Guia PANROTAS - Edição 321 - Dezembro/1999 by PANROTAS Editora

DEZEMBRO/99 N 2 321 ANO 26 R$ 19,00 ei-

p••

Seu bolso nem vai sentir a viagem. Estados Unidos em lOx sem juros.

isso mesmo, sem juros e com pagamento nos cartões MasterCard e Diners Club. E além da vantagem no pagamento, a American Airlines é quem mais conhece os Estados Unidos. Vôos diários sem escala para Miami, Nova York e Dallas/Fort Worth. E conexões para mais de 160 destinos em todo o mundo. Consulte seu agente de viagens ou ligue para a American Airlines: RJ (OXX21) 210-3126; SP (OXX11) 214-4000; BH 0800 21-6176; Toil Free 0800 12-4001.

AmericanAirlines Americas Aclives se reserva o direito de alterar, suspender ou encerrar as presentes condições de pagamento em qualquer tempo. independentemente de comunicação prévia. knerlcan Airlines é uma marca registrada da American Ajrtines Inc. © 1999. Asnerican Airlines. Todos os direitos reservados.

d0111111

A Airrio est oferecerio a seus c(ieules estas tarifas especiais. Além clisso, oferecemos granes escocWos rio 5loomirrga1e's, F/arreV Hol/ywooA e awgrass Mills. : Faça seus c/íertes DE

fverArer- ;oro estas ofeoVas! F7ura reservas.

vã -

a Aamo !oje riesmo. Fio ce Jareiro (21)532-7200

,- \

So Faulo (11)25&-1977 MCi 0&00-21&-462 F--ssil: rri1!

1 MÔ.CÔM

AnAuto Nation Coriipany

Tarifas válidas somente pura residentes na América latina ou Coube. As tarifas não incluem impostos, taxas governamentais autorizados ou obrigatórios, taxa de concessão e serviços ou produtos opcionais (tais como CDW Waiver Sovers até USS1 8.99/dia, EP, PERSPRO, gasolina, taxa de motorista adicional ou menor de 25 anos, etc). O locatário deve cumprir corri os requisitos necessários de aluguel, idade e crédito. Reserva com pelo metias 24 horas antes de chegor rios E.U.A. é obrigatório. Disponibilidade de carros limitado. Em algumas localidades no aeroporto, se aplicará uma taxa de concessão de até 10.5% sobre as tarifas. Poderá ser aplicada uma taxa de até 10: sobre as tarifas em caso de se utilizar o ônibus no aeroporto. Será necessário um mínimo de 5 dias para se obter a tarifa semanal ou serão aplicadas tarifas diárias. Tarifas não podem ser combinados com outras ofertas ou promoções. Ofertas sujeitos ó alteração sem aviso prévio. Tarifas válidas somente em aluguéis originados na Alorno do Flórida. Promoção válida até 15 de dezembro de 1999.

A Singa Brasil está sempre pensando em você. Por isso, criou o cartão Milha Mágica. Com ele, cada roteiro da Singa Brasil que você vender, além da comissão normal, ainda ganha 3% do total do valor do produto. Este valor vai ser creditado no seu cartão Milha Mágica, sem nenhum custo adicional. E isso mesmo, você não paga nada e ainda pode comprar o que quiser. Afinal, o Visa é aceito em mais de 150 mil estabelecimentos. As vantagens da Singa Brasil não param por aí. A cada US$ 100 em vendas, o Agente de Viagens ganha um cupom para concorrera um Renault Clio Os diretores da agencia tombem ganham um cupom só que e para concorrera um Mercedes Benz Classe A Os sorteios serão em ianeiro de 2001 E agora o melhor a cada momento você terá grandes benefícios, com os quais você sempre sonhou e que se tornarão realidade com seu cartão Milha Mágica. Então mãos à obra e boas vendas.

MILHA MÁGICA CARO. CRIADO EXCLUSIVAMENTE PARA VDC, AGENTE DE VIAGENS

E A SINGA REVOLUCIONANDO O MERCADO.

SI NGíIbrasi! OPERADORA DE TURISMO INTERNACIONAL Rio: Av. Rio Branco, 143/40 and. • Tel: (OXX21) 221-9136 • Fax: (OXX21) 252-5325 São Paulo: R. Bráulio Gomes, 25 - s. 908 . Tel: (OXX1 1) 258-6799 • Fax: (OXX1 1) 255-9503 Consulte nossos representantes em outros estados. e-mail: s in ga@s i ngacombr - web: www.singa.com.br Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-03

Alemanha

Turismo na Alemanha EXPIO 2000 - O futuro está chegando Faltam menos de seis meses para o início do maior evento de todos os tempos na Alemanha: a 26 2 Exposição Mundial que terá lugar em Hannover, mais conhecida como EXPO 2000 A partir de 12 de junho do ano próximo, até 31 de outubro, 177 países e 18 organizações internacionais receberão cerca de 40 milhões de visitantes, reunidos em torno de um tema comum: Humanidade, Natureza, Tecnologia. Para abordar o maior número de aspectos propostos por tão abrangente tema, a EXPO 2000 se valerá de quatro áreas de atuação.

Pavilhões das Nações: os países e organizações participantes podem optar entre a construção de um pavilhão próprio ou a locação de um espaço dentro dos pavilhões do parque de feiras e exposições de Hannover. Nas próximas edições de nossa página no Guia Panrotas apresentaremos informações e curiosidades a respeito das formas de apresentação dos vários participantes.

Parque Temático: em seis pavilhões serão apresentadas exibições referentes a onze assuntos relacionados com o tema principal da EXPO 2000. Visitá-los será conhecer de perto não apenas os problemas, mas principalmente as possíveis soluções e alternativas para o futuro dos seis bilhões de habitantes de nosso planeta. Os temas a serem abordados no Parque Temático são: o ser humano; ambiente, paisagem, clima; necessidades básicas; alimentação; energia; o futuro da saúde; conhecimento, informação, comunicação; o futuro do trabalho; mobilidade; o século 21; planeta de visões. Projetos Mundiais: ao mesmo tempo em que a EXPO 2000 está sendo preparada, quase 700 projetos relacionados com a interação entre a Humanidade, a Natureza e a Tecnologia estão sendo desenvolvidos em vários países. Os resultados e soluções para problemas que afligem principalmente as comunidades menos favorecidas serão apresentados na EXPO 2000. para que o maior número de pessoas possa beneficiar-se dessas experiências. Programa de Eventos: uma fantástica oferta de cerca de 18.000 eventos de todos os tipos entreterá os visitantes durante os 153 dias de duração da EXPO 2000. Haverá espetáculos culturais e esportivos, muita música, festivais de cinema e teatro, shows com artistas de todo o mundo e a "Flambée", um espetáculo de fogos de artifício que terá lugar todas as noites. Para assistir à maior parte dos eventos não será necessário nenhum pagamento adicional, bastando adquirir o ingresso para EXPO 2000. Os preços dos ingressos, por sinal, já foram definidos conforme segue, em marcos alemães: Individual de um dia: DM 69,00 - Múltiplo, mínimo de 2 dias, máximo de 7 dias: DM 62,00 por dia - A partir das 15:00 hrs.: DM 49,00 (somente dias úteis) - A partir das 19:00 hrs.: DM 24,00 - Familiar (dois adultos, uma crianças de 6 a 17 anos): DM 159,00 para um dia e DM 299,00 para dois dias - Familiar (dois adultos, duas até quatro crianças de 6 a 17 anos): DM 199,00 para um dia e DM 359,00 para dois dias. Estes preços se referem a ingressos comprados antecipadamente. Para ingressos comprados nas bilheterias locais, haverá uma taxa adicional de DM 10,00 nos dias úteis e de DM 20,00 nos fins de semana. Para crianças até cinco anos a entrada será gratuita. Prosseguiremos com mais informações a respeito da EXPO 2000 nas próximas edições do Guia Panrotas. Consulte também o site da EXPO 2000 na internet: http://www.expo2000.de/

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Rua Gomes de Carvalho, 1.356, 2Q andar, 04547-005, São Paulo, SP/Brasil. Tel. (011) 866-6189, Fax (011) 866-2831 . Nosso endereço na Internet: http://www.germany-tourism.de A-04 - Guia Panrotas - Dezembro/99

quando a briga é por v agente de viagens, a Ali Fast foge do ringue. Foi assim juntos, ganhamos várias 1' contra o. mau atendimento, s negociações desvantajosas e os serviços de péssima qualidade. Por isso, hoje a Ali Fast se orgulha em r partir pra mais um round com um título já gárantído: a de campeã na sua preferência.

W UNITD AI1tUNES

- 3 anos no ar 1I. 1LULJIPIJJI1I

[U '

R_O

1) 257-366-

-à.'màik

g Lufi

CI) PAN ROTAS EXPEDIENTE REDAÇÃO Editor: Luii Saies Repórteres: Maria liahel Reigada. Isabeile Somma e Nicolas Borges (São Paulo): Glauce Cavalcanti e Maysa Torres (Rio de Janeiro) Fotógrafo: João Bastou Revisora: Thaize Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Noya (Alagoas), José Mário Pinto (Ceará). Ênio Fonseca (Minas Gerais). Dayse Regina Ferreira (Paraná). Paulo Fernando Craveiro (Pernambuco). Antonio Roberto Rocha (Rio Grande do Norte(. Roberto Gallicchio (Rio Grande do Sul) e Nelci Terezinha Seibei Santa Catarina)

DEPARTAMFND) DE ARFE Coordenação: Alice lsshiki de Rezende Editor de Arte: Rouei do Nascimento Lacerda Tratamento de imagens: José Fernando Bertolo Composição: Eduardo Araujo Oliveira. Juarez Estevan dos Santos. Lucien L. Liefquin e Maria da Penha Campregher

DEPARLErifO TÉCNICO Editor: Artur Salvador Neto Assistente: Fátima Caldeira Brasão e Celso Fernando A Silva

DEPARFAMIN[O COMERCIAL Coordenador de vendas: Fernando Begara Assistentes: Luciane Fernandes Varria e Nilson A. Tambroni Coordenadora de Marketing\Apoio à vendas: Ana Regina Thomaz Barreto Gerente Geral/filial Rio de Janeiro: Darlene Mello Assistente: Sônia Almeida Promotores: Antonio Jorge Filho, Jorge Karapiperis, Luis Carlos Borges, Paulo Henrique Penteado, Wilson Roberto Roldan (São Paulo) e Ulimar de Amaral (Rio de Janeiro)

DEPARFAMFNIIOADMINISFRAI1V0 :

Diretor: João Batista de Rezende Miranda

DEPARfA1\4FNO DE ASSINATURAS Chefe de Assinaturas: Valderct Waliner Assistentes: Adriana Pedreiro Gonçalsce e Sandra Regina Oliveira (São Paulo). Márcio César Ferreira

Índice l:diiotial ............................ Mensagem de Natal ............... A-008 A-O 122 Conexão Ecoturismo ........................ A-020 :\ cidade eterna está pronta pata o novo milênio ............... A-022 Seja milionário por uni dia na Costa do Ouro .................. A-030 CADERNO DA ARGENTINA.... A-037 Perseverante. Plantur acompanha o crescimento de Palmas do Tocantins ............... A-046 Qualidade e eficiência SO as pal:l\ i : 1v de ordem da Elitravei .............. Hot Tour investe para melhorar o receptivo em Caldas Novas ...... . A-052

..........................

A-06 - Guia Panrotas - Dezembro/99

M istiCiSlrlO e bom atendimento idenlilicam a Central Missões.... . A-054 INFORMÁTICA PARA O TURISMO ...................... Píitta do EmIssor ................ Pan-Alagoas .............. '. ....... Pan-Ceará ........................ Pari-Minas Gerais ................. Pan - Paraíba .......................

A-055 A-064 A-066 A-068 A-070 A-072 Pan-Paraná ........................ A-076 Pari-Pernambuco .................. A-078 Pan-Rio Grande do Norte........ . A-080 Pali-Rio Grande do Sul ............ .\- 082 Pari-Santa Catarina ................ A-084 Pall-NohIs ......................... A-086 Agenda ........................... A-094

(Rio de Janeiro) Chefe de Distribuição: João Lopes Atendimento: SÃO PAULO: Av, Jabaquara, 1761 Cep04045-901 -Tel.: (011)50704800 . Fax: (011) 2761602 e Caixa Postal 1561 - 01059 .970. RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco. 277 - saia 1602 . Cep 20040 . 009 - Teis.: ((121) 220-0249/240.9443 e Fax: (021) 220-3741

DEPARFAM1'O CONFÁBIL Contador: Jos/ Roberto Massi

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Newton dos Santos Fotolito: Estevan Mertchak, Jardel F. Ferreira e Vitaintiro S. Castro. * O GUIA PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS EDITORA LTDA. (Av. Jabaquara. 1761 - São Paulo- SP). E-mail: panrotas@amcham.com.br A impressão e o acabamento final são executados pela Lis Gráfica e Editora Ltda. (Rua Felício Antonio Alves, 370— Bonsucesso - Guarulhos - São Paulo).

1*!

Os exclusivos serviços Hertz garantem tranqüilidade quilometro após quilometro.

arantir que seus clientes façam urna excelente viagem é a sua prioridade número 1. Para a 1 lertz também. Isso é o que FIOS leva sempre á frente para assegurar que eles possam dirigir coni eonorto C estilo, utilizando serviços como Assistência 24 horas para Emergências em Estradas, Quilometragem livre e Sistema de Direçio Coniputadorizada em seu idioma. Dê a seus clientes o toque especial da iIertz. Eles merecem. E \'OCê também. ®ara reservas, ligue para a llertz. Central de Reservas: 0500-14-7300. Ou visite nosso web site hertz.com

Hem aluga F'ord e outras marcas de prcstigioOIIERTZ SYSTEM. INC. 1999/1229-99 Para sem eraihedmentie Seuiuro Opaional 1.1)11 e oferecido a [Slu '$1 ou menos is dia. Is taifiis lar, induem intpostrr.. s.LSao de aeroportos e ir_ris op_irru:oe, rormo rerxhastesioens lá ovi sercoiluo d5 1Is14 rios autos ornarias e liliOr) OS' atuas diárias. rir ds.r temjsrtada: 15 ao 21 de fevereiro 210o. Tantas válidas 1110) is) 3112 0 t. Idade miuj ma exialida á de 25 anos Podem existir outras rcstri..s. s reservas dess.ur ser feiras ou Ilrirsil erra mreraaltioei:i mínima de N hor.is, Talos os xrdral ' serão reNiladvN. Tarifas Sujeiras a dLopouibihdadra e a alterações senm partis aviso. Tarifas pnrmeciouais nau laslelo serconibivada.s Lum nenhuma mitra oferta desiamsr ou promoetuo 'Ennipa: Tarifas ruduem esfunr CDW, TI ierrlarurarxnttra niulOr) e CVI (irnl-snmmmsl Tarifas vílirlis as) li/Mia. tspmrn .stiur poanlidos cru deLires americanos. No momento da reserva, os preços em Mares serão esovenidos cm tesos. (is preços em reis ser.io garantidos rio rooroensida crrnfirmaç_ioda reserva e quando foremisdo ireumprovante do poõouemuo antecipado. TariCes suieitao ei alterações sem práriar acuo.

sil r. IN

4.o

0^F,

;

1 'i11

I1',i

á,

iá *

Aio

vis- lkíioáo'

.-'

.4t

Vi .

.,.

r . /

-:-..

f*1

ti o

Ç;Ç

;-__ --

'.\•.%

" ' !

•

)J(3lIij ria

à grua.

iIiXL.P1iP1

, 0. iT-IR 1) A TD1'VF'

-- -

COLORi

U L, II

magra

fr V a' . .

Beaver Creek

II • .:-..

:em

Breckenridge Keys.tone.®

qualquer idioma "Cobrado, USA" significa "esqui'

quatro espetaculares resorts—Vail Beaver Creek, Breckenrtdge e Keystone—ofrecem o que ha de melhor em esqui para suas ferias neve a vontade, sob o cristalino e ensolarado ceu azul do Cobrado Venha esquiar aqui nas stzasproximas ferias

Omundo todo pa ticipou da vibração do esqui nos nossos resorts dir te o World Alpine Ski Championships de 1999 (Campeonato mundial de esqui alpino). Esta na hora de você ver, por si mesmo a neve, as pistas,..aso, e nossos serviços—tudo oque toma nossos resorts extraordinários. Você podeesquiar nos quatro resorts com um mesmo ingresso The Cobrado Ticket' Contate umdos nossos especialistas em esqui para reservar seu pacote de ferias e receba ofertas especiais de passes de esqui (vendidos somente com antecedência)

Tel/Fax Best Destinations 21-575-853412h.238-1M27 21-509-1958121-533-8660 1 Formula Way Great Ski/New It 21-852-4443121-852-0199 ImpenaiOpevdora 21-240-7749121-532,-2556 Interpoint Viagens 11-881440011N3061-9800 e 11-870-0055111470-4425 Ma1t6ur l Net ILWLRNtâLLWL.Q1 2

Tel/Fax Ski Brasil 11-889-0055/11-3051-2461 SlalomTurusmo 21-533-1191/21-220-6457 Snowtime Nonreal 11-866-0444111-866M94 . Snowtimeby Silvio Monti 11-280-3700 / 11-853-3962 TeresaPerezTours 11-210-60661 - 1[4t43599, —

WW;W . S NO W . CO. M. O1iIR

entComny Asmec*sregishodos

NOVO FIDELIDADE TAM,, BASTAM 71' Depois de distribuir mais de 700 mil passagens grátis, o Programa Fidelidade TAM vai ficar ainda mais rápido: agora ele tem 3 cartões, de acordo com a freqüência de viagens do passageiro. Você recebe um Fidelidade Branco e, (te acordo com a quantidade de viagens que fizer durante um ano, vai aumentando seus privilégios. passando para o Fidelidade Azul até chegar ao Fidelidade Vermelho. Veja corno ficou mais fácil viajar de graça.

Fidelidade Azul

Fidelidade Branco

1 grátis.

8 viagens = 1 grátis. 10 viagens = 1Igrátis..

Para esquecer dos programas de milhagem comuns que existem por aí, leia isto: 20 viagens de ida e volta SAO/RIO/SAO ou RTO/BH/RIO já dão ao portador de um cartão Vermelho uma viagem de ida e volta grátis a Paris*** Quer mais? Com qualquer viagem de ida e volta a Miami, você recebe grátis, no mínimo, um trecho (ida ou volta) para qualquer ponto cio Brasil**. Além disso, quem tiver o Fidelidade Vermelho, independentemente da classe em que viajar, pontuará como se estivesse viajando na Primeira Classe; e quem tiver o Fidelidade Azul, mesmo viajando na Econômica, ganha os pontos da Executiva. Agora, tente fazer OS cálculos dos programas de milhagem (não é fácil!). Você vai descobrir que o Fidelidade TAM é o único programa feito para premiar o passageiro, fl() a companhia aérea. Inscreva-se já no Programa Fidelidade IAM: é muito mais legal colecionar viagens cio que milhagens.

949

VIAGENS EM VEZ DE MILHAGENS. 4-10 - Guia Panrotas- Dezembro/99

(IUlL

/'!/Yl

(/I1(Í

/!)Ifl/lllc).

"\ozo Iic1c'Iic1ac/e IAí, em vigor c/ecdc' ())'/J 1.99 Os Cci/i(cS ainais C(,Itiflh?a/// La/e/IdO. pontuando 0/11(10/ COO/aro/e (1 sua 1/O/LI Calc:ç'oria Ospassaceir serão CJO1 !fl/)//flOdOs snb, -e .oia .VlI/)5I)1I/i(((). Va haí.va es/aço. uic, por 1005 /5yI/ILI/cS da 7:-o!.

!AGENS* PARA CiANHAR UMA GRÁTIS

o00

0• T

-J

• •

-V

'.-

S:: t

________

J!I/Ifpp )•

)

vuenl e cimente mente

•

Fidelidade: 0800 123 826 Reservas: 0800 123 100 Consulte seu agente de viagens

7IWNM Um estilo stilo de voar Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-li

N EX

co L,,ier,son de .So,,a

es:u

pessoas. Na pro gramação, que

NA BAÍA DE GUANABARA

.bebidas importadas. está. tini Réveilion em grande estilo. E passeio por pontos da baía e a proposta da Exceler parada em Copacabana para Operadora, que está ver os fogos que vão oferecendo o programa a comemorar a chegada do novo bordo do iate Casablanca. A ano. Luiz Armando Fontoura e embarcação tem capacidade Luíza Borges Ribeiro de Castro. diretores da Exceler, para 2(X) pessoas, mas para apresentaram urna prévia a um garantir o conforto dos turistas, seleto grupo de convidados. a empresa decidiu que a Tel. (21) 544-6601 lotação máxima será de 150 ilar/uie Bi,Ibino

\It:DAi)o DE LADO

INTERCÂMBIO : E TAM VIAGENS :

e e e e

Sua primeira investida no turismo foi corno sócio da Chanteclair São Paulo. Depois da Chanteclair Brasil Em seguida, vendeu a parte corporativa pala a CarlsonWagonlit e assumiu a diretoria comercial da megaagência. Agora. Marco Aurélio Galvão é o novo diretor de vendas da Hertz.

Guilherme de Carvalho continua ampliando os horizontes de sua empresa, a : Intercâmbio Global. A nova investida foi uma parceria com a Tam Viagens. "Venderemos exclusivamente os seus pacotes", disse, empolgado. Um dos primeiros pacotes é o Carnaval de Salvador, e

e e e e L e

e e..... e...... e..e \ ru :\Iruceiii:u

NOVO DIRETOR DA AIR FRANCE

O novo diretor-geral para o Brasil da Air France, Francis Richard. foi apresentado ao trade paulista durante coquetel de lançamento da safra 1999 do vinho Beaujo]ais Noveau. Richard pretende aumentara parceria com a Tam e anunciou a quarta freqüência semanal entre Rwe Paris.

CABO FRIO INVESTE

Carlos Victor da Rocha Mendes, secretário de e Turismo de Cabo Frio, está e e entusiasmado com os : projetos do destino. A idéia © é aproveitar os potenciais e e naturais e investir em infraestrutura. além de e e incrementar a agenda de eventos. e ID

tvÍavsa 71,rre.v

e e e a e

e e

e e e e e e

e e A-12 - Guia Panrolas- Dezembro/99

e e e

CARRO DA LUFTHANSA O diretor da Lufthansa no Brasil. Rudieger Stump. C OS diretores da Costa Atlântica, consolidadora da empresa aérea alemã em Campinas, ('acalo Destro e Juan dc la Cruz, entregaram. com muita satisfação, um prêmio para uma passageira. Maria Cristina Priori. de São Carlos. recebeu o presente. ainda não acreditando na sorte que teve.

Ganhou nada menos que um Mercedes-Ben7. Classe A. Isso porque acompanhou o niarido em uma viagem de trabalho e. tio embarque para a Alemanha, preencheu um cupom da promoção que a Lufthansa fez entre abril e junho. Foi sorteada entre cerca de 600 concorrentes. A promoção foi para divulgar os novos vôos da companhia alemã. que tem dez freqüências entre o Brasil e a Alemanha, e mais dez vôos erri eode-shwe com a Vari,,.

SABE O QUE FICA ENTRE Jw O BRASIL E A AUSTRÁLIA?

sou.p,ç ...

.79.

1^.

NEXT 96

A ÁFRICA DO SUL. / Austrália é um bocado longe do Brasil. Mas se você pegar um mapa do mundo e olhar para a direita vai perceber que, no meio do caminho, tem um país ideal para fazer uma escala nessa longa viagem: a África do Sul, uma terra linda e que é um ponto estratégico para quem quer chegar com conforto e rapidez a qualquer lugar deste planeta. Consulte o mapa e depois o seu agente de viagens. Você vai descobrir que a SAA é o melhor caminho para a Austrália. Ou melhor. para o mundo.

. .

..,

SOUTH AFWCAN AI R W A Y S

O melhor caminho para o mundo

CONEXÃO MDM FAZ LANÇAMENTOS A programaçao pala a Flórida da MDM Operadora Turística foi lançada em grande estilo no Teatro Jorge Amado. em Salvador. Marcos Almeida, diretor da empresa. promoveu um seminário aos agentes locais para apresentar seu 'Fly Flórida''. O encontro também contou com

palestras de Jane Terra. gerente regional de comas da Anheuscr-Busch Adventure Parks no Brasil, Marcos Paes de Barros, gerente de vendasBrasil da Universal Studios Escape (que aparecem com Almeida na tolo) e Flávio Carvalho, diretor comercial da Transbrasil. O evento, chamado de 20 Encontro Grandes Destinos, contou com a participação de cerca de 100 agentes de viagens.

p NT A = C,

AGORA MELHOR qu. MECA

REPRESENTANTE GERAL DE VENDAS SÃO PAULO : LE REP TEL.: (11) 820-1140 - FAX.: (11) 829-9789 AGENTES AUTORIZADOS SÃO PAULO

FORTALEZA

CLIMB ALL WORLD

SEAPRO

Tei.: (ii) 5581-5021

lei.: (85) 244-2212

Fax: (11) 5581-5136 E-mail:climball @zaz.combr

Fax: (85) 264-1590 GOIANIA TAiN i KS Tel.: (62) 223-8944

RIO DE JANEIRO PREMIER Rep.

Fax: (62) 223-8732

Tel.: (21) 533-7899 Fax: (21) 533-5839 E-mail:prerrer@openHnk.com br

JOINVILLE ORiNIER Tei.: (47) 422-3228

BELÉM

Fax: (47) 433-3620

IRAVEL TIME Tel.: (91)241-7320

JUNDIAÍ

Fax: (91) 222-7401

ORECAP Te[.: (11) 434-1518

BELO HORIZONTE

Fax: (11) 434-1518

WEGE TOURS Tal.: (31)281-4546 Fax: (31) 281-5441

ORINIER

BLUMENAU

Tel.: (43) 324-5055 Fax: (43) 324-9078

LONDRINA

ORINTER lei.: (47) 326-2022

e e e e e e e e e a

ee• • aeaa• e • • • • • • •

MACEIÓ PAJOP OPERADORA

Fax: (47) 326-6121

lis

Tel.: (82) 327-2829 BRASÍLIA

Fax (82) 327-3132

MONTREAL TeI.: (61) 325-2727

MANAUS

Fax: (61) 322-7476

PREMIER lei.: (92) 633-4914

CAMPINAS

Fax: (92) 233-5578

ORECAP Tel.: (19) 231-1999

PORTO ALEGRE

Fax: (19) 231-9213

MERCATUR

MIXTOUR Tel.: (19) 235-3938

Te].: (51) 337-4411 Fax: (51) 342-0814

Fax: (19) 236-8251 RECIFE CAMPO GRANDE IS ISA

Tel.: (67) 731-2992 Fax: (67) 731-2456 CUIABA

PROf1OÇÃO DA VARIG A Varig entregou em Campinas o terceiro e último carro da promoção "Transforme trechos vendidos em prémios — . O Fiesta Class 2000. cinco foi entregue a Jane Maria Gomes, que representou as funcionárias da Planei liv Tour. de Campinas. Em três meses de A-14 - Guia Panrotas - Dezembro/99

prIi11 LslO. a

coiilpdnhia recebeu mais de 20 mil cupons. Os outros dois veículos foram entregues em Salvador e Goiânia. Jane informou que iria vender o carro e dividir o dinheiro com as outras companheiras de trabalho da Planei. "O fato de os carros saírem para cidades que não integram o eixo São Paulo-Rio foi uma surpresa". diz João Francisco Pondé, cio marketing da Varig.

L+L TURISMO Tel.: (81) 466-4533 Fax: (81) 466-4534 RIBEIRÃO PRETO

IUIU TUA Te[/Fax: (65) 624-7740

CURITIBA NEW LINE Tei.: (41) 323-2524 Fax: (41) 232-1982 ORINTER Tel.: (41) 322-0324 Fax: (41) 322-9880 FLORIANÓPOLIS ORINTER lei.: (48) 224-1848

M IXTOUR Tel.: (16) 610-9107 Fax: (16) 610-9107 SALVADOR FLIGHT SERV. Tel.: (71) 351-8877 Fax: (71) 351-8434 SANTOS GLAUTUR lei.: 13) 289-4320 Fax: (13) 284-1054

VILA VELHA Fax: (48) 223-4462 R.D. REPRESENT Tel.: (27) 329-9544 Fax: (27) 239-3895

Férias ou Negócios

Dollar é o seu melhor investimento Economia, Serviço e Qualidade

Inclui i LDW. SL1. todos os impostos. primeiro tanque de gasolina.

Com 1,1)W incluso - MVAR

-iui']:iir )'.\ nClUSO MINIVAN - (MAR)

CAMINHONETE ESPORTIVA(SFAR)

MINIVAN - MVAR

U$ 199 Códico de tarifa: FLVI - pgto cultLC. FLI'l 1 - pgto dcst.

Códico de tarifa: VINIL - pgto antec.

U$ 299 Cádico dc tarifa: WUILV - pgto antec. WUNLP - pato dcst.

lanÇas válidas wé 13 dc I)ctcribro dc 1999. 1 ,tttl' na Il(iI'i(IU iii) (IItt.i() teltIOiIi(() O 11(11) 1.) liii 111114)5 de IOIlLU íIistaIIiii fl4)S 15ta)li)5 I.nido- ou 4 minutos ria Ainériva Latina. •a

S/U3RE BRAS

ataoo E.

01\RtkS\l\ll-(1511 1 7-lPM\AR .\Ri I},\. kEl- IÃ-\R( 1 1_VI

Ii.lIi ,IeIttLO Ii I11.&II(I1(II I'l ii,iitt 1 )iiiiIr( ,Iii- ..Ir \1,tr-. iltiiriI I_lI.' I!iIIE

(;r\Ll L.E() BRASIL

l)C(RZRNNI\1IAIE.EP-ITSEI \1\ \Ii .-\RR- IlE\UI- Ill-\ 11 -EI 'II

(SZR'dI\IÃII'SI:I'

1 \I\ \E

(_I

CA = R 115 N YA

AGORA MELHOR que NUNCA

iser '. as 2-1 horas antes Oferta (Ii5lmiií4I nai . h1uliulades )anIiiipaIIte.. im I.Ia)Il) di Florida. 1 )IrrigatiIio kiiitr Ii (111111 II) (Ilegalia . J)li(aIIi-8) l4' s triçõ' . rOl uIaIii Itt 1(9) Iil4' s . 1,m-iÉIS M1M1M11 Vx1 . `VM 11111 111111111110 de 3 dias de aIiIi.aIrI. \1ilhaieiui iliiuittada 011V)) jn(IjIa(a)) (I)iltFaiiiI. 05 If4(4)s 11111) ifllI1l4Iii L\1I'_ '.1.1 e 1) PI;. (Oil1l)tNtt'.41. illOtOl'15t11 ii(Ii(iOiiZ)I v ililf)( • E4)s. 0s (OITOS (leVetil Sei' (I('%OIVt4lO&i (I(llIr() do nistijo ISti1(IR4. ( )oa-sr taxm. pora rirotoristas elilre 21 e21 anos. © 1999 Dollar Fiit ' Car S'.'.teiri-, tiir._ I'Iorida I)iviion.

Dezembro/99 - Guia Panrolas - A-15

CO .,

N E X

À 0

Verei

CARIOCAS : EM PARIS

g17

1jrit

Enivaldo Araujo. da - Intermundi. Joaquim Luis Guerra Vianna. diretor da GBV, Luiz Marques Vianna e Yasrriina Garcia, também da GBV, e Fernando Caruncho. da Tam, foram os anfitriões um grupo de em Paris de agentes de viagens cariocas. A idéia partiu da GBV, que contou com a parceria da

Intermundi na hospedagem e da Tam no aéreo. A satisfação dos agentes com os produtos apresentados, do vôo da Tam no Airbus 330 ao hotel Home Plazza Bastilie, animou Joaquim Guerra, que espera uma boa resposta para o programa que está lançando. Um dos destaques do hotel é a mini-cozinha e a possibilidade de até sete pessoas dormirem, confortavelmente, em cada apartamento. ti, iuidn' (i;zziiie

LAS VEGAS EM CAMPINAS Rafael Vilianueva, do convention bureau de Las Vcgas. e Jussara Haddad, do Departamento de Comércio dos Estados Unidos no Brasil, realizaram um evento para 250 agentes de viagens de Campinas, em um encontro que já virou tradição na cidade. O workshop aconteceu no The Royal Palm Plaza, onde acontecerá a Aviestur do

A-16 - Guia Panrotas . Dezembro/99

primeiro semestre de 2000. Entre as novidades de Las Vegas está o Paris-Las Vegas Casino Resort. que custou US$ 760 milhões. "O hotel, inaugurado em setembro, tem 34 andares e abriga réplicas do Arco do Triunfo. Champs Elysées. Ópera de Paris. Parque Monceau e o Rio Sena. A marca registrada do resort é a Torre Eiffel. com 50 andares", disse Jussara, praticamente garantindo o retomo a Campinas em 2000.

ANFF Entr Entrada R 525 + a v^ __

WJM

____

Entrada R894

Entrada 1.687

10X R

9 49@

KEYSTE Entrada 10X R947 + R

TLLJ Entrada R272

1OX R

flJ.I

-110

____ISTL LII Entrada R 612

+ ' çg7

RECRIDOE Entrada R876 + U

W? STE' R543

____SNOMÀSS

LOUIS

Entrada r 10X R 116 1 RÇ'3jJ

Entrada

kSPEN

Entrada R 1.363

1OX

()x Tudo

INCLUEM • Passagem aérea com Canadian Airlir,es em classe econômica saindo de São Paulo ou Rio de Janeiro; • Traslado aeroporto / hotel / aeroporto; • 7 noites de hospedagem; • Taxas locais e assistência durante toda permanência; • Kit com informações da estação de ski e região (entrega no local); • Seguro de viagem válido por 8 dias (cortesia). • Bolsa de viagem Maktour;

o 19@

INCLUEM • Passagem aérea até Denver (via Chicago), podendo sair das seguintes cidades: São Paulo. Brasília, Goiânia, Salvador, Belo Horizonte, Vitória, Curitiba, Porto Alegre, Rio de Janeiro ou Florianópolis; • 7 noites de hospedagem com taxas; • Seguro viagem válido por 8 dias (cortesia); • Bolsa viagem Maktour.

Iem juros fixas em reais sem

0I))

VkIL

MEM

aé

Valores em dólar americano, POR PESSOA, sujeitos a alteração sem aviso prévio Não inclui taxas de embarque Cãmbio utilizado: 290ut99 - U$ 1,00 = RS 1.98 • Preços válidos para saídas entre 1 Ojan a 8 FevOO

VISA

Canadbn

larl'

U N 1 T E D A 1 R L 1

'z77.. NES

Av. Brig. Faria Lima, 1.800 • 70 and. • São Paulo, SP • 01452-001 Tel.: (11) 870-0055 • Fax: (11) 870-4425 www.maktour.com.br makto ur @ maktour.com.br Dezembro/99 Guia Panrotas - A-17

e o INTER FESTEJA 0S25 ANOS Urna erande testa celebrou os 25 anos do Inter-Continental Rio. reunindo quase 8(X) convidados 110 hotel. Antônio Torres (à esquerda), gerente geral da unidade e diretor de operações Brasil da rede. não escondia a alegria. O executivo. em companhia do presidente da Bass Hoteis & Resorts para a Ainénca Liii n.

N F v Alvaro Diago à direita). recebeu uma honienageni especial das mãos do prefeito da cidade. Luís Paulo Conde, e do presidente da Riotur. Gérard Boureeaiseau. Os salões foram ornamentados corno um pedacinho da cidade maravilhosa. Além do jantar. os convidados assistiram a um desfile de moda para o verão de 2(XX), organizado por Cristina Franco, e um de Ti qiii ihi.

ÃO í,

H'f1101

a--

Hi//i

(le au! ver.rarw.

Skalegas que uaojultani aos t'iiconts'os: (,io 1011H! Lejuiril, Richard Leonardo ('outinho e Silvio Ricardi. tkatanra, Les lie BcnreuRtc.

PATA NO BRASIL O orkshop da Pacilic Asia iavei Association realizado no Rio de Janeiro superou as expectativas dos organizadores. com mais de 180 agentes. O diretor da entidade para a América Latiria. Gabriel Ortiz (esquerda). ficou satisfeito rc\ul taili is e já está cofl

pros idenciando a implantação de um capítulo da Pala na capital fluminense. O escritório da entidade deverá funcionar na No Limits. que participou de toda a organi/ação do vorkshop. Eduardo Bocchino (esquerda). diretor da operadora. acredita que o capítulo carioca seria importante para o intercâmbio com as regiões da Ásia c do Pacítico.

Marcos tJ'l)(1i1JI1(1I1, Jose (lana l)a/ivau, boa Almira Neto, Gaiaci Aires (;zii,izarãe.s e Abra/iam Ko,zskier, durante ojantai

SKAL FAZ 44 ANOS EM SP Os sLa[egas de São Paulo, o mais antigo do País, reuniramse em 19 de novembro para a comemoração dos 44 anos do clube. Em grande estilo, o jantar foi no Maksoud Plaia. hotel dirigido pelo sócio Roberto Maksoud, reconhecido como um (Ics grandes incentivadores do rilovirlierito Skal. Para marcar a passagem da data, estiveram A . 18 - Guia Panronas - Dezembro/99

no jantar 1) presidente nacional, João Moura Neto. o conselheiro internacional. Ahrahani Koriskier. e o representante brasileiro no Skal Internacional. .losé Maria Dalmau. Entre os skalegas ilustres, Johannes Trerikle, presidente do clube paulista, recebeu o secretário dc Esportes e Turismo do Estado de São Paulo, Marcos Arbaitrnan, e o presidente nacional da Aba'. (ioraci Alves Guimarães.

* 4

•,.

lE -. -

1 4... 1 ar

• !•.

FAROL DE MÃ&#x192;E LUZIA

VIA COSTEIRA

PARQUE DAS DUNAS

PIO

(PRAIAS URBANAS)

1. '''" ( UI 1 PR`_I'LI'L UIJI41 1 OJ!flÍL') OSLI.tLIi OOLLI1 O .R)LflILI O 0PiD P!SU P tk !d P IP1.dLLI oit'.ur Iflfl() lPO(1-CUt'1fl(l H.IJ JL'.Lj OUrIbd :IDPI olgítu ? 1p1 !I' -P

LIUCIi)

se aAlsilimi

r p! se sep. olp sut)p

F1'I • II I IflIflhI l.fllIILI(I 'IlCfl% DI CST

—

42 oNDE COMER CENTRO DE TURISMO

.. •_4

- ' -'

4 ,

• BARREIRA DO INFERNO

•

Os turistas podem conhecer as instalações da primeira base de lançamento de foguetes da América do Sul, ainda em funcionamento. Onde fica: Praia da Barreira do Inferno, 19 km ao sul de Natal. Telefone: (84) 216-1400, ramal 205. Horário: ligue e informe-se a respeito dos horários de visitas, que mudam conforme as atividades programadas para a base.

•.

._.,/. 4

COMPRA O artesanato típico do Rio Grande do Norte – objetos de cerâmica, bordados, tecidos em renda, objetos de sisal, osso, etc. – pode ser adquirido pelos turistas em diversos endereços da cidade de Natal: • Centro de Turismo: Rua Aderbal de Figueiredo, 980, Bairro Petrópolis. Telefone: (84) 212-2267. Horário: diariamente, das 8h às 18h. • Casa do Artesão: Av. Prudente de Moraes, 470, Bairro Petrópolis. Telefone: (84) 222-6411. Horário: diariamente, das 8h às 18h. • Centro Municipal de Artesanato: Av. Presidente Café Filho, Sino, Praia dos Artistas. Telefone: (84) 202-1167. Horário: das 8h às 18h.

i fri±ri 1

RIO GRANDE DO NOR TE Natal. Localização: litoral leste do Rio Grande do Norte (capital do Estado). Área: 172 knr', População: cerca de 800 mil habitantes. NOJiIC:

Uma boa opção é alugar um carro e circular com liberdade pela cidade e regiões próximas. Outra alternativa muito procurada são os huggies, que proporcionam a vantagem de você poder vencer os desafios impostos pelas dunas. Mas, nesse caso, é aconselhável que você sela uni motorista habilidoso, a fim de evitar manobras mal sucedidas ou mesmo ficar encalhado nas areias potiguares. Se você não deseja se arriscar, mas, ao mesmo tempo, não quer deixar dc sentir a emoção das aventuras que só um huggy pode oferecer, contrate um guia local, que o levará a todas as praias do litoral. Os preços são razoáveis, mas não deixe de pechinchar.

SHOPPING CENTER Natal, unia capital de médio porte, possui apenas um shopping center de expressão, em que os visitantes encontram lojas, praça de alimentação e salas de cinema. Confira Zás-Trás Shopping Show: Rua Apodi, 500, Bairro Tirol,

Telefone: (84) 211-1444! 1457. Horário: diariamente, das 10h às 22h.

PARQUE DOS TUBARÕES O lugar oferece piscinas, toboáguas e restaurante, para o lazer de toda a família. Todos os dias, às 1 5h, acontece o show no aquário de tubarões, ocasião em que uma bióloga alimenta os animais. Onde fica: Rua Projetada, sino, Enseada de Tabatinga, 32 km ao sul dc Natal. Telefone: (84) 230-2107. Horário: diariamente, das 8h às 17h30.

DIVERSÃO NOTURNA A orla marítima do Rio (,ande do Norte, à noite, é uma verdadeira festa. Seja em Natal ou qualquer outra praia do Estado, bares e quiosques garantem a diversão dos turistas, ao som dos principais ritmos do carnaval nordestino.

rni6vawiaiog

4 ouJ op

VIDIJ

I3VL'V3V2IVN au SOH3V^fllVcf 1)4dJ c! V!a11/ D

SOSPJV s opo lD

aJJoj op

oqupaàj

qpF

nqocIu

OQJ

op üiva

fl ffVdINO viwj

Praia do Cotovelo

PRAIA E LAGOA DE PITANGUI

EM Piram búzios

Búzios

PRAIA DE MURIÚ Barra de Tabanga

Camurupim r Barreta

o Malernba

Maduro

Praia do Amor

•.

AS VANTAGENS DE IR A NATAL PELA VARIG

%.1

t I3 L

1.11 I

IVIC4LI %.LI '.4 II ILI 1 l'.IJI II

Central4evendasnoBrasii:080014 .4 Horário: Bônus im 1 dólar = Renova -.

1NFOR.wnçÔEs I RJsERvAS:

Telefone em São Paulo: + 55 11 258-8822 Outras localidades no Brasil: 0800 11 8618 300 Milhas Siniles por 01 dicíria 600 MiIk.Sm.por 02 ou sais diá,as ; ....- -

Interevents INFORMAÇÕES E RESERVAS:

CENTRAL DE VENDA$ ,wPQAçÕs:

Telefone no Brasil e Grande SP: + 55 II 253-2088 Outras localidades no Brasil: 080() 55 8066 Reservas lnte.rnac,.onaisi + 55 11 4225-8456 Outras Iocallddàsi:$O0 198456 500 Milhas Smiles por locação

Telefone no Rio de Janeiro5 45 Fax no Rio de Janeiro: Outras localidades no Brasil 0800997000 500 Milhas Srniles por pacole

Global CalIing Card

Localiza

(;ENTIMLDE. VEJJD4$ . .i ORMAÇC?ES::

InormaçõeseReservas Q800 99 2000 (tofi free 24h) - à vista ..

----- -

. .;,

•.

TeIefone.OgQQ t63263. Pax 0800 (66256 Critérios especiais para passageiros Ouro e Diamante MilhasSmilcs por pacote 1 dólar = 5 Milhas Smiles

- Cartão VARK Mastercard God

'ôos para Iatal a partir las principais ..:o jtiiisbrasileirai Pira maioes informações sobrecomo -viajar para a capital do Rio Grande do Norte,.eriti em contato com o seu agente de viagsouiigue para a WtRIG.

A VARIG em Natal

Central de vendas no Brasil: 0800 148484 Horário: de seg. a sex. das 9h às 21h / sáb. das 9h às 15h Bônus iniciaE 5.000 Milhas Smiles 1 dólar = 1,2 Milha Smiles Renovação doCáoo Titúlân.3.1 0M Milhas Smiles Renovação doCartao.. AdiciOnal: 1.500 Milhas Srniles

Loja: Rua Mossoró. 598— Bairro Tiro] CEP: 59020- - Natal - RN Telefone:(84) 221-1537 / 1531 Fax: (84) 222-1071 Horário: seg. a sex. das 8h30 às lSh, sáb. das 8h30 às 12h. E-mail: varignatal@digi.com.br

Central de Atendimento VARIG São Paulo: (11) 5561-1161 Rio de Janeiro: (21) 534-0333

íj't.

Jr STAR ALLIANCE

E x

i4rir/uce 8a/bi,

n-^^ 1

GRUPO PESTANA CHEGA AO RIO

localizada na Av. Atlântica. A

EXECUTIVA : DA DELTA

Para implementai o noo

meta dos novos

O grupo português Pestana

brasileiro, que deverá ganhar

• Christophe Didier (Ceilti'o),

tarilt de classe executiva, a

Hoteis & Resorts decidiu

novos empreendimentos da

começar pelo Rio de Janeiro

rede e absorver cerca de US$

• Ricardo Carvalho, gerente de

milhões. Entre as novidades

seu investimento no Brasil.

50 milhões no prazo entre

: aeroporto, e Eduardo Brito,

está a poltrona totalmente

onde pretende crescer

e cinco anos. Na solenidade

significativamente. A cadeiaque marcou a chegada do hoteleira i a nova proprietária grupo ao Brasil, o presidente

ofe recer

diretor da Deita no Brasil.

Delta

gerente de vendas,

inv estiu

IJSS 340

reclináve], vídeos individuais.

• apresentaram no Rio de

nova seleção de vinhos e

Janeiro a última novidade da

sistema EmPower, que

do Rio Atlântica Hotel, antiga

da empresa, Dionísio Pestana. • empresa, que no segundo

economiza bateria para

propriedade do empresário

contou com o apoio do diretor

laptops. al é m do dataport. para

Roberto Marinho, das

da Tap Air Portugal.

Organizações Globo,

Fernando Sanches.

semestre deste ano substituiu a • primeira classe de suas

acesso on une e um telefone

aeronaves pela BusinessElitc. -

A ruir Linz Andrade .

-4

........

em cada poltrona. '

___ 1(2. \l.\IS t2xO11l: \ Q[L .\ Ii1O.IANA. APESAR DE tNI1t:FNCIAD..\ POR ELA, MAS NAO ,\iFOS FASCINANTE. DA (UL.INARt.\ •

Às NtF-:sQt:nl.\s, .os

R)LCOS o 'FIRISIA VAI SE

INTEGRANDO AO DIA-A--MA('OLORIE N) DO P \IS. NO DESERTO.

A PR(JÍJIEÇÃ() CONTRA O SOL l-'(:)DE VtR EM FORMA DETt)RiJ.\rs'FES E ROt I\S COMPRID.\S. DIFÍCIL É AM.\RRAR LI TLRnANTE . NESSA HORA, O

JEITO E APELAR

PARA O KNOW-HOW DOS

EI\Rfl1NTES.

MOREIRA, t).\ ,'\i.ui....lAti Tt : RISNIO. DO Rio DE J.\NHRO. 1 11' 1A .\DOROI' A Ti

\SI\ E

FOI o QLE FEZA Sn.VE\

\'ictn

JA ESTÁ \FNDFNEX) SEU,

PAC(JIE.S.

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-19

/ 11 -;4 (4/ Á.

1. L

Parque da Bodoquena é a mais nova atração de Bonito Unia iniciativa do Instituto Peabiru de Ecoturismo e da Eco Associação. duas organii.ações não- O\ ..r n urien tusscm fins lucra~

- abertura do Parque da Ecoturístico em Bodoquena. Bonito. no Mato Grosso do Sul. O projeto conta com a parceria dos propricUírios da Fazenda Pitanguciras, que decidiram aproveitar o potencial do local abrindo as portas para visitantes. A fazenda. uma das propriedades mais antigas da Serra da Bodoquena, fica numa área de quatro mil hectares, dos quais 30 ão considerados área de preservação permanente. O parque atenderá os cerca de 80 mil turistas que visitam Bonito todos os anos, em busca de atividades ao ar livre. A diversidade da região. que conta com grutas, cachoeira. lagos e aquários, é um de seus principais atrativos. Dentro do parque o turista encontrará três circuitos diferentes: o cultural, o natural e o rural. O primeiro mostra as lendas e costumes do destino, que pode ser desvendado na antiga serraria que funcionava na fazenda onde foi montado uni centro cultural com niaquetes e painéis que falam da região e do parque. Uma exposição permanente de objetos típicos complementa o tour, que inclui também visita às ruínas de unia casa construída no século passado. O roteiro natural oferece vários passeios pelas numerosas trilhas que se espalham pela mata, explorando as potencialidades naturais da região. Já o circuito rural permite ao turista vivenciar a rotina da fazenda, que além da agricultura, cria cavalos e gado para corte. Tel. (67) 986-4934.

Mercado Desvendando OS mistérios do Havaí A idéia dos irmãos Eduardo e Gilberto Bocchíno (foto) era m do investir pesado no m ercado de surfe. Com o desenvolvimento projeto, a descoberta do Havaí como mercado em potencial foi inevitável. "Hoje somos especialistas não só em surfe, mas também em mergulho e ecoturismo". dii. Gilberto. Entretanto. não só de l-lavaí vivem OS passageiros da No Limits. que oferece outros roteiros nos Estados Unidos e América do Sul. "0 Peru, com destaque para o caminho dos Incas, que leva a Machu Picchu, é uma das opções". exempli 6cou Gilberto. Entre os diferenciais da empresa está a facilidade que o viajante tem em termos de hospedagem. Além de poder escolher o hotel mais adequado às suas condições financeiras, o turista fica A-20- Guia Panrotas -Dezembro/99

próximo das atrações que mais lhe interessam. "Se ele quer conhecer OS vulcões no Havaí, vai ficar - hospedado próximo ao local. Caso queira mergulhar. vamos colocá-lo na área cujo acesso à atividade ij i facilitado- , explicou. A No Limits costuma elaborar programoas individuais, procurando adequar o pacote aos interesses do viajante. Tel. (21) 220-6121.

\\ •

_;-

Í1i:L

p,50 00 0

t1oc

:sf, o V,

)1 o

A Promoção Reserve e Ganhe continua em alta.

Inclusive na alta temporada. É só indicar a Unidas, que você ganha prêmios em dinheiro. E para o melhor emissor do período, a Unidas ainda vai dar uma viagem, com direito a acompanhante e tudo pago. E lembre-se: quem ainda não está cadastrado na Promoção Reserve e Ganhe pode-se inscrever por telefone, Internet ou direto no balcão da Unidas. Participe! Na alta, suas

chances de ganhar também são altas.

Para maiores inforrnaç:oes, solicito o roqulamento completo. Promoção válida até 3006/2000

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br - AMADEUS: GGCARUN - SABRE: Y/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

unialaIs A marca do seu outro carro Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-21

Paris

A cidade eterna está pronta para o novo milênio -

Famosa por sua arquitetura, praças e monumentos ancestrais, Paris é também o berço da modernidade. Seus mais recentes projetos não deixam nada a desejar a tudo que tem sido feito de novo no mundo. Lá o passado e o futuro se encontram em total harmonia, deixando o visitante cada vez mais encantado.

legonuiji 4-&.

!Til

Alexandre Campbell --

,' .. -

__.__._,.---.-t-_-_•__

ir -. I

:._

LR~ •J

hear a Paris é sempre 11111 prazer para qualquer turista. Passearr mareens do Sena, apreciar a mi )da na Avenida eles (liam p Elysées, visitar seus numerosos museus. sentar em um café e olhar o movimento conjá tínuo tias pessoas. tudo é válido. que a cidade é rica em opções para diversos costos L idade s . É o tipo de lugar a que todo turista planeja voltar irias vezes. seiluiid 1 por seu charme e beleza. Quem já conhece todos os pontos turísticos tradicionais pode ter a certeza de que sempre haveri mais coisas para descobrir em Paris. O lado moderno. por c\cniplc) sc manifesta Lm ii LiIR)s ! rim os museus bibliotec as. p1 ac is e pontes H i muito pii i ckscobiii Isso O \ isil intc percebe lo g o na chegada. ao desembarcar no Aeroporto Charles De Gaulle, um tios .1 (é/ode t/co ('iéneiics e (/11 /iidu.vtOo, 10) ((Orle de Poji.'. é 1)1/1 mniiIi0 imenso ou em/um 0 /5/maiores e mais modernos do mundo. É um I1la1,e,mle.S M)/)r(' ti tini ieiso, ti Ág, 11a e ti iei',ci. () /Imiiciii e ÇIIiI .Síii/i. i / ii(Il1./1)Oi e ii ( iiiiiiiu iiç cio. monumento grandioso, com estrutura de metal e tubos transpa piii celebrar o primeiro cencenúrio da revolução e inaugurado na rentes, que (111pertam a curiosidade de Lodos. mesma data. Desde 1958. o bairro La Defénse. situado a noroeste do cenHoje. o Grande Arco atrai milhares de turistas. Dentro cicie tro de Paris. vem sendo projetado e construído, mas sua conclusão funciona um edifício de negócios. um Ministério Ministere de só aconteceu 30 anos depois. em 1988. 1 loje em dia é o primeiro Eqcupemeut. cles 'lransports e dci Logement. e o Socirce bairro de ne g ócios da Europa Sua potência econômica é recocl' Europe. tini centro de informações sobre a Europa. Criado após nhecida no mundo inteiro: no bairro. trabalham mais de 130 mii a unificação européia, o espaço tem como proposta clilcuiclir a pessoas sendo cicie a maioria é de executivos ligados às 3.600 diversidade do continente. o cidadão, seu cotidiano e sua cultura. empresas instaladas no local. Ele abriga aproximadamente 40 mil documentos. 2.000 obras No bairro, o turista encontra um leque de opções de lazer, cicie clisponís eis para consulta, pcihhcações Oficiais e privadas sobre incluem centros de compras com todas as importantes lojas ela temas europeus e espaço para exposições de arte. E aberto para o França. O Shopping Les Quatres Tenips e o CN IT. cicie também é público ciii geral e pala escolas. com visitas ecicicativas, cicie um Centro de Congressos e Exposições. síio os maiores. O cinevisam sensibilizar o jovem para o Fuiciro da Europa. uia 180 Dômc Imax é outra atraçíto muito procurada por visitantes. que lá encontram 20 restaurantes. além de mais nove cinemas cc)tii telas tradicionais. A última construção do bairro, e talvez a mais miportailte e Quando querem construir obras giandiosas, os franceses não atraente. é o Grande Arco. uma espécie de Arco do Triunfo momedem esforços. Por isso, além do bairro moderno, construíram. derno, cjcie se tornou uni monumento importante dessa virada de liá 3 anos, a ('idade das Ciências e cia Indústria (('i[é des século e o símbolo da fraternidade na França. Ele foi inaugurado Sciences e de l* Industrie). em Porte de la Villette. ao norte de em 14 de julho de 1989. dia comenioratis o do segundo centenário Paris. É um rias ilhão imenso com exposições permanentes sobre da Revolução Francesa. durante a maior lesta do país. Vale lemos segcnntes temas: O Universo, a Água e a Terra, O Homeni e brar cicie a Torre Li ITe 1 foi o monumento construído 100 anos atrás sua Saúde. A Indústria e a Conicinicação. Um pro g rama cicie pode durar cima tarde inteira e merece ser leito com carinho, pois oferece uma grande quantidade de informações. Serií cicie o hoineni poderá vis er cnn dia no espaço? E oliosso futuro. poderá ',Cl- construído no Icindo do mar? Existem outras fontes de energia? E como funciona seu céreilr) enquanto você está pensando? Essas e muitas outras pergcintas são esclarecidas de diferentes formas, que variam entre exposições. Jocos de imagem. oci mesmo por imensos ambientes reconstruído ,' para interagi r com o visitante. O paidlcie ainda possui uni plaiietário, ciiii cinema C111 tmês dimensões e curta Geocle, imenso globo revestido de espelho por fora. onde funciona tini cinema com cima teia hemisférica de 1.000 m 2 e somcligitahzacio. cicie chega aos oci dos cio espectador por todas as partes. dando-lhe a sensação de estar de verdade ]],i Unia das atrações de maior sucesso cio lugar. As crianças também serão lelizes nesse passeio. Jogos cicie utilizam a energia O Cjd .\ï , ii Lo L)c/nc. i,iiii'uJo 10 de: zx. otou ,ui/fioo,r de 1(10.11)0. (l/((i))( e.u/'itorjoS (0)fl()iiW.V e olcnhíxI?iov (/I(i(li.) (/(1 Iunos. da água. cicie ensinam a construir unia casa e cicie mostram o mieN

Cidade das Ciências e da Indústria

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-23

i,..,.

•'''

nor de um robô, ressaltam, de forma lúdica, a importância da tecnologia no cotidiano de todos nós.

Um passeio de observação As caminhadas são obricalórias em Paris, uma cidade extremamente fácil e bem sinalizada. Além disso, bons mapas, pequenos e explicativos, dão ao turista a segurança de poder percorrê-la sem precisar pedir informações. E andar por Paris é avistar, a todo instante, a harmonia do moderno com o antigo. Um contraste bem planejado que não oprime, mas ressalta a beleza de ambos os estilos. Os exemplos são o Shopping Les Hailes, uma cratera futurista encrostada no centro da cidade, um ponto de conexão de praticamente todas as linhas do metrô, onde jovens franceses e imigrantes se reúnem. Um lugar eclético e moderno. O Centre George Pompidou, conhecido por todos como Beaubourg, lembra uma nave espacial pousada em pleno século 19 (ou outros mais remotos), já que em seu entorno estão as construções antigas. É um dos espaços culturais mais concorridos da cidade, onde acontecem muitas exposições de arte. Outra ousadia que deu certo é a pirâmide instalada na entrada do Museu do Louvre. Parece que a área onde fica a obra estava à sua espera. Uma perfeita combinação de épocas, o museu, além de aproveitar seu espaço para exposição de obras, construiu um subterrâneo de lojas de primeira qualidade. A torre de Montparnasse, um prédio imenso e negro, aparentemente um acinte para a paisagem francesa, é utilizado por turistas e concorre diretamente com a torre Eiffel, pois de seu terraço se vê Paris de um outro ângulo. E, finalmente, a Ópera da Bastille, outra construção magnífica, que ocupa um quarteirão inteiro e apresenta uma programação de qualidade o todo o ano. A sudeste da cidade nasceu mais um moderno complexo. As A . 24 . Guia Panrotas - Dezembro/99

.......

.L..

A festa

francesa do ano 2000

O projeto Missão 2000 na França 'foi criado pele Ministério da Cultura e da Comunicação para organizar es festejos da grande festa da virada do milênio, lima programação rica em eventos ocupará todo o país. A idéia é fazer do ano 2000 um festival contínuo por todo o território francês. As cidades escolherão seu tema para desenvolvê-lo artisticamente em função de suas tradições. A festa acontecerá todos os meses, em diversos lugares. Na noite de 31 de dezembro, em alguns pontos da França serão construídas imensas porias, assim como o Arco do Triunfo, de estilos distintos, para que as pessoas possam passar por elas, como se estivessem atravessando o milênio. Emn Paris, nos Champs Elvsées, entre a Praça da Concorde e a Praça Charles De Gaulle, serão construídas aproximadamente 20 rodas-gigantes, enfeitadas e iluminadas de maneiras dijérentes por artistas contemporâneos, para que as pessoas passem por entre elas observando suas nuances. E o projeto mais ousado do ano 2000 é o 'Meridiano Verde e o Incrível Pie Nic". Ele consiste na plantação de milhares de árvores pequenas, ainda em 1999, seguindo uma linha reta e vertical pelo meio da França, do extremo norte ao extremo sul, passando por aproximadamente 332 comunidades e oito regiões. Uma 'serpente' de 1.200 quilômetros. Esse monumento vegetal servirá para que os franceses tenham um novo olhar sobre a natureza e será o símbolo de união entre os homens do norte e do sul. Efinalmnente, no dia 14 de julho de 2000, na comemoração da Revolução Francesa, um grande piquenique acontecerá simultaneamente sob essas pequenas arvores. Todos os franceses serão convidados a participar de um imenso almoço e esta cena será gravada para se tornar a imagem mais significativa da celebração do novo milênio. As árvores crescerão e se transformarão num imenso monumento nacional da virada do século 20 para o 21.

ALASKA - 07 noites Vancouver, Sitka, Juneau, Skagway, Ketchikan e muito mais. de Vancouver em junho 0712000 Tirifas a partir de US$ 2,595. OOp/pax. ;,sulte-nos sobre outras saídas de ÀLASKA. •

•

- - ..

PUNTARENAS TOAR1JBA - 07 noites Puniarenas, Canal do Panamá, Gartageiia, C'uracao, Aruba e muito mais. Saída de Puntarenas em janeiro 1412000 -

...

/.-1/f/dS

.1.* fl.

apartirde US$ 2,671.00p/pa.t Consulie-nos ti,inbtm nbrt outras saídas do Canal do Panamd e Costa Rica.

ROMA TO BARCELONA -07 noites Roma, Livorno, Monte Cano, St. lhpez, Port Vendres, Barcelona e muito mais. Saída de Roma(Civitavecchia) em maio 2312000 Tarifas apartir de US$3,395.00p/pax. Consute-nos sobre outras imperdíveis saídas de EUROPA.

•TAHITI - 07 noites Papeete, Raiatea, Tahaa, Bona Boi-a, Moorea, Papeete Saídas de Papeete todos os sábados Jrifiis a partir de US$ 2,415.00p/pa

('OPENHAGEN TO ESTOCOLMO -07 noites

Copenhagen, Mar Báltico, Visby, 72ilhinn, St. Petersburg, Estocolmo Saída de Copenhagen em julho 2012000 Tarifas a partir de US$ 4,495.00p/pax Consulte-nos.

.' . -

LIGUE 0800-166996 e descubra HOPI HARI Aberto a partir do dia 30 de novembro.

wl dl

- 1

.•

H P1 H Ri

O PAÍS MAIS DIVERTIDO DO MUNDO.

/. :• ....

....................

$•- '. ......

_•_7''.

margens do Rio Sena, nas proximidades das estações de trem Austerlitz e Lyon, encontra-se o Palais Omnisports Paris Bercy, mais conhecido por Bercy, palco de grandes espetáculos de esporte e música. À sua frente. o Ministério de Economia e Finanças, um prédio novo que ocupa uma área imensa. Caminhando um pouco mais, a ponte Charles De Gaulle, construída entre 1993 e 1996, destoa de todas as outras da cidade pelo seu traço futurista, fazendo lembrar uma obra de Nierncyer. Na mesma margem. a POUCOS minutos dali. funciona o Instituto do Mundo Árabe, uma fundação criada em 1980 pelo Estado francês e por 19 países árabes para facilitar o conhecimento desta cultura e civilização para o público francês. O prédio atual foi inaugurado em 1987; é de vidro, com janelas que funcionam como o diafragma de uma lente fotográfica. abrindo e fechando conforme a quantidade de luz exterior. Dentro estão uma grande biblioteca, espaços para exposições de arte contemporânea, do patrimônio artístico árabe e de fotografia, um museu com objetos, tapetes e tecidos, além de cinema e teatro onde ocorrem festivais, concertos, recitais e congressos. Vale a pena conhecer a Biblioteca François Mitterrand, uma verdadeira Cidade do Livro, corno os próprios franceses a denominam. Da ciência e tecnologia à história e filosofia, um patrimônio sem igual. São quatro prédios imensos de vidro amarelo espelhado, situados cada um no vértice de um quadrado com urna enorme floresta no meio. O detalhe é a linha de metrô que se toma para chegar até a biblioteca. Recém-construída, ainda tem poucas estações e, totalmente hiç/i tcch, foi feita com vidros e mctak.

pirâmide de vidro instalada na entrada do Museu do Louvre.

Finalmente, para descansar, a boa pedida é o passeio pelo Parque André Citrõen, um dos mais novos de Paris. O parque está situado do outro lado da cidade, também às margens do Sena, e foi construído sobre um terreno onde funcionou, no passado, a antiga fábrica de automóvel Citrõen. Tem um imponente gramado e urna variedade de plantas. A Paris do futuro continuará sendo sempre uma festa. O novo, quando implantado para somar e não para destruir uma cidade, só traz benefícios, facilita a vida da população e salta aos olhos. assim como o antigo. Um dia, todos esses prédios serão antigos, marcarão o estilo da virada do milênio e deverão ser preservados e entrar em harmonia com o que está por vir. E assim a cidade vai traduzindo os seus momentos.

Guia de Viagem O que visitar - A Esplanada Li De'frnse (Metrô Li DëJti.ve): Le

• r

Grand Arche (elevadores paiwrâinicos, acesso todos os dias das

r '-•: 1

101i às 18k Metrô La DéJènse): Sources d'Europe - Centre d'information sur I'Europe - Le Grand Arche (entrada franca de segunda-fira a sexta das 101? às 18/,, Metrô La Défense): Cité des Sciences ei de l'Industrie (30. Avenue Corentin-Cariou, aberto de terça a sábado das 10h às 18h, domingos das 1011 às 19h. Metrô Porte de la Vil/etie): Centre George Ponpidou (aberto de terça a sexta das 12h às 22h, sábados e domingos de 101? às 22h. Atualmente, está fechado para refririna, reabrindo em 1 2 de janeiro de 2000, Metrôs Ramhuieau, Hôrel de Vil/e e Chatelêl): Museu do Louvre (Palis du Louvre, aberto de terça a domingo das 091i às 18h, Metrô Palais-Royal); Institute da Monde Arabe (1, Rue des Fosses Si-Bernard, Metrô Jussieu): Bibliothè que Nationale de France Quai François .Mauriac (Metrô Biblioihè que François Miiterrand). Hospedagem - Home Plazza Bastilie, 74, Rue Amelot, tel: 01-4021-20-00, fax: 01-47-00-82-40: Home Plazza Saint Antoine, 289, Rue du Faubourg Si Antoine, lei: 01-40-09-40-00, fax: 01-40-09"-55. Corno chegar - Há diferentes opções, entre elas está a Tain, que oferece VÔOS Rio-São Paulo-Paris todas as quartas, sextas, sábados e domingos. Na rota Paris-São Paulo-Rio, os vôos são operados nas segundas, quintas, sábados e domingos.

Moeda - U$ 1,00 dólar americano = $ 6,00 francos franceses.

Você sabe... ...quais suo as 4 dúvidas mais habituais do agente de viagens nu hora de vender roteiros pela Europa nu Baixa Temporada, 1.. Tenho um passageiro, ,realmente serao operados os roteiros nesta temporada? 2.• A data do início do tour nao coincide com a programada pelo meu passageiro, ,existe alguma alternativa para que o meu pax espere o menor tempo possível para fazer o roteiro? 3.- Meu passageiro nao encontra o tour que está procurando, ,existe alguma opçao que me proporcione a mesma variedade de roteiros que na alta temporada? Vi .. LSerá que. eu escolhi a programaçao

respondemos

preguntas

questoes:

1.- j,Yocê sabia que se reservo um roteiro da Spedal Tours, todos as saídas sao 100% garantidas? - Reserva confirmada = reserva garantida 2.- ,Você sabia que Special Tours mantém uma frequência diária dos seus roteiros igual que na alto temporada? 3.. ,Você sabia que Special Tours além de manter os seus roteiros regulares igual que no alta temporada, aumentou a sua oferta de roteiros curtos/minitours e continua oferecendo a possibilidade de eleiçuo de 2 categorias diferentes de hotéis (Superior ou Preferente)? 4.- ZVocê sabia que os roteiros da Special Tours suo a opçao mais completa, porque incluem mais poises/mais cidades/mais visitas/mais serviços (refeiçoes/traslados/presentes)?

E o mais importante, ,voê sabia que para nós, o que realmente

é1é

você?

QUEREMOS QUE VOCE POSSA VENDER EUROPA 0S12 MESES DO ANO. Se quiser comprovar tudo o que foi dito antes solicite os nossos folhetos. Está a sua disposiçao a qualidade que precise —SEM LIMÍTE—.

Flórida

o . ..; WI

À!%Wh

h•

...

___

À-

,,,_,_ •-

•

•#

'- -'e.: -..'

49; -

•

-Z'

- -ç

- '

2, :.

..-

•i;i

Esqueça as montanhas-russas e os bonecos de pelúcia, pois este pedaço da FlriIa 11ã0 lei?! ouro 1W nome à toa. Além das areias douradas, a riqueza é vista por todos os lados e ciii detalhes. Nos hotéis, nos restaurantes, nas lojas, nos carros, tudo f^iz você se sentir como um verdadeiro VIP. Dê um descanso para o escorpião que guarda sua carteira e aproveite. Nícolas Borges A-30 - Guia Panrotas- Dezembro/99

-•. - — -'

--';..: ....,

-....

•

pesar da Imagem da Florida entre nu' ser minto ligada

aos parques temáticos e às compras cem tempos de câmbio favorável, é claro!), o Estado do sol e das laranjas IL-m nhlijir) rnais a oferecer além de Miami e Orlando. A Costa cio Ouro, por exemplo, que vai de Fort Lauderdale até Paim Beach. incluindo Boca Raton. E uma Flórida sofisticada, chique. que pode atender as expectativas dos turistas mais exigentes e experientes. São hotéis que esbanjam requinte. restaurantes com pratos exóticos, mansões. Porsches e BMWs para todos os lados e. como nao poderia deixar de ser, muitas lojas de grifes famosas. Uma amostra desse luxo pode ser vista num rápido passeio de barco pelos canais de Fort Lauderdale apelidada de Veneza americana. Lá, uma profusão de iates e lanchas de todos os tipos

A cidade casada com a água

- --

Para começar esse roteiro digno dos ricos e famosos. o melhor a fazer é alugar um cano, de preferência conversível, para não destoar do padrão das cidades que serão visitadas. Saindo do aeroporto de Miami, siga pela 1-95, em direção a Fort Lauderdale. auto-proclamada a capital mundial do iatismo. Afinal, são cerca milhares de barcos que podem navegar por mais de 500 quilâmetios de canais. Além disso, há o Port Evergiades. o segundo maior dos Estados Unidos em movimento de navios de cruzeiro. Para sentir toda essa atmosfera marítima, há uma série de hotéis, de todas as categorias, que ficam na orla ou próximos aos canais. Um dos mais curiosos é o Bahia Cabana, que não oferece muitas mordomias, mas tem um dos melhores restaurantes à beira d'água do mundo. Para entender o porquê desse título, é só tomar uma tradicional Piõa Colada ou um Rum Runncr. Este drinque. típico de Kev West, no extremo sul da Flórida. leva rum, hkickbe,-,- v brandv. licor de banana, xarope Grenadine e suco dc lima. O resultado da mistura é uma bebida doce e quase cremosa: mas não se engane. pois alguns Rum Runners scguidos podem deixar seus pés redondos. O importante é ficar sóbrio pala aproveitar bem uma corrida num dos Water Taxis que param no Bahia Cabana. Nesses barquinhos é possível fazer belos trajetos. como o da Intcrcoastal Waterway, paralela ao Oceano Atlântico, ou o que entra pelo New River. com suas mansões maravilhosas, cada qual coni o seu iate. Um honi lugar para voltar ii terra firme é no Riverwalk Esplanade Park. no Arts and Science Distric. onde Fort Lauderdale deu seus primeiros passos, no início cio século. Uma das curiosidades cio Rivcrwalk é que a calçada pode receber mensagens. É só pagar US$ 75 pala comprar um dos tijolos e mandar fazer uma inscrição nele.

1£ -_...

—'—.•-.

-•--. .

—4

- -

-.t "... — - -

- --

1 -

ficam ancoradas nos "quintais" dos "sobradinhos". que podem ter donos como o ator Lee Majors(al g uém se lembra do seriado "O Homem de Seis Milhões de Dólares"!) ou inquilinos como a atriz Demi Moore. Pouco mais ao norte, no Condado de Palni Beach, pode-se ver o anericaii wav of li na sua versão mais cara. As lojas e os carros estacionados na Worth Avenue dizem tudo. Para se ter uma idéia, seria algo como uma versão da Flórida para a Rodeo Drivc. de Bcveriv Hills, onde as marcas mais famosas e exclusivas do mundo ostentam seus melhores produtos. O hotel Thc BrcaLcrs chega a ser um exagero. com sua arquitetura de inspiração mediterrânea. assim como várias construções cio condado. Boca Raton não fica atrás, corri o Boca Raton Resori & Club.

Vai uma tirinha de avestruz aí? Ao redor desse pequeno parque há árias atrações como o Broward Center for lhe Performing Arts e o Museum of Discovering and Science. Mas o verdadeiro agito da cidade está a poucas quadras dali, no Las Olas Boulevard. Nessa rua, que se estende até a praia, há mais de 100 lojas, das mais elegantes às mais ''moderninhas''. antiquários, galerias de arte, casas noturnas, bares e restaurantes para todos os gostos. A variedade é tão grande que. na hora de comer. O difícil é encontrar o hambúrguer com batatas fritas. Localizado dentro tio Riversicle Hotel (um dos símbolos (tc Fort Lauderdaie). o Indigo é uma das opções mais exóticas, com seus pratos inspirados nas culinárias da Indonésia. Malásia. Cingapura e outros países cio Sudeste Asiático. Do carneiro de Bali à galinha ao molho de leite de coco, quase tudo é apimentado, mas para evitar qualquer surpresa com a "temperatura" das iguarias, peça ajuda à Imosiess da casa, a simpática brasileirinha Camila. Na mesma quadra há outro restaurante que vale a pena ser conhecido. o Zan(Z)Bar. o primeiro nas Américas a ser especializado na cozinha da África do Sul. Para começar. as liras de avestruz grelhadas são ótimas, especialmente se acompanhadas de uni copo de Tusker Ria Ni Bom - apesar do nome estranho, trata-se apenas de uma cerveja do Quênia. E o mais irônico de tudo é que a comida do Zan(Z)Bar está a cargo de outra brasileira, Joclvia Pinto. Nascida em Formosa. Goiás. eia está há li anos Dezembro/99 - Guia Panrolas- A-31

o F

PARAÍSO TEM AQUI ESTÃO TRAPLQAMRICA

Nau/lO Dez . ......... RI 777,00 Natal ..............RI 1.096.00 PVfIU.0N ...........RI 2.850.00

ifr,*

.i.4oU,0 RI 2.290,00 . CONSUUf 2.350,00

Nov./i8 Dez. Natal RRVEII.WN Janeiro

_•j.•. -

] anairo ............. RS 9

[APi / JANÍJSII lapa rica

PARA DI2

Podo Seguro '..rÇ

, Nau/lO Dez . ......... RI 960,00

Natal ..............RI 1.615,00 RËV[ILLON ...........RI 2.980,00 ]clorro .................475.00

AIS

ATA

w: .

•

CL(IR MIOt.'

í. RI 1.580.00

Nov./10 Dez

..............................CONSULIË

REV[1L0N

Nov./IO Dez . ......... RI 920.00

ÃE

Natal ..................................R12.860 00

Natal ..............RI 1.445.00

REVPI10N ..........953.630.00 iS 1256,00

................................RI 1.990.00

Janeiro

Janeiro .

PPNSÃO COmPL[r, NÀO INCLUSO TAXAS -

JAL /PIERAIANDO DE #JORO#JHA

do :'c

Nov./10 Dez. V14 RFCJF ,

03 noites Noranha tom ca{

.-...,...-,

., .

.»'

04 narier 1km Poial com caie ... RI 1.300.00

2•.'

VIA NATAL 03 nadar Noronha com caie 04 noites Poria do Mor com café RI 1.266 00

. j.•.••

OEAftJ PALME

Nami

((/4Jj LJL';". .

Nov./10 Dez .

............................ RI 1.253,00

Nov./l0 Üe ...........Ri L126,00 Raial...............RI 1.750,00

Raial ..................................RI 1.590.00 PEV[ILLON ]arreira

..............................CONSUUE

.............. :-'

................................RI 2.160.00

R[VEILSON ...........RI 4.140,00 Janeiro ....

(AFIE / JANTAR

........ R 1.100.00

(colo .

AÍSAR PARI(

ale::

-. .1 ."!4f" -'.;;

• -

10 Dez. ........ RI 1.056,00 .............. RI 1.620,00

•. .

ION ...........R53.800.00 ............RI 1.357,00

BLACI( PARX 2UIT RÇSORT Nau/lO Dez ............................. RI 1.315.CC Natal .................................RI 1.620.C1 R[V[IIION .......................O0 Janeiro ................... Í7[[

TASS TURISMO Rua José Maria Lisboa, 256 - 1 0 andar - Jardim Paulista Fone Fax:

ríi Tu r is m (011)

884 8869

: VAVRIOS ZNDERZÇGSC-

OS ÃAXURORESEC Recite

MAR MOTEL

lo, /10 Dez . ....... R 821'cl ............RI 1.13001

Ia Iva cor

LLLisio

1'.:1í1i

'xb,

91 LIE TRLIPARK CARO -ÇJ ............... "ou/lO Dez. ..... ....................... RI 1.348,00 ofol ..................................RI 1.460,00 VElL0N ..............................RI 6.000,00 RI 1.860,00 (6Ff JANTAR

AWA O TIÍO#J

ocoas A

11,411

'10 Dez . ......... RI 833,00 932,00 - ..........

CftION ...........CONSULTE o

Maceió

Nas/lO Dez . ......... RI 776,00 Natal

..............RI 1.350,00

REVEII.LON ...........RI 2.395,00

..-.---,—o- •--' 5 e '

Janeiro .............RI 1.160,00

;

eLUB MOTEL 2AL1NA2 DO MARAO! Nos/lO Dez . ............................ RI 1.090,00 Natal ..................................RI 1.430,00 R[VEILLON ..............................R13.400.00 Janeiro .................................RI 1.430.00 (6ff / JANTAR Pernambuco

DEL MAR

'IA

Nov./10 Dez . ......... RI

.?k•

781,00

Natal ..............RI 1.032,00 REVEILION ...........RI 1.250,00 Janeiro .............CONSIJLI[

.:URQ BRANiCO

FMTERMARE9 REORT iov.110 Dez . ......... RI 823,00 Nc;cf ..............RI 1.280,00 P['/aILLDNRI 1.350.00

Nov.110 Dez . ............................ RI 1.040,00 Natal ..................................811.340.00 REVEII.LON ..............................CONSULTE Janeiro ................................RI 1.340,00 (6Ff / JANTAR ectc

uAL2,4i PAR /°ARTMENIO DUPLO IDAS: Al 10 DEZ. JANEIRO

•* -.

Oi'SAO/RIO ...... RI 558,00 .....RI 599,00 .*:

[1Hl/SAO/BHL .....RI 618,00 .....RI 672.00 P0/SA0/POA .....RI 695,00 .....RI 768.00 PE 'C

O( C

RI 872,00 .....RI 989,00 ?"

sr, js aéreo e 02 noices de hotel

FAZEMOS PACOTES A PARTIR

DE 02

-4

.4VILLL PLÇORT NOTEI NOITES E CONJUGADOS,

COM SAÍDAS DIÁRIAS. SOLICITE SAÍDA DE SUA CAPITAL.

Nos/lO Dez .

............................ RI 1.350,00 CONSULTE

Preços pc ssoaO-'cott 'Jup' . eacoto t,.' a'i..., coei o,u'tas lo So Paulo. calculados em 08111.99. sujeitos a reajustes, ricluirtdo aereo ida e volta, traslados, seguro, bolsa e hospedagem. Pacotes 07 noites. Temos departamentos para atendimento de grupos e eventos.

PEVEILION

..............................CONSULIE

Janeiro ................................RI 1.660.00 (6Ff / JANTAR

li/OH?

/1(5 /10 iii

inc/lcd:

nos Estados Unidos e já foi chef dos Sheraton de Seatile. no Estado de Washin g ton. e de Plantation. na Flórida. No final das contas, seja qual lor o restaurante escolhido, dispense o ai- condicionado e laça sua refeição nas mesas que ficam nas calçadas. É niuito mais charmoso.

"Simplesmente um luxo" É hora de deixar Fort Lauderdale e voltar à 1-95 e continuar no sentido norte para chegar a Paim Beach, balneário criado no final do século passado para ser o refúgio de inverno dos americanos abonados. A arquitetura inspirada nos mais diversos estilos mediterrâneos criou uma cidade repleta de construções ecléticas, que misturam traços italianos, franceses e espanhóis. Uma boa introdução à vizinhança pode ser feita no The Breakers, o maior e mais sofisticado hotel de Palni Beach. Ele é praticamente unia atração em Si. com seus opulentos salões internos com tetos pintados à mão. Mesmo os não-hóspedes podem andar tranqüilamente por todas as suas áreas. Existe até a chance de fazer uma

Do iiiiirio.s

cio

Ri/i,rii'

posríc! e, o olruncirio ocr nrciioi pisei//O.

visita guiada. que é boa para saber quais foram as últimas celebridades que estiveram por lá. como a atriz inglesa Elizaheth Hurley, por exemplo. Depois de almoçar num dos oito restaurantes do hotel. nauguiado em 1895. a digestão pode ser feita com uni passeio pelo minishopping com dez lojas de marcas como Steuhen, Guerlain Paris e Polo Raiph LaLirent, esta última aberta no mês passado. Não deixa de ser uma prévia das vitrines que serão apreciadas na Worth Avenue. São apenas quatro quadras que reúnem nomes da moda e dajoalheria internacionais como Cartier. Ungaro. Tiffany & Co. entre outras. Mas o melhor dessa rua está em suas charnosas vielas internas, reservadas aos pedestres. Não importa se é a Via Roma. a Via Mizner ou a Via Parigi, pois em qualquer uma cicias é possível encontrar lojas corri artigos exclusivos e cafés ideais para relaxar num nieio de tarde. Ainda dentro do Condado de PaIm Beach há outro pólo de riqueza: Boca Raton. a "cidade-rosa", assim chamada devido à impressionante quantidade de imóveis pintados nessa cor, por influência de Addison Mizner. Depois de haver passado suas

Popular, golfe é coisa séria nesse exclusivo pedaço dos Estados Unidos Lnqiu rito /01/O !flhl/tOV de iio.i r) d'o//e /2110 /dd ml de uni pa'.'a/c/I/ jio de magnatas. (1 visão dor americanos é bem tu/crente. 1.ie.rnzo rido sendo uni esponte (lar massas, O nzmnic'ro de praticantes é c'nonnie, e a Costa do Outro é uniu tias regiões de maior cofl(eIl traçao de campos de golte. O que é inei'utavc'l. devido 005 grande espaços livres sol o ano inteiro e (1 alta renda per capita dos ,noradnes. Sá no Condado de Palmn Beaclu, que conta, entre ouIraN, coni a cidade homônima, e Boca Baton, há quase 150 deles, parti todos os bolsos e habilidades. Mui as %eZes, OS grandes hotéis oferecem seus próprios campos. corno no Tile Breakers, onde se pode golpear a bolinha apreciando zuna bela puisa gemo e sentindo a brisa do oceano no roslo. No hotel cunda lua a pos.rihiidacle de tornar (mui/as com o go/fista pio/issionial Todd ,4nderson. Já cru Fori !.auc/erdaic. um dos principais locais é o do Bona vefliure Couut rv Cluib. aberto aos hóspedes cio vicio/lo Wvnclham Resort and .S'pu. que oferece traslados gratuitos São dois ('dimnpos. o West Counse e o l:cist Course, O 1/1OS de.scí/iciclimr Ambos passaram por várias mnlelhoflaS no ano passado. c/ue (115taraol mais de (J.S'$ 4 nudiudes, no total. Durante os períodos de

A-34 - Guia Panrotas - Dezembro159

0 VAnd/,amn Beco, 1. em Eomt Liauderdale. 1cm dois cannpos de Di buracos. baixa teniporadla. OS 'locais ' bi vade,iu os dt1fllJ)O5, t/IIC fieaoz c(/nI poucos turistas e preços mais convidativos. Em Coral Gabies. um dos campos mntiis bonitos é o do Biltmnore Hotel, que é cortado por III?? pequeno rio.

MELÁ

- .-

- -

4'øJ

TL lUtei.

Qual companhia aérea pensaria em oferecer mais espaço nas viagens internacionais?

no corredor, nunca no meio. E, em breve, a BusinessElite estará

Em criar mais vôos sem escalas? Em

disponível no código "J" em todos os

aumentar o número de comissários e

sistemas de distribuição CRS, de toda a

melhorar o atendimento? E em oferecer

indústria, em vôos diários do Brasil para os

assentos com comandos totalmente eletrôni-

Estados Unidos com conexões para 285

cos? A resposta para todas estas perguntas é

destinos, dentro dos Estados Unidos e para

Deita Air Lines, que apresenta um novo

todo o mundo. As conexões para Europa,

conceito de classe executiva no mundo.

Japão e Índia também oferecem os serviços

A BusinessElite da Deita Air Lines não é

8 U SI N ES s

elite

De1ta Air Lines

da BusiriessEiiteTM.

só a melhor classe executiva que existe, mas

Com certeza seus clientes vão aprovar o

também a mais espaçosa. Com fileiras sepa-

espaço, o conforto e todas as outras vanta-

radas por 1,52m (o que significa nada

gens da BusinessEhte. Afinal, que passageiro

menos que 92cm para você esticar suas pernas) e poltronas que reclinam 1600, a

não gostaria de viajar assim?

RusinessEiite oferece assentos na janela ou

Deita Air Lines: 080022 1121.

Para mais informações, fale com a

Espaço individual definido pela soma do espaço para as pernas e reclinação. Medidas para as pernas obtidas entre o ponto posterior do assento ate aparte traseira da poltrona imed,ata,ne,ite a frente, em aeronaves de [ziselages ', larga. Os controles eletrônicos rios assentos estarão disponíveis cio todos os aviões a partir de junho. coni exceção de 7 aeronaves. 01999 Deita A:r Lines, Inc.

Dezembro/99 - Gula Panrotas . A-35

idéias arquitetônicas para Paim Beach. esse sonhador novaiorquino decidiu criar outra "Ilha da Fantasia". Daí nasceu Boca Raton. que tinha como centro o luxuoso hotel Cloister lnn, que hoje é o Boca Raton Resort & Club, todo pintado, é claro, de rosa. O nome mudou, as instalações foram ampliadas, mas o luxo e o glamour continuam intactos. Para se divertir, após o jantar, sem sair do hotel, o Magic's Bar é uma ótima opção. Como o nome já indica, há mágicos que vão de mesa em mesa para mostrar seus truques impressionantes. Boca Raton também se destaca pelos seus belos shoppings, como o Mizner Park. Construído recentemente, ele é, na verdade, um bulevar, com lojas refinadas, cafés e restaurantes.

Oásis de requinte em Miami Quase todos os turistas que já foram a Miami acham que conhecem tudo sobre a cidade, mas existem dois recantos bem especiais e pouco explorados nas redondezas: Bal Harbour e Coral Gables. O primeiro fica no extrelTil) norte de Mianii Beaeh e é

uma comunidade com cerca de três mil habitantes, belos condomínios e resorts como o Sheraton Bal Harbour e o Sca View: A maior atração do lugar é Bal Harbour Shops, provavelmente o mais caro e presunçoso shopping do mundo. Esqueça as ofertas (105 ourlets, pois só há lojas do nível da Gucci. Bulgari. Louis Vuitton. Hugo Boss e outras. Ainda mais sofisticada é Coral Gables, praticamente uma cidade à parte dentro de Mianii. Criada pelo arquiteto George Merrick, na década de 20. essa vila tem no The Biltmore Hotel o seu símbolo máximo. Além de seu estilo suntuoso e cheio de detalhes para serem admirados, ele é famoso por ter a maior piscina de hotel dos Estados Unidos. Entretanto, há outro ponto imperdível em Coral Gables: Venetian Pool. Trata-se simplesmente da piscina pública mais bonita do mundo. Vale a pena ser visitada até por quem não sabe nadar. E só deixar a imaginação correr livre e se inlaginar à beira de LUO canal de Veneza. d, '.'ir FIr,d, d Ir,nhI.

O (_u, PANROT.',S

Spas são paraísos do bem-estar

Guia de viagem

('acla l'e: 100(5 ( ouuen.s nos Estados U)?U/(O, OS 5/105 oferecem uma iu/nudadc' de trata,uentos.S6 que, c/ijere,itc'niente do que acontece por aqio, os spas não têm apenas uma fànção etnag#'ecedora: lá,

('onm chegar - O aeroporto naus próximo éo de Miam,, que recebe

são e.vpecializados c',n estética e relaxamento. Mesmo po?'que. a 1/lateral das pessoas esta aderindo ao esquema one-day spa (spa de um (lia). Portanto, mião há como emagrece,; ,,ias sim se embelezar e se desestres,ra,: São massagens relaxantes, tratcunentos faciais com ervas, sessões de hidroterapia, aromaterapia e de ginastica nas academias, entre outros miolos. Na Costa do Ouro, alguns dos melhores .vpas estão dentro dos grandes hotéis. É o caso do Ws'ndham Reso,'t and Spmi. em Fort Lauderdale. do 7/te Brcakers, em Polui Beach, além do Sheraton Bal Harbour e do The Bilimore. em Matou. Esses spas são abertos ao ,níblu'o em geral, mas os hóspedes temi? vantagens, como o acesso ir/estrito a alçuns recursos (aparelhos de ginástica, por exe?n/i/o), e c/c'sconios nos preços. Em alguns desses hotéi tcil?lhélii é possível co,n,,cc; cnn pacote que combine (/5 (111111(1V c ' c' tratalnelltos.

A-36 -Guia Panrotas- Dezembro/99

,uuitos vôos (/0 Brasil, com as .reguinte.s companhias: American Airlines, Deita, Tom, Tran.vbrasil, L/nited Airlines, Varig e Vasp. Depois, o inelhor a fazer é alugar uni carro para te,' liberdade. As estradas são bem sinalizadas e o sis! ema de uumncração flicilita a localização das ,'uas.

('ótliios de área - No ('omidaclo de Broward, onde está bort Lauderdale e Daiuci Beach. o código é 954. No ('o,zdaclo de Palni Beac'h, que ainda inclui Boca Raton e Delrav Beach, o prefixo é 561. Em Mjcu,u, 1/ai Ha,'hour e Coral Gables, 305. )iick' conter - Em Port L.aude,'da!e: Bistro Double U abre pala o jantar e tem (mil/Os de cuhnanucc lias noites de segunda-.feira e nas manhas de sábado. 3355 NE 33rd Street. tel. 561-9789. Indigo, 620 Eust Lis Olas Boulevard, id. 467.0671. Zan(Z)Ba): 602, East Lis O/as Boulevard, te!. 832-9090. Em Boca Raton. Li V7eil/e Maison, 770 Eas! Paiineuo Park Road, te!. 391-6701. Em Bal Hai'bou, c'arpaccio, Boi 1-larbour Shzos. te!. 867-7777. Onde ficai' - Fin Fort Lauderdale: Embassv Suite.s. 1100 SE 17111 .S'treet, te!. 527-2700, fax 728-9294: Wvndhani Resont (111(1 Spa, 250 Racquet Oimh Road, tel. 389-3300, fiix 384-1416. Em PaI,n Beach: Tire Breaker.v, / ,Soutii (i'ouutv Road. te!. 655-6611. fax 659-8403. Emn Boca Raton: Boca Raton Resort & ('lcib, 501 East Camitino Real, te!. 447-3370, lux 447-5988. Em Boi Harbour: Sheraton Bci/ Harhow: 9701 Collins Atenue, fel. 865-7511. fax 864-2601; Sea Vira Hotel, 9909 Col/ins .-tvenue, fel. 866-4441, fiix 866-1898. Eiti Coral Gables, Tire Bilt,nore Hotel, 1200 Anastasia As'enime, rei. 445-1926, Jáx 448-9976. O que fazei' - Há cá,'io.s museus na Costa do Ou,'a que liiet'ecemn tona visita. Ao lado de ["011 Lauderdale, o international Game Fish Assoc'iatiomi Mu.reu,n temiz moreIas ('IO'io.Vid ides sobre perca e até jogos interativos. 300 Gu/frtream Wa'c; Dania Beach, tel. 927-2628. O Tire Mo,'ika,ni MIISecUII auid Jal l anc'se 60/de/IS é 14177 cent,'o dc' estudos da cultura nipômciccc. 4000 Morikami Park RowI, Delras' Beach, tel. 4950233. Em Boca Ratomi, mio Miner Pwk o International Museuni of Ca,'toon A rt é o lugar para saber /cmdo sobre histórias em quadrinhos e animação. 201 Pia-a Real, fel. 391-2200. PúhIico-al o - Ofi'reçci erre tipo de viagem para quenijá/oi is rias vezes para a J-ló,'ida, unas nunca saiu dccc lo/os de brasileiros (cada vez mnais escassas) de Miarei c' dos paiques de Orlando. Seu passageiro se sentirá ('0010 010 lei.

A• R

TENA

Misiones: Patrimonio Cultural e Natural ,.---y." 1

t4 É.—

Ào

1 Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-37

;&•

Loas do alto, as jamovas Cataratas do /guaç'u: algwnas centenas de quedas d'água. A cerca de 300 km ao norte de sério risco de extinção), de urna beleza Posadas (a capital provincial) e 1.400 e vistosidade incomensurável. Sem dúvida, um verdadeiro paraíso krn de Buenos Aires. a aprazível cidade de Puerto Iguazú é a menor das para os mais de 800 mil visitantes que três localidades que formam a tripla anualmente buscam o pleno contato fronteira: Foz do Iguaçu (Brasil) e com a natureza, maravilhando-se ante Ciudad dei Este (Paraguai), que se a possibilidade de transitar, a pé ou a comunicam entre si pelas pontes bordo de veículos 4x4, pelas trilhas de Tancredo Neves (Argentina e Brasil) e terra avermelhada que atravessam a densa selva missioneira. da Amizade (Brasil e Paraguai). Mas não vá achando que por ser pequena e aprazível, Puerto Iguazú As cataratas não conta com os serviços e infraNa região há um atrativo capaz de estrutura necessários em Lima cidade na qual o turismo é a principal fonte monopolizar os olhares dos turistas: as de riqueza. Existem alojamentos de Cataratas do Iguaçu. São entre 160 e todas as classes e categorias (cam- 275 saltos, número que varia de acorpings, bangalôs, cabanas, residências do com a quantidade de água, dise hotéis de uma a cinco estrelas) e tribuída ao longo de três quilômetros. restaurantes onde pode-se saborear os Resultado de uma falha geológica mais exóticos peixes de rio e assistir a ocorrida há milhares de anos, as cataratas hoje podem ser vistas das um bom show de nível internacional, Ali está o hábitat de urna infinidade renovadas passarelas que formam os de plantas com comprovadas pro- circuitos superior e inferior, por diverpriedades curativas, de imponentes sos ângulos e perspectivas. árvores cujas copas buscam No circuito superior se vêem as incansavelmente chegar ao céu e de águas que se precipitam sobre um uni sem-fim de insetos, répteis. vazio com algumas dezenas de metros mamíferos e aves (alguns deles em de altura - de 40 a 90. Os 700 metros A-38 . Guia Panrotas . Dezembro/99

de passarelas contam com diversos sinalizadores e a sempre surpreendente companhia de borboletas e quatís. O circuito inferior oferece uma visão totalmente diferente. Seus degraus conduzem a um contato mais direto com os saltos. É ali que tudo toma Outra dimensão: pequenas gotas de água salpicam o visitante, enquanto o arco-íris se esmera por oferecer um espetáculo que poucos poderão tirar da memória. Mas as passarelas não são a única maneira de percorrer e desfrutar as cataratas. Aqueles que pretendem uma relação mais íntima contam com diversas opções: ' Passeio a Isia San Martín Chega-se a bordo de uma canoa e as opções que se apresentam são duas: desfrutar da praia ou subir os 160 degraus que conduzem aos mirantes dos quais se observam os saltos San Martín, La Ventaria e a Garganta dei Diablo. " Garganta dei Diablo O nome remete ao semicírculo formado pelas várias quedas que a integram, o rugido e o vapor que emerge de suas entranhas, produto da virulência com que as águas saltam de cerca de 90 metros de altura. O acesso é feito em botes semi-rígidos que partem de Puerto Canoas. Em suas imediações há restaurante, lojas de artesanatos e, a 1.000 metros, uma área para acampar é preciso levar todo o necessário, já que nio conta coni infra-estrutura.

Realmente um lugar ideal para os amantes da verdadeira aventura. v" Gran Aventura - Um passeio de oito quilômetros a bordo de veículos especiais pelo caminho Yacaratiá, até Puerto Macuco. Dali é feito o embarque em botes semi-rígidos para navegar por seis quilômetros (dois quilômetros de rápidos) pelo Rio lguazú Inferior. Ingresso ao cânion da Garganta dei Diablo com aproximação aos saltos e desembarque na Isla San Martín, no coração das cataratas. " Safári náutico - quatro quilômetros de navegação em botes a remo pelo deita do Rio Iguazú Superior. A excursão parte de Puerto Canoas e é guiada por experts, chega até Puerto Três Marías, onde se desembarca para observar a flora e fauna autóctones. V Passeio ecológico - uma excelente combinação entre a impressionante força da Garganta dei Diablo, corri a íntima contemplação dos sons da seiva do Safári Náutico. ' Aventura náutica embarque na ilha San Martín em botes semi-rígidos, para ingressar no cânion da Garganta dcl Diablo com um inesquecível batismo nas brumas. Aproximação dos sete saltos mais importantes e vista dos saltos brasileiros. ' Sendero Macuco - um trajeto que se adentra quatro quilômetros na selva, que conta com cartazes explicativos das características do ambiente. O ('1 11 ala)

4 ' :

e.--

a. ..........:) nK

. .. a

C IWSsír c1

!ca balas r.,9gw".,199 , Guia Panrotas - A-39

1IGEITIIU

Investigações Ecológicas Subtropicais (CIES). é concluído cm um dos saltos. / Circuito Yacaratiá - Ideal para observar as aves e o incrível poder de regeneração deste ambiente que tem sofrido exploração florestal. V Unia excursão que ninguém deveria perder é a feita ciii noites de lua cheia, percorrendo. em companhia de guarda-florestais. o circuito superior das cataratas.

Além das cataratas Outro dos atrativos que sem dúvida ostentam a província de Misiones são as Ruínas Jesuíticas, localizadas em San Ignacio. a 237 quilômetros das cataratas e a somente 63 de Posadas. Declaradas pela Unesco Patrimônio da Humanidade, as ruínas gozam de um interessante grau de conservação, que permite observar com total clareza o lugar onde se encontravam o templo, as oficinas, as casas das famílias e a praça, todas construções levadas a cabo pelos índios guaranis. instruídos pelos padres jesuítas. Segundo se estima, na época de esplendor, essas reduções chegaram a ser habitadas por cerca de 3.300 índios e padres (cifra mais que importante para a época), que se comunicavam com as outras missões através das águas do Rio Paraná. Na entrada se encontra o Centro de Interpretação, composto por nove salas onde é possível conhecer desde a chegada dos primeiros espanhóis. o hábitat dos aborígines e sua cosmovisão, a selva. os símbolos da evangelização, a conquista, a sala espanhola e A-40 - Guia Panrotas ' Dezembro/99

t dos esultas c finiInieiilc a naquee do que foram as reduções. Ainda pode-se percorrer a dependência da Comissão Nacional de Museus. Monumentos e Lugares Históricos. que conta com peças recolhidas nas missões. Ninguém deve partir antes de presenciar o espetáculo de luz e sorri (ao entardecer e se não chover) que revive a história por meio de relatos, jogos de luzes e música, apresentando o Ocorrido rios séculos 17 e 18, depois da chegada da Companhia de Jesus, a vida nas reduções e o trágico final. Mas além das ruínas. San Ignacio conta com outras opções na hora de tomar contato com a cultura desse povoado habitado por cerca de 8.000 pessoas. A somente dois quilômetros do centro está a casa de Horacio Quiroga. um excelente escritor uruguaio, que foi definido como o melhor contista breve da América do Sul. São magníficos seus Contos da Se/ia e Contos de Amor de Loucura e de Morte, entre outros títulos simples mas de cuidada pena. O parque provincial Peón de Tcyú CLlaré, que está a sete quilômetros da cidade, abriga 78 hectares nos quwS se preserva a flora, ao mesmo tempo que serve de refúgio a centenas de animais. Cabe destacar seu grande valor paisagístico e histórico. Os amantes da pesca poderão gozar de seu esporte favorito no Club de Pesca, a somente três quilômetros da cidade. Ali também há uma área de camping e é possível praticar outras atividades náuticas. Voltando às ruínas, também há

..ç.. '..S iL1flL

interessantes reduções a 50 quilômetros de Posadas, onde se encontra a missão de Nuestra Seflora de Loreto, um dos povoados jesuíticos mais importantes devido à produção de lenço e erva-mate; também não podemos esquecer que ali funcionou a primeira imprensa do Rio da Prata, por volta de 1700. Sem dúvida, a província de Misiones conta com um vasto patrimônio cultural e natural que vale a pena ser descoberto.

Serviços Como chegar Por avião

CJ)L)ZLJ1(ÍL1 ii1i..SlU)ILit1(I

.'CL/iO. /)(.i..

Operadores especializados Amichi: Esmeralda 629, 79 piso (1007) Buenos Aires. Teis.: 4322-9009 e 4325-2002. E-mail: reservas@amichi.coin.ar. ITC: Cerrito 110, 1° piso, Of. A (1010) Buenos Aires. Telefax: (54-11) 4384-9458/9460, web: www.ite-viajes.com . Opciones Argentinas: Tucumán 677, 4° piso. Of. D, Buenos Aires. Tel.: 4393-0181, Fax: 4326-9232. Station Travei: Maipú 872 (1006) Buenos Aires. Tel.: 4315-6100. Emai 1: info@stationtravel.com.ar

-..

Programas turísticos Buenos Aires/Posadas (1h30): Aerolineas Argentinas (uma freqüência diária, exceto aos sábados) e Austral (uma freqüência diária, exceto aos domin( T os): de US$ 78 a US$122 0W, Lapa (duas freqüências, segundas-feiras, quartas, sextas e domingos: uma às terças, quintas e sábados): a partir de US$ 99 0W. Buenos Aires/Puerto Iguazú (1h30): Aerolineas Argentinas (duas freqüências diárias): de US$ 99 a US$ 140 0W. Lapa (uma freqüência diária, além de outra aos domingos, prévia escala em Posadas): a partir de US$ 99 0W. Clima

Quente subtropical sem estação seca, a temperatura em Misiones oscila entre os 20° C e 30°C nos meses mais quentes, enquanto a umidade ambiente alcança uma média anual de 70% ou 75%, com um pico máximo no mês de julho.

Cataratas: 4 dias e 3 noites de hospedagem no Hotel Sheraton Internacional Iguazú (5 estrelas): café da manhã bufê, tíquete aéreo Buenos Aires/Puerto Iguazú/Buenos Aires; transfers in/out e coordenador permanente. Tarifa US$ 300. Cataratas e Misiones Jesuíticas: 4 dias e 3 noites de hospedagem no Hotel Colonial (4 estrelas); café da manhã bufê: tíquete aéreo Buenos Aires/Puerto Iguazú/Buenos Aires; transfers in/out e coordenador permanente. Tarifa US$ 235. Iguazú: 4 dias e 3 noites de hospedagem no Hotel Esturión (5 estrelas); café da manhã; tíquete aéreo Buenos Aires/Puerto Iguazú/Buenos Aires: transfers in/out e excursões a cataratas lados argentino e brasileiro. Tarifa US$ 291. Iguazú: 3 noites de hospedagem no Hotel Sheraton Internacional (5 estrc-

ik*I*IiIÍiW ?b99 -

Guia Panrotas - A-41

ARGENTINA

Ias); café da manhã: tíquete aéreo Buenos Aires/Puerto Iguazú/B uenos Aires: transfers in/Out e excursões a cataratas. lados argentino e brasileiro. ltaipú e tour de compras. Tarifa US$ 501.

Gran Aventura: estende-se por 65 minutos, partindo a cada uma hora da Isla San Martín. Tarifa: $33. Safari náutico: dura cerca de 35 minutos e sai de Puerto Canoas a cada urna hora a partir das 8h3() da manhã. Tarifa: $15. Pasco ecológico: com duração aproximada de 1 hora e 40 minutos, a excursão sai a cada uma hora a partir das 81130 da manhã. Tarifa: $15. Aventura náutica: dura somente 12 minutos e parte a cada IS da Isla San Martín. $15.

Pasaporte verde Ias cataratas: os interessados em desfrutar de todas as excursões podem obter o saporte verde", que permite. em um dia completo, combinar os botes ao mirante da Garganta dei Diabio. o Safári Náutico e a Gran Aventura ou a Aventura Náutica. Tarifa: $30 com Aventura Náutica e $45 com Gran Aventura. Inclui todos os irasiados dentro da área. IIO1C is

Posadas Julio Cesar (4 ): Entre Ríos 1951-, tel.: 03752-427930. Tarifa: $88, base dupla. com café da manhã e impostos. Posadas (3 ): Bolívar 1949: tel.: 03752-440888. Tarifa: $69, base dupla, com café da manhã e impostos. Canciller (2 ): Junín 258: tel.: 03752-440599. Tarifa: $45. base dupla e impostos. Café da manhã $2,50. Grau Hotel M isiones (1 Barrufaidi y Líbano: tel.: 03752422777. Tarifa: $26. base dupla, com café da manhã e impostos. Residencial El Colonial: Barrufaldi 2419: tel.: 03752-436149. Tarifa: S40. base dupla, com café da manhã e impostos. Cahaãas La Aventura: Av. Urquiza e Zapiola: tel.: 03752-460951. Tarifa: $70 base dupla. S75 em tripla e $80 quádrupla. Inclui café da manhã. room service e impostos. A42 - Guia PanrotaS- Dezembro/99

Puerto lguazú Cataratas (5 ): Rota 12. km 4: tel.: 03757-421100. Tarifa: $80, base dupla, com café da manhã e impostos. Tropical (3 ): Rota 12. km 4: tel.: 03757-420982. Tarifa: $35, base dupla, com café da manhã e impostos. Hostería Los Helechos (2 ): Paul i na Amarante 76: M.: 0375742()338. Tarifa: $31, base dupla, com café da manhã e impostos. Residencial La Cabafla: Av. Tres Fronteras 434: tel.: 03757-420564. Tarifa: S25. base dupla, com café da manhã e impostos. Cabailas El Pindó: Rota 12. km 35: tel.: 03757-421795. Tarifa: $60 para seis passageiros, com banheiro privativo e impostos: sem banheiro privativo $40. t Jii ,Çi/('l (k' (1(1105

Central de reservas em Buenos Aires Dollar: tel.: 4315-8800, fax: 4313-2752, e-mail: resint@dollar. com.ar. Fiat 1: 580: Renault Cl io: $95; Renault 19: SI 14. Os preços são por dia e incluem seguro. IVA e 150 kni livres. Localiza: tel.: 4328-3736. fax: 4328-1173; e-mail: reservas@localiza.com.ar. Corsa/Clio/Fiesta: $97: S iena: $134. Os preços são por dia e incluem seguro. IVA e 300 km livres.

In/orIflaCao ei'aI Casa de la Pruvincia de Misiones: Av. Santa Fe 989. Buenos Aires. Teis.: (54-11) 4322-0686/0677/1097. Fax: 4393-1615. Web: www.misiones.org.ar/turismo . index. li tm. Secretaría de Turismo: Colón 1985, (3300) Posadas. Te].: (03752) 447539.

Delegación de Ia Secretaría de Turismo en Puerto lguazú: A. Victoria Aguirre 396. (3370) Iguazá. Tel.: (03757) 420800.

Códigos telefônicos Argentina: Buenos Aires: Posadas: Pucrio lguazú:

54 II 03752 03757

Buenos Aires

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-43

Buenos Aires O Reino da Prata segue programando diferentes maneiras de se despedir e receber o século que se vai e o que vem. E segundo parece, os organizadores pretendem que todos, absolutamente todos, tenham uma opção que os satisfaça. Para tanto, foi apresentada a "Cream 2000 Buenos Aires, una vez en Ia vida", a megafesta dance que dia 31 de dezembro receberá 2000 no Campo Argentino de Pólo. U/. (í'

Como em todo o mundo, e como cada um de nós. Buenos Aires continua preparando a forma de se despedir do século 20 e receber o 21 . Por esse motivo foi que. juntamente com a discoteca londrina Cream, o Governo da Cidade apresentou a "Cream 2000 Buenos Aires, una vez cri Ia vida", urna megafesta que acontecerá no dia 3 1 de dezembro no Campo Argentino de Pólo (no agradável bairro de Palermo), lugar que segundo se estima, cerca de 50.000 pessoas dançarão ao ritmo de alguns dos DJs mais conhecidos do planeta. Assim, o enorme espaço verde da quadra principal do campo de pólo perderá seu perfil ao se transformar cm urna imensa disco ao ar livre, na qual não faltarão luzes, laser, telão, sistema de som de última geração e, obviamente, dezenas de milhares de mulheres e homens (lançando ao desenfreado ritmo da música eletrônica. Para começar. às 23h. prevê-se a participação de DJs argentinos. Depois das 24h, deixarão o lugar para o Deep Dish USA, um dueto de iranianos radicados na capital dos Estados Unidos e que, diga-se de passagem. encontra-se entre os dez melhores do mundo. Presa pela voracidade virtual, a festa portenha será linkada com as que acontecerão em outras cidades do Exterior, já que, afirmam os organizadores, esta é unia maneira de colocar Buenos Aires nos meios de comunicação mundiais e assim transcender as fronteiras. Tanto é assim que. segLtndo parece. em Liverpool já se fala que será "a festa mais importante da Cream na América do Sul", algo que para a disco britânica é muito interessante, já que uma de suas maiores pretensões é que a Música dance se estenda a todo o continente. Neste sentido, cabe destacar que a Cream é, em sua especialidade, uma das discos mais famosas do Velho Mundo, onde, como se sabe, o movimento eletrônico vibra a uma velocidade maior. De fato, há sete anos gira pelo planeta, levando sua música e seu estilo para lugares como Nova York. Moscou, Tóquio. A-44 - Guia Panrotas - Dezembro/99

(lo

Ibiza e Sydney: além de ser a terceira vez que pisa na terra onde nasceu o tango.

Outras celebrações Como já anunciamos, duas semanas antes de morrer o século acontecerá em Buenos Aires o Festival Internacional de Tango e um ciclo de folclore, entre Caminito e Parque Lczama (no populoso bairro de La Boca). Em ambos haverá a participação de intérpretes, compositores. bailarinos de fama internacional e também servirá de plataforma para aqueles que ainda não forani tocados pela popularidade. Outra alternati a interessante à qual se pode aderir é a proposta pela Unidade Executora do Programa Ferroviário Provincial, que apresentou "O trem do milênio". O comboio partirá às 21h55 da estação Constitución com destino à cidade de Mar dcl Plata, a mais famosa praia argentina. Assim, o século 21 será recebido a boi-do desta espécie de "discoteca sobre trilhos", que em 1h30 chegará com cerca de 1.000 passageiros à localidade bonaerensc de Maipú. onde poderão continuar o baile com o amparo de um (espera-se) amplo céu repleto de estrelas. Participar dessa experiência tem um custo de S 60 que incluem bebida livre e uma passagem de volta até a capital em qualquer trem do serviço regular.

Consulte sobre os outros roteiros A Secretaria de Turismo da Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria. Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. Av. Paulista, 1.106. 99 andar. CEP 01311-200. tel. (011) 251-1223 e tel/fax 251-1016.

. < (

íI1llI#1ç,

t... _

•.

Esta temporada com a Avis, enquanto seus clientes descem, suas comissões sobem. A tarifa Ski the West" da Avis Plus inclui: • Milhagem ilimitada • Coberturas LDW e ALI • Primeiro tanque de gasolina grátis 'Taxas estaduais • Taxas de aeroporto • Sobrecargos locais • Porta-esqui . Bilhete para teleférico. Esta temporada, enquanto suas comissões sobem. seus clientes vão adorar descer. a montanha. claro. Tudo isso graças a nova tarifa Esquie o Oeste, que lhe dá 15% de comissão sobre o valor TOTAL do aluguel. Urna tarifa disponível para todos os nossos carros, incluindo "minivans° e uitilitários

A VIS.

esportivos, que oferece tudo que seus clientes precisam para passar férias inesquecíveis no oeste dos Estados Unidos ou Canadá. E mais, eles podem economizar em até 19%. Reserve hoje mesmo através de seu GOS ou ligue para nossa central de reservas internacionais, de São Paulo através do 4225-8456 e de qualquer outra parte do Brasil para 0800-19-8456 e solicite o código PT. Para reservas nacionais, ligue: em São Paulo para 011-253-2088; fora de São Paulo 0-800-55-8066. Visite-nos na Internet em: www.avis.com .

A Anis Osga carros GM cc silo qualidade

do---- - O.00,rx:O - , r,;;,._,l.r:o,.;ado,.,._ p,n,r ia rI, 35 , T' OVos 'Es,'.. O C s 'e ' ) ''"A• ,, ia livre '3:5 Esldc,ls OCASO O 555 001. -':0,: .15 aflora e G;-.."So 6' Vossa "o Cavada As atOS no 06503 i'r cara isca çõcn de ,io r,railvrs 5 11,05 e no mao.rno 20 dos. edo-dosc yc000 nos_-ocaso r500rpasso — aviso erevin Estas tarifas estão Osps.",ce o no portAdo ao lo de rsvorr'bro de 1 99983008 abu 21 2000 Cobe'tsras OOVIOSS's tais corno Proteção aos Soro Pessoais (PEP sig'a es, orylés) Soçuro PessoaS Ao -ser'tos PAI 5.8.0 ei" flis, '101,1 vara n;nrn',nr,r ,sd.'cior.ol Soe :ohrades cor-a D,'--- deoer,i preencher os redondos de motorIsta 'dado o çréd;ts da Aos A idade leirIoa onoida O do 25 anos, n'ar podo ,s1,,ar de acordo cor a iooa,.Oade

01 0913 Avio Pele A Os, Systv.r,

Mercado

Perseverante, Plantour acompanha o crescimento de Palmas do Tocantins Sem muito o que vender e sem muitos compradores, a agencia chega aos quatro anos com ôimimo renovado para enfrentar as dificuldades de estar instalada na capital do Estado mais novo da federaç'ao, o Tocantins. Luiz Sales -, ela parede envidraçada da agência. Rosi Meiry Corrêa vê o Palácio Ai igu ii do outro lado da avenida, onde IL o (, overnador do t4 Estado do Tocantins. Siqueira Campos Em P diii is o poder não c tio distante como nas- outra capitais. Sua agência. a Plantour Pantanal Agência Rosi •/eirc ( oiiéci c c//Ic ilo, lirt Ioril cio P/ccciccrc: o o! /c!!!!/h!ciO /5'! .Jc!!ï cl de Viagens e Turismo - é unia das poucas da capital Cristina Soler e Lia ,S' are,c. circos cico fracccoircrrco' chi crc'!rc Ici da c'a/n/aI cio iac'autins. mais nova do País: Palmas cresce a olhos vistos, mas cipalmente se for considerado que ciii urna cidade como Palmas hoje conta apenas com pouco mais de 130 mil habitantes. Ser são justamente as compras do governo que movimentam toda a agente de viagens não é urna das tarefas mais fáceis na cidade. Na economia - da construção civil ao turismo. -Prefiro não tocar emissão de passagens. por exemplo, até o início do mês passado. nesse assunto", desconversa Rosi, que também é delegada da as opções eram a Tam ou a Passarcdo. com poucas opções de Associação Brasileira das Agências de Viagens na cidade. Vôos e ligação direta apenas para Belém. Brasília. Goiânia. Reconhece, contudo, as dificuldades, unia vez que 90 111í das viaRedenção. São Luís e Uberaba em 22 de novembro. para alegens são motivadas pelo turismo de negócios, incluindo as gogria de agentes de viagens e passageiros. a Nordeste começou a vernamentais. pousar na capital do Tocantins. A falta de infra-estrutura turística do Estado é outro entrave. A Plantour faz parte de uni dos grupos que mais investe na 'Cheganios a ser procurados pelos turistas, atraídos pelas nossas • cidade. Vizinha da agência. a Pousada dos Girassóis, de probelezas naturais, mas faltam condições mínimas para que possamos priedade da família Corrêa, é tocada pelo irmão de Rosi. Jair oferecer um produto turístico'', lamenta Rosi. No Tocantins, corno Corrêa Jr. Dentro da Pousada, mas funcionando também corno atrativos naturais, há cavernas, regiões desérticas, como no Jalapão. uma das melhores opções na cidade, fica o restaurante Paiazo, florestas no norte, pontos que lembram o Pantanal, a Ilha do dirigido pela irmã de Rosi, lua Corrêa. O outro negócio da Bananal, a maior ilha fluvial do mundo. reservas indígenas e família está no campo, onde o terceiro irmão, Edson Marcos grandes áreas de cerrado servidas por numerosas cachoeiras. No Mora Corrêa. cuida da fazenda. Os investimentos da família contraponto. as di íiculdades de acesso fazem com que poucos turisacompanharam o desenvolvimento da cidade desde os primeiros tas se disponham a abrir mão do conforto mínimo para visitu esses anos. Quem chega hoje a Palmas não imagina o quanto foi imporatrativos. O Estado tem ainda pelo menos dois grandes rios, o tante a crença dos primeiros empresários, que perseveraram Araguaia e o Tocantins, que fazem a alegria dos moradores nos diante da incerteza. períodos de águas mais baixas. nos meses de maio, junho e pulho. Hoje já melhorou muito, mas os empresários de turismo conNessa época. formam-se quilômetros e quilômetros de praias flutinuam tendo que enfrentar adversidades pouco comuns em ouviais e o próprio Governo do [stado monta uma infra-estrutura básitios centros. Atividades de receptivo, por exemplo, praticamente ca para o atendimento dos turistas, corno pronto-socorro e banheiros não existem. "Quando abri a empresa, pensava justamente em públicos, cabendo aos empresários a montagem de barracas e sisatender as pessoas que visitam a cidade'. lembra Rosi. "Como lenta de som. Já é alguma coisa, mas mesmo assim há os críticos. são muito poucos. a alternativa foi partir para a emissão de paspois essa exploração muitas veles foge do controle, deixando como sagens, que não deixa uma receita muito boa, mas pelo menos efeitos a poluição. pequenos desmatamentos e o assoreamento dos ajuda a manter a agência". Há ainda outra agravante: a Tam. Pantanal Agência rios pinr prolongar a faixa de praia. Plantour empresa que oferece mais opções de vôos, tem um posto de Av. NS Oh. Conj. 03. Lote 43, CEP 77163de Viagens e Turismo atendimento dentro do Palácio Araguaia. vendendo para o goverprin070, telefax (63) 215-3655. no diretamente. Urna situação que realmente não tem razão. A-46 - Guia Panrotas - Dezembro/99

BUSCH GAPxDENS

11Tgw1 A D V E N T U R E PÂRK

Tampa Bay,

Orlando

w !lr1I

Para maiores informações, Por favor contate nosso representante no Brasil: Rio (021) 532-7200 nu San Paulo (0il) 258-1977.

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-47

Mercado

Qualidade e eficiência são as palavras de ordem da Elitravel,, Consolicladora de 13 companhias aéreas, a empresa trabalha também com operação de pacotes, c' laborados caiu exclusividade para OS passageiros que gostam de ecoturiSmO. Nos planos, além de aumentar as vendas. quer ampliar o leque de companhias consolidadas. Mavsa Torres onUindada por Edson Fernandes, Paulo Guimarães e Luiz Paulo Casellato. a Elitravel fecha o ano satisfeita COM os resultados. Mesmo com OS problemas enfrentados pelo mercado, que com a alta do dólar registrou uma queda significativa nas vendas, a empresa não tem o que reclamar, já que em comparação ao ano passado teve um aumento de $4/ em seu movimento de venda bruta em dólar. Inaugurada em setembro de 1994. começou corno agência de viagens, ampliando sua atuação aos poucos. Antes de entrar n setor de consolidações e de operações. o que aconteceu há cerca de um ano e meio. foi representante exclusiva da Deita Airlines de () funcionários, que ateuno Riaii. 1-foje conta com a

:1! ,

/'.

íol, % 10

LIia,,,í/.

A-48 - Guia Parirotas Dezembro/99

/• JV'II /

/':/

( iid,aj-, ':

'11 1v /

/ c,.

;

Rli,,

ti.

Inclua um. carro d11U Localiza. pacotes de. de seus cIíen l.iza. Mais tranqüilidade alquer viagem. Jrro da Localiza, seus clientes têm férias mais confortáveis, conhecem 11us mais interessantes, aproveitam corno você sabe, cliente satisfeito pre volta. Lembrese, férias com rrõ. da Localiza ninguém esquece. # Reservas 24h

0800 99 2020. SABRE: Y/CAR/LLO AMADEUS: GGCARLL GALLLF1: CADLL

GALIL ___ -

___

iJ [T7

Localiza Onde é fácil alugar um carro

cIO

os cl,';'

s//is

.s ,s'sc /,

s;i,

c's'

n;s ri sido; .l iipis'

! ';i!o G de wIN '. I'u/ .I SaIe, e \il J,,ubo, /OZ('/fl (O/li que

/0//O

Is sci

s,,

/0/!

1 '( ' i I io R/'ïk

chegue correlamoffi , O().V ageules.

dem aproximadamente 350 agências de viagens todas trabalham regularmente com a empresa. "Podemos dizer que 99 1/(' das nossas vendas são feitas pelos agentes de viagens", disse Luiz Paulo. que fez questão de apontar a importância desses profissionais nos resultados atingidos. "São nossos principais parceiros". Segundo ele, o objetivo é fornecer o máximo de informações para o agente. que conta com total apoio do saff da Elitravel. "Efetuamos reserva. emissão, cuidamos do programa de milhagens e informamos sobre tarifas e promoções". explica Paulo Guimarães. Entre os diferenciais destacados pelos empresários está o trabalho exclusivo que desenvolvem com o sistema de reservas Amadeus, a atualização das informações. que diariamente são conferidas, e a exigência na hora de selecionar fornecedores. "Conquistamos parte do mercado do Rio de Janeiro justamente pelo atendimento diferenciado que oferecemos—.

Equipe dinâmica e bem preparada Os diretores enfaii,:im também o dinamismo da equipo. que garante a agilidade no atendimento aos clientes. Para manter o nível da produção, um dos segredos é a harmonia e tranqüilidade

A-50 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Iui?,/I[

tiiicï/iii, ()cziiui 5//ia. Julius, //isil..\,i,elui iseic' /\/jirdui/.

l)itarte. Rcsui/a 1 /lsii; ReLi/ia (oiitiniu', (/wuiisi \l,'iivío e

Os/uiuia/uHi'.v

'ion c: pela ïn/f/dslluhuls Sá! (',u p rev/í: .1/1/ li/sul

de Lira. ('leidv 1' crua/O/ei e 1 /co111e 1 lernajides.

que marcam o relacionamento entre os prolissiotus A filosofia. de acordo com os diretores, é manter o alto astral da equipe para garantir o bom atendimento do cliente. ''Somos uma empresa aberta, com mentalidade empresarial e gerencial avançada para a competição que existe atualmente", resume Luiz Paulo. Entre os projetos para o futuro está a ampliação do número de consolidadas e manutenção da qualidade e eficiência. Estas últimas são a grande preocupação dos empresários. Sobre as perspectivas para o ano 2000, eles são enfáticos: "Em relação a 1999, esperamos aumentar nossa produtividade em 25/ï'. Atual mente, na lista de empresas consolidadas estão a Aerolineas Argentinas. Aeromexico, Alitalia, Avianca. Delta, Iberia, KLM, Lab, LanChile, Mexicana, Transbrasil. Iinited Airlines e Vis1..lá no segmento de pacotes turísticos, a Eliiravel trabalha exclusivarnentc com ecoturismo. Fernando de Noronha. Floresta Amazônica, Pantanal e Bonito são as opções de programas, montados de acordo com o interesse do cliente. Segundo Paulo, a empresa representa a Alamo e o cartão de assistência Touristcard, do qual tem total autonomia para repassar aos agentes de viagens. A Elitravel atende na Rua Sete de Setembro, 71116° andar, M. (21) 532-3211 e o fax (21) 532-4450.

MIL "

0I íèS

0fl

W jJJTjJ:

4&' W ;0^ Á^j.tir Jo^ ^w '

•

4T'

ROTEIRO.)

Ak( Fretamentos - 08 dias / 07 noites

com saídas de 18 a 24 Dezembro (Natal). Super, Promoç incluindo: passagem aérea, hospedagem . traslados e passeio pela cidade; seguro; bolsa de viagem e extras conforme indicado em cada cidad e

Hotel Sol Plaza

Salvador

Hotel Verde Mar

Recife

Hotel Praia Othon

Natal &

598,O()

ÀsAs

677,00

6 39,00

arras

Hotel Círculo Praia

R 639,00 RS

O4 noites em Natal - Hotel Praia Center Pousadas Familiares

Preços válidos até D9Dezembro, 2rtasR$ 668,00

(de lü Dezembro 99a28 Fevereiro 2000).

Vôos Regulares

Hotel Aracajú Praia 02 sois.

Rio de Janeiro _____

Rafain Centro 02 n s.ou )X R

Ho tel Fher 02 nis.

Navegantes/Reto 2.rrero arjrtaRS426,ØO

Fortaleza & Natal l

vador

Recife

r'Jfi I')Ll Jï

164, oo

3x R$ 142,0()

ad os

Hotel Marazul Nat. 03 noites - Hotel Redinha For. 04 noites -

astaRr40,OO

4X R$ I85.0

03 noites - Hotel San Marino Rec. 04 noites - Hotel do Sol

Ssa.

R$784,00

econômico e

passagem aérea

Tosar em ônibus, Visitando Espanha, França e Itália.

Tour em ônibus, Visitando França, Suiça Itália, Espanha a vista

a vista

R$21 30, 3xR$71 O,

ESTADOS UNIDOS Honolulu 06 noites Passagem aérea + traslados de chegada esolda. Hotel Hawaiian Waikiki Beach

a vista

1OxR$265,

(Preços válidos até 09 Dezembro).

C19 dias

ló dias 07 diárias de carro

R$2650,

arisr.rRS7ll,0() 04 nts u

Roteiros Conjug

!.i6 -

Saídas de São Paulo/até 14/12.

3x R 145,00

do_Iguaçutote __ R$ -4 1)

Serras

(exceti Natal e Revelilon).

03xR252,00

Hotel Ducasse 02 nis. RS-i35.00

A lpenh o lf

Promoções especiais Europa p/ saídas em Dezembro.

668,00

03 noites em Noronha -

E de Noronha

Aracaju

sra

Hotel Redinha

fli ,J Fortaleza

•

Hotel Recanto do Sol asi sta R$ 529M0

Porto Seguro

Maceió

IMPERDNEL

R$3351

R$3468, OS

3xR$1 156,

CARIBE

cat.

3xR$1 117,

AMÉRICA DO SUL

d i as

03 dias

50j0 até 04 Dezembro, Passagem aérea; Trasladooss e exceto feriados um ingresso no Coco Bongo Passagem aéreo: Traslados e 07 noites de hospedagem; ctytous;o2noitesde Hotel Calindo Beach hospedagem: Hotel Waldort

a vista R$2391,

a vista R$579,

3xR$797,

03xP$193,

09 de Dezendire. Embarques de segunda a quinta PASSAGEM AÉREA Saídas ate (exceto fetiados) - Saindo de São Paulo pwa: Porto Seguro Salvador a vista

R$ 192,00

a vista

Maceió

Recife

a vista

R$ 183,00 R$ 215,00 R$ 226,00

Fortaleza

Natal a vista

a vista

R$ 239,00 R$ 239,00

4x R$ 1 96,00

ISOERNQONAL-U5aros Iexra5rs asjEenes a dpbteade.Vrnte kAIaex freeatrrerto. Paa V5e ReSMdros, ""dx,d das Cras Aeas. I V9errGs a C0~. Os emos esdrterr parte aeea e resGOe ex OóIaex, tenvetate tasa Pears ecos terelso r~ de 120$ 195 = 5$ 1,95 de 20/11/99, sao em0o. ~,exOSo sede i-do, e oSSo rrretos a aRraAx. Prrçrrs sxik2te para sobas de São PSsEI, pa pa9amossstrs 6. someree me ex USE AJBUCADSS SUJEITO A SLTERAÇAO SEM PREVIO AVISO, e fedranserto ex testAs de stAGto IrAmrarI coo Iate deparas de 3,OV°/, m da C~ até o dra ai,te pr±caçâo, hasosa co-teçAs corhaal a. TAXASmoe DE JUROS o da de P EIrEI dos rn e do da o~ dos pacotes, mIStA Es~ exm ~mar Os reeenos e coeiçôte 9055 reiasvcs aos mmramas arrurraadcn estãodnprarrv em eretos martelos. TODOS OS VALORES EM 001-ARES, SERAIJ PAGOS EM R EAIS CCIINERTJDOS ao CAMBIO TURISMO DA DATA DO PAISAIIEN1O. Ttelxs os PateteS eteame o 120 Pe0000aoso. RECICAEIJ -EMçxrs EM Pa em SaØs SOar P059905 aérte eia e reta, Urasiados. ety Se,; 5e900 r0r,, bxlsa iterA e hxspedagmrr mar café da rrarh0 se rrma DOrsam rrsmroasSSo.' Pagamestu em até 12 sexos mas Cartom ,Crd e, Dnres ter em ate 12 rezes 0555 dreque me para pagarsoorES ex Ao taxa de preso de 7% TAXAS DE JUROS PUBLICADAS SUJEITO A ALTU1AÇOO SEM PREsTO AVISO Fedraseerta da ceeroxa até o da ragcoto a 954 p±keçSo. DçxrbldSoe de 20 paaex etA f,r0e-,sos RN10 de Gterhas e Ir,tesmarte ,rao iatE, aty Ates. Oyrrstemrltxs oççr3es de teRens e dEssErSe Preços raçôrtce a ateação.

. Anúncio enviado para

publicação em 24111199. E - mail ataglIpanexpress.com.br E - ma 1 olclienle@panAxpreos com br

Mercado

Hot Tour investe para melhorar o receptivo em Caldas Novas MarIuc Ei&ih,no

Tudo começou em 1996, como representante do Hot Park; desde então, a agência expandiu seus serviços e hoje atua tanto no receptivo como na venda de pacotes e emissão de passagens -fichou o ano passado com atendimento a 60 mil passageiros. As metas agora são novos programas domésticos e criação de um serviço de transporte turístico na cidade.

(;lauce Cavalcanti nome Hot Tour não veio por acaso. O diretor da empresa. Tito Castro, atuava corno representante da Tam em Caldas Novas (GO), quando criou a operadora para assumir também a representação do Hot Park. um parque aquático inaugurado em julho de 1997 na Pousada do Rio Quente Resorts. no município vizinho de Rio Quente. Por um ano, as atividades tiveram como foco a promoção da atração e a venda dos passes para dar user, visitantes que passarn passa o dia no parque. "Foi quando percebi que Caldas não contava com uma agência de turismo equipada, que operasse no receptivo nem em qualquer outro segmento", disse Tito, que ampliou seus serviços para funcionar como agência de viagens, fundando ainda a Aguas Tour, responsável pelo receptivo. Como Caldas Novas, conhecida como a maior estância termal do mundo, tem grande potencial turístico. Tito montou roteiros para atender os visitantes. O programa inclui, em linhas gerais. o traslado, um dia no Hot Park e um cit y -tour pela cidade. Há ainda uma série de opcionais. como um passeio de barco no Lago Corumbá, oferecido entre novembro e maio, fora do período de seca, quando a estiagem baixa muito o nível das á g uas e modifica a paisagem. Outro projeto de opcional é oferecer um passeio à Serra de Caldas, nos limites do Parque Estadual. "mas ainda não contamos com estrutura para isso. sendo preciso fazer uma série de acertos com a direção do parque", explicou o diretor. Mesmo com muitas idéias e projetos a serem desenvolvidos, as operações no receptivo garantem um movimento de aproximadamente 60 mil passageiros anuais. A empresa já atende a grandes operadoras como a CVC. de São Paulo. e a The Best, de Goiânia. "A Pousada responde por cerca de 90% de nosso movimento e trabalhamos seriamente na captação de grupos". disse Tito, destacando que a Hot Tour conta ainda com uma filial em Campo Grande, dirigida por seu sócio e irmão. Fernando Castro. Segundo ele, o próximo passo será investir no segmento de transportes, passando a contar com uma frota própria de vaus e ônibus (.

A 52 . Guia Panrotas - Dezembrof95)

iiiü

(.iro, di/('T'/ I(I I/(i

l('H i?llCST(l/l(tl1OV fl(1

er) . 1u11/iI )e(epl1

para realizar programas oferecidos pela agência. o que deve acontecer já no próximo ano.

Crescendo também no emissivo Manter uma empresa em uni pólo turístico como Caldas Novas garante movimento para a agência durante o ano inteiro. "Na alta temporada estamos mobilizados principalmente pelo receptivo, o mesmo acontecendo com os moradores (Ia cidade, que não viajam nessa época pois também estão ocupados com seus negócios". destacou Tito. Assim, na baixa temporada. quando a visitação à cidade cai, crescem as atividades no emissivo. A Hot Tour trabalha com pacotes domésticos e internacionais das maiores operadoras do País. No doméstico, os mais procurados são Porto Seguro, vindo cm seguida o Balneário Camhoriú e o Beto Carrero World: no internacional, os destaques são Orlando e Miami com Disncy. Contando com uma frota própria para o transporte de passageiros. Tito pretende trabalhar também com programas rodoviários, que já se mostraram de grande aceitação. "Fazemos muitos roteiros para Brasília e Goiânia, que são próximas de Caldas". disse. Para o final cio ano, a ênfase fica com o Natal e o Réveillon na Pousada do Rio Quente. A Hot Tour tem uma página na Internet, que traz informações sob a empresa e seus serviços, no endereço http://www.hotlour.com.br . O telefone da agência é o (62) 453-2002.

A mais encantadora das espanholas. thor em s aéreas Ledo por ecutiva. rio trato Lssários. radável.

igu e tocolmo nkfurt

Las Palmas

Quadro de horários S. Paulo - Madri DiasVôo Saída Chegada Segunda JK126 18:45 07:40+1 JK149 21:15 10:10+1 Sexta

R. janeiro - Madri Vôo Saída Chegada Dias Quinta JK150 18:35 07:15+1 JK149 18:45 10:10+1 Sexta

Madri - S. Paulo Dias Vôo Saída Chegada Domingo JK125 23:55 07:30+1 JK149 10:15 19:45 Sexta

Madri - R. janeiro Dias Vôo Saída Chegada Quarta JK149 23:55 07:10+1 JK149 10:15 17:30 Sexta

S. Paulo - B. Aires Dias Vôo Saída Chegada Segunda JK125 08:30 10:10 - - - -

R. janeiro - B. Aires Vôo Saída Chegada Dias 10:35 Quinta jK149 08:30 - - - -

B. Aires - S. Paulo Vôo Saída Chegada Dias Segunda Jk126 13:50 17:15 -

B. Aires - R. Janeiro Vôo Saída Chegada Dias Quinta JK150 13:35 11:20 - - - Vôos operados com Boeina 767-300 ER.

Vôos operados com Boeing 767-300 ER

Spanair 0

A mais encantadora das espanholas. São Paulo: 257-3200 - Rio de Janeiro: 544-6779 - Belo Horizonte: 262-3000 - Curitiba: 224-314 - Florianópolis: 224-5656 - Porto Alegre: 226-9455 - Vitória: 325-0052

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-53

Mercado

Misticismo e bom atendimento identificam a Central Missões Inaugurada há poluo mais de um ano, dl ra Centra / operadora Missoes comemora e sucesso de sua proposta de trabalho, Cujo principal objetivo mostrar todos os segredos guardados na terra. dos Ílld/iOS guaranis. Por lá estão as ruínas das Missões Jesuíticas, que registram importantes passagens da história do Brasil. 1avsa 'Forres

lu tu'

R'uur de (Fjt'

irigida por Luciana Senger Frees e Silvia Regina dc Oliveira, a Central Missões, operadora de Santo Ân g elo, unia das sete cidades onde os padres jesuí(as se estabeleceram no sul do Brasil. foi criada para atender as necessidades da região que a cada ano atrai mais turistas. Pela primeira vez atuando no setor. as sócias não hesitam na hora de investir em produtos diferenciados. Segundo as empresárias, entre os estímulos que tiveram para se dedicar ao turismo está a paixão comum pela história das Missões. Antes de abrir as portas da empresa, foi preciso estudar o mercado, levantando as carências e expectativas dos turistas C1 JC chegavam por lá. A partir do levantamento, foram criados os pacotes, elaborados para os mais diferentes públicos. Há opções para quem quer conhecer Iodo o circuito das Missões. que se espalham pelo Brasil, Argentina e Paraguai. e também para os que preferem se aprofundar um ROUCO mais no roteiro brasileiro. Outro programa, muito procurado pelos turistas, é o que dá ênfase ao lado místico da re g ião. — Neste prog'arna trabalhamos mais com a energia das Missões. Procuramos desenvolver a espiritualidade dos viajantes que buscam este tipo de programa". disse Luciana, complementando que "esse é um diferencial que está sendo construído". As empresárias trabalham com guias formados eni história, que têm como proposta informar os visitantes sobre os principais acontecimentos ocorridos na região. O tour místico tem cinco dias de A-54 - Guia Panrotas - Dezembro/99

''e (

:r,tI tlivae.s.

duração e é muito procurado por europeus. "É interessante ver esses grupos descobrindo a energia da re g ião. Aos pouco vai acontecendo um aprofundamento do roteiro, com turistas tocando em pedras, colocando os pés na terra", revelou Luciana. Mas uma das maiores preocupações da Central Missões é com a formação dos profissionais com os quais trabalha e coro a qualidade dos serviços oferecidos. Visando melhorar cada vez mais. as diretoras da empresa fazem uni acompanhamento constante dos grupos. que após o tour respondem uni questionário dando sugestões, elogios e críticas. É nosso papel dar ao turista mais do que ele espera encontrar. Por esse motivo os elogios devem servir como um desafio para melhorarmos cada vez mais''. resumiu Silvia. Sobre o volume de trabalho, as diretoras da Central Missões não tem o que reclamar, pois está superior às expectativas. "Em função do aumento do fluxo de passagciros, estamos tendo que investir na qualificação de guias e atendentes, que devem estar preparados". frisou Silvia. Segundo ela, a empresa está atenta a todos os detalhes que vão fazer parte da viagem de seu cliente. "Antes de escolher o hotel para hospedá-lo, visitamos o quarto pira ver se está tudo certo, se as instalações estão adequadas". disse. Além de operar seus pacotes. a empresa presta consultoria a passageiros. que sem nenhum tipo de custo podem entrar em contato para obter informações sobre a região. Anote: a Central Missões atende pelo tel. (55) 313-3015.

Caderno de Informática 1,1 par T O k•.

.......... Como resolver os seus problemas sem complicação

Um servidor que é pau para toda obra .......... A segurança das informações está na ponta dos dedos Planeje todos os detalhes antes de sair arrastando os móveis .....s....

de Informática para o Turismo

Como resolver os seus problemas sem complicação Novos equipamentos e jargões continuam entrando na moda. O mais novo é o servidor appliance (utensílio doméstico), uma proposta de novos fornecedores que oferecem equipamentos que não precisam de configuração. Basta ligá-lo e ele sai funcionando. Bom, não é? Mas, não é a mesma coisa que ter softwares pré-instalados. Um server appliance tenta ser mais do que isso. Ele procura contemplar as necessidades da sua empresa. Ele é desenhado com o objetivo de resolver os problemas que você tem e também de evitar as complexidades daí surgidas. Essa idéia é muito boa: esconda os detalhes dos sistemas instalados, normalmente grátis, como o Linux, do usuário, dê-lhe uma interface de gerenciamento fácil de usar e venda barato. Um dos fornecedores desse mercado ú a

1jd

(,2

H&o

T4I'L4K1rnIg[.lÍl[$4I1

•

_______________________ 5153

Rcivd 15101G O

Snt

N.twork Fickt, Good Em, -.

Dopped

Conon

158

n.ory.

NIA -

CPU, d.k. .n4n.t,Ok of%. Cb.J ,.r.,

rio pode gerenciar o desempenho do servidor por meio de um rowser.

.4 í-

-- -- •-

EU Ft

i.,

-J

-L

•'

SMdtI.dBec1qjp -,

1r1r!I.i.

r AO .,rver c -

fi$ttrat. emLl

and useu files

r AO server cnn5gurahon

.• O D.t.

1 FOH wd mel

oU,r laa,nn .j

Ali 51ev 0r ate

lIt1bcnm

.!J

lan lOep aO Etiga j

[ckekhae.

aIIaImC

u.ofita.e.at.t.fl.aa

Os backups podem ser programados para serem executados ,o-icamente. sem Intervenção de operadores especializados.

NetCobalt repreworks, sentada no Bra pela Skill Computers. Testamos o RaQ2 para esta edição. o produto foi projetado para as necessidades dos provedores de acesso e como tal está pronto para suportar múltiplos domínios em um único número IP (domínios virtuais), até 200 por servidor, mas pode ser utilizado por qualquer empresa que deseja ter um servidor barato e fácil de usar. O produto tem como sistema operacional o Linux (kernel 2.0.34) e já configurado os serviços de DNS (servidor de domínios), FTP (transferência de arquivos), P0P3 (servidor de email), IMAP4 (também servidor de e-mail), SMTP e telnet (terminal). Cada um é configurado por meio do browser. Claro que se você conhece bem o Linux e quer configurar algum detalhe mais específico, use o telnet. Mas, fique ciente que ao mexer nos arquivos do sistema você estará perdendo a garantia. O RaQ2 oferece também suporte para CGls e Feri. Configurar o produto para suportar vários domínios virtuais é intuitivo e simples. Assumindo que a infraestrutura de rede esteja instalada, basta ligar a caixa e criar os domínios direto na interface. Como acontece com os outros produtos da empresa, o primeiro passo é informar os dados da rede tais como o IP, DNS e as informações sobre o gateway de saída para a Internet, usando o próprio LCD do equipamento. Uma vez que você informe o seu número IP basta ir em qualquer browser e se conectar com o administrador e configurar o resto dos parâmetros, tais como o nome do host e o nome do domínio. A próxima etapa já é a de criar os domínios virtuais que alguém tenha pedido. Basta clicar no botão Add Virtual Site" e o RaQ2 irá criar a estrutura de diretórios para o novo site. Você tem o mesmo nível de controle no site virtual corno o existente no sistema. Finalmente, os administradores podem criar usuários com direito de supervisão no novo domínio e assim passar a responsabilidade do novo site para o seu cliente. Uma vez feito isso, esse supervisor pode criar contas no domínio virtual, fazer backup e restore de páginas, checar os relatórios de uso do site e a atividade em disco. Os usuários podem carregar páginas no site virtual usando o FTP. A configuração testada tinha 64MB de RAM, 8.4Gb em disco e uma porta Ethernet de 100 Mbps. Existem outras opções com portas SCSI opcionais, mais memória e mais uma placa de rede. O RaQ2 tem 19 polegadas de largura por uma de altura, cabendo em qualquer rack padrão do mercado. O preço do produto é de US$ 3.591 mais o ICMS de cada Estado. Mais informações no telefone (011) 5505-0122 ou pelo site www.skiilcomputers.com.br.

Caderno de Informática para o Turisrn

Um servidor que é pau para toda obra As previsões de aumento das tarefas executadas nos servidores das empresas estão crescendo assustadoramente. Tanto a Internet quanto as redes corporativas necessitam de equipamentos cada vez mais rápidos para acomodar o volume crescente de informações recebidas e enviadas diariamente. Os servidores, como centro desse controle, têm o papel de servir adequadamente a essa demanda e, além disso, garantir segurança aos processos. Talvez você já tenha se deparado com a seguinte questão: qual é a configuração ideal do servidor para a minha rede? Que características são essenciais para o seu bom funcionamento? Para ajudá-lo nessa escolha, a Alcabyt, empresa que oferece soluções na área de tecnologia e que faz parte da distribuidora Alcatéia, desenvolveu um produto que espera resolver esses problemas. Chamado de ACT Server, ele é montado com partes de fabricantes diferentes e foi concebido para atender grandes aplicações. Um dos requisitos fundamentais para isso é a segurança na hora do armazenamento das informações. É por isso que o produto provê um sistema de discos, controladora e diskarray (pilha de discos), de alta capacidade e disponibilidade. O ACT Server utiliza de um disk-array da Andataco, modelo GigaRaid 8000 externo, com nove baias hotswapable (característica que permite que os discos sejam trocados sem a necessidade de se derrubar o servidor). A capacidade do produto em teste era de 90G13 nominal em cinco discos com utilização real de 72GB. A placa de conexão que controla o array é da Mylex, a eXtremeRAlD 1100 PCI. que possibilita RAIDs de O até 5 (cada tipo denota uma característica diferente entre mais segurança ou mais desempenho). Essa placa pode ser usada tanto em slots de 32 como de 64 bits. No nosso caso, ela estava em um slot de 32 bits. Para garantir a disponibilidade, o sistema central conta com fontes redundantes de 300W de pico, pois todos sabemos da precariedade de certos locais do Brasil quando falamos no abastecimento de energia. O disk-array também tem fonte redundante de 300W cada uma. Outro recurso contra falhas é o processamento simétrico do equipamento. O servidor conta com dois processadores Intel Pentium III 500 do tipo Xeon com 1 Mb de cache cada um, supridas por 512MB de memória DIMM, expansíveis até 1 Gb, instalados em uma placa-mãe da Intel, modelo C440-GX+, ideal para servidores multi processados. Ela suporta o padrão ATX que permite o desligamento automático e o gerenciamento remoto. A conexão com a rede é integrada à placa-mãe usando o chip Intel PRO 10/100. Mesmo com tudo isso, não pudemos deixar de notar algumas pequenas falhas. Um ponto fraco constatado no teste foi a ausência de trava para as baias hotswap, o que, ao nosso ver, contrasta com toda a tecnologia empregada no disk-array e facilita que pes-

Poderoso, mas para empresas que tenham dinheiro para

soas não autorizadas tenham acesso a pontos vitais do produto. Mas o equipamento tem qualidades sutis também. Muitas vezes, os administradores costumam esbarrar na chave liga/desliga do equipamento sem querer. Para evitar que isso aconteça, alguns fabricantes colocam essa chave atrás de uma tampa ou a posicionam de forma que ela não seja pressionada. O ACT Server possui duas portas frontais protegidas por chave. Por uma delas, você tem o acesso ao botão liga/desliga e ao crive de 1.44, e pela outra, o acesso ao CD-ROM e aos discos rígidos quando instalados no servidor. O Windows NT Server 4.0 foi o sistema operacional oferecido pelo fabricante para a execução dos testes. Trata-se de um sistema de uso genérico capaz de atender a maior parte das necessidades das empresas. Mesmo assim, somente o sistema operacional não basta para um servidor central de uma empresa. Ele tem que possuir um sistema de backup confiável como o Backup Exec, o ArcServer ou o Legato. No caso do ACT Server, o Backup Exec 7.0 é o software que acompanha o equipamento, contudo o servidor não estava munido com nenhum dispositivo de backup, embora seja totalmente compatível com os produtos para essa finalidade como fita DAT ou DLTs. Como ferramenta de gerenciamento, o produto apresentou o ISC (Intel Server Control). Ele permite ao administrador o inventário de hardware do equipamento e traz características especiais para prevenir futuros panes, como controle da temperatura de cada CPU, a rotação de cada ventilador, inclusive os ventiladores do gabinete, e outras particularidades que aumentam confiabilidade de todo o sistema. Ele é capaz de medir as tensões, monitorar as fontes do sistema, enfim total controle. Já o EMP (Emergency Management Port) é um dispositivo que por meio de uma das portas de comunicação, esteja ela conectada diretamente em outra porta serial ou via modem, torna possível o acesso remoto ao equipamento. Feita a conexão, ligar ou derrubar o servidor não é mais uma tarefa difícil. Você

PiÇaderno de Informática para o Turismo IBM Netflnity** Alcabit tem ainda a capacidade de ler o registro de eventos 331.418 1066,302 TPS* 1 usuário para ficar sabendo se alguma operação apresentou 120,812 700.525 TPS* 4 usuários problema durante a sua execução. 10.000 por volta de 40.000 Os testes consistiram de um tipo básico de análise Preço (R$) feitura e randdiiiico, seqüenciai acesso Trersaçoes poi segundo com de desempenho que é um índice do número de gravarílo ao servidor. transações por segundo que o servidor é capaz de Servidor monoprocessado Pentium ii 450 com 64 MB de memória, co' fazer. Quando falamos em TPS, queremos medir o 9 GB de memória. COIII 906 de disco rígido scsi e/Ira wide e pisca de rode tempo que o servidor leva para responder a uma 10/100. unidade básica mandada por estação. Em tempos pasequipamento, tenta agregar valor aos seus produtos de sados, uma única transação demorava alguns segunmodo a diferenciá-lo da geléia geral existente. Essa dos para se concretizar. Hoje em dia, em um segundo briga favorece os compradores, já que se criam facilisão feitas algumas centenas. Nos testes desenvolvidos dades a diferentes aspectos de um mesmo problema. com a finalidade de medir esse desempenho são sufiA Alcabyt. por meio de uma pesquisa com os usuários cientes de quatro a seis clientes reais que podem imide servidores, verificou que seu cliente tinha como tar até dezenas de usuários conectados, carregando a necessidade o suporte técnico após a compra. Para rede com o volume de dados necessário (veja tabela). tanto, ela oferece dois anos de garanPodemos notar que o Alcabit permite Serviço ~ROTAS tia no produto, sendo que no primeiro o triplo de desempenho com um ano a garantia é dada, gratuitarnente, ACT Server Aicabyt Ltda usuário e tem unia perda menor de no local onde o equipamento se www.alcahyt. Corri. br performance quando acrescentamos suporte@aicabvt.com.br encontra instalado. Há também o usuários simultâneos. No entanto, o Te.' ;i fl 226-2626 suporte telefônico, que fornece um preço é quatro vezes maior nessa Preço básico: apoio mais rápido no caso de algum solução. Se você precisa de desemR$ 40.000 o objetivo de distribuir problema. Com penho, ela deve ser a sua escolha. Pontos fortes servidores para o mercado nacional, Com essa concorrência acirrada v Redundância de fontes a Alcabyt conta ainda com unia rede que vemos no mercado, as empre/ Bom costO beneficio autorizada de revendas que fornece sas têm se desdobrado para oferecer Pontos fracos assistência técnica para todo o a melhor opção de compra para seus / Ausência de trava no Disk-array Brasil. cli p ntes. Além do fornecimento do

INFORMATIZE

SIJÁ&k,

%4 E' SISTEMA PARA

STUR AGÊNCIAS

SISTEMA PARA SOPEOPERADORAS

"5^

"Somos líderes de mercado 18 anos de experiência no

Mais de 900 cópias comercializadas

'Facilidade de implantação/operação 1

Melhor relação custo/benefício do mercado Solicite informações detalhadas.

SISTEMAS São Paulo Av Lins de Vasconcelos, 1030 . superior - CEP 01538-000 PABX: (011) 3272-8616 E-mail: agi@sti.com.br Rio de Janeiro Rua Voluntários da Pátria, 1271824 - CEP 22270-000 Fone: (021(539-8606

A-58- Guia Panrotas - Dezembro/99

Nosso fax tem as mesmas funções que qualquer outro, só que com uma diferença: RESOLUTION key Liquid crystal dlsplay Preso th,s key 0 adIusI tle Th,s dspfays venoso rnessaqos dunng operation resolutron and con10051 be'ore serding 00 copyirç a —d programrnlng. docurn001. SPEED DIAL key FUNCTION key Preso lhis 1ev to d,al a \ PresO z,., kay O selecI be 2 dgo Speed Vai 01,0 SpeCial fuoctions. REDIALkey / s \ Reception modo koy PisOs 1050 key o / \ \ PreSO 10115 koy o selecl roto xticalty red,aI Inc \ / \ lhe mede ot reeep000. ias! n..'nbo' dialed \ \ \ /

A 1

cc®o ® /o ® Numerlc keys Uso lhesc koys to dial nuinoeis, and 00100 nurnb005 and InfIeis duririg nonlbei/Oairte storing procedures HOLD key PrOSs 01105 key to pJI lhe nther party se 111,101 durrng a telephorie conversatiOn.

L iT

STOP key Focos this key to siop operationS before hep are conrpleted.

Rapid Koys PresS areal tese beys 00 aial a fax or —e number aatomatically (Note ISw yoa nisSO arfado se Rapd Key mOem) SPEAKER key Preso thiS key to dial a nureber withoid pckrng se lhe handset.

START koy Preso 5,5 key Is sesd ar receive a document. COPY key PresO 55 koy lo mano a copy sI a docum001.

Tira você do anonimato! Usando o MULTIFAX SERVICE DIGITUR, que conta com o mais completo Banco de Dados do Mercado de Turismo no Brasil, você terá um meio de comunicação rápido e eficiente para divulgar seus Produtos/Serviços junto as Agências de Viagens e Operadoras Brasileiras Veja algumas seleções disponíveis: RJ — 1.492 Agências SP - 2.508 Agências Capitais - 5.330 Agências Brasil - 7.224 Agências

Obs: . Preços válidos para 3 retentativas (até tamanho ofício). Distribuição durante 24 horas para RJ.

Consulte-nos sobre outras segmentações.

Criamos o visual da sua mensagem sem custo adicional.

Faça como os maiores e mais exigentes clientes do segmento de turismo no Brasil e utilize hoje mesmo nosso Serviço Multifax!

LLLLLLLLLLLLLLLI LGLIIII L! L riin LJ L LL L LLLLLLLL_LLLLLLLLLF .......

Rua México, 41 / Grupo 704 Cep: 20031-144 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21) 544-9058/524-7702 Atendimento Eletrônico (24 Horas): Telefax: (21) 248-0719 E - m ai assinatura@digitur.com.br

lii

rno de Informática para o Turismo

;

7 F5N ^.1

r#51,

A segurança das informações está na ponta dos dedos Senhas e mais senhas. Preocupação com hackers. Segurança. Assim é a rotina de muitos usuários de informática. Quem não quiser conviver com isso pode lançar mão de soluções que substituem o processo de autenticação por senha pelo de impressão digital. É o caso do U.are.0 Deluxe, da NS Micro. testado por nós. A solução inclui dois aplicativos (Private Space e Fingerprint Recognition System), dois manuais impressos em inglês, além do hardware que faz a leitura óptica da impressão digital. Existem alguns requisitas básicos para a instalação desse dispositivo. Sua conexão só é feita por meio da interface USB, requer 16 MB de memória no Windows, mas consome pouco espaço em disco (7 MB). Os aplicativos podem ser rodados em Windows 9x e NT. Em nosso teste, a instalação do produto revelou-se simples e descomplicada. Ao ser conectado ao micro, o dispositivo que faz a leitura da digital foi imediatamente reconhecido pelo Windows 98 (sistema operacional utilizado em nossa análise). A partir dessa etapa, a única precaução que deve ser tomada é manter o CD do sistema operacional por perto, pois durante a instalação ele será útil. Após a instalação dos aplicativos, pode-se configurar os parâmetros no U.are.0 Contrai Center, console do sistema onde é possível criar e excluir usuários, atribuir direitos e deixar as impressões digitais que serão necessárias para a abertura do espaço reservado. Outros parâmetros, como tamanho do drive virtual, são configurados no Private Space Contrai Center. O processo de reconhecimento das impressões é feito pela criação de um string (de 250 a 300 bytes), que contém as informações de distâncias entre as linhas contidas no dedo selecionado, o que permite obter informações como comprimento, largura e direção

das digitais, criando uma identidade única e exclusiva. O espaço privativo é configurado pelo usuário a partir das opções escolhidas na tela do computador, como. por exemplo, a localização do drive virtual (que pode ser configurado tanto como local ou de rede). As atribuições de direito aos usuários são feitas no U.are.0 Control Center, onde o administrador do sistema (quem normalmente instala o programa) define a estratégia de cada pessoa que utilizará a estação. Além da segurança, o processo de autenticação pelo U.are.0 é bastante simples. Após o usuário ter feito login utilizando sua impressão digital, um novo ícone surge no systray (barra que contém o relógio do Windows no desktop), que é o atalho para a abertura do seu espaço pessoal. Quando a sessão é iniciada, uma caixa se abre automaticamente na tela, apontando que seu private space' está disponível. Com a mesma flexibilidade do Windows, o software coloca um drive na árvore de diretórios, contando com a vantagem de ser facilmente eliminado, com apenas um dique no mouse. Todos os arquivos colocados nesse novo drive são encriptados com chave de 56 bits. Para desencriptálos basta retirá-los da pasta. Os arquivos não conseguem ser interceptados na rede, o que traz segurança para quem está utilizando o U.are.U. Com esta ferramenta não haverá mais a necessidade de colocar senhas em todos os diretórios que o acesso não é livre e seus documentos tornam-se invisíveis para qualquer outro computador. O produto está sendo comercializado no Brasil com preço para usuário final a partir de US$ 350,00. Informações adicionais sobre o produto podem ser obtidas pelo telefone (11) 30615433, pelo e-mail: nsmicro@nsmicro.com ou pelo site: www.digitalpersona.com .

CADERNO DE NEGÓCIOS DO JORNAL PANR TAS 7ARtiR DÊ,O Jornal PANROTAS lança o seu Caderno de Negócios com o objetivo de oferecer um espaço alternativo dirigido ao trade do turismo nacional.

3 5 !1 W

Por apenas R$ 135,00 o módulo de 6,0 x 8,5 cm, você anuncia sua marca, serviços e produtos para agentes de viagens, operadoras, hotéis, cias. aéreas e

LIGUE: (11) 5070-4800 e (21) 220-0249

empresas de grande porte em todo o País. Não perca mais tempo. Anuncie no Caderno de Negócios do Jornal PANROTAS e boas vendas São Paulo - Av. Jabaquara, 1761 - CEP 04045-901 - Tel.: (11) 5070-4800 - Fax: (11) 276-1602 Rio de Janeiro - Av. Rio Branco. 277 - S.1 602 - CEP 20040-009 - Tel.: (21) 220-0249 - Fax: (21) 220-3741 A-60 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Caderno de Informática para o Turi I—II>

i File Edit V iew lnert FQJmat bois Shpe Window Uelp W1

I NoS1e

Arial

zJJ12pLJ fi J JINoLayer}

INoStyle

NoSle

Oflice Layoul Shapes

M Room

Door

Ao./-€I33'

ILIneErd}end

Vis l o® Srnartshape ® Technc

i FL-] F] o Space

rabie

*,I ,

Conference Circular Desk chair table table

Sofa

Chair More Line

ne s Oesk

Pnnter

Lateral file Booksh.lf

o Panei poat

Comer

L L 5tart II

File

Piam

Curved panei

Comer surf ace 1

surface 2

Comer pane)

Tfl,,.fl1SJ,.*Jflflj Ccn,t..c.,..,b.,,... flfl4..,.41,.,b

Panei

fl.CnO.c.1

.,.*Jfl.ft#q IIb. fl.....ia.,a •bN) fl....p#,,.. *.,.,..c...*.c..rd ? .eb S t(t . t «# .,. øpI&

2.post panei

worv surfac.

Teíephone jack

i<,

Ends...

Suspended lateral file

1.post panei

Vjsjo 2000 -

híí

\Mndow T Room L Room

T Space '1." Spaee

-J-J2^

e. b P

Comer surf ate

11$ e, ,1 b

.,..

fl. t. l,.e*rfl4b.

Switch

J"e.Page . i j(Backgoundjj] 5:46 PM

12-D Wor...

Os elementos usados em escritório permitem modelar um layout

Planeje todos os detalhes antes de sair arrastando os móveis Nestes tempos de fusões e aquisições, quem nunca teve de desenhar um organograma da sua área ou da sua empresa? Com essas mudanças constantes, quem não teve de desenhar ou modificar o layout de um departamento? E qual é a ferramenta mais conhecida dessa área. O Visio, sem dúvida. Pois está chegando a versão do milênio, O Vi g io 2000 mais fácil e com mais ferramentas. Além disso, depois da troca de ações ocorrida com a Microsoft, sem dúvida nenhuma ele vai se tornar a ferramenta padrão do mercado. O Visio 2000 terá quatro versões diferentes. Por enquanto, ele está disponível, para o mercado brasileiro, em duas versões: a Standard Edition e a Technical Edition. A empresa cedeu esta última versão para nossos testes. O nome Technical dá a idéia que o programa está otimizado para desenhistas, para engenheiros e profissionais técnicos que precisam trabalhar com desenhos de precisão sem a necessidade de dominar um complexo programa de CAD (Computer Aided Design). Nota-

se com facilidade que a versão testada oferece melhorias significativas de desempenho, suporte a desenhos de grande porte e maior facilidade de uso. Urna nova tecnologia, chamada de Smartshapes, trouxe agilidade ao processo, pois os shapes (formas) utilizados se assemelham às paredes, tubulações, válvulas, bombas e outros objetos reais que representam. Em vez de desenhar com linhas, arcos e círculos. os usuários simplesmente arrastam e soltam os shapes que necessitam em uma página e então os conectam usando outra ferramenta chamada de SmartConnectors. Os SmartConnectors permitem criar uma linha de conexão precisa entre os diversos shapes existentes. Quando as formas são movimentadas no desenho, ele garante que elas se mantenham conectadas. Os shapes permitem o armazenamento de informações que depois podem ser exportados para planilhas ou bancos de dados. Os shapes também podem estar ligados a campos de bancos de dados acessados por ODBC (Open DataBase

rno de Informática para o Turismo TI'4VP1I1uII

X F

Connectivity). A conexã Creorenewdrawing: é feita por um assistent específico para isso. Po meio do menu Propert j F_ .,nd S ec.,Éy systems Report é possível cria planilhas ou relatório com os dados armazenE Operi x1stIrig file: dos nos shapes. Para facilitar a criação d ÍJQ c» .. projetos de tubulações encanamentos existen templates (modelos) cor shapes específicos chE K 1 mados de P&ID (Pipin, ela de início permite escolher o and lnstrurnentatio de desenho que você irá fazer. Diagrams) e template orientados para processos de diagrama de fluxo, o PFD (Process Flow Diagrams). Aliado a esses novo . objetos existe também a grade dinâmica. Ela é um linha inteligente que fornece informação visual do pos cionarnento dos objetos que traz automaticamente "dica" do lugar correto para a fixação de cada um, poi eles demarcam posições ortogonais. Outro ponto d destaque é a quantidade de objetos que podem S€ guardados no arquivo gerado no Visio 2000. Ela agor é ilimitada, diferentemente do que acontecia na versá , 5.0. Uma outra novidade notada na versão 2000 são a J janelas ancoradas que você pode achar no men view/windows. São espaços que "grudam" na telE quando utilizados; quando não, encolhem para não OCL parem espaço. Essas janelas fornecem o suport necessário para a criação de gráficos. já que são prov jj das de ferramentas tais como o visualizador de pr • priedades. o zoom dinâmico, entre outras. Isso troux ' significativa agilidade na confecção dos processos. A compatibilidade dos arquivos foi ampliada com inclusão dos formatos DWG e DGN. O produto tem capacidade de ler e gravar arquivos .dwg do AutoCAD d Autodesk desde a versão 2.5 até o AutoCAD 2000. Exist i 14

Y71

rTTr

1o.

T TT

-- TTí ? zj ri Bz--E 3

Os shapes estão sempre à mão para serem usados.

formato. Ele conta também com o suporte das mais novas tecnologias da Microsoft como o Visual Basic for Applications 6.0, o Microsoft Instalier, o Microsoft Office 2000 e o Microsoft Windows 2000. A documentação que acompanha o software é bastante pobre em informações específicas, tendo em vista a quantidade de recursos disponíveis na nova série do programa. A versão Standard é voltada para quem precisa fazer fluxos, diagramas organizacionais. diagramas de projetos, gráficos e mapas direcionais. Já a versão Technical permite a criação de diagramas de rede e documentação, diagramas para bancos de dados e diagramas e documentação para 1 nternet/l ntranets A versão Standard Edition está disponível para o público por US$ 199 e os usuários do Standard 50 podem adquiri-lo por US$ 99. A Technical Edition sai para o usuário final por US$ 449 e para os adeptos do Technical 5.0 por US$ 225. Vale salientar que todas as versões do Visio estão baseadas na mesma plataforma (engine) de desenho, o que facilita, em muito, a confecção de novas versões e a atualização do produto. Outras informações podem ser obtidas pelo site www.visio.com/br ou pelo telefone (011) 3649-0845.

ir,, ,-nnunrcnr da nvtonciRaç rii a iii r12 nQ

usuários a converter arquivos DWG com maior facilidade. Foram inclusas ferramentas de desenho para j, auxiliar nos desenhos precisos que fornecem um feedback visual sobre ângulos, tangentes e outros •f relacionamentos geométricos úteis. Esta versão tornou possível a cr i ação de plantas baixas automáticas, onde os usuários podem sair de um conceito básico de um espaço para um croqui total / mente dimensionado, simplesmente arrastando e soltando shapes de espaço construído. que se relacionani automaticamente à área na página do • desenho. Quando o usuário solta portas, janelas, móveis e outras figuras dentro de uma planta baixa acabada, esses itens se orientam e se ajustam às paredes. O gerenciarnento da instalação se tornou mais fácil com a conexão de desenhos com qualquer base de dados compatível com SQL. Isso facilita bastante, pois a maioria dos dados estão nesse

__ Lookr

[iAdiicmtxtoi

Appkcxl.on Ds-x Cookiex - Oexktop FvoMe NelHood _J Peno-4 Pril-400d .__i Prflt

zi jiIc] F'jj

,..J SexdTo ..j Sixr Merix J Tr'pxkex ,.J Teoixi leiriet N,:

Upei (-. r -

Fie nxme Fiex ol ype: Vinil -çaco i • vswi Dexcnpn-------A8C FD,Chdrtei i'di3 f?i Co,CrFLOW i".cli) Teri F:-ex AxtoC.iD Oravecg i' dg diJi McroSlotion Drwing ' dgn) Adobe iiiuxtreor File {',ai] Cc.rnpuier Graphics Metfiie i'.cgirii Coiei Ciip.I Format 'cmxi CoieiDRAW Droexng Fe Forrnd 1 cdi ErarsiedPoMxaFe i' exi

Reoviee

_ [

cxcei

O Visio 2000 permite gravar e ler em dh-crsos form3tos de

arquivo existentes.

Caderno de Informática Marca/Modelo

MICROS DE MESA

Clock (MHz)

Memória Disco Rígido (MB) (GB)

Monitor (pol.)

CD-ROM (vel.)

Preço

Telefone'

15 15 15

32x 32x 32x

5.240.00 2.915,00 3.792,00

(0800) 111426 (0800) 121444 (0800) 557644

15 15 15

32x 32x 32x

2.0391,00 1.890,00 2.091,00

(0800) 111426 (0800) 121444 (0800)557644

15 32x 1.755.00 2 telefone do fabricante ou distribuidor.

08001 557644

Micros PENTIUM III IBM PC 300 500 64 13.5 Itautec InfoWay Muitirnidia 450 32 4.3 Metron MBB3 600 64 6.4 MICROS CELERON IBM PC 300 CL 5GP 433 6.4 32 !tautec Transglobe Muitimidia 400 32 4.3 Metron MBB3 500 32 4.3 MICRO AMD Metron MBB3 400 32 4.3 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198: IMPRESSORAS Marca/Modelo Laser Epson EPLN 2000 QMS2060EX Jato de Tinta Epson Stylus Color 850 HP DeskJet 695C3 Lexmark Jetprinter 1000 Xerox DocuPrint XJ8C

ara o Turisni

Velocidade(ppm)

Resoiução(dpl)

Cor

Preço(R$)'

Telefone'

20 16

600 1200

P&B P&8

4.935,00 3.200,00

(Oxxli) 7295-1757 (Oxxli) 6941-9000

9 5 1,5 4

720x1440 600 1200 600

P&B/Cor P&-B/Cor P&B/Cor P&B/Cor

831,00 295.00 249,00 618.00

(Oxxli) 7295-1757 (Dxxi 1) 822-5565 (0800) 554555 (0800) 154444

Matricial Veiocidade(cps) Agulhas Colunas Preço(R$)' Ok,data ML59I 450 24 136 1.758.00 Epson FX 2180 500 9 136 1.060,00 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198: telefone do fabricante ou distribuidor.

Telefone' (Oxxll) 5011-1518 (0xx11) 7295-1757

MODEM Marca/Modelo Velocidade(Kbps) Interno/Externo Voz Preço(R$)' TreIi,s PC56K 56 Interno SI177 153,00 3COM 56H1V90 56 Interno Sim 344.00 3COM Courier 56 Externo Sim 799,00 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98:' telefone do fabricante ou distribuidor.

Telefone' (Oxxil) 5182-2540 (0800) 164239 (0800) 164239

PALMTOPS Marca/Modelo Memória (MB) Tela (cm) Preço(R$)' Telefone' Paim iii 2 6 x 8 800.00 (0800) 164239 Palui V 2 6 x 8 1.400,00 (0800) 164239 HP 620LX3 16 6x16 1.199,00 (Oxxii) 822-5565 Cassio A-20E 8 6x15 2.09 7.00 (Dxxii.) 3155-0355 preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete coletado entre os dias 04110 a 1411011999: telefone do fabricante ou distribuidor: 'preço em dólar SOFTWARES

Produto/Versão Sistema Operacional MS- Windows 98 Fui! MS-Windows 98 Upgrade Conectiva Linux 4.0 Processadores de Texto MS-Word 2000 Planilhas Eletrónicas MS-Excei 2000 Bancos de Dados MS-Access 2000 Suítes Lotus SmartSuiie M(/ennium3 MS-Ofiice 2000 Professiona! Anti-Vírus/Utilitários MS-Out!ook 2000 PC-C,I),n 98 Finance 2000 Std

Ambiente

Idioma

Preço(R$y

Português Português Português

463.00 217,00 88,00

(Oxxll) 822.5764 (Oxxll) 822-5764 (Oxx41) 332-2074

Windows 9x

Português

662.00

(Oxxii) 822-5764

Windows 9x

Português

662,00

(Oxxll) 822-5764

Windows 9x

Português

662.00

(Oxxll) 822-5764

Windows 9x/NT Windows 9x/NT

Português Português

99.00 939.00

(0800) 556887 (Oxxll) 822-5764

Windows 9x Windows 9x Windows 9x/NT

Por tuguás Português Português

234.00 125.00 79.00

(Dxxii) 822-5764 (0,,x1 1) 282-8000 iOxx31) 275-1183

Telefone'

Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198:' telefone do fabricante ou distribuidor: 'preço em dólar turismo.

AR0

INFORMATIZE SUA AGÊNCIA Windows

2000

PRINCIPAIS RECURSOS:

V Emissão automática dos documentos com impressão padrão Windovs. V Multivantagens: Com inserção do arquivo do logotipo, gerador de lay-out (podendo mudar os relatórios conforme seu padrão). manual explicativo e help on une V Total Controle Operacional: Ordem de passagem. Nota de Débito. Recibos, Faturas, Vouchers, Estoque de bilhetes. COPET. BSP. Reembolsos. Fechamento, Vendas. Ctas. a Pa gar. Ctas. a Receber. Fluxo de Caixa, Comissões Pendentes de Locadoras e l-lotéis (relatórios totalmente integrados) V Marketing: Cadastro de Clientes completo: Aniversários. Vistos Passaportes. Últjnas compras: estiquetas por segmentos. Pré-venda com estatísticas das vendas (elimina licita de reserva). Controle Bancário. Impressão de Cheque e Nota Fiscal.

***Nosso sistema é o primeiro, também, especializado em atendimento a Clientes (LOJA); com emissão de Orçamento no Computador, Pré- Reservas, Estatísticas de Reservas, OP de vendas terrestres * Sistema desenvolvido desde 1994 para gerenciamento de Agências, com clientes em todo o Brasil.

COPTLJR -

Pagamento Facilitado Consulte-nos: E-mail: comercial@dclsoft.com.br Tel.: (OXXIJ) 6950-9738 Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-63

PÃ GINA DO EMISSOR O

IÉW

Mady Celmi

Aprender, essa é a receita para o novo profissional Em novembro tive a oportunidade de participar de dois eventos que trataram do mesmo assunto, embora em âmbitos e com enfoques diferenciados. Um foi o Primeiro Seminário Nacional de Dirigentes e Coordenadores dos Cursos de Turismo e em organizado Hotelaria', pela Paulista Bragança Associação Brasileira de Dirigentes de Escolas de Turismo e de Hotelaria (ABDETH), com apoio e organização da Universidade São Francisco de Bragança Paulista, nos dias 4 e 5 de novembro. Durante esses dias foram discutidos os problemas da formação do profissional de Turismo e Hotelaria no Brasil e apresentado um relato da Proposta Nacional para as Diretrizes Curriculares dos cursos. Uma vez mais pude constatar que o turismo é realmente "um grande negócio", desde que tomado com seriedade: sem nenhuma dúvida, todas as instituições de ensino que estavam presentes nesse seminário pensam assim. Existem atualmente no Brasil 119 cursos autorizados de Turismo e Hotelaria e 70 em processo de autorização. Em 1998. matricularam-se 15.298 alunos. Dentro das novas Diretrizes Curriculares, consideram-se três categorias de disciplinas - as Específicas, as Humanas e as de Gestão - como primordiais no ensino do profissional de Turismo e Hotelaria. As específicas são as disciplinas que permitem ao futuro profissional conhecer as normas e procedimentos técnicos para atuar na profissão. As Humanas são as que se exigem cada vez mais, não apenas na vida profissional, mas na pessoal também, e poderíamos citar as mais procuradas: V Flexibilidade. SI Habilidade de comunicação em

vários níveis. SI Capacidade de relacionamento com pessoas de diferentes culturas e níveis. SI Criatividade. SI Capacidade de aprender a aprender, acima de tudo. As disciplinas de gestão são as que abordam as técnicas de gerenciamento das empresas do setor de Turismo e Hotelaria. Foram também apresentadas as novas perspectivas de trabalho para os formandos de Turismo, não apenas em agências de viagens e empresas aéreas, como também no jornalismo especializado, na docência ou nas áreas de lazer e eventos. Da mesma forma, existe uni crescente campo de trabalho para os formandos dos cursos de Hotelaria na área hospitalar. IATA-UFTAA - Já em Genebra, nos dias 10 e 11 de novembro, participei da Reunião Anual dos Centros Autorizados IATA-UFTAA. Nessa oportunidade nos foi apresentado o ATDI, que significa Aviation Training and Development Institute, ou seja, o Instituto de Treinamento e Desenvolvimento da Aviação. O ATDI é um departamento da lATA cuja missão é promover o treinamento e desenvolvimento das habilidades específicas e gerenciais dos profissionais do setor de aviação mundial e dos setores diretamente relacionados, ou seja, das agências de viagens. O projeto de treinamento do ATDI ganhou assim um âmbito bem maior, como um Programa de Treinamento em Viagem e Turismo, com o objetivo de oferecer treinamento completo aos que pretendem iniciar uma carreira de sucesso neste campo. Para esse programa, novamente contou-se com a ativa participação da Federação Universal das Associações de Agências de Viagens (UFTAA), com sede em Mônaco. Foram debatidos problemas diretamente relacionados com a formação de pessoal especializado para o turismo do próximo milênio, quando o passageiro assumirá um papel cada vez mais ativo. Ele sabe o que quer e o que precisa e busca no profissional, realmente, a antecipação

das suas necessidades e atendimento das suas expectativas e alguém em quem ele possa confiar totalmente. Novas tendências também são detectadas, não apenas no que se refere ao profissional a ser treinado, como ao treinamento em si e a novas formas de estudo, tais como educação a distância em manuais, via CD-

ROM. ou Internet. As instituições de ensino buscam oferecer ao aluno todas as facilidades para que nada impeça o acesso ao conhecimento. Porém um elemento importantíssimo para que o profissional de turismo seja realmente o profissional do terceiro milênio é a forma dele valorizar a si próprio, acreditando e apostando no futuro.

O que vocês querem, afinal? Agradeço ao pessoal que respondeu a nossa pesquisa sobre os cursos no Brasil. Aos que enviaram algumas solicitações ou perguntas específicas, peço um pouco mais de paciência, pois vou responder pessoa/mente. Aos que mencionaram que desejavam obter alguns artigos da Página do Emissor que lhes estão faltando, por favor entrem em contato com a Redação do Guia PANROTAS, fel. (11) 5070-4800, e-mail: panpressamcham.com.br . De uma maneira geral, pudemos constatar que a maior parte do pessoal está interessado em aprender cada vez mais, porém enfrenta uma série de dificuldades como baixos salários, falta de tempo ou oportunidade, ou simplesmente falta de motivação, pelo falo de estar trabalhando em lugares onde o treinamento não é incentivado. Entretanto, o novo mundo que vem por ai precisa mostrar que as coisas estão aí para quem tiver interesse. Deve-se ficar sempre ligado ao que aparece, para poder "estar lá" antes dos outros. Muita gente acredita que o conhecimento é realmente a vantagem competitiva de qualquer empresa em qualquer ramo de negócios; no turismo isso é muitíssimo mais evidente, pois trabalha-se com o intangível, e quanto mais informações forem passadas ao cliente e quanto maior a qualidade do serviço prestado, mais serão valorizados o profissional e a empresa. Freqüentemente, o cliente nem sequer desconfia que poderá vir a necessitar de determinado produto ou serviço na sua viagem, porém o profissional que o atende pode e deve saber informá-lo. Gostamos também das sugestões quanto aos cursos que deveríamos lançar e que outros serviços poderíamos prestar para continuar oferecendo possibilidades contínuas de treinamento e desenvolvimento profissional e pessoal. Não deixe de escrever, pois queremos saber a sua opinião, seja você agente de viagens, aeroviário, aeronauta, funcionário do setor hoteleiro, estudante de turismo de qualquer grau ou mesmo passageiro que comprou o Guia PANROTAS e gostaria de expressar o seu pensamento. Novidades virão por aí para você. Aguarde! Para fechar o ano com uma nota leve e engraçada, veja estas duas historietas que recebi por Internet, relacionando algumas "pérolas" de passageiros e agentes de viagens por ai afora. / Um cliente liga para uma agência de viagens em uma pequena cidade do interior dos Estados Unidos, solicitando informações sobre passeios turísticos para o Havaí. Um pouco preocupada com o preço, ela pergunta; "E se eu voar para a Califórnia e depois pegar o trem para o Havaí, não ficaria mais barato? / Uma senhora liga furiosa para o seu agente. "Eu disse a você que era a minha primeira viagem de avião e que precisava saber de tudo nos mínimos detalhes. Você falhou e por sua culpa perdi o vôo". O agente, atônito, quis saber a razão, pois havia informado tudo corretamente. "Você disse que seria o vôo número 823 e nenhum dos aviões tinha esse número escrito nele' FELIZ ANO NOVO!! FELIZ ANO 2000!!

Possui experiência em várias empresas aéreas internacionais em diversos setores como aeroporto, recepcionista multilingüe, agência de passagens, departamento de tarifas, departamento de vendas e responsável pelo treinamento local e coordenação entre a empresa aérea, as agências e o BSP. Instrutora autorizada pela lata e oficial do BSP para habilitação em emissão internacional e procedimentos administrativos BSP. Sócia diretora da Alfa, responsável pela coordenação dos cursos de Formação de Agentes de Viagem lata - UFTAA, e outros cursos ministrados pela Alfa Cursos e Seminários. creditada agora como único Centro de Treinamento Autorizado lata UFTAA no Brasil e um dos 140 existentes no mundo A-64 - Gula Panrotas - Dezembro/99

ir r

•

ti. ' :.

j^O

o z 4 (J 4

Faça já sua assinatura. Ligue: 11-5070-4800

UJ)J IiJNItO'J'4S DE INFORMAÇÕES

São Paulo - SP - Av. Jabaquara, 1761 - CEP 04045-901 - Tel.: (011) 5070-4800 - Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro• RJ -Av. Rio Branco, 277- S. 1602- CEP 20040-009 - Tel.: (021) 220-0249 - Fax: (021) 220-3741

o -J

PANI,OTAS ALAGOAS AN10NR) Nov.t

Rua Ui/do Omi,ia. $02. EL Süo 1,111 S. .... ) apïo. $02. 57035-170, Miweio. %L. ir!. (82) 221 -3791, fix (2) 336 2 522. c -mui! 11m (amo (a rim ii. wi. Ir

.:*» 0 : ;

Redes interessadas na capital

1 IiiL7 1!

()

1511) f)riiIm liii

) js)

• /;5)

Um novo cartão postal A conclusão das obras mi histórica sede da Associação Comercial, no Jaraízuá. colocará o bairro em definitivo no roteiro das agências de receptivo em Maceió A edificação em estilo neoclássico. inautnada recentemente pela Prefeitura de Maceió. pretende ser o pólo do turismo naqLiela parte antiga da cidade. revitalizada com recursos do Prodetur e sob a coordenação da Unidade Executiva Municipal (UEM). O secretário-executivo di órgão, Daniel Bernardes, f-111;1 que a construção ergo ida rio i III cio do século teve suas pintura decorativas e cores iflteiiiis externas restauradas pelo pra fessor Mauro Mendonça. O mesmo que revitalizou o Pelourinho. ciii Sais ador. e cidade de Ouro Preto. em Mina' Gerais. Ferriu-iaqu i um nov cartão postal da cidade". frisou Bernardes. O projeto de revitahz.ação de Jaraguá também cccbeu investimentos da iniciativa A-66 -Guia Panrolas - Dezembro/99

•l

tinir o canto às raízes musicais e folclóricas do Brasil e. mais especificamente. do Nordeste. Deixou de lado também a simples reprodução de clássicos e da música sacra e passou a investir eni pesquisa, em novos arranjos para peças da MPB e. por fim, em resgatar as raízes da cultura nordestina por meio do folclore. Levou para os palcos euopeus e do Mercosul o colorido e a alegria típicos de um país tropical conto o Brasil.

.\1':

IHY)' «(1)7)1)'

fim/li!

privada. Forani abertos diversos bates estilizados, casa de show. american-bar. locais de eventos, antiquário, cachaçada etc.

Produto tipo exportação Um dos principais produtos tipo exportação do Estado comemorara no próximo ano bodas de prata. O Coret fal coro mantido pelo Centro Federal de Educação Tecganhou projeção nológica ri l7,ii,)i71iI C 171CifluiCii i lluil

O (mi//r/ luili)?

Duas redes de hotéis. uma do Rio Grande do Sul e outra do Paraná, têm planos de investir em Maceió, capital que conta hoje com nove mil leitos, distribuídos em 56 hotéis. A boa nova foi divulgada nos bastidores do encontro promovido em Maceió pela Federação Nacional ele Hotéis e Restaurantes, que reuniu 62 sindicatos filiados à entidade. No encontro, o presidente da seccional alagoana, Valdir Santos. fez um balanço positivo sobre o desempenho do setor na baixa temporada e declinou uma série de críticas à Embratur e ao setor de transporte aéreo. ''Nosso turismo teve um bom desempenho de maio a julho e tende a crescer na alta estação''. disse Valdir. .Já a Finhratur e a falta de I!/711i

))Iili1I

fllIi1i

/ ':,) 7 ' iiIaçu.' mi líalui.

lIiiIii0

com ênfase numa urgente divulgação no Exterior foram alvo de severas críticas do setor. "Fala-se na importância do turismo lias pouco se investe". disse o empresário Luiz Alberto Barbosa.

Vôo diário para Natal Desde 18 de outubro, Maceió tem mais uma opção de vôo diário pata Natal. Trata-se dos vôos VP 242 e VE 244, que parteili diretamente. às 12h50, lxua a capital do Rio Grande (li) Norte: o primeiro opera de segunda a sexta- Í'eira e o segundo aos sábados e domingos. As mudanças lorani muito bem recebidas pelos agentes de viagens alagoanos. pois para chegar a Natal era necessário fazer troca de aeronaves, o que dc 111 was a bastante.

Aeroporto perde verba Recursos estiniados eni R$ 8 milhões. que seriam aplicados na reforma do Aeroporto Campo dos Palmares. em Maceió, foram desviados para a construção de um novo aeroporto em Salvador, cujo projeto, em dimensão e modernidade. é uni dos maiores do País. \ denúncia é do presidente da Abav de Alagoas. Alranio Lages Filho, atribuindo o "redii'ecionamento" da verba à ação conduzida pela loiça política da Bahia. Ele defende urna ação de governo para reverter o quadro e viabiliiiir a construção de um novo aeroporto em Alagoas. Já o diretor da Associação Indústria da Brasileira Hoteleira AB EH . Mauro \:asconcelos , entende que não adianta fazer apenas algumas obras que pouco modernizam o projeto original. "Nós piecisamos niesnio é de um novo aeroporto, amplo e moderno, tal cOlhO foi feito em Fortaleza, Natal e está sendo construído eni Salvador".

Os negócios nunca mais serão os mesmos no novo Meliá México Reforma, localizado no centro da capital de negócios do México. Com 454 apartamentos, 3 restaurantes e 1 salas de reunião, frequent guest program MAS (programa de hóspedes freqüentes) do Sol Meliá e um centro de negócios completo com equipamentos de audiovisual de alta tecnologia.

O MeIicí México Reforma Hotel & Convention Center

Imo mel em *OfertavuIi(Ia aIt

itt liztnihro ile

i))

MA em

fr :1

L-

•.i

L ....J.

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-67

PAN- OTAS

CEARA JOSÉ

M ÁRio Pi mo O

0,/titia. 2.701. 001 25- () 71. Rua Num i'(fl'101Ca. (17, tal. (5) 227-7550.

tiporadii iie e.mctei aol ,ts/S'ii ,Suni,',u,rmv, lia (aaar /'it( /am!c//e:ll. . IJIII tt'ilkin.voii. 1/mi ;l.ys'mt •Skj i,tv ( 'i ni,1sii o. Naí/a, .40iiii, da ( 'ara B/,iiri a /(,rlrmua, e Pediu ('ú,nara. da l)temiti lour Operaimu: -, . .. .. . . z .

Esqui de Aspen no calor cearense À Duna Tour Operator prani()Ve excursão para a temporada de esqui em Aspen & Snowniass. no Cobrado. Ann Wilkinson, Breck Overall e Cindv Cari- vieram dos Estados Unidos para o lançamento do programa, durante coquetel no Hotel Caesar Park Fortaleza.

Café da Tap e Agência Abreu No Seara Praia Hotel a Tap Air Portugal e a Agência Abreu reuniram os agentes de viagens de Fortaleza para um café da nau h5. a fim de lançar os seus produtos, destacando as ofertas para as ilhas do Açores e da Madeira. Jose Alberto Frias, da Agência Ahrcu, apiesentou também os para )t es para a [ : LI[-01)a co o Ci reui to dc Portugal com Santiago de Com poste la. Roma. Londres. Paris e Nova \ork: Europa 1999/2000 -A-68 - Guia Panrolas - Dezembro/99

dez excursões pela Europa: Europa para jovens: promoção especial pacote aéreo mais terrestre. Além do pacote dos Açores e !lha da Madeira por USS 681.00. apresentou o proA Rota da grama Portugal 500 Memória do Brasil Anos, pelo preço de USS • 195.00. incluindo passagem Brasil/Lisboa/Brasil. aérea nove noites em hotéis qualro nove refeições. estrelas, Cinihus de ]uxo coui inotaílstl

e guia especializado. traslados de chegada no Porto e saída em Lisboa. diversas visitas e passeios coni entradas em museus e monumentos, transporte de ba g agem e taxas hoteleiras de turismo e serviço.

Brasil Total com a Catavento Turismo Funcionando conto operadora, a Cat ave n tu Tu ris no. fax (85) 244-1428. lançou o programa Brasil Total durante um aI moço oferecido aos agentes de viagens em Fortaleza. Tarcísio Ximcnes. diretor da Catavcnto, colocou w, pro g ramas do Brasil Total ia Internet. onde os agentes de via g ens poderão obter i n formações sobre as excursões Natal: Cidade do Sol. Salvador com muito Axé. Cabo de Santo Agostinho Resort. Maceió Especial. Porto Seguro em Alto Astral, Beto Carrero World Exclusivo, O melhor da Serra Gaúcha. Fernando de Noronha. uma viagem inesquecível. Solicite informações pelo e-mail: 13 rasi 1 @ catavc iitot u ri sino, com. bi'

Oceanos Disco Club na capital

Fortaleza conta agora com rua para o públiu ina casa noturna co na faixa de 25 a 50 anos de idade, onde sempre haverá músicas dos anos 80/90, jazz e hiucs. [1 a Oceanos Disco ('lub. que pertence a um grupo empresarial português acrido por José Ides Menezes, que resolveu investir no Brasil a partir da hert ura desta casa noturna, inaugurada em 1 de novembro. A Oceanos Disco ('lub é o que hú de mais moderno em luz e som. Tem espaço para 1.2100 Ia Al, a ia //mii, da .\C, u;llia .)/a'mIl. e I.ui; / mi -atuo/a !.iv/a,t 'asIles. da imip li, Pornua/. pessoas e ambientes IU) lan , auieuta dos progrelmas /)i]/ -(] a Europa. temáticos como

n'/i 1,51v l,u,'. charutaria. cing e sala de eventos.

dou -

Mucuripe ganha novos ambientes A P uma anip la refornia, o Mucuripe llhas, casa noturna de Fortaleza. ganha mais duas boates: a Comodoro, que vai tocar /Ya.vlm back, especialmente para o pessoal de 35 anos cm diante e a outra. Submarino, com chão de prata e teto colorido para a galera mais jovem. O complexo ocupa unia úrea total de II ml m2 . divididos em cinco ainbientes. Cada um possui identidade, segmento de público e decoração próprias. Um ambiente novo como o Mexican Sport Bar csui equipado com dardo eletrônico. smuca e oferece coquetéis especiais. As cores do México deram ao ambiente iuri toque elegante, vivo e alegre. Torres com tevês e telões para transnimssto de eventos esportivos completam o ambiente. Pedro Neto, Arialdo Pinho e José Filho apostam no sucesso do seu novo empreendimento. Màrio Wilson é o arquiteto responsável pela transformação do Niucuripe ilhas.

Camocim terá resort em breve Lançada a pedra fundamental. em 30 de outubro. do Camocim Boa Vista Resort & Conference Centre, uni empreendimento do Grupo Mari lha formado há dois anos por súcios de diversas nacionalidades. O novo resort serú construído em Caniocim. distante 375 quilômetros de Fortaleza e lerá 1 1 7 aparta]]lentos. três suítes, três restaurantes. piscinas. l'itness. jogos. salões de convenções. úrea de lazer, hoate, plavground. parque botânico, praia e estaei onamen to pri vat i\ w, () Grupo Marilha administra atualmente o Hotel Municipal de Camocim.

ransatlântico II -saida 11103100 Nordeste noites oteito: Rio de Janeo, vab, Rede, der, S. Cnsde TiÃri Casica, —•. Gova

lnoites Roteiro: Rio de Janeiro, Porto Seguro, Salvador, Vitória; BCotos, Rio de Janeiro

partir de US$ 1.550,00 ou - Saidas Baixa Temporada lOx iguais de R$ 36700 26102/00 A partir de US$ 800,00 ou ant .r.io i.MJukLl lOx iguais de R$ 189,00 L

has Tropicais -salda 02/01100 noites- )telro: Rio de Janeiro, Búzios, Jurere, a Bela, Angra dos Reis, Rio de Janeiro

de JS 670,00

- Saídas Média Temporada

IÇ1

29101100- 05102100 - 12102. 00

A partir de US$ 900,00 ou

iguais deR$ 159,00 loxiguaisdeR$213,00Í

arnaval - salda 04103100 JodePcitoSegizo WBRiOdOJO

partir de US$ 1.000,00 ou

- Saídas Alta Temporada-

•

I10J Í [O

08/01/00-15/01100-22!01!00

A partir de LJS$ 1.000,00 ou

..I..[Jrõ1Ç'J

1 iguais de R$ 237,00

Ox iguais de R$ 237,00

partir de 5 vezes de US$

por pc

Passagem aérea incIuíd Rio de Janeiro de ci Consulte seu agente de viagem. pré determinada 11b0a.

ra'c' sflC1133 WCOO CCO'VCXO' 3Ç*t

Fax:

Seia

/1,01(1 II e'.,

te ((001110 1)/lis

IIUflIe'(í(( k li , ((Ii 1

êHi,

((li,

equipe.s (10 1efl(/1.0l O 000(010.1 1111 lJl/elJ)0o/, /00(1 ()/?('/'ll(/(/lli J' 41(00.1.

Arrancada da Interpool Mais de 300 convidados participaram da solenidade de início dos trabalhos (la Interpool, a mais nova operadora de turismo de Minas, realizada no Lá minis Espaço Belo em Empresarial. Horizonte. A Interpool é uma empresa genuinamente mineira, sendo comandada pelos experientes Paulo Testa (ex-Soletur). Fernando Dias (Master Turismo) e Humberto Vieira (Primus Turismo). Na ocasião, foi distribuído o primeiro tarifário da nova operadora, com as diversas opções para o réveillon e as lérias de janeiro. O primeiro grande destaque são os pacotes semanais para Ilhéus, no vôo lançado pela Nordeste Linhas Aéreas, saindo da Panipulha. com sete noites de hospedagem e diversos hotéis à escolha dos passageiros. Durante o discurso. Paulo Testa disse que a interpool já é unia realidade e o A-70 - Guia Panrotas - Dezembroí99

objetivo é atender exclusivamente nosso mercado, dentro de uma filosofia de buscar sempre produtos adequados ao gosto mineiro. Estavam presentes também proprietários de hotéis de Ilhéus e o gerente comercial da Nordeste. Mauro Vioti. Ele explicou que os vôos para Ilhéus serão feitos no FMB 145, Jet Class. de 50 lugares. Os financiamentos, ciii até quatro vezes sem juros ou em 12 pagamentos a combinar. são feitos por meio da representação do Banco Inter Americano Express. Ao final. houve sorteio de vários pacotes para Ilhéus. A empresa fica na Rua Pernambuco. 1.077. Bairro Savassi, em Belo Horizonte. 30130-15l.tel. (3 1 ) 261-708e fax (31) 261-5007. tolI ice (MO-301800.

1(1/el/lI, R/1J)('1

I1!11l!1(I'.( e

t)u,ui / 1100h j efliï(

para o lançamento de festis ai ,, astronômico de comida ira nos aviões da Tatu, em mineira novembro, e uma entrevistaalmoço, com a participação dos diretores Rubel Thomas. da área internacional, e \Vagner Ferreira, da área nacional, marcaram a apresenIaçãõ do novo representante da Tam cm Minas Gerais. Sérgio Toledo. bem como os outros executivos dos setores devendas, atendimento aos passageiros e marketing. Em seu discurso. Sérgio Toledo. cuja nomeação causou a melhor repercussão em todos OS setores do turismo, disse que a meta principal é a busca incessante da qualidade, ohjet i o permanente da empresa.

Famtur na Pousada do Rio Quente Trinta e Oito agentes de viagens de Belo Horizonte e do interior do Estado parteparam. a convite da ABC

01111 1 1

150 O

1('',05

(0.

Turismo. de um famtur à Pousada do Rio Quente, com hospedagem no Recanto das Águas Quentes, um dos quatro hotéis da empresa no complexo, e viagem no Paradiso, o mais moderno ônibus do País.

14 anos no

MG-Turismo Numa das mais bonitas lestas do ano em Belo Horizonte. o jornal MG-Tw'i.smo, o único do Estado dedicado exclusivamente ao turismo. comemorou 14 anos de circulação. O ponto alto foi a entrega dos diplonias da promoção "MulherInfluente 99'' que prem iou empresárias e executivas que tiiais se destacaram em seus setores de atividades em Minas, no País e até algumas do Exterior. O jornalista Antônio Claret Guerra e Suely Guerra, diretores do MG7ris,,io. receberam mais de 400 convidados tios salões do Gran\ ille Hotel.

Novo gerente da Tam hei íssima recepção ao Unia mundo empresarial e turístico mineiro, no Hotel Ouro Minas,

1GII

.1 100 (('11(11 1/11 dIO0 .S(i,l(//5( Some.

iõs cruzeiros BBTUR obrir que o Bras -li é bem maic do que você pensava--COSTA MARINA Preços a partir de R$ 663,00 Programas: Mini Benvenuti - 03 dias / Mini Búzios - 03 dias /Natal - 08 dias Reveillon Millenium - 70 dias / Super Nordeste - 77 dias / Prata Marino - 70 dias Aze Bahia - 07 dias / Mares do Sul -OS dias /Bahia Pelourinho - 07 dias Prato Tango 08 dias/Bahia f,tness 07 dias / Cornavol 09 dias

- -

FUNCHAL Preços a partir de: R$ 973,05 Programas: Natal - 04 noites / Réveillon - 08 noites Comovo(- 08 noites Ob Cal.

02 -

(

\al

Cabr trrter,ra - Sa.da ps,#r de 22.12199- Parra de Ssrrres

ti.

uii•

R H A P S O D Y Pre ços a partir de R$ 858,00 Programas: Transatlântico leIS - 78 noites / Natal - 08 noites! Ilhas tropicais - 06 noites / Mini Cruzeiro - 04 ou 03 noites Carnaval - 07 noites / Nordeste " 07 noites. Obr COLO?. Cabelo 1.—- said€, 26/02/00 - P€,,ta da Ria doJr,a

3.d CIII

COSTA A L L E G R A Preços a partir de: R$ 643,50

•i Pjr

Programas: Mini Alie gra - 03 dias / Mini Carioca - 03 dias! Mini Praias - 04 dias Natal - 09 dias / Réveillon Millenium - 72 dias! Prata Clássico - 70 dias / Super Prata - 72 dias /Terra do Fogo - 22 dias / Prata Romântico - 09 dias Carnaval na Venezuela - 09 dias. Obir Cor. O! - Csbi oe,?orr,a- Sarde 06/,2 65. Pafl do Saa?os

Os programas incluem: - 5 refeições diárias Não incluem: - Taxas de embarque e todos os produtos e serviços não mencionados no programa.

C onsu4te-nos sobre Promoções

Irrtoreraçóee Gerxi: - Preços por pessoa e,) i;;it,ir1r íiupIo, sujeitos a alteracões soer prévio aviso. Preços convertidos para Reais. com base ria taxa de CãmbrO de USO 1.00 - R$ 1.95 de 17111 99 sujeIte evarixciiol Todos no valores em dói ares, serao 90955 Ore reais 000vOrtidOs o0T5t5d: daludOPamrevr nOd - As condições gerais, espoc(lrcaseprogramação encontram-se à dispvsivãv nor qvxlçser Pilixi SBTUR e donos xgPnvios de vagere

para 3° passageiro

0800 55 1999

/ Fax free - 0800 55 4373

www.bbtur.com.br - turismo©bbtur.com.br

« BBTUR

Dezembro/99 -Guia Panrotas - A-71

PAN 24bTAS PARAÍBA

Si, wks,riÃo BARBOSA Mia Gilvan,kfuribe , í ei, 215. Ed. Quinto ele,/ Mar apio- 302. Cabo B,a,u o CEP 58045-220. João Pessoa, Paraíba. Te/e/ov: (5$ 2 / -$25. e-ouiil: vI,( co:. (0/0.

Abrajet paraibana faz farntur em Natal Foi em Natal que um grupo de jornalistas de turismo da Paraíba participou do 1 amtur promovido pela Associação Brasileira de Jornalista de Turismo, presidida pelo jornalista Abelardo Jurema Filho. A comitiva foi recebida no Pirâmide Palaee Hotel, localizado na Via Costeira. no Parque das Dunas, urna combinação perfeita de conforto e eça modernização, a começar Pelo s espaços de abertura da pirâmide, urna verdadeira obra de arte com design da artista plástica francesa Mariane Peretti. que assina também os vitrais da Catedral de Brasília. "A finalidade desse encontro em Natal, reunindo esses profissionais, formadores de opinião, é que eles pudessem retornar à Paraíba, divulgando o que conheceram durante o famiur, fazendo valer seus comentários", adiantou Jurenia Filho.

O Pirâmide, um dos cinco estrelas da preferência dos paraibanos que estão sempre indo a Natal, ainda não está concluído. A previsão de inauguração deverá acontecer até o final de dezembro: "Estamos funcionando em sistema sofit/pening. adiantou o proprietário Samir Elali, autor do projeto arquitetônico.

Plano estratégico para o turismo O turismo paraibano terá seu plano estratégico. O governador José Maranhão assinou contrato com a empresa Marketin g Systems. para elaboração do plano que vai definir as linhas de ação pala deslanchar o turismo no Estado. O desenvolvimento sustentá eI do turismo é o principal objetivo do referido plano que será subsidiado pela Empresa Paraibana dc Turismo (PBTu r). Os trabalhos técnicos serão orientados liol' Joseph Chias. líder da equipe de eonsultore.

A nova (/ireu'ria e.keeu!iva e o Conselho J'iscal da ;1??OeiÇaO Bmsileira da.v .4 gê/ic as de ½age,i.s (Abai'-PR) lo/nora/a posse cai .VOl(',Od(lde realizsula 10' Restaurante Salol/e, ('(/m a pre.se,iça de Anísio (('colo)) é ,intoridade.s. iss' iodo.' e e'o,'uh,do.v.Josei'aldo o previdente joiisi O período 199912001. Colnpàe//i O hora di'r'tolia Geoe (ilbe rio. Sandr a I'i ,u,'uieii'edo. .4/ltOhii(/ Mau/el. Rui/? .t1,i/ii/i(ei(ii. Ldílsüii .4 mau!. MaIs/a VL'h(ti(hui e Rira/do Co uva/ão, Apó s Li 50/eh lI/Lide /ob seus 'ul,s ion julho;: () lena da nova ,l,reio,'ii hil€ o'i:aç'u' e I.)/ riu eaç'ã o do /rahal/io do .4 , 'ente dI' Viagem

Parceria leva vôo charter à Paraíba A\ partir do dia 5 de dctemhro, a Tam e a CVC. em parceria com o Governo do Estado da Paraíba. e empresários hoteleiros passam a levar, todos os fins de semana. vôos charteres com turistas paulistas para .João Pessoa. "Se o turismo da Paraíba não decolar desta vez, não decola nunca mais". A afirmação é do diretor da Tatu. Wagner Ferreira, que esteve reunido com o governador José Maranhão, o presidente da operadora paulista CVC, Guilherme Paulus, e o diretor da Cia das Artes.

Claúdio Borges. no Palácio da Redenção. A parceria não proporcionara apenas um expressivo aumento de turistas na Paraíba, no começo de alta estação. Ela vai verificar o real potencial de atração que o Estado desfruta, principalniente em São Pau lo. considerado o maior pólo exportador do País. O grande trunto do projeto é o preço baixo. O turista g astará R$ 499 para passar uma semana em João Pessoa, com direito a hotel e passeio pelos principais pontos turísticos da cidade. ''Esse valor significa a metade de uma passagem aérea, sem direito a qualquer outi'o bcnelicio''. diz Ferreira.

___ '\!r L •.

.;/ .. A-72 Guia Panroias - Dezembro/99

t thithi('?' l('b'/'('

i/O,

Guil!u','oi, I',ii,/i,s e o

L"' ('/511,'.) IHO

l/0/'(i/i/Ou),

J ri?Ai/ÇA I-

^%.

A PARTIR DE US$ 718 UMA ESTAÇÃO PARA TODA A FAMÍLIA

Por pessoa, 7 noites corri meia pensão, BoLa de Viaqem Exclusiva Renault 1. ***

Hotel es ncoiies H

COURCHEVEL

MEL

A PARTIR DE US$ 480

AL fHOREN5

PRATICA DO ESQUI DURANTE TODO O DIA

Por pessoa, 7 noites com café da manhã, Bolsa de

EM PLENO SOL

Viagem Exclusiva RENAULT

•1 Ho tel Le H eriiys A PARTIR DE US$ 431

A ESTAÇÃO MAIS ALTA DA EUROPA

Por pessoa, 7 noites, 6 dias de Skl1ít, seguro de viagem e Bolsa deViagem Exclusiva RENAULT .1

esi ence i lage Montana

A PARTIR DE US$ 737 A FILHA MAIS NOVA DE TROIS VALLEES

Por apartamento de até 5 pessoas, 7 noites, Bolsa de Viagem ExcILiSivC RENAULT

Residence Le Christiania***

A PARTIR DE US$ 270 A ESTRELA DAS ESTAÇÕES

Por pessoa, 7 noites com cÍe cia manha, Bolsa de

DE ESQUI

Viagem Exclusiva RENAULT

Hotel u Coeur de egeve

•megêre

'h:P1T'

OO:IX

A PARTIR DE 115$ 580 UMA CIDADE ABERTA O ANO TODO

Por pessoa, 7 noite , , caÍé da manhã, 6 dias de Skifiít, nrKA II P seguro de viagem e DO sa cxc ativa OiN.L

mont-blanc trance

Hotel Pointe lsabelle** A PARTIR DE LJS$ 308

Jald'Isère

P1 U 11

UMA ESTAÇÃO LEGENDÁRIA

Por pessoa, 7 noites com caré da manhã, b'olsa de Viagem ExclLv RENAULT

Hotel es eracs H

***

A PARTIR DE US$ 308 O MAIOR ESPAÇO DE SURF NA NEVE DA EUROPA

Por

pessoa, 7 noires com meia pnrrão, Eoa de Viagem Exclusiva RENAULT

Hotel Paquis**

GilNN,I FE: ^^

PiIRCEL4MENTO EM 3 VEZES SEM JUROS FiXAS EM REW OU EM ATÉ 20 VEZES, COM JUROS, NO CARTÃO DE CRÉDITO 1 \ 111 (Ii

RENOCAR Operadora de Turismo Qualidade e Segurança RENAULT

.1aniodi Sauos, 1000/80

andar - Sio Paulo - SP - 'fel. II 251 SOSS Fax 11 251 0203 - email. renocar@ibm.net *Iatriz iii lial Rio de Janeiro - Rua da Assembléia, lO ci 40 12 - Tel. 21 5311139 Fax 2 1 5.3111630 - cmail. renocar.rio@ihm.net ItENAULI

RENOCAR

FURO1]RI\ F

III.ri1F

RENAEJI.T

/1 '

Tó1 ')

O TJ -, IM

0 li 01110,

Caribe Leste

Nassau

Aventura Maia

Caribe Exótico

Caribe Leste

Cruzeiro -01 noites

Cruzeiro - 03 noites

Cruzeiro -01 noites

Cruzeiro -07 noites

Norwegian Sky

Norwegian Majesty

Norwegian Sea

Norwegian Dream

The Norway

Saic. 05/março

Saída 03/março

Saída 05/março

Saída 04/março

Miami, Eleuthera, San Juan.

Miami. Nassau. lisa Part. NCL.

Houston, Cancun. Cozumel

San Juan, St. Lucia, St. John's,

Miami, St. Maarten, SI. John's,

St. 1iomas e muito mais,

A partir de US$ 424.00* à vista

e muito mais.

SI. Thomas e muito mais.

St. Thomas e muito mais.

A partir de IJS$ 1.119.00* à vista

A partir de US$ 959.00* à vista

A partir de US$ 984.00* à vista

ou entrada de US$ 224.00

ou entrada de US$ 192.00

ou entrada de US$ 197.00

e100US$ 101.00

eioxUS$ 91.00

e0US$ 94.00

pfpax em ocupação QdpI cat. K

p/pax em ocupação OdpI cal.

A partir de US$ 1 . 209 . 00* à vista

ou entrada de US$ 85.00

° ou entrada de US$ 242.00

116.00

e100US$

e]OXUS$

41.00

p/paxem ocupação ad;IcatF

p/pax em ocupação Qdpi cat

p/pax

em ocupação Odpl cal. M

VISA

SUPER DESCONTO' Key West

Arnérica do Sul

Cruzeiro 04 noites

Cnizeiío - 14 noites

Norwegian Majesty

Norwegian Crown

Saída 06/maiço

Saída 27/fevereiro

Miarni. Cozurnel, Key Vest.

Buenos Aires, Porã Stariley,

A partir de US$ 584.00* à vista

Iishuaia, Estreito de Magalhães,

ou entrada de liS$ 117.00 ei0xUS$

56.00

p/pax em ocupação QdpI cat. E

Fiordes Chilenos e muito mais. A partir de US$ 4.320.00* à vista ou entrada de US$ 864.00 010IJS$

412.00

(21)524-9700 Fax: 220-7217 SAI LAWAY RJ Tel.: NTERNATIONAL

p/pax em ocupação Dbi cal. DESCONTO ESPECIAL DE US$ 1,000.00 POR CABtNE'

MENEIEM-

SP - Tel.: (11)259-4466 Fax: 231-0033 e.maiI: sailaway@sailaway.com.br

5SIÇ '

5- .--.-e, V- .—.---

..-•.

_______

IF -'

:EE IritiD 1i iriiJ4 2i

]f j

1A]r A CLASSE PARTE Caribe Oeste

Caribe Leste

Key West

Caribe Leste

Caribe Oeste

Cruzeiro - 07 noites

Cruzeiro - 01 noites

Cruzeiro -03 noites

Cruzeiro - 01 noites

Cruzeiro - 07 noites

Norwegian Sky

Norwegian Maesty

The Norway

Norwegian Wind

Srrdas de jarieirc i abri I,

Saídas de janeiro a abril.

Saídas .r jars o a abril.

Saudas de janeiro a abril.

Si cla

Consulte-nos.

Consulte nos.

Consulte-nos.

Consulte-rios.

Consuite-nos.

Miami, Nassau, Key West. A partir de LJS$ 362.00* à vista

Miami, SI. Maarten, 51. Johns,

Miarni. Grand Cayman.

A partir de US$ 1024 . 00* à vista ou entrada de US 72.00

St. Thomas e muito mais. A partir de US 854.00* à vista

e muito mais.

ou entrada de US$ 205.00

ou entrada de US$ 171.00

A partir de US$ 879 . 00* a vista

Miami, Grand Cayman,

Miami, San ivan, St. Thomas

Ocho Rios e muito mais. A partir de US$ 1 . 024 . 00* à vista

e muito mais.

ou entrada de US$ 205.00 é IOX

IOXUS$

98.00

p/pas em ocupação OdpI cat.

e 100

p'pae em ocupação Qdpi cal. O

pipas

- .9

35.00

li U

Roatan. Belize, Cozuruel

ou entrada de US$ 176.00 elOX

p'pax em oc.upaçãs 0(11)1t i

em ocupação Qdpi cat. O

uno u açinl.

e 100

iICd U t).4) 84.00

p/pas em ucupnuL

I) tI L.

O li.: f,al

SUPER DESCONTO!

América do Sul

Cruzeiro - 14 noites

Cruzeiro - 14 noites -g

Norwegian Crown

Normegian Crown

Safira., ea.ecini ';. 02 30j janeiro

Saídas escada o lu Janeiro

26/março

13/fevereiro, 12/março

Buenos Aires, Port Stanley.

Santiago, Fiordes Chileuiu

ishuaia. Estreito de Magalhães.

Cabo Horn, Puerto Madr

Fiordes Chilenos e eleito mais A partir de US$ 4,195.00* à vista

A partir de US$ 4,320.001 ;u . • o

ou entrada de US$ 839.00

ou entrada de US$ 864.0.

.1US$400.00 Clii OCliJulÇOO Dai cal

Moirteeidéo e moita mac,.

US$412.00 p/ax em ocupcu

D11 L.

DESCONTO ESPECIAL DE US$ 1,000.00 POR CABINE!

PAN OTAS

PARANÁ FI:Rul.111 1)\ si. Rz;i Rua: TI/kl' i. 137, C,IIO. 143. 14 aio! Curitiba. P1?. IcIe/!iv (41) 222-0601).

ii; \i

ai 1

J1100/H(/('i)10

)/,

0(0)/lO

('aniuo,ilaI /1(10) I/l,IL\lail.

Continental está iniciando loca linha, com vôos diretos São Pau lo- Houston. abrindo mais uni destino de férias, trabalho ou tratamento de saúde. para os viajantes brasileiros.

Reencontro de amigos em Curitiba

Ia .\/una l.111. .).( el/a, Joc/ Duarie. (ru1!o/r k1 Saiu/ar Oli1i'lWfl da loira (lil'elal'ia (la .)IOi)'-PR.

.U.'

e l»iia

Diretoria Abav do novo milênio

Alegria geral no Texas

A diretoria eleita para comandar a Aba' do Paraná nos próximo dois anos reconduziu António Azevedo à presidência. tendo Joel Duarte na vice-presidência. Josanne Sacas como primeirasecretária. Geraldo Rocha. seeundo-sccretário. Antônio Carlos de Campos, primeirotesoureiro, e João Kampa K ci p La, segu ndo-tesou lei ro. 1 crnando Marti ii é o diretor iegional de Foz do Iguaçu e Valeria Cézar, diretora regional de Londrina. Parti ci puni do consel lio de! iberati co: Nelson Mariani. Flávia Reis. Trícia Sander, .'\nge!a Ninno Leite. Anisio Oleksy. Nelson Pires e Ozeil Moura. No conselho liscal. Jeann inc Dec-aí Enei Sidnei Duarte e Isolde Sonein. Todo. continuam recebendo cumprimentos pelo êxito do realizado em Con g lesso Curitiba.

Foi um sucesso o !'amtur organizado por Mauro MeIo, que atende aos negócios da Continental A i r li ne s no Paraná. com destino ao Texas. A com pan lii a aérea contou com o apoio dos hotéis Starwooc!. hospedando o grupo no Wcstin (ia! leria. de Houston. A. Fonseca. da Fonseca Câmbio & Turismo. RuI!' Ritzma liii ' da C'an ad i an Turismo, e Gil Miranda, da Magic Wav. estiveram inseparávei s e garantiram o bom humor do grupo. formado l)° representantes da Brementtn'. Turismo DKlassen. Trípoli, O pu st Li r. Voy age Tu r. Vvosnick. Múltipla Turismo. João Carlos Loução. gerente de vendas regional. e Naruhito Kashíwaha (Sõo Paulo), gerente (!e vendas pala o mercado oriental, representaram a Continental acompanhando o grupo tia viagem ao Texas. A

A-76 - Guia Panroiá's . Dezembro/99

Luis Carlos Peri notto. que ganhou muitos amigos no Paraná desde que foi gerctite eoflierci aI da Varig em Curitiba. comanda agora o setor internacional da Ta ni. Na apresentação aos profissionais do turismo de Curitiba do novo diretor da Mai son dc La France, Vincent Tou lotte. e da responsável pelo departamento de marLeting. Cristina Gadzan is, Pcri notto marcou presença. prestigiando a festa francesa. Voando em rodes/more com a A ir France. a Tam está com novos horários de parl ida e che g ada. ai iia ate

26 de fevereiro: o vôo AF 457 sai de São Paulo às 23h24, as quartas. sextas. sábados e domingos. che g ando em Paris às 13h40 do dia seguinte. O retorno é 'eito com O vôo AF 45. partindo de Paris às 21h15. de segundas. quintas. sábados e domingos, aterrissando em Sôo Paulo às 5h45, de terças. sextas, domingos e segundas-f'ciras.

Parceria entre Le Monde e Trend Meron Kuczuvei Filho está gerenc i ando a Le Monde. agêticia de Isabella Pia de Andrade. agora cio parceria com a Trend Operadora. de Washington Pi'eti Júnior, especializada em hotéis. 'eiras e eventos no Exterior. O calendário internacional é extenso e está disponível aos paranaenses pelo lei, 41) 2539010.

11()1 aOl 1 ,1 1.so (a... /) /1 J0'all()', () io/lia (iatCaiiii e Vim mi lau/aiie.

i/O

.íiioii iii' la

fLI4ffJ JJDfJ síí í'sI JJjj

JIL

ÁAG

—.-

Chegou TSA Viagem, o melhor do turismo rodoviário para todos os tipos de viagens e os mais exigentes padrões de qualidade. A TSA Viagem traz ao mercado um novo conceito. o Turismo de Convivência, onde o melhor da viagem está dentro do ónibus e o seu lazer já começa ao embarcar. Para isto coloca a disposição de empresas, agências e operadoras dc turismo, uma frota de ponta com mais modernos ônibus do país. )íissionais treinados (incluindo :iomoças e assessores de bordo) ima completa infra-estrutura que u tornar qualquer viagem resquecível. Viaje com mais facilidade, conforto e segurança. Para viagens de negócios ou lazer, em grandes ou pequenos grupos, pref i ra TSA Viagem.

Todos os ônibus possuem bancos com revestimento em couro, ar condicionado, calefação, geladeira, sanitário, vídeo e som. O TSA-The Best e o TSA-King possuem dois sanitários, sendo um em cada piso.

PANORÂMICO DO

PANORÃMICO DO

Dois oisos Leito. 22 lugares com sala vip, dois sofás, duas

Dois pisos

mesas de jogos e microondas.

Leito Executivo com sala vip e microondas.

mesas de jogos e microondas.

MICRUSS

VISTA BUS -360

38 lugares

Leito Executivo 38 lugares com dois sofás, duas

16 lugares Leito Executivo

VIAGEM Seu conforto começa aqui.

RESERVAS: Fone

cern L' - io'i'ts'Jiuqerr com.b 41-98d - Fax -17 44' 9986 - Jcni ie - SC - '.wvts'JJa4e'v , Dezembro/99 ' Guia Panrotas - 4-77

•jvrj': 5-

PERNAMBUCO

• .;r4

PtIÁ) F. CRvi-:iIo Rua da Aiiro,a, 1.019, apta. 1.401. 50040-090, Rccifr, PE, tele/.v (/i ) 222-3434. c -nuul: croi

('i/O

(a clogica. com .

que leva a 80 grutas. no Vale do Cati mhau. onde há cemitérios pré-históricos e pinturas rupestres Ali, durante O inverno. a temperatura pode chegar aos 10° C. O Vale é atualmente objeto de estudo cio Núcleo Arqueológico da Universidade Federal de Pernambuco.

Obras no Pátio de São Pedro

recomposição dos traços da arquitetura ori eu mil -

A Prefeitura do Recite está desenvolvendo o proeto de revitai ização cki Pátio de São Pedro. no bairro de São José. O pátio é uma das atrações turísticas da cidade. Cerca de 120 imóveis serão submetidos a processo de

Buíque é área arqueológica

Maria Farinha tem resort

O município de Buíque. entre o Agi-este e o Sertão de Pernambuco. chama a atenção do t Liii SOlO arqueológico pela zran de cii au ti riade de trilhas

E) g rupo Jopi está construindo tini resori em Maria Farinha. litoral norte da Região Metropolitana do Recite. As obras iuiclueni o Gavou Resort Fiiit. com 200 apartamentos. e a Marina Gavou, corri capacidade para receber 500 barcos. A área, com belo cenário, está situada em Nova Cruz, na cidade de Igarassu, com vista para a ilha de ltamaracá e da Coroa cio Avião.

Britânicos vêem opções

Starso//d -

Lncaui

.'Iieram Rei/C

1 1/li/li () çaiel/011h,/

Per,iaouhiuu, iarba.v t ii,cc.ancelos, e o di e/ar da iáea 13ia.dI da ,S'taruaad. P/ulipjie Cas.ri'c.

A-78 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Diretores do British 'Fraining 1 ntcrnational ( 1311) \i si taram o Recife para analisaras opções de mstdaçiio de Liii] hotel-escola no Nordeste. Unia das empresas integrantes do Ri'! é a Bi-itish Auways. A organização inanténi hotéis-escola funcionando no

Oriente, observa a diretora Pauline Clarke. que sohre\oou a Praia de Guadalupe a fim estudar o local como hipótese para o estabelecimento do centro de educação especializada.

Olinda busca novos guias A coordenadoria do Projeto Guia-Mirim da Prefeitura de Olinda está padronizando os ser iços dos menores que explicam a história da cidade aos turistas. Um erupu de 20 pessoas começou a receber treinamento com aulas de história e idiomas estrangeiros. O modelo está sendo implantado também em Igarassu e Cabo de Santo Agostinho.

Curso técnico para agentes ('urso de reciclagem e aprimoramento para agentes dc viagens sobre destinações distantes como a África, Oceania e Ásia foi ministrado no Recife, no auditório da Associação Brasileira das Agências de Viagens. pela Vision Tour Operator & l3est Destinations. As aulas foram darias por Durval Rastos e Eileen Davies. diretores da Best Destinations.

(

Esta passagem, _

grr

r CarIson SAO: T&

reli CWB: Tel.

_____ 1)3066-4381

Fax Free: 080

fornecedores

.24•.

-eao@carleonw 41)323-3003 • 41) 323-3294 Itlba@mandlc.c__. .• RIO: Tal. xx21) 223-1363 . (Oxx21) 233-477 ra es-rlo@carlsonw nIIt.com.br CPQ: (Cxxi 9) 232-0083 ax (Oxxl9) 236-O .br camp inaa@rna REC: .(0 .-) 465-47 Fax (OxxBl) 465- 1

Toli F 0800-5540

.mT

4381

O O '

PAN OTAS RIO GRANDE

DO NORTE .\ 'siõ' to R0BI:Rlo Ro II A Na.o 7/1/e//lo dc (cc./ tio. 1. 02-?, ia/a 109. Laioa Nova, 59054-080, Aaiai, RIV aroc lia @ truenc!, telc'/a.v (54) 231-8401,

/1. 'iii.

lo:

,/c1,ulo C/Ci Vi /111 oIil)ci//i. O lenni

c'icc////ciifc' e o cJci,,,oi o//vil-

li/ri Vil/O /10 /1w Grande cio Noite. Em recente evento em Natal, a punir cia c'.squic'rda. Paulo Lopes (chnc'tor de ti/nono da Secretaria Municipal de Tiurisnio i. Kié/ier ioi'cii(c!o Reo (Jirc'i tieiiie ilci AIIIH-RN). fluiu ,tic,rinho (colieni.vla tio Jornal de 1-lote). 1()(1(1 Maria Mecicira7 (diretor da ( 'ahuc,'i Evento.v ) e 1 ,'li,cdo .Sant 'A una Neto (presidente do Comi tc de Captação de 10/11/OS). lo cio

Porto, dada a boa demanda de passageiros que sem rei :rando.

Recreação para os hóspedes

iv,, 1:

\ t': .

/111 (

Réveillon de Ponta Negra Natal deverá ter uni réveilion popular de bom nível na praia de Ponta Negra. A julgar pela organização e pelo interesse dos moradores, o e ento tende a emplacar. As atrações da noite do dia 31 de dezembro incluirão espetáculos de dança, shoWs. duas queimas de fogos de dentro do mar e duas bandas de frevo na praia. A proorainação do ÚltiflU) nies do ano em Pauta Negra começou com a i na a gu ração de uma gigantesca árvore de Natal. feita com garrafas plásticas descartáveis de dois litros. Outra providencia para a festa é a campanha "Eu leite Ponta Negra". que incentiva 05 moradores e empresários a decorarem suas casas e estabelecinientos. dando uni "banho de luz" no bairro A residência e o ponto comerA-80 . Guia Panroias- Dezembro/99

'i' - ''ii;,' ,'

- i':-i

o 1a-

cial que O zereni a mel bar decoração natalina ganharão Pacotes completos para salvador e Manaus. O "Rés ei Ilon Ponta Negra 2000" conta ainda com um calendário de shows durante o mês de de/enibio, além de ama "regala" com os pescadores do bairro, torneios esportivos na praia e exposição de arte e artesanato.

.-\ hotelaria de Natal, que anda ciii ótima fase. vem oferecendo. cada vez mais. serviços diferenciados aos hóspedes. Um exemplo está no item recreação. A empresa Sunlight. criada há uni ano e

especializada em ali vidades de lazer e entretenimento. já atua em vários hotéis. Começou no Imi rã P1 aia e hoje já atende ao Vila do Mai'. Parque da Costeira. Atlântico Norte e Ocean Palace. Entre os serviços oferecidos constam jogos de integração e passatempo, gincanas. oficinas de arte infantil. hidroati v idades, aulas de dança. videoLe e sliows com trio nordestino e dupla sertaneja.

Mudanças de rota da Tap O voo da Fap que une Lisboa a Natal terá uma pequena mudança a partir deste mês. A nova rota será Lisboa-Recife-Natal-Lisboa. (I)u seja: Natal perde o vôo direto de chegada. mas ganha um noostop no retorno. Segundo Carlos Madeira. diretor comercial da Companhia aérea portuguesa no Brasil. Natal aos poucos uai se credenc i ando a ter um segundo vôo de Lisboa ou do

,tiíe)ilc.i cii 1/age11.i Se /cHl/e/l/ i/i//lt//t(

/50/1/ti 1 O/til lo gil//lO'

c-o,nc're,al Miguei 4/tua cc Na/til: a partir da evqicencla../uílco l3ou', ies (gerente da tíurig no RA'). Ehcc,i Goisomi (.4 ,'iluliut

Mci ria

Amélia ('orvalho (Aerotur). ./o.ié Mci rcio Moiim'a (./oint t-)',iritre, repre.vc'ntanle cia A s.s ia- ( 'a,d rui Natal). I)ic,s.sis Holanda Ilucuabeilo ). Mar//ia do sk (Pai-), zl/icloci (Mcci(-o Polo), !i'Iignc'l Aa riu (gerente 'cuneisial da A çsi,rt - Card) .\iilouiic/ Roberto Rocicci (/oroali.stdc), Mac'ceio Vila (tla,eelo Vi/ti icmnuno) e iran i'osaci:kv (.Ioint Vennirc'),

Sedutora e apaixonante, a cidade de New Orleans reserva surpresas deliciosas! Músicos de jazz e blues em animados clubes; grandes chefs de cozinha e suas maravilhosas especialidades cajun e creole; Mardi Gras - o melhor carnaval da América; cassinos; prédios históricos de arquitetura elegante no French Quarter e Mansion District; museus e galerias de arte; belíssimos antiquários e um centro de compras com os melhores produtos de todo o país, com o benefício da restituição dos impostos. Para aqueles que apreciam a natureza, nada mais fascinante que os bayous e pântanos dos arredores e as famosas plantations - ricas fazendas do velho sul

New

ri" ;;

ENTRE NESTA FESTA \' c c IÇ

)r:Jlb

5 Para receber material completo sobre New Orleans envie o cupom preenchido para a Caixa Postal 4040 CEP 31250-970 Belo Horizonte MG ou entre em contato através do tel (Oxx31) 491-3876, fax (Oxx31) 443-4617 ou e-mail marviei@ibm.net . Nome....................................................................................................... Agência....................................................Telefone................................... Endereço.................................................................................................. Cidade.................................................Estado...............Cep.....................

0%0? i;,\

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-81

Mercosui''. mostrados recentemente na .Ahav emn Curitiba e iii) Festival do Turi sino de ramado. Os programas já estão sendo comercializados pelas agências gaúchas como sucesso. A Bolsa possui um dos melhores e mais completos sites de turismo do Brasil. que pode ser acessado na Interne(: http://www.hdh.com.br .

PAN OTAS RIO GRANDE DO SUIL ,-lIe're. RS, C -'iii

!e/c/U.V

(51) 217-6512.

ai: aiipc!ti. (. COfli/tO/). aia. Ia:

Excursões lotam albergue em Missões

() umpres(írio Ia, 1)'olia'T(. ii 8i -as a/, Rem iai Ia,,. , li

i It I I I!C

Bolsa lança cartão de descontos No dia 1$ de no caibro. o empresário Luis Bonatto, diretor da Bolsa de Hospedagem. lançou. no Vcnezza Porto .\lcizre. o Cartão de Descontos A82• Guia Panrotas - Dezembro/99

'i i.

aiii

Brmii

da Bolsa. que lideliza os clientes de cada aiência de viagens. Com a presença da M iss Brasil. Renata Fan. foram apresentados os programas Brasil de Ponta a Ponta" e Necócios & Lazer no

Recém-inaugurado. a Pousada das Missões - Albergue da Juventude já está recebendo diversos grupos de escolas da capital gaúcha e do interior do Estado. A pousada. a 100 metros das ruínas da Igreja dc São Miguel Arcanjo, Patrimônio Histoco da Humanidade. veio a atender diversos anseios: das excursões de escolas. já que após o espetáculo Som & Lui término -']h, no horário de erão) não mais precisam se deslocar para outras cidades cm busca de hospedagem: da comunidade de São Miguel. que agora se qual i fica para mais bem receber os turistas. com novas ofertas de bares. restaurantes. artesanato, e por um, de toda a região. por meio das diversas parcerias á estabelecidas pela Pousada: turismo rural em Fazendas próximas. passeios a cavalo. trilhas. passeios cultuais com)) guias locais cadastrados na Embratu r e sindicato, 005 sítios arqueológicos de São Miguel, São João Batista. São Lourenço e São Nicolau. A Pousada das Missões is põe de apartamentos para casais, famílias e excursões de escolas. alojamento cxci usmvo para 21-MIS e motoristas. cozinha com livre acesso. refeitório. sala de estar com 1 are ira e a m çi ia á i-e a de lazer. TeIs. (SI) 22$-3802/S5) 3$ 1 - 1 297 ou pelo sue vvw.aiherg uesc 1)111. hr/saom ig Lie 1.

Varig premia campeãs em vendas Dez agências de tu rmsnio do Estado receberam no início (lesta senlana a principal pm'ciiimaçào da Varig no segmento: o Top SelIer 1998. Mantendo a tradição do prêmio, que é o reconhecinento da Vari o pela parceria que resultou no melhor desempenho (te vendas por parte dos agentes de viagens. os profissionais receberam tinia peça do renomado artista plástico pernambu cano. Francisco Brennand. O evento ocorreu no ambiente do Dado Tambor, da Micro Cervejaria Dado B ier. com muita pompa e entusiasmo dos presentes. Foram agraciadas pela intensa ação de vendas em 1998 as agências Ei vtou r. B BTur Viagens e Turismo. SeI 1 tour. Mil ) Passagens. Turisno e Câmbio. Itapem i rim Turi sino, Casa Brasil Câmbio, Ouro e Prata Turismo e lJncsul Turismo. todas de Porto Alegre. Também receberam a premiação as a g ências Socaltur Turismo. de Novo Haniburgo. e Orbitur Promoções e Turismo, de Caxias do Sul. O Top Seiler foi criado pela Varig em 1995. no Recife, mas rapidamente conquistou prestígio entre os agentes de viagens de todo o País. De acordo coni o gerente comercial da Varig no Rio Grande do Sul, Gilberto Sabino, essa premiação demonstra a parceria, criatividade e disposição de aprender que existem entre a companhia e as agências de turismo. 11)0. Nesta edição. participaram 34 bases da Varig. sendo duas internacionais. Sant i agi) do Chile e .Johannesburgo. Ao todo foram contempladas cerca de 300 agências de todo o Brasil consipela Vari g as deradas campeãs de vendas em 98.

-. ,.•

20.00 Canada /.

entrada mais

Passagem aérea, 7 noites de hospedagem, traslados, ís seguro viagem e taxas«r

Mont Tremblant La Chouette 3* R$2.208 Chaleau Mont Tremblant 5*• R$2.550

Whistler

Whisfler Chaiet's 4* R$2.788

. Wp, -

Chdteau Whisfler 5* R$3.582 -

c o

-j

USA Passagem aérea. 7 noites de

•-.

hospedagem. 6 dias de skl-Iiff seguro viagem e taxas .

Aspen

The Mountain Chalet 3* R$3.330

TheSfRegls 5*

-. .

Snowmass Wiliows 3* • R$ 3.550 Silvertree5* R$4.871

-:.. .

Keystone

Thelnn3* R$3.552

.Kéystone Lodge 4* R$3.827

ViI

Vali Spo 3* R$3.722

LodgeTower4* R$ 5.912

Canadin

AVA American tV Airlines

Airlines U U N 1 T E: -

•

PAN OTAS SANTA CATARINA

NelciTe rezinhi Seibel /?iia Inda/ai.

9, Sa,'ua o.

59221-400, Joinville, S( lei. (47) 425-4090. l(Lv (47) 425-2695. c-n,coi: ,lc'Ic!c(1iel1/iie. moci.In: -

ai ,wu (10')), /1)) 110115' 1/li) cl l-J, ;, ( (V/))' 0 Beto 2S de c/c:.cnhio'o. Como 1105 (11/OS (I1I(l'riOl'('S. 1)1110 p11115.vcírio las oi/,'imios Iuo'Ídluh'S. /101' eiiqiul'i!o 5 ecrc'laS. Gro,ulc.s niiexiiiiic'nios em Punia dei Este. no es/cio ,ia palita. CO/lia a justa/ação 11(1 Urugiecii. Na ló/o, 1/elo ('a recuo e o joi';ial/sra Moacir Pereira. (1:ci'Lr 1

mIl//li

/OmJ1/iO'

ciar a exuberante natureza. pode-se visitar propriedades

próxima a Florianópolis. e a Quinta do Bucanero. na Praia

rurais, conhecer as lides diárias comprar produtos caseiros

do Rosa. em Imbituba. à beiraiii ernst ad a na rocha. Ambas

deliciosos. I.iu,1,o 0,(i 10 0)5)10!) 11- - I: ' ioi, e,,',' c'oiiijsiii/u E'ie pci,si Saieta (.iiici,'i,ui, cli onhI'ol)ofl- ve t'ulI ('uretih'

k/.i

:sJ." •'

11111,.

iI)'H0 i/i

1/,

Diretoria da Ahav catarinense Eni 22 de outubro foi empossada a nova diretoria da Abav Seccional Santa Catarina. em solenidade realizada no Centro de Eventos de Florianópolis, CentroSul. Hélio Kalbusch. piesidenie por (lês estõe, 1 suce-

dido por Kid Stadler. que é tam-

De 25 a 27 de outubro aconteceu em Joinville a

com a proposta de congregar

Assembléia Geral da Asso-

reiro. André Kramel. da Alleslur.

ciação Roteiros de Charme. no Anthurium Parque Hotel, os

hotéis e pousadas que, pelas suas características peculiates, diferem da hotelaria geral, semelhante às Pousadas de

e segundo-tesouici o. João Pedro Nedel, da loii da Turismo.

Turismo rural na Estrada Bonita

selho Nacional da associação. Ficou na vLpresidêiicii Maria

Turismo. coni sede em Joinville. é especializada ciii turisiilO i'ecCl )t iVo , para qualquer numero de pessoas. com trans-

poie próprio, motoristas efi4

cientes e cuias profissionais. Liii dos seus programas que vêni fazendo sucesso é a excursão ao Turismo Rural da Estrada Bonita, uma aprazível região a apenas 25 Liii do centro de Joinville. Além de apre-

A-84 - Guia Panrotas - Dezembro/99

nados pelas prpras f'ainíl ias.

tário. \Vi 1 mar Han sen. da 1-lansen Turismo. primeiro-tesou-

bém diretor de eventos do Con-

1111 1 1

Roteiros de Charme em Joinville

oferecem belíssitia vista panorâmica e serviços coordeRoteiros de Charme é uma associação criada em 1992,

Bárbara N'larcinichen. da Lia Ramos Turismo, seg iindo-secrc-

A Bogotur Transporte e

Lúcia Gonçalves. da WL Turisml . niii1ri ccrclna.

mar, com sua construçao

('iesar Iovers — hotel Bluc' Irec' Caesar 'làue,'ç o p#'iineit'i cinco estrelas de Balneário C'a,nboriú, cdi! icoclo li (111115 (/110//OS da jii'ctia. (OIII 5 !1li(iÇ'Oc'S .pec(/rcas /101(1 51111 VOS V ,iiais/ viiho,vci Vis lo '(l/jifl'U/ i?C(1 (1(1 ciilcidi' e do ,,,cI,:

assoei ad os de 30 hotéis de 11 Estados brasileiros foram recebidos pela família Li nzmeyer. proprietária cio A n t h u riu m ri in ei ro hotel de Santa Catarina a integrar a Roteiros de Chaniie. Construído em 1938 para abrigar a sede episcopal. foi transformado em hotel tios anos 60. pela família Linznie cr. Recebeu o nome de uma 110 1 , e seguiu sua trajetória referencial de serviços na hotelaria do norte catarinense. Em 1999. o Anthuriuni recebeu importantes prêmios de reconheciincuto. onde se destaca o "Catavento de Prata'', conto melhor quatro estrelas. Promoção da (51eici do ii,risino, da Bahia. Mais tarde ou[] .,,[ " duas

pou-

Portugal ou os Paradores de Espanha. Para serem aceitos na entidade, os meios de hospeda gem passam por rígida seleção, por meto de pareceres da diretoria ou avaliação dos ''is)teiristas seniores', hóspedes que já conhecem pelo menos dez unidades de hospedagem filiadas a Roteiros de Charme. Durante a assembléia. em Joinville. cinco novos estabelecimentos rorani admitidos Pela associação. A Pousada do Amparo, numa das niai s anti gas ruas de O! i ida PE). a Pousada Toca da Coruja. em Natal: o Refúgio Ecológico C'aiman, em Miranda (MS). coni quatro con f'ortzíveis pousadas: a elegante e sofisticada Pousada La Villete. ciii

sadas catarinenses foram acini

Campos cio Jordão (SP). e

tidas na Roteiros de Charme. A Pousada do Papagaio, na pa-

Taii La niatia. eni Itai pava. u iii dos recantos mais preservados

radisíaca Ilha do Papagaio.

cio Rio de janeiro.

1),

11 ^ 1 1:9^-!

1 T1

(;. ç,•1_) ttT1

Cidade d p, Com acompanhamento e orientação religiosa de um sacerdote. Roma /Assis / Florença Pádua / Veneza / Milão / Turlil TRBA Tiheríades / Nazaré / Jerusalém Belém Paris / bodes / Nice PAr Santiago de Compostela Burgos/ Leon PORTUGAL: Fatima / Lisboa

rr\ x4

L20 r'III i1L ai*u

i^apt ffi

BELO HORIZONTE- MC

SÃO PAULO . SP

Rua Grão Mogol 502

Rua Prof. Sebastião Soares de

Rua Sete de Setembro 43

Sion

Faria 57 3° andar Bela Vista

CEP: 30310010

CEP: 01317908

CEP: 20050-003

TeL: (31(223 3811

Tel.: (1111 288-5244

Tel.: (21) 221-3735

Fax: (311227-0990

Fax: (11) 284-7184

Fax: (21) 221-0704

e-mail: bhz@raptirn.coni.br

e-mail: saraptim.com.br

e-mail: rjg1taptirn.com.br

Toli Froe: 080031 1390

Toil Free: 0800555244

RIO DE JANEIRO - RJ

andar Centro

PAN:;^^^

VóTAS

do Qualiflver, lideradas pela Swissair. a Sabena iniciou suas operações para Madras. na índia. no início de novembro, com três freqüências semanais

\lLciI

e equipamento próprio. A companhia informa que não houve alterações nas rotas para a América do Norte. África e Europa.

Tarifa agente da Swissair A companhia aérea suíça está oferecendo tarifas especiais para os agentes de viag ens. As saídas para Buenos

1 .-enre e,ol do S'ohe,ui:

Sabena fecha escritório brasileiro A Sabena cancelou o codeshare que mantinha com a Vasp em três vôos semanais entre São Paulo e Bruxelas. Com o cancelamento, a companhia belga deixou de operar na América do Sul, fechando

Aires e Santiago do Chile aem por USS 60, mais as taxas, na classe econômica. e por USS 200, mais taxas, em

O "!pO(i (i(ii('!(

seu escritório de São Paulo. A principal razão para o Lim das operações da Sabena foi a reestruturação mundial rea-

companhia no Brasil. Patrick de Block. Com a reestruturação das rotas das empresas

•

Te]. (21) 297-5177 ou pelo

e-mail: rio@swissait.com.hr.

Canadian e American Parceiras na aliança global oneworld, a Canadian Airlines e a American Airlines estão com uma promoção especial com benefícios extras para seus usuários freqüentes. Assim, passageiros retornando ao Brasil pela companhia canadense têm a opção de

Zurique. Base] e Geneve têm urna tarifa reduzida para a

tape. o programa de passageiros habituais da Ame-

baixa temporada, válida até 9

rican. Tel. (2 1 ) 220-5343.

• 11 - ip:Irt .iiucnt» e uites com TV a cabo, cofre e ar condicionado computador

A companhia conta com conexões pala toda a Europa.

US$ 150, mais taxas, na econômica. Vale lembrar ainda que os vôos da Swissair para

stop em Zurique, a tarifa é de

segundo o gerente geral da

segunda a quinta-feira, e por US$ 823. de sexta a domingo.

desmembrar o trecho, seguindo via Nova York ou Miami com a AA. Outra vantagem é que quem viaja pela Canadian na linha São Paulo-Buenos Aires-São Paulo pode creditar milhas dobradas no AAdvan-

executiva. Para Zurique. Geneve e Basel. com direito a um

lizada pelo grupo Qualifiver. do qual a empresa é membro,

de dezembro. O bilhete sai por USS 795. para saídas de

Lohby Lounge, restaurante e room service 24 horas

•

iclelone com concxocs data j)oIt par:

•

Salas de eventos e de apoio. bLlsiness

center • Piscina com bar e vista panorâmica. sauna e fitncss center • Café da manhã incluido na diãria • Service Onerapidez e eficiência no atendimento • Programa 100% de Satisfação Garantida' ou o hóspede não paga a cliãria. A duas quadras da Avenida Paulista. Agora você tem a escolha para os clientes que viajam a São Paulo. Uma escolha que é um excelente negócio de todos os pontos de vista. Ligue para a Central de Reservas Choice ou 3cesse na i n 1 e rn ei:

11'H 'O

('boicea

tia n tica. Colo .1 p lolc

telejaize

(lei

site

central ((e, reservas da Choice e o código (,I.S dos /,otetS ComJort: Cl.

CHOICE ATLANTICA HOTEL S

C--nti-al de,

(fl, I(,,ce,

LTTiTU Ljn

P-esei-vas 0800-555855 ((O

lei

511. 28i W,66 1.

(5)1

2N(

(li

ellel a*PI1,1 Pagamento sem juros até 30/11/99!! a partir de:

PUNTA DEL ESTE uss 1,199 Preço por pessoa em apto. DBL. Hotel Ajao

8 dias / 7 noites Saídas : 25,26 e 27 de dezembro

Outras opçoes de Hotéis: Carmar, Meliá , Barradas, Esturion , Clarion e outros

BUENOS AIRES

5 dias / 4 noites Saídas : 28,29 e 30 de dezembro

a partir de:

US$ 799 •

Preço por pessoa em apta. 081. Hotel De L. Pais

Outras opçoes de Hotéis: Colon ,Sheraton, Plaza, Panamericano e outros

a partir de:

SANTIAGO

US$ 799

Preço por pessoa em opto. 061 Hotel Majestis

4 dias / 3 noites Saída: 30 de dezembro

Outras opçoes de Hotéis: Hyatt, Plaza San Francisco, Sheraton e outros

a partir de:

Natc11R

US$ 1,299 Saída : 23 de Dezembro Consulte preço de Ceia de Natal

PROMOCOE- — VERIA21-999/2000 Cam panha de Incentivo Amtricëi Pcipaí Noel FÉRIAS 1999/2000 q

Calcos Brasil

Aéreo + Terrestre - Saídas de São Paulo

A cada passageiro vendido em um de nossos pacotes de Reveilion você ganha bônus que poderão ser trocados por REAIS no fim da campanha. Participe

•EUROPA: A J ZI.)YA 1 ii

Calcos Brasi1 Operadora

——

BUENOS AIRES

A partir de : US$ 339

3 DIAS/2 NOITES

BARILOCHE

A partir de : US$ 843

SANTIAGO

A partir de : US$ 636

8 DIAS / 7 NOITES

4 DIAS /3 NOITES

COMESSÃC21li!! II

Embratur: 04007-00-41-3 São Paulo - SP

TEL (011) 257-3700 FAX (011)255-7171 FAXFREE : 0800-151166 email : info@calcos.com.br Dezembro/99 -Guia Panrotas- A-87

PAN

OTAS

/.( ti, /H 1(/rH d(

1, II. ( !

tH(Iiü SHIL(1

/H?. 1H 1)e/

L(/WUH qin

Hn//fl/H //1

Novos serviços na Dei Bianco Dois flO\ 05 setores entraram ol ickalmente em atividade na Dei Bianco. do Rio de Janeiro: o exportativo e a consolidação de bilhetes aéreos. Há sete anos a operadora atuava exclusivamente no mercado receptivo, tendo atendido em 1995 a nove mil passageiros de 25 países. Segundo Cláudio Dei Bianco. diretor da empresa. o principal objetivo com a expansão dos serviços "é consolidar a companhia para a virada do milênio, atuando de fornia mais próxima dos agentes dc viagens'. No exportativo as operações estão sob o comando de Teresa Moseica. que traba-

r;TourOper::or

lhava na Dynamic. E o tarifário de produtos atende a destinos das Américas. além da Europa. A consolidação é geS,i?H-J!1HX /H ew,: renciada pelo Cel. Padilha. que trabalhava no Departamento de Aviação Civil. tendo grande conhecimento do mercado de aviação. A Dei Bianco é consolidadora oficial da A\erolineas Argentinas, LanChile. Delta, lheria. Pluna. Tap. Avianca e Transhrasil. Além de oferecer tarifas especiais corri a Tam. a Alitalia e a ljnited Airlines. "Agora podemos oferecer um atendimento completo aos agentes de viagens, dispondo de todo o serviço de receptivo, aéreo e terrestre", disse Cláudio. Fie enfatizou ainda a vantagem de a operadora ser uma das primeiras a consolidar bilhetes aéreos na Zona Sul, podendo atender até agências da Barra da Tijuca Fel. 21 523-2630

Rowcowp11- 'o

Passeios de meio dia ou dia inteiro

Z Reservas de Hoel ) Traslados

• rave ' bUSlflC55 Travei Atendimento Personalizado

freamento de Veículos

Especialistas em Executivos

Pacofes Promocionais

Cotizações para o mesmo dia

Congressos e [ventos

Atendimento 24 horas

Incentive Tours

Receptivo em Todo o Brasil

www.inferworld-brasil.com - vendas©l nferworld-brasil.com Telefax: (21) 518-0766/7437 - 262-3517 - 24hrs: (21) 9646-0256 4-88 - Guia Panrotas - Dezembro/99

k///H - (

(HJ// em, /U/)/ 1

1HU//i1H2 f?( I/HíU

Hotéis Othon ganham ISO 9002 Os hotéis Othon Palace São Paulo e Belo Horizonte receberam o certificado ISO 9002 em hospedagem. compras e almoxarilado, entre outros. Para comemorar. a rede Othon. que busca a certificação a gora pai os hotéis da Bahia. do Rio de Janeiro e de Fortaleza. ofereceu um coquetel a alguns convidados ilustres, entre eles o secretário estadual de Esportes e Turismo. Marcos Arhaitman. Segundo a gerente de marketing da rede. Letícia Bezerra dc Melio. os hotéis preCisaram apenas padronizar o treinamento de seus funcionários. — A certitcaçào é uma garantia para o hóspede. Assim ele tem a certeza de que sempre que retornar ao hotel encontrará o mesmo padrão de qualidade". disse Letícia.

Localiza de São Paulo tem nova direção A Localiza ter novo gerente de vendas em São Paulo. Augusto Bezerra exerceu linçães gerenciais em diversas áreas da eillpresa, nos cinco anos dedicados à Localiza, até ser convidado a assunhir a posição. Segundo o rente de marketing. Luiz Paras. o funcionário foi escolhido depois de uma criteriosa aval i ação. dada a importância do Ilielcado de São 1kw o.

2 e. O

•

4 4mer/ca atrepiti com seus Camarotes Ce/ados duratite o Czrnavaf de 1999. Venha conferir no Carnaval de 2000 /11

MUNO 05103 SEGUNDA 06103

S44D0

11103

PACOTE CAMAROTE INCLUINDO: Ingresso + Traslado -i- Guia ± Camiseta + Brindes - Ingresso: A escolher conforme abaixo. • Traslado: Em Onibus de luxo c/ ar cond. Zona Sul / Sambádromo / Zona Sul. Camisetas: Com detalhes do evento Brindes: Sorteio de CD's e K7's e Discos no trajeto para o

Camarotes '- c/ arco nd i cio nado • Camarotes completos 12 pessoas, decorartes com servi ç o completo de buffet: Camarotes, 1 2(doze) pessoas pio dia 05/03 ' 03, a partirde...............RS 12.000, Vaga em Camarotes com mesmos privilégios acima: Vaga em Camarote, p/ pessoa pio dia 05/03 ou 06103. a partir de ...............AS 1.200. BUFFET: Coquetel, Jantar, Vinhos Importados, Scoth, Open Bar e Garçon tempo integral. DECORAÇÃO: Bar, Arquibancada Estofada, Freezer, Ventilador, Carpete, Papel de Parede, com Segurança, Manutenção e Limpeza. OPCIONAIS: Telefone. TV e Traslados privativos.

Aceitamos os Cartões de Crédito O

VISA

Preços sujeitos a alteração sem aviso prévio

•

• Camarote completo p/ 12 pessoas. Decorado c/ Buffet, a partirde ..............AS 6.000, • Vaga camarote por pessoa. Decorado com Butfet, a partir de ..................AS 600,

•

FRISAS 6 (seis) Lugares

SETOR

•

DOM ou 566 1 SÁBADO , irrcnxrcav Cxrripiei,r l rduS [/i

ARQUIBANCADA

SETOR

DOM ou SEG SÁBADO Ilridx:ni CrimnrplrirO Jn . . dni CornpirO

SETOR DO MO u SEG SÁBADO — 03

05 05

Tprer!!i

•

A sarda será da Av N. S. de Copacabana o 346 em frente a loja EXCHANGE TOUR às 17:005. -Traslado Hotel / Sarnrlrõdronio a partir das 16:005. • O Show das EscolasdadeAMÉRICA Samba será das 19:00 às 6.00h. SERVIÇOS OPCIONAIS: • BAILES DE CARNAVAL por pessoa - R$ 150.00. FANTASIAS para todas as Escolas a partir do R$ 500.00 OBSERVAÇÃO.: Temos disponibilidade de i:rpresos individuais pra CADEIRA DE PISTA. TRASLADO: Zona Sul / SarriiaUlrnnro / Zuni Sul nor: Onnbus de Luxo. Preço RS 40.00. A[ROP0RO / hOTEL / AEROPORTO Preço sob Consulta. HORÁRIOS:

•

•0

05 07

HOTÉIS CARNAVAL RIO 2000

Pacotes 04 rnrrnies. nr:sun.nindo: Hotel ..- Trarisier lrr/Oul * Guia * Cata da Manrhni. Preço por

*11 I l U' SG1. 1,900 - DBL 950 - TPL 887 •

• .

•

-'1 ESTRELAS l SOL 1,495 - 00L 74/ . TPL 623

•,

pessoa e::: IJSS.

3ESTRELAS SCL 548- DBL 276- TPL 229

À IA

•

CAMAROTES PARA DESFILE DAS CAMPEÃS

•

t'J'.4' —

•

LL7'I

•

HOTÉIS EM COPACABANA, APARTAMENTOS DE FRENTE PARA A PRAIA.

Da janela do seu apartamento para o maior espetáculo de fogos de artifício do mundo, com mais de 3 milhões de pessoas assistindo e dançando ao som de Super Shows Musicais Nacionais e Internacionais animando o melhor Reveillon do mundo, Pacote inclui: Hotéis DUPLO TRIPLO SINGLE 5 noites de Hospedagem em Hotéis Frente ao Mar 3 * Com Café da Manhã 2213 2070 4425 Transfor in/Out (Aeroporto 1 Hotel / Aeroporto) 4 * 2430 2270 4640 5 * 4470 4180 8830 Camarotes nas melhores "Penthouses" da Av. Atlántica, decorados com Buffet Completo para 15 pessoas, a partir de US$ 10.000,00, Vagas em Camarotes com os mesmos privilégios, USS 700,00. INTEGRIDADE E CONFIABILIDADE: Fundada em 1987, Anidnica Exchainge furtem sido liderem seu frade com especialização em venda de Tickets no atacado, cairia agente crccierrciado da lATA, BANCO CENTRAL e membro da EMBRATUR, RIOTUR, ABAV e SINDETUR. Nossa irntegridado e confiabilidade está bem documentada.

o o =4 e e

•0 Av. N. S. Copacabana, 346 - Loja A (sede própria) Rio de Janeiro - RJ - CEP 22.020-120 IÉRICA Internet: http:í/www.hlghway.com.br/america E-mail: america@highway.com.br

• • 1 . .XCHANGEruR Fone: (21) 548.7909 • Fax: (21) 255.6795 Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-89

kn CATHAY PACIFIC Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BRISBANE CAIRNS CEBU COLOMBO DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HONG KONG ISTAMBUL JAKARTA JOHANNESBURG KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MELBOURNE MUMBAI NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAN FRANCISCO SEOUL SINGAPORE SURABAYA SYDNEY TAl P EI TOKYO TORONTO VANCOU VER ZLJRICH

A-90 - Guia Panrotas - Dezembro/99

CATHAY PAC- II ~ ROTA QUE CC

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop San Francisco - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

IC DRAGONAIR 314E O MUNDO

. DRAGONAI R HONG KONG

Destinos BANDA SERI BEGAWAN

é*

B EI J ING CHANGSHA CHENGDU VANCOUVER

CHONGQJNG

TORONTO

DALIAN DHAKA

SAN FRANCISCO

FUMOU

CISCO LOS ANGELES

GUI LI N HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA HONG KONG KAOHSIUNG FO DE JANEIRO ASSUNÇÂO,.

SAO PAULO

SANTIAGO- •MONTEVIDEO ' •BUENOSARES

KOTA K[NABALU KUCHING KUNMING NANJING NINGBO PHONM PENH PHUKET QINGDAO SENDAI SHANGHAI

Tel.: (0 11) 214-5588 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 532-3211 Fax: (021) 532-4450 São Paulo -

TIANJ1N WUHAN XIAMEN XIAN

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-91

SE 7

OTAS

PAN

Festival de Gramado cresce 50 % A II' edição do Festival do Turismo de Gramado foi marcada por duas grandes conquistas. A primeira foi apresentada na abertura do festival: o Expogramado. O pavilhão de aproximadamente 12 mil n1 2 foi inaugurado pelo evento, realizado entre 4 e 6 de novembro. "Há 11 anos lançamos o desafio para a construção de um centro de feiras e hoje. graças à iniciativa privada. Gramado já ganha seu segundo centro", disse uma das organizadoras do festival. Marta Rossi. A segunda conquista do festival envolve urna série de

•1V!I111(1

Ro,,vi o' SiIi'ia Zo,':ruu'I/o, rr nu::

números. Crescendo urna média de 20% a cada ano, o festival de 1999 superou todas as expectativas de suas organizadoras, registrando crescimento de

50% em relação a 1998. tanto em

Fistur

número de visitantes quanto em área física da feira. No total. 6.5 mil pessoas

2000

visitaram os 382 estandes do festival, onde mais de 1,6 mil empresas estavam expondo. Ainda assim. não faltaram críticas. A principal delas partiu dos próprios expositores, que questionaram a pre-

actv know-how congresos

sença de estudantes na feira. Segundo as organizadoras. al g umas mudanças deverão ser realizadas para a próxima

International Tourism Trade Fair

edição do festival, corno a liberação da entrada de estudantes a partir de um horário específico. As críticas recaíram ainda sobre a falta de salas separadas para a realização de workshops e o tamanho dos corredores. pequenos para o volume de visitantes. Paralelo à feira, o congresso realizado

The Power of Tour issm

durante o festival foi marcado principalmente pela presença maciça de estudantes. Com dois temas principais as tendências da indústria de viagens para o próximo século e o turismo mís

Madrid [Spain] january 26/30 -4

Parque Feri Juan Crs 1 28042 Madr,d Apdo. de CDrreos 67.067 28080 Madrid Espa'd 1 Spain Tel.: (34) 91 722 50 00

IRER1A Officl2l Transporter

wwwfltur.ifema.es

tico e religioso -. o congresso apresentou ainda palestras sobre destinos turísticos específicos. como Las Vegas. Cancun, Lagos Andinos e Leste Europeu. Seguindo a tendência de agregar eventos às feiras, o Festival de Gramado recepcionou. além do congresso, as primeiras edições dos Salões de Negócios da Ugart (União Gaúcha de Representantes de Turismo) e de

Feria de Madrid

Turismo do Rio Grande do Sul. Os salões foram incorporados ao festival e ao Salão de Turismo do Conesul, em sua sétima edição.

A-92- Guia Panrotas . Dezembro/99

li• •..• 1. .t .

..-..

1.i

,44

LI (W

Conheça (1 melhor rota com a Luflhansa e a Tripiiig 4o vivo e a cores por muito menos que você imagina LOHIFUSIIt ISL AND RESORT - Categoria 4 **** Preço por pessoa, por semana, em Apto standard-de II .Jaii A 3() Apr 1us 2.500

DbI

Sg1

2.631

3.034

1.446

318

1:.

Apto Superior (11 11 Jan a 30 Apr

rr 2.555

2.714

3.200

1.416

318

Semana extra por pessoa eni USS Std. Sup.

534 589

665 749

1.067 1.234

332 332

61 61

Bilhete aéreo Rio/Malé/Rio Voando com LUFTHANSA em classe promocional ospedagem em regime de pensão completa e traslados, Malé/Resort/Malé, mais seguro Tourist Card World. Preços sujeitos a modificações sem prévio aviso. _ -

-."

Trip

AGENS E RIS MC

LL.

Lufthansa

_geza,C PAN OTAS

os consideramos domésticos, mas, entre os internacionais. o Brasil está logo atrás dos Estados Unidos e do Japão. O Turisme de Barcelona foi criado em 1993 e é considerado ° principal responsável pelo aumento no número de turistas na cidade. Em 1998. os hotéis de Barcelona tiveram cerca de 7.4 milhões de pernoites. contra os pouco mais de 4 milhões registrados em 1994.

Rio Grande do Sul busca turistas

k:,,,n

)I//i(L

i/1

1 L,íMie de I(,///O/U. I'(C

Brasil é terceiro mercado Pela priniewa vez no Brasil. o Turisme de Barcelona. escritório de promoção turística da cidade catalã. promoveu no mês passado workshops em São Paulo e no Rio de Janeiro com

/!\' 110

Brav/L

14 empresas de Barcelona, entre elas hotéis, operadoras, atrações turísticas e a companhia Iberia. Para o diretor geral da entidade. Raimon Martínez Fraile. o Brasil é o terceiro mercado internacional entre os principais interesses cio escritório. "Não contamo ,, os destinos europeus porque

A Secretaria Estadual de Turismo do Rio Grande do Sul lançou no início do mês passado o programa "Viajando pelo Rio Grande", que tem como principal objetivo atrair turistas puii o Estado. "Queremos inverter a atual posição do Rio Grande fazendo com que o Estado ocupe as primeiras posições no que diz respeito ao turismo receptivo", diz o secretário estadual de Turismo, Milton Zuanazzi. O Rio Grande do Sul foi dividido em II regiões princi-

pais. segundo o programa. A região metropolitana inclui a capital. Porto Alegre, e as várias cidades que formam a Grande Porto Alegre. com destaque pata São Leopoldo. a pnnieira cidade da Rota Romântica, que segue em direção às Serras. Nas Serras, outra divisão "turística" do Estado, estão as cidades de colonizações italiana e alemã, endereço certo das melhores festas da uva e do vinho. O litoral gaúcho, os p.uYipas e as Missões são al g umas das outras regiões em que o Estado foi dividido. A primeira apresentação da ''divisão turística'' ocorreu no Salão do Rio Grande do Sul, que teve sua primeira edição este ano, durante o Festival do Turismo de Gramado. Segundo Zuanazzi, novas apresentações deverão ocorrer em breve, "Estamos levantando recursos para participar de Oito workshops no Mercosul. Temos a certeza de que esse mercado é uni dos principais pontos de venda dos nossos produtos". acredita o secretário.

TREINAMENTO EM TURISMO INTERNACIONAL NOVOS CURSOS FORMANDO

O PROFISSIONAL DO FUTURO

*TARIFAS E EMISSÃO BSP INTERNACIONAL (Autorizado por IATA-BSP Brasil) • FORMAÇÃO DE AGENTES DE VIAGEM - DIPLOMA OFICIAL DA lATA, GENEBRA, SUÍÇA. • TARIFAS E EMISSÃO NACIONAL BSP (Autorizado por [ATA-BSP Brasil) • PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS BSP (Autorizado por IATA-BSP Brasil) • GEOGRAFIA TURÍSTICA INTERNACIONAL NOVO!! • MARKETING PESSOAL NOVO!' ..... • ORGANIZAÇAO DE EVENTOS NOVO!' ..... .... . • MONTAGEM DE ROTEIROS TURÍSTICOS NOVO!' ..... *CÁLCULO DE TARIFAS INTERNACIONAIS .....

CURSOS ABERTOS REGULARES LL

CURSOS PARA GRUPOS EM QUALQUER CIDADE DO BRASIL.

OPORTUNIDADES DE ESTÁGIOS

I1 j 1

CURSOS E SEMINÁRIOS

1 lATA AUTHORIZED TRÃINING CENTRE

Av. Angélica, 2162, 2 Andar, CEP 01228-200, Suo Paulo, SP Tel.: (OXXII)- 257-2487; 258-6925 Fax: (0XX11)258-6925 3666-1404 Internet mail: alfacursos@originet.com.br A. 94 Guia Panrotas - Dezembro/a9

CALENDÁRIO DE EVENTOS Dezembro W Annuai Governors Conference on Travei and Tourism Data: 13 a 15 Local: Reno. EUA Informações: tel. (1 775) 687-4322 e fax: (1 775) 684-8912 e-mail: ncot@traveinevada.com

Eventos para o ano 2000

Janeiro

Março 4th AnnuaI California Travei Market Data: 01 a 05 Local: San Jose, CA, USA Informações: tel. (11916) 322-342 e fax (1 916) 322-3402 FHT Bali 20) - 2nd International Ediibon and Conference for Equiprnent, Fcxxl, Beverages and Senices to Support Indonesia's Tourisni and Hospitahty Data: 02 a 04 Local: Bali, Indonésia Informações: tel. (44 171) 862-2102 e fax (44 171) 862-2108

International Miflenium Conference: Tourism and Hospitahty in the 21sf Century Data: 11 a 14 Local: Guilsford, Surrey, Reino Unido Informações: tel. (44 1483) 30-0800 e fax (44 1483) 25-9387

21 Centro-Oeste Tur Data: 17 Local: Goiânia, GO Informações: tel. (62) 224-4543 e fax (62) 224-4745.

Florida Huddle 2000 Data: 19 a 21 Local: Orlando, EUA Informações: International Productions, tel. (407) 856-4747. ext. 3113 e fax (407) 856-5547.

Congresso da Cocal - Confederação de Entidades Organizadoras de Congressos da Am. Latina Data: 20 a 24 Local: Havana, Cuba Informações: tel. (34 91) 411-3097 e fax (34 91) 564-5804

BTL 2000 - Feira internacional de Lisboa Data: 19 a 23 Local: Lisboa, Portugal Informações: tel. (351 1) 360 1536 e fax (351 1) 363 9048

XIII Fimtur Centro - Oeste Data: 20 a 24 Local: Brasília, Goiânia, Campo Grande Presidente Prudente Informações: tel. (11) 835-3303 e fax (11) 3641-1461

Matka 2000— Rnnish Internacional Trade Fair Data: 20 a 23 Local: Helsinki, Finlândia Informações: tel. (358) 91 5091 e fax (358) 91 42 358 Fitur 2000 Data: 26 a 30 Local: Madri, Espanha Informações: fel. (34) 91 722 50 00 e fax (34) 91 722 57 87

Fevereiro 29 Festur Data: 26 Local: São José do Rio Preto, SP Informações: fel. (17) 212-3326

MITT 2000 - 7th Moscow International Travei and Tourism Exhibition Data: 22 a 25 Local: Moscou. Federação Russa Informações: tel. (44 171) 286-9720 e fax (44 171) 286-0177 Travei 2000 - 22nd International Tourism Exhibitíon Data: 22 a 26 Local: Budapeste, Hungria Informações: tel. (36 1) 263-6103 e fax (36 1)263-6104 132 Encontro Comercial Data: 23 e 24 Local: Centro de Convenções São Luís, SP Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226

92 Encontro Regional Braztoa Data: 30 Local: Brasília Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226 XX Fimtur São Paulo Data: 30 Local: Salão do Circolo Italiano ou Zona Sul Informações: tel. (11) 835-3303 e fax (11) 3641-1461 90 Encontro Regional Braztoa Data: 31 Local: Goiânia Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226

Abril 99 Encontro Regional Braztoa Data: 03 Local: Porto Alegre Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226 Visit USA 2000 Data: 03 e 04 Local: Centro de Convenções São Luís (SP) lnformaçx5es: feL (11)853-2811. com Jussara Haddad VIII Fimtur Nordeste Data: 03 a 11 Local: Fortaleza. Natal, João Pessoa. Recife, Maceió, Aracaju. Salvador Informações: tel. (11) 835-3303 e fax (11) 3641-1461 9° Encontro Regional Braztoa Data: 04 Local: Curitiba Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226 99 Encontro Regional Braztoa Data: 05 Local: Salvador Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226 99 Encontro Regional Brazfoa Data: 06 Local: Recife Informações: fel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226

California Conference on Tourism Data: 08 e 09 Local: Sacramento, CA Informações: tel. (1 916) 322-3423 e fax (1 916) 322-3402

92 Encontro Regional Braztoa Data: 28 Local: Rio de Janeiro Informações: tel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226

Hotel Asia 2000 - Asia lnternational Hospitality lnteriors. Contract Furnishing. Lighting and Tableware Exhibition Data: 11 a 14 Local: Cingapura Informações: tel. (44 171) 862-2102 e fax (44 171) 862-2108

The Holiday and Travei Show Data: 11 a 13 Local: Glasgow, Escócia Informações: tel. (44 115) 924-5520 e fax (44 115) 924-5530

9 Encontro Regional Braztoa Data: 29 Local: Belo Horizonte Informações: fel. (11) 259-9500 e fax (11) 255-1226

Anierican Hotel and Motel Association Annual Conference and Leadership Forum Data: 12 a 14 Local: Phoenix, USA Informações: tel. (1 202) 289-3117

Dezembro/99- Guia Panrotas - A-95

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES

AMPARO-SP =

ADAMANTINA - SP

• Ao. Rio Branco 160 - Cnp 4901J-030

000 19

DDD 18 ADATUR ADAMANTINA Tur. E. Dep. SalIr,s Filho 117 - Cep 17800000-lei :522-2000- Fax, 522-2525 • E-Mail adalur(ada1inr com 51 • hllpJtoi'.rox adalur coro lo AGUAi . SP

ESTAÇÃO AMPARO Tur. o Viag. li. treze de Maio 235- Cep 13900-000 - Tef :670-9859-Telefax: 870-6322 's 1 - b • E-lI -L 1 - D JOZI Tur. nl8l76 'lefa %O5930 40 -

DDD 19

- ANÁPOLIS GO

LAS PALMAS Tur. E. Capitão Sido I3orqes 519 - Cep 13860-000 - Tel. 6521402 - Fax: 6524825 • E Lpal,nasuol com br

00062

ALEGRETE-RS

DOO 55 ESTAÇÃO TRIP BRASIL R. General Sao'ea:o 954 - s 107 - Cep 97541-263 - Telefax 422-423314136

- - AMA Tur. E Sete de Setembro 536 - 11 2 - Cep 75020-420 - Telefax 321-4011 • E-Mal. aora@geeei-c cnn, Ir, JOURNEY TOUR Viag. e Tur. • Gzorqex 2-1 Nanxir3 E Er-1eirheiro f'e,lela2ll - Shoppie4Central s33-Cep75024-100-Tnl 321-0777 -rax. 321-0350

NASSON TUR Tur. * Heiiricior doto E Moreira ALFENAS - MG E fifatOel DAbadra 255 - Cep 75020- 036Sri 321-2106 - Fax: 321-261 / 00035 • f'-Man nossonSoeoetio.cor-i (ii ANKARAS Viag. e Tur. CiSne F. M.L. V,lniatTerezo P.S P ANDRADINA - E Pres. Arthur Oerrrardes 795 - Cela 37130-000 - Tel 251-3998 - Te]e'ao: DOO 18 291-2482 LIBER Viag. e Tur. PO4 MG175 Krrs O - Carrrpus Unioosdãrio - Cep: 37I30-000- TeL 2993233 - 282-1066 - Fac: 292-3252

DRUOS Tur. Ao Caaoabara 1088- Cep 16900-000 - Telefax. 722-4499 • E-M.—L druds lii--TFaridralie' com.br

AMERICANA - SP

ANGRA DOS REIS - RJ 00024

AMERICAN TOUR Tur. • Arse(rso da Cosi,, Ao. 9 de Julho 351 - Cep 13465-000 Tel.: 461-0051 - lelntax 460-1813

Ag de Viag. de ANGRA DOS REIS E .131:0 Maria 1 t - Cep 23900-000 - Tel 365-3141 - Fax 365-3321

ANATUR Via. e Tur. * uno Ln,za Lon1n D EOO Di Candido Craz 097 - Cep 13-165600- SeI :460-1744 AVA Tur. R Padre Auelirro Carrazza 258 - Cep 13466-340 - Ter.. 461-7683 Ramal 347Fax: 460-8725 BATAGIN Tur. 13 Benedito Soares de Sarros 46- Cep 13465-000 - Tei.. 461-7648 - Fax. 4517370 BRASIL WAY Tur. R Flerirrdo Cibio 325- Cep 13465-000 Tetelax 461-7267 FLY TOUR Viag. e Tur. João A/-es Cal: rito E Hermarr Mune, 207- Jd Girassol - Cep 13455-630 - 1elefax: 462-5962 FUTURA Tire. E Culta 43s5- Cep 13465-773 - SeI 491-6486 - Fax: 461-6186 HITORK Ag. de Viag. e Tur. R. Frelunala l-araor,e 540- Ce io Telefax 466-1523 PROGRESSO Tur. E Padre Manoel da Nobreça 165- Cep 13465-000 - Telefax:460-8807 RESERVE TUR E. Viena Bueiro 151 - Ceia Tel. 463-2789 - rax 465-3517 1556

APARECIDA - SP

SHADAI TIre. E Presidente Vargas 775- Cep 13465153- Tel - 461-4947- Fax: 460-1205 • E-Mail shadaidg/oel cor,, Ei SONHO REAL Viag. e Tur. * Eurldns & Biaric. rir-li Au São Jerô,'rrnro 120 - ij 20 - Cep 1347l-200- lei 471-9220-471-9248 • E-Mail sxrrlrcroatd9loet cor,, br

DAIWA Viag. e Tur. R í'roP João Cã,sdk(o Fenrena 44(3 - Cep 81/000-100-SeI.: 422-7742 -Aba-e 115. Fax 422-7742 MAISTROVICZ C Pça Rui Barbosa 50- Ceia 86800-700 - lei 422-3006 - Fax: 423-1557

MILA Tur. A-, Celso Cl i va 260- Praia 13 de Julho. Cep 49020-090 - leI: 211-9500 - Fax: 211-1606 • E-Mail tela lur,smoinfooet.com br

MEGA Viag, e Tur. P/áoio Sorrrio E. Nove de Jxlhx 2288- Cep 14802-300 - Telefax: 236-3600 • E-Mail: mego@techs com .br

TUTTY Tur. Ao Major JaeerralAlnirrr SI - Cep 12540000- Tel :484-7305 • E-MaiL loltytur.@aothaeet com O

ARARAS-SP

AVARE - SP

ARARAQUARA - SP

NATIVA Receptivo

Ao BOiri, Mor 1440.Faroláodia -CCp PAPAGAIOS Ag. de Viag. E. Anonas Azevedo 112 - s02 - Cep 49320-016 - Tel.: 246-2520 - 246-5096 - Telefax: 246-4568 - PONTAL T Av. BaSx de Matux,rr 436- Cep 40015- 040- Te[. : 231-7350 - Fito 211-2127

DOO 19

000 14

GARNIER TOUR Ag. de Viag, e Tur. a Arrtoroo Micfrietirt EOarãxde Ararj 329- Cep 13600-000 - _i elolax. 541-9032 - 542-1266 • E-Mail. garxiertxur5siteplaxet. com .lar

VEGTUR Via9, e Tur. * Maria de Patinta Si/co E. Santa Catarina 1392 - torrA - Ceia 10700-000-SeI.: 722-22-13-Fax 721-2342

TOPTUR Via g. e Tur. • Sáix/is L. Oveii-o 277.8q 62 Leal 15 -Cep49020-490 -Tel.: -211-3887 - ao 221-1665

ACAT rhJR Ag. Académica de -- Tu 0 Axeodir 520 - Sarro dos Municípios U,iiealr Carrxs li - Caixa Postal Cep 88330-000 - Telefax: 367-8132 - 361013410153 • E-MaiL xnioali@rtts coei br

R e Julho LI-u^nta 526 - 533t7-4(S5

ARAÇATUBA - SP

00067

00018

- ARAUCARIA Viag. e Tur. co 2949 - Tio 2402

BALNEÁRIO CAMBORIÚ -SC

00047

541-1613 SeleI R João Pessoa 71/75 - l i 141I5 - Ceio' 45010-130 - Tel.: 214-2525 - Fax: 211- _________________________________ 3512 A RAUC Ã RIA - • E-Mail: xergilan@senq,tor coor.br • Sitie:ozxxw sergiiar.com br 00041

AQUIDAUANA - MS

- ARACAJU Tur. 100.sCS!l0-Cep400 10-160 TrO

SCALLATUR Viag. Tur. e Eventos Jose Alo:rrr 09-3 - Ceio 12540-003 Telrrio, 404-6515 E.

SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tur. E. 13 de Maio 319 - Cetr 129.10-000 Telefax: 7873-251812519

TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe lI 04 1 12 O 45 O 360 T 24 I63- Te 1e oOt 211-4010

ARACAJU-SE

DOO 11 ENDLESS Tur. 1 lidO Mo/ro R. José Alvor 359 - Cep 12540-000 SeI. 404-5684 - Telefax: 484-1952

DOO 16

VA Tur. E Ccl Luiz José dos Santos 55 - Ccp 86800-070 Tel 422-8288 1- 4 2 8206

BURITI Viag. e Tur. /13 l,desel Anteorx Poes de Berros 720Ceio i0200-000 - TeL 241-2718 - Fax 24 -2215

ATIBAIA - SP

-______________________________

• 1 :itibo Rotierlxr S. ./irtiior

00043

- e Tu r. TERRATUR Ag. de V,ag. Ao Nove de Joifx 851 - Cep 1 980 0 .0C2 322-6n70 'Te] - 322-5342,'3177-Fax

MAR&SOL Ag. de Viag. e Tur. Manoel Gomos do Rouba 05 - Cep 46045-465 - lei.. 231-1982 - Fax. 231- 8857 E.

8G'2p

INTERGLOBE Touro E Prol Francisco Ribeiro 683 - Cep 83731-003 Ter 841-1029 Tu 841 1024 • F.-1.lail E8T1/t0oo.dh ____

GASCI-IOTOUR Tur. e Transp. E. 01 046 - 501 - Cep 80330-OCO Telefax 347 6222 a E-Mail goscha@melrm cxm.br SASSATUR Tur. e Receptivo * ./oxditra Tornara Lx;te.n Ao. Brasil46O-s0l-Cep08330-000-Tet.: 965-1194- Tetelax 361-0457 - 248-1070 • E-Mail: sassafnr@zaz.Com Si SOIS TUR Ag. de Viag. Ao Atlântica 1850 - 5.14 - Ce 55335000 Telefa 367-1400 • E-fxlail: soisiar@rnrelire corri (ir TURISKARR Vip - 0 80330-COO - Telefax 367 5466

ARIQUEMES RO

000 69

AAVTUR Ag. Auto Viação e Tur. Ao Luiz Pereira E-arreIo 240 - 16010-320 - ler: 623-4612 - Fax 632- 0926

ARIQUEMES Tur. e Viag. - - '' 535-3037- Telefax. 535-5310

CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO Viag. e Tur. E Princesa Isabel 46- Cep 16010-250 Tel - 624-2502 - Foi: 924-8067 a E-Mail ctanu .gafa oulecnet coo, br

CELIATUR Viag, e Tur. Alameda Brasilia 2236- Setor 03- Cep 78530 000 - SeI : 535-S031/5034 - Fax: 535-4566 • E-Mail: celiaIurariquemes cxnr hr

. - DOUGLAS & PARATUR Viag.

ARTUR NOGUEIRA - SP

BARBACENA - MG DDD 32

P. GR000T" Tur. • Osuvakkr

Fcrttirxi Fé/tio

E X'.'dcNxxenrsbro65-CP74-Cep3d2CO-

003- Tcl - 331-1350 - Fax 331-5401

BARRA MANSA - RJ

E Afonso Pesa 406 - Tep 13C2-370 ARGELIS Viag. e Tur. Tel.: 622-3513 - Fau 621-6363 E Ccl Jose E. Alhuqserrtue 274 - Cep 40035-183 - Te) 243-2665 - Fax 223- KOKUSAI DE ARAÇATUBA Tur. 2339 E Lo,, Fere-na Barreto 352- Cep 16010x 923-2498 320- Tel. 923-9680 - Fa BETUR Viag. e Tur. í'ça 5 .kxrahTFeasraz357-Ce049675-2C0-TeI STELLA BARROS Tur. 241 12131 - 204 725 - Fax 223-3017 - T1v R.Cmw,-deidr06ia713-Cep 1/013433-Tio: 2307403 923-7799 - Fixo 623 3377

O REDEPAN A-96-Guia Panrotas - Dezembro/99

DOO 18

EDY'S Tour Pça PinI Gerrarx PIcoS 06- Ceio 49045- ISEEMA Viag. e Tur. Ao. Tradentes 272 - l 2113- Cep 36440- 620 - SoL. 232-1040 - Fax 231-3005 000; Tel : 241-41309/4552 - Fax. 241- 4717 EPLANTEC Ag. Viag. e Tur. E. Buosiiri 217 - Ce1r 45010-230 - Tel.: -- - 211-0923 - Fax: 224-9005 ARAPONGAS-PR HOBEYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Barâo de Maruim 733- 5 0 - Ceia 49015040 - Tel.. 211-1245 - Fa* 211- 8E12 ATUAL Ag. de Viag. e Tu r. E Uirapuru 747- 5 0 -Cep86701-l9O JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. -Telefax, 275-3038-Celular: 972-1919 * Port/o ífn,rnrquc Corrçai'.'es Ao Pedro Paes Azevedo 104-05- Cnp VALINVEST -iag. Tur. - , - 49020-453 - Sei. 217-3232 - Telefax: E ,ndor 125 - s 02 •Ln06t0 -000 217-6485 252- 3 627 -- '°° • E MoiL e0xioetdailxs cx:r, ir

SERGITUR - Sergipe Tur.

APUCARANA - PR

DOO 79 ROZZ Viag. e Tur. Vital Brasil 54- Cep 13465-050 - Ter 461-7280

ASSIS -SP

00063

i'srteplaoet com.brvarrxerlourl PROPAGTUR - PROPAG Tur a 12 PEPETUR Ag. do Vlag. e Tur. • Wall -t Coxos Fontes0 11092Ceia 3 600 TMC TURISMO Ag. de Viag.eTur$11 - 54l6110 R Valeras Fiaircuruco 193- Cep 12570-OEO - • - - ai,1 comercia 35prxpaqtur coo, br Tel d/5.l954r4806/4807-Teiofxa: 065-2800 • Soe: prspagfur cont (ir 0. SALVANATur.

ARAGUAINA - TO

•Av0Frorrcisco Porto 345- Ccli 45025- SPYWAY Viag. e Tur. B .V. TUR BETEL Viag. e Tur. E Sadoc Correo 576-A- Cep 77600-COO Ao R u i lfarbxsa 1125- Cep 10800-000 - Telefax 814-1631 _______________________ - CLICK Ag. de Via9, e Tur. DITUR DIANA Viag. e Tu r. R. José Rar,rxs da Sina 59- Cep 49020R. XV de Novembro 175 - Cep 19800200- Ter 211-0607 - Fax' 211-9652ARAGUARI 000- Tel :322-2103-Telefax- 322-4950 - 00034 GIALLORETO Tur. .. DORIS Viag, e Tur. Tnav. Martirrho t3arcez 66 - Ce 49010- R Gonçalves 5 57 - C 10800 000 200 - Tel 224-1492/9568 - I1ao: 222- G.L. TOUR Ag. de Viag. e Tu r. Telefax 322-7739 Ao. Tinxderrtes 272 -s.214- Ceio 33440- 0209 • E-Mail: g:arlore@feoronet.corni br 000- Tnl :241-6407 - Telefax: 241 -1915

243-1765

00019

-_Endereços

IRECEPTIVO

•

00019 GMA Viag. e Tur. (4 UdeJarreiro 1618-Cep13160-000Telefax: 877-2962 - 877-4037 IBRATUR Tur. Ja,rtrle f,rrrtatixdeu tbrahivr R.074(zSelenrbm 1503-s2-Teiobe.877-1653 *

EESFOIxTuVEL

00024 CAMBISUL Ag. de Viag. e Ter. • USo/da do Pos rrxt Molcck Au Joaquim Leife 467- Cep 27330-044 -Te],:22-184019529-Fax 22-4169/2581 G & G Tur. E São Sebastião 77- Cep 27345-050 Telefax: 322-0344 • E-Mail gylurismosidenel COxi 8,

Agências de Viagens Assinantes BARREIRAS - BA

TUTTI Viag. e Tur. Calçada das Violetas 287- Cep 06453000 - Tel.: 421-2477 - Fax: 421-2479

DOO 77 CAPRI Tur. Pça. Coronel Antônio Balbino 43 - Cep 47800-000 - Tel. 810-3757 - Fax: 8104006 VENEZA Viag. e Tur. * Adryano Lr liqi Modicr 9 Or. Abilix Faria 391 -A - CXP 420- Ccp 47800-000 - Telefax: 811-6344 • E-Mail: venezaoxdasnel.cxm br • htlp:/Avacx orrdasxet cum.brlveneza

WINGSTUR Ag. Víag. e Tur. Calçada das Avencas IS - Cep 06453000 - Tel.: 7295-3207/3218 - Fax: 4214880 YES BRAZIL Tur. • Arrdrea Greglri Cesta Calçada das Azaleras 35 - Cep 06487190- Telefax: 7295-8316

BASTOS - SP

ODO 17 CHÃOPRETUR Passagens e Tur. Pça Francisco Barreto 4 - Cep 14780- 050- Tel.: 322-2877 - Fax: 322-7521 o E-Mail: chaxprelurlharrelxs com br MASTER Tur.

SAMITUR R Dsqve de Caxias 358 - sblj. Cep 17690 r00 - Telefax: 445-1182 - Fax: 445-2054

BATATAIS - s DOO 16

e Fand Carvalho Marcrd R.26- Av. 2t e23 n 1552-Cep 14780300 - Dcl: 322-060010802

RAYTUR Ag. de Viag, e Tur. * Carlos Artforrio Laridi Pça Cônego Joaquim Alvos 87 - Cep 14300-000 - Tel.: 761-4500 - Fax: 7617959

OESTE TUR Passagens e Tur. R. 26 rr 608 - Cep 14780-100 - PARXFax: 322-4268 • E-Mal: oeste-turbarrelos cxnr.br

BAURU-SP

BARUERI - SP DOO 11 ALIANCE VIAG. E TUR. AI. Amazxxas 630- Ij. 7- Cep 06454-070 - Tel.: 7295-037316152 - Telefax: 4215762 ALFTUR Viag. e Tur. • Mito l-le,rerus AI. Rio Negro 911- ci 510- Cep 00454000- Tel.: 7296-322813229 ALPHA TOUR - DIMENSÃO Alphaville Calçada das Orquideas 92- Cep 06453990 - Tel.: 7295-7724 • E-Mail: carva83@ibm.net AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Calçada dos Lirixs 46- Tel.: 421-2822 Fax 7295-1382

DOO 14 Ag. ALESSANDRA & PORTO Transp. e Tur. R Antonio Alves 2l-30-Cep 17043-060 - Tel.: 234-1410- Fax: 234-7902 • E-Mail: alessandratechno.com br COSTA MUNDI Viag. e Tur. R. Ignacio Alexandre Nasralla 5-75 lj.0 Cep 17043-510 - Tel.: 234-5563 - Faa: 227-1923 CENTROTUR Ag. de Viag. R. Quinze de Novembro 13/32 - Cep 17015-042 - Tel.: 224-3839 - Fax: 2234988 DE GABRIELE Tur. R. Padre Judo 11-70 - lj. 06- Cep 17043020- Telefax: 234-3772 FLYTOUR Via g. e TurJPINHEIRO /-h,qo PirifrerroMachado Nela R. Araujo Leite 23-72 - Cep 17043-070 Telefax: 223-1555 R. Borba Galo 03-79 - Cep 17013-440 Telefax 227-1179

BLESS Viag. e Tur. * Sãrria Valéria/Edson Pe,eirrr Calçada dasViotetas 1590- Cep 06453000- PABX. 72910500 • E-Mal: btesstur@Iixk.cxmbr

VOAMUNDO Viag. e Tur. Av. Getúlio Vargas 16-06 - o.06 - Cep 17045-000 - Tel.: 227-4840 - Fax: 2273057 E-Mail: xxamundeilravelnel com br

FLYTOLIR Viag. e Tu r. Calçada dos Ciclanres 62 - Cep 06453000- Tel.: 7295-6132- Fax: 421-4644

BEBEDOURO - SP

Ii Viag, de incetivo. * lbrahim Georges Tahixxh AI. Rio Negro 911 - 9°axd - Cep 06454000- Tei.: 7295-1660- Fax , 421-5300 • E-Mail: it.ixcenfixx@alphanel.cxm.br • hllp:/NNnc.itoiagensdeincenlivxcorn br MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao dos Patos 155 - Ccnlrx Coxrl. de Aldeia da Serra - Cep 06429-120 - Tel.: 7292-1428 - Fax: 7292-1267 • E-Mail megturcybenrelprox.com hr PICCADILLY Passagens e Tur. AI. Rio Negro 9 11 - ci. 608- Ed. Omega - Centro Comi. Alphaxrlle - Cep 06454000 - Tel.: 7223-5073 - Fax: 7223-4946 • E-Mail: picad:iydemocs.cxm br REVINI Ag. de Viag. e Tur. • Cflstirra Gxshikcx AI, Rio Negro 1084 s.M 7 - Cep 06454050- Tel : 7295-6506 - 7295-8457 - Telefax: 7295-8505 • E-Mail: rcoini,@moxdic com br

BBTLJR Viag. e Tur. Travessa de Morais 21 - 4°and. - Cep 66035-080 - Tel.: 242-5237 - Fax: 2(510604

MARCOPOLO Viag. e Tur. Tv. Piedade 539- Cxp 66053-210- Tel.: 242-8692 - Fax: 242-4434

BOEING Viag. e Tur. Trav 14 de Março 1095- Cep66055-490 -Tel,: 241-9861 - Fax: 242-5474

MONOPÓLIO e Tur. Ao. Presidente Vargas 325-Cep 66010000 - Tel.: 242-317714099 - Fax: 2241384 MUIRAQUITÃ Via. e Tur. irax. São Pedro 566 - Ed. Carujas s.101 - Cep 66023-000 - Tel.: 241-6599 - Fax: 224-9494

CARAVELA Viag. e Tur.

MURURE Viag. e Tur. e Vigando Rawietsch As. Presidente Vargas 620 - apto 402 - Ao. Presidente Vargas 132 -Cep 66010003Cep 56017-000 - Tel.: 241-0409 - Tele- Td..24t08910892-Fax24t-2O82 fax. 241-2725 NATIVA Amazania Tur. R. Carlos Gomes 305- Cela 66017-080 CASA FRANCESA Câmbio e Tur. Tel.: 242-7720 - Fax: 241-5238 Travessa Padre Pradescio 40 - Cep 66013-090 - Tel.: 241-2716 - Fax: 224NONOSETTur. RentA Cair 3096 9 Riachxelx3o4-Cep66017-100-Tel: 241-7006 - Telefax: 241-5048 CASA PARA CÂmbio e Tur. R. 28 de Setembro 126-Cep66019-100 NORTE Tur. • Tefelao 242-2800 Trav. Padre Prudéncio 43 - li. B - Cep 66010-150- Tel.: 222-0500.224-4151 CEOTUR Tur. 223-881518710 . Fax 222-8869 9. Pres. Pernambuco 280- Cep 66045200- Tel.: 223-9361 - Fax 224-4803 ÓMINO Tur. e Intercâmbio Truo São Pedro 885 - Cep 66023-570 COLOMBO Exc. Passagens e Tur. Tel.:' 242-6875 - 224-1269 - Fax: 222Au. 05v. Jose Maicher 815- 1]. 06- Cep 7275 66055-280 - Tel.: 225-0696 - 222-4092 • E-Mail- ominoomino.eet 223-8477 - Fax' 241-1103 DINASTIA Vlag. e Tur. Trav. Duro Rornualdo de Seixas 887 Cep 66050-110 - Telefax: 241-0879 DOM MANOEL Tur. Trav. Padre Prudeecio 79- Cep 66019080- Tel.: 224-8994 - Telefax: 241-3562 F A MEIRELES Ag. de Viag. e Tur. Trav 9 de Janeiro 2110 - 1] 01 - Cep 66093-680 - Tel.: 249-1700-269-0600 Telelax: 269-0550 • E-Mail: frantxrAnaulilas.cxrrr.br FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Ao. Serzedelo Correu 160- Cep 66028240 - Tel.: 224-20961274412043 - Fax: 224-2317 - TIo 1670 FONTENELE Ag. de Tur.

PLAN Tur. • Eduardo José Caslro Salame Travessa Castelo Branco 1271 - Cep 66063-080 - Tel.: 249-232112328 - Fax: 249-3277 PLANETA AMAZÓNIA Viag, e Tur. Te Tiradexles 67-1] 101 - Cep 66053330- Tel : 230-1002 - Fax: 230-0795 • E-Mail. plaoetaumazxniu@uoi.com.br PRATAGY Viag. e Tur.* Ao. Serzedelo Correu 890- Ccp 66025240- Te] -241-5950 - Fax: 222-6205 RAIEI FOREST TOUR 6. Srquoira Mendes 264 - Cep 66020600- Telefax: 224-8740

Y. HEVATUR Ag. de Viag.

OOD 17 STUDYTOUR Tur. Intercâmbio * Rodrigo Garcraflularcelx Cardoso R. Or. Oscar Werncck 697- Cep 14700000 - leI : 342-7999 - Fax: 342-3698 • Ei.lal: studylourmdbrasil com br TELESERV Tur. • Eduardo MuxcoEunrcc Moniz

Av. Assis de Vasconcelos 199 - Cep 66010-010 - Tel:224-5966 - Fax: 2239397 • http:ANAn.dadoscon.com.br/himarajo • hirnarajoinlerconect.com.br

REGENTE Tur. • Lucia Maria de Assis Melto Av. Governador José Malcher 485 - 1]. B - Cep 66035-100 - Tel.: 224-2441 - Telefax: 241-1119

FONTUR - FONTE Tur. • Andréia Rebelo Rod. Arthur Sernardes 1798 - Cep 66115-000 - Tel.: 2443267/3262/2274/4324

RUBENS MARTINS Câmbio e Tur. Ao Generalissirno Deodoro 1451 - Cep 66035-090 - Tel.: 212-3755/6623/5992. 224-6764 - Fax: 225-1707

FRANTUR F A MEIRELES Ag. de Viag. Tur. Trav. 9 de Janeiro 2110- Ed. Wall Street - 11.01 - Cep 66053-260 - Te[ :249-1700 - 269-0600 - Fax: 269-0550 GOLD TOIJR Ag de Vlag e Tur R. Serr.Manoel Barata 704- ci. 201- Cep 66019-000 - Tel.: 241-1087 - Fax: 2243517

R Rubiãx Júnior 736- Cep 14700-000 Telefax. 343-1212 r1a coo te • E-Ma' So

GRAN AMAZON Tur. Av. Pres. Vargas 698 - sblj. s 0 - Cep 66017-000 - Tel.242-17f7/t144 - Fax: 223-5564

WR Ag. de Viag. e Tur. * Rosa Mana Rxdngues R. Nsa. Sra. de Fatima 533- Cep 14700000- Telefax 342-8111 • E-Mail: wrlurrndbrasiI.com br

GRAP4 .PARÁ Tur. * David Abod Ao. Presidente Vargas 676- Cep 66017000 - Tel.: 212-3233 - 212-3500 - Fax: 241-5531 • anpara@eaintilus com br

BELÉM - PA

IDE TUR. Ag. de Viag. Trav. Ferreiro Pena488-Cep66050-140 - Telefax- 241-7072

DOO 91 ADETUR AMAZONIA Desenv. Tur. • e Joíxeyr FIxe/rir Ao. Cons Furtado 653- Cep 66025-160 - Tel.: 225-0056/9155 - Telefax: 2250267

STELLA BARROS Alphaville e Lxrz Abra/o/o Neto Av. Ceci 1600 - Cep 06460-120 - Tel.: 7295-8524

AMAZON STAR Tur. e Palnckflarbier R. Herrrique Ourjãx 236 -Cep 66053-100 - Tei 212-6244 - 229-0598 - 982-7911 Fax: 212-6244

STELLA BARROS- Franchising em Tur. Av. Ceci 1600 - Cep 06460-120 - lei: 7295-8524

ANGEL Tur. e Eventos Ao Pies Vargas 8o2-lt.08-Cep66017000 - Te] 224-211112143 - Fax: 2242030 - 223-6822

THEOROS Ag. de Viag. e Tur. Rio 1105 - 41and - c 41 - Cep AL C6454-000-Tc/ 42113435-Fac 7205-3174

P. ASPENTur.

R. Dos Mmr&.auicus 2287 - Cep 56(535-390 Telefan: 241-1033

INTERBRAS Tur. R. Joaquim Nabuco 79- Cep 68055-300 - Tel.: 224-8522 - Fax: 224-0952

ABRASTUR R. Tabaiares3i -Cepp3Ol5O-040 - Tel.: 274-0944 ABV Ag. Brasileira de Viag R. Bernardo Guimarães 1020 - 1]. 15 Cep 30140-081 - Telefax: 261-1348 ADALIS CONGRESS Ag. Viag. e Tur. Ao. Francisco Sales 555 - Cep 30150220 - Tei.: 273-112111257 - Fax: 2734770 A&D Viag. e Tur. Ao do contorno 6000 - s,212 - Cep 30110-907 - Tel.: 291-3441 - Fax: 2919616 Ag. do Viag. CVC Tur. Ao. Brasil 1466- Cep 30140-003 - lei.: 261-1180-Fax: 261-3050 Ag. RENTAL TOUR Receptivo Ao. Auguslo de Lima 47911404 - Cep 30150-000 - Tel.: 226-6166 - 272-7878 9970-6464 - Fax: 226-8221 • E-Mail: reotaIioeoxsiew.eorn.br AIR TRAVEL Viag. Ao. Prof. Alfredo Balena 181-A - Cep 30130-100 - Tel.. 224-4072 - Telefax: 224-4089 ALPI-IAVILLE Viag. e Tur.' Ao do Contorno 8000 - s.309 - Cep 30110-120 - Tel.: 291-0604 - Fax: 2916453 ALPINO Companhia de Ture Viag. Av. do Contorno 9215 - s.904 - Cep 30110-130 - Tel.: 275-1803 - Fax: 2925135 ALVO Viag. e Tur. R Alvarenga Peixoto 295 lj.05 30180-120 - Telefax: 337-5367

- Cep

• E-Mail: esltourijoinnet.com.br AMMP Repres. de Tur. Ao. Cristóoao Colombo 519- s.201 - Cep 30140-140 - Tel.: 221-3505 - Fax: 2213872 ANDRADE VIEIRA Viag. e Tur. R. Avionia de Albuqirerque 717 sf303Cep 30112-010 - Tel.: 287-2829 - Fax: 287-2818 ANTARES Tur. e Angela Lobato Ao ANoso Pena 3355 - cj 407 - Serra —Cep30t80-008—TeI.:281-1599—Fax: 223-8621

RAIO DE SOL Viag. e Tur. R. Veiga Cabral 1023- Cxp 66023-630 Tel.: 223-9769 - Telefae: 224-2256

• Ed,r,rar Fonlexe/e

ARP Ag. de Viag. e Tur. R. Duque de Caxias 127 - Cep 06461. 01D - Telefax: 7298-8200 - Fax: Ramal 26

GATEWAY Via9, e Tur. Calçada das Calêndalas 24- 5.1 1 - Cep 06453-000 - Telefax: 421-47415 • E-Mail: galewturiuol.com br

MAC Viag. Tur. • Flosa Morra dos Santos Oxrrres R. Recife f SOA - MarexValdecaeo - Cep 66125-C60 - Tel.: 257-0995 - 891-1905 Telefax: 257-4085 • E-Mail weve macturcxre,br

BRAUNTUR Tur. Ao. Almte. Barroso 71 - lj. 42 - Cep 66090-000 - Tel.: 2213-5572 - 228-1724

00014

BARRETOS - SP

AVIZTUR.' * Macrio Aviz R. Jerônimo Pimentei 138- Cep 66055000 - Tel: 241-0400187571803716776 Fax: 222-6380 - 241-3896 • E-Mail: avizturlamazon comEr

SALINAS Ag. de Vlag. e Tur. 1/. dos Pariqurs 2899- s.t 04- 66040-320 - Tel.: 259-6787 - 987-1405 SOURETUR Viag. e Tur. Ao. Brás de Aguiar 492 - 1]. 17 - Cep 56035-000 - Tei.: 212-0045/0052 - Fax. 241-1055 STELLA BARROS Au. 8rãz de Aguiar - Paso Mac Dowel 88 - Cep 66035-070 - Tetelax: 224-2302 • E-Mail. stxlta-bef@wac.coeo.br TAGIDE Tur. Av Pres, Vargas 780- Cep 66017-000 Tel 222-741418108 - Fax: 223-1981 Tio.: 0996 TOP TOUR Viag. e Tur. R dos Turno/as 1552 -Cep66045-ii0Tel.: 242. 5618 . 224-4487 - Telefax: 2414249 TRAVEL STORE Tur. Ao, Almirante Wander KoIk 415 - Cep 66055-030 - Tel.: 212-2411 - Fax: 2122406 • E-Mail: trao.turzaz.cem.br

• E-Mail:aantares@brhscoer.br ARIZONA TRAVEL R. Paracalu 8781501 - Cep 30180-090 Txl.: 292-1320 - Fax: 291-5964 ÁRTICO Tur. R. Timbiras 2169- Cep 30140-061 - Cep 30140-061 - lei: 251-0700 - Fax: 2913132 ASALUX Víag. e Tur. R. Piaui 1476 - Cep 30150-321 - Tet.: 223-3838 - Fax. 227-8933 - Tlx.: 392089 ATRIUM Empr. Viag. Tur. R. Padre Seoerino 104- Cep 30330150 - Tel.: 223-8676 - Fax: 227-3097 - Tio: 391909 • E-Maik atriam@atriumturismo.com br AVITUR Ag. de Viag. e Tur Repreu. R. Alagoas 752 - Cela 30130-160 - Tel.: 262-3434 - Fax: 262-2424 • E-Mail: avdur©prodesigner.com.br BBTur Viag. e Tur. Ao. Brasil 1913- Cep 30140-002 - Tel.: 261-1415 - Fax: 261-7169 - Tio: 392961 BELVITUR Viag. • R. Professor Antônio Aleixo 604- Cep 30180- 150 - Tel.: 290-9090 - Fax: 2909033 • Av. Afanou Pena 2185 - Cep 30130006- Tel.: 274-4040-Fax: 222-7070 • Ao. João Cesarde Oliveira 917- Cep 32315-000 -Tet,:395-2855-Fax: 3952247 • Aerop. InIcie. Tanceedo Nexos - Cela 33400-000 - Tel.: 689 . 2655 - Fax: 6892656

TRIP TOUR Viag. e Tur.' • Teodoro Narrr,e Yar,rakr R. dos Pariquis 1770- Cep 66033-590 Tel.: 212-8222 - Fax: 222-7785

EH TOUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Silva Lobo 1710-03 - Cep 38460-000 -Telefax: 371-188610544

VALEVERDE Tur.' Ao. Aicrrrdx Cacela 104 - Cep 66060-000 - Tel.: 241-7333 - Fax: 212-4333 • E-Mail: lunsrnx .com.br

BRACINTUR Empresa de Tur. Ao. Alvares Cabral 356- Cep 30170-000 - Tel.: 226-4533 - Fax: 226-4982 - Tio: 2050

LUDTUR Viag. e Tur. 56316Km. 10 o 2381- Cep67033-010 - Tel.: 255-0130 - Fax: 255-0128

BELO HORIZONTE - MG

BRASIL Express Tur. R. Sacia Rira Durão 1208- 1]. 02 - Cep 30140-111 - Tel.: 261-413316989 - Fax: 261-3088

LUSOTUR Viag. e Tur. Ao. Brás de Aguiar 471 -Cep86035-C60 - Tef 241-1011 Fax: 2235054

ABC Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brasf t533-Cep30140032-TeO.261-5I05 -Fac 261-5754

ITIQUIRA Tur. Ao. Nazaré 532 - s.06 - Ed. Royal Trade -Cep66039-170-Tel.: 2f2-flt6/l117/ 1118- Fax-212-1119 -TIx' 2906 JET ENTERPRISE TOURS 6 Domingos Matreiros 1327 - Cep 66060 - 160 - Telefax. 266-2400

000 31

BRAUNA Op. de Tur. Ao. Abarco Cabral 356- Cep 30170-000 - Tel.: 273-0344 - Fax: 274-4635 • E-Mail: brauoa@ez-bh com br

M REDEPAN • RECEPTIVO * RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-97

Aaências de Via q ens Assinantes BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO BRIMPEX Repres. e Tur. R. Odilon Braga 403- Cxp 30310-390 - Tel.: 281-3822127641227911368 - Fax: 221-7376 BY WORLD Viag. e Tur. Ao. Francisco Sa 1213 - Ij 06 - Cep 30430-040 - Telefax: 291-0655

EXODUS Tur.Viag. e Intercâmbio * Virginia Po/efta Cairiam Ao. do Contorno 6777 - 1]. 05 - Cela 30110-110 - Tel.. 297-1030 - Fax: 2971035 FAMMA Tur. e Vlag. R. Guajajaras 410 - s. 1205/06 - Cep 30180100 - Tel. 273-1975 - Telefax' 273-2181 FENAETIJR FENAE Viag. e Tur. Ao. Amazonas 641- l4 rand . - s.140716 Cep 30180-000 Tel.: 201-4196 - Fax: 271-6868-Tio 313401

CANÇADO Viag. e Tur. Ao do Contorna 6777 - ii ii - Cep FISCO TUR Ag. de Tur. e Viag. * José Gados C. Vieira 30110-110- Telefax: 297-1133 Ao. Afonso Pena 3111 cj30819 - Cep CAPARÁ Ag. Viag. R. Paraiba 542- s 02- Cep 30130-140 Tel.: 261-5057 - Fax: 261-1912 - Tio: 2034 CARAÇA Tur.

7119

FLAPTur. Ao Contorno 6656- lj. 17- Cep 30110110- Tel.: 281-7711 - Fax: 281-4244

Newton tinia Daonrrro,rd

R. Goilacazes 450 - Cep 30190-050 Tei.; 201-5955 - Fax: 273-8085 - Tia.: 1581

FLIGHT Tur. Operadora R. Tupis 25 - sblj, 230- Cep 30190-060 - Tel.: 212-1196 - Fax: 273-3342

CARABELAS CULTURAL TOURS Ag. de Viag. • Maria Silceira R Domingos Vieira. 144/103 - Cep' 30150-240 - 701.: 241-6775 - Telefax: 241-6724 • E-mail. carabelacarabxIas.corn br • Sile: h0p: www.carabelas.com br

FLYTOUR Ag. da Vlag. e Tur. R, Bahia Ol6-5 140111402-Cep301600II - Tel.: 271-4044 - Fax. 224-8526

CENÁRIO Tur. Ao. Augusta de Lima 555 - li. 45 - 2'aod. - Cep 30190-000 - Tel. 273-6464/2035/ 2260- Fax. 273-2260 CENTRAL INTERNACIONAL DO ESTUDANTE Viag. e ml. R. Antonio de Albuquerque 862 sblj. Cep 30112-011 - Tel.: 282-1868 - Fax: 282-1513 CERTA Ag. de Viag. e Tur. R Pernambuco 353-s 605-Cep30130150- Tet - 261-2556 - Fax' 261-5502 • E-Mail. certaez-bh.coni br • Site: wwm.certa lur.br CI-CENTRAL de Intercâmbio R. Raul Pompéia 111 - Cep 30330-080 Telefax 284-1820 • E-Mail, cibh@ez-bh.com.br CLAN Tur. R. Alagoas 1405 - sblj. 25/26 - Cep 30130-160 - Tel.: 223-2255 - Fax: 2278788 CLASSITUR Viag. Ao. Nsa. Sra. do Carmo 16501] 47- Ce1r 30330-000 - Telefax; 286-330013111

FLYTOUR Viag. e Tur. R. Paracatu 277- li. 17118 - Cep 30180090 -Telefax. 275-1999 GABY TOURS • R/quclrrre Araújo Conto Ao. Amazonas 115- s.919- Cep 30180902 - Tel.: 274-818818187 - Fax: 2748186 GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep. Ao. Uruguai 330 Ij 06- Cep 30310-300 Tet.; 282-2000- Fax 262-1415 GD Repres. de Tur. Ao. Francisco Sales 1463-o 1107- Cep 30150-221 - TeI.: 241-7474 - Fax; 2417575 • E-Mail gdlourbrhs core Or GLOBAL TOURS Empr. de Tur. R. Alagoas 1040- s.1206 - Cep 30130160- Tel: 261-5111 - 261-5564 - Fax: 261-4307 GONTIJO Tur. R Prof. José Vieira de Mendonça 475 Cep 31310-260 - TeI.: 418-1142 - Fax: 418-1088- Ile:2101 GREENWICH TOURS R. Mictreljeha50-Cep30350-330-TeI.; 344-1010 - Fax. 344-0554 GREMIG Tur. e Viag. /GREMTUR Ao. Ifarbacena 1210- Cep 30190-131 Tel.: 291-2608 - Fax, 291-8585

CLIMA Viag. e Tur. Ao. Bernardo Vasconcelos 1778 - Cep GUIDOTUR Tur. 31150-000 . Telefax: 4268466 R. Cristina 452- Cep 30310-800 CONTINENTE Viag. e Tur. * Orne/da LOpesJ000 Romano R. Domingos Vieira 300 - s.703 - Cep 30150-24 - Tet.: 241-6875/6055 - Fas' 241-3966

HILLSTourOp. R. Bernardo Guimarães 2126 - Cep 30140-002 - Tel.: 292-4814 - Telefax: 292-0091 - Fax: 292-2717

COPENTUR Ag. de Viag. Ao doCoetorrro.8CO3-sJlllO-Cep 30110120- Tel:292-2055 - Fax 335-2264

HORIZONTE Tur. R. Guajajaras. 1333 - Terra. Tur. J.K. Cep. 30180-101 - Telefax; 212-2700

DECISÃO Tur. R. Bernardo Guimarães 2191 - Cep 30140-082 - Telefax: 291-8005

IBIZA Tur. * Renata Lnandro Soares da Silva R. da Bahia 2626 - Cep 30160-012 Telefax; 225-9039

DESTAQUE Viag. e Tur. Ao. do Contorna 4480 - s.1502 - Cep 301 10-090 - Tel.: 281-6311 - Fax 2818877

84TERNA11ONAL WAY Viag. e Tur. Ao Getúlio Vargas 88- Cep 30112-020 - Tet,: 220-2299 - Fax; 225-2429

DOMUS Viag. e Tur. R Puraiba 1497-li. 03- Cnp 30130-141 • Telefax 281-6250 DUOMO Tur. Ao. Afonso Feira 3111 - s,1107 - Cep 30180-008 - Telefax: 284-1062 ELLO Tu r. Viag. Ao Afonso Pena 3130- s.30112 - Cep 30130009 - Tel.: 225-8585 - Fax: 2252841 ESTAÇ ÃO Tur. e Viag. Ao. Nsa Sra. do Carmo 1101 - 77and. Cep 30330-000 - Tel.. 285-1688 - Fax: 285-1535 ESTILO Viag. e Tur. Ao. Augusto de Lima 655- 5.1402 - Cep 30190-000 - Telefax: 273 7746 ESTUFA Ag. de Viag. R. Acarau 196 - Cep 30380-020 - Fel: 296-8080 - Fax; 206-5190 - TIo. 391459 EUROPA Tur. R. São Paulo t9&3-5sid -Cep30170-t32Tefofox: 275-2783

ITAPEMIRIM Tur. • Rodovia Br 262 Km, 2- Universitário Cep 31950-600 - Telefax; 424-1399 • Confins - Aeroporto Internl. Tancredo Neves/CNF - Cep 33421-000 - Pisa Mezunino - TPSN 1]. 30- Telefax: 6892600/2601 JAMIR Viag. e Tur. R. Paraiba 1317 11. 10 - Cep 30130-141 Tel:281-6077 - Fax; 287-0460 JR TRIER Ag. de Viag. e Tur. R Mato Grosso 355- s.608 - Cep 30190080- Telelax; 271-8732

LAS CASAS Tur. e Viag. Au. Afonso Ferra 3111 -s.401 - Gep 30130008- TeL 223-2023 - 221-0804 - Fax. 2232583

PIER Ag. de Viag. e Tur. R. Albila 131- s,322 - Cep 30310-160 Telefax. 284-2080 • E-Mail: pieriez-bh.com br

SENHOR Tur. Ao. Bandeirantes 1788- Cep 30315-000 -Tei,: PABX 281-6060 - Fax; 281-1444 Tio: 1717-Abao: 281

LAVION Viag. e Tur. NorberTo Costa Ao, Consul Antonio Cadar 122 -lj.84- 2 Piso - Cep 30360-000- Fel.; 266-4033 Fax: 348-4777

PLANETA Ag. de Vlag. e Tur. 8, Pernambuco 189- s.704 - Cep 30330150- Tel.: 222-5352 - Fax: 222-3202

SLA Viag. e Tur. R. Alagoas 969- Cep 30130-160 - Telefax: 261-2290

LCN Ag. de VIaq. Ao. Afonso Pena 0522 - 11.2- Cep30130007- Tel.: 261-4747 - Pau. 261-2218 LIBRA Viag. e Tur. R. Boa Esperança 362 - Siori - Cep 30310-730 - Tel.: 282-0201 - Telefax: 282-1221 LICAN Viajes & Tur. e Raquel ehzabeltr Vrdal Vera Ao. Bias Fortes 803 - s.702 - Lourdes Cep 30170-011 - Tel.: 335-2000 - Fax: 338-2920 • E-Mail: l;caegold.com br LTA Viag. e Tur. R. Fernandes Tourinho 602-0.103- Cep 30112-000 - Tel.: 223-6428 - Fax' 2236798 M. DART Viag. e Tur. R. Alagoas 1314 - s.806 (5 1 avenida) Savassi - Cep 30130-160 - Tel; 2828181-Fax' 282-8180 • E-Mait; mdarttur@xel.com br MAGNATUR Tur. 8 Rio Grande do Norte 1069 - Cep 30130-131 - Tel.: 261-6005 - Fax: 3616697 • E-Mail, rnagnafur@eposlal.com.br

Guia Panrotas - Dezembro/99

PORTAL Viag. e Tur Ao. do Contorno 6321 .7 xaod. .Cep 30110110- Tel.: 281-7022 - F*.: 281-6963 - Tb(: 301072 POTENCIAL Tur. e Viag. R. Paulo Afonso 146-s408-Cep 30350060- Tel.: 296-1900 - Fax: 296-8573 PREMIER Op. de Tur. R. Gxajajaran 329 tj.14 - Cep 30100-100 - Tel:273-2922 - Fax: 213-2362 PRIMUS Tur. e Viag. • R. Major topes 423 - Cep 30320-050 - Tel:228-6000 - Fax - 228-6001 • R. Rio de Janeiro 2553- Cep 30160042-Telefax; 275-1533 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Cep 33400-000 - Telefax: 680-2033 PRI VATE TOUR Viag. e Tur. R. Paraiba 1132- 1). 18- Cxp 30130-141 - Tel.: 261-1323

MAPPA Viag. e Tur. R. Sergipe 1328 - Cep 30130-171 - Tel.: 281-1001 - Fax: 281-5466 • E-Mail: mappacdlnet.com.br

QUALIDADE Ag. de Viag. e Tur. R. Espiritx Santo 1204 - s.1505 - Cep 30160-031 - Tel.: 222-0525 - 9981-0151 - Telelax: 220-4322

MASTER Tur. • R. da Bahia 2140- Cep 30160-012 Tel.: 330-3655- Fax: 330-3644 • E-Mail: masler@gold com br • An, Bernardo Monteiro 1563 - Cep 30150-281 - Tel. 237-7714- Fax: 2377800 • Ao Afonso Pena 1067- Cep 30130004 - TeI.; 330-3655 - Fax: 330-3604 • Pça. Bagatelie sJn - Cep 31272-970 leI.' 443-6911 - Fax: d43-6343 • R. Espirito Santo 495- 13 0 and. - Cep 30160-030-Tel '230-3569-Fax: 2223306 META Viag. e tur. R. Rio Grandedo Norte 1164 s.402 - Cep 30130-131 - Tel : 291-1312 - Fax: 2614432 • E-Mail, metaviag.cdlxet com br MINAS AI R CARGO R. Sebastião de Brito 910- Cep 31260000 - Tel.: 497-7200 - Fax: 497-6440 NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. R Rio de Janeiro 1314- Cep 301 60-041 - 7e1.273-5900 - Fax: 273-6156 NOTRE DAME Tur. 4 Inconfidentes 776 - Savassi - Cep 30140-120 -Teletan; 261-3622 NOVA Víag. e Tur. Av Contorno 6283-s.102- Cnp 30110110 NÚCLEO INTERCÂMBIO e Tur. Ao. Getúlio Vargas 1420- s.1505 - Cep 30112-021 - Fel.: 281-5244 - Fax; 2812729 • E-Mail nuclex©joinnel com br

R&A Viag. e Tur. Ao. Cristovão Colombo 510-s.702- Cep 30140-140 - Tel.: 227-0257 - Fax: 2813554 RAINBOW TOUR Viag. e Tur. 14, Pernarrrbuco 1691504 - Cep 30130150- Tel.: 273-6610 - Fax; 273-5057 RAM Viag. Tur. e Repres. R. dos Carrjos244 -0.1612 - Cep30120060 - Tel.: 274-3766 - Fax: 274-3335 • E-Mail: ramviagensez-bh.csrnr.br RAPTIM Brasil Ag. Vlag. Tur.' R. Grão Mogxi 002 - Cep 30310-010 Tel.: 223-3811 - Fax: 227-0990 REAL CARVALHO Tur. R. São Paulo 1071 bl.B s.1312 - Cep 30371-030 - Tel.: 274-6049 - Fax: 2746059 • E-Mail. rtunsrno@zaz com.br REVETOUR Tur R. Espirilo Santo 1892 - Pand. - Cep 301150-032 - Tel.: 337-2500 - Fax. 2752696- TIo: 2036 RIMA Tur. R. Gonçalves Dias 2167 - Cep 30140002- lei.: 275-1088 - Fax. 275-2647 ROTA Tur. R. Gonçalves Dias 142 - 5.407 - Cep 30140-090 - Telefax: 281-7444

ROTEIRO Tur. e Viag. R. Leonidra Lede 40- Cep 31015-300 Telelax; 444-5005 • E-Mail; roteiro@br,horirrestiopping.com.br

ÔNIX Tur. R. Piraperioga 322- s.403 - Cep 30220t50 - Tel.: 221-3700 - Fax. 221-3771

S.B.B.A Viag. e Tur. 14 Alagoas 1314- e]. 1214- Cep 30130100- Tel.: 227-5719 - 227-5149 - Fax: 227-5149

OURO PRETO Tur. Receptivo • Augusto Mrrnnda Ao, Afonso Pena 4133 - gr. 109 - Cnp 30130-008 - Tel : 287-0505 - Fax: 2870103 • E-Mal .rbcxncçietstolSme corri • site; www.00rnprelorurismx.com br

SANGETUR - São Geraldo Tur. 14. Inconfidentes 732 - 11.01 - Savasni Cep 30140-120 - Tel.: 261-1055 - Fax: 262-0139 • E-Mari saxgetar. bhz@saogeraldx.com.br

PAMPULHA TUR RECEPTIVO

SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. R. Tatxi 21 - Cep 30360-280 - Tet.: 267S433- Fax; 297-5516

• Pele! Mangabeira

Ao. do Contorno 6777 - 5/and. - Cep 30110 110-Tel.207-1010-9979-1111 -Fax 297-1001 • E-Mail: pareturcdinel com br

LABECASSE Ag. de Viag. e Tur. Ao Getúlio Vargas 666 - s1 5116 - Cep 30112-901 - Telefax. 201-4264 • E-Mail. labecasegold core.br

PÁSSARO VERDE Tur. R. Itapelinga 200- Cep 31130-100 - Tel.: 429-7555 - Fax' 429-7576 PERSONAL TRAVEL Viag. e Tur. * Munira Hrpdlito Sxriiio R.Ahaire-a Peiro$x 205- 14 - Dai Chanrps E~ - 1~ - Cep 30180-120 - Fel' 291-813-14- Fax: 291.6809

L.;. REDEPAN • RECEPTIVO A-98 -

PONTEIO Tur. e Pass. R. Pernambuco 10701j. 206 -Cep30130151 ponIeiolponteioIxr• E-mail: isrno.com.br • Site: www.ponleiotxrismo.com.br

MAPA MUNDI Tur. R do Ouro 136- lj. 01 - Cep 30220-000 - Tel.: 281-5998 • E-Mail serginotbrus.com.br

LHERMITAGE Viag. e Tur. 8 Padre Odorico 128 - s 102 - Cep 30330-040 - Tel.: 284-1025 - Tetefan. 225-3442

LAMOUNIER Viag. Ao Aba-esCalxai 1316-Cep30170-001 -Tet 291-0101 -Fax 337.7729

POLO Tur. R. Rodrigxen Caldos 726 - n.801 - Cep 30190-120 - Tel.: 292-1911 - Fax: 2922195

SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pasleur 40- land, - 0.1 091110 - Cep 30150-200 - Tel.: 274-1101 - Fax; 2223404 - Tio.; 3064 SÃO JOSÉ Viag. R. Gaitacasen 301 - 1]. 311 - Cep 30190050- Tei.: 271-1323 - Fax; 271-1523 SARITUR SANTA RITA Tur. R Tiças 25-n230- Cep 30193-080 - Tal; 212-1190 - Fac 273-3342 -1ii 392023

e R0SPONSAVEL

SOBRAL Tur. R. Paraiba 1352- o.707 - Cep 30130-140 - Tel.: 281-9222 - Fax: 281-9236 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Paraiba 1317 - II. 02/03 . Cep 30130142 - Tel.: 227-1020 - Fax' 227-0281 Tio: 1790 SPEED SYSTEM Viag. e Tur. * Renata Ferreira Azevedo R. Manha de Dirceu 173 -Cep 30170-090 - Tel.: 337-2848 - Fax: 275-3153 • E-mail: speedsys/globalsilo.COm.br SPELTZTur.' R. Julio Pereira Silva 55 - li. 109 - Cep 30170-360- Telefax; 484-5448 STB STUDENT TRAVEL BUREAU VIag. e Tur. R Sergipe 1216 - Funcion rios - Cep 301 30-171 - Fel: 287-4900 - Fax: 2874901 STELLA BARROS Tur. R. Paulo Afonso 30401].- Cxp 30350-060 - Tel 296-7151 - Fax; 296-7381 - Tio:

313853

STELLA Y PORTO Tur. Ao. Afonso Pena 1500 15/and, -0,02 Cep 30130-921 - Telefax: 274-2174 • E-Mail: xtellaypor1ouol.com.br SUNSHINE TOURS e Transportation Ao. Contorna 0215-5602- Cep 30110130 - Tei.: 335-3340 - Telefax: 335-3330 • E-Mail;

xunshinebnauil@neriaxd.cnm.br SW SALES Repr. CARRARA Tur. • Antonio Carrara • Cep Ao, Augusto de Lima 1646 S. 30150-914 - Tel.: 295-23581307813105 Fax: 295-5330 TERRA E AR Ag. de Viag. e Tur. e Nilson Lopes dos Reis Ao. Amazonas 311 s.1506 - Cep 301 80805- Tel.: 273-2128 - Fax: 273-6177 TERRA Viag. e Tur. 14. Bernardo Guimarães 1174 - Cep 30140-081 - Tel.: 213-2444 - Fax; 2t32424 • E-Mail: lerraicdlnot.com .Er TERRAMARES Viag. e Tur. R. Ceara 1605- Cep 30150-311 - Telefax: 221-4303 TIA ELIANE TOURO R. A1agxao601 .lj. 15e 16- Cep3Ot3O-160Tal.; 261-5900-Fax 261-5266 TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. e A/bento C F. Ruirias R. dos Caetés 652- t x and - Cep 30120080- Tel.: 201-3922 - Fax; 201-1978 TRANSITO Tur. e Receptivo R. Rio Grande do Norte 726 cj.1206 Cep 30130-131 - Tel.: 261-9433-2619630- Fax; 261-9587 • E-Mail; traositx@net.enr.com.br TRANSLUXO Tur. * Maria de Fdtirrra Pereira R. Cnxtiano Machado 2101 -Cep 31170800- Tel.: 461-7988 - Fax: 461-7060 TRAVEL & TRACE Tur. Ao, do Coritcxno 8003-s 1263- Cep 31110120-Tebtas'275-2423 TRAVELINE Viag. e Tur. R. Puraiba 476- Cep 30130-141 - Tel.: 261-6670 - Fax: 261-9671 TRINIDAD Tur. R. Tome de Souza 1174 - Cep 30140131 - Telefax; 223-2464 TRUANA Tur. R. Gonçalves Dias 2299- tj. 01102 - Cep 30140-092 - Tel.: 335-6131/8570-2916776- Fax; 275-2928 UAI Tur. e Repres. Ao. dxCorrtxxio 6100- lj.1 7- Cep 301 10110-Fel,; 281-6802-Fax 281-4522 • E-Mal. uoiiggnet.corn.br UNITOUR Tur. Universal' o Fiedeirco Mendes Ribeiro R.Tupisl7l-Cep30190-060-Tei;201-7144 Fax 226-7152 • E-Mail xrritOur@cdlOet.COm br UP Tur. An. do Contorno 7962 - s.301 - Cep 30110.120 . Tel.: 292-6466 - Fax: 2013863 • E-Mail: upturWbtriink.conr.br

Agências de Via qens Assinantes BELO HORIZONTE - MC CONTINUAÇÃO UTIL Tur. R. Tiele 185 - Cep 30770-490 419-4646 - Fax: 464-3095 VEGA VIag. e Tur. R. Araguarr 1685- ci. 505- Cep 30190111-Tel.;291.1213- Fax: 291-5728 VENTURA Tur. Receptivo • Pedro Paulo Porto Jr. Ao. do Contorno 4045 - 5.409 Cep 30110-090 - Telefax: 281.8545 • E-Mui; ventura@uerOura,corn.br VIAU E PIRES Tur. Ao do Contorno 1298- LI, 3- Cep 30110070- Tel.: 274-279012855 - Fax: 213-2485 VIK TOUR TRAVEL Service R. Goitacozes 197- li. 11 - Cep 30190050- Tel.: 273-3030 - Fax: 273-3001 VIP TOUR Viag. e Tur. Ao. Raja Gabagla 1710- s.409 - Ceia 30350-540 - Tel.: 297-7538 - Telefax: 297-0000 VISA Tur. Viag. * Anónjo Mauricio D,nrz R. Fernandes Toorinho 150-Loja . Ce 30112-000 - Tel.: 225-5888 - Fax: 225. 6839 VIVER Ag. de Viag. * Gustavo Feu de Carvalho R. Antônio Dias 75 - Cep 30350-150 Tel. 286-8722. Fax: 296-0856 • E-Mail: vraerbrhs com.br

ALTO VALE Tur. R. Rodolfo Freygang 15 - s.05 - Cnp 89015-060- Telefax- 326.2710 • E-Mail; anlurismbraznnt.com.br

LUNA Viag. Tur. R. Angelim Foglia 50- Cep 15609-570 Telefax: 822-6245

ARCOTUR Emp. de Tur. e Adm. R. liajai 02- Cep 89015-200 - Tel.: 3266566- Fax: 322-7150 • E-Mail; arcotur@flynet.cotnbr

BRAGANÇA PAULISTA - SP

BBTUR VIag. e Tur. R. Sete de Setembro 1574 1 and.s 17Cg 89010-202 - Tel.: 322-9330 - Fax 326-6094

BARBON Vlag. e Tur. R. Tupi 153-s.07-Cep 12900-000-Tel.: 7843-1990 - Fax; 7843-6968 • E-Mail barbonlxrismuzaz.combr

CASA ROWEDER Câmbio e Tur. R. Curt Heong 20 - Cep 89010-030 Telefax. 326-3020 • E-Mo/; rowndnrnalecnel com br

BRAG TUR Câmbio e Tur. Au. dos Imigrantes 1686 - Cep 12900000- Te[.: 7844-0095 - Fax; 7844-2163

CONFORTUR Repres. e Tur.

BRASÍLIA. DF

• Julio Laxge/Roserxrati Gemg

R. Sio Paulo 2444- 1and. - Cep 89030000- Telefax; 323-7470 FLYTOUR Viag. e Tur. * Simone

Deeke

Gn,tzntacltnrEdemlsa Beduschi

R. CurI Hering 154 - Cep 89010-030 Tel: 326-7711 - Fax; 326-5052 • E-Mail: flylxur@zaz.com.br GAP Tur. * 04/la Jose fowrcz R. Angelo Dias 220- s,404 - Cep 85010020 - Telefax: 322-9344 IGS TOURS R. Dr. Amadeu da Luz 100- 0.402 - Edf. Califórnia Cenler - Cep 99010-160 Telefax; 322-0099

VOLÊE Viag. e Tur. R. Domingos Vera 348 - s 1208 - Cep 35150 .240 - Telefax: 241-3960

ILHATUR Blumenau Tur. R. logo Hering 20 - 52011202 - Cep 89010-203 - Tel: 326-5144 - Fax; 3225908

WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao. Amazonas 641 - Tel.: 271-6555 ramal 4302-Fax: 201.7244

ORINTER Repres. Viag. e Tur. Alameda Rio Branco 238- d x ond - 5.45 - Cep 89010-300 - Tel.; 326-2022 - Fax; 326-6121

WEGE TOURS internationai Travei Wholesalers Ao. Getúlio Vargas 1447- Cep 30112021 -Tel:281-4546-Fao: 281-5441 • E-Mal. wegctour@gold com br YTUR Tur: * Lenini La,noun,er Av. do Contorno 8000 - lj. 02 - Cep 30110-907 - Tel.: 275-3233 - Fax: 337833318266 • E-Mail; ytut@glxbalsife.com.br • home page; ylur.corn.br

BENTO GONÇALVES - RS DOO 54 GIORDANI Tur. R. Erny Hugo Dreher 197- Cep 95700000-Telefax; 451-2788 - 452-6042

QUEST Câmbio e Tur. • Cxxi Ouse Ao. Presidente Castelo Branco 167- Cep 89010-101- Telefax. 326-5555 RITSER Tur.* R. Marechal Deodoro 296- Cep 89036300 - Tel.: 329-9131 - Fax; 329-1130 E-mail; rilSernutecnnt com.br THAITY Ag. de Viag. e Tur. Ao. Presidente Castelo Branco 651- Cep 89010-100 - Telefax: 322-9172/7199 • E-Mail; lhaityzaz.com.br Tur. HOLZMANN Ag. de Vlag. AI. Duque de Caxias 20 - 2and. - Cep 89015-010 - Tel; 326-3500 - Fax 3220762 - 326-5754 • E-Mail: holzmann@broznel.com br ~VERSE TOURS • Horta/ai. Ora bner

RYMCATUR Ag. de Viag. Au. Cândido da Costa 23 - Cep 95700000 - Tel.: 452-55511418414451 - Fax 452-5449 SAVAGRA Viag. Tur. R. Saldanha Mancho 237 - Caixa Postal 834- Cep 95700-000 - Telefax. 452-6922 SF Viag. e Tur. Centro Comercial 13 de Maio Esq. Gol. Osório s.103 - Caixa Postal 889 - Cep 95700-000 - Tel:451-6000

BETIM - MC DOO 31 ACTV Câmbio Tur. e Viag. e Marco António dos Santos

Ao. Governador Valadares 400 - Cep 32510 . 010 - Tel 5323439/335713451 Telelao: 532-2232 WAGONS LITS Tur. do Brasil ER 381 - Km 429- Cep 32530-000- Tel.: 271-6555 ramal 4302 - Fax- 529-2353 Sala Vip Celular 952-8144

R. Xv de Novembro 678 - s 20 - Cep 69010-000 - Tel.: 326-8366 - Fax; R. 29 UNIVERSAL Eventos e Tur. R. Dois de Setembro 3135- Cep 89052001 - Tel; 323-230014409 - Fax; 3232535/4232 VERDE VALE Ag. de Tur. • Gnrsorr Vi/taxi

R. Pres. Gelúlro Vargas 232-s 01 - Cep 89010-140 - Tel.: 326-6179 - Fax. 3263716 • E-Mail. xerdxtur@bnu nxlecnef com br

00018 TRAVEL-TIME Viag. e Tur. R. Barão do Rio Branco 1041 - Cep 16200-000 - Tel.: 642-563315355 - Fax: 642-1543

BLUMENAU-SC 00047

00061 A TERRA Tur. Repres. * Sérgio Terra SCN - Cd. 02- bl.B - 0.1217- Liberly Mali - Cep 70710-919 - Tei.: 326-2804 - Fax: 326-3944 ABROLHOS Tur. SGAS 902 - Lote 74 - Ei. A - ij. 50 EdI. Athnnas - Cep 70390-020 - Tei.; 3232319/2318 - Fax; 323-2239 AEROMINAS Ag. de Viag. e Tur. SAU/SUL Cd. 5 - 61. lI - s.702 - Cep 70070-913 -Telefax: 322-2109

00095 BRASTUR BRASIL Tur. Av. Getúlio Vargas 374-E - Cep 69301 0311 . Tel.: 623-3600 - Fax; 623-3400

ALBATROZ Tur. SCLN Comi. til - BL O -n51 -s202Cep 70754-540 - Tel.: 273-0900 - Telefax; 274-7062

BRATUR Brasília Tur. SCS Cd. 03 Bi A - li. 65 - Terreo - Cep 70300-500 - Tel.: 224-5522 - Fax: 2254558

ALL TRAVEL SH5UL - CD. 01 -61. A - ij. 48-Gui. HoIni Nacional - Cep 70300 000 - Tel.: 2255530-Fax 225-6617 • E-Mail; ailtraxeiuoI.com.br

BRITANICA Viag. e Tur. SHN - Od. 02 - Bi. O - ij. 16 - Cal. Kubitschek Plaza Hotel -Cep 70710-908 - Tel.: 328-0022 - Fax: 328-6505

ARUANDA Repres. de Tur. • DeboraPM Rodrigues

SHI Sul Ci 0115 BI .E - Ij 17 A - Cep 71635-550 - Tel.: 248-6677 - Fax: 2485256 ASA Tur. CLSW-Cd 303-13i.A-Ij.26- Ed.Atianta Cenlet Setor Sxdooslo - Cep 70670-614 - Tel.; 343-2020 - 344-0883 - Fax; 3432010 ASTURIAS Tur. * Luiz Artur A Freitas SCS Ed. Oscar Niemeyer - S xaxd s.5011502 - Cep 70316-900 - Tel.; 3235527 - Telefax; 323-5423 • E-Mail; asluriasipersxcom.com br

BOIT UVA - SP

NOITE & DIA Tur. R. Coronel Arreda Botelho 200 - Cep AVIZ Tur. 16550-000 -Tel.: 263-4856/4857 * Fernando Avi'z SBS - Cd. 01 -81. K - s.611 -64 Seguradoras - Cep 70053-900 - Tel.: 322066919041 - Fax. 226-1328 BOTUCATU sP

000 14 ANGEL TOUR Prom. e Tur.' * Angola Mana Scorsatto Au. Sanlana 360- Cep 18603-700 - Telefax. 822-5355

A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. * Francr,re Ralada da Silva ......FAMILY TRAVEL TUr. R. XV de Novembro 855 - sIO - Ccp R General Telles 1172-Cep 18602-120 - Telefax 821-2868 89010 .001 - Tei. 326-316013187 • E-Mail. famiiyfamily.com br • E-Mail; fnviagemizaz.cxm br

BOEING Tur. * Edilson de Macedo Morara SCLN - 303- 61. C - 11.71/75 - subsolo Cep 70735-530 - Tel.: 326-7742 . 3267451- Fax; 225-2468 • E-Mail boeing.lr.@zaz.cxm br

.P BRASÍLIA AIR Repres. • Ule Cuba Contra SHS Cd 01 - Cal. do Hotel Nacional ij. 06107 - Cep 70322-900 - Tel:224-0461 - Fax- 226-5957 • E-Mail: bsbair @ lba com.br

APUS Tur. Op. SHIS CC 01.05 til. E sobreloja 20 13 - Cep 71600-790 - Tel.: 364-4304 - Fax: 3644284

AVT ASSEFAZ Viag. e Tur. SCS Cd.04 bl.A Ij 169- Cep 70300-944 .Tel. 321-7997-Fax: 321-1197

P. BABYTOUR Viag. e Tur.' * Alfredo P. C Netlo/Ct udro Odr/on SI-IN - Cd 02 - El. J - Gal. do Grave Par Hotel - 5611. 03 . Cep 70710-300 - Tel.: 328-0028 - Fax' 328-0016 • E-Mail; babyloxrrxdah coro br • www.apis.com.br/babytxurr

94 REDEPAN

CORONÁRIO Tur, SCRN 7021703 - 131.11 loja 45 - Cep 70710-750 - Tel: 321-8880 - Fax: 3276546 • E-Mail: coronainettur.com.br COVOTE Ag. Vlag. Tur. e Repros. SCLRN W3 715 BI.A ij.49 - Cep 70775513 - Tel.: 349-7770 - 340-3145 - Fax; 274-4444 CROSS Ag. de Viag. e Tur. • José Eduarrio Coltegfrr Carxexo SCRN 716-81. E - tj. 19 Asa Noue - Ce p 70770-556 - Tel.: 349-4455 - Fax; 34745134 • E-Mail. crossturismolba.com br

BLUEPOINT Viag. e Tur. SEPN 0.509 - Ed. Contag 3rand. - Cep 70750-500 - Tel.: 0800-616212 - Fax: 274-7666 • E-Mal; bluepoint@sagres.cont.br

ACM Tur. e Repres. SHS - Galena do Holei Nacional - Cd. 01 - ij 75-li - Cep 70322-900 - Tel; 321-3611 - Fax; 224-1951 • E-Mail; agrntur@tba.com.br

APOLO Ag. de Vlag. e Tur. • Francisco Feurons de Maia SCLN - 303 - El. C - n72 - s.2021203. Cep 70735-530 - Tei.: 326-3091 - Fax; 326-1825 • E-Mail apoio lxrismozaz.com.br

CONSOLITUR Tur. * Carlos Augusto O. Ara ujo SCN Cd. 05 Ed. BSB Shopping Torre Sul - 5,515 - Cep 70710-500 - Tel.: 3296730/6773/0370 - Fax; 328-7187 • E-Mail: conoohlxr@iunal.corn.br

BELTOUR American Express Travei Service' * Williarr Gongo/oca • Matriz - SCLS 410- Bl.A . lj. 29- Cep 70276-5113-Tel., 244-5577-Fac: 2445588 • Sala Vip - Aerop. lnlerrr. Brasilia Setor Desembarque - Tel.: 365-1534

BRAGA Viag. e Tur. * Raimundo Silva Braga CNG 03- lote 01- ii. 01. Cep 72130-035 - Telefax: 354-1022 • E-Mail; bragalurismorrxdah.com br

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. • SRTVS 04.701-81 A- s.315- Centro Emp. Eras/ia - Cep 70340-000 - Tel; 323-892211081-314-1049-Fax 32I6570 • SES Av. das Nações lote 03- Cd. 801 - Cep 70403-900 - Tel.: 225-6557 Fax; 225-6008

CONEXTUR Tur.' SCS - 0d.08 - lii. 13 - 50 - s.302 - Ed. Venancio 2000 - Cep 70333-900 - Tel.: 226-5124-Fax; 322-1015

BBTUR Viag. Tur. • SBS - Qd.Ot - Bl A - Ed,Sedel-7*axd . - Cep 70070-100 - Tel. , 3102800- Fax: 310-2840 • E-Mal; bbturmlz@dí.50l.com.br • 56*: e,axv.bbtur.coxr,br • SBS - Cd. 02 - lote 23 - El N Térreo/Parte Ed.Sede li - Cep 70037-902 - Tel.: 323-7400 - Fax: 323-7476 • E-Mal; bbturbsbltba.corn.br

AEROTUR Viag. e Assessoria Aeroportuária SCN Cd. 05- El. A - Torre Norte 0.1231 - Ed. Brasilia Shxppisg - Cep 70710-500 - Telefax; 328-9098 • E-Mail; aerotur/zaz core br

BOA VISTA - RR

DOO 15

BIRIGUI - SP

00011

BANCORBRÁS Viag. e Tur. SCS - Cd.04 - Ed, Israel Pinheiro - BI .A rr 230 - 4and. - Cep 70300-944 - Tel.; 325-2727 - Fax: 322-7476 • E-Mail; brturismoibancotbras.com.br

BSB Viag. e Tur. SCLN 108 . 131. A - li. 72-Cep70744-510 - Tel.: 274-7070/7065 - Fax; 349-2515 BURITI Tur.' SCLS - 402 - BI.A - 15.27/33 - Cep 70236510- Telefax- 225-2686 CAPITAL Ag. de Viag' 2xAv. Comi -Ri. 575-B - Cep 71701 -400 - Tel.: 552-2581/2946/2966 - Fax; 5521656 • E-Mail. capital@bmel.corn.br CAPRI TUR. Passagens e Excursções' SCLN 110- 61. C - ij 34 -Cep 70753-530 - Tel.: 349-1228 - Fax: 274-4434 • E-Mail- capri@caprirarismoconr.br • Site; www.caprrturismo.conr br

DA. Ag. de Viag. e Tur. e Morta das Dores

SI3S - NiOl - 04.02- Si. A -5205- Ed Casa de SP - Cep 70078-900 - Tel: 223-7313 - Fax; 223-7126 DAMATOUR DA MATA Viag. e Tur. SRTN Centro Empresarial Norte - 61. A s526- Cep 70710-200 - Tel.: 328-3454 - Fax: 328-9016 DECOLA Tur.' * Maria Eu/ Ira Franco SRTVS - Cd 701 - 04 Pai, do Radio II u.330/332 - Cep 70340-902 - Tel.: 3217976/2832-Fax; 321-6800 DELTA Tur. • Mercés C F. Lima SCN Cd 02- Centro Esrp Excel Torre B -5.411 - Cep 70710-500 - Te[.: 328-3106 - Fax; 328-3095 • E-Mal. deltatur@brnel.com.br • site; www.dellatur com br DUAILIBE Viag. e Tur. SHN - Cd. 02 - 61. H - sblj. 82 - Ed Melropolilan Flal - Cep 707l0-300 - Tei.; 328-3322 - 327-3939 RAMAL 2339 Fax: 328-5522 • E-Mail; daaiIibepersocom.com.br DYTZ Tur.' ECS - 10213 - 8I.A - li. 100- Cine Centro São Francisco - Cep 70330 . 400 - Tolofax: 225-5985 - 225-5883 • E-Mail; dytztour@tba.com br ECOTUR Viag. Tur. e Op.' SCLN 113- EL C -s.206- Cep 70763530 - Tel.: 347-4047 - Fax: 349-6049 • E-Mali; ecotxr@lba.com.br • Home Page; www,lba com.br/pages/ecxlur ELAINE Tur. e E/urre Arar//o Gorrjrano SCN - 0c1.02 - 810 - s1107 8 - Cnp 70710-500 - Te[: 328-0660 - - Fax 3272213 • E-Mali: elainelurlba.cum.br • Hoxne Page: www.elainetxrismo com. br

CASABLANCA Tur. Passagens e Excur. * Eugenio Antrnom SEPS 7051905 - El. B - s117 - Ce 70390-055 - Tel.: 244-1026/1050/t075/ 1091 - Fax; 443-2147

ELITUR Passagens e Tur. Cd 02- cj J - lote 23- Cep 73350-020 Telefax: 389-2517

CASTELA Op. de Viag. e Tur. SHIS 0127 Cl. 08 Casa 05- Cep 71675080- Tel.: 367-5569 - Fax; 367-1239 • E-Mail; axleia/zoz.com.br

CLN 205-61,6- lj. 31- Cep 70832-520 - Tel :327-20113 - Fax' 327-0460

EMPORIUM Tur. e Rep. Raimundo Amaral

CENTRAL DE INTERCÂMBIO SCLN 407- BL. E - li . 37149 - Cep 70855550 - Telefax; 340-9074 • E-Mail; braxilia@ci.com.br

ENLACE Viag. Tur. e Repres.' SHS Cd. 01 - 81. A - li. 39 - Cal. Hotel Nacional Brasilia - Cep 70322-900 - Tei.: 225-999712026 - Fax; 225-8231 • E-Mail; oxlace@lba.cxm.br

CENTRAL Passagens e Tur. C-09 - Lote 03- lj. 01 - Cep 72010-090 Tel.: 351-1010 - Fax: 351-2452

ENTREVOO Ag. de Tur. SCLS3O3-BLC- U 19 - Cep 70336-530 - Tel,; 225-0966 - Fax: 225-0128

CENTROESTE Tur. e Passagens CNMI8-cj D-ij.01-Cep722f0-180Tel.; 371-100114391 - Fax; 351-5373 CLK Repres. Turisticas SHN Cd 02 - 81. E - li, 159 - Galeria Kubilschek Piaza Hotel -Cep 70710-300 - Tel.: 328-1932 - Fax; 329-1934 CLAN Tur. SCL5413-BI,B- 22-Cep70296-520-Te&. 345-141/61490/5334. Fax: 346-1025 • E-Mail; clantur@brnet.cxm br CMNOBRETOUR Tur. Transp. Receptivo SHCSECIO2/103-BA-142-Cep70333.4c0 -Tel.; 225.04W175 . Fax; 2230937

ESPAÇO Tur. e Passagens'

Luiz Gonzaga

SEPN - Cd. 509- 61 O - Ed Isis - sbil. 40 - Cep 70750-540. Tel.: 274-3490 - Fax: 349-8662 ESPLANADA Tur.

A/denizio Mrlfont

SCLN 302- Ei, 6- li. 101 - Cep 70723050- Tel.: 224 . 6959 - Fax: 225-3946 • E-Mail; esplalxr@tba.com.br EUREXPRESS Tur. SCS - qd 02- BI. 0-s105 - Ed Oscar Nienreyer - Cep 70316900 - Tel.: 3218060 - Fax; 226-3757 • E-Mal; eurexpress@eurexpress.com.br

RECEPTIVO • RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrolas - A-99

i 3ncias de Viaaens Assinantes BRASiLIA - DF CONTINUAÇÃO EX CRANGE Tur. SHS - Qd. 03- 811 - Terreo - Cep 703C0300- Tel 225-2202 - Fax 224-8115 EXEMPLIJS Ag. de Viag. eTur. SCN ad. 02- EI. O - Liberly Mali Torre A - o 806- Cep 70710-500 - Tel.: 315-9230 - Fax. 328-2825 • E-Mail: exerepIusirbo com br EXITOURS Ag. de Viag, e Tur. SRTVS - Cid. 701 - ci. L - El. II - s 202 Cep 70340-960 - Tel.: 226-8289 - Fax 225-8746 • E-Mail exiloursyawI.corebr

INTERGLOBE Tours SHS - Cal. HoIxi Nacional - ij 56 - Cep 70322-900 - Tel.: 223-200017202 - Fax: 226-7768 INTERLANG Tur. e Repres. SCS - 0d.7 - CI. A - s.1 210- Cep 70300611 -Tel.: 2240311 -Fax: 2266674 • E-Mail interlarrgtba.coxr br INTERLINE Tur. Repres. • SCN .0d02- Torre B- Centro Emprexarial ENCOL - [31 D - s.921/933 - Cep 70710-500 - Tel.. 328-4000 - Fax. 3284455 - 328-4488 • E-Mail: ixlerlur©mulecnel.cxrxr br • SCN ad 2 bl D Torre B o 1022 - Cep 70710-500-Tel :327-0407-Fax: 327. 03B

INTERVISA - Orasillense Ag. de Viag. EXPRESS Tur. SCN Ed. Central Parir s,1417 - Ce p SR TVS - Centro Empresarial Brasilia - a 701 - Ixie 5- El E - ci. 701-2-4 - Cep 70356-550 - Tel.: 327-3691 - Fax: 327- 70340-907 - Tel.: 325-2525 - Fax 2251643 9853 FENAETUR Fenae Viag. e Tur.' ITAPEMIRIM Tur. Ag. Vlag. * Sr Allarrr/ro Bezerro • SHC/SULCLBI.C-ll 38-Cep 70239SCS .00!- B).0 -1430 - s5111514 - Cd. 530- Telefax. 244-7400 /vitorax Vexanoe da 5-Na - Cep 70340-005 • E-Mail: ilurbsbzaz cern Tel.: 321-4830/4486 - Fax: 224-7833 • Estação Rodoviária do Plano Piloto • E-Mail. fernaetur@lba.coxr.br 335 - Cep 70059-370 - Tel.: 3210303/1862/6441 EIRENZE Tur. • Ala Deserrxb MTeeeoéecepraE4xlmnaSCLN 303-El 13-li 20- Cep 70735-520 ±n.4de Boa-706-970-Tel..305-1398 - Tel : 325-6080 - ruo 326-2736 - Fax 3053101 • E-Mail:hrenze@neilurcxm.br ITIQUIRA Tur. SCS C [1-4 Ed Israel Pinheiro - 2 caxd . FIRST CLASS Repr. Tur. s230 - Cep 70300-500 - Te[: 226-8990 * Sandra Moniz 225-7511 - Fax: 225-1710 . Tio: 61-4679 SCN Cd. 02- lote D - Torre A - s.1215 - Liberty Mali - Cep 70710-500 - Tel: • E-Mail: itiquiranutecnet.com.br 327-2333 - Fax: 315-9386 JANOT Tur.' • E-Mail firotclaostba cxxx br SCN - CD 1- El. E - lj. 70- Ed Central Park - Cep 71710-500 - Tel.: 327FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur.' 2020/1600 - Fax' 327-1520 CLSW 103 - El C - 40 - Sudoeste - Cep 70670-523 - Tel:344-5970 - 986-0670-982JARDA Tu,. Ag. de Víag. 3294- Fax. 344-8848 SCN 04.01 ElO 11.141 - Térreo - Cep • E-Mail. fivetour@brrrelcxnr.br 70710-902 - Telefax: 328-2077 FLYTOUR Viag. e Tur.' SRTSUL-Qd 701 - cl. O - ai B - o.821/3 - Cep 70340-907 - Te].: 322-6070 - Fax' 314-1460 • E-Mail: flytxurAbrnei.corn.br FLIGHT TOUR Viag. e Tur. SCN - Cd.! -81. E - Ed Cerirral Parir s635 - Cep 70756-500 - Fel.. 3272415/1902- 345-1937 - Fax 327-3439 FORMTUR Tur. e Passagens SCLN-403-BIE-lJ.51 -Cep70535-500 - Tel. 226-5117- Fax: 226-5250 G & D Tu,. SCLS 409 EI.D 1). 29 - Cep 70258-540 Tel.: 244-1105-Fax. 443-1336 • E-Mail: gedtur@tba cxm.br CAIA Viag. e Tu,.' SCLN lis - El O- li. 66- Cep70772-540 - Tei.. 340-7101 - 49-4643 - Fax: 3495464 GERMANTUR Viag. e Tur. 5CLS 106 - 8113 - s.105 - Ed. Sarei Pairiek - Cep 70345-540 - Tel - 24451 1514434 - Fax: 244-3174 • E-Mail: germanlur@zipnrad.cxm.br GH TOUR Ag. de Tur. SIAISIJL Cd. 05-C AE lole 22 . Cep 363-1993 -234 . 8401 - fax. 233-7897 • E-Mail: ghtouriba core br GRAMACHO Tur. * Canxe,i O Crarriacfro SCLN 107 - Si E - sf02/104 - Cep 70743-520 - Tel.: 340-2277 - Fax: 3401877 - GREEN WORLD Ag. de Viag. e Tu,. SCS - Cd 02 - EL C -5316- Cdl Cxix - Cep 70317-900 -341 225644716147 Fax. 323-1200 HELLO Asses. e Repres. em Tu,. SRTS Cd 701 - EL C - o 210 - Cep 70340-907-Tel.: 321-4008-214-1483983-9362 - Fax: 322-1159 • E-Mail said@nettijr.cxni br ICARUS Passagens e Tur. SRTV Sol Cd Palacio do Radio 1 81035.608- Cd. 701 - Cep 70340-000 - Tel.: 225-6173/6118-Fax. 225-5842 IDÉIAS Tu,.' SRTV-SUL - Cd 701 -81 8- s 202/206 - Ed Palacixdo Radio l-Cep70340-901 • Tel.: 321-1082 - Fax: 225-2507 IMPACTOUR Ag. de Viag, e Tu,. SEP Sei CC. 7051905 cj B s,314 - Cep 70390-055 - Tel.: 242-3403 - Fax: 2443700 • E-Mail: impaclourloxix.corn br

JBS Tur. e Repres SCN 04.02 Bl.D En! A s.623 - Cep 70712-000 - Tel.: 328-5464 - Fax 3285304 • E-Mail: jbs.iortba.cxm br JOVEM Tu,. SCLN 202 - El. E - [1 07- Cep 70832-525 - Tel.: 326-553615547 - Fax: 321-0345 • E-Mail, loxenrtur@zaz com br JR TrIe, Ag. de Viag. e Tur. SRTV Sul DO 701 -5-11< - s.612 - Ed. Embasoi Tower - Cep 70340-000 - Tei.: 323-7722 - 323 . 5673 - Fax: 323-5551 • E-Mail. lrlriesixr@abordo.com br L.A. Tur. e Repres.' S0P Sul 7141914-q.E s.417-Cep70390145 - Tel.: 245-2401 - Fax. 245-2255 LETTIERI Tur. SEPS 714/914- El. E - Ed. Talento sf215 - Cep 70390-145 - Tel.: 345-1441 LINI< - TOUR Prom. Tur. Sociais' SRTVN - Cd. 701 -cj. C - l 210 térreo Cep 70710-200 - Telefax: 328-5005 327-1437 - 382-5513 • E-Mail: lixk bsbzaz.cxxr.br • Silo. voem ler/doar cxm.br

MARANATA Tur. * Daniel Maridirri Terceira CLSW 103-81 A - li, 25 Rhodes Cenier II - Cep 70670-613 - Tel .344-1872/6405 - Fax. 344-3119- Celular. 972-4455

- PRESTHEZA Viag. Tur. e Vos fri/irro Karashixra SCS -CD 7- El.A - s.917- Ed. Execulive Tuwer 917- Cep 70300-911 - Tel.: 2266224- Fax: 321-2240

TOURBRASIL Viag. e Tur. SRTNOd 701 -bleC-s 104-CentrlxExrpres Norte - 81.8 - Cep 70710-203 - TeL 327-2668 - 986-7162 - Telefax: 327-1175

MARATAUAN Vlag. Tur. SCLN 103- El A - lj 37- Cep 70732-510 - Tel :326-5338/8018 - Fax: 226-8036 223-63 16

PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. e A. Clrur/es Rodrigues SI-/IS Core. Local - ai is CL.- BI. E lj.51l56/63 - Cep 71600-700 - Tel.: 2485585- Fax. 248-5256 • E-Mail: promxlur@promotur.core • Sue www.prxrnxlilr.cxrn

TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. e Cida M. Frerre SCLN 309 BI. C - 5.1041105 - Cep 70755350 - Tel.: 272-0606 - Fax: 273-2672

MARCONDES Viag. e Tur. • Francisco Marcondes Vidrai

SI3S- Cd. 02 - Cd. Casa de 500 Paulo s.501 - Cep 70070-100 - Tel.: 226012010081 - Fax: 225-8717 MARQUES Tur. • Maria de Nazaré M. de Souza SCL14 207 - BI D - 0.207 - Coo 70852- 540-Tel.: 340-9290 - Telefax,274-9052 MIX Tu,.' * Laura Senalore SHN - O 2 - Hotel Kubitschek Plaza - 1 5 e 129- Cep 70710-300- Tel.: 328-7060 - Fax; 528-9428 • E-Mail mixxpengale coer br • Hxme-Page: x,ww.reixtxrisrnro.cxre.br MONEY Tu,.' * Carlos Alberto Moritonl SCLN 207-El A- sala ttlall3-Cep 70852-510 - Tel.: 273-6035 - Fax: 3494985

QUEEN BEE Tur. e Passagens SHS - 11.61 Cal Hotel Nac. - li. 61 - Cep 70322-900 - Tel.; 323-919-4/1161 - Fax; 321-2323 RAFAS Via q . e Tu,. Eq. 3113 - Ed. 'Donsei -11.04 - Cep 71065023- Tel.. 567-8034- Fax. 381-2760 ROTA Tu,. EC5 4141415 ElocoA 1106- Cep 70297400- Tel:346-8353 - Fax: 346-8356 • E-Mail. rxtaAessencial com.br SA Tur. 0d.06 cj.F - Casa 31 - Cep 73025-960 Telefax 391-2971

MONSERRAT Tur 5/-114 - 0d.02 - El M - lj. 03104 - Cep 70710-911 - Tel.: 322-1407 - Fax: 3214744

SALT LAKE Vlaci. e Tu,. SHIS ai ti - 81. fS. s208-Lago Sul Cep 71625-205 - Tel.: 364-0684 - Fax: 364-2970 • E-Mail: saltlakn/iba com.br

MS Tur.' EOS 10213- El. A - 1]. 04112 - Cep 70330400- Centra Comi São Francisco - Tei 224-7815 - Fax 321-3694 • E-Mail. www.msturis,rix.zaz.corx.br • sue: xcww.msiurismx com.br

SAN PI-IILIPO Tur. SRTVS 0d.701 Centro Empr.Brasitia Bl,A 5.829 e 033 - Cep 70340-907 - Tel.: 321-3131 - Fac. 322-1880 • E-Mail. sxnphilipeizaz.com.br • Sue arrr,w.sanphilipslur com br

MUNDIAL Tur. e Repres.' • Biilulro O//veira Ribeiro SCLN 204-81 A -1129- Cep 70042-510 -Tel:328-6688- 981-8817 - Fax. 3276535

SÃO GERALDO Tu,.' SHN - Cd 2 - El. J - Cal. Carnny Parir lj. 08 e 12- Cep 70710-901 - Tel.: 3264040- Fax- 328-8328 • E-Mail: saogeraldo@zaz com br • www visualweb.com.br/saogeraldo

MYKONOS Tu,. e Passagens SCLN - 111 - 131 C/31 - 0,101/114 - Cep 70754-530 - Tel.: 3.49-9040/4301 -2724102- Fax: 347-7319

SEASON Tour SCLS 204-Bi 9- nx 22- sblj 18119 - Cep 70234-310 - Tel - 225-405413026 - Fax: 225-4064

NAOUM Tu,. e Hospedagem SHS . ad. 5 - 81H11 - Cep 70322-934 Tel.: 226-6494 - Fax' 226-5811 - TIx 2529

SH TOURS Viag. e Ter.' SCN - Cd. 05 - El. A - s.507 - Ed. Brasilia Shopping and Towers - Torre Sul - Cep 70710-500 - Tel.: 327-2950 - 988841217214- 983-3750-Fax; 325-5417 • E-Mail:shtour@brnetcom.br

NASA Tur. e Passagens 5H14 CD 02 - ai M - II. 01102 - Cep 70710-911 - Tel.. 328-8328 - Fax: 3263177 • E-mail: gutatba.com.br NIKKEY Tu,. OSA t Lt 09 - Cep 72015-010 - Tel: 351-5588 - Fax; 351-5588 ON LINE Viag. e Tur.' SRTVS 00,701 - Ed Palácio da Imprensa li. 06 - Cxp 70340-000 - Tel.: 321-36291260110159 - Fax226-5901 ORIFRAM - Rep,es. Viag. e Tub. SCS - Cd. 4 - BI A. n0 209-5.40112- Cd. Mineiro - Cep 70300-500 - Tel:321-3322 - Fax: 226-4436

LM Tu,. SHIS - 21 11 - El. M -s.108/9 - Lago Sul - Cep 71625-205 - Telelao 364-0700 Fax 364-3121 • E-Mail: lrnlxrismxrudah.COm ,br • www.rudah.conx.br/xrtrine/lrniudsnlo

PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tu,. Repres. SCS -Cd. 8 - Ed. Ven 2000-E1.B/60 s102/4 - Cep70333-900 -Tel.: 224-1650 -Fax 321-5701 - TIo: 2675

LUNATUR Tu,. P Central 31 Avenida Lote 04- li. 01-A - Dep 71705-200 - Tel.: 386-6448 - Fax. 386-5103

PERSONA LISA Tu,.' $ André AraxjoNelx SRTV SUL 04701 Ed. Assis Chatexubriand -s124- Cep 70340-000 - Tel.: 226. 9867- Telefax- 322-4937

LUZ Tu,. Vlag. e Excursões' o Cor/os Alberto César Luz SBS - Cd.! - El 1< Cd. Seguradoras s603 - Ce p 70093-900 - Tel.: 322-9007 - 3239595- Fax: 226-7833

PJTUR - Ag. de Viag. e Tur. SEPS 914 Bl.0 Cd. Sacia Mana s.421 Cep 70390-145 - Tel' 345-8102 - 3458486- 445-1206 - Fax 346-1178 • E-Mail. carlasiÃhpp com br • Sue: noew.lrpp.cxm br/ojrur

LUZITUR Tu,. e Repres.' SCE - Qd.2 - 81. O - Torre A - s.221 Centro Ewp Excol-Liberty Mal] - Cep 79710-500 - Telefax: 328-8899 - Fax 328-8455

POINTTUR Tur. e Passagens CNA 03 Lole 16- li 01 Pça do Dl - Cep 72110-035 - Tel.: 351-8740 - Telefax: 351-6445

MAC Tu,. SHS Cd 01 - Si.A - Cal Hotel Nacional li. 10- Cep 70322-900- Tel.: 321-5266 Fax: 223-2498 • E-Mail' ayresawa com br

POWER Tour.' e Judo A. NetxSle/uisa Wefzel SHN - 0. 02 - III. A - lj. 234 - Cal, do Maxhaiiax Flal - Cep 70800-100 - Tel.: 327-3171 - Fax; 327-3433 • E-Mail: powertxrzaz com br

MAR TUR Repres.' $ Vrliriøodes Oras Stacciartrr/ SCN - CO 02 - BI .D torre B - o 230- Cep 70710-500 - Tel.: 328-7407 - 328-9317 Fuo: 328-8165 • E-Mail: mar.tar.hxteiS xthonlzaz.com br

PREFERENCIAL Tu,. e Repres. SRTVS - 04.701 - Empresarial Assis Chaieaxbrraxd - 81 02 - s.623 - Cep 70340-906 - Tel.: 224-1315 - Fax: 3223515 • E-Mail prell9tba.com br

/ REDEPAN 'RECEPTIVO A-100 - Guia Pan,otas - Dezembro/99

PSRTUR Ag. Viaç. e Tur. rep. SRIVS Ed. Palacio Rádio Ii - s.224 - Cep 70340-902 - Tel.: 325-1212 - Fac 325-

SOLARIS Ag . de Viag. e Tu,. e Femarrr/x Voz de Metro Neio SHN - 00.02-El 14-li. 98- Melrxpxllian Fiar - Trreo - Cep 70710-300 - Tel.: 327-2323-Fax: 327-3105 • E-Mail: solarislcoxecianeI.c0m br SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur. SHS - CD 01 - Cal. Hotel Nacional 74175175A - 81 A - Cep 70322-900 - Te]: 322-8535-255-8050 - Fax: 224-5070 STREET TOUR Eventos e Repres.' SCLN3I0-Bl E-s218-Cep70756-520 - Telefax: 340-4195 - 349-7268

• E-Mail; slreei-toxr@rxdxh com br TELETUR Via?. . e Tu,. 5C0 - 04.06 - EI. A- n' 110- ed. Arnaldo Villarex - 5.315/316 - Cxp 70324-900 Telefax: 321-567116988 - 323-1997

TRAVESSIA Ag. Viag. e Tur. SCLN 116- BI. 1- li, 45-5 - ed. Cedro Cep 70770-000 - Tel.: 274-3372 - Fax: 274-9442 TURINTUR Tur. • Rolrerio Coelho Sa/erno • SCS - Cd 08 - bI. 9 60 - s,248 - [3d Venàxcio 2000 - Cep 70333-900 Tel :321-0295-224-5956 - Fax: 3210560 • E-Mail: lijriniur@lba.corn.br • CLSW304 BL.A LJ.08 Sudoeste - Ceia 70670-000 - Te] :344-4514 - Fax: 3444329 VALETUR - Vale do Rio Quente Ag. de Viag. e Tu,. Dai Hotel Nacional - II - s.30!31 - Cep 7166 - Tio: 631625 70322-400 - T,1:224VALPARAISO Tur. $ Elba O,ellorra SCS - Cid. 08- Edif. Vexáecio 2000- El. 8 60 - s.132 - Cep 70333-900 - Tel.225-7796- 226-0318- Fax: 321-6952 VELÕSO VIP Tour & Services Recep. e Cãmbio' Aiit6rvo rfe Fana Veláso Neto 81414-002-el. A - li. 146/150- Manhatlan Plaza Hotel - Cep 70710-300 - Tel.: 328-7776 - Fax: 327-1041 • E-Mail: ve[osovjp@velosovip.com.br • srAvw.veI000 sip.com.br • Sr.

VENTUR Viag. e Repres. Galeria do Hotel Nacional -II 01 002 SHS - Cep 70322-900 - Tel.: 2235002/8202 - Fax: 225-8333 VIA BRAZIL Câmbio e Tu,. 5145-Cal. Hotel Nacional - li. 33/34- Cep 70322-900 - Tel.: 322-5822 - Fax: 3223658 VIA MARTiNICA Ag. de Viag. e Tu,. $ Patricia Petn de Souza SCN-Cd 06-cj.A-Ei.A-s.1217-Ed

Venancio 3000- ep 70718-900-Telefax: 327-0802 Viag. BRASIL Tu,.' SBS - Cd 02-E1.A - s.l 102- Cep 70070100 - Tel.: 224-413614140 - Fax 2244250 Viag. e Tu,. JOVEM.' • SCLN 202 - SI 6 - 1). 07 . Cep 70832525- Tel.: 326-5536/5547-Fax: 3210345 • E-Mail ,cxemtur@zaz.ccnr br • Estação Rodooiaria de Brasilia - Cep 70089-900 - Tel.: 224-2654142691 5081 • Terminal Rodo/vario do Gama - Cep 72405-000 - Tel.: 556-0549 VIANA Tur. eRepres. SHIS 0113 - El A - Ed. Adriano - o 62. lago Sul - Cep 71635-013 - Tei '2482419-Fax: 364-2357 VOETUR Tur. e Rep,es.' • Administração. SCN - Cd. 05- 4'and .x.417 - Ed. Brasilia Shopping - Cep 70710-500- Telelax; 328-4400 • E-Mail. trme@xxetar.com br • Operadora: SCN - Cd. 05 - 0and. 5417 - Cd. Brasilia Shopping - Cep

TERRA AZUL Ter' SHCI4 110- ELC - li. 30-Cop 70753-530 - Tel.; 274-6687 - Fax: 347-1970

• E-Mail: xperAxxetxr com br

THITHANA Tu,.' ECO 102/103- Centro Empresarial São Francisco - 1. 105- Cep 70330.400 - Tel.: 226-2528/2843-Fax: 225-1559

70710-500 - Telefax. 325-4400 • Loja Liberty Mali. SCN - Cd 02- bI. O - II 189-T térreo - Cep 70710-500 Tei.; 527.1717 - Fax' 327-2438 • Consslidxdora. SCN - Cd. 02 - bI. D

TKA Brasilia Repres. • Elcux Vieira SCFJ Cd 2- El, O Liberty MalI Torre A s.426 - Cep 70730-500 - Tel.: 328237412214- Fax: 328-6453 • E-Mail; tkalEyawl,cxm.br

entrada A - s.9121914 e 917 - Cep 70710-500-Tel :327-1818-Fax;3273463

TOP CLASS Intercâmbio Tu,. ChIA 0-4- Lote 030 104. Cep 72110-045 -Tel.. 351-6110-663-2481 -352-3888Fax; 351-9955 • E-Mail: topcIassizaz.com.br TOP TOUR Receptivo' • Aderooxi Carvalho SHS 00.01 - Gai. Hotel Nacional 62/63 - Cep 70322-900 Tel:223-1162 Fax; 223-1209-Celular.: 984-0042 L.k TOSCANO Tu,. SCLS 413- El. O - 22124 - Cep 70296540 -Tel:346-5351- Fax: 345-4967 • E-Mail; Icscanxlliba.cxm.br

RESPONSAVEL

70710-500 - Telefax 325-4400 • Loja Brasihia Shxpprrrg; SCN -04.05 -11.235-A- Cd. Brasilia Shopping -Cep

• Aeroporto Internacional de Eras/ia: Setor C - Saia Vila Ser-nice Club - Tel.' 365-2200 - Fax: 365-1895 • SCN- Cd, 06- cj A - li. 36-S - Térreo Venáncio 3000- Tel.: 320-1636 - Fax:

328-8052 • SCLN102 - bi C - lj. 12 sblj. - Cep 70722-530 - Tnl :226-6293-Fax: 2251118 VOO LIVRE Tur.' SC14-Cd 06-cj.A-El.A-s 1103-Edf.

Venãncio 3000- Cep 70718-900- Tei: 328-639116392-Fac: 327-4028 WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tu,.' SCLS406-fll.A-lj 15-Asa Sui - Cep 70255-510 - Tel.: 443-3322 - Fax; 2446325 • E-Mail; m8IIxxrlIba corar br

Agências de Viagens Assinantes BRASÉLIA - DF CONTINUAÇÃO WINGTOUR Tur. e Repres. SRTVN Centro Empresarial Norte s.611 - El. 6- Cep 70710-200 - Tel.: 328-1888 - Fax: 329-5648 • E-Mailwinglourlstarxiedia coro WII4TUR Tur. e Passagens SHN - O 02 - 131 E - li 156 - Hotel Kubrlscheck Plaza Cep 70710-508 Telefax 328-8807 • E-Mail wirilur @windalacom br • Silo: wsw,winlur com br VELLOWTOUR Tur. e Viag. SRTS - Cid. 701 - 9 O - 131. 13 - s.629 Centro Empr, Brasilia - Cep 70340-907 Tel.: 224-3666 - Fax 314-1465 • E-Mail yeJlowloui@lba coro br ZEUS Tur. e Repres. • Lamarck Fio/ris Reli,,,

SCLN 305-81.0 - 4. 72- Cep 70737-540 - Tel.. 340-9898 - Fax: 340-0010 ZV TOURS Tur. e Cãmbio * Kal,a Virgiriia B. de Oliveira EQS 1021103- Galeria Cine Centro São Francisco - li 62- Cep 70330-400 - Tel.: 224-1412 - 225-3395 - Fax : 2250458

BROTAS-SP 000 14 VIAS NATURAIS Viag. e Tu,, R. João Rebecc.a 195- Cep 17380-000 Telefax 653-1855 - 978-3488 - 69914139 • E-Mail. v/asnalurais@hydra,com.br • Home Pago: viasnaturais com.br

BRUSQUE - SC 00047 GENEVE Viag. e Tu,. R Gustavo Ricliaro 19- Cep 08350-000 - Tel.: 351-3444 - Fax: 351-3353 FLYING CARPET Viag. e Tu,. 13 do Centenário IS- Cep 88350-000 Telefax: 351-1276

BÚZIOS - RJ DOO 24 MISTER TOURS Operator a Jacques Jacky Sidbori 13 das Pedras 2I- 2-Cep28025-000-Tef.: 623-2100'1022/1707 - Fax* 23-2170

CABO FRIO - RJ 00024 BOULEVARD BRAZIL TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Jorge Lsiz/Brasil,r,ar R. Major Befagard584-i.01 - Cep 28906-330 -Cxl 9978-0159-Fax 647-4752 * E-Mail: boalevardb,azil@nrar.corn br PEDRO MELLO Oper. de Tur. * André Mello R. Silva Jardim 18 - Cep 28905-220 Tel.: 943-6514 - Fax: 643-6255

CABREUVA - SP 00011 L.L. Transp. e Tur. Av São Paulo 622- I. 03 - Cep 13318000 - Telefax: 7809-7492

CAÇAPA VÁ - SP 000 12 WALTOUR Viag. e Tur. • José Annratliea P. Filho

R. Prudente de Moraes 12- Cep 12280000- Telefax 252-5317 - 253-4549 • E-Mail: watlour@icxnet.cxmbr

CÂCERES - MT 00065 PANTANAL TOURISALES & SALES R. Coronel Faria 180- Cep 78200-000 Tel.: 223-1200 - Fax. 223-1040

CACHOEIRA DO SUL - RS 00051 SÃO JOÃO Ag. de Tur. R. João Trevisa,, 1275- Cep 96501-541 - Telefax: 722-4363

CACHOEIRINHA - RS 00051 CONCEITO DEZ Ag. de Viag. e Tur. Ao. João Batista S. Souza 728 - Cep 94920-100 - Tel: 974-1042 - Telefax 470-6568 SPECIAL TOURS Viag. e Tu,. Ao. Gen. F lores da Cunha 1320- s602 Cep 94910-020 - Tel.. 4706387 - Telefax: 470-2421

CACI-IOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES 00027

CAMPINA GRANDE - P8 00083 DELTA BRASIL Tur. a Alessandro Fanas/Josoni/da Fanas

R. Afonso Campos 128- Ceci Shopping loja 003/Teres - Cep 58100600- Tel.: 32 1-44 13/065 1 MONDEO Tour Internacional Tur. e Câmbio * C/ror A. Braga R. Indios Cariris 308- Cep 58101-400 Tel 341-1000 - Fax: 3416877 REITUR - Rei de Tur. R Vida] de Negreiros 95 - Cep 58101001 - Tel.: 321466313655 - Fax: 3226605 TURISTIKA Ag. de Viag. e Tu,. R. Laica de Castro 520 A - Cep 58102440- Tel.. 341-2511 - Fax: 342-0954 • E-Mail- txrisIikaopenline.com br • www.tur/slika.com.br VIA SPAC1AL Ag. de Viag. e Tur. * Joseillo,, Macdde R Sebastião Doriato 15 - 520 - Cep 58101-130 -Telefax: 341-4140 VOVAGE Tur. R. Getúlio Vargas 200- Cep 58101-200 - Tel:341-4114 - Fax. 341-4620 • E-Mail: voyageIourlopenIirsk com.br

FLORATUR Empres. de Tu,, Av. Sele de Setembro 2528- Cep 78975000- Telefax: 441-2214

CAMPAGNONE Tur. R. Quirino 1211 - Cep 13015-081 - Tel.: 234-4146 - Fax: 231-3325 - 252-2822

Ag. de Viag. CVC Tur.' R. Sacramento 126 - lI and - cj llf/112 - Cep 13010-210 - Tel : 2322966 - Fax: 233-2694 Ag. de Vag. e Tu,, P & P - Tou, R. Alvaro MuIler 736- Cep 13023-181 Telefax: 236-9841

ÇR CAPRIOLI Tur. Ao. Francisco Glicérix 1310 - Cep 13012100 - Tel.: 232-7888 - Fax: 232-7881 TIx: 2659

MCD EXPRESS Repres. & Turjvislos Consulares e Qila,uJo A. Silva R. Regente Feijó 1251 - 51 axd , - cj.501 Cep 13013-052 - Tel.: 236-0315 - Fax: 231-8535 - Fax Free: 0800131310

CAUE Viag. e Tur. rr 284- Cep 13023-200 R. Visc. de Tauay - Telefax- 233-8833 CENTRAL DE INTERCÃMBIO * Márcio Eduardo Della Volpe R. Emilio Ribas 1109- Cep 13025-142 Telefax: 254-6702 CHIARINI Tu,. R Américo Brasiliense 35- Cep 13025230- Tel.: 252-5711 - Fax: 252-7226 CLASS Tour Passagens e Tu,. R. Padre Almeida 723- Cep 13025-251 - Tel.: 253-0100 - Fax: 252-4661 • E-Mail: classtour@dglxet.cxm.br COMPASS Víag. e Tur.

COSTA ATLANTICA Rep. Viag. e Tur. R Br Jaguara7o7- ci. 161-Cepl3OlS. 001 - Tel.: 236-9922 - Fax: 236-5999 COSTA BRAVA Tur. • Mauro Sl,cworfzvrann

R. Dr, Emilio Ribas 186- Cep 13025-140 - Tel.: 254-4366 - Fax: 254-7360 - TIo. 193302 COSTA VERDE Tu,. Passagens 8 Mano Eunice P. Hinnex, do Mole R. Dr. Carlos Guimarães 178- Cxp 13024200 - Tel: 255-5033 - Fax: 255-6062 • E-Mail. cverdelrxaxdic.coni.br ENIGMA Viag. e Tur. R. Miguel Penteado 875 - Cep 13073180- Tel.: 243-8644 - Fax: 242-6225 • E-Mail exigmacorrxioneI.conr.br EXEL Tu,. R. Coxceiçao 233 -s.306- Cep 13010050 - Tel.: 233-3053 - Fax: 235-3904

CALDAS NOVAS - GO 000 62

AIRWAYS Viag. e Tur. R. Barão de Jaguara 1481 - 18'axd. s182 - Cep 13015-910 - Telefax: 2315700 - 235-3899 • E-Mail: assooadosairways.corn,br

FLYTOUR Viag. e Tur.IPLANET TOUR • Av. Benedito Campos 853 - Cep 13030-040-Tel: 233-1387 • Au.JraédeSouzaCmnpcs1815-03-Cep 13025-320- Teôfax 254-4122

VALE DO RIO QUENTE Tu,. R. Major V,lor 264- Tel:453-1685 - Tio: 3032

ALAMO Tu,. 14.Ccl Quirinx 471 - Cep 13025-000 Tel.: 252-1000 - Fao: 254-7152 • E-Mail: alamxldgleet com.br

FORTE Vlag. Não, e Intern, R. CõnegoCipiãoll44-Cep13010.010 - Telefax 233-6631

CAMAÇARI - BA 0DB 7/ KONTIK Vlag. e Tu,, Complexo Petroq, de Camaca,i - Cep 42800-000 . Tel.: 832-255112072/2371

CAMA GOA - RS 00051 GEO TOURS Tu, Ao Pres Vargas 284-slO-Cep96180- 000 - Telefax: 671 -4987

CAMBÉ - PR 00043 GEORGES Ag. de Viag. Ao. Inglaterra 533 - Cep 86181-000 Telefax. 254-4499

CAMBRIDGE - MA- EUA

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tu,. • José Aparecido Laxreaxo R. Irmã Serafiea 863- l'and. - s.13 - Cxp 13015-2D1 - Tel.: 231-7466 - Fax: 2328844 • E-Mail: aeopcpquxisys.conr.br ANAXENA Tur. e Repres. * Cenira Rocha do Amaral R. Tiradxntes 329- 4and. - Cep 13023190- Tel.: 234 8855 - Fax: 234 8746

HUIMARI Ag. de Tur. R. Ona Luiza de Gusmão 193 - Cxp 13089-280 - Telefao: 256-7466 IMPACTO Viag. e Tu,. * t2/arlys Vizcayo Delalo,re R. Carlos Guimarães 340 - Cep f3024200 - Telefax: 255-4383 - 252-6246 251-8380 • E-Mail: gladys@dglnel.com.br INFINITY Tu,. Av. Dr. Thornaz Alves 148- l'and.- s,06 - Cep 13010-160 - Telefax: 234-6022

ANCORADOURO Repres. Tu,, R. Regente Fe/o 1251 - 4'and. - cj. 402 - Cep 13013-012- Tel.:235-3244 - Fax: 232-5952

IPE BRASIL Tur. Ao. Frco Glicerio 2142- Cep 13012-100 .Txt.: 232-3991 - Telefax: 231-1156

ATTUALITA Tu,. R. Albino J B. Oliveira 830- Lj 13- Cep 13085-510 - Tel.: 289-0469 - Fax: 2894208

LA SCALA Tu,. e Passagens 4 Barata Ribeiro 348- Cop 13023-030 Telelax: 234-7265

AVANGARD Ag. de Viag. e Tur. * Lana C Fernandes R. Coronel Silva Teles 1821186-s02Cep 13024-000 - Te[,: 254-4489 - Fax: 254-7955 • E-Mail: auangard@correionet.com br BARRAVENTO Ag. de Viag. e Tu,. * Nerza Marcondes P. Jo)/un Cel. Francisco Andrade Coutisho 262 - Cep 13025-190- Te] .251-6388 - Par 252-9875

LANDCAMP TOURS Viag. e Tu,. Av. Anchieta 984- Cep 13010-100-Telefax: 236-9556 • E-Mail: teclour@laedcomp com LEITE & GUIMARÃES Viag. e Tu,. * Rosa Maria Ramos Leite Pça. XV de Novembro 84-apto. 92- Cep 13024-180- Tel.. 255-0115 - 252-3988 • E-Mail. rmleite@correionxt.com.br

CAÇAPA VÁ DO SUL - RS DDD 55 SÃO JOÃO Ag. de Tur. 13. Baxão do Rio Bramo 1290- Cep 99570-000 281-1754

GLOBO TRAVEL AND TOURS, INC. 1103 Carnbrrdqe Street - Carsrbridge MA 02139- Tel.: 617-868-0902 - Fax: 617868-0936 • E-Mail. globotraxeliworldnel ag.nxl

BELLCAMP-TUR Viag. eu,. R. Dr. Guilherme da SIna 75 - Cep 3025-070 - Tel.: 233-1301 - 235-3333 Fax: 231-6840 • E-Mail bxllcamplgwac coro br REDEPAN

'RECEPTIVO

LUMIAR Assessoria e Tu,. R. Antonio Cxzarixx 555 - 5.42 - Cep 13315-291 - Telefax: 233-1002 • E-MaiL lunriardgIxet.com.br M.M. Brasil Tur. * MirA, Sousa Lima R Piedade 175- Cep 13092-490 . Telefax: 294-3294

• Renata Bernardo

CAMPINAS - SP 00019

LIMEIRENSE Ag. de Viag. e Tu,. R Coronel Ouirino 838- Cep 13025-001 - Telelao 255-3636

CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio Ao. Francisco Gl,cerio 1314- Cep 13012904- Tel.: 231-6755 - Fax. 232-6612

Ao. Santa Isabel 260- Cep 13084-750 Tel.: 289-2474 - Fax: 289-1901 • E-Mail: viagenscsnrpassfur.com br • Sile. www.compasstur.com.br

CACHOEIRO Câmbio e Tu,.' R. 25 de Março 33- lj. 121 - Cep 29300- ABSOLUTA Ag. de Viag. e Tur. 100-Telefax:521-154410432-522-6377 Av. Brozil 590- Shopping Brasil Markel Cep 1307-000 - PABX: 1j. 242-21938 - Fax: 212 0593 DON QUIXOTE Tur. R. Novaes de MelIx 70 - lj. ai - Cep ACKIAH Via9, e Tur. 29300-970 - Telefax. 522-9090 * Mam 8/sseqo 13.Conceição 233- s.313 - 3 1 and. - Cep ECO TOUR Ao. de Viaa. e Tur. 1301 0-050 - Telefax: 236-2696 e Tlierezu GnlToRVãd/u Ô'onçolves • E-Mail: ack,ahzaz.com.br Ao Joees dos Santos Neves 62-A - Cep 29300-500 - Tel:200-5999 - Telefax ADRIANA Tur. 52 1-0 182 *Antonio Zagxis • E-Mail: ecotouridei.org.br R. Maria Monteiro 212- Cep 13025-150 Txlelax: 255-8277 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e Tur. AEROWORLD Repres. de Viag. Pça. Jerônimo Monteiro 47- Cep 29300R. Conceição 1008 - Carr,bai - Cep 170 - Tel.: 522-2344 - Fax: 522-2235 13010-051 - Tel.: 252-0100 Tio.: 275182 • E-Mail: aerowcorreionet.com.br

CACOAL - RO 00069

CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. * Sandra Ap. Le,,,x de Souza R. José Villagelir, Jr. 180- Cep 13024120- Tel.: 253-5555 - Fax: 251-6203 • E-Mail: calalurlcorreioeet.com br

LET'S GO Tu,. • Jean,,re Fodxxa Elias R. Vieira Bueno 298- Cep 13024-040Tel.: 252-2577 - Fax. 252-6755 LG Tu,. e Viag. R. doe Bardeéanfes 558 - Cep 13024-011 TxElax 253-0533-TSr: 191267

MCR Viag. e Tur. R. Alexandre Herculano 134 - Cep 13090-260 - Te!.: 242-2417 - Telxfax. 243-3064 MIRATOUR Viag. e Tur. R. Conceição 233-s.216- 21 and . - Cep 13010-050 - Tel: 236-7732 - Fax: 2368553 • E-Mail: miratournulxcvxt.comb, MONTECARLO Viag. e Tu,. a Or,i8b CxsarP/xli

R. Dr Queixo 734. l caxd . - q 11 - Cep 13015-081 - Tel.: 236-5688 - Telefax: 231-3974 • E-Mail: xroxlecacIoaqaarium.corn.br MTJ Repres. Viag. e Tur. R. Barão de Jaguara 707— S'and, - Cxp 13015-001 - Telefax: 236-8999 NET CLASS Ag. de Tur. R. Rafael Andrade Duarte 600 - sEI Cep 13095-110 - Tel.: 254-5222 - Fax: 254-5222 R. 122 NEXTOUR TRAVEL Tur. R. Or. Miguel Penteado 1068 - Cep 13073-180 - Tel.: 242-7266 - Fax 2426233 NMT Viag. e Tur. R. dos Alecrins 403 - Cep 13024-410 Telefax: 255-4524 • E-Mail: nxrturismx@mpcxel.com br NOMAD'S Tu,. Gal. Marcondes Salgado 123 - Cep 13015-220 -Telefax: 232-1671 • E-Mail: xomadsibilline.corn.br NOMATOUR Passag. e Tur. R. José Henrique Taxares 205 - Cep 13089-310 - Telefax: 256-0560 • E-Mail: nornatourcorrxio net.com br NOVA CAMPINAS Tur. * Adolbx,to Bodas R. Barão de Paraxapaeerna 146-131 A 4 1and - cj 41 - Cep 13026-010 - Tel.: 252-5166 - Fax: 252-9108 • E-Mail: ncanrplurcorreionet.cxrn.br ORECAP - Repres. Vlag, Tu,. * Luiz Alberto Tvr,osui R Luzilasa 794 - 41,4 - Cep 12015121 - Tel.: 231-1599 - Fax: 233-6213 Tio: 2620 PALM SPRINGS Viag. e Tur. R Barão deAtibala 834- Cep 13023-010 - Tel.: 234-8272 - Telefax: 231-5989 PALMER Tur. * Gilberto P. Oliveira Santos R. Prof. Gustavo Enge 63- Cep 13024060- Tel.: 253-7166 - Fax: 252-4931 • E-Mail: palmxrgelxel.com.br PANEXPRESS Tur.. R. Tiradentes 666 - Cep 13023-191 Telefax: 234-0629 PORTO DE CAMPINAS Passagens e Tur. Ao Jose de Souza Campos 1815 s.1003 - Cep 13024-912 -Tel.: 255-1820 - Fax: 254-2129 • E-Mail. ciaporfo@deieel.com.br PORTO E POLI Passagens e Tu r. R. Dr. Queixo 734 - 6'and - s,61 - Ceio 13015-081 - Tel.: 234-792517926 - 2368693- Telefax: 232-7984 PROPAG Ag. de Viag. e Tu,. * Sueli Dias Saltes M. R. Camargo Paes 776- Cep 13073-350 - Txlefax: 241-9899 RAVENA Viag. e Tu,, R. Maria Teresa Dias da Silva 668 Cidade Universitária - Barão Geraldo Cep 13084-670 - Telefax 289-9580 • E-Mail: ravenalurclexxa.com.br REIS Vlag. e Tu,. R. Maria Monteiro 354- Cep 13025-150 - Tel.: 255-0020 - Fax: 255-2338 • E-Mail: reis@leaxa com br

* RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-101

Ainncis de Viaaens Assinantes CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO ROTA REAL Tur. e Passagens ft General Osório 2205 - Cep 13310-12 • lei,: 255-7433 - Fax: 255-7533 • E-Mail; roIareal@ccrcrorret.com br ROVAL TOUR Viag. e Tur. R. Emia Rbas 32- Cep 3525-140 .TeF 251-9411 - Fax: 252-8255 SCUBATUR Tur. A. Serra da Boa Vista 76 Sol - Ce? 13095-430- Telefax: 294-145 51-HP Tur. A. Dr. Sai'c aio Ferraz 461 - Cep 13024431 - Tel.: 25-1-6988- 255-4958 SOFTOUR Viag. e Tur. Helena Vicente de Azevedo A. A. Josefina Sarmento 201 Cep 13025260 - Sei.: 254-1492/285-3 - Fax. 2541899 • Sofia

SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. Promoção e Pesarias: R Sr. de Jaguara 707- 11ar'd, - Cep 13100- Tel: 2335655- To11-Free.; 09010-133330 STELLA BARROS Viag. e Tur. A Barrelo Leme 2560- Cep 13010-202 Telefax 252-2299 - Telex: 181175

AVENTUR Viag. e Tur. R. Antorru Maria Coelho 2466 - Cep 79002-223 - Tel.: 725-4311 - 721-1611 Fax: 721-1953 • E-Mail: a,enlurZaz.COm.br CONDOR Tur. O A.xtoe:n Maria Coelro 2782 - Cep 79002-223 CORRÊA BALLUZTur. 11. ArifrarJorge -18 -Cep 79002-440 - 'lei; 725-2555 - Fax: 725-3545 - Tio: 3262 • E-Mal; correaba ll uz@ alaxel com br

ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. A 13 do Maio 141 -1: 1 '2- Cep 28013010-Telefax; 723-4316-4541 • E-Mail. esperxncalur@rol.com.br

DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Repres. 6v, Afonso Pena 2081 - 5.115 - Cep 721- 1 cIciou 79092-073 5.111!599211783

FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio Ao. Sele de Setembro 517-li A - Cep 722- Telefax. 26013-330 5156,6711/6421

DUMONT TOUR Viag. e Tur.* • doou,, de Paula Almeida 6v, Tamandaré 6000 - UCDB - Cep 79117 .010 -Telelax. 765-3082- Tal.. 7652040 ramal 340 • eito laraxc.lapac ucibosco brf—Iuris aIo • C-l.Ivil: Iurixmo@lapac.uribosco.br IMPACTO Tur. Op. Pantanal* R. Padre João Crippa 686 - Cep 79002380- 'leI; 725-1333 - Fax: 720-5444 • E-Mail inrpacictojr@aland com br • nww :rrpactolour.00m.br

TOWN & COUNTRY Tur. R. Bardo de Alaliba2lS - Cep 1302.3-140 - Telefax; 254-4088 TRAVEL BRASIL* A. Conceição 1008 - Cep 13010-051 Te!.: 251-1433- Fax: 251-0081 • E-Ma:l epqtrabr@corre:onet cantOr

MARABÁ Viag. e Tur. 11 XV de Novembro 1512- Cep 790021-11 - Telalax: 725-6221 • E-Mui: maruba@oip2060 xci

TRIMTUR Ag. de Viag. o Tur. A, Laitarra 1252- Cep 13510-122 - Telefax: 235-3703 • E-Mail: 1rmtarT0mperxel.com.br

MARINA Ag. de Viag. e Tur.° Au. Afonso Peca 2950 - Cep 79002-075 - Tal .382-1902 - Fax: 382-1468

VACANCE Ag, de Viag. e Tur.* * Enrico Aleaanclre dacca Av. 0rombx Ma:a 1788 - Cep 13023001 Teelax; 254-7559 • E-Mail vacance@correionel conr br VASTUR Viag. Tur. R. Barbosa da CurxSa 40 - Cap 13073220- Telefax: 241-5766 VEREDA Tur.x A Joso Pires Neto 53- Cep 13025-170 W: - Fax: 252-8521 VERTICAL Tur. A. Maria Mcnle,io 110-1 -Cep 13025-151 - Tal.; 254-7656 - Fax: 254-7602 VISTUR Repr. Tur. Vistos e Passaportes An. Aneh:ela 173- 12Carrd. -5 127 -Cep 13015-930 - Telefax 235-4357 • E-Mail: vislur@co rrrrrc-1,ço m Si WAGONS LITS Tur. do Brasil A CImIo Luxardi 1400 - Cep 13367-200 Te : ,: 240 1655 ramal 193- Fax- 740-7725 WRAMOS Pass. Tur. e Eventos * Waldemar da Silva Rrr,ros 9. José Soriano de Soara Filho 790 Cep 13045-000- Te! ; 230-4148- Telefax230-1200 YANG TOURS Viag. e Tur. A. Guilherme da Sua 413- Cep 13025070 - Tal : 254-6664 - Tal elae; 255-6953 • E-Mail- yang@yaeglsies corri br CAMPO BOM - RS

DOO 51 INTERAIR Repres • Cãudio Vilorino Pires A. dos AnIladas 725 - Cep 93700-000 Telelaa 597-13142333

000 24 AEROVIAS Ag. de Viag. e Tur. Au. Pelieca 207 - SI. 02 - li. 03 - Cep 28030-480 - Tel.: 7234566 - Fax: 7235700

INTERCJMBIO Viag. e Tur. A',. Afonso Pena 2283- 05- Ccp 79002073- Telefax: 724-1515

UNIVERSAL Tur. II. Sampaio Vidal 223- Cep13064-700 Tel. 241-0414 - 243-4166 - Fax: 2413842

CAMPOS-RJ

OKIM1 A. Travei II 14 rue Julho 363s01 - Cep 79004-390 - Telefari: 725-0900 • E-Mail' okimi33alacet com br R. CÉLLIA de Tur. * Regina Célia lOa Santos R. Alfiur Jorge 1344- Cep 79010-450 Telefax: 721-1344 SPINNER Tur. A. 24 de Outubro 485/356 - Cep 79004400 - Telalae; 721-2340 - Pelrópolis: 1241231-9569 • E-Mail' soinner@xprnner.cOm br • Silo xv'.w.' sprnner com.br STELLA BARROS O. Eaelides da Cunha 479- Cep 79020230-Tel.;72-1040- Fax: 72f-6020 TA] NA Viag. e Tur. • Maria Teresa Guãnarães O Sele de Setembro 1894- Cep 79002130- Telefax. 724-5222 • E-Mail; laina@zaO corrr.br TIME TOUR Tur. * Jx'iaeo D. derive O Joaquim Marl:rrho 386- Cep 79002100- Teu 721-2363 - Fax; 721-2679 • E-Mail: 1 "cetoxr@limetoxr com br • Acorre Paga; htlp:/Iwwa lrrieiazir corn.br VIA BRAZIL Viag. e Tur. R. Aparecida 420- Cep 79250-470 - Tal.: 742-6725 - 712-6726 - Fax. 742-1393

ITS Repres. A, Dr, Aibe4oTolnx 1092 lf3- li. Tl Cap 26035-580 - Telefax. 722-0205 ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. R Sadar-EroManxf-04161.1.1,2-Cep2&.) 1 053)-7al.: 733-1873- Teleax: 733-0272 • E-Mal; rc01tOumI/SrOl cern E, CAMPOS DO JORDÃO SP

HS Ag. do Tur. e Eacursóes A Karlina Antonia Sirin 55 - Cep 12-160000 - Telelvx: 282-2759 CAMPOS GERAIS - MG 00035

00067

CAMPO MOURÃO - PR

LIDO 44

ARAKAKI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. 14 de Julho 1045- Ce1s 79004-39! Telefax; 721-2002 ASTECO Tur. R Treze de Mo 3193 - Cep 79333.356 - Tel 721-0077-Fax; 724953-1

VALBRATOUR Ag. de Tur.° Au Golremnrc de Paria Xale-a 55*0 - Cop 8031334)70 - Telefax 3.35CIf

RICARDO GASPAR Tur. e Viag, • J. Picando Gaspar

A. Engenheiro João Fonseca 40 - Cep 11650-200 - Telefax; 422-3212 - 4231557 • E . .fail r1aspo@modulonet,com.br RACIONAL Tur. * Claido Rami,ez Sanches 9. Major Ayres 17-Cap 11063-220-Tal: 423-1640 - Telefax 422-4115 • E-Mail cramirez5/'modalond.com.br CARAMBEÍ- PR

00042 NOVOS VENTOS Tur. Av, dos Pioneiros 1010 ej Mondrlani Gep 6-11-15-000 - Telefax- 231-1729 • E-flui. rovosvnntos.sjc@uul.cOm br

BOTUCARAÍ Ter. Ao Peaira Oêgo 1531 - Cxp 96930-000 - Telefax: 743-1143 • E-mail: bolucãrait-jrSDriia',-a l e com.br

MILLETOUR Viag. e Tur. A S:rximha 2070- 5,46 - Cep 95020-004 - Telefax: 214-10000 • E-Mail: milletoar@milletoarnom.br • 5*16: srraw.milIefOsI,COm.br ORBITUR Tur. e Promoções * João Spixr 5v. Julio de Castilhos 2059- Cep 95010305 leI.; 223-2999 - Fax: 221-5573 PAGLIOLI Viag. e Tur. R Borges de Medeiros 646- Cep 95020310- Telefax. 223-4000 • E-Mail paxjl.tur/lzazcorn.br REGIÃO SUL Op. R. Sinimbu 2041 - x,405 - Ceo 95020-004 - Telefax. 214-2220 • E-Mail; regia050l@7a7.Cxri br

00045

CEILÂNDIA - DF

Ag. GALLETTO Viag, e Tur.° a Goela M. Canein SaIlelTa A Minas Gerais 2705- lj. 03- Cep 8551203-3 - Telefax: 225-5521 • E-Mail: gallello@ee r llo corri br

CENTROESTE Tur. e Passagens CNMT8-cj D-lj,0l-Cep72210-150Tal.; 371-1001/4391 - Fax 351-5373

D & E Oper. Turist. O Pararra 3006- lOnaad. - s1 001 - Cep 65810-010 - Telefax: 222-1902 • E-flui bniOhcerrio com.br

LANGETUR Op. de Ter.' • Jalio ACTue 000lugato Horta O Paraná 2465- Cep 55502-840 - Telefax 225-4649- fia.: 1077

00051

LINCETUR Ag. de Viag. e Ter.' 5 Marcilio Dias 105 - Cep 95084-310 Telefax: 222-1329 • E-Mail: lincelurí5za2.00Io br

CASCAVEL-PR

CANDELÁRIA - RS

TURISUL Ag. do Viag. o Tur. • João Carlos f3ar7050 A RoGraxdeeleS-J624-Ca Postal d37-Cep 858c6-010-Tel.:225-1428- Fax33S-3294 • E -Mail: lurissJi@flulncnel.com br

CANOAS-RS

CASTANHAL-PA

00061

CERQUILHO - SP

DOO 15 INTERMUNDO Ag. de Viag. e Tur.IINTERLANG • Gar'SOfl Darriei P. Bonn O 3003 Ardi 140 - férreo - Ceo 18520003- Tel - 284-4531 - Fax; 264-2357 CHAPECÓ - SC

00049 CHAPECÓTUR Tur. * Lan Oenard,-n Ao Fie-eu Rumos 237 E - ij. 09 - Cep 89601 -020 - Telefax; 722-3222 • E-MoI: chapxtar@radamp.com.br

0009/

MONTANA Tur. O. Nerea Ramos 75-5,104-A- ED,C.P.C. - Cep 69800-000 - lei.; 723-6063

BENIN Ter. A. 10 de Janeiro 461 -11. 203- Cj. CoeS. Cansas - Cep 92010-3X - Telefax. 47655-14 • E-Mail; benrnlur@sispronelcom.br

ARA TU R As T.lasimieo Porpino 1511 -0.100- Cep 68743-000 - Tel. 721-454613047 - Fax; /21-2602 • E-Mail. araturi'linkse! ecm.br

OESTUR Passagens e Tur. • João Batista Sacro O. fluI, Bomrnacn 322 E - 501 - Cep 89532-120- Teefaa: 722-0596 • E-Mail: Oeslurl5cco rnatrix corri bn

DALMARCO Tur,* A. Santos Ferreiro 1524- Cep 92020-001 - Tel 1 472-2057 - Fax 472-2582 • E-Mail dalmarco0-xlbranel com,br

CASTRO - PR

CIANORTE - PR

00042

00044

AZALÉA Tur. e Passagens Aéreas' O Padre Dxnrxso 300- Cep 84155-210Tal. 232-1698 - Fax: 232-27350

NILTUR Viag. e Tur A. 19 de Dezembro 20- Cep 87200-000 - Telefax. 722-4901 • E-rxlxil: nillam@inlerhoose.00m.hr

CATANDUVA - SP

CONCHAL-SP

00051

FAZBITUR Viag. e Tur. Au, Pres. Kannedy s/.-r - Cep 95680-000 - Tolefxa: 282-2454 LOCALTUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Guilherme Scl,ell 6750 - lj. 62 - Cep 92310-001 -Te! 476-2001 - Fax 4561319 CANOINHAS - SC

00047 ERLITA Tur. A Francisco Paria Pereira 544 - Cep 89450-000 - Tal.; 622-1071 - Fx 622071 • riigoelaa gelo Dias fiaria A. Felipe Scfirnidt 101 - Cep 85450-000 Te:efax: 622-1400

DOO 17

DOO 19

CATANDUVA Tur. R. Cuiabá 914 - Cep 15500-000 - Telefax. 522-1958/0844

MORADA DOS RIOS Tur.. 5.0V de Novembro 512 -Cnp 13835-000 - Telefax: 865-2435

GIRARE Viag. e Tur. Au Jose l4elsxn Machado 1223 - Cep 5800-000 - Tel.: 523-4011/402214399 Telefax: 523-1151 • E-Mail, 9:ragx5*ibixs.cxrn.br MAGNA VIA Tur. A Bafria 407 - s.3/4 - Cep 15800-110 Telefax: 521-1178-522-1014 • E-Mail; magxnavia@zup com Lx

T.B.0 Tur. • CalaM Simàex de Freitas Pça. Por Barbosa 470- Cep 18300-006 Telefax. 542-1647 CAPIVARI - SP

DOO 19 ATON Viag. e Tur. A Barão 5006 B,areolb-Cep 1335000) Telefax 491-31525

CONCÓRDIA - SC 00049 ARO Viag. e Tur. O. Getúlio Varejas 99 - Cep 89700-000 Telefax; 444-2211 CONSELJ-IEIRO LAFJEFE - MG

CAPÃO BONITO -

13 REDEPAN Guia Panrotas - Dezembro/99

000 12

CAXIAS DO SUL - RS

DOO 15

CAMPO TUR Ag. de Viag. e Tur. • Mirrcelo José 00.50 Au. Capilão Incho Bandeira 13-11 -i, 05Cap 87300-005 - Telefax 423-3434 • E-f.fail: camno0tarluriSm0ldçni çorrr.br

A-102 -

GLOBAL Viag. e Tur. A. 1)1. Mcrrlaury 513 - Cep 05020-193 Telefax; 223-5900

FACMATUR - Câmbio e Tur. O. Castro Aluas 1709- Cep 85801-280Tol.: 224-3728 - Fax. 225-3567 • E-f-ilail fa3rrrafxrlíiicerllo.eorri br

CAMPO GRANDE - MS

AQUIDAUANA Viag. e Tur. Trav. Antonio Lopes Lins 72- Ceio 79002520- 11ei.: 383-1325 - Fax' 725-5520

CARAGUATATUBA - SP

INTERNAZIONALE Op. Tur. O Luis Marques Rabeio 423 - Cep 37160-000 - Telefax 853-1143

Viag. VIDA AMIGA VOX TOUR Tur.* * 00-cale Jacquax 51, Lala 5 Ma] Roneeri 1777- Cep 79002-205 Tal.; 724-3335.3728/3790 - Fax; 7258563 • E-Mail; uoxtour@msinlnrel.com 6,

FLYTOUR Viag. e Tur. R. Os Dezoito do Forte 1424 - Cap 90020-472 - Telefax: 214-1166 • E-Mail; Ilyloar cxj@nxlecnelcom.br

000 /2 CAMPOSTUR Ag. do Viag. e Tur. • Fauze Azem Rach:cl Ax, Dr. Januário l.iiraglia 866 - Ccp 12450-003 - Tel.: 262 4200 - Fax 2621522

VIA C Tour O. larai'b 455-0.04 - Cep 79320-050 fel.: 721 -0009 - Fax: 721-1674 • E-Mail: viactour@zaz com 61 • 0-te; wr,'iiactou.com.br VIA EXPRESS TOUR O 11:0 OrarIa do Sal 1211 - Cep 79020010-Tal: 782-3918 • E-Mail: via exprxss lsur©uxl.cerrn br

AZUL Viag. e Tur. * Crrsliane Pi,nraxlel P001 1. General Osóco 445- Cep 13350-07-0 - Telefax; 491-1961

00054 ARRIVÉE Ag. de Vfag. O Bento Gonçalves 2166 - Tôrreo - Cep 95020-412 - Telefax; 223-1 173,1 755 BBTUR Viag. e Tur. As. Borges de Medeiros 677-043- Cep 95020-310 - lei: 223-1400 . Fax: 223331 /

00031 ROFAMOS Ag. do Viag, o Tur.° R. Taxares de Meio 152 - 1 Si - Cep 763-5457 - Fax: 7515658 35400-COO - Tal,:

CONTAGEM - MG

00031

CAMILOTUR CARIBTUR Viag. e Tur. A. Cd Flaxen 406 - Cvp 180034000- Telefax R Aricaxio f krrcxqxre Nogaxea 384 - Cep 33260-350 - lareira. 801-8153 220-4342

RECEPTIVO -RESPONSÁVEL

Agências de Via aens Assinantes CONTAGEM - MG CONTINUAÇÃO FRED TOUR Ag. Viag. Tur. Sr. 040- km 688-0.410- [cl. Minasbolsa - Cep 32145-900 - Tel 3941231/7701237513057 - Fax. 3942185 PANNAIR Tur. Au. João César de Oliveira 710- 0.200 Cep 32310-000 - Toldar 395-4686 TIJUCO Viag, e Tur. Ao, Olirnpro Garcia 430- cj. 111/12- Cep 32315-340 - Telefax: 365-1500

CORNÉLIO PROCÓPIO - PR DOO 43 GRALHA AZUL Tur. * João Rodn gires Girem R. Massad Axcrr, 247- Cep 86300-000 Tel.: 524-1423- Fax: 524-2115 • E-Mail gralha azul turismoxercorntel.cxrrr br

CORUMBÁ-MS DOO 67 LAJW Viag. e Tur. R Frei Marrano 1013- Cep 79300-002 Tel.: 231-2000 - Fax: 231-6006 MUTUMTur. R. Frei Maxarro 17- Cep 79300000- Te[ 231-181811626/1768- Fax: 231 3027 TERRA TOUR Viag. e Tur. Pescaria' * Siderita Agnelli Lopes R. Antonio Marra Coelho 342 - Cep 79301 -001 - Telefax: 231-5525

COSMÓPOLIS-SP DOO 19 VANDA Tur. R. Santa Gerrrxdes 664 - s 7- Cexlro Cep 13150-000. Telefax: 872-1978

COTIA - SP DOO li DATA TUR Ag. de Viag. R. Jorge Cade 127- 2- Portão - Cep 06700-000 - Telelux: c924-5166 FLYTOUR - Granja Viana * Wandercle Loca Faria Ao. São Camilo 183- Cep 06700-000 Telelax: 7922-0622 • E-Mail: flylourgranjaoiarru.corrr.br • http:/7o-cvw.granjaviana.00m.br/flyfour PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. Via Raposo Taxares KM. 22.800- cj F Granja Viana - Cep 06700-000 - Telefax: 492-3989 WINDOWS Tur. & Eventos * José Se/irgarr1i Jr.

R. Joaquim Justo Novaes 94 - Cep 06700-000— Telefax: 7924 4251 • E-Mail: windowsfxur@sxl.cxm.br

CRICIÚMA - SC 00048 ADETUR Tur. e Eduardo Locb R Coronel Marcos Roxam 78 -s 07 - Cep 88801-100 - Telefax: 437-2337 CIDADE DO CARVÃO Ag. de Tur. R. Cel Pedro Oerredel 190- s07 - Cep 88801-250 - Tel.: 433-9800 - Telefax. 433-5332 FERROTUR VIag. e Tur. R. Marcelo Lodetli tio - Cep 88801-510 - Telefax. 437-5665

CRUZEIRO - SP

AG-1 Tu r. CANDEIAS Op. Turística FONETUR Ag. Viag. Ao. Cândida de Abreu 526- cj. 1111-A - R. Marechal Deodoro 469- Cep 80020- RXVdeNooenrbro2973and,.cj3Ó4 Ccc 60 5 10 -000 - Te[ anvcz - e- sois- r,i 25-2858 00013 -Fax: 323-1005 - Tix: 6018 CAPITOLTTOUR Câmbio Tur. e Ag. de Viag. CVC TOUR Ag. VIASTUR de Viag. e Tur. Viag. FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cxirs.Lsxrindo 469 - II 01 - Cep C,isliurr 1/rIm/ira • Pedro Fornos R. Marechal Deodoro 450 - 5.402 80060-100 - Telefax: 323-3570 R. Manoel Jorge 330 - lj.01 - Gui. 9 de R. Mal Deudoro 869 - ci 901 - giand , 4iand - Cep 80010-910 - Tet,' 222-1994 Abril - Cep 11510-900 - Telefax: 361-Telefax: 223-8449 Cep 80060-010 - Tel.: 322-2201 - Fax: 9487 Ag. de Viag. e Tur. VOE BRASIL 322-3673 R. Dcx, Westphalerr 15- 12 0axd - cj,1204 FUJIYAMA Tur. • E-Mail: capitol/nelpar.comn br - Cep 80010-110- Telefax: 224-3356 R. Marechal 000doro 869- lrand. - ci. 1201 - Cep 80060-010 - Tel.: 222-6126 CUIABÁ - MT CENTRAL DE INTERCÂMBIO AIRBAL Viag. e Tur. Fax: 223-6850 Au. Burel 1230 — cI 205—Cop 80420-090 Au. Cãndido Hurfmann 570 - q. 121 - - Tel.: 342-3032 00065 Fax: 342-7943 12iaed. - Cep 80730-440 - Telelax: 335FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. • E-Mail: curilibaci.com br 0060 R. Monsexhor Celso 154 - Sxand. - cj. A FALCON TRAVEL • 0-te wrx ci.cxm.br 80416 - Cep b0010-150 - Tel.: 222-4843 Au. Miguel Sutil, 8100- Cep: 78045-320 ALFA VILE Tur. - Telefax: 222-9230 - Tel:623-1123 - Fax. 321-58995 18. Francisco Deroxsx 3961 s4 . Cep CIELO Ag. de Viag. e Tur. E-mal. falcox@nxtecoxtcom.br 81720-000 - Tel.: 378-7274 - Telefax: R. Treze de Maio 336- s.48 - Cep 80020G.R. Tur. e Viag. 378-7915 270 - Telefax 324-7234 R. Barão de Antonina 185- Cep 80530Ag. de Via9. CIDADE VERDE 050 - Telefax: 223-2524 R. Sex Vilas Boas 94- Goiabeiras - Cep ALPINE Tur. CLARETTUR Pass. e Tur. 78045. 660 - Telefax: 624-8085 R. Cândido Xavier 182- Cep 80240-280 6. Buenos Aires 441- cj.1 5-Ce p 80250GENESARÉ TOURS Viag. e Tur. - Tel.: 342-4451 - Fax' 242-4734 070- Tel.: 223-0030 - Fax: 223-0036 R Marechal Deodoro 51 - ci. 8036 Ag. de Viag. UNIVERSAL • E-Mail. alpixealpixe.cxm br 8xarid , - Cal, Ritz - Cep 80020-905 - Tel.: • E-Mail. clarettur@b.cxm.br Ao. Fernando Cxrrea da Costa 542- Ed, 233-5884 - Fao 225-2711 Vilória R8gia s12 - Cep 78060-000 - Tel.: AR&AR Tur. CORALLO Ag. de Viag. e Tur. 623-1190/1112 - Fax: 623-1330 18 Padre Agostinho 910 - Cep 80430- GLIDER Viag. e Tur. R. Conselheiro Lauriedo 490- lj, 02- Cep • E-Mail: xnrxes@xofecncl.com.br 650- Tel.: 223-4346 - Fax: 324-9871 80060-100 - Telefax: 324-4242 Au. Candido de Abreu 469- 1 7and. - cj. • F-lrlail' corallotourrRisofone .-.,... fl. 1703- Ed. Sobral Pinto - Centro Cloico ARAUTUR Tur. Cep 80530-000 - Tel.: 352-1302 - FaxAMETUR CENTRO AMERICAe R. Quinze de Novembro 172- lj. O - Cep 352-3931 Tur. COSTA AZUL Tur. 80020-310 - Tel.: 322-6556 - TIo. 6072R. lsaac Póvoas 105- Cep 78005-560 R.Tlbagi294.Sxand.-q,513-CepBoo6o.110 • E-Mail: glidermalrix com br Fax: 233-9961 Telefax: 624-1000 - Tel.: 233-3700- Fax: 322-7719 GLM Tur. ARNOUX Tur. BETEL Tour Ag. de Pass.e Tur. R Marechal Deodoro 630 - 71V - Cep CRYSTAL Tur. Ag. de Viag. e Tur. AI. Auguslo Stellfeld 654 - Cep 8041011 Aloiro Zarour 402-6 - Ceio 78000-000 80010-010 - Td :224-5313- Fax:224-4698 18 Pres. Faria 51 201 Cep 80020-918 Cl 140- Terefan: 232-2373 - Tei: 627-2589 - Telefax: 223-7528 GLOBOTUR Ag. de Viag. e Tur. ASTÉRIA Tur. BRAZIL CENTRAL Tur. 18 Marechal Floriano Peixoto 6654 - li, 4 CUNHATUR Viag. e Tur. R. Presidente Farias 51 - cj. 1005- Cep Ao. Rubens de Mendonça 433 - Cep - Cep 81670-000 - Telefax: 276-1239 • Crrstimia Macedo Medeiros 80020-918 - Telefax: 225-6123 78008-000 - Tel.: 322-3038 - Fax: 62418 Padre Germano Mayer37s.lj.A.Cep 6053 • E-Mail: elIaclaaoalxnsxl com.br GOLD ARROW Tur. 80050-270 - Tel.: 263-1471 -Pá- 264R. AI. Augusto Slellfetd 1285 - Cep 1001 CARIAMA Tur. AURORA Ag. de Viag. e Tur. 80430-140 - Telefax: 324-7227 • E-Mail: R. Mal. Flxnanx Peixoto 689 - Cep Pça. Zacarias 80- ci. 206- Centro - Cep • E-Mail: atrovi@oincia.com.biagilizaviagens@bbs2.ssl.com.br 78045-100 - Telefax: 624-8149 - 62480020-928 - Tel . 324-7810 - Fax: 3245080 7753 GOLDEN DATE BRIDGE Op. DIAMANTE Viag. e Tur. • [Mau: cariama@notecnel.com.br Viag. e Tur. R. Lamenha Lins 266 - cj 43 - Cep AVS Tur. R. Francisco Rocha 1657- 3iand - Cep 80250-020 Tel.: 224-6001 Fax: 322R Marechal Deodoro 630 - Seand - c CONFIANÇA Ag. de Passagens e 80730-390 - Tel.: 336-1286 - 335-1007 8806 504- Cep 80010-912 - Tet.: 223-2828 Tur. Fax: 335-6152 • E-Mail infxdiamaxletuésmo cOm.br Fax: 322-3774 e Rosileia Alves • Home Page' R. Cândido Marrano 434 - Cep 78005GRAFONTUR Pass. Tur. w'rms.diumanlefurismx.cxm br AZZATUR Passagens e Tur. 340 - Tel.: 623-4141 - Fax. 623-8880 R. Nunes Machado 472 s.1301 - Cep Tio. 2246 18 Vol. da Pátria 462 - Cep 80020-000 80250-000 - Telefax: 224-9922 Telefax: 232-1151 DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. • E-Mail, grafontur@eetbar.com.br e Câmbio' GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. • [-Mail: az2alurers.cxm br R. Pres, Faria 143 - lj . 15 - Cep 80020R. Candido Mariano 402/A - Cep 78005GREEN PEACE - Travei Op. Tur. 340- Tel.: 624-1515 - Fac. 624-2028 090Tel.: 223-7097 Fax, 224-3255 BBTUR Viug. e Tur. * Plantas Lers • 18 Com. Araújo 143 - 14and. R. Dcx, Westphalex 295- 6and, - ci. 82 J.M. Tur. 14111421143 - Cep 80420-900 - Tel.: - Cep 80010-110- Tel.: 322-0898 - Fax: DNIPRÓ GOLD Ag. de Viag. e Av. lxoac Povoas 557- Cep 78005.560. 324-8181 - Fac 2220569/2161 222-7582 Tur Tel:623-0700. Fax: 321-5338 • E-Mail bbturcwbsysnet.com.br e Palito Noguo/Sergio Muc,xru • Sala Vip Aeroporto Int. Afonso Pena GUEST HOUSE Viag. e Tur. xand . R. Sen. Xavier da Silva 489 - 4 LAS VELAS Viag. e Tur. Tel.: 381-133611337 — Fax 283-5430 Au, Cândido de Abreu 526 ci. 1207 - Cep s.406 - Cep 80530-060 - Tel.: 322-9433 Av. Ten. Cel. Duarte 343 - Cep 7500580530-905 - Tel:352-1843 - 254-2923. Fao. 224-9072 750- Te] :623-2563 - Telefax: 322-4015 Fax: 254-3981 BEST WAY TRIPS Ag. de Viag. e • E-Mail: dniprocwb cxnee.com br Tu r. • E-Mail: www.viatur@cxm.br • http://share.cwb conex.cxm.br/dmripro LEAL Ag. de Viag. e Tur. Au. Sele de Setembro 2775lj E-13 Au. Mal Deodoro 1250- Cep 78006-101 Cep 80230-050 - Tel,, 322-0277 - Fax: HANNATUR Viag. e Tur. - Tel.: 622-0020 DOURADA Ag. de Viag. e Tur. 323-4216 Au. Sele de Setembro 4500- Bate[ - Cep 18 Marechal Dexdxrx 261 - lj. 08 - Cep • E-Mail: abmtour.Wzaz.com.br 80250-210 - Telefax: 244-3326 80020-320 Tel.: 322-0833 Fax: 323BMP Tur. Passagens e Serv. 5303 R. Brigadeiro Franco 1845- Cep 80420IMPACTO Ag. de Viag. e Tur. LONDON TOUR Ag. de Viag. e 200- Tel.: 322-6566 - Telefan: 224-9670 R Almte, Tamnandaré 830 - Cep 80040Tur. EC Tur, - Fax. 222-6278 110-Tel,:362-1113-Fae:362-1545 R. Joaquim Murtinho 618- Cep 78020. R. Santa Bernadetfme 2213- Cep 81030• E-Mail, 6oarmceirobmpturisrrro.con-rbr • E-Mail: arantesfxur@sxffxee com br 830- Tel 321-5270 - Teletao: 624-3256 270- Telefax: 333-7558 CUBATAO -

MATTOS Câmbio e Tur * Rxsai-rge/a Oliveira MuItos R. Caxdids Mariano 465 - Cep 78005340 - Tel.: 624-1667/3360 - Fax: 6245176 MILLENIUM Ag. de Viag. e Tur Ao. lsaacPóxoas 1008-Cep75045-640 - Telolax. 623-3200 • E-Mail nrileniumzaz coro.br MITTY Viag. e Tur. Au Mato Grosso 418- Cep 78010-030 Tel:624-3234 - Fax: 624-1144 TROPICAL PANTANAL Ag. de Via g. e Tur. Av Rubens de Mexdxeç.a 1731 -6 and - Ccp 78050-030- Tel :642-3003 - Fax: 642-4004 • E-Mail: lropicaltxxrzaz com .br TUIUTUR Viag. e Tur. R. 128e Oulobro 170- Cep 78005-510 Telelax. 624-0685 • E-Mail: tuiulurrzaz com br

DOO 12 CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur,e Receptivo Au. Neuralla Rubez 469- Cep 12700-000 - PABX: 544-1515 - Fax Ramais 21 o 2 HOUSE TOUR Ag. de Viag. & Tur. Ao Jorge Tibiriça 638 - II. 01 - Cep 12700-000 - Tel : 544-4259 - Telefax 544-3004 INFINITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Major Novaes 08- Cep 12700-000. Telefax: 544-5855 • E-Mail: infieitur@yahoo.com

CURITIBA - PR 00041 A.B. Tur ft Monsenhor Celso 256 - Cep 80010150 - Tel.: 232-5535 - 322-4747 - Fax: 223-8189 AERO CONDOR Ag. Tur. Pça Osório 379- 9axd - cj. 902- Cep 80020-010 - Tel. 232-9012 - Fax 2329163 -224-6152 E-Mail: aerocondorcbsi.cxm.br

B.R.T TOUR Operator 6. Pres. Farias 321 - li. 01 - Cep 80020290 - Te],: 322-8900 - Fax: 222-5643 Fax: 324 3000 • E-Mail: brf@brttxxr,coer,br • Site: wwcx brttour,com br

ECOLÓGICA TUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Wanda Wolf 489 - sobrado 3 - Cep 82410-380 - Telefax: 372-0878 - 3720875 • E-Mail: ecologica@b.com.br

BRASIL 500 A9. de Viag. e Tur. • Luciana Ribeiro AI, Jólia da Costa 80- Cep 80410-070 Telefax: 222-0066

ESATUR Ag. de Viag. R. Marechal Deodore 235- l eand . - cj. 108 - Cep 80020-310 - Tel.: 322-7667 Fax' 222-0941 • E-Mail esaturanetpur.com.br

BREMADOR Tur. * Marco Aurélio Nasser R. Emiliarro Perneta 144 -cj. li - tand. - Cep 80010-050 - fel.: 322.1828 - Fax: 224-3611 BREMENTUR Ag. de Tur. • R. Ebano Pereira 316 - Ccp 80410240- Tel.: 322-6677 - Fax: 223-2801 • Aeroporto Int. Afonso Pena - 2 Piso sala Vip - Cep 83010-620 - Tel .3011377/1 378 BRIKEL Ag. de Viag. e Tur. • Si/varra Cardoso Braga Ao Getúlio Vargas 2932 - cj, 1002 - Cep 80240 . 040 - leI: 244-4433 - Fax: 2443318

EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. 18. Oco. Ermeiinx de Leão 483 - Cep B04t0-230 - Te[.: 322-1232 - Fax: 2244397 EVENTrOUR Adm, Serv. Tur. R. Barão de Antoniea 411 - Cep 80530050- Tel.: 222-9095 - Fax 233-8054 EXCLUSIVE TOUR Viag. e Tur. R. Padre Anchiela 265-6 - Cep 80410030 - Tel : 224-6609 - Fac: 223-5655

FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro 503 - lNand. - Cep 80020-320 - Te[ '322-4241 - Fax, 322-9698

CAMPESTUR Viag. e Tur. R. Ébano Pereira 60- 22 x aod - cj 2202 - Cep 80410-240 - Tel.: 232-9644 - Fax: 233-9203

FLYTOIJR - DPR Tu r, R. Marechal Deodorxb3O-cj. 1906-Cep 80010-010 - Telefax: 222-0009 - 2321233- 233-0665

CANADIAN Passagens e Tur. R. Vobareicce da Páde 458- Cet 80020O Td :322-6296- Faar 2256797

FLÓRIDA Tur. R. BarãodaRe i Bcarxoe3.12caod, .q 1210.0 -Cep&131C-900-Teb:-82âO-Fac224-74e6

RECEPTIVO

INEXPORT Viag. e Tur. Av. Mal Floriaxo Peixoto 2610 - Ceio 80220-000 - Tel.: 332-4848 - Fax: 3327072 INTERGLOBAL Pass. e Tur. 18. Carlos de Carvalho 1460-Cep 60730. Fax: 322-2111 • E-Mail: intergIxbalavalon.sxl.com.br 200- Tel.: 223-8080

INTERLAKEP1 Passagens e Tur. R. da Paz 54- Cep 80060-160 - Telefax: 263-3595 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • R. Padre Germano Mayer 1953- Cep 80040-170-Tel :262-5000- Fax: 262-

5000 • E-Mail: ilsrcwbnelpar.com.br • Ag Aeroporto Afonso Pena Internacional - Sala Vip - Tol :381-1422 • Ao. Jucelino Kubifscfrek 2600 CIC -

FAX-TUR Ag. Viag. e Tur AI. Or. Carlos de Carvalho 603- lj. 10Cep 80430-180- Telefax: 222-9881

CÂMBIO e Tur. Latino Av. Batel 1398 - casa - Cep 80420-090 Telefax 342-3520

M REDEPAN

INDICO TUR Câmbio e Tur. R. Ermelino de Lxao 26- Cep 80410-230 - Tel.: 225-6539 - Fax: 222-8810

Cep 81430 IVETUR Tur. R Prof. Olga Baisler 2177- s09- Cep 82810-160 - Telefax: 365-2000 • E-Mail. ioeturrsoffone.cxm,br JADE Tur. e Câmbio 6 XV do Novembro 467- l caed , - Cep 80020-310 - Tel.: 322-8866 - Fax: 2241966 KARAMGATUR Passagens e Tur. • Eliana Mana

T. Kurarrm

R. De. Faxce 115 - Cep 8CC6O-140 - Tet: 262-2200-Fac. 262-3432

*RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A - 103

i.. á

CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO KATAI Viag. e Tur R. Prof. Brandão 530 Alio da XV - Cep 80040-010 - Tel 352-1882 - Fax: 3623315 KAUAY Oper. de Tur. • Adnanrti Sobag

MULTIPLA Ag. de Tur. R Padre Anchiefa 248- Cep 80410-030 - Tel.: 224-4506 - Fax: 224-0737 MVM Vlag. e Tu r. Ao, J080 Gxalberfx 1673 - cj 66 - Cep 80030-001 - Telefax: 254-2162 N.C. Tur. R. Dr. Farvre 75- Cep 80060-140- Telefax: 262-1167 - Abao 222

R. Marechal Deodoro 860 - cj. 1103 1 1and. - CeS 80060-010 - Telefax: 2240844 - Tio: 39034

N S - New Travei System R Com. Araujo 323 - cj 34 e 35 - 3°and - Cep 80420-903 - Tel. 232-3433- Fax. 222-2822

LANCASTER Operadora de Tur. 6, Des Westphaierr 295 - 5and. - Cep 80010-110 - Tel 232-7744 - Fax 2242154

NAGTUR Tur. e Passagens Ax. Iguaçu 1730- Cep 80250-190 -Cep 80250-190 - Tel.: 222-6818 - Fax: 2329476

LANGETUR Op. de Tur. R. Erniliano Perneta 297 rand. - s.24 Ce p 80010-050 - fel: 323-1302 - Fax: 222-1682 • E-Mail, tarrgefurlifriet.cOflr br

NAVETUR Ag. de Viag. e Tur. 6. VxlxvtdfloS da Pátria 475 - 2 xand . s.05 - Cep 80020-926 - Tel.: 222-8660 222-7153 • E-Mail xaoeluruxl.conr.br

LARUS Passagens e Tur. R. Angelo Sampaio 17112 - Cep 80420160- Tel.: 322-7473 - Fax. 323-1929

NEW LINE Tour Op. R Benjamin Coxxfarrt 67 5. 904 - Cep 80060-020 - Tel.: 323-2524 - Fax 3248591 -232-1982 • E-Mail: neviline@newlineoperadora.com.br • Sire: vzrow.newlirieoperadora com.br

LATITUDE Ag. de Viag. e Tur. Ao. República Argentina 1334 - Tdrreo Ce 80620-010 - Tel.: 342-898318987 982-2910 - Telefax: 342-8974 - Bip 3234343-400261 • [-MaE latitude furisxeobbs2 sricornIbi, LAYUM Tur. e Passagens

* Antonio Carlos de Carrrpxs R. 24 de Maio 1297 - Cep 80230080 Tel.. 333-3399 - Fax: 333-8117 • E-Mal' layomqpnel.coro br LDG Tur. R. Conselheiro Laurindo 80 - Centro Cep 80060-100 - Telefax: 322-6333

NIBRAS Tur. e Viag. • Ao. 7 de Setembro 5164- Cep 802450000- Tel.: 342-1433 - Fax: 342-8188 • R. Comendador Araújo 762 . cj. 424Cep 80420-000 - Tel.. 323-6363 - Fax: 323-3520 NORBRA TRAVEL & ADVENTURES Tur. R Dei. Leopoldo Belczak 309 - Cep 82800-220 - Tel.: 266-5882 - Telefax: 366-0506 • E-Mail: norbranetpar.com.br

PLANETA AZUL Tur. • Cor/os Mauxd R. Padre Anchiela 263 - Cep 80410-030 - Telefax: 322-9377 • E-Mail: Plaveta@swicom.br

SÉCULO XXI Tur. R. Albino Silva 54- 1 and. - Cep 80520210 -Telefax- 223-7273 secxlo,oei.txr• E-Mail: ixmo@avalon.sxl.com.br

TRAVELCOOP Passagens e Tur. 6. Carlos de Carvalho 603 - lj 7 - Edil Omni- Cep 80430-180 - Tel.: 222-2686 - Fax: 225-8590

POLTRONA 1 Tur. R. João Negrão 73t -1]. 10- Centro -CCP 80010-200 - Tel:323-6646 - Fax: 2335534

SIDNEY CATENACI Ture Câmbio R. Marechal Deodoro 344W lMand -Cep 80010-010 - Tel.: 223-5556 - Fax: 2237778 • E-Mail: catenacr@bbsz.sul.cOm.br

TREVISO Ag.de Viag. e Tur. Ao. Candido d'e Abreu 526-s.13- Centro Cr,icx - Cep 80530-905 - Te] : 352-8869 - Fax: 352-9691

PORTAL Tur. R. Riachoelo 102- 4axd. -ci. 43 . Dai. Heisler - Cep 80020-250 -Tel.: 322-3248 - Telefax. 223-6004 • E-Mail: porlal .turismoaoalon.sUl.com br POSITIVO e Tu r. R. Cel, Dulcidix 81 - Cep 80420-170 Tel.: 322-5005 - Fax: 223-7416

SKIATHOS TOURS Passagens e Tur. R. Dep. Mário de Barros 706 - Cep 80530-280 - Tel.: 253-0214 - Fax: 2545734 • E-Mail: ixfolskialh0S-lUriSmo.cOrn • htlp:/lisww.skialhos-furismo core

PRHOTEL Hoteis e Tur. R. Ébano Pereira 60- g and. - ci. 904 Cep 80140-902 - Tel.: 233-4433 - Fax: 233-9957 • E-Mail: prhxtel@xefbank.cOrrt.br

SOLETUR Sol. Ag. de Tur. R. XV de Novembro 556 - li. 1 - Cep 80410- Tel.: 222-0575 - Fax: 233-0142 - TIo: 5859

PRFTHIVI Ag. de Vlag. e Tur. R. Marechal Deodoro 235cj. 404 - Cep 80020-907 - Telefax: 232-0645 PROJETA Passagens e Tur. Ao Pres, Getúlio Vargas 1690-li - Cep 80250-180 - Telefax. 322-11595 • E-Mail: projetatxrproietalur. com .br RAQUEL TOURS R. Carneiro Lobo 570 - cj 130411305 Cep 80240-240 - Tel.: 342-8886 - Fax: 342-0096

NOVAFORMA Tur. R Tibogi 413 cj 02 - Cep 80060-110 Tel.: 222-7570 - Fax: 233-6253 • E-Mail nooaformalbSi.cOm.br

RED TOUR Ag. de Tur. R Augusto Stresser 1573- Cep 80040310- Telefax. 263-2009 • E-Mail: redlour@bsi.cxm.br

LENATUR Tur. R. Larrsenha Lins 266- s,114 - Ed. Polo Carreiro - Cep 80250-020 - Tel.: 2337797 - Fax: 224-2926

ONETUR Tur Ao, Marechal Floriaxo Peixoto 228 1 larid. - q1 107 - Cep 80020-916 - Tel.: 224-8509 - 222 . 3491 - Fax 224-8509 • E-Mail: onelursxftall.00rfl.br • Silo: wvnn onelur.com.br

REGENCY Tur. R. Dr. vValderrnirx Pereira 191 Casa - Cep 81 150-150 - Tel.: 347-4800. Fax: 3467661

MAGIC WAY TOURS Op. de Tur. Ao. lgxaçx 2636 - Cep 80240-030 - Tel.: 242-2444 - Fax: 242-2223 • E-Mail magicway@sysxel core br

OH TIME Tur. R Benjamin Constanl 67-s 1004 - Cep 80060-020 - Tel.: 225-3022 - 222-3514 233-9380 • E-Mail: xxtinre@rnalrie.cxm.br

REGENTUR Ag. de Vi ag. e Tur. * RachedAliRaad R. Emiliavo Perneta 288 - 1]. 15 - Shopping Green Tower - Cep 80010-050 Telefax: 233-4021 - 995-6704

OPC Op. de Cong. e Tur. Av. Silva Jardim 4019- Semie rio - Cep 80240-021 - Tel . 244-5500 - Fax- 2429896

RENOCAR Tur. R. Erniliano Perneia 424- cj. 153- Cep 80420-060 - Tel.: 324-1512 - Fax: 2245666 • E-Mail: ,eexcar.cwbibrx.eeI

MARABA Tur. Ag. de Viag. R Mal. Deodoro 51 - 16and - ci 1607 AIB - Cep 80020-320 - Telefax. 233-1032

OPUSTUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Mal. Dexdorx 252 - 4 axd. - ci. 402 Cep 80020-908 - Tel.: 323-2123-2332356-Fax 232-6541

RODYHES Câmbio e Tur. AI. Dr. Carlos de Carvalho 771 - 3aed. ci. 304 - Cep 80430-180 - Tal.: 3240707/0033 - Telefax 225-1353

MARBELLA Ag. de Tur. Ao. Batei 1230 - 5and - ci. 505 - Cep 80420-090 - Telefax: 244-9262

ORION Ag. de Viag. e Tur. R 24 de Maio 262- 12and - cj. 1205Cep 80230-080 Tel.: 225-3001 - Fax: 225-3675

ROTTERO Vlag. Prog. e Tur. * Viviort Volpi Bacosis AI. Carlos de Carvalho 655-sblj. 27- Cep 80430-160 - Tal: 324-1441 - Fax: 3244205 • E4dai ro0exx.snoraV1 sdcoxn

MALUCELLI Ag. de Viag. e Tur. R. Carlos de Carvalho 1441- Cep 80730200 - Telefax 222-7992

MARLENE Viag. 6 Pará 553- Cep 80610-020 - Telelax: 333-4953 E-Mail: rnhxelpar com .br MARTINS E PICANZO R. Roberto Cichorr 00- Cep 80050-580 Telefax. 362-3355 MEGA'CRED Viag.,ServiçOs e Fluy Carlos Lopez R. Pedro Nolasko Przzallo 133- Merces - Cep 00710-130 - Tet.. 335-5551 - Fax: 335-6150 • E-Mail megalravel@netpar com 5, • E-Mail vregalxr@nelpar.cxm br MENEZES Tur. R Comendador Araujo 323 - 3and. - q. 37 - Cep 80420-903 - Tel.: 223-2408 Fax 232-9798 • E-Mail: mcneaesturinetpar.com 5, METAS Adm. de Viag. e Tur. e Câmbio R. XV de Novembro 597- 3and. - cl. 31 - Cep 80020-310 - Tet 222-5381 - Fax. 223-0322 MG TRAVEI Tur. R. Visconde do Rio Branco 1335- c, 81 - Cep 80420-210 -Tel.: 222-2478/0871 Fax. 223-9502 MGM Op. Turistica R. Conselheiro Laxr,rrd 490 - ci. 123 Cep 80060-100 - Tel.: 232-7160 - Fax: 223-6951 • E-Mail ergmtur@ifnet.com br MODELLO Pass. e Tur. R Saldarfia Marbifro 1894- Cep 80730-180Te'efax 41135

OVERSEAS Viag. e Tur. R Marechal Deodoro 235- 120and. -11. 1201 - Cep 80020-907 - Telefax: 2236805 oxerxeao• E-Mail: tarljinepomet com br oxerseas.com.br • Sile: vi PACIFIC Ag. de VIag. e Tur. Ao. Manoel Ribas 842 - s35 - Cep 80510-020 - Telefax: 336-3990 • E-Mail. pacificlneIpar.cOm br PANANTUR Passagens e Tur. R Tibagi 285 - Cep 80060-110 - Tel.: 322-2880 - Fax: 233-6509 PARAISOTUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Marechal Deodorx 630 - 14avd S. - Cep 80010-912 - Telefax. 32233311 PARKLANE Passagens e Tur. Ao. Batel 1750- s306 - Cep 80420-090 - Te] :342-1010 - Fax: 342-2085/2067 • E-Mail: ilstxr@cwb.mal rix coro br PÁSSARO Ag. de Viag. e Tur. • Maleb Nader R Treze de Maio 200 - 1 01 - Tel.: 222-0614 - Telefax: 223-9573 PINHEIRO DO PARANÁ Tur. R Cons, Laurrndo 502- 1and. -5 104Cep 80060-100 - Telefax 224-7868 PLANET TRAVEI Tour Operator R. Barão do Rio Branco63 - s 1810- Cep 80010-900 - Tel.: 3226923 - Fax: 2327723 • E-Mail. planellravelsoft0xe.c0m.br • hllp// wrwx.globalsdes com.br/pfaneflravel.hlm

ROWAM Tur. e Viag. * Rxti Oenning Koppe R. Visconde de Placar 1505- cj. 1005 Cep 80410-201 - Tel.: 322-4044 - Fax: 322-5116 • E-Mail, rowam@soflxxe com br SAfNT GERMAIN Tur. a Mana Regina Moreno R. Flórida 158 - Cep 82560-130 - Tel: 354-5051 - Telefax 354-5640 • E-Mail: saintgeieraiS5netbraZ.Corxr br SANDOVAL Tur. 6 João Alencar Guimarães 1351 - Cep 80310-420 - Tel : 274-4000 0800 41 0002 - Fax 274-5000 SANTURISMO Ag. de Viag. * Anrotfordvr Fonseca R. Voluntários da Pátria 475 - l á aed . s.1/2 - Cep 80020-000 - Tel 223-8822233.8944 - Fax: 225-7874 SCHERMAN Oper. de Tur. R. XV de Novembro 1806- Cep 80050020-Telefax.: 264-7073-Tel 263-3374 - TI.: 2168 SCHULZ Vistoso Tur. R. Ébano Pereira 60- 1 taed. - si 105Cep 80410-240 - Tel 322-0801 - Pan: 324-9170 • E-Mail. schulzv@cwb.matriv.cOrn.br SCHULTZ TOUR Operxtor 6 XV de Novembro 270- 6and. - s.604 - Cep 80020-310 - Tel.: 322-0818 - Fax: 224-5751 • E-Mail: schullzlxr@ineparneI.com.br

M RbUCRRN A-104 - Gula Panrotas - Dezembro/99

SIGLA Câmbio e Tur. 6, Marechal Deodoro 427 - Cep 80020320- Telefax. 322-8533

PREMER Passag. e Tur. AI. Carlos de Carvalho 603- lj 01 - Cep 80430-180 - Tel.: 322-2455 - Fax: 2336707 • E-Mail: premixr©bsi com.br

LE MONDE Passagens e Tur. 11 Nicolau Maeder 741 - Cep 80030-330 - Telefax: 253-9010 • E-Mail: lerrronde.cwb@Oelpar com br933

LM Ag. de Viag. e Tur R. Conselheiro Laurindo 80 li 02 - Cep 80060-100 - Telefax- 322-5200

SIDNEY Passagens e Tur. R. Brigadeiro Franco 2300- li. 340 - Cep 80250-030 - Tel.: 326-1501 - Fax: 3261174 • E-Mail: sidfurxutecneI.com.br

SONATA Operadora e Tur. R. Riachiuelo 31- IOund. - cj. 1002- Cep 80020-250 - Tel.: 223-7474 - Fax: 2327724 • E-Mail: sonata@softone.com br SPECIAL TOUR Ag. de Tur. R. Padre Anchiela 1244 - Cep 70730000 - Telefax- 336-8525 SSA Viag. e Tur. Alameda Cabral 754- Cep 80410-210 Tel.: 322-0515 - Fax: 233-7900 • Sile : hltp://WWW ssaturismo com br STAR Tur. R. Marechal Floriano Peixoto 96-11.62 - Cep 80020-090 - Telefax: 324-9246 • E-Mail: starsxhone.com.br STELLA BARROS Turi SANTORINI Tur. e Silvia Macedx/Kale Vai/e Av. Visconde de Guarapuava 5170- Cep 80240-290 - Tel.: 342-4080 - Fax: 3421266 • E-Mal, steIIabarroslaoalofl.SxvI corn.br STELA MARIS Passagens e Tur. • Andree Margarida • R Duque de Caxias 175- Centro -Cep 80510-200-TeI :233-1500-Fax: 2331188

TRIANGULO Tur. Pça. Doar/o 213 - Térreo - Cep 60020010-Tel,: 233-0311 - Fax. 222-9254 • E-Mail IrianguloIurism0S5ftOfle.cOm br TRIPOLI Tur. R. Voluntários da Pátria 475 - 2oxd. s02- Cep 80020-000 - Tel.: 222-4641 Fax: 223-3256 Tur. COSTA DO SOL R. Com . Macedo 318 -lj. 4 -Cep 80060030- Te] :264-1411 - Fax. 262-6708 Tur. DKLASSEN • David Klassxn

R. Riachxelx 102 - 7and, - Galeria Heisler - Cep 60020-250 - Tel.: 223-8577 Fax: 222-6316 • E-Mail: redeIdhixepamel.cOer br Tur. FOUR SEASONS R. Emrliaxx Perneta 509 - li. Of - Cep 80425-090-Telefax- 225-7213 TURISCAM Viag. e Tur. e Lucianiix Mofxwa dos Santos R. Marechal Dexdoro 503-01 307 - Cep 80020-910 - Telefax: 232-4496 • E-Mail luricamzaz com br UNITUR Passaclens e Tur. R. Core. Araújx 454 - c. 14- Cep 80420000- Tel.: 322-7712 - Fax: 225-5605 VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Buenos Aires 499 - Cep 80250-070 Tclofax: 223-4417 VENTURA TRAVEL Ag. de Tur. • Dx/celra Bil/bio R. Des. Wesfphalerr 15 - ci. 6021603 Cep 80010-110 - Tel: 322-3630 - Fax 224-5118 • E-Mail. vcnluralraoel@avalxn.Su f com br VERSAILLES Ag. de Viag. e Tur. * Helena Sorrri Kaztir,ra R. Benjamin Coxstant 51 - 1avd. - s.13 - Cep 60080-020 - Tal.: 222-3552 - Fax 225-2764 VIATUR Viag. e Tur. Ao. Candido de Abres 526 cj. 1207 - Cep 80530-905 - Tel.: 352-1943 - 254-2923 Fax: 254-3981 • E-Mail: xxww.viaIxrlcOxi.br

STOP AND GO Tur. R. Prof' Brandão 739- Cep 80040-010 Tel.: 362-1348 - Fax. 264-6933

VICTORIA Tur. R. Tibagi 294- cj.1406 - Cep 00060-110 - Tel:323-1464 'Fax: 232-9520 • E-Mail: ohflxefbraZ.Com .br

SWISTUR Passagens e Tur. R. Marechal Deodoro 51 - Mavd. - cj 606A - Cep 80020-320 - Telefax: 2231236

VIESCA Viag. e Tur. Ao. Cândido Harlmarrx 528-8I - Cep 80730-440 - Tel : 336-2322 - Fax: 3364278

TAPEJARA Viag. e Tur. * Davidrl. Raso R. Visconde de Nacar 478- It 03- Cep 80410-200 - Tel.: 323-6699 - Fax, 3236700

VISIT Ag. de Viag. e Tur. Trav Jesuino Marcondes 55-1] 03- Cep 00010-060 - Tel.: 322-5355 - Fax 2323350 • E-Mail: oixitourlreps com S,

TCA Tur. R.Riachoelo3l- l21and.-cj. 1202-Cep 80020-250 - Telefax: 223-7357

VOVAGE TUR Ag. de Viag. e Tur(Cursos no Exterior) R João Bettega 107- lOand. - cl. 1011 - Cep 81070-000 - Tel :329-6769 - Fao: 329.2201 • E-Mal: voyage@sobone.com.br

TERRA TOUR Operator R. Mateus Leme 1233- Cep 80530-010 - Tel. 252-1929 - Telefan: 253-3777 THALATTA Passagens Tur. e Srndxio 3. Rose/ra ./r, R. Marechal Deoxdoro 869 - 8axd. 804 - Cep 80060-010 - Tel.: 322-8566 Fax: 222-2359 • E-Mail' IhlflEbSi com br • hffp:/i/.vww.bSi.00m br/fhalalfa THASOS Passagens e Tur. Ao Cândido de Abreu 427 - 51 and . - ci 506 - Cep 82315-400 - Telefax: 2548450

WALKING WORLD TOUR Ag. de Viag. 6. Bxenos Aires 466- Ilavd. - c ¶15Cep 80250-070 - Telefax' 323-5477 • E-Mail: wwlldata5OIf com br WONDER TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Nacar 186- Cep 80410200- Tel. 324-0579 - Fax. 322-1332 • E-Mail' wonderbsi com br WOSNICK Viag. e Tur. • Manteve Wosirick

TIME TOUR Tur. e Passagens Ao. lguaçx 1458- Cep 80260-190 - Tel.: 225-1866 - 223-9064 - Fax: 233-8831

R. Larvenha Lins 41 -s003- Cep 50250-020 -TeL: 322-5160 - Fax. 222-3093 • E-Mail: wxsxick_tur@so80ne.corn.br

TITANIUM Tur. R. Francisco Derosso 2065- SI. 82- Cep 81720-000 - Telefax: 278-2367

YELLOWTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodorx SI - 1 tand. - c 1107A - Ce 80020-905 - Tel:322-1208 - Fac: 323-5585

TRANSEURO Op. Tur. R Saldanha Marinho 935- Cep 50410151 - Tel.: 223-9343 - Fax: 324-1126 • E-Mail: transear@zaz com.sbr

CURITIBANOS - SC

TRANSOCEÂNICA Pass. e Tur. * Vilina do Volte R. Marechal Deo3Txo OCO . 2iOCrd. -026- Cep 80310-911 - Tel.: 322-6364 - Parc 233-0782

SCALA Viag. & Turismo R. Cel. Vr.J Ramos 583 - Cep 83520-ECO Telefarc 245-1261

ter.rrvsv000i.ii*o,S..

DDD 49

A qências de Viaaens Assinantes CURVELO - MG DDD 38

LTrgler

R. Cel. Brito 2BA-Cep95880-000-Tel 712-1262 - Telefax: 712-1845

CURVELO Ag. de Viag, e Tur. * Ana Marra loferrlirio R. Bueno Brandão 17 - Cep 35790-000 Tel.: 721-6301 - 721-6621 - Far 7217771

FARROUPILHA - RS DOO 54 DALLONDER Viag. e Tur.

DIADEMA - SP DOO li

• Tereza DaIlOnçier

R Coronel Peca de Moraes 391 - Cep 95180-000 -Telefax: 261-3204

ACXIS Viag. e Tur. * Leonardo Manha Calo,o Au Lico maia 655- nbij. s,8 - Cep 05981 420

FARROUPILHATUR Tur. R Cel. Peca de Moraes 833-s01 - Cep 95180-000 - Tef: 261-306913033 - Fax: 261-3033

FIVE STAR Oper. Tur. PÇa. Joviniarro de Castilho 34. cj. 124Cep0991 1-080-PABX.749.1488-Faa Ramal 28

FIRENZE Viag. e Tur. * Curtos Alberto Conle R. Pinheiro Machado 519- Cep 95180000- Tel - 268-3233 - Pan- 268-2399

PORTO Viag e Tur. R. Carmine Flauta 90- Cep 09910-760 Telefax. 4057-2688 WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao. Roberto Gordon 333-Ter 456-7329 -Fax 456-1515

DIVINÕPOLIS - MG

IMOFAR Vlag. e Tur. R. Trraderrles 20- s.l - Cep 95180-000 Telefax: 268-1844 M SETE Ag. de Tur. R. Ccl Pena de Momos 533- s3 - Cep 85180-COO -Tef.: 268-2070- Fax: 268-2070

FEIRA DE SANTANA - BA 00075

DOO 37 AGORATUR Tur. e Viag. Au. Forneiro de Junho 715- Cep 35500602 - Teieia 222-6535 ASCANIO Tur. e Excursões Au, Getúlio Vargas 468- Cep 35500-024 - Tel.: 222-0040 - Fax: 222 0499 EDILSON Tur. R Goiás 1184- Centro - Cep 35500 000 - Tel - 221-3416 - Telefax. 214-5441 • E-Mail ediIourgold conr br TROPICAL Tur. e Repres. R. Rio de Janeiro 279 - Centro - Cep 35500 . 009 - Te! : 221-7424 - Fax: 2217984

AEROMIN Viag. e Tur. Au. Senhor dos Passou 899 - Centro Cep 44010-230 - Tel.: 623-0405 - Telefax: 623-6337 ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. R. Mal. Castelo Branco 39- Cep 44052110- Tel.: 625-5266- Fax: 625-3266 ELO Tur. Au Senhor dos Passas 212 - Centro Empresarial Avenida - nOS - Cep 44010231 - rei: 221-8761 - 977-1916 . 9724109- Fax: 221-4328 • E-Mail elolurisrno@gd.conx.br • hllp //www.grl corn.br/elolurisrrro

DOURADOS-MS

ROSETUR Viag. e Tur. Av. Maria Quitéria 1641- Cep 14035-000 - lei.: 625-5160 - Telefax, 625-1704

00067 ANA PAULA Tur. Ao. Presidente Varas 855- Ed. Dourados Cenlor - Cop r9825-090 - Telefax: 422- 1530/1 3713 E-Mail, viileiadxurarret core br

EMBU DAS ARTES - SP

FERNANDO DE NORONHA PE 00081 FACTUR Viag. e Tur. AI. Iloldro sf5 - Cep 53990-000 - Telefax. 619-1277 - Tel. -619.1413-619-1416 E-Mail: vislaluruol.com br

0001/ NICK Viag. e Tur. • Relata 81o51o5y R. Maranhão 355- cj 5- Cep 06840-000 - Telelax 7961-0232

ENCANTADO - RS 00051 MATTE Viag. e Tur. R. Monsenhor Scalabrirri 673 - Cep 95960-000 - Tel 751-2382

ERECI-IIM - RS 00054 ALIATUR Tur. R. Nelson Ehlers 131 - Cep 69700-000 Tel.: 522-1711 - Telefax 522-1820 SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alemanha 163 - Cep 99700-000 Telelaa 522-1303/3168

ESPIRITO SANTO DO PINHAL-SP DOO 19 MAGNÓLIA Tur. Pça. 13 de Maio 159- Cep 13990-000 Telefax 651-1037

FERNANDÔPOLIS - SP 000 17 MANDARINOS Viag. e Tur. * Marra Lusca M. Maridanno R São Paulo 1651 - Cep 15600-000 Tel.: 442-6944 - Telelax' 4426762 • E-Mail: mandarinus@acif.com.br

FLORIANÓPOLIS - SC

00051

CI - CENTRAL DE INTERCÁMBIO e Car/os Alberto Apoliara Av. Prol. Othon Gama Deca 900 - s 503 - Cep 88015-240 - Telefax- 224-3133 COSTA SUL Tur. R. Jerorrimo Coelho 280 - ci . 305 - Cep 88010-030 - Tel.. 224-2627 - Telefax' 222-2095

AEROSPACE Tur. e Repr. x Sonia Prass R. Seita Garibaldi 77 - s.802 - Cep 88010-500 - Ter.: 224-0682 - Telefax 224-0605 Ag. de Viag. e Tur. AÇORIANA R. Dom Jaime Camara 106-Cep 8801 5120 -Tel:224 .3939 . Fax 224-6358 • E-Mail: turisreo@acoriana.com br A g . GIRO de Viag. e Tur. R. Tenente Silveira 286-sblj 5-Cep 88010303-TeL: 224-4457- Fax:223-2177 • E-Mail: giroportadig.core.br AMPLESTUR Empresa de Tur. R. Jeronimo Coelho 293 - li 1 - Cep 88010-030 - Tel.; 224-9422 Fax: 2249422 ANNATUR VIag. e Tur. R. Nereu Ramos 19-s304 - Cep88015010- Telefae: 224-5052 BBTUR Viag. e Tur. R. Vidal Ramos 53-s 105- Cep 88010320-Tel.; 224-3010 CENTAURUS Tur. e Câmbio Au. Osmar Cunha 183 - lj. 26 - Cep 88015-900 - Tel.: 223-3344 - 224-141 l Fax: 223-3122 • E-mail. kidmatrix.com br

SANTA CATARINA TurJSANTUR R. Felipe Schirrridt 249 - 9*and . - Cep 88010-902 - Tel.: 224-6300 - Fax: 2221145 • E-Mail. santur©scnet com br • hup'//pde.ciaoc gov.br/santar STE - Student Travei Bureau Au. Rio Branco 740- 502- Cep 88015202 - Telefax: 223-0339 • E-Mail: stbflnmalria coei.b, TAG Viag. e Tur R. Fulvio Aduccr 656-SI 105- Estreito Cep 88075-000 - Telefax: 248-1516

CRISTIANO DESJARDINS Tur. * fuSo CesrrrDesjarrj,,is Au. Acacio G. Santiago 1025 - Cep Tur. GAIVOTA 88062-420 - Tel.. 232-510115700 - Fax: Au. Rio Branco 448 - s.606 - Centro 232-5175 Empres Barão Rio Branco- Cep 86015200 - PABX: 223-2743 - Fax: 223-2423 EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio UNISOLI Vlag. e Tur. • R. Mal. Guilherme 147 - 8*and - Cep Au. Luiz Boiteon Piazza 4810 - Cep 8801 5-CO0-T - 224-3063-Fax: 222-7155 88056-000 - Tel.: 261-4078/4082. Fax: • Campus Unixersilario - Cep 86040261-4079 900- Tel:233-5314 - Fax: 222-7155 • E-Mail: xnisohporfudig com br Tio: 2357 • Rod SC - 404 - Km.03 - Cep 88034. 900 - Cep 88534-900 - Teletax; 222UNIVERSAL Tur. Florianópolis 7155-Tio 482357 R. Bucaiava 1913- ti. 02 - Cep 88015530- Tel.: 224-0601 - Teielax. 222-0201 • R. Dep Antonio Edu Vieira 353- Cep 88040-601 - Tei :234-8080-Fax 222• E. Mail: xn'mer@malria.com.br 7155- Tio: 482357 VOETUR Tur. e Repres. FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Pça. Pereira Oliveira 64 1104 - Cep Au. Osmar Cunha 183 - El. 6 - 5 701 88010-540 - Tel.: 222-3152 . Fax, 222Cep 88015-900 - Tel.: 222-422216213 7107 Fax 222-6489 - Tio: 48-1520 W.L. Tur. Ag. de Viag. * Marra Lócra Gonçalves . FÉRIAS & CIA ViagiTur. e ReR. Fulvio Aducci 656-s.20S- Cep 88075ceptivo 000 - Teletan' 248-5577 * .fúho Cesar Furtado R. Axila Garibaldi 30- S511. -5,05- Cep 88010-500 - Telefax: 224-8281 FORMOSA-150 • E-Mail: ferias.cia@zaz com br FIBRATIJR Tur. o Viag. Av. Domar Cunha 183-li 04- Terrea Cep 86015-100 - Tel:224-1878 • E-Mail fibraturinewsile com br

00061

AGM Tur. e Ropres. R. Herculano Lobo 112- Cep 73800-000 - Tel.: 631-3012-Fax' 631-4078

08 Ag. de Viag. Tur. e Câmbio 6. Frei Caneca 506- apto. 502- bI. Ai Cep 88025-000 - Te[ : 228-0885 • E-Mail: niiceiaoaç.coxr.bm

FORTALEZA - CE

GOLFINHO Tur. R. Abacy Vaz Calado 534- s.3031304 Cep 88070-750 - Telefax: 248-9055 • E-Mail: goltieholurmnatrix com br

AFETUR Viag. e Tur. R Leonardo Mola 2242- Cep 601 70-040 - Tel. 268-2180. Fax: 268-1068 • E-Mail: ateturbaydener.com br • 5-te: htlp:/Avwxv,afetur.com.br

ILHATUR Tur. e Câmbio R. Jerõninro Coelho 312 - esquina com Vidal Ramos 'C 88010-030 - rei.; 224-6333 - Fax 223-6921 • E-Mail. iihatur@ilhatur com • Home xmew ilhatur.corrr

Ag. da Viag. Tur. e Rep. JOROAN Au. Padre Antonio Tomas 850 - li 35136 - Shopping St. Thomas- Ceia 6lJt4O.160 Tel.: 261-0442 Telefax: 244-4441 • E-Mail' Jordan@sec-secrei.com br

ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Despachos. 14. Fehpe Schmidt 515 - li . 109 - Cep 8801-001 - Telefax 224-0402 IVORAM Tu r. R Bocaiuva 2468- li. 123- Cep 88015515 - Telefax 223-0469 • E-Mail: iaoramtur@rh.com br KAMALA Tur. • Carlos Alberto de Assis Silva Travessa Lecç.oklo Joãodos santos 113-5.04 - Cep 88062-COO - Tdelarc 232-2353 LAGETUR - LAGES Tur Av. Osmar Cunha 183523- Cep 88015900 - Telefax; 224-2264

DOO 48

ESTRELA - RS Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & CIA. x E'a Felt FrIr,schell R. Venáncio Aires 216 - Cep 95880-000 -Tel.:7t2-26135-Fax 712-1252 • E-Mail: rrrschel/5bewnet corri br

CETREME Tur. Au Prof. Osmar Cunha 183- Cep 88015100- Tel.: 322-200112002

LENATUR Tur. R Felipe Schrrrrdt 515- 0.908 - 9*arrd . Cep 88010-001 - Tet: 225-6689 - Telefax. 225-3825 LOVETUR Ag. de Viag. Au Osmar Cunha 183 - ii. 31 - Cep 88015-900 - Tel:223-4612 - 222-4959 Telefax: 223-4354 • E-Mail ioveturlrnalrio com br MONDO TOUR Emp. Turístico R. José Maria da Luz 163- Cep 68045000 - Telefax 225-7999 NRNATur. R. Dumar Cunha 183- ij. 13- Cep 88015900 - Telefax; 224-9908 NPCTur. R. Tenente Silveira 200- Ed. Alias ii. 5. Cep 88010-904 - Tel.: 222-4099 - Pau 222-0130 • E-Mail. xpclur/newsile.com.br PACIFIC Ag. de Via. e Tur. * Grlda Mano S. Lucena 14 Fehpe Schrnidl 51 - s101 - Cep 88010-002 - Tel.: 223-2500 - Telefax: 223-1702 • E-Mail: pacJ6c@intergale.corn.br

12 REDEPAN

DOO 85

Ag. de Tur. HOJE R. 3m. José Lourónço 670- Cep 60115280 - Tel.: 224-6556 - Fax: 224-5654 Tix' 8103 ALDEOTA Locacao e Tur. Ao. Duque de Caxias 1780- Cep 60035til -Tel.:281-t455- Fax: 28t-7886 ALIANÇA TOUR Operator R. Barão de Slodarf 1165- s.106 - Cep 60120-001 - 1 elefax: 224-7111 a E-Mail; aliança xperadoraalianca operadora com br

CHEVALIER Viag. e Tur. Av Duque de Caxias 465 - Cep 60035110 - Tel.: 231-4611 - 254-3320 - Fax: 254-3835 COMPANHIA de Viag. Au. Sen. Virgilio Táeora 1055-lI 19Cep60170-250- Telefax; 264-4440 • www.cxmpanhradeuiagens.corv br CONFITUR Viag. & Tur. Au Luciana Carneira 2235 A . Cep 60410-691 - Tel: 272-1222 - Fax: 2724234 • E-Mail. cxefitorzoz.com.br CLUB TOUR Viag. o Repres. Au Barão de Sfudari 640 - li. A - Cep 60120-000 - Tel.: 244-4373 - Fax: 2611731 CONECTUR Viag. Técnico R. Rocha Lima 1400- Cep 60135-000. Telefax; 261-6742 - TIu: 854097 CREVITUR CEARÁ Rep. Viag. e Tur. Au. Júlio Abreu 160 - s.4061407 . Cep 60163-240 - Telefax: 267-3222 CRISTUR Vlag. e Tur.' Au. Barão de Studart 2360- lj. 17- Cep 60120-002 - Tel: 246-7163 - Fax; 2402677 Dl AQUINO Viag. e Tur. R. Vicente Leite 1434- Cep 60170-150. Tel.: 244-6000. Fax: 244-1234 DREAM WAY Viag. e Tur. Av. Dom Luis 30-s01- Cep 60160-230 - Tel.: 268-2458 . Telefax: 224 5028 EDITUR Au, Des. Mxrreira 615-8 . Cep 60170002- Tel.: 244-9396 - Fax: 261.6478 ELAINE Tur. R. Sem Porepeu 1418- Cep 60025-002. Tel.: 231-8333 - Fax: 252-2289 ERNANITUR Viag. e Serv. Repr.' Av. Barão de Stadart 1165 - 1'and, s.I0117 - CepCOl 20-001 -Tel:244-9363 -Fax' 261-6782 - TIo, 2706 • E .Mail; ernaxituremnanitur,cam br • hltp:l/ovvw,xmanilurcornrbr ESTRELA GUIA Viag. o Tur. Au. Antonio Sales 2162 -Cep60t35-101 Te[,: 261-1661 - Fax' 224-8209 EVOLUÇÃO Tur. 14. João Carvalho 831 - lj. 026 - Cep 60140-140 - Tel.: 264-4690. PABX/Fan; 261-5599 • Homx Pagx: wrvw,eoolricaa,com br • E-Mail: elurismo@euolucao,combr EXODUS Viag. e Tur. Av. Sex, Virgilio Tâvora 1525- li, 01- Cep 60170-250 - Tel.: 264-9555 - Fax' 2641955

FAMA Viag. e Tur. Au, Ariloriio Justa 3301 - Meireles - Cep 60165-090 - Telefax; 242-4320 FAST TUR Tur. Au Joxira Feilosa 2170 -Cep60455-410 -Tel 243-8400-267-1176-261-6951 984-2840 FLASH Tur. e Viag. R. Coronel Jucá 1772 - Cep 60170-320 - Tel.: 244-6575/2242 - Fax: 244.6841

BBTUR Viag. e Tur. Au. Santos Domonl 2088 - II, G - Cep 60150-160 - Tel.: 261-2288/4347 . Fax. 261-0604 • E-Mail: bbturfar@forlainet.cxm.br

FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. Au. Sen. Virgilio Tduora 1480- li . 01- Cep 60170-250 - Tel.: 261-6110/6752 . Fax: 261-6439

BEACH SUN Serv. e Tur.' R. Silva Jalahy 386 - Cep 1301185-070 Telefax 248-2288 • E-Ma.] beach-sun@beach-sux.com br

FORMATUR SKAYWAY Viag. e Tur. Au Sex, Virgilio Táuora 554 - Cep 60170-250 - Tel.: 224-5555 . Fax: 2243535

BIC Tur. R. Sen. Virgilia Táxora 480. Cep 60170251 - Tel.: 242-5766 - Fax: 242-3386

FREE WAY Viag. e Tur. Au. Santos Dumont 56334* and. - Cep 60150-163 - Tel.: 265-3577 - Fax: 2653566

BICI-IUCHER Vlag. e Tu,. Av. Dom Luiz 55 - Cep 60160-230 Tel:268-2233 - Fax; 268-1331 • E-Mail: CAEB Câmbio e Tur. Au. Santos Domaxr 2484 - lj. 01 - Cep 60150-160 - Tel.: 264-4140 . Fax: 2643993 • E-Mail caeblour@baydeeet.com br CALYPSO Viag. Au Aalõnio SaIes 3160- Cep 60135-102 TeI .261-9922/1179-Fax: 224-3731 CASABLANCA Tur. e Viag. 6 Osvaldo Cruz 2040 . Cep 601 25-150 -Telefax. 244-5322 CATA VENTO Viag. e Tur.' Aa, Santos Dumonl 2626 - li 05 - Cep 60150-161 - TeI.: 264 . 1438 - Fax. 2441428• hrrp w ixia com br/cataxento

HOJE Tur. R. 3m. José Lourenço 670- Cep 60115280 . Tel : 224-6556 - Fax: 224-5654 IBIZA Viag. e Tur. do Brasil R. Joaquim Nabuca 1273- Cep 60125120- Tel.: 224 .7033 - Fax; 261-9441 • E-Mail; ibizabaydnnel,com.br INTERMARIS WORLD TRADE Au. Deu Leite Albuquerque 635 - Cep 60150-150 - Tel.: 244-9393 - Fax; 2241472

• E-Mail: mrs@brho com br [TALA Viag. e Tur. R. Barão do Ria Branco 1345 - Cep 60025-062 . Tei: 254-4055 - Fax; 2263388

ITÁLIA Tur. Aldeota R. Leonardo Mora 1451 - i 02B3 - Cep 60170'040-Teletix 2616770

RECEPTIVO *RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-105

FORTALEZA - CE CONTINUAÇÃO ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Atirado de Oliveira Au. Sen . Carlos Jereissuli 3000 - Serrinha - Cep 60741-900 - Teletar 4771344 LAZAR Tu,. Av. Dom Luis 705 - lj. 06 - Aldeola - Cep 60160-230 - Telefax: 264-2244 LIBERAL Viag. e Tur • Eiiurie Nogue/ra R. Silva Paulet 1412- Cep 50120-020 Tei.: 261-0585 - Telefax: 261-5152 • E-Mail. liberaitur@secrel cxxr br LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio Ao. Abolição 2194 - Cep 60165-080 Tel.. 249-3355 - Fax: 248-4455 MAGNAHotéis e Tur. Au. Beira Mar 2380 - Cep 60165-121 Tei.: 244-9122 - Fax. 261-2793 - lix. 1868 MARBARTIJR R. João Cordeiro 1301 A - Cep 60110300 - Tel: 252-4999 - 454-2494 - Fax 221-6281 MARQUESTUR Com, o Tur. R. Vicente Leile 769 - Meireles - Cep 80170-150 - Tel.: 261-6633 - Fax. 2612518 MAXIMUM TOUR Operator Ao. Sen. Virgilio Tãxora, 304 - Lj, 316 Cep: 60170-251 - Tel.: 242-3635- Fax: 242-0042 MOTA e VILELA Tur. Au Rui Barbosa 704- Cep 60115-220' Tel.: 261-9106 - Fax: 261-9119 • E-Mail. mxturroadnel.com.br MUNDIALTUR Tur. Vlag.

* Ao. Barão de Studari 277- Cep 60120000 - Tel.: 248-9293 - Fax 248-3844 • Horne-Page: esvw.rrrundiallur.cxm.br Flávio Warrilerley

NAJA Tur. R. Carolina Sucupira 490- Cep 60140' 120- Tel:224-6985 - Fax: 264-4787 • E.MaiL najatour@rxadxet cxix br

inn#P

SILVATUR SILVA Tur. Educ. e Cultura 0, Pinto Madeira 535 - li. 03104 . Cep 60150-000- Tel.: 226-6300 - Fax: 2266240

MICI-IELLE TRAVEL SERVICE Ag. de Viag. e Tur. Ao Brasil 509- Cep 95851-000 - Telefax: 523-9337 • E-Mail rxichelletrxuell8Zxet.COm.br

SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. Au. Santos DumonI 2759 - li . 2 . Cep 60150-161 . Tel.: 261-684413546

de Viag. NAIPI Ag. e Marcos Ricauio 8. dos Sarifxo R Jorge Sanwais 1345- Cep 85852-150 -Telefax 574-5470- 523-9966 • E-Mail. xaipifozuet.conrbr

SOTUR SOBRAL Tu,. Au. Abolição 3410- lj 08- Cep 6016508 1 . Txt.: 263-2888-Telefax. 263-4747 TEGE Viag. e Tu,. Au do Imperador 32 . Cep 60015-051 Telefax: 212.8800 TOUR DU MONDE Ag. de Viag. R. João Cordeiro 745 - casa 7A - Cep 60110-620- Telefax: 252-3640 TRAVEL SUPPORT Tour Op. Au. Antonio Sales 2157 . 5,11 ' Cep 60135 . 101 - Tel., 268-2544 - Fax: 2681108 • E-Mail tsupporlmatrio.com.br

VEMATTUR VERDES MARES Transp. e Tu,. 0. Pedro Borges 33- s.14 - Cep 60055110 . Telefax: 253-494514947

, TURAMARAg.deViag. Au. Rep Paraguay 714- Cep 85854-240 - Tel. 573-1191 - Telelax' 573-4646

VHT Viag. Hotéis e Tur. R João Cordeiro 1333- Cep 60110-300 .Tel:254 .321l- Fax: 221-1941

VEGASTUR Viag. e Tu,. Au Brasil 28- Cep 85851-000-Telefax 523-6844 • E-Mail: xegasturrfnu CCI

VIA NORTE Tu,. Au Pontas Veio ll98-I I0B-CepO0130240- Tel.: 257-5770 -Fair. 257-1524 • E-Mail: eu sal@forlaluel.cxnr br

VENTO SUL Tu,. e Câmbio Au. Brasil 1162- Cep 55851-000 - Telefax. 523-2900

VIAGENS 2 Mil Tu,. Au Abolição 2950 11 01 - Cep 60165-081 - Telefax. 242-7212

FRANCA-SP

VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tu,. • Célra Jxaçaba

R. Sabino Pires 60 . Aldeola . Cep 60150-090- Tel.: 244-4737 - Fax 261. 3870 FOZDOIGUAÇÚ - PR DDD 45

PANAMËRICA Viag. e Tur. • Sxely Meio Au. Sex Virgilrx Táxora 840 - Cep 60170-250- PABX 261-9100- Fax: 2612499

R. Brillraules 775 - Cep 85865-640 Telefax 527-123013793

PAX VOBIS Viag. e Peregrinações Au. Santos Durrrxrrt 2789 - Torre Sanw,10 - Ij 09 - Cep 60150-161 - Tel: 244-4432 - 268-1399- Fax: 268-3097 • [Mali paexobispaxvobIs.corrr br • http:llWww paxvobis.cxm br

• Felipe S.

REALTUR REAL Ag. Viaq. e Tu,. Au Santos Durnrorrl 289 - ti. 02 - Cep 60150. 161 - Tel.: 261-6844 - Fax: 2613546 RH Tu,. R. José Lourenço 970 - li 314 - Cep 60115-280 - Tel.: 261-2121 - Fax- 2612911 ROGER TOUR Um Mundo de Viag. Ao. AuP Justa 3305 - Cep 60165-090 Tel.: 242. 4320 - Fax. 242-6458 SARAH MIDAUAR Tur. R. Pereira Filgueuas 2133- Ce p 60160150 - Tel. 291 . 10221173 ' vax: 2247838 SENA Viag. e Tu,. e Ziida Oliveira Serra Au. Desembargador Moreira 2820 0.701 . Cep 60170-002 - Telefax: 261' 2029 SERVULO Tu,. Viag. e Cons. Au, Antouro Sales 2187 . s.308 - Cep 50410-550 - Tel.. 224-4042 - Fax: 2683329 SIAD Viag. e Tu,. R A1rerMagxo 1 12-Cep8043500-Telefax 4946188

CARIBE Tu,. e Patricia Arbu/v

DOO 16 A GLOBALTUR Tu,. R. Venezuela. 1469 - Cep: 14400-098Telefax: 722.2814 A INTERNACIONAL DE FRANCA Ag. Vlag. e Tur. R. VxlunlãiiOs da Franca 487 - Cep 14405-103 - Tel : 724-2099 - Fax: 7242450 ANGELUS Viag. e Tu,. * Aparecida S. Castro R. General Carneiro 1576- Cep 14400500- Tel.: 721-5220-Telefax- 724-4210 • E-Mail: angelasifrancanet com.br HORAIDE & Sei Vlag. e Tu,. Av. Rio Negro lf00-li. 112.Cep14406910- Tel: 722-6588 - 721-0405 - Fax: 724-1677 • E-Mail. sellur@aci .franca.org br

CASSINOTUR Receptivo e Viag Gonzalez R.XaorerdaSilua liii -Cep85851-180 Tel.: 572-1777- Telefax: 572-4434 • E-Mail cassiuotxr@f000el,COei br

MOREXPRESS Ag. de VIag. e Tur. Nac. e Int. R. Ana Ayurxla Chicaroni 2011 - Cep 14400-768 - Tel.: 724-3033 . Pau: 721. 4872 • E-Mail: innterf1yxetsite.com.br

CISTURIS Viag. e Receptivo • Niltorr Saldanha Goixres Filtre Ao. Brasil 144. Cep85851-000 -Telefax: 523-2188 - Celular: 975-4375 • E-Mail: Ciulxris@fnn.flel

SÉCULOS Ag. de Viag. * Sr. Fernando A. Gui R Padre Aechielo 1926 - Cep 14400740- Telefax 724-4066

CONVENIO Tur. • Eriio Eidt R Quintino Bocaiúva 610 -s201 . Cep 05851-130-Telefax: 523-3500 • E-Mail couuenio@IO2xet.c0m.bi E.B Viag. e Tur. Au. Brasil 422 . s 15 - Cep 85851-000Telefax: 523-7722 • E-Mail e.b group@fozuet.cxm.br GLOBAL Op. de Tur. R. Almirante Barroso 1293-5.1104 - Cep 85851.010-Telefao: 523-6677 • E-Mail. globat@fxzxefcom.br GLORITUR Original Câmbio e Tur. R Rui Barbosa 1032-5.16 - Cep 85851170 - Tel - 523-4365 - 572-2252 . Fax: 523-1606 • E-Mail: glorifurfen rei IGUAÇU FALLS Tu,. R. Almirante Barroso 1293 - 16and. s.1603 - Cep 85851-0I0 . Telefax: 6231600 • E-Mart: iguassufallotarfOZnef.Cxm Er IGUASSU GOLFTUR Au das Cataratas 6845- Cep 85863-000 - Telefax: 523-3510 • E-ma i l: iguassu galf@fn x mi • Home Page. iguassugxlf com.br MARTIN TRAVEL Tur. * Fonrarrdo A. Mau/o Au, Cataratas Em 2.5- Hotel Bourbon Cep 85863-000 - Tel.: 523.4959 - 5723427- Fax: 523-4844 • E-Mail: morIm lrauelfxZxel cem,br fa

A-106 - Guia Panrotas - Dezembro/99

5flCTu,./Ame,ican Express * Vali/ir Pedro Cfinaf • Au. dasCaluralas Em 2.5 -Hotel Bourbon - Cep 85663-000 - Tel.: 574-3557 -Fax- 523 6342 TUNIBRA Travei Tur. Au. Brasil 278 - 5.101 - Tel.: 731388/2616- Tio: 281

OCEANVIEW Viag. e Tur. Au. Seu. Virgilio Távora 269 Cep 60170250- Tel - 242 .4391 . Fax: 452-1337 • E-Mail: oceaxxiew@brazilamerica com • E-Mail oceanviewsecrel cxxi ir

PORTÃO DE EMBARQUE Ag. Intercâmbio e Tur. Au. Seu. Virgilio Tavora 637 . 11. 12- Cep 60150-260 - Telefax 261-5907

REAL Tu,. e Cãmblo Au. Beira Rio 742 - Vila Portes - Cep 85854-060- Tel.: 522-3093-522-3594Fax: 5731855

TRAVEL WAYS Tu,. R. Delmiro Gouveia 1160- Cep 60175140- Tel-267-7233-Telefax' 267-2093 • E Mai: IravelwaysseCtel com,br

ARCOBALENO Tu,. e Receptivo e Jacxb Sclrrreir/er R. Limo 77 . Beuerly FalIs ParS - Cep 85569-090-Telefax: 573-2900 • arcobaleuoigfnn.nef

PETRELLI Tur. R. Barbosa de Freitas 1440- Cep 60170020- Tel.: 261-1222 - Fax. 244-4335 br • E-Mail: petrellibayrret com br

OMEGATUR Ag. de Viag. e Tur. Au Juscelino Kxbitscl'iek de Oliveira 245 - Cep 55851-210- Tel.: 572-2837 - Fax. 574-5383

Q TASTURViag. R. Dr.Julix Cardoso 2279 - Cep 14400730- Tel.: 721-4277 - Fax- 723-6877 • E-Mail: tastarlrancauet com bx TRAVELTUR Viag. e Tur. * Marco A. Por1017idílrcio M. Crespo Au. Dr. Hélio Palerma 2815 - Cep 14405130- Telefax: 723-1377 • E-Mail: lraueltur@aci .fraeca org.br VILLAGE BRASIL Viag. e Tu,. R. Voluntarios da Franca 1595 - Cep 14400-490 - Te[: 723-2111 - Fax: 7232111 FRANCISCO BELTRÃO - PR 00046 PROVINCIATUR Ag. de Viag. Au. Julio Assis Cavalheiro 390 -li 42143 - Cep 85601-000 - Tel.: 524-2127 - Fax: 524-1149 VEGA Tur. Ag. de Viag. R. Vereador Romeu Lauro Werlang 101 - Cep 05601-020 - Tel 523-3247- Telefax. 523-3860 • E-Mail: uegafurworldlixe cxm.br

GOIÂNIA -GO DDD 62 ABRIL TOUR Viag. e Tu,. R. João de Abreu 27- li. 01 - Galena Já - Setor Oeste - Cep 74120-110 - Tel.: 215-3838 - Fax: 215-4242 AIR PLAN Tu,. e Eu/tua Gotdfeld de M. Evangelista Au. 136 u771 - Setor Sal - Cep 74175010- Tel:281-4411 - Fax: 281-4060 ALL FLAGS Viag. Tur. R. 101 x 387 - 1. 03 - Setor Sul - Cep 74080-150-Telefax: 212-4013 ATAN Ag. de Tu,. Anhanguera Au. 85 x30 - s.03 Cristal Plaza I-Ixlel Cep 74060-010 - Tel : 212.8161 -Fax: 212-8182 • E-Mail: afari@inlemetional.cxm.br BENS Tur. Passagens e Rep. Pça Dr. Pedro Pauto Teixeira 70 - Cep 74003-010 - Tel.: 225-7999 - Fax: 2232233 BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. R 06.0425 . li. k13-83-Cep 74023-030 - Tel.: 223-82771820218707 Fax. 224-0889 CARDEAL Transp. Tu,. Au. Guias 182 - Cep 74001-970 - Tel: 225-8633 - Fax: 225-6609 CASTRO Ag. de Viag. e Tur. Au. República do Libaxo 1520 - Cep 74115-030 - Telefax: 212-7006 • E-Mail. c3strxtui2aZ com,br CM Vlag. e Tu,. Ao. lxdependéncia 5790 - s.03 - Cep 74070-010 - Telefax: 212-2114 CONVIVIO Tu,. Av. Assis Chafeaabriaxd 955 - Setor Oeste -Cep74130-011 -Tel:214-1414 - Fax: 214-1515 COUNCIL TOUR Consultoria de Vlag. e Rep. R.13.4 ri* lSS.o 58-ShoppelgCenteeSxfSefox Oeste - Cep 74120-170 - Telefax: 2155677 Q DUFRAYER Tu,. Ag. de Viag. Au. dos ledios 574 - Sefor Santa Geuoxexa - Cep 74672-450 - Tel.: 8223400 - Fax: 822-3401 ELLA Tu,. AI. Ricardo Paraehos qd.240 lt,03 1484Cep 74175-020 - Telefao: 281-6526 • E-Mail, EllafurlCullufa.com.br ELIZETE Tur. R. toxx 238- li 03104 -Galeria Jotxbradx - Cep 74120-020 - Telefax: 215-1919

FAST Passagens e Repres. R 02240-003- Cep 74013-020- lei: 223-57411582615962 - Fax 223-5733 FEDERALTUR "FEDERAL Tur. R. 15 r 1 1081 - S. Marista - Cep 74150150- Tel.: 846-1415-Fax: 846-1434 FLIGEN Ag. de Viag. e Tu,. R. E a/90 - Setor Oeste - Cep 74120-040 - Tel.: 214-1155 - Fax. 215-4205 FRIDAY VIag. e Tur. • Au. Assis Chateaabriaxd 1263- Setor Oeste - Cep 74130-011 - Telefax: 214-1000 • Sala Vip Aeroporto Goiânia - Tel. 207-5151 GIROTOUR & BELLA VITA Tu,. R Oitenta e Quatro O.F. 18 - Lote 37Cep 74080-400 - Tel.: 281-3106 - Fax: 281-2252 GROWNTUR Tur. e Viag. O Quatro 515- li. 20- Cep 74020-060 Tel.: 224-7180 - Telefax: 224-7129 INTERMAP Tur. R 4 n 394 - 5.05 - Setor Oeste - Cep 74110-140 - Telefax: 223-58511 5630/5633

00054 PASQUALOUO Tur. R. Buarqse de Macedo 3201 - s.105 Cep 95720-000 - Telefax: 462-3530

ITAPEMIRIM Tu,. Av.Re58klleLFmO2341-1 2C-Cep74320 - To. - TE 81418145

rnoi..c,- 1 IVU

KURYALA PIRATINGA Tur. Au. República do Libaxo 2417-11.03 Ceia 74115-030 - Telxfao. 215-1313 M.A. Tur. 0,62 n x 613 - Selor Sal - Cep 74083-010 - Tel.: 223-5708 - Fax: 223-9318 MASTER Tur. Pça Cixica 52- s.01-02 - Cep 74003-010 - Tel.: 224-2820 - Fax- 229-4988 MSC Ag. de Viag. e Tur. 0, 18 5x490 - s.32 - Setor Oeste - Cep 74120-080 - Tel.: 215-1166 - Fax: 2158857/1199 • E-Mail: mscturismo@nutecnel.cxrx.br MSL Ag. de Viag. e Tur. Au Gotas 315- s.305 - Cep 74005-010 Tel.: 224-5939 - Fax. 224-5204 NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. Au. República do Libaxo 2417 - Selar Oeste - Cep 74115-030 - Tel.: 215-2000 - Fax: 215-2011 - TIo: 2259 PANAMBI Tur. R. Treis 882- Selar Oeste - Cep 74115-

050 - Tel: 215-103311310 - Fax: 2151108 PRIMUS Tur. e Eventos Au. Assis Chateaxbriaed 499 - Cep 74130-010 - Tel.: 215-2211 -Fax: 2151466 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. 0, 28 Qd.A-8 lj.13 - Cep 74001-970 Telefax: 218-2728

SAN MARINO TUR R. Poxuo Alio 530 - Cep 74525-020 Telefax: 291-3702 • E-Mail: saheino_maialoxl.cerrr.br

SANSI Tu, e Receptivo* R. 22 ril 134 - s.08 - Selou Oeste - Cep 74120-130 - Tel - 215-5703 - Fax 2153049 SERRA DOURADA Tu,. Au. Tocantins 207 . s.10 - Cep 74015010- Tel.: 212-9080 - Fax: 212-9076 SOL BRASIL Tu,. R T 27 n.1346 ' Cep 74210-030 - Tel.: 253-1462 - Fax. 251-5368 SOMA Ag. de Tu,. e Viag. O. 09 n 469 -Setor Oeste - Cep 74110100- Telefax: 212-1588 STELLA BARROS Tur. Au. Professor Alfredo de Castro 469 (AnfigaAu. B( - Setor Oeste -Cep 74110-030 - Tel.: 228-0066 - Fax. 229-0222 TAINIKS Viag. e Tur.

EXECTUR Repres. e Cia. Tor e Rosália Rocha/André Peixoto Ao. Goiãs 174- s.7071710 - Cep 74010010- Paba: 624-5700 - Fax: 223-5695 229-07 15 • E-mail: eaecloxrxmericari.cOm.br

INTERTUR Viag. e Tu,. O 94 . P537 - s.110211104 - Setor Sul Ed Rezo Plaza - Cep 74050-100- Tel.: 212-1535 - Fax: 212-4174 • E-Mail. studyinferbrasil.Org

GARIBALDI - RS

JATO Tur. e Viag. Au. 85 n 1083- Cep 74160-011 - Tel.: 242-2425- Fax: 281-5662

Au. Goiás 209 - 0.05 e 86- Cep 74005-

010 - Tel.: 223-89441841018908 - Fax: 223-8732

TASA TUR Vlag. e Tu,. e Luiz Carlos arrias R. 4 a/ 133 - Augustas Hotel - s03 térreo - Cep 74020-000- Tel.: 212-8688 - Fax: 212-1874 TRANSWORLD Tu,. e Câmbio R. 3 x 546 - Cep 74023-010 - Tel.: 224-4340-Fax. 212-1047 • E-Mail: lransworldcultura.com.br TURISPLAN Tur. e Planejamento R. 8 n388 - Cxulrx - Cep 74013-030 Tel.: 224-1841 - Fax: 224-7076

VECTUR Viag. e Tur. Au. 31 de Março 1837 - Setor Sul - Cep 74093-020 - Telefax: 281-2374

VENTUR Viag. e Tu,. R. Quatro n 1042 - Cep 74025-020 Tel.: 223 .0036 - 225-752217744 - Fax. 223-8384 - 224-3221 GOVERNADOR VALADARES - MG

00033 CATEGORIA Tur. e Vlag. Pça. Serra Lima 576- Cep 35010-250 Tel.: 271-4553/4188-Fax: 271-6024 GIUTUR Viag. Tu,. Au Minas Gerais 700 - 1' 9110 - Cep 35010-151 - Tel.: 271-4010 - Fax. 2711162 MUNDIAL Tu,. R. Peçaeha 662- li. 17- Cep 35010-161 Tel.: 271-3520- Fax: 271-4588 • E-Mail: mundial@pop-gw.gova l com br

Agências de Viagens Assinantes GOVERNADOR VALADARES -MG

GUARUJÃ - SP

HORTOLÂNDIA - SP

CONTINUAÇÃO

DDD 13

DOO 19

PATA C5mbio e Tur. * Ubsses Alies de O/via:, ,,v Minas Gerais445-A - Cep 35010 150 • Tel 271-7411/3929- Fax: 271-3194 TRANSFAST Viag. e Tur. * Kelly CosO,,., de Ql,,eirx Simões R. Façanha662 lj 33 1 and, - Cep 35020-161 Tel 277-4179 - Fax' 27779-/O GRAMADO-RS

DOO 54 Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Av. Borges de Medeiros 2311 Cep 95670 200 - Tel.: 286-1256 - Fax 2863255- Tia '3343 CITY Tour Ao. das Horténsias 2040- s.23 A- sblj Centro - Cep 95670-000 - Teletan: 2863080/5086/5087 NORTE & SUL Viag. e Tur. R. Cel. João Ccrrea 374 - s 15 - Cep 90670-000 - Telefax: 286-1022 - 2083355 • E-Ma/. nortesul-grarnadosile cnn. br GUAÍRA - PR

DOO 44 EDO Tur Ag. de Viag. Pass. e Tur. 9 Pastor João Sxrerr 1333- Cep 85980OCO-Telefax 642-11D4 • E-Mail: edo@ltrrel cxiii h, GUAPEMIRIM - RJ

DOO 21 PAZGUAPTOUR Tur. e Empreend. * Ayrlon R da Cirirlia Alameda Chico Meados 569 - Cep 25940-000 - Telefax: 632-2019 GUARAPARI - ES

00027 AQUATURIS Tur. Aqu tico R. Joaquim da Sus., Lima 180- lj. 02 Cep29200-008- Te[ .291-2118 RTUR Viag. e Tur. Ao. Joaquinr da Silva Lima 241 - l. 02 Cep 29200-003 - Tel 261-2062 - 361C797-Fax 341-0632 GUARAPUAVA-PR

00042 ALTERNATUR Viag. e Tur. 9 MarroelMarcondes t158-Cep85015380- Telefax: 723-7006 • E-Mail: silxanallernatarqp.sul2 com br • Si/e: ar-rm,.sut2.corn.br/aller,rat MARIZA Tour As. Senador Pinheiro Machado 2332 Cep 85010-100 - TV.: 723-4848 Fax 723-6534 MUNDO TERRA Ag. de Viag. e Tur. e Marcelo Hyczy Ribeiro 9 Vicente Machado 1073- Cep 85010260 - Tel - 722-5859 - Telefax: 723-4113 • E-Mail: rnuirdoteriaAalrrrix coro br • Site' http emana nnuriõolcrra tu, GUARAREMA-SP

DOO 11 GUARATUR Viag. e Tur.

* Abei S. Teiireoo R. D. Laurinda 286 - Cep 08900-COO Telefax. 475-2275 GUARATINGUETA - SP

ARUBA Tur. As. Leonail 685- Cep 11410-102 - Te[. 355-8955 - Fax 386-8811 LI-IA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. * Sidney f-'Or.rpeo Sganrrbzttu/Tarrr.a Hackravdl R. Mano Ribeiro 532- Cep 11410-191 Tel : 387.3115/31 17 - 386-8620 - Fax. 38/3-5505 • E-Mail ill.agutuubunua com hr PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e Tur. Ao. da Saudade 170- Cep 11400-000 Telefax. 355-8310 GUARULHOS - SP

AEROVALP Tur. R. Dorrrbrgos Rcainiqnirm A/aos 4//0 - Cep 125X1-IXIO -TE 532-2933-Fui 532 2047

AURO TOUR R. ErCulio Antonio Meiru 56- Ccp 13185220- Tel.: 887-2483-Fax 857-4103

DOO 16

DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. As. Fernando Alues 334 - li 03 - Cep 45600 COO - Telefax: 212-2407

BLUE WORLD Viag. e Tur. R Prudente de Mxraes 488- Cep 14940000- Tel.: 242-6476 - Fax. 242-4240 E-Mail blue,worid@ibinei.com br

KONTIK FRANSTUR Vlag. e Ter. Pça Aduxui 10 - Cep 45600-000 - Tel 2t1-1422-Tlo.:732324- Fax. 211-1O44

LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. R. Bois Jesus 1020- Cep 1494O-OCO fel 582-6561 - 242-2415- Telefax. 2424462

ITAJAÍ - SC

IJUI - RS

ABRATUR Viag. e Tur. 9. XV de Novembro 43 - 2a.rd. — s 21 e 22— Cep 07011-036 - Tei: 208-0020 Fax, 603-3591 ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. R. Oswaldo Crus 88 - Cep 07010-020 Tel .6440-8887 - Fax, 6440-6661

00055 14 BIS Viag. e Tur. R. do Comercio 377 - Cep 98700-000 Tei 332-2011 -Fax:332-1947 ILHÉUS - BA

ARA Viag. e Tur. Au Di timoleo Penteado 1936 - Cnp 07094-OCO - Telefax: 205-0599

00073

AREIAS Viag. e Tur R José Mauncio 227- Cep 07011-060 Tel :6440-6564-6465-2901-Fax 64682595

EMCAMTUR Emp. de Cárnbio e Tur. 6 17 Pedro11116-Cep45650-000-Tel.: 634-3900 - Fax: 634-6535

CORSARIO AB. de Viag. e Tur. e Mana Vurgrrrra Reriureuu;r Aa. Fatos 570 - Cep 07222-010 - Tel.: 6412-2011 - Fax 6412-0070

ESPAÇO Tur. R Dom Pedro II 142- Cep 45650-000 Tel : 634-2264 - Fax: 634-1730 - Tia' 2402

CSM Viag. e Tur. R. Dr. Angelo de Vdta 114- Cep 07110120- Telefax: 6468-8559 • E-Maik csrritur@so/ com br

GABRIELA Tur. Pça Cal Pessoa 89 - Cep 45650000 TemIas: 639-8669 • Silo' wuxss gabriela maxinet.corx.br

. DINÂMICA Viag. e Tur. As Paulo Faccinr52l -Cep07111-006Te/efax 6440-4701 • E-Mal' dinranuicaturuol com.br

GROU Viag. e Ter Ao Soares Lopes 528 - Cep 45660-000 - fel 231-8741 - Fax: 231-8426 - TIa. 732116 INDAIATUBA - SP

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e Despachos Aeroporto Internacional de Cumbuca Ao Jumul João Caril s/rr - Piso Mesas/rio l- Ala Nacronal - Cep 07143-000 - Te, 6445 . 3302/363 7

CASAGRANDE Tur. R. Suqxeira Campos 567 - 0.3 - Cep 13330-290 - Telefax: 8750038 • E-Marl casagdexef Ir cem br

LAREDO Viag. e Tur. José Rebello R. Osaualdo Cruz 56 - Cep 07010-020 lie 6440-0202 - Fax 6440-3731 • E-Mail. laredotlrat cosi br

FLYTOURJDPT Ag. de Viag. e Tur. Ao Pies. Kennedy 914 - s05/07 - Cep 13334-170 - Tal: 875 . 1866 - Fax: 8759838 • E-Mail' Oydptdgleet.com.bn

POLITUR Ag. de Viag. e Tur. 14.07 de Setembro 295- Cep 07011-020 - Tal.' 208-267712612/2427 - Fax 6035050 STELLA BARROS Tur. R.0 ' Dogo i de Faria 217- Cep 07110000- Te efax: 6440-4669 SUNCITY Viag. e Tur. As Emilio Ribas 2940 - s 03 - Cep 07050-001 - Telefax' 6451-1951 TAKSTOURAg.deViay.eTur. P. e Akrra 7/aba/a

1/ Dr. Timóteo Penteado 712 - Cep 07094 000-Tel 6468-3355-Fax:64402709 • E-Mail takstour@uolconi.br

00019

NEW LOOI< Tur. • Arixlpluo Clueubys R. Suguei,., Campos 341 - Cep 13330000- Tel.: 875-3720 - Fax: 875-1705 • E-Mail: nemloolrapol com br • E-Mail adolfoapOt.coxs br • Caixa Postal: niewlookup0l com Ei NOVA OPÇÃO Viag. e Tur. R Cerqareura César 751 Centro - Ccp 13330-005 - Telefax. 875-6656

QUITUR Viag. e Tur. Ao lta,o,ó 593 - Cep 13330-000 - Telefax 875-8160 TAF Viag. e Ter. • Oju/nnua Anuuarie//o Ao. l/ororÓ 265- Cenho - Cep 13330-000 - Tal.: 973-4731 - Telefax. 075.7757 IPATINGA - MG

DDD 31 GURUPI -TO

GURUPI Viag. Tur. R. Antonio Lisboa ria Cruz 1695- s.05 Cep 77400-100 - Tel. 712-1820 - Fax: 851-3398

MASTER Tur. As. Castelo Branco 702 - 1 05 - Cep 351 60-294 - Tel : 821-8354 - Fax: 8215217

VIANNA TOUR Ag. de Viag, e Tur. R. Lucas de Camargo 529- Cep 18400000- Iclelux' 22-4472 - 22-2668

ITAQUI - RS

00055

00047 Ag. CACHEL - GTH Ag.Tur. • Marco A. Caclrnl/Rcrberto Machado R José Pereira Liberate 1120 - Cep' 88304-401 - Tel.: 344-1112 - Fax 34-11970- Plantão 344-4113- 985-4218 • E-Mail' cachel@rrsnlirrr cxix br

tTATIBA - SP

Ag. Marítima Osnv - OSNYTUR 9. Alfredo Eiclre 341- Cep 88305-300 Tel ' 348-2800 - 983-e691 - Fax: 3482032-Tia. 473128 • Hornie-Page' http:lAvww.mel:ns.com br/osiry • E-Mail: hllp.1/naswa osnylar@osny.cxm.br GUGELMIN Tur. e Viag. Especiais • Cláudia RA.P. Gu0elrrrirr 9 Olinipio Miranda Jr. 165- Centro - Cep 88301-220 - Tel 348-247013437 • E-Mail: gugelmrrrAmelim com.br • hnp-//www mel m.corrr brl-gagelmin PROMENAC Ag. Viag. Tur. 6 Expedicionário Aleixo Maba 60- Cep 88309-350 - Tel.: 341-9150 - Fax: 3419160 • E-Mail- turismepronrac.com b, TRIPSERVICE Via. e Tur. R. Mancilio 17/us 76 - Centro - Cep 88301-130 - id.: 344-1264/1655/1174985-4641 - 657-3515/0476

00011 GOLDEN SERVICE Ter. • Gabriel Sco/0elli R. Luis Scavoria 9811997 - Cep 13250000 - Te1efax: 7806-6804/0660- 36410062 • E-Mail: scarze/invc.com.br ITATIBATUR Ag. Viag. * Ricardo Ronlnrgues Anirce/o R. Francisco Glicérix 123 - Cep 13250330- Telefax: 7806-4594 • E-Manl itahrbator-gnetwaxe.com.br

ITAÚNA - MG

00037 CS TOUR Viag. e Ter. R Capitãovcentelss-I 170-Cep35650-056 -Tel: 241 -1000 - Fax' 241-1243 • E-Mail, .toxrproner com Ei

ITU - SP ITAJUBÁ - MG

00011

RIRA Passagens Aéreas * Sorria MM. Viola RrdFa R. Cel. Remes 231 - Cep 37500-000 Tel.: 621-1919 - Fax: 622-0877 SAPUCAITur. R. Dr. Américo de Oliveira 120 - Cep 37500-000 - Teletua 622-4036/4409 Tia: 4339 ITANHAÉM - SP

00013 ANA HARY Viag. e Ter. R. Joãx Mariano 193- Ed. Castro - /j. 11 - Cep 11740 COO - Telefax: 422-1813 ITAPEMA - SC

00047 SENATUR Ag. de Viag. e Tur. • Al,lo JoOx de Sena Au Nereu Ramos 92- Cep 88220-000 Tel.. 977-5380 - Telefax: 368-2441 ITAPERUNA - RJ

00024 MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Vitor F. Cxr/onix,Maria Loisa L. S. Cur/O,rnr .9 Buarque de Nazanetlr 272 - Cep 28300-000- Tef. 824-2674-8222756. Telefax: 824-1616 • LEtal nriozauion@ulanetrj com br

ABRATUR Ag. Brasileira de Viag. e Tur. As Prudente de Moraes 62- Cep l3300000 - Telefax: 7824-3322 ÃMBAR Ter. R. Domingos Ferxarrdes 74- Cep 13300620- Tel.: 7822-2767 - Fax: 7822-4559 • ambarturismO©uol.cenr.br DUEMONDI Viag. e Tur. R Dc José Pau/a Leite de Barros 160Cep 13300-510- Tel.:7823-1013- 78226783/8995-Fax: 7823-1918 • EMaul: duemoediAzaz.com.br ITU Tur. R. Cinto Fanchusu 186- Cep 13300-000 Telefax: 7822-6050 • E-Mail. xendas@ilutadsmo.com bt • h/lp:// a-mAr, riutunismo.com.br NOVA [tu Tur. 14 dos Andradas 839- Cep 13300-000 lei 7823-2365 - Telefax: 7823-0327 TI ROL Tur. * Eleoice F. Eorglni Aa. Prudente de Moraes 210 - Piso Superior - Cep 13300 000 - Tel.: 7824-61 11 -Fax: 7824-6165 • E-Mail: tiroltxrismoAarlais.corn Si TOMBATUR Trannp. e Tur. R. Santa Rita 1541 - Centro - Cep 13300550 - Tel ' 7B22 141i01 . Telefax 78220001 • E-Mail torxbatxdsmoAaol coes br ITUIUTABA - MG

ITAPETININGA - SP

00034

DOO 15 BETA Tur. R Coronel Afonso 540 A - Cep 182CO000 - Telefax 272-5624

AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur.' 9.22 esquina e/ 19n* 1020- Cep 38330000- Telefax: 268-1010

ITUMBIARA - GO

00031 MASTER Tur. Serra do Esmeril sã.' Zexa Runaf - Cep 35900--Td.: 839-5512 - Fax: 839 5514

Q. OJETur. R.Mnavnerfra Soares 300 - Cep 182173 000Tal 271-3222 - Fax' 271-3552

LEONOR Tur. R.PmFnanrr8c65-Cep755Q3-970-Te1efau 431-7902

ITABIRA - MG

000 19

ROSA Ag. de Viag. e Tur. R. Arroxaldo Marques 60 - s12 - Cep 18400-000-Telefax: 22-4634

L.L. Viag. e Tur. * As/orou A. do Pnuuco Vieira 9 João Evangelista 269- TV.. 271-7950 - Telefax. 271-7824

HOLAMBRA - SP

AVITURS Ag. de Viag. e Tur. R Dônua Vasconcelos 151 - Cep 13825000TeI :820-1926/1694-Fao, 620-1884 • E-Mail axutars@dglncl core br

DOO 15

FRONTEIRA Ag. de Viag. Ter. e Câmbio /3 Borqes do Canto 1056 - Cep 97650000- 1elelax: 433-2191

BELVITUR Viag. Ao. Castelo Branco 600 - Tel - 821410034110- Fax: 821-2156

00063

ITAPEVA - SP

00035

FILADELFIA Tur. R Luis Gama 211 - Cep 07010-050 Te[ :209-8611/8038 - Tia: 65218

LINA Viag. e Tur. • Celsi, Feri,li Ae. Tiradontes 173 - Cep 07050-000 Tel.: 940-0777 - Fax 208-1217

ITABUNA - BA

DDD 73 IBITINGA - SP

DOO 11

00012 ACCETUR Ag. Tur. * E/aura Mesa do P Cal/abiano R. José BorrifAria 227- Cep 12500-000 - Te],_ 522-2889 - Fax' 522-3624

TURITA Empresa de Tur. Itabirano Av France de Paula Andrade 522- s 0 - Cep 35900-053- Tel :831-4991/1338 - Fax 831-3880

REDEPAN

'RECEPTIVO

RESPONOTuVCL

DDD 62

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-107

Agências de Viagens Assinantes JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE DDD 81

ITAPEMIRIM Tur. R. Cel. Procãpix Gemes de Oliveira 22 Tel. , 372-1087 JARAGUÃ Tur. R. Pres.Ep4áccoPessoa464-Cep89251-l00 - Tel 371-3977 - Fax: 371-3342

CR Operadora de Tur. Ao. Bernardo Vieira de Meio 1376 - s.18 -Cep 54310-001 - Tel.: 341-0507 - Telefax: 341-6712 FONTANA VIag. e Tur. Av. Bernardo Vera de Meio 3054 - s.08 - GaL Via Real- Cep54410-0l0-Teletax:468-1557

JABOTICABAL - SP 00016 DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pintos 801 -Centro - Cep 14870-000 -Telefax: 322-4680

JACAREI - SP DOO 12

JAÚ DOO 14 EURO BRASIL Viag. e Tu,. Major Prado 89 - Cep 17201-450 Telefax 621-2888 • E-Mail: eurxviagensjaanetsiIe .com. br E.

TOUR COMPANY Viag. e Tur. R. Lourenço Prado 206- Cep 17201-000 - Tel.: 602-7733 - Fax: 622-7677 TUNA Tu,. Ag. de Viag. e Câmbio R. Edgard Ferraz 415. Cep 17201-440. PABX: 622-3434 - Fac 622-3103 • E-Mail: tunalullnelsite.cxm.br

JÍ PARANÁ - RO 00069 -

DISK Tur. A9. de Viag. e Tu,. * Débora Pegas

R. Prudente de Moraes 28- Cep 12300000- Te] :351-3070 - Fax: 352-4879

ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. R. Dep. Barreto Sobrinho 477.TambiaCep 58020-680 Tel.: 222-6900 - Fax: 241-5759 E-Mail. rogerlur@zaz.com.br

JUIZ DE FORA - MG 000 32 Ç . ALL TOUR Viag. e Eventos

SOCIETÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Maximiano Figueiredo 29 - Cep 58013-470 - Tel 224-7905 - Telefax: 225-3582

* Alvnirncive Alfonso Sampaio E. Santa Rita 393- Cep 36010-071 -Tel.: 216-3340- Fax 218-3178 • E-Mail: alltour@arinet cxrn br

STELLA BARROS Tu,. Au. Epoacao Pessoa 2230 - Cep 55030- 000- Tel.: 224-4985/009914700-Fax: 225-1165

AMIGOS Vlag. e Tu,, R. Espirito Santo 111511707 - Cep 36016.200- Telefax: 214-2053 E-Mail: arnigxsolzaz com br

TRANSGLOBO Viag. * Georgx Gilberto de Jesus R. Euripedes Tavares 538- Centro - Cep 58013-290 - Tel.: 222-1919 - 221- 1576(7185 - Fax: 222-3311

AZ Viag. e Tu,. • Tároa Rodrrgxes R. Balisla de Oliveira 783- Cep 36010121 - Telefax: 215-9634

• Sio,rnaro Teresa Casbellanni Ruiler

VINTE E QUATRO HORAS Viag Ao. Princesa Isabel 695- Cep 59013-251 - Tel.: 241-324412949 - Telefax 2213114

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tu,. E. Santa Rua 565- Centxo - Cep 36010071 -Telefax: 214-1410 • E-Mail. 0yjdfInel em.com.br • 1-lorne Page: wn xylxxr.com.br

JOINVILLE - SC 00047

GERAIS TOUR Viag. e Tu,. Av. Rio Branco 2721 - s.217 - Centro Cep 36010-012 - Tel.: 216-5382 - Fax. 216-8378

Lourdes Para e/Alce Pan/e

Pça. Barão do Rio Branco 11 - Centro Tel.: 351-5400 - Fax 351-4866 JAVACENTER ter, e Pass. Ao. Siqueira Campos 46 - Cep 12300000- Telefax 353-5655

BBTUR Viag. e Tur. R. Luiz Nierneyer 54- Cep 89201-060 Telefax: 433-5569

Cal Constança Valadares lj 19 - Cep 36010-300 - Tel.: 215-4338 - Fax : 2153431

PARODI AL3VANNA Viag. e Tur. $ Dan,elZirroly PaioiS

R. Major Vez 253 - Ceia 12243-670 Telefax: 341-1700 - 321-9557 • E-Mali: parodrrcxnet,com.br

JOAÇABA - SC 00049 - VIAGENS Ag. de Viag. e Tu,. R. Luiz Specht 10- Cep 89600-000-Tel. 522-1608 - 980-1359 - Telefax: 522- 4556 ACATA

Pça Baráo do Rio Branco II - Cep 12300-000 - Tel.: 351-925512680-3922617- Fax: 351-4866

JOÃO MONLEVADE - MG 00031

VIP VALE Tur. e Pass. Ao Siqueira Campos 46 - Cep 12300000 - Telefax: 353-5555 • E-Mail xipvaleteranel.com br

BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tu,. * Ed,néux Theoxloro & Ebzabetfr Trancoso Ao. Getúlio Vargas 5225 - Cep 35930003- Tel.: 552-2877 - Fax: 852-2979 • E-Mail: broadway@rxbynet.com.br

JAGUARÃO - RS DOO 532 KIKE Ter, e Câmbio R. Uruguai 31 - Cep 96300-000 - Tel 61-2021 - Fax: 61-3340

JAGUARIÚNA - SP 00019 PLANETA Ag. de Tu,. e Viag. Ao. Marginal 804- s,05 - Cep 13820-000 - Telelax: 867-521012686 VIRTUAL Jaguariuna Ag. de Viag. e Tu,. R. José Alces Guedes 354 s.1 - Cep 13820-000 - Tel.: 867-5022 - Teletao: 867-5023

JALES - SP 00017 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. Dez rd2656 - Cep 15700-000 - Telefax: 632-6333 • E-Mail: coslaazulnrelíinel conr.br ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. E 12 rrn 2444- I x and - Cep 15700-000 -Telefax. 632-2979 • E-Mail: lurismoeeorarrretflnet.com.br

HANSENTu,. * Wlnrnarl-lansen APOIOTUR Viag, e Tu,. Parque Sxlxn de Lxcena 530-s07- Cep R. Nove de Março 555- Cep 89201-400 58013-131 - Tel.. 222-5508 - Fax: 241 . - Tel.: 433-0150 - Fax: 433-0559 1179

ARCO ]RIS Tu,. R. Eur-ipedes Tavares 304 - Cep 58013290- Tel. 241-2296 - Fax- 222-4375 BLR Vlag. e Tu,. R Sérgio Guerra 900-o 110-9axcános - Cep 98052-000 - Telefax: 235-5952 CLASSIC Via9, e Tur. • Helio Augusto Jrxnor Ao. Epitâcio Pessoa 1251 - I. 02 - Cep 58030-001 - Tel.: 244-3200/3989/4822Fax- 244-3612 EQUIPE Viag. e Tur. R Princesa Isabel 484 - s202 - Cep 58013-251 -Tel.: 221-1496-241-4986222-2192 - Fax: 221-8266 FENÍCIA Viag. e Tur. Av. Almle Barroso 556- Cep 58013-120 -Tel-241-3583 - Fax: 241-3646 FLAMBOYANT Tur. • Rulh Mangueira

An. Jaarez Tdxore 522 - lj. 202 Cep 58040-020 - 3d.: 224-7271 - Fax: 2244533 GOLDEN TOUR fntemaciocnal Tur. Av. Nego 46 - Cep 58039.100 - Tel.: 226-3100 - Fax: 226-7511

VOAR Viag. e Tu,. E. Pio XII 73-C - Cep 39440-000 - Telela.: 821-1855 E-Mail: vxarlurismo98al connecr cxm.br

Ao. Epitacro Pessoa 2200 - Cep 58040000- Tet 224-3001 -Fax: 224-9935

Ag. COSMOS de Viag. R Dxnaladx Gehing 50 - Cep 89251470- Telelax: 371-0520 - Tio: 474230

INTERNACIONAL Viag. Tur. * Jaime Lopes

PASSPORT Tur. • LU/Z Fel/x de LxCOna An João Machado 477- Cep 58013-520 - 3d.: 221-3224 - 953-1224 - Telefax: 221-6778 • E-Mail: passportnetwaybbs cem br • . netwaybbs.cxm.br/clieutes/passporl PONTE AEREA Tu,. e Viag.

1iUNGARIA Tur. Au. Ge5 Vargas 99 - Ceia 89251 005 - Tel.: 371 .9943- Parc 3710158

CASA ROWEDER Câmbio e Tu,. * Carlos Alberto Inicio R. do Principe 158- térreo - Cep 89201000 - Tel.: 433-2575 - Fax: 433-0975 • E-Mail: rxwedertnelnisixn.çxrnn br EMPÓRIO Viag. e Tur. R.Dr. Roberto Kxclr 36-Cep89201-720 - Tel.: 433-4772 - 433-4076 - 422-2469 Fax 422-1429

JOÃO PESSOA - PB DDD 83

JANAÚBA - MG 000 38

JARAGUÁ DO SUL - SC 000 47

Sérgio Rodrigues Alvos

R. Alexandre Sclrlenrm 300- Cep89202180- Telefax 433-2066 - Tio.: 475257 BOGOTUR Transp. e Tur. * Eira Bcisanef/x R. Mário Lobo 200 - Ceio 89201-330 Telefax: 422-2277 • E-Mail: bogolur@netville com br

TPA Tur. • Andréa Márcia Marfins

BEL Tu,. e Passagens

* Clva Lucia Ribeiro de Amniada

Ao. Pies EçdmdePesasu2515-Cep59930-03) - Td 224-3233- Fax. 225-2405-982-3345 JU

A-108 - Guia Pa,otas n - Dezembro/99

OLIMPIATUR n Hei/o Kalbuscln R. 9 de Março 734-Centro- Cep 89201400- Tel.: 433-1755 - Fax :433-1103 • E-Mail: xlimpiaxlinrpratxr.com br • Srte: www.xlirnpialur com br SABRICO Viag. Tu,. • Vicente Cava/cante R. dos Ginásticos 12 - l mxxd. - Cep 89201-310 - Tel.: 422-0227 - 433-5999 Fax: 433 9755 SATURNINA Câmbio e Tu,. E. Professor Felicio Fuzinalo 313- Cep 89219-420. Tel. 433-0430 • E-Mail: oalxrnina@eupre000.cxxr.br THE TRAVEL COMPANY Ag. de Viag. e Tu,. * Aradréa Grosoernbucfner

Ao. Juscelino Kubitscheck 415- s 0 - bI. 5- Cep 89201-909-Telefax: 422-5080

ICARO Tu,. • José Curtos Bitfencou,t

do Retiro 1543-Cep 13209-001 -3d.: 7396-1053 - Telefax: 7396-7628

INTERMEZZO Viag. e Tu,. e Souza Halteld 513- s.22314 - Cep 36010-001 - Tel.: 215-2674 - Fax: 215-9363 • E-Mail: ermaninuIeceet.com.br • Vera Ludxl(M.

BDZ Ag. de Viag. e Tu,. AbrIra Figueiredo 41 - Centro - Cep 13208-140 - Telefax: 434-9066

BIANCARDI & BARBOSA Viag. e Tur. E Barão do Triunfo 315- l tm and -006Cep 13207-770 - Telefax. 434627512491 CELTA Ag. Viag. e Tu,. * Aparecida Mayer M/nngotl/ R.Prrrf. João Luiz deCamposl g -Cep13202451 -TeL: 7321-1743. Fax: 7321-2309 INTERGLOBE Viag. e Tu,. • lvann Pessini Rodngxes

8v Nove de Julho 1690 - 1) 1-A - Cep 13208-010 - Tel.: 7396-2121-Fax. 73960334 • E-Mail: intgIobeizaz com.br

INTERPRICE Tu,. • Dan,elle Cfrn/st,rne F. Reis Fonseca Ao Br do Rio Branco2t67-lj 213-Cep 30010-010 - Tel.: 216-2055 - Telefax: 216-1566 INTERTOUR Tu,. & Vlag. Au. Barão do Rio Branco 2555 - s.702 Cep 36010-311 - Tel.: 216-4747 - Telefax: 216-2378 MANTIQUEIRA Tu,? R Batota de Oliveira 795- Cep 36010121 - Tel.: 215-3736 - Fax: 215-7061 MOM Ag. de Viag. e Tur. E. Braz Bernardino 105 - II 119 - Cep 36010-320 - Telefax: 215-1170 • Silo: www cnalour.c1b.ndl MILETUR Ag. de Viag. R. Jarbas de Lery Santos 1655- lj. 300Cep 36013-902- Tel.: 216-1211 -2299567- Fax: 215-0889 • E-Mail: mileturgeocilies.com NOVOS HORIZONTES Tur. Ao Rio Branco 1944- Cep 3601 5-510 Tel - 215-8890 - Fax: 215-1441 • E-Mail: nxxxshorizxstxs@nxlecnet com.br OLYMPIA Via9. Tur, R. Marechal Dexdxro 566- gr. 504- Cep 36013-001 - Tel :215-9495/4132-2161403 PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur. Ebzabetlr Babosa Soares R. Braz Bernardino 105 - lj. 106- Cep 36010-320- Telefax: 215-8773 PASSADENA Ag. de Viag. Regxna Siclo Santos César E. Espirito Santo 9391943 - Cep 36010041 - Tel:215-3699 - Fax. 215-3578 *

VIP Tu,. * Tifo Livix Verei/a Macid R. Alexandre Dohler 199 - Cep 89201260 - Tel: 433-129011245 - Fax 4332291 - Ti..: 432

PICORELLI Tu,, R. Mister Moxme 70- li. 150- Cep 36013. 180- Tel: 215-4934 - Fax 215-5023 • E-Mail: prcorellitxr98anfeet com.br

JUAZEIRO - BA DOO 75

SEVENTOUR Tur. e Eventos R. Hxlfeld 744 - li 06 - Centro - Cep 36010-003 - Telefax: 210-1070

VALETUR - Vale do São Francisco Tur. Ao. Dr. Adolfo Viana /ri Cenler lj 8 - Ceia 48900-000 - Tel 8116766-Fax. 511-6764

TECERA Ag. Viag. Tur, R Marechal Deodxro 444. lj 341 - Cep 36013-001 - Tel.: 215-4218 - Pan: 2169103

JUNDIAi - SP 000 11

JUAZEIRO DO NORTE - CE 00088 CARIRI Tu,. R. SC. #gc99dxr 58- 112- Cep63010-30l) Tel: 512-3292/4092,3110 - Teletxrc 512-3399 Fa,c. 512-3100

ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. E.

GLOBALTUR Tu,, E Marechal Oeodoro 444- lj 310- Cep 36026-500 - 3d 216-2280 - Fax: 2159001

• Andréa Milícia Martr,tn

ALITUR Aliança de Tur. E. Barão de Jundiai 440 - Cep 13201774 - Tel,: 7396-8094 - Fan: 434-0306 AMADEUS Viag. e Tu,. * José V. Pereira Filho E. 851h0 Fiqueiredo 92- s.134 - l3and - Cep 13205-140- Tel.: 7396-2562/0262 - Fax: 7396-7425 • E-Mail: pereira@amadeuslurismo,corn.br

ALLEStur. $ André Kram,nel JIPARANA Tur. Au. Marechal Rondon 338-Caixa Postal R. Jaguarxna 258 - Cep 89201-450 - 08 - Cep 78960-000 - Tel.: 421-3465 - Telefax: 433-1503 Fax: 4213197 • E-Mail: alleslur@nutecnel.cxm.br

ELLEN Ag. de Viag.

Ag. SÃO JOÃO de Ter. R Vigário J.J. Rodrigues 660 - Cep 13201-490 - TeI :7397-2420/2421 - Fax: 7397-2288

AEROTRAVEL Viag, e Tu,. E. Pilangueiras 29 - Cep 13202-450 Telefax: 7321-2326 • E-Mail- aerotravel@zaz.com br • Sue www.aerolravel com br

REDEPAN • RECEPTIVO *RESPONSÁVEL

MASTER Service Tu,, Receptivo Au. Juxdial 300- Ii 03- Cxp 13208-000 Telefan 434-3267 MEIC Tu,. • Elaine C.T. Campos Sen. Fonseca 1210- Cep 13201-789 -Tel.: 7312-2044 - Fax: 7312-1409 • E-Mail: meic@proxy.com br E.

PAINA Ag. de Viag. e Tu,. R. Marechal Deodorx da Fonseca 554Cep 13201-360 - Telefax: 434-5800 PANAMERICAN Tur. Ao, Jurxdrai - 284 - Cep 13208-000- Te[ 434-8620 - 7396-1473 PORTA DO SOL Ag. de Viag. e Tu,. R. do Rosdnio 203- 3and. - ci. 31 - Cep 13200-041 - Te[ 7396.7149 - Telelax 434-7833 RI-lAVA Ag. de Viag. e Tur. An. 9 de Julho 2230- Cep 13208-010 Telefax: 7396-4600 • E-Mail: rhuoalur@zaz.cxm.br ROSA MASSOTI Tu,. e Intercâmbio * Rosa Mania Massoti R Eduardo Tomanik 204- Cep 13200400- Telefax: 7386-3124 • E-Mail: massxlrzaz.com br SCORPIUS Ag. Viag. Tur. * Lysras Rodrigues Silva E. Secxxdinx Veiga 113 - Cep 13200030 - Telefax. 7312-5263 - Fax 73125072 STELLA BARROS Tu,. R. AbnIno Figueiredo 41 - Centro - Cep 13208-140- Telefax- 434-9069 VIA CANPELE Tu,.

R. Marro 8040500-1/. 6- Cep 13209-030 - Tel : 434-7111 - Fax: 7312-7540 • E-Mail: canpxle@aaa corri br WORLD TRIP Vlag. e Tu,. Au. Jumrdiai 1313- Cep 13208-001 - Tel.: 7396-5299 - Fax: 7396-8245 • E-Mail: balbinozazcxmn br

LAGES-

00049 LAGETUR - LAGES Tur. R. Hercilio Luz 202 - Cep 89501-010 3d.. 224-2244 - Par 222-4573 - TIu' 491-083 LIA RAMOS Tur.' R. Benjamin Coaslanr 19- Cep 98501110- Telefax. 222-2920 - 224-2920 • www.iscc.corrr.briliaramxs • barbaraliscc.com br

Agências de Viagens Assinantes

DDD3I

ROSATUR Rosa Tur. Av. Gov . Linderrrberg 601 - 1. 01 - Cep 29900-020 - Tel.: 371-2330 - Telefax: 371-2523

MASTER Tur. Aeroporto lntern Tancredo Neves - s45 - Cep 33420-000 - Tel 689-2044 - Fax 689-2045

LISBOA 351 21

LAJEADO - RS

SONHANDO Org. de Viag. Av. da Liberdade 245 2v. D - Cep 1250143- Tel: 358-5800 - Fax 358-5899 • E-Mail terrabrasilreail telepac.pf

LAGOA SANTA - MG

DDD 51 Ag.de Viag. e Tur. FREE R. Benjarnriri Constam 384- Cep 95900000- Telefac: 710-2422 VALE DO TAQUAR) Tur. - RITUR Ao, Sen. Alberto Pasqualiro 475 - Cep 95900-000 - Telefax: 714-3445

LARANJAL PAULISTA - SP 000 15

LON DON TOTALTOURS TRASLADOS o Georg Comido Caíra Loxdon - Paris - Trarrsfers - City Toxrs Tel: 44(0)7020-949/44(0)956865113 -Fax: 44 (0) 171402 4818 • E-Mail: fotaltourobtixternetcom

CALVIPTUR Tur. Laranjalense R. Guilherme Marcoxi 553- Cep 18500000- Tel.: 283-2744 - Fax: 283-2273

LONDRINA - PR ODO 43

LAVRAS - MG

Ag. AVENIDA de Tur. R. Pio Xli 113 li, 6- Cep 86020-310 Tel.: 324-6434 - Fax: 322-1556

00035 SERTAN Viag. e Tur. R. Chagas Dona 29 - Cep 37200-000 Tel.: 821-7979 - Fax: 921-7780

LEME - SP DOO 19 LEMECOR Tur. R. Dr. Querubino Soexo 117- 5,01 - Cep 13610-000 - Telefax: 571-5207 LEMETUR Viag. e Tu r. * Domingos flasile R. Cel. Jose Leme Franco 68 - Cep 13610-000 - Telelax: 571-4608 • E-Mail basile@claretiaoas core br ZANI Ag. de Viag. e Tur. R. Cel Augusto César 909- Ccp 13610970- Telefae. 571-5383 • E-Mail: zarrilurwideSOft core br

LENÇÕIS PAULISTA - SP DOO 14

ALBATROZ Tur. Ao. Higienópxlis 480- Cep 86020-040 Tel., 321-3000 - Fax: 321-3001 o E-Mail: infoalbatrozlurismo.coni.br BELLA VISTA Viag. e Tur. R Santos 322 - li 04 - Cep 85040-020 Telefax 321-6868 BY BRAZIL Viag. e Tur. 11 Espirilo Sacra 1173- Cep 86020-420 - Telefax. 324-5060 CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. R. Sen. Souza Naves 282 - 1). 03 - Cep 86010-170 - Telefar 324-7776 CONTINENTAL TOUR Viag. e Tur. R. Serr,Souza Naves 289 - li . 01 - Cep 86010-170 - Tel : 324-5530 - Fax 3377754 CVL Viag. e Tur. Ao. Higienopolio 32 - 5.503 - Cep 86020080- Tel.: 325-5411 - Fax: 325-5152 GARCIA Tu,. R. Pie!. Hugo Cabral 678 - Cep 86020060- Tel.: 321-3798 - Fax 324-7071

MARGHETUR Tur. Internacional R. Quinze de Novemnrbrx 581 - 4arrd. -Cl 42 - Cep 18681-100 - Tel. 63-1892 Telefax: 63-0096

GIRAMUNDO Ag. de Viag. ft Tupi 223 - s.112 - Cep 86020-350 'fel : 322-5665 - Fax 323-7346

LEOPOLDINA - MC

GRALHA AZUL Tur. Ao lligieexpolis 32 - s.05 - Cep 86020040- Telelax: 321-5120 • E-Mail: gralha.azul,tunisreasercxmlef corn.br

00032 MUNDIAL Tour - de Minas Para o Mundo R. Tiradeetes 58- Cep 36700-000 - Telefax: 441-1986 • E-Mail, rnundiallour@cefetelex.Corx br

LIMEIRA - SP DOO 19 CENÁRIO Tur. e Ana Beatriz Gnzzo

R. Boa Morte 933 -cj 2- Cep 13480-182 -Telelaa 401-0518 • E-Mail: cenario@liareira corri br DAURAS Tu,. Largo da Boa Morte 128 - Cep 13480188- PABX/Faa: 451-3110

IJIAT Ag. de VIag. e Tur. • 1-1, Piaui 1287- Cep 66020-320 - Telefax 321-2212 • Loja Aeroporto Tel.: 334-4790 • E-Mail: ijiallur@sercomlel.co m br • Hornre Page: www.paruca.com br/ijiat-txriSrr)a ILHA DO MEL Ag. de Viag.' E Espirito Santo 1015- Cep 86010-450 - Tel:322-6158 - Fax 321-4443 JERUSALÉM Viag. o Tur. E. Tupi 223 - s.11 - Cep 86020-350 Telelan' 322-5265 LIDERTUR Tu,. • Aparecida M. Hatakeyarrra R. Secador Souza Naves 441 - 11. 13 041. Edil, Execufioe Center Skowrxnek Ccp 86010-160 - Telefax. 324-9700

SCORT Tur. R. Santa Cruz 915 - Cep 13480-042 Tel.: 451-554515546 - Telefax- 451-8544

MANHATTAN Ag. de Tur. e Viag. Bento Munhoz da Rocha Neta 1505Cep E, 85061-460 - Telefax: 348-1010

SERGIOS Tur. ft Sca.Verqueirx 732 - 1aed, - a.12114 - Cep 13458-902 - Tel.: 451-7789 - Fac: 441-1860 • E-Mail- sergturAwidesoft.00rrr br

MANHATTAN Pass. e Vlag. R Pará 1531 -li 01-Cep86020-400Telefax: 324-0004 • E-Mail: maehalanserc0retCl.COrfl br

SETA Ag. de Viag. e Tur. R. Cona.Suraiva 444- Cep 13481-191 Tel.: 451-5011 - Fax - 451-3070 • E-Mail setalur@widesxft caro br

LINHARES -ES

NAVEGA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Terezmno 88-A - Cep 86020-200 - Tel: 322-4324 - Telefax: 323-3574 NIBRAS Tur. e Viaa. R. Pernambuco 39 - s1506 - Cxp 86020 - 'fel.: 36-2628

00027

PROVOVAGE Tur. E Espirrlx Santo 1123- Cep 86020-420 - Tel.: 324-2271 - Fax: 323-6-449

MARITE Tur. Ao, Jadx Felipe Cairnori 585 - Cep 29900-010 - Tel. : 371-0623 - Telefax. 371-1344 - TIa. 2554

TAKASHITUR Câmbio e Tur. Av.Paa427.Pan)d,-&103-CeP110-923 -TeL321-3434-Fao 324-7293

TAPETE MÁGICO Ag. de vuag. e Tu r. R Piaui 71 - Coto 86010-390- Tel.: 324- 6589- Fax- 324-5984

ATLANTICO Viag. e Tur. R. Eparnixoedas Gracreda 281- Pandar - Ccl) 57030-100 - Telefax: 231-1008 327-6206 E-Mail: aflanfico@nornet.com.br

TERRA MORENA Tur. R. Pará 1814-a 01 e 02- Cep 86020- AVIACAM DO BRASIL TUR. 400- Telefax: 324-1464 Ao. Alvaro Olacilia 4065 - li 1 - Cep 57036-850 - Tel.: 325-5933 - Fax: 3254681 TOUR COMPANY VIag. e Tur. Ao. Juscelino Kubilvcheck 1977- 1). 02Cep 86020-006 - Telefax 324-6800 BAGAGEM Tu,. E. Engenheiro Maria de Gusrnão 51310- Cep 57035-000 - Tel.: 327-7962 TRAVEL IN Viag. e Tu,. Telefax: 327-8446 R. Goiás 1515- Cep 86020-340 - Telefax 321-1314 YOSHIDA Ag. de Tur. 5v. Rio de Janeiro 961 - Cep 86010-150 - Telefax- 321-2393

COSTA DOURADA Tur. Ao. Dona Constança 205 - Cep 57031370- Telefax: 231-0198 - Fax. 231-2599

00012 INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. • Edurcy Marolta R. Nsa. Sra da Piedade 185-s 02 - Cep 12600-000 - Telefax: 552-4688/ 415014531

IATE Tur. e Viag. Av. da Paz 1152- Cep 57025-050 - 'fel. 221-4442 - Fax: 223-2731 • E-Mail: iate.mactsunnet,com.br

LORENTUR Viag. • Manoel Pereira de Oliveira R. Comendador Custódio 187 - Cep 12600-000 - Tel.: 553-30211145312983 Telefax: 553-1680/2831

IPIOCA Viag. e Tur. R. Dxrval Guimarães 1217- s.210 PV Cep 57035-060 - Tel.: 327-559212484 Fax' 327-6162

MACAÉ - RJ 00024 INVERNESS Tour Ag. de Viag. e Tu e. • Raquel Viana de Sor,zx R. Teixeira de Gouveia 1100-1) 2- Cep 27913-120 - Tel:772-0586

ITAGY Viag. Tur. e Prom. E. Jangadeiros Alagoanos 749 - Cep 57030-000 - Telefax: 327-2222 • E-Mail. flyohx.COxr br ITAPARI Tur. e Viag? R. Prof. Maria Esther C. Barras 246- Cep 57036-840 - Tel: 325-414914249 - Fax: 325-4549

MACTUR MACAE Ag. de Viag. e Tur. R. do Sacramento 12-lj 04- Cep27913150- Telefax 762-2123

LEOPOLDO AMARAL Tu,. Passag. Rep. R. Engenheiro Otávio Cabral 255- Farol - Cep 57050-430 - Tel.: 33B2250/2260/2674 - Fax' 241-6194

PEDRO MELLO Ecological Tours. R Silva Jardim 28 - 1). 03- Cep 27910330 - 'fel: 752-33611352313155/3325 Fax 762-0051

LYS Tu,. Viag. e Passagens Au. da Paz 1338 - Cep 57020-440 - Tel.: 326-1377 - Fax: 221-1904 • E-Mail: ly5lUnivmo@afm.conr br

PETROLEUMTUR Repres. e Tur. R. Mal Deodoro 300- li 12- Cep 27910310- Tel.: 772-1693 - Fax. 772-7287 • E-Mail: pelrolexroturlagosnet.com br

MATSUBARA Hoteis e Tu,. Av. Brigadeiro Eduardo Comes 1551 Cep 57032-230 - Tel.: 235-3000 - Fax: 235-1660- TI.: 2224

SHOPPING TOUR Viag. e Tur. R. João Cuperlixo 173 - Centra - Cep 27913-050 - Telefax: 752-9755

NAVE Tu,. Av. Comendador Leão 351 - Cep 57025000 -Tel:327-6181- Fax 327-5271 NEW WAY TOUR R. Gonçalves Dias 215- Cep 57050-020 - Telelaa: 336-1160 • E-Mail cardososisfecnet coar br

MACAPÁ - AP 00096 ANTARES Ag. de Viag. e Tur. R. Hamilton Silva 1069- Cep 68906-440 - Tel - 223-9933 - Fax: 223-6492

OPERATOR BRASIL R. Batista Acioly 71 - Cep 57025-010 Tel. 223-7174-Fax. 223-8903

CURIAIJ Ag. de Viag. e Tur. R. Jxoixx Dinad 1489- Cep 68905-420 TeT 223-5353 - Fax: 223-4600

PAJUÇARA Tu,. e Viag. E. Jangadeiros Agoanxs 447- Cep 57030000- Tel.: 327-2829. Fax: 327-3132

FÉNIX Tur. 9. Candida Mendes 374 - a 88C - Cep 68900-100 - Telefax: 223-8200

PORTO BRASIL Tu,. Av ASamoOfacilo3567-I 7-Edf CõfeDAzun - Cep 57035-180 - Tefaa: 231-7708

MARCO ZERO Viag. e Tur. E SOoJxsé2048-s06-Cep68900-110 - Tel : 222-1922 - 224-3115 - Fax. 2223086

RIVIERA Ag. de Viag. e Tu,. Ao Fervavdes Lima 4000 - Cep 57052000- Telelax: 241-5036 • E-Mail- rreieralar@mac.sol.carn br

P. RODAMUNDO Tu,.

MACEIÓ - AL

Av. João Davino 680 - Cep 57037-000 Tel.: 235-2455 - Fax: 235-3959

00082 AEROP Op. Tu,. R Barão de Penedo 61 - Cep 57020-340 - Tel : 336-1221 - Fax: 221-7743 - Tio: 3352 AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur. R. Barão de Penedo 61 - Cep 57020-340 - Tel.: 326-2020- Fac: 221-4546 AGETUR Viag. e Tur. Au. Fernandes Lima 461 - Cep 57055000- Tel.: 241-1008 - Fax: 241-5531 ALATUR ALAGOAS Tur. e Repres? Ao. Da Paz 1416- Cep 57020-440 - 'fel: 224[130717434 - Fax. 221-7434 - Tie.. 2251 ANTARES Op. Turistica R.JaçaienrmADmOs6l0-Ci5703D-t -Tet:231-7334i8081 - Fax .231-8242-Tbc3192 I4E1;EI-1lVLt

TRANSALAGOAS Vlag. e Tur e Cláudia Cristina V. Cavalcante Pesxôa Av. da Paz 1318- Cep 57020-440 - Telefax- 336-1004 • E-Mail transataIransatagaas.Camro.br • htlp://rsww.Iransalagxas.core.br TROPICANA Ag. Viag. e Tur Av. Dom Anloxio Brandao 461 - Cep 57021-190 - Tel.. 221-3373 - 325-5026 Fax: 221-3375 - Tix.: 3013

Ao Alvaro Otacilio 3309- Cal. Espaço 20 GALÉS TOUR Viag. e Tur.'VELATUR Passagens Tur. II. 06- Cep 57035-180 - eTel:327-5661 R Barão de Penedo 187- Ed Barão de Telxfao. 327-5640 Penedo - Galeria li. 13- Cep 57020-340

LORENA - SP

M REDEPAN

TRANSAMËRICA Tur. Av. Dr. Antonio Gouveia 487 - Cep 57035-170 - Tel - 231-7334 - Fax: 2313143- Tia: 236572366 E-Mail: transamerica@IraxoarxeriCatUr.com.br

0. ROTEIRO Viag. e Tu,. Ao, Fernandes Lima 316 - Ccl) 57050000- Telefax 221-0932

VIP TRAVEL Tur. e Repres. E. Jangadeiros Alagoanos 1300 - Cep 57030-000 - Telefax. 327-2506/2640 VOLANI Ag. de Viag. e Tu,. E. Quintino Bocaiuva 396 - Cxp 57030320 - Txlxlax: 327-5585 • E-Manl. yotani@auniret.com br

MAGÉ - RJ 00021 FRANCI Tu,. * Flavio Luiz S. R Prof Aluina Valéria 10- ). Dl - Cep 25900-000 - Telelaa: 733-3053

MANAUS - AM 0DB 92 ACRAM Tu,. R Tapajns 180 - Cep 69025-140 - Tel 622-2144/2145/2146-Fax: 622-2150 AMAZON EXPLORERS Ag. de Viag. e Tur. E. Nimamundá 21 - Pça Nsa. Sra. Auxiliadora - Tel.: 633-3319/2075-Fax: 2345753 ANINGA Viag. e Tur. E. Pedro Teixeira 1000 - a,57 - Cxp 69040-000 - Tel.: 982-3944 - Telefax' 238-2834 ATS Viag. e Tu,. * AÍrãmrra Ribeiro dos Sunrtos Ao, Joaquim Nabaco 1626-s203- Cep 69020-031 - Tel: 622-2788 - Fax 6222715- 232-4379 BBTUR VIag. e Tu,. Ao Gxlúlio Vargas 950 - Centro - Cep 69020-011 - Tel.: 621-6878 - Fax: 6216878 BANCO Aq. de Tu,. Ao. Sete de 'Setevnbro 1251 -1) 1 - Cep 69005-141 - Tel.: 263-3313 - 633-3286Fax: 233-2688 CORTEZ Câmbio e Tur. Ao. 7 de Setembro 1199- Cep 69005141 - Te]: 622-4222/2681 - Fax: 6221452/3222 ESPAÇO VERDE Tur, E. Costa Azevedo 240- Cep 65010-230 - 'fel: 633-45221492614974 - Fax: 6333304 EQUATORIAL Passagens e Tu,? E. Quintino Bocaiuva 148 - Cep 69005110 - Te] : 522-2599/2598/2597 - Fax, 622-2232 - Tio: 2278 EQUIPOL Hotéis e Tu,? R. Bernarda Ramos 153 - Cep 69005310- Tel.: 633-4400-Fax: 232-2416

SANTA AMALIA Tur. E. Capitão Marinho Falcão 53 - Paço Cep 57031-000 - Telefax. 327-8897

FLORESTA TROPICAL Tur. R Leonardo Malcher 708 A- Cxp 69010Te 170 - L: 622-6550 - 622-6557 - Fax: 622-6553 • E-Mail: Sroprcal@arga.corrm.br

STAR TOUR R. MatheusAlbuquerqae 63-Farol - Cep 57051-490 - Telefax: 223-4384

FLYTOUR R. Alexandre Arvarim 571 - Cep 69010300- Tel.: 622-4593 - Fax. 622-4360

STATUS Tu,? FM Tu,. Ao. Sen. Eaberl Kxccedy 1785 - Cxp • R. Saldanha Marinho 700 - Cep 57035-150 - Telefax: 231-6797 69010-040 - Tel.: 633-6200 - 2340173-Fax: 234-0029

STELLA BARROS Tur. E. Eng. Mário de Gusmão 738 - Ponta Verde - Cep 57035-000 - Tel.: 327- 5200/5300-Fax: 327-5271 • E-Mail sbtmcz@uol.cxm br

• Ao. Ojalvra Batista 482- l. 150- Cep 69050-0I0 - Tel.: 642-352613929 Fax: 642-3822

GRAND AMAZON Tur.IAmazon Viliage e Rasa Leilão SYSTEM TOURS Viag. e Tur. E. D00.Jc*é Lag461 .Cep57035-330-Txf: E. Ramos Fxca 1189 - s.10314003 - Cep 89310-120-Tet 33.1444 - Fax.€33-3211 231-7874-327-4306- Fa,c 327-4946

O nneor-UmsaanVon.

Dezembro/99 - Guia Panrotas- A-109

Agências de Viagens Assinantes MANAUS-AM CONTINUAÇÃO

REUTER Tu r. e Viag? A. Sete de Setembro 1520- Centro - Cep 85560-030 - Tel.: 254-2680 - Telefax' 254-2975

GREEN TOUR Viag. e Tur. Av Eduardo Ribeiro 520- 0313 - Cup 69010-001 - Tel 633-1707 - Telefax 232-7601

TRANSGIRUS Tur. R. Sele de Setembro 825- Cep 85860000-Tel 254-1527

ONÇA PINTADA Ag. de Viag. e Excursões 14 Lima Bacury 220 - Cep 69005-220 Tel. 232-2925 - Telefax 233-8016 • E-Mail xrrCaprnladauol coro Er

MARÍLIA - SP

OSMET Hoteis e Tur. * Osrnel Dxix Filho R. Salvador 441 s.04 Cep 69057-040 Tel.: 663-4816 - Telelax 663-5093 PARÁ AMAZONAS Tur. R. José Clemente 508- Cep 69010-070 - Tel.: 232-4663 - 233-3727 - 234-8046 PARADISE Tur. e Passagens' • Av. Eduardo Ribeiro 520- s,108 - Cep 69010-060 - Tel. 633-1156 - Fax. 6226758 • Au. Eduardo Gomes Ribeiro 654- lj. 2 - Cep 69010-060 - Tel.: 633-8301 ran: 622-6740 • E-Mail: paradise.fur@inlernet com br PREMIER Tur. Ao. Rui Barbosa 122- Cep 69010-220 Tel.: 234-0061 - 232-01561 - Fax, 2335578 REGIATUR Tur. R. Marcilio Dias 118 Altos - Cep 69005270 - Tel.: 622-6569 - 633-2661 - Fax 622-6554 - 233-7294 • E-Mail: regialur@bxrili coro br • l-lxmepage hllp/Sm-xvu barili corn.br/regialur/ RH VIag. e Tur. R. Lima Bacori 210- Cep 69005-220 Telelax: 233-5077

ELLOS Ag. de Viag. e Tur. Au. 14:0 Branco 195 - Cep 17500-090 Telefax 423-4460 • E-Mal: elIosturmii.zaz com.br NET TR@VEL Tur. Ao, Rio Elrxrrco 593 - Cep 17500-090 Telefax. 433-2000 • E-Mal rret@rrrii nuteclret.com br SAGA Tur. de Manha R 24 de Dezembro 482- Cep 17500-060 - Telefax: 423-2193 TOCA Tur A. Doer Pedro 82-B - Caixa Postal 391 Cnp 17500-110 - Tel.: 423-4000 - Fax 423-3603 • E-Mail: txcaluranl.com br VERENA Ag. de Viag. e Tur. Ao Rio ClaroS - Cep 17515-010 - Telefax. 433-0123 • E-Ma/ sererrarrxu.netecnef.corxr.br MARINGÁ - PR

DOO 44 9000 Viag. e Tur. • Paulo Alvos Prrrieo/ef Pça Rocha Pombo 327 - li 1 - Cep 87013-030 - Tolelax: 222-5000 • E-Mail: www 90O01un/wnel cern br

LP SELENETUR Ag. de Tur.' Ao. Dalma Baplisla 385 - s104 - Gep 69053-000 - Tel. 232-6534 - 233-7588 Fax 232-15934

ATLAS Viag. e Tur. * Palito Jorge Carolino R. Néo Alves Martins 2282- lj. 04 - Cep 57013-060 - Telefax: 227-3737 • E-Mail allas@cybertelecorncom.br • hllp /teiwoeallastur.cxnr.br

TURISPAR Tur. Ao. Djalnra BabsIa 3000- Ij OrO- Ccp 69050010- Tel.: 642-3137 - Fax. 642 3218 • E-Mail: lsrisparirrlernexl com.br VIVERDE Tur.' • Ricarxju Daniel Pedroso

14, Emilio Moreira 1765 - 2 xar,d . - 54 Cep 69020-040 - Telefax. 622-4289 • E-Mail. amazona svrverde com.br • oite: xw,w oioerde.corrr,br

FIRST CLASS Viag. e Tur. Ao Anchrela 648- Zona 02- Cep 87010350 - Telefax: 222-7880 • E-Mal: 6rslclassdiwnel.corrr br CARO Viag. e Tur. Ao. Tiradenfes 789 - lj 01 - Cep 87013260-Te] .226-2000-Fax 226-1019 INGÁ Tur' 14 Neo AloesMartino 2456- Cep 87013060 - Telefax: 226-5325 KATAR Tu r. Ao São Paula 157- t*asd . - Cep 87013040- Telefax' 223-1255 LIMITUR LIMI Tur.' Ao. Paraná 1343— Zuna 4- Cnp 87020085 - lei.: 262-2177/2113/3411 - Fax 262-3422 LINI< Tur.

VOVAGER Tur. Ao DJalrxra Balisla 1151 - li. 06 - Cep 69540-010 - Telefaa: 2363420/200315402/7295

e Fâbro Erto Sotia rrrofo Ao. Prudente de Moraes 346-s,02 - Cep 87020-010 - Telefax: 227-5048 E-Mail dalur@uol.cum.br

MARABÁ - PA

PROJETEC Tur. e Consultoria * João Cartuo de Carvalho Ao. Cidade de Leinia 637- lj. 6- Zona 4Shopping Boulnoard Gafxry - Cep 87013 . 310 - Tel:262 . 8899 - Fax' 2625330 • E-Mail: proJelecsercomlel.cxm br • htlp /howss.sercomlxl.com br/projetec

DOO 91 QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag. Ao. Antonio Maia 975- Cep 68500-000 MARAU - RS

DOO 54 NETUR Viag. e Tur. Ao. Julio Bxrolla 864- Cep 90150-000 Telefax 342-1562 OLIVER Via?. • Frunieroeooreslr Neto , Ao JulioBorella 1175 - 5.17- Cep 99150000 - Telefax- 342-2119 MARECHAL CÂNDIDO RONDON - PR

DDD 45 GIOTUR Tur. * Sérgio E/oi G,ordorri Ao. Rio Grande do Sii 687- Cep 85930-COJ Tefac 254-2433

A-110 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DOO 19

TOUR MARINA Viag. e Tur. R. João Pessoa 845- Cep 15990-000 Tel.: 282-5108 - Fax: 282-7780 o E-Mail: lourmarina@uol.cxm.br

CASA AMARELA Tourism 8. Jet Cargo Arr gelo Marniirrnto Pça Cândido Rosdon 18- Caixa Posltal 59- Cep 13840-000 - Telefax: 861-7144

MAUÁ -

AQUARIUS Viaq.e Tur. Ao. XV de Nooexrbro 680- Térreo - Cep 87013-230 - Telefax'227.3334

TARUSA Viag. e Prom. R. Mxrrsenhor Cxurirrho 527 - Cep 69010-110 - Tel.: 633-3434/233-1573 Fax: 232-0059 - TIa :2792

MOGI GUAÇU - SP

DOO 16

DDD 14

SANTANA Tur. Ecofogico Fishine A. dos Arrdradas 106- Cep65005-180Tel :234-9814 - Fax: 233-7127 • E-lilarl. oasla,ra©inlerrsexl com br

SELVATUR Pça. Adalberto Vale 17- Cnp 68005-250 -Tel.: 622-2577 - Fax 622-2177 • E-Mail: seloalurmanuus 6,

MATÃO -

TEJO Tur. Ao. Carrreira Ledo 135 - s,403 - Cep 87013-080 - Tel 225-1501 - 224-9232 Fax 14. 34 TRANSAMÊRICA Viag. e Tur.' R,ArlhurThxmas29-lj 01 2/101 -Cep 87013-250 - Tel.: 972-5721 - 973-2500 Tefetan 226-6171 TROPICAL TRAVEL Viag. e Tur. Au Dr Luiz Teixeira Mondes 455- 0.02 - Cep 87015-000 - Tel.. 225-9004 - Fax. 225- 7044 • E-Mail. lropicaltravel@wnnl.com br

MOGI MIRIM - SP

00011

DOO 19

SUN EXPRESS Viag. e Tur. [1 Princesa lzabnl 147-Cnp09310010 - Tel.' 7630-7155- 587-861417046

Ag. de Viag. VIVA Tur. e Verorrica Massi Buerro Ao. Brasil 424 - Cep 13800-000 - Tel.: 860-406812346 - Fax: 850.3414

MOCÓCA - SP

DOO 19 LC Passagens e Tur. R. XV de Novembro 363 - sOl - Cep 3730-000 - Tel :656-0449/2968 - Telefax. 656-4062 - TIo,, 2301 MOGI DAS CRUZES - SP

00011

MIRANTUR Viag. e Tur. • loiro M. de Mirunda Femaodos R. Prof. Antonio Galado Cotrix 65- Cep 13800 .000 - Telefax 562-4824 - 9620036 MONTE DOURADO - PA

00091

Ag. de Viag CVC A. Dr, Corrêa 546- Cnpc87tO-04O - Tnl : 4788-2166 - Fax 4799-0339

ITAPEUTUR ITAPEUARA Tur. Rua F - 61 F - 11 02 - Cep 68240-000 Tol :735-1233/1345 - Fax. 735-1089

ANOREUCCI e CAMPOS Tur. R. Dr. Ricardo Vilela 687 - Cnp 88710150- Tnlelax: 4796-6718 - 4759-8121

MONTENEGRO - RS

EME11JR - Empr. Mogiana Esp.em Tur. A. Francisco Franco 124 52 - Cep 08710-590 - Tel.: 461-3394 - 4794-3419 - Fax: 4724-9792

Ag. Cargas Passagens FRACAMAR' A Rasuro Barcelos 1300- Cep 95780COO - Te[.: 1332 .21355 . Fax: 632-3007

EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. R Pres. Campos SalIno 239 - 2'and. Cep 00710-610 - Tel.: 4724-8867/88844721-1129 -Telefax: 4727-7204

TOATOA Viag. e Tur. R Rarxniro Barcelos 1506- s,107 - Cep 55700-000 - Telefax: 632-3554 • E-Mail: toaloa@ooyagnt.com.bn

GUILHEMAT & ANDREUCCI Tur. • AdarnlrllOrs'Ruberis R. Duarte de Freitas 74- Cep 08780-240 - Telefax 4799-5164

MONTES CLAROS - MG

JET Reservas Com. E Rep. • Renato Rodge Perefli As. Ver Marcino Yagoe Guimarães 900 - Cep 08780-200 - Tel.: 4798-1077-Fax' 4795-7117 • E-Mail saspmogidimrlx com br C. TOUR Viag. e Tur. • Celso Ariloxio Barneiros A João Cardoso de Siqueira Primo 55 cj. 55- Cep 08710-530 - Telefax 47942878 • E-Mail: mctour@mcfour.com.br • Site: hllp //umAs nrcloor coro br MAXIMUN Cámbio & Tur. R Princesa babel de Bragança 80- Cep 00710-160 - Telefax: 4709-8567 MERIDIONAL-SOUTHERN Viag. e Tu r. * Claudio O. Ser.-i/lreria A Ccl Souza rnancx 013- Cep 09710020- Tel :4758-1059-Fax: 4726-4346 • E-Mail rrreridlxrnelnexgi com br

00051

00038 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. A. Donr Ped/u 11214- Cep 39400-058 Tel : 221-3264 - Fax- 221-3083 - TIo: 2221 DELUNO Tur. Ao. Dnp Esteoeo Rodrigues 707-A - Cep 39400-215 - Tel.: 221-6897 - Fax: 2217511 MARISTUR Vlag. e Tur. A Dr. Velosx 1180- s.102- Cep 39400074 - Telefax 223-0449 - 222-2422 REBECCA Tur. R. Marechal Roxdon 59- Cep39401-072 - Telefax. 222-2529 SERVITUR Viag. e Tur. 14 São Roberto 208- loja - Cep 39400121 -Tnl.:223-1100- Fax :221-30tt TRANSTUR Ag. de Viag. Terminal Rodoviário - l, 17 - bairro Canelas - Cep 39406-000-Telefax: 2221469 MURIAÉ - MG

MITO Tur. R. Dr. Deodato Wentheirvnr 1685- Cnp 08710-430-Telefax. 4799-8188 MOGI TRAVEL Tur. José Carlos Prestes Jdrrixr R. Brás Cubas 188- Cep 08710-410 Te[ .4799-8898 - Fax: 4799-0758 MONT BL.ANC Vbag. e Tur. * O/sele V.Cirpelhio/olõrica Servi/fre/ra A. Dn Anlxrrro Candido Vieira 410 -Cnp 00710 . 200 - Telefax 4726-6400

00032 CIATOUR Ag. do Viag. e Tur. • O/doeis ex Jarraixa A Dr A/sem Peqaeno 221 - lj.i - Cep 36860-OCO - Telefax: 722-1461 - 7216965 • E-Mail: ciatounimicrx.com br MARIÉLI Tur. R Barão do Mxrrle Alto 144. li 16- Cep 36880-000 - lei 722-1018 - Telefax. 722-3626

SATAKE Tur. • Massatornlr Salake A. Dr. DnodatoWerthnimer 1608- ixand. - s.1 1- Cep 08710-430 - lei.: 4790-1044 - Fax: 4799-7684

TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Hersal 26 - Saguão IfoIxi Deaille Cep 87013-1 li) - Tel.. 222-5737 - Telefax. 222-5751

SPORTS Teu rs International A Maestro Júlio Ernesto de Oliveira 71 Cep 08780-020 - Tel.. 4799-5068 - Fax: 4799-4294 • E-Mail spontour@rnrrer cxnr bn • hllp 1/pessoais moer cern br/sportoun

UP GRADE Viag. e Tur. Paraná 242- s.801 - Cep 97013-070 - Telefax: 269-1700 • E-Mail' upgradelurAupgradefur com br

TAKADA Tur. R. Princesa Isabel de Bragança 252 Cio - Tel.: 4799-2720-47981099- Fax. 4790-1205 • E-Mail Iakadadinelhabl com .br

Av.

CVG LAZER Tur. Ao. Brasil 1150— Centra - Ceie 13800000 - leI' 852-4939/9336 - Telefax: 862-1569

Ei REDEPAN

- RECEPTIVO

NATAL - RN

00064 Ag. AEROTUR R Apodi 583 - Cep 59020-130 - Tel.: 211-29551292914084 - Fax: 211-2520

ARRECIFES Tur. Ao. Senador Salgado Filho 1653 A - Cep 59056-003 - Tel.: 211-4715 - Fax: 2013004 ATHENAS Viag. e Tur. LIda Ao. Alexandrino de Alencar 1211 - Cep 59015-360 - Tel.: 211-80472208 -Fax. 222-2264 CHINAS Tu r. Mal. Dexdorx da Fonseca 755 - Cep 59020- lei.' 211-5179 - Fax: 221-4520 - TIo. 2919272 CIDADE BELA Touro Eventos R On, João Medeiros Filho 950-O - Cep 59104-200 - Tel : 214-6420 - Fax: 2183361 • E-Mail:cidabela@uol.com br CONDOR Viag. e Tur. R. Potengi 351 - Pnlropolms - Cep 59020030- Telefax: 221-53,3 CORRETA Viag. e Tur. Ao, Prns, Café Filho 05- Cep 59010-000 - Tel:202-3500 - Fao: 202-4431 DUNAS E MARES Tur. Ao. Pxlerrgi 747 - Cep 59020-030 - leI,: 202-5040/509015206 - Fax: 202-5209 • E . Maml' diinasemares@digi.coer.br DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tur. R. Capitão Abdon Nunes 720 - Cep 59314-540 - Tel: 221-4170 - Telefax' 221-5506-TIo 2657 FERNANDO DE NORONHA Operadora Ao. Prudente de Moraes 4283 - Cvp 55063-200 - Telefax: 234-2004 • C-Mal: superturdigi coou br HARABELLO Passagens e Tur." Ao. Eng Roberto Freire 1776 - Cep 59080-400 - Telefax: 219-4174 [CARO Passagens e Tur. R. Aula de Souza 275- Cnp 59025060 - Tel,: 222-093416674 - 211-3536-2011805-Fax 211-2204 • E-Mail' icarotourdidigi.com br INTERNATIONAL Viag. e Tun. Ao. Exg Roberto Freire 2951 - C,C.A B - Sul - II. 9 - SI 1 - Cnp 59000-400 - Tel: 217-633311733- Telefax 217-6667 - TIx' 2638 ITAPARICA Vlag. Tur. A Ulisses Caldas 38- Cep 59025-050 Tel: 222 4678 - 221-3126 - Fax: 2224678 LOGOS TUR Viag. e Tur. Ao. Antonio Basilio 3006 - li 02 - Cep 59056-901 - Tel.. 201-1036-21 1-7851 Fax 211.7884 • E-Mail l000x.fxirdidigi cox,.bn MARCELO VILA Viag. e Tur. Ao Prudesle de Morais 4544 - li. 5 - Cep 59063-200 - Tel.: 206-6680 - Fax, 2066659 • E-Mail: marcelxin,arceloxila com br MARIANA Tur. R. Ministro Macedo Soares 1- Polil - Cep 59076-660 - Tel.: 206-9665 - Telefax: 231-4288 MAXITOUR Viag. e Tur.' R. Polerrgi 521 - 1111 - Cxp 59020030 Tel.: 212-2707 - Fax 212-2787 MIC Tur. R. Mossorô 400- Tiro] - Cep 55020-090 - Tel : 222-688110737 - 984-4284 - Fao: 222-6881 NATALSOL Viag. e Tur. Ao Rodrigues Alves 433 - li. 02 - Cep 59020-200 - Telefax. 211-2809155291 0740 • E-Mail, nalalsxtsamrret com.bn • Horrre Pagn: oiw-ux.nalaIsol.com br NATALTUR Passagens e Tur.' Ao, Dexdxro 424- Ccp 00025-600 - Tel 211-0177-Fax 221-5556 • E-Mail: nalallur@somme,.cxm,br PAX Viag. & Tur. Ao, Aferroo Pena 394 - Ij. 10- Cep 59020100- Tel.202-4300 - Fax: 202-4468 PIMENTUR Ving. e Tur. Ao Bernardo Vieira 2740 - Cep 55051005- Telefax: 213-545415520

Ag. de Viag. e Tur. TOURS BRASIL NATAL Ao. Nascrmorvs de Casos 1755- lj 06Cop 59056-450 - Tel.: 206-5837 - Fax 206-5611

PORTO ATLÂNTICO Tur.' A',. Hermes da Fonseca 1190 . Ceir 50015-001 - Telefax 212-2420 - Tio, 842772

ARITUBA Tur. Ao. Herrrres ria Fonseca 1542- Cep59342-C.00 - Tel.' 211-0880/55961 0837m0838 - Fax: 211-0880

Ao AbrooPexa 1213-Ted-Cep561020x100. IcE 2116122,9087/5546 - Fac 201-2038

e RESPONSÁVEL

PROEX TUR

Eu/erre Melo

Agências de Viagens Assinantes NATAL-RN CONTINUAÇÃO PROTASIO Locação e Tur. Ao, Engenheiro lobado Freire 8337 Cep 59080-400 - Ter.: 742-2829 - Fax: 742-2888 E-Mal: proloar©drgi com br REIS MAGOS Viag. e Tur. Ao. Sern.Salgado Filho 1799 - Cep 59056-000 - Tel.: 206-5888 - Fax: 2066628- Tia: 842560 SOLIS Tur. R. J080 Pessoa 267 - andar ]1, 7 - Cep 59025 -Tei.: 221-1150 SUPERTUR Viag. o Tur. Ao. Prudente de Morais 4283 - Cep 59063-320 - TeieÍae: 234-1000 • E-Mail, superturdigi.com.br SUNLINE Viag. e Tur. * Erbeno S. Costa Ao. Prudente de Morais 1610- 5.1 - Cep 59020-400 - Telelae: 211-1802 TRANSNETUR INTERMODAL de Tur. • Ao Prudente de Morais 1987- li. 71 Ceia 59050-200 - Te[. , 206-6040 Telefax' 206 5275 • R. João Pessoa 219 - ij 08 - Cep 59025-500 - Tel: 222-2347 - TeStar 222-8530 VOETUR Tur. e Repres. Av Deodoro 433- lj. 01 - Cep 59020-600 - Telefae 211.6216/2608 • E-Mail: voeeathorneshopping com.br ZONA SUL Viag. e Tur. Ao Eng. Roberto Frerre576 - 1/ li Cerrter Sul Poela Negra - Cep 59090000- Tel.: 219-4498 - 981-5161 . Telefax: 236-3392

NEW YORK - NY SPOTLIGHT 14EW YORK TOUR SER VIC ES • Eduardo Syfventre

24 nu de atendimento are Português Tel.: 001-201-2461818 - Fax: 001-201246-1819 • E-Mail: spotnyc@aol conr

NILÓPOLIS - RJ DOO 21 MANÃTURIS Ag. de Viag. e Tur. Cerryra de Assis Encobrir Estrada Alberto Teixeira Cunha 795 5.101 Cep 26500-000 - Tel.: 7918530/8571 - Teiefae: 791-8485

NITERÓI - RJ 00021 1001 Tur. e Viag. 8. Lopes Trovão 134 - Ij 117 - Cep 24220-071 - Te[ : 714-1001 - Telefax: 710-2991 A & S Viag. e Tur. • Canos Jorge Arrojo Ao. Amaral Peixolo 84 - s406 - Cep 24020-074 - Te1efax: 621-0435 ADMIRAL Tours Viag. e Tur. * Tania GaStai do Silveira R. da Coereiç3o 184- shij - Cep 24020083 - Tel.: 717-3131 - 622-1393 - Fax: 717-5770 Ag. MAR & AR Viag. e Tur. • R. da Conceição 101 - lj. 9/10 - Cep 24020-082 - Tei 719-9182 6222827 - Fax: 717-3057 • E-Mail: iistadrnnnatlistas.com • R. Gavr3x Percuto 130 i. - Ceio - Tel.: 714-8282-714-8383 - Fax: 714-2215 ÃNIMA Viag. e Tur. • TonySaad R. Moreira Cesar 282 - li. 114 - Cep 24230-063 - Telefae: 611-9009 • EMa anniatralemoc9mdub conufa ARVETA Viag. e Tur. •Ana Anota Granaro

Ao. afaearai Peixoto 467-5307- Ceio - Telefax 622-4698 - 719.6190 - 99632268 • E-Mau: arocta@niegalirre corei br ATLÃNTICA RJ Ag. de Viag. e Tur. • Douglas Heizer

R. Cel. Gumes Machado 136- Sblj. - Cep 24020-062 - Tal 717-7520 - 0800262728-Fac: 621-40511 • E-Mail: brasilCE com br

CENTRONAVE Tur. MNB Cultura e Lazer 6 Lopes Trovão 134 - tj. 213 - Cep • Mar/yNasuerBorrrardes 24220-071 - Tei 611-202113898 R. Lopes Trovão 134l7018-Cep24220071 - Telefax, 610-6227 - Tel : 710-1705 CONTACTUR Viag. e Tur. MONT BLANC Ag. de Viag. o Tur. 6. Gol Moreira Cesar 229 - sij 209 - Cep R. FIdoro Pinto Severo 430 - Cep 2434424230-052 - Tet 710-7401 - Fax. 714070 - Telefau: 608-1477 5148 • E-Mail: rnbianciproxide.psi.br

NOVA FRIBURGO - RJ DDD 24

OLINDA - PE DDD 81

j BURGTUR Ag. de lag V . Sandra Ferro Av. Aberto Brauxe86- 09-Cep28613.001 -Tel.: 522-1180-Fax: 522-6415 • E-Mail: burgtur@netfiash.com.br

FELITUR Ag. Tur. VIag. e Cargas. Av. Getulio Vargas 1411 - Cep 53030oi o - PABXFax: 439-1477

EIFFEL TOURS li Ag. de VIag. e Tur. ORLÂNDIA - SP • Moo-ao/e Coxhnfro * Leonardo Cuidas CONFRI Ag. de Viag. e Tur. R. da Conceição 188/901-A - Shxppirrg - Ao. Amaral Peioxlx 467 - s.1404 - Cep DDD 16 Paula Gomes, Cep 24020-053 - Tei.: 722-1184 - Te e - 24020-072 - Tel.: 719-4597/5814 - Tele- Av. Alberto Brxuxe 58 - li. 06 - Cep fax: 622-1975 fax: 621-0487 28613-001 - Telefax: 523-0555 ILLITUR - LLIPRONTI Tur. • E-Mail: erffei@rnlerclub.corn.br • E-Mail: cxnfriuoi com.br • Rosivatdo Aziz iiiiprxntr MS Viag. e Tur. • Orle. http.t/eiffel com br R. Três 525 - Ceio 14620-000 - Tel.: e Mcir& Saad Jr./Sérgio F Vieira MONTANUS A de Viag. e Tur. 826-1223 - Fax: 826-1609 6. Juiz Gxuiarl Monteiro 10- Cep 24230- * Bárbara JoseYire Hxslirrg 340 -Tel: 710-7969 - 711-5340 -Tele- R.MajorAugustxMarquesBraga22-s202- • E-Mail: iilitxr@netsitecxm.br ELDORADO Viag.e Op.de fax: 710-7055 Excursões Cep 28610-210 - Tel.. 522-6569 - Fax: 522e Jarro Siqueira 6037 • E-Mail' muviagem@vxet.com br OSASCO - SP R. Acadernico Watter Gonçalves 01 - NEW OREANS Viag. e Tur. s.1308- CEP 24020-290-Tei.:622-2856 MVN Eventos eTur. • VlCf000 0,/ando DDD 11 - Teiefau. 621-8443 * Mãrcia Vaiéno Nicolau R. Luiz Engerl 01- tj.02 - Cep 28610-050 r ARoberto Silveira 196- li 1 Icarai - Cep • E-Mail cidorado@gbl.com.br br - Tel.: 522-9996 - 523-4290 - Fax: 523- Ag. de Vlag. CVC Tur. 24230-161 - Tel.: 711-2026-711-4913 - 2404 Fax: 611 -6669 An. Dr. Cariosde Moraes Barros 79- Cep ESCAPE Tours Brasil 06023-000 - Telefax: 7083-5858 e Zr/da Mi/ao NADITUR Viag, e Tur. ,. RUMOS & TRILHAS Tur. e e Rádia Ab,-Rarriia Cintile/li G.SANTOS Tur. R Visconde do Rio Branco 305- ci 1202 Viag. e Egydio Grossi Santos R. Acadêmico Vailer Gonçalves 011602 - - Cep 24020-020 - Tel.: 621-6998-613- e Jandra de Souza Santos R. Thomas Spitalelli 185 - Cela 06010Cep 24020-082 - Tei.: 621-3599 - Tele- 3382- Fax: 717-9818 R. Ernesto Brasilio 30 - t. Of - Cep fax: 621-7882 140- Telefax: 7083-0488 28610-120 - Telefax: 523-136916030 - 522-3449 ESCORAR Tur. e Viag. • E-MaE RLr-rsebraotaoS*axcrnm.te OH LINE Ag. Tur. PEGASUS Tur. R. Cel. Gumes Machado 130- II. 101 Av. Amoral Peixoto 455 - s.802 - Cep R. Ten. Avelar Pires de Azevedo 81Cep 24020-320 - Tei:719-5038/5053 - 24005-900 - Tel.: 717-4259/4498 - Fax: TURISBURGO Ag. Viagens Fax. 717-8445 144- Ccp 06016-060 - PABX/Fax 7082* MinjaeA/t 717-2797 3323 R. Ernesto Basílio 14- lj. 07- Cela 28610120- Teiefair 533-8433 ESCORIAL Ag. de Tur. PALMITUR Tur. e Vlag. SENATOR Viag. e Tur. * Mana Corrsuoix P. Teixeira 6. Or. Bxrmorr 43- gr. 401 - Cep 24020 R Santa Terezixha 388 -Cep 06026-040 320- Tel.: 711-9129 - 9975-6103 - Tete- Ao. Erearedo Amoral Perexix 207- sblj. - Tel.: 701-5211 - Fax: 703-9988 fax: 717-3794 Fax 621-5163 NOVA IGUAÇU - RJ 207 - Cep 24020-320 - Teiefaa: 71 • E-Moj' 9898 senatxrihxmeshopping cxm.br 00021 PARTHENON Tur. o V/ag. Culturais V & F Vlag. e Tur. GI Viag. o Tur. • Cnutirro Accelia Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR R Manoel José de Sanfona 250 - Cep e Gizeirrro Ao. 1-Iria Peçanha 788 - s.10516 - Cep R. Acadêmico Welier Gonçalves 01911 06020-060- Tel.: 7083-2722 - Fax: 7082R. da Conceição 137- s.6131614 - Cep - Cep 24020-290 - Tel.: 620-5104 - Ide- 26215-510 - Telefax: 767-5881 - 667- 0276 24020-082 - leiefax: 621-3855 371017230 fax: 613-5528 • E-Mail: parfhenonixrbi com hr HENRIQUE Tur. de Mesquita GRANTUR Operadora de Tur. OSO-RIO - RS . Coronel Francisco Soares 58 - Cep R. Miguei de Frios 77 - gr. 915 - Ceia PEDRO PEDRO MELLO Operadora de 20080-010 - Telefax: 696-2962 - 66924220-000 - Telefax: 717-8668 Tur. DDD 51 6212 * Aro/ré Me/lo • Ao. Amarai Peixoto 455- Marrd - Ceie HAPPENING TOUR Ag. de Vlag. Tur. e RENDA Tur. 24000-900 - Te] ' 622-2033 - Fax: 620 Despachos 6 João Sarmenlo 491 - Cep 95520-000 e Claudia Uclioa Amora 8558 - Telefax: 662-2326 R. Coronel Francisco Soares 58 Cep R. Cel. Moreira César 19- ij. 103- Cep • Ao. Amoral Remoto 300 . li 04- Ccxlix 26220-030 - Tal :767-0097 - 667-2593 24230-050 - Teiefau: 621-5966/6541 - Cep 24020-076 - Telefax: 622-2400 • R Otávio Carneiro 143- Cep 24230- LOCOMOTION Ao. do Viag. e Tur. OSVALDO CRUZ - SP ITAPIJCA Asses. Repr. Viag. e * Carlos Alberfo P,rrros 190 - Edl. Central Park - Te[. , 610- Tur. 6 Nelson Ramos 74- li. -Cep26210-140 2166 00018 Tel. : 667-3536 Fax: 768-0597 • André Luiz P. Parreiras de Bragança R. Marqu9s de Paraná 298-s 201 - Cep PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. ANITURAg. de Viag. o Tur. 24030-210 - Tel.: 621-6417/8539 R. Visconde do Rio Branco 123- Ceio MARCOTUR - Marcondes Ag. de Av. Presidente Rooseveif 1023 - s02 24020-000 - Tal.: 620-5837 - Fax: 622- Viao. e Tur. • E-Mail' itapuca@geonit.com.br • luus,oMarcondes Cep 17700-000- Telefax: 561-1937 2622 An. Gov. Roberto Silveira 214 - Cela 26210-210 - Tel.: 667-3673 - Fax: 667LAYSER Tur. QIJARUP Viag. e Tur. 4215 * Arrif,Óra Mar'qrmslSõrgro lglnsias * Cláodio Paes de Oliveira OURINHOS - SP • E-Mail: marcxtur@ee*fxet,com.br R. Moreira César 229 - gr. 130711323 R. Miguel do Frias 77 - gr, 1401 - Cep 000 14 24220-000 - Telefax: 621-6397 - 620- Cep 24230-052 - Telefax: 610-4000 MUNDO MANIA Ag. de Viag. e Tur. 8457 e Tania Mana da Sriva Barbosa RUNAWAY Viag. e Tur. R. Getúlio Vargas 161 - li 2A - Cep MEGATOUR Ourinhos Eventos e * Roberto Rocco Tu r. 26255-060 - Telefax: 667-303 LAZER Vlag. e Tur. R da Conceição 1011428 - Cep 24020- • E-Mail: 2ml oariesquadro co.br R. Cardoso Ribeiro 941- Cep 19900-000 m R. Alvares de Azevedo 108 - ii. 5 101 - Cep 082Tei .620-4549 Fax. 613-0999 - Tei :322-4161/4164 - 323-4336 - Tele24220-021 - Telefau. 620-22 for 323-5482 VICATUR Câmbio e Tur. • E-Mail: Megaloxri0urinhos.com.br SEAPORT Travei Agency Ao. Gon. Amoral Peixoto 492- li. 7 e 8- LIRIOS TUR Viag. e Tur. • lsrnexra L. Pinheiro! Valéria Cep 26210-060 - Tel.: 667-1107 - TeleR. da Conceição 13 - gr. 301 Ceie L.D Xa-aier fac: 667-1296 OURITUR Ag. de Viag. 24020-080 - Tal.- 717-8101 - 622- Ao, Amarai Peixoto 36 - si lii - Cep e Adolfo Lucro de Carvalho 1255/1 341 - FAx: 622-1456 24020-074 - Tel.: 719-31 13 - Telefax: R. Rio de Janeiro 314 - Cep 19900-000 621-5220 lei.: 322-6556 - Par 322-3311 NOVA ODESSA - SP • sepxrl/uol.cxm.br MARLYTOURS - Ruggero DOO 19 Tedeschi Repres. Viag. e Tur. P. PITOL Ag. de Vi.q. e Tur. TITUR Câmbio e Tur. * Ruggero Tedeschi Ao. Aluno Aranles 146- Cep 19900-000 Evaxdro Gorrzains Lrrrr1 CONFRATUR Ag. de Vlag - Tel.: 323-1061 - Fax 323-6832 R da Conceição 137 - o.602 - Cep Primeiro de Janeiro 200 - A - Cep • Ao. Amarai Peixoto 290 ij. - Ceio 24020-082 - Tciefau 722-1605 13460-000 - Tel.: 466-3062 - Fax: 46624020-076 - Tel.: 620-0022 - Teiefau: • E-Mail: ruggeroproxide.psi br 1228 719-8210 OURO PRETO - MG • Estr. Francisco da Crua Nunes 3675- • E-Mau: ConfralLir@nonaxdesOa.COm.br lj 02- Cep 24350-310 -Tei 708-0022 MARLY'TOURS - TCF - Tur. 00031 - Fax: 609-4442 Congressos e Feiras R daConcerç3x l37-s.605-Cep 24020-082 OURO PRETO Tur. NOVO HAMBURGO - RS - Tel:622-2211 - 622-3316 - Telefax: 719- TMA Ag. de Viag. Pça. Tiradorrles 95 - Ceio 35400-000 • Tânia da C Marfins~ M Neto 2374 Tel.. 287-0505 - Fax, 287-0103 00051 Ao, Amarai Peraxlx 46711203 Cp • E . Maii' tcflurismowac com br • E-Mail: infoiouropretolurrsrno coei.br 24020-072 - Telefax: 622-3004 - 719- • hftp://werw.ouropreefxluriurno.corn.br 8538 ALLA Vlag. e Tur. MG TRAVEL Tur. e Viag. R. Bento Gonçalves 2504 - li. 15 - Cep 93510-001 - Teiefax: 594-6690 * Eny Travei Tinoco Gilsio TOUR & COMPANY Op. de Tur. PALMAS-PR R. Luiz Leopoldo Femandes Pinheiro * Ana Júlia Leite R. JOSO Pessoa 197.702 - Ceio ASC Viag. e Tur. 551 - s1008 - Cep 24030-122 - Tel.: 00046 330- Tei 711-1327-Telefax. 6f0-9725 R Julio do Castulhos 351 - i1 5 - Ceia 719-691914780 - 622-8189 - Fax 719- 93510-130 - Teiefax: 594-6612 9266 • E-Mail lxurccmpanyiweb4x core br MARI LUCIA ZAMIN Ag. Víag. • E-Mail mgtraoel@xnet.com.br ITAPEMIRIM Transporte R. Dr. Bereardo Ribeiro Vrarsna 850- Cep VERT TOUR Cãmbio e Tur. 6. Carlos Germano Nurcbie 260 - Cep 85555-000 - Telefax: 263-1003 R. Jose Clemente 24- Cep 24020.100 - 93330- Tel.: 593-5114 - 595-4100 - lix: MILLE Viag. e Tur. • E-Mail- marilun/prxserx core br lei .717-6161 - Fax: 719-8739 27-8012 R. Academico Waiter Gonçalves 1/702 Ceia 24020-290 - Tel.: 711-0101 - TeleVETOR Tur. Viag. SKM Tur. Viag. fax: 717-1057 R. Ganido Peixoto 68- loja - Cep 24230- R Salgado Filho 306- ci. A - Cep 93320- PALMAS-TO 160- Telefax: 717-3868 070- leiefar 594-4781 - 593-6324 00063 MLM Viag. e Tur. * Mônica de C N. de Oliveira SOCALTUR Tur. VOE TOUR * Alaydxr Vieira de S. Cairrpos R Bento Gonçalves 2820 Tel.: 593BATISTA PEREIRA Tur. R. da Ccomiçáo 188 - s.lSOf - E - Gep Av. A=01 late- 4f -Cep77CCx3-uXO-Telefax: 24020 083 - Tel: 717-6908-620-7388-Far R. Dornrciano 60- Cep 24210-270 - lei: 7333- Fax: 593-7012-594-1395 • hltp.//www.00cailur.00m.br 632-1269 626-2534 -Tfair 620-1690-7178802 613-1038

M REDEPAN

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-111

Agências de Viagens Assinantes PALMAS-TO

PATO BRANCO - PR

CONTINUAÇÃO

000 46

MAX TUR Ag. de Tur. ACSEO1 -cj 01 -lxix lis iA-Cep 21577100-020 - Fel. 215-2457 : 4924

CASATUR - Casa de Tur. R. Barão do Rio Srxxcx 339- Cep 85501100— Telefax 225-4455

NOBRE Express Viaq. Tur. Caixa Postal 180 - Cep 77054-970 - Tel 215-1570 - Fax: 215-1600

VIP Viag. e Tur. 14. Caramuru 599- s.03 - Cep 85501-860 - Tel:225-4828 - Fax 225-4886

PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tur. Ao. Noite Sol 01 ACSD-01 -ci. 03 - lote 43 - 5 0 - Centro - Cep 77163-070 Telefax 215-3655

PATOS DE MINAS - MG

PALMEIRA DOS INDIOS - AL

000 82 RUMO Tur. 14 José e Marta Passas 251 i r and - Cep 57600-030 - Tel. , 421-2466 PALOTINA - PR

00044 AVALLON Viag. e Tur. Avaxir 1. 8iezxx R. Getúlio Vargas 959 - Cd. Megavtlle 504 - Cep 85950-000 . Telefax 6492909

00034 ZIZITUR Viag. e Tur. • Cesse de Deus Borges 14, Padre Caldeira 361 - Cep 38700-000 - lelelax 821-2799 • E-Maul. zirar/xcipafos.org.br PATROCINIO - MG

00034

IWTERBLANC Viag. e Tur. R. Irmãos Dangeix 51 - s loja 06 - Cep 25620-000 - Tel 231-8594 - Telefax: 246-1121 ITATUR Tur. Estrada União e Industria 11590- s.201 - Cep 25740-220 - Telefax 222- 361313575 • E-Mail: ilalxr@comPUlafld com hr OBJETIVA Viag. e Tur. R. 15 de Março 285 - Cep 25620-040 Telefax: 237-0386 SAGITUR Tur. Estrada Uxuax Industria 10341 -slj 203 - Cep 25730-730 - Fel.: 222-2412 - Telefax , 222-3232 SEAGULL Tur. • Carlos Henrique Martixs Teixeira R. 16 de Março 244 - Cep 25620-040 Telefax- 231-2424 • 5-Mali: oeaguIlucoxrpuland.corrr br STAGIIJM Viag. Estrada União e Indústria 9200 11.07 Cep 25730-730 - Telefax: 222-4423

CERRADOS COFFEE WAY Viag. e Tur. Av. RUI Barbosa 621 -s4- Cep 38740. 000- Telelax: 831-2361 HAGATUR Viag. e Tur. 1 la/ursa Jatuer Capxaxo Dona 14 Governador Valadares 1046 - Cep 38740-000 - Tetxlax' 831-6212

ATLAS Tur. Pça Voginia Rath lO - 05- Cep 38600000-Tel:671-1888-Fax 671-2748 PARÁ DE MINAS MG

PARANAGUÁ-PR

RIO SÃO FRANCISCO Viag. e Tur. R. Monsenhor Magalhãex 08 - Centro Cep 48600-000- Tal. 281-4488 - Fax 281-4524

Ag. de Tur. MONTE ALEGRE 14. Alferes José Caetano 1339 - Cep 13400-123 - Fel 434-4155 - Fax 4344397 • E-Maul, turisnro5agt-nrxrrleaiegie.coflI Er • Sile: ww-. .agt-monteaiegre com br

000 19

PEDRO LEOPOLDO - MG GUAIRACA Passag. e Tur. R Prescthaeo Cxrrea 129. Cep 83203000- Tel:423 . 3211 - Fax. 423-1722 LESTTETUR Ag. de Viag. * lvarr [apollt 11 Farras Sobrinho -170- Cep 83203-000 - Tel .423-1633 - Fax. 423-3743 PERNAGOA Viag. e Tur. R. Visconde do Nacar 903 - Cep 83203180- Tel.: 422-3680 - Telefax 422-5018 • E-Mail pernagoafur@lxl com Si PARNAIBA - P1 00086 ATALAIA Tur. Ax. Pres. Vargas 234 - Cep 64200-200 Tel:321-1933- Telefax 321.1458. TIo 862727 PARNATUR Tur. R. Pires Exercita 550- Cep 64200-300 Tel.: 322-3569 - Fax 322-4726

00031 ACATA Tur. R. Dr ilerbsler 117- Cep 33600-000 Te] 661-1166- Fax :661-2251 PELOTAS - RS

000 532 CISPLATUR Viag. e Tur. R. Andrade Neves 1991 - Cep 96020 080 - Telefax: 25-5944 GYPSY TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Andrade Neves 1934 - T. 23 - Cep 96020-880-Fel 29-1100- Telelax: 291377 RALLYETUR Tur. e Câmbio. R. Quinze de Novembro 666-li 8- Cep 86015-000- Tel.: 27-4000 - Fax. 27-4345 SOUTUR Câmbio e Tur. 4 General Neflo 915 - Cep 96015-280 Telefax 27-6888

PAROBE - RS PETROLINA - PE

00051

00081 AZTUR Transporte e Tur. R Legendre 34 - Cep 95630-000 Tel.: 843-1260 - Fax 543-5303

GTUR - Guimarães Pass. e Tur. Cá/iaM O. Berres A, Dr Ferrraxdes Gdes 87 - A - Cep 58300000-Telefax 861-0234

PASSO FUNDO - RS

00054

PETRÓPOLIS - RJ

ALOHA Tur. Via9, e Tur. R. Capédo Eler4ero 764- Ce1r 99010-002Tel 311-100311737-Faa 311-1740 MONTREAL Viag. e Tur. R. Parssaeda 1651 - II 03- Cep 99010102- Telefax. 312-2466 PASSOS - MG

00035 VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. R Sanio mEros 79 - Cep 37060003 - Fel 521-6373-F2c 521 7957

00024 ARC TOUR Tur. e Câmbio R 16 de Março 17901/.- Cep 25620-040 - Tel.: 231-4774 - Telefax: 242-2712

Ag. TORRES Passagens e Tur. • (de/cair Carreiro Fones • R. Santo Antxrris682 - Ce 13400-160 - Tei : 433-0844 - Fax 422-2358-7011 Free: 0800-165151 • E-Mail: iorrextorreslunsnsx com br • SIte: xsww.lorresfurisrrtx cxix br • Nau/ia Pnlrocellr • Rodovia do Açucar Km 156 - Galeria Unimep - ij. 10 - Cep 13400-511 Telefax 424-3096 - Fax' 422-2355 • E-Mail: uximep@iorresrurcmx com br • S;le: ecmx.forreslUrisrnx com.br BENETTON Ag. Viag. Tur. 14 T:radexlos 386 - Cep 13400-760 Tel 434-431 11498014592,'4690 - Fax: 434 5439 GEOGRÁFICA Tur. Av. dos Operários 427- Cep 13416-460 - Fel 422-0555 - Fax: 422-577d PLANEJE - FRANÇA Repres. Consuit, Turismo e Aluam França

R Rangel Pestana 805 - Cep 13400-365 - Tel.: 433-9951 - Telefax. 433-0680 • E . MauI ptarre/etarisnrxux/ cxxi br TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. Au Frui Alberto Voilel Sacbs 671 - Cep 13417.670 - Tel.: 426-465814659 - Fax' 426-1344 VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Saldanha Mancho 1277- Cep 13416320- Tel 434-1822 - Fax 434-1634 YLLIOS Tur, R. Alferes José Caetano 1534 - Cep 13400-123 - Tel.' 434-3440 - 433-9455 PIRASSUNUNGA - SP

000 19

BKR Câmbio e Tur. R. Marechal Dexdnrx 48 - Cep 25620150- Tel. 231-1353 - 243-4661 -Fax: 243-1146

PÁ Tur. R. Duque de Caxias 2022- Cep 13630 OCO-Tel 561-6109 • E-Mail' pafur@iancerrrel cxxi Si • hfrp II axsns.laecernel coes hr/pulsrismo

HEMISFÉRIO Ag. de Viag. e Tur. ArIt on Fava res Jr, lI. Irmãos DAxgelx 86 - ij 02 - Cep 25615-330 - Telefax: 246-1583 • E f.Iaul: henrusferixlur©epxlnl.com.br

PORDOSOL Ag. de V/ag. e Tur. • Sr, K/axs Sclue,riair,i R Dxqac de Caxias 1858- Cep 13630000- Telefax' 561-5666 • E-Mail pordxsol@Iixkway com br REDEPAN

A-112 - Gula Panrotas -

SUL MINAS Tur. e Fiã-.uuo José Valente R Assis Figueiredo 1090- 2 5 piso - Cep 37701 -050- Tel :722-1514/1226 - Telefax: 722-1227 TOP TOURS Viag. 14, Santa Cafariva 384 - f axd. - Cep 37701-015 - Fel.: 722-2406 - Fax: 722- 2330 PONTA GROSSA - PR

CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. x Patricia tia Cirn/,x Sa,lvrt R. Coronel Dulcidix 489 - térreo - Cep 84010-280 - Telefax: 224-7615

000 19

00041

BRASIL Ag. Tur. e Viag. e Liucrilua R Alxreidà/Fld yia P, doo Santos R Assis Figueiredo 1508- Cedro - Cep 37701 -000- Caixa Postal 981 - Tel.: 721457316951

O C_l n.,r.-;a..-.xxsT?.oCxx

DOO 75

PLANETA Ag. de Tur. e Viag. R. 15 de Novembro 836- Cep 13820-000 - Telefax' 893 3376

* Enrersoru Loc,u Marceiu,lo 14 Rio de Janeiro 71 - s 18- Ccp 37701011 - Fel,: 722-2277 - Fax: 722-6768

84010-230 - Tel.: 225-2919 - Fax: 224PROENVETUR DCI Tur.1853 • E-MatI. aIbalroz-tarcxnxoy.cxiri 64 Av. Prudente de Morais 129- Cep83330- 130- Telefax, 869-7398 PIRACICABA - SP

PEDREIRA - SP

A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE CALDAS de Tur.

00042 00041

RECEPTIVO

ARTE Ag. de Viag. e Tur. Andradas 1248- ci. 1102- Cep 90020008- Tel.: 228-9691 - Telefax. 228-0779

ALBATROZ

PAULO AFONSO - BA

00037 CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. • Eduardo Mac/unix Cosia 4 Francisco Sales 83- Cep 35660-017 - Teiefax. 231-5822

00035

PINHAIS - PR

PARACATU - MG

00061

POÇOS DE CALDAS - MG

J. DEGRAF Viag. e Tur. 14 Col. Duc i d lx 1096- Cep 84010-280 Fel 225-3002 - Fax 224-0431 KARAMGATUR Tur7 14 Auqusrv Ribas 476-sOl - Cep84010300- Tel.: 224-1028 - Fax: 224-1029 • E-Mail. karanigxlur©conxo9.00m.br SATTI Tur. • Arrd,ea Oavos CosIa 14 Cel, Bitrericouri 624- Cep 84010-290 - Telefax 222-5252 • E-Mail: salfitarismocxnwa7 com .brPORTO ALEGRE - RS

00051 4 CANTOS Tur. Ao. Alberto Elos 549 - 2 x and . - *201 Cep 90030-142 - Telefax: 221-8444 • E-Mail: 4castos@xefI.com br

747 Viag. e Tur. 14 Tobias da Silva 137 - s,302 - Cep 90570-020 . Telefax: 222-1101 ACETOUR Representações R. dos Axdradas 1234 - 9and. - cj 906 - Cep 90020-008 - Tel.: 226-3555 - Fax 228-2006 AEROTUR Ag. de Viag. Tu r. R. dos Audrodas 1137- Ij. 8- Cep 90027900- Tel - 228-8144 - Fax, Ag. de Viag. CVC Tur. R. Sete de Selembro 722 - 12 xaxd . - Cep 90010-190 - Tel.: 226-9211 - Fax 2267302 Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL 4 Mal Floriaxo Peixoto 270 - s.1005 Cep 90020-060 - Fel :225-1317/3976 Fax,

ÁTICA Ag. de Viag. eTur. R. dos Arrdradas 1234 - c. 1605 - Ccp 90020-008 - Telefax: 226-6662 - 22(56495-226-6270 • E-Mail. afica-cpoxo.net ATLÂNTIDA Viag. e Tur. Pça Dom Felidano 78 -ci. 202 - Cep 90020-160 - Telefax: 225-0646 BALBOA Viag. e Tur. Ao Benjamin p astam 1468 - Cop 90550-002 - Tel : 343-3088 - Tetelax: 343-0288 BBTUR Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 745- 3and - Cep 90010-170 - Te] - 228-0844 - Fax 2755885- TIo.: 52-0492 BMZ Tur. e Eventos R. Felipe Neri 312- cj. 401- Cep 90440150- Tel - 332-2484 - Fax: 330-8714 BRASIL SUL Tur, R. Marquês do Pombal 783-s,601 - Cep 90540-001 - Telefax: 337-2585 BTM Viag. e Tur. Av. Alberto Birxs 392 - s1403 - Cep 90030-140 - Telefax: 224-6344 • E-MarI blm@cmrede.com.br CANDIOTA Viag. e Tur. R. Aberro Biris 536- 4 1 ari d - Cep 90030140- Tel.: 224-1234 - Fax: 226-1234 • E-Mail alcxpprx procergs com.br CASA BRANCA Cãmbio e Tur. Ao. Senador Salgado Filho 200 - Cep 90010-221 - Telefax: 228-2066 CASA BRASIL Viag. Tur. e Câmblo R. Riachuelo 1098- q. 702 -Cep 90010272- Tel.: 226-9444 - Fax' 211-1231 TIx: 520157 Ci - CENTRAL DE INTERCÁMBIO * Beal,iz Molrlerrir 14 Padre Chagas 240 - s,401 - cep 90570-080 - Tel.: 346-4654 - Telefax. 222-301 8 COP4SULTUR Ag. de Viag. e Tur. Pça. Raul Pula 251/ 01- Cep 90040-050 - Tel:212-3452 - Telefax- 211-0754 • E-Mail, cxvsxtplxpensile cem Si CONTINENTAL TOURS Viag. e Tur. R. General Câmara 156 - 6*and - Cep 90010-230 - Te],: 287-5000 - ramal 469014638 Fax: 287-5596 CONTINENTAL Tur. R Uruguai 155 cj.805 - Cep 90010-140 - 2,13 3077 CRUZ Tur. R. General Neto 389- Cep 90560-020 Tel : 222-1014/1731 - TIa 2573 - Fax. 222-1536 - Abax. 358 OA1SY-TUR Passagens e Tur. R. dos Axdradas 1617 - C/. 201 - Cep 80020-013 - Te[ :228-1674 - Fax: 2287686 DC TUR Ag. de Viag, e Tur. R. Moslardeiro 157- c/. 907- Cep 90430000- Fel,, 222-2144 - Fax 222-3370 DMTUR Ag. Viag. e Tur. R. Vinte e Quatro de Outubro 111 - çj 1304-Cep90510-002-Tei 222-6411 Fax- 346-1943

AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. R General Vifxrixo 330 - ci. 801 - Cep 90020-170 - Fel: 226-5898 - Fax: 2269048

DUQUETUR - Tur. Vlag. e Promoções Pça Xv de Novembro 66 - q 1202- Cep 90020-080 - Tel.: 227-1044 - Fax: 2260016

ALFABAN Tur. Au. Otávio Rocha 54 - 64axd. - Cep 90020-150 - Tel.: 224-9311

EBC Ag. de Viag, e Tur. 14, Vigário José leacuo 295 cj 301 - Cep 50020-100 - Tel'224-5622 - 224-4561 Telefax 224-5068

ALLIANCE Tur. R Riachaelx 1038-s 701 - Cep 90010272- Tel.. 226-9081 - Telefax. 227-5489 APATUR Ag. de Viag. e Tur. Passo Areia R.dxsAeeradas 1251 -Shtj-Cep50020079 - Te[,: 225-270012502 - 226-4471 TIo' 3115 . Fax: 225 2232 APLUB Tur. e Empreelxd. Lgo Visconde do Caurã 36- Cep 80030130 - fel .226-6222 - Abav: 165- Fax: 226-6026

ELASTUR Viag. e Tur. R. Mal. FIorirrx Peixoto 391 - Cep 90020-061 - Fel.: 228-2077 - 228-2207 Fax. 225-5156 - Abax: 260 EUROVIP'S Oper. mIem, de Tur. • Roxa/ia Feirex R. General Camara 432 - s.301 - Ed. Paulo Elbnxanger - Centro - Cep 90010230 - Fel.: 286-5833 - Fax: 286-5629 Fax-Free 0800-993944

ARCO VERDE Viag. e Tur. Au São Pediu 1833- Cep 90230122Te; 342-4330 - Fax. 342-0903

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. 14 General Vilxrorx 77 - ej . 601 - Cela 90020-170 - Fel :224-0677 - 225-7205 Fax: 224-6623 - TI. 0236 - Abav. 3081367

ARIKAWATUR Viag. e Tur. Gal -Cep95620-170Tel. 226-7956 - Fax: 226-2479

EXPRINTER Tur. e Câmbio R.FdRbeéx292- 2-Cep93510-040-Tei: 3464211 -Fax 346-4847

RESPONSÁVEL

Dezembro/99

Agências de Viagens Assinantes PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO

SOCALTUR Tur. P OFICINA DE TURISMO R. Senhor dos Passos 235 - r 3 . Cep Av. Alberto Bns 392 - c 1404 - Cep 90020180 . TeI : 228-3955 . ao; 228- 90033-140 - Tel : 21 1 -581 . Telefax 51 73 . TIo: (51)3948 224-57fl

ONDAS Viag. e Tur.

PORTO NACIONAL - TO

FEIRA TUR Ag. de Víag. e Tur. R. São Benedito 662 . Cep 91420-530 - Teletao 338-2537 - Tio: 520150

DDD 63

Helena Lourenço

Ao. Pres. Costa e Silva 226 - Ij. 6 - Cep 11700-010 . T& : 491-3730 . Fax: 473 . 2582 • EMaut ondao@coastatway.com br

SPECIAL WORLD Viag. e Tur. ORBI Tur. e Viag. BATISTA PERREIRA Tur. Av. Wencesiau Escobar 2923 . c. 209 - Ao. Goethe 71 . cj. 502 . Cep 90430-100 p do Centenario Ed. LaRose Centro. Te efan: 330-3617 Ccp 91900-000 . Tel.: 242-5611 • Teto- Cep 77500-000 . Telefax: 863.1269 Ias 241-8050 PRESIDENTE PRUDENTE -SP FELLINI TUR. E VIAG. STEINER Tur. e Câmbio a Lourdes F&I,r), Wa/terSte,ner DDD 18 Ao. Alberto Bios 392 . c. 301 - Cep OURO E PRATA Tur.' PORTO SEGURO BA Ao. Cristovão Colombo 30841403 . Cep Ao. Salgado Filho 94 . cj. 502 . Cep 90030-140 - Teietax: 228-4251/6388 90010-220 - Tel.: 226-601 1/6758 . Fax: 90560-002 Te] : 337-5353 Fao 337 . Ag. de Viag. 000ITUR DDD 73 • E-Mad telhrv@teihrotussmo.corn.br 2266234 5662 R. Joaquim Nabuco 611 . Cep 19010. 071 - Tel.: 222-8788 - Fuo. 2216804 FENAETUR EENAE Viag. e Tur. ADELTOUR Ag. de Viag. STUDENT TRAVEL BUREAU R dos Arrdradas 955 ci. 532 - Cep PAMPATUR Repr. Tur. Pampa Ad&mo R. Quinhino Bocaiuva 267 . Cep 90440- RAlbertoBirrs328-s.302-Cep90030 90020-005 - Tel • 225 . 2730/9161 Fax, . AI..ANTUR Ag. de Viag. Av. 22 de Abril 100 . Ii 53 . Shopping 051 - Telefas: 346-2774 140 - Telefax: 226-9599 228-9581 Avenda-Cep458l0-06O.Teietax:288. R Joaquim Nabuco 423 . Cep 19010. • EMail onsui@zazcom b r 070 . Tel.: 222-1179 . Fax: 221-1627 1 888 TALIANTUR Viag. e Tur. -- F LYTO U R Ag. de Via g - e PANEXPRESS PORTO ALEGRE Av. José Bondácio 719 Fundos . ij 1 . CASARÃO viag. E Tur. CACILDA MAGALHÃES Tour Tur./EXITUS Telefax: 330-2447 Viag. e Tur. R. RuiOarbosa 364 . Cep 19010.260 * Pxtc,a de Paula Av Carlos Gomes 1 1 l . o 203 - Cep R. Dr Fbros 263 . 9n4 . 603534 . [44 • E-Mail massolin©conex.cxm br Tel.: 221-3122 . Telefax: 225-1317 Pça. Carlos Alberto Parracho 8 - Cep 92480-003 - Tel 3284745/4554 CenreCft-CepO20-122-Tel:211-O666 45810.900 _ Arraial D'Ajuda - Telefax . Fax 211-3830t3840 . Txi,FaoFree 800- TEXTURSVIag.Tur. KOEMTUR Câmbio eTur. 875-1152 2162 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. 24 de Outubro 636-lj 08 - Cep 90510 . • E .Mal- casarãolponoeet com br R. Or. Gurgel 387 - Cep 19010-020 Pça. da Allãndega 12 - 7axd. - Cep Telefax: 221-9900 000 -Tetefao: 346-7995 PANZIERA Tur. 90010-150 - Tel. 211-5700 - Fax- 228- CENTRAL DE RESERVAS • Emilia Jacina R. Paxziora 8090 HOTÉIS E POUSADAS MARATUR Tur. R. Dr. Floréncio Vgarlxa 188 - s1302 - TIA ARA Tur. Alvaro • Mara Silvia Zaidel Cep: 90430-010 - Telefax: 346- R. Cel. Bxrdini 910 - Cep 90440-001 - C FREDERES TUR. R. Rafael A. Vinhas 226 - Cep 45810-000 Av. Cel. José Soares Marcondes 983 TeI.: 332-6935 . Fax: 332-3447 R Augusto Severo 670 - Cep 93240-480 32931394714753 - Tel.: 288-2707 -Telefax: 288-1428 térreo - Cep 19010-080 - Telefax: 222-Tel 342-65784223 - Fax: 3435973 0199 Tix: 2043- Abas 231 • E-Mal renVakreservasrrtaxetcren& PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. TOUR EXPORT Viag. e Tur. R. Casemirode Abres 1850- Cep90420- • Sue. www.centralldereserxas.com br Pça. XV de Novembro 21 -cj. 301 - Cep 000-Telefax. 330-7335 GAUCHATUR -Ag. Gaúcha de 90020-080. fel.: 226-6032 - Fax: 226 MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Viag. e Tur. • 6059 Tur. 14. da Conceição 389 - s.403 - Cep PEGATUR Ag. Viag. e Tur. PORTO VELHO RO R. Dr. Garget 387 s.43 4 and. - Cep 90030 . 030 - Tal.: 286-7567 - 340- Ao, Prolasio Alces 801 - ci. 04 - Cep TRADEPAR Tur. e VIag. 19010-020 - Telefax: 222-9775 720613213 - Telefax 226-5074 90410-000- fel: 331-7213/747917031 -14. dosAedradas 1742. &and. - Telefax: DDD 69 Fax: 331-7479- TIa: 520684 225-3566 VENCESTI.JR Ag. de Viag. e Tur. GERAÇÃO Viag. e Tur. * Marcos Antonio C. Lucas AERONORTE Viag. e Tur. 14.24 de Outubro 364-li 5- Cep 90510TRANSPEX Tur P. PLANALTO Tur. heMadxado 1384-Cep7890I3060 As. Washington Luiz 1048- Cep 19015As. Pinm 000- Tel :222-1086 - Telefax 222-1337 As. Farrapos 2067 - Cep 90220-006 - 150- Tel.: 221-3777 - Fax: 221-7763 R. Padre Chagas 75- Cep 90570080 - - fel: 2243051 -225-2355/1944- Fax 221- Tel.: 346-1122-Fax: 346-8152 Tal :222-1318-Fax 346-1133 8638 • E-Mail:venceslur@sfetnetcom.br - GOLDENTURTur. e Câmbio • E-Mail planailo,lurismo@zaz.com.br R Schiller 76- Cep 90430-150 - Telefax: TRAVEL SI-IOP Tur, ANGELA Viag. e Tur. 333-2033 WELINGTOUR Viag. e Tur. As. Carlos Gemes 1610 -ci. 406 - Cxp R. José de Alencar 2037 - Cep 78916• Welunghfon Marcondes Cordeiro PLANET TOUR Viag. e Tur. 90480-002 Telefax. 338-025 - 334- 200-Telefax: 221-7448 GRUPOTUR Viaci. e Tur. Ao. Goethe 21 - Mand. - s,902 - Cep 5144 R. Joaquim Nabuco 435 - Cep 19010R Cal Fernar,do Uachado. 981 - cj 401 070- Tel.: 223-6544 - Fax: 221-8417 80430-100- Txtefao: 330-2080 AUCATUR Empr. União Cascav. - Cep' 90010-321 - Tel.: 224-0400-Fax. E-Mail: wetirrglmandic TRAVEL WORKERS Viag. e Tur. Trans. Tur. 224-5702 PLANITUR Tur. e Câmbio Ao. Plinio Brasil Milano 8121204 - Cep Ao 00v. Jorge Teixeira - Bos 7 Est. R. R. 24 de Outubro 111 - c. 507 - Cep 90520-050 - Tel.: 343-5100 - Fax: 343 Rodooidria eep 76600-000 Tel.: 222H-TUR Tur. e Câmbio - PABX 346-5622 - Frei 345- 6190 1345- Telefax: 225-3327 RECIFE - PE Ao Assis Brasil 2474 - cl 208 - Cep 6242 • E-Mail: traoefworkers@uol.com.br 91010-002 - Telefax: 361-2700 DDD 81 BELMONT Câmbio e Tur. Ç1 PONTO APONTO Tur. TRIER Tur. R. Tenreiro Ararrha 2373 - Cep 78900HABITASUL Tur. R. Floréncuo Ygartua 188- cj203 - Cep 750-Tal.: 221-601416150 - 223-3971 - ACADEMIC TRAVELTur. 14 João Manoel l57-s.302-CepB3OlO-030 As. Carlos Gomes 75 - ci. 202 - Cep Telefax: 223-1006 9tl430-010-2227925- Fax: 222-3789 -TeI.:226-2177-Abav257-Fao.226-7032- 90480-003 - Tel' 328-1100 - Fax: 328- R. Padre Bernardrxx Pessoa 266- Cep 2747 Tio 1844 51020-210 - Tel:465-4522 - Fax: 4662636 JERONTUR Viag. e Tur. TSA Tur. Serv. e Agenciamento PORTO BRASIL Viag. e Tur. HOTISA - Hotéis do Tur. • EdsonFe/rlaxer Ao. Amazonas 1422- Cep 70915-100 • Asa Clars/ia Costa Largo Vaspasuaxo Jato Veppo 87- 1/ir- Tel.: 224-22901229512344 - Fax: 224- Ag. LUANDA Emp. Turísticos Ao. Beeiarr-/n Cxnslant 1636 - Cap reo - Cep 50040-035 R. Hilário Ribeiro 202 - ci. 903 - Cep 4014 • Ana Regina Menezes 90550-052 - Telefax, 342-0457 80540-010 - Tel.: 346- R. Paulino Câmara 76- Cep 50100-320 262612263/165612476 - Fax: 222-5445 ILUMINATION TRAVEL -701: 222-3269 - Fax: 421-2858 LUA NOVA Viag. e Tur. TUR & CIA Viag. e Tur. Ao. Üerrlamor Constant 904 -eu 706 - R. Or. Barros Cassal 301 - Cep 90035- Ao. Carlos Gomas 1645 - li. 3 - Cep Cep90550-001 - Telefax: 343-1f35 POZAS Op. de Tur. Ag. LUCK Viag. e Tua. 78901-200 - Tel : 224-79321938 - Fax: 030- Telelax. 224-9625 - 225-5925 Ao. Goethe 16- 1 18- Cep 90430-070. 223-2904 As. Boa Viagerri 5000.1j.B. 341-0191 ISATTO Viag. e Tua. Tel. 333-4277 - lelelao- 332-4314 Tur. BRILHANTE Ao Borges de Medeiros 326- s 6 - Cep • E-Mail: pozaz@myway.com.br AJAX Viag. e Tur. R. dos Arrdradas 1560 - 0.2127 - Cep 90020-020 - Tel.: 228-1299 - Fax: 226, NOSSA Viag. e Tur. Ao. Coes. Aguiar 1360-1.1 -Cep 5101190020-010 - Tel.: 224-5533 - Telefax. 7800-Tia.: 511531 R. Teereiro Aranha 2125- Cep 78916. 031 -Tal.: 465-4416- Fax: 465-3420 PRINCESA TUR Viag. oT Tur. 224-3098 300 - Tel.: 224-4777(4424/4770 - Fax R Derxetrro Ribeiro 1000- Cep 90010- ITAPEMIRIM Tur. 224-3660 313 -Tel. 228-2488 - Fax: 228-5026 Tur. KAPUSTAN R Anita Garubaldi 233- Cep 90450-001 ALEFFAWZTUR Opor. Fer• E-Mail, xiagees@prorcesatur.csm.br Av.CrrstôsãoColombo22400j 312-Cep RONDONTUR Viag. e Tur. - Tel., 333-9200 nando de Noronha 50560-002 - fel.: 222-2399 - Fax: 346- Au Gov. Jorge Teixeira 491 -s02- Cep R. Ribeiro de Brifo BOI - s.102 - Cep PROJETO Vlag. e Tur. 4122 JADYR CARDOZO Viag. e Tur. 78915-160 Tel.: 224-152711703 Fax: 51020-340 - Tel.: 465-1202-619-1318 14 Core. Rheuegaelz 50 - s 201 - Cep R. Rixadãvia Corréa 229-001- lnlen,ap 224-5790 961-9418 - Telefax: 325-4454 90450-020 - Tal.: 332-996217035 - Tele- Cep 91530-370 - Tel.: 336-3560 - Tele- • E-Mail: aIefawrielogrca.com.br fax: 332-9895 TURITÁLIA Viag. e Tur. fax: 339-5273 SELVATERRA Tua. • Site: www.aleffawi.com.br a Orrru,se Parrgos Kxpac Ao. Sex Salxado Filho 54-5402-Cop Ao CarlosGxnres2637-Cep76901-200 PRONTUR Tur. e Câmbio KLIFT Passagens Tur. - fel.: 224-4875/5642 - Telefax: 221- AOITUR 98010-220 -Telefax 224-3081 e No/sire Prcrlaborr R Mal Flssaruo Peixoto 270 - cj. 301 - 9527 Pça. Nua Sra do Carmo 30 - 0202 Ao. Borges de Medeiros 445 Cep Cep 90020-060 - Tel.: 225-4733 - Fax. • E-Mail: selvalerra@errIer.extcom.br 2xaed. - Cep 50010-180 - Tel.: 224-2636 90020-923 - Tel: 221-6506/6612 - Fao 220-7559 UNESUL Tur.* -Fax 224-5098 221-6298 R. Vigario José macio 621 - Cep 50020- SILVESTRE Tur. e Viag. • aottur@elogica.com ir KULTUR Viao. e Tur. 100- Tel. 228-8111 - Fax: 228 . 0499 - Au. Mal. Deodoro 2078- Cep 7890-800 PWA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Cristovão Colombo 2240 - cl . 201 - - Telefax. 229-0479 Ao. Taquara 154 - ci. 102- Cep 90460- Tio: 5863 Cep 90560-002 - Telefax: 346-4147 . ARQUIPÉLAGO Oper. 2 10 - Telelax: 330-956012142 Fernando de Noronha UNITUR Ag. de Viag. e Tur. VIPS Tur Viag. e Tua. LAURE NOVA TurAu. Empr Via • Sc Moowell VuclxrBraga Pça Marechal Desdxro 130-5.301Cep Ao Carlos Gomes 1700Cxp 76901-200 R ufanaste 288 - cl 70Y - Cep 904 0- RAPHAELLI Viag. e Tur. R. Barão de São Borla 62-0106- Cep 180- Tal.. 346-4466 - Fax. 346-5894 Ao. Asso Brasil 621 - Cep 91010-004 - 50010-300 - Tel.: 227-3311 - Fax: 225- - Tal.: 224-78811214417860 - Fax: 221- 50070-310 - Telefax: 423-3897 3311 Te[ 342-5088 - 342-9066 - 343-9501 - 2560 Fax. 343-9474 LEAR TRAVEL • www.vipstor@enter-nef.com.br ASA BRANCA Tur.* VECTOR Viag. e Tur. Ao Cristovão Colombo 2626 - Cep As. Coes. Aguiar 3150 - xii - Cep 90560-002- Telotax, 343-6300 R. Senhor dos Passou 235-s 506- Cep vlVITouR* RC TOUR - RICAR Viag. e Tur. 51020-021 - Telefax: 325-2988- 32650020-180- Told as: 226-4047 14 24 de Outubro 1691 - ci 901 - Cep • E-Mail. learlraxelzaz corrr.br 14 Getúlio Vargas 2223- Cep 78901-650 8674- 465-9154 - 466-2244 90510-003- Telefao: 331-956216764 - Tel.: 982-0175 - 221-8008 - Telefax: M & L Viag. e Tur. 221 -3467 • E-Mail. rcloxrposo sol. VERNETT TOURS Viag. e Tur. ATAC Passagens e Tur. 14 . dos Andradas 1534 - Cl. 42 - Cep • E-Mail: xivi@ronet.com.br Mariante 288 - cj. 606 - Cep 90430- R. Sen. Helio Coutinho206- Cep51 11190020-010- lei 212-4099 RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. 180- Telefax: 346-1463 160. Tal.: 465-7444 - Fax: 465-0465 14 ParsreChagas 185-s604-Cep90570-080 • E-Mail. vermoetplug-irr.com ,br MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. .Tel:6.25/33.Fax, 345-7535 POUSO ALEGRE - MG R. Quintino Bocaiuva 655 -ci. 404- Cep ATOL Víag. e Tur. 90440-051 - Tel.: 222-638119335 - Fax. ROCKETT KOBER Viag. e Tur. As. Coss.Aguiar 2738 - s.203 - 64. VIAGE BEM Ag. de Tur. DDD 35 222 Au. José -57 34 Moura Empresarial - Cep 51020-020 R. Alvares Machado 44 - s302 - Cep Bonilácio 741 - s.302- Bairro Telefax 465-9522 90640-008 Telefax. 332-7800 Farroupilha - Cep 90040-130 - Telefax: MC TUR. DMR Viag. e Tur. 321-3441 R. Dona Laura 228- tj 103- Cep 90430Ao. Cel. Alfredo Custódio de Paula 167OBTUR Viag. e Tur. X TOUR Ag. de Viag. • E-Mail: kober@cp000.nat 090- Telefax 330-7784 6- Cep 37550-000 - Tel.: 422-9406 - R da Hora 548 - 2 xaxd . - Cep 52020-010 As. Caçapaxa 220 cl.402 - Cep 90460- 0 Fax. 423-3121 Tel.: 423-0377130Tal :330-5654-Telefax 330-7104 Telefax: 421-5925 ROSSI TOUR Viag e Tur. MERCATUR Tur. Viag. 14 Dom Pedro li 1220 - s208 - Cep • AhrandoF,rnkvlstei,u 90550-141 - Tal: 325-2938 - Telefax: ZG+ Vlag. Tur. e Lazer BEST Tur. R. D. Pedro II x 1240 - . 404 - cep PRAIA GRANDE - SP Av. Cristovão Colombo2l49-li. 18-Cep As. Cons.Aguiar 2832 - I xand . - Cep 95550-141 - Tal.: 337-8055 - Fax: 337 . 325-2937 90560-005 - Tel: 222-2162 - Fax' 346- 51020-021 - Telefax: 455-4022 - 3256263 DOO 13 7550 SEPEAN BRASIL Tur. Ao. Alberto Bons 325-059- Cep 90030OCÉAN Tur. 142 - lei 221-0200 - 212-2628 - Fax: ZSW Câmbio e Tur. MAR-TUR Viag. e Tur. BLATUR Tua. Av. Palmeira 27 - cj. 602 - Cap 90470- 224-1984 300-Telefax: 338-7111 R. Sele de Setor-Eut 1126 - . 05 - Cep R. Mcdrca 533 - Cep 11701-103 - TeMarc As Barrelo 9X10-191 - Tal. 228-7216 -Teleivrc 2286757 473-6054 • E-Mail: xepeaxcpovo cal • E-Mail' oceastur@zaz core br -Td.:224-8400-Fao 2247212 -liv' 2252

O REDEPAN - RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Gula Panrofas - A-113

incias de Viaaens Assinantes

RECIFE - PE CONTINUAÇÃO BOA VIAGEM Tur. Au Santos 0-uniaM 616 - s,107 - Cep 52041-060 - Telefax: 241-4186 - 2419210 BRASITUR Viag. e Tur. Au. Cons. A9uiar 3150 - li. 06 - Cep 51020-021 - Tel:465-0426 - Fax: 4658838 BRASLUSO Tur. Au, OorrrirsgOs Ferreira 1486-1] 05- Cep 51111-020 - Telefax: 465-3511 - Ti*: 1824 CALHETAS Vlag. e Tu,. R. Francisco da Cunha 161 -Cep51020040 - Tel 326-0797 - 325-3529 - Telefax 325-2163 • E-Mail- calhetaselogica,corn 9, • Site: hIlpIl wwe.elogica.cxm brlpjfcalhelas

INTERLANO Tur. e Cursos no Exterior Au, Conselheiro Aguiar 1472 - s.122 Recife Trade Ceriler- Cep 51111-010Tel :465-8260-Fax: 466-6970 • E-Mail ixlerlang.recifeuOl.COm br JUNQUEIRA Viag. e Tur. Au, Conselheiro Aguiar 1555 - l. 34 Galeria Shop Shxw - Cep 51111-011 Tel : 326-0204 - Fax 325-0390 KLEYTUR Viag. Tur. Au Ganias Barreto 507- 2 0 and , - s 201 Cep 50010-540 - Telefax: 424-1335 Faa: 424-1486 LETS TOUR Viag. e Tur. R. Anterior Navarro 81 - q. 112 - Cep 52060-050 - Tel:441-5471 - 961-2616Telefax 268-6044 • E-Mail lelstour@netbuildixg.corri.br LUCK Via g.

• WemerLuck

R. Jornalista P. Bittencourt 163 - Cep 52010-260 - Tel.: 421-3777 Fax: 4212155- TI.: 3435

CASA FORTE Tur. Estrada das Ubxixs 758 - ti. 08 - Térreo - Cep 52061-080 - Tel.: 441-491313670 Telefax: 268-9278

LUMA VIag. e Tur. • Lridy Gadelha R da Angustura 234-5 01 - Cep 52050340 - Tel.: 426-3803 - 241-1837- Telefax: 426.2719

CIRCUS Tu,. R. Matias de Albuquerque 223- s.304 Cep 50010-090 - Tel.: 224-222711356 Fax. 224-2227

LUZITUR Passagens e Tu,. R. Fernando Simões Barbosa 484 s.205 - Sal. Duorxx - Cep 51021-060 Tel :466-6181/1722

COLMEIA Câmbio e Tur. R Ernesto de Paula Santos 151 - Cep 51021-330 - Telefax: 466-8395 - 3264554 • E-Mail: colmeia@elogigacorri br

Telefax:

CRYSTAL TOUR Viag. e Tu,. R. Capitão Zxzirrha 22 - s504 - Cep 51030-420-Telefax: 462-4465 • E-Mail: sehbeisacyb coni br • lAwuc4soa'rs br/sehbndukxaniax DAHER TUR. Au, Rui Barbosa 896 - 11, 101 - Cep 52011-040 - Tel.. 241-9976/4125 - Fax 241-7956 • E-Mail: daherturelogica com br DECOLE Viag. & Tur. Au. Conselheiro Aguiar 1472- s.59- Cep 51111-011 - Tal .326-9914-Fax:4672380 • E-Mail: decoleturisrnx@lrolmail com DETALHES Tur. R. Artur Mxeiz 151 - Cep 51111-190 Telefax: 466-3636 DONA MOCA TU R. R. Ernesto de Paula Santos 960- lj 02Ce p 51021-330 - Tel:465-4773 - Fax. 326-6720 - TI.: 4458 DUENDE Ag. de Viag. e Tur. R Barão de Souza Leão 831 - s.104 Cep 51030-300 - Telefax 461-1950 EUROTUR Viag. e Ter. R. Atuares de Azevedo 233- Cep 50100040- Tel.: 421-1188 - 973-4387- Fax. 421.1483 EUROVIP'S Oper. Intern. de Tu,. • Sr Cesxr Te,eei,.i

Au. Cons. Aguiar 1472 - s,104 - Cep 51111-010-Tel: 465-2630 - Fax 4655472- Fax-Free, 0800-813424 • E-Ma]: exroxips@elxgixa coei br EXATA Tur. e Viag. R. Castro Leâx 86 - l'arrd. - 5.05 - Cep 50610-600 - Tel: 445-6200 - Telefax' 445-1333

MARTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Abdisix Veiga 211 - Cep 50750-340 227-1223 - 445-1624

MARTUR Viag. e Tur. • Mml., Temera de Freitas R. Dr, Nilo Doreelas Camara 119-1I. C Cep 51021-400 - Te[ 326-9617 - Fax: 325-3487 MASSANGANA Vlag. e Tur. Au Cons, Aguiar 4734 - If , 14 - Cep 51021-020 - Te? 465-6640 - Fax: 3252795 MELTUR Tour Operator R. José Aderbal Chaves 186121 - Cep 51111-030 - Tel.: 465-6262 - Fax: 4658733 MONACO Câmbio e Tur. Pça Joaquim Nabxcx 159 - Cep 50010480- Telefax: 424-3727 MOTURISMO MOTE Ag. Vlag. Ter. • R. Rosário da Boa Visla 159 - Cep 50060-100 - Tel.: 231-1197124641 1520- Fax: 222-1958 • Aeroporto Internacional dos l3aararapes - li 05-Telefax: 462-3065

STAFF Viag. e Tu,. R. Costa Gemes 28- Torre - Cep 50710500- Tel:445-1310 - Telefax 227-5093

Ag. de Viag. CVC Tur. Au, Independência 805- Cep 14020-010 -Tel,: 610-0048 - Fax, 0800-183707

STELLA BARROS R. MonsenhorAnibrezino Leite 93- Cxp 52011-230

ALZIRA Tu,. R. Darão do Amazonas 1576 - Cep 14325-110- Tel.625-7076- Fax: 625-7624 • E-Mail: alziratxr@highnet.cOm.br

TALISMÃ Tur. e Viag. R. dos Nanegantes4ol-j1 08-Ed Scata - Cep 51021-010 - Telefax, 4650460(2628 TANIA Tur. e Excursões R. Siqueira Campos 251 - s,204 - Cep 50010-010 - Telefax 224-7785 - 4244630 TARUMAN Viag. e Tur. R. Emeslo de Paula Santos 1114- s,02 - Cep 51021-330 - Telefax: 326-4229 TIx.: 914288 • E-Mail: tarurnaneCogica.com.bi TAVARES CORREIA Passagens Tu,. R Domingos Ferreira 345- Cep 51011040 - Te[: 465-4274 - 329-8511 - Fax: 326-7937 TECAMAR Tur. Estrada do Encanamento 149- Ç. (83- Cep 52080-210 - Tel.. 268-743313762 - Fax: 4412187

DOO 16

AMERICAN FLASH Ag. de Vlag. * Francisco César Neto R. Prudente de Moraes 594 s.02 - Cep 14015-100 - Tel ,635-2516-635-2221 • E-fafail. americaflsh@nxtsile.com.br ANCORADOURO Repres. e 9 Tu,.

Educo Luis da Silveira R. Cerqueira Cesan 481 - 11 1and, s.110511t06-Cepl4OtO-130-Tel.:6104441 - Fax 610-5731

B.C.A Ter. R. Floriano Peixoto 1460 - Cep 14025220- Telefao: 625-0273 BARROSO Tur. e Hélio Barroso Filho R. Bernardino de Campos 1001 -s.1202 - Cep 14015-130 . Tel.: 632-2779-Fac: 632-3635 • E-Mail' bannosohighneLcom.br • http.// www.highnel.com br/barrxsxtur,nmo

TERRANOVA Op. PortuguesalEuromundo R Dr 1h10 Dornelas Câmara 90 - Cep 51021-400 - Tel,: 326-0640 - Fax: 3255285- TolI Free: 0000-81387

BLITZTUR Ag. Tu,. e Viag. R Alvores Cabral 542 - Cep 14010-080 - Tel.: 610-8383 . Telefax: 625-4216

TH Tu,. Est. do Encanamenlo 473- Cep 52060210- Tel,: 268-6986-Telefax: 268-4500

BRTOUR Aq. Viag. e Tu,. • Oscar Ribeiro Filho Au. Nove deJulho 1007-Cep14015-170 - Tel.: 610-5556 - Fax. 610-1707 • E-Mail: iuww.brtuxr@uniuers6.com br

TIA FLORA Viag. e Tur. R. Monsenhor Ambrosino Leite 93- Cep 52011-230 - Tel.: 231-6768 - Telefar 231-5201

CASTEL TUR R, Campos Sales 548- Cep 14015-110 - Tel.: 625-8514 - Fax: 635-6383

TRAVELCASH REDE INTERN Viag. e Tur. R do Progresso 465-5 404- Cep 50070020-Tal.: 423-0903(9058 - Telefax: 4233916 TROPICAL TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. dela Campelo 44 - stlt'T - Cep 56010-430-Telefax: 224-2042

Cl Central de Intercâmbio R. Eliseu Guilherme 851 - Cep 14025• E-Mail: ciribeiraoinetsile.COm br • www.ci.com br CLASS Ag. de Viag. e Tu,. Au, Dr. Antonio Uchoa Filho 260 - Cep 14020-260 - Telefax: 610-1 731

VERNN Ag. de Viag. e Tur. Au, dons. Agxiar 1175 5,205 - Cep 5101 1-030 - Tel. 326-9863 - Telefax: 465-3575 • E-Mail. uernn@truenet.com.br

CONEXÃO BRASIL Viag. e Tu,. • Fernando Silva Santos R. Altino Anantes 1200- Cep 14025-030 - Telefax 632-9775 • E-Mail: conexlur@zaz,com br

VN Tur. Au. Cons. Aguiar 1472 - 5 tIO - Cep 511 11-010-Tnl.:35-4081-Telefax.3265264

DINISCOR Viag. e Tu,. Au. Moiana 2583/C - Cep 14076-410 Tel.: 628-1453-Fax, 626 9795 • E-Mail: diniscorfamingo.com br

PARATI Viag. e Tur. R. Gonçalves Maia 194- Cep 50070-060 - Tel' 431-6033 - Fax: 421-5507 • E-Mail paralielogicacom br

WELT Tur. e Via9. R. Dir. João Marques 62-Cep 50750-320 - PABX: 301-1674 - Fax: 301-1676

ELITE Tur. R. Visconde do Rio Branco 1346 - Cep 14015-000 - Tel.: 625-0874 - Telefax:

PONTESTUR Ag. Viag. R, Barão de Souza leão 45l .1] Ot - Cep 51030. 300 - Tel. 4621-3088 - Fax: 3417508- TI.: 811079

WANBEL Tur. Au. Cons. Rosa e Silva 1522 - Cep 52050-020 - Tel 427-4441 - Pua: 4274509 • E-Mail wanbelusa.nel

NASSAU Viag. e Tur. Au, Agarnenon Magalhães 2656 - Ed. Empresarial Agamenon Magalhães s.902 - Cep 50050-250 - Telefax: 4262272/7235 PARALELO 35 1 Viag. e Tur. 8 Arquiteto Luis Nunes 1617 - Cep - 335Telefax: 51170-430 0187/0477/0536 • E-Mail: paralelolelogica com br

PONTO A PONTO Viag. e Tu,. Au CoriselheiroAguiar 1360-1j, 16- Cep 51011-030 - Telefax 326-9888

SANTA MONICA Tu,. R. Ernesto de Paula Santos 960 - s203 - Cep 52021-330 - Tel.: 465-1311 - Fax, 466 8833 SERRAMBI Viag. e Tu,. R. da Mzle 38 - Cep 52011-260 - TeleBu: 423-5033

610-0157

WM TOURS Ao Cons. Aguiar 2333 - s 202 - Cep 51020-020 - Telefari 465-1592 • E-Mail s-anitours@elogica com.br

• E-Mail: elilolar@zaz.com br EMBARQUE Tu,. R. Sele de Setembro 1421 - Cep 14025200- Tel.: 610-7007 - Fax: 610-7977 • E-fxfail: embarquezaz.com br GALBATUR Viag. e Tu,. Au, Presidente Vargas 685- Cep 14020260- Telefax 623.6621 GRAN VIA Tu,.

RESENDE-RJ DOO 24 EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. * Josõlio Magalfi2e.s Au. Safxrrnirio Braga 359 - s,335 - Reseede Shopping - Cep 27511-300 . Telefax. 355-1516 ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Vlag. R. Albino de Almeida 224 F - Cep 27542070- Telefax: 354-4141(2570/4636

RIBEIRÃO PIRES - SP DDD li TEATUR Ag. de Viag. * Gilberto Moiteiros Au. Francisco Monleiro295 - Cep 09400000 - Telefax: 4827-6845 • E-Mail txatxr@nutecnet.com br

ILHA SANTORINI Viag. e Tu,. R. João Penteado 1016- Cep 14025-010 - Telefax: 610-1491 J.P. Tur. * José Antonio da Costa R. Marechal Deodorx 190- Cep 14010190- Tel.: 625-8549 - Fax: 625-4539 • E-Moi[: jpjplxrismo.com.br • http://wviw.jpturismx.com.br MARANATA Viag. e Tur. • Cosi/ria Co/lares L. de Oliveira R. Sete de Setembro 295 . Cep 14010180- Tel.: 610-6902 - Fax: 510-6904 MCM TUR e Marco António Guimarães Viorrrra R. Marechal Ronidon51 -Cep14025-430 - Telefax: 520-9509 • E-Mail: mcmlurismo@netsife.com.br OESTE TUR Passagens e Tu,. e Selma R. Bufo Frariçoso R. Allino Aranles 590- Cep 14025-030 Tel.: 610-6137 - Telntao: 610-5377 • E-Mail: oestelxrconuex.com.br OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. e Recaia Monteiro de Barros R. Cmfe, Marcondes Salgado 1740- Cep 14029-160 - Tel,: 632-5027 - Telefax: 632-5593 SP Eventos e Tu,. R. Marechal Rondon 306 - Cep 14025430- Telefax: 620-1095 SPORTS Tour do Brasil R. Vicente de Carvalho 1385 Cep 14025-170 - Tel.: 623-299114041 STB Student Travei Bureau viag e Tur. R. Flor/ano Peixoto 1450- Cep 14025220 - Te].: 636-6064 - Fax, 636-2705 STELLA BARROS Tu,. Au. Nove de Julho 1801 -Cep 14015-170 - Tel.: 610-3844 - Fax: 625-8358 SUPORTE Viag. e Tu,. Au. ttatiaia 407- cj. 11 - Cep 14025-070 - Tel.: 623-0048 -621-9511 - Fax: 6236605

020 - Telefax: 036-9437

CLM Viag. e Tu,. • Márcia Uclrõa Lins R. Garibaldi 929- Cep 1401 0-170 - Te] 635-6125-Fax: 625-4231 • E-Mail: clmlurneomundi com.br

IDÉIAS Tur.' 8,48 n°073 - li. 104 - Cep 52050-380 Tel.: 426-5000 - Fax 426-4194 • E-Mail. idelatur@lruxnet com br

RIBEIRÃO PRETO - SP

V.L. Ag. de Viag. e Tur. R. Ernesto de Paula Santos 1368- s.203 - Cep 51030-210 . Txt.: 325-2332- Telefax 326-5265

FLORESCER Tu,. R. Ribeiro de Oslo 901 - II. 03 - Cep PONTUAL Viag. e Tu,. 51021-310 - Telefax: 465-2747 R. José Osorio 101 - Cep 50610-280 Telefax' 445-5011 - TIa: 2447 FLYTOUR Viag. e TurJ R C 1-táteis e Turismo MAURITZSTAD 19. dos Nauxganles 455- Cep 51021-010 Au, Montevideo 260 - Cep 50050-250 - Tel :495-1532-Fax: 326-6226 Telefax: 221-4265 • E-Mail: flytoxreihotlixk coo, br RBR Viag. e Tu,. R. Fernandes Lopes 54- Cep 52011-220 FONTUR Viag. e Tu, - Tel:231-0089 - Fax: 221-2433 Au. Fernando Simões Barbosa 408- Cep 51021-060- Telelao: 326-3902 RPC Viag. e Tur. R Dom Bosc.o 871 -s506- Cep 50070G.W Ag. de Viag. e Tu,. 070 - Telefax 423-345617245 R Ribeiro de Bolo 901 - s.00519 - Cep 51021-310 -Tel.: 494-5088 - 465-5493SALGUEIRO Tu,. Fax: 466-2727 R. das Graças 117 - Cep 52011-200• E-Mail: goldeway@elogica com .br Tel 222-2202-Fax' 222-2222 HAVAY Ag. de Tu,. Au. Cous.Axiar 355- 0.103 - Gal Porto Fino- Cep 51011-031 - Tel:326-6600

SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. R. Conde da Boa Veta 562- gr. 114 - Cep 50060-Tof, 231-0716 - Fax. 231-0708 -lix 1481

• Cu,fa/Liuna R. SSx José 1406- Sumaré - Cep 14010100 - Telefax: 535.363x • E-Mail: graxviatxruol,com,br GREEN SPACE TUR - Ag. de Viug, e Ter. R. Comdt. Marcondes Salgado 913- Cep 14010-150 - Telefax: 625-3299 H.T. Ag. de Viag. e Tu,. * Camila Gamrer Au. Cel. Fnixaedo Ferreira Leite 1540 11.106 a- Cep 14026-020 - Telelax: 6202920 • E-Mail, hl@htlurisnio.com.br • Sile: uxni-w.hllxnismo.com.br

RIO BRANCO - AC DOO 68 INACIOS Tur. R Rui Barbosa SI - Cep 69908-680 Tel: 224-962617191 - Fax: 224-9626 TI.: 2546 SERRAS TUR Ag, Viag. R. Cel. Silvestre Coelho 372 - Cep 69009-360 - Tel.: 224-46291434414074 Fax: 224-7335 VIAJE Ag. de Vlag. e Tu,. R. Mat, Deodaro 474 - Cedro - Cep 69900-210 - Tel.: 224-9977 - Fax: 2240103

RIO CLARO -SP DOO 19 EURITUR Ag. de Viag. e Manoel José Silva R Quatro 583 - Cep 13500-030 - Tel.: 524-2362 - Fax: 534-4069 • E-Mail: eurilurlinkway core.br HL Tur. Au, 9 n'658 - gOl - Cep 135183-360 - Tel., 534-1728 • E-Mail: hlturismn@clateliaxas com br JAROTUR Ag. Tu,. Au Dois 0400 - Cep 13500-410 - Tel.: 534-507515744 - Fax: 534-5847 LINK CULTURAL Víag. e Tu,. Av. 9 n°423 - Ceio 13500-360 - Tel.: 5341544 - Telefax: 534-9030 • E-Mail: lixk@claretiaxas.com.br • weregnfolgclaretianas com.br MAJOTUR Viag. e Tur. R. Seis 1283- Cep 13500-190- Teletax 534-3466 ME Tu,. & Cia Ag. de Viag. R. Cinco 454- Cep 13500-040 - Telefax 524-8012

HARDY Viag. e Tur. R. Barão do Amazonas 843- Cnp 14010120- Tel.: 625-9897-Fax' 625-9890

PARALELAS Ag. de Vlag. e Tur. * Semiramis Sabe Piiggiero Rua 2 n'fSl - Cep 13500.010 - Tel.: 986-4119 - Telefax: 534-3373

HEI Passagens e Tu,. Au. Castelo Branco 428- Cep 14066-560 - Tel.: 618-6626-Fax: 618-6616 • E'Mail: bbloxrun'rrerse.cnm.br

POMELA Câmbio e Tur. Au,Vuxede de Riu Claro 1720 -C81 13503.55)Td:524-T5)4- Fax: 504-67833

REDEPAN - RECEPTIVO - RESPONSÁVEL A-114 - Guia Panrotas- Dezembro/99

Agências de Viagens Assinantes RIO CLARO - SP CONTINUAÇÃO SPLASH TOURS Ag. de Viag. e Tur. • Cidinha Tavares Co/achego;

Ao. 28 n 0494 - Cep 13500-540 - Telefax 523-1379 • E-Mail: splashlourslinkway.com.br WINGS Ag. de Viag. e Tur. * Wi/liamJ. Pé isco R. 05 rd 755 - Cep 13500-040 - Tel 534-1500- Fax: 534-1551 • E-Mail: wiogslur@lxskway.con1.br WORLD EXPRESS TOUR • Marcelo Ceron

Ao. 15 n 1 547 - Cep 13500-330 - Tel.: 524-4808 - Fax: 534.3411 • E-Mail: wetbruo/ com br

RIO DE JANEIRO - RJ DDD 21

AEROPAK Tur. e

Elejo Kikuo Kadooka

Ao. Marechal Câmara 160-s.1724-Cep 20020-080 - Tel.: 532-1290/2455 - Fax: 220-3632 AERO PLANOS Vlag. e Tur. * Jociára Viana R. daAssembléia 34/1002. Cep 20011000 - Tel.: 221-553515955 - Fax: 2320201 • E-Mail: aerotur@domain.com.br ÁFRICA TOURS * ia/lo Santos Ao. Rio Branco 45/1004 - Cep 20090-003 - Tel.: 233-530114752 - Fax: 253-2692 • E-Mail: txurxperator@africatoors.com.br • E-Mail: explore@africataurs.corn.br Ag. ALECRIM de Viag. e Tur Av. N/o Peçardia50-gr. 1110.Cep 22044100- Tel.: 532-2613 - 262-6012 - Fax 2401353 Ag. de Tur. e Vlag, HELIOTUR R. México 31 (3 -gr. 1002 - Cep 20007900 - Tel.: 220-6859

2001 TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. • Renato Si/co/is Ao. das Américas 4790 - s.631 Centro Profissional BarraShopping- Cep 22640102 . Tel.: 326-1335 - Fax: 431-3696 • E-Mail: direclor2001traveLcom br

Ag. de Viag. A. KOGLIN * E0zabel/; Kog/io Ao. Nilo Peçaoha 50 - gr. 301 - Cep 20044-900 - Tel.: 282-1243 - Fax: 2624284 • E-Mail: kog/io@wb com.br

3i Tur. Ag. de Víag. * trace/era Leilão cia G. Rociriguos Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 1951908 Cop 22020-000 - Teletao. 295-2665

Ag. de Viag. CHANTECLAIR • Mana Lurza Ga/vão e Cunha • Aeroporto Interna cl. Desembarque Setor C - Cep 21943- Tel.: 398-32511 3157/3238- Fax: 388-3251 • R. do Mercado 11 - ltPand. - Cep 20010-120-Tel :509-0019-Fae.2218696- Tio. 2140162

44 NON STOP TOUR Ag. de Vlag. e Tur. R daAssernbléia 10/3409-Cep20119900- Tel.: 531-1212 - Fax: 531-2663 45 Tur. Pça Saens Peca 45- Ij. 201 - Cep 20520090 - Telefax: 567-2037 4TH DIMENSION TOUR Operator e

Paulo 1-lôdio

R. Barata Ribeiro 351-o 1006- Cep 22040000-Telefax: 547-9022 - 5587-4110 • E-Mail: 4thtouresquadro.corn.br A.G. RIO Viag. Tur. * Mar-fy Goivos R. Jardim Botânico 728 - ]1 107 - Cep 22460-000 - Te/.. 274-6695 - Fax. 5110346 • E-Mail: agrioopenlink.com.br ABALONE Tur, R Miguel Lemos 4/ . 5,406 - Cep 22071000 - Tei: 521 .560711741 - 267-6729 Fac. 513-1719 • E-Mail, abalone@doroan cora br ABC - Ag. Bras. Corra, e Tur. * Jorge Adayrne Ao. Rio Branco 151- 7 1aod - Cep 20040006 - Tel' 509-9888 - Fax: 242-2427 TIx: 30485 ABL AMERICA BRASIL LOBBY Ag. do Víag. e Tur. Pça. F/oriarro 51 - l6 x aod - Cep 20031050 - Tel.: 033-301311135 - Fax: 5331490- TIx: 34332 • E-Mail abl@abl.com br ABREUTUR R. Lauro Multar 116- cj 805- Torre Rio Sul - Cep 22299-900 - Telefax: 545-1840 - Fax TolI Free 0800-211840 • E-Mail: rio@abrealxr com .br ACC TOUR Oper de Tur. Ax.Aknta.Baocoo63-q 1 109-Cep2Cf33S-960 - TeL 533-0333-262-9755-Fax. 240-9177 ACQUA Ag. de Viag, Tur. ACQUATUR • Sorda Vidinhas R. Debrel 230.108/110 - Cep 20030-080 - Teta 240-2332 - Fax. 220-5903 ACRÕPOLIS Viag. e Tur. R. da Ou//anda 194-5706- Cep 20051000- Tel.: 263-2690 - Fax: 283-2892 ADRA Câmbio e Tur. R. Lauro Muller 116 - s1 804 - Cop 22290-160 - Telefao 543-2295 • E-Mail marce/adraopen/ink.com br ADRIMAR Tur, Ag. Viag. Passagens a Bernardo Gon çalves da Costa R. do Mercado 34- gr. 202- Cep 20010120 - Te[. , 263-6670 - Fax: 233-6237 • E-Mal adriosaribpinel com br ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. * Denise Machado R Visconde de Piraá 414- s.1020 - Cep 22410-002 - Tel.: 523-2555 • E-Mail adtours,ibm rrel ADVENTURE World do Brasil Tur. Ao. Barão de lpa-rsa SE - 601 - Cep 22550-030-Tei 548-2129 - Fax: 547-8117-

Ag, de Viag. e Tur. CLÁSSICO • Vera Jopport/Liliarra Couto Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 1059 0.805 - Cep 22060-000 - Tel.: 523-3390 - Fax: 521-4636 Ag. de Viag. TOURS BRASIL Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 8951801 Cep 22060-000 - Telefax: 548-3816 Fax: 287-4952 Ag. INVICTA de Vlag, Silva * Calos Domingos na Ao Venezuela 27 - s.4251427

- Cep 20081-310 - Tel.: 263-9431/8560-2539810- Fax: 263-9207

Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. Ao. Rio Branco 45 . li. 6 - Cep 20090 leI :253-8330/9622 - Fax: 233-7387 Ag. ROXY de Tur. • Bruno Werwie

Ao. Franklin Rooseoe/t 71 - gr, 601- Cep 20021-120-Tel.: 532-0141 -262-8801 Fax: 532-3165 - TIe: 30710 • E-Mail: roxyarncham. com .br

ALLELUIAH Tur. Ao. Rio Branco257- s.1304 - Cep20040009 - Telefax: 533-6077 ALLEN Empr. Turísticos R. Sete de Setembro 5511104 - Cep 20050-001 - Te/ela. 224-7303 ALLETOUR Viag. e Tur. * André Mol/a/Rosánge/a Mo/to R. Debrel 23-s1415- Cep 20030-080. Telefax 544-0232 ALLIANCE Tur. • José R Cxs/ddio/Luiz F. Leubeck

Ao. Treze de Maio 33-E - s.1112 - Cep 20031-000 - Tel.: 283-4188 - Fax: 2623898 • E-Mail: ullianceturopenlink.com.br ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. Trav. do Ousiace 5- rand - Cep 20040-040 - Tel.: 221-830314503 - TIx' 32571 - Fax 2221867 • E-Mail: alphxbrlalphabxavo.lxr br ALWAVS TOURS Ag. Viag. e Operad. Tur. Receptivo/Esportativo * Walseley Ferraz Barbosa R. Sete de Setembro 43- s 803-A - Cep 20050-003 - Tel.: 852-1002 - Fax: 8520772 AMARRAS Repres. Viag. e Tur. • Marcos Aure/io,'Ká/ra Ennes

R México 111 - s 807 - Cep 20031-145 - Tel.: 240-5669 - Telefax. 262-4593 AMAZONAS ARIAU AMAZON TOWERS - Repres. • Manila )-íeckriran,r R. Santa Lurza 461101 - Cep 20511-030 - Tel.: 254-4507 - Telefax: 234-8779 AMBEP Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Branco 125 - lMand. - Cep 20040-006 - Tel.: 509-6165 - Fax: 2524830 AMERICA EXCHANGE Tur. Ao Nsa Ora. xc Copacabana 346- lj. A - Cep 22020-000 - Te] : 548-7909 - Fax: 255-6795 - Tio: 33640 AMERICAN Express Travei * Douglas Qxeerr • Ao. Pres. Vir/sois 231 - 180 and . - Cep 20030-021 -Tia.: 814-3300-Fax: 2326040-263-1093 • Ao, Atlântico 1702 - lj.B - Cep 22021000- Tel:548-2148 - Fax: 255-2615 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Setor Azul 32 e 34- i x and - Tel.: 388-3270 - Fax: 398-3255 AMEIJROPA Tur. * Maria do Rosário Pinto R. da Cande/aria 9- s.806 a 810- 8and. - Cep 20091-020 - Tel.. 233-8124 - Fax 253-0069 AMSTEL Tour

• Chxstrne Webor

Ag. VICTOR HLJMMEL • i-ielone Mouron Ao. Pies. Vargas 290-706- Cep 20091 - Tel:223-1262 - Fax' 253-7426 AGIU Tur. * Gerson Reis R. Inajá 39- Cep 23013-540 - Telefax: 415-5612 AIR INTERNATIONAL TOUR * Aodrxs Füllõp Ao. A/m. Barroso 63- 2and. - 5.209/210 - Cep 20031-003 - Tel.: 533-6716-Fax: 533-4133 AIRLAND Tur. • Cassio CristirrajMaooe/a Coe/lia R da Assembléia 10 - s.3714 - Cep 20011-000 - Tel:531-1945 - Pabx: 5311561 • E-Mail: arrtandeooanel.com.br AL Via e Tur. * Pau/o Te/xe,ra/José tiiláno ir. Ao. Rio Branco 115 - s1504 - Cep 20040-004 - Telefax 852-9099 - Fax: 852-5654 • E-Mail, altur/ornoixol.com.br ALANTOUR Ag. de Viag. e Tur. Cidade Universitária Quadra 7- CEPE Cep 21949 .900 - Telefax: 561-0851 ALDEBARAN Viag. e Tur. • Sandra Faria

R. Almirante Gonçalves 56 s301 - Cep 22060-040 - Tel.: 523-2792 ALFAINTER Tur. e Sadashige Solo Ao. Treze de Maio 33 - s,608 - Cep 20031-000 - Tel.. 262-8172 - Fax: 2404013 ALFATOUR Viag. e Tur. * Antonio BerrrardoiMaiio/a Sara mago R. da Quitanda 68- s.901 - Cep 20011030 - Telefax: 221-8880 ALLWAY TOUCHE Ag. Viag. e Tur. Ao. FrarldeRooseie8 115706- Cep25021-(56) -T 533.37990913-532-4143-Fac 220

An, das Américas 1155 - s1805 - Crrp 22631-000 - Tel.: 453-2400 - 439-9037 495-671216713 - Fax: 493-2455 • E-Mail. arnslel@axrsfelioxr,coor • Home Pago: hllp://ams/ellour.com ANAMAR Tur. Ao Rio Branco 181 -s.2102- Cep 20040007- Tel.. 220-2805 - Fax, 262-9363 • E-Mail:anarnartxr@opelinkcom.br ANC Vlag. e Tur. • Aderiu/do Nico/au da Costa

R México 148- gr. 205- Cep 20061-149 - Tel.: 533-9300 - Fax 532-1127 • E-Mail: anc@anclurismo com,br ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. Ao. tasa. Sra. de Copacabana 209 D/E - Cep 22020 000 - Tel.. 543-4662 Telefax: 275-4370 - 541-0748 • E-Mail: andesxlao/,com br

ARZENTUR Ag. de Viag. e Tur. * A/zenda Costa do Nego Borras Ao. AlmIe. Barroso 91 - s.511 - Cep 20031-005 - Tel.: 544-3851 - Txlxfan 544-8137 • E-Mail: arzenturluol com br • Horee Pago: marlin.conr.brl-arzontur ASAN Viag. e Tur. R. da Quitanda 6811204 - Cep 20011030-Tel.: 221-1561 •Fax: 242-9752 ASCAM Ag. de Viag. e Tur. e Ade/ix Silos Cxrriíxt/JxAo Cam/ol R. Gonçalves Dias 58 - 0.703 - Cep 20050-030 - Tel.: 509-5430 - 507-3439 Telefax: 508-9768 ASTURIAS Tur. * Freder/co Matos Ao. Rito Peçonha 50 - gr. 1617 - Cep 20020-100 - Tel.: 220-4906 AT-HOME Ag. de Viag. Tur. * Lucia Me/to R. da Quitanda 471 49 - 5212 - Cop 20011-030 - Telefax: 233-0759 - 4641239 - Tel.: 962-5173 - Te/elrim: 5461 636 CÓd 4801290 ou 4582720 - Bip 0800 999 888 Cod. 6504575 ATI/GEOGRAPHICA Repres. Tur. e Eiza Lucena R. da Assembléia 93 - gr. 2008 - Cep 20011 .001 - Tel.: 509-4709 - Fax: 2202948 • E-Mail: geographixnlares com br ATLÃNTIDA TOUR Receptivo e Eoportativo * Ricardo Fernnjij,rlia,torx Amador Ao, Pres. Vá/luxo 16511112 - Cep 20030021 Tel.: 262-2902 - Telefax: 262-5205 • E-Mail allantida.lourianlares com br

ANSIBTUR Op. de Tur. Hotéis e Receptivo Ao, Treze de Maio 33 - s.1801 - Cep 20031.000 - Tel. 262-7060 - Teletax: 262-6342 ANTIBES Câmbio Com, e Tur. Ao. Rio Branco 109- gr. 502- Cep 20040004- Tel:221-1188 - Fax: 242-1670 ARDUS Viagens Ao Prmcesa Isabel 07-sb 214-Cep22011010- Tel: 543-3559- Fax- 275-6745 • E-Mail: ardus@ardus.com.br • htlp.//wssw.ardus com.br ARWA Tur. e Viag, • Rxben D;gromo Ao. lisa. Sra. de Copacabana 542 sl101 -Cep 22020-000-lei.: 548-1238 235-267- Fax. 257-1378 • E-Mail: arwatourium com br REDEPAN

BEACHTOUR Câmbio e Tur. • Marcelo da Costa Dominguez

Au. Roxa 'r'orli 75-loja - Cep 21041-040 - Tel:573-1198 - Fax: 573-1197 • E-Mail: beachtour@hotasait com BELLE TOURS Viag. • Ao. Atlântica 4240 - s,323 - Cep 22070-000- lei.: 523-1242- Fax: 2876693 - TIx: 38397 • Filial: R. Lauto Mxiler 116/101 - pie A/lO - Cep 22290 - Tel.: 541-6747 Fax: 275-5046 - Tix,: 40178 • Ao. das Américas 4666 - lj. 208 - Cep 22640-102 - Tel.: 431-9629196701 9542- Pau: 431-9990 BERKANA TRAVEL TOURS das Américas 3333 - s.412 - Cep 22631-003 - Tel.: 325-3713 - 325.4106 Fax: 325-5801 • E-mail: berkxna@bxrralink.com.br

BEST SELLER Opor. de Tur. R.do Cai-mo l7- g and -Cop20011-020 - Tel.: 507-3417 - 221-3093 - Telefax. 507-2009 • E-Mail: bselieruxl,com.br BIA Tur. Rio de Janeiro * Tafhiana Boikiovrcz Guimarães Ao. das Américas 3255 - s,319 - Cep 22631-002 - Tel.: 430-9436/9402 - Telefax: 430-9794 - Fax: 325-3658 • E-Mail: b/atur©ocl com br BIT INCENTIVES e Tur. R. Fainie de Amoedo 75 - 0.204 - Cep 22420-020 - Tel.: 522-1892 - Fax: 2670473 • E-Mail: bil@ns conr br

ATLANTIS Vlag. e Tur. Ao Rio Branco 1811607-Cep20040-007 - lei,: 240-5110- Fax: 262-0438 • E-Mail atlaxfisoiagensuo/.com br

BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e Tur. * Ser'gio Freire R. Dobrei 23- gr. 703- Cep 20030-080 Telefax: 544-0811

ATS Viag. Tur. e Câmbio R. da Assembléia 38 - 2/and. - Cep 20011-000 - Tel.: 221-0202 - Fax: 2210293

BLUMAR BRAZIL NUTS RIO TUR R. Visconde de P/raiâ 550 - s.108/9 Cep22410-002 -Tel.: 511-3636

AUTOCLUB Tur. • EnyVidal R do Passeio 90- 5. A/E - Cep 20021290- Tel.: 240-4191 -Fax: 240-4060

Ao Rio Branco 181 -9r 803-Cep20040007 - Tel: 524-4820 - Pabo-Fax: 2208301

AVIPAM Tur. * Arrtórrio Fernando Slomp Ao Rio Branco 251 - Ij. E - Cep 20040008 - Tel.: 544-0909 - Fax: 544-4758 • http:/lisnsw.avipan.com br AXEL TOUR INTRAVEL * John Aoe/ Fnio Ao. Nsa Sra. de Copacabana 1135-1/ (3 - Coo 22060-000 - Tel: 522-1447 521-2304 - Fax: 267-0086 - TIn.: 39068 BALNEÁRIO Viag. Tur. R. Buenos Aires 93 - sllj. 112 - Cep 20070-020 - Tel: 242-155712008 -5097601 - Fax: 232-1454 • E-Mail: namerica@domain.com.br BALWAN Viag. e Tur. R Buenos Aires 93 - Gr, 401 - Cep 20070-020 - Te/.: 224-5844 - Faa: 2529003 BANK TOUR Viag. e Tur. e Pie fro Di Paslena Pça. Mahatma Gandhi 02- gr.1003 - Cep 20031-100 - leI 524-22181208511973 Telefax: 240-7151 • E-Mail: banktoxr@banktour.core.br • hllp://cosw.banktour coirr,br BARR'S TUR Viag. e Tur.

AN000ISMIL Viag. e Tur. R. Farme de Amoedo 75 - q. 203- Cep 22420-020 - Tel.: 513-3157 - 267-7330 Telefax: 523-9328 • anodoiomildomain.com.br

BBTUR Viag, e Tur. • Sidney AS/e Au, A/rele. Barroso 52- 21*and . - cj. 2102 - Cep 20031-003 - Tel.: 516-0122 -Fax: 220-5569

• Mauro César Ceorges Barreira

R. Silva Rabelo 15- 2/and. - Cep 20735080 - Tel.: 553-6895 - Fax: 593-3257 • E-Mail barrotoxr@opeolink.com.br BARRA VIRTUAL Ag. de Viag. e Tur. • E/iane Almeida/Fátima Almeida

Ao. Ansiando Lombardi 633 0.216 - Cep 22640-020 - Telefax- 491-6335 - Tel 494-4474 • E-Mail: barraturgb/.com.br BAVARIA Vlag. e Tur. • Glória Corrêa

Ao, Franlihs Rooseoell 194 0903- Cep 20021-120 - Tel.: 262-9337 - Fax: 2407101 BAVIERA Viag. e Tur. R. Uruguaiana 39- s.1906 - Cep 20050093- Tel.: 224-6953 - Fax: 224-2427 • E-Mxii baoituriuol,com.br BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil Ao. das Américas 3333 s.1009 - Cep 22631-003 - Telefax. 431-3666 • E-Mail: baysidx@opeolixk.com br

BLUMOON Viag, e Tur.

Wilson Gosmao ir/Graça Mor/iria

BON VOYAGE Operad. e Represent • M.Angé/rca PAI Co/cara

Sztoknran/Nodja

Ao. Pres. Arrtdrn/o Carlos 54- 5.302 - Cep 20020-010 - Tel.: 532-7145 - 240-1372 Fax: 532-0811 - 532-3049 • E-Mail: boop@bonooyxge coro br BON VOYAGE Tur. Transp. • ReneA.C.P,cavef Ao. Pres. Antonio Carlos 54 sblj. - Cep 20020-010 - Txl,: 532-2869 - Fax: 262081 • E-Mail: bonaoyag@ruralrI com .br BONMOREZ Tur. Vlag, • Jorge Roberto MalI

R. Sele de Setembro 92- Gr. 1310- Cep 20050-002 - Te/: 233-1844 - Telefax: 509-0530 BONTOUR Viag. e Tur.

Marr/eoe Petrnsi Dxrt

Ao, Treze de Maio 47 - s, 2307 - Cep 20031-000 - lei.. 240-7787 - Pa.: 2200857 • E-Mail: boxloari5openlink coxr br BOTANIC Tour Ag. de Viag. e Tur. * Maria Sueco/Mana IzaSel Krxiillon R. General Garcon 22 - 0301 - Cep 22470-010- Tel.: 274-04351582415941 Fax: 274-9118 • E-Mail' info@botanic.com.br • wwin,botanic.cxm.br BOZANO SIMONSEN Tur, Ao, Rio Branco 138 - sblj. - Cep 20057900 - Tel.: 508-4300 - Fax: 508-4325 BRASIF Tur.

Júlio

Ceaar Rodrigues,

R. da Assembleia 51 - 2 rand , - Cep 20011-001 - Tel.: 510-9602/9606-5335132- Tix: 31435 BRASIL GUIDE Tur. - EGT * Niets Bo Disoing R. Djalma Ulriclr 154 0.801 - Cep 22071020- Te[.: 813-0092 - Fax: 521-2206 • E-Mai/ bgl@ris.com br BRASIL PLUS Viag. e Tur. * Angela Barros/Bar/,aro Rooclri R. Vise de Pirajá 433 - 6 raod . - Cep 22410-003 - Tel.: 522-0709 - Fax: 2879219 BRASIMEX Viag. e Tur. • Flavio Decio Ao. Venezuela 3- s.70516 - Cep 20081310 - Tel. : PABX 253-5400 - Fax: 2333537 • Internet fitqS/omvgenesnscom bebrsrotratasrox.hsni

• RECEPTIVO e RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-115

Aaências de Via cens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

BRAUMAR Ag. de Viag. Tur. e Cwrgresso $ Iracema 9roobgarn R Imperatriz Leopoldina 08 - o 1102 Cep 20060-030 - Telefax: 232-5692 • E-Mail: braumarinutocnelrio.corr1.br BRAZIL DESTINATION MARKETING de Tur. * Angola Sexise Ao das Amérrcas3939-Bl 02-01,1 207-Cep 22631-003 - Tel: 325-1014 - Fax: 325-1038 • E-Mail: brazrldponto corn.br BRAZILIAN CONNECTION CAmbio e Tu,. Ao. Olegário Maciel 555 - li. 02 - Cep 22621-200 - Telefax; 493-4459 BRAZILIAN FIESTA Tur. Ao. Nua. Era, de Copacabarra 637- s 501 - Cep 22050-000 - Tel'548-1037 - Fax: 235-7570 BTR Transp. Tur. * Osioraldx Geraldo Ao. Nsa. Era, de Copacabana 324 -j B - Cep 22020-000 - Tel.: 235-1320 - Fao 255-5023 8TS Barra Travei Service Av. Ministro Ivari Lins 460 - obil. - Cep 22620-110 - Tel.: 494-3039 - Fax: 4943473 BUSINESS TRAVEL - VER PEOPLE EXPRESS C.P. Tur. Consultoria e Prom. de Tur. Ao Frarrklis Rxosevell 23 s,506 - Cep 20021-120 - Telefax: 220-5929 CAB Op. de Tur.'• Aleoander Ba/ardjmsc/ivili R. Urugxaiana 1012305- Cep 20050-090 - Tal.: 509-8023 - Fax 252-9907 • E-Mail: cab@skydorne.xd CAFFARENA Ag. de Viag. e Tu r. Ao. Marechal Cansara 150- s,1201 - Cep 20020-080-Tel.: 532-1483 - 220-0496 Tio; 38757 CAMBISHOP Viag. * Moda Claiic/ma Pires R. Marques de 50ø Vicente 52- 1). 120Cep 22451-040 - Tel.: 259-9543 - 2394223 - Fax: 512-3368 CAMPINO CLUB Tu,. • Ademar Moesia do Albmiqoerqxe

R.Sen Dantas 7s-29and -Cep2003t • Tel.: 210-3171 - Fax: 262-3143 - Tio: 33336 CAMPOS AIRWAVS Repres. e Tu,. R. México 41 -s.607- Cep 20031.143 Tel.: 240-3527-Fax. 533-3212 CANTUR Canadense Tu,. * Oeisx Ferreira Av. Almirante Barroso 63- s.2812 - Cep 20031-003 - Tel.: 533-1919 - Fax' 2408150 CAP-FERRAT Viag. e Tur. * José Carlos Macedo R. Conde de Borrflrn 685 - s.224 - Cep 20520-052 - lei 570-0709 - Fax. 5723379 • E-Mail ixbafrnonfreal. com .br

CASA QUEIROZ MESQUITA Câmbio Pass. e Tur. R. Viúva Dantas 99 - Cep 23052-090 Telefax: 415-3900 CASHTUR - CASH Passagens e Tu,. Jorge André M Oliveira

R. Vusc. de Pirajá 547 - lj. 113 - Cep 22410- Tel. 239-3422 - Fax: 259-3241 CASTELO DA FEIRA Viag. e Tu r. R. Buenos Aires 931407 - Sede Própria Cep 28070-020 - Telefax: 852-4304 507-0739 • E-Mail: agfeiraruralrj.com.br CEUNA QUINTAS Speclal Txlps Op. * Ce/rxa Quintas R. Xavier da Silveira 45-s 1102- Cep 22071-010 - Tel 267-3939 - Telefax; 521-0440 cquintaoxp@irfl• E-Mail: agelixkcom.br CENTRAL DE RESERVAS DE HOTÉIS E POUSADAS * Alvaro Pordes R. Aires Saldanha 36 - ap.302 - Cep 22060-030 - Telefax 512-7999 • E-Mal: ctalderaspn54XÚrbr • Site; wviw.cextraldereservas com br CENTURY Viag. e Tur. • Morsos Zajler

As. Rio Branco 156 - o 2818 - Cep 20040-006 - Tel.: 524-319813199 - Fax; 524-4062 CESAMAR Tur. e Viag. Ao Riu Branco 39 - gr 1102/3 - Cep 20090-003 - Tel 233-8123-253-1661Fax. 253-1661 CHATEAU INTERNACIONAL SERVICE Tu,. Av. Pies. Vargas 543 - s.811 - Cep 20075-900 - Tel.; 253-2597 CIGALE Op. Repres. Turística * Claudia Carvalhal R. Barata Ribeiro 370 - li. 326 - Cep 22040-000 - Tel.: 549-0561 - Fax; 2555503 • E-Mail. cigalenelfly.cxm.br CIPER Centro Internacional de Peregrinações R. São José 90- s2209- Tel.: 292-6677 - Fax; 544-2946 CITUR Com. lntnl, e Repres. R. da Assembleia 10- Or. 3215 - Cep 20119-900 - Tel:531-2559 - Fax: 5311017 CLUBE DE VIAGENS E TURISMO * Ave Asso yig R. da Assembléia 45 - 5.402 - Centro Cep 20011-001 - Telefax: 532-1633 CMMC Rio Inter. Tu,. R. Jacinto Alcides 41 - cep 21810-060 Tel.: 332-3895 - Fax; 332-3051 CNAETUR Cia Nac.Empr. Tur. Viag. e Tur. • Wagner Casaes/Robetfo Navarro Av Rio Branco 181 .9r.605 . Cep 20040007-Tel.;524-6777 CN TOUR Travei e Hurrrbxrtx Brvris/Costro Naves Ao. Beira Mar 200-1 1°axd. - Cep 20011060 - Tel.: 220-4226 - Fax 242-4922 • E-Mail hbruxocnlxsrS.cOrx.br

CAPUCC1 Viag. e Tur. Praia do Flamengo 65 8 - 717 - Cep 22228-900 - Tel.: 225-6350 - Fax. 5561503 • E-Mail. capuccitrip com br

COMPAN'(S Travei Tour * Osvaldo Barroso dos Santos R. Sele de Selenrbrx 55 - 5.1302103 Cep 2CO50-004 - Tel ; 224-2483 - 5089195- Fax 224-3064 - Tio: 37878

CARNAVAL Ag. de Viag. e Tu,. As Nua, Era. de Copacabana 583- gr 406Cep 22050-003- T01; 548-4232 - Fax 2367161 • E-Mail: carnasalmdomarn.cxm.br

COMPASS Tur. Scandinavian PIas Repres. R. Garcia Davila 72 - 3°and. - Cep 22421-010 - Tel.: 512-8882 - Fax: 5408794 • E-Mail; compass©saspius.corrr br

CASA ALIANÇA Cámbio Passagens e Tu,. $ Fernando César Oalboxt R. Miguel Couto 355- Cep 20070-030 T.1:509-6546 - Fax; 224-1018 - Tio. 31583 CASA FRANCA Tu,. e Câmbio * Dan,ella Marques Largo do Machado 29 - lj 24 - Cep 22221-020 - Tel.: 555-5757 - Fax; 5565958 • E-Mail; casafrancaopexlmnk.coni.br CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Vlag. e Tur. $Sé rgio Silvo/César Blooco Gomes Ao, Nsa Era de Copacabana 371 -1l. E - Cep 22020-800 . Tel - 255-669615848 Fax: 255-9598 CASA PADRÃO Tur. R. Conde de Bonfim 615 - II. 17 - Cep 20520-052 - Tel: 288-3205 - 238-2069 Fax 288-3205 -9 35

CONDORTRAVEL Tu,. e Câmbio R Visconde de Pirajá 595 - ij. 8 - Cep 22410-003 - Tel.; 512-3445 - Fax: 5125289 CONEXTUR Oper. de Tur. * Cxlix RapxsolNxy Braga Ao. Treze de Maio 47 - o 1910 - Cep 544- Telefax: 20031-000 96100319/9477 • E-Mail. cxneslur@rnegalirre.c0m.br

DESTINATION MARKETING & CON11NENTALTOURSVbq.eTur. Ao Rio Branco 136- Sbll. - C'e p 20057- SERVICES $ Byrsri Sideratos 990 - Tel.: 508-443614919 - Fax' 508- R. São Leobaldo 276- casa -Cep 226104325 280-leI; 322-1309-Fax. 322-3116 • E-Mail; byron@wralrj.com br CONVENCIONAL Câmbio e Tu,. • Otávto Marfins • R. Figueiredo Magalhães 28 - li. O DIAMOND TOURS Ag. de Viag. Cep 22831-010- leI.. 255-5637-Fax: Pça. Olavo Bilac (Mercado das Flores) 23S-277l 28-s,1205 - Cep 20041-010-'TeI: 807554115534-Telefax: 852-4053 • R. Xavier da SiNeiro 40 - li A - Cep 22051-010 - Tel.: 522-0793 - Fax: 267-2500-Tio: 21844 DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. R. da Assembléia 93 - s.1201 - Cep • E-Mail: conoenci@iis conr.br 20011-001 - Telefax; 544-2111 COPACO TOURS RIO/Marielta DISKLINE Câmbio e Tu,. Sieg Travei * cOIsa Velleso • Man'ella Sieg R México 41 - s,601 - Cep 20008-908 R. Primeiro de Março 23- 22and. - Cep 20010-000 - Tel.: 221-7806 - Fax' 509Tel.: 524-2027 - Fax: 220-5233 1953 • E-Mail: cxpaco@iss.com br COPA EXCHANGE Tur. * iveS Taba! Av Nsa Era, de Copacabana 395 - li. B - Cep 22020-000 - Tel.; 048-3205 - Fax; 255-3593

DIVERSÃO Tur. R. do Ouvidor 161 - s312 - Shopping Passo do Ouvidor - Cep 20040-100 Tel.; 252-1414 - Fax; 507-2807 • E-Mail; dioersâoradnet.com ,br

CORDOBA Ag. de Viag. Tu,. e Câmbio R. Gustavo Sampaio 840 - II A - Cep 22010-010 - Tei.. 543-4772 - Fax; 2757049 • E-Mail, cordobacordxba,corx,br

DIVERT TURISMO • Vera Regina S. Affonso An, Ayrton Senxa 2150 - bI. O - s.220 Cep 22775-000 - lei - 430-8047 - Telefax; 325-1469 - 325-6798 • E-Mail diverl@bnidgx

COSMOS Ag. de Viag. e Tu,. R. Mevico 41 - s.1803 - Cep 20008-900 - TeI.; 220-3662 - 262-2255- Fax; 2401827

DL A9. de Vfag. e Tu,. * E/ias Levy R. do Rosário 108- Gr, 502- Cep 20041 - Tel.: 224-8463-Tio; 36518

COSTA Cruzeiros Ao. Rio Branco 134 - 10°and. - Cep 20040-002 - Tel; 224-6157 - Fax; 2246129

DOUBLE C Viag. e Tur. * Edilenie Cardoso R. Sete de Setembro 481604 - Cep 20050-1010 - Telefax; 507-2856 - 8520999- Fax; 221-6824 • E-Mail; doubletour@tropiwlbr.com.br

CREDITUR Viag. e Tu,. * Antonio Carlos Vianna R. Francisco Serrador 2- Gr. 303- Cep 20031-060 - leI '221-5051 -544-1635544-1637- Fax; 240-3356 • E-Mail credituridomain cornr.br CRVSTAL Vfaq. Tur. e Câmbio * 805 Medici/Sarah Haosner R. Sete de Selembrx 92 - s 5051506 Cep 20850 . 002 - Tel.: 232-8665/0575Fax: 252-1816 CVC Tu,. R.doMercado 11 .l8and.-Cep200lO120- Tei :224-4020-Fax; 221-1701 • E-Mail; cvcjio@gbl.com.br CYGNUS Ag. de Vlag. e Tu,. * Atevunrdre Gonlirrkef An. Pres. Vargas 583 - s.2101 - Cep 20071-003- Telefax; 221-8540 DAEDALUS Tur. Av, Rio Branco 257 - Gr, 910 - Cep 20040-000 - Tei 240-3285 - TIo; 39056 DALMER VIag. e Tur. • Calva Fada

R. Sex Dantas 71 - Gr. 501 -Cep 20031200 - Telefax; 220-0335 DANDARA Transtur * Dagmar Lobo Chaixror,n R CârrdmdoGralfreellmtot -Cep22291-080 - lei; 295-3879-Fax. 542-5100 DANNY Repr. Turísticas * Claudia Ferras R. Uruguaiana 10- s,712 - Cep 20250000- Te1 :533.1520-Fax' 262-7556 DANTUR Passagens e Tu,. * Pelaria H. Nixdhr Largo do Machado 29 - lj. 47 - Cep 22221-020- Tel 557-7144- Fax; 5579918 DARATUR Viag. e Tu,. * Ana Clarfx Ribeira R. Alcixdo Guanabara 15-s,1402- Cep 20031-130- lei,. 544-5050/8920- Telefax: 624-6872 • E-Mail; daraIuremail.iu cxrn.br DAY and NIGHT Viag. e Tur. Ao Rio Branco 45- s.1i314 - Cep 20850003 . Tei.;283-2029- Telefax 283-2470 DC-10 Viag. e Tur. Ao Rio Branco 45.5.1111 - Cep 20090003- Tel.: 516-2227 - 253-1109-2637674 - Fax: 253-7235 DE LOS SANTOS Operadora Airnle. Barroso 22 - s 402 - Cep 28020-100 - Tel.: 544-7444-532-5213Fax' 524-7273 • E-Mail divantosiism com br

Av,

DEBATOUR Empresa de Tur. • Mana do Sol R. Santos

CONFORTOUR Viag. e Tur. Ao. Chorchrill 129 - gr. 704 - Cep 20020050 - lei : 240-6769 - 220-4423 - Telefax: 220-6155

R, Sele de Setembro 98-o 1003 - Cep 20050-001 - Tel.; 509-7243 - Telefax; S09-5942 • E-Mail, debalourrio.conr br

CONTEMPORY Viag. e Tur. • Vera Mana Mendonça Av. Nsa. Sra. de Copacabana 492 4°axd. - Cep 22020-000 - Tel.: 548-6675 - 256-0233 - Fax 256-5991 • E-Mail; coeferxporylinlolink.com.br

DEL BIANCO Viag. e Tur. • Claudio Dei Branco R FraxciscoSá23- s.1307-Cep22080010-lei - 823-2630-Fax. 521-8329 • E-Mail; deIbiancodelbrancx cxrn.br • http;//ew deibianco com.br

• Egbei'tx Miranda Jr.

12 REDEPAN A-116 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DOUBLE Em Repres. e Prom. R, Barata Ribeiro 370- lj. 311- Shopping Tel.: 235Apart 'lotei - Cep 22040-0003026 - Fac: 548-6604 • E-Mail; doubleemrio,com.br DOVER Viag. e Tur. • Canos Gladolislr Ao. Aimte. Barroso 63-sbl, 21213. Cep 20031-003 - leI.: 220-6132 - Fax; 2408549- TIx; 37134 DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tu,. R. Visconde de Pirajá 4f4- 0.701 - Cep 22410-002 - Telefax; 522-1258 DUNES/NON STOP TRAVEL INTER NATIO NAL • R. do Mercado 17 - 12*and , - Cep 20010-120 - Tel.: 221-6123 - 2325562- Fax: 252-8535-Tio: 31006 e Virgixio da Costa Rosendo/Gildo Juiz/no do Prado

An, das Américas 1510 - Ij. 08 - Cep 22640-100 - leis,; 493-4951/9452/ 390213918 - Fax: 493-5517 DY Tur Empreend. Turístico R. da Quitanda 30-0207- Cep 20011030-Telefax: 852-7734/7436 - 853-7435 EASY TRAVEL Viag. e Tur. * Roberto Canrrpeas R. Vise, de Pmrajá 550 - s.2303 - Cep 22415-900 - Tel. , 512-1516 - Fax; 5124244 - TIo; 40791

ELrS TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao. tIsa, Sra. de Coacabaxa 249- lj. C - Cep 22020-000- lei.; 542-6040 - Fax; 541-8548 EM TEMPO Ag. de Viag. e Tu,. R. Ramox Franco 96 casa 101 - Cep 22290-290 - lei: 295-5772 - Fax: 5427118 • E-Mail. emteorpoIopenhink com.br • hItp./ Mww.xpenlink.cxm.br/errrlenspu/ EMATUR - Empresa de Adm. de Tur. * Mar/bacia Soramago

R. México 148 • gr. 1201 - Cep 20031142 - Tei.: 544-2525 - Pabo Fax; 2627792-Tio; 22617 EMPIRE Viag. e Tu,. * Vera Lúcia Andrade Ferreiro 9. Dias da Cruz 155-s.514-Cop 20720010- Telefax: 269-8396- Tel.: 596-0813 - 899-3266 - Virtual: 449-6585 EMPORIUM de Viag. e Tur. • Luiz Antonio 8. de Menezes R. Sete de Selenr86O 55 - gr. 805 - Cep 20050.034.Tel.;509-4254 . Fax'221'9 126 ENERGIA Viag. Tu,. e Câmbio * Levy Levokomafs de Andrade Ao, Nsa Era. de Copacabana 1059- Sr. 1201 .Cep 22850-000-leI.: 247-9619523-4560-Fax; 287-0112 ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. R. Vise, de Pirajá 156 Eiarrd - Cep 22410-000 - Tel.: 523-3392- Fax: 5210073- TIo; 34531 ENTRE AMIGOS E TH TOURS • Ciclo Barreio Pça. da Bandeira 189 - casa 09 - Cep 20270-150 . Tei; 502-1198 - Fax: 5020635 • E-Mail: cIetoiunisys cxm.br EQUAÇOES TOUR Eventos Turlsticos * Abessandro da Silveira

Estrada dos Três Rios 93 - s308 - Cep 22755-000- Telefao; 425-7239 • E-Mail; equalxurIdOrrrain com,br ESCOBAR Tu,. e Vfag. • Manoel Rocha ANos • R. 558 Bento 13- laed. - Cep 20090010- Tel.: 233-0825-Fax; 233-4479 Tio; 34893 • Arnaldo Pereira Leite

• Av. Rio Branco 01 - ID - Ceniro- Tel.: 518-1344-233-0218 - Fax: 253-8628 ESPAÇO ABERTO Viag. Tu,. • Sorria Matos

An lIsa, Era de Copacabana 794 5,1001 - Cep 22050-000 - Tel. 5473656/4019 - Fax: 255.5341 • E-Mail: Sabertxiis.com br ESTÂCIO DE SÃ Tur. * M. C. Monteiro

Ag. de Viag. e

R Do Bispo 83- Cep 20261-060-lei; 502-5115 - 503-7224-Fax: 293-5603 ESTASA Viag. e Tur. Ax, Almirante Tamandaré 66 - s.309 Cep 22210-060 - Tel 557-7798 - Fax; 205-0286 • E-Mail. grestasalrntec.corrs.br EUROPEAN Travei Ag. de Viag. • Eduardo de A/incida

ECLIPSE Viag. e Tu,. Ao. das Américas 2303-5/ B-s.329-Cep 22540-101 -Tel'325-3282- Fax: 325-0376 * E-Mail ecspeípbvgae.com.br

R. do Carmo 27- s,609 - Cep 20011-020 - Tel.: 232-4637-Fax' 224-5091

ECO Turismo - Ag. de Viag. e Tur. * WiloralWlrna Caxéda Praia do Flamengo 66-81 B -s906- Cep 22210-030- PABX 205-0599- Telefax. 205-1162 - 285-7171 - Tel 225-6008 225-6099

Ao. Nilo Peçaxfrx 50- 16and, - s,l618Cep 20810-100 - Tel.: 220-9304 - Fax: 532-0757 ToIl FreC: 0808 227156 - Fax Free; 0800 227158 • E-Mail euruvpsrio@opxxliskcxm.br

ECOTRAILS & TOURS Ag. de Vlag. e Tu,. 9. Visconde de Pirajá 330- 1). 310- Cep 22410-000 - Tel: 513-3880 - Telefax; 513-2617 • E-Mail; aikinglpcshop.com.br EL AVATHAR Tu,. R Dias da Cruz 1851206 - Cep 20720010- Telefax; 595-0155 • E-Mail; hxskyinfxtinkcorn.br ELAN RIO Tur.

de Malios R. Buenos Aires 68 - 25and. - Cep 20070-020 - Centro - Tel.: 509-3255 Fax: 252-1750 • E-Mail; elanantfares.cons br • E/ianra Gomos

ELCOTOUR Ag. de Vlag. e Tur. * Rui! Ovo R. Louro MuIler lIS - 5.4202 - Cep 22298-160 - Tel.: 543-2448 - Fax; 5410987-TIo 21-31336 ELITRAVEL Repres. e Tu,. R. Sele de Selmtro 71/1601- Cop26Of&026 -Tef; 532-3211-Fax; 532-4450

RECEPTIVO 4RESPONSAVEL

EUROVIPS Oper. Intern. de Tu,.

Julio Briones

EURO USA Tu,. R. t*de Março 23.s.1303.Cep200lO 000 - Txlclao: 232-6959 • E-Mail; eurousammageIink.com.br • Sito; imageiink.com br/xsers/eurousa EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tu,. Ao fIlio Peçanha 155 - gr. 901 - Cep 20020-100 - Tel.: 533-1094- Fax. 2207468 EXECUTIVE TRAVEL Viag. e Tu,. Ao, Rio Branco 45-el, 1707- Cep 20058900- Tel.: 516-2299 - Fax, 516-2219 EXPEDITION Op. de Tu,. • Caros 00h50

Ao Rio Branco 156/1985- Cep 20043900 - 'lei: 532-2066 - Fax: 532-5159 lix: 32975 • E-Mail; eopedfiornIeepedilixx com .br EXPLORER TOUR

Manrorri Meto

Ao, Nus Peçanha 26 - u1114 - Cep 20020-100 - Tel.: 544-7496 - Fax; 2626846 • E-Mail: mrmelu@domanis.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Lauro Muiler 11611502 - Cep 22290168 - Telefax: 543 6944 EXPRESSÃO Brasil R. Alcindo Guanabara 24 - sblj. 206 Cep 20031-130 - Tel.: 220-3304 - 2622882 - 2404022 - Fax 533-3582 • E-Mail: expressaubpinel.com.br FAÇA Tur. • Rodn.go O. de Soirza.ffrau/o Duarte Estrada Rio do A 1500 - Parte - Cep 23080-300. Ter 415-046815309 - Fax: 394-5044 FAG Eventos Internacionais R. Conde do lraj.o 260 - i xand . - Cep 22271-020 - Tel:537-4338 FAIRTOUR Viag. e Tur. e Antonio Cabra! Costa R. da Assembleia 10- lj. H - Cep 20199900- Tel:531-1300 - TIo, 34485 FANTASIA Tur. Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 5831504 Tel.: 548-9786 - Fax 548-6172 • E-Maik fanlasiatur@ruol coro br PANTASV TOUR Ag. Viag. * Augusto FerreI Surras R México 168- gr. 407- Cep 20031-143 - Tel.; 221-2464 - Fax, 221-9935 • E-Mail aiendimento@lantasyiour.corn.br FAZOLATUS Ag. de Tur. • João Valelirrr, Firo/ato R. Lucidio lago 91 - 5.404 - Cep 20780020- Te!.: 581-3127 - Fax: 261-5716 FENICIAN Tur. Exchange Viag. eTur. Au. Nsa Sra. de Copacabana 335- L113 - Cep 22020-000 - lei,: 235-384312191 Fax: 257-3782 FENIX Op. Turística e Vicente Trozi Ao Nsa Sia de Copacabana 330 1003- Cep 22020-000-Te!.: 548-2929 -235-2231 - Fax: 255-0953 - TIx: 32397 FÉRIAS CARO Tur. e Lazer R. do Rosário 171- 10and. -Cep 20051080 - Tel.: 242-0086 - 507-7718 - Fax: 507-4191 • E-Mai!: ledascxrd@doreain.com.br • Hornre Page: e,wm.feriascard ecOs br FERRARO Câmbio e Tur. Ao. Nilo Peçanha 50 - s.4141415 - Cep 20020-100 - Tel.: 240-0922 - Fax: 2205838 - Spot 5662 FGE Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Branco 18 - s.1101-02 - Cep 20090-000 - Te!: 253-2948 - Fax: 2833599 • E-Mail igeAuul corri br FIERA TUR Viagens e André Luiz Cec,liarro R. do Ouvidor 121 -s.401 - Cep 20040030- Te] :509-4886 - Fax. 224-3101 FJORO Tur/ R. Barata Ribeiro 370/117- Cep 22040000 -Te!.: 547-6675 - Fax. 549-6004 • orddornain.corn.br FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e Tur. Estr. do Gabinal 313 - II. 260-A - Cep 22760-150 - Telefax: 443-8153 - 4438351 FLOT Op. Turística (VDR) • Oscar Oa!serr!er Au. Rio Branco 181 - gr. 1403 - Cep 20040-007 - Tulelax: 544-840118402 262-1251 • E-Mail: ndrreprope!ink com br FLY 607 Tur. R. da Assembléia 931607 - Cep 20011001 - Telefax. 533-6200 FLY TO BRASIL Viag. e Tur. R. Francisco Otaxiano 20 - II. H - C ep 22080-040 - Tel.: 287-03447-0895 - 26 Fax: 521-1145 FLY BOARO Ag. de Viag. e Tur. • Marra do Carmo Scliirrrsdl Ao. Nsa. Sra Copacabana 861 - s.508 Cep 22060-000 - Te!.: 236-2949 - 2356719 FLYCARIOCA Viag. e Ter. * Lrlran S Au. Nsa. Sra. de Copacabana 817- s.801 - Cep 22050-000 - Telefax: 5473754/0570 - 256-9615 FLYTOUR Viag. e Tur. * Penha Nascrrr,err!o 198- s - Cep 20040-004 Ao Ria Tel. 224-1121 - Fax: 224-1121

FOKKER 100 Viag. e Tur. * Heloisa Farias R. da Quilanda 19- s.204- Cep ele 20011030 - Te!' 9965-4407 - T fax: 2429157- 252-1863

GANDALF Câmbio e Tur. * Ana Lúcia Beoua R. daAssembléia 10 - 5.1324 - Cep 20011-000 -Te/doo: 531-2996

FOLK TRAVEL Tur. e Repres. $ Sonia Sal/es Ao. Almirante Barroso 22 - o 203 - Cep 20031-000 - Tel.: 533-2420 - 5320373/1434 - Fax: 532-1434

GANESH Op. de Receptivo * Roberto Penha Entrada do Otaviano 598 a 602 - Cep 21540-010 . Telefax. 360-5520 - 3591037 • f-lorrie Page. hAwo.rsrretrarnbrearred • E-Mail: ganesh@noxef.com.br

FÓRMULA Via9, e Tur. R. da Assembléia 92 - 14 xand . - Cep 20011-000 - Tel.: 509-4614 - 252-1904 TIo 38674- Fax 224-8043 FÓRMULA WAY Viag. Op. de Tur. * Ana C. Villaça/Claudia Rodrigues/ Teresa Lobo R. da Assembléia 92 - 2and. - Cep 20011-000 - Telefax: 509-1958 - 5338660 • E-Mail: forrrrulawayopeelink.com.br FRANÇATUR Op. * Antoinre de Charbonnirères R. Araújo Podo Alegre 36- s.13f0 - Cep 20016-900 - Te! - 282-5433 - Fo: 5329733 • E-Mail. operacao@irancalur.com.br • E-Mail vendas@francalur.com br FRANCO Eventos Tur. R. Padre E/nas Gorayeb 15-gr 307- Cep 20520-140 - Telefax 571-1819 - 5701414 • S40nNw.frursccexmlroecmtr • E-fxI: frauro@frarcneaentrrcrcamt FRATELL) Viag. * Enico Mendonça Mayr Soares R. Padre Elias Oorayeb 15- s.703 - Cep 20520-140 - Tel:572-8229 - 208-3942 FREE WAVE Tur. Carlos Ve!osolDorrningos Veloso Ao. Rio Branco 156 - gr. 1616 - Cep 20043-900 - Telefax' 544-122911273 220-9593 • E-Mail: freewavemtec.com.br FREE WAY Viag. e Tur. * Cosmo Antonio Campanha Av, Nsa Sra. do Copacabana 1120 s.1107 - Cep 22060-000 - Tel.: 247-7187 - 267-8075 - Fax: 523-5269 FREEDAYS TOUR Viay, e Tur. Ao. República Arabe da Saia 129-s.310 - Cern 21931-370 - Telefax' 393-9895 Tio. 32555 FREEDOM Viag. e Tur. R. Sen.Daetas 80 . s.1201 . Tel: 2408235 - Telefax: 262-8065 FROM BRAZIL Ag. de Viag. e Tur. *Au!io Wantuit/Jorge Dias R. Mariz e Barros 1001 - s1002 - Cep 20270-004 - Te! : 872-5711 - Telefax 254-7820 • E-Mail. frombr!Ebarraliok.com.br FRONTIERS INTERNACIONAL Ag. de Viag. e Tur. • Márro Sarau a An. Graça Aranha 57 s.405- Cep 20030002 - Tel.: 533-0306 FROTA BRASIL Tur. • Elrzabeth Frota Flanchrrer Ao. Fraxldon Roosevet 84 - s.702 - Cep 20021-120- Tel.: 240-9878- Fax' 533-3287 • E-Mail, frofabraoil@frolabrasil.com br • Sire: www.frolabrasul.com.br G.B.V. Tur. * Luis Barreto Viana R.da Alfândega 9l -6and.-Cep20O70001 - Tel: 509-3680 - Fax: 507-9600 221-1801 • E-Mail' gbxfurgbvtur.com.br GADI Tur. Au. Rio Branco 4 - 5,401102103 - Cep 20050-002 - Tel 233-4545 - Fax 2531876 GALLERY TOUR* e Karfa Vecchiali Au. Rio Branco 156- s.1526- Cep20040003 - Telefax: 544-4884 • E-Mai!: gal!eryf@rio com.br • frttp:/(eiww gal!ery.com br GALTUR - Galeão Tur Au Nsa, Sra. da Penha 122 - 4and. s.401 - Cep 21070-390 - Telefax. 5649949 GAMA TUR Vlag. & Tur. * Claudia Guina R. Dias da Cruz 188 - !j. 143 Fundos Off-Shopping l xP i so - Cep 20720-012 Telefax: 694-9449 - Tel.: 596-5955 GAME ONE Repres. e Marketing Intern. R. Vise. de Pira/á 351 - xl 108 - Cep 22410-003 - Tel.: 521-7228 - Fax: 5219669 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. Ao Akrax98 BartooC6/1700-Cep20331-00) - Te!: 220-3731 - Pare 240-3847

GARE TOUR-Vlag. e Tur. • Ronaldo Lede/Mano Geriria Franco Ao Rio Branco 181 -0503- Ce p 20040003- Tel.: 532-3054 - Telefax: 532-3073

GREEN WAY Viag. e Tur. * Ester Pereira Pontes R. Santa Luzia 405 - 4 rand - D. 27Cep 20020-040 - Telefax. 524-9992 544-0463 • E-Mail: greenway@uol.com br GRHOTAR Reservas Viag. e Tur. • Sérgio/Rogério R. Hadock Lobo 86- s.203- Cep 2026032 - Tel.: 502-5534/8960 - 273-4638 Telefax 502-4752 • E-Mail: xiagens@grhoIar.com • 1-torne Page: www.grfnotar.com GRUPO METTA Educação Vlag. e

Tur. GARUDA Viag. e Tur. Ao. Frank!in Rooseeelt 71 - 5,1104 - Cep 20021-020 - Tel : 532-1521 - Fax. 5321470 GAVEA TOUR Tur. e Viag. R. Marques de São Vicente 75- lj. 107Cep 22451-041 - Tel.: 239-1544 - Fax. 294-8270 GB Internacional. Transp. e Tur. R. Capitão Salomão 40- Cep 22271-040 - Tel: 537-8001 - Fax: 286-9484 - Tlx 31575 GENIALTOUR Viag. e Tur. • Emnaniuel Aroujo Eirrra R. Primeiro de Março 23- o.1202 - Cep 20010-000 - Tel. 252-6717155!1/3766Fax: 252-1108 - TIx' 40944 GEOTUR Câmbio e Tur. • Marcelo Corno li 104 Au. daoAméricas 500 - 91.08 Cep 22640-100 - Telefax: 4946687/7839/8679 GET TRAVEI Viag. e Tur. R Gonçatues Dias'30 - Gr.507 - Cep 20050-030 - Te!: 509-6744 - Fax: 2522962 GILTUR Passagens Hotéis e Tur. R. Conde de Bonfim 344 - 1/ 201/231 Cep 20520-054 - Te!. 668-8344 - Fax: 284-8200 GLENZTUR Viag. e Tur. • Cristina G/enz Ao Ataulfo de Paiva 255 s,602 - Cep 22440-030. Tel.: 239-9933- 274-1948 GMT Ter. • Indo Morra Rarrragerrr Gr'oosrrranri Ao. das Américas 3120- bI 3- lj. 210Cep 22640-102 - Shopping Bayside Tel.: 325-0912 • E-Mail- gmtruriopeeIiek.com br GN TOUR Ag. de Viag. e Tur. * Grrilhenrre Antonio NorrJi R Dias da Cruz 158 - tj. 236 - 2 epioo Tel.: 596-1578 - Telefax: 899-0752 • E-Mail' gnfour@gbl.com.br GOLF Câmbio e Ter. • Au. Rio Branco 89 - o.1701 - Cep 20040-000 - Tel.: 263-9981 - Fax: 2639299 • Ao. Ayrlox Sexna 3000- 1. 1046- Te!.: 325-1579 - 385-0446 - Fax: 385-0346 GOSPEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 435 - gr. 606 - Cep 20071-004 - Ter '507-3604 - 283-3318 233-0775 GRADUAL Tur. $ Luis Alberto de Alrrreicla R Visconde de Prrajá 487- lj 102- Cep 22410-003 -Tel,. 531-2125-259-6812 Fax 531-1619 GRANRIO Vlag. e Tur. Au Ayrrox Senna 1850 - 5214 - Cep 22775-000 - Tel.: 430-3239/3240 GRANTUR Op. de Tur. e Manoel Gonçalves • Ao. Rio Branco 181 - 32/and. - Cep 20240-007 - Tel.: 220-9595 - Fax: 5241954 • Au. das Américas 1155/3012 - Cep 22640-102 - Tel.: 4936418/0532/3989 - Fax: 493-3989 • Av. Rio Branco 181 - 9 and - Cep 20040-007 - Tel.: 262-8252 - 2208588 GRAYLINETur. e CesarSarm!o Ao. Nnemeyer 121 - térreo/hotel Sheraton - Cep 22450-220 - Tel.: 512-9919. Fax: 259-6831 • E-Mail: graylinelallerxex.com br GREATSKI Viag. e Tur. 4 Vara Nunes AIres Cosia R. Sele de Setembro 99- 8°axd. - Cexlro - Cep 20050-005 - Tel.: 852-0200 Ramais 102/103/104/105 - Fax: 8520199 • E-Mail: greatskiuninet.com.bn • internet http:f/wcxw.grealok/ com GREEN CRUISE LINE Tur. $ Mário de Mello Ao Rio Branco 161 - s.508 - Cep 20040007- Tel.: 532-9947 - Fax. 532-3509 • E-Mail: greennav@gbl.com br

Ao. Ataulfo de Paiva 255 - o.703 - Cep 22440-030 - Te[ :512-0647 - 274-8728 • E-Mail, metla@imagelink.com br GTI Tur. e Via9. $ Dann/o 1-feno ques de A!nnueida R. do Carmo 9-0562 -Cep 20011-020 - Tel - 509-7643 - Fax: 221-5869 • E-Mail: gliturisrno@imagelink.com.br • w gfiturismo.com.br GUANATUR Tur. e Transportes • Nerye Fontes Penn R. Dias da Rocha idA - Cep 22051 -Ter.: 548-3275 - Fax: 235-3664 GULLIVER Vlag. Ao. A/orle. Barroso 6312701-04 - Cep 20036-900 - Tel.: 240-5347 - Fax: 2628736 E-Mal, guoertrn-cdtkum,rnetccimrr.br HAI Câmbio Tur. e Antonio Moreufo R. Voluntários da Pátria 445 - o 206 Cep 22270-010 - Tel.: 266-448414072 Telefax. 286-4366 HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. e Heloisa Macedo Au. Almte. Barroso 63 - gr. 2607- Cep 20031-101 - Telefao: 524-9931 HANG TOUR Ag. de Viag. e Tur. • f-Iang Chou Yuan R Uraguaiarra 39-s,1407 - Cep 20050093- T'el :242-7632 - Fax: 252-0515 I-IANSEATIC Viag. e Tur. • Jxrgen Vfischerman R. Uruguaiaxa 10-s,2307 - Cep 20050090 -Teu: 224-6672 - Fax: 224-5487 • E-Mail: hanseaticpobou.com HARMONY 2001 Viag. e Tur. • Isabel Marta Qxares,rra Dias R. General Mariunle 290 - Cep 22221100- Tel. 558-1706 - Telefax: 558-1413 HAVAS Vlag. Tur. * Francisco 1-lavas R Visc de Prrajá 623 - Gr 805 - Cep 22410-003 - Tel.: 511-1100 - Fax: 5112323-Tio: 40177 HAWAII TROPICAL Viag. e Tur. R. Uruguaiana 55- gr. 613- Cep 2005009-4 - Tel . 852-6907 - Fax 852-7058 • E-Mail: hawail5lorpica!br.cum.br HELISIGTH Viag. e Tur. R. Visconde de Pirajá 5801107 férreo Cep 22410-002 - Tel.: 511-2141 - Fax: 294-5292 HEMI-SUL Viag. Tur. e Eventos R.SerradraDarrtaslf7-s.f143-Cep2003100(1- Teu 240-4939 - telefax. 240-2834 • E-Mail herrnisu!@neljef.conr br

IBEROSERVICE BRASIL Oper. Inter. de Tur. Conioba R. Barata Ribeira 543 - s.206 - Cep 22040-000 - Te!.: 548-6163 - Fax: 548e RaíaeI Io/esta

8059

• E-Mail: unIr com.br

iberooerxiceopen-

IBRA Tur. e Viag. e Cleide Ferreiro

R. Almte. Barroso 52 - 1 Parrd. - Cep 20031-000 - Tel.: 212-821518231 - Fax: 533-1549 - Tio: 35160 IBTUR Viag. e Tur. $ Nagib Cesar

R. Barão de Ipaxema 94 - lj. 107 - Cep 22050-030 - Tel.: 548-6345 - Fax: 2566844

IMATIJR Câmbio, e Tur. • Isabel Maria • Av f4sa Sra.

rieC0(uana-B-Cep 22020-003-TeL:298-4143-Fair 541-5142 Visconde de Pirajá 444 - Ij, 111 Cep224l0-001 - Te! :522-1870-Fac: 247-4732 • Ao. Ataulfo de Paria 566-s.105- Cep 22440-030 - Telefax: 511-3310 • Visconde de Pirajá 281 - lj. A - Cep 22410-001 -Tel.:523-3940-Fax:522• R.

8393 • Ao. Atlântica 4240 -

li. 209 - Cep 22070-000 - Telefax: 522-0868

• Av. das Américas 3969- !j 107 - Cep 22631-002-TeI :431-3002-Fax:4312410

IMM Viag. e Tur. * José Luiz Oliveira E. da Assembleia lO - gr. 2719 - Cep 20019-900 - Tel. 531-1060 - 1ax' 5311737- Tix: 39677 IMPACTOURS Op. de Ter. •

Cristina Aranles/M rio Borghirri/

Paulo Torres R. Sete de Setembro 92- 5.2307 - Cep 20050-005 - Tel.: 252-9533 - Fax: 5325854 • H19-/Nawxafado osMnlpacIous • Eiufa8: inparxamgérçadceao.00nb IMPERIAL Oper. de Tur. • Rogerio L. Vrarrna

Au. Treze de Maio 13- gr. 2013- Cep 20003-900 - Tel.: 240-7749 - Telefax' 532-2556 - 240-7750 • E-Mail: impetour@uninct.com.br INTERBLANC Vlag. e Ter. R. Do Ouvidor 121 - 28 eand . - Cep 20040-030 - Teu.: 252-5036 - 224-4646 Fax: 252-5036 INTERCHECK Op. Ass. & Rep. * Vita!i Zribakirr

Ao. Franklin Rooseoe!t 39 - gr. 1118 Cep 20021-120 - Telefax: 220-0551 262-8781 - 533-1740 • E-Mail: ixhercheckiopenhink.com.br INTERGLOBO Tur. e Repres. $ Jarros Kiraly Au. Franklin Rooseveli 84 - 0.703 - parte - Cep 20021-120 - Centro - Tel.: 5448390- Fax: 533-4728

INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. R. Do Ouvidor 60 - s.406 Tel.: 2214128/6059 - Fax: 221-5906 - Tlx.: 21256 INTERNACIONAL RIO Tur. e Repres. • Margarida Teixeira

HERSA Viag. e Tur. * Aiy de Oliveira MoIler Ao 13 de Maio 47 - sbij. 206 - Cep 20031-000-Tel.: 240-3176-220-5250Fax: 262-3188 HIGH SEASON Viag. e Tur. * Sanrnrra Beze Ao. Rio Branco 115 9r1 101- Cep 22040004 - Tel.: 232-7164 - 263-3274 - 2321727- Fax: 232-8836 HOPE Ag. de Viag. e Tur. R. México 41 - s.603 - Cep 20008-900 Tel.: 533-102210192 - 220-4948 - Fax: 533-2155

I.C.C.E. lnterc. Cult. Vlag. e Tur. R Vire, de Piraja 207 - sbl 302 - Cep 22410-6f5 1 - Tel.: 523-4942 - Fax: 5212754

I.M. Tur. $ freire Moffa

R,da Assembléia 10 - s.3312113114 Cep 20119-900 - Tel.: 531-1232 - Fax: 531-1249 • E-Mail operacãesiimIurismo.com.br IA ORANA Tur. R. Conde de Bonfim 425 - lj. E - Cep 20520-054 - Te!.: 570-0435 - Fax: 57124583 • E-Mui!. iaorana@infofink.com.br

• Nome Pape: a' rnfolrnk com br/iaorana

R. México 119-5.702- Cep 20031-145 - Tel.: 220-350716602 - Fax: 232-3421 • E-Mail: ixlerriocerrtroin com.br

INTERNATIONAL GREEN Tour Viag. e Tu r. Ao, Nilo Peçanha 50 - 5.1406 - Cep 20044-500 - Tel.: 220-2001135307870 Fax: 240-4154 INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL Viag. e Tu,. R. Uruguaiana 10- Gr. 506- Cep 20050 - Teu.: 263-8175 - Fax: 263-8385

INTERPAC TOUR Operator • Wagner Cuedes,Oee-Na Yioru R. Senador Dantas 75 - s.1804 - Cep 20031-201 - Tel.: 533-2576 - Fax: 2630826

INTERTOURING Ag. de Vlag. e Tu,. Au. N.S. de Copacabana 3301402 - Cnp 22020-000 - Tel.: 548-2713 - 549-0005 Telefax 548-1988 INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. R. Timóteo da Costa 168 - apto. 602 Cep 22450-000 - Tei.: 204-1804 - Telefax: 274-5140 INTERUNION Vlag. e Ter. • Beatriz Falk Ao. Rio Branco 4S- g. 2601 - Cep 20*382-003 Te!: 849-3574 -Fax: 849-3578

M REDEPAN • RECEPTIVO *RESPONSÁVEL Dezembro/99 -Guia Panrotas - A-117

riviSneias dil Vians

Assinantes

íd RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO INTERWORLD BRASIL TOUR Operator R. Rosário 61 - gr. 307 - Cep 20041-004 - Telefax. 262-3517 • www.inlerwodd.brasil.com • nendasixterwortd brasiI.corn IPACOM Viag. e Tur. • Marcos S. Prado R. Visconde de Pirajá 318- s.26 - Cep 22410-000 - Tel.: 513 . 3776 - 521-0673Fax: 512-5121 • E-Mail: traveliipariema.Corr) IPIRANGA Ag. de Viag. e Tur. * LeonardoGxirnaraes R. AlmIe, Barroso SI - gr. 1015 Cep 20031 -005 - Telefax: 262-7948 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. * João Emilio Cupelio Av. Rio Branco 31 - 11 A/IO - Cep 20090. Tet.: 233-76305`68417585 - Tio: 22158 IRMES TOUR Viag. e Tur. R Sete de Setembro 98 - Gr. 2021203 Cep 20050-002 - TeNtas: 507-7979 Fax. 232-3773 - Tio 38470 ISATA TurJSAT Tour * Andréa Romiro R. Martins Ferreira 6l -Cep22271-010-Tel.. 537-2599- Fax 537-6015 • E-Mail. 2043633lmeimarl.conr ISET Centro de Cultura e Tur Ao. Mal. Carriara 160 - s1410 - Cep 20020-080 - Tei: 240-3311 - Telefax 220-9265

JLG Ag. de Viag. e Tur. Galan Carneiro Au. Pres. Vargas 962 - s202 - CEP 20071-004 - Tel.: 618-1996 - Fax: 518- isul JORBRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brasil 500 - Cep 20949-900 - Tel: 574 . 4338 - Fax' 574-4380 JOURBON VOVAGES e Natio Co)" Ao. das Américas 500- til. 76-s. 219Cep 22640-100 - Tel.: 494-7289 - Telefac: 493-9401

LAUREL Vlag. e Tur. R. Do Livramento 216 - s.518 - Cep 20221-191 - Tel.: 291-3500 - Fax: 2337762 L4V1NIA FATUR Ag. de Vis0, e Tur. As. Pres. Vargas 482 - s,904 - Cep 20071-000 - Tel.: 233-0506 - Telefax: 233-6339

JULIÁTOURS Op. Tur. • Fernando Mardones Au, Rio Branco 181 - gr. 3101 - Cep 20040-007 - Tel.: 532-1692 - Fax. 2202781

LE CLUB Viag. e Tur. • Solange ,Atnreida Rego Au, Nsa. Sra. de Copacabana 861 - s. 505 - Cep 22060-000 - Tel.: 547-5539 Telefax: 547-4998

JUMBO Op. Tunistica * Pedro L. de Souza Au. Pres. Vargas 435 - s.902 - Cep 20071-003 - Tel.: 253-9536 - Telefax, 233-3987

LEADERS IN TRAVEL Wholesalers • Rogério Behring R. Siqueira Campos 43-cj. 1069- Cep 22031-070 -Tal.: 545-0177/4608-5488067 - Fax: 235-6433 • E-Mail. leaders@rix.com br

JUPITUR Ag. de Vlag. e Tur. • Sorrio Wo Largo do Machado 29 - sblj. 250 - Cep 22221-020 - Tel.: 205-5830 - Fax: 2057953 • E-Mail: eileerrbridge.com br JVM Viag. e Tur. R. Oebret 23- s.1l1/1l2 - Cep 20030090- Tet 632-2127 - Fax: 220-8843

IT CLUB Viag. e Tur. * Adoro Brande/ R. da Assembléia 10- Or. 3505 - Cep 20011 . Tel.: 531-1010 - Fax: 531-1011 - Tio: 35651 ITALCÁMBIO Tur. R. Ataulfo de Faina 1079 -11. 106- Cep 22440-031 - Tel.: 239-0605 - Fax: 2947092

KAMEL Tur. R. Mano e Barros 821 - Cep 20270-002 - Te[.: 284-4038 - Fax: 569-9847 - TIo 33823

ITAPARICA Erripreend. Turistico R. Laura Mutier 116 - gr. 380112 - Cep 22290-180 - Tel.: 543-2101 - Fax: 5432223

KARVAN Vlag. e Tur. Lida. • Ftãvro Roberto Frazão R México 148 - s.1002 - Cep 20040 Telefax: 220-6907 - Fax: 533-7285

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • A/num Femandes dos Santos P • Ag. Copacabarra II: R Barata Ribeiro 370 - li. A - Cep 22040-000 - Tei: 548-668712999 - Fax: 255-2632 • Ag. Copacabana 1' R. Raimundo Correia 9 - Cep 22540.040 - Tel.: 2550880 - 548-2006 - 256-2666 - Faa' 235-0245 • Ag Carioca: R. Uruguxiaxa 10- ti. 24 C - Cep 20050090 - Tel : 508-8543 242-0936 - 232-776117756 • Ag Ilha do Governador: Estrada do Galeáo 2730- l. F - Cep 21931-003 Tel.: 393-8783 - 462-2803 • Ag. Campo Grande - As Ces rio de Mello 3029 - Cep 23050-100 . Tel 413-3600/5666/3219 - Fac 416-1307 • Ag. Nova lgxaçu - R. Cel. Francisco Soares 58 - Cep 22620-030 - Tet 767-00977 - 667-2593 • Sala Vip - Aeroporto Internacional do Ria de Janeiro 3 0 and - Setor C - Cop 20000-000 - Tel :398-3087 - Fax: 3983086

KASIMIR Ag. de viag. e Tur. o Cuse,rt/ro Nunes de Freitas Filtro Av. Pres. Vargas 683 - s.190317 - Cep 20071-003 - Tel.: 507-9590 - Telefax: 507-9409 • E-Mail: cnfrertArbm.xet

ITS - INTERNATIONAL TRAVEL SER VIC ES R. São José90-gr. 507- Cep 20010-020 • Tel.: 533-5858 - Fax 533-6020 • E-Mail: ilsitstravelxeI com br

LATITUDE 30 0 Ag. de Tur. e Viag. e Andréa Carvalho R. Visconde de Pírajá 361 -s6Of - Cep 22410-003 -Tel.: 287-5877- 267-3056 Fax: 521-7954 • E-Mail: lat30@proliiik.com.br

JOVEMTUR Viag. e Tur. * Ricardo Groiso R Dona Zulmira 21 - s.701 - Cep 20560160- Telefax: 567-3599 • E-Mail jovomtur@moxfreal.cOm.br

KAMAR Tur. o Cláudia Prado Au. das Américas 4666- tj. 1200- Cep 22640 . 120 - Tel.: 431-99461984219462 Fax: 431-9860 • E-Mait kamarfurradnel.com.br

ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA • R. Sele de Setembro 64- 4 0 and. - Ceio 20050-000 - Tel.: 252-3832 - Fax 5321970 • Sala Vip - Aeroporfoflor. do Rio de Janeiro - l 0 arrd. - Setor Vermelho Item Desenrb - Tel.: 398-325713358 [TER Viag. e Tur. * Beatriz SotuscoAwz Felipe O J. Pedras R. Vise- de lnhauma 134- Gr. 1503 - Cep 20091-000 - Tal.: 516-1216 - Fax: 2338353 • E-Mail. iler@domrrairrcom br

LATIN TRAVEL do Brasil Tur. As. Graça Aranha 326 - gr. 32 - Cep 20030-001 - Tel.: 240-1060 - Fax: 5442200

LEBANON EXCHANGE Tur. Av. Nsa Era de Cxpacabana 831 - li. 8 - Cep 22050-000 - 'retefax. 236-7868 257-3515 • E-Mail: lebaxonradnel.com.br LEP TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda. * Eduardo Mourão R. da Quilanda 83- A - 0and -5.401 Cep 20091-000 - Tel: 509-1773 .2523094 - 232-3957 - Fax: 232-3420 • E-Mail' leftxursiptec.corri br LETS GO! Tur. o Adiei Pereira Moreira R. Galoasi 49- Cep 21220-010 - Telefax: 481-5996 LES TRAVEL Viag. e Tur. • Luis Roberto Meilo/Leticia Mello Pça. Olavo Bilac 28- s.205 - Cep 20041010 - Telelax: 509-5934 - 9686-0469 9973-1215 • E-Mail. lxisrobertoxpexlixk.com.br LEUNAM Câmbio e Tur. • Antonio Alfredo de S. C. Real Au dasAméricas3120-81.1 1j110-Cep 22631-002 - Telefax:431-5628 • E-Mail: ieunam@gbl.cxm br

KEOPSTUR Tur. Prom. e Eventos Au. Aleite. Barroso 911310 - Cep 20031005- Tel.: 220-8540 - Telelao: 262-2760

L'HIRONDELLE Ag. de Visg. e Tur. * Brisoloa Ouerrds R. Barata Ribeiro 370 - li . 219 - Cxp 22040-000 - Tel.: 255-5442 - Fax: 2352577

KM RIO Assessoria de Tur. * Kãt,a Moxtenegro Estr.de Jacare paguá 7655 11.117- Cep 22753-045 - Tel.: 447-2243 - Telefax. 436-1600 • E-Mail. kmtxrdxmaix.cxm br

LIBERTY INTERNATIONAL DO BRASIL R. do Ouvidor 601402 - Cep 20040030Tel.: 252-2502 - Telefax: 242-3164 • E-Mail: liberlylibomIybrasii.cxm.br • Srte: w-ww.hberly-internatixnal.de

KOHOZON Tur. Receptivo Lox,r,roido Surdos R. Santa Clara 98 - 5.1012 - Cep 22041010 . lei 256-7626 - 236-0267 - Telefax. 255-7699

LOPESTOUR Viag. e Tur. * Moacyrdrr Souza Ax. Beejanriri Pinto Dias 1331 - 1) A Cep 26130-000 - Tel-661-0325 -6620442-761-4688/2474/2194/0923

KOLIBRI TOLJRS Ag. de Viag. e Tur. R. Olegário Maciel 451 - I. O - Cep 22621200 - Tel: 494-2137 - Fax: 4930785 • E . Ma,l' kxlrbn@com.br KR Ag. de Viag. e R,c/,arxlAiert Karol R. México 11 - 8 0 aed - s.801 - Cep 20031 . 144 - Tel.: 524-6967 - Fax: 2624294 KSK Ag. de Viag. e Tur. • Unia Mondes Au Rio Branco 181 - gr. 2041205 - Cep 20040-007 - Tet 210-2424 - Fax: 5449070 • E-Mail bsk@xpeeirnk.corrr.br L.B.M. Viag. e Tur. Au. Rio Branco 114- 5 0 and. - Cep 20040003- Tel: 252-175711258 - Fax 252-6023 • EMail: tbm/xovanet com br

JANYS Tur. * Luciano Nonos R. Voluntários da Pátria 45- tj 102- Cep 22270-000 - Tel.: 527-1866 - Telefax, 266-4646

LAINO Tom. Au Atlântica 4240- ij 221 - Ce p 22070002 - Tal 522-0141 - 267-8202 - Fax: 521-4997 - Tie 23334

JET LEIS Ag. de Viag. e Tur. Estrada dos Trés Rios 271 -Ii B - Cep 22755-000 - Tel.: 392-1602 . Fax: 3928717 • E-Mail jeflegrio.corv br

LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda • Vera Barre/ou R. Vise, de tnhaúxra 58-20 s - Centro - Cep 20091 - Tel :263-3218/1594-2536868- Fax: 263-0616 - Tio: 39148

JET LINE Tur. • Fabio Mous.imo Alfa,! Av.Ahr Baxoro 63- &1217 - Cep2CO5-933 -Tel.:5330614-Fan:2404519

LATIN AMERICAN Hotéis Viag. e Tur. R da Conceição 106205206-Cep 20061 -010 -TN.516-1919- Farc253-7663-283-1828

LOTUS Tur. Av. N.S. de Copacabana 1066- s.310Cep 22060-000 - Tel.: 521-2528 - 2077299-522-1541 - Fax: 521-4630 LUCATOUR Ag. de Viag. e Tur. * Luis Canos Barbedo R EoaraIodaVe9a35-0.1305-C6p20331 • Tel: 240-4850/3243 - Fax: 230-5595 - Tu: 23537 LUF Ag. de Viag. * Oox,nde Sou/os R. Fernando Mendes 28 - li B - Cep 22021- Tel :255-5674/7742 - TIo: 37332 LUP TOUR Viag. e Tur. * Micliei/ Ber'be,i Au. Nna. Sra. de Copacabana 218 . 1) A - Cep 22020-000 - Tel.' 541 . 4747 - Fax: 541-4445 LYGUI TUR Câmbio e Tur. Au. Ataulfo de Paiva 566 2021203 Ce 22440-030 -Tal: 512-5427-511-51 3485/3585 - Fax: 239-6696 LYNX Câmbio e Tom. • João Felipe Prado R. Visconde de Piralá 577- ci. 204- Cep 22410-003 - Teletax 512-8609 M&C Empr.Tur. • Cnstino Pie roni R. Visconde de Pirajã 414 gr.703 - Cep 22410-002 - Tel.: 523-6615 - Fax: 5232930 • E-Mail: mcimobitiariaradnel.cxm br • E-Mail. mç,mxbrliorra@dxmain com.br

fã REDEPAN A-118 - Gula Panrotas - Dezembro/99

MAC Viag. & Eventos e Eugénio Bastou As. Pres. Wilson 165 - s.322 - Cep 20030-021 - Tei.: 544-69960 - Telefax: 544-6676 • E-Mail: mac@ccard.com.br MADISON Viag. • Pça FlorranO 51 - 12* 90 4 . - Cep 20031-050 - Tal.: 533-1866 - 2624726-Fax: 262-9841 • As. Sernambetiba 1120 - lj. 1 - Posto 2- Cep 22620-171 - Tet: 492-1577 Fax: 309-6226 MAGGIORE Viag. e Tur * André Vicente Roudinei/, Estrada da Gávea 547 - li. 116 - Cep 22610-000 - Tel.: 322-2291 - 8348863/8864 - Telefax: 322-1669 MAGIC FLIGHT Viag. e Tur. R Visconde de Pinaja 414 -s.1311 - Cep 22410-002 - Tet,: 513-3554 - Fax: 5134416

MILESSIS Tur.

• Alexandre Mitassis/Morgarete Mi/usais Au Rio Branca 158- s.1107- Cep20040003 - Telefax: 220-9858 • E-Mail: mitesoislamcham.COm br

MIRABILLYS Visg. e Tur. • Noydu Roq,rette 0. Santo Afonso 131 - s801 - Cep 20511-170 - Tel:254-0360 - 234-8160 Fax ' 264-8717 • E-Mail: mirabiliynopenlink.cxm.br MIVAKOTUR Pass. e Prom. Tur, As. Rio Branco 257 - s.706 - Cep 20040009- Teielax' 220.664815348 MK TRAVEL Viag. e Tom. R. do Passeio 70- 12°and. - Cep 20021290- Tel.: 533-3015- Fax: 533-3671 • E-Mail: mktrauel@sisualnet.cxrn.br MM & V Ag. de Viag. e Tu r. • Vera Teirrpono

R Santa Clama 70- s.1302 - Cep 22031130- Tel.548-9945 - Telefao: 548-9843

MAGNA Visg. e Tur. - Cep Au. Rio Branco 156 -3T-,81437 20040-003 - Tel : 5006 - 2328556/2160 - Fax: 232-1847 - Tio: 21521

MN Operadora de Viag. e Tur. R. México 119-s.507 - Cep 20031-145 - Telefax. 262-7477

MAIS Viag. e Tur. Au. das Américas 7607 - li. 147 - Cep 22793081 - Telefax: 438-904710876

• Arrrrlton To,,iiiilro de Sorrio Au Franklin Roxseselt 194 - 9r.

MALIBÚ Viag. e Tur. R. México 119/606- Cep 20031-145 Telefax: 262-1504 MANDALA Oper. de Tur. * Cierdo tctr.vicz Ao. Rio Branco 115- s.702 - Cep 20040004 - Tel.: 224-0776 - Fax: 252-8499 224-1536 MANHATTAN Tur. * Monica Simões de Abres Au. Rio Branco 181- s.704 - Cep 20040007- Tel240-8081 - Fax: 240-3020 MARES DO SUL Vis0, e Tur. As, Treze de Mais 33 - Bt. A - 33°and. Cep 20031-000 - Tet.' 532-1818 Ramais 202/3 - fax: Ramal 204 • E-Mail maresdosuliradnet,com.br MARFIM Viag. e Tur. As. Pres. Vargas 583-B - s.1920 - Cep 20071-003 - Tel.: 263-7579 - Telefax: 252-0144 MARLIN TOURS Viag. e Tur. A, Nsa. Ora de Copacabana 605 s.1204 - Cep 22050000- Tal.: 548-4433 - Fax: 235-2051 MAR-THA RIO Tur. Hotéis e Ag. * Marta Pana Krautz Au. Nsa. Ora. de Copacabana 9261602 Cep 22060-005 - Telefax 548-4099 MAVRATOUR Agenciamento de Tur. R. Domingos de Barros 45- s.202- Cep 2 1050-590 - Tetefax: 261-3194 • E-Mail: mairatxnidomaix.com.br

MÔDULO Tur. Ltda.

951 Cep 20020-010 - Tel: 262-2825 - Fax 220-6353 MOMENTO Via0- e Tur. * José Robeflo Tupirrurrrb R. Visconde de Pirala 414- s.1207 - Cep 22415-002 - Tel.: 522-0461 - Fax: 2074826 MONREALE Ag. de Viag. e Tur. * Sxhuila Assad M. Ribeiro R, da Assembleia 10 - s.1914 - Cep 20119-900 - Tel.: 531-1901 - Telefax. 531-2892 • E-Mail. moxmeatedxmain cxm.br MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 45/2503 - Cep 20090-003 - Teie1ae: 253.5390-253-6988 MONTOUR Passagens e Tur. Au. Presidente Vargas 482- s.2204 - Cep 20071-000 - Tel.. 203-1200 - Fax 2333661 MONTREAL Tur.

• Eiras Gorries Macie l Au. Rio Branco 25- s.912- Cep 20080003 -Tel:233-5334 - 518-4122 MOON LIGE4T Ag. de Viag. e Tu r. Cep

Au. Treze de Maio 33 - s.1507 20031-000 - Tel.: 544.2990

MORADA Viag. e Tur. R. da Assembléia 69- sblj - Cep 20011001 - Tel.: 297-0168 - Fax: 533-6188 MOSAICO Tur. • Sergio Mclix

s 1517 - Cep 20030-003 - Tel.: 220-0322

Ao. Aimte. Barroso 63 -

MTA Viag. e Tur. e Câmbio • Danrlo Barras

MDE Viag. e Tur. Music Dance and Entertainment Tours • L,liorr Pairo Au. Nsa. Sra. de Copacabana 1018 601 - Cep 22060000- Tel.: 521-7148 - Fax: 521-7596 MELTUR - Rio Interm.Repres. de Tur. • Roberto Gxr,rrr,nu R México 31 - gr. 301 - Cep 20007-900 - Tel.: 532-2354 - Teiefan: 532-5817 • E-Mail: sxnrixe.timoyahox.cxrn. N.Y.18005018410

R. Visconde de Pirajã 281 - sblj. 215 Cep 22410-001 - Tel.: 247.9792.i2487 MULTIDESTINOS Víag. e Tur. • Ksrr Dnborolr Massial'i/Pepe Mao/d Au Mal. Câmara 160 - s.626 - Cep 20020-080 - 7etefax. 533-0470 • E-Mail: mnaIhideslinxsiopenIink com br MULTITUR Viag. e tur. Estr. da Portela 99 li, 235 - Cep 21351050 - Tal, 450-4899 - Fax: 450-1951 MUNDO CONEXÃO Tur.

Cláudia

Ganias

MERCURY TOURS Ag. de Viag. e Tur. Au. Pamaxapxax 17631301 - Cep 21910000 - Tel.: 467-6427 - Telefax: 467-4397

Pça. Saenz Pena Shopping 45 5.908 Cep 20520-090 - TeheIa* 567-9744 • E-Mail: cxnex0oturismo@xxl.com br

MERIDIONAL Câmbio Vlag. Tur. * Jorge Roberto 6 Menezes Au. Ris Branco 89 - 4°and - Cep 200-40004- Tal: 223-130713193 - Fax. 2339272-TIO: 37070

R. da Assembléia 10 - n 1711 - Ce7 20119-900 - Tel.: 531-1073/2012 - Fax: 531-2012

NATELI Ag. de Viag. e Tur.

METROPOL Viag. e Tur. • Anthoiry Consfa,rlin Mai'ropxuixs R São José 46- 12°and. - Cep 20010020 -Tal :533-5010-Fax' 533-7160 • E-Mail: metrxpxIarras.cxm bm MOR Tur. • Mansa Atues Gonçalves

Au. Fran/lin Roxsenell 2311105 - Cep 20821-120 - Tal.: 507-8764 - Telefax: 509-2307

MIDAS Viag. e Tur. Av Beira Mar 216- gr 502- Cep 20021050 - Tel : 532-7070 - Fax, 220-6867 MILÊNIO Op. de Viag. e Tur. Au. Pres. 56tsos 165 s.1112 - Cep 20030-021 - Tel.: 533-5153 - Fax: 6321088

• E-Mail: milexix@anlamxscoe1.br

RECEPTIVO eRESPONSAVEL

o Cai/os Rulierr

NATUR NATURE Viag. e Tur. R. da Assembléia 61 - s.502 - Ceo 20011-001 -Te[.: 532-7629-544-1456 NAU Tur. e Viag.

Manuel Lourenço

Au, Bruxelas 185 loja - Ce p 21 041-000 Te.: 560-0790 - Fac: 280-3131 • E-Mail: nautxrl%openlinlr com ir

NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. • José rIo CosIa Leal Pça. Mahatma Gandhi 02 - s.81 O - Cep 20031-100 - Tel.: 220-663517605 - Fax: 262-5458 • E-Mail: jxseteaticybemnet.com br NEMESIS PORTO SEIS Viag. e Tur. Ao Fina Era de Ccçracabaia 11206(6- Cep 23(00-ECO -Txleisrn. 523-7653

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO NEW GATE Tur. e Joana Maria L. de Menezes

Ao. das Américas 3120 - bI. 05- li. 113Baysido Shoppicg - Cep 22640-102 Teleiax: 431-4464 • E-Ma4: newgateponlocom.com br NEW IT CLUB Viag. e Tur. R. Sete de Selerrchrx 99 - 1 - Cep 20050-006 - Centro Te[ .: 852-0200 Fax: 852-0199 • E-Mail newitxewilcombr NEWJOY - J.R.L. Viag. o Ter. * E/ame Sarreiros R. México 41 - s 70 - Ceio 20031-143 Centro - Cep 20031-143 - Tel. , 533515811090/1322 - Fac: 240-4777 • E-Mail newloy@aonel.com br NEW NORMA Tour Repres. Turist. • Nerrrvsio Pvgollivr/ ft Sex DaMas 118- s.706 - Cep 20031201 - Tel.: 533-9170 - 262-6949 - Telefax: 232-9085 NEW SANDS Câmbio e Tur. • Alzira M Oliveira 9. do Ouvidor 60 - s.313 - Cep 20040030 - Tel.: 852-514819145 - Fax: 8529147 NICE TRIP Viag. e Tur. R Botucutu 96- gr 304- Cep 20541 -340 - Telefax: 575-9563 • E-Mail. rricelnpskydorne sei NICK Câmbio e Tur. • Deixe Locide O. da Rocha Largo do Machado 29 - I I . 22 - Cep 22221-020 - Te!.: 2857078 - Fax: 5574935 NIKKEY TRAVEL SERVICE e Osami, To,liano R. AvEIófro de Carvalho 29- cj. 1212114 - Cep 20030-063 - Tel 524-8800- Fax 240-8624 • E-Mail rionikkeylraoelusi.combr NOBILIS Tur. e Viag. e Cai/os Augusto A/srrcrdaiPamilo César Barbosa

Ao Fraokiie Rosxeoelt 71 - gr. 904- Cep 20020-053 - Tel.: 220-574215145-2335315 • E-Mail ief000bilistor coni lo NOGAL! Viag. * CxsI,na Contra 9. Siqueira Campos 53 - s.503 - Cep 22031-070 - Tel.. 236-3773 - Fax: 2363200 • E-Mail nogali@unisys com br NORTH SIDE Viag. e Tur. Ao. Epilácio Pessoa 3724/201 - Ccp 22471-003 - Tel.: 539-2540 - Fax , 2868649- Ti.: 21067 • E-Mail norlhsimlNvissalrrei ccix br

ONSET Viag. e Tur R. da Assembléia 10 - s1317 - Cep 20011-000 - Te!: 531-1220 - Fax- 5311596 • E-Mail: xnselnelfIy.com.br OPITECJCLUBE DA MUTUA • Maria Loíza/Orlando Machado Ao. Nsa. Sra. de Lourdes 1971902 - Cep 20562-060 - Telefax: 577-135412977 ORBITA Viag. e Tur. * MaryJordarr R. Francisco Serrador 2 - Slj 204 - Cep 20031-060 - Tel.: 240-2134 - Fac. 2407248-Tio: 31573 • Sile: hllp:/Si cailnet com br,/orbita ORERIO Repres. Viag. e Tur. o DAnar S. Cunha R. da Assembleia 10 - 35* and. - Ceia 20119-900 - Tel - 531-1344/1285/1853/ 129111204 - Fax: 531-1281 • E-mail: oreriosoi.conr.br ORION Viag. e Tur. • Ai/i/sox 8 A/cardara Ao. Rio Bronco 156-s.1836-Cep20043900- Telefax: 524-4413 ORLATUR Tur. e Passagens • Reora/c/o Santos Ao. Nsa Sra. de Copacabana 1344 A Cep 22070-010 - Te! 523-2499 - Fax: 521-3223- Tix: 37606 OUROTUR * Jussara K. Roringxes Av. das Américas 7707 - bi. 1 -s214 Cep 22793-081 - Telefax: 438-8241 Tel.: 438-1891 OVER TOUR Empreendi. Turísticos. * Márcio Santos Trav. do Ouvidor 21 Gr 502- Cep 20040040 - Telefax: 909-7781 PACI-IÁ Touro Tur. R. Lauto Muiler 116 s 2906- Cep 22290160 - Tel.: 542-101019679/9497 - Fax: 275-1838 • E-Mail: pacharj@pachalosrsccm.br • Silo: pachatours cxm.br PACIFICA Tur. • Newton MendonçaFilho R. Visconde de Pirajã 411 - sblj. - Cep 22410-003 - Tel:267-2666 - 522-9449 Telefax: 267-7407 PALLAS Operadora Turística • Ar/ele Frei/as Mar/rnsJEunice Mainibo Paulo Av. das Américas 500- bi. 02- 5,218 Downlown - Cep 22640-100 - rei.: 4946907/6906/6909 - Fax: 494-5085 • E-Mail, pallasbarraiink.com.br PARTENOPE WORLD Tur. • Celso Nunes de Oliveira R. Treze de Maio 33-0604- Cep 20031000 - Tel : 240-9669 - Fax , 240-9795 PASSABRA Ag. Viag e Tur • Re,rraldo Rocha Av, Rio Branco l8l -s.1902- Ceia 20040007 - Tel.: 262-8877 - Fax: 240-7325 Tio: 21308

• Méier - 9 Ana Barbosa 34 - Cep 20735-100-Tel 597-6299-Fax 2650803 • Mana Celesle • Vila Isabel - R 28 de Setembro 373 Cep20551-030-Te[ 576-0151 -Fax 576-8787 • Madureira - R. Carolina Machado 312 - Cep 21350-270 - Tel.: 450-2700 • Tijuca - R. Barão de Mesquita 218 Cep 20540-003 - cl. 567.0102-Fac: 568-3000 OCEANSIDE Viag. o Tur. • Jolifx Magalhães R. Francisco 50 23 o 1306 - Cep 22080-010 - Te].: 267-2748 - 297-8541 • E-Mail. ocearisdcviebcorner.com.br OITO ZERO Tur. • Zu/rnéoca Pereira Prados 9. da Assembléia 41 - li. A - Cep 20011001 - Tel.: 533-1035 - Fax: 533-5565

OMNI TRAVELCENTER Viag. e Ter. Ao. No Branco 181 - gr 1905 - Cep 20040-007 - Tel.: 220-1311 - 533-5945 Te/dar 262-3903 ON BOARD Viag. o Tur. R. Teá O1xr 15- 41and - Cxp 20090C90 Tel: 28232t5- 203-1380- Te/e/ar 233-7386

POLITI Viag. e Tur.

RBF Ter, e Repres. • Rose/e Bt'urrr Fernandes R.Urugoaiana lOs 712-Cep20050-000 - Tel.: 852-0207 - Fax: 852-6347 • E-Mail' rbflar@rio.cxm.br

R do Ouvidor 60 Gr. 90617 - Cep 20040030 - Tei.: 221-8614 - Fax: 242-9020 Tio: 36139

RD Viag. e Tur. Av. Rio Branco 251 - gr. 1608 - Cep 20040-009 - Te!.: 544-8323 - Tele!ax. 253-5077 • E-Mail. rdviagem/poetocxm.com.br

POLLASTRI Atlantic Tur. • Regina P01/asIc Av. Almtc. Barroso 139 - qr. 701 - Cep 20031-005 - Tel.: 262-53915245 - Fax: 262-5694

RECEPTIVA Ag. de VIag. e Tur. e Juçara A/voo Sintas Réu Quitanda 19- s.202- Cop 20011030- Tet,: 232-9522 - 242-4846 170131 5162- Fac' 232-9522 - T!c: 22235

POLOTUR Viag. e Tur. R Visc. de P'raja 351 -s.708- Cep 22410003-Te!.: 521-9986- Fax 522-1577

RECEPTIVO Rio Brasil Ter.

e Rolando Pobli

POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assembléia 77 - 4°asd. - Cop 20011 -001 - Te!.: 221-9449 - Fax , 2213967 • E-Mail' px!eanidoreain.com.br PONTE DE LIMA Viag. Tur. LIda, Av. Mmis!ro Edgard Romero 224 - o 206 a 208 - Cep 21360-200 - Telefax: 4502720-452-1329/1269 POPSTAR Viag. e Tur. & Adm. Hoteleira e Antonio Eduardo de Souza R. Santa Clara - 15*axd P - Apart Hxlei Alidolico Fia! Service - Cep 22041-010 Te[ 255-5590 - 548-7035 - 235-6345 Fax 255-3644 • E-Mail: popsiarlurrixrret.corri br PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Arxáncx M. Cardoso R. Figueiredo Magalhães 286- sbij 201 - Cep 22031-010 - Tel'548-4649 - Fax: 235-0923 PREMER TRAVEL Ag. de Viag. e Ter. •A/do Arthur Siviero R. Rodrigo e Silva 18 - Gr.903 - Ceio 20011-040 - Tel.: 533-7899 - Fax: 5335839 PROMENADE Viag, e Tur. • Fronte/oco Correu de Rezende R. Jardim Botariico 67- ii. D - Cep22470050-Te!.: 537-7799-Fax: 266-4455 PROMOT!ONAL TRAVEL Viag. e Tur. R. São José 90- s.2116 - Cep 20010-020 - Tei - 533-8448 - Fax: 533-6745 - Tio: 38174 PROPOS!TO INCENTIVE TOURS * Ronaldo Pires Lomne R Constante Ramos 44 - 0802 - Cop 22051-010 - Tel. 549-6714 - Fax: 5491181 QUADRATUR Viag. e Tur. Ao. Beira Mar 216- Gr. 504- Cep 20021060- Telefax: 262-8011/5136 - Aban 284 • E-Mail: qaadraIurlradne1.com br

e Iria/do Va/ois/Krisltlriaxny Denisiesk,

R. João Afonso 39- s,301 - Cep 22261040- Telefax: 537-2135-537-8578-5278141 -527-6349 • E-Mail: Receptinx.loarianlares.com.br RED CARPET Trave! e Tur. Ao. Nsa, Sra. de Copacabana 861/503 Cep 22060-000 - Tel.: 257-2956 - Fau: 549-3436 • E-Mail: redcarpetuoikey.com br REDE INTERNACIONAL de Viag. Antonio Malarazzo

das Américas 500 - bi. 08- Cob. 324 - Cep 22640-100 - Tel.: 494-6898 - Fax: 494-6697 Z

RELYTOUR Ag. de Tur. R. Saxia Clara 331211 - Cep 22041-010 - Tel.: 548-9645 - Telefax: 256-7856 RENOCAR Ter. * Claudia Annlunen R. da Assembléia 10 - s.4012 - Cep 20119-900 - Centro - Tel.: 5311139/1149 - Fax: 531-1360 • E-Mail renocar.rio@,bm no! RENTAMAR Ter. R. Sacia Clara 70 - 0.604 a 608 - Cg 22041-010 - Te[,: 235-7724 - Fax: 2550903 18 70 1 RHODES Viag. e Tur. Ar Almirante Ear r000 63-8.417 - Cep 20031-000 - Tel.: 240-1909 - 533-3563 Fax 240-4577 R!CC And DY Viag. e Tur. e Ricardo Augusto Gortçalves Ao Almirante Barroso 06-0.15125 - COp 20031-002- Tei'262-7563

PIER 1 CRUISE Expert Repr. e Nenton Reis Vasconcelos R. Almle Barroso 90 - gr. 1208 - Cep 20031-002 - Telefax: 220-5556 PLANTEL Tur. R. Santa Luzia 798 - 16*and . - Cep 20030-040 - Te] . 240-4069 - Fax: 2209925 - Tio: 32579 PLURAL TOUR Op. Turística • Mana da Graça Ferroira R. Visconde de lohaúma 134/1107- Cep 20091-000 - Tel.. 263-300315782 - Fax: 233-7185 PM Tur. e Câmbio • So/arrgc Camilo Ao. RoBrmrco 124 A-Cep20040-001 -Te/e/au500-1806

QUEENSBERRY Viag. e Ter. * Diana Alvos Prvdérrcro Ao. Alar. Barroso 63 - s,1915116 - Cep 20031-003 - Tel.: 262-1821 - Fax: 2629429- Tio. 38141 R & R Viag. e Ter. * Ana Brandão R. Visconde de Pirajá 207- lj 111 - Cop 22410-003 - Tel.: 523-7818 - Telefax: 523-1126 RAPTIM BRASIL Ag. Via. Tur. R. Sete de Setembro 43 - 9 and. - Cep 20050-003 - Tel.: 221-3736 - Fax: 2210704 • E-Mail. niorap!im.com.br • Home Page. www.raptim.com.br RBC Ag. de Viag. e Tur. Ao. das Américas 115512113 - Cep 22631-006 - Te[.: 495-0929 - Fax: 4550822 • E-Mail- rbc!urimarlim.com.br

LI REDEPAN 'RECEPTIVO

RL Via e Tur. R. da Assembleia 93 - s.1601 - Ceia 20011-010 - Tel.: 533-8059 . Te!efax: 533-8049 RM Tur. • Conrra Gomos/Carlos Gomos

R. Bolixar 54- s.201 - Cep 22061-020 Telefax: 236-3171 - 256-837915940 257-2502 ROGUS THIBIAN Viag. e Ter. o Júlio CésarLevyda Conceição R. São José 90- gr. 15t5- Cep 20010020 - Tel.: 262-5134141613 - Fax 2624177 RONDIN! Viag. e Tur. Ao. Pres. Wilson 16511117-22 - Cep 20030-020 . Te!: 524. 1283 - Fax: 5331300 • E-Mal!: roodhnipontocom.com.br ROVAL Viag. e Ter. • Augustix/mo Lamcoo

R. São José 70- 2°avd - Cep 20010-020 - Tel.: 533-3131 - Fax: 533-9129 RPS Vlag. e Tur. * Ricardo Cnrspinx R. Conde de Irajá 260 - tand. - Cep 22271-020 - Tel.: 537-4338 Fax: 296 4202 • E-Mui!' rpsloaropevliok com br RUDTUR Tur. e Viag. * Rudi Roenick R. Santa Clara 50- s.208 - Cep 22041010 - Tei: 548-3362 - 549-9357 - Toie!au: 236-7346 • E-Mail, rdurao!.com.br

S.F. Viag. e Tur. * Aires Alvos Ao. Rio Branco 45-1). - Cep 20090-003 Tei.: 233-7871 Fac. 253-9288

RIO EXPRESS Ter. • Fe,rrorrdo Rodrigues An. Rio Branco 251 . !j. A . Ceio 20040009- lei :240-0001 - Fax: 240-0106 • E-Mail. nioexlurpjnel.cxrn.br

SAILAWAY !nternational R. da Ajuda 35 - 26*and . - Cep 20040000- Tel.: 924-5700 - Fax: 220-7217 • E-Mail: sailawayisailaway com.b,

RIO LESTE Ag. de Viag. e Tur. • José Cardoso Ao. Alua/lo de Paiva 1079 . !j. 217- Cep 22440-030 - Te! - 239-9103 - Telelao: 274-6165

PERSONALITÃ Viag. e Ter. R. Visc. de lnhaúma 81 - 10°arrd. - Cep 20091-000 - Telefax: 263-8514 - 2339474/0950 • E-Mail: personalnlaopelink.com.br

RIO VISEM Viag. e Ter. e José Lourenço Marques Puxo R. Miguei Cx',to 134/306 - Cep 20070030- Te!:233-1226 - 253-1779 - Te!efax: 253-1572

RIO EXCHANGE Ter. Ao. Soa Sra. de Copacabaxa 386 A Cep 22020.000 - Tel.: 255-535315698 Fax: 255-3662

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. • Luiz Fe//pe Laurearto Ao. A!m. Barroso 63 - gr. 2109 - Cep 20031-003 - Tel.: 533-3870 • E-Mail- quvrteibm iiv/ QUARTIER Viag. e Tur. * Carohna Coo/fio da Silva R. Aníiiôtix do Carvalho 29-o.1105/1106 - Cep 20015-900 - Tel.: 263-3368 - Fac: 532-3727

Ta/iana Sc/iroeder

RUOTILA Ag. de Viag. e Tur. •Sdrn/a Regina S San tos R. da Lapa 180 - ci. 1003 - Telefax: 212-2927.232.8712

RIO KANKO Tur.' R. Sev.Danlas 117- 14°axd. - 5.1436. Cep 20034-900 - Tel.: 240-5939 - Fax: 262-0200

PERSONAL TOUCI-I Viag. Travessa do Ouvidor 21 - 5.701 ceia 20040-040 - Te!: 507-2700 - Fax: 5072065

R. Maestro Francisco Braga 570-s 302 - Cep 22041-070 - Telelax 546901"019 • E-Mail' riotoars©gblcom.br • http:// vzaw.gtl com /ehaxrer/ashéslcoaisl

RIO DE JANEIRO Tur. R. Evaristo da Veiga 351303 - Cop 20031-040 - Tel.: 544-1463 - 5244141/7887- Fax: 524-5851 • E-Mail: rio de janeirolradneI.corn.br

QUANTOMAIS Lazer e Tur. R. Farme de Amoedo 75 - s.605 - Cep 22470-020 - Tel. , 523-4858 - 287-1682 Fax 267-7979 • E-Mail: quantomaisxpeniiirk.cxm.br

PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. R. Menico 21 - gr. 170111702 Ceio 20031-144 - Telefax: 240-8544 - Fax: 240 4235 - Tia 23996

RIO Turist Service - Receptivo Nac. e Int.

RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. e Vlag. • Ruy Moreira da Silva R. Buenos Aires 100- 7and. 6- Parte Cep 20070-020. Tel.: 221-3468 - Fax: 232-5168 - Ttx: 36025

PELÁGIO Viag. e Tur. R.AraújoPorloAlegte36-s.1311 81313 - Tel.: 282-5141 - Fax: 532-6624

R. Visconde de Pirajá 303 -1.114- Cep 22410-000 - Tel.: 523-1000 - Fax: 2877792

• Aeroporto Inter. do Rio de Janeiro Setor Verde - 1'and . Desembarque s1017 - Tel.: 358-4530 - Fax: 3984545

R!GEL Ter, e Repres.' Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 7491607 Ccp 22050-001 - Tel.: 547-7847 -Teiafax: 257-2320

QUALITÃ Ter. R. Sete de Setembro 551804 - Cep 20050-004 - PABX: 222-0800 - Tel 2936699 - 263-2929 • E-Mail: qxalitamarlin.cont.br

• Henrique Jair,rouic

OLIVA Eventos Viag. e Tur. Ao Rio Branco 185/1013 - Ceio 20040. 007 - Te[. 533-2527 262-8168 - Fax. 240-4909

• Wa//ace Mar//os

e Eduardo Nader

PAXTUR Passagens e Tur.

NOVO RIO Tur • Carlos Marques Loureiro

POINT TO POINT Trave! Ao. Treze de Maio 41 - s1401 - Cep 20931-000 - Tel.: 533-1636 - Fax: 2629540

RIO PLANET Viag. e Tur. Estrada do Galeão 2700 . !j. 02 - Cep 21931-003 - Tel.: 452-3744 . Te!o!ax: 393-2161 RIO Special Oper. De Ter. a Ricardo Kaln/JM unto Cava/cax/i Ao. Beira Mar 40611004 - Cep 20021060 - Tel. . 544-529115292 - Fax: 5244648 • E-Mal!: respecia!iropicalbr.com.br

SAMVIAGENS Ag. de Tur. e Pass. • tAmboril ROseoboi,n R, do Rosário 144- loja - Cep 20041-002 - TTel.: 505-5178.221-8358 - Fax: 2520718 SANDOL!N Viag. e Ter. Ao. Nsa. Sra do3 9 581 Sbs to l. 10- Cela 22031-000 - Tel.: 548-5142 Fax 256-8340 SANGETUR - SÃO GERALDO Tur, Largo do Machado 29 - lj. 39 - Cep 22221-020 -Telefax. 556-0993/5915 SÃO CAETANO Tur. Aa. Nelson Cardoso 1149- s.l010 - Cep 22730-001 - Tel: 423-1870 - Fax: 4232579 TIo: 35134 SAVEIROS TOUR Tur. & Navegação * Jorge Ardrizzo R. Conde de Lagos 44 s,1001 - Glória Ceio - Tel.: 224-6990/0313 Fax: 252-2227 • E-Mail: saneiroo@saveiros.00rn br • http://ooww.saneiros.com.br

RIO TOUR EXPRESS do Brasil Op. de Ter. • Alice Tavvros R. Visconde de Firajá 550-s 603 - Cep 22410-002 - Tel.: 512-8563 Toie!ax. 259 0044 - T!x: 2140312 • rmvlOunexpre5ssOpenlink com br

SBTR Passagense Tur. Av. A/mIe Barroso 22 - 4and - Cop 20031-000 Tel.: 532-252112121 - Fax. 220-2121

RIO TRANSFER Transp. e Tur.' Ao. Lúcio Costa 600 - Bxx 04 - Cep 22620-170 - Telefax: 493-2593 - 3893383 • E-Mail. nro!raxsfetlnie!fly.cxm.br • Home Pago: osiow.rio!raesfer com br

SCHOLL TRAVEL • Marcos Pvntonla Av. das Américas 3555- 61. 1 - !j, 216Cep 22631-003 - Tel.: 430-7062 - Teiofax 325-2850 • E-Mai!: schooltraxe/iopen!ink.com.br

RIO TRAVEL Tur. • R. São J050 90 sli - Cep 20010-020. Tel.: 292-6677 - 533-5076 - Fax: 5338001

SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL' Av. Ataulfo de Faina 135 -s.1217 - Cep 22449-900 - Tel.: 531-4645 - Fax: 2741248

RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-119

ArtrAririns

dipi Viatins

Assinantes

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

SOLLOW Tours Ag. de Viag. e Tur. • Fredeflco Cossormo R. da Quitanda 67- 302- Cep 20046-020 - lei: 501-6471 - Telefax: 224-5526 224-5546

SEAWAY Vlag.e Tur. R Sete de Setembro 55 - s 2604 - Cep 20050-004 - Tel.: 252-1948 - 232-0724 507-3261 - Fax. 252-2833 • E-Mail: seaway@webcornercom.br

SOLSIL Ag. de Viag. e Tur. An. Rio Branco 24513002 - Cep 20040005- Telefax: 544-2056 - 544-1033 • E-Mail: solsil-siagensuo/.corn.br

SÉCULO 21 Viag. e Tur. R San. 0-antas 711602 - Cep 20031-200 - Te] 524-5470 - Telefax 532-6240

SOLUT1ON Assessoria de Viag. aTur. Ao Rio Branco 135- 5.801 - Cep 20040006 - lei : 224-8930 • E-Mail. soiu1ionldomain,com br

SELTOUR Tur. * Sérgio MirandalEiisirle Mirando An. ErnaniCardoso 183-Cep21310-310 - Tel .450-2862 - Telefax 452-1964 • E-Mail seltour@seilour.com.br • Silowo-e.seIiour.corr1 br

SOMATUR Ag. de Viag. e Tu,. R. SonanxdeSnuza f15-s.906-Cep 20511-180 - Tel:576-2397-568-0298Fax: 576-7561 -234.2787 • E-Mail somatur@somatur.cOm

SEMPRE AMIGOS Viag. e Tur. • Luis Cláudio Almeida Soares

Est. de Jacarepaguá 765511202 - Cep 22753-945 - Telefax 447.9916 SETEMBRO Câmbio e Tur. * José Cosrrro Ao Nsa. Sra. de Copacabana 613- lj. 13 • Cep 22050-000 - Tel.: 235-5148-5484466- Fax: 255-0979 SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. • Roberto Sexos R. Sele de Setembro lii -9arrd,-Cep 20159-900 - Tel.: 507-0705 - Fax: 8528805/8487 SHEARS WORLD TRAVEL BRASIL

SONHO MEU Viag. e Tur. Ao. Passos 122 - gr. 406 - Cep 20051040- Tel.: 516-4226 - Fax 516-5453 SOUTH AMERICA DESTINATION Tur. R. Ojalma Ulrich 163 s905- Cep 22071020-Tel' 523-9274 - Fax: 521-9810 SOUTH ATLANTIC Tur. Ao, Rio Branco 1561629131 -Cep 20040003 - Tel. 210-3210 - 262-1265 . Fax: 262-1025 SÓVIAGENS Tur. • Marrarrge/a Solto Ao Rio Branco 245- s.2103 - Cep 20040009- Tel.: 220-3560 - Fao' 220-3160 • E-Mail mborto@axl.com br

• Priscila Cruz

R. Visconde de Pirajá 414 - gr. 1312 Cep 22410-002 - Telefae, 813-4165 • E-Mail sfmearsbrzrpenlink.corrr br Si TONG Pass e Tur. R. Senhor dos Passos 1051301 - Cep 20061-013 - Tel.: 232-0369 - 224-0038 Fax: 242-3205 SIGA Ag. de Tur. x Ssegfrsd Sclrme,ber R. São José 90- 10and. - s10071I008 - Cep 20010-020- Tel.: 533-8882 - Fax: 533-4698- Tio.: 2133827 SIGHTSEEING Viag. e Tur. * José Carlos 6a,basie(ami0 Ao, Rio Branco 156 - sp. 2703 Cep 20040-007 - Tel . 533-2622 • E-Mail: sighfxur@gbl.cxmn br SILET-TUR Viag. e Tur. e Câmbio • Rosal, Abrairiof R. São José 80-lI 13- Cep 20010-020Tel: 533-507118139 - Fax: 533-5069 SILVA VIEIRA Passagens R Visconde de Piraá 82- sblj. 201- Cep 22410-000 - Tel.: 622-1776 -Fax: 5211011 SIMÕES EURO-TOUR • Antonio Si,rrde.s R. Senador 0-antas 11712039 - Cep 20039-900 - Telelax: 544-1046

SPA SHOP Viag. Ao, Elsa Sra. de Copacabana 457- Pane - Cep 22020-000 - Tel.: 256-7215 -2553018- Fax' 235-1075 SPEED Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Inhaúma 50- s.701 - Cep 20091-000 - Tel.: 263-2584 - Fax: 2639153 SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. * Lslian R. A/lacaIo Ao. Graça Aranha 416- s.7011707 - Cep 20030-001 - Tel 533-0707 - Fax 5337904-110:31849 SPORT Tours Ag. de Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 33 - s,3107 - Cep 20031-000 - leI 544-4417 - Telefax 262-9354 • E-Mail: xpxrfours1gbl com br STAFF ONE Tour Operators R. da Alfândega 25- 6.801 - Cep 20070000 -Tel 516-1999 - Fax' 223-0559 • E-Mail: eopxitatinoistafone corrr.br

SKEDIO Viag. e Tur. Av. Treze de Maio 33 - li. 304 - Cep 20031-000 - Telefax: 220-2235 SKY Turismo

Xligerrriarr R. do Rosário 136- Centro - Cep 20041002 . Tel.: 532-0310 - Fax 533-3643 • Carlos Eduardo

SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. • Regera Pecego

As. Rio Branco 245 - 28and. - Cep 20040-009 - Tel 220-1857 533351 611191 - Fax 220 6457 SLAVIAN TOURS Vlag. e Tur. Ao. Nsa. Sra. Copacabana 647- x.1 111 - Cep 22050000 - telefax 547-6514 • E-Mail. slanantxurs@uol.cxrn.br SOLETUR-SOL Ag. de Tur. • Cardos Augusto Quiirraioes Filho • Matriz - R. Visc. de Pirajá 351- 13aird. - Cep 22410-003 -Tel.: 525-5000 - Fax: 267-6646 - Tia: 23858135146 • Centro - R da Quitanda 20 - EI 8 x102/19-4-Cep20011-030-Tei 2214499 • Copacabana - R. Santa Clara 70 - II 204- Cep 22041-010 - Tel:258-1895 • Ipanema - R Visconde de Piraj 351 1. 105 - Cep 22410-003 - Tel. 5211168 • Meier - R. Dias da Cruz 395 - Cep 22410-010 - Tel.: 593-4048 • Tijuca - R. Sacos Pexo 45. II 101 Cep 20520-090 - Tel.: 264-4893 SOLID Viag. e Tur. e Solange Vribo Tranessaii30cmáre5- 13ard.-Cep2OD40040 -Tei507/33

SURF Viag. 8. da Quitanda 62- 5.1001 - Cep 20011030 -Te[: 508-8671 - Telefax: 852-7350 SYLDITOUR As. tOlo Peçanha 80- s.204 - Cep 20020100 - Te[: 220-5404/5034 - 532-2446 262-8730 - Fax: 220-5404 - Tio: 23898 TAMATHUR Viag. e Tur. R México 98- gr. 305- Cep 20031-140 • E. Marl: helgangtamathxr.com br • Site: 5w/se tansalhxr com.br TAMOVO lntern. Ag. de Viag. e Tur. * Mana Cristina Lowndes An AlmIe. Barroso 63/2169-Cep20031003 - Tef.: 533-3870 - Fax. 262-0882 Tio.: 30429 TAVIVA Câmbio e Tur. Ao. Elsa Sra. de Copacabaea 346 . II. B - Cep 22020-000 . Tel.: 255-7779 Fax: 549-1884 TECLATUR VIag. e Tur. e Ren,/de Tenôrro Claro As. das Américas 500• 91. 6A - s.228 Oowxfown - Cep 22640-100 - Telefax: 494-5429 • E-Mail: Iedalxr@chinler.com.br TEMA TRAVEL Viag. e Tur. * L,zete Rolim R. Gilberto Torres 270 - l. 04 - Cep 21941-280 - late Clube - Tel.: 466-2243 - Telefax: 466-1834 • E-Mail temalrz@rionetecoet.com.br TH4 Aa. de Viag. e Tur. An, Rio Branco 181/207- Cep 20040-007 - Telefax: 544-8441 • E-Mail. 1h4@xol.c0m.br THE TRAVEL IPANEMA Ag. de Viag. e Tu ,. 8. Visconde de Piraiá 303 slj.210 - Cep 22410-001 - Tel.: 523-2024 - Fax: 2873467 THE TRAVEL SHOP Ter, e Viag. As. Beira Mar 216-s803 . Cep 20021060 - Tel.: 220-1715 . Fax 220-1132 Tix 32069 THREE FREE Tu,. e Lazer • Headwiges Pamplooa

Estrada dos Três Rios 90 - o 205 - Cep 22755-000 - Tei 392-2083 - 425-5776 Fax: 425-6374 TIANÁ Tur • Sonsa Figueira Fonlenelie

STAR MARIS Tur.

• Sint/a Mano Coelho de Lima

R Athor Berrrardes 49 - s.105 - Cep 22220-070 - Tal.: 558-6917 - Telefax: 205-7202 • E-Mail: slar.marix@axl.corx.br STAR VIag. e Tur. • Raplroei Pazoo Pereira

SINGA BRASIL Ag. de Viag. e Op. de Tur. * Paulo Man/l-ierinque Rocha Ao. Rio Branco 143- 3and. - Cep 20040006- Te] :221-9136 - Fax- 2525325

SUPPLY Tour Viag. e Tur. R. Enarisfx da Veiga 35 - s.508 • Cep 20031-040 - Telefax: 262-6248 • E-Mail' sxpply@openlinkcom.br

R. Sete de Setembro98- si 002 - Cep 20050-002 - lei. 507-2093 - Fax: 5070157 • E-Mail. slartur@mls com br STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tu r. o Jo sé Camlosrt-laue, Santos • R. Visconde de Pira/á 550- sblj 201 - Cep 22410-002 - Tal 512-8577 Fax:511-4537 - TIx 37912 • An. Nilo Peçaoha 50 - s2417 - Cep 20020-IDO - Telelox: 544-2627 STELLA BARROS Tu,. An. das Américas 297 - s.306 - Cep 22831-000 - Tel.: 493-2711/0186 - Telelax. 325-9370 STRAVAGANZA Câmbio e Tur. An. Rio Branco 103 - 14and. - Cep 20040-004 - Tel.: 221-1226/7770 - Fax. 221-1871

TOWER Viag. e Tu,. * Marcos Zani Ao. Franlilirr Roxseoe9 71 - s,1202 - Cep 20021-120 . Tel.: 544-9530 - Fax' 5241518 • E-Mail: towertxr@netfiy.Cxm br TRADE TOURS Viag. * Aixrée FiscO 8 Sete de Setembro 48 - s,1207 - Cep 20050-009 - Tal.: 507-0686 - Fax: 2215480 • E-Mail: traderiotradetxurs.com TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. e Marcelo Mattos As. Nilo Peçanha 155 gr.701 - Cep 20020-100 - Tel.: 524-1930 - Fax: 2404426 • E-Mail: trxxsconlnooanet.cxm br • Site. www.Iranscoxsutt.com TRANSEUROPA RIO Passagens e Ter. • Paulo Rdgo

• Ao Rio Branco 143 - 2and, - Ce p 20040 - Tel.: 224-2297 • Fax' 5073896- Tio: 31499 • Ao. das Américas 3255 - lj.131 - Cep 22631-002 - Tel.: 325-7901 - 3250801 - Fax: 325-7930 • E-Mail. uingabarra@rionet.com.br TRASLADOS VIP LINE • Fálrrria Brasil R. do Colete 2141317 - Cep 22220 . 001 Tel.: 265-3093.9989-9705 - 460-1010 co/á .6463493

TOUR MEMBER Ag. de Vlag. • Margarida Mana II orla

R. Visc. de Psrajá 414 • sitIO - Cep 22410-000 - lei 522-1094 - Fax: 5214055 • S,lvia Co/si

TOURMAR Viag. e Tur. e Célia Gomas R. Desembargador Isidro 1321301 - El. 2 - Cep 20521-160 - lei: 9979-5982 Telefax . 570-6627

TRAVEL EXPERT Viag. e Tu,. e Mônica Dosimi As. Churchill 54-s 411 - Cep 20020-050 • Telefax: 524-5360 • E-Mail' lraneiexpertiibm.net

TRAVELLING Viag. e Ter.

Fax: 533-7583 TUNIBRA Travei Tu,.' • Talsaslo lzowa Ao. Rio Branco 166- s,1115- ll°and. Cap 20043-900 - Tel: 210-3263 - Fax: 220-9854 - TIo: 30605 Tu,. ANDINO Operações 8. Sele de Setembro 92- s.1207/08109Cep 20050-002 - Tel.: 224.2044 - Fax: 224-6331

• E-Mail: andixx@todsmOandiflo.00ni Tur. da CIDADE

R. Garcia D'asila 72 -lj - Cep22421-010 - Tel.: 550-760617607 - Fax: 294-7783

Tu,. Nativo • Marra das Ddros Bernardo

Ao, Edson Passos 9871101 - Cep 20531070 - Telelao: 238-7976 Tu,. RIO ESTORIL • Dionizio Ferreiro da Silva

R Buenos Aires 2 - sblj. 105 - Cap 20070-020 - lei 253-8887 - Fax 2338634- TIu: 33802 TUREXPRESS Ag. de V!ag. e Tur.

Henrielle Perozzin Mos,ello

R São José 20-s 802 - Cep 20010-02C - Tal.: 544-4189-Fax: 508-8688 • E-Mail: tumexpressopenlmnk.com br TURISBARRA Viag. e Tur. An. Semxambetmba 600 - li 03 - Cep 22620-170- Tel.: 385-3371 - Fax: 4921250 • Franceroso Ribeiro Perco Doado 8 Buenos Aires93 -s.l208-Cep 20070020 -Tel,. 221-5157- Fax: 232-1050

TURLINE Ag. Viag. e Tu,.

* Márcia Pereira R. Visc. de Pirajá 281 - 1>. 308 -

523-2975 - Telefax: 522-8362 - 5135354

• E-Mail: rurlinehighwoy com,br 1WISTER Viag. e Ter. R. Voluntários da Pátria 190/204 - Cep 22270-000 - Telefax: 535-6161 - 5274434

• E-Mail rwisteropexlixk.coro.br ULLY-TOUR Viag. e Tu,. • Bianca Meneses/C tia Silva R. Gonçalves Dias 891602 - Cep 20050030- Tel.: 507-0327 - Telefax, 232-3187

ULTRAMAR Viag. Tu,. Câmbio • Ferrsorrdo Pereira Fonseca/Joaqoiirt Costa Ao Rio Branco 120 -

1>. 27129 - Cop 20040040 - lei.: 221-4742 - Fax: 5072391

UNIKA Oper. de Ter. * Alexandre Vieira/Alexandra Silva Ao, Franlilin Rxosenell 2311306 - Cep 20021-120 - Tel : 544-5040 - Fax: 5445039

• E-Mail, unikaaItemneo.cxrx.br

• Eduardo Aviz

R. Visconde de Prrajá 540-11.315- Cep 22410-002 - Te].: 540-5542 - Fax: 540. 5396- Fax: 1(708)570-4768 • E-Mail, ttunsmohelrnasl,cxm • Sile: http/Isrmw,travelling,com.br

UNITY Tur. e Eventos * Gemido MarlJreit. xis F. Mxlix 8. Viscoxde de lxhaôrna 58-s.513- Cep 20091-000 -Te/efax' 283-2250/2083 • E-Mail, unily@uxlxet.com.br • frttp://eww.uniiyluriorno.com br

TRAVELMANIA Viag. e Tur.' e 0/ivierRidisser As. Armando Lombardi 205-li. 112- Cep 22640-020 - Tel.: 493-0370 - Fax: 4955702 • 0-Mail. Iraneimania@xrrikey.cOm.br

UNIVER RECEPTIVO Ag. de V/ag. Ao Franirlin Roosovelt 194-s 502 - Ceo 20020-080 - Tal. 532-875018751 - Fax:

TREKK BRASIL • Cláudia Fema,rdes Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 542- s.206 - Cep 22040-000 - Telefax. 549-2376

220-9916

UP Vlag. & Tur. R Visconde de Pirajá 259-o SOl - Ccx 22410.001 - Tel.: 523-0600 - Fax 2671072 • E-Mail: upniagens/upniagenx com br

• E-Mail' aoentura@sitesbrasil.cxm.br TRELLIS Ag. de Viag. e Ter.

R Visconde de Pirajá 407- s.807 - Cep 22410.003-Tal.: 521-8863 - 287-2258Fax : 287-7694 TREVO Ag. de Viag.

URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. • MATRIZ: R. São José 70 - Sand. Cep 20010-020 - Tel.: 533-5997 - Fax. 533-6004 - Tio: 30130 • Ag Tijuca: R. Conde de Bonfim 346/I . 220- Cep 20520-054 -Telefax 5679997

e Marileria A. Werrieck R. Benedito Oloni 64 . galpão 01 - Cep 20940180 - Tel.: 589-8265 - Fax. 580-

TRIPPING Vlag. a Tur. • Ranron Conea da Silva R. Visconde de Pira1á 444-s 209- Cap 22410-002 - Tel.: 521-0807 . 287-5001 Fax: 247-4108 • E-Mail tripixgmgtrip.cam br

M REDEPAN • RECEPTIVO * RESPONSÁVEL A-120 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Ao, Rio Bronco 245 - gr. 2503 - Cep 20040-009 - Tel.: 220-4200 -263-4793 -

Cep 22410-001 -Tel.: 513-0986-522-1897-

5973

TOURMED Viag. e Ter. e Alda Migooe.'Waller Emilio Ao, Elsa. Sra. de Copacabaria 500-s.505 - Cep 22020-000 - Tal 549-0463 - Telefax: 236-1098 • E-Mail Iourmedism,cOm br • Hxme Paga: w/ braziltourmed.cxm

TUKANATUR Viag. e Tu,. * Everaldo da Silva

TRAVEL CHIC Ag. de Viag. e Tur. R. Viso de Pirajá303- sblj 215- Cep 22410-002 - Tal.: 522-0392 - Telefax: 522-1895

TRAVEI SERVICE DO BRASIL Op. Turística * Sergio P1010 de Araujo • R,dn Carmo 7-19'and -Cep200ll - Tel.: 533-5664 - Fax: 533-5585 • R. Visc. de Pirai 444- 1>. 117- Tetelax: 267-3205-521-8246

TORNOS Viag. e Tur. e Mana Helena Toorinho Ao. das Américas 500 - SI. 22 - 5.226 Cep 22940-I00 - Telefax: 494-69601 62/63

003- Telefax: 818-4805 - 518-4899 Ao Rio Branco 451607 - Cep 20090-003

TURISPORT Viag. a Ter.

TM TRAVEL Tur. Ao. Franklirm Roosonelt 391416 - Cep 20021-120 - Tel.: 532-5270 - Fax: 2403532 TOP TOURS - BRASIL R. Meo,co 3 . s1901 - Cep 20031-144 Te] ' 262-2620 - Fax: 262-9675 - Tix.: 2135162 • E-mail. toploxrslrix com br

e José Luiz Uzeda de Oliveira As Rio Branca 45- s607- Cop 20080-

TRAVEL DREAMS Ag. de Viag. e Tur. • Ana Cláudia Senrx/t-ienrrqoa Pau/rito Ao. Frank/in Rxoxeoelt 23- 0.601 - Cep 20021 . 120 - Tel - 220-0636 - Fax 2200948

TRAVEI PLANNERS Viag. e Ter. e José A. da Silva Rios Ao. Rio Branco 181 -5.408 - Cep 20040002 - Tel.: 262-7143 . Fax: 240-0010 Tio, 40735

TOURING Viag. Ao. Presidente Antonio Carlos 130- Cep 20020-010 - Telefax. 262-8836

SUPERTOUR Viag. e Tur. R. Umugoaiuxa 3911706- Cep 20050-093 - Telefax: 852-3611 - 242-5002 • sxpeitour/inIxisnk.corx.br

- Telefao: 518-4905

TIBIRIÇÁ Viag. e Tur. • Vera Castro R. Eoaristo da Veiga 38 - gr.705 - Cep 20031-040 - Tel.: 262-7003 - Fxo: 2408906 - Tio 40076

SUN COAST Viag. e Tu,.

SUNNY TRAVEI Ag. de Viag. • Marcelo Carneiro R do Ouvidor 130-s.411 • Cep 20040030 - Tel.: 224-7468 - 507-0064 - Fax 262-3047

TOURSERV10E Serv. Sri. Viag. e Tur.' R. Visconde de Pirajá 318- s,007 - Cep 22410-000 - Tel.: 523-0541 - Fax: 2876988-Tio: 22741135304 * E-Mai/ toxrsern@oetxr.com br

TRAVEI PIONEER Via9. Ao, Rio Branco 185- s.624 - Cep 20024007- W: 524-4914 - Telefax. 220 0218

TOURCAM Câmbio Tur. e Via9. Pefmrss R. República do Libaxo 61 - s20516 Cep 20061-030 - Tel.: 569-8488 - Fax: 224-0496 - TIo. 23890 • E-Mail riosaml5ns coro br

• V,clor Aronovic/i Cunha

TUDOR Viag. e Tu,.'

Bxoleoard 28 de Setembro 44- U. A - Cep 20551-031 - Tel.: 567-7272 - Fax: 2641343

STREAM TOUR de Tu,. • Clark SetfnO • 8. Visconde de Pirajá 135-B - Cep 22410-001 .Tel.: 522-1388-Fax: 2872391 • R. São José 115-11.0- Cep 20010030 - Tel 220-0434 - Fax 220-4447

R Visconde de Pirajá 433- gr. 903- Cep 22410-003 - Tel.: 523-1889 - Fax. 2678692 • E-Mail- suncoast@iis.com.bf

TOURPIANS Viag. e Tur.' * Armando Pereira As Nsa Sra. da Copacabana 647- s.615 - Cep 22021-640 - tel.: 235-2777 - Fax: 255-8293

VALAIR Viag. e Tu,.' * Maxricio Gabncfr Ao Atiántica 1702 - lj. 1 - Cep 22021-001 -lei.: 549-9983-Fax: 549-9184 VEM VIVER Oper. Turística e Nozare Mella,Marler,e Flaxzina Ao Re Brr 245- s3301 - Cep 2004000056262-27002268 - 240-1337-Fax 220-1719

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO VERÃO Tur. * Josué Chaves Selhnor,l As. Pres. Wilsxn 165 - s322 - Cep 20030-021 - Tal 252-1827 . Telefax 221-4031

WAS TOURS Ag. de Vias. e Tur.

• FátirnaN/ellington Mondam,

R. da Quitanda 194 - Cobertura - Cep 20091-000 - Telefax: 516-5005 - 0800- 250686 WAVES Ag. de VIag. e Tur. * Manlene Krai)Elisabelx Reis As. Nsa. Sra. de Copacabana 547- 5.806 ;Cap 22050000 - Tel.' 548-2942 - Telefax 549-9941

VG Tur. e Eventos WEG TOUR Viag. e Tur. • Violeta Siqoaim/Gelda Carvalho ' Ne/sonGriaix, Ao. Ayrtox Seirria 1550- s242 - Cep 22775-000 - Tal: 430-3296(3295 - 431 - Av. Nilo Pçanha 50 s802 - Cep 20044900- Tal.: 524-8758 - Fax: 524-1056 0561 - Telefax. 325-132110115 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. * Sérgio Fernandes • Av. das Américas 3555- li. 228-81.01 - Shopping Barrasqaare - Tal.: 4307223(7085 • As. Rio Branco 80 - 12 and - Cep 20040-000 - Tel. , 224-6216- Fax 5091913 VIA CAPI Viag. e Tur. R. da Quitanda 19 - 5.707/706 - Cep 20011-030 - Tal.: 240-6110- Fax' 5325624 - 240-6526 VIA MUNDO Tur. • R do Carmo l72axd. Cela 20011. 020- Tal.: 509-692213773 - Fax: 2219584- TIr 33422 • Ricardo Ribeiro • As das Américas 1155-o 1205- Cap 22640-000 - Tel:492-1197 - Telefax' 492-1579 • E-Ma)' viamundospacenet com br Viag. MARSANS Inter. Braslllan Tu. • Jaime Abra çosfFania Prado

As Rio Branco 134 - 21 c and . - Cep 20040-002-Tal.: 252-1101 - Fax: 2241580 • E-Mail- rixímarsans cora br

WELYS Viag. e Tur. As. Almirante Barroso 22-5.705- Cep 20031-003 - Tel.: 240-9567 - 533-7955 - Telefax: 532-1765

• Alexandre Rodrigiies

VIAJE O BRASIL Op. de Tur. As. Rio Branco 173 - 12 and. - Cep 20040-007 - Telefax 524-1000 • E-Mail' samahlurisrno@zipmail.com lx VIDA Viag. e Tur. As Ataulfo de Paiva 135 - s.402 - Cap 22499-900 - Tel.: 511-2848 - Fax : 2598297 VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. • R. da Assembleia 10)3304 - Cep 20011-000-Tel.:531-2278-Fax:5311768-TIa :31011 • As Visconde dePiraja 443- lj C - Cep 22410 . 003 Ter 287-4390-Fax 2676385- Ti..: 33238 VIKINGS Tur. * Fernanda Ciarha dos Reis R Barala Ribeiro 3831201 - Cep 22040000-Tal.: 548-9242 - Fax: 235-5733 • E-Mail: xikingsiiscom br VIP TOUR Viag. e Tur. R. Dom Gxrardo 461803 - Cep 20090030 - Tel.: 518-036210364 - Fax 5180663 • E-Mail. niplxur@opanlink cora br VISEUTUR Ag. Tur. * Carlos Manoel Videra As. Rio Branco 57 - II. A - sllj. - teand. Cep 20090-004 - Te l.: 233-2494 - Abas: 402- TIx: 34336- Fax: 233-6181 ViSUAL Op. Turistica(VDR) • Oscar Da/sentar

Ao. Rio Branco 181 - gr. 1403 - Cep 20040-007 - Telelao: 544-840118402 262-1251 • E-Mail. vdrrepropenlink.com br VIVAZ Câmbio e Tur. $ Fabiunri Frazdo As, Rio Branco 135 -11 2 - Cep 20040006 - Tal: 224-2328 - 262-9261 - Fax 221-6454 VVZCAYATOUR Viag. e Tur. • Anda Goldbeiç/Julio M Goldberg

R. Voluntários da Palria 190- s.423 - Cep 22270-010 - Tel :538-200912413/1172 Telefax: 538-2077

RONDONÕPOLIS - MT 00065

WH - Herd Viag. e Tur. • Wallor l-lerd

WIDER Operadora * Antonio Marfins R. da Assembléia 10 - s3220 - Cep 20119-900 - Tet'531-2185 - Fax: 5311984 • E-Mail- winder@radnet.cxm.br WTA Ag. de Viag. e Tur. As. Nsa. Sra. de Copacabana 195- s.712 - Cep 22020- Tal.: 542-5467 - 275-5493 - Tio: 38491 YES Câmbio. Viag. e Tur. R. Lauro Msller 116 - s.1908 - Cep 22290-160 - Tel.: 541-6996 - Fax , 5417696 ZENITH Câmbio e Tur. As. Pres. Wilson 165 - s.322 - Cep 20030-020 - Tel.: 220-5859 - Fax: 2622778 ZAP Vlag. • Antonio C. MalIez Coxlx/Mozarf Stonogo

Largo do Machado 29 - gr. 620 - Cep 22221-020 - Tal: 285-6856 Telefax: 558-4595 ZOHAR Eventos e Tur. * Mano Menka/Roberlo Henrique Ao Graça Aranha 81 - s.615 - Cep 20030-002 - Tel.: 262-2155 ZORZI Op. de Eventos e Tur. As. Pres. Vargas 633- s,2001103 - Cep 20071-004 - Telefax: 224-8603

RIO DO SUL - SC 00047 ALTO VALE Tur. do Rio do Sul R. Tuiuli 72 - Cep 89160-000 - Telefax 821-1200 POINT TOUR Tu,. R. Axila Garibaldi 68- Cep 89160-000 Tel-821-1409 - Telefax: 821-2686

RIO GRANDE - RS 000 532 BENFICA SUL Tur. Ao Silva Paes 373 - Cep 96200-310 Tel.: 32-180711321 - Telefax- 32-8142 DUNAS Tur. Ambienta[ Ag. Viag. e Tu r.' R. General Noto 570- Cep 96300-010 Telefax: 32-5111 • E-Mail: dunas@inler-rolas coor.br UNIVERSAL Tur. R. Zalony 160- s.1307 - Ed. La Grand Cep 96200-070 - Telelax: 31-6515 • E-Mail: univatur/coxesxl.cxm bt

RIO NEGRO - PR 00047

SALTO - SP 00011 HASPEN Tur. R. Dr. Barros Jxnior 663 - Cep 13320220-Tal: 483-5564 - 7828-0102 - Fax: 7828-0258 LORITUR Viag. e Tu,. R. Ris Branco 515- Cep 13320-270- Tal.: 483-5286 - Telefax: 483-5433

SALVADOR - BA 00071 ABADAH Op. Turística R. 08 de Dezembro 88 1 and s.3 - Cep 41150-000 - Cap 41830-390 . Telefax: 345-1100 • E-Mail abadahtoxr@e .net com br ABAETÉ Viag. e Tur. R. Miguel Calmon 555 - s.413 - Cap 40015-010 - Tel.: 241-8899 - Fax 2418176-TIo: 1432 ADELTOUR Ag. de Viag. R das Acácias 470 . lj. O - Ed. Spazix Empresarial - Cep 41810-050 - Tal :3540293

VOGEL Ag. Viag. e Tur. As. das Areencas 500 - bi 8- li. 127- Cela 22640-102- Telelax: 493-9922-494-6967

RIO VERDE - GO

VOLARE Ag. de Viag. e Tur. • Pagina Mc-rxlxrrça Rio Bokel - Cep 20040-083-Tal,: 240-5112l50l2J5352-Fax 220-3329

MS&M Ag. de Viag. e Tur.' R. Major Oscar Campos 548- Dal. Guimarães - s01103 - Cep 75901-285 Caixa Postal 359- Tel.: 613-1019 - Fax 621-4952

WAGONS LITS Tur. do Brasil Av. Pies Vargas 8241844 - 21Ord 223-1363 - Fax: 233-477814928

RIO VERDE Tur. R ConcrsriVamm34o-I 2I-Cep75831-196Telefax 621-1637

00062

BAHIA BELLA Viag. e Tur. • As. Tancredo Nevas 1063 - Cep 41820-021 -Tel,:34t-9233- Fax 3412237 • Loja Igualemi: localizada no 2°Piso do Shopping lgxalemi - Tel.: 351-41431 4134 • Loja Aeroporto: localizada no pavimento Térreo do Aeroporto Internacional Dois de Julho - Te[: 3770030/0060 BAHIA BOA Viaq. e Tur. As. Oceânica 93- Õep 40140-130 - Tel.: 264-7981 - Fax: 264-5433 BAHIA ECCO Op. Turjstica R. Pernambuco 153 . s.95 . Cep 41830390- Tel., 248-126911753 - Telefax 2483590 BAHIA INCOMING Repres. Oper. Viag. As Oceânica 551 -51, 5 - Ce p 40140130- Tel.: 235-6226 - Fax: 237-7364 BAHIA PLUS Vlag. e Tu,. R. Orlo de Dezembro 468 casa 2 - Cap 40150-000 - Tel.: 332-3355 - Fax: 2416379 • E-Mail: bahiaplase-neI cxrn.br

Ag. ALVORADA de Tur. Av. Estados Unidos 4 - s.516 - Cep 40010-020 - Tal' 242-0153/2295/6128 Fax: 242-6881 Ag. CONDE Viag. e Tur.

BALI Viag. Tur. Rep.

• Miguel T. Conde

. ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. * Mana Gilvana Noves R. Alexandre Herculano 54 - Cap41810110-Tal.: 359-6061 -Fax: 359-9933 ALÁBARIN Ag. de Vlag. e Tur. Ax. Antonio Carlos Magalhães 811- lj 02 - Cep 41500-000 - Telelax: 3519594/972 7 ALCANCE Tur. * Luiz Cézar/Luiz Zelada R, Portxgal 17- s.903/04 - Cep 40015000 - Tel: 242-2124/9046 - 241-5933 Fax: 241-4374 • E-Mail: alcance@son com br • w.alcancaoperadora. com .br ALLTOUR * Liza Comélio R. Ceará 138 - Ponto 7 - II 04 - Cep 41850-000 - Tal 345-093710098 - Fax: 345-0891 • E-Mail. alllxur@cdl.com br

Denise e Manoel Solrriirlio

EMBRAZTUR Vlag. e Tur. R. Frederico Castro Rebelo 01 - s,104 C 40015-040 - Tel.: 243-6776 - Fax V 2469 ESPAÇO Tu,. As Centenário 945 - li . 20123 - Cep 40160-000 - Tel.: 331-0111 - Fax. 2375480 • E'lx1a etcleTc/len,meimxxDixmte EVENTUS Tur. R. Orlo de Dezembro 547 - Cep 40150000-Tal.: 245-3477 - Fac: 264-0500

FIRENZE Viag. e Tur. As. Juracy MxgalhâesJanior 1388- I 01 Cep 41920-000.Tel.' 248-3165- Fax. 248-3165 Ramal 212 • E-Mail: llr@hrenzetxrismo.com.br

hnp://www.frenzetorismo com bn

FLORAMAR Tur. Viag. R. Direita da Piedade 06 - 1j. 03 - Cep 40070-190 - Tal : 329-5878 - Fax: 3295136

BBTUR Viag, e Tur. • R Diraila da Piedade 25 - Cep 40070190- Tel.: 321-4711 - Fax. 242-2959 241-8390- TIx: 2307336 • R Pinto Marliss 11 - loja - Cap 40015020 - Tel.: 243-8800 - TIx: 7203 - Fax: 242-2959 • As. tancreds Naves 450 - 277and. Cap 41520-021

FREEWAY Tur. R. 21 de Abril 9- s.512 - Ed. Barão do Rio Branco - Cep 40050-390 - Telefax:

BOM TOIJR Empreend. Turist. As. Santiago da Cxmpxslella s/x* - Cep 40275-700 - Te[ 382-0492/0703 - Fax: 382-0707 BORA BORA Viag. Tur. • Lrvia Parazzo,Nunica Bastos

Av. Antonio Carlos Magalhães 846- Ij 22 Térreo - Cela 40852-900 - Tal .358-1420 - Fax, 359-0682 BRUGESTUR TRAVEL R. Bahia 206 - Ed. Spacial Ceder Dl Cap 41830-160 - Telefax. 248-4988 CENIDTUR Ag. de Viag.' R Rio Grande do Sul 332- Ed. Torre Ilha da Madeira Empresarial 7*and . - Cep 41630-140 - Tel.: 346-1099 - Fax

6034/1175

322-4438

04 Oper. Repres. Turist. • Maria Crrslina Garbosa

R. Marquês de Leão 568 - E4I. Barra Center-s.212 - Barra -Tal: 247-7018 Fax: 235-7140 • E-Mail, g4ope@itp.com.br GALAICA Tur. e Viag. As Otavio Mangabeira 1623 - o 208 Cep 41830-050 - Tel,: 248-9988 - 2402593-345-2647 - Fax: 248-4819 GALO Tur. e Promoções' Trav. Marques de Leão 13- li. 01- CcxVx Empresarial Barra-Barra - Cep 40160230 - Tal : 336-6090 - Fax: 247-6026

GIRAMUNDO Viag. o Tur. R. Dom Marcos Teixeira 111 - II. 4 - Cap 40140-280 - Tel.: 235 . 1447 - 245-2800 Telefax- 247-9751

GMG Oper. de Tur.' R. Sele de Setembro 3835 - Centro Coral, Poria da Barra -lj. 13.Cep40140110- Telefax: 264-5811

• Antonio Lima Oliveira Neto

Ladeira do Aboalé 07 - llapuã - Cep 41610-730 - Telefan: 375-3344 • E-Mail- alonstxurssx com.br

CEU e MAR Tu,. R. Fonte do Boi 12 - Cep 41940-360 Tel.: 334-7566 - Fax: 335.1351

AMARALINA Viag. e Tur.

CITYTUR Locação de Veículos e Tur. R. Odilon Santos 205 - Shopping Rio Vermelho - lj 206-Cep41940-350-Tel: 334-4446 - Telefax: 334-4448

As, Oceânica 52- Cep 40160-010 - Tal.: 336-1099 - Fax 247.7025 AMERICA Viag. e Tu,. Ao. Joana Angeica 1040- land - sOl B - Cep40050-001 - Tel.. 322-1265- Fax: 321-5614

COMPANHIA VIR Tur. Av. Princesa Isabel 38- li 01- Ed. Maria Isabel - Cep 40140-000-Tal.: 264-5162 -Telefax: 264-6275

ANABELLA Viag. e Tur. Ax. PaxIoVI 355- Ed. SR Cenlxr - 3axd. - s,304 . Celp 41810-001 - Tel.: 346-7777 - Fax: 346-0777 • E-Mail. anabellatour@zaz com br

CONTATO Viag. e Tur. R. Marques de Caraaalas 495 - Barra Shopping Angixxi Cenlar - Cep 40140241 -Tal.: 237-4141

ANANDA Eventos Viag. e Tu,. • Tania Videro Av.TmaodoFíeues939- ES ExplacsaiaTo.xar - s.606 - Cela 41820-021 - Telefax 341-01190100

CONTRAST Op. Viag. o Tur. R. Reitor Macédo Costa 134- Edf. Em. presarial Itargara s.208 - Cep 41815-130 Tel.: -Fax' 351-6463 • E-Mail: cxntrast@a-xel.cxrn Si

• RECEPTIVO

DENYTUR Viag. e Tu,. e

R. João Gomas 283 - Cep 41950-640 Tel.: 335-4276 - Fax: 334-4276 • E-Mail: denytur@e-nel.com.br

FORTUR Transp. e Tur. AI. das Alqarobas 85- Edf. Mediterrané - lj. 7 - Õep 41820-500 - Tel.: 359-

ALON'S TOUR'

fa REDEPAN

DELPHUS Viag. e Tur. As. Manoel Dias da Silva 979 - Cep 40830-015 - Tel.: 240-5622-248-6967 Fax: 240-5121 -TIe: 7111415

Moraes R. Marques de Leão 199 - Ed. Lima Ribeiro - 2 cand . - Cep 40140-230 - Tel.: 331-4230 - Fax: 332-2605 • Ana Marcia Jacobina

Aa. Pres. Vargas 2456 - l. 03 - Bahia Olhon Polaca Hotel - Cep 40170 "010 Tal : 332-6644 - Fax: 332-6645 • E-Mail: condeturlssn.com br • Site: hltp 1/mw? ova com.br/condalur

DCTOUR R Lord Cxchrane 139- Cep 40140-070 - Tel.: 264 0642 - Fax: 264-5409 • E-Mail: dctsur@dctoxr.com.br • Sita: mw?, dDour.cxm lx

• BAHIA VIR Tur. As Antonio Carlos Magalhães 34 - s.9 Cep 41850-000 - Tel - 359-2495 - 3586842 Fax , 359-6583 • E-mail: bahiaviplsvn com br

• José Getslerrr

VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. R. Rmchxeku 186 - Cela83880-1333 - Tel.: 642-4567 -Telelax: 642-5(9)1 - Fax.642-4567

AXE Viag. e Tur. . CRISTAL TOUR Emp. Tur. As. Paulo VI 832- li 103- Pand. - Cep Ao. Tancredo Neves 939 - 5.407 - Cap 41810-001 - Tel.: 351-0755 - Fax 351- 41820-021 - Tel.: 341-4811 - 341-3777 Telefax: 341-5316

ROO TUR Ag. de Tur. BAHIA AXÉ Viag. e Tur. As. Amazonas 509 - Cep 78700000 - * Marcelo Fonseca Costa Te[ '423-3838 R. Edilh da I3arria e Abreu 253 - s,05 Edil. Empório Itaigara - Cep41840-320 SALIZA Tour - Tal: 354-117311174 - Fax: 354-1161 Ao. Pras. Kennedy 1942 - Cep 78700- • 8-Mci: bahiaaeaiagexo@ssx.com br 000- Tal.: 423-1552-Fax: 423-4659 • Sila- www xxx com br/bahiaec

Pça Pio X 55- s.205 - Cep 20040-020 Tal.. 253-1318 - 263-2364 - Fac: 2537284

Viag. NOBRES - Indoriente op. R. da Alfândega 25-o 406- Cep 20070000 - Tel,: 283-3742 - 974-9922 - Fax: 283-3738

ANNETIE DANTAS Escritório de Tur. CONVITUR Vias. e Tur. Av. Luiz Viana Filho 1831 1 13 Anxele Mana Berenguer Doidas Paralela Salvador - Cep 4174-016 R José Pancete 62 - Cep 40140-420 - Tal: 362-9267 Tal.: 237-5233 - 247-1193 - Telefax: 245- DDD 43 0861 COSTUR Ag. de Vlag. e Tur. ROLAND Ag. de Viag. e Tur. As. Estados Unidos 18-8 - 8 c and - Cap Av Tsadentes 697 - Cep 86600-000 - ATLAS Tur. 40010-020 - Tal: 243-7399 - Fax: 242Ao. Seta de Setembro 413Cap 40130 Tol -2562122 Fax: 255-1688 7293 - TIo: 3102 001 - leI.: 336-2200

ROLÃNDIA - PR

GRAÇA BARRETO Asseoria em Tu,. R. Porlugal 17 - s.911 - EdI Regente Faço - Cep 40015-000 - Tel.: 3261150/1179/1246- Fax: 326-2228 GREEN LINETur. Tias. Marques de Leão 13 . 5 104- Ce 40140 230 - Tel.: 235-7493 - Fax. 2352898 OU & GUIBA Via9, e Tu,.' Pça. Gago Coutinhx 282 - 1. 25-A - Cep 41500-570 - Tal: 876-1111 R 1299 Telefax 876-1128

HANATUR Vlag. e Tur. Aa. ACM 2501 - Ed. Profissional Cenier s.520 - Cep 40280-000 - Tel.: 354-3878 -Telefax: 358-9147

HAPPY TOUR Viag. e Tu,. /ilBenesenlo2o- II, A-Cep41850.100.Tel 353-1284 - 358-3852 - Faic 3511284

*RESPONSÁVEL Dezembro/99 -

Guia Panrotas - A-121

AnAricias de Via aens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO IBEJÊ Viag. e Tur. Receptivo R. Foste do Boi 176 - lj. 12- Cep 41940360 - Tel.: 335-0500 - 335-0248 - Fax: 335-9664 E-Mail: rbejetur@cdl com br ICARO Vig. e Tur. Ao. Tarictedo Neves 327 - s 707 - Cep 41820-020 - Tel: 341-2290 - Telefax: 341-250-4 IMATUR R. Comendador José alvas Ferreira 212 - Cep 40100-010 - TeL: 245-8201 - Fax: 247-9182 INTERLINK Tur. R Teixeira Leal 107 A - Cep 40150-050 - Tal 336-5644 - Fax. 336-5855 IOLANDA RATFMAN Tur. Ao. Centenário 2992- lrPisx - II. 121 Cep 41149-900 - Tel.: 245-8071 - Fax: 235-1431 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. ER 324 - Km 5.5 Rod, Pies Vargas Pirajá - Cep 41310-450 - Tel.: 3923711(3712 ITAú Tur. R. Dr. José Peroba 149- 5.401 - Centro Empresarial Eldorado - Costa Azul - Cep 41760-320 - Tel - 341-2066 - Fax- 3413036/1327 JACARANDÁ Câmbio e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 3259- li. 4- Cep40275-000-Tel - 359-3334- Fax358-1789 JACARANDÁ Viag. e Tur. • Matriz - R. Rio Grande do Sul 332 ljOl-Cep41830-140-Tel.:346-11tl - Fax : 346-1155 • Filiai - Av. ACM32S9- Ç 04-Cep40275001) -Tal.: 359-3334 - Fax 358-1789 • Aeroporto: Telefax: 377-489914276 • E-Mail: jacarax@sxm com br JANESTOUR Viag. e Tur. R. Miguel Calmon 555 - s.609 - Cep 40015-010 - Tel.: 242-8144 - 241-1044 Fax. 243-9882 JESIJINO Tur. Ao. Otavio Magabeira 1623- s.201 Cep 41830-050 - Tal : 345-3725 - 975-0278 Fax: 345-4882 KONTIK-FRANSTUR Viag. e Tur. • Ao. Taxcredx Neves 450 Ed. Suarei Trade - 15 xaxd . - Cep 41820-020 Tel.: 341-2121 - Fax 341-2073 - TIo: 1099 - E-Mail: koxtrkbr/qxasar.com br • Shopping Conter lgualenhi - ad. o - II. 3 Tel:358-6011 -Fax 358-6013-TLx: 1230 • Central de Atendimento Disney - Tel.: 341-4111 - Fax: 341-2073 • Aeroporto Internacional Dois de Julho - térreo - 11.24- Tel 377-2637 - Fax: 377-4095 • Base Central - Pulo Pelroquinrico de Canraçan - Tel:832-2551 - Fax. 832-1536 • Central de Atendimento Empresas Correntistas - Tel.: 341-2074 - E-Mail: kxntikbrquasar.combr • Núcleo Internacional de Excursões Tal - 341-2072 - Fax 341-2073 KONTIK Oper. Turística As. Taxcredo Nevas 969 - 15/and. o.1004l1005-Cep41820-021 -Tal.: 3414619/2121 - Fao: 341-4625 • E-Mail. kontilrbilquasar corx.br LILÁS Viag. e Tur Ao. Tancredo Neves 274-o 33819 - Cep 41820-020 - Tel.: 358-7133 - Fax: 3510943- TIa. 1999 LOBOTUR Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 846 s.36112 - Cep41550-900 - Tel:353-8780 - Fax. 353-3439 LOTUS Tur. e Viaq. Ao. Aorta Garibaldi 1051 - 5.401 - Cep 40213-000 - Tal: 237-72657888 - Telelan: 235-7207 LR Tur. R. Marques de Leão 172- Cep 40140230 - Tal.: 245-0999 - Fax 245 0184 TIo: 360-4 LUATIJR LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha 02 - s,100311004 - Cep 40010-040 - Tel.: 243-9155 - Fax: 2423491 - TIo.: 4946 MARAVILHAS do MUNDO Vlag. e Tur. R Rio Grande do Sul 332- tand. - Cep 41830-140 - Tal.. 346-1010 - Fax: 3461112- TIO- 760042 MARES DO NORDESTE Tur. R Manoel Barrete 611 - Cep 40150-376 - Tel.: 235-5363 - Fac 237-4584

MARTINEZ Viag. e Tur. R. Greenfrdd 76 - s2 . Cep 40140-290 Tel.: 237-6098 - Fax: 245-6154 MDM Opor. Turística R. Rio Grande do Sul 332- l xand. - Cep 41830-140-Tel.. 346-1010 • E-Mail: mdmmdmuperadOra.COm.br MERCANTIL Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 656- 13. 65 -2° piso -Shopping llargara-Cep41857800- Tel.: 358-1608 - Fax 358-1607 • E-Mail mxlurcpunel.com.br MGM Brazil Travei Incentives • Marcelo Garay Ao. AlmIa. Marques de Leão 318 s.202 Cep 40230-130 - Tel: 331-4577 - Fax. 331-8233 • E-Mail: mgmbrazitije-nel.com br NATOURBAHIA Viag. e Tur. Ao. Oceánica 93- 1°and. - Cep 40140130 - Tel.: 336-775517082 - Tio: 2477437 NETWAY Tur. Viag. R. AN gxelo de Bilro 110 - 5.402 - Cep 40170-100 - Tel.: 332-2651 - Telefax: 245-8702 NHL Repres. e TUr.° Trav. Marques de Leão 13- 5.306 - Cap 40140-230 - Tal.: 247-8538 - Fax: 2450261 • E-Mail, nhl@cpunet.com.br OLIVEIRA MENDONÇA Tur. Au. Estados Unidos 81 - s202 - Cep 40010-020 - Tel.: 242-337711106 - Fax: 242-3377 - TIo: 3952 k OPÇÃO Viag. e Tur Ao. Antonio Carlos Magalhães 811 s.907 - Cep 41850-000 - Telefax' 3518825 PALOMA Tur. Ao. França 164-s.106- Cep 40015-050 - Tal.: 242-9015 - 243-037510355 - Fax: 243-2141 PEDRA BONITA Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 34-11.03 - Cep 41850-000 - Tel.: 358-8844 Fax: 358-6066 PEDRAMAR VIag. e Tur. * Dulce Oliveira R. Edisro Pxndé 353-s.906- Ed. Empresarial Tancredo Neves - Cep 41760-310 - Tel.: 3-42-4670 - Fax: 342-8105 • E-Mail. pedrarnrare-nel.cxm br PLUS Viag. e Tur. Ao. 7 de Setembro 3835 - lj. 08 - Cep 40140-110- Teletan: 264-0004 • E-Mail: pIUsprxxider.com.br PORTO DA BARRA Tur. AI. Antunes 42- Cep 40140-020 - Tel.: 264-1499 - Fax: 264-3121 • E-Mail emisasllsvn.cxm.br QUATRO CANTOS Viag. e Tur. • Eliaxa Cal/udo E. Marquês de Caravelas 154 - Cep 40140-240 - Tel.: 264-2000 - Teleíaa: 264-200t SALVA11JR Salvador VIag. Tur. Ao, Antonio Carlos Magalhães 4362 718 - Cep 41100-140 - Te] :450-2220 Fax: 450-7244 SCOTT LEITSCH Viag. e Tur. R. Vise do Rosário 114 - 0.103 - Cep 40015-050 - Tel.: 876-1080 - 243-8066 Fax. 876-1018

TERRA BRASILIS Viag. a Tur. x Flavio Henngue R. Cal. Silvio Gastas 27 STIEP - Cep 41770-400 - Tal.: 341 .82:7318324 - Telefax: 342-2986 • E-Mail: brasilissxn.com.br TERRA MAGIA Viag. e Tur. R. Francisco POron4l -stO2-Cep41940340-Tal.: 240-0455 - Telefax- 345-2218 • E-Mail: lmagiae-nel.com.br TERRA VIag. Tur. * Neilo Ferran Sobrinho Ao. Otávio Mangabeira 927 0 1304 - Cap 41830-050 - Tel: 346-0666 - Fax: 3464333 TERRAMORENA Viag. e Tur. Ao. Manoel Dias da Silva 760 - Cep 41850-000 - Tel.: 248-2122/5833 - Fax: 248-0967 TOPICTURISMO Ag. Receptiva * F-lur,xberio Ento.'Soxia Valverde As. ACM 10-34-0218 B - Cep 41858-90.3 Tel 351-9884 - Fax: 351-8937 -Tfa' 2966364 • hllp:/(wuw.rxagictink.cora.br/topiCtur • E-Mail: lopiclurinragiclink com br TOURS BAHIA IntI. • José /g/euras R. João de Deus 2 - rand. - Centro Histórico - Cep 40025-010 - Tel.: 3223676 - Fac. 322-4383 • E-Mail: tblcxxrpos com.br TRANSBAHIA Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Maalhàes 1034- 13. 41A - Cep 41850-050 - Tel.: 3588899/7063 • E-Mail. fransbahialuol.cOm.br • E-Mail: lransbahiaIquasar.com br

VILLARINOS Viag. R. da Espanha 02- 0.705 - Cep 40010010- Tal.: 243-8644 - Fax: 241-8727 VISÃO Tur. * V,ctorA. Troco/iAbdoo R- dos Algibebes 06/12-s402/404 - Cep 40015-060 - Tel.: 241-0877-Pau: 2420928 • E-Mail: visaoturprooider.com.br • www.prooider.com br(xisaolur W3 Ag. da Viag. e Tur. • Costura Boesch Ao. Tancredo Nevas 274 - Centro Empresarial Igualemi - 81. A - s.107 - Cep 41826-900- Tel.: 358-9447- Fax' 3598734 WAY Operadora Turística • António dos Santos Barrelo Jr. R. San Theotônio Vilela 190- 4and. Cep 40277-900 - Tel.: 353-7666 - Fax: 3Sl-1590 • E-Mail: wayop@waynei.com.br • Honra Page wxwv.waynel.cxm.br WTG VIag. e Tur. Ao, Tancredo Neves 3343 - s.1302A Cap 41820-021 - Fel,: 341-0279

SANTANA DO PARNAIBA-SP 00011 BAL HARBOUR Viag e Cursos no Exterior • Myrthes Bur,mallr

Pça. Alfa da Centauro 54- 2°and. - s.205 - Centro de Apoio II - Alphaxille - Cap 06500-000 - Telefax- 728-2485 • E-Mail: bhcursos@link.com.bi

SANTANA DO LNRANENTO -RS

00055 VIATUR Víag. Tur. e Câmbio R. dos Andradas 55- Cep 97573-001 Tel.: 242-3307 - Fax: 242-3233

00091

TREKKING TOUR * Vania 5/calho Dona Ao. Oceânica 2483 - Bahia Praia Hotel Cep 40140-131 - Tel.: 332-5557 - Fac: 237-0447

BIATUR Tur. R. XV de Novembro 654 - Cep 13450000 -Telefax: 463-5956

LAGO VERDE Tur R. Galdino Veloso 384- Cap 68005-070 - Tel.: 522-7577 - Fax: 224-3524

TRINCHÃO Op. Turística • Maurício Tnnchão de Oliveira R. Lord Cechrane 66 - Cep 40140-070 Tel.: 264-5556 - Fax: 264-5555 • E-Mail: trinchaoRsxn.com br TRINTUR Ag. de Vlag. e Tur. • II Lord Cochrana66-Cep40140-070 - Tel.: 264-5556 - Fax: 264-5555 • R. Pernarnbsco 153- Edf. Esplanada Avenida - 13. 03 - Cep 41830-391 Telefax' 345-5556 • E-Mail: lrinchax5xn com br

BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. * Cétia Mana Pincetli R. Santa Bárbara 721 - 13, 07 - Cap 13450-013 - Telefax: 455-1544 • E-Mail: boarding@dgtnel.cont.br

SANTA CRUZ DO RIO PARDO-SP DOO 14

Tur. PINHEIRO • Centro Empresarial Iguatemi II -13.04 - El B - Cep 41820-000 - Tal.: 3583333 - Fax: 358-8089 - TIx: 2722 • Trao. Marquês de Leão 13- lj. 7- Cep 40160 - Tel.: 335-0555 - Fax: 3588089 - Tio: 2722 • Ao. Antonio C. Magalhães s/x -81.8 -s216- Cep 41850 • Aeroporto Internacional Dois da Julho - 2° piso - Cep 41511 - Tel.: 2041399/1297/1197 - TIO: 2722 • R. Portugal 08110 - li. 6 - Cep 40015 Tel.: 242-4599 • Ao. Tancrado Nevas 274 - 2°and. Cep 41850-900 TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia Ao. Estados Unidos 27 Terreo - Cep 40010-020 - Tel.: 242-0217

PITOLTUR Ag. Viag. e Tur. As. Turadentes 102 - Cep 18900-000 Tel. 372-2273 - Fax. 372-6955

00011 Ag. COSTA de Vlag. e Tur. *Leandro Mandas Ferreira R. Xaoier de Toledo 294 - Cep 09010130- Telefax: 440-0855 Ag. de Vlag. CVC Tur. • Guilherme Pautas • R, Dona (ler5celesdaLima sl-CØ-Cef) 05020076-Td 454-5744 - Fax 454-4578 • R. Dona Gertrudes de Lima 53- 85and. - Cep 09020-000 - Tel.: 449-5777 FAx: 449-6444 ATI Viag. e Tu r. R. Dona Gerlrxdeu de Lima 32 - Cep 09020-000 - Tel.: 454-5122

MACE TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Vinte e Dito de Setembro 26 s.303 Cep 96810-030 - Tel.: 715-1938 - Telafax, 715-3032

B.B.L. BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. Almirante Tamaridarê 697 - Cep 09040-040 - Tel.: 4994-7199 - Fax: 4541783

MULTITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Pies. Epitácio Pessoa 33 - Cap 96810-230 - Telefax: 715-1205

CALORESOL Viag. a Tur. • Marrlexe N. M. Coloca Alrruiranle Protogenes 272 - Cep 09090760 - Tel.: 449-1098 - 444-9720 - Fax: 444-9629

PRÊMIO Viag. e Tur. R Julho de Caslilhos 495 - sOB - Cep 86810-010-Telefae: 713-1240

LUZITUR Tur. R. Dona Eliza Moreira IS - Cep 33010340 - Tel.: 641-494815290 - Fax: 6415336

WAGONS LITS Tur. do Brasil R. Assis do Brasil 983- Cep 95810-160 -Te]: 715-1577 ramal 1412-Fax 7151775

00031

UNIVERSAL Tur. e Sirzona Mainede Ao. Ademar de Barres 201- Cep 40170110-Tal.. 247-7455 - Fax: 247-7070

VERT TOUR Câmbio Tur. Av. Tarxcado Neves 147 - 21 piso Cep 41828-90.3- TeleBa' 356-2018 - Fax 358-9498

SANTO ANDRÉ - SP

00051

SANTA CRUZ DO SUL - RS

UNITOUR Tur. e Cãmbio Av. ACM 3247- Edt. Empresarial Deita - s.103 - Cep 40275-000 - Tel.: 3584345-Fax: 351-6430

VERONA Vlag. Tur. * Giorgio Moxruel Ao. Oceanica 60164 - tj 14- Cep 40140130- Tel :245-7222 - Fax: 245-7026

SANTARÈM Tur. R. Adriano Pimental 44 - Centro - Cep 68005-550 - Tel.: 522-4847 - Fax: 5223141 • E-Mail: tarnbkestm istercxnacl.com br

TRIP COMPANY VIag. e Tur. R. General Câmara 460 - Centro - Cep 13450-220 - Telefax: 463-5720 • E-mail: tripcompanyidgInet.com.bt

SANTA LUZIA - MG

TECNOTRAVEL CRUISE Viag. e Tur. Av.TauerioNeaes333- O 8CEMPRE-Cep 41920.021 -T'341-06l4-Fax 341-5826

EMBARQUE Tur. Ao. América 606- Cep 98900-000 - Telefax: 512-6879 • E-Mail: arnbarqxeoiabraziI.cOm.br

DOO 19

UECV1ag. * Cbaudarror Birro As. Manuel Dias da Silva 2177 - Cep 41830.000 - Telefax. 346-5000 • E-Mail uncoiagens@uacoet.cem.br

TCHAN TDUR Tur. e Vlag. • Pairara Ladeia R. Mirante Marques Leão 27 - Cep 40160-010 - Telefao: 332-0178 • E-Mail: tchaxtoursxn com br

00055

SANTARÉM - PA

TATUR Tur. Ao. Tarrcreds Neves 274 - Centro Empresarial Igualarei li - s,228 6 - Cep 41820-020 - Tel.. 358-7216 - Fax: 3517216 • E-Mail: latursvn.com br TAVTOUR -Tur.AcarayViag.

SANTA ROSA - RS

SANTA BÁRBARA DOESTE -SP

TURISMAR Viag. e Tur. Ao Ademar de Barros 438- Cap 40170110 - Tel.: 245-0766- Fax 245-0634 l'ln, 760096

• Abuso Xavier0ox/iirr

00035 VIDE Brasil Promotora de Tur. Caixa Postal 47 - Cep 37540-000 - Telefax: 471-3053

VIA BRASIL Vlag. e Tur. Ao. Otavio Mangabeira 1601 - lj.03 - Cep 41830-050 - Tal.: 345-1689 - Fax: 3456646

SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. * Clance R. Kruger R. Reitor Dão Macedo Costa 134 - Ed. Empresarial Ilaigara- s.406- Cep 41840200 - Tel 353-0999 - Fax 353-3568

Ao. Ant. Carlos Magalhães 3129- 0.602 - Cep 40275-000 - Tel.: 358-6404 - Fax: 351-0283 TIe. 0761 • E-Mail: laxtoxrprooider com br

SANTA RifA DO SAPUCAI -MG

TRANSWORLD Vlag. e Tur. R. Osvaldo Cruz 372-502- Cep 40155150- Telefax: 346-0196

I REDEPAN A-122 - Gula Panrotas - Dezembro/99

VIA BAHIA Vlag. e Tur. * Marcos Vinícius .irxeidafThaise Rachei Pereira R. Sen. Teolónio Vilela 190-1302/03 Cep 40275-430 - Tal.: 351-8185 - Fax: 358-1208 • E-Mail: víabahiaIzaz.com.br • 5-te www.oiabahia.com.br

SANTA MARIA - RS

000 55 FLYTOUR R. Pinheiro Machado 2380-13 01 - Cep 97050-600 - Telefax. 222-2320 PLANALTO Tu r. R.VenãncioAires2741 -Cep57010-005 - Tel.: 222-7733 - Fax 222-1354 • E-Mail: planaIlurzaz.cern.br

RECEPTIVO * RESPONSAVEL

CELTSVfag. Tur. e Repres. a José Monteiro Alces R. Iugoslávia 363 - Cep 09280-110 -Tel.: 7600-5011 -Fax: 716-0190 FACILITY TOUR Câmbio Tur. As. Pereira Barrelo 42- li. 75 Piso E - CeIr 09190-210 - Shopping ABC - Tel.: 76103299/3222 - Fax: 4994-6129 • E-Mail facilityloxruol com br FLYTOUR Viag. e Tur. * Celso Alencar R. Dsa. Elisa Flãqxer 117- Centro - Cep 09020-160 - Telefax' 449-6355 GOLDEN GATE Ag. de VIag. e Tu r. Ao, João Ramalho 49- Cep 09030-320 Tel.: 444-2983 - Telefax: 4994-0877 GORITUR Vlag. e Tur. * Cássia T. Oliveira Ao. Dom Pedro 112563- Cep 09080-111 -Tal.: 4991-3344 HAVAI Câmbio e Tur.

Cássia T. Oliveira

R. Gerti.adesdeLhua83-Cep5/02O6-Tet: 449.-1X199- Fax: 4992-7578

Agências de Viagens Assinantes

SANTO ANDRÉ -SP CONTINUAÇÃO ICARAI Ag de Viag. e Tur. R. das Cerejeiras 323 - Cep 09090-070Telelas: 443 2455 • icaratur@xol.com br INTERPOLO Viag. e Tur. A. das Palmeiras 125- Cep 09090-160 Tel.: 7610-4400 Fax. 7510-4199 NATUREZA ECO Tur Ag. de Viag. R. Gibraltar 195- Cep 09220-200 - lei.: 4975-5046 - Telefax: 4976-1148 NUMATUR e Viag. * José Augusto Gemes de Freitas Pça.doCarmo7l -Ij.27-Cep09010-020 - Tel.: 4994-4000 - Fax: 4992-5002 PER MARE Viag. e Tur. R. Gastão Vidigal 23 - s 13 - Cep 09041180- lei.: 4994-1404-Fax: 4990-4348 • E-Mali: ehsa@hrtnet.com.br PONTO BLUE Viag. e Tur. A. Xxoantes 154- Gep 09121-420 . Telelas: 717-068112051 PRIMEIRA LINHA Tur. A. Almirante Proiá0erses 162 - Cep 09090-760 - Tel.: 449-6222 - Fax. 4499310 PRINT TOURS Vlag. e Tur. R. Pires do Rio 71 - COO 0910-0 480- Tel.: 4979-4620 - Fax. 4979-4596 RB Viag. e Tur. A. Cel. Fernando Prestes 853 - Cep 09020-110 - Tel.. 4994-4844 - Faro 4498531 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. A. Gertrudes de Lima 165- Cep 09020000- Telefax 440-5190 STELLA BARROS Tur./GAR Tua. Ao. Portugal 1579- Cep 09041-321 - Tel.: 4994-2666 - Fax: 449-0422 TABARRANI Tur. * Cabo Tabarrarr, A. Dona Elba Fiaguer 117 - Cep 09020160- Telefax: 449-6355 VACANCES Ag. Viag. e Tur. Av. Lino Jardim 995 - Cep 09041-03t Telefax- 449-2922 WEST COMPANY Viag. e Tur * Cibele N. Bérgarrro!Jarrairra G. Ferreira

A. João Ramalho 79 - Cep 09030-320 Telefax: 444-2199 • E-Mail. weslcxmpany@soi.com.br ZANETTI Tur Ag. de Viag. • Wailer Zarrefti A. Sen. Fiáquer 877- cj. 101 -Ed. Europa - Cep 09010-160 - Tal.: 449-7393 - Telefax: 4990-0286

SANTOS-SP DDD 13 AÇAI Tur. e Viag. Ao. Ária Costa 48 A - c. 72--CR 11060410 - Tel.: 233-3933/7776 - Fax: 2337436 Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Ao, Cons. Nebias 850- li. 02- Cep 11045002- Tel.: 288-4343 - Fax: 232-8574 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA RXVdePbrnibro16-Cep1 1010150-Tel.: 219-54555454 - Fax: 219-3088/1284 • E-Mail: vasma@atribuna com.br • hlip'//wew.airlbuna com brNasma Ag. de Viag. CVC Tur./MELIUS Av. Ana Cosia 151 - 1.71 - Cep 11060001 - Tal.: 221-3272 - Fax: 232-7725 ALIMAR Viag. Tur. R. da Corrst4uição 547- Cep 11015-473 - Tel.: 234-7353,'8079 . Fax: 232-2253 ARCO IRIS Tur. $ SabeIe Rocha Dom/e gues Pça. Independãncia ii - s214 - Cep 11060-190 - Tel.: 289-6611 - 985-9431 Telefax: 284-8115 • E-Mail: arcoiris@irox.cxm br

CARISMA PRAIA Tur. a I-lerci/ia de Sarros Nxrral

Ao. Ana Costa 484 - q. 507- Cep 11060002- Tel.: 289-6777 - Fax: 289-6074 CASA BRANCO Câmbio o Tur. • Matriz - Pça. Da Republica 29 - Cep 11013-900 - Tel.: 222-4808 - Fax: 2341491 • Filial - A. Co,iacazes 13- li. 17 e 19Cep 11055-210-Telefax. 289-3737

CONCEPCION Viag. e Tur. • Concepcion Mario; Saras A ViolenaJacqucy 230- Cep 09736-570 -Tel.: 4S7-1765- Fax: 457-1764 • E-Mail: cor'cepi5xol com.br

TRADELINE Repa. e Tur. e Rosely M. Abcaxfara R. Taipas 604' Cep 09560-200 - Telefax. 744-2883/1429 • E-f.laii: tradei:ne@rrrandic.com .br

SAGLA COMPANY Viag. e Tur. A. Toleetx-ro Figueiras 66- Cep 11060-470 CORALTUR Tua,* Ao. Kexeedy54 -1 en4 -Cep 09960-600 - lei.: 289-11807546-Fax: 284-8379 - Tel.: 414-1044 - Fax: 458-6374 • E-Mail: sagla@carrier.com.br

VIA HG Ag. de Viag. e Tua. R. Santa Catarina 244 .ij, 3- Cxp 09510120- Tal,: 441-2252 -153-9593

S.A. Tua.* Pça. da República 62 - ci. 34 - Cep 11013-921 - Tel.: 234-2062 - Fax: 234- 2137

SANTOS Recept-Tour Ag. de Viag. e Tur. A. Taleeiino Figueiras 111- cj. 76- Cnp 11060-471 - Telefax: 289-4750 • E-Mail: sarrtarc.élbignet com.br

CPP Tur. • João Costa de Assis A, Imperatriz Leopoldina 491 - Cep 09770-272 - Teletax, 492-2125

DRAKKAR Viag. e Tur. * Miguel Sargas Neto A. Antonio Guerraga 86 - cj.21 - Cep 11030-420-Tal.: 227-7294 -Telefax: 2365194

SAWNTUR Viag.,.Tur. e Fretamentos de Onlbus° R. Com . Martins 191 -Cep 11015-630 Telefax' 233-1154

América Viag. e Tur. Ao. Kennedy 281 -Cnp09726-26t -Tetelos: 4330-1633

EMBASSYTur. e Câmbio A. Marfim Afonso 14 - Cep 11010-060 Tel - 234-729213662 - Fax: 234-7014

SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Paraguai 107 - Cep 11 060-460 - Telefax: 284-6991 • E-Mail: srrrarlour/,5b:gnet.com br

COTFA TOMA Repres. A. Amador Bueno 593 and. cj. 32- Cep 11013-151 - Tel.: 2194424/44331/2789 Fax 219-2788

FAVATUR Tur. A. Riachuelo 113- Cep 11010-021 - lei,: 219-5971/6058 - Telefax: 219-4643 FELIX Tur Ag. de Viag. A. AzeoedoSodré 1 56cj.83 -Cep 11055051 - Telefax: 289 6898

STANFER Viag. e Tua. * Starrley Soares de Meto A. Góias 58 - Cep 11660-100 - Telefax: 233-1182 • E-Mail: starrfer@uol.corn.br

FLYTOUR Viag. e Tur. R. Augusto Severo II - Cepi101O-OSO Telefax: 219-1755

STAR TUR Ag. de Viag. e Tua. A. Djalrna Outra 8 - Cep 11055-280 Telefax 289-2827 • E-Mail: pedro rnorrfort3lbsnet.corn.br

FMS Tua. A, Axa Costa 493- cj.12 - Cep 11060003-lei,: 284-4110 - Telefax: 284-9509 • E-Mail: fms@ornmicam.com.br

SUNWARD Tua. Ao, Washington Luiz 319 - Cep 11055001 - Tel,, 234-2765 - Fax: 233-2477 • E-Mail. sbtssz@ccbeurret br

FRANTUR Viag. e Tur. li. do Comercio 55- lj. 04- Dai. Rubi cea - Cep 11010-141 - Telefax: 219-4001 • E-Mal: Iranlur@anmreu.com.br

TRANSCAR Tua.* Pça. Barão do Rio Branco 14- 140and.Cep 11010-040 - Tel : 219-5442/4490 Fax 219-4789

G.L. Viagens Tua, A Riachixelo 105- Cep 11010-021 - Tel.: 219-7677 - Fax: 219 6079 GLOBAL TOUR Ag. de Vlag. e Eventos Ao. Ana Costa 482-5.607- Cep 11060fel.: 289-7309 - Fax: 289-1057 2ILI-IABELLA Tur. A. Anexado Sodre 157- Cep 11055-051 - Telefax: 284-2220 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Vlag. Pça. Dos Andradas 45 - lj 10 - Cep 11010-100-Tel.:232-3066

TRANSUTORAL Transp. Tur. e Part.° A. Tolentixo Figueiras 119- sf01 - Edif, Ro1'al Trade Cexier - Cep 11660-471 Telefax: 299 5656 TRANSMAR Tua. A. XVde Novembro 194-Cep 11010-150 - Tel.: 219-7794 - Fax: 219-7335 TRG Tur. A. Augusto Severo 11 - Cep 11010-050 Telefax: 219-1755

Lrk DIMENSÃO Tur./ZADHER

INTER-AI R Viag. & Tur. Ao. das Nações Unidas 1120 - Cep 09728-110 - Tol.: 414-2399 - Fax: 4522532

HELD Tua. Ltda.* A. D. Pedro li 1241 - Cep 13560 .320 Tet,: 272-9157 - Fax: 274-4078 • E-Mail, heidtur@zazcom.br

LUMA TOUR Viag. e Tur.

PINHAL Ag. de Viag.

Ao. Francisco Prestes Moa 95 - Cep 09770-000 - Tal,: 4143722/3280

Ao. São Carlos 2134 - Cep 13560-000 Tel.: 271-6291 - Fax: 272-4806

MARAZUL Víag. e Tur. R. Angelo Duzzi 124 - Cep 09725-270 Tel.: 452-1197 - Telefax: 452-5901

RODTUR Tur. Ao. Dr. Carlos Botelho 1710 -Cxp 13560250- Tel. 272-0253-Telefax: 271-2303

MERIDIEN Viag. Tua. e ida fisio Torres,'L4arcox Antonio

VIA EXATUA Viug. e Tua. R. fJaraã José Inácio 2754- Ceo 135130161 -Tel: 272-0497-Fax, 271-3332 • E-Mail: xxatur@rnutecriet com .br

• M. Reg.:na T. S.

Oliveira

A Santa Filomena 735- Cep 09710-060 - Telefux, 4332-9122 • E-Mail, meridien@zax.com.br MONDIAL ASSISTANCE R. Tomé de Souza 15- Cep 09710-240 Txi : 4331-5151 - Fax: 4331-5242 PERFORMANCE Ag. de Viag. e

Tu r.

R. Jacqsey 36 - Cep 09740-620 - Tel.: 457-0888

PIQUETUR Passagens e Ter. Au. Lacas Nogueira Garcez 578 - Cep 09750-660 -Tal,: 448-6255 - Fax 43302566- 452-4021 • E-Mail piqiretur3/i.ol com br REGINATI TOURS Ag. de Viag. A. Londrina 470-sGl - Cep 09735-710 Tel.: 457-476615621 - Fax: 4570638/8955

J.P.W Tur.

Viag. COSTA. Ao. Conselheiro Nébias 855 - Cep 11045001 - Tel. , 222-8802 - Fax: 222-4313

STELLA BARROS Tua. A', Lucas Nogueira Garcez 922 - Ceio 09750-670 - Tel.: 459-7895 - Fax: 4141510

VIAGIMCOS Viag, e Tur. Ao. Conselheiro Nábias 340 - 5 46 - Cep 11015-002-Tal :233-1679-Teiefao:2343219

TRAVELCENTER Câmbio e Ter. Pça. Samuel Sabalirri 200 - Sfropp:ng Metrópole -'i 58- Cnp 09750-002 - Telefax 4330-9296

SÃO BENTO DO SUL - SC

VIANNA Tur. 9 Cep Ao, Or. Rxd ge Ramos 273-8.909736-330 - Telefax: 457-0077

Ana Cesta 456- ci. 04 - Ceia 110503- Teleielax: 289-5249 • E-Mail: pwlur@zaz.com.tr KYOTUR Ag. de Viag. e Tua, A. MartixnAfonuo 18- cj.23 - Cep 11010060- Telefax: 233-1789-222-3933 LOPESTUR Viag. e Tur.* Ao. Fixriaxo Peixoto 95- Ceio 11080-301 - Telefax: 284.2400

00047

MASTER Tur. Ao. Marechal Flor-asno Peixoto 77 - Cep 11060-301 -Tal: 289-1012- Fax 289-2227

ADRIÁTICA Ag. de Viag. e Tur.* Trav. Theodoro Kocfr 30 - l/d. CÔrrrl Gschwendtner - s.13 - Cep 89290-000 Teefax: 634-1515 • E-Mail: xiagern@adriaticatsrismo com br

MATISSE Viag. e Tur. Ao. Ana Costa 162-Cep 11060-600-Tel: 222-4760 - 235-1227 - Fax: 222-6369 MENDES TUR Câmbio e Tua. Ao. Mal. Floria'ro Peixoto 44 - fj. 38 A Cep 11060-300 - Tel.: 2895500/5910/5923 - Fax: 289-5870 NEUTUR Tur. II. AzevedsSodré 161 - Cep 11050-003 - Telefax: 289-5071 NEW WORLD SANTOS Ag. de Viaq. e Tua. Ao. Ãna Cosia 484 - ci 615 - Cep 110602- Te[: 289-7418 - Fax: 289-7415 • E-Mail: newworidlurisrnot5spbrasil.corn NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Ao, Ana Costa 418 - ci. 23/24 - Cep 11060-002 - Telefax. 289-5650 • E-Mail: nossacia@gotdtec.corn.br

ARMANDO Viag. e Tur. A. Ma4irn Afonso 23- Cep 11010-061 Telefax: 235-4418

PR BRAUN Tua. e Passagens A. Luiz de Farias 62- Cep 11060-480 Tel.: 284-2211/0163/3519 - Fax: 2844554

ASTRAL Ag. de Viag. e Tur. A. São José 38- cj. 513- Cep 11040-200 - Telefax: 271-1341 • E-Mal: astratviagexs@zaz.com br

RAROS Ag. de Viag. e Tur. Ao.A na Costa 493- ci.57 - Cep 110603- Tel.: 289-4849 - Fax: 284-1795 • E-Mail: raros@alxbuna.com.br

ATM Ag. de viag. e Tur. Av. 8/na Cosia 167 - Cep 11 C66-001 - TeEfaro 221-8-23&2924

RITA REIS Ag. de Tur. e Repres. Ao. Washington Luiz 32- Cep 11050-200 - Telefax. 221-3193 • E-Mail: ritareyxiranet@zipnia:l.com.br

ORGASUL Tur. e Emp. Ao Argola 2ld-Cep89290-000 -Telefax: 634-1267 - Fax: 633.2629 • E-Mail: orgasul@croalivxnel.com br TERRA BRASIL Tua KARANGATUR • Viviane Raquel Sraxd Jurgerrsen 11 Augusto K!irnrrnek 79 - Cep 89290-000 - Telefax: 633-2388

SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP

Ag. INESQUECÍVEL TOUR e WiisOrr Wanderlei Vieira A. Tenente Sales 229 - 3 5 aecl. - cj 32 Cedro - Ceio 09720-130 - lei,: 43398577- Fax: 4339 6255 • E-Mail. isesq0uo1.com.br BARCELOS Viag. e Tur. Ao. D. Jaime de Barros Câmara 590 02104 - Cep 011895-400 - Telefax: 7598511 CARMELTOUR Passagens e Tua. Ao, Lacas Nogueira Garcez 578 - Cep 09750-660 - Tel : 448-6255 - Fax: 43302566- 452-4021 • E-Mail: piquetur@sci.00m br

W R80EPAFJ

'RECEPTIVO

VATARO Transp. Ter. Prom. o Eventos • Mayumi S/rxo,re Takaxo Av, Kennedy 245- 5,03 - Cep 09726-260 - Tel.: 4332-5792 - Telefax 458-4012 ZENATUR Tur. A. Mato Grosso 80 - Cep 09843-740 Tei,: 4396-3377-Fax: 4395-2677

SÃO CAETANO DO SUL -

CKL TOUR Ag. de Viag. e Ter. R. Manoel Coelho 806- Cep 09510-102 - Tei ' 441.3145 - 4421967/4680/6973 rax: 042-1554 INTERFLV Viag. e Tua. A Santo Antonio 500 - Centro - Cep 09520-000-Telefax: 744-1477 e Marroei Nogueira R. Monte Alegre 119- Cep 09531-110 Tei : 744-4422 'Fax: 442-6705 • E-Mail: jvs.turismo@netabc.com br

000 19 GIRAMUNDO Viaq. e Tua. • Ana Theresa S. Costa Michelazzo Ao. Dona Gertrudes 202 - li. E - Cep 13870-000 -Telefax. 633-1011 • E-f,luil: giramund/dglnet.com ,br MAGNOLIA Tua. Ao. DorraGxrtrudes 401 -Cep 13870.000 - Tei.: 523-308612038 . Telefax: 633-1047 TEI4ETUR Ag. de Viag. Au. Dona Gertrudes 333- Cep 13870-900 -Telefax: 633-5235 TEVERE Viag. o Tua. R. Marechal Deodoro 334 - Cep 13870000- Tei.: 623-1949- Fax: 623-2166 • E-Mail: texereviagens@uol.com.br SÃO JOÃO DEL REI - MG 00032 Ag. SÃO JOÃO Câmbio e Tua. A. Marechal Deodato 40 - Cep 36300000 . Tei.: 371-2838- Fax: 371-3693

SÃO JOAQUIM - SC 00049 CASTELO DE BARROS Viag. e Tua.* El, Manoei Joaquim Pixt 87 . 5,08 - Cep 88600-000 - Tnle'ax: 233-1041

SÃO JOSÉ -

• Robarbo Leandrin, Júnior

R Osvaldo Cruz 1405 - Ceia 09540-2e0 lelefax: 4232-33-I9

MB. Tu r. • Sandra Piva de Oliveira

fxça Cardeal Arco Verde ô7-Cep09510030 - Tnl: 453 . 3577 i3606 - Fax 441. 5171 SANCAETANENSE Tua, e Câmbio Pça Cardeal 8/co Verde 17 . Cep 08030-01058,: 453.2500- 442-5 - Fax, 453.7500

e RESPONSAVEL

00043 MACIAMBU Ag. de Viag. e Tua. 01 - Ceio A. Antonio Scherer 509 - 88102-090 - Telefax: 209-3322 • E-Mail: nnaciambu@por1adig.com.br Tur. LITORAL SUL Viag. Ao, Presidente Kennedy 858 . 346 Cnp 88101 -900 - Tel.: 241 .0633 - Fax: 241-0687 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP 000 17 Ag. FERNANDO de Viag. e Tua. *

LEANDRINI Ag. de Viag. e Tua.

João Torisco

SÁ0J0ÃO DABOASTA-SP

000 11

JVS Ag. de Viag. e Tua.

00011

CENTRAL DE INTERCÃMBIO Ao. São Carlos 2352 - Cep 13560-001 Telefax: 271-4346 DISCOVERY TOUR Ag. de Viug. e Tur.a A Mal, Deodoro 2136- Cep 13560 . 201 Telefax: 274-2744

J.P. CASANOVA Tur. e Câmbio.

Av.

000 16

FATO Viag. e Tur. Ao. Moinho Fabrine 877- Cep 09862-000 - Te[, 751-6255 - Fax: 751-5342

TULIPA Ag. de Vlag. e Tur. Pça. Fernandes Pacheco 18 - Cep 11080-410 - Tal: 269-2002 - Fax: 2892902

A. Augusto Severo 214 - Cxp 11010-090 - Tel.: 219-7342 - Fax: 219-1489

SÃO CARLOS - SP

Fernando Vibro Parra

A. t'fxbião Júnior 1742- Cep 15010-510 -Telefax: 212-3622 • E-558: og&cialxrnarcbo5irxtçxtoccrrrbr BAASILTOURS Viag. e Tua, A. Jorge T:biriça 3445 - Eta Cruz - Cep 15014-043 - Tel.: 231-500215025 - Fax: 231-5002 Ramal 24 • E-Mail: brasiltxsrs@riopreto.com.br CLUB CASH Câmbio e Tua. Ao. Alberto knJoE3 4125- (Sdery Caroor - li.3 Cep 15015-003 - Te]: 226-4102 - Txlelaa 233-1101

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-123

Agências de Viagens Assinantes &&O JOSE DO RIO PRETO-SP CONTINUAÇÃO DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tur. Au da Saudade 3802 - Santa Cruz Cep 15014-020- Telefau 234-6460 ESTAÇÃO do Tur. Au. Alberto Andalo 4100 -lj 08 - Cep 15015 .000 - Tel.: 234-7271 - Fax 2346869 FLYTOUR Viag. e Tur. • Roberto Braga

R. Raul Silva 741 - Cep 15015-020 Telefax: 234-6533 G. AMARAL Viag. e Tur. 9 Paulo Sefxbat -133- Ceio 15014-160 Tel.: 233-0235/8045 - Telefax' 233-8655 GIOVANA Ag. de Viag. e Tur. • Mouro Jun queira

Av. dos Estudantes 1907 - Cep 15025310- Telefax: 234-1068 GOLDEN TOUR Viag. • Walki,ra Mecerro Dias Gayotlo R Delgado Pinto de Toledo 2643 - Cep 15010-080 - Telefax. 234-7600 • E-Mail: gayottortopretuoet.coni br IZA TRAVEL Repres. de Tur. R. Marechal Deoduro 1893- Cep 15025070- Telefax 212-2020 • E-Mail: izalravel@westnet.com br KM Viag. & Tur. R. Tiradenles 3389- Centro Cep 15010200 - Telefax: 235-3896 IA Vlag. e Cursos no Exterior Ao. 0669 Bassitt 3676 - Vand. - Cep 15025000 - Tel.: 235-3589 - Fax, 2354902 • E-Mail: laviagecursoswestnet com Er LINK RIO PRETO Ag. de Viag. e Tu r. Ao Bady Bassit 3969 - o 1 - Cep 15015700 - Telefax 235-4955 • E-Mail: ag linkriufecoet.cooi bi PEVÊ TUR Agen. de Viag. R. Ondina 360- Cep 15015-200 - Fel 233-7200 - Fax. 233-7200 RIOPRETUR Tur. R Independbncia 3500 - Cep 15014400- Telefax: 232-1377 R000JET Viag. Tur. Ao. da Saudade 3700- Cep 15014-020 Tel. , 233-5700 - Fao: 232-0375 - Ti. 172152 SAKS Viag. e Tur. • Leonora l3ausre/ Contra A Saldanha Marinho 3015- Cep 15010600- Telefax: 231-6100 • E-Mail: saks sjp@zazcornbr SALUTE Tur. Câmbio Repres. e Viag. O Luta Francisco da Silva 171 - Cep 15010-110 -Tel 233-43771432514834 Fax. 235-2265 STELLA BARROS Tur. Ao, Bady Bassif 4202- sblj - Ceia 15025000 - Tel: 234-7077 PAI3X - Fax: 2341463 • E-Mail. sbt uipnrandic.corn br Tur. SÃO RAPHAEL. Ao. Governador Adhemar Pereira de Barros 3400- Cep 15014-070 - Telefax 233-5222 • E-Mail. sraphanl@eutecrret.corri br VENEZA Tur. R. Voluntarios de São Paulo 3352 - Cep 15015-200 - lei: 234-3580 - InIcIar 232-7752 - 233-9967 VIABRASIL RIO PRETO Viag. e Tur. Ao Brigadeiro Faria Lima 6048- Jd Universitário - Cep 15090-000 - Telefax 226-2200 • E-Mail: oiabrasil©rixpreto corri br VIDEOTUR Ag. de Viag. * Mana Teresa Gansos R. Bernardino de Campos 4399 - Cep 15015.300 . Telefax: 233-7933 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP

DOO 12 Ag. de Viag. CVC Tu r. R. Rxbtão Junior 84-lI 24- Cep 12210180- Tel.: 321-0822 - Pau: 321-0925 C. H. Tur. Ao Dr. João Goilhernrinx 429- t 3 x ar/d cj 138- Cep 12210-131 - Telefax. 3225799- 342-5641 - 323-3615 • E Mail: chturismohxtmail.com

A-124 -

CLAM Viag. e Tur. Ao. Or. João Guilherrnino 255-o 03- Cep 12210-131 - Tel 346-2400 - Fax: 3462420- TotI Free: 0800153688 • E-Mailclam@clanrtur.com br • Sile : ssv clamtur comEr DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ao Eug Francisco José Longo 339 Cep 12245-000 - Tel : 322-6999 - Fax: 322-6103 FLYTOUR Viag. e Tur. • Mara Sarnparo Cunha R. José Sonifãcix 70- li, 03- Vila Ema Cep 12243-340 - Telefax: 341-7739 • E-Mail' fiylxur@icxnet cnre.br GIRASSOL Viag. e Tur. R. Prof. Rene Marrie Vandaele 196- Jd. das Colinas - Cep 12242-080 - Tel.: 3222899- Pau: 323.3018 LE PAYSAGE Viag. e Tur. R. Santa Elza 52- Ceio 12243-690 - Tel.. 323-3752 - Telefax 322-8964 • E-Mail: lepaysagicxxef com br PARODI ADYANNA Tur. 9 Maio, Vaz 293 - Cep 12243-570 Telefax, 341-1700 - Fax: 341-7400 MARTINELLI & GODINHO Viag. e Tur. Ao Nove de Julho 56- Cep 12243 001 Telefax: 322-9500 NEW VALE Ag. Viag. e Tur. R Rubido Junior 212- Cep 12210-180 Fel 341-7622 - Fax: 322-2866 RACIONAL Tur. e Repres. Ao. Eng Francisco José Longo 301 1] 02103-Cep 12245-000-Tel 322-7864 - 323-1469 - Fax 322-3220 SJK Ag. de Viag. e Tur. Ao Eng Francisco José Longo 439-Cep 12245-000 - Telefax: 322-6777 - TIn: 3831 SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. 6. Rxbião Junior 84- 11 3- Cep 12210903- Tel :321 . 8277-Fax: 321-8494 SUNTUR Tur. e Câmbio R RubiãoJr 84-1j.12-Cep12210-180 - Tel 341-7000 - 322-2088 - Fax 3222005 TERRA NOSTRA Tur. Ao, Adher,nar de Barros 1114 - ci. 02 Cep 12245-011 - Telefax: 341-6292 • E-Mail: terra nos[ ra@ferranostia com br TROPICAL SMILES Vlag. e liTur. Ao. Dr. João Gxiilhermixx 429 02 Tdrmx - Cep 12210-131 - Telefax' 342-5599 VIAPLAN Ag. de Vlag. e Tur. R. Elisa Casta Santos 156- Cep 12245380 - Tel . 321-8147 - 323-3668 - Fax 323-3376

Ç.

DOO 98 Ag. BALUZ - Tur. João Baluz • Rita de c055ia Veras Bahiiz • O. do Sol 55- Cep 65046-050 - Fel.: 232-6622 - Fax 221-3311 • Mana Luz mole Pereira Costa • Ao. Colares Mureiras 400 - O 4 - lj 09 - Cep 65075-900 - Tel.: 227-1933 Fax: 235-5986 AGETUR Ag. Marques O. dos Azuloes 166 02 - 50 04 - Renascença II - Cep 65075-060 - Tel.' 2353577- Fax 235-0091 • E-Mail: xgeturlheg com.br ATINS Tur. e Viag. Ao dos Holandeses - Gd. 32- k 09- s.102 Cep 65071-380 - Tel 235-2523 - Telefax: 235-20117 BABAÇU Viag. e Tur. Ao Pedro 11258- lj A181C - Cep 65010450- Tel 231-0737 - Fax: 231-4747 • E-Mail bubaçuelo com br BROTHERS Viag. Tur. O. Colares Moreira 400 - lj ID - Cep 65075-440 - Tel.: 235-3922 - Fax: 2351640 CARAVELAS Tur. e João P Marfins Neto Ao Pedro II n'231- Ce 65010-450 Tel.. 232-6606 - Fan. 221-2519 ESTATE Tur. SI - Cep Pça Benedito Leite 264 - 65010-080 - Tel :232-8170/8501 -9711608- Fax- 232-5313 MORAIS Ag. de Viag. e Tur. A. Três Od. 2 li 4 Centro Ernpr 5 Louis Cep 65076-360 - Tel.: 227-3705 - 2353253 - Fax, 227-3740 ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Sete de Setembro 284 - Cep 65010120 -Tel,: 221-3105 -Telefax. 232-3818 PACELL'S Tour Viag. e Tur. Ao Colares Moreira 27 qd.1 0011.16 - Cep 65075-440 - Tel.: 235-6500 - Fax, 2357003 • E-Mail: Oytourslz@elo.com,br PEDREIRAS Passagens e Tur. Pça, Benedita Leite 264 - l. O - Ceio 65010-080 - Te] 232-1012/4108 - Fax: 231-1 722 PRAIA 130 CALHAU Empreend. Turistico Ao. Atlântica 01 - Od-01 Calhau- Cep 65067-230 - Fel.. 246-4800 - Fax: 2482722 RIO AVE Tur O Aoapxrxs 0-36 n'18 - lj. 09 - Cep 05075-920 - Telefax, 235-0098 • E-Mail. mjr@elx.corri.br

YNOVA Tur. R. Eng. João Fonseca dos Santos 42 Cep 12243-620 - Tel.. 322-1777 - Fax: 341-8533

SAN PEDRHUM Tur. O 2 Travessa 6 ir 409E - Cep 65076340- Tel:235-7125

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS . PR

TAGUATUR Tur O do Sol 141- li, 15- Ed Colonial Centro -Cep65020-590-Tel 231-4197- 2320906- Fax. 232-1814

DOO 41 BREMADOR Tur. R Dr Mxlla Jusiom 1000 - Cep 83005170- Te1. 382-1671 - Pau: 283-3483 SÃO LEOPOLDO . RS

DOO 51

-. SAO PAULO - SP

SÃO LUÍS . MA

TAIPAN Câmbio Viag. e Tur. Ao Frei Serafim 2016- Cep 64000-020 Tel 221-1747 - Telefax 222-8572 VIA MUNDO Intercâmbio e Tur. Av. Colares Moreia 400-81. A - Tropical Shoppieg Center Renascença - Cep 65075-900-Telefax 235-8120 • E-Mail viomoedo@elx.com br

00011 1-UNO Viag. e Tur. R. Borra Fui/da 1050- Ceio 01152-000 Telefax- 3662-3698 1000 HORAS Viag. eTur. • Monica P. Voqrier O. Alexandre Dumas 804 - Cep 04717001 - Telefax: 5182-500017659 • E-Mail: milhoras©netpoint.com.br 1000 MILHAS Via,g. e Tur. • Rita Aparecida Passos Vilar R Helixdxra 171 - II. 1 - Ceia 02022-050 - Tel .6281-9355 - 6976-9406 - Telefax: 6976-7483 • E-Mail: 1000milhasfxr@uoI.cxm.br 366* Vlag. e Tur. • Silvaria Lua AOS/o R. Qx:rnnx de Andrade 219 7 0 and cj.74 - Cep 01049-905 - Tel: 257-9155 Fax: 257-9860 7F Eventos Viag. e Tur. o Mãos MarIir/O Ao Paulista 5og.ltxaod..cj1103.Ceio 01311-910- Tel,:283-2376-287-9881 285-4301 - Fax: 287-3154 • E-Mail. sefef@aoatar.cxm.br

ABADIA Ag. de Tur. * Antonio Roberto Malzoni R Nestor Pestana 109 - lj. - Cep 01303010- Tel:256-6377 - Fax 256-6683 • abadiatunismoaoI com br ABC Tur. • Pça Leonor Kaapa 100 - Shopping Placa Sul - Cep 04123-000 - Te[' 5071 -9001 - Fax: 5071-9494 • Ao. loferlagos 2464 - Cep 04660-004 Tel.:5631-1000- Fax, 5631-0383 ABL TOURS Ag. Escola de Viag. e Tur. Ao, Liberdade 834 - 4*and - Cep 01502001 - Tel.: 3341-1939 - Telefax: 2799752 ABREUTUR * Lxcianru Fracalarrza O Joaquim Florianx 72- ci. 13516 - Cep 04534 .000 - Fel' 820-1840 - Fax: 8291540 ABS Tur. Ao. Prol. Alfonso Boxerx 218 - Cep 01254-000 - Tel.: 263-0711 - Fax' 620356 ACC TOURS Op. de Tur. * Sorna M. Cvrbone Pça. Dom José Gaspar 134 - 1 I'anrd, Cf 111 - Cep 01076-900 - Tel.: 257-1077 - Fax: 231-1307 • E-Mail accsao@hydra.com .br ACE Tour Viag. e Tur. • Maria Cec/lia Leoxi P/ccobo 13 Cxbatãx 686- Cep 04013-002 - Fel 570-4518 - Fax: 5084-1998

ACTION Câmbio e Tur. AI. Franca 1050- ci 114 - Cep 01422001 - Tel.: 3064-21)1 - Pan. 883-7779

SÃO LOURENÇO DO SUL .RS

SÃO MATEUS - ES

DOO 532

00027

AD Ag. de Viagens e Tur.

PERLATUR Viag. e Tur. R. Aknee. Baoxso 2189- Cep 001700:0 - Tel 51-12001331 - Fax. 51-1200

DOO 49 FUNNY TOUR Pass. e Tur. • Slvla Marro Ao Getúlio Vargas 944- Cep 89905-000 - Telefax: 821-1050 • E-Mail: fusnyurroescsmo fel SC br

AEROSTARTOURA9.deViag. Ao. Nsa. Sra. do Sobará 1326 - Ceio 04666-001 -Telefax 5631-1514 AF Assessoria em Viag. Ao. Angelica 2100- cj. 71 - Cep 01228200 - Tel : 258-7324 - 255-1590 - Fax: 255-0408

AFFINITY Op. R. Albuquerque Lios 1333- Cep 01230-

VOYAGE Tur. 9.40501141 - li . 09- Cep 65020-590 Tel. 231-4141/4421/4303 - Fax 2314187

SÃO MIGUEL D'OESTE - SC

AEROMAGIC Op. VIag. e Tur. AI. Jaxaperi 196- Cep 04523-010 - Tel.: 5051-6343 - Fax: 5051-6740 - 50511950 • E-Mail. aerxrnagluxl.cxm.bm

A.S. TRAVEL e Tur. * Mrs. Vara Salsevrcius O Senador Queiroz 005 - sf411 141 and . - Cep 01026-001 - Fel: 33150522- Fax' 228-00t8 • E-Mal: aslraoel@tecepe.com.br

PLAN-AIR Viaq. Av Jx5xCxrnea33-s 704-Cep93020690 - Tel. 592-9433 - Fax: 592-9003

OFICINA DE Tur. • Luciana M. Lopes Ao Comendador Costa 459 11.24 - Cep 37470-000 - Telefax: 332-4815 • E-Mail: oficinanetzoom psi.Irr

ADVENTUR Tur. AI. Santos 1398- 4'arrd. - cj. 43 - Cep 01418-100 - Tel.: 284-1035-287-1422Pa.: 287-3843

AFC Viag. e Tur. • Salvador Consolo Neto O. Marques de Valença 275- Cep03182040- Fel 6601-8588 - Fac 6901-0015 • E-Mail: afcIurIsol,combr

VIRTUAL Tur. Ao Daniel do La Toxche 2800 - Ij 19 Cep 65061-050 - Telefax' 236 6177

MIR.TUR Viag. e Tur. CHAUÃ Viag. e Tur. Ao. Jxnes dos Santos Neves 78- Pand. li//ia da SÉ- Falcõx R. Mal Deodoro 916 - CP 133 - Cep - Cep 29930-000 - Tel 763-217812236. Fax 763-3785 911170-000 - Tel.: 51-2511 - Telefax: 51- 2152

ADVANCE Viag. e Tur. e Marcelo Sanoeicz O. da Consolaçao 293 - 4and - Cep 01301-000 - Tel.: 259-2777 - Fax: 2568615

A.B.E. Tur. Pça. da Liberdade 118 - 4'and - s,42 Cep 01 503-010 - TeL: 3107-0100 - Fax: 310 7-0 102 • E-Mail: abeturAeelhall.com.br

ACTE Viag. e Tur. *Mamo Aioeh/o de Castra O Pinheiros 1465- t'and - cj. 11 - Cep 05422-012 - Tel.: 813-3376 - Fax: 8141264

HAMBURGIJESA Tur. O Independência 707- Cep 93010-003 - Telefax: 592-5633 - Fax: 592-9811- TIn. 5924055

ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. O. Prol J080 Baptista de Castro 180 Cep 04623-150 - Tel,: 543-7888 - Fax. 543-5192 • E-Mail: adrik@uninet.com br. • Heme-Page: wsosn odrik com

010- Tel.: 3666-5313- Fax' 826-2834 • E-Mail: affini1yiconef com.br

AFINAL Viag, e Tur. e Ana Paula Placulli Pça. da Republica 272- 21 O rid . - ci. 21 Ceio - Tel.: 259310313301/3821 - Fax: 259-3952 Ag. BRASILIA de Vlag. • Jorge C. Hadilad Ao Dr. Vieira de Carvalho 115- 6 0 aod. cl 01 - Cep 01210-010 - Fel.: 224-8433

- Fax. 224-0175

Ag. COSTA de Viag. e Tur. Marco Anlxnix Bagolnrr Ao.Ipiranga 310 - 131.9 - 4 xaxd - Cep 01040-010 - Fel.: 256-1166 - 2580566/0999 - Fax 253-6766 - 256-3361 Ag. CUCA de Tur. Passagens e José Aiiglislx da Rocha Cxparolo O Passos 169- Cep 03058-010 - Telefax: ' 291-0301 - 6694-8031 - 61193-5974 -608-3968 Ag. de Tur. CLARIDGE e Márcia Conea Miranda Ao. Dr. Chocni Zandan 80- 4asd - BI Cep04583-110 -Tel.:5508-8473 -55064050 - Telefax: 5506-7634 Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. • Marra Releria Abreu O. Corso. Crispnuarro 403-091.- Cep 01037CO) - Tel: 223-9788 - Abas: 763- Fax 2234161 Ag. de Tur. SAKURA

5x4 - s.51 - Ceio

O. GaInDo Oxeso 33. 01506-000 - Tel.: 278-6688 2920 - Tio.: 33262

- Fax. 279-

Ag. de Tur. SILVER LINE R. Comendador Abdo Schahor 62 3*aed - Cep 01023-050 - Telefax: 22813622 Ag. de Tur. TURNAC • Renato Enzo Coroou R. Oamto de ltapeliniega 298 - 4 x and . Cep 01042-001 - Tel.: 231-2044 - Fax 231-2044R 237 • E-Mail: reealol4ifxrnac com br • E-Mail- infrc%tamrrac com br • E-Mail: direforia@fxrnac.com br

.Arnaldo Frankex

O Eslela 164 - Cep 04011-000 - Fel.: 574-5044 - Fax: 572-6538 • E-Mail: adturArretpoiet cum.br ADDETUR - Addepar Viag, e Tur. O. Sen.Paxfo Egidio 72 - 12'and. - cj. 1209- Cep 01006-010 - Telefax: 3104266113190 - 3106-8427 ADEMTOURS Viag. • Pau) M. A/leio Ar Nove de Julho 5624 - Bfaed. - Ceia 01406-200 - Tel.: 883-6877 - Fax 8836005

Ag. de Viag. CVC Tur. * Guillrerorre Paiilos • O. Consolação 348 - Térreo - Ceia 01302-000-TeL: 231-1222 - Fax: 2594012 • R. Consolação 247 - 3 xaod - Cep 01310-000 - Fel 3120-5266 - Fax 3120-5277 • Au. Berxadixo de Campos 98 12 xaod . - Cep 04004-040 - Tel.: 8897011 - Fax: 885-1193 • Ao. Ipimaoga 344 - 25 xaed . - Ceio 01046-010 - Tel.: 3120-4000 - Fax: 3120-4440

ADJ Viag. e Tur. • Syhuiu Ricanrii Jxnior O Major Oueoic111.5'n5.s.5D3.Cep 01050-904 -Tel:255-9677 - Fax 259-0402

REDEPAN RECEPTIVO -RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Dezembro/99

Ag. de Viag. TRANSJOROÁNEA O Ce ZLxfs.n 579 - Ceio 02033011 - Tet: 389-1933-Fax 359-1106

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO Ag. de Viag. TRANSPAC TRAVEL Tur. R. dos Estudantes 15 - s63 - 57and. Cep 01505-010 - Tel.: 277-7625 - Fax 271-7830 o E-Mail: transpacuol com br Ag. de Viag. e Tur. TRANS MARIA e Waller Vasconcelos R. do Orfanalo 199- Cep 03131010 Telefax: 6915-8529 - 6160-0880 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e Tur. R. da Consolação 247 - lj. 1 a 3 - Cep 01301-001 - Tel.: 255-6644 - Fax 2588536 Ag. JAMAL Tur. & Receptive Servic& • Leonardo Bariox Kezam R Afonso José de Carvalho 108 - Cep 05451-000 - Tel 3022-7707 - 30227657 - 3022-7583 - 3022-7585 - 5340737 c6d.4138842 - Telefax 3022-7707 - Fax: 3021-5967 • E-Mail: jxrnaljaixallxr.coxr br • hlIpJhrNiw.lamallur.corrr.br Ag. JORGE de Tur. e Pass.' R. Paula Souza 18 - Cep 01027-000 Tel.: 227-7922 - Fax: 229-5635 • E-Mail jxrgeturuOl cora Sr Ag. MODELO Tur. • Rafael Regueira Bm,ica/lo R, 1/atuo de Itapeliniga 275 - 3and Cep 01042-020 - Tel.: 258291519971/9064 - 259-1903 - Fax. 2565585 Ag. RABE Viag. e Tur. • Tlromasflabe R. Barão do Triunfo 464- 3and - cL32 - Cep 04602-902 - Tel: 536-9300 - Fax: 241-6566 • rabenutecxe1 corri br Ag. ROXY de Tur. * Elizubelh We,wie Pçx Dom José Gaspar 76 s 51 - Cep 01047-010 - Telefax 214-4114 - 251/2581 Ag. UEI-IARA de Passagens Tur. R. AMarle 194 - Cep 03445-090 - Te[: 6781-4577 - Telefax. 6781 66 10 Ag. UM Eventos Viag. e Tur R. Estevão de Almeida 26- Cep 05014010- Telelax: 3676-1162 - 935-3194 • E-Mail agexciaumlsrli.core br Ag. VIASTUR Viag. e Tur. * Lxcimar Vi/antro Tosin R. Desembargador do Vale 956 - Cep 05010-040 - PABX 3872-1456 - Fax 3871-3558 AGAXTUR Tur. • A/do Leo,ie Filho 5-a. Eurxa 884 - Cep 01449-000 - Tei: 3067-0900 - Fax- 3068-8311 - FaxFree 0800-112044 • E-mail- agaxtar@agaolxr, com br AGENA Vlag. e Tur. R. Guararapes 849 - Cep 04561-001 Telefax: 533-1164 • E-Mail: agexaixrnefw3y com br

AGUATIJR lnt. Ag. de Viag. e Ana Murou Fe,reiia de Souza Ao. São Luis 107 - 3Pav - s. 20 Dal. Melrópol - Cep 01046-001 - Tei: 2557607 • E-Mail:aguailur@maxdiccorn.bi AGUAMARINHA Viag Tur. e Nadua Naiirr Ha/Ohy R. Sete de Abril 386- 57and. - cj. 53- Cep 01044-908 - Tel.: 257-4966 - Fax: 2595941

,P ÁGUAS LINDAS Tur. e Repres.

• Minon; Nagaislx Ao. Paalisra 575 - 6°arid - cj 608 - Cep 01311-911 - Telefax: 284-6947 • E-Mail: aguas lindascepa conr br

AGUIA DE HAIA Viag. & Tur. R. -lerval 378 - Cep 03052-000 - Te[-: 292-5521 - 264-4345 - 6095-7936 - Fax: 292-9027 AIRCLASS Via, e Tur. R. Tabapua 500 - 3and. - ci 31 - Cep 822- Telelan: 04533-001 6782f7656/4665/7408 AIREXPRESS Viag. e Tur. R. Prol. Sebastião Soares de Farra 57 - Cep 01317-010-Td 251-1E63- Fax. 2847295

AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Passagens e E,rx7ia Roda Pça da República 76 - 3and. cj 303/308/310 - Cep 01045-900 - Tel 259-246814121 - Fax: 259-2975 • E-Mail. airtouribm net AJU Ag. de Viag. e Tur. R Júlio Conceição 661 - Cep 01126-001 • Tel.: 3361-3189 - Telefax- 221-0093 AKTUAL Vlag. Tur. Av Arrgelica672-cj 72-Cep01228-000 - Tel. , 3662-0222 - Fax: 3661-1920 ALAS Asses. Repr. Viag. e Tur. * S,lvro Lxiz R. Barão de fapelirsriga 221 - 12arid - Cep 01042-912-Tel :3120-3510-Fae:3120-2287 • E-Mail: alas@rxandic.com.br ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. e Tur. Av. Paulista 2001 - laxd . Cep 01311300 - Tel.: 253-3232 - Fax: 253-7566 Tlx. 37169 • Home Page: http:/hwrde.ferias com br • E-Mail rdeirde-ferias.com.br ALEMAR Viag. e Tur. e Márcio Guilherme dos Santos R. Manduri 205- Cep 01457-020 - Telefax 815-8911 ALFAINTER Tur. e Soda Shige Sala R. Américo de Campos 47 A - Cep 01506-010 - Tel: 278-4111 - Fax- 2772941 -Abav.. 920 ALFRAN Ag. de Tur R Alessaxdro Volta 45- Cep 04567-070 - Telefax: 5505-4560/4860/8955-55069789 ALIEN Tur. R. Jagxaribara 37 - Cep 04909-050 Tel.: 246-2606 - Telefax: 524-1215 ALL FAST TRAVEL Viag. e Tur. R. Barão de llapetixirrga 93- 9axd. - cj 906 - Cep 01042-001 - Tel.: 257-3866 Fax: 257-5745 ALL PLANET Viag e Tur • Rircardo Lo/ai! //:• AI. Lorena 1304- 12axd. -cj. 1212- Cep 01424-001 - Telefax: 853-2499 ALL WAYS TRAVEL Repe. Vlag. e Tur. 8 Dona Antonio de Queiroz 436_? . 76 - Cep 01307-010 - Tel.: 258-9275 -elefax 256-5745 ALLEGRA Viag. Tur. Eventos 8 da Consolação 222-1 Earid. - ci. 1610 - Cep 01302-000 - Telefax: 255-7611 • E-Mail allegre@criar.com .lir ALPES BRASIL Viag. e Tur. 14 Pde. Garcia Velho 73 - cj 33 - Cep 05421-035 - Telefax: 816-6385 ALPHA NE1WORK DO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. * Masao S/xmada R. Galado Buexo 18- Vand. - s.31 - Cep 01506-000-Tel.: 3341-4585-Fax: 33414487 ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. * Gilberto Nogueira Braglie/lo R. Sele de Abril 235 - cj. 104 - Cep 01043-000 Tel.: 255-1097 - 257-0955 Fax 255-7713 ALYS TOUR * Jose Aly Filho R Mateus Grou 85 - Cep 05415-050 Telefax 053-1266 • E-Mail alysloxr@aiyslxur.com br AMBIENTAL Viag. eTur. * Israel Wahigora/Jose Zxqixirr Av Brig Faria Lima 156- Cep 05426-200 - Tel:870-4600 - Fax 814-8809 • E-Mal: ambienlal.lur@xriginet com br • http:/lw-euw.ambienfallxrcom.br AMERICAN EXPRESS Travei • Douglas Quem • BTC São Paulo: Ao. Paulista 352 13iand..Cep01310.000.Tel.:3178. 7705- Fax: 3178-7733 • Sala Cenluriox: Aeroporlo InI de São Paulo-GuaralhosfSP - Rod. Hélio Schmidl sln - Cep 07141-970 - Tel.: 912-3515 - Fax: 945-3618

AMORETUR Vian. e Tur. Pça. da República 03 - Cep 01045-001 - Tei: 255-2936 - 231-5180 - Fax 257- 8958

ASTRA Câmbio e Tur. R. Boa Vista 254- 15°axd. - cj 1507 - Cep 01014-000 - Telefax: 239-0300

ANALIA FRANCO Viag.e Tur. e Antonio Adão Moreiras R. Gxarrdú 01- Cep 03342-020 - Telefax 6671-8918

ASTURIAS Tur. 9. Cinderela 40- Cep 01455-050 - Tel: 813-4033 - Fax: 815 . 9500 - TIx: 80756

ANDY Viag. e Tu r. • David Marfins de Miranda 1/ Conde de Sarzedu 185-Cep 01512000- Tel.: 279-7182 - lelefax: 278-2091 APAJ Viag. e Tur. • Mana José Geurella R 7 de Abril 386- cj. 22 - 2and. - Cep 01044-908 -Tel. 3115 . 3088- Fao604-201 1 APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Antonio VerGara Ao. Angélica 2355- 2 1and - cj. 22- Cep 01227-200 - Tel. - 258-1464 -256-40973151-3201 - Fax 257-4066 • Home Pago: w-wwapeolrovel coer.br APOLLO TRAVEL Viag. e Tur. • Jose R. Silva/Aiiiorrio 0. S. SuuiutosfR/xrir J Sair R. Neslor Pesaria 30 - Parrd - ci 71 Cep 01303-010 - Tel.: 257/384/5155/9318 - Telefax: 259-7430 APOLO Câmbio Viag. e Tur. 29 - Cep Av. Brig Faxa Lima 2232 -1 01452-002 - Tel 870-0566 - Fax: 870-0565 APOLO Tour Viag. e Tur. R Dona Brigida 599- Cep 04111-081 Tel.: 572-0448 - Fax. 572-4298 • E-Mail: apololoxruol com br AQUARELLA Viag. e Tur. • Fenianida Cheirrerrtxro Ao. piranga 104 - 22and. - cj. 122 - Cep 01046-010 - Tel.: 258-6111 - Fax: 2560673 AQUI Vlag. Oper. Turística Av Gixvanxi Grxnc.h 5651 - sbl1. - Cep 05724-000 - Telelao 3742-2200 • E-Mail gaudixuol com br ARAIBY Ag. de Viay. e Tur. Av São Luiz 112- ci. 403- Cep 01046000- Telefax. 259-1516 • E-Mail: araiby@amcham.corn.br ARCO VERDE Tur. 02- Cep 01303-040 14 Grava/ai 23- - Fel.. 256-0288 - Fax: 258-6702 ARGUS CONEXÃO TURISMO. • Aureo Zebrauskas Av Paulista 807- 18and - cj. 1819- Cep 01311-100-Tel.: 251-1475-287-60l5284-4666 - Fax: 288-3251 • E-Mail: argusnelbraz cem br ARKA Vlag. e Tur. • Amalia Kauhr,a,i 14. Guarani 27- Bom Retiro - Cep 01123040 - Telefax 225-9089 • arrialdo@mgnelcxm.br AROUCA Tur. e José Soares Feirxira R. da Consolação 41 - Cep 01301-000 Tel:231-3577 - Fax: 255-4137 • agéricia@amxca-Iixsrrrocorrm.br ARROWViag e Tur. e José J. G. Teolono R Américo Brasiliense 2316 - Cep 04715-005-Tel 5181-8544-Fax51811871 • E-Mail orrom@mandic conr br ART FLY Viag. e Tur • Mana Elsa S H SIolho R dos Buritis 128- 1axd. -81, B - cj 107 - Cep 04321-000 - 7e1_ Telefax: 5011-9103 • E-Mail: ai-lf1yxol.COm br ARTE & MAGIA Tur. • Jiilio Arrumo Takesfrrla R. Galxão Baeno 57- 3and. - 531 - Cep 01506-000 -Telefax: 270-1677 • E-Mail aemturisrno@ool com br • E-Mail viogensraemturismo com br • www aemlurismo com br ARUAM Tur. e Eventos R. Padre Esteado de Perxet 1059-s 16 - Cep 03315-000-- Telelao: 6941-8295 • E-Mail. aruamtumismoxol.com br

AMERICAN LLOYD do Brasil R. Bardo de trapelininga 297 - 2and. Cep01042-001 -Tel:231-5lll/542l Fax 259-8558 - TIa. 31868

ASAP Viag. e Tur. • Maria A Soares Si,rriies R Lins de Vasconcelos 3282 - cj. 91 Cep04112-002 - Telefax 573-1676

AMERICANTOLJR Viag. e Tur. R. Com Roberto Ugolier 145 - Cep 03125-010 - Telefax- 6160-0058 AMIN Tours R da Consolação 331 - 57and - ci 508 -CepO 1301-000 - Telefax: 258-8140

AST - Ag. de Viag. e Tur. • Sussi,rrrim Yarxai-ika Au Paulista 726- 16and - cl 1601- Cep 01310-100-Tel :3171-2450-Fao:31712165 • Sue: wwvi.axtagturixmo com br • E-Mail. astur@astaglurismoCom br

AMONTOUR Viag. e Tur. R. Txriaosu 390- Cf 44- Cep 05005-000 - Tel.: 263-3806 - 3872-8353 - Fax 38720150

ASTER Via q . e Tur. R. Barão do Triunfo 375- e, 105- Cep 04502-000 -Tel.: 533-0019 - Fax- 5308540

M REDEPAf4

ATELIER Viag. Tur. * Elaine Matias R. Gend 137 - 12and. - cj. 123 - Cep 03660-050 - Telefax: 6957-7404 • E-Mail: atelieratehier1urisma.com.br ATI Viag. e Tur. • Carlos Abe/ Mar/inca • Av São Luis 104 - Cep 01046-000 Fel.: 258-4899 - 2556463 - Abav: 3751724 - Fax. 259-1180 - TI.: 23727 • Av. Paulista 535- Cep 01311-000-1 li - Tel.: 284-9555 - Abav: 776 - Tio: 23727 • AI. Jurxpis 1402 - térreo - Cep 04088004- Tel .5561-5333 • R. Coelho Lisboa 317 - Cep 03323010- Tel.: 6941-5955 ATIVA Repres. e Tur. • Liiiz Marfins Ao, Bnrg.Faria Lima 1572- 2and. - cj. 213 - Cep 01451-001 - Tel.: 816-2955 - Fax: 816-2459 • E-Mail: alivalur@aol com br ATLANTA Viag. e Tur. e Marcelo Bucha/la Asada Au, Lavandisca 465 - Cep 04515-010 Tel.. 5051-9600-Fax 5051-0878 • E-Mail: allanla@allanlatur com bm • hlfp:/lanesa.atlantatur com Em ATLAS Ag. de Tur. R. Cursça 1350/1354- Cep02120-000Tel 972-4975 - Telefax: 6954-8060 0800-136054 • Sile hlIp lMww horrre.com.br/atlaslsr • E-Mail: allastur@diatdala comn.bm ATMOSFERA Ag. de Tur. *_Fabio Fnzzo Caldeira 8. Trés de Dezembro 17- 6and. - Cep 01014-020 -Telefax: 3105-9665 • E-Mail: xtmosf@wm com br AUGUSTUS Passagens e Tur. Ao, São Luiz 50- 24 eand . - cj. 24 IA- Cep 01085900 - Tel.: 259-9966 - Fax 2564399 AURUM Viag. e Tur. R Casemirx de Abreu 77- Cep 03013000 -Tel - 291-8133- Fax: 693-8809 AUSLANDER Viag. e Tur. • Mar/a Regina Rocha R. Jesxino Arruda 248 - apto 42 - Cep 04532-080 - Te] 3064-01150 - Fax- 2802873 • E-Mail. ausltar/sagesxe com.br AV. PAULISTA Viag. e Tur. * Marcia Lobo Ao Paulista 2202- lOand -cj 101- Cep 01310-300 - Fel.: 287-9859 - Fax: 2874906 AVBTOURS Ag. de Viag. e Tur. R. POrfo Ma g ros 675- Cep 04570-140 Tel.: 5506-6637 - Telefax. 5506-1340 • E-Mail: aobtuxrx@xol cora br AVIPAN Tur. e Câmbio • Mareiro Ba/oairrao Ao, Bem Te Vi 327- loja - Cep 04524-030 - Tel - 240-2666 - Fax: 5561-3454 AVIOTUR Tur. R dos Pinheiros 20- Mand. - cj. 91 - Cep 05422-000 - Tel.: 853-6755 - Fax 8536343- Elo: 35181 BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. R Apeniuros 6114 - 3and. - cj 31 - Cep 01533-000 - Telefax: 288-6850 • E-Mail: bagogembagagerncom br BAN-AIR Tur, AI. Jaú 1743 - Cep 01420-002 - Tel.: 853-4480 - Fax: 3060-8291 • E-Mail: banoir@interrielcorrn.combr • Site: waaw.ban-air.com br BANCOTUR Câmbio e Tur. • Alejandro 0mhz Fenranrfoz Ao. Dr. Vieira de Carvalho 172- land . Cep 01210-010 - Tel.: 224-8422 - Fax: 222-3822

BANDEIRANTES Tur. * Vr/orDagoberto Cairupagxo/i R. 15 de Novembro 140 - 4and . - Cep 01013-000 - Tel.: 233-7297172981 740917450 - Abas 412- Fax 232-7118 - Tie: 22009 • E-Mail: turisrruobaxdeiran1es com.br BANSTUR - Viag. e Tur. Largo do Arouche 24 - 2 e and . - Cep 01219-010 - Tel.: 250-0303 - Fax 2500212 • E-Mail uragensbanstur com br

RECEPTIVO * RESPONSAVEL

BAQ Tur. Integrado e Maria Zx/eiha Pianfino Ao Paulista 2421 - 57axd - Cep 01311300- Tel.: 3266-5477 - Fax. 3266-5479

BARCELONA TOUR Ag. Geral de Vlag. e Tur. • Au. São Luis 258- lj 10- Cep 01046000- Tel.: 258-0066 - Fax. 258-1154 • Av. São Luis 187- 11.42 - Tal: 2593955 BARSOTTI Vlag. e Tur. Au. São Luis 112- 7and . - ci. 702- Cep 01046-000 - Tel.: 259-7433 - Fax: 2570257 • E-MaiL barsa@zaz com br BAT Viag. e Tur. * Nelson Scheinkrnarmr R. Major Serfório 110 - 4and. - Cep 01222-000 - Tel - 259-6522 - 255-9359 Fax: 255-9002 BATTUR Viag. e Tur. R. Almirante Marques Leão 755 - Cep 01330-010 - Tel.: 3266-5238 - Telefax: 283-3560

BAT-YAM Ag. Viag. e Tur. • Luisa Lariger Av. Francisco Malarazzo 232-cj 11112 - Cep 05001-000 - Tel.: 3566-6437 Telefax: 825-7258 • E-Mail batyamuoxsix com br BBTUR Operadora * Dirceu Rodo gueo R. Araújo 216- Psblj - Cep 01220-020 - Tel.: 3159-2300 - Fax 3159-044414950 • E-Mail Iurismobblur.corxr br • Homv Pago: bllp:/Amco.bblur.com br BBTUR Viag. e Tur. • Sr. Arrrbrósio Sulilo Filho

R. Araújo 216- Mand. - Cnp 01220-020 - Tel.: 259-2577 - Fax: 256-2115-2578467 • E-Mail' bbIurams com br BCC Tur.

* Viviane Daccac/me R Leandro Duprel 204 - cj 134 04025-010- Telefax 574-7488

- Cep

• E-Mail bcclur@br.homeshoppidg.com.br • Home Page: /rllp //ivivw.bcctur.coer br BCE Bussines Congress Evento e Amida Taka/ras/x R da Consolação 368 - 12 r axd - Ce 01302-000 - Tel: 257-2444 - Fax: 2550253 • E-Mail. enenIs/bce.cont br BCE Tur.

Jose Pedro Terra

R. da Consolação 368 - 12 eand - Cep 01 302-000 - Tel.: 257-5522 - Fax 2551963 • E-Mail. evnnls@bce.com.br

BE HAPPY Viag. e Tur.

Jocquelnre Da/tal Miko/x/

AI. dos Axapures 995 A - Cep 04087-002 - Telefax: 5052-338510802 • E-Mail behappy@uol.com br BEELINE Vlag. e Tur R. Pamplona 700- cj. 72 - Cep 0140500 1 -Telelau:3171-1544 • E-Mail beelixe©uol com br BEL Viag. e Tur. R. Carneiro de Souza 61 - Cep 12010070- Tel: 222-2661 - Telefax: 222-2632 • E-Mail bnluiagensivaol com br BELIZE Tur. R. Vergueiro 3185 - 12 rand - cj 121 Ce 04101-300 04101-300 - Tel 573-7063 - Fax. 539-7139

• E-MOiI: belize@xxixet.com.br BELTRAME Assoc. Repres. Tur. * Maisa Behfraxmxfl'l/agner Bxlfrarxx R. José Gonçalves 25 - apto. 24 - Cep 05727-250-Tel,3744-8406-Fao 37410155 BELVITUR Viag. Maxd. - Cep 04311-000 - Telefao: 5584-2267

As. do Café 277- Torre A -

BEST SERVICE Tur. • Hideo Kaisasake

R. da Glõda 279.3 1 ond. -q32-Cep01510001 -Tel.:334f-3304- Fax: 3341-1354 BEST WAY Tur. e Viag. * Gise/e Moreno R.Maanbrão620-q. 133-Cep01240-EO1 -Tel: 3661-4166-Tdefax' 36676700

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-125

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO BETH RABELLO Tur. R. Ararnanai 56 Ce p 05450-030 - Tel 3021-1613- Fax: 3021-1743 BEVERLY Tour Viag. e Tur. R. Coelho Lisboa 203- Cep 03323-040Tel.: 293-3411 - Fax 296-4107 BRARAT Via. e Tur. R 500 Vicente de Paula 95 - 12and. cj 121 . Cep 01229-010 - Tel.: 36661962- Fax: 3661-1934 810 BEN Viag. e Tur. • Unibeito G,gliolli R. Consolação 348- 3and. - cj. 31 - Cep 01302-903 - Te] : 259-0877 - Fax: 2312180 • E-Mail. bigben.lursti.com.br BIOTRIP Ecoturismo R. Vieira de Morais 318- Cep 04617-000 -Telefax: 543-3466 • E-Mail: biolrippraIica com.br BIP Ag. de Vlag. e Tur. R. Texas 418- Cep 04557-000 . Telefao' 535-2284

BRAZILIAN EXPRESS Repres. Turismo • Co/so Gire/O Av. Ipiranga 318- El E . 12xand. -ci. 1202 - Cep 01046-010 - Tel:250-4511 - Fax: 255-5704 BRAZILIAN SUMMER - B. S. Vg. e Tur. • Robe,lx lxcobucci II Visconde de Abaelé 72 - 3axd. - cj. 30 - Cep 03012-050 - Tel.: 608-5066 Fax. 608-5604 • E-Ma/ brazilian.summeralphanel com.br • hllp://wrsw.braziliax-oummer.com.br BRAZILIAN WORLD TOUR R Pedro de Toledo 108 - q. 33 - Cep 04039-000 - Tel.: 570-6205 - Fax: 539-3921 • E-Mail: manda bwwzaz.com ,br BREURASI Tur. • Nilo Massa gli O. Br, de Itapelininga 93 . 9axd. s.9011905 - Cep 01042-001 - Telefax 255-1511 BRIEF Vlag. e Tur. • Marcelo Baitoza/Nxxa Barboza O. Joinville 661- Cep 04008-011 - Telelas: 572-0449 • E-Mail: brieftxrsli,com.br

BIRD Tur. e Câmbio R . Hungria574.11 xand . .cj 112-Cep 01455-000 - Tel.: 814-7058/0978 - Fax: 211-0112

BRISA LACERDA Viag. e Tur. • Brisa [acorda II. Marquês de Paraxoguâ 66- ap. 33Cep 01303-050 - Tel.: 256-6686 - Telelxx: 3120-3133 • E-Mail: brrsal@mandic.com.br

BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Koodi H,rrxno R. Bolxcalu 591 - 2arrd. - cj. 23 - Cep 04023-062 - Tel.: 574-7534 - Fax: 5737483

BROTI-IERS Tur. • Ricardo Cfrarbuix Ao São Luiz 50- li. 07- Cep 01085-900 - Tel : 258-9666 - Fax: 257-2907 • E-Mail: brolherstour@ibm.net

BLANDER Tur. Ao. Santo Amara 4644 - Cep 04702-000 - leI 543-9444 - Fax: 543-3709

BRUCOTOUR R Helena 218- e] lOS - Cep 04552-050 - Tel.: 820-8602 - Fax: 820-7025 • E-Mail: fylour-spluol com.br • Orle: wcse flyloxr.com br

BLAU Ag. de Viag. e Tur. * Ricardo A. Rodngrxes Alveu R. Joaquim Floriano 488 - cjs 43144 Cep 04534-002 - Tel.: 829-5180 BOARDINO SUMMER Tur. R. Padre Clemente Henrique Moussier 80-oS- Cxp02016-01O-Telefax. 69593931/4 33 1 BON 81h11 Viag. e Tu,. R. Diogo de Quadros 240 - II. 1 - Cep 04710-010 - Tel : 5183-4915l702015044 -5184-1578 BON VOVAGE Viag. e Tu,. R. da Consolação 222-cj.1710- 17and - Cep 01302-002 - lei: 258-6522 - Fax 255-1206 • E-Mail- bvoyage@ibrs ccl BONACON Assessoria em Viag. • Robeflo Bonafe O Ana de Barros 273- Cep 02423-020 Tel.: 6953-5046 - Fax: 6952-7532 BRAJAKTUR Tu,. R. Dona lgxacia Uclroa 59 - s.2 - Cep 04110-020-Tel.: 574-9166 BRASCO Câmbio e Tur. R. da Graça 219- Cep 01125-001 - Tel: 220-8430 - 221-7765 - 222-0494/2054 Fax: 221-1217 BRASIL BACKPACKERS Viag. e Tur. R. Francisco Leilão 469 - q 1010 lo x and - Cep 05414-020 - Telefax: 2822322 BRASIL OKINAWA Tur. e Akihiro Nogoirrirre Ao. Cons. Carrão 3135 - s2 - Cep 03403003- Te] - 6941-3145 - 296-6325 - Fax: 294-3802 BRASITALIA Tur. O. Cons. Crrspinianx 29- 3'and. - cj. 32 - Cep 01037-001 -Tel:257-9144 -31054591 - Fax: 3106-6842 • E-Mail. brasilaliaIurmandpccombr BRASTUR Tu,. O. Alexandre Damas 1562- 10and. - cj. 103-Cep04717-004-Tel.: 5181-4088Fax. 5181-6687 BRASVIA Viag. e Tur. * H,oarrobx /s /ri, O. Correia Dias 113- Cep 04104-000 Tel.: PABX 573 6262 - Fax 572-3131 BRAZIL INCOMING SERVICE Rep. Viag. Tur. • Gerson pereira R. 7 de Abril 235- 2 1 and. - cj 208- Cep 01043-000 - Tel.: 259-4827 - 259-2884 Fax: 257-3185 BRAZILIAN CRUISES Representation Ao. lpirarrga 318- 2'and. - cj 201- 019 Cep 01046-010 - leI.: 3151-8393 - Fax 3151-6395 • E-Mail: bcrmandic.com br

BSP Associados -Viag. e Tur. Ao Brig, Farra Lima 2229- Mand. - c. 52 - Cep 01452-906 - Tel. 8161616/1754/1649 - Fax: 813-5173 • E-Mail bspdxraxd.corrr br CeSTur. a Luiz Cheque AI. dos tolrambiquaras 1205 - Cep 04090-012 - Tel.. 542-5000/5682/5263Fax: 542-5000 • 4. Joaquim Nabxco 177-Cep 04621001 - TeL 532-0888 - Fax. 542-7946 C.T.C. Operadora * Elvira de Ton,maso R. ilapicurri 369 - cl. 408 - Cep 05006000- Tel:263-1505 - 864-6276 - 38712133- Fax: 864-8422 • E-Mail. cIcloursol com br CADUM Tu,. • Ricardo Guimarães Ao. Brig Faria Lima 1811- l'and. - s.1 16 - Cep 01476 . 900 - Telefax: 813-0481 210-9818 CALCOS BRASIL Op. • Ar/uva/do de Oliveira Lopes II Braulio Gomes 107- 7 0 axd. - c]. 71/72 - Cep 01047-020 - Tel.: 257-3700 - Fax: 255-7171 - FaxFree 0800-151156 CALI BRASIL Viag. e Tur. * Car/os Alberto de Cxslrx R. Francisco FerI 3691371 - Cep 03264000-Tel :6104-2293.6911-6150.Telefax. 6916-0154 • E-Mail caliiours@uoi.com.br CALVI Tu,. 0 Augusta 21390 - 2'ãr,d- q. 303 - CP 01412.100 - Tel.: 852-7593 - Telefax: 8528015 CAMPO BELO Tur. R. Pascal 940- Cep04616-003 - Telefax: 5082-5622 • E-Mail:campobelolurrsmo@uolcom.br CANTATIJR Viag. Tu,, • Fátuo Rossi Silva O Serrado Bragança 534- Cep 03318000 PA8X 218-0230 - Telefax: 293-0560 • E-Mail: canlalurzaz.com.br CAP FERRAT Viag. e Tur. * Marcos Ar,dre Porcos de Almeida AI, Campinas 1042 - Cep 01404-002 Tel.889-0155 - Fax. 884-8438 • E-Mail: caprerralc54web com br CAPITAL Op. Tur. * Wilson Apparecidx de Carxargo Ao. São Luiz 85 - 5 5 a,,d - c. 52 - Cep 01046-005 - PABX' 3120-6000 CAPOLAVORO Viag. e Tur. O das .Iasrrss 15- Cep 04048-030 -lei. 5581-2524-Fao5585-1572

CARDINAL TOURS Viag. Promoções Repres. * Rogerio Teila de Gueri-oz AI Joaquim Eugenio de Lima 697- Cep 01403.051 - Telefax 3171-0494 CARISMA Oper. de Tu,. e Viag. a Ecléa GiovxneB/ Di Lascrx O. Br. de Ilapelirsinga 255- 10'and - cj 1001- CepOlOS5-500-Tel.' 231-2155Fax: 256-8421 • E-Mail carislrra@sli com br CARLINI Ag. de Viaq. e Tur. R Silveira Marlirrs, 115 - s. 25- Centro Cnp: 01019-000 -Tel.: 3105-3430- Telefax: 3104-2010 CARMELTOUR Passagens Tur. • Ja/rtre Vali R. Ccl Xavier de Tolndo 121 - Mand. - cj. 91 - Cep 01040-100 - Tel.: 257-2244 3159-5137 - 3106-6865 - 257-1542 Fax: 3105-4350 • E-Mail: carmellzip.rrel CAROLINA Viag. e Tur. * Muno Tadeu Mondes Lnile Ao. São Luis 50 - lNand, - 101 O - Cep 01046-000-Te/. 257-6166-Fax- 256-9180 CASA CASTRO'S Viag. e Tur. Av. São Luis l87-2'Sbl2t - Cela 01046001 - Tel.: 231-5297 - 256-2495 - Fax: 259-1172 CÁSSIA Ag. de Passagens e Tur. Ao, Brig. Faria Lima 1826 - Mana. - ci. 809- Cep 01451-908 - Tel.: 211-3878 815-3301 - Fax: 211-2781 CÁSSIA VICTÓRIA Tur. • C asia Viclória Frr,gxli O. llupicurx 358- S'and - ci. 907 . Cep 05006-000 - Tel.: 3872-6616 - Fax. 38724405 • E-Mail: cassiavicloriauol.com.br CASTELLABATE Viag. e Tur. * Edson Barbosa Ao São Luis ll2-3'and -cj.302-Cep 01046-000 - Telefax: 258-2821 - 2552649- 257-0219 CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. As São [xis 187- l'and. - sblj. 25- Cep 01046-912 - Tel.: 258-3228 - Txlelao: 257-3686 CATTONI-TUR Passagens TU,. e Câmbio Ao. São Luis 137- Cep 01046-001 - Tel.: 258-5199 - Fax. 255-3471 - 231-0105 CBTUR Central Bras. de Tur. • luas Manuel Campos R. Estados Unidos 388- Cep 01427-000 - Tel' 885-5111 - 887-8787 - Fax: 8842699 . 887-6767 CENTER TRIP Viag. e Tu,. Ao. Padre Antonio José dos Santos 527 - cj. 03 - C ep 04563-010- Tel.: 542-8711 - Fax: 542-0480 CENTER TUR Tur. internacional • Mana OsarrBicall,o An. Água Fria 855-s.05 - Cep 02333-000 - Telefax' 6953-0555/3399 CENTRAL DE INTERCÂMBIO Viag. • Vilor Hugo Baseggio O. Ilâpolis 1207- Cep 01245-000 - Tel.: 3661-9188 - Fax: 3663-0147 • E-Mail: infoci,com.br • Sole: eram ci.com.br CENTRAL de Viag. e Conexão Ao. Morumbi 7811 - Cep 04703-003 Telefax: 543-8011

CLÉLIA TOUR Ag. de Viag. CHAMPAGNE Viag. e Tur. * Clélia GaleS $ Edna Mar/is PelrnlIa As. Santo Amaro 3773- Cep 04555-002 R. Hurnbnrlo Primo 521- Cep 04018-031 - Tel :573-9058 - Fax: 575-6781 - Tel.: 533-555615553 - Fax: 240-9846 CLASSIC Tur. Câmbio CHANCELLER Tu,. O. Nestor Pestana 125- 7axd. - c]. 73- R OscarFmre.587- Ci. 51 -Cep:O1426-001 Cep 01356-900 - Tel.: 231-4755 - Fax: Tel.: 3000-0504-Fax: 883-2524 214-4147 • E-mail:ciassic@oolcxm.br CHANNEL TOIJR • Mar/ce C. de Lima Pça Dom José Gaspar 76- IMand. - c 101 - Cep 01047-010 - Tel.: 256-8193 Teielau. 3106-7940 • E-Mail channeltsurlripernel.com.br

CLEYDS Viag. e Tu,. • Cleide Cxr,la,rrensx R. Augusta 2709 - 7axd. - ci. 75 - Cep 01413-100- Tel.: 3061-3840 - Fa.: 3061 -

CHÃO NOSSO Viag. Culturais e Tu,. R Caiowa 1697-Cep01258-000-Telefax: 3862-021012486/3954

* Silvio Marlrns As. doo Imaréx 788 -

CI-IARMEN Ag. de VIag. e Tur. R Coxs Saraiva 547- Cep 02037-021 Tel.' 290-4563 - Telefax: 267-6741

0779

CHECK-OUT Ag. Viag. Tur, Telefax: 5561-2244 • E-Mail: checkxul@vrcnei.com.br CHECI( 1H TRAVEL * Denise Llrarr,as R. Maranhão 192- lj. 01. Cep 01240-000 - Tel.: 256-1846 - Fax: 259-4419 CHERE Tu,. e Eventos * birra Siteli Prado Diniz R. Sele de Abril 264- 4°axd. -s.414 ACep 01044-001 - Tel: 214-0613 - Fax: 259-1993 • E-Mail chereonel.c0m.br CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. * MorkWeiVip Pça da liberdade 262 - 6°axd. - Cep 01503-010- lei.: 270-3776-270-0735Fax: 270-7666 • E-Mail: chiaiurzaz.com.br CHIBANA VIAG. E TUR • R da Glória 287 - Cep 01510-001 Tel.: 270-60331603016076 - 277-7708 -Fax: 279-8728 • O Ordenações 209- Cep 03440-030 - Tei.: 217-5922-Fax: 296-4963 CHINA Tur. & Passagens Pça. da Liberdade 90 - 3 0 and - Cep 01503-010-Tel.: 3112-002210778- Fax. 3104-3411-3105-6263 • E-Mail: chixalurclsixalar coxs.br • Silo: www.chixalur.com.br CIA DO SOL Viag. e Tur. * Carlos Humberto de Almeida R.Joaq.amFbi/ano834- ci. 62-6'axd.-Cep 04534-003 - Tel: 622-7333 - Telefax: 8224122 • E-Mail. ciadosxIcxulecnel com br CIA. LAZER Vlag. & Eventos O. Augusta 1588 - S'and. -cj. 51 - Cep 01304-001 - Tel.: 268-0505- Fax: 2840023 • E-Mail: ciaIazxrIciaIazer.con, br • Sue: 1h8p/M'x.cialazer.com br CIBRATUR VIag. Tur. • Locas Rony Sfiirba As são [xis 42- 1 1°axd. - Cep 01046000- TnI:3159-5209-Fax: 231-3424Tio.: 32960 CIDADE Tu,. Passagens e Serv. * Gregor;o Alporrl, Pça. Dom José Gaspar 134 - Mand. Cep 01047-010 - Tel.: 257-7977 - Fax: 231-2856

CENTRAL FRANCISCANA DE PEREGRINAÇÕES Viag. e Tu,. • José Clemente Muller Pça Padre Bento vhs' - u.9 ]Connenio Frandacano) - Caixa Postal 5D470 , Cep 03029970- Tei: 3326-9666 - Fax 227-2957 • E-Mail: cenlralfranciscana@n,ailbr,conr.br

CIT - Soc. Italiana de Tu,. * Lixa de Rosa As. Ipiraxga 318 - Si O - lO xand . - cj 1002- Cep 01046-010- Tel.: 257-0099Fax: 257-0557 • E-Mail: cit@cifbrasii.com.br • Orle- cribrasil.com.br

CENTURY TRAVEL e Tur. • Toyoharu Fujri 001_? R Veueen98l.2and -s27-CepOlSO4L:270-2644-Fax-278-6146

CITROEN-TTTours • Vera Helena M. Courrrrho Av. Europa 444 - Cep 01449-000- Tel.: 280-8455 - Fax: 853-9379

CEO Viag. Tur. e Repres. O. Pensiloãnia 491 - Cep 04564-001 TeI : 542-788918489 - Thslax: 533-4208 • E-Mail:ceooiagensslicom.br

CITY PASS Ag. de Viag. e Tu,. AI lraé 620- q. 38- 3axd. - Cep 04075-

CETEMAR Tur. e Passagens Ao. Dom Pedro 180719 - Cep 01552-001 - lei.: 6915-8599 - 215-5035 - Fax: 2729484

CLARION VOVAGES Tu,. e Repor. As. Reboaças 3887- Cep 05401-450Tel. 814-0455-Fax: 816-5563

000- Tnlnlax: 5051-1240 • E-Mail' cily.passxercorp psi lv

CLASS TOUR Passagens e Tu,. CHALLENGER Viag. e Tu,. * Edsor, Vieira R. Barão de liapelixinga 83 - lO xand . s 100 -Cep01047-020-TeI -231-3600 -256 . 6622 - Fau 257-8030 CHAMONIX Operad. de Tur. O. SielIa 515- c1 161- BI 11- Cep 04011002- Tel548-6644 - Fax: 545-1062 • E-Mail: clramxxiu@chamonrx.com.br • hilp lIw-wm.chamorrrx com.br

W REDEPAN

• Augusto Nogueira Moraes

O. f-laddxck Lnbs 1307- 20'and. - Cep 01414-003 - Tel.' 881-1899 - Fax: 9812006

• E-Mail cIasstoarlcIasslxur.cx,rs br • hltp /Aravw.classlour,çom br CLASSE A- Ao. de VIag. e Tu,.

Amima Silva Coelho

AI dxx TLqri*/this 1231 -Cep94077-003.Tel.: 531-5194,32585621 -Fax, 2404243

RECEPTIVO *RESPONSÁVEL

A-126 - Guia Panrotas - Dezembro/99

3840 R. 213 • E-Mail. deydsruraIsp.ceni.br

CLIMB EXPEDIÇÕES Cep 04085-001 Tei 542-8166 - 533-1406- Fax: 533• E-mail: climbeopslbxnl.com.br CLIPPER Ag. de Viag. a Madria Tukxskx R. Pedroso Alvarenga 755-1 land. -cj. 111- Cep04532-0l1 -Tel.: 883-1233Fax 3064-1869

COLLECTION Touros Ag. de Viag. Tu,. * Maxeol Pereira da Silva Ao. Ipiranga 345 - 3axd. - cj. 3051306Cep 01046-923 - Tel.: 256-4200- Fax. 257-3964- TIx: 32497 COLO COLO Oper.de Viag. e Tur. Ao. São Luis 187- Gui. Metrópole- 2SL -li, 34- Cep 01046-912-Telefax: 2556688/4264 - 258-5846 - 214-2181 • E-Mail. colocolocolocxlolor.com lv • Sile. w,uw.colocoloiur.com ,br COLOSSAL Op. Turística O. Nestor Pestana 125- l x axd - e]. 12Cep 01303-010 - Telefax: 3159-06001 00291381014450

• Sire: htlp ye,w,.colossal louro cxx, • E-Mail colossal tourssaxel com br COMISSAIR CONCEITO Congressos Eventos e Tu,. • Laora Fernandez

Av. Brig. Fada Lima 1093- S*an tl . - e]. 51 - Cep 01452-001 - Telefax: 916-3640 COMPANHIA do Tu,. R. 04. Renato Paes de Barrou 512- q. 94 - Cep 04530-000- Telelsu: 866-1001 • E-Mail cislurlmaxdic com.br CONGRESS PROG.INTERN, EST. SUP. DE VIAG. TUR.

* José Eusiã guio Oawaklo AI, Gabriel Monteiro da Silva 2850- Cep 01 442.002 - Tel: 8150922 - Fax: 8150907

CONQUEST Viag. e Tur. *Enio A. Mandacaru Filho R. Francisco Leilão 80 - Cep 05414-020 -Telefax: 852-5588 1 CONNECT Viag. e Tur.

Jacot, Elias San-a! Neto

Ax, Das Nações Unidas 20727 - Cep 04795-100- Tel.: 253-2333 - Fax: 5417391 CONNECTA Vlag. e Tu,. • Afine T. Lopes Oliveira

O Lopes Coui,nhx 65- Cep 03054-010 -Telefax: 6692-7577/1625/4269/91 71 • InterneI: ww-w,connecfalur,smo com,br

• mnnec1ahurlenocrasnetâlu'ismo core lv CONNECTION LINE Programas Culturais O FlodsIIo Tropppmair 97- Cep 04001010- Tel.: 885-6911 -Fax: 884-6365 CONSELEX Repores. Via. e Tu,. Cep 2555311 R. Major Serlório 110 - 8 and, 01222-000- Tel.: 3159-2525-Fax:

CONTE BIANCAMANO Oper. • Franco Reisa,,cfo R. Bahia 941 - Cep 01244-001 - Tel.: 3601-9311 -Fax: 3663-0075 • E-Mail coxteçonre.com br • Page: nen,conle,cxm br CONTINENTE Viag. e Tu,. • Andréa El Kl,oun

O. Paraiba 193 - Cep 03013-030 - Tel.: 291-1155- Fax: 692-8290

• E-Mail: contrnente@sti,com.br CONTRIVE TOUR Viag. e Tu,. O. Vergueiro 434 - 2and, - s.21 - Cep 01604-000 - Tel.: 270-1525 - 279-0570Telefax: 3277-5051 • E-Mail: ,xlocoxiicoxIr,seiou,cem,br • htlpi/www,conlrivetour.com ,br CONVEM TRAVEL Viag. e Tur. Av. 590 Luis 112- cj. 102- Ce 01046010 - Tel.: 258-194919576 - Fax: 2311418

COPACABANA Viag. e Tur. • Michel Ayoub Ao. Sen. Queêoz 456- 4arrd . - Cep 01020(61 - Telefax- 220-9301

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO COPASTUR Viag. e Tur. • EdmarA. Sul!

R. da Consolação 37- Paxd - cj 101 Cep 0 1301 -901 - Telefax: 255-9099 CORALTUR Tur. * João Manuel • Pça. da República 95197 - Cop 01045001- rei 255-7188 - Abav 406- Fax: 256-8698 - Ti. 31318 • R. Dr. César 330 - Cep 02013-001 Te]: 267-688816195 -Abax: 667- Fax: 950-8090 • Aa Brig Faria Lima 2225-00p01452000 - Tei,: 815-0699 - Fax: 815 0351 CORPS Viay. e Tur. R. verbo Divino 1400 - 6and. - Cep 04719-002-Te! :5188-7676-Fae:51887677 • E-Mail: corpstarisrnocorpsoffice core CORUJJINHAS Tur. Ag. de Viag. e Repres. * Esfte!a Caririoss R. 8ixira 14 -Cep 031 19-020 -Tel.: 66014555- Fax. 6601-5363 • E-Mail: corujjixhas lurziprnail cornbr COSTA AGUIAR Tur. & Câmbio * João Paulo Costa Aguiar As. Brigadeiro Faria Lima 2013-919D Cep 01452-001 - Telefax. 210-9654 212-6257 - 814-4741 - 815-9548 COSTA CRUZEIROS Ag. Marítima e Tur. Ao. Paulista 1842- 2aed. - c; 25 - Cep 01318-200 - Tel.: 284-7911 - Fax- 2898286 CR GRANDE Viag. e Tur. * Carlos Robe,fo Duvido • Ao. Raimundo Pereira Magalhães 5756- Piriluba - Cep 02938-010 - Tei: 3974-8844 - Telefax 3974-8729 • R. Trajaria 170 - Cep 05050110 Te!.: 263-7172 - Fax 3974-8729 • R. Conselheiro Olegéris 22 B - Cep: 05093-040 - Te!.: 831-7857 - 2604481 - Fax 3974-8729 CRIATIVA Viag. e Tur. R. Dom José de Barros 17 - 11and s.1 11 - Cep 01038-100 - Tel.: 258-2833 • Fax: 258-6987 CRYSTAL Viag. e Tur. R. Nestor Pestana 125- cL 42- 4arrd. Cep 01303-010 - Tel.: 259-6677 - Fax 257 -4262

DELTUR Viag. e Tur. R. do Grito 387 - 130 and. - q 136 - Cep 04217-1300-Tel.:6914-7371-Fax:6915-8374 DEMITOUR Vlag. e Tur. * Mana De/ Pilar Au. Juiuc.é 788 - Cep 04080-013 - Te! : 241-9398 - Telefax: 543-4636 DESIGNER Ag. Viag. Tur. * Wilson Rimos Azevedo R. Vinte e Quatro de Maio 276- 4axd . Cep 01041-905 - Tel.: 223-3799 - Fax: 221-4218 • E-Mail: designoiibrrs no! DESTINATION TOURS Viag. e Tur. Ao. São Luiz 258 - lOand. - ci. 1001 Cep 01046-915 - Tel.: 255-3133 - Fax: 257-1314 • E-Mail: destinationew.com br DETOUR Viag. e Tur. R Sansão Alvos dos Santos 76 - ci. 52 Ccp 04571-050 - Tei : 5505-0666 - Fax: 5505-5608 DIAS & CLEUDIR Viag. e Tur. * Sorria Regina Mana Dias Au lpirarnga 795- 5axd. - cj. 503- Cep 01039-000 - Tel.: 222-5505/3141 - Fax: 223-0516 DIEDRO Viag. • Rcxrak!o Corrrad R. Verbo Divino 1061 - Cep 04719-002 Tel - 5181-6466 - Telefax: 5182-4999 • E-Mail: diedro.oiagenspxyry.com.br DIGITALTUR Passagens e Tur. • Cam,rrxn Tereza MacInline AI. Rio Claro 241 - 13and. - Cep 01332907 - Tel.: 269-0927109281093310936 Fax- 288-4461 DIMENSÃO Tur. • Rubens Lourenco dos Santos • Ao, São Luiz 165- 4°and. - ci. A - Cep 01046-911 - Tel : 257-8622 - Abax. 671/815 - Fax: 257-2902 - Tio' 32464 • Av. Europa 602 - Cep 01449-000 Te!.: 282-8622 - Fax- 282-8988 Absv : 915 DINAMII< Viag. e Tur. R. Dr, Cosánrx Multa Jr. 3695 and. cj.66 - Cep 01221-020 - Tel:258-2098 - Telefax: 257-6893 DIVA Tur. • Diva Dias R. Antonio Lopes Marer 95- Cep02516-050 Tel.: 266-2155 • E-Mail: dixxtxr@uolcom.br DIVANI Vlag. e Tur. R. Marlinico Prado 25 - ci. 43 - Cep 01224-010 - Tel: 220-6377 - Fax 2203271

CSR Viag. e Tur.

• Walaco Carvalho llennnin;nnes

R. Beneficiência Portuguesa 44- 5and. - cj. 5081509 - Cep 01033-020 - Te!.' 227-8382 - Fax: 229 8762 D.W.BrazII Cursos no Exterior e Tur. Pça. Goiania 35- Cep 04673-140 - Tel.: 247-0607 - 524-0506 - Fax' 524-9284 • E-Mail dreamwaycursoshilne/ coni 1» DAILY TRAVEL Viag. e Tur. R. Conceição de Monte Alegre 455- Cep 04563-061 - Telefax: 5505-4545 DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal. Hastinrphiio de Moura 277-A Cep 05641-000 - Tel.: 843-0156 - Telefax: 843-1503 DAYATUR Tur. • Lidia Nnslniyairra Av. Conselheiro Rodrigues Alves 308 Cep 04014-000 - Telclax' 5740533/0780/5112 -570-8527-5081-2714 • E-Mail dakondialdaIa conr br DBF GRAU Tur. R. Afonso Brás 656-ci. 11 - Ceio 04511001 - Tel.: 866-032313235 - Fax: 8289018 • E-Mail. dbftoarsxprrel core br DECATUR Despachos e Tur. e Leonel Ross, Jr. AnSãoLuis258-tland-s.1108-Cep 01046-000 - Tel.: 259-3188 - Fax' 2315281 DEEP BLUE Viag. e Tur. R. Rui Barbosa 431 - 5.02 - Cep 01326010- Telefax' 288-9907 • E-Mail dxepblueaiagen sem xsl.csm.br q. e Tur. DELANO R Leopoldo CouloríeMagalhaesJr. Via 110 - cj. 71172 - Cep 04542-000 - Tel.: 5220022 - Fax: 820-5005 DELFINA Tour. • Maria De//iria Balsa R Demõslenes 627 - cj. li - Cep 04614013- Tel.: 535-1915 - Fax: 530 6552 • E-Mail: delfina turisrno@algarxet.xel

DLS Ag. de Vlag. e Tur. R. Guaraiuva 1510 - Cep 04569-003 Tel - 5506-3626/3627- Fax: 5506-1511 DMV Viag. e Tur. • Vera ffegirna A Figxeiredo

Ao. Nova Cantareira 4732- land. - Cep 02340-002 - Tel.: 6952-6684 - Telefax: 6952-1085 DOLLETOUR Ag. de Viag. & Tur. • Dóris Viviali, Meyer R. Vieira de Moraes 420 - cj. 86 - Cep 04517-000 - Telefax: 543-6622 - 2411718 • E-Mail: dolletinr@sax.zaz.com.br DOMENICO Viag. e Tur. * Antonio Sérgio de Dornrenico R. Apolriba 139 - 4and. - s.43 - Cep 04302-000 - Tal,: 577-2826 - Fax: 55892191 D'OMIM Op. de Viag. • Errre,son Fernandes AI Santos 211 -s204- Cep 01419-000 - Telefax 289-7588 - 285-0504 - 59512075 DONATO Viag. e Tur. R. Professor Vahia de Abreu 80 - Cep 04549-000 - Tel.: 866-2244/9309 DORATUR Passagens e Cãmbio • Elvira Sanctres Ao, São Luis 79- Cep 01046-001 - Te! 255-6611 - Fax: 255-9351 - Tio: 34757 DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de Viag. e Tur. Pça Dom José Gaspar 76 - cj 26 - Cep 01047-010 - Te!' 255-3381 - Fax: 21421321 DUE Tur. R. Vergueiro 1855 cj.116 - Cep 04101000- Telefax: 572-6716 • E-Mail: duelour@mandic.com.br DUEME Viag. e Tur. • R. Cubalão 717 - Cep 04013-042 Te!.. 572-4225 - Fax: 549-0736 • R. Axrelia 2160 - Cep 05046-001 Tel.: 3871-2944 - Fax: 3862-4712

DUO Tur. • Siluro Vaz Sa/lxivi'cz Av. Brigadeiro Faria Lima 2152- 3xaxd. - Cep 04152-002 - Telefax: 81427421164011271 - 870-1573 • E-Mail: ssallowicz@uol.cxm br DUMONTT0ur R. Santa Cruz 231 - Varrd. - Cep 04121000- Tel.: 670-3427 - Fax' 549 9836 • E-Mail: dumxxt-Iou,@xol,com br

ENJOY Tur. e Viag. * Nadra Straj/nrtan R Santa Cymil!x 288- Cep 01435-060 Tel.: 889-0322 ENRITUR VIag. e Tur. E. Tabor 532 - Cep 04202-020 - Tel.: 3277-3919 - Fax: 573-7095 ENTERTOLIR Cmblo e Tur. R. Pamplxna 1440 - Cep 01405-002 Telefax: 887-7000

E.S.P. Vfag. e Tur. Ao, Brigadeiro Faria Lima 2013 - cj 80 Cep 01452-001 - Tei: 813-0667 -2t02122 • E-Mail: daybyday@mandic.corn.br

ENTRANCE - Repr. Turísticas *Celsa Menndoza E, da Cxxsolaçâo B"11 37- tand - cj 101 Cep 01301-901 - Teletax: 258-6100

EA Tur. e Câmbio AI. Santos 2224-7 arrd. - CepOt4l 8-200 - Telefax: 3068-9831 • E-Mail: ealut@sti.com.br

EPTUR - Empresa Paulista Turismo o Ros/eoo Oliveira Mvnnntonça Ao. Angélica 819- 1°and. - cj.13 - Cep 01227-000 - Telefax: 3661-1450

EAGLE TUR Viag. e Tur. R. Dr. Paulo Aires Neto 238- Cep 04663060 - Tei.: 522-3842 - Telefax: 522-6953

EQUIPE DO PROFESSOR - Art Tur. Ao. 580 Luis 165- 7and - Cep 01046911 - Telefax, 257-2788

EASY FLY Ag. de Viag. e Tur. Av. São Lua 187- 1 0sbl1 - lj 26- Cep 01046-001 - Tel.: 259-6830 - 257-2932 Fax: 255-8885

ESATTO Ag. de Viag. e Tur. R. Jorge Bruder 95 - Cep 04710-200 Tel.' 5182-9252/0230 - Fax 5182-7181

EASY RIDER Viag. e Tur.

ESCALA Viag. e Tur.

• Grlson Teruya

• Man'cxo Virxcius Silva

* Ferrnarmda Fenrorrdes

Ao. Paulista 648 - 16'anrd -81 4- ci. 1013 - Cep 01310-100 - Tel.: 287-8188 - Fax' 289-3987 • E-Mail: easyrider@easyrider.cxnrm br

R,da Conso/ação 2824- Cep 01416-000 - Te! :3061-9122 - Fax' 3064-9575

ECO Ag. de Viag. e Tur. • Elizabeth Carvalho de Oliveira R. João Cardeiro 1082- Cep 02960-000 - Te[ 875-0477 -875-5290 - Fax: 8756290 ECOLOGY Passagens e Tur. • Abralnannn Gunvilch R. Cel. Joaquim Ferreira Lobo 203- Cep 04544-150 - Tel.: 820-0273 - Fax: 8290731 • E-Mail: account@ecolsgy.corn.br • http://sw,w.ecolxgy.curn.br ECONOTOUR Viag. e Tur. R. fIro do Peixe 640- Cep 03145-050 Te!: 6341-1500 - 9985-3127 - Teletax: 6341^2900 • E-Mail: econxlur@alphxselcom.br EDEM Viag. e Tur. Ao. Deputada Emilio Carlos 1060 - sOl - Cep 02720-100 - Tel.: 6231-7026-8559815- 5089-6303 - 266-9155 EDEN TOURS Operator * D'adio Montes R. Araújo 70 - 131 and. - cj.132 - Cep 01220-900 - Tel :258-5075/1133-2565658 - Fax, 231-3026 • E-Mail, eder4our@ederrIours.corn.br EDUCATIONAL NET Oper. de Cursos e Tur. * Frei! TnbalSolaxge Lnndscfner • Alameda Lorena 1304- ci. 130711308 - Cep 01424-001 - Tel.: 852-0400 Fax: 3064-8043 • R. Traipu 233- Cep 01235-060 - Telefax, 825-2181 • E-Mxil, educne!@educnet.corn br • http'/Msrw educnet.cxxs br EF Viag. e Tur. * Roberto Caldeira Ao Nove de Julho 42fl5-CepOt4O7-l00 • Tel:888-4800 - Fax: 887-8843 ELEGANCE Viag. e Tur. Ao. Dr. Gene! de Moura 326- Cep 04278000- Telefaa.5062-91 11/1157 • E-Mail. elegancexol.com br ELLO Viag. e Tur. Ao. Dr, Luiz Migliano 755- Cep 05711001 - Tei 3772-6524 - Fax. 3744-6469 EMBRAVITUR -Empresa Brasileira de Viag. e Tur. Ao. Guilherme Colchnrrg 2001 - ci. 05 Cep 02113-017 - Tei.: 6955-8463 - Fax: 6955-5753 EMBASSY Tur. Pça. 0. José Gaspar 108 - 2'sbll. 22/23 - Ccp 01046-000 - Tel. 256-0056 - 257-5232 - 231-1918 - Fax, 231-1410 • E-Mail: operadoraiembassy com.br ENGEL Tur. R do Aroucho 157 - cj 52 - Te!: 2509503 - Fax. 222-5575 E-Mail: exgeltoruol.com.br ENGENHO Viag. e Tur. R. Cancioneiro Popxlar610 - Cep 04710000- Telefax: 5183-5859 ENGETUR Assessoria Tur. Ao. Pedroso de Morais 631 - cj.85 - Ceio 05419-000 - Te! :815-0900 - 815-1277 Telefax: 870-6316 • E-Mail: infx@exgelurcom.br

L/ REDEPAN • RECEPTIVO

ESPACIAL Tur. e Desp. • Aleoamndro Ferni G,xs5 E. Augusta 1524- lj. 02 -Cep 01304-001 - Tel.. 287-2194 - 284-7784 - Fax: 2883293 • E-Mail espxcialzip xc! ESPECIE TOURS Viag. e Tur. Ao. Aric.andxva 5555- 1, 84- Cep 03527000- Telefax: 5721-4500 • E-Mail. lurrsmsespecme-!oxrs.com.br • http://wvos.especie-tuurs cxm.br ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. E. Joaquim Floniano 351 cj.04 - 04534011 - Telefax: 3044-0581 EUROVIP'S Oper. lntern. de Tur. * Manta Barboua Daxtao Serroo E. 1°edroso Alxarexga 1221 - 4 xaod . Cep 04531-012 - Te!,: 280-3944 - Fax: 3064-9320 • E-Mail: earooipsnetabc com.br EVASION HAVANATUR Tour Operator's R, 7 de Abril 97 - laxd , - cj. A - Cep 01043-000 - Tel.: 258-3944 - Fax: 2590212 EXCALITUR Viag. e Tur. • Neosa Ban'falo R. Maranhão 554- 3 x aed - cj. 31 - Cep 01240-000 - Tel,, 3567-0847/4538 EXECUTIVE TOUR Eventos e Excursões * Waldecir dou Saofou Colfnanm Ao Rio Branco 211 - S x aed - 0.63 - Cep 01205-000 - Tel.: 230-0783 - Fax: 2282979 • E-Mail: execut'uln,andic.com.br EXODUS Tur. lnt. e Eventos • Betty Abadi R. Or, Cãndido Espinheira 170 - Cep 05004-000 - Telefax: 3666-6566 • E-Mail:brx@uol.com.br EXPANSÃO Viag. e Tur. • Roberto Evandnus Tirroco • R. Sozano 149-Cep01435-030-Te!.: 807-5422/0072 - Fax: 884-9631 • EMail: eapaxsao.lurlxo! cxm.br Ao Adollo Pinheiro 2333- Te!.: 246-2752 - 522-2444 - Abax: 311 EXPEDITION Op. Tur. • Ricardo Rojo

14. Barão de Ilapelininga 124- flaed. -cj, 81 - Cep 01042-905 - Te!,: 2557455/7567/7889/7595 - Fax: 255-3386. Tio: 32975 • Efxlat expcdanenp*tdóren ram lx EXPERIMENTO V!ag. e Tur R. Dr. Mário Ferraz 339-Cep01453-010 - Tel,: 820-1122- Fax: 820-3002 EXPO BRASIL TUR Passagens e Tur. * Joji Kafo Pça. da República 270- Sand, - cj. 601 - Cep 01045-902 - Tei., 255-9211-2586856- Fax: 256-7535 • E-Mail, expobrasilIempn,Com.br EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur. PçadoLk.erdre1l8-4''xf -s41 -CRi 01503-010- T 232-2672 -Telxfair: 232-5518

EXPRESS WAY Tours. Ag. de Vlag. e Tur. * Joxo Leonar'do Coutinlro Ao. piranga 344 - laxd, - s,72A - Cxp 01085-900 - Te!: 256-5433 - Fax: 2553257 • E-Mail, ewlexpressway.com.br FALLMAR Operadora de Tur.

Margarrda Hesse!

Ao. São Luis 258 - 2*axd , - cj, 207 - Cep 01046-000 - Te!,: 3159-3844 - Fax' 2555645 • E-Mail' 1a!lman/sti,corn.br

FANTASY Tur • Liii Chorrrg kong

R, Danwin 501 - Cep 04741-011 - Tei' 541-8855 - 246-7263 - Telefax: 5470111 • E-Mail: chatl/e!iu/sIi,com.br

FASHION Viag. e Tur. Gustavo E!baurn

E, Américo Brasiliense 1490- 3and , - cj. 38- Cep 04715-002 - Tel:5t81-4338 Telefax: 5181-7193 FAST LINE Viag. e Tur. E. Cristiano Viana 525- Cep 05411-000 - Te! : 282-6654 - 881-0411 - Fax: 8527797 • E-Mail: laslirne@mandic,conrr.br FEMATUR Viag. e Tur. R. Sele de Abril 127- 3axd -cl 31 .Cep 011343-903 - Tel:258-3511 - Fax' 2558200 FENIX Operadora Turística * Vicente Carloo Trtmzi R, Sele de Abri! 386 .4*and - cj 44- Cep 01044-908 - Tel,: 255-4666 - Fax: 2594344 FERNANDO FLORESTA Tsr. 14. Mamud Rand 43 - Cep 02372-090 Te! : 204-6000 - Fax. 952-0728 FICSATUR Ag. de Tsr. • Marcelo Coutro

E Aiaares Penteado 65 - 3and, - Cep 01012-001-Tel,: 3104-3238-248-7131 248-7132 - 248-7133 - Fax: 3106-597t

FIEL TOURS Viag. e Tur. • Elias Lalmmf/ttolando Jorge R.daCxxsoiação33l -cj 113/114-Cep 01301-000- Tulefan, 3120-3855

* E-Mail: BePtxurs@xol.cxm.br FINASA Tur. Vaie do Armhangabax 295- Cep 01007040- Tei,: 3105-5021 -Fax: 3104-7602 - 3107-7060 FIVE SEASONS Tur. • Masatoolo Mizusxwa R.Vergueiro3t85-tMand.-o.l41-Cep 04101-300-Te!.: 5084-4083-Fax: 5084-

3271 FLAMBOYANT Viag. e Tur. • Sue/y AnitorxO 14. Marconi 124 - 9'and, - cj. 908- Cep 01047-000 - Telefax: 259-6325/8587 FLORATUR Viag. e Tur. • Flora ra/eS Ao, Dr. Cardoso de MeIo 817 - Cep 04548-003 - Telefax: 3044-0880 - 8665458- 822-5141 FLORENÇA Ag. de Viag. e Tur. • !3iselle Fenaz PaiS/fia Ao, São Luis 112- 6and, - ci. 604- Cep 01046-000-Te!,: 255-5377 - Fax: 2311519 FLOT Op. de Tur. * Antonio Au!/uio/Jose Edoartio 5ampomo Barbosa

Ao. São Luis 50- t5'and, - cj. 161 - Cep 01085-900 - Te!,: 259-4544 - Fax: 2312394 FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. • lrady Monlenxrgro 14. Augxsla 1371 - sbl,2l7 - Cep 01305100- Tel,: 287-6807 - Telefax: 287-2554 FLY ONE Viag. e Tur. Ao. das Nações UnidOs 18591 - Cop 04795-901 - Te!., 51393-4050 - Fax, 56934070 FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. • Gilberto Hemandos Ae, Brigadeiro Luiz Arrtxeio 993 - fl'axd, -cj.907-CepOl3t7.001 -Teiefax,31075041

FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Elmo D'Avmlla de O/moina • 14, da Consolação 222- andar nnterm. - Cep 01302-501 - Te!: 214-5255 Fax: 256-0002

• Ao. Brigadeiro Faria Lima 1912 10°and,.cj E-Ccp01451-151 -Te!,: 814-2611 - Fax: 814-1920 • 8. Renato Paes de Barros 717 -7'axd, - Cep 04530-001 - Te!,: 522-7711 Fax' 820-5468 * E-Mail: crnlnandic,com.br

* RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-127

Anênrifas

de Viaaens Assinantes

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO FLYTOUR/General Travei • João Paulo Stelczyk A. da Consolação 222 - 39arxd. - q. 306 • Cela 01302-901 - Telefax: 258-8388 • E-Mail. gerieraI1raueflfIytourcom.br FLYTOUR FRANCHISING A. da Consolação 222 1 5arxd - Cep 01302-901 -Telelan: 256-7100 FLYTOUR LONDOTUR/Tatuape • Airton Ramos

A. Tuiuti 2009 - lj. 01 - Cep 03307-000 Tel 218-4881 - Fax: 218-3973 FORMA Tur. A. Itapura 1434- Cela 03310000- Telefax: 6941-1211

• Rony Yosirikawa

GEO TRAVEL Viag. e Tur.* R. Martins Fontes 175- 89and. - cj. 82Cep 01050-000 - Tel.: 214-0044 - Fax: 3151-4009

FREE LINE Vt ag. e Tur.

GETAWAY Tur. 14. Dr. Franco da Rocha 39- Cep 05015040- Tel.: 3871-1766 - Fax: 3871-0942 • E-Mail: getaway@uol com br

FREE WAY Vi ag. e Tur. A. Dom José de Barros 152 - 7°arid. s.73 - Cep 01038-000 - Tel.: 255-7632 Telefax: 255-3993 FRIENDSCO Viag. e Tur. $ Angela M. Siqueira e Sura A. Verbo Divino 1085- Ch. SIo. Antonio -Cep04719-o02-Tel.: 5181-5122-Telefax. 5161-6401 • E-Mal: tctur@onginel.com.br . FRIZZO Tur. * 0r Felioi8no Jose Fr,zzo A. Três de Dezembro 17-5 and. - Cep 01014-020- Tel.. 3106-3655-3105-5061 - 5107-8799 - Fax 3106-7034 FRONTIER TRAVEL Tur. • LeinaHayashida A. Cons.Furtado 208 - 95 xrxd. - c'.BS Cep01511-000-Tel.:604-9524-Teefae: 607-2210 FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. • Kurriji Fu1,Ui A. da Consolação 374 - 3°and. - cj. 32Cep 01302-000 - Tel.: 259-3123 - Fax: 259-1043 FUOUICKLY Ag de Tur. e LoTzySherrg A. dos Estudantes 15 - ci. 13 - Cela 01505-001 - Tel.: 277-430213311 - Fax: 278-0047 O. TOURS Operadora * Antonio GaltusO A. ProR Sebastião S. de Faria 27 100404. - Cep 01317-0 lO . Tel.: 284-4733 - Fax: 284-3743 - TolI Frue . 0800 144733 GALAPAGOS Tur. A Coelho Lisboa 507 - Cep 03323-040 Tel.: 218-0615 - Fax: 217-9927 GALASIO Tur. Viag. e Servicos A. Doutor Ernarri da Gama Correa 31 Cep 05539-040 - Telefax: 813-2633 • E-Mail alendImento@lgalasiofurismo.com.br GALAX Tur. Au, Paulista 1159- 8°and. - ci. 811/812 Tel.: 289-1500 - Fax: 288-4005 GAMETUR Passagens Tur. • Ivo 0. Qsxallrucci R. Major Sertorio 691 - l 0arsd, - Cep 01222-001 - Tel.: 255-0700 - Fax. 2591393 GAPNET Via9, e Tur. A. Barão de llapeilnexga 93 6 and - Cep 01042-001 - Tel.: 255-8711 - Fax: 2581W0 GATE ONE Tur. Au. PaulusIa22O2- 1008ud. -cj. 103-cep 01310300-Tel.:3171-0474-Fax:31710478 • E-Mail: got@gateorie.com br • http:/tanv.galeorre.com.br CATEI Tur.* A. George Schrrridt 325 - Cep 05074-010 - Tel.: 832-2104 - 831-4182/096613453 Fax: 260 7617 • E-Mail. galliturismo@sol.com br GBC Vi ag. e Tur.

R Domingos de Moraes 2777 - 1 lxarrd 113- Cep 04035-001 - Tel.: 574-6600

GRANTRAVEL VIU. e Tur. • Jorge Alexandre Doures Au. Paulista 509 - 8 9a55. - cj. 802 - Cep 013t1-910 - Tel.: 268-0955 - Fax: 2880615 • E-Mail. graulrasel@grantxauel.cOm.br GRANTUR Oper. de Tur. • Valqixiria Ferrazzini As. Dr. Vieira de Carvalho 115- 49and. cl. 42- Cep 01210-010 - Tel.: 222-8211 - Fax: 222-0602 • E-Mail: sxoíãigranlur.com.br GRECIA Tur • Viag. $ VilxMargyros As. lpirarrga 344- 21 9aed. - c1. 212-9Cep 01085-900 - Telefax: 258-5622 GAEENPOWER VIag. e Tur. R. da Consolação 57-s41 - Cep 01301000 - Tel.: 256-1295

GIANINI Ag. de Viag, e Tur. $ Ulisses Gixrrini A. Oxurieo de Andrade 219- ci. 23- Cela 0 1049 010 - Tel.: 255 0552 - Fax: 2554214 • E-Mail: gianuni@mandrc.com.br

GRIFE Viag. e Tur. • Rosa /-landler A. Tabapsã 41 - s,15 - Cep 04533-010 Tel.: 820-6826 - Fax 829-7232 GROTTAMMARE Viag. e Tur. .Regina Cimino Candreira A. Manoel da Nóbregas33-1°aitd. -Cap 04001-083- Tel,. 865-5752 - Telefax: 8897038

GIPSY Tours• Receptive Service A. Palestina 158- Cep 04362-030 - Tel.: 5565 6257 - Fax: 5562-5350 gipsytouro@gipsy• E-Mail, tours.com br • Site www.gipsyloars.com.br

GSA Repres. e Tur. • José Grossman

A NeslOr Pestana l25 - 75 and. -cl. 71172 -Cep 01303-010-Tel 257-l177-23t334413820- Fax: 259-3824 - 256-1791 257-1357

GLADTUR Tur.° * Alexandre da Mula A. Francisco Leitão 469 - 6°and. - ci. 603 - Cep 05414-020 - Tel.: 883-1144 - Fax: 883-4198 • E-Mail: gladlStu-netsys.corn br GLOBAL TRAVEL A. Joaquim Flonano 243 - cj. 26 - Cep 04534-011 - Tel.: 822-6942 - Fax: 8562029 GLOBAL TOURS Vlag. e Tur. • Rosa Eid

As. Brig. Faria Lima 674- Cela 05426-000 - Tel.: 814-1244 - Fax. 814-1663 • E-Mail: globol@pbrasil.com br GO ABROAD Viag. e Tur. Au. Paes de Barrou 1387 - cj. 016 - Cep 03115-020 - Telefax: 6692-0380

GTO Tur. * Tadeo Cortez A. Sete de Abril 342- 1°axd. - s.19 - Cep 01044-000 - Pabn: 259-1873 • E-Mail: glotur@tsp.cner.br GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. As, Etisio Cordeiro de Siqueira 1151 Cep 05136-501 - Tel.: 3904-2898 - Fax. 3904-9386 • E-Mail, turismo@grLrpoguedes.com.br • Site, www.grup99ixedeu.com.br GUEST Ag. Viag. e Tur. • Sergio da Lacerda Abreu A. Dr. Braulio Domes 25 - ci. 909 - Cela 01047-020 - Tel.: 231-2988 - Fax: 2589585 HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TUA. • Eduardo Minem Sakamoto A. Thomaz Gonzaga 8 - 1°and, - Cep 01506-020 - Tel.: 3277-089(5 - Fax: 32774357 • E-Mail: hwttb1@aol,com.br

GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. • Patricia Borges Paranhos 01155-040 - Tel: AI. Olga 460 Cela 825-2958/1 741 - Telefax: 67-1866 GOL TOUR Viag. e TUr.x • Carlos Luis Carrion

As. São Luis 187 - lj. 12 - subsolo - Cep 01046-001 - Tel.: 256-238812741 - Fax: 256-2523

MANADIVA Viage Tur. As. Paulista 726- ci. 705 - 70arrd. - Cep 01310-910 . Tel.: 286'0174 - Fax: 2860178

GOLDEN BELL Tour Ag. de VIag. e Tur. R.Ba-de8ape5nnga255-1 1°a'el.-q. 1111 - Cep 01042-091 - Tendau: 305-6888

MANGAR 116 Viag. eTur. As. Paulista 1788- tS°aud, - cl. 151 -Cep 01311-200 - Tel: 251-3177 - Fax: 2854342

GOLOTUR Viag. e Tur. R. Augusta l939-c1 31 - Cep 01314-000 - Tel.: 282-4499

HAPPY HOLIDAY Ag. de Viag. e Tur. Pça. da Liberdade 80 - gxand - cj. 91 Cela 01503-010 - Tel.: 3104-7065 - Fax: 3104-7064

GOOD ONE TOUR Viag. e Tur. A. Teodoro Sampaio 1355- ci. 31 - Cep 05405-100 - Tel.: 3063-3836 - Telefax: 852-0221 • E-Mail: goodorletou r l5lmarsdi c .COm br GPS Tur. * Laefle Ol,ani/ValterHarasaki A. Bela Cintra 1648 - Cep 01415-001 Tel.: 280-1311 • E-Mail: infol5rgpslurismo.com.br • Site: http./.gpstarisnro com.br GRADIENTE Travei Servi aos R. Or. Fernandes Coelho 64 - toand. Gep 05423-911 - Tel.: 867-7310 - Fax: 816-3800 GRAFFIT Viag. e Tur. A. Carlos Pelit 431 - Cep 04110-001 Tel.: 570-3629 - 549-0528 - Fax' 5499569 • E-Mail: xia gerr s@gra8il .com.br os Graffit@mandic.com.br • Sue: http //warw.graffit.com.br LI

A-128 - Guia Panrotas - Dezembro/99

GRANDE SÃO PAULO Tur. • Jacqixes Wullach R Barão de Itapeliniriga 140 - 11 easd. s.t 12- Cep 01042-020 - Tel.: 231-4422 Telefax: 255-4864

A da Consolação 65 - 29and. - cj. 22 Cep 01301-000 - Tel: 259-0999 - Fax: 256.0646

FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. A. José Bonifácio 278 . 1 ICasd, - s1107 -Centro -CepOl003-000- Tel: 239 0793 Telefax: 239-2396

FREEWAY ADVENTURES •Edgar Werblowsky A. Capitão Caxalcar0- 322- Cep 04017000- Tel.: 572-0999 - Fax: 574-1141 • E-Mail: treeway@planeta3.corri.br • Home P599: wwxu.freeway-adsenlures.00m.br

As. Professor Francisco Morato 28- Cep 05512-200 - Tel.: 816-4006 - Telatax: 816-40102

GEMINI Tur. Excursões Passagens e Tur.

FOUR WINDS TRAVEL Viag. * Liu Mera Zerey A. Cabo Verde 53- Cep 04550-080 - Tel 856-7638/0374- Telefax: 866-2192

• Leda T. Melhado

GRANDES MARES Viag. e Tur. P. • Vicentina M. Simone

GEMA Viag. e Tue.° * Tereza Olake 9. dos Buréis 128 - 0aed. - 91. A s.4011402 - Cep 04321-000 - Telefax: 5011-3992 • E-Mal: gen,a-a@br2001.00rn.br

GENESIS Viag. e Ter. • Raixwi/sox, Sanches Leite A. Sete de Abril 252 - 1 0 9and. - ci. 102 Cup 01044-000 - Tel.: 257-9511 - Fax: 259-2384 • E-Mail: geeesis@cybernetpro.com.br

Aa. Paulista 1471 - 139aud. - ci. 1317 Cep 01311-927 - Tel.: 280-6055 - Fax: 285-6648

GRANO TOUR Câmbio Via?2o Tur. A. Marconi 48 - ci. 12111 24- 12°arid. Cup 01047-000 - Tel.: 250-1159-2585718- Fax: 257-3652

GEHL TUA Ag. de Viag. e Tur, * Jorge Prudente Carra,ro II. Parrrplona 710- SOond. - cj. 54- Cep 01405-001 - Telefax: 287-0899

• E-Mail: hedging@hedgirlgluLcom.br • http://araw.hedgiflgttjr.COm.br HELP TRAVEL Tur. A. Campina da Taborda 577 - Cep 04069-050 -Tal 5583-2560 - 577-8136Fax: 577-7266 • E-Mail: hetptxr@ibm.net HEMISFÉRIOS Tur. A. Santo Amaro 71 - suasd - cj. 50- Cep 013t5-902-Tel,:3106-7917-Fae: 31151564 • E-Mail herrristurr5iruralsp.corn.br HIGASHITUR Ag. VIag. e Tur. Pça da Liberdade 262 - 3°and. - Cep 01502-001 . Telefax 277-9302 HIGI-I FLYER Ag. do Viag, e Tur. e Mgela Gonçalves Teixeira Au. Corifeu de Azevedo Marques 1936c. 02- Cep 05582-001 - Tal,: 814-3544Fax: 3034-0214

INDIANáPOLIS Viag. e Tur. * Casar Augusto Grosmarl Au. Chiberés 992 - Cap 04076-004 - Tel.: 5052-5799 - Fax: 5052-8797 INMENSATUR Viag. e Tur. * Catharina Ade Siqueira Oliveira Estrada de Taipas 419- Cep 02991000 -Tal.: 841-4055 - Fax: 3942-5712 INSERVA Viaq. e Tur.4 • Fernando M. Abreu A. Barão de itapetinirtga255 - 11.27 -Cep 01055-900 - Tel.: 256-4988 - 258-8471 Fax: 259-3542 - Abas.: 430 INTELLIGENTUR Viog. e Tur. • /vone Eeeirn Zeger Rarcher A. Sergipe 401 'c 708 - 72and. - Cela

HIGHLAND ADVENTURES Tur. Aventura* $ Mauro Chwartz Au. Paulista 807 - ci. 925 - 90*99. - Cep 01311 -100 - Tel.: 251-0677 - Fax: 2832108 • E-Mail: highlnd@ibrrr.net

01243-001 .TeI.:259-7892-Teletax. 256-

HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Cardeal ArcoVerde 1749-ci. 105-91. B - Cap 05407-002- Tel.: 8t 6-324t13831 -870-0998- Fax: 815.1901

• E-Mail: interbeta@ctas.com.br

HORA DO TURISMO Ag. de VIx9. e Tur. Au, Brig. Luiz Antonio 878- cj.42 - Cep 01318-001 -Telefax: 31041531 • E-Mail: horatur@uol.com.br HormazD Tur. R. São Fortusalo 123- Cep 04783-050 Tal : 5660-766517666 - Telefax: 56673491 • E.Maif: hormazd@uol.com.br H. SILVEIRA Tur. 0 p em Austr Iia e Aknirri l'amaohita A. Sete de Abril 235 - iloand. - ci. 402 Cela 01043-0(10 - Tel.: 259-0177 - Fax: 258-0289 • E-Mail: hsiMur@netp0ixt.c0m.br NT TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Araritaguaba 716 - Cep 02122-010Tel.: 6954-7305 - Telelan: 69555454/6603 IBRATur. eVlag. AI. Santos 1787 - Euaxd. - ci. 62 - Cep 01419-002 - Tel.: 253-7977 - Fax: 2877928 - 289 0976 ICC Opor. TurisL • Jose Carlos Gorrres A. Marconi 107 - 39arxd. -cj. 309- Cep 01047-000 -Telefax- 256-5300

0928 • E-Mail: intel5gentur@mandic.c0m.br • http:/M.aw.home.com.brrint*lligantUr INTER BETA Ag. de Viag. e Tur. A. Marcos Lopes 153- Cep 04513-080 Tel.: 866-8847 - Fax: 829-6241 INTER HOUSE VIaS. a Tur. • Maria Teresa Aiédes Theodo,o A. Augusta 2676- Marrã. - ci. 81 - Cep 0f412-tOO - Telelax: 3064-7904 - 2803134 Telefax: 280-5184 • E-mail: interhoase@uol.com.br INTERAMERICAN Repres. Turist. * Ricardo Roman

Au. lpirariga 318- 50d. - El. A - Cep 01046-010 - Tel.: 214-5588-Abas 791 Fax: 258-3575 - Tia: 24735 INTERART Tur. Cultural • Lia Regina de Barros Scnofz Au, Brig. Faca Lima 2013 - Mand. F - Cep 01452-0(10-Tal.: 212-7972- Fax: 813-5941 INTERBAN Ter. Au. Paulista 509- Mand.- ci. 812113114 .Cep01311-910-Tel.: 285-0411-2833998 - Fax: 284-9526 INTERCÂMBIO GLOBAL Operadora $ Guilherme Visneoxki de Carvalho Au. Brasil 779 - Cep 01431-000 - Tel.: 887-8199 - Fax: 887-2301 • E-Mail: ilc@zaz corn.br • site: www.irrtercambioglobal.com.br INTEREP Repres. Viag. e Tur • Cynthia Rodrigues Pça. Dom José Gaspar 134 - iteand. Cep 01076-900 - Tel.: 256-2811 - Fax: 231-2648 INTERLANG Viag. e Repres. Tur.

IDEAL Oper. de Tu,. • Mauricio Femandeo da Silva Au. lipiranga 318-81. B - 172and. - Cap 01046-010- Tel.: 3120-7070 - Fax: 31590056 lES - Int. Esch. Serv. Cursos no Exterior e Tur. • Oswaldo Tavares

Ao, Brig. Faria Lima 1478 - 2aand, - cj. 211 -CepOl45t-001 -Tal,: 816-0442Fax: 815-4036 • E-Mail. iesl5ifs.com.br • Home Page: www.is.com.br/ernprr/es lOS TOURS Alameda Raia Gabaglia 180 - l Q asd Vila Funchal - Cep 04551-090 - Tel.: 8219299

ILIZET MAURICI Com, e Prom Hoteleiras e llizet Maurici A Sete de Abril 404.100804. -ci. 101 6 - Cep 01044-000 -Tal: 255-9311 - Fax' 214-0502

HAPPY TOURS World Travei Service As Eng. Luis Carlos Berrei 1622 - Cep 04571-000 - Tel.: 5505-7702 • E-Mail: happytur@zar.com br

IMAGE TRAVEL Op. Tur. • Afranio G. Junior Au. São Luiz 187 piso 2 - li- 4 - Ceia 01046-001 - Tal :3120-3733 - Fax: 31203734 • E-Mail: image@imagetur.core.br

HAPPV TOUR Tur. Dom José de Barros 99 3 5and, - Cep 01038-000 - Tel.: 255-3888- Telelax: 2553845 - TIx: 37009

INDIANA Ag. de Viag. e Tur. • Massayosfti Tar,aka A. Silveira Martins 153 - cj. 22 - Cep 01019-000 -Tel.: 3107-389217204-Telelax: 3107-5783 • E-Mail: indianaturismo@uol.com.br

• Paulo Polimerro

Au. liairanga 104- cj. 71 - Cep 01048-918 - Tel.: 257-7666 - Fax: 258-7693 • E-Mail: inlarlang@uOl.com.br • 5-te: www.interlang.com.br INTERPAX Tur. • lzaac Coelho Pça. da República 177 - lj. 13 - Cep 01045-904 - Tel.: 259-4555-231-4469Fax: 258-8018 • E-Mail: interpax@sol.com.br INTERPOINT Viag. e Tur.

* Heloisa F.R. LeAl AI. Jaú 1717-casa 3- Cep 01420-002 -

Tel.: 881 ,94D0 - 080D 119875- Fax. 30619800-0800119400 • E-Mail: interpoin t@ ioterpoint.com br • http://wrsw.irrterpoint.cOm bi INTERPOLAR Viag. e Tu,. Au. lpiranga 345 - 7 0afld. Cj.709 - Cep 01046-010-Tel.:258-4776-259-1816 INTERTUR Ag. de Viag. e Tu,. Aa. Aebouças 353 - auand. - c. 84- Cep 05401 -900 - Tatetax: 881-8811 INTER WORLD Ag. de Vlag. e Tur. A. Araújo 1,55 . t °arrd. . q. 11 - Cep 01220020-Tal.: 255-0722 -Fax: 255-0162 • E-Mail: szafir@ibm.net

HAPPYTRAVEL Ag. de Viaq. e Te,. • Katia F. Gardin Vigna 'AlFredo Vigrra Junior As. Portugal 1617 . Cep 04559-003 Telefax: 5561-4739

IMAGEM Tur. A. José Borsiacio 278- 1 O9and. - ci. 1008 -Cep Dl 003-00(1-Tal :3104-4104-31061102-Fax: 3104-4106- - Tia: 23508

INTORÁ Opor. de Tu,. A.GalxãoBuenol8-40and.-s.4t -Cap 01506-000 - Tel.: 277-8433 - Fax: 2773653

HARMONIA Viag. e Tur. * Cardo Jorro As Ipiranga 104- 21 oand. . cj. 211 - Cep 01046-010 - Telefax: 3159-3689

IMC TECHNICAL TOURS Passagens Tur. A. Joaquim Tauora 1202 - Cep 04015' 013- Tel - 549-8066 - Fax:573-9199

INTOLJRIST Ag. de Tu,. A. Ramos Penharrubia 130 - 7 2axd. s.703 - Cep 01323-140 - Telefax: 2833311

HEDGING Viag. e Tur. Au. FIns. Juscelino KLtitsd,efx 1530- tom Id a,-d. 'Cep 04543-9:10-94:30408700' Fac 3040-8777

IMPERIAL Viag. e Tur. R Seta de /ibiI 127- Bua-d. - q. 81 - Cap 01043-803 - Tal: 255-9350 - 258-7222256-7354 - Fac 255-7188

INTRAVEL Opor. Tua. • Claudio Soares de Paiva Au. *a,ga t04-56a-d.-CapOlO4S-010-TeL: 3120-4141 -Faic 3120-440(0450)-TSc 31303

REOEPAN

RECEPTIVO *RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - sp

JF A - de Viag. a Lioirel gre gório

CONTINUAÇÃO

As. Brig. Luiz Antonio 781 - Cep 01317- 001 - Tel.: 3104-044310448 Telefax: 3104-7449

e Tur.

KULTURISMO VIag. e Tur. LIBERCON Passagens e Tur. A. Claranca 44 . Cap 04727-040 - Tala- As. Paulista 807 - 25°and. - Cep 01311- fax: 5641-30031787613004 915- Tel.: 3174-2000 - Fax: 3174-2020 KWARAHI Viag. e Tur. A. Dom António Carvão 276- s.02-Cep 04143-010 - ieieiax: sufi-sova -

INVESTIJR Viag. e Tur. * Masachi Kam,nome R. Sete de Abri 342 - ci. 21/3 2 0and. Cep 01044000 - Tel 258-2999 - 2559522 - Fax: 258-2696 - 256-3658 - Abas.: 441 - Thc.: 31006

• OaeyLevy As. Paulista 1439-

ti °and. - e). 111 - Cep 01311-926 - Tel.: 283-1555 - Fax: 2882277

LARC Ag. de Via9. e Tua. As. Cidade Jardim 427- leand. . p. 13Cep01453-000 -Tal.: 3068-9515

IPÊ Asses. de Viag. R. Marquês de lld 70 cj. 131 - Cep 01223-000 - Telefax: 257-0144 • E-Mail: ipevuagenslj)ipe.corn br • www.ipe.com.br

JOURNEY Ag. de Víag. e Tua. e Roberto de Araujo R. Dr. Braulio Gomas 107- l5 2an.ct - cj. 151 - Cep 01047-020 - Telefax 259-0988

L&T TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Av. Paulista 2006- 7 5and. - p. 706- Cep 01310-200 - Tel.: 288 .0108 - 289-2542 -3266-2971 - Fax 3266-2972 • E-Mail: lttravel@uol.carn.br

ITAMARACÁ Viag. e Tur. * José Le't,lson Moura 11 Vergueiro 1855 - 39aed - cj 36 - Cep 04101-000-PABX: 539-1066-Fax: 539062 1 • E-Mail: lalur@dialdala.coryi.br

JOY Viag. e Tua. A Prof Herbert Balduz 151 -Cap 05339- 020- Tel.: 819-3578 - Fax' 869-7856

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Vlag. • Ag. S. Miguel Paulista - 11 salvador de Medeiros 210- Cep 08010-020 . Tal.: 297-4725 • Monica Riva • Av. Brasil 239-

Cep 01431-000 - Tel.: 3051-2800 - Fax: 3051-2954 Aeroporto de Congonhas - As. Washington Luis o/0 - Piso Térreo - Ala Sul - Cep 04695-900 - Tel.: 542-0263 - Fax: 5439582 • Santo Amaro - R. Desembargador Bandeira de Mello 112 Cep 04743000- Tel.: 246-5031 - 247-6957 ITAú Tur. • Armando de Almeida Vrlar/Serg,o Moraes Abres

• A. Barão de Itapetininga 143- l°and. - Centro - Cep 01042-001 - Tel.: 31513030- Fax, 31 07-7682 • E-Mail: lta-JlurlWitau coro br • Pça. Alfredo Egydio de Souza Aranha 00 - 81 A - Térreo - Jabaquara - Cep 04344-902 - Tal,: 5582-4776 - Fax: 577-2361 • Aeroporto de Guarulhos Rod. Helio Srnidl sina- terminal 2- Entre as Assas C e O - mezanino (ai lado da Teleap) Cumbica - Cep 07141-970 - Telefax: 64112-3102 - Tel.: 6445-4399 ITERTOUR Viag. Especiais * Ana Malsubara Av. Pedroso de Morais 631 4 2and. cj.45 - Cep 05419-000 - Tal.: 211-9185 - Telefax: 212-5870 • E-Mail: itertour@aol.com.br

JQLLY Câmbio e Tur.-

• E-Mail: journey@originet.com.br

JPM Tur. A. Aurélia 1685- Cep 05046-001 - Tel.: 3872-5455 - Fax: 864-3422 • E-Mail: jlurismo@uol.com.br

LÁ DIFFERENCE TOUR Ag. de VIag.° A. Dr. Renato Paes de Barros 512 li -c). 113- Cep 04530-000 --rei.: 1322-4109 . B66.2106 . Telefax: 829-3674

JULIÁTOURS Op. de Tur. e Homero Ramalho A. da Consolação 222 - 208ancl. - cj. 2007 - Cep 01302-000 - Tel.: 259-3899 - Fax: 231-2678 • E-Mail: juli tourssol.com.br

LÁ NAVE VA Viag. e Tua. A. Heitor Peixoto 72 - Cap 01543-000 Teletas: 242-8029 - Bip 253-4545 Cód. 12697

JUST TOUR Viag. e Tua. R. Alexandre Dumas 702 - Cep 04717000-Tel.: 5182-1055 • E-Mail: justtour@uol.com.br • www.justtour.com.br KAIGAI Tur.fNippontravel As. Brig Luis Antonio 2466 - cj 21 29 xnd. Cep 01402-000 - Tel.: 2853633/0720 - 288-3616/9940 - Fax: 2876481 KALJAI Tua. A. Laxival Gea Sanches 236- Cep 02409000 - Tal.: 203-2911 - Telefax: 204.1145 KO Repres. * Jummy Kha lii As. Angélica 672- cj. 15- Cap 01228-000 - Tel.: 825-281112634 - Fax: 3666-4144 KEELA WEE Vlag. e Tur. A. Doutor Braulio Gomas 107- cl. 101 100axd. -Centro -Cep 01047-020- Telefax: 3159-2959/4613- 214-3717 KEY RING Asses. de Viag.

ITINERARI Viag. e Tur.* R. Pedroso Alvarenga 944 - c. 07 - Cep 04531-003 - Telefax' 260-6979 - 3061 2128 - 853-5769

A. Barão de Iguape 212 - 0.46 - Cxp 01507-000 - Tel.: 277-0045 - Fax: 2706715

.JAPANTUR Tur. Barão de Iguape 212- 29and. - s.24 Cep 01507-000 - Tal :242-8805 - Telxfax: 242-8688 • Site: http:/Iwww,apantur.corn

KIKA Viag. e Tua. RAparmos 1126-52-Cap04104-031 -Tal.: 571-0043-539-1773-Tekfa,c 574-13309 • E-Mail: kihatur@mandic.com.br • E-Mail: hikalur9-zaz.com.br

JATH Tur. i J - Cep Lwgo 07 de SeterrOro M. - 3 1a 01501-050-TaL: 3107-4511 -Pua: 3100-9683 JATOBA Viag. e Tur. A Alcino Braga 80 - Cep 04004-020 Tal.: 884-1093 - Fax: 884-109311.24 JATUR EmpresaTurística * Suzarta Lrndnerde Moraes Alameda Jauaperí 1703- Cep 04523-016 Tel.: 241-7211 -Fac: 241-7433 • E-Mail: jalsr@jalur.com br J/B Sistema de Viag.° e Katsuyuki Morilrara

AI. Joaquim Eugênio de Lima 598 -5.33 -3°and. -CepOt4Oa-000-Tel.: 289-2966 - 283-5320 - Fax' 288-5073 JBC Viag. e Tur.

• Kan/iro Mryazaki

KINGS TLIR Ag. Geral de Passagens As, São João 51 - Centro - Cep 01035000 - Tel.: 607-8200 - 606-0903 - 6052227 - 604-4802 - Fax: 605-9428 KL Viag. e Tur. R. Kansas 1326- Cep 04558-004 - Tel.: 5506-3437/2706 - Fax: 5507-3665 KLT Ag. de Viag. * (Diga Pagura As. Higienópolis 618- Paa.Veiga Filho 1/155 - Cep 01238-000 - Telefax: 38232492 KOALA Viag. e Tua. • M,llon Nishihara A.Augusta2110-5blj.1 -Cep014t2-000 -Tal.: 653-4633 - Fax: 852-5410

• João Maurício Bel/eno

Av. Paulista 807- 15 and. cl . 1525- Cep 04111-10 - Tel.: 251-5571 - 287-1777 Fax: 289-3914 JBO Tur. e Viag.e Largo Paissandu 72 - 23°and. - ci. 2301 a 2303- Tel.: 228-9122- Fax: 223-6357 JENNIFER'S JOURNEY Tour e Chnslirre Zsúrger R. Dona Antonia de Queiroz 469 - 5.802 - Cep 01307-101 - Tel.: 256-7240 - Fax: 259-1441 JET SET VIag. e Tur. • José Alipio Ramalho Pereira A. da Consolação 222 - 5°axd. - ci. 506 - Cep 01302-000 - Tal.: 259-6800 - Fax: 258-3486 JET STREAM Tur. e Francisco Manuel Jesus L. ria Silva A. Bréulio Gomas 141 - lxand. - Cep 01047-020 - Tel.: 258-0766 - Fax: 2552114 JET TOURS Passag. e Tua. RHit-ia664-25arai.-q81 -Cep01455-5D4 - Tal: 816-7188 - Fax 816-7875

R. Jacurici 184 -: 52 - Cep 01453-030 - Tel.: 852-6395 - 282-9678 - Fax: 2803171

KONC & MESQUITA Ag. de Viag. e Tur. * Marcelo Mesquita R. Frei Caneca 1100 - ci. 1006 - Cep 01307-002 - Tel.: 251-4501 - fax: 2890098 KONTAK Víag. e Tur. As. Brig. Faria Lima 2012 - 3 and. cj 34 Cep 01451-000 - Tal.: 3034-2266 - Fax: 813-8898 KRYPTON Vlag. e Tua. A. Baronesa de Itu 336 - ci. 22 - Cep 01231-000 - Tel.: 826-5133 - Fax: 6259357

LAERDAL Vlag. e Tua. A. Benjamin Coxslant 122- 11 aand - ci. 1105- Cap 01005-000 - Tal,: 3105-3507 - Telefax: 3105-3558 LAGUI Tur. A Augusta 22f2-sbl1, 10- Cep 01412000 - Tal.: 933-8034 -Telefax: 280-4339 • E-Mail: laguitur@uol.com.br LARANJEIRAS Tur. As. Brig. Faria Lima 2013- 78and. - cj 70 - Cap 01452-001 - Tel.: 815-7811 - Fax: 815-2890 LASTRA Viag. e Tua. As. Ipiranga 345- 48arid. - c. 404- Cep 01049-010 - Tel.: 257-2088 - Fax: 2598883 LATAM TOUR Ag. de Vlag. e Tur. * Plinio Pires de Campos As, Alfredo Edigio da Souza Aranha 75 60and. - Cep 04726-170 - Tel.: 524-9029 - Fax: 524-5081 LATAM TOUR - Ag. Latino Americana de Viag. e Tua. As. Vereador José Diniz 3720 - cj.909 Cep 04604-007 - Tel.: 241-6111 - Fax: 24t-6t49 • E-Mail: latamtour9-uol.com br LAVAREDO Ag. cia Tur. As. da Aclimação 385 - 11 °and. - Cap 01531-001 - Tel.: 2798990-278-6830 Fax: 270-6350 • E-Mail: lasarado@telnat.com.br • Hame Paga: http://www.ielnet.com.brliasaredo

LB & MP Repres. Turísticas A. João Cachoeira 299- Cep 04535-000 - Tal.: 861-1936- Fax: 852-4792

LCM Tur. Americo de Campos 138 - Cop 0t506010- Tal.: 278-3422 - Fax 277.1994 LEADERS tU TRAVEL WHOLESALERS * Willy H. Harrmxnn/Jose Carros Alfonseca S. Funchal 513 - 81and. - cj.82 - Cap 04561-060 - Tel.: 829-701618027 - Telelaia. 829-8252 • E-Mail. leadarsintraxel@ibm.net

LIBERTAS - Passagens e Tur. R. Augusta 2690- 1°and. - 1). 201 - Cep 01412-100-Tal:881-5015-Talafax: 881- 1960 LIDER EVENTOS e Tur. R. Marconi 53 - geand. - cj 94 - Cep 01047-000 - Tel.: 256-1588 - Fax: 2561588 r.l6 LI & LU Ag. de Vfag. e Tur. lpiraxga 1100- 49and- bI. 8- Cep 01040000-Tal,: 227-1737 -Talxlax: 228836-1 As.

LIPE STYLE Tua. Alameda dos Jurupis 455- 39and. - e). 35 - Cap 04088-001 - Tel.: 5394072/4387/5789 - Telefax: 539-4062 - EMarI: lifeslyla@mboxlina.com.br LIGHT Ag. de Vtag. AI. dos Axapurus 1583 - Cap 04087-005 - Tel.: 240-7166 - Fax: 5561-6765 LIGUEPESCA Ag. de Tur. A. Dr. Cosia Júnior 390- Cep 05002-000 - Telxtae 864-0400 LIGURIA Tua, e Represa * Antonio Boeri IR. Or, Silsino Caxuto de Abres 53 - Cep 04624-050 - Tel.: 543-8430 - Fax: 5358771 • E-Mail: liguria@uol.com.br LIMATUR Ag. de Tur. AI dos Juruprs 1739 - Cep 04088-005 Telefax: 5561-4168 • E-Mail: limafar@uol.com.br LINHA VERDE Ag. de VIag. e Tua. * Regina Ap. Medina dos Santos A. São Bento 370- Mand. - cj. 9t - s.04 - Centro- Cep 01010-001 - Tal.: 3107937518063 - Telefax: 3104-7428 LISBOA Tua. * Agostinho Masaiomi Otani A. da Consolação 37 . Bxund. - e). 902Cep 01301-000- Tel.: 258-7911 - Fax: 255-1143 LISTUR Viag. e Tua. * JoxiSilsalLui'sA.F. Lhano As. Sapopemba 12744 - Cap 03989-010 - Telefax: 61t5-0663-6919-7400-65t98822 LN Viag. Tua, e Câmbio Pça. Antonio Prado 33 - lOxand. - ci. 1009- Cap 01010-010 -Tal.: 3107-4451 - Fax: 3106-6550 • E-Mail: Intour@uoi.com.br LOGOS Viag. e Tua. Pça. Antonio Prado 33 - 22nand. - 5.227 - Cep 01010-010 - Telefax: 232-1722

SR LOMAR Ag. de Viag. e Tua. A Tenente Negão 140- 139and. - Cep 04530-030 - Tal.: 3049. t356/f357/t354/t35t/1362 - Fax: 8298603 LOOK VOVAGES DO BRASIL Op. de Tua. A. da Consolação 57 52r - Cap 01301 -000- Tal :31 59-3099 - Fax: 31593074 LPP Tua, e Eventos A. Pio Xl 824 - Cep 05060-000 - Telefax: 3641-5400

LEADING Viag. e Tur. A. Amara Guerra 147 - Cap 04711-020 Tal.: 5181-0316/2397 - Fax: 5183-623e

LUCKY Tua.' A. Jose Pasclino 226 - 81. A - 1) 53 - Cap 01120-030-Tal.: 221-9955 -Fax: 220-4273

LEAVRE Tua. A. Cantagalo 237- Cap 03319-000- TalaIas: 6191-2944/302211662 • E . Mail' leaxre@cnpa.com.br

LUGANO Viag. e Tur. • Francisco Marliner A. Safada Abril 386- 172and. - e). 122Cap 01044-000 - Tal.: 255-7099 - 2598877- Fax: 257-5441

LEMA Viag. e Tur. a Marta Schxeidar R. Marquês de Itu 837 - 2 8and. - s.24 Cep 01223-001 - Tel.: 231-5199 - Fax: 231.5740 LEROSA Passagens e Tur. Pça. Padre Manoel da Nabrega 21 .72 e l69axd.es - Cep 01015-010 - Tel.: 239173312300 - Fax, LES VOSGES Ag. de VIag. e Tur.

KS ADVENTURE VIag. e Tua. As. lxdianópolis 588 - Cep 04062-001 Tel.: 5052-5704 -5051-2078 - 5051-2455 -5051-1574 - Fax: 5051-2284 • E-Mail: ksadvent@mac1dic.coto.br

A. Boaker Pilfman 165- Cap04719-060 - Telefax: 5181-8170 - 5182-5710-51832723 • Sde: www.lasvosgas.com.br

KTS KYOSSEI Travei Service via?, e Tur. * Lxis Carlos MacialLeme Pça daLalerdaie263-5°.-Cep0f505-0i0 - Tal: 279-7755 - Fax 277-6661

LIBANTUR Viag. e Tua. * Armando As. Pacl'sta 1765 - ard, - q 61 - Cep 01311-903 - Tel.: 288-50)3 -2870392- Parc 287-9988

• Sarge Rogar Aslan

14 REDEPAN

•

RECEPTIVO

LUNES TOUR Vlag. e Tur. 14. Clélia 1742- Cap 05042-001 - Talefan: 3873-2888 • E.Mail:lunestourGilunestour.com.br LUXTRAVEL Tua. * Cláudio Alberto Jardim A. da Consolação 331 - 4°and. - e). 402 - Cap 01301-905-Tal.: 231-0344 - Fax: 3159-2510 - TIx: 38912

LYNDEN Op. de Tur. * Tarek Yassar Mahassenf Samir Mahasoeo II

As. Paulisla 1159-4 and. - cj.401 - Cep 01311-200 - Tel.: 283-2662 - 3266-5183. 283-5674-, - iTiaria5sxriix)uui.çurrl.ur M&D Vtag. e Tur. a Débora Garcia Nogueira Tybo R. Tenente Gomas Ribeiro 182- e). 12Cap 04038-040 - Teletax: 573-9299 MACRIS Viag. e Tua. As. Brig. Faria Lima 1685- 3xand . - c). 3-A - Cep 01451 -000- Telefax: 870-0249 MAGLI VIag. e Tur. As. Brig. Luis Antonio 2393 - 28and. - ci. 22 -Cap 01401-000 - PABX 287-1222 Fax: 287-8331 • E-Mail: magfitur@sysnotway.com.br MAGNA VIDA Tur. a Sherla Ho1da A. Afonso Bras 693- e). 12 - Cap 04511 011 -Tal.: 822-1820-Fax: 866-6773 MAGNUM Tur.As. São Luis 50 - 7aand - ci. 72 COE Cep 01046-000 - Tel.: 258-9311 - Fax: 258-9311 14.113-Tia: 24150 MAIORCA Passagens e Ti • Sr. Ronofdo Waltrick

As, Paulista 2006 - 1 fanj - e). t113/1f16-CapOi3lO-200-Tel.: 2530088 - Fax' 288-7035 MAJESTUR Víag. e Tua. A. Nazaré Paulista 33 - Cap 05446-000. Tel.: 3021-5008 - Fax: 3023-1199 • E-Mail: majestur@nxt-ten.com.br • 9-te: amw.majesfur.com.br MAKE TRAVEI Tur. • As. Angélica 2318- 1 O nand. - cl. 102Cep 01228-200 - Tel.: 214-1183 - Fax: 231-0761 • R. General Jardim 60 3 and. cj. 31 Cap 01223-906 P. MAKTOUR Viag. e Tua. Ax. Brig. Faria Lima 800- 70and. - Cep 01452-001 - Tal.: 870-0055 - Fax: 8704425 • E-Mail: maktour66maktou,.com.br • http://www.rrraktour.corn.br MANACÁ Vtag. e Tua. A. Hungria 888- 12eand. - Cap 01455000-Tal.: 813-7366 - Fax. 813-5968 MANDALA Oper. de Tua. As. Brig. Faria Lima 1620 - 04and, - c. 906 - Cep 01452-001 - Tal.: 867-8851 Fax: 212-6736 MANDEL TUR VIag. e Tur. A. Voluntários da Pátna 188011864 - Cep 02010600 -Telefax: 950-5502 MAPA MUNDI IPIRANGA Ag. de Viag. e Tua.

e Sonia Gonzalez

A. Lard Cóclxrana 416- Cep 04213-001 Telefax: 6915-7913 MAR AZUL Tua. * Uro Pelei Risch A. da Consolação 331 - 1). 24125 - Cap 01301-000 - Tel.: 257-2722 - Fax: 2567742 MARCONI Tur.

e Marcia H. Siufi

A. Marconi 34 - 4 0and. - ci. 43 - Cep 01047-000 -Tal.: 231-160814909 - Fax: 255-8008 MARIAH Ag. de VIag. e Tua. e Maria Aparecida dos Passas As. Jabaquara 1532 - 6 9and - c'.603 Cep 04046-300 - Tal.:5584-6948 - Telefax: 5071-6733 • E-Mail: rnariahtur@sti.com.br MARINQA Pass. e Tua, As. São Luis 155-9 and. - Cep 01046001 -Tal.: 255-5077-Fax. 231-5147 MARMARIS VIag. Tua, e Câmbio • Claudio Luis Bernes Desgxaldo Av. Paulista 2073 - [0. Horsa 1 s.20512061207 - Cap 01311-940 - Tel.. 253-4779 - Fax: 253-4798 • E-Mail: marmuris@sli.com.br MARUM IVA Ap. de Viag. e Tur. As. Cans.Ca,rao 3200 - sOl - Cep 03402-003 -Telefax: 296-8628

LVT Viag. e Tur. A. Capitão Otavio Machado 436 - Cap 04718-000-Tal.: 5182-9535/3863-51811592/0383 - Abas: 951 - Fax: 5181-7652

MASCARO TOUR Ag. de Viag. e Tur. AJ. Santos 465 - Cap 01419-000' Tal.: 289-0944 - 283-4544 - Fax. 287-0019 • E-Mail: mascaroiour@sli.com.br

LYCIA COSTA REYS Serv. Tua. Nac. Intern.° A. Moacir Pua 100- Cep 014214333- Tel.: 881-0502 - 8837524 - 2809104/7873 - Faic 852-5777

MASE TOUR Ag. de Viag. e Tua. As. Paulista 1439 - Ixand, s. 11 - Cep 01311-200 - Tel.: 283-0189 - Fax: 2513114 • E-Mail: masataurc5ixsx com.br

e RESPONSAVEL Dezembro/99 - Guia Panrolas - A-129

Aaências de Via qens Assinantes SÃO PAULO - SP

CO NTINUAÇÃO MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Prof. Valva de Abres 722 - casa 7 Cep 04549-003 Telefax: 3044-4282 866-2753/2630 - Pager: 534-0737 Cod. 4057428 • E-Mail. rvasterlraxel@netbraz.com br MAXIMS Viag. e Tur. • Célia Maria Corres FermiraR, Tifo 418 . CepOSOõt-000- Tel:263-8672 - Telefax: 3872-1481

MAXXIMA Tu,. Passagens * Aderrrrr RoberTo Sxcose R Agostinho Gomos 1577- Ccp 04205000- Tel.: 6914-6061 - Fax: 6163-7070 MAVA Tu,. o Repres. Pça. da Liberdade 118 - 2 xavd , - s,2314 Cep 01503-010 - Tel.: 3104-5558 MBK Repres. TurisI. * Mana Lx,za Fe,rxz R. Groelândia 1117 - Cep 01434000 Tel - 887-9444 - Fax: 3051-3555 • E-Mail i,bkgsii.com hr MC Aq. de Viaq. e Tur. Ao. do Ris Onils 520- Cep 04776-030 - Tel.: 524-2554 - Telefax: 247-7265

MI-IR Viag. e Tu,. 9 Seraipe 401 - ci 607- 6 nand . - Cep 01243-06 - Tel . : 14-1279 - Fax: 2564994 MIDDLE EAST Viag. e Tur. R. Domingos Agostim 91 - Pisa Térreo II. 164- Cep 03306-010 - Telefax: 61929833 MILOS Viag. e Tur. R. Dr. Tlrirss Martins 100- cj. 115- Cep 04120-050 - TeI: 575-5440 - Telefax. 575-2514 MIRACLON Tur. Kalsr,hrro Saiga

As Paulista 807- 1 5and. - cj. 1504 - Cep 01311-100 - Tel.: 285-5655 - Fax: 2844568 MIRIAM PASSOS Repres. Turística * Miriare Soares Leal Passos Ao Jandira 313- cj. 4- Cep 04080-001 Telefax: 533-7936 • E-Mail: mrriamlplxpnet.cOm.br MIROSTUR Viag. e Tur. Messias dos Santos Ao. Brigadeiro Lxix Antônio 2344- 4xand. - cj. 46 - Cep 01402-000 - Tel.: 2808077/1681 - Fax 284-1220 • E-Mail: mirostur@uol.com br • Manoel

MC COMPANY Ag. de Viag. e Tu,. R. Santo Amaro 71 - 116axd - cl iSA Cep 01315-502 - Telefax: 3105-8163 • E-Mal. rxccxmpibrx.eet

MIXTUR Viag. e Tur. * Nele Marchirri R. 24 de Maio 77- l5and - ci. 1502 Cep 01041-001 - Tel.: 223-7064 - Fax. 223-8424

MCKENDALL Tour As. República do Libano 1673 - Cep 04501-001 - Telefax: 5087-0900 • E-Mail. laspallna@nelway.com br

MK Viag. e Tu,. R. Sete de Abril 296- 121 and . - cj. 121 Cep 01044-000 - Tel.: 258-4511 - Fax: 259-4311

MEDITUR Viag. e Tur. As ArxolfodeAzevedx210-Cep01236030- Te[: 263-8555 - Fax- 65-7753

MKT Viag. e Tu,. R Gabrielle DAnrrxrrzio 934 - Cep 04619-003 - Tel.: 542-4355 - Fax: 2408040

MEGA Tu,. * Dorxenicx Palma Neto R. Or. Renais Paes de Barros 717 PanO - Ccp 04530-001 - Tel.: 822-7711 - Fax: 820-5468 alendimentxrOsen• E-Mail: blulh cxvi br • Sue: www.rssenblalh.com.br

MMT Viag. e Tu,. R. Estela 164 - Cep 04011-000 - Txl: 572-7144 - 575-6557 - 571-0658 - Fax: 549-0487 - Fax-Tsll Free: 0800-132518 • E-Mai/ mrxrxperleetpsinl.Ccrm br • http //www mml cxxi br

MEIJI Repres. e Tur. R. Vergueiro 6604 - Cep 04272-200 Telefax: 5061-0038/8765/8568/1737 5062-746419341 MELLO FARO Tur. Câmbio e Mano de Mello Faro Ao. São Luis 165- 1avd. - cj. O1A - Cep 01046-911 - Tel - 258-8044 - Fax: 2311343

MOEMA Viag. e Tu,. R. da Consolação 348 - &and. - Cep 01302-000- Tel.: 256-4044 - 231-0256 Fax: 255-3341 MOINHOTUR-MOINHOS DE VENTO Tur. • Orrdrira Becker

Ao. Brigadeiro Faria Lima 1931 - 14axd. - ci. 141 - Cep 01451-001 - Tel.: 8161969- Fax: 211-4088 • E-Mail: moixhxixsl.com br

MELMAPI Ag. Viag. e Tur. • Jxliarra Mazzxça Valendo R Errg. Anlbvio Faggicv 74- Cep 04787010. Tel.: 5642-063710365 • E-Mail. meloraktsp coei br

MON AMI Tu,. e Viag. R José Paulinx 226 . B1 D - s.6121514 Cep 01120-000 - Fel. 222-9988 - Fax: 222-7980

MELTRIP Ag. do Viag. o Tur. * Maria Er,mr/ia/VicIaria 9 Angelina Malfei Vila 647- Cl 81 - Cep 81455-070 - Tel.: 515-1241 - Fax: 2109507

MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ipiranga 318 - 6/ 6 - 17 n and - cj. 1702- Cep 01046-010 - lei.: 259-6922Fax: 259-2855

MEMORIAL Tu,. Viaduto 940 Julho 160- 16and - c. 163 -CepOtOSO-060-Tel. 255-21111-Fax. 214-3168 MERIDIEN DO BRASIL Tur. Paulista 1435- Sxavd - cj 53- Cep 01311-200 - Tel.: 287-6988 - Fax: 2514814 Av.

MERIDIONAL Viag. e Tu,.

MONREAL Ag. de Viag. e Tu,. 9 Jacurici 185 - Cep 01453-030 - Tel.: 866-0444 - Fax 866-4494 MONUMENTO VIag. e Tur. Gersorr Naves de Meio

R. Mateus Grou 305- Cep 05415-040 Tel.: 3064-5688 - Fax: 3064-5655 • E-MiI: mxxxmenlsimxnumentolur.com br • Sito. www.rnonumenlstur.00ni.br

• G,lbn,to Coo/uso ria Si/ria

Ao.Ipirairga 1147- 8arrd. - c. 84- Cep 01039-000 - Telefax. 227-5721 - 228275713144 METAPONTUM Vlag. e Tur. Av. Divino Salvador 850 - Ceç) 04078013 - Tel.: 5051-1040 - Telefax. 50526249 • E-Mail, melapsnlxrn@xsl.corn br MÉTODO TOURS Ag. Viag. e Tu,.

* Júlio Josuo Porer,a As. Paulista 2001 - Térreo - 1. 58- Cep 01311-200 - leI :251-3334/33170574 Fax 251-4013

METRÓPOLE Viag. e Tur. • Nrlsorn Vrcevlirnr Ji,rr,or R. Sete de Abril 235- 5avd - ci.503Cep 01043-OCO - Fel.: 255-8463 - Fax: 255-4260 MC TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurora 1011 - Cep Dl 209-000 - Tel. 3361-8188 - Fax 220-3946 MGSA Tu,. As. PacévM542-2mrd -Cep01311XïCl-Tei 284-9300 - Fax- 288 6859

MORUMBI TUR Ag. de Vlag. e Tur. e (iria A/bxnto P. Pestana R, Antonio de Olixeira 347-q. 13- Pand. Cep 0471 8-050 - Tel: 5184-1643 -Telefax: 5181-8098 • E-Mail: rnorumbi tarluol com br MOS TRAVEL Service Tur. R.Br. de]guapx2l2-4and.-s43-Cep 01507-000- Tel:279-1751 -278-8248 rax- 279-7287 MOTION TOURS Viag. e Tu,. e Sósia Helena Nóbrega Maldoxaclo Pça Reosexe8200-16-arrd .Cxp01303-020 - Tel:258-5856- 3115-3535 -Fax- 256-2626 • E-Mail. motionlsur5str.cxm.br

MSW Viag. e Tu,. * Wilson Canfolfi R. Barão de ltapelinivga 53 1 O rand . - ci. 1006 a 1010 - Cep 01042-020 - Tel 256-2733127491282013146 - Fax: 2573604 - Tio.- 37038 MTM Viag. e Tu,. * Mana Terns,nlis Mira R. Tempo Reverso 144 - Central Parir Lapa - Cep 05065-040 - Telefax: 8615233 MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tu,. • Mana Cristina da Costa Lino R. Eras/is Domes 25- ej. 705- Pand. Cep 01047-020- Fel.: 255-057315512 Fax: 257-1398 MULTITRAVEL Pass. e Tur. • Waldecy Jódrce

9, Funchal 538 . 7and. - cj. 72 - Cep 04551-060 -lei.: 820-5727 . Fax: 8201584 MULTMAGENS . Viag. e Tur. * Ladir Sorna do Frnrlas As. do Cursivo 1352 - ub1. - s6 - Cep 04132-001 - Tnlefao: 5078-6384-50789153 MUST Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paulista 491 - q.82 - 8and. - Cep 01311-000-Telefax: 284-1666 N.D.A. Viagens e Tur. e Momos Rogério Tlnomaz Ao. João Pedro Cardoso 447 - Cep 04355-001 - Telefax: 5032-0147-50320625 • E-Mail: ndatunsmo@fetvel.com.br NAKA Ag. de Tur. * MasalrazxNaka 9, Angical 295 - Cep 03446-050- Tel.: 293-3706 - Fax: 941-0033 NAMBEI Brasil Tu,. • Kxnno Saifø R. da Glória 246- raxd.. Cep 01510000 -Tel.: 3107-0024 - Fax: 3107-1703 NAMTUR VIag. e Tur. * Mercedes AZ. Penes R. Jacutinga 278- Cep 04515-030 - Fel.: 5051-3757-Telefax. 5051-3123 NASCIMENTO Tur. e Eduardo Varnpré do Nascimento R. Marfins Fontes SI - 6axd. - cj. 61/2Ceia 01050-000 - Te[ 258-5722 - Fax. 214-0437 - Tio: 31132 NATURAL MAR Viag. e Tur. e Antonio Sérgio Riglri de Castra 9. Or. Braúlio Domes 107- S x arrd - cj. 81 - Centro - Cep 01047-020 - Fel 2576155-214-4949 - Fax: 256-7492 NELTUR Viag. e Tu,. • Nelson Gmnrez Av. Brig Faria Lima 1664- lo r and. - c. 100314 - Cep 01452-001 - Tel.: 8145745/2641 - Fax: 212-3353

• E-Mail: newmonlrgm.com.br • borre page. rmew.nxwmxx.com.br NEWWORLD Ag. de VIag. Kunio Molsudo R. Glóna 88-60 - 6and. - Cep 01510-000 -Fel: 3107-5081 -Fax: 3107-5084 NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. * Wagner Gnrnvoxo As. Brigadeiro Faria Livra 1993 - Sand. - c. 61 - Cep 01452-001 - Tel.: 212-5733 - Fax: 212-5012 • 0-Mau: newtxrnewlar cxrn.br NEXTTRAVELOp. • Adriana Maldonodo

9, Formosa 111 - ci. 92- Cep 01049-000 - Tel.: 258-3135 - Fax: 534-4003 • E-Mail: grpbrasuliuol.00m.br NEXUS Studio de Viag. e Tu,. R. 7 de Abril 252- 10and.- cj. 101 - Cep 01044-000 - Tel.: 259-6422 - Fax: 2500501 NIC . Núcleo de Intercâmbio Cultural e Beatriz A l3ueirxzlLxciana L. monTes

NIKFS TRAVEL Oper. e Tu,. R. Murconr1078xand.c/ 8011e03-Cep 01047-000 - Telefax: 3159-0596

NIVAMAR Tu,.' e Jarbos Favorito R. Santiago Dantas 215 - Cep 05690010-lei.: 3758-0142 • E-Mail- lunsnto@uxl.com.br NIVANA Tu,. R. Barão de Itapefixinga 120- Saed. -ci. 513 - Cep 01542-000-Fel.: 256-1590Fax: 259-8326 NOB HILL Tu,. * Mana Helena Ben'errgxer 9. Prof. Artur Ramos 241 - ci. 54 - Cep 01454-011 -Fel.: 870-3633-Fax: 8135530 NOBLESSTUR Passagens e Ter. R. da Graça 99- Cep 01125-001 -Tel. 222-6033 - 223-2233 - Fax: 222-4732

NOVA LINDÕIA Hotéis e Tu,. R. Sanla Isabel 160 - l'and. - Cep 01221-010 - Tel.: 221-9722- Fax. 2237424

NEW AGE Viag. e Tur. • Carta Davrdsmrmclr Ao, Angélica 2318- 3and. - Cep 01228904 - Fel.: 255-4888 - Fax: 255-9944 Fel Free: 0800 170677 • Hxme Page: newagetour coro Si • nemageneroagetsur.cxm.br

NOVA OCIDENTAL Viag. e Tu,. Ao. São Luiz 258 - 15and. - cj. 1505 Cep 01046-000 - Fel.: 256-6913 - Fax: 250-8411 • E-Mail. nssa.scidenlal@sb.com.br

MOTULSKI Viag. e Tu,. • Riilh Motulslo An. Paulista 509-1 2and. -ci. 1203- Cep 01311-000 - Tel :289-0148-283-0797Fax: 287-1553 • E-Mail. mslulskidialdala com br

NEW WAY Viag. e Tur. Ao.Carnlidio Sampaio 31 - Cep 02850000- Tel.: 859-4480 - Telefax 859-0074

MR. TRIP Oper. Turística * Cesar Fernandes Rosa R.07deAJai97-1*NSI .qlB.CepOlO4MO3 - Tel:286-9758 - Fax-259-2652

NEWMON Viag. e Tu,. * Newfon França Fe,reira P1 lvsManro88s 176-Cep04069-COD-PABX: 5(62-2233-Fax. 8052-0334-Abax- 1.035

ORIANA Vlag. e Tur. * Lexnlina Scabello R. Japurá 55- ci. 209- Cep 01319-030 - Tel.: 3106-5907 - 3104-1579 - Fax: 3107-4834 ORIGEM TERRA Tu,. Cultural

Maria lsabelAllegrim

ORLATUR Tu,. Passagens Ao, São Luis 187- land. - oh. - li. 31415 - Cep 01046-912 -Fel.: 231-3100 - Fax: 255-7685 - T/o: 24974

ORTEGA TOUR Ag. VIag. e Tu,. * Sérgio Omtega As. São Luis 50- 5and. - ci. 510 - Cep 01085-900 - Fel.: 214-5556 - Txlelao: 256-5530 • E-Mail: sorfegauol.com.br • Sile: wvi-n ortegatour com.br

OSHIRO Viag. Tu,. R. Luis Pinto 556- Cep 03427-000-Fel.: 94t-9025I6013/6517/3223 - Fax: 2941131 ÓTIMA Org. Turística Internacional Marítima As. Rio Branco 211- 6and. - ci. 67- Cep 01205-000 - Tel.: 228-8747 - Telefax: 228-8818 OTTO TUR & CIA * Oito Sfeurer

R. Maior Quxdirrlrs III .3and. -s.310Cep 01050-904 - Tel.: 259-6088 - Fax: 259-0203 OVERLAND VIag. e Tur. * Filomena Teixeira

Ao. 590 Luis 258- Pand. - q 105 - Cep 01046-000-Fel 256-8031-Fax:3151-4655 OXFORD Tu, R. Xv de Novembro 200- laxd. -cj. ACep 01013-905 - Fel.: 3105-8186 - Fax 3105-7908 PACHA Tours a Syl via Regina Bezerra

NOVO MUNDO Câmbio e Tu,. As. Brigadeiro Faria Lima 2229 - 9ued. - c/. 92 - Cep 01452-00v - r xlefax: 6160662

9.24 de Maio 77- 15°and. -gr. 1501 Cxp 01058-900 - Fel.: 220-5733 - Fax 220-5998

NS Tou, SKINET R Rusxia 19 - Cep 01448-040 - Tel.: 3061-2800 - Fax: 3061-9132 • E-Mail: nstoar@ukinet com br • http//www skmnef.com br

PACIFIC TOURS Câmbio Passa. e Tu,. Rosana F. Rodrigues An. São Jolo SI-A- Cep 01035-000 Tel.: 607-6886/7546 - Fax: 232-9914

OK Ag. de VIag. e Tur. R Vicenhmna Placoxa 112 - Cep 04756170 - Telefax. 246-0678 - 523-8980 OLIVIER TOUR Viag. e Tu,, R. Afonso Celso 1221 - ci. 46 - Cep 04t 19-907 - Tel.: 578-6853-5072-2826 ONÇA Viag. e Tu,. R Joaquim Antonio Azevedo 37 - Cep 05121-140 - Telefax: 531-2089 OPEN CITY Viag. e Tur. Piçada Repiblva419 . 6°dm.- Cep01045.001 -PABXrFAX 221-8122

M REDEPAN • RECEPTIVO e RESPONSAVEL A-130 . Guia Panrotas - Dezembro/99

OREMAR BRASIL Repres.Vmag. e Tu,. * Tasso Gadzanis Ao. Ipiranga 324 RI. C - 2and . - Cep 01046-010 - Tel.: 258-1244 - Fax: 2587355 * E-Mail: oremariamctxim.com.br

ORNELLASTOUR Tur.' • José de F. Omelas R. Dr. Zuquim 1902 . sOl - Cep 02035022 - Telefax: 6977-1307 • E-Mail: ornellastour@omeliastour.com.br • Site: www.ornelanfour.com.br

NEW ATLANTIC Tur. Pça da Liberdade 118 - sblj. 2 - Cep 01503-010 - Tel : 3104-818118182/7154 -3106-6998-Fax: 3105-2020

NEW DEAL Viag. e Tu,. • lrrrneu Leite Bonn R. Solsx 1142. Cep 01127-010- Telefax: 221-8024 -222-9207 • E-Mail. newdeat©zeronet com br • Silo: w zeronet com br/nxwdeal

OREGOPI VIag. e Tu,. Ao. São Luis 187 -ti. 46- Centro - Cep 01046-001 - Tel.: 231-3000 - Fax: 2140554

NIKKO Travei Service * Fruncnscr, l-irroshi Kudo 9 Domingos de Morais 348- Sbl. 9111 Cep 04010-000 - Tel.: 573-8422 - 5750103- Fax: 570-5432

NOVAGÊNCIA Op. de Viag. e Tur. * José Adernar R. Varotlo R. Padre João Manuel 450 . cj.22125 Cep 01411 -000 - Tel.: 3086-3484-30883485- Fax: 3085-2394

An. Ipirarrga 877 - Sand. - q53 - Cep Tel.: 222-8855 - Fax. 22001039-000 6734

Ana Femundes

R. do Arsoche 72 - cj. 23 - Cep 01219000 - Telefax: 220-4146-221-5210

NETTOURViag. e Tu,. Ao. São Luis 86 . 12aed. - ci. 122- Cep 01046-000 - Tel.: 258-3033 - Fax: 255. 7503 • E-Mail: xellurneltsdnmo.C5m.br

• Luiz Roberto Allen!alder

Ao. Ipiranga 103 - 8axd . - Cep 01046010- Te/efax: 255-7446 - 3159-3565 • E-Mail: xrange@zipnet • Site: wvAi.xrangetour.cxm.br

NIKKEY Travei Service Tur. • Hélio Mafsxoka Pça. da Liberdade 272 - 516and . Cep 01503-010 - Tel - 254-6000 - Fax: 2546055 • 0-MaS ruddmrJdietasel.cov lv • Hxme Page: www.nikkxy.com

NORTUR Op. Tu,. As. São Luis 112- 2axd, - cj 202- Cep 01046-907 - Fel.: 257-6133- 256-5922 Fax: 257-5467 • E-Mail: norlurlmuc.cxm,br

NEW CLASS Ag. de Vlag. e Tu,.

ORANGE TOUR São Paulo Vlag.

Gxi-

AI. dos Jaúnas 36- Cep 04522-020-Fel.: 5051-5500-Fax: 5051-2993

NERAK TRAVEL Ag. de Vlag. e Tu,. As, Jamaris 441 - q. 81 - 80 and. - Cep 04078-001 -Tel.:5051-1f13- Fax :50511118 • E-Mau/:veraktravet@uol.cxm.br

NEW BUSINESS Tu,. R JsrgeRizzs2l7-ci. 111-Cup05424060 - Telefax: 239-4705

OPHIR Assessoria em Viag. * Maria Laura Maciel Av. Brig. Fana Lima 1811 -ci. 223- Cep 01476-900 . Txt.: 210-1331 - 938-1936Telefax: 814-6793 • E-Mail: ophuralphanet com.br

PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tu,. R. Maria Marcofina 487 - 41and - Cep 03011-001 - Tel.: 6694-9744 - Fax: 66921815 PAN ANDES Tur. • MasaohiMrura

• R.GaloãxBxeno572*and.ci.23/24 - Cep 01506-005 - Fel: 278-7211 270-7944 - Fax: 279-2065 • Ao. Bnig. Luis Antonio 2367 . 1 laxd. cl 1108.Cep01401-000-Tel.: 2872333 - Fax: 283-0984

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO PANEXPRESS Viag, e Tur. * WalterFoleqa/li As. lpiranga 318 - BI. 6 - 99asd. - Cep 01046-010 - Tel.: 259-5122 Fax: 2575476 PARADIGMA Viag. Tur.• A. Amaral Gurgei 447 . 89and. - s.82Cep 01221 -001 - Tel.: 214-0393 - Telefax: 256-3583 • A. Nestor Pestana 125. 1 5 and. - c1. 12 - Cep 01303-010 - Tel.: 3159-0600 Fax: 259-6721 PARADISE Tour VIag. e Tur. Ai, dos Jaropis 657 - 5 5 and. - cj.52153 Cep 04088-002 - Tel.: 5051-2770-50510883- Fax: 5051-9858 • E-Mail: paradisetours@uol.com br PARADISE Viag. e Tur. R. Sabara 565- 13°and. - ci. 1311133 Cep 01239-010- Telefax: 256-9447 E-Mail: miratur@uol.corn.br PARADISO Viag. e Tur. * Ricardo Kollereutler Pçada República 189-11.11 -Cep 01045804 - Tel.: 258-4722 PARAGON Ag. de Viag. e Tur. e Marcelo Almeida A. Augusta 2709 - S 5 and, - cj. SI - Cep 01413-100 - Tel.: 883-2644 - Fax: 8817949 PARAMOUNT Viag. e Tur. * Carlos Manda rasa Av. Paes de Barros 1591 - li. 07 - Cep 03114-000 - Tel.: 6966-6631 - Fax: 61291949 • E-Mail: mandagreco.com.br PARTENOPE WORLD Tours Viag. e Tur. • Joliny Tapia/Ra SacIe Cinqse A. Sele de Abril 277- 2aarrd. cj.2 O - Cep 01044-000-TeI.:3151-5724 -Fax: 31512069 • E-Mail: partexopetours@uol.corn.br PARTNER Viag. e Tur. a Mija lana Cordeiro As. Ipirarrga 104- 8 2 and - c. 3 5 . Cep 01046-010-Tel.: 256-7423-Telefax: 2581485 PASSATOURS Viag. e Câmbio Av. Bem-te-xi333- 10-and. - cj.101 -Cep 04524-030 - Tel.: 531-7441 - 533-1570 533-7932 - Fac: 531-8367 • E-Mail: passat@imasdic com br PASSI E VOLO Viag. e Tur. A. Prol. Celestino Bourroul 1058 - s.2 Cep 02710-001 - Tel.: 3961 . 1306 - Fax: 857-5088 • E-Mail. selrrrafc@planelsys.corn.br PAT Tur. R. Cristovão Girão8d-l0and.-s.14 -Cep 03362-030-Tel.: 6104-1110-6101-3252 -6918-3720 PAULUS TUR Aq. Viag. e Tur. A. Marconi 94 - Ind. - cj. 908 - Cep 01047-000 - Tel.: 214-5400 - Fax: 2550083 PEAK VIag. e Tur. A. Augusta 2467 - 39arrd - cj 32 - Cep 01413-100 - Tal.: 280-2911 - Fax: 8535008 PELOTAS Tur. e Vlag. R Hungria 888 - 8 9and. cj. 88 - Cep 01455-000 - Tel.: 212-794417544 - Fax: 212-0140 PENINSULA Viag. e Tur. *Carlos Henrique Ponli 64. São Luiz 86- 15earid. - cj.152 - Cep 01046-000 - Tel.. 259-3788 - Fax: 2554157 PENTAWAY Consultoria e Tur. * Mana P. Moreira dos Santos Av. Sapopernba 3341 - s.02 - Cep 03345001 . Telefax: 6916-8624 - 6910-2355 PERALTASTLJR Viag. e Tur. Ax, Brigadeiro Faria Lima 1106- li. 18119 - Cep 01 452-002 - Tel.: 813-1900-2108391 - Fax: 816-2886 PERIGEIJ VIag. e Tur. A. Luiz Delfino 127 - Cep 04113-080 Tel.: 574-8077 - Fax: 539-2307 PEROLA Viag. e Tur. * Lucy Ices O. de Brita A. Fiação da Saúde 40 - 4 9and. -ci. 42 Cep04144-020-TeI.: 276-3117-Telefax: 5588-0762 PESCA TOUR Tur. As. Ipirangu 345 - 6 9asd. - s604 - Cep 01046-010 - Tel.: 258-7211 - Fax: 2598591 • E-Mail: grupofrills.sp@preslonel,com.br PIER 1 Nerifon Reis Vasconcelos

A DMariaPaula123-129and-Cop01319.031 -lei: 3105-0122-Fax 3107J158 PINAR Viag. e Tur. Repres. Pça. DomJoxé Gaspar 134 -cj. 154 - Cep 01047-912 - Tal.: 0600-173333 - 12583393 - Fax: 231-2453 • Sue: www.pinarlsr.com • E-Mail: pisarlur@pinarfur.com PIQUE TOTAL Tur. e Recreações A. Atílio Piller 240 - Cep 02516-000 Telel xx: 856-9268 PISA TREKKING Viag. e Tur. e Mauricio Lias de Almeida Al. dos Tupiniquirrs 202- Cep 04077-000 - Tal.: 5052-4085 - Fax: 5052-4437 • E-Mail: pisa@pisalrekking.con-r.br PITOMBO Tur. R. Mercorri 53- 7and. - 01 .71 -Cep01047000-Te!.: 214-3797 - Fax: 214-3795 PLANET TOMA Operator/HAYDÉE TRAVE Agency a Paulo Luiz das Santos As. São Luis 187- ltxblj. -li 28- Cep 01046-911 - Telefax: 259-3477 • E-Mail. plenethaydee@hipernef.com.br PLANET Eventos & Tur. A. Lido Marcondes do Amaral 66- Cap 05616-100 - Telefax: 210-6133/8300 • E-Mail: planeteventos@sol.corn,br PLANET Viag. e Tur. A. João de Souza Dias 500- Cep 04618003 - Telefax: 531-1954 • E-Mail: plarieloiagans@ibm.nef PLANNING TOURS Viag. e Albino Frxnzão Jurrior A. Marconi 94 - 49 fl - ci. 405 - Cep 01047-000 - Tel.: 231-2755 - Fac: 31203832 PLANTUR Ag. de Viag. e Tur.e As. Cofovia 836- Cep 04517-002-lei.: 533-3644 - Fax: 5561 -1 100 PLAV TRAVEL Viag. e Tur. • Penha - A. Belari 239- Cep 03634-040 - Tel.: 217-1076 - Fax: 296-5935 • Moóca - As. Paes de Barros 1418 Cep 031 14-000-Tel.: 6096-8088-Fax: 6693-4341 PLAZA Passagens e Tur. • José Eduardo Mariz de Oliveira A. Camiranga 66- Cep 01417-060. Tel.: 852-818515582 - Fax: 852-3119 PLUS TAIP SERVICES A. da Consolação 374 - 5°asd - ci. 51 Cep 01 302-000 - Tal.: 256-7197 - 2555732- Fax: 239-5702 POINTER Op. Tur. • Alberto Tchalian Filho A. Sen.Paulo Egidio 61 - 3eand - Cep 01006-010-TeI.:3104-5155- Fax: 31053501 -Abas 950 • E-Mail: poinlar@uol.cons.br POLLY TRAVEL Ag. de Vlag. e Tur. As. lpiranga 81 ai s,12- Cep 01046-010 - Telefax: 3120-5804 - 255-9157 • E-Mail: pollyl5ienairro.nel POLVANI Tours As. Europa 356 - Cep 01 449-000 - Tal.: 883-4411 - Fax: 883-4922 • E-mail: polxanil5)sli.com.br POMPTIJR Pompéla Tur. * ./eroaimo de Oliveira Figueiredo As. Pompéia 64 - Cep 05022-000 - Tel.: 3872-5666-Fac. 3872-8190 POPULAR VIag. Tur. Câmbio As. Rebouças 3970-1 subsolo - ti. 1005 - Cep 05460-060 - Telefax: 816-2700 PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur. * Bett;na Berman A. dos Pinheiros 594 - Cep 05422-001 Tel.: 3061-1708 - Telefax: 3001-2347 • E-Mail: portobello@origineI.com.br PORTUBRAS Viag. e Tur. A. Pedro de Toledo 980- l3 2and. - cj. 134- Cep 04039-002 - Tel.: 539-2277 PRAONDE Tur. 9- Leónao da MOJfiS 6012 - Cep 02042033-TaL. 6972-0111 - Fax:Aamd 14 PREMIERE Viag. e Tur. • Raul Eduardo Jcxiror • A. Capitão Otávio Machado 493 - Cep 04718-000 - lei.: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 • As. Maria Coelho Aguiar 215 131.6 5 and. - CepOS8OS-000-Tel.: 848-6617 - 848-6618 - Fax: 848,6619 • A. José Aarnon Urliza, 206- 1 9 and. Cep: 05717-270

PRIMA CLASSE Ag. VIag. Tur. e Agostinho Garcia Saxches Jr. R. Quirino de Andrade 219- 79and ci. 71 - Cep 01049-905 - Tel.: 255-1100 Fax: 255-1487 PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. $ Mansa Gouvea de Souza A. Pamplona 935 - - ci. 51 - Cep 01405-001 - Tel.: 285-2555 - Fax: 2898529 PRIMORDIAL Op. e Tur. A. da Consolação 222- 2xand. - cj. 211 - Cep 01302-000 - Tel.: 257-1667 - Fax: 256-2594 • E-Mail: primordiale82sol.corrrbr

PRINCE TOMA Ag. de Viag. e Tu,.

e Maria Hanada A da Glória 234- Cep 01510-000 - Tal.: 3104-3111 - Fax: 3105-7554 • E-Mail: princalour61princetour.com.br PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUA. A. Tomás Gonzaga 95 - 39and. - Cep 01506-020 - Tel.: 3272-9277 - Fax: 32776895 • E-Mail: princesslranet@hifeel combr PRINCESS WHOLESALERS Ag. de Viag. e Tur. • Lourdes Paula da Silva A. Coas. Crispiniano 105- 60 and -c 62 - Cep 01037-001 - Tel.: 255-8438 - Fax: 255-8472 PRISMA TOMA a M,roslav Deur A. Loeigreen 1659 - Cep 04040-032 Telefax: 572-2697 • E-Mail: mdaur@sti.com br PRIVILLÉGE Ag. de Viag. e Tur. 11. Osa. Aslosia da Queiroz 474 - o. 5Cep 01307-010 - Tel.: 257-8103 - Fax: 259-1274 PROA Tur. e Repres. * Silvia Crislixa Garcia/Ana Cláudia Garcia A. Prol. Carlos de Carvalho 74 1 and. 5.12 - Cep 04531-080 - Telefax- 280-3966 -652-9368 PROFESSIONAL TRAVEL & TOUR OPERATOR * Arrrilcar Pinheiro Jr. As. Pedroso de Moraes 580 - 1 4xand Cep 05424-000 - PABX: 814-9944 • E-Mail, prolour@ibm.nel PROFIT L Negócios Turísticos Alameda Franca 685- Cep 06690-010 Telefax: 9612-0620 - 534-9108 - Bip 5168-3838 Cod 32777 PROJET 3 Tur. As. Agua Fria 180611810 - Cep 02332001 - Tatetax: 6991-2002 PROPAGTUR Viag. e Tur. A. 24 de Maio 276 - 79and - Cep 01041000 - Tel.: 224-9967 - 222-6318 - Fax: 222-9709 • E-Mail: propaglur@sol.com.br • Sita: propaglar.com.br PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. A. Zelerno da Costa 59/61 - Cep 01526060-Telefax: 278-1439 PURA PESCA VIag. e Tur. * Valguir 01abril O A. Vieira de Moraes 1490- Cep 04617DOS - Tal.: 536-924519252 - 535-5880 Fax: 5561-6447 QUALIDADE Viag. e Tur. A. Pen.xcaia 291 - 5.29 - Cap 055713-070. Tel.: 3721-8544- Fax: 3721-6161 QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. • liys Michael Hirsch/Claudete Araujo As. São Luis 112 - 149and. - Cap 01046.000 - Tal.: 257-9877 - Fax: 2144544 QUEBEC Vlag. e Tur. * Regirra A. Braga A. Sala de Abril 404- 42and. -cj.44- Cep 01044-010 - Tel.: 257-4804 - 255-3062 Fax: 231.1664 QUEENSBERRY Vlag. e Tur. e MarlioJenxen As. São Luis 165 . 22and. -cj.2 AI S -Cap 01046-911 - Tel.: 255-0211 - Fax: 2557733- TIx: 34564 • E-Mail: cextral@queensbarry.com.br QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. A. San. Paulo Egidio 72- 8°and. - ci. 805 -CxpOlOOe-OtO - Tel.: 3106-4879-Telefax: 3104-3127 OUEENSWAV Viag. Tur. & Eventos AI. Santos 211 - x.301 - Cep 01419-000 Tel.: 288-1365-9945-7476-Talalau: 2834670 • E-Mail: quaens@uol.com.br QUICKLV TRAVEL VIag. e Tur.* A. Frei Caneca 822-01.83- Cep 01307002- Tal.: 258-1849 - Telefax: 259-5237

REDEPAN

o E-Mail: quicklytravel@uol.com.br

• REALIZAÇÃO Viag. e Tur. As. Angélica 819- 5eand - c. 51 - Cap 01227-000 - Teleixa: 826-5211

QUILOMBO VIag. e Tur. A. QAceudeCacrosRodngues22-2aa-rd. - q. 133 - Cep 04544-003 -Td.: 8-3017,3007 - 820-2376 - Fax. =76 . Tia: 53994

REALIZAÇÃO Op. * Márcia Arda de Mola A. Padre João Manuel 222 - 129and. -01. 125- Cep 01411-000 - Tal.: 3064-2275 Telefax: 5064-6275 • E-Mail: realuza@originet.corn.br • Soe: w.visualuoft.cor-n/fairfaa

QUIRON Ag. de VIag. e Tur. A. Fernão Dias 125 - Cep 05427-010 Telefax: 814-0118- 870-3760 - 212-3835 R.C.A. Operadora Turística. As. São Luís 50- 309arid. -01.302- Edil. Itália - Cep 01085-900 - Tel.: 231-3166 - Telefax: 214-31 05

REB Cargas e Pass. Aéreas A. Treze de Maio 1947 - li. 331 - Cep 01327-001 - Tal.: 286-0500 - Fax: 2860561

R&M Tur. A. Vitória Calagari 303 - Cep 07032-050 - Tel.: 6422-0969 - Fax: 6422-3853 • E-Mail: rrntur@uli.com.br

RECEPTUR Viag. e Tur., * Jose S. Leimarx As. lip iranga 104 - 89and. - c. 83 - Cep 01046-010 - Tel.: 259-4066 - Fax: 2554229 • E-Mail: receplur@uol.corrv.br

R.V.T ROMAO Viag. e Tur.A. 13 de Maio 1954- lo sarid. - c'. 104- Cep0t327-002 - Tel.: 253-4622 -l1elefax: 284-3845 RABE Viag. e Tur.a e ThomasAaba A. Barão do Triunfo 464 - 3 2and - Cep 04602-902 - Tel.: 536-9300 - Fax: 2416566- TIn: 56809- Abas.: 381

RED BIRD VIag. eTur. Av. Barnardirroda Campos 98 -ti. C -Cep 04004-040 - Tel.: 884-1174 -Fax: 8873416

REDE G Ag. de Viag. e Tur.

* Ela/na Garcez A. Padre José de Anchiela 964-11.2- Cep 04742-010 - Tel.: 524-5977 - Fax: 5245319 • E-Mail: redeg@oti.com 5'

RADAR Passagens e Tur.* A. Martins Fontes 197- 1°arid. - c. 11 Cxp 01050-906 - Tal.: 258-2066 - Fax: 231-0505 RAIDHO Vlag. e Tur. Ao. São Gabriel. 495 - 42 and. - fresta Cep: 01435-000 - Tal.: 3061-0644 -Fax: 3061-0588

REFÚGIO ECOLÓGICO CAIMAN A. Campos Bicudo 98 - cj. 112 - Cap 04536-010 - Tel . : 883-6622 - Fax: 8836037

W. *

REGINO Tur. Regina/do Pagino

A. Diogo de Quadros 340 A- Cap 04710010-Telelax: 5181-5500

• E-Mail: raydho@uol.com.br RAINBOW Tur. R.DnaMasiaPatdal23-122aird.-Capol3l9001 -Tal.: 3106-9361 -Fac 3107-0158

REIMAR Tur. A. lladdock Lobo 1244 - térreo - Cap 01414-002 - Teletax: 883-6911 - 8836111-883-6898 REMER Ag. de Viag, e Tur.-

RAINFOREST BRASIL Receptiva Servlces * NanniBrandão A. Brás Mel/o 70- Cep 04537-081 - Telefax: 866-8521 • E-Mail: rfbrasil@nethatl.com.br RAISEN REISEBURO Op. Turística e til geborg Sornmar As. Vereador José Diniz 3a3e -01.4 - Cep 04604-007 - Tal.: 530-0803 - Fax: 5304717 • E-Mail: Iraval@raisnn.com • hllp:// www.ralsan.com

• Renato Romagnani Filho

A. Cono. Crispiniano 344 - ci. 208 - Cap 01037-001 - Tal.: 223-0637/7265 - Fac: 223-6376 RENASE Ag. de Víag. e Tu,. A. Pedroso Alvarenga 944 - 1). 02 - Cep 04S31-004-Tal.: 3054-9661 - Fax: 2801524 RENOCAR Tur. Al. Santos 1000- enaxd . - ci.81182 - Cep 01418-100-Tal.: 251-5088-telefax:251-

0203 - 288-6296 • E-Mail: ranocar@ibm seI

RENT A TOUR Repres. Intern. Tur. RAMBLA Viag. e Tu,. e Marco Tulio Da Faoli Av. Brigadeiro Faria Lima 1803- c. 33Cap01452-000-Talefax: 870-1817-8161871 RANKING Ag. de VIag. e Tur * José Miguel Checchinala do Souza As. SacIo Amaro 722-cj.64- Cap 04506000 -Tal.: 829-8722 - Fax: 829-8929 RA-NUR Ag. de Viag. e Tur. A. João Boernier 949- Cep 03018-000 Tel.: 292-322619774 - 229-1916 - Fax: 292-9543 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. * Evangnvaldo S. Avelar A. Prol. Sebastião Soares de Faria 57 -

Be,lhaMartin

R. Bráx!io Gomes 25 - 6°and. - ci. 606 Cep 01047-020 -Telefax: 256-2004 REVIVER Ag. cio Vlag. e Tur. A. Teodoro Sampaio 744- 4°and. - cj. 48 - Cep 05406-050 - Telefax: 3061-5551 REXTIJR Operadora Tur. e Goiac/Alves Guimarães

As. São Luis 50- 359axd -ci. 351 -AIS Cap 01085-900 - Tel.: 214-1000 - Fax: 255-6469

Ç. REXTUR VIa9. Tur. e GoiaciAlves Guimarães

As. São Luis 50 - 352and. -cj. 351 -A/BCap 01085-900 - Tel.: 214-1000 - Fax: 214-1001 A. 111

RF Vlag. e Tur. A. Lixo Courinlro 1646- Cep

04207-002

32and. - Cap01317-908-Tal.: 288-5244 - Fax: 284-7184 - TIa: 35205

- Telefax: 6914-8877

RBS Tur. Passag. Cargas Cap 03050-

AIC VIag. e Tur. A. Consolação 2910 - s.6 . Cep 01416000-Tal.: 881-7935-3068-9602- Telexx: 282-8807

A. Joaquim Nabuco 145 000- Telafae: 6694-3771

• E-Mail: raimundobispouol.com.br RCE TOUR Viag. e Tur. A.cla Consolação 57-01.71 -Cep 01301000- Tel.: 256-9438- Telelae: 259-1185 • rca turiumo@zipmail.com.br RCK VIag. e Tur. As. Angelica 1814 - 129and. - ci. 1201 Cep 01228-200 - Tal.: 3663-0114 -Fax: 3661-7226 • E-Mail: rcklur@netpoinl.com.br

RIKO Org. Int. Viag. Tur.A. Ilapasa 378-g. 54- Cep 01332-901 Tel.: 287-5799- Fax: 287-5186

RI VER COAST Viag. e Tur. As. Brig Faria Lima 2012 -4a and. -ci. 41 - Cnp 01451-000- Tel.: 816-8177 - Fac: 813-9643 • E-Mail: riaerc1@ibm.net ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Caçapaxa 54- Cep 01408-010-Tal.: 881-8133-Fax: 881-2015

• rckfur@nalpoiril.com.br

• E-Mail: roberlur@zaz.com.br • hlip://waw.robaillour.cors.br

REAL Tur. e Viag. A. Itapesa 725 - Cap 01332-000 - Tal.: 3174-9494 - 232-6112- Fax: 287-1213

ROBERTO MONTAG Op. de Tur. As. São Luis 187 - sbl1. - li. 17 - Cep 01046-001 - Telelas: 255-5066

REALFORTE Câmbio e Tur. Pça Silvio ReTaco 140 - Cap 135223-003 Tdefac 6041-1665

As. NO3e1ba2380- í. C6-Cep01227-233 -Tal.: 359-6364 - Fax 355-5799

ROCKET Tour - Ag. de Viag. e Tur.

Ricardo Roclra/Sergio Rocha

RECEPTIVO * RESPONSÁVEL Dezembro/99 -

Guia Panrotas - A-131

arn-; rM

Vi--3ri p rIs

Assinantes

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO RODA DÁGUA Ag. de Viag. e Tur. e Carlos Hnrinqiie da Rocha R. Mal. Malel li - Cep 03130.020 - Tel 6341-5295 - 6341-2843 - Telefax: 63416777 RODRITUR Tur. * Marcos Margon Au. São Luis 187 - 2 shI1. - 1, 38- Cep 01046-001 - lei ,: 3159-301813019 Telefax: 259-3882 ROLLT0urA9.deViageTUr. R. Coelho Lisboa 327- Cep03323-040Tel:294-5033 - Fax: 294-7522

Li RONALDO F. SOUZA Viag. Geral Au. São Luiz 187 - 1%lj. - 11.12 - Cep 01047-010- Telefax: 258-7304 • E-Mail ronaIdo-louruol corri br RONDO Viag. e Tur. Au. Waldcmar Carlos Pereira 122- s3Cep 03533-000 - Telefax 842-15455 ROTA IDEAL Viag. e Tur. R. Alceu de Campos 1508eqans. 468 Cep: 04544-000 - Tel - 822-0811 - 8663098- Fax- 822-9852 • E-mal: roIaideal@inlernelcorir.COm hr ROTAMUNDO Ag. de Tur. * José Augusto Franco R. Marconi 107- 41and - Cep 01047-908 - Tel.: 255-4133 - Fax: 255-7502 - Tia: 21487 ROYALETUR Viag. e Tur. El Ain • Sairor,

R. da Consolação 222- Scand . - cj 807Cep 01302-901 - Tel.. 258-6701 - Fax: 259-9465 ROZENTL.JR Passaens e Câmbio e Fernando Cldvis F a/,nnrio R Barão de Itapelirringa 93- 1and - cj. 10115 - Cep 01042-001 - Tel.: PABX 255-4533 - Fac: 255-1081 RTM Viag. e Ter. R. General Jardim 770- 3 cand . - cj 31) Cep 01223-010 - ielelae. 258-5066 • E-Mal rlmrtni corri br • hltp l/urwn.rtrrr.corn br

LJ SALTLAKETur • MOo/aos PAi/is

• II Estados Unidos 702 - Cep 01427000 - Telefax: 805-5522 • R. Georges Eastman 160 - Teireo Cep 05690-600 - Tel.: 842-9797 - Fac 944-6132 • E. ProI.Jc8o Brita 37-Cep04535-080 - Telefax: 866-8330 • R. Antonio de Barres 2391 - cl 83 Cep 03401-001 - Telefax: 6193-8612 • Ao Panela 807 - 5xrol - q. 502 - Cep 0131 l-950-Tnl :288-3377-Fax: 288-4594 • E-Mail: unooharauninet.ccn1.hr SALVADOR LEMBO Vlag. e Tur. * Solirador Lombo R Peixolx Gomide 996 - e]. 450- Cep 01409-900 - Tel.: 284-0166 - Fax: 2896851 br • E-Mail: sembo@arincham.com.bir SANCHAT TOUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Sele de Abril 404- 21and. - ci. 21/22Cep 01044-000 - lei. 259-6466 - Fax 258-8859 • E-Mail: sancliat/mandic.Com .br

RUMO DOS VENTOS Tur. e Benludele Di Mo,raco R.Cararearu 466- Cep 04138-001 - Tel.: 5581-4585- Fax: 534-9402 • E-Mail: coctalorumodosventos combr • hllp 1/www rarnodosvenlos,com.br S. S. TOURS BRASIL * Sarou Se,rririan Ao. São Luis 50 - 2 c axd - s22F - Cep 01085-900 - Tel.: 231-0042 - Telelao: 231-2447 • E-Mal ixfossIours.com.br

SL Viag. e Tur. E. Joaquim Fioriaruo 72 - q . 138 - Cep 04534-013 - Tei.: 820-7775 - Fax: 828- 0586

SENATOR Vfag. e Tur. E Santa Terei/ruFa 388- Cep 06026-040 - Tel.: 7081-5211 - Fax: 7083-9968 • E-Ma' s,aErlhronvSbepPbgm(fl.br

e O/adoto Mica/es Ao, 500 Luiz 50 - 3axd .

SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. R. 13r. Franco da Encha 711- Cep 05015- 040- Tel:864-5011 - Fax. 262-8070

SOFT TRAVEL Viag. e Tur. • Faixa/O Ar/naco Ao São Luis 86 - S cand . - ci 51 - Cep 01046-001 - Tel.: 231-5666 - Fax. 2312625 • Sife hop://wwwsxftrauel.corxi br • E-Mail: softraoelsoftnaoelcxm.br

SERRA E ÁGUAS Op. de Tu,. R Com. Cantinho 42- Cep 03603-020 - lei :296-2333 - Fax: 6192-6160 • E-Mail: cn/s@noc.Cun n Si SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL E Gabão Bueno 33 . 7 x3ef - e. 71 - Cep 01506-000-Tel :3341.2577-fan.33412560 SETE MARES Tur. E. MancOni 53 . 12and. - Cep 01047-000 - Telefax: 258-4622

SANDS Repres. Tur. Ao, Indianópolis 250 - Cep 04062-000 Fel :5051-6600 - Fax: 5051-5573

SEVEN TUR E. Haddxck Lobo 988 - apto 42 - Cep 01414-000 - TeL 653-5094 - Fax: 30645012

SAN MARINO Ag. de Viag, e Tur. • Sorria Rose,i//ial Ao. lUmg Faria Lima 1831- 0aed - cj. 41 - Cup 01452-001 - 1 el 818-419612131 Fax- 870-6362/8657 SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur. E. Sex Elor de Souza 50- t c and - Cep 03821-060 - Tel.: 206.4333/166616061 Fax 206-6601 SANTORINI Viag. e Tur.

Silva E. Marconi 31 - 8 rand - cj 81 - Cep 01047-000 - Tel. 258.8070 - 259-0591 Telefax: 258-8608 • Dalirurreide Barbosa do

SAO Viag. e Tur. * 1 ticiana dos Santos Alces Au Irai 212 - Cep 04082-000 - Telefax: 542-4335 • E-Mail: saoviagensuol com.br SATELLITE Ter.

SHALOM Tour 15 Or. Clemexlinx 184 - Cep 03055-030 - Tel.: 6693-0977 - Fax: 6693-9872 SI-IARONTUR Passagens e Tu,. • Marcos Jxcofr Smalelz R da Graça 235 - Cep 01125-001 - Tel: 223-8388 - Abav 7301696 - Fax: 2255036 SHEVA Viag. e Ter. • Claudia Mores 15. ID,. José Pereira de Queiroz 77- Cep 01 241-040 - Tel.: 825-1422 - Fac- 678717 SI-IILTON Viag. e Tur. E. lnxcérrcio Uurhale 115 - Cøp 05013010- Tel.: 263-0777 - Fac 872-2969 • E-Mail: tcrisrruoshiItoncom.br • aa,ww shillox.COm.bf

SAVAGE Tur. e Op. * João 8. Leal da CosloiWelirrg/orr Puni-

SIDERAL Tur • Sorria Mana Braga e E. Delfna 332 - si - C p 05443-010 Tel: 210-0899 - 211-8102 - Fax: 2119061 • E-MuiI sideraltar0lu.cxm br

15.24 de Maio 35-20 and. e] 200112002 - Cep 01041-001 - Telefax: 3224-8087 • E-Mail sauageloxrluol.cxmbr

SIDON Tur E. MiIIer6l2 - Cep 03011-010 - Telefax: 225-8011

SAVOY Viag. e Tur. a Marra Beatriz E. James Wall 142 - ci, 92- Cep 04576050 - Tel. 5557-2064 - Telefax: 55072065 • E-Mail: correiosavxy.com.br

SIGMA Tur. Ag. de Viag.

E. Gabão Oxeno 724 - Térreo - Cep 01506-000 - Tel. , 3341-2866 - Telefax: 3341-2141

SINGA BRASIL OPERADORA R. Dr, Braxlic Gomes 25- 9and . - Cj 908 - Cep 01047-020 - Tel:258-6799 - Fax: 255-9503

S3 Tur. R. Marconi 71 - g cand Cep 01047-000 - Tel.: 256-533715366 - Telefax: 31205575 • E-Mail: s3turlsti.coin br

SCHERER Viag. e Tur. E Sele de Abril 235 - S c and - ci. 501 Cep 01043-000 - Telefax: 255-9300 • E-Mail: infoscherentur.com.br • fi/tp 1/w-xaw.SCheremlxr com br

SINTESE Via9, e Tur. • Mania Gxrelu M.L.Gerseuuer E. Braulio Gemes 25- S cand . - cl. 506 Cep 01047-902 - Tel. 266-182211561 Fax 258-2301

SAAS Sulamérica Viajes e Tur. * Útero Frane Ao. Paulista 1009- Cl. 1003- lO cand Cep 01311-100 - Tel.: 283-0200 - Fac 251-5388

LI SEASCAPE Viag. e Tur. E. Cardoso de Almeida 313 - e]. 101 Cep 05013-000- TeI:36152-0226-36,378061 - Fax 3663 2704

SACRELL Tur. Ag. de Viag. Au Pauhsla 326- ci 103- 10arrd - Cep 01310-000 - Tel.: 205-1312 - 251 . 2417 Fax. 288-9817 • E-Mail. sacrellllryconrm.com 8,

SEATTLE TUR Viag. e Câmbio AI. Ministro Rocha azevedo 1077- e]. 21 - Cep 01410-003 - Telefax: 3063-0011

SAGY Viag. e Tur. Av, Brig. Faria Unia 2152- 8and. - q. 8B - Ed Cidade Jardim - Cep 01451-000 Telefax: 212-1351 - 816-1976 SAILAWAY Int. Repr. Ag. de Viag. e Tur Pça. O. José Gaspar 30 - 171and .'i 17A - Cep 01047-0 10 - fel 255-4466 Fax: 231-0033 - TIo 36737- Abax 800 SALA VIP Viag. e Tur. * Maria Cflsf,na A. Gro,rrarães R. Theodorx Sampaio 1896 - cj. 74 7and -Cep05406-150-Tel :211-2088 -Fac 212-0394 • E-Mal salavipsol com br

SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. E da Graça 194 - Cep 01125-000 - Tel 223-6044 - Fax. 223-2748 SEIL Tur & Passagens Pça da Liberdade 272 - t c and - Cep - Telefax: 27901503-010 7059(7072/0067 • E-Mail: seillurxpus.com br SEGALTUR Tur. Câmbio Au. S kmão 41 - Cep 01035-080 - Te[: 607-01116-239-2584 - Fax: -CB77

• Maria Helena Jacoxxnx

SIS - STUDENT INFORMATION SER V1C E e Oswaldu Axgeslo Uu/Ocfe E. Barão de Capanenra 220- Cep 01411 - Tel : 852-6333 - 280-6071 - Fax 2805995 SKI BRASIL Viag. e Tur. R. Suzarsx 131 - Cep 01435-030 - lei 889-0055 - Fax: 3051-2461 SKILL TOUR Vlag. e Tur. e 5diginiLniury Ao. Angélica 501 - e]. 705- Cep 01227000 - lei.: 3662-482214820 - Fax 36661114 SKY FLY Viag. e Tu,. • João Airgxslx/ISl/Ox R Regente Leon Kanmefsky 169 - Cep 0561 7-030 - lei 3743.649411244-Fax: 3744-5550 • E-Mail: skyfly/uxl.cxrn.br SKY ONE Ag. de Viag. e Tur e Lana GriixrFrednnica Ciorfia E. Sebe de Abri 235- 3caxd - q 308- Cep - F ax 01043000- lei..

J REDEPAN A-1 32 - Guia Panrotas - Dezembro/99

755.7419

SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur.

Anuauri Caldeiras

STARTViag. e Tur. R. Libero Badano 471 - 24and. - Cep 01009-000 - Telefax: 3104-7665 • E-Mail: slar0ar@s1i.COm br

AO São Luís 165- 8and . - Cep 01046001 - Tel.: 255-9355 - Fax: 256-8139

- cj. 31 C - El. Itália - Cep 01085-900. Tel.: 257-4344-

STB Student Travei Bureao • R. Estados Unidos 136- Cep 01427000- Tel.: 887-4242 - Fax: 887-2211

Fax: 259-0758

e Jose Gados l-lauer San/os Jr.

• Ao. Brig. Faria Lima 1713- l6 cacd . Cep 01451-001 - 3d.: 616-1500 - Fax: 816-6444 STEFANI Viag. * Ética Stefaro Au. lrai 79- e] 132/1338-1 3 1 and - Cep 04082-000 - Telefax: 542-9455 • E-Mail: slefviag@sti coni.br

SOFTOUR Viug. e Tu,. • Joe Franco R Aurelrano Coutinho 223- Cep 01224020 -Telefax: 3666-1210

Sol Ag. de Tu,. • Operadora . Filial - Av. Paulista 10093axd . - Cep 01 31 1-100 - Tel.: 2872000 - Fax: 3170-0883 • Muema - Alameda dos Jarupis 1499cep 04088-005 - Tel.: 530-0066 • Paulista - Au. Paulista 1009- 21and Cep 01311-100 - Tel.: 283-0300 • São Luis - Ao São Luis 192- lj SelO - Cep 01046-000 - lei :231-4244

SOLETUR -

SOLFESTA Tur. • Adalberto San/Arrumado Cannlo E. Or. Vieira de Carvalho 172- 4and Ce 01210-902 - lei.: 223-0055 - Fac 222-9878 SOLO Assessoria e Tur. E Borges Lagoa 78 - Cep 04038-020 Tel. 572-2187 - Fax: 575-1176 SOMMA Ag. de Viag. e Tur. Ao. São Luis 50 - ?axd - e]. t 1-A - Cep 01046-000 - Tel.. 256-6500 - Fax. 2566004 SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Leôncio de Magalhães 1359 - Cep 02042-011 - lei.: 298-8834 - Fac: 2984403 • E-Mail soxhxfxr84 15 com br SOTRAV Repres. Viag. e Ter.

Raynorond Pose

E. Sele de Abril 264- lVaxd. -e]. 131617 - Cep 01044-904- Tei.: 258-2041 -2599592- Fax: 231-5054

STELLA BARROS Tur. Luis de Olrvnira Sarros • AI. Gabriel Monteiro da Silva 1556 Cep 01442-902 - Tel.: 3067-7700 Fax: 3067-7870 • Lia Subiria I/o

• Vila Mariana - E. Seca Madureira 151 - Cep 04021-050 - Telelao: 575-6500 • E-Mail: ito & herbnr1hilnet.Combr e Si/via R. Wiedinan • Morxmbi - Au. Morurribi 7938 - Cep 04703-001 - Tel.: 0800-5580055 5561-291710022 - Fax: 5506-5665 * [vete Mono gire/lo Mdazzollu • Santana - 15, Voluntários da Pátria 3283 - Cep 02401-200 - Tel.: 99590699- Fax: 6958-9641 • E-Mail. sblsanIanasol.conr.br • Fabio Sergio Tavares

• Talxapé - R. Tijuco Prelo 415 - Cep 03316-000 - PABX. 218-1494 - Fax: 210-1464 • E-Mail: sIellabâriosI9u ratalaaPC cornbr • Rifa de Cássia Redes • AI. Santos 1437- -II. Sheralon - Cnp 01419-001 -TeI.:251-2627- Fax: 2834828 • Claudia M. Gianrielilr 13. Reis • Moóca Av. Paes de Barros 1900- Cep 03114-001 - Telefax: 6965-1030 - EMail: sbtreoocalunisys.cOm.br • Wagner Tadeu de Souza Cara/lhe • Lapa - E. Pio Xl ri l 824- Cep 05060000- Telefax: 3641-5400 STELLA MARIS Viag. e Tur. Ao Anfarlica 539 8 c and - cj 85- Cep 05003-020 - TeI.: 3872-8319 - Fax: 38654238

SP CUIDE Tur. Receptivo e Ana Pumgbieselt-xcyerrd Zinco/á R. Silvio Sacramento 108 - cj. 01 - Cep 05408-040-Telefax 6942-8221 -30613093

STERN Ag. de Viag. e Tur. e Lidia Enika Bierwxgefl Alameda Santos 211 - ci. 307 - Cep 01419. 000 - Tel.: 288-7224/2163 - Fax: 253-3972 • E-Mail: Sterntsp.Corn br

SP JOY Víag. e Tur. E Prof,l-lerbeitBaldusl5l -Cep05335020- Tel.: 819-3578 - Fax: 869-7856

STILE Tur. Ao Leão Machado 100 - 1]. KL 08108 Cep 05328-020 - Telefax- 3766-5188

SP TRAVEL Ag. Viag. e Tu,. E Artur Fiarão 45 - Cep 01423-030 Tei 884-346516141 - Fax. 887-7836 • E-Mail: sptraoel@cxlcom.br

STREAM TOUR de Tur. Au Angélica 1045- rand. - e] . 21 - Cep 01227-100 - TeI.: 826-4234 - 67-3900 Fax 67-7599

SPECIAL Viag. Tur. • SalikO Iuuâ/Onmn/ Pça. Frauukhc Roosevelt 200- 1 l eand . Cep 01303-020 - Tel.: 258-5908 - Fax: 256-0060

STUDIOTUR Viag. e Tur. • Ana Queiroz E JeronimodaVeigal64-10and -Cep 04536-900 - Tel.: 881 . 8399 . 853-2544 Fax 881-8307

SPRING FLOWERS Viag. e Tu,.

STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES E. Leopoldo Gosto Magalhães Junior 559 - Cep 04542-011 - Tel : 825710116156- Fac: 829-7189

e Anr/onio Frnrre Mamal

15. da Consolação 37 - lo cand . - Cep 01301-902 - Tel.: 258-4900 - Telefae: 258-6311- Tix 38097/32897 - Abav 506

SCAN SUISSE Vi*g. e Tur. R Laplace 96 - e. 112 - 1 t eand . - Cep 04622-000 - leI :531-7100-Fax: 55617106

SEE THE WORLD Op. de Viag. e Tur. Au São Luis 187 - 2 r sblj - Ij 25 - Cxp 01046-001 - Tel.: 231-0068 - 258-1095 3159-2728-Telefax: 255-2600 • E-Mail seetheworIdiuxl.ccrru.br

QSTARSHINE Tu,. * Annse/mmro Fnmigo/i Marcooi 107- lo xaxd - cj 1009/1010 - Cep 10147-000- Tel.: 2S9-2068-Fax:

Soe. WORLD STREAM Tur.

SAN DOMINGO Viag. e Tur. E. Ibitiraixa 1639 - Cep 03134-001 Telefax 6341-7500

a Au geLo Lrau

RUBIATUR Ag. de Viag. e Tur. RUBIA e Pedro J. Cxnico Silva R. da Consolação 222- 2 0and - q. 210 - Cep 01302-000 - leI: 258-6555 - Fax 255-0908 • E.Mad:mbiatur@nelpoint.com.br

SEM FRONTEIRAS Viag. e Aventuras E Almirante Alexandrino 31 - s.03 - Cep 03350-010 - Tel. 6565-8072 - Telefax: 6965-2123 • E-Mail: semfronteiras/CryuIalflel corri br • hffp /1 wnsrv.nefbrazil com.brlScrrufronleiras

Manan gela Toscano Wa/ubo Ao. Mazzei 52 - s5 - Cep 02310-000

Tel.: 6953-6022 - Telefaa, 6652-5857 • E-f.lari. ixuismoibirunel

SRC Víag. e Ter. Cep 02331001 - Tei :290-0708-Telefax: 299-9981 Ao. Nova Cantareira 1137 -

SRS Repres. E Ali/dez Ricardini Neves 12- 13 0 axd . e] 1310 - Cep 04075-050 - Telefac: 5506-7161 STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. • Alice Assaxxna

E. Ilanare 300 - Cep 01308-030 - Tel.: 258-6606 - Fax- 258-1883

STARSHINE Op. de Ter. Ricardo Fnugo/n

Au Vieira de Carvalho 51- lo cacd . - Cep 01012-010 - Tei.: 223-8000 - Fax: 2234555 • E-Mail: starshice.Iour/eepa.Cxm.br STARSHINE Tur.

* Anselumno Fuugolu • E. Marcxxi 107 -

tO r and . - cj. 1009/1010 - Cep 01047-000 - Tel.: 259-2088 - Fax: 259-7439 starshine.agee• E-MuI: ciacepa cxxrbr

RECEPTIVO CRESPONSAVEL

STUDY IN TRAVEL - Intercâmbio e Cursos no Exterior E. ltapeua 378 - t4 cacd . -cl. 143/144 Ccp 01332-901 - Tel.: 208-6623 - 2513245/1171/1424 - Fax: 284-4901/2537 STUDYTOUR Intercâmbio o Qxin/urro Garcia Alameda Santos 211 - 18 c and . - cj 180211803 - Cep 01419-000 - lei :2897444- Fax: 251-4178 • E-Mail. stydyIourinetpoixl.ccm.br • hIIp//uarvw.mdbrasrl.corrl.brinlxdytuur SUMMIT Viag. e Tur. R. Albuquerque Lins 503 - larid "c 12/14- Cep 01230-000 - Tel.: 825-307. - Fax: 3667-5469 SUN & SEA InternatlonaL Representative. e Moi/a Le/irran 15 MarãnsFontes9l-7arid -CepOtQSO-003 -TeL: 257-1544 - Fax: 214 0247 - lix 31132 • E-Mail: oen,w ropolcanbbean com br SUN COAST Op. Turística Au São 0104r,911 - leI. 259-4822 - Fax:258-5063

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO SUFI CROWNE Repres. e Tur. e ílogers MaLI ,/oo(

R. Sete de Abril 127- 4and. -ci 42- Cep 01043-903 lei,: 257-8855 - Fax: 25S0152- Toil Free Fax: 0800-118818 • E-Mai: suricrownewebxel.corrs br SUFI SHINE Viag. e Tur. 11 Galeão Buerio 33- 6and. - si 52- Cep 01506-000- Tel 270-30801318012266. 279-2246 - Fax: 277-1576 SUNDANCE Viag. e Tur. Av Axgéhca 819- cj. 64- Cep 01227-000 - Telefax: 3966-4100 SUNSET TOUR Ao Morumbi 8411 - q 31 - Cep 04703004-Telefax: 533-1717 - 530-8212 • E-Mail: sonfel@zaz com br SUNSHINE Eventos AI. Jaú 1742- 3arrd. - Cep 01420.904. TOlelOx' 803.2000 • E-Mail suxsh,ne@uxr core br SUNTUR Tur. e Câmbio • Lu,za llar,raz, • Ao São Lua 187-li 43-Cep01046001- Tel.: 255-6000 - Fax' 231-1163 • Margiwel/i Silvio de Oliveira • Av. Brig. Faria Lima 2070 - lj. 8 . Cep 01451-000-lei :212-9000-Fax:8165925

TCN Ao. de Viact. e Tur. e CnsSna An,,elTn R.I-lollywood277-Cep04564-040-Tel.: 533-3219-Fax 542-6243

TOP TOUR Tur. Ao. FIca. Sra. do Sabarã 2077 - Cep 04685-004 - Tel:541-0205 - Fax: 5410220

TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Viag. R. Brig. Faria Limo 1572-ci, -5151516Cep 01451-001 Te[,: 867-5070/8066 870-109411364 - Fax: 870-1955

TOP TRAVEL Viag. e Tur. R. Clodomiro Amazonas 1158-li. 4 e9Cep 04537-002 - Tel.: 822-6638 - Fax; 866-3310 • E-Mail: loplraoelisli.com.br • fr0p:/6,n, wtc com.br/loptravel

TEC TOUR Viag. e Tur. Ao Arruda Botelha 490 - apto. 72 - Cep 05466-000 - lei: 852-5588 - Fax 8523029 TEG Tur. e Cãmbio R. Libero Badaro 377-21 aed. - cj. 2112 -Cep01074-900-Tel.:3115-1E00-Fax 3107-8241 • E-Mail: leg@brasiltoor.com,br TERESA PEREZ Viag. e Tur. Ao. Brigadeiro Faria Lima 1982- 1 3and - cl. 1304 - Cep 01451-906 - Tel.: 2106065- Fax: 814-7590 • E-Mail: perezIeresaperez.com.br TERRA MATER Expedições Ao. Paulista 2073- Horsa 1 c.1805 - Cep 01311-940 - Telefax; 282-1529 - Fax. 287-3905 • E-Mail: lerramalersti.com.br TERRAS E POVOS Viag. e Tur. 4 Mar/erre F.P. Ce/kxvico,s R. dos Buritis 128 s.213 A - Cep 04321020- Telefax: 5011-8555 • E-Mail. terpenosoninel.com br

SUPER DON Tur. e Emikx l<oide Ao. Coriíxo de Azevedo Marques 5541 Cep 05339-005 - Tel : 869-209916569 268-9017 - Fax: 869-6302

TERRAVIVA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brig, Faria Lima 2121 - cj. 103 10arrd, - Cep 01451-001 Tel.: 8678028 - Fax' 867-9539 • E-Mail: lerraoiva98@uol.com.br

SVT Viag. e TuriDimensão Santana R. Maestro João Comes de Araújo 105Ce 02332-020 - Te[ ' 267-1854 - 9594435-Fax 959-5157

TGI< Tur.

SWANS Viag. e Tur. • SiM, Clix Piao Pça da Liberdade 272 - Vand. - cj A Cep 01503-010 - Tal, 270-9211-2766659-277-6956 - Fax 270-1289

TI-IAINÁ Viag. e Tur. Ax. Pompdia 1675 - Cep 05023-001 Tel : 864-5909 - Fax 3862-9411

SW1SS WAY Viag. e Tur. • K,cuho Frre,l/,

Pça. Dom José Gaspar 78 - 10°and, s.104- Cep 01047-010- Tal.: 214-2253 - Telefax: 258-7541 SYSTEM Viag.e Tur. • Anselmo Assueno

Ao, Santa Inês 2071 - Cep 02415-002 Txl.:6233-1105- 8231-0437-Fax: 62324674 • E-Mail syslemloor@syslenrtour corri ia • Sire: hIlp'lviso syslemloor.com br T.K. ROVAL Repres. Tur. R Marirari53-5ars1 -q 52-Cep01047-000 - Tel,. 258-3377- Fax: 257 4536 TABI Tours Op. Eventos e Tur. Ao Bosque da Saúde 207 - cj 20- Cep 04142-090 - Tal: 5777753-5072-3688 - Fax: 5589-5139 • E-Mail. labilours@uol com br TAIYO TUR Viag. e Tur. R. Donrixgos de Moraes 628-o 07- Cep 04010-100 - Te] - 573-6177 - 575-2703 -Fax; 573-8635 TAJ Holiday Traveis - Ag. de Viag. e Tur. • Solo,, Jacqiies R. Marques de 110 95

- 3and. - Cep 01223-001 - Tel.: 222-1588 - Fax: 2221343 TALLY Ag. de Viag. e Tur. R. Teodoro Sampaio 352 - lüarrd. - cj 01 - Cep 05406-000 - Tal.: 3068-8688 Fax: 883-5124 • E-Mali laIlylourhydra com br TAREFA Câmbio e Tur. Ao, Paulista 1499 . li. 35-Cep0131 1-200 - Tel. 288-0404 - 251-2782 - Fax: 2831085 TAV Tur. Ag. Viag. • Nelson SoAi R. Basilio da Cama 102- s.04 - Centro Cep 01046-021 - Tel 3120-2511 - Fax: 259-5405 • E-Mail gaphberIy com.br TBJ Repres. Viag. e Tur. * Rogxho kenr N/shizki 6. lhorxãz Gonzaga 08 - land, - Cep 01506-020 - Tel.. 3277-0896 - Fax: 32774357 • E-Mail: hwttbj@uolcom.br TCHAYKA Viag. Ao. São Luis 112- 3aed . - cj 300- Cep 01046-000 - Tel. : 256-4251 - Fax: 2314074 • E-Mail tchayka@nelway com br

TOUR BRASILIS Viag. Tur. • Vinicio Polalschek Valor/ão Ao São Luis 112 - 16 1 and . - cj. 1601 Cep 01049-000 - Tel.: 231-0388 - Fac 3120-5723 • E-Mail' luurbrauilisoul com br TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R. Araujo 165 - cj 81 - Sand. - Cep 01220-000 - Tal,: 257-2301 -231-5539Fax: 258-0318 TOUR HOUSE Viag. e Tur. R. Marfins Fonies9l - 2and. - cj,22 - Cep 01050-906 - Tel.: 258-7522 - Fax: 2590087- Tio- 31066 TOUR OFFICE Viag. e Tur. Av. Paulista 1471 - II 20- Cep 01311-200 - Tel. , 284-082810359 - 289-9016 - Fax: 284-4810 TOUR-IBEX Tur. Ao. dos Taus 136- Cep 05670-000 Teleiax: 814-3513 • E-Mail: lasawaia@ibeo,com.br TOURISTOP Viag. e Tur' e Ei/mAr/es R. Sele de Abril 342 - 2and - cj 27- Cep 01044-000 - Tel.: 231-3222 - Fax; 2313145

e Atinando Skiriazaki

Av. Paulista 1009 - 20'and. - ci. 2001 Cep 01311-100 - Tal: 283-3233 - Telefax.283-1165

TI4ARO Viag. e Tur. Ao Angelica 1814- 8axd, - cj.808 - Cep 01228-200 - Telelae 214-3411 THE EXECUTIVE TOWER Tur. R. Francisco Leilão 469 - 2and, - cj. 208 - Cep 05414-020 - lei,: 883-5522 - Fax: 852-4135 • E-Mail ltretowerctsp.com ia TI-IE FANTASV TOUR & Viag. • Prof Cai/os Florentino

Ao Europa 602 - Cep 01449-000 Tel 282-8622 ramal 235- Fac 282-8988 • E-Mail: lhefaelasy@sli.mm.br THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos R. Vieira de Morais 851 - Cep 04617-012 - leI :535-4747/5760 - Fax 530 7408 THULE Viag. e Tur. Ao. Professor Manoel José Chaves 291 - Cep 05463-070 - Te[.: 814-8833 - Fax' 212-4505 TIA AUGUSTA Ag. de Vlag. e Tur. * Augusta Naress, Fodxnuto Ao. Brasil 678 - Cep 01430-000 - Tel.: 884-5111 - Fax. 887-8771 TIME TOUR Viag. e Tur. • Olga Bndi R Dom José de Barros 17- Sond, - cj. 85- Cep 01038-100 - Telefax; 259-1400 • E-Mail. linrelour.olgauol.corn.br TIMEX TRAVEL Viag. e Tur. R. Major Quxdirrho 111 - iaand, - c. 610 - Cep 01050-030 - Tel.: 214-2305 - Telefax 257-9450 T.I.P.WAY SIMPLE TRAVEL Viag. e Tur. Pça da República 376 - ci. 91192 - Cep 01045-000 - lei: 3362-0717- 222-7688 - Fax: 223-0388 • E-Mail. lipwaytecepe.com.br TIVOLI Vias. Tur. • Rocco Loielo Ao. Paulrsla 2202 - l •and, - cj. 12- Cap 01310-300 - Tel.: 283-4144 - Fax: 2842714 • E-Mail: livolilivolitur.com.br TIT Via g. e Tur. • T6e1,r,a L. Torres Melros

Ao. Nova Cantareira 3344 - Cep 02340000 - Telefax: 6952-9254 TOMORROW Viag, e Tur.

TOURLATINA Passagens Tur. e Serviços • Vicente F. Toni R. Marcam 23- 4and. - Cep 01047-000 - PabxfPax: 259-0041 TOURNÉE Vlag. e • Rally SareI, Anidjxr ipiranga 81 Sbi - s.13 - Cep 01040100 - Tel.: 256-301112726 - Fax: 2574998 • E-Mail: neilysImandic.com br Av.

TOURWAYViag. e Tur. Ao. Brig Luiz Arrloxix 383 - cl 1608 l6 raed . - Cep 01317-000 - Tal.: 31151822- Fax: 3106-0868 • E-Mail: tourwaytourway.com.br TRADE TOURS Vlag. • Luiz AleoandreilViconor Cordeiro R. Sete de Abril 386- l2and. - q. 121 Cep 01044-000 - Tal,: 257-9788 - Fax, 259-7833 • E-Mail. Iradelradelours,com • Site hllp'//e-s-cotradelxsrs.com TRAFFICTUR Vlag. e Tur. * Edson Laia Garcia

R. General Jardim 373 - ci. 44 - Cep 01223-011 - Telefax: 256-8614 • E-Mail trafticlurxol,com bi TRANSATLANTICA Tur. e Alfredo W Marre guelo Ao São LaizlES - lland, - Cep 01046911 - Tel:258-2211 - Fax: 259-7311 Fax-free 0800-171722 TRANSATUR Operadora * Sergio de Moines Ao. piranga 103- 4and. - Centro - Cep 01046-010 - Teletax: 232-5903 - 2582944 • E-Mail: lransatur@uoI.com,br TRANSBRATUR Empr.Tur. Ao. Sabin 339 - Cep 05798-000 -Te[: 5511-6129-Telelan 5511-0682 TRANSHOTEL Viag. e Tur. * Antonio Cai/os de Lima AI, Joaquim Eugenio de Lima 696 9°and.-cj 19112-Cep01403-000--Tel: 289-0166 -Telefax: 289-0958 - Pan: 2883077 TRANSIBÊRICA Viag. e Tur. R. Marconi 48 - iaaxd. - c. 53 - Cep 01047-000 - Tal: 258-9873/6838 - Fax: 255-0928 • E-Mail: ibericauol.com br

R. Qiiirixo de Andrade 219- lar,d. - c. 14 - Centro - Cep 01049-CIO - Telefax: 231-3988 - 214-1146 - 3151-3690

TRANSITO LIVRE TUR R. Peixoto Comida 998 - 7and. - cj. 750 • Ce p 01409-000 - Tel.: 284-0200-2513723 - Fax: 287-9273

TOP SERVICE Tur. e l-lxixero Rurriollro Alves R. f'Jestce Pestarm 136- 7'ard - q 76- Cep 01303-CIO-Tal: 2575244-Fac 255-0177

TRANSITUR Viag. e Tu,.' * Roberto C. Kforor AL Casa Bronca 851- 12axd -4 121 - Cep 01408-031 - Tal: 852-7172 -Tfax 8520738

• Sra. Regina Remato

TRANSLINE Viag. e Tur. x Sara Szachnoinircz R. Peiiixls Comida 996 - cj. 509 - Cep 01409-000 - Tel.: 289-1066 - Fax. 2891680 • E-Mail: lravslineweboel.com ,br

TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. R. Simão Borgas 261 -s,12 . Cep 02128010 -Telefax: 6954-3663

TRANSMAR Tur. * Algeiriiro Moul,r,I,o Av.ipoanga 104 3and. - ci. 32 - Cep A 01046-010 - Tel.: 255-373313833 - Pan. 257-5397 • E-Mail: traxsmar@sol com br

R. Cal. Xav. de Toledo 266 - ci. 101/4 Cap 01048-904 - Tal: 259-6184 - 258-

TRANSMUNDIAL Tur. Pça. da Republica 32 - 1 1and, - Cep 01045-000 - Tel.: 231-5544 - Fax: 2595084 TRANSPAC TRAVEI Tour R dos Estudantes IS - M and. - s.63 Cep 01505-010 - Tel.: 3277-7825- Fax: 3277-7830 a E-Mail: lranspacixsl.cxrn.br TRANSWIDE Viag. e Tu,. * Rosa Apoiran Ao, lp:raega 337- c. 81 - O'and. - Cep 01046-010 - Tal,: 259-52331585619416 Fax: 231-5467 • E-Mail lranswidewac.com br TRAVEL CLUB Viag. e Tur. R. Sete de Abril 386- 14and - ci. 142Cep 01044-000 - Tei : 255-5133/5097 Pan. 257-8395 - Toil Free.: 0800115133 - TRAVEL DESI( Viag. e Tu,. * Wunda Resti,-o Pana R. Paulo ria Anelar 490- Cep 02243-010 - Tel.: 298-3269 - Telefax: 859-6247 TRAVEI FACTORY DO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. Deserrrbargador do Vaie 212 - Cep 05010 . 040 . Telefax: 3872-3311 • E-Mail, tfactory/sanet.com.br TRAVEI SERVICE Brasil Op. Tur. * Sergio Prelo de Araujo Ao, Panlisla 575 - 12xand. -4 1201 - Cep 01311-000-Tei,:289-1411 -Fax:251-5521 TRAVEL SUL Tur. • Paulo Berço Filho Ao São Luis 50- 12rand - cl 121 E Cep 01046-000 - Tel.: 258-2995 - 2594246-3120-4140- Fax: 256-9693 • E-Mail: lraoelsuluol,com.br TRAVELAND Vlag. e Tur. 6 Prol, Jo2o Brito 37- Cep 04535-080Telelan: 866-8330 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. Joaquim Floriano 834- 13 rand . - Cep 04534-003 - Tel.: 829-6400 - Fax: 8289659 • E-Mail: lraoeltraoeIcnter.com.br TRAVELCRED Vlag. Tu,. Pamplona • .AdxlAriado R. Parriploria 710- ci. 23 - Cep 01405001 - Tel.: 285-4677 - Fax; 283-1103 • E-Mail traoeicredluol corrr.br TREI< TUR Viag. e Tu,. R. da Consolação 331 - land, -cj. 107 - Cep 01301-000 - Tal.: 259-2879 - Fax: 259-9059 • E-Mail: lreklurmandic,com.br TREKAIR Viag. e Tur. * Fraxz Walderjonior Pça. da Sé 21 - lOand. - cj. 1012- Cep 01001-001 -Tel :3107-702l-Fax:310E2323 TREND Tours e Washington Pat,iJr. R. Core José de Barros 17 - 113axd , Cap 01038100 - Tal.: 258-8555 - Fax: 256-1358 • E-Mail: lreedsaosp.dglnet.com.br • Site htlp./twwwtrexdfeiras com.br TRENDY Tur. • Ynj,ro Furrrsfro Ao, Pau11ola807- 1 1*and - cj 1111/2 Cep 01311-100-Tal.: 285-3991 -2877072/8272 - Fax: 288-2157 TRES LEE Tur. R. Silva Telas 95- Cs 16- Cep 03026001 - Tel.: 6604-2811 Fax: 6694-2520 TRIESTE Viag. Tur. • Silvaria Lanzelola T. do Prado Ao. Brig. Faria Lima 1684 - 011 - Cep 01452-001 - Tel.: 212-0581 - Telefax: 212-8179 TRISTAR Viag. e Tur. Ao. Paulista 2006- 18and - q. 1810 1816 - Cep 01310-200 - Telefax: 2801411 - Pau: 283-1850 TROPIC TRAVEI Tur. • Jirrrrny Khxaíif Ao. Angélica 672- q. 15- Cep 01228-000 - Tel.: 825-7500 - Fax: 3824-0421

TRY US Rep. Viag. e Tur. Fehicin Simão Junior

3041 - Fax; 256-3540 T.T. Operadora Pablo Bemhard

R. Barão do Triunfo 502 - lj. 14 - Cep 04602-002 - Tel.533-9512 - 535-4963 Fax- 533-3869

TULI WORLD Viag. e Tur. * Calor/na A. Gorr,es do Nascimento R. da Consolação 331 - s410 - Cep 01301-000 - Tel:231-5308 - 257-7606Fax .214-0711

• E-Mail; tul'rwnrl@mandic,com.br TUNIBRA Trave] Tur. Pça. da Liberdade 170- Cep 01 503-010 - Tel,: 277-2299 - 242-9888 - Fax: 2772525/6900 Tu,. ADRIALBP 6 Quintino Bocaiuva 122- 2axd - Cep O1004-010-Tel,:3107-5016- Fax: 31047068 Tur. MASCoTE' * Flavio de Uerna,rti Ao. Paulista 352- 12 cand , - Cep 01310905 - Tel.: 3171-2533 - Fax; 2887066/7504 Tu,. PRIMAVERA Av. Pauliulx 807-1 1°and. - cj. 11 f7 - Cep 01311-100-Tal.: 288-6722 - Fax; 2892813 TURSEG Viag, e Tur. • José .4/ouso Cobó Lobo

R. Barão da Ladario 847 - Cep 03010000- Teletax: 3115-0355 • E . Mail: lurseguli.com ,br TURISPLANO Viag. e Tur. * Jose Antonio J,irienez R. Buigara 130- Cep 05057-060 - Tel.: 261-6999 - Fax: 831-4357

TURIS VIP Ag. e Tur. Morria Eskenaz,

Ao, Angelica 2632 - Cl 51 - Sand. - Cep 01228-200 - Tel.: 255-2433 - Fax: 2584887

TURIST Cãmbio Viag. e Tur.

Hozana Gentil Mi/a Silvo • Ao. Ipiranga 318 - El 6 - lj,

1 - Cep 01046-010.Tei :255-7199 - Fax; 258-

6794

• hllp:llacmw.turisl.Cãrnbio,com.br • E-Mail; oiagens@txrist.cambio.com . br • Ao. Paulista 529 - Cep 0 1311 -000 Tal.: 285-6400 - Fax: 285-6754

• R. Libero Badarã 512- Cep 01008-000 - Tal.: 255-2833 - Fax; 3106-5985 • 6 O. José de Barros 54-Cep 01038000-Tal.; 256-9155- Fax 256-9560

TURISTAR Viag. Repros. R. Helena 280- 4. 904 - Cep 04552-050 - Tal,: 822-240016325 - 3044-0471 3040-1909- Fax: 3040-15f0

• E-Mail: dimappuxl.eom br Çj TURMALINA Tur. e Câmbio Ao. Paulista 1471 - 1/. 26127 - Cep 01311827 - Tel.: 288-382512564 - Fax: 2513932 TUTFO Tu r.

R. Gsalaciros 149 - Cep 01533-020 Telalan. 255-1133 • E-Mail: alxndireenlo@pardeB.cxm.br • Srle: hltp://xre.pardnlli.com.br TWELVE STARS Viag. e Tu,. • Cristina Pinheiro/Morria Regina 6. e Lins 503 - cj4l - Cep 01230-001 Albuqxe%1:3666-116156-825-4232 - Fax; 3661-3508

• E-Mail: twxioewac.com br TWT Vlag. e Tur. • Raimundo Alvores Coceira Ao, Paulista 2444 - Saed. - Cj

83- Cep 01310-300 - Tel.: 258-2558 - 259-6052 Pan' 258-0183 TYLLER Passagens e Ricardo Pacr

e Tur.

R. Selada Abril 127 -Mand. - ci, 91 - Cap 01043-000 - Tel. 259-5400 - Fax 2557458 U.S.TOUR Viaa. e Tur. Sofia Helena P.A.F. Roces Ao. Brigadeiro Faria Lima 1478- cl 704 -Cep01451-913- Tel. 8t3-1308-8158262- Fax ' 615-4436

• E-Mail. uslourbbsigacom.br U.S. Travei Operadora • Uluralairn Monlinns

TROIS ILETS Viag. e Tur. R Vergueiro 2612 - sbll, - s6 - Cep 04102-000 - Tel.: 570-1161 - Telefax: 539-6209

R. Alfredo Rullo Rizzollr 140 - Cep 04343-070 - Tel.: 5581-1310- 9759211 -Telefax: 5589-0411

• E-Mail: hiromagnasdec.com.br

• E-Mail: bleuopxs.combr

M REDEPAN - RECEPTIVO *RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrolas - A-133

Anâncias do Vitins Assinantes 1 SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO UEOA TRAVELTur. a VoshiytilO Uoda

R. dos Estudantes 74 - l xand . - Cep 01505-000 - Tel. 277-3924-279.7764270-4523 Fax; 279-3923 UKON Viag. e Tur' * Maxe Ukon Ao.PaLialIa1499-1 58-CepOl3lt-200-Tel 283-368811597 - 288-4529 - Fax: 2830753 UNIÃO TUR Tua. R. José Cardoso Pirrreritel 83 - Cep 08110-490 - Tel.: 6963-2866 - Fax: 69632773 UNIPAK INTERNATIONAL Travei Service Ao. Pauhsla 1159 c1218 - Cep 01311200 - Tal: 289-5355 - 986-6498 - Fax 251-2050 UN1SOLI Viag. e Tur. R. Caetano Pinto 575- Cep 03041-000. Telefax: 277-8806 UNITOUR Tur. • R. GalvSo Buenx 339 - loja - Bairro Liberdade - Cep 01506-000 - Tel.: 277-1466- Fax: 277-4006 • R Gabão g uerra 338 - Cep 01506000- Tel.: 277-3523 - Fax: 242-8427 UN1VER Receptivo Ag. de Viag R. Tomaz Gonzaga 08 - 3and. s32 Cep 01506-020 - Tel 277-4044 - Fax: 270-1033 URSA Ag. de Viag. e Tua. R. José Jarrarelli 199 - rand. - cj. 12 Cep 05615-000 - Tal.. 3722-2622/0641 Fax 3721-0626 • E-Mail: xrsa@nw.cxm br USVTUR Ag. de Viag. e Tur. R. da Glória 332 - 8and. - cj. 81 - Cep 01510-000 - Tel.: 278-227816301 -2792117/9455 - Fax 270-5207 V2 TOUR • Antonia D,nilir,k Ao. Paulista 2073 - C1 Nacional Horsa 1 - 10°and. - cj. 1017 - Cep 01311-300 Tel.;284-0812 - Telefax: 237-7448 • E-Mail: v2tourtsp.cornbr VACATION Viag. e Tur. R. Maicuru 85A - Tel.; 531-3627 - Telefax 5700089 VAHE Passagens e Tua. AI. Or. de Limeira 764 - 5and. - Cep 01202-002 - Tel.: 221-5566 - Fax: 2222204 VALE DO RIO QUENTE Tur. R. Groenlândia 718 - Cep 01434-000 Tel.: 885-9355 - Fax, 887-5278 - 8897965 VALÉNCIA Ag. de Viag. e Tur. * Elisa Agra 9, Francisca Miquelina 270- Cep 01316000- Tel :232-2455 - Fax- 605-7961 • E-Mail oalenca@slbnet.cxm br

VHC Viag. e Tua. R. Quirino de Andrade 219- S x axd - cj. 52 - Cep 01049-905 - Tal.: 256-6200 Fax; 258-8887 VIA AÉREA Viag. e Tua. AI. Barros 359-11.393- Cep 01232-904 - Telefax: 862-0376 - 825-9003 VIA CONEXÃO Tua, e Passagens • Sylvio Brnlas Ao. Brigadeiro Faria Lima 2066 - &and -Cep01451-00f -Tel,;814-8333-Fax; 814-5747 VIA FRANKLIN Planos de Viag. * Frankliri A. Oro ver R. Axgasla 2705109 - ci. 54- 5and. - Cep 01413-100 - Txl.; 3051-3025 - Fax: 8520948 • E-Mail; viafranklioxriginet.COm.br VIA HORUS Ag. de Viag. e Tur. R. Selado Abril 176- 4 1 and . - cj 41 - Ceia 01044-000-Tel '3159-4585-Fao;31594240 • hltp'//w'wW.ViahxrxS.caln.br • viahxrusbemsin1xnia.cxm br Viag. CVC!PROJETO 1 Tur. Ao. Prol. Afonso Booerx 1304 - Cep 05019 . 010-Tel.:3675-1811 -Fax: 38657157 • E-Mail: fabianaviagenscvc cxm,br Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tur* • Horàcio Rentes R. Sele de Abril 404 - ll rand . - ci. 1131114 - Cep 01044-000 - Te1.; 2555744- Fax : 258-2478 VIAJA BRASIL Tua, * Gilberto LxpesiFemartdo Perracori Ao. Brig. Luiz Antonio 2791- Cep 01401000 - Tal.; 885-3488 9 29 - Fax: 8848509 • E-Mail: info@oiajabrasil.com.br • oaww.xiajabrasil.com.br VIAJART Viag. e Tur. R. Cons. Brxterx 1086 - c i 52 - Cep 01232-010 - Telelan: 3661-1277 • [Ma/; via1arlmandic com br LI VIAJE BEM - VBR Viag. e Tua. Av Paulista 575-1 ixand. - c, -Cep 01310-000 - Telefax: 287-9299 • E-Mail: oiajebemvipsile.com.br VIAJOCom do Brasil 9 Fidõecix Ramos 195 - 3raxd. - Cep 04551-010 - Telefax; 813-1918 V1AMC Intercãmbio o Maria Cxs(irra Buchala AI. Lorena 1304 - 7 1and - cj.702 - Cep 01424-001 - Tel : 280-5435 - Telefax: 280-5320 - TolI Free 0800-55 5435 • Cxnlalo@srarncintercambix.cxm br • ei-i-au.oiamcintercambio.cxm.br VIANTOUR Viag. e Tua. * Andrea Viorix R. Pamplxna 1465- cj. 74- 7and. - Cep 01405-002 - Te[ 884-6483 - Telefax: 887-0147

VAL TRAVEL Câmbio e Tur. Ao. Brig. Faria Lima 1626- lj. 314 - Cep 01451-001 -Telefax 870-0355

VICTORIA ISLAND Oper. de Viag. e Tu r. * Raphael O. Saxctres R. Sete de Abril 404- 1axd. - cj 12- Cep 01044-000 - Tal.: 256-5877 - Fax; 2567683

VANTUR Viag. e Tur • Regina Maria Varo,ccbi -a - ci 142- Cep Ao lpiraxga 104- 114' 01046-010 - Tal.: 255-7177 - Fax: 2561702

VICTORY Travei Tua. * Moiol HorwIa R. Dr. Amáncio de Carnalhx 339- Cep 04012-090 - Tel.: 549-6550 - 575-6167 Fax: 539-3009

VARADERO TOUR Ag. de Viag. e Tua. Ao. Nora de Julho 40 5and. - cj 5-CIO - Cep 01343-900 - Te l 258-7477 - Fax: 258-4458 • E-Mail operacxes@uaraderx.com.br

VIENNA Câmbio e Tua? R Maranhão 554 - 2and. - ci 21 - Cep 01240-000 - Tel.826-2626 - 3666-9321

VOA Viag. e Tua. • Belirrirx Mi,igxetlie Ao. João Pedro Cardoso 73- ci. 02- Cep 04355-000 - Telefax; 536-4822 VÉNETO Passagens e Tur Ao. Guilherme Oeoixxl VilIares 1269II - Cep 05640901 - Tal.; 3742355511247 - Far 3744-3133 VENICE Viag. e Tua? R. Or. Virgdix de Carvalho Pinlo 49- Cep 05415-030 - Tel.; 852-4499 - Fax; 8813887 VENTURAS & AVENTURAS Com. Tu r. * Jxfa Ma pncekJFomancio Lobo R. Minerva 268- Cxp 05007-031 - Telefax: 3872-0362 • E-Mail: oex1urasoenluras.com hr • Horne Page: oenluras com hr VERMARI BUREAU de Tur. Ao. Pata 2073- 22id.-cç 2222-66 Homa - Cep 01311-550 - Tal: 289-7155 - Fax: 369-7556

VILA REAL Tur. * Mana dos Anjos Sanfrnr Ao. São Luis 187 - l rsblj . - lj. 6/7- Cep 01046-912 - Tel.: 256-9222 - Fax 2569063 VIP BRAZIL Viag. e Tur.

• Edson José Forjaz Sutis

Ao. Ipiranga 345 cj.703 - Cep 01046-010 - Tel:259-9779 - Fax: 255-6451 VISTA Passagens e Tur. o Fernando de A/incida Castanheira 9 Mxiconil24-10and -s 100314' Ce 0r047-000 - Tel : 257-6033 - 255732317330- Fax. 259-9037 - TIx: 32454 VISUAL Tur. Ao. piranga 104 - 4 0aed - Cep 01046010 - Tel.: 214-2000 - Fax: 255-5249 256-6495 - 257-6221 - Fax Free; 0600120007- TIx: 37003 • E-Mail' ovisual@axlcom.br VITAL TOUR Viag. e Tua. * Rotre,fo Vital Marfins R. da Consolação 358 - 5and. - e. 52 Cep 01301-000 - Tel.: 3159 . 2066 - For 3159-1724 • E . Mail; vital@nw com br

VITE Tua. * Dionisio Alvos de Araújo R. da Consolação 65- 4 r and - ci. 42 Cep 01301-000 - Tel.: 258-8900 - Fax: 256-6141 • E-Mail; nilelarnetpxinl.c0m.br

P. VITUR Viag. e Tua. R. Major Senário 422 - 3 x and - ci. 33 Cep 01222-000 - Tel.: 255-4786 - Telefax 256-4288 VIVERE Viag. e Serv. • Yara Mana de 01/cera Cardelinx

R. da Consolação 222 - cj 908 - Cep 01302-000 - Tel: 257-0399 - Fax: 2569828

P. VL Tour Operadora * Luiz Augusto Pesem R. São Bento 290- 3 r and - s.19 - Cep 01010-902 - Tel.: 3105-2915 - 31154263- Telefax: 3105-2884 • E-Mail: ollxxruxl.cxm.br VONAH-TUR Ag. de VIag. e Tua. Pça. Osvaldo Crua 124 - 7arrd. - ci. 73 NN - Cep 04004-903 - Te[: 284-9086 Fax: 251-2419 VOYAGE Ag. de Viag. e Tua e Eirrry Yiirr Ao. Paulisfa 726 - 6and - ci. 604 - Cep 01310-100 - Tel:289-0177-Fax; 287-1420 VOVAGER Tur.' • CRia Naorri, Yamanaka Ao. Ibirapuera 2318- cj. II - Cep 04029200- Telefax: 531-1911 VR Viag. Tua. • Osiriar Malavasi Ao dos Bandeirantes 460 - Ceia 04553900 - Tel.: 5506-9422 - Fax: 5506-9426 WAGONS LITS Tua, do Brasil o Maxncio Bernardo Fehiberg • Ao. Paaisla 2313- 7°and -Cep0131 1.934 - PABX 34400 - Fax 852-4965 • R. Oras Raposo 400- Cep 04182-000 Tel,; 6947-840019445 - Fax: 6947-8400 • R. Alexandre Dumas 1981 - Cep 04717-002 - Tet : 5181-2444 ramal 2102- Fax: ramal 2397 • R. Domingos Jorge 1100-Cep04761000- Tel.: 525-5035 - Fax; 525-5537 • R. Santo Arcádio 2901304 - Cep 04707-110 - Tel.: 536 2339 • R. Francisco Tranrontano 100- Cep 05686-010 - Telefax; 845-1620 • R. Carlos Gomos 524 - Cep 04743903- Tel.: 882-2060163164 - Fax: 8822062 • R. Prof. Marroelito de Orneilas 303 4arrd - Cep 04719-910 - Tal: 5459488- Fax: 5458171 • 9 Sans0x Aboco dos Santos 102 4aed. - Cep 04571-090 - Tel.: 55056121 - Fax: 5505-8560 • R.SenaMadureiral3s5 . Cep04021051 -Tal.; 574-1100rama13117-Faa' 574-1100 ramal 3064 • Pça Campo de Bagalellr 100 - Cep 02012-000 - Tel.: 6959-3022 ramal 299- Fax; 6850-3812 • R. Barão do Triunfo 142- Cep 04802000- Tel.: 535-5755 - Fax: 240-0211 ramal 2237 • Ao. Prol Vicente Ruo 50- Cep 04706500 - Tal.; 532-7840 - Fax; 532-7844 • R José Guerra 127- Cep 04719-030 - Tal.; 5181-6166 - Fax. 5151-6156 • Ao. Moema 170-6and. -Cep 04077020- Tel.: 572-1628 - Fax; 572-1870 • Ao. Otsra Guedes Penteado 941 - Cep 04766-000-Tel. 525-1174-Faa.525-8168 • R. Elizabelh Robiano 1246 - 4and Cep 83074-000 - Tel; 6942-5026 Fax; 6042-5005 WALDORF Viag. e Tur. • Maria Regina Assxmpçdo AI. Gabriel Monteiro da Silva 2407 -Cep 01441-002 -Txl.: 8 13 2660 - 212-6857814-5826 - Telefax. 210-5240 WALHALATUR Viag. e Tua. • Rui Garcra/Francrsco Carprnelli Ao. São Luiz 50- cj 52A- Cep 01046-000 - Tel.: 255-0915 - Fax; 258-2866 WATERWAYS Tua. • Fabnzio Wrolli Ao. Brigadeiro Faria Lima 2121 - cl. 102 -CepOl4Sl-001 -Tel.;814-8593-Fax: 813-6830 WAY OUT Tua. R. Joaquim Fbriaxx 488 - cj. 113 - Cx 04534-002 - Tel.: 822-1133- Fax: 866-175 WEEGO Viag. e Tua. Ao Eh8 Faria Lima 1478-6 and q. 609 - Cep 01452-001 - Tel.; 3039-5588 - Fax; 3039-5532 E-Mail weego1xal.cxm.br WEEK END Tur. * Arrdrd Mie/rei Adere Ao. lpirainga 104 - 20mrd - q 202 - Cep 01046010- Te4 257-4188 - Abav. 454 - 710Fac 2554541- Tbc 22071

M REDEPAN A-134 - Guia Panrotas - Dezembro/99

WHG Tua. R Marconr 48- cj. 44- Cep 01047-000 Tel.: 231-5411 - Fax: 255-3281

Ç YOUNGTRAVEL R. Lázaro José de Paula 14 . Li. 1 e 2 Cep 05644-130 - Telefax; 5911-2726

WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural R. João Cachoeira 112 - 2and. - Cep 04535-000 - Tel.: 852-1457 - 3086-3156 - Fax. 282-7110 • E-Mail; wind.rnler@geocilieS.com

ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tua • Ricardo Daxlas R. Or. Barcelar 853 - Cep 04026-002 Tal : 5585-2404 - Fax: 5585-2744

WING Travei Service Pç.a. da Liberdade 118- 2and. -cj. 21 01503-010 - Telefax; 805-3506 C N- 8984 6 WINNER'S Viag. e Tua. • Paxlo Mario R. Marquês de itú 308 - cj 75 - Cep 01223-000 - Telefax; 224-0913 WINTOUR Ag. de Viag. e Tua, * Carlos Eduardo Franco Manga R. Marcxni 94 - 5 rund . - s.509 - Cep 01047-000 - Telefax; 208-1064 WM Tua. Viag. * Waisen Pousada Alba R. Jerõniimo da Veiga 164 - 5 rand , SF811- Cep 04536-000 - Tal.; 3061-1255 - Telefax 881-8844 WORLD MAP Viag. Repres. Tua. • Multon Sarrclies Ao. Domingos de Morais 2102- Ixand . cj. 12 - 04036-000 - Tel.: 571-4191 572-2122 - Fax: 549-4758 - TIo; 37592 WORLD PREMIUN Tour Operutoas Ribeiro R. Alice Macaco Alces 75 . Cep 05453010- Teleluo: 3021 -5764 • E.Mail; wpremiuxuoLcxm br • Silo; www.wpremiux.com.br • Helder

WORLD SIDE TOUR Ag de ViaB. e Tua. • Morcela de Souza Barros R. Afonso Braz 656 Cl. 72- Cep 04511001 - Telefax' 820-6252 - 829-6839

ZAHAVA Tolars Ao. Bág, LuisAnfonio 4957- CepOl4Ol000- Telefax; 887-8799 ZAP Tua. Rodovia Raposo Taxares 3173 - 1 9 Small Cexter . Cep 05577-100 .Telefao: 885-2S33 • E-Mail: zaplxrmaxdic com.br ZARCO Viag. e Tua. • João Arrelio de Airrau Ao. Ipiranga 919 - li. 1 . térreo . Cep 01039-000 - Telefax; 223-5688

ZOGBI Tua.

de Lima 1519- Cep l.; 885-508017000 - Abax. 01403-003-Te

AI. Joaquim Eugênio

983- TIx: 38301 -Fax: 885-5000

ZSC Repres. Turística • Zriteide Sabóiu da Grixlia R.da Consolação 222-l57and.'cl. 1506 - Cep 01302-000 - Tel.: 258-9071-2568824- Fax- 256-0027 • E-Mail: zsclour@rxralsp.com.br • htlp;// wvuc.homeshopping.com.br/ Zsctour ZURICH Tua. • Mano Sérgio G. A. de Carrrpos

R. Martins Fontes 91 - ci. 111 - Cep 01050.000 - Tel.: 255-566617441 -Fax: 259-5242 SÃO PEDRO - SP 00019 ESCUNA Tua.

R. Cel. Arislio de Andrade 13520-000 - Tel.: 481.1394

814 - Cep

WORLDTOUR Ag. de Viag. • Arxn Schreir R. Lxbavitch 4- Cep 01123-010 - Tel.: 223-9644 - Fax: 223-3158

SÃO ROQUE - SP

WORLD TRADE Op. Turística e LidO César Danfas l'xrtão R. da Consolação 331 - 17and. 'cj. 103 Cep 01301-000 - Tel:259-1883' Fax; 259-1384 • E-Mail; wlradernandic.com.br

ANA MEIRE Tua, e Viag. Nac. e inter. R. Germano Negrini 150' lj. 47/46- Cep 10130-000 - Tel.: 425-7227 - Telefax;

WORTRAVEL VIAG. E TUR. * Sm. Branca Calderorr de Alirteida Ao Brigadeiro Faria Lima 1811 - 17and. - cj 1131114 - Cep 01451-001 - Te]: 210-4258 - 211-5570 - Telefax; 211. 9557 WTC Touro * José Luiz Fernandes Rosa R.daCxxsoiação368-13arrd.-cj.131-Cep 01302-003- Tri ; 256-3499- Fax: 258-6661 • E-Mail; wtcroarsizaz.com.br

00011

425-5780

CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tua. Ao. Monteiro Lobato 220- Cep 18130000 - Tel.: 425-2524- Fax; 425-2979 FLYTOUR Viag. e Tua. - VIVA MAIS Tua. R. Enrico Delbacqxa 233 ' l x arrd . - Cep 18130-000 - Tel.: 425-9945 . 425-5908 Fax. 425.4849 • E-Mail. Eyloorsr.srq lheway.com br • Sue; nuw.6yfour.com.br

XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. R. Dr. Braulio Gomos 25 . 7and. - s.706 - Cep 01047-020 - Tel.: 255-334314012 Fax. 256-8360 XINGU Viag. e Tua. R. Jorge Rizzx63- Cep05424-060 . Tel.; 816-4166 - Fax: 211-5352 • E-Mail' xixgulurlsri com Er • Hxme Pago: www oingu com br XR Ag. de Viag. e Tur. • Ceciha Korrralxx Xavier R. Breu/o Gumes 25- 7aed . - ci . 706Cep 01047-902 - Tel.: 255-401213343 Fax: 256-8360

SÃO SEBASTIÃO - SP DOO 12 FRAGATAS Viag. e Tua. R. Duque de Caxias 179- Cep 11600000 . Tel.: 452-1212' Fao: 452.3543 UNIÃO DO LITORAL Taansp. e Tua. Ao. Guarda Mor Lobo Viana 435 . s 03.B - Cep 11600-000 - Telefax: 452-2001 • E-Mail; união do lrtoral@conet com br SÃO SEBASTIÃO DO

YAKTUR Viag. e Tua. R Sire0x Abanes 632- s,03 - Cep 05417020 - Ter 815-5488 - 813-6097 - Fax: 211-2927 • E-Mail; yaklursxl.com ,br YARAVILLE Tua. • Vara Noqrieiro Pires 9. Maeslrx Chiafarelli 360- Cep 01432030- Telelan, 684-7567

PARAÍSO - MG 00035 NHN Viag. e Tur. 9. Gedxr Silveira 307- Cep 37950-000Telefax; 531-3615 SÃO VICENTE - SP

YELLOW HOUSE Ag. de Tur.* * Dando Ribeiro dos Santos Jr. 9 Das Rosas 766 - Cep 04048-001 Tel.; 5581-5233-5585-1979- Fax: 85891470

YONOER Tua, e Empreend.' Q * Augusto Ore/arAbote

00013 Ag. de Tua. SÃO VICENTE l'ça. Barão do Rio Branco 62 - Cep 11310-000 - Tel.: 467-7744 - Fax: 467. 1874

• Ao República do Libano 1276 . Cep 04502-001 - Tel.; 822-8000 . Fax; 8225215 • Ao. Ipiranga 324 El. C - Iand. - Cep 01046-010-Tel.;231-5166-Faa;2569639

CASTUR Ap. de Viaq. e Tur. Aa. Antonio merick 500 - Cep 11390000- Tel: 467-7770 - Fax; 468-6192 • Site; nn castur.com br • E-Mail. cxmercialcastur.cxm br

YOSHITUR Tua.

MEIALITUR Ag. do Viag. E. J030 Ramalho 630- s.02 -Cep 11310050- Telefax; 467-6762 • E-Mail alirur@coastahnay com br

• Alice Kawarro

E GaáoBxero57'Patd -sI-CxpOlS(&IXO Teiç 279-5728

RECEPTIVO eRESPONSAVEL

Agências de Viagens Assinantes SAPIRANGA - RS

013051 HAMBURGUESA Tur. R 25 de Fevera-o 71 - Ccp 93800-000 -T&e'ux 5892421 SAPUCAIA DO SUL - RS

DDD 51 RECRUSUL Tur. Serv. e Agenciamentos Ao L:iiz Pastem 1020 - Cep 93312 360 lei 474-3351 Fax 474-1697 lix 1355 SERRA NEGRA - SP

DOO 19 SERRATUR Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 189- térreo - Cep 13930-000 - Telefuo: 892-3888 • E-Mail scrrator@seewayout.com br • Sue: www.serraneqranel.com br/serratur SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. R. Monsenhor Maxzrrrr 146- Cep 13930000- Tei 892-1C2015042 - Telefax: 8923141

MUNDO COLOR Tur. 14 Voluntários do Svrccrrho 106 - Cep 19035-290 - Tel.. 232-3030 - -'ao: 2335588 • mundo .ccloruof. com .frr N Viag. e Tur. 14 Professor Toledo 217 - Ccp 18035110- Tel.. 232-5464 • E-Mail. ertur@opliceeet.com.br OVERSEAS Tur. * Alvaro Irxrrs Soares Au Barão de late 1014 - Ceie Telefax. 234-2001

00015 BRUNATFuR TUI. * Ariiirr,ix Jorge ,lr,'/r 6. Aprigio de Atari» 1022- Cep 14160. COO - Telefax 645-0777 SETE LAGOAS - MG

DOO 21 LAGO PALACE Tur. Pça Dom Carlos Carrrreo Metia 273 Cep 35700-074 - Te1: 774-604411181 Fac- 771-6914 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. 6. Dr Pedro Luir 230- Cep 35700-004 Tel 773-4599/5679/5651/5654/5991 Fac. 771-0013

DOO 15 Ag. de Viag. ANTUERPIA Ao 13r Salies Gomes 159- Cep 18270 000 - Tel:871-0111 - Te/efac: 251-5483 TATUITUR - TATUÍI Viag. o Tur. R. Treze de Maio 771- Cep 18270-000 Tet 251-5555- Fac. 251-6855

00012

STELLA BARROS - Sorocaba Ao E/arOs de Talai 741. Cep 18030-000 - Telefax 232-2747 • E-Mail. sbtoodzaz ccm,br

ABC Tur. Ag. de Viag. • Marcelo fxlaiera Pça. Santa Terezinfra 347- Cep 12010130- Telefax- 221-5777 • C-Ma4. br abcturrsmo@abcturismo com br • 0-te: rnoxw.abcluriomc c.om.br

Tur. e Ag. de Viag. ZIP ZAP R. Miranda Azevedo 45 - 504 - Cep 18035-050-Telefax 224-2425 • E-Mali zipzapoplicenet com.br

BEL Viag. e Tur. 14 Camcuo de Soma 61 - Cep 12510-070 Tei.. 222-2661 - Fax. 222-2632 • E-Mail. beivragens@oaol.corri.br

Tur. SOROTUR R. São Oerrtx 19- Cep 18010-030 - Tel.. 232-4805- Fac 232-2090 • E-Mail. soro1ursp2cenel.com br

• Jocelyrr J'rrrlr,rr Ro/lrrrjrrc-s Jr:

6. Satuador Correa 449- Cep 16030-130 - Tel.: 232-8822 - Fax: 231-5279 • E-Mail' canadu@s2cent.com br SORRISO - MT

MITTO AD MUNDUM Ag. de Via. El Visconde do Pio Brusco 854 - Lep 12020-640 - Tel.: 221-8962 - Fax: 2216219 • E-Mal' mitloAoipsurLcom br RT Ag. de Viag. Au Lenho Vrhirrler 1073 - Cep 12030001 - Telefax. 221-9177j9 13319134 • E-Mail redencaoturuoi.com br • rsrxo, redrrncaoturisnrrc com.br TEIXEIRA DE FREITAS - BA

DOO 65

SUMARÉ - S p

000 19 IAH TUR Ag. De Viag. e Tur. R. Antonio do Vate Mello 1162 - Cep 13170-013 - Tel.: 992-1909 - Telefax: 873-7450

00011 CATETO Tur • Ju,rr,e Mo,jr,s R. Mal. Fiorraox Peiooio 83-02613560000 - Te[: 895-4533/4041 - ruo- 8651187

HAPPY WAY Tur. e Câmbio R. Gui Francisco GlrCdrio 729- Paed. Cep 06674-001 - Telefax: 4748-8222

SOROCABA-SP

UTIYAMA Tur. R. Dr. Felino de Camargo 247 - Cep 08674-030 - Tel. :4748-2420/4249 4742-8944- Fax' 4742-8960

DOO

Ag. SUCY Tur. 6 Prol izcrarda Marques Porco 4011106 - Cep 18048-110- Te/e/ao: 233-1655

TABOÃO DA SERRA - SP

B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. CesOrro lluia 229 - Cep 18035-200 Telefax 232-5040

OSASTUR OSASCO Tur. • ,1/mu—Ar/.n. Sarrcfres Rcd, Régis Bdteeccurt 1300- s.07 - Cep 06768-000

DINE Tur Ag. de Viag. • Glurrdrrreiflxr ri,ngrres 6 Sarutara 25 - Cep 18035-190 - lei.. 233-5884/5540/5526

AVA Tur. 9 Marra Erre/tu Ga la Brandão Ao Mal. Castelo Branco 235- li A - Ceie 45995-030 - Tel. 291-1864 - Tefefax: 291-4465 TELEMACO BORBA - PR

FIORATUR Ag. de Tur. 14 Moes J020 Soares 191 -Cep 18010300- Tel:231-2110- Fac: 233-4212 INTER TUR Viag. e Tur. R. Cci Berred:ic Pires 25- 3 taod. - Cep 18010-160 - Teielao: 224-1463 IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Tur. Au Prof. izoraida Marques Peres 320 Cep 18048110 - leI. 233-2950 - Fac. 233-2254

CONNECTION TOUR Ag. de Viag. e Tur. 6. XV de Novembro 132 - Cep 54265400 - lei 272-3404 - Fax 272-3486

00061 CENTROESTE Tur. e Passagens • Osr/i Pereira ArrucIn • Ma5v:CC8Loies1e2- 01-Cep72010-080 -Tet'35f-2727-Fax 351-5373 Filial Setor C Norte - 1-. 2A - Hospital Arrchiela - Cep 72115 300 - Te[ - 35277197079- Fax: 352-3558

DOO 21

00032

P. INTER Tur. • Fcrrrarrr/o dia Castro Muraos FIra R. São José 406- Gui dos Viajantes - Cep 36500-000 - Telefao: 532-4301

DELTUR Ag. Viag. Tur. Ao, Lúcio Kfe:ru 923 - Cep 25553-003 Telxlae: 742-9787

UBATUBA - SP

MARLY SARAIVA Viag. e Tur. 14 Edmundo Brtlerrcvurl 01 - Cep 2S553030- Telefax: 1143-2512

UBATUR Ag. de Vlag. e Tur. Ae, Leoxigrido Dias Vieira 1162-11 105Gep 11680-570 - lei,: 432-2757 - Tetofax' 432-1650 • xxssw.ubalxr-trjrisxro com br

VILANOVA Viag. e Tur. R. Duque de Caxras 170- Ij 32A - Cep 25953-011 - Telefax: 742-5320

DOO 12

UBERABA - MG TIETÊ - SP

00034

00015

MIJLTTI TRIP Viag. e Tur. R. Vigário Silva 334— Cep 38022-190. Telefax: 312-2435

Ag. de Viag. ANTUERPIA Pça. Dr ELas Garcia 23- Cep 18530-000 - Tel. 282-2587 - Telefax. 282-2928 NOITE & DIA Tur. Rod, Cornébo Pires 514127- km 77- Cep 18530-000 - Tel.: 282-1298 TIETEENSE Ag. de Viag. e Tur. 14 Tenente GelOs 841 - Cep 15030-COO - Telefax: 282-4634

DDD 31 THAMES Viag. e Tur. Ai 31 de Outubro 351 - l. li - Cep 35180 000 - Tei.: 848-1929 - Fax: 6483829

UBERATUR Passagens e Tur. PçaRui Barbosa 300 - slj. 24 - Cep 38010-240 - leI. 333-1660 - Fax, 3121555 VIA MUNDI Ter. e Viag. R. Adorno Carlos 214 - Cep 38010 350 - Telefax: 312-3536 • E-Mail: oiamxedienetec.core br

00033 CLASSE Tur. e Viag. R Epaer:eoxdas Oterri 741 - Cep 39800000-Te; 522-5422 - Fax 622-2741 * E-Mail Classelur53cdllo ccm.br

ANTHURIUM Passagens e Tur. Largo 590 Vicente de Paula 1333- Cep 55900-210 - Telelax: 277-1055 • E-Mail' aethuriumeeroo,corn.br

LA NAVE TUR Eventos e Tur. Av, Getúlio Vargas 965- Cep 38412-080 - Tel:214-1022 - Fax 236-4510 • E-Mail, iarraxe@lriung,corn,br

TRÊS CORAÇÕES - MG

MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. R. Prol. Pedro Berxardo 145 - Cep 38400-081 - Totelae 2313-1591

BRASIL MINAS Tur. 14 Estudos Urririus 100- Cep 37410-000 -Tel, 235-1271 -Fax.235-1182 • bmlur@ueincor br RW Repres. Turisticas Au Angelo Grvssi 283- Cep 378l0.000 - Tel 235-1468 TRÊS LAGOAS - MS

DOO 67

? CLASSE Viag. e Tur. R. Lisaedrc Nogueira 11 10 A - Norte Cep 64000-200 - Ter 221-7509 - Telefax 221-5223

DRUDS Tur. Au CapilOn OíxrIe frlxrrc;rri 558 - sOl Cep 79600-000 - I'elelax 521-5455

ALDATUR Alda Viag. e Tur. * Sérpiu Acr'nlrarro Fortes Caddolt 14 Lrzcedro Nogueira 1354- Cep 64000200 - Tel.: 221-3632 - Fax' 2213909/5095 ANA Tur. 14 Alvaro Mendes 1661 -Cep64000-O60 - 'leI.: 221-2272 - Fac: 223-3570

NIKKEKY Tur. e Trarrsp. QSA 01 lote 09- Cep 72015-010- TeleGo 351-5588

FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. * PIri/rppe Sxi,tra Ao Pedro Almeida 60- s.04 - Cep 64052280- Txl. 233 2183 - Telefax 234-1122

LO PRESTI Tur. Au General Osório 356- Ceia 8060-0—03 - Telefax 232-2568 • E-Mail: loprosIriurismouoI com br

TOP CLASS InterCâmbio e Tur. CNA 04 LI 03-o 104 - Pça. doD.1. - Cep 72110-045 - Te[ :561-2481 -351-9955 352-3888 - Fac 351-6110

JALES Viag. e Tur. R. David Caldas 241 - Pça João Luiz Ferreira - Ceie - Tel. 2215586—Fax 221 1252

MACROTUR Viag. e Tur. R. Padre Ma,rool da Nõbrcga 04 - Ccp 18035-360 - Telefax 234-4452

TANGA RÃ DA SERRA - MT

00065 MAIS Tur. R. Afonso Vergue ,c 1700 - li 23 - Cep 18040-000 - Ter 231-2700 - Fax 2242488 • E-Mail. marslurcruzCuronCf Coro El

MIRACÉU Tur. Tere sina Shopprrrg/ Ao, Raul Lopes 1000/06 - Cep 64000-000 - Tel.: 2302171 -221 1257 - 98-5550 - Fax 2213389

LA SIERRA Viag. e Tur. R. Manoel Diosizo Sobrinho 282 - Ccp 78303-000 - lei: 726-391814381 -Telolua. 726-3292

OPUS TOUR Viag. e Tur. 14. Sen. Teodoro Pacheco 888- s.2 - Ceie 64710-060 - Te/ 221 . 6375 :647216337 Telefax: 221 0011

MONÇÕES Tur.' 14. Vermmsde Sorracuba 78. Cep 16035-200 - Sei 2338660 - Fac: 233-5241

PRODONTO TUR 14 Maxcnl D'5sio Sob/ad-o 262- SeM O - Cep 7830351101- T86fao 720-2(731

RIO POTY Viag, e Tur. R. Treze de Maio - Cep 64-150 -Tei: 221-3737 - Fax. 221 .313313 REDEPAN

'RECEPTIVO

00034 ARGUS Viag. Tur. R. Duque de Caxias 477-A - Cep 38400066- Tel.: 235-0600/8011/0717 - Fax: 235-0232 GLOBAL OFFICE Tur. & Educação Ao. OcioSo Vargas 959- Cop 38401-000 - Telefax: 214-4545

TERESINA - P1 00086

UBERLÁNDIA - MG

DOO 45

TOLEDO - PR

DOO 35 TEÓFILO OTONI - MG

00011

TAGUATINGA - DF

UBÁ - MG TERESÓPOLIS - RJ

TIMÓTEO - MG Ag. de Viag. e Tur. BAHIA BRASIL Ao. Mal. Caslelo Branco 184 - Ceo 45995- OCO -Telefax- 291-4484 • bafriabrasil.-ldl cort.hr

00042 SUZANO - SP

P. SEISCENTUR Tur. João Carlos Serscerrtrr R. Arxrcrds 170- Cop 17607-020 - lei.' 442-3281 - Telefax: 441-4177

00073

HAPPY WAYS Tur. Ao. Nata/ice João Breseansin O Martineilo - s.05 - Cep 76890-000 Tele1ax: 544-4497

SOCORRO-SP

DOO 19

TAIPAN Câmbio Viaa. e Tur. Ao. Frei Serafim 2016- ep 04000-200 Tel.: 221-1747- Telefax: 222-8572

AVITUR TERESOPOLIS Viag. e Tur Trav. Raeutiv Feo 41 - ij - Cep 25953650 - Tel.: 742-0111/5770 - Fax' 74291175

TAUBATÉ - SP

SONEY Ag. de Viag. e Tur. • derreduic Carlos Trr,rrba 14 Santa Clara 313 - Ccp 15030-420 Telefax: 231-3596

XANADU Ag. de Viag. o Tur. SERTÃOZINHO - SP

STELLA Tur. Au Frei Serafim 1898- Cep 64001-020 Tel.: 221-4698 - Telefax- 221-4796

TATUI - SP

TRÊS RIOS - RJ

00024 REAL Pass. • A/vysio lavares

Dr. Vdalnrir Peçarrha 64 - lj 7 . Cep 25502-185 - Telefax 252-1360/1252

MAPPA Viag. e Tur. A-v, Fbriano Peruxlo 2300- Cep 38400-900 lei: 12-1018J1932 -Fax .212-1950 MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. • Ao Rio Branco 150- Cep 38400-055 -Tel,: 214-6000 • E-Mail. merldiaoc5@nanetccm.br • Ao Florrarru Peixoto 1112- Cep 38400100 - MTS Viag. e Tur. R. Teeerrle Vrrntxndes 323- Cep 38400110- l'elela*. 214-4199 - 200-2003 • E-Mail. ixlo/mtsturismo.ccrrr,br SGTUR Viag. e Tur. • Srrrnrarre Spolrdoro Gorrres Av. Ceoãrix Aloinr 818 - 1). 18 - Cela 38400-044 - lei,: 211-6611/6612 - Fax 211-6513 TRAVELLTUR Viag. e Ter. • MaAoIo Haseqawa Ao, Cipriano Dei Faxero 617 - Cep 38400-048 - Tel.: 236-5190 - Fax: 2354127

TUBARÃO - SC 00048 ANJOTUR Tur SANTO ANJO R. Tubalcain Faraco 21 - 5.01 - Cep 88701 . 150 - Te:efac: 626-0001 Tur. CORBETTA Ao, Marcelino Martins Cabra[ 1203 - si 101/206- Cep 85701-001 - Telefax: 62611901

TUPÃ DOO 14 GROSS Viag. e Tur. R u5rss 1034 - Cep 171160-420 - Tefefac 4413535

TURISKENTE Tur. Pça Tabal Vilela 30- li. D - Cep 38400088 - Tel.: 236-37107177-Telefax: 2363500 TURISLÁNDIA R Cel. Antonio Alves Pereira 400-1) 14 - Cep 33400-047 - Tel.: 236-2277 236-3574 UMUARAMA-PR

00044 ABILIO TUR - Passagens e Tur. Ao Pres. Castelo Branco 4160- Cep 575r31170 -Tel,: 622-1062 - Fax. 622-1451 ERVITUR Tur. • Ervrra Costa R Des Louro Lopes 3721 s.06 - Centro Erep Pinreoni - Ceie 87501-210 - leI.: 624-1010 * E-Mal euilur@lenrunret cuer ir

-RESPONSÁVEL Dezembro/99 - Guia Panrolas - A-135

jrtnfç VARZEA TOUR Passagens e Tur. Av, FihxtO Muiler 350- Cep 78110 .000 Telefax 682-1300

UMUARAMA-PR CONTINUAÇÃO GALISTEU Viag. e Tur. R. AricarrdUva 4111 -11. 04 - Centro Com Canadá . Cep 07502-200 - Telefax 622-5876

VENÂNCIO AIRES - RS

ROMAS TUR Viag. o Tur. R. Desenlbargfldvr Lauro Lopes 3721 s.11 - Cep 97501-250 - Cenho Ernp.Picnront II . Tel - 622-2722

PAMPEANA Tour 14. Júlio de Castilhxs 1564- Cep 95800000- Tel.: 741-4725-Fax: 741-4715 • E-Mail: pampeana@viavale cxix br

UNIÃO DA VITORIA - PR

VIÇOSA - MG

DOO 42

DOO 31

DOO 55

- S.B Tur. TERRATUR. R. Padre Serasro 60 - Cep 36570-000 Telefax: 891-2650

LYON Câmbio & Tur. Ao Duque de Caxias 1655- Cep 97500181 - Tel.: 412-3305

VILA VELHA - ES

DDD 27

000 19

ALVORADA SUL AMERICA de Tur. - ASATUR R Cabo Asorr SeroSos 383- Cep 29100-320 -Tel.229-3615- rai 225-8655

CANADÁ Ag. de Viag e Tur. Au dos Esportes 1065- Cep 10270-210 - Tel:869-3300 - ao 555-3360 • E-Mail crcanadatxrismO com for

ENERGY Viag. & Tu r. R. Cabo A,15011 Simões 560-64. Axtóeix SIb -s.303- Ceo 29100-320 - Telefax 329-116611176 - Plantão: 962-1166 • E-Mail energytur@zaz cxre for

VALINHOS - SP

CAPELLATO Ag. de Tur. Ao. Independência 420- Cep 13276-030 - Tel: 869-3644 - Fax: 869-3648 • E-Mail: capehlat@oal:nhxs.correixxet.cxr n bi IBIZA Viag. e Tur. • Moiro Ernolia G. Lazaixlti Ao Independência 920- Cep 13270-030 - Telefax: 871-7704 • httpi'Arrsw hotnail coro

VARGEM GRANDE DO SUL -SP

DOO 19 SANTA CLARA Tur. 14. XV Novembro 605- Cep 13880-000 Telefax 641-2251

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ao Chaixpagoal 620- lj 12- Cep 29100013- Tel.. 329-117011477 PACHETUR PACHECO Ag. Viag. e Tur. Ao. Resplendor 563-s 104.Cep29101500- Te[ - 329-5090 -Fax: 329-8523 STATION Ti e Viag. 14 Antonio Ata/do 825- Cep 29100-290 - Telefax: 229-9163 VILATUR Vila Velha Repres. Sem. Aereos Ao Clsaorpagxat620-I 9-Cep29100-0l3fel.. 329-1666,0034 - Fax 329-1676

DOO 35 BARROS P EDCLocaTurJSTELLA Paiol/rio • João

R. Dona Zica 46-A - Cep 37010-570 Telefax. 221-3032 GP Tur.

R. Doca Mar5arida 60- Cep 37010-580 - Tel-222-1777 - Fac. 222-1851

AGILITÁ Viag. e Tur. R. Maxoel Malheus 623 - 5.05 - Cep 13280-000 - Telefax: 876-0025 GLORY TUR Viag. e Tur. R. Riachoelo 249- 5.02 - Cep 13280-000 - Telefax: 876-5033 LMD Travei Co. • Micfrele Rogers Au. dos Imigrantes 161 - s.11 - Cep 13280-000 - Telefax. 876-0299 - 875- 5702- 886-2447

VÁRZEA GRANDE - MT

DOO

Ma i. Clarindo Fundão 156 -li 04 - Cep 29055-110Tel 2003332- Fax 225-3304 • E-Mail- altalurzaz.corx br 14

BRASTUR Vfag. e Tur. e Gxlarre Maria 881,510 Doirnelas 13v. lisa Sra. da Penha 356 - Ij. 38 - Bxulexard da Praia - Cela 29058-900 Telefax: 225-7021 CLIPPER Viag. e Tur. • Lucilo M de ASSIS Soares Av, Prirrcesa Isabel 629 - li. 07108 - Cep 29010-904 - Tel.: 200-2030 - Fax: 3227496 • E-Mail clipperesceIsa.conr br COPACO Tours Ag. de Viag. e Tu r. R. Des. Sampaio 40 - li 7- Cep 29055520 - Tel :200-3345 - Fax. 324-2790 • E-Mail: copacocopaco.COm br ETÉREA Viag. e Tur. • E/ão/a Nunes Fonseca Ao Nsa. Sra dos Navegantes 18011405 - Cep 29055-750 - Telelax. 345-6605 • E-Mail ererea@eterea.com.br EUROPLAN Tur. * Ana Paula de Oliveira Nascol R Aleixo Neto 545-li 05- Cep 29057-200 -Te.: 227-660710817 - Telefax 225-5487 FLYTOUR - CLC Tur. R. Afonso Claudio 175- li. 4- Cep 29057200-Tel.: 225-9611 - Fax: 225-1486 • E-Ma:I ftyviozaz.cxm br FOMATUR Viag. e Receptivo • Pauto Reoalo Fonseca J,,n,vr R Aldxn,ânix Soares Pinto 215- Jabxxr - Cep 29072-060 - Tel. 200-3155- Celalar 982-3274i'3736 - 981-1429 • E-Mail. lorrvator@interlink.co rnn br FRANCISTOUR Viag. e Tur. 14. Eugênio Neto 366- Cep 29055-270 Tel. 225-2204-324-1460 - Telefax: 2259499 - 324-2377 INTERCONTINENTAL Viag. e Tur. p 14. Gama Rosa 65- lj. B - Ce29015-f00 - Te: 223-7900/7575 - Fax. 222-8461 INTERPOINT Vlag. e Tur. • Mana MarIa R,zzo S. Toledo

VINHEDO - SP

DOO 19 VARGINHA - MG

• Emagrror Tessinvrr

BAHAMAS Viag. e Tur. R. Francisco G. da Fonseca 210 . li. 06 Cep 29060-140 - Telefax: 315-1034

DDD 51

FONTUR Viag. CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. Caixa Postal 001049- Cep 84600-000- Ao. Bxexx BrandSo 590 - Cep 36570000- Tel.. 091-2555 - Fax. 891-1533 Tel.523-4159 - Fax: 523-3531

URUGUAIANA - RS

ALFATUR Viag. e Tur,

VITÓRIA - ES

DOO 27

FAST TOUR Tur. Ao. Gov. Ponce de Airada 900 - Cep AEROPORTO Viag. e Tur. 78125-000 - Tel.: 682-1555 Au Fee-narcioFerrae342õ-Cep29375-053-T66 327-8539 • E-Maul: lasttourzaz com br

MPS Viag. e Tur. R. Eugenio Neto 68- Cep 29055-270 - Tc4: 225-6883 - Fax: 227-8480 - Tbn: 2116

PAY LESS Viag. e Tur. e EntreI. Ao. Peneira Coelho 3101/06 - Cep 29050280 - Tel.: 200-3890- Fax 324-0490

vrrÓRi DA CONQUISTA - BA

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. • Luiz Feirpe Lai,rearix Av. Brigadeiro Eduardo Domes slri - Cep 28164-280 - Tel - 349-1423 - Fax-348-168S

GERUZIA Tur. Ao. Vixaldo Mendes Ferraz 454 - Cop 45100-000 - Telefax: 424-2330

REPSUL Viag. e Tur. R. EagEnrio Neto 93- Cep 29055-270 - Tel.: 325-2555 - 324-6655 - Fax: 225- 1114/1111 • E-ffail: repsal@zaz.com.br ROMATUR Viag. e Tur. Av Rio Branco 304 - li. 28 - Cep 29055648- Telefax- 315-2799 ROSA LYRIO Viag. e Tur. Av Nsa. Sra da Penha 695-A -Cep 29055131 - Tel:225 .7494 - Fax: 227-3785 • E-Mail rosa lynix@cextauri com br SAGATUR Tur. R. Alberto de Oliveira Santos 42- s1611 - Cep 29010-901 - Telefax: 222-5899 - 223-1233 SAYTUR - SAYONARA Tur. 14 Cebo Cabenox 138- N 4- 2°and - Cep 29065-590-Tel325-1899- Fax: 325-1391 SOLEMARE Tur. Ao. Rio Branco 304- lj. 1-1° Piso. Santa Lócia - Cep 29055-640 - Telefax 200• E-Mail. sOlemarelescelsa.conr.br STELLA MARIS Tur. e Repres. • Si MoirO 9-Iran Giestas R. Aleiao Neto 1817- li, 07- Cep 29057- 200-Telefax: 200-3929 • E-Mail sleltatrxpicatcom.br TERRASOL Ag. de Tur. R. Jose Teixeira 74 - Cep 29055-310 - Tel.: 334-3786187 . Teletax. 345-1405

INTERVIX Viag. e Tur. R. Desembargador Sanipaix 40-s 406 - Cep 29055-250 - Tel. 325-2517-Te/efax: 225-5605

TIA ZIRINHA Tur. 14 Forlseato Ramos 116 - 5481- Cep 28055-290 - Tel: 325-0081 - Fax 325- 8081

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ao. Desembargador Santos Neves 850- Cep 29055-720 - Tel:345-0477 -Fac 345-0154 • Aeroporto Eurico Salles - Ao Fernandx Ferrani siri' - Cep 28060-410 Tel :327-0322/1527 - Fax: 327-0734

TOURLINES Viag. e Tur. e Mvice/o Garoa Ao SalomrioBrio 1375-fj 03-Cep 29055- 620 -Tel.. 200-3136 - Fax: 227-3871

ITARIRI Hotéis e Tur. Pça. Getúlio Vargas 35- s.13061t 307 Cep 29018-900 - Tel.: 223-0433 - Fax. 222-1928 • E-Mail itariri@zaz.com br ITS Int. Travei Services Ao Nsa. Sra. da Pecha 565- lj. 34135 Praia do Cacto - Cep 29055-131 - xl.: 225-5377 - Fax. 225-4756 • E-Mail: xntoriailstracelnet com br • Sito: ax licore br

1-tfoLEi-IIVU

YLHA BELA Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 34 - Ij 32 - Cep 29055640- Telefax: 225-6633

NBR Viag. e Tur. - ZORDAN Viag. eTur. - - - - Lep Pça. Getulio Vargas 35 - li. R. Alberix Oliveira Santos 40 - II. 1 - Lep 2901 8-900 - Tel.: 223-091110124 - Fax 29010-250 - Telefax: 322-5966 223-3792 • EMail zxrdaxtur@gxlcoer.br

Ao. Nsa Sra. da Penha 595-11.48- Cep 29055-131 - Telefax: 200-3707

fã REDAPAN A-136 - Guia Panrotas - Dezembro/99

• E-ma i l: xixflylescelsa core for MAR AZUL Viag. e Tur. Av Nsa Sra. dos Naxeganles 1440 -!l 514 05/09 - Cep 29050-902 - Tel 335- VIXTUR Ag. de Viag. 11871118&1319 - Fax: 335-1318 14 Aleixo Neto 545- lj. 8- Cep 29057-200 - Tel.: 225-3834 - Telefax: 227-1964 MARITE Tur. Desembargador Sarrrpaix 40li. 05- VOGA Viag. e Tur. 14, Cep 29055-250 - Tel.: 225-9255 - Fax: Pça Getúlio Vargas 35 - s 80 - Cep 29010-900 - Telefax :222-0927 225-2170 • E-Mail. rrrariteza2.com.br • E-Mail: xxgator9-gxl.cxm.br

TURISBRAZIL Viag. e Tur. Ao Nsa Sra da Penha 2462- Ed. Fon- lana - s.409 - Cep 29045-402 - Tel,, 235-1266 - Fax- 227-2160 • E-Mail: torisbr zaz.cxnn br

DOO 77

VIVER TOUR Viag. e Tur. Pça Orlando Leite 01 - EdI Residencial Ser-vice Gil Moreira - s013 - Cep 45000000- Te[: 424-6325 - Fax 422-1053 • E-Mail: vivertur@oca prxvrdnr com 5r VOLTA REDONDA - RJ

00024 AEROSUL Ag. de Viag. Lqo. Nove de Abril 27 - s.I 15,i1 17- Cep 27260-830 - Telefax: 348-20401510 TIo: 3132 G & O Tur. • Pvtrnc,a Leal Castro Largo 9de Abril 2d-5b1. 119 121 -Cep 27260-830 - Telefaa: 348-2332 GOLO WAYViag. e Tur. • Myrian de Araújo Silveira R. 16 n 109- 1. 203- Cep 27260-090 Te] 348 .2421 - Fax. 348.0096 INTERVIP Viag. e Tur. e Gastava França Largo Nove de Abril 27 - s.120 - Cep 27260-830 - Telefax: 343-1683 MASID TOUR Ag. de Viag. e Tur. Jxsê Gnrrcz Mas/ri R. AlicIe. Adalberto Nunes 1880-s 102 - Cep 27273 .02 - Tel.: 346-2477 Telefax- 345-1377 • E-Mail: masid.toxrniasid coirr br VOLTUR Câmbio e Tur. 14. 25A M 23- t/ 228 - Ceia 27200-000 Te[,: 342.6111/5350/9310/4783/5727 Fax. 342-3468 VOTUPORANGA - SP

00017 BRUNINIS Viag. e Tur. 14 Alagoas 430- Cep 15500-240 - Tetoloa: 421-6936 • E-Ma' 8vpe(otoçm-axga Mil lo

VIAMAX Viag. e Tur.XANXERÉ - SC Av. Rio Branco 227 - Cep 28056-641 000 49 Telefax: 235-2199 a viarnraxlixterlink exnr br XANTUR Ag. de Viag. e Tur. - R. Clave Bilac 63 - 2aird - cj 22 - Cc;, VITORIA FLY Viag. e Tur. 89820-000 - Tel 433-2135 - Telefax Kerstxo Coinareta R Eptãcxi Pessoa 01 - B.ReSo - cirto 433.2216 • E-Mail oaotvr2oedarr o p-000 cor,, bi 25672-580-Telebre 290-3533

•rr0500.visorsxec

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS OPERADORAS DE TURISMO BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS/AFILIADOS Rua Marconi, 34 - 1 0 andar - 01047-000 - São Paulo - SP Te/.: (11) 259-9500 - Fax: (11) 255-1226 - I/ya Michael Hirsch - presidente E-mail.- braztoatcibraztoa. Com , br - Sito: www.braztoa.Com .hr Sim Joa(; .mi F :'rci 73 - C1s. 135136 04534000 Suo Paccio - SP Tel: O 1) 322-1840 Fx «li 829-1840 E iiici s,iapauiz3(,,,anretL,rcoai Ariirde Macedo Vieira Aoreu - diretor Luciano A Fracatacza - gerente

IU1;1iMs '[ 4'ÀVc Rua cia Cc-asolacno, 293 4 andar -1 130'-000 São Paulo - SP Tel '1) 259-2777 Fax 01', 256-8015 cOrra 01 ci Sa r ioxco ciretç

6v Sarau :)e Penedo. 61 57023 343 Maceió - AL Tr:nlar Li2i 325-2272 1221 Fax 82) 221-4046 E-mail ae rop65sanet com br Afrãn:o Laaes Filho - diretor L'cilxr-,l,i.-r,-vE'-'.rirr.aic:)c,- di'atorx

A'; F:.ropa 680 014-l 1,r '01)0, Si:.,, Pai- a-- SP Tr'lr; - 135,6-830(3 3061 3333 Fax (11)3068-8311 E-mail agaxtur@agaxtur.com.br Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leorre - vice-presidente 4'içi L -:nir '-Filo

0040 ',ui' . Sa .', ai' ci Tel' i r ) 256-1166 Fax' !1 1) 0303,120566 Telex, 11)36713 E-mail' agtcosta58rretpoint.com.br t,lTirCn'ir An-cini Bacr"Iirl - direxar

4v ci'0 726 16" araclrr C 6011 0130-103 - 0,50 Paulo - SP Trai .11, 317-2450 Fax 1113171-2165 E-mail: astur5xcirxrericadoscjl ooixr jr Eni Kamada - diretora AS TRAVEL TURISMO Rua Seiruclor Ocis-iros, 605 Si. 1:93 '40 andar 31026-001 Sdo Pco.lo Ti , ] 111)3315-0522 Fax: (1 1) 228-0018 E-maiL astravel:Stecepe com br rara Olar'a Dx Ba xeviço,s jire:ora

Av 550 Lu:s 34 :110-13- 001 ' - São Paulo - Si' Fel , (11 , 258 -1899 Fax' 11 1) 259-1180 E-mail: a) li'uol,00rni br

01 12512 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11(258-4511 Fax 1 ti 255 5704 E-niarl' bruizpross' : fat corra ci Celso GLIe 'li clii mor

Rua ErecTo Gomarex 107 O:ci 71 72 :10-17 . 02: -Saci Paolo - SP leI - ilt) 257-3700 Fax: 11) 255-7171.0800-151166 E-mail: calcos 9kcatcos, com. br Arioxatdo de Oliveira Lopes - diretor Mónica de Oliveira Lopes - gerente de cpe racoes "rry Wagner (,)x Oliveira Lopes . q'e nte cio nrarket ng

Rira 24 de Mario, 276 4` andar 01041-905 - São Paulo SP Tel : (11)223-3799 Fax (11)221-4218 Telex (11) 25309 E-mail, designerlar designertours com Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketirag Olga Sasaki Anula - diretora financeira Silvia Cosia - diretora de vendas i9:lxora Ramos Aze'.'odo diretor de

Av Puu-r-ca'ur',' vVcaon, 165 - C1. 715 20030-020 Rici dir; Jarroiro Rj Tel.. (21) 240-3644 Fax- (21) 533-0439 E-mail, dscxusao@ruralsp.com.br Coriotxivao R. Seis - clirelor Viçeni Marc)- qe'eirte de vendas Cr.slina Scieizo - ciretora

.Av Nove de Julho 4285 "1407 100 - Sao Paulo - SP te) (itI 886-4800 Fax: (11) 887-8843 E-mail: rohertoçaideiraWefxorr v,11,,0. dc: "i,'''r0 0:),

01311-910 - Saio Paulo - SP Tel (11) 288-2377 Fax,li) 288-3971 Telex, (11)32211 E-mail: elanturLi)avatar com br Yves Bouraier - diretor de operacões EF:ana Vax Toste - diretora administrativa

:ul,n 711 arrdau - 0s -II -12 04531-012 -São Paulo - SP Te] (li) 280-3944 Fax (11) 280-0992 E-mail: eurovips@)netabc,com,br Pedro Marlinez - diretor geral tutela D Barbosa Serrão - d retora SP 1 r"r,'-,-iurl'a 01, Fx-rac'i' a cluuetcaa Cr,rnri:rr::ial Flua d'r,,li,''u', -'-'vir"'

-1"

0oa Puo . 50 Te - ii) 259-4322 Fax' (i i) 259-2213 'l"lcnx 11) 35999 E-rr'iail monarki5liirlonarktur,com,br S iOvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor S5 ivi'n Forra, Jri 'una diretor Fiaria; cireli,: :lo'aperaçcni-a

1)5

suo '207 01245-003 - S: i,, Fccrio 5 Tel., u,11250-9188 Fax: li i) 258-0147 E-mail' into-OiDci,com,br Victor Hugo Baseggio - diretor Celso Luiz Garcia - diretor Luciana ele Almeida Sampaio ciirirtcrra :5

AG. DE V T.Xcll 1.'k.1IJ; Rua Stelc',, cito -61 H -C1 161 '3401 1-002 - Ser: Paulo - SP Tel : 11) 549-664 Fax: (11) 549-1062 E-mail: chamonix(ã)chamonix.com br Armando Gireilo Juri ior - diretor Maria Marcondes Giretic - diretora internacional

Rua Bxr:' i:: di:' llrrlrratirninqir, 124 3° ,s-idur - Cj 61 01042-020 - São Paulo - SP TeL (11) 256-7455 Fax' (11(255-3386 E-rrraii: ex300ition'k-expeoitiOra çom,br Ricardo Rojo da Silva - diretor Maria Soiedad Caoena Poblete - curetora

Paiois Cri Pc'1,ciir,:uc:1i Ç, 3, Trocar 1 1145 900 S:ii:'- Fali: 31° Tel - 11)239-4121 Fax: (11) 259-2975 Telex (ii) 23046 E-mail' airtourl22ibm net Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahuro - gerente de operações Vniter Principose ' ír0rritimc

- Sac' Pala - dl' Tel.: (1 1) 257-0099 Fax (11) 257-0557 Telex' 111': 23925 E-mail derosa' -'ibm net Liria de Roxa - gerente

-\v 'Oiro U, s, -50 :r ' arcar ' Cl :72-A 10;1_ 903 dx, 0, orlo 51° lei., 111) 258-6433 Fax: (11) 258-3257 E-rraail ewrllexpressway com.br jorrO Ler:riaarc o cio Mocr'i Cocjtiriiro diretor

A', Paciroac Cx ,íorirça, 304 ' O: 5 05423: 300 São Pai: o SP T. (11)870-4600 Fax (11) 814-8809 E-meml emb:ental tur', ioricinet corri br Joxo Zuquim - rioetor Israel . m.niiqorru ' :lire:or

.Ax.Paulia:a 1842- 2°a°c:an -(-)25 Torra Norte 01310-200 - Saci Paulo - SP Tel 11) 284-7911 Fax (1 1) 289-8286 E-mail costacr,, /Csnet com hr Renã Herrnnnr -diretor

Av Brasil 678 01430-000 - São Paulo SP TeL (15884-5111 Fax (lii 885-2489 E-mail: tia-augustai5)tia-augusta com br Paschoal Forturiato - diretor Augusta Narexxi Fortunato -diretora

111 ii / i Ia - 1) 0379 . 377j1 5707, Fax: (1 1) 4979-8710 Telex (11)44256 E mail cxcsxtrenrutecn et. com. br Guilherme Paulus - diretor Walter Patriani - diretor de vendas Docrqixs 30 Carallic- detor de o. ekul 10

A', Suo Luis 50 16" andai C. 161 01385-900 - São Paulo . SP Tei . : 1111 259-4544 Fax )1ti231-2394 E-niail tlouiiuflot oniri 1)1 Antonio Aid'sro diretor Jose Edua'do S Barbosa diretor

Ii Nestor Pcrstrrrra, 125 7'' anctar 7' 72 0303-CiO - São Pau T o - SP lei - 11) 257-1177 Fax, (ti) 259-3824 E-mail: gsa"Gprestonet,com.br José O-rcssnaran - Pren dente

C1,

Au lpiranga 318 - Bloco A Cora) 501 0110-16-010 ' Saci F',luuio SP Tei - (1') 24-5588 Fax (11) 258-3575 Telex: 11) 24735 E-mail: :rrteramericanL:"st i :':irmri lar Ricardo A. Ronmrarr - cImeIra, Grdya Pcriraar, - 1:: re',,a

1INTERCÂMBIO ci i J A'. Brasil 770' 01431-000- Sao Paulo Tei, (11)887-8199 Fax (11)887-2301 E-rrraii itc(,r)zaz com,br Guilherme V de Carvalho - diretor comercia) ,'rcn 0 Sosson Erxenmauan'r cterer':lua carril

1 '1 1,1 tIl ,')3-Lkj'3 Suo u 11, 1 mm . Si' Tel, Reservas Hoteis: (11) 238-2811 Tei, Reservas Hertz. (1 1) 258-1644 Te), Passaportes de Assixténcia 'Universal Assistance' (11) 256-21)1 Fax, (11)231-2646- Fax Free: 080011.8079 E-mali, reservas@interep,com,bn Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - diretora de rriarketmng Gu:ihermo Seoul', cdx - dIoceSe CC ve'rdamr Houl,' 1 Í II l .1I Í Alameda ila, 17' 7 c:,rsn 03 01420-002 - Suo i-'arrlo ' SI' lei '(11)3819400 Fax, (11) 3061-9800 E-mail: 'nlerooint"- - nter-Ooir-: cor' W

141830- 140 - Salvador BA Tel.: (71) 346-111 1 Fax (71) 346-1155 E-nua) )acduruur-.mm'n, ,'ur coar i,r Manoel Jose ou Ci:rilci Fuiuu

Ax Rio Branco, 181 - Cl 3101 20040-007 - Ruo de Jarrxmiro - RJ Te) , (21) 532-1592 Fax: (21) 220-2781 E-mail: luliarioé)ned)y corri br Fernando Mardones - diretor geral So'xnge de Oliveira - gerente de venças SP

iii 0O':ui'.:','a coar' 351

-i'Trr',CT-rr -O)

01001 905 - Sino P:,xlr -SI' Te): (i 1 ) 231 0344 Fax (11) 3159-2510 Telex, ti) 38912 Cláudio Jardim - omretor Roxeme no Fra rrc:F' liii gerente

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-137

Operadores Braztoa/Cobrat

Av Bnc.aceiro Fa- a Lima 800 01452-001 - Sio Paulo SP Tel.: (11)870-0055 Fax: (11) 8704425 E-mail maktour-,0 mxktour com,br Marcos Tnomazzo - direta:

andar

Av. Euopa 356 01-149-300 V Suo Paulo - SP Tel.. 111883-1411 Fax: (li) 863-4922 E-mail: polvani@domsin.com.br Geraido Landulto - gerente geral Giancarlo Polvani - diretor (ltãliai

-MANDALA OPERADORA1'1 IuI;l1'I. Au. Rio Branco 115,702 20040-0de Rio do Janeiro - RJ E-mail: mandalaruralrj com.br Leonardo Valansi - diretor Maria Aice Zureaga - diretora Jorq e O ad ri çries ri rol ar tio opxiac:-

Av. Pompeia 64 05022-000 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 3872-5666 Fss: (11)3872-8190 E-mail: pomptur@sanet com.br Jerõnimo de Olivoira Ficueiredo - diretor Euer:ircrri [3 F-.rrieii

1110:? Au (hi Nu:- U cOra 21351 04578-50:3 - Suo Paulo - SP :111 3043-7433 Tel Fax: (11) 3043-7424 E-mail: sol melia@dialdata.COm.br Rui Manuel Oliveira - vice-presidente Brasil Roborlrc Penteado Masagão gerentE dele que o

Au Sua Lu:S ro 14(21 1402 01046-001 - Sao Paulo - SP Tel. lii) 257-9877 Fax: 11)214-4544 E-mail qlt@hydra.com br llya M Hirach - diretor Antonio Drimuso Pereira Fenia - Gerente

Rua Martins Fontes. 91 - 52 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel.: (1 1) 258-5722 Fax (11) 214-0437 E-mail. inlo3iinascimentO.00m.br Eduardo Vampre do Nascimento - diretor Eduardo Augusto V. Nascimento . oiretor de opea:ões

Av. São Luís, 165-- 2 9 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel (1 1) 255-0211 Fax (11) 255-7733 E-mal - cenlral0iiqrreerrsberry cora br Martiri Jenuerr - diretor

QUEENSBERRY

I i'I

À S* 1 1JI;HiI'I

Au Angelica. 2310 3'' unoai - 5P 01228-904 Saio Tel. (11) 255-4888 Fax: (11) 255-9944 Toli Free: 0800-170677 E-mail. newageOnewagetour corri ar Carla Davidovich - diretora lngrid Davrdovich - diretora Marcelo Cusner diretc '1arria 'a-qcies _ae--:u :-aoiaç.:-'s

01046-010 - Sua Paulo - SP Tel: (11) 258-1244 Fax: (11) 258-7355 E-mail: oremar0iiamcham,cOm.Or Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho diretor

1PANEXPRESS Au Ipranqa, 310 Bloco 11 9 ancar 910413 010 Suo Paulo SP fel, (1 1) 259-5122 Fax: 1111 257-5476 Telex: (it) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F 9 - diretor

A-138 - Guia Panrotas - Dezembro/99

U;teI.

;L1'Is ;tIJ ;1Ë21 1

Av. São Luiz, 50 - 30 9 ari(jar - Cj 302 01085-900 - São Paulo - SP Te (11) 231-3166 Fax: (11)214-3105 E-mail- rcatours@mtecnetsp.com.br Rodolpho Carlos Gerstner - diretor Claudio Alberto N. Jardim - diretor Afonso Comes Louro diretor

As São Lura. 80- 359 andar 3085-900 - São Paulo - SP Tel - 11) 214-1000 Fax (11(256-6211 O ria?. pto0'L-fs com br i'5oiaci Alves Guimaràes diretor Raimundo Euzãbio Cassulino - diretor Jose Carlos Alba Afonso - diretor Clemente Balestra - diretor

Praça Dom José Gaspar. 30 17 2 andar 01047-010 - São Paulo - SP Tel.. (11) 259-4466 Fax: (11)231-0033 E-mail slwsao3r7saortutecnet com br William Josepti Mitton Batalha diretor Nanci Vasconcelos Silos - gerente São Paulo Silvia Mendes - gerente promoções São Paulo

ALia da Consolação. 37 -- 1O andar 01301-902 - São Paulo - SP Tel.. (11) 258-4900 Fax, (11) 259-2842 Telex: (11) 36263132887 E-mail: sigma.turixmo@uol.com.br Antonio Freire Marçal - diretor Rosangela de Castro Freire Marcal diretora

I,J;IEzlEíi. Av. São Luis. 86 - 50 andar - C. 51 01046-001 - Sao Pau'o - SP Tal.: 11)231-5666 Fax: 11) 231-2625 E-mail: softtraxel@solttravel com br Magda Nassar - diretora comercial Fi,_. so Adriana direto adr'r'rstraCuc-

A. Fucilistu '209 3,1 anda 0103-100 - São Pajo - SP Tel.: (11) 3170-0808 Fax 11) 283-0850 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Hélio Lima Duarte - diretor de raarketing Aloysio Figueiredo - diretor comercial

SOUTH

Pua LoopOidO Cor:: co Maça 00ev Junior, 559 04542-011 São Paulo SP Tel - (11) 829-6156 Fax: (11) 829-7189 E-mail: study@sa.com.br Alfredo Spinola de Mello Neto diretor Atila Augusto Migiiari - Diretor

Av Franklin Roosevelt. 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (21) 532-7200 Fax: (21) 240-3105 Telex. (21) 35780 E-mail: south@unisys.com.hr Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda co Andrucr direta-a de analise

13 çirldlif Au Brig. -a-- a Lana. '13 01451-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 816-1500 Fax. (11) 816-6444 E-mail: slbmaster@slb.com.br Jose Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Christina Bicalho - diretorado rxarketing vendas

AI. Gabriel Monteiro de Silva 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tel.: 111)3067-7700 Fax. (ti) 3067-7870 E-mail: http: 'www.stellabarros.com.br Site: www.stellabarros.com.br Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro Marcelo Guimarães - gerente de vendas Pedro Guimarães - gerente de atendimento

TURISMO

Rua Sete de Abril, 12749 andar Ci. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tel : (11) 257-8855 Fax: (11(255-0152 Toli Free: 0800-118618 E-mail: sun crowne@webnet.corrl.br Rogers Mskhlool - diretor Veridiana Arb Makhloot - diretora

Rua Martins Fontes. 91 - 75 andar 01050-000 - São Paulo - SP Te!: ii) 257-1544 Fax: (11) 214-0247 Telex, (11) 31132 E-mail: rrrleimand(isunsea.com br Eduardo Vamprá do Nacimenlo diretor Mariz Leiman - diretora

Av São Luis 165 110 anda01046-911 - Sao Paulo - SP Tel: (11) 259-7300 Fax: (11) 259-7311 e0800-t71722 E-mail: intoilDtransatlantica.com ,br Sergio Cagliardi - cirntor 20c-rlo -51rrieqiali: - ciireto

A-.. Paulista. 575 - 2 andar - (3. 201 01311-000 - São Paulo - SP Te[: (11) 289-1411 Fax (1 1) 251-5521 E-mail: tsosao@travelservicebrazil.com.br Sérgio Pinto Araújo - diretor Georgina Hermida Adogue - diretora Avelino Carlos N. Filho - controller

Rua Sete de Abril. 404- 11 5 andar 01044-000 - São Paulo - SP Teis: (ti) 255-5744 Fax: (11) 255-2478 E-rriail. saomtmarsans com br Jaime Abracos - diretor Horãcio Rentes - gerente comercial p São Paulo

VISUAL TURISMO Av Ipiranga, 104 4 1 andar 01046-010 - São Pauto - SP Tel. (11) 214-2000 Fax: 11) 255-5249 E-mail: vixual@visualturismO.com.br Afonso Comes Louro - diretor Deise Comes Louro - diretora

REPRESENTAÇOE CARTÕES TELEFÔNICOS AIRTIME SÃO PAULO - SP Rua Caconde. 527-01425-011 Tets.: (11)885-7055885-7215 Fax. (11) 885-7215 E-mail airtiriieddsol.com.br

CALL BACK RECIFE - PE Rua Libia de Castro Assis, 59 - Si. 107 51030-410 -Telefax: (81) 482-3092

GLOBAL ONE SÃO PAULO - SP

ATLANTIS SUBMARINES DE ARUBA RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Frariklin Roosevelt, 39- Gr. 1118 -20021 120 Telelax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail. inrercheck@openlink.com.br

BERLIN SÃO PAULO - SP

Ao. São Luís, 165 - 2 0 andar - 01046-911 Tel.. (11) 255-0211 -Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 631.91516 -20031003 Tel.. (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

Rua Sete de Abril. 342157 - 01044-000 Tel.: (11) 258-1977 - Fax: (11) 259-5524

CAMPER & NICHOLSONS SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Dna Maria Paula, 123 - 12 0 andar 01319-001 Tel.: (11(605-0122-Fax: (11) 607-0158

Rua Franktin Roosevelt. 194/505 - 21021120 Tel. (21) 532-7200 - Fax: (21) 240-3105

TELEKEY TELEPHONE CARO RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Wilson 165- SI, 713-20030020 Tel.: (21) 240-3644 -Fax: (21) 533-0439

TRAVEL TEL WORLD CARD RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso. 90,1.208-20031-002 ('cl.: (21) 533-1143 Fax: (21) 220-5556

CARNIVAL CRUISE LINES SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 1542-2° andar - 01310-200 Tel.: (11) 284-7911 - Fax: (11) 289-8286

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Rio Branco. 1511.601 Tel.: (21) 242-6727

Ao, R;o Branco 134-10° andar -20040-002 Tel.: (21) 224-6167 - Fax. (21) 224-6129

WINTER - CALL BACK SÃO PAULO - SP

CELEBRITY CRUISES SÃO PAULO - SP

Rua Cel. Xavier de Toledo. 140 75 andar 01048-000 Tel.: (11)258-8266 - Fax (11) 255-8703

WINTER-CARD - CALLING -CARO SÃO PAULO - SP Rua Cel. Xavier de Toledo, 140 - 79 andar 01048-000 Tel.: (11) 258-8266 - Fax: (11) 255-8703

CRUZEIROS FLUVIAIS DELTA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) CURITIBA - PR

Rua Funchal, 513-8O andar -Cj.82-04551060 Telefax: (11)829-8252 / 829-70161829-8027 E-mail: leadersintrxvel@ibm.net

RIO DE JANEIRO - RJ

DIAMOND CRUISE SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01319-00 Tel.: (11)3105-0122 - Fax: (11(3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 901.208-20031-002 Tel.: (21) 533-1143 - Fax' (21) 220-5556

DISCOVERY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Rua Dna, Maria Paula. 123 - 121 andar 01319-001 Tel.: (il)3105-0122- Fax: (11(3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Almirante Barroso, 90,1.208-20031-002 Tel.: (21) 533-1143 - Fax: (21) 220-5556

DOLPHIN CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112- 14 1 andar Tal: (11) 257-9877 - Fax: (11) 214-4544

FESTIVAL CRUISES RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: sol inostú4netpe.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ajuda, 35- 262 andar Tel.: (21) 524-9700 - Fax: (21) 532-1554 E-ma sailaway@sailaway.com.br

SAO PAULO - SP Praça Dom José Gaspar. 30- 17 1 andar Tel.: (11) 259-4466 - Fax: (ii) 231-0033 TolI Free: 0800 144466 E-mail' slwsao@nutecnet.com.br

FJORD LINE SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 110 andar - 04622-000 Tel.: (ii) 531-7100 - Fax: (11) 5561-7106

Rua Siqueira Campos, 43- C(. 1009- 22031070 Tel.: (21) 235-5315 -Fax: (21) 235-6433 E-mail: leaders@rio.com.br

GLACIER BAY TOURS AND CRU ISES - ALASKA CRUISES SÃO PAULO - SP

CIA DO MAR RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Estela. 164 -04011-000 Tets. (11) 572-7000 :' 575-6557 - Fax Free: (11)0800 132518 E-mail: mmtoper@netpoint.com,br

Rua 7 de Setembro. 55 - Sala 205 Tels : (21) 224-4996-3618 e 242-7592 - Fax: (21) 242-8748

COLOR LINE SÃO PAULO - SP

Rua Cândido Lopes 128- 110 andar 80020060 Tel.: (41) 322-0604- Fax: (41) 222-3991

Rua Laplace, 96 - 11° andar - 04622-000 Tel,:(11(531-7100- Fax: (11)5561-7106

EUROPEAN CRUISES LINES RECIFE - PE

COSTA CRUZEIROS SÃO PAULO - SP

GOLDEN SUN CRUISES RECIFE - PE

RIO DE JANEIRO - RJ As, Almirante Barroso, 63/1.915/16 -20031003 Tel.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

NORWEGIAN COSTALLINE SÃO PAULO - SP Rua Laplace. 96 - lix andar - 04622-000 Tel.:01i)531-7100- Fax: (11(5561-7106

NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) SÃO PAULO - SP

Praça Dom José Gaspar. 30 170 andar Tal: (11) 259-4466 Fax: (ii) 231-0033 Toli Frue 0800 144466 E-mail: slmsao@nutecnet.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ajuda. 35- 26° andar Tel.. (21) 524-9700 - Fax: (21) 532-1554 E-mail: sai laway@sailaway. com . br

PRINCESS CRUISES SÃO PAULO - SP Ao. São Luís, 165 - 2 andar - 01046-911 Tel. (11) 255-0211 - Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915)16-20031003 (21) 262-9429 Tei ' (21) 262-1821 Fax: .

RENAISSANCE CRUISES SÃO PAULO - SP

Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12 0 andar 01319-001 Tei.:)11)3105-0122- Fax: (11)3i07-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As, Almirante Barroso. 90/1.208 - 20031 -002 Tal: (21) 533-1143 -Fax: (21) 220-5556

ROYAL CARIBBEAN CRUISES LIME SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 79 andar - 01050000 Tel.: (11) 257-1544 - Fax free. 0800161416

ROYAL HISPANIA SÃO PAULO - SP Ao (piranga, 324. BIL C - 2' and. - 01046-010 Tel.: (11) 258-1244 - Fax: (li) 258-7355

ROYAL HISPANIA CRUCEROS RECIFE - PE

Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboalão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: xohnostnetpe.com.br

Ao, Bernardo Vieira de Meto, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: solinost@netpe.com.br

HOLLAND AMERICA LINE SÃO PAULO - SP

ROYAL OLYMPIC CRUISES SÃO PAULO - SP

Rua Dna. Maria Paula, 123 - 129 andar 01319-001 Tel = (11)3105-0122 - Fax: (11)3107-0155

As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Li. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E maiL solinostíDnete.com.br

Ao. Paulista, 1842- Cj. 25-01310-200 Tel.' (11)284-7911 -Fax: (11) 259-8286 Ao Rio Branco. 134- 102 andar-20040-002 Tal :(21(224-6167 - Fax (21) 224-6129

-002 Ao. Almirante Barroso, 901.208 Tel. (21)533-1143-Fax: (21) 220-5556

-Praça da República. 76-3° andar 01045-900 - Tel.: (11) 259-4121 - Fax. IMI 259-2975 -Av. lpiranga, 324- BI. C - 2 9 andar -01 046010 Tal. (11) 258-1244 - Fax (11)258-7355

KD RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP

CRUZEIROS WINDJAMMER SÃO PAULO - SP

HORTIGRUTEN CRUISES RECIFE - PE

Av. lpiranga, 324, 8-. C - 2 0 andar . 01046010 Tel.: (11) 28-1244-Fax (11)258-7355

R Clodomiro Amazonas. 1158 - Lis. 4 e 9 04537-002 Tel.: (11) 822-6638 - Fax.: (11) 866-3310 E-mail: toptravel@sti.cOm.br Sue www.wlc com.br/toptravel

Av. Bernardo Vieira de Meto. 1551 -Galeria Vip-Point L, 54410-001 - Jaboatão doa Guararapea Telefax: (81) 341-8260 E-mail: solinost@netpe.com.br

SCANDINAVIAN SEAWAYS SÃO PAULO - SP

MOON RIVER (EGITO) RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip . Point - LL 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: solinost@netpe.com.br - --- --

CRUZEIROS MARÍTIMOS

RIO DE JANEIRO - RJ

CRYSTAL CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Doa Maria Paula, 123 - 120 andar 01319-001 Tei..(11(3105-0122- Fax: (11(3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ

KRISTINA CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 110 andar - 04622-000 Tel (l1)531-7100-Fax:)11(5561-7106

MAJESTY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP

Rua Laplace, 96- 11 0 andar - 04622-000 Tel.: (11) 531-7100 - Fax (11) 55617106

SEABOURN CRUISE LIME SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165 - 21 andar - 01046-911 Tel.: 0111 255-0211 - Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Almirante Barroso, 6311.915116 -20031003 Tel.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

Almirante Barroso, 9011.208 - 20031-002 Tel,, (21) 533-1143-Fax: (21) 220-5556

As. São Luis, 112- 10 andar Tal.: (11) 257-9877 - Fax: (11) 214-4544

SILJA LINE RIO DE JANEIRO - RJ

AMERICAN HAWAII CRUISES SÃO PAULO - SP

CUNARD LINE SÃO PAULO SP

MARCO POLO SÃO PAULO - SP

Ao. Ipe5nga 324. BLC-2axiar-0104&010 Tel. (11)258-1244 - Fax (11)258-7355

Av, São Luis, 112- 14 9 andar TeL(11(257-9877- Fax )11(214--4544

Ao. São Luis, 155-2° andar -01046-911 Tel : (li) 255-0211 - Fax: (ii) 255-7733

Ao, Olegário Maciel, 451 - Lj. D -22621-200 Tal,: (21) 494-2137 - Fax: (21) 493-0785 Fax Toli Free: 0800 226505 E-mail: kolibri@kolibri.com.br S'8-: http-".kolibrLm.8-

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-139

ee, SILVERSEA CRUISE

SÃO PAULO - SP Rua Ona Maria Paula, 123 125 andar 01319001 Te).) j3t05-0122 Fax, (11)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 901208- 20031-002 Tel.: 1:21) 533-1 1 43 Fax: (21) 220-5556

COURCHEVEL (FRANÇA)

ALP'AZUR

RIO DE JANEIRO - RJ O. 1202 Av. Frar,klin Rooseveir 71 20021 120 Tul l211 5449530 Fax (21) 52-1/518 E-mail towertur4 ariettly coiri [ir CRESTED BUUE (COLORADO)

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Rua Santa Luzia. 799 - 16° andar - 20030040 Tel. 211 240-4088-Fax 21) 220-9925

As. São Luis. 165- 2 9 andar - 01046-911 Te).: /11) 255-0211 - Fax: (11) 255-7733

LAS LERAS (ARGENTINA)

RIO DE JANEIRO - RJ

PORTO ALEGRE

As Almirante Barroso, 6311.91516 -20031 003 Tal 21) 262-821 - Fax (21) 262-9429

Rua Madre Chagas. 185804-90570-080 Tal. 51) 346-820- Fax 51) 222-9744

SONG OF FLOWER

STAR CLIPPERS

SÃO PAULO - SP Pca O Jose Gaspar, 30 170 andar Tel.. (11) 259-4466 - Fax (11) 231-0033 TolI Free: 0800 144466 E-mail: slwsaoç2Drrutecnet.coni.br Rua Sete de Abril, 386- Cj. 123- 01044-000 Tel.. 11) 214-3001 - Fax: (11)214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ajuda. 35 - 26° andar - 20040-000 Te) :(21)524-9700 - Fax. (21) 532-1554 E-mail. sai laway@sailawaycom.br As Presidente Wilson. 165- Cj. 713-20030020 Te) (21) 240-3644 - Fax: 1211 533-0439

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 92-2 andar -20011 -000 TaIs. (21)509-1976.1958-Fax (21) 222 9744 MERIBEL/LE CHALET E L'ANTARES (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevelt 71 Cl. 1202 20021-120 Te]. í21) 544-9530 - Fax: (21) 524-1518 E-mail towarlur@netfly.com br VALLE NEVADO (CHILE)

CURITIBA - PR 11° andar Rua Cândido Lopes. 128 80020-060 Tal . (411 322-0604 - Fax: (41) 222-3991

SWAN HELLENIC CRUISES

SÃO PAULO - SP As São Luis. 165 20 andar - 01046-9 / Tal (11)255-0211 Fax: (11)255-7733

HOTÉIS

RIO DE JANEIRO - RJ

A.B. PROMHOTELS (PARIS)

As Almirante Barroso 63/1,915f11 6 -20031 003 Tal.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

C1, 1202 Av Frarrkiirr Roosevalt, 71 20021-120 Tel (21)544-9530 Fax. (21) 524-1518 E-mail. towartur96netfly.00m br

RIO DE JANEIRO - RJ

TERRA MATER

SÃO PAULO - SP

(Icebreaker Expeditions Antartica e Pólo Norte) SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1000- 8 0 andar -01418100 Tal,: (11)251-5088- Fax. (11) 251-0203 E-mail: reriocar-:i)iom /01

Si. 122 Rua Padre João Manuel. 461 0/411-001 Tal (11)282-1529-Fax: (11) 282-1529 E-mail: trrarflatOri6sti com br THE MOORINGS

SÃO PAULO - SP Av São Luis. 165 - 2 ancar - 01046-911 Tal : (11) 255-0211 - Fax 11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Almirante Barroso, 631 915/16 -20031003 Te] (21) 262-1821 -Fax: (21) 262-9429 VIKING LINE

SÃO PAULO - SP Rua Laolace, 96 - 11 0 andar - 04622-000 Tal: 11)531-7100 - Fax /11) 5561-7106 WINDSTAR

SÃO PAULO - SP As. São Luis. 165- 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (11) 255-0211 -Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63:1.915/1620031003 Tal :(2 1 )262- 1 82 1 -Fax (21) 262-9429

ALLEGRO AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO (CARTAGENA)

RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Rooseselt. 39 Gr 1118 -20021120 Telefax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail in1ercheck'3openlirlk com.br AMERICAN VACATION HOMES

SÃO PAULO - SP

As. São Luis. 86 - s o andar - Cj. 52- 01046000 Telefax: 11) 3120-6000 E-mail calltour@zaz coro. br Wab-Page: hllp' ww w.neivyorkl .net:ct.htm AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Ftooseselt. 39 - Gr 1514 -20021120 Telefax: (21) 220-05814577 - 533-1740 262-8781

APART-HOTÉIS ORION (EUROPE)

RIO DE JANEIRO - RJ

As F,,srkliri Rosia._'l' '1 / : 1 'cc" 2002/ 120 Tal /21/ 544 9530 Fax ':211 'a24'11li Ema: /Dwer:..- nOr'),' om,on ARC TRIOMPHE ETOILE (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua cx Co-',' a ao 22:) O: 002 Tel .111258-6522 . Fi. 111', 255-706 E-mail bvoyacs..i'il:----- -

CAM PAN ILLE

SÃO PAULO - SP Al,, -----.'n 1/11'. 1 l')l'i,'/t'' ar/cai

014'8

/ II -

- o'Jí)6 li . /11 251 0203

CAREFREE/WESTCOR HOTÉIS

SÃO PAULO - SP liii 5r,ni'. )i, /i,iii.i''' T.r,

/7:35w

31/ /14 2.1-. /1/

' . 1 / 113. 351)

ASTRID (PARIS)

CHATEAUX ET HOTELS INDEPENDANTS

SÃO PAULO - SP

Rua daConxolacao. 222 Cj 1 213 .313ij7.'37. Tal (11) 258-6522 Fax ilI. /53 206 E-mail: ATALAYA PARK GOLF & RESORT (MARBELLA-ESPANHA)

RECIFE - PE As Barnaroo Vieira cie meio 1551 - Galeria Vip-Point - Li 09-T 54410 001 Jaboalão dos Guararapes Telatax, (8/) 341-8260 E-mail' solinostlr) rnelt)e.COi'ri 'ir AUCKLAND CENTRAL BACKPACKERSIAUCKLAND - NOVA ZELANDIA)

SAO PAULO - SP SI -22 Rua Padre João Mxnoel. 461 01411-001 Telefax (11) 282-1529 E-mail' terramatarO:sti.com.or Sire www wepventura.com o terrarria/er BAILLI DE SUFFREN (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Ci 1710 -01302002 Te) (11)258-6522 - Fax' (11) 255-1206 E-mail: bvoyagaa'Cibm.nel BANVILLE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Te('(11,258-6522-Fax (11)255-1206 E-mail. Ovovage'.cibm ne1 BALLADINS - HOTEL RESTAURANT (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Cj 1202 As. Franklin Roosavell, 71 20021-120 Tel.: (21/544-9530 . Fax: (21(524-1518 E-mail: towertur(5)netfly com,br BASS HOTELS & SÃO PAULO - SP

RESORTS

Alameda Santos, 1893 . 3° urinar 01419002 Tel.: (11)287-5099 - Fax: (11)289-5784 BEST WESTERN EUROPA

SAO PAULO - SP Alameda San:os, 1000 8° andar 01418 100 Tel. 11)251-5088-Fax 111)251-0203 E-mail: renocar@ibrn net BOURDONAIS (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Consolacao, 222 - Cl 17/001307 002 Tal: (11)258-6522 - Fax (11) 255-1206 E-mail. bsoyaga46ibm.nat

'II:

233 : 2 . 1.1 . III

258 /:L,

CITYRAMA EXCURSÕES

SAO PAULO - SP 11 25/ -5088 Ess /1 - 25r 1121:3 E seiil' resc,cnnr': 3 net

CLAUDE BERNARD (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Corisolacuo 222 - O, 1710 01302 002 Te). (1V258-6522 . Fax: i / li 255-1206 Finai) huovaq es) ii'' rsO CLIMAT DE FRANCE (FRANCA)

RIO DE JANEIRO - RJ A-'. Frsnk,rn Roosexal) 7'

O: '202 20021-' 20 Te) (21)544953C Fax 21.524-518 E-mail ' cwarinir',i nin/lIly 1:,:, , - , [1/ CLUB LAS VELAS CANCUN

SÃO PAULO - SP Rija Comendador Miguel Calfar 586 04 53 7-082 Tal (11)8298659 Telefax (11) 829-6556 E -irias spotchan'x'wac.com hr os tenros tour-sootchan,i' coro br CONCRETIZER

RIO DE JANEIRO - RJ As Ra) Branco 37- Gr 14Q5. 20090-003 Tal ':2/) 253-115913 -as 2)) 263-1859 CONRAD RESORT PUNTA DEi ESTE

CASINO

SÃO PAULO - SP Cj 72 Rua Eduaidu Sueira Ara:rira, 99 -04543-120 Tal. (11)820-3838-Fax (11)820-1187 COSTA REAL HOTEL (CANCUN)

SUITES

SÃO PAULO - SP Rua Comancador Miguel Ca:la/ 586 04537-082 Tal., (11) 829-8659 - Talafax: (11) 829-6556 E-mail: spotchana3wac.com.br ou lennixtoxr . soolchnrn:S'wac cOrrl.br DAYS INN

SÃO PAULO - SP Pça Dom José Gaspar, 134 - 11 0 andar -01046-900 Tal., (11) 256-281 11214-8900,-" 258-1644 Fax' (11) 231-2646 E-mail' reservasa'ainrerep corri Di

ESTAÇÕES

APART-HOTÉIS CITADINES (EUROPE)

BRETAGNE (PARIS)

DE ESQUI

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Av. Franklin Roosevelt. 71 - Cj. 1202 20021-120 Tel 121) 544-9530 Fax (21) 524-1518 E-mail' toweriury(lnettly com ,br

Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 -0/302-002 Tal, (11) 258-6522 - Fax (11)255-1206 E-mail. bsoyage@ibm.net

SAO PAULO - SP

BHICENO VOYAGES

SÃO PAULO - SP

Atar/leda Santos. 1000- 8° andar -01418100 Tal : ( 11 ) 25 1 -5 0 88 - Fax- (11) 251-0203 E-mal: re1l00m.ri

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação, 222- O). 1710 -01302002 Tal.: (11) 258-6522- Fax: (1 1) 255 1206 E-anal: bvomge139edr rim

CHAPELCO (ARGENTINA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio. 132 013- 20003-900 Tel.: (21) 240-7749 - Fax. (21) 240-7750

PORTO ALEGRE Rua Madre Chagas. 185 . 804 - 90570-080 Tal (51)346-812O- Fax: (51)-9744

A-140 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DELMONICO - NOVA YORK

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia. 799 16" andar - 20030040 TurI :121 i 240-4068 - Fax (21) 220-9925 EIFFEL PARK (PARIS)

Alameda Santos, 1006 80 andar 01418'00 Tel.)11)25/-5088-Fas.(1'(25/-0203 E-mail: renocar@ibm.net

HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE

FIESTA AMERICANA HOTELES

SAOPAULO - SP

Rua Martins Fontes. 91 7 andar 01050-000 SÃO PAULO Tal: 11) 257-1544 - Fax trem 0800-161416 Rua Nestor Pestana. 125 - 7Ç andar - Crs. 7172 -01303-010 - Tel.. (11) 231-3344 - Fax (1 1) 257 1357 EXCURSOES SURLANO TolI Free 0800 118229 SÃO PAULO - SP andar 01418-100 E-mail: hrwbrz(5)hiltonres com Alameda Santos. 1000- 8 1 Tel. 11)251-5088-Fax 11)251-0203 E inail reroca bri- not HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA 1

SÃO PAULO - SP

FLAG HOT[ I S AUSTRÁLIA E N O VA ZELAN DIA

SÃO PAULO - SP

Rua daCo-lsolacao, 222- C. 1710-01302-002 Tel. (l) 258-8522- Fax :11) 255-1206 E-mail bvoyageít4ibm net

Alameda Santos, 1893 - 35 andar - 014 -19002 Tel.. 1 1) 287-5099 - Fax 11)289-5784 - TolI Free. 0800-118778 HOTÉIS SEROTEL (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ FLORIDE ETOILE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- C. 1710-01302002 Tel : 11) 258-6522 - Fax. (11) 255-1206 E-mai l hvoyaqeibm.net

Au Franklin Roosevelt. 72 . C. 1202 20021-120 Te) :(21) 544-9530 Fax 21) 524-1518 E-mail: towertur(íDrreifly com.br HOTÉIS TRIP (ESPANHA - CUBA)

RECIFE - PE FORTE-LE MERIDIEN HOTEIS

RESORTS

SÃO PAULO - SP Av Paulista. 1139-5° andar - Cj 53-01311200 Tel : ii 1)287-6988 - Fax: (11)251-4814 - ToIl Fnee 0800-11-1554 FRANTOUR HOTELLERIE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ 0) 1202 Au. Franklin Roosevelt. 71 2 002 1-120 Tel. 21) 544-9530 - Fax. (21) 524-1518 E-mail: towertiun rmnetfly com br

Av, Bernardo Vuerra de Meio. 1551 - Galeria Vip-Pount - LI. 09-T 54410-001 - Jxooatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: sohnostsinrietpe.com.br HOTEL ACACIAS ST GERMAIN

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- LI. 311 - 22040000 Tel 21) 257-4173 - Fax 1211 257-6604

Alameda Santos, 1000 8 1 andar- 01418100 Tel. 1111251-5088-Fax: (11) 251-0203 rerocarn'0ibm .net HOTEL CAPILLA DEL MAR (CARTAGENA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevelt. 39- Gr. 1118- 20021120 Telefax i:21I 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail. rntercheck-:LDopenlink.com La HOTEL DE 1' UNIVERS (PARIS)

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolacão 222- Cj 1716 -01302002 Te] (11) 258-6522 Fax. (11(255-1206 E-mail: bvoyage@rbm.net

Alameda Santos. 1000- 8 9 andar -01418100 Te] .(11)251-5088 Fax (11) 251-0203 E-mail reriocarLu)ibrn net

HOTEL LAS AMÉRICAS (CARTAGENA)

GRANDES ETAPES FRANCAISES

GROUPE HOTELIER CONSORTHERALDUS (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklirn Roosevelt. 71 - O) 1202 -2002 1-120 Tel 1211544-9530 Fax (211524-1518 E-mail towertur .://nnettly.com br HB-BETTOJA HOTELS (ITALIA)

RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 71 -. Ct. 1202 20021-120 Te). 211 544-9530 Fax )21 1 524-1518 E-mail. towerturuumriettly corri,br HILTON HOTÉIS CORPORATION

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 7° arrdar - Cjs. 71.'72 -01303-010 Tel. til 231-3344 - Fax: (11) 256-1791

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosevelt. 71 - C. 1202 20021-120 Tal .1211544-9530 Fax (21) 524-1518 E-mail' towertuntrim netfly com br HOWARD JOHNSON

SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And Intermediário 01220903 Tal: (11) 256-2811' 214-89001258-1644 Fax: (11) 231-2646

LIBERTEI (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Cj 1202 Au Franklin Roosexelt, 71 20021 120 Tel.: (21) 544-9530 - Fax: (21) 524-1518 E-mail towertur@m rretfty com.br

SAO PAULO - SP Alameda Santos, 1000 -- 8 9 andar -. 01418100 Tel (111 251-5088 - Fax: (11) 251-0203 E-nuail. rmmnOcarli0ibm.flet LUXEMBURG (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222-0 1710 -01302002 Te] ' (11) 258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyageã2mbm net MARINA CLUB HOTEL (CANCUN)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel : (11)829-8659 - Telefax, (il) 829-6556 E-mail: spotchan@wac.com br ou tennistour-spotchanwac com br MAYFAIR (PARIS)

& SÃO PAULO - SP HYATT HOTÉIS

RESORTS

Rua Sele de Abril 127 - 4° andar - Cj 42 01043-903 Tal.: 11) 257-8855 - Fax: (11) 255-0152 ToIl Free Fax, 0800-11881)3

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-01 1710 -01302002 Tel.. (11) 258-6522 - Fax: (1 1) 255-1206 E-mail: bvoyage@rbm.net MERIDIEN PARIS

SAO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1000 - 8 9 andar - 01418100 Te) )11l25t-5088- Fax. (11)251-0203 E-mail. nenocar@ibm.net MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1893 - 3° andar - 01419002 Te).: (11) 3179-2668 - TolI Free. 0800 118003- Fax' (11) 3179-2637

SÃO PAULO - SP Rua Malins Fontes. 91 - 7 Q andar -01050000 Tel.)ll)257 . t544' Fax Fmee.0800-161416 MINOTEL EUROPA

SÃO PAULO - SP JARDIN ELODEON (PARIS)

SÃO PAULO - SP

Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel (ii) 829-8659 - Telefax (ii) 829-6556 E-mail. spotchan@)wac com.br ou tennistour-apotchan@wac.com br

NOTEIS UNIS DE PARIS

INTER-CONTINENTAL

Av. São Luis. 112- 11 andar Tal. 111 257-9877 - Fax 11) 214-4544

SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1000 8 9 andar -01418100 Tel (1l)251-5088' Fax: )1i)251-0203 E-mail: renocar@ibm.net

HOTEL BEEKMAN TOWERS

SÃO PAULO - SP

SPA (CANCUN)

HOTEL SULLY ST GERMAIN

SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1000 8 andar 01418100 Tal (11)251-5088 - Fax' (11) 251-0203 E-mail mnocan'Laibm.net

SÃO PAULO - SP

GRAN CARIBE REAL RESORT &

Au. Eumooa, 884- tu andar - 01449-000 Tal., 11) 883-374 4 - Fax' 11) 883-3296

IBIS, MERCURE, NOVOTEL, SOFITEL (ACCOR)

HOTEL CALIFORNIA ST GERMAIN

Rua os Consolacao 222- O). 1710 -01302002 Tel:':11)2S8-6522-Fax 11)255-1206 Emnar: bvoyager t ibrr't net

SÃO PAULO - SP

Alameda Santos. 1000 --89 andar 01418 100 Tel., 11) 251-5088 - Fax: (11) 251-0203 E-mail nec,ocar'[mnibrnn.net

FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTERNATIONAL

GARDEN ELYSEE (PARIS)

HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO

SÃO PAULO - SP -01302Rua da Consolação. 222- C, 002 Tal 11) 258-6522 - Fax (11) 255-1206 E-mail: buoyage@ibm.net LA SOLITUDE (LOURDES)

RIO DE JANEIRO - RJ Cj. 1202 Au Franklun Roosevelt. 71 20021-120 Te): (21) 544-9530 Fax' (211 524-1518 E-nrnaul towertursmlnetfly.comni La LA VILLA DES ARTISTES (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolacao 222- Cj 1710 -01302002 11) 258-6522 Fax: (11) 255-1206 Tel E-mail: bvoyageti6ibrll.rmet

Alameda Santos, 1000 8° andar 01418100 Tal: (11) 251-5088 - Fax: (11)251-0203 E-mail: menocarl/Sibm net OCCIDENTAL

SAO PAULO - SP Rua Dna Maria Paula. 123 - 12 1 andam 01319-001 Tel.)ii)605-0t22- Fax: )11)607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Au Almirante Barroso. 90/1.208 -20031-002 Tal (21) 533-1143 - Fax: (21) 220-5556

PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia. 799 - 16° andar - 20030040 Tal (21 m 240-4088 - Fax: 021) 220-9925 PERGOLESE (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

LAGUNA REAL CANCUN

Au, Franklin Roosevelt, 39- Gr. 1118-20021 120 Telefax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlink.com.br

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Caltat 586 04537-082 Tel.: (11) 829-8659 - Telefax: (11)829-6556 E-mail: apotchanLat wac com.br ou tennistour-spotclian0WaC cone hr

HOTEL LÉS RIVES DE NOTRE-

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Cj 1202

Av. Franklin Roosexelt, 71 20021-120 Tel : (21) 544-9530 - Fax' (21) 524-1518 E-mail: toweíturti'íinetfly com br

Rua da Consolação. 222- Ci. 1710- 01302 002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax (11) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.nel PORTO REAL RESORT

SUITES

(CANCUN) LATITUDE SAINT-GERMAIS

DAME (PARIS)

SÃO PAULO - SP

Rua Santa Luzia, 799- 161 andar -20030-040 Tel.: (21) 240-4068 - Fax (21) 220-9925

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Oalfat. 586 04537-082 Tel.: (11)829-8659 - Telefax: (11) 829-6556 E-mail:spotchan@wac.cOmbr ou torxnrstour-spoichan@wac.com.br

LÉS MERIDIEN-ETOILE E PRIMOTEL (FRANÇA)

HOTEL REGENCE OPERA

MONTPARNASSE (PARIS)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Franklimt Roosevelt. 71 - C. 1202 20021-120 Tel.. (21) 544-9530 - Fax. (21) 524-1518 E-n'l: tcmertur@rietfly m.br

Au Frarnklurt Roosevelt 71 O). 1202 20021 -120 Tel.: (21) 544-9530 Fax: (21) 524-1518 E-mail: tower8x@neiify.com.br

Alameda Santos 1000 8 1 andar 01418100 Tel.: (11) 251-5088 - Fax: (11) 251 -0203 E-mal: rermraa(hmnet

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-141

TOURISM FRANCE INTERNATIONAL

PRINCESS BEACH RESORT & CASINO (CURAÇAO)

501 MELIÁ HOTÉIS

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Nações Unidas, 12.551 - 189 andar Cj 1802-04578-903- Tel.: (11) 3043-8008 Fax: (11) 3043-8004 - Toil Free: 0800155555

Av Franklin Roosevelt, 39 Gr. 1118-20021120 Teletax: (21) 220-0551 - 533-1740 -2628781 E-mail. intercheck@openhnk.com.br

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1000-8° andar -01418100 Tel.:(11)251-5088- Fax: )11)251-0203 E-mail. renocar//irbm.net

QUEST APARTMENTS AUSTRALIA

SONESTA BEACH HOTEL SINO (CURAÇAO)

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação. 222- Cj 1710 -01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@bm.net

Rua Martins Fontes. 91 - 7 9 andar -01050000 Tel.: (11)257-1544 - Fax Free. 0800-161 416

Rua Barão do Triunfo, 502 - Lj. 14 - 04602002 Tel.: (11)533-9512- Fax: (11)533-3869 - Toli Free: 0800-115303 E-mail' ttbrasik(duoi.com.br

RAMADA

SÃO PAULO - SP Tel (11) 256-2811, 214-8900; 258-1644 Fax. (11(231-2646

CA-

SRS-WORLDHOTELS TRYP HOTEIES (ESPANHA)

SÃO PAULO - SP Av, das Nações Unidas, 18591 - 04795-901 Tel.: (11) 523-5916- Fax: (11) 523-8700 -Toil Frae 0800-126060 E-mail jliebertl'/isrs'worldhotels.com

RASPAIL (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-Ci. 1710-01302-002 Tel.. (ii) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net REGINA (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tal: (11)258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyage@tibm.net RELAIS DV SILENCE

TREFF NOTEIS

S TAR EIYSEES (PARIS)

SAO PAULO - SP

Rua da Consolação 222 - CJ. 1710 -01302^ 002 Tel., (11)258-6522-Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyageãdibm.net STARW000 HOTEIS

RESORT

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437- 01419-905 Tal: (11) 264-7005 - Toli Free: 0800-111345 -Fax, (11)251-0513

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP AI. Santos, 1000- C. 101 - 01418-100 Tels.: (11) 251-5088 - Fax: (11) 2510203/284-7270,288-6296

LOCADORAS DE VEÍCULOS ALAMO RENT A CAR

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 194/505 - 20021120 Tel.: (21) 532-7200 - Fax: (21) 240-3105

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342157 -01 044-000 Tal,: (11) 258-1977 - Fax: (11) 259-5524

Av, Franklin Roosevelt. 71 - Cj. 1202 20021-120 Tel.: (21) 544-9530 Fax: (21) 524-1518 E-mail: lowertur/ã)netfly.com.br

AVIS RENT A CAR

UNICOTEL LTDA

Rua Haddock Lobo, 403 C -01414-001 Tel.: (11) 288-3733 - Fax: (11) 288-0037 Av. lpiranga. 324-81. C - 2o and. - 1046-010 Tel.: (11)258-1244 . Fax: (lii 258 7355

SÃO PAULO - SP Rua Major Quedinho, 85 - C1 165 - 01050030 Tel.. (11(255-2055 Fax. (11) 239-5006

SÃO PAULO - SP

DOLIAR RENT A CAR

SÃO PAULO - SP UTEIL INTERNATIONAI

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nilo Peçanha, 50 - SIs. 25002505 20020-100 Tel.: (21) 533-2653 . Fax: (21) 262-9434

Rua Mar/lia de Dirceu, 445- 04632-010 Tel.: (11)241-8022 - Fax: (11) 542-2932 DRIVER CIASS SERVICE

SÃO PAULO - SP

Av. Sabia, 667 - Cj. 114 - 04515-001 Tal.: (11) 9990-7448 E-mail: drriercl@zaz.com.br

SAO PAULO - SP

Av. Brig. Faria Lima, 2012- Cj. 41 -01451 -000 Tal : (11)816-8177 - Fax: (11)813-9643

EUROMOTORHOME (EUROPA)

W HOTELS

Av. Rio Branco, 37- Gr 1405- 20090-003 Tel.: (21) 253-8596 - Fax. (21) 263-4559

Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tal,: (11) 829-8659 - Telefax: (11) 829-6556 E-mail: spotchan@twac.com.br ou tenrlistour-spotchan@wac.com br

ROYAL ELYSEES (PARIS)

THE CHARMING HOTELS

SÃO PAULO - SP Au Brig Faria Lima, 2012 - Cj. 41 -01451-000 Tel.. (ii) 816-8177 - Fax: (11) 813-9643 ROMANTII( FIOTELS & RESTAURANTS INTERNATIONAL

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Ci. 1710 -01302002 Tel.: (11(258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail bvoyage@ibm net ROYAL ST. MICHEL (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tel : ( 11 ) 258 -6522 - Fax' (ii) 255-1206 E-mail. bvoyageííDibm net SAINT PAUL (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel : (11) 258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail. bvoyagediiibrn net SAINT SAUVEUR (LOURDES)

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Rooseveil, 71 - C1 1202 20021-120 Tal' (21) 544-9530 Fax: 121) 524-1518 E-mail. towertur(dhmtfiy com.br

THE CARIBBEAN PRINCESS (CANCUN)

THE LUXURY COLIECTION - IlT SHERATON

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01419-905 Tel (11)284-7005 - Toll Free 0800-111345 -Fax. (11)251-0513 THE SHELBORNE BEACH RESORT

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370 - Lj. 311 - 22040000 Tel. . 21)235-3026-Fax. (21) 257-6604 THISTLE HOTEIS E MOUNT CHARLOTFE HOTEIS

(G RA-BRETAN NA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71C. . 1202 20021120 Tel : (21) 544-9530- Fax: (21) 524-1518 E-mail towertur@netfly.com.br

SÃO PAULO - SP

Rua Thomaz Carvalhal. 347 - 8 Q andar 04006-000 Tal. (11) 30517152 Telefax. 11)3051-3110

Rua da Consolação, 222- Cj, 1710-01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax- (11)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

SHERATON HOTELS/FOUR POINTS NOTEIS

TIM HOTEL (FRANÇA)

SÃO PAULO - SP

Av. Franktin Roosevelt 71 - C1. 1202 20021-120 Tal.: (21) 544-9530- Fax- (21) 524-1518 E-mail. towertur@netfly.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP SÃO PAULO - SP Rua Ilapeva, 378 - Cj. 23 Tel.: (li) 287-6033 - Fax. (11) 287-5387

A-142 - Guia Panrotas - Dezembro/99

SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1437- 01419-905 Tal. (11) 284-7005- TolI Frue: 0800-111345 - Fax (11) 251-0513

Alameda Santos, 1000 -8° andar -01418100 Tel.: (11) 251-5088 - Fax: (11) 251-0203 E-mel: rerocariibm.net

Av, Bernardo Vieira de Meio, 1551 - L. 09T -54410-001 Tal: (81) 341-8260 - Fax: (81) 341-7687 Email xolinostá/mnetpe.com.br EUROPCAR (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ WESTGATE RESORTS (ORLANDO)

SÃO PAULO - SP Rua Thomaz Carvalhal, 347 - 8 9 andar 04006-000 Tal.. (11) 3051-7152 - Telefax: (11) 305' 3110 WESTIN DEMEURE HOTELS (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frankiin Roosevelt, 71 Cj. 1202 20021-120 Tel.: (21) 544-9530 - Fax: (21) 524-1518 E-mail: towertur@broadway, com. br

WESTIN HOTELS

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437- 01419-905 Tel.: (11) 284-7005 - TolI Free: 0800-111345 - Fax. (11) 251-0513

Av Franklin Roosevelt, 71 « Cj. 1202 20021-120 Tal.: (21) 544-9530 Fax: (21) 524-1518 E-mail: towertur@nettly.com.br

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 57-5° andar- 01301000 Tel.: (11)3159-3099 -- Fax: (11)3159-0812 E-mail: lookvódsti.com.br HERTZ INTERNATIONAL

SAO PAULO - SP Pça Dom José Gaspar. 134 - 11 9 Anilar 01076-900 TeIs: (11) 2581644 :2562811 - Fax. (11) 2312646 E-mail: rexervasLdimmterep.corn.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson. 165- Cj. 715-201 230000 Tal (21) 240-3844 - Fax: (21) 533-0435 E-mail. dscxrioádruralrj com br

ARACAJU-SE LEASING CITRÔEN

TIISIT (PARIS)

SLEEPWELL

RECIFE - PE

SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima. 2012- Cj. 41 -01451000 Tal.: (11)816-8177-Fax: (11)813-9643

SANDY LAKES TOWERS (ORLANDO)

Alameda Santos, 1437-01419-905 Tel.. (11) 284-7005 - TolI Free: 0800-111345 -Fax: (11) 251-0513

VALTUR SPA - 1 VILLAGIO

R. Armando Barros. 400- Edf. Parati Si. 102 -49045-080 Tei : (79) 217-1489 - Fax: (79) 217-1486 E-mail wtg@sun.com.br

SÃO PAULO - SP

BELÉM - PA

Av. Europa, 444 -01 449-000 Telelas: (11) 280-8171280-8331-280-8135

Av Governador José Malchar, 615- Sbl J. 09 -66055-260 TaIs.: (91) 241-7320,241-1945 - Fax: (91) 222-7401 E-mail: traveltima@expert.com br

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 1202 20021-120 Tel.. (21) 544-9530 - Fax: (21) 524-1518 E-mail towerturc/dnetfly.com ,br PEUGEOT SODEXA

SAO PAULO - SP Av. lprranga. 324, 81. C - 2 9 andar - 01046010 Tal.. (11)258-1244-Fax (11) 258-7355 Rua da Consolação, 57 5 9 andar - Cj. 51 01301-000 Tel.: (11)3159-3099 - Fax: (11)3159-0812 E-mad: bokv@sb.com .b(

BELO HORIZONTE - MG R. Gualajaras 557-30180-100 l'als.: (31) 238-7154 . 273-7139 - Fax: (31) 222-95F8

BRASILIA - DF SCN. Qd 02. BI D, SI 514- Torre A - S mop. Liberty Mal[ -70710-500 Tais.. (61) 327-3452G27-3653 - Fax: (61) 315-9136

CAMPINAS - SP A. Barão de Jaquara, 707 - 169 And ar 13015-001 Te4.:(19)6-32cO- Fax: (19(236-59

epresenra CURITIBA - PR R Gonçalves Dias, 622 - 80240-340 Tal.: (41) 244-0125 - Fax. (41) 244-0125 E-mail. avmtika@bastecnet.com br

FLORIANOPOLIS - SC Rua Antônio Dib Mussi, 366 - 39 Andar 88015-110 Tel.: (48) 224-9955 - Fax: (48) 224-8383 E-mail: hertz@matrix.com.br

FORTALEZA - CE R. Coronel Linhares, 950 - Sia. 607608 60170-240 Tel.: (85) 261-2668 - Fax: (85) 261-8642

THRIFTY CAR RENTAL SÃO PAULO - SP

ARAR TOURS (TURQUIA) RECIFE - PE

Rua Manha de Dirceu. 445 04632-030 TeIs.: (11(241-8022 - 9900-1721 - Fax: (11) 542-2932

As, Bernardo Vieira de Meio, 1551 -Galeria Vip-Point - Li. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: solinost@netpe.com.br

Rua Barão de ltapetininga, 140 - 11 2 andar - Cl. 112 i6 -01042-020 Tel.:(11(257-3615 Fax' (11)255-4864

AVIAMEX TOURS OF MÉXICO RIO DE JANEIRO - RJ

EATRH RIVER EXPEDITIONS (RAFITINGTREKKING) SÃO PAULO - SP

VALUE RENT A CAR SÃO PAULO - SP As, Brigadeiro Faria Lima, 560 - 59 andar O). 53 -01452-000 Tel.: (11) 881-1936- Fax: (11) 852-4792

ÔNIBUS

GOIANIA - GO Av Garapo. 1103 - Setor Sta. Genoveva 74672-400 Te] : (62) 207-4848 - Fax: (62) 207-4855

MACEIÓ - AL R. Jangadeiros Alagoanos. 610- 57030-000 Tel.: (82) 231-8081 - Fax: (82) 231-8242/3271868 E-mail nacionallíLantaresop.com br

MANAUS-AM Av. Eduardo Ribeiro, 620- Si. F - 6901 0-001 'Fel.: (92) 633-3363 - Fax: (92) 633-3310 E-mail. tarumahlltaruma,com

NATAL - RN R. Desemb. José Gomes da Costa. 1923 59082-140 Te]s,: (64) 742-13811742-1547 Fax: (84) 742-1381 E-mail: entremarea@avn.com.br

PORTO ALEGRE - RS As, Sertório. 976 - 91020-000 Te]: (51) 337 . 7755 - Fax: (51) 337-7755 E-mail: rentsul@zaz.com.br

EUROBUS SÃO PAULO - SP Rua Marconi. 107 - 8 9 and, - Ci. 8011803 01047-000 Tels.: (1 1) 2312524 : 257-9035 - Fax: (11) 256-2179

GREYHOUND PIONEER AUSTRALIA SÃO PAULO - SP Rua Francisco Leitão, 469- Cj. 1010- 05414020 Telefax: (1 1) 282-2322 E-mail- backpack@sti.com.br

EUROMOTORHOME (EUROPA) RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Lj. 09T 54410-001 Tel.. (81)341-8260 Fax: (81) 341-7687 E-mail: solrnoat@netpe.com.br

SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 3345 - BI. A - Si. 605 41820-021 TeIs, (71) 341-0217/341-0279 - Fax (71) 340-6459 E-mail: wtg@sun.com.br

VITORIA - ES As Getulio Vargas, 35- Ci. 816- 29018-900 Tel.: (27) 222-0111 - Fax: (27) 222-0049 E-mail, discover@lropical.com.br

HOLIDAY AUTOS INTERNATIONAL PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas. 1273- Cj. 902 90020009 TeIs :(51) 224-7937 224-8557 - Fax' (51) 224-7884 E-mail: holidayautos@uol.com.br

INTERAMERICAN CAR RENTAL SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 - 75 andar - Ci 7172 01303-010 Te] (11) 257-1177 -Fax: (11) 259-3824 E-mail. gsa//dprestonet com.br

NATIONAL INTERRENT SÃO PAULO - SP AI Campinas, 433 - Cj. 91 - 01404-000 Te]s.: (11) 285-5167 - 284-1769 - Fax: (11) 251-0438 'FoI] Free. 0800-555150

BACK-ROADS TOURING CO. RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 168- Gr. 407- 20031-143 Tel.: (021) 221-2464 - Fax: (021) 221-9935 E-mail: alendimento@fantasytour.com.br

BETAZONS (MÉXICO) SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tal,: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotchanájiwac,com.br ou tennistour-spotchartl/pwac.com .lor

BLUF PACIFIC TOURS NOVA ZELANDIA SÃO PAULO - SP

NATIONAL/ATESA (EUROPA) RECIFE - PE

Rua da Consolação, 222- C). 1710-01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax. (11) 255-1206 E-mail. bvoyage@ibm.net

As. Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Li. 09T -54410-001 Tal.: (81)341-8260 .. Fax: (81(341-7687 E-mar]' solinost(rünetpe.com br

CITA-TUR SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE Av. Conde da Boa Vista. 514 - SI, 501 50060-000 Tels.: (81) 231-3216/231-7141 - Fax: (81) 231-7640 E-mail: norservicedOlruenel com.br

Av, Franklin Roosevelt. 39 - Gr, 1118-20021120 Telefax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail. intercheckt/dopanlink com.br

NATIONAL EXPRESS (GRÃ-BRETANHA E EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Uruguaiana. 10- Gr. 5061507- 20050-090 Tel.: (21) 263-8175 Fax: (21) 263-8385 E-mail: ist@easyline.com.br

OPERADORAS

ABERCROMBIE & KENT SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03- 01420-002 Tal,: (11)881-9400-Fax: (11) 3061-9800 E-mail: nterpoint@interpoint.com.br Site: http://ww-winterpoint.com.br

ABOVE THE CLOUUS (TREKKING) SÃO PAULO - SP Rua Barão de ltapetininga. 140- 11 1 andar 0) 112/E 01042-020 Tel.. (ii) 257-3615 Fax: (11)255-4864

ACC TOURS INC. RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2205 - SI. 106 51020-020 Tel.: (81) 465-6132 - Fax: (81) 326-7818

Av. Paulista, 509- 8 1 andar - Cj. 802-01311000 Tel. : (11)289-0197 - Fax: (11)288-4632

CLASSE A VIAJES Y TURISMO (PERU) SAO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tal.: (11)829-8659 - Telefax: (11) 829-6556 E-mail, xpotchan@wac.com.br ou tennlslour-spotchan@)wac.com . jor

CLIPPER PASS - NOVA ZELÂNDIA SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Cj. i:io -01302002 Tel.: (11)258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyage@rbm.net

COLLETE TOURS SÃO PAULO - SP As. São Luis, 1 12 - 14 andar Tel.: (11) 257-9877 - Fax: (11)214-4544

CONNECTIONS FOR 18 TO 35'S (AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP

DRAGOMAN ADVENTURE (TREKKING) SÃO PAULO - SP

Rua Barão de htapetininga, 140- 11 5 andar -Ci. 112tB-01042-020 Tel.: (11) 257-3615 - Fax: (11) 255-4864

EUROPAMUNDO SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324- BI. C - 2 9 andar -01046010 Tal.: (ii) 258-1244 - Fax (11) 258-7355

EVASION / HAVANATUR RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2205 - Si. 106 51020-020 Tal. (81) 465-6132 - Fax: (81) 326-7818

EXPEDITION (PATAGONIA) SÃO PAULO - SP Rua Barão de Itapetininga. 124 Cj, 81 01042-905 Tel.: (11(258-7455 - Fax: (11)255-3386 E-mail: sao@expedition.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 156 - Cl 1905 - 20043-900 Tal.: (21) 532-2066 - Fax: (21) 532-5159 E-mail: rio@expedition.com.br

FEDERAL TOUR OPERATOR RECIFE - PE Rua Dr. Nilo Dornalas Cámara 90 Sblj. 03 -51021-400 Tel.: (81)325-5285 - Tel./Fax: (81)326-0649 ToU Free: 0800 813877 E-mail, federalt@elogica. cor o br

DATE 1 INTERNATIONAL TRAVEL SER VICE RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Dantas, 24-S1.1005- 20031-145 Tal.: 21( 533-8812 - Fax: (21) 240-3461 E-mail, p2000r1 rio. rnulecnat.com ,br

GLOBUS E COSMOS RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 111 -SI. 1503-20031-145 Tel.: (21) 220-6244 - Fax: (21) 220-3826

IBEROJET INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216- 1 sobreloja - 01220-020 Tal,: (11)3159-2300 - Fax: >11>3159-4980 E-mail: turismo@bbtur.com.br Homa Paga: ww-w.bbtur,com,br

INSIGHT INTERNATIONAL SAO PAULO - SP As, São Luis, 165- 29 andar - 01046-911 Tel.: (11) 255-0211 - Fax: (11) 255-7733

Rua na Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (11)258-6522 Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

As, Almirante Barroso, 63/1.915/16-20031-003 Tel.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

CUBAMAR TURISMO ESPECIALIZADO(CUBA) RIO DE JANEIRO - RJ

INTERCHECK OPERADORA ASS. & REP. RIO DE JANEIRO - RJ

R Senador Dantas, 24 - Si. 1005-20031145 Tel.: (21) 533-8812 - Fax: (21) 240-3461 E-mail: p2000@rio,nutecnet.com,br

As. Frankhin Roosevelt, 71 ' C. 1202 20021-120 Tel.: (21) 544-9530 - Fax: (21) 524-1518 E-mail: towertur@netfly.com.br

Av. Frankhin Roosevalt, 39- Gr, 1118-200211 20 Telefax. (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheckníOopenlink.com.br

Ra Barata Ribeiro, 370- LI. 311 - 22040-000 Tal : (21) 235-3026 - Fax: (21) 257-6604

AMIEL TOURS (ISRAEL) RECIFE - PE

DER TRAVEI SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip . Poinl - Lj 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail- solinostó9natpe,com br

SIXT RENT A CAR (EUROPA) SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 464- Ci. 51 --04602902 Telefax: (11) 558-1-5054 - TolI Free: 0800 160525 E-mail: sixt](/)uOl com.br

SPECIALTY AUTO RENTALS RIO DE JANEIRO - RJ

As lprranga. 324 - 8]. O 20 andar - 01046010 Te:(11)258-1244- Fax (11(&7355

AIR TOUR DO BRASIL RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - Si. 106 51020-020 Te] : (81) 465-6132 - Fax: )81) 326-7818

AMERICAN TRAVEL ABROAD, INC. RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Barão do Triunfo, 502 - Li. 14- 04602000 Tal,: (11)533-9512 - Fax: (11)533-3869 -Toli Frea' 0800-115303 El: ttbraI5Dud.m.br

RIO DE JANEIRO - RJ

JONVIEW CANADA SÃO PAULO - SP Rua Conselheiro Crispin]ano, 53-9° andar C1. 93-01037-901 Telefax: (11) 259-9550 E-mal JondeeãdLd.mrtn

Dezembro/99 - Gula Panrotas - A-143

Pn rcnti,npç KANGOROQ TOURS (AUSTRÁLIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL)

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 235 40 andar Cj 402 B 01043-000 TeIs. (11) 259-0177 259-0984 Fax: (11) 258-0289 E-mail hsilxtur@netp0iflt.c0m.br KUONI

SÃO PAULO - SP Pça da República 76 3' andar - 01045900 TinI (11)259-4121 -Fax(11)259-2975 LIBERTY INTERNATIONAL DO BRASIL (LESTE EUROPEU/AFRICA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 60 - SI. 402- 20040-030 Tel. (21) 252-2502 - Telefax: (21) 242-3164 E-mail: liberty@libertybrasilcom.hi VVeb-site www liherty-inlerrnatiorlal.de LMD TRAVEI CO.

VINHEDO - SP Av Dos Imigrantes, 161 Si. 11 - 13280-000 Telefax. (19) 8760299/87657021886-2447 -(11) 259-1815 E-mail. lmd,iinlmd com br MARITUR (MÉXICO)

SÃO PAULO - SP A. da Consolação. 57.40 andar -01 302-000 Tel . ii 11259-9273-Fax (11)258-8163

PASSES RODOVIÁRIOS NA NOVA ZELANDIA - (KIWI EXPERIENCE)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - Cl 1710 01302002 Tal. (11) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net Rua Minerva 268- 05007-031 Telefax: (11(3872-0362 E-mail: xenturas5àplugnel com br Rua Padre João Manoel, 461 -- Si. 122 01411-001 Telefax: (11) 282-1529 E-mail: terramaler@xli com br Site' www.wepventure com br,.-terrarnater PETRABAX (ESPANHA)

SÃO PAULO - SP Ao São Luis, 50- C1. 72A - 01046-000 Tel.: )11) 258-6433 - Fax (11) 258-3257

RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor. 60,508 Tel.. 10211 232-13940213

RIO DE JANEIRO - RJ

DRAGOMAN ADVENTURE (TREKRua da Assembleia 10-- Cj 3620 -20119- KING) 900 SÃO PAULO - SP Tel.: (21) 531-1344 - Fax: (21) 531-1281 Ria Marconi. 31 2 andar 01047-000 E-mail: ore ri o@u ol.com.br 255-9933 Tel. (11) 257-3615 - Fax (1 TERRA MATER EXPEDIÇÕES

(Argentina, Chile. Nova Zelândia, Austrália, Canadá e Estados Unidos) SÃO PAULO - SP SI. 122 Rua Padre João Manuel, 461 01411-001 Tal /11)282-1529-Fax (11)282-1529 E rrrail. terramater-: sti com.br THE SERVICE (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosexelt 71 - C, 1202 20021-120 Tal - (21) 544-9530 - Fax: (21) 524-1518 E-mail lowerturArnetfly.com br TSS-TRAVEL SERVICE SEY-

POZAS (CHAPELCO/LAS LEMAS)

PORTO ALEGRE - RS Av Goethe 16 L. 18 -90430-070 Te] ' (51) 333-4277 - Telefax: (51) 332-4314 E-mail pozax@myway.com.br QANTAS VACATIONS (PACÍFICO

CHEILES

RECIFE - PE Ao Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail xolinost(riinetpe com br

SUL)

SÃO PAULO -SP

UNIAM ERICA

Rua Sele de Abril. 235 40 andar - C1 4 02 01043-000 TeIs : (11) 259-01770984 - Fax: (11) 2I 580289 E-mai l : hsil.tur@netpoint.com ar

SÃO PAULO - SP

NATURALLY NEW ZEALAND

Av São Luis. 5080 and.- C1 82 E -01085Tal - (11) 258-0811 - Fax: (1 1) 259-1283 VIAGENS KUONI (EUROPA)

RECIFE - PE

SÃO PAULO - SP

RAPTIM-GYN

Si 122 Rua Padre João Marmei. 461 0141' -001 Telefax (11) 282-1529 E-mail terramater49ati com br Site. aww wepventure.com brterramate

Rua 28 - 00A-8 - Lote 13 - Jd. Goiás Caixa Postal: 750- 74001-970 Telefax (62) 218-2728

Av, Bernardo Vieira ca Melo. 1551 - Galeria Vip-Point - Lj 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail' solinosliinrretpe.com.br

SCENIC AFRICA

VIAJES OMVESA (ESPANHA)

PACIFIC CYCLE TOUR

SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manoel. 461 - SI. 122 01411-001 Telefax (11) 282-1529 E-mail. terramater@sti.com.br Site: www wepvenlure.com.br/lerramater PARALELO 35 0 LTDA

RECIFE - PE Rua Ribeiro de Britto. 1111 - Si 308 -51021310 Telefax: (81) 465-5876 PARIS VISION - TOURS EM PARIS

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj 1710 -01302002 Tel 1111 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm nel

RIO DE JANEIRO - RJ Ao Franklirr Rooxevelt. 71 - CI. 1202 20021-120 Tel. (21) 544-9530 -Fax: (21) 524-1518 E-mail. towertur@netfly com br PASSES RODOVIÁRIOS NA AUSTRALIA -

OZ EXPERIENCE SÃO PAULO - SP Rua da Consoinção, 222 Ci, 1713 -01302002 Tal,: (111 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net Rua Minerva, 268 - 05007-031 Telefax- (11) 3872-0362 E-mail. venluraxui'iplugnet com.br Si 122 Rua Padre João Manoel, 461 01411-001 Telefax. 111 282-1529 E-mail: terramaterisli com br S4e: www.wEDveflture cOrP lxtmramaler

A-144 - Guia Panrotas - Dezembro/99

GOIÂNIA - GO

(ÁFRICA DO SUL, BOTSUANA, ZIMBABWE E KENYA) SÃO PAULO - SP Rua ca Consolação. 222 - C1. 1710 -01302002 Tel. 11i258-6522 Fax- 1 11) 255-1206 E-rrrail. bvoyage@ibm.net SCENIC AMERICA

(ESTADOS UNIDOS E MÉXICO) SÃO PAULO - SP Rua clx Corrsolação 222- C1. 1710-01302Tel.: liii 258-6522 - Fax- (11)255-1206 E-rrrail. bvoyageniCibm.net SCENIC AUSTRALIA CANADA ANO NEW ZEALAND

CURITIBA - PR Rua Almirante l'amandare. 830- 80040-100 Tal 41)362-1113-Fax (41) 362-1845 E-ma arantes1crur@sottone.com .Dr

S.T. TOURS (VENEZUELA)

SAO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Caltat. 586 04537-082 Tal.: (11)829-8659-Telefax. (11) 829-6556 E-mail- apotchan@wac com.br ou lennslour-spolchaniiOwac.com .or

SÃO PAULO - SP Rua daConxolação.222-C) 1710-Tel1111 258-6522 - Fax' (11) 255-1208 E-mail bvoyagei(Oibm.nei

MILFORD TRACK

SÃO PAULO - SP Si 122 Rua Padre João Manoel. 461 01411-001 Telefax: (11) 282-1529 E-mail terramater@sti.com.br Sile www.wepventure com.br-lerrarnater SCENIC AIRLINES

SÃO PAULO - SP

Rua Nestor Pestana, 125 70 andar - C1 71/72 - 01303-010 Tal: (11) 257-1177 - Fax: (11) 259-3824 E-mail- gsa@preatonet.com.br SEA WORLD

SÃO PAULO - SP Rua Sele de Abril. 342/57 - 01044-000 Tel.: (11) 258-1977 - Fax (11) 259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Ao. lRooaevelt. 194 505-20021-120 Tel. (21) 532-7200 - Fax (21) 240-3105 THE AFRICAN QUEEN

SÃO PAULO - SP

Rua Marquês de Itu. 837 - 2 0 andar - C 24 01223-00' Tel : (11)231-5199- Fax: 111 i 231-5740 UNIVERSAL STUDIOS ESCAPE

BARUERI - SP Ao. Fernando C.C. Coimbra. 210 - 06465090 Tal - (11) 7295-0789 7295-4726-Fax iii 7295-4827 WALT DISNEY WORLD

SÃO PAULO - SP Ao nas Nacóes Unidas 12551 10° andar 04578-903 Tel : 1 li 5504-9400-Fax. (11) 5504-9533

SÃO PAULO - SP

WORLDSUFARIS (SURF) Rua Marcam. 31 - 20 andar 01047-000 Tel.: 1111257-3615 Fax (ti) 255-9933

WORLDS

FARIS (SURF)

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Rua Barão de Itapetininga. 140 11° andar Cj 112 -6 01042-020 Tel. (11) 257-3615 Fax: (11) 255-4864

PARQUES Í( EATRAÇOES ABOVE THE CLOUDS (TREKKING NEPAL)

SÃO PAULO - SP flua Mxrconi. 31 2 1 andar -01047-000 TinI (ll)2573615- Fax. (ll)255-9933

TRENS

AMTRAK

SAO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 - 70 andar - Cix 71 . 72 01303-010 Tel.. (11)257-1177-Fax. (11)259-3824 BRITISH HERTAGE PASS

(PASSES DE ENTRADA EM MUSEUS ,.' JARDINS / CASTELOS) SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 185-4° andar - CL 41 -01220-020 Tel - (11) 259-1815 - Fax: (11)258-8159 BRITRAIL EUROPASS

CURITIBA - PR BRITISH HERTAGE PASS

SAO PAULO - SP

Rua Araujo. 165-4" andar - CI 31 -01220020 Tol. 11)259-1815-Fax (11)2588159 BUSCH GARDENS

SAO PAULO - SP SÃO PAULO - SP

Rua Sete Cio Abril. 342 57 - 01044-000 Tal (11 i 258-1977 - Fax: 11(259-5524

Ao. Ipiranga 323 -81 C -2° andar -01046010 Tini (11)258-1244- Fax )11(258-7355

Ao. Franklin Roosevelt, 194 '505 -20021-120 Tel.: (21)532-7200-Fax (21)240-3100

TAUCK TOURS

Rua Marcoiri 31 2° andar 01047-000 Tini - 1111 257-3615- Fax: (11) 255-9933

I pirariga, 324 - 81. C - 2° andar - 31046Ao. 010 Tel.: (11) 256-1244 - Fax. (11) 258-7355

(MUSEUS/JARDINS/CASTELOS)

SUPER SHUITLE - NOVA ZELAN DIA

SAO PAULO - SP

VISIT FRANCE

SÃO PAULO - SP Rua da Conxolaçao. 222- C. 1710 -01 102- 002 Tel.: (11)258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyaqe(ãlibm fel

EATRH RIVER EXPEDITIONS (RAFITNG)

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Comendador Araujo, 143 - SbII. 02 80420-000 Tel - 41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toll-Fax Free: 0800 55 4002 BRITRAIL PASS

(INGLATERRA - PAIS DE GALES ESCOCIA)) SÃO PAULO - SP Ao. Paulista. 2313 - 70 andar - 01311-934 Tel - (11) 3066-4381 - TolI Free 0800-554002 Fax: 11 1) 3066-4124 - Fax Free. 0800-554381 E-mail: mdeslro@carlsonwagonlit com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824;844 - 21- andar 20071001 Tet.: 21) 223-1363- Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carIsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - SblJ. 02 80420-000 Tel (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 ToU Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-5538 1 E-mail. abastos@carlsonwagonlit.com.br ospedrosoRdcarlsonwagonlit com br

CFFJSBB-SWISS RAILWAYS (SUISSA) SÃO PAULO - SP Av Paulista. 2313- 7 arcar -01311-934 Te].: (11) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax. (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com.br An. Ipiranga, 318 - El, B - 109 andar 01046-010 Tel, ii) 257-0099 - Fax. (11) 257-0557 E-mail. trens@citbraxil.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Vargas. 824-844 - 21 0 andar 20071-001 Tel.: (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos59carlsonwagonlit. com . br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Te]. (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toil Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-maLI: abastos59carlsonwagonlit com.br cru speclroso('cartsonwagonhit com br

CH-HELLENIC RAILWAYS (GRÉCIA) SÃO PAULO - SP Av Paulista. 2313- 72 andar - 01311 -934 Te] : 111) 3066-4381 - TolI Freie. 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdextro@carlsonwagonlit.com.br 100 andar As lipiranga. 318 BI. B 01046-010 Te] - (11)257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail trensL0citbrasil. com . br

RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Vargas. 824/844 - 212 andar 2007'-001 TU - 211 223-1363 - Fax (21) 233-4778 E-rnriil ibastosii)carIsonwagonIit.COm.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - SbIj. 02 80420-000 lei.. 41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toil Frae: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554361 E-mailabastos(i9carlxonwagonlil com br ou spedrosonr-carlsonwagonht.com br

DB-DEIJTSCHE BUNDESBAHN (ALEMANHA) SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Lj. 14 -04602002 Te],, 1, 11(533-9512- Fax: (1 1(533-3869-Tol Free: 0800-115303 E-mail: ttbrasil@uol.com.br Av. Ipiranga. 318- BI, B - 10 andar -01046010 Tel.: (11) 257-0099 - Fax: (11)287-0557 E-mal Earar'Uctiyast'n Lx

EURAILPASS SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Li. 14 -04602002 Tal -(11)533-9512-Fax- (11) 533-3869 Av, (piranga. 318- BI. B - 10 9 andar -01046010 Tel.: (11) 257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail: trenx92citbrasil. com . br As. Paulista, 2313-7° andar - 01311 -934 Tel.: (11) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: 11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro4ilcarlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Vargas. 824/844 - 21 andar 20071-001 Tel.: 21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abxstos@carisonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - SbIj. 02 80420-000 Tel : (41(323-3003-Fax- (41) 323-3294 ToIl Freo: 0800-55-4002 - Fax Freo: 0800-554381 E-mail abastos@carlsonwagonIit.com.br spedroso,/-)carisonwagcriit.com.br

EUROPEAN EAST PASS (HUNGRIA - REPÚBLICA TCHECA AUSTRIA - POLÔNIA -ESLOVAQUIA) SÃO PAULO - SP Av Paulista, 2313- 7 1 andar 01311-934 Tnl 11) 3066-4381 - Toil Frue: 0800-55 4002 Fax: (ii) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail' mdestro:'/dcarlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824/844 - 21 1 andar 20071-001 Tel.. (21) 223-1363 - Fax 21) 233-4778 E-mail: abastox@carlxonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sblj. 02 80420-000 Tal.: (41) 323-3003 - Fax (41) 323-3294 TolI Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos@carlsonwagoniit com br ou spedroso@carlsonwagonlit.com.br

EUR O STAR (LONDRES - PARIS - BRUXELAS) SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2313- 79 andar - 01311-934 Tel.: li 1) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: 11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdextrocarIsonwagonlit.com . Av. Ipiranga, 318 - BI. B - 10 5 andar 01046-010 Tei.: (11)257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail: trens@citbrasil.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 - 21 0 andar 20071-001 Tal :(21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: xbastos@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sbl(. 02 80420-000 Tel.: 41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 TolI Freei: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abaxtox@carlsonwagonldcom.br ou sdroxx/0rfsciwagonLtmm1.br

FS-FERROVIE DELLO STATO (ITÁLIA) SAO PAULO - SP Av lipiranga, 318- BI. B- 102 andar -01046010 Tal 111) 257-0099 - Fax' (11) 257-0557 E-mail. treris':Scitbrasil.coni.br

MOUNT COM LINE (NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA) SAO PAULO - SP Rua Araujo, 165-4 andar - Cj. 41 - 01220020 Telefax: (11) 259-18151258-8159/2589214,3159-2627 E-mail: lmd@pxi.com.br

OEBB - Austrian Federal Railways (AUSTRIA) SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2313 - 70 andar -01311-934 Tal.: (11) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdextro9'ocarlxonwagonlit.com br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824,844 - 21 9 andar 20071-001 Te].: (21) 223-1363 - Fax. (21) 233-4778 E-mail: abastos@carisonwagonlit.com br As. Olagario Maciel, 451 - Lj E- 22621-200 Tal : (21) 494-2137 - Fax: (21) 493-0785 Fax TolI Free, 0800 226505 E-mail: koiibri@kolibri.com.br Sito- http-//ww'w.kolibri.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tal.: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toll Free' 0800-55-4002-Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastox@carlxonwagonlit.com.br ou xpedroxo@carlxonwagonlit.com.br

SNCF - French National Railways (FRANÇA) SÃO PAULO - SP

As. Paulista, 2313 79 andar -01311-934 Tal.. (11) 3066-4381 - TolI Freo: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro//pcar)sonwagonhit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Presidente Vargas. 8241844 - 21 9 andar 20071-001 Tel.. (21(223-1363-Fax, (21) 233-4778 E-mail: abaxtos@carlsonwxgonlit.com.br

Av. Presidente Vargas, 824,/844 - 21 Q andar 20071-001 Tel.: (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR

Rua Comendador Araujo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tal : (41(323-3003-Fax: (41) 323-3294 TolI Free. 0800-55-4002 - Fax Free. 0800-554381 E-mail,abastos@carlsonwagonlit.com.br ou soedrcso5dcarlxonwagonlit. com . br

Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj 02 80420-000 Tel.: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 TolI Freo: 0800-55-4002 - Fax Frae: 0800-554381 E-mail: abastos/)cartsonwagonhit co m.br ou soedroso@carlsonwagoniit.com.br

RENFE-Spanish National Railways (ESPANHA) SÃO PAULO - 4381

THALYS (FRANÇA - BÉLGICA - HOLANDA -ALEMAN HA) SÃO PAULO - SP

Av, Paulista, 2313- 7' andar -01311-934 Tel. ti) 3066-4381 - TolI Free. 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax 1 080055-438 1 E-mail mdestro@carlxonwagonlit.com.br Rua AraLi1o, 216 - 1 sobreloja -01220-020 Tal: (11) 3159-2300 - Fax: (11)3159-4950 E-mail. turismo@bbtur.com.br Homa Paga: www.bbtur com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 21 1 andar 20071-001 Tal: (21) 223-1363 - Fax: (11)233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagontit.com br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tal. (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Tott Free 0800-55-4002 - Fax Free. 0800-554381 E-mail: abaxtox@cartsonwagonlit.com.br ou xpedroso@carlxonwagonlil.com.br

ROVOS RAIL (Safáris de Trem) (ÁFRICA) SÃO PAULO - SP

BI B - 10 0 andar Av. Ipiranga, 318 01046-010 Tel.: (11) 257-0099 -Fax - (11) 257-0557 E -iriail. trensli'Ocilbrasil.com, br

SCANRAIL PASS (ESCANDINÁVIA - DINAMARCA NORUEGA - SUÉCIA -FINLÂNDIA) SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2313 - 7 Q andar -01311-934 Te].: (11) 3066-4381 - Tolt Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-ma: mdeslro@catsonwagonl 'f mIm Lx

As. Paulista. 231370 andar -01311-934 Tel.: 111:1 3066-4381 - Toil Freo: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagontit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 - 21 2 andar 20071-001 Tal.: (21) 223-1363 - Fax (21) 233-4778 E-mail. abastos@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sbtj. 02 80420-000 Tel.: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 TolI Free: 0800-55-4002 - Fax Frae' 0800-554381 E-mail' ahastos@carlxonwagoniit.com br ou spedrosoi1m/carlsonwagonlit.com.br

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS SAO PAULO - SP Av. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Tal.. (11) 255-0211 - Fax: (11)255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 6311,915/16 -20031003 Tel. (21) 262-1821 - Fax. (21) 262-9429

VIA RAIL (CANADÁ) SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 -01044-000 Tel. (ii) 258-1977 - Fax: (11)259-5524 Av. Ipiranga, 318 - BL 8 -- 10 9 andar 01046-010 Tel. (11) 257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail: trens(/i)citbrasiL com. br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 194/505 -20021-120 Tel. 21) 532 7200 - Fax: (21) 240-3105

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-145

ORGANISMOS DE TURISMO i.\1RIT() J'EI)ERAL MIN. DOS ESPORTES E TURISMO

Ministro. Rafael Greca de Macedo Esplanada dos Ministérios. Bloco A - 71 and. Cep: 70054-900 Te/s..- (61) 224-520915275 Fax: (61) 224-5043 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO

Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2 - Bloco G - 3 0 Ceio: 70710-500 - Brasilia. DF Tel.: (61) 328-9079 Fax: (61) 328-9889 PABX (61) 328-9100 DIRETORIAS

Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Adjunto: Francisca R. M. Cava/cante Tel.: (61)326-4161 Fax (61) 326-4378

Diretor de Administração e Finanças: Edson José E Ferreira Tel.: (61)328-9911

Diretor de Markettng: Roston L uíz do Nascimento Adjunto: Ana Kann de Andrade Quenlal Tel.: (61) 328-9666 Fax (61) 328-6241

Cordenador de Comunicação Social: Elza Zarur Tel.: (61) 326-3244 Fax: (61) 326-2486 Rio de Janeiro Chefe do escritório: Nilo Sérgio Felix R. Uruguaiana, 174-8° and. Cep: 20050-092 - Tel.: (21) 509-6720 - Fax. (21) 509-7381 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia

Presidente: Sr. José Artur Guedes Tounnho Vice Presidente: Augusto Cézar Ca/derano Coimbra (Pres. da Cia Paraense de Turismo Paratur) 1 1 Dir. Oduval Lobato Neto Cord. Coplan,'Basa) 21 Dir. Júlio M. Gonçalves Neto (Dir. Depto. de Turismo DETUR/AP) 1 9 Suplente: Kátia M. X Raposo e Lima (Pres. da Emp. Maranhense de Turismo - Maratur) 2 1 Suplente: Walfredo A de O. Filho ( Sec. de Tur. do Tocantins) (Detur AC - Detur/AP Emantur - Maratur - Paratur Sedtur / MT - Delur / 90Codetur 1 AR - Sectur /TO Basa - Sudam - Sul rama Secretária: Beatriz lmbiriba Rodrigues Av. Almirante Barroso, 426bloco C - Térreo - Ed Sede da SUDAM - Cep: 66090-000 TeleFax.: (91) 210-5571.5573

A-146 - Guia Panrotas - Dezembro/99

FUNDAÇÃO CTI.NE

Presidente. Carlos Eduardo Cintra da Costa Pereira Secretário Executivo: Frederico José de Alencar Loyo Tela.: (81) 453-2571/ 453-0047 Fax: (81) 453-0047 Av. Prof. Morais Rego, 634Edil. Sede da SUDENE a 8S-090 - 80 and. - Cidade Universitária - Recife - PE Cep: 50670-900 E-mail: clinectnordestedobrasil.com.br Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul

Presidente: Flavio Jose de A/incida Coelho Rua Felipe Schimidt, 249- 9° andar - Edifício ARS. Florianopolis - SC Cep: 88010-902 Tel.: (48) 224-6300 Fax: 48) 222-748811145 ABAV - NACIONAL

Presidente: Goiaci Alves Guimarães (SP) Vice-Presidentes: Pedro Manoel da Costa (BA) Diretor Financeiro: Amadeu Matera Jr (SP) Diretor da Ares Internacional: Leonel Rossi Jr. (SP) Diretor do lcabav: João Pereira Martins Neto (MA) Diretor da Arca de Assuntos de Turismo Receptivo. Antonio Carlos de Castro Neves (RJ) Diretor da Área de Turismo Emissivo: Carlos Alberto de Sã (DF) Diretor de Eventos: Kid Stadier (SC) Diretor da Área de Turismo Rodoviário, Ferroviário e Aquaviário: Raimundo Cicero Lage (MD) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Secretária: Therezinha Fernandes Conselho Fiscal

Titulares: António João Monteiro de Azevedo, Va/mir Rosa Torres, Mano Reynaido Tadros Suplentes: Oman Ferreira Gutierrez, FernandoMaestni Zouain. David Salim Sab Abud Av. São Luís, 165- 1 9 and. cj. 1-B - Cep 01046-001 São Paulo, SP - Tel : (11) 231-3077 - Fax. (11)259-8327 E-mail: abav@abav.com.br http://www.abav.com.br FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR

Presidente: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290 - 6° and.- CepOt2l9-010 São Paulo - SP Tel.: (11)3327-2094/224-0759 Telefax: (11)220-4590 BRAZTOA/COBRAT São Paulo

Pres.: lua Hirsch R. Marconi, 34- 1 1 and Cep: 01047-000 - São Paulo. SP - Tel.: (11) 259-9500 Fax: (11)255-1226

JUNTA DE REPRESENTANTES DAS COMPANHIAS AÉREAS INTERNACIONAIS NO BRASIL - JURCAIB Presidente:

Alfredo Rodrigues Vice Presidente 1°: Robson Bertolossi Vice Presidente 2°: Carlos Madeira Secretário: Décio Camões Tesoureiro: Durval Ericeira Av. Marechal Câmara, 16017° and. - Edif. Le Bourgel Cep: 20020-080- Rio de Janeiro - RJ - Te[, : (21) 220-8234 -Fax 21)524-8075 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIAR IAS (SNEA)

Presidente: Mauro Jose Miranda Gandra 1 9 Vice-Presidente: Odi/on César Nogueira Junqueira 2° Vice Presidente Wagner Canhedo Azevedo Dir. de Ass. de Inter. da Aviação Regional: ,José Luiz Felicio

Dir Secretário: Jaime Luiz Hounsell Ramos Dir. Tesoureiro: Jose Miguel Miceli Av. Marechal Câmara. 160 179 and. Conj. 1737 Edif. Le Bourget Cep: 20020-080 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 5242818/532-6126 Fax. (21)220-1194 E-mail: info@snea.com.br

I)I AMI3LT() ESi'AI)tlAI. ACRE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC

Diretor Elias Mansour Macêdo Assessora de Tunsmo: SiIene M. Costa Bussons SECRETARIA DE INDÚSTRIA E COMERCIO

Secretario: Fernando Carvalho Lage Rua Marechal DeodorO. 21949 Andar - Centro Rio Branco - Acre - Brasil Ceio: 69900-210 Tel.: (68) 223-13909. 24 Fax: (68) 223-2699 ABAV

Presidente: Janete Eroli Franke R. Hugo Carneiro, 188 - Bosque - Cep: 69908-250 Riu Branco, AC Tel.: (68) 224-4323/5323 Fax: (68)224-7879 ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S'A - EMATUR

Presidente: Patricia /razabal Mourdo Diretor Adm. Finan.: Arnaldo Viola Diretora de Marketing: Pero/ina Henriques Lyra Assessora Jurídica: Laureta de Medeiros Av. Duque de Caxias, 1950Maceió. AL Cep 57020-440 Tel : (82) 221 -9393/9879: 9218 Fax: (82) 221-8786

SECRETARIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO

Secretário: Luiz Abino de Souza Neto Av. da Paz. 1108 - Centro Maceió. AL- Cep 57050-025 Tel.: (82) 221.3518 Telefax: (82)223-4316 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE MACEIO EMTURMA

Presidente: Ju/ia Ester Costa Pça. dois Leões. 29- Jara9uá Cep. 57025-160 - Maceio, AL Telefax: (82(336-3650 336-440913631 INTERNET E-mal emturma@didnet.com.br Fome .ri page: http:: maceio ABAV

Presidente: Afrãnio Lages Filho Av. Tomaz Spindola. 326- si. 207- Farol - Cep 57050-000 Maceió, AL Tel.: (82) 326-1967 Fax: (82) 221-5490 abavalMapoto.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Leopoldo Tindaro

do Amaral Filho Av. Tomas Espínola, 326 - si. 207- Ceio 57021-000Maceió - AL Tel :82) 326-6745 Fax: /82) 221-5490 AMAPÁ SECRETARIA DE ESTADO DA IND. COM . E MINERAÇAO - SEICOM

Secretário: Fernando Guimnarães Santos Av. Raimundo Alvores da Costa. 18 - Centro - Cep: 68906-020- Macapá. AP Tel :(96) 223-2331 (direto) Fax. (96) 222-3071 DEPARTAMENTO ESTADUAL DE TURISMO DETUR, AP

Diretor Ami/ton Lobato Coutinho Av Raimundo Alvares da Costa. 18- Centro - CEP: 68906-020 - Macapá /AP Tel:(96( 223-0627 Fax:)96) 223-0627 ABAV

Presidente: Pauto de Tara-o Gurgel Av. 13 de Setembro, 2010Borilizai - Macapá - AP Ceio 68902-070 Tel.. (96) 242-8605 Fax: (96) 242-8605 AMAZONAS SECRETARIA DO ESTADO DA CULTURA E TURISMO

Secretario: Roberio dos Santos P Braga Av. 7 de Setembro. 1546Vila Ninita - Centro Cultural "Palácio Rio Negro" Cep: 69005-141 - Cx. Postal 684- Manaus, AM Teis.: (92) 633-2850/ 1357' 3041 (Geral) (92)234-2252 (Galo, da Presei.) Fax.: (92) 233-9973 ABAV

Presidente: Euiy Palmeira Barros A. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206- Cep: 69010-070- Manaus, AM Tel.: (92) 232-4033 Fax: )92) 233-5448 E-mail: abav.am@buriti.com.br

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETUR

Presdente Max Resma/de Tad,os R. Marcilio Dias. 300- 4 9 and. Ceio: 69005-270 - Manaus - AM Te]. (92) 622-2844/2599 Fax 92) 633-3829/622-2232 BAHIA

SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO

Secretário: Dr, Paulo Renato Dantas Gaudenzi Teis.: (71) 341-120812411

Chefe de Gabinete: Ora. Sonia Maria M. de Souza Bastos TeIs.. (71) 340-5700 Fax: (71) 341-3023

Coordenador de Desenvolvimento do Turismo: Dr. Enico Pina Mendonça Jr. Tel.: (71)340-5768 Fax: (71)341-9270 Av. Tancredo Neves, 776 BI. B - 89 and. - Cop 41823-900-Salvador . BATeI.: (71) 340-5700 Fax: (71) 341-3023 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA SIA - BAHIATURSA

Dir Presidente Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. de Markelrrig Nacional: João Claudio Freire de Carvalho Dir. Marketing Internacional: Virgi'nio José Ferreira Loureiro Diretora de Operações: Juciara Cunha Mello Diretor de Serviços Tuni'st/cos: Fernando Antonio Odes de Oliveira Centro de Convenções da Bahia s.'n° - 1° and. -Boca do Rio - Salvador - BA- Cep: 41750-270-Cx. Postal 2115 TeIs.: (71) 370-8400 Ass. Comunicação (71) 370-8430 Fax: (71) 370-2460 Presidencia: Fax: (71)371-6109 E-mal: bahiaturs@baHatursa.ba.gov.br HomePage: wvm.batmialursa.ba.gov.hr EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR

Presidente: Eliana Dumêt Dir. de Desenvolvimento do Produto: Aécio Andrade Av. Vasco da Gama. 206Dique do Tororõ Cep: 40240-090 Dir. Adm, Financeiro: José Perdiz Cougmiago ABAV

Presidente- Pedro Galvão R. Lucaia, 65-Rio Vermelho Cep: 41940-680 - Salvador. BA Tel.: (71) 334-0659 Fax: (71) 334-0455-TIx: 711778 E-mail: abavba/Lsvn com,br SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR

Presidente: José Baracho Schmalb Secretário: Alexandre José Bittencourt Marfins Garrido Tesoureiro: Luiz Augusto Leão Costa Av. Estados Unidos, 18- B Edf. Estados Unidos. s/702 Cep 40010-020- Salvador-BA Tel.: (71) 243-3466 Fax: (71) 243-3466

cie lurismo ILHEUSTUR Presidente. Sérgio Barbosa da Silva Gte. Promoções e Eventos: José Torres Brandão Gte. Adm,'Finance,ro: Robson Magalhães Vasconcelos Av. Soares Lopes, 1741 Centro - Cep 45650-000 Ilhéus -Tel.: (73)634-3510 Fax: (73) 634-3510 www.ilheus.com.br e-mail turismo5)ilheus.com.br

CEARÁ SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARÁ SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretario: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. 00v. Virgilio Távora - CAM BEBA Ed. Seplan - térreo Cep 60839-900 Tel.: (85)218-1177 Fax: 85) 218-1167 E-mail: tunsrncPsetur.ce.gov.br SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Raimundo José Marques Viana Av. Gal. Afonso Albuquerque Lima. sln - Centro Adm. 00v. Virgilio Távora - Cep: 60820-120- Fortaleza, CE TeIs.: (85) 448-294a49r50Fax: (85) 218-1503 PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA - Orgão Oficial do Turismo de Fortaleza (FORTUR)

Presidente: Tereza Cristina de Andrade Ribeiro Av. Heráclito Graça. 600 Térreo - Cep: 60140-060Fortaleza, CE Tel.: PABX: (85) 254-1177 Fax: (85) 253-3942

ABAV Presidente.' Valmir Rosa Torres R. Carlos Vasconcelos, 552 Meireles - Cep: 60115-170 Fortaleza, CE Tel.: (85) 248-0199 Fax: (85) 248-0227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente.'

José Maria da Costa Av. Padre Antonio Tomas, 2420- S/401-402 - Cep 60140-160 - Fortaleza-CE Tel.: (85) 226-8430 Fax 1351 226-8430

DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR

Secretário.- Lourival Zagonel dos Santos Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções Ulysses Guimarães, 1 9 and. Cep. 70050-300 - Brasília, DF Tel.: (61(321-3318 Fax: (61) 225-5706 - 325-5740 Assessoria de Imprensa: Tel.: (61) 325-5717 Fax: (61) 325-5716 SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO Secretário:

Lázaro Marques Neto SBN Qd.02 - Bl. K - 2 subsolo- Cep: 70040-000 Brasilia, DE TeIs.:(61) 325-5171.5170/5194 Fax: (61) 325-5176

ABAV

Presidente: Carlos Alberto de Sã SDS - Ed. Eldorado 41A Salas 4011403 - Cep: 70350-500 - Brasilia, DE TeI:)61) 223-1247 Fax: (61) 225-0495 E-mail: abavdf@nettur.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Anel Martins de Andrade A/vim scs ad. 8 - Ed. Venâncio, 2000 - BLB 60 - s/357 Cep: 70333-900 - Brasilia-DE Tel.: (61) 226-8086 Fax: (61) 321-9218

ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO

Coordenador: Vitor Martins Av. Vitória, 2045 - Nazare Ed. COAB - 3° and, - Cep: 22040-333 - Vitória - ES Telefax: (27) 322-8282 ABAV

Presidente: Adir Bachour R. Capitão Domingos Corrêa da Rocha. 80 - 02- Sta. Luzia - Cep 29047-600 Vitória, ES Tel.: (27) 325-8531 Fax: (27) 325-8531 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N DETUR

Presidente: Giulio Cesare Imbroisi Vice-Presidente: Romildo Roo'rigues Ruy Dir. Tesoureira: Maria da Penha Nonato Segui Dir, Secretária: Maria Thereza Moriondo Alves Av. Leitão da Silva, 765 Sala 302 Ed. Verona Center - Santa Lúcia- CEP: 29052-112 TeleFax: (27) 324-9437 Vitória - ES.

GOIÁS AGÊNCIA DE TURISMO DO ESTADO DE GOIÁS - AGETUR

Diretor Presidente: Rodrigo Borges Estiva/lei Teixeira Diretora de Promoções e Eventos: Marimar Aia/a Diretor de Projetos e Marketing: Goa ynumby Amazonas Diretor Adm. e Financeiro: Josias Chaves de Amorin R. 30, esq. c!Rua 4 - Centro Cep 74025-020 - Centro de Cultura e Convenções de Goiânia. Bloco A - Piso 1 e 2 TeIs.: (62) 217-1100 Fax:)62)217-1103 HomePage: www.goiasturismo.com.br E-mail: goiasturismoé/.igoiasturisrno com.bi

ABAV - GO/TO Presidente: Jefferson Luiz do Vale Av. Goiás. 174- Saia 4O6-Ed. São Judas; - CenEo - Cp: 74010-010 - Goania -GO Telefax: (62) 212-7151 E-mail: abavgoto@zaz.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: MiladBoutios Sebba Av. Araguaia, 193- Centro Cep: 74010-010 - Goiânia - GO Tel.: (62) 223-5799 - 224-4499 Fax: (62) 224-845

MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 - São Luis. MA TeIs,: (98) 232-5722.5719 222-8885 - Fax: (98) 232-5716 SECRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO

Secretario: Pedro Ganias da Rocha Neto Rua do Sol. 412- Centro Cep: 65020-590-São Luis, MA TeIs.: (98) 232-5722/5719 222-8885 - Fax: (98) 232-5716

ABAV Presidente: João Pereira Martins Neto R. Joaquim Tavora. 356- sala 26,27- Centro - Ed. Sulacap - Cep: 65010-410 - São Luís. MA - Tel.: (98)22 1 -32 48Fax: (98) 232-6542 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR

Sub. Gerência de Turismo: Kátia Maria X. R. e Lima Supervisão de Marketing: Carlos Roberto M. dos Santos Supervisão de Desenvolvimento Turistico: Flávia Casle/lo Branco Tel.: (98) 232-7641 Fax: (98) 221-5150 Pça. João Lisboa, 66 Centro - Cep 65010-310 Tel.: (98) 221-0880/232-7641 Fax: (98) 221-5150 São Luis, MA Shopping do Cidadão: Informações Turísticas Tel.: (98) 231-2000 Aeroporto: Tel.: (98) 244-4500 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhães de Almeida, 120- si, 05- Cep 65015-250 São Luís - MA Tel.: (98) 232-3174 Fax: (98) 231-0175

MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO

Secretário: Carlos Avalone Jr Sub-secretário: Francisco Cunha Lacerda Pça. da República, 131 Centro Cep: 76005-440Cuiaba. MT Telefax: (65) 624-8770 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

Secretario: Elisniar Bezerra Arruda Rua Barão de Melgaço. 565Centro - Cep' 78025-300 Cuiabá. MT TeIs.: (65) 321-5701/5429 Fax: (65) 322-5427

ABAV Presidente: André Thuronyi Pça. da República, 131 Centro - Cep 78005-440 Cuiabá. MT - Tel.: (65) 623-2760 Fax: (65) 624-9453 E-Mail abaumihornesshoppirrg.ccim.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Diran Gutíérrez R. 12 de Outubro, 170- Cep 78005-510 - Cuiabá - MT Telefax: (65) 624-7740

MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL -CODEMS

Presidente: Antonio Rosco da Costa Av. Afonso Pena, 1897ice 21 and. - Centro - Ed. Executive Center - Cep: 79002-070 - Campo Grande, MS - Tel.: (67) 721-3386 Fax: (67) 725-0682:721-1149

Dir. de Turismo. Nilde Clara de Souza Benites Brun R. 13 de Junho. 307- Centro Campo Grande - MS Cep: 79002-420 Telefax: (67) 724-5120 SECRETARIA DE ESTADO DA PRODUÇAO E DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL

Secretário: Eng. Agr. Moacir Koh/ Superintendência: de Turismo: Nide Clara de Souza Benites Brun Parque dos Poderes, BL. 12Cep: 79031-902 - Campo Grande, MS Tela,: (67) 726-4250 Fax: (67) 726-41481726-4250 ramal 2011 Rua 13 de Junho, 307- Cep: 79002-420 - Campo Grande MS - Telefax: (67) 724-5120 SUBSECRETÁRIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL

Subsecretária Especial de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Diretora de Tuiisrrro: Nilv-a 5-intra Av, Afonso Pena, 1897/101 Ed. Executiva Cantar - Cep 79002-070 - Campo Grande. MS Tel,: (67) 721-3385/3386/4781 Fax: (67) 721-1149 ABAV

Presidente: Ney Gonçalves A. 13 de Junho. 307 Centro - Cep: 79002-420 Campo Grande, MS Tel.: (67) 782-1133 Fax: (67) 782-1133 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Rosa Maria N. do Amua rol R. 13 de Maio, 3192- Centro Cep 79002-356 - Campo Grande- M5 Telefax: (67) 784-4899

MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Antonio

Vasconcelos Lana Souza Centro de Apoio Turistico Tancredo Neves Pça. Ri Branco. 56- Cep: 30170-010 - Baia Horizonte, MG Tais.: (31) 212-2134/ 201-0835.1212-2133 Fax: (31) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR

Presidente: José Francisco Sales Lopes A. Pernambuco, 254Funcionários - Cep: 30130-150Belo Horizonte, MG Tal.: (31) 2T7-9797!9733 Fax: (31)277-9713 E-mail: belotur@pbh.gov.br

COMPANHIA MINEIRA DE PROMOCOES - PROMINAS

Presidente: Dr. Paulo Cezar Marcondes Pedrosa Vice Presidente: Dra. Márcia Maria de Araujo Paiva R. Curitiba, 1264Cep: 30170-121 Belo Horizonte, MG Tel.: (31) 217-7814 Fax: (31) 217-7836- Adm. 217-7835 - Vice-Pres./Com. CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Fernando Lana Rua Gonçalves Dias, 2553 Santo Agostinho Cep: 30140-092 Tel; (geral): (31) 275-1722 Gabinete: (31) 291-4920/291-4570 Fax: (31(337-6378/337-6426 SEESP - SECA. DE ESTADO DE ESPORTES

Secretário. lvaii Nogueira do Pinho Secretario Adjunto: Getulio Noiva Rua Timbiras, 638 - Funcionános - Cep 30140-060 Belo Horizonte. MG Tel.: (31) 271-2344 Fax: (31)271-1865 ABAV

Presidente: José Menezes Lourenço Rua Aimorés, 129770 and. Funcionários - Cep: 30140-071 Belo Horizonte - MG Tel.: (31) 213-3433 Fax: (31) 213-4565 E-mail abramg@abavmg.com.hr SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Piosictente: Gera/do Manano Av, Afonso Pena, 262- Cj. 1903- Cep 30130-923 Belo Horizonte-MO Tel.: (31) 271-7198 Fax: (31) 271-9549

PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR

Diretor Presidente: Adenauer Marinho do Oliveira Gões TeI.: (91) 223-2130

Chefe deGabinete: José Maria Vare/la Pereira Diretora Adm. Financeira: Clarice Oliveira Magalhães Alves Tal.: (91) 223-0625

Diretor de Economia e Fomento. Conceição Silva da Silva -Tal.: (91) 212-0669

Diretora de Marketing: Angela Maria Mandes do Espírito Santo - Tel.: (91) 224-9836 Assessoria

Chnistine Moore Serrão Maria de Belém Gomez Hilmna Lima de Oliveira Antonio Augusto Siqueea Campos Pça Valdemar Henrique, sina Cep: 66010-040 - Belém. PA PABX: (91) 212-9135212-0575 Faic(91) 223,6198- Cx Pcidei: 839 COMPANHIA DE TURISMO DO BELÉM - BELEMTUR

Diretora Presidente: Silvia Helena Ribeiro Cruz Diretor Técnico: Silvio J. de Lima Figueiredo Diretor Adm.: We/son de Souza Cardoso Av, Governador José Malcher, 592 - Belém-PA Cep: 66035-100 FoneFax.: (91) 2420033.10900 Fax: (91) 241-3194 Home Paga: http:I www.cinbesa.com.br/belemtu

Dezembro/se - Guia Panrolas - A-147

Organismos de Turismo SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA COMERCIO E MINERAÇAO - SEICOM

Secretar'o A/amo Augusto Logos C/ra vos Sec. Adjunto: João Baptista Ferreira Ramos Av. Presidente Vargas, 1020 Praça da República Cep: 66017-000- Belem, PA Tel.: (91) 212-4432 e 212-2627 (direto) Fax: (91) 223-2689 - 222-9243 ABAV

Presidente. Ruy Martini Santos R. O. de Almeida, 490-Sala 501 Cep: 66017-050 - Belirm. PA Tel.: (91)241-2771 Fax: 91 242-8988 Telex. 91 1937 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente. An gela Oliveira Teixeira R. Carlos Gomes. 305- Cep: 66017-080- Belém - PA Tel.: (91) 222-2099 Fax (91) 222-2099 PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S A - PB-TUR

Dir Pros:Oenlx': João Madruga da Silva Centro Turistico Tarnbaú Av. AIm. Tamandare, 100Tambaú - Cep: 58039-903 João Pessoa. PB TeIs.: (83) 226-7078 2471844 Fax: (83) 226-4252 - 247-4481 E-mail: pbtur@pbtur.pb.gov.br ou pres/2pbtur.p15.gov.br http: www.pbtur.pD oco br SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA - SETUR

Secretario. Ai'st0v.'0 Souza Santos

CIC

Pça. Antenor Navarro. 16- 20 and - Centro Histórico Cep 58010-480 João Pessoa, PB Tel.: (83) 241-4414 Fax: (83) 241-2891 ABAV

Presidente: Josevaldo Anizio da Silva As. Epitacio Pessoa, 1250 s 310- Edt. Concorde - Cep 58043-000 - João Pessoa - PB Tel: (83) 225-3835 Fax: (83) 225-3835 E-mail: abavDopen/ine.combr Hoiario das 14.00 as 18:00hs SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente. Jose Jaime de

Almeida Lopes

Av. Rio Grande do Sul, 1169Bairro dos Estados - Cep: 58030-021 - J040 Pessoa - PB Telefax 183/ 224-9318

PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA

Diretor Geral. Adayr Cabra! Filho Secretario: Ney Leprevost Neto PARANÁ TURISMO

Diretor Administrativo e Financeiro- Altivo Darcy Gubert Júnior Diretor Técnico: Luiz Guilherme Faria de Siqueira Diretor de Marketing: Fábio de Souza Camargo Chefe de Gabinete: Maria Cecilia Pinto

A-148 - Guia Panrotas - Dezembro/99

PARANA TURISMO SEET.

Diretor Presidente- Rosecie Hauagge Prado Diretor Técnico: Luiz Guilherme Siqueira Diretor Administrativo e Financeiro: Ativo Gubert Jr Diretor de Marketing: Fabio Camargo Secretaria Municipal de Industria Comércio e Turismo. Gera/do Yamada Rua Deputado Mário de Barros, 1290. 30 andar Cep'80530-91 3 Editicio Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR TeIs : (41) 254-6933/7273 Fax (41) 254-6109/253-0882 Disque Turismo (41) 1516 PARANÁ ESPORTE

Diretor Presidente: Marcos Toca fundo Rua Paraguassu. 478 JLivevO - Cep: 80030-270 Curitiba . PR Fone:Fax: (41) 254-6461 ABAV Presidente: António João M. de Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247 1 1 andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba. PR Tel.: (41(223-3411 324-9242 Fax, E-mail: abav(ii)ifnel.com.br SINDICATO ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO DO PARANÁ (SINDEGTUR)

Presdente: Maeli Borges Feri iiii Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 99 - Cep: 80020-280 - Curitiba - PR TeleFax: (41) 324-6042 977-6012(celular)

EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente:

Frederico Loyo Centro de Convenções de 0/inda . Complexo Rodoviario de Salgadinho. s o° - Recite - PE Cep: 53111-970 - O/inda - PE TeIs.: (81)241-2111 PABX (81) 241-920112354 Fax. (81) 241-9011 TIo (81) 2255- CEFX.BR SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente. Marcilio Lopes Vice-Presidente,' Tesoureiro: Manuela Gadelha P de Carvalho Vice-Presidente: Gustavo Luis da Rosa Otticica End Complexo de Salgadinho, s.n - EMPETUR - Loja 04 - Centro de Convenções - Bairro Salgadinho - Olinda/PE Cep 53110-900 Telefax (81) 427-4342 ABAV

Presidente: Jorge Saies Rua Capitão José da Luz. 58 .30 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 . Rec'fo - PE Te). (811 423-0160423-8072 PIAUÍ EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR

Preside, i/O: fllarclern Luiz Brito Cava/cante e Menezes Tel. (86) 22 -4399(Direto) Dix Financeiro: José Ferreira Gonçalves Tel.: (86) 222-6254

Dix Administrativo: loli Nunes Rocha

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR

Presidente. Ana Maria da Costa Ferreira R. Alvaro Mandes. 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Te/elas: :80- 223-3970

RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMEI. PROJ. ESPECIAIS

Secretário: Andre Gostava Pereira Correia da Silva R. Pinheiro Machado, s/n° Palácio Guanabara - Prédio Anexo - 2 1 and. Rio de Janeiro - RJ Cep: 22238900 Tel.: (21) 553-6366 Dir. Gabinete - Fax: (21) 552-6395 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO

Secretário: Tifo Bruno Bandeira Ryfi Chefe de Gabinete: Dr. Jorge Cunha R. da Ajuda. 5.70 and. Aio de Janeiro - RJ Teia.: (21) 533-3656,3344 Fax: (21) 533-3525 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio

De Presdente: Sergio Ricardo M. Almeida Dir. Vice-Presidente: Fernando Lernrrie Wiss Dir. de Administração e Finanças. Augusto Lopes Ribeiro Dir. de Marketing: Antonio Carlos de Castro Neves Chefe de Gabinete- Pedro Camões Barreiros Te/.: (21(531-1575 Rua da Assembléia. 10 andar - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (21) 531-1922 Fax (21) 531-2506

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Tel.: /86) 221-8338

Presidente: Era/do Palmerini

Tel.: (86) 223-4417

R. Visconde do Rio Branco, 969 . 1° and. Centro. 80410-001 - Curitiba-PR le/elax: 41) 232-0571

Dir. Operações: Edigar Rodrigues da Silva

Sec. de Turismo: Sr Gerard Bourgeaiseau

Tel.: (86) 221-7100

A. da Assembleia, 109° and - Tel.: (21) 217-7575 Fax: (21) 531-2747 E-mail da Riotur: aacom.riotur@perj.rj.gov.br http: . :w.rio.rj.gov.br: riotur Assessoria de Comunicação Social: Cristina Rego Monteiro E -mail axcom.riotur@perj.rj.gov.br htlp: //www.rio.rj.gov.br .'riotur Te/e.: (21) 217 . 76511i 7652 Fax: (21) 531-1310 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Av. Rio de Janeiro. s/n5 Ilha do Governador Desembarque: diariamente das 06:00 as 24:00 Setor Azul 1030A Tal.: (21) 398-4077 Setor Vermelho - Box 1054A Tel.: (21) 398-4073 Setor Verde: Box 1012A Tal.: (21(390-3034 Rodoviária Novo Rio: Av. Francisco Bicalho. 01 Desembarque diariamente das 06:00 as 24:00 Te/a.: (21) 263-4857291-5151 ramal 197 • Centro de Informações ao Turista: Av. Princesa Isabel, 183 - diariamente das 08:00 ás 20:00 Tel.: (21) 541-7522 • Alô Riotur: Informações Turísticas por telefone (21) 542-8080

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Plexo Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa. 2450Cep: 85852-120 Foz do Iguaçu-PR Telefax (45) 572-3197 FOZ DO IGUAÇU TURISMO Secretaria Municipal de Turismo e Desenvolvimento IR Almirante Barroso. 1.300 1°And.CEP: 85851-010Foz do Iguaçu-PR - Te/efax: (45) 574-2196 -TeleTur: (45) 1516- das 08:00 às 18:OOhs Foz do Iguaçu - PR E-mail: smic@fnn.net

PERNAMBUCO SECRETARIA DE DES. ECON. TURISMO E ESPORTE

Secretário: Carlos Eduardo Cadoca TeIs.: (87) 237-481714443 Av. Monlevidéo, 220 - Boa Vista - Cep: 50050-250 Recife. PE Tel.: (8 1. 231-4500 (PABX) Fax: (81) 231-4337

Dix Planejamento: Elvira Mendes Raulino de Oliveira

Chefe de Gabinete: Mirosaiva Por/ela Feri-eira Tel.: (86) 223-4417 A. Acre. s,/n° - Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mandes Arcoverde" Cep: 64001-650 - Teresina. P1 Te/a.: (86) 222-6202 -(geral) Fax.(86) 222-4377 SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Secretario- Cai-los Alberto Telex de Souza Subsecretário: Amaro Jose de Freitas Meio Chefe de Gabinete: Rossini de Souza Lima Av. Pedro Freitas, s,'n° Centro Adnrinislrativo- BI. 'A' - 20 And - Cep: 64018-900 -Teresina. P1 Te/s.: (86) Gabinete 218-1822 Geral: (86) 218-1838.1819 Fax: (86) 218-1833 ABAV Presidente: Carlos Roberto Oliveira Ja/es de Carvalho R. Ar/indo Nogueira, 333 ./N s/609,'lO - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (86) 223-6651 E-mail abav-pi5i/riade.com.br

SECRETARIA DE TURISMO DO RIO DE JANEIRO RIOTUR

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR

Presidente: George leres Secretario Executivo: Joel da Silva Quintino Rua da Quitanda. 52 71 and. - Cep: 20011-030 Rio de Janeiro - RJ Te): (21(232-9011:2687/0238 ABAV

Presidente: Luis Felipe Bon ilha R Senador Dantas. 76Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Te).. (21) 220-1846 - 532-0003 Fax. (21) 240-5582 E-mail: abavrio@abavrio.com.br wwví.abavrio.corii,br SINDICATO EST, DE GUIAS DE TURISMO Presidente Arnaldo Bichucher

Vice-Presidente. Mi/Do Perelmann Av. Nas. Senhora de Copacabana, 1066 -SI 501Copacabana - Cep: 22060-000 - Rio de Janeiro RJ - Tel.: (21) 267-44624582 Fax:(21( 267-4582 E-Mail S,ii500í,,r SINDICATO DOS TRABALHADORES E PROFISSIONAIS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO (SINTUR)

Presidente: Maria Rosalina B. Gonçalves Rua Sele de Setembro. 98SI 1.105- Cep 20050-002 Centro - Rio de Janeiro - RJ Te) : (21) 509-0592 Fax: (21) 533-8049

RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE SETUR

Secretario de Turismo Ivana/do Bezerra de Araujo Os/vão Tela: (84) 211-0023/8777," 1968 Fax: (84)211-1816 Coordenador de

Desenvolvimento Turistico: Gera/do Jose Leite de Meio Sub, Coordenado de Operações Turisticas Wellington Pain Sub-Coordenado, do Promoção Turistico: Ernanuelle P Souto Barreto 'reI.: (84) 211-0023 Sub-Coordenador de Planejamento /,isutucionei: Carmen Vera Arauio de Lucena Av Afonso Pena. 1.155- Tirol - Cep: 59020-100 ABAV

Presidente: Nilo Machado Pereira Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102 Petropólis Cep: 59020 100 - Natal.RN, Telefax: (84) 222-3125 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SINDETUR

Presdente - Mano Roberto Souto Fi/gueira Barreto Av. Afonso Pena, 550 - conj 102- Petrópolia - Nata/ -RN Cep 59020-100 Telefax: (84) 222-3125

os de Turismo RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO

Secretário: Milton Sérgio Silveira Zuanazzi Diretor Geral: João Carlos Vasconcellos Chefe Gabinete: Geraldo Arnaldo Peccin Diretor Detur: Jose Roberto de Oliveira Diretora DRMP: Tânia Maria Brizolia Diretor Adia. Roqer Nobe rio Keller Av. Borges de Medeiros. 1501- 10 1 andar-Aia SulCentro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, AS Teis.: PABX(51) 228-7377/224-5557,5537 Fax (51)'225-8183 ou ramal 214 Gabinete do Secretario. Tel (51) 228-7695 Fax: (51) 228-1311 HomePage:witurisnio.rs.gov.br E-Mail:setur@pro.via.rs.com.br ABAV Presidente: Abrahão Finkelstein Pca XV de Novembro. 21 61A - C. 602 - Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tel. 51) 226-0534 Telefax: 51) 226-0300 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RS SINDETUR

Presidente: Danilo Kehl Martins R. Vigario José Inácio, 368 c. 801/2 - Cep 90020-110Porto Alegre - AS Telefax: (51) 224-92288398 E-mail: sinc etu r ' nu tece Ci .com. br RONDÔNIA FUNDAÇÃO CULTURAL E TURISTICA DO ESTADO DE RONDÔNIA - FUNCETUIR

Presidente: Ruy Parra Mota Diretor: Jose de Anchieta Correia DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO

Diretor: Jose de Anchieta Santos Correia Av. 7 de Setembro. 237 (Centro) - 1 0 and. - Cep: 78900-000 - Porto Velho, AO Tels.: (69) 221-1881 223-2276 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Diretor: Antônio Ségio Valente Secretario Luiz Malheiros Tounnho Secretario-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern. s/n5 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho. AO TeIs.: (69) 223-1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (69) 224-1369 ABAV

Presidente: Alexandre Cexar Agostinho Pereira R. Tenreiro Aranha, 2114-Edil. Freitas 3 1 and. sala 301- Centro - Cep' 78916-300 - Porto Velho- AO Tel.: (69) 224-6723 Fax: (69) 224-1901

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presioente: Rubens Moreira Mandes Filho A Tenreiro Aranha, 2134s/301 - Cep 789000-750 Porto Velho - 90 Tel.: (69) 224-2144,7881 981-3311/2358 Fax (69) 221-3311 RORAIMA CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO

Coordenador: Sebastião de Souza e Silva R. Cal. Pinto. 241 - Centro Cep: 00301-150-Boa Veta, RR Tel.: (95)623-2419/1909/1234 Fax:(95) 623-2209/1230 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE. INDUSTRIA E COMERCIO

Secretario Sergio Pillon Guerra Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, AR TeIs.: (95) 623-1909(Gabinete) 623-2419 (Pabx)- R. 202 Fax (95) 623-2209 SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A

Presidente: Fia vio José de Almeida Coelho Rua Felipe Schmidl, 249- 99 andar - Cedro Com. Aderbal Ramos da Silva- Cep: 88010-902 - Florianópolis. SC Tel.: (48) 224-6300 Fax: (48) 222-1145/7488 http://pde.ciasc.gov,br/santur E-mail: santur@scnet.com.br ABAV

Presidente: Kid Stadier Av. Pres. Coutinho, 311 - cj. 601/604 - Ed Saint James Cep.: 88015-230 Florianópolis. SC Telefax: (48) 224-6058 E-mail: abavsc@matrix.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Mário Edmundo Jarelim Lobo Filho A. Presidente Coutinho, 311 cj. 601 a 604- Ed. Saint James Cep 88015-230 Floriannpolis - SC Telefax (48) 222-9539 SÃO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO

Secretario de Estado: Sr Marcos Arbaitman Praça Antonio Prado. 94° andar - Cep: 01010-904 São Paulo - SP Teta.: (11)3107-4096/97,' 98,99- Fax: (11) 3107-8767 239-5822 PABX A. 2961372

Coordenador de Turismo: Dr. Virgiiio de Carvalho Praça Antonio Prado, 9 - 60 andar - Cep: 01010-904 TeIs.: (11) 239-0094 Fax: (11)3104-0404

Coordenador de Esportes e Recreação: Prof. Antonio Carlos Pereira Praça Antonio Prado. 9 14 andar - Cep. 01 01 0-904 TeIs. (11) 239-0505 Fone/Fax: 3107-5839..' 239-5822 - Ramal 448:460

Diretor do DA DE (Departamento do Apoio e Desenvolvimento das Estâncias): Dr Ricardo Montoro Praça Anlônio Prado. 9 - 31 andar - Cep: 01010-904 Fone : Fax: 3105-7473/5691 239-5822(ramal 402)

Diretor de Comunicação e Marketing: Sérgin Scol Praça Antonio Prado. 9 - 41 andar- Cep: 01010-904 Fone: 3107-4096/9798/99 Fax: 3107-8767 - 239-5822 (ramal 400)

Diretor do CADE (Coordenação das Atribuições Delegadas da EMBRATUR): Sérgio O. Belleza Praça Antônio Piado, 9- 1 andar - Cep: 01010-904 Fone, Fax: 3104-3991 239-5822 (ramal 350) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SÃO PAULO SINDETUR - SP

P,esidente Eduardo Vampie do Nascimento TolI Free: 0800-132888 Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11° andar -Cep: 01210-010 - São Paulo-SP Tel.: (11)224-8544 Fax: (11)220-6115 E-mail: Sindertusp@Sindertusp.com.br ABAV

Presidente: Tasso Gadzanis A. Dr. Vieira de Carvalho. 115 -8/A- Cep: 01210-010São Paulo. SP Te).: (11) 223-0555 Fax: (11)220-2612 Telex: 11 35207 http: /'www.abav.com.br SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU

Presidente da Diretoria Executiva. Roberto Gtieler Presidente da Diretoria do Conselho Curador. Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cury Diretor de Operações: Eduardo Sanovicz Alameda Ribeirão Prelo. 130 conj. 121 -Cep 01331-000CP 0055 - Bela Vista São Paulo - SP Telefax (11) 289-7588 E-mail: spcvb@'uol.com br homepage: wvwsaopaulobureau.com ,br SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR

Presidente: Luiz Vecchia A. Barão de Itapetininga. 151- 1 0 and. -Conj 1314 e 15- Cep' 01042-909 São Paulo - SP Te).: (11) 255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (11(258-8691 RIOTUR - Escritório Sao Paulo A. Dr. Recato Paes de Barros, 926- ltvum Bibi - Cep 04530.001 T8efax: (11) 866-1203 E-Mail: psersllha5/iuol.com.br Diretora Regional: Patricia Servilha

SERGIPE SECRETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO

Secretario. José de Oliveira Guimarães Av. Heraclilo Rollemberg. - D.I.A. - Cep: 49030-640 Aracaju. SE Tias. (79) 218 110'.'1102 Fax 791 218-1105 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR

Dir. Pies : Jose Poclio Celestino de Oliveira Jr Dir Tec.: Lenora Viana de Assis Dir. Adm. Fin.. Jurandi Conrado Trav. Baltazar Goes, 86Edil. Est. de Sergipe - 11 1 ao 13° and. - Cep 49009-900 Aracaju. SE - TeIs.. (79) 222-90398373/8433,211-3126 Fax: (29) 224-3403.222-8373 E-mail: emseturUprodase.com br HomePage: www prodase.com.br/emselui ABAV

Presidente: Sérgio Lima de Oliveira A. Frei Paulo. 94 - São Jose Cep: 49015-260 - Aracaju. SE Telefax: (79) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Jose Augusto dos Santos A. Pacatuba, 254 . sala 918Cep 49010-050 - Aracaju - SE Telefax; (79) 211-2416 TOCANTINS SECRETARIA, EXTRAORDINARIA PARA IMPLANTAÇAO DO BD-TOCANTINS E TURISMO

Secretário Dr, Hilder Alancar ACSO 1 - Conj. 03 Lote 33Palmas - TO- Cep: 77153-070 Tels.:)63) 218-23102325 Fax: (63) 218-2362 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO

Coordenador' Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias. - Palmas, TO - TeIs; (63) 862-1156 1 494 (direto)

I)I' ,.\1BI'1() INTERNACIONAL lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Miami 5200 Blue Lagoori Drive. suite 690- Miami. Florida 33126. USA - Tal,: (01305)264-7772Fax: (01305) 264-8088 REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL São Paulo R. Vergueiro. 3185-9v and.sala 93- Vila Mariana - São Paulo. SP - Cep: 04101-300 Tal.: (11) 549-7869 Fax: (11)539-1906 BSP - BRASIL A. Vergueiro, 3185- 91 and. sala 93 - Vila Mariana - São Paulo. SP - Cep: 04101-300 Tel.: (11)5085-1200 Fax: (11(549-2239

ALEMANHA CENTRO DE TURISMO ALEMAO (DZT) São Pauto

Reprcsent,inlo para a America do Sul: Giovanni 5 Lenard Rua Gomas de Carvalho. 1356 2° And Cep: 04547-005 Tal. (11) 866-6189 Fax: (11,866-283: ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo

Consuip Asiintos de Turismo: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista. 1106-9° andar Cep: 01310-100 Sim Ri,ilo, SP Telefax: Ml) 251-1016-251-1223 ARUBA ARUBA TOURISM AUTHORITY - BRASIL

Roprerentante Ana Maria Ost,oaer A. Co). Joaquim Ferreira Lobo, 314- Cep: 04544-150 São Paulo - SP Tel.:(11) 822.7033 Fax: (11)829-9916 E-mail: ar ii babr / 1h owav,':c ir: b AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOUAIST COMMISSION - BRAZIL São Paulo

Representante: Marcelo Credidio Av. Brig. Faria Lima, 1306and. - Cep: 01452-000 Informações Turísticas: Tel.: (li) 3872-7449. Fax: (11)3067-4554 E-Mail: mfo.auslralia@uol.com.br htto: www.australca.com

511

ÁUSTRIA DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTR lACO São Paulo

Representante: Michael Spalek A. Augusta. 2516 . 10 1 and C) 103-São Paulo Cep: 01412-100 Tel.: (11) 853-6211 Fax: (11)3064-2745 Rio de Janeiro

Representante: Franz Dom Praia do Botafogo. 228 61and.-s/614-Cep: 22359-900 - Rio de Janeiro AJ - Tal.: (21) 553-0285-

Fax /21) 551-0142 BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo RLia 7 de Abril 127 . 4" ando Cj 41 - Centro - Cep: 01043-903 - Tel.: (11) 257-8855 Fax' (11)255-0152 TollFree-Fax' 0800-11-8818 E-mail: suncrowne00webnet.com . br CANADÁ COMISSÃO DE TURISMO DO CANADA - CTC São Paulo

Representante: O. Leslie Benveniste A. Bento Freitas, 103- e). 26Cep: 01220-000- Tel.: (11) 223-2711 - Fax: (11) 220-8722

Dezembro/99 - Guia Panrotas - A-149

Oraanismos de Turismo CARIBE COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST. MAARTEN São Paulo Av. lip iranga. 318- 81. A 50 and. - Cep: 01046-010 - São Paulo - SP -Tel,: (11) 214-5588 - Fax: (11) 258-3575 E-mail: interamerican,iisti.00m. br CINGAPURA SINGAPORE TOURISM BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo

Representante. Jose Grossman R. Nestor Pestana, 125 79and.-cj.7172 Cep 01303-010 Tel.: (11(257-1177 Fax (11) 259-3824 E-mail: gsa@prestonet.com.br CUBA CUBASOL DO BRASIL TURISMO São Paulo (Organiza Viagens a Cuba p1 Tratamentos Médicos e Congressos) A. Sete de Abril, 404-8° and. conj. 81 - Cep: 0104-4-(XX) Tel.: (11)255-9327 - 256-8521 Fax: (11)259-0987 E-mail: cubasol@uol,com,or CURAÇAO ASSOCIAÇÃO PARA DESENVOLVIMENTO DE CURAÇAO São Paulo A. Cristalina, 365- Jardim Cris - Cep: 05832-240 Tel,Fax (11) 5515-1055 ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor. Antonio Nieto Magro R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 0 1250-050 - São Paulo .SP Tela,: (11) 3865-5999 3675-2000 Fax: (11) 3872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 Os, Buenos Aires OET - OFICINA ESPANHOLA DE TURISMO

Diretor. Luiz Martinez Gamca Cal/e E/inda, 744 1 1 piso - 19-35 - Cep: 1005- TeIs,: (0541) 322-7264 - 326-8213 Fax: (0541) 322-5923 Horario: 09-Coas 1700 Os. ESTADOS UNIDOS BOSTON & NEW ENGLAND Representação para o Brasil Rio de Janeiro

Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tel.: /21) 548-3754 Fax: (21) 549-6604 E-mail: doubleeni(iOrio.com ,br

A-150 - Guia Panrotas - Dezembro/99

São Paulo Pça, Dom José Gaspar, 106,' 31 piso - loja 8 - Centro Cep: 01047-010 - Tel.: 3159-0778- Fax: (11) 258-5858 E-mail: doubleen_sa0(0uo1.com.br DALLAS CONVENTION & VISITORS BUREAU São Paulo

Representante: Wi/ly Harro Herrmann A. Funchal, 513- 80 and. - cj, 82 Vila Olimpia - Cep: 04551-060 Telefax: (11) 829-8027 E-mail: daflas@mailmac,macbbs.00m,br VISIT FLORIDA São Paulo Alameda Ribeirão Preto, 130 1 1 and - COnj. 11 - Cerqueira César - Cep: 01331-000 Tel.: (11)3141-0034-Fax: (11(3141-0033

Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: (ENTERPRISE FLORIDA) Tel.: (11)3141-0032- Carlos Fernando Heckmarrn Jr Diretoria Marketing - Depto Tur. p/America Latina e Caribe e Espanha: Dma Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações

Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr. ESCRITÓTIO COMERCIAL DOS ESTADOS UNIDOS! VISIT USA São Paulo Ao, Estados Unidos, 1812 Cep. 01427-002 TeIs.: (11(282-3919/ 852-6774 - Tal: (11) 853-2811 - R. 243 Fax: (11(3061-0084

Consul Comercial: Alan Long Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU Representação para o Brasil Rio de Janeiro

Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370 Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tel.: (21) 549-4173 Fax: (21) 549-6604 E-mail: doubleem@rio,com.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar, 106! 3° piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 - Tel.: 258-1269 - Fax: (11) 258-5858 E-mail: dutaeensaãjol.com.br MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM São Paulo Ao IpiranCa, 318- BI. A - 5° and. Cep: 01046-010 Tel.: (11) 214-5588 Fax: (11)258-3575 E-mail iInterarrierican,/Isti.com . bir

LOUSIANA OFFICE OF TOURISM'NEW ORLEANS METROPOLITAM - CVB Belo Horizonte

Representante: Maragreth Castro Vieira e LucyZuppo Cep: 31250-970 - C.P 4040 Tel.: (31) 491-3876 Fax:(31) 443-4617 E-mail: marviei@ibni net ORLANDO CONVENTION & VISITORS BUREAU Belo Horizonte

Representante: Margareth Castro Vieira Cep: 31250-970 - C.P. 4040 Tel.: (31(441-9083 Fax: (31) 443-4617 E-mail: marviei@ibm.net São Paulo

Representante: Margareth Castro Vieira Cep 04599-979 - C.P 18213 Telefax:(1 1(5589-9106 E-mail: marviei@ibm.net TAMPA,:HILLS BOROUGI-I CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION São Pauto Representante: O. Leslie Benveniste R. Bento Freitas, 103 - cj. 26 Cep: 01220-000

Te/.:(10223-2711 Fax: (ll) 220-8722 FRANÇA DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS MAISON DE LA FRANCE São Paulo

Diretor para America Latina: Patrice Doyon Ao, Paulista, 509- 10° - Cep' 01311-000-Tal (11) 284-1633Fax (11) 251-2590 E-mail: mdltíJ)dglnet.com.br GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro

Representante: Cheiyl Readman Rua da Assembléia, 10- Sala 3707- Cep: 20119-900 Tel.: (21)531-1717 Fax:(21( 531-0383 E-mail btabras' valor.com.br HONG KONG HONG KONG TOURIST ASSOCIATION Representação para o Brasil Rio de Janeiro

Representante: Marina Barros A. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 Cep: 22040-000 - Copacabana Tel.: (21) 256-0292 Fax. (21(549-6604 E-mail: doubleem@rio,com.br São Paulo Pça, Dom José Gaspar. 106 91 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 TeI.:(11( 3159-0765 Fax:(1 1) 258-5858 E-mail: doubleemsãoílD uo l com.br

IRLANDA IRISH TOURIST BOARD AOS CUIDADOS DO CONSULADO DA IRLANDA São Paulo - SP Av. Paulista, 2006 - 5 9 andar conj. 514- Cep: 01310-200 Tel.: (11)287-6362 Fax: (11(842-0386 Horãrio: 1000117:00 ITÁLIA CÂMARA DE COMÉRCIO TALO-BRASILEIRA DO RIO DE JANEIRO Av, Graça Aranha, 01 6 1 and.- Centro Cep: 20030-002 TeIs.: (21) 262-9141 240-33681563-4100 Fax- (21) 240-3896 E-mail:ccibrj@netllycorn.br Homepage: www2 nettey.com.br ccbrj JAPÃO ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista 509 - 4 1 and - cj 405- Cep: 01311-000 São Paulo - SP Tela.: (11) 289-2931 Fax: (11) 288-5738 E-mail:1ntoxao@mailmac.macb bs.com.br http: ,.-,www.jnto.go.jp MACAU MACAU GOVERNMENT TOURIST OFFICE

PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO São Paulo

Diretora Regional Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Iguatemi, 192 - 19 2 and. s,'l 94- ltaim Bibi - Cep: 01451 -010- São Paulo-SP Telefax: (11) 822-0533 E-mail: prtcmalu../.sti.00m PORTUGAL ICEP. INVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Pauto

Diretor. Dr. José Carlos Megre AI Santos, 905 - 129 and. Cep: 01 41 9-001 Telefax.: (11) 288-8744 Fax: (11) 288-2877 E-mail: icepF//dialdata.com.br DELEGAÇÕES Brasília Ao. das Nações. lote 2SES - Cep: 70342-970 Tel.. (61) 323-9006 Fax: (61) 323-4786 Rio de Janeiro Ao. Mal, Cámara, 166- cj. 1809 Eidf. Orly - Cep 20020-080 Rio de Janero - RJ Tel.: (21) 544-24443382 REPÚBUCA DOMINICANA

Representação para o Brasil

ESCRITÓRIO DE TURISMO DA RER DOMINICANA PARA O BRASIL

Rio de Janeiro

Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370W Loja 311 - Cep: 22040-000 Copacabana - RJ Tel.: (21) 235-3026 Fax: (21) 549-6604 E-mail: doubleemsãoíDr,o.corn.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar. 106/ 35 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 Telefax:(1 1) 258-5858 E-mal' doubleem são .'uol,com.br MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro

Representante: Motiamed Tazi Ao. Presidente Wilson, 11 3-B - Cep: 20030-020 Tel.: ( 2 1) 210-1337 TIx: (21) 23458

Praia de Botafogo, 210 - si 9023- Tel,: (21) 553-3003 Telefax: (21) 551-4183 Horários: das 09:00 as 14:06 hs. TAIPEI ESCRITÓRIO ECONÔMICO E CULTURAL DE TAIPEI Brasilia SHIS - 0109. conj. 16 - casa 23- Tel.: (61) 364-0221 Fax. (61) 364-0234 E-mail: eect@brnel,com.br Rio de Janeiro A. Voluntários da Pátria, 45. sala 405 Tel.: (21) 535-0768! 535-0940 Fax: (21) 537-1031 - E-mail: tucaske@ruralrj.com.br TURQUIA CASA DA TURQUIA TURISMO São Paulo

POLÔNIA ADIMINISTRAÇÃO DO ESPORTE E TURISMO São Paulo

Representante- Piotr Me) (Cõnsu/) Rua Dr. Gabriel do Santos, 124- Cep: 01231-901 Tel.:(11( 3666-9400,8254388 !4823 Fax: )l 1) 3666-0732 E-Mail: brhpol'/i'machbs.com.br

Gerente: Syl via Bezerra A. 24 de Maio, 77- 15 1 and. sala 1501 - Cep: 01058-900 Tel. (11) 3361-659816558 Fax: (11) 220-5998 Rio de Janeiro

Representante: Bertan Gursel A. Lauro MuIler, 116- grupo 2606- Torre do Rio Sul Trás.: (21)542-10109497Fax: (21) 275-1858

EMPRESAS AÉREAS — Endereços ABAETÉ BOM JESUS DA LAPA Tal 73; 451-4264 DDG - 0003 712555 ITINGA Loteam. Jd. Santa Júlia, OrLO lote 32- Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (71) 378-1988: 3022- Fax (71) 378-1507 - DOG 0800 712555 JEQUIÉ Tal. (73) 525-1602 D0G 0800712555 SALVADOR 'Fel 71) 377-3955 Fax 71) 204-1152- DOO 0800712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tel 73)291-1864 DOO 0803712555 ABSA SÃO PAULO • R. Laplace 96 77 and. Brooklin Cep 04622-000 - Tol (11) 532-0055 - Fax (11)530-6930 • Guarulhox. Te).: (11)6445-5970 Fax: (11) 6445-5966 •Viracopos: Tela -(19)725-5500 225-6073 • Manaus: Tel.: (92) 652-1121 - Fax: (92) 652-1116 • Rio de janeiro. Tel 21) 398-7400 Fax (21" 398-7412 AERUNGUS SÃO PAULO A. NesSe Pestana. 125- 7' and coe) 71 e72- Cep. 01303-010Tal.. (11) 257-1177 Fax' (11) 259-3824 E-mail gsa'/ilpreslonet.com br AERO CAUFORNIA SÃO PAULO Rio 7deAm1I.127.4eand..41. Cer-7o-000 01O43-h- Te] .: (1 1) 257.6655- Fax: 111l255-0152-To(IFrFax. 0033-11-8818 E-mail: suncroWne ,1,We1)net core Ur -- AEROFLOT SÃO PAULO • Av. São Lua, 86 - 2 1 and. - o). 21 Cop: 01046-000 - Tal: (11) 231-2011 -Fax (11) 231-2931 • Aeroporto Inlern de São Paulo Guarulhos- Terminal 1 - Asa A Te): (11)6445-2035- Fax (11) 6445-2034 Sita SAOTOSU E-mail: aeroflot3--'diailada.corn.br CURITIBA A. 24 de Maio. 262 - 1 2n and. - e; 1205- Cxp: 80230-080 - Tel.: (41) 225-3001 - Fax' (41) 225-3675 FOZ DO IGUAÇU A. Almirante Barroso, 1427Centro - Telefax, (45) 574-4884 RIO DE JANEIRO • As. Copacabana. 647 - cj. 1111 Cep 22050-000- Telefax: (21) 547-8514 • A. Jardim BoI ãnico. 67- Li. OCep: 22470-050'Fel.: (21) 537-7799 Fax (21) 266-4455 SALVADOR • As Oceânica, 52- Cep: 40160-010 fel (71)336-1099 Fax (71)247-7025 AEROUNEAS ARGENTINAS PORTO ALEGRE • Ae. Sen. Salgado Filho. 267 Cep. 90010-221 Tais.: (51) 221-3300 -226-9658/8314 Fax: (51) 226-9854 • Aeroporto InI Salgado Filho Tel.. (51) 342.4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tel.: (21) 210-3121 Fax: (21) 224-4931 • A. São José, 70- 8° and. Cep' 20010-020 Tais.: (21) 292-4131- 210-3121 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (21) 398-3520/3735 Fax: (21) 398-337714794 - Sala Vip. (21) 398-3720 - Fax: (21) 398-4794

SÃO PAULO • Rua Arauto, 216-6-and.Cep 01220-903 - Tel.: 214-4233 Reservas: Tel.: (11)214-6022 Fax: (11)231-2382 259-0319/255-6420 • Tarifa Agência: Tal.: (11) 23 1-1 48 1/375 • Emissão,'Promoção: Loja; Marketing e Tarifa: PABX: (11) 214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel: (11) 6445-3806 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tal. (li) 6445-3048" 2771/3812 -Fac.: 11(6445-2597 BELO HORIZONTE RmTupm 204 - sOCO - Cep: 33103-041 -Tal: (31)224-7-166 - Fax (31)222-7008 BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06.07 - Cep 70322-900Tal - (61) 224-0461 Fax (61) 226-5957 CAMPINAS Rua Barão de Jsguara, 707- 12" andar - ci. 123- Cep: 13015-001 Trrl (19) 232-6088Fax: (19) 233-5423 CAXIAS DO SUL A Marquês de Herval, 1124- Cep' 95020-260 - Tel.: (54) 221-2911 Fax (54) 221-2911 CURITIBA Rua General Osório. 379 - Cep: 80020-010 - Tal: (41) 232-9012 Fax, (41) 232-9163 F LO R ANO P0 LIS R. Tenente Silveira, 200- 8" andar - xl 801 - Cep 88010-300TaIs : (48) 224-7535 Fax: (48) 222-7267 FOZ DO IGUAÇU Av Brasil, 1497$, 06- Ceio 85851-110-88,: (45) 572-4321 Fax (45) 572-2915 GOIANIA Rua 35, 1425- Lj. 401 - Galeria [auras Center - Tel.: (62) 281 -9191 -Fax (62) 281-9110 LONDRINA As Paraná, 71 s/03 - Centro Cep 86020-100 Tal, (43) 323-5004 Fax: (43) 324-6045 PELOTAS A Gen. Neto. 1144Cep 96015-280Tel.. (53) 222-0001 - Fax: (53) 222-8338 RECIFE As. Manuel Borba. 324 - Li 01 Ccx 50060-140 Te).: (81 ,) 423-4168 Fax: (81) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO As. Mograna. 2583 - si 13 - Cep 14076-410 - Telefax (16) 615-3300 SALVADOR Av Tancredo Neves. 3343 - sala 1302 - torre A - Piluba - Edifício Centro Empresarial Prexinor Cempre - Ceio. 41820-021 Te).. (71) 340-6458 341 0217i0279 Fax: (71) 340-6459 UB EH LAN DIA A Cal. Antonio Abas Pereira, 400 - Lj 14- Cep 38400-104 'leI (341 236-2277 - Fax: (34) 236-3574 VITÓRIA Au Nossa Senhora da Penha, 595 - s 610- Praia do Canto - Telefax: (27) 345-7049 :r AER0MÉxICO - SÃO PAULO • R Consolaçao 293 - leiloo Cep 01301-000 • Reservas: Te).: (11) 257-4866 Fax: 0600-124866 • Administração: Tal (11) 259-7966 - Fax. (11)3120-3480 • Aeroporto de Guarulhos Tel. (11) 6445-2928 Fax: (11) 6445-2661 • Cargas - Guarulfios' Tel.: (11)6445-6706Fax: (11) 6445-5428

BELO HORIZONTE Rua Fernancles Tcurioho, 602-54 and. - x:502- Cep. 30112-000Tel.: (31) 221-3002 Fax (31) 221-3162 BRASILIA SHS - QD 1 - Bloco A - Loja 6 e 7Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tel.: (61) 224-0461 - Fax (61) 226-5957 CAMPINAS R. Regente Feijo. 1251 -4"5.4011402- Ceio 13013-056 TaIs.: (19)233-6833 - Fax: (19) 231-0820 GOIÂNIA Rua 85. n 5 1425- si. 203- Galeria Laura Center - Setor Marista Cap' 74160-011 - Tel.: (62) 281-9191 -Fax: (62) 281-9110 PORTO ALEGRE Pça. da Alfandega, 12-9 x andar Cep'900t0-150- Tel. )51) 227-3744 - Fax: (51) 228-8192 RIO DE JANEIRO A Sete de Setembro, 71 - 165 and - Cep' 20050-005 - Tal: (21) 532-3211 - Fax: (21) 532-4450 SALVADOR Centro Empresarial Igualemi II loja 4- Cep: 41826-900-Te),: (71) 358-3333 - Fax: (71) 358-8069 SANTOS Av. Presidente Wilson. 70 1 - 2e and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (13) 225-7170 SÃO PAULO Pça. da Liberdade. 61 - 1 9 andar Cep: 01503-010-Tal.: (11) 3133-11112 - Fax (11)239-3434 AEROPOSTAL MANAUS • Rua Murcilici Dias. 292 - Centro Ce)i: 12111115 270 - Telefax. )921 233-8547 • Aeroporto lntern. Eduardo Gomas- Tal,: (92) 652-1588 E-Mail- vhrxiaoá//intornext.com br AIR CANADA RIO DE JANEIRO Aa FranlrIin Aooseeelt, 194Gr 505-Cep 20021-120'Fel: (21;. 532-7200 - Fax: (21) 240-3105 SÃO PAULO R 7 d Abril 342- Gr 57 Tei: (1 1 ) 258-1977 - Cep 01044-000Fax: (til 259-5524 AIA FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas' 21) 532-3642 • As. Pres. Antonio Carlos. 5899 andar - Cep 20020-010 Tel.: (Pabx( (21) 212-6226 • Loja: Tel.: (21) 524-8661 - Fax. (21) 532-1284 • Aeroporto Internacional- lnf Chegadas/Partidas' Te).. (21) 396-3311 • Passagens: (21(398-5429 Fax: (21) 398-3489 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cep: 70322-900 - Tel.: (61) 223-4152 - Fax: (61) 321-1081 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (11) 3049-0909 As. Dr Cardoso de Mello. 19552° ancar - Vila Olimpia Tel '(11)3049-0900 • Aeroporto de Guaru(hos. Tal: (11) 0445-2211 Fax: (11) 6445-3797 • Cargas: Tal: (11)6445.2313 home pape em francês - wwe' airlrvncolr e em Inglês - vrww airfrance.com BELO HORIZONTE A. da Bahia. 1345- 16 Cep: 30160-011 - Tel.: (31) 274-3777 - Fax: (31)273-4583 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 238- s/46Cap: 89010-300 - Tel.: (47) 326-2022 - Fax: (47) 326-6121

CURITIBA A. XV da Noverr,Oro, 964 'cl 02Cop: 80060-000-Te). (41) 222-2411 - Fax: (41) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Asa Alvaro de Carvalho, 267 7 'andar - salas 701/702 - Cep: 88015-040 - Tel.: (48) 224-1848 Fax: (48) 224-2246 JOINVILLE A. 9 da Março, 485 - 5,502 - Cap' 89210-400 - Tel.: (47) 422-3228 Fax (47) 433-3620 LONDRINA As. Higienopolis, 210 - 1W and Cap. 86020-040 -Tal.. (43) 324-5055 - Fax: (43) 324-9078 PORTO ALEGRE A Alberto Eins, 328- o). 301 Cxp. 90030-140-Tal '(51) 226-95999814 - Fax: (51) 226-9753 RECIFE Rua 7 de Setembro, 42- si. 812Cep: 50060-070-Tal.: (81) 231-7735- Fax: (81) 222-4329 SANTO ANDRÉ A Dr Cosârio MoIta, 364 . Cep 09010-100- Tel : (11) 449-3122 Fax' 111) 449-9354 SÃO LUIS Pça Gonçalves Dias, 301 - Cap: 65020-240 - Tal - (981232-7776Fax 98) 221-2233 AIA JAMAICA SÃO PAULO Rua .7 d Aril, 127-4° and, conj. 41 Centro- Cep: 01043-9133 - Tal (ii) 257-8855- Fax: (11) 255-0152 TolI Frea-Fax. 0800-11-8818 Erriail suncroarle/4-webnet.COm.br AIA NEW ZEALAND SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5 nadar Cep 01046-010-Tal.: (111259-6546Fax: ,1 1)255-3575 E - rireI nlz-ann/:n/st, core br AIA SENEGAL/ RIO DE JANEIRO Fel, Oo S,cirriâ. 575 . Cep: 2261'-030-Te[ (21)494-2318Fax: 21) 493-5803 ALITALIA RIO DE JANEIRO • Reservas: Tal.: (21) 524-2544 • Loja Av, Fres, Wilson. 231 - 21° and - Cep' 20030-021 Tel.: Geral: (21)292-4424•Agéncia: (21) 532-9314 - Fax: (21) 524-8313/532-9456/8016 • Cargas: (21) 462-3569.220-9564 • Aer000rto Internacional Tela,: (21) 398-3176i31143,'3673130134/ 3663 Fax: (21) 398-3609 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (11)257.1022 • Loja: Tel.: (li) 257-1922 Av. São Luis, 50- 291 - cj. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tal. (11) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) - Fax' (11) 257-1682 231-3826 -Cargas: (11)64-45-5053/6917 • Aar000rto Guarulhos TeIs.: (11) 6445-2324,2005 BELO HORIZONTE A Pernambuco. 1077-9° - Cep: 30130-151 -'Fel: 31)261-6700 Fax. (31(261-6764 BELÉM Rua da Passagem do Horto. 54 Cep 66665-260- Tal. (61) 224-5925 - fax: (61) 225-0085 CURITIBA A. Desembargador Westephalon. 295 - 5 andar - conj. 55- Centro Cap: 80010-110 - Tel.: (41) 232-7744 - Fax: (41) 224-2154 MANAUS A. Dona Libartia. 179- Hotel Tal Mahal - Cep: 69020-010 - Tal.: (92) 622-6065 - Fax: (92) 633-4809

SALVADOR As Tascrecto Neves, 3343- s/508 a 510-ES Centro Empresarial Previnor - Pituoa - Cep 41820-021 - Tel.: (71)340-6475 - Telefax: (71) 341-5831 VITÓRIA Rua Cha p ot Presvot. 685- Cep 29055-410 - TeL: (27) 324-2527 Fax 27, 225-3015 ANA - Al NIPPON AIRWAVS SÃO PAULO A. Thomaz Gonzaga 8- 1 1 and, Telefax' (11) 2782173 . Coo: 01506-020- E-mail allnroponbrana » /:'ucl com 01 - AMERICAN AIRUNES RIO DE JANEIRO .Av. Pres Wilson. 1655 andar • Dapto. Vendas: Tel.: (21) 532-7277 - Fax: (21) 533-8110 • Loja - Cap 20030-020 Tel.: (21) 544-0603Fax. (21) 532-9367 • Reservas. Tel.: (21) 210-3126 Fax' (21) 532-9367Toll-Free' 0800-216176 • As. das Américas, 6700- Bloco II Loja 109- Cep: 22793-080 - Barra da Tijuca - Tal - (21)325-7633Fax (21)325-7366 • Hotel Intercontinental Av. Prefeito Mandes de Moraes, 222- Loja 4- Cep 22610-090 • Loja - Coo: 22610-090- Teis.: (21) 322-2488- Fax' (21) 322-1960 SÃO PAULO • A. Araujo, 216 - 99 e and, Cnp 01220-020 - TaIs.: (11) 214-4000. 3159-2366- Fax: (1l( 259-3470 - TolI Frae' 0800 124001 • Reservas' Tal : (11) 214-4000 Fax (11) 258-3385TolI Free 0800-6199 • As. Cidade Jardim, 671 - Cap: 01453-000-Tal.: (11(822-9211 Fax (11) 822-6750 •Vendas: (11)3159-2366 • Hotel Sheraton Molarrel' Alameda Santos, 1437- Piso R - Cep 014 19-905 Loja.'Reservas: Tal. (11)285-1879-Fax: (11) 284-7677 • Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Posta): 03029 - Cep 07141-970 - Guarulhos - SP - Tels (11)6445-3808/3563- Fax (1 1) 6445-3553 PORTO ALEGRE As ifiberlo Brns. 514- Cnp 900313-1413 - Tal - (51(211-2095/2350 Fax: (51) 211-3204

BAURU A. Rodrigues Alvas, 740- 110' andar - s).1104 - Cap 17015-001 Te). (14)234-3939Fax' (14) 223-1455 BELÉM As. Gov. José Melcher, 815- SbL 9 - Coe 66055-200 - Tais.: (91) 241-7320- Fax. (91) 222-7401 BELO HORIZONTE A. Gualalsras. 557- Cep: 30180-100-leI: (31(238-7118Fax: (31) 282-9588 BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238-4v and. - s,'45-46 - Cep: 89010-300 - Tal (47) 3132-2022 Fax: (47) 326-6121 BRASILIA SCS- 0.04 - Bloco A - s/401/402 Cep 70300-500 - Tal.: (61) 3213322 . Fax' (61) 226-4435 CAMPINAS • Rua Conceição, 223-aí 1504Cep 13010-050 - Telefax: (19) 235-3938 • A. Lusitana. 794 - 4 9 and. - Cep: 13015-121 -Tal.: (19) 231-1939 Fax: (19) 231-9213

CUIABÁ R. Cxndido Mariano, 434Cep 78005-340 - Tal.: (65) 624-8373 - Telefax: (65) 322-1353

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-01

Empresas Aéreas CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - cj. 02Cep 60060-000Tei (41) 322-8744 Fax' 41) 322-9880 - Tia (41) 5395 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro Carvalho. 267 - 79 andar - Tel.: (48) 224-1848 Fax: (48) 224-2246 FORTALEZA A. Cal. Lriahares, 950- S1608 Aldeola - Tel.: (85) 261-2668 Fax: (85) 261-8642 Tia (85) 4215 GOIÂNIA Ao. Araguaia. 185- Centro Cep 74030-010 Tel.: (62) 212-4730 Fax: (62) 225-8032 JOINVILLE A 9 de Março. 485 - 5 andar 5:502 - Cep 89201-400Tel.. (47) 422-3228 Fax: (47) 433-3620 LONDRINA Av Higienópolis, 210-Si 1602 16 and. - Cep 86020-040 Tal.. (43) 324-5055 Fax: (43) 324-9078 MACEIÓ R. Barão de Penedo. 61 Cep 57020-340 Te).: (82) 336-1221 Fax (82) 221-7743 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 620- L'FTe).: (92) 633-3363Fax (92) 633-3310 NATAL A. Mossoro. 576- Lj. 7 Te) : (84) 211-0037 Fax. (84) 211-7671 NOVO HAMBURGO A Bento Gonçalves. 2537- 5-601 -Cep93510-001 Te] = (51) 582-5171 Fax (51) 562-3079 PORTO ALEGRE • 6v, Alberto Bios, 328 - cj. 402 Cep 90030-140- Teis : (51) 226-9599- Fax: (51) 226-9599 • Pça. da Alfandega, 12- 70 andar Cep 90010-150Tel (51)211-5700 - Fax: 228-99912 RIO DE JANEIRO • R. da Assembleia. 10- s/3620 Cep: 20119-900- Teis,: (21) 531-1204 -Fax, (21) 531-1281 • A. Sele de Setembro, 71 16" and - Cep. 20050-005Tais.: (21) 220-6431,231-1531 Fax: (21) 220-9262 -Av. Pres. Wilson, 165- S/717 Te): (21) 533-2911 Fax: (21) 533-0439 SANTOS A General Câmara. 12- cj. 52Cep 11010-902 Te),: (13) 219-5161 Fax: (13) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL A Manoel Coelho, 500 100 andar s,1009 - Cep 09510-904 - Tel. (11)453-9780 - Fax: (11) 453-9760 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429-s/156Cep 12210-131 -Tais.: (12) 322-1299- Fax: (12) 322-1412 SÃO PAULO R. Major Serlôrio. 1061110 7 9 and - Cep 01046-010 Tal,: (11) 259-3011 Fax: (11) 255-5311 • Av. piranga, 344 - 33 Q and Cep: 01085-900 Te).: (11)214-1000-Fax: (11(214-1001 • Av. São Luis, 50- 15 9 andar Cep01046-000-Tel '(11)214-1001 Fax: (11) 259-1283-Abax: 230.562 • R. da Consolação. 222 - Cep 01302-000-Te).: (11)214-5255 Fax (11)256-0001 -Av, São Luis, 50 - 8 ç and. Tel '(11)214-1000 Fax' 11(258-3886 - 259-2648/3620 • A. Barão de Itapetininga. 9370 and. -cj. 708-710-Tal,, (11) 255-8711-Fax: (11)258-1500 VITÓRIA Av, N. Sua, da Penha, 714s/807'808 - Cep: 29055-131 Tal.: (27) 325-0052 Fax: (27) 345-7806

9-02 - Guia Panrotas- Dezembro/99

AMERICA WESTAi*NE

RIO DE JANEIRO Av, Pres. Wilson. 165- c). 715Cep. 20030-020-Tal.: (21) 240-3644 - Fax. (21) 533-0439 SÃO PAULO Fl Sela de Abril. 386- cj. 123Cep 01044-000-Te).: (11) 214-3001 -Fax: (11) 214-3737 NSE1TUStfiALJk

SÃO PAULO Ao. lip iranga, 318 Bi - A 59 andar Cep01046-010-Tel.. (11) 214-5588-Fax: (11) 258-3575 E-mail. anse)t-da)phin@sli.com.br AUSTRAL

Consultar Aerolinaas Argentinas AVI RIO DE JANEIRO • Aasernas:Loja - Tel.: (21) 240-4413 - Gerência -Te).: 220-7697 Ao. Presidente Wilson. 165- salas 801/808Cep: 20030-020 Fax: (21) 220-9848 • Aeroporto mIem, do Rio de Janeiro- Tela.: (21) 398-3778/7375 Fax. (21) 398-3760 SÃO PAULO • A. da Consolação. 293- 10 9 andar - Cep 01302-000 • Reservas/Loja -Te).: (11) 257-6511 • Adminislração.'Vendas - Telefax: (11) 257-6988 • Guarxlhos - Te) : (11)6445-3798Fax' (11) 6445-3781 BELO HORIZONTE A. Ceara. 1709 -cj. 1202- Cep: 30150-311 -Tal.: (31)287-0001Fax Free. 0800-310111 BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro. 5/401 - Cap' 70300-500 - Tel.: (61) 321-3322 Fax: (61) 226-4435 CAMPINAS A. Luzilxnix. 794-4° andar- Cep 13015-052 - Tal '(19) 231-1999 Fax.' (19) 232-9213 CURITIBA A. Comendador Araújo. 323- cj. 36- Cep: 80420-000 - Telefax: (41) 223-3766 RIBEIRÃO PRETO Av. /latiaia, 407 s 11,12- Cep. 14025 070 - Telefax' 116) 623-7989 BAIJ(AN, RIO DE JANEIRO Av. Nilo Pacanha. 50 - Gr. 1118 Centro - Cep: 20020-100-Te) (21) 262-4171 - Fax: 21) 262-1657 - Tix: (21) 37707 SITA RIOATL2

CAMPINAS Ao. Dr. Mornas SxIIes, 884 - 4" and. -cj 40- Cep: 13010-001 Tal (19) 232-6711/6293-Fax: (19) 232-6293 CURITIBA A. Marechal Daodoro, 869-9° and, - conj. 902- Cap 80060-010Te): (41) 232-7107 Fax: (41)322-5660 RECIFE Ao, Conselheiro Aguiar. 1472sala 101 - Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tal.: (81(465-9353Fax: (81)465-9386 VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 II, 34,35- Praia do Canto - Cep: 29055-131 - Tel.: (27) 225-5377 Fax: (27) 225-4756 RIO DE JANEIRO Ao, Pres, Wilson. 165- cj. 715Cap: 20030-020-Te),: (21) 240-3644 - Fax, (21) 533-0439 SÃO PAULO A. Sete de Abri), 386 -cj. 123Cap' 01044-000 - Tal.: (11) 214-3001 -Fax: (11) 214-3737 SÃO PAULO •Av. Araújo. 216-2° And. - Cep 01220-020-Tal (11(259-9066Fax: (11) 231-5505 •Aeroporto Guarulhos Tal '(11) 6445-2720 - Fax (11)6445-2462 • Cargas. Tel.: 6445-2778 Fax: (11(6445-3257 RIO DE JANEIRO • A. Almirante Barroso. 63 - 2 0 And. -5/208- Cep 20031-003 Tel.: (21) 220-5343 - Fax: (21) 220-0855 BELO HORIZONTE 6v, Alvares Cabra), 381 - 5/902Edii. Down Town- Centro Cep 30170-000 Telefax: (31) 224-0500 BRAS (LIA SCN 00.02- CeC150 Ernçx. Erxx SlxiçØng LJtyMe)l- Torre B-s/1019Asa Nor te - Cep: 70)10-500 - Te8-: (61) 228-000300-Fac (61(328-0011 CAMPINAS Rua Barão de Jaraguá, 707- 8 9 and,s/8384 - BI Amadeus - Centro - Cep: 13015-001 Telefax' (19(236-8999 CURITIBA R. XV da Novembro 362 -8" and, Calo 80020-310-Tal.: (41) 224-3141 - Fax: (41) 225-6123 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas. 123499 and. cj. 906- Cap: 90020-008 Tel.: (51) 212-6262 Fax: (51) 212-0200 SÃO PAULO • Pça. da Liberdade, 61 - 10 and. Cep: 01503-010 - Tel.: (11) 3105-1182-Fax: (11) 239-3434 • R. Nestor Pestana, 125-7° and, cj. 76- Cep: 01303-010-Tal,: (11) 257-6244 - Fax: (11)255-0177 VITÓRIA Ao. N Sra. da Penha 714 - Edil, Trade Tower- s/808- ' Praia do Canto - Cap: 29055-131 - Tal.: )27) 352-0052 - Fax: (27) 345-7806

BRmH$ RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional: Ao. Vinte de Janeiro, s:nx - Cep: 21931-970 - Setor Vermelho - Tais.: (21) 398-388613990 - Fax. (21) 398-4685 • Cargas Aeroporto do Velho Galeão - s117- Tais.: (21) 383-7478 - 393-8944 SÃO PAULO • Reservas' Ao, São Luis. 50 - 32' cj. 322 AB - Cep 01046-000 TxI.: (11)259-6144-Fax: (11) 259-4144 70)1 Frae 0800-176144 • Aeroporto de Guarulhos Ao, Helio Schrrridl. s'n°- Cep: 07141-970-Teis.)11( 6445-2021,2142 - Fax: (11) 6445-2007 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Temi, Cargas - Casa 1 s"6 - TeIs.: (11(912-7955. 6445-2901

RIO DE JANEIRO Ao, Rio Branco. 181 - cj. 3303Cep 20040-007 - Tel,: (21) 532-3211 -Fax: (21(532-4450 Sita SAOS DCX E-mail: calhaypacihc@sti.com,br SÃO PAULO Ao Ipiranga, 318- bI 6-5' - Cep 01046-010-Te),: (11) 214-6141 255-451 Fax: ' (11)258-3575 5-la SAOSDCX E-mail: cathaypacffic@sti.corn.br

BARUERI AI. Caiopos. 644 - Sala 4- Cep 01303-020 -Te),, (11(258-4099 Fax: 1)) 255-5006 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote O TORRE A CEE LIBERTY MALL- Si 1215Cep' 70710-500 - TeIs,: (61) 327-2333 ." 326-4883 Fax. (61)315-9368

RIO DE JANEIRO A. Conde da Lages, 44 -4" and, Glória- Cep 20241.080: Telefax: (21) 220-5048- SITA: SAOTOCI SÃO PAULO Ao, Ipiranga. 104-8° and,- cj. 83Cep01046-010 -Tal,: (11) 259-4066 - Fax: (11) 255-4229 SITA' SÃOTOCI E-Mail: leceptur@uol.com.br

SÃO PAULO • Central de Reservas Tol) Free 0800-55-4777 • Rua da Consolação, 247- 130 and, - Centro - Cep: 01301-903 Tets,: (11)3159-3342/3349 - Fax: (11(3159-4501 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Tol) Frex 0800-55-4777 • R. da Assembléia. 10- 5,3710 Centro - Cep 20119-900 - Tel.: (21)531-0309/1142/1850 - Fax: (21) 531-2034 SÃO PAULO R. da Consolação, 222-7° and. cj 706- Cep 0 1302-000 - Centro TeIs.: (11) 214-2756/4571/0737 Fax: (11) 255-8660 RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção: Rua do Ouvidor, 161 - .14 and. - Cep: 20040-030 - Tel.: (21)506-7561 Fax: (21) 507-7262 • Reservas e Informações: TolI Free: 0800-221121 -Fax. (21) 507-7005 •Loja: Te).: (21)506-7557 - Fax: (21) 507-7229 • Contabilidade: Tal.: (21) 506-7564 - Fax: (21) 507-7482 • Aeroporto do Galeão: Tel.: (21) 398-3492/3070,5048 SÃO PAULO • Vendas-Promoção: Rua Marquês de Itu, 61 - 12 1 and. conj. 121 - Cep: 01223-001 - Tel.: (11)250-9121 - Fax, (li) 250-9150 • Loja: Tal,: (11) 250-9120- Fax: (11)250-9154 • Aeroporto de Guarulhos: Te), = (11) 6445-3282 - Fax' (11) 6445-2543 • Carga: Tel.: (11) 6445-5222123 Fax: (ti) 6445-5219 CONSULTAR ENDEREÇOS VASP RIO DE JANEIRO Av, Aio Branco. 181 - s/1706 Centro - Cep 20040-007 Tais,, (21(220-609816948 Fax: (21) 220-3230 CAMBORIÚ Asa 701 - N 9 188- Balneário Camboriú - Cep 88330-000Te),: (47) 367-2807 Fax: (47) 367-2404 sAo PAULO R. Nestor Pestana, 125 - 71 and, cj 71/72- Cep: 01303-010 Tal.: (li) 256-1999 Fax, (11(256-1791 E-mail: gsa5-pmestonet,com,br RIO DE JANEIRO 6v, N. S. Copacabana. 500 /507 Cep 22020-000 - TeIs.' (5521) 255-5737.13149 - Fax: (5521) 255-68101235-6898 - E-mail: crenzelriol//lmi,monlreal.com.br 1-

SÃO PAULO • Adminislmção: Ao das Nações Unidas. 17.891 - 1 0 and,- Cep 04795-100-Tal. (11) 5514-7300 Fax: (11) 5514-7314 • Atendimento ao Cliente: Te),: (11)524-7788 • Operação: R. Marina Ciufuli Zanfelice, 291 - Cep 05040-000Tal.: (11(260-9588Fax (11(832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarif, s!n" - Edil icio Teca, 7° andar sala 11 - Cep 07143-000 Guarulhos - Tel.: (11(6445-5522 • Viracopos: Aeroporto lnlern, de Campinas: Aod de Acesso. km 11,5- Campinas - Te): )19( 765-2000 - Fax: (19) 765-2054 RIO DE JANEIRO • Rua Calo 23 Centro - Cenlmo - Cep 20030-070 - Tal. (21) 262-8565 Fax.: (21(262-3794

• Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - Li. 06Telx,: (21) 393-5590,' 383-7389 Fax: (21) 462-1524 PORTO ALEGRE Av, Ceará, 257- Tel.: (51(343-5424 - Fax' (51) 343-8895 RIO DE JANEIRO 6v. Pres. Wilson, 165- cj. 715Cap. 20030-020 - Tel.: (21) 240-3644 - Fax, (21(533-0439 SÃO PAULO Rua Seta de Abril, 386- ci. 123Cxp: 01044-000-Tal.: (11) 214-3001 - Fax: (li) 214-3737 RIO DE JANEIRO • Rua Evansto da Veiga. 47 - Gr 501 Cep: 20031-040 - Telefax: (21) 533-7605 • Aeroporto Internacional do Rio Janeiro - Tel.: (21)398-3529 - Fax: (21) 398-3521 SÃO PAULO • Loja. Ax, São Luis, 184.20 sobreloja - sala 20 - Centro- Cep: 01046-001 - Tel.: (11) 256-0370 3120-5726 - Fax: (11)257-7353 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Av, Jamil Zarif, s,'n 0 Asa 0" - Terminal 2 - Mezanino Sala 5- Cep: 07141-978-Tal: (5511) 6445-4253 - Fax: (11) 6445-4091 NATAL Aeroporto Augusto Severo Tel.: (84) 743-2020 Fax: (84) 743-2021 RIO DE JANEIRO • LojaiAesemvaíDepto. Vendas: 6v, Puas, Antonio Carlos. 51 -9° - Cep 20020-010 - Informações (Pabx( TeIs.: (21) 282-1336 (Central de Reserva) (21) 210-24151220-3059 • Bilhetes: Tel.: (21)210-2137-Fax: (21) 262-2552 • Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro: (Passagens) Tel.: (21(398-3168/ 3371/3370 - Fax: (21) 398-3425 (Carga) Tal. (21) 393-664017066 SAO PAULO • Central de Reserva: A. Araújo, 216 - 3" - Cep 01220-020 - TeIs.: (11) 258-5333 • (Bilhetes) (11) 258-6566 (Loja) •Vendas : A. Araújo. 216- 31?andar Cep 01220-020 Tem,: (11) 257-6711 •Vendas eInformações: Te).: (11) 257-6711 - Fax: (11)255-6815 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-ln: Tel.: (11) 6445-20602726 - Fax: (11(6445-2774 •Cargas: Tel.: (11) 6445-2255 BELO HORIZONTE R. Ceará, 1709-o) 1202Funcionários - Cep' 30150-311 Tal : (31)287-0001 - Faxfraa:

0500-310111 CURITIBA A. Riachuelo, 31 - conj. 1001 Cep: 80020-250-Tal.: (41) 222-7928 - Fax:(41) 223-5724 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira. 293/902 Cep 80010-300 - Tel.: (48) 224-1507 - Fax: (48(224-2224 LONDRINA Rua Pernambuco, 798 - sala 2 Cxp: 86020-071 - Tel.: (43) 321-4796 - Fax' (43) 323-8840 PORTO ALEGRE R. Andmadas, 1234- conj. 906Cep. 90020-008 - Te) (51) 212-6262 - Fax: (51(228-2006 SÃO BERNARDO DO CAMPO Rua Jonio, 12- 2° and, - Cap 09750-340-Tal,: (11) 257-6244 Fax: (11) 257-0177 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Ao, João Guilhermino. 429- 150 and-sala 154-Cep: 12210-131Te),: (12) 322-1299 SÃO PAULO •Ao, São Luís. 50- 151 and.- Cep: 01085-900 - Tais. (11(214-1000

•Av. Ipirangx. 318- Bloco 6- 2 and -Te).: (11)257-6244

Empresas Aéreas BLUMENAU Reservas; Informações e Passagens - Rua 7 de Setembro. 1213- Loja 130- Shopping NeoMarkt- Centro - Telefax: (47) 326-9911 BRASÍLIA Aer Int, de Brasília - Mezanino Norte. Boa 3-Fone: (61) 365-1296 - Fax: (61) 365-1227 CAMPINAS • Reservas/Informações Tel: (19) 232-2366 • Loja Passagens - As. Francisco Glicério, 708- Tel.: (19(231-7399 Fax' (19) 231-7071 -Aeroporto Internacional de Viracopos • Cargas: Tel.: (19) 225-5036 - Fax: (19) 225-5066 CI-IAPECÕ • Loja de Passagens/Reservas e Informações -Telefax: (49) 723-0555 As. Getúlio Vargas, 180 - s/ 12 Edif. ErnestoDiavan -Aeroporto: Tel.: (49) 723-0444 FLOR IANOPOLIS Aerop. Hercilio Luz, s/n5 - Fone: (48) 236-1380 - Fax: (48) 236-1229 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Lauro MiJI 2c5- Loja l6/17- Centro - Fone: (47) 348-34 - Telefax. (47)346-0023 JOINVILLE • Loja de Passagens: Rua São Joaquim. 70 - Anexo Hotel Colon Centro - Telefax: (47) 422-6060 • Aeroporto de Joinville: Av. Santos Dumont. s/n2 - Cubatão - Telefax: (47) 467-1023 LONDRINA • Res.! lnf / Passgens: Rua Pernambuco, 798 - Loja 2 Telefax' (43) 323-8540186401 8740/8840 - Fax: (43) 321-4796 -Aeroporto: TeL: (43) 336-8090 Fax (43) 336-8191 MARINGÁ • Loja Reservas/informações e Passagens: Tel.: (44) 227-2298 Fax (44) 227-1717 Rua Neo Alves Martins. 2670 loja. 16- Galeria Madri - Centro • Aeroporto' Telefas: (44) 227-0221 NAVEGANTES • R. 7 de Setembro, 979 - Tel.: (47) 326-9911 • Aeroporto de Navegantes: Av. Marechal do Ar Eduardo Gomes. s/n9 - Telefax: (47) 342-2064 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (16) 610-4488 Fax: (16) 610-5262 Rua Bernardino de Campos. 1794 - Centro • Aeroporto. Tel.: (16) 628-0909 Fax: (16) 628-1144 S. J. DO RIO PRETO • Reservas/Informações e Passagenx Aa. Constituição. 1603- Boa Vista - Telefax (17) 235-3011 - 235-5077 -Aeroporto: Tel.: (17) 235-5050, 5052/5053 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais/Internacionais Tel.: (11)228-2022/3326-9000 • Loja de Passagens: Aa. São Luis, 250 - Centro Tel.: (11) 259-7066 - Fax. (11) 2580918 • Central de Informações: Tel.: (11)231-1988/1529 • Reservas de Grupos Tel.: (ti) 225-7977/7979/ 7989.79907966 • Loja Santo Amaro - Tel.: (11) 240-2218-241 -5995/7948 • Loja Osasco Tel.:)tl) 703-6766/704-1059-Fax: (11)701-0346 • Aeroporto de Congonhas Balcão' Tel '(11) 240-2652j 532-4767 • Aer000rto Internacional de Guarulhos. Tel.: (11)6445-2234

JAPAN:Am* SÃO PAULO • Av. Paulista, 542- 273'- Cep 01310-000- Tarifas/Emissão: (11) 284-9300 • Reservas,Tarifax: (11) 251-5222 • Vendas: (11)288-9055 •Adm' (11) 288-6122Fax: (11)265-5425 • Aeroporto: Tel.: (11) 6445-2040 BELÉM Av. Nazaré. 272- 2 s:205 Cep 66035-170 - Cep 66035-170 Tel :191)241-3766 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071 14-- s/ 1402Bloco B - Cep 30170-131 Tel :(31) 274-8990 BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edificio Executive Tower - sala 1212 Cep 70300-911 - Tel.: (61) 321-3887 - Fax.: (61)321-6705 CURITIBA R. Mal. Deodoro. 235- 71 - si 702/3 - Cep 80020-320 Tel.: (41)222-9888 LONDRINA Rua Espírito Santo. 1163-50 andar sl,/502 - Cap: 86020-350 Tel. : (43) 324-2620 PORTO ALEGRE R.Risuelo, 1003-1el1:(51) 226-2443-Fax: (Si) 2263 RECIFE R. Sete de Setembro. 42 - 8' . si, 812- Cep 50060-070 - Cobertura Tel.: (81) 231-7735 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156- 20 1)- 5/2014 Cep 20043-900-Tal.: (21)220-8414 SAO PAULO Av. Paulista. 542 - 40 - Cep 01310-000-Tel. (11) 284-9300 KLM RIO DE JANEIRO • As, Rio Branco, 311-A Calo 20046-900 - Tela,: (PABX) (21) 524-7744 • Reservas (21(544-3232 Fax: (21) 240-1595 • Galeão: Tel.: (21) 398-370014722 Fax: (21) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tel.: 393-3033 - Fax: (21)393-5251 SÃO PAULO • Av. São Luis. 86 - 139 and. - conj. 131 - Cep' 01046-000 • Reservas: rei.. (11)257-1363 Fax: (11) 257-1790 • Loja: Tel.: (11)257-4323 • Vendas: Tel., (11) 257-4433 - Fax: (11) 257-1234 • Check-In Tel.: (11) 6445-2011/2887 - Fax: (11) 6445-2623 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos 7" and. - Cep: 07141-970- Tel.: (11)6445-5768/6344-Fax: (11) 6445-6335 BELO HORIZONTE • Rua Bahia. 916- cj. 1401/2 Centro- Cep 30514-060 - Tel: (31) 271-4044 - Fax: (31) 224-8526 • R. São Paulo, 1106 - s/ 305- Cep: 30170-130 - Tel.: (31)273-6011 Fax' (31(274-0643 BRASÍLIA SHS Quadra 01. Bloco A - Loja 03 Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-900- TeIs. (61(321-5266 Fax: (61) 321-3330 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 532- Cep: 80010-911 - Tel.: (41) 222-0968 Fax (41) 233-0782 FORTALEZA R. Maria Tomasia. 1264- Cep: 60150-170 - Telefax. (85) 267-3956 MANAUS Rua Costa Azevedo. 240 - Cep: 60910-230 - Te[.: (92) 633-4522 Fax: (92) 633-3304 PETRÓPOLIS Rua do Imperador, 268- sbII. 24 Cep 25620-000 - Tel.: (242) 42-6710-Fax (242) 43-8945 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1250- 11 9 and. - conj. 1101 . Cep: 90020-008Tel:(5t)226-0947-Fax:)51)211-1706

RECIFE R Fernando Simões Barbosa. 22Sala 701 - Cep 51021-360 Telefax: (81) 326-9850 RIO DE JANEIRO • Av. Almta. Barroso. 63 - 5! 205 Cep 20031-003 - Tel.: (21) 220-0744 - Fax: (21) 240-4791 • A. da Assembleia. 10 - si 3215/ 17/20 - Cep: 20119-900 - Tel.: (21) 531-2559 - Fax: (21) 531-1017 • Rua 7 de Setembro. 71 - 16 9 and - Cep: 20031-003 - Tal: (21) 532-3211 - Fax' 532-4450 SALVADOR Av. Tancredo Neves. 3343 - cala 1302- Pituba - Cep 41820-021 Centro Empresarial Preainor torre A s/605 - TeIs.: (71) 341-0217/0279 - Fax: (71) 340-6459 VITÓRIA -Av. N. Sra. da Penha, 714- Edif Trade Tower - si. 807/608 - Cep: 29055-131 - Tel.: (27) 325-0052 Fax: (27) 345-7806 • R. Nestor Gomes, 277 . 8° and Cep 29015-150 Tela.: (27) 223-0968/0682 Fax: (27) 223-1860

KAJRuiïviJi

SÃO PAULO -Av. Paulista, 1842- 50 and. - conj. 58 - Edifício Cetenco Pises Torre Norte - Cerqueira Cezar Cep 01310-200 - Tel.: (11) 283-2399 - Fax. (11) 283-2367 •Reserxas: (11) 253-6165 • Aeroporto cIa Guarulhos: Tel . (11) 6445-2840,57 • Cargas: (11) 6445-6260-70

SÃO PAULO Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (11)6445-2480 Fax: (11)8445-3961 SÃO PAULO Laia: R. da Consolação. 293 - 49 and. - Tel.: (11)258-4099 - Fax: (ii) 255-5006 DIVINÓPOLIS R. São Paulo, 59-Centro Cap. 35500-006 Tais.: (37) 222-994410077 Fax: (37) 222-0879 E-mail: lna@div.globaisite.com.br SÃO PAULO • Reservas e Administração: Rua da Consolação. 247- 12e and. - Cep: 01301-000 - Tel.: (11) 259-2900 Fax.: (11)255-2338 - ABAV 728/597 • Vendas/Promoção: Tel.: (11)255-4443 •Guaruihos. (11)6445-2824 RIO DE JANEIRO • Reserva e Geréncia Comercial: R. Sete de Setembro. 111 - cl 701 - Tel.: (21) 220-9722 Fax: (21) 532-1420 • Cali Center 0800-554900 • Aeroporto Internacional do Galeão Telefax: (21) 398-3797 Abax: 167

LABAIRUNES SÃO PAULO • Av. São Luís, 72- Centro - Cep 01046-000 ' Tel.: 258-8111 - Tool Free -0800118111 • Aeroporto Guarulhos: Tela.: 6445-242512837 •Carga: Tel.: (11(6445-6000 (A. 289) - 6445-6166 • Cargas Viracopos: Tel.: (19) 245-5854 RIO DE JANEIRO • Av. Calógeras. 30 A Cap 20070-030 - Centro - Tela.: (21) 220-9548.9948 - Fax: (21) 533-2835 - TolI Free: 0800-118111 • Aeroporto Galeão Tal.. (21) 462-3363 - A. 6071608/609 - Cargas: (21) 383-7470 BELO HORIZONTE •Av. Getúlio Vargas, 1492- Savassi Cap. 30112-021 -Tais.: (31) 289-27001270112702 - Fax: (31) 289-2707 - Toil Free: 0800-118111 • Aeroporto Confins Tel.: (31) 689-2175 MANAUS Rua Sete de Setembro 993 te andar - Cep' 69005141 Centro - 'íeis.: (92) 633-4200/4711 - Fax: (92) 233-4438 Toil Frea: 0800-118111

BELO HORIZONTE R. Fernandes Tourinho, 602 and. - sala 502- Savassi - Cep' 30112-000 - Tel.: (31) 287-1755 Fax: (31) 282-6696 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 41 and. - s,' 45/46- Cap: 89010-300 Tal.. (47) 326-2022 - Fax: (47) 326-6121 BRAS j LIA Edificio Vanâncio. 2.000- BI. B 60- s/132 - Cap 70718-900 Tel.: 226-0318 - Fax: (61) 321-6952 - Tia: (61) 2315 CAMPINAS Rua Luzilana. 79445 and. - Cep' 13015-121 -Te[.: (19) 231 -1999 Fax: (19) 231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro. 964 - 29 and. - Cep. 80060-000 - Tel.: (41) 322-3234 - Fax: (41) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho. 267 - sala 701/2 . Tal.. (48) 224-1848 - Fax: (48) 224-2246 JOINVILLE Rua 09 da Março. 485 - 5! 502 Cep- 89201-400 - Tel.: (47) 422-3228 - Fax: (47) 433-3620 LONDRINA As. Higienópolia, 210- 101 and. cj. 1662- Cep 86020-040 - 'rei (43) 324-5055 - Fax: (43) 324-9078 PORTO ALEGRE R. Sete da Setembro. 1096- s,' tOOlB - Cep: 90010-191 - Telefax: (51) 212-5592 RIBEIRÃO PRETO Av. Mogiana, 2583C - Calo: 14076-410 - Tei.: (16) 610-4286 SALVADOR R. Miguei Calmon, 555- 5/609Cap 40015-010-Tal.: (71) 241-8144 - ToM Fraa: (71) 800-3850' Fax: (71) 243-9882 Tia: (71) 3878 SANTOS Rua General Câmara. 12-5° and. - Tel. : (13) 219-5161 - Fax: (13) 219-5055 VITÓRIA Rua Coutinho Mascaranhas. 19Tal,: (27)223-7900 - Fax: (27) 322-1082

LASA RIO DE JANEIRO •Av, Rio Branco, 134/149 and, Cep.: 20040-002 - Tel.: (21) 224-9314 - Fax. (21) 232-7279 • Aeroporto do Galeão: Tela.: (21) 398-37463747 Fax: (21) 398-3766

SÃO PAULO R Nestor Pestana. 125- 71 and. c1. 71/72-Cep:013010-010 Tel.:(li)256-1999 Fax: (11) 256-1791 E-mail: gsa(/i'prestonet com.br

SÃO PAULO • R. Tomaz Gonzaga, 95-2° And. Cep 01506-020-Tel.: (111) 242-9277 - Fax: (11) 270-2575 • R. da Graça, 194- Cep: 01125-000 Tal.: 3106-7165 - Fax (11)3064-3424 • Rua dos Estudantes. 15 - s'63 Cep: 01515-060 - Tei :(11) 277-7825 - Fax: (11)277-7830 RIO DE JANEIRO Rua Serrador Dantas, 75- s/1804/5 Cep20331-201 -Tal.: (21) 532-1021 Fax: (21)263-0826 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega. -12- ga conj. 901 - CEP 9001O-150 Tel.: (51)226-9455/9697 Fax: (51) 228-8192

LUHANA.'RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Av. Rio Branco, 156-D - Cep 20043-900 TaIs.: (21)217-6111 - PABX (21) 217-6100 - Fax: (21) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional TaIs,: (21) 398-385513856 Fax: (21) 398-3033 • Lufthansa Lounge - Tel.: (21) 398-3622 • Informações (Automático) Tel.: (21) 398-4591 • Terminal de Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, s/n° - Cap: 21941-520 Tais.: (21) 462-073310734 Fax (21(383-7370 SÃO PAULO • Rua Gamas de Carvalho. 1356 - 2 and, - Cap: 04547-005 • Reservas Tal : (11) 3048-5868 Fax: (11)866-5568 • Tarifas: Fax: (1 1) 866-6422 • Milas & Mora Tel.: (11) 866-5794 Fax: (11) 866-5566 • Pró Feiras - Tel.: (11)866-2892 Fax: (11)866-5568 • Vendas - Tel.: (11) 866-6597 - Fax: (11)866-3361 • Aeroporto de Guarulhos R. Jamil Zarif, sin O - Cep: 07141-970 Paxxangar Sarvice Tel.: (11)6445-2499/3906 Fax: (11(6445-3479 informações (automático) Tel.: (11)6445-2220 • Lufthansa Lounga. Tal.: (11)6445-3866 Fax: (11)6445-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520 - ii" andar - Cep 04602-002 - Tal 111536-4883 Fax: (li) 530-0062 • Cargas - Guarulhos Tais.: (11) 6445-6406/634916354 Fax: (11) 6412-3540 • Reservas: Tel.: (11) 6412-5866 • Cargas-Viracopos: TeIs,: (19) 725-5656(importação) Fax: (19) 225-6666 • Exportação e Importação: Teia,: (19) 725-5656 • Rasarvax: Tel.: (19) 725-5661 Fax (19) 225-5656 BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 -1"- a,' 11 e 12 - Cep 89010-020 Tel.: (47) 326-5033 Fax: (47) 326-0773 BELO HORIZONTE Rua Paraiba. 1000- 10 9 and. - Cep 30130-141 -Tal.: (31) 261-7777 Fax: (31(261-7788

BRAS j LIA Galeria do Hotel Nacional. Loja e 02 - SEIS - Cep 70322-900 Tais.: (61) 2235002,18202 Fax: (61) 225-8333

CAMPINAS Rua Barão de Jaraguá. 707- cj. 161 Cep 13015-061 Tel.: (19) 236-9922

Fax: (19)236-5999 CURITIBA R Barão do Carro Azul, 325 Calo 80020-180 Tel.: (41) 322-8227 Fax: (41) 232-7061

GOIÂNIA A. 4. 1042- Cep 74690-300 - Teis,: (62) 223-0036 - 225-7744 Fax: (62) 223-8384 PORTO ALEGRE Pça. Alfândega. 12 - 90 - cj. 901 Cap 90010-150

Tela.: (51) 226-9455 Fax. (51) 228-8192

RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de Inhaúma, 580- ci. 409- Cep 14010-100 Tel.: (16) 610-9092 Fax: (16) 635-4470

SALVADOR As, Tancredo Neves, 805- s.'601 Ed. Espaço Empr. - lguatemi! Pituba - Cap: 41820-021 Tel.: 71)341-5100 Fax: (71) 341-4710

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-03

Empresas Aéreas VITORIA Rua Desembargador Sampais. 40 LI 7 - Cep 29055-250 Tel.: (27) 227-7344 Fax (27) 324-2790 META MESOUtTATRANSPORTES AEREOS BOA VISTA Av Getulio Vargas. 39-A - Centro • Reservas Tel (95) 224-7677 623-9500 • Aeroporto Tel.: (95) 6237300 MANAUS Rua Costa Azevedo. 117 -Centro • Reservas: Tel.: (92) 232-93539278 • Aeroporto. Tel.: (92) 652-1484 OBIDOS As Rui Barbosa, s ,lnx - Centro • Reservas. Tel : (91) 547-2220 MACAPA Av. Mendonça Junror. 18-B -Central • Reservas: Tal : (96) 223-4628/4083 •Aeroporto: Tel.: (96) 223-4146 BELÉM Rua 28 de Setembro. 79- B Comercio • Reservas: Tal (91) 223-03171082 •Aeroporto: Tal.: (91(211-6198 SANTARÉM Tv. Siqueira Campos, 162- Centro • Reservas: Tal . (91) 522-1697 -Aeroporto Tel (91) 522-6221 MEXOANA SAO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 134-7s and. . 5 74 - Centro - Ce;): 01047010 Telefax: (11) 259-9793 - E-mail: fios icana .sao@ uol. com br www mesicana.com RIO DE JANEIRO 6 Sta. Clara, 70- s/405 Copacabana- Cep: 22041-010Tel.:)21)256-5110-Telefax (21) 256-2891 - E-mail: mexicana.rio(iõrnlolink com.br SÃO PAULO 61 • Av. Paulista. 1765 - 69 and. - Cep 01311-200- Tel.: (11)289-5000 • Reservas;Tarifas Tel : ( 11) 287-3022 - Fax 11) 257-9585 F -. RbESTE ALTAM IRA -Alameda Doutor Hiroito, xv • Reservas e Informações: Tel.: (91) 515.1147 • Loja de Cargas: Tel : (91) 515-1779 •Aeroporto: Telefax: (91) 515-2250 ALTA FLORESTA • As. Ariosto da Risa, 3349 - Centro • Reservas a Informações: TeIs.: (65) 52132223212 • Loja da Cargas: Tal: (65) 521-3222 •Aeroporto: Tel.: (65) 521-3360 ARACAJU Rua Itabarana, 390- Centro Tel.: (79) 224 4477 . Fax (79) 211-1889 . TolI Free 0800 997000 ARAGUAINA Rua Sadoc Correa. 600 • Reservas a Informações: Tel.:(63) 814-4222 • Loja de Cargas: Tal :(63) 814-4222 - R 35 • Aeroporto Tal. (63) 813-1165 ARAXÃ • Rua Dom José Gaspar. 544 • Reservas e Informações: Tel.:(34) 662-1252 • Loja de Cargas: Tal. (34) 661-7148 • Aeroporto: Tel. (34) 662-5287 BARREIRAS -Rua ProR Guiomar Porto. 532• Reservas e Informações: Tel. (77) 811-1031 -Loja de Cargas: Tel. (77) 811-1031 -Aeroporto: Tel.: (77) 971-1308 BELÉM • As. Pres. Vargas. 768 -Reservas a Informações Tal. 91) 224-3344 - Loja de Cargas Tal (91) 257-0733 •Aeroporto: Tal: (91) 221-3338

B-04 - Guia Panrotas - Dezembro/99

BELO HORIZONTE • Av, Getulio Vargas. 840- Sasaasi • Reservas e Informações: Tel.: (31(339-6000 • Loja de Cargas: Tel . (31)491-3400 •Aeroporto. Tel.: (31) 491-2466 BLUMENAU • R Dr. Amadeu da Luz. 100Edil. California Cantar • Reservas a Informacões. Tal. (0800(99-2004 • Loja de Cargas: Tel . (0800) 47-2021 • Check-ln Avançado: Tel: (47) 322-1546 BRASÍLIA • SCHS-CL. n g 306- Bloco 8-Loja 24 • Reservas e Informações Te] (61) 242.4099 • Loja de Cargas: Tais. (61) 365-3214 -Aeroporto: Tel:(61) 365-1802 Fax (61)365-1048 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM • As Beira Rio. nx 65- Lj. 01 • Reservas e Informações Tet (271 522-7900 CAMPINA GRANDE - Rua Maciel Pinheiro, 320-térreo Centro • Reservas e Inforinaçoas Tal (83) 341-7200 • Loja de Cargas. Tal.. (63(321-4202 • Aeroporto: Tel.: (83(331-1626Fax: (83) 341-7202 CAMPINAS -Av. Princesa do Oeste, 1845-Bloco C- 1011 Andar- Conj. 103e 104 • Reservas e Informações: Tel.: (19)204-3166 - Loja de Cargas: Tel.: (19(294-1114-225-5278 -Aeroporto: Tal (19)225-5133. Fax: (19) 255-4818 CAMPOS •Av. Alberto Torres. 109/113- Lj. 01 - Reservas e Informações: Tal.: (24) 722-0205 • Loja da Cargas. Tel :(24) 733-2043 Aeroporto. Tel. 1241 733-2043 CARAJÁS • A. Guama, 27- Núcleo Uroano • Reservas e Informações: Tel.: (91)327-4769 • Loja de Cargas Tel.: 1911 327-4787 • Aeroporto Tal 1911 3271209 CASCAVEL • Rua Duque de Caxias. 800 • Reservas e Informações: Tal.: (45) 225-4221 • Loja de Cargas' Tal.: (45) 224-3642 -Aeroporto Telefax: (45) 228-2211 CAXIAS DO SUL -Rua Marques do Harval. 1344 -Sala 607 • Reservas a Informações: Tel.: (54) 223-9922 • Loja de Cargas. Tal : (5 4 ) 223-9433 -Aeroporto Tel.: 541 213-2527 CHAPECO - Av, Getulro Vargas. 258 N -Reservas e Informações: Tel.: (49) 722-0992 -Loja de Cargas: Tej (49) 722-0222 • Aeroporto: Tel.: (49) 723-4611 Fax (49) 722-0992 CRICIUMA - Rua Cons. João Zanetta, 125 •Resarvase Informações: TeIs. (48) 433-3818 - Loja da Cargas: Tais (48) 433-3475 - Aeroporto: Tal : (48) 438-2888 Fax: 48) 433-3475 CRUZ ALTA -As. General Câmara, n 9 1062- s: 1 -Reservas e Informações: Tel.: (55) 322-694016959 • Loja de Cargas: Tal :(55) 322-6940/6959 CUIABÁ •Av. Rubens de Mendonça. 1739 Loja 10 - Reservas e Inlormaçoes. Tal . (65) 321-9336 • Loja de Cargas Tel.. (65) 682-3520 -Aeroporto: Tel.: (65) 682-2712

CURITIBA • Rua Mal Deodoro, 630- Piso Praça San Marco - CCI -Reservas e Informações: Tel.: (41) 222-4892 • Loja de Cargas: Tal.: (41(381-1841.1842 • Aeroporto: Tel.: (41) 382-1154 Fax: (41) 381-1645 FERNANDO DE NORONHA • Alarrracla Boldrá. 5 n1 - Reservas e Informações' Tal.: (81)619-1144 • Loja de Cargas' Tel.: (81)619-1182 • Aeroporto: Tel.: (81) 619-1182 FLORIA NO P0 L IS • Av, Rio Branco. 883 - Reservas e Informações: Tal,- (48) 224-7008 • Loja de Cargas: Tel.: (48) 236-1279 -Aeroporto: Tel : (48) 236-1779 FORTALEZA • As. Santos Durrront, 2727- Térreo - 10 and. -Aldeola • Reservas a Informações: Teis.. (85) 266-8000 - Loja de Cargas: Tel.: (85) 477-5500 -Aeroporto' Tal '(85)261-4254Fax' (85) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Rua Jorge Sanways. 779 -Reservas e Informações' Tal :(45)574-1680 • Loja de Cargas: Tel :(45) 523-6674 .Aeroporto Tal., (45) 523-2155Fax: (45) 574-1680 GOIÃNIA • A Nove, 1575- Setor Marista • Reservas e Informações: Tel - (62) 840-3100 • Loja de Cargas: leI.. (62) 207-2620 -Aeroporto. Tal, (62(207-8411 GOVERNADOR VALADARES -Av. Minas Gerais, 700- 21 and. sala 202- Edil Plaza Cenler • Reservas e Informações. Tal :(33) 271-1522 • Loja da Cargas Tel.: (33) 277-1139 -Aeroporto: Tel.: (33) 277-1139Fax: (33) 271-4289 IJUj • Rua do Comercio, ri9 377 • Reservas a Informações Tal,: (55)332-1947 • Loja de Cargas' Tel.: (55) 332-1947 ILHÉUS R. Coronel Paiva, 56 • Reservas e Informações' Tel.: (73)231-1100 • Loja de Cargas. Tel.: (73)231-4642 • Aeroporto: Tel,: (73) 231-3614Fax: (73) 231-3884 IMPERATRIZ • Rua Luis Domrngues, 1471 Centro - Reservas e Informações: Tal.. (98) 723-2155 - Loja de Cargas: Tel.: (98) 723-2521 • Aeroporto: Tal.: (98) 722-4298 Fax: (98) 723-2392 IPATINGA Aeroporto Bias Fortes. 86 458 • Reservas e informações; Tel.: (31)825-6044 • Loja de Cargas: Tel.: (31)825-6044 -Aeroporto. Tel.: (31) 825-6044 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas a lntormacões: Tal.. (73) 613-1468 • Loja de Cargas: Tal (73) 613-1468-Fax (73) 613-1468 ITAITUBA - Travessa Lauro Sodre. 180- Centro • Reservas e Informações: Tal -(91) 515-1614 • Loja da Cargas' Te] (91) 518-0230 •Anroporto: Tal. (91) 518-0230 ITAJAj • R. Msrcos Kondar. 1313-s/ 711 • Reservas e Informações' Tal : 0800 99-2004

JOINVILLE • R. B j urrreniau, 178- 79 and -s/70 - Reservas a lnforrxraçõas. Tel.: (47) 422-0307 • Loja da Cargas: Tel.: (47) 467-1348 -Aeroporto: Tel.: (47)467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia, 279 • Reservas e Infornraçõas Teis. (88) 511-1403:1736 • Loja de Cargas: Tel.: (88(511-2341 •Aeroporto : Tal.: (88)511-3440 Fax: (88) 511-1371 JUIZ DE FORA - Rua Barao do Rio Branco, 2721 Loja 219 - Reservas a Informações: Tel.: (32)215-9184 • Loja da Cargas; Tel.: (32) 233-1040 •Aaroporto. Tel.: (32)233-1040Fax: (32) 216-1803 LAGES - Rua Coronel Córdova. 441 - Reservas a Informações: Tel.: (49) 222-1817 • Loja da Cargas; Tal: (49) 222-2838 •Aeroporto. Tel.: (49)223-3083 LENÇOIS As 7 de Setembro. 9 • Reservas a Informações: Tel.: (75) 334-1394 Fax: (75) 334-1277 • Loja de Cargas: Telefax: (75) 625-8815 -Aeroporto Telefax, (75) 625-8815 LONDRINA • As Higianõpolrs. 32 - LI 12 e sI. 401 • Reservas e Informações; Tal.: (43) 321-2442 • Loja de Carpas' Tal :(43)325-7341 •Aaroporfo. Tal (43) 337-2523 MACAPA • Rua Cândido Mandes 1039 - Reservas e Informações; Tal : (96) 222-7723 • Loja de Cargas' Tal: (96) 223-2335 -Aeroporto: Tal' (96) 223-2335 MACEIÓ Aeroporto Campo dos Palmares Tal - (82) 322-118011814 Fax' 182) 322-1860 MANAUS R. Marcilio Dias, 284- Centro Tal . 92) 621 .452ai4521;4525 Fax 192) 621-4526 MARABA • R. Folha, 32- Quadra 17- Lote 07 Nova Marabá • Reservas a Informações Tal (91)322-1965 - Loja de Cargas: Tel.: (91)322-1960 • Aeroporto: Tal.: (91) 321-2800 MARINGA • As. Tiradentes, 789 • Reservas e Informações Tel.: ( 44 ) 226-4353 • Loja da Cargas' Tel.: 1441 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (44) 226-5262 Fax: (44)226-1019 MONTE DOURADO - Rua Cem, aIs. - Area Administrativa • Reservas e Informações: Tel.: (91) 735-1099 • Loja de Cargas. Tel.: (91) 735-1098 MONTES CLAROS • Rua Irmã Beata, 65 • Reservas o Informações; Tel.: (38)221-6300 • Loja de Cargas: Tal,; (38) 215-1274 •Aeroporto: Tel.: (38) 215-1274 Fax: (38) 221-6405 NATAL • Aeroporto Augusto Severo • Reservas e Informações' Tal: (800)71-0737 • Loja de Cargas: Tel.: (84) 743-1768 • Aeroporto: Tel.: (84) 743-1100 Fax' (84) 743-1139 NAVEGANTES • Praca Bniq. Eduardo Gortres. S rr° • Reservas e lnfonrr'iaçoes Tal. (800) 99-2004 • Loja de Cargas; Tal.: (47) 342-1215 -Aeroporto: TeIs : (47)342-1184 Fax: (47) 342-1184

PARNAIBA • As. Pres Vargas, 235- Centro • Reservas a Informações: Tel.: (66(321-1423 - Loja da Cargas' Tel.: (86) 321-1423 -Aeroporto; Tel.: (86) 321-1423 PASSO FUNDO - Rua Indepondénoa. 491 • Reservas a Informações; Tais '(54) 311-5311,5697 • Loja da Cargas. Tais.; (54(311-5311/5697 -Aeroporto' Tel.: 54)313-6464 PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães. 8Sala 8 • Reservas e Informações: Tel.: (75) 281-3260 - Loja de Cargas. Tel.: (75) 281-3260 PELOTAS - Rua 15 de Novembro. 726-A - Reservas e Informações' Tal.: (53) 225-1555 - Loja da Cargas: Tel.: (53) 225-1555 • Aeroporto: Tal.; (53) 223-4644 PETROLINA - Rua Padre Fraga s/n9 - Gal, Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 - Reservas a Informações' Tais - (81)852-2590 - Loja de Cargas: Tel.: (81)862-2500 -Aeroporto: Tal : 1 81 ) 801 - 0670 Fax: (81) 862-1308 PORTO ALEGRE • Rua 18 de Novembro 590- conj 403 • Reservas e Informações. Tel.: (51) 337-7000 Fax: (51) 342-3380 • Loja de Cargas: Tal. (51) 337-3851/4055 • Aeroporto. Tais. (51) 357-7245/7246 PORTO SEGURO • Rua Rui Barbosa, 15-Sala 17 - Reservas e informações' Tal.: (73) 288-3327 - Loja de Cargas; Tal; (73) 288-2566 -Aeroporto: Tal : ( 73) 288 - 3131 Fax (73) 288-2566 RECIFE • Av. Engv, Domingos Parreira, 801 Lj 103 à 105 - Reservas e Informações Tal., (81) 465-6799 • Loja de Cargas Tais: (81)462-3494 -Aeroporto: Tal (81)341-4411 Fax' (81)465-6535 RIBEIRÃO PRETO - As Trromaz Alberto Walely s/nv • Reservas a informações. Tal.. (16)626-6848 - Loja da Cargas' (16) 625-7629 -Aeroporto: Tal. (16) 626-6848 Fax: (16)626-6648 RIO DE JANEIRO • Rua Buenos Aires. 68- 12Q and. Centro • Reservas e Informações: Tal.: (21)507-4488 • Loja da Cargas' Tel.: (21) 524-1260 - Aeroporto; Tel.: (21) 524-9387 RIO GRANDE - Rua Marechal Floniaso Peixoto, 273 • Reservas e informações: Tais: (53(231-1081 - Loja da Carpas: Tais,: (53) 231-1081 -Aeroporto: Tal,: (53)230-1365Fax; (53)231-1137 SALVADOR - Av. Tancrado Nevas. 1186Edif. Catabas CantarCaminho das Arvoras • Reservas e Informações: Tal :(71)341-2898 - Loja da Cargas. Tal (71) 204-1253.1353 -Aeroporto: Tel.: (71) 204-13281356 SANTARÉM - Rua Siqueira Campos, 277 - Centro - Reservas e Informações: Tal: (91) 522-7366 - Loja da Carga. Tal.. (91) 522-2138 •Aeroporto: Tel.: (91) 522-1084 SANTA MARIA • Rua Alberto Fasquahna, 149 • Reservas e informações: Tal. (55) 222-2121 • Loja da Cargas: Tal : (55) 226-3300 - Aeroporto Tal.. (55) 226-3300 Fax. (55) 222-2621

Empresas Aéreas SANTANA DO LIVRAMENTO • Av Almte Tamandaré, 2559• Reservas e Informacoes: Tela.: (55) 242-3131 ; 242-1150 • Loja da Cargas: Teis.: (55) 242-3131242-1150 •Aeroporto: (Rixera - URG): 00598622-4921 SANTO ÁNGELO • Rua Duque ce Caxias, 1018 • Reservas e informações: Te! :55)313-2727 • Loja de Cargas. Tel.. 155) 313-2727 • Aeroporto: TeIs.: (55) 313-2460 Fax- (55) 313-2727 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • R. Brig Faria Lima s/n5 Aeroporto • Reservas e Informações: TeI -(12) 341-2656 • Loja de Cargas: Tel.: (12) 322-2778 .Aeroporto: Tel.: (12) 322-2778 Fax: (12) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av. dos Estudantes. sin5 • Reservas e Informações: Tel.: (17) 235-1512 -Aeroporto: Te!.: (17) 235-1512 Fax: (17) 235-1512 SÃO LUÍS • Av, Pedro II. 221 • Reservas e Informações. DDG (800) 71-0737 • Loja de Cargas: Tel.: (98) 245-4040 .Aeroporto Te).- (98) 245-2591 SÃO PAULO • Av. Washington Luis, s:n Aeroporto de Congonhas • Reservas e Informações. Tel.: (11)5561-2161 • Loja. Res/Inf. A. Brãulio Gomas, 151 - Centro -Tel:)11(214-6111 • Loja de Cargas: Tais: (11)5561-6766 • Loja Vila Mariana: A. Humberto Primo. 545 • Reservas e Informações: Tel.: 11(574-6166 • Loja da Cargas: Tal.: (11) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 657 • Loja de Cargas. Tel.: (11) 6955-8744 •Aeroporto: Tel' (11) 531-0533 Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2 - Asa C Balcão Varig • Reservas e Informações: Tal.. (11) 5561-2161 • Aeroporto- Tel - (11) 6445-2376 SINOP • Av. das Embaubas. 1300 • Reservas e Informações: Te!: (65) 531-3701 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 531-3701 • Aeroporto: Tel.: (65) 531-1991 TOLEDO • Av, Tiradenles, 208 - Centro • Reservas a Informações: Tela.: (45) 277-1110 • Loja de Cargas: Tal.: (45) 2522269 • Aeroporto:TeI.: (45) 252-2269 Fax: (45) 277-3238 TROMBETAS Ed. Mineração Rio do Norte - si 220221 -Tal.. (91)549-1293/1335 - Fax: (91) 549-1482 UBERABA • Rua Major Eustáquio. 6 - Loja 16 • Reservas e Informações Tel.. (34) 312-3566 • Loja da Cargas' Tel.: (34) 336-1517 • Aeroporto: Tal.: (34) 336-3686 UBERLÂNDIA • Pça. Taubal Vilela. 30-B • Reservas e Informações. TaIs.: (33) 236.1986 • Loja de Cargas: Tol.. (34) 212-4818 • Aeroporto: Tel.: (34)212-5240 Fax: (34)236-9878 URUGUAIANA -Av. Duque deCaxias, 1917 Sala 01 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 412-5454/5820 • Loja da Cargas: Tel. (55) 413-2526 •Aeroporto: Tal,: (55) 413-2526

VILA VELHA • Au. Champagnat, n°620- Li. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (27)329-1666 VITÓRIA • Rua Eugéneo Nato. 68Praia do Canto • Reservas a Informações: Tel.: (27)227-1588 • Loja de Cargas: Tela.: (27) 327-2188 • Aeroporto- Tal : (27) 327-0304 Fax: (27) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • A Ascendino Meio, 297Shopping tatiaia • Reservas e Informações: Tel.: (74) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel.: (74) 424-2119 • Aeroporto- Tel. (74) 424-2119 Fax: 74) 424-1171 OUMPICAIRWAYS SÃO PAULO Au Ipiranga, 344-21" saci -s/ 2126- Cep 01085-900 - Tel.: (11) 3120-4737 Fax: 1111258-5622SiIa SAOTSOA- E-mail: grecua(i4hyrira corrr.br PANTANAL Reservas e nformações: ToIl Free' 0800-1 25833www pantanai-airlunes com br pantanal@oantanal.fechne.asrn.b BARRETOS • Loja: Av. 23,1108 - Cep: 14780-320 Telefax (17) 323-2901 • Aeroporto: Estrada Visinil Pedro Vicantini, a/n 5 - Zona Rural Cap: 14780-320 Telefax: (17) 322-6628/3491 CAMPINAS Rua Barão de Jaguará. 655-7° ano - sara 709 - Centro - Cep' 13015-001 -Telefax: (19) 236-8999 CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional da Campo Grande: Terafax: (67) 763-129311322 CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena - Loja de Passagens- Tel.: (41) 381 1426 -Fax: (41) 381-1559 DOURADOS • Loja. Au. Marcelino Piras. 2765Cep: 79800-003 Telefax: (67) 422-9700/5452 • Aeroporto Francisco de Mattos Pereira- Rod. BR 463- Km 14. Zona Rural Telefax: (67) 422-5606 FRANCA Aeroporto Estadual Ten. Lund Pressoto - Estrada Valha FrancaBatatais, Km 2- Tel.: (16) 701-7265/7622 - Fax. (16) 723-9397 GOVERNADOR VALADARES Loja Aeroporto da Governador Valadares: Av. Industrial. s!n 5 Cep: 35040-610Telefax: (33) 277-2020 MUCURI Loja Aeroporto BR 101 - km 941 Tel. (73) 805-2300 (12-00 as 1600) PONTA PORÁ • Loja: Rua Guia Lopes, 248 - Cep: 79900-000 - Telafax: (67) 431-2665 • Aeroporto Internacional de Ponta Porá: Rua Batista de Azevedo. 770 - Cap: 79900-000 - Bairro da Granja - Telefax: (67)431-0600 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cal. Jose Santos Soares Marcondes, 1150-Tal.: (18) 221-5733/5412 - Fax: (18) 221-5521 •Aeroporto: Rod. Assis Chateaubriant, krn 6- Cep. 19001-970 - Telefax: (18) 221-0202 RIO VERDE • Loja. Au Rui Barbosa. 663ACentro - Cap: 75900-000-Tal.: (62) 621-1636- 1 (62) 621-4971 • Aeroporto Gal Leite da Castro BR 060- km 474 - Cep 75900-000 -Telefax: (62) 622-1677 SANTOS Loja: Rua João Pessoa, 16-si 409 Centro - Cep: 11013-000 Tal.: 113) 219-5172Fax: (13) 219-6115

SÃO PAULO • Administração: As. Nações Unidas. 10989 - 89 and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cep 04578-000 Tel.: (11(3040-3900 Fax: (11) 828-0306 • Gerência da Vendas CAPAtendimento às ag. de viagens Av. das Nações Unidas, 10989cj. 81 - V. Olimpia - Cep: 04578-000 - Te!: (11)3040-3904 Fax (11) 3040-3908 • Loja Aeroporto de Congonhas As. Washington Luis. sinu Cep 04662-000 • Passagens Telefax- (11) 240-8957 •Chaclx-in -Tal.: (11(240-9070 • Carga Pantex: Av. Pedro Buano, 1554- Pc. Jabaquara Cep. 04342-001 Telefax. (11) 5031-0716 • Central de Reservas e Informações: Tal,: (11)866-4955 Fax: (11) 822-7038 TEIXEIRA DE FREITAS Loja Av. Mal. Castelo Branco, 184 Centro - Cap 45995-000 - Telefax: (73) 291-4494 UBERABA Aeroporto Mário Almeida Franca As. Nane Sabino, 3060 Tal.: (34) 314-7142 - 336-4155 Fax: (34) 314-8329 VARGINHA • Aeroporto de Varginha Rua José Ribeiro Trislão, sin'u - Cep: 37000-000 - Tel.: (35) 222-5566 Fax (35,' 222-1236 PASSAREDO TolI Freia: 0800-183377 ARAGUAjNA • Aeroporto Municipal de Araguaixa - Box 03 (Chrrck-in Passaredo) Cep' 77804-970 Passagens/Cargas e Chach-in: Telefax: (63) 813-2040 BELO HORIZONTE • Aeroporto da Pampulha - Pça. Bagaterra, s,'rt° - )Check-in Pasxaredo) - Cep: 31270-700 Passagem a Qk-a: Tst.)3t) 441-7419-Fax: (31) 49t-7 • Cargas: Av. Prof. Magalhães Pendo. 635- Li. 03- Bairro Aeroporto - Cep: 31270-700 Telefax (31) 491-1352/7512 • Loja: A. Fernandes Tourinho. 999 - Si. 206- Bairro Lourdes Cap: 30112-000 CUIABÁ -Aeroporto Marechal Rondon. slnn - )Check-in Passaredo) - Cep. 78110-000 - Várzea Grande - MT Passagens:Cargas o Check-in: Tal :55) 682-4044 Fax: (65) 682-4048 GOIÂNIA • Aeroporto Santa Genovova - Pça. Cap Frazão. s/n 9 - )Check-in Passarado) - Cep 74672-410 Passagens e Chack-in: Telefax: (62) 207-2969 • Loja: R. 22. 134- sala 09- Gatnr, Via LaCtaa - Setor Oeste Cep: 74120-130 Telefax. (62) 215-5576 • Cargas: R GB, 20 - Qd 25 . Li. 24 - Jd. Guanabara II - Tal : (62) 207-5138 - Fax: (62) 255-4141 JI-PARANÁ • Aeroporto Municipal de Ji-Paraná Estrada do Nazare. s .,nx iCheck-in Passaredoj Passagens. Cargas a Check-in: Tal. (69) 422-3051 Fax: (69) 422-1022 PALMAS • Aeroporto de Palmas - ARSO -41 Av. NS 5- (Check-in Passarada) Centro - Cap: 77176-070 Passagens:Cargas o Check-in: Tal. (63)216-1919Fax (63) 216-1102 PRESIDENTE PRUDENTE • Aeroporto de Presidente Prudente Rod, Assis Chateaubriant, Km 06)Check-in Passarada) Cep 19001-970 Passagens e Check-in. Telefax- 18) 223.6012 • Cargas. A. Reverendo Coriolano. 634- Jd. Aviação Cep. 19020-500Telefax: (18) 221-3969

RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto Leite Lopes - Au. Thornas Alberto Whately. s,n 5 )Check-in Passaredo) Cep: 14075-390 Passagens e Check-irr: Telefax: (16) 628-1319 • Administração e Loja: Av. 09 de Julho, 549- Higienopolis Cep: 14015-170 - Tal.: (16) 625-3737 - Fax: (16) 625-1070 • Reservas: R. Quintino Bocaiúva, 1033- Higienõpolis Cap 14015-160 ToIl Frea. 0800-183377Fax. (16) 635-3012 •Cargas- A FlorãnciodeAbreu. 1955- SI 02- VI. Somas Cap 14015-060Tal. (16) 632-9707 Fax: (16) 632-9373 SALVADOR • Aeroporto Int. Dep. Luis E. Magalhães - Pça, Gago Coutinho, s,,nx - )Cjeck-in Passaredo) Cap. 41500-570 Passagens e Chack-in: Tel.: (71) 204-1027 Fax: (71) 204-1072 • Cargas: Estrada do Coco, s,nKmn O- Ed. Ipitanga - Lauro de Freitas - Cep' 42700-000 Telefax: (71) 377-5437 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Aeroporto de São José dos Campos - Au. Brig Faria Lima, a. 5" - (Check-in Passarada) Cep: 12227-000 Passagens e Chack-in: Tel.: (12) 322-4641 Fax: (12) 341-1738 • Cargas CLAM: Av Dr. João Batista de Souza Soaras. 419Pq Industrial - Cap: 12235-200 Telefax, (12) 332-9000 • Cargas ROL: Av. dos Astronautas. 1371 - VI. São Benedito - Cep: 12227-010 - Talefax: (12) 341-5044 SÃO PAULO • Aeroporto de São Paulo (Congonhas) - Av. Washington Luiz, s,nx. )Check-in Passarada) Cep. 04662-000 Passagens a Chack-in Tal: (11) 5090-9027 Fax: (11) 5090-9026 • Loja: Ao. Ipiranga. 318- 169 andar BI. B - Centro - Cop: 01046-000 Telefax. (11) 259-6114 • Cargas: Av. Pedro Buena. 1554Jd. Aeroporto - Cap: 04342-001 Telefax: (11) 5031-8288 UBERABA Aeroporto de Uberaba - Av. Nené Sabino, 2706- 8. Sta. Maria Cep. 38055-500 Passagxns'Crrgas e Check-in: Telefax (34) 314 9011 VITORIA DA CONQUISTA Aeroporto de Vitoriada Conquista Au. Parava. Km 05- Cap: 45100-000 Pasoager's Cargas x Check-ix: Telefax: 771l 424-3797 PENTA SANTAREM Pça Eclua-co Gumes. siri Aeroporto Santarém. Para- Cep: 68025-710 ToIs.: (91) 522-2857' 6719/1014 -Fax: (91) 522-6025 ALTAM IRA Telefax: )91)515-19t6 BELEM Travessa Padre Eutiquio. 618Comércio - Cep 66015-000 Tal. (91) 241-5222Telefax: (91) 223-6519 BOA VISTA Tel.: (95) 224-4345 CARACARAI Telefax: 195) 232-1296 IMPERATRIZ Tal : (98) 722-1963 IPIRANGA 2u Pelotão Especial de Fronteira Amazonas/Colõmbia, 5,5" Contato somente via rádio. ITACOATIARA Telefax (92) 521-2578 ITAITUBA Tel.: (91) 518-2497 MACAPÁ Tareias: (96) 223-5226

MANAUS Tal . (92) 633-4356 Fax, (92) 633-4461 MONTE ALEGRE Tal :(91) 533-1495 Fax: (91) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax: (91) 735-1589 OBIDOS Telefax: (91) 547-1295 OIAPOQUE Tal (96) 521-1126 PARINTINS Telefax (92) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tel. )91) 549-1234 Fax: (91) 549-1482 SA LI NÓ PC LIS Tel.: )91) 823-1615 SANTARÉM• CENTRO • Trav. 15 da Novembro. 183Centro - Tel.: (91) 522-2857 Fax: (91) 522-6025 • Aeroporto da Santarém Tel.: (91) 522-4021 VILA BITTENCOURT 30 Pelotão Espacial de Fronteira Ar'iizrrn;is Colômbia, s,'nn Contato somente via rádio SAO PAULO • ii da Corisolaçmo, 368 .40 and. -31. 0- Cep. 01302-000 - Tal.: (11) 231-2322,5268 - Fax: (11)258-2954 •ToIl Free Tel.: 0800-118881 • Aeroporto de Guarulhos - Tais.: 6445-2130 - Fax: (11) 6445-3034 TolI Fraa' 0800-997000 • Cargas: Tel.: 6445-2274 RIO DE JANEIRO • Rua Lauro MulIer, 116- sala 1807 Botafogo - Torre do Rio Sul Tal.: (21) 542,4363,19447 Fax: (tt) 542-4790 TolI Frex 0800-997000 -CARGAS ' Tal.: (21) 383-2640 • Aeroporto internacional Tais (21) 398-3920,3851 POLAR AR CARGO SÃO PAULO Diretoria. Administração a Vendas: Av. Paulista. 1009- 105 and - conj. 1002-Tal (11) 284-3900 Fax (11) 289-1095 VIRACO POS Aeroporto mIam, de Campinas: Tal (19) 725-5600/560115602 Fax. (19) 725-5603 GUARIJLHOS Aeroporto Intern, da Cumbica: Tel (11) 6445-676616767 Fax (11) 6445-6765 RIO DE JANEIRO

,Aerop. Intern Cargas Galeão Loja 20- Tel.: (21) 398-7444/7443

Fax (21) 395-7466 MANAUS Aeroporto lntamn. Eduardo Gomas, sara Sala - Tal (92) 652-1186 Fax(92) 652-1151 PRESIDENTE.. PRESIDENTE PRUDENTE •Reservas 118r 221-8828: 9597r'7989 • Cargas: Rua dos Pardais. 467Vila lolanda- Tais: (18)

221-7989,'9597 • Loja Passagens ,/Aexervas:lnfor.. Rua dos Pardais, 467- Cep: 19013-470 - Vila lolanda- Tais.: (18) 221-9597/8828 - 1 (18) 221-1066

• Aeroporto Ademar da Barros Aod. Assis Cftateaubriand, km 459 -Tais.: (18) 221-7989

ASSIS Aeroporto da Assis' Rod Raposo Tavares - Km 449- Tal :(18) 322-534211646 BRASÍLIA • SATS - quadra 701 - Ed. Palácio do Radio II - sala 224 -Tal,: (61) 325-1212 • Aeroporto Intem, de Brasilia: Lago Sul - Piso Superior - Cep: 71608-900 DURINHOS Aeroporto cia Ourinhos. Av. FAB. - Cep. 19900-300- CP 033

Tel.: (14) 983-1160 SÃO PAULO Aeroporto Congonhas As. Washington Luis. s!n e - Cep 04695-900 - Tel.: (tt)

5090-9107,9108

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-05

Empresas Aéreas QANTAS SÃO PAULO • Ao São Luiz 50 - 32 andar con]. 322 AB Cep 01046-000lei 0800-176144 - Fax. (11) 259-4144 • Reservas: Tel.. (11)259-6144 RICO UNHAS AÉREA' MANAUS • Central de Reservas Avenida Eduardo Ribeiro. 640- Li B Centro - Tel.: 92) 800-8333 (discagem gratuita) Fax. (92) 603-5155 • Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomas. TPS II TeIs.: (92) 652-1403115531307/ 116413911 1353-Fax: (92) 652-11631244 BARCELOS Av. Aluricaba. s'n°- Centro - Tal, (92) 721-1297 BOCA DO ACRE Av. Toa s f 0" - Platõ do Prqura Te[: (92) 453-5168 BORBA Av. Getulio Vargas. s/n 5 - Centro Tal,: (92) 712-1112 CARAUARI Aeroporto Municipal Caravari. sn"- Tal (92) 491-1115 COARI R 15 de Novembro. 2S3-Centro Tel.: (92) 761-2119 EIRUNEPÉ Ao. Presidente Getulio Vargas. o" - Centro - TeIs : (92) 461-1153 FONTE BOA Rua General Couto Magalhães. na . Tel :(92)423-1313 HUMAITÁ Rua 05 de Setembro. 384 - Centro - Cep. 68900- Tel.: (92) 373-1543 ITAITUBA Travessa Victor Campos, 213Centro - Tela: (91) 518-2610 (aer( 1519 )ag) LABREA Au Cal Luiz Gomas. 632- Centro Tei (91) 731-1541 MAU ÉS Au Dr, Pereira Barreto. 353 Centro - Tal.' (92) 542-2109 -Fax (92) 542-2108 NOVA OLINDA DO NORTE Pça Conégo Bento ,'nx - Cop 69230-000 - Tel. (92) 718-1322 NOVO ARIPUANÃ Rua 19 de Dezembro, B48 Centro - Tel- (92) 776-1148 PAR INTINS Ao. Nações Unidas. 532 - Sta. Rosa - Centro - Li. 02- Tal., (92) 533-3400 PORTO VELHO Rua Lauro Sodrd, 999-Aeroporto Nacional: Tol 159) 225-1299 RIO DE JANEIRO Av. Marechal Cãmara, 106- sala 1703- Edificio Oril - Castelo - Tel.: (21)220-2592-Fax. (21) 220-2627 SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Ao. Padre Jose Shneider, 5 n" Bairro Alvaro Maia - Centro Gep 69740-000 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Ao. Castelo Branco. sInç - Bairro Fortaleza - Tel.: (92) 471-1351 Fax' (92) 471-1170 TABATI NGA Ao da Amizade, 1941 - Centro-Tel (92) 412 .2244-Fax: (92) 412-20211 URUCARÁ R. Jose Falabela, s n° - Centro leI :1921 571 . 1154 1105 TEFÉ Ao Floriarro Peieoto, 90B -Centro - Tal (92) 743-3636 RIOSUL ALTAM IRA • Alameda Doutor Hiroito. sln • Reservas c- Informações: Te) (91(515-1147 • Leia de Cargas Tel (91)515-1779 • Aeroporto: Telefax- (911 515-2250

B-06 - Guia Panrotas - Dezembro/99

ALTA FLORESTA • Ao Ariosto da Riva. 3349- Centro • Reservas e Informações leis - (65) 521-32223212 • Loja de Cargas. Tel (55) 521-3222 • Aeroporto : Tel.: (65)521-3360 ARACAJU • Rua ltabaiana. 390 - Centro Tel . (79) 224-4477 - Fax: (79) 21 1889- TolI Free 0800 997000 ARAGUAÍNA Rua Sadoc Correa. 600 • Reservas e Informações: TeI..(63) 814-4222 • Loja de Cargas Tel (53) 814-4222 - A. 35 •Aor000rlo' Tal: (63) 813-1168 ARAXA • Rua Doar Jose Gaspar, 544 • Reservas e Informações. Tal.:(34) 652-1252 • Loja de Cargas Tel - (3 4 ) 561-7145 •Aeroporto: Tel.: (34) 662-5287 BARREIRAS • Rua Prof° Guiomar Porto. 532• Reservas e Informações' Tel.: (77) 811-1031 • Loja de Cargas Tal (77)811-1031 •Aeroporto. Tel.: (77) 971-1308 BELÉM •Av. Pres. Vargas. 758 • Reservas e Informações' Tel.: (91) 224-3344 • Loja de Cargas Tal.. (91) 257-0733 -Aeroporto Tel.. (91)221-0338 BELO HORIZONTE • Ao. Getulro Vargas. 840- Savassi • Reservas e Informações Tel.: (31) 339-5000 • Loja de Cargas: Tal. (31)491-3400 •Aeroporto Tel.: (31) 491-2466 BLUMENAU • R Dr. Amadeu da Luz. 100Edif, California Center • Reservas e Informações. Tel.: (0800)99-2004 • loja de Cargas: Tal (0800(47-2021 • Check-ln Avançado: Tal.. (47) 322-1546 BRASILIA • SCHS-CL, n°306- Bloco B - Loja 24 • Reservas e Informaçoes Te] (51) 242-4099 • loja de Cargas: TeIs. (61)368-3214 •Aeroporto: Tal.: (61) 355-1802Fax (61)355-1048 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM • As Beira Rio, nv 65- Lj. 01 • Reservas e Informações Tel (27) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro • Reservas e Informações Tal. 183)341-7200 • Loja de Cargas. Tel. (83)321-4202 • Aeroporto: Tal.: (63)331-1626 Fax: (83)341-7202 CAMPINAS • Ao. Princesa do Oeste. 1645 - Bloco C-10° Andar -Conj 103 104 • Reservas e Informações: Tel.: (19) 254-3155 • Loja de Cargas: Tel.: (19) 294-1114 - 225-5278 •Aeroporto: Tal.. (19)225.5133. Fax: (19) 255-4818 CAMPOS • Ao. Alberto Torres 109/113- Li. 01 • Reservas e Informações: Tel.: (24) 722-0205 • Loja da Cargas. Tal.: 1241 733-2043 Aeroporto Tal (24) 733-2043 CARAJAS • R. Guama. 27 - Núcleo Urbano • Reservas e Informações: Tel.: (911 327-4769 • Loja de Cargas: Tel.: (91) 327-4787 -Aeroporto Te) (91) 327-1209 CASCAVEL • Rua Duque de Caxias. 800 • Reservas e Informações: Tel: 45) 225-4221 • Loja do Cargas: Te[ , (45) 224-3542 .Aeroporto Telefxre (45)228-2211

CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Herval, 1344 -Sala 507 • Reservas a Informações: Tal.: (54) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel . (54) 223-9433 • Aeroporto Tal : (54) 213-2527 CHAPECÕ • As Getúlio Vargas. 258 N • Reservas e Informações: leI.. (49) 722-0992 • Loja da Cargas' Tal. 149) 722-0222 • Aeroporto Tei - (49) 723-4611 Fax 49) 722-0992 CRICIUMA • Rua Cons João Zanette. 125 • Reservas a Informações Teis. (48) 433-3818 • Loja de Cargas' TeIs. (48) 433-3475 • Aeroporto: Tal - (48) 438-2888 Fax. (48) 433-3475 CRUZ ALTA • As General Cdmara, O 1062 - 5, • Reservas e Informaçoes Tal (55) 322-694016959 • Loja de Cargas: Tel. 551 322-5940,5959 CUIABÁ • Ao Rubens de Mendonça. 1739 Loja 10 • Reservas e leformacões Tel.: (55) 321-9336 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 582-3520 •Aeroporto Tal -(65)682-2712 CURITIBA • Rua Mal. Deodors, 530- Prso Praça San Marco - CCI • Reservas e Informações: Tel.: (41) 222-4892 • Loja de Cargas: Tel.: (41) 38t-f641.1642 Aeroporto Te): (41)382-1154Fax- (41) 351-1645 FERNANDO DE NORONHA • Alameda Boldro. s; n° • Reservas a Informações: Tel.: (81) 619-1144 • Loja de Cargas: Tal -18)15191182 • Aeroporto. Tal— (81)519-1182 FLORIANÓPOLIS • Au, Rio Branco. 883 • Reservas e Informações: Tal :(45) 224-7008 • Loja de Cargas' Tal.. (48) 236-1279 •Aeroporto: Te) : (48) 236-1779 FORTALEZA • Ao. Santos Dumont, 2727- Térreo - 101 and, - Aldeota • Reservas e lrrformaçdes. TeIs.' (85) 256-8000 • Loja de Cargas' Tel.: (85) 477-5500 • Aeroporto: Tal. (85) 261-4254Fax: (85) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Rua Jorge Sanways. 779 • Reservas e lrrtormações: Tal - (45)574-1680 • Loja da Cargas. Tel.: (45) 523-6674 • Aeroporto' Tal. (45)523-2155Fax: (45) 574-1680 GOIÂNIA • R. Nove, 1575 Setor Marista • Reservas e Informações: Tel.: (621 840-3100 • Loja de Cargas: Te).. (62) 207-2620 •Aaroporto Tel.: (52)207-6411 GOVERNADOR VALADARES • Ao Minas Gerais, 700- 20 and. sala 202- Edil. Plaza Centar • Reservas e Informações' Tal: (33) 271-1522 • Loja de Cargas' Tel. (33)277-1139 • Aeroporto. Tal.: (33) 277-1139Fax (33) 271-4289 IJUI • Rua do Comércio, n' 377 • Reservas e Informações: Tal.. (55) 332-1947 • Loja do Car9as Tel '(55) 332-1947

1 LH EUS R Coronel Raiva. 56 • Reservas e Informações: Tel.: (73) 231 -1 100 • Loja de Cargas: Tel.. (73) 231-4642 •Aeroporto Tal. (73)231-3614Fax (73) 231-3864 IMPERATRIZ • Rua Luís Dovriingues. 1471 - Centro • Reservas e Informações' Tal.: (95) 723-2155 • Loja do CargasTal - (98) 723-2521 •Aeroporto: Tal.: (98)722-4295Fax. (98) 723-2392 IPATINGA Aeroporto Bias Fortes. BR 458 • Reservas e Informações leI (31) 825-6044 • Loja de Cargas: Tel :(31) 825 6044 •Aeroporto: Tel.: (31) 825-6044 TABU NA • Pça Getulio Vargas. 49A • Reservas e Informações Tel.. (73) 613-1468 • Loja da Cargas: Tal.: (73) 613-1168-Fax. 73) 613-1468 ITAITUBA • Travessa Lavro Sodre, 180 Centro • Reservas e Informações Tel - 191) 5151614 • Loja de Cargas: Tal.: (91) 518-0230 Aeroporto: Tal (91) 518-0230 ITAJAI • A Marcos Kondar. 1313-a 711 • Reservas e Informaçoes' Tel.. 0800 99-2004 JOINVILLE • A Blumenau. 178.70 and.- 5.701 • Reservas e lnforrrsaçõvs. Tel.: (47) 422-0307 • Loja de Cargos: Tel : (47) 467-1349 • Aeroporto Tel. i47)467-101' JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia. 279 • Reservas e Informações: Tais.: (88) 511-1403 1736 • Loja de Cargas: Tal..(88)51t-234t • Aeroporto Tal - (88) 511-3440Fax: (88) 511-1371 JUIZ DE FORA • Rua Barão cio Rio Branco, 2721 Loja 219 • Reservas e lnlorrrracdvs: Te] (32) 215-9184 • Loja de Cargas: Te) : (32) 233-1040 •Aeroporto : Tal.. (32)2331040Fax: (32) 216-1803 LAGES • Rua Coronel Cõrdova. 441 • Reservas e Informações: Tal. (49) 222-1817 • Loja de Cargas. Tal.: (49) 222-2838 • Aeroporto Te) (49) 2233083 LENÇOIS Ao 7 de Setemoro. 9 • Reservas e Informações: Te) :(75) 334--,394 Fax, (75) 334-1277 • Loja de Cargas. Telefax. (75) 625-8815 •Aer000rto: Telefax 75) 625-8815 LONDRINA • Ao, Higrenópolis. 32- Lji2 cxl. 401 • Reservas a Informações Tal (43) 321-2442 • Loja de Cargas Tel, 1431 325-7341 • Aeroporto. Te),: (43) 337-2523 MACAPÁ • Rua Cândido Menoes, 1039 • Reservas a Informações. Tal. (96) 222-7723 • Loja de Cargas: Tal - (96) 223-2335 • Aeroporto' Tel - (96) 223-2335 MACEIO Aeroporto Campo cios Palmares Tal :(82) 322-1160 1814 Fax (82) 322-1860 MANAUS R Marcilro Dias. 284 - Centro Tel. (92) 621-452214521/4525 Fax: (92) 621-4526

MARABÁ • R. Folha, 32-Quadra 17- Lote 07 Nova Marabá • Reservas a Informaçoes Tel,, (91) 322 1965 • Loja de Cargas: Te) 91)322-19110 • Aeroporto. Tel.: (91) 321-2800 MARINGÁ • As Tiradentes, 789 • Reservas e lnforrrraoes Tol. (44) 226-4353 • Loja de Cargas: Tal, (44) 226-5262 • Aeroporto: Te],: (44) 226-5262Fax (44)2213-11019 MONTE DOURADO • Rua Cerrr s ri, - Arca Administrativa • Reservas e lrrfsrrx'rxções Tel. (91)735-1099 • Loja da Cargas: Tal: 91) 735-1098 MONTES CLAROS • Rua )rrrtã Beata. 55 • Reservas e lrrlorrriacoas Tal - (38)221-6300 • Loja da Cargas: Tal,, (38) 215-1274 •Aeroporto: Tel : (35)215-1274. Fax' 38) 221-6405 NATAL • Aeroporto Augusto Severo • Reservas e Inlormaçoes Tal. (800) 71-0737 • Loja da Cargas: Tel.: )84) 743-1768 • Aeroporto: Te) (84) 743 1 t00 Fax 1841 7 ,13 1139 NAVEGANTES • Praça Brig Eduardo Gemes smn° • Reservas e Informações: Tal,, (500) 99-2004 • Loja de Cargas. Tel.. (47) 342 1215 • Aeroporto Te:s .4/1342-1184 Fax 1171 3-121184 PARNAjBA • Ao Pres. Vargas 235-Centro • Reservas a Informacões: Tel.: (86) 321-1423 • Loja de Cargas. Te), (85) 321 -1423 •Aeroporto, Tel.: (86) 321-1423 PASSO FUNDO • Rua Independência 491 • Reservas a Informações. TeIs.: (54)311-5311 5697 • Loja de Cargas: TeIs: (54) 311 5311 5697 .Aeroporto Tel.: (54)313-6464 PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 8Sala B • Reservas e Informaçoes. Tel (75)281-3280 • Loja de Cargas: Tel., (75) 281 -3250 PELOTAS • Rua 15 de Novembro 726-A • Reservas e informações Tal,: (53) 225-1555 • Loja de Cargas: Tel.: 53) 225-1555 .Aeroporto ' Te) : (53) 223-4644 PETROLINA • Rua Padre Fraga s/n 2 - Gal. Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas e Informações TaIs 81(862-2500 • Loja de Cargas: Tel.: (81) 862-2500 .Aeroporto Te) '(81) 861-0670. Fax 181)862-1308 PORTO ALEGRE • Rua 18 do Novembro. 590 coei 403 • Reservas a Informações' Tal— (51)337-7000 Fax (51(342-3380 • Loja de Cargas Tel .1511 337-38514055 • Aeroporto, Tais,, l51l 357.724517246 PORTO SEGURO • Rua Rui Barbosa 15 . Sala 17 • Reservas a Informações Tel. (73) 288-3327 • Loja da Cargas: Tel.: (73) 288-2566 • Aeroporto: Tal,: 73) 288-3131 Fax: (73) 288-2556 RECIFE • Ao,103 Eng° Doriririgos Ferreira. 801 L1 105 • Reservas e Informações' Tel (81) 455-5799 • Loja de Cargas: Tais.: (81) 452-3494 -Aeroporto: Tel :1811341-4411' Fax, (81) 465-8535

Empresas Aéreas RIBEIRÃO PRETO • As Thomaz Alberto Wately Sfl' • Reservas e Informações Tel.: (16) 626-6848 • Loja de Cargas (16) 625-7629 • Aer000rto Te) (16) 626-6848 Fax (16) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Pua Buenos Aires. 68 12 1 and. Centro • Reservas e Informações Te).: (21) 507-4488 • Loja de Cargas Te). (21) 524-1260 • Aeroporto Te)— (21) 524-9367 RIO GRANDE • Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas e Iirlorrrracoes: Tç/s : (53) 231-1081 • Loja de Cargas: Teis 153! 231-1081 • Aer000rlo Te) (53) 230-1365 Fax (53)231-1137 SALVADOR .Av TancredoNeees. 1186Edd Caladas CenterCam:nho das Arvores • Reservas e Informações Tel -(71) 341-2866 • Loja de Cargas: Te! - 71! 204-1253/1353 • Aer000rto: Te).. (71) 204-1326 1356 SANTAREM • Ra Siqueira Campos. 277 Centro • Reservas e informações: Tal (91)522-7368 • Loja de Carga Te) : (91) 522-2138 • Aer000rto: Tel.: (91) 522-1084 SANTA MARIA • Rja Alberlo Pasqualine. 149 • Reservas e Informações Te! - 55) 222-2121 • Loja de Cargas: Te! :(55) 226-3300 • Aer000rlo: Te! (55) 226-3300 Fax :55) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Av Ajeite Tarrandare. 2559 • Reservas e Informações' Tem 55) 242-3131 -242-1150 • Loja de Cargas' TeIs - (55(242-3131:242-1150 • AeroporlO (Pisara - URGI' 70598622-4921 SANTO ÂNGELO • Pua Duque de Caxias. 1018 • Reservas e Inlormações. Te! - (55) 313-2727 • Loja de Cargas Tal,: (55) 313-2727 • Aeroporto. Te!s )55) 313-2460 Fax (55) 313-2727 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • R. Brig. Faria Lima. s xv Aeroporto • Reservas e )rilorrrrações. Tel.: (12) 341-2656 • Loja de Cargas: Te! (12) 322-2778 •Aor000rto Te! (12)322-2778Fax (12) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • As dos Estudantes. s n° • Reservas e )nforrrracões: Te): (17) 235-1512 .Aero porto: Tel.: (17)235-1512. Fax (17) 235-1512 SAO LUíS • Ax. Pedro II. 221 • Reservas e Informações: DDG (800) 71-0737 • Loja do Cargas TeL, (98) 245-4040 • Aeroporto: Te): (98) 245-2591 SÃO PAULO • Av Washington Luis Aer000rto de Congo-' na, • Reservas e )nformacões. Tel. (11) 556 1-21 61 • Lala Pese)). R Braulio Gemes 151 - Centro - Te! : (11) 214-6111 • Loja de Cargas Te)s. (11)5561-6766 • Loja Vila Mariana R Humberto Primo. 545 • Reservas e Informacoes Te): (11(574-5166

• Loja de Cargas Tel (10574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching. 657 • Loja de Cargas: Te! .(11)6955-8744 'Aeroporto: Te! '(11)531-0533 Aeroporto Internacional de Guarulhos - Termina) 2- Asa C Balcão Varig 'Reservas e Informações: Te! (11) 5561-2161 'Aeroporto: Te).: (11) 6445-2375 SINOP -Av das Embaubas, 1300 'Reservas e Informações: Te!,: (65) 531-3701 'Loja de Cargas: Te] (65) 531-3701 'Aeroporto. Te!.. (65) 531-1991 TOLEDO • Av. Tiradentes. 208- Centro • Reservas e Ir-iformacões Te)s., (45(277-1110 • Loja de Cargas. Tel.: (45) 252-2269 .Aeroporio'Tel (45! 252-2269 Fax (451 277-3238 TROMBETAS Ed. Mineração Rio do Norte 220 221 - Te): (91) 549-1293/1335 - Fax (91) 549-1482 UBERABA • Rua Major Esstãquio, 6- Loja 16 'Reservas e Informações: Te! (341 312-3566 'Loja de Cargas Te! (34] 336-1517 • Aeroporto. Tel.: (34) 336-3686 UBERLÂNDIA 'Pica Taxba) Vilela. 30-6 • Reservas e Informações. TeIs,. (34) 236-1986 'Loja de Cargas: Te).: (34) 212-4818 'Aeroporto Te] (34) 212-5240 Fax 341 236-9878 URUGUAIANA -Av Duque de Caxias, 1917 Sara 01 'Reservas e !n!orrrracoes Te!. (55) 412-5454:5820 • Loja de Cargas: Te!: (55) 413-2526 •Aeroporto. Tal. (55) 413-2526 VILA VELHA 'Av. Champagnat. n 5 620- Li. 09 'Reservas e Informações: Te] - )271 329-1666 VITÓRIA 'Rua Eugãneo Neto. 68Praia do Canto 'Reservas e Inlormações' Te;,: (27) 227-1588 • Loja de Cargas: Te!s.. (27) 327-2188 • Aeroporto Te!— (27) 327-0304Fax (27) 227-5001 VITORIA DA CONQUISTA 'R Ascendino Meio, 297 Shopping )tatiaia • Reservas e !nforrrracões' Tel (74) 424-1171 'Loja de Cargas: Te! (74] 424-2119 •Ac-'cporto Te! (74)424-2119 F,r° (7-11424-1171 SABENNSWISSAIR SÃO PAULO • R. Cinc,-.alo Braga 340 - 9 sedar - Cep 01333-010 'Reserva Tarifa/Emissão(11)251-4000 - Fax: (11)253-6605 •Vendas: (11) 251-3411 Fax. (11) 253-6605284-5130 -Aeroporto de Guaru)hos. R. Jarrer João Zarif, s,"n - Cep 07141-970 Teis (11) 6445-2572-2535Fax' (11)6445-3158 • Cargas !GuaruIhOS( Ed de Artoio ao Teca Tais !1:6445-5010-5003 SAS SAO PAULO • (doa da Consolação 293 -9 andar Ccc 01331-OCO -Tv!: 11)2594300 • Vmaes (1 ]&3013- Fac )11)Z31-C814 •Adrri Te) (11.231-2775 Fax: 11,258-7324 BELO HORIZONTE Av Cristovao Colombo, 550- s 26- Cep. 30140-150 - Te]. (31) 262-3000- Fax: (31) 262-3030

CURITIBA R XV (te Novembro. 362- Coej 801 -Cep80020-310-Te!s. (41) 224-3141- Fax: (41) 225-6123 FLORIANÓPOLIS A Jerórivrio Coelho, 280- C). 503 Edil, S'odarrreris- Cep 88010-030 Te),, (48) 224-9456- Fax: (48)294-9400 PORTO ALEGRE Pca da Alfândega. 12-9° and. Cep: 90010 150 Te]: (51) 2213-9455- Fax: (51)298-8192 RIO DE JANEIRO As. Marechal Câmara, 160 170 andar- s 1707 - Cep' 20020-080 Te! :21)544-6776-6779 Fax: (21) 544-6775 Reservas: 0800 55 0002 VITÓRIA Av Nossa Senhora da Penha. 71-1 807 808- Praia do Canto - Cep. 29055- 1 31 - Tem :127(320-0052 Fax: 1271 345-7806 SCENIC AIRUNES SÃO PAULO Rua Nestor Pestana, 1257v And. cj 7172-Ocx 01303-010 Te). 111] 25,' 1 177 Fax. 1(259-3824 214-3949 E-mail. asa/Oxrestonet.com.cr SINGAPORE AIRUNES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 103. 3 anoarCep 20340-006- Tel.: (21(221-9136 Fax (21) 252-5325-TIx. (21) 31499 TPAT BR RIO SSSO SÃO PAULO Rua Brâulio Gomes, 25- 94 and.-cj 902- Centro - Cep: 01047-020Te): (11)250-13799-Fax: (11(255-95(13 E-mail' srrrgabrsaorm1sti com br BELÉM As. Alcmndo Cacela. 104 Cep 66060-000 Tel.: (91) 241-27997333 Fax: (91) 212-4333-TIx (91)1249 WAT BR BELO HORIZONTE R. Odilon Boça, 403- Cep 30310-393 Tela.: (31) 281-3822 /2764/1368Fax: OU 221-7376 TIx: (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU R Ange]o Dias. 220- sala 606Ceo 89010-020 Te!: (47)320-5212 Fax (47! 326-4267 BRASiLIA SHIS C.L. 01158!. EL1. 17A Cep 71635-550 - Tel.: (61(248-6677 Fax' (61(248-5256- TIx' (81) 4850 POTU BR CAMPO GRANDE R. Padre João Crippa, 1065 -5. 106 Cep 79002-380 - Tal,: (67) 382-5197 Fax: (671 7243167 CUIABÁ A. Tenente Coronel Duarte. 378 Sobreloja - sala 02 - Cep 78005-750 Telefax. (65) 323-3016 CURITIBA R. Pres. Faria. 51 - SI 1005 - Cep 80020-290 - Tel.: (41) 322-2030 Fax. (41) 233-1828 FLORIANÓPOLIS R. Fe(epr Schr'ridl. 303- sI. 12Te]s.: (48) 224-6619/6244 Telefax' (48) 223-0770 FORTALEZA Av Barão de Sjudar-t. t165 -s 804/6 Cep:60t20-00l -Te).: (85) 224.3770 Fax: (85)261-7277 GOIÂNIA As, Goias, 209- cj. 05/06 - Edil Ribeiro - Centro - Cep: 74005-010 Te) '(03(323-6944- Te3aJ03( 293-8729 JUIZ DE FORA R Hsl!e]d. 5132 -con] 2214 Cvp36010-001 -Te!: (32) 215-2674 Fax. (32) 215-9366-T1x.'P (32) 3451 E290 64. LONDRINA Av, Brasilia. 3126- Cep: 86025-180 Te!:)43) 336-0605 - Fax:(43( 324-1707 MACEIÓ R Comendacor Palmxira. 235- Farol Cep' 57021-150 - 'leI: (82) 221-8554 Fax. (82) 221-0999 MANAUS Rua D Lioânia, 215- Centro Ceo: 69000-000 - Tem : (92) 622-2427 Fax: (92) 633-4809-Tia.: 92) 2651 MAOTSAZ

PORTO ALEGRE R Fehcissimo de Azevedo 679/503 - Cep 90540-110 TeI.:(51) 337-5802- Fax.(51) 343-6741 PORTO VELHO Av, Pinheiro Machado. 610 - sala 07 - Galeria Caiari - Tais.: (69) 223-15812096- Fax: (69) 223-1397 RECIFE Av. Cons Aguiar, 3150- LI 4 Cep 51020-021 - Tel.: (81) 465-0031 -Fax (81(326-3288 SALVADOR R. Viscoxoe do Rosário, 114- Eo Augusto Borgas, sala 705 - Cep 40015-050 - Telefax: (71) 243-5214 VITORIA As. Nossa Senhora da Ponha, 580 - vI 803 - Telefax' (27) 227-4521 Cep 29055130 SOUTH AFRICAN Escritõrio Central para o Brasil SÃO PAULO • Av. Suo Luis, 165 - 6 axdar Cep01046-911 -Tem.: (11) 259 1522 Fax' 11)258-0070 E-Ma!' saasp@saabrasii.com.br 'Centra) de Alexdiroerrlo para Reservas. Toli Frex: 0800 11 8383 SPANAIR SÃO PAULO 'A. 11.1 Commsolaçvo 293 ' 9' (ir!d. Cep 1/1301-000- Tel. 11)2994300 •Venoas: (11(255-5313 Fax: 11) 231 -135 14 • AçIm' 1 11 1 231 -2775 - Fax (11) 258-7324 BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo 550 s!j 26- Cep: 30140 150 - Tel : (31) 262-3000- Fax: (31) 262-3030 CURITIBA Rua XV de Novembro, 362 - cj. 801 Cep 80020310-Tel.)41) 224-3141 - Fax: 41) 225-6123 FLORIANÓPOLIS R Jerónimo Coelho, 280- cj. 503 Edil Sudarrieris Cep: 88010-030- Te! . 48) 224-5659 Fax: (45) 224-9400 PORTO ALEGRE Pça. da A!lãrideqa. 129x and. Cep 90010-150-Te!. (51) 226-9455 - Fax: 51) 228-8192 RIO DE JANEIRO Ax. Marechal Câmara, 160117 0 and 1707- Ccx' 20020-080 Tem : 544-677615779 - Fax 544-6775 Reservas: 0800 55 0002 VITÓRIA • Av, Nossa Senhora da Pecha, 714 - .si. 3078013 - Pr:rii rlim Camilo Ceio, 29055-131 - Tem. '27! 325-0052- Fax. (27) 345-7806 SURINAM AIRWAYS BELÉM R Gas par Viana 465 Bairro Comercio - Cep 68010-060 - Tem.: (91) 212-7144Fax 1911 224-7879 SWISSAIR SÃO PAULO • R C,ncinalo Braça, 340-9 andar - Cxp 01333010 'Reserva(Tarifa(Ernissao 11)251-4000 - Fax: (11)253-6605 'Veadas: (11) 251-3411 Fax: (11) 253-6605,254-5130 • Aeroporto de Guarx!hos. A Jaranr João Zari). 5/a - Cep' 07141-970 Tema, (11) 6445-2572-2535 Fax, (11)6445-3158 • Cargas (Guarulfros) 63. de Apoio ao Teça TeIs.: (11)64-45-5010:5003 RIO DE JANEIRO •Av Rio Branco, 108- 10' andar Vencias Tal : (21) 297-5177. Fax: (21) 224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão To!s ' (21(398-4727/3558Fax: (21) 398-3558 BRASILIA SHS Galeria Hotel Nacional - Lj. 18 Cep 70322-900Te!s - 61) 223-4382 Fax (61) 223-4005 - Tlx (61] 2323 BELO HORIZONTE Rua Gua1ajaras, 557 - Cep 30180-100-Tels' 131! 224-9611 Fax: (31)233-7233 - Tix (39) 1394

CAMPINAS Av, Aquioabâ. 280 - Cep 13015-210 . Te!,, (19) 231-1166 Fax: (19) 234-2156 - TIx: (19) 1363 CURITIBA Pica. General Osório. 379- cj. 801 Cep. 60020-010 - Tel : (41) 232-4161 -Fax: (41) 233-5171 E-mail: avialika 7/ineparnet.com.br TAAG - ANGOLA AIRLINES RIO DE JANEIRO • Loja Reservas Av Pres. Vargas. 542- LA - Ceie -000 -Te!. (21) 516-2269 - Fax (21) 516-2148 •Adrrr,, An. Pres Vargas. 542 GR., 3023.4 - Cep 20071-000 Tel.: (21) 516-2269 - Fax: (21) 5162148 • Carga: Tel..(21) 398-7440 Fax' 121! 398-7388 'Aer000rto Internacional Tem, i21)398-3-!13Fax 12113983112 TABA BELEM -Av. Dr. Freitas, 1191 - Bairro Sacramento • Loja de Passagens: Tem: (91) 254-1200 • Loja Reservas cx Passagens: Teis (91) 244-8888 Telefax (91) 244-6736 MANAUS Loja: Av. Eduardo Ribeiro. 664 Ed. Zumira Bitericourt, Térrex- Telefax (92) 633-2628 CUIABÁ Loja Aeroporto de Vxrzea Grande - Telefax: (65) 682-3565

!If7T7P

ARIPUANÁ Loja - Te]: (65) 565-1267 BAIAO Loja ' Tel (91) 795-1200 BREVES Loja. Tem. (91) 967-7134' 783-1043 JUARA Loja - Te!: (65) 556-1131 JUINA • Loja - Te!.: (65) 566-1404 •Aeroporto, Tel.: (65) 566-2970 JURUENA Loja - Tel. 155! 553-1389 MACAPÁ • Loja: Te] : (96) 223-9122 • Aeroporto Tem ' (96) 223-4963 MARABÁ • Loja Tel (91) 322-2620 MAUES Loja Te!.: (92) 542-1918 Fax' (92) 545-1519 OIAPOOUE Loja ' Tel.. (96) 521-1320 PARINTINS Loja . Tem. (92) 533-2373 . Fax: (92)533-1820 REDENÇÃO Loja. Tel - 91) 974-4078 RIO DE JANEIRO Av. Marechal Câmara 160 - 63. Or!y - sala 608 Tem (21] 240-1942-Fax (21) 240-7058 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja - Tel.. (92) 471-1103 TEFÉ Loja -Telefax: (92) 743-3201 TAF FORTALEZA • Aeroporto Internacional Pinto Marços. Boa TAF . Tel.: (85) 477-1990 • Reservas: (85) 272-7474 - To!! Free 0800-5000 • Aer000rto: Tel.: 85) 477-1990 • Administração:

Teis : (85) 272-7333837 Fax (85) 272-5144 CRATÊUS Aeroporto de Craléus -

Box TAF--

Tel.: (88) 811-2297

IGUATÚ Aeroporto Engenheiro Tome Frota. s!nx - Tel . (88) 711-3600 - Cep: 63500-000 JOÃO PESSOA Aeroporto Pires Castro Pinto - Box TAF - 3-el 83) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Joaneiro - Box TAF Tel. (88(511-4397 NATAL Aeroporto Augusto Severo - Box TAF' TeIs.: (84) 743-1177/1498

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-07

ninr

rac

RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Bos TAF; Tel.: (81) 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobral - Box TAF: Tel.: (88) 613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina- Boa TAF: Tal.. (86) 214-2000 ALEGRETE (ver URG) Cargas: Telefax: (55) 413-1434 ARACAJU • Loja: Aeroporto de Aracaju As. Senador César Leite, s'n- Bairro Atalaia Velha - CEP 49010-470 Tal.: (79) 243-4601 - Fax (79) 243-4604 • Check-Out - Tel.: (79) 243-4603 Fax (79) 243-4608 ARAÇATUBA • Loja Aeroporto Daria Guarita Rodovia Olegário Ferraz, s/na Caixa Postal 122- CEP 16052-800 Tal., (18) 623-261391623-3108 Telefax. (18) 623-4489 • Check-Out: Tel.: (18) 623-4859 Fax (18) 623-7668 • Cargas: Tel. (18) 623-2689 TAM VOX: 182 ARARAQUARA Aeroporto Bartolomeu de Gusmão End Avenida Santos Dumont, s/n° - Cep 14807-230 - SP Telefax.: (16) 222-1137 ASSUNÇÃO • Loja,Reservas: Olivia ai Ayrolas Tel.: )00XX59521) 495265 ai 69 • Aeroporto Silvio Petirossi. Fone: )00XX59521) 64-5600 Fax )00XX59521( 64-6107 •Balcao: Tel.: )00XX59521) 64-5444 • Gerência: Tal.: )00XX59521) 64-6108 Sala Trip: )00XX59521) 64-6109 164-5444 ml 119 y 120 •Cornissaria: Fone. )00XX59521) 645676 • Coordenação: Fone: )00XX59521) 646124 • Cargas: TaI.:)00XX59521) 64-6103 •ARPA: Fone: )00XX59521) 646000 )R.A( TAM VOX: 0050/00511 BAURU • Loja Rua Ezequial Ramos, 677 Loja 21 - 20 piso - Centro Cep 17010-020 Tel.: (14) 222-6504/ 222-5061/ 222-5117 - Fax: (14)232-3277 • Aeroporto Aero Clube de Bauru End.: Ai Dr, Octãvio Pinheiro Brisola. sin o - Cep 17043-101 Telefax: (14) 223-5200 • Cargas: Te] (14) 222-5061 TAMVOX 141 BELÉM Representante: Tel (91) 212-9892 Foneitax direto. • Loja: Rua Assis de Vasconcelos, 265 - Bairro Comércio Cep 66010-010 Tel.: (91)212-0153 Atendimento ramal 21 e 22 Contabilidade ramal 25 Administração ramal 24 • Aeroporto de Vai de Cana: Av. Júlio César, s/n° Tel.: (91) 257-26601 0802 Fax: (91) 257-1012 • Reserva: Tel.: (91) 212-2166 Fax ramal 28 • Coordenação: Tal.: (91) 257-0952 • Cargas. Tel.. (91) 211-6134 • Manutenção: Tel.: (91) 257-1737 Fax: (91) 257-0952 • Operaçõaa'Escala de Vôos Tel.: (91) 257;1637 - Cleber TAM VOX: 911 BELO HORIZONTE • Loja Centro. Rua Rio Grande do Sul. 856- Centro Tel.: (31) 337-9680 Fax: (31) 337-9258 .Cargas: Rua Sergipe, 1461Bairro Savassi Fone/Fax: (31) 2847288 • Aeroporto da Pampulha: Pça. Bagatelte, s!n° - sala 05 - Cep 31270-750 Tel.: (3t(44t-8100/Fax: (31) 443-1107/441-5766 -Aeroporto de Confins-CNF. Laia. (31) 689-2235 Fax: (31) 689-2234 Gerente: Fernando Hosken

6-08 -

Guia Panrotas - Dezembrol99

• Chek-in: (31) 689-2232 12233 • Reservas: Av. Sta. Rosa. 264 Pampulha /MG - Cep -31 270-750 Tal.: (31) 443-5500 • Administração: As. Sta. Rosa. 264 - PampulhaiMG - Cep - 31270-750 Tel.: (31) 443-6377/ Fax: (31) 491-1108 • Loja: Rua Sergipe, 1461 Bairro Savassi Tal.: (31) 284-7290 Telefax: (31) 284-7288 TAM VOX: 311 BLUMENAU • Loja: Rua XV de Novembro. 1060 - Centro- Cxp 89010-002 Telefax: (47) 322-6288 • Aeroporto Municipal de Blumenau End. Rua Dr. Pedro Zimermann. 4505- Itoupaxa Central - Cep 89066-000 Telefax: (47(337-1227 • TAM EXPRESS: Alameda Duque de Caxias, 109- Centro - Ceia 89015-010 Tal.: (47) 322-6983 TAM VOX: 471 BRASÍLIA • Loja: SHS Quadra 01 - Lojas: 36/37 - Galeria do Hotel Nacional Tel.: (61) 325-130011201 Fax. (61) 325-1302 (Atendimento) Tal: (61(325-1204/1216' Fax. (61) 325-1203 (Prom. Vendas) Tal. (61) 325-1304 (Contabilidade AGTURS( • Loja: Cãmara dos Deputados. anexo 4 - Térreo Te] :(61)325-1079 (Gerência) (61) 325.1351/318-7370 (Atendimento) Fax. (61)325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia (Despacho) End: Aeroporto miem, de Brasília - Cep 70608-900 Tal: (61) 365-3704 (Gerência) (61) 365-1270.1 2529/ 1177 )Check-Out/ Supervisão) (61) 365-3009 )Check-ln Antecipado) (61) 365-156014013 (Box de Vendas) Fax: (61) 365-3008 -Cargas Tel.: (61) 365-3010 (Gerência) (61) 365-155713010 (Carga Convencional) (61) 365-293211235 (TAM Expraxs( • Reservas: Tal.: (61) 365-1000 (61) 3651992 (Gerência) •Administrarão: (61)388-1611 (Diretoria/Ger. Adm.( (61) 366-1669 (Depto. Financeiro) (61) 365-2413 )Depto. Pessoal) (61) 365-1681 (Receita - Carga Express( (61) 365-1229 (Serviços Gerais) (61) 365-2413 )Fax( TAM VOX: 611 BUENOS AIRES/ARGENTINA • Loja/Reservas: Calle Carrito, 1026/30 Tal: )00XX541) 816-1000/ Fax: 816-1460 .Aeroporto: Fone: )00XX541) 480-0319,10848/Fax: (00XX541) 480-0924 Cargas Fone/fax' (OOXX541( 480-0845 •TAM EXPRESS: (OOXX541) 816-1000 Ramal 215 • Toli- Free 0800- EXPRESS 397-7377 CACOAL • Loja: R. São Luiz. 1229 Tel.: (69) 4412965/5724 • Aeroporto Municipal de Cacoal End. BR 364- KM 240.6 - Cep 78975-000 .Cargas: Tel. (69)441-2965 TAM VOX: 692 CALDAS NOVAS Loja. Av. Cal Gonzaga, 540Centro Tel.: (62) 983-2945 - Fax (62) 543-2671 Telefax: (62) 453-1100 CAMPINAS • Lojx.'Admirlistração: Av. Dr. Moraes Salas. 963Centro- Cep 13010-001 CampinaxíSP Tel.: (19)236-9022 Telefax: (19) 232-4246

• Aeroporto Viracopos: Av. Viracopos, s/n5 Tal.: (19) 725-5792'5791 Fax: (19) 225-6645 • Loja de Cargas : Av, Viracopos, s/na - Campinas/SP Tel.: (19) 225-5772,725-5795/5793 Fax: (19) 725-5794 •TAMVOX' 191 CAMPO GRANDE • Aeroporto Internacional de Campo Grande End: Av. Duque de Caxias. 4355Cap: 79101-000 • Loja de Passagens: Tel.: (67) 763-0206 - Fax: )67( 763-4077 • Reservas Tel.: (67) 763-0000Fax (67) 763-4077 • Cargas: Tel.: (67) 763-2725 Fax: (67) 763-4511 • Check-in: Tal.: (67) 763-2438 Fax: (67(783-1795 •Administração: Tal. (67)763-1025 -Fax: (67) 783-4511 • Gerência' Tal: (67(783-0110 Fax. (67) 763-4077 TAM VOX: 671 CARAJÁS • Loja: R. Guama, 23- Núcleo Urbano - Cep: 68516-000 Tal.. (91)328.1914111667 •Aeroporto: Rod. PA275. km 105Cep 68516-000 Tal. (91) 327-1145 • Cargas: Tal (91) 328-1914 TAM VOX: 914 CASCAVEL • loja: )45( 224-4629 Aeroporto de Cascavel - BR 277 KM 601 - Cep 85813-550 Teletax: (45) 228-3003 • Cargas: Tetetax. (45) 228-3004 CAXIAS DO SUL • Lo1aíReservasiTAM EXPRESS: Rua Marechal Floriano, 493Centro - Caxias do Sul Cep 95020-370 Telefax: (54) 223-6500 • Aeroporto Salgado Filho Av. Salgado Filho. 4910 Telefax: (54) 213-1256 -Cargas: Rua Ricardo Borgas Caon, 3426- Bairro Santos Dumont- Cap 95096-420 Tel.: (54) 221-2014 Telefax: (54)213-2214 TAM VOX: 541 CHAPECÓ Aeroporto Seratin Bertaso Loja. Acesso Fiorenal Ribeiro, s/n° - Cap 89800-000 Tel.: (49) 723-4645,'987-8289 Telefax: (49) 723-4608 CIUDAD DEL LESTE • Rua Boquerón, 310- Cxxi Pai Peraz • Loja! Reserva: Telefax: )00XX59561) 506030103110321 033iO34,'035 • Aeroporto Tel.: )00XX595644) 20843 • Cargas: (00XX595644( 20643 CONCORDIA Aeroporto Concórdia: Telefax: (49) 442-9509 Endereço para correspondência: Caixa Postal 0 387 Concôrdia/SC - Cep 69700-000 Telefax: (49) 442-9509 CORUMBÁ • Loja/Administração. R. Joaquim Murtinho. 1211 - Centro - Cap 79332-050 Tel.: (67) 231-7299/ 7399 Telefax: (67) 231-7725 -Aeroporto lntern da Corumbá: R. Santos Dumont. s/n Q - Cep 79332-200-Tel.: (67) 231-7177 Fax: (67) 231-7377 • Cargas: Rua Joaquim Murtinho, 1201 - Centro - Cep 79332-050 Tel.: (67) 231-7399 TAM VOX: 672 CRICIUMA Aeroporto Municipal Dionicio Freitas End. Estrada Geral Santa Libera, s/nx - Forquilhinha/ SC - Cap 88850-000 Tel.: (48(438-2316 Fax. (48) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas/Vendas: Av. lsaac Póvoas, 586 - sala 02-Ed. Wall Street - Centro - Cep 76005-560 • Taletax: (65) 624-0055

• Aeroporto Marechal Rondon End: Aeroporto Marechal Rondon, s/n5 - Boa TAM - Cep 78110-971 Tel.: (65(682-1113/1702 Fax: (65( 682-3442 • Aeroporto (check-in) - Tel.: (65) 682-1113/1702 Fax: (65) 682-3442 • Aeroporto (lojinha) - Tal.: )65( 682-3562,'3650 • Cargas: Tel.: (65) 682-1502/ 3367 TAMVOX 651 CURITIBA • Administração/ Contabilidade: R. Ermelino de Leão ri5 75- Centro Cep 80410-230 Tel.: (41) 323-5011 /5632Fax: (41)234-1011 • Reservas - Tel.: (41) 323-5201 Fax: (41(234-1168 • Loja/ Centro - Tel.: (41) 234-1155 Fax: (41) 224-1674 • Aeroporto lntarn. Afonso Pena End.: R. Rocha Pombo, s/n°Gep 83010-620 - São José dos Pinhais -Tal.: (41) 381-1620 Fax: (41) 381-1621 • Gerência: Tal.: (41) 381-1470 Fax: (41) 381-1621 • Clrack-in: Tel.: (41)381-1617. Fax: (41)381-1490 • Chack-Out' Tel.: (41(381-1618 Fax' (41(381-1490 • Manutenção.'Operações: Tal.: (41) 381-1512 • Cargas/Tam Exprexx: Rua Niterói, 81 - Cap 83010-600S.José dos Pinhais Tal.: (41) 283-5666 Fax. (41) 382-7732 TAM VOX: 411 • Aeroporto de Bacacheé Rua Cícero Jaime Bley. s.'n 5 Cep. 82515-970 - Telefax' (41) 356-5003 • Chack-In: Taletax: (41) 356-5003 • Check-Out: Telefax: (41) 356-5007 - Tel.: (41) 356-4900 -Cargas: Telefax: (41)386-5011 • Reserva: Tel.: (41) 323-5201 • Manutenção/Operações: Tal.: )41) 356-2720 •TAM EXPRESS: Tel.: (41) 283-1182 ERECHIM • Aeroporto Comandante Kraemar End: R. Delmar Luiz Rigoni, 83Cep 99700-00 Tel.: (54)522-1588 •Cargas: Tel. (54(522-1588 TAM VOX: 542 FLORIANÓPOLIS • Loja: R. Diomicio de Freitas. 3348 - Aeroporto - Cep 68047-400 Tet:(48( 236-0004 Fax: (48) 236-0005 • Cargas - Tel.: (48) 236-0003 • Aeroporto Ercilio Luz End: Est. Geral do AeroportoBairro Carianos, sina Tel.: (48) 236-1168/1176 Telefax' (48) 236-1812 TAM VOX. 481 FORTALEZA • Loja: Aeroporto Pinto Martins R. Carlos Jereissati, 3000Tal.: (85) 477-1881 • Reservas. Tel.: (85(477-5550 • Check-Out . Tel.: (85( 477-52761 6261 Fax: (85( 477-5030 •Cargas -Tal.: (85) 477-1702/ 1772/1778- Fax: 1851 477-1901 44. Santos Dumonl. 2849 • Gerência Comercial Tel.: (85( 261-5329 • Gerência Geral: Tel.: (85) 261-0916 • Atendimento a Agaturs: Tel.: (85) 261-0678/0925/3209Fax: (85) 261-5317 • Gerência Adm.: Tal: (65(261-5264 • Contabilidade: Tel.: (85) 261-1604,3840 • Promoção da Vendas. Tel.: (85)261-O9l6 ramais, 2ll e212 TAM VOX: 851 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu End: Av. das Cataratas, Km 16,5 5 'n° Tal.: (45) 523-8500/ 8588 - Fax: (4 5) 523-6246 CAIXA POSTAL: 381 - Cep: 65663-900

FRANCA • Administração/Operações: Fax: (16) 723-9397 • Aeroporto Estadual Ten. Lund Pressoto • Er,d: Est Velha Franca Batatais, Km 02 Tal.: (16) 701-726517622 Fax: (16) 723 9397 TAMVOX: 162 GOIÃNIA • Aeroporto Santa Genoveva Av, Santos Dumont. 600 - Aerop. Sta, Ganoveva Hangar TAM - B. Sta. Genovexa - Cep 74672-410 Tel.: (62) 207-101514539/ 207-1800 ramal 227/228 Fax: (62(207-1999 • Loja Aeroporto: Tel.: (62) 207-4539 • Cargas. Av. dos tndios, 600- Setor Sul Telefax: (62(207-1966 • Administração: Pça. Capitão Frazão - Lote Aéreo AR-4 Quadra (62) 207-5678 Área Hangar 6 - • Reservas: Tal. )62( 225-5544 • Manutenção' Tal: (62) 207-2184 R. 208 / Fax: (62)207-1700- R 201 TAM VOX: 62115 GUARAPUAVA • Aeroporto Tancrado Thomas da Faria End.: BR 277 Km 356- Cep 85030-230 Tel.: (42(722-3303/1614/1760 • Administração Aeroporto: Tal. (42) 723-1459 • Cargas: Tal. (42) 723-7413 GUARULHOS • Loja Passagens: Tal.: (11) 6445-363513474 - 6464-9011 • Chack-Out:TeI,: (11) 6445-4118/3330 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo End.: Rua Jamil João Zarif, s/xx Aeroporto - Cep 07193-260 Tal.: (11)6445-3070/6070/ 6187, 5095/6053 • Carga Nacional: Tel.: (11)6445-6070Fax' (11)8445-5095 • Carga Internacional: Tal.. (11)6445-5055 Fax. (11) 6445-6048 • TAM EXPRESS: Tal.: (11)6445-5220 • Aeroporto Internacional de Guarulhos -Tem.: (11) 6445-3635/377413742 • Check-Out: Tel.:(11) 6445-4118/333014263 GURUPI • Loja: Av, São Paulo, 1.362 Centro - Cep: 77405-110 Tel:)63) 712-4525 Fax' (63) 712-3082 • Aeroporto Comandante Jacinto Nunes da Silva Perímetro Urbano - Cep 77400-000 Tel.: (83)713-1616 • Cargas: Tal, (63) 712-4525/3082 TAM VOX' 632 HORIZONTINA Tel.: (55) 537-1935

ILHÉUS • Aeroporto de Ilhéus Rua Brig. Eduardo Gomas. um 5 Pontal Tal.: (73) 634-8955,'8956 Fax: (73)231-7400 • Loja do Aeroporto: Tel.: (73) 634-895718958 • Cargas! Administração: Rua do Bonfim, 75 - Pontal Tel.: (73) 634-8947/8948 IMPERATRIZ • Loja: R. Ceará .678 - Centro - Cep 65900-000 Tal,: (98) 722-3148 Telefax: (98) 721-4391 • Aeroporto Guilherme Cortêz End: BR 010 KM 1350 - Cap 65900-000 Telefax: (98) 721-4091 • Cargas: Rua Ceará. 686- Centro -

Tal.: (98) 722-3776 • Administração: Rua Ceará n° 678Centro - Cep- 65900000 Tel.: (98) 722-3766 • Plantão: (98) 977-6538 TAM VOX: 981

Empresas Aéreas IOUIQUE Loja: CaIle Patricio Lynch, 45945 Piso Oficina 402 - Centro Tel.: (00XX5657) 410155 Fax: (00XX5657) 425838 JI-PARANÁ • Loja: Av. Marechal ftondon. 310Centro - Cep 78960-000 Tel.: (69) 422-1373 Telefax. (69) 422-3080 • Aeroporto : Estr, do Nazaré. s/n Cargas: Tel. (69) 422-1373 TAMVOX 693 JOÃO PESSOA • Loja: Av, Ruy Carneiro, 512Miramar - João Pessoa/PB Cep. 58032-100 Fone: (83) 247-2400 Fax: (83)247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto - Tel : (83) 232-2002 Fax: (83)232-1925 JOINVILLE • Loja: R 9 de Março, 737- Lj.702 Ed. Turim Centro Cep 89201-400 Tel.: (47) 433-4412 Fax: (47) 433-2023 • Aeroporto Joinville Av, Santos Dumont, sjn 5 Cubatão - Joinville/SC Cep 89224-430 Tel.: (47) 467-1280 Telefax: (47)467-1176 • Cargas: Tel.: (47) 467-1176 JUINA Loja: As Mato Grosso, 206Centro - Cep 78320-000 Tel.: (65) 566-271112203 JUIZ DE FORA • Aeroporto Juiz de Fora Av. Guadalajara. s/n 5 Cep 36001-970 • Administração: Tel: (32) 233-1360/1362/1363 Fax: (32) 233-1361 • Loja. As Francisco Bernardino, 155- Cep: 36013-100- Tel.: (32) 217-3500 - Fax: (32) 215-9632 LIMA! PERU CalleAndalucia, 174- Mira Flores Tel.: (OOXX51 1) 422-0883 16600 / 1710,1715 - Fax: (OOXX511) 422-6919 Aeroporto: )OOXX511( 484-0630 LONDRES 200 Buckingham Palace Road London SW1W 9TA UNITED KINGDOM Sita Add. LONBXBA 'reI.: )OOXX171) 707-4605 Fax: (OOXX171( 707-4165 LONDRINA • Loja. As. Higienopolis. 32- Lj. 20Cep 86020-040 Tel.: (43)321-2111 Fax: (43) 321-2976 • Aeroporto de Londrina End: R. Ten. João M. Medeiros, 300- Cep86037-110 Tel.: (43) 325-7522 Fax: (43) 339•5345 • Cargas: Tel.: (43) 337-3994 TAM VOX: 431 MACAPÁ • Loja. Aeroporto Int. Macapá Rua Huldemar Maia, sjn - Sta Rita - Cep 86037-110 Tel.: (96) 223-2688/ 2677/ 4990 • Cargas: Rua Duque de Caxias. 787-A - Sta Rita Tel.: (96) 223-2633 MACEIÓ • Loja: Aeroporto Campo dos Palmares Rua Maria Correia, s/n5 Bairro Tabuleiro do Pinto - Rio Largo - Cep 57050-480 Tel : (82) 322-2472 Fax (82) 322-2234 • Check-ln: (82)322-1106 MANAUS • Loja] Cargas : Av, Constantino Nery, 2.320 - Chapada (em frente ao ED. EMPIRE CENTER) Telefax: (92)642-6067,' 5917/ 5753 -Aeroporto Internacional Eduardo Gomes As. Santos Dumont, 1.350Tucumã Tel.: (92(652-1300/1381/1382 Telefax: (92) 652-1386 MARABÁ • Loja: Rua: São Francisco. 2079 Cidade Nova- Tel.: (91j324-3644 Fax: (91) 324-3645

• Aeroporto de Marabá Cep 68500 Tel.: (91) 324-111013330 Cargas: Tel.: (91) 324-1110 TAM VOX: 913 MARiLIA • Loja: Av.Brigadeiro Eduardo Gomes. s/n 5 - Cep 17515-430 Tel.: (14) 433-()533902310234 / Telefax: (14) 433-0423 TAM VOX 142 MARINGÁ • Loja: Av. Tiradentes, 278 - Lj. 05 Centro - Cep 87013-900 Telefax: (44) 226-4748 Fax: (44) 227-3799 • Aeroporto Gastão Vidigal As. Dr. Gastão Vidigal - Pça Salgado Filho. s/n5 - Cep 87050-440 MIAMI • MIAMI.FL 33126 Tel.: (00XX305( 477-5997 Fax: (00XX305( 477-2847 • Reservas (00XX305) 406-2826 • Toli Free - (888) 235-9826 2FLYVAM • Aeroporto - Miami internafional AirpOrt TAM - BRAZILIAN AIRLINES P0 BOX . 99-8290 MIAMI - FL 33799-8290 MINAÇU • Loja Rua 8, n S 884 - Centro- Cep 76450-000 Telefax: (62) 778-1090 Aeroporto de Furnas: Tel.: (62) 778-1719 - R. 454 • Cargas: Tel. (62) 778-1090 • Plantão: Fone: (62(778-1520 TAM VOX: 622 MONTEVIDÉU Cate Bueno Aires. 618- Ohcian 504 • Reservas: Fone: (00XX5982) 96-6044 - Fax' 96-6045 •Aeroporto: Fone: (00XX5982( 601-1673 NATAL -Aeroporto Internacional Augusto Severo Paranamururn/RN - Cep 59150-000 'reI.: (84) 743-1624/1261 11260 Fax. (84) 743-1626 • Loja: Rua Seridó .746 Petrápolis Natal! RN Tel.: (84) 202-3385 Fax: (84) 202-3802 NAVEGANTES As. Atlântica, n 9 912 Armação Penha . Santa Catarina - Cep 88385-000 Tel.' (47) 342 2040- Fax: (47) 342 2041 NIQUELÁNDIA Loja: As. Brasil. 163- Centro Cep: 76420-000 Telefax: (62) 754-1304 • Aeroporto Delfino Curado Adorno: Antiga Estrada Macedo Cep 76420-000 TAM VOC 623 OSASCO • Loja: Rua Atilio Delamina. 297VI. Campesina - Osasco - SPCep 06023-070 Tel.: (11) 7082-8045 )PABX) Fax: (11) 7082-8095 •Cargas: 'reI:. (11(7962-8045 PALMAS • Aeroporto de Palmas: Arso 41 Centro - Cep 77000-00 Tel.. (63) 216-19691216-1367 Celular: (63) 978-4822 Fax: (63) 216-1044 -Cargas: (63)216-1969 TAM VOX: 631 PARIS Loja: As. Friediand. 11 - 35 andar 'reI 00-33-6-8286-2577 celular PATO BRANCO Loja: Aeroporto Municipal Juvenal Loureiro Cardoso A. José Leonardi, 1080- Telefax: (46) 224-1387 - Adm. (46) 224-1590 PORTO ALEGRE • Loja Passagens/Cargas: A. Cairu, 1410-Navegantes . Cep 90230-030 PABX/ Fax: (51) 358-3000 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Praça Comité Carlos Rulh, a/s 5 - Cep 90201-970 Telefax: (51)358-3000/ Fax (51) 371-4479

•Administração: (51) 358 3000 •Cargas Internacional: (51) 371-2409 • Cargas: Te[: (51) 3374027/ Fax: (51) 337-4750 TAM VOX: 511 • Sub Agência TAM Express Novo Hamburgo Loja: Rua Vicente da Fontoura, 193 - Centro - Novo Hamburgo/RS - Tel.: (51) 582-3605 - Telefax: (51) 582-3511 • Sub Agência TAM Express Cachoeirinha Loja: Av. Frederico Augusto Rittler 163- Loja 01 - Cachoeirinha/AS Tel.: (51)471-7600 PELOTAS Loja: Rua Felix da Cunha, 705 Loja 03 - Centro - Telefax: (53) 222-6266 PONTA GROSSA Loja: Rua Mathias Grani, s/n5 Bairro Cara Cara - Rod. Palmeira-Aeroporto Tel.: (42) 229-1423 PORTO SEGURO • Loja' Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n 9 Aeroporto - Cep 45820-000 Tel.: (73) 288-4926 Fax: (73) 288-5010 PORTO VELHO • Loja] Aeroporto! Reservas: As. Lauro Sodrã, x/n 5 - Cep: 75900-000- Tel.: (69) 225-2777 Telefax: (69) 222-6666 • Cargas: As, Lauro Sodre. 5035Cep 75900-000 Fone: (69) 221-979719955 TAM VOX: 691 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Coronel José Soares Marcondes, 1150 Tel.: (15(221.5733,5412-Fax: (18) 221-5521 • Aeroporto: Tel.: (18) 221-6612 Fax: (18(221-8943 Cargas Tel.: (18) 221-5812 TAMVOX: 181 RECIFE • End. Aeroporto Internacional dos Guararapes- Bairro Imbiribeira Pça. Mm. Salgado Filho. s/n 5 Recite- P5 - Cep: 51210-010 Adm. Telefax: (81) 464-4031133134135 • Setor Comercial: Tel.: (81) 462-4466 • Reserva: Tel.: (51) 462-5011 Fax (81) 325-2493 • Loja: 'reI.: (81) 464-4257 • Cargas: Tel.. (81) 462-4660 Telefax: (81(464-4034 TAM VOX: 811 REDENÇÃO • Loja: As. Guarantã. 125 Centro Redenção/ PA - Cep 68552-220 Tel.: (91)424-1157/2006 Telefax: (91) 424-0434 • Aeroporto Municipal de Redenção - Cep 68500-000 - Tel.: (91) 424-2302 Funcionamento: das 10.00 as 1430/ diário Plantão: (91) 424-0943 com Rosa • Cargas: Tel. (91) 424-1157 TAM VOX: 916 RESENDE Loja: Estrada Aeroporto de Resende. s/n 5 - Aeroporto Resende- RJ - Cep 27522-160 Tel.: (24)355-1300/1148 Fax: (24) 355-1721 Funcionamento: 08:00 ás 1500 horas - Segunda à Sexta-Feira 08:00 às 12:00horas - Sábados RIBEIRÃO PRETO .Aeroporto Leite Lopes As. Thomas Albert Whatheliy, s/n x - Cep 14075-510 - Tel.: (16) 828-2500 / 30481622-2223 Fax: (16) 626-8303.' 8188 • Reserva. Tel.: (16(628-2211 Fax: (16) 628-0956 • Manutenção (16) 626 2619 / Fax: (16) 615 8373 • Administração/Cargas: Rua Guará, s,'n 5 (instalações TAM). Vila Elisa - Cep 14075-510 reI.: (16) 625-22212223 ramal 211 -Fax: (16) 615-7080 TAMVOX: 161

RIO DE JANEIRO -Aeroporto Santos Dumont Pça. Senador Salgado Filho, s/n5 - Cep20021-120 Tel.: (21) 220-54351566215901 -Administração: Pça. Floriano, 1928 andar- Centro . Ctnelãndia Rio de Janeiro/ RJ Tel.: 220-95841262-66921 524-1717- Fax: (21) 220-2545 ramal 221/201 • Deptos: Centro Emissor e RPA Tel.: (21)262-6692 Fax: (21) 220-2545 •Contabilidade: Tel.: (21) 240-8217 - Fax: (21) 220-9584 • Gerência Comercial/Promoção: Tel.: (21) 240-8217 Fax: (21) 220-9584 • Loja Santos Dumont (21) 220-5176 - Fax: (21) 220-5371 • Gerente: Carlos Alberto Tel.: (21) 220-5662 TAM VaX 211 • Aeroporto Internacional do Galeão: As. Vinte de Janeiro, s/n° - 29 andar - CEP 21942-900 • Loja de Passagens: Tel.: (21) 398-217912171 Fax: (21) 3983768 Tel.: (21) 398^207912071 Loja Galeão • Check-out: Tel.: (21) 398-2133 Fax: (21(398-3768 • Reserva: Tel.: (21(398-2000 Fax: (21)398-2069 • Bagagem Extraviada: Tel.: (21) 398.2067 • Cargas: Av. Silvio de Noronha, x/n Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont Tel.: (21) 524-7979 Fax: (21) 220-3384 RIO GRANDE Aeroporto: Tel.: (53) 230-144411500 SALVADOR • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães - Praça Gago Coutinho - Cep 41500-570 Tel.: (71) 377-4747 / 204-10791 1275/1059 - Fax: (71)204-1089 'rei, Direto: (71) 204-1379 • Reservas: Tel.: (71) 377-4747 Fax (71(204-1089 Clieck-1n1 Check-Out: Tel.: (71) 204-1167/1136Fax: (71(204-1267 • Administrativo: Telefax: (71) 204-1278 • Gerência Comercial: Tel.: (71(204-1147/1379 Fax: (71(204-1089 • Cargas Aeroporto internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Fça. Gago Coutinho Cep: 41500-570 'rei. (71) 204-1076/1176Fax: (71(204-1156 'rAM VOX: 711 STA CRUZ DE LA SIERRA • Loja/Reserva: Cate 21 de MayO Galeria Florida - cj. 101102 Tel.: (00XX5912( 37-19991 1586,1019716001Fax: (00XX591 2) 33-3650 .Aeroporto: Fone: )00XX5913) 85-2102 - Fax: (00XX5912) 333650 SANTA MARIA Cargas - End.: Rodovia 509, Km 12,5- Camobi - Santa Maria]RS Tei.:(55) 226 3435.2228 SANTA ROSA • Aeroporto Municipal de Santa Rosa' Campo da Aviação, s/n 5 Cep: 98900-000 Telefax: (55)512-6352 TAM VOX: 551 SANTIAGO/CHILE -Av. Santa Magda(ena, 94 Loja/Reservas: Fone: )00XX562) 351-1333 Fax: (00XX562( 231-5107 • Aeroporto: Fone (00XX562) 690 1156-Fax: (00XX562) 690-1155 SANTOS Loja: A. Riachuelo. 73 - conj.52 Tel.: (13) 219- 8660 18999 SAO BERNARDO DO CAMPO Cargas/Loja: Rua Java. 15Jardim do Mar - Cep: 09750-650 'reletax: (11) 4330-6800 SÃO FELIX DO ARAGUAIA • Loja: As. Araguaia, 494 Centro Cep 78670-000 'reI.: (85(522-1212

• Aeroporto: (65) 522-1166(particular) Vila Santo Antonio, s,'n5 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja/Administração / Cargas: Rua Dr, Nelson D'Asila, 1941 - Ce 12245-030 PABX.: (12) 323-3891Fax: (12) 341-7742 • Aeroporto São José dos Campos End.: As. Brig. Faria Lima, s/n°J. Martim Cererê - Cep 12227-000 Tel.: (12)321-4622/341-8556Fax. (12(321-4807 TAMVOX: 121 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: A. Independência, 2342Boa Vista - Cep 15010-610 Telefax: (17)232-2268 • Aeroporto''Aeservas!Cargas: Aeroporto Internacional Esbelto Reino - End: As. Aeroporto, x/s° Telefax: (17) 233-2055 TAM VOX' 171 SÃO LUIS • Lota: Rua dos Afogados. 165Loja 01 - Centro - Cep: 65010-560 -'rei.: (98) 231-3623 (com busca automática) 'retefax: (98) 231-8298 • Aeroporto Loja - Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês. s,'nS - Cep 65056-480 Tel.: (98) 244-0400 (com busca automática) • Cargas: Tel.: (96(244-0400 Ramais 206 e 207 • Plantão: Tel.: (98) 975-2708 Antunes e 975-7208 Cariesin TAM VOX: 982 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas' As. Washington Luiz. 5/x 'reI.: (11)542-5052 • Loja. Rua da Consolação, 257- 35 and. conj. 32- Cep 01301-000 Tel.: (11(257-0844/582-8631/ 8742/8653-Fax: (11) 259-7626 • Reservas: Av. Jurandir, 850- lote 04- Jd Cecy - Aeroporto - São Paulo! SP - Cep 04072-000 -

Toil Free: (800) 123-100 Promoção' (11) 542-2962 • Rua da Consolação, 257 - 3 Q and. con 32- Cep 01301-000 Loja 8: Fone: (11(257-0848 Fax: (11) 259-7626

•Reservas: Fone: (800(1231 00257-0844 •Aeroporto: Fone: (11)6445-3330/ 4118/ 3123 • CARGAS Administração: Rua Barão de Surui. 47' VI. Congonhas.

Cep 04612-120 'rei.: (11) 542-3246 Fax: (11(542-2962 • Loja/Cargas: Rua Otavio Tarqumno de Souza, 84- V.Congonhas - Cep 04327-006 Tel.: (11(542-2556

Fax (11(542-2068 • AGENCIA TAM EXPRESS BARRA FUNDA End.: Rua General Flores, 586 Cep 01129-010 Tel.: (11) 3361-3065/2725 /

221-9175/211-9083 Telefax: (11) 3361-2725 •AGENC1A'rAM EXPRESS BERRINI End.. As. Luiz Carlos Berrini. 643 Cep 04571-010 Tel.: (11) 5505-0537,' 8562/ 8563 Telefax: (11) 5505-0538 • AGENCIA 'rAM EXPRESS CENTRO End.: As. São Luis, 258 - Loja 11 Centro - São Paulo - SP

Cep 01046-000 Tel.: (11) 258-230215444 e 257-3698 Telefax, (11) 258-2302

• AGÊNCIA TAM EXPRESS FARIA LIMA End.: As. Brig. Faria Lima, 2537Cep 01451-001 Tei.:)11(212-1356/815-6834/0633 /813-5074

•Telefax: (11) 814-7715 • AGENCIA 'rAM EXPRESS LAPA End.: Rua Coriolano, 1, 246 - Lapa - São Paulo - SP Cep 05047-001 'reis.: (11)3675-2552,' 2513,12086

Telefax. (11) 3675-2056

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-09

Emoresas Aéreas • AGÊNCIA TAM EXPRESS PAULISTA End.: As. Paulista, 266 Cep 01310-000 Telefax: (11)288-0560/ 287-940113118/ 3840/69351 285-1027 • AGÊNCIA TAM EXPRESS SANTO AMARO End.: R. Or. Carlos Augusto de Campos. 95 - Sto. Amaro Tel.: (11) 246-0066 Telefax: (11)246-1155 • AGENCIA TAM EXPRESS TATUAPÉ End.: Rua Serra doJapi, 1332Sobreloja - Cep 03303-000 Tela: (11) 6671-57341397613522 Telelax: (11)6671-5734 • AGENCIA TAM EXPRESS CAMBUCÍ Rua Lavapés, 1115- Cambucí/SP TeI.:(11)279-8279Telefax: (11) 279-3457 SOROCABA Aeroporto: Av, Santos Dumonl, a/a5 - Vila Angélica Cep 18065-290 Tel.:(15) 223-2700 Telefax: (15) 223-3306 TERESINA • Loja: Tel/Fax:(86) 221-1912 Tel.: (86) 221-1913 • Aeroporto: (86) 214-226612104 TUCUMÃ Cargas/Aeroporto: Rua Café. s/ns - Tel.: (91)433-1175 TUCURUI • Loja: Rua Dom Cornélio Vermans, 57 - Cep 68454-000 Tel.: (91)787-1416/1366 -Aeroporto: Tel.: (91) 787-1571 -Cargas: Tel. (91)787-1366 TAM VOX: 912 UBERABA • Loja: As. Nene Sabino, 3.060 Aeroporto - Cep 38055-500 Tel.: (34(314-7142 Fax: (34) 314-8329 • Aeroporto Marro Almeida Franca As. Nene Sabino, s/n5 Tel.: (34(336-4155 Telefax: (34) 336-1122 •Cargas: Tol: (34) 314-7142 TAM VOX: 342 UBERLÂNDIA • Loja: Av. Cesario Alvim, 74 Centro Tel.: (34) 235-1000/1370/1471/ 1900- Fax: (34) 236-2735 • Aeroporto de Uberlãndia: Tel.: (34)212-5231/2185 Fax: (34)212-5125 • Cargas: Tel.: (34) 212-3950 / 5291- Fax: (34) 232-6536 TAM VOX: 341 URUGUAIANA Cargas. Telefax: (55) 413-344411434 Tel.: (55) 413-2928 VILHENA • Loja: Av. Major Amarante, 3.003 A - Centro- CEP 78995-000 Tel.: (69) 321-4073 Fax: (69) 321-1522 • Aeroporto Brig. Camarão: As. Brig. Eduardo Gomes Telefax: (69) 321-3823 •Cargas: Tel.: (69) 321-3823 TAM VOX: 694 VITÓRIA •Reservas: Tel.: (27) 324-1090/ 1091 - Fax: (27) 327-2900 Segunda à Sexta das 08:00hs às 19:OOhs • Cargas: Av. Fernando Ferrari. s/n5 - Goiabeiras - Aeroporto de Vitória Terminal de Cargas - Setor Sul Cep 29075-052 Tel.: (27) 327-649116492 Fax: (27) 327-6493 Segunda à Sexta das 06:00hs às 20.00hs - Sábados das 06:00hs às 13:0055 • Aeroporto de Vitória Pça 14 Bis, s/n5 - Goiabeiras - Cep 29075-052 Tel.: (27) 324-1045 Fax: (27)324-1044 • Vendas! Informações! check-out: Tel.: (27) 324-1045 Fax: (27) 324-1044 • Gerência: Tel : (27) 327-9168 Fax (27) 327-2900 • Depto. Adm.! Finan./ Contábil: Fone/Fax: (27) 327-0868

B-10 - Guia Panrotas - Dezembro/99

• Depto. Comercial: Tel.: (27) 327-0588 Fax: (27) 327-2900 • ManutençãoíVlXTel,: (27) 327-9068 TAM VOX: 272 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311 - Loja B Cep 20040-009 - Tel: (21(210-1278 Fax: (21) 262-2587 • Superintendência Prom. e Reservas: As. Princesa Izabel, 07 Cobertura - Cep: 22011-010 Copacabana - Tel.: (21) 275-3744 (Sup. Prom.) (21)541-9072 (Reservas) . Fax: (21) 542-5895 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ Tel.: (21) 398-3455 Fax: (21(462-0183 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, sfn° Tel.: (21) 393-1411 Fax, (21) 393-3088 SÃO PAULO • Av. São Luís. 187 - L(. 47- Cep 01046-912 - Tel.: (11)259-5155 Fax: (11)256-5210 • Aeroporto Guarulhos Terminal Passageiros: TeIs.: (11) 6445-215012400 Fax: (11)6445-2350-TIx. (11)66004 • Terminal Cargas Aérea: Tel.: (11) 6445-2050Fax: (11)6445-3148 . Tis: (11) 66007 RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1472Loja 09-Boa Viagem- Cep: 51111-010-Tel: (81) 465-0300Fax: (81) 465-7046 TolI Free - 0800-81-3800 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal de PassageirosTel.: (81) 341-0654 Fax: (81) 462-2319 - TIx: (81(1291 •TescCgax- Tdo (81)341-c664 • Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL. 8- Cep 51021-300- Tel.: (81)326-9525Fax: (81)325-8190 BELO HORIZONTE R Timbiras, 1203- ci. 311C: 3D14OTei.:)31)213-1611 - Fax (31(224-7972 BRASÍLIA Geria do Hotel NãoOr - . A- L Cep Tel.: (61) 723-7138Faic (61) 226CURITIBA R. 15 de Novembro. 297-6° - Gr. 6051606 - Ed. Jacob Woiski - Cep 80020-922- Tel.: (41) 222-9441 Fax: (41)800-1230 FORTALEZA Av. Santos Dumorit, 2813Aldeota - Cep 60170-160 Telefax: (85(268-1333 NATAL R. Mossoró, 576- Lj. 07 - Tiro) Cep: 59020-090 - Tel.: (84) 211-0037 PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1237-8°- cj. 81 - Cep90020-012 - Tel.: (51) 226-1211 -Fax: (51(226-3444 SALVADOR As. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus -sI. 401102103Cep 40010-020- Tel.: (71) 243-6122 - Fax: (71) 243-6968 SANTOS R. Gal Câmara, 20-4°- si. 52/53 - Cep 11010-120- Tel.: (13) 219-6130-Fax: (13)219-2729 TolI Free: 0800 56 6699 RIO BRANCO • Reservas e Informações Rua Marechal Deodoro, 105 - Loja 02 - Centro - Tel.: (68) 223-2701 Fax: (66)223-1917 • Lota de Cargas: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ - Tel.: (68) 221-2866 - Fax: (66)221-3654 Aeroporto: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ Telefax: (66)221-1354

MANAUS • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 2006 - Centro TolI Free: (92) 800-6999 Telefax: (92) 622-6699 • Loja de Cargas: As. Torquato Tapajos. 5320 Flores - Telefax: (92) 651-2095 • Aeroporto: As Santos Dumont. 5/a0 - Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Terminal II (Eduardínho) - Telefax: (92) 652-1483 ALTAMIRA Reservas e Informações: As. 7 de Setembro, 1977- Centro - Tel.: (91) 515-3226- Fax: (91)S15-5488 Aeroporto: Tel.: (91) 515-2623 BELÉM • Reservas e Informações: As. Nazaré, 532 - Edifício Comercial Trade Center - sala 11 Bairro Nazaré- Tel.: (91) 223-2945 Fax: (91) 212-1201 • Aeroporto: Vai de Caes. s/n 9 Tel.: (91) 211-6157 BOA VISTA • Reservas e informações. As. Benjamin Constant, 64 W Centro - Cep: 69301-020 Telefax: (95)224-1103 Aeroporto: Telefax: (95(623-3986 BOCADO ACRE Reservas e Informações: As. Coronel José Assunção Neto, 205- Bairro Blatõ do Piquei Tel.: (92) 451-2250 BRASÍLIA Reservas e Informações: Aeroporto Internacional de Brasilia - Balcão TAVAJ Telefax: (61) 365-2732 CARAUARI Reservas e Informações: Estrada do Aeroporto, s/n 5 - Centro Tel/Fax: (92)491-1178 COARI Reservas e Informações: Pça. Getúlio Vargas, 178 - Centro Centro - Te]/Fax: (92) 761-2030 COSTA MARQUES Reservas e Informações: Av. Demetrio Meia Congianca, 1523-Centro - Tel. (69) 651-2274 CRUZEIRO DO SUL Reservas e Informações: As. Coronel Mancio Lima, 220 Centro - Tel.: (68) 322-2587 Fax: (68) 322-2966 - Aeroporto Tel.: (68) 322-4342 CUIABÁ Aeroporto. Marechal C. Rondon. s/n5 - Box 07- Cep: 79110-971 Telefax: (65) 682-8242 EI RUN EFE Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, 5/0 - Centro Tel/Fas: (92) 481-1148 Aeroporto: Tel.: (92) 481-1475 FEIJO Reservas e Informações: Travessa Floriano Peixoto, s/ne Centro - Telefax. (68) 463-2625 GUAJARÁ-MIRIM Reservas e Informações: As, Campos Sales, 191 Telefax: (69) 541-2400 ITAITUBA • Reservas e Informações' As. Getúlio Vargas. 15- Centro Tel/Fax (91) 518-2116 • Aeroporto: Tel/Fax: (91) 518-2297 LÁBREA Reservas e Informações: Av, Coronel Gomes. 464 - Centro Tet/Fax: (92) 731-1552 PARINTtNS • Reservas e Informações: As. Nações Unidas. 532 sala 05- Santa Rosa Center Tel/Fax: (92) 533-3434 -Aeroporto: Tel.: (92) 533-3433 PORTO VELHO Reservas e Informações: Rua Lauro Sodré, s/nx - Aeroporto Belmont - Tel/Fax: (69) 225-2999 SANTARÉM • Reservas e Informações: Travessa Olasiano de Matos, 05 Centro - Tel.: (91) 522-7666 Fax: (91) 523-2392 •Aeroporto: Tel.: (91) 523-1600

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Reservas e Informações: Av, Castelo Branco, s/0 - Centro Telefax. (92) 471-1131 •Aeroporto: Tel.: (92) 471-1343 TABATINGA • Reservas e Informações: Av, da Amizade, 2271 - Centro Tel/Fax: (92) 412-2200 • Aeroporto: Tel.: (92) 412-3222 TARAUACA • Reservas e Informações: Rua Jueliniano de Sepa, 30 Centro - Tel.: (68) 462-1180 Tel/Fas: (66(462-1580 -Aeroporto: Tel.: (68(462-1251 TEFE Reservas e Informações: R. Monteiro Lobato, 98 - Centro Te('Fax: (92) 743-2894 Aeroporto Tel.. (92) 743-2411 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: Tel.: (31)441-6444Fax: (31)441-6002 • Passagens/Encomendas As. Brasil, 1533 - Funcionários Tel. (31(261-5199Fax: (31) 261-5754 • Administração R. Boaventura. 2312- Hangar 6 Cep 31270-310- Pampulha Tel..)31)441-6444. Fax: (31(441-6922 • Aeroporto Pampulha - Despacho Telefax: (31(491-1536 CURITIBA As. Sen. Salgado Filho, 5397 Uberaba - Tel.: (41) 376-1710 Fax: (41( 278-8480 VITÓRIA Aeroporto: Telefax: (27) 327-5384 ARACAJÚ • Loja de Passagens: R. São Cristovão, 14120 Fone: (79) 211-1233 •Cargas: Fone: (79) 211 -1089 • Aeroporto Santa Maria Fone: (79) 243-1155 • Check-in/out Fone: (79) 243-3791 • Terminal de Cargas Telefax: (79) 223-2568 BELÉM • Central de Reservas TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens • As Pres. Vargas, 780 Edf. Gualo Fone: (91) 212-6977 • Aeroporto Vai de Cans •B.V.R.l. Fone: (91) 257-2188 Telefax' (91) 257-1044 •Check-out Fone: (91)257-0888 Cargas - Fones: (91) 257-0425/0942 - Fax: (91) 257-1533 BELO HORIZONTE • Central de Reservas ToII Free: 0800-151151 • Loja de Passagens R. Tamoios. 86 - Fone: (31) 273-6722 - Fax: (31) 226-6711 • Centro de Emissão Internacional] PTA - Fone: (31) 273-6722 - Fax: (31)226-8711 • Grupos (Nacional/Internacional) Fone: (31) 273-6722Fax: (31(273-5810 .Loja de Cargas - Fone: (31) 441-7575 - Telefax: (31(441-7481 • Rua Pe. Leopoldo Mertens, 195Bairro São Francisco • Aeroporto Internacional Tancredo Neves • B.V.R.I. - Fones: (31(689-2480 • Despachos/Operações e lnf.: Fones: (31)689-2460172 Fax: (31) 689-2490 • Terminal de Cargas Fones: (31) 689-250112470/2433 Fax: (31)689-2492 BRASÍLIA • Reservas/Informações Central - Fone: (61(365-1166 • Loja de Passagens SCLS 305- Bloco C - Lojas 31,133 Fone: (61) 443-6555 • SCLN - 202 - Bloco A - Lojas 03111 - Fone: (61)321-1001 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV Fones: (61) 318-73261 27/28/29

• Centro de Emissão. Tarifas e 1sf. Fone: (61)443-9263 • Setor de PTA's: Fone: (61) 321-1001 • Aeroporto Internacional de Brasilia • B.V.R.l. - Fone: (61) 365-14981 195411913 • Despachos/Operações Fones: (61) 365-161811908 • Cargas - Fones: (61) 365-15451 1665/1942,1943/1952 • Hangar/Administração Fone: (61) 365-1716 CAMPINAS • Central de Reservas ToIl Free 0800-151151 • Loja de Passagens: As Francisco Glicério, 708- Fone: (19) 231-7399 -Fax: (19) 231-7071 • Aeroporto Internacional de Viracopos • Atendimento a Passageiros: Fone: (19) 725-5839 - Telefax: (19) 225-5036 •Terminal de Cargas: Fone: (19) 725-5838 - Fax: (19) 225-5033 CAXIAS DO SUL • Reservas/Inf./Passagens • Rua Marques de Herval. 1425sala 301 - Centro - Edif. Miguel Angelo - Telefax: (54) 223-7933 • Cargas: Rua Antonis Montemezo. 2395- Fone: (54) 225-1250 CHAPECÓ • Reservas/Informações e Passagens: Fone/Fax: (49) 723-0555 • As Getúlio Vargas, 1 80S - Edif. Ernesto Diasan. si 12- Cep: 89807-000 • Aeroporto: Fone: (49) 723-0444 CRICIUMA Reservas/Informações e Passagens' Rua Marcelo Lodetti. 117-Centro - Cep: 88801 -510Fone: (48) 433-0735 CUIABÁ • Central de Reservas: TolI Free 0800-151151 • Loja de Passagens: Rua Br, Melgaço. 3508 sala 001 - Ed. Irene - Fones: (65) 624-2000 - Fax: (65) 624-3158 • Aeroporto Marechal Rondon E V.R 1. Fone: (65)682-3597 - Fax: (65) 682-1722 • Cargas - Telefax: (65) 682-3651 CURITIBA • Reservas/Informações Fone. (41) 322-5655 • Loja de Passagens: AI. Cabral. 39 Centro - Fone: (41)322-6565 • Aeroporto Afonso Pena Fone: (41)381-1583São José dos Pinhais •Check-Out: Fones: (41) 381-1579,80-Fax: (41) 381-1581 •B,V.R,I.: Fone: (41(381-1584 •Cargas: Fones: (41) 381-1534/ 1535- Fax: (41) 381-1538 FLORIANOPOLIS • Loja de Passagens. Pça. Pereira Oliveira. 64 - Centro - Cep: 88010-540 - Fone. (48) 223-7777 Fax' (48) 223-7078 • Aeroporto Heçcílio Luz: As. Diomicio Freitas, a/as - Cep: 88047-900 B.V.R.I. - Fone: (48) 236-1242 • Balcão' Fone' (45) 236-1380 • Cargas . Fone: (48(236-1140 Fax: (48)236-1599 FORTALEZA • Reservas/Informações Fone: (85) 268-3288 • Loja de Passagens: As. Santos Dumonl, 2813- Aldeota (esquina com Visconde de Mauá) Fone: (85) 268-2866 - Fax (85) 244-1560 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 1251 - Fone: (85) 268-2866 - Fax: (85) 226-1376 • Aeroporto Pinto Martins - B.V.R.I. Fone: (85)477-1868 - PABX: (85) 268-2866 R. 222 • Terminal de Cargas - Fone: (85) 477-1818 - Fax: (55)477-1805 FOZ DO IGUAÇU • Central de Reservas ToIl Free: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil. 122511231 - Fone: )45( 574-3836 - Fax: (45) 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - B.V.R.I. / Cargas: Fone: (45) 523-5205

EmDresas Aéreas GOIANIA • Reservasilnfs. - Fone: (62) 225-1413 • Loja de Passagens: Rua D. Maria Belchior Cruvinel, 813 - Fone/Fax: (62) 225-0033 - Pça. Tamandaré Setor Oeste • Aeroporto SIa. Genoveva • Check B V.R.liCheck-In: Fone. (62) 207-3187 - Fax: (62) 207-3171 • Cargas - As. Caiapo. 1489- Fone: (62) 207-4455 - Fax: (62) 207-3126 JOÃO PESSOA Reservas i Informações,, Passagens: Av, Epitácro Pessoa. 2055 - salas 05 e 09 - Bel Shopping Center: Fones, (83) 244-59005960 MACEIÓ • Lojas de Passagens: Rua Barão de Penedo, 213 Fone: (82) 221-8286 'As, Dr. Antonio Gouveia, 1473 LI 2- Fone. (82) 231-5400 • Loja de Cargas. Rua Barão de Penedo. 209- Fone,Fax: (82) 221-8286 • Aeroporto Campo dos Palmares Fone: (82) 322-1333 • Cargas - Fone: (82) 322-1590 MANAUS • Reservas , lnfor nações . Fone: (92) 622-3462 • Loja de Passagens. Rua Guilherme Moreira. 150 - Fone: (92) 622-3738 • Loja de Cargas As AsSo. 667 (esquina com Rua Joaquim Gonzaga Pinheiro - Centro) Fone: (92) 232-5440 'Aeroporto Internacional Brig, Eduardo Gomes - B V.R,l - Fone (92) 652-1356 • Cargas Aeroporto- Estrada Torqualo Tapajós Km 8 Fones: (92) 65211581565/1566 MOSSORO Reservas : Informações Passagens i Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes. 119 Centro - Fone: (84) 316-3013 - Fax: (84) 316-3014 NATAL •Centraj de Reservas TolI Fure: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas Centro, As Deodoro 429 Fone: (84) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Fone. (84) 743-1135 • B V.R.I - Fone. (84) 743-1135 Fax: (84) 743-1791 •Cargas: Fone: (84) 743-17921 1105 Fax (84)743-1366 NITERÕI Reservas ,' Informações / Passagens : Rua Moreira César, 165 Loja 101 - Fones (21) 714-7810 7850 OSASCO Loja' Av, Dr. Carlos de Moraes Barros, 25 - Vila Campesina Fones' (11) 7083-6766/ 7084-1059 -Fax (11) 7081-0345 PASSO FUNDO Reservas ' Informações,' Passagens: Rua Morom, 1230Fortes: (54) 313-1400 - Fax: (54) 311-1857 PORTO ALEGRE • Reservas-Informações Fone (51) 211-2800 • Loja de Passagens: Rua dos Andradas,1306 - CentroFone: (51) 211-2822 - Fax' (51) 211-5413 'Aeroporto Internacional Salgado Filho - B.V.R,I. - Fone: (51) 371-4111 - Fax: (51) 371-4116 e PABX: (51) 221-2822 • Cargas: Telefax: (51) 371-4272 PABX, (51) 211-2822 RECIFE • Reservas/Informações Fone: (81) 423-2566 • Lojas de Passagens: Av, Conde da Boa Vista, 1546- Fone: (81) 423-1366 • As Cons. Aguiar, 3150Fones: (81) 465-0450 • Aeroporto Internacional de Guararapes - B.V R 1. Fones' (81(465-0800 e 341-2058 • Cargas: Fones: (81) 465-12581 8240/0333

RIO GRANDE Reservas / Informações/ Passagens " Cargas: Rua Mal. Floriario Peixoto, 425 - Lojas 1112 - Telefax: (53) 231-2855 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Fones: (21) 297-4422 Lojas de Passagens: Av Cológeras, 30 - Lojas 8 e C Fone: (21) 297-4477 - R 236/266 Fax: (21) 240-3259 -Av. Atlàntica. 1998 Loja B Copacabana - Fortes: (21) 236-7475 e 297-4477 A. 248/258236-3988 • Rua Maria Quitéria, 77 Loja E Ipanema- Fones: (21(521-0300/ 297-4477 - A 317/319 - Fax: (21) 521-0997 • A. Conde do Bonfim, 451 - Tijuca Teletax: (21) 238-9972/297-4477 R.333 •Aeroporto Santos Dumonl B.V.R,I. Fones: (21) 262-6061 297-4477 R. 2781298 Fax: (21) 220-5150 • Aeroporto Internacional do Galeão: Fone: (21) 398-5485 B.V.R.I, - Fone: (21) 398-5485 - A. 249- Fax: (21) 393-9767 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - Fone' (21) 393-2017 SALVADOR • Central de Reservas - ToII Free: 0800-151151 • Lojas de Passagens: Rua Almirante Marques de Leão. 465Barra - Fone: (71) 339-7766 - Fax: (71) 339-7755,7768 • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Fones: (71) 377-2579/204-1095 Fax: (71) 204-1085 • 8,V.R,l. - Fones: (71) 377-2467 204-1100 - Fax: (71) 204-1085 •Cargas- Fones: (71)377-9020 Fax: (71(204-1104 SANTA MARIA Reservas / Informações Passagens / Cargas: Rua Venãncio Aires, 2741 - Fone: (55) 222-7733 - Fax: (55) 222-1354 SANTOS Reservas/lnf./Passagens. Rua Riachuelo, 121 - 6° andar cj.64 Fones: (13(219-8312/6139-Fax: (13) 219-2299 S. BERNARDO DO CAMPO Reservas/inf./Passagens/Cargas Av, Lucas Nogueira Garcez, 33 Fone: (11) 448-4377 - Fax: (11) 448-4889

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Reservas/Informações/Passagens/ Cargas: Dr, João Guilhermino. 261 85 andar, si 81 -Fone (12) 322-4566 - Fax: (12) 322-4069 SÃO LUIS • Central de Reservas: TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens: Pça João Lisboa, 432- Fone: (98) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado: B,V,R,l. - Fones: (98) 245-16041 4731 • Terminal de Cargas' Fones: (98) 245-2353/6958 SÃO PAULO • Central de Reservas - Nac, e lnternac. - Fone: (11) 3326-9000e 228-2022 • Central de Informações Fones: (11)231-1988/1529 • Controle Reservas de Grupos Nacionais, Internacionais e PTA: Fones: (11) 225-79771 79797989/7990/7966 • Loja de Passagens:Av. São Lula. 250 Centro - Forre (t1(999-7096R.210Fax: (11)2S8-0918 - Diretos (11) 231-1988,1529 • Loja Sto. Amaro: Av Santo Amam, 4644- Fones: (11) 240-2218,' 241-59956241-7948 Fax. (11) 532-1107 • Aeroporto de Congonhas' Balcão - Fonas: (11) 240-2652 e 532-4767 • Loja Fone (11) 532-4700 •Central PABX. Fone: (11)532-4600 • Cargas Congonhas Fones: (11) 532-4682/4888 e 536-4952 • Aeroporto Internacional de Guarulhos

• B.V.A.I. Guarulhos - Fone: (11) 6445-2225 - Fone/Fax: (11) 64-45-2138 • Caixa: (11)6445-2579 • Daspacho/Check-in Fonas: (11) 6445-2905/2271/2160 • Setor de Achados e Perdidos Fones: (11) 6445-2408 - Fax: (11) 6445-2435 • Terminal de Cargas: Fone: (11) 6445-5234 • Gerência Operacional de Cargas: Fones: (11) 6445-5148/5234-A. 229 • Despacho Operacional de Cargas: Fones: (11) 6445-5323/5234 - R. 203 • Chegada de Cargas Nacionais: Forte: (11) 6445-5234 - R. 21812621277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Fones: (11) 6445-658215234 R.220 • Reservas de Cargas Nac, e lnternac,: Fones: (11) 6445-5283/5234 - R. 221 / 231 2191206 • Vendas de Cargas Nacional: Fone: (11)6445-5234R. 305,' 310/309 Internacional: Fone: (11) 6445-5234 - R. 264,228 VITÓRIA • Central de Reservas TolI Fure: 0800-151151 • Loja de Passagens: Rua José Teixeira, 300- Praia do Canto Fone: (27) 225-3922 • Aeroporto de Goiabeiras •Av, Fernando Ferrar). s/n 5 8V RI. - Fone: (27) 327-0308 • Cargas. Fone: (27) 327-0206 RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 99- 12 9 and, Cap, 20040-003 - CentroTel.: (21)516-6641 (geral) Fax: (21) 516-0453 E-mail: transair@transaircom br BELO HORIZONTE Rua Bernardo Guimarães, 1209 s,'201 -Telefax: (31) 273-6511 BRASILIA SON - 02 - BI. D - Torre B - s/230 Tel.: (61) 327-6240 Fax: (61) 327-3289 CAMPINAS • Sede: Rua Luiz Gama. 245Bonfim - Cep: 13070-170Telefax: (19) 243-9644 • Reservas e Informações' 0800-558747 • Loja: Av, Francisco Glicério, 1308 Centro - Cep. 13012-100 - Tel.: (19) 232-7888 - Fax: (19) 232-7881 NATAL As, Prudente de Moraes, 4283 Lagoa Nova - Cep. 59063-200Teletax: (84)234-1717 FERNANDO DE NORONHA Vila da Floresta, s/n 5 - Telefax: (81) 619-1328 SÃO PAULO R. lISpolis, 1911 - Cep: 01245-000 Tel.: (11) 3107-1810 - Telefax: (11) 231-3940 SITA. SAORRTW SÃO PAULO • As Paulista, 777 - 9 1110, andares - Cep 01311-914 • Reserva: Tel.: (11) 253-2323 DDG: 0800-16-2323- Fax: (11(287-6444 • Promoção Tel.:(11) 253-147816375 - Fax: (11) 251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11) 287-4296-284-1483Fax: (11) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-3059•TeI,: Check-in (11)6445-3283 -Cargas: Tel.: (11)6445-2952Fax: (11)6445-2960 RIO DE JANEIRO • As. Pras, Antonio Carlos, 51 5°16° andares - Cep 20020-010 'Reservas: Tei : (21) 532-1212 ODG Reservas 0800-245532 Fax: (21) 524-2231

• Promoção' Tel.: (21) 220-1550 Fax, (21) 524-1531 • Contabilidade: (21)524-2831 Fax: (21) 524-2731 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tal.: (21) 398-47531 4050 •Tel: Check-in (21) 398-4428/4107 • Cargas: Tal,: (21) 398-4676 - Fax: (21) 398-4774 BELO HORIZONTE • As. Getúlio Vargas, 840- Savassi Cap' 30112-020 - Atendimento a Passageiros: Tel.. (31) 261-9713Fax: (31)291-8477 -Av. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Cep: 30180-112 Atendimento á Agências: Tel.: (31) 339-604016060 - Fax: (31) 291-9477 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasilia, SRTVS - Quadra 701 - Conj. O Lote 05 - Bloco B - sala 706 B Cep: 70340-000 - Tel,: (61) 325-2535- Fax: (61) 225-9853 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara. 707- 160 and. - Cep 13015-001 Tel.: (19)236-9922Fax: (19) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36 - 0. 904 - Cep 80020-080 - Telefax,: (41)322-8777 FLOR IANOPOLIS R. Jerônimo Coelho, 280- Conj. 606 - Centro - Cep: 88010-030Tal,: (48) 324-0777 - Fax: (48) 224-2374 GOIÂNIA Av. Goiás, 174- sala 707 - Ed. São Judas Tadeu - Centro - Cep: 74010-010- Te[,: (62) 824-5707 Fax: (62) 223-5655 LONDRINA R. Espirito Santo, 1183- Cj 602Cap- 86010-450 - Telefax: (43) 330-5777 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalves, 2537 - CI. 601 - Centro - Cep: 93510- Tel,: (51) 582-5171/5665 - 594-1673 - Fax: (51) 582-3079 PORTO ALEGRE As, Alberto Bins, 328 - Conj. 301 Centro - Cep: 90030-140 - Tel.: (51(212-5588 - Fax: (51) 212-5588 RECIFE Rua do Progresso, 465- CI. 802Boa Vista - Cep 50070-020 Te[.: (81)429-2444 - Fax: (81) 423-5667 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inhadma, 580 Cj, 409- Cep 14010-100 Tel.: (16)610-9092 Fax: (16) 635-4470 SALVADOR As. Tancredo Neves, 805 - Conj. 601 - Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)341-5100-Fax: (71( 341-4710 SANTOS Av, Ana Costa, 482- cj. 621 Gonzaga - Cep: 11060-002 Telefax: (13) 289-4250- Fax: (13) 289-4275 RIO DE JANEIRO As. Pres, Wilson. 165- sala 715Cep 20030-020 - Tel.: (21) 240-3644- Fax: (21) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete de Abril, 386- ci. 123Cep: 01044-000 - Tal,: (11) 214-3001 - FaxL (11)214-3737 ALAGOINHAS • A Marechal Deodoro, 139- Ed. Cadac - Térreo - Centro - Cep 48000-000 - Tel.: (75) 422-1999 Fax: (75) 427-1044 Telex: 75-1234 • Reserva de Passagens: DDG - 0-800-99-7000 ANÁPOLIS • R. Manoel da Abadia. 218- Cep 75020-030 - Tais.: (62)311-2268 3242268/1734,11130 - Telex: 62-4144 - Fax: (62)311-2956 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 - Cargas: (62) 324-2268

ARACAJU • R. ltabaiana, 390-Centro - Tel,: (79(224-4477 - Fax' (79) 211-1889 • Reservas - Nacional/Internacional DDG - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua ltabaiana. 378- Tal,: (79) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Tel.: (79) 243-1388 ARAGUAÍNA • R. Sadoc Correia. 600Cap 77803-060 Tal.: (63) 814-4222 - 000. 0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (63) 814-4222 • Aeroporto - Check-rn; Tel.: (83(813-1168 ATIBAIA • Pça. Santo Antonio. 70A Alvinópolis- Cap 12940-000 Tal.: (11(484-4891 Fax: (11) 484-7601 'Reserva: (11)5561-1161 •Car9as' (11(484-4891 BAGE R. Carlos Mangabeira, 23 Tel.: (53) 242-1279 DDG. 0800-997000 BAURU 'As, Rodrigues Atues, 7-55 - Cap 17015-001 -Tel.: (14(224-3588DDG - 0800-99-7000Fax (14) 224-3670 'Cargas/Reservas: Tel.: (14) 224-3588 - Fax: (14) 224-3670 BELÉM

• As Pras, Vargas, 768- Cep 65017-000-Tal,. (91) 211-3317 )PABX) - TeIs,, (91) 211-3320,16/17- Fax: (91) 257-0241 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (91) 224-3344 DDG -0-800-99-7000

• Reservas de Cargas: (91(257-03331048310733/0196 Fax, (91(257-0196 •Check-in: TaIs.: (91(211-3338,' 212-4222 A. 258

BELO HORIZONTE • Lj. de Pass.: Olagário Maciel, 2251 -8 Lourdes - Tel.: (31(291-9292

• Reservas Nacionais e lnternac,: Tal: (31) 291-9292 DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: A. Tupis, 1795TeIs,: (31) 295-4427 • Aeroporto Tancredo Neves Chack-in: Tel.: (31)689-2244-Fax: (31) 689-2350 • Loja de Cargas: Tal,: (31) 689-2255 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tel.: (31) 491-2466 • Lota de Cargas: Nacional Tel.: (31) 491-6400 • Terminal de Carga: Aerop. lnternac, Tancredo Neves Tel (31) 689-2255 BENJAMIN CONSTANT • As, 12 de Outubro. 39- Cep 69630-000 - Tel.: (92)415-5184 • Reserva: (92) 622-3161 -

DIJG-0-800-99- 7000 BLUMENAU s/704 Tal,: (47) 322-4700 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DOG- 0-800-99-2004 • Aeroporto . Check-in: Tel.: (47)342-1184 BOA VISTA • Lj, da Passagens/Reservas - A. Araujo Filho. 91 - Cep 69301-090 Tela.: (95) 224-226912226 • Reserva - Nacional/Internacional DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: Tela,: (95) 224070912204 - Fax' • R. Amadeus da Luz, 100-

(95) 224-0709

'Aeroporto - Chack-in: TeIs,: (95) 224-4143/2081 BRASILIA • Loja Central - Centro Empresarial Varlg - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4 - Bloco 8- Torre A - Tel.: (61)329-1183 • Cãmara dos Deputados -

Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes - Cep 70160-900 - Tel.: (61) 318-7330/ 7338 )PABX(

• Reservas Nacionais a lnternac.: Passagens: (61) 327-3455 000-0-800-99-7000

Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-11

Arc • Reservas de Cargas: Teis.: (61) 365-16701166911038 (PABX) • Aeroporto Internacional de Brasilia Check-un: Tel.: (61) 365-1615411917 BRUSQUE • A. Rui Barbosa, 36 - Cep 88350-000 - Tais (47) 351-2721 Fax: (47) 351-2321 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (27) 522-7900 Tlx. 275732 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CAMAÇARI • Au. Radial, 349 - Cep 42800-000 Tais.: (71) 821-1733Telefax. (71) 821-1468 -Reserva: (71) 243-9311 DDG-0-800-99-7000 .Cargas. (71) 821-1733 CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro. 320- Loja 1 e 2- Centro - Cep 58100-070 - Tel.. (83) 341-7200101 - Fax: (83) 341-5955 • Reserva: DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga A. Agamenon Magalhães. 574 - Alto Branco Tela.: (83) 321-4202 • Aeroporto João SuassunaCheck-in: Tel.: (83) 331-1626 CAMPINAS •Av, Francisco Glicério, 1300- Cep 13012-100 - TaIs.: (19) 231-6000 Fax: (19) 233-6433 • Reservas de Passagens. Tel.: DDG-0-809-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Rod. Santos Dursont, Km 66- Check-in: Tais: (19) 725-6288/6277 • Reservas de Cargas TeIs.: (19) 233-6411 - (Int.) (19) 234-9292 (Nac.) -Fax: (19) 725-5747 CAMPO BOM • Rua dos Andradas, 725 Tel.: (51) 597-1314 Fax: (51) 597-2333 • Reserva: (51) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tela,: (51) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE • A Barão do Rio Branco. 1356Centro - Cep 79002-171 Tais.: (67) 725-4070/4240 Fax: (67) 725-0707 • Reservas Nacionais e Internacionais' 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Av. Tan,andaré, 160- Bairro Planalto Tal.: (67) 721-4015 - Fax: (67) 721-4042 • Aeroporto internacional de Campo Grande - Check-in: Teis.: (67) 763-1213/1643 Fax: (67) 725-0707 CAMPOS • As. Dr. Alberto Torres, 109113 Loja 1 e 5 - Cep 28035-580 Tel.: (247) 22-0205 • Reserva DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (247) 22-0205 • Aeroporto Bartolonleu Lizandro Check-n. Tel.: (247) 23-2043 CARAJÁS • A. Guama, 27- Cep 68516-000 TeIs,: (91) 327-4769Fax: (91) 328-16181327-1072 • Reservas: Tel. (91) 327-4769 •Cargas. (91) 327-4787 .Aeroporto: Tal .(91)327-1209 CARAZINHO • As. Flores da Cunha, 3627 Cep 99500-000 - Tela.: (54) 331-2792 - Fax: (54) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CASCAVEL • R. Duque da Canjas, 800- Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep. 85806-240 - Tel.: (45) 225-4221 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (45) 224-3642 -Aeroporto: (5( 2282211 -Tin.. 452329 - Telefax' (45) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Herval. 1439601-3 - 6' andar - Cep 95020-261 Tel : (54) 223-435514589 Fax' (54) 223-4430 • Reservas DDG-0-800-99-7000

8-12 - Gula Panrotas Dezembro/99

CHAPECÕ • Au, Getúlio Vargas. 258 - Cep 89805-100 - TeIs.: (497) 22-0992 Fax: (497) 22-0222TIu.: 492455 •Aeroporto: Tel. : (497) 22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (497) 22-0992 COLATINA • Av. Getúlio Vargas, 500- 1 1 andar -sala 104- Cep 29700-010 Tel.. (27)722-2499 - Fax: (27) 722-0534 - TIx : 277019 • Reserva: DDG-0-1300-99-7000 COTIA • A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000Tels : (11)492-3172/ 7922 .217112297 -Telefax, (11) 7922-2171 • Reserva: Tel.: (11(5561-1161 .Cargas: Tel.: (11) 492-31721 7922-217112297 CRICIÚMA • R Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 86801-000 - Tela,: (48) 433-381813281 - Fax: (48) 433-3475 - Tia.: 484246 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel : (48) 433-3475 • Aeroporto: (48) 438-2888 CRUZ ALTA • A. Gal. Câmara, 1062 - Sala 01 Ed Santa Tecla - Cep 29070-010 -Tal,: (55) 322-6959 Fax: (55) 322-6959 • Reservas: 000-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL .Av. Cel. Mancio Lima, 79- Cep 69980-000 - Tel.: (68) 322-2359Tix.. (13220 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas Tel.: (68) 322-2093 • Aeroporto: Tel.: (68) 322-2026 CUIABÁ • R. XV de Novembro. 230- Bairro Porto- Tel. (65) 624-6498 - TIx.: 652108- Fax: (65) 624-5020 • Reservas Nacional/InternacionalDDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 682-352013654 • Aeroporto Marechal RondonCheck-in: Tel.: (85)682-1140 CURITIBA • R. 15 de Novembro, 614- Gep 80020-310-Tela.: (41)322-1343 (PABX) - Fax: (41) 322-5373 • Reservas Nacional:lnlernacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Tela.: (41) 382-1177 (PA8X) A. 294 (41) 223-6831 - Fax: (41) 222-9813 • Aer. Afonso Pena - Checli-in' Teis.: (41) 283-5531 - 381-1600 382-1177 Fax: (41) 381-1511 • Loja Aeroporto' Tel., (41) 381-1588-Fax: (41)283-5531 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas. 59-B - Cep 25070-000-Tais: (21) 671-9029/8227 e 772-3344 •Reservas: (21)292-6800 FERNANDO DE NORONHA • Alameda do Boldro, s/n. - Tel.: (81) 619-1144 •Reservas: (81) 619-1144 -Aeroporto: Te[: (81) 619-1144 Tlx.: 814123- Fax: (81) 619-1277 FLORIANÓPOLIS • Av. Aio Branco. 796 - Centro Teis.: (48) 224-7266 - Tia.. 482152 Fax: (48) 222-2725 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel (48) 236-1279 • Aeroporto Hercílio Luz - Check-in: Tel.: (48) 236-1121 FORTALEZA • As. Santos Dumont. 2727Aldeota - Cep 60150-161 - Tel.: (85) 266-8088 - Tlx.: 851038- Fax (85) 266-8068 • Loja de Passagens Aeroporto Pinto Marfins - Tel.: (85) 477-1720/1740 -244-8111 (PABX) • Reservas de Passagens: Tel.: (85) 266-8000 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas- (85) 261-4254 -244-8111 (PABX) -(85) 272-5500 •Aeroporto Pinto Martins Ctieck-in' Tem.: (85) 227-2742,1 266-8030 )PABX) (85) 227-2752

• Central de Informações: Tel.: PABX: (85) 244-8111/9292 FOZ DO IGUAÇU • As. Juscelino Kubrtscheck. 463Tel.: (45) 523-2155 (PABX) - DDG 0800-997000-Fax: (45) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - Av. Brasil, 539-Galeria Abbas' sala 29- Tal.: (45) 574-1680 - Carga (45) 523-4813 - Fax: (45) 523-4813 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tal.' DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas PABX; (45)523-2111/4813 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Chack-ln Lobby: Tel.. (45) 523-2155 (PABX) e (45) 523-2111 Fax. (45) 523-1380 GOIÂNIA • Rua 2. n° 230 - Centro- Goiânia GO - Cep: 74005-010 Tel.: (62) 224-504915884 Fax: (62) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal.: 000-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: As. Caiapá, 810Sta. Genoveva Tais.: (62)207-1390 • Aeroporto Sta. Ganoveva Check-in' Tel.: (62) 207-1743 GOVERNADOR VALADARES • Rua Minas Gerais, 700- 2 1 and. si. 202 - Centro • Reservas: TeIs.: (33) 271-428911522 •Aeroporto: Tal.: (33)277-1139 Tix.: (33) 2162 GUAJARA MIRIM • Av, Pres, Dutra, 178 - Cap 78957-000 - Tela.: (69) 541 .391413915 - Tin (69) 5017 • Reservas' DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R. 7 da Setembro. 2971301 . Cep 07011-020 -Tal.: (11(603-1200 • Reservas: Tel.: (11) 603-1200 Fax: (11(603-2500 • Cargas: Tel.: (11)209-7666 IJUI • R do Comércio. 377- Cep 98700-000 - Teis: (55) 332-19472011 - TIx: 552242Fax: (55) 332-1947 • Reserva: 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (55) 332-1947:2011 ILHÉUS • A. Cal, Paiva, 56- Centro - Cap 45680-900-Tais.: (73)231-1100/ 386415904 - TIn.: 732131 • Reservada Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reservada Carga. A. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n' - Pontal Tel.: (73(231-4642 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (73) 231-3614 IMPERATRIZ • A. Luis Dominguas, 1471 - Cep 65901-430 - Tel.: (98) 723-2155 Fax: (98) 723-2392 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: A. Alagoas. 870 Tel.: (98) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (98) 721-0662 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 494 - Centro - Tel.: (73) 613-1773 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 Tal: (73) 613-1468 •Cargas: (73) 613-1468 ITAJAÍ • Pça. Vidai Ramos. Esq. c/ Pedro Ferraria, s/n" - Cep 88301-000 Tel.: (47) 348-8245 - Fax: (47) 348-0237 • Reservas da Passagens: DDG-0-800-997000 • Aeroporto da Navegantes Check-in: Tal— (47) 342-1184 • Reservas de Cargas: Tel.: (47)344-1668 • Informações: Tal.: (47) 344-1245 JARAGUA 00 SUL • Rua Procápio Gomas da Oliveira, 246 - Centro - Tels. (47) 371.00910363 - Telefax: (47) 371-0091 • Reservas: 000-0-800-99-7000 •Cargas: (47) 371-009110363

JOÃO PESSOA • As. Getúlio Vargas. 183 - Centro Gep 58013-240 Tel.: (83(221-1140/1363Fax: (83)221-8880 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (83) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Chack-in: Tel.: (83(232-1515 JOINVILLE • A. Alexandre Dohler, 277 - Cep 89201-260 - Tal.: (47) 433-2800 PABX - Fax: (47) 433-2506 • Reservas de Passagens 000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (47) 433-2800 e 467-1183 • Aeroporto. Check-in: Tal: (47) 467-1011 • Cargas: Tel.: (47)433-9911 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia. 279 Cep 63010-230 Tais.: (88) 511-1403/1736Fax: (88) 511-1371 • Reserva 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (85) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (85)511-3440 JUIZ DE FORA • A Batista de Oliveira. 795 - Cep 36010-121 - Tais,. (32(249-66101 661116600 Fax: (32) 249-6612 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (32) 215-821113736 LAJEADO • A Benjamin Constant. 1025sf201 - Cap 95900-000 Tel.: (51) 714-3213 - Telefax. (51) 714-3013 • Reserva: (51)343-9333 DDG-0-800-99-7000 LIVRAMENTO • Av, Tamandaré, 2559- Cap 58690-000 - TeIs.: (55) 242-1150Tis.: (52) 2238 • Reservas 000-0-800-99-7000 • Cargas: 242-1150/3131 LONDRINA • R. Prefeito Hugo Cabral, 957-9. and. - Centro - Cep 86020-290 Tal,: (43) 321-2444 - Fax: (43) 321-5187 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (43) 325-7341 • Loja Rio-Sul: As. Higienópolis. 32 - Centro - sf3 e 4 Tel.: (43) 321-2442 • Reserva: (43) 321-2442 • Carga: (43) 325-7341 • Aeroporto: (43) 337-2523 MACAPÁ • A. Cândido Mandes, 1039- Cep 68906-260 - Tela.: (96) 223-1759/43 - Fax: (96) 223-2062 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz. 03-Tal.: (96) 223-1767/2098 • Aeroporto Internacional de Macapa - Check-in' Tal.. (96) 223-2335 MACEIÓ R. Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-150 Tel,: (82) 223-2061 - Fax' (82) 221-9201 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas: Tel.: (82) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tais.: (82) 322-116011814 - Fax: (82) 322-1860 MAIRIPORÁ • R. Cardoso Casar. 32 - Sala t Centro - Cep 07600-000 Tela.: (11(430-2445/3722' Fax (11) 430-3722 • Reservas: (11) 530-3922 • Cargas: (11) 430-2445/3722 MANAUS • R. Marcilio Dias, 284 - Centro Cep 69005-270 - Tal.: (92) 621-4522,'452114525 (92) 521-4526 • Reservas Passagens .(92) 622-3161 / 621-45601621-3612 DDG-0-800-99-7000

• Reservas de Cargas: Estrada Torqualo Tapajós, 5141-FloresTal.: (92) 621-4503/4512 -Aeroporto Eduardo Gomas Check-in: Tela.: (02(652-1297 a 651-3623 • Carga Aeroporto: As. Santos Dumont, s/n" - TEKA i - Tais,: (92) 621-1342143144 • Reserva de Cargas: Tel.: (92) 622-4405 MARABÁ • FL 32-Quadra 17- Lota 07- Tala.: (91) 322-1965/6- Fax: (91) 322-1960 Reservas de Passagens' (91) 224-3344 - 000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tel.: (91(322-1960 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (91) 324-1280 MOGI DAS CRUZES • Av. Cap. Manoel Rudge. 1642Cep 08780-290 - Tal.: (11) 4799-9044 - Fax: (11) 4799-9044 •Reserva:TeI,: (11) 5561-1161 •Cargas: (11(4799-9044 MONTENEGRO • R. Ramiro Barcelos, 1300Tal : (51(632-2655

Fax: (51)632-2223 343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (51) 632-2655/2657-1223 MONTES CLAROS • Loja Nordeste: A. Simeào Ribeiro, 80 - sala 102 - Centro Tel.: (38) • Reserva: (51)

221-6300 - Fax: (38) 221-6405

• Reservas: Tela.: (38) 221-6300/8405/2411 • Aeroporto: Tal,: (38) 215-1274 NATAL • Rua Mossoró, 598 - Petrópolis' Tela.: (84)221-1535/1536/1537 • Reservas Nacionais e lnternac.: 000-0-800-99-7000 • Central de Informações: Tel.: (64)221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (84) 206-6676 • Aeroporto Augusto Severo Chack-in: Tel.: (84) 272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto lntern. Augusto Severo, s/n. Parnarnirim Telefax: (84) 743-1100 • Reservas: Tais,: (84) 272-281113131 • Aeroporto: Tais: (84) 272-281113131 NITERÓI • R. da Conceição. 188- Loja 303-

Cap 24030-102 Tais.. (21(620-4107/4304 •Reservas: (21)292-6600 NOVA IGUAÇU • R. 13 de Maio, 73Cep 26210-020 Tal.: (21) 667-113912087 • Reservas: (21) 292-6600 NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236 -

Cep 93410-180 TeL: (51) 593-68091642216265 Fax: (51(593-6609 • Reservas: (51)337-4333 DDG0-800-99-7000 • Cargas. (51) 593-64221680916265 OSASCO • As, Or. Carlos de Morsas Barros. 553 - Cap 06023-000 Tela. (11) 7085-477714990 Fax: (11)7082-4564 • Reservas de Cargas'

Tais: (11) 7085-9012/9207 • Reservas: Tel.: (11)5961-1161

PASSO FUNDO • Av. Independência, 491 - Teta.: (54)311-5311/4655 - Fax: (54) 311-5897

• Reservas, DDG-0-800-99-7000 (54) 311-5311/5697

•Cargas: (54) 313-5311/5351 •Aeroporto: Tel.: (54(313-8484 PAULO AFONSO • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magalhães, 08 - sala B- Centro Cep 48600-000- Tela.: (75) 281-32603525

• Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Reservas: Tel.: (85)

281 -3260/2524/5525 • Aeroporto' Teis.. (85) 281-3260/2524 - Chack-ln

Empresas Aéreas PELOTAS • R. Quinze de Novembro, 726-A Cep 96015-300 - TeIs (532) 25-1555 - Tix: 532237 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (532) 25-1555 PETROLINA • Lj. de Passagens e Cargas A. Padre Fraga, sjn - Lojas 2 e 3 Galeria do Hotel do Grande Rio Cep 56300-000 - Tel.: (81) 862-2500 - Tix: 810076Fax: (81) 862-1308 • Reservas: Tel.: (81) 862-2500 .Cargas: Tel.: (81) 862-2500 •Aeroporto: Tel.: (81) 861-0670 PETROPOLIS • A. Mal. Deodoro. 98- Cep 25620-150 - Tel.: (24) 237-9980 Fax: (24) 243-9980 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas R. Barão do Rio Branco, 2780 - Tels.: (24) 243-5530 PORTO ALEGRE • Li. de Pass. Loja Praça da Alfândega, R. dos Andradas, 1107 - Cep 90010-150 Tel. (51) 210-3900 - Fax: (51) 210-3901 - DDG-0-800-99-7000 • Res/Passagens: A. 18 de Novembro. 800- Tal, diurno: (diário) (51) 358-7999 / noturno (diário) DDG 0800-99-7000 • As. Assis Brasil, 621 Cep 91010-005 Tal.: (51)342-0088 Fax: (51) 343-9474 -Av. Farrapos, 2024. Cep 90220-002 Tel.: (51)332-8799 Fax: (51) 346-1945 • Reservas Nac. e internato.: R. 18 de Novembro, 590 - c. 403- Ceio 90240-040 - TeIs.: (51) 358-7999 000-0-800-99-7000 •Informações: Tel : (51(210-3900 R 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (51) 357-7358 •Terminal de Cargas: TaIs.: (51) 3037322 -Fax: (51) 358-7210 PORTO SEGURO • R. Rui Barbosa, 15- sI. 17- Shop. C. da Terra - Cep 45820-000 Tel.: (73) 288-3327 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas. (73) 288-2321 • Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 100 - Loja 03 - Centro - Telefax: (73) 288-1888 - TIx.: (73) 2215 • Reservas. Tais.: (73) 288-1888/1808 • Aeroporto' Tel.: (73) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edif. Mineração Rio do Norte sala 2201221 '- Cep 68275-000 TxI : (91) 549-1293 e 549-1335 R. 619- Fax: (91) 549-1482 •Fteservas Tel.: (91) 549-1335 R. 619- (91) 549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas' Tel.. (91) 549-1487 • Aeroporto - Check-in TeIs.: (91) 549-1487 PORTO VELHO • A. Campos SaIes, 2666- Cep 78900-700- Tal,: (69) 224-2262 TIx.: 692117-Fax: (69) 224-2278 • Reservada Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.' (69) 225-1755 • Aeroporto - Check-in. Tal.: (69) 225-1675 POUSO ALEGRE • A. Francisco Salas, 65 - Loja 2 Centro - Telefax: (35) 422-4141/2919 • Reservas: 0-800-99-7000 Tel.: (35) 422-2919 • Aeroporto: (35) 422-4141 • Cargas: (35) 4224141 RECIFE • As. Cana. Aguiar, 456 - Térreo Tel.: (81) 464-4450 • Reservas: As. Cons. Aguiar, 456l Q and. - Tel.: (81) 464-4400 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Chock-in: Tel.: (81) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax (81) 341-0037 •Terminal de Cargas. TeIs.. (81) 465-3584143531278014599 • Informações: Tel.. (81)464-4400

RIBEIRÃO PRETO • Li. de Passagens/informações: Av. 9 de Julho. 2268 - Cep 14020-140 - Tel.: (16(623-5200 Fax: (16) 623-3316 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Rua Floréncio de Abreu. 2008- Cxp 14015-060 Tal.: (16) 625-7629 Fax: (16) 625-2113 Informações: Tal.: (16)623-1000 RIO BRANCO • R Marechal Deodoro. 115 Centro Ceio 69909-341 - Te).: (68) 224-2226 - Fax: (68) 224-2559 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99- 7000 • Cargas: TaIs.: (68) 221-228812008 - Fax (68) 224-2170 • Aeroporto Internacional Check-in Teia.: (68) 224-2409/2814 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea TeIs.: (21)210-1244 -272-5239 • Loja Centro: Av. Rio Branco, 277Loja G - Cep 20040-009 - Teis.: (21) 217-4591 e 220-3821 -TIx.. 2123291 • Loja lpanema. Rua Visconde de Pirajã. 351 - Cep 22410-003 Tel.: (21) 523-004011954 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta, 16-A - Ceio 22020-040 Tel. : (21)541-6343 • Loja Madureira: Pça. Armando Cruz. 120- Loja 10-A - Shopping Center . TeIs.: (21) 350-4625i359-0083 • Loja Tijuca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Cep 20520-053 Tal: (21) 569-1593 - Fax: (21) 567-3044 • Loja Barra da Tijuca: As. Armando Lombardi, 800- Loja 65 B Ed. Condado de Cascais Tel.: (21) 493-628810754 Fax: (21) 494-2715 • Loja Nordeste: Pça. Sen. Salgado Filho. s/n. - Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (21) 262-3580 • Loja (3) Santos Dumonl' Subsolo Aeroporto Santos Dumonl Tel.: (21) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: TeIs.: (21) 383-264041/50 • Exportação: TaIs : (21) 468-2640/1/4 • Importação: Tela.: (21) 468-2462/4 • Carga Retirar. TeIs.: (21) 468-2648150 • Serviço Hora Certa Santos Dumonl - Tel.: (21)272-5223/5424 1220-1292 • Recebimento/Despachar: Tel.: (21) 220-11291j262-5777 • Reserva de Passagens Varig: Tel.: (21)534-0333 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (21) 262-6911 • Reserva de Cargas: TeIs.: (21) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações: Tel.: (21) 282.1319 • Aeroporto - Check-in - Galeão: Teis.: (21) 398-3345/3523 - S. Dumont - Tel.: (21) 272-5239 Rio-Sul: (21)220-1453 RIO GRANDE • R. Mal. Floriano. 273- Cep 96205-190-Tel Tel.: (53) 231-1081 Telefax: (53) 231-1137 • Reservas DDG-0-800-99-7000 .Cargas: Tel.: (53)231-1081 RIO VERDE • R Coronel Vaiano, 340 - Lj 21 Cep 75902-090 TeIs.: (62) 621-1627/1531 Fax. (62) 621-2624 • Reservas DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (62) 621-162711531 SALVADOR • Loja Carlos Gomes: R. Carlos Gomas, 6- Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (71) 322-16111612.0448- Tis.: 711257 Fax: (71) 243-7982 • Loja da Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, s/n° Tel.: (71) 204-10431243 - Fax: (71) 204-1182 • Central Reservas: Tel.: (71) 324-9000 - DDG-0-600-99-7000 • Central Informações: Tal: (71) 322.1611 •AeroportoTel.: (71) 204-1050

• Loja Nordeste: Pça. Gago Coulinho. 282 •Check-)n: (71) 204-107011077 377-2586 SANTA MARIA • L). de Passagens a Cargas. R. Alberto Pasqualini, 149- Cep 97015-010-Tal.: (55) 222-2121 Fax: (55) 222-2621 • Reservas: Tel.: (55) 222-2121 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (55) 226-1155 - R. 357 • Cargas: Tel.: (55) 226-1155 - R. 357 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Li. de Pass.. R. Siqueira Campos, 277 - Cep 68005-020 Tel.: (91) 522.1938,2084 • Li. Cargas: As. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080 TaIs.: (91) 522-213812938 • Reservas: Tel.: (91) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: (91(522-1064 - Fax: (91) 522-4145 SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protogenes, 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Tais.: (11)449-4266Fax: (11)412-4458 • Reservas: Tal.: (11)5561-1161 •Cargas: Tel.: (11)412-4644 SANTO ANGELO • R Duque de Camas, 1018Cep 98802-1310TeIs.: (55) 313-2727 Fax: (55) 313-2727 • Reservas DDG-0-800-99-7000 •Cargas: TeI.:)55) 313-2727 •Aeroporto: Tel.: (55) 313-2727 SANTOS • Li. de Pass./Gxr.Adm./Prom. • Vendas: A. Riachualo, 103 - Cep 11010-021 -Tal.. (13) 219-7114 A. 23/26/31 - Fax: (13) 219-3345 • Reservas Nacionais e Internacionais Tel. DDG-0-800-99-7000 • Cargas As, São Francisco. 103 Tal.: (13) 219-7114 - r. 671819 SÃO BERNARDO DO CAMPO • As Lucas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670- Tais.: (11) 448-6166/6242- Fax: (11) 443-3611 - TIx' 1144547 •Reservas: Tel.: (11) 5561-1161 • Cargas : Tal: (ti) 448-6166 SAO CAETANO DO SUL • A Niterói, 338- Cep 09510-200 Tel.:)11)441-5566- Fax* (11) 453-3400 • Reservas: (11)5561-1161 •Cargas: (11)441-5566 SÃO GONÇALO • A. Dr. Feliciano Sodré. 91 Cep 24440-440 Tais.: (21) 712-905613525 • Reservas: Tal.: (21)292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE •R Tomas Landim, 1011 -IgapãCap 62670-000 Tel.: (84) 214-2998 • Reservas' DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Li. de Passagens/Informações - R. Floriano Peixoto, 4 Li. 01 Shopping Cantar - Cep 12210-030 - Tel.: (12) 341-7555 - Fax: (12) 322-7067 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG 0-800-99-7000 • Cargas. A. Rio Grande do Sul, 285 -(12) 3216566 •Aeroporto: (12) 322-2775 (Aio-Sul) SÃO LU IS • Lj da Pass.' As. Pedro II. 221 Centro - Ceio 65010-450 Tel.: (98) 231-5056 • Reservada Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Checlr-in: Te) : (98) 245-2591 • Terminal de Cargas TeIs.: (98) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Ponta Aérea' Tela: (11) 534-024110216 • Loja Consolação: A. da Consolação, 3621372 - Cep 01302-000-Tel.: (111) 231-94001258-4020

Reservas: Tel.: (11)5561-1161 • Loja Saguão: Congonhas Tel.: (11) 534-0579 • Loja de Passagens Paulista: As, Paulista, 1765- Cap 01311-200 Tais: (11) 289-5269 - 287-9633 Fax: (11(955-8744 • Cargas: Tal,: (11) 285-6096 • Loja de Passagens Santo Amaro: As Adolfo Pinheiro, 810- Cep 04734-001 - Tela.: (11)523-3100 534-0238 (Passagens) (11) 523-3951 (Cargas) (11) 523-3309 • Loja de Passagens e Carga Vila Maria: As, Guilherme Cotching. 663-Cep02113-011 -TeI.:)lt) 6955-8744 PABX (Passagens) (Carga) - Fax: (11)6955-8744 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1,545 Cap 04018-070 Tel.: (11) 574-6166 (PABX) Fax: (11) 575-8943 • Loja Nordeste: As, Washington Luis, s/n. - Aeroporto Congonhas Tal.: (11) 241-4599 •Check-In: Tel.: (11)534-0516 • Loja Lapa: A. Antonio Raposo. 84 - Cep 05074-050 Tel.: (11)260-4121/8985 • Loja Bras,: R. Barão do Ladário, 434- Cxp 03010-000 Tels,: (11)229-0023/228-8241 • Loja de Carga SAO P1 Congonhas - Aeroporto de Congonhas Tel.: (11)5561-6766 • Loja de Carga GRIJ F1 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guarulhos - Tel.: (11)6445-5635 Nacional (chegando): Tel.: (11) 6445-5145 - Nacional (saindo) Tel.: (11) 6445-5345 Internacional (chegando/saindo): Tel.: (11) 6445-5635 • Central de Reservas Passagens: Varig - Tel.: (11)5561-1161 - Aio Sul: Tais,: (11) 240-3023/3044/ 3151/3820135371 3257 • Reservas de Cargas: Varig-Tel.: (11)534-0552 Rio Sul Tel.: (11) 534-046310465 • Central de Informações (Passagens) -Tal.: (ti) 536-3647 • Aeroporto/Chack-in: Guarulhos Tel.: (11)6445-2309 • Congonhas Ponte AéreaTais,: (11)534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste' TxI: (11) 534-0516 SINOP •Av, das Embaúbas. 1300Cep 78550-000 Tala.: (65) 531-3701 DDG-0-800-99-7000 •Carga: (65) 531 -1991 SOROCABA • R. Santa Clara, 313- Cep 18030-420-TeI:(15)232-9300Fax , (15) 232-8110 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DDG 0-800-99-7000 • Cargas. Tel.: (15) 232-9300 - Fax: (15) 232-8110 TABATINGA • Loja: As. da Amizade. 1947Cep 69640-000 Tais.: (92)412-3856/2642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Check-in: Tel.: (92(412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (92) 622-3161 - DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (92) 412-2642 TEFÉ • Loja de Passagens/Reserva: Estrada do Aeroporto, 269 Centro - Tais.: (92) 743-2466 622-3161 - DDG. 0-800-99-7000 Tix,: (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto. 269- Tel.: (92)743-3718 - Aeroporto - Chack-in: Tel.: (92) 743-2516 TEÕFILO OTONI • Loja Nordeste A Epaminondas Otoni, 711 - Centro - Tel.: (33) 522-5776 - TIx.: (33) 2252 • Reservas: Tel.: (33) 522-3201 •Aeroporto: Tel.: (33)521-6262

TERESINA • R. Frei Saratim. 1932- s/01 - Tela,: (86) 223-494014298,4456 • Reservas Nacionais a Internacionais Tal : 0013-0-800-99-7000 Fax: (86) 223-4980 • Aeroporto - Check-in Tais.: (86)225-1966 • Cargas: Tais.: (86)225-1905/1993 TER ESÓPOLIS As. Fe)iciano Sodré. 241 - Loja A Cep 25963-000 - Tal.: (21) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: As Tiradentes. 208Cep 37630-000 Tais.: (45) 277-32382822 -

DDG-0-800-99-7000 Fax: )45) 277-3238 • Cargas: Tela.: (45) 227-3238/2822 • Aeroporto' Tel.: (45) 252-2269 TRÊS RIOS R. Dr. Walmir Paçanha, 64 - Loja 7 - Centro - Cap. 25802-180 Tel.: (24) 252-1262 - Telefax: (24) 252-1360 DDG-0-800-99-7000 UBERABA • LI. de Pass.: A. Major Eustáquio, 6 - L116 (Edifício Chapadão( - Ceio 38010-270 - Tal.. (34) 312-3566 Fax. (34) 333-5988 - DDG 0-800-99-7000

• Aeroporto - Check-in: Tela,: (34) 336-3688 (Bax Aio-Sul)

• Reservas de Cargas: Tal.. (34) 312-1138 UBERLÂNDIA • Li. de Passagens: Pca. Tubal

Vilela. 30- Cep 38400-088 Tel.: (34) 236-1986/1414/1365 DOG-0-800-99-7000

• Loja Santos Dumont. 517- Lj. 1 Tas,: (34) 236-987819288 Fax: (34(236-0213 • Aeroporto- Check-,n Tal,. (34) 232-3420 • Loja de Carga: As. Floriano Peixoto. 4535- Lj. 4Tal.: (34) 232-9599 URUGUAIANA • As. Duque de Caxias. 1917 - 1_17 Cep 97500-181 Tela,: (55) 412-5454/5820 DDG-0-800-99-7000 - Fax: (55) 412-5828 • Aeroporto Rubem Berta Check-in: Tel.: (55) 413-2526 • Loja de Carga: Tela.: (55)412-5454/5820 VILA VELHA As. C3arxpagnat 830- L9- Cep 291(0-013-Tal: (27) -1 - Fax (27) 329676 - DG7000Tbc: )27)4Q VITÓRIA -Av. Jerõnimo Monteiro, 1000-Loja 3- Térreo - Cep 29010-004 - Tel.: (27)222-1869/223-4012-Fax: (27) 223-6404 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tel.: (27) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras- Check-in: Tal,: (27) 327-0304 • Loja Nordeste: As. Fernando Farrari. sin. Aeroporto Goiabeiras: Tel.: (27) 327-1337- DOO 0-800-710737 Fax: (27) 324-1071 • Carga: Tal,: (27) 327-1173 -Aeroporto : Tela: )27( 327-1337/8906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste' A. Goes Calmon. 145- sala 108- Tel.: (73) 424-1171 - TIx: (72) 2622 -Aeroporto: Tel.: (73) 424-2119

RESERVAS P/ TODO O BRASIL 0800 998277 ANÁPOLIS Loja: Rua Socratas Diniz 104-A Cep' 75025-20 Tal: (62)321-0648 Fax: (62) 321-0550 ARACAJÚ • Loja da Passagens: Rua São

Cristóvão. 65- Cep' 49000-050 Telefax: (79) 224-2121

Dezembro/99 - Guia Panrolas - 6-13

Empresas Aéreas • Loja de Passagens e Cargas' Rua Barão Maruim, 67 - Cep: 49000-000 - Tel: (79) 211-7474 Fax: (79) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Tel: (79) 243-1483 Fax: (79) 243-1195 BAURU Loja de Passagens e Cargas: As. Duque De Caxias. 97 Cep: 17043-000 Tel: (14) 234-8886 1223-3838 BELÉM • Loja de Passagem: Av Presidente Vargas, 345 Cep. 66010-000 Tel: (91) 212-2496 / 224-2661 Fax: (91) 224 5987 / 222 9868 • Lojas do Cargas Aeroporto Internacional Vai-De-Caris Av. Julio César S/N Tel: (91) 257-09441116610134 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens e Cargas: As. Getulio Vargas - 1492 Cop. 30112-021 - Tel: (31) 289-2813 - Fax: (31) 289-2852 • Aeroporto Tancredo Estrada Belo Horizonte sJn - Cep. 33400-000 Te]: (31) 689-2482,1 2262 Fax: (31) 689-2420 BLUMENAU Loja de Passagens e Cargas: Rua Ita1aí - 335 Centro Blumenau -SC Cep: 89015-200- Tel: (47) 326-1944 - Fax: (47) 322-2001 E-mail: otsusasp@nutecnet.com.br BRASILIA • Loja de Passagem : Rua SCLN 304, Bloco E - Loja 80/100 Asa Norte - Cep: 70736-550 - Tel (61) 321-3636 - Fax: (61)225-8300 • Loja de Passagem : CRS 507 Bloco A- Loja 41143 Asa Sul Cep' 70000-000 Tel: (61) 321-3636 Ramal 305 • Loja de Passagem - Esplanada dos Ministério Anexo 4 Camara dos Deputados - Cep' 70160-500 Tel: (61) 321-3636 Ramal 335 Fax' (61) 318-7333 • Loja de Passagens: Pça dos Três Poderes Anexos 2 Senado Federal Cep: 70000-000 - Tei: (61) 321-3636 Ramal 329- Fax (61) 311-3870 • Loja de Passsgens:Aeroporto Int. de Brasilia Lago Sul - Cep: 71608-900 - Tel: (61) 365-30351 1425- Telefax: (61) 365-3037 • Loja de Passagens: Galeria do Hotel Nacional Setor Hoteleiro Sul Quadra - 1 - Bloco - A - Lotas 22 a 28 e 42 a 45 - Cep: 70322-900 Telefax: (61) 225-5915 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens: Rua Maciel Pinheiro, 276- Cep: 58100-070 Tel: (83)341-0090 - Fax. (83) 341-2405 CAMPINAS Loja de Passagens e Cargas: Rua do Sacramento. 374 - Centro Cep: 13010-210 Tel: (19) 232-2399,1 2566 12365 Fax: (19) 232-2215 CAMPO GRANDE • Loja de Passagens: Rua Cãndido Mariano - Cep: 79002-200 Tel: (67) 721-8277 / 726-4011 • Fax: (67) 724-0948 • Loja de Cargas : Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias, s/n5 Cep. 79101-000 - Tel: (67) 763-199612389 - Fax: (67) 763-1697 CARUARU • Loja de Passagens: As Manuel de Freitas, 57 - Cep: 55000-000 Tel: (81) 722-2626 - Pan- (81) 722-0649 CASCAVEL Loja de Passagens: Rua Afonso Pena, 2217 Sala 9 - Cep: 85802-720 - Telefax (45) 222-1261 CAXIAS DO SUL Loja de Passagens: Rua Olavo Bilac. 332 Bairro Rio Branco Cep: 95010-080 Tel' (54) 223-6422 Fax: (54) 314-3890

B-14 - Gula Panrolas - Dezembro/99

CONSELHEIRO LAFAIETE Loja de Passagens: Rua Narciso Júnior. 148- Cep 36400-000 Telefax (31) 763-5992 CONTAGEM Loja de Passagens Av. João César de Oliveira, 849- Cep: 32315-000- Tel: (31)395-1400 CRICIÚMA Loja de Passagens. Rua Carlos Novaris, 314- Cep 88810-100 Tel: (48) 433-4396 CRUZEIRO DO SUL Loja de Passagens - Av. Cel, Mâncio Lima, 220 Boa. 1 e 2 Cep: 69980-000 Tel: (68) 322-2106 CUIABÁ Loja de Passagens - Rua Pedro Celestino, 32 - Centro Cep. 78005-010 Tal: (65) 624-1313 Fax: (85(624-0112 CURITIBA • Loja de Passagens. Rua Visconde de Nacar, 1.155- Cep: 80410-210 Tel: (41) 221-7422 - Fax: (41) 211-7422 • Loja de Cargas: As. Rocha Pongo 1002 - Cep: 80000-000 Tel: (41(382-2234; 283-1760 Fax: (41)381-1551 • Aeroporto Afonso Pena' Tel. (41)283-6838 Fax: (41)381-1548 • Promoção e Vendas. Tel.: (41) 221-7422/74447446-Fax. (41) 232-55941221-7412, DUQUE DE CAXIAS • Loja de Passagens e Cargas: Rua Cande de Porto Alegre. 119 Cep: 25000-000 Telefax: (21)671-7960 FEIRA DE SANTANA Loja de Passagens e Cargas- Rua Equador 59 - Cep:44025-350 Telefax: (75) 623-0511 FLORIANOPOLIS • Loja de Passagens: Av. Osmar Cunha 105. Lj. 01 -Centro Cep: 88015-100- Tel' (48) 224-7824,1122- Pan: (48) 224-2970 • Loja Carga: As Diomicio Freitas s/nt , Aeroporto Hercilio Luz Cep. 88047-900 Telefax: (48(236-7144 FORTALEZA • loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco 959. Centro - Cep: 60025-060 - Tel: (85) 254-3434 • Loja de Passagens: Av, Santos Dumont 3060 - Aldeola - Cep 60150-160-Tal: (85(254-3434 Ramal: 213,2101245215 • Carga Aer. Int, Pinto Martins s,'n5 Aeroporto - Tal: (85) 477-6523 • Aeroporto Pinto Martins As, Sen, Carlos Gereissafi 3000, Serrinha Cep: 60470-900 TeL Loja: (85) 477-5001 FOZ DO IGUAÇU Loja de Passagens e Cargas: Av, Brasil 845, Centro- Cep: 85851 -060-Tal: (45) 532-2212 Fax' (45) 532-8331 GOVERNADOR VALADARES Loja de Passagens' Rua Prudente de Morais, 852 - Cep: 35020-460 Tel: (33(271-6605/1018 Fax (33) 271-1529 ILHÉUS Loja de Passagens e Cargas' Rua Marques de Paranaguá 266. Centro - Cep 45660-000 Tal' (73(634-3185 Fax (73)231-1609 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira 128-Centro- Cep: 88301-030-Tal- (47)348-1743 Fax, (47) 348-6329 JOÃO PESSOA Loja de Passagens e Cargas: Parque Solori de Lucena 530 Edificio Lagoa Center - Centro Cep: 58013-130 Tel: (83) 241 - 6473 / 7114 Fax: (83) 241-7113 JUIZ DE FORA Loja de Passagens' As Barão do Rio Branco- Cep: 36015-510 Telefax: (32) 217-0487

JUNDIAÍ Loja de Passagens: Av, Nove de Julho - Cep: 13208-010 Tal: (11)434-5197 Fax: (11(434-8237 LONDRINA • Loja de Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabral. 656 - Centro - Cep: 86060-020 - Tal: (43) 324-6878 • Cargas: Ten João Amalricio de Medeiros, 250 - Cep 86039-090 Tel: (43) 325-8090 • Aeroporto Loja. Ten João Amalricio de Medeiros. 250 Cep 86039-100 - Telefax (43) 339-3951 MACAPÁ Loja de Passagens: As. Pe. Julio Maria Lornbardi, 115- Centro Cep: 68900-030 Tel. (96)223-2415 MACEIÓ • Loja de Passagens' Rua do Comercio. 56- Centro Cep. 57020-000 Tel: (82)221-0667 Fax: (82) 326-5249 • Loja de Passagens Pajuçara: Av. Doutor Antônio Gouveia, 993 Cep: 57030-170 - Tel: (82) 327 8484 - Fax (82) 231 6032 • Cargas Aeroporto Campos dos Palmares Te]: (82) 322-1818/ 1414 Fax' (82) 322-193611416 MANAUS • Loja de Passagens e Cargas. As 7 de Setembro 993, Centro - Cep: 69005-141 - Tel: (92)622-3470/ 28842738- Fax: (92) 622-1709 • Loja de Cargas Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas: As. Santos Dumont s/n° Cep: 69049-000 - Tal: (92) 652-1236/1405 - Fax: (92) 652-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Comes Tel: (921652-125211355 Fax Manutenção: (92) 652-1248 MOGI DAS CRUZES Loja de Passagens: Rua Coronel Souza Franco, 813 Cep- 08710-020 Tel: (11)4798-1077 Fax: (11)4798-1161 MONTES CLAROS Loja de Passagens Rua D. Pedro II. 214 Loja A.B - Cep: 39400-058 -fel: 1381 222-1422 Fax: (38) 223-9745 MOSSORÓ Loja de Passagens: Rua Santos Dumont. 96- Centro- Cep: 59600-170-Tal: (84)316-3062 Fax: (84) 316-2681 NATAL • Loja de Passagens e Cargas Rua João Pessoa 220- Cep 59025-500 Tei' (84) 211-4453 Fax (84) 221-3548 • Aeroporto Augusto Severo Cargas Te[: (84) 743-1137,1 1 627 NITERÓI Loja de Passagens: Rua da Conceição. 188- Loja 237Centro - Cep. 24020-083 Tel: (21) 7177125! 7038 Fax: (21)717-7066 NOVO HAMBURGO Loja de Passagens: As. Primeiro de Março. 565- Cep: 93210-010 Tel: (51)594-7688 Fax. (51) 595-5201 P ETA Ó P O LIS Loja de Passagens: Av. Rua Santa Tereza, 1515 -Loja 7-Alto Da Serra - Cep: 25635-000 Telefax: (24) 243-3627 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: Rua dos Andradas 1320- Cep: 90010-140 Tel: (51) 225-6111 /6150 Fax: (51)225-6548 • Loja de Cargas: As dos Estados s/n5 - Cep: 90000-000 Tel: (51) 371-4265 • Aeroporto: Av. dos Estados s/n5 Tel: (51) 371-4405 14404

PORTO SEGURO • Loja de Passagens e Cargas: As. 22 de Abril. 1072 Galeria Vitória Plaza Sala 102- Cep: 45810-000 Tel: (73) 288-1205 Fax: (73) 288-2309 • Aeroporto D' Ajuda: Tal: (73) 288-4390 Fax: (73) 288-4160 PORTO VELHO • Loja de Passagens' Rua Gonçalves Dias. 438 - Centro Cep' 78900-630 Tal: (69)224-4566 Fax: (69) 224-6830 • Loja de Cargas Aeroporto Belmont: Av Lauro Sodre s/n5 Tel. (69) 225-325311084 Fax. (69) 225-3244 RECIFE • Loja de Passagens: Rua As, Manoel Borba. 488 - Boa Vista Cep: 50070-000 - Tel: (81) 421-3611 - Fax, (81(421-2639 • Loja de Passagens Rua Dr. Nilo Dornelas Camera. 90 - Loja 4 Cep' 50070-000- Tel: (81) 421-3611 Ramal 2051 Fax: (81)325-3434 • Loja de Passagens: Rua da Palma, 254 - Santo Antônio Cep' 50010-460 - Teiefax. (81) 424-6713 • Loja de Passagens e Cargas Aeroporto Guararapes' Praça Salgado Filho - Cep: 51210-010 Tal; (81) 341-2944 /462-4324 Fax. (81) 341-75401462-1849 RIBEIRÃO PRETO Loja de Passagens: As. Plinio de Castro Prado. 644 - Jardim Macedo - Cep. 14091 -1 70 Tel: (61) 627-6067 Fax: (61) 627-6178 RIO BRANCO Loja de Passagens: Rua Quintino Bocaiúva. 108 - Bairro Bosque Cep: 69909-400 - Tei: (68) 224-6535 - Fax: (68) 224-6296 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea' Aeroporto Santos Dumont- Tel' (21) 524-7070 R. 333- Fax: (21)220-5150 • Loja de Passagens: Rua Santa Luzia. 735 - Centro - Cep. 20030-040 - Tel. (21) 292-2112 R 3241325/3281329 - Fax. (21) 240-6755 • Loja de Passagens Rua Visconde Pirajá, 444-Lojas 1031104 Ipanema - Tal: (21) 292-2112 R. 359/3571355 - Fax: (21) 521-9447 • Loja de Passagens: Av, N.S. Copacabana, 262-A - Copacabana Cep: 22020-040 - Te]: (21) 292-2112 R. 3501351/352 Fax (21) 542-0994 • Aeroporto Santos Dumont: Praça Senador Salgado Filho sina Castelo - Cep: 29021-010 Tel: (21(292-2112 R 312/3151 316- Fax: (21(240-8441 • Cargas: Aeroporto Santos Dumonl As AIm Silvia de Noronha, 369 Cep' 20021 -010 - Tel: (21) 292-2112 R. 365"366 • Loja de Passagens: Aeroporto Galeão - As. Vinte de Janeiro 5/ri5 29 andar - Ilha do Governador Cep: 21941-570 - Tal: (21) 462-3363 R. 607608/609 Fax: (21) 398-3587 • Loja de Cargas: Pça. Galeão s/rr5 - Ilha do Governador - Aeroporto do Galeão- Cep: 21941-570 Fax: (21)398-7390 SALVADOR • Loja de Passagens: Rua Marques de Leão. 455-Barra - Cep. 40140^230 - Tal' (71) 353-7044 237-1764 - Fax (71) 245-5193 • Loja de Passagens: Rua Miguel Calmon. 27- Comércio - Cep: 40015-010 -Tel: (71)243-0693 Fax: (71) 243-7320 • Aeroporto Internacional Luiz Eduardo Magalhães - Lauro de Freitas s.' irt Cep. 41505-036 Tel: (71)204-1304 Fax: (71) 204-1364

SANTO ANDRÉ Loja de Passagens: Rua Iugoslávia, 364 - Parque das Nações - Cep: 09280-110 Tal. (11(4975-4188 Fax: (11)4975-1716 SANTOS Loja de Passagens: Rua Riechuelo, 101 - Centro Cep 11010-021 Telefax (13)219-7500 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens e Cargas: As. Dr. Ademar de Barros- Cep. 12245-011 -Tel' (12) 321-38551 3816- Fax: (12) 321-3752 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Loja de Passagens: Rua Ondina, 278- Cep' 15015-200 Tel: (17) 234-3414- Fax: (17) 234-2898 SÃO LUIZ • Lota de Passagens e Cargas: Rua do Sol. 43-Centro - Cep: 65020-590 - Tal: (98) 231-4422 Fax: (56(231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses s/n° Cep: 65065-220 - Tel, (98) 245-1228/2822 - Fax: (98) 245-7966i151133 SÃO PAULO • Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106-Cep- 01008-000 Tel: (11(3104 1241 -Fax: (11) 3105 28a3 • Loja de Passagens: As São Luis, 123- Cep. 01046-000 - Tal: (11) 255-3131 - Fax: (11)255-4823 • Loja de Passagens: As, São João. 826- Cep: 01036-100-Tal: (11) 220-3289-Fax: (11)220-3622 • Loja de Passagens: As Paulista. 777- Cap: 01311 -100- Tal: (11) 285-6009-Fax: (11) 284-1959 • Loja de Passagens: As. Rebouças. 2984 - Cep: 05402-500

Tal: (11)212-7800/211-9644 Fax: (11)815-7893 • Loja de Passagens: As, Faria Lima, 1246- Cep: 01451 -001 •Tel,'Fax: (11) 870 3777

• Loja do Aeroporto Aeroporto de Congonhas Tal: (11)532-3051 • Aeroporto de Guarulhos Tel: (11(6445-3019 • Loja de Cargas: Rua Aurora, 974 Tal: 220-34881327213540

Fax: (11) 220 3540 TERESINA • Loja de Passagens. As. Freiserafim, 1826 -Centro Cep 84010-020 . Tal: (86) 223-3222 - Fax: (88)223-3819 • Cargas Aeroporto Teresina Tal: (86) 225-7742 - Fax: (86) 214-2244 TERESÓPOLIS Loja de Passagens: Pça. Baltazar da Silveira 112- Cep: 25053-000 Telatax, (21) 742-7857 VITORIA • Loja de Passagens: Rua Desembargador Sampaio. 40 Loja 1-2-3-4- Cep: 29055-250 Tel: (27) 324-1499 Fax: (27) 324-1529 • Aeroporto As. Fernando Ferrari n,'nn Bairro - Cep: 29060-900 Tal: (27) 327-0358 Fax: (27) 327-4114 Franqueados AMAZONAS As Djalma Batista. 451 - Loja 1 Manaus - Cep: 69050-020 Tais.: (92) 642-53429 BAHIA • Rua Chile, 27- Salvador - Cep: 40020-000- Tel.: (71)322-0122 • Rua Equador. 59 - Feira de Santana - Cep: 44025-350 Tal, (75) 623-0511 • Rua dos Trovadores, 104 - Cep: 45600-000 - Itabuna - Tais,: (73) 613-525213 DISTRITO FEDERAL SCS. 141 - Quadra 08- Bloco A Loja 129- Brasília - Cep: 70300-500 - Tel.: (61) 226-3003 GOIÁS •As, Assis Chaleaubrianl, 1565Goiânia - Cep: 74130-012 Tal.: (62) 251-8722

Aéreas • Rua Sõcrates Diniz, 104-A Anápolis - Cep. 75025-020 Tel.: (62) 327-0606 MINAS GERAIS • Rua Ouro Preto, 651 - Belo Horizonte - Cep: 30170-041 - Tel.: (31) 295-0027 • Av. Afonso Pena. 3355 - Loja 01 Belo Horizonte - Cep: 30130-008 Ter.: (31) 281-8799 • Av. Portugal. 4075 - Lota 06/07 Belo Horizonte - Cep: 31710-400 Tel.: (31) 441-1099 • Av. kua,es Cabral. 363 - Belo Horizonte - Cep. 30170-030-Tel (31) 274-1912 • Rua Narciso Junior, 146 Conselheiro Lafaiete - Cep: 36400-000 - Tel.. (31) 763-5992 • Av. João Cesar de Oliveira, 849Contagem - Cep: 32315-000 TeIs.: (31) 395-114411762/ 1955/2350 • Rua Diamantina. 155- Ipatinga Cep: 35160-019 - Tels.: (31) 822-52021415 • Av. Brasil, 1450- Juiz de Fora Cep: 36070-0€0-Tel: (32)217-8101 • Rua Dom Pedro 11.214- Loja A/B Montes Claros - Cep: 39400-058 TeIs.: (38) 222-486611422 • Av. Floriano Peixoto, 3328 Uberlándia - Cep: 38400-704 TeIs.: (34) 212-555110474 MATO GROSSO DO SUL Rua XV de Novembro, 392Corumbá - Cep: 79333-030 - Tel.: (67) 231-4441

PARANÁ Rua Afonso Pena, 2217 - sala 8/9 Cascavel - Cep: 85802-720 - Tel.: (45) 222-1261 PERNAMBUCO Av. Manoel de Freitas, 57-A Caruarú - Cep: 55000-000 - Tela.: (81) 722-0649/2626 RIO DE JANEIRO • Rua Conde de Bonfim, 59- Loja C Rio de Janeiro - Cep: 20520-050 TeIs.. (21) 567-6026 - 264-8760 • Rua General Polidoro, 39 - Loja C Rio de Janeiro - Cep. 22280-001 Tel.: (21) 543-7990 • Av. Rui Barbosa, 1236 - MacaéCep: 27915-010 - TeIs.: (247) 62-527715802 • Rua Visconde do Rio Branco, 571 sala 102 - Niterói - Cep: 24020-005-Tela.: (21) 719-1117,' 717-9058 RIO GRANDE DO NORTE • Av. Prudente de Morais, 4326 Natal Cep. 59063-200 - Tels.: (84) 231-896614308 - 234-3304 • Rua Santos Durnont, 96 - Mossoró Cep: 59600-170- Tel.: (84) 321-3062 RIO GRANDE DO SUL • Av. Benjamin Constant, 868 Porto Alegre - Cep. 90550-001 Tel.: (51) 343-7777 • Rua Gravo Bilac, 332 - Caxias do Si - C: 59315083 -Tel; (54) 273422

• Rua Tupi, 419-Loja 1 - Novo Hamburgo - Cep: 93336-010 Tela.: (51) 593-7010/6071 SANTA CATARINA • Rua Itajai, 335- Blumenau - Cep: 89015-200 - TeIs.. (47) 326-1944/ 1355 - 322-2001 • Rua Coronel Marcos Rovares, 315 Criciuma - Cep' 88801-100 - Tela: (48) 433-4396-4503 - 437-3963 • Rua Getúlio Vargas, 449 Joaçaba - Cep: 89600-000 - Tel. (49) 522-1084 • Rua Irineu Bornhausen. 110- sala 8 - Xanxeré - Cep: 89820-000 Tel.: (49) 433-4811 SÃO PAULO • Av. Paulista, 1471 - Loja 09 elO Cerqueira Cesar - São Paulo Cep: 01311-200-TeIs: (11) 284-11275470 - 285-3291 • Av. Duque de Caxias. 9-7 - Bauru Cep: 17043-000-TeIs.: (14) 223-3838,'234-8886 • Av. Conceição. 1040- Diadema Cep:09920-IXIO- Tel. , ( 11) 4055-1000 • Rua Antônio Virgolino, 158Guarulhos - Cep: 07011-060 TeIs.. (11)6440-6568,6422 • Av. Nove de Julho, 2100- Jundiai Cep: 13208-010- Tela.: (11) 434-8237/5197 - 7396-6738 • Av. Dr Lauro Correia da Silva, Km 1 - Limeira - Cep: 13208-010 TeIs.: (19) 441-4199/5886 451-1195

• Rua Cel. Souza Franco, 813Mogi das Cruzes- Cep' 08710-020 - Tel.: (11)4796-1077 • Rua Thomas Spitaletti. 185Osasco - Cep: 06010-140 - Tel.: (11) 7083-0488 • Rua José Bongiovani, 4051409 Presidente Prudente - Cep: 19100-000 - Tel.: (18) 231-5500 • As. Dr. Plínio de Castro Prado, 644 Ribeirão Preto - Cep: 14091-170-Tela.: (16) 627-6067161781 • Rua Iugoslávia, 364-Santo André Cep: 09280-110-TeIs,: (11) 716-9998 - 415-3911 - 4975-4188 • Au. São Francisco. 1 - Santos Cep: 11013-201 - TeIs,: (13) 219-383517722 • Av. Prof. Luiz Augusto de Oliveira, 278- São Carlos - Cep. 13566-340 TeIs.: (16) 261-201814011 • Rua Pamplona, 1129- Jd. Paulistano - São Paulo - Cep: 01405-001 - Ter : (11)253-4994 • Rua Américo de Campos, 39-A Liberdade - São Paulo - Cep: 01506-010-Tels.: (11)242-8198279-6346 • Rua Treze de Maio, 1047 - Arco 331 - Shopping Paulista - Piso Paulista - Paraíso - São Paulo Cep: 0 1327-001 -Tel.: (11) 286-0500 • Av. Prof.Abraão Moraes, 100-0 A/8,"9/10- Shopping Plaza Sul Jd. da Saúde - São Paulo - Cep: 04151-100-Tel.: (11)5071-9001

• Rua Luiz Góes, 883- Vila Mariana São Paulo - Cep 04043-300 - Tel. (11) 5585-2828 • Rua dos Pinheiros, 929 - Pinheiros São Paulo - Cep: 05422-011 TeIs.: (11) 815-0605/0120 • Rua Gal Couto de Magalhães, 239 - SIa Efigénia - São Paulo - Cep: 01212-010-Ter.: 11) 224-0525 • Av. Interlagos, 2464 - lnterlagos São Paulo - Cep. 04660-004 - Tel. (11) 5631-1000 •Av. Maria Coelho Aguiar, 215Loja 12- Jd. São Luis - São Paulo - Cep: 05804-900 - TeIs.: (11) 3741-4455,61431618V6148 • Rua José da Rocha Vita, 445 - Vila Diva - São Paulo - Cep: 03373-010 - TeIs.' (11) 6910-1335.4755 216-7995 • Rua Curuça. 793 - Vila Maria - São Paulo - Cep: 02120-001 - TeIs.: (11) 6967-4153 - 6954-9731 • Rua Demétrio Ribeiro, 809 Tatuapé - São Paulo - Cep: 03332-000 - Tel.: (11)6671-4019 • Av, Vila Ema. 226- Vila Ema - São Paulo - Cep: 03156-000 - TeIs.: (11)6965-8183/6970 • Rua General Flores, 424/428 Bom Retiro - São Paulo - Cep: 01129-010-Tel.: (11)250-0899 SERGIPE • Trav. João Francisco da Silveira, 67- Aracajú - Cep: 49015-080 Tel.: (79) 211-0635

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-1 5

EMPRESAS DE TAXI AÉREO — Endereços A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO. Helistar Taxi Aéreo ALFENAS - MG Fund. de Ensino e Tecn. de Alfena Rodovia MG 179, km O - s/n° Trevo - Cep: 37130-000 Tel.: (35) 292-2000 Fax: (35) 291-4403

CACHOEIRO DO ITAPFMIPIM - FR Itapemirim Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal 178- Parque Rodoviário - Cep: 29304-900 Tel.: (27) 526-2626 A. 1340 Fax: (27) 526-2626 A. 1330

GUARULHOS - SP Intersul Aviação Executiva Transporte Aéreo Aeroporto Intem. S. Paulo Term. 1 - Asa A Cep: 07141-970 Tel.: (11)6445-2568/4443 Fax: (11)6445-3218

APARECIDA DE GOIÂNIA - GO NTA - Nacional Taxi Aéreo Ltda Rodovia BR 153, km 1.284,5 Cep: 74911-410 Tel.: (62) 240-1400 Fax: (62) 240-1216

BELO HORIZONTE - MG Emp. de Aerotaxi e Manut. Pampulha Rua Boaventura, 2.312 H.6 Cep: 31270-310 Tel.: (31) 448-7500 Fax: (31) 441-1149 Hetimed Aero Taxi Ltda Rua Boaventura, 2312- H4 Jaraguá Cep: 31270-310 Teis.: (31) 443-2009 1441 3685 - Fax: (31) 441-2457

CONTAGEM - MG

Horus Aero Taxi Ltda

Rod. Fernão Dias. BR 381 Km 02 W2211 Cep: 32240-090 Tal.: (31) 494-6211 Fax: (31) 494-6085

Av. Pres. Nilo Peçanha, 149 Floresta - Cep: 89211-400 TeIs.: (47) 426-360013349/ 2222 - Fax: (47) 426-0612

MACEIÓ - AL CURITIBA - PR Lug Taxi Aéreo Ltda Yapo Aerotaxi Ltda

Aeroporto Campos dos Palma-

Rod. do Café Km O - Heliporto Parque Bangui Cep: 82010-480 Telefax: (41) 335-0366

res. Hangar02-Cep: 57110-100 Tels.: (82) 322-1526/1788

DIADEMA - SP

Av. Roberto Gordon. 222 Vila Mary - Cep: 09990-090 Tels.: (11) 4070-7715/7770/ 7771- Fax. (11)4071-1515

DIVINÓPOLIS - MG

Cep: 30380-090

Rua Lidar, 22-A Cep: 31270-480 Tel.: (31)441-3122 Fax: (31)441-6530 Vigano Taxi Aéreo Ltda Av. Raja Gabaglia. 3301 - loja 05 - Cep: 30350-540 - Tel.: (31) 297-2344/984-5324 Fax: (31) 297-2344

Via Expressa. 99 - Tabuleiro do Martins - Cep: 57046-000 Tel.: (82) 214-2206 Fax. (82) 324-2181/2024

LNA - Taxi Aéreo Ltda Rua São Paulo, 59 - Centro Cx. Postal 334 - Cep: 35500-006 Tela.: (37) 222-9944/ 0077 Fax: (37) 222-0879 Aeroporto: Tal : (37) 222-9700

FARROPILHA - RS

MARICÁ - RJ

R. Alvares de Castro, 538Centro - Cep: 24900-000 Tel.: (21) 637-1635

Av. Pedro Grandetie. 131 -B Cep: 95180-000 Tel.: (54) 268-1344 Fax: (54) 261-3580

FOZ DO IGUAÇU - PR

NITEROI - RJ JCA Taxi Aéreo Ltda Rodovia Amaral Peixoto, Km 2,5 Figueira - Cep: 24140-130 Tal.: (21) 625-1001 Fax: (21) 625-8193

OSASCO - SP Malaga Taxi Aéreo Ltda Av. Alberto J. Byington. 2786 Cep: 06276-000 Tel.: (11)7201-4630 Fax (11)7201-3170

No Limits Taxi Aéreo Ltda. Helisul Taxi Aéreo Ltda

Taxi Aéreo Wilson Ltda

Caixa Postal 1131 Cep: 85863-000 Tel.: (45)523-1190 Fax: (45) 523-6011

Av. Presidente Kennedy. 2463 V. Tiete - Cep 06298-190 Tel.: (11)7087-5144 Fax: (11)7087-5650

BRASILIA - DF BRATA - Brasília Taxi Aéreo Ltda. SGCV / Sul - conj. 07;08 Sede Aviplan - Cep: 71215-100 Tels.: (61) 365-15851121 Fax: (61) 233-4067

B-16 - Guia Panrotas - Dezembro/99

GOIÂNIA - GO

Gal Air Taxi Aéreo LIda Rodovia BR 101, Km 07, ni 7123- Parte - Cep: 50910-520 TeIs.: (81) 441-3822/1699 R.297 - Fax: (81) 441-2842 INTA - Indaia Taxi Aéreo Ltda Av. Mal. Mascarenhas Moraes, s/n 9 Hangar 12 Cep: 51150-002 Tal.: (81) 424-3322 Fax: (81) 224-9940/471-1749

PASSO FUNDO - RS

Av. Ayrton Senna, 2541 - R.E HG Helistar - Cep: 22775-000 Tel.: (21) 325-630012063 Fax: (21) 325-3932/0853 Helivia Aero Taxi Ltda ID..., D.,..., amengo, UL' au ,4. flua L)OI

2 0 and. - Cep: 22220-080 Tel.: (21) 285-7335 Fax: (21) 558-1323 Inter Air Taxi Aéreo Ltda Rua do Parque, 31 - São Cristovão - Cep: 20940-200 Tel.: (21) 585-5185 Fax: (21) 589-892218287 Manca Taxi Aéreo Ltda Av. Passos, 101 - gr. 1301 Cep: 20051-040 Tela.: (21(325-3083/5683 Fax: (21) 325-5683/5083 NAT - Nacional Aero Taxi Ltda

Sociedade de Taxi Aéreo Weston Ltda Aeroporto lntern. dos Guararapes, s/nx Cep. 51032-970 Tel.: (81) 471-7448 Fax: (81) 464-4305

RIO BRANCO - AC

R. Boa Vista, 84 - conj. Paulo Casar - Cep: 69900-270 Tela.: (68) 224-1384/985-1601 Fax: (68) 227-2527

RIO DE JANEIRO - RJ Aeroleo Taxi Aéreo Ltda

Grendene SIA

BOITUVA - SP

Rua José Frizo. 167 Cx. Postal 198 - Cep: 18550-000 Tal. (11) 6221-7720 Fax: (11)6221-4355 R. 215

Caixa Postal. 8003 - Anchiela Cep: 90201-970 Tel.: (51) 341-4866 Fax: (51) 341-4576

Rio Branco Aerotaxi Ltda

Aero Gatio Taxi Aéreo Ltda

Objetiva Taxi Aéreo Ltda

TAMIG - Taxi Aéreo Minas Gerais SIA

Fax: (82) 322-1593 SOTAN - Soc. de T.A. do Nordeste Ltda

Vaticano Taxi Aéreo Ltda

Tel.: (31) 290-4400 Fax: (31(291-9053

JOINVILLE - SC

Banjet Taxi Aéreo Ltda

Líder Taxi Aéreo SIA

Av. Raia Gabaglia. 615

Flysul Aerotaxi Ltda

RECIFE - PE

Av. Santa Rosa, 123 Cep 31270 -750 Tal.: (31) 490-4501/4502 Fax: (31) 490-4520

PORTO ALEGRE - RS

R. Ramon Franco, 26- Urca Ccp: 22290-290 Tel.: (21) 543-1260 Fax: (21)543-1122/1260 R. 229

Av. Ayrton Senna, 2541 H. NAT. AER. JPG. Cep: 22775-000 Tel.: (21) 325-3666 Fax: (21) 325-3158 Pro-FIy Taxi Aéreo Ltda Av. Ataulfo de Paiva, 1314 21 and. - Cep: 22440-031 Tel.: (21) 512-7320 Fax: (21) 512-9307 Riana Taxi Aéreo Ltda Av. Ayrton Senria, 2541 Hangar 23A - Cep: 22775-001 Tel.: (21) 325-0510 Fax: (21) 325-2575 Ultra Plana Taxi Aéreo Av. Ayrton Senna, 2541Hangar 20- Cep: 22775-000 Telefax: (21(325.8197:5889

SALVADOR - BA

Airways International

Adey Taxi Aéreo Ltda

Av. Nilo Peçanha, 26 - Grupo 1.302- Cap: 20020-100 Tel.: (21)532-0404/ 533-7260/7121 Fax: (21)533-5418

Aeroporto lntern. Dep. Luis E Magalhães - Box Adey Cep: 41510-250 Tel.: (71) 204-1093 Fax 71)377-1993

Centaurus Taxi Aéreo Ltda

Aero Star Taxi Aéreo Ltda

Praia de Botafogo, 300- 119 and. - Cep: 22250-040 Tels.: (21) 551-6186/ 536-324113346 Fax: (21)536-3366

Aeroporto Item. Dep. Luis E. Magalhães - Box Aaro Star Cep: 41520-970 Tela.: (71) 379-2855 / 9726452-Fax: (71) 377-4406

Cruzeiro Taxi Aéreo SIA

ATA Aerotaxi Abaeté Ltda

Av. Ayrton Senna, 2541 Hangar 11 Aeroporto de Jacarepaguá Cep: 22775-000 Telefax: (21) 325-6500/6510/0417

Aeroporto lntemn. Dep. Luis E. Magalhães - Boa Abaeté Cep: 41520-970 Tela.: (71) 377-2638/2527.' 2555- Fax: (71) 377-2802

Sete Taxi Aéreo Ltda

Bertot Aerotaxi Ltda

DS Air Taxi Aéreo Ltda

Atlanta Taxi Aéreo 5/A

Aeroporto Santa Genoveva. - Cep: 74671-970 Tal: (62) 207-1200 R. 216 Fax (62) 207-1433

Rod. RST 153- krn 2 - n 2000 Cep. 99001-970 Tel.: (54) 314-1722 Fax: (54) 314-1749

Av Marechal Câmara, 160 s/ 1208- Cep: 20020-080 Tel.: (21) 220-3372 Fax (21)814-7300

Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 Tel.: (71) 377-2555 Fax: (71) 204-1144

Empresas de Taxi Aéreo BATA - Bahia Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Intem. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 Teis.: (71)377-1480/2897 Fax: (71) 377-2549 Empresa Baiana de Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal, 7515- Agência ltapoã - Cep: 41611-970 Tel.: (71) 377-0355 339-5580/5582Fax: (71) 377-0357 Itaparica Taxi Aéreo Ltda Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães. T-23 - Cep: 41520-970 Tel.: (71) 377-4984 Fax: (71) 204-1332

SANTA ROSA - RS Sul-Air Taxi Aéreo Lida Av. América, 666 - Centro Teis.: (55) 512-6693 962-1113 (celular) E-mail: sul-air@viabrazil.com.br

SÃO LUÍS - MA

SÃO PAULO - SP Aero Taxi Atual Ltda Rua Antonio do Campo, 345 Santo Amaro Cep: 04459-000 Tel.: (11) 5563-6422 Fax: (11)5563-8516 Ar-Air Taxi Aéreo Ltda. AI. Joaquim Eugênio de Lima, 598/11 Cep 01403-000 TeL)11)T22-Fax.(11)53340

Japi Taxi Aéreo Ltda

TAM - Taxi Aéreo Manha S/A

Rodoban Taxi Aéreo Ltda

R. Tenente Negrão, 140/141 Cep: 04530-030 Tel.: (11) 882-8301 Fax: (11) 820-5073

Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 Cep: 04357-080 TeIs.: (11)5582-8883/8734 Fax: (11) 5582-8954

Av. Floriano Peixoto, 3422 Cep: 38400-704 Tel.: (34) 212-2400 Fax: (34) 232-1321

Morro Vermelho Taxi Aéreo Lida Rua João Carlos Mallei, 180 Cep: 04072-040 Tel.: (11)276-2423 Fax: (11) 578-9543

Flamingo Unimed Air Taxi Aéreo Ltda

Paulicopter Taxi Aéreo Lida

Av. Jurandir, s/n° - Hangar Flamingo - Cep: 04072-000 TaIs.: (11)5581-1565 Fax: (11)5581-5336

Av. Olavo Fontoura, 950 Cep. 02012-021 Tel.: (11) 267-5222 Fax: (11)267-5222 - R. 311

FRETAX - Taxi Aéreo Ltda

PlanaBrasil Taxi Aéreo Lida

R. Henrique Bernardelli, 136cj. 73- Cep: 02013-010 Tel.: (11)6959-6192 Telefax: (11) 6950-0512 IGA - Taxi Aéreo Ltda A. Gal. Pantaleão Tellex, 1000 Cep: 04355-040 Telefax: (11)533-0131 Cel. 24h: (11) 9191-5584 E-Mail: igataxiaereo@uol.com.br

Av. Olavo Fontoura, 386 Hangar Aristek Cep: 02012-020 Telefax: (11)6221-2010/9258 Plantão: Tel.: (11)9996-8733/ 9625-0203 / 9937-0963 Pager: (11)253-4545 cód. 95900/1/2 Homepage: www.planabraail.com.br

Target Taxi Aéreo Ltda R. General Pantaleão Telles, 40- Jd. Aeroporto Td.:(11)240-O- Fax: (11)241-3

VARZEA GRANDE - MT

Universo Taxi Aéreo Lida

Cavok Taxi Aéreo Lida

Av. Nove de Julho, 3809 Jd Paulista - Cep: 01407-100 Tela.: ' (11) 887-4240/ 884-5227 - Fax: (11) 887-3448

Rod. Mano Andreaz.za, 1800Cx. Postal 81 - Cep 78110-000 TeIs.: (65) 619-1026/1027 Fax:(11) 619-1212

Vector Taxi Aéreo Ltda Rua Gal. Pantaleão Tetes, 1000 J. Aeroporto - Cep: 04355-040 Tel.:(11)241-8211 Fax: (11)240-5584

VESPASIANO - MG Taxi Aéreo Sinuelo Ltda

TATUÍ- SP Delmar Taxi Aéreo Lida Rod. Tatui - Tietê, Km 113, s/n9 Cx. P. 08- Cep: 18270-000 T.:)15)251-51 - Fax(15)251-5271

Rua Dr. An Teixeira, 690 20 and. - Cep: 33200-000 Tel.: (31) 629-2144 Fax: (31) 629-2380

VITÓRIA - ES UBERLÂNDIA - MG Uniair Taxi Aéreo Lida

Cobras Taxi Aéreo Ltda

Interavia Taxi Aéreo Lida

Premier Taxi Aéreo Lida

ABC Taxi Aéreo S/A

Rua do Egito, 218 Cep: 6501 0-1 90 Fax: (98) 222-5167

Fax: (11)5578-0390

Av. Jurandir, 856 - Hangar Premier - Cep: 04072-000 Tel: (11) 816-7500 Telefax.: (11) 5589-7000

Aeroporto de Uberlândia, s/n° Cep: 38407-022

TeIs.: (98) 222-5297/245-1268

Av. Jurandir, 856 - Planalto Paulista - Cep: 04072-000 Tel.: (11)5581-4531

Tel.: (34) 212-5555 Fax (34) 212-0101

Av, N. Sra. dos Navegantes, 675 - Conj. 500 Cep: 29056-900 Tel.: (27) 324-3322 - R. 242 Fax: (27) 324-3922

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-17

VISTOS CONSULARES — Documentação

-____

AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS. dirIa convite Sima a visitar)

AFEGANISTÃO

7", i:'o,i do Cortilrcíictir Intr'roacro,ral de Vaciiisi

1 ,rma reconhecida 'piso'. 1,05 i\,itor:,soiç,ic't'lv 1,1 leonor de 11 unos, oia1ando desacompanhado dcv pais verá necessário um termo de responsabuii0sile da pessoa que se responsabilizara por sua est,ioc.i

Tan,rCsr'ss,oi di 0:011 ler,; sOpro'

ÁFRICA DO SUL

ARGENTINA

Lavo.': ''0590 0501 ",:O 000''»

ALBÂNIA

e ia ,'';oilii':fl;i' Castos r'oio cace o :'vrtiilil"100aScirr'O"0 para A ne000,s' co pessoa monte.

ARMÊNIA

4LEMANHA 5-asilei: ia

irecisa de visto urO 'lis 51 ti' ii ar

ANDORRA S i aoiie;ro

'050

Precisa Oo,,iO

Verifiar comprovante de estudo firo Brasil) n-A' st'alia) Tira Consular' RO 332,00 em tlinlrerraj 'íernpv IX dias oteis E nrosevsdeia Certificado ieteenaoioit,a/ de Vacina da FebreAmarela para entrar no territxnix, não e nenessaria para solicitar o visto. Obs. Em virtude de ordens expressas do nono cmOs nadar, é altamente recomendado comprai.' Ia, tiro o ,,eiilno rro Brasil csoein rei eroniplo COitO'O' cmli,;» 'lo apli000000 o'',,,; Ir', lo Po'.,l' 'rriç'.

',i'rir;lar,o preerrdtiido e assirrvlco. 01 lotos 304 colondas e recentes. 00 O visto for a negõc'o' corta da Empresa Taxa Constar USO Vi OO - 071,,': trio USO 70.00 - 03 avio o' Liss 1 5'L . 01 dr.i

ÁUSTRIA hr,rslO'i'o fax prc"isor dei viso ,0u''iO dii', -

'.020 A751

fitO 05,00000

ASCENSION

ANGOLA

BANGLADESH

ANGUILA Voj,ulm',' II ANTIGUA E BARBUDA (STJOHN'S) Sul 'ii ANTILHAS FRANCESAS Xerox III cair noto Soror 03 uit,mos hoinnt Passagem ou Pnnter Te ipx 07 dias úteis iJ Taxa Consular 05 4655 Ia coo iQ Vi oFranco Furor part das Antilhas Frae e. -'

ANTILHAS HOLANDESAS 00

0/'

ARÁBIA SAUDITA lei' CW O, Lii 02 foros 3i4 CC Precisa do Certificada Internacional de Vacina da Febre ,,,j Amarela O 0000, n,. Farmulario (que será lomner' 01102 estIver vom a avton'aç. " ia ir vI iii < T 03

ARGÉLIA ,,iti'''l Iii" cc o 03'- r olara ,'u liA,,,',» u. B-18 . Guia Panrotas - Dezembro/99

50:5 do trai ou puder da reserva 'tino Consular R$ 7200 nor dinheiro, TetOs 05 0,0, utois

AUSTRÁLIA P,,'.tsc5rls .,,iO.,ili' o'" 0500:10 "5505 F,u;s'i.laric pico sofrido e assio;rilc'Oi 01 rolo 507 ai, 3.4 )caloriaa e recente mIe 50 troces no maximo), Xeroxdo imposto de tenda completo. Xerivn dos 03 ultimas hnierrts (empregado) Ois fl i dos 03 últimos pra-labores o xetoa do costas si (empresaria) O:':' das 03 ultimos RFAS (recibo de pagam;;" 'Je ,sjtÕnomo) rio empregador informando tempo de servi,,' o--c co do lérias (empregado) cia reserva ou carne da tfnt ao custeio c 5 firma reconhecida * 'ovação do tenda da pessoa que está :.i;"O'OfldO a elegem lar» Consular. RO 68,00 (em dinheiro) Iu" ,j 10 dias oteiu Obsto Em virtude deu ordens expressas do lave ,'irili,evador, e altamente recomendado comprova' lute:,,, oculas no Brasil, como por exemplo ersatv ite frnupvinça, extrato de dc. extrato de aplicaccrsv etc, lse ser) Obs.2 E neoessãno atestado medico e seguro viagem internacional pela duração da viagem passoas onera de 70 anos, inclusive Certilos,oli: lotornac,eir,tl iln i/ac;na da Febre Amarela t.lervoi es de 16 anos obter irrlormações Negócios ou Congresso P.iss,ip000 validade mieima de 06 naves v lana preenchido e assinado 456 oro, das 3 ultimas iioleiites ;.i da empresa no Brasil convite onda da Australia ",q,"50 ila idi os pttnter da reoersa lis,: consular. RO 6800 (em dirnviroi Ociripo lO dias ute:n Obs. 1. Em virtude de Ordens eooress,iv re'o:vo embaixador, e altamente r000me11auIo orles v:ecuios no Brasil noma pra exerrillo CatraIa 20 pavfrlinça extrato de dc, extrato de aphvaçôes, Obs,2 E necessário atestado cedido e seguro de ,:oigero internacional pela dotação da viagem para pessoas acima de 70 anos, inclusivo Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Estudante O iluO for comproaaçao de rerrda é lado itn mvii obus seguinte docuieeotaÇaa P,iccaporte validade min:ma de 06 meses 31 'ato 5*7 ou 3n4 recente e colorida ' "soilarin 157 preenchido e assinado o »iiotmo Accnptanc Adoice Forro (vindo aa escOlv O .otrália) ate 04 semanas nisto turismo (00 for aio de 06 recues a assti,ilia eiivi0i iam 1,:;::

de custeio cor,, ',r'rs:, recoei:c cio

Pa550pc.rsr''s:a 03 lotei:: 03 Fatos 5n0 (r000rrtovi Se nogvreson carta da empresa mais carta convite ,,,,a, de Saegladesh. Precisa do Certificado Internacional de Vacina dor Febre Amarel,r Taxa Coos ,',,r fOp 555 00 to,, -trio,, Tempo. O., - —i

BARBADOS

5'05:'eir,5 ' ,'. o-coisa 05 '550 ,ec 50/' 'leis

Bras loiro prec:sa cc aicto e não ti';,'. consular P,is,itsraoilelro o visto pode sei irlrtol''''c o'it"irrr',05aS vht;,tii cii, Ii'verei'c 190-3 firo,, :,r te Cers' 0,0/0 mete 'oac"visi,r,' ao caco,, Febre 4m,'rro,U

l''°'''

BAHRAIN

P;vv050,rto :,; c:' te": e

responsabili dado Cada Corrvute firma a turismo carta do pau informando uvais Cala da a visitar Xerox (autenticada) da cedala de identidade Preci sa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Tid 00 Pneter Tona Consular USO 25.00 Tempo 10 dias uterS dentro da embmaadal Obs. Para residentes no sul e sudeste tira-se o visto no Rio de Jane,~.( entradas, somente nas 2' ferras retiradas dias discois"

BOSNIA HERZEGO VINA

'-''iire,l:i-uueetacao.

ílr,isileir', precisa de . 1-5 O 1,75 "r.spiu'ssactaçao

02 0:0:0 3,1

BÕN4IRE 5o .r 011lors°'.oa''iiL'siis BORA BORA

BAHAMAS Bradei'", '

51 tolo 3a 41 recerito Formularro preenchida e assinalo Carta da empresa Precisa da Certificado trrteroac,anr,i' ,e Vao,e,, Febre Amarela scotenle para Tora Constas' 05 7110 011 Ice', uli:i'i,"i tempo' 50 liii i's',s Brasileiro a tvrivmr'o iii .: O'dCiv,i is; luis .110 0/

AZERBAIJÃO

Bsasile;', oi:cviv,i :', 7sas":

ARUBA

ANEGADA

BOLÍVIA Negociou.

icrbre

BOTSWANA ['miv, 'time vilcrasss "1 iii» l',i,trriil,rii:: irveiroil do o avs:nada 110,5 Britânico) Or loto 3e3 ou 507 Xerox passagem ou Printnr 'escova Temxo 00 lOas' "'t ' Ri:o Taxa Corsu'.or. OS 05' i 'i ' 1

BRUNEI °,sssapor:O .'al:dosst',''rs -cor» 00065500". o Foirnolar:c sreoccn:0o e assina/os llnrir'i,,i: brilânicsi 01 loto 3x4 00 507 Xerox da p,iosaqrsri na pintor 'for rosnrs,i Tempo 0' lii', 1,0 o oilris 0,0'): . ulopnrl:li''l.' 11v, 'Is ,ilitorri,aç.is Torci, Casu,'c,ai RS 05 "l) dor J,reeiro(

BELARUS h:,,10:i3Oi,:',l;iO'i:O'OOuS,151'"''0'OliI00000Ç0O

BULGÁRIA

TunismolNegxcios(( v - u'o;, ar Pa'.s,i livO r :,sh:lidtrr e'iiiii,i 15 . 'lO rriesns lr'rosmaçãv outubro/00: Viste pode ser obtido na desembarque (Aeroporto Do ío'rrn,l, liii', 1 ',','rivlrdl'uO,isSOi,idd Xl Foto dxi , l,i t.fiS r lvl desce coe tenha cera carta oorrvile ri, ' Carta (ta firma, constando carne e endereço da pagando urna taxo; ole 0055 Mli ai forma que va, visitar T Cv s 1 USO 5300 in.r.a 07 ma, si

BÉLGICA

BURKINA FASO

Sel'oviveruteceso'Tvide 'l:,':,'-s"s:in,eo.s: dvi mais n'o':

Xe— dos'i'i":a 10 ,rilO

BELIZE Pavoaporle va 0.-suo ri'. " ,' o' 07 "esns f' dlt'OVtiO predos'0 5i0 o è 'iodo :°,'mulário brilánicv) 01 foto 3n4 recente Tkt 15 i d Certificado Amiteeia CC re m i 1 Consular 1 leiepc Oh Di,» Jane,,, 000 V I

BENIN 01; 111-1,15 Passaporte vai ::1,l 03 lormsldnion isolO, 1,»: ., : tiri,,evl e assinados 03 Foles 304 Tht (original) Ida e Volta Precisa da Certificado Internacional de Vac,e,'m ir:, Febre Amarela Taxa Cri lisOS 0'i III) ii 'v,'S'''l,',l,''.,. ',.:i.,l li' l ' Obsoxu,m',

BERMUDAS Rraoilo:ro '50 plOviOd 00 visto ate 180 o. BHUTAN 00 ois.i i15 aio O i',Io -em reprovolitnlXiiuo dalruolar, de Vacina da Febre Precisa do Certificado Amarela

Precisa do Certiticadv 1nieroa010rral de Vacina rou Amarela Taxa Consolar USO 00,00 Tempo 20 1 i,ir;is dolitro do Corrscl,idio

BURUNDI — e

p OCO

co 510

tem

CABO VERDE o''' m irvc:., ",' Foi'j'afio prce-u:hido e assln:i,iO 02 Fatos 304 iroveetns) Xerox dos 03 unimos holerits Comnprosomnitrr rIo residência I'rir,:isa (rir Cirrioticado lrrteen,uo,is,rao 010 ',/IC,irvr da ['obre dnrorrola Negócios: Cana da empresa Taxa Coesalar: USO 13,00 0h50 O Consulado sa abre as 3' e 5' Se der Orrlroidvi na a sai na 50 So dor erriruca no 0 ,»» 10 CAMARÕES Passaporte validade m:oima 36 rriesrs 33 Idrmularuds proe'rcsr dos o olsrnados 33 lotos 3.1 Carta da empresa Precisa da Certificado Interri,acivu,'al dli V,n5,il,i do Febre Amarela,

Viixotr,c (niifr.ri

COMORES ISLANDS 'MORONI)

CAMBODJA cor-

00051' '907

'II tolo 3x4 ao 5a7 recente o 001" Prac,oa do C p rtitwado rrrrer,,ac,c» ' I ,l, '.11» , 'ir Fel", Amarela Tio, Consular 0$ 4000 (turixmo) AS 6000 o"qoao( ' sa l eiro o atreraçoes Semente era c dCpn s,lc bano;, o em ,r,,,e,r ,ri Emta,xa II di' 0,•c E,rir [a [(''au 160» .'i5'i'c X, c 40/031

J,,te, , o,, i'':i;;ae o Mi'

CANADÁ

EL SALVADOR CONGO

Pisanporte val,lo com paç "OS 051 1011 li i l' i' il o iI iItO 1 mi),,, ,i .1 'II,.', ti.

T- -o: ano p'oeidll co o assi0000 - uto 3x4 OU 507 colorida e recente X'i,'ix do lntpxxto de Renda XOrOx dos 03 ultinroS holerirS Xerox do comprovante de estudo no Negõcios, qual Turismo mais carta empresa reu; ,,is»s, dde [tinida 1`15r0000 T- , Corroula' '.1 ' 1 rltu,rO) lii'rpn 03dir li'

CAYMAN

.l3'.Ius ' co:or,das, conr lundo oraroo o 1 ,ta,la, Taco Consolar USO 30,00 mais AS 20,00 co'

COOK ISLAND Caso,,;

'li

'''«ri'"

orltdnico) 31 loro 3x4 00 507 recente. Coo, SaSSOl n lC '1. ir' '' da

CORÉIA (REP. POPULAR DEMOCRÁTICA)

CHAD 0 051ev» prei'sa''i,"'- roc'nonn'açao ........... l°"u,sa do COrt,c,,su [n'sarau cal dv Vau,,, 0, 0,1, Amarela '''coçán ,, 'lii e dado n'a Lhnr[ad,, .15 90 ,sis

CORÉIA DO SUL

cHILE' » ,, loro não prc,civa lis n'tu ate 90 dias 1'

COSTA DO MARFIM

unir, Cadeira rv iDer , : 1. 'dmio e ace' OdIn ra Funcronal a 'Ou fr'»',r,uito arrt 01', Rll ikt 1 ' do Certificado Internacional de V,o."r,,r Co

CHINA COMUNISTA (REP. POPULAR DA CHINA)

Ani

C:nsular em dinheiro 111 0)0 ^ :i ,'r''' (1 r'rrpc

CHINA NACIONALISTA 0,0,; todo r' rima de 06 meses lç'mul,ir p i a' nCt, li o. ,,SSifladv (Ir loro o',', Negocios Cartada empresa solicitando Visto p' o funcionario e irrencixnando na mesma o nome. ende'i'çoo da firma que o mesmo Carta --de —do de Tarwan Xerox dos 03 últimos holerires Xerox do Tkt nu printer da 'cse'ui, Turismo Xerox do IR Xerox dos 03 utrimos h01-1c1 Xerox CM ou pnnter da reserva Confirmação da reserva do r Cli' ou roteiro Ti- Consolar OS 7200 11 , d r , '" iv l.'r'pa t8r,i,n1,,",l O Csiis 0,30 aoL' :00 1,35 . a') mor'., se

ia ti ir',,ri'snntaçao

ETIÓPIA Llr,uilei'c prcc naco isto O O,,. "n'r.or'ocntaçoc 1° ii, )i'',''r', lVi. 'ai ri, C1 lrr l ornraçao 07 '.5 o 0000,dafltb ',,'.;r-'a' chegada

, '

LO netO dado no

FiJi

OrO,

br..,ln,rs nau . ., 1' . .... Fa,'i'm parre -. ..... Gral, Ca imar hIll . - 1y, -- O ma Oro'

Qt -ato 304 (neceete). Cata da operadora 0,,,,edc0 Visto for a negócios a . '1,, ' . "1" o., tirada pela canta da emprc'.......ti ,lo Cli,r a Pr 'ti' 10 'COC',C 01, coro, 'te TC T.,,. C:'(II rio 1 'CXI.

ESTÔNIA Oras ln,rc pro' -o 1 . —te

Tratando-se de oiagem a nag6cios, apresentar. 1 Carta da nintiresa salvadorenha so ic,tarit,. coa . ,rexendo os detalhes relativos aos negocIou nrr' adores da viagem urra da empresa brasileira em que trabalr, 1 assinada por representoete legal i' o rir,".' reconhocida encamunhada ao Sr Cõ,is,, 4, i'f eco l ica de El Salvador em São Pauto, onde se pormenorizadamente o motivo da eiagoe' o rir estada pretnnd,da, bem corro a ;,rornissO de responsabilIdade do ,la;a, te ao Brasil ex final do prazo conauJio, oc c'orrxgado o visto pelas alitondader ,'toreflhas lote de passagem dx' li ta l,çitarte o . Comprovante de recolhimento aios "ri, amorICo iva , ires dcv dos Tratando-se de viagem a turismo, apresentar, 1 iria declaração cx Imposto de Renda do sal ritante. ou de seu responsaoel legal 2 ' 'Compromisso de regresso do Viajante ao Brasil 1 alI do prazo concedido salvo se prorroq,, au-lis autoridades salvadorenhas 3A iate de passagem de ida e volta com o 'orla do vc oitante Comprovante de recolhimento dos emolumentos cossulares devidos '1-ali, A apresentaçao dos documentos acm,,, rrrenv:onadoo, não importa necessariamente a, vor,cvssan do 'listo pretendido fi c ando a cnitc' , de

0ç,0..

EMIRADOS ÁRABES

COSTA RICA c:-

5" r,le,'u não ;' a. ' ti , ' , ,,, do O.'."' o ' Amarei,,

ao , '1 ,' r23 dias Irri. » i,'. o .11 Vac,r,,

FILIPINAS FINLÂNDIA Oras, cli';''' '-ti ' '''' ar ti Orou

FRANÇA 5',.

Xi',

'i,''l.,, ti,

.''aYOOr',

FYROM - Antiga Macedonia lrttarinaçao Agosto, 96 Para uma notada tur,slica o visto pode ser obtido na ofegada desde q,io o pansaqrinv trnf,rilrrii/oi,iri,r, do Cote Para reç'ocios uma 005,0 C. eir'7' 0 5,r . -vi garantboda s,,a estar1

GABÃO Passaporte ou do m,, inrc, Passagenr Ido e vota Trlvx a,,,,, Ca,',lC,',",il,' Iavsenva do hote l Formvldr,o de visto ,'.vv,'ar lc 1 loto 3oa TOt original 0.i., Consn,iar 0031,00 (em i,'-; o (Orou 06 dias utv,s. Preços do Certificado trrteenacional de Vac,na ci, Pc's Ae'aeela .5 de ele i;

negocio,

GÂMBIA

CROÁCIA EQUATORIAL GUINÉ

F'rrai proo,rci'iJo o ,,ssir,,,uo 62 Colos 3.4 Xerox do Tkt ou Pnnter. tio',',0,, cio Cxrrtibcadv internacional (te Varri,, 1, Fel,,,' Amarela (edo precisa da oaoc,,i pari 5',

GEORGIA ERITRÉA

Taxa AS 15,00 se o passaporte for enviado :0 Tara conSular 0) ''lia II. tu lrr tio 04 dia'. a:

'll., 1,1

.Iil.urlc• li' . 1

''i.i '1''

.1''

CUBA

GHANA

cases '1 ,'.i, ' preSou,,, 40-") tv"raa 'a ficar e,r'

[1,1,100 pe000.,.,' 001eroço nos '(Crio s COa o onde Oao,i Consular USO 15,00 "rrrpc ',, ;o','

Para uma eolaaa ate 30 dias O visto pode ser 051,10 no no senrparque. lntormaçãn obtida em 23/0700 (6, Cnrer,rica,t, l',l,','',',,iaOl do Varie,, il, /'o'br,',lmarrla

ESPANHA

f'a . s,, i cirte eal,,rari,'r',,,, ir IX meses Di 'a rm,ular,os vrov', 04 'atos boa 00,0. co TKT Crias',,, do Certificado lniomacional da t',aorrr,, li, lO, - A "rri'l.,

CURA ÇAO CHIPRE Passapor.e vv Jade " 1 'o do CX 02 tormulanios preenchidos e assinados Nogocros' carta da empresa 3 M origInal 01 Ento 304 Pnd do de Cintos somente Sela manha iXl Taxo Ci" .1'".,

ESTADOS UNIDOS

DINAMARCA [a r ada,'', si' 1 ''pra',', 90 das soslaio' a Au

aiS''

. .0,11

lia .,,,,,'cru, i

DJIBOUTI Oras lC,,o o e,,

iil,,,li'

,lIi''li'l'i'aI'Cl,i1.IIl

CINGAPURA DOMINICA

El. II 'sue,'

Fob'r Ar"''ti,'

COCOS (ILHA)

ECUADOR

E .' 'o El' ',-

'',ia, "id,l

COLOMB!A R ,'Crio faX ,.,l'o's,i OC . '.1') .111 lo 3,45 Neqocius; Ne o ,i presença do piss;içv ro ex Cor

GIBRALTAR

','e i,'i Ar,: ''''''ii'.,

EGITO 0 asxapõ"v , , n,id .'flil,,r,'a ,ti 'IX e -es

',qi,,a

0 0ll'.,ii - 'ccrchdc a,, (tia'. [.55 Souto preencher a mad.;loa( Ct loto 6,7 (recente e colorida mãuimo 06 mesesr Ucclar;,ç,no de Imposto de Renda Completo (xerox) Empregado; carteira profissional (xerox) e 3 últimos hollen,ts (xerox) Empresãnio; contrato social da empresa completo o :1 uffimos prv.l050res Sv é, empresa estiver pagando a viagem toda loca-notação do passageiro e urna caixa da ",,iara,a dizendo o motivo da viagem e se 5;,5,l,za000 pela viagem (xerox) Estudantes maiores de IS anos, toda 3;icc"entaçao de quem esta pagando a viagem carta lx custeio e comprovante de escolaridade T,azn' Passaportes dos acompanhantes com 0,51,,, 'ia 1,405 Passaportes carimbados na última pagina 100ri,,ibo co recusa54 pessoalmente no consolada' lis,; ar os, d,rrl,e,ro' Turismo; 1(0 5400 Nogoxios, "6 12,13 o 00 54 07' Estudo, A' 000 ' - 'OS i 110

GRÉCIA 3nas oiro nao r--s, Estados cc Oras,' 3,ar 'oQt,'' ,,, . ,, ia pa,a 'ntrada ia i3rec,a e o' nome Ia, 'Xopcciivas lacinas' poste' Bahia e Para,bo enleia- Amazonas o M;rlv Grosso lebre amarela O, Ar',raoi,'.'. Li vlar000ãc. Mato O 00,, M- - G--'lendo ,rrao, Flo'a,er,i 1

GRENADA ,',u,e [(nitro 'ar )t lota 3,4 a;, 'r,ntvn da reserva ou ueroo ao Tkt lana Consular , AS 72,00 (em dei',, lc'rrrpo 05 duax 01cm 'r,'r,va do Certificado txterrrac,ce,' ,II' ,,;uti,' 'ci" Amarela DO' Ate - .1 dias o 0110 PdJO 00' sot,d, ro 1' ti,,, ''irei,, l,lO ,,r,t,l'u "rir 01 '01501 OrO

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-19

IUGOSLÁVIA

ILHA- SEYCHELLES

GUADELOUPE GUAM-MARIANA ISLAND \' oro GUATEMALA 1

ILHAS FALKLAND (MALVINAS) :,

rode Precisa

ao Tanto turismo como negados Precisa do Certificada Internacional de Vac:'r Fel'.' .l'ca'clr Obs.

For

rlari.'..:r'prrolicri çll.0,11,'' sto : mornA ,.r ci

OS ao o::7 erro is a,:: OS '2(00 25 0,00 s,lers Serne huminem para Servia e Mnntenogro

JAMAICA

1 çi1 11 p--Ncr,a içO 10,1

ILHA SOLOMON

ILHA STA LÚÇJ4. li' 30 dias R

0,' l :'mulOflOs ç

THE GRENADINES (Kingstown)

ILHA S1 VINCENT and

GUIANA

.011 '

'is 354 Xis doTkt vir da Certificado Inte rnacional de Vacina da C fl .., Acate/a 1050 C,'o.i ir 05 'O 00 /em icheirai Teri'pe OU Floras denso Is o ,',.s uda Obs. .' '5,0 d'do pais ir

• Amarela i , L'l'fli 5i'5 a, si'fli,llilrS iS rI (A o: 1 1' 1 'li.'` -, , '.1:.:.: Se: 1 '': 0 0 .0 00» PrA .s

ILHA- TURKS & CAICOS

vacina do IStO O 500 tem rcpro,i"\lç JCr"e : rrorc,lc 'oa l :lc Li'

ira................ 1':

ÍNDIA GUINÉ REPÚBLICA

HA/77 (PORT-AU-PRiNCE) Oo lr:Ias ,rxA recenles Xerox do Tlit (ida e volta) demo do 90 Comprovante de 'es dono a Taxa Consular , 1.05 AT 2,1 O Cônsul so uso' '

P,rssa;roste az '.,. . For",earia pies' IrA''.'.' 02 '5/os 354 laca Consular RS 55,00 (em dinho Negócio: Corta da Empresa Curta Convite (Vindo da india) Taxa Consular' AS 90.00 (em dinho': Trirrpo 05 dias úteis Pira residentes no estado de Siso 1 loim :1 iario Precisa de Certificado internacional de Vacina :l,, Febre Amarela para solicitar o coro. Turismo: Validade do visto 06 meses com entrar o msoltiplas Negócio: \i, cri 1," li,:,',: TI an, ''1

• 1 1.1

HONDURAS

i— '"

Li ',

di i'etrro

Copia co i'olenth Procoa co Certificado Internacional de Vedem da Febre Amansa Negócios', carta da ~presa o. t000 consular AS 30.00 (em dinheiro) Turismo: Carta do passageiro informando o q ue Ira lazer es roteiro + Taxa consular AO i500/em dm50001 ( Tompo 31 'umas l"''r ,'r:: O o LU NaO e "cCec:.aira a '''eu pc Horsrrio oc ':,ncionac'rto 2' 00 las 03" . 'o 12011, O L 4 HONG KONG lu

IRA QUE

HUNGRIA

Passaporte cai a,............5, .1- ''''"C. 03 tolas 3e4 co . ......... DRetirar 2 tipos de Pessoalmente), preencher o avs:nar CO Soros do Tlst ou prreter da reserva Taxa Consular 80 8000 Tempo: 5 dias úteis 09+. Visto n'o validcne de 06 005+5 e da d'ato a o permurc .'' :0 fl 1................ ' Horaro

KIRIBATI - II" ,,c 'ir , '"

Cara 'ia empresa Telex de autorização °rlv'.a da Certificado Internacional de Vacina ll,r Amarela Obs.: 1" . perroics,.,il''.'.'

Cai/a contendo: Motivo da viagem Tempo de permanência O ' Quanto oai leoas em dinheiro 0 Hrstr,l quo cai mar Troa Co, .ar 90 5200 (Co, d'se rol Tompo 10 sus pala Cafls lar raio co "e'',.

8-20 - Guia Panrotas - Dezembro/99

LITUÂNIA

o, 1:5,1, dxi rvr:Or:lr' Datas de entrada e saida no pais, os,rr'cr Tona Consular: USS 20.00 (em dinheiro) Tempo; 72 horas dentro do consulado Horanio p2 atendimento. 2 11 a 64 das 14:00 as 1200 RiSc' '0 . 1 la" 20' Hill' Olis,.

LUXEMBURGO

Passaporte v,r' a,, :, cnn o : 10 05 02 larmulaiiOc preenclr ci , 'ri 02 lotas 3s4 Cada convite Carta da empresa Telex autorizando Procuração para 'irar n'o Todo maIs co -si o 1' 1 ,, 10, .nstor.zaçaO 05 i T,.Coosular 10' 02 ): li

MACAU MACEDONIA MADAGASCAR

Oras Cimo p— — —t— ir,leis ':c'.'crrr',dç,. consola'. A Turismo ovivro, .5 ' . ''0 1l '. ca operar . leI de tvosmO loca O :i 1'

LAOS "10 pOdo ,'

.',:'" 1.

'r"

sol 'Iva do USo P'eC o,i do Cl", a r i'l', ':,',.",i: :A 'Ala da 'OCre

LEEWARD ria

ISLÂNDIA X:us,croroopmccr.roov" "

ISRAEL Brasileiro •

indo

pri'

:, ,,!

ITÁLIA

- T:1

Pras:le'rc coo pressa .'. ,isr:,'.r' 03 dias,

MALASIA

J 5 Vinelane a

IRLANDA (REP.)

ILHA DE MALTA

« 0500 co 101 o,i p'"e' ia 'eco', a

aos britânico)

Xerox do Til ' 1 1 ris Taxa Consul,:' 1:5 25:i'':1' Tempo 05 ii

KYRGVZSTÃO

l3rasroir.

0) —

LIECHTENSTEIN

KAZAKSTÃO XnasIn ro pIsO '0 '.:, ler" 'e', 'o' c IrCo'.

KUWAIT

Passaporte 'cal Sliema 06 "roces 02 ai" rasas p'000chidOs e assinados 04 turco 304 (recente) Cana Convite AuronzaçàO do Governo do Irá (a Embaixada exige) Taxa Consolar 90 105.00 (em dinheiro) ç c sairam aRção chegar Tempo 2 . 1 rindo .c .10'C, 095.' Si ',i"''.'

LÍBIA o :,i '''''ir i: . '". o o' 'ororvias - prol lotas 304 recentes Tlit Orsginal Comprovante de renda no minrmo LISO 1000,00 Negócios ' A carta da hirto 'r'350 Consu l ar: e nons:illar "50150 CC '10.5 250:0

IRÁ

0,1 lssi is

LIBÉRIA

JOST VAN DIKE

-'o aro -

INDONÉSIA Oras:,':''

'1,''

LÍBANO

Isila e aos nada 22 aios 3m1 Negociou, Corto da empresa mencionando a empresa a ser s:radu Ou rismo: Cana do passage:roinlxrrnando datas e locais ocr visiloriOs l ar Turismo 00550 oo Negóosxo ,00 '3 (A

HOLANDA

l ,, .i.,r

31 larrir ar,,preerlr 02 caso rodo 311010 250 Tava Coco.: ar USO 2701 :arr:tolur( Tcerpa 'O las :50:0

JORDÂNIA

Brasil , ..

LETÔNIA Poss,ip010 ,a: dado "' r'r,m,'r' 10 flieSeS

Passaporte calsdadc "r numa 11,1 9 16 lrs0005 F'".ssapoi'o .1' dalI" cr.rs r,os ii,: Li 'coes 02 formular:os preer 'liSos e assinados ''mrrulari": ç'cench o'" -s—v: 02 lotos 3x4 (recente, SI loto 304 ia 5.7 Cada do passageiro endereçado ao consulado, Tkt Originar contendo dados dos familiares que rã visitar Xerox e original do I.R. completo Taxa Consolar R$ 63,00 (em dinheiro) dl entrada Oeroe e original dos 03 últimos holeriles 9$ 126.00 (em dinheiro) . multiplas ''"an e original do roteiro da aragem (caso o Cheque em nome da embaixada do Líbano para o sageiro vã a turismo) co e original da carta a negócios * tao da passaporte ser remetido ao seu titular via SEDEX 'prosa da Japão confirmando a viagem. Tompol 24 Horas dentro dia r'provaotes da empresa que ira custear a viagem ' Obsr Quem reside em São Paulo. Santa Cular:ra, 'ralidade Roraima. Mato Grosso e Pararia liraso o coro crrr 'moeira Profissional ltanmsmafflegóCiOSl Suo Paulo Os restantes estados o sinto e l,r,r,lcr co :50 o passageiro sela casado, oorso Is Clii d,io Casamento ,Trta 'o estudante comprovante escolar 1.............1'. .',rirr'o '.' 1..,. .c.lv.

ILHAS VIRGENS

,.WJMÉBI$SAU Rir , ,.

JAPÃO

01 r Xci - do 1 R completo XOrDx dos 03 ultimos holents Tu original) Ta-Consular. Até 30 dias - R$30,00 lese Sol 95 45.00 tem dliii . que 30 dias - Ti'pa cou l''.i"i'Ii:"i'li' t.......,:tai ''ir, . ''l.•li.r•'r:'' O C--lado

Xl lota do . ! ou 5o7 m000"C Xerox do TU ou pnr.'a' 11 rIsc Taxa Ccirsslam. 9$77 rompo : lias dIas

b',rs:lciic ri , o'ecis,i .1" . SI.: a1,1. O rir, Vacina da ii - elIfficad,' Febre Arma 'sAi Obs.: Quem represente a Jamaica e o Consulado Britanico.

li'

GUIANA FRANCESA

LESOTO cru e ri 1".

00,1 Ali..' °','iirSfl'

Uro'

pa'lO oa lodo insoriri '. de 06 1 aoS Fommuarro preenchido e assinado (loir'r,'.:r bnrtdniool 01 foto 354 ou 5x7 Xerox passagem ou prrnter do reserva Tempo OS dias ' Rio de Janeiro Taxa Consular: 80 11500 Fazem parte da Leeward lsland: Anguilla; Anog000: Jost Von Dylre: Tololo: Virgem Gorda. Prevrrna do Cerlr l'cado tr:c'r,rcronal de Vac:n,i de Cobre Amarela

03 lormalarros preenelsidaa a as1rea000 03 lotos 3*4 recente Tkt Taxa consular: consultam Tr"po 05 'las ores

MALAWI

02 lotas 3 O 4 Tesa Consolas USO 40,00 Tempo 24 horas (dentro do consolada Precisa do Certificado Internacional 00 Uoac,nu da Febre Amarela O cocos, sido $0 mecoS:' coAdos co .0:05 poa

Vistos Consulares '0ss'i Consoar OS ,'OOfO,.'o''':. ':'rr: 1 ii '05 itias iSso

MALDiVAS Pra bras leito a va, Posi 00: Ce't tio,,

a.. os rio ieserrt'srr'u,,' 010,0 —,11 00 Vac ..

MOOREA

MALI ir.

Ar 'iloiro pro csrr,uIur no li' ou te C' F-- .4 "'a'

:'.

'. 'ir represe' 1

',O

Vacr'., j,i

MARROCOS O-as ei-o ovo co' .o ''o': ,c -- lias

MARSHALL - ILHA fOro OiC ro prr"

',i

00 '. Ite c''ii"'i":i

10 5 "

liÇaS

Ti risrirO ,i '.5 'ii: O; lormularins preenchidas o assinados CO 'atos 304 T'iou Consular USO 10.00 r4egócios Passaporte validade minima de 06 meses C3 formulários preenchidos e assinados GO lotas 3e4. Carta da empresa no Brasil solicitando o —1. P0'.! o fanci000rio. Carta conoi:e da e-ri-coa de 1,1, arrm,lr Taoa Co-ao' - JO. i0 T... ...id

1'''..

P 0' .5...................

MAURiCIUS 1,,'

.0 '.1:00"

é-cOo Ai"

MAURITÂNIA Oras leio :,r,,

id' .

Precisa o ' Ce-t:lic,.d Febre AI-are

III

E '

PALA U-ILHA Febra AOi,r's',,t

MICRONÉSIA- ESTADOS FEDERADOS MOÇAMBIQUE i,lano preenchido e asS,rriili. 2 ',is3v4 Teoria 48 Horas (dentro da errttsaioadu) Taras Consolaras: Transito: USS " no - O rrmfdns USS 15,00 • Doas Entradas USS 31.50 NI~ USA 10550 Obs: Uma Carta da '050 luVa; raspas a,e, p0',.! cnrr0050ao de :5005 n'espias a da ii'nidarc a.

MONTSERRAT

Ai',.,'. REUNION (SAINT DENIS) O!

PAQUISTÃO

.,l te Vacina da

NIGER

reconto) 02 i 00 05 Xerox da Cadeira de Identidade. Precisa ido Certificado (olorvacivirat do i3OCiri,o d,i Febre Amarela Co p ia da passagem aerea ou prrnter Taxa Consular: Varia conforme a nacionai,da,fs' 5' requerente Turismo ' orara da solicitante informando mIou oca de 'e ,pod gae: Nego , 05 , :0:, '-'ao e Oe"a P, 'mp- ' ' ' o os'r

Oras e ia

NIGÉRIA Passaporte o,-1 i "ciii"., o 'n:ovlario preericls jo o o,,,, o 02 lota 507 (recente) '0ittv da firma em roglõs lsOlicitaÇaO do ursos 00: Tarç ruI Croa Correite ei-ou do Certificado lntcrnaa Otrul de Z-- do ir -qmarela ii Consolar' AS 71.00 Topo 05 dias úteis Obs: Não tem Pana de orgéncia A embaixador se' abre 20 4 a e 6. a e os pedidos de visto devem si" oncam nbado pessoalmente para o consulado silo ?S't g 1. 9, a Fnrl:,s,u t li "terminou qud " 0:00 ' de ,,s:os i:;ou n - ia o is XTR. etc ç000rav ser 'coas ocos:' ore-' o

NIUE

Pira bioaile 'O O 0,000 O :0,0. ' - covembarquo. Vrc r,i 0reCid2 10 Corti)'cte.s "Ore A:rr,rie a

NORFOLK - ILHA NORTHERN MARIANA - ILHAS

MONGÓLIA

Passapu-le ualidadn ir cima de 06 nIchos Formulara preenchido e uns rado A iii . uro hr Oãnico Ot lo:o3xno 507 X ' or do Tlit no peoter da

Daoos possuiu r,_ Consular AS 32.00 Par-ti 5 dias úteis Obs : O o'nsii 0000 Si Obre

PAPUA NOVA GUINÉ

PARAGUAI

Pura bro, 'o

REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA Pasoaporte vai dado mínima de 35 moo,s 02 tolos 554 moentes e coloridan' p°o'oa ' .°m um papei eOuri,i. 1.'. . 0,e' .50 45 3000 Iam Ir,

REPÚBLICA TCHECA

i brasileiro

MÔNACO

ii ''1H'

p olos 304 recente) C,,it,r ia firma (se for negortios) Trt Original ou xerox Taxa Consular: USS 25,00 Tempo 48 horas na. enrba xada . i' P'i cai do CeIfa':', 1; " i i Ora Amarei.! I

li' 'stll ''.

Car- do Empresa (qaande o negocias: C,ir'o Ou pessoa informando que ou) a tsr co 1k' '.5 00100 tia,: Uoeaalar'USS 30.00 (em dirri'.'rr '.1 1: .01 lis io:r:lorf'eimO) TdrriO 24 horas 000:0 do Consulado

PAPEETE

NICARÁGUA

MOLDA VIA Piaui ei-o p ; 5. do; ,:v a s so te reprosefltaçaan' Brasil Piae,sa ia Ceo,,Oc,!d ' '-Se-riOs.! i,' Viril.! O! Amarela Obs, Se porlarOc O ir',n,.'-Oa.," 0105,5,1 1 Moldaaia brasiia'ru çcoo ot: ..r ,' '0: ad oesra''n'--' urra taoa de USO ah!

a 0 s,iport- .0 a. ''a': . Formularia preench ao e asseiaoo - di lota Sal li s eito Tkt Xerox Precisa do Certificado (rrfvrnacierraf de Vacin,i (ti é-Core Aorarela. Negócios Cada da firma constando endereço Corno e telefone da Firma que na! visitar, Taoa Consolar AS 35,00 em edite— Tempo 04 dias oteis Obre N,r:i m,,irr .ini')" T,90,'ii .'rs'.''':'" li'. Naoeriei'. Validade o ;'30 O

NEPAL li

(Isi

REPÚBLICA DOMINICANA

1' o ruo pega

MÉXICO

T,, "o" . , r''a"'"r

REINO UNIDO

Fi'ln'Ao

Voa Polinesia -ran:d,a

Passaporte vi . 1................ ..' '''ir Formulario preo "li 01 lota 3n4 Ou 5r7 :00 Croa O rodaste Oe'ox do cartão de credito inteinaciuoa, case ter:,,!, Se empresário: xerox do contrato Social sorrividlo ro''s dos 03 dlt:mos pró-labores acima de AS OC' 00 Se empregado: xerox da carteira profissional iandn ,iprreça foto, dados pessoais O o Contrato de rasa Se) e 03 u0imos iroierits (acima de AS ';:r i Se autônomo: xerox do imposto de renda e n'ir rios 03 uit:r005 RPA5 (Recibo de Pagamento se Aattnsma). Se alguem estiver Custeando a viagem: ri' custeio core firma reconhec'da. conrprc,'.i000 1: rendimento da pessoa. Menor viajando desacompanhado dos pais' autor zaçao dos pais com firma recoof'.'c o., x__ do compronxnre de residência Oco, ita da ponsanem o, cara da nperií!.........co:,!

,, da

1 sr'-i',d,i';o

'cosi alia procriar!, li ii ,issirr,i'f:: brrtániCol Ot loto 3x4 ou 507 Xerox do Tkt eu prir'cr ii, r.,n,i Consular IR) ' ad. Teor'0 05 dia'

'«-aço'',, do 'adro da

MAYOTTE

V..

NAURU

'aÇO

..........................' .1,!

' .. ,

.)1 f:Tiu fn4 neo"' Pnntdr da lesei .5' Tua,; Consular 060" "0 i Ti - l o 05 dia s 40:.

Po—ao 'raioa do'. 'O '10' 00 eis

PANAMÁ NAMIBIA

Passaporte vai dude " ' sima de 0 -n'aos Farmolor o proendh no ,r ' 0 iii' i:i"', ir

OMAN

MARTiNiQUE

''''ii.

QUÉNIA

:vrismO Obs: aistv cs'cca-'0a pc's iC. r 1,1 1 10. Dose no' a -ieam:'sh,,o ,,i!.;,0 :., Ti oS., do Sue',' ' 'i Aires loli;r'ri5', ' '' '

Fi'b'c .4

boa ar: a a' . 'rJ, . ,t. ,

,;ra:ehs ocO .i.' de visto

NOVA ZELÂNDIA . t('''S ii '5 ti,:',!

MYANMAR

.:1

Obs,, O e . .i,l,i,, manha

:'''', '' . .1

-'a .'O o

PERU

RUANDA

RÚSSIA Y

POLÔNIA 02P0005 3,.4 (r000niir Taaa Consolar. AS71,00 li entrada) AS 123 00 )msltiplsol 055: 0,',,,ti,.' .r Ii

POLINÉSIA FRANCESA P0 Evocar:. . :il '''te Formularia SI 'os 354 ou 507 (maceeV) corro IR completo Ser , r 03 oltimos holcr ou E' i,,a g em ou printer Perco 2 dias Pano Consular: AS 16,50 Fie-o parte da P050000 Frorrden,o Psrpnoto. T,"i 1 , P 'r,i Ai ' i O.. ii ir:" 0.; ia - Fio 'itoa.. P - ''i '-moa Ti3O :0

PORTO RICO

NOVA CALEDONIA .' ':l,i'' liii'

PORTUGAL

Oi'ruc tu IRcouimp eta Xerox dos 53 últimos ha eols Xerox da TV cc printer da roseira Tona Consular: 0$ 13,05 (em dinheiro' Tm'mipo 48 horas (dentro do conslilsi!la

ROMÊNIA Pi;v,',psr'd va i iido" io:rr.r do n' orares rormul!rr s pri'.'rialmi is a' ,'.,' oad,a 01 toOd 2u4 recai-te Cor:,, do passageiro solicitando o 01510 1,-ti 't. o','sii'ais!far e datas) T.o', Cdasl,EOi AS 6600 1Cm drene ) 01' 020' 0'

Oras.ieiro a turi:'......................isto are p ' o os Negocros: Sa Obs.: Na e 1

NORUEGA

- 3u4

e dar - ore,-5l'ia,,a-,m,mc Fie Os, X , , dc A dumple:u Xe s dou 03 ulsmos Oolerits 1 loto 3u4 (recente) - Trd original Taxa Consolar AS -tO 00 1cm dinheiro) A d,: Te — os - Oa ' - P dc,: depsrrde 00 co-O; foi

', ' o:'. uns '0 1.' ' rir,. 02 'a 'mira aias piennuIdas o asu rados . 04 'OtOS 3a0 Voacrier da parte terrestre (pacote turista,) [rasa ogons. reserva de hotel o programa 0,' 000 ,, Isa es. Taxa Consular em dinheiro. 10 Dias Utels' USO 65.00 1,' Dias Uteis' USS 12300 Oh Dias Ctems US$ 13800 03 Dias Uteis USS 1 53 00 02 Dias Utoms USO 5500 Di: '051 it°'5"i00 ' Ao, aceita ei;) 085,, O Corro,: , ..''.' :' 0' de visto pela ir'...

SABA V.

.... SAMOA - AMERICANA (PAGO PAGO)

dd;Onn;b,.', Pra.,' ao o: Cc ''o,,,-. "ilc",!ai, -o,, de 4.'o.',O,

is:,.' . 55 i' . ',r; i turismo e negocio).

SAMOA-WESTERN (APIA) eI o , ami: "os O' .' iso la ', "'na:a 30 o

QATAR

Br,us.ro ato 07 aias o uslo e uL as ir, deao"aaroun, °rea ad do Cai".;. (dc' nieraaa'or.: do ',,iC.'OOi 03 ,fei tal

SAN MARINO E) ''i' . ',' 1, ' r Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-21

Vistos Consulares SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE

°ass000nc ,a dado '-'

5'.,......

SUDÃO 5 . -ao rir - , rr , r.' . rc. ""'r'prOsentaçdo

SENEGAL

SUÉCIA

SUIÇA L/aS

Pshrii,i,5',c, piecrrC0 00 o as0,r'a ir rolo 304 OU 5x7 (recente) Xerox do fEl OU printer da reserva Taxa Consolar Rã 72 00 (em d,-''r,, Tempo 05 dias úteis Precrsa do Crrlibc,rcrn lrrrerrroc.r'i ii Ir' Febre :1-' 'o,,

SURINAME a' na da

SINGAPURA Srasuie ro a rurisir'c aro '4 Ir,0, . 1 ato e ,Otrdo no nesernbara P'ecisa Ir,r c",r',,ald, 'rei, rui r . '.,,,i,,,,ra Febre ,i ri ri

'_ ".rc ria r , Je ,r''i',' $ r

roer' cedo no

00.,

ria .'''ii;o, Brasile' Negócio Pansapo"'oor a cade ir''",rc'-"'sns a negócio o tur,smol foto 304 Formufarin preenchido e aos 'a Carta da empresa r000t,rtade (cdpia) TEr (copa) Taoa consular R$ 30,50 dinheiro Tonipo 1 1 'ias rito °'arcoa 'r, .'.-it, ,r, 'i'Or'''' dO,'O" ir,

SIMA °assairorte ,a cade 1' "!Ira de 5 meses 03 !.,mula, aOS.,i rIOS O Coei 'ar'., cc e o fie c rir,, 02 rotos 3o't lrecorilo) Turismo, Carta de passageiro solicitando o nisto e internando se vai visitar parentes ou informando o 000sclar USS 4500 Negócios: CaIro 4 em:" Too Consolar 00$ 12 05

SRI LANKA iii ii",' a' Ol'"res 'r, ,,r're r-r'-r'ii, flor"- 01 CrIO" os., o ,' TI lar, 0 ' o,. a' ,'cr, ''a

ST.BARTHELEMY

S7MARTIN (LADO FRANCÊS)

8-22'- Guia Panrotas - Dezembro/99

VANUATU

VENEZUELA Turismo: 1. .-''',,'''' o, 0,' ,oo Negocrus: E ''''ir'

TOR TOLA

F, a,' Armm,oi',"''rri,l,

TRINiDAD

VIETNÃ

& TOBAGO

TUNÍSIA

Passaporte com sal dado '- orna co 00 meses 02 Formularros completar" ,,rr rio," .i'idOs e assinados 02 raras "recooreo o co Orid,iSl 406 Taxa Consular dSP 56,00 Vistos Turisticos com validade de Um mós.

VIRGEM GORDA VIRGIN ISLAND U a a, -

TrOo'- ' o' "is'-ran

YEMEN REPUBLIC .1

TAHiTI TAILÂNDIA rio ,'rrreyooic

. '' '

Para estrangeiro, Pr--,,00rte com validade mmmiv /10 06 meses 02 '''molaros preenchidos o assinados 02 'Ir '5 3x4 re000ros e coloridas)

(,,ri',,',ti'ror til 5 sortir marcada Xerox Ira RNE T,-,,i 35 dias uters Prc,,'o,r 00 Certificado Internacional de Vacina r

Passaporte 'validade minimo de 06 ,rresrs Formo Oro) preenchido e assinao. TI foto 3.4 'recente e Colorida) Oro,: Consolar Rã 25.00 (oro drnvr,' Tempo 06 dias Citeis Obs: Vi falo do 1 as,

TUVALU

ZÂMBIA

'«

Ot foto 3x4 00 5x7 (recairia) o'r'r,o do 'o' ci, priotor ro'r000r,,',

Pita 0,00) Ot foto 304 00 507 (recextei 00,50 do til os prrnto' ira

ZAIRE- REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO

UCRÂNIA

ST.ESTATÍUS

Eras rir 's.prPr -v 00 ais' ,r, .10 1,, Preciso o C°'t,l,oia irrolu'"'' li' , ., "iii

Fios imite validade ri r,ora do 06 meco, .cir',,m/rrio preenchido e ansiirarío ltorrrral,r' rit,,r'ico) /,1 loto 304 ou 507 (recente) Xerox do tkt ou pnntnr da reserva Taxa Coosufar OS 7200 len, l,ntre,rci T"rrre, 05 'ii,',l"cc ,,liIolI'i'''i,h'''r'i'r

~Ma —MUJA-

'ar, F',,","ao'

ST.KI7TS-NEVIS

UZBEKISTÃO

Brasrlerro;i'i'r'',,, ii' ,direi, irodonrtc bti',ir,r oi,eq,rdr

SOMAL1A ri

aodo

T0,~-

TURKMENISTÃO

britãoicc) 01 foto 3a4 00 507 (recente) Xerox do lEi 00 pi''' 'ir '- ana Consular OS " '. 05 dias rio,

tI ,,r O iro ores "vis: ''r,''rrOsOrOcâo -n-iar no r do Corri I Lini

URUGUAI ',ir'',':irrci.a,o,is'a'r.'T3,I.r,

03 lotos 3r4 (i050r,tes( lEI ou pninter Taxa Canso ar OS 25 00 (em d,nhei'o, Tempo: 46 horas

SWAZILAND

cri ir,'”"

fatos lrecr'oter,) U,-, Precisa di, Febre Amarela Taxa Ccnooiar ES 2000 cor ir r'/'r Tempo' 06 dias ireis 7

SIERRA LEONE

,r'ir' Vacrna da

Oras, Pura d, 3 , — oro não a"', superc'"c.'r'ri''a 1. rir,,, 000

Tcir'pc - 1 o is .0

Obs,r Prir,,

r' '

do Ci'r'' Arrrare/,,

Pasnaporle 03 lormularios r ol los to 3x4 recentes e Cc,cridaSr Tkr original Prc,,"a do Crrt,t,cado lo(QmaC,Orral O, acirra ri

°'ecra,o dc Cert i ficado fnterr,00,on,ri i/O' 1,10,1,11 cio

TOGO

StMARTEEN (LADO HOLANDÊS)

TANZÂNIA Para brou, OiiO a' . ir 'o 05' irO," , Precisa a,, Febi'o 4" Mao tem r.„'i",.,'

i ' . "r .rr/r, e ' 1 O ir, do

TARJEKSTAN

Brasileirc c'nris' consolar Bras

Te ,

p c o 'a, '001 oor"o'itaçao

0/' 1ii1,,5 304 iro eirrosl ' Carta C,,,, i,!,Vooçher da reserva Taxa Coosafar OS 65,00 em d, ri Tix,i ri' com, ir ,r ,ir os r r ' " OOrmi5 ' , na o,rrti,r'x,,ia '10 'CO 00 T,"nc, it ili,rs ,:-" ir','' ri,'", '',ra)

Tki ' Carta da enrpresa Precisa do Cen,Bcadv lr,te000ci01a1 ite V,oem qa da Febre Amarela Temøo' 02 Oras na emba,xada.(ASBI Taxo Coosa ar Limo Soaria 1200 "200

ZIMBABWE

UGANDA Oss

,tI

DESPACHANTE LEONI VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA RIO PASSAPORTES - DOCUMETAÇÃO PARA ESTRANGEIROS

..LEONI

RAPIDEZ — QUALIDADE - SEGURANÇA

R. BRULIO GOMES 141 -4° ANDAR (011 3159-2 TEL.: 2S833B8(PBX FAX: CEP: 01Ó47-020 SAO PAUL - B E-ma: despaChateIe04u01.

CONSULADOS -Endereços ÁFRICA DO SUL Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Nacões. Lote 06 fel60312-9500 Ft' 61 322-8491 Horario 2 a 6e 08:00/1200 (Consular) (Expediente 2 3, 55 , . 0800/1700-4"-0800i12:00) Consulado SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1754- 121 andar Cep01310-920- 1e1 (11) 285-0433 - Fax: (11)284-4862 Ated:mxnto Publico Horario: 2, 31 01 5 o 6 - 09:00 as 12:00 lio-os:C .ons..ar 08 00117:001

ALEMANHA Embaixada BRASÍLIA- DE Avenida 045 Nações, lote 25 0.807 Cxc: 70115-900 , 70359-970 Caixa Postal 030- TeIs., (61) 443-7330 - Fax (611443-7508 wvw.xmbaixada-alemanha.org br Consulados Gerais CURITIBA - PR As João Dualoerto, 1237- Cep 80030-001 - CP 764- Unid. 2281 Te!s, (41) 252-4244,4903-4948Fax 1311 252-2321 PORTO ALEGRE - AS R. Professor Annes Dias. 112 11 andar - Cep: 99020-090 - CP 2552 - Te,s (51) 224-9255-9592 Fax (51) 226-4909 RECIFE - PE As Dantas Barreto. 191 - Ed Santo Antonio - 4" andar Cep: 50010-360 - CP 1604- Tela.: (81) 424 3486 / 3916/ 1840-Fax /81) 424-2666 Horário. 07.00113:00 RIO DE JANEIRO - RJ R Frita Carlos de Campos, 417Cep 22231-080-Tal., (21) 553-6777 - Fax: (21) 553-0184 Horário 08:30.11:30 SÃO PAULO - SP As Briq Faria Lima. 2092 12" andar - Cep 01451 -000- CP 41662-2 - Jd Paulistano Tal. (11)814-6644 Foi (t'/ 815-7538 H.''L'rr:O 06:30 11 30 ANGOLA Embaixada BRASILIA - DE SHIS - 0/ 7 cooj 1 casa 9 Coo 71615-310 TeIs (61/248-2915,4489 310-1- 3089 Cri: W1 1 2481 567 b.'.rrgo!a :iuouh çom.br ARABIA SAUDITA Embaixada BRASILIA - DF 5'-ISQLtO- 7onj 9-c20 Cxo 70071 -900 Te s.: 1611 248-3525,2201 Fax (61) 248-2905 fIn, (611656 EMAS Horario 2'a5 0900,1-1 3009001200 ARGÉLIA Embaixada BRASILIA - DE SHIS- Di 9 - conj. 13 - c 01 Laqo Sul - Cep: 71600 Te-) 61) 248-4039 Fax. 1611248-4691 TIx (61)1278 EARLBF. Hcrarro 090016.00 ARGENTINA Embaixada BRASILIA - DE SHIS 01 02 - CO n I 01 casa 19 Loc.rct Sul Cxp 70442-900 04/ (61 , 365-3000 - Fax (61 365-2109 Consulados Gerais PORTO ALEGRE - AS 1') Prol Anrres Dias 112- 1" andar conj. 1008 A - Cep: 90020-090 TeIs.: (51) 224-6810/6786 6977Fax: (51) 228-6354 Horário 08001300

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228 - 5 I LI 201 Cep: 22250-040 - TeIs.: (21) 553-1787156911568/1646/1459 Fax: (21) 552-4191 Horario 11 30116:30 SÃO PAULO - SP A,, Paulista. 110699 piso - Cep 01310-100-TeIs.: (11)284-1355287-6786- Fax: (11) 285-0748 Horário: 0900,11300 Consulados BELO HORIZONTE 9 Ceara. 1566-6 ano. - E Func:ortat:os - Ccl) 30150-311 fel :3112815288- Fax, (31) 281-1688 Horário: 2" a 6"- 09:00 ás 1300 -Is CURITIBA - PR 9 Benjamin Constant, 67 - 15" and De London - Cep' 80060-020 1 elefax: (411222-9589 0799 FOZ DO IGUAÇU - PR Trirx. Consul E.R. Bianchi, 26Gep: 85851-270 Tela.: 455) 74-2969 - Telelax (4551 74-2877 Horario 08:00/1300 RECIFE - PE Pça Ministro João Gonçalves de Souza. s/n-Edif. Sudene and. - Ala Sul - Cidade Unixerxitarra - Cep 50000-000 Txl. 1811 416-2401 :2662 Fax: (81)416-2654 Horário. 12:00/17:00 SALVADOR - BA 9 Ribeiro dos Santos. 17- B Pelourinho - Cep: 40030-020- Te).. 71) 241-4863/5913 - Fax: (71) 241-4862 URUGUAIANA - AS 9 Sant'Arla. 2,496 - 29 andar Caixa Postal 271 - Cep: 97510-470 Telefax. (55) 412-1925 Horário* 08:00/1 3:00 Conselheria Econômica e Comercial de Brasilia SHIS 01.02- cnn) 01 - casa 19 Lago Sul Te) :(61)365-3000' Fax (61: 365-2810 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - Ri • Praia de Bota/oco, 226- s, -j. 201 Cxp 22250-040- Tel.: (2 1) 552-6148 - Fax' 121)552-6548 • Instituto Cultural: Tal.' /21) 551-9446- Fax: (21) 552-0443 SÃO PAULO - SE Av Paulista 2319 1/ 28767/1(12949 Fax 1 1) 251 3892 ARMENIA Consulado SAO PAULO As São LorO 192- 13 and. cl . 1301 TI.: (1 ( 255-7707 Fax '13159-4151 AUSTRÁLIA Embaixada BRASILIA - DE Embaixador Garra Conroy SHIS-QI.09- con. 16 cl Lago Sul- Cep. 70469- 900 leI., 61) 248.5569 Fax: (61) 248-1066 Horário: 2"a 5 1 08:00 123013:30/1700 - 61 08:00 1245 Visto (Pessüafflleflte)' 2 1 a 6c 09:00/1030 PorTeI 11 00/1230 ,YWW auSli ode (/3V ai, Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Rop' Anz Bvnk Group Reprxseritatixc' Olfice As. 9:0 Branco. 1 . Gr 810 Cxp 20090003-Te),. (21)518-3351 Fax: (21) 516-3213 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante: Cristina Arnaral Lopex R. Tenente Negrão, 140 . 12' and. -cosi 121 - Ed. Juscelino Kubitschek - Cep 04530-030 Tel. (11) 829-6281 Fax: (11) 822-8412 Horário de Atendimento 2 1 a61 das O9lSàslO:30h5

ÁUSTRIA Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações lota 400.81 Cep 70426-900 'íeis, (61) 443-3111.3231 Fax (61) 443-5233 Horatio: 2 1 a 6° 08.00 16:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ri Av, Atlântica, 3804 - Copacabana Cep: 22070-001 Te) 121)522 . 2286 ,12297 Fax 1211 521-6180 SÃO PAULO - SP Rua Augusta. 2516- 10 andars/103 - Cep 01412-100 Tal. 11) 282-6223 Fax' 3064-2745 Horarios: 09:00-11:30 (Publico) 08.0016:00 (Interno) 611 feira 0800:1300 Consulados BELO HORIZONTE - MG R. José A. Cascado Bahia. 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 leI 31) 362-1128 - 333-1046Fax: (31)362-1128 CURITIBA - PR A. Crddo Hm'S'riarxt, 570- 28° ana COO) 282,28° and - EcI Charripagnat- 'Busines' - Cep 80730-440 Tel.. (41) 336-1166 Fax 141) 336-3532 FLORIANOPOLIS - SC R. Luiz Delfino, 66- apto. 501 Cep 88015-360 - leI., (48) 222-5952- 269-1379 FORTALEZA Rua Kasel 391 - Parque Matiibuia Cep. 60821-620 Telefax: (85) 278-6251 MANAUS Rua S. casa 4 - Quadra E- Corrj Jardrrri Prirriaxera II - Parque 10Cep: 69054-260 - Tel,, (92) 236-6089- 642-1939- Fax' (92) 642-1582 PORTO ALEGRE - AS Rua Gonçalo de Carvalho. 209co n l . 301 - Cep. 90035-170 Te).: (st)311-3311/9699,/1265: 6435 Fax. (51) 311 -4677 RECIFE A. Conselheiro Silveira Souza, 407 8 Cordeiro- Cep: 50721-170 Tel (51) 227-1738 Fax 181:1 423-6161 SALVADOR - BA Av. lemanla. Ria U. Lote 16 JD Armação- Solar Garra Hotel Cep 41715-320 leI (71)371-4611Fax (71) 371-7061 TREZE TILIAS - SC R Leoberbo Leal 60 - Cep 89650000-Te) (495)37-0101 Fax (.195/220122

BÉLGICA Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações lote 32 Cep' 70422-900 Teis (61) 443-11331056-1354, 1436- Fax (61) 443-12101 - Telex' (61/ 1261 EBEL BR - E-mail: ambabelbr@rudah com br Jurisdição: DF. GO Horario 2" a 8° 083013001-100,0700-6" de 0800 as 1300 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av Paulista, 2073- Ed Horsa / 13" and cnn, 1310 - Cep 01311-300-TeIs.:(11) 3171-1599/)603/1596/1606 Fax: (11) 288-6469 Judção' SP MS PR, SC. RS MT 90 HorariO' 0900 13:00 (Publico) RIO DE JANEIRO Rua Lauto MulIer, 116) 390 andar• 5/3904 Edificio da Torre do Rio Sul Cep: 22290-160- Tel (21) 543-85588878-Fax: (21)643-8398 Jurisdição: ES. MC. BA, AM, AC. PA , EI, SE. AN. CE. P6, ES, AP Horario: 09:00 13:00 (publico)

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Avenida Carandar. 1,115-25' Cep: 30130-060 - Tel :)311 219-1483/1364-Fax (31) 273-2927 - Jurisdição: MC, GO Horanrc Comercial CURITIBA - PR Nilo Peçanha, 360- Cep: 80520-000- lei: (41)224-8086' Fax (411225-4737 Jurisdição: PR. SC Horat:o Comercial FORTALEZA R Eduardo Garcia. 909 - Cep 60150-100 —frei.: (85) 2611064Fax: (85)261-0710 - Jurisdição: CE, 91 - Horario Comercial MANAUS Bosque Res "Murrcr- quadra D. casa 13- Parque 10 Cx Novembro Cep: 69050-410 - lei.: (92) 236-1452- Fax: (92) 615-1790 Jurrsdiçáo' AM, 90.99 AC Horario Coitiercial PORTO ALEGRE - AS Rua Uruguai. 240- ci. 406 Cep 90010-140 - leI: (51) 2260311 - Fax: (51) 226-0509 Jurisdição' 99- Horário Corsnercral RECIFE 9 Roxa Amelia da Paz, 383 Piedade- Jaboaláo - Cep: 54410-350 - Tel :(81) 361-1792Fax: (81) 465-5969 Jurisdição: 96. PB. RN - Horário Comercial SALVADOR Caixa Postal 51 - Lauto Freitas Ce p : 42700-000- BA - lei :1711 823-2454

BENIN REPÚBLICA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Au piranga 324 - Bloco C 3 anui. - Cep 010-16-010 Tal '(11)258-1244 Fax: (11(258-7355 Horário 09001200-1300,17:00

BOLÍVIA Embaixada BRASILIA - DE SOIS 01- 10- cj. 01 -casa 6Ce/Y 70470-900 Txls :1611354-3362 Fax (61) 364-2339 Horário 09:00 ax 12:30 Consulados BRASILEIA - AC Rua Major Salinas. 203 - Cep: 69932-000 - Telefax: (68) 546-385t l'lorario 08,00,: 1300 CAMPO GRANDE - MS R. João Pedro de Souza. 798 Cep: 79004-1380- Tel.: (67) 382-2190 - Fax (67) 724-2t94 Horar:o 0810,11 30 e 15:30:1730 CORUMBÁ-MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - lei (67) 231-5605- Cep: 79301-000 Horario 0900 /13:00 e 15:00/18:00 CUIABÁ - MT Ax lsaxc Povxs, 1177- Edil. Conj. Nacional - 5- 501 - Cxp' 78045-640 Telefax (65) 623-5094 Horário. 0900 ás 1400 GUAJARAMIRIM - AO Av Vieira Rio 505- 1 and, - Cep: 78957-000- Te! - (69) 541 5876 Horãnio, 09.00/1300 MANAUS-AM Cond Greenwood Park - O B casa 20 - Ceo 69055-200- Tel (92) 236-9988 . Fax: (92) 982-9722 AIO DE JANEIRO - RJ Au, Ru: Barbosa. 664- apto 101 Cep 22250020 leIs,: (21)552-5490-Fax (21:. 551-1796- Jurisdição: FIXES SE AL PE PB)RN.CE PI,'MA. Horário 09:30 ,: 14 30 SÃO PAULO - SE R. Honduras, 14-17 - Cep: 01428-001 -Telefax, (11)881-1688 Jurisdição: SF199 'SC:RS. Horário 09,00 1 1300

BULGÁRIA Embaixada BRASILIA - DF SEN -Ax, das Nações, lote 8 Tiris (61) 223-5193 Fax (61)226-7239-TIx. (61) 1305 Horario 2 1 a 6" 08:30 13:00 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Xaxier do 'íoledo. 210 3 1 andar -Conj 31 -Cxp 01048-000 - Tel (11)607-7694 Telefax (11" 6013-6575 Horanios, 08 30 12:00 e das 13:00 17,00

CABO VERDE Embaixada BRASILIA - DF SHIS - 01-06. conj. 4-casa 15 fel., (61)365-3190 Fax (61) 365-3191 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Ax NSo Peçanha. 50 si 2410Cep' 20020-100 Tel.: (21)533-7637/7920 Fax (21) 233-8860 SÃO PAULO - SP Ax, Paulista. 2073 - Horsa 1 - 11 and, - conlI. 1114- Cep 01311-300 Tel.: (11)283-3978 - Fax: (11) 284-3940 Atendimento Publico - Horxrios 3°c 5" das 10:00 as 1200 edas 1500' as 1700

CAMARÕES Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Isco Cubra 370 - c. 103 Cep 0562)3000-Tal.. /11/ 844-0965 . Fax 84110072 Horar:o' 0900 as 12:00 CANADÁ Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações Quadra 803. lote 16- Cep 70410-900-Tal. (61) 321-2171 Fax' (61) 321-4529 Horário: 2v a 5 1 08:3013:00 14:001730 - e 6° das 0830-14.00 Assuntos Comerciais. Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As, Paulista. 854 - 5x and - Cep 01310913 - Bela Vista- Tel. (11) 253-4944 . Fax (11)3171-0058. Tix 11.23230 1-lorario: as 8° e 54 das 09:00 ás 12:00 e das 14.00 às 1700 Consulado Geral Setor Vistos: As, Pauhsfa. 1106- 10 andar Tel.: (11) 253-4922 Fax, (11)3171-0001 Atendimento Público: de 20 a 5" Horário: das 0800 ás 1100 entrega edas 15.00 as 1600 retirada do passaporte 6" Feira das 08.00 ás 09:30 entrega coas 12:00 ás 14:30 retirada do passaporte Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - Ri R. Lauro Müller, 116- Si. 2707Torre do Rio Sul - Botafogo 'íeis (21) 542-7593/275-2039 Fax, 21) 275-2195 Horãrict, 08.30 1300- 14:00.17 30 8° feira das 08:30 as 14:30

CHILE Embaixada BRASILIA - DE SES - As, ias Nacoes, lote 11

Te-Is 1611 226.5545 - 226,5198 )Seçao Consular) Te) :(61) 224-5922 Horario, 09.00.1300- 15.0015,00 Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-23

POA

Schultz Vistos

BSB

- Preço especial para grupos.

%,ro^a

^^ ^O

BHZ

lt =

NO PROBLEMS

MAO REC

- Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

Consulados Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia co Flamengo. 344 . sala 701 Tel.: (21) 552-5349 Horário: 0830/13.30 SÃO PAULO As Paulista 1009- 109 andar - cj. 001 -CepOl3tl-100 reis.: (11) 284-20442185 Fax; (11) 284-2097 Horário: 08:30113:30

Consulados Honorários BELÉM- PA Rodovia Augusto Monterregro 4400- Bairro Nova Maramhsxa Teis : (91) 240-0022 Fax. (91) 248-2326 BELO HORIZONTE- MG R. Bairro Jornalista DIalma oe Andrade, 525- Belvedere Tol (31) 444-2722 CURITIBA - PA R Mal Deodoro. 235- 1" andar 103- Te].. (41) 225-1369 Fax: (41) 223-6980

FLORIANOPOLIS - SC R Alvaro de Carvalho 267 6' and. Ed Mapil Tal (48) 223-3383 MANAUS - AM Flua Marques das Caravelas. 8Parque das Laranjeiras Tel (92) 236-1621 PORTO ALEGRE - RS Rua l'ob:as da Silva. 149- sala 302 - Bairro Moinho de Vento- Cep: 90570-020- Telefax: (51) 346-3795 RECIFE - PE

Av. Barbosa Lima, 85- Bairro do Recife - Cep. 50030-330 - TeIs.: (81) 224-3740/2834- Fax: (81) 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco. 153- sala 209Edilicio Esplanada Avenida Bairro Pituba - Cep- 41830-390 feIs.. (71) 345-4141 248-7800Fax (71 ) 248-3618 CHINA IONAUSTA) , Escritóric Cconômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) BRASILIA - DF SI-lIS - 01 09, corr1 16 - casa 23 001). 71625-160- Brasilia - DE Tel,: (61) 364-02210224 - Fax: (61) 364-0234 Tel. p1 v:sto (61(384-0227/8 SÃO PAULO - SP Ae, Paulista. 2073- Horsa II con 1203- 12" andar- Tel.: (11)

285-6988-Fax: (11)287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ R Voluntancs da Pátria, 45sa a 405 035 - ToIs,: .21535-0764 i340- Fax 2:' 537-1031 CHINA (REP. POPULAR) Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 51

TeIs : (61) 244-8695:2005 Fax (61)242-9296-

fie: (61) 1300 ERPC BR Horário 0900/12:30 - 15:00,1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca feIs : (21) 542-9880-295-9972541-8664 - Fax (21) 541-2516 SÃO PAULO - SP R Estados Unidos. 1071 - Cep 01427-001 - TeIs.: (11) 282-98779084- Fax: (11) 852-4396 - 71v: 11-39911 Horarios' 090055 12:30 CINGAPURA Consulado Geral SÃO PAULO - SP As Rouxinol, 519

Cnp: 04516-000 Tel 'Fax (5511) 533-0978 Horarios: 24 44 e 6'

cas 0900 às 11:00 Home Page' www.gov.sg 'mia/consular

E-mail: fel ohmanmandic.com.br B-24 - Guia Panrolas - Dezembro/99

CHIPRE Consulado SÃO PAULO - SP Alameca Itu. 402- apto. 32Cerquera Cesar - Cep: 01421-000 -Tel (11)288-1099-Fax. 11) 285-3608- Telefax' ti) 867-8004 Horário, das 0900 as 1200 e- das

1400 ás 1600 COLÔMBIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - A. das Nações. lote 10- CP 70443- Cep 70444-900 Teis.: (61) 226-8902 8097- Fax (61) 224-4732 - TIx: (61) 1458Modem (61) 226-2547 Agregadoria Militar, Naval e Aerea - Tnl ' (61) 225-3254 Jurisdidão DF, MT. MS, GO. MA , P8, P1. 06 RN. Consulados MANAUS-AM R. D. Libaria, 62 - CP 346 - Te[ 192) 234 6777 - Telefax: (92) 622-6078 Jurisdição AC, AP PA. RO 13k RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284- aoto, 101 - Cep 22210- Tels.: (21) 552-5048 6248-Fax' (21)

552-5449 Jurisdicxo RJ, ES, FN, MG, BA, SE. AL. P6. SÃO PAULO - SP R. Peixoto Gomide, 996- 1° andar - coei. 140- Cerqueira Cxsur Cep: 01409-900 Tel.: (11)285-6350 Fax: (11) 285-2577 Horário 09:00 as 1400 Jurisdição: SP PR, SC, RS TABATINGA- AM As, da Amizade. 2205 - Cep: 69640 - CP 064- Tel.: (92) 412-2597 Fax' (92) 412-2230 Jurisdiçao Tabatiilga, Benja.miv Consta n Consulados Honorários BELO HORIZONTE R. Jose Pedro Araújo, 960- Cinco, Cep' 32341-560 - Contagem - Tel.: PABX' (31) 359-2000 -13013(31) 359-2106- Fax: 31) 359-2109 2135- Telex: (31) 6223

BELÉM Av. Almirante Barroso, 71 - soto. 601 - Cep' 66090-000 - Bloco B Edil. Narciso Braga - Bairro São Braz- Te] (91) 246-5662 BRASILIA - DE SCS - Ed Serra Dourada, sala 718 - Tel.: (61) 224-7083 - Telefax: (61) 366-1445 - Res. Cel (61) 981-5386 CURITIBA- PR Av Alameda Cabra], 754 - Cep: 80410-210-fel.: 1411322-0515Fax' (411223-8310 - Tel, Res (41) 342-7172 -Celular (41)972-0071 Telex: (41) 5670 FORTALEZA R. Joacuim Emidio de Castro, 160 - Cidade Funcionarias - Te] ' (85) 271 -2922

JOINVILLE - SC R Cachoeira, 70 - Cep: 89205-070 - TeIs.. (47) 441 -39991'3564i3552 Fax: (47)441-3800 - Tel. Res. (47) 441-3584 - TIx,: (47) 5202 PORTO ALEGRE - RS R. da Republica. 152 - CP 890 Tel. (51) 228-1546 - Telefax: (51) 228-1546 SÃO PAULO - SP A. Funchal, 203-9° and, - Tel.: (11)829-6111 - Fax: (11)820-3720 -TIx., (r122900-fvl Res til 843 3111 CORÉIA (REPÚBLICA) Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As, das Nações, lote 14Asa Norte - Cep 70436-900 Tel.: (61)321-2500-Fax: (61) 321-2508 - TIs.: (61)1085 ECOR BR Horário: 09:00/1230.14:30.18:30

Consulados SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 37 91 andar Cerqueira Cezar' - Cep 01311-902 Tel.: (ii) 288-3455- Fax: 11) 288-3987 'TIa,: 11-30537 Horvrios' 09:00 ás 12:30 e das 14 30 as 18:30

Óo8tÃ'.DoMAiM..

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Av, das Nações, lote 9 Cep: 70473-900- TeIs,: (61) 321-46567320223-3315 Fax 611321-1306 Horsrio, 08:30115:00 Consulados NITEROI - RJ R. Republica do Perú, 334 Cobertura Copacabana Te): (21) 236-6351

SÃO PAULO - SP A. 7 de Abril, 261 - 109 and. s11 1 009 - Cep 01 043-000 Tel.: (11)256-5081 Fax: (11)256-5081 Horário: 2v , 3n, 4 0 e 50 09,00,13:00 VITÓRIA - ES R. 15- Quadra 33- Bairro N. S. da Penha . P0. BOX,'l 198- Cep. 29110-010-Tel,: (27) 339-3628 Fax' 1271 339-8081 .5986 Escritório RIO DE JANEIRO - RJ As, Rui Barbosa. 973 - apto 1101 TeIs (21] 551-0094 3798 Horário 08:30 14,30 COSTA RICA Embaixada BRASILIA - DE SHIS 0110, canil, -t - c/3- Lago Sul Cep. 70445-900 Tel., (61) 248-7656:6254 Fax; (61) 248-6234

Consulados FLORIANÓPOLIS - SC Tel.. (48) 222-3762 PORTO ALEGRE - RS Av, Borgas da Medeiros, 11411124 Tet.:(51)221'8721 Fax: 51i 226-7002 RIO DE JANEIRO - RJ fl Joana Angélica. 60- apta 302Tel., (21) 235-3778

Fax: (21) 267-7898 Horário 09:00,-ti 00 RECIFE - PE Tal.: (81(441-5606

Fax: (81) 825-8409 SÃO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Era Brasilia Tais.' (61) 248-7656 6254 Fax' /611 248-6234 CROÁCIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS-0I9-cj,t' --asa O3-Lago Sul' Ccc 71625-13- Tel. : (61) 248-0610 - Fax (61) 248-1708 CUBA Embaixada BRASiLIA - DF SHIS 015 'ci. 18 Casa 01 . Lago Sul - Cep. 71615-180- Tel.. (61) 248-4710-4215- Fax (61) 248-6778-TIx: (61) 1984 Horário 08:30/13:00 - 14:0017:00

Arca Consular- 10:00/13:00 Consulados SÃO PAULO - SP R Cardoso de Almeida. 1991 -

Sumare - Cep. 01251-001 Tets.. (1'13873-45372800 Fax: f,' 1 864-5052 DINAMARCA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av, das Nações, lote 26 Cep: 70416-900 - 70359-970 Tel.: (5561) 443-8188 Fax: (5561) 443-5232 TIn: (61) 1494 AMBD - BR Horario, 2 ,1 a 50 09:00/1 2:30 13:30,i 17'00 - 6e09:00114'00 E-mail: danmark/Srtbx com,br

Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 136- Bl. "6"s!t3t8-Cep22228-960-Tel.: (21) 558-6050 - Fax: (21) 558-5903 Horário. 2° a 5109:0017:00 6 09:0014:00 Jurisdição: RJ, ES. MG. BA, SE,

AL, PB, PE. El. RN. 06, MA E-mail: danmarkí)(.'trip.com.br SÃO PAULO - SP Rua Oscar Freira, 379.35 and conj. 31 - Cep 01426-001 - Te]: (11)3061 . 3625-Fax: (ti) 3068-9867 Horarios, 2' a 509:00117:006 09:00,114:00 Jurisdição' SP (Santos). PR RS, 60 Consulados Honorários BELÉM - PA 13, Senador Manoel Barata, 704s/1 503 - Edificro Paesde Carvalho Cep' 66019-000- CP 826 66017-970 - Tel.: (91) 241-1588 225-4121 - Fax: (91) 224-7275 Horário, 08:00,12:00 -14:00118:00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE - MG R. Paraiba, 1122- 5 9 and, - B. Funcionários- Cep: 30130-918 Tal,: (31) 269-86268655 - Fax: )31) 269-8785 - TIx , (31)1474 Horário 08:00,17:30 Jurisdição: MG CURITIBA - PA 13 Prof. Francisco Ribeiro, 683CP 321 -83701-000 - AraucáriaTel.: (41) 843-2211 - Fax: (41) 843-1443 -TIa' (41) 39231 Horário, 09:0012:00-13:00117:00 Jurisdição: PA, SC

FORTALEZA - CE Av. Costa e Silva, 1661 - MesseÍana - Cep 60864-810- Tol,: (85) 474-2207- Fax' (85)229-1254 Horário: 08:0012,00 - 13:0016:00 Jurisdição. CE MANAUS-AM Sociedade Fogas LIda Estrada da Refinaria, 5,5n.

DisI, Industrial- Cep: 69075-830 Tal.: (92) 615-1555 Fas: (92) 615-1043

Horário: 08.00.11:00- 14:001700 Jurisdição. AM PORTO ALEGRE - RS Av, Ipiranga, 321 -5° andar Cep: 90160-092- CP 500- Bairro Menino Deus - Tel,: (51(233-4600 Fax (51) 2317344

Horãrio: 09:3011.30 - 14 30 17,30 Jurisdição. AS RECIFE - PE Au, Marquês de Olinda. 852v andar - Cep: 50030-000 Edificio Alberto Fonseca - Tels,: (81) 224-0311

Fax: (8t( 224-0997 TIe: 18111343 AFCL 613 Horário 08:0012,00- 14:0018:00

Jurisdição: PE SALVADOR - BA Au. Sete de Setembro, 2224 "1702 - Cep: 40081 -001 -Telefax' (71) 336-9861

Horário das 1430 as 18:30 Jurisdição: BA

SÃO LUÍS - MA Av. Colares Moreira. 444 - sala 520 - Ed. Monumental Renascença Cep: 65020-340- Tel.: (98)

235-70337034- Fax: (98) 235-7035 Horário: 09:00-1200 150038:00 Jurrsdi7ãci MA EGITO Embaixada BRASILIA - DE SEN ' As das Nucoes. lote- 12 Cop: 70435-900- Tais,: (61) 323-8800 Fax' (61) 323-1039 Horário: 090015:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Munia Barrete, 741 - Botafogo Tal :1211552-8995 Horário ' 09:00:1500

EL SALVADOR Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 0107 - canil, 06- casa 14Cep: 71615-260-Lago Sul Brasilia-DE - Tel.: (61)364-3044 Fax (61)364-2459' Horario: de

Seg. a Sex, das 09:00/12-30 e das 13301600 hs E-mail embalsalvadorí5ltba,cora,br Consulados SALVADOR - BA Av das Dunas Quadra 02 - Lote 03 - Casa 06 - Jardim Encantamento - Bairro Itapuã Cep: 41620-120-Tal.: (71) 249-7749- Fax. (71)375-1166

SÃO PAULO - SP Càmara de Comércio R. Marconi, 53- ci. 64- Tal - (11) 231-4583/4486-Fax: (11) 3120-2724 PORTO ALEGRE - RS R. Coronel Aurélio Bilencourt. 110 - apto. 202- Cep. 90430-080 - Tel.: (51) 330-6589 'Fax: (51) 333-9597

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR 13 Loanda, 335- Cop: 83040-170V. Palmira - São José dos Pinhais - P13 - Tel.: /411382-1101 - Fax; )41) 283-5450 (Horário Comercial) EQUADOR. Embaixada BRASÍLIA - DE SHISOl. 11 - coa). 9- c,24 Lago Sul - Cep: 71625-290 TeIs. (61) 246-556015660 Fax: (61(248-1290

Horario 09.00 1400 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Av, Nossa Sra de Copacabana, 788 - 89 andar- Sala 801 - Cep: 22050-000 leis, (21) 547-4203/4413 Fax' 121) 547-4977 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG A. Domingos Vieira, 343- cj. 1202 - 5.' 1202- Sta Efigénia - Cep: 30150-240- Tel.: (31) 241-4771 Fax: (31) 241-7101 CURITIBA - PR R. Emiliano Perneta. 660- tov

andar - 1804- Cep' 80420-080 TeIs,: (41) 223-0997,'6569Fax (41) 225-2003 MANAUS- AM 13,6- casa 16- conj. Belo Horizonte Pque. 10- Cep: 69055-000 - Tal.: (92) 236-3696 Fax: (92(236-6108 PORTO ALEGRE - RS Rua 24 de Outuoro, 859- c(.02 Coo: 90510-002 . Moinhos de Vento - 'lei: (51) 222-8261 - Fax: (51) 222-8729 RECIFE - PE As Beira Mar, 1216- apto. 702Telefax. (81) 361-1054 SALVADOR - BA As Turrcredo Neves, 274 - Bloco A Centro Empresarial Iguatemi salas 302)303 - Cep: 41826-900 Tal.: (71) 356-9258 Horario 09:00 as 14:00 SÃO PAULO - SP Rua Comendador Abdo Schahin. 154 - 59 andar- sala 9- centro Cep 01023-050-Tal.. lii 229-3068/228-4570 Fax, (11) 227-1370 Horário : 10:30 ás 17:00

Camara de Comércio Brasil-Ecuador RIO DE JANEIRO - RJ As, Copacabana. 788- s801 TeIs.: (21) 547-4203/4413 Fax- (21) 547-4977 Horário : 09:001700 SÃO PAULO - SP As, Brigadeiro Faca Lima. 1826sala 503- Cep 01451-000 Te] : (11)210-0012 - Fax: (11) 212-7477

uiaaos ESPANHA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES As das Nações lote 44 Ce:) 70429-900 Tais .244-2121 2145 TIx: (61)1313- EESP BR - Fax' (61) 242-1781 Horario: 090013:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ IR Lauro Mulle° 116- 16 9 andar s.160t/2 - Ed. Torre do Rio Sul Botalogo - Te]s : 543-3200 Fax: 1211 543-3096 TIx (21) 21264 CGES BR Horãrio 09:0013-00 SÃO PAULO - SP Ae. Bernardino de Campos, 98 1 9 andar- Cep 04004-040 - Tes.. (11)889-8733; 7308:7009 - Fax: 1111889-8412 Tlx' 111)35393 - CGES BA (-forario: 08:15 as 13:15 PORTO ALEGRE - RS R. lldetonso Simões Lopes. 85 Tois: (51j 338-1300.6117- Fax (51) 338-1444 - Telex. (52)1053 CSUE BR SALVADOR - BA A Marechal Floriano. 21 - Canela leis- (71) 336-905511937 Fax: (71) 336-0266 Telex (71) 2427 ESPIA BR Horario: 09.00.13:00

Consulados Honorários BELÉM - PA R. Jerônimo Pimentel. 61 Tel - (91) 222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijos. 424 - saia 2103 CUIABÁ - MT Av. Filinlo Múller. 62 (Varzea Grande) Tais - 1651 381-1422-1939 Fax (65) 381-1857 Telex: (65) 2354 CURITIBA - PR IR Visconde do Cerro Frio 221 (Novo Mundo) TeIs - (41)246-14081714Fax: (41)246-1741 FLOR IANOPOLIS - SC IR Almirante Alvrm. 24 Casa 9 Centro - Tel.: (48) 222-1821 Fax (48) 224-1018 FORTALEZA - CE As. João Pessoa, 3305 Tal (85) 281-2666 Ramal 71 Fax (85) 281-5975 GOIANIA - GO SMDB - Coa). 22- Casa 6-Brasilia - DF - 'Fel : (61) 366-1945 - Fax. (61) 366-1169 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vas E 5 1012 - Farol - Tol.: (82) 241-2516 MANAUS-AM AI. Cosme Ferreira. 1225- Aleixo Cep. 69083-000 TaIs - (92) 644-316616358 Fax. (92) 644-6394 NATAL - RN A. Ciro Monteiro. 1187 (Tirol) TeIs. - (84) 222-4658.7222 RECIFE - PE R. Serinhaem. 105 - Boa Viagem Tela (81) 326-7464'7243 Fax: (81) 326-1006 SANTOS-SP Av. Ana Costa. 286Tel.. (13) 234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias. 3 Tel.. 198) 223-2846 VITORIA - ES R. Ar'sirdes Freira. 22-Centro Te).. (27) 223-1399

Vice-Consulados BAGE - RS R. Felix da Cunha. 85- apto. 21 Tal.. (53) 242-2635 ILHÉUS - BA As Proclamação, 1036Tais (73) 231-2454,. 1558 JOINVILLE - SC Av Juscelino Kubistchek. 410 Sala 908 - Tal,: (47) 422-23-16 Fax. 47) 422-2309 RIBEIRAO PRETO - SP R. 7 oe Setembro. 880 Tal. 16) 625-2054

RIO GRANDE - RS A Gomas Freira 692 Tel.: (53) 232-8323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - si' R. Volunldrios de São Paulo, 3066 9 9 and -Sala9lOTal.: (17) 233-6911 URUGUAIANA - RS Pa Marechal Floriano 2500 sala 201 - 'Fel (55) 412-4352 ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações Uniões. lote 3- Cep' 70403-900 Tal ' (61) 321-7272 Fax. (61) 225-9136 l'lx.: (61) 1091 EEUA BR Horário 08:00i12'00 - 13:00/17:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Wilson, 147Tal.' (21) 292-7117 - R. 205/222 Horário' 08 00/12:00- 13:00:17-00 SÃO PAULO - SP R. Padre João Manoel. 933 Tal. (11)881-6511 Horário: 08.3010:30 Departamento Comercial R. Estados Unidos. 1812- Cep 01427-002-Tal.: (11) 853-2811 Fax: (11) 853-2744 Tia,: 11-25274 Horário' 08:00 ás 17 00

Consulados PORTO ALEGRE - RS R. Cel. Gonuino. 421 - s:901:2 Tal.. (51) 226-4288 Horário: 08:00/12:00- 13:0017:00 RECIFE - PE IR Gonçalves Maia, 163 Tal.. (81) 221-1412 Horário' 08:00/12:00 - 13:00/17:00

Agências Consulares BELÉM - PA Av. Oswaldo Cruz, 165 Tel.:(91) 223-0800 Horário: 08:00/1200 - 13:00,'1 7:00 MANAUS-AM R. Recife, 62 Tal.: (92) 234-4546 Horário: 08:00/1200 - 13:00111 '6-00 SALVADOR - BA Av, Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, s409 410 Tel.: (71) 358-9166

Escritório BELO HORIZONTE - MG As Alvares Cabral. 1 600-3° andar Te (31. 335-3555 FILIPINAS

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -Av. das Nações. lote 1- Cep 70431-900 - Tels.. 61) 223-5143 224-8694 - Fax: (61) 226-7411 E-mail- pg@parsocom com.br Horário: 09:001 1 17:00 - 2° - 6° feira

Consulados Gerais Honorários SÃO PAULO - Si' IR 24 de Maio, 276-10° and. - sI. 103-Cep 01041-905-Tal.: (11) 2239595- Fax: (11)223-9518 Horário. 14,00 as 17:00 de 2 9 a60 AMAZONAS-AM R. Jonathas Padrosa, 1219Centro - Cep: 69020-110- Teis.' l921 233-23301866 - Fax. (92) 233-2778 CURITIBA - PR Av Marechal Deodoro, 630 - 20° and. - Ed. CCI - Cep: 80010-912Tal.. (41) 222-4888 - Fax. (41) 215-5533 / 225-7063

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ IR Miguei Couto, 105 , 19 1 and. Cap: 20070-000 - Tal.: (21) 223-3182't270 - Fax: (21) 233-8133 ITAJAÍ - SC R José Pereira Liberal 1120 - E São Jose - Ce p : 88300-000 - Tel.: ( 7 ) 348-2333 - Fax: (47) 344-1970

FINLÂNDIA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As. 'ias Nações Lote 27Ccp 70417-900-Tel (61) 443-7151 - Fax: (61) 443-3315 Tis: (61(1155 EFIN BA Horxrio: de 2' a 5° 08:30 as 17.00 6`08 30 as 1415

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 9" xncar - Flamengo - Cep 22210-030 Tel: (21) 553-5505 Fax: 121) 553-1925 Tia, (21) 21192 EFIN BR Horario. 10.00114,00 SÃO PAULO - SP R. JasuinoArruoa, 769- Cl. 101 Cop 04532-082 Tel.: (11)881-8736 Telelas: (11)282-2685 Assuntos comerciais: Telelax: (11) 881-8736 Horarro: 09.00/12.00

Consulados BELÉM - PA Rodovia Arthur Barnardes. 1391 Bairro Telegrafo TeIs : 19 1 1 233-0333/0732/0122 Fax: (91) 224-4306 TIx: (9111217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Av. Contorno, 6283- 5:604,8 Savassi - Tel.: (31)281-9444-Fax' (31) 281-9514 lix' )39) 2216 PNEIR BR CURITIBA - PR R. XV de Novembro, 270Cori1 205-2° andar - Tal: 1411 223-5933 - Fax (41) 223-5418 MANAUS-AM A. Marcílio Dias. 131 - Cep' 69005-270 - Tais. (92) 622-6686.62766648 -Fax. (92) 662-6656 - lIx (92) 1250 OCT EH PORTO ALEGRE - RS IR. Comendador Azevedo, 224 TaIs :(51) 222-718812157 Fax. (51) 222-6716 RECIFE - PE R. Ernesto de Paulo Santos. 1327Tel.: (81) 465-2940. Fax (81)465-2859't'lx: (81) 2317 KONE BR SALVADOR - BA Rua Jardim Ipiranga. 19- Barra Tel., (71(247-3312- Fax: (71) 247 4301 - Tix. (71) 1837 FIEB BIR VITÓRIA - ES Av. Nossa Senhora dos Navegantes. 675- Ed Palácio do Café - Enseada do Sua -Tel.. (27) 325-4066 - Fax. (27) 227-6051 TIx.: (27) 2156 KINL 90 FRANÇA

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 4 Cep. 70404-900 Tel.: (61)312-9130-Fax: (61) 312-9108,9158 Horário : de 2° a5° leira das 08:30 as 1230 edas 15:00 às 18-00 6' feira: das 08.30 às 12:30 e 1330 as 16313

Consulados BELÉM - PA R. Presrd. Perrra,rrbuco, 269 - TeIs,. (91(224.6818.225-4106 FLORIANÓPOLIS - SC Pça Pereira da Oliveira, n 5 6439 and - Tal. (48) 223-0078 - Fax: (48) 224-5613 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar. 23336° and - EC João RomaBoa Viagem . Tal (81) 465-3290 - Fax. (81) 466-3599 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos. 58 B 5 andar -Tal.: (21)210-1272Fax: (21) 240-8192 Horário: 0930/12:30

SALVADOR - BA A. Franc-sco Gonçalves. 1 - 5-805 Tal.. (71) 241-0168Fax (71) 241-0168 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1842- 14° andar Ed Cetenco Piaza - Torre Norte Cep 01310-200 Teis : ( 11 ) 2 8 7 -952 2 - Fax' 283-1586 - Tlv - 11-24228 Atendimento Publico HO-ano : 08.30 12:03 GABÃO

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -Ol 9-conj 11-c24 leis (G i ) 248-3533.3536 Fax, 248-2241 11v. (61)1713 EMGA BR Hor,rrio' 2" a 6" 000.'15 00

Consulado Honorário FLORIANOPOLIS - SC Rua Desembargador Pedro SiLva, 3300- Itaquaçu - Cap: 88080-701 leis.. (48) 247-0446 -982-0101 PORTO ALEGRE - RS Rua Aliança, 55 - Cristo Redentor Cap: 91050-010- lei :1511 340-3420- Fax (51)340-9388 RIO DE JANEIRO - RJ Rua doAcre 51.1302.139and.. Cep: 20081-000 - Tel.. (21) 263-3699- Fax. (211 263-1472 SALVADOR - BA Rua Artesão João da Prata. 233 Ec Mansão Bevorly Hills - ap. 503 Te' (71) 3588236 GÂMBIA

Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Re/vr:l.-.rilarrlí'- Wilhc'iin Acrricola As do Estado, 5.588- 2 1 and. CepOt5tE-000-Tel.: (11) 3272-8222 A 183-Fax: (11) 3272-0696 - lIx ti -37870 Ho'.xo 10:00 as 1500 GANA

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-OL1C corij 08 casa o2Cap: 70466-900 Tal : (61) 248-6047-6049 Fax, (61) 248-7913

Consulado Geral SÃO PAULO - SP A. Ballini. 231 - Cep 05467-050 Tal :1111211-6371- Fax (11) 8132617 Horário comercial GRÃ-BRETANHA

Embaixada BRASILIA - DE SES - Av. das Nações, Quadra 801 - conj K -lota 8-Tal,: (81) 225-2710- Fax, 225-1777 TIa' (61) 13133 Horário: Seg. à Gui. das 08:30,'t3'00 - 14:00:17-30- Senta' 0830 às 14:00

Consulados SÃO PAULO - Si' Av Paulista, 37- 17 andar- Cnn' 01311 -000Tel (11)287-7722Fax 1111287-7637 Horario' 08:30 às 17-00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2" andar Cep 22210-030-Rio de Janeiro-RJ - Tel.: (21) 553-5507/3223 Fax: (21) 553-5976 - diretoria e (21) 533-6850 - comercial Tis: (21) 21577 Horário- 08:30,12:30-13:30/1730 Atendimento Consular. 0900/12:45 de 2° a 69

Consulados Honorários BELEM - PA Av. Governador Malchar. 815- Ed. Pxiiadium Cantar - ConÍ. 410)411 Cep 66035-900 - Tais. (91) 2225074 : 0990 . Fax: (91) 212-0274-lIs.: (91(1184Horario' 08:00.12:00 - 14:00/1800

BELO HORIZONTE Rua dos Inconfidentes, 1075- cj 1302- Saxassi - Cep 30140-120 Tal. (31) 261-2072 - Fax: (31) 261-0226 CURITIBA- PR A. Pres. Farias, 51 - Conj. 705Cep 80020-290 - Tal.: (41) 322-1202- Fax: (41) 322-3537 FORTALEZA - CE A.-C Grupo Edson Queiroz - Pça. da Imprensa. s/n 5 - Cep 61139-900 Tel.: (85) 244-8888 Fax. (85) 261-8763 Horário. 08:00112:00 - 14:30:1830 MANAUS-AM Crickat da Amazônia S-'A - R. Poraqui. 240- Distrito Industrial Cxp 69075-900 - Teis. (92) 237-7869/703817569/7186 - Fax: (92) 237-6437/7034 Horário' 08:00111:30 a das 12:3017:00 PORTO ALEGRE - RS R. itapeva. 110- conj. 505Ed. Montreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91350-080 Tal.. (51) 341-0702Fax: 151) 341-0702 Horario: 09:00)12:00- 14:3018:00 RECIFE - PE Av. Domingos Ferreira. 4150- Boa Viagarur - Cep 51021-040 - Tal (81) 465-0230 - Fax: (81( 465-0247 - Horário: 08:00/11-30 - 14:0017,00 RIO GRANDE - RS IR RiaclrLlalo 201 - Terreo - Cep: 96200-390 - Rio Grande do Sul AS - Tal.: (53) 232-1166 - Fax: (53) 232-1246 - Tix: (53) 2191- Horário: 08-30:1 1:313 - 13:30/18 00 SALVADOR - BA Cory lrrrrãox Com e IRepres. LIda. - Av. Estados Unidos, 4Ed. Visconde de Cairu - 11 andar - Sala 1109- Cep 40010-020 - Tel (71)243-7399-Fax: (71) 242-7293 - 243-7856 - Horário: 09:00/11:30 14:30,16:30 SANTOS-SP A 't'uiiati, 58 - 2" andar - CP 204 Cep tttol -220 Tel.: (13) 222-4622 Fax: (13) 235-5262 Horário: 14'00,'t7:00 GRÉCIA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. O 805 lote 22 - Cap' 70480-900 Tal.: (61)443-6573i6421 '7263 Fax. (61) 443-6902 - Tis.: 611843 FMBGA BA http. www.er'rrb-grecia.orq E-'irail-oniassoeasuIecriet.ccni bi HorariO: 09001500

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia cio Flamc-ngc 3-11 apta 201 Tais - (21) 552.679 6849 Horário: 09:0013,00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - canil. Nacional Horsa II - 23° andar- conj. 2303Cap 01311-940 Tais: (ti) 251-067S-283-1231 Fax' 1111 289-0178 Horário 09013,13:00

Consulados Honorários CURITIBA - PR A Alfredo Bufren. 51 - Sala 21 Tel.: 1-til 223.5215 Horários: 08 00,11:30 13.30 1 1 6.00 RECIFE - PE IR do Hospicio, 202-204- 5.801 Tal '(81) 231 1407 Horário: 09:00115 00 SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1 0 ano Centro Histórico - Cep: 40030-040 Tal (71) 322-5999 - Fax- (71) 241-5343 Horário: 10:00/16:00 SANTOS-SP A Joao Pessoa, 69 - 16° innri;rr Tais.: (13) 234-886316937 Horários: 11:30/18:00

VITÓRIA - ES Pça Getulio Vargas, 35- Ed Jusmar - s/1003- Cep' 29010-350 lei.: (27) 222-7689 -TE: (27) 2323 Horário. 08-0018.00

Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-25

_::VII*EYL.4hi'iY_I

F'/\ S S /\ E' E) F TE S E \/ 1 ST (--:) S E E) FJ 5 U L/\ E' ES cc)rsQuciçÔa. 37 - 129

Ri dci

c2J.

1201 TIs.: 258.6466 Fcix 257.9614 Sôci PC11LJIC)

(r%rI ihrirh GUATEMALA Embaixada BRASILIA- DF SHIS - DL 09- coMI. 02 casa 08

Lago Sul - Cep 71625-020 TuIs 61) 248-331813154 Telefax 61) 248-4383 Florano: 0900 14,00 E-mail embaguateb r a@ n u tecnet r11,7 -

Consulados Honorários

CURITIBA - PR R. Barão do Rio Branco. 63- o). 808 Coo 80010 . 900-Tel. (41) 233-7272- Fax 41) 224-4347 PORTO ALEGRE - RS As. 1pranga, 321 51 and - Cep: 90160-092 - Menino Deus - Tel 51) 231-5033 - Fax. (51) 231-7344 RIO DE JANEIRO RJ )L Garcia D'Asila 114- Iparreirru Cop 22421-010 - Te)/Fax. r21) 294-1849 Horário. 09:0012.00 SÃO PAULO - SP R. Itapeva. 378-9v and.. cl. 92'Cep 01332-000 Tel - ti) 285-0586 Fax: 1128-1-2054 0-9301200 GUIANA Embaixada BRASILIA - DF SBN QD 02 BL - Ed F,,cj Paulo Mauricio - SI 1310 Ccc 70438-900 1'els : (61) 224-9229-9725 Fax (61) 226-3022 HAITI Embaixada

BRASILIA - DF SOIS -O) 17 conj 04-019Lago Sul ei - (61) 248-6860 Fax 1611 248-7472 Horario. 2 a 6 09.00 160(1 Consulados Honorários

RIO DE JANEIRO - RJ Fca Fio X. 17A - l4 andar 'íeis (21) 216-2802/2809 Fax (21) 518-3226 SÃO PAULO - SP Au Paulista 1159 - 8' arcar Cl 811 Telefax (11) 281-5646 Horurrr, - 2" a 61 09.30 ' 2 30 HONDURAS Embaixada

BRASILIA - DF SBN Eu Paulo Mauricio, sala 716Cot, 70040-905 - Te[ - (61 321-5507.9304- Fax: i611 225-9192! 223-2320 Horario' 09:00 14:00 Consulados

CURITIBA - PA Pça Rui Barbosa. 537 Tel; (41) 232-9911 - (45) 523-1777 - Fax- 45) 523-8585 Horario' 09:0014:00 PORTO ALEGRE- RS A João Manuel 157 - 17 and Tel 151(221-5661 221-6634 FaaL 1511226-0111 RECIFE - PE A. Barão de Itaparica. 142 . Acto. 1403- BI. "AU . Torre - Lote) as DL, Lotearnenlo IV- Pque. Industria) de Caruaru - Telelax (81) 722-2444-2498.9126/9103 Horaso 09-00(1400 SÃO PAULO - SP Rua Monte Alegre. 340(342Perdizes - Cep: 05014-000 - Te) li)) 263-6270 - Fax (11) 3872-7897 TUBARÃO - SC Rua XV de Nsmn,bo 79 E u 1) 751)a*u AJO 3153 Tarifa-: 48 EO3u31l31J-deS31Ot :COLkan HUNGRIA Embaixada

BRASILIA - DF SES - Au Nicor:.' lute 1 9 O. 805- Co),: 77413-900 TeIs (61) 443-0822.0836 0854 Fax 161) 443-3434 Ho'arro 09:00 13:00 0:15

B-26 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Consulado Geral

SAO PAULO - SP Osu André Ampere. 153- cor'i1 .12 - Brooklin Nono - C 04562-060 Tes .11115506-50115098 EIx 11)55064321 Hrnrariu 0900 1200 ÍNDIA Embaixada BRASILIA - DF SOIS DL 09 rim 1 0 9- Casa 07 La9u Sul - Cxc 71625-090 TeIs. (61) 248-40061580913944 Fax' (61) 248-548617849 TIa. (61)1245 SINO BA Horaho: 09:00 13,00- 14:0016:00 Homn/paqc' swwindiaconsWle.org .or Consulado

SAO PAULO - SP Au Pu.ilista 925 7" urrO. - Cep o1311-102-c: 1 '1113171-0340. 034' - Fax, lii 3171-03-92 INDONÉSIA Embaixada

BRASILIA - DF SES A'. i j as N.moes- 00 805 lote 20 - Cety 70479-900- TeIs,: (61) 4-13-8800,1788 - Fax' (61) 443-6732 Horarc 2°' a 9 0 09 . 00/12:30 13301700 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG R Paraisa 11229 0 and. - Cep. 30130-918- Tel.. (31) 269-8639 Fax (31 269-8789 RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia Et'Avi)la. 114. IpanemaCcp 22421 010 Telefax. 21) 29-1-1 8.17 RECIFE - PE A Launindo Coelho, 134- Casa Forte- Cep: 52050-310-Telefax: (81)268-5163 SÃO PAULO - SP A' Briq Luriz Antônio 3 075- Cep 1.1:11 O'i . fl Te; 11' 989-9623II ' li)) - /f1x24 E o 1

IRA Embaixada BRASI LIA - DF SES Avu Naçoes -ole 31 Cep 70421-900 Te) 61) 242-5733 Fax 161) 244-9640 tI' 61) 317 !RAN BF Hcrano. 3920 12 30 - r 4 . 00 17 20 TRAGUE Embaixada BRASILIA- DF SES Au Cdx N,iimxs -,. ri 61 Ceio 70430-900 TeIs: (61) 346-282215612 Fax: (61) 346-7034 Tia, (61) 1331 EIROBR Hcra'ro 0830 15:00 IRLANDA Consulados

SÃO PAULO - SP Ao Paulista 2006- 59 a-aiar cor.1 514 -Ccc 21310-200 Tel. M'r 287-6362 Fax: 1 1) 842-1:10/ Honanio 1-1:0),) 11 IS ISLÂNDIA Consulado

RIO DE JANEIRO - RJ Praia cc Flamengo. 66- Bloco 6 s. 1010 -Te, - (211285-1795 Consulado Geral

SAO PAULO - SP A Conde DEu. 618- Cep 04738010' Tel "'1(548-2839 Horauc. . 1-1 00 as 1600 ISRAEL Embaixada

BRASILIA- DF SES- A ous Na7c0s Icei 0) Cep. 70424-900 Teis.: (61) 244.7675 PABX Fax: (61) 244-6129 TIx (61)1093 EISR BR Horaso 38 3016.30 Consulados SÃO PAULO - SP Au Bnig Faria Lima, 1766- 13' andar- Cep 01452-001 - Tel. 8 15 7788 - Fax' (11(815-7293 Ti - 11-80005 Horário: 09 00,12:00

RIO DE JANEIRO - RJ Au N Srx. ao Copacabana 680 Cobertura '1'-. (21. 255 5-132 9731 1 cru) nu 05 00 12.00 ITÁLIA Embaixada BRASILIA - DF SES Ao uru, Ruço-os. O 807 lote 30 - Crrt). 713420-900 Te[ - 61) 2440044- Fax: (61) 244-0034 - Tix: (51)1488 Horario: das 0900 as 12:00 Consulados

BELO HORIZONTE - MG As Alonso Pena, 3130- 12 and Cep 30130-009 - Tels (31) 281.4211.4224 . Fax: (31)281-4408 Ho1ario' 09:00 12:00 Jurisdição: GO MD, TO CURITIBA- PR A Marechal Doodoro. 630 21 0 andar - Cep. 80010-010-Tel. (41) 222-6056 - Fax (41) 225-7991 Horar:o 09:001200 Jurisdição: FEl. SC PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro, 134Cep 90010-300 31'ls .151) 228 . 2055/2128.2221 Fax (51)228.2440 Horário: 09:00,12,00 RECIFE - PE Av. Domingos Ferreira. 2222 - 2" and - Edif, Aobert Grari . Boa Viagem - Cep. 51010-030 Tel (811 466-4200 Fax (81)466-4320 Horário. 09,00112:00 Jurisdição. AL, AP AM. CO. MA, PA P6 P0 P1, RN. AR, SE RIO DE JANEIRO - RJ Au Presidente Antonio Carlos. 40 7-'andar Cep 20020-010 Tel (21/282-13)5 Fax: (21) 262-5348 Horário 08.00/1200 Jurisdição BA, ES AJ. SÃO PAULO - SP Au Hiqienopolis, 436 Cep 01238-000 Tc)s (11)826-90229612r0812 341206 1 Fax. 1'' 825-6-x43 J,.-isdicc: 00. TV' '. i 5 90 SP 1,'

IUGOSLA VIA (REPÚBLICA FEDERAL DA) Embaixada BRASILIA - DÊ SES - Au. das Nações - O 803. lote 15- Cep: 70409-900 TeIs.: (61) 223-7272/7721 Fax' (61) 223-8462 Horario' 09001300- 14,00/1700 Consulado Honorário

PORTO ALEGRE - AS A Mostardeiro. 780-84 and. TeV 151) 331 -4630 Fax 151) 331-4495 SAO LUIS - MA Ri ia O - 02A. . ' 8 - jardim rio AlIaS - Olho 0 Agua - Cep 65015-560 - Tel (98) 974-2770 RIO DE JANEIRO - Rã Rua Washinntor Luiz 97Ti') (2)263-2211)2 Fax 71 JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DA ORA-BRETANHA

CURITIBA - PA R Mal. Onrodoro, 630- 18' anoar Edil icio CCI - sit 804 Cep: 80010010 - CP 6028 Tel: (41) 224-3881 Fax (41)222-0499 Horário 09-00/12.00 - 1.1/))) MANAUS-AM A Ferreira Pena, 92 Cep: 69010-140' CP 307 Te),: (92) 232-2000 Fax' (92) 232-6073 Horário: 0730/13,30 J0nisdiç/r0 AM, AO, RR AC PORTO ALEGRE - AS As Joao Obx,o. 457 - Alto Petropolis - Cep: 90470-150 - CP 1022- Tela; 51) 334-129911125 Fax: (51) 334-1742 Horário: 09.00 12:30 - 15.0011800 Jurisdição AS. SC RECIFE - PE A Padre Carapuceiro, 733- 184 and. - Ed Empresarial Cenler 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tel 181)465-9115-Fax. (81) 456-9140 Horarro' 0900 12:00 - 15:00117.00 Junisxiiçuio CE AN, SE, PE, AL. BA. P6 RIO DE JANEIRO - Rã Praia do Flamengo. 200loa andar - Cep' 22210-030 Tel.: (21) 255-5252 Fax: (21)205-7135 Horarnu 0900 1230 14 30 - 7:33 Jxrr;oiç:ro: RI 05. MG Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão

As. Presio-ente 'sOISOn. 231 155 urram - Ccc 20030-021 Te) (21) 240-2383 Fax (2032402383 SÃO PAULO - SP Aa. Paulista, 854-3 v andar - Edil Marubeni - Gop 0131 0-913 - CP 361 -Tel.' (11)287.0100 (geral) Fax. (11)288-9480 Horário: 0900/2 011 14 00 1600 Janisdçán SÊ MT 1-AS JORDÂNIA Embaixada

BRASÍLIA - DÊ SOIS - 0(09 - co'rj Is . casa 14 ep: 70384-900 "Cl (61)2413540;'_,11,1 -cx (61) 248 1)199 Consulado

SAO PAULO - SP Av. Paulista 326- 5° anil .000)9 158-159- Cep 01310-000 leI '(11)285-5521 - 441-1388 285-5100- Fax (1 11 784-31178 9.11 1-151' /9)3Qu 1230u7-21u61Trra KUWAIT Embaixada

BRASILIA- DÊ SHIS Sul 01 05 - Clu,r,,,xra, 30 Cet, 70467-900- 'íeis. iExl) 248.03434/6133-1701/0343 Fux. 161) 248-0969 TI, '51) 1367 EEWT 84 Hora-ia. 0921) 15110 LETÔNIA Consulado Honorário

SAO PAULO - SP 9 JucouOs Felx. 586 ' ao 12 Cep 04509-002 Teis 111)247-8925-822-0687 Fax '111822-3159 HC1i7,'lfl ccrirlerc.r)

JAPÃO

LÍBANO

Embaixada

BRASILIA- DF SEio - A Ias Naçoes. lote 39 Cep 70425-900 - CP 07.891 Tel.: 1603 242-6866 Fax: (61) 242-0738 Horário . 09:00/1200- 13:3017:30 Jurisdição. DF. GO TO

BRASI LIA - DF SES - Av. das Nações O 505 - Lote 17 - Te).. (61) 443-9837/8570 Fax. '1611 443-8574 Horario 09 00 15 00

Consulado Geral

BELÉM - PA Ae. Magalhães Barata. 551 and Edil Belém Dffice Cester Cep. 66063-240 - CP 912 Tei.. (91)249-3344 Fax' (91) 249-3655 Horário 0730/1330 Jurisdição. PA, MA, AP, P1

Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana. 39- Botafogo Tel.: )21i266.6564 Horario. 09001300 SÃO PAULO - SP Av Paulista 688 ' 16" andar- Ce 01310-100-045 11) 288.2514 2399 'Fax: (ti) 289-5081 - TIa: 11-38228 Horário' 0830/11 00

LIBÉRIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP 7) Auqasta 2529 3'-' and :1 Ci-tr'.03 1 1 2 0W Tel : (11': 99)- 17.1)) - E,rx ai 280-0965 HO, ne i_,rri ercuul LÍBIA Embaixada

BRASILIA - DF 5 1-llS0i'' i Clsru;i,i 2)) 'Cep. 70.163-9(10 Te[ (91)248-6710 6716 Fax. (61) 248-0598 Tlx: (61)1099 ERAL 69 Horário' 090015:00 UTUÂNIA Consulado Honorario

SÃO PAULO - SP 9 C.:iturla; 01-39)0 Muc'-aclo. 20-7 Oco 04/18000-Te) 111 51921J97i . (03 5182-744' '32 as 1700 Ho--urio LUXEMBURGO Consulado Honorário

SAO PAULO- SP Ai5nctiirlerrtos 'ia CorsLa'Jo Coo Poses Bxraos Te ; '1(813.5522 MALÁSIA E,rrba,xada BRASILIA- DF Sf , 15-01.05 - Chacara 52 'íeis (61) 248.5008/6215 Fax 161) 248-5307 TIu. 161 i 3666 EBMA 69 Horaso' 0830- 12:45 - 1400-16:30 Escritório Comercial

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1776- 19x andar conj A Ccc 01310-200 - Te) (11) 285-2966 - Fax: (ti) 283-3903 - TIx. il033789) Hora 08 08.30 r 1) ' 9--Oh -13 V MALAWI Consulado

SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gcrnuao. 1935 90 xnoal - Cep 01409-002 Tel - )t) a48-5433 Fax 1112460031 39:00.- t:? 01) MAU Consulado Honorário

SAO PAULO - SP Rua 13/talos 60? ('ali) 3' 0012 0t42) 010 Oro 111887-5090 F,ix (11, 8856592 MALTA Consulado

RIO DE JANEIRO - Rã As. Graça Aranha, 416- Cedro Oep 20030 -Tel.: (211 221727-1 Fax 121)0032-7250 SAO PAULO - SP A Xavier de Almeida, 227- Coa 04211 -000 - Telefax '1) 6914-4420 TIu. 11-22857 Horário: 0905 1200MARROCOS Embaixada

BRASILIA - DÊ SEN Setor das Embaixacas Norte Au das Nações, lote 02'íeIs (61)321-44871226-2288' Fax: (51) 321-0745 TIx. (61)1351 EMAR BR Horario 2`a 6'- 0830 15:00 o,wv,'rnrri(r3rrr ocorria silarrial,ni,iulba.cornr 01 Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A Formosa, 51 '7' uncial Co1, 01049000 TO I11(2162146' Fax (11) 256-99113 TI, ''-5329€ Horário rias 0-Si LI) 01, '1 1. 1- e das 14-00 as t6100 MÉXICO Embaixada

BRASILIA - DÊ SF9 - Au das Ruimos. O 919, Lote 18 - Cep 70412-900 Tets 161)244-1011;12110411 Fax, (61) 244-1755 Horário ao público' 09:00 as 11:OOhs Expediente. 09:00 as 17:0011,

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242- Sf301 39 Andar - Cep 22250-040 Tela 21) 553-2059 e 552-9496 Fax (21) 551-3247 Horário: 2 9 a 6 09.00113:00 SÃO PAULO - SP R Holanda. 274- Jardim Europa Cep 01446-900 - Tel.: (11) 3061-3446 (direto) -(11) 881-4144 (conmut.) Fax. (11)282-4319 Horário ao puolico: 0900 às 11 OOhs Expediente: 08:30 as 16:30hs.

Consulados Honorários BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado. 585 Casa A - Bairro Batista - Cep: 66025-160 Tel.: (91) 223-8967 Fax: (91) 241-7407 MANAUS-AM Au. Constantino Nery, 2789 - Edil. Empire Center - Chapada - Cep: 69050-001 - Tela.: (92) 656-5661/633-2983/2850234-2552 - Fax (92) 656-5762 PORTO ALEGRE - RS Pça. Don Felixiano, 126- apto. 81 Cep: 90020-160- TaIs.: (51) 225-4682/224-8553-Fax: (41) 225-7995 RECIFE - PE Av. Pan Nordestino, 1800Salgadinho - Olinda - Cep: 53110-780-Tal.. (81) 429-2088Fax: (81) 429-2818 SÃO LUÍS - MA R dos Afogados. 107- Centro Cep: 65010-020- TeIs: (98) 232-6732/233-2232 - Fax: (98) 232-2214

Conselheiro Comercial do México R Holanda, 14- Esq com Espanha - Jd. Europa- Cep' 01446-030 - Tel.: (11)280-4811 (direto) -Tela.: (11)280-4257/4725 /conmut.) Fax (11) 280-3941 BRASILIA

Embaixada SHIS - DL 8- conjunto 04 - casa 05- Cep: 71620-245- Tel.: (61) 248-3747 - Fax' (61) 248-1922

Consulado Geral SÃO PAULO - SP AI. Rio Claro, 241 - 139 and. - Cep 01332-907 -Tal.: (11) 289-1969Fax: (11)288-5625 Horario: 2' a 6 das 09:00 as 18:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 01 15 - conj. 07- Casa 14Lago Sul Tela: (61) 248-532615366 Fax: (61) 248-3148 Horário: 09:0015:00 (Consular) NIGÊRiAT 7

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av, das Nações, lote 05 Asa Norte - Cep: 70459-900 Tela.: 226-1717/1870 Fax (61) 224-9830/224-0320 TIs (61) 1315 ENIG BR Horário. 08:3015:30 SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia Tal.. (61) 226-1717

Embaixada

BELO HORIZONTE - MG R. Manoel Teixeira Sales, 293 Cep: 30210-130 - Bairro Mangabeiras Telefax: (31) 225-1426 Horário. 2° a 6r.08:00,/l2:00 CURITIBA- PR R. Prof. Francisco Ribeiro 683Cep' 83707-660 - Araucária Tal : ( 41 )843-22 11 - Fax: (41) 843-1443 E-mail vb(ibnovo Ok ou vb.nnbbr.com.br Horário: 29 a 6x 08:30/12:00 13:00.17:00 FORTALEZA - CE R Leonardo Mota. 501 - Cep: 60170-040 - Tel.: (85) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 Horario: 2 a 6 - 08:00112:00 14:00,18:00 E-mail: emitrade@lonalnat.com.br MANAUS-AM EsI da Refinaria, s/n 5 - Distrito Industrial - Cep. 69075-830 Tal: (92) 615-1555 - Ramal 234 e 202-Fax. (92) 615-1043 saul@fogaá.com.br PORTO ALEGRE - RS As. lpiranga, 321 - 59 andar - Cep: 90160-092 - Tel.: (51)233-4600 - Fax: (51) 231-7344-E-mail: poa@cranwood.com.br Horário: 2 a 6 - 09:30111:30 14 :00,' 17 00 RECIFE - P6 R. D Maria Cezar, 170- Conj. 102Cap 50030-140 - Teia.: (81) 224-3844 - Fax: (81) 224-2302 TIx: (81)2110 SCNA BR Horário: 21 a 6° - 09:00/12:00 14:00,17:00 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano Peixoto, 122Centro - Cep: 96200-380 - Tel.: (53) 231-1515- Fax: (53)231-1200 - E-mail: tony, rigcx)cranwood. com . br Horário: 2 0 a 6a.08:00/t2:00 13.30118:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-9° andar - Cep: 22210-030 - Tela. (21) 553-55055540- Fax: (21) 551-1925 - Tia: (21(21192 EFIN BR E-mail: norkons/5'rio.com.br Horário 29 a 6 das 09:00 às 12 15h - das 12:45 às 16:00hs SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. nx 14-8° and. - Ed Suerdieck Comércio Cep: 40010-020 - Tel.: (71) 326-8500 - Fax (71) 243-3125 TIx: (71) 1559 BSHI BR E-mail: bahiaahip@son.com.br Horário' 2° a 6- 10:00/12:00 14:00/16:00 SANTOS-SP Pça. Barão do Rio Branco. 144n andar - Cep: 11010-040 - TeIs.: (13) 219-7373/210-1100 Fax: (13) 219-7944 TIx' (13) 1175 GRIG BR Horário: 2 1 a 6° - 08:30112:00 14:00,118:00 E-mail: griests@griegbr.com.br SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 37930 andar Cep 01426-001 - Tel.: (11) 883-3322 - celular 891-2722 Fax' (11) 883-3607 TIx.. 11-24009 CGSC BR Horários: 2° a 6° - 08:00/12:00 13:00117:00 E-mail: swenor@opus.com.br

NovAmA,.À RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284-2° and. Cep: 22210-030-Tela (21) 553-550716213 Horários: das 09.00 às 13:00

BRASiLIA - DF SES - Av, das NaçõesQd. 807 lote 28 . Tais : (61) 443-8720/8722,' 8791 - Fax: (61) 443-2942 E-mail: embno@lba.com.br Horário. 29 aS5 06:30113:00 t3:30/16:30- 608:30113:30

SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579- 150 and. - Cep: 01404-000 - Tal,. (11)288-0307Fax: (11) 288-0560

Consulados

Embaixada

BELÉM - PA R Senador Manoel Barata, 704 - s/ 1 503- Cap: 66019-000 Tel : (91) 241-1588 Fax. (91) 224-7275 Horário. 2a a 6x - 08:00112:00 1400/18:00

BRASÍLIA - DF S.E.S - As. das Nações - aD. 801 lote 5- Cep: 70405-900 Tel.: (61) 321-4769Telefax' (61)321-1518TIs. (61) 1492 NEDB BR Horário: 08:30 - 16:00

Consulado Geral

Consulados BELÉM - PA (Gilatream Tradera Ltd.) A. 13 de Maio. 469- 16 0 and.-Cep: 66019-020 - Tel.: (91) 224-5811 - Fax: (91) 224-5954 BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe. 1179-LojasFuncionarias - Cep: 30130-171 Tal.: (31) 227-5275 Fax: (31) 621-1817 CURITIBA - PR As. Cândido de Abreu, 469 - 161 and. - cj 1606- Cep- 80530-000 (Cx. Postal 22(133- Cep. 80530-990) Tal,: (41) 353-2630 Fax: (41) 254-7846 FORTALEZA - CE Rua Cônsul Gouveia, 348-A Alvaro Weyne - Cep: 60335-390 Tal.. (85) 281-3399- Fax. (85) 282-1942 Horário Comercial MANAUS-AM R. Miranda Leão, 41 - Cep: 69005-901 Tal.: (92) 622-1366 Fax: (92) 622-1354 PORTO ALEGRE - RS R. Prof, José Salgado Martins, 145 - Cap: 90450-150 - Tal.: (51) 331-3832 - Fax: (51) 330-3132 Horário após as 14:00 Es RECIFE - P6 Av. Conselheiro Aguiar, 1472-a. 142- Trade Cantar Boa Viagem Cap:51011-031 -Tal.: (81) 465-6704 - Fax: (81) 325-1399TIx.: (81) 2330 LITU BR Horário: 15:00118:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo. 242 - 7 9 andar Cep: 22250-040 Tel.: (21) 552-9028 Fax: (21)552-8266 Horário. 09:00/16:00 SALVADOR - BA As. Tancredo Nevas. 1283 -. Ed. Omaga - Caminho das Arvores s,201 - Cap: 41829-900 Tel. (71) 341-0410 Fax: (71) 341-0613 Horário: 09:00/11:00 SANTOS-SP Rua do Comércio. 55- 6 9 and.-Cep 11010-141 Tel.: (13) 219-4827 Fax: (13) 219-4807 Horário: 08.30112:00 - 14:00117:30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 16983Q andar - Cep: 01452-001 Tal.: (11)813-0522 Fax: (11) 814-0802 TIs, (11)83082 EMHO-BR Horário: 09:00116:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHISOIO6.conl 11- casa l8Lago Sul - Cap. 71625-115 Tal.: (61) 248-7309 Fax. (21)248-2834 Horário: 24 a 6Q 09:30/14:30 E-mail: ampanama@natlur.com br

Consulados PORTO ALEGRE- RS R. Comendador Rheingantz, 299. s/102 - Auxiliadora - Cap: 90450-020 - Tel.: (51) 331-1282 Horário: 2° a 6C das 09:30 ás 14:30 RECIFE - PE Rua do Riachualo. 201 - Ed. Marcilio Dias - a. 1005 - Boa Vista Cap: 50040-400 - Telefax: (81) 231-5022 Horario: 2 a 6 Q das 09:30 às 14:30 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo de Magalhães. 122 apto. 1.002 - Copacabana - Cap 22031-010-TeI.:)21)255-8512Fax: (21) 255-9085 Horário: 21 a 6° das 09:30 ás 14:30 SANTOS-SP Rua Frei Gaspar. 131 - cl. 13Centro - Cap: 11010-091 - Telefax: (13) 219-6541 Horário: 2 0 a 60 das 09:30 ás 14:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0105 - conj. 14- casa 21 Cap: 71615-140 Tela.: (61) 364-1632/1761 - Fax: (61) 248-3484 - Tis: (61) 2252 EPAO BR Horário: 08:00115:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lota 42 - O 811 - Cep: 70427-900 Tais.: (61) 242-3732/3968 Fax: (61) 242-4605 Horários' 0830 às 1300 e 15:00 as 18.00 E-mail- embaparbrasil@zaz.com br

Consulados CAMPO GRANDE - MS R. 26 de Agosto - Edil 26 da Agosto -9-and. - salas 96 a 98Cap: 79002-080 Tel.: 67) 724-4934 Horários. 07:00 as 13:00 hs CURITIBA - PR R. Voluntários da Pátria, 400 59 andar - 5/501 - Ed. Wawal Cep 80020-917- Praça Osório Tel.: (41)222-9226 - 223-2132 Fax: (41) 222-9226 Horários: 08:00 ás 16:00 FLORIANÓPOLIS Av, Rio Branco. 387 - Centro Edil Rio Branco - 6 0 and. - Cap8801 5-200 - Tel.: (48) 216-8933 Telefax: (48) 224-8835 Horário: das 0700 ás 14:30 hs FOZ DO IGUAÇU - PR R. Bartolomau da Guamão. 738 Centro - Cap: 85890-000 - Telefax(45) 523-2898 Horários: 0800 ás 1200 e 1400 as 18:00 GUAIRA - PR Duque da Caxias, 500- Cap. 85980-000 - Tatalax: (44)642-1505 Horarios. 08:00 às 1200 a 14:00 às 17:00 PARANAGUA - PR R. João Eugênio, 385 c/ Travessa Ipacarai - Cap: 83203-380 - Tel.: (41) 423-1613 - Fax. (41) 422-6735 Horários: 08:00 ás 12:30 a 14:00 às 17:00 Es. PORTO ALEGRE - RS R Quintino Bocaiúva. 554 - coni 302 - Cap 90440-051 Telefax: (51) 346-1314 Horários: 09:30 ás 1630 PONTA PORÁ - MS Av. Pres. Vargas, 120- Centro Cap: 79900-000 - Tal.: (67) 431-6312 Horários. 08.00 ás 12:00 e 13:30 ás 1 700 PORTO MURTINHO - MS R. 13 de Julho. 562- Florestal Telelax: (67) 287-1072 Horários. 08:00 ás 12:00 e 15:00 às 18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 242 - 2Q Piso Cap 22501-040 Tel.: (21) 553-229412512/0551 Fax: (21) 5532512 Horários: 09:00 ás 16:00 SANTOS-SP Av, Ana Costa. 48 - A - Coa). 31Edil. Empr. Ana Costa - Cap: 11060-002 - Tel.: (13) 222-8070233-5189 - Fax: (13) 233-5118 Horários: 08:30 às 13:00 e 15:00 ás 18:00 E-mail. consulpar@mboline.com.br hftp: wuwrmbohna.com.br/conxulparsaritos SÃO PAULO - SP Rua Bandeira Paulista, 600 - 15x and. - cj 153- Ilaim Bibi - Cep' 04532-001 - Telefax' (11)820-1412 a 829-2793 Horário' 08:30 às 16:00 Es E-mail: conaulpy@mbonline.com.br htlp: www.paraguaysp.com.br

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus, 60- apto. 102 Santa Lucia - Cap: 30360-610 Tal. Res.: (31)344-6349 Celular: (31)227-0690 Fax: (31)227-0690

UBERABA - MG Av. Dep.José Marcus Charam, 1785-Cap: 38040-500 Tal: (34) 336-1977 Celular: 972-1199

Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações. lote 43Cap. 70428-900 Tela.: (61) 242-99331963519435 Fax: (61) 244-9344 E-mail: emb-peru@zaz.com.br

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Barbosa, 314- 29 andar Flamengo - Cap. 22250-020 TeIs (21) 551629614496 Fax: (21) 551-9796 SÃO PAULO - SP R. Votuvaraba, 350- Cidade Jardim ' Cep 05604-020 Tala.. (11)870-1793/1794 Fax: (11)870-1795

Consulados Honorários CUIABÁ - MT Av. Rubens de Mendonça. 990Edil. Empire Cantar. Sala 704 Cap: 78000-800 - Telefax: (65) 323-3314 CURITIBA - PR Av. Getúlio Vargas, 3767 - V. Isabel - Cap. 80240-041 Tel.: (41) 242-5819 - Fax: (41)244-8893,' 342-2573 MANAUS-AM Rua HI, 12- Morada do Sol Aleixo - Cep: 69060-080 - Tel.: (92) 236-5012- Fax (92) 642-1203 PORTO ALEGRE - RS R dos Andradas, 1846- conl. 232° andar - Cap. 90020012 Telefax' (51) 224-2208 SALVADOR - BA Av Presidente Vargas, 3879Bairro Vermelho - Cep: 40210-000 Tel.. (71) 336-6466,6202 Fax: (71) 237-7756 -

Embaixada BRASÍLIA - DF S E S. - As. das Nações lote 33 Tela.: (61) 243-3438 Fax: (61) 242-8543 Horário' 08:3016:00 Seção Consular Tel.: (61) 243-3438 Horário. 08:3016.00

Consulados BELO HORIZONTE - MG A Fernandes Tourinho, 718s : 1501 - Cep: 30112-902 - Tal: (31)225-6476 Fax: (31) 221-3385 CURITIBA- PR A. Agostinho Leão Junior, 234 Cep. 80030-110-Tela: (41) 264-4662 Fax: (41)264-5597 Horário: 08:30/16:00 SÃO PAULO - SP A. Gabriel dos Santos. 124- Cap 01231-901-Tal.: (11) 825-4388 Horário: 10:00 às 12:00 (Publico) Jurisdição. SP RJ. MD , ES Consulado Honorário ERECHIM - RS R. Henrique Schwaring, 143Cep: 99700-000 - Tal.: (54) 321-4644 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 2° andar - Cap: 22250-000 - Tal,: (21) 551-8088 Horário. 08:30116:00 VITÓRIA - ES

R. Lauro Soaras Machado, 12Mata da Praia Tal :127) 227-5643 Fax: (27) 337-7784

POTU Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações - lote 02 Cep. 70402-900 Teia,' (61)321-34348040,' 2024Fax. (61) 225-5296 - 224-7347

TIx.: (61)1033 Horário: 2° a 5°09:30!13:00 -

14:30,'17'00 - 6°08:00,'14:00 Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-27

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Mal. Câmara, 160- Edil. OrIy s11809- Cep: 20020-080

7ela.: (21) 544.244412523/2663/

2806)2903 - Fax: (21) 544-3382/ 3262 Horário 24 a 6108:00/14:00 Juris: ES:AJ SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1 9 and Cep 40030-040 Tel.: (71) 241-1633 Horário: 08:00114:00 - Juris: BAJSE SÃO PAULO - SP As. da Liberdade. 602 - 45 andar Cep 01502-001 Tel.: (11) 278-5556 - 270-2555 Juris.; MS!SP Horário: 2? a W 09:00/15:00

Consulados BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações - lote 02 Cep: 70402-900 Tel.: (61) 321-3434 Jurisdição = AM/GOIMT BELÉM - PA As. Generalíssimo Deodoro. 1683 s/ 401/403- Cep. 66000-140 Tel.: (91) 241-6666 Horário: 25 a65 07:30 as 13.30 Jurisdição = AP/MA/PA BELO HORIZONTE - MC A. da Bahia. 2140- conj. 200- Cep 30160-012 - Tel.: (31) 291-8192 Horário 08:00/14:00 - Juris. MG CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 344 131 and. - cj. 131 - Ed. Atalaia Cep 80010-010- Tel.; (41) 233-4211 Horário: 0800/1400 - Júris. SC/PR PORTO ALEGRE - RS R. Prof. Annes Dias, 112- 10 9 and. TeIs.: (51) 224-5767 Horário: 09:00115:00 - Juris. RS RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2238- sala 102- Cep 50020-030 Tel.: (81) 326-7649 Horário: 08:00/14:00 Juris. AIJCE/PI/RN/PE SANTOS-SP A. D. Pedro II, 77 - 1 9 and. Cep: 11010-080Tel.: (13) 219-4230/3882 - Juris Santos Horário 12:00/18:00

Embaixada BRASÍLIA - DE Lago Sul- Tel.. (61) 365-4033

Consulado SÃO PAULO- SP A. Capitão Felisbino de Moraes, 199- Cep 04638-010 Telefax: (11)241-3666 Av. Prol Vicente Rao. 931 - Cep: 04636-000 - TeIs. (11) 240-8822/8060-241 -1455 Horário: das 09:00 as 17:00

BRASÍLIA - DF SOS 111-81. H- apto. 104- Cep; 70374-080 - Tel.: (61) 226-5969 / 322-7679 Telefax. 224-3253 Horário: 09:00 - 1400 FORTALEZA - CE A. Santo do Monte. 2727-s/ 905Cep: 60161-150 - Tel.. (85) 261-0268 - Fax: (85) 261-4386 PORTO ALEGRE - RS As. Alberto Bins, 514- Hotel PIsas San Rafael - Cep: 90030-140 - Tel.: (51)211-5667 - Telefax: 211-5767 Horário' 09:00 - 14:00 RECIFE - PE As, Rui Barbosa. 1654- Cep: 52011-902 - Tel.; (81) 441-5606 Telefax: (81) 268-6185 Horário' 09:00 - 14:00

os Embaixada BRASÍLIA - DF A-C W3 Sul - Quadra 508 - CP 480 - Cep- 70359-970 - Tela.: (61) 4431265163 - Fax: (61) 443-1267

Consulado Geral Honorário SÃO PAULO - SP A Dr. Moysés Kahan, 191 - Barra Funda- Cep;01139-040-TeI.: (11) 826-3857-Fax. )11( 826-3177 Horáno;2a das 99.00às 12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF Via 13/Sul - QD. 805- lote 21 Cep: 70414-900 Tela.: (61) 242-778517905 Fax: (61) 242-7833 Horário: 08:30115:30

Consulado Geral SÃO PAULO - SP As. Morumbi, 635 - Jardim Guedalla - Cep: 05607-000 - Tel: (11)211-1729/8997 - 814-3728 Fax:(1 1) 211-1822 Horário: 35 a 5 das 09:00 às 12:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Maria Eug8nia, 461 Te)s.: (21) 266-203312207 Fax: (21)286-8344 Horário; 2 a 6çi 08:30.11 6:00

Consulado Honorário BELÉM - PA Rua João Balbi. 441 - Bairro Nazaré - Cep: 66055-280 Tel.: (91) 222-3432 SALVADOR - BA As. Luiz Tarquinio. 20- Boa Viagem - Cep: 40410-120 - Tel.. (71) 312-5167

Embaixada BRASILIA - DF SEN - As das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tela.; (61) 226-0746 Fax: (61)296- TU. (61)11 Horário. 2° a 550800/12:30 15:00,17:00 - 6r08-00112-30

Consulado Geral Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -Cl 08- conj. 05- c/14Lago Sul - Cep: 70460-900 Tel.: (61) 248-1405 Fax: (61) 248-1405 Horário: 09:00114:00

Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Conjunto Nacional - Horsa 1 135 andar - SI. 13111312-Cep. 01311-300-Tel.: (11) 283-0097 Telefax: (11)288-2459 - Horário: 09.00 - 14.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo. 210- sala 903Cep: 22250-040 - Tel.: (21) 535-3003-Telefax: 551-4183 Horário 09:00 - 14:00

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MC Rua Adauto Lucio Cardoso. 111 Bairro Belvedere - Cep: 30320-290 Tel.: (31) 391-1614 Telefax: (31) 286-2791 Horário: 09:00 - 1400 B-28 - Guia Panrotas - Dezembrol99

RIO DE JANEIRO - RJ A Cosrrre Velho. 526 Tel.: (21) 285-1939- Fax; (21) 225-2212- TIs (21) 635 Horario; 20 a55 08;00112;30 15;0017;00 - 6 08:00/12:30

Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Rua José Maria Lisboa, 463 - conj. 4- Cop; 01423-000 - Jd. Paulista Tel.: (11)887-2692 Fax; (11)887-8528 Horários; 2° a 5 08:00 às 12:00 e das 14:00 às 18;00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, Qd 801 Lote A - Cep 70476-900 - TeIs.; (61) 223-3094/4094 - Fax: (61) 226-7319 - TIx.; (61(1273 ERUS-BR http; www.com .br-pagesiembrus Horário: de 29 a 6 das 08.30 às 1230e das 1400 às 17.00

Seção Consular Telefax- (61(223-5004 Horário: 2, 6 09:00/12:00 45 leiras 14;30 às 17:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Prof. Avezedo Marques. 50Leblon - Telefax; (21)274-0097 Fax: (21)294-4045 SÃO PAULO - SE R Groentãndia. 808 - Cep; 01434-000-Tel.: (11) 3064-1591/ 262-3765 Horário; 29 à 6 das 10.00 às 13:00 e das 16;00 às 18:00

Consulado Geral no Brasil SÃO PAULO - SP A. São Benedito. 1685- Cep 04735-004 - Telefax. (11) 246-1187 Horário: 2 e 4 das 08:30 as 12:00 Internet: http;i/www.netspace.com.br/sanlllar mo E-mail; guudo@cebinet.com.br

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, lote 01 0801 - Cep; 70401-900 Tols.; (61) 223-0794/0916 Fax; (61) 224-9365 Horário; 09:00/16:00

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Estr. do Sorimá, 575 - Barra da TijucaTel.;)21) 494-2318 - Fax: (21) 493-5803 Juridição; Todo território nacional.

Consulados BRASÍLIA SHtS - Oi 11-2-13 Lago Sul - CEP: 71625-220 Tel: (55-61(364-1688 Fax; (55-61) 248-1688 Cel.:(55-61) 981-9925 E-mail conseneg@mymall.com.br CURITIBA - PR As. Prefeito Ornar Ssbbag. 1231 8. Jd, Botânico - Tel.. (41) 264-95951 9797- Fax: (41) 264-2233 SÃO PAULO - SP As, Jurucã, 194- 1 5 and. - Cep 04080-010 - Tel.: (11)531-0068 - A. 143- Fax, (11) 531-2288 Horário' 09:00 ás 12:00 e das 14:00 às 17:00

Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Visconde Aguiar Toledo, 436Cep 04612-100- Tel.; (11) 5561-3458 e 692-7865 Fax; (11)240-3013 -

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As das Nações, lote 11 Te)s.; (61) 226-0970/1260 Fax: (61) 223-2595 TIn; (61(1721 EMSI BR Horário: 09:00114:30

Consulado Geral SÃO PAULO - SE As. Paulista, 326- 69 and.- Cep 01310-000 - TeIs.. (11) 285-5578 288-0060-Fax; (11)288-3941/ 285-5578 - TIa; (11) 24402 CRAS BR Horário: 08:00 às 14:130

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG A. Santa Rita Durão, 1030 Cep' 30140-110-Tal.; (31) 261-6934 Horário, 08:0017:00 CURITIBA - PR A Marechal Floriano, 5221 - Cep. 81610-000 - 1 5 andar - Tel -(41) 376-1333 - Fax; (41) 277-1728 Horário; 08:30,12:30 GUARAPARI - ES Cep; 29200-000- CP 161 MANAUS-AM As, Kako Caminha. 360 - B Ares Varctas- Cep 69025-360 - Tel.:

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As, das Nações.Q 807 - lote 29- Cep 70419-900 - Te) : (61) 443-1444 - Fax; (61) 443-1187 TIx, (38) 611225 ESUE BA Horário; 20 a 51 08:00/13:00 14:0017:00 - 64 08:00/13:00 E-mail; swebra/áltba,com,br

Consulados BELÉM - PA As. Senador Lemos, 529 - Cep: 66050-000 - Umarizsl - Tel.: (91) 222-0148- Fax; (91)224-4306/ 241-1104 Horário; 2Q a 64 - 08:00/11:00, 15:00/17:00 Jurisdição; Maranhão, Pará e Amapá BELO HORIZONTE - MG A Zezé Canlargos, 117- Cep; 32210-080 - Cidade Industrial Tel. (31)331-11461333-4333Fax: (31) 333-5384/1411 Horário; 2v a 6° 09:00112:00 13:0016:00 E-mail: mbaiàolâiesab.corn.br Jurisdição; Goiás e Minas Gerais FORTALEZA - CE R. Leonaldo Mota, 501 - Aldeola Tel.: (85) 244-0888 Fax' (85) 242-9222 Horário: 2 a 6° 08:00/12:00 14:0,18:00 - Sáb. 09:0012:00 E-mail; mtrade@fortaInet.wm.br Jurisdição; Ceará e Piaui MANAUS-AM Sociedade Fogas. Estrada da Refinaria, s/n9 - Distrito Industrial Cep; 69075-830 - Tel.: (92) 615-1555-A. 125/109/615-1795Fax , (92) 615-3004 Horário: 2ii a 6 08:00/12:0014:00-18:00 Jurisdição: Amazonas, Acre, Rondónia e Roraima. E-mail: conei@fogsx.corn.br PORTO ALEGRE - RS As Senador Salgado Filho, 327 apto 1303- Cep. 90010-221 Tel.: (51)227-1289 Horário; 2° a 6008:00111:00 RECIFE - PE A. Ernesto de Paula Santos. 1327Boa Viagem - Cep; 51021-330Te).: (81) 465-2940 - Fax: (81) 465-2859 Horário: 2 Q a 6° 16:00/19:00 hs Jurisdição: Alagoas, Paraiba, Pernambuco e Rio Grande do Norte RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 90 andar - Cep; 22210-030 - Tel.; (21) 553-550515511-1540,' 554-8291 552-0792 - Fax; (21) 553-1925 TIx :38-21-21192 efinbr Horário: 2Q a 6° 09:00114.00 E-mail; swerio@rio,com,br Jurisdição: Aio de Janeiro e Espirito Santo SALVADOR - BA Av, Estados Unidos, 528- Edil. Joaquim Barreto de Araújo. s11204 1 06 - Cep 40010-020 Telefax;' (71) 326-0699 Horário; 2° a 6° 08:00112:00 14:00.18:00 Jurisdição; Bahia e Sergipe SANTOS - SP A. Dr, Luiz de Faria, 62- Cep; 11060-480 - Tet.; (13)264-7199 Fax. (13)284-4554 - TIx: 13-1186 amtnbr Horário: 2° a 6 14;00.17;00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379 - 35 andar Cep 01426-001 Tel.: (11)883 . 3322-Fax; (11) 883-3607 Horário; 20 a6 09:00 ás 12:005 das 1400 ás 16,cO Jurisdição. Mato Grosso. Mato Grosso do Sul. Paraná, Santa Catarina e São Paulo c/ exceção de Santos E-mail; swenor@uol.com.br - - -,--1

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações. Lote 41 Cep' 70448-900 - Tela.; (61) 443-550013922/3934/3969 Fax (61)443-5711 E-mail.

Horário; 20 a 5408:00 às 12:00 e das 14:00 ás 17.00. de 60 das 08:00 às 14:00hs. Jurisdição: DF, AC, AP AM, BA. CL, ES. MA, MG, PA, P8, PE, P1. RJ. RN, AO, AR. SE, TO.

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ R. Cândido Mendes, 15711 5 andar- Cep. 20241-220 Tet.;(21)221-1867 Fax; (21) 252-3991 E-mail swixsriol3irio.nutecnet.com.br Horário; 09:0012:00 Jurisdição; ES. MG, RJ SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754 - 0 andar - Cep 01310-920 - Edificio Grande Avenida, TeIs.; (11)253-4951 Fax; (11)253-5716 E-mail: vertretun@sao rep.adminch Horário: 2° a 6°09;00/12;00 Jurisdição; MT. MS, PA, AS, SC, SP

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 019 - ci. 8 - c/24 Cep: 70457-900 Tela,; (61) 248-670613595 Fax; (61) 248-3791 TIs; (61)1414 EMBS BR Horário: 08:30/15:30

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações. lote 10Cep' 70433-900 - Tela; 61) 224-6943 - Fax- (61(321-2994 223-7502 Horário: 09:00/12:00- 1400/17:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. México, 41 - 11 5 xnd - Centro Cep; 20031-144 - Tel.: (21) 210-3123- Fax- (21)240-1183 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca, 467 Alphasil)e 1 - Baruert-SP - Cep: 06474-250 - Telefax: (11) 7295-2820 Horários, das 09.00 às 12:00 e das 13-00 às 16:00 horas,

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01. 11 - conj. 9- cJlO Cep- 70478-900 Tel.. (61) 248-4209 - Fax; (61) 248-4752-Tb< (61) 1837ERTGBR Horário; 09:00/15:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 45- grupo 1004 Centro - Cep; 20090-003 - Tela.; (21)233-9301/4752 Fax (21) 253-2692 - E-mail; togo@africatourscom.br SÃO PAULO - SP Atendimento em Brax'iia Tel. , (61) 248-4209 Fax: (61) 248-4752

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - conj. 02 - c/01 Lago Sul - Cep; 71665-028 Te[. ; (61(365-3466/1 13213572 Fax: (61(365-1733 Horário; 09:0013:00 - 14:00117:00 E-mail:trinbago@tba.com.br

Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia do Coqueiro, Km 01, s/nx Anexo EBD. Coqueiro Anasindeua-PA - Cep' 67110-000 Telefax; (91) 245-1003 E-mail; dbn@libnet.com.br Expediente. 20 a 54 das 09-00 às 12:Ooedas 14:00 as 16:00hs. GOIÁS - GO Av. Anhasguera, 5728 - Ed. Facury Center, sala 104- Centro Goiània - GO - Cep: 74043-010Tel.; (62) 311-3513 Expediente; 2° a 68 das 09:00 às 12005 das 14.00 às 16'001hs.

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alves. 179 - Cep' 20081-250 - Praça Mauá - Tel.: (21) 516-0846 Fax: (21) 253-3200 Horário: 21 a 69 das 09.00 às 12:00 edas 14:00 as 16:00hs. SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-8 Cep01232-001 - Tel.: (11) 825-5078 - Fax: (11) 3824-9636 Horários: 29 a 6° das 09:00 ás 12'Ooedas 14:00 às 16:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações. lote 23-O 805 - Cep 70452-900 Tela.: (61) 242-1850/244-4840Fax: (61) 242-1448 Horário: 0900! 14:00 E-mail: emb turquiaconectanet.com.br Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Dr. Vieira de Carvalho. 1324C and. - conj. 41 - Cep 01210-010 Tela.. (11)224-0601/0607 Horário: das 10:00 ás 12:00 / 14:00 às 16:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Bandeirantes, 1975- apto. 201 Bairro Mangabeira - Cep: 30210-420 - Tel.: (31) 221-0537 Fax. (31) 281-6048 Horário 09:00 ás 1200 e das 14:00 às 16.00 CURITIBA - PR R. Desembargador Weslphalem, 29569 and -Cep:80010-110 Tel.. (41) 223-7770 - 322-3444 Fax: (41) 223-7770 Horário: 08:00 às 12:00 RECIFE - PE R. dos Navegantes, 157-s 1811 Boa Viagem - Cep: 51021-010 Tel.. (81) 465-9377 - Fax: (81) 465-9515 Horario: 08:00 ás 11:30

SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65- Rio Vermelho Cep: 40210-200- Tel.: (71) 247-1064 -Fax: (71) 247-1157 Horário: 09:00 ás 13:00 Embaixada BRASILIA SHIS - OL - 06 - conj. 02- casa 17 Cep: 71.620-025 - Teis.: (61) 365-14571398 -Fax: (61) 365-3898 Home Page brucremb@brnet.com.br de 24 a 6° das 09:00 às 16:00 h

Consulado Geral CURITIBA- PA R. Marechal Deodoro, 869-151 andar - s, 1501 - Cep: 80060-010 Telefax: (41) 222-7773

Consulado Honorário PARANAGUÁ - PR R. Arthur de Abreu, 29- 10 9 and. conj. 08 - Cep' 83203-480 Palácio do Café' Embaixada BRASILIA - DF SES - Av, das Nações - lote 14C.E.S. - Cep 70450-900 Teis.: (61) 322-1200:4528 Fax: (61) 322-6534 Horário: 09:30 às 17:30 E-mail: urubras@tba.com.br

Consulados Gerais BELO HORIZONTE - MG Av. do Contorno, 6777- salas 1301/1302 - Cep 30110-110 - Tela.: (31) 296-752718293 - Fax: (31) 296-7291 PORTO ALEGRE - RS A. Siqueira Campos. 1171 - 5° e 69 and. - Cep 90010-001 - Tel.: (51) 224-3499 - Fax: (51) 224-2644 E-mail: conurugran@cones.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 6 9 and, Cep 22250-040 - Ter.: (21) 553-6030 - Fax: (21) 553-6036 E-mail: conuruguana@unikey.com.br

SALVADOR - BA Pça. José de Anchieta. 18 Pelourinho - Cep: 40025-020 - Te[ (71) 322-7093 - Fax: (71)322-7096 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- 102 and. Cep: 01419-001 - Tel.: (11) 284-0998 - Fax. (11)264-6169 E-mail. conurupa@mandic.com.br Consulados de Distrito BAGÉ - RS A. Bento Gonçalves, 1285/604 Cep' 96400-201 Tel.: (532) 42-3855 E-mail: conuruba@alternet.com.br CHUY - RS R. Venezuela. 311 - Cep 96235-000 Tel.: (532(65-1151 Horário 08:00/14:00 CURITIBA - PR A. Emiliano Perneta, 2979° andar - si/92 - Ed. Metropolifan Building - Cep 80010-050 Telefax: (41) 232-0436 Horário: 08:00/14:00 E-mail: conuriiour@cwb.patm.com.br FORTALEZA - CE A. Prof. Vicente Silveira, 234- Cep' 60410-670 E-mail' zanocchi@truenet-ce.corrr,br FLORIANOPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 -6° and Cep: 88015-201 - Tel.: (48) 216-8944 Horário: -08:00112:00 - 14:00/18:00 JAGUARO - RS Praça Alcides Marques. 53 - Cep 96300-000Telefax: (532) 61-1411 161-2772 Horário: 08:00114:00 PARANAGUÁ-PR R. Coronel José Lobo, 1207- Cep 83240-160- Tel.: (41) 423-1266Fax: (41) 422-6331 Horário: 09:00115:00 PORTO ALEGRE - RS A. Siqueira Campos, 1171 51 e6°and.-Cep900lO-001 -Tela: (51)224-3499 - Fax. (51) 224-2644 Horário' 09:00115:00

OUARAÍ - RS R Miguel Correa, 420- Cep 97560-000 - Tel.: (55) 423-1605 (recados) RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 61 and. Cep 22250-040 - TeIs.: (21) 553-603016015 Fax: (21) 553-6036 Horário: 08:00117:00 RIO GRANDE - RS R. Andradas, 153 - apto. 301 Cep. 96200-370 Tel.: (532) 31-3530 Horário 08:00,12:00 - 14:00118:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamandaré. 2101 - 4 9 andar sala 4011402 - Cep 97573-531 Tel (55)242-1416 Horário: 09:00112:00 - 14:00/17:00 conxuliv@adinet.com.uy SANTA MARIA - RS A. Venancio Aires. 1761 - Cep 97010-000 Telefax. (55) 221-1180 Horário: 14:00 às 18.00 SANTOS-SP A. Alexandre Fleming, 437- apto. 31 - Cep. 11040-010 - Tel.: (13) 238-1886 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- 100 and. Cep' 01419-001 Tel.: (11(284-4843 Fax: (11) 885-4480 Horário: 08:00,14:00 URUGUAIANA - RS A. Duque de Caxias, 1606- Cep 97500-180 Tel.: (55) 412-1514 Horário: 08:00/14:00 - 14:00/16:00 E-mail: corluruguayo)Obolacel.com.br VITORIA - ES Av. Princesa Isabel. 574 - Bl A Edil. Palas Cenler - s/1312 - Cep: 29010-360 Telelax.: (27) 233-1434 -(27) 355-4540 (sec.eletr.( Correspondência: Cx. Postal 5072 Cep 29041-970 - Vitória-ES

Consulado Geral

Embaixada BRASÍLIA SES - Av. das Nações, lote 13-O. 803- Cep: 70451-900

SÃO PAULO - SP Rua Augusta. 2516 - 5°and - cj. 54-Cep:014012 Telefax. (11)852-5127 Horário das 9:001 is até 12:00hs,

Tels.: (61) 223-932519585 - Central (61) 223-9375 - Dir. Embaixador Fax: (61) 226-5633 Horário: 09:00116:00

Consulados BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Balista Campos - Cep: 66000-000 Tel.: (91)242-7783 - Central 241-7574 - Dir. Cônsul Fax. (91)222-6396 BOA VISTA- RR A. Benjamin Constant. 525- Cep' 69300-000 'leI.: (95) 623-9285 - Fax' (95) 623-6610/6612 MANAUS-AM R. Ferreira Pena, 179- Centro Cep: 69010-170 - Tel.: (92) 233-670816004 - Fax: (92) 233-0481 PORTO ALEGRE - RS A. dos Andradas, 1.13710° andar - conj. 1007- Cep: 90027-900 Tel.: (51) 228-1028 Fax' (51) 228-1949 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 52 andar -Cep: 22250-000 - Tela.: (21) 552-6699 - central - 522-8944 - sul - Fax: (21) 551-5248 Horário: 08:00/1400 SÃO PAULO - SP A. Veneza, 878- Cep 01429-000 Tel.: (11) 887-2318/4583 Fax: (11)887-2535 - TIx.: 11-32649 Entrada de Documentação: Horário: 09:00/11:00 Retirada de Documentação: Horário: 11:30/13:00

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-29

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM — Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n°84.541 de 11.03.80 Formalidades Formulário próprio assinado (1 via) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Documentos todos originais - RG - Titulo de eleitor - Certificado de reservista - 2 fofos 5x7 com data e fundo branco - 2 últimos comprovantes de voto - Certidão de casamento - Passaporte anterior - No formulário assinar os campos 33 e 34 - Na procuração assinar uma vez e duas vezes no cartão do tabelião - CIC - Se for extrangeiro apresentar Cert. De Naturalização Original Para menores de idade - RO - 2 fotos 5x7 com data e fundo branco - RG dos pais - CIC dos pais - Passaporte anterior do menor - No formulário os pais assinam o campo 33 e apenas o pai assina o campo 34 - Procuração de menor com assinatura do pai Entre 18 e 20 anos - RG - Título de eleitor - Passaporte anterior - Certificado de reservista - 2 foto 5x7 com data e fundo branco - R/3 dos pais - Procuração de menor com assinatura do pai - No formulário o menor assina os campos 33 e 34 - Uma ficha de Cartório para o pai e o menor TAXA R$ 82.37 EM DINHEIRO - Para passaporte perdido a taxa é de AS 164.74 - Prazo: 5 a 7 dias úteis - Na retirada o passageiro deverá comparecer a Polícia Federal

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n9 57.654 de 20 de janeiro de 1966 5-30- Guia Panrotas - Dezembro/99

- Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 2 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei nç 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES Menores até 12 (doze) anos precisam de autorização judicial para viajar desacompanhados em vôos nacionais. A autorização judicial é dispensada se ele viajar acompanhado por: a) qualquer dos pais; b) pessoa comprovadamente titular de sua guarda ou tutela; c) ascendente ou colateral com mais de 21 (vinte e um) anos até o terceiro grau de parentesco (irmãos, tios, avós e bisavós) devidamente documentados: d) pessoa com mais de 21 (vinte e um) anos portadora de autorização dos pais ou responsáveis. Em geral, pessoas entre 12 (doze) anos e 18 (dezoito) anos, quando desacompanhadas. podem viajar em vôos nacionais mediante apresentação de certidão de nascimento ou carteira de identidade. Há variações de acordo com os Juizados de Menores de cada comarca. Por isso, antes de decidir viajar, o passageiro deve informar-se sobre o assunto. Em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos, quando desacompanhados, devem apresentar autorização judicial, que é dispensável quando o passageiro está acompanhado de um dos pais, com autorização do outro, através de documento com firma reconhecida. A autorização será dada em documento público ou particular: nesta última hipótese. com firma reconhecida e constando a qualificação completa da criança ou adolescente e de seus genitores, o motivo, o destino e a duração da viagem, o nome e endereço do acom-

panhante e dos eventuais responsáveis durante a permanência no exterior. Estando presentes os genitores ao embarque, é dispensável o reconhecimento de firma desde que eles se identifiquem por meio de documento hábil. Ainda em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos podem viajar com autorização dos pais anotada pelo Departamento de Policia Federal no próprio passaporte. A anotação pode ser obtida no ato de requisição do passaporte (ou após a requisição). Menores de 12 (doze) anos, quando desacompanhados, deverão ser mantidos sob a guarda de empregados da empresa aérea tanto em terra quanto a bordo. OBS: No caso de haver um dos pais falecido, deverá se apresentar o atestado de óbito.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n2 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer á Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher muita equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n°6.815/80 - Artigo 13 - Viagem cultural ou missão de estudos - Viagem de negócios Item II - Artista ou desportista Item III Item IV - Estudante - Técnico, professor ou profissioItem V nal contratado. Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. Item 1

O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

POSTO DE VACINAÇÃO - Endereços Obs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munido de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem intemacional). Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais, ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) A do Comércio, 7 - Posto de Saude - Tel.: (243) 65.1215 ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270 - 2 9 andar - Tal.: (79) 211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado. 1597 Tel.: (91) 222.5800! 223.3541 BELO HORIZONTE - MG • A. Rio de Janeiro, 1200Centro Tel.: (31) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (31)273-7511 BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez. s/n SUCAM - Tal. (95) 224.1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde 3 :. andars/315 Te] . (61) 223.1656! 4575

CAMPINAS - SP Aeroporto lntemac. de VIRACOPOS - Tel.: (19) 725-5405 CAMPO GRANDE - MS • Av, Catogeras. 2078 - Centro TeIs.: (67) 384-1183/1499 • R. Pedro Celestino, 1698 Centro - Tel.: (67) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro. 1036 Tel.: (67) 231.2765 CUIABÁ - MT Av, Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (65) 382.1133 - Estação Rodoviária - Tets.: (65) 321-32362806 CURITIBA - PR • Vigilância Sanitária A. Candido Lopes. 208 - 2 1 and. - Conj. 209 - Centro - Tel.: (41) 2328883 /322-2233 Ramal 308 Horário de Atend. de 21 a 6" das 10:30 ás 14:30 Horas • Posto Portuário de Paranaguá Rua Manoel Bonifácio. 309 - 10 and. Centro Tal. (41) 423-3227 • Posto de Fronteira da Foz do (guaçu Pie. Internacional da Amizade - Brasil/Paraguai Tel.: (45) 522-1422 • Posto Aeroportuário de Foz do lguaçu - Aeroporto lntemac, das Cataratas -Tel.: (45) 523-3538 FLORIANOPOLIS - SC • Fund. Nacional de Saúde TaIs.: (48) 244-7044/1901 • R. Maz Schrann. 2179 Estreito - Tel.: (48) 244-0977 FORTALEZA -CE Rua dos Tabataras. 282 - Altos Praia de Iracema - Tel.: (85) 231-5175 - Fax: (85) 221-1102

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu Ponte da Amizade BrasilParaguai GOIANIA - GO R. 83, n 0 41 - Setor Sul - Tel,: (62) 225.6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (73) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Teta.: (98) 232-3304/3755 ITAJAÍ - SC Av, Cal. Eugênio Müller s/n - Porto de Itajai - Tel.: (473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180- Centro JOÃO PESSOA - PB 9. Prot. Geraldo Von Shoslen, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346- Tel.: (83) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TaIs.: (96) 2220564.3469 MACEIÓ - AL R. Sã e Albuquerque, s/n Jaraguá Administração do Porto Tel,: (82) 231.1999 - A. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s.'n - Bairro Glória - Tel.: (92) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 1402 - 2' and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (84) 231.1177

PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (41) 422-0594 • Centro de Saúde - Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigario José Inácio, 303 42 and. - Tel.: (51) 226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av. Gabriel José de Almeida. 1732 - Tela.: (63) 862-1924/1 724 PORTO VELHO - RO 7w. Kennedy. s,'n TeIs,: (69) 221-0746.8473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel. (81) 224-0217 RIO BRANCO - AC R. António da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.: (68) 224-4981/031/0022 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano. Esq. Alm. Barroso - Ed do INAMPS Tal.: (532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ Secretaria Nacional de Vigilãncia Sanitária do Ministério da Saúde Saúde dos Portos - Setor de Vacinação - R. México, 128 - Térreo - Tel.: (21) 240-3568 Horário de atendimento: das 10.00 hs as 11:00 hs e das 1400 hs ás 15:00 hs Aerop. Internacional do RJ Tel.: 21(398-3041 SALVADOR - BA Av, Visconde de ltaboraí, 1193 Largo de Amaralina - Cep: 41830-100 - Tel.: (71) 240-0142 SÃO LUIS - MA Av. Beira Mar. 260 Tel.: (98) 221-1225

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro. 782 Centro Tal.: (474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Aeroporto de Congonhas Ala Sul próximo ao Café Jaraguã - Tel.: (11) 241-2373 2 a 6' das 09:00 às 11:30 e das 14:00 às 16:30 tis • Aeroporto lntern, de Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Terreo Tal : (11) 6445-3557 2' a6" das 08:00 as 17:00 hs • Saúde dos Portos: (Santos) ALia Frei Gaspar, 22- 1" and, Centro-' Tel.: (13) 219-1367 Atendimento 3 1 e 5-das 08:00 hs ás 12:00 hs ede 13.00 lis ás 17:00hs. • Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco. 40- Tal.: (13) 232-2300 Atendimento da 2". 4' e 61 das 14:30 lis; ás 15:30 hs, SÃO SEBASTIÃO - SP Centro de Saúde de São Sebastião A. Cap. Luís Soares. 1950 - Tel.: (12) 452-1000 Atendimento: ás 32 feiras, das 09:00 às 10:00 hs. TERESINA - P1 Av. João XXIII, 1317- Teís.: (86) 232-3995/3520 Terminal Rodoviário - BR 343Km 1,5 - Tel.: (86) 229-1415 A. Felix Pacheco, 1931 - Tal.: (86) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 Praia do Canto - Tela.: (27) 227-5570/6411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (27) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos OBTENÇAO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter rio veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: b( Tipo de vacina utilizada: cl Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada ha mais de 30 dias e menos da um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De possa desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio. 1558 - 31 andar TeIs.: (11) 251-0400/5742 Fax: (11) 284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (11) 6445-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 ás 1200 hs e das 14:00 às 18:00 tis. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

RIO DE JANEIRO Procedimento da transito. no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, para embarque e desembarque de cães e gatos: Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura. Embarque: Trânsito doméstico - GTA Guia de Trânsito Animal Emitido por Médicos Veterinários particulares, credenciados pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento, listagem à disposição no VIGIAGRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Exame do animal pelo Médico Veterinário credenciado, que emitirá o documento: 2 Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses da idade e ter sido aplicada há mais do 20 dias a menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário, Dados obrigatórios do comprovante da vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor. o tipo e o número da partida. 3. Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional. Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente. no Aeroporto lntern. do Rio de Janeiro, no horário de 08:00 às 17:00, de 24 à 6#, na sala 1019 - 1 9 and. Setor Verde - Desembarque Doméstico. Para sua emissão faz-se necessário:

1. Atestado de Saúde, emitido por OBSERVAÇÕES: Médico Veterinário, com no máximo 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS (03) dias de antecedência da data de PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL emissão do CZI. DEVERÃO SER APRESENTADOS 2. Apresentação do comprovante da vã- JUNTO COM O ANIMAL. AOS MÉDIcinação anti-rábica (obrigatória para em- COS VETERINÁRIOS DO MINISTERIO mais com mais de 3 meses de idade e DA AGRICULTURA NAS SALAS DO ter Sido aplicada 54 mais da 20 dias a VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERmenos da 1 ano), assinado por Médico MELHO DA ÁREA ALFANDEGADA. Veterinário. Dados obrigatórios do com- PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISprovante da vacinação: etiqueta da vaci- SÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO na constando o laboratório produtor. o PARA A ALFÃNDEGA tipo e o número da partida. Validada CZI: 10 (dez( dias para embsr- 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O que internacional TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANIDesembarque: MAL SERÁ DEVOLVIDO À ORIGEM Trânsito Doméstico: 1. Portar Guia da Trânsito Animal GTA SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA. 2. Portar comprovante de vacinação Vigiagro Aeroporto Internacional anti-rabica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter do Rio de Janeiro sido aplicada há mais da 20 dias a me- TPS 1 Setor Verde - sala 1019 - 1 nos de 1 ano), assinado por Médico Ve- andar - desembarque doméstico terinário. Dados obrigatórios na carteira Tel.: 398-316913773 - Fax: 393-8099 de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor. o tipo a o ANIMAIS DE FAUNA número da partida. OU SILVESTRE 3. Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional. (Pássaros, macacos, etc) Trãnsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Inter- Obtenção da informações preliminares nacional, emitido por Médico Veterinário do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. CONDIÇÕES DE 2. Portar comprovante de vacinação TRANSPORTE anti-rábica (obrigatória para animais Deverao ser obtidas informações diretacom mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e me- mente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária. nos de 1 ano)

Dezembro/99 - Guia Panrotas- B-31

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS - Doméstico e Internacional Àè iABAIETÉ 100 Salvador - Gua"iinhi Soro Jesus da Lapa 101 Bem Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 102 Salvador - Guanambi - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa• Guariambi - Salvador 202 Salvador - Teixeira de Freitas - Caravelas 203 Caravelas - Teixeira de Fretas - Salvador 204 Salvador - Teixeira de Freitas Caravelas 205 Carave l as Teixeira de Freitas - Salvador

AEROFLOT

353 Mosco— - Tuir a - Suo Pau !j 354 São Pari oMoscou, - tina-

'ÀR AEROLINEAS .ARGENTINAS 1416 Buenos Aires Suo Paulo 1417 São Pa-2 Buenos Aires 1418 Buenos Ares - Saio 1419 São Pauo - Buenos Aires 1422 Buenos Aires- São Paulo 1423 São Paulo - Buenos Aires 1439 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1431 Rio de Janeiro- Buenos Aires 1434 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1435 Rio de Janeiro - Burros Aires 1438 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1439 Rode Ju'Ciro - Buenos Aires

ÃMJ AEÃoMÉXICo1f[. 016 México - Cancun - São Paulo 017 São Paulo - Cancu-n - México 018 Musico - Sdi, Pauto t_t-x ii, 031 Suo

ÁF.. AIR FRANCE 441 Rode Janeiro - Paris 444 Prns Rir de Janeiro 455 São Paulo - Paris 456 Paris - São Paulo

EÃ 672 Milão - São Paulo 673 São Paulo - Milão 674 Roma - São Paulo 575 San Paulo - Roma 694 Roma Rio de Janeiro 695 P ci de Jurriri',) - Reis,,

fÁA AMERICAN AIRLINES. 904 Belo Horizo-te - Rio de Janeiro - 1,1 aro 905 Miami - Rira dar Jrnoirc Belo Horizonte 906 Assunção -São Paulo Mmmi 907 Miami - São Paulo Assunção 920 San Paulo - Miami 921 Miami -São Paulo 950 São Paulo - New York 951 NewYork - São Paulo 963 Dallas - Suo Paulo 964 São Paulo - Datlas 972 Rio de Janeiro - New York 973 New York - Rio de Janeiro 998 Montevidão -São Paulo Miarei 999 Miarei - São Paulo Montevideo 7684 Suo PaulO - Miurns 7690 Mias -Sai Pau o

AV AVIANCA

-085 Boqoã - Sara Paulo - Rio de Janeiro 086 Rio de J irsriro São Paira Bogotu

BAI rBRITISH AIRWAYS 2246 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 2247 Londrrs São Pauto - Rio de Ja 'iv 'e

CP CANA DIAN 100 Tonante -Suo Pau'oBuenos A-es 101 Buenos A,-es - Suo Paulo Tororito

CO. CONTINENTAL 030 Suo Paula - Nev, York 031 F'Fow Y,ar - Suo Fujo

B-32 - Guia Panrotas - Dezembro/99

032 Rode Janeiro - Nem York 033 New York - Rio de Janeiro 093 Houston - São Paulo 094 São Paulo - Houston n 300 1-lacaria - São Paulo 351 Suo Paulo - Haua'iu

DL. DELTA AIRLINES 104 Rio de Jeinei-O - San Fvu'o Atlanta 105 Atlanla - São Pau o - R ia de Janeiro 8806 Rio de Janeiro - San Paulo Orlar' lo 8807 Or ar ' - Miarei - São Pa ia - [FiO J June-o

EU .ECUATORIANA 900 Ouiti' - tuayaquil - Manaus -sai) Puio 901 S ,io Fui, ii - Manaus - Quito

IBERIA .:.j"S'8Oa 6800 Rio de Janeiro- Madrid 6801 Madrid - Rode Janeiro 6824 San Pai. o- Madrid 6825 Mmnrir .i . São FuJo

09. INTERBRASIL Brasiii.a Uberlârdia Ribeirão Preto - Suo Paulo 004 J0 nu.lC - Navegantes - São Paulo 005 São Paulo - Joinaitie Navegantes - São Paulo 006 São Paulo - Ribeirão Preto Uberlãndia 007 Uberlândia - Ribeirão PreloSão Paulo - Joinville Navegantes 088 São Paulo - Ribeirão Preto Uberlãndia 010 Navegantes - Joinville - San Paulo - Ribeirão Preto Uberlándia - Brasilia 011 Uberlãnda - Ribeirão Prelo São Paulo - Navegantes Joinville 014 Maringã - Londrina - São Paulo - Campinas - Bauru São José do Rio Prelo 015 São José do Rio Prelo Bauru - Campinas - Suo Paulo 016 São Paulo - Campinas Bauru - São Jose do Rio Prelo 017 São Paulo - Londrina Maringá - São Paulo 019 São José do Rio Prelo Bauru - São Paulo Londrina - Maringá 020 São Paulo - Bauru - San Jose do Rio Preto 021 San José do Rio Prelo Bauru - Campinas São Paulo - Londrina - Maringá Curitiba 022 Curitiba - Maringã Londrina - São Paulo 023 São Paulo- Cascavel Chapecó - Florianápol.s-Curitiba 024 Chapecá - Cascavel - São Paulo 025 São Paulo - Cascavel Ctrapecõ 026 Cascavel- Curitiba 027 Curitiba - Cascavel 028 Cuntiba - Florianópolis Chapecó - Cascavel - São Paulo 340 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 341 Porto Alegre - Navegantes San Paulo 342 São Paulo - Joinville - Porto Alegre 343 Porto Alegre - Joinville - São Paulo 801 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 805 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 808 Rio de Janeiro - Seio Horizonte 810 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 812 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 813 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 818 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 819 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 825 Belo Flor rente - Rio de Janeiro 003

626 Rio de Janeiro . Belo Horizonte

L;JL jJÃPÃNAIR ÜNESJ 047 São Paulo - Nem YorkTolry a 048 lekyo . Nem York -São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Nagoya - Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - São Paulo

KL KLM 791 Amutoritain -São Paulo 793 Arrastariam- Rio de Janeiro - Suo Paulo - Amsterdam

KE KOREAN

061 Seoii - Los A.'4rlcs -São Puut-i 062 Suo u,,1 0 - LuS Angeles Seoul

ÃNcHi1!1

700 Santiago de Chile - São Paulo - Madrid - Frankfurt 701 Frankfurt - Madrid - São Pauto - Santiago de Chile 750 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 751 Rio de Janeiro - São Pauto Santiago de Chile 5752 Santiago de Chile - São Paulo - Rio rio Janeiro 5753 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 5770 Santiago de Chile - Porto Alegro 5771 Podo Alegre - Santiago de Chile

LIOYD BOLIVIANO

902 S. C. de La Sinrra - Manaus - Miaria 903 Miam, - Manaus - S. C. de La Sierra 941 São Paulo -5. C. de La Sierra 942 5 C. de Lá Sierra - São Pasto

LH. LUFTHANSA., 500 Frankfurt - Rio de Janeiro 501 Rio de Janeiro - Frarkfurt 502 Frankfurt. - São Pauto 503 São Paulo - Frankfurt 6863 Rio de Janeiro - São Paulo Franktsrl 6864 Frankfurt - San Pasto - Rio de Janeiro 6865 A o de Ja-re -o - São Paulo Frankfurt 6866 Frerrkfurt - San Paulo - Rio ato Janriri

MD META 446 EtoaVisla - ManausOu Jos - Su-ctarérn trtuospa - Botem 447 Batem - Macapá - Santarém - Obidos - Manaus - Boa Vista 458 Boa Vista - Manaus Oriximirrá - Santarern Macapá - Batem 459 Belém - Macaná - Santarém - Orraimina - Manaus - Boa Vista

MX MEXICANA 3020 P0 de Jane rc, - São Pauto Macera 3821 Mes,co - Ma-ruas - São Paulo - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - São Pai, o Bogotá - México 3823 México - Bogotã - São Paulo - Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - São Puaa'o Canrur - Meu co 3025 Má.cco - Cacau' - Saio Paulo - Rio ci,- .ar-rir,o

dli NORDESTE 108 Belo lCriOOr -'IK 09 llhdas - Selo Flor zunIr 120 Goiãnia - Bras a - Palmas 121 Palmas - Bras; lia 128 Oras lix - Petro ina - Recife Campina Grande 129 Campina Grande - Recite Petrolirra - Brasilia 157 Belo Honzontir - Uberaba Ubenfãndia - Belo Horizonte 159 Belo Horizonte - Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 204 Belo Horizonte - Vitória

205 Vitória - Bela Herizorrte 206 Belo Horizonte - Vitoria 207 Vitoria - Belo Horizonte 216 São Pauto - Juiz de Fora Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - Juiz de Fora - São Paulo 222 Belo Horizonte - Montes Claros 223 Montes Claros - Belo Horizonte 230 São Pauto - lpatinga - Beta Horizonte 231 Bolo Horizonte - Ipatinga São Paulo 232 São Paulo - Ipalinga - Belo Horizonte 233 Belo Horizonte - Ipalinga São Paulo 237 Bolo Horizonte Governador Valadares lpstinga - Belo Horizonte 238 Salvador - Lençois Barreiras - Brasilia 239 Brasilia - Barreiras - Lençóis - Salvador 240 Salvador - Barreiras - Brasilia 241 Brasilia - Barreiras - Salvador 242 Salvador - Vitoria da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 243 Boto Horizonte - Montes Claros - Vitoria da Conquista - Salvador 244 Batem - Aitamira 245 Altamira - Belém 246 Belém - Altamira 247 Altamira - Belém 250 Recife - Fernando de Noronha 251 Fernando de No.roha Recife 258 Salvador - Potroli"a 259 Petrolina - Salvador 260 Salvador - Petrolira Juazeiro do Norte - Fortaleza - Parnaiba - San Luis - Imperatriz - Belém 261 Belém - Imperatriz - São Luis - Parnuiba - Fortaleza Juazeiro do Norte Petrolina - Salvador 262 Recife - Fernando de Noronha 263 Fernando de t'toro-ho Recito 264 Recife - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recite 266 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recite 267 Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 268 Belo Horizonte - VOaria 269 Vitória - Belo Horizonte 271 Belém - t'tacapã - Monte Dourado - Belém 273 Betem - Monte Dourado Macapá - Belém 274 Belém - Santarem Trombetas - Itailuba Manaus 274 Batem - Santarém - llaituba - Manaus 275 Manaus - Itaituba - Trombetas - Santarém Belém 275 Manaus - Itailuba Santarém - Belém 276 Belo Horizonte - tpatinga 277 Ipatinga - Belo Horizonte 336 Salvador - Maceió - Recife 339 Recife - Maceió - Salvador 340 São Paulo - Petrolina Recite - João Pessoa 341 João Pessoa - Recife Potrotina - São Paulo 342 São Paulo - Porto Seguro Salvador 343 Salvador - Porto Seguro São Paulo 344 São Pau - Ilheus - Salvador 345 Salvador - Ilhéus - São Paulo 347 Belo Horizonte - Rio de Janiero 366 Salvador - Aracaju - Maceió - Recite 367 Recite - Maceió - Aracaju Salvador 368 Salvador - Aracaju - Maceió - Recite 369 Recite - Maceió - Araca1u Salvador 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasilia - São Pauto 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - San Paulo 506 São Paulo - Brasilia 507 Brasilia - São Pauto 508 Rio de Janeiro - Bato Horizonte 546 São Pauto - Brasilia 547 Brasilia - São Paulo 550 Suo Paulo - Brasil ia 551 Brasilia - São Pauto 552 São Pauto - Brasil a 553 Brasilia - São Paula 558 São Paulo - Brasil ;a 559 Brasilia - São Paulo

568 São Paulo - Belo Horizonte 569 Belo Horizonte - São Paulo

.P8J PANfÀ'NA- 104 São Pauto - Governador Valadares - Mucuri 105 Mucuri - Governador Valadares - São Paulo 130 Presidente Prudente Manha - São Pauto 131 São Paulo - Presidente Prudente 132 Presidente Prudente - São Paulo 133 São Paulo - Manha Presidente Prudente 106 São Paulo - Uberaba - Rio Verde 187 Rio Verde - Uberaba - San Paulo 338 São Paulo - Presidente Prudente - Dourados Ponta Porá 339 Ponta Porá - Presidente Prudente - São Paulo 340 São Pauto - Varginha 341 Vargnha - São Pai,lcr 342 São Paulo - Vargirrnai 343 Varginha - São Paulo 348 Seio Pauto - Franca Barrelas 349 Barretos - São Pauto 350 São Paulo - Uberaba 351 Uberaba - São Paulo 352 São Paulo - Franca - Rio Verde 353 Rio Verde - Franca - São Paulo 354 São Pano - UheruLa 355 Uberaba - São Fujto

-Y8 ,PASSAREDO 104 Rifle,rân Prelo - L:aeiabu -Goiciu - a t i ra; Aragul ria 105 Aragua -au - Patinou Goiaruu - Uberaba Ribeirão Preto 108 Ribeirão Prelo - Londrina Campo Grande - Cuiabá 100 Cuiabá - Campo Grande Londr na - Ribeirão Prelo 115 Cuiabá - Snop - Alta Floresta 116 Alta Floresta - Sinop Cuiabá 119 Cuiabá - Sinop 120 Sinop - Cuiabá 132 Ribeirão Preto - São Pauto São Jose dos Campos Belo Horizonte - Vitória da Conquista 133 Vitória da Conquista - Belo Horizonte - São José dos Campos - São Paulo Ribeirão Preto 134 Ribeirão Preto - São Paulo São Jose dos Campos Bolo Horizonte - Vitória da Conquista 135 Vitória da Conquista - Belo Horizonte - São José dou Campos - São Paulo Ribeirão Preto 2162 Vitória da Conquista - Ilhéus - Salvador 2163 Salvador - Ilhéus - Vitoria da Conquista 2164 Vitória da Conquista - Ilhéus - Salvador 2165 Salvador - i --eus - Vitoria da Ccnqu sta

.5P PENTA 202 Santarãrrr - Ailamira - Belém 203 Be ãrrr - Altaneira - Santarém 204 Ar puanã - Juina - Cuiabá 205 Cuiabá - Juina - Aripuana 206 Juara - Cuiabá 207 JURUENA - luzira - Cuiabá 230 Belém - Breves - Porto de Moz - Almeir,m 231 Atmeirim - Porto de Moz Breves - Belém 232 Belém - Breves 233 Breves - Belém 250 Santarém - Trombetas Parntins - Manaus - Boa Vista 251 Boa Vista - Manaus Parintins - Trombetas Santarém 252 Santarém - Ruropolis Itaituba 253 Itaituba - Rurópolis Santarém 296 Santarém - Monte Dourado - Macapá - Belém 257 Belém - Macapá - Monte Dourado - Santarém 266 Macapá - Oiapoque 267 Diapoque - Macapá 276 Ilaituba - Jacureacunqa 277 Jacareacanga - Itaitubai te 260 Santa rem - Altarv ra - Bam 281 Belánir - Ataria ra - Santarém

Empresas e Itinerários de Vôos 284 Cuiabá - Sorriso - Sinop Matupá - Novo Progresso. taituba 285 ltaiuba - Novo Progresso. Matupá - Sinop - Sorriso Cuiabá 286 Cuiabá - Juína - Juara 287 Juara- Cuiabá 288 Belém - Tucurui- Marabá Imperatriz 289 Imperatriz- Marabá Tucurui - Belém 294 Santarém - Monte Dourado - Macapa- Belém 295 Belêm - Macapá - Monte Dourado - Santarém 296 Belém -Santarém 297 Santarém - Belém 996 Belém - Macapá - Cayenne 997 Cayenne - Macapá - Belém

PWÃI 222 Morêevidéo - São Paulo 223 São Pauto - Montevideo Punta Dei Este 226 Monlevidêo - Porto Alegre Rio de Janeiro 227 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevidão 228 Montevidéo - São Paulo 229 São Paulo - Montevidéo 230 Punta Dei Este - Montevideo - São Paulo 231 São Pauto - Montevidéo 280 Montevidéo- Florianópolis 281 Florianópolis - Montevidéo 294 Montevidéu -Salvador 295 Salvador - Montevidéo 802 Montevidéo - Rio de Janeiro - Madrid 802 Madrid - Rio de Janeiro -

102 103 106 107 110 111 112 113 116 117 118 119 120 121 122 123 126 129 132 133 134 135 138 139 142 143

Manaus - Humaitá - Lãbrea Porto Velho Porto Velho - Lábrea Hurnailá - Manaus Manaus - Borba - Novo Aripuanã Novo Aripuanã- Borba Manaus Manaus - Maués - Parintins Parintins - Maués - Manaus Manaus - Tefé - Carauari Eirunepó Lirunepá - Carauari - TeMManaus Manaus - Coari Coari - Manaus Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro-Barcelos - Manaus Manaus- Maués - Parintins Itaituba ltaituba - Parintins - MauésManaus Manaus - Tefé - Carauari Tabatinga Carauari - Tabatinga - Tefé Manaus Manaus - Humaitá - Lãbrea Porto Velho - Rio Branco Rio Branco - Porto Velho Lãbrea - Humaitá - Manaus Manaus_- Borba - Novo Aripuanã Novo Aripuasã - Borba Manaus Manaus - Coari - Teié Fonte Boa - Tabatinga Ipiranga - Bittencourt Biitencourt - Tabatinga Fonte Boa - Teté - Manaus Manaus - Mués - Parintins Parintins - Maués - Manaus Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Tarauacã Rio Branco

PJ 102 Vitória - Porto Seguro 103 Porto Seguro - Vitoria 130 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 131 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 132 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 133 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 147 Brasilia - Imperatriz Araguaina - Brasilia 150 São Pauto - Uberlândia Goiània 151 Goiãnia- Uberlãndis -São Paulo 152 São Pauto - Uberlándia Goiánia 153 Goiãnia - Uberlãridia - São Paulo 154 São Paulo - Uberlândia Goiãnia 155 Goiânia - Uberlándia - São Paulo

161 Brasília - Marabá - Belém Carajás - Brasilia 163 Brasilia - Carajás - Belém Marabã - Brasilia 166 Goiânia - Brasilia 167 Brasilia - Goiânia 169 Brasilia - Goiânia 180 Rio de Janeiro - Curitiba 181 Curitiba - Rio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - Curitiba 183 Curitiba - Rio de Janeiro 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitória - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vitória - Rio de Janeiro 208 Rio de Janeiro - Vitória 209 Vitória - Rio de Janeiro 212 Rio de Janeiro - Vitória 213 Vitória - Rio do Janeiro 214 Rio de Janeiro -Vitória 215 Vitória - Rio de Janeiro 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio de Janeiro 220 Rio de Janeiro - Porto Seguro 221 Porto Seguro - Rio do Janeiro 258 São Pauto - Curitiba 259 Curitiba - São Paulo 273 São Paulo - São José do Rio Preto - Ribeirão Preto São Paulo 278 Rio de Janeiro - Campinas 279 Campinas - Rio de Janeiro 280 São Paulo - Curitiba 281 Curitiba - São Pauto 282 São Paulo - Curitiba 283 Curitiba - São Paulo 288 Rio de Janeiro - Brasília 289 Brasilia - Rio de Janeiro 290 Rio de Janeiro - Brasília 291 Brasilia - Rio de Janeiro 292 Rio de Janeiro - Brasilia 293 Brasilia - Rio de Janeiro 294 Rio de Janeiro - Brasília 295 Brasília - Rio de Janeiro 296 Rio de Janeiro - Brasilia 297 Brasilia- Rio de Janeiro 298 Rio de Janeiro - Brasilia 299 Brasília - Rio de Janeiro 300 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 301 Foz do Iguaçu . Londrina São Paulo 302 São Paulo - Londrina 303 Londrina - São Paulo 304 São Paulo - Londrina 305 Londrina - São Paulo 306 São Pauto - Maringã 307 Marisgã - São Pauto 308 São Paulo - Maringã 309 Maringá - São Pauto 313 São Paulo - Criciúma - São Paulo 314 Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Porto Alegre 315 Porto Alegre - Passo Fundo - Santo Angelo - Porto Alegre 316 São Paulo- Maringá Londrina - Curitiba 317 Curitiba - Londrina Maringã - São Paulo 318 São Paulo - Londrina 322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba - Cascavel - Toledo - São Paulo 326 Curitiba - Londrina 327 Londrina - Curitiba 328 São Paulo - Londrina 329 Londrina - São Paulo 330 São Paulo - Vitória 331 Vitória - São Pauto 332 São Paulo - Vitória 333 Vitória - São Paulo 336 São Paulo - Campinas Recite 337 Recite - Campinas - São Paulo 343 Brasília - Porto Seguro Ilhéus - Brasilia 346 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 347 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 348 Rio de Janeiro - Boto Horizonte 349 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Chapecó 351 Chapecó - São Paulo 353 São Paulo - Chapecó Lages - São Pauto 354 São Paulo - Passo Fundo Santo Angelo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - São Paulo 356 Curitiba - Maringá 357 Maringá - Curitiba 358 Curitiba - Maringá 359 Maringá - Curitiba 360 Curitiba - Londrina 361 Londrina - Curitiba 362 Porto Alegre - Santana do Livramento - Uruguaiana Santa Maria - Porto Alegre 363 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana - Santana do Livramento - Porto Alegre 364 São Paulo - Criciúma

365 Criciúma - São Paulo 370 São Paulo - Chapecó 371 Chapecó - São Paulo 377 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 390 São Paulo - Navegantes Florianópolis 391 Florianópolis - Navegantes São Paulo 402 São Paulo - Joinville- Porto Alegre 483 Porto Alegre - Joinville - São Paulo 405 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 406 Rio de Janeiro - São Paulo 407 São Paulo - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - São Paulo 409 São Paulo - Rio cio Janeiro 410 São Paulo - Joinville Florianópolis 411 Florianópolis - Joinville São Paulo 412 São Paulo - Joinville Florianópolis 413 Florianópolis -Joinville São Paulo 414 Rio de Janeiro - São Paulo 415 São Paulo - Rio cio Janeiro 416 Rei de Janeiro - São Paulo 417 São Paulo - Rio de Janeiro 418 São Paulo - Navegantes Florianópolis 419 Florianópolis - Navegantes São Paulo 420 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 421 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 422 Rio de Janeiro - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas Rio de Janeiro 424 Rio do Janeiro - Campinas Curitiba 425 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 426 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 427 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 428 Rio de Janeiro - Campinas. Belo Horizonte 429 Belo Horizonte - Campinas Rio de Janeiro 430 Rio de Janeiro - São José dos Campos 431 São José dos Campos - Rio de Janeiro 432 Rio de Janeiro - São José dos Campos 433 São José dos Campos - Rio de Janeiro 436 Rio de Janeiro - Campos 437 Campos - Rio de Janeiro 438 Rio de Janeiro - Campos 439 Campos - Rio do Janeiro 440 Rio de Janeiro - São Paulo 441São Paulo - Rio de Janeiro 442 Rio de Janeiro - São Paulo 443 São Paulo - Rio de Janeiro 444 Rio de Janeiro - São Paulo 445 São Pauto - Rio de Janeiro 446 São Pauto - Joinville 447 Joinville - São Paulo 448 Rio de Janeiro - São Paulo 449 São Paulo - Rio de Janeiro 450 Rio de Janeiro - São Paulo 451 São Paulo - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - São Paulo 453 São Paulo - Rio de Janeiro 454 Rio de Janeiro - São Paulo 455 São Paulo - Rio de Janeiro 456 Rio de Janeiro - São Paulo 457 São Paulo - Rio de Janeiro 458 Rio de Janeiro - São Paulo 459 São Paulo - Ainda Janeiro 460 Rio de Janeiro - São Paulo 461 São Paulo - Rio de Janeiro 462 Rio de Janeiro - São Paulo 463 São Paulo - Rio de Janeiro 464 Rio de Janeiro - São Paulo 465 São Pauto - Rio de Janeiro 466 Rio de Janeiro - São Paulo 467 São Paulo - Rio de Janeiro 168 Rio de Janeiro - São Pauto 169 São Paulo - Rio de Janeiro 170 Rio de Janeiro - São Paulo 171 São Paulo - Rio de Janeiro 172 Rio de Janeiro - São Paulo 173 São Paulo - Rio de Janeiro 174 Aio de Janeiro - São Paulo 175 São Paulo - Rio de Janeiro 176 Rio de Janeiro - São Pauto 177 São Paulo - Rio de Janeiro 178 Rio de Janeiro - São Paulo 179 São Paulo - Rio de Janeiro 480 Rio de Janeiro - São Paulo 181 São Pauto - Rio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - São Paulo $83 São Paulo - Rio de Janeiro $84 Rio de Janeiro - São Paulo $85 São Paulo - Rio de Janeiro $86 Rio de Janeiro - São Paulo $87 São Paulo - Rio de Janeiro $88 Rio de Janeiro - São Paulo 189 São Paulo - Rio de Janeiro 490 Rio de Janeiro - São Paulo 491 São Paulo - Rio de Janeiro 192 Rio de Janeiro - São Paulo 193 São Paulo - Rio de Janeiro 194 Rio de Janeiro - São Paulo 195 São Paulo - Rio de Janeiro

496 Rio de Janeiro - São Paulo 497 São Paulo- Rio de Janeiro 508 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 509 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 510 São Paulo - Curitiba 511 Curitiba - São Pauto 512 São Paulo - Curitiba 513 Curitiba - São Pauto 514 São Pauto - Curitiba 515 Curitiba - São Paulo 518 São Pauto - Curitiba 519 Curitiba - São Pauto 520 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 521 Belo Horizonte - Rindo Janeiro 522 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 523 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 524 Rio de Janeiro - Bolo Horizonte 525 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 526 Rio de Janeiro - Bolo Horizonte 527 Bolo Horizonte - Rio de Janeiro 528 Rio do Janeiro - Belo Horizonte 529 Bolo Horizonte - Rio de Janeiro 530 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 531 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 532 Belo Horizonte - Brasília 533 Brasília - Belo Horizonte 534 Belo Horizonte - Brasília 535 Brasília - Belo Horizonte 536 Belo Horizonte - Brasil ia 537 Brasilia - Belo Horizonte 540 Rindo Janeiro - Belo Horizonte 541 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 542 São Paulo - Belo Horizonte 543 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Pauto 560 Rio do Janeiro - Boto Horizonte 561 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 562 São Paulo - Bolo Horizonte 563 Belo Horizonte - São Paulo 554 São Paulo - Belo Horizonte 555 Bolo Horizonte - São Pauto 568 São Pauto - Belo Horizonte 569 Belo Horizonte - São Paulo 572 São Paulo - Belo Horizonte 573 Belo Horizonte - São Pauto 576 São Paulo - Belo Horizonte 577 Belo Horizonte - São Pauto 580 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 561 Belo Horizonte - Rio do Janeiro 582 Rio de Janeiro - Bolo Horizonte 583 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 584 São Paulo - Belo Horizonte 585 Belo Horizonte - São Paulo 586 São Paulo- Belo Horizonte 587 Belo Horizonte - São Paulo 588 São Paulo - Belo Horizonte 589 Belo Horizonte - São Paulo 590 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Pauto 592 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 593 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 594 São Paulo - Londrina - Porto Alegre 595 Porto Alegre - Londrina São Paulo 596 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 597 Porto Alegre - Navegantes São Paulo 598 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 599 Porto Alegro - Navegantes São Paulo

8650 Rio de Janeiro - São Paulo Copenhagen 8651 Copenhagen - São Paulo Rio de Janeiro

HfARTÃ 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg

AAIR -

125 Madrid - São Paulo Buenos Aires 126 Buenos Aires - São Paulo Madrid 149 Madrid - Rio de Janeiro Buenos Aires 149 Aio de Janeiro - São Paulo Madrid

149 Madrid - Rio de Janeiro São Pauto 150 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Madrid L NAWÀIRWYS 915 Paramaribo - Cayenne Belém 915 Belém - Cayenrie Paramaribo

140 Zurich - Rio de Janeiro São Paulo 141 São Paulo - Rio de Janeiro Zurich 142 Zurich - Rio de Janeiro Buenos Aires 143 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Zurích 144 Zurich - São Paulo - Buenos Aires 145 Buenos Aires - São Paulo Zurich 148 Zurich - São Paulo Santiago de Chile 149 Santiago do Chile - São Paulo - Zurich

ÁGi741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

102 Fortaleza - Sobrei - Crateús 103 Crateús - Sobrai - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - lguatu Fortaleza

EMEM69=

008 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 014 Porto Alegro - Curitiba - São Paulo 015 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 016 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 017 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 050 Florianópolis - São Paulo 051 São Paulo - Florianópolis 052 Florianópolis - São Paulo 053 São Paulo - Florianópolis 080 São Paulo - São José dos Campos 081 São José dos Campos São Paulo 086 Curitiba - São Paulo 087 São Pauto - Curitiba 200 Aio de Janeiro - Belo Horizonte 201 Bolo Horizonte - Rio do Janeiro 202 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 203 Belo Horizonte - Rio do Janeiro 208 São Paulo - Belo Horizonte 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Curitiba 215 Curitiba - São Paulo 216 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 217 Curitiba - São Paulo 218 São Paulo - Curiliba Caxias do Sul 219 Caxias do Sul - Curitiba São Paulo 220 São Paulo - Curitiba 221 Curitiba - São Pauto 222 São Paulo - Curitiba 223 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 224 Rio de Janeiro - Vitória 225 Vitória - Aio de Janeiro 226 Aio de Janeiro - Vitória 227 Vitória - Rio de Janeiro 228 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 229 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 230 São Paulo - Joinville Criciúma 231 Joinville - São Pauto 232 São Paulo - Joinville Cricíúma 233 CricuCima - Joinville - São Pauto 234 São Paulo - Joinville 235 Criciúma - Joinville - São Paulo 236 Rio de Janeiro - Vitória 237 Vitória - Rio de Janeiro 238São Paulo - Sorocaba 239 Sorocaba - São Paulo 244 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 245 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 246 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 247 Belo Horizonte - Rio de Janeiro

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-33

Ifi,i g rzrire rc viriniz

248 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 249 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 250 São Paulo - Belo Horizonte 252 São Paulo - Belo Horizonte 252 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 253 Belo Horizonte São Paulo 254 São Paulo - Belo Horizonte 255 Belo Horizonte - São Paulo 261 São Pauto- Navegantes Caxias do Sul 262 Caxias do Sul - Navegantes - São Pauto 264 São Paulo• Belo Horizonte 266 São Paulo- Belo Horizonte 267 Belo Horizonte - São Paulo 269 Bolo Horizonte - São Paulo 280 São Paulo - Vitória 281 Salvador - Vitória São Paulo 282 São Pauto - Vitória 283 Vitória - São Paulo 284 São Paulo - Vitória Salvador 265 Vitória - São Paulo 288 São Paulo - São José do Rio Preto 292 Brasilia - Marabá - Belém 293 Bolem - Marabá - Brasilia 302 Campinas - Rio de Janeiro 303 Rio de Janeiro - Campinas 312 São Paulo - São José dos Campos 313 São Jose dos Campos São Paulo 320 São Paulo Manha PresrdontC Prudenlo 321 Presidente Prudente tularília - São Paulo 323 Presidente Prudente Manha - São Paulo 324 São Pauto- Manha 325 Manha - São Paulo 326 São Pauto- Manha Presidente Prudente 348 São Paulo - Brasilia 350 São Paulo - Ilhéus - Salvador 350 São Paulo - Una (Ilha de Coniandatsba) - Salvador 351 Salvador - Ilhéus - São Paulo 351 Salvador - Una (Ilha de Cornandatuba) - São Paulo 360 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 361 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 370 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 371 Porto Alegre - Curitiba -São Paulo 372 São Paulo - Curitiba 373 Curitiba - São Paulo 374 São Paulo - Curitiba 375 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 376 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 377 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 378 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 379 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 394 Vitória - Belo Horizonte 395 Belo Horizonte - Vitória 396 Vitória - Belo Horizonte 397 Belo Horizonte - Vitória 400 São Paulo - Rio de Janeiro 401 Rio de Janeiro - São Paulo 403 Rio de Janeiro - São Pauto 404 São Pauto - Rio de Janeiro 405 Rio de Janeiro - São Paulo 406 São Paulo - Rio de Janeiro 407 Rio de Janeiro - São Pauto 408 São Paulo - Rio de Janeiro 409 Rio de Janeiro - São Paulo 411 Brasilia - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto 413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Pauto - Ribeirão Preto Uberaba 415 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 417 Ribeirão Preto - São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto 418 Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlãndia 421 Uberlãndia - Belo Horizonte 428 Campinas - Belo Horizonte 429 Belo Horizonte - Campinas 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Curitiba 435 Curitiba - São Paulo 438 São Paulo - Bauru Araçatuba 439 Araçatuba - Bauru - São Paulo 440 São Paulo - Rio de Janeiro 441 Rio de Janeiro - São Paulo 442 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas Rio de Janeiro 443 Rio de Janeiro - Campinas Ribeirão Prelo 444 Ribeirão Preto - Campinas Rio de Janeiro 445 Rio de Janeiro - Campinas Ribeirão Preto 455 Belo Horizonte - São Paulo

B-34 - Guia Panrotas - Dezembro/99

456 São Paulo - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 463 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 471 São Paulo - Navegantes Caxias do Sul 471 São Paulo - Navegantes Florianópolis 472 Navegantes - S ão Paulo 475 São Paulo - Navegantes 476 Caxias do Sul - Navegantes - São Paulo 476 Florianópolis - Navegantes São Paulo 478 São Paulo - Bauru 479 Araçaluba - Baum -São Paulo 490 Rio de Janeiro- Belo Horizonte 491 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 492 Uberlándia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 494 São Paulo - Juiz de Fora 495 Juiz de Fora - São Paulo 496 São Paulo - Juiz de Fora 497 Juiz de Fora - São Paulo 498 São Paulo - Juiz de Fora 499 Juiz de Fora - São Paulo 500 São Paulo - Rio de Janeiro 501 Rio de Janeiro - São Paulo 502 São Paulo - Rio de Janeiro 503 Rio de Janeiro - Suo Paulo 504 São Paulo - Rio de Janeiro 505 Rio do Janeiro - São Paulo 506 São Paulo - Rio de Janeiro 508 São Paulo - Brasilia 509 Brauilia - São Paulo 510 Belo Horizonte - Brasília 511 Brasilia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasilia 513 Brasilia - Belo Horizonte 514 São Paulo - Rio de Janeiro 515 Rio de Janeiro - São Paulo 517 São Paulo - Rio de Janeiro 518 São Paulo - Brasilia 519 Brasilia - São Paulo 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasília 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São Jose do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - Araçatuba Cuiabá - Vilhena 529 Vilheina - Cuiabá Araçatuba - São Paulo 530 São Paulo - Brasilia 531 Brasilia - São Paulo 532 São Paulo - Brasília 533 Brasilia São Paulo 534 São Paulo - Uberlãndia Goiânia 535 Ubenlãndia - São José do Rio Preto - São Pauto 536 São Paulo - Uberlândia 537 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 538 São Paulo - Uborlándia-Goránia 539 Uberlándia - São Paulo 540 São Paulo - São José do Rio Preto 541 São José do Rio Preto - São Paulo 542 São Paulo - Londrina Campo Grande 543 Campo Grande - Londrina São Paulo 544 São Paulo - Londrina Campo Grande 545 GarriDo Grande - Londrina São Paulo 546 São Paulo - Uberlândia 547 Goiânia - Uberlándia - São Paulo 548 São Paulo - Uberlãndia Goiânia 549 Gorãnia - Uberlãndia - São Pauto 550 São Pauto - Campinas Porto Alegre 551 Porto AI - Caxias do Sul - São Paulo 552 São Paulo - Rio de Janeiro 553 Rio de Janeiro - São Paulo 554 São Pauto - Caxias do Sul Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha Presidente Prudente 557 Presidente Prudente Mar/ia - São Paulo 558 São Paulo - Campinas Fortaleza 559 Fortaleza - Campinas - São Paulo 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá

561 Campo Grande - Londrina São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Pauto 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 568 São Paulo - Rio de Janeiro 569 Rio de Janeiro - São Pauto 570 São Paulo - Rio de Janeiro 571 Rio de Janeiro - São Paulo 572 São Paulo - Rio de Janeiro 573 Aio de Janeiro - São Paulo 574 São Paulo - Rio de Janeiro 575 São Paulo - Rio de Janeiro 577 Rio de Janeiro - São Paulo 578 São Paulo - Rio de Janeiro 579 Rio de Janeiro - São Paulo 580 São Paulo - Ilhéus - Salvador 581 Salvador - Ilhéus - São Paulo 582 São Pauto - Rio de Janeiro 582 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 583 Rio de Janeiro - São Paulo 583 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 584 São Paulo - Ribeirão Preto Recife 585 Recife - Ribeirão Preto - São Paulo 586 São Pauto - Rio de Janeiro 587 Rio de Janeiro - São Paulo 589 Rio de Janeiro - São Paulo 590 São Paulo - Rio de Janeiro 591 Rio de Janeiro - São Paulo 592 São Paulo - Rio de Janeiro 593 Rio de Janeiro - São Paulo 594 São Paulo - Rio de Janeiro 595 Rio de Janeiro - São Paulo 596 São Pauto - Rio de Janeiro 597 Rio de Janeiro - São Pauto 599 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Uberlândia - Goiânia Brasilia 603 Brasilia - Goiana Uberlândia 604 São Paulo - Brasilia Cuiabá - Porto Velho Manaus 605 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Brasilia - São Pauto 606 Belo Horizonte - Brasilia Fortaleza 608 Belo Horizonte - Brasilia João Pessoa - Natal 610 São Paulo - BrasiliaPalmas - Teresina 611 Teresina - Palmas - Brasilia São Paulo 614 São Paulo - Brasília Fortaleza 615 Fortaleza - Brasilia - São Pasto 616 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo - Belo Horizonte 617 Belo Horizonte - São Pauto Campinas - Porto Alegre 618 São Paulo - Brasilia Imperatriz - São Luis 619 São Luis - Imperatriz Brasília - São Paulo 620 Uberlândia - Goiânia Brasilia 621 Brasilia - Goiânia Uberlãndia 622 Curitiba - São Paulo - Rio de Janeiro 623 Rio de Janeiro - São Paulo Curitiba 625 Rio de Janeiro - São Pauto Curitiba 627 Teresina - Brasília - São Pauto 628 São Paulo - Brasilia Teresina 629 João Pessoa - Natal Brasilia - São Paulo 630 São Paulo - Brasilia - João Pessoa - Natal 882 Campo Grande - Corumbá 883 Corumbá - Campo Grande 2010 Vitória - Porto Seguro 2011 Porto Seguro - Vitória

800 São Paulo - Salvador Fortaleza 801 Fortaleza - Salvador - São Paulo 802 São Paulo - Maceió - Natal 803 Natal - Maceió - São Paulo 804 São Pauto -Campo Grande - Cuiabá 805 Cuiabá - Campo Grande São Pauto 806 Vitória - Salvador 807 Salvador - Vitória 808 São Paulo - Recife - João Pessoa 809 João Pessoa - Recite - São Paulo 810 Porto Alegre- Florianópolis - Curitiba - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador Recife - Natal 811 Natal - Recife - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre

812 Brasilia - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 813 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Brasilia 814 Goiânia - Brasilia - Palmas Teresina 815 Teresina - Palmas - Brasilia Goiânia 816 Florianópolis - Curitiba São Paulo - Brasilia 817 Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis 818 Brasilia - Imperatriz - São Luis 819 São Luis - Imperatriz Brasilia 821 Rio de Janeiro - São Pasto Porto Alegre 822 Florianópolis - Curitiba São Paulo 823 São Paulo - Curitiba Florianópolis 824 Campo Grande - Goianra Brasilia 825 Brasília - Goiânia - Campo Grande 826 Porto Alegre - São Paulo Brasília - Recife 827 Recife - Brasilia - San Pauto - Porto Alegre 828 Porto Alegre - Campinas Brasilia 829 Brasilia- Campinas - Porto Alegre 830 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Salvador - Recite 831 Recite - Salvador - Rio de Janeiro - Porto Alegre 832 Brasilia - Salvador - Aracaju - Maceió 833 Maceió - Aracaju - Salvador - Brasília 836 Porto Alegre - Curitiba 837 Curitiba -Porto Alegre 840 São Paulo - Belo Horizonte 841 Belo Horizonte- São Paulo 842 Porto Alegre - Vuritiba 843 Curitiba - Porto Alegre 844 Brasilia - João Pessoa Natal - Brasilia 846 Brasília - Fortaleza 847 Fortaleza - Brasilia 848 São Paulo - Recite Fortaleza 849 Fortaleza- Recife - São Paulo 850 Porto Alegre - Florianópolis 851 Florianópolis - Porto Alegre 852 Porto Alegre - Curitiba 853 Curitiba - Porto Alegre 854 Porto Alegre - Curitiba 855 Curitiba - Porto Alegre 856 Porto Alegre - Curitiba 857 Curitiba - Porto Alegre 858 Porto Alegre - Curitiba 859 Curitiba - Porto Alegre 862 Goiânia - Brasilia - Salvador - Aracaju - Macero 863 Maceió - Aracaju - Salvador - Brasilia - Goiãnia 054 Porto Alegre - Curitiba 865 Curitiba - Porto Alegre 866 Porto Alegre - Curitiba 867 Curitiba - Porto Alegre 870 Palmas - Brasilia 871 Brasilia - Palmas 872 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - Teresina - Fortaleza 873 Fortaleza - Teresina Brasília - Cuiabá - Porto Velho 874 Porto Alegre - São Pauto Rio de Janeiro 876 São Paulo - Cuiabá 877 Cuiabá - São Paulo 880 Brasilia - Palmas - Batem Macapá 881 Macapa - Belerir - Palmas Brasília 882 Campo Grande - San Paulo - Salvador - Natal - Fortaleza 883 Fortaleza - Natal - Salvador São Paulo - Campo Grande 890 Rio de Janeiro - São Pauto M sumi 891 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 892 Belém - Macapa 893 Macapá - Batem 694 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 895 Miami - Rio de Janeiro - São Pauto 896 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 897 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 898 Brasília - Palmas 899 Palmas - Brasilia 900 São Paulo - Rio de Janeiro 901 Rio de Janeiro - São Paulo 902 São Pauto - Rio de Janeiro 903 Rio de Janeiro - São Paulo 904 São Paulo - Rio de Janeiro 905 Rio de Janeiro - São Paulo 906 São Paulo - Rio de Janeiro 907 Rio de Janeiro - São Paulo 908 São Pauto - Rio de Janeiro 909 Rio de Janeiro - São Paulo 910 São Paulo - Rio de Janeiro 911 Rio de Janeiro - São Paulo 912 São Paulo - Rio de Janeiro 913 Rio de Janeiro - São Paulo

914 São Paulo - Rio de Janeiro 915 Rio de Janeiro - São Paulo 916 São Paulo - Ainda Janeiro 917 Rio de Janeiro - São Paulo 918 São Paulo - Rio de Janeiro 919 Rio de Janeiro - São Paulo 920 São Paulo - Rio de Janeiro 921 Rio de Janeiro - São Paulo 922 São Paulo - Rio de Janeiro 922 São Paulo - Belo Horizonte 923 Rio de Janeiro - São Paulo 924 São Paulo - Rio de Janeiro 925 Rio de Janeiro - São Paulo 926 São Paulo - Rio de Janeiro 927 Rio de Janeiro - São Paulo 928 São Paulo - Rio de Janeiro 929 Rio de Janeiro - São Paulo 930 São Paulo - Bato Horizonte 933 Belo Horizonte - São Paulo 934 São Paulo - Belo Horizonte 937 Belo Horizonte - São Pauto 940 São Paulo - Belo Horizonte 941 Bolo Horizonte - Rio de Janeiro - São Paulo 952 São Paulo - Brasilia 953 Brasilia - São Paulo 968 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 969 Porto Alegre - São Paulo 970 São Paulo - Curitiba 971 Curitiba - São Paulo 992 São Paulo - Belo Horizonte 993 Belo Horizonte - São Paulo 2896 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 2897 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 3904 Rio de Janeiro - Miami 3905 Miami - Rio de Janeiro 3906 São Paulo - Miamni 3907 Miami - São Paulo 3920 São Pauto - Mmmi 3921 Miami - São Paulo 3950 São Paulo - New York 3951 NewYork - São Paulo 3063 Gaitas - São Paulo 3964 São Paulo - Dalias 3972 Rio de Janeiro - New Vork 3973 New York - Rio de Janeiro 3998 São Paulo - Mnami 3999 Mnanrni - São Paulo

008 Curitiba - São Paulo 009 São Paulo - Curitiba 010 Curitiba - São Paulo OtI São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 014 Curitiba - São Paulo 015 São Paulo - Curitiba 016 Curitiba - São Paulo 017 São Paulo - Curitiba 019 São Paulo - Curitiba 044 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 045 Santa Maria - Porto Alegre 045 Santa Marta - Porto Alegre 046 Porto Alegre - Senta Maria 049 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 056 São Paulo - Florianópolis Criciúma 057 Criciúma - Florianópolis São Paulo 058 Goiãnia - São Paulo 059 São Pauto - Goiãnia 060 Chapezó - Pato Branco Guarapuava - Curitiba 061 Curitiba - Guarapuava -Pato Branco - Chapecó 062 Chapecó - Pato Branco Cunilrba 063 Curitiba - Pato Branco Chapecá

066 Porto Alegre - Erechimni Chapecó - Concórdia Florianópolis 067 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Erechim - Porto Alegre 068 Porto Alegre - Erectrinn Chapezó - Concórdia Florianópolis 069 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Erechim - Porto Alegre 082 Horizontina - Santa RosaSanta Maria - Porto Alegre 084 Porto Alegre - Santa Rosa Hornzontrna 085 Porto Alegre - Santa Maria Horizontina - Santa Rosa Porto Alegre 104 Brasilia - Minaçú 105 Minaçúrasilia -B 106 Brasilia - Niquelãndia 107 Niguelãndia - Brasília 142 Belém - Marabá - Redenção 143 Redenção - Marabá - Tucurui 152 Brasilia - Minaçú - Palmas 153 Palmas - Minaçú - Brasilia 155 Marabá - Tucuruí - Belém 156 Redenção - Ounilãndia Carajás - Belém 157 Belém - Marabá - Ourilândia - Redenção 159 Tucuruí - Marabá 160 Belém - Tucurui - Marabá 161 Marabá - Belém 170 Brasilia - Gurupi - São Féhix do Araguaia

Empresas e itinerários de Vôos 171 São Félis do Araguaia Gurupi - Brasília 178 Palmas- Redenção 179 Redenção - Palmas 186 Cuiabá - Vilhena - Cacoat ii - Paraná - Porto Velho 187 Porto Velho . Ji - Paraná Cacoal - Vilhena - Cuiabá 190 Porto Alegra - Santa Maria Uruguaiana - Buenos Aires 191 Buenos Aires - Uruguaiana Santa Maria - Porto Alegre 192 Belém - Tucurui - Carajas Marabá - Imperatriz 192 Belém - Tucurui - Marabá 193 Imperatriz - Carajás Marabá - Belém 193 Catalãs - Tucurui - Belém 193 Marabã - Tucurui -Belém 194 Belém - Tucurui - Marabá 195 Marabá - Tucurui - Belém 1062 Guarapuava - Curitiba 1063 Curitiba - Guarapuava

.MiRIE3i 708 Assunção - Ciudad Dei Este

lÉM

• São Paulo 709 São Paulo - Ciudad Dei Este - Assunção

1505 Lisboa -Porto - Recite 1508 Recite - Porto - Lisboa 1517 Recife - Salvador - Lisboa Porto 1517 Porto - Lisboa• Recite Salvador 1529 Natal - Recite - Lisboa Porto 1529 Porto - Lisboa - Natal Recife 1537 Recife - Fortaleza - LisboaPorto 1537 Porto - Lisboa - Recite Fortaleza 1539 Fortaleza - Recite - Lisboa Porto 1539 Porto - Lisboa - Fortaleza Recite 1542 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 1543 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 1546 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto 1547 Porto - Lisboa - São Paulo Rio de Janeiro 1551 Lisboa - Porto - Rindo Janeiro 1558 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 1561 Porto - Lisboa - São Paulo 1564 São Paulo - Lisboa - Porto 1567 Porto - Lisboa - São Paulo 1568 São Paulo - Lisboa - Porto 1569 Porto - Lisboa - São Paulo 1577 Lisboa - Porto - São Paulo 1578 São Paulo - Porto - Lisboa 4520 Salvador - Lisboa 4521 Lisboa - Salvador 4524 Fortaleza - Lisboa 452$ Lisboa- Fortaleza 4563 Lisboa - São Paulo 4564 São Paulo - Lisboa 4565 Lisboa - Rio de Janeiro São Pauto 4566 São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa

808 810 811 812 813 814 818 819 825 826

100 101 102 104 105 106 107 140 141 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 157 159 160 161 166 167 168 169 170 171 180

102 Belém - AlI amira - Santarém Itaituba - Parintins 103 Parintins - Itaituba - Santarém - Altamira - Bel é m 106 Rio Branco - FEIJO 107 FEIJO - Rio Branco 108 Porto Velho- Lábrea 109 Labrea - Porto Velho 112 Manaus - Lãbrea 113 Lábrea - Manaus 118 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 119 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 128 Manaus - Tefé -São Gabriel da Cachoeira 129 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 130 Porto Velho - Guajaramirim Costa Marques 131 Costa Marques Guajaramirum - Porto Velho 150 Manaus - Parintins 151 Parintins - Manaus 158 Rio Branco - Eirunepé Carauari -Tefé - Manaus 159 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé - Rio Branco 162 Manaus - Boa Vista 163 Boa Vista - Manaus 164 Rio Branco - Porto Velho 165 Porto Velho - Rio Branco 166 Rio Branco - Tarauaca Cruzeiro doSul 167 Cruzeiro do Sul - Tarauaca Rio Branco

801 Bolo Horizonte - Rio de Janeiro 805 Belo Horizonte - Rio de Janeiro

181 200 201 202 203 211 213 222 223 224 225 240 241 242 242 243 244 245 260 261 262 263 270 271 300 301 302 303 304 305 306 307 308

Rio de Janeiro - Belo Horizonte Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte

São Paulo - Manaus Manaus - São Paulo São Paulo - Manaus São Paulo - Fortaleza - São Luís - Belém - Brasília - São Paulo São Paulo - Brasilia - Belém - São Luís - Fortaleza - São Paulo Rio de Janeiro - Brasília Porto Velho Porto Velho - Brasilia - Rio de Janeiro São Paulo - Bras í lia - Recite - Natal Natal - Recife - Brasilia - São Paulo São Paulo - Salvador Maceió Maceió - Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Maceió - Recite - João Pessoa João Pessoa - Recite Maceió - Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Aracaju Aracaju - Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador• Aracaju Aracaju - Salvador - São Paulo São Paulo - Recite - Natal Natal - Recife - Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Fortaleza Natal - São Paulo Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Salvador Maceió Maceió - Salvador - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasília Fortaleza Fortaleza - Bras í lia - São Paulo Rio de Janeiro - Salvador Fortaleza Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Recife Fortaleza Fortaleza - Recite - Rio de Janeiro São Paulo - Fortaleza Belém - Manaus Manaus - Belém - Fortaleza - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Florianópolis Florianópolis - São Paulo São Paulo - Florianópolis Florianópolis - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba São Paulo - Florianópolis Curitiba - São Paulo São Paulo - Foz do Iguaçu Foz do Iguaçu - SãoPaulo São PauTo - Curitiba Florianópolis Florianópolis - CuritibaSão Paulo São Paulo - Curitiba - Porto Alegre Porto Alegre - Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba - Porto Alegre Porto Alegre - Curitiba - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo

309 São Paulo - Rio de Janeiro 310 Rio de Janeiro - São Paulo 311 São Paulo - Rio de Janeiro 312 Rio de Janeiro - São Paulo 313 São Paulo - Rio de Janeiro 314 Rio de Janeiro - São Paulo 315 São Paulo - Rio de Janeiro 316 Rio de Janeiro - São Paulo 317 São Paulo - Rio de Janeiro 318 Rio de Janeiro - São Pauto 319 São Paulo - Rio de Janeiro 320 Rio de Janeiro - São Paulo 321 São Paulo - Rio de Janeiro 322 Rio de Janeiro - São Paulo 323 São Paulo - Rio de Janeiro 324 Rio de Janeiro - São Paulo 32$ São Paulo - Rio de Janeiro 326 Rio de Janeiro - São Paulo 327 São Paulo - Rio de Janeiro 328 Rio de Janeiro - São Paulo 329 São Paulo - Rio de Janeiro 330 Rio de Janeiro - São Paulo 331 São Paulo - Rio de Janeiro 332 Rio de Janeiro - São Paulo 333 São Paulo - Rio de Janeiro 334 Rio de Janeiro - São Paulo 335 São Paulo - Rio de Janeiro 336 Aio de Janeiro - São Paulo 337 São Paulo - Rio de Janeiro 338 Rio de Janeiro - São Paulo 339 São Paulo - Rio de Janeiro 440 São Paulo - Brasilia 441 Brasília - São Paulo 442 São Paulo - Brasilia 443 Brasília - São Paulo 444 São Paulo - Brasília 445 Brasília - São Paulo 500 São Paulo - Cuiabá 501 Cuiabá - São Paulo 516 São Paulo - Goiãnia 517 Goiânia - São Paulo 620 Rio de Janeiro - Brasilia 621 Brasília - Rio de Janeiro 662 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 663 Vitória - Rio de Janeiro 664 São Paulo - Vitória 665 Vitória - São Paulo 702 São Paulo - Buenos Aires 703 Buenos Aires - São Paulo 710 Rio de Janeiro - São Paulo Atlanta 711 Atlanta - São Paulo - Rio de Janeiro 740 Rio de Janeiro - São PauloSantiago de Chile 741 Santiago de Chile - São Paulo- Rio de Janeiro 766 Rio de Janeiro - São Pauto Orlando - Mrami 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 825 Lisboa - Salvador - Recife Lisboa 827 Lisboa - Fortaleza - Recife Lisboa 830 São Paulo - Porto - Lisboa 831 Lisboa - Porto - São Paulo 849 São Paulo - Lisboa 841 Lisboa - São Paulo 854 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 855 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 080 São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa 881 Lisboa - Rio de Janeiro São Paulo 882 Rio de Janeiro - São Paulo Recife - Lisboa 883 Lisboa - Recife - São Paulo 884 Rio de Janeiro - São Paulo Salvador - Lisboa 885 Lisboa - Salvador - São Pauto 886 São Paulo - Fortaleza Lisboa 887 Lisboa - Fortaleza - São Paulo 890 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa 891 Lisboa - São Pauto 926 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo Brasilia - Manaus 927 Manaus - Brasília - São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Fortaleza

ff-fiffiz^^

328 Campinas - Belo Horizonte 328 Belo Horizonte - Campinas 344 Campinas - Brasília 345 Brasilia - Campinas 712 Natal - Fernando de Noronha 713 Fernando de Noronha Natal 752 Natal - Fernando de Noronha 753 Fernando de Noronha Natal 754 Natal - Fernando de Noronha 755 Fernando de Noronha Natal 756 Fernando de Noronha Recite 759 Recite - Fernando de Noronha 7110 Fortaleza - Natal 7111 Natal - Fortaleza

Iygis

440 São Paulo - Chicago Detroit 441 Detroit - Chicago - São Paulo 732 São Paulo - Miami - Los Angeles 733 Los Angeles - Miami - São Paulo 907 Boston - New York - São Paulo - Rio de Janeiro 988 Rio de Janeiro - São Paulo New York - Boston 990 Rio de Janeiro - Miami Orlando 991 Orlando - Miami - Rio de Janeiro 4150 São Paulo - New Vork 4151 New York - São Paulo 4152 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles 4153 Loa Angeles - São Paulo Rio de Janeiro 4154 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles 4155 Los Angeles - São Paulo Rio de Janeiro 4156 Rio de Janeiro - Mierrri 4158 São Paulo - Miami 4159 Miami - São Paulo 4164 Miami - Rio de Janeiro 4172 Aecife - Miarrii 4173 Miami - Fortaleza - Recite 4175 Miami - Belém 4176 Belém - Miami 4179 Miami - Manaus 4180 Manaus - Miami _______

100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegro 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 135 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 137 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 140 Rio de Janeiro - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - Rio de Janeiro 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do lçjuaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 163 São Paulo - Londrina Campo Grande - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - CuritibaSão Paulo 167 São Paulo - Campo Grande - Londrina - São Paulo 168 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro 170 Rio de Janeiro - Brasília 171 Brasília - Rio de Janeiro 172 Rio de Janeiro - Brasília 173 Brasilia - Rio de Janeiro 176 Rio de Janeiro- Brasília 177 Brasilia- Rio de Janeiro 178 Rio de Janeiro - Brasília 179 Brasilia - Rio de Janeiro 184 Rio de Janeiro - Goiânia Belo Horizonte 185 Belo Horizonte - Goiânia Rio de Janeiro 192 Rio de Janeiro - Brasília 193 Brasilia - Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 210 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Teté Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapã 251 Macapá - Bel é m - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu

266 Florianópolis - São Paulo Brasil ia - Belém 267 Belém - Brasilia - São Pauto - Flor ianópolis 270 Brasilia - Salvador - Macelo 271 Maceió - Salvador - Brasília 272 Brasília - Recite - Natal 273 Natal - Recife - Brasília 280 Brasília - Salvador - Recife 281 Recite - Salvador - Brasilia 292 São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina - Brasilia - São Paulo 298 São Paulo - Goiãnia Brasilia - Belém 299 Belém - Brasilia - Goiãnia São Paulo 300 Recite - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 302 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 303 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recite 308 Curitiba - São Paulo - Goiãnia - Brasília - Cuiab á 309 Cuiabá - Brasília - Goiânia São Paulo - Curitiba 310 Rio de Janeiro - São Paulo Campo Grande - Cuiabá 311 Cuiabá - Campo Grande São Paulo - Rio de Janeiro 312 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 313 Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo 314 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 315 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 316 São Paulo - Brasília - Porto Velho - tio Branco - Manaus 317 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia - São Paulo 318 São Paulo - Cuiabá 319 Cuiabá - São Paulo 320 Rio de Janeiro - Recite 321 Recite - Rio de Janeiro 324 Rio de Janeiro - Recite Natal 325 Natal - Recite - Rio de Janeiro 326 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 327 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 330 São Paulo - Recite - João Pessoa 331 João Pessoa - Recite - São Paulo 332 São Paulo - Recite 333 Recite - São Paulo 336 São Paulo - Recite - João Pessoa 337 João Pessoa - Recite - São Paulo 342 Rio de Janeiro - Salvador Aracaju - Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracaju Salvador - Rio de Janeiro 346 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracaju - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador - Natal 353 Natal - Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 360 São Paulo - Salvador 361 Salvador - São Paulo 368 Belo Horizonte - Salvador 369 Salvador - Belo Horizonte 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Paulo 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro 376 São Paulo - Brasilia Fortaleza 377 Fortaleza - Brasília - São Paulo 378 Brasília - Fortaleza - Natal 379 Natal - Fortaleza - Brasília 366 Rio de Janeiro - Salvador 387 Salvador - Rio de Janeiro 388 Rio de Janeiro - Salvador Aracaju 389 Aracaju - Salvador - Ruo de Janeiro 390 São Paulo - Rio do Janeiro Vitória 391 Vitória - Rio de Janeiro São Paulo 392 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 393 Vitória - Rio de Janeiro São Paulo 394 São Paulo - Vitoria 395 Vitória - São Paulo 406 Rio de Janeiro - São Paulo 407 São Paulo - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - São Paulo 409São Paulo - Rio de Janeiro 414 Rio de Janeiro - São Paulo 415 São Paulo - Rio de Janeiro 416 Rio de Janeiro - São Paulo 417 São Paulo - Rio de Janeiro 440 Rio de Janeiro - São Paulo 441 São Paulo - Rio de Janeiro 442 Rio de Janeiro - São Paulo

Dezembro/99 - Gula Panrotas - B-35

Fmnr

705 706 707 710 711 714 715 720 721 722 723 730 731

Itinerários de Vôos São Paulo- Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo- Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo- Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo- Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo . Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo- Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo- Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro- São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Aio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro . São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Brasília Brasília - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia . São Paulo São Paulo- Brasilia Brasília - São Paulo São Paulo- Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia- São Paulo São Paulo - Brasília Brasília - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasília Brasília - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo . Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa Lisboa- Rio de Janeiro São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Madrid Madrid - Rio de Janeiro São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Madrid Madrid - São Pauto - Rio de Janeiro Porto Alegre - São Paulo Paris Paris - São Paulo - Porto Alegre Rio de Janeiro - Paris Paris - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Roma Roma - Rio do Janeiro - São Paulo

B-36 - Guia Panrotas - Dezembro/99

732 Rio do Janeiro - São Paulo Milão - Roma 733 Roma - Milão - São PauloAio de Janeiro 734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão 735 Milão - São Paulo - Rio de Janeiro 736 Rio de Janeiro - FortalezaRoma - Milão 737 Roma - Milão- Fortaleza Rio de Janeiro 740 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 741 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 740 Rio de Janeiro - São PauloFrankfurt 749 Frankfurt -São Paulo - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Coperrhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 760 São Paulo - Rio de Janeiro Londres 761 Londres- Aio de Janeiro São Paulo 762 Rio de Janeiro- São PauloLondres 763 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 800 Manaus - Belém - Miami 801 Miami - Manaus - Belém 802 Fortaleza - Recite - Miami 803 Miami - Fortaleza - Recite 804 Belém - Manaus - Miami 805 Miami - Belém - Manaus 808 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami 815 Miami - Rio de Janeiro 818 Belo Horizonte - São Paulo Miami 819 Miarei - São Paulo - Belo Horizonte 836 Ria de Janeiro - São Paulo Loa Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 838 Ria de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Nagoya 039 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 864 Rio de Janeiro - São Paulo New York 865 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 870 Rio de Janeiro - São Paulo México 871 México - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 872 Aio de Janeiro- São Paulo Bogotá - México 873 México - Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 878 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 080 Rio de Janeiro - São Paulo S. C. de La Sierra - La Paz 881 La Paz -5. C. de La Sierra São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancun - México 883 México - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro 884 São Paulo -5. C. de La Sierra - Lima 885 Lima - S, CdeLaSierraSão Paulo 886 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 887 Lima - São Paulo - Rio de Janeiro 088 São Paulo - Lima 809 Lima- São Paulo - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 903 Assunção - São Paulo - Aio de Janeiro 910 São Paulo - Buenos Aires 911 Buenos Aires - São Paulo 912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio de Janeiro 918 São Paulo - Buenos Aires 919 Buenos Aires - São Paulo 920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 924 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo

930 Salvador - São Paulo Buenos Aires 931 Buenos Aires - S ão Paulo Salvador 932 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 934 Rio de Janeiro -Porto Alegre - Montevideo 935 Montevidito - Porto Alegre Rio de Janeiro 936 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Buenos Aires 937 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Belo Horizonte 930 Brasília - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Aires - Podo Alegre - Curitiba - Brasília 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - Suo Paulo Córdoba - Rosário 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianopolia 946 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre - Rosário - Córdoba 947 Córdoba - Rosário - Porto Alegre - Florianopolis Curitiba - São Paulo 948 São Paulo - Buenos Aires 949 Buenos Aires - São Paulo 7770 Rio de Janeito - Frankfurt 7771 Frankfurt - Rio de Janeiro 7772 São Paulo - Frankfurt 7773 Frankfurt - São Paulo 7784 Rio de Janeiro - Madrid 7785 Madrid - Rio de Janeiro 7790 São Paulo - Johannesburg 7791 Johannesburg - São Paulo 7010 Rio de Janeiro - Muami 7011 Miami - Rio de Janeiro 7016 Rio de Janeiro - São Paulo NewYork 7817 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 7018 São Paulo - Miarei 7019 Miami - São Paulo 7820 São Paulo - Chicago 7821 Chicago - São Paulo 7916 91 São Paulo - Montevideo 7 7 Montevidéo - São Paulo 7920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 7921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 7928 São Paulo - Montevidéo 7929 Montevidéo - São Paulo 7934 Rio de Janeiro - Montevideo 7935 Monlevidéo - Rio de Janeiro 7936 Salvador - Montevidéo 7937 Montevidéo - Salvador 7938 São Paulo - Montenidéo 7939 Montevidéo - São Paulo

030 São Paulo - Ribeirão Preto Uberlãndia - Brasília 031 Brasília - Uberlãndia Ribeirão Preto - São Paulo 040 Foz do Iguaçu - Suo Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçu 111 São Paulo - Curitiba Londrina - São Paulo 114 Curitiba - São Paulo - Belo Horizonte - Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 116 Vitória - Belo Horizonte Brasilia 117 Brasilia - Belo Horizonte Vitoria 120 Florianópolis - CuritibaSão Paulo 121 São Paulo - Curitiba Florianópolis 124 Florianópolis - Curitiba São Paulo 25 São Paulo - Curiliba Florianópolis 127 São Paulo - Curitiba 143 São Paulo - Porto Alegre 144 Porto Alegre - São Paulo 156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 160 Curitiba - São Paulo - Rio de Janeiro - Recite - Fortaleza 161 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - São Paulo Londrina - Curitiba 164 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 165 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 166 São Paulo - Recite 167 Recife - São Paulo

190 Campinas - Rio de Janeiro Salvador 191 Salvador - Rio de Janeiro Campinas 194 Porto Alegre - São Paulo Rio de Janeiro - Salvador Recife 195 Recife - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Porto Alegre 196 Porto Alegre - Rio do Janeiro - Recife - Natal Fortaleza 197 Fortaleza - Natal - Recife Rio de Janeiro - Porto Alegre 200 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Fortaleza 201 Fortaleza - Brasilia - Sao Paulo - Porto Alegre 220 São Paulo - Goiània 221 Goiânia - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia 234 Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia 235 Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 238 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus 239 Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 242 Belo Horizonte - Vitoria Salvador - Macem - Natal 243 Natal - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte 244 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador - Maceio - Natal 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 249 Natal - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte 250 Cuiabá - Goiânia - BrasiliaSalvador - Aracaju - Recite João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracaju - Salvador - Brasilia - Goiânia - Cuiabá 252 Vitória - Belo Horizonte Brasília - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracaju Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Vitória 250 Brasília - Natal 259 Natal - Brasília 262 São Paulo - Goiânia Brasília - Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza - TeresinaBrasília - Goiãnia - São Paulo 280 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro - Brasilia São Luis 281 São Luis - Brasilia - Rio de Janeiro - Curitiba - Foz do lg uaçu 282 Curitib a - Rio de Janeiro Brasília - Teresina - São Luís 283 São Luis - Teresina - Brasilia - Rio de Janeiro - Curitiba 284 Rio de Janeiro - Brasilia Recite - Natal 205 Natal - Recife - Brasilia - Rio de Janeiro 288 Rio de Janeiro - Brasilia 289 Brasília - Rio de Janeiro 290 São Paulo - Goiânia Brasília - Recite - Natal 291 Natal - Recite - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 294 São Paulo - Brasilia - Belém -Macapá 295 Macapá - Belém - Brasília Belo Horizonte - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande 357 Campo Grande - São Paulo 358 São Paulo - São José do Rio Preto - Campo Grande 359 Campo Grande - São José do Rio Preto - São Paulo 374 Brasília - Porto Velho 375 Porto Velho - Brasilia 380 São Paulo - Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - São Paulo 382 São Paulo - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - São Paulo 384 São Paulo - Belo Horizonte 385 Belo Horizonte - São Paulo 386 São Paulo - Belo Horizonte 387 Beta Horizonte - São Paulo 451 Brasília - São Paulo 452 São Paulo - Brasilia 453 Brasilia - São Paulo 454 São Paulo - Brasilia 455 Brasilia - São Paulo 456 São Paulo - Brasília 458 São Paulo - Brasilia 602 São Paulo - Rio de Janeiro 603 Rio de Janeiro - São Paulo

604 São Paulo - Rio de Janeiro 605 Rio de Janeiro - São Pauto 606 São Paulo - Rio de Janeiro 607 Rio de Janeiro - São Paulo 608 São Pauto - Rio de Janeiro 609 Rio de Janeiro - São Paulo 610 São Pauto - Rio de Janeiro 611 Rio de Janeiro - São Paulo 612 São Paulo - Rio de Janeiro 613 Rio de Janeiro - São Paulo 614 São Paulo - Rio de Janeiro 615 Rio de Janeiro - São Paulo 616 São Paulo - Rio de Janeiro 617 Rio de Janeiro - São Paulo 618 São Paulo - Rio de Janeiro 619 Rio de Janeiro - São Paulo 620 São Paulo - Rio de Janeiro 621 Rio de Janeiro - São Paulo 622 São Paulo - Rio de Janeiro 623 Rio de Janeiro - São Paulo 624 São Paulo - Rio de Janeiro 625 Ria de Janeiro - São Paulo 626 São Paulo - Rio de Janeiro 627 Rio de Janeiro - São Paulo 628 São Paulo - Rio de Janeiro 629 Rio de Janeiro - São Paulo 630 São Paulo - Rio de Janeiro 631 Rio de Janeiro - São Paulo 632 São Paulo - Rio de Janeiro 633 Rio de Janeiro - São Paulo 634 São Pauto - Rio da Janeiro 635 Rio de Janeiro - São Paulo 636 São Pauto - Rio de Janeiro 637 Rio de Janeiro - São Paulo 639 Rio de Janeiro - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 731 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 732 São Paulo - Recite Frankfurt 733 Frankfurt - Recite - São Paulo 734 São Paulo - Salvador Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador- São Paulo 770 São Paulo - Zurich 771 Zurich - São Paulo 772 São Paulo - Recite - Zurich 773 Zurich - Recite - São Paulo 782 São Paulo - Salvador Madrid 783 Madrid - São Paulo 784 São Paulo - Salvador Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 786 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 787 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 788 Rio de Janeiro - Suo Paulo Salvador - Madrid 789 Madrid - Salvador - São Paulo 798 São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo - Rio de Janeiro 792 São Paulo - Recite - Bruxelas 793 Bruxelas - Recite - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 840 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 841 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 880 São Paulo - New York 881 New York - São Paulo 882 Rio de Janeiro - New York 883 Nem York - Aio de Janeiro 886 Rio de Janeiro - São Paulo New York - Toronto 889 Toronto - New York - São Paulo 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 941 SãoPaulo - S.C.deLa Serra 942 5. C. de La Sierra - São Paulo 950 Buenos Aires - São Paulo 953 São Paulo - Buenos Aires 956 Buenos Aires - São Paulo Recife 957 Recife - São Paulo - Buenos Aires 958 Buenos Aires - Florianópolis - São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Buenos Aires 962 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Salvador Fortaleza 2052 São Paulo - Porto Seguro Salvador 2053 Salvador - Porto Seguro São Paulo

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich(GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão

-5 horas -2 horas

-4 horas

-3 horas

-I hora

g -2 horas • +1 hora

Roraima Amapá

Amazonas

Para,

MaranhãoCeará

araíba

Piaul

Acre

Tocanfrins

Rondônia

nde doN rte

Lá

Pern

S ipe

Bahia 1 1 1

Mato Grosso

Goiás

1 1 1 1 1 ' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1

Brasília

1 1 1

Minas Gerais Mato Grosso do

Es rito S 4to 1

São Paulo l od aneiro Paraná

Santa Catarin Rio Grande do

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Dezembro/99 - Guia Panrotas - 13-37

o 'o o 1 LI) o LI) LLW B-38 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD 1 VERÃO 1

AFEGANISTÃO ...................*6:30 ÁFRICA DO SUL ..................+4 + 4 ALBANIA ........................+3 ALGÉRIA ........................*3 ANDORRA .......................+3 ANGOLA .........................3 ANTILHAS HOLANDESAS -2 ARÁBIA SAUDITA .................+5 ARGENTINA .....................-1 ARMÉNIA ........................ 6 ....-2 ARUBA .... .................. AUSTRÁLIA ...................... Ilha Lord HDWe .....................12:30 Now Soulh Wals (Auslralian Capital Territory) .........................+12 Norlhern Terrilory ..................+11:30 Guoensland ......................+12 Soulh Austrália e Eroken HII ..........11:30 Tasmania ........................+12 Viclária ..........................+12 Weslern Austrália ...................+10 ÁUSTRIA ........................*3 AZERBAIJÃO .....................+6 BAHAMAS ........................3 BAHRAIN .........................5 BANGLADESH ....................*8 BARBADOS ......................-2 +4 BELARUS ....................... BÉLGICA .........................3 BELIZE .......................... BENIN ..........................*3 BERMUDA .......................-2 BOLÍVIA .........................-2 BOSNIA HERZEGOVINA ............*3 BOTSWANA ......................*4 BRASIL ........................ O Leste (inclui toda a Costa e Brasiha) . . . Oeste...........................-1 Acre ............................-2 Fernando de Noronha ...............*1 BRUNEI .........................*10 BULGÁRIA ........................4 BURKINAFASO ...................+2 +4 BURUNDI ........................ BUTÃO ..........................+8 CABO VERDE ....................+1 CAMBODJA ...................... CANADÁ ........................ Fuso Atlãntico .....................-2 -4 Fuso Central ...................... Fuso Lesto ....................... Fuso Pacifico ----------------------6 Ilha Newtoundland .................-01:30 Mountairr Time .................. ..-5 Saskatchewan ....................-01.30 Território Yukon ...................-6 CAZAGUISTÃO ................... Oeste............................6 *7 Central .......................... Leste ...........................*8 CHADE .........................*3 CHILE .......................... Continente .......................-2 Ilhas Easler .......................4 CHINA ..........................+10 +4 CHIPRE ......................... COLOMBIA ......................-3 COMOROS (VER MAYOTE) ........ CONGO .........................+3 CONGO(Rop. Dem.) ................ *4 Kasai, Kivu, Shaba ----------------Kinshasa, Mbandaka ................3 CORÉIA DONORTE ...............*11 CORÉIA DO SUL ...................11 COSTA DO MARFIM ...............+2 -4 COSTA RICA ..................... CROÁCIA ........................+3

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

26MAROO . 280UT00

26MAROO - 28OUTOO

2EMAROO- 280UT00

310UT99 - 25MAROO *13 +13

412:30 *13 *13

030UT99 - 25MAR00

.4 +7 -2

26MAR00 - 280UT00 26MAROO - 280UTOO 02ABROO - 28OUTOO

*5 *4

2EMARO0 - 28OUTOO 26MAROO - 28OUTOO

-1

02ABROO - 280UT00

26MAROO - 28OUTOO 030UT99 - 2EFE VOO

o -2 -3 o 26MAFIOO - 28OUTOO

-1 -3 -2 -5 -00:30 -4

02ABIROO - 28OUTOO Exceções: A provincia do Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário deverão.

26MAR00 - 28OUTOO

*9 100UT99 18MAROO -3 *5

PAÍS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

CUBA----------------------------3 DINAMARCA .....................+3 DJIBOUTI ........................+5 EGITO ..........................+4 EL SALVADOR --------------------4 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +6 ESLOVÁQUIA ....................*5 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) . - -3 ERITREA ........................+5 ESLOVENIA ......................*3 ESPANHA ....................... Ilhas Canárias --------------------+2 Continente. Ilhas Mailorca e Balearic +3 Melilla ...........................+3 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska -------------------------Ilhas Aloulian ..................... -4 Fuso Central (Chicago/DaIlas/Houston). - -3 Fuso Leste (Miami/New York/Washington) Fuso Montanhas (Salt Lske City/Denver /Phoenix) ........................ -6 Fuso Pacilico (Los Angeles/San Francisco) Arizona ..........................-5 Havai........................... -8 Indiana (Leste) ---------------------3 *4 ESTÓNIA -----------------------ETIÕPIA .........................*5 FIJI .............................+14 FILIPINAS .......................+10 +4 FINLÂNDIA ....................... FRANÇA ........................*3 GABÃO .........................*3 GAMElA ..........................2 GAZA ............................4 GEORGIA -----------------------+6 GHANA .........................+2 GIBRALTAR ...................... *3 GRECIA -------------------------+4 DRENADA ------------------------2 -1 GROENLÂNDIA ................... lltoqqxrtoormniit, Nerlerit e lnaat +1 Pitultik ..........................-2 GUADALUPE .....................-2 GUAM ...........................12 GUATEMALA .....................-4 GUVANA FRANCESA ----------------1 GUINÉ..........................*2 GUINÉ EQUATORIAL ............... *3 GUINÉ-BISSAU ...................*2 GUYANA ........................-2 -3 HAITI ........................... .3 HOLANDA ...................... HONDURAS ......................-4 HONG KONG .....................*10 HUNGRIA ........................+3 ILHAS CAYMAM --------------------3 ILHAS CHRISTIMAS ---------------+16 ILHAS COCOS (KEELING) ...........^8:30 ILHAS 000K . . . .................. -8 ILHAS DOS FARAÓS ...............+2 ILHAS FALKLAND .................-2 ILHAS GALÁPAGOS ............... -7 ILHAS GAMBIER .................. ILHAS JOHNSTON ------------------8

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

-2 +4

26MAROO - 280UT00 26MAROO - 28OUTOO

2BABROO - 28SETOO

26MAROO - 28OUTOO

2EMAROO - 29OUTOO 26MAROO - 280UT00

+4 +3 *4 .4

02ABROO - 28OUTOO -6 -7 -3 -2

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana não adotam o horário do verão.

-4 -5

26MAROO - 28OUTOO

07N0V99 - 26FE VOO

+15

2EMAROO - 28OUTOO 26MAROO - 280UT00

+5 *4

17MAROO - 02SETOO 26MAROO - 28OUTOO

*5 +7

26MAROO - 280UT00 26MAROO - 280UTOO

*4 *5

26MAROO - 28OUTOO

o *2 -1

02ABRO0 - 280UT00

26MA DOO . 280UT00

26MAROO - 28OUTOO

26MAROO - 28OUTOO 12SET99 - 15ABROO

+3 -1

ILHAS LEEWARD ..................-2 26MAROO - 28OUTOIJ

ILHAS MARIANA ..................+12 ILHAS MARQUESAS ----------------7:30 ILHAS MARSHALL .................+14 ILHAS MIDWAY ...................-9 ILHAS NORFOLK ..................*13:30 ILHAS SALOMÃO .................+13 ILHAS SOCIETY ..................-8 ILHAS TUAMOTU .................-8 ILHAS TUBUAL --------------------8 ILHAS TURKS E CAICOS ------------3

26MAROO - 280UT00

-2

02ABROO - 280UTOO

ILHAS VIRGENS )US) ..............-2

Dezembro/99 - Guia Panrotas- B-39

Diferenca de Horário PAIS

-2 ILHAS VIRGENS (BRITÃNICAS) ...... ILHAS WAKE ..................... +14 ILHAS WALLIS E FUTUNA .......... -2 ILHAS WINDWARO ................ +7:30 iNDIA ........................... INDONÉSIA +10 Zona Central ..................... +11 Zona Leste ....................... *9 Zona Oesle)Jakarta) ................ +5:30 IRÃ ............................. *2 ISLÂNDIA ........................ +4 ISRAEL ......................... +3 ITÁLIA .......................... JAMAICA ........................ -3 +11 JAPÃO .......................... +4 JERUSALÉM ..................... *4 JORDÂNIA ...................... *7 KYRGYZTÃO ..................... +14 KIRIBATI ........................ KUWAIT ......................... +5 *9 LAOS ........................... +4 LATVIA .......................... +4 LESOTHO ....................... +4 LIBANO ......................... LIBÉRIA ......................... *2 +4 LÍBIA ........................... LIECHTENSTEIN .................. +3 LITUANIA ........................ .3 LUXEMBURGO ................... +3 MACAU ......................... +10 +3 MACEDONIA ..................... MADAGASCAR ................... *5 .4 MALAWI ......................... MALAYSIA ....................... +10 MALDIVES ...................... +9 MALI ........................... *2 MALTA .......................... *3 MARROCOS ..................... -2 MARTINICA ..................... -2 *6 MAURÍCIO ...................... MAURITÂNIA ..................... +2 MAYOTE ....................... +5 MÉXICO ........................ Ex. Baixa Calilornia do Nodo, Baixa Califomia do Sul. Chihuahua, Nayarit, -4 Sinaloa. Sonora ................... Baixa California do Sul e Costa Norte do Pacifico Estados de Nayaril. Sinaloa e Sonora), Chihuahua. Culican, La Paz, Mazathlan ................. -5 Baixa California do Norte, (sobre paralelo 28), Mexicali. Tijirana ......... -6 MYANMAR ....................... *8:30 MOÇAMBIQUE .................... +4 *4 MOLDÃVIA ....................... MONACO ........................ +3 MONGÕLIA ...................... 10 MONTSERRAT .................... -2 NAMÍBIA ........................ *3 +14 NAURU ......................... ^7:45 NEPAL .......................... -4 NICARÁGUA ..................... NIGER .......................... *3 NIGÉRIA ........................ *3 NIUE........................... -g NORUEGA ...................... +5 NOVA CALEDÔNIA ................ 413 NOVA ZELÃNDIA (Ex. Ilhas Chatham) +14 Ilhas Chatharn .................... +14:45 OMAN .......................... .6 PANAMÁ ........................ -3 PAPUÁ NOVA GUINÉ ............... +12 PAQUISTÃO ...................... *7 PARAGUAI ....................... -2 PERU ........................... .3 POLONIA ........................ .3

B-40 - Gula Panrotas - Dezembro/99

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

2IMAR00- 20SETOO

+6:30 *5 *4

17ABROO-02SETOO 26MAR00 - 280UT00

17MAROO - 02SETOO

26MAROO- 28OUTOO

26MAROO . 28OUTOO

26MAR00 - 28OUTOO

*4 +4 +4

26MAR00 - 280UT00 26MAROO - 28OUTOO 26MAROO - 28OUTOO

26MAROO• 280UT00

26MAROO - 280UT00

02A8R00 - 280UT00

26MAROO - 280UTOO 26MAR00- 28OUTOO 26MAROO- 28OUTOO

*5 44 411

+6 +14 .15 +15:45

-1 +4

05SET99 - 01ABROO

26MAEOO - 280UT00 030UT99- 1BMAROO 03OUT99- 18MAR00

03OUT99 - 25 FE VOO 26MAROO - 28011T00

PAIS

PORTO RICO ..................... PORTUGAL ...................... Açores.......................... Madeira ......................... DATAR ......................... QUÉNIA ......................... REINO UNIDO .................... REP. CENTRAL AFRICANA .......... REP. DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DA ALEMANHA ...... REP. TCHECA .................... REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANOA ........................ RUSSIA ......................... Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, Moscou, SI. Pelersburg, Murrnarsk, Aslrakhan, Volrograd Zona 3, Sarnara, Izhevsk ............ Zona 4, Cholyabinsk, Ekatrinbarg, Perrn, Nizhnovartovsk ............... Zona 5, Novosibiask, Omsk .......... Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Noritsk . Zona 7, Ir'hutsk, Ulan-Ude, Bralsk ...... Zona 8, Chita, Vakalsk .............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok ...... ZonalO, Magadan ................. Zona -11, Petropavlovsk, Karnchatsky . SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... SEYCHELLES .................... SIERRA LEONE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERRE E MIOUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST, HELENA ...................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO ......................... SUÉCIA ......................... SUIÇA .......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TA(L.ANDIA ....................... TAIWAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZANIA ....................... TOGO .......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCRANIA ........................ URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA ..................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... YUGOSLAVIA ..................... ZAMBIA ......................... ZIMEABWE .....................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO -2 +2 +1 *2 *5 +5 +2 +3 .2 -2 +3 +3 *3 *6 +4 +4

+5 *6 *7 *8 +9 *10 +11 *12 *13 *14 -9 -9 *3 +2 +2 +6 +10 -*4

HORÁRIO DEVERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

+3 *2 *3

26MAROO - 280UT00

26MAROO - 28OUTOO

26MAR00 - 280UT00

+4 +4

26MAROO - 280UT00 26MAR00- 280UT00

26MAR00 28OUTOO 26MAROO- 28OUTOO

+5 +6 +7 +8 +10 +11 +12 +13 +14 +15

26MAROO - 28OUTOO

01ABROO - 30SETOO

02ABROO - 280UT00

+4 +4

26MAROO - 28OUTOO 26MAROO - 28OUTOO

26MAR00 - 2SOUTOO

26MAROO - 28OUTOO

*5 +8 -2 -2 .2 -2 +4 +3 +3 +4 -8 *9 +10 *7 *5 +2 *15 -2 +3 +4 +7 +14 +5 +4 +7 +13 -2 *9 -*5 *3 +4 *4

ÔNIBUS — TURISMO / FRETAMENTO BAHIA

PARÁ

SALVADOR Empresa de Transporte São Luiz Lida. Av. San Martins, 255 - Retiro Cep: 40360010- TeL:Ç71) 386-1466 Santamaria Transporte Rodoviário Av, MartLniano do Bonfim, 518 Retiro Coo: 40000-000 Tel.:(71) 381-2322

BRASÍLIA DISTRITO FEDERAL Diplomata Turismo Ltda. S.D N. Coa), Nacional Termo - Loja 37 - Cep 70077-000 leI (61) 223-1617 Enlace Viagens, Turismo e Representações Ltda. SHS Qd 01 Loja 38 Galeria do Hotel Nacional - Cep: 70322-900 Ta657-Fac E-mail: enlace@tba.com.br Viagens e Tursimo Jovem Ltda. SCLN 202 Bl. 8 - Loja 07 Cep. 73832-525 Te). (61) 326-5536/5547 Fax: (61) 321-0345 E-mail. jovemlur:zaz com br

1)1

CEARÁ FORTALEZA Mundialtur As. Barao de Stuart. 277Aldeota - Cep: 60120-000 T (85) 248-93 - Fax- (65) 248,3844 Homepage www.mundialtur.com.br

MINAS GERAIS BELO HORIZONTE Saritur Turismo Ltda. Rua Tupis, 25 - Centro Cep: 30000-003 - TeI.:(31) 212-2455

BELÉM Transbcampos Ltda. Transbtur Av. Marquês do Herval, 1923 Pedreira - Cep: 66000-000 Tel.:(91) 228-0244

PARANÁ CURITIBA Arautur Transportadora Turística Ltda. Rua Amadeu Assad Vassim, 380 Bacacheri - Cep: 82529-800 Tel.:)41) 322-6556

PERNAMBUCO RECIFE Rodoviário São Domingos Ltda. Rua Arquiteto Luiz Nunes, 1389 Imbiribaira - Cep: 51170-430 Tel.: (81) 471-4844

Unica/Fácil Transporte Turismo Rua Pedro Alves. 217 - Santo Cristo Tel.: (21) 263-6320 Fax: (21) 233-9836 Viação Normandy Triângulo Ltd a Rua Barreiras, 21 Bonsucesso - Cep: 21031-750 Tal.:)21) 590-1232 SÃO JOÃO DO MERITI Turismo Três Amigos Ltda. Estrada São João Caxias, 2433 Parque Pjlalándia - Cep: 25585-020 Tel.:(21) 671-0045 TAQUARA/JACAREPAGUÁ Vênus Turística Ltda. Estrada Rodrigues Caldas, 127 Cep. 22713-370 Tel.:)21) 445-4116 E-mail: venustur(ibopenlink.com.br Site: wv,'w.venustur.com.br

RIO GRANDE DO SUL RIO DE JANEIRO CAMPO GRANDE Faça Turismo Ltda. Estrada Rio do A' - Parte Ceio: 23080-300 TeI.:(21) 413-5135 : 415-5309 0468 - Fax:)21) 394-5044 RIO DE JANEIRO Bel-Tour Turismo e Transportes Ltda. Rua do Souto. 407 - Cascadura Cep: 21311-270 - TeL(21) 597-2049 Breda Transportes e Turismo Ltda. Rua Bulhões Marcial, 973 Vigário Geral - Cep: 21241-370 Tel,:(21) 471-2611 Linda Barratour's Turimo Ltda. Rua Mateus Silva, 67 lnhaúma - Cep: 20760-480 Tal.:)21) 594-4335

PORTO ALEGRE Fly Bus Turismo Ltda. Rua Ramiro Barcelos, 142 Cep. 90210-000 Te) (51; 221-37750157

SANTA CATARINA BLUMENAU Verde Vale Agência de Turismo Lida. Gerson Villain R Presidente Getúlio Vargas. 232-SI 1 e2-Cep89010-140. Tel.: (47) 3866179- Fax: (47) 326-3716 E-mail verdeturi7Dbnu .zaz.com.br FLOR IANOPOLIS Empresa Auto Viação Pauto Lopes Lida. Rua Santo Sarava, 660Estreito Cap: 88000-000 Tel.:)48) 244-7144

Floritur Florianópolis Turismo Lida. Rua Felipe Schmidt. 21 - ARS Lj, 212- Centro - Ceio: 88010-000 Tal. (48) 222-2022

SÃO PAULO CAMPINAS Limeirense Agência de Viagens e Turismo Ltda. R. Coronel Ouirino, 838 Cep. 13025-001 Telefaa. (19) 255-3636 Transportes Capeilini Lida. R. Sud Manucci. 789 - Jd. Aurélia - Cap: 13033-180 Tel.:)19) 242-2844 - Fax: (19) 242-2012 Viação Caprioli Ltda. Av. Gov Pedro de Toledo. 869 Cep-13070-150 - Tel.:(19) 242-1000 Fax: (19) 242-1586 GUARULI-IOS Abratur Viagens e Turismo Lida Rua XV da Novembro, 43 Td:(11)208-0320 - Faa:(11) 853-3591 LOUVEIRA Vesper R. Silvério Finamore. 1000 B Leitão - Ceio: 13290-000 Telefax: (19) 878-1837 OSASCO Osasiur - Osasco Turismo Ltda. Av. Franz Voegeli. 880- Jd. Coimbra Cep: c8020-190 - Tet:(11) 70-8cO3 Fax: (11) 7083-1999 Homepage: ww.oaastur.com ,br E-mail: osastur@osastur.com.br PRAIA GRANDE Santur R. Alfredo Niederbichler. 1415 Ocean - Ceio: 11704-460 Telefaa.(13) 494-3151

SÃO BER NADO DO CAMPO Transporte Santa Maria Lida. Rua Wanda Bueno Coelho, 455 Vila São Jose - Ceio: 09790-440 Tel.:(11) 448-9166 Transporte e Turismo Bonini Ltda. Rua Dr. José Fornani, 1208 Ceio: 09700-000 Tal (11) 756-3155 ou 756-3858 SÃO PAULO Empresa de Turismo Santa Rita Lida. Av. Jayme Torres, 1086 Jardim Popular - Cep: 03670-000 Tol(i) 206-4333 Glória Transporte e Turismo Lida. Rua Macilio Dias, 317 Socorro - Cep: 04764-000 Tel.:)11) 522-7266 Jamal Turismo R. Afonso Jose de Carvalho. 106 Teis. : (11) 3022-7707/7657 Fax:)11) 3121-5467 www jamaltur combr E-mail: jamal@jamaltur.com.br Nambei Transportadora Turística Lida Rua Galvão Bueno. 57- 1 2 and. 5' 13 Liberdade - Cep: 01506-000 Tel.,(11) 279-9211 Nunes Transporte Lida. Rua Tosca. 290 - Vila Gustavo Cep 01000-000 Tel. :(1 1) 202-4777 Transuniversal Transportadora Turística Lida Rua Bogaert. 91 - Saúde Cep: 04298-020 Te : (ti) 6946-0544 / 272-0462

Dezembro/99- Guia Panrotas - B-41

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUAR ULHOS

'1LUJ .

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULFIOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito. HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL Augusta Boulevard

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m. Hotel Eldorado

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Augusta Palace Hotel

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m. Hotel Intercontinental

das 06:40 às 23:15 a cada 35 m. das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

DelIa Volpe

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m. Hotel Pan Americano das 06:35 às 22:55 a cada 35 m. LHotel das 06:30 às 22:45 a cada 35 m. La Gardia Hotel das 06:40 as 23:00 a cada 35 m. Lynson Suíte Hotel Maksoud Plaza das 06:40 às 23:30 a cada 35 m. Metropolitan Plaza Hotel das 06:40 às 23:30 a cada 35 m. Paulista Wall Street

Flat Imperial Residence

das 06:40 às 23:30 a cada 35 m.

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

Flat Residencial Alameda

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m. San Gabriel Palace

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Grand Hotel CaD'Oro

das 06:30 às 22:50 a cada 35 m. Savoy Palace Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Brasilton

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m. Sheraton Mofarrej

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

Augusta Plaza Hotel Augusta Park Residence Bristol Hotel Caesar Park Crowne Plaza

Renaissance São Paulo Hotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m. das 06:40 às 23:30 a cada 35 m. das 06:30 às 22:50 a cada 35 m. das 06:45 as 23:20 a cada 35 m. das 06:45 às 23:15 a cada 35 m. das 06:45 às 23:20 a cada 35 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:45 às 23:15 a cada 35 m. DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:45 às 23:05 a cada 35 m. Saídas defronte ao Hotel Maksoud Plaza.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:00 às 23:loacada 30 m. últimos horários: 00:05:01:00: 02:00; 03:00 e 04:00

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 23:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA Das 05:00 às 22:30 a cada 30 m. Últimos horários: 23:15 100:05 / 01:00/02:00 / 03:00 e 04:00

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER, DE GUARULHOS Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER, DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ Das 05:00 às 23:10 a cada 45 m. últimos horários: 00:05 01:00,, 02:00 / 03:00 e 04:00

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:40 às 22:10 a cada 45 m.

Rodoviària/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: (11) 0800-190088

REPÚBLICA: (11) 220-6196

Telefone dos Terminais: GUARULHOS: (11) 6445-2505

CONGONHAS: (11) 5090-9225

Tarifa: R$ 12,00

B-42 . Guia Panrotas - Dezembro/99

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:30 de 30 em 30 minutos.

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:59 de 30 em 30 minutos.

Sábados. Domingos e Feriados das 05:30 até 13:00

de 30 em 30 minutos e das 13:40 às 23:10 a cada 40 minutos,

de 30 em 30 minutos e das 13:40 às 23:59 a cada 40 minutos. Tarifa: R$ 3,00

MICROÔNIBUS Segunda a Sexta das 05:30 em diante até 21:00 de 20 em 20 minutos. Sábados, Domingos e Feriados de 30 em 30 minutos Tarifa R$ 250 Informações: Tel.: (21) 560-7041 / 398-3006

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS 1

TERMINALJT. NEVES (CNF)

TERMINALIT. NEVES (CNF)

DE 2 1 A SEX

04:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30

05:30

15:15

06:15

17:30

07:45

17:30

09:40

19:15

08:50

18:00

10:30

19:50

09:45

19:00

11:00

20:30

10:45

20:15

12:30

21:30

11:45

21:00

13:50

22:30

Tarifa: R$ 9.90

SABiDavWERLADOS DE 2 1 A SEX SAR'DOM/FERIADOS

DIÁRIO

13:20

RODOVIÁRIA/PAMPULHA'CONFINS CONFINS/PAMPULHA/RODOVIÁRIA

15:25

0615 07:30 0820 10:00 11:30 12:30

09:00 10:45

04:45 06:00 06:45 08:00 09:00 10:30 12:00 13:30

06:15 07:15 08-30 09:15 10:00 11:00 12:15 13:15

14:00 15:30

11:45

14:15

14:30

16:15

12:30

15:30

13:00 14:30

16:45

15:30 16:30

17:00 18:15

18:30

15:30

19:00

17:15 17:30

20:30

16:00 16:45

20:30 21:00

18:15 19:30

22:00 23:15

18:45

22:00

20:30

00:30

20:45 21:45

22:00 23:15

23:00

00:30

19:45

Tarifa: R$ 2,90

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-43

AEROPORTOS BRASILEIROS — INFRAERO Relação da Diretoria Executiva, Centros de Negócios Aeroportuários & Aeroportos Diretoria Executiva

SCS, Quadra 04- Bloco A, 58 Ed. Infraero - 6 andar 70300-500 - Brasília - DE Tal. PABX: (61) 312-3222 - Fax: (61) 312-3490 e 321-0512

Presidente: Eduardo Bogalho Petteng iii Secretárias: Silvana - Vénia Te[ direto: (61) 223-16011 312-3220 Fax direto: (61) 312-3491 E-mail: epetteng@infraerogov.br

Diretor: Nelson Vitali Pazzini Secretária: Regina Te[ direto: (61) 223-8844/ 312-3150 Fax direto: (61) 312-3181 / 321-0512 E-mail: nalson.paizini@infraerogov.br

Diretor: Nelson Jorge Borges Ribeiro Secretária: Calma Tal direto: (61) 225-0715/ 312-3120 Fax: (61) 312-3224 E-mail: neLson.jorgo@infraero.govbr

Diretor: João Alcides do Nascimento Secretária: Suzariita TeLdireto: (61) 223-0730 Fax: (61) 312-3344 E-mail La;i: cdri .es@inlraero 90V br

DIRETORIA COMERCIAL È INDUSTRIAL -DC - D,eiju Mano brita Ilisuanil ar Seucaria, <alia Te! oreto: (61) 312-3130 Fax: (61) 321-0512 E-mail: amn@infraero.gov br Diretor: João Santos Silva Secretária: Adriana Tel.dirato: (61) 223-98441 312-3210 Fax direto: (61) 312-3390 E-mail: joao.silvatétinfraero gov.br

Centros de Negócios Aeroportuários & Aeroportos

Superintendente. Raimundo Dei Teto Mandes de Silva Endereço: Av. Júlio César, a/n 60115-970 - Belém - PA Tel.Pabs: (91) 257-0522 TeLdireto: (91) 257-0211 Fax: (91) 257-1577 E-mail: rdellett.cnbe@inlraero.gov.br

Superintendente. Regina de Nazaré A. P. Paz Endereço: Av. Tancredo Neves. a/n - Cx. Postal 13- 68371-970 Altarriira - PA Tel. PABX. (91) 515-2192 Tel. direto: (91) 515-1898 Fax: (91) 515-2367

Superintendente: Benigno Matias de Almeida Endereço: Av. dos Libaneses, s/n5 São Cristóvão - 55055-710 São Luis - MA Tel.: (98) 245-4900 - 217-6102 Fax: (98) 245-4457 E-mail: bmatias.cnbe@intraero.gov.br

8-44 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Superintendente: Errriliano Araújo Leao Endereço: Aeroporto de Carajás 68516-000 - Parauapebas - PA Tal. PABX (91(327-1103 Tini. rii'eto 91) 327-1397 Telcian .91 327 1 250 ÊOPORTd DE CONCE1ÇÃO C,i DO ARAGUAIA .. Sr:peri nlc--':enhml Li: Arlhiin Moreira dos Reis Endereço: Rodovia PA 156, Km 15 68540-000 - C. do Araguaia - PA Telefax.: (91(421-2006

Superintendente: Silvio da Gama Barreto Viana Endereço- Aeroporto txtarn. de Brasília - 3 andar -71608-900 Brasília - DF Informações (61)355-1224 Tel.dirato (61) 365-130611563 Fax: (61) 365-1051 E- r na ii: barrelo v urra.cnbr@iniraero 'cv br

Superintendente: Ranolfo F. Miranda Filho Endereço: Aeroporto de lmperatrrz 69515-000 - Imperatriz - MA Tal. Pai (98) 721-466614555 Tal, direto: (98) 722-2967 Fax: (98) 721-4677

Superintendente. Edson ArobrosiO Pommot Endereço: Rua Gov. Ponce de Arruda. s/na - Jardim Aeroporto 78110-971 - Várzea Grande - MT Tal Pabx: (65) 682-2213 Tel.dirato' (65) 682-272412878 Fax: (65) 682-3977 E-mail. epomrncicnbr@infraero.gov br

Superintendente: Raimundo Dei Tetto M. da Silva Endereço: Av. Júlio César, 5/o9 66115-970 - Belém - PA Tel.Pabx; (91) 257-0522 Tal direto: (91) 257-0211 Fax: (91)257-1577 E-mail: rdeltett.cnbe@infraero.gov.br

ARROR Superintendente: Walter Esstáqr.nio de Faria Endereço: Praça Capitão Frazão. s!nu - Santa Genovava 74672-410 - Gorãnia - GO TeLPabx: (62) 265-1500 Tel.direto: (62) 265-1511110 Fax: (62) 207-1251 E-mail: waltertaria@infraero.gov.br

JM_IIIII4PC Superintendente: Miguel Ferreira da Silva Endereço: Av. Hikiemar Maia, s/n° 689(5-490 - Sta. Rita - Macapá - AP Tel.Pabx: (96) 223-1057 Tel.direto: (96) 223-4087 Fax: (96) 223-1207 E-mail: miterreir,sbmq,cnbe@infraaro.gov.bç

Superintendente: Carlos Alberto T. de Sena Endereço: Av. Senador Lemos. e/ira - 66120-970 - Belém - PA Tal, direto: (91) 233-3986 Tet.Pabx: (91) 233-4122 Fax: (91) 244-1577/233-2720 EP'Õ#1Õ MÃRh CUNIIAMACHADOI — SAO LUIS-MA Superintendente: BerniJro Matias de Almeida Endereço: Av. dos Libaneses, s/n5 São Cristóvão - 65055-710 São Luis - MA TeI.Pabx. (98) 217-6105'E100 Tel.direto: (98) 245-4900! 217-6102 Fax: (98) 245-4457 E-mail: bmatias.cnbo@ixlraero.gov.br Superintendente: Luiz Carlos de Carvalho Barra Endereço: Rod. Transamazr)nica Km 01 - 68502-290 - Marabá - PA Tel.Pabx: (91) 324-1383 Tel.direlo: (91) 324-2070 Fax: (91) 324-2130 Superintendente: Júlio Kuenzo Aoyagui Endereço: Praça Eduardo Gomas. a/nQ - 68035-000 - Santarém - PÁ Tel.Pabx' (SI) 522-4328 Tel,drreto: (91) 523-1021 Fax (91) 523-2127 E-ma jkuenizosbsn cnbe@infraarogov.br

Superintendente. Silvio da Gama Barreto Viana Endereço: Aeroporto txtarx. de Brasilia - 39andar - 71608-900 Brasilia - DE Informações (61)385-1224 Tet.direto (61) 365-130611563 Fax: (61) 365-1051 E-mail: barreto.viana,cnbr@infraero.gov.br

Superintendente: Reginaldo Rodrigues Endereço: As. Nené Sabino, s/nQ 38055-500 - Uberaba - MG Tel Pabx: (34) 336-6199 Tal direto: (34)336-2034 Fax (34) 336-6507 E-mail:

Superintendente: Lia Aparecida Segaglio Endereço: Praça José Alvas dos Santos, s/n - 38407-021 Ubariãndia - MG Tel.Pabx: (34) 212-2737 Tal direto: (34) 212-5192 R. 201 Fax: (34) 212-5519 E-mail: lia segaglio.cnbr@intraero.gov.br

Superintendente: José Orlando Amado Naco Endereço: ARSO 41 - 771 76-070 Palmas -70 Tal: (63) 216-1990 - 216-1299 Telefax: (63(216-1400

Superintendente: Paracy Cruz de Mesquita Filho Endereço: As. Santos Duniont, 1350- Tarumã - 69092-090 Manaus - AM Tol.Pabx: (92) 652-1210 Tal direto (92) 652-2666 - Fax: (92) 652-1366/652-1332/ 652-1159 E-mail: pmesquit.cnmn@infraaro.gov.br EDE CRUZ1RQ P0.SUL' Srjpermntendernte, Rosemayre M. E. Cc-rea Endereço: Rod AC 407, Km 12. 69980-000 - Cruzeiro do Sul - AC Tal, direto (65) 322-2679 - Fax: (68) 322-3530

Superintendente: Expedito S. Parnplona da Silva Endereço: Praça Santos Dumont, 3110- Centro - 68304-000 - Boa Vista• RR Tal, direto: (95) 623-9369 - Fax: (95) 623-9367 E-mail: epanlon.abbv.cr'nix2/mntrro.govb

Superintendente: Cid Carlos Chaves Bonecker Endereço: Rod. AC 40, Km 01 Triàngulo - 69901-180Rio Branco - AC Tal. Paba: (68) 221-1673 Tel. direto: (68)221-1084 Fax: (68) 221-1673 cbonecke.cbrb.cnrmt2/intraero.gOV.br

Superintendente: Paracy Cruz de Mesquita Filho Endereço: Av. Santos Dumont. 1350 - Tarumã - 69049-600 Manaus - AM Tel.Pabx. (92) 652-1212 Tel.direto: (92) 6652-100211514 Fax: (92)852-1366/1169 E-mail: pmesquit.cnmn@infraero.gov.br Superintendente: Adjanilo A. de Souza Neto Endereço' Av, Jorge Te/saira, sfn Aeroporto - 78900-000 - Porto Velho - AO Tel.dirato: (69) 225-1998 Fax: (69) 225-1753 E-mail: analo@inlraero.gov.br

ØiO'I4TERNACIONAJ4 Superintendente: Carlos Alberto Pereira Costa Endereço: Praça Mal-do-Ar Eduardo Gomas, s/n - 69640-000 - Tabatrnga - AM Tal.direto: (92)412-2226 Fax: (92) 412-3196

Superintendente: Maria do Perpétuo Socorro das Chagas Pinheiro Endereço: Estrada do Aeroporto, sina - 69470-000 - Tetã - AM Tal. PABX: (92) 743-2409 Tel.dirato: (92) 743-2906 Fax: (92) 743-3073

Superintendente: Paulo Conlioxo Frarceschi Endereço: Av. Sertórro, 1988São Joao - 91020-000 Porto Alegra - AS Tel,direto: (51) 371-4076 Tet.PABX: (51) 358-2000 Fax: (51) 371-4461 E-mail: pcoxtros.cnpa@infraaro.gov,br

Superintendente: João Roberto de Paula Endereço: R. Cícero Jaime Bley, 5inx - 82215-230 - Curitiba - PR Tal.Pabx: (41) 256-1441 Fax: (41) 256-1712

Superintendente: João Roberto de Paula Endereço: Rua Pzcbz Pombo, x/nx - 83010-620 - São José dos Pinhais - PR Tel.Pabx: (41) 381-1515 Tel.direto: (41) 381-1400 Fax: (41)381-1 127 E-mail: jroberto@iniraero.qov.br ÕPORTO lNTEfiNACIONÃ!9 eDE FLORIANOPOUSÍ/Z Superintendente: Wlad:mr Bresciani Lobo Endereço: Av, Diomício Freitas, 3393, Cariano - 88047-900 Florianópolis - SC Tel.Pabx (48) 236-0879 Tel.ctrreto: (48(226-1360 Fax: (48)236-1001 E-mail: rbrasden.cnrov.b(

Superintendente: Paulo Estevão San Pedro Endereço: Rua 14 Bis, s!nx Comandante Kraamer 96400-970 - Bagé - AS Telefax: (532) 42-7702 RUBEM BRTNURUGUA1ANA Superintendente: Daniel Flores Fuchu Endereço: Subúrbio - Cx. Postal 215 - 97500-970- Uniguaiana - AS Tal: (55) 413-1314 Fax (55) 413-1434 ti 4(çc DE

EOZ DO IGUAÇI.L5J11tJ

Superintendente: Sérgio Luiz Canaz Endereço: BR 469, Km 16,5 85863-900 - Foz do Iguaçu - PA Tel.Pabx: (46) 523-4244 Tel.direto: (45) 574-1134 Fax: (45) 574-1774 E-mail: wsotdate@infraero,gov.br Superintendente: Gerson Luiz David Guimarães Endereço: Av, Santos Dumont s n°, - Cubatão - 89224-470 Joinvitle - SC Tel.garal: (47) 467-1000 Fax: (47) 467-1259 E-mail: scanez.sbjv@infraero.gov.br

Superintendente: Paulo Controao Fraxceschi Endereço: Av, dos Estados, sinx Bairro Anchiata - 90020-000 Porto Alegre - AS Tal: (51) 343-1903 Fax: (51)34,3-5705 E-mail: pcontiost2/infraero.gov ,br Superintendente: Eduardo Jacomino Nato Endereço: Pça. Mal, do Ar Eduardo Gomes, sin - 88375-000 Navegantes - SC TeLPabs: (47) 342-1132 Telefax: (47)342-1654 E-mail: ejacomin.cnpa@intraero.gov.br

Superintendente: Lourival Inácio Briana Endereço: Rua Ten. João Maurício Medeiros, 300 - 86039-090 Londrina - FR Tel,Geral: (43) 337-3223 1325-8464 Fax: (43) 337-1277 E-mail: ebrianesblo@infraero.gov.br Gerente: Luiz Fernando Rodrigues Guimarães Endereço: Av, Zefarino Costa, s/0 94070-480 - Pelotas - AS Tel.direto: (532) 73-5606 Tel. Geral: (532) 23-1227 Fax: (532) 23-1877 gguimara.cnpa@intraaro.govbr

Superintendente: Itamar de Toledo Colaço Endereço: Praça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 Inibir/beira -51210-010 Recite - PE Tal Pabx: (81) 464-4180 TeLdireto: (81) 464-4371 Fax: (81(484-4002 E-mail: ilolado.cnrt@inlrsero.gov.br

— -~, tu,

AEROPORTO CA

Superintendente: Mário de Ururahy Macedo Nela Endereço: Rod. BR 104. Km91 Tabuleiro - 57110-100 - Maceió - Ai,, Tel Pabx: (82) 322-1300 Tet,dmreto: (82) 322-1145 Fax: (82) 322-1574 E-mail: mmacedo.cnrt@intraaro.gov.br

Aeroportos Brasileiros - INFRA ERO

Superintendente: João Roberto de Souza Borges Endereço: As. Senador Júlio Leite, em 5 - 49034-070 - Aracajú - SE TeiPabx: (79) 243-2721/272212723 Telefax: (79) 243-2630 E-mail: rborges.cnrf(rintraero.gov.br

Superintendente: Gerd Paiva dos Santos Endereço: Aeroporto mi Augusto Severo - 591 50-CO) - Pasnarrsrro - RN Tel.Pabx: (84) 743-1811 Te! direto: (84) 743-1087 Fax: (84)743-1813 E-mail:gpaNa.cnrf@infraerogov.br Superintendente: José Daniel Sobrinho Endereço: Rua Brig. Eduardo Gomes, s/n5 - Pontal - 45650-000 Ilhéus - BA TeLPabx: (73) 231-7629 Tol. Direto: (73) 231-7010 Fax: (73) 231-8962 E-mail: jdaniel.cnrf@infraero.gov.br

Superintendente: Itamar de Toledo Colaço Endereço: Pça. Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - Imbiribeira 51210-000 Recite- PE Tel.Pabx: (81)484-4180 TeI.direto(81) 464-4371 Fax: (81) 464-4002 E-mail: itoledo cnrt@infraero.gov.br DE SALVADOR DEPUTADO LUIS, EDUARDO m, S_J SLoerintendcnte: Elvino Noy Taques Endereço: Praça Gago Coutirbo, afn2 - 41520-970 - Salvador - BA Tel.Pabx: (71) 204-1110/1130 TeI.direto: (71) 204-103011269 Fax: (71) 377-5324 E-mail: etakes.cnrf@intraero.gov.br Superintendente: Alexandre Augusto de São José Endereço: BR 235, Km 11 - Cx. Postal 90 56300-000 - Petrolina - PE Tel. PABX: (81) 862-3371 Tel. Direto: (81) 862-2585 Telefax: (81) 862-167112699 E-mail: aaugusto.cnrf@infraero.gov.br

Superintendente: Maria Helena de Souza Endereço: 811 110, Km 03- Centro 48600-000 - Paulo Afonso - BA Tel. PABX: (75) 281-1024 Telefax: (75) 2B1-3079 E-mail: hsouza.cnrf@intraero.gov.br

AEROPORTO PRESIDENTE CASTRO PINTO/

..JOÂQPESSOAOP8

Superintendente Cláudio Figueiredo Salviano Endereço: Rodovia BR 101, Km OS 28070-490 - Campos - RJ Tet.Pabx: (24) 733-0144 Telefax: (24) 733-1531 E-mail: csafsan.cnn@irrfraero.gov.br

Su7enrtendertv: Manou: Henrique C. Bandeira Endereço: Aeroporto Presidente Castro Pinto- Bayeux58308-000 - Paraiba - P9 Tel Pabx. (83) 232-1200 Tel. Direto: (63)232-1562 Fax: (63)232-1562 E-mail: hbandeira.sbjp.cnrf@ nfraero.gov.br

Superintendente: WulIer Larry Furtado Endereço: Praça Bagatelle, 204 Aeroporto - 31270-700Belo Horizonte - MG Tel. Geral: (31) 490-2000 Tel. Direto: (31) 490-2020 Fax: (31) 491-2811 E-mail: wturtado.cnrj@infraero gov.br

fl5ãRTO IN11R1Í Superintende n te: José Welington Moura Endereço: Av. Sen. Carlos Jereissat, 3000 - Bairro Serninha 60741-900 - Fortaleza - CE Tel.Pabx. (65(477-1200 Tel.direto: (85) 477-1000/ 477-1001 Fax:($5) 477-5090 E-mail: wnmura.cnrt@intraero.gov.br

Superintendente: WilIer Larry Furtado Endereço: Pça. Bagatelle, 20431270-706 - Belo Horizonte - MG Tel. Geral: (31) 490-2000 Tel. Direto: (31) 490-2020 Fax: (31) 490-2155 E-mail: wlurtado.cnrj@infraero.gov.br

Superintendente: Wilson R. Estréia Oliveira Endereço: Aeroporto de Teresina, s/n5 - 64006-570 - Teresina - PE Tel.Pabx: (86) 225-29471225-2992 1225-2600 Tel.direto: (86) 225-2536 Fax: (86) 225-299211. 239 E- rr ai! travo go. AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSLINA/ CAMPINA GRANDE

Super ot0500rtn- Ad san Pore-a da Silva Endereço: Av. Uberaba, s/n9 Setor Industrial - 58105-000 Campina Grande - P8 Telefax.: (83) 331-3896 E-mail: apereira.sbkgcnrt@infraero.gov.br

Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes Endereço: As. Virgitio Távora, 51e5 63020-470 - Juazeiro do Norte - CE Tel.: (88)512-5700 Telefax.: (86(511-2116

Superintendente: Marco Antônio M. de Oliveira Endereço: Estrada dos Maracajás, s/no Ed. da UAC - Ilha do Governador 21941-900 - Rio de Janeiro- RJ TeI.Pabs: (21) 398-6060 TeI.direto: (21) 398-40001 462-0201 Fax: (21) 393-2288 E-mail: moliveir.cnrj@infraero.gov.br

Superintendente: Marco Antônio M. de Oliveira Endereço: Av. 20 de Janeiro, e/rr° Ilha do Governador - 21942-900 Rio de Janeiro - RJ Tet.Pabx: (21) 398-5050 TeI.direto: (21) 398-4000 Fax. (21) 393-2288 E-mail: moliveir.ceç@infraero.gov.br

Superintendente: Valseni José Pereira Braga Endereço Aeroporto Int. Tancredo Neves - 33421-000 Lagoa Santa - MG Tel. PABX. (31) 689-2344 Tel.: (31)689-2131/2130 Fax: (31) 689-2090/2551 E-mail: vjpbraga.cnrj@infraero.gov.br Superintendente: Manoel Albuquerque A. de Lima Endereço: Av. Ayrton Senna, 2541 Tujuca - 22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tel.Pabx: (21) 325-283312853 Tel.direto: (21)325-2256 Fax: (21)325-7765 E-mail: abreu.cnrt@infraero.gov br

Superintendente: Brig. do Ar Ananias Pinto Magalhães Endereço: Est. Huldebrando Alves Bajb x/r'- 27965410 - M- RI Tel: (24) 772-4405 Tel. Direto: (24) 762-3979 Fax: (24) 762-7060 E-mail: Ixaraiva©infraero.gov.br

Supenntendente: Nágila dos Santos Monteiro Endereço: Aeroporto de Montes Clame 30310-9m - mortes Clame - Ri TeI.direto: (38) 215-1500 Ram. 16 Tel.Pabx: (38) 215-15001215-1871 Fax: (36) 215-1626 mmor44iro.sbmc.cnrj@infraero.gov .br rno Superintendente : Luis Carlos Agueiras Endereço: Praça Senador Salgado Filho, x!n 5 - 20021-340 Rio de Janeiro - RJ Tel.Pabx: (21) 814-7070 Fax: (21) 533-2218/220-9578 E-mail: laguoir.cnrj@infraero.gov.br Superintendente: Elizabeth da Cunha Chaves Endereço: Av. Fernando Ferrari, s!n° - Goiabeiras - 29075-052 Vitória - ES Tol.Pabx. (27) 327-0811 Tel.dureto: (27) 327-0431 Fax: (27) 327-8879 E-mail: echaves.cnr1@infraero.gov.br

Superintendente: Brivrul Belo de Souza Endereço: Av. Hélio Smidt, s/n° Ed. Interlagação - 07141-970 Guarulhos - SP Tel. Geral: (11)6445-2945 Tel.direto: (11)6445-2200/ 6412-1101 Fax: (11)6412-3335/6412-3173 Superintendente: Mauricio Campos de Oliveira Endereço: As. Guadalajara a/na 36033-560 - Juiz de Fora - MG Tet (32/ 233-1089 Te! Direto (32) 233-1370 Fa (32- 233-12871 AEROPORTO -CAMPO MARTE 'SAO PAULO Su p enntvndvsle: Paulo Henr que Possebon Endereço: As. Santos Dumont, 1979- Santana- 02012-010-São Paulo - SP Tel.Pabx: (11) 290-2699 Tel.direto: (11) 299-9242 Fax: (11)298-9420 E-mail: ppossibo@infraero gov.br

ÉPORTO INTEIÂIiÂ AMPQGRANOE, Superintendente: Pauto Roberto Teixeira Lacerda Endereço: As. Duque de Caxias, s,ín° - 79101-831 - Campo Grande - MS Tel.Pabs: (67) 763-32141763-2444 Fax: (67)763-2816

Superintendente: Vanitdo UlIe Endereço: Rua Santos Durmont s/n° - 79332-150 - Corumbá - MS TeLPabre (67)231-3416/231-3322 Tel.direto: (67) 231-7180 Fax: (67) 231-5352 vutte,sbcr/cnsp@infraero.gov.br

Superintendente: Máno 1110 Rodrigues Moreira Endereço: Rua Batista de Azevedo, 770 - 79900-000 Ponta Porá - MS Tel.: (67)431-3798 Fax: (67)431-5244

Superintendente: Brival Beilo de Souza Endereço: Rod Hélio Smudt. s/n Ed. Interlagação S.Paulo/Guanjlhos 07141-970 Tel. Geral: (11) 6445-2945 Tet.direto: (11) 6412-11 01 5-445-2200 Fax (/1)6445-3173/6412-3335 ÃÕRiINTNÀcroL LOB VIRACOPOS/CAMPINAS Superntenderte N o Sérg o Reinehr Endereço: Rodovia Santos Dumont, Km 66- 13051-970 Campinas - SP Tet.Pabx: (19) 725-5000 Tel.direto: (19)725-5001/5002 Fax: (19)725-5003/5138 E-mail: nreinebr.cnxp@infraero.gov.br

Superintendente: Antonio Carlos T. Chagas Endereço: Av. Washigton Luiz, s/ru° 04695-900-São Pauto - SP Tel,Pabx: (11) 5090-9000 Tel.direto: (11)5990-9071/9120 Fax: (11)531-7715 E-mail: achagas xbsp.cnsp@infraero govbr

Superintendente: Orlando Araújo Pudenzzi Endereço: Av. Brig. Faria Uma, 1941- 12227-000-São José dos Campos - SP ToI,Pabe: (12) 341-2243 TeI.direto: (12) 341-2232 Fax: )12) 341-1594

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-45

CÓDIGOS E CIDADES — Doméstico e Internacional COD. CIDADE PAÍS

UF CIAS

A AI 1 RIJA RIR AJA RIM A AIiU 551.1 ATL SF11 AMA

ALIA FLORESTA RAsA CIUDAD DEL ESTE Pre9ARy BrAsA ARIPUANÁ ARACAJU BrAsIl ALMEJA IM RASA AMSTERDAM FHAA AIRAÇATUBA BANA ASSUNÇÃO PAI/AU/A ATLANTA E5OSO5UnUXA ROSA ALTAMIRA ARAGUAINA AsSO

MT AS SE JHJJTRRGVP P8 SP KL SP KK AA P2 RG GA DL TA PAJHSP4U TO VBSL

RAIZ

Argerrlrna

SE P5 5V 0911K AU SE VP PA MOJH5PPYSLHS TA LI KB 41 LIA RG VP MG AAO9JHPBVBSL .1111K TV AR ABRO VP AR AO MA UR BA JHSLKKVP BA AI SF1 511 VP DF O9JH SI- IIHJJKK TABA RG VP AR CP .1K SR P5 RIU

BrASA BISO UrSO

V 119 MO5P4URG RO 9911K PA 5P

BrASA BrasA EspaohA BANA

BELO HORIZONTE BANA

BOU BOGOTÁ Ur VOS BOSTON ENORAs11SH0N 510 PORTO SEGURO BrASA BARREIRAS BrasA ARA ArgerArso VOO BARILOCHE BRUBRUSELAS 8~ ASA BRASILIA BrASA SUE

BUENOS AIRES

EVA BOA VISTA BVH VIL/lENA 105 BREVES

c OVO ArirnI CASCAVEL CAL CARAUARI RI/AI LAW CAMPOS BrasA ÇAR CAYENNEGAIHrSSFrHHCHSA CCI CONCÓRDIA BrasA CCII CRICIÚMA BrasA CARACAS Ve1sS19 000 PARIS COlO ICIaIRONdOGSIIIOI FrUrrç1r LOS CRIARA BrasIl COO

0951. ALRU

SE TU IA

Si- 1-151111 AO .1.1 RU JH 585' H9 JA EIS TA AO VP AS

SAO PAULO

Co~

SP H909JHP8Y8SL .1.1 1111 TA AO VP MX TU LI KB RIS VP AU SE SI -19 PA US 5P KB

BrUSA

COR CAMPO GRANDE BrasA CIZ COARI BrASA CKS CARAJAS BrASA 01110 CORUMBA BrasIl CNF BELO HORIZONTE (TURCISSIA NUa/S) BrasA COR COADORA ArgerOna CAI COPENHAGEN DeNUflArrA CIPO CAMPINAS BossA CPV CAMPINA GRANDE BrasIl cos COSTA MASQUES BrasA CEIA CRATEUS BrasA URO CARAVELAS BrasA PACUSICUN MAIanA CWB CURITIBA BISO CAi CUS

PR AU

Ai AO VP AO SE RG SP 09 SL EIS AR VP PB .11-1 AO 4U CE TS BA AR AU MX AO P11 09 Si- 119A KE TA RG VP AS SI- 1111 AO RL AU AO

CASIAS DO SUL BraSA CRUZEIRO DO SUL BrasA

D DFW DOU DTW

DÁLIAS DOURADOS DETROIT

ERM ERECHIM EIRA EIAUNEPE EWR 115W ORIR Nnosark) BUENOS AIRES EZE Esesol

TS RÃ JJ MS PB MI AR

E4hadOsUrIdoS BrASA EnIaAoN UrROs

ArAra BossA

AS IA AM AL4U

Rolados URdes

lIS

USgeelRr

COVP AR CP .1K 5R TARO

FONTE BOA 11111 BrasA ECO ROMA (LOa/lArdodAWO) BAla LEI FEIJO BANA 1011 FERNANDO DE NORONHA lIrnsA III FLORIANOPOLIS BrASIl

AZ AO 45.1

PE 50

FOR

FORTALEZA

BrasIl

ERA FRC

FRANKFURT FRANCA

rIJerrierSO Brasa

CS SE

JHRA 095PUSLH9JJKK TA AO VP JHTSJJKKTPTR BR AO VP LA LH AO VP P5

SANTO ANGELO BrAsA OS EL RIO DE JANEIRO 081,501 BrAsIl RI ARAFAZAAAVBA COSE 18 EL LA LEI 1.59 PU 55 SE .1K SR DT JJ TP FRUA AO VP OJU GUAJARAMIRIM BraTA AO Ali GUANAUBI ONM RAAI BA AR PR OPB GUARAPUAVA BaNA IA GAP OURUPI BrasA TO IA (01. CIO

8-46 -Guia Panrotas - Dezembro/99

SP ARAMAFAZAAAV AR CP COOU DL EU IB OS JL EL KE LA LB LH MV PU SI- SN XIS SA JK SR P2 .1.1 TE TA URRO VP

1051

OVA GOVERNADOR VALADAAES GTE GUAVAOUIL GOIÃNIA OVA

MIS JHPR EU VP VRH9SLJIKKTR GO nO VP

B-1 EI/a/AU BrasA

H NAS HAVANA RIA HUMAITA HORIZONTINA HAZ

HOUSTON EI/aSAS RIrIAS FOZ DO IGUAÇU BrasA IMPERATRIZ BrasA ILHEUS 13-1 BrasIl IPATINGA ITAITURA BOSl

£19 JDF .100

JACAREACANGA 1,— B JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE BrASA SEUS VOAS E/AROS Un,dOS lEerredUl JUINA BOA JOHANNESBURG AIIIVROXSAI Brasa JOINVILLE BaNI JOÃO PESSOA BrASA JI-PARANA JURUENA BlUSA JUARA BraSA

TU Ffl MA BA MG PA

CO SLTRRGVP JHUPSLJJ JHSLKKVP AI JH5PRL4IA

JIA uRO .101 JPA JPA .11111 JUA

EIS PLU

VAIIINIINS LC.IsrI VELO rICII1ILONTL EIIflprJ(5A. BIela

09P8V8JrI ELO/E EK TO AR VB MS P5 YBH9JJ TO PE JH O9LAPU Si- HRJJ AS BETA 190 Se PA AS

BrASA PMO PONTA AURA PMW PALMAS BrasA BrUTA PAZ PETOOLINA POR PORTO ALEGRE BrasA

PTO PVH

PORTO DE MOZ BrasA PRESIDENTE i9UUENTE BrasA PATO BRANCO BrasA BrasA PORTO VELHO

OBX 010

SOBRAL IGUATU

PTO PPB

PA NP MG JUEK 05

BrAsA BrasA

AAJJUA RIS VP 5P SARO O9 Si- KKAG SC PR JJTAROVP AO IR MT 5/ MT SE

ArgIla BrasA ESSaARNUr1IUAN

Sc CÁ

BrasA BrasIl BrasA BANI

BA AR AU RL4U 09Y8XLKKRGVP Ff1 As JH RA RO AO TE TA 00 RARO AO

RosA EsserAos BrASA

FÃ

SPSLHRKK IS LB PU .111 AGI/e EULI9MO JH5P RIA 4U TA UA AO IA TE

MII MARILIA BrasA MIL MILÃO ItálIa MOC MONTES CLAROS BraSIl MOA MINAÇU Brasa MI/O MONTEVIDEO UABuay MOW MOSCOU BANA MI/E MUCUAI BrAsA USE MILAOlUalpensal lISSa

NAT NATAL BrAsA sIGO NAGOVA JrgAo NPR NOVO PROGRESSO BrasA NOL NIOUELÃNDIA BANI NRP MOVO ARIPUSNA 13-1 NAU JARRO TONTO NarlIel 11SF NAVEGANTES BrasA VIaja BIAmAnAuI RI/O NUA I/ORK Estados UrSAS

MT AU FIE AR AI P5

DLTRUA MOJHSPJJI9OVP TRJHJJRGVP ArAR AU MX AO PR O9SiA.ADLLBJJTR FIE UA AO VP P01111 SP AZ RG MO JH GO IA AlA P11 00 SU BA P5 AZ 50

JJTPTRBRRGVP 80 RÃ SP 00 IA AU SE JL AO 111

XC ISA

O9 SI- KKRG AACOJJ LIA RGXF

o BONA RensA RrANI POR/AR BANI

AO IA P5 MO PA IA TP TA MT .11-1 YB

Estados Uraos BrasA BANI

IL RARO P8 MO SP AS

0900SiK1

RIA RIO RIO

SANTA MARIA RIO GRANDE BIAAA RIO DE JANEIRO BrAsA

AS AS

SOM SOE SER 510

ROMA ROSARIO RUROPOLIS RIO VERDE

IIAIIA Argorsrr.r BrasA BrAsIl

SAO

SÃO PAULO

BrAsA

SCL SOU

SANTIAGO DE CHILE RIO TE JANEIRO (SUrtoS DArrlonl) RASA

SEL SJK

SEOUL SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO GABRIEL SAL DA CACHOEIRA SJP SÃO JOSE DO RIO PRETO SLZ SÃO LUIS S SOROCABA 509 SORRISO SRASANTA ROSA SANTA CRUZ SR DE LÁ SIERRA SALVADOR SSA

CorRO

5 SANTARÉM SVO MOSCOU SÃO FELIX SXO DC AAAGUAIA

BrasA Rassa

ALAS/lO -E JHSENJJKKT° TA AR UA RG VO ELOS SE

ARAFA2AAAVBA CO DL IR EL LA LH ME JH P9 P8 SI SN SE .111 5R DV JJ 11K TP CO TA SARO 1/E AZ AG RIS PA 5P GO P5 RI

s XV ARUJÁAFAZAAAJ BA CP CO CU Dl. EL lEGA 1191 KL KE LA LA LH MX JH EU 55 PU DL SN XII SA AS SR 119 LI ES PAI II' AR UA 50 VI' ORO LATRRGSE RI

OBJHSLOKKRS CX UR 90 'AF EU

BrasA

YUSLI-IJKK

BrasA

RL4U

BrAsA BrAsa BrAsA BrasA BrasA

SE MA SP MT AS

09 SIJH JJ IR PC SE 1(11 AR 1-A

RVIsrA RI/AI

BA Pd

BrAII

LB 80 AP AOJHPUUN.., SE TP TR RO VP MOJHSP ai, 00 su III

T IlrasI TRTTAOATINOA TF TEFE BrasA THE TERESINA RI/AI TMT CROMRETAS BIRRA BANI 10W TOLEDO TEU SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Brasa TRO TAFIAUACA BrasA UUN TUNIS(SonaR TUR TUCURUI Ar/AI TYO TOKYO Japão TXF TEIXEIRA DE FREITAS BrASA

AM RLRG AU ALOURO RI JIPOVI' PA III P0 SI AM AC PA AS

IA RLAU SU SP H9 JL RIS AS

u UR.R UDI UIO UNA URO

BIANI UBERABA UBERLANDIA BrasIl QUITO ESSA/A UNA (BASaClrlOAldetÃa) BrasIl URUGUAIANA BrasIl

I/OJHPBYBSLKK MG JHO9SLKK EU 50 RA AS

KB 11111

v VAIS SBC EEC VIS VVI

VARGINHA BIITENCOURT VITÓRIA DA CONQUISTA VITORIA

Ar/AI 13-1

MO P0 AU 11.

BrasIl BANI

BA ES

SANTA CRUZ DE LASIERRA

Bolor

JAVA III IAL .1.1 OK 1111111 VI, La 110 SE

x XAP

CHAPECÓ

BrasA

P França PARIS SonnArroA PARAMARIBO PUNTA OEL ESTE Un.ÇAa PELOTAS BANI Ara/A PASSOFUNDO PAANAIRA Brasa

TE TE

SP AM AC PA PE

SIJLKERGUA

IrgIaIerrA Ferra P0rIA9SI InAla/erra AVISO BANI

PAR PAU POP PET PFB FHB

CE CE

RIBEIRÃO PRETO BraSA BrASA BORRA RIO ABANCO BANA BrasA REDE NÇAO RECIFEBlUsA E

IngIalorra

MBK MATURA BrASA BrasA MRZ MALES MOO ORLANDO Estados UR— MACAPA BraSA BrASA MCZ MACEIÓ MEU MONTE DOURADO BrasA MBUNO MEX MESICO BrasA MGF MARINOA MIAM MIA Estados UlrirloS

o CACOAL CAI OBIDOS OIA OURILÃNDIA ORO PORTO OPS SINOP ORO CHICAGO O HAREI ORS ORISIMINA ORE OIAPOOUE

PAKK 1,19 RLIrRJJIAR.IrAIII BIT VI'

AAO REB RElI IRX AEC

JHTS

ISA MT

M MAS MARABA MAO MADRID MANAUS MAC

SP PA AO

L LAS LUANDA LIA LAGES LAR LOS ANGELES LAZ BOM JESUS DA LAPA LER LÃBREA LONDRINA LOJA LENÇOIS LEC LOW LONDRES lOaNs,cRI LONDRES 1119 IHHOT1I5WI LIM LIMA LIS LISBOA LOS LONDRES LPB LA PAZ LI/A LIVRAMENTO

lEAL-IR

lAN IGU IMP lOS IPN ITB

JFK

UF CIAS

COD. CIDADE PAÍS

CLIV lI-aSA BrASA

SÃO PAULO Guanjlrrosl

JHVA5U FZ

B BARRETOS BAT BARANUAM BAZ BARCELOS BOA BARCELONA BEL RELEU

UF CIAS

COO. CIDADE PAÍS URU

09 Si-

Y AF JJ AO P5 EU AS XL AS XL P1 JH

SF1 PIRANGA VTO TORONTO VVZ FO1IONTO

BrasA Carrada C~

ZTH

Sala'

AM SE 0 CPVP OT CPVP

Z ZIJRICH

50 VP

CIDADES E CÓDIGOS — Doméstico e Internacional CIDADE

COO. PAÍS

UF CIAS

A ALMEIRIM A LM Brasil PA 5P ALTA FLORESTA AFL Brasil ME JHVBEP ATAMIRA ATM BSANII JHBP4U PA AMSTERDAM AMS IBrendoEL ARACAJU A.JU BsndI JH JJ 5K RO VP SE .OUTAÇATUBA AREIBrasil SP KB ARAGUA!NA BUS TO 58 EL Raul ARIPUANÃ AIA ErAM ME NA ASSUNÇAO ASU Parnguy AA PZ AO ATLANTA ATL OLTA Eslados Unidos GA

B B BARCELONA CN BARCELOS BAZ BARREIRAS BRA B Ar BAR RETO S B BAURU ALI BELÉM BEL BELO HORIZONTE

BHZ

BELO HORIZONTE Psrrpulha)

SELO HORIZONTE TotrAredo NOVBIA BITTENCOURT BOA VISTA BOGOTA BOMIESIJS DA LAPA BOMBA BCSTON BRASILIA BREVES BRUXELAS BUENOS RIRES BUENOS AIRES EleVAI

Erfi

ENIXantro BIANlI Brasil Brasil Brasil Brasil Braul

siBA

VP AU RL BA J-I SP PR SP 09 10< P8 MOJHSPSLH9JJ KK AU TA LIA AO VP MC 8*09 JH YR SI- JJ REIS BR 08 ES VP MG 09VRJ1-1SIJJKXPE EX BR VP

CNF VBC BVB 600

Brasa Brasil AraRA CRAUnnisis

LAZ ABB BOS BSB

Brasil EA A-aRA AM Estados Unidos ME Brasil DF

BVS BALI BUE

Brasil AMgRra AXgRnEna

MD ARJJRGVP AU RL 00 MOSP4URG AV AD

ARVeTEnA

AR Ri UA 09JHH9JJKKSL TA BR AD SE AP 55 0P AR CP JK AR TA RG VP

CURITIBA

CEIA

AO ES BANI Brasil PB JH BtaSiI SP 09SLKK8RVP YBJJKKRDVP Brasil ME Rindil RJ EL Mosios AU MX AO BArRARES AD P8 ELES Brasil AU RL4U Brasil AS Brasil BA BraRil PR 09S1 BrBSiI RS ELITE Guiana Frarleosa 5P Brasil SC 09 SL EX Estados Unidas IL LIA AO PZ Paragiiay AURL Brasil El SC ES Dasnsauna SKRO Argentina AD MS 5PAX BrasA AO Ri BANI Brasil TE DE Brasil SL -49 KB SC Brasil AO RLOURG MT JHYB5PI-I9JJ Brasil BIT IR AO VP Brasil PA 09SLH9..IJKK IR AO VP

DALL.AS DETROIT DOURADOS

DFW 01W DOU

Estados Unidos T)( AH Ti UA E, dos MI Brasil MS P8

ELRUNEPE ERECHIM

ERN EAM

Brasil ErraI

FEITO FLANANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS

FEl

Brasil

FEN FLN

Braul Braul

FONTE BOA FORTALEZA

FBO FOR

Brasil Brasil

FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

IGU FAC ERA

Raul ArdI AJrrsrANna

PE LIMBO XC QBPUH9JJKKSITA AD VP AU RL OS JHTSJJKXTPTR BR AD VP PASI-IR AD SE PR SP LA LiS AO SE

E AU AL OU 05 09

F ALi

G GOVERNADOR VA LA O AR ES OVO G GUAJARAMIRIM ONU GUANAMBI GPB GUARAPUAVA G O U IL O ATATE O RP OLIRUPI LI

Rraul

Brasil Brasil BraRil Braul Equador Brasil

HAV HRZ IAM HIA

00 Y8H9JJKrISLTA AO VP MG JH PB AO AU BA AR PA ES EU SE TO -10

CIDADE COD. PAÍS

JACAREACANGA TI- PA A A 9 A JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIAO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUENA

CE 9V MA MC AU PA

OU IR CO AL

TS JH Si KB SE JH SP SI-Ji ilI RL JH SP AL 4U

RECIFE

REC

Brasil

REDENÇÃO RIBEIRÃO PARTO Ao BRANCO RIO DE JANEIRO

ADC RAO PRA RIO

Brasil Ertuil Brasil Brasil

RIO DE JANEIRO (GaleRA)

010

Brasil

OU ARAFAZAAAVBA CO DL IB EL LA LH ME PU 55 SE JK 00 Dl .5 TRIO LUA RiS SE

RIO DE JANEIRO lSantoRDsrnosrl

SOU

Oras.

J JCR JPR JPA JNB JOI TUA

Brasil PA 5P -49 Brasil AO JU TA AO VP Brasil P8 AfriSadoSAlSARO 8-1 O9 SI- KKAG SC MI EP Brasil

JDO JIA JDF JAN

Brasil Brasil Braul Brasil

DE JHTS MI EP MD JHITE ME SE

EXAlA AO AU RLALI Brasil BANI SC EL Brasa EA J-4 Pau AG Portugal TP TA AO EtnIA AS SL Irr0larerrB BA AD Inglaterra AD Inglarsrra BA BossA PA 09 YB XL KB AD Estados Unidos DA JL <E RG LIA EIS Angola

MARABA MARILIA MARINGA MATUPA MALES MEX 100 MIAMI

MCP

MOE MAO MAO MAS MII MGF MBK MBZ MES MIA

MILÃO MIL MXP MILÃO (Mslpernsa) UINAÇU DOURADO MOH MONTE MEU ES CLAROS MOO MOO MONTEVIDEO MOSCOU SVO MOSCOU MOW MUCURI MVS

AIO AVO AOM

Brasil Brasil 11850

JHSLOXRBJJKK IA TA AD VP OS EL DO P5 AZ AO

ECO AOS RUA

IlaliA Argorrtrna emanA

SALVADOR

ESA

Brasil

Brasil AP MD 1H SE TU RIU VP JH JJ TROO BrasilAL Espa.rnia IR LA PU JK AD VP Brasil AU EU LB MD JH 5P R1,1,1 4U IA LIA AO AD NPSLH91SI< Brasil PA SP P8 KB Brasil Brasil AR 09 DL Brasil 50 NP AU Brasil RL AU MR AO MedRo EstadosUrridos EL AADLLBJJSAUA RG AP sAia AZRG ItáliaAZ AO Brasil GO ES Brasil PA JHSP MO JH Brasil 8* PURO UrslgAay OU RúNsia RANNIA EU BrasIl BA P6 SE

SANTA CRUZ SAZ DE LA SERRA SANTA CRUZ VVI DE LA SIE ARA SANTA ISABEL DO AIO NEGRO TPIJ AIA SANTA MARIA SANTA ROSA ERA SANTARÉM SIM SANTIAGO DE CHILE SOL SANTO ANGELO GEL SÃO FE IX DO ARAGUAIA SXO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA SUL SÃO JOSE DO RIO PRETO SJP SÃO JOSE SJK DOE CAMPOS SÃO LEIS ELE SÃO PAULO SAO

Japão Brasil

RG JJ TE TA BA AO VP

Braoll 09 EL Bit AO Estados Unidos NT CO VP EstadosUnidos NT AR Ti LIA AD Estadas UirldOs NT AH CO ii LIA AO riA Brasil IB 00 Brasil AM AL PA 5P Brasil NT

OBIDOS DIAPOQUE ORISIMINÃ ORLANDO OURILÃNDIA

091 OYK DAS MCO DIA

Brasil PA Brasil AR Brasil PA Estados Unidos EL PA Brasil

PALMAS PARAMARIBO PARINIINS PARIS PARIS lChorlesdsGaiIIo} PARNAIRA PASSO FUNDO PATO BRANCO PELOTAS PETROLINA PONTA PORÁ PORTEI PORTO ALEGRE

PMW PBM PIN PAR

Brasil 10 TE ES LII S—PY BPRL4U Brasil AM França /rA JJ AO

CDG PHB PFB P50 PISE PNZ PMG P08

França BiaRil Brasil Brasil Brasil BrAMI BraNil Porrrigal Brasil

PTO RPS PVH

Brasil Brasil Brasil

MO DLTALIA HA

PORTO DE MOZ PORTO SEGURO PORTO VELHO

PRESIDENTE PRUDENTE PPB PDP PUNTA DEL ESTE

Brasil Urrigali

UIO

Eqit050r

LB AO SE

ORArA BrasA Brasa BoBA Chile BraRA

ABJHPUSNUJKE TP T8 00 SE

LB 00 VP AU AL AS I-I9SL AS 1-A P8 MOTE SP AU 00 LATA AGSR AS SL

BrasA

4-IR

Brasa

ALALI

BrasA

09 SI-

Erosil Brasil Brasil

AR YB SI- H9KK MA JHJJTAAOVP SP AAAUAFAZANAV AR CP CO CU 01 EU IB 09 JL Ri. KB IA LV LIS REI is PAIS EU SI 5N OK 5* JK SE HS TU BIT PZ TP TE UA 00 VP

SAO PAULO lDorrgnrrhonl

CGH

Brasil

SÃO PAULO DURSANON)

DALI

Brasil

SP AOAMAFAZAAAV BA CP COOU DL EU IB 09 JL KL KB LOLHMXPU SL ES OK SAiE SP PZ ii TP TA LIA 00 VP KB JHYBEP Ml CE TE SP BIS IAS SE

AR .1.1 AO AI JE AS Si PA ES AS EL PE RA ME P8 TPTA AS 09 PU LA EL H9 LI ElE TE AO VP P9 5P 1H SI-KB VP BA 00 AL 1-19 TU KB AU IR AD VP 5P AR KB ALI

SEOUL SINOP SOBRAL SOROCABA SORRISO

EU VP

SEL OPO 050 SOD SOA

09JHP8 YBSLH9 TU KB TA AO VP

CorES RiAM

Brasil Brasil

T TAl TABATINGA URO TAAAUACA TEr TEFE lE 'XE IRA DE FREITAS TOF THE TERESINA TYO TOKYO Tiff TOKYO (Norma) TOW TOLEDO VYZ TORONTO TORONTO YTO TROMBETAS TMT TUCUAUI 15.94 11.19 TUNIS

Brasil Brasil Brasil Brasil Jeprso Japão Brasil Canadá Bras

AU RLAO AO ALAÃ AU RLaLIRG BA AB RI JJADVP JL 80 JL 50 PA SL OT CPVP OS CP SP PA .1-1 PA SPH9 SU

u UBERARA LISA UBEALANDLA UDI UNA 11150 de CarnanXatribal LIStA URO URUGUAIANA

Brasil Brasil Brasil

MC 1H P0 IS SI (rI MC UHQTSiKK 08 KE AS 1-19 Si

v SARDINHA VILHENA VITORIA

VITORIA DA CONQUISTA

Q QUITO

AZ AO AO SP

ReArmO

N NAGOYA NGO NATAL NAS NAVEGANTES NOS TlajaiBkorrnrraA) SEIS VOAR lNeoiarkl EISA NEW 509K IKrrrflrdyl JFK NEW VOAIS NYC NIQUELANDIA NOL NRP NOVO AAIPUANA NOVO PROGRESSO tIPA

JH SI- SNJJII1I TE TA BA UA 00 VP PA IA SP OOYB SI- KK AC RL4URD AU AAAFAZAOAAVBA CO DL IR EL LA 5-1 EV(JI-1 P0 RJ 51. 5H SE TE AR OS JJ KB IS TO TA LIA AD VP

M MA A P8 MACEIÓ MADRID MANAUS

RIO GRANDE RIO VERDE ROMA ROMA LrorsardBdrVinnil ROSARIO AUROPOLIS

L LA PAZ LAR LABRE.A LAR LAGESLO.J LENÇO IS 1.80 UM LIMA LISBOA LIS LIVRAMENTO LVB LONDRES LOS LONORES(Hnavrrooi) LERA LDW LONDAES(Oartsnokl LONDAINA LD6 LOS ANGELES LAS LUANDA LAO

UF CIAS

CubA Bras A AS Eslodos Unidos TE BrasA AU

010 BraNiI lOS BrasA MPBBrasil Brasil IPN SRI Brasil ITB BrasIl

IMPERATRIZ IPATINGA PIRANGA ITAITIJBA

GOIÂNIA

IGUATU ILHÉUS

UF CIAS

HAVANA NOR IZONTINA HOUSTON -ILIMAITA

AR CP JK SP TA AO AIS

c CAL CAUDAL CAMPINA GRANDE CPV CAMPINAS CPQ CAMPO GRANDE COR CAMPOS CAW OJN CPZACIJN CARACAS DOS CAnETASCKS CAAAUARI CAF CARAVELAS ORO CASCAVEL CAC DARIAS DO SUL CXJ CAYENNE DAS CHAPECO XAP CHOAGO lO NARE ORO AGE CIiJDAO DEI ESTE COARI DIZ CONCÓRDIA CCI CPI-I COPENI-IADEN 00000EA COR CORUMBA CMG COSTA MARQUES DOS CRATEÚS DAR CCM CEICIUMA CRUZEIRO DO SUL CZS CUIABA CGB

CIDADE COO. PAÍS

ZURICH

BAG BVH Vi X

BrasA Brasil

MAC

Brasil

ZRH

z Suiça

Basta

MD P5 AO HREK THSLJJKETFI ES AO SE BA

UNTO

SR VP

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-47

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS - Doméstico PORTARIA N 5 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 _ - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial. as Portarias de n° 0501GM5. de 06 Mai 75; n° 755/GM5, de 20 Jun 80: n 2 260/SPL, de 08 Jun 87; e n 2 248!SPL. de 27 Jul 88. TÍTULO 1

DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 7 - E de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 9 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas: e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Art 10 A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. 6-48 - Guia Panrotas - Dezembro/99

§ 3 - Quando se tratar de grupo. ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas: e b - 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9. Art 11 . Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Art 12 = - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão. as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa á perda do embarque. § 1 2 - A empresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente á efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Art 13- - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1 Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 = - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar 'Lista de Espera" fora dos aeroportos.

CAPÍTULO V DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 17-- Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas. o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Ari 30' - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Art 31- Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Art 32 Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33 - O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionado em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros.

Regulamento para Transporte Aéreo Ad 34 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros. em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único •. É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário. TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54' - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 552 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 56 .- As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1 - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente.

É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trehos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. §

Ad 57 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Ad 58 - Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a titulo de seguro. Ad 59 - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção:

c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima)

c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.

Ad 60- As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro.

§ 4' - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições:

Parágrafo Único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tantas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Ad 612_ No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. §1 - A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. 39 - Quando o número de crianças de § menos de 02 (dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo.

Ad 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas. TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 3°- Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições:

a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível;

a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato;

b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e

b - liquidação do saldo devedor em até 10 (dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e

a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 66 2 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ari 72° - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido ouso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 739 Q comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de entorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Dezembro/99 - Guia Panrotas- B-49

Regulamento para Transporte Aéreo Publicada no Diário Oficial da União do dia 26 de dezembro de 1989. PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios ns 09/SPL/06132 e 1 1 Q/Oi /nn?Rr res ectivamente de 06 ri março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil,

de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária).

b) O crédito resultante desta operação 1 - A validade do bilhete de passagem será utilizado na aquisição de um novo bilhete nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da que, por estar com tarifa atualizada, terá a data da sua emissão, respeitadas as condições validade de um ano a contar da data da sua tarifárias. Após este oeríodo somente será emissão, respeitadas as condições tarifárias. válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitida no dia 01IJAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário até 011JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem. é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5- Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem

B-50 - Guia Panrotas - Dezembro199

c) A importância a ser cobrada ou restituída, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substituição - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagemoriginal. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em suas condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N 2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art 1- A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 9571GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184. de 26112183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLNNVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIO-BHZBSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TMTTBT e vice-versa.

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS — Empresas Domésticas 7-PAGAMENTO

ABAETE

Casb vtrevk irvoive, corta vormene e vartoes do credito a vista ou parcelada

ABC- Base Tarifária: TB30 TARIFA PROMOCIONAL (TB30) 1 - APLICAÇÃO VBAL'L rt-r.i:u'vta,-itd-ivitv'-r 'nviiiÇves para tidl',vrvs adquiridos com no mrnimo de 4 nasce antecedência da data marcada para o vão.

2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 30- da tarifa básica TBOO ?.!EIA 50% da tarifa adulto COLO: 10% dv valor da tarifa adulto

3-RESTRIÇÕES A - N-d-13 Para oVos com data prevista de —bate-lora do umriodvde20050'S/SdelO/ttatoisddde cada arrc Salvo vvmunivação expressa da companhia mediante rcv5ãC co presente anual

4- RESERVAS E EMISSÃO A rescraa devera ser feita com antecedência erinima 00 dias da dela prevista para inicio da viagem

5 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento irphnaues na ABAETE

INTERBRASIL VER TRANSBRASIL

META MOA

Base Tarifária:

TBM

TARIFA PROMOCIONAL (TBM) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA do, ida e iria ir 0'ra rir, ir :aaÇoes operadas pela MEh dv' ivavel para adulsivse bi libelos para utilização ate ou acima de 30 dias a par da data da compra

3-VALIDADE DO BILHETE ValvIo para au/laçOu P0i um ano a contar da datado sua em is 5a0

4- BASE TARIFÁRIA

18- EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 kgs O brthnfe deuerá mostrar reservas conformadas para rodo o itirierario O pagamento e emissão deverão ser efelaados até 24 noras após a vontirmação da reserva Base Tantaria VO Campo endosso v rvstnçs- riao eirdossavei-rnudanças reservas restntas.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

5 - CÕDIGOS

A emissão devera serem b,lhete META não sendo per-1 v-missSv uni bitfiittifs do ccngõneres

5- FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento utilizadas na META

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE "TD'• 1 - APLICAÇÁO

ia ind la. .1.'. a a':i/. ':00/ .auu a. '31Cm

Limitadas ao Brasil Coevssáo ali agente de aragom tO%

16-RESERVAS A reserva devera estar confirmada para toda a viagem Reservar na classe T Reserva em lista não soro permitida Limitaçaa de Capacidade O namoro de arsnntos sena limitada para apfrcaçãodesla tarifa.

17-PAGAMENTO

18- EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 kgs O bilhete deverá mostrai reservas confirmadas para todo o tioeiaria O pagamento e emissão d000nàO ser elotaados até 72 -rotas afsõs a vomrfrrmação da reserva. dose Ta q faria: LO Campo endosso e restrições: não end055ãoet/mudançaa restrias

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

B - REITINERAÇOES/REEMISSOES 61 Serão permitidas mediante o pagamento de ama taxa de AS 30.00 por transação.'attnração. 62 As reitinerações e/viu meemissões para tentas normais O "SLnJHl - pell em a —bomça da f

JHD- Base Tarifária:

1 - APLICAÇÃO lar. ., ali'', l.'r'r.r ,r.i_ . a'rri r

,r,a.irrrr,

,rim, -

Esta tarifa somente e aplicada se adquirida antes do inicio da viagem.

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

18- EMISSÃO

A - Esta tarifa não e canoa para transporte no trecho RIO/SAO/RlO ISDU:CGF-L'SDUI. 6 -Valido semente nos serviços da Jf-t'RGr'SL.

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE nvDrx

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

1 - APLICAÇÃO Pira

ara/Ir-ria ir , ,r,a

f,iovolf:rçircvivrnsvi,dvra

Esta tarifa somente e esticada se adquirida antes do dvaiaçern -

imoo

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano toda,

12- ROTA A Esta tarifa não e válida para transporte no trecho tliO'SAO'RlO (SDU'CCIf-IrSOU) erros udos do programa VOA BRASIL O Valido somente nos serviços da JH/RG SL

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES Combinaaeis com todas as tarifas JH,RG dL. eacet000m votam para orgãos de governo

15 - PUBLICIDADE E VENDAS L,rv,tadas ao Brasil. Comissão ao agente de viagem = t 5%

16-RESERVAS d reserva deverá estar confirmada para roda a viagem Reservar na classe •j Reserva em lista não será permitida Li'ritapãc de Capacidade O srinsvro de assentos sena hiratavlo para oplcaçao desta torta

CANCELAMENTO Reembolso sota permitido mediante afta-ver do coro taxa de P5 50.00. desde que a reserva tenra sido cancelada ate 03 horas antes do Coraria o data da viagem indicado no bmtnete NDSHOW Não sera oerm,tido o reembolsa

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS' São permitidas mediante o pagamento de ama taxa de P0 30.00 por transaçda/att oração , mantendo-se a mesma Classe de reserva e desde que a reserva tenha sido cancelada ate 03 horas antes do horário e data da viagem indeada no bilhete, B - REITINERAÇÕESiREEMISSÕES Bt - Serão permitidas mediante o pagamento de ama de RS 30,00 por transação/alteração, desde que ataxa reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do herane e data da viagem indicada nu bilhete. B2, As reilineraçães &oa reemissões para tantas normais IFi r/YSLtYJHI serão permitidas sem a cobrança da taxa, desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo de ate 03 horas antes da frorãrio e data da viagem indicada no bilhete. NOTA, Em caso de No-Show. Alterações de Peseiaas/Reitineraçnes/Reemrssõns não serão permitidos

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Bnasmi Comissão ao agente de viagem = 0% A reserva devera estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe -M Limitação de Capacidade.. O numeto de assentos será limitado pana aplicação desta tarifa

17-PAGAMENTO Case, eneck. invouce, canta corrente e canses da credito vista 00 pareetarta

18- EMISSÃO Franquia de bagagem - 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para toda o Ifinenõnio O pagamento e emissão deverão ser efetuados ate 07 (sere) dias apas a confirmação da nesnrva Base Tanitanra, MD Campo endosso e restrições, e g o endossávet mudanças

R000rhvtsa sena pernrf,dv med:ante o pagamento de uma taxa de RS 3000

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E R EITI NE RAÇÕES A . ALTERAÇOES DE RESERVAS. São permitidas rio. diante o pagamento de uma taxa de P0 30.00 par Iran. saçõoalli desde coe mantida a mesma classe de reserva, 8- REITII4ERAÇÕESiREEMISSÕES St Serão permitidas mediante apagamento de uma lana de pg 3000 pan traesação/attonação 82. As reltrnerações e/ou reemissõespara tantas normais F/YYSLJYJHl serão permitidas sem a cobrança da asa

JHG- Base Tarifária: TTVE

Cash, cfivck invoive voiria corrente O cartões de credito avista ou parcelado,

Combináveis com todas as tarifas JHi eovetv som tantas para ergãos cIo qeverno

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE "HO"

11 - PERÍODOS DE APLICAÇÃO

JHA- Base Tarifária'

12- ROTA

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

A - ALTERAÇOES DE RESERVAS- São permitidas mediante a pagamento de uma taxa de R$ 3000 por transaçâoaiteração. desde que mantida a mesma classe de

Lotas válidas sara emissão ate 31 de dezembro de

NORDESTE

O ano todo A - Esta tanta vOa é valida para transporto os ttm'vhc RtO'SAO/RtO ISOU'CGPSDUi 6- Valido somente svo serviços da 11-4 RG/SL

16-RESERVAS 17-PAGAMENTO Caso, chnck invorce. conta corrente e cartões de crédito a vista oa parcelado

O ano todo.

Franquia de bagagem v 20 kgs O bilhete devera mostrar reservas confirmadas para toda e itinenarro. O pagamento e emissão deverão ser etelaados até 24 horas a pós a confirmação da reserva. Rase 'Tantaria TO Campo ifn/tousv O rifstoçôes não endossãueLmveasças

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para toda a siagem Reservar na classe L" Limitação de Capacidade O numero do assentos será limitado para aplicação desta

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Esta tarifa sonrente o aplivadmi sn adstiuirvfa anos dv mmiv da viagem.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Esta hirta uvnirote e aplicada se adquirida antes do inicio da viagem

Cornbinaveisuorn todas as tarifas JH/RCx'SL, nrxvetvvvrrr tantas para orgãos de governo.

1 - APLICAÇÃO

12- ROTA

Reembolsa sena permitido med,aole o pagamento de m.ma tara de R$ 3000

15- PUBLICIDADE E VENDAS

't'J,iO nnrtOssauni Nave permitida a trarstvrõroia ccv titvlaieudvv tiullrotes emitidos -i franquia de bagagem dde 20 kg 'O bilhete se e valido para vôos da META * rtosnvntrr ca. ri apsvaool ao excesso de bagagem

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Para ., amena lo ida dama volta vavuiares va õv:ov

A - Esta tarifa não e valida para transoorte no trecho RIO/5AO/RlO (SOU'CIOHSDU) O -Válido somente nos serviços da JI-IIRGISL

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE 'MD"

Esta tarifa somente o aplicada se adquirida antes do rereo' da uiagem.

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Limitadas ao BrasiL Comissão ao agente de viagem = 100v

10- RESTRIÇÕES

Cin/jiains la da - LO

A . ALTERAÇÕES DO RESERVAS São permitidas me. diante o pagamentoco uma tacada P03000 por iramsaçov a,tiiraio. mantnrrnja-se a mesma classe de reserva e desde que a reserva tenha sido cancelada ate 03 horas antes do Eorario e data da viagem indicada no bilhete B - REITINEPAÇÕESIREEMISSÕES Br Serão permitidas mediante o pagamento de ama taxa de AS 3000 por transação/alteração, desde que a reserva tenha sido Cancelada até 03 horas antes do hOndrin e data da viagem indicada no bilhete. B2. As reitreerações n'eu reemissbes para tarifas normais IFLrT'YSLJf'JHI serão permitidas sem a cobrança da taxa. desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo de ate 03 sotas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete NOTA: Em caso de No-Srrew, Alterações do Reservas/ Reitineraçber'Reemissbes não serão permitidas

Permitida Permitidorotol o,i parnialmerin ninnirir no-maus

vota

Combmsãuers com rodas as tarifas JH1RG;SL, novelo som tantas para crgãos de governo

8-REMARCAÇÃO 9-REEMBOLSO

Pau-age'-: de va ida o

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

JHB

JHE-

1 - APLICAÇÃO

A - Esta tanta nas e valida para transporia no trecho RIO,'SAO/RtO fSOUiCGH'SOUl B - Valido semente nos serviços da Jt-h/RG/SL

12-ROTA

Curse tariarrzr TBM'

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE 'LO"

CANCELAMENTO, Reembolso será permitido mediante o raçamevtv de suma lana do P5 50.00. dnsoe que a reserva 1-1h. sido, vascerada até 03 horas antes do irvrar,v o data da vagem ,rrciçado no bilhete. NO'SHOW liv seta permitida o reembolse,

O aos todo

6-RESERVA E EMISSÃO

O ano todo

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Devera ser ut/rzacta a base tar,tãna TBM

1 OBt - Serãopermitidas mediante m o pagamento de uma de R S 30_CO por transação/alteração.

J H C - Base Tarifária:

12- ROTA

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combrnavors com todas as tarifas JH/RG.'SL, exceto com 1 tantas para orgãos de governo.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Coinvssão ao ogeniru- ite ciagem t 5%

16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe H Limitação de Capacidade. O numero de assentos sura limitado pana aplicação desta tarifa

17-PAGAMENTO Cash, esack. racose canta corrente evasões de credito a vista ou parcelada

18- EMISSÃO Franq uia de bagagem v 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas costumadas para todo o itise-ãnio. O pagamento e emmssho deverão sem efetuados até 72 horas apôs a confirmação da reserva Base Tanitãr'a HIJ Campo endosso o restrições: não end065avelimadanÇaa

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Reembolso sera permitido mediante o pagamento de ama taxa de AS 30 00

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REIT1NERAÇÕES A' ALTERACOES DE RESERVAS São permitidas mediante a pagamento de uma taxa de AS 3000 por transaçác'altetução. desde que mantida a mesma classe de -e serva

TARIFA PARA TRECHOS ESPECÍFICOS

1 - APLICAÇAO Para via gors nos -a das aos trechos relacionados no paraqratv av"naçãc dv vãos. Esta tarifa soiscirie e aplicada se adquirida antes do inicio da uragvnr

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O avo todo.

12- ROTA Aplica-se esta tanta onr todas os vôos nos trevsos relacionados abalou SSA'MCZaVIX - SSA.'AJU/SSA RECiMCZ i REC - REC;AJU/REC - AJU/MCZi'AJU VIX/SSA/VIX - VIX/MCZm'VIX - VIX1REC1VIO VIXIAJUIVIO - LOBiIOU/LDB ' FLN/JOIiFLN BEL/ATM/BEL - BEL/MCP/BEL - BEL/MEU/BEL BELrSTM/BEL - BEl./ITB/BEL - BEL/MAOiBEL MCP,1rIEU,rMCP - STMiITBi0TM - MAO/STMimMAO MAO/tTBituIAO - MEU/ITB.MEU

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Comb,navei vom lodosas tantas RO,iSL.tfl.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao agonie de viagem = tO'v

16-RESERVAS Reserva de-mia estar confirmada pana toda a viagem. Reservar na classe T' Mudanças de resumas resmas. Pagamnntanmissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reservo

17-PAGAMENTO Cash. cheque. mnvoice. canta corrente, cartões de credito a vista e parcelado.

18- EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 kgs

O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para toda Exceção: bilhetes podem seremitidos noaeropodo no dia da partida do voo, para assentos ainda dispoeivei5. mesma que passageiro não tenha reserva. Base tanilanna 1TVE Não endassãoet Campo endosso/restrições: não anda macmb id-Id perm se nos cld 03 santos 0mb

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8=51

Tarifas Promocionais Especiais 19-PARADAS

18- ALTERAÇÕES

20- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Roororelsiis,,r,i.om ii do n'cO unto cf-uijiimenla de

A PANTANAL r,c,-rV,i,,,'. j1ei1000,''C'u'flOI'1COU em parto o requ anote:;' - cOndiçc'u d, sua' 'e las prorroc orrats soe: provio usa norrurdo contudo 'odos os sinetes em 'dos durante a :gerc a Cosas cO'i 1.005 010 a sua evenijai altura,—u,

crttii 'uva de Ah o:, 00

21 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES A ALTERAÇOES CE RESERVAS Se . ,;,-: 'ii dvo diante a piganto- tu no i.irra lis,, de AS 30 30 por Ir' ouÇao adOruçta 5RElI NERAÇOES.REEM1OSOES SI 5-'.,,;,i'rr'iI",Is rnr'rliant,' .' pagamento do uma Ova e' AS ---C 00 pci' n'caças ator-iças. 132 As 'o tineraçceu coe, osnos para sn'an e'm,,dio ",-"a ..ohruru de luva

PAR Ponte Aérea Regional SERVIÇO OPERADO POR: INTERBRASIL (09) E TOTAL (TO)

RBA- Base Tarifária:MPAR TARIFA PROMOCIONAL R1OIPAMPLJLHA/RIO

PANTANAL SUJEITO A ALTERAÇÕES. CONFIRMAR COM A CIA.

P8B P8C P8D -

TPH Base Tarifária: TPI Base Tarfária: TPE Base Tarifária:

TARIFA PANTANAL PROMOCIONAL (H) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL EXECUTIVO (E) 1 - APLICaCAO ,' p u.'ANAL EXECUTIVO :El sue ,ICETT '.3 1.3 cu,nts ;;.u:t joi's :10 Ida iOWl ida e Voita (RT( e

2-NÍVEL TARIFÁRIO in,t,t Pantanal Executivo - 86', do vaiar da fanla "B Pantanal Incentivo - 92'., do caiar da tanla 8 Ti --tu Ramada Promncmceã- 960, do valor da tarda B' Ct'o No trecho CGHIPPB CGH o nisel tarifaria e grOdn daiar p a 5' es-o os trncncs SAO IJBA 050 consu lar percenlua:sde

3-TARIFAS MEIA E COLO :,iiipirmn tapo, cento: o 10',(dez sor cenfs(. mespeosobe a tarifa a000aja para adulto

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ao ot de dezembrs de 199))

1 - APLICAÇÃO e.,'rOVirO 033 PLU. 'u.i' coar;' '00 'te ACre i Rrupttria',n _, PAR v orrtp,evio irttnrbrio. Star 5 , A e cotei Leras bOde ;- Acreusonraugerrs da eia (0W) doida o vota lATI Esta anta fluo p000ra ser utilizada pare sifuaçoes de GO SHOW ou seja para passageiros que queiram adquirir 1, ilteteu -o aeroporto nos monmnrtcs que antecedem a partida le iao El'

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO O afio raio

5- PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO rodas •, r taCas di' assento. '.ash. iflvdice. choque. conta corrente. varInos de credito vista Deverá ser efetuada em O setas das empresas nagrantes da PAR serão emitidos pIas dose lar faria MPAP °ranqu:a de tiarjirqon 23k9 ias endossavol

8- PARADAS 15- RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas ssrente no Pos. A Transbrus reversa seoanoiteça atiorar no toda Ou fim parte os regulamentos e as condiçons desta Ar ta previu aviso ':onr,rr,do , i'it:Jrts rostos os ttiiitflloiadtitOri. dos duruflte auiqéoc a destas Cordiçoes

16- TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL. Permitido, sugando se n'ala de lO': sobre sua ora ser t reemboisaso espetaodo'se olimi e se AS 25.00 Reservas Permitido respedandose os udos estipulados

18- ENDOSSOS DO BILHETE Devera ser efetuada no' o flores das erro-is o"-:;r o. o .. 'ti PAR sor.rot.:r:it,tis'rri

5- PERÍODO DE UTILIZAÇÃO d'o 3' no lano—do 21.50 -

6- ROTAS/RESTRIÇOES

~Baste Tarifána:

A'. Lidas 'OPA "PAi' e PPE' voo caudas para lodas as orar :km PANTANAL, nosso gana rnserua se e'evvada coem arecedõrca nas dus005 cor ospc0000tes. ou sela. 'i-i'. -rei

7-ENDOSSO 8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Cor::1 ''nico111 trs,.lus [circo uunr:ir,tlir PANTANAL

9-VENDAS Foi t000:cs 05 partIas de vendada Empresa indiusiae Laias PANTANAL

10-RESERVAS Devem estar con revOas para todos os trechos, na 'i,ioso onnrosper:ilente a tarifa aplicada co sela. W. -r E - A qvaflti000e ao assentes e limitada em todas as

LPAR

TARIFA PROMOCIONAL RIO/PAMPULHA/RIO 1 - APLICAÇAO - : 1 - 'me. ...., CL,, .,'35a5,u:c cs ind voas s. opu r ucos p eia PAR Ponte Aeroa Aog v'ai composta peias empresas mntembrasi) Star S/A e Tora) Linhas Aéreas, em viagens de ida (OW) ou 'da e volta (RO) Esta tarifa nàe pcdera sem anulada para siruaçàasde G0 SHOW Ou seta p ara passageiros que queiram adquirir ti ilmnt.'s mm:: ,ior,iro ri:' riso rrmenrrlmis que an'oceden, a pait 0,, 1,: 000

2- DIA/HORÁRIO Dano :000

11 - FORMA DE PAGAMENTO

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO

].ias as formas de pagamento api:cáses na PANTANAL

Dano 00',

12 - EMISSÃO

Ciasse Oiorta, limitadas dO assento CasO. invo:ce, cheque. canta correnie, carlons de credito a ursta Devera ser efetuada em bmidelns das empresas intnqranlenda PAR, saras emrt dos pfas Povo tarifaria LPA# Praeqv a de baga g em 23 kg Na. nedessavei

Cota holeu 0,00005, iCes mudas Pastada Prvrrr0000aL Pantanal Eronlni-ri o Pn:turvc Ericafiort dostrõs ser '7borapara as aS ai PANTANAL a ,,'st-rua doeria estar confirmada para lodosos trechos n_ sendo permitida a emissão de bilhetes para medImOs Ci': listado espera Campa "Endosso e Rostnçõe cão endossavol Caso um bilhete seja emitido com tarifa promsn:orra torior ao oaior de classe reservada, será debitado .i,monc:a em sssra a diferença fanfarra cslrespaedente Deslgeaçao rio Bilhete: I'PH3IDEZ - T, 1. Pa'iariu Prt,ntooionai lamina Pamanai inceei:ns: TP131 DEZ - Tarifa Pantanal Executivo: 'OPE3IDEZ" - Base Tarifaria: 'TPH larJa Pantanal Promncioeai Tarifa P z al inTentou 'ORO 'ORE T,ir,t,r Pt'ct,rmra ErOo,,ivo

13 - REEMBOLSO P a r a os bIlheies nmit dos com as lacras "TROE. 'TPI', TPE Procedimentos nvmrais, o cuido reembolsavel p000ra ser utilizado para aqaisiçan 1- 0000 bilhete Para roerboisa em espécie, vera coo-ais laca de sem ço 10'- ide, por orei,) sobres saidir ri,-'tmolsaoe: ato o mimo mu,,mna egu:va entoem Reais :55 OUSO 2500 ':0:00 e oisco( mtoamns ameenaess

14 - ALTERAÇÕES DE RESERVA P,':; as tarifas TPEE. TP e 'TPE onrmitida aO 1.3 emOarauo nran:a050 . so a ires-a si riurvus —te ,

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

8 - PARADAS

16- TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL. Permitida pagando-se 'nitro de 10-, sobres nator a ser reembvisaoo muspoitron se o im lodo Rb 2500 Reservas P"m:tidc respe anil,, oo:,s udos 0sf paiados

18- ENDOSSOS DO BILHETE Doupraoei ou, bi malmo das empresas nregran'cci', PAR 5--ao ner,Odos eirr atas ei ia -u :iu cajugemn 20 kc

RBC- Base Tarifária: HPAR TARIFA ECONÔMICA EXCLUSIVA

Naa soma pcm' ''na

1 - APLICACAO

16 - FRANQUIA DE BAGAGEM Ad i o 20 5';

"':is,:-,,rti, lii". SOU P,.i SOU TOrA aus sugo nos individuais. oporacc5 acia PAR Ponto 00,0v Regmornat, composta pelas empresas intertrasi SIar SOA. Sistema de Transporte Ao-eu Roq iurai e Tomai Lmnsas Anoas. em o agens 00,011 ChiO 00 doo ,cil,m (AOl Olons i'nitbtd,i:r--,,ssnnit:cs

COO 1050

17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS li, doo por Certo:

B-52 - Guia Panrotas - Dezembro/99

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

A comissão do aJeotO de . agona coro ne lO', idez por cento)

Não sota pe'm rios

8-RESERVAS Devem estar confirmadas para todos os monos, fluo poderá bane' e-rnic550s com tectos orrimiierroflPFq'

9- EMISSÃO Na --ao cc Si finto ::.'-. ,:i11,11,t,,' r i. campo sase farifarna a siga•'TSad'

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

A PAR rosm-roa . soo ilirO:ts de aliciar nu torto soem parte or regulamentos e as corrdtçoes desta tar la sem prévio auiso hsntaeds, contudo, tocos os bilhetes adquiridos Oitante a vigdno a sestas condições.

11-REEMBOLSO OSaldo ieombolsaoei podera ser utilizado para aquisição de sais hiiimnfe No ouso te reembolsa em especo vera coltrartcarrt,t lura sobre o saldo roembolsasei de 10% (dez por cnti:o: c, atos Conde de AS 2500 (vinte e cinco moas) o que for menor, corloime cntros do Oficio e' 036-Pl.3 de 0 1 FEV 50.

16- TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL. Permitido. pagaeaa . sa mata 00 10',, sobro O valor a sor reambuisado rospo tendo se ai mito do AS 25.00 o estipulados Reservas Permitido respeitando— 5S cop

19 - DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

12- ALTERAÇÕES

Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagaras 16', da tanta deadulto Crianças acompanhadas de 02 a 12 asas incompletos pagarão t W. da tarifado adulto Crianças com mais 0008 anos do idade e menos do 1. .lrinv de idade incompletos. desacompanhadas. pagara-: bIt', da tarifa integral de adulto Crianças com menos de 00 anos de idade incompletos ir,rs poderão viajar desacompanhadas. :obrando se tanta : o ingral tie aOs i5 sendo recessario um acomno' nhantn pico 0000 udo cdiv empresa

A Passareds reserva-se o direito de alterar no iodo ou em pude o regulamento o as ceediçoes de suas tarifas sem prnoi) usina, honrando . cOfltuds todos os bilhete cml, do-. ri ,r,m,rle ,i vitjrh 'iciitiestas osndiçsns ate a sua o uno.

Y8B - Base Tarifária: TB40 TARIFA PROMOC1ONAL PASSAREDO T840

RBD- Base Tarifária: NPAR 1-APLICAÇÃO

'tapassa'nrio 'os 'mnol°o 'r .r 00 Civ na o uc':c RTI o cmos 0:0', (Cl

TARIFA ECONÔMICA EXECUTIVA 1 APLICAÇÃO

li,di,1 11 t Dc AJO GYN. 01W ctBA :tp 555100 iOS-VDC (00, OOA\'DC'SSA

ir,

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante sano Indo

5 :,tonra de Transporte Aoroe Regional e Total linhas Aornas, no' oiamjons 'Ir' 1d1 (0W) o,' ida e voita lATi Oi O mla Sul sida mie ASSOO-OS

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

Duos toco

Valido para uli izaçau oial do b i » ,-:n rIO orri ii 0 ltnn' da dela do onmissdc Pr:ei'S,mu dOs;: lido' 1, n vu'tt' Oco soma permitido.

5- PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

4-NÍVEL TARIFÁRIO

2- DIA/HORARIO

MEiA(Cl-ID 50', )c:nun'ia po' corto da moo cc 0005 C asso do '-sorda N para oad :10 miras riu' çoqormomrlit Coolm eva cc vlmoquo conta COLO )iruFi'S' n (dez OOr Centci dv arda ap cosa paro o ' :rnnto, c,mnuos de credito cre g nnc udos a uisla O adulto. E-' 'sovo Devera sem efetuada em bilhetes das empresas -- ugianles da PAR serão emitidos ptac. 5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Bise taslamia NPAR Permitidas dentro das roas utilizadas pai u ou-' 11— , ,cura de bagagem: 20 6 - FORMA DE PAGAMENTO EOussos' Nas endossave VaJ.ga para tostas as tnrrnao do p,igannrnto ut,i:zaosa,5 saPas'u"sarva antne,pada, devendo estar confirmada para o samedo - 'curso csniotado

7-ENDOSSO

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Não seta permitido. A n5ff reserva -seu direito de alterar ro tudo ou em parto ::'. -n g uiamcnios o as cofio pnos desta ianla sem previa 8-RESERVAS aviso, flonrando, 000ludO, lodos os bilhetes adquiridos C~ alta , -afirmadas para lodos os infunda. oas durante a cigénc a desdtau condições. Trechos co aberto OPEN rod

16 TAXAS MUDANÇAS/CANCEL

i i i 1 1 AS 25 00 , i Reservas Pooroias mOscellardorse os uni-as osrtpaiacEo

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO Crianças acompa-radas de O a 02 anos i'ou-n-piaus pagarão 10% da tarifa de ad_lo Crianças acompannadas tio 02 a 12 aros m000nrpiotus pagaras 50% da tarda de adulto Crianças com mais de 00 anos de, idade e manos de 12 anos de idade incompletos. desacompanhadas, pagarão SI)', da tarifa integral de adulo Crianças com menos de 08 anos de idade 000mptelus não poderão uma;a' desacompanhadas cobrando 00 mamila integro de uouito sendo reoosua' ; 'e ao,:', ,,a ,haslO iiOusim'm'ui il:: pt'iaOmrio'm's,u

P ASSAR E DO

O bilhete Na cmv larmraria a siga 'O840

deverá consta r o caerp

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A com,ssao 00000010 do dliiq0O seu 'to 10',, mmc por - no:

11-REEMBOLSO O saido recerbolsavel podoru ser utilizado para vga ' s ç.so de satro bilhete No caso de meembo)SO em espécie será cobrado ama mana sabre o saldo teembvlsaeei de 10% ou ate o limite de AS 25,00 (sinto e co— (dez por que for, oso(omme critérios do Oficio n' 0 cento) -

12 - ALTERAÇOES A PassamodO mosorva suas d:meilo do vibrar no todo suem parte o regulamento o as dsnd:çoes de suas tarifassem pneus aviso hoorando. vanludo, todos os bilhete emiti mios durante a uigdnc.a destas condmçOos aro a sua 000n lua afetação

Y8A - Base Tarifária: TB30 Y8C - Base Tarifária: TB50 TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO T830

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

aCuse de reso-oç

15 - REITINERAÇÃO

7-ENDOSSO

Naopermo:do 'lendas somente os Srss 1 A Transkras rosorvo sou dimo lodo si rir n :1- dc,ou cm,, surfe os rrg.i ,,nioorris i' ,is m't,ir,lt,:' o di'sl.i crua seni areais av:,u honrando soeilitlo lodosos bilhetes adqume' li,'. durur'tu e vigência destas condi 5005.

Varia para colar, as tom as de pioi'-ns:n asiitrda'. 5:i [Oro. sarada.

Cassede rns'-".a A mias da puguirenlo Case. fiou 00 Choque '.,rilu 'tente, c0000s do OradOs credeso:aitss a vista :ssao: Devera ser efetuada eirr tsiihetes das empresas `rompantes da PAR serão omitidos dias 15,` tarifária HPAR Franquia de bagagem 20k0 E-005055: Nas endsssaso Reserva' antecipada, devendo estar confirmada para o curso contratado.

E-o lodosos suas n -como SOu [0LI ,v'O 1 1 1 , 1 i aç005n

Nas pernr t de

6- FORMA DE PAGAMENTO

2 - DIA/HORÁRIO o -mno todo 5- PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

1 -APL(CAÇAO - iii',: i mi 11'mi'-,. Cc'..,, O Ou 00000000, S' muo trechos 0v da :055' danos Ia ,RT: o cm,v'os ICTI Api:car nos seguintes trechos. De AFL, PLU, COR COO, LDB, OPS SJK para lodosos mochOs. Do OS poma todos os trechos com ereeças de SSAIVDC Do RAO Dama Isdas ss trechos com exceção de AUX/GYN PMW:CGH'UOA Do OSA para todos oh momos com eaveçõode mOS'VOC De CGH para lodosas t r echos com exceção de RAO, Ou VOC para modos os r,ncnsscsm eaonçao de IOSISSA

2-PERÍODO DE APLICAÇÃO - ,maoln 0,im0 lodo 3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO lo pari utilzaças total do bihetn ale ameno a pedir - i iludo em suas Estensas da ua dada do bdhete não - ',i Imvrmml 00

NÍVEL TARIFÁRIO —I A iCHDi 00 (cinçonnta por contei da tarifa apticada

4 -

TARIFA PROMOCIONAL PASSA FIEDO T850 1

APL1CACAO

Apmim,ar05500mtointns-ocmmss FIAO.'CGH RuO

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante o ano todo.

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Valido tara olilieaÇao rural ao s:lrtele ate um: cuim u paOmr da data do emussau Exlonsas da uandado do 5i heIs rido

4-NÍVEL TARIFÁRIO MEIA (CHO OO'u (cmnqaonta por cento) da tarifa aplicada para o adulo COLO iiNFm 10', (dez por cento) da tarifa aplicada para o adulu 5 -

PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitolis :10-mIro das noas almi todas tal a a em,ss,ãn,

6-FORMA DE PAGAMENTO COLO )iNl 'L (mio, p0' cnnfo( da lacra aplicada para

VAria para crias as lomrao da pagaorenis utiizadas na Avo'

5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

svrevcr 7-ENDOSSO

P"nm tidas denimu das rolas utilizadas cama a 000'sA

laos' soidiíi'im,'do

Tarifas Promocionais Especiai 8-RESERVAS Devem xs'ar confirmadas para todos os trechos. fluo cede-a haver eoirssóes com trechos em aberto 'OPEN

9 - EMISSÃO Na missa ` do Ei roto dnvirra noeMa, no campo caso tardaria a CiTa 'TBSD

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A com OsSo do agente de viagens sera de tOi (dxc ire

11-REEMBOLSO Osadia reembolsavel sup era ser utilizado para vilar çdO de outro birr'ete. No caso de reembolso em especio sera cobrado uma raxa sobre o saldo reembolsável de 10% dez por certo) ou ate o limite da RS 25,00 (vinte e cinco reais) o riJo for menor, conforme cntenos de Oficio n° 030 PL3de 01 FEV95

12 - ALTERAÇÕES A Passarece reserva-se o direito de xlterar no todo ou em POrte O regulamento e as cood çoes de suas tarifas sele prcv o aviso. honrando contudo, lodos os bilhete e~ doo rtsrartn a olgéncra destas ceodiçons are a sua nono. tual alteração.

PENTA 5PA -

Base Tarifária:

TPL

TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 1 1 - APLICAÇÃO Pv'a'.'urj'.'s i ida, lraoV y,i- » api" ,'rnn poS PEiTA

uovCrc,.a'nsr'.r .. 50'

2- NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 00% da tanta eásiva PEPITA "5' MEIA 50', da fali ra aplicada para adulto COLO: 10% da tarifa aplicada para adulto

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano leio

4- CÕDIGOS B.S. TarParia 'TAL" 5 - RESERVA E EMISSÃO .5-enerva devera se'rnnr,la'r,i 'A 'esxrva devera snr 000tiroruda para ocr. o itirrerario A emissão deve-a ser em b hete da PENTA nao sendo pernitrdo a emisseo em bilhetes de congêneres

6 - FORMA DE PAGAMENTO Ondas as formas de pagamento apLcaeeis na PENTA

7LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE O numero de assentos se-a imitado para a aplicuçav rI' sr.0 farta

8-PARADAS Neo sao permitidos

9- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTO/NO-SHOW Será descontada taxa de serviço correspondente a tSr Ide, por cento) do saldo renrnhelsuvel ato 01 n'cri' de RS 25.00 (oslo e coxo reais)

10- REMARCAÇÕES/REITINERAÇÕES Snv permitidas desde que nrairtrda a mesma p asse de reserva Para remarcaçao em cesses super ores devera ocr cobada ad ternnça da tarila

11 - RESTRIÇÕES 'ao endossavet O bill'ete soe a'ido para udos nas linhas da PENTA O desconta fluo e api cavei ao excesso de bagagem OrIEntes omt dos cem tarifas diferentes do classe reser' veda. seracocrado da agência Ou ropresnetaçac a de' onça pura a tarifa Sasica 6

5PB -Base Tarifária: TPM TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 2 1 - APLICAÇÃO n'ou 150510 5 VI nFrSTA 2 - NÍVEL TARIFÁRIO

Cii' cri-ri i"r'rt dos com tantos d (crentes da c'usse rcse-. viria erra "1 t,rao" da ag.—.ou rnpresno'..çav adio ronç lp..ira .1 tanja laica B

5PC

-Base Tarifária:

TPK

TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 3 1 -APLICAÇAO Par, .vrçrv de Da, idO o Vc.'v ouCir cua cs rei iga. Ç. i, iii':,'. liv i i ' , r PF'TA

2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 60% da tarda sabina SENTA B MEIA 00', da tanta apnruada para adulto, COLO: t 0% da tanta api cada para adulto.

3PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano tcdo 4CÓDIGOS

A reserva devera ser na classe 'MT A reserva decora ser confirmada para lodo o itinerar o. A cor sirvo devera serem bilhete da PONTA fluo sendo porei tido a emissuo em br Cotes di- —gerares

6- FORMA DE PAGAMENTO Podar as formas de pagamento aplicaoeuo na SENTA.

7 - LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE O rrvrrrero do assentos sera leitado pura a aplicaçuo desta tarifa

8-PARADAS Na, 'rio permitidas

9 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SNOW Sera descontada coa de sn-izço correspondente a tQ' ldeecorcento) do saldo reembolsilvel até o imite da AS 2000 roinre e cinco rearsi

10- REMA RCAÇÕES/REITINERAÇOES

Base Turrl,r'r,r "TPT 'A reserva deve-a ser . classe -TA reserva devi--a ser cuiltirmadu para 100v O ernerarrv A omissai devera sor enr tothotir si PElOTA rio sendo permitido a emrssooem bilhetes de congenxtos O bilhete devera ser emitido ate 72 horas apos a confirmação da reserva sob pana cc cancelamento.

6- FORMA DE PAGAMENTO

A reserva deoeru ser ira classe '6' 'A resnna devora snr confi—ada Para 10000 itineilrrio A emissão devera serem Ei Sete da SENTA ode sendo permitido a emssoo em bilhetes de conçeneres

8-PARADAS

Seru descontada fava de snnvço cnr-espcn'icn'c a 10 (tio, por ceetol do saido rei-nrrioi-,ror' alto n im te rIO 05 25.00 (vinte e —co reais).

8-PARADAS

Aiteraçovs de cromas —aoç . c'rrrrrtidao sem mula desde que a ieserna lareira sido vii,',ei,ndu ele_ia horas afiles do norarie e data da viagorri ind cada no bilhete Após o prazo sara cobrada veia taxa de AS 20.00 Ao tinerações são permitidas mediante o pagamento de Lima fava de AS 20,00 (vinte reais) por transação

Não são permitidas.

11 - RESTRIÇÕES

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

10- REMARCAÇÕES/REITINERAÇÕES

Não endossa— O tnilEele sede válido para vôos nas linhas da PENTA O desconto não é aphcaoei ao excesso de bagagem Ar ireles amitirlos cvii' tarifas drinrentos da classe resn" rol i, cora estriado tu _'ittri n r ia ci 'eprnsortaç.'o a dife' nça nora a ia r i a bar cc " O

dcv perm tidas desde que mantida a mesma ciasoe de reserva Sara remarcaçuo em classes superiores devera ser cobrada a diferença datarifa.

5PF - Base Tarifária: TPV

11 - RESTRIÇÕES 'Não eedossaoei -O bilhete só e valido para vôos nas linhas da PENTA O desconte neo á ap cacei ao excesso de bagagem Bilhetes emitidos com tarilas diferentes da classe esse, vada, sora cobrada do agencia do represefltaÇaO a 5(0 terça pau a tarifa básica B'

5PD - Base Tarifária: TPH TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 4 1 -APLICAÇAO da ii v5" id,rs co ,i SENTA Esta anta coo pudera sai ulr cada quando o controle do 000 iã estiver sido trarrsterioo para o aeroporto

2- NÍVEL TARIFARIO

TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 6 1 - APLICAÇÃO rir ',. r',r' ri' ida ida,veta .ru C 'i ,iare.s nus a' Taco 'ilor,idi. pr,i SENTA Esta tarifa ouv pudera ser utilizada quando o controle de não o Coroei sido transferido paia o aeroporto

2- NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO W., da tarifa basica PENTA B MEIA' 50", da loira aplicada para adulto COLO' 10% datei ta aplicada paia adulto.

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO ID uoo iodo 4 - CÓDIGOS Base Tanitarra "TPV'

5-RESERVA E EMISSÃO

O ano todo

Aros— devera sai ou classe 'V" A rosorva doere ser ceni r'rmaoa para todo o tmsenu-ro -A emissão da no- sei cor 015010 da PENTA fluo sxoda permitido a emissão em 5 Isoles de cuegãneres O bilhete devera sei emitido até 72 horas apos a oonlrrmação da reserva sou pena de cancelamento

4-CÓDIGOS

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Base Tanfdr a TPH

Todas as tornas de pagamento uphcaveis na SENTA

5- RESERVA E EMISSÃO

7- LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE

A reserva devera sorna viesse di' A reserva devora ser cortirmada para todo o linorárro A emissão devera serem bilhete da PENTA não sendo pam tido a emissão em bilhetes de congéneres. O E note devera se emitido ate 72 horas apos a oirii'eruçav 'ii reserva, san pena de cancelamexto

O numero de assentos será lim,lado para a aplicação

ADULTO 50% da tanta Sasica SENTA 0' MEIA 50% da tarifa aplicada para advitn r COLO 10% da torta aplicada pa a adulto.

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO

6- FORMA DE PAGAMENTO

8-PARADAS

10- REMA RCAÇÕESIREITINERAÇÕES

11 - RESTRIÇÕES - Não endossaoel .0 bilhete sA é valido para vôos nas linhas da PElOTA O desconto não e aplicavei ao excesso de bagagem Bilhetes em ,lidos com tarifas ddernntes da classe resnr' oada veia cobrado da agência ou reprosno'açaa ,r Crio rença cara a tarifa básica "B

5PE - Base Tarifária: TPT TARIFA PROMOCIONAL TEMPOS 1 - APLICAÇÃO

Sao permitidas desde que mantida a mesma nosso (te reserva Para remarcação em classes sjper ores devera ser cobrada a diferença da tarifa

Para o uqnns de ido ida e Volta os Circulares nus liga' çrresi,uoiraoisl'n -i PElOTA Esta tarifa ruo pçderíi ser utilizada quando o controle de vôo ã estrear sido transferido para o aeroporto.

11 - RESTRIÇÕES

2- NÍVEL TARIFÁRIO

Nao endsssãsel 'O bilhete só é valido para vôos nas rnhas da PENTA 'O desconto neo e aphcaeei ao excesso ca cagogn'rr

ADULTO. bOi, da urra busca PENTA "B MOIA 50' daa-a-Ia ao cada pura udjtro COLO fC' ' da ar bar 'cada cara adulto

RICO

RLA - Base Tarifária:TBSE TARIFA PROMOCIONAL "Super Especial" 1-

CODIGO TARIFÃRIO

2 - NIVEL TARIFÁRIO Aliiita 50', da iarrt'n O inca gos civ' 59i, do valor ia laca adulo, Colo: 10' do valor da Turra aos -s

3-APLICAÇÃO Para vagens de da elos anlla cir- fados as irovnn-. xunslaeles coo vôos abaixo CL t t0 ' t 11 IMAO MBZ, MAO/PIN e MBZIPIN( CL 120,121 iMAOMBZ n jAO. p lN MAO-'iTB. MBZ FIlO MBZ 1TB o PiN liAm CL 100-139 MAO MBZ, MAO 'No MBZrP1Ni

4-VALIDADE DO BILHETE Vál i do pule omssav. 5-

ização por um ano a oontan da data de

RESERVAS E EMISSÃO

- A reserva devera ser feita com antecedência mis mude 24 horas de data pieoista para e cicie da viagem - Aemissão devera sem e la exclusivamente em bilhetes RICO rido senco pormirdo em brindes de longe-

RLB -

Base Tarifária:TBG

TARIFA PROMOCIONAL GOVERNAMENTAL 1 - COD)GO TARIFÁRIO -Lr

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

10- REMARCAÇÕES/REITINERAÇÕES

Aiteraçoes de reservas serão permitidas sem muita desde que a reserva tenha sido cancelada rire 48 horas antes do Solaris e data da viagem indicada no bilhete. Apos o prazo sena cobrada uma taxa de AS 2000, 'Reitnneraçoes neo permitidas mediante o pagamento de uma taxa de AS 20.00 (vinte reais) por transação

11 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tardas pia' lar ora,, uuid,., jr,m-ieo,s,uo,,s Di mde dezembro de 550

2- NÍVEL TARIFÁRIO:

O esmero cc assentos sera limitado para a aplicação ilmr'rra ciii

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

OnnilidOs

.0 Ei reta se o valido para sOros 'as imrrbas da SENTA -A franquia do bagagem e de 20 vg

Nao snrao co'm'hius

Sera de-,çirrd,ida faca dl.- nnrv 00 coiresoonconte a IDrica viorri ctrr%Ii' te rindo 5- AS 25,00 ivinto e cinco loa si

8-PARADAS

10- RESTRIÇÕES Não sao permitidas comb naçoes tzndamias com qvais oval outras tarifas piomocionais aptcadas na PENTA No o persritrda a trursfonenc a dos titulares dos bilhetes

dosa ali,

7- LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE

Todas as 'o-mas do augarnento aplicáveis na PENTA

Pem tido

9-REEMBOLSO

10- REMARCAÇÕES/REITINERAÇÕES

Seta descontada tocado seruço ca'respo: Sentou 10 dez por centol dosado reembo s,vcl alecrim-ode 00 2500 (vinte e cinco leais)

8- REMARCAÇÃO

O reembolso cn hiitrc'e e_lo ir l/3-tu sorO clirto,rili voni dnus para os vmrlavs pvblrcos da adorne st-uçao di r eta No casado bilhetes pancra mente utilizados o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculada vcni base na tanto aplicada sem qualquer Outro Anus para os orguos porEi nos da udmrersnraçuo Anota

O número do assentos sald imitado para a aplicação desta terra

Todas as formas de pagamento aplrcaanis na PENTA.

7- LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE

R.'goiniçr.rs dr . rc,i r -'i-olrisrs . onrrarin pOrcos da ad' ler sfraç,ic drrel,r

7 - LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE

6 - FORMA DE PAGAMENTO O nomeie de assentos nera 'mitaOo para a api caqac desta arfa

7-FORMA DE PAGAMENTO

Todas as tornas de pagamcno api caveis na PENTA.

Não seraa peno ura,

Cera desci r'.rli,i 1ior deserviço corrnsporrdnote a tO% (dez par centa) do suco reamba savel até o limito de AS 25,00 ivinie e cinco rouisi

5-RESERVA E EMISSÃO

4- CÓDIGOS 5- RESERVA E EMISSÃO

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Base tarifaria TPM

A renema devera sei feita ru casse E o cv"' anic cedbocra min ima de 03 lrÕo dias na dato do e o o co viagem cedendo civamcrto a dct nrçao dos lrOchav rir colvides 'A emrnsao devera sem cm bilhete da PElOTA não soi'err permrindc a em ssáv em bilhetes de congéneneo,

5- RESERVA E EMISSÃO

Não serãe pé—asas

4CÓDIGOS

6 - RESERVA E EMISSÃO

Dano Iodo

Base Tanto-ia 'ipo'

ADULTO 70', da tarifa basica PENTA B. FIA 50% da a g ita aplicada para alta te COLO 10% co tarifa aplicada para advltv O ar" edo

3PERÍODO DE APLICAÇÃO

Altaraçoas rio rasamas samao permitidas sem muita desde que a reserva lenha sido cancelada ate dO Coras antes do horário e data ia vagem ind cada no Si nele Após o prazo seta cobrada uma taxa de AS 20.00 .Aeitroenaçóas são permitidas mediante o pagamento de uma taxa de AS 20.00 (—o reais) por rransoçao.

li - RESTRIÇÕES 'Nav endossavel -O bilhete sa doa ido para odos nas 1 nhas da SENTA 'O desconto não e aplicável ao excesso de bagagem - Ginetes emitidos com tarifas diferentes da c assemoer' cada ucra esitroco da agencia ou reprnsentoçao o dite ronca Sarau iasfu casca P'

5PG - Base Tarifária: BG TARIFA PROMOCIONAL PARA ÔRGÃOS DE GOVERNO 1 - APLICAÇÃO E', eec i r' 'r Corri, - r , O i,rv,, i . ri -is rias liga. vv 00*-ad-no ccli SENTA .aplrc,avci eco ,rvrvamxnte avo orgeou poS' coo da adminstraçvo direta

2- NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 05% da tarda Eusna PENTA "B MEIA. 51 da tanta aplicada para adulto COLO: lOida tanta apicada para a005e.

3-VALIDADE DO BILHETE Vai stopu'a vlrlraaçac p0' um uno a Contar da data de sua

Seio o mesmo adotado na Tanta de Incentivo e Super Espo'viv, conierma o vão a ser voada

3-APLICAÇÃO Pana viagcrs tinida o/eu volta em lodosos vôos operadou, pela RICO. api cavei exclosisameete aos dngaos pub ico. de aoministivção d rata 00v ontidados g000l-nameetu 5.

4-VALIDADE DO BILHETE Valido para ortri 73000 por irei ano a

Sint' 13 0.5'

5-RESERVAS E EMISSÃO - A reserva devera ser le i acom afitecedénciu mio-a horas

24 da dala prevista para o inicio da o aqaod A emissao devera ser teria eociosrearnnete errr ri roles da RICO, nós sendo permitido em brlhal-rs de coegánores

6 - RESTRIÇÕES Naoe permitido a transterÕnc.a dos titulares dos Si neles

eme dos

O o Sete só e valido para voos fias linhas da RICO (Inoendo der soiicnlado com uma axtecedõnicre mis medo 55 ias da datado inicio de nragem, contendo a definição ir, r mechos envolvidos coo e permitido aendosso de bilhete O 'Idiconto não é apircavei a excesso de bagagem A franquia de bagagem seio: - eara uenoou-,os tipo Bandeirante (capacidade fO ao -,,-r"os) i franqaz sena igual a 10 kg • cara aeronaves tipo Bras ira (capacidade de 28 a.00 assentos a franquia sena iguala 20 kg 7 - REEMBOLSO O rcemhaIso dos Sinetes nao uti izados sela e'eluaoc semi ó, muni os dignos saliortantes E no caso ri bilhete puir,ia irrenlr'r,liii,adir o reembolse do valor ser,o duvidado com ouse na lar tu aplicada sem qualquer ouro ónus para os vngaos sei e lantes

8- FORMA DE PAGAMENTO 4-BASE TARIFÁRIA Devera ser utilizada a Base tu' fãi a 'TBG.

5 - CÓDIGOS SinT mvii 50

Pagumerlos O —In o. Os puc clavE . enlate 23— 5,— juros nos corroas Amenrcan Espncss, Cred cardcV i sa

9 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Ai'

30 de dezembro de 1909

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-53

Tarifas Promocionais Especiais

RLC-

Base Tarifária:

TB1

6-RESTRIÇÕES Não endossaoel

7-PERÍODO DE APLICAÇÃO AIO 31 de 1010rnlr ic ri,, 999 todos os trechos dos

TARIFA PROMOCIONAL DE INCENTIVO

1 - CÕDIGO TARIFÁRIO

RIO-SUL

"1"

2- NÍVEL TARIFÁRIO

SLA-

Aitjllo 56' da latira basna T5X Meia 50'. xv valur lia alia adulto valor da tarifa adulto Cikc 10', 0v

3 - APLICAÇÃO Para viagens de ida eou solte em ledes es trechos constantes nos vãos abaixo R. 1061107 (MAOiRBB. MAO1NRP e PBB/NRP) RL 1121113 MAOÍPFF, MAOCAF, MAOIERN, TFF1CAF, 0FF ERN e CAF:ERN) RLI16/1I7fMAOíCIZ) P1 L 1151119 IMAOBAZ. MAO.TPU. MAOÍSJL. BAZ'TPU, BAZ SJL e TPU'SJLI RL 122123 MAOTFF. MAOICAF, MAO TBT. 7FF CAF TFFTB'fl RL 132133 (MAO RBB, MAO . NFP e RB IdRP) MAIO RL 134 135 MAO CIZ, MAOPFF, MAIO MAO aPI. MAO ORO, CIZ:TFP, CIZFBO. CIZuT6T, CIZ'vPl CIZ'VBC. TFF1FBO. TFFÍ1RT, TFF:YPI 1FF VIIC. FBÕTBT. FBO'YPl FRO!VBC TBT'YPI TST VRC n YPINBCI

4 - VALIDADE DO BILHETE Valido para utilização por um ano o contar da data de emissão.

5-RESERVAS E EMISSÃO • A reserva devore ser feita com antecedência minima de 74 lior,is da data prevista para o inicio da oiagem. - A civis— devera ser leita exclusivamente em bilhetes ia 11100. não sendo permitido em bilhetes de —,gen.—

6- RESTRIÇÕES - Na, e permitido a transferência dos tilalaresdos bilhetes • O bilhete sa e válido para vãos nas linhas da RICO. - NO d permitido o endosso de bilhete - O de `Conto não e aplioaoel a excesso de bagagem. - At'anquia de bagagem seta • Para aeronaves tipo Bandeirante (capacidade 18 as sentas) a franquia será igual a 10 kg • Para aeronaves ligo Brasilia (capacidade de 20 a 30 asserrlos) a franquia sera guiai a 20 kg.

7-REEMBOLSO: Sina t'i'rrrrilidc Irrtegral ou Paroal dentro dos procedimen' los normais, corrrcrne critenos constantes no alicio ri 036PL-3 de 01.3299

8- FORMA DE PAGAMENTO: Pagamentos à visa elos parcelado em are 03 vezes sem vbx nos çaedes American Eapress, Cred*,rrd e Visa

9- PERÍODO DE APLICAÇÃO: Ala 1' .rc- ,I000mli r n de 1999

RLD- Base Tarifária: TBA TARIFA PROMOCIONAL UTILIZADA NOS vôos RL 1281129 1-

APLICAÇÃO

trovhvs vonulantes 'as ,cos RL 2$ 129.

2- NÍVEL TARIFÁRIO Adulto. 60', da aiiM bas'ca TOX Mrva 50% co valor da lar1a adulto Cciv 10', do calor rIu tanta adulto

3-VALIDADE DO BILHETE Valido para utilização por um ano a contar da data de emissão

4- FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas mlv pagisoionto adotadas ou RICO.

5- RESERVAS E EMISSÃO - A reserva decora ser leira com antecedência minieta de dl dia da dala prevista para ovicio da viagem. oOntenoo cloramnnrr' o ctelinipáo dos monos envolvidos. - A emissão deverá ser feita eoclusrvameele em brltrernu da RICO, não sendo permitir. ver 5,190105 lo coo grisu res

6- RESTRIÇÕES

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENÕA DA,1. RIOSUL'VD' 1 - APLICAÇÃO P--gora o.' rui vi:ii'. orvinL,rescojdo tipo poee-taw Esla anta sa'cnnti' ir iii, ''ti, ao.silifuirida antes do inicio da a.agorri 't:i

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

12-ROTA A - Esta tarifa não e valida para transportes na Ponte Aérea SDUiCG/-1 SOU e nos vãos dv programa VOA BRASIL 5 . Valvlv svrrionto nus serviços da SL,JHRG,

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES — tortas as tantas SLi'Jt-FRG. coccIx com Como.— tarifas para oigãos do governo

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasi. Comissão ao agente de viagem , 10%

16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem Reservar na classe 'V' Reserva em lista não será permitrda. Limitação de Capacidade' O numero de assentos será limitado para aplicação desta

Base Tarifária:

TBA

Franquia de bagagem '20 kgs O bilhete devora mostrar reservas confirmadas para todo

CANCE...AMENTO. Reembolse sela permitido mediante o pagamento de uma raoz de 9$ PODO, desde que a reserva essa sido uam=vnlada ore 23 horas neles do notário coutada v:açirm indicado no bilhete tãO-SHOOx' Na. cern ps'rrnilrdO o rerrrriãnlsv

O pagamento e emissão deverão ser efetuados ate 72 horas upas a cneftrmação da reserva. Base TentArIa: HO Campo endosso e monIções nau nnujonsas'nt m001nnisas , .servas restrItas

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

A-ALTERAÇÕES DE RESERVAS São pemrvit.mius mime' d ' ante o pagamento de uma raxa de AS 35,00 ãor tras sapão/aiterapãu. mantendo S. a mesma classe de reserva e desde gana reserva tenha sido cancelada ate 03 horas antes do Ilomãriv e data da elagem indicado no B . REITINERAÇOES,iREEMISSOES B' Serão permitidas mediante o pagamento de uma taxa de P0 30,00 por tranhaçãui'alteração desde que a re' serva lenha sido cancelada ate 03 horas antes do hnrãnai e data da 5109cm Indicada no bilhete 62 As reitinerações elo,, reamissous para tarifas normais IFVi'r'OLiYJHI serão permitidas sem a cobrança da rasa, desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo de até 53 horas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete NOTA: Em case de No-Shoz. Alterações de Reservas R irilinaraçonslpner'r'ssdes não serão permitidas.

SLC-

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL "MD" 1 - APLICAÇÃO ii'-

:du e 0*1/, c:noo/i,,nr, no do tipa

11,0 vamnmnurte e aplicada se adquirida antes do moio:, do suaçem aia

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

A - Esta tanta nau A valida para transpomlns na Ponte Aerea SDU'CGHiSDU B - Tanta nalida semente mias snmviçns t0 SL'JH,RG

Combueáve's num todas as brutas SL 21-1 PC, exceto com avias pena OroãOs do governo

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW CANCELAMENTO Roirirrbv's'v será permitido mediante o pagamenlo de iinr,s tora de AS 5000. desde que a reserva ronha sola. naircetada ate 03 horas antes do rinrar-n i'ul:it,r d,i « agem indicado no bilhete NO-SHOW Nac ne l a permitido reembolso.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITIN ERAÇÕES A - ALTERAÇÕES Oh RESERVAS São permitidas meJiaste o ãavamenrc de i,mo taxa de 95 30.00 por Iranvaçáoia.ror,iç'iiv. rrr,m',urllitn-se a nresma classe de reserva e desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 -oras antes do horario e data da viagem indicada na - REITINERAÇÕES-REEMtSSÕES Si. Serão permittdos mediante o pagamento de uma taxa de AS 30,00 por transação/alteração desde que a te' serva lenha sido cancelada are 03 noras alrles de horária e datada viagem indicada no bilriere 62. As' rnitineraçães nos reemussões ouru tarifas normais IF"r',°t'SLIYJHI serão permitidas sem a cobrança de leoa, desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo da até 03 horas antes do horario e data da viagem indicada no bilhete NOTA: Em caso de No-Snow, Alterações de Puser' vas.Reitinerações.'Reemissões não serão liorrriitidas

SLB-

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA' RIO SUL "TD"

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano lodo

12-ROTA a • Esta tarda n,vi i' v,tlida tira irurispurtos na Poeta Actua SOU CGH.'SDU Tanja valida soeinete nos snrssços da SL,Jhr P0

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

16-RESERVAS

Limitadas ao Bras/ Comissão ao agente de viagem - 10',

16-RESERVAS A reserva devera nsrar confirmada para roda a viagem Reservar nu, classe L' Limitação de Capacidade o rnorrnerradeassernros sela imdaãD pana açleação desta ramnla

17-PAGAMENTO CasO. clreck. envolve, conta corrente e cartões de credito à vista oa pamnetado

18- EMISSÃO F'anqsua de bagagem ' 20 kgs O bilhete deverá mostra- reservas confirmadas para Iodo o itinerário o pagamento e emissão deverão ser efetuados ate 72 Curas apás a confirmação da renn'sa Base Tum,fãm:a LO Campo endosso e Iestrçuec: ruo nndassasci,muoaeças reservas restritas

Franquia de bagagem = 20 kçs

17- PAGAMENTO CasA vt'iirck, unvouce, conta corrente e condes de credito avistava parcelado.

18- EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 kgs O bilhete devera mostram reservas confirmadas para todo O itmnerariu. O pagamento e emissão deverão ser eletv000s ate 07 (sete) dias após a confirmação da reserva. Bane Tarirana' MO Campo endosso e restrições: não endossãnelmudaoças reservas restritos,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E A E ITINE RAÇ O ES

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

A ' ALTERAÇÕES 06 RESERVAS São fi,rnavtm'.i.in dIante o pagamento de uma aça de AS 30,00 por 1-ao. saçãu,'attemaçãu. desde que mantida a mesma orasse de

A . ALTERAÇOEV DL RESERVAS Soro parrnldas mrseãaeite 0000meutnmtli de mrsl 5,5/Ide od/BJ 00pertrm'naçã59aEer, qsir nin,nnlxta r 'retomo Oasse glo mndema R REIOINERAÇÕESnREEMISSOES LII Serao permum das mediante o pagamenio de ama tala do R$ 3000 por transaçáo,iattenação, 82. As roitieeraçdese cx reemnseespara atilas normais IFSY"r'SL'r'JH) serão pormimmdos sem o ccbn,nnça da taxa

SLD-

Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL "HD" 1 - APLICAÇÃO

rese-

B - REITINERAÇÕES/REEMISSÕES Bt Serão permitidas mediante o pagamento de ame taxa de RS 36.05 par traesaçéo'elleraçáo. 62 As menrunerações e/os reemissões para tarnla500rmais 1EV YSL'VJH) serão permitidas nem a noorançada taxa

SLG-

Base Tarifária:

TTVE

TARIFA PARA TRECHOS ESPECÍFICOS 1 - APLICAÇÃO

rim cvvpnn:- o- ,.ui, vIa» ,satt. vistamos ouSo opa OÇCOaw. Eta anula ,:'nmc-ntmr e an cada se adquirida antes do inicio

pa'ãgru'oupiicoçaoon vos Esta tarira somente o aplicada se adquirida anmns do inicio da viagem

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

A reserva deverá estar coetirmada para roda a viagem. Reservar na classe '7' Reserva em lista não servi pemmitida Limitação de Capacidade O numero de assentos seta limitado para aplicação desta tarifa

18- EMISSÃO

A reserva devera estar confirmada para leda a viagem Reservar na classe "M LImitação de Capacidade O número de assentas sola limitado pana aplicação desta

Reembolso seio permitido mediante o pagamento de uma toca de 11$ 30,05

3-VALIDADE DO BILHETE

Cash, crmeck, in—ce, conta corrente e cartões de credito a orsta os parcelado

X',

P,-nemrcvlsc sv'a permitido mediante o pagamnfltn cl..' sIno taxo de 1153000.

Limitadas ao Brasil Comissão ao aij,mnirir

17- PAGAMENTO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Adulta 60', cia ruela lsãsiva TBX M ,AS',. do valor da tarifa adulto, 10', Iii caivi da anta udulio,

16-RESERVAS

15- PUBLICIDADE E VENDAS

O ano todo.

cianoer = te',

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Limitadas ao B'asml Comissão ao agente de cmagem

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

1dm

12-ROTA

iA-ovO'

Oslo tar'Ia snrrrento e opricada se adquiridaastev do inicio da vagem

O ano todo

Cvmã:nancis com todasas nardas 50111 PC, exoelo com tvrm,Ias puma drgãos do gvon-nv.

15- PUBLICIDADE E VENDAS

8-54 - Gula Panrotas - Dezembro/99

SLE -

A - Esta avia fluo n ,aI:da puro transportes na Ponte Aerea SOUCOR/SOU 5- Valido smu,nmnele vos sumiços da SL'Jf-fiRC.

Franquia ce bagagem - 20 kgs O bilhete deoerá mostrar reservas confirmadas para lodo .itinerário O pagamento e emissão deverão ser eleivados at5 24 horas após a cvntirrrnação da 'esema. Base T,retan a i,i[) Capa i'irdvnso o rostriçoes fluo eedossaael/m000nÇas

2- NÍVEL TARIFÁRIO

A reserva devera ser leita com entecedéncia erinima de 01 rua da aula prevista para o inicio da viagem contendo claramente a definição dos rrechos envolvidos A emosãc devera ser i2 euckuezvanmnle herr barntes da RICO. 590 senão perfirnãv eer bdfmtc'smrá coroini-nmmn

A . ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permitmdas me' dante mm paij.mnmni'nimilctn ama tona de AS 30,50 por Iransaçuo.,ultnmuçao desde que mantida a mesma classe de reserva 6- REITINERAÇÕES/REEMISSOES 51. Senão pemmmrmdasmad'ante o pagamento de cena mav,r de AS 30,00 par transação alteração 32. As reutmneraçôese/oa reemuss0050uma t,vtas rcmmOis (F.'r"YSUYJH) serão pemmirntuis'-i'lri .i '.i .t:manÇadvtava

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO o amio todu 12-ROTA

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

5- RESERVAS E EMISSÃO

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

18- EMISSÃO

Combinaoeisvomn rodas as tarifas SUJA-AO. encero com tarifas para o-000s de governo.

Todas as formas de naqameirro adotadas na RIco.

/dneuvbo-sn será pn-m rido medIante o pague-voto de ama tit.a de 9530,00

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL uLDrx

1 - APLICAÇÃO

4- FORMA DE PAGAMENTO

18- EMISSÃO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Tu'.' a.asla ias ,'.agvrsisa' andas p: -i -/00 i':iit,,,t.i, os treçnos constoores nos voos RL 142143,

VAlido cara utilização por um ano a cortar da data de

17-PAGAMENTO

E s ta mini'a s,,:r'ie.irlo o, ap cada se adiluimidu ,urrnv dc InIcio

do tipo

TARIFA PROMOCIONAL UTILIZADA NOS vôos RL 1421143

Cash, ctneck, in~ conta corrente e caibas de credito vista Oa parcelado

1 - APLICAÇÃO O,:'O 001v -a o- vIa ,CI,i ,:.,O0ilui.u, '1

17- PAGAMENTO

7- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ato 31 do vereerbo co 1999 e" todos os menos dos 'crer idnio u o as

o rnc'nero de osseintus sena cm:Iado para aplicaçaodnslo

O pagamento e emissão Seve'ao som elntuados ele 24 horas após a conhrr'nação daí Base Tantaria TO Campo emidossn ir restriçoes nau oedussauelimudaepen

Case cOcos. ,invoico cosia corrente e callôes de crédito a vista ou parcelado.

1 - APLICAÇÃO

Não enoossavei

RLE-

O bilhete devera mostrar reservas confirmadas para todo

O ano todo

12-ROTA

A - Esta tarifa não o viulirta tina Initnspsmntims na Ponte Aereu SDU.00H:SOU 6- Valido somente nos sersrços da SL,'JHIRIA.

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Aplica-se esta tarifa era mvdus us vãos nos Imnoros rn. lac i onados Abano IGU1LDB1GU . FLN,'JOI"FLN . POA/CSJ POA FLN'NVT,'FLN

Combinuveus com todas as tantas SLiJH PC, exceto com taniras para vrgãos do governo

Combinável com lodosas bailas RG.SL'JH,

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

15- PUBLICIDADE E VENDAS

15-PUBLICIDADE E VENDAS

Limitadas ao Bras, Comissão ao ugnnre de viagem - md',

Limitadas ao bnavml. Comissão ao agente de viagem

16-RESERVAS

16- RESERVAS

A reserva devera estar confirmada para toda a oiagerRns,'ncar na olasve 34 Lmmitaçàv da Cupao dado:

Re.sennaiuovttn,s,-stui coelnrnrmada mama moda a viagem. Reservar mia classe "7' Mudanças de reservas restritas

IS',

Tarifas Promocionais Especiais Paqamenlc omivsao douorao ser efetuados até 24 horas anos a confirmação da reserva

TAM — JJ/KK1H9

17- PAGAMENTO

PROMOCIONAIS SUJEITAS A ALTERAÇÕES. CONSULTAR A CIA.

Casb choque invoca. conta correnre, carroesdecrérlito

18 - EMISSÃO E RESERVAS Exceção: bilhetes podem ser emitidos no aeroporto no dia da partida do oõo, para assentos ainda disponive:s, mesmo que passageiro rida tenha reserva Base rarifõria- TTVE

19-PARADAS

KKA - Base Tarifária:YTAM TARIFA PROMOC1ONAL TAM

Permitidas nos pontos da escalas dos vôos.

Reembolso seru permitido mediante o pagamento de uma taxa de AO 30.00,

21 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E R E ITIN ER A ÇÕ ES A ALTERAÇÕES DE RESERVAS. São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de AS 3000 por Iran. saçbo alta ração. A - REITINERAÇÕES/REEMISSÕES Ar Serão permitidas mediante apagamento de ama taxa de, AS 30,00 por iransaçãoinitaração. 02. As reitineraçõesireemissões para tarifas normais serão permitidas sem a cobrança de taxa

S L H - Base Tarifária. EPRGSL TARIFA PROMOQIONAL PONTE VARIGJUL 1 APLICAÇÃO -r,. i mv cia e volta no trecho SDUICGHO

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão do Agente 10%

4-TARIFA MEIA/COLO

Perr'rmtiilii a qualquer rr-.00rerrto sem cobrança de tesa. d11-1, que rira' ritimia a mesma base tarifaria O bilhete somente podeta ser aceito como parte de oogamento poro ama tanta de classe igual ou superior, mediante o pagamento da diferença tarmfana Passageiros em lista de espera devem pagar diferença para furta YTAM

Meia . 50% da tanta apucada para adulto. Colo- tOm da tarifa aplicada para adulto.

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano i-

11-PARADAS

KKD

Permitidas.

12-ROTA Enla tarife não é valide no trecho CGH SDU.CGH

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

rluo são permitidas

17-PAGAMENTO

Base Tarifária:MTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM, 1 - APLICAÇÃO

Construções com ADD-ONS não permitidas. Combinações com outras tarifes JJ/KK1Si9 serão permitidas.

Pesa vnagerm de ida aia e urdIa armilares

16-RESERVAS

deioo Open-Jaus

Preenchimento do bilhete Base Tentaria "YTAM"

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". Será permmtmdO mediante a dedução de taxa de 10% ou USO 25.50 o que for menor.

KKB- Base Tarifária:QTAM -

TARIPA-PROMOCIONAL TAM

11 - PARADAS

i,i,i r' vVt.i,

4-TARIFA MEIA/COLO 6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

14-CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES

Pe-mrido a qimelq em momento sem cobrerca de leoa.

Consvoçves n;"ADD-ONO não permitidas Conibiouçues coem outras tarifas JJ,iK15J119 Serão permmbdas

16-RESERVAS Reservar na classe M" Todos os trechos deverão esta ovefmrnrarionarrtev da emissão do bilhete. Em vãos com concebo lodos os segmentos devem estar confirmados ria n'esmo classe do reserva. Limitação de capacidade: O numerei de assentos sela -imitado para aplicação oeste tanta.

16-RESERVAS Aesnrsrm naGaroa 1). Todos os pedras ãeoerao aviar partir. enedcs votos do nreõuão 00 bilhete Em meios p ari mioeeãn lodosos seqrrrentos deverrr eslarcarmnirnnadovnaoroscrradenoo de msnrovi Limitação de capacidade: o numero de assentos cera limitado para aplicação desta tarifa.

17-PAGAMENTO

18- EMISSÃO

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo.

Tanta ptnrnoccriai aplicava a todos os vãos TAF. para 0,lheres de ida nade da e volta adqair:ncs no balcão dos aeroportos rmi. nos agentes de senda.

2- NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA 40% de desconto sobre a tarifa basica TBOO.

3-VALIDADE DO BILHETE t?reesns(t ano)

4 - RESERVA E EMISSÃO O bilhete devera ser adquirdo como mnrinimo de 24 horas cc antecedéncia do vôo e sua emissão mostrar reserva confirmada para todos os trechos da elegem

RESTRIÇÕES Na. endosvavel

6-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Reembolso permitido mediante a cobrança de uma taxa de serviço de AS 30.00. Se peto menos um segmento p revisto for utilizado em vão de TAF, reembolsara saldo na tarifa paga, menos a larifa ptomocmcnal aplicada no traespole utilizado e sobe nsln sal go reembolsável, devera ver apicado multe do AS 30.00

7-ALTERAÇÕESDE RESERVAS/EITINERAÇOES Alteraçcns dv reservas são permitidas ate 3 horas antes do incoo e dama da viagem 'nAcada no bilhete, mediante o pagamento de ama leoa de AS 25.00

8- FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicaveis ou TAF

Permitido a qualquer momento. nem cobrança de taco. desde que mantida a mesma base tarifária. O bilhete somente poaera ser anelo como pane de pagamento para uma tanta de classe Igilai ou vupedor. mediante pagamento da diferença tarmtària Passaçeiros em lista de espere devem pagar dmfn'ençe peru tarifa YTAM.

KKE - Base Tarifária: VTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM 1 - APLICAÇÃO

18EMISSÃO

Po,i uimoli. 'mr mie ii. nu e volta, circulatos 00 do titio Oper'-Jaem

Comoo EndivrsOiRevtriçoes nau e000ssaeel

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'.

4-TARIFA MEIA/COLO Me:a - 50% da tarifa aplicada para adulto. Colo- t om,, da tarifa aplicada pera adsuttn

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Seta perreit:oo med:ante a dedução de toca de RS25.00

Ano todo.

20- ALTERACAO DE RESERVAS/ REITINERAÇÕES

11-PARADAS

Perm-tmdo a qualquer momento, sem cobrança dado laxa. desce que mantida a mesma base tarifaria O bilhnie somente poderá ser aceito como pene de pagamaeio para ama tarifa de classe igual 00 superior, mediante o pagamento da diferença tarifaria. Passageiros em lista de espera devem pagara diferença D— avIa VIAM

KKC-

Base Tarifária: HTAM

TARIFA PROMOCIONAL TAM 1 -APLICAÇÃO P,irri,''i m im'"'.

iii' .civ mliv r- 000 cito_lareS o:

Ofmc'm-J.iw

4-TARIFA MEIA/COLO Meia- 50% da tosta aplicada para adulto. Colo- 0% da tanta aplicada para adolfo.

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano todo

11-PARADAS Permitidas

14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Construçoes v1 ADD-ONS rio perredidas Combi. noções com outras tarifes JJ/KK1-19 serão permitidas.

16-RESERVAS Reservar na classe H". Todos os trechos deverão estar confirmados antes tia emmssao ao bilhete. Em vãos com conexão todos os segmentos devem estar conlirrrrados na mesma classe de reservas. Limitação de capacidade: O numero de assentos será limitado para aplicação desta tarifa,

Para uiugvev de 'da. ida e 05%, --b— co mi: 1pm:. Open.Jesc

4-TARIFA MEIA/COLO

Preenchimento do Bilhete. Base Tentaria . O bm neto devera ser emitido ate 03 das após a reserva ter sido feita Campo Endosso-Restriçues NÃO ENDOSSAVEL.

Formas de pagamento: todas as aplicadas na KK/JJ 119. Preenchimento do bilhete Base Tarifária: 'QTAM O bilhete devera ser emitido ate 07 dias apõs a reserva ter

TARIFA PROMOCIONAL TAM 1 - APLICAÇÃO

Meia 50', da tarifa aplicada para advim Colo- Il mia lanmna apscvdmi para 005mb

Construções cl ADO-ONS não permitidas Combinações com Outras tarifas JJIKKHO somo pe-milides

14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES

KKG - Base Tarifária: ITAM

Erirnras ifn Pagomnelo Todas as aplicadas na KIOJJ'i-la

Fravuvia de bagagem 20 kgs Base Tanfdria EPAGSL Campo Endcssv/Restnções Não endossãveljembargire uuldo RG'SL aro 31i13nei9e

Este rente não e verde ro rrecso CGH SDU..CGN

Sere peme',tido r-eeiaote e dedução de leoa de 10', ou USO 2500 o qvmr for

Permitidas

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS! R E ITIN E RAÇÕES

Aoo todo.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! 'NO-SHOW' 20- ALTERAÇÕES DE RESERVA! REITINERAÇÕES

17-PAGAMENTO

1 - APLICAÇÃO Para usiqm'v- 11v v i i Opne-Jaw.

Ano todo.

Sela permitido mediante a dedução de leoa de AS 25.00

TARIFA PROMOCIONAL —

17-PAGAMENTO Formando pagamento - Todas as aplicadas na KK JJ:t-lo. evcefu dCnia permute

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

18- EMISSÃO

12-ROTA

1 - APLICAÇÃO

16-RESERVAS Reservar na classe "C

Forrriande pagorrrento: todos asforrruau apcodao ria KK'JãIOg

Permitidas.

Base Tarifária: T1340

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Constroçõr-s cor, "ADOONSS não permitidas Cornmtrmnações com outras laritas JJ,:f<KiHg serão permitidas.

18- EMISSÃO

TSC

12-ROTA

Preenrctimmnnto do bilhete Bane Tentaria "CTAtsI

11-PARADAS

TAF

Permitidas Tarifa oo'ida apenas paro ligação ci-tme CGH SOU

Movi '50V. da tarifa aplicada para adulto. Colo- 10% do tarifa aplicada para OdaltO.

Cash cheque, conta correcto, cartões de crédito à vista Ou parcelado

Procedimentos comais Bilhete com tarifa normal IERGSLI pode ser utilizado ris periodo estabelecido para a afilicaçav lia tarifa pruirmvviuiraf (EPRGSL). o diferença tarifaria podera ser posinriarmenta reembolsaca mediante a apresentação da cnntra<apa do bilhete com as devidas anotações nõomdata) e com a aposição do carimbo vaiidador da RG na SL

11-PARADAS

4-TARIFA MEIA/COLO 5"

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

17-PAGAMENTO

Reservar nus classe -

Mama - 50% do tarifa aplicada para adulto Colo - f 0% da tarda aplicada para adulto

16-RESERVAS

4-TARIFA MEIA/COLO

Ano todo.

Pnrmit doe qualquer momento, sem cobrança de taco

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

P',i','.oumoenscn 'da :-ta e',::a.cmul p rvvou teto': Ope'm-Ja'v,

Pura '.' agev de moa moa e co-ma, circvlarev iva mlv ripo Oper-Jaev

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS/ REITINERAÇÕES

Como-cavei core tortas as tarifas Rf3ISIJJH, eoceto com tarifas para rgâos de Governo

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW.

TARIFA PROMOCIONAL TAM 1 -APLICAÇÃO

Meia 50", da teria aplicada para adulto Colo 10', da tarifa apIcada rara adulto

Até Dea09

12-ROTA

Preenchimento do Bilhete. Base Tvirmfurmu - 'FITAM' O Silente devera ser emitido ato 03 .,as apvs a reserva ter sido feita Campo Endossn,Aestnições. NÃO ENDOSSAVEL.

KKF - Base Tarifária: CTAM

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS / REITINERAÇOES

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Valido somnolo rios serviços AO SI-

18- EMISSÃO

Sera perremt.00 mediante a dedução de taxa de AS 25.00.

1 - APLICAÇÃO

20-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

17- PAGAMENTO Formas de Pagamento. Todas as aplicadas na Kf(IJJmH9.

Prrrm.tmrlav

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções com ADD-ONS não permitidas. Combinaççes com cofIas tarifas JJm'KK:HY serão permitidos.

11-PARADAS Permitidas

ROTA Esta tarifa não é valida nu trecho CGH;SDU.CGH.

14 - CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Cuesnsçues cl 'add-ens' eao permitidas Conrhir.uç-cin-, com outras tarifas JJmKK"H g seruo permitidas.

16-RESERVAS Reservar na classe "1".Todos OS trechos deverão estar conf,rmaocv antes da emissão do bilhete. Em uões com conesao lombos os segmentos acuem estar confirmados Limitação de Capuemdene. O número de assentos bela limitado paro aplicação desta tarifa.

17-PAGAMENTO Formas Oe Pagamerif o todas as aplicadas na KK'JJ/H9

18- EMISSÃO Preenchimento do bilhete. Base Tarilãea: TTAM O bilhete devera sal emitido até 03 dias após a reserva Ir,, 5,00 te ia Campo Eririosovm-Restriçraes NÃO ENOOSSAVEL

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! "NO-SHOW" dera nnrrrr:rmdv mertmmirmie o deduçmio de taoa õe AS 25.00

20 - ALTERAÇÃO DE RESERVAS! R EITI NE RAÇÕES Permitido o goalquer momento. sem cobrança de leoa. desde que mantida a mesma base tarrfãõa. O bilhete comente p00010 ser aceito Corno parte de pagamento para uma tarifa de classe igual ou superior. mediana o omrgvrmento da diferença tarifária Passagerros ormu ,rsf e de espera oeeem pegara diferença paro tonto 'r'TAM.

16-RESERVAS Reservar na classe "V" Todos os trechos deeeran estar confirmados entes da emissão do bilhete Em odes com conexão todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva Limitação de capacidade- O numero de assentos será limitado para aplicação desta tanta.

7-PAGAMENTO Formando Pagamento: Todas as aplicadas na KK/JJ.HS.

18- EMISSÃO Preenchimento de bilhete: Base Tarifaria: "VTAM" Campo Endvssc'Restsçães: NAO ENDOSSAVEL'Taoa de AS 30.00 por remarcação.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'. Seta permitido mediante a deduçao de taxa de AS 25,00.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVA! REITINERAÇÕES Permitido a q.malquer momeirlo. mediante pagamento de taxa desde que mantida a mesma base tarifaria. A t000 seta de AO 30.00 para adultos, e de AS 5.00 para crianças, passageiros cem Idade 00t10 02 e 12 anos incompletos. Em reservas com mais de um (Si) passageiro ataca deverá ser aplicada para cada passageiro que fizer aiteraçav O bilhete somente poderá ser aceito como peste de pagamento para uma tarifa de ama classe igual ou superior, mediante o pagamento da diferença tarltaea. Passageiros em listo de espera devem pagar a diferença para tarifa YTAM

TAVAJ A TAVAJ LINHAS AÉREAS. reserva-seo direito dea'teror no todo ou em Fado 05 regulamenmvs e as condições destas tarifas, sem previu avise honrando, contudo, todos os bmliretns adquiridos durante a vigência destas cerro: Çães are via eunrtual alrirraçàim

4UA -

Base Tarifária: BA

TARIFA PROMOCIONAL AMAZÔNIA LEGAL 1 - APLICAÇÃO Em '.-..:iuei'-.-mi-,.' i 1 .mm,m o vo rIm mi-o 'vi. m'- •_ncm -i (canri), curreo do credito CU, parce'umermbv em curiao de credito IPLP.CDl e atrases de agências de turismo (INV.'AGT):

2- TARIFA MEIA/COLO Meia 55', da tarifa aplicada para o adulto Colo 10% da tarifa aplicada para o adulto.

3PERÍODO DE APLICAÇÃO O enu lodo 4- EMISSÃO Campo de Endosso/Restrições Não endvssuinel

5-REEMBOLSO Procedimentos normais

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-55

Tarifas Promocionais Especiais

4UB

Base Tarifária:

BT TRC -

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASIU INTERBRASIL (KD)

TARIFA TAVAJ 1 - APLICAÇAO 'da antes E g o laia soar:,- . a agi ruo;. 0 C legam Não e cematol LI ir-rçao desta tanta para passageiros GD-SHOW S lacete cara viagens de ida e edita IRTi e ,e)oflorrto a vsta: .1511. cartaodecródrtc CD). parcelar'erao em carl,to co credita (PLP CD) e atrases de Agêe cias de Turismo (10V AGT)

2-TARIFA MEIA/COLO '-ir 50', DA TARIFA APLICADA PARA O ADULTO 0o: lO' DA TARIFA APLICADA PARA O ADULTO

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO ra,irjird a 3tOvIAO Ouse Taritaria BT2

4-RESERVA A ;serva devera estar confirmada cora toda a viagem.

5 - EMISSÃO Campa de E"vosso'lOestriçaes Nu. endossãeel O ir vele devera mostrar reservas conrurmadas para todo

6- ALTERAÇÃO DE RESERVA Sn'ao perm tidas. mediante pagamento de uma taxa de 053000 (Tanta Reato) por alteraçaditransação. e. desde çi,e a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes A., Sararia e datada viagem indicada no bilhete

1 - ELEGIBILIDADE Na. p.orntit do para si'uaçoes de GO-SHOW

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO o todo 4-APLICABILIDADE DO VÕO

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

8-PARADAS

anças acompanhadas de O a 02 anos incvm p elas. -,,,,ao 101 da larila de adulto viços acompanhadas de 02 12 anos ilrvemp etvs, arax 50', da tarifa de adulto 'ranças com menos de OS a505 não poderão viajar i',vaccmpaelmadus Na impossibilidade da criança viajam uc'umoanhada de um responsavel, será nec055aric um acom panhaste providenciada praia empresa, cobrando por esse serviço tanta integral ou promcoioeal aplicada no trecho Round Trp "RT'

Pcinhit do,

22- OUTROS DESCONTOS

27- EXCURSÕES

Na. endvssãvel

Perco rido

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças avomparhadas de Co 32 oco-. :rroamplelvs

7 - ESTADA MÁXIMA

O ano todo

TRE-

BaseTantária:

TARIFA ESPECIAL TRANSBRAS!LJ INTERBRASIL (NO) 5.1 viaç,': - l.,'rr,',' ,. , ' i)J

,',

o,,", "lv'.

AT, CT

1 - ELEGIBILIDADE Nao permitida para srtaaçaes de -GO-SHOW'

Eco ciso de NC SHOW. nae será permitido reembolso.

Perr-it do

8- REEMBOLSO

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS

Ser-ente Sela »ererc,dc reembolso desde que com. p'Oala o cerco ameno da reserva vem 33 Irvras,,rr',Ps da rcrario e dela da vagem ind veda cair Isete

Combrncçrr,', errei tidas ca'r rodas as ardas TROO Conslroçoe'. naa permitidos ,lilo'rrri g s classes tan'ar as rinnrro de ri-ri rrrnsree rota Vendas somente no Brasi. Extensão da cal dade não permit no

16- TAXAS MUDANÇAS/CANCEL. Reembolso pena t,dui mi'iti,irtr'. laco de Rã 5005 Remarcoçav reemis500 da bilhetes devido a NO' SHOW rc'morildv mediante a uva de AS 50.00 Demo s alterações aormit das sem taxa.

18- ENDOSSOS DO BILHETE Na. endosodvel

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

Não pernritioo para s'tvOÇdev de GO SHOW

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todc

4-APLICABILIDADE DO VÕO vos vera'ços oa Ponte Acre San Permitido CGH'SOU ÇGH e SOU PLU SOU

7-ESTADA MÁXIMA Ate amena a cortar da data

.5,

em ssao

8-PARADAS Po,rirdo

10- COMBINAÇOES PERMITIDAS Combinações perr,t aos co me 'crias as 'ar as TROA - Constii,çaOS ouv pa'rniiiitas d 'e',-irli', cave'. tai,I,lr 'lv derlro de ma mesa ror,r

15- RESTRIÇÕES DE VENDA \i d ri d,i5 somente no Brasil betelisua da validade não permitida

16 - TAXAS MUDANÇASICANCEL. Reembolsa permitido mediante taxa do RS 50.00 Remaroaçac 'rnemissair rle lmilrretns devido a NO. 050W" permi'ida alhO inter liso ce g O 30 PC Lii mais airer.rçai's)o'r' 1 ii.rs SI ,. t,ur,l

18- ENDOSSOS DO BILHETE 19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO C 'anças acompanhadas de O a 02 aean ou nu' ritos. ...narao rd' - Ou tarifa do adulro. a'rças acomoanhadas de 020 tPanes inr'vmp elos .rc 50' . da Itrila rtn adulio inças com menos de OS anos cão poderão viajar t .. s.rcompaohadas. Na impossibilidade da criança viajar ii umpaulhada de um responsãoel, sera nncessano um acompanhante o'ovrdenv edo pe l a empresa. cobrando por essa dar-ice tatuo inteqral os p—econai adi cada .10 irecho Rcard Trio zm

6-56 - Guia Paemrolas - Dezembro/99

Rvse mas CASSE 'N" - oferta limitada de assentos Eco alguns vãos podara nao haver lugauns uluspvniocms r L sta de espe a nao permitIda Prazo para reservas' meximo de 2 dias do mb o da Firmas de Pagamento C,msh. ,000uce, chegue, conta corrente, calões de crédito pessoa líbica credenciados & xisto da parcelado Ernrssao: Exclusivamente em bilhetes Transbtasil Intotbrasil Star ali 9SF Validade. AIO 1 ano a contar da data da emissão BASE TARIFARIA 'NO" Flargu a de bagagem: 20 lugs O l'retn cm abe rto 'open naO permitidos.

- Crianças aci,rrrpa'.lradas de a 02 anos ncamplc'os luagarãa 15', datar la doada ia Crianças avorvpan'radas de 02 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da rarrla de edottO Crianças com menos de 08 anos não poderão viajar desacompanhadas Na imposnibiurdade da criança viajar -empenhada de um responsase'. sere necessario rim acvmpannaele providenciado pera empresa cobrando 'Or essesem 0 lar ta inlegral au promocional aplicada Irei". Ri rui Ti0: AT

7- ESTADA MÁXIMA

TRD - Base Tarifaria:

Vendas somente no Brasil bolensão da vaidade neo perm rido

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASILI INTERBRASIL (LO)

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Reservas CLASSE 6 Orerta limiana rIr' E'rr .IiguoS vôos podota ruo haver lagares dispon aos I. ,ra CIO espera, não permitida. "rias de Pagamento (' tl inonice. cheque, conta correste. cartões de credito pessoa lisica credenciados a vista da parcelado e Re. ic..r-rçãa Governamental Eco ssao: Er' ,s,oameote em bilhetes Tressbrasil lnterbrasil Star 1 I3SP V.,i,dade Ato 1 ano a contar da data da emissão. RASE TARIFARIA SD F-a'rquia de bagagem 20 kgn Bilhete em aberto - open não permitidos

pagarão 100 da lar:1 de ail,.Ito Crianças acompanhadas de C2 a 12 anos incompletos pagarão 500. da amiba de adulto Crianças com coavas de dO anos neo poderão oiajar desacompanhodos Na impossibilidade de coaioro1ar acompanhada de um respansavel, sova necessário um acompanhaste providenciado pala emptnsa, cobrando vor esse serviço lanlo mintegral Ou promocuonal aplicada iv trecho Raund Tr,p 1<1

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASIL/INTERBRASIL (LTR)

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

1 - ELEGIBILIDADE

18- ENDOSSOS DO BILHETE

TRG - Base Tarifária: LTR

3PERÍODO DE APLICAÇÃO

Suo pnrer lido rros serviços da Ponte Avru',' CGI-{iSDU.CGH o SDU PLU'SDU

TARIFA ESPECIAL TRA NSBRASIUINTERBRASIL (80)

16- TAXAS MUDANÇAS/CANCEL. Reembolso perco tudo mediante taxa ri' Ad 50.00 Remarvaçãoireem ssao de 5 lluOtu's Ocaurlv a 'NO SHO00 perm rudr, rruerl,aoli' a lana do AS 50.00 Demos allor;içuo's peceitidas sem laIa

Reservas CLASSE -K" - alerta i m tadu de assentos Em alguns 0600 pode' anão nave.' vgdres disponíveis Lista de espera não perrnrt do Formas de Pagamento CasA insoice choqae, conte corrente, cartões de crõd lo Pessoa lisica credenciados à vista ou parcelado e Re'lvislÇãO Governamental. Emissão Ex c lusivamente em bilhetes Transbraoil. Inter. o'asi Star ou BOP. Validade: Ate 1 ano a contar da datada emissão SASE TARIFARIA 1<0' Franquia de bagagem 20 tugo. 6,Ibele em a pela 'open' não permitidos.

4 - APLICABILIDADE DO VOO

Veovlas saIr-ele '10 Brasu' Eetensao da vaidade soe pe-mitida

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Are um aro .rcOntar da data de omissos

TRB - Base Tarifária

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Na. permitido 105 serviçes da Pr,'iro Aereu CGH'SIJLI CCI-) e SOU PLLJ,000

8 - PARADAS

A Trunserasil reserva soa direto de mW 1 em pane os regulamentas nas condições 1. vIa'. Li' 'as sem previa —50 honroode, contudo lados os rI meros aidq,irr'itos durante ,r uigoirv aeestirs co-rir,, v's ole a Sua

- Construções não pvrmilioas d Iorr'rrl,-v i ,Issi'.s',ii',rriuo dentro de uma ensina rlilu

E de resporrsab 1 cade do vhecll-.n verilicar se o cabeça do casal esta acompanhando os dapeedentes comprovando atreves do davumertc. parentesco com o cabeço do casal

7 - PENALIZAÇÕES

TRANSBRASIL INTERBRASIL

10-COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações Permitidas com todas is amibas - R 03

Até um ano a contar do date de em:ssàv

8-PARADAS Formado

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Cvmtr nar,aes arrrrriridas com todas as ta, !as TR'Og - Cvnstru000s não perm lidasd torenles classes isolarias dent r o de uma mesma rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

2 - DIA/HORÁRIO O ano tece

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO Dano todv

4- APLICABILIDADE DO VIDO Nvuv perinibila nor, serviços da Ponte Acroa CO)') SDU'CGII e SDU'PLU SDU

5- PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Reservas: CLASSE 1' -n'era limilada de assenlos Em alguns vôos " .f a i a rrao haver luqales Vispon e Lisla de espora irão ulomm,t,au Formas rio Pagamento Cash neo co chegae, conta carresle, cartoes de credito pessoa lAica credenciados a viola ou aarvelado e go. goin:çao Governamental. Emissão. Eoclus aumente em bilhetes TransSrasr. interbrasil Eram eu BSP, Validado Até t anda contar da datada omissão BASE TARIFARIA LTR Eruoqoua de bagagem. 25 kgs BuIliete em aberto open não permuludos

7-ESTADA MÁXIMA Ate se- ano a Contar da datado omissa,

16- TAXAS MUDANÇAS/CANCEL. '',rrrrlovlso permitido mediante boa de AS 00.00 'roarcaçàa.reemissãv de bilhetes devido a 1<0"00W' pe'm tido mediante atacada RS 5000 Umas oite'açoes permitidas sem Iaoa

18- ENDOSSOS DO BILHETE 1 -ELEGIBILIDADE

1 - ELEGIBILIDADE Nas permitido ouro uutu.açseo de -GO-Sn-IOW

Na. endvsnavel

8-PARADAS Permitido

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS CamEunaçoes permitidas com todas as tantas TRIOS. Constrv,çoes nao permitidas dilerentas classes Tentadas dtro eo de ir-a mesmo rota,

Não perm rido para situações de -00-50-10W"

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

2- DIA/HORÁRIO

Crianças acompanhadas de O a 02 ermos incompletos. oagarao 1h', do larila de adulto. Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, maçarão dd% da tanta de adulto, - Onanços com menos de GB anos não poderão amalor dosaoompaenadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsãuel, sara necessano um acompanhaste providenciado pala empresa, cobrando p.rr esse',or'u çv Tarifa idearei os prvrrocional aplicada 'tr,'c.lauRo 'id Trp 'RT

Vendas somnnte ira erusil. Extensão da validade não permitido

O ano rodo

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO O aflv Iodo

4 - APLICABILIDADE DO VÕO Neo permti0o rros soroiçvs da Ponte Serva CGH.SDU.CGF-4 e SDU PLU SOU

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Reservas CLASSE L' olvna limutaca rIa asannrvs Em a çunns vOOS pc.dera nae saanr lugares duspon -re Lista de espora nac permitida Formas de Pagamento CasA inooicn. cheque, conta corrente. cartoes de pessoa tisrca credenciados a viste eu parceladri r A» quisição Governamental. Emissão Eoclusiv,rmerrte enr bilhetes Transbrasil, Ina,b ,1 SIar Ou BSP Validade Até t asa a contar da datada emissão. BASE TARIFARIA 10' Franquia de bagagem 20 kgs Si hera em aberto upen ndo permitidos.

7-ESTADA MÁXIMA Ate um aca a eorrtar da d,uI,i liv errirssãri

8-PARADAS

TRF - Base Tarifária:

FID

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASIL/ INTEABRASIL (HO) 1 -'ELEGIBILIDADE Não peno tudo para nilaaçvos de 1<0-SI-lOulI'

3- PERiODO DE APLICAÇÃO O ano lodru

4-APLICABILIDADE DO VÔO Não permitido nos serc.ças da Ponte Aerna CGH SOU COR e dDlJ'PLU SOU

S - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

16 - TAXAS MUDANÇAS/CANCEL. Reembolso pern'rI'dO rred,anle laca de R$ 50.00 Remvmmcaç,uo reoermusao de bilhetes devido a "NOSHOW" permu'ido mediante a taxa ae AS 50.50 Demais orteraçann pnrmit'das Sem rama

18- ENDOSSOS DO BILHETE Não endossave

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO Ci moas acompanhadas de 01102 anos incompletos,

'o urdo lo', da lamibo de acudiu,

O' anças acompanhados 00020 12 anos incompletos, p.'g'eão Sd% da tarifa do adulto, 0' unças com menos de o g anos são poderão vaiar dvuvcompanhadas. Na impessibulidade da criança valer acompanhada 00 um responsdvel. será nec0550no um ,ui ,u'vpanhante p r ovidenciado peta empresa, cobrando pon esse serviço 'anta mntegral no proenecional aplicada no trecho Rvsnd Trip - Ar

22 - OUTROS DESCONTOS E da restoonsaeti,dado do check-un oenttcar se o cabeço do casal esta 000mpaehusdd os dependentes, Com eamento, parentesco com dl iraprovando utraves de a p Sega do vasa

27- EXCURSÕES Pl,orr't'

Reembolso permitido med'ante taxa de AS 55.00 Remarcação 'eemmssao de o,te:es duvid o a NO. SFrOW' perm tido mcd ante a lana-te AS 55.00 Demais a teraçaes permitidas sem taxa

Reservas CLASSE 1< oberta limitada de assentos Em alguns voos podera nad vave' lugares a,spnnivn Lista de espera nao pemrit da Formas de Pagamrre'itv CaSA, i000rce chegue conta valente. 000des de creio, pessoa f,srca credencuados a vota ou parcelado e li qvmsução Governamental Emussão Eovlus,oamOetc dar b,lsetcs Traesbraoul, Interbrasul SI,' Ou 8SF Validade Ate 1 ano a cantar da data da emissão BASE TARI vARIA "NO' F ranquia debagagem' 20 Imgs. Bilhete em aberto içpen' não permnrutidos

Esta Teria nao podera ser utilizada pata situações de G0-SHO141 , ou seja para passagerras guie queiram adquirir Ei botes no aeroporto nos momentos que ano cedam a parida do vôo.

18- ENDOSSOS DO BILHETE

7 - ESTADA MÁXIMA

2 - DIA/HORÁRIO

Na, errdossavel

Ao um oco a contar da data de errissae

O asa todo.0 partir de Otu'OETItSSB

Permitida

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS Cambmnaçues pernnit das cem todas as tar as rRiO9. Constrvçaes neo permitidas diferentes classes rarrtártas dentro de na mesrr,r rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA V,.uril,isscrrienie eu Bras 1 Eoterisaa da vaI dado nao permitido

16- TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

TRH - BaseTarifãria:

TARIFA ESPECIAL PONTE AÉREA (LP) 1 - ELEGIBILIDADE

Tarifas Promocionais Especiais 3- PERÍODO DE APLICAÇÃO

3- NVEL TARIFÁRIO

O ano ladro a partir do 01 SET.1998

65'r da tarifa 'B'

5 - PRAZO DE RESERVAJEMISSÃO

4-TARIFA MEIA/COLO

Reservas: CLASSE L a/orla limitada ceássemos Farrrras de Pagamento: Cash. invoice cheque, conta corrente, cartões de credito pessoa tísica credenciados á vista ou parcelado. Faturamnrrrc COPET vencimento 13 dias tora o decõndio rio emissão "' ore m bilhetes Transbras:t ou BSP Validade Ate 1 ano a contar da data da emissão BASE TARIFARIA LP Franquia De Bagagem: 20 cgs

M.I. 550,, da axila aplicada para acta lo Colo IO' , , da latIa aplicada p.sraartv:tc.

7 - ESTADA MÁXIMA

Limitadas a. Brosr

Alouro ano

9-RESERVAS

NOTA 2: Em caso ão no sbow alterações de reservasroilin Oroções/reamrssõus não será permitida

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Cor'rhinaçccs são pomnrilidas

5-ROTAS Todas

6- TRANSFERÉNCIAS Intortine não h permitida

7CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

RGB - Base Tarifária: TD TARIFA DIFERENCIADA VARIG - TD

São permitidas coer todas as tar:las da TAIP.

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

8- PUBLICIDADE E VENDAS

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2 . 11 a000 acompanhada -paga 50 por conto da tarifa. Designador cio bcholo ' CH e percentual de desconto Os ' criança abaixo de 2 arros acompanhada scuparrdtr, assento ' paga 50 por cento da lanila. Designador do bilbele - IN o percentual de desconto Ou - prrmeira criança abaixo de 2 anos nem ocupar vinsento - paga 10 por cento da tarifa. Dr'srgnador do brhotn - IN e perceotaal da des000tu Orr- cmrança abaixo de 5 anos desacompanhada dosconto. OBS' Contatar Cia Aerea. Ou . criança de 0-7 anos desacompanhada sem ' desconto . Ou - criança de SI t anos desacompanhada - pam;,r ci 1cm cerrlo dalarila Des'coadcr do 5111010 - CH e onreentriol de desconto.

8-PARADAS

Reservar na cassa 'BE"

Não permitido

10-PAGAMENTO

Tilslo'oplioação Faia viagens no irfa,'idaosoir,rAircii,ircs 'vir co lipo open'law Esta tanta somente e aplicada se adga'rida acres do ieiciO do viagem. Franquia de bagagem - UOkgs

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS

Todas as lorrrras de pagamento aplicaveis na TRIP

ESTADA MÁXIMA

Nao serao permitidas oorbinac005 dc Canses tarrfa'ias dentro de orna mesma rota

11 - EMISSÃO

Um ano a contar da data da eni'ssica dcc

ENDOSSO DE BILHETE

RESTRIÇÕES DE VENDAS

Não endossãvel Campo endossorrestriçdos . nãO vedo raam cd parnritido 50 mas cIO 31h antes rimo

contar ca crata do nrrrisono

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente no Brasil

16- TAXAS-MUDANÇAS/CANCEL Reembolso permitido mediante leoa de P0 50,00 Remarcação,Reemissão Se Bilhetes devido a 'tdo-Shoca/ Permitido mediante a taxa de AS 50.00 Demais Alterações permitidas sem taxa

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

12- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". PrOoedimentOo normais

13- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES Procedimentos rinrrnais

a/o errdOssavel

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas te a 02 anos incompletos,

pagoiao to v ,da tarifada adulto - Crianças acompanhadas de 02 a 1 2 anos rrrcornpletas. pagarão 50 r v dataria de adulto - Crianças com reemos de 08 anos, não poderão viajar desacompanhadas Na rmpnssrblidade da criança orar acompanhada de um responsável sera nocessario um ,rcoir'.panhonce providenciado pela empresa cobrando pai esse soo:çci tarda integral ou rcrorr'aciona aplicada 'iv recto Rcur'd Tep RT

TRI -

Em bilhete Na. o perm lido omissão em bilhetes de congenenes Base T.criIar,r 'DE Orrrlosscsilgeslr i çdns Na. o onda555001

Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL TRANSBRAS!L4NTERBRASIL (QQ) ,nconoer ca, OS AT. ÇT o OJ

14- PERÍODO DE APLICAÇÃO

friSo permitido paras Isações de GO-SHOW

3 - PERI000 DE APLICAÇÃO O ano odo

VARIG A VARIG rosorva voo droito co alterar rio todo va em porte os rorlu l a rrrontos e a, cond çvos cestas caril/is sem orduia acscr, trorrrarrdo —tudo I500s os biltretos, adqui ridos durante a vigência destas condiçEes. ate coo naeelaai alteração.

RGA - Base Tarifária: VD TARIFA DIFERENCIADA VARIG - VO APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

ESTADA MÁXIMA

4 - APLICABILIDADE DO VÔO São e pOrrrrlrdc nos serviços da Ponle Aérea CGH SDU,iCCiH e SDU/PLU'SOLI

Um ano a contar da data da emissão do silhetn

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Lirnitadvrs ao Brasi! Forma de pagamento CasOcheqve.çonte correnteicartões de credito avista ou parcelado.

AO 00 rua s CLASSE 0: oferta limIada de assentos Enr alguns vôos poderá não haver iagares disponioeis Lsta de espera, não permitida, ,i'mas do Pagamento Caslr inoloice chegue, conta corrente, cartões de crédito p essoa física credenciados ã vista ou parcelado E missa o Ervlssvamxnte em bilhetes Transbrasrl. lnterbrasil Ser .5 BSP Vaiidade até r ano a contar da data de emissão BASE TARIFARIA' 00 Franquia de Bagagem. 20 Kgs Bilhete eis Aberto 000n ' nua permitidos

7 - ESTADA MÁXIMA Ate um ano a contar da data de emissão

RESTRIÇÕES DE VENDAS

RESERVAS/EMISSÃO Reservo/em ssao antecipado a reserva deverá estar con. firmada para toda a viagem Reserva em lista não sara permitida. Mudanças de reservas restritas O bilhete de—iii mostrara reserva confirsrada para todo o itinerario O rao,cmento o emssao 'isoerao ser efetuados ate 24 ,eras alrd5 a confirmação da reserva.

APLICAÇÃO DE VÔO Estr corra oro ri cOlida para transpone na Paste Aérea SOU Ci'SH'SDU Vãlieo somente nos servras da AO/SUJA.

8-PARADAS

DESCONTOS DE CRIANÇAS

Fnrmir no

Criança de 2 1 anos aoomtcarrhada paga 50 por cento da tar'la. Designador do bilhete . CH e percentual de desconto Ou 'criança anaiao de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarda. Designador do bilhete . IN e percentual de desconto Ou ' primeira criança abaroo do 2 anos sem ocupar assento - paga topar cedo da larrla. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Os ' criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem desconto. OBS Contatam Cia Aamea Ou - criança da 5-7 anos desacompanhada - ccvi desconto. Ou 'criança de 8-11 anos desacompanhada -paga 50 por cedo da tanta, Designador ctv 5:11mb - CH o percnrrluai de desconto PARADAS Paradas ilimitadas permitidas

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combirraçoes' permitidas com rodas lar/as TROO • Coolruções: não permitidas diferentes classes tarilarao dentro dc urna mesma rota

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente co Brasc,

16- TAXAS-MUDANÇAS/CANCEL./ REEMBOLSO Rnenitc,lso Pí-rrriir,it:i r r ievianro rava rle R$ 50,00 Roniacaçaoçcoir-issao do silhataS deuido a No-Show' Permitido mediante a tara de AS 5000 Demais Alterações, Permitidas sem laca

18- ENDOSSOS DO BILHETE Não en005suvol

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO Crianças acompanhadas de a 02 --per-pagarão tO"v da tarjado adulto. Crianças acompannadas de 02 a 12 anos incompíelos, pagarão bpo, da tarifa do adulto. Crianças oom erenos rio OS anos, não poderão oiai desacompanhadas. Na irnpossrblrdado da criança viajar acompanhada de um responsável. será eecessario um acompanhante prov'descrudv peia empresa cobrando Dor esse serviço raro ina/5ral cv prnrr'voional aplicada no troa/Ar Pvcirirt TrioAO

TRIP

8RA-

Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL - BE 1 - CÕDIGO TARIFÁRIO: Codigo SE

2 - APLICAÇÃO Em viagens dn ido, ira a crolra

RESERVAS/EMISSÃO Resema/emissãoantecipado. A reserva devera estar confirmada para toda a viagem, Reserva enr listado espera não será permitida Mudanças de reservas restritas O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para todo O pagamento e omissão dOo"ãO ser efetuados ate 24 coras alvo5aovntirr. icçSo da reservo

Qarotvoio

Para ciagn'i'sde naiida e volta oiroc.larov De do coo open-1aw Esta tar:la somente e aplicado se adquirida aotes do irc:oro da viagem Franquia de bagagem . OOnqS

1 - ELEGIBILIDADE

Limitadas ao Bras:. Forma de pagamentoCash'clrequaicocrta vorri'cti-iv,i-lrrrrsdo creU ri/ 1 v sf1 Ori parcelado.

ENDOSSO DE BILHETE Não endOssaaOI, Cam p o orrdoc.so rostriçoes - são onde icem vd'ld pormi. lido sn es CV 31h antes 0mb

APLICAÇÃO DE VÔO Esta tarilo são e vãl:da para transporte na Ponte Aomoo COA SDU'CGH anos vôos da regra AOl içe R052 colida semente nos serviços da RG/SUJH

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 aros acompanhada . p aga SE por cento da tarrta. Designador do biltrete- CH e percentual de desconto Ou - criança abaixo do 2 anos acompanhada ocupando ,rssOrrtO - paga Sopor conto da tanta. Designador do bilhete - lHo perveorrial de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 porcento da tarifa, Designador do bilhete . 1H e perceetual de desconto Ou - criança abaixo doo anos desacompanhada - sem dfOb000tO OBS. Contatam Cia Arca Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada . som desconto Ou . cr . ança do S- 11 unos desacompanhada . pag.r 55 por conto da tanta Desrgoactor 'do bilhete - CH e percxnlaal de 00500nro

PARADAS Paradas ilimiladas permitidas

ENDOSSO DE BILHETE Na. endvssavel Campo ondosso.reslries - não ecdo'raam od permitido seres clã 35 antes emb.

PENALIDADES Cancelamento ' reembolso será permitido mediante o pagacnemrto de oma taxado brf 50.00 A - Alterações de reservas Permitidas mediante o pagamento do uma taxa de bIt 30 00 por transação/alteração donde que mantida a mesma classe de reserva. 5 - Reilineraçbeo'Roemissõos 8.1 - São permitidas mediante o pagamento de uma laca de brl 30,00 por transação/alteração 9.2 Roitinerações doa reemissões para emitas nonmais serão permitidas som a cobrança do taxa O prazo da nova reserva será de 24 horas após a confirmação da mesma. portanto o bilhete devera ser remar. cedo dentro desse penada As reitrneraçõos/meemissões para tarifas normais serão permitidas soma oobrarrça do taxa, desde que a reserva marcada no bilhete tonha Sido cancelada dentro do prazo NOTA Em vaso de no show aaerações de resarvas/rartineraçdes r reeminsões nao hera permitidas.

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Corrrtr i'.rçoos sao onrrmcimrnlas

RGC- Base Tarifária: LD TARIFA DIFERENCIADA VARIO LD APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

PARADAS Paradas ilimitadas pormitidas

PENALIDADES Reembolso sorlr permitido mediante o pagameeto de ama taxa de brl 30.00. a Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de uma laca 5' 3000 por tmaosaçãa/aflxração . desde que rnaelicd.r mesma classe de mesoma E Rerlrneraçõeo/reemrssdes bl.São permitidas mediante o pagamento de rima avo de brl 3000 por transação/alteração bOAs meiliremaçdas o/rdri renmssevs rira :a''as S,rniaic serao permitidas seria a Cobrança rio

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Comornaçãos são permcidas.

RGE - Base Tarifária: HD TARIFA DIFERENCIADA VARIO -

1-ID

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES ],ti, ii dli! dc 1,1 C/ e vo'ta.oroa amos ria de' tinir, Sola tarifa comente o apilcada se adgairide actos do inicio ira c' agem - 2OIrgs

ESTADA MÁXIMA Unr ano a conlar da datado en"ssõo do brinde

RESTRIÇÕES DE VENDAS I.rrO.l:rmlas ai, Bracri Forma do Pagamento Teças as turmas aplicadas na VARIO

RESERVAS/EMISSÃO flesnrca,'nnossao anleorpado Ano--à :dr'vrrra esfam confirmada pirr. rrrrir.r Mudanças co reservas resinas O bilhete devera mostrara reserva confirmada para todo O itinerãriO O pagamento e emissão devorão ser efetuarias ard 72 horas apos a confirmação da reserva

APLICAÇAO DE VÔO Esta tarifa não e valida para transporte na Poste Aviou SDU CGH-SDU. VãI:do somente nos serviços da RGrSUJH

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança do 2 . 11 anos aoomparbada . oaga 50 por coros da tarifa. Designador do bchote ' OH e porcostval do desova/o. Ou - criança abaixo de 2 arrrrs aooirrparrtrada ooapdrircc assento -paga 50 por conto da manta. Designador do bilhete - 1H e peroentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem a p upeiassente - paga 10 por cento da tarifa, Designador do bilhete - 1H e percentual de desconta Oa - criança abaixo de b anos desacompanhada sonr desconto OBS- Contatar Cia Aérea. Ou . criança de 5-7 anos desacompanhada - sem deonto, sc Ou - criança de 8-1I anos desacompanhada . paga 50 ohm Cento drr tarifa Designador do bilrole . CH e peroentaal cte desconto

PARADAS P:c'c.des

adias pommrtmdas.

ENDOSSO DE BILHETE e'cdossaooI Samoa eOdoOsor'roslniÇôes não eedo reem vol permitido cc ros cIO 35 antes emb. fi,r/c

PENALIDADES

Pira '.-iaqons do carda o oulta/circa aros ou do p0 open-Jao. Sola tarifa somente é aplicada se adquirida antes do mmcm da viagem. Franqa.a do bagaçvm - 2okgs

l'foembotso sorã onrmitrdo mediante o pagamento r ir, asma taxa de brI 3000 a, Alterações de reservas São permItdas mediante o pagamento de uma taxa Dl 3000 por fraosação/ollenaçõo - desde que mantida

ESTADA MÃXIMA

5 Rerlinorações/roemrssvos 51 São permitidas mediante o pagamento de uma leoa de br! 30.00 por tmansaçãoialteração 1b2.As romlinemaçõos 000 roomrssbes para tarifas Normais snmao permitidas sem a cobranca de taxa

PENALIDADES

Um aro a ocotar do data da emissão do bilhete.

Cancelamento . reembolso será permitido mediante o pagamento de uma taxa de brIS000, desdeque a resema lenha sido canoelada até 3 trocas antes da finaria e data da viagem mnd,cado no bilhete No show - cão será permitido reembolso. Alterações de reservas e reemissões São permitidas mediante o pagamento de ama taxa do brl 3000 por transação/alreraçao NOTA 1 A reserva deverá ter sido cancelada até 3 moras antes do horãdo e dela da viagem indicada no bilhete. O prazo da cova reserva selado 24 Coras apos a contirnração da mesma, portanto o bilhete devera sem mnmarcedo dentro desse perlado As reiminerações/roemisSSes para tantas normais serão oemmitidoa sem a cobrança de leoa, desde que a reserva -rabada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo

RESTRIÇÕES DE VENDAS Lirnil.rrtirs .rc Brrrsi! Forrri,r ilrr tizririxrrvrdtO Todas as lo-mos aci—das ira VARIG

RESERVAS/EMISSÃO ROsorvo/em'ssão antvoipado A reserva devera estar ccnlimrado para toda a viagem Mudanças de rosne/as restritas O bilhete devera mostrara reserva confirmada para todo o itinerário. O pagamento e emissão deverão ser efetuados ate 72 Solas após a confirmação da reserva.

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Como naçdns são Perm.Ddoo

RGF - Base Tarifária: MD TARIFA DIFERENCIADA VARIO MD

APLICAÇÃO DE VÔO

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

Esta tanta não é valida para transporia na Ponto Aérea C OH/O CUJO fã H Valida somente nos serviços da RG,'SL a/a

O/tola aplicação Para ',rurgoss de doida e vota taro.,

a/es ou

dlv tipo

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-57

Tarifas Promocionais Especiais Esta 'anta sorvera e Picada se adqa

antes o

Fraaqa do bagagem

ESTADA MÁXIMA tire inc a contar da data ria em ssao rir) irr raio

A c-'ernnça 'a',----- t l'cd'r a rir tosta iria rnc'rbdl s,,lrr nir'riian' i'pni-satr(ii da Cc.ii'O raici Cc ti dele 'cri as cievirlas vnciaçci'- - ica data-" i.rc'ri a aços'çao do carimbe v. ,dadcn da RG au OL COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são penrrrr dos

RESTRIÇÕES DE VENDAS

VASP

Limitados ao Brau Pagamento Forra Tocas as formas ao toadas na VARIO. Cc

RESERVAS/EMISSÃO Resercacmrnsao antecipado a reserva deverá esta coei trr,rda parti toda a viagem Mudanças de reservas restritas O t,iLbnte devora mostrar a reserva confirmada para rir o ttinetanu O pagamento e errrissoo deverão ser efetuados aic selei das após a confirmação da reserva

TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

VPC- Base Tarifária: SFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL SFACIL

APLICAÇÃO DE VÔO Er,ta tarda nau eva ida pata t r ansporte na Ponte Acre dclii CDKSDU V,rlrrta somente nos ser-aços da RGrSL/JH

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança 002-11 anos acompanhada -paga 50 por Cento da tanta Designador do bi'treie - CH e percentual de desconto. Da . csança abaixo de 2 airoo acompanhada ocupando 55€ iria - paga 00 por cento da tanta Designador do bilhete - IN e pexnentaat de desconto. Ou . pnrriei'a criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tanta Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - cnança abaixo de 5 anos desacnmpantrodo - sem dnsccntc OBS - Contatar Cio Antea Ou-cr onça de 5-7 anos desacompanhada - sem Ci criança de 8-11 anos desacumpaoh000 - paga gp pr cento da tarifa Designador co bilhete - CV e percelrtual de desconto

PARADAS Paradas limitadas prrrrri'irtaS

ENDOSSO DE BILHETE s.ic endossavni Campo erdosso:'enlrrço"o-'ião Pndc reom vá permitido seres clii 3h antes 0mb

PENALIDADES Reembolso sela permitido mediante o pagamento de uma taco de bri 3050. a A'tnraçnes de reservas' Soa permitidas mediante a pagamento de urna taxa Sri 3000 por transação/adoração - desde que mantida a resma classe de reserva o ReitieeraçõesreemrssõnS ar San permitidas mcd ante apagamento de uma lana de Sri 3000 po r rransaçac alteragao 52 As reltinnraçc-es nos nem sscirs ir r-,i'.ari,ic 5 -rios —ao permitidas rua nctrianç,s dc' taxa

COMBINAÇÕES PERMITIDAS

00- APLICACAO ,.lirtrr.r,-rrc cs-e- ;aauaqc'-rida . ,.-c!-! iRT r o 'a, ares (07 coo cpu Oçen-Jais Tanta calda pari signos nos vôos da VASA em classe econômica O numero de assentos oferecidas sura limitado e em alguns cAos pudera nau haver 'ugares dispaninelS. Essa tanta não poderá ser utilizada para emissão do bilhetes de passageiros - Go-Snow - isto e. quando o controle ao côO já ia transtor do co sistema de reservo Para o aeruporlo

03 - SAZONALIDADE Dairotci'-c

05- RESERVAS E EMISSAO davam estar com suas reservas Todas ris- sogmeetos confirmadas, nacnto paro os --Sou da Ponto Aérea CGF-4iSDU nu SDU CCV onde não soro necessário setor reserva ccniirmada A partir de ri de agoniado 1999 inciusine reservas para emissão nesta tanto estarão dispunioeis somente pare os segmentos CGH/SDU ou SDUICGH Formas de pagamento para emissão de bilhetes com reservas nteivadas ate 10 de agosto de 1999 rnclusroe - a nisto idisheirO ou choque) - carrão da crédito a vista ou parcelado) conta corrente VASP - taturameeto CDPET lueeãmnnta 13 dias lora o de000del de emissão do bilhete) Formas de pagamento para emissão de bilhetes no rocha CGHiSDU ou SOU Ct3H recamados a partir de ti de agosto de 1995 inclusive - todas em vigor na VASP Base tarituna SFACIL Coroe de reserva 5

VALIDADE MÁXIMA

Vairoo para Si rzaçao iotvi da bilhete ato um ano o ganir da cata de em usas rio b mcc Eotnnsac da validado do r,ineio nao sela permitida

PARADAS VOLUNTÁRIAS

Pei'nrt dos deito da rota u'i oada para a emissão

Co-'-b-naçans san mm tidas

10- COMBINAÇÕES

RGH- Base Tarifária: EPRGSL

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA

TARIFA PROMOCIONAL PONTE AÉREA - EPRGSL APLICAÇOES E OUTRAS CONDIÇÕES Tri..-r iça Para - acons an o- .iria-,--. a co tio .-c StMJ (ar Todos Outras cundiçons Franqu a de bagagem - 20kf

PERIODO DE APLICAÇÃO vaia Sizonairdade Ate 31 DEZ 99 nclus se —mas tiritO aç ou o

RESTRIÇÕES DE VENDAS Lniess otrressrsn specr'ied ckers musi Se issued osrhvtore 31 DEZ 05 li-raiadas ao Brasr Firrrrra do raçamarrtc Casiucneçi.e corria co-rente cantoesde credito o oista 0,1 parcelado

RESERVAS/EMISSÃO Resuma-em ssao arncrpadn - Não são permitidos

APLICAÇÃO DE VÔO valida samente nas sem ças da Vaeg e Rio Sul

DESCONTOS DE CRIANÇAS

Nau sero pnrmrido a combinaçuo do ctâsses nos trechos ono100r000s dentro da rota Ver' iii sufi nele permitida no Brasil POS Demitido. O envio do PTA constitui emissão do brinco Bilhetes emitidos com tanta diferente da classe de reserva. será cobrado da agência a diferença para a tarifo basica 7

16- PENALIDADES Rema'caçr,iv permitido sem malta, desde que mantida a mesma base tantario O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para uma tanto vupenor com o pagamento da diferença tatuaria Não serão permitidos remarcações para ciasses de ia , leiranos. Rertrneraçaa Pnrnrrrda Reembolso Piirrr riria olisarvacito se a redulomnnioçac ent vigor

18-ENDOSSOS Não endossauel

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O 02 anos ra,cmptotos pagcsnao 10'. da erra apl,civel t-- alta tu acompanhadas de 02 12 anos incompletas Crraoças pogarao 50', da iasfa aptruauel doadulto. Crianças com acompanhaste providenciado pelo VASA de 0-05 anos incompletos pagarão a tanta aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas do OS - OB anos incompletos: pagarão e tanta opiroduei para adulto. Crianças desacompanhadas de 00 12 anos rncompieinc paruarav san, da tanta apircaudi de adulta Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos vouDandopagarão asse-ir 000 da tarrta aulicusei ao adulto

Caliça de 2 1 altos acompanhada - paga 50 por cento da tarifa )nsrgeador do bilhete - Cii e pementuoi de desconte. Da - cnarça abaixe do 2 anos acompanhada ocupando associo - paga 50 por cento da tanta Designador do bilhete IN e per000tuat de desconte. Ou primerra criança abaixo de 2 anos nem ocupar a-,seirta - paga 10 por conto da tarda DnsignadOr do bilhete IN e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 5 anus desacompanhada - sem 1e1u de, 085 Contatar Cia Aereo Os. - criança de 5-7 anos desacompanhada - seni TARIFA VASP PROMOCIONAL desconto. NFACIL Ou criança de O-ti anos desaoompaehoda - paga Si par oonio da tarifa 00 - APLICACAO Desrqnadnr do trriinetn CH e percentual de deooento rrSO), .lrrri...rrrir PARADAS cru - -----at lo 1-----01r,.v tu riclrar- Paradas ilimitadas permitidas conlorme especificado na Tanta caidaparaci,iriri's'iirsui'ics ai VASP em classe

VPD- Base TarifáriaNFACiL

ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso reotnçoes - nao,endossacn'i Embarque valido RGJSL ato 31 DEZ 99

PENALIDADES Tiras - mudanças cancelamnntns Procedimentos normais Bt ente com tacto Normal ERGSL - pode ser utilizado no perlodo establen da cor a ao inação da 'a' ia Pnomcc ona[ EPRGSL -

8-58 - Guia Panrotas - Dezembro/99

O numero de assenrtOs cierecidus à(nirtado e em alguns odes poderá não haver lugares disponive n. Essa tanta não poderá ser Utilizada para emissão de bilhetes de passageiros 0n'Show( 51v a gaando o contrate do vôo já fui tnanstendo do sistema de reserva pata o aorsponn canela para o rIncho CGH'SOU ou SOU Cclii onde nsir'.-r -i -1 a iri utr i.sid,i pala ao. ssuo ir", ir,'r r rii1€i"' DO gôovr

03- SAZONALIDADE O ano todo

05- RESERVAS E EMISSÃO

r TaCos os segmentos devem esta cnm crias ri-sano-ar o rmnrmadas eannio para os udas da Ponte Aerna (OH SOU aa SDU,'CGi-i onde coo sena flenessanio se ter noma conhirmada A r orle de ti de agosto de 1999 rotriusnue, reservas para e-assoo nesta tarifo estarão disponíveis somente para as segmentos CGH-'SDU Ou SOUrCGH Formas do pagamento para emissão de bilhetes com reservas efetuadas até lodo agosto de 1999 inciusise -'-,'sta dinho ro eu cheque) .,artãO do crosta tavista 0v Parcelada) - nota corrente VASP ''anamentn COPET (vencimento 13 dias taro o dei . - Arado nmis005 do bilhete) F- -ras de pagamento para emissão de bilhetes no recaio CGH-SOU da SOU/COA reservados o pantirde 11 de -i sura de 1009 inclusive .",as em vigor ra VASA Siso tarifaria NFACIL Classe de resteva N

VALIDADE MÁXIMA

Valido paro utilização total do bilhete aio ser anua par-da data de omissão do Sinete Euter500 da validade do bilhete coo sela permitida

Nau serão permitidas remarcaçoes para classes da mc serva interiores Rantinoraçac permitida Reembvlso penmti do obsarourido se a rvgolameniaçau em

10- COMBINAÇÕES

ENDOSSOS

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Orrançan acompanhadas da O - 02 anus nncumolatos: paçamao iS' da tanntu apiruãuoi de adulta Crianças acom panhadas de 02 - 12 anos incompletos: paqarão 50% da anta apinoauei de adulto Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: de 0-05 anos incompletos pagarão a tonta aphcaont para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 08 arras nucomçrlaias pagarão a tanta api0000l para adulto Crianças desacompanhadas de 08 - 2 anos incom pletos pagarão 500 da tarda aplicável de adulto. Crianças acompanhados 0 - 02 anos incompletas orTupendo assento: paparão SOr 00 tanta a p rcouetde 000io

VPF- Base Tarifária: MFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL — MFAIL

PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas rtnrrimc da rota uh,izadu paras emissão

vigor

Na. nedossave

00 - APLICAÇÃO

Nao sena permitido a ccmb caças de classes nos trecho desdobrados dentro do nota

Dar-a a 'nrrtor a o'osler, s..ii via g ens deida rOW doo ' au uvTi - 'irairu /CT o do lupa Open-Jaw vôos da VASA na cesse Tarifa al,di, para siagoos nau

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

ecoodmncu

Venda somente permitida 00 8a1 PTA ponrvitiito O n'curo do PTA corrst iunrr'rus,tci bilhete Bilhetes emitidos com tardo rirlonente da classe de reserva sena cobrada da agêncra a diferença paro a tarifa banir-a -Y

O numero do assentos oterncidos sena limitado e em alguns caos pudera coo traoen lugares dispuniueis. Essa nos pudera ser ut i lizada para emissão de bi lhetes Co passageiros Go-Show', isto e. quando o controlo do vôo ia for Transferido do sistema do reserva para o aoropOdO

16- PENALIDADES

03 - SAZONALIDADE

Remarcação: pormitica sem mu go. desde que mantida a mesma base tarifa, a O bilhete somente poderá ser aceniacuma oaOo de pagamento para ama iorrto superior com o pagamento da diferença tornaria Nato serao permitidas rnmarcaçbes para ciasses de reserva retonricres - Nos vôos da Ponte Aerea CGHJS00103H, a passageiro podador de bilhete nesta tanta, que não tenha embarcado na data/bolado reservado, notara sujeito a entrar em lista de espera pua a nova rruia rhundr io escolhido sem necessidade de remarcuÇac Rertrnnraçao Permitida Reembolso Pe-mrtrdc rrrrseruandn-se a rogulamoniaçou em vigor.

Dona todo Para vagens iniciadasa partindo 1 t/Agu/99

18-ENDOSSOS Na. endossasel

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHO) E COLOS (INF)

05- RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem esta' confirmados Base ariana: MFACIL Ciasse do reserva. til Formos de pagamento Todos em vigor no VASP

VALIDADE MÁXIMA

Válido para aI inaaçao do bilhete ate um ano a partir data de nmrssao do t'ilnuie Eeteesao da 'c;rindado do bilhete vão sorã permitida.

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS eenn itidas dentro da rolo utilizada pana a emissão

10- COMBINAÇÕES Nua sara permitido a combinogao de ralasses nos troemos desdobrados dentro d,r rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Crianças acompanhadas da çi - 02 anis ao citar cias paganao 0', da tanta ap rotuel doada o. 0-ranços acar-rponhadas de 02 - 12 anos iecomp-eios. pagarão SO'u da tarifa ap savel doadulto. Crianças com acompanhante preordeociado pela VASA: deO - 05 anos pagarao a tanta aplicável pana o adulto. Crianças desacnmpanhadas de OS - 08 anos incompieos pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 08- 12anos incompletos . poqarao 50 da teria aplicável de adulto. Crrr-çus acompanhadas ç - 02 anos incompletos ocupa-ir),, as500to pagarão bon, dotanita a p icacet de adulto

Tarifa válida paro emissao a piirtrr de 1 IlAgurOS.

VPE- Base Tanfária:KFACIL

Re urneraçou. Permitida Rea"tbctso: Permitido obse rvando-seu regulamentação em -vigor

TARIFA VASP PROMOCIONAL — KFACIL 00- APLICAÇÃO Cnrr'-.varcrtc-_ -ooilv - para viagens de da iOdO rz.lc,res CT,edo tipo Open-Jãw cave .drv Itt Tarifa ,nlrita ti_tia - agenu nas vãos da VASA na classe O numero do assentos oferecidos soro Imitado e em ligues odes pudera nau haver lugares disponíveis. Essa tarifa não pudera ser otil zoda para emissão de bilhetes de passageiros Go-Show" isto e, quando o controle do 000 /0 foi rransfenda do sistema do reserva Pare o aaropodu.

03- SAZONALIDADE Dano taco Para uracens iniciadas a partir de 11 lAgor99

05- RESERVAS E EMISSAO Todos os segmentos devem estar costumados base tarr'arra KFACtL Classe co reserva. 1h Formas da pagamento Todas em vigor na VASA

07-VALIDADE MÁXIMA do pana utiraoçao 'dai dcii Ir-ate até um ano a pari r,i dota na Omissas doo Inete 1 ntonrs,rn do calittade rio hn trote aio será penmrtida

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS curmitidas dentro da rota utilizado para a emissão

10- COMBINAÇÕES 'ias sena pe-m sito a cinto noçao co classes nas trechos nesdobnados dentro da rota.

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Parra aol da para ennissao a partir de t ~99 siendu snmnrrn permrfrdO no Brasi. PTA penrnrOc O novo da ATA nontetrui enrnis000 00 ~te Bilhetes emitidos com torna diferente da classe leseisada. sena cou'ado da agência a diferença para a tarda trasico '7'

Venda somente permitida no Brasil

ATA permitido. O envio do ATA constitui omrssau do brlhdto. Bilhelos emitidos com tarifa drlernete do classe reservada, sela cobrado da agência o diferença pana a tarifa bonica "7'.

16 - PENALIDADES Remarcação. permitida sem multa, desde que mantida a mesmo base tanrtãnia. O bilhete somente pudera ser acetocomu parte de pagamento pana uma tarifa superior. p com a agamento da ditereeça tanibana Nus serão permitidas rxrmamaaçdas pana classes de no.

18- ENDOSSOS Não eodos500ei

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos econmootus pagaras tO'u da tarifa aplicável de adulta. Crianças acompanhadas de 02 - tP anos incompletos: pagarão 50'U da tanta apincaonl do adulto Cniasçau com acompanhante providenciado pela VASP de O-OS anos incompletos pagarão tarifa uplucáoei para a adulto Crianças desacompanhadas do 05 - 50 anus incompletos pagarão a tanta aplicável pana adulto Crianças desacompanhadas dose - 12 anos rncumpeius pagaras 55', da tarifa aplicável de adufo. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos vou pondo 0550rle' pagarão 50', da tanto 00 icavel de adulto

VPG- Base Tarifária: QFACIL TARIFA OFAI 00- APLICAÇÃO ilcntrr i_ i, I, e nu, para viagens de ida (0W). dli O u RI uru , mc', (CT) e do tipo Opoe'JOw Tarifa ou ,dlr p,ir,r nir1arrs nos vôos da VASA na classe O numero de assentos Oferecidos SOnOO limitados e em vôos dos pudera vão haver lugares disponisois. Essa tainha não poderá ser utilizada paro omissas, de bilhetes de passageiros Go-Show( isto o gaaedu o controle do vôo p1 Ia transteirdo do sistoma de reserva pano a aeroporto

03 - SAZONALIDADE Dano iodo Pata vagens iniciadas a paeinde li

15- PENALIDADES

05 - RESERVAS E EMISSÃO

Remarcaçaa rnenrrrdidu sem moita, desde que mantida a rrrnsnta hase tarifaria. O bilhete somente pudera ser aceito come parte de pagarrenioparo uma tarifa superior, com apagamento da drbe'ença montaria

Todas os segmentos devem estar confirmados Base tanitãOã OPACIL Casse de r050ma: O Formas do pagomonio Todas omniunJon na VASA

AgoIgO

Tarifas Promocionais Especiais 07- VALIDADE MÁXIMA

18-ENDOSSOS

Válido para utilização de bilhete ata umano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validado do bilhete não será permitida.

Nas endossavel.

OS - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10-COMBINAÇÕES Não cera permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Tanta valida para emissão a partir de 1 tiAgo/ãO. Venda somente permitida co Brasil PTA permitido O envio do PTA Constitui emissão do nahete Bilhetes emitidos com tarda diferente da classe de resetvada. verá cobrado da agència a diferença para a tanta básica r.

16- PENALIDADES Remarcação petmit:da sem multa, desde que mantida a lde O bilhete somente poderá ser mesma base taria. aceito como pane de pagamento para urna tarifa superior. com o pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reseiva inferiores Redineração: Permitida Reembolso Permitido observando-se a regulamentação em vigor

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 0% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagatâe 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP da -05 anos iecOmpletos pagarão. larila aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos: pagarão a tahfa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 00 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupandoassento: pagarão 50% da tanta aplicável da adulto.

VPH - Base Tarifária TFACIL t1A VASP PROMOCIONAL TFACIL 00- APLICAÇÃO Dentro do terrforiv DraC:le iv, para viagens nédia IOWI. ida e volta (RT) circulares Cl) edo tipo Opov-Jaw. Tarifa válida para viagens nos vôos da VASP na classe económica

O numero de assentos oferecidos serão limitados e em alguns vãos podara não haver lugares disponieeis. Essa tarifa cão poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros to-Show, isto e, quando controle do vão ia foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto

03- SAZONALIDADE Dano todo Para viagens iniciadas a partir de t 1/Age/99

05- RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. Base taritana: TFACIL Classe de reserva: T Formas de pagamento: Todas em vigor na VASP

Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reservada. seta cobrado da agência a diferença pata a tarifa básica Y

16- PENALIDADES Romi permitida sem erulfa, desde q ue mantida a mesma base tarifária O bilhete somente poderá ser aceitocomo parte de pagamento para uma tanta Superior, com o pagamento da diferença tarifána. Não serão permitidas remarcações pata classes de reserva ieteriores Anitinetação: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18-ENDOSSOS

07- VALIDADE MÁXIMA

Não endossavel

Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da datada emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INP)

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada pata a emissão.

10-COMBINAÇÕES Não verá permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rata. - RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa valida para emissão a partir de 1 1/AgsJ99. Venda somaste permitida co Brasil. PTA permitido O couro do PTA constitui emissão do bilhete

Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pagarão 10% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças com acompaahanfe providenciado pata VASP. de 0-05 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 ' 08 anos incompletos , pagarão a tarifa aplicava) para adulto Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos oca pando assento: pagarão 50% da fardo aplicável de adulto

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-59

CÓDIGO DO ESTADO

CIDADE DE ORIGEM

CÓDIGO DA CIDADE

w^ ISOES

TARIFA ADULTO EM REAIS DI'NOLTA

iT o

IDA

0030

ARACAJU (SE!

MODELO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS

00,6601110

AO 030 O

396.64

793.28

0406UAI#A

RG 6500

404.03

805,06

BARREIRAS

RG 500 9

240.65

181,30

5054$ e4oiv4Iente 600.600.850 ROLEM

60 650 5

460.43

920,86

BOLEM

RO 650 5

393.09

781,38

SELEM

50 500 5

460.45

920,90

SELEM

iR 650 E

456,00

917.00

SELEM

IR 500 F

562.00

1.1 04.00

SELEM

IR 650 4

360,00

060,00

BAtEM

IR 500 5

460,00

920.00

RALEM

8P 650 E

460,43

970,86

BOLAM

67 650 9

383.69

767,38

RALEM

67 500 y 460.45

920,93

802 - AME

60 600 Y

245,00

590.0 O

0007 - 0SF

60 500 5

301,96

703,92

047 - AME

IR 600

348,00

698,00

605

Rotas e54044Iente$

PREÇO PREÇO IDA E VOLTA IDA

ROTA

CIDADE DE DESTINO

EMPRESA CLASSE

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP; TR TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresa regionais). As colunas apresentam pela ordem: CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX: DE: SAIO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA. CIDADE DE DESTINO

DECODIFIC.4 ÇÃ O

ROTAS EQUIVALENTES

4U - TAVAJ 5P - PENTA 8R-TRIP *AB - ABAETE H9 - TAM EXPRESS JH - NORDESTE JJ - TAM MERIDIONAL KK - TAM REGIONAL MQ - META P8 -PANTANAL Q9 - INTERBRASIL STAR *RB - POOL Q9ITO RG - VARIO *RL - RICO SL - RIO-SUL *TE - PRESIDENTE TO -TOTAL TR - TRANSBRASIL *TS - TAF VP -VASP Y8 - PASSAREDO *Código Provisório

Esta chamada aparece quando existem numa

ROTA Os números que constam coincidem com os

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se

utilizam para os vôos.

B-60 - Guia Panrotas - Dezembro/99

porém com valores iguais.

Ex.

FORTALEZA (FOR) CE 1.260.00 t02,t: 1.010,44 005,30 00900 40 63.0 Y 1.053.36 826,00 E 00 OUSOU 00 530 8 Botas q30aI0te0, 535, 575, 600. 6.35, 650 1

Ia 3.333 06 00:

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e

650, aplica-se as tarifas da rota 500. CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ o B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Económica TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA

da diagramação fornecida pelas empresa (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria

Também apresentadas em ordem alfabética.

mesma ligação, números de rotas diferentes,

tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário.

TARIFÁRIO PANROTAS - Doméstico 5 0ADo c

•

ACAA0000SC 2 200 0 .01501011. C .733 O 7ARIFA ADIJITO ;;:SOILLO 60475 A EM REAIS .:NSiLLt 98 650 A IDA OAVOLTA1,42. DO 9. 56 650 O 7 dFOR 06 475 O

ALMEIRIM (AMR) PA

707.1

060,10 1.100,84 729,03 746,67

ACES 00 650 A ------ ------------ ------- --------- --,ESTD 00 390 O

1.149,83

394,30

740,62 0004005TO RG 470 O

152.94 348.76

30550 030888570 1 654 O O7IDRIOA 607,40 05 390 9

1.009,72 1.277,06

- --------

4094 50 774 5 44 DT.AMIC 07 774 0 A PAU UOI'IO 65 200 6 Rotas eqv:vnlentes 207 RELER SP 240 6 008 VISTA SP 200 0 Rotas oqooloalentos :202 508065 5P 200 8 04001 57 200 5 4

243,02 399.40 165,97 439,42

Rolas eqv:aalentes :207 CUIABA 57 200 8 527.35 FOALEZA RT 527,40 SP 200 B Rotas eqvivnlentes :202 1.936.00 IRP513TRIZ 57 200 B 324,99 004,15 eqv:valentes :204 17417484 57 200 8 259,54 JA000EACO50 57 200 8 341.32 5551870 57 200 8 167.36 Rotas equivalentes :202

.I'OIO:

705,70

601,01

.725 ,60

VISTA 18 II 030 VISTO 51' 202 A Rotas civ: valocIeS 630

06 476 O 06 390 A .v 575 5 56210 6 08 475

2.237,68 ASVSIL1A 1.450,06 AA,NSILIU 1.493,34 ASAIUILIV i.1/6,OA 5P 15 1,764,90 CSPl'1505 2,299,66 CA1O PIAOS

510,82 591.30 076,27 180,80 643.27 61S,39 049,00 501,26 979,11 740, Ii 375,45 /25,79

86 390 1.362 02 CAMPINAS 86 050 2.019,44 CAMPO CRU. 86 390 A 2.504,12 CAMPA GRD. R

575,72

1.151,04 CORPOS

AVO A

OS 050

00986153 66 475 9 657,34 1.714,60 CARAJAS 86 475 485.04 0000617,0 58 650 A 1.12467 2.249.34 CASCAVEL 00 475 A RIU 798,79 LONDRINA 88 041 R 529,40 1350,80 CASC A 0.ACAPO AVEL SP 240 O 449,61 099,22 CASCAVEL 08 650 O 331,93 50144 eqv:valentes :232 CAXIAS DO SRIU 475 O 818.89 560130 98 650 5 693,07 1.386,14 CAAIAS DO A 8V 190 O 01,9044 364,24 55 200 8 728,41 COSIAS DO 5 RI 650 1.054,70 046082 57 200 8 372.92 745,05 CHAPECOOS 475 1,052,79 AoTas eqv:valentes :204 CHAPECO NO 390 8 MORARA 05 475 6 490,57 981,14 CHAPECO RIU 050 6 SANTO PARIU 650,00 0.05150.1 67,92 40003 56 390 9 993,96 50 204 0053500 06 475 Rotas Pqo,valeotes 05475 871,68 H 43.30 519.09 0001063 2,270,04 CRICIUI-IA 56 650 O 1.139,02 682.63 MATOSA 57 200 8 227,62 CRICIUMO 113.82 05 390 334.73 MIE. ALEGRE 57 200 8 735,29 CRICIL'MV 367,64 58 650 9 MI. 0000040 67 200 8 51, 204 8 418 , 15 036,29 COlARA

853, 68 PIA. .ILEARE 00 103 1 0)0,1,4270. 001001 RA 653 A P001028 MV SP 200 O

430. 30 405.33

004

/55,51 978,80 723,52 793, 30

976,5/ 722,20 7S2, 17 00 960,00 440. 87 1207 712,89 735,62 9S1 .60

1.021,64 Rotas eqocoalenles:203 1.102,60 PTA.SEA000 076 A 902,54 POUSO 04480 RO 475 O 1150,16 70050 ATAR 90 390 A 3.206,54 VECIRE 00 550 O 3,250./8 016. P4910 AO 390 A .699,/6 918. PRETO 00 550 A 1.102.50 AIO - 510 00 475 A

3.95 0,34 AIA - 010 50 300 A l.4OC,?B RIA - AIO RA 653 A 650,96 AIO - SOB 077 O 1.451,58 RIO GRANDE 00 476 A 1.511,22 910 GRANDE 00 390 A 1.907,60 RIU GRANDE AO 660 A 1.447,04 000070036 57 200 0 1.506.75 Rotas eq,v:aalenteN :204 1,953,14 SALVADOR 00 650 O .413,06 S2IVADOR 076 A 1.504,34 SANTO PARIA 86 475 O

(1'II 90041 110,00

"'47, 1.1o,,'.'14 71,1:

AlCOA 631,04

1.000.15 1.261.00

603,07 026,56 700,14

1.366,11 1.051.1:1

807,89

1.400.21: 1.775,70

630,23

t.200,46

707,25 766.42 725.43 769./A 013,93 1.037.11 195,03

7,40,03 1.53100 1.450.01 1.515,61 1.624,00 2.C14.?? 191,14

519,30 637,29

1.230.2:, 1.2,4.47 0.503,31

A 00 650 5 48 8 50 204 O

770,15 014.30 1.007,48 143,27 190,01

05 390 9

350.08

213.15

1. 03,20 SANTAREM ** 075 O 908,15 Rotas equivalentes

162,90

9 325.00:

390 UAI,74 SANtA PARIA 58910049 1.426,78 SIUNTABEM 1.471,24 SANIAREM

494,07 :077 605585 67 200 B 360.99 721.97 Rotas eqo: valentes :702 Rotas eqoivalenTes 200 STO. ANGELO 06 475 1 747,10 624008 283,47 566,94 87. Doi 0880 06 390 O 57 200 8 AO 390 A 167.04 510.34 1.020.60 CU7580 074.08 SOA. ANGELO 06 390 A 704,93 40115 eqv:valentes :207 MOSAICO COE 60 200 8 2.713.22 211.04 '122,09 COlARA SIA, OG 657 O 1,306,61 ANGELO RO 650 O 1.047,17 1:70 57 200 R 398,66 797.34 SAlOL 50 650 A 646,97 00 475 A 093,27 1,290,34 CURITIRS 1.300.54 S.J.R.PREIU RG 390 A 717,94 TE . ALEGRE 5P 200 8 142,76 285,53 NAVEGANTES 50 390 A 564.31 1.128,62 CUR TIBA 00 390 A 700 .66 1.401,32 S.J.B.PRETO 00 6S0 A 912,30 '1. 003500057 200 B 63.92 127.83 NAVEGANTES 96 476 A I 877,64 1.756,28 CORTIAO 50 650 A 805,11 1.791,42 5.0. CIOSOS 00 650 A 810,22 colas eqv,valentes :202 5A'EGO'O705 96 650 A 2.230,36 DIVINOPOLIS SG 475 A 604.10 lIS 18 I.200,2U SUA 1015 00 650 A 312.81 MOSAI CO COR SP 200 8 330.83 661,66 SOVA 700Gj1E 57 200 A 400,09 01319070115 00 390 /16.50 :333.76 SOA bIS 20015 00 390 A 342.73 5060 I'ROGRE 5P 200 8 316.90 633,87 oLq oos 930. 93 1.071.90 500 lUIS /38,1/ AIVINO I OLIS 60 650 O -p 200 '' ATO A 357,37 OAi005 57 200 8 200,15 1.064,15 71001060701 00 475 A 711,15 400.29 ('USO 04 57 200 8 1. 434,30 500 - CAIO 53208 " 07B A 005,96 294,81 O1APOQUE 5P 200 8 589.61 720.34 Rotas eqa:valentns :203 FLOSIAT.O1'AL 00 390 9 1.446,60 SUO - ORO OS 475 O 634.02 Sotas eqv420lentes 203 01819168 P 4 749.31 FLGRIO7OOPOL 00 690 O 942, 1.801,22 SOA - SOA 666,48 06 390 9 091419193 57 202 8 215,63 431,27 P3R19715 685.30 FORTALEZA SP 202 008,38 1.016.14 SOU - ORA 834.23 OU ASA 9 705191155 AS 700 5 258,49 516.97 Rolas equ:valer'tes :20:1 :4 074es . 03909 SP 200 8 480.95 40t45 equraalentes :202 ,5so0u0Q 1.740,86 FOIAIOLIZO 431,52 013.04 623 03 08 650 A Rotas eqv:oalertes :204 50'TO DE NA 57 200 8 43,88 87.77 PASSO FUNDO 85 475 O 92794 466, SI " 076 A 1.855,00 'ORTALEZA 933.02 91007 86 390 5 422,08 P^'POPO,15 SP 200 8 750,95 POSSO FUNDA 86 654 O 1.601,92 SORRISO 2.300,66 7 00 IGOACO 85 475 A .19528 5 200 8 42509 SA'JAR,M SP 200 B 765, 31 7. 870553 .433,10 e 43 IGOACU 80 390 A 1.530,62 RG 650 A 716,06 Rolas equivalentes :204 0:1,07 SP 204 O 451:90 903:79 DO IGAVCU 06 650 O 908,49 .9 98 TERESINA EL0 TA S AS 390 A 656.23 3,373,45 RG 560 5 300,67 -0145 equ,valnnles :008 06475 A 558,00 1.117,60 TALEDA 1.941,20 00101010 00 475 A 726,0/ '.l°l'JSO .16.3,49 57 700 O 976.08 0 6 49 0 A 1.142,08 701600 ''4 P 0735 80 6 O A 571,02 2,478,AA 00101,15 2 748.54 06 390 A 206 470 A ' 591,86 PEIROL 55 RIU 04 877 A 3.195.72 TOLEDO 650 A 740 3.496.00 SOIOSIA A 80 AVO 971,72 .4.............: 1.122,36 0.V3LADV 00 AS 475 A 615,41 POS. GROSSO 00 390 O 681,18 1.230.82 TROMBETAS 50 204 R 260.47 1.373,20 PIA. GROSSO 06 475 O 848,22 85 650 BOA , 64 1.690 44 000'O3PRI Ootas 11u1-11111,1:207 88 475 610.93 Fio TACUREI .2 2.026,32 lIVEIS SP 202 8 105,15 ALTA FLORESTA (AFL) MT RIU 050 642,06 1.208,72 0010800 i ALEGRE RG 390 Y 62.1 92 .249,01 1011406 05 475 O 605,89 '' 475 O 663.34 3.330,60 0010800 PIO. ALEGRE RG 475 A959,35 1.3 10,10 101105 y OU 390 A 613,21 2.390,18 InPLHSIRII 50 204 6 209,80 579.75 0868304 PIO. 316094 RIU 650 1.195 09 -. 076 A 547,11 30AI1O 361.04 231. 30 07 704 A 796,53 I°PERATRIZ RU 390 A 414,66 ARERLANDIA 80 475 A 723.09 PORTO DE MD AP 200 O 398.26 593,25 Rotas 001' valadas 2:1 3.070,38 I"PEOATRIZ RO 475 9 310.10 pouso OLEOR 00 390 A 036.49 626.06 ORAGU8IAN2 86 475 9 040,94 50309180 068.27 1.848,20 IRP910IRI? '' 076 A 06 390 5 241.22 716.64 POUSA ALEGO RO 415 O 7/8.15 144.54 UR000AIASO 06 390 A AAA,T9 090008108 371,09 41,54 11511511 SP 200 8 RI 475 608,20 742.60 RECIFE 670.77 .216,50 8020001852 98 650 A OU 650 O 1.100,20 Rotas equ:oalenTes :209 211,12 40 00 375 A 876. PRETA IRA 398 A 546.30 374,24 0110530 U 92,50 I7OIT060 619,02 627,96 003680158 00 475 SP 203 039,09 3.056,92 RIS. PRETO 86 660 A 2.186,08 ITAITUDO 4/9.70 314050, 3.093,00 00 553 1 119,12 BOGE 50 393 A 666,66 450.74 ,,C0t0050113 501 A 06 300 A 225. 37 1.025,42 ITAITABA 1 ,333,32 RIO. PRETO AU 047 O 512 71 009,14 BOGE RG 475 A 2.037,/O RIO - 610 3.018,06 473.12 076 O 235.21 1.127,14 ITOIT880 503.57 80 390 O O 8004 .256,39 OG 650 Rolas eqvnvalenles :017 1,941,02 2.612,78 RIA - 610 86 475 8 772 01 BARREIRAS 66 475 O 732,45 :06 J4008EACANG 67 200 o 325 . 90 651,011 o ARACAJU (AJU) SE .404,90 RIO - 616 9/163 1 : 86 650 A BARREIRAS 080,44 00 650 A Rolas eqvnvalentes 204 7.760,08 RIO GRANDE OS 390 O 1.302,31 6S1 22 BELEM 408,17 SP 200 8 690,27 1,949,10 JOINVILLE AU 475 A 1.306,51 971.89 928,34 RIO GRANDE 55 475 BELEM 433,94 88 398 A 06 390 A 709,Cl 867,80 RIO GRANDE 55 650 1 242 23 1-411 16 111111111-E 0Lq40(3 7;; i 551.05 892 - COlE 538,70 88 390 A 615,70 JOINOILLE 902.13 00 650 O 1.077.66 R000POLIS 67 200 B 30789 IOOCAILIU '' 1..' II 014.34 1.453,30 5730000 8102 - CNF 80 475 R 726,65 1.000.20 JUOZ. DO 5. 98 658 A 593,69 86 650 A 75162 16.TAAC01000 'o 32,' 0 541,05 808 VISTA 501,02 - SP 200 8 076 A 1.05 4 . 1.301.24 0081. 30 5. ' 527.30 1.002.05 SUNTO MARIA 04 390 9 65:62 127744AAOGUAITIA 06 500 A 535,90 Rotas eqonvont lese :261 v571 .4 1.953.82 .1017 DE FOR AU 479 A 613,77 53510 06 475 A 975 'A 54 5,95 AS 652 A 026,60 804SILIA 85 390 R IRA 475 A 705,71 1 . 41142 ARA' AAINV 951,24 SANTA MAA RI 96 653 A 24264 3.406.20 LAGES 14/210 020REI005 BR0SILIU RA 650 A 325.19 1.331.12 ADOTAREM 00 475 A 850,86 AO 390 A /36,4 5 716,03 LAAES -P 200 8 36001 00 327 O 417,25 960,02 BREVES 69 200 8 944,71 590.60 iAGES 80 690 A IA ''47 60800 834.50 S'NTARRM 40 393 O 29533 00 327 8 779,75 Botas eqonvalentes :202 001,6! O '2 D'URU 1.268,46 LIVRAMENTO 00 476 5 634 '3 TU AN'ELO 06 9 8 la CAMPINAS 321 A 86 390 A 526.59 I.O53.IA 506,02 - : 1.009,80 L1000IOENTII 00 VOA 3 1140.17 1 697,54 II4ARA 41 o o 787,66 3.576,02 - CAMPINAS 85 475 A 30 313 A 620,61 14390 ALIEM 2.424.46 LIVRAMENTO 80 650 O 1.071,95 - 'o 2.109 9 8 ' - Aotas equivalentes :432 CAMPINAS 1.054,99 OU 650 A RO 475 A 137390 606. 98 - 61 00 RG 390 Y 1.134 AO LONDRINA RI 432 O CAMPO GRD. 90 390 363,51 727,22 870,31 1 . 435 . 62 RELER 717,01 80 390 A 2.234,02 LO5DR1A,A 2.411, 80 ' ' LIS CAMPO600. RG 663 A 1.205,90 Re 432 3 620,61 OU 550 A 919,56 18392 Al 2.046.66 LONDRINA 11 2 1 447,37 894,74 CAMPO OVA. AU 043 8 06 650 C 522,00 - 126 05117 50' 203 348.63 O 1,005,56 D' COPO AO LAI 5 O 5 ,7 CORPOS RIU 65 0 5 938,01 7.876,32 747,00 80 500 C '' 07/ A 296.75 5930 51:17 7,051.10 MOCAI'A 08 390 525.05 1.014,90 580 LAIS CORUJAS 05 475 O 587,45 06650 O 518,06 06 650 9 567. 44 1 18308 00,15' 1.112.90 MOCEIO SRU 506.49 05 393 1 CASCAVEL 616,95 1.237,90 SAO RS 390 O 00 500 O 522,17 AU 355,92 71104 0(oEN' 1.543,02 MANAUS ARA 06 470, 772,01 on 010 O CASCAVEL 86 475 A 916,58 1.033,15 SUO BULbO 619,UA 72013 VP 200 O 360,07 2.078,70 MANAUS 00 650 . 1.039,35 e' 020 O CASCAVEL 2.361,84 SUO - ARA 86 650 R 1.183,92 1(LEM 746,00 Rotas equnonlentes 201 SP 200 e 9 320,77 150.38 1.232,76 SINOP O' 010 O516,00 CAXIAS DO 5 6 6 390 A 615,30 950000 55 204 233.20 466 30 AI: í71 Rotas equooalen.es :000 974,05 I.82R,7O CABIAS DO 5 RIU 475 9 e. 020 A 521,00 88 475 60564 911101 302.02 58 393 131,08 262.16 5.00060

CABIAS DO 5 RIU 650 6 CRGPECD RS 390 O CRAPECO RS 4/5 O 85 653 A CHAPECO

1.181,60 606,54 9A5,7A 1.173,11

2.353,36 1.213,38 1.011,56 2.346,22

SINOS SINOS SORRISO TERESINA 787,05 401000

393,50 59 200 O COARI 107 EDO volantes -237 Rotos e CAICIURA 1.192.10 100940 8894 390 O ' 595.08 7 CRICIURA CRICIUMA

RO 475 A 05 650 A

089.38 1.156 72

CAIARA

SP 200 8

306,46

CUIABA 001085

RS 390 A 05 650 A

246,96 1.311.12

CUI2BA

AO 041 8

106,45

CURITIBA RG 390 O CURITIBA 00 075 3 CURITIBA NO 650 R UIVINOPALIS AO 390 A

555,84 1.108.83 565,43

0IAINOPGLIS AO 475 A

736.14

OIOINOPOLIS 60 650 A 009IASGPTL RG 390 A °CRIONOPOL 86 476 O

1.116.10 574,49 800,38

51A'OOPUL 86650 A 501.ns:':Iv:aalentes :202 4510020 RO 654 A E DO 180000 R0 390 o 33 I870CU 96 AIS A LO 180800 00 650 A 10 390 O

001,510

'0 475 O 002531 GO. .331130 66 075 O 000',ARBI 00 650 A ILHEUS 06 650 O ILHEUS 86 475 O IMPERATRIZ 50 280 8 Bolas e vIvolenTes 704 1MPER2IRI RIU 330 A IMPERATRIZ 86 475 A 16211008 RG 475 A 34171398 SP 200 8 l'OITUSA 06 390 A

863,30

1.147.22 506,30 621.64 966,07

1.193.97 400,63 698,56

748,17 849,69 787,29 790.03 416.97 455,53 490,14 741,83 29788 743,07

nA 041 A 5P 200 8 RIU 650 O 86 390 O

160,39

192,90 553,11

610,02 909,50

86 475 O

56 650 9 67 203 8 l.778,7A TROMBETAS Rotas eqvsvalentes :207 7.313,44

1.176 379,44 79

612,92 10:0001 493.92 8030004

57 202 8 06 390 A

359,49 459,44

2.623.43 08900114

56 475 A

709.76

612,97 UOEALASSIA 06 406 A 1.111,63 3001041063 AO 390 A 1.726.60 J05080!ANA RG 070 A

728,65 1.040,06

2.201,56 8010841250 00 650 A AO 475 A 1.130,86 VITORIA 08 1,40 A 1-476 28 5110818 2.232,20 6.CUNOUISIA 08 DOo O

1.311,09 1/SUA 033,06 O09,5

703,87

80475 370,70 6081500 8 6 390 O 300,80 9URINOU 85 850 1.100,22 MURI5AA 1,61 MATUPA AP 200 221 1,. 619.00 MTL. ALEGRE 57 203 Rolas equivalentes :284 2.353,66 750,00 Ml, DOURADA 57 203 MT. U000,RGO RS 390 o 718,90 MD. DOURADO '' 076 O 918,00 N ODOURADO '' 077 U DOU COE 5P 700 ,.,,9 52 M MI Rotas equivalentes :204 1.457,00 7.007,14 NATAL 05 650 A 2.092,10 SAVEGASTES 00 475 A 2.626,70 NAVEGANTES RG 390 1.552,96 NAVEGANTES 86 650 o 1.006.70 5000 PROGRE 55 200 Botas equivalentes :204 1.510.90

OBIOOS 57 200 5 Rotas equivalentes :204

1.148,98 2 1.786,9

294 44 O

ALTAUIRAATM)PA

•

1.172.6-----------------------------96 650 O 580,92 1.240.08 OvoCG,L 912 14 05,080,0 oS 234 8 298,5

2.387.94 0,600.53 801,26 bcDO00,43

40 410 O 076 A

3S2,2 295,/o

1. 397,12 8351

65 ATo 6

703,90 , A28.UA . .051,21 576,69 703,67 246,21 260,62 703,02 012,30 691,41 5116,06

1,496,31

AO 390 A

AO 650 O 1.699,30 606C 06 47, O 1.574,50 UTRREIRDS 06 650 O 1.597 ,66 BORREIADS 40 8 833.96 nELES 9EL[M 57 203 6 RA 390 A 911,05 GELEM 076 A - 996,28 BELERI Rolas eonoaleetes :01 1.083,66 RI, 415 A 590.75 Ru/ - CNF 406,94 892 - WRI, 1190 A

AP 203 57 202 O

01070030 401119150 1 1 1RIN7INS

48 O I'GRI5T 05 57 732 8 Rotas eqvivolectes :204 59671 70004 P000AIAO' 076 A PASSO FUNDO 56 ATA O 1 5A7A6 PASSO FUNDO 2390 PASSO FUNDA OG 650 o 1:656 : 18 AFONSO 1

.1--

2.102,0,4 P. 1.153,30 PELOTAS

3,107,14 PELOTAS 492,02 521,23 4O6,A4 320.60

PILOTAS PETOALI5V PEOOL1SA PTA. GROSSA PIO. GROSSA 3.187,02 PIA. 000SSA 1.311.10 PIO. ALEGRE

00 550 9 00 475 0

AO 390 3 00 650 001 550 '' 076 00 475 00 390 AO 660 AO 475

O A A A A O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

707. 09 726,03 933,91 295,97 1/0.05 397.44 306,00 151.09

322. 28 306.94 490,63 700, 66

/15.6! 910,06 306,3! 225,39 373,02

242,12 256 .30 259,37

407,00 737,39

766,90 090,16

579,77 766,30 011,13 1.034,02 515,31 576,09 607,09 712,89 907. 45 153,33

D'LER AP 650 A 518,00 404 18 BOLEM AP 500 A 622,00 ASO'OA 1 85782 8HZ ' PLA JJ 208 A 390,59 Rotas eqaivaleotes :209,324.326 59195 0* 008 8 558,96 341'11 AIO - D'A Rolas eqv:valentes :324,326 390,59 , 88 892 ' PILEI' 208 O Rolas equivalentes :324,326 61260 478,00 00 600 C 30378 862 - 887 1

Rolas equivalentes :505,651 64458 61380 862 - CNF 80 500 C 802 - CNF 06 SUO A 9972 Rotas equivalentes :505.551 00 500 O 1 40132 MHZ - CNF na DIA O 143122 0HZ - COE 182012Rotas equivalentes :605 77262 007 - CNE o. 0700 Rotas eqv:volenles :500 450,78 8HZ - CNF — RIO A Sotas equivalentes :605 -e 020 3 747. 8HZ - CNF Rotas eqv:valentes :SAS ' 484,23 VEZ - CO VP 600 O 512 1112 - COE 61 505 O 0, , 800 VISTA AO 600 O BOA 815.4 AO 650 O 814.08 BRASILIA 00 221 A 1.474,70 RAS5IOO o 221 O 1.533,96 AOUSII 70 * 221 5 3.908,32 R550I101 30 500 C 1.159,54 D'tan eq' valentes :651 1.533,98 U000ILIU 05 500 O 1.622.20 Rotos eqv:oalentes 651 ov 020 J 7.008,64 80051315

.230,02

890511.11

1.152,10 890911.11 1. 353,70 BOS5ILIA 1.426,78 COAPISU ARD 1.014,90 CARPIDOS 3,507.86

971,00

1.02 5,51 2.011,90 31,5-1

38031

1.194,7(1 I.A6',Oi. 7.014/1

1.401,10 l.824.00 1.620.4-' 620,11.' 60c.:,.

711.0 1.013,92 1.260,34 1.332 ,32 1.666.31, 001 ':1 804.16 860.19 761,1.1 1.451,1': 1.491.:,':: 1.950.44

537,94

32-3,0? 1.211,111 1.230,12 1.091.27 3.180,00 1.663.00 1.777,10 2.21c,',(: 1.226,01 3.030,46 1.313,20

1.161,14

1.629,00 1.164,11 1.041,9? I.091.AC 060.00 1.117,1:1 I.A59,',S 1.110,0-:

1.2.17.,:,: 1.74C,62

1.7-14,'.? 1.036,1? 1.244.31

1.230,13 1.492,30 .032,1) l .242,í:1) 1.036,011 1.244,00 707,10 .110,62

791.131 956.00

1.141,1IP,

399,62

791,14

475,60 473,80

951,16 946.10

573.00

1.146,1-o

394,00

780,10

477.00

954.00

390.00 475.00 921,00 767.36 300,71 033.09 383.71 457,00

950.011 1.842,00 1.534,12 761.02 1.062.70 761..;? 914,57

/91.1)1

300,73

751,10

450,00

906.10

020 A

77 00

67500 A VP 600 O 00 600 A 30 324 A

380.00 524,00 224,90 S34,A0

754,00 763,017

1.000.00 413,97 1.069,60

Rotas equivalentes :326

Dezembro/00 -GUIA Paorolas- B-61

412,23 RI 600 9 555,39 LAGES 00 600 TARIFAADULTO Rotas equivalentes :650 00 CIDADES EM REAIS 603.02 LADRO 00 500 O IDA IDA,VOLTA LEIICOIS 243.08 082 O 0 643.27 LIVRAMENTO 80 600 O Rotas enoivaleetes :650 DE: 606.84 ..IVRAIRENRÔ 00 000 0 533,43 JJ 327 6 LONDRINA 748,05 18 327 8 CONTINUAÇÃO LONDRINA 533,43 :. ONDRINA IR 327 O 1.349,96 LONDRINA IR 324 8 674,98 CAMPINAS 640.00 00 600 C Rotas equivalentes :326 Rotas equivalentes :600 034,80 1.069,60 LONDRINA RI 320 9 CAMPINAS 599,00 80 500 C Rotas equivalentes :326 533.47 LONDRINA 00 600 O 481,54 963,08 CAMPINAS RG 600 9 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :650 582.20 LONDRINA 00 500 O 1.066,74 LONDRINA 533,37 CAMPINAS 80 500 O 00 604,00 018 3 1.167,72 CAMPINAS 583,86 '' 093 O Rotas equivalentes :010 870,00 CAMPINAS OP 600 9 -vo 020 3 635,00 940.00 LONDRINA Rotas equivalentes :650 0. 010 O 503.04 LONDRINA 1.046,00 RP 500 O 023,00 CARPIRAS Rotas equivalentes :010 1.191.62 LONDRINA 595,81 CORPO URO. 33 324 O 00 020 A 529,00 Rotas equivalentes :327 08 LONDRINO AP SOA O 533,00 855,54 1.671 . CAMPO IRD. RI 324 8 Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes 327 644,18 33 319 A 1.191.62 MACUPA 595,81 CAMPA ARO. *8 324 e Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :327 903,37 II 432 8 1.430,00 MACAPA 715,00 CARPO ARO. RI 520 C 644,18 SOCAPA RI 432 Y Rotas equivalentes :650 697,00 RI 650 C 595,86 1.191,72 -CAPA CAMPA ARO. 80 520 y 799.00 M.UCAE'A RI 540 Rotas equivalentes :658 580,42 80 660 Y 595,00 1.190.00 MACAPA CAMPO ARO. VP 520 1 MACAPO 00 500 Y 665,64 Rotas equivalentes :650 RP 650 Y 618,00 376,99 753,98 MACACO CARPAS RI 650 Y 120,50 33 301 1.204,30 MACRIO RI 500 O 602,15 CAMPOS 145,00 00 650 SSI,53 1.203.06 MACRIO C000JAS RI 540 O 120,S1 RI 600 678,68 1.151,36 MACRIO CASCAOEL 80 640 O " 094 120,51 MA CRIO Rotas equivalentes :650 120,00 HP 650 1.250,24 MACRIO 625,12 CASCAVEL 80 SUO 00 520 001,00 576,03 1.152,06 MANAUS CABIAS DA O RG 640 1 Rotas equivalente :521 Rotas equioalentes :650 00 650 823,00 I.2AS,18 MANAUS 622,69 CARlOS DO O RI 500 O 667,88 ,20 MM580 80 S2O 514,60 1.149 CHAPECO 00 600 1 Rotas equivalente :521 Rotas equivalenles :650 685,66 RI 650 612.881.225,76 MANAUS CHAPECio 80 600 O no 010 .1 799,00 1.100,10 MANAUS CORAMBA 33 317 O 550,07 Rotos equivalente N2O 1.171.60 CRICIUMA 563,80 80 640 00 010 MANAUS 666,00 Rotas equivalentes :6S0 Rotas etvivalente :520 602.47 1.204.94 CHICIUMA RA 500 O 667,00 67 520 2.306.00 MANAUS 1.153,00 CRUZEIRO OU RI 650 C 685,00 HP 650 1.922,20 MANAUS 961,10 CRUZEIRO SU 85 650 9 .13 432 Y 659,89 I.AIS,76 PARARA 507,88 CRIARA 33 324 A RI 432 8 785,16 1.424.46 PARARA CRIARA MM 324 8 712.20 cl 432 559,59 1.015,76 HARABA RI 324 1 507,88 CAIARA 561,18 50 500 1.256,00 MORARA 620,00 CAIARA 00 520 C 574,71 MORARA 00 650 Rotas equivalentes :521 566,73 MAR JJ 327 1.590,00 CRIARA 798,30 RI 650 C 794,15 MI 321 8 0.045,50 MAAILIA 00 520 y 523.27 CRIARA MARILIA cl 327 566, 73 Rotas equivalentes :521 00 600 551,26 665.15 1.330 ,30 RARINGA CRIARA 05 650 9 Rotas equivalente :650 1.046,00 523,00 CAIARA AP 520 O 590,43 RI 500 1.330.00 MA 665,00 CAIARA AP 650 R 387,66 1.004,02 MTS. CLAROS RO 605 CURITIBA 33 325 O 022,31 MTS. CLAROS '' 094 302,92 ivalentes :327 Rotas equ 338,05 JJ 326 732,04 1.464.08 NATAL CURTBA I I 8* 327 8 637,10 33 313 I.0A4,02 NATAL RI 327 O 522.01 CUR TBA 302,00 RI 650 C 1.252,00 NATAL CABITIBA RI 500 C 626,00 NATAL RI 650 251,25 Botas equivalentes :600,605,650 'o 1 10 300,00 522.05 1.044,10 NATAL CURITIBA RI 500 O NATAL vi 110 250,00 Botas equivalentes :600,605,650 251,00 AP 650 00 010 3 626,00 1.252,00 NATAL CURITIBA 530,14 NAAE105TES 321 33 Rotas equivalentes :0I0,020,505 1.004,00 NAVEGANTES Ml 321 6 144,29 00 410 8 522,00 CURITIRA 630,74 NUVESANIES MI 321 Botas equivalentes :010,820,606 637,00 1.044,00 NUAE0050ES RI 500 522,00 CURITIBA AP 500 O Rotas equivalentes :605,654 Rotas equivalentes :600,650 77704 NAVEGANTES 00 500 O 630,18 388.52 DIAINOPOLIS RI 600 O Rotas equivalentes :605,650 1.063,92 OIAINOPOLIS RI 605 3 631,96 417,03 PALMAS .13 311 O Rotas equivalentes :650 392,62 RI 650 O 1.161.72 PARNAI8A OIAINOPOLIS RI 500 A 580.86 643,20 PASSO FUNDO RU 600 O 692,11 7. NORONHA RI 600 O 321,64 Rotas equivalentes :650 F. NORONHA 094 o 661,12 328,55 629,64 1.031,52 PASSO FUNDO RI SOA O 7L0R1AOOPOL JJ 325 O 518,76 FLORI RI 605 O 280,39 1.326.00 P. AFONSO RI SOA C 663,00 617,52 PELOTAS 00 600 O Rotas equivalentes :600,605,650 Rotas equivalentes :650 ILOAIUNOP0L 00 500 O 1.104.42 552,01 PELATAS RI 600 O 662,19 RATOS equivalentes :600.603,650 365,68 RI 605 O 1.104,30 PETRDLINA FLOAIANOPOL VP SOa 1 662,00 PEIROLINA 442,02 RI 505 O Rotos equivalentes :600,654 527,50 1.257.76 PIO. GROSSA RI 600 A FORTALEZA 628,88 33 324 Rotas equivalentes 650 192,00 FORTALEZA 84 650 C 396,00 S16,61 FOR TAL1ZA 329,95 659.90 PIA. ANOSIA RU 500 O 00 650 513,89 682.08 PIO. ALEGRE 33 323 A FORTALEZA ' 094 341,04 660.00 PIA. ALEGRE RI 500 C 729,00 FORTALEZA 330,00 AP 650 Rotas equivalentes :600,605.650 FORTALEZA 706.00 AP 605 378,00 1.416,00 P70. ALEARE 80 500 O 607,80 DA IIUACU RA 500 708,00 Notas equ004leete5 :600,605,650 Rotas etvivalentes :600,650 599.13 1.180.26 PIO. ALEGRE " 094 A CO IAUACU RI 500 O 69013 726.00 PIO. ALEGRE 'o 010 .1 Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :014,020.505 1.412,00 00 IAVACA no 010 706,00 0O PIO. ALEGRE 010 A 605,00 1 :010.020,505 Botas eovivalentes Rotas equivaleetes :010,020,505 1.176,00 00 100000 nn 010 O 588,00 607.00 PIO. ALEGRE AP 500 A Rotas equivalentes :010,020,505 Rotas equivalentes :600,650 DO IGUA00 oP SOO o 1.140,00 590,00 PTA.10GURO JJ 326 250.85 Botas equivalentes :680.650 35l.lR 614,32 PTR.SEAURO II 326 ODIARIA 33 324 A 407,16 1.141,96 PTO.SEAURO IR 326 250.85 ODIARIA IR 324 R 574,98 814,32 PTO.SEUURO AP 600 252,04 VI 324 0 407.18 GOIaNA 088,00 PORIA VELHO JJ 324 422.12 404,00 ADIARA I RA 500 C 872,43 PORTO VELHO IR 324 B Rotas equivalentes :65! 823,92 PORTO VELHO RI 324 622,12 ODIARIA 411,96 BA 500 A 811.00 PORTO VELHO 04 520 C Notas eqaivalentes 65! Rotas equivalentes :652 AOIAMIA 412,00 824,00 RI' 500 944.00 828.96 PORTO VELHO 00 650 C 414.48 GAO,RALAOV BA 600 676.79 580,36 PORTO RELHO 80 520 290,18 OUANANBI 00 6S0 Rotas equivalentes :652 413,80 LOCAS 206.90 33 314 428,62 PORTO VELHO RI 650 786.54 ILHEUS 224,31 RO 650 428,00 PORTO VELHO 00 010 .1 811,00 214,00 ILHEUS IP 650 Y 1.108,42 PORTO RELHO 0* 010 O 675,00 IMPERATRIZ JJ 320 554,21 1.554,40 PORTO VELHO AP 520 O 675,00 IMPERATRIZ II 320 777,20 432,70 2.108 ,42 POUSO ALEUB RI 600 O IMPERATRIZ II 320 554,21 491,07 1.032,14 POUSO ALEGO RG 605 Y IMPERATRIZ BO y 650516,01 542,25 1.130,78 POUSO ALEAB Ml 500 O IMPERATRIZ RA 500 565,39 33 326 O 283,73 788,04 RECIFE IPATINUV RA 600 Y 394.02 220,00 RI 650 C 1.274,12 RECIFE ITAITO8A RG 650 639,56 183,74 RI 650 A 1.256,62 RECIFE 633,31 JOAA PESSOA 33 313 183.74 " 094 O 504,00 RECIFE 3000 PESSOA 00 650 c 252.00 00 010 3 220,00 420,64 RECIFE JOAA PESSOA 85 650210,32 Rolas equivalentes :020 420,00 JOAO PESSOA RP 650 210.08 00 010 A 183,00 JOINVILLE 627.00 RI 500 C 1.264.00 RECIFE Rotas equivalentes 025 Rotas equivalentes 605,650 184,00 1.045,58 RECIFO5P 650 O JAINOILLL RA SOO o 522,19 RIR. PRETO RI 600 9 511.99 Rotas equivalentes :605,650 Rotas equivalentes :650 599.50 JUAZ. DO II. BA 605 A 299.75 O 707,66 RIR. PBETO RI 500 56I,98 JUAZ. DO N. 00 505 O 398,76 571,42 1.142,84 RIR. PRETO OP 650 O 512,00 JUIZ DE FOR 33 327 0 801.34 850,00 JUIZ DE FOR RI 327 R 1.602,68 RIO BRANCO BO 520 C 571,42 1.142,84 RIO BRANCO RI 630 C 1.039,00 JUIZ DE FOR RI 327 Y

JUIZ

B-62 -

Guia

FOR

Panrolas- Dezembro/99

700,04 820.46 RIO BRANCO RI 520 O 865,01 1.110,70 RIO BRANCO RI 650 O 416,69 RIO - AIO 33 324 3 Rotas equivalentes 325 1.206,04 500,30 BA 600 C 486.16 RIA - III Rotas equivalentes :650 1.286.54 630,00 RIO . 010 BG 500 C 016,72 BI 600 O 1.373.68 AIA - 510 Rotasequivalentes :650 1.066.66 504,01 RA SOO A 1.496,10 RIO - 110 00 AIO 3 499,00 1.066.06 RIA . 010 416.00 no 010 A 1.700.00 RIA - 510 416,00 OP 650 A RIO - 010 524.04 OP SUS A 1.398.00 RIA - lIA 620.69 1.066,94 RIO GRANDE 00 600 A Rotas equivalentes :050 665,20 1.104,40 RIO ABANDE RI 500 A 138.42 I.208.00 SALVADOR 33 301 A 175,00 SALVADOR 05 650 C 106.09 05650 A 1.270.00 SALVADOR 00 090 A 106.00 1.006.00 SALVADOR 173,00 SALVADOR no AIA J *0 145.00 010 O 1.058.00 SHLAA000 146.00 AP 650 A 1.066,00 SALVADOR SANTA MARIA RI 600 O 621.12 Rotas equivalentes :650 1.250,36 665.64 SANTA MARIA RI 500 O 136.00 01 650 C 1.406.14 SONTAREM RI 850 O613,38 1.288.36 SANTABEM 603.28 1.304.00 010. ANGELO RI 600 O Rotas equivalentes :650 1.690.00 640.30 1.160,04 STO. ANGELO RI 500 A 533,56 1.331,20 S.J.R.PRETO 33 327 O 748.26 1.036.00 S.J.R.PRETO II 321 B 033.56 241,00 S.J.R.PRETO MI 327 A 533,61 290,00 S.J.R.PBETO RI 600 A Rotas equivalentes :650 241.02 573.61 241.02 S.J.R.PR000 RI SOA 036,00 240.00 S.J,R.PREIO 07 650 588.67 1.602,00 S.J. CAMPOS 33 327 142,97 5.3. CAMPOS RI 327 B 558,67 1.646.00 S.J. CAMPOS MM 327 450.65 1.335,76 S.J. CARPOS RI 650 613.12 33 320 Y SAO LUIS 859,8I RI 320 8 1.311,32 SUO LUIS II 320 623.12 1.690,00 IAO LUII 534,00 SAIO 1015 RI 650 C RI 500 820.00 1.332,00 SUO LAIS 445,12 RI 650 Y SUO LUIS 683.87 RI 500 Y 1.334.00 SUO LUIS *0 110 3 533,00 1.310,00 000 LAIS o-' 110 444,00 1.119.78 SUO LU IS 445.00 AP 650 1.510,32 SAO LAIS 500.85 33 326 1.119 ,18 SAO . CIV 33 327 575.22 1.122,36 SAO . CUR 631.13 IR 326 R 1.149,42 OVO ' COM MI 327 O 725.00 1.133.46 580 . COM MI 326 500.05 1.589,50 580 . CGH 516,22 VI 327 1.133.46 SUO - COM 469.76 CIH 094 1. 102,50 SAIO 442,77 500 - 160 33 325 Y 00 RUO 565.00 1.180,86 SUO - IRA Rolas equivalente :605.650 775,32 RI 500 C 628.00 665,84 580 . IRA 470,43 RI 600 677,70 000 - IRU Rotas equivalente :605.650 1.274.20 RI 600 Y 523.00 604,00 500 - IRU 502,50 SAIO - 100 559.00 010 1 466,03 600,00 000 - IRA 0v 010 470,00 500,00 500 - IRA OP 600 Rotas equivalente :650 502100 523.00 AP SOA 1.0A1,4A SAO - IRA 33 327 Y 587,36 1.448,50 SOROCABA II 327 8 741,32 2.061,48 SOROCABA II 327 Y 507.36 1.274,00 S000CURA 1.021,08 TARRTINGU MI 650 C 851,10 RI 650 1.051,56 TABATINIA 898,00 TEFE RI 650 748,60 01 650 Y 954,06 REFE 499,00 705,24 tERESINA RI 501 Rotas equivalente :650 1.184,22 RI 501 Y 416,05 TEOESINO Rotas equivalente :650 1.259.28 416,00 560.18 TERES[NA 37 650 RI 600 579,07 1.035,04 TOLEDO 617,10 TALEDO RI 500 772,00 RI 650 C 1.324,38 TROMBETAS 643,68 RI 650 131,32 TROMBETAS 478,31 RI 500 084,04 UBERABA 432,85 1.055,00 ARERL000IA 33 324 607,01 ABERLANOIA MM 324 8 432,85 MI 324 1.153.22 ARERLUNDIA 463,60 ,78 ARERLAOOR RI 500 1.147 1.458,00 ARERLANOA I AP 650 553,03 URUGUAIANA RU 600 666,95 Rotas equivalentes :650 1.215.60 URUGUAIANA RI SOA A 709.59 561,36 33 324 A 1.199.46 AILHENA IR 324 8 787,22 1.052,00 AILHENA AILHENA IR 324 A 561,36 412,00 01 650 C 1.210.00 VITORIA Rotas equivalentes :651 343,18 80 650 A 1.214,00 VITORIA Rotas equivantes le :651 VITORIA " 0 94 O 365,30 so 74 303,00 10356 OIT08IA OP 650 1 260,35 501,70 0.CONOUIITA BA 605 A V. Rotas equivalentes :650 soa 00 205.17 " ANA O 1.244.20 24 1.140.88 1.244,24 1.622,80 DE:

1.016,00 1.731,82 033,30 1.000,00 1.260,00 833,48 1.049,82 998,00 032,00 032,00 1.048 00 1.241,38 1.330.40 276,84 350,00 292,10 200,10 346,00 290,00 202,00 1.242,24 1.331.20 1.472,00 1.226.76 1.206,48 1.200,76 1.067,17 1.406,50 1.061.12 1.067,22 1.147.20 1.060.00 1. 171,36 1.405.94 1.177.30 911.30 1.226.24 1.719,62 1.226.24 1.460,00 1.640,00 890,24 1.367,34 1.466.00 888.00 890.00 1.000.10 1.150,44 1.262.26 1.4SZ,OO 1.000.10 1.150.44 930,52 085,54 1,130.00 1.256 Do 940.66 1.006,00 1.114.00 932.00 940.00 1.006.00 1.170,72 1.402,64 1.114,72 2.042.00 1.702,38 1.796,00 1.497 20 99A.00 832,10 832,00 1.150,14 1.234.20 1.504,00 1.287,36 956,62 865,70 1.214,02 865,70 927.70 1.106,00 1.333,90 1.419,18 1.122,72 1.574,40 1.122.72 824,00 686,35 730,76 6A6,O0 480,70 490,34

1.888.00 1.351,50 BAURU

11 306 8

170,89

342,78

BAURU 1.073,08 RAlOU

MV 002 R II 306 o

380,17 121,87

760,34 243,74

1.622,00 88000

II 402 O

271,09

542,10

1.350,00 RELER

33 319 O

623,61

1.247,20

1.350,00Rotas equivalentes :432 865,40 BELEM

902,14

II 319 R

374,5I

1.749,02

623,51

1.247,22

407,32

894,64

Rolas equivalentes :400,430

1.080,50 SELEM

RI 319 3

367,46

Rotas equivalentes :402.432 PLU IR 402 B 367,40 Rotas equivalentes :428 367.48 0HZ - PLU MM 402 O 440.00 Rotas equivalentes :428 BRASILIA II 307 8 Rotas equivalentes :313 366,00 BRASILIA RI 307 O 368,00 Rotas equivalentes :313 RI 401 8 1.023,98 CAMPINAS Rotos equivalentes :402 Ri 401 A 1.123.96 CAMPINAS 1.024,00 Rotas equivalentes :402 440.00 8HZ -

1.700,00 CARPO 100. II 402 8

2.078.00

Rotas equivalentes :403

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

318,98

637,96

545,21

1.090,42

308,79

777,58

315,85

631,70

250,25

500,50

554,92

1.100,84

CAMPO ORO. O, 402 3 Votas equivalentes :403 CAMAS DA 5 8, 405 8 CAXIAS OA A O 405 O IR 402 B C0000UO 10 402 O C000000 CRICIARA ai 435 R 'o 435 O CRCIURS aH 307 R CUIAUO CAI2R11 OH 415 8 o. 307 A CUI3BO '. AIS A COlARA CURITIBA 'o AIS 6 Votos equivalentes 402 Cl 316 A CURITRA Rotas equivalentes :402 FLORIANOPAL MM 402 8 Rotas equivalentes :418 FLOAIANOPOL AR 402 0 Rotosequivalentes :410 F0000LEZO 33 307 O cl 307 8 FORTALEZA Rotas equivalentes :401,428 RI 107 O FORTALEZA Rolas equivalentes :401,428 UOIANIA II 402 R Rotos equivalentes :428 Me 402 O AOIANIA Rolos equivalentes :428 ILHEUS 33 315 O ILHEUS eM 315 8 ILHEUS cl 315 O IMI'EAAIAIZ J3 002 O IMPERATRIZ cl 402 A M 402 O IMPERATRIZ 3000 PESSOA 33 313 O JOUO PESSOA 8* 313 O JOGO PESSOA eM 313 O cl 435 A JOINVILLE II 435 O JOINVILLE JUZ DE FOR MI 420 8

Rotas equivalentes :428 JUIZ DE FOR MI 420 O Rotas equivalentes :420 IR 002 8 LONDRINA Rotas equivalentes 428 eM 402 O LONDRINA Rotas equivalentes :428 MACAPA 33 319 9 Rotas equivalentes :432 MACOPA *8 310 8 Rotas equivalentes :432 MI 319 O ROCAPI

395,71

791,42

517,00 369,24 620,57 448,03 476,90 340,09 400,39 642,05 292,23 458.19 393,71

1.035,50 738,48 1.257,14 896.46 053,84

280,75

561,50

440,01

080,02

600,10 816,78

1.285,10 002,46 916,38

187,42

313,76

627.S2

632,72 054,41

1.265.44 1.10 8.82

609.27

1.218,54

541,16

1.002.32

385.90

171,00

451,07 633,58 451,07 565,30 792,01 555,34 637,10 893,43

903,74 1.257,36 943,74

1.130,60 1 .SAS,A2 1.130,60 1.274,20 1.706,06

637,10

1.274,20

408,35 291,20 413,60

816,72

502,40 AO 7,2V

294,96

509,92

435,35

070,10

310.44

620,08

647,74

1.295,08

908,36

1.816,72

647,74

1.205,48

607.56 862,01 607,56 664,17 931,40 664,17 563,52 790,67 503,02 413,25 294.68 540,95 898,04 640,95 423,22

1.215,12

Rotas equivalentes :432 33 327 A MACEIO MOCEIO lo 327 8 RI 327 A MACRIO MANAUS 33 306 A lo 306 0 MANAUS MANAUS R 306 A MORARA 33 432 A Ii 432 0 MORABO MORARA VI 432 A Vo 409 O MORILIA 8H 409 A MARILIO NATAL 33 313 0 NATAL RI 313 A NATAL Mo 313 O NAVEGANTES II 402 O Rolas equivalentes :418 N0001ANIEG MI 402 0 Rotas equivalentes :410 PALMAS 33 402 A PALRAS MM 400 O PALMAS MM 402 O PIO. ALOIRE 33 316 O Rotas equivalentes :402 PIA. ALEGRE IR 316 O

1.281,00 1.797.68

1.281 90 046,44

603,58

630,65

1. 05 1, 30

572,14

621,90 451,43

1.501,34 1.127,64 026,50 589,36

082.44 1.377,72 982,44 756,80

PORTO VELHO OR 306 O P. PRUDENTE RI 400 R Rotas equivalentes :419 400

1.320,34 1.127,64

491,22 688,86 091,22 378,40

PORTO VELHA MI 306 8

1.215,12 1.320,34 1.862,00

301,19

Rolas equivalentes :402,421 378.40 PIO. ALEGAR II 316 O Rotas equivalentes :402,421 611,34 PIO.SEIURZ RI 434 E 035,94 PTO.SEI000 MM 434 A 621,90 PORTO VELHO 33 306 O

P. PRUDENTE

1.704,02

756,00

1.222,68 871,88 .243 80 1.744.28 1.243.00 902,86

021,01

643,02

633.31

1.266,62 1.600,06

Rolas equivalentes :019 RECIFE RECFE RECIFE RECIFE RECIFE

33 307 A *1 402 O OH 307 8 0e 402 A MI 307 A

504,03 080,12 573,34 633,31 388,10

016. PRETA RI 402 B

1.716,24 1.146,58

1.256,52 276,36

Rotas equivalentes :404

RIO. PRETA IR 402 A Rotas equivalentes :404 RIO - SOU

IR 402 R

Rotas equivalentes :428 '1 402 A RIO - SOA Motas equivalentes :428 33 315 A SALVADOR Rotos equivalentes :412 SALA0000 SALVADOR

33 327 A II 315 O

276.01

553,62

410,32

820,64

292.50

585, 18

486.24

972,48

552.39 601,88

1.104,70 1.383,76

774,65 486,24

1. 549. 30 972,48

552.39 427,48

1.104.78 054,96

304.83

609.66

Rotas equivalentes :412,434 SALVADOR II 327 8 SALVADOR MI 315 A Rotas equivalentes lALVA000 MI 327 A S.J.R.POETO MI415 B Rotas equivalenles S.J.R.PREIA aI AIS A Rotas equivalenles 0.3. CAMPOS MI 400 8 Rotas equivalentes S. i. CAMPOS RI 430 A Retas equivalentes SOA LUIS 33 402 O 500 LUIS RI 002 0 MM 402 O 100 LUIS SAO - CIO MI 301 0 Rotas equivalentes 500 - CIA II 307 3 Rotas equivalentes lI 000 R SOROCABA SOROCABA MM 400 O TERESINA 33 322 O Ml 322 8 TEOES1NR TERESINA 1 0 322 o Cl 404 8 UBERABA Votas eqvivaleoteo UEERAOU II 004 O Rotas equivalentes UBERLANOIU MM 402 8

:412,430

:428 :428 306,65

613,30

242.96

485,92

604,90 040,41 504.90 290,14

1.209,96

229,08

459.75

316,90

633,96 502,30 1.153,12

:420 :428 1.506.82 1.209.96

580.20

:412 :412

251,16 576,56 808.55 576,56 431,62

1.611,10

1.155,12 063,24

:428 307.79

615,58

459.98

919,96

:428

Retas equivalentes :400

AIS, 90 534.5-1 525,71 A2O,5 641,00 573 A0O SAI .3 546,13 801.90 941.17 618.31 029,52

PASSA 10500 ' 081

CIDADES

°'

O FIE:

ARACATUBA(ARU)SP

TARIFA ADULTO F. AFONSO AO 500 A P. AFONSO AS 650 A TAS EM REAIS P111 5^ 111 IDA IDA/VOLTA TETROLINA AO 650 A PIA. GROSSA AS 115 A - PIA. GROSSO 081 475 CONTINUAÇÃO '1 00 656.02 /70. ALEGRE Aol A 328,01 PORTO DE PIA AR 200 A

ALEGRE RG

102

equ' valentes VILA/NA AI 307 A AILHENA 301 A AleTRIA .. 400 8 Avias

','V00l4

4(0

402 1

552.60 40119 5)2,63 365,7

,I25,71) RoAas equivalentes 002.AA FI0.S640RA RO 500 A 1021.26 PORTO VELHO AO 200 A 732,54 POUSO ALEGA AO 475 RECIFE AS 650 A

RECIFE

ARAGUAINA(AUX)TO

AO 500

AIA. PRETO 80 037 O

1)5,3; 200,00 756,0? 935,28 392,23 447,06 423.15 568,98 807.78 312,0) 306,47 308.17 603,11 115,07 197,92 555,39 950,48 512.94 606,02 679,07 606,/3 568,78 59A,A2 848.18 561,99 584.)) 142,20 401,90 414,74 .056,30 515,62 048.11 540.63 439.21 063.02 038,82 875,59 568,37 429,20 383,0? 66h. 15 403,30 584,11 938.19 614,65 353,90

03176 RIO AR/VACA AS 202 A AS 475 A 619.59 RIO - 010 9)2,04 RIA - 0)0 90 650 O 1070.10 RIA - SOA 081 TBA.46 RIA GRANDE 60 AIS A 89A,2 AIA GRANDE : 081 A 046,30 RUAOPOLIS vP 200 204 lAtIAS equivalente 1.129,96 AO 500 1.615,56 5A/A0500 025.62 50.00008 AO 550 662.94 50510 MARIA AO 075 SAlTA MARIA '' DAi 8 616.33 SA1T2iREA SP 201 8 GASTAREM 06 AlA SE 300 1,206,20 SANTARER 950,14 SONTAAER 076 995,84 S7O. ANGELO 00 875 001 1.110,/A STE. ANGELO 1.900,96 S.J.R.PRETA AR AlA 1)45,80 S.J.R.PAETO DO) A 1.217,04 500 LUIS AO 680 1 .I58,14 888 LUIS 00 500 1211,46 SUO LUIS AO 855 1.131,56 520 LAIS 081 1.191,00 500 - COR 081 1.006.37 SAO - COR 016 SAO - ORA AO 415 1.115.78 SAC O - - ORA 90 550 7.160,34 SINOP AR 200 1.184,40 201 Rotas equivalente 923,97 SORRISO AR 208 A Rotas equivalente :204 948,48 T805TINGA AO 380 2.112,60 TEFI AO 380 1.731,61 TERESINA AO 650 1.690,82 TERESINA AO 055 1.301,26 TOLEDO AO 475 078.51 IOLIOC '' 081 1.027,6.1 100°iALlA5 SF204 1.020,04 u:volnn'ns -207 1.751,15 Ti T0UI SP 282 A 1.136,14 ABERARA AO 415 A 858.60 AR6RORU " 081 A OREAAA' 08 037 8 767,24 I)8ERIONDIA AO 475 A .338113 RLANDIA ' A 006.6 UBE s - o 6 A 1.168.52 A, 081 y 1. 876,00 o A .229,32 AITORIA AO 650 9 707,90 VITORIA 081 A

AOIAAIO AR 831 A GOA.08L000 AO 475 Y

110,03 463,03

LHEUS I LHEUS

177,00

954,64

611,03

1.222,06

RO 500

AO 650 IA-AP[RAIRIV AR 204 A IAPEEATAI7 AO 415 IMPERATRIZ ' 076 A Rotas equivalentes :081 IFDTI5A2 RO 475 Y 170)1888 AR 204 A 111)71180 AO 415 ITUITABO '' 076 JACAREOCANG SP 200 A Ootas equivalente i2O4 3140 PESSOA P8 500 A 58 475 JEI1AILLE ,IOINVIEL8 80 650 A JOINVILLE AOl A 3004. 00 N. AO 650 5 JUIZ SE FOR AO 415 A LAGES AO 415 A A00S 081 A LIVRAMRNTO AO 475 9 LIvRAMENtO '' 081 O LONDRINO AO 478 A LONDRINA AO 650 A L000AINA 081 A AACAPO 59 000 A Rotas equivalentes :204 MOCOPA AO 475 1 92(110 16 650 1 MACCIA AO 500 A MUNIAS AR 200 A Rotas vga: valentes :207 60 878 A 1, 111SO/IS 8017./IS AO 380 A 5P 204 A AURORA RAPARA AO 475 ' 11481568 RO 475 MAAINGA 001 MAl -lIA AR 204 6 MIL. AL100E SP 200 8 Rotas equivalentes :204 MT. DOURADO SP 282 A Actas equivalentes :204 RI. 000R000 076 A MANOICO COE SP 280 A Rolas equivalentes :204 NATAL AO 650 y NATAL R8 900 A NO3000NTOS RO 475 A NAVEGANTES 68 650 A NAVEGANTES " 081 A NOVO PROSAE 5P 200 A Rotas equivalentes :200 51' 200 A ORI005 Rotas equivalentes :200 OIAP052E 5P 283 A Actas equsvulentes :204 ORIRIAINA 08 282 6 PALRAS 08 037 A PARINTINS SP 202 6 Rolas equivalentes :204 PA8NAIRA .. 081 1 PASSO FUNDO AO 475 A

303,69

128,08 129.49

218,16 258.90

684.10 526,12 853,42 540.12 550.57 461,25 589.48 573.98 637.92 670,95 536.6/ 869.25 562.88 361.33

088,74 119.12 862,58 AA3,78 826,93 1.208.20

1.052,21 1.706.80 1.096.24 1.111.11 922.50 1.098,96 1.1 47,96 1.275.84 1.341.92 1.873.31 1.138,50 1.124.16 722.67

321.64643 18 1.034.52 511,26 564.02 1.128 ,04 489,17 978.91 489.51 112,69 159,10 130,52 545,26 571.02 343,52 361.74

979.02 1.425,38 319,39 261,04 1.290,52 1.142 ,04 687,05 723.50

355,50

711,00

364,04 386,17

728,08 173,55

468,99 617,52 524,68 859,76 551,03 348,30

921,98 1.235,04 1.049.36 1.719.52 1.102,06 596,62

391,16

702,36

470.36

940,72

106,10 201.97 419,32

012,05 403,94 038,55

330,57 586.AA

659,05

588,00

7177.60 1..063,92 1.859,16

5 16.01 A 68.08 476,02

730,04 549, :1 615,20 647,61 346,50

1.252,62 946,16

980.50

.032,10 336.16 952, 04 .461,08 .098,22 1.230,40

.295,22 692,99

49 1.01

982.11

570,01 615,63 64166 374:6 5 5 391,46 193,01 964.01 597,19 622,37 553, lI

1.156,02

588,70

260,55 358,80 SAl oU 272,23 486,22

1.231,26 1.283 ,32

749, 31 794,92 1.507,62 728,08 1.195,18

.244,74 1.108,22 1.177,48 521, O 117, li'

1.163,06 545,46 972,14 978,70

189.14 163.80 103.93 300,°3

927, E) .507,86 761,45

093,14

186,28

891,61 781,69 322,60 835,96 573.26 596.60 116. IA

1.783 22 ' . 5 13

232.60 415,24 119,64 191 .53 399.06 102./A 669. 71 690,00 481,54 690.27 507.53

645,20

1.071,92 1. 146. 62 1.193,06

032,00 465.21 830,48 839,20 983.10 198,12 085.55 1.339.42 380 16 963.70 1.380,14 1.019,06

020,66 926,66

151,01

444,31 374,55 131,29 401.89 413.47

1.236,02 1. 1.097,14

529,00 :3 SAI BARREIROS AELCM 5/ 201 O AFIAR AO 475 ' FIlIEM AO 380 A BELEM - 076 A AH? - PLU 0811 862 - CNF AO 475 A 800 VISTA 5P 204 804 VISTO AO 380 A AAASILIA AO 475 A ARASILIA 016 A Pulas equivalente 081 BREVES SP 200 8 200 Rotas equivalente CAMPINA GOA AO 500 CAMPINAS 80 475 CAMPINAS 081 A CAMPO 000. 06 200 A CA M PO 007. 68 650 9 (OGIVAL AO 175 081 COSIAS DO 5 80 475 A (AFIAS 00 5" 081 (A/PECO 08 175 A CHA v ECO SRI A COOAI 5P 200 E 'Alas equivalente 207 CP: : 120;, AO IRA CR1CIU'R2 081 CSE,OEIRC 811 00 380 CLIA8O 6P 200 A Votas equIvalenTe 204 CUI1IAO 80 200 (01460 AO 650 A (1011162 AO 475 A ((0)1182 08 650 ((017180 " 081 D1VI6OFOLIS AO 075 F. NORONHA AO 500 ILCRIANOPOL 05 478 FLOAIANAPOL AO 650 FLOAIANOFOL '' 081 FORTALEZA AR 202 A AnTas equivalente :204 FO#IALEZ3 AO 650 FORtALEZA AO AOS FORTALEZA 0 01 F AO IGOACA AO 475 00 I000CU AO 650 DO IOUACU " 081 OCIANIO RG 475

.282,30 1.147.66 ! . 0 42 . i5 .092,26 .1/5.06 882,34

548.52 626,01 473,08 490.25 531.96

RIB. PR{70

661,11 1.172.76

DE:

AELCN ROLEM 892 -

60 AO 60 AO

AOS 390 380 355

A A A A

690,62 915,09 1.162.49 1.244,28

COE 175,00 AO 350 A BOA 91S10 AS 340 A 083.51 Rolas equivalentes :350 1.035,06 800 VISTA AO 387 BRASIL 495,21 IA AO 380 554,04 BRASILIA AO 350 CAMPO 080. AO 375 501.00 (2078180 50 AO 388 062,36 (111880 578,60 RO 380 8018910 494.73 AO 300 IMPERATRIZ RO 390 931,82 10017863 734.87 AO 390 902,12 ITUITAAO AO 475 1.139,99 11011010 80 550 779,84 MANAUS AO 340 Rotas equivalentes 350 l-RA5AUS AO 380 O 937.07 993,14 MANAUS AO 358 A 00145 equivalentes :315 P11, 0006000 AO 390 A 1.000.91 PA6NAI8A 021,15 AO 680 A PIO. ALEGRE AO 380 A 163.65 PTC.SEG5RA AO 605 A 648.30 723,38 PORTO VELHO AO 308 A PORTO 50(00 AO 376 A 840,01 754,32 AIO FRANCO RO 375 A Antas equivalentes 380 417,15 AIO - AIO AO 350 A 596.73 SALVADOR PIO 605 A 772,91 5A1IAREM80 390 1 OAF1TAREM AO 340 A 857.15 Rolas equivalentes :350 SO9TAREM 1.721,09 AO 387 1 1.098.68 SURITAREM AO 355 A Rotas equivalentes :375 080 LAIS A-O 390 A 1.027.90 AO 340 A 500 - GRU 358,58 SIRAP AO 390 R 63S,69 TABATIMOA RG 340 A 987.37 Rotas equivalentes :352 TARATIHOA RO 380 A1.108.80 TEFE AO 340 A 042,25 Aolas equivalentes :350 TOPE 1,008.98 AO 380 A TROMBETAS RO 340 A 826.59 Rotas equivalentes 350 UBERARA 430,49 AO 380 A IIAERL8NOIA AO 380 A 145,92

1.381,21 1.830,18 2.324.98 2,480.86

950.00 11101.00 2.070,12 990.12 1.109,08 1.003.50 1.774,7? 1.157,26 909,16 1.875,01 1,460.74 1.004,84 7.279,90 1.559,50 1.874,14 1.986.20 0.001,94 1.643,50 327.40 1.296.4-0 1 .:446 76 1.680,02 1.508,6.1 830.30 1,193,46 1,545.88 1,714.00 2.042,18 2.189,36 2.855.98 717,16 1.271.40 1,974.74 2.237,78 1.684.90 2.017,96 18 1.6 860 98 891,04

BARcELOSØAZAM

MANAUS

213,12

:51.51 231,10

123,02 '163,36

IAS.

VELEM"5 SOA RELEA

66 650 O

RELER 6HZ - PILO 802 - PLO

AO 380 A 001 A 082 A 86 500 A 10 605 A

602 - ('11 6552 - " F BOA VISTA DOO AIS0 BOA VISTO ROASILIA

327,14

00 00 AO AO

340 380 650 200

05.0/ 649:D 853,98 324,38 4 69,58 341,18

O A A A

Rotas equ:ualentes :500 AROSILIO '' 081 5 CAMPNO ORO 06 650 A CAAI PNA5

06 50 IAM PIN0S '' COA/O SOE. 00 CAMPAS 86

(AlPNOS

500 A 609 A 081 9 200 500 6

C3AUJAS

AO 500 5

C2SCAVEL COSCAVE. COSCAVEL

RO 500 O AO AOS A 081 A

CRICILPA 081(1011 4 CRICIOPA

AO SOU O 00 605 A ' 081 A

CRUZEIRO 50 RO 380 A CAIARA

11R

AO 200 1

AO 500 A

00011104 RI 605 A (001104'' 081 A DILIAOP3LIS 00 000 A DIAISOP3LIS 810 605 A F. 1000500 AO 650 A PI3AIO1,3POL 50 500 A FL0RIA1:2FAL 00 605 A FLORI AN3PAL 081 A FORTALEZA RO 650 A

1 00 103000 50 500 A 1 DO IGJACU 00 605 1DO 103301) 08) A 0010910 IAS. 205 OOV.A2L30 AD 609 IMPERATRIZ 00 500 IPOIIAGA 00 605 A bAIlAVA 00 475 A 101700, 01 650 A J000 PESSOA 00 650 A 1 L,, 50 580 A JOINAIU,t 1 40 605 A JONAILLE I ''081 JU Z DE FOR 06 6AS

LO6ES

72,39

344, /8

833,/ 6

vI2,RO 654,26

397,02

825.60 1.108,52 195,64

089,00 446.19 033.94

979,68 092,38 067,80

510,22

1.038,44 .263,04

LACESAO 605 (0015 081 '' 081 LE'ICOIS

50 650

155305 RA 340 lAiA/OS AO 300 AO 475 1498115 MANAUS 00 650 140888 50 500 A/SINtA IA 500 1400804 40 605 I2RINOA '' 081 9' 0030300 00 075 0013L 00 650 91:EOAOTES 00 SOA 'EOASILS AO 605 9000008105 001 708110100 AO 650 A PASSO P01103 AO 500 A PASSO PONDO AO 605 A PASSO FINDO ' 001 A PELOTAS AO 600 A PELOTAS 66 605 A I'ELOTOS - 081 A ' 082 A PETAOLINA pC5 GROSSA RG 500 A PIA. GROSSO RO AOS A PIA. GROSSA — 081 710. ALEGRE AO 500 A 770. ALEGAR RO AOS A PtO ALEGRE 081 A PORTOSOLHA AS 200 A POUSO ALEOR AO 500 A POUSO U:EOR AO 605 1 RECIFE 80 650 A RECIFE 0 82 A RIR. PREIA AO 540 A AIA. PRATA AO 605 A AIA. PRETO 081 5 RIO AR/VOS AO 280 A AIO - 016 80 500 A 00 605 A AIO - 010 AIO - OCO 001 A AIO IRAADE AO 500 A AIA GRAtA/E AO 605 A RIO GRANDE '' 081 A ROLV6000 AO AIO O SAL0500A —C8 A SANTA MARIA AO 500 A SINTA PIORIA AO 685 A

S2NIAREA'

AO 380 1

5/VAIAREM

AO 650 A

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81/12199.

503,21 648,41 520 1 i6

559,71 680.10 557,67 383,09 483,07 587,83

452,76 521,91 6 .19,0 5 522.41

574,83 423,15 582,09

399,48 485,43 -146,19 573. 10 138,35

610 .39 102. 70 185,53 1.14 ,17 563,12

675,53 055,35 268,21 2/9,9 3 563.57 675,93 958,40

638,41 641,/3 726. 90

733,21 535. 32 660,77

027,08 199, AO 083,4/ 448,75 518,03 583,52 587.04 184.52

967.00

900,36

405,54 16B,71 590.A6 447,09 5 52.0V

933, 5 .1 987.0 9 1 .042,20 1.293.12

950,52 1.312,10

575,37

q79,A2 1.238. 16

4/5,26

682. 68 820,45 445,14 470.81 609,96 469,76

A 5 A A A A A A

997,90

523,94

657,1?

00976 PIARIA AOl A FONTAREM RO 475 9 SANAAREA AO 340 A

801.50 893, 12 1.168,00 870,20 915,46 1.183.00

150,18

193,69

LIFAAMEOTO 06 605 081 lIVRAMENTO L0008ITIS 06 500 LO'IDRINA 06 600 LONDRINA 081 A/CAPA 36 475

1.37/,12

1.057,64

587,04 704,69 590,34 469.4 2 601,90 459,58 560,9 1 369,34 566,07

400.63 534,08

10/ , 1.060.

699,68

1.399,

810.39 628.18 /22.04 562. 97 636.10 390,70 618, 79 282.89 260.51

1.827,10 1.256,10 1.404,-I/O 1.125:1 1.277.00

612,10

727,03 601. 90 316.76 830.10

361-. TI

01:

9,1 00

1.237,20 565.10 521.12 1.22-1,111 1.494,/IA 1.203,00 793.;0 1.060- .00 720.10:

BARRETOS (BAT) SP

'IRA NC0 1 , RAI,OESEE AVO - CIA sOROINAI

:1:

(O 04 IA 08

161 E 11/1 1: /60 A 100 8

100.00 7:11 110 001.00

03L

BAURU(BAU)SP

1.283, D4

528,82

613,94 403,86

LIVRAMEOTO 00 500

1.018.16 1.030.70 1.019,14 1.008,66 1.263.88 994,/A 085,06 1.213.40 969,26

261 .91

481,54 493. 24

381 RO 500 AO 605 Aol

1.904,02 438.20

O 16,88

457,81 092, 11 443, 63

01 503

lIA. ANGELO AO 500 000. ANGELO AO 605 RIA. ANGELO 081 S.J.A,PRETO AO 500 O.J.6.PAETO AO 605 E.J.A.PRETO 081 AO 475 SAO LUIS 000LOIS RO 500 SOA LUIS 80 650 120 - 0611 Aol

1.482,08

118,96

001

640,16 020. ii: 650.36

731,19 952,16 219.10

656,09 764,00

08 340

707 .96

009.2 A 1.290,06

483,54

AO 605 081

.033.l4 1.299.30

441, 63 649. 03

631,52 509,08 515,35 641,52 509,87 504,33 631.94 407,39 092.53 621,14 484.63 680,56 100,? A 146,11 582.65 436.10 457,73 501. 95 493,99 489,76 61 9. 00 186. 21 493.99 521,14 616. 56

(VAIAS El 5 AO 500 A CAMAS Dl S AO 605 A 020185 DO 5 " 001 A CIAPECO 88 500 1 AO CHAPECO CIIAPECO '' 6011 081 1

AOS

RA 31-3 R'380 RG 340 RA 363 AO 650

BÀRREIRAS(BRA) BA

IACEIO

BARREIRAS RELER

RI 636010L 0,

.240.00

21)4

O I500t

1,231,06 .069,00 1. 09 1, -12

1.528.00 131 : 1 2 91513 1.184.22

887,26 963, 08 986.40 1.727,90

967,72 301.38 1,174.08 1.409,30 LHO 1. ,68 938 .84 1,203,08 919.16 1.107,14

/38.68 1.132.14 1. 915. 04 1.365.35 1.656.90

890,28 951,62 1.219.92 939.57 1.150,/A 071,20

933, 02 .181.7? 891,10 06 1.046.. C' A 6 8.1 1.296,02 1.040,32 1.119.12

1. 360,P.0 1.115, 34 /61,18 926,14 1.175,66

9DS,92 1.049,82

1.299,/O 1.044,94 66

1'1'9: 846. 30 1.128,78 1 98.96 970.86 892.3 8 1. lOA, l A 868./O 1.200,78 80540 971,.06 889,5 1.126.24 1.351,06 1.110. 70 53642 6 6 559:8 1.101.11 4

1.351,86 1. lIA, AO

1. 260. 82 1.203.46 1., 45300 1.46 6,42 1.070.61 1.321,54 1.054 76

919,00

-------------

- 91,0 200(030010 A SE I EM 33 406 A 890,72 ROA,Is eqv'vnlen:es / /00 RELER '. 319 A 831.02 Rolas eqvlvalentes :406.432 BOLEM PIA 319 A 599,12 Rotas equivalentes :416,432 EELER •n 010 A 593,00 RoEa0 equivalentes :010 Ri/FA 174,00 .n RIO A Rotas equivalente' :615 BHZ - ELO AI 406 394,69 BAZ - PILO 406 Y 201,45 vv 033 6H1 - CNF 271,20 no 630 Y .Z- CNR 393,00 ARASILIO IA 307 3 499.36 BRASILIA 301 356,09 B005ILI1 no 020 356,90 (09711105 A, 40113247,81 n 401 A CIAPINOS 196,04 (1911500 '' 120 R 153,00 C/'1PE 100. • 403 B 809,72 (0910 045. 1 433 1 363.48 ,v 120 1 CASCAVEL 275.00 COPIAS 00 O e, 4058 4/0,28 C4AIAS 00 5 e, 405 1 335,36 000PECO '' 120 A 305.00 406 A COROARA 586,86 0-3001160 406 1 418,49 .1 405 A CRICIUMA 426,49 Actas equivalentes :408 CA1CIUAO 435 O 300,13 CRICIARA 395,37 430 A II 402 A CUIOBR AAI,al AI:lAs equivalentes 415 (01060 ,A 306 A 096,12 CL/IABO H 402 A 428,80 Ootus equivalentes :415 CL IA BA0 306 A a9A,1O COlARA 445,00 .n010 1 Ratas equivalentes 355 .5 006 8 CURITIBA 335,94 . AOS A CJ0ITI8S 239,55 (2017180 -* 020 A 201,00 Antas equivalentes :030 RLORIOA.OPOL .5 406 0 386.60 275,14 FLORIANAPOL 5 006 1 FLOR IOT,OPOL -v 030 R 283,04 FORTALEZa JJ 307 1 585,02 FOATALE7U .5 307 6 820.30 Antas equivalentes :40! PORIALLZA 505,02 •I 301 A Rotas equivaleetes III on 020 A PORTALEZO 600.00 no 010 A FORIALEZA 630,00 331,00 1 00 IOAACO n- 011 A Rotas equivalentes /220,020 II 408 O 111.35 OOI3NIA 00ii3NI3 •. 408 O341,39 0010912 'o 020 A 329,10 422,00 ILI'EUS 33 015 1 I,HEUS 315 O 192,21 a 315 1 1 LHE/IS 022,30 IA/FROTA 11 J.l 406 A 539,91 00168181-li .a 406 6 /5/IS 406 A IMPL6OIAIZ 539,91 3070 PESSAA JJ 313 1 613,54 .4 860,41 3000 RESSOA 313 6 613,54 .1000 PESSOA .A 313 A 3000 PESSOA ' 020 3 672,00 3000 PESSOA no 020 A 560,00 JEINAILLE 13S E 352,33 56 435 1 JOIN6ILLE 251,25 vo 120 A 242,00 ,IOINVILLE 3012 DE FOR 410 A 357,95

9- r 1,195.1-1 1.60., 1.198, 1.106,10 1.545.1: 7A0.3 562.00 542,31: 786,':: 99b. 112,0/ 712.00 495,62 392,50 306.00 1.819.14 726,96 550,0-3 940,56 6/0.7? 610.00 1.173,12 036,90 052,90 688.26 190.13 1,202,0/ 1.392,74 851.13 992,80 880,LI1I 611.88 479.12 462,00 773.36 551.48 066,00 1.110,04 1,840,00 1.11/1.1/4 1.200.00 1.260,00 682,2-3 951,/lI 600,10 680.1:-O 844,50

1.184.0? 844,bil 1.019.01 .514,00 1.079.01 1.227,00 1.720,00 .221,10/ .334.00 .120.00 704.66 502,50 481,00 110-80

Rotas equivalente :420 lIA A JLIZ AI IVA Rotas eqv:valentes 023 •' 403 A LONDRINA .n 403 A LONDRINA '' 120 A M006PO LONDRINA JJ 319 A

Rotas equivalentes 132 131A1A 319 O Rotas equivalentes 432 M0061A'e 319 A RAtas equivalentes :432 MACEIO 3312/ A MOCEIO •. 32/ A 1120110 .. 327 A no 010 A MACE Rolas equivalentes :010 MACEtA '' 020 A 1011509 33 306 O RANAIJS .. 305 A AAAAOS e 306 A AUNAOO nn 020 A vv 010 1 07111/35 Ovtas eqvivalentes :010 710.000 '' 010 A

255,26

510,51

381,75 272,22 167,00 624,44

763,60 540,1-: 334.501,240,00

875,69

1.751,30

624.44

1.248.00

803,76

1.166,57

811,93 583,26

l.635.-011.166,52

523.00

1,146.30

671,00 686,94 963,33 686.94 645,00 748,00

1.140.00 1.3/3.00 1.926.60 1,3/3.00 12923-0 1.396.00

1,001,00

2.31.1.00

891,50

FF/4080

1.037,80

P1 50384

.. 432 A 032 o

7S4,86 530,20

1,509.10 1,0/0.56

1.161,04

71001903 00101 9018!

-e 120- O 33 313 A - 313 R

251,00 817,48 865,02

002,00 0.231,96 1,131.04

1.186,9-1

1.174,08 760,04

Dezembro/99- Gola Punrolas - 8-03

767,00 RO 475 C 1.446,00 CURITIBA 72300 AS 515 C BRASILIA Rotas equivalentes :514,550 1.576,00 708.00 BRASILIA AS 390 C 859,00 TARIFA ADULTO BRASILIA AO 555 C 1.816.00 CURITIBA 908.00 AS 380 C 911,00 CIDADES< EM REAIS AO 390 C 1.126 00 CURITIBA 563,00 AS 550 F BRASILIA 970,00 IDA IDA/VOLTA BRASILIA 865,76 CURITIBA RO 515 C 1 o 5 432,88 AS 540 A 010 Botas equivalentes :650 Rotas ~valentes :580 1.208,08 AO 380 C 1.021.12 CURITIBA 510,56 AS AIO A IAASILIA 1.306,00 ES 355 C CURITIBA Rotas equivalentes :555 Rolas equivAlentes:375 1.200,94 602,47 BRASILIA RI 515 638,81 BU 475 O 1.312.86 CURITIBA 656,43 AO 390 Y CONTINUAÇÃO BRASILIA Ratas equivalentes :510,550 1,512.70 756,37 80 384 BRASILIA 617,48 715,70 1.234,96 BRASILA BO 555 A NATAL Mi 313 A 865 74 CURITIBA 432.87 079 1.168,00 BRASILIA 759,53 584,00 'o 020 A 80 390 O NATAL 546.40 1.090.80 CURITIBA 076 y 1.272,00 BRASILIA 888,7I 636,00 'a 510 A 864,00 CURITIBA AO 515 A NATAL 432,00 AP 475 Y 736,74 360,31 Motas equivalentes :650 IAVEAATETES AR 106 B Rotas equivalentes :550 262,09 1.006.93 NAVEGANTES AR 446 A AS 380 A 1.020,00 CURITIBA 510,00 BP 510 A 525,38 BRASILIA 524,00 1.088,72 262,00 AS 355 A NAAEOANTES ** 120 A CURITIBA Rotas equivalentes :555 463,30 PALMAS 33 446 Rotas equivalentes :375 1.204,00 602,00 926,60 BRASILIA VP 515 A 1.290,42 BRASILIA 838.08 649,71 VP 475 A MM 406 R PALMAS 1.512,00 CURITIBA 756,00 VP 380 A 463.30 926,60 BREVES Ri 406 A Rotas equivalentes :510,558 PALMAS 321.16 160,57 5P 2A3 B 345,01 715,00 PIO. ALRGBE 33 406 A 07 555 O 954.64 CURBA IT I 477,32 690,02 CAMPINA ORO AS 655 A 008.00 Rotas equivalentes :411 AP 515 9 1.380,82 CUR T BA 690,41 CAMPINA ARO AS 500 A 483.82 PIO. ALEGRA i 406 R Rotas nqvnoalentes :650 1.302 '00 651,00 967,64 CAMPINAS 33 319 A 535.09 Rotas equivalentes :411,421 DIVItIOPOLIS RI 475 A ROTAS equivalentes :432 345,01 588,69 PIO. ALEGRE MM 406 A 1.643,28 DIOITEOPOLIS AS 510 A 821,64 690,02 CAMPINAS MM 432 8 RAtas equiAaleotes :411.421 630,83 1.302,00 DIAINOPOLIS AU 550 A 651,00 Ri 432 O CAMPINAS o 335,00 713,28 9 ATO ALROAE 010 A 1.171,88 DIAIMOPOLIS AO 555 585,94 670.00 CAMPINAS AO 475 O 774,80 Motas eqoaà1eAtPS :030 DIOINOPOLIS AS 390 A Rotas equivalentes :510,550 1.028,92 CAMPINAS 514,46 823,98 PTO.SE0000 ii 434 B 1.343,96 DIAINOPOLIS 55 650 A 671,98 AO 555 A 366,06 885.09 PIO.SFGIJRO ii 434 O 1.456,16 DIAINOPOLIS R'380 A 728,08 733,72 CAMPINAS AS 390 A 1.195,96 CAMPINAS 597.98 PORTO VELHO 33 306 A 1.103,99 1.525,78 RIVIROPOLIS AS 355 A 762,89 AS 650 A 1.677.16 CAMPINAS 838,58 PORTO "LHO ii 306 8 Rotas equivalentes :375 1.922,20 961,10 NA 3R0 A 597,98 1.195,96 CAMPINAS 546,67 PORTO VELHO ii 306 3 F. NORONHA AS 655 A 1.042,89 AS 355 A 1.432,00 716,00 741,08 PARTO RELHO o' VOO 3 2.085' 78 E. NORONHA AO 500 A Rotas equ:oalentes :375 1.194,00 CAMPINAS 597.00 685,76 PORTA RELHO *' 020 33 319 A 1.152,00 FIORIANOPOL 576,00 07 475 A 79A,4O 399,20 7. PAURENTE ii 419 8 uioalentes :405 ANO q Rotase equivalentes :550 284.67 P. PRUDENTE MM 419 919,61 PÓL ii 3 E 1.494,05 FLOR I 747,00 569,34 CAMPINAS 07 650 A 601,13 RECIFE 33 307 Rotas equivalentes 19 :445 1.130,68 865,34 1.202.26 CAMPO ORO. 33 304 A 1.537,18 768.59 Ri 406 8 655,76 RECIFE FLORIANOPOL MM 319 A Rolas eqotoaleAtos :319 843.00 Mi 307 RECIFE Bolas equnvalentes :445 1.355,50 677,25 1.606.00 CAMPO ORO. 33 432 A 548 07 787,50 RECIFE ii 406 I.585,62 PLABIANOPUO 50 075 C 792,81 1.096,14 CAMPO ORO. MM 304 A Mi 307 601,13 RECIFE Botas equivalentes :510 1.900,90 950.45 1.002,26 CARPO ORO. MM 402 B 546,04 RECIFE 'o AIO 799,00 1.130,66 ELAAIANOPOLAO 550 C 565,34 1.092.00 CAMPO ORO. ii 304 A oa 470 593,00 RECIFE BRA,OO 1.355.50 ELARIANOPOL AU 555 C 677,75 1.106,00 CAMPO SED. Mi 432 A Rolas eqi0a(OAtO :500 948,00 1.466,00 ELOAI0110POL RO 390 C 733,00 CAMPO ORO. AO 390 C 0° 1 670,00 RECIFE 010 1.026,00 1.744.40 "LORIANOPOL RO RIS C 872,00 1.344,00 CAMPO ORO. AO 380 C 329,97 RIA. PREIA ai 404 O ROTAS equivalentes :650 1.746.00 FLOR A73,AO 659,94 CAMPO ORO. AS 510 C 235,00 RIB. PRETO Ai 400 1.264,00 IANAPOLRA 380 O 2.142.00 1.0 71,00 470,60 CAMPO ORO. BA 355 C a. 020 240.00 480,00 RIO - CIO 1.362,00 FLOR I ANO POL MO 3S5 O Rotas eqoiaaleotes :375,650 3S4,5I aR 406 O RIO - SOU Rotas equnoalentes :375 1.221.20 610,60 709,02 CAMPO SRO. RI 390 A Ai 252,81 50 5,62 CAMPA URO. RS 380 A 446 RIA . SOA 655,89 1.453.12 ILAAIANOPOL AO 475 A 726,56 526,51 SALAA000 JJ 327 Rotas equivalentes :510 1.455,02 127,61 1.053,02 CAMPO ARO. AS 514 A 642,42 SALVADOR Ri 406 8 665,55 882,17 1.784,3 4 PLORIANAPAL RI 550 A 1.284,00 CAMPO ARO. BS 355 A Botas equ:ooleotes :412 708.01 FLOAIANOPOL AS 555 A Botas equivalentes :325,650 708,36 AM 327 6 S9LAAOUR 789,71 1.054,00 F000IANOPOL AS 390 3 727.00 1.476,72 CAMPO ORO. 67 510 A 456,10 aM 406 A 855,10 SALVADOR 1.464.00 FLOR VNOPOL AS 515 A 734,00 916,20 CAMPO ARA. AR 550 A Botas equtoalentes :412 Botas equivalentes 650 1.782,00 891,04 1.053.02 CAMPA ORLO. VP 355 A 526,51 SAL VAUOR Ai 327 A A 1.053.32 ÍLOAIANOPDL AO 8 3 Rotas equivalentes :375,650 a, 010 A 460,00 920,00 CAMPOS SAIRRUAR 1.135,11 1.205.38 FLORIANOPOL AO 355 A 602,69 AO 550 A ,a 020 A 1.022,00 511,00 SALVADOR Rotas equtoalentes :375 1.002.10 651,09 AS 510 A 125,42 CAMPOS 362,71 S.J.R.PRETO ii 407 O 555,08 1.330,08 °LDRIANOPOL UP 475 A 665,04 AS 555 A CSNPOS 517.32 CAMPOS 258,66 S.J.R.PAETO Ri 407 A Rotas equnoalenles :518 1.376,08 688, 04 RS 650 A 472,66 CAMPOS 236,33 S.3. CAMPOS Mi 400 A 665,00 1.136, 97 2.223,94 r LORIANOP0L AP ASA O 60 355 A 374.50 187,25 5.3. CAMPOS R° 400 A 747,00 ELTRIANOPOL 07 555 A Rotos equivalentes :375 1.161,22 500.61 SUO LUIS JJ 406 854,00 016,40 FLORIAMOPOL 07 515 A 408,20 MM 432 B 1.628.44 (ABOiOS 814,22 MM 406 E SAO LUIS Rotas equivalentes :650 Rolas equivaleAtes :450 1.161.22 CARAJAS 580.61 Mi 406 A SOU LUIS 427,79 AP 202B 044,84 FORTALEZA 222,42 AO 500 O 1.186 593,00 000 LUIS ,00 -a VOA A 678,27 33 300 A 464,26 FORTALEZA '' 079 5 232,13 CURRJRS 1.416.00 708,00 'a 010 A SAO LAIA 903,64 23 001 A 1.345,96 FORTALEZA AS 47S 0 672,98 420.00 CASCAVEL 210,00 SOA - COR •A 306 6 939,95 304 R FDRTRLUZA Mi 304 Rotas equtoalentes :510,550 332,16 166,38 560 - COA Mi 306 A 1.267 ii 401 A 1.504,90 FORTUItOS 752,45 330.00 CUSCOUEL RA 555 O aa 020 A 165.00 500 - ORO 670,27 304 A 1.685,24 FORTALEZA B42 62 BA 390 O 498,32 CASCAAE. 249,16 SOROCABA iA 400 6 11 MM 401 A 903,04 1.703.60 FORTALEZA 891,80 AS 650 3 394,82 CASCOOE 197,41 .A 400 A SOROCARA 418,80 AO 650 C 2.180,04 AORTALE7A 1.090,02 AS 384 0 561,44 1.102,88 CUSCASE.. TE RESINA 33 322 A Rotas eqoioalentes :685 1.171,81 2.343,62 CASCAVEL 46 3S5 A 1.546.64 773,32 TERISINA ei 322 B 900.00 AU 500 C FORTALEZA Botas equivaleAtos :375 551,40 TERESINA ei 022 R 453.00 AS 650 R 1.318.58 FORTALEZA 659,29 1.102.88 CABIAS 00 5 33 405 A 377,63 ei 404 R OPERAR 34B,72 AS 650 1 I.B49,I2 ÍORTAIE7O 924.56 755.26 CABIAS 00 5 MM 405 8 ii 004 O 269.29 538.58 CABIAS 00 O Ri 405 A OAEA400 Rotas eqoivaleotes :685 1.318,50 659,29 876.72 400,36 URFRIANDIA ii 408 E 749,73 OS 500 1 1.341,14 FARTUIEZA 670.57 502,40 CAMAS AO 5 AO 475 A UBEALANDIO Ai 40V A 291,20 546,07 " 076 3 FORTALEZA Rotas OOOaOATRAOeS 510,550 448.00 224,00 ARRALONDIA o' 120 A 348,00 AI' SISA 1.500,44 FORTALEZA 750.22 CAXIAS 00 5 AS 555 O 1.028,70 AAA,35 AILIIENO 002 A 33 Rotas eqoivatenates :650 1.600,76 640.38 1 442.60 CAMAS 00 5 RO 390 A Ai 402 R 121,30 AILHE5O 6P 500 R 750.00 1.779,12 FORTALEZA 889,56 CAXIAS 00 5 AG 850 A 1.028,70 ei 402 514,35 AILHENO 039.00 2.175,50 F 00 IUAACU RS 475 C 1.087,79 931.62 COAIOS 00 5 AO 380 A ,i 406 8 465.81 VITORIA 2.339,14Aotas equivalentes :510,550 1.169.57 664.02 ,A IAS 00 5 AS 355 A ei 406 A 332.16 AITORI# 945.00 A OU SURCIO RO 555 C Rotas equnoalentes :375 658.00 CRAPECA VITORIO 329,00 '' AIO O 1.023.00 I AO 390 C 669.34 I.338,60 1 50 SUOCU AS 475 A 1.082,00 AO ISLIACA RI 515 C Rotas equivalentes :510,550 Rotas equivalentes :6SO 1.497,96 "HAPECO AO 555 A748,98 E 00 ISABCU AO 080 C1.320.00 1.653,62 801,81 HAPECO DE: AO 398 A 1.418,00 1.762,00 F 08 IAAACU RO 355 C 881,00 CHAPACO AO 650 A Rotas equivalentes :375 1.079.22 2.158,44 AS 380 A CHAPECO 909,00 2.322,00 FDA IOOACA AO 550 F CHAPVCO 1.161,00 40 355 A 1.,43 199 599,72 BAURA 33 319 A 1.172,00 AO IGAACU AO 650 P Botas oqonoalentes :375 1.041 ,73 JJ 304 A 620,07 ARA - PLA 699,35 538.70 I.077,48 7 00 ISSACU AO 475 A 00041 57247 B Rotas equivalentes :400,432 Rotas equivalentes :510,550 .338,24 669,12 33 319 A Ai 304 B 730.45 1.460.90CRICISMO BHZ - P11, 787,10 .876,6A E 00 IOAACU RO 555 A ii 319 B 938,34 1 CRICIAMO Rotas equivalentes :400,432 852,30 1.330.20 E OS IUSACU AO 390 A ii 319 A669,12 1.041,74 CRICIAMA 520,87 AHZ - Pt O ii 304 A 901,49 1.302,80 E 06 IOUACO AO 515 A 651,42 CRICIOMA AS 475 Rotas eau:oalentRs :480.432 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :510.550 1.009,34 544,67 8HZ - PLA ** 079 O 1.479,72 E DA IGUACL RO 380 A1.099,71 739.86 AS 555 1.250,00 CRICIUMA BHZ - CNP 625,00 AU 475 C 1.181,58 1.630,84 E DA IOUACO AU 355 A 815.42 CRICIUMA AO 390 A MORAS equivalentes :551 Rotas equivalenTes :375 1.729,20 864.60 um AO 650 A 690,00 1.380,00 CR IlHA - CNF RU AIO C 699,00 2.12S,64 E 00 IGUACO SP 475 O I.A62,82 AO 380 A CRICIUNO Aotas equioalent p s :555 Rolas equivalentes :510,550 I.I44.60 2.289,20 AO 355 o 1.622.00 CAICIUMA AlI,O0 847 - CAIE AS 515 O E DA UAACU AF S55 A 786,00 RAtas equivalentes :375 1.772,00 842 - LNI 886,00 85 390 C 901,00 I AP 515 A 758.08 1.516,00 E AO GUACU 1.040,00 2.080,00 CRUZEIRO Os AO 700 C 802 - CNF RIO 380 C Rotas equivalentes :B5A 1.263,76 631,88 2.608,00 CRUZEIRO IA AO 700 y 1.044.00 RHZ - CAIE AS 355 C 498,70 304^ 1.074.24 IOIANIA 33 537.12 JJ 304 A CU] Rotas equivalentes :375 Ratas equivalentes :319 Rotas M5 445 A 1.041 .84 ABA equivalentes :319 8HZ - CNF 520,92 690,14 1.006,48 0018910MM 304 6 753,24 ii 304 A COlARA Rotas eqo:oalentes :551 Rotas equivalentes :319 Botas eqailualeAtes :019 1.155,74 802 - CNF 575,07 AU 510 A 495,70 1.070,24 ODIANIO 11 301 A Mi 304 o 537.12 COlARA Rotat equ:oalontes :555 Rotas equivalentes :319 Rotas equnoalentes :319 675,93 1.351.86 BAIA - COE 85 RIS A BA 475 C 595,00 645.00 1.290.09 AOI3NIA AO 390 C 1.076,12 CUIAAA RHZ - CNE 738,06 R390 A Rotas equivalentes :510 717,00 1.434.08 AS 510 C 1.732,92 COlORO 066,46 ARZ - 0111 40 ORO A 755,00 1.604 00 5010610 RO 390 C AS 380 C 802,00 2.240.10 CUIAAO 847 - CMF 95 355 A 1.120,39 950,00 RU 300 C 1.012.00 ADIANtA 906,00 CUIAAO 90 355 C Rolas equnoalentes :075 RO 475 A 490,73 ODIANIA Rotas nqo:valentes :375 1.040,00 OP 475 A 520,00 ROZ - CNE 2.446,05 RAIOS equivalentas :510 1.220,00 RI 650 C COlARA Rotas equ'oalontos :550 629,23 1.070,26 ODIONIA RU 390 A 537.13 RI 390 o 575,00 1.150,00 CUIABO UM 510 A ARA - CML 791,76 1.194,32 5UIRNIA RU 380 A 597.16 LUI050 AO 510 A Rotas eqa:oalent's :555 001,16 " 079 R 1.037.12 ODIRNIA BO 480 ' 666,56 605,00 1.350.00 C(IIOSU RM7 - UNE 07 515 A 1 495,00 1.609,70 OUIONIA 07475 754,07 AS 355 1.702.00 (:1000 BRZ - L7IE 666,00 AP 380 A Rotat equnoolentes :510 Rotas equivalentes :37S 970.36 406,6V RUA VIOLO 40 A 791,00 2.039,20 0010510 AR 360 A 1.019,60 984.71 CUIOEA AO 650 A 492,00 BUS VISTA 57 242 R 556,30 1.194,00 000.AALARS AS 475 A 597.00 023.16 07 510 A 806,32 CUIAEA AO R BOA VIStO 909,68 1.336 ,00 000.AALAETA AO 380 A 668,00 3P 300 A 1.166 00 COlARA ROA AISTI 58 00 AO 050 C 1.160,26 1.549,00 OSA.VALOOA AO 375 A 754.00 07 355 A BOA VISTA 972,84 CUIRBO 486,02 AO 600 A 631,80 0001100BI AS 650 A 452,00 Rotas equivalentes :375 JJ 344 A 865,70 ABASILIO 574,56 JJ 314 A 1. 019,00 2.038,00 ILIIEUS COIABA VP 650 A Rolas equ:oalVAtes :319 Ri 310 B 805,73 1.277.36ILIIEUS 3,1 304 A 608,68 1.214.02 CURITIBA 607,01 08551110 MM 304 R 57q.56 ILIIEOS ii 314 A Rotas equivalentes :319,432 Mi 304 A 432,85 865,70 BRASILIA AS 475 A 578,10 LOBAS 1.791.34 895,67 Ri 304 B 1.038.00 CURITIBA BRASILIA 519,00 95 500 C 585,51 ILREAS AO 650 A Rotas equivalentes :319,405.432 Rotas eqonoaleotes :550 801,83 Ai 304 A 90 380 A 1.277,36 ILREAS 630,68 1.226,00 COAIIIBA AS 510 C 613,00 BRASILIA 726,04 " 076 A ILHEAS Botas equivalentes 319,005,032 Rotas equivalentes :555

8-64 - Guia Panrolas- Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/1 2199.

1.534,00

ILHEUS

AP 650 A

585,40

1.718,00

AP 500 A ILHEOS IMPERATRIZ SI' 202 R IMPERATRIZ AS 475 A

613,00 252,62 256,47

IMPERATRIZ RS 655 A IMPERATRIZ " 076 O AS 475 O IPATINIA AS 380 A 170111118 RO 375 1 17001506 8 FTATUBA I 48 ITO TUBA 5P 203 R ITAITOBR 80 390 A 077 O ITRITUBA IACOREACANS 5P 203 8 TOMO PESSOA RI 651 C

318,35 215,60 588,72 896.08 1.1 44,79 367,44 374,15 321,32 335,37 437,96 537.00

1.822,00 1.940,00

2.416 00 2.612,00 1.277,62 1. 431, AO 1.519,06 1.617,42

2.013,86 2.177.40 1.276,00 1.430.08 1.616,00 1,070,18 1.177,38 1,261,66 1.426,56 1.549,60 1.647,96 1.770 Ia 2.207,88 1.093,74 .482 16 1.311,52 1.839,22 1.311,52 1.574,00

574.00 3000 PESSAA AO 655 C . 820,00 3000 PESSOA 80 500 O 3000 PASSOU AS 661 8447,22 478,56 3000 PIS SOA AO 555 1 683,47 3000 PESSOA AU 500 A 447,00 J000 PESSOA OP 658 y 683,00 0000 PESSOA UP 500 y 599,06 33 319 JDINVILLE ii 040.11 319 000101005 e i 319 Y 589.06 OOINUILLE

1.552,08 1.738,00

JAI7IVILLE

AO 390

921,00

JOIHVILLE

AO 515 C

Rotas equivalentes :650 JOINVILLE RI 355 C Rotas equivalentes :375 JO NHILIE RG 550 A BU 475 A 3OAHILLE I RI 618 A JONOILLE I AI 555 A 3OAHILIE AI 390 A JOINVILLE AS 515 A 3OINVILLA Rotasequiealentes :650 ILL E

AO OSS 5

0 836:0 0 1.800.00 906,80 697,44 1.499,46 1.092.74 695,00

980,00

1.842,08 1.964,00 2.606,80

622,59 638,81 846.56 7Z3,M6 767,54 816.72

1.245,18 1.277,62

1.085,74

2.171,48

415,51 533,13 BD1.B3 861,81 614,41 554,49 908,20 1.100.27

031,02 1.056.26 .203 66 1.723,22 1 1.228.82

1.055,93 1.137.71 732,07

Rotas equivalentes :510,050 845.59 LIVRAMENTO AS 555 A LIVRAMENTO AO 398 1935,77 984.95 LIVRAMENTO AS 650 1 A 1.183,17 LIVRAMENTO 90 388

1.465,66 1.6 7.0' 1.715,42 2. 111.88 2.275,42

1.464,13 1.691.18 1.871,54

620,01

1.240,02

869,47 LONDRINA MM 319 8 Rotas equivalentes:403,332 620.01 MM 319 A LONDRINA Rotas equivalentes :403,432 759,00 AO 475 C LONDRINA Rotas equivalentes :510,650

1.738,94

Rotas equivalentes :375 33 319 9 Rolas equivalentes 432

ODNORINA

LONDRNA I LONDR NA

857,00

AO 555 C AO 390 E

RO 515 C LONDRINA Rotas equivalentes :650 LONDRINA AO 380 C LONDRINA AI 355 C Rotas eqvnvalentes 375

940,00 999,00

AI 555 A

MM 304 A

Botas equivalentes :432 AU 475 A MORARA ** 070 A M000BA

1.714,00 1.880.00 1.998,04

2.670 ,00 1.284,34

714,55

1.029,1') 1.566.7 4 1.665,1)

MORARA

1.518,00

632,16

RI 475 A

Motas equivalentes :510,550 LONDRINO

1.240,07

1.237,00 1.335,00

783,37 LONDRINA OS 390 A 632,55 LONDRINO RS 615 A Rotas equivalentes :650 1.038,78 LONDRINARI 380 A 1.112,56 LSNDHINR AO 355 A Rotas equivalentes :375 2.640,00 656,80 OP 470 A LONDRINA 2.836,04 Rotas equivalentes :510,550 732,80 RP 555A 1.018.00 LONDRINA 832,00 OP 515 A 2.34 0.00 LONDRINA Rotas equivalentes 650 1.398,70 R198,93 MACA PA 57 203 162,60 1.574,20 MACA PA 33 304 220,01 Mi 304 R 1.704,60 MRCAPO MM 304 162,60 1 .A02 .96 ATACARA MO 170.98 MACA PA 8 195,00 AO 650 C 2.199,42 MACA PA 162,60 AO 650 2.363,00 MACAPA 162.60 MACA PA " 076 162.00 07 650 1.398.00 MACA PA 637,86 MACE IO 319 33 Ratas equivalente :432 1.572,00 894,51 Mi 432 B 1.802,00 MOCEIO Ri 432 1 637,86 NACEIS 587.00 991,40 MACEIO AS 650 C Rotas equivalente :852 777.00 RI 500 C 1.390,20 MACE IO 488,76 RO 650 O MACE IO Rotas equivalente :652 991,40 647,79 ATACOU AO 588 Y 488,00 AP 650 O 1.190.00 MACEIO 647,00 MOCLIO OP 588 467,08 40 B 1.510.00 MANAUS 472,52 SP 207 8 1.900.00 MANAUS 703.84 991,16 '150005 33 304 Rotas equivalente :319 1.043,12 Ri 304 8 1.258.46 MOA000 713,84 Mi304 O 1.503,52 MANAUS 406.12 NQ B 962,32 MANAUS N1' AI 650 C 460,00 990,00 ANOUS RI 650 E 499,00 AS 650 Y 383,55 1.582,00 9119005 ** 077 O 383,55 1.112,60 100005 07 355 O 383,00 1.019,36 MANAUS AvOs equivalentes 650 2.320 ,52 250,48 SI' 287 8 1.263,76 RAROUO 200.72 JJ 304 0 1.149,12 959000 ii 384 8 287.09 1.611,46 MARUBO Rotas equivalentes :432 1.149,12 1.869,66 1 .452,VA

1.108,98

1.016,48 2.200 54 1.303,82

1.264,96

LIVRAMENTO AS 355 A

1.890,00 2.046,00 2.184,00

56 36 1.171 ,82

1.293,12 1,447,92 1.535,08 1.633,44

1.969.90 2.366,33 2.529.92

LONDRINA

1.500,00 1.678.00

AO 389 A AU 355 A

1.534.08

1.303,00

Rotas equivalentes :375 LIVRAMENTO AS aos A

1.310,00

1.807 28

1.680.22 1.198,12 1.494,00

LAGES LAGOS

855.57 1.340,54 1.807,28 1.879,90 2.5 34.46 1.340,50

1.198.12

776,00 869,00

2.186,64

1. 708.00

090.44

957.12 1.366,94 894,00 1.366,00

AO 510 C AI 555 C

651,91 RO 475 A LAGES Rotas equiValentes 010,550 732,03 RA 555 A LASSO LAVES AI 390 A808,52 AI 650 1857,71 LAIAS

1.490,00

870,72

875.91 1.074,00 1.108,00 1. 640, 08

JOINVILLE JOINVILLE

1.331,10 1.496,80 1.579.02 1.7 10.20

1.330,00

431,00

1.097,44 O. 792 . 1€ 2.209,50 734,80 748,31 642,6 4

747,00 767,00

1.311,78

2.270,22

412,94 6A6,7C

AS 550 C AO 475

Rotas equivalentes 375 JURA. DO 5. RO 555 O 3002. DO AI. RI 650 O 076 O 3002. DO N i JUIZ DE PUA Ri 410 8 JUIZ SE FOR MM 410 A JUIZ 00FOR RU 475 A JUIZ DE ERA RI 380 0 JUIZ DE FOR MA 375 A

2.520,00 2.724,00

505,23

JOINVILLE JOINVILLE

3OINV

1.598,00 1.796,00 1.896,00 2.052.00

1.170,00 1.226,010

2.474,04

2.061,56 2.225,17 1.312,03 1.064,0')

1.664,03 397,93 325,2) 456,00

325,2) 357,96 390,03 325,2) 325,2) 324,0) 1.275.72

1.789 02 1.275.72 1.174,0) 1.554,0) 977,52 1.295.50 976,0) 1.294 03 934,16 945,05 1.487,63

2.086,21 1.487,60 812,21 920,0) 998,0) 767,1) 767.1) 766,0) 500.97 409,40

574.18

200.72

409,44

202,00 213,68

404,00 427.36

CIDAD

ESTARIFA ^

0 CL

O o

BELEM(BELPA

PORTO VELIC .11 304 Aulas euivalontes ADULTO PORTO VILFO cl 304 Ei EM REAIS IDA IDA/VOLTA PORTO VELHO cl 304 PORTO VELHO RO 700 O EiOEIO VELHO ES 3560 .p PORTO VELHO ES 700 Y PORTO VELHO ES 355 Y

CONTINUAÇÃO PO

RTO

b9O,2/

319 968.01 690,27 611,00 751,30 908 88 525,10

EE sal entes :300 730

508,00

.21982 PORTO VALHO VP 355 A ' 826,04 MAR; L1A JJ A u/ O 539,91 1.110 62 POUSO OLEGR 90 415 8 573,93 .c 409 A 66061114 855,31 ' POUSO ALESE EG 550 9 594.34 Rolas equivalentes :432 1.219.82 POUSO ALESR ES 510 8 625,31 .LIA cc 009 O 609.91 POUSO A1ESE ES 555 1 619.20 Rotas equ:valentes :432 1.279 96 POUSO ALESE AO 350 1 735,04 90111150 ES 475 A 639.96 POUSO ALESE 60 380 1 931.67 Rotas equlvalerles :510.550 1.458.68 POSSO ALGAR 95 355 1 1.051.42 ER0R1NO7, 65 555 A 729,34 Rotas equ:ualenles :075 P061600 ES 395 6 757,77 1.595.44 I 33 402 1 662.75 MA°1NSA 60 660 O 846,90 .693,8 0 RECFE '' 432 8 929,41 P061900 1.035.13 ES 380 3 2.090.26 RECFE '5 432 A 662,75 A/PINGA EL 355 9 1.126,91 2.203.02 RECIFE RECIFE RolaS eqvivalentes 375 00 650 O 553.00 1601018 Rotas equivalEntes ViS SP 200 E 440,51 801,00 80 500 O A1. ALEGRE SP 200 E 803.40 297,88 59576 RECIFE 65 650 E 599.02 MT. 0009000 SP 283 E 270,12 540,23 RECIFE ES 650 A 160,73 1.17. 8031020 ES 390 A 401 60 RECIFE 200.00 Rolas equivalentes :V55 MT. 00030(10 077 A 209.57 419.11 ES 500 A 669,36 FILt,SICO COE SE 200 E 416.50 833 00 RECIFE 076 3 160,73 NATAL J 223 330,21 860.42 RECIFE AP 690 1 460.00 710(01 .' 223 R 603,31 1.206,62 RECIFE AP VOO A 669,00 113151 430.21 223 8 860 42 RECIFE .' 140 8 396,25 NATAL 1.030,00 IAEDEN000 AS 650 C 516,00 Rotas nqviva entes :332,450 ROlas equivalentes :651.655 1.690.00 ElE. PRETO 33 319 1 603,19 NATAL 60 500 O 845,00 Rotas eqvivaTeotes :432 NATAL 130,75 EL 650 A 860,50 RIR. PRETO '1 319 6 815,89 Rotas equivalentes :651.655 Rolas equivalentes :404,432 NATAL 701.06 1.408,12 EG 500 A 060,00 RIR. PRETO 4* 319 603,19 '53101 430,80 AP 650 A Rotas equivalentes :401,432 53601 1.106,00 '1 AP 500 E 703.00 1.212,52 EIA PRETO ES 475 612,96 33 319 A 606,76 Rotas equivalentes :510,550 NA Rolas equivalentes :432 1.700 40 EIA. PRETA AU 555 E 696,80 N3AECuANIES RI 3(9 E 850,21 RIR. PRETO RA 390 6 751.70 Rolas e q vivaientes :002 1.212.92 RIR. PRETO 60 650 A 800,V8 NAVEGANTES 41 319 A 606,26 RIR. PRETO 60 355 A Rotas equivalentes :432 1.069,90 Rotas equivalentes :075 NAVEGANTES EU 415 0 776,00 1.502 00 RIR. PRATO 5P 550 0 655,00 Rotas equivalentes :510,590 1.736,00 RIO BRANCO AO 702 0 667,00 NABEGONIES RG 555 C 868,00 1.856.00 RIR BRANCO 50 1 00 A SOVA! NAVEGANTES ES 390 C92900 AU 175 E 691,00 NAVEGANTES RA 515 O 988,00 1.576,00 RIO - 0(5 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 O 010 ES 666 C 768,00 NAVCSSNTES 60 355 C 1.320.00 2.640 00 R I - AIS RO 65 510 C 162.00 Rotas equivalentes :373 849.48 80 515 0 NSAFSANTES ES 475 1 646,56 1.293,12 RIO - VIS Rolas equivalentes :650 Rolos equivalentes :510,550 NAVESU'ATEA 65 A 722.94 1.445.88 3(0 - AIS 80 390 C 91908 ES OVA O 1.112.00 NAOEOONTE0 ES 350 555 A 1.547,76 5(0 - 0(0 770.86 ES 355 C 1.314 ,00 500003RTES 60 515 v 1.636 ,12 RIO - 015 823.06 Rolas equivalentes 375 Rolas equvelentns :650 80 550 (1 749.00 530E035TES OS 355 A 2.206,10 RIO - 010 1.103,06 RIA - 010 RG 650 E 920.00 Rolas equlvelentes :073 150.14 AIO - 010 RG 475 9 576,17 5000 11058(1 51 200 8 395.07 343,49 Rotas eqvisalentes :550 061300 51 200 0 686.97 631.90 EIQ ES 355 E S75,43 RIO - GIA 061000 R 207.71 634,6S AO 510 A VV2.52 RIO 010 01070030 97 203 E 331.26 T07,84 EL 5(5 E 601,45 RIO - 510 OR1RIRISO 300.70 Rotas equivalentes :650 .4 450 6 AURILANOIA MO 360,11 920,31 765,86 640.56 EIA - LIV 60 390 E PALRAS 33 019 1 320.28 c, 450 8 926,45 PALRAS AR7,A3 RA 350 E 1.175.68 RIO - AIA 1.095,06 750,12 RIO - 010 PARNTIrS I 40 37S,46 ES 355 1 8 Rotas eqoivalentes :375 PAR NI5S 370.84 51 202 8 759.69 RIA - G ' 020 3 505.00 Rolasequivalentes :203 552,22 RIA - AIO •' AIO 3 092.00 276.11 PARnOIRO RS 655 6 076 .n 820 6 565,00 RIO - 010 572.00 482,50 PARSOIBU .n 010 1 710,00 PASSO FUNDO ES 475 n 6/7.32 1.354 ,54 RIO - 510 576.00 RIA - 010 VIR475 6 Rot as equivalentes SIOSSO Rotas equivalentes :560 POSSO (105110 00 555 763.81 1.527,62 vP SSS E 631.00 POSSO FUNDO EL 390 5 1.707,56 RIO - 010 893.99 E VP RIO 634.00 POSSO FUNDO EG 650 6 1.806,32 6(0 GIL 903.16 2202,16 RIO . GIL AP 015 6 707.00 PASSO FUNDO AO 380 o 1.101,38 Rolas 040ivalnnlns :650 2.066,34 POSSO PENDO ES 355 1 1A2 83 RIO - GIS AP 336 1 1.094,00 Rotas equivalentes :3(5 Rotas equioaienlen :375 P. AFONSO 1.036.44 515,22 65 650 e 608,62 JJ 019 A 621.96 1.243.92 RIO - SOU 7. 3°3N00 ES 580 E Rotas equivalentes :432 1.116,84 PELOTAS ES 175 A 708.42 Is 315 E RIO - SEU 853,51 Rotas equivalentes 510.550 1.615,54 Rotas equivalentes :132 7FI3TOS 607.97 RI 565 9 Cc 319 1 606,62 PE137AS ES 390 A 698.13 1.196.06 RIO - 000 Rotas equivalentes :432 1.894,64 P010100 947,32 ES 650 O ATA E 592,39 2.251,06 RIO - SOU PELOTAS 1.145,54 80 380 6 '' 077 A 779,90 2.454.64 5(0 - SOA PELO T AS ES 053 O 1.227.32 RIO GRANDE ES 475 0 711,03 Rolas equivalentes :375 Rotas eqivaientes 5I0,558 450.03 915.36 PETROLINA ES 655 A 1 517.21 1.094,42 RIO GRANDE EU 055 810,16 PETRSLINA RS 650 o 1.275.94 RIO GRANDE 65 090 1 900,93 P[IROLINA '' 076 5 631.97 1.253,62 RIOGRANDE ES 650 E 550,11 PTA. GROSSO NOS 471 o 626,81 0 60 1.138.33 RIO GRANDE AS 380 A Rolas equioalnntes :510,550 1.419,18 RIO GRANDE AS 355 E 1.230,11 PTA. GR0503 R5 555 5 709,59 Rotas equivalentes :375 /71.27 PTA. GROSSO RG 390 5 1.542.54 340,44 SP 200 8 PIA. GROSSA ES 650 5 820,45 1.630 ,90 RU RO 551.18 J3 223 5 2.007,34 SALVADOR PTA. AROSSA ES 080 A 1.016,67 Rolas equivalentes :319 1.100.46 2.200,92 ETA. 030550 RO 355 A *5 179.37 SALVADOR 223 6 Bolas equivalentes :315 is 223 E 591.48 702.44 1.404.68 SALVADOR PTO. ALEGRE JJ 004 O ES 501 E 662,00 SALVADOR Rotas equivaler'les :316,019 Rolas equivalentes :650 PtO. O_EIRA ci 303 B 1.970,14 985,07 50L6ODOR 708.00 RA 500 O Rotas equivalentes :316 1.004,88 SALVADOR ES503 E 551.53 702,44 PIO. O.ESRE •5 304 0 Rolas equivalentes :6S0 Rotas equivalentes :316 590.09 843.00 1.606.00 SIIV000E EL 500 A ATO. OEGRR ES 610 C SGL6ODOR 076 A 695,89 Rolas equivalenles :550 AP 650 A S51,OO PIO, ALEGRE 6S S59 C 948.00 1 .59R,OO SAL6000R S'P 500 A 590.00 P7. ALEGRE ES 390 C 2.052,00 SULV000R 1.026,00 2.170.00 AORTA MARIA RG 475 1 711.73 f, T D 1.083.00 O. ALEGRA OS SIO C RoEas equivalentes :510,550! Rolas equivalentes :650 2.646,00 SUNTO '05610 ES 555 6 611,13 703. ALEGRE ES 380 E 1.323.00 7.012,00 SANTO A/RO I ES 390 1 901,30 PIO. ALISEI AS 355 0 (.321,30 SINTO MAR A ES 650 1 550.38 Aulas equivalentes 375 1.108.20 700. ALEGRE OS 550 F 513,00 1.02 6,30 SG'ilO 664410 60 380 A 2.352.00 GASTO A/AIA .730.89 RA 355 A 1 PIO. ALEGRE ES 630 F 1.176,00 Aola equivalentes 375 1.404.98 102,49 PIO. ALEGRE ES 510 A SGSTOREP OU 315,04 Rotas equivalentes :550 E 750,08 1.580,16 SG'1TOREP 5P 207 B 319,61 P10. ALEGRE RU 955 E tAQ 273.92 E 1.710.58 SANTOEEe PIA. ALEGRE AO 390 895,29 904.41 50 650 C 311.00 1.808.94 SANT3REP PIO. ALEGRE EU 515 A 911 650 A 764,31 SASTOREP Rotas eqvivaletles isso 268,33 071 1 2.205.38 50510600 PIO. ALEGRE AS 380 O 1.102,69 4 2.368,94 SIO. /:iIG i uO 45 175 O 647,5/ PTO. ALEGRE ES 355 ' IAS ' 4: 6 Rota: oqvluaienles :515,550 Rotas equivalentes 375 700.71 702,00 1.404,00 510. ANGELO 50 555 A FTO. ALEGRE 57 475 A STO. ATROELO 00 090 1 010,90 RAtas eqvivaientes :510,550 1.570,50 STO. ANSEIO AS 650 1 920,11 789,00 PIO. ALEGRE VP 555 1 1.606.00 570. ANSEIO RS 380 A 1.118,34 904,00 PIO. ALEGRE 5P 515 A STO. RNGELO AS 35S A 1.200.12 Rotas eqviaalenles 650 234,31 Rotas eqvivalenles 379 468,61 PARTO DE 640 SP 700 R /15,79 1.491,58 S.J.R.PRETO 33 315 1 613,04 PtO.SEAURO 075 1 Rotos equivalentes 437 PTO.SRGUOO 5P 415 1 1.220,00 610,00

1.000,53 G.J.O.7FETI1 100 O 019,111 Ao laseuuivalootev :007,432 3.936,32 S.J.R.PRRIO 66* 019 1 613.04 1.300,58 Rotas equivalentes :381.432 1.022,00 S.J.O.PIiETO 65 475 6 632.00 1.502,00 S. Rolas equivaievtes :910.950 1.011,75 ES 555 O 1.A 714,63 1.292.36 S.J.R.PREIO ES 390 A 776.11 1.016,00 S.J.R.PRAOO RG 650 O 025,29 9,3.R.PROIO RO 355 8 1.594.31 1.292,00 Rolas eqvisilenles 375 1.141.06 5.3.1.711600 67 550 O 666,00 1.108.61 S.J. LAMPOS 33 319 0 652.71 1 -'25O 68 Rotas nqv:valenles :800 1.369.80 S.J.CAMPOS Is 313 E 821.80 1.473,88 Ratas equlvalenles 400 1.863.33 5.3. CORPOS .5 319 O 592,71 2.114,8.1 Rolas equ'ualentes :100 5.3. OVAPAS AU 550 3 610,82 1.325.50 3.3. CORPOS 60 555 5 664.75 1.858.82 5.3. CORPOS RS 690 5 730,34 1.325,50 SUA LUIS ES 650 C 758.00 Ratas equivalenles :655 1.106.00 218,71 SOA LUIS EU 650 O 1.506,00 Rotas equivalentes 650 1.398.00 SOO LAIS 076 5 438,23 921.36 SAO LUIS AP 850 5 215.00 SOO - OGA 33 319 A 639.13 1.338,12 Rotas eqvivale:ites 432 921.16 5.30 - OSA .' 319 6 806,67 920,00 Rotas equivalentes 432 *' 319 1 1.338,00 500 - OSA 639.13 992,60 Rotas equivaTentes ARO SAO - C I O/A e 586.52 1.206,38 SAO - CIII '' 0/6 e 567.09 000 - 560 33 316 E 575.22 1.691.10 SUO - SRLI RI 475 C 691,00 AvOs equivalentes :510.552 1.206,30 SAIO - SEU AI 390 C 863,00 SAO - SEU ES 515 O 897,00 1.029,92 Solas equivalentes :550 SACi - SEU EU 380 O 1.105,00 1.393,60 500 - SRI ES 355 O 1.233,00 1.503,40 Rotas equivalentes :315 1.601,16 SAO - SEU 149.00 RO 952 E 2.139.00 SAO - ARE AS 650 E VIGA 000 - ORO RG 475 E 576.17 1.310,00 Ratas equlsalentes :515,552 1.334,00 900 - SEU 45 390 A 719,54 1.132.13 000 - GEU 747,23 ES 615 A 1.382.00 Rotas equivalenles 660 945,45 500 - ORA RA 380 A 1.516.00 SAS - CRU 1.027,23 00 355 A 1.524,00 Rotas equivalentes 375 ca 020 3 1.698,00 SOE - ARO 686.00 0* 010 3 SOE - 540 899,00 os 020 O 1.838,00 SOO - SEU 572.00 os 2.224,00 000 - ORO 010 O 739.00 2.620,08 000 - ORO AI' 475 A 576,00 Ratas equ'aalenles 550 1.490.00 SSO - SEU OP 510 O 662,00 1.830,00 Rotas equivalentes :555 1.152,34 340 - SEU OP AIS A 047,00 Rotas equivalentes :650 SAIOUSA 945,00 1.263.88 OP 380 A .208,30 S0O - ARO 1.026.00 OP 355 9 1.419.68 Rolas equivalentes :375 SINOP 5P 200 6 481,39 1.531.72 412,91 ES 390 E 1.852.90 SOR000BA 33 319 E 651.48 SIO' N' 2.190.10 Rotas equivalentes :400 SOROCABA Is 319 A 822,25 Rolas equivalentes :400 1.372.30 651.46 1.704.00 SOROCABA 319 A Rotas equivalentes 400 1.14A.00 504,56 1.420,00 SORRISO SE 200 R 1.152.00 1500(3500 RS 650 O 655.00 IOVRSIIN5O 546,07 65 650 O .262,00 (EFE OA 6S0 O 553.00 ES 650 A 460,78 1.068,00 TEFE I.414,00 TERESNA 518,95 33 304 O IERESNO I 308 R 667.669 5 304 A 2.186,00 TERESINA 618,96 IERESINO 340,00 AS 555 O 1.217,24 203,70 AO 650 1 TER IERESIN2 MI UP 650 O 203,00 EU 025 O SSS,30 1.707,02 TOCADO

1.119.11 1.226,00 1.264,60

1.429,26

lIbElO

1.552,22

1110810 AS 510 lIbelO ES 650 O (ORlO AE 000 1IIORTA VI 550 010R,'LOVP 600 ,COS'GLLIOIA OU 66/

1.650,58 2. 188,62 1.332,00

1.305,42

1.422,66

RS ES EU R5

585 390 380 E 389 '

745,36 1. 035.54 082

1.305.42 1.221. 64 1.329,50 1.016.98 516,00 429,48 A76,46 430.00 1.218,20

1.613,34 1.278,26 1.177,94 1.334 ,10 1.150,44 1.382,00

1.726 ,00 1.794,00 2.220,00 2. 466. 00

1.498,00 1.942,00

1.152,34 1,139.06 1.491,45 1.090,90 2.051,06 1.372,00 1.798,00 1.148,00 .49000 1.152,,00

1.324,00 1.494.00 .890,00 2.052.00 982,19 945, 84 1.302,96 1.640,80 1.302,96 1.008,72 1.310,04 1.092,14 1.106,00 921,50 1.237,92 .735,90 1.211 11 680,00 566. 40 566,00 1,330,60

2.296.56 TOCURUI

1.164,73

2.029,46

366.32 362.00 303,62

616,12 018,31 857,11

132.61 724.00 633,63 603,60 5/0,11 1.216 ,0 I. A 30 , Ai? 1./38,22

618.31

1.236.62

506,17

1.092,34

682,62 861,06 610,88

484,01 631,47

1.365.24 .702,12 1.22 1.76 968,02 1.262,54

6/0./4 805,54

1.357,00 1.171,08

404,01

968.02 1.262,94

O C ' '

A 455 6

2.460,22 UBE ROEO 33 432 1 A8ERUAA 33 31 9 ' 5* 319 8 683,88 ARRRAAO 1.102,95 USERolas RASA equivalentes :404,132 ii 319 A 1.506,74 Rotas equivalentes :404,332 ES 375 A 1.302,96 UBFRI8O 1.323,00 Rttas equivalentes :510 URER083 RO 390 A i.411.00 URLE003 60 380 A 076 9 1.103,06 1806403 UBE RLOFS'DIO 33 301 3 1.180,70 OEEELONDIO 33 335 A Rotas equivalentes 402 1.391,36 1.102,00 LRERLONOIA 301 3 1.180.00 URLELAEIDIO '4 319 O 1.423,46Rotas equivalentes :432 Ei 301 O U8ERLORDIA Ali DIA R I 319 O 1.622,26 USE RL

1.802,60

1.090,72

1.671,50 2.165,88

Rotas equivalenles 3/5

IEOEaAET3S SP 00/ ES 690 1.621,52 lEOA/RIOS 1.801,86 IROEa REIOSAO 690 '' 077 1.900,02 TROMBETAS

301.82 289.35

631,47

Rotas equivalentes 432

1.AO0.96 UEIA1OS0iO AS 475 A 532.67 2.797,10 Rotas nqu:ualenles 1510 2.060,90 UVURLOSIiOR 65 ORO A 842,80 ARROLANDO 07 550 A 602,00 630.00 ORuGGAI0SO RA475 O 753,93 639,24 Rotas eqoisalenles 910,550 u S47,A4 O01'LiLOIA'.O 559 A 686,92 634,00 IP.U1LAIA',O 10 390 ° 972.10 578,66 11°... 11010,0 AO 650 O 1.021,20 520,60 AA'GUOIOO ii 000 O I.2tA,AA 1.375,13 i:o,GiLoli',A AO 355 A 1.301,29 7,1 . 'lui,,ilootes 375 (.55(54 1.50 .13 304 1 AI. 1. 630,63 1.711,01 1(19151 '' 304 6 804,30 R 304 O 1.830,22 AIIHENA 650,63 557,21 2.236,60 VITORIA 33 31A A 2.400.24 '111040 '' 319 E 821,71 VITI ORO 657,27 '' 019 1 vo 075 O 698,30 1,026,30 0110610 Rolas equivalentes 551

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

ES 550

/Y.OLL :53,00 800,00 1.106.02

A A A E A

581,53

I,AlU,OU 1,519,01: 1.630.03 0,260,117 1.163,06

619,74 632,30 685.65 900,01 615,00 555,05 hO/,llCi

I.UUi3Ob 1,264,60 1,330.00 1,070,07 1.230,00 1,312,00 .715.60

1.641.60

Rotas equivalentes 510,550

1.217,24 TOLEDO TOLEDO 1.16 0.98 IOLEDO 1.559,00 TOLEDO

1ITORIA AO 550 O 1ITORIO 50 610 O 1ITORIA AS 650 O 2ITORIA AO 380 E 1ITORIA NO 075 O Rota' equivalentes 551

1.065.34 1,685,60 .364,00 3.50/.86 1.163,04 1.944.20 2.042,S6 2,438.98 2.502.50 1061.26 268,76 61,26 1,314 ,5.1 1 043.40 1,314,54 1 .396,00

1 BELO

UAOSIITA

HULHAPUJ)MG .1,1 " "

001.3.1

7v/8

Eo:ov:'qu'v.:l '-Tv's 020 '4 304 o 19001110 343.01 666,42 1S3SILIO 586,42 1,090.11.1 '4 022 E 15150(4 304 Y 237.63 479,10 bASILIO .s 322 y 389.64 779.211 IRASILIA'' 081 238.13 416.25 791,47 IRASLIA '' 079 397,21 A'Al'ItlA GAO '' 490 I.D64,20 532,13 1,140,5.: .4RPI710 000 '' 097 573.27 3.101.1.1 OMPINS ARO 084 5A2. 4l 1'RPINAS AR 002 E 263,28 S26,56 '4°F, NAS Is 304 8 507,00 293,60 4* 301 .19111105 232,70 469,90 7.1500 90 '' 095 21779 ,3A,/A 4 0370 LOA. 31 303 y 004.1. 102.05 06670 630. .' 303 A 550.55 .101.11 '0970 540. '' 453 392.59 105. ii 'AMPOS 063 s 244,75 4A9, A1 066155 650,0.1 325,12 '' 0/8 O 931,11: 3RAJOS'' 079 E 465,70 :OSO2GEL " 080 O 393,48 706. :A503GEL 291.1 -- ORA O 097,21 'OOiSS DO 5 .. AOS E 529.90 1,099,11 'SilOS DA 5 Is q os e 377,R6 195, '1 'SAIAS AO 5 394,40 OAS O 188,01 'HA ECO '' 082 O 379,49 150,9 '0511110 455.16 33 011 1 911,52 'SACA/A li 414 E 639.14 1.218.00 0016669 1S 011 O 455,76 911.50 Is 435 E 41110640 487,71 375,42 8Tns equIvalentes :436.045 0101093 1' 435 A 317,78 695.06

Rotas equivalentes 436,445 RICIUMA 094 A 364.29 Rotas equivalentes 095 01060 435,78 33 210 O Rotas equivalentes :220,306 5* 210 E 611,11 11Rolas ABA equluRlen q es 214.215.306 UIAAO ii 210 E 436,78 Rotas equivalentes 214,215,306 UEIIFIA 33 302 E 283,11 CRITICA *1 409 O 405,43 ORIIIEA aI 405 A 289.11 URIIIEA 092 A 303,58 Rolas equ:ualentes :095 IUISOPOL IS 097 A 83,80 NOR3'4H3 094 A 592,11 - NOEO'IHA '' 081 A 655,20 Rolas equivalentes :084,091 LORIUNOPOL 33 302 3 321,28 LORIO.SAPOL li 010 E 450,61 NOPOL Ir 410 1 LORIO 321,26 LOAIANOPOI 090 A 342.70 Rola, oq,i:ualenles :095 1001050701 -. 078 A 439,93 OATALEZV 43 210 A 533,00 Solasequivalentes :30/ Is 200 E ARrOLE/O 708.58 Ronasequivalentes :307 Is 000 O 06001120 533.80 Rotas equivalentes 307 CATALEAO -- 057 A 667,64 ORTOLEZO 094 1 640,20 OATOLEZA '' 081 E 641,21 OS (05300 110.64 090 O 3101:10 3S0,54 '. 203 E

Rotas equivalentes 207,220 e' 203 A 31GNi3 Rolas eOivaienles :207,228 310510 O/9 E 310510 '' AVO 1 30.001000 -. 0711 O Rolas oquiuu'onten :007 IIELS 33 026 O

HELS JIE_S

084 Jl1,0 '' 081 A 60.0 58038 E apEAATR' I 33 320 O 37 0.1101 0s 020 E 0 71/Alel? is 320 E 1160/0(111/ '' 881 n 097 9 ATINGO 'GTITLSA 078 )00 PESSOA 34 231 9

1.202,22 011.56 570,22 810,86 610.72 6AT,Ili 167.60 1,18.1,02 1.312.40 642.92 ROlO? 642,52 685,40 879,80 1.061,60 1,097.16 1.067.60 1.I35,28 .280 ,10

1,282,4? 033,20 701,00

749191

499.94

250,07 265,60 108.0V

500,14 S31,2O 226,00

213,24

S46,40

303,17 273,24

766,34 946.48

205.19 455,50 446,49 334,02 457,07 640,96 451,07 482,23 110.04 1667.61 538,97

570,30 811,00 8A2.9A 668,63 qIO,l$ 1.281,92 910,14 960.46 221,20 306.22 1.077,90

4* 226 8 Is 226

700.50 871,56

Rotas equivalentes :313 IRA PESSOA sI 231 Ii

155,03 Rotas equivalentes 013 300 PESSAO SI 231 A 538,97 Rotas equivalenles 313 sI 005 E 1INOLLE I 412,21 )INO LLE si 035O 293.94 IItIAIILE 090 O 307.17 Rolas equivalentes 095 )INAILLE 070 A 416.04 352. 00 N. 097 A 509,87 302. DO N. 094 A 587,02 42/,48 110 DE FOR 5* AIA 8 110 OE lOR si 410 O 304,03 139.46 01 POR 091 A 1515 360.70 1l1 090 O Rotas equivalentes :095 LNCOIS 414,46 '' 081 A I',RUFEESIO 487,11 090 A lotes equ:ualentes :095 IuRA9ANTO '' 018 A 560,85 I.NCRI1.0 60 003E 039.56 313,10 ISORS2 I r' 003 7 INDRNA E '' 080 321.15 RAlas equlualenles 095 10010 569,18 33 304 A ,' 304 E ICUPA 790.20 10070 is 304 A 569,10 432,12 10010 33 208 A Rolas Oquivaienlns :209.324.326

1.511,66 1.077,94 824,42 581,88 610,30 832.08 1.019.04 1.174,04 851,96 609,66 278.92 721,40 828,92 974,22

1.121,70 879 10 626,88 654,30 1.138,36 1.596,40

1.13830 804,24

Dezombro190 - Guio Pantolav -

065

00 225 8 LUIS * 225 A SUO LUIS TARIFAADULTO SUO LUIS --097 CIDADES EM REAIS SAO- COR JJ 314 IDA IDAVOLTA SUO - COR *8 314 6 oQ 4* 314 Y 000 - COM - CGM SUO o Rolas equivalentes :095 SOE - CUH 98 038 E CONTINUAÇÃO SUO - URU JJ 300 SUO - URU 33 305 Y 1.211,96 S080CABA 605,98 MACRIO # 208 6 8* 400 8 Rotas equivalentes :324,326 8* 400 Y SOROCABA 432,12 cc 208 A OUCRIO 33 212 Y 864.24 TERESINA Rotas equivalentes :324,326 Rotas equivalente :312,422 .1 094 a 022.66 MACHO *4 212 B 846.32 TERESINA 1.143,72 571.86 33 214 A MANAUS Rotas equivalentes :312,422 Ootos equvolentes :219 TERESINA 4* 212 A 1.683,92 14 210 8 801.96 5105305 Rolas equivalentes :312,422 """equivalentes 219 TOL000 ' 088 A 1.143,72 UBERABA 571.86 "NAUS .. 210 U *8 403 8 Rotos equivalentes :219 8* 403 A UBERABA 8* 304 8 1.241.84 SBERABU 620,92 900386 092 A 442.77 885,54 ORERUBA n* 400086 8* 344 A 094 O 483.86 CORDO 079 A 967,72 0800LANDIA 8* 403 8 417,46 'AR ]L IA ', 409 8 834,92 1RERLONOIO 98 403 T Rolas equ' valentes :434 IuBERLONOIA 092 A 297,69 RARIJU 8* 409 A 595,38 CALRLUNOIA ** 090 A Rotas equ:oalentns 434 060000IANA ** 890 O aAeNOo 346,37 ** 080 O 692,/A URUGUAIANA '* 096 7 Rotas equivalentes :095 URUGUAIANA ' 078 A A 100.53 MIS. CLAROS ** JJ 402 A 361.06 AILHE8*A 494.46 SAlOL JJ 206 A 8* 402 8 988,92 V1LHENA Rotas equivalentes :313.400 *8 442 1 VILURNA 8* 313 8 693.40 1.386,80 6100818 NATAL 8* 240 E Rotas equivalentes equivalentes :400 CITARA *8 200 1 988.92 CITARA 8* 313 7 494.46 NATAL ** 094 A Rotas equivalentes :400 " 064 A VITORIA na 094 7 648,34 NATAL 1.096,68 6.CONQUISIA '' 088 9 no 084 A 698,46 NATAL 1.196,92 O.CANQUISTU ** 084 8 A 605.35 NATAL 08! 1.210,70 6.CONQtISTU 18 038 8 Rotas equivalentes :097 436,75 873,50 NAVEGA' T2 8* 418 8 622,88 311,44 NAVEGANTES *4 410 A 318,48 636,96 06 TAS'LGANTLS °' 090 7 Rotas equivalentes :095 825,40 412,70 NAVEGANTES 0* 078 Y 'a 010 J 736.10 BOLEM 368,06 POLUAS JJ 320 A Antas equivalentes :010 982,94 491,47 PALRAS 33 300 Y 00 010 n 1.032.26 ROLEM 516,13 POLCAS 8* 400 E Ratas equivalentes 010 736.00 * 4011 O 368.05 PALMAS 766,34 BOA VISTA 00 350 O 304,17 PALRAS '' 019 O 1.186,84 MotasTAequivalentes :571 593,42 PARUSIBO '' 001 A 803800 812.82 806 VIS 406.41 PASSO FUNDO '' 392 A 800 VIS RO 350 n Rotas equivalentes :096 RotasTAequivalentes :571 449.91 699.82 '' 090 A PELO/ES BOA VISTA RG 300 Rotas equivalentes :095 1.054,10 8.3.00 LAPA DA 600 527,06 PELOIAS 070 n RA 500 0 936.80 BRASILIA 467.90 '' 091 A PETROLINU 80 620 C 1.036.70 BRUSILIA ' 084 A 518,37 REBOOLINA RA 440 C 1.205.18 BRASILIA 602.59 094 A PtTROLINA 637,06 BRASIL IA 600 310.53 FIA. GROSSO 092 A BRASILIA 80 500 F Rotas equivalentes 095 85 500 175.26 BRASIL 387,63 PIO. ALEGRE 33 302 7 ARUSILIA 80 620 A Rotas equivalentes 314.316 TU 440 o 1.087,18 BRASIL 543,59 P00. E ULEOR '4 314 6 MI 600 A ABASILIO Ratas equivalentes :316.421 07 200 O 175.26 BRAS LA 387,63 PIO, ALEGRE *9 314 O ARASILO I AP 210 n Rotas equivalentes :316,421 775,32 BRASILIA AP 820 A 387.66 PIO. ALEGRE '' 090 818,24 BRASILIA AP 600 1 409,12 PIO. ALOURE 095 A 896,30 CAMPINA 480 RS 600 1 448,19 PIO. ALEGRE '' 492 1 980,92 CAMPINA 080 RI 5751 490,46 PIO. ALOURE " OPA A AI 603 9 698I0 CAMPINAS 349.05 PTO.S660RO 9* 434 8 497,02 CAMPINAS RS 350 1 248,91 PTG.SEGARA 88 434 A 519.60 CAMPINAS 09 260 470 A 259,80 PTO.SEGURO Rolas equivalentes :440 761,34 380,67 PTO.SEGLRO 084 9 AP 080 A A 1.126,30 CARPIRAS 563,15 PORTA AELAO JJ 210 CARPO ORO. R4 355 C Rotas eqo:valeates :306 1.519,40 CAMPO ARO. AO 300 0 789,73 00610 ROLHO 8* 210 E CORPO ORO. 00 200 C Rotas equivalentes :306 1.126.30 CAMPO ARO. 04 355 0 563,15 P0010 COLHA MM 210 1 CORPO ARO. 80 300 O Rotas equivalentes :306 349,70 CAMPA ARO. 04 200 0 174,85 POUSO ALtAR 0 091 A 365,04 CAMPA ORO. AP 355 A 102,92 POUSO ULAIR On 088 n 911,00 CAMPA GBD. AP SIO A 455,50 P. PRUDUNRE *9 409 R CAMPA ARO. AP 200 A Aotas equivalentes :434 Rotas equivalentes :210 324,82 649.64 1 1 , PA000NTE *8 409 A RA 350 A CAMPOS AvIas equioalontes :434 RI 075 A 922.44 CAUAJAS 461,22 RECIFE .3J 245 A RI 510 A CASCAVEL Rotas equivalentes :206,210,307 1.293,50 CASCAVEL RS 350 A 646,79 RECIFE '9 211 B COTIAS 00 S 00 101 A Rotas equivalentes :301 8 * 211 A Rotas equivalentes :510 461.22 922,44 RECIFE CAMAS DO 5 RI 360 A Botas equivalentes :301 RI IA! A 1.031.70 CAOPACO ** 094 A 515,86 RECIFE Rotas equivalentes 510 567,64 1.13S,28 RECFE " 004 A RI 350 A 1.150.24 CHAPECO RECIFE 575.12 081 A CRICIURA RI 510 A Bolas equivalentes :097 RI 350 A 740.26 CRICIOMA 370.13 TIA. PAtTO *4 404 A CRUZEIRO SO RI 380 C Rotas equivalentes :421 'a 427.90 CRUZEIRO 50 00 380 O 263.95 444 A RIB. PRETO RO 200 C CAIBA Rot As equivalentes :427 Rotas equivalentes :20! 590,54 29S,27 818. PRETO 0* 095 A 411,96 CUIABU AU 355 C RIB. PRETO no 036 A 235.98 340,96 CUIABU DA 200 A 172,48 RIO - 010 33 305 A Rolas equivalentes :231 57A,6D .IJ 301 A 289,80 AIA - AIO na 7608 RI 356 T 412.00 CAI ABA 206.00 RIO - SOA 344.00 CAIARA RP200 O .07606 172.00 AIA- SRA 483.74 OU Rotas equivalentes :210 241.87 RIO . 500 *8 403 B AP 351 344,96 IABA 172.48 RIO - 500 0* 403 A Rotas equivalentes :360 360.04 " 084 A 180.02 RIO - SOU 839.16 CURITIBA RA 101 C RIO - 500 070 O 269,58 equivalentes Rotas :605 617,14 °' 096 O 308,57 RIO - SOU 894.I8 CURITIBA 80 350 C 447,09 RO ORANDO 090 1 CURITIBA MIO 101 O Rotas equivalentes 495 Rotas equivalentes :605 534,69 1.069,38 RIO ARANDO 078 A 638,82 CURITIBA 80 350 O 319.01 SALVADOR 33 205 a 095,54 CURITIBA OP 134 O 447,77 SALUA040 '8213 6 CURITIBA AP 350 O Ratas equivalentes :310.400.412 638.62 DIVINOPOLIS 40 200 O 319.31 SAL00000 '8 213 A Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes :312,400,412 *0 638,84 DIAINOPOLIA 80 606 O SALVADOR 319.32 078 A 0* 718,06 F. NORONHA AO 600 O 359,03 SALVADOR 000 A 167.68 PLORIANOPOL IS 101 O '' 094 O 383,64 SALVADOR Rotas equivalentes :605 447,63 095.26 SALVADOR '' 084 A 931,40 FLORIANOPOL RA 350 C 465,70 SULA0000 '' 001 A 178,98 FLOBIBNOPOL 80 630 C 389,49 50100004 AO 038 8 901.62 FLORIONOPOL DA 101 T 450,16 SANTA MARIA ORA A Rotas oquinaleetes :685 414,46 028.92 SIO. ANGELO '' ORA o 063.24 FLORIANOPOL 80 354 431,62 S.J.R.PBETO 84 401 8 615,58 ELORIANOPOL 80 630 S.J.R.PRETO 9* 407 O 307,79 no 640,42 OLORIANOPOL AP 100 S.J.R.PREIO 320,21 096 O 672.30 FLORIONOPOL AP 350 336,19 S.J. CAMPOS 0 * 400 B 532,72 FORIALEZA 266,36 33 206 5.3. CAMPAS 9* 400 A 510,62 FORTALEZA RI 570 285,31 S.J. CAMPOS " 084 1 Botas equivalentes :571 334,30 0.3. CAMPAS 076 A 668.60 473.08 FORTALEZA RI 600 C LU 236.64 S.J. CAMPAS AO 038 8 Rotas equivalentes :605 477,54 965,06 33 225 A ARO IS

SUO

ou o,

141 '.4

(ID

-J CM., o

1 4 1

(1)

4 o 1 .4 > (ID

B-66 - Gula Panrolas - Dezembro/99

669,67 477,64 662.82 241.98 305.41 241.98 217.79 257.84 217.79 261.95 318.96 252,72 475,04 666,16 475,04 381,05 268,54 191,50 189,08 324,41 281,58 200,79 209,57 352.04 500,01 512.73 572,78 547,29 767,49 547,29 251.10 179.06 179,52 285.94 278.39 499.21 306.93

619.00 516,00 786.00 896,00 654,67 746,34 417,97 206,00 459,00 472,00 672,00 310,03 238,13 382.18 393.71 560,06 238.00 291.30 382,00 703.00 460,86 534.78 235,31 284,59 218,00 271.00 482.00 485,00 631.00 402,08 403.83 525.87 402.00 413,00 626,00 241.76 4S1,7l 379,61 411,6R 376.1! 419.52 362,42 406,63 347,81 393,14 AMA,AC 745,70 523,00 6B6,AC 435,81 488,21 405.00 488,00 347,00 396,00 289,1l 330,28 289,04 330,04 77.Mt 383,63 525,14 414,00 442.00 529.00 344,64 368,12 440,60 344.04 368.04 533.84 641,04 674.0(

754,00 80 500 C 1.339.34 FORTALEZA 955,08 Rotas equivalentes :576 533,84 1.305.64 FORTALEZA 04 570 n Rotas equivalentes :571 483.96 561,53 610,82 FORTALEZA 00 600 A Rolasequivalentes NAS 483,96 628,50 RA 500 A 436,88 FORTALEZA Bolas equivalentes :575 503,00 515.68 FORTALEZA 67 515 A 435.58 Rotas equivalentes :570.585 561,00 523.90 FORTALEZA AP 603 1 637.92Rotas equivalentes :606 628,00 405,44 FORTALEZA 07 505 A Rotas equivalentes :575 953.08 460,00 O DA IAOACU RI 300 C 502,00 1.332,36 t DA I000CA RI 350 C 380,04 DO I508CU RI 300 O 417,97 950,08 F DO IIAACA 60 350 7 460,00 DO IIAACU ao DIA J 762,10 Rotas equivalentes 020,516 499,00 537,06 E 80 I100CV av 010 3 na 3B3,EO 383,04 F DO I100CU 010 A 378,16 Rolas eqvivalentes :020,515 416.00 648,82 8 DA 100008 no 010 1 303,00 563.16 1 DO I100CU AP 303 1 418,00 401,50 F AO 100000 47 353 1 318.00 RO 280 C 419,14 AOIANIU 458.00 RO 440 C 704,00 IAIANIA 1.000,02 Ratas equivalentes :511 264,90 1.025,46 0010910 RG 200 A 381.60 1.145,66 IAIANIA OU 440 A .094 58 Batas equivalentes :571 265,00 1.534.98 1010910 AP 200 A 1.094.50 Ralas equivalentes :010 132.23 502.20 AAU.00LADU RS 200 A 358,12 Rotas equivalentes :350,415,600 421,70 AO 600 A 359,04 600NI4FIBI 273,24 RO 600 A 571,88 ILAEUS 556.78 Rotas equivalentes :651 998. 42 LHEUS 075.40 I BO 600 6I3,B6 273,00 LHEAS OF 600 457,10 IMPERATRIZ RU 475 Y 703,56 IMPERATRIZ RG 390 Y 106,01 DA 475 9611604 615.03 NA 390 Y 0ROItUDA 649,86 ITAITUBA RO 476 Y 647.00 J000 PESSOA RIO 500 C Rotas equivalentes :571.651 539.01 1.032.00 3060 PESSÔA DA 800 O Rotas equivalentes :571,651 539,00 1.572.00 3080 PESSOA 07 506 0 602,00 3880 PESSOA AF 570 O 366,00 TV lOA C 1.792.00 JOINVILLE Dotas equivalentes :101 1.309.34 408,00 RI 360 C JOINAILLE 297.03 RI 100 0 1.492,68 JOINVILLE Rotas equivalentes :101 035.94 340.41 512.00 JOINVILLE RI 350 y 447.48 918,40 .3082. DO N. RI 600 Y 516,07 944,00 .3002. DO N. RI 606 500,17 1.344.04 3062. DO N. 40 570 675.99 620.00 JOAZ. 00 N. AO 505 133,63 476,26 3012 DE FOR AO 475 O 349,11 AO 510 1 764,36 LAGES 387,46 00 050 1 781,02 LAGES 461,52 1.120,12 LIVRAMENTO RA 101 A Rotas equivalentes :510 476,00 492.15 582,00 LIAOAAEMTV 0V 300 O 375,00 00 300 C 764 00 LONDRINA 422.00 00 125 C 1.406,00 LONDRINA 440,00 927,72 LONDRINA RO 350 C 312.16 05 300 7 1.069.46 LONDRINA 351,80 RO 125 A 470,62 LONDRINA 366.57 569.16 LONDRINA RO 350 7 312,00 q36,OD LONDRINO 09300 1 361,08 OP 125 O LONDRINO 367,06 542.00 LONDRINA AP 350 A 684,00 RA 475 C 984.00 MACOPA Rotas equivalentes SAI 970.00 569.68 AG 475 A 1.262.00 MACOPA Rolas equivalentes :561 804.16 569,00 OP 550 8 807.66 MACAPA 519.00 DA 600 C 1.051,70 MACEIA Ratas equivalentes :605.651 004,00 607.00 RA 500 C 820.00 MACEIO 432,15 DV 600 6 1.050.00 MACEIA Rotas equivalentes :605.651 505,77 TU 500 O 483,52 MACRIO 432.00 AP 600 0 9A0.54 MACEIO 605,00 AP SDS A 75934 MUCEID 687.00 MV 350 C 023,38 MAMAVA Rotas equivalentes :351 752,22 796.00 MANAUS MI 380 C 825.00 RI 475 C 839,04 MANAUS Rotas equivalentes :550 724,84 1.043.00 MANAUS TU 355 0 Rolas equivalentes :375.515 813.25 1.202.00 RI 505 C 695,62 MANAUS 572,14 RI 350 1 786,28 MANAUS Motas equivalentes :351 1.790,00 563.14 RI 300 A 1.491,56 MANAUS 687.78 RI 475 A 1.046,00 MANAUS Ratas equivalentes 550 669.25 AO 355 A 1.172 00 8108600 Rotas eqviaalentes :375.5151.001 34 871,62 BA 505 A MANAUS AF 050 A 572.60 976.64 MANAUS 663.00 AF 380 A 870,00 MANAUS 687,00 MANAUS 67 475 1 Matas eqaivalentes :650 976,00 060.00 MANAUS AP 355 A Ratas equivalentes :375,515 694,00 1.000,00 V 505 y MANAUS 462,56 BO 475 Y 792,00 MARABA 578,26 M.RRINVO RU 510 330.58 377,29 MAR GA AO 350 569,51 660.52 Ml. DOURADO AO 475 016,72 578,00 MI. DOURADO RA 390 Y 172.97 660,00 MIS. CLAROS 00 600 64 600 C 593,00 155,94 NATAL Ratas equivalente :651 675.00 00 500 C 606.94 NATAL 707.00 00 570 C 1.050,28 NATAL 494,48 AO 600 Y 828,80 NATAL Ratas equivalente :651 562,44 804,00 NATAL AG 500 589,30 AO 570 1.058,00 NATAL 494,00 609,70 NATAL07 600 562.01 NRTAL AP 505 17 570 y 669.00 706,04 NATAL 362.00 881,20 NAVEGANTES RI 101 C Ratas :510 608,00 410.00 'Nul'a RS 350 C 736,00 NAVEGANTE 1.067.60 8*080009305 AO AOL A 301,82 Rolas equivalentes :510 1.282,00 NAOEIANTES RI 350 A 341.96 085,64 1.3411.00 PASSO PONDO RI 101 A Ratas equivalentes :610

1.508,00

ASSO FUNDO

1.067,60

AFONSO AFONSO LLATAS

1.123,06 1.207,00 1.066,00 1.122.00 1.256,00 900,00 1.004,00 766.04 835,94 920,00 998,00 766,00 832,00 766,00 836.00 636, 00 916,60 529,00 763.20 530,00 264,46

843. 56 646. 50 950,00 546,00 914,20 1.507,12 212,02 1.231,6 1.299,70 6 1.204,00 1.078,02 1.070,00

1.204 .00 712,00

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01912059.

816,00 594,06 680,82

894.96 1.032,14 1.172,34

1.351,98 267,26

698.22 764.92 923,04 985,50 150,00 044,00 880,00 624,32 703,60 733,14

624,00 702,00 714,00

1.368,00 1. 139. 36 1. 038. DO 1.214,80 864,30 1.011 54 D64,OO 1.010 . AO 1.374,30 1.592.00

1.650,00 2.006,00 2.400.00 1.104,28

-326 28 1.376,56

1.738,53 0.000,68 1.144,00 1.026.03 1.374,00 1.136,00 7.000.00

925,12 661,16 150, 58 1.178,38 1.633,44 345.94 1.186.00 1.350.00

1.4 14.00 988, 96 1. 124 .80 1.178,68

988,0 A 1.120,00 1.170,00 124,00 420.40 603,64 603.92 771,28

350 600 605 IA!

028,33 018,51 618,69 429.42

A A A A

Rolas equivalentes AIA

404,38 039.54 574,63 707,45 303,83 306.57 466.00

079,08 149,66 1.414,90 607,66

653.14 930,00

844,60 7 74.00 844,00 497 796,66 488 00 1.502,00

077.00 626,48

1,754,00

730,54 625,40

1.461,08

1.250.96

1.250,00

1.460,00 345,94 499,98 1.108,00 1.254,00 1.504,00 922.50 1.045.12 1.252,78 922,00 1. D44,00 1.252,00 562.92

652,22 728,00

!,626,DD 1.364,60

207,00 383,00 172,88 205,76 173,00

419,00 686,00 345,76

285,00

570,00 867,02

433.61

Rotas equivalentes 510 IA ARANDO RO 350 9

068,76

422,33 387.06 422,00 240.92 098,33 244.00 751.00

Rotas equivalentes 355,57I

IA -

924,06

1,014,00 775,32

730,00 172.97 249,99 504,00 :600,605.651 627,00 752,04 461,25 :600,605,65I 522,56 626,09 461,00 522,00 :575 626,00 201,46 326.11 364,00 813.00 :155,571 677,80

RA 350 C IA - AIA TU 030 O IA - 010 AO 350 O IA - AIA AO 630 9 010 IS - 110 UP 000 O CP 630 y 18 - III IA ARANDO 7V ID! 1

ALA000R NO 640 C Rotas equivalentes OLHADOR RI 500 C TI 600 O ALHADOA Rotas equivalentes ALCADAR RI 600 A ALC000R AP 600 A ALVA000 VP 505 A ANTA FIARIA TU 101 Y Botas equivalentes ANTA MARIA AO 350 A ANTAREM AO 475 C Rotas equivalentes ANTOREM NO 350 C ANTAREM RA 390 C UNTAREM 40 380 C ANTAREM AO 355 C

858.84

537,00 387.66

Rolas equivalentes :210.355.300 DATO VELHO AP 375 A OUSO ALEGA RA 5I0 1 OUSO ALEOT DI 605 O TCIFE DO 571 0 Ratas equivalentes ECIFE AO SOA O 80 570 C ECIFE RI 571 A ECIFE Ratas equivalentes MI 500 A ECIFE RI 670 A ECIFE AP 600 1 ECIFE ECIFE AP 505 7 Ratas equivalentes V 570 A ECIFE IB. PRETO AU 510 0 ID. PRETO 00 350 A IR. P0010 AP 630 a lO BRANCO 63 200 C Rotas e u:aalenOes 10 BDANCO NO 200 1

856,66 837,02

1.037.38

462.03

- LOTAS 40 350 A DTROLINA AO 600 A 0TRDLINA AO SAD A DOROLINO NA 605 A RO 505 O ETROLINA IA. GROSSA NO 610 O tA. GROSSA RA 350 1 TI. ALEGRO RA 101 C Bolas equivalentes 513 tO. ALEGRE AU 350 C TI. ALEGRE 04 101 1 :510 Rotas TO. ALEGAR Mi-alentes AO 350 7 TO. ALEGRE AP 100 A ID. ALEGRE CP 350 e lO.S010RO RA 600 e 10.501000 05 605 1 ID.S010RO 07 600 9 )RIO VELHO AI 200 0 Rotas eouiAalentes :355 ATO VELHO RG 315 C DATA VELHO DA 200 O Rolas eouioaleotes :355 DATO VEJO DO 376 1 )RIO VELHO IP 200 0

466,94 383.00

571.52

346,00

931,68 766,00

:605,651 525.00 319,33

1.850,00

437.41 319.00 437.10 434,06

874.02

863.57 739,00

827,14 1.478,40

777,00 780,00 888,00 1.175,00

1.554,00 1.560,00 1.776,00 2.350.00

638.66

:605,601

638,00 874,00

868,12

:510

:571

Rotas equivalentes 375 ONTAREM

1.138,00

AU AS AS 05

615,63

1.23 1.26

647.30 O 650.06 A 739,67 A O978.99

1.294.76 1. 3DA. 12 1.479.34 1.957.98

AO 475 O

Ratas equivalentes :571 ANTAREM UNTAREM ANTUBEM ANTABEN

RI NA RI RI

350 390 380 355

Rotas equivalentes :37S 400,18 IA. ANGELO RI IA! A Ratas equivalentes :510 441,93 IA. ANGELO AO 350 O .R.PRETO RI 510 O 335,80 J .R.PRETO AU 350 O 354.57 304.00 .J.R.PRETA AP AIO O 240,52 .3. CAMPOS 63 350 A 873.00 RI 510 C 00 LUIS Rotas equivalentes :57I 630,00 DO 555 C AO LO!S 738,00 IA SIS C 60 LAIA 1.012 00 RI 390 C AO LUIS 477,56 AO LOIS RI 510 O Rotas equivalentes :071 506,38 64 LUIS DO 555 A 614,93 AO LUIS 80 515 O 843.73 AO LUIS NA 390 O 477,00 AA LUS VP 510 O 07 475 O 525.00 AO LUS I Rotas equivalentes :555 614.00 AO LUIS HP 515 O 261.00 AO - ARU AO 600 C AO - 080 AI 382 C 023.00 430.00 AO - ARO RI 630 C AO - VAU RI 600 E 283.00 AO - ORO 217.80 RI 600 1 268,94 AO - 000 RI 352 8 358.27 AO - ABU MI 630 8 na 070 .2 260,00 AO - URU 218,00 va 070 1 66 - 000 218.00 AO - ARA AP 600 T Rotas equivalentes :620 358,00 64 - ARA 07 630 O 503.02 INOP AI 390 8 055,00 ABOTINGH MI 350 C 987,00 AAATINOU RI 380 C 712.69 ARATINGU MD 380 A AAATINIA 822,87 RI 380 1 171.00 EFE RI 350 C 873.00 EFE AI 080 C 642.15 EEFERI E 350 A 727,32 F TI 380 O ERESINA 571.00 AI 555 C Rotas equivalentes :571 475.58 DROSINO RI ASA A Rotas equivalentes :571 ERESINO 475.00 AP 455 1 088.37 RO 510 A OLIVA 412,23 OLEAO 00 350 O RO*IAETUS 760.00 RI 350 C 771.08 ROMOETAS AO 550 C

800.36

083,85 611,60

719,14 608.00 697,04 1. 146. ID 1.260,00 1.476,00

2.02 0.00 955,12 1.050,76 1.229.98 1.687,46 954,00 1.050,00

1.228,08 522,08 646,00 060,00 566,00 435,60 537,88 716,54 520.00 436,00 436,00 716,00 1.006,04 1.7 10.00 1.970.00 1.425.38 1.845.74 1.542.00 1.746.00 1.284,30 1.454.64 1,142,00 951,16 950,00 135.74 824.46 1. AZO • 00 1.542.00

P31105 50 300 A 46 Ii TARIFA ADULTO ((AI TORA ITOI1BA 51' 200 II EM REAIS IDA DA;VOLTA Rotas equivaIetes 202 o 1 6) SCAREOCUNG 87 200 8 Rotas equivalentes :202 BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG D3U '[5004 6G 1, 2 51 :101s equ:a,nrtes .655 CONTINUAÇÃO Rio vles :655 00351 A 032.94 .265.00 JOINVILLE ES 340 'O'RUOIAS Rotas equivalentes 350 50 550 O 642.45 .204.90 .5011000 50 440 O 310,59 021.05 JOIN6II,LE ES 650 '.i1I . 5(0NiAt3 55 440 A336,70 ES 340 E 611,4(1 JOINVILLE S[ELOEOIA 01' 630 A Rotas equivalentes :350 309.00 610,00 .510125010 '.7 510 0 662,00 JOI5VILL[ 331.00 60650 _ 0 2550I05U 50 101 O 490,50 991,00 3002. DO 5. RG 655 Sotas eqv valentes :510 JUA2. DO 5, ES 650 '.UGUOlRRO 40 350 8 520.61 1.041,22 .11112 DE FOR ES 350 9 .1(00(4 00 425 C 215,00 31(1,00 JUIZ DE FOR 65 380 O 10910 OU 50 510 C 333.00 666.00 LASSOS 8 ,i(ORI4 93 475 1 179.53 359,06 16063 60 340 1 !TOEIO 277,54 88 550 9 555.08 Rotas equivalente, :350 108(4 op 620 A 179.00 158,00 [SOES ES 380 a 1,5445 1052: 07 550 5 777,00 .1565 ES 650 1 .511.510 ::5 II''': Rl1.J'? 7:1 ::7OnFNtO ES 310 l'oiS', equivalentes :350 1054"ENTO 60 383 E - IPAOENIO 60 650 E 15: BITTENCOURTVBC)AM PIO 60 303 C : otas equivalentes :350 '11:11109 OU 300 (lO' O 50 650 C 1 1 1 1 25 2 50 340 A 5:80000 OL 6 134,52 265,04 44EEONA 04,355 Rotos eqv:ualentes :390 EL 787,42 8 393,71 301,68 [0506:50 50 380 10701(840 EL E 90,84 53(97 LONDRINO OU 650 o 7 ; FEL 6 265.96 9SCUPO 57 202 E 69 E MACAPI ,A000L..

BOA VISTA1BRR 'ISCEIO ES 650 O --.390,00 eo.' e:(v'aalentes :657

HASILIA OS 350 -695,03 L O ASIL(A 50 380 C 013.00 .626,00 votas e ' 'valentes '652 6SSSIL(0 94350 579.56 .159,12 509044 AU B0005ILIA ES 383 O 677,00 1.355,60 oou 0 'p 202 646u65 452.52 55 200 5 905.02 p7;: ° E Uotas equivalentes :702 P06l' 111' 100 0ilN0 SOE ES 651 C 883,00 1,766,00 605514 00 344 E '4oeISU 560 50 651 A 735,68 1.471,36 606421 56 202 'lotas equivalentes :655 e t 7 t -207 TOCPI505 00 340 A 748.97 PSEINGO Sotas equivalevtes 050 11 t'''1t' o o .4011505 50 380 A 833,68 1,667,36 711 E ',iiP(iOS 1,126,72 0.253.44 , 85 650 A i' ''."I'O 500. 05 351 C 775.00 .550,00 .ATUPA SP 202 B Sotas equivalentes :300 [°P0 662. 80 650 C 1,533,00 3.066 00 ' s't '232 '1 es 645,23 1.291.46 6T,D0URAG5P20 8 :tas equivalentes -SUO 2.555,26 RONDICO COE 57 200 E ' "('0 URU, 00 650 6 ' 1,277,63 Rotas equ:va antes .20 o0p5 741,19 1.482,38 EU 350 O .:upO5 2.419,44 55 650 O (.009.72 Rotas equavalentas :651 826,1! ':°SCAAEL 84340 (.652.02 '3O Sol 1 (es 651 q 42SOEI 962 59 1 925 10 55 350 A :20301 1,755,54 2,511 ,20 6,4150,110 OU 340 C ES 650 1 50 RIUS DOS 824 17 1 648 33 \444OG51E ecu- 0 le 300 1,920.72 NAVEGANTES 50 340 A v k'otas alos DO 5 EU 300 O ' 960,36 os equi.alentes :350 '105(05 DO 5 ES 653 6 1.25 3,40 2,506.80 (.631.20 8461589755 50 650 A .-AFLCO 00 340 E 815,60 NOVO 04 0551 SP 200 otas equivalentes :350 Rotas equ:oalentes :202 :AI'tCo 951,79 1,903.98 55 380 0 ,P 200 :HSPECO 1.244,83 2.409,65 08(005 50 650 5 Rotas eqatualestes :202 -:CAR( sp 202 6 340,20 696,40 69 00(805 5 4 olas equivalentes -207 51' 202 O 590,42 3:840005 "([SUMA 799,71 40 340 6 ' , Ontas equivalentes :203 ,tas equivalentes '350 57 702 8 1.870,20 001819150 01C1uR 935,39 60 380 E MO 1,220,15 2.456,90 08:819158 :1-CISMA ES 650 E 40 6 C°s2EIRO 58 65 710 O 557,00 1.314.00 PnRIM8INS SP 202 547.10 (.094,20 PARINTINS 21,71180 50 65 210 A ES 655 050 .238,78 P0650165 SP 203 E 619,39 POSSO FUNDO ES 300 E Sotas equivalentes :207 Rotas equivalentes :350 CSEO CI 690,00 .300,00 65 351 O POSSO FUNDO 60 380 Sotas eqv:uatentes :380 2.222 00 POSSO FUNDO EO 650 8 1 7 ORA 80 340 C 1,111,00 ES 640 .:j0BO 3.320,00 P. AFONSO ES 600 C 1,660.00 ES 303 (000 575,04 5.150,08 PEIO TOS 65 351 1 Rotas equivalentes :350 lotas equivalentes :380 1.801,70 5610105 lOEO 60 340 A 925.89 60 380 1,303,44 2,766,88 POLUTAS [15050 ES 650 1 60 650 0 (.736,00 PEtROLINA CUOtT18A EU 340 O 898,00 EU 655 1 Sotas equisalentes :350 PPTROLINA ES 650 1 1,017(80 60 384 C .058,00 2,110,00 PIA. GROSSA 55 340 1 5711188 4.407,007 .814,00 Sotas equivalentes :350 ES 650 O [.JS1118A 60 340 A 747.98 4.495,96 P16, 060000 110 380 u~ equivalentes :350 POS. GROSSO RS 650 1 2,517(80 1,759,00 P70. RG 380 A 079,50 ALEGRE RS 340 CI0ITISA 2.345,10 (.172,55 OS 050 E Rotas equivalentes 350 [1,ISCOI1S 01,350 E 666,95 .333,90 PIO. Al PORO ES 650 717,66 U1','Iliii'OL(S 52, 900 E 1,515,02 PIO. 01.1080 50 340 A 2,375,66 Dia'IOCPOLIS 65 650 1 1,187,83 Rotas eqoivalentes :350 804,80 1'. NORONHA 05 655 E 1.609,60 PIO. ALEGRE OU 650 A FLOSIASOPOL OS 310 O 953,00 1,906,00 PORTO DE 90 84 200 5 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :202 11 35(0606 84 60 380 C 1,111,00 2,222,08 PORTO 146110 40 A (.453 ,00 IL )RI :11IOPUL 50 650 C 926 00 PORTO 401110 60 TIO 194,36 '4OIOSOPOL 60 340 E 1.580,72 PORTO RELAS 50 AIO Sotas equivalentes 350 P0030 06008 RO 350 v,,051354p01 90 380 E 925,89 (.051,78 POUSO GLOSE 60 380 A iRIONOPOL 68 650 A1.218,94 7.437,80 RECIFE ES 650 .404,39 102.75 071625 s 202 6 Rotas eqoivalentes :641 :1101620 177,00 ( . 544,00 RECIFE 05 650 C RO 650 E Sotas equivalentes :651 Rotas equivalentes '651 '5TALEZA 85 6501 642,98 1.205.96 RIO. PRESO 95 340 A Rotas eauivalentes :651 Rotas equivalentes '350 O 00 IUSACU 80 340 C .009.00 2.019,00 RIR PR 10 OU 650 A Sotas equivalentes :350 RIO BRONCO v 710 1,518,00 DO IGUAC U80 650 C 3,035.00 RIO BRANCO 50 PIO A 840,76 00 0050085 340 6 1.684.50 RIO - AIO 50 350 Rotas etuivoleetes :350 6 - 1 00 080 2,530,66 DO 84806 ES 650 E 1,265.33 P. - ris po 650 725,00 1.450,00 5011914 85 340 O GIG 840,00 1.680,08 552552 00 380 C 50 380 A 1,200,50 RIO - SIU 1)517, 683.75 65 340 55 650 A 699,75 1,399,50 RIO - 0:5 ':lAt;IA 60 380 1.370,42 ElO GR.NDE 00 040 A 685.46 i ",'.00LAUO 40 350 Sotas equivalentes :3u0 1.564,02 782,26 SC,SUSL000 55 380 2[5'lUPEU 921,42 1.042,0 :1 RIO GRANDE 08 300 A 50 650 1,-tAO,52 0,0 ORARES .00 650 [lOS OU 348 704,26 1.6(4,00 011I(FOLIS vI' 200 E 1.51,05 887,40 40 380 A Sotas e,luivalentes :202 1.710,04 859,02 SILOS OU 655 A 141000s1 00 315 P0EE005IZ SP 202 8 1,105,77 552,08 84 6o0 1.237.16 50100000 A-'PEEATRIZ 60 555 818,50 SC AtO A 1.357,60 S&LOUDSO 670.00 ''OIINSA 05 353

160, 65 379,09 304.3 4 013.06 875,00 729,03 097,00 1,417,00 147,00 1,100,56 689,82 786,36 60 3.56 780,77 435,42 792,31 928.50 1.221 . SI 921.71 1,055,79 1,348,79 921.00 1,084,00 1.436.08 761,17 903,3 1.196,40 419,17 350.22 644.00 536,43 004. AO 736,90 000,08 303,54 260,88 381,00 240,74 525,43 781,51 911. 59 1,210, 74 127,73 370.09 394,60 434,95 031.00 592,68 905.08 1,424.00 754,13 1. 186,89 448.88 340.01 295,84 394,26 332,53 205,88 332,79 336,68 591,13 837,78 973.95 1.26 .01 767,17 886. 09 1.018.11 1.311,15 720 .88 812,44 155,06 891,24 1,154.29 1,017.00

1.532,30 SALVADOR AU 650 E 811,97 759,84 SANTO MARIA 60 348 E805,09 Rotas eqovalentev 350 750.67 SANTA 90818 EU 380 1.021,28 877.71 SANTA MAR lA ES 5001.314,30 00900059 00 36,68 SP 202 065.91 1.740,00 00511070 05510515 53 O 014,00 ES 6500 047,00 1.450,05 0051:7559 50070019 08 650 022,80 1,790,00 STO, ANSEIO RO 340 850,70 Rotas equivalentes :368 2,134,00 AIO. .SNSLLO 60 350 E 990,91 1.494,60 5(0. 095110 RU 650 E 1,280.96 5.J.A.PRETG RO 300 E 736.56 Rotas equivalentes :350 2 361 12 1.379,64 S.J.R.PREAO 40 650 9 1.7189 13 157272 5,3, COMPOS 60 340 1 740,88 136772 5.3. CAMPOS P0 650 E 4.095,05 156164 SOU LUIS OS 650 C 661.00 555.84 07804 500 LUIS 45 653 A 1- 58462 540 - 000 OU 343 0 052.00 ' Motas equivalentes :352 45 300 C 982.00 1 857 00 040 - SOU 244308 SOU - GOA 65 653 C 1.333,00 - ORO OU 040 A 110.37 1- 0 4 ' Entas equivalentes :052 SOD - SER 40 350 T 840.02 2 111'7 SSD SEU RA 650 A 1,111.08 2:6 '' SINOP 5P 230 8 550.04 lotas e,Iu'aalenles :202 SORRISO 5P 200 E 510.38 - .' Rotas equivalentes :722 - a100 TABATINAO 50 710 O 544,00 1. TUBATINGA 90 710 A 050,53 (EFE ES 710 O 439,00 1.806,70 TEFE 60 710 A 060,66 2.392,00 11515153 60 650 O 720,00 830,24 Rotos eqv' valentes :651 720,44 16515150 600.01 ES 650 0 1.288,00 Rotas equIvalentes :651 l,A1O,86 (ALIAS' 55 040 0 819.33 1,768.00 Rotas eq'vioalentes 050 706002' 55 900 A 559,02 1.413,80 IROMIITAS SP 242 E 312,11 lotas eouivalentes :287 600,08 TROMBETAS 05 700 400,00 607,09 TROMBETAS AS 100 330,00 521.76 1100951 50' 202 8 y 407,90 602,00 5805000 45 140 E 606.05 501 48 0805010 00 380 E 1.10.00 1,000,79 URERLANDIO 45 340 Y 644,86 URERL.ONAIA 50 380 329,79 1.560.02 IIRUOIIAISNO 80 340 O 960.54 URUGUAIANA ES 350 1 064,71 1.095.30 00110501090 60 300 0 1.092.01 2,422.48 URUGUAIANA ES 650 A 1,385.12 1,000,41 5110015 50 350C 891,00 741.19 Rotas equivalentes OS! 5110610 50 380 E 973.00 1.170.00 289.35 0(11811 AU 6S0 C 742.17 AU 950 O 869.91 RITOR14 Ratas equ:valestes :951 45 380 O 840,07 1.652.00 VITORIA VITORIA RU 650 O 91U,A8 1.385,3E V.COIIQ:IISTS 45 650 1 081.18

281111,00 421.85 60 600 0 7,370.18 COSC485[ 614,10 60 600 0 891.77 CAMAS 08 5 80 600 O 620.66 CEAPECO 610,82 65 600 1 680.02 CRICIL:MA ES 600 O 600,01 CCRIT:AU eU 600 O 664,39 583,68 i OEI4 i3OPOL 60608 E 589.34 /80.52 ' III I500C[ AO 680 A 520,76 00000eSI 55 104,30 E 660,77 [ALUO 217.54 OS 600 E 571,76 .0515 55 EGO 5 592.08 665,50 LIVRAMENTO OS 600 671.12 900.19 673,35 10906(750 00 600 1,183,46 6001900 50 500 500.3/ I,67S,56 1EAALGANII3 80 500 565./A POSSO 10900 60 680 621.66 1,947,90 PELATUS 65 6D8 652.23 2,534.02 PIO. 000SSO 60 600 565.65 675,14 1.534,34 PIO, 084560 80 600 1.771,40 RIR, PRETO RG600 550.85 060,40 PIO . 510 55 RUA 2,036,22 PIO 000900 P0600 655.25 250,48 AR 7,627.30 SOL8000R 222,42 1.441,76 SALA000R 60 600 1.624,00 SANTA 66610 60602 6S5,69 630.40 1,510 2 510, ONSELO 85 600 S.J.E.PRETO 60 600 Y5/,47 511128 65 600 Y 1,112,40 SUO - URU 40 600Y615,10 2.060,55 TOLEDO 2.024,00 U085IJOTS5A 00 600 700,00 3.090,00 1,687,46 01:

2.575,74 034,74 MANAUS RL 929,62 NOVO AEIPSU RI

904,24 659,00 115,5!

726.65 1,164.13 577.00 400. 59 852,10 954,03 1.112 00 7I 0.37 799.113 1.043.26 889,30 (.020,90 1,313,96 394.32 845,00 979,00 715.02

1,901,82 2,567,92 4,473.17 2,370,26 1.481,76 2,190.10 1.314.00 1,111,68 1.104.00 1,964.00 2.666.00 1.420,04 1.636.04 2.222,16 1.100,48 1,140.50 1.108 00 924,06 010,08 331,32 1.410,00 1,7SA,82 1,630,66 1.911,84 620,54 816,00 079,60 910.81 .110,/0 1,481.76 1.289 72 1,459,58 1.920.08 1,320,54 2.100.14 2,773.24 1.792.00 1,906.00 2.300.00 1,405.54 1.621.14 1,900.16 2,062.36

BoMJESUApAQÁz)BA

1.257,67 417,37

401.03 700,92

2.042,56 2,620,66 723,36 131,03 628,96 994.00 745,66 1,709,86

1.810.0..... 2.840.00 1.500.26

1.505,00 803,73

464,81 481,00

1.631,94 1.770.18

1.043,70 1.229,56 1,2,11.37 1.721.64 1,200,82 1.120.78 I.I70,6A 1,201,02 200.16 555.00 1.180,78 I.354,24 1,160.31 1.176,74 1.101.56 1,209.32 1.301,46 1,131,30 5,298,20 1,101,70 920.96 1,310,56 500.96 444,80 1,311.38 1.216,80 1.142.94 I.022,S6 230 10 1,400,16

124,42 104,25

240,04 208,50

513,00

1,036.00

606,08 433.00

1.212 00 856.08

500,00 200,00

1.010.00 068.00

233,00

466.00

448,05 961.77 467.46 601,91 349,00 346,06 437,76

596.18 920.54 405,72 1.363,02 695.95 692,92 074,52

346,46

412,92

315.79

630.00

962:00 P0 1.608,80 1.710,00 RELER

'a 010 3 RA tas equivalentes :028 1.- 02 RILIM ' 'o 020 J 'a AIO O 1 - 403 OU RELER Rotas equivalentes :028 ' 45 RElER iv 020 0 2. .i 812S 091' J - ola,ilen s eqv ' u AIStes :020 9R1'IA 0. 852 - CIO 010 6 ' - ' Rotas equlualentes :020 - - 0 'COEPITIO GRD 55 500 A ' CAMPINA USO 50 575 A - ' ' ' CARPINS 058 097 0 1,590,06 CAMPINO 000 '' 054 A 2,085,52 CSRPINGS AR 802 8 1.778,76 CAMPINAS 33 423 0 CAMPINOS 303 8 2.04I.00 Eoioseqv:valentes 401 2.621,92 001II'lNOS 303 780.64 S::(,,s equivale ' te y' :401 C5EIPI540 AS 340 0 OU 510 A

361,04

722.08

EU 050 0 019 A

388.81 797.50

777,62 994,00

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS; 01112199,

65'1,90 050.00

160,00 298,71

1.520 ,UA 597.42

402,12 410.89

837,78

298,71 Rotas equivalentes :000,300 OMPO ARO. RS 200 C 493,00

636,80 752.00

80v , 24

097.4? 990,00

Sotas equivalentes :201 CAMPA ORO, 80 510 C

592.00

CAMPO 588. ES 200 A

1,184,00

415,88

801,76

490,09 416,00

90651 .9 802,00

490,80

906,00 701,2-1 107.00

Rotas equivalentes :201 ARFO GRD. 88 510 A 59(0 URO. AP 200 0 Rotas equivalentes :210 CAMPO SRD. VP 510 Y

SIlFOSES 350 :AMPOS '' 884 C000JAS 68 475 Y 440385 '' 879 'RSCUEEL OU 340 Y ASCASEL AO 510 5 'ASCAVEI 85 350 0 8000006 001 A 'OU IAS 80 5 JJ 007 O .00100 DO 5 IR 307 B Aotas equivalentes :313 00105 DA 5 •l1 307 O Rotas equivalentes 310 00100DO 5 ES 040 1 00100 DO 5 RS 100 1 AOIOS DO 5 65 510 O AAIOS 60 5 80 350 5 08183 DO 5 001 O Rotas equivalentes :090 'IIOPECO RS 340 O IIAPUCO 60 510 O 110PECO 80 350 E SUFOCO 68 100 E vi HAPECO 080 A HRPECO '' 081 E Solos equivalentes :092 ORL:R'AA 33 317 E OEIJFAS JJ 320 1 ORUPBA IS 414 8 060760 RI lIA 5 RICIUMA

RI 405 6

350.80 301,29 340,72 355,61 .61 470.99 492.65 454,38 436,05 611,48

1.277, 96

006,05

072, IA

439,42 067,23 070,00

866 AO 930. 46

094,02

989,44 910.26

455,13 43t,O7 059,25 490.28 502,28 404,91 453,43

691,41 711,22 873,22 9-7.98 995 00 0 0 908:6 8.0,10

941,80

063.74 448,50 985. 10 1.004,56

809.82 906,06

348.71 508,13 712,57 500,10

1.014,26

565.09

1,100.18

Sotas equivalentes :436.445 0101268 I 435 A 402,96

697.50

1,016,26 1,425,14

005,97

Ratas equivalentes :435,415

OICIURO 50 300 A SICIARU 50''0 A RCIUeo 90 358 A 3101250 001 5 Rotas equivalenoes :030 5520118 SO RO 000 C Rotas equivalentes :521 0521150 AU 50380 E Sotas equ:aalennes :521

418.96 406.71 481.06 427.97 756,00

1.552,00

600.19

1.268.38

111050

301,48

607,0?

04403

IS 202 E

422,75

045,50

6(083 301,46 1e 202 5 Rotas equ'valentes :300 8(180 ES 200 O 362,00 AIRES 301.40 60 200 O 01010 VI' OCA A 301.00 Rotas equivalentes :210 8817188 .13 007 5 367,79 0611109 a, 301 E 515.76 Ratas equivalentes :313 URITIRO IS 307 0 367.19 Rotas equivalentes :313 2011(00 441,00 65 lOA C Ovtas equivalentes :348 URITIBO OU 000 O477,00 Sotas equivalentes :510 3617(60 60 600 C 819.00 JRITIBA equivalentes ES 100 0 367,01 Rotas :340 3611486 097,66 ES 350 A

602,92

300 5

837,92

093,00 962,72 055,94

:308 724.00 602,96 612.00 735,58

1,031, 50 735.50

882.00 954,08 1,638,20 TOSSO 795,32

Rotas equivalentes :510

JEITIBO JOITIBA 3611085

ES 600 O 0/9 A '' OS! 1

Rotas equivalentes :092 JRITIRA VP 100 A

602,20 360,14 373,9!

1.364,40 /36. 20

367,00

734.00

747.0?

Rotas equivalentes :440 3811180

IP 5(0 A

39700

794,80

822.00 260,94 379,97 445,92 213,02 535.44 574,55

1.6.1 00 521,00

734,53 404.64 567.40 400.64 486,00 510,00 565.00 840,00

1.469.06 009,20 1.134.90 80 9.28 972.00 1.036,00

Sotas equivalentes :5I5,550 3RITIRA 47 600 IVINOPOLIS 65 200 IVINOPOLIS OS 500 IVINOPOLIS 45 550 IVI8OPO1I5 — 097 NORONhA 65 500 50500110 '' 801

A A A A A A 0

Rotas equivalentes :097 - 5010990 084 A 8 O

32v,45 290.08 340,40 376.00

Rotas equlvalentes :300 0900 SRD. U 227 E

Rotas nqu:ualentes

BORBA (RBB)AM

0.116,00 000IPISA5 1.905,00 CAEPIN0S 1,430.0 .1 CAMPINAS

CAMPINAS " 001 A Sotas equivalentes :091 :OMPINOS 84 440 A CAMPINAS 9P 200 A AEPINSS 57 000 A Rotas equivalentes :558 ORPINOS OP 600 E CORPO 5118. 3,1 722 E Rotas equivalentes :300 CORPO URO. JJ 312 E CORPO ORD. u5 222 E

L2SIANOPAL 33 :OSIA'iOI'OL •v .OIIS'.Ol't[ .0116)0101 55 ,OOIASO1O[ 00 OAISSOPOL AO .00IS'IOPDL 50

302 418 -110 '00 510 ORO 600

A 8 A E C C O

,OEANOPUL 90 100 1 .URIOIOI'OL 00 510 3 ORIANUPOL 54 850 9 ORIANOPOL 50 600 E URION'OPOL 001 A Sotas equivalentes :090 .UEIANOPOI 84 108 0

404,6/ 431,34 971.10 106,41 400.55

759.94

891.84 546.03

1,0/0.98 1. III, 30

1.102,00

1.696,00 809,34 062,50

943.40 1,4 12,82 841.10

401.00

804,00

ORIANOPAL 5P 518 O Rotas equivalentes Rotusequivalentes :515 ARISNAPOL SP SSO O 10EIA5EPAL VP 600 A

431,00

862,00

071,00 852.00

30841078 33 300 F ORIOLEZO JJ 300 O 00105070 33 300 O Rotas equ:valentes :312 41 401 5 25101020 0005L520 'a 000 O •1 401 5 04101025 O4TUIE?8 00 O 35101523 55 500 510 O Sotas equivalentes :575 OSTALEOS 00 510 F ORTALEZA OU 570 9

590,14 54,4/ 453,95

942.00 1,704.00 1,100.70 100,90 907.18

924,56 950,95 654,79 545,00 651,00

1,049,12 901.40 1, 3 IA, 50 1.090 ,00 4.300,00

590,00 450.98

1.100.08 907.96

:440

Dezembro/99 ' Guia Panro!au- B-67

'SCAP0

IA 475

486,77

573,54

450 A

70550490

'70.516000 AR 475 o 572,00 486,00 M AÇARA EP 550 1 TARIFA ADULTO -Amo '70.SEGURO AP 500 O 415,21 830, 42 JJ 221 o AI1FS EM REAIS 0070 OEL9IA JJ 300 O - 1.154,52 582,28 '' 227 8 IDA IDAVOLTA RACEIO a# 300 A O _, '0870 VELHO 030,42 475,21 • 221 A 996,04 'ORlO AELH2 '9 300 O 498,00 "ACEIO 88 500 O 'OR7U VELHO AS 200 1 loas 11 .1 651 BRASIUA (858) DF Ratas equ:ualentes 830.40 5 24 CE 0 <

494,18 170,00 407,00 430,79 665,03 40.79 599,00

:521 499,11 '0870 VELHO AO 200 lotosvova1antes :651 Ratas equivalentes :521 430,00 A 415,00 CONTINUAÇAO RATEIO AP500 VI, 399,00 '0R70 VELHO IR 200 O 4 00 988,00 M9, 600 MACEIO M 52201.084 , 50 ANALIS Rotas eq:s,v alentos :210,300 998,16 ii II 313,13 01:30 AUtOR IA 475 1.399,36 599 88 08 900 8 9 8 04 MANAUS '. 7 3.07 I0LLZA 328.03 590,16 0130 ALtAR IA SOU 5 ANUAS 300 :99,00 564,29 1.128,58 04750110 081 A 399,62 '01:50 :30105 58 550 ' 1.174,00 998,00 . ::UT3LE2A 499,00 aP 570 C 329,59 '0103 ALEGA '' 331 ' , lctas eoovaIentes .500 596,00 1.192.00 FITAL[1U IP 500 E .6 409 A 8 60 , 58 R 0R NE PR A 1.412,00 1.090 ,00 548,00 3 0 03LEZA IR 570 E 399,74 P UDENTE .' 409 O 1.470,00 650,00 1.300.00 05°OLE2A IP 500 F 048,02 1.004,00 1ECIFE JJ 300 O 9 700 90 575 C VAMAU 5 POOR205PS7OY 054,00 908.00 CANOAS as equ^valen 628,27 151185 a 211 E A. 38,00 60 505 C 1.06900 z 448,02 150110 211 O 1 .717.00 542,00 1.084,00 .iA1.E2A 5P590 A 538,00 150171 AU 500I 51'3,04 orles57 5ots oqusvalentes :651 Rotas eq,:vlents :920 1.034 00 517.00 RU 574 O 659 00 'R°IFE 1. 177, SA 1.144,00 MA NU RG 550 572,00 00 OUSOU 85 350 C 9 448,05 1ECIFE 16 580 1. 731. 26 R otas elo: valentes :510 votas equivalentes :651 64,58 1.529.14 11 1 515 1.278,00 1 TO SUGOU 60 600 C 889,00 549,41 1.702,08 1ECIFE lO 570 A 891,24 538, 00 40 508 - 862,12 MANAUS 431.06 Co iGuAlo 80 475 9 445,48 1ECIPE '' 081 A 1.076,00 08 340 177,07 954,14 MANAUS 07 IGA8CU 00 350 1 Ratas equivalentes :097 4 1.650,03 O Outas equrvalentes :510 659,34 7 084 1.958,03 OLCIFE ALI 11 111 1.481,02 O 743,5! '5 IOIIACU 80 600 1ECIFE AP 500 9 44A,OO 978 .03 573400 489,00 475.46 950,92 7ONAUS •• O IGUAIS ''0011 549,00 AP 570 5 9ECIFE Rotas eqa:valenteo :350 573,00 1.026,00 IGUAlO'' 029 O 506,26 111. PRETO 99 308 R 1.175,00 588.00 ,00 MANAUS 07 380 1.132 IGUAlO •' 010 O 566.00 Ratas equivalentes :307,410 1.233.00 n15.00 AP 375 O 127,00 854,00 MANAUS IGUACU '' 020 061,01 lIS. PRETO M 306 A lotas eq.valnntns .550 = 944,00 477,00 IGUOCU 010 ' AUtos equivalentas :307,421 764,00 1.528,40 SP AIS . 862,00 MANAUS 431,00 I000C: 08 440 • 354,58 3 975. PRETA IA 475 1. 780,00 954,00"RABA 447,00 00 IGUACU AR AIO ' 397,17 1.073,40 17E. PRETO 80 510 9 506,70 304 9 425,80 415. PRETO RU 350 A Rotas equivalentes :400 00 IGUACU VI' 6000 :015.550 91 1 00 1.828,00 lIS. PRETO 80 600 A681,81 122,66 ee 304 O 361,33 • 1 238,72 MARARA 1 17,510 00 300 119,36 372,56 AIS. PRETA ' ' 097 1 ,R0, i,aIente :000 Jj 443 450,94 901,88 CIOSIU 351,00 AIS. P1170 OP 440 A 131,92 ' IOA=3 44 415 165.96 33474 M 167,37 GUIARIA " 300 A 648,00 411: IIRA9CO AO205 E 15 4.28 377,14 079 .264,16 •' 403 A 632,38 GOIANIA Sotas equivalentes :521 1:038.10 519,05 ' 306 8 238,72 MAAILIA 119.36 0010918 " 300 537,86 AIO BRANCO 40 200 9 310,13 740,25 -11110 '. 006 901,80 " 403 O 450,94 ODIARIA latas equ000lentes:52! 807,42 403.81 14 375 lINOa 133,00 285.00 0,81908 80 440 O 0316578 394,94 510 - AIG D'ATO 33 304 F ,3 2,09 064,18 18 510 GuIARIA 9G 440 '1935 36,08 AIO: 010 33 304 C 57,49 934,98 A RI 354 728,24 MORISC 114.12 0013918 --081 O AIO: - G G JJ 304 1 300.80 073. 6 A 091 11,A2 57 440 O 119,00 230.00 9067303 UliANIO 300.79 '0 310 o , III: - AO 13 300 760,09 570.19 I 073,38 MiOlo 07,.08L820 AO 700 O 286.69 365.00 88 360 C 616 40745 p ou valentes :v50 612.20 006.14 U1,.AALAOO '' 088 A RG 440 O 439,00 1.010,12 010 . 3050000 80 475 O 509.35 151,01 •1 480 6 380,52 U,VUPI 715,00 610 RG 600 O 1.417,62 08.8! ° . 009IR000 AU 390 O Atas 1 vivalentes 450 395,00 RG 350 E 1.029,06 018 514.83 M T 0008,100 " 016 O 054 377 25 50 30 314 A O SUS 300,81 VII' - 810 AO 363 A 326.13 852,26 : 05806 MIS. CLAROS " 088 O 'e 314 8 52903 O-SUS 90 400 1 366,70 198,34 lIS - AIO 996,68 .1.1 301 O :.13454 NATAL 717:27 315 8 I:10S 595,64 AIO - 010 80 AtO A Ratas covovalentes :311,312 0 3)4 6 754,50 371,25 lOISAS an 020 J 360.40 396,00 SOA - 014 '1 301 1 9A.R4 NATAL 571,48 •. 315 A LitAS 700,00 FIO - 010i a 020 A lotas evrvaIeetes :312 !.'22 623,32 15 312,16 178585 80 203 4 334,00 VIU - GIA AP ARO O s98,OU 1.196.04 OG1500 O 454,49 908,98 54031 88 600 O 10 : 505 Ratas equivalentes :200 aentes :570,651 lotas eqoov 325,80 651,6 '' 081 1 ILUSAS UP440 O 442,00 AIO - 010 996,16 498,38 A U 500 A 1.031,16 ATA Nl ' 084 515,58 !HEAS 365,00 AR URO E AIO . 010 latas etuovaleortes :510,6o! 760,00 1LnEUS 380,00 SUO O Rotas equivalentes :200 519.15 1.038.30 ** 081 R A 590 53,00 1.180.00 NA T A :8505 VIR 438,00 UP440 = AIO ' AIO AIuO,atettas :097 OUIAS 702.26 3.63 "°EAA7OI7 .33 306 1 304,00 RIO 010 AR 080 O 1 1.39 1.60 084 695,80 991,82 NAUL 495,91 "P5187412 •' 306 8 Rotas equivalentes :200 498,00 996,00 RAIAL AP SOU 7 eau valentes 3!? VI' 440 O 365,00 110 - 070 Ratas e5v,valnotes :510 101,26 ta 'e 906 O 353,63 '05537817 367,00 * 306 8 1.065.64 RIO - AIA VI' 210 O o27,82 NAVEGANTE Sotas e vaalentes :312 433,02 RIO - SOU 99 100 8 latas eçuovalentes :307 1010407117 IS 475 o 719 AO 959,60 057,35 O 308,79 7111 500 '9 100 A 316,38 S •' 306 655,75 .330,30 1 NAVlotas I"l'EIAAIAIZ 48 390 O 303,79 " 079 O 474 - 580 EGANtEeuv'valeetes :307 1IPRIA7R!7 " 076 O 750 42 . 37521 " 080 O 342,38 RIO - SOA 454,00 908,00 NAVEGANTES 18 475 O 00145 eovoaalent"s :08! 384,46 ' 081 O 1. 006 ,00 110 - SOL 503.00 275 li 550 34 5AVEGANTEA 00 510 C 18001584 AU 200' 486,28 RIO GRANDE lO 475 ' 534,00 :008,00 873 06 t.AV580S7ES 00 350 C PATINOu 097 9 286 68 ' 527,33 AIO GRANDE 14 510 018,49 756.90 1.046.00 ',UVEGAStES IA 475 0123,00 :1417088 68 390 ' 546,64 110 ORUNDU 16 ASA o 838,48 419,24 1.174,35 7,435605755 AO 510 587.18 70,77068 68 415 a 514,03 U90 O 444,59 809. IA 7111 GRANDE 1.126.14 5451505750 80 350 A 1011080 '' 076 O 563.07 '98.7.1 votas euo,valentes :097 '' ORO 399,37 444,33 888,66 .1400 815508 00 313 a SA.AAOOR JJ 201 O036,32 :valen :097 Rotas eoteu 1.246 22 623,11 7130 PESSOA a' 313 8 Rotas eqviaalentes :301.312 416,08 700,04 044,33 888,66 NIQUELANDO " 400 6 7030 PESSOA •l 313 O 471,63 SSLUAOOR 99 201 8 Rotas eou:valent es :450 554,00 030 PESSOA 10 600 O 1.108.00 94 201 O 336,32 488,48 SALVADOR 204,24 PALMAS .13 300 lotas e aivalentes :651 404,00 684,98 SA0000R RO 500 O 342,49 'a 300 8 923.58 PALMAS 461.79 0053 PESSA 90 540 Ratas equivalentes :551 Rota, eo..rvalentes :442 Rotas e .'valentes :551 499,40 NO 600 O 188,48 SALVADOR a' 300 9 214,24 922,00 PALMAS 461,00 7030 P10378 vi , 500 ' AO 390 O 508,00 244,50 489,00 50:84008 '' 079 9 1.876.40 PALMAS 538,00 01, 33 '55500 VP 510 ' 437,00 1.003,64 50:84008 AO 500 ' 997.40 P4153183 501,82 '' 08! 1 490.50 OISVILIA a' 435 8 336,34 442.29 984,58 SALVADOR IA SOA O 710,96 POSSO FUNDO 48 415 A 355,48 .VISAILLE aa 435 ' latas equivalentes :55! O 419,31 958,62 880,00 PASSO FUNDI: AO AIO 442.40 .'OISAILlE lO 440 O AO 600 O415,79 962,10 SALVADOR 980,00 PASSO FUNDO 80 100 ' 481,08 092.00 :0057115 40 514 O 423,15 AO ARO O 1.009,78 SALVADOR 502.89 1.006.00 PASSO FUNDO RG 353 520.00 OOISAILLE IA 354 O 066.23 932,05 SALVADOR " 081 o 036.33 136.70 POSSO FUNDO " 08! v AO 440 r 364,37 JO!NEILLE 562,02 004 ' 758,00 SALVADOR'' R 80 500 ' 379,00 819.42 7. AFONSO 409.71 JU!SVILLO AO 510 9 ' SALVADO IR 500 O 070,00 482,54 RU 476 965,08 435 ,54 011 65,08 PELOTAS iC!NVILLE 84 354 9 403,00 VI' 500 ' 1.035,06 SALVADOR 51 7,73 1,0 46 PELOTAS 60 A 51 98 3.23 .JCINAILLE 090 9 316,00 VI' SOU o 543,1 8 1.086,35 SALVADOR 9(10703 AD 350 ' 0:,tas eq,,,valettes :097 VI' 600 O 558,00 1.012,06 SOLV4008 ''08 0 836. 23 772.42 7570705 345,2! 1:11,2. DO 9. lO 500 9 351578 MARIA RA lOA O 486,77 Rotas eq,:oalentes 090 1. 023,02 7407, I 511.51 D O s. IA 510 s latas eovivalentes :435 338,90 677,40 80 500 ' 594.12 7.188,24 PE700L!5A 3402. DO 9. AO 505 1 521,80 1.256,36 SANTA 655010 AO 514 O 814,82 PEIROLIRA 80 505 1 628,18 407.37 097 O 0012. DO 544,09 716,74 SANTO 'TORtO AO 350 O 358,37 '' 097 527,87 1.0S5,A2 PE7ROLINA 307 8 7014 OE POR 097 O 507,02 613,88 1.229,76 SANTA MARIA PETSALIR3 '' 084 0 Rotas equivalentes :313 662,00 SONTAREM 374,32 148,64 i 50 390 O PIO. GROSSA AU 475 336.38 TS2,76 POR 'e 307 1 SONTOREM 50 340 1671,00 415,32 830,63 PTA. GROSSO 80 510 O lotas e u:oalerites :313 881,74 410,91 V otas equiva!entes :475 56P,AO 975, GROSSA AS 350 7 SE POR RU 475 703.90 196,00 745.3 4 SAN IAREM 2 350 0 393,17 646,42 PtG. GROSSA '' 04! 9 303,21 7112 DE POR '' 097 551,76 00515159 80 390 O Rotas equ'oalnntes :092 817,20 501,10 50 344 O100,60 SANTAREM 10 340 O 059.48 444,07 808,14 7 895,04 73. ALEGRE 07 300 ' 13095 10 510 O 447,52 latas equivalentes :475 Rotas eqv:valentes :302,316,421,423 401,95 943,94 50 354 9 0155 562.74 86 380 622,74 1.205,08 AANTAREM 854,08 PTO. ALEGRE ' 316 A .uíSA 427,05 041 A 465,94 STO. ANGELO AO 478 O Rotas equ:valentvs 411,421 °utaS O:..' :alentes :090 492,05 444,07 854,74 310, ANGELO OU AIA A 586,80 PTO. ALEGRE e' 316 V i',LlIS 293,40 '' 041 A 801,00 ST LI. ANGELO 80 100 O Rotas eq,oalentes :411,421 S: 475 9 812.47 .024,94 LIOAIIINTL O 524,61 1.066.00 SIO. ANGELO AO 350 .092,82 PIA. ALEGRE AU 440 C 533.00 SIO i 546,4! 104,67 STO. ANGELO '' 097 O AIA Rotas cAso val entes 1.142,04 p 0111 7,10 A(354 9 511, 02 411.90 639,00 1.210,00 S.lELtO 3. 9'400 5 1.091.74 970. AIEOAL AO 550 E 040.87 ,o1lI0T, ..ARA 5 1.781,00 Aatas equiva!entes :450 P70. ALEGRE RO 600 1 892.00 lentes :097 154, 00 8 839,91 S.,I.R.PRRTO a' 306 877,00 .076,66 P73. ALEGRE 80 440 1 0071750 538,33 '. 306 8 Rotas equivalentes :307 660,00 1.320,00 767,76 770. ALEGRE AU 5513 ' LOOR.INA 303,88 '. 336 085,01 404,18 S.J.R.PRETO 888,20 19 306 O L:'NDR!NO 458,00 916,00 973. A ,1EGRE RG 440 O 80 078 Aotas eqvivalnntes :307 Rota equivalentes :510 1.012.00 LCSDRINA 506,00 ?06 ND lA 510 S.J.R.PRETO RO 415 i 302.08 537.68 1.015,36 1.014.00 900. ALEGRE 86 550 80 050 537.00 O S.J.R.PRETO AO 510 411,42 703,52 1.487 04 1.680.08 770. ALEGRE RG 600 A LO1sSRINO 840,OA 86 600 4R0,18 444,14 880,20 S..I.R.PRRTO OU 350 0 763.20 P70. ALEGRE '' 490 o L.',IIRINA lA 475 381,60 937,34 S.,I.R.PREIO RA SOA O 692.09 068.67 844.12 870. ALOURE " 08! 5 L:i'IIAINA 422.06 86 118 534,67 1.003,34 S.J.R.I'RElO " 081 O 407,23 894.96 P70. ALEGRE " 092 9 447,48 '335750 RO 550 417,00 488,00 1.099.50 P73. ALRGRR UP 100 O 976,00 S.J.R.RRETO 6P SlO O 699.18 ..C',DRiNA R8 600 440,46 S.J. CAMPOS94 313 8 Rotas equ:valentes 440,510 807.36 .0301198 400,68 '' 081 038,99 444.00 762,00 P70. ALEGRE OP 100 ' 848,00 5.3. CAMPOS e 013 ' O 030381,00 .0531150 082.08 Rotas equlaalRntes :440,500,510,515 S.J. CAMPOS RA 354 O 422,00 840,00 391158 AP 510 374,55 1.014,00 5.3. CARROS " 078 O 873. ALEGRE AP 550 ° 507,00 lutas equlvalentes :518,553 437.3 8 1.034,00 540 1613 1.690.00 P70. ALEGRE AP SOU 9 917,00 03 306 O .516190 045,00 EP 600 A •0 613, 35 821,74 1.042,28 580 IIIIS 9' 016 8 973,48 170.5EAU10 312 A "ACAPA .10 304 A 486,74 743,22 437,38 371,67 SOO 1013 99 306 O PTO.SEGLAO .a 112 o lotas equivalentes 319 814,94 040 1015 525,00 AO 555 O 1.395,16 PTO.SEGUR0 80 500 ' 407,47 "ACAPA a' 304 A 682,58 610,00 655,70 SEU 1018 AO 500 973,48 P7O.SEGLRO " 060 O 321,85 'AACAPA 304 O 486,74 644,00 451.08 AO 515 0 584,40 902,10 SOU bIS RA 471 C 1.168.00 PT3.3E0LRA " 081 ° 'SOCAPA

•'

8-68 Guia Paorolao- Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112198.

875,00 OVA LOIS RU 390 O 137,41 80 555 O OVA bO S I 80 500 O008,64 SOA LAS 536,47 RS 510 O SAO LAIS 729,14 AO 390 O ORA LUIS 188,74 '' 08! O 58V LUIS 437,00 AP 875 1 SAO LAIS Ratas eouivalentes :510,555 536,00 AP 515 A 998,22 SOA Lu 15 326,98 .17100 1 540 - COA 412,69 19 IDO E 998.00 800 - COM 376,9V A - COM '9 700 9 294,23 '' 090 9 5 - COSI 626,26 SAU Rolas eq::,valentes :0:17 656,06 013,91 '' 076 A 799,24 500 - COR 294,79 33 300 689,18 500 - ORA 353,00 RG 520 C 1.121,16 SOU - AAU 413,00 RI 510 O 799,40 500 - 018 451,00 896,04 000 - 111180 352 O SAlGO lO 620 C 1.256,53 SOA - 880 767,00 80 603 O 09 6.04 580 - OSU 489,00 AO 350 1 1.075,00 350 - UAU 294.3! 60 570 9 SAA . AIA 347,80 AU 510 A 1.318,00 SOA - GAS 376.11 896,10 SAA - 0511 90 352 A 463.87 500 - ARO 60 600 9 AO 600: A 639,36 1.098,82 OAO - AIO uu 020 O 353,00 970,90 SOA - ORO no 023 O 290,00 SOD - ORO 323.00 AR 444 O l.31A,6A 540 - ORA 314,00 AI' 550 C 896,U0 SOU - ORA 036,00 AP SOA O 1,098,00 5011- 0811 353 1.012,62 380 - ORAAI' 440 í 451,,00 00 SOU - ORA AP 550 7 912,00 AP 600 E 722.02 080 - URO 294,00 AP 403 A 500 - ARA 348,00 719,76 SOU - ORA 57 510 9 Ratas eqsoualentns 515 794,3q AI' AIO O 376,00 851,76 550 - 000 063,03 AP 620 A 1.363,62 SAO - 0911 760.00 AI'600 O 745.92 580 - ORO 383,62 lO 390 O 702,00 SINOP 138. IA '. 373 6 1,290,00 30900880 347.15 SDROCAR3 " 313 O 770.00 RU 350 C 1.075,72 745311960 573,00 145311500 RG380 O 641,94 7A9,RA IOROTISO4 RO 350 ' 727,12 72.91 TARATISOO R 383 ' 679.40 AO 350 E 607,60 71(1 789.00 AU 380 C 677,88 71111 566.02 AO 350 ' 730,00 TORE 657.52 AU 380 ° 878,00 TEFU 381.28 .73 312 o 1.430 ,00 716US153 :422 Rotas equivalentes 790,00 381,28 607,62 TERESIN3 312 ' 057,00 731,40 TERESINA 80 555 Rotas eou,valenTes :571 1.191.24 383.73 AO 555 O 720,00 TERRSINO Rotos eou,valentes :571 600,00 AI' 380,00 668.00 TERESINA 425,50 475 'O IULEIIO AU S5S 884,33 90 AIO ' 404.00 TOLEtO 480,38 MV 350 ' 730,00 101100 064,46 701500 " 041 o 876,08Rotas equivalentes :097 605,00 TROMEETOS 10 040 1 656,00 706,00 TRORALIAS AO 550 O 546,99 AO 340 O 730,00 'AAIOETOS 587.93 734,00 1839111101 AO 550 o 99 202 6789,52 866,04 1,8517080 Rotas equivalentes :203 617.58 206,46 *9 202 O 64755 OAEAARO Rotas equivalentes :203 680,76 225,45 AO 475 O 768,92 UBERARA 206,54 " 076 O 972,56 ORERARO

988,36 748.00 814.00 949,50 1.331.66 949,58 7,198,00

:001,080,097 Rotas 9 1.042.66 399,32 1.093,28 URERLONAIA 33 432 O 1.028.06 LLAFALANOIA Na 30! 5 233,00 R0E,ss equ:v,slettI't :333 479,69 677.60 URERLANDIA 9e 403 5 859,98 UAERLANAIA Na 432 A 943,26::RERLUNO1O Na 30! O 166,58 Rolas equoualentes :303 672,60 Ha 342,06 008.00 UBERLANDA I 403 A 399,32 URERL ANDA Na 032 O 202,!! 998,00 :AFRLANDIA lO 475 O 1.0 15,C0 :RERL,S50I;, '' 097 O 173,80 874,0:7 ..I:L6L:SN:AI0 VR 410 9 166,00 4101,1,1051 OU 475 9 539.70 672,89 011:1:310',:, AO SIO 9 572.58 5117,1.01030 RG 050 A 596,5! 831,0 552,41 '' ORO O 096,30 .AAGLLAIO',i. Sotas oou,ualentes :097 672,06 33 004 A LOSNA 1.1D4 C_ cv 304 E 740.AO ,LLASNA 9v 007 R 806.00 VILIIUNA Na 304 5 672,00 5118580 9v 303 1 1.116.00 5ILIIEIIO JJ 412 A 973,54 VITORIA Na 403 E 1100110 AIO Ratas equAlalerites 1.043.60 Re 403 O 1.088,18 AIOORIE :412

1.014,04

Rotas equlualentes

AO 475 O 1.320,00 VITORIA latas equivalentes :476 1.342,0V VIIORIO PU 550 0 AO 475 O 1.690,00 VITORIO 076 Rotas equ' u,5 lentes 1.103.52 AO 550 i 1.115,96 VIIOAIA VITOI1IA '' 097 1 083 1 1,320,48 1173110 VP 620 A 931 58 5180110 AR 550 O 984:10 uI101I4 .CO5GIIIATG '' 00! n 1,003,60 1.049,16 5.105501370 '' 000 O

1.150,00 874.52 1.017,78 1.072,94 1.O58,28 977,15 874.00 1,072.00 653,96 825.30 653.96 588.50 677,07 384.58 706,00 034.00 902,00 1.110.08 1.534,00 978,00 588.62 695,60 752,22 927,54 1.238 ,72 706,00 588,00 646.00 828,00 1.672.00 705,00 9U2,23 1.824,30 508.00 596,00 752,00 126,00 1.520 03 767.21 876,31 694,36 1.5 80,00 746 00 1.283,801 1.054,20 1.35A.03 1.570.00 1.132,10 1.378,04 762.56 762,S6 914 00 751,46 760,00 053.00 928,66 976,76 908,92 1,372,40 1.4 72,00 1.093, 98 1.175,06 579,04 412,97 452,93 41300

798,64 467,10 959,38 1.119,90 333,10 604,12 798,64 404,2? 347,66 332,03 1.079.40 1.145,16 1 .193,02 1.125,62

391,67 549,25 831,41 391,67 594,29 3)7,68 445,49

703.34 1,098,53 1.656,82 783,34 1,788,55 605,36 890,96

317,68

635,36

381,00

762,03

468,40 317,70

920,00 635,00

343,62 318,03 402,65 313,00 363,00 029,6V 606,96

767,73 637.66 RAA,3A 626,00 768,00 889.00 1,213,92

959,34 823,30 DE: 1.079.82 770,02 00801AR 200 A Rolas oqu:ualentei :206 764,10 00)063 SR 208 A

092,36

984,70

476,04

022,84 FORTALEZA

473,94

1.091,02 947,80

278,29

086,58

022,95

645,30

SR 200 A

900,36 Rotas ,'u:u,llentos 1.384.18 ICPEAA7RI,. SI' 200 O 802,46 RvEas equivalentes 822,00 ITAITUEA51 200 O 880,92 Rotas equivalentes 697,98 JACAREAOA5G SR 200 6 Ralas equivalentes 725,16 749.70 R0CAPA 5P 203 8 870,76 MANAUS SI 200 A 1.226.70 MURARA 5P 200 A Rotas eqaivalentes 874,76 1.050 00 N1.A!UPA IP 200 A M7R. 010017 AP 200 A 1.240,00 097. MT GOOR200 SR 203 A

:702 :702 :203 396,67

793,33

193,72 421.28 243,91

307,44 842,55 409,02

018,63 225,94 228.24

937,07 451,A7 456,49

:203

DAT

MCAPA I.OS6,O ARACAJU RG 555 Y 528 20 • 020 Y 499,00 M.CE1O 166,06 332,12 BELEM 94 650 O " 079 4 571,13 MANAUS 7.303,24 SELEM 93 655 7 651,67 '. 010 J 5/8,00 MORA/A /8 500 8 534,85 1 769,7? Rotas /,eflte 010 õ MOR/lIGO 501,90 o 80 600 3 .203,88 SElEM *+ CIO J 860,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equnaientes :515 DE: /108/900 83 500 O / .279,54 UELEM 639,7/ '- 010 4 565,00 IBAEVES(BVS)PA 6081943 • 094 1 Rotas equivente :010 640,64 281,78 va lentes :095,097 1/55114 Rsta • 010 5 7/7.00 CONTINUAÇÃO 675. CLAPOS " 084 8 636.1' 1.212,34 Retas equivalentes :515 RG 520 7 373,10 077/ - "' 186,55 • 020 J 279,00 743,45 NATAL 9050/C COE 57 200 371,71 " 097 7 191,76 383,52 Rotas equivalentes :030 1/OVO P OR0061 37 200 345.55 691 31 1/ATOL 550,05 NAS/SAN/ES 60 500 7 582,65 1.165,30 BUZ - C5E 414,00 . 630 J 081000 27904 57 200 1.211,24 6H7 - Cor 599,57 NAV500NTEO RO 575 7 605,52 ++ 020 4 232,00 OIAP003E 59 203 299,,78 Rotas eqiventes :605,650 qo:vlente :030 Rot 081819160 57 202 287,40 574,79 640,14 N000ANTES « 084 1 622,13 1244.26 3HZ 057 345,00 '- 630 PARINTIIIS 5P 200 320,07 Rot eqoia1ento :094.095,097 664S1L14 315.00 ' 020 J Rotas eqva1etes :202 6/0,06 747581/A 70 655 354,08 709,76 BRASILIA 437.00 '' 010 J PORTO DE 90 57 203 6 305.03 ASSO 70000 60 500 640,59 1.281,38 60t7$ eqoivalentes :020 R05070L15 SP 200 B 281,50 562.99 RCIaS egoialertes :650 BRASILIA .020 7 313,00 SAN/OREM 57 203 B 378,63 757,26 920.70 PASSO FUNDO 00 605 654,26 1.309,02 8#ASILIA 354,00 -- 0/0 / SINOP 62,34 57 200 B 946,48 POISO FUNDO 00 500 677,12 1,354,24 Rolas eqiIente :020 473,24 3004100 57 200 E FUSCO 682,55 094 I365,0 CAMPO GRO. . 401 O 448,23 57 200 O TROMBETAS 611.71 305.09 vá 1 OOt :7:: lentes :095,097 CAMPO 060. . 401 355,10 Rotas :207 00 650 664,90 1.329,90 CNP0 060. RI 375 316.67 10G6/O! 336.05 PELO/OS 57 202 0 168,02 Y PELO/AS RI 605 686,06 1372.10 CORPO GOl. 04 300 327.39 PELO/AS 1.300,28 CAMPOS 70 600 700,14 257,16 60 660 708.23 1.416,46 CAMPOS 60 500 O PELO/AS ' 084 250,20 DE: 1.412,20 CARAJAS PELO/OS ' 084 A 706.10 70 475 331,55 PE AoUs eqiaIentes :094.005.097 9A,81 0003365 " 079 /POLINA 60 500 Y 253,20 337,94 506,40 003CAAE_ 394 Y 021065 t 415 8 501,65 1.003,30LIVRA PE3ROLINA 097 O 264,26 520,52 CASCAVEL 0 20,00 MENTO + 20 310,00 Aotas eQ4ivalentes :450 PETROLINO 095 O 290,41 580,82 CO /IAS DO 5 405 6 1/5,20 31-PARi/NA M# 435 8 105,89 2/1,78 p io. GRosso 06 600 7 579,56 1.159,12 COXIAS oo s . 135 328.92 RotoS eooivalentes 450 equivalentes :650 COO/AS 00 5 00 100 324,81 70010 VELVO R 450 5 ORO, AI 6'?,O2 PIA. CROSSA 00 506 A 600,59 1.205,18 COO/AS DO 5 094 309.03 VIL/lENA # 150 vi:IOOp/5 GROSSA RI 503 O 626,61 1.253.22 CHAPECO 00 100 3 382,30 PIA. GROSSA 094 A 617.60 1.235.20 CHOPECO '' 094 O 291,50 Rotas equivalentes :095.097 COSO-AO n' 101 B 539,55 - PIO. ALEGRE RI 5009 642.15 1.284.30 COAI,0l:0 n 101 '127,50 GOE(CPV)P8 P70. ALEGRE /0 605 A 6SS,69 oa 435 1.311.38 CO/CIO//A 367,31 pJlJ ALEGRO RG 575 A 1.340,32 CRICiJRA 670,16 'o 435 A 291.05 Antas equivalentes :600,650 Os/ClORO 273,42 " 090 A 556.47 1.032.91 CAMPINOS RO 500 P00. ALEGRE ' 084 O 684.48 1.368.96 CRUZOIRO 50 OG 000 A 696.21 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :094,095,097 COSI/A ISA Ao 00 660 5 1.320,40 CAMPINAS RG 605 560,51 1.121.22 46 700.510000 RG SOA A 369,34 730,50 CO/AOS .13 023 A 439,53 006PINAS 585,73 1.171, RO 500 O 1.103.50 PIO/O VELHO 80 SSS A 1.195.32 CAIARA 743.66 Se 401 B 554,87 CAMPINAS 551,29 094 119736 POSSO GLOSO 00 500 A 508,40 1.016.80 Botas equivalentes :402 084 A CAMPINOS 598,60 POSSO ALEGO RG 605 V 569.23 1.100,46 CAIARA 687,11 e 306 8 Rotas equivalentes :095,097 591,12 1.108,24 CAIARA 331 70 POUSO ALEOR RG 500 A 55 401 A 439,63 CARPO GRO. OS 650 O 665,55 OLESO 614.28 09/ A 1.029, 56 Rotas equivalentes :902 CORPOS 466,87 933,/A 00 600 7 RO 520 A 99.29 /90.55 CAIARA 514,41 85 306 A 1.122,60 SECIFE CARAJAS 561,30 RG 655 O RECIFE i2 09/ 9 102,9/ 205,82 CO/ABA RG 380 A 421,78 CSR833S 505,84 50 500 O 1.255,96 '/18. PRETO RG SOA A 560,98 1.129,96 CO/ABA 00 010 3 502,00 CASCAVEL 627,98 RG 600 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalentes :650 ,56 AIO, PRETO ** 095 A 629,61 1.259,2/ 00/063 Oo 010 O 418,00 CASCAVEL 672,/O 1.345 RG 500 O Botas equivalentes :097 Rotas etuivalentes :355 CASCAVEL " 034 O 673,26 1.346,52 RIO ARANCO RG 555 O 810.18 85 312 R 1.625.36 001313100 268,35 Rotas equivalentes :095,097 80 600 O A93,99 AA7,9A CUI/ITIBU e5 312 5 210,23 CARIOS DOS RG 600 A 625,48 1.250.96 RIA - AIO Rotas rqov.ilenitv's 650 CURI°18A RI 100 O 108,77 Rotas equivalentes :6SO 519,41 1.038,82 CGBITISA RI 605 A 079 O 179,50 CARlOS DOS UG 580 O 1.340,70 010 - GIG 670,37 1.155.16 CARInISA 50 500 O 577,73 /57,50 " 092 A 1.347,82 RIO - AIS 673,91 380/AS DO 5 094 A RI 575 O 592,16 RIO - OIG I.IA.t.32 0113311160 721,00 'a 020 J Rotas equivalentes 095,097 '' 001 O 536.87 00 020 O /04,00 1.073,74 0113311160 1.240,14 AIA - SOA 624,07 060PECO AO 600 O RIO - 5011 '' 094 A 620,29 1.240 ,50 CURITIBA N440 O /03,00 Rotas equivalentes :650 RIO - 540 '' 095 O 629,15 1.250,32 °. 5OuONAA RG 600 A 505,53 0007003 537,92 RI 605 O RIO GRAND E RG 630 O 667.96 1.335,90 Rotas equivalentes :650 CH0PECO RG 500 O 669,10 1.338,20 /O GRANDE RG 505 O 1.,04 O 8000880 8G 500 A 370 68 650,07 CHAPECO 094 7 1.326.96 A9.02 653,48 RIO GRANDE RG 500 O /03,08 1.406,15 :. NORONHA 610,42 094 O Rolas eqviaalentes :095.097 711/4 1.422.20 1.227,52 AIO GRANDE RG 500 O 80808330 '' ABA 3 620,52 CRICIUIAS 80 600 A 513,81 1.424.52 vIA C RANDE '' 001 O 712,31 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :660 Rolas equualentes :094,035,091 e NORONHA "081 8 693,88 1.302,44 CRIO/AMA 00 500 R 651,22 00 650 O 204,69 569,38 Rotas equivalentes :097 CAICIOFIA 652,90 1.305,80 SALVADOR 094 A 091 O 317.46 50L6A00A 634,92 PLORIANOPOL JJ 423 R 400.94 Retas equivalentes :095,097 '' 084 A 321,61 543.72 FIORI3NOPOL '5 403 O 351,07 921,24 0.042,48 SALVADOR CRUZEIRO AU RG 655 O ' 037 O 3S7,85 /15,77 FLOI3IAN300L '0 423 b 515,/A 718,13 1.436,26 SALVADOR CO/ABA AS 6S0 O 1.148,74 GANIA MARIA ROSCO A 568,35 3.335,72 FLOAIANOFOL •8 401 A 218,16 570.37 02017104 00 510 A Rotas eqo:valentes 550 400,94 PLORIANOFOL 423 6 1.100,14 CUAITIB3 RG 5/5 O 590,22 509,03 SANTA PARIA 45 505 A 0.378,56 FLOAIANOPOL RI 100 A 250,36 RotoS ni/ulvalentes :600,650 SOUTO MARIA 60 500 A 711,53 247,19 1.323.06 FLORI0NOPOL '' 090 7 OCA//lOA 094 A 6/2.40 1.224,96 001 O /06,73 3.413.46 SANTA FARIA LOAIANOPOL 'a 030 J 290.00 Rotas equivalentes :095,091 Rotas equivalentes 095.097 248.00 FIORIONOFOL 00 030 O 379.30 958,14 O1UINOPOLIA 80 VAI O RIl 555 5/6,09 1.153,08 FLORIANIAPIL VP 440 Y 233.00 1.161.45 SONTAREM 583.74 CIVINAPOLIS 55 SSO 1.213.42 STA. ONGELO ao 500 O 651,09 1.302,50 FORTALEZA 620.00 33 4/1 OISINOFALIS 80 SOA O 605,71 Rotas equivalentes 658 751.21 FORTALEZA ' 302 O OI5INOPOLIS RI 550 e 550.5/ 1.261,22 664,75 1.156,50 570. ANGELO 00 505 O I.329,SO FORTALEZA '8 4/1 O 037.76 010180700/5 '' 097 O 5/0,25 607.30 562,22 STO. ANGELO 00 SAO 9 597,5/ '8 3/7 O 1.314,75 FORTALEZA F. NORONHA RS 520 251.11 094 O 600,60 S6S.20 570. ANGELO •8 AlI A 559,80 I.3T1,7A FORT3LR2A 7. 1/GROSAS " 091 252,60 Ratas eounvalen.tes :095,097 FORTALEZA RO 570 A 583,57 1.205.00 F_ORIONOPAL OU 500 602,90 1.253.22 S.J.R.PREOO 86 650 5/8,65 625,34 1.197.36 FORTALEZA 05 600 O 625,6/ FLORIONOPT/ RI 6/9 1.1/0,56 S.J.R.PRETA 00 500 O 505.75 Sotas equivalentes 590 Sotas nquioa/Pntes :500,650 1.276.38 S.J.R.PRETO RI 500 O 632.10 669.71 1.264.20 FORTALEZA 50 500 A eLOR/AN070L 630,19 084 O 541.21 S.J.R.PRETA '' 095 O 611,93 /282,42 1O1AIALEZA 097 A Sotas equivalentes :094,095,09/ Botas esviva/eiites :097 667,73 FARTULR7A 081 O 560.18 FORTALEZA RI 65S 200.39 532.05 1.064.16 S.J. 080795 RI 550 A Rotos eqvioalentes :090,095 587.32 FORTALEZA 293.66 RI 5A0 COl'TPOS 004 O 575,57 1,151,24 FORTALEZA -. O/O J 706,00 1.2/1,52 SAO LUIS E DA IGOACU 50 500 635,01 399,35 01 655 O 707,AA 198,10 FORTALEZA -- 010 J 662,44 1.304 ,85 SAI LUIS 00 IGE000 50 5/5 RI 500 O 749,35 560,00 1.498,70 FORTALEZA '- 020 O Rotas equivalentes 500,6S0 094 O SUOCAH S52,55 559.00 25 16 FORtAIR7A AIA O 1.362.75 DA 100000 '' 094 O 551.39 Rotos equivalentes :095,097 FORTALEZA 67 510 O S75,OO Rotas equivalentes :095,097 526.03 500 - GRU 50 600 O 1.052,18 FORTALEZA 615,00 /7 650 O 672,01 1.344,05 0010810 004 Rotas equtualentes :650 FORTALEZA /7 500 O 652,00 492,05 984.10 .VA I RG 500 RI 505 O 550.56 303,17 1,101,12 F DA IGOACA 50 300 A 515,51 1.231,02 500 GRA ACAVALADA '' 0G4 575,94 756.28 SAI - 555 RI 500 e 327.01 3,151,00 F DO /02000 091 O AUANGMB/ 60 650 393,14 Rotos equivalentes :575 'o 250,1:3: /609,96 F DO /02000 AIO J ILBEUS 328,99 80 650 651.90 108071808 RI 655 O 804,90 Rotas equiv aentes l 020,020 359,47 710.94 TEFE •' 094 ILAEUS /16,15 3,337.92 00 655 A 300,00 AO IO20CA '' AIO O A59.75 ILHEAS '' AA4 739,50 TERES/NA 3/9,92 60 655 A Rotas equivalentes :020,020 630.48 1,250,95 TOL100 /MPERARRIZ 65 500 628,30 OG 600 1 / .256,00 F AO /00800 57 040 A 280.00 IPATINGA 455,79 951.55 TOLEDA 80 SAI A 642,00 1.204,00 GO1ANIA RO 605 O •0 401 5 422,76 1.153,01 TOLEDO 591.52 IPATINGA '' 09/ A 0,330.30 0013814 RI 500 A 655,35 401 O 334,96 279.01 TOLEDA JOGO PESSOA MII 500 A /39,52 094 A 65-7,66 1.329.17 GAIANIA AO 4/5 O 301,87 JOI'iVILLE S7S.15 1.150.30 00 500 O Rotas equivalentes 095,097 284,13 00133/IA 079 O 095.21 JOINVILLEMII SAA A 620,05 1.230,96 GO 1.096,18 700//RETAS 55 550 1 08/ A I A 315,U/ 599,55 1/99./O UBERABA JAINVILLE 85 5/5 A 1.078,74 039,32 " 097 A -- 040 J 357,00 A fl tas equivalentes :650 0.219,76 0310Mb 0870000 -- 004 524,63 1010810 -, 040 O 2 98.00 " 084 9 619.35 JOINVILLE 1.235,75 USERLR9DI0 091 O 525,01 3.050,02 350.00 07 200 A ,, Retas equivalentes 094,095,097 634,12 / .208,33 GAIANIA 0010LOSCIA 00-1 o 410,00 Vi ABA 0 /75,64 AZ. DO N. RA SOA O /12,21 /424,16 0010500 3S7,7O ARL-000II1,t 30 650 O 291,50 .454,90 GAV.00LAIIO '' 095 0 246,58 JUAZ. DO 8. RI 550 A 732,45 Ao1sooIOl,o 90 506 A 525,/A RO 500 0 195,44 3007. DO N. '' 09/ A 745,97 1.491,93 OUGNAMBI 372,80 ORU005IANA 00 500 A 5' AOl O 546,2/ LACAS 490.09 JUIZ AD FOR RI 600 o 980.15 ARUGASIONU 00 500 O 753,75 I.S07,SO ILHEAS 431,95 401 A 597.38 JUIZ DE FOR '' 097 A 702,11 1.504,02 t.19A,76 URUOAAIANA - 854 A 111,00 /19105 AO 600 3 1.2/1.78 RI SOA O 605.09 LAGES Rotas equivalentes :094,095,097 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :558 439.81 879,52 VITORIA 51 55A A 084 O 410.95 1.303,42 0110510 651,71 LADAS RI SOA o 073,55 ' 094 0 547,10 OLHEIS 497,39 08/ O 603,41 1.285,82 VITORIO '' 094 e LAGOS 1,032,04 OLHEIS 616,07 097 A 383,00 57 SOA O Rotas equivalentes 099,091 7:3.6,00 /LAEAS 303.01 V.CCN3JISIA 00 650 o Rotas eauivalentes 050 689,51 1.370,05 LIVRAMENTO 80 550 O 568,35 /20,96 1.447,92 ------------------------ - -/80180001v JJ 401 A LIVRAMENTO RI 500 7 5' 71733 IMPERATRIZ 400 8 /31,08 0.453.76 LIVRAMENTO RI 500 A Rotas eituivalentes :401 1.468,65 Oti CANPINAS(CPQ)SP 084 A 734,33 LIVRAMENTO IRFESATRIO 8* 400 O 568.36 Rotas equivalentes :090,895,091 LONDRINO 50 VOA A 593.87 1.087.74 -- ---------------------------------- ---Rotas equivalentes 401 O. :44,00 I-MPERATRIZ RI 475 o 505.72 072,00 ARACAJU o' 010 O Sotas equivalentes 650 713.7/ IMPERATRIZ RO 390 O 0.250,88 Motas equival ente s AIO -501.94 LONDRINO MG 500 O 530.88 /,19B 4 OO /MFEBATOIZ '' 051 A ARACAJU no 020 3 599.00 R. tas eqvivo T entes 025 PATINAS 279,80 1.764,60 ARACAJU 902,00 095 O e' 010 A 476.00 632.32 °° 094 O LONOB'NA 094,62 10011080 Bolos equivalentes :010 RO 370 A Rotas ec,ivainntos 095.397 LJJ

CIDADES

TARIFA ADULTO EMPEAIS IDA IDAVOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01712199.

938,00 ITOIOABV E0 475 a 1.142.25 001100 AU 550 1.356.00 JOGO PESSOA JJ 3/3 3000 PESSOA 313 0 .a 313 R 1.020,00 JOGA PESARA RI 3000 PESARA 650 A 1.130.00 3000 PESSIO OU 500 e 3900 PESSOA '' 020 3 1.434.00 JOGO PESSOA '' 010 - JOGO FESSOA -- 070 O 558,00 3000 PESSOA -0 010 A 3000 PESSOA vP 650 O 028.00 3000 PESSOA 67 SOA O

099,30 930,56 011,77 /75.91 014,07 552,66 640.72 602,80 720,00 052.00 601,00 542.00 592.00

464.00 3280 70500/a vF 500 A 649 00 JOINULLO 8* 035 8 258.96 08 435 O 698,00 JOINVILLE 205,18 00 758,00 JOIO/A LLV 100 O 199,00 074.00 JA1SULLE I 192,74 " 890 O ,n 120 O JOINAILLE 197,00 531,84 526.00 3007. DO N. RI 1,00 O 547,41 /78,00 3037. DO N.RI 600 O 3002. DA N. 01 570 O 642,98 895.46 3387. DO N. " 097 O 557.02 710,28 3002. DA N. '' 091 O 605,56 037.34 3032. DO N. 624.63 090 0 654,70 JUIZ TE FOR 8 401 8 098,75 5/4.02 JUIZ DE PAR 8' 101 A 238.36 520 `0 JUIZ DE FOR 01 550 O 231.28 I.003,1O JUZ DE FOR 229,05 595 o 264.45 959,62 L.AGES 890 015.08 LIVRAMENTO AO 300 A 392.27 '' 090 A 414,23 8 401 8 830,40 LONDRINA 317,79 557,94 LONDRINA " 401 o 251.79 649, 68 LINDERO I '' 080 O 236,52 0+ 120 A 018.06 LONDRNO 201,01 57 440 A 764,70 LONDRINA 199,00 O 565,14 502,16 MACAPA J'"' 1.079.10 Rotas equivalentes 432 44 432 R 300,00 eSCAPA 839,50 734.65 SOCAPA *4 032 O 665.14 RI 475 A 587,10 SOCAPA 631.03 040,A-I Botas equivalentes isso 1.392.47 800170 AI 650 O 824,17 2.510.90 950470 97 650 O 013.00 819,20 MACOPA 918.00 50 650 O JJ 304 O 568.04 1.199,74 NACEIO Rotas equivalentes 026 *5 324 R 1.374,22 MACEI 775,93 Rotas equivalentes :326 879,26 P/ACEIO 85 324 A 568.04 Rolas equivalentes :300 1.050,02 843,56 M.TOCEIO 511.51 RI SOA A 1.004.00 Rotas equivalentes 658 MACEIA RI 608 A 560,63 536.00 MACEIO 093 A 500.86 R2CEIO ao 010 3 608,00 Rotas equivalentes :010 530.70 a' 020 3 420,05 RACEZO 631,40 O7T,SA 000ETO ao 010 O 500.00 Rotas equivalentes 018 359,80 ,v 095,00 0-030FIO 020 O 525.00 442,00 MACRIO AO 000 O SAO,RO Rotas oq0ivalentes :550 008,00 326,00 MACEIO OP 500 A SSI,AD 33 306 A 712,97 1.031 ,00 MANAUS MANAUS ki, 306B B99,86 e. 306 O012,97 1.321,54 MANAUS .220,04 MANAUS RS 310 O 641,73 0.231,04 Rotas equivolentes 350 712.95 MANAUS RO 350 O 1.399.76Rotas equiuoleetet :475.550 CANOAS 80 355 O 017,00 6ota equivalentes AOS

702,14 PANOUS RA 650 A 01 020 3 1.032,76 MANAUS '-e 010 3 556,37 MANAUS Rotas equivalentes :020 817,80 000.77 PANOLS na 010 3 494,30 CANOAS 'a 020 O .0 AIO A 596.90 MANAUS Rotas equivalentes :020 -196,92 00 010 O 465,00 °1900S 1.210,16 005300 AP 300 O 1.500,42 '015705

07 4/5 A

020.00

Votas equivalentes isso NATAl RO 500 A Rotas equivalentes 570 NATOL " ISA O

.203,14 .324.00: 1 .4't2,OO 1.104,00 1.202,00 1.004,0? I.lO-t,00i I.298,ÇiO 017,02 410,06 398.12 385.48 094. no 1.0/5,60

1.094,08 1.285,96 l.Il4,A 1.211. 0 1.049.56 SAI. 50 400,12 482,55 459,10

528,90 750.64 028.40 635,58 503,SO 473,3-4 407, 390, 00 1.330,78

1.679,90 1.330,20 1.202,05 1.045 ,04 1.026,00 1.636,00 1.136,00 1.433,66 1.135,00 1.023,02 - I23,UV

1.121.72 1.216,00 1.060.00 1.114 AO 1.052,00 1. 000,00 t. 102.AA 1.026,94 1.799,72 1.425,94 1.203,46 1.485.90

1. SOA. 52

1.003,02 766,05 838,08

2.005,04

1. 129,00 638,00 698,00

2.250.10 I : 171 1.396,00

941,00 532,00 734.00

1.532.00 1.676.00

1.002,08 .204.010 1 , 460. 07 1.972.00

1.132.05 1.429,04

1.132 AO 1.023.00 1.024.10 5S5,83 440, IA 903.0? 1.284,08 1.599.16 601.60 65 1,54 1.275, AO 1.689.58 1,075.00 1.15 1.4-1

531,67

1.263,34

562,64 616.16

135,/A 1.32 1,2,1?

660,10

1.308.30

688,00 711,00 574,00 593.00 565.00

1.376.00 1,022.00 1.148,10 1.186.3:0. 1.130.00

613,00

1.226.00

900,54

605,04 473:4 427, 74 451, 90

'' 081 675,00 NATAL Rotas equivalentes :095 545,50 *1181 669,90 NATAL 003,60

/ .105,02

791.76

.055,52 IloTv i.'q:vioalnntes 080 .105,11 921/01:5 07090 O 986,00 33 401 7 566,44 .3 10,60 e..A0400 08 401 O 710,92 l.IAI.70 PARADA 586,44 88 401 1.290,00 -ARARA PIRA//A 511,/A RA 075 1.239,12 7000118 '' 079 512,20 5. 009 O 277,92 1.223,06 MAR.:/A . *5 409 1.3 -b m IA 220,20 '051500 088 251,56 1.412,00 :094 Rotas eouivalente 642.04 1.414,00 87. 010RAAD 00475 1.170,00 P7. 000R000 RA 390 799,65 1.1/0,00 RIS. CLAROS RU 580 Y 310,00 50.00 MIS. CLAROS 095 325.7/ W 30,00 NATAL JJ 313 537,55 1.304 DO NATAL 0, 310 6 003,79 506,94 7/OIRO e 3/3 637,65 80 575,/O SOA 655,65 NATAL 604,00

1.301,1.0 1.171,1? 1.225.31 1. SAl, 02 1.229,51

Rotas equavaentes 097

no 020 3 500,00 NAIAL o' 110 3 530,00 NATIL o' 020 O 014,00 N0011 o' O/O o 096,00 SAIO: 000,00 90140 UP 000 O o4ill',nentes 080,00Eutan :050 500 A 595,00 NOIGL Eqlas tqv:'.:'evles :S7O 1.050,28 1.090 ,17 NAAEAONiS -' 301 8 '' -151 063,36 NOUlO:57: i ii 034,00 NAUI0GN'iS 110 100 NAUUUONTUS USO 821,90 NOAVAANTES o' 120 994,78 PALRAS JJ 3/9 Rt,vs eqvioalente 001 /06,00 liG A MOS 400 R Rolas equivalenle .135,70 SAI 1434,66 PALMAS 88 480 Rotas equivalente :401 1.135,00 70555100 RA 650 POSNOIRI '' 081 y 1.013,44 PASSO FIlADO RG 100 1.457,42 PASSO FUNDI '' 094 RO RUO 1.061,70 P. AFONSO RG 505 Y 547,60 7. AFONSO 1.203.24 PELOTAS RO 100 y ',F

239.72

213,01 225,95 208,00

1 16.00

479,03

959. 66

605,60

1.211,20

479,03

959,66

668,55 615,34 356.42 322,99 522,33 509,12 350.42

1,337,12 1.290,60 010,84

045,95 1.044,60

1.178,24 012,54

DezembrolBO- Gola Po q rolas- B-69

620,00 IMPERATRIZ OS 390 O 911.92 IMPERATRIZ OS 660 O 416,05 IPATINGA OS 375 V CIDADES 604.33 IPATINSA 06 200 9 469,42 ITHITARA 00 390 A 1.089.47 RO 650 4 ITAITURA SINOP 578,80 3000 PESSOA JJ 313 A TABAIINGR Vii 011.37 3000 PESSOA *9 313 8 570,58 917,51 1.835,02 JOUA PESSOA 0* 313 O RG 380 A 350 16001190V Rota' equivalentes 790.00 PESSOA AO 520 1 1.210,55 2.421,10 3000 CONTINUAÇÃO 1080111960 00 650 o 1.399,00 690,50 Rotas equlualentes :660 85 340 1 TEFE 705.20 31 2.60 PELOTAS 090 O 658.73 3000 PESSOA AO 520 E Autos equivalentes :350 Rotas equivalentes :094 80760 1.615,20 Rotas equivalentes :650 TEFE 80 380 A 1.020.16 TEFE 51 0,08 PEIROLINA RG EDO O 2.201,28 3000 PESSOA HP 520 A 658.00 1.100.60 85 650 1 1.202.42 TERESINA 60.1,21 PETROLINA 00 605 n 592,84 I.185.68 Rotas equivalentes 660 33 312 A 0* 070.22 OU17.11 PEIROLINA 084 0 Rotas equivalentes :422 727,00 3000 PESSOA HP 570 A Rotas eauinalentes :095.09? 108.25 524,89 9* 435 8 TERRSINA 9* 312 8 1.096.50 JOINVILLE 1.241.36 ** 094 A 62 0,78 PETROLINA 374,30 Rotas equivalentes :422 *9 433 A JAINVILLE PTA. GROSSA 094 O 21 0.86 5q2,Rt 452.80 1.105.60 JOINAIILE 433.72 TERESINA 9* 312 A AO 355 1 32 6.65 653.30 PIA. ALEGRE JJ 423 A Rotas equivalentes :422 377,00 JOINVILLE RG 355 A 41.2.27 PIO. ALEGRE *8 306 E 16,74 .06 533,37 00 570 A 713.47 820.54 TERESINA 3000. DO N. RS 570 A 32 6.65 PIO. ALEGRE *8 306 A 587,70 653.30 TERESINA 80 555 A 531,83 1.175,40 JUIZ DE FOR *9 410 8 3228.80 PIO. ALEGRE RG 200 A 085.40 00 650 A 617.60 TERESINA 383,52 l.37A,9O JUIZ DE FOA 8* 410 A PIO. ALEGRE " 090 A 32 6.12 S23,OA 652.24 TERESINA VF 570 A 382,65 1.040.00 JUIZ DE FOR AO 315 A Rotas equivalentes :094 876.00 TERESINA AP 650 A 560,16 1.352.00 JUIZ DE FOR 00 200 O 741,42 TOLEDO 37 0.71 PIO. ALEGRE 092 A 293,40 S86,83 LAGES " 094 O 416,72 00 375 O PTA. ALEGRE 00 010 J 31 5,00 673,78 130.00 TROMBETAS OS 340 O 519,41 1.347,56 LIVRAMENTO 00 376 O 600.00 PIA. ALEGRE nu, 010 A 3210.00 Rotas equivalentes :350 295,02 LONDRINA 9* 303 A 29 20 PTO. ALEGRE vi 440 A 588.00 TROMBETAS 699.94 05 550 A 210,30 1,399,88 LONDRINA *9 303 A 4110.80 PTO.SEG000 9* 314 R13 313,10 061.60 UBERABA *4 481 O 252,00 626,20 LONDRINA AO 300 1 Rotas eqvivalentes :411 208.07 UBERABA 4* 401 O 468,00 496.10 LONDRINA 85 355 C 761,40 UBERABA PTO.SEGURO *9 314 A 31 0,95 220,50 OS 475 A 449.00 LONDRINA 15 300 O . 210,39 Rotas equivalentes :411 233.03 UBERABA 081 O 389.96 466.06 LONDRINA RO 355 O 3415.64 PIO.SE0040 OS 600 A 0* 401 8 307.41 691,2V UACALANDIU 390.00 694,82 LONDRINA AR 355 A 24,73 51 PTO.SEGORO 05 605 A 275,26 S5A.52 1.009.46 U000LANDIU LONDRINA 9* 401 O 257.41 08 041 R 31'4.83 PTO.SEGARO " 084 O 247.36 749,06 UBERLONDIA OS 475 O 590.31 494.72 *RACAPA 300 O 33 Rotas equivalentes :095 504,96 252,48 UBERLANDIA " 081 H Rotas equivalentes :319 it23.43 PORTO VELHO JJ 306 A 498.00 RACAPA 1.006.86 U8EALONDIA vn 120 O 289.00 827.81 0* 304 8 8117,83 1,75,66 URUGUAIANA Ot 100 O POVOA VELHO 9* 306 848,48 MUCRPS 424.24 590.31 9* 300 A P0610 VELHO *9 306 7213,43 051.20 "ACAPA 428.55 2.006,86 URUGUAIANA " 090 'O 921,00 00 DIV C 1.183,34 PORIA VELHO AO 380 A 5021.67 Rotas equivalentes :090 1.144.00 80 650 C 2.360,60 HILHENV 6!20.30 P0610 VELHO AO 315 1.077,26 I'ACAPA MA 538.80 33 002 A 767,17 R6 510 1 2,291,82 VILHENO I.I 15.91 PARTO VELHO AO 650 680.13 1.360.26 *a.6CAPA 9* 032 O 953,47 RG 650 1 2.416,00 VILRRNV 7410.00 PORTO VELHO '0 020 J 1.077,76 MOCOPA 09 402 A 530.00 VIR 550 A 782.00 PORTA VELHO •0 020 5?20.00 771.34 MOCEIO 0* 403 8 385.67 2.180,00 VITORIA 602.12 JJ 324 1 1. 280,64 VITORIO 1413.32 POUSO ALEGO " 095 410.32 820.64 9* 001 8 Rotas equivalentes :321 3 17.32 P. PRAOENTE 99 009 011.16 MVCEIO 9* 403 306,58 674,04 VITORIA 872,43 09 324 R 534,52 VITORIA P. PRUDENTE *4 409 26 7,26 060.20 0* 401 325.10 Rotas equivalentes :327 1.237,12 VITORIA 61 61 REC JJ 3V? 294,31 588.62 AO 050 99 320 A 622.12 1.458,26 VITORA *9 401 7119.13 RECIFE FE 604.91 MVCEIO 302.49 " 084 1 Rotas equivalentes :327 1.561,40 VITORIA *9 301 7V20,70 RECIFE o. 010 3 348.00 046.00 747,08 05 520 C Sii770 1.255,80 VITORIA 9* 401 RECIFE 290.00 500,00 M.ACEIO °' AIO Rotas equivalentes :650 *9 301 1.237,12 VITORIA AI18,56 RECIFE 279.00 AS8.00 AP 650 622.17 CEIO AS SOA A 16,47 RECIFE RG 600 904,56 492.20 1.012,94 V.COMQUIST0 00 600 Rolas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 1,017,14 A08. S7 V.COMQAISTV 095 622.80 MAIO10 AR SOA O 1 ' 004 511.171,86 5,73 RECIFE RG DOO A 020,28 1 .028.56 Rolas equivalentes :650 1.305,92 VV..CONQAIST0 RECIFE RA 570 O VI 7,96 575,40 1.150.00 CONQUISTO 081 675,00 MANAUS AS 351 1 1.051,74 52 5,87 RECIFE 094 O Rotas equi valentes :380 Rotas equivalentes :095 798,00 MANAUS AS 355 C _______________ ___________________________ RECIFE 097 A 62.2,37 1.204,74 1.278,02 0E4a,.,......,.,_,,,,,,,,,,,,,, _____ Rotas equivalentes :375 RECIFE 61 9,00 o, AIO J 05 660 1 1.385,00 MANAUS 1.314,00 65 7,00 RECIFE o' 020 J 562,44 MANAUS 05 351 O Rotas equivalentes :505 1.146,00 673,00 Rotas equivalentes 380 VF 200 1.502,00 CAMPINAS nu 010 J VI11,00 RECIFE 415,00 831,20 MANAUS 664.83 AS 355 O 1.066 00 CAMPOS 00 375 5:13,00 RECIFE no 010 A 044,33 888.66 5427,00 Rotas equivalentes :375 00 020 9 AO 375 1.094,00 CASCAVEL RECIFE 2.240,08 MANAUS 620,44 RG 650 O 1.153 ,92 CAXIAS EA 5 *0 005 R Rotas equivalentes :505 804,06 MANAUS 442,43 664.03 00 DIA O 1.252,00 CAMAS EU 5 *9 405 AP 355 O RECIFE 6116,00 442,13 802,26 Rotas equivalentes :375 1.052,00 COSIAS GO 5 AO 375 RECIFE 51 6,00 OP 600 A 028,00 857.00 MANAUS 123,00 CHAPECO AO 375 AP 340 Rotas equivalentes :650 339,02 MANDAS ,lJ 322 169,51 1.153,00 1.150,00 CARUMBA AP 650 5;'5,00 REC FE VP 500 9 475,42 MORARA *0 400 8 037,71 500.54 JJ 300 1.316,00 CARUMBA 6?:8,00 RECFE I HP 570 O 169,51 8* 000 701.94 503,50 C000MAA 339.02 600.680 *8 304 8 RIR. PRETO 9* 401 R 2?11,75 584,18 1.168,36 MORARA 390,92 CAICIUOU *9 435 8 *9,46 94 432 O 871,25 RIB. PRETO *9 401 O 436 Rotas equivalente 500.54 1.263,22 MARABU 9* 304 RIO BRANCO RG 375 O 6 16,61 016,58 033,16 *00083 9* 035 CAICIURA 621.27 0* 432 Rot as equivalentes :300 436 2.450,54 978,10 Rotas equivalente 1.2115.27 MAOURA 00 650 RIO R005C0 85 650 O 415,19 408.54 CRICIAI"A 80 375 529.06 2114,01 831,60 MAOILIA *9 409 8 RIO - 510 RG 650 O 7:22,00 690,00 1.380,00 MARILIA 00 030 J 404,00 CRUZEIRO 50 OU 375 1 377,27 94 409 RIO - 610 3.532.00 MARINAA 1.700,00 404.00 CRUZEIRO OU AO 650 1 2112.00 400.06 RIO - AIA no 030 O 00 375 A 574,83 374,00 CRUZEIRO SU ElO 375 17.00 665.34 AP 600 n 1.149,00 MT- 0000000 80 340 RIO - GIG 2.942,74 NATAL 1.471,37 396.00 CRUZEIRO SU 80 650 OP 440 O II18,00 RIO - 510 JJ 300 A 683.19 457,72 228,86 .13 301 520,06 COlARA 9* 401 8 2110.23 Votas equivalentes :013 RIO - SEU 275,00 550,00 NATAL RG 200 2216.19 412,38 CUIABA RIO - SOU ** 401 O 652.79 JJ 301 O 457.74 80 200 A 220,07 " 084 O 381,36 COlARA RIO - SOU II13,68 Votas equivalentes :310 509,20, NATAL 214,60 DA 001 8 427.35 CUbRO 2 23.68 RIO - SOU 097 O 815,00 80 620 C 728,35 .. Rotas equlvalenOes :660 364,10 722.08 CURITIBA 3111,04 33 303 RIO 066NOE RG 100 O 1.021,42 NATAL 510,71 764,56 CURITIBA *8 403 E RIO GRANDE ..090 O 3232.28 031.00 RA 570 C 364,08 728,36 NATAL CURITIBA *8 403 1 Rotas equivalentes :094 679,40 AO 520 O 037,00 874,00 986.12 CURITIBA OU 355 C 4?13.06 SALVADOR JJ 324 R Votas equivalentes :650 SALVADOR 364,20 720,40 NATAL I.240,60 CURITIBA 00 355 o *9 324 8 6;72.30 80 570 A 602,09 CURITIBA 364,00 728,00 NATAL AR 355 A Rota' equivalentes :401,41! AR 520 O 619.00 753,40 376,70 505,12 DIVINOPOLIS RU 375 A 4?13.06 99 324 n SALVADO R Rotas e q uivalentes :650 539,95 OIVINOPOLIS 00 200 A Rotas equivalentes :401.411 2.019,90 NAVEGANTES *4 403 B 537.53 4:13,79 715,52 887,58 F. 11080506 RU 520 A 00 600 A SALVADOR 1.431,02 M00003NTES 0* 403 O 383.31 012,76 FLOAIANAPOL 33 303 A Rot as equivalentes :650 450.00 825,52 NAVEGANTES 80 355 C 518,84 976,76 FLOVIANOROL 9* 403 8 4218.38 SALVADOR AO 500 R 1,157,00 NAVEGANTES 00 365 A 315,05 4: 412,76 825,52 PALMAS 893,04 FLUAIANGPOL 9* 403 ..004 A 16.62 SALVADOR 381,57 ,JJ 300 O 495,00 980,00 PALMAS FLORIUNOPOL 80 355 C Rota s equivalentes :095 176.24 9* 403 8 412,80 020,60 PALRAS 1.057,14 FLARIANOPOL 00 355 A SI?8,57 SALVADOR •' 081 O 4* 403 O 553,52 uv 010 3 412,30 1,066,00 FLURIANAPOL AR 355 A 5;70,08 SALVADOR 171.27 824,00 PAANAIRA AO 650 A 4:lI,OA 802.00 FORTALEZA 666,81 33 309 A SALVADOR ou 010 A 449.82 2.333,62 PASSO FUNDO AO 375 O 2,870,72 PEL000S 060.00 FORTALEZA 935,11 00 200 8 OS12.00 AP 600 A SALVADOR 489,76 00 375 O 666,81 FORTALEZA 9* 200 A Rota s equivalentes :650 587,00 1. 303,62 PETROLINA RG 520 O 801,00 954,00 FORTALEZA RO 510 C 0117,08 SALVADO R AR 500 O 1.602,00 PIA. GROSSA 00 375 O 382.95 Rotas equivalentes :571 728.80 SANTA MARIA AO 100 O 32A4,42 451.61 1.738,00 P40. ALEGRE JJ 303 E 747,22 FORTALEZA EU 020 C 860,00 SANTA MARIA ** 094 A 3 13,61 Rotas equivalentes :403 1.278,46 Rotas equivalentes :850 SAIITAREM AO 390 A 6:19.23 633.31 1,335,34 PIA. ALEGRE *4 003 E 667,67 1.349,16 FORTALEZA RG 570 O 00 340 O 6:14.58 5019100 CM Rotas e q uivaleotes :010,420 Rotas equivalentes -571 Rotas equivalentes :350,475,5l10 451.61 p 00, ALEAAE 9* 403 O 724,34 1.448,68 RO 520 A 1.639.40 FORIALE2A SVNTVREM RO 380 A O 29,10 Votas equivalente :411,021 Rotas equlvulenles :650 II13,20 1.716.58 SANTAREM 80 355 A 642,00 334 00 PTA. ALEGRE 00 355 C AR 570 A 667,00 FORTALEZA Rotas equivalentes :375,650 451,64 724,00 1.0 48,00 FIA. ALEGRE AO 355 A 717,04 FORTALEZA 3138,52 AR 520 A STO. ANGELO AO 100 A 451.00 PIO. ALEGRE AR 356 Rotas equivalentes 650 878,80 SIO. ANGELO 0* 094 A 3519.40 1.074 00 PTV.SEOURO 0* 434 8 690.99 592.20 R DO IGUAlA RO 355 C 537,00 2?06,10 S.J.A.PRETO 9* 402 E 402,74 804,00 FTO.SEOUOO *0 434 A 407,48 Rotas equivalentes :419 DO IAUACO RU 305 A 804,00 PTA.SEGURA 00 300 O 501.55 407,00 469.20 F DO 100010 IR 355 A S.I.R.PRE?O 9* 401 A 2:14,60 462,51 524,04 PORTO VELHO JJ 210 A GOIANIA 262,32 33 300 A Rolas equivalentes 419 1.054 02 PORTO VELHO JJ 312 566,28 527,02 0* 207 8 327,26 ODIANIA 5.1. CAMPOS 9* 400 B 03,63 648,61 751,62 PORTO VELHO 9* 210 O 259,30 GOIÂNIA *0 207 O 315,81 29,65 5.3. CAMPOS *9 400 A 794,12 002,00 PORTO VELHO 0* 312 8 051,00 I.300.Aa 00101918 80 200 C 6l10,02 SUO LEIS 33 400 A 462,51 FUROU VELHO 0* 210 201 Rotas equivalente Rot as equivalentes :401 751,66 PORTA VELHO 9* 312 566,28 1.640,80 00101910 375,83 6110.40 RA 200 1 SUO LEIS 9* 400 A PORTO AELHO 85 355 C 533.00 Rotas equivalente :201 Rot as 15 equivalentes 001 VELHO OU 351 555.00 375,80 750,00 PORTO 1.300,04 00101910 AR 200 1 9* 400 A 6l10.02 SUO LU 884,00 FURTO VELHO AU 375 668.00 442 00 COlARIA AR 210 Rolas equivalentes 402 922,00 PORTO VELHO AO 650 1,556,00 462,00 AR 440 1.170,14 GUIARIA RG 479 A SI35,07 SUO LEIS 855,66 FURTO VELHO AO 355 443.84 027,83 Rnlas equivalentes AIA 000.VALAUA RS 315 462.56 1.103,96 PORTO AELHO Rt 051 551,98 1.261,66 000.UALAOA RA 200 6.10.83 SAO LUIS RG 5S5 A 1.034,44 P0010 OELHD 00 375 556,75 521,22 33 315 1.398.22 ILHEAS S00 LU RG 650 A H 09.11 1,450,54 FURTO VELHO 00 650 1.296.82 121.32 DI16.59 1.653.18 ILHEUS 0* 315 A SUO LUIS RG 390 O 443.00 1.034,04 FURTO VELHO OP 3S5 517,22 *9 315 500 LU IS 031 A 5?09,84 1.109,68 ILHEOS 1,003,3A PORTO AELHO AR 375 556.00 540,I 1.394,00 ILHEAS RO 050 A ou 020 3 6?07,00 SUO LU 15 742.00 1.109,00 FURTA VELHO AR 300 o. AIO 3 554,90 80 200 1 04,00 1.508,00 ILHEUS SUO LU IS 337,30 1.080,00 POUSO ALEGO AO 375 no 020 O 540,00 1.160,00 ILHEUS SI10.00 AR 650 SUO LUIS 908,90 POUSO ALEOR 00 001 569.68 o. 010 A 1,324.00 IMPERATRIZ 33 403 A 494,05 6112.00 500 LUS 693.38386 76 P. PRUDENTE *9 409 A 554,08 1,208,80 IMPERATRIZ 0* 403 E RP 475 A 6234.80 SUO LOS I 395.11 094,45 988,90 F. PRUDENTE 9* 409 Y 1.380,00 IMPERATRIZ 0* 403 E AP 650 O 10.00 SUO LUIS SOA - CSH SOA - CGH

TARIFA ADULTO DOO - COH EM REAIS SOU - G#U IDA IOUJVOLTA 5o - URO

au x ti) 8) LU a.

B-70 -

Guia

Panrolas - Dezembro/99

*9 306 *9 306 " 081 AO 355 0v 020 AO 390 AU 340

8 O A O A A A

91,84 72,77 68,35 65,49 67,00 190,25 781,32

103,60 145,54 136.70 130,90 134,00 900,50 1.562,64

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112/99.

1,256,16 1.823,80 032,10 1.080,66 938.84 2.178.94 1.157.60 1.522 .74 2,157.16 1.580.00 2.317.46

1.016.00 2.454,00 1.049.78 748,60 904,00 754,00 1.426,94 1.075,60 757,04 765,30

1.100,32 833,44 1.038,82 590,04 420,76 504,00

036,00 420,78 779.92 780.00 514,82 1.180,62 1.655.62 1.180,62 1.802,00 2. 288,00

1,534,30 1.906,94 1.564.00 1.244,24 1.744,06 1.240,24 1.490,00

RECIFE

*4 403 8

8* 403 A RECIFE 00 520 1 RECIFE Rotas equivalentes :660 00 570 C RECIFE RECIFE 05 520 A Rotas equivalentes 650 OS 570 O RECIFE RECIFE OR 520 A Botas equivalentes :650 018, PRETO 99 403 E

083.79 630,22 773,00 886,00

1.767,50 1.260,04

1.546,00 1.772,00

600.30

1.288,60

730.63 644,00

1.077,06 1.208,00

515,62

1.033 .24 736,80 727,62

018. PRETO 0* 403 A 018. PRETO 00 355 A RIR. PRETO AO DOA A

368.40

RIR. PRETO 8R 355 A AIO. PRETO 00 041 E

367.00 323,21

731.40 730,00 646,02

RIO BRANCO OU 351 C Rolas equivalentes 375 RIO BRANCO 00 650 C

609.00

1.218,80

1.644.00

3.288,00

RIA BRANCO RO351 O Rotas equivalentes 375 RIA BRANCO 00 650 A

33 301 1 RIA - 010 00 355 C RIO - 530 RG 300 C RIO - 010 AS 200 C RIO - 010 00 355 A RIO AIO 010 - 010 05 300 A RIA - 010 OS 200 A AR 355 1 RIO - 020 AR 200 1 RIA - 015 ROTAS equivalentes :210 *9 403 8 RIA - SEU 4* 403 O RIO - SOU RIU GRANDE 00 375 A

363.81

365.70

501.17

1.014.34

1.369.66

2,739 32

374,30 449,00 452.00 601.00 374,32 376.41 567,21 374,00 567.00

748,60 898,00 904,00

524,89 374,30 493,49

544,74 SALVADOR 33 301 A Rotas equivalentes :317.412 763,93 SALVADOR 09 410 O 0* 544,74 412 A SALVADOR 676,00 SALVADOR 00 520 C Rotos equivalentes :650 563,12 SALVADOR 80 520 A Aotas equivalentes :650 563.00 AR 520 A SALVADOR Rotas equivulantes :650

1.362,00 748.64 752,82 1,134.02 748,00 1,134,00 1.049.78 748,60 906,98 1.089.48 1.527,86 1.089,48 1.352,03 1.126,24 1.126.00

493,99 6I2,00 766,00 881.00

987,08 1.224.00

80 ASA C 05 390 A 00 300 A

1,253,00 509.86 538.40

2.506,00 1.019.72

OG 355 A

733.78

1.467,56

1.044,19 463,06 533,08

2.088,38

SANTA MARIA RS 375 A SANTAREM 80 390 C SANTARER 80 380 C SANTAAER 00 355 C

1.532.00 1.762,00

Rotas equivalentes :575

1.200.34 0.240,00

SATOTOREM SANTAOEM S0900000 SRNOAAEe

1,360.00 1.596.00

2.770 00 1.124,88 1.329,66 2,307.04 1.328.00 1.446.00 2.306,00 1.001,08 1.403,88 1.742.50 1.001.08 1.242.54 1.949,40 1,050,12 754,54 800,92 1.330,68 1.206,30 1.305.58 1.630,00 1,662,00 2.350,80 1.380.18 1. 358.00 1.075,06 766,62 900,00 750,50 763.14 1.552,48 1. 107 .04 0.54 2,54 899,64 970. 52 1.134,00 765 90 903:2 2 2 1.266,62 903.22 1.084.00 903.28 902,00 1.381,98 985,48 1,003.10 92 5.02 1.130,56 1.297,22 1,588.24

925.02 1.132 56 1,066,00 1.110,80 1.336,00 3.112 00 887, AO 1. 925,12 11 2.593,64 886. AD

Rotas equivalentes :375 SAOTHAEM AS 650 O 510. ANGELO OS 375 H S.J.A.RRETU 0* 407 O 5.J.R.PRETU 4* 407 O S.J.R.POETO OS 355 O

300,14 370,12

S.J.R.RREOO OS 300

392.27

S.J.R.ROETO 5,3,CAMPOS 5.3. CAMPOS 580 LUS I SAO LU S SAA LUIS SIO LUIS SAO LUIS

500 LUIS

AR 355 A 4* 400 R 4* 400 A

JJ 320 A JJ 403 O

357,67 537,32

*9 403 O 99 403 1 00 390 C

660,11 925.70 660,11 024,00

AS 520 C

827,00

500 SUO SAO S8O SAO SAD SAO

LUIS AD 650 C OS 390 O LUIS AS 510 O LUIS AS 650 v LUIS LUS 510 LUIS HP 555 y LUIS UR 650 y SAO - COR *9 303 B SAO - COH *4 303 Y SAO - GOU JJ 301 Y SAO - GRU 00 580 C Rotas equivalentes :355 AO 300 Y SUO - ORO Botas equivalente :355 VP 355 Y 500 - ORO

SINOR

350,00 050,43

AO 590 Y

906.00 606,40 689,34 821,94 609,00 733,00 821,00

426,52 337,94 304,25

00(0.000 URERLANDIA

60 650 C 05 650 Y *0 400 4* 404 Y OS 200 Y

757,44 784,54 700,00

902.06 7 15.34

1.014,64 1,320,02 1,851,00

1,320,22 1.608,00 1.554,00

1,972,00 1,372,90 1. 3 78, 58

1. 643.80 1.370,00

1.060.00 1.642,00 853.04 675,88

608,30 7 30,00

304,11

608.34

304,00

608.00 646,46

323,23

1.273.00 1.061,14 544.81 388,50

499,11

480 8

569.41

000RLANDIA 4* 408 A URERLANDIA OS 280 A

006.05 000.79

920,12

1.066.16 7 60,28

365,00

00 041 8 302,72 SINUR 9* 400 B 049,14 SOROCABA *9 400 Y SOROCABA 355,88 845,00 TABATINGA AO 380 C 1.634,00 108011080 OS 050 C 704.26 TABAIIRAA 00 380 Y 1.361,46 TABATINGU AO 660 Y TEFE OS 380 C 760,00 00 650 C 1.502,00 TEFE TEFE 00 380633,I5 00 650 y1.251,54 TEFE 606,48 TERESINA .JJ 212 A Rotas equivalente :222 TERESNU I *8 212 850,51 606,48 TERES NA 99 212 Y TERESINA OS 570 C 728,00 Rotas equivalentes :511 00 650 C 953,00 TERESINA 506,09 TEOESINA 00 570 Y Rolas equivalente :571 00 650 Y 794,36 TERESINA TERESINA UP 570 Y 006,00 TERESINA UR 555 y 695,00 434,21 TOLEDO AS 375 Y

TROMBETAS TROMBETAS 081800V UBERABA

1,276,08

Rotas equivalentes :201 405.00 UREOLANUIA IR 355 A URUGUAIANA 00 375 A546,41

765,44 000.28 711,72 1.600, 00 3.268,00

1.408.52 2. 722. 92

1.520.00 3.004,00 1.260. 30 2. 503, 00 1.212,96 1.701,02

1.212,96 1.456,80 1,906,80 1.212,98 1.508,12 1.212,00 1.300,00

800,42 2.546,00 2,122,28 1.089,62 177,00 098,22 1.138,02 812.10

969,58 810.00

1.092 82 66 3.04 1.199,08

OILHENA VILHENO VILHENA

JJ 303 O 33 402 O 4* 303 8

331.52 599,50 460,01

VILHENA

4. 402 6

040,71

1.681,42

UILH0NA

4, 303 0 *o402 O *0 403 O *9 403 O 05 650 C

331.52 599,50 620,92 445.62 535,00

663,04 1.199,00

AS 200 C 00 550 0

693.00 445,66

112 00

VILHENA

1.404,00 674,50 1.139,36 1. 108. 16 790,22

0110010 VITORIA VITORIO

VITORIA VITORIO

929,02

1.24 9.84 091.24 1.070,00 - 386,00

091,32

AU 1.10 ' 1.067,18 2.134,96 IEFR 020,11 1.010,00 11411004 55600 O Rotas o' :: iva:: . :: 100 11,1 642,65 1.205.30 3040 PESSOA TU 850 O [.0/OH 6:1 330 ' 687,14 936,51 0.374,80 1171 JOACi PESSOA 00 500 /53, 0.229,56 1.540,00 TOPE 80 650 JOAS PESSOA on 020 770,00 A o 1.250,21 824,00 .648 ,00 TERESINA 50 570 O 625,12 3000 P05507 ' ' 010 oo 674,58 1349, .É 1.284,03 10415193 642,00 RO 555 u JOGO '15500 •' 020 O I.504,'0 772,38 687,00 1.314,00 TERESINA 80 654 1 40 CAMPO GRANÕE4CGFI)iS 35 3042 705507 v, 410 1 32,54 65,2/ •15.t,92 101010 ' DAI 9 22/,45 JOI\5ILLE 56 100 O 1.0011.1 456.00 TROMBETAS 80 344 A 754,13 JOINVILLEe 120 228,00 CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes :300 629,14 1.288,20 3842. DO N. 50 540 ' 793,43 1.586,06 104,60 3847. AO N. 65 600 v 53793 l.27S,A4 TROMBETAS 80 550 7 92,35 1.154.58 577,29 V!lCCiU 00 200 1 80 475 A 366,72 731,40 192,64 3502. 00 N. 110 605 681,09 0.362,10 lIBERARA 96,32 445,00 090,OS 01C014 OP 600 1 753,11 376,70 " Aol O 1.121,48 3862. 00 N. 170 5/0 ' 725,50 1.451,00 0010000 568,74 O 1.317,24 DAEvLANOIA iii, 475 O 302,75 658,62 509,60 1.019 20 JUA2 DO N. '' 097 001.10 403,73 1.125 IA UBE030NDIA '' 082 O 712,73 648,02 1.296,00 3082. 00 N. 094 O DE CAMPOS (CAWJÇ 720,210 360,00 ARES: 00010 n- 120 O 549,64 .399,28 Rotas equivulenten :085 048,31 096,6/ 183,40 0530081008 50 100 O 78,17 9356,94 31112 DE FOR 50 550 O 316,30 049,50 AO 650 0 424,79 819,00 JUIZ AI FOR '' 095 O 145,44 0100414 409,50 374,22 432,54 065,07 792,04 '' 054 O CASC400008 650 396,02 035,!? 811051V 601,19 .202,30 L1840R711110 102v 000 O 417.56 406,00 392,56 785,22 'v 010 O 8, i, CAR-OS DC O 00 600 370,00 0110010 550,16 1.100.32 L0504IND v- 120 O 181,00 1./O..' 1.428,00 5.03NQGISIU 50 EGO 1 01171:/E 02. 650 1 379,29 758.58 714,14 (040(20 634,65 1.069,30 SOCAPA 6.0 478 A .015,05 07,92 755,06 1.510,12 5.CDSOUI540 '' 006 O CllLllIRO OU 50 380 1L 1.097,86 510,93 Rolas equivalentes :550 605,2,' 1.906,20 4.209001510 -- DOO 1 1.000,68 RG 375 1 500,34 543.63 1.387,26 OOACAFO 953,20 00 650 O 616,94 060.01 H330.02 546,41 CUPITIBO 1^ 68 650 308,47 .092,82 600010 108,47 1.210 ,94 1.239011500 45 600 1 322,28 644,56 DIVI'ISPOLIS 50 650 1 0::tas equivalentes :600 602,69 .205,30 539,24 .078,48 • 301050080 650 7 499,61 1.301.5. .... ..... . .... . C..... 999,22 63db 650,68 RI, 500 O 723,92 361,96 11/ v IAN0001 00 550 O 537,16 1.074,32 CACEIA 0.166,00 : v 010 A 583,00 CAX IA S DO SUL (XJ) RS 718,08 358,04 LQ°IAN000L '' 084 0.211,68 605,84 Rotas equivalentes :010 539,23 .078,48 0 05TALEZ0 233,21 466,2 632110 30 650 O n.020 A 619,00 1.230,02 650,11 1.300,82 7007LE2 5 00 070 724,34 1.448.60 25010900'' AOS 1 6304803 45 340 O 083,02:. 373,74 092,78 1.444 76 722,38 FOROLEZO 80 500 O 985,56 Rotas equivalentes :350 0008000.. Aos 491.16 003,00 798,70 399,00 1 0/. I000CU 00 650 O 1.036,26 509805 518,13 864,60 l.729,20 :80111100 00 P1,380 O 56 380 A 707.66 1.070,02 791,10 5011512, 335,70 10 360 637,77 1.278,54 Rotas equivalentes :475,550 1,447,16 2.094,o? RAZEIPA SA ID 650 A 8010914 372,02 754,04 517,01 1.034,02 5014803 1. 841,34 084 O 920,67 P0 355 O 1.432,60 " Ali O 716,00 :EIAUA 539.92 1.2/6,36 269,96 638,18 005.481200 '' 078 ' Rotas equivalentes :375 'e 415 3 :42480 510,70 1.021,55 591,90 745,00 MUSGOS 405.08LAD0 084 295,95 322,5 1 1.131,93 2.263,86 :01880 OS 650 A 523.27 1.041 51 oG 300 O 000.11 1.160 88 1.241,32 8274400 LISOS 80 500 1 620,66 691,00 1.302,00 10811154 .' 020 A 553,43 276.10 301 8 505,78 252,89 1.104 82 MOIDOS 041 INDA 078 1 552,41 ' 010 A 828,03 1.556.00 35.1,52 DRIIiOO 307 O 197.30 1.643,12 821.56 333.78 667,56 1111858 60 850 O Rotas equivAlentes :010 :LRITIAD 259,76 SIlo. 50 lOA O 632.50 5 24.28 '' 004 7 316.40 1.028 56 8004005 JO1NAILLE 2.172,00 nn 010 O 1.006,00 711H 365.72 2011100 '' DAS O 1.409,30 704,65 490.15 901,00 JU I Z. 00 2. 45 573 1 500080 80 475 0 608,68 .211,36 3IVI9OPALIS AO 100 A 387,94 710,A0 360,04 781,42 MI. DAI/PODO 50 475 O 180.02 393,7! 1.409,30 O. N000N100 00 600 A JUIZ DE 005 - 078 1 724,65 705,60 0.41:26 732,54 60 850 1 366,27 588,26 1.176 ,52 MI. DOURADO R6 390 0 LAGES 1.657,40 920,50 Rotas equivalentes :650 952,04 476.02 294,72 589,44 MIS. CLAROS 56 600 O 1.08517470 84 850 7 132,62 065,24 1.475.50 F. 504001110 035,95 60 000 9 478,00 956,00 158061910 084 7 090,06 E. 040000400 449,03 MIS. (LOROS ** 008 O 1.431,110 707,85 ' 094 O 673,96 444,06 880. 12 336.98 04509150 85 650 Rvtas equivalentes 1095 731,94 1.059,00 0. 5000 0780 '' 095 O 428,61 646.97 1.293,94 867.22 NAtAL 902018 48 550 1 1.327,22 F. NO500 80 600 8 663.61 1.564.06 RU '' DA I O 702,33 812,69 623,36 1.366.56 683.28 MOChO 50 650 1 Rotas equivalentes :650 Rotas OilAivalenlns:087 501,90 1. 015. 80 7.0101 1.256.60 628,30 "CEIO 58 500 1.430.04 715.07 46 508 1 527,90 263,95 FLUIOIASOI'AI .1.1 1)7 O 1.315,04 657,07 MUNDOS 66 350 7 Rotas equivalentes 870 716.27 173.11 FLOSIOSOPAI 13 lUA O 1.529,48 764,74 OU 5581 M7SSOS 1.357,70 FLORIOSOPOL 676,05 ATOL 094 1 700,25 330 0370,13 7/71,68 30: CAHAUARI (CAF) AM 885,84 943065 R6 355 7 Rotas equivalentes :095 I.046.4 11O6IENOPDL 105 O 523,22 Rotas equivalentes :375 744.47 1.400,94 110RI450P01 '* 300 A 7,8101 041 O 263,05 027.93 .712,04 7A'SAUS CO 650 O 886,02 Cotas equivalentes :097 435 O 373,11 146,22 FLAOIA5APOL 348,41 696,02 TIRUISEOE 7042560 86 650 1 631.00 H260.00 RLAOIA500'AI 80 200 O .n 020 O 199.94 399,80 .15 A39,9O 0,0101 8 219,95 641,36 E1RUNE0I 004 1 323,68 MIS. CLAROS 1.362,00 000I4LE11 010 O 681.00 042,60 1,289,20 33 301 O OL 424,18 NATAL O 212,09 960.56 aUN005 484,28 '24152 50 650 1 240,95 401,90 'oOAEG8',IES 44 100 O Rotas qoivaleotes :009 p 40 339,54 675,08 A 1.387.30 693,99 152100 40 504 O 371.79 755,58 540100.115 ' 080 O '4 357 8 1.802,30 FORTALEZA 902,10 651.82 327.11 '05005 CL 8 470,00 Rotas equivalentes :5'0 239,00 Rotos equivalentes 309 281,66 063.3? O,03054',IOO 'o 120 O 8 641.38 110 BRUSCO 45 320,69 5101609715 58 650 1 749.28 1.890.56 000001420 80 650 O 642,60 1.265.20 e' 307 O 390,0.1 00550100 198.27 RI O 657,10 TS8AIIOAO 084 4 328,55 54450A74T13 1.461.50 00454 109 730. 70 081 O Aot,os oilui*aleotes :309 311.10 106,05 TC°E 40 5 003,74 401.87 00550 FUNDO 56 650 O 766 .50 FORTA1E1A00 070 O 353,25 677.00 1.355,60 183.00 363.36 PASSO RONDA 80 100 O RL 8 444,59 089.18 Tt°E (LSIAS RO 650 8 615,20 1.200.40 AORIALEZA P. 003450 08 600 O 1,413,74 110 650 O 706.07 903,22 451,62 :' c LOTA '' 064 8 1.247,72 P- 0001430 623,86 ID 500 O 0H05 equivalentes :650 645.16 322,58 074 680530 ID 650 8 1351,06 . 675.93 1. 000550 46 605 O FORTALEZA 748,84 2.496,08 46 SOA O (. 0 807,66 SE 403,83 073 221481 40 650 o 383,25 756,50 FOOIOLIZO AU IAS O PELOI4S 097 O 708.90 2.417,80 410,91 821,82 /12. 010651 084 O 1.173,04 FORTALEZA 581,52 011001190 OU 500 O '' 081 O 760.69 1.571,30 897,52 100 514000 " 078 8 446,16 1,200.30 604,10 71100150 40 630 O Oolas equivalentes :094,095 1.312,06 656,43 255.44 512,08 FEIIOOLNA 1)010 VOLHO 66 355 5 AU 5 1.447,00 00180410 50108045 723.90 I 46 605 O 4* 105 O 601,01 0,210.82 739,95 1.479,90 SALVADOR 494 O 472,20 P118011050 236.10 73410 VELHO 86 315 1 1.174,04 0010515 587,02 " 001 O 066,40 433,21 o0 405 A 901,02 silo - COM 450,71 355,03 710,06 094 O RECIFE 66 650 3 Motas equivalentes :095 065,34 50 475 O132,97 301ANIA OUCIFE 1. 301,76 1. DE FREII 08 550.88 5 50,25 100.50 FEIODLINO 80 500 1 1.469,28 VAIANDO ' 091 O 734,64 901,94 452,17 " 097 4 2.456.54 AlIARiA 728,27 '* 034 A 165,48 330,96 FIO. ALEGRE 88 100 O /7CIFE 56 570 O 675,85 337,81 402,00 065,76 300.00L000 ' ' 095 O 602,22 301,11 /16. PRETO 86 650 O 890.60 000117810! PIO. ALEGRE 49,3O 1,230,40 080 O 615,20 AU 600 A 1.37 8,46 0 10 ReBOCO RG 355 O689,23 6 70.00 335,00 600. ALEGRE 00 010 O 1,305.16 ILHE0S MM 421 8 693,30 073,50 21 CASCAEL(CAC)'PR 136,79 80 350 8 /10 . 526 Rotas eqvivalentes :030 190,45 OH 421 o 9,90 00 ILHEOS 277,28 010 - OtO 138.59 004 O 476.57 953,10 P10515080 44 600 O 1. 037,06 1111100 518,33 00 500 A 097,16 448,58 110 GRANDE 80 650 O 599,33 1.290,66 Fl0.51008A AU 605 O Tolos e q uivalentes :650 448,75 097,5 AIO 080001 '' 004 1 1.000,56 500.28 .SE5380 '' 095 A 1.033,20 '' 094 O 016,60 11101115 1.112,00 no GO o 556.OA 664,36 IROC2aA 1.356,20 332,18 00 653 A 678.20 SALVADOS 'To VELHO 60 383 O 1.212,50 606,25 016105 001 8 no 2A O 1.202 ,00 PORIA 601,00 0.121,48 vS003JA 560,74 30168000 85 500 O 767,54 1.535.08 1.706,30 1510541012 33 405 603,19 1.296,00 PORTO VELHO 50 375 O 648,00 'i 010 O 1.021,02 ROLES 513,51 '' 070 A 1271,03 SALOADUR 2. 519, 66 POSTO VELHO 50 653 A 015,89 1.691.10 IMPERATRIZ 04 AOS lloio.is oqu'valeetes :020 890,24 cv 849,12 1.626,04 00574 MARIA 40 650 9 813.20 P0570 01000 020 3 683,19 1.205,38 1881880012 'e 405 0.106, Co 00 010 O - 003,00 1.379,86 bvL[M 689,93 ADOTAREM 86 350 O 678,00 1.355.80 PORIA 00100 '' 020 A 1,214,20 IMPERATRIZ 80 475607,24 Rotos equivalentes viS Sotas equivalentes 550 645.98 322,99 0.126,22 803.11 IMPERATRIZ 80 390 7UO.OE POUSA 01 EGO '' 095 O 350,00 nu 030 O 1.552,60 ANZ - COSE 776.30 60 600 A • 1.255.96 627,98 1.201.02 vO NIOREM 50 600 O 627.01 1881001612 '' 081 A 926,00 RECIFE 460,00 no 630 1 1 974 74 6HZ • CMI 987 31 50 355 O O ,ANTA Cotas equivalentes 650 841,10 420.55 IPOTINGA '' 095 O 418,00 836,00 nu 020 O 04001U4 ' ' 375 • e oval ole 1.345.56 50 500 O 572,78 1.375,55 607.70 10411000 50 390 O 594,50 RECIFE 171.00 032,10 R003IU1A no 010 O 416.05 1.497,48 SiO. ANDELO 84 650 A 740,72 RECIFE 50 570 O RG 475 8 707,91 1.595,02 ITUII080 ivalentes 370 Rotas equ RO 100 O 61 324.52 S.J.R.P RETO R5650 ' 650,46 1.300.92 ''114 O 2.130 48 13011080 2,065.24 RECI R E 56 650 O 780 06, 353,04 9,04 CARDOS 00 5 407,32 213,66 S.J. C AMPOS 00 650 Rotas equivalentes :095 640,64 1.201,28 1 0A POSSUO 33 421 ' 870,70 005,39 418 AO CORI0S 05 5 * 008 7 223 44 'ASPI'S " 084 1.119,24 709,62 098,40 1,796,04 '' 001 O 1040 0°ISSAO 40 421 O 396,55 793,10 RECIFE R0 100 O 1 18642 CII001CO 59321 510 LUIS 84 '55 Rotas equivalentes :097 640.50 0,701,20 1000 PESSOA 4' 42! 1.519,78 709,89 1257474 01:17H40 00 00 380 A 52787 570 VIS 815 650 600.00 1.216.00 640,10 1.268,36 o, AIO A 2000 PESSOA RG 650 u 2.090,70 RECIFE 1.449,39 030852 CIlLiZíIIOII Sll P0 650 8 65026 85 '10 646,00 1.296,00 SUA LUIS I.370,12 o. 020 1 685,06 1000 PESSOA R4 500 ' 526,09 1.052,18 AECIFE RO 355 O IAIIO COlARA RD 600 SUA - ORO 240:55 210,71 401,40 Rotas equivalentes :505 IOI5AILLE 50 100 A Rolas eq uivalentes :380 1.628.78 1.442,00 010,39 TORATIN0A MD 350 721.00 1. 253,22 O 626,61 o. 010 A 3802. AD N. 50 000 1.010.00 RECIFE o' 010 9 vAS,0D 1.444,08 CUI000 722.01 IFFT 355,37 NO 350 700,/A 643,60 I.20Z,2C 418. PREIA '' 089 O 2547. 00 N. 50 600 O equivalentes :358 R otas 559 0 3 1.118 06 IIRE51OSA 86 555 0.420,74 678.70 1,357.40 710,37 1502. DO N. RA 005 Y 000,30 010 BRINCO) 56 380 v 200,17 86 100 O 1.204.30 CUTIIIRA 11510190 50 570 602:15 1.354,19 2. 700. 30 1502. DO N. 00 570 Y .446,00 RIO 080620 53 650 723,19 1.209,64IDA 604.82 731,71 P0 650 350 TERESINO 350,87 0.108,50 JUAZ. 00 N. 60 650 097659,00 RIO 010 3900 2 30 CURT 68 . TROMBETAS RG 672,00 200?. AD N. " 094 1.428,70 336,00 703.30 '' USA ' 755:84 RIO - 410 OIEINDPOL1S '' DOO O 382:92 724.72 362,36 '' 086 Rotas coo iva1 eol es :095 1.450,50 MA . SOU 700.27 66564 F. '1080580 50600 O jI2E1083 P0 380 332:02 700. 56 0012 01 FOR Me 421 519,12 375,63 480,05 RO I GOONDE AS 100 ' Rolas eouivo entes :650 611,52 305.76 004 51100800 1. 090. 52 2117 01 FOR 4 421 O 345,32 545.26 690,64 43 600 ' 742,20 1.454,40 SOLAU000 ' , 90 hi 2 1.., oVO • 350.81 701,74 UBEPLAOSIIIO 50 300 704,36 Rotas vquiva entes :650 082,18 41112 DE FOR 87v 100 121,12 1.448,24 • 1105h. 034 O 641,10 320,55 UBERLAOSOIV '' 084 1.186.86 JUIZ DE 000 " 095 750,32 593,43 375,16 AO 000 ' 734,33 1.460,66 SALVADOR 095 O 504,48 1.008,96 0. 0/05/. DM05001054 45 650 552,27 1.104,04 LIA8AMENTO 459,10 220,55 '' 094 O ' 081 1.512,80 SALVADOS 751,44 081 O l.0A3,12 F. ORDNOA 501,56 08000018114 ' 504 0,321,42 1.022.28 L0NDRONO 010,7! 661,10 NO 405 '' 095 O SALVADOR Rotas eouiovlentes :097 2'I 26 125 63 1 RIO P0 50 I. 130,46 364,20 728,36 565,23 4' 405 088 • LONDRINO 819,6A SALVADOR 259,80 25176 FLORIAOSOPSL 00 100 O 4 '' 12 ' 88 A 1 OS 624,17 1.240,34 LONDRINO 300,12 764,24 " 080 08! O 516,00 SALVADOR 258,00 FLDRIANOPOL o' 120 O 1.424,22 1.048,40 'lACARA 712.11 524,40 85 475 " 010 i 1.360,42 SALVADOR 680,21 05 570 O FORTALEZA 758,00 379,30 Rotas equivalentes :550 709.20 1 418.40 507414 MARIA 08 100 O 1.444,00 iIAC4PO 722,04 11.901,72 SANIOSOS 90 650 A 950.86 RC 390 i DE :650 Rot 603,4! .206 82 104,01 1.009,14 MACE IA 33 32/ O OU 340 O 750,30 1.500,60 SANOARES FORTALEZA 88 500 0 006,19 1.692,30 4. 327 8 007as equivalentes :350.4/5.550 900120 1.416,06 708,28 FORTALEZA 097 O 653,11 1.897,26 9ACEIA 'e 1.236,51 327 9 918,60 501iTAREP 56 380 O 760,10 1.520,20 '' AD! O 1.193,02 P00181170 556,50 /0 475 o CASLG6LL 2 . ORO, 42 °IACEIO 0.205,00 2.022,21 RA 600 O 602,90 605305DM' 00 355 O 1.185.10 Rotas eqvivalenten :094,095 S92,55 AS 475 O CHAPECU Molas equivalentes :650 Rotos equivalentes 375,650 1.556.00 178,30 1.147.47 FORtALEZA nu 010 J S73,71 80 075 O CO1CIUR2 027.02 MACE IO 648,201.290,10 413,91 06 SOA O 1.642.00 570. ANGELO OU 100 o 021,00 no 020 3 0.360,70 FORTALEZA 44 476 O 531.85 CDOITIU3 722,04 1.444,05 80 340 O 129,95 059.90 909005 089 1 1.296,AC S.J.R.PREIO 648,00 338,46 FEOTALEZO 467.23 no 010 o IIIAIN3FALIS 04 .170 O 1.344,01 Rolos equovalentes :350 672,17 08 075 O o. 020 8 504.00 1.368,00 540 LUIS 1.232,50 FO8IOLEZO 816,25 • 740600.01 80 655 O 0105005 1.721»? 85 380 4 462.36 Rotos equivalentes :SIS 036,24 072,10 00 475 1 I.355,A4 OOIA5IA 677,52 E. 740609114 48 500 O 1.428.50 714,25 Rotas equiValentes :475,550 90 555 O 903.22 500 LUIS 451,61 097 O 1.119.06 50100410 559,93 FLCRIANUPOL OU 475 O 199,95 0.599.90 '105005 00 305 O 910,44 1.830,08 00 600 O 014.02 SOA LAIS 007.00 vn 040 O 096.62 ODIARIA 448,31 80 655 0 P00141070 Rotas equivVlRiOAes :375 1.900,04 955,52 80 390 A 064,02 SUO LUIS 432,01 1.370,90 001.AAL000 '' 095 O 685.46 FORTAlEZA 50 500 o 1.179,70 2.755 ,40 1.394,06 905805 AO 650 0 697,79 081 n 876,9C SOA LUIS 08,45 088 A 1.103,70 OOV.00L000 591,89 DA 165000 60 4/5 v 1.206.2? 980350 14 075 O 603,1! 646,00 1.296,00 '- 020 O 1.235.48 580 LUIS 617,74 171.06 0AANAMBI 30 600 O 085,90 80 4/5 O GAIANIO 1.394 ,VA 'RA5ILA 490,73 900,40 I • 405 R 697,03 - 010 O 1.0.03,60 SAD LOIS 521,80 RO 600 • 10005 394,72 /89.44 GAIANIA 079 O 349,93 405 O 699.06 568 AD 90411 0 204,44 540 COO '' 060 O Rotas eqnivali'otes :650 460,35 960,60 008.081305 50 475 A 68v,02 342,41 90410 88 06 100 A Rotas equivaleotes :001 1.03 0,50 515,84 094 4 1.007,50 ILHEAS 503,75 106005 88 475 O 391,65 783.30 554,36 9501900 '' 058 O 211,18 AO 650 O 1.211,13 500 . URO 605,56 081 O LAVAS 417,15 034,30 IMPERATRIZ 50 655 A 1.444,10 722.30 560.00 90. 0010000 00 475 0 275,03 '' 220 O 0.202,31 SUO - 000 601.19 943,9A IMPERATRIZ IA 4/5 O 471,95 50 475 8 IPOTINDA 926,26 .852,0? 2.172,76 MI. 0000000 60 390 O 08 390 O 586,36 SIOSOP 1.730,70 868,35 637.92 1501841HZ 40 390 O 425,56 RO 4/5 O 11011080 429,42 450,114 M IS. CLAROS 00 EDO O 1.820.50 40 340 O 810,25 1.252.70 IOROIISOS 626.35 0.006.60 150180181/ '' 081 O 553,34 JOAD PESSOA 65 855 O 899,7Z MIS. CLAROS ' 095 O 419,86 Rotas equivalentes :350 019,20 409,64 0.234.61 IMPERATRIZ ' 095 617.32 3000 PESSOA 50 502 O 640,64 1.281,20 1.046 ,40 2.092,64 NATAL23 421 A OU 360 A 1.300,24 004801000 690,13 00 390 2.083 ,58 11810080 541,79 55 475 O JOINVILLE 890.10 421 O 1.796.00 2.678,96 NATAL 1.339.48 40 650 O 800,01 1.600,20 185811508 80 475 A 1.012 ,30 ITAITDHO 006,19 3050, OU N. RU 655 o CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

JUAZ. DO 5. 86 500 JUIZ DE 000 86 425 LAGES 50 475 105857810 80 415 LONDR: I A 40 475 'IAIAPA 86 075 tAChO 50 500 IANAUS 50 118 108/OU e 432 O Cotas equivalente :450 488400 50 475 IARA 579 1871968 BA 40 475 92141 86 655 30141 50 500 106[CANTES 50 415 3051108010 0 450 5 00594184 86 655 005 50 FOSSO 56 475 O AFONSO 80 500 0110180 90 415 O EIRULISA 85 500 O CIOOLI5A AS 655 lTD GROSSA 40 475 P°TD. OLEORE 80 175 OUSO 81104 80 415 RECIFE 80 655 OECIFE 84 500 8EOEIICAO 432 6 Rotas equ:ualente :450 80 478 RIO - 026 RIO - 5011 079 A RIO 050001 MD 415 SOLDADOS 80 500 50510 MARIA 50 475 53515866 96 015 510. 054110 66 675 6.J.R.PR000 00 075 O 530 LUIS RG 500 O 070 - (AH 079 O 542 . ORO AO 475 O 10815151 90 655 O 00 475 O 103003 15205111 032 Sotas equivalentes :450 00 475 4 3605050 38(0106010 00 419 e 0780001190 04 07/ A w 4/o O 6ITOR13

555.84 470,31 560,74 659,96 552.21 099,75 579,1! 367,89 769,40

.111,68 956,62 1.121,40 1.319.92 1.104,42 599,50 1.158,22 935,70 338,80

[ 5 0

'o'

•0

cAVELAS Q

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

Dezembro/99 -

Gola Panrotas -

B-71

573.01 05 390 O 434,60 869,20 SIMOP 2.114,46 JUIZ DE FOR RG 100 Y 899,40 RI 340 A 705,28 TABATINGU 37264 2.674,46 JUIZ DE FOR ** 395 0 Rotas equivalentes :350 490,00 24900 • 120 O 1.596,18 LONDRINA CIDADES OS 380 A1.035.62 1.406.38 TABATINOA 70319 60 470 O MACAPO 1.328,66 AU 600 O TABAIIMGU Rotas eqa1entes 550 934,28 1.86856 uo 789,02 00 340 A 1.880.50 TEFE 94229 ES 650 1 1.22732 2.454,64 MACAPA Rotas equivalentes :350 1.203,00 601.50 00 600 4 1.245,18 MACEIO 622,59 925.71 OS 380 0 TEFE DE 1.344,34 Rotas equoa1entes :650 572,17 1.2I8,75 OU 650 A 0.277.48 RAPE 630.74 1.540,30 MACEtA 00 500 A 770,15 612.08 OS 510 A +5 010 J 1.356,00 IEEESINA 679.00 364,73 729,46 MACEtA 662,94 OS 595 n tERESINA 071.02 Rotas equivalentes :010 435,51 761.50 AO 600 A NATAL # 421 O 0.440,00 TERESINA +0 020 J 720.00 751,00 1.50376 MACEtA 407,18 AS 100 A NATAL RA 600 o +0 010 O 1.132.00 TOLEDO 566.00 MACEtA 700,67 00 340 O Rotas eqo:oalentes :650 TROMBETAS 1.502,40 Rotas equivalentes :010 791,20 Botas equivalentes :350 NATAL • 020 R RA 500 A 1.200.00 72424 640.00 362,12 MACEIO •o 702,63 00 Rotas equivalentes :570 1.426,40 TROMBETAS 713.20 755,26 NANAUS RG 340 o 377,63 551y 360,42 OS 475 R NATAL ' 594 5 UBERABA 1.066 16 Rotas equivalentes :350 533.08 " 081 e 315,21 Rotas eqo:alentes :595 1.107.58 OBERABA 76T,2A MANAUS 853,79 30A,14 66 30t 9 377,59 UEERLAN010 80 475 9 NATAL •' 081 O 758,50 Rotas equivalentes :075550 379,29 309,75 ROtas euiva1entes :097 1.819,74 UBERLONDO ** 097 A 959.07 704,52 MANAUS 392,26 RG 355 R 0+ 120 A 372,00 NAVEGANTES UBE RLANDA I 405 6 NAVEGA 516,35 Rotas equivalentes :375 25A,15 O 020,00 R405 OS 690 A 2.242 26 VITORIA 1.164,52 MANAUS RA 650 1.121,13 542,26 *0 092 A 431,10 NAVEGANTES ES 100 A 1.702,00 VITORIO 830,42 MANAUS 851,00 415,21 .* 020 .7 0* PALRAS 499,00 11 405 A 010 3 0* 010 .7 1.780,00 VITORIA 843,02 MANAUS 894.00 421,51 016,00 PALRAS MM 405 6 iv 010 O 0+ 020 1.918,00 VITORIA 065,76 MANAUS 739,00 433,30 504,10 CM 4A5 A PALRAS 1.492,00 O.CONQUISTA OS 600 A *0 010 746.00 MANAUS 605 10 PARNA180 EU 650 A 1.203.44 V.CONQUISTA ' 095 A 598,32 601,72 1.I88,64 FERRARA RU 475 665,04 PAR9AI8A 081 A 773,00 8.CANQUISTA 081 A 1.213,92 F5\RINGA 306,50 606,96 RU 100 P. AFONSO RG 600 A 1.042.16 721,08 1.334.82 MT. OOAE500 RU 475 657.31 EU 500 A 7. AFONSO 1.035,3 MT. DOURADO RU 390 Y 917.69 P. AFONSO EU 605 A 427,78 055.05 00 ITS. CLAROS OU 600 PELOTAS 001 A 895,26 447,63 ITS. CLARAS 095 Rotos equivalentes 1190 651.83 1.303.66 ,IATAL RU 600 1.165,10 PETROLINA RU 500 A 592.55 Rotas equivalente :650 512,93 CAIARA 57 200 E 1.203.20 PETROLINA 601.62 RA 600 A 1.407.52 703,76 RG 500 Ratas equivalentes :201 0+ 010 J 1.302.00 NATAL 651.00 1.458.28 ARACAJU FETIAOLINA EU 605 A 729.14 Rotas equivalente :570 205,08 FONTE 800 EL E 0* 081 A Rotas equivalentes 010 1.175,46 PETROLINA 587.73 677.62 094 724,51 SP 202 6 1.355,24 FORTALEZA 00 020 J 1.372,00 NATAL ARACAJU 686,00 Rotos equivalentes :095,097 Rotas equivalente :399 Rotas equivalentes 207 0+ 010 0.086.00 543.00 1.470.50 ARACAJU PETROLINA A94 A 735,25 735,35 NATAL 001 554,49 1.470,10 IMPEROARIO 57 202 O Rotas equivalentes :310 194.62 PTO. ALEGRE MM 421 8 97.31 Rotas equivalente :097 Rotas equivalentes :207 00 020 A N44 00 13878 ARACAJU 572,00 POR. ALEGRE MM 421 A 69,39 -+0 020 J 780,00 305,76 1.560.00 17114-9900 RI D 00 010 J 1.600,00 NATAL 800,00 138.78 RELER PIA. ULtGR[ AU 100 A 69,39 000103 1.596,00 IAOIIUEA NATAL 798,00 346,13 SI 200 E 144,80 Rotas equivalentes :010 72.42 PIA. ALEGRE " 090 1.300.00 650,00 ao 020 Rolas equivalentes :201 0* 994,00 1.980,00 NATAL 515 J MM 314 664,65 FTO.SEGURO 1.329.30 RELER 0* 010 665,00 305,03 1.330,00 JACAEOACONG 57 200 E 00 1.334.00 NATAL SELEM 010 A 667,00 Rotas equivalentes :405 284.25 568,50 NAVEGANTES RU IRO Rotas equivalentes :201 Rotas equivalentes :010 947.90 PTO.SEUURO MM 314 A 473,95 458,00 MA CAPA 1.650.00 NAVEGANTES +0 120 229,00 485,85 57 202 E AO 515 A RELER 829.00 tas equivalentes :005 RA FIO 1.491,56 745,78 864,00 PARNAIBA RU 650 Rotas equivalentes :201 00- 020 3 432,00 473,58 947.16 8HZ - CNF .SEGURO 90 100 1 1.443,06 MANAUS PAR9A180 081 721,53 213.28 57 207 E Rotas equivalentes :030 Rotas equivalentes :600 97.09 194,10 MANAUS 1.070.00 PASSO FUNDO 001 203,29 RL E 0* 010 3 539.00 1.193.46 6HZ - CNF PTO.SEUARO RG 605 596.73 291,94 MORARA 145,97 PATO BRANCA MM 055 E 519,72 57 207 B Rotas equivalentes :020,020,020 PTO.SEGURO *0 095 501.07 1.002,14 611,25 1.222,50 MATUPA RG 600 425.16 57 207 E 1.314,00 P. AFONSO cv 630 J 657,00 557,67 1.315.34 BHZ - CNF PORIA RELHO JJ 405 y 620.02 720,00 P. AFONSO RG 500 Y 403.69 1.240,04 MOE. ALEGRE SI 200 E *0 020 A 1.044,56 8HZ - CNF 360.00 922.28 PORTO VELHO MM 405 1.344,34 672,17 P AFONSO RG 605 Ralas equivalentes :201 Rotas equivalentes :030 1.315,34 PRETO VELHO MM 405 Y 657,67 60242 900.00 PETROLINA RG 500 445,24 1.164,04 MI DOURADO 57 202 E 00 010 A 450,00 PORTA VELHO RU 300 675,79 1.350.58 BHZ - CNF 1.200,40 PETROLINA 600.20 OS 600 Rotas e q uivalentes 207 Rotas equivalentes :020,020,020 765.31 1.530.62 PARTO AELHO RO 375 720,30 OS 605 332.15 1.440,60 MUTIDICO CÔE 57 208 E 1.094,00 PETROLINA 507,00 2.545,18 RMZ - CNF no 630 A PORTO AELHO RG 650 1.272,59 576,34 1.152.60 900,00 PETROLINA ORO Rotas equivalentes :201 00 120 E 474,00 099.50 BRASILIA POUSO ALEGA AU 100 349,75 Rotas equivalente :095 369.26 NOVO PBRGRE 07 200 E 0+ 020 A 648.06 BRASILIA 410,00 036,00 PAUSA ALEGA 324,03 095 725,43 0.490,86 635.00 PETROLINA 094 Rotas equivalentes :287 310.00 o. 120 A F. PRUDENTE MM 405 533,65 1.067,30 CAMPINAS P. 170.74 341,48 ADIDOS 300.00 PTA. GROSSA 0* ARO 365.90 57 200 E 00 120 A 170.00 761,08 CO5000EL PRUDENTE MM 405 380,54 618,70 171,72 PTO. ALEGRE MW 055 6 309,35 Rotas equivalentes :207 MM 455 8 86,86 1.230.22 CONCOR010 RECIFE JJ 307 i 619,10 171.44 1.558 18 PTO. ALEGRE 00 lOA 512,04 342.08 00070500 57 203 E 779,09 CRUZEIRO SU 00 380 A Rotas equivalentes :309 176.40 352.02 7.077.10 PIO. ALEGRE 092 Rotas equivalentes :201 1.430.59 MM 307 E 1.736.42 CRUZEIRO SU OS 650 A RECIFE 868,21 246.38 1.043.60 PAU. ALEGRE ** 091 361,02 492,76 0010154180 SP 202 E 521.80 CAIARA RA 380 A Rotas equivalentes :309,405 00 479.00 1.176,00 PTO. ALEGRE 010 3 324,56 958.00 PARINIINS SP 202 E 559,00 1.230.22 CAIARA ou 010 1 RECIFE MM 307 A 619,10 Rotas equivalente :120 Rotas eq uivalentes :201 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalentes :309,405 400.00 450,33 1.248.00 PTU. ALEGRA 0v 010 000.00 PORTO DE 60 5P 200 6 0+ 010 J 629.00 625,48 RECIFE 1.250,96 CAIARA RG 600 A Rotas equivalente :120 Rotasequivalentes :207 Rotas equivalentes :200.210 Rotas equivalentes :650 943,90 R000POL15 471.95 982.00 PTO.SEAARU AS 600 371,29 5P 200 R 491.00 1.340,74 CAIARA ao AIO A 570,37 RECIFE TG 500 A 1.070,10 PTO.5EUARO RA lOA 535.09 Rotas equivalentes :207 Rotas equivalentes :355 RECIFE 746,49 1.492,98 AO 570 A 1.173,46 GASTAREM 586.73 1.038,00 PTO.SEA000 OU 605 Y 384,73 SP 207 E vi RIO A 515100 1.302.26 CAIARA RECIFE ** 094 A 651,13 488,34 976,68 SINOP PTO.SEG000 051,90 095 Y 5P 207 E Rotas equivalentes :200.210 Rotas equivalentes :095 1.033,00 SORRISO 737,00P0900 VELHO HA 300 Y 666.55 452,08 *0 081 A SP 207 8 MM 455 8 300,54 710,24 1.420,40 CURITIBA RECIFE 756.14 636,04 PORTO VELHO 00 375 OL 313,66 1.513,48 TA8ATINUA E F 310.02 CURITIBA EU 100 O Rotas equivalentes :007 1.264.02 2.528,04 T E E S68.00 PORTO VELHO RG 650 040,66 OL E 294.00 954,90 CURITIBA no 020 J RIR. PRETO M M 405 O 477,45 490,00 PORTO VELHO 0* 010 3 799.00 341,00 1.598.00 TROMBETAS 5P 207 O 680,94 CUA10100 o-. 020 A 245,00 RIR. PRETO MM 405 9 340,07 666,00 1.332,00 TUCUOUI 850,30 PORTO VELHO -no RIO 57 E 510,20 202 429.15 726.62 EIAINOPALIS EG 100 O RIR. PRETO RA 180 A 363,31 786,28 393.14 797,76 POUSO ALEGO RA 100 702,74 DIAINOPOLIS ** 092 A 390,88 OlE. FREIO 089 n 351,37 314.27 628.54 200,30 POUSO ULEGR 095 MM 466 8 100.11 1.416,08 ERECHIM 708,04 RIO BRANCO OS 380 A 444,49 888.98 DE: 0.393,20 POUSO ALRGO ** 092 2.703,90 F. NORONHA EU 600 A 696,60 RIO BRANCO RG 650 A 1.351,95 1.248,14 624.07 RRCIFE ES 600 Rotas equivalentes 650 339,50 679,02 RIA - 010 JJ 302 A Rotas equivalente :650 j47744 952.22 F. NORONHA EU 500 A 730,72 MM 302 6 47611 AIA - GOA 669.10 1.338.2 OS 500 706,04 1.432,00 RECIFE 679.02 F. NORONHA 094 O MM 302 A 339,51 RO - 500 307,72 MM 455 E 1.490 44 CURITIBA RG 570 745.22 1.466,40 RECIFE 347,09 694,30 F. NORONHA 0* 095 A 733,00 RIO - Gb RG 650 A 169,03 MM 455 E ** 094 690.55 1.281.10 ERECHIM 700,30 1.560.60 RECIFE 771.06 F. NORONHA 0* 081 A RIO - G S liA 100 A 305,93 316,56 FLORIAMOPOL MM 455 E Rotas equivalente :095 MM 405 8 Rotas equivalentes :091 RIO - SOA O76,tl 952,22 559,07 ** 5.416,96 ARRIZONTINA MM 456 E A 700.48 680,20 RECIFE 679,02 FLORIANOPAL MM 455 E 343,10 MM 405 A 339,51 RIO - SOU 343,94 PTO. ALEGRE MM E Rotas equivalente :097455 533,46 72H56 FLORIANOPOL RG 100 9 266,73 RIO - SOU 090 A 363,33 455,31 1.412 00 SANTA MARIA MM 455 E co 020 J 706.00 00 030 J 548,00 RECIFE 274,00 ARIANOPOL LO Ro tas equivalente0 :097 0.406.00 SANTA RASO MM 455 E 550,56 743.00 vo 010 1 456,00 RECIFE 350,74 FLOR ANO POL 0* IDA O 220,00 RIO GRANDE 0* 081 A 175,31 806.00 1.610,00 au 000 .7 1.111 12 RECIFE FORTALEZA EG 570 O 668,56 Rotas equivalentes :090 0* 020 O 588.00 1.176,00 1.011,2V RECIFE SALVADOR 542.89 1.085,70 FOATALEZU JJ 314 A ES 680 O 705,63 RECIFE 619.00 1.238.00 DE: 00 AIO A Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :327 1.342.00 o. 010 O 671.00 1.018,16 RECIFE RG 500 O 739,30 SALVADOR MM 314 8 1.522,66 FORTALEZA 761,33 417.28 034,56 1.397 68 RIR. PRETO 60 100 A FORTALEZA 698,04 ** 097 A Rotas equivalentes 327 1.518,04 RIR. PRETO *0 089 O 33537 670.74 CRICIUMA MM 436 R 669.99 759,02 GALARDOO MM 314 A 1.085,10 FORTALEZA 542.89 001 A RIO BRANCO RG 380 A 699,11 1.390.22 CEICIUMA MM 436 O 477,77 Rotas equivalentes :094.090 Rotas equivalentes :327 2.6E6,76 CURITIBA 0.343.38 1.596,00 RIO BRONCA Rt 650 A 33 317 O 431.30 ES 600 A 542.48 1.004,96 FORTALEZA vi 010 3 798,00 SALVADOR 80 650 A 1.812,00 RIO - GIG 345.60 691.20 Rotas equivalentes :005 FORTALEZA Ratas equivalentes :650 iv 020 J 806,00 426.97 00 100 R 604,84 853,94 05011160 MM 405 E 1.330,00 RIO - SIG 665,00 SALTADOR OU 500 E 590.79 1.181,58 FORTALEZA *i 010 A iv 000 J 412,00 I I vn 020 A 824,00 CURITIBA MM 405 430,30 0.342,00 RO - OG 553.01 1.106,02 FORTALEZA 671,00 SALVADOR 094 A 0* ON S A 343.00 686,00 FLOAIOMOPOL JJ 317 Y 450,61 297.02 AO - G Gno 010 A 148,71 SALVADOR 561,04 1.123,68 F DO IGUACU " 060 A 361,04 840,04 RIO - 500 " 091 0 722.08 FL0010NOPAL ti 445 E 633,31 420,42 GALARDOO 624,86 1.249,72 G010NIA 05 475 A 081 5 877,58 SALVADOR 531,85 445 RO 680 A Me 1.063,70 FLORIANOPOL Y 451,61 SAN TAREM 719.73 1.439,46 0010NIA ** 097 A 438,79 RG 390 0 Rotas equivalentes 650 FORTALEZA JJ 317 Y 590,31 1.064,00 GASTAREM 752,64 co 040 .3 532.00 00 340 A 1.505,20 0018910 086,00 SALVADOR 00 500 A 500.66 1.161,32 FORTALEZA JJ 401 Y 102.92 443,00 Rotas equivalentes :350.475.550 OOIANIA on 840 A 0* 094 O 541,22 037.68 SALVADOR MM 901 8 905.15 918,04 1.082 44 FORTALEZA 946,39 92 78 GOA.AAL000 095 A SARTAREM 60 350 A 095 A 550.06 1.100,12 FORTALEZA MM 401 Y 702,92 1.221.62 SALVADOR SRNJAREM 1.019.97 2.039,94 GUANAMBI 613,80 ES 355 O 00 VOA A 492,66 SALVADOR 813.98 081 A 310,12 246,33 1.227,96 GOIÂNIA JJ 317 Y Ratas eq uivalentes :375.558 GUARAPUAVA MM 455 E 630,00 1.260,00 GOIÂNIA no 010 J JJ 400 Y 506.42 1.024,62 RORIZVNTIRA MM 055 B 1.067.64 SALVADOR S.J.R.PREOO MM 015 R 512,31 533.02 o. 010 A 528,00 Me 400 8 708,78 1.015.84 SALVADOR 1.006,00 GOIÂNIA SJ.R.PRERO MM 415 O 730,64 ILHEAS 507.92 365,32 AU 600 A MM 440,73 GANIU MARIA 455 8 001,06 GOIUNIU cc408 Y 505.42 Rotas equivalentes :650 S.J.R.FBETO 00 100 O 389.96 779.92 180,94 1.029.10 SUMIA MARIA 081 O 361,08 3000 PESSOA Já 317 Y 600.50 S.J.A.PRETO 430,84 094 O 510,55 061,60 ILHEOS 009 O Rotas equivalentes :091 601,00 JOINVILLE MM 435 8 SUO LUIS JJ 405 O 641.36 1.282.72 ILHEUS 081 O 595.05 1.190.10 583.24 1.086.48 JOINVILLE 1.190,32 SANTA ROSA MM 455 8 420.60 MC 435 Y Me 405 E 099.42 1.790,04 IMPERATRIZ 95 475 O 597,15 SOO LUIS RA 390 5 1.021.00 JUIZ DE FOR #M 410 E 710,98 MM 405 5 641.36 1.282.72 IMPROARRIZ 90 390 O 050.54 1.709.08 SUNIABEM 612.60 SOO LUIS 751,02 00 300 A 1.502.84 JUIZ DE FOR *5 410 5 436.04 I 1.250.16 SONTAREM I.339,S2 IMPERA TRIZ 0* 081 O SUO LU IS RU 476 O 669,76 625,08 Rotas equivalentes :350.476.550 405.80 LONDRINO MM 400 8 405.43 PUTINGA 011.60 Rotas equivalentes :510 095 A 0.875,64 LONDRINA MM 400 030,40 SONTAREN 931,82 R5 380 A 289,10 711,92 1.423,84 IPAIINGA " 092 9 415.74 SAO LUIS ES 555 O 1.011,40 RS 355 A 2.022,80 MACEIO 576.79 797,72 1.595,44 ITAIIUBR 6E6.45 1.372,90 SONIAREM 33 311 y 500 LUIS ES 650 O 05 390 O Rotas equivalentes :375,650 7E9.34 1.578.68 MARILIA MM 414 8 804,77 SUO LUIS RG 475 O RG 390 0 953.28 1.906.56 ITAITUBA MM 014 O 267.02 MARILIA 431.26 2.113.34 STO. ANGELO 0* 081 O 128.51 SUO LUIS ** 001 A 697.92 1.395.84 ITAITUBA RO 650 R 1.056.67 0.277.62 S.J.R.FRETO EU DOO 1 431.02 862.04 NATAL 500 - EGO MM 307 E 383.67 767.34 JOAO PESSOA 00 650 O 630.80 605,42 JJ 311 O 1.351.86 S.J.R.PRETO 416,80 675.93 833.60 NAVEGANTES MM 414 8 627.53 089 O Rotas equivalentes :421 JOAO PESSOA 00 600 A BO 475 O 668,49 MM 301 A 166.80 1.532.00 000 LU IS 1.336,98 NAVEGANTES MM 414 0 447,40 SAO - COM 303.99 607,98 JORO PESSOA on 020 J Rotas equivalentes 510 1.620.00 PTO. ALEGRE JJ 317 A Rotas equioalentes :421 JORO PESSOA 0' 010 3 010.00 509,00 702,99 1.405,90 1.276.00 SOA LUIS BG 566 9 Rotas equivalentes :411 571.12 JAAO PESSOA nu 020 A 638.00 SUO - CAH 081 A 285.56 *0 789,I5 1.570,30 PIO. ALEGRE MM 411 E 273.60 547.20 J000 PESSOA 010 A 675.00 1.350.00 SAO LUIS OS 650 A 710,91 SAO - G6U JJ 32y 602,90 SAO LAIS RU 390 A 904,11 1.909,42 JOINAILLE 301.40 Ratas e q uivalentes :421 Bulas equivalentes :389 RG 100 A 446.00 SAO LUIS 607,75 1.315,50 PIO. ALEGOE MM 411 A MM 301 E 767.34 JOINVILLE ao 120 A 223,80 051 A 509.08 SUO - SOU 383.67 790,00 1.596,00 1.233.70 SAI LUIS JAAZ. DO N. OS 500 A *0 020 J Rotas equivalentes :421 Botas equivalentes :309 516.89 MM 301 O cv 010 J 890,00 1.702,00 RECIFE 33 317 O 590.43 1.269.00 GOA LUIG SUO - 000 273.60 547.20 JUAZ. DO N. RG 600 A 634.02 677,40 1.354,80 500 LUIS 1.330,00 018. POETA MM 400 E Botas equivalentes :309 JUVZ. DO N. RG 605 A 0v 020 O 665,00 592,90 742,00 545.18 JUAZ. DO 5. RG 570 0 714.36 1.428.70 SOA LUIS 00 010 O 1.484,00 RIR. PRETO MM 404 A 022,85 SUO - GRU ES 650 A 272.89 648.70 1.297,40 350 - COM 0* 061 9 27494 549,80 RIO - AIA .2J 311 A 429,66 SAO - GOA 310,47 620.94 JUAZ. DO N. - 097 0 OS 100 A 711.63 1.423,26 SAR - URU 263,43 526,86 RIO - 510 MM 804 E 502,53 SINAP 583.70 1.167.48 JUAZ. DO N. 094 0 EU 650 9 OS 390 O 357,36 714,72 RIO - SEIO MM 014 A 429,66 80340 A 908,01 0.816,02 Rotas equivalentes :095 550 - ARA ES 100 A TARAIINAU 526,00 SAL0600E JJ 317 A 520,30 Rotas equivalentes :350 369,44 718,88 SRI - GOA 0* 010 O 263,80 JUIZ DE FOR OS 550 9 TABTINGA RG 380 Y T080TI000 64 650 O TAAIFAADULTO TEFE RG 344 O EM REAIS Rotas eqa1entes350 IDA IDVOLTA rIFE 00 304 O EFE ES 650 O - IERESINA RO 570 O TERESINA RG 555 1 TERESINA RA 650 o RG 100 O CONTINUAÇÃO TOLEDO 0LEDO • 080 A 640,64 1.201,28 TROMBETAS RG 340 o 1.322.34 661,17 Rotas equivalentes :350 TROMBETAS ES 550 O 1.425.30 UBERABA T1269 ES 475 O UBE900A •' 081 T 67900 405 E 1358.96 SEERLANDIA UEERLANSA •# oos T 745,07 1.490.14 UEERLANDIA EG 475 A 097 T U8ERLANSIA 517,05 1.034,15 URUGUAIANA ' 061 o 1 . 737,42 VITORIA 360,71 ft 405 O 229,13 VITORIA #È 405 A 532.62 1.A65.20 AIAORIA EU 650 A 746,93 193 86 VITORIA 090 A 1.060,20 532.62 Rotos equivalentes 094 747,30 1.494,08 A.CONQU1SOA ES 600 0 731,36 1.460,72 A.CONQUISTA 095 A 612,67 1.225,30 A.CGNQUISTA 081 A 1.242,60 621,32 681,41 1.362,82 164.95 329,90 IA:

8 - 72 - Guia Panrolas - Dezembro/99

1.057,23 L.337,23 796,09

VIGOR PARA TOPAS AS

EMPRESAS:

01912199.

1.147,22 1.790,08 2.871,24 2.667,32 1.579,04 1.051,42 2.437,50 1.225,76 0.325,80

1.523,16 014,36 1.501.34 1.565,26 720,84 750,42 155,10 179,50 744,00

840,16 002,26 998,00 032.00 1.168,36 1.210,20

1.330,88

0.025,86 402,16 1.949,02 1.108,99 631.52 692,26 610,86 971,69 426,57 406,58

1.039.43 850,31 907.39 890.48 664.20 738,52 731.81

0.024,07 722,05 649.12 900,67 742,60 769,48 903,79 905,76 627,32 281,32 503,62 1.020,39

175,44 33E,86

633.12 1.118,94 607.00 910,62 1.137,12

1.339.98

955,54 062.60 1.209,60 862,60 903,22

1,266,62 903.22 1.180,62 1.405.04 1.971,90 1.405.04 620.24 1.010.84 0.417,56 1.010.84 0.209.00 0.202.08 067.20 1.205.00 073.68 010.06 978,22 1.153,98 1.209,54 862,52 1.210,84 1.255.06 894.96 1.010,10 1.021,82 1.018.16 1.186.86 1.105.96 845,70 859,32 1.255,06 859,32 1.040,86

'lACAIO CIDAD ES A)

0E..

,.. •e=,-V-Z—

CONTINUAÇÃO SALVADOR .0 412 SALVADOR 8* 412 SAIV300R *4 412 S.J,E.PRETO *4 407 S.J.P..PREIO 4' 407 Si. CAMPOS 4* 400 S.J. CAMPOS *4 400 1180 - CAIE *4 400 580 - CAIE 4 400 580 - SEU JJ 317 S060CARA 14 400 44 405 SO40CRBA TERESINA 3) 322 tERESINA 'e 322 10415150 8* 322 84 404 UBERABA 4• 404 AEEAOEA ABEALANSIA 33 317 0859188010 4* 317 ABEALANSIA *8 408 UEEALANOIA '* 317 UEEPLANDIA '' 408 8101699 402 OILHENA .n 482 800910 JJ 010 4 412 410E1A 4 'CAIA •. 412

68 650

5910!

1.051,78 1.182,0? 1.25 7,28 1.001,52

Rotas equivaentes :350 MANAUS ES 300 y831,41 Rotas equivalentes :475.550

1.674,82

830,61 592,33 623,12 144,56 579,44 419148 521,55 413,23 371,91 640,36 425,13 673,13 943,97 673,13 634.24 352.27 359,23 502,36 642.20 355.23 457,9.5 09R,S5 640,74

E E

459.32 E

686,20 499 52

125,89

80 500 equivalentes :650

RS 500 RS 340 9

893,48

.706,96

1.104,74 580.59 814,20 580 59 591 71 448,34 319,73 711,73 903,30 414,76 434,06 620,86

2.209,48 1.161,10

Ou: sal entes 375

650 A 1.651,30 IIORAES 045 A 445 E 1.104,66 MORARA 445 A 1.246,80 MORSAS 80 405 5 889 12 1711360 4' 435 B 1.050 85 11761117 4' 435 9 538,96 MARILIO 1.043,10 90. 3000330 85 475 A 826,46 AO. 2085400 AS 390 A 743,52 805. CLAROS AS 600 O 00,72 MTS. ClAROS '' 095 A 1.0 .0 313 556,25 NATAl 313 8 1.346,26 NATAL # 313 A 1.087,94 NATAL 88 600 A 1.346.26 NATRL Rotas equivalentes t.2E8,40 RS 500 A 984,54 NATAL Rotas equivalentes 716,46 T94 A 1.000,72 NATAL Rotas equivalentes 1.284.30 '' 08! A 716,46 NA1S Rotas equivalentes 915 88 1.797.10 NAVEGANTES 4* 436 E 1.281,48 SIVEGANTES 4* 436 A PALMAS 32 445 9755 4* 436 5 1.372,40 PALMAS Rotas eqAivalentes 978 64 PALMAS e. 436 A

592,331.104,66 605325 A

628.60 103,16

TARIFA ADULTO NACOS Rotas EM REAIS IDA IOAA I OLTA MACE IS MANAUS

AO 3) * a'

P. AFONSO -.0 -----------------7 AFON SO 1,: i 507.34 7. AFONSO PCkD ,1:io ,: 1 228,30 456,60 PETROLI'.A PETAOLI',O

Dl CRATEUS(CRA) E SOAROL TERESINA

i5 15

E A

122 10 340:84

241 40

PETR0LIRA PE190LI'iO

1.358,50

667,10

1.334,30

URERLAND13 AU 576 v UEERLONO1A" 081 A3 ' Vi PENA 33

725,43

1.050,86

VILOSO

183,20 130,64 682,01 703,99

366,40 761,25 1.800,02 1.401,90

502,01

1.004,02

:095 :897

600,05 601,19 662.40 571.70 589,64

710,94 564,74

Rotas equivalentes :095 PEI9SLI'IO '' 094 A 715.41 1 2. 00I00E 4' 435 E 576.48

281:63 PTA.SESUAS Altos equivalentes :405

1.473.25 1.422,98 1.001 ,10 1.202,38 1.324.80 .145,40 1.119,00 1,421,08 1.129,40

629:34

1.430.52 1.1 52,96 822.15 1.258.60

448,75

597,50

762,70 1. 422,75 683,28 487,23 510,34

439,89 313,1! 607.05

729,57 705.96 723,25 770.82

O 50605HZ -- 095 A O NORONHA '' 581 A Rotas equ valentes :097 ,.UAIA9UPOL '' 44S E LAAIONOPOL aOS o F0000LE4A'' 435 O Rotas eqrualenTes :436 :0ATALEZ0 .4 435 9 RoTas equ:alantes :436 OAOAIEZA RS 570 A

139.24 99.30 576.08 625,23 655.73 608.36

:650 730,15 680.68 749,32 :094.095 570,59 :436,445 436,55 :436,045 401.18 425,00 434,60 603.45 669.64

471,5! 495,19 :650 602,14 583,69 511,06 578.35 586,60 838,IS 614,89 391.62 676,50 772.91 1.040.27 629.89 882,20 629,09 628.72 566.15 210,08 109,75 606,54 523,86 667,67 784,93 637,97 593,19

'895 -457,71 326,42 344,73 350.37 98,64 087,30 :436 34749 Rotas equivalentes :436 683,61 JJ 319 *8 319 E 458,66 MA"" SOCAPA 683,61 MACRPA '. 319 A $IZCB C A 80 475 A 593,66 Rolas equiuo'entes :563

10.515090 AO 500 A P0 . 5ESURO 00 685 A 1.520,40 P10501000 09S A

459.69 576,03 475 46

III, AR 1,152,06

2.845.30 PARTO VELHO 33 IAS A Rotas equivalentes :445 1.366,36 974,46 P0900 sELHO .4 435 5 Rotas equivalentes :445 1.020.65 878.15 PORTO VELhO '' 43S A Rotos eqvia1enTes :345 626,22 1.374.10 PORTO VELHO AS 350 A PORTO VELHO AO 375 A 1.459,04 PARIA VELHO CO 650 A

637:86

1.275,72

594.51

1.789,02

637

,86

1.275,1?

656,78 747,66 1.247,63

2.490 ,26

OUSO OUSE 895 A 1.411,92 1.446.56 P. PEUDCNTE 4' 435 8 1.541,64 P. P8835506 *4 435 A 44 436 8 RECIFE Rotas equivalentes :445 270.4A •8 436 9 198.60 013101 Rotas equivalentes :445 1.093.56 RECFE I REC FE RECtO RECIFE

RS 650 NA 680 9 88 500 9 98 670 9 1.017,46 094 9 1.306.72 RECIFE Rotas equivalenTes 05! 9 1.468,32 RECIFE Rotas equivalentes 1.377.20 1.498.64 AIO, PRETO 6* 435 E Rotas equivalentes 1.131.15 918. PRETA *8 435 9 Eotas equivalentes 513.76 RIO. °RE10 089 9 RIS BRANCO 88 350 9 814,36 AIO BRANCO OS 650 A 560.00 RIO - AIS 85 650 1 4. 435 B 509,28 RIO - SOA Rotas equivalentes 1.206,98 *4 435 A 1.339.25 RIO - SOU Rotas equivA .. l entes 955,02 090 3 992,38 AIO - 500 SALVADOR 88 435 E Motas equivalentes 1 .004, ?A 4# 435 9 1.161.38 SOLVRDOR BTas eqv:va:nntes 1.622.12 85 608 1 1.156 /S SALVADOR Rotas equivalentes 1.173.20 85 500 O 1.676,38 SAI40008 '' 094 O 1.228.15 112100080 783,21 SAlVADOR '' 095 1 " 081 A 1.363,60 SOL8000R 85 398 A 1.543,58 SANTSREM 80 348 A 2.080,54 SAN080EM Rotas equ:naenTes 1.258.18 80 380 A 1.764,40 SAN000EM ES 355 9 1.258,18 SANTA REM Rotas equivaentes 1.251.44 1.332 30 0,J,R,PRETO*e 435 8 Rotas equivalentes 420,00 PRETO 4' 43S A 299,50 1.1 Rotas e:::s.i l ente5 1.213,00 059 A 1.241,72 S.3.A.l'REIO 1,335 34 5.3. CAMPOS n 435 8 1.4 09,86 5.3. CAMPOS9' 435 A 33 424 A 1.771,94 380 LOIS 4* 424 6 1.385,38 380 LAIS 8* 424 A SAO LUIS ES 475 O 918,40 300 LOIS Rotas eqoivalentes 6S2,84 689,16 300 LUIS Ru 555 O 80 550 A 714,70 520 LU 80 390 A 191.08 520 LUIS 974,60 300 LUIS 051 A SUO - COEI 4' 435 R Rotas equIvalentes 694,98 SOO - 089 e' 435 R Rotas equivalentes 1., 22 3677,32 300 - COR 08! O 1.94 ORA R,. 650 A 1.367,28 SAO RI. 090 1 1.387,32 SINOP SOROCASA '' 43S 6

1.250,46

950,42

1.313. 00 1.495,32

297.12 493,32 351,75 835 04

1.671,60

596.03

1.192,06

513,01 624.07 551.22 736.05 629,00

1.227,62

594,24 9A6,Sl

703,56

1.248,14 1.302.40 1.470.10 1.259,40

:095 698.55

1.396.70

433,95

867,90

309,45

610,90

318,81 689,54 1.327,00 323.89

637,02 1.319,00 2.654 00 617.78

454,63

909,26

324,19

608,35

338.35 787,87

676,76

1.415,74

504.15

1.009,56

520,44

1.040,48

569,90 529,33 638,13 602.83

1.058.26 11.026.26

:097 :436,446 :136,446

:436.445 :436,405

:436.405 :436,445 :650 139,80

t.205.66

l'lLHE1it

V.00NQAISEA 2V:

UIAEA :0080 01004 UIAOA 01358

375 110 300 C 00 650 c O 37v 98 380

:01080

AO 650

0011160

AO 37S

0810150

:300

AO 650 C

IOIN41LLE

RS 650

1002. 00 5. CO 655 ' 0002. 00 N. 00 650 ' 0007 DE FOR 00 3011 ' LOOREO RL 8 LAGES RO 350 A 90 650 ' LSGES LIARUMENIO 00 100 ' LIORAMENIO 110 610 ' LONDRINA AS 315 '. Motos e:vivaentes :380 LONDRINA 90 650 O LONDRINO RO 375 A 00101 eqviu.olentes :380 LONDRINO CO 653 ' 'iACAPA R5 700 C 60 700 A IACOPA IACEIO CO 650 O 'IACEIO RO 650 ' 'lASSO5 85 650 O '1ANA3S RE 650 ' 'iASAUS Ri A 1001502 RO 380 ' 4081500 RS 650 A SOOU 90 650 O

805,00

SAIAL

711,90

SOVEORNÍES OU 2M 375 '1 CATaS equivalentes :380 HASESANTEO RS 563 C HAOE5ANIES 85 375 n Rotas equivalentes :380 HAAEUDNIRS 00 650 A P7ANEIII7: 90 655 A """101,002 350 A PASSO P81500 65 650 A P. AFONSO 05 650 A PELDT8A 80 380 9 PELOTAS CO 650 A FOIROLINA 90 655 A PETROLNA R O 650 A PIA. GROSSA 60 380 A PIO. ALEGRE AS 375 O

650,60 693,46 772,0 928 3i 6/1,3 304.13

1.306,32 1. 505, 50 1.056.02 1.354,82 608,26

212,57

545,34

,56,14 45,4l

512,28 490,8? 1.125,50

368,31

136,74

:436,445 :436,445

1.460,23 1.532 45

367, .14 609.08 691,31 720,06 1.022,30

063.70

127.66

727,00 749,18 1.133.85 1.593,08 1303 86 1.110,50

0640,00

AS 315 O 720,57 :0810180 Rotas equivalentes :380 URI I I6O RR 1.366,38 CO 650 O JIANOPELIS 767,11 1 OIOINOrELIS RO i.381,5R RIS6110 5 1.034,A8 F. 50905010 65 O 0 LOAIANOPOL AS 373 O 893,00 RAtas eqv:ualeetes :350 LOBIANOPOL 90650 C 1.695.00 'LAIiIAI.Ol'OL 65 375 9 744,27 Rnts equ'ualnntes :380 1.118,89 'LORIANOPAL RIS650 A °ORTAL 0 ZA RS 550 C 930.00 'OMOALUZA 774,99 05650 O 110 IURACU 90 373 C 960,00 llvt,is eAv:aalentes :388 DO IGAACL RS USA O1.751,00 55 IOAACL 60 370 A 799,58 Rotas eq: valentes :380 1.009.28 DO ISU8CL RO 650 A 180.00 1010510 RS 380 C 693.14 0018510 65 380 A 781,59 00.VALATU 05 380 O 1080510 RL E 398.93 141.83 ILHÉUS 85 380 O ILHEAS RO 650 A 1.052,76 745,93 IMP8001RIZ RS 655 A 765.10 IPA1INEO RO 380 1 1.013.08 1020 RESSOA 110 651 C 1.098.08 1080 PESSOA 55 6550 891.22 1002 PESSOA 90 Rol ' 911,72 1080 765002 90 605 RO 375 O AS,OO IOINAI_LE HnTaS equ:ualentes :380 AO 650 C 1.643.00 ISINVIIIE 129.21 ES475 i 081901.01 Eotas eouivn0ntes :3AO

670,36

:510

[.100,10 1.20.1,90 1.386,11 1.505,10

374,89

5116,00 617,00 1.891,00 480.38 521,00 1.518,12 874.00

402,50 370,95 293,91 650.82 912,69 650.8?

1.001,64 1.11:1,70

. 665_OS

Aotas e uivalentes :350 PIO. 01 6080 AS650 O PIO.t ALEGRE R5 37?, Y R

791,90 79M4

034,50 146 96 1.169.10

1.309,74

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

335,68

1.301 64 1.825:3 88

1.54 6.24

363,50

851,87

081 A

3.459,70

587,52

766,23 203,77 044,94 345,92 360,03 510,15

566,93 796,04

435 9

t.402,EA

:436

594,39 602,47 653 os 702,55 734,12

701,44

941,46

1.018.62 2.404,72 1.100,78

335 A 566,93 AOS R 055,26 Sotas equivalentes :436.445 VITORIA 036 A 395,95 Rotas equlualenles :136,446 VITORIA 395.42 40 650 A 417.75 VITORIA '' 090 R Rvtas equivalentes :094 V. CONQUISTA 45 600 7 573.48 V'.CONQUISEA '' 095 A 584.55

EI'ORIA

734,87 :350,475,560 921,01 995,51 :375,550 470,73 :436

1.542,51 - 990,02

909,31 1.202,36 590,39 027,93

Sotas equivalentes :436,445

Rotas eqv 'valentes

:045

CRUZEIRO 83 98 35A O CAOOEIRO 53 AO 650 .01060 '4 435 E ÍUIAEA '8 436 o 001080 40 380 5 CARI TIOS '' 035 E CURITIBE '9 035 5 - NORONHA -'0 600 o Hotas equ' ..vlentes :650 - 11OSsAS '6 SOE A 9003518 '' 090 A

OAOALEZA AS 600 A Rotas equivalentes 1 ORTSLE0A ES 500 A 'OATSLEZÂ '' 097 A 1 AR0ALEZA 081 A RotAs eqv:vale'ites 14 435 E 5010518 Rotas equivalentes vH 035 A 5010518 Antas equivalentes R5 475 A 5010513 '' 097 O 0010510 095 A SOA.AALASO 008920181 88 600 A 4 435 B ILHEUS *8 435 ILHEUS 1:116011 00 600 5 lotas equ:vale'tes ILIIEU S 094 o ILHEUS 081 O IRPE050RIZ .' 436 E IMPER8THI7 1 1 436 A IMPEAAIAI? 85 075 A IMPERAIAI? AO 390 9 IMPERATRIZ '' 051 O 17011900 ' 095 9 10010380 80 398 3 10010008 Rt 075 O 10010080 RS 650 9 3000 PESSOA JJ 313 3 3082 PESSOA 8' 313 8 3080 PESSOA *6 343 A 3000 RESSOA 95 558 o J080 PESSOA 95 SOA A 44 313 E JOINVILLE 4' 313 o .IOIIVILLE 3082. 00 5. RG 500 0 JUAZ 00 N. 80 680 9 JOAZ. DO 11. 90 655 O JIIOZ. 08 li. 90 518 9 308?. DO N. ' 097 A J001. DO 5. 094 9 Rotas equ:ua'nntes JUIZ DE FOR " 435 JUIZ SE FOR " 435 0 .1011 01 FOR RS 550 A 095 A JUIZ DE FOR 081 ' [SOES a 435 8 LONDRINA Rotas equi valentes 44 435 O LONDRINA

:445

609,0 1.166,00 2.030,46 2.824,58

eq:iivolevnes :350

641,53

:570

RS 600 A RG 500 A RI. 605 A ES 500 A ES 603 A 50 605A 081 A

PulOs

291,87 883,01 1.019,23 1.017,28 773,12

Hi OC AO411 0 00 550 v 435 6 OBERAAO 0601580 '' 035 i OBERARA RO 475 lIBERARA 081 IIBERLONDIA '' 435 A Rolas eq:n:v,slei:Ies :436.345 UEERLAND1A '' '035 '

694.25

870,66 620,86 :660

P'O SEGURO SE:

639.40 1.023,46 1.052,60 829,52 868,12 1.241 ,72 .201,32 1.241,72 1.283.66

100,15 equivalentes :445 ES

t.628,AO 1.161,10 1.182,05 096,63

SOROCABA 4' 435 1 TAROnINSO 80 340 A Rotas eoulua'entes :350 00081INSA RS 380 9 008001500 EU 660 A TEFE EU 300 A Rotas eou:va'nntes :350 TEEE 15 380 A TEFE RO 650 1 TERESINA 33 322 A 0EeESINR *' 322 6 IEEVSINA .' 372 A 001531114 EU 5/1 ' TEPESISO EU 5S5 ' TERESINA EU 650 ' TEDeOETAS 65 340 '

equivalentes :380

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/12199.

.170.00 '7000 3.700,00

TROPIBEIAS

010050

2.708,60 1.514,22 2.760.16 2.009.76 1.786.00

1.480,54

90 700 C 90 05 AO 45 AS 40 40 AO

700 300 ODR 380 650 AOS 650 380

AO 650

O O O O 3 C 0

3.502.00 1.599,16 2.918,16 1.968.30 1.306,28 1.563.30 737.06 1.093,66 2.105.52 1.491,86 1.536,20 2.126,00 2.196,08 1.788,41 I.829,40 1.750.00

511,92 560.00

467,40 55!, 49

1.746,01: 2.958,0.: 1.455,0,: 2.474,02 1.696,12 0.015,00 7424,00 .

2. 019.4.1 .69/.16 0.016, 10 .294.00 1.070,02 1.636,11 2.9S5,.:?

2.765.6 2.51 T .61: 1.660,00

1.381,12 I.ESL.C:0 O. [33.5:1 [.07.1.90 2.603,61 314. 32'

300.00 1.136.113 1.446.64 1.5611,64

631,00

1.268, 30

520.20

I.0S6.40 1.392.0-1

636.02

681.46 919.17 1.570.07 972.00 1.303.00 010,02

1.160,09

O4SCOJU ROACOJI.

' -• n

SOU 3 210 J 520 A

ii 010 O vi 320 J ni 010 3 AELEM ao 820 A SELEM ** 010 A RH7 - CNF iv 210 J Rotas equivalentes 'e JASJ 8007 - CNF vi 210 A RHl - CNH Rota5 equivalentes MAO - CNF e- 365 9 iv 010 J 88831110 Rotas equiaIentes 11 010 O 868SILIA alentes Rotas equivalentes CAMPINAS 200 O CAMPO ORO. AP 200 A Rotas equivalentes CARPO AMO. UP 360 A CAMPO ORO. AP 350 O CUTITIBA JJ 300 O Rotas equivalentes CURITIBA En 106 E 5930830

2.825,38 1.860,00 1.549.98 1.920,00

2.146.0:2 1.780,41 7.715,91

1.360.9? 1.838.74 3. 1S7, 73 1.904-AO 2.50 6.00 1.520.03 2. 337. 06

DE, CUPASA (CGB) Ml' SAOCOJL

3.390.00

654,51 741.3 .601.26

001:0 equivalentes :380,621 AIO 1.237,01 RO 650 A OU SP.OtiSE P0 380 A 508,21 R:0 080156 70 650 O 1. 507 5:iLZ:0IIOR 46 650 C 1.212,00 SALAOIIOP 1.005.70 aS 650 A SAlVOSMARIA 85 350 R 048,50 SANTA 53018 AO 650 A 1.508.07 SIN130RP 647.00 CO 650 O SASIORER RO 650 3 539,01 ATO. 050,610 40 380 R 815.28 A 1.477.71 STO, O5UELO CO 650 S.J.8.PCEIO AO650 A 3.382.00 Si. CUPPOA 05 650 A 1.288.80 SUO LUIS 88 850 C 029,00 500 LUIS 90 650 3 690,71 580 - ARO 00 37S C 525.00 CoAas equivalentes :388,521 500 - 590 1.566,00 AS660 C 687,14 SUO -SOA R5375R Rotas equivalentes :080.521 500 - ORE 1.304.87 AS 652 A 02,03400 8 157,16 36 0437803 AL O 151.54 TERESINA R0550 C 0681OA TERESINA 90 650 A 720.32 TOLEDA RO 380 O 182,82

0157,14

1.343.60 3.15A,24 1.740.00

332,18 313,52 303.68 1.073.00 094,22 1.358,47 285.95 250,00 233.70 275,14 873,08

050 -

3.780.00

926.16

001.90 399.00

Rotas equivalentes :380.521 RIO - 010 CO 650 O 1.480,00 RIU' ' 510 65 315 A 777.50

1R09EIIA5 L'TLIIROA USERLONEIE UR05021ANA L'ROGJAIAN8 0i0R3 0lOEO ulIOPLO

626.00 792.00

1.751.00 1.584.00

522,00

1.044,00

663,00

ORLEM 00618

1.320,00 .42Z00

702.00 1.210,00

11 2.436.00

596.00 1.015,00 619,00

1.180.01: 2.033.00 1.035 00

506.00 433.00

1.1,0.40 866.01)

408,00 360,00

976,00 720.00

:300

:388

:200,210 303,00

630.08

096,00 229.00

902,00 058.30'

275,00 602.00 465,64 :303,305,306 652,99

540,00' 1.204,00 931,15

:200.210 :210,355

1.005,90

Rotas equloventes :316,402 3.290,00 1.450,47

I-371 11

2.748,62

841.31 903,10 780,2! 349,SS 7SS,AO 1.415,30 503,04 1.542,54 005.00

1.582,62 1.960,20 1.560,42 699,10 1.511,60 2.830, 60 0.766,08 3.385,08 1.170,05

1.660,00 737,80

3.326,00 !.17S,76

1.393,10 000,00 666,95 1.108,00 923,47 531.00 442,80 488,90 152,3/ 1.109,41 1.829,00

2.700,28 600 00 1.333,98 2.216,00 1.54

557,71

1.716,42

853,00

1.766.00

1.062,03 11 A8R,60 977,80 1.SO4,/1 2.038 ,98 0.258.00

1.667.00 735,60

1.014.00 1.40,36

1.388.65 725.72 801,26 1.160,15 967,25

2.161.30 1.4S9,4O I.602,5? 2.921.50 1.93.1,50

845,41

1.690,52

1.504.91 093.11

3.359.82 786 222 2. 825,00 1.466.04 1.926.00

1.012,52 733,02 953,00

AIO, ALLOI 65 1150 ' P0012 00:110 411 5 PORTA 0600 RA 611 Rotasequivalentes :650 PARTA OELHO RG 571 ' Sotas equivalentes :650 POETA VELHO RI. 8 POSSO ALEGR 80 380 e RECICE90 850 C REC0E RO 650 9 RIU. PRETO CO 658 Y RIO 888sCO OU E RIA BRANCO RU 380 C R A 0001,00 RO 380 RO I BRANCO RLE RIO - 010 RS 375 O

1.154.00 3.603.00 802,561.606.1? o

OI1EI1IRA 4* 306 9 Rotas equivai entes',3I6.482 00811108 ES 380 C 001811188 00 380 A in 355 3 00811108 en 355 A CSRI'IBA 08811100 OP 355 A OIOl'lOI'ALiS 80 200 A OIS1'iOPOL3 RU 375 A F. 10005HZ 00 620 1 FLOR:ANOPAL .0 303 1 FLOPOSNOPOL JJ 386 A ILOPIANOPOL 4* 402 E ILOPISNOPOL 4 346 E FLSR:oNo p oL a' 402 A RLOR:ANOPOL " 306 A rLoeio5o p oL ES 380 C rLORIANOPO ES 380 A RLOR1AIIOO'AL S'P 355 A FOR TOLEZA 5P 200 O

065,64

931,20

553,00 065,61 553,00 461,00

[.IIA.OlL 931.31 1.116.00 922,0C

463, 00

930.00

461, 64 376.28 651.62 185,24 526,28 601.80 738,03 406,24 576,20 504,00 486,28

903,28 957,56 1.383,24 912.00 .052.50 5,363.74 1,416.06 972.45 1,052,56 1.168,00 977.56

486.00

972,00

658,91

1.240,19

509,95

.179.30

Rotas eOuivvientes :702 FORTALEZA

.0 206 1

Rotas equivalentes :300,312 1.654,61 100.51120 822,32 '. 200 E lILeOLE,'U 1,179.90 '. 200 A 589,95 1.416,01. IOIOSLLZO 708,00 IA 521 C Rotas no uiva lentes 570 FORTSLEZ v 05 520 3 1.586,00 793,00 rCRTALEZU 1.948:3 90 690 C 970,00 00501120 [.180.00 ES 571 A 590,30 PATA', q.,Ivalentes :570 1.371,-iA IOROL6,'. 660.91 AS 520 A 1H17.11 FORTALEZA P5 650 1 808. 52 1 .1711,00 P00006021 589,00 57 570 A FORTALEZA S'P 520 A 664,00 1.320,00: 50650 A FOAIOLF?A 808,00 1.616,00 51) 1011701 CO380 3 646.00 1.292,22 50 100100 EU 350 9 530,31 646.00.292,2: O 35 IS500U ' - 355 3 O DA ISOSCU n- 355 A 538,30 1,076.53 1 50 [00000 GP DAS A538,30 1.076 J3 OEIONIA 332.80 665,60 JJ 306 O 933,15 466.70 OEONI '' 306 E 1.143.16 721,63 SSIONI7 4' s ,AAA Rotas equivalente 02B 5010917 665.60 006 A 302,80 A' 402 A 514,59 1.029,10 0010110 Rotas eqv:volentes 408

Dezembro/09Guia Paniotas - B-73

1.054,62 027,26 05 650 O 00 100 A 922,00 VITORIA 461,00 2.204,26 RIO - lIA 1.182.13 MORARA AU 650 A 1.094.00 527.00 AP 650 1 928,00 VITORIA 464,00 1.267,74 RIO - 515 DA 200 A 633,87 9* 415 E MAR ILIA TARIFA ADULTO MARILIA 1.424,46 Rotas equivalentes :210,355,360 112,23 A 306 E < CIDADES EM REAIS 1.012.00 506.44 904,00 RIO - SOU 402,00 JJ 306 A MURILIA 0n 415 1 IDA IDNVOLTA MARILIA 1.263.26 631,63 1.015,76 RIO - SOU 9* 402 A 907,80 •* 306 A oco 496,90 993,96 Rotas equivalentes :415 MARINGU €0 380 A 1.420,44 512,04 1.024,07 RIO - SOA 710,22 MIE. ALEGRE AP 200 A 4* 306 E 1.097,01 RIU - SOU 900.02 BELEM 40 002 A 530,50 450.41 1.532,03 766,00 Ml. DOURADO 97 203 B ou AIO 3 Rotas equivalentes :205 Rotas equivalentes :010.020 Rotas equivalentes :415 'o 010 2 1.944,30 596,08 1.192,16 1.012.00 BELEM 972.00 506.44 CONTINUAÇÃO Ml. DOURADO 00 390 A RIO - 000 4* 306 A ou AIO A 1.216,00 785,38 RIO GRANDE EU 300 O 392,69 1.141.14 ORLEM 638.00 570.07 648.AO MUNDICO COE 5P 200 E 4.00 1.226.24 RUROPOLIS 613,02 933.43 33 301 A Rotas equivalentes :010,000 466.71 5P 200 € S39,34 NATAL ES 200 A 26 9,67 GOTANIA 'o 010 y 1.620,00 010.00 Rotas equivalentes :313 074,96 RELER 487,46 JJ 201 7 SALVADOR 530,00 AP 200 A26 9,00 GOIANIO 1.472,00 'o 346,00 692,00 736,00 RMZ CNE EU 520 C 030 3 Rotas equivalentes :205,228,305,315 700,00 NATAL 00101110 07 210 A 35 0,00 706,00 393.00 Rotas equivalentes 521 1.367,24 EMZ - CNF '° 020 3 603,62 SALVADOR *9 201 6 47 5.26 ASO.S2 GOU.00LADA RG 200 A ou 030 570.00 1. 094 , AO 209,00 747,30 ES 570 C 0HZ - CNF Rotas equivalentes :220,315,434 1.041,70 NATAL 52 0,05 000.0 ALUDA ES 375 A no 020 Y 556,00 1.704,02 320.00 EU 650 C €62 CNF €92,00 974,96 407,48 *4 201 A SALVADOR 940,42 NATAL 47 4,21 ILHEUS 33 315 A 440,00 000,00 1.206,34 613,17 BRASILIA " 020 J RG 520 o Rotas equivalentes :220,315,434 66 S I DO 1.330,00 NATAL •0 314 E ILHEOS Rotas equivalentes :030 Rotas equivalentes :521 1.170,00 585.00 EU 520 C SALVADOR Rotas equivalentes :315 ou 946,00 473.00 1.245,10 010 3 622,59 BRASILIA ES 570 A Rotas equivalentes :501 47 4,21 940,42 MODAL 99 314 O ILHEUS 732,00 366,00 1.407,04 o. 020 A 743,52 NAtAL RG 650 1 1.524,00 EEVSILIA 762,00 EU 560 C SALVADOR Rotas equivalentes :315 1.464,00 Rotas eqvivalentes :030 v 110 3 732,00 975,02 487,51 901,46 NATAL 47 3,73 EG 520y ILHEUS 60 200 o u DIA O 708,00 394,00 0v 110 A 1.220.00 SALVADOR BRASILIA 610.00 1.226,76 NATAL 61 3,30 Rotas equivalentes :521 ILHEUSEU 550 A 544,06 272,23 1.226,00 EU 100 O 613.00 OP 520 A 1.226,00 NATAL 1.269,30 DIAINAPOLIO 61 3,00 534.65 ILHEUS AP 650 A ES 650 O 653,54 305,77 1.406,00 SALVADOR DIVINOPOLIS 090 A 743.00 AP 650 A I.OAA,67 NATAL 50 3,34 00 110 3 IMPERATRIZ 5P 200 E 1.160,00 580,00 905,04 452.92 D IVIN5POLIS 044 96 SALVADOR ' ORA O 522,48 NAVEGANTES 33 306 A Rotas equivalentes :202 ou 110 O 403,00 966.00 F. NORONHA ES 600 1 SALVADOR 1.300.90 650.47 601,33 1.262,66 402 € 9AA.9A NAVEGANTES 49 4,45 IMPERATRIZ 33 306 A 974, DO 407,00 AP 500 A SALVADOR Rotas equivalentes :650 1.093.90 Rota s evuivalentes :415 IMPERATRIZ OS 390 A54 6,99 1.268,00 634,00 07 650 O SALVADOR 1.335,22 667.61 090 A F. NORONHA 1.465.42 732,71 2.035.00 NAVEGANTES *9 306 € 1.01 7,74 IMPERATRIZ RG 650 A 1.142.04 F. NARONHU " 095 O 571.02 1.371 ,17 685,56 914,60 SANTA MARIA EU 360 A 457,32 933.96 NAVEGANTES *9 402 A 46 5,90 IPATINGA RG 200 4 1. 012 . €4 F NORONHA 506,42 1.069,28 5P 200 E SANTAREM 734,64 081 A Rotas eavinalentes 4I5 1.021,18 IPATINGA ES 375 A 51 0,59 996. DO 490.00 SANTAREM 80 390 C ' Rotas eouivalentes :097 522,40 1 .VOA.96 923,2A NAVEGANTES 9€ 306 A 46 1,62 11011060 SP 200 8 1.362,00 283.04 681.00 RO 380 C 141.92 SANTAREM FLORIANOP0L JJ 301 A .140,00 570,00 761.14 NAVEGANTES OS 380 C ES 390 A 30 0,57 ITA ITORA 1.686,00 570.56 803.00 RA 355 C 205,08 FLAA ANOPOL 33 405 O 950,00 SANTAREM 475.00 00 NAVEGANTES ES 360 A 2. 1.19 VOA ITATARA 80 650 1 000.12 400.06 Rotas equivalentes :375 FLORANOPOL I *9 405 E 772 .62 306.31 830,05 NOVO PROORE 07 200 € 41 5.02 JACAREACANS SP 200 E 205.20 570.56 2,050.00 1.029,00 FLORIANOPOL €9 409 A ES 340 C SVNTAREM 1.020.75 510,37 5P 200 E I,043,34 OBIDOS 99 415 € 52 1,57 31-PAteRNO 340.00 2.760,00 FLOAIANOPAL RU 650 C 170.00 1.360.08 €0 650 C 1.274.65 SANIAREM 637.33 UIAPOOUO AP 200 € Rotas equivalentes 450 283,04 141.02 830. 00 FLOI RANOPOL EU 650 A RG 390 A415.24 SANTAREM Rotas equivalentes :203 1.131,10 AR 5,57 JOAO POSSUA JJ 313 11 296,22 140.11 1.134,02 PLORANOPOL 09V A 567.21 1.030.11 SANTAREM NO 380 A 515,05 5F 202 E 1.58 6,26 ORIOIMI'IO 79 3,13 .3060 PESSOA 99 313 6 142.00 284,00 1.330,20 FLORIANOPAL AP 100 A 669,10 410.97 821.10 SANTAREM 06 355 A JJ 300 A 1.131,14 PAI MAS .3000 PESSOA 99 313 A 56 5,07 1.240,12 621,06 JJ 307 9 FORTALEZA Rotas equivalentes :375 A75,76 1.151.52 OH 300 A 1.422,00 PALRAS 71 1,00 JOAA PESSOA 84 520 O Rotas equivalentes :309 1.715.76 057.89 621.10 SONDAREM AG 340 A 410,57 PALMAS 99 300 A Rotas eqvivalRntes :521 1.700,00 870,95 FORTALEZA 0* 312 € 2.300,02 495,46 990.91 SANTAREM 1.150.01 AP 202 A RG 650 A 1.136,00 PARINTIAOS €6 9.00 J050 PESSOA 90 650 C Rotas equivalentes :316 1.104.36 552.18 Rotas equivalentes :205 STO. ANGELO EU 380 A 1.104,76 54 2,36 3040 PESSOA RG 520 11 1.242,12 90 312 O 621,06 1.754, 16 S.J.R.PEETA JJ 306 A 071,08 PARNAIBA 519.05 1.039. 70 FORTALEZA OS 650 1 Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes :316 540,43 1.080.06 S.J.R.PRETA *9 316 E 851.10 1.446 ,18 PASSO FUNDO OU 300 1 425.55 72 4,09 .3000 PESSOA RG 650 A 1.090.00 745.00 FORTALEZA EU 570 C 1.134.44 S.J.E.PEETA 0* 316 A 567,22 1.104,00 PELOTAS 303,47 606.90 RO 300 O .3400 PESSOA AP 520 59 2.00 1.564,00 702,00 05 503 C 489,51 079. 02 S.J.R.PEETA 00 355 A 1.324.00 PETEOLIA4A OU 520 A 470.06 9S6,12 FORTALEZA .3000 PESSOA 07 670 A 66 2,0V Rotas equivalentes :5I5,600,605,650 942. 90 S.J.E.PEETA AP 360 A 471,45 72 3,08 1.445,00 PTA. OROSSU AO 300 O .2050 PESSOA 07 650 A 1.064.00 532,00 1.242.24 021,12 OU 570 O FORTALEZA 1.065,4€ 1 532,74 0,10 53 1.260,2€ PTD. ALEGRE 33 303 JOINRILLE 90 435 E 1.103.36 551,66 S.J. CAMPOS 0* 400 E 1.303.66 651,03 FORTALEZA AU SOA O 44 9,35 098,70 equivalentes :402 JOINVILLE Oe 435 A Rot 874.22 437.11 S.J. CAMPOS *9 400 A Rotas equivalentes ;515.600.605 650 1.210 84 SAO LU S 605,42 64 300 1 50:0,00 1.120,00 PIO. ALEGRE as JJ 306 A 3VNRILLO I 545,90 1.093.06 FORTALEZA JJ 306 A 1.299.16 649,5V 00 097 O 1.494,16 SAI LUS 4€:6,36 147,08 032.12 P10. ALEGRE 90 AIS R JONVILLE ES 380 A 660.00 1.320.00 ES 510 C I 1.424.94 " 001 O712,47 FORTALEZA 1.278.72 3022. DA II. RO 570 A 63 9,36 Rotas equivalentes :021 1.404.80 742,00 OS 390 C 550 LUIS Rotas equivalentes :A94,V95 51 2.91 849.01 1.698.02 SOO LUIS lAtO DE FOR 33 RIO A 1.025,02 770. ALEGRE 4* 306 E 2.226,00 FORTALEZA ES 650 C 1.113.00 1.242.00 621,00 07 570 1 .2012 DE FOR 90 402 E 62 6,75 532,74 1.065.08 SUO LUIS 1.253,50 PIO. ALEGRE 4* 415 A 1.107.14 553,57 ES 510 O Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :415 Rotas equivalentes :421 606,74 1.237.48 FORTALEZA EU 390 A 1.302,00 LUIS 651,00 AP 605 A 1.4 - 56 PIO. ALEGRE 9* 306 A 71 9,28 1.210.84 SUO JAtO DE FOR 90 RIO € 045.42 1.055.52 SOA LUIS 00 950 A927,76 Rotas equivalentes :5I5,515,600,605,650 44 6.94 JUIZ DE FOR 90 402 A 1.278.00 SUO LUIS 093,80 PTO. ALEGRE RO 380 C 639,00 1.316,00 659,00 542,00 ou 110 3 211,00 DO IGUACA OU 340 C Rotas eqoivalentes :415 1.065.54 532,77 PIA. ALEGRE EG 380 A 540.00 1.090.00 451.58 A225,79 SUO LUIS ou 110 A DO IAAACA OU 300 SI 2,91 JUIZ DE FOR 99 410 O 1.278.00 039,00 1.025,82 PIO. ALEGRE 00 355 3 451.56 .106,00 225,79 553,00 DO 50000 ** 060 O 500 LUIS 37 510 A 47 3.23 JUIZ DE FOR RS 200 A A 1.066.00 533,00 946,46 PIO. ALEGRE iv 355 0* 020 3 534,00 1.050.00 267,00 D A 160500 927,00 07 650 O AC11,32 LAGES ES 380 A 1064 00 SVO LUIS 532,00 1.002,64 PtA. ALEGRE 97 355 A 1.074.24 Rotas equivalentes :355 537,12 SAO - CGH *9 219 € 1 .IAR,6A POETA DE 80 5P 200 R LIVRAMENTO EG 380 A 59:4,34 ' 1.043,62 521,82 445.00 022,00 DA I800CA ou 0213 A Rotas equivalentes :303,307,316 LONDRINA 33 2,16 .33 303 o 664,32 PTA.SEGUMO 33 403 A 556,93 1.113.06 Rotas equivalentes :355 851,14 425,57 *9 OUM A 41 7,78 i 306 1 LONDRINA 1.230,66 500 - COM 619,33 955,56 PTO.SEGURO 13 300 A 452,00 220,00 DVI500CA AP 300 A Rotas equivalentes :303.307.316 46:5.01 LONDRINA 49 303 B 1.562,04 931,62 PTO.S000RV 4* 403 E 701,02 497,63 995,06 *9 400 O 166.04 GOIUNIA 303,02 SAO - ARO JJ 300 A 0€ 306 € 61'0,01 1.340,02 LONDRINA Rotas equivalentes :034 354,06 709,72 4* 408 A 0010910 Rotas equivalentes :301.305 Rota s equivalentes 402.415 868,51 1.737,02 FTO.SE0000 9* 300 € 426,00 052.00 013 340 C 051,14 GOIVN A 425.57 04 303 O JJ 219 A 3312,16 LONDRINA 1.113,06 OVO - URU 664,32 PTA.SEGUEO *9 003 A 556,93 709,76 354,00 00 340 A GOIANA I 920,00 41'7,10 460,00 555.50 500 - URU EG 340 C LONDRINO 99 306 A nu Rotas equivalentes :434 A 726.72 363,36 079 984,00 GOIAMIA 092,00 Rotas equivalentes :402.415 1.23066 SOA - ORO 04 360 C 619,33 PTO.GEGARO ,* 300 A 741.42 370,71 " 097 O Ai'3,00 766 66 5010Mb LONDRINA ES 380 1 00 340 A 303.33 701:72 SOU - ORE 1.146,00 PARTA VELHO 33 300 A 350,86 700,00 VP 440 O 3SS,AU 41'7,81 RG 380 A 019,42 50161110 ,ONDA INA 409.71 00 380 A 092,02 904,04 SOU - ARE 955,62 PARTA VELHO 99 300 E 34A,Ul 690,74 G0V.VAL000 " 095 O ou 010 3 1.010,00 PARTO VELHO 4* 300 A 5319.00 LONDRINA 972,00 406.00 701,72 SUO - ORA v+ 040 3 350,06 1.036,74 O 503,37 AAA.00LADA -. 008 Rotas equivalentes :355 010.00 o. 040 A 405.00 402,00 SAO - ARE 421,00 PORTA VELHO ES 200 C 1.127,14 563,57 00 600 O SUANAMEI 58 8.00 1.135,00 LONDRINO o• 010 3 018,00 409.00 SUO - ARO AP OSS A Rotas equivalentes :381 403.72 206,86 GUARAPUAVA €9 OSS E Rotas equivalentes :200.210 Rotas equivalentes :300,300 1.146,00 574,00 POETA VELHO ES 379 C 901.14 A 450,51 ILHEAS JJ 213 45:0,00 LONDRINA vo 010 A 473,09 236,54 1.604,00 3.360,00 SINOP 5P 200 E 900,00 PORTA VELHO RG 690 1 Rotas equivalentes :226 Rotas equivalentes :355 306,66 ILHEUS 701,74 SINOP 193.33 350,07 00 390 y 940,00 PORTA VELHO EU 200 O 1.263,70 4* 213 € 631,85 41'0,00 LONDRINO nu 010 1 236,54 073 AR Rotas equivalentes :301 06 041 € SINOP Rotas equivalentes :226 Rotas equivalentes :200.210 478,31 956,62 SO40CAUR 1.111:3 2 555.66 901,14 953,00 POETA VELHO EU 375 A €0 400 E 450,57 ILHEAS *9 213 O 41'7,08 LONDRINA AP 355 A 1.403,57 2.807,14 S000CA9A 440.26 080,52 *0 400 Y 797,32 POETA VELHO ES 650 A Rotas equivalentes :226 LONDRINA AO 001 € MA CA 39'8,66 00 010 3 420,00 €40,00 SORRISO 211.64 423,27 1.130,70 POETA VELHO SP 200 E 450,50 901,20 ILHEUS EU 600 A 5€:9,05 5P 200 E u° 010 A 700,00 TAEATINSA 350,VO PORTO AELAO 755.00 1.510.00 OU 380 O Rotas equivalentes :650.651 Rotas equivalenles :202 702,00 TABA TINGA 351,00 2.424,00 ILHEOS 1.180,62 POETA VELHO 07 200 A 1.212.00 1.023.90 ES 340 C 511,99 AS 500 O MACAPA 33 304 A 5910,31 Rotas equivalentes :210,355 1.762.00 3.524 00 453.90 907,00 TARATINGA ILHEUS 044 O RG 660 C Rot as equivalentes :319 470,00 956,00 TABA TINSA l.65A,A2 PORTO VELHO OP 375 A 1.080,24 500,12 629.44 1.250,00 ILHEUS '' 001 O ES 380 * 304 E Aí'7.01 M.RCVPA €64,10 TAEATINGV 032.09 ' 180 ' 62 PAUSA ALEGA RG 375 O 900.00 450.00 2.019,44 1.009,72 ILHEUS AP 600 O EU 340 AO10,31 1 MACAPA 99 304 1 969,46 494,73 2,594,00 POUSA ALEGA ES 200 A Rotas equivalentes :650 1.468 21 2.936,42 TOAATINGA 00 650 lERCAPO 1.2017,00 RS 650 C 1.069,94 TEFE 634,91 2.161,70 P. PRUDENTE 33 306 A 1-083 04 SO1,52 IMPERATRIZ .23 005 653,OA 1.326,00 AU 300 ISA10,09 MACAPA EU 650 O 561,44 1.322,00 TEFE 1.510,70 1.065,40 P. PROSENTE 0* 409 R 759,39 OU 340 C 0.000,08 2.060.00 IMPERATRIZ €0 AOS MACE IO 31 324 A 53 2,74 1.500,04 TECE 750,22 541,52 1.063,04 1.630,00 3.060,00 IMPERATRIZ .0 405 Y 74:7,00 1.493 ,16 P. PRUDENTE *4 306 € ES 650 C MACEI *9 324 € 471,67 943,34 TEFE 605.95 o65 48 P. PRUDENTE *4 489 A 1.091,90 552,44 1.104,08 IMPERATRIZ EU 075 EU 380 Y MACEtA *4 324 A 57 2,74 1.069,94 533,91 MPERATRIZ ES 300 Y 767.26 1.560,52 1 '.324 00 7. PRUDENTE •4 306 A 1.799,62 MACEI A RG 520 C 6€:2,00 lEIS EU 340 A 099,01 575,55 1.151,10 TEPE RECIFE 33 202 A 2.716,50 I MPERATRIZ EU 650 Y 006.85 1.613.70 Rot as equivalentes :521 OS 650 Y 1.358.20 1.143,96 571.90 Rotas equivant 2lees :205,205,300 IMPERATRIZ 081 Y 1.590,00 MACEtA 7919,00 OS 650 C 474,72 949,44 33 312 A 1.614,24 TERESINA 650,30 *4 02 E 007,12 327,15 '' OVO ES 520 A AI:1,76 1.103,52 RECIFE MACEtA 1.256 00 IFATINOO TE RESINA 00 570 C 626,00 33V,O4 675,00 I PATINGA Rotas equivalentes :214 " 002 Rot as equivalentes :521 2.160,00 TERESINA OU 650 C 1.080,03 1, 276,08 44 202 A 575,55 1.151,10 630.05 0AIT000 EU 300 1.331,10 RECIFE 6€:5,55 tERCEtO OS 6S0 A 523,27 1.046,54 11210080 TERESINA EU 570 A 1.493,72 746.06 EU 475 Rotas equivalentes :214 MACEtA 97 520 A 51 lOA 1.102,00 1.000,39 OU 650 O 900.10 964,30 1.960.78 ES 520 C ITAITUEA 691.00 1.302,00 TERESINA ES 650 1.330,00 RECIFE MACEI v 660 O 6€ SOA 1.046,00 JOAD PESSOA 33 313 TERESINA VP 570 O 623.00 1.179,72 089,86 Rotas equivalentes :521 1.005,29 MANAUS 50 2,64 57 200 E 1.013 11 JOAO PESSOA *9 313 B 04 300 8 526.59 1.650,40 027.20 1.602 00 TOLEDO ES 570 C 001,00 949 08 RECIFE 41'4,54 MANAUS 33 300 A 525,40 1.050 ,19 TROMBETAS 5P 200 E 1.179,72 862,00 1.724.00 3020 PESSOA *9 313 Y 589.06 ES 650 C MANAUS 09 300 € 6€:5,40 1.330.96 RECIFE Rotas equivalente :201 706.00 1.416.00 J000 PESSOA EU 500 C EG 020 O 575.59 1.151,10 41'4,54 A49,OA RECIFE MANAUS *9 300 0 €4 340 C 2.058,00 TROMBETAS 1.029,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :521 AiiM,O0 1.130,00 MAN AUS 00380 C 1.426,00 TROMBETAS 2.052,00 40 650 O 589,91 1.179,02 O 667,21 1.334 54 JAVA PESSOA EU 500 ES RECIFE 570 A Rot as equivalentes :381 OU 340 O057,15 1.714,30 TROMBETAS Rotas equivalentes :650 1.436,26 RG 950 A 710,13 1.408,00 RECIFE 7010,00 MANAUS OS 355 C 2.377,14 3000 PESSOA OF 500 O 1.180,57 EU 650 A 1.170,00 589,00 1.372,00 TROMBETAS 606,00 RECIFE ou 520 3 Rotas equivalentes :375 57 202 € 511,90 1.023 .0V Rotas equivalentes :650 1.730,02 TOCARAI o' DIA 3 V65,0O 1.9 34,00 RECIFE MANAUS RS 300 C 9€:7.00 647.80 1.290. 78 J000 PESSOA OP 570 O *9 002 O 691,00 1.382 00 1.104,00 UBERABA v, 500 O 572,00 EU 650 C 3.026 ,00 RECIFE MAN AUS 1.51 3,00 366,43 132.06 4. 005 E Rotas equivalentes :404 JOINVILLE 1.442 00 721,00 41 ou DIA O EU '0,50 509,16 RECIFE MAN AUS 360 A 922.60 462,00 924,00 JOINVILLE •0 035 A 261.30 9* 002 A 1.150,00 UBERABA 575,00 RECIFE VP 520 O Rotas eqvivalentes :381 JOINVILLE 00 690 C 90.00 195.00 1.434,00 Rotas equivalentes :404 717,00 1.173,92 RECIFE VP 650 O MANAUS SA16.96 RS 355 0 163,74 01.07 RS 650 O 1.214.76 A€ER.ERA 901.44 JOINVILLE 607,30 00 390 E340.72 RIR. PRETO 09 402 € Rotas eqvivalente' :375 066.77 1.133,54 411.40 022,00 JUAZ. 00 N. €0 500 O Rotas equivalentes :404 UBERABA 1.611,46 €0 200 A MANAUS ES 340 1 AO15.73 084,04 1.169,60 1.108,22 3007. DO N. RU 600 O 1.29:0.67 701,59 1.403,10 UREELONDIA 0€ 207 E 554,11 MANAUS OS 650 O 2.621,34 ElE. PRETO *9 306 6 630.41 1.260.02 JUAZ. 00 N. EG 570 A MAN AUS uv 340 3 5€:6,00 033,11 Rotas equivalentes :214,219 1.132.00 ElE. FREIO *4 402 O 866.22 Rotas equivalentes :605 l.41Z,VO 7016.00 MANAUS no 355 1 USE RLUNDIA *0 207 1 395,13 790.26 Rotas equivalentes 404 1.412,04 706,02 J002. DO N. RO 505 O Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :214,219 1.000.62 RR. I PRETO *4 306 O 500,31 1.193.92 097 O 596.91 00 010 J MANAUS PRETO 1.5016,00 RG 3.012,0 355 O 395,15 790,00 JUAZ. 00 N. 454,76 900,52 ABERLONDIA EG 200 1 0 RR. 654.35 1.300,70 JUAZ. DO N. '' 094 A 41'2,00 MANAUS nu 360 7 Rotas equivalentes :201 511,80 1.022,00 944,00 RIO. PRETA AP 300 A Rolas equlualentes :095 MANAUS o' 355 A AR 8,00 1.104,00 552,00 410.15 036,30 UBERLVNDIA HP 360 A 1.176,30 RIR. PRETA AO 041 E JUIZ DE FOR 40 410 € 370.03 740,06 Rot as equivalentes :375 1.238.42 URUGUAIANA €0 300 E 619.21 495,00 900,80 2.530,00 RIO BRANCO RS 200 C Rotas equivalentes :420 MAN AUS vu 010 O 1.24:5.00 40 304 6 632.06 AILHENA D16.A3 Rotas equivalentes :301 JUIZ DE FOR*9 RIO A 264.15 520.38 41'4.00 940.00 MAN AUS RF 380 A AILMENA 4*3A4 1 450,72 225.36 1.700.00 3.560 00 1.172,00 RIO BRANCO EG 650 C Rotas equiRalentes :020 5A 16,00 MANA US UP 355 A 1.303,04 *9 201 O 691.67 E24,t6 VITORIA RIU REANCO RG 200 A 412,23 264.90 529.60 JUIZ DE FOR 00 iDA A Rot as equivalentes :375 Rotas equivalentes :214 Notas equivalentes :361 205.64 571,26 JUIZ DE FOR €0 550 A MAN AUS UP 650 0 1.24:0.00 2.520.00 966,06 JUIZ DE FOR ** 095 A €9 201 O 493,23 1.402,93 2.965,06 VITORIA 969,06 RU BRANCO ES 650 O 288,18 516,36 MURARA 46 4,52 SP 200 O Rotas equivalentes :214 064,04 JJ 301 A 920.08 335.70 671,40 LVRAMENTO RO lOA O RO I - GIU Rotas equivalentes :207 592.00 1.104,00 LIVRAMENTO '' OVO O OU 200 C VITORIA 1.114,00 557,00 RG 200 C 341,03 662.06 1.001,00 RIA - 015 MORARA JJ 304 A 50 0,54 Rotas equivalentes :301 *0 403 E 395.19 790,30 Rotas equivalenTes 1355 LONDRINA 1.403 88 MURARA 70 0,94 94 304 € 633.00 1.266.00 LONDRINA EU 650 C 464,01 *4 403 O 553.60 926,14 VITORIA 55 200 A 281.80 91 9,08 I.EAA,76 RIO - GIG MURARA *4 402 B VITORIA OU 200 A 493,26 986,52 10*001190 Rotas equivalentes :355 00 125 C 191.00 302.00 9* 304 A SE10,54 I.001.08 MORARA 319.14 LONDRINA EU 125 O 159.57 Rotas equivalentes :301 1.106,00 1.354,70 RIO - GIG ou 110 3 553,00 RARA RA *9 402 A Rt:7,35 B-74 - Guia PaRTOIaA -

Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 011121199.

CIDADES -

17 ° A O

CURITIBA (CWB) PR

20100 110, 015002 uP 100 o TARIFA ADULTO PTO.SEOLRO no 314 8 5'O.RO Rotas equ:uatenles :405,444 EM REAIS IDA IDA/VOLTAP10060880 00 314 O 437,15 Rotas equivalentes 405,444 /TO . SEOURO RO 600 411,60

°TO5008RO RU 603 O - - O T0:5 EGURA " 095 5 CONTINUAÇÃO 20 9 a u:letes iS;, 335 22 PORTO VELHO 09 300 B Rotas equivalentes .. 159,00 01800

534,85 428,27

610.96 006

957,99

40000 550 . 7011

033 O

1, 141,96 500 - COR '' 058 A 540 - ARO 33 301 3 814,02 SOA . ARA RA 660 E SOA - ORA 50 660 6 a' 330 3 803,36 000 . 0)30 0v 020 O 1.069.70 500 - URU 850.54 030 . URU 05 100 O 1.207,92 SINOP 130 390 O 101100080 0 400 B 0* 400 3 1.709,90 OROCARO S 1000TINUO RO 340 E 1.237,92 Rotas equivalentes :350 100011504 RG 380 O .486,00 TABOTINGA RU 650 C lO 340 1 1.112,00 158311200 Rolas eqv,oaleetes 350 2.060,00 50 108 1 1.230,00 TUOATI500 RO 650 2 1.426,16 160011500 RA 340 0 2.304,48 VEFE equivalentes :350 1.236 tRotas as T[FE ' OU 380 E RÃ 650 C 1.426,00 TIVE 00 300 A 429,62 lESE Rotas equ,aalenles 354 452,80 94 360 O 754,28 TEFE OU 650 3 824,24 TEFE 824,94 O[RESINA JJ 312 O Rotas equivalentes :322 507,90 IERESINA 6 Rotas equivalentes 2"' :322 a 312 1 1.148,66 TERESINA Rotas equivalentes :322 88 655 E 1.610,82 TERESINA Rolas equ:oaleetes :S/O 110 660 C 1.148,66 TERESINO Te RESINA OU 665 0

:306 02 05 A 1,363 14 PORTO VELHO VOO O 618,96 33 304 A 601,57 Rotas equivalentes 306 lotas equivalentes :319,032 1.911,60 P0510 VELHO 88 VOO 1 743,00 431070 0* 319 8 955.00 PORTO VELHO 1310 315 O 056,00 Rotas equivalentes :032 1.363,14 PORTO VELHO 60 65 1,430,00 0 09 019 O °.07VPU O 681,57 PORTO VELHO 50 300 5 Rotas equivalentes 032 619,00 1.636,00 PORTO VELHO RO 375 6 98 076 C 113,00 HACVPO 818,00 20510 VELHO 50 630 1 1.191,74 Rotos nqvioalentes isso 2.088,00 PORTO VELHO HP 355 1 MSCVPA 513,00 80 550 1 1.034,00 Rolas ,n-.u:valnntes :300 R005PO 90 415 5 601,6! 1,361 22 PORTO VELHO 01' 315 1 112,00 Rotas equivalentes 050 AL 1,740 02 POUSO VLEOR 08 100 2 214,31 MACA PV80 600 O 870.00 GR SOCAPA 095 2 226,40 01' 550 A 1,062,03 20000 601,00 377,14 1,118,03 20050 ALEGO " 097 MACA PÁ OS 650 O 869.00 1,101,96 POUSO OLEAR 008 1 412,12 MVCE1O JJ 301 0 550,90 2. PRUDE1ETE 90 315 8 412,71 Rotas equivelentes :325,321 Rotas equivalentes :409 MACEIO H 325 6 772.61 1.545 34 ' P. PRUDENTE Oo 316 O R' tas equivalentes :327 290,99 Retas equivalentes :309 MACEtA 0* 325 1 550,98 1,181.96 RECIFE 33 301 0 574,33 Rotas equivalentes :022 Rotas equivalentes 307.309 MACEIO 00 500 C 661.00 1,322,00 RECIFE CC 331 O 005,41 Rotas equivalentes :600,505,650 Rotas eqvivalnntes :316 MACEIO RG 000 5 550,56 1,101.12 RECIFE H 307 1 574,03 Hotas equivalentes :600.605.600 Rolas e q uivalentes 315 MACE 10 v 500 e 500,03 1,100 00 Rolas equloalenUes :570 RECIFE RG 500 C 589,00 1.378, 00 Rotas"iv:va lentes :600,650 TERESINA 00 650 1 Rotas equivalenles :515.600.505,650 8088:_O JJ 335 3 672,93 1.345,86 01' 555 O RO 570 O 041,00 1.602,00 TFRSSINU RVNII,5 943,69 1.887,38 RECIFE 0* 306 8 Rotas e4ulvaienOes :570 574,37 1.148 ,74 OU 500 1 MVIEOLS 336 1 672.93 1,345.05 RECuO IERESINA 01' 650 1 Rotas equivalentes :515,600,505,SSt 80831.5 00 VOO E 007,00 1,614.00 00 100 e RECFE I RS 570 101,12 1.402 24 TOL000 Rotas equivalentes :350 ' 009 e " 090 1 MANAUS 000,28 1.17656 TOLEDO 50 175 C 973,00 1,946,00 REC FE TROMBETAS RU 340 O Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes isso Rotas equivalentes 350 2 08! 659,70 1.319 45 805305 80 305 E 1.005,00 2.010,00 RECIFE 000M'ROTAS 00 550 O Rotas nquivtientes :091 Rotas equivalentes :375,380 l00 RETAR OU 5 C 0 AS 500 1 574,00 I.'48 AO 105000 60 505 C 1.259,00 2.018,00 RECIFE IROO'REIAS RÃ 6 340 O Rotas equivalentes 515,600,650 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :350 52 570 n 100,00 1.400 00 935705 80 340 3 572.10 1,345,55 RECIFE 68936 TROMBETAS 00 550 3 616, PRETO 04 .104 6 344.60 Tolas equivalentes :350 49158 TROMBETAS OU 650 O .577,25 RIO. PRETO 44 404 ' 245,79 MAN 90 475 5 811,13 .18148 111000118 '' 404 8 RIR. PRETO RO 100 1 240.74 Rotas equivalentes :550 50332 URER080 R75i0i5 '' 404 o 1,675,18 RIU. PRETO '' 089 ' 251.66 047,59 50 355 1 50200 000R008 RÃ 340 1 916, PRETO 02 355 ° 251,00 i,:,tas equivalentes :375,380 081 O 704,00 2.097,68 RIO BRANCO 00 380 O 1 568 ' OG 0000ABO 907,3:15 1,048,84 60 505 1 305000 UUÃRLONDIU 'H 408 9 RIO BRANCO RO ANO O 1.975,00 Rolas eq uivalentes isso 1:30610 UBEOLAN0IA 'o 408 o 653,05 8611005 62 340 1 67200 1.344 00 RO BRANCO 00 33111 1 5422' II000IANI1IU 00 340 O RO I 0501100 00 650 O 1.271.11 Rotas equivalentes 350 1.620 ,CO RIO - 310 .IJ 301 i 262,C6 52 4 . 12 AOERLUNOIA '' 091 1 MANAUS 52 475 2 8I0,OC RIO - 012 314 Ce 00 650 C Rotas equivalentes :55C soo'oo UALRLVOTIA VP 355 1 52411 00050AIONA OU 100 o 90 650 O 262,07 MANAUS 1.674.00 RIO - AIA 031,00 IR 355 O 090 A RIO - 010 ' 020 3 313.00 sos'oo 000000IONA R otas equivalenles :375.000 33 402 3 a' 020 i 522'OO NILHENO 261.00 MAN AUS 1.048,00 IP 505 O 2.096,00 010 - AIA o. 402 O RIO - 010 57 100 A 267.00 so'oo HILIIENO Rotas equivalentes :515,650 73498 SILHESA Se 402 0 01 367,49 310 8 800380 948,14 JJ 304 998 21 RIO - SOU VITORIO JJ 412 O lotas equivaleetes 420 805360 770,08 1.540.16 0* 304 6 405 5 RIO - 5110 e' 316 O 524 12 AITOO1V Rotas equivalentes :432 262.06 0* 405 O VITORIO Rotas eqvivaleetes :420 802085 .e 304 e 549.14 1.090.20 133 650 O 274,31 RIO '- 300 097 A 540 62 VITORIA Rotas equivalentes 432 09210 VITORIO B0 658 ° 046,20 '' 080 1 500 MOROSO RO 475 1 1.101.60 RIO 050.80 58194 5110510 094 O 1.782.48 RIO SRORtE 00 100 3 793,97 091,24 MARABO 00 650 e '' 088 O 60860 VIIARIA e' 316 O 090 O 304.30 MORILIA 361.10 722.34 RIO GRANDE OS 650 O SA.3000R 476.28 43 325 3 soo'so VITORIA Rolas equivalentes :409 9 6 e V .CONQUISTV CO 600 e' 316 1 Sotas equivalentes :327 MARILIA 757,56 515,10 1 335 64 V.CANQUSTV I 090 ' SALVADOR 661,92 e' 315 0 Ratas equivalentes 409 8. CANIIUST0 '' 0110' Rotan equivalentes 325,327,012 8001500 OU 100 e 174,00 349.60 11111 ' 952,56 `-CO00UISIV '' 476,28 e' 315 A 8061500 180,94 461,08 SALVADOR 090 o Rotas eqvivalentes 320,327,412 1.480,18 8'. 0005000 80 475 1 692,09 10 500 C 572.00 1.144,00 ... . MT. 0085000 58 398 v 846.41 1.690.02 04158835 Rotas equivalentes 600,605,650 Ml,. CLAROS 60 EDO 1 363,19 726,08 476.32 952 ,64 161.34 SALVADOR 50 530 R FITO. CLUROS 380.67 095 o Volas eqvivalentes :600.605,650 NATAL 683,48 33 301 1 1.20 6,96 SOLVADAR '' 894 A 402,50 965,00 : . Antas eqvivaleetes 313 5 600 y 492,06 984.12 o. s010SoV AO 650 N.OTUL '0 313 8 090 O 1.692,62 SALVADOS 846.31 iltOL 550,17 .0 313 e 603.40 081 A 1.205.96 SALVADOS .120,4 P. NOR060 A U SOU '' 088 O 630,53 'IAAL 1.448,00 SALVADOR 124.00 HU SOA C 1.281,36 1. s003SlA 091 SALVADOR 566,00 '' 010 Rotos equivalentes :600,650 l.iUJ:32 ELOI1IA'IO?OL 412.00 '' 010 1.580.00 SALVADOS NATAL 00 570 C 790.04 HP 500 O 116,00 ROIRL 1.207.00 SALVADOR 00 500 1 603.04 992,-OS 035101170 10 570 Rotos equivalente 608,650 Rota, equivalentes :680,650 42 FORTALEZA 90 605 , 1.315.86 SANTA MARIA 50 100 797.71 Si,TOI RA 510 O 657.93 Rolas equivalente .650 80 390 C 798,03 1.764.70 SA6TAREM I.S9:-DU l,AIAL '' 094 O 621.35 SVNIARAM 80 040 C 068.30 ,tas equivalentes 095 1.796.00 FORTALEZA ''097 Rotas equvaleete :350,475,550 SOTOL 081 1 687,75 1.375,50 O 00 I000CU 90 304 S0500RAM 1.918.00 CO10510 Rotas equivalentes 097 OU 300 E 959.00 RG 200 5.01 AP 500 0 1.206,00 S0NTARO M 08 0180.124,00 603.00 2.248,00 030.00LADA ' ' 088 5351000" 2.254.00 ILHEAS RU 650 1.127.00 ioou:valeetes :608,650 88 600 y 2.780.00 ILHEOS lO 055 1.390.00 ,C.OL L'P 570 9 651,00 1.314.00 005101" 00503 O 665.34 S0,003',TLS JJ 301 O 330,14 S0ndO,On 00 390 1.330,68 165.07 Rolai equv,olentes :850 50 340 123,19 N4,EUl',TES eM 301 B 462,94 575100" 1.446,311 IP,PERATRIL lÃ 475 O 201,47 50,[5o57[5 Rotas equivalente :350,475,550 405 9 302,17 764,34 IPPERA'RIZ RÃ 390 O 330,10 S0IEI000M 43 380 I.S97,66 ICPERAOI2 '' 037 O C3'.l12 eH 301 O 169.07 798,63 540,01 03510008 OS 075 937,07 1.074.14 17011000 7,0500.115 '0 409 O 772,57 RU 390 3 1.870.24 ITOITUU0 25.1,00 50810508 83 650 939,12 N753071,IES 50 650 C 127,00 RÃ 075 6 212.02 50514158 OU 305 1.158 59 N A VEGANTES08 65t O 2.917,16 110113130 106.0! RU 600 8 OU 100 131.50 224,06 510. 350000 NASEA5STES 060,00 3080 P6SSOA RU 650 O 112,03 090 O 890,94 S.J.R.PRETO •# 407 '.04000.705 " 088 0 476.66 048,47 753,32 3050 PLSSOA 80 500 O 930,62 0.J.R.PRETA '1 407 537,20 jOINVILLE 201.2105 465,3! 250.50 33 311 5 RG 100 Y 005 1.240,30 S.J.R.PRETO 98 100 Y 274,01 .5 405 9 620,13 00 005 O 145.04 PAIRAS 042.26884,52 S.J.R.PRETO ' 089 692,08 4002. 00 9. P8 500 O 771.00 1.003.40 S.J.R.PROTO OS 355 5P06117705 5 013032 701,/A 004 016050 RG 650 O 769,10 PORNAIB1" 081 6 673,32 1.345.64 9,3. CAMPAS H4 400 O 530,90, 4082. 00 N. 60 570 O 591,50 5.3. CAJIPOS ^ 400 213,20 POSSE 3200 00 100 O 299,75 426,56 4002. DO 5. 091 O 634,56 000 LUIS 612,48 i'OlO 055'SCO 10 455 R 317,28 34 405 O .22^,96 JUIZ DE 1 :2 217 : 82 P. AFCSSO 660,84 800,91 1.121,60 OVO LUIS RO 600 O Co 405 8 LIVR 617.48 Cc 405 3 22 4,96 LONDRINO F. 040550 1.122,36 SRO LUIS RU 500 1 661.10 A ORO I.'t70,OO PACAPA RU 475 C /35,00 I,249,84 SUO LUIS 624,92 RU 475 e P. 8202150 80 805 O Rotas equivalentes :610 001070 PELOTAS OS 100 B 295.75 591,60 80 550 1 ** 090 5 00 555 C 789.00 1,5/0,00 '100020 PELOTAS 293,18 086,00 USO LUIS 50 650 e 870,00 POTOALINA 1.756,00 I1ALE1C 1.060.64 SUO LUIS OU 515 E RU 500 530.02 RA 500 O OIACE:0 Rotas equivalentes isso PEIROLINO 549.18 1.098.36 RG 600 RA 805 e 00 153 C 1.047,00 2.094,00 675,19 1.350.36 000 LUIS Ilotas eqvivalentes :650 HERROLI#A 40 605 RU .175 A 1.225,34 4100810 1.473.26 500 LUIS 612,67 PETRALINA 136.63 RU 500 O 08 505 *0 P1011033 Rotas equivalentes :510 PETBALINU 520.16 1.043,32 RA 350 1 001 651,11 1.01-1,22 O1VR5L5 Rotas equaaleetes 095 500 LUIS 90 566 O RA 380 O 1.467,62 1FVNALS 1.354.82 SUO LAIS OU 515 A 731.31 OU 375 O FEIROLINO '' 094 O 677,41 Botas eqvioalesles :650 030035 241,11 492,22 RO 550 A PIO. 0,1550 33 301 O 872.43 1.244.86 'F8033S 560 LUIS 00 390 O RU 355 8 Rotas equ va InnIes 312 631,97 1.275,04 lotas equivalentes :315 241,11 482,22 SOA LUS''' 001 O P30. 00 8RE Se 301 O 1.704.00 009:135 RÃ 650 O RUIaS equ:uvlentes :312 SUO LUS I HP 476 1 612.00 578,00 Rotas equivalentes :510 80506$ 55 475 R 710. ALOURE Rt 653 C 289,00 1' 0803 651.00 1.314,00 OVRI500 241.13 087.26 SOA LUIS 62 65S O RI500E :7084160

'401073

PIO. OU 650 A 1.462,00 RI, 000RAtO 731.00 750,44 SSO LUIS 67 515 O 310. 03050 '' ARA O 376,22 F ITO.CLARAS RA 600 574,00 Rota seiIv,v alv'stes :650 207.00 130. OEURE ' a 020 J 460,00 CLAROS RÃ 605 307 e 229,40 SUO - 005 ROTAS AL equivalentes :030 RIS. 0

URE na 020 O IO. Rotas equivalentes :030

239,00

478.00 SUO - COR SÃO - COR

*0 307 O " 001 O

181,76 060,10

RÃ 390 O A O 363,52 eIS. CLA4CS '' 000 e AO 51111 O 326,20 0010,

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

261,35 413,01 163,59 136,40 163,10 93,00 161,00 153.00 520,92 266,63 211,26 998,00 1.254,00 1.508,00 831,81 1.045,13 1.256 39 884,00 1.127,00 1.076,00 736,43 935,20 1.146,47 589,65 878.89 589,65 707.00 862.00 509,34 718.13 509,0V

717,80 207,/A 217,76 049,00 097,00 1.173.00

699.11 747,48 977,68 391,10 21A.9S 209,68 291,16 421,28 300,42 299,15 908,73 306.04 310.75 370.07

525,60

632.10 5,51:51

05 o 50': 821,22 NATA: 05 550 i Rotas equivalentes 510 321,18 " 097 O 390,00 NATAL 325,70 50000350(5 80 100 O 306,00 P0090198 '' 097 O 332,80 POSSA 10820 CO 100 326,00 POSSO 70500 ''092 1.041,80 C AFONSO 00 600 533,26 2. AFONSO 55 600 F 102,52 P. A ONSO RG 885 1.996,00: l'ÍIOTOS 00 100 I'ElROLIFEU OU 500 2.508,00 I'EIRCLII4A 50 500 3.016,00 PETOOLI7HV OU 605 Y 1.663,62 PETOOLISO ' TRO 'IV. OROSSO " 002 2.090,26 PIO. ALEGOU 80 lOA Y 2.512,18 110. ALEGRE '' 092 1.768,00 PTU.SEAIJRO OU 600 y PORTO ELLRO RU 355 O 2,244,40 PORTO VELHA OU 200 Y 2.762,00 PORTO VELHA 130 010 9 1.472,96 PORTO VELHO RU 650 O 100515 03105 '' 008 O 1.070,40 RECIFE RU 600 2.292.9v RECIPE RU 609 O Ao:,s e q uivalentes :650 1.170,30 RECIFE RO 500 O 110 510 O 1.653,78 OSClE i1II CIE '' 397 O 1.179,30 1110ERA2ECAi 80 355 O Rotas equivalenles 375 1.414,00 RIU BRANCO OU 200 1 1110 BRANCO 130 600 0 1.724,03 1110 - AIO 85 650 n 1.170,60 RIO - 5811 '' 092 5 O GRANDE 00 100 1 1.436,26 SALVR000 80 600 n 1.178,00 SALVOtOR RS 603 O Rotas equivalentes :050 O 1.431.00 SAL S800R 88

362,31

508,57 342.00 632,20 540,90 571.06 616.SS

702,60 601,91

.955 36 070. A1IGELO 762,36 SAC LUIS 557.90 RUO LUIS 5S9.46 500 lUIS 552.02 500 LAIS 842,56 500 LAIS 500.04 SUO LUIS 599,50 SUO - CUH 616,46 S00 - CAI) ORA 612,00 SUO /41,50 SINOS 740.14 100011504

1.051,20 110311050

603.92 TERESINA 77474 100000 1.017,14 684.00 IRUMBUTAS TROMBE

1.261.21 1.430.00 1.255,2: 1.339,1'

689,82 1.286,38

1.373,5-O 2.572,00

1.276,2.1

277.10

654.30

255,48 409,30 344,96

410,25 611.01 5O9,,

496,72

993,14

538.32 079.06 412,51

1.076,11 /SU.i.' O7S,3.

1 1 2 O 380 O

628,48 669,75 581,81 719,80 751,06

1.756,0:1 1.319,0:, 1.363,62 1.431.60 1.002,10

956,39

1.900.10

00 100 A 90 SIU O AU 415 1 00 555 3 00 650 O RÃ 390 O ' 097 O '' ORO O 092 O RA 650 O 30 390 O 50 360 O

445,56 192,53 539,48 665.15 739,08

891,22 9850 1.070.90 1.333,6-7 1.470,70 1.7/5,4:. 1.333,32 408,12 493,00 315.13 1.000, 13 1.440,21:

887,70

666,66 204, 16 246,70 187.86 540,19 120,34

00 38t O

041,49

I.6B2,00

O O O O 3 O

1.271.61 654.50 730,82 1.161,74 580,06 632,50

0.543.52 I.303,IA

80 650 0 '' 080 O RU 050 O 00 050 A

370,07

700,0

645.48 700.70

1.290.96 1.480,411

30 AU 80 50 30 00

600 360 380 6OC 570 555

111 11 0534001090 RI 100 O 03 850 i 1.081,96 '3170310 1.104.12 A.TONOAISTO COO O 1.229.10

1.4/7,6-1 2.323.10 1.161,0? 1.265.04

726,26

470,

.452,U2

957.1?

357.19 301,76

/34, 1V 600.52

- --

DOURADOS(DOU)MS

PONTA PORO P0 752 881,00 1.078.46 7. PRUDENTE 20 7S3 A 236.00 'A 752 O 407.00 1.010,28 SAO - COR 1.405,36 1.063,0 1.

DE:

,76 cAsARA 1.406 1.165,50 R - 0,2 737,92 n TE 572,10

345.60

293.31 461,54

020.08 DE:

280 39

630.51 709,40 602,75 669,71

1.398,22 SANTARÉM RS SASTAREM RÃ 355 A Rotas equivalentes :375

172,80

472,47 197,53 13S,OS 648,02 662,19 999,66 599,12 645,90

1,442,14 2.414,03 299,0 900.31 1.167.1:-

1.494,96

630,071.260.14 668,49 1,336,90 703,00 600,75 368,06 286,36

1.260 16 070,00 1.262.00 802,05 853,111 869.50 1.159,0.1 1.267,61 802,06 042.46 1.080,34 1.367,34 969,90 500,14 147,45 931,43 542.20 1.255.88

008 ' 05,55 435,52 00500 SALVADOR MARIA OU 100 e

01:

539.24 659,14

1.220 30 1.333 ,10

632,38 255,29 601,04 416,43 425,00 430/5 519,52 033,82 -tll,A3 421,23 640,11 683.67 484.95 340,01 373,13 '165,70 271,14 627,98 638,12 721,27 1.207,02 140,61 452,15 503,74

1.678,00 SAN --AREM OU 475 SAN AREMEU 350 1.194.00 SAST200R RA 390 RÃ 550 2.346.00 047,13089

731.07 1.174,14 100011085 525, HO 1.061,20 100 341,93 603,06 1010 479,Sl 959,02 1H11 341,93603,06 TERESINA 020,00 70005154 410,00

301,96

612,67 656,55

588.60

472,00 014,30

RNJ.A

13 AL L L

--33,06 418,16 036,32 A 240 , 98481 96 311 00

.EREcHIM(ERMRS

299,89 .-

599 78 -

944,94 1.595.06 FLURIA5OPOU .a 100 O 300,72 707,44 1.370 ,10 110512-DATII..1 .. .195 li ':01,48 1.002,96 2:1,44S.— ,39 1.297,20 PTO. 1,5065 ' e .10 li A':' .20 1.324.30 00010 201110 '' 400 II 4115,04 521,43 1.999.32 SAlTA ROSA 'o 100 O .OAS,A6 1.190,24 . -------------- . . 1,291,8...- - .. -- ...... ----------------------------563i0 OU:

FEIJO(FEI)AC

576.20

1.102,50

63923 677,52

16 12 1.355,04 o,O O',NC:, 40

020,03

1.852,06

314.97 983.08 665,95 896,28

629.94 - - - - -1.166,16 1.301,90 FLURIONOPOL RU SUO O 1.770.56 lotas equ'valeetes :RSO

2,.., 01

.,62

FERNAN000ENORONHA(FEN)PE

422,60

045,70 ELOOIONOPOL P10 500 O 560,16 1.122,32 FLORIANOPOL 094 O F300I000POL '' 084 O 607,511.215.16 Rolas equ:ooinetes :095 * S85,SI 1.171,02 FL0R:osopo. 081 O

675.34 699,68

1.350.68 Rotos e::ulvaienles :097 1.399,36 FAI1T3,ELO 00 655 O

796.78 852,87

1.593.66 2 DO 100000 88 600 O 1. 705,74 Rotas euioaleetes :650 ' 00 100000 RG 500 O 2.128.20 P OU 1011000 " 094 O 955,60 P 0:1 11111011, 095 O 665,68 1 20IÃIIACL 001 O

1,064,13

477.80 327,86 800.68 206,18 3/S,SI 200.94 495.71

1.721.36

410,36 751,02 411,80 119146

667,35

1.004,70

719,73 691,10 692,98

1,439,46 1.381,50 1.305,96

757,61

1.515,22

361,18

734,36

710,3/

1.420 74

751,99

1.503,80

733,12 760,00

.466 24 1.600,00

804,20

1.600,40

Rolas ecuioaeetes :097 0010510 ** 095 e no 003 e 0415910 000.AAL800 90 600 9 000.IVLUOA '' 084 O

559,21

1.110,42

733,20 560,39 607,50

1.466,40 1.100,70 1.375,06

Dezembro199 -Guia PaoOoIas B-75

617,94 80746 .1060 PESSOA RG 500 o 403.73 ** 094 Y SALVADOR Rotas equivalentes :650 820,46 414,23 ** 454 4 SALVADOR 617,00 98252 .1050 PESA A 87 500 O TAAIFAADLILTO SALVADOR 491.26 os 097 CIDADES Rotas equivalentes :650 EM REAIS < 1.476.12 738 06 SANtA MARIA RG Boa 708.00 IDA IDVuVOLTA .1000 PESA A AP 570 A o Votas equivaleiites 650 127.00 04 650 C 1.587,24 JOINVILLE 793,62 ANTA MARIA 80 500 O 106,01 RI! 650 O 1.514,64 JOINAILLE 757,32 ANTA MARIA ** 094 O 113,42 O *0 081 1.547.74 JO1NA!LLE DE: 773,07 ANTA MARIA 095 A 111 604, nu voa i 1.505,00 .1000, 40.1 ii. O 040,09 SANTA MARIA " 351 613.09 J000. DO N. 00 600 O Rotas equivalentes :097 NUAÇÃO 647,59 1,278,04 JOAZ. DA N. RG 605 O 639,82 OS 656 O SANTAREM 5 42 702,68 722,04 I. q 4 q ,AO JUOZ. DO 8. RG 570 6 STO. ANGELO RU 600 5 414,48 028,96 731.12 JOAZ. 00 11. 84 505 O MC 600 n ILHEOS Rotas equivalentes 650 623.04 434,25 ' 094 1 1.526.52 JOAZ. DO N. ' 097 O LHEIIS 763,26 860.50 STO. ANGELO R5 500 o 619,06 444.50 094 A ** 084 O 7GO,3I 1.480.02 JOAZ. DO N. ILHEAS 889.16 STO. ANGELO *0 094 O 689.62 Rotasequivalentes :095 1.513,62 IMPERATRIZ RI! 500 O 756.81 095 O 1.379,24 OTO. ANGELO 407,87 552,68 IPATINAA RI! 600 A 1.621.60 JUIZ DE FoR # 410 8 810,80 1.105,76 500. ANGELO 0* 081 O 0* 097 A 685,41 1.370.82 290,06 JUIZ DE FOR Ml 410 A IPAT!NAA Rotas equivalentes :097 316,39 674.13 ' 094 O 1.321,12 JUIZ DE FOR RG 100 3 JOIRAILLE 660.56 1.348,26 S.J,R.PRVTO RI! 600 5 0* 0* 675,04 1.350,08 328,51 084 A 095 O JUIZ DE FOR JOINVILLE Motas equivalentes :650 320,86 Rotas equivalentes :095 1.400.18 JUIZ DE FOR 0* 070 O 700,09 S.J.R, PRE1O 0* 095 O 279,37 732.70 AD! 5 144.47 1.118,94 LIVRAMENTO MV 100 O JOINVILLE 1.465,40 S.J.R.PERTO '' 081 5 441,42 MM 403 8 Rotas equivalentes :097 LONDRINA Rolas equivalentes :091 356,13 310.77 .1002. DO 1. 00 520 5 MM 403 O 1.192.16 LONDRINO 596.08 713,46 S.J. CAMPOS 00 650 9 272.00 356,50 1.285.76 LONDRINA 85 320 C JDAZ. DO N. '° 091 A 642,88 713,16 S.J. CAMPOS 0* 084 O 1.117.14 SAO LU 558,57 Rotas equivalentes :321 JUIZ tE FOR RG 600 O 952,56 476.28 RG 655 O 0* 097 O 1.390,40 500 LUIS 226,45 699,20 1.651.32 LONDRINA RI! 320 A JUIZ DE FOR 825.66 00 500 A 679.70 60 600 O 1.241,10 Motas equivalentes 321 LAGES 620,55 '° 094 A 1.359,40 SAA - CGH '° 098 O 0* DOA O 237.18 Rotas equivalentes :650 1.278.60 LONDRINA 639,30 SAO - COO 728.18 ao 120 J 374.00 60 500 A 1.381.00 LONDRINA LAGES 690.50 1.456,36 SOA - COO ' 001 A *0 94 1.393,92 696,96 312.00 LONDRINA LAGOS ou 120 9 Rotos equivalentes :097 714,38 226,00 095 O 1.212,22 LONDRINO VP 320 O LAGOS 606,11 RI 600 5 1.828,76 SAD - ORO 1.524,S6 4 762,28 670.47 081 LAGES JJ 019 q MACAPÁ Rotas equivalentes :650 R40,23 Rotas equivalentes :097 1.717,26 MACAPA IV 319 A 008,63 AU 655 Y IVAAIINGA 1.530,62 TFE 765,31 670.47 1.557,44 MACA PO LIVRAMENTO Rt 600 1 IV 319 O 710,72 05 655 Rotas equivalentes :650 849.00 RIO 475 C 448,52 197,08 Il/VCAPA TERESINA RU 655 1.656,16 TOLEDO 828,08 LIVRAMENTO 80 504 R 1.401,06 Rotas equivalentes :550 700,53 00 600 0* 1.561.56 TDLEUO 783,78 094 O 1.100,00 LIVRAMENTO 1.470.10 MACAPO 735,05 MC 650 E RIO 500 1.580.66 TOLEDO 792.33 LIVRAMENTO ** 004 R 1.434,14 MACA 707,25 717,07 00 475 A 0* 094 Rotas equivalentes :090 1.460,46 734,23 Rotas equivalentes :550 095 T11-110 1.768.62 TOLUDO 884,31 916.39 LIVHAMSNTO ** 081 A 1.562,64 MACAPO 781.32 RI! 650 O 081 Rotas equivalentes :091 707,00 MOCAPA VP 550 A Rotas equivalentes :097 PÁ 668,49 1.336.99 TROMBETAS L080RINA OS 600 A 1.360,02 MACA 916,00 600,21 V 650 3 RI! 655 O Votas equivalentes :650 1.258.50 MACEIO 696,00 629,25 ES 500 O 081 O UBERABA 1.407, 92 703.96 80 500 5 LONDRINA Rotas equivalentes 097 Rotas equivalentes :605,650 686.42 1.372.84 ORERARO 094 A LONDRINA 1.360,22 MACE IO 579,77 680.1! '° 080 O 05 500 O 695.69 LONDRINA 516,20 1.232.48 095 A Rotos eqvivalentos :605.650 1.391,30 UBERLVMOIA *0 081 3 *0 501 5 1.488.76 744.38 LONDRINA 579,00 AP 500 O Rotas equivalentes :097 MACEIO Rotas equivalentes :097 1.395.00 697.50 ° 084 O Rotos equivalentes :600,650 EOERLANDIA 593.87 MC 666 5 MACAPA 1.600.26 MANAUS 801.63 706.16 1.107.14 00000314NA RI 600 O JJ 306 O 500,18 200,39 RG 600Y MRCEIO 990,30 Rotas equivalentes :650 MM 306 8 MANAUS 279,93 094 O 1.728.82 MANAUS 664.41 786.16 559,06 000008IANA OU 500 9 MM 306 O 1. 109.59 MACEI MANAUS RG 655 O 1.617.12 MANAUS 840.00 808.86 419,18 URUGUAIANA 094 O RIO 340 C 795,11 MANAUS RG 520 O 817.42 1,634.84 1.590.22 URUGUAIANA '' 084 O Rotas equivalentes :350 1.307.58 693,19 MORARA 80 500 A 1.010,00 NU 475 E MANAUS Rotas equivalentes :095 675.99 00 600 A MAR INGA 1.818,80 MANAUS 909,40 1.429,00 OU 550 E 081 A 1.351,98 000000IONA Rotas equivalentes :650 1.001,08 50 355 E Rotas equivalentes :097 MORSOS 1.022,56 0110010 711,20 MARINGA RU SOA A 1.075.26 537.63 094 O Rotas equivalentes 375.380 1,388,64 VITORIA 694,32 ' 094 A MARINUA 1.415,30 0311000 '' 081 0 707,65 1.314,00 RI 505 O 095 y 1.423,68 711,84 MARINUA Rotas equivalentes :097 Motas equivalentes :515.650 759,62 MARINSA '' 081 O 874.82 MANAUS 437,41 706,41 1,515,64 V. CONQUISTA RG 650 A 00 343 A Rotas equivalentes :097 1.398.02 -----Votas equivalentes :350 699,61 004 lOTA. CLAROS 841,31 80 415 3 0511685 443,90 221,95 IR 802 0 NATAL 657.52 ANAUS RG 550 O 362,80 'iE,............,.,,, 181,40 RG 650 NATAL 867,17 MANAUS RG 35A O 589,40 294,70 Rt 656 O NATAL MANRotas equivalentes :375,380 378.64 ----------109,32 NATAL ** osi O 1.095.24 AUS RU 505 e 1,318,00 659.00 00 010 J 1.403.40 ARACAJU 701.70 NAVEGANtES 04 500 Rotas equivalentes :515,660 1.098,00 549,00 no 010 O 1.353,52 ARACAJU NAVEGANTES 0* 094676,76 845.00 *0 020 J 1.572,00 MANAUS 706.00 o. 020 J 1.372,42 BOLEM 606.21 NAVEGANTES " 084 R 1.018.08 *0 010 J 2.050,00 MANAUS 1.025,00 a. oio J ROLEM Rotas e uivalentes :095 705.00 no 020 O .310.00 MANAUS 655,00 o. 020 O B 1,486,48 ROLEM 743.24 A NAGEGANTES " 001 1,498,00 no DIA V 1,700,00 MANAUS 854,00 o. AIO A Rotas equivalentes :091 706,00 VP 340 A 826,00 MANAUS 0 . 030.1 413,00 E 852,46 0HZ - CNF 426,23 PARNAIRA80 655 A At5 equivalentes :350 na 030 1 684,00 344,00 1.424,22 0HZ - CNF 712,11 PASSO FUNDO 04 600 A 67 475 A 857,00 958.00 MANAUS 479.00 nu 020 J BRASILIA Rotas eqoivatentes :650 Rotas equivalentes :550 400,00 800.00 no 020 A 1,492,60 BRASILIA 746.30 PASSO FANOO RG 500 A 867,00 07 350 A 1.150.00 MANAUS 579,00 ao 355 J 1.468,46 COlARA 734.23 094 A PASSO FUNDO Rotas equivalentes :375,380 966,03 480.80 na 356 o 1.486.36 CAIARA 743.10 095 A PASSO FARDO 1.894,00 AP 505 5 330.00 NOONOUS 167.00 o' 020 J I.A q s.IR CURITIBA 797.59 PASSA FUNDO '' 001 5 Rotas equivalentes :515,650 278.03 139.00 CGRITIRA no 020 O Rotas equivalentes :097 569,05 RG 075 1,312,75 NEOO RARA 856.38 JJ 309 O 642.56 FORTALEZA 321.28 OU 650Y P. AFONSO 921,02 lO 650 1.840.96 038.088 920.48 MM 401 O 1.469,14 FORTALEZ A 134,87 PELOTAS 60 VOO O 409,83 II 418 B 1.312.76 MARILIA 656.38 Me 401 O FORTALEZA Rotas equivalentes :65A 292,24 •t 418 1.576,00 MORILIA 708,00 RO 570 C 790,46 1.660,02 FORTALEZA PELOTAS AU 500 O 230.79 RG IDD O 1.646.00 MARINGO 823,00 80 500 C 1.511,46 FORTALEZA 755,13 •' 081 O PELO 00S 261 83 MARINGA " ORO O Rotas equivalentes :515,S7S.600.605.A5O 1.530,50 765.45 084 O PELOTAS 716.90 1.312.86 MT. 2000000 MA 475 O 656,43 RG 570 3 L Z FORTA E A Rotas equivalentes 095 875.59 1.372.10 IRA. 0000000 RG 390 O 686.05 90 508 3 842,31 1.684,62 FORTALEZA PELO TOS094 O 400,46 MAS. CLAROS RU 605 O Rotas equivalentes :5I5,5751600.605.650 Rotas equivalentes :097 0* 414.84 1.348.80 MOS. CLAROS 95 874,40 '' AR? O 131,40 FORTALEZA 365.10 PEINOLINO OS 550 O 639.39 JJ 301 O 1.471.14 NATAL 735,87 '' 081 O 801,26 FORTALEZA 400,63 PEIROLINA 00 520 A 767,00 NATAL 80 500 C Rotas equivalentes :094,095 763.36 301,68 •' 081 O PETROLINO Rotas equivalentes :600,650 656,08 1.312.00 835,58 FORTALEZA AP S70 O 417,04 PET ROL INA 091 A 830.00 NATAL RO 570 C Rotas equivalentes :585 1,310,56 655,28 PTA. GROSSA PC 600 A 539,40 80 SOA O 1.370,00 NATAL 605,00 FORTALEZA HP 505 A Sotas equivalentes :650 Rotas aquivalentes :600.650 Sotas eoosivalentes :SIG,575,600,6A5,ASA 690,95 1,397.90 PT A, GROSSA P0 SOA 5 692.00 RI! 570 O 676.00 NATAL 33R,OA 1.344.92 E DO 100420 RG 320 E 672.46 PIA, GROSSA " 094 A 852.66 ORA O TIATAL Rotas euovalentes 021 1,300,68 PIA. 000550 '' 095 O690,29 Rolas equivalentes :084.095 563,64 281,02 1,078,40 E 00 I500CA AS 320 O 73q,2o POS. GROSSA •' 001 8 711.68 NOTGL " DO! O Rotas eouovalenten :321 Votas eouioalentes :097 Votas equivalentes :097 563,65 201,83 060 o 1.426.94 E DC IGUA4O 713,41 700. OLEGOE 00 600 1 766,00 '0 020 .1 333,00 666,00 NATAL 00 IOUACO o. 033 J Rotasequivalentes :650 ALE 033.00 00 010 J vo 270,00 556,00 NATAL 030 O 1.472,14 F DO IOGUCU 736,07 GAS094 9 P00. nu 020 O 638,00 004 O 564,00 NATAL 202,00 1.473.94 F DA ISGACU 07 320 A 736,97 PRA. ALEGRE 690,00 0* 010 O 1,063,72 NATAL e. 400 1531,86 5010Mb Rotas equivalentes :095 63N.AO AP 580 O 750,52 NATAL 379,26 * 430 O 799.34 1,690.68 SOIANIA PIO. ALZGAE ' 001 O Rolas equivalentes :608,653 455,00 qto.00 00101110 RG 475 C Rotas equivalentes :091 591,0 0 AP 510 i 639,00 1.278.00 NATAL 877.46 GOIÂNA I 00 630 C 438.73 PRA.SEGURO AS 600 O 116,99 758,60 NAVEGANTES li 301 R 379,29 RU 475 3 1.647,96 SOIANA 023,98 PORTO VELHO R0 520 R 83.43 1.064,62 NAVEGANTES IV 30! O 532.31 GAANA I RG 630 O Rotas eouivalentes :655 83.00 811,00 NAVEGANTES 00 650 C " 897 O405.50 I 1,151,00 GOANA 575.50 POUSO ALEOR 00 VOO R 786,00 NAVEGANTES 00 650 O 69.39 VP 440 o 393.30 1,331.52 GAIANIA 668,76 POUSO ALEDR 00 500 O NTES " 089 O71,61 NAVEGA 78252 396.26 1.413,46 GOA.AALOAA ' 070 A 706.73 POUSO ALEGA 097 O 452.26 PALRAS JJ 311 O Rotas equivalentes :095 558.64 279,32 RECIPE OR 802 1 717,01 RI E511 5 1.104,76 PARNAIRU 692.30 470,70 00550981 RG 600 O 239,35 RECIFE OU 650 R 6q7.59 DAI O 081 O 1.359,16 PRRNAI8A 679.88 490,62 HOAIZONTINA MM 455 8 249,01 RECIFE 241,76 901,14 PASSO FUNDO OS 100 O 450.57 JJ 315 O 1.203,66 ILHEUS 641.83 RIR. PRETO RG 60 589.77 04 UDO O 1,263,70 P. AFONSO 631.05 LutoS CM 315 R 0 Motas equivalevtes :660 598.68 901,14 P. AFONSO RG 500 O 453,57 MM 315 R 1,361.70 110005 600.89 RIR. PRETO RU 500 1 642.24 906,90 P. AFONSO RG 505 O 493,49 RG 605 A 1.424.62 ILHEOS 712,31 RIR. PRETO 0* 001 O 241,76 PELDIAS 2100 O Rotas eqvivalnntes :650.651 Rotas equivalentes :095.097 549,40 85 500 O 551.72 1,103,44 PETRALINA MU 500 O 1.724,72 ILHEUS 862.36 RIOBRANCO RG 524 A 567,89 RS 600 O 464,67969,34 PETROLINO 094 O 1.793.66 ILHEOS 896.83 RIO BRANCO RG 655 A 701,04 975,64 PE000LNA I OS 605 O 407.82 " ARO O 1.121.68 I LOVOS 560.84 RIO - tIO00 600 A 768.47 OS 505 O 1.135,10 PEIROL NO 567.89 LHEUS 081 a Rotas equivalentes 650 ce 548,58 906,00 PE180LINO " DAI 9 493.00 1.213,46 ILHEUS AP 600 a 606.73 RO I - 500 DOO 5 Rotas equivalentes :084,095 Rotas equivalentes :650 666,45 1.332.90 '' 094 A R A . 520 701,57 " 094 O 564,7S 1.129,50 PETRDLINA 1.396,42 IMPR9OIRIZ 00 475 O (1D 690.21 001 O VIA - SOA 177,67 1 .624.18 PIO. ALEGRE JJ 301 O 812,44 IMPERATRIZ 00 390 O Rotas equivalentes 095 213,00 1.674,30 PIO. ALEGRE RS 650 C 837,02 1.475,30 IMPERATRIZ RG 650 A 137.09 RIA GRANO E 00 600 A 231,00 1,191.58 PIO. ALEGRE RS 650 F —J IMPERÁ TRIZ 0* 381 O 590,79 Rotas equivalentes :650 177,60 766,08 PIO. ALEGRE OS 650 O 303,20 PATIRGA 0* 070 O 793,25 1.586.50 RIO ORANDORU 500 A P00. ALEGRO 223,08 ORO A s Rota :095 762.69 1.525,38 ' U94 5 RIO GRANDE 213,00 1.313,82 P00. ALEGRE 00 030 J DO 656.91 1.542,04 IIOIIUEA OS 390 O 771.42 004 A RIO GRANDE 170,00 1.564.06 PIO. ALEGRE *0 030 A 80 475 5 777.00 ITAITURA Rotas equivalentes :095 2.661,56 PIO, ALEGRE AP lOA A 176,00 RI 650 O 1.030,70 048.15 1.696.30 ITOITARA RIO GRANDE '' 001 O 605.22 1.484.00 PIO.SEGURO MI 444 6 742.00 J080 PESSOARI! 540 C Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :445 Motas equivalentes 650 770.06 385.03 SALVADOR RG 650 O

B - 76- Guia PanroRas-

Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01712199.

1.235,68 1.234,04 1.416,00 254,00 212,02 226.04 1.208.20

1.226,18 1.295, 18 1.405,36 1,452,24

1,246.00 1.358,12 815,74 581,72 632,70

657,02 657,72 558,14 882,84

629,54 564,00 452,90 474,36 748,00

624,00 452.80 1.343,94 1.800.46 1. 340.94 1.698.00 2.240,00 1,414. 50 1.032,70 1.414,00 1.832,00

1,3q2,OO 1.159,54 1.158. 00 1.412,32 1980.60

1:412 .32 1.696,00

2.0 20.00 2.0 58.08 2.082,03 0.628.03 1.4 12.02 1.682,62 1.715,04 1.735.54 2.190,40 1.650.00 2.63 6.08 1.610.00

2.196,00 1.412,00 1,714,00 1.734,00

O.SUGURO MM 440 O Rotas equivalentes :445 O.SEGURO RG LOA O Rotas e q uivalente :640 O.SEGORO RIO 605 o 0* 884 O O.SE5000 Rotas equivalentes :095 0.SEGUR0 " 078

1.130,90 1,042,84 019,66

504,00 411,50

523,66 1.031,98

1.751,18 800.92 829,68 1,278,78 1.534,00 11.660,00 .270,08

1.304,00 1.305. 32 1.423,36

1.532,00 1.666.00 1.276.00 1.388,00

1.2 78.00 1.382.00 233,98 166,00 130.70 143,22 960,52 1.435.62 1. 395, 18 463,52

853,14

450.71

901,42

573.48 461.52

1.145,96

545.62

1.091.24 1.789,32

923,04

IR TO VELHA JJ 386

644.66

IRIA OELMO MM 306 B

904.03

1.808,06

ATO VELHO MM 306 y ATO VELHO 80 380 C lOTO RELHO AO 375 C RIO RELHO AO 650 C 1010 VELHO RIO 380 Y )OTO VELHO RG 375

646,66 770.00 875.00 1.486.00

1.289,32

RIO VELHO AU 650

lOTO VELHA ,n 020 J lOTO VELHA vn 020 O 1800 VELHO AP 355 O

644,65

729.03 1.238,13

773.00 644,00 644.00

Rotas equivalentes 380 728.00 lOTA SELAR OP 375 O )USO ALEGO R5 100 O211.87 272,33 lUSO ALEGO ' 095 O 448.34 PRUDENTE MV 410 R

1.548.08 1.7 50.00 2.972,00 1.280,30

1.458.06 2 .4 76. 26 1,546,00 1.288.00 1.288.00 1.056,00 S43 74 544:6 6 6

896,68

Rotas equivalentes :419 019,10

639,40

Rotas equivalentes :419 JJ 301 O :CIFE

592.56

1.105,12

Rotas equivalentes :309 Me 445 8 CIPE

030,97

1,661,94 1.105,12 1.422,00 1.446,00

PRUDENTE MM 418 R

CIFE :CIFE CIPE

MV 445 T 00 600 C 00 500 E

592,56 711,00 723.00

Rotas equivalentes :515.605.650 872,00 RG 578 E CIPE OU 600 O592,60 :CIFE 602.90 OU 500 O CIFE

1,744,00 1.185,20

Rotas equivalentes :515,605.650 726,36 RG 570 O CIPU 614.66 *0084 O 1CIFE

1.452,72

equivalentes :094,095 - Rotas FE 604,27 081 5 C1 Rotas equivalentes :097 'o 010 J 719,00 CIFE 'o 020 J 072.00 1CIFE o. 010 O 599.00 ICIFE 00 O 727.03 020 UCIFE

1.205 .80

1,029,32

1.368,54 1.430, 30

602.00

1.744,00 198,60 1 454,00 1.204.00

Rotas equivalentes :515,600,650 AP 570 A726,00 ECIFE 375,56 IA. PRETO MI 404 8

1.452,00 75!,D5

UCIFE

AP 500 O

IR. PRETO MM 404 O

267.82

IR. PRETO MG lOA O IR. PRETO " AIO O lO RRANCA P5 388 C

294.09 295,21 813,00

Rotas equivalentes :521 IA BRANCO MG 653 C IA BRANCA RA 380 9 Rotas equivalentes :521 IR BRANCO RI 650 Y

IA - 010 lO - 010 18 - G IG ID - 114 ID - 010 ID - I!IG ID - OIG ID . 532 10 - 55.1 10 - SOU

JJ 362 5 OS 650 O RI! 650 P RO 650 A o' 010 J .0 AIO 6 AP 100 O MM 410 O MM 418 A 004 O

Rotas equivalentes :090 397 A 10 - SOU

MM 412 A

3.162,00

1.317,49

2.634,96 627,54 754.00

313,77 377,00 400.00 313,79 373,00 311,00 314,00 040.02 313.77 305,76 310,60

517,70

Rotas equivalentes 418,405 621.00 AL0000R EU 500 C Ratas equivalentes :600,605.650 517.73 ALOADOR AS 500 O Rotas equivalentes :600,606,650 512.28 094 1 0106000 521.45 " 004O OLAADOR Rotas equivalentes :095 592.72 AL0000R 078 O Rotas equivalentes :061 no AIO J 619.00 GLV000R 'o 510 O 516,00 GLV0000 517,00 VLVA000 OP 500 O MARequivalentes :600,650 Rotas 589,71 O'llO OA MM 455 R 243,66 AlIO MARIA 00 lOA O 698.99 UNTA ROSA MM 455 8 028,00 ANTARER RG 390 C 807,00 uNTARAM RG 475 C AIITORER OS 340 O 898,00 Retas equivalentes :350,550 996.08 ANTAREII RI! 300 C 1.173,00 ANIARER RI 355 C Rotas equivalentes :375 1.183,00 ANTAREM RI! 650 O 689.82 UNTAREM RO 390 O

ANTOREM

RS 475 O

535,64 589,98 590,42 1.626.00

I.581,00 617,00

239,57 lO GRANDE RIU 100 O 517,70 OLVADAR JJ 30! O 726.00 MM 412 R SLAADOR Rotas equivalentes :418,445 ALOADOR

2,180,00

431,57

739,01

747,90 RI! 340 O ANTAREM Rotas equivalentes :350.550 829,82 ON000EM RIO 000 5 977,50 ANIOREN 00 355 O Rotas equivalentes :375 RNIOREM RIO 650985,61 281,82 ID. ANGELO 90 100 424.15 .J.R.P0000 MM 407 302,46 .J.O,PR013 MM 407 Y

1.355.50

816,06 627,58 746,00 622,00 620,84 880,04 627,54

611,52 631,36

419,14 1,035.40

1.452,08 1.035.40 1 .202,AD 1.035,46

1,024,56 1.042.90 1,105,44 1.230,00 1.032,00 1.034.30

1,179,42 487,72 1.39798 1.655,00 1.174,00 1. 796,00 1.090 .00 2. 346. 00 2.366,00 1.370,64 1.470,02 1.495,08 1.650,04 1.955,00 1.971,02

563,64 848,30 604,92

.J.A.PRETO RU 100 O .J.R.POETO " 089 y .J.R.PROTR AP 055 O

325,19 382,29 327,00

1.179.54 1,197,36

.J. CAMPOS MM 400 .J. CAMPOS MM 400 O

354,71

709,56

1,284.48 483.52 1.098.96 1.135,78 1.402.08 1.536.94 1.097. 16

281,09 630,20 095,09 630,28 766,00

AO LUIS JJ 445 II 445 8 AO LOIS MM 445 Y AO LUIS RIO 475 C 00 LGIS Rotas equivaleotes :510 010,80 RA 555 E 00 LUIS 915.00 RIO 515 E AO LUIS Rotas equivalentes :650 1.003,00 AO LUIS 00 390 O 638,40 AO 475 O AO LUIS Rotas 15 equivalentes :510 681,81 AO Lu RG 555 O 763,26 00 LOIS RG 515 O Rotas equivalentes :650 902.60 AO 390 O AO LUIS *0 663.04 AO LUIS 381 O 00 020 J 766,00 00 LOIS 00 DIA J915.00 AR LOIS *0 020 O 638.00 AR LUIS

1.276,56 1.790,10 1,276,56

1,403.14

355.34 426,00 462,00 355,36 447,76 426.00 356,00 356,00 1.210,44

650,08 764,50

654,00 562,18

1.532,00 1.636,00 1.832,00 2.166,00 1.276,80 1.363,62 1.526,52

1.805,20 1.326,08

1.532,00 1.838,00 1.276,00

O DO ISUACU AS 000 O 554,00 1.708,00 MANAUS 00650 5 715,00 1.100,00 PORTO VELHO 00 950 O 656.02 554,3iJ Autos equ'valentns :515,515,600,605,650 PANOUS 00 650 5 1.100,70 POSTO 50/I/O 50 010 O C080ESTARIFA ADULTO 103.21 7 50 100:000 50 553 7 1 on 925,00 1.050,00 Rotas equualenlev :651 Rotas equivalentes :57! EM REAIS i DO 100003 55 570 R 582.50 1.355,36 MANAUS IDA IDA/VOLTA 810,40 00 520 O 1.501,36 70410 AELHO RO 520 R O 803,68 O 0) 7 00 135302 RA 500 O +0 010 J 701,56 1.423,32 8.09855 659,00 l.3IA,AO POSTO VELHO nu 410 3 706,00 vo 010 O Rotas equ'oalenles :515,575,600 605.650 CANAIS 1.090,00 PORTO VELHO 606.00 549,00 VELHO ou 010 O 1 DO I51000 '' 095 O 712.01 1.424,62 0aSNAUS 01 505 O 550,00 1.100,00 10610 AP 650 O 655,00 DO ISUACU '' 091 O 724,33 1.445.66 PARTO VELhO 01 070 O 733.00 Rotas equivalenles :515.650 DO IASACU '' 094 O 775,43 1 .550,86 °AR000 51' 280 8 431,37 0)0,00 894,74 PORTO VELhA 01 520 O CONTINUAÇÃO O DO 100005 no 020 3 81 0.00 POASO ALEOR OU 600 O 1.636.00 502,20 Rotos equivalentns :202 DO ISUACL' 0v AIO 3 852,00 1.704,00 COROOU 602,10 000 LUIS 010 7 766.00 1.532 ,00 33 3T4 o 610.69 1.020,38 POUSO ALISO OS 570 O 00 100005 vn 020 0 662,00 1.361.04 MARABO *0 304 O 633,39 053,21 1.718,42 POUSO ALEOR OU 606 O 503 LU IS 57 475 O 1.27600 63800 0001100 100000 no 010 0 P OUSO 710.00 1.420.00 P°SRAIRA OS 500 O 611.40 *o 401 O 1.154,80 2.308,24 Rotas equivalentes :510 602.00 1.364.00 lARADA 300 O 619,15 503 LUIS VI 556 6 681,00 1.362,00 1 OU lOUROS 01 510 O 612.69 .205.30 POUSO SLEUO '' 097 O Solas eqvivalenTes :585 .0 401 O aSSOOU 67 515 O 865,8! 013 LUIS 763,00 .526,00 822,98 1.645,96 7, POLIOLNII 0* 109 A P . :550 P0331501 E DO 1000(0 OP 505 0 711.00 1.427,00 0105000 617,40 409 O Rotas equivalentes 50 650 O 409,97059,94 Rotas equivalentes 015,515,50C',605,650 304,09 ' 412 8 654,30 33 309 1- 503 - COR 327,18 COROOU 50 500 O 695,03 l.39',D6 RECIFE 30)5810 33 300 0 480,30 976.60 PORILIA 33 309 O 29,91 Rotas equivalentes :445 33 307 O 619,10 .230,32 RECIFE Solas equivalentes :412 249,30 00 459 O 534,53 33 309 O niOVILIA 013 - COR .' 412 O 518.30 259.20 1.665,06 050)10 1010610 'o 200 R 684,83 i.363,66 050110 401 O 1.175,54 Rolas eqin:ualentes :445 ,* 409 O 590.37 1.190,74 600)00 • 200 O408,34 976,60 0051901 *6 401 A 030.26 003 081 A 233.30 466,60 0010910 AO 570 O 5h30 .294,76 OSCIlE RA 570 O 1.172.00 0001903 586.00 90 650 O 299,00 671,32 013 - URU J 302 O 233,28 466,56 0019810 1,354,50 RECIFE 04 500 5 Rotas equivalentes :651 RECIFE RI 630 O 350,00 013 - URU 280,00 560.00 90 600 C Solos equivalentes :650 80 000 C 581,00 1.062.00 9091900 RI 650 E 324,00 503 - ORA 303.00 606.00 0015612 50 650 E 90 500 O 719,S4 I.433,OA 000IFA 480,38 00 570 0 978.76 9061900 249.31 466,60 0010610 RI 650 A 513 - ORO 00 650 O 233,30 ' 091 O 676,76 1.353,52 OECIFI Rotas equioalentes :651 RECIFE 05 600 O 799,73 540 - ORO 030 3 280,00 560.00 '1091900 '' 301 O 730,00 1.460,16 63 SOOU O RECIFE '' 094 O 0010613 567.44 1.134,50 3111,49 550 - ORO030 O 456.00 233.00 Rotos equ'uale.tvs :094,095 OIO 4 OP 570 A 488,00 976,00 RUTUPA 293,00 550 - 0811 455.30 0015612 UP 180 o 233,00 1.103,77 RECIFE SP 007 0 591,91 no 010 O VP 50 567,00 1.131,00 RTE. SLEGRE AI 200 B 244,00 549,41 1.098,82 0010613 SISOP 83 390 O 560,95 1.100,09 RECIFE 0 00.03,0001 561,22 1.104,40 50 600 0 RECIFE AI 050 C 274.00 704,26 000.03,000 00500088 CM 400 8 352,13 Rotos equioalentev :202 472.71 9:10,42 01, 000R000 01' 203 O 249,00 60 554 A RECIFEAF 575 6 00500080 •M 400 O 279.00 558.00 000NOPAI 502,08 1.064,15 IGUAIS 85 330. -IS 6 165,23 Sotas equivalenles 650 IOiROTINGA 1.054,00 2.108,30 83 340 O Ml, 3010000 076 1.031.10 5)5,00 ILHEES 416,05 80 650 O 832.10 OLN8ICO 001 51 200 A AP 605 O 29A,AO Rotas equivalentes :350 6)2.97 1,225.94 RECIFE OU 605 0 458.10 918,28 RIO. PRETA 33 307 O 588.54 105011600 R0 380 C 1.290,00 2.580.00 IL/IEUS lotos equivalentes :70? LHEUS 408.82 817.64 ',OTGL 075 O 307 A 825.34 T880TISOA 1.563,00 3.125.00 60 650 O RI 660 O 406,00 RIO. PRETO 240000 109100 452,06 904,17 094 R Rotas equivalentes :401 T060TIIvGA 83 340 O 875.20 1.756.40 451.90 °,AI(0 202.45 00 650 O O ILIIEU5 (0 650 416,00 832,00 .3151 508,54 Rotas equivalentes :350 243.00 o' 110 3 083.04 RIR. PRETO '0 347 O se 605 9 458,00 916,31) Rotas equivalentes :40) TA501ISAA 00 380 o 1.026.30 2.150.50 ILHEUS sIAL 400.04 'o lIA O 233.00 701,03 NATAL PPIRATRIZ SI 202 6 393,92 620,66 116311580 2.605,54 1.302,17 80 650 o 450,00 RIA. PRETA OS 570 O 202.00 07 650 O 607,34 1 : 111 ^8 RIU. PREIA OS SOU O 651,29 1(01 53 340 O 1.844.00 IMPEROTRIZ 33 312 1 922.00 1,711.24 3OEOANTES JJ 307 O 607,10 IMPERATRIZ 33 401 O 816,84 1.633,68 o,VS'EOANTES MM 307 0 Aotos eqnanalentes :650 Rotas equivalentes :350 851,47 1.7D2,74 .703,42 051,71 RIO. PRETO OS 500 O 694,59 TEFE 2.315.00 IMPERATRIZ ' 317 O 80 380 O 1.158.00 Rotas equivalentes 401 1,145,49 2,290,90 i,A5'[OINO[S °C 307 O 600,12 1.431.00 tIFO 63 550 O 2.862.00 181-0601012 0* 4)31 A 1,2)0.20 RIO, P6110 " 097 O 607.10 P. P[ROiq)7 *0 312 O 607.34 1,211,60 0111, PRATO 122,46 '' 001 lEIO 50 340 O 750.28 1.535.56 Rotas equivalentestAl 10(0047017 i 001 O 816.84 1.633.68 5053031,105 OU 570 C Rolosequivalentes :095 Rotas equivalentes :350 755.00 1.5)0.04 :(0'ORA'SIZ 90 650 O 345,64 631,28 NAO[U0'OTES RI 540 O 6S4000 1171 1.930.15 53 380 O 965.38 801,00 1.602.00 RIA. 16510 07 650 O 363.64 727.28 RIUBRONCO 15 571 O 843,00 076 O TIFO 2.385,72 IPPERARIL 83 650 O 1.192,86 Rolos nqi'volentes :015,S15,IOS,A5O RoTos nqu'valentes 081 Rolos equivalentes :650,882 TE015IsA 625.92 1.251.83 JJ 212 O RIU 070 O 1.258,44 629.00 1.119,4? '.00EO;.SIlO IPSTIN3A 559,71 004200 00 570 O 04 505 0 906.00 Sotas equivalentes :222 '.AUAOOl/TtO 03 500 O 561,10 1.334,96 RIO 11011900 586,64 RIO BRONCA 50 620 O '' 097 1 1.173,20 1.045,00 It510INO 871.76 1.755.52 0* 212 6 li//ti', :31.00/entes:515,5t5,6O5,ASO 1151 TUBO 60 200 O 589,78 1.379.55 000'El,O',lES '' 497 5 510 BRONCO RO 571 A 702,49 Sotas equivalentes :222 650.91 1.311.02 Rotas equivalentes :202 lotos equivalentes 650,552 105 05160 1.251.04 210 625,92 l/AVEEI',TES 081 O 721,22 1.442,44 010 IT0IT500 506,14 BRONCO RI 510 A 50 650 1 1.017,08 771,27 Sotas equivalentes :272 Rotau equ'volenles :094.095 552,23 076 1 1. 100.16 ,1UEUO',lES RIO BRANCO 01 520 O 970.90 TERESINA RO 555 C751,00 1.502.00 ITUIT000 000103 131,30 1,474,00 RIO - AIA JACORE000RO 57 200 A 620.76 1.257,57 l,AVF8A',IES 33 302 O 062,05 Rotas equivalentes :570,571 1,540.00 o ' 023 3 170,00 Rotas eqvivalentes :202 Rotas equivalentes 307,050 1515190 892.00 1784.00 RO 650 O UO',lE', 614,00 1,220.00 00 510 O - 010 284,00 568,00 SUVll/il',TlS ou AIO O 675.00 625.16 1..251,52 3050 PESSOA 50 65) O 1(015160 80 555 1 1.207.00 PIO 020 O 64)000 3050 PESSOA 00 655 C 330.00 560.00 Rotas equivalentes :600,000,650 Rotas equivalentes :570511 980,04 1.160.70 010 - 115 473,85 SOVOPROARE 51 200 O 236.93 RA 500 O 004,00 1.485.90 3030 PESSOA 50 651 1 TISESINA 742,95 80 650 O Rolos eqviuolentes :232 275,17 853,34 Rotasequivalentes :570 T001SINO 1.25000 3000 PESSOA 50 655 O 51 555 O 525.00 R 6P 200 A 590.19 1.185.36 110 - 010 3000 PESSOA (0 650 5 237.00 474.00 301000 AU 650 7 731,00 tas equivalentes :570 o O::tasequi valentes :200 •* 435 O 878.84 1.551,68 3)01 5)0 - 110 RO 570 3 062,00 1.484.00 JOINAILLO 11515150 01 650 1 142,00 : 003 O 1,082.21 51- 202 O 511.14 °* 436 o Rotas equivalentes :600.605.650 591,04 1.182,05 532,12 JOINAILLE 1OLIDO 266,36 80 100 e Ralas equivalentes :204 010 756.00 1.512.00 010 RO 500 JOINAILLE 90 570 C 669,97 150161105 861,00 1.734,00 60 340 C 589,70 1.179.78 5P 200 8 793.00 Rotas equivateates 575 JOINUILLE 50 500 C 1.586,04 3R1RIPIINA v otas equ:ualRntes :350 1-OLMOS 1.070,10 010 - AIO 33 31) O 535.05 00 010 3 Rotas eqv:vatentes :515,576,AO5,600 671,00 TROMBETAS 924.00 1.848.00 50 550 C Rotos equivalentes 312 000 3 RIU - AS 50 570 O 630,19 1.260.38 006.00 2.450,00 JOINOILLE IPORRITAS 1.225.00 80 650 O 33 401 O 755,621.471,24 110 - GIS no CIO O 660.56 1.321.12 PAIRAS 560.00 172.81 1.345.52 JOINAILLL 80 500 o lRORll(t05 80 340 O 00 312 A 1.500.64 010 - AIA PALRAS 750.33 ao O Rotas eqv: valentes :615,575,605.650 020 671,00 Solas equivalentes 350 PALFAS 1,035.60 0.063.20 ' ' 401 A 656,24 1.3 12,40 TIO - 016 01 515 O 618.00 '' 091 O TROMBETAS 110,33 1.540,66 JOINAILLE 53 550 O PALRA S 1,070,14 •' 212 O 535,00 573,00 710.45 010 - 310 81 515 E 1.420,90 DAI o 1.024 ,01 2.048.14 JOINAILLE IROMBETVS 50 650 1 PULRAS 735,82 1.471,24 RIO - 011 .a 401 O Cotas equivalentes :094,095 6P 010 9 502.00 431,69 815,38 2810081 404 O 1,2)3,42 SP 202 8 605,20 Rotas equivalentes57O,5A5,605,650 182.44 354.68 PORI5T(0S 0010AA3 ó 404 o 524,24 3507. DA 1. 60 570 O 312,12 (0/iNAlAS 1/6,17 353,43 90 555 O 110 511 VP 505 O 361,53 720.06 669.00 559,26 3007. DO N. IA 520 O 3008003 329.63 80 340 R /'ARNOIAA IOU.4't '' 076 O 360,88 Rotas n'lo' ealentes 575 190.80 381,60 562.46 3500. 20 N. '' 076 O 331,23 0816084 ' 081 R Rotas equ: valenes t 001 110 - SDU 301 O 700,08 Rotas equivalentes :094 465.81 931,62 U8ERLAN3IA .' 400 8 684,06 I.360,92 304,46 PASSO1-ANDO 90 575 5 Rotaseqvovalnntes :400,001 8 192.23 3002. DO N. I5 Rotas POSSO FUNDO 40 600 O 1.426,70 710039 1.241,22 e 307 O 622.61 PIO - SOA 562,25 8 JUIZ DE FOR 33 307 o 1' 400 332,15 564,32 001RLA1111 equivalentes :429'445 Ootos equivalentes :600 Rotos equivalentes :404,401 041.12 1.602,64 JUIZ DE FOR 'a 401 8 Solas eqvioolentes :429,445 754,02 1.508.54 j- SOU 599,93 1.199,88 PASSA 1-0950 00 500 O OUI O 711,29 341.81 695,62 JUIZ O FOR 1 0 401 o 115(0105010 RI 340 O .531,50 760,75 001 O Rolas equivalentes 094,090 565.43 107.40 JUIZ DE FOR RS 1.130.06 'ASSO 71:600 .. 600 e 353.10 061RLANDIA '' 091 O Rotas equ'valentes :094.095 110 000NOE 00 570 O 710,71 097 1 601 .83 1.205,66 324,81 649,14 3217 (E FOR URJ000ISNA 00 100 O P. SF0600 329,63 609,26 IS 600 O 1.302,04 110 GRANDE RI 600 O 746,34 LAAES 00570 1 551 .22 1.504,52 01(0160" 202 6 152,31 00 670 O I,430,A2 715.41 Rotas equivalentes :605,650 1.377,66 PLOTOO 1.087,20 LAGES RO 600 9 688.83 402 Y 543,50 SILHESA 743,62 1,007,04 :10 000501 00 500 O PISOTAS 95 600 O 001.26 Rotas equivalentes :650 .112 5 050,35 .100 1 12 01101110 Rotas eqv'valenles :605,650 10 0000)10 '' 097 O 746.19 723.13 1.446,28 RG SOU a 'a 31? O 392,20 704.48 10010 5110510 790,46 RU 500 O 1.096,90 lIO 500501 '' 001 O 011.77 '' 097 6 879,46 1.355,96 PILOTAS 942.00 LAGOS VITORIO RI 650 O 471,00 1,496.20 °OLOTUS '' 097 O 740,15 latos equivalentes :094,895 740,62 ).08I,Z4 '' 08! O 392,27 704.54 LAGAS VITORIO 60 650 O 1,611.90 560,99 °ALOTOS °' 081 O 005,95 000POLIA 5P 000 O Rotas nquivalentns :094,096 786,34 511051V 004 O 393,17 RoTas equivalentes 094,095 Rttus eqvva1entes 202 773.88 1.547,76 795,00 1 ASARENTO RO 600 O VITORIA " 090 6 397,53 7ETROLINA 252.24 RS 005 O 504.48 0100000 33 324 O 601.67 784.00 Rotas equivalentes :605.650 VITORIA 392,20 01 550 O 750,13 079,37 Rotas equivalentes :306 RI 650 O 672 20 PETROLNA 1.124,16 LVROPLNT8 I RO 500 836,14 562,28 0.03600151V OS 600 O 527,30 .0000001 '' 076 O 253,61 0* 401 O 1.025.27 767,68 1.535,16 151600)90 1.141 ,30 L VRAMENTO -, 097 O 570,65 0.005001578 '' 084 O 431,45 OETROLII0'A 035 O 862,80 Ratas equivalentes 412 887.95 1.606.90 LIVRAMENTO '° 481 O Rotas eqvivalentes :095 1.052,20 110. 050SSO RI 070 O 626,15 ALUADOS 06 401 5 731,02 1.280,AO 644.20 Rotas equivalentes 054,090 5.0080015(0 '' 081 O 664.63 1.329.26 Rotos equivalentes :412 LONDRINA 629.19 1.258.38 073, 000SSA R0 600 O 33 307 5 ,0000SOO 462,00 lotos equivalentes :650 00 550 O 649,31 1.690.62 LONDRINA CC 401 O l,39q.qA ,DLOAIOA aTA. 000SSO AS 500 9 699,68 06 505 C 504,00 1.2)1,24 LONDRINA •C 401 O 605.62 650,56 I.309,I2 •OL 00000 00 650 E 501.00 LONDRINA 80 570 O 760.04 1.536,00 'TU. GROSSO '' 097 0 717,07 1.434,14 ,OLUODOR 00 550 1 365.03 LONDRINA l.600,00 773. 090550 '' DAI O 804.00 RU 515 O •OL0030R 419,61 Rotas equ:valentes 094.095 60 605 9 Rotas equivalentes :575,600,605,650 •° 076 430,70 LONORISO 215,35 IPIRANOS R O 0 •OL50000 14 ALEGRE 605,80 1.371.60 ,97 5 360 1.710.00 33 300 0 855,00 RG 500 C 295,04 590,08 10000150 MISSAS RL A Rotas equivalentes :037 1.279,38 lotas equivalentes309.411.421 RO 570 1 639.65 477,50 LONDRINO DIRIMA"' 8 RI 238,75 R 1 SUTI140A 0 094 O 1,920,44 .0180008 462.63 961,72 669.16 1.339.52 elo UL050E OH 316 O 128,94 257,88 tESA 6 on AIO 3 •ALAAL1OR 463.00 lotas equ:oolentes 401.411.421 Rotas equioalentes 575,600,605.650 00 010 O 380.00 712.30 1.424.60 070 ALEGRE OH 3)6 A 685,00 1.371.60 • OLA5000 LONDRINA OU 500 9 .7(008001 404,00 AF 600 O 668,69 1.337,38 Rotas equivalentes :001,411,021 LONDRINA 497 9 00 •3L80200 AP 650 E 462,00 722,34 1.444,68 010 ALEARE RI 070 O 1.646,00 DE: 081 5 023.00 LONDRINO .0008000 VI 655 5 365,00 Rotas eqolsalestes :094,096 ATO. ALEGRE RI 500 O 858.00 1.716.AA .0000000 419,00 00 AIO J AI 605 O 1.486.00 Ralas equivalentes :515,575.600,6A5.650 LONDRINA 743,08 '0 ANTA MaRIA OS 610 O 0 14 711,09 753.00 7.506,00 LONDRNA I ALESRE RA 650 E 929.00 1,950,00 020 3 786,00 ARACAJU no 010 3 393,00 O .0910 MARIA IRA 600 O 746.72 1.371,70 1.238.00 010 ALEGRE 00 570 O LONDR5A ou 010 619,00 600,85 Rotas equivalentes :010,100,520 Rotas equivalentes :650 1.250,00 *10. ALIARA RI 800 A 620,00 714,14 1.029,48 vo 020 1 00 510 O 656,00 LONORI1IS ARACAJU 328,00 .0618 03000 RI 500 O 601,60 639,00 1.270,00 LO500I7.0 AI 570 O Rotas equivalentes :5I5,575,600,64S,ASt Rotas equivalentes :010,100,520 '° ANTA 00010 097 O 740.71 00 Rotas equivalentes :SAq 1.438.30 091 6 715,15 010 ALOIRE 413,00 825.23 SELAM 014 3 0910 000)10 '' 00) O 806.53 7.330.00 /10. ALEGRE o' 010 O 050011,0 AP 505 O 569.OA 710,53 iSOlAS 091 9 344,03 600.03 IIELIM Rotas equivalentes 090,095 Rotas equivalentes SIS.575.503,605.558 +0 010 3 1.210.03 Rotas equivalentes :093,095 639,00 51-1 - lHE ANIAR1R 51 202 A 562.82 490.08 997,77 010 ALESRE vo 020 3 0+ 010 J 672,00 1.34 4,03 710013se 202 A 0)-? - CNF 010.00 1.630.00 RNIARER IS 650 O 509.08 692.13 :300,46 +0 15001-3 33 304 O 1.504,00 ao 752.00 6)-O - (ME 020 3 1.718,00 010 ALEGRE 010 3 850040 0 * 304 R Rotas equivalentes :651 971,46 :942,92 0tO ALOURE o' 020 O 00 010 O533,00 1.065,00 P00073 (00 - CNF l.350,A0 692.00 At*TA9ER 00 650 O 065.85 692.13 1.380.46 'TO. ALIARA no AIO O .0 010 O e' 304 O 560,00 1.120,80 880470 01-7 - 767 716.00 1.432,00 Rotas equivalentes 651 492.00 984.08 ITO. 7/ 1561 0P 970 O 1. 254.00 *'ACAFO 65 650 C 'a 020 O007.00 RI'? - CNÍ 750.00 1.508.00 ANTORER '' 076 O 513,38 409,1) 8)9,42 80 650 O 540,00 1.080.20 lOCAIS ARASILI4 no 000 3 1.570,00 310. ALOURE S'P 500 O 795,00 10, ANSELO II 570 O 694,63 O 409,00 818,00 AS 650 1. 550,03 150010 775,00 RRASILIA vo 110 3 Rotas equivalentes :605,650 10,ANOELO 00 000 O 854,10 723.32 1.308,22 33 324 O vo 020 O450,00 900,00 RAtEIO 651501014 CTO ALEORE 51 570 O 1.070,00 680.50 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :326 646.00 1.292,00 no 110 5 0505ILIA lotas equivalentes :605 10. ANGELO 01 500 O 771,27 694,00 347.00 RA 650 O COATE/IS IS 160,24 320.40 RAtEIO B /10. ALIARA OP SOA O 714.00 1.420.00 TU. ONSELO '' 097 R 703,17 F°ACtIO 310.00 870,00 .412,30 00 505 O 706.30 001560 '° 110 3 Sotas equivalentes :5I5,57R,000,6A5,SSA IA, UNIELO '' 881 780,12 209.48 578.95 AO 650 ° .176,00 0001)0 580,00 COISAS 110 n 0)0.72 1.007,03 'OPTO AO 95 SI 202 A Rotas equivalentes 094,095 341,45 602,90 1.450,00 010014 00 605 ° 746,30 CURITIBA 020 3 -0 49 4 u 455,02 910.00 .5.PRE1O 33 307 O 606.23 293.18 581,56 O TO.SE0000 RA 000 9 7.572,30 OSCIlO -* 010 3 705,00 CURITIRA 436,81 873.62 307 O 890,15 J .R.FREIA 269.00 570,00 A TO SEGURO °' 076 1 81 650 O 1.242,30 900110 621,50 CURITIBA' a 020 O 1.3)2,30 556,17 lotas equivalentes 401,019 341,00 61- 605 O 602,00 'ARTO "ILHA 33 210 O 1.310,00 001010 no 010 O655,00 CURITIBA Rvl,,s equivalentes :222 .J.R.00LIA 00 307 O 1.350,00 606.23 675.02 57 202 II 786.00 1.572.00 949085 FLORIONOPOL ' o 021 3 707.00 1.574.00 Botas equioaleotns :401.419 1.100,70 CORTA VELHO RA 650 O 33 210 O 550035 1.650.00 945000 475,00 RLORIANOPOL 'o 010 3 .760.00 800,00 .3.0,70000 05 570 O 601,02 660,00 1.320,00 00110 'VELHA00 070 O RU 653 O 655,00 1.312.00 MANSAS 700RI050POL 'a 020 O Rotos equ/uslentes :571 ..J.R.PRETO RI 600 O 659,91 Sotas equivalentes :651 7:371050 p 0Lvu 010 0 688,00 1.376.00 000.0:0 1.961.00 Rolou equvaRentes :650 961.00 .92A,S0 'UOTO LI 150 RI 520 O 1.638,30 "NAUS00 520 O 019,30 ° DO IGUACU R0 573 O ,0

•M

1,312,01 ,466,0) 1.606000 1. 872 ,AO

1.310,00 1.3 10.00

1,456,00 1,636.00 1.154,40 1.204,30 1. 266. 78 1.354,00 1.238,30 1. 73I, 62 1.234,80

640,10 09,03 430,60 7.00) .00 1,616.52 500.00 116,00 64 0.05 o 90.62 537. 46

624,90 586,00 400,03

540.00 4 98.00 596,00 1.177,05 1.662,60 1.177,00 1.24 / 3? 1.302,50 1.359.10 1.280,2.! 1.400,9?

1.338.00 1.606,00 1,850,00 2.090,80 1.404,90 1.542,54 1.701.86 1.120,50 1.350,00 1.600,00

1.462,00 1.124.60

1.339.04 1.342,00 1 .612.00 1.120,00 1.332,00 1.236,00 1,300,00 .123,00 1.330.00 1.576,96

1.120,50 1.422,510 1.421.4? 0.492,58 1,687.5? 1.492,011

1.600.54 1.105,98

1.203.34

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01,12199.

2.052,54 1.060,60 924,00 1,000,00 1,002.00 7 70.06 839,02 721. 94 905,26 920. 00 166. 00 848. 00 904. AD 7 70.00 838. 00 1.002.18 1.493,44 1.603026 1.497.07 1.613,06 1.12 5,62 1.118,00 931,70 H26,60

89,20 1.446,69 .542,54 1.446,34 1.554,24 1.212,06

1.700,30 1.212,06

1.263.04 0.339002

Dezembro/99 - Guia Paorotas - B-77

CIDADES A

E CC c

RG 500 URUGUAIAN 0UGUAA0 - 097 TARIFA ADULTO USUSIIAIANA " 051 equivalente EMiDVOLTA REAIS IDA 5UuEN3 JJ 307 O

872,43 780,13 57303 094.09S 538,09 895,96 638,09 120,96

301 E 1iIIENO ILHENA 30? O 100613 200 6 Rotas e. ': alentes 201 514,11 CONTINUAÇÃO VITORIA • 200 5 Rotas ecv1ete :201 704,73 1.409 ,46 VMORIA S..A.PRET0 OS 500 617,00 ES 650 C 1370,46 565,23 .:A.PAETO " 097 A Iente :651 SOtI 1.466,24 I'VOAIA 733.12 S.JA.PAETO 081 7 514,15 ES 650 A Rotas ea'v1entes :095 aIente :651 97774 5.346,00 5170614 573,00 S. 8.79012 AP 650 A 588,69 •' 094 A 1.243,70 1170818 O.J. CAMPOS JJ 307 A 674,85 520,33 ' 097 A 1.645,52 0:170815 822,76 5_J_ CAMPOSS # 307 6 698,57 081 A 1303,76 307 A 551,88 5_J. CA MPO 5:p 650 A 514,00 VITORIA S.J. CAMPOS 65 550 A 606,06 1.252,12 A.CONQUISOA 80 600 A 385,03 553,81 JJ 012 7 s0 LUIS 437,41 7.307,60 A.CONQIIISTS 85 650 A .759,96 879,98 130 LAIA JJ 40! 916,87 .830 ,74 --330 LUIS U 012 6 1.204,05 2.458,10 U 481 8 SOO LUIS I[: 1.307,52 •# 312 1 653,81 030 LUIS .759,96 879.98 M AAI A 030 LUIS 594,00 299,00 SAO LUIS 85 515 C 678,00 851PM SELE 01 839.00 309,00 010 J 60 695 C S30 LUIS 2.002,00 1.001,00 1.08S,OO SELE ++ 010 J S30 LUIS 94 500 C 498,62 699,00 249,31 90 515 A M 010 A SUO LUIS 565.70 SELEM 904.00 282,85 .' 010 A OU 695 A SOU LUIS .660,45 COlARIA 834.23 492.40 SUO LUIS EU SOU EU 440 C .196,50 0010810 810.27 249,30 OU 440 A 076 A SOU LUIS 351.09 Rolas eq salenles :081 " 097 A 0010810 453,90 'o 010 3 293,08 585,00 GO6.50L000 500 LUIS ' 095 A 244,08 620,10 SOO LUIS -. 010 A 008,00 OUANSMB1 ES 500 A 898,00 1LHEUS 249.00 500 LUIS 67 650 9 RI 600 A :650,851 504,68 Rotas equivalentes 566,00 VP 695 A 283.00 500 lUIS 1.278.08 639.24 SUO - COA 33 307 A 580,87 LUPAS ES SUO A 805,81 1.513.52 ILHEUS 500 - CUA 307 8 " 094 A A3S.38 Rolas eqoloalentes :312 014.20 001 A LULAS 1.278.88 639.24 500 - COA '9 307 9 624,00 LAPSO UP 600 A Rolas equs oalentes :312 40145 equvalenles :550 1.203,36 097 A 541.68 000 - COO 617,32 PPERATRIZ 98 liS A 667,39 SUO - COO '' 081 O 875,03 1.334.78 IPPLRATRIU AU 390 O RoSas equivalentes :094.095 099.83 ROPERATAIZ OU 650 A 747,92 1.095,84 SSC - URU 33 300 7 643,60 RPERATRIZ " 08! O Rotas eqssioalentes :309 830.25 :PUTINGO " 095 69,03 SUO - URU 33 300 E 700,33 138.07 :0417060 AS 390 Solas eqosoalcotes :309 039,64 :70111160 60 475 A 1.150.61 :7011084 575,32 SUO - URU 33 300 O 1.077,17 95 650 o Rotas equ:ualentes :309 784,00 JCUO P15505 OU 505 A 590.00 1.080,00 SAO - URU ES 570 E Oolas noosoalentes :650 EU 516 C 739,00 SUO - URU 653.34 1.478.00 .1000 PESSOU RI 500 A Rotas equtoalenles :600.605,650 Rotas equivalentes :650 783.00 ORO - URU EU SUO C 1.566,00 .1030 PESSOA VP SUO A 653,55 Rotas equosalentes :575 Rotas eqoioalentes :650 748,00 SOE - URU EU 575 7 749,00 1.496 00 .1080 P15900 80 570 A 301.00 SUO - URU AU 650 F 302,00 .602,00 JCIN5ILLE 90 321 C I.ISA.?4 RS 670 A 575.37 SUO - URO Rolas equivalentes :325 615.96 550 - URU EU 516 9 251,25 .231.92 JOINVILLI AU 321 A Rotas equivalentes 500.605.650 Rolas eRuivaleetes :325 562.64 SUO - URU EU 500 7 051.25 1.005.20 .IOINVILLR 060 ' Rolas equivalentes :515 631.72 3002. DA 9. AU SOU 'o 020 3 686.00 500 - URU 648.62 1.372,00 3052. DA 5. AU 600 A 1.479,00 3002. 00 N. 739,00 SUO - 080 'o 510 3 691,41 AU 505 A 672.00 SUO - URU 020 A 721,59 1.114,00 3050. DO 8. AO 570 A SUO - URU 616.00 'o 510 o 163,07 1.232,00 3050. DO 8. 60 505 A 633,00 SEU - URU 07 570 E 556,87 1.066,00 3007. DA N. 097 A 1. 354 3002. EU 9. 677.00 SUO - URU 6P 605 C 094 A 005,70 Rolas equivalentes :650 Rolas equivalentes :096 717.00 SUO - URU 87 500 A 380,16 1.434,00 JUIZ II FOR AU 660 A 690.00 SEU - URU 6P 570 7 391,97 1.300,00 JUIZ SE FOR 095 A 730,00 SUO - 080 AP 605 O 4AS,61 1.470,00 LiVRAMENTO '' 078 A Rotas equivalentes :050 236.00 LONDRINO RG 300 A 1.564.00 LONDRINA 702,00 SUO - URU AP 500 O 349,00 60 325 575,00 1.150,00 LONDRINO SUO - URU UF 570 O 60 300 1 196,98 Rotas equivalentes :685 LONDRINA 290,22 RU 325 A 1.230,00 LONDRINO 645.00 SUO - URO 6P SIS O 200.82 001 A Sotas equioalenles :505.650 197,00 LONDRINO VI 300 A 662.80 500 - ORA RP 500 O VP 325 o 090,00 1.304,00 101110188 Rotas equivalentes :575 808.00 -CAIA RU 475 O 1.240,07 620.43 SINAP SP 200 8 Rotas etuoualentes :660 Rolas equioalenles 202 1.156,00 RUCAPA 60 550 O 252,18 9UCUPA 76 126,09 SOBRAL 8 EU O1A O 739,06 660,30 1.320.50 SORACABU 33 307 A Rotas equivalentes :OoSO .9 307 O 1.666 ,74 _,,,A 833,37 SORACAEA ABA 962,18 EU 660 O 1.320,60 AIACAPA 560,30 SORACAEA .9 301 O O 80 739,00 550 521,44 1.240,87 MA 0300160 5P 200 6 511)R 710,00 EU 500 O Rolas esuioaleflles :202 Rotas equivalentes :500,560 1.566.00 MAChO 700011810 833,00 EU 650 A 616,59 OU 500 A 693,85 1.387,70 T4001ISGU OS 650 Rotas equivalentes :600,650 1.492,80 MOChO TOPE 786,80 RU 650 C 510,80 67 500 O 1.243,92 TEFE 621,96 AU 660 Sotas eouivalentes :600,650 020,50 MAN 214,30 TERESISA 33 312 340 O 878,00 A tas 267,80 611,00 TERESINA 45 515 Rotas equivalentes :350 Solos equioalenles :650 1.305,00 9.09805 RU 475 o 014.31 400,52 TFRESIN0 ES 515 9 Dotas eqoisalenles :560 Rotas equivalentes :668 RU 369 O 1.116,00 454,38 'UlloAOS 227,19 1015182 15 Rotas eou:salentes :376,386 214.00 TERRINA UP 650 408,00 MANAUS 1.310,00 RU 605 O 672,57 1.345,14 IOLEDO ES 570 q ooualentes 515,550 Rotas e 1.403, 56 701,03 TOL100 ES 600 ES 340 O 951,00 1.486,30 MANAUS 743,15 TOLEDO EU 500 Rotas etuivalentes :350 1.399,76 IOLEDA 897 699,88 1.184,00 MANAUS RO 550 O 160,03 1.600,06 °RSN:IUS TOLEDO 091 O RU 340 O 731,60 Rolas equivalentes :094.096 Rotas eu:valenles :360 1.217,09 TROMEL1A5 5P 202 O 608,65 RU 419 0 503,91 MANAUS Rolas equioaleotes 207 Rotas equivalentes :650 0.220,00 TROMBETAS 511,00 RI 650 C MANA 530,06 OU 365 O Rotas equivalentes :69! Rotas e q uivalentes :375,384 1.017,76 TROMBETAS 508,88 ES 668 O 1.111,63 EU 505 O MANAUS Rolos equ:volentes :65! Rotas equivalentes 515,650 051,43 902,86 10:0581 SP 202 B 67 340 A 731,00 1.207,40 MANAUS 603,70 URLRU8A JJ 301 A Rotas equivalentes :358 .9 300 E 846,91 t.693,82 0610888 80 419 O 903,00 MANAUS Rotas equivalentes :40! Rotas equivalentes :550 1.201,82 603,91 UEERUOU e' 387 O '°UNA2S 61° 355 O 910,00 Sotas equivalentes :401 Aots equioaleiiten :375,380 548,49 1.096,98 UDOEUEA ES 570 O 1.141.80 67 505 A 614.14 1.228,20 MANAUS URIRARO 80 580 A RoSas equovalentes :615,650 544.11 1.088,02 UREUSEO ' 097 O EU 415 A 618,81 1. 258,04 01.08088 619,42 UEE0805 081 O 984,02 EU 554 A 634,97 1.059 ,94 MURARA UOEELASDIO 33 202 O 92191883 088 A 219,08 sotas equivalentes 222 749,85 1.500,44 Ml. DOURADO 60 475 A 150,22 86191411110 99 200 8 MT. DOURASO 60 390 A 938,19 Sotas equivoleotes :202.222 445,IS 1.069,91 Mis. CLAROS RU 600 A UEEELSNDIA .0 200 O 534,9? 470,29 MIS. CLAROS ' 095 ' Sotas equivalenTes :002.222 799,00 AU 500 : 1.810,01 NATAL ORLHLANOIO TIO 570 635.02 Rolas eqvioalentes :600,650 1.203,24 601.62 UEERLUNEIA ES 500 8 NATAL AU 510 O 561,00 Rotas eouivolenles :501 O 666,16 60 SOU 1.361,00 6ATSL UEIRLANOIA 40650 O 080,50 Molas equivalentes :600,665 529.84 1.069,68 UBEALRODIA 091 o 717,43 60 670 A .212,54 NAIUL LAII1IONOIU -. 081 O 605.2? 695,27 094 A 1.378.00 88001 I.IAURIRSIIIO 01' 550 O 685,85 Eotas equivalentes :095 I0035IIRIUNO AU 570 O 150.66 1.671,30 581 O 760.03 1.620,40 NATSL L600001UNO OU 606 O 810.20 Rotas equivalentes :097 0:0105 o.:.: volentes :650

••

66600 VP 500 1J44,86 N1AL 600650 Rotas eva1ente 1.570,26 011,00 06 570 Y 1 .746.06 NAIAL 311.00 NAYI GANI 05 110 321 C Rot equivalentes 325 1.211,08 Y 263,95 92 NAVEGANTES RG 323 :7 eqva1ente :325 6o0 1.277,18 251,90 060 1 1.041,92 NAVESONTES 758,97 PORNA1BS 60 650 1 746,49 * 55 7 1028,22 P0980185 526,18 P. AFONSO 90 600 1 626,52 1234,00 7. SFONSC AO 500 6 686,25 1. AFONSO AS 605 7 416,64 '' 078 A .028,30 PL0I7 597,AI PLTAOLTNO AS 500 8 615,31 L 65 600 A 1.177 ,38 PE 733,78 65 SOA A 1.240,66 61 PUROLIS0 814.86 ES 505 O 1.397 ,14 PE60L150 505,10 ' 081 A 1.028,05 PEROIINS Po,1entes 095 tas ec 775,36 742,30 -- 094 A 874,82 P1101-1111 428,00 P70. ALEGRE ES 320 O --- AO1a eAnvaIentes 321 356,73 P70. ALEGRE ES 320 A eqIvdlentes :371 Rot 246,85 pL ALEGAS '' 060 A 373,61 P74. ALEGAS " 078 O 356,00 1.878,00 P00. ALEGAS AP 320 A 483,54 2.170,00 PTO.SESUR0 EU 300 A 1.398.00 Uota qiaIentes :571 489,51 1.808.00 P13.SEGUE0 65 580 o 602,04 984,00 710 SEGURO EU 605 820,54 p j3 SEGURO '' 095 A 509.99 923,78 PORTO VELHO ES 300 C 817,00 933,00 901,80 PORTO VELHO EU 375 C 1257.40 1.54 1,00 000 VELHO EU 650 C 580,59 1.009,36 POROS VELHO EU 380 O 777,22 PORTO VELHO EU 376 1.284.52 1.161.70 PORTO VELHO 90 650 680.00 1.070.76 PORTO VELHO HP 355 .220.40 Golas equ:valentes :300 777,00 1.088.00 PORTO VELHO 87 315 o 322,50 POUSO ALEGA GO 300 9 349,03 .224,64 POUSO ALEGA " 095 O 1750.06 RECIFE 761,00 ES 500 C 1.799.06 Rotas equovalentes :515,600,650 1.201.00 RECIFE 910.00 ES 970 C 060,50 UECIFE 830,00 EI 850 O 1.800,65 RECIFE 636.01 ES SUO O 1.679,20 Rotas equsoalentes :615,600.650 2.154,34 QECIFE 758,41 85 970 A 1.568,00 APAlPE .. 094 O 667,39 Rotas equooalentes :095 1.386.65 RECIFE 725,82 081 A RotAs equoalantes :097 1.306,00 UECIFE 638,00 87 500 A Rotas equivalentes :516.600.660 1.498,00 RECITE 758.00 AP 570 9 343,45 604,00 OlE. PRETO 80 300 O IOS,01 RIO. PERTO '' 089 A 856,00 600,50 414 SUONCO UU 300 A 1.637,00 AIO URANCO 05 650 E 712,82 500.30 AIO BRUSCO ES 380 A 1.263.44 RIO BRANCO ES 650 A 1.363,88 040,00 1.291,20 RIU - 510 85 300 C 477,OU ES 000 O 1.382,52 RIO - 010 366,88 I.45S,78 RIO - CIO EU 300 A 1.506, 14 RIO - 010 00 010 3 840.00 00 965,00 1.333.74 RIU - 010 010 A 367.00 1.457.80 RIO - CIO AP 308 A 097 A 386.65 RIO - SOU 113,59 760,30 RIO URANDI 078 A 658.00 795,94 SOL00000 80 500 A 911.22 Rolas equivalentes :600.650 713,00 472,00 SAL0000R RA 650 O 649,12 596.00 SALVADOR 40 500 O 393.96 Rolas equluleotes :500,550 'a 570.19 600,44 SAL0000R 096 571,02 401,54 SULA000R ORA O 641,54 394,00 SALVADOR '' 081 A 648,00 580.00 SALVADOR AP 500 O 1.716.00 Rotas equ:ualentes :500,650 869,00 SU908REM RU 390 O 2.310,00 SANTUEEM 953,00 RO 340 O 1.409,72 Rolas equivalentes :350,475 550 1.150,00 11 RU 380 O 1.238,00 1.925,56 SANTAREIR 90 355 O 1.470,00 478 Solas equivalentes :375,650 48 SAN080EM 704.87 RU 090 A 794.30 689089174 AU 340 O 1.033,18 Rolas eq000alentes :350,475,550 RI 380 A 958.31 SANTUREM 1.032.00 SANTAREN1 1.031, 90 65 355 A Rotas equivalentes :375,660 1.766.00 S.J.R.PRRTO EU 300 A 071.05 451.09 . SJ.E.PRETO 08 2.170,00 SJRPRETO VP 3695 A 069.00 A EU 475 O 829,00 580 LUIS 0.032,00 Rolas equioalenles :510.555 970.50 500 LUIS RI 515 O 2.740,80 Rolas eqoioalentes :650 53 LUIS EU 390 C 1.168.00 1.902,00 500 LUIS 691.21 EU 476 A Rolas equivalentes :510,551 LU 2.968,00 SUO EU 615 A 809,65 1.463,00 Rolas equivalentes :560 965.20 SUO LUIS 40 390 A 1.887.82 680 LUIS 705.21 001 A 87 476 A 691.00 SUO LUIS 1.860,72 tolas equivalentes :510,555 809,00 SAO LUIS AP 515 A 2.083,06 Rotas eq000alentes :650 088.42 SUO - COA '° 081 A 1.462,00 550 - SEU 346.00 58 308 O 315.00 580 - SEU EU 300 E 1.805,00 550 - DEU 288,43 EU 300 ' 346,00 54 - URU 'o 000 1 1.860,00 680 - SEU 289,00 'o020 O SOA - URU VP 340 288,00 2.280,00 01837 50 390 A 689.12 1.110.00 7200011130 55 340 C 1.233,52 Rotas equooalenles :050 1.969,04 779011800 RU 380 A 1.187,00 438.16 708671830 1.619,00 AU 660 A 1.499,70 TURUTINUO 924,58 RU 340 A 1.875.38 Rolas equivalentes :350 892,90 TSA4TINGA 985,42 OU 348 A 940.58 T0801INUA 1.349.16 55 658 A 1.598,08 7111 ES 340 C 978.00 Rolas equivalentes :350 1.722,00 TOPE 1.056,00 60 380 A 1.332,30 0001 1.487,00 40650 O 814,67 TEOR 00 548 A 1.434,56 Putas equiv,oleotes :360 1.390,54 7171 075,50 50 088 A 7111 1.2 39,26 RU 650 A 153.00 1.620,06 IERLSINA AU 566 C Rolas equivalentes :570,671

---------------------

9) 4 -I 4 5) 4

B-78 - Guia Panrolas - Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

81/12.00.

.332,00 1.030.00 634.00 627.90 503,00 517 94 1.492 ,98 1.252,36 13,3 ,O'I .372,00 033.7'

1,190.67 1.758,07 I.067,UU 1.529,0? 1.210,20 1.44.1,10 856.30' 713.4b

493,70: 747,22 712,00 957,00

930.00 AO 650 .7 ERESINU 652.85 AU 055 - ERESNS equivalente 570.571 Rotos 0 782.07 'EOLSINA HO 650 652.40 60 695 A URLSIND Rolas eqoioalenles :S?O 781.00 EE SG VP SUO O 917.00 5056100011 [SI 310 O Rolas 005ivalenlPs :350 1.000.00 60 USO O 'AOMEETUR 1.285 00 ROME011S 60 550 A 763,01 RG 340 A 00901145 1OU,:s » ::iv,ilentes :350 830,93 60550 O 1.070,40 -001115 '00 RO 550 O 381.17 514000, 60 440 O 400,38 UAU O .50600.1 397,75 .000LO':io OU 400 O 410,48 SURLUODIU 051 O 0UOUOSIUO1 468,95 078 O 524,00 .17061% EU 550 A 428,04 .11061% 54 650 O 454.30 094 A 005.00 AO 650 5 ITORI% R99.R5 :.00NOIJ1SU RS 630 1 623,34 .0055LIIS'T' 090 503,00 '' ' 00: .000UU1U°

AlVo:: 1.300,60 1.554,11 1.304,00 1.662.00 1.834.00 2.000,00 2.570,00 1.527.62 .665,85 2.140 ,90 760.3.4 000.76 79S,UU 808.92 937.90 1,028.00 055.15 908.00 856.40 1.199,10 1.247,00 1.366.58

10: FRANCA(FRC)SP 979,02 1.2 04.00 1.019.98 1.631,80 1.866,00: 3.082 ,00 1.351,38 1.554,41 2.559,00 1.350,00 1.554,00 646,15 698,06 1.634,00 1.820,00 1.660.00 1.277,62 1.516,82 1.334.79 1.451,24 1.276.00 1.615,00 686.98 750.42 1.710,00 3.274.00

1.125,64

2.727, 76 898,00 954,00 733.70 080,00 132. 00 034.00 113,90 927,18 1.515,00 1.426,00 1.095,24 1.100.30 1,142,04 1.283.08 1.095.00 1.738,00

1.905,00 2.300,00 2.476.00 1,448.94 1.588,12 1.816,02 2.063,80 042,10 903. 18 739,00 1.658,00 1.944,00 2.316,00 1.002,32

1.930.44 1.415.64 .352.00 1,618,00 576,04 69 2.00 160,00 576,86 09 2.00 578,00 675-AU 1.176.24 2.220 ,00 2.374,00 3.238,00 1.849,16 1.978,04 2. 698. 32 1.956,00 2,110,00 2.910,00

1.629,34 1.159,00 2 .-178,50 1.665,00

.4O2O

754.00

U75,OO 313,83

555.00 627,66

024,40

448.00

312,00 387.00

744.00 614.00

493,00 411,00

986.00' 022,00' 980,3 o:

00: GOIANL RRAAUJU

58003,1::

020 .1

020 A

0O 00,54 1 IELEO° o o 010 3 SILIR Rola seqoivalentes :020

494,8% 693,0%

SELEM

494,50

010 A

00 000 .1 59? - 05° 00 200 A 5HZ - CNC 00 020 3 VEUSILIA Rotas equivalentes :020 00 308 A SEASILIU Rolas oquivalentes :020 'o 100 3 :111480 -o 100 A :01080 00 040 3 :OEIII8O :051118000 040 A 00 010 2 °LORIONO°OI °LORIUNO°OL +0 040 A 4A15L120

110 .1

01 110 O UA%OLE7% 80 103000 -' 000 .1 1:0 lU 1:5 'o 300 OU 1030715 AO 440 100 SUl 00% AU 200 AIIIS 13 315 7_HEIS'HUlo 44 319 7_HEIS AROS RI DOO O

900.00 692,00 504,00 280,00

117.03

234,00

300,00

640,00 534,00 862,00 010.00 932,00 778,00 1,172,05 976,00 902.05 810,00 000,00 621,70 7.011,60 7.021,14 7.011,68 706,68 721,48 1,020,45 742,64 04 1,44 742,64 753.38 1,292,70 001,96 094,50 502,62 7,239,26 82 q .65 RSU,4O

261,03 426,53 3SS,U 0 456.00 389,00 596,00 885.50 486.00 405.00 310 ,UO 310.85 500,04 713,67

500,54 363,34

360,74

004 1.1 320 A

310,03 371.32

IMPFSOIICL .9 416

520,12

IRPEAUTR:L 9a 416 Ieo'ERUIR:Z 80 416 O IEPER01O7 ES 390 A IEPERUTR1Z °' 001 P001NU? 55 200 10810064 80 390 A ITUITUBO RO 47A 11011080 077 JOUO OESSOA 33 313 0033 l°ESSOA 11 409 3000 PESSOA 09 313 4080 PESSOA 99 404 0003 PESSOA e' 313 1030 PESSOA CO 000 1030 715500 ES 500 Rolas equivalentes :661 4000 PESSOA EU 500 A ,o"" equivalentes 651 3080 PISSOU 51° 500 O 0030 005500 AP 510 A .9 435 E 3ON6ILLS e° 435 ° JOINVILLE

371.32 391,89 645.35 400,98 299.75 491.31 610.60 514.83 075,24 666,40 607.05 934.54 475,24 665.40 A89,OO

JO NAILLE JONVILLE I

60 440 A

ES 410 O 091

3002. OU 5, 60 31102. 00 5. °' JUIZ 01 FOR 99 3012 DE 006 99 301? DE 708 50 4012 DE POR 0 LOSES EU '0 LOGES

570 096 410 410 200 895

A 6 5

O O 075 A 097 A uIORAME000 60 475 A LIVRAM - C " 091 O LO905I1OU eR 000 E 9* 405 A :0986154 lO 440 E [090816% OAIUHI1IU RU 440 A ° 097 O .09011101 ,0008IloO -O 040 3 .0505154 -' SOU O ORISO VP 440 5 APA 13 304 A Rotos equivalentes 319 401400 09 304 O 00 304 A R000PA RACUPU 60 476 1' OUC000RI 415 A RUAUP? U19 A JJ 324 A HACEIO RACETO 94 524 E 09 324 O 'IACEIO 60 5:30 O RACIIO Solas eqoivalenlns :651 ASCRID AU 600 O OotUs 11111 loa lentes :651 OUCEIS 80 OCO 5 109506 13 306 O

â2

.106,30

300,00 272,33 100,00

041

HRUS ILAEUS :M p EOUIE::

JOINVILLE 1.619,30

"A.

Sot0s e.'l vv',e::tOS :004 510 VERtO P9 751 E VOO - 005' AH 307 8 Rolas equivalentes :455 P8 760 E 100 - 000 Rotas equivalentes :764 IRER080 P0 760 8 P0 760 8 10951911%

1.332,00 1.335.10 .069,08 962.46 0,332,80 1.170,00

491,02

982.14

441,00 564,00 117,90 330.75 402,30

382.00 1.120.00 966,83 681,56 884,00 7 36.34 180.70 1.07 5,24

388.72 080,05 537,62 055,03 505.53 361.70 314.19 315,51 396,02 412,41 912.06 520,38 534,07 380,4v 057,00 381.10 391,8? 402,00 335,00 381.00 636,10 761,87 536,10 643,00 536,04 525,39

1.111.56 2.019,06 722,10 609. 58 631,02 793.54 824.02 1.024,10 1.066.71 1.065.14 761.66 9í4,0 762.3 4 795. 6 a 804.00 670,00 762.00 1.072,30 509 14

400.29

1.072,90 1.206,00 1.0/2. 400 1.050.1 000.68

617,05

1.230.93

400,29

850,60

534,00:

1,060.00

40.1,80

909.70

44.1,00 622,10

885.00 1.244,24

AP 50 A VOU B 400 O

RECIFE E°

IDA IDAVOTA

o '0

TARIFA ADULTO RIB. PRETO RIO. PRETO EM R EAIS

aOIANIAt.

PRETO 06 390 O PRETO 097 O RE IO

037

482,00 484,25 345.32 341.96 356,83 267,56

960,00 968,50 690,60 683.92 710,78 436,00 535,12 0.352.08

URUGUGIONA RU 075 0 UAUO30IANA 091 O VILIIENO 33 416 A SILIIENA MM 416 i?Ll?ENO MM 016 VITORIA Me 207 11 e, 201 4 VITORIA 00 200 VITORIO Rotoseqv:valentes :20? 1,125,38 8110614 AO 200 O

539,25 S5O.S5 015,21 582.26 010,21 459,09 321,3/ 400,00

I.078.50 ilOilO 030,'I2 1 164,52 030,42 910.18 654,74 816,00

Valee tes 521 600.00 563,19 340.31 Sotas equivalentes :201 LOTOS equ alentes :52? ::;,'L 752.38 80,0041J 403 5 ' 088 O 421.I6 802,02 7 66,00 90 390 C VIS 383.00 80.005 872,43 1.244,81, VITORIO RIO . 306 B 1.192,14 814,00 A.0000LISTA '' 0A4 A 596.22 90 200 C 407,00 MANAUS 1.055,11 2.110,22 FIO - 810 e. 404 8 Rotas eqvioalentes :201 1.244,24 MANAUS 622,12 •. 306 O 428,00 ' .504,16 RIO GIO 80 440 C Me 403 o MANAUS 752,38 R. 630 E 487,00 9/4,00 OE 85 340 0 620,00 1.240,30 R O - 014 MANAUS ERIS RO I - 810 RIS 390 O 319.33 Rotas equivalentes 476 85 208 67A.40 .470,00 RIO - 810 339,22 MANSO S170 280 E 735,00 Rotas equivalentes :20? MANAUS 114 415 E 600 00 800,00 0010510 -- DOS O 328,16 655,32 170 448 O /30,/O 365,35 MANAUS 80 340 O 516,30 1 . 032,60 RIO - 810 ILHEAS Ali 500 324,A/ 649,17 1110 - 814 RO 630 O 405,78 811, 56 Rotas eouivalentes :476 LREOS '' 08,1409,60 099,2'? o. 118 3 166, AO 383.00 1.225,04 RIO - OIG 905005 RIS 380 O 612,67 IMPEAUTA?7 AU 479 495,49 990,98 630,00 '' 118 O 319,00 RAStOS RS 475 1 1.333 3? 010 - tIO 666,66 135,04 POIINOA' 018 y 67,52 7 238 Do RIO 410 08 080 339.00 678,00 MANAUS '. 340 3 619,00 11011580 AO 475 Y 680,80 1.361,60 Rotas equ:ualentes :200 MANAUS - 010 1 799,00 1.598,00 715,08 JOISVIL:t ' 078 y 357,54 08 440 O 130,00 365,00 905200 n' 340 O 516.00 1.032 ,00 RIO - tIO FATOS equivalente COR 408 11 441,77 895,54 JUAZ. 110 6. OG 600 1.332,00 RIO - SOU MANAUS o. 010 1 666,00 486.20 9/2,56: e. 408 O 319.3? 530,62 JEAZ. OU N. 85 605 MANAUS 68 340 1 516,00 1.032,00 R O - 501? 551.12 y 1.103,44 I - 503 631,66 3502. 00 O. 060 R 318,83 1.224,00 RO 985000 88 380 O 612,00 1.096,/1 097 548,0/ Rotas equivalentes :079 'IASVUS AR 4/5 R 1.332,00 666,00 200,02 312,00 JUIZ DE FOR ' USO 744,04 RO URONOE 85 475 O 95 1,64 LAOES 475,87 90/ABA 372,22 33 304 n ' 005 391,6S 103,30 501,04 1.002,08 LIVRAMENTO '' 078 I GRANDE 097 O 1700068 Mv 004 E 1.343,94 RO 521,91 1.037,00 518,90 5 369,54 /O9,OA 744,44 SALVADOR JJ 201 MARORA Mc 304 O 372 ,22 Rola s 000,0 alento ARO Rotas eqvioalentes :301.408.434 795 53 MARABU 80 475 397,75 lONDRINA OS 550 094,30 788,60 005,62 SUL6AOOR MM 20? 6 518,22 1.036,44 905300 402,8? 079 R 252,98 LONDRINA '' 095 376,49 Rotas eq::ivalevtes :301,408,434 MORILIA MM 408 A 514,RU 1.029,84 LO71ORINO 003,56 767,12 088 369,54 SALVADOR MM 201 / 739,03 MOES/A R' tas equivalentes :409 603,28 1.206 48 ES 475 Y Rotas equiva'entes :301.408.434 v 408 6 73434 MAR ILIA 367,11 447,25 V,9,1:50 MACEIO 173 600 SALVADOR 444,00 RG 500 C 888,00 MANAUS80 350 Y Rotas equivalentes :409 1.211,21 005,62 Botas eqoivoleotes :651 9407988 00 475 9 7O3,3A 391.69 1,387,32 MUNAUS RIS 080 593,65 517,64 SALVADOR 1.010,00 MANAUS AS 390 O SAUDO 8281900 408.82 ' 091 8 217,62 1.405,20 RIS 475 739,72 AU 500 1 369,86 557,43I.1I4,U6 SOLR000R RI. DOURADO 80 475 A 1.018,21 MANAUS 170 375 909,12 Rotas oouioaleflten :651 1.381,64 RI, 0088000 RG 390 R 690.02 490,62 901,64 MARABA 80 4/S 891,34 MARIMIGA 445,67 EU 390 e?, DOA R000 " 071 O 1.445.34 SALVADOR 722.67 087,50 /75,/O ' 095 774,53 MARINGA 722,08 SALVADOR '' 060 387,27 709,40 MIS. CLAROS 361.04 095 O 094,12 088 0.081,40 Ml. DOARAOO 85 4/S ABA 540,74 514.35 1.028.70 SALVADOR NATA. 03 300 A 614.18 1.228,20 5ALVA000 440,00 110 080,00 Rotas equionlenle :301,313 204,51 469,C:O RTS. CLARAS RG ARA 110 366,00 132,00 MTS. CLARAS 1,250,94 SALVADOR NATAL 645.47 489,S0 33 400 O 244,75 097 740,0 0 P30081 AR 500 370,00 1.810.38 SALVASIO4 NATA: Me 408 6 905.19 161,00 322,00' 80 756 6 476,32 1.2R0,94 53570 MARIA 08 475 952, 64 NATAL 64S,47 SAIDv MM 408 8 508,00 RS 680 1,016,00 494,03 1.230.00 SOUTO 90810 ** 097 908,06 NATAL NA1UL 80 500 C 617,00 " 084 A30,7A 0.266,5/ SANTAREM 637,00 1,274,00 RO 390 Rotas equ:valestes :651 647,03 NOTO: '' 097 u 1.294,64 1.424,00 NAVEGANTES '' 0/8 0 00 875 712,80 NATAL 00 570 C630,00 1.260.00 SOMAREM 370,39 740,7U 80 340 TIS,00 1.330,00 510.39 1.028.78 SAN IURIM NATAL 00 SUO O Rotas equivalentes :095 SA1IIOREM 831,00 1.662,00 PASSO FUNDO n. 095 / 85 380 Rotas equvalentes 651 444,20 080,40 1.061,10 OU 390 530,55 NUI0L RO 510 O524,91 1.049,02 SASTUREM 1. AFONSO 50 600 / 458,91 917,02 50 475 593,00 1.186,00 l'LLOIOS0/8 O NATAL 686.04 1.372,00 SANTAREM « ' 084 A 483.31 966,62 00 110 3 ES 340 596.08 1.192,16 613,00 1.226,00 SONTUREM MATAL Rolas equivalentes :095 692.79 1.385.58 PETOOLINA 0 AS 380 1.422.00 SANTARIM NATAL 110 / 511,00 045,92 801,84 00 600 / * 097 A 07/ 555,70 111 40 PETROLINA AR SOA R 514,00 1.020 ,00 30873629 L MATAI 407,92 095,84 910,04 455,02 1.046.44 500. ANGE O RG 475 523.22 566,45 PE090LINA NA010ANTES MM 408 8 004 A 1.110,00 012,24 706,22 SOA, ANGELO 097 471,12 373,11 355,5? 711,77 NAVEGANTES MM 408 / PIO. GROSSA " AOS A 0.037,26 ATADO S.J.O.PRETO • M 407 A ' 518,63 439,00 PIO. ALEGRE NAVE GOSTES 80 140 C 078 A AAO,16 344.40 369,03 13 9.66 731,96 S.J,RPRET0 MM 407 S0VEGASTES 50 440 O 365,98 Rotas equivalentes 335 767.68 S.J.A.PRÍ7O RG 340 369.56 739,12 MUtUANTES '' 097 9 383,84 192,/O PT0.SIOOFO RA 684 A 295,35 7/1,32 PTO.SEG000 06 605 / 866:00C0S.,lR.PRETT '' 097 38S,71 SAVIGASTIS 'o 0403 429,15 433,00 858,30 S.J.R.IRETO 08440 730. 00 PIO.SE3000 '' 078 9 365.00 MuI0tNTE°, -. 0409 722 361.00 330,30 610,60 426,02 052,04 PTO.5E0000 -. 384 A 526,12 S.J. CAMPOS M 400 A 014,16 FSLPVO 020,9? 263.06 LJ 300 R 337,59 675,10 PORTO VELHO 00 200 A O 730,18 5.3. CAMPAS M 400 657,1? 1.014,72 PUMAS 300 8 368.89 933,18 500 LUIS 320 461.09 33 PORTO AELI?D 00 375 8 755,00 1.511,06 ROtas equivalentes :320 934, IA POUSO ALEGO '' 088 A251,06 467 .09 S26,12 500 VAIS MM 320 PALMAS 500 , 12 MM 300 5 263.06 80 4/5 561.00 1.122,00 P. PRUDENTE P8 756 8 SUO LUIS 470.00 956.00 Rotas equivalentes 320 Rolas ego: valentes :476 527,00 075,76 051.52 079 A 263,50 RECIFE AO 600 9 PALMAS 00 390 E 845,00 1.690,00 643,72 580 LUIS '' 084 O 603.69 1.201.30 321,06 RECFE I PALMAS 10 037 8 40 4/5 O 467,12 934,24 609.04 1.210.08 401,66 883.32 SUO LUIS RECFE 091 A PASSA PONDO 80 015 A Rotas equivalentes :476 660,08 463,46 926,9? AIA. PADIA ' 095 O PASSA FUNDO 097O 33,04 /00,76 1.407,52 RIO BRANCO 90 200 O/43,07 964,24 SUO LOIS 00 300 A 1,400,54 482,12 PELOTAS 80 475 1 ++ 110 3 559,00 1.110,80 RO BRANCO AO 075 O 1.417.04 1.00/,40 SUO LUIS /06,02 PELOTAS 097 O 503.74 429,16 466,00 932,00 078 A214,58 /44,40 SUO LUIS lIA O nn I PETROLINA 3/2.24 RO - SOA RS 500 O VP 475 A 467.00 934.00 RIO - SOU 004 6 244.33 408,65 1.226.78 SAO LUIS PETROLINA 613.39 084 A 359.10 /19.40 Rotas equivalentes :518 723,54 RIU - SOU 095 O 361,02 PIA. GROSSA 805 475 O 402,01 804.02 RIO 680500 '' 070 O491,26 MM 408 8 982,S2 097 9 377.63 755.26 SUO - COR PIA. OMOSSU Rolas equivalentes :413 Rotas equ: valentes 095 443.50 887,00 RIA. ALEGRE 33 303 O CO?? MM 488 3 318,52 637,04 4/0,00 1.243,86 SOA RIO VERDE 990.30 PIO. UE0RE .. 108 8 621,93 P8 756 8 Rotas equivalentes :413 OAO,65 721,26 SALVADOR 00 600 A Rolas equivalentes :411,421 /90.46 007,00 SAU - COM 060 5 286,60 573.38 SALOADOS 078 A 395.03 443,50 P'C. ALEGRE .11 408 A Rotas equivalentes :097 4/0.53 951.05 OAL0000R " 004A Aotas equivalentes :411.421 .10 220 O 573,34 50510 MARIA 406,30 972,60 286,67 1.464.00 000 - URU 090 5 PQ. ULAORE 08 101 E 532.00 54159 344.00 SAA 0178 RS 38? C 50 415 A I.295,18 688.00 SANIAREM Rotos equivalentes :440 Aotas equivalentes :440 1.356,80 SAN TAREM OU 3S0 O620,40 614.30 1.228,00 P0. ALEGRE AO 550 C 170 630 C 553.80 1.106.00 SAN TAREM 768,20 1.036.56 887.04 SOU - ORO 00 300 A 443.52 10. ALEGRE 00 O RO 381 17 90 078 A 1.010.60 2.021.32 286,69 573,38 SANTARER SAO - ARA Rotas equivalentes 10 :040 0121.1V 402,00 Rotas equivalentes :440 010. ANSEIO 095 O 1.022,56 511.20 C. ALEORIOU SSO 8 921,04 353,91 727.94 EU 630 O 460,52 931.92 SUO ORA S.J.R.PREIO 090 A 465.96 PIO. ALEGRE 091 9 340.08 559,93 un 040 .052,00 SOA - URU O79,A/ 680.00 5.3. CAMPOS '' 078 A PIO. SLTGRE '- 040 3 526,00 •. 040 1 I.U2I,22 876,00 SUO - URU 566.00 580 LUIS 00 475 O 060.61 283.00 430.00 PIO. ALEGRE -' 840 9 043,20 686.00 AP 440 Y 572,00 500 - CGM /8 116 O 086,00 500 - 062 286.00 443.00 PTC. ALEGRE 0i 440 e 273,4? S46,iv't 356,73 /13,46 SUO - COM 095 A AO 390 R 1.227 ,44 SISOP I'Ti,.SLGURO •' 434 8 613,72 423,69 201.84 503.68 .M 400 O 847.38 SOC - COM AOS A 815,24 50000000 437,64 ' 433 O ET0.SEGUR0 es 400 261,97 520.93 335.69 671 . 38 SAO - URO RO 375 O 874.0? SOROCOBA, PTO.SEOVRO 00 500 7 437.41 734,49 1.468,00 711.06 1468111,30 AS 340 190.00 1.556,00 708011504 00 350 O PTU.SEGURO 355,93 060 O 1.756,00 TVRAIINGU 066,08 1.732.18 963,96 100011505 898.00 00 380 O AO 380 481,98 P70310080 '' 004 1 664,63 665.33 1.030.63 8/4.00 IUBATll,IO RG 340 1 1.329,26 TEAE 170 350 A 437.00 Ft0.StOIJAO ,: SOA A 156.17 1.912.04 748,1/ 1.496,34 IE°E RA 380 1 90 1180 A 1.051,62 1405TINDO /0010 00:60 33 203 / 525.81 420.01 840.6? 1.414,00 TU_LOA TEFE /09.00 095 A AU 340 C Rota eqv' ,alentes :219 853,40 426,23 016.00 1.692,00 70:050 '' 088 A AU 380 C 1.474,74 IEFE 737.31 PARIA ALLHO 203 8 1.312,60 80 098 A 656,30 AO 340 e 690,57 1.181,14 TRUNOETAS E. Rolas equivalentes 219 6 469,80938,00 6/9,90 1.359,80 UBERABA P8 156 O AU 380 1.051,03 111 525.81 PORTO UELRO e. 203 O 541.06 1.082,72 16/0517,0 409.96 819,92 URUGUAIANA '' 078 A 33 312 7 Rolas equivalentes :219 Rotos coo: val Rol es :095 Rolas equivalentes 022 631.00 1.262.00 PORTA AELHO 80 200 C • 312 8 813.00 ll?i1,OC P9 156 A TEALSIS:, 574,91 1.149 82 AARUINHA Rotas equivalentes 521 -, 402 / 250.06 9 VITORIO 409.96 819,9? ' 312 1.051.22 TEESI1I0 525.61 RABIA 'VELHO 80 200 O 1.n7b,26 038,13 IVOISIsO 494,00 988,00 6.00NQUISIU '' OAO O 50 570 0 RoTas equivalentes :521 0 0:,iOO : ' : Iii:v alentes :571 I.262,uL 631,00 PORTO VELHO 010 J 311,96 820,5'''''''''''' 00 570 1 .050,0' 110/SISO 525.00 PARTO VELHO Rotas equivalentes :571 1.050,00 "' 8 525,00 PORTO VELHO AR 200 O tARÁMIRIM(GJM)RQ 824,00 DE 412,00 11/65150 AR 5/O o Rotas equivalentes :210,380 475,80 851,16 05 475 604,82 ROL100 342,3? POUSO ALEGO OU 700 n 340,22 097 n 1.019,90 TOLEDO P. PRU0ENTE Me 408 8 539,95 P ORTO OELIOIO i76,Ol352,02 ES 340 C 697,00 TROMBETAS Rotos equivalentes :409 CONTINUAÇÃO o:

'q BRANCO RG 200 Y

/ 36,25 50 340 7 580,06 1.161./7 110,00 TROMBETAS Me408 O 1. PRUDENTE 385,04 MM 403 A 2S1.lA UBEAABA Rotas equivalentes :009 1.063 4 cc 404 5 031,61 964,18 UBERABA 482,09 RECIFE 33 300 A Rotas e q uivalentes :400 Rolas equivalentes :301.308 . 403 1 179 350,22 ERA 676.05 I.352,IU UBERARA RECIFE e . 701 6 e' 3/0,06 11 758,12 ILHEOS 05 600 / Rotas equivalentes :308 1101108V C 201 O AS 650 1 24 n :408 964.18 U' Rotas equivalentes RECIFE 482,09 RU 440 R 357,28 3030 PESSOA OU 650 / 118.64 UBERABA Rotas equivalentes :308 507,22 LAGES 268,81 05 600 ES 200 n 579,00 1.158,00 ABE0000 RECIFE 80 500 C / 370,80 LIVRAMENTO OS 600 DAEOUBA .. 084 n 186,94 Rotas equivalentes :651 LONDRINA Actas equivalentes :091 00 600 1 .378,00 RECIFE 689,00 RO 5/O C 430,02 MACUlA AO 650 o 964,24 IIRSRORA 08 037 6 216,16 882,12 RECIFE 50O AO O 417,30 RANA AS UBEOLANDIO M' 301 A 205,69 05 650 ° Rotas equivalentes :651 291,61 FIVOINUA 85 600 / 148,82 574,37 1.140,14 UAERLANO1O e . 301 1 RECIFE RG 5/A 6 299,81 NATA? 963,00 ,92 ORESLUNMO 00 440 e 149 AS 650 • 181,71 ' 060 9 RECI°F 236.96 193,92 NAUIGONIIS 85 VOA 0 1.515,90 AREAL ANOTO RU 200 e AR? .95 RECIFE 084 / 510,66 PASSO FUNOO 85 600 O 1.146,00 AUERLONUIO 155,03 nJO,OU 0/9 n RIC: E o' 110 J 600,00 P. AFONSO 175 600 ' 265.00 171,00 :15400 [IR EVLANUI1. AP 570 e RECIFE '' 110

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0311 2199.

282,53 705,11

565,06 1.411.87

389,62 595,42

167,23 i.190 ,A4

679,00 574,49 330,60 797,72 591,45 412,51 671,91 630,62 340,73

1.359.00 1.140,90 661 1R I.S95,04 1.102.90 025,C2 1.02 143,2A i.261, 600,46

PELAIAS 1ET1OL1SA 110, 504550 PiO, ULEGRE

RECIFE

RO /0 AO RG

601 6 01 600 600

655 D8 320.99 560./8 632,10

383,32

726,04

O O O O O O

SRI/O 461.1? ARO,12 247,74 226,06 658,54 716,71 641,01 514.60 56811 514.62 543,80

1.103,52 928,22 1.316 21 496,40 056,12 1.317,08 1.433,54 1.782,62 1.149,20 136 22 1.029.24 1.0 06,00

TALEDO AO 600 O :IRIIODATARO 14 600 O

VIOlO 707.79

1.036,20 1.405.58

181,26

3/4,54

287,24 709,25

5/0,30 418,60

338,91 209,99 50,09

677 8U 499,00 IOD,Iv

RIA. PRETO RIO - 010 RIO 080500 SSLVA030 SALVADOR SANTO'RORIA SAN AREM, SIO. ANGELO 5.J.O.PAEIO S00 LAIA S4O - 580 IERESI7IO

00 650 O

1.010,15 650.00 1.137,56 1.264,20

OU AO DO AO OU OU 00 OU RO 00 AO 00

600 600 600 650 630 600 600 600 650 600 650

O Y

DE: 'ATO 5.0500 '' :155

DE:

NI3UIL2,',DIO e, 350 O 5.FELI0 0. 'e 400 O Aolas e q uivalentes 450

DE:

P00. VLESA6 ne 315 O SANTO PARTO 305 O 586,10 ROSA e' 405 8

HUMAITA(HíÁ.

:064/O

Ii:

/05150

'GATO 'VELHO RL FIO ORANCO OL RL IA0ULACA

01:

204,26 563,05 250,30 554,48 677,60

iGUA1J0I0)CE

2002. DE N. IS

SE:

A42,13 281,98 O 0 125,20 227,24 O O 030,84

liMEI SUQOS) BA

159,06

'8,53

,..

IRPER000IZ OU 376 O TFiPEAOTRI2 80 650 1 TO?'EROTITIZ '' 076 O 1101 SOA OU 600 O 1IUITUAA 00 650 5 ITATUBU 06 475 O IIAITU8A ' 076 O 3000 P05531 OS 650 O 3030 PESSOA AI ASA O MM 436 11 ,IOIN'.' LLE JOI5OLLE I Me 435 O 40 605 O JOINVILLE Rotas eqv:ualenles :650 OINUILLL AU 500 O J AINAILLL '' 094 5 '' 003 A 3OINVLLE JOIIIUILLE ' DA? A JUAZ. DO N. 00 600 0 3002. DO N. 00 605 A 3304. OU N. " 076 094 A JOOZ. 00 N. 3017 DA 800 90 SOA JUIZ OU FOR '' 089 O LOUCO 00 650 O 'v 004 8 LAGES LAGES '' 001 O LENCOIS ' 082 O 1 1VI1ARO5IO 00 RUO O Rotas equivalente :650 L:'AURLSTD '' 094 O 11i'IOORSTD -, 083 O LIVRAPESIO - ' 001 O 105061.1 N11 33 3 15 O i, 315 B LONOAI'.O '' 315 O LONDRINA 50 600 0

S08,80 503,30 590,57 307,07 698,91 710.90 /32,/O

1.417,76 I.IVR,60 1,181,14 614,94 1.3 97,82 1.421,88 1.465.40

322,25 022,00 605,51

644,50 644,00 1.211,02

431,09 461,11

863, 58 923,54

522 29 450,97 465,41 54 / .61 015.00 396,02 3 26.86 428.20 322,25 361.0/ 406.08 400. 73 5/3.50 240.00 590,35 596. 46 599,25

6/0,S3

1.041.50 900 .94 900,02 1,296,22 630,16 792.04

657.72 856.40 644,50 722,10 993,95 11 .46 1.147.00 98 400. AO I,I8O.70 1,192.92

I. 19A, 50

430.85 605.60 401,85 473,23

1.341 06 063. 20 1.21 1 20 862,70 906, 46

536,19 465,77 561.59 473.00

1.072.00 003,04 1.123.10 900,00

Rotas equi valentes ASA LONORISA 00 500 O LONDRINA -' 098 A LONDRINA 081 O ZONDRISA VP 600 O Rolas equivalenles :650 005CAPA 00 075 O MACAPA 00 650 A 940010 33 314 O MACUlO MM 314 11 'MACUlO MM 314 A 'AC EIO 00 650 O -ACHO SP 650 O '1.OSA11S 33 314 O Me 014 8 RUMAS MM 014 405080 9.55080 OU 040 Rotas equivalentes 020 MANAUS OU 380 MANAUS OU 475 MANAUS RU 650 MANAUS AP 650 '600080 85 475 900060 MG 500 MORARA 80 660 'IURILA I 33 315 'IARIL O M' 315 A '1DI1ILIA Me 315 '1201050 RI 650 O ** 'bAbOU 094 O 'IORINOA 081 0 MI, DA URA 00 AO 475 DA I10000 " 016 910. CLAROS O NATAL 33 014 . 314 O NATAL NATAL ve 014

DeZeInbTo199

1,230,40

RIS,20 600 .61

259,03 353,25 259,03 2620 7 262:0 0 611,48 865, 92 617,08

510,06 /26,54 510,06 524,00 524 .00 1,234.06 1,731,01 1,234,96 1,035,04

617,52 712,30 742,58

/02,0 O 513,90 580,8/

631,92 334,9/ 609.9 9 404.9/

482, 54 487,66 S10,S'A 634,65 /00,72

4/1,2v 342,39 380.14 312,39

1,124,60 1.4/2.50 1. 40S, 16 1,484,00 1. 021. 80 1.161.74 1.275,81 859,94 1,219,10 869.9 95S, CO 9/5,42 1,101,00

269 30 1. 401, IA 942,48 604,18 W.70 604,16

Guia Paniolao'

0-79

.021,4U 810,73 016 SOU LUIS 1.036.00 518,00 60 650 a SUO LUIS TARIFAADULTO 000 - COA 1.054,80 521,40 os 91 400 6 CIDADES EM REAIS 835,74 412.61 " 400 3 SUO COA - IDA IDa.VDLTA 580 - COR 784,46 392,23 094 6 0 971,38 486,69 SUO - COH 061 1 920 32 60 IS 16 041 8 SUO COR 786,92 --- 393,46 EU 600 O SUO - URU Rotas equvolentes :650,651 - 926,62 463,31 CON'TINUAÇAO SUO - URU 80 500 3 786.00 393,80 06600 6 ARA O0 05 050 NATAL 339.96- Rotas equ: valentes 650 380,12 094 1.097.04 506,02 60 488 9 160.24 ROROCOBA 390,06 065,24 3A31 '' 084 430,50 *0 480 780.12 00800880 1.504,90 350,00 i40L 'P6501 150,35 AO 340 700.00 146011900 444,29 ',1aEOOSIES jJ 315 S91.2 1.702.40 088,58 IOBOTIEG0 RO 380 1.0 46,10 T OAUTI933 623,05 ',RVOUASTES 315 8 .805,70 932,854 00 660 1.318.42 TE/E 709,0! 314 8 1.059,92 42 LUON110 584,46 O340 808,08 444,29 1.552,64 34: [046003 ' o 315 781.37 50 300 l.OII,36 'OPA 506,73 314 1.665,06 /CU'ItCS 832,93 RU 600 i 160,26 984,10 092,00 ',4[ISU9ILS 33 605 920.52 10610171,1 RU 660 08:6, AO p Otes :650 ROt,:5 Cii,. 'Vi 492,00 IP 650 a [BLSIIIU 1.011,04 lO: 100 920,92 60u50:SNTEO lo 500 .301,30 15,05 '' 093 i 923,16 781100 360,08 SOVLUUNTES 004 [.192,44 596,22 0 i 465.31 .351, IA 560600NTES '' 094 675.59 80 034 01 1 930.82 100961045 050.55 1.319,10 90','EUONTES '' 081 699,55 RU 650 .101,IC bORBOTAS 959,16 - - RASA 479,58 167,64 905,20 P0690180 50 650 AO SOU 1 93 6,22 UEU6O 468,11 076 030,10 60980186 419, 05 ''081 3 ER 1.053,50 5604080 506,79 891,96 65553 PONDO AU 650 445,90 081 a 626,88 094 903,00 POSSO PLINtO 161,50 1.053,76 SAIIOIONOI° li 315 A 615,37 .111 '36 POSSO 50900 081 6, 647.18 365 A 1.230,93 SREI1IOSOIA 556,50 278.25 EU 600 1, 30016S3 sulco ,'u:oaleotrs 129 3T9,97 EU 605 O 923,00 5'. AFONSO 461.50 1.6o O0LOLUNOIO 6. 365 1 1.002,70 530,39 PILO1AS AU 600 Rotas no_valentes 429 563,12 PELOTAS EU 650 O 450,68 905,36 1,126.24 UBERLUNEI3 80 500 1' 1.228,04 UBEALA 064,00 094 A 000,32 PILOTAS 002,16 ALASNDI4 " 001 A 1.143,40 UBEOIA. 5T1,74 084 A PEvOTAS 937.50 468,75 " 084 640,55 PILOTAS 081 1.030,60 615.31 1.201,10 0630081190 80 600 a alISO 259.80 AU 600 A PET9OL1NA Rotas equivalentes :650 346,98 PIIOOLINA 90 605 A 1.234.16 617,08 893,96 LRUGUOIANA '' 094 a 271,56 PSIROLI53 076 619.84 0.239,65 503,12 1:6001101054'' 084 Solas equivalentes :084 1.390,54 695,0/ 04,55001055 '' 08! 441,09 VlEO[I53 " 098 9 1.287,24 643.62 890.18 i'ILIIINA 33 315 466,98 :tU GROSSA EU 650 1.005,18 902,59 933,96 ',OLH585 'o 325 6 074 GROSSO " 094 059,85 019,70 1.207,24 643,62 ILHENA 315 545,661.091,30 vITORIO PIA. GROSSO081 985,48 092,34 33 315 1.087,20 vtlORIU 543.60 OTO. ALEGRE 11 213 1.381,98 698.99 •* 315 762.31 1.504,62 VITORIO PIO. OLLU8E . 213 8 •0 325 892,74 905,40 500,80 Sotas euivalentes :726.471 256.44 094 6110610 1.007,20 6110810 043,60 PIO. ALEGOR CC 213 6 014,04 507,02 DAI a Solas equivalentes 226.421 403,00 742,00 6110813 60 650 A 463,36 PO. ALEGRE 86 605 3 731,0 6 043,63 1.307,26 V.CONQAIS'O 60 600 Votas eqooa1entes 650,651 483,62 041,5 1 5.00NOUIS'O '' 081 3 PC. ALEGRE 80 500 A 302,82 151,41 5.10NQIJIS'O 50 041 8 - .Linn,Vo 529,4i PO. ALE" E094 1.066,22 533,11 083 1 PIO. ALEGRE 1.235,00 617.54 PIO. AlEGRE •' 001 A cz543,00 I.066,OO 31: P'O. ULIGSE VP 600 a Rotas ecuivalentes :650 603,90 341,95 110.360680 •V 364 8 954,60 317,32 54 475 u P111903 , 203,85 46170 P2000660 11 364 A 1.076.16 738.38 '' 891 1 250,51 509. 02 IPSTINOA P10.SEURRO '' 081 A 763.05 381,50 SE 201 E 17011084 1.52,60 2 526,05 P0510 VtL/0 33 314 698.36 347,19 AO 390 A 1,17,95 1.756,90 11313083 POSTO VELHO .6 314 8 79A,20 397.18 AU 475 O 1011065 1.252 ,10 626,05 PORTO VELHO .° 310 a 360,82 724,08 ** 076 i 1.251,80 10010068 625,90 PORTO VELHO 85 200 060,84 330,1! 1.756.30 JACARCACA5A 57 200 8 678,20 POSTO VELHO EU 650 Rotas equi valentes :204 675,63 339,80 70:150 ALEGR EU 600 a 915,00 355,14 854.48 3050 PESSOA 80 476 i 42 2.04 'ouso ALtOS 65 605 636,46 262 92 493,99 987.98 3050 1'155OO 80 900 A OUSO 01056 80 500 1.093,50 636.75 AU 475 ' 903,38 JOINOILLE 461,74 0. POIISENIE 33 315 1.580.52 290,26 1.295,81 JUNVILLE I 80 390 7 P • P58016611 647,52 315 8 1.609 ,72 014,06 AU 650 ' 923,48 JOSVILLL 460,70 PRUDENTE Cc 315 a 1.139,10 569,76 '° 081 ' 294,96 089. 92 JA7NAILLE JJ 314 a 000IPE 1.061.56 530.78 600. 22 3067. DO ' 40 600 ' 301,11 OOCIPE AU 650 a 433,60 061.36 1002. DO N. ''076 • 663.14 331,57 094 RECIFE Botas equivalentes :097 071.40 335,70 084 A SECIPE 516,48 1.09 7,96 50 2.00 31117 TE POR JJ 410 a 301,60 010106 06 650 1..032,70 766,36 003. 34 3011 01 ISA 6 410 A 406. 67 P266. PEItO 33 319 0 1097,96 536,33 2.196,66 3112 00 POR C. 410 i 998,33 016. PARTE •E 226 193,43 086,98 2017 00 FOR AO 475 1 Sotas equivalentes :315 1.486,36 743,10 026.67 053.34 2511 DE FOR " 097 3 518. PRETO 60 226 1 570,45 1.156,90 RU 075 LAGES Aotas equsuulnntns :315 1.662,52 031,00 AU 390 O 150,18 900,36 [SUES 6:8. PRETO AU 600 1.200,40 604,20 " 081 o LAOCS Sotas equivalentes :850 1.320.30 66.4,35 1.010,50 1136066516 60 479 i 505,29 610. PRETO EU SOU a 1.916,90 950,49 829,38 1.050.16 110006167.7> 60 390 RIA. PRETO 081 1.396,86 690,43 496,83 813.66 LIRI1GRA7,tO '' 081 618. P9110 10 041 O 587,09 122 98 31 403 1..339,33 1350111660 665,67 AIO BRANCO 05 200 6 1.514,80 787,40 00 403 19I5,t3 [119115199 901,57 010 BRONCO 80 650 3 1.122198 90 403561,49 LONDRINO 332,10664,36 RIO - 015 60 VOO A 1.132,11 EU 475566,07 LONDRINO Rotas equivalentes :650,651 1.612,20 806.10 I ES 390 1.008.80 LONDRNO 524,34 00 500 AIO - 010 1.66I,38 830,69 00 550 664,00 LONDRNO 332,00 RIO - 010 06 600 A 1.185,32 592,71 LOSORINO 051 Rotas equivalentes :650 00101 : 7 331,21 660,19 SP 204 .0 213 0 931,62 065,01 AIO - SOA 672,00 336,00 94 375 C 664,32 n ALOI I U 032,16 •° 213 AIO - SOA 55944 77577 RU 4/5 610.80 0310110 339.40 41 0 - SOU" 060 04>3p4 753.43 376,70 RG 655 Aulas equivalentes :004 n5)'3p 583,90 076 291,95 904,16 357,08 AIO - SOU ' 094 581,49 .162,98 040110 33 320 1.097.22 540, •' 081 010 - SOU 1.630,92 815,46 'C 320 1.133,06 "41110 556,03 61 010 GRANDE 60 600 O ACCIO 581,49 .160,98 v6 320 Rotas equivalentes :650 972,96 486,28 RUSSO i 1,2. 52 "41120 ' 094 a 571, 26 RIO 09051)0 1.085.10 992,05 "11.11 1(1 OU 000 ' 1.14 140,30 S71,IS 004 a PIO 080906 975.12 SI' 204 Iv 407,Sb "25411'. .294.32 601,16 020 08590! '' 081 a 1,386,2V 693,14 / 75,44 '1,4110 .1,1 106 i 188À2 S0L6OIIOR .. 314 8 15173 ' 4SR,I0 916.20 250,14 " i ',A)', 'e 314 a 134,22 SOIVOUO6 1.066.34 31, .55 532,67 134,22 UVO.4 140, SOL6000R OU 650 n 180,62 961,23 200.16 "1,415 >T7' 08 SOLU500II '' 076 A 280,46 143,73 0400 SP 00 7 Autas equ:vulenlev 081 1.101,50 550,75 JJ 309 ' 13 4. 00 268.00 6081010 27 650 A SSL05000 772,351.54470 '' 409 5 328,14 EORILIA 164. 22 78 041 8 S3LUUtOB l.lOt,,SO 550,75 o' 409 a 2.133,96 POAlhA 066. 98 00918 8004 AU 650 A 0.146,74 570,32 50 475 l 641,21 1.129,30 6,011500 064.74 094 1 GANIU REAIS 820,45 1.540,90 AO 390 a 1. 207, 32 11461500 00615 RUBlO 001 A 1h 1.202,12 601,36 081 a 1.348.16 8381900 618,10 57:965819 AU 650 a -J 317,50 775,00 SP 200 A 1.331,40 ROUPA 670,70 5i,A5AAEAI AO 475 9 cl) 564,60 709,02 E. ALEGRE 53' 200 5 689,54 1.579,00 AU 340 9 SANTRRER -J Rotas equivalentes :004 506.06 793,4 3 EU 380 SASTAREM 672.16 33A,OO 6'. 0068020 57 204 O 1.414 ,06 707,03 0A,STARER 076 A () 606,52 003,26 076 A :077,56 61, 0006000 038 78 510. ANGELO 80 650 A 409,17 818.13 o 1.087,24 MUNDICO COE 5P 200 5 7 7 543:8 510. AR O LO " 894 Rolas oo,v atestes :204 1.243.00 621,90 061 510. ANGELO 055,04 323,52 60 650 1 448,28 896,56 3 0 )7,2 S.J.E.PRLTO 31 315 1 'S 2.289,00 543,57 80 500 1 1.267.00 608.65 S.J.8.PRUTO lIS 8 7 7 758,73 .05.60 AIS, 50 37:10:1616> e° 320 O 448,20 S.1.R.PRETO e6 315 • 320 ' .096.12 5321 063,31 926, 52 '.i,LLLONTSS S..R.PREIO 85 600 5540,,49 1.108,98 541005101 RU 470 O U) Rotas equivalentes :650 1.593,20 796,60 1. W4,04 St,'EUONIES AO 390 4 552,02 S.2.R.PAETO -* 001 1 1.602.00 001,19 SOVEUONTLS AU 650 ' 066,00 932,00 S.1.A.PRETO UP 650 1.164.03 502,04 1 1.060.34 60:0009161 " 081 7 832,67 0.1. CURSOS •0 408 8 747,64 373,82 023, OS 839,10 NOVO P80057 5P 200 8 5.1. CAMPOS co 480 > Rotas e:uivalentes 204 160.32 300,06 S.J. CAMPOS 80 650 782,95 091,48 cl, 799,66 O6I005SI' 200 6 396,58 3.3. CAMPOS '' 084 a Sotas eu,,v,,leeT,'s :704 043,61 862.00 0.3. CAMPOS 14 041 8 864,62 402,31 SI' 702 6 1.036.44 OIUP0050 510, 02 530 LEIS AU 690 a Rota snoiV a eetes 203 523,17 1. 146.34 IS SuO LAIS80 425 399,30 798,71 SP 202 O l. 284, 70 OottRInlN4 642.35 000 lu SG 500 1 -Sp

B-80- Guia Panrotao- Dezembro/99

VIGOR

272,45 33 388 8 ALMAS 481,48 EI MAS JJ 424 1 311,93 OLMOS 00 306 E 222,43 lI 345 1 ALMAS '122,44 57 204 E 26INTINS 284,82 " 076 A 4058180 Botas eouivalentes :081,097 ASSO PONDO 80 475 A614,25 876,76 '4550 0(16100 ES 390 0 644,89 'OSSO FUNDO .1 a 51S,80 AFONSO EU 650 a 564,02 AFONSO AU 508 a 639,15 1 479 a 'ISOlAS 920.07 AO 390 A 0IOS 669,24 1,0135 084 A 523,97 'EiAOLINO AU 500 n 554,03 AU 690 A 'LIROLIRO 477,73 076 a 'E060LIS3 1,t-equivalentes 097 051,30 'IS, 080034 AU 478 6 793,99 '10. 080550 80 390 A 577,31 '13, 080550 '' 081 A 609,90 '70. ALEGRE 13 320 i Rotas equivalentes :403 855,31 'IS, OLEGAE VI 320 B 809,91 :03 ULEORE 60 300 A 615,74 03 ALEGRE 60 475 O 870,02 iI3 ALOURE 00 390 A 900,60 :0,3 ALOURE EU 550 A 646.91 '13. ALEGRE '' 080 A J 313,25 '0010 DE 60 SP 200 8 Rotas eQuivalentes :204 571,58 'lO.SLGLRO AO 900 A 612,94 'T3.5005EO ' 076 A 636,89 '0070 VELHO JJ 306' 631,94 'ESTE VELhO 60 655 a 504,80 10350 ELEGE EU 475 a 750,96 '5304 ALE UR EU 390 a 758,72 'COSO ALEGA '' 097 599,42 110161 3J 320 1 458,14 AO 658 SECIPE 600.09 1ECIPE 90 580 534,35 518. PEITO 33 404 749,35 118.PEITO 0. 404 A 534,05 lIA. PRETO 04 404 660,84 liA. PRETO RA 475 1 774,43 AIO. PRETO 90 390 561,61 AIO, PRETO " 082 679,S1 AIO 880900 EU 655 506,92 RU 475 1 AIO - CIII 705,90 AIO - GIG 80 650 1 768,59 EU 390 1 410 - GIG 549,35 33 400 ' AIO - RE Li 070,41 *0 400 8 AIO - SOU S09,36 66 400 110 - 000 570,65 001 613 - SOU 642,24 AIO GRANDE EU 476 A 923,66 AIO GRANDE AU 390 A 675,69 663 000901 '' 081 A 350,01 SP 200 O IOAOPOIIS Rolos equivalentes :204 524,60 33 320 A lOIV000R 735,72 500100014 320 8 524,63 n6 320 ° 10118009 o 502,09 ES 500 53160009 549,25 50160000 40 660 A 555,70 .1076 A SALVADOS 001,5 equivaTnntes :091 642,65 506610 110910 90 475 920,03 50917 90910 EU 390 669,88 SONII '10910 '' 081 367,16 5P 200 8 SONT8BER' 301,11 SONTAREM 90 390 O 381,30 RU 475 n SPNTAABM 446,19 AO 655 SO9TAREM 313.91 076 A SONTARE7H RiS, 12 SIO. ONGELO OA 476 n 093,56 514, 090410 60 390 a 651,10 SIO. ANSEIO 081 a 553,07 S.3,R.PRETO 33 407 a S.3.E.PRETO 00 407 O ":'I' 553,01 S.J.0.PAE7O * 407 a 798,83 S.J.R.PRETO EG 350 6 583,46 R.3.R.PRETO " OAI A 559,50 S.J. CONPOS JJ 400 1 706,19 SI, COMPOR •0 400 B 059,S2 5,3. CAMPOS *0 400 1 210,82 500 I.OIS 33 305 3 210,83 EU 650 A SUO LAOS 220,03 '' 075 1 SÃO LAOS Aotos eqoivalentns :001 545,59 .13 400 1 SOA - COO 608,50 SAO - COR 00 300 8 Rotas equivalentes :400 545,59 503 - COR MI 300 1 Rotos equivalentes :400 519,56 '' 081 1 SOU - COR 502,47 026 A SUO - COR 495,94 AO 4/5 A SUO - ORO 735,35 000 - URO 96 390 A 705,36 SAD - "IAO 650 A 421,79 SP 200 B RINOP Rotas equivalentes :204 493,49 0190680 390 A 060,89 .13 400 A SOR00000 708,01 SOI1OCARO e6 4733 A 1 560,89 # 400 5061000654 848,00 SP 200 8 Rotas equivalentes :004 IRISO 878,60 OBOIINOO 80 855 1 605,62 TOPE EU 855 A 561,45 'OAEOINA 33 302 n 787,40 .0 302 O ITRESINA 951,49 TRESINA RI 312 a 279,72 i59 1519A 90 650 1 80 475 ' 600,50 ICLEI)O 068.26 IiL100 AU 390 ' 626,20 1PLEOO '' 091 e 4ORAE105 5/ 340 9 425,57 Rotas equrvalentes :207 P301161005

TLC000I LI/ER800 30400614 Li- 1R1 57-00000 lOBAtA US ERABA

AO SP 33 II II 10 AU •'

655 a 202 8 400 ' '104 5 440 6 475 n 399 0 016 O

Rolos equivAlentes :08! USERL31IO1U 33 320 ' V I 816 3AORLA4IOP. U000LANOP3 Me 416 AELRLA9U1O 60 475 ' 000 OSEBLANO1A O0UO30I0'.A AO 4T5 OPLOLIOIA',U 90 390 56000211.4" 081 L'IuRLSA .13 320

8 a a a a a a

PARA TODAS AS EMPRESAS, 01112199.

478,82 197,73 559,44 784,86 559,67 049.56 691,10 404,85 416,41 583,55 416,40 434,20 420,55 687.57 994,02 717.01 560.09

4 44,86 902.96 623,86 444,86

844,88 569,52 1.228,00

fl1- HET1U

04 320 A

'1131190

64 020 a

OItOIAIO SIlORIA VITORIA 91101110 2100010 5110011

JJ 025 0* 225 9 0* 225 1 AO O,'S 7 00 650 1 •' 001 1

186,28 560,69 512,15 /10,28 SI/IR 512,55 663,60 540,12

1.672,56 1.021,00 1,024,99 1.436.06 1.004.30 1.005,90 1.329.26 1.080,23

666,05 343,36

1.332,30 686,72

470,06 534,05

955,12 1,058,70

930.10

1.068,26

1.753,42 1.289,78

1.031.54 0,728,04 1.278, 30 1.841, 13 1.338,48 1.047,94 1.10 06 955,46 1.102,60

1.587,58 1. 154,62 1.2 19,60 1.710,62

1.219, 1^ 1.201,40 1,756,01 l.80S,20 1.293,82 626, 60 .155,16 1.225,80 1.273,10 1.253,88 1.009 ,60

1.501,82 0.517,43 0.198.04 91628 , 1.233, 10 1.050,70

0.498,70 .308,70 1.121.68 1.538,06

1,023.22 "9, P2 P01104 1.411,00 i.S77,I8 1.098,72 1. S40, 82 1.898,72 1. 141.30 1.204, 40 1.047,32 1.351 : 3b 7 00 05

01: 110113130

8', '135 O

JOINOILIE

" 070 A

Sotas eluivainetes :095

3332. DO 6. AU 500 3304, DO 66, 60 6OA 097 3302. DO 66. JUIZ DE POR • " 055

A A a n

156,46

1,11,5095 7 LIVAAMENOO ''078 A Botas equivalen tes :095 A AO 50 5 LONDRINA

310,92

378,26

756.90

507,90

1.015,50

40/10 363,03 LONDRINO'" 095 AO 47 5 507.39 P000PA 027,83 'U0EIOAO 600 / 089,77 SANOOS AO 350 A 50 380 A607,09 "ANSAS 711,14 'SONSOS 00 475 A 1 R93,E6 66 375 M ANAUS 602,53 60 479 A 15500110 374,57 095 u 9001802 604,96 01. 0000200 06 4/5 012,02 PTS. CLOAOS AO 600 A 000,13 RIS. CLAROS ' 097 A 500,34 AO 600 1 5000L 397 A 604.89 NATAL 356,/O SAV000ATES 070 n Rolis eq,,,valentes :085 643,56 097 1 PAA9AIRO 429.69 PASSO PONDO 090 ' 432,00 095 ' PASSO 10900 350,44 60 600 a P. APOT.SA 371,65 PILOTAS 070 1 60015 ecuivalei'tes :095 406.50 RO 600 A PEIROLIN4 489,11 " 097 A P10900050 440.31 l'TR, GROSSO " 095 A 250.04 115. GROSSA '' 097 A 432,24 lIA, AL0090 '' 010 A

014.36 726,05 1.174,70 055,66 1,179,54 1.374,10 1.422.20 1,787,02 565,08 149,64 1.012 ,52 425,68 441.25 000 68 l.O89,7A 113,40 1.207,10 055.30 864.02 900,08 902.30 053,00 570,2V 600,74 704,08 064,40

Rotas equivalentes :096 O A A A A A A A

370,03 285 0 4 420,16 023,44 650,26 737,05 467,49 606,50

095 A

319.17

600,30

.049,25 .371. 60 i . 049.26 1.004,18 1.098,60 1.111,40

AIA 990500 90 375 1 RIO BRANCO RU 20

689,73 693,66

1.379,46 1.387,30 1

6.205.30

501,80009

PIA, ALEAAE ' 017 PTA.SEGAAO EU 600 PTO,RE006'J 00 605 PTO.50UUA'O 070 P0900 vELHO AI 200 PORTA SILHA AS 375 OU 600 AECIPE 097 015061

RIO. POETA RIA - AIO - SOU RIO - SOU AIO GRANDE

••

078 185,01 A

092 A 095 a 018 1

Rotas equiu,slentes

.080 ,06

1,339,76 734,30 RO0,22 722,68 892.38 627,02

1.250,04 1.187,32 1.3 02,26 0.106,14 1. 551, 22 1.105.11 H 1.597,86 1. 166, '52 1.119.54 1.4 12.30 119,04 421 EI 421,50 440,05

200011603 TIPO

640.08 P30052 :495,70 934,98 1,210,00

3/9.60

221,60 300,72 479/9

443,36 6/7,34 959,50

350,55 007,90 863,/A 640.69 663,75 /54,69 985,69 439,90 350,04

701,16 815,0 927,7 56 1.281,30 1.327,55 1,509,08 1.990,38

763,76 559,11 6/0,59 255,5'I 261.31 205,00 700.08 860.50

526,52 1.106.22 0.357,30 513.08 520,60 091,60 1.456,15 1.705.00

650,51 745,92 301.62 649.44 830.62

1.307,00 1.499.04

095

OU 600 a 1 501670 74A04 " 095 a 00 325 a 50S10961 SAA100EP 50 390 A RO 080 A SANTARE'1 50910881 SE 315 0 '390 STO. ONGE.0 S.J.A.PEIIO '' 005 S.J. COPPCS '' 018 ' 06 4/5 i 500 LUIS

SOLSADOu''' 078

500 LUIS 000 - CGA 504 - 00/ 000 - ORO IAVATISUA

940,06 510,00 830.08

" 097 A " 095 A 090 A 90 215 1 EU 350 A EU 300' A

AU 300 6 AS 000 A 095 A IALLIIO 180061121 AU 050 1 0.01 OROOIIAIAN0 Rotas equivalentn', 095

TIO

879,00 700,08

015,20 .298,00 1.061,02

1.091, 18 1.377,00 1,051, IA 1.039,52 1,044,94 990,88 1.470,50 1.490,72 855. 57

DE: 'lPAÃ

YPfAM

- ,',, ':'5uO' 1:11143 255,00

701.06 7,17.98 Il0,S2

1101i 9011,3

1:111, 1 .' 1:411,55 746,06

101 .94 1.201,13 1.493,1/

992,30

1.98:1,80

552,44

1.303,00

3012 DE 'OE 90 4/5 ' 10015 AO 350

579,20 669,36

1.358,40 1.338.72

766,09 1.033,00 7411,35

1.59 2,16 7.066,/6 1.496 ,20

193,29 i.16 63 668.08 748.23 1.00 23 049,05

1,786,50 2.320.26 1.316,15 1.496,46 4.016,40 698.49

613,70 246,53 249,13 217,

1.221,34 493.00 498,85 425,63

336,51 399,71 665,64

1,02 13 799,54 1,331,20

MANAM 1433,111 ',",6 IAFI

III 111 RL

0 1

11lI,3

DO: rITAINUEIAfl'B) PA,r: 906,90 1.137,70 1.436.00 O. 131,/A 097,77 1.357.20 1.211,24 1.102.90 1.6/4.90 1.122,96 559,60 1,203,0 0

1.716, 52 0.052.42 051,15 957.6:1 395• 1.110,00 0.569, "2 1,119.1.1 099.2? 0.382,21: 989,73 832,82 1.167.90 832,82 068.42 867.10 1.075,16 1.989.64 1.13 0 , IU 2.121.30

SE' 30,: 1' ARE liS 390 ' JOINVIIP 150 375 30150100 00 650 ' 3000, 30 5. 110 65 0

LAOCR 10016 11111088510 :10117911,10

95 475 90 650 AO 390 AO '0)5

IUI1A.MISIO 110 050 110 090 1051)11 16' LATLOOI S" 110 075 y .01:0015' AO 055 45051'O SP 200 8 Sotas e q uivalnnte :200 90 653 "iSCElO 411 "590110 6 201' 6 MANAM " 011 1550115 01305117,

"1511:56/' 00

SI' 206 '3 375

8061551 OU 390 y RSRISUO 00 415 A 0351504 90 ORO 1 PATIIPO SP200 8 FITE. ALOURE SP 200 5 Ml, 0405000 51' 203 6 Ml. 1101:0000 AO 390 6 01. DOSANDO " 077 A Rotas nqvivalertes :077 6098100 01 04 000 R

755,00 1.022,55 309,53 190,14 829,09 411,11 829.00 187,76

O.S10,IA 2.045,06 619.09 397,90 858,19 022.22 058,15 375,5

TARIFA ADULTO E

J0A0 PESSOA (JPA)PB

IDA IDAVOLTA

OTACAJ! O O LOACAJU SELEP DO ITArrUBÃ(ITB)PA LLLO

CONTINUAÇÃO "2 012 - CO

424,90

557.00

429,00

088,00

PORTO VELHO RG 651 'oro VELHO RG 520

725.30 755,30

1. 150,6c U110911,1 00 600 O Tolos esu:vOientes .1:00 1.110.00

PORTO VELHO 66 655 O

701.08

605,13 342.81 1.402,10 1.007,ÇVIST4 00 850 O 1.472,00 1.640.0'' 1.219:92 TE: JOINVILLE(JOO

i 0 CIDADES 110419 < Rotas equ valentes 652 TT EM REAIS

010J - OO + TIO J • OO ° 010 J

TOLDO 504,00 PORTO VELHO VP 520 O 010.00 42000 PORTO VELHO VP 570 O 536.00 1.07200 POUSO OLEOR 66 500 O 094.00 RCIFL 447.00 66 650 1.290.00 RECIFE RapTo RO 650 O

++ 010 O ++ 020 J + 020 O ++ 020 J + TIO J +* 020 O s 010 O + TIO J •* TIO O + TIO J

539,00

1 .008,00 RICIFE

• 095 O a'- 020 +- 020 O

735,00 820.00 600,96 100.00 05.16 85 76 102 .00 As-AO 06,00 500.51

07 EDO *

071 .67 171.50 ARACAJU -+ CIO 2O.UO Rotas e g uivolentes :000 o. 0:0 O 110.00 000CUJO 172,00 Rotas equivalentes :020

620,00

1.040,00

735.00

1.410,00

003,00 1.106.00 RECIFE :127,20 5005ftIA 50 65 O 55.4 5001 922 00 RECIFE 461,00 647.59 :295.10 OROSILIA 517,00 1,034,00 N°0020STES 00 39D T 710.00 1.420.00 RECIFE 66 650 O 1.52.T2 CUIOBT /6i,2 NAaíTOTTtS 00 475 O 869.00 1.161,22 011.17* l.T3OOO RIO. PRLÍO O 313 O no AIO J 3.350,00 .99746 (UjORA NAaTGANS[S 66 650 Y 998.73 725,00 i 592.00 1.184 00 Rotas equ valentes OOT 302,011 CIJITIRA 191.49 Rotas eu:oaTentes AIO NOVO P00561 SP 200 8 72400 1.620,04 RELER 014,22 1.44000 RIO. PRETO 313 8 0* 515 3 177,40 354,79 TUIAB 951,00 1.902,00 061005 00 200 O 1.4 10,00 70700 93729 CURITIOO Retas eOuivaieTteS :TTT 604,00 BELEM 068,64 1.208,00 OIAPTOUE OP 233 8 o' 010 A 589,00 1.101,22 36819 CURITITA 1.178,00 RIO. PRETO # 313 O 500,61 104.09 Rolas equnvalentes 010 ORIXIMI8A SP 202 O 740.00 1.400.OT 296,30 FLTTIOROPTL Rotas equivalentes 427 0+ 515 5 OELE9 148,15 792,00 1.584 00 45 8 PARINTINS .204.00 RIO. PR [TO IA 650 O 617.00 295./5 °LT8I4'OPOL 0 010 O 500,55 o ' 030 J 346,00 14087 PARINTI8S SP 2T2 8 1.15:32 RISO . CNF 692,00 330 , 00 OR[AL[2O • o TIO J 627,03 1.25.06 BIIZ - CIIF 0* 630 3 050,00 818. PRETO 80 RTT O 400.00 000,00 RTTOS eRa,valentes 205 •+ 020 O • 236,00 T ORTALEZO 1.166,00 0HZ 472,00 RIR. PRETO 07 650 O 583,00 1.00T,22 501,61 PARIIOIBA CNF 0o 030 O 289,00 570,00 076 Y 275,00 010 O 940,00 000,00 RIO BRANCO 80 651 0* 630 4 2.004.18 FTRTOLEZO 702,09 333,00 666.00 Posso FUNDO 00 390 1.800,00 0HZ - CNP 78O,TO 568 00 DO IO2000 *+ 010 J Rotas equivalentes 652 328,00 1.62300 856,00 PASSO FUNDO 80 475 812,50 BRASILIA o. 020 3 653,TT DO IO2000 '+ TIO O 900,02 1.006 ,00 1.306,00 RIO TRONCO RG 520 2.1577T p TSsT FUNDO 60 650 .000.85 RTTaO equivalentes :120 58900 •, TIO J 1.936.00 000SILIO .178,00 PIO NOONCO RG 655 950, 00 1.014,00 I.77O,72 GOIOTIA 507,00 609.36 o' AIA A ....TIONSO ou 650 49I.OT OIONIA CIO O .-+ 1.566,00 982,TT RIO TRONCO 80 051 700,00 1.450.06 725,03 00705 equivalentes :020 PILOTAS 00 390 1.606 ,06 028,23 1.711,32 .JOINVILLI T 313 8 Rotas etv1400enTes 652 OILTTCO 357,00 714,00 00 475 855,06 BRASILIA o' 020 O • 0 313 O 090,60 1.015,70 709,09 1.181,20 RIO TRONCO RG 020 A 2.245.98 JAINTILLO Motos equivalentes :120 PELOTAS 1.122,99 40 650 709,00 RG 000 C 000,60 1.613.32 000SILIA 1.418.00 RIO TRONCO RG 065 O 1.305,66 JOINOILLE 046,00 423,00 672.78 o'010 O PETROLISA NO 600 Rotas eqosvalentes 650 1.162,10 RIO - 010 .1,) 313 58 .05 605.17 1.290.0 .1 ROTOS equivalentes :020 PATROLINO — 076 I.IOI.AT RIO - 000 090,65 1.289.12 111N1111-1 00 000 R 0 013,04 1.629,60 COIAAS 31.3 o' 010 3 541,00 1.000.00 TIA. GROSSA 60 390 604,71 Rotas eqonvaleotes 650 a 313 1.102.10 581,05 RIO - 000 1.472.00 Rotas nou:valertes :355 736.00 PIA. GROSSA 80 475 .0 010 A 708,00 1.184,00 CAI050 'o AIO 5 592,00 1.416,00 RIO - 000 RG 201 1.992,26 JOINAILLI 453.00 906,00 PTT,. GROSSO 80 650 996.13 *0 010 0 590,00 1.180,00 Rotas equivalentes 650 1.406,94 JOINOILIE 703,47 000as equ:valentes :355 PTD. ALEGRE RG 390 244,24 1.686.04 3300. DO 8. RO 020 R 712,00 0* 020 J 488,00 RIO - 000 RO 000 733,00 3.460.00 1.004,00 FORTALUZA 802,62 PIA. OLEORE RG 475 016,67 2.157.30 J000. DO 5. 80 000 O 493.74 637,34 RIO - 000 80 201 A 160,00 1.536,00 901.05 FORTALEZA 1.078,60 'o TIO 3 PIO. ALEGRE RO 600 0.296,00 628,03 900,00 JuIZ DI FOR JJ 313 O Rotos equivalentes 650 FORTALEZA 6i1,OO 1.202,0') 'O 020 O 472,52 PORTO DE 80 07203 880,72 1.520,42 JUIZ DI FOR •0 313 8 .106,42 P0010013 'o 010 O 593,2! 1.761,04 RIO - 000 640,00 760.21 RG 500 1.230.00 ' 076 910.SIGURO 628,00 1.206 ,06 1.225,76 JUIZ DE FOR 4 313 6 o, 010 1.104.00 F DO 100000 00 010 3 592,00 0111 - 036 300,80 600,00 612,88 POUSO ALEOR TU 390 1.241 620,90 CO 680 O *0 010 490,00 500,00 1.377.12 LAGOS 200,00 ,00 410 - 010 906.00 6 00 IAUACA 00 015 O 688,56 POUSO ALIAR 00 475 1.333 666 ,,32 60 R0 500 6 490. 00 no 040 J 1.079,12 LOGOS 07 050 0 428,00 856,00 oo - 030 006,00 0013510 RECIFE 689.56 80 650 703,30 1.262.22 LIORO7O[NTA RO 600 1 o' 0000 714,00 IAM ,00 0010510 57 00 631,11 1.400,70 AIO - 000 UP 105 O 593,00 RIO. POETA ES 390 745,78 1.953.14 LI000TENTO 80 000 9 O 1.301,20 0.491,56 RIO 010 0!' 570 O 1.271,00 3000 PESSOA JJ 631.00 530,60 AIO. PRETO 80 660 Y 976.67 313 0.201,04 RIO - 5110 Já 313 9 600,92 076,39 1.352,70 1.277,48 LONDRINA JJ 217 O 987,40 JUAZ. SAN. 00 550 O 493,70 630.74 RG 390 900 - 000 042.70 1.605,00 TV 09 313 6 6. 594,50 J UAZ. t.381,04 00 LONDRINO O 1.140.06 690.82 Rotas eg.'oaleotes 210 600 80 475 °IO - 010 6' 313 1 600,92 1.256 16 855. 10 0.712,20 LONDRINO 66 217 692.35 1.304,70 3302. 00 5. 90 605 O 628,00 - 10 - 010 1.201,84 010 - ARO RG 650 1.442.00 00 721.00 90 600 C N. 1.350,20 077,60 J AOZ. 650.04 1.306.08 00 LONDRINA O 077 Rotas equ'valentes 018 570 AIO - SOU 777.00 MV 500 C 1.013,36 106,60 907,40 3007. DA 6. IV 505 O 1.499.70 lONDRINA 493,10 727.89 1.554.00 RIO - SOA *0 217 O 00 ORANDO RO 390 I.7C1.IT 00650 O 600.55 3 716 90 LANORISO 00 N. '' 097 O 603,92.207 84 058.45 RIO 007. GRANOE 00 475 Ootao equsvolentes 210 647,17 98 500 0 o 660,81 1.021,74 1 .364.16 1.125,80 2.253.60 LONDRINO 602. 00 300V. 00 N. " 094 A SOANDO 0.791,30 Alt 040901 R. 650 88650 O 00 020 720,00 220,70 LANOlINA 1.452,60 Tolas eqvivaleetes :095 6P 200 310,35 1.44C.00 RIO 090906 RO 600 O 725. 30 ELROPOLIS *0 010 .1 1.502,00 SALVADOR 776,00 379,69 *0 435 O 759,30 6 676.69 1.353,18 LANO31NA 3010 DE FOR 322,56 SA15.12 p 0000R ES 650 JJ 010 O 0.200,00 SALVADOR *0020 O 60C 00 270,76 531,52 710,79 1.421,58 LANDRITIO 1.712,46 JAIZ DE FOR *0 435 O '' 076 606.2 A SALVADOR JJ 013 O •0 010 O DE 1.79 647.00 536,50 273.25 6S4,VO 720.27 3011 1.456,04 LONDRINA FOR 00 327.00 100 O SANTA '7ARIO 80 390 3,00 SALVADOR 00 650 600,00 1.200,00 SALVADOR 07 500 O 291,94 503,00 1.717,66 LON001NO 845,70 JUIZ DE FOR ' 095 O SANTA MA IA RO 475 856,83 272,89 TV 650 O Rotas evvAle*te5 650 584,62 00 010 1 090.31 7.252,34 652.00 3312 AR FOR '' 070 O 1.126.17 SOlTA TRARIA RG 650 306. 00 SAL 00000 1.002,01 SOL00008 701,00 335,00 LONDRINO 07 570 0 313,14 626,20 0+ 544,00 LI040ME5IO 45 100 A 167.50 SOlTAREM 40 272,00 TIO 0 1.200 ,00 SOL0000R 800,00 00 651 E 036,26 010,13 336,91 .0000PO 546.00 LZ,'OETITO IVR 070 O 169,46 SSNT001R 270,00 59 200 07 OSO 623,00 RO 655 O 3.061.67 RO COPA Rotas eqvivalenTes :004.090 1.004,96 530,03 50510118 SP 203 682,40 1.240,00 SANOU MARIA RO 650 80 651 O 500,09 300.06 000,12 277,00 TACAPA 0* 435 O SONTAREM 1.451,30 1.0500100 130.50 80 390 00C 18 SANTA 83004 AO 900 O 725,68 1.039.90 SANIASEM RG 655 0 519.97 205,20 51056 LONDRINA 00 435 A 209,00 050005 140,54 076 1.38b. S S NIORIM 693,00 40 655 1.000 500.00 RACOPO OP 650 5 4S8.00 225,00 00 3250 Rotas eqv:voleotes 077 41 LONDRiNO 577.13 1.55:46 ,00 00600408 50 655 660,39 JJ 313 0 190,60 381,20 1.424 ,22 RACEIO 00 325 O 712,11 5*0 ANGELO RG 390 A 665,64 1.331 20 L 300 70 ATO. ANGELO 90 550 184,00 00 500 0 190,03 381,65 1.606,90 'AChA 1.40366 LOTODRITSA " 090 O STO. ANGELO 40 475 3 020,45 701.03 368,00 ATO. ANGELO RG 500 O 153.45 *0 120 O 94 500 5 368.00 184.00 1.099,79 2.191.56 F'ACFIA 1.20206 LONDONA ITT. ANGELO RG 650 O 601, 23 306,90 S.J.R.PRETA JJ 313 O 153.00 1.237,06 07 500 O 610,53 JJ 319 O 1.300.17 TACEIO 650.06 S.J.T.PRETO RG ANO O 803,15 1 65632 OACUPA 306,00 S.J.R.PRFTA * 313 ,0 755.10 JJ AIO O 061,40 1.733,00 7.001.90 °ANAUA 319 R 1.000.97 S.J.O.PRFTT RA 650 9 1.20246 RACAPO 600.20 1.6 10,35 S.J.R.PRETA 1 0 3I3 0 1.059,03 0* AIO O 1.231,06 51A,53 1.813,70 RAIOlAS 64 319 * S.J. CARPAS NO 650 1 906,89 I,2C125 MOCUP2 2.310.06 S.J.R.PRETA 00 650 O 600,60 6* 310 O 755,18 799,00 1.590,00 00 475 C 002,43 804,86 TANTOS NA 650 O SAL LLIS 1.210:00 MA CAPA RAA, 15 1.510,36 S.J.R.PRETA 00 000 O 750.00 40 651 C Rotas eqvivalentes :550 020,90 857,00 MANAUS 570 LUIS 00 390 O 1 204 00 602,00 1.500,00 S.J.E.PRETO 37 660 O 1.566,00 783,00 1.054,00 RO 655 C 2.100.00 890,70 809005 RO 650 C 402.35 076 O IDO LUIS 110000 MOCUP0 590,20 1.704.00 S.J. CAMPOS JJ 313 0 872,00 1.332,10 TV 570 C 6A 071 O 666,05 1.365,10 4ANAUS 662,99 " 076 O 550 - COO 744,95 1:409:90 TRACAP2 1.25.1.20 S.J. CAMPOS 06 013 6 627.14 00 651 O Tolas eqvnvalentes :550 091.98 1.189.95 OIAN005 530 - ORA 60 390 O 590.20 1 180 OU CARPAS 0* 314 A 1.309,00 1,706,04 652.52 870.02 TV 655 O RA 650 ' 1.381.04 TINAS," 690.52 00 475 O 105306 MOCAPO 500 - ORO 501,70 1.463,30 S.J. CORPOS AO 650 O 726,65 1,320,00 662,00 1.005.04 '0007L3 05 520 O 45 500 0, 922,92 88 652 A 500 - VOU 01600 MACE 438 00 00 651 0* 0303 1.504.00 SOA LUIS 752,00 Rotas equioolentes 605,650 723,65 °AN1LS 361.84 57 2206 SINOP 00100 g o2 ' oo 00 855 1.254,00 SOA LUIS *0 627,00 551,30 1,102,60 010 O 00 500 O 500.00 *0,570 290,90 SINOP AO 390 O 1 70200 RACEIU 891.00 90 500 1.794.00 SOA LUIS 627.00 045,9.4 v'o5:', Rotas equivalentes 605.650 07 505 O 374,96 67 200 O SORRISO 305,40 0000 RG 661 100 LUIS 001,00 1.614,00 00 340 O 9lp,P.VRp:.:.pq: valentes 5 056.32 TERESINA NO 650 o 400, 92 00184 MANAUS RO 695 I.25S,12 500 LUIS Rotas equivalentes 85 NOS 0 627,50 :350 1.300.0? ".*9A,0 690,41 50 390 O TOLEDO 702,7/ 1 Ao54 06 500 1.804,00 1.234,00 500 LUIS 947,00 617,03 OS 550 C RA 650 A 1.506,12 o Ufl'3,. 793,06 TOLERO 00 075 -e AIA 430,00 07500 MANAUS 654,08 1,946,00 1.309.76 500 LI 00 475 O 973.00 60 SOA 9 2.120,00 °ARINAA 1.060,40 TOLE0O AS 650 O 0* 510 13000 085403 365. 00 2.030.00 1.374,22 500 LUIS 1.015.00 687,11 00 355 C 7 0000 60 313 8 MANAUS 1.09 306,23 009000 193.37 TROMBETAS 88 200 8 305. 00 194,48 SOA LAIS 67 650 97,74 Motas eqvivvlentes :375 SOTA. JJ 311 Sotas equnvale*t05 201 540,55 ' COSI JJ 216 1.060,00 2.536,00 236,00 SAO . "06055 110,00 RV 505 C RO 651 0 164,05 329,00 NAI0 TROMBETAS AlT o 692,35 00 216 COSI 410,00 500 209,00 Rotas eqvsoalentes :515,600 322,09 644,97 SAlOL 85 065 C 00000I 9P 202 8 ' 500,55 0* 216 CGH 1,345.14 672,57 197,22 SAT **ANAUS 00 300 O 9E 96,61 RG 661 1.106,22 tOTAL 553,11 00 390 U600060 502,40 1.08 :' COO '' 595 Rotas eqvivalentes :050 347,08 SOA 173,64 1.327,08 NATAL RO 65S 663,94 3619000 OS 475 090,70 987 4 416,00 GAO - 00V JJ 229 1.579,03 *0 TIO 3 789,52 MANAUS RA 550 O 208,00 1.236,56 NATAL 618,28 076 UBERAB A ' 1. 302 00o 651. 00 NO 600 340.00 SVO - VOU 1.622,06 •0 010 RU 470 O 011,13 MONTES 173,00 1.304,00 SAIAS 650,03 00001ANDIA RV 475 A 711. 00 ORO TV 500 0-15,59 1.091,18 198,00 SUA MANAUS 05 355 * 99,00 03' 650 704,68 1.569,36 NATAL IJRUAOAISNO 60 IND - 942. AR SOU RA 650 Rotas equivalentes :305 597,90 I.19S,95 "0 ' 1. 059,20 NSOEGDNIIS JJ 013 929,62 URUGUA I TNA 80 479 O SOU, II 00 500 C 2,113.12 1.056,85 3.677.16 SAO - URU MANAUS RO 505 A 038,50 2.393,92 0000045TES *0 313 B 1.196,96 SRU5S41UNO RG 650 O no 3' 650.00 020 .195,96 SOA - ORA Rotas equivalentes :515.050 597,90 1.390,4' NAVEGANTES 00 313 640,22 UITAAIA 00 475 O 00 010 4 710,00 00 020 J 1972,00 '''*ANASS 100,00 718,00 1.436,00 SOA - ORA 1.573,84 NOOEGVNTIS RO 500 O 702,92 TOPO 00 850 O •0 020 500.00 SOA - ORO 00 CIO J 943,00 1,086,00 1.084,00 1.428,70 650 Rotos equivalente 711,S .00NC.30TA 00 890 1.104,00 *003500,5 MANAUS o. AIO 502 .00 964,00 3.528,00 'o 010 3 1.196,01 SOA - GRU 590,02 5301507005 00 500 5 1.084,00 00502.5 542.00 500 . GRU AP 650 'o AIO J 2.360.00 3.230,00 R O T OS eqavale000 650 l.1o4,AO MANAUS 552.00 07 500 1.310,00 655,50 'o 020 I.436,OT SAA - GRU 'o 020 O 118.00 NAVEGANTES 1,200,00 '4359)0 649,00 CO: JACAREAcANGAJcR)PA ...., VP 570 500 - ORU 1. *0 010 * 1.572,00 706,00 0* 020 A 590,00 550EOVNTIS 1.300,UO MONOUS 650.20 33 310 00 010 A 1.606,00 003,00 1.079,80 STR000BA 539.90 PALMAS JJ AIA O 1.0,0,80 83641/3 024,42 *0 310 0O 010 * 1.02 00 00 1.514,24 STRACABO 751,12 0* 310 6 PALMAS 1.306,40 MORATO 053,20 *0 452,00 310 O 903,03 PASMAS 'ACATO :5' O. A 1103,06 551,53 11V 417, * 1.079,80 SOROCATA 539,90 0* 313 O 950,00 1.018 .9100 R, 655 202 Rotas equv,500''T0'S .198,50 099,25 ,00 HT00065 60 650 688,22 T000TINSO 343,11 485.38 PARNAIRA RA 655 O 700,46 1.595.92 NI3RIL 1 3 0,40 108011908 05 655 0 242.60 09005 57 200 8 376,51 753,22 o' 35 655,20 1.01 POSSA FUNGO 00 650 3 1,722,00 60011:0 861.00 RO 655 S37,I0 Rotas e q uvalentes OVO o' 435 260,56 1.003,00 TE 691.70 765,43 PASSO FUNDO RO 500 O 1.434.70 MORINVO 7 17. 35 382,72 RO 651 A 59 200 B 9.080 60 400,50 204.29 05 100 019,14 TOPE 00 650 5 209,90 P. AFONSO 4 14.00 TERESINA RA 501 Rotas equ valetes :204 437,35 210,50 820,00 0001NSO 090 1.350,70 TERESINA 679,10 MV 650 O 43 9.00 550.46 PILOTAS OU 655 SI' 700 B 275.23 RATUPA I.3U4,IA 552 ,09 886.00 MI. DAU0000 OS 170 5 0.044,04 722.42 FEITIOS 00 500 O 343,96 297,80 2SOE O OTE. ALEORE NP 200 B TERESINA 1.706,00 T53,A0 609,92 NT. DOURADO 00 390 O 233,3a 546,68 983,00 PITROLIN8 60 650 O 7 39,12 o 369,S5 491,94 602,30 TERESINA R. 655 '0. 000R000 5P 200 6 725,44 362,72 *115. LARAS 0V 505 O 301,15 PITROLINO 0V 520 O 345, 00 747,46 TERESINO 07 650 * Rotas equvalertes 202 704,60 317,32 690,40 90S. CLAROS " 080 O 373,73 TV 505 O 215,00 PETROLINO 079.00 1.359.00 NOTVL 307,60 RG 000 O 0090100 COE SP 200 8 560,42 1.170,84 JJ 013 O 524,20 TOLEDO 262,10 095 O 508.64 PETROLINO 201,32 1.472,00 90001 736,00 TV 655 0000005 'UNDICO COE SI' 204 0 025.50 1.053,16 46 313 R 89 96 594.90 350,02 P10. GROSSA 00 655 O 1.226,18 NOTAS 179.41 613,09 '.040 5000,00 592co 8 1.283,80 100082 IAS RI. 65 00 509,40 1.170,04 313 O 601.04 55154 PTO. GROSSA OU SOA O

631.68 JJ 1135 *o 1.313,16 U800U5A 656.50 945,01 PIO. 411801 JJ 330 O 006,13 URIR000 0' 313 E Rotas eqvioaleotes :021 631,09 *0 413 0 T.840,52 UTEE000 920.76 552,50 PTO. ALEGRE *0 333 B 276,25 551,02 UREEATS 00 000 0 Rotas eqvsoalenTes :021 459.60 229.84 482.26 1.313,16 UOERLS NDIA JJ 313 O 656.50 PTO. ALEVRE 'o 313 O 627.10 0001105 1110 JJ 408 O Rotas eqaivalenTes 421 1.064,46 932,23 676,00 1.570.00 UTEE150NOIU 00 313 O 100.00 AL100E RO 500 C 447,33 '0 223,56 019,41 ATERLANDI4 60 308 Rolos eqvivaSentes :650 550,06 270.23 402,20 1.310,20 URERLSNDIA 9* 013 O 656,64 1.173.01 930. ILE001 TV 500 A 586,73 627,10 URERLONOIA '0 300 O Eotas equivalentes :650 620,02 310.01 537,60 1.574.00 0611189010 0V 500 O 107,00 ' o 010 A 609,80 710. ALEGRE 329.04 Rotos eqvvaleoes :SOL 1.312,00 056,00 552.73 PIO. 0000E 00 010 o 281,36 612,00 1.312,00 UOIOLANAEV 07 650 ' O 096,00 PIO. SOGRO 07 500 O 725,79 URUVUTIANV 0V ORO 5 Rotas ecu:valnntes :650 759.71 379,05 774,80 1,490.00 300VOAIONA 00 500 O P00. A_EGO 09 5T0 O745,00 096,35 1.192,70 NAVEGANTES 66 013 00 1.404,30 0116150 102.15 POR T A VELOU JJ 313 O 0* 013 O 639.10 1.969 ,32 VILHENA 904,66 'ORTO TELHO 00 313 O 051.32 JJ 201 O 1.400,30 VITORIA DE: 102,15 OTTO VELHO 60 313 * 641,3 ' ' 201 1.740,00 VITORIA 070,00 PORTO VELHA OU 651 C 00 201 O 017,32 1.764,00 VITORIO 002,00 PORTO TELHO 05 620 C 515,00 VITORIA 00 600 298,41 596.02 PIO Rotas eqvioalen005 :652 PORTO VELHA .e 450 O Rv:os eqvivalentos :653 1.770,00 889.00 VELHO 9V 655 C 540,30 450 O 790,00 VILIIE'OA 001001 57 USO 6 OIAP000E 57 200 O Rotos equvalertes 203 OAEOIMINO 57 202 R 57 200 O PA0INTINS ROTOS eqanoalentes 202 70030 DE 84 SP 220 6 0000PALIS 57 200 O 03914018 5P 200 8 5P 700 O SV9TUOEM RP 700 O SINOP SORRISO SP 200 A TR088EEOS SP 200 O Rotas equvalenles :201 5P 202 O TUCARAI

27127

472.91

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112/99.

1.253,36 NATO! 0V 500 O 17:0,06 Rotos eouivalentes :650 1.263,70 90100, 6V 570 C 1.102.04 964.52 1.254,20 1.3*7,60 1.750,02 964,52

1254.20

800.00

NATAL

610,74 00 500 O Rotas etuvalentes :650 NOTOU 666.66 4V 510 0 NOIAL 634,10 004 5 Rotas equvalnntes :099,095 NATAL ' 694.12 " 001

RAtAS equlualertes:097 712.00 O' 020 3 o' 010 3 117,00 590.00 o' 020 O 1.451,50 SAlOL 0O 010 A 637,00 55,00 1.549.00 NAVEGANTES TV 0 O 54,57 300 4 1 6I,01 3.270,05 NAVEGANTES ** 078 A 914,64 Rotas equivalentes :081.004.090 50,00 1.282,50 50010330110 o' 120 O 014,64 P01903 6.07,02 44 435 O 1.330,00 PALMAS 461.74 *0 435 O 702.40 P0050180 RO 650 O 1,020.20 NATA I 10701 1.221,00 NATAL

!.22A,4A 1.6 1.030.02

1.260,20 1.300.04

1.420,00 1.550,00 1.108,00 1.290,00 130,80 109,14

122,02 100,00 1.295,04 923,00 1,404,80

Dezembro/00 - Gota Panrolas - B-81

095 1 .518,66 LCNDRIN M9,34 RG 570 V 88014 1 .760.88 P , LOTAS so LU IS RG 390 RG 475 1 .383,84 MCAFA 691,92 " 097 V 1.289.32 PFLDIAS 644,6 sc LUIS •• 081 JJ 327 .504.82 MACE (0 12.4I 094 TARIFA ADULTO SAO LUIS 1.446.00 PEO1AS n3 00 '* 020 à 32 MACHO CIDADES :095 otd eiIent EMREAIS ?.064,OC .032.00 010 J SAO LUIS 321 293,11, tfCHO 146.58 IDA IDA'VOLTA SAO LUIS 1O6.3O PETROUNA RG 5C0 603,00 " (320 • - o RG 600 306,00 tCLIC 153,00 " 09? 1720,00 PETROLINA 86000 so LUIS • o RG 350 7224 MANAUS 361,07 86,20 PEfROLINA 095 23,1O - . •* 313 B ---..-..- SO - CGH 1.161,?2 'tANAJS RE 380 E 580,86 385,D2 PT. GROSSA RE 500 DE. __ •(Jo)SC . 192,61 313 E EDO - CGH 1.180,00 MANAUS RG 475 590,00 358,2.1 PTE. GPOSSD RG 600 179,12 " 081 E SAC CGH 63527 1.270,54 MANAUS RG 375 E 430,00 PTA. GRDSSD RE 605 2i5,DO DE 00 C - GRU CONTINUAÇÃO 1.363,22 EEARABA 410 ESIEI 358,21 PTA. GHOSSD RG 570 Egi? RG IDO V DC - EREJ . -,. .. . li'04,28 MARAIEA -# 4E0 602,14 .59.5 679.77 34400 PEE. GROSSE " 097 ODE P,EA1A 72,00 20 SEO . GRU 667,82 1.335,E4 EG 41 E , 542,?2 DEIlI AEAEA 1062.04 PT!. GROSSA " 094 PASSO FUNDO RG 100 E 531,02 p 390 095 Elo E 57080 E ROtES EqEvdIenEe MAEIU ,. FONSD RI' EEE.62 25,BE " 435 E .4E.6O SOROCABE .270.12 MAR ILt 625,69 .Z51.38 1 63E,O6 410 E 452,90 PIO. ELCGEE RG 500 ,,. AFONSO RG 605 E 226,45 435 EOCABE .3O3,82 'ARINGD 542,2 211,11 65191 1.996,00 PIO. ELEGRE RG 6D0 E RG 550 E E_ODES 100 E 998OD lO 340 C IAEDTIE.GA L38 g ,18 EDEINGE 69459 PIO. ALEGRE RG 605 E " 095 - . " , . . . EEtES e:E1enteE :350 730 E2 1 61 8 p 084 O 034 DO P00 ALEOR RG 570 E G 475 E as eq a e t DOR 1 511 00 O EDIEDA E 650 C 5,0,43 756,05 1.53210 MIS CAROS IS 600 E PE,ECLINA ES EDO E 1.663,26 ElO. ALEGRE P5 505 831.60 1.080,05 IAEOTIE440 P0 340 1.340,00 EIS .351,86 SEsSO 610,00 PTO. ALEGRE 091 E OLSEOLINO ES 6E5 E LAP.OS ' 080 ROlES eqElenIPs 350 14h15 723,50 73731 ATOL PETEOLINO 505 E 2.175.78 PIO. ALEGRE * Ø94 E 11EI3 E 1.264,39 EG 650 E .74,67 IAEEEII550 9 081 527.DE .05,62 lÍFI PETROLINA E POSES equivalentes 095 .768,00 ESTAI # 3 E 88405 ES 340 C 734.34 ssioi 361,1) PIO,SESIJEd " 076 E lSIS pqvalets :084,095,09? 313 Rolas eq.vEEOnteS 350 I.i6l,E8 7115 1.401,50 NATAL 683,E4 102,29 • 044 EIOLINA 2.7lOOE POPIO VELHO ES 555 E ES 600 1.385,00 ES 650 C 1.582,70 SAlOL .034,10 1511 791,39 511.55 435 E .472,50 PO410 SUES ES 570 E PIES. SIEGRE 73625 097 ES 340 E 1.611,15 731.42 3&O71 805,55 IS. ELEGEL " 435 'OEIO VELHO ES 550 AVESANIES E 410 E RotEs eqEaleEteS 350 1.005,56 ,30,OO TEFE 502,78 45. ALE RE 50 100 _ 255.00 1.154,48 0.005,96 POUSO ALEGO RD 600 E p- ANTES • 410 ES 550 E S46,64 . OPtES eqalentes 321 1.107,06 POSSO AL550 00 500 E 553,E3 1.093.28 NAVEGANTES DO 100 SEESINO NA JJ 322 42.38 TE 206 22 . . ZOI,IE 603.11 10 ALEGRE 00 100 E OUSO OLESO ES 600 E I.ES2,4E 175.24 1 . 022 E 650.88 ooso ALESR AS 070 E OotE equwaEPteS 321 I.107O6 553,53 TERESINA 1.30176 NISEOSNIES " 095 " 302 1.110.20 2ii76 555.10 E O.ALEORE • 1.11600 POSOELESR •• 097 E 75000 PEOLSINA 00 055 C IMOS JJ 41 0 E 425.10 'lI MOS .10 21257 O IRIEE ES 605 E O. O EPIES qusEIenteS 5/O U ElO .. . 82946 .13254 POMOS 00 TUEPSINA 1 ,I3 21517 DO 520 E IO.S55OEO 35 E 863.0(1 63 .206,00 EL EI 89 * OS 550 C 651,90 1 005AIBE 83 4 7 00 320.99 RG 100 50 505 E .197.16 5CIFt 868 ERESINA ES 555 E " 09/ 41 3! 44 62 POSSO M SEGURO alet E oo ES lOS E EEINAe4 438 45 876 90 l09e PIO 5 SORO 084 E 037 E4 44 718 77 OSSC FUNDO ORs E 575,82 5.155.64 _ Rotas eqiElentes 095 169:02 RIO. PRETO 00 600 E 234:51 os isa v TOEDO E E E 1.243,08 601,54 514,E7 P.SESOEO 078 E 1.698,00 RIR. PRETO RG 605 E 7 84900 ES 340 C 1.029,14 TROMBETAS ES 100 ..LOIOS 1_SOlO 66R.49 I.335.9E 606.06 RIR. PRETO 00 570 E RElES qUEEIPflteS 350 P,i T O VELHO JJ 435 E E .. 04951 1.99.O 1.173.18 086,09 p E.4O VELHO 435 O 1.75850 RIO. PRETO " 097 E TROROETSE 079.00 OS 550 C OlE E 1.04140 PELOIOS I.d2,i 606.06 435 E E7O.10 2.356,00 RIR. PIEETO " 095 1.183,00 .'EILIIA. ES 650 C ES 600 E .E41° ORLOU 1.192,24 P.IOOLIN I.5O0, ., P011 . ,' 75400 bOJO 10010 ORLOU OS 300 O .411.90 ELO ERONCC . EG 655 E '0.45 OU 340 E 097 E .58/DE PlRSLISA 1.114.0.. .Iefltes 8s7,OO 843.93 PORTO OLLHO R5 375 O 0:0 BRANCO 16 510 350 095 E 1,169,02 PIA. GROSSO .88OOL ...POLE, 88491 1.440 00 kOTO VELHO R 650 U :.'s5,bo RIS 000NCO 00 ORO E 752,83 03 550 E E IR 2 976 54 408 27 010 00 600 911 E RIO E E85 SE bLT 5 55 650 E jg 528, RG 570 E 743 94 RI) GIL ii 97 03V E 42 E 5 2 Rotas eq 1 2 309 SC L O OS 1 109 15 PLRIO VELHO OS 650 E 410 E I.4I1.4G P00. ALEGRE ..sOV,OO 15400 II510 PLRIO VELHO '- 020 J 00 505 5)5,45 RIO 010 201,14 OS 440 E Rotas equEaIPfltPS 421 620,00 661 14 .323 18 " 094 E PL,RILE VELHO • 020 E 559 72 RIO . SDO 294 06 " 081 E .256,00 ORIROILE 223,70 1 .340:6.1 p EO. VLEORE OS 50 E 610,32 ILSO VL000 IDO E « 095 E 395,51 790, 1.1 ELO . SOU 44140 uoi ONILIE 435 E .330.20 PIO. 01V E 11 ALEGRE 1^ dG,41 569.10 095 E SERVO OO SIEONOO 00 500 E 101,50 OLECV 20494 .60.02 SOEVLRSIIIE 435 E ALEGRE 095 E .355,04 46198 P. I000ENT. '. 435 O 617.R2 EuRO ElE) SROUOE OS 500 E 30/41 V33,% 0005LAEOIS 00 440 E O 1.430,30 P105E5000 " 297,35 119,15 P.PRUI)LNT. 405 E 631,70 RIO SIE/ENOL OS 505 E 115,09 594,70 SBERLRSDIO 001 E 5* 4 304 E 1.524,26 792,81 762,13 . 435 O ELLIFE 711,62 010 SR0000 OS 520 355,81 1.58562 OR0504TOFEU 115 100 E i.39642 PG.SrOORC RG 000 E 1. 130,60 000GORIDILA SOESV 690,21 ELIFE " 435 E 696,74 RIO GRANDE " 092 E 348,3/ 078 E 1.516,02 PG.SEOORC 00 6O E 1.380.00 VILEENA ROGOS 760,41 REIFE ES 500 O 094 E 964,00 RIO SR090E 482.01 Ji 435 E PTV.SEGVRO '' VOO Rotas PqLEVal*Et*S :095 VEtS equivalentes :515.605, 50 1.3S1,90 625,95 435 E VILHLNE 044,46 PORTO VELHO 30 410 E 1.684.00 HILOENA 642,00 RECIFE AS 5/O C 272,23 RO 600 E 964,02 00.00000 402,01 ** 435 E 706,68 PAVIO VELHO *4 AIO 1.150,30 01101110 575,15 063,34 ROlEI 85 500 E 979.08 SALVADOR ES 605 E 089.84 .. 405 8 096,10 PORTO VELHO *4 .110 E oao,os 690,10 SAV000EE ElO 505 E .4 'IAS 049.09 COES RqSOOIPfltOS :515,605.650 0110910 568,26 PORIA VELHO RS 200 E .403,66 5110014 701,83 204,13 61:101 RO 570 E '' 076 5 857.00 SO00000 426,00 OS 650 O PORTO VELHO 118 315 595.28 I.190.a6 0110010 05,101 084 E 'lotos eqLivolentes :091 110.38 355,19 ES 850 769,54 POUSA OFEGO RS 550 E 384,71 Rotos equivalentes :094 , 096 708,66 SO.VE009 094 354,33 VITORIO OVA 1.009,02 POUSO OFEGO '' 095 E 1.315,22 RITORIA 651.61 081 E 669,51 VELIFE 212.66 SORTE 92019 05 500 358.83 090 JJ 301 E 1.055,82 RECIFE Rotos ogovolentes :097 SONDO 90810 80 600 Rotos eq4:valeotes :090 OH 410 686.00 1.439 ,08 RECIFE 119.64 RE 111 E 010 1.180.62 SANTA MARIA 84 605 550,3! 1.372.00 V.00NQIJSTO '' OVO ' 44 301 E 3850 RECIFE 1.825,0 762.50 Polos eqooale*tPs :020 SANTO 99810 80 570 Rotas egLEvaleotes :095 44 RIO E ,0 811,00 1.,10 RECIEL OT,IFE 010 O 692,55 1.228,76 50910 MARIA '' 097 612,38 1.634.00 0.000501500 '' REI ' 4° 107 1.144,00 572,00 0S3,DI 1.506.02 RECIFE E6CE 094 E " 010 E SANTO 90810 RECIÍT 60 OVO /0045 eqo:oole*tes :028 -----Rotos eqoEvalenles :09S oRO 00 1 1 048 2 RECIFE 522 55 V'OTOOEER ES 655 E 89 11""010 1.101.80 RIA. FREIO *9 AIO 570,90 RIO. PkstO RS 550 I,2VV, 64076 o L 500 484,28 968,56 S0 027,12 JLIZ DE FOR 50 600 1 94 263.86 RIA. PRETO '' 009 R E 1.099,74 849.87 1.508,00 JUIZ DE FOR AO 605 E 794,00 4 ' 66 O E 7 ' 2 010 BRANCO 50 OVO O - ANGELO 1.092,74 546,37 3.070,00 JUIZ DE FOR '' 097 4 ' 1.535,00 7 38 410 000500 4 0 550 8 E 5 1. 214 ,28 607,14 96 500 E 1.323,68 LAGES 4' 661 .78 410 000500 40 300 7 E 1 - OS L 1.232.10 ' 616.05 00 600 E 1.279.11 2.668,22 LOGES .110 li 413 500510 40 560 A E , 1. 4 ' . RIO '- SUA . L " 1: .128.32 660.16 50 605 E 648,00 LSEES OU 420 324,00 010 40 lAR I3 1 410 86 705 43 ES 570 E j 640 80 LÁ ES 270 40 10 O 100 77 79 1 155 50 CI R 764 g J0P0E03 00 603 E 628.37 " 097 E = . 319.00 638,00 LS500 I ' 19I ' 7O " 010 IO - SIS 95'86 692,41 265,00 530,00 L0GES 1:281:38 RIO 000NOE 80 100 l,aE4,82 5.J.V.PRETO RO 605 1 640:69 e o 678,9! 1.381,24 S,J.8.PRsI0 AO 570 E 1.357,02 RIO ORASTE :: 078 690,62 810:02 LI0RAMENT 00 500 E 256:01 *4 436 RIO - SDO 11 RIO GElAStE ORo ., 1.057.82 840,80 LI085MENEO OS 800 E 690.91 270,40 RIO - 500 078 E ' '' .IJ 32, 65798 S0160DOR 1.479,42 SÃALÚIS 719.16 1 I IRA 4IENTO 50 605 E POlOS eRuloaleotOs :090 32899 R 655 E 44 410 E 501 00004 796,98 1: 92 566,00 LI000MESJU ES 57S E 278,00 RIO - SDO 097 E O E ' . , A SAI YADAH O 1.4 .11,02 720,51 652,04 O 1160MLEOT'F '' 091 O 276,41 E ' ;097 RIO SOANDO 85 IDO O 1111 SOI00004 *4 AIO . . 1,559,17 , 779,56 559,00 .I,IEAEI557 '' 093 E 279,53 810 S8ONDT '' 078 O *44110 eEE,es O *4 027 E .,. G.SL6AD .O lOCaS 045:aoleEEtes 095 1,311,40 655,14 4° 435 8 . SaLVADOR CL SOLPOTOu RO 600 506,00 1.170,76 , AS 500 E 467,60 908,20 - -,',URI NA SALVADOR 4' 436 E 1.031.4 A3LVOTOR 616.70 1. 23 090 ' 089 604,10 1.208,20 SOA - CAH OS 600 E 1.168,00 .0ORINA 584,00 SALVADOR 85 530 E 1,281,18 - . 249.206 53512 10010 85 100 E 640,59 .CSORINU AS 601 E Rotas 040EvVlentes :605,650 E8,10 - -. 10610 90610 " 095 606,64 1,373,20 974,04 .0,11017:4 0.5 570 O 407,02 SOL3800R 08 500 E I.O74.3 S37.16 MC 600 SAN1ERE1E ES 479 E 1.401,02 500 - GRL 745.51 4\ORISO 00 505 E Polos eqo,volentes 605,650 I.l7D.l 685.07 08 605 E R Ao - ORO EU 350 E 50500000 1.203,16 611,80 900,'), .0,110150 '' 091 E 490,46 " 094 T '' SALVADOR 80 380 E SONIARER .346,64 - ' 679,02 E 1500150 '' 091 500,01 1.000,00 SALVADOR '' 084 E 1.395.22 SONTAEEM 699.11 550 - ORO 08 505 AO 0/5 E .,,,7,,'::voIeIe AOS Rotos eq,w*lentP5 :095 .47/. 738,63 IA R ATO. ONSELO RS IRA E 010,68 941,36 65 655 E 1.145,90: *$'IIt 572,15 " 078 E SALVADOR STO. NULO - 495 E o4,3p5 1,151,72 ' 580.06 ES 650 E Rotos eqlEvalentes :081 S.J.R.PRETA 04 415 A '. 256,00 512,80 ' ' ES 605 E 1,155,00 041010 570,00 *0 0100 SALVADOR 18 S.J.E.PRTTO 4* 445 760,27 88 680 E I.500,*A 026,62 TEPE 363,31 RO 505 E 964,00 IEOCEIO 480,03 *0 AIO E SALVADOR S.J.R.PRETO OS 550 E ' 1,203,64 ' 605,82 85 655 E 560,70 MANSOS 280,09 SANTA 00010 AO 100 R S.J.R.PRETA '' 095 E ' 697,91 1.095,94 o A,EDO 80 650 E 809,00 1,618,00 945080 SANTAROM ES 390 O 621.12 80 500 * 1,242,24 5J CAOIPOS 4* 400 O 1.176,96 TO L^ 588,48 AS 660 E .700,00 000380 850,00 RO 040 C SANIVRFM 1,216.36 638.18 08 600 E CAOIPOS 4* 400 E I,IEY,I0 TO[OO 594,55 EEARINSS 05 500 A Rotos equ:oolentes :350,550 IR 5.0. CAMPOS '' 018 E ' 1,224,00 - ' 612,10 AS 600 9 860,00 1.735,00 *401560 51610006 OS 475 O 06 570 E 118.19 JJ 410 E 1,136.30 550 LIIIS 1.312,AH TO 656,03 00 605 E 2.268.00 9001500 1.134,00 00 375 O SANTOREM 44 410 6 S0O LUIS 694,05 1.388,10 T L 03 575 E 0274,00 *401500 1.137,00 SANIAREN NO 650 O 1.4 ,' , " , 4* VIR E S0T LUIS 1.251.06 097 E 625,53 1.106.00 2,292.00 0001500 MD 355 C SANIUREM TUaS 0..lV0 POteS . 08 475 E SAO LUIS 1.360,18 TROMBETAS 494 E 601,39 1.347,98 I'ARINSA 670,99 SANIVREM 84 390 E 11.4 505,70 RG 655 y '' 097 E 020 LAtO p qslvalenteS :095 1,416,46 700,20 OS 340 E SANIVREM E 1.199,96 8V O 599.98 COE- 44 420 E 1,148,30 O Rota' 573,19 MI. RAUR:SOL" 016 E Rotos equ:oolentes :350,550 4* 420 0 ' . 530 - COE- 544,45 272,23 AO 520 E 723,19 1.446,30 NATAL 80 475 ' SA'OTURTl'I 1.145,06 , ' o - 'RARA 045 E 500 501.04 290,50 ATOL RO 505 E 945,08 1.890,16 SR5TARER AS 375 * E , 80 915 E ' 50 3 - API 288,19 570,00 '' 491 E 941,13 .394,26 7,0107 SANTVREM AO 600 ' 91 ' ' SIJO3C,EAO ' 4. 433 E 1.150,30 . USAI, . 1.910.66 5401805150 00 580 E 575,IS 00 055 ' 955,33 505758CM 1.35/94 728,95 00 600 E 1.106,00 E R 180 593.04 *4 4 030,90 1,051085110 00 500 E 315.45 SOA. ASSOLO AU 100 E E 168,84 1.537.68 626,94 1.253, 80.47,5V/lo,o.H00C.o46 E, 510 6051 783.30 NASUSANILS OS 605 E ' 80 IS 391,69 S.J.R.FREIO *4 435 E 033,31 1.666,62 1,053,06 676,53 550.60 NAVEGANTES AO 5701 219,30 S.J.R.P0610 '4 435 E 700715,0 05 080 1.41/50 097 738,79 lODOSA P60000180'. 713,28 565,70 SAVEGAN100 04 505 E 280,89 S.J.8.PAETO AO 100 E 1,594,02 ToFE RO 300 797,01 1.213,18 URUUOAIANA 09 E , 606,74 712,00 E,ASEOA5IFS -' 097 E 356,04 5.J.R.PRECO " 009 E TFE RA 000 E VIRRotas es000alentes .095 0.344.00 ARA E 672,10 169,06 .'IASEGONTVS 204,50 5.4. CAMPOS °4 435 O 1.064,76 TEL000 094 O 00 550 E S32.38 225,44 0,145 e,,volenTes :095 450,08 S.J. CAMPOS 4* 435 E ,...ELEVO - 095 E 270,76 SAlSO 00655 E 1.067.16 00650180 SOA JIIIS 03 424 E 628.00 839,03 -----OOMALIAI, ES 350 E 019,52 801,9! 1.763,02 P ARNOI6A 50 ASA H 500 LEIIS 4' 024 6 4* 404 .....,- UVER800 .. . 55593 282,96 1.261,76 70052162 '' 076 E E .* 024 620,08 SA0 LUIS IS: Rotas *g,.:v4leoteo :097 755,00 AO I,SIO,OO DIA 633,60 1 267,00 75 Co LI.510 1.300.54 -------------------------------------JBERLVN0IA IR AJO E 650,41 'SSO FUNDO 00 600 E 799,00 1,590,00 POSSO SIO LUIS 08 565 O 691,84 OR850VIASA 08 100 E 345,92 RU 558 E 693.20 1.345, 4 0 LACES 1.174,00 0355Q FUNDO R5 605 ° 881,00 48 515 O 520 LUIS 686,06 0000001060 " 078 E 343,03 1,459,20 L8OES N 129,60 ' 895 E 005SA FUNDO 85 S70 E Rolas equi.aleotes :660 443,19 VOO 58 000SOVIA5O '' 095 1 1.336,10 LIV RAME TO RO 100 E 091 E 668,06 2.114,00 PASSA FUNDO 08 390 O 1.057.00 500 LUIS 940,5V VILII[NA JJ 402 E 010,09 095 9 121,/O .440,45 LIVPAME5TO 1.257.04 PASSO FUNDO '' 094 E 80 475 O 628.92 500 LUIS *4 002 6 941,38 VILHENA LIBTEMESTO '' 01V E 010,69 Rotos eqoEoalenles :090 RAlos equoalentes ,51D o

00 550 E 02 LUIS SAC 00 515 E O LUIS Rotos equioolertes :650

B-82 - Gula

665.85 739,48

Panrolas- Dezembro/99

1,331,70 0100185 1,410,96 PELOTAS PELOTA

85 500 E EU 600 E R5 AOS E

666,05 682,41 716,08

1,302,10 LONDRINA 1,364,82 LONDRINO 1.432,56 LONDRINO

44 410 E 44 410 O 88 550 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

397.13 283,19 315,45

194,26 SILEI[NA 566,38 UJIORIA 630,90 VITORIA

44 000 E 41 E 10 410 10 AJO E

319,60 601,50 590, 20 838,89 598,20 445,12 683,80 692,09 716,00 549,14 718,80 553 . 98 400,07 382, 212,52 327,39 332,26 502,05 231,20 311, 30 506,15 709,00 506, IS 505,49 550,45 391,26 019,00 205,40 002,85 003,52 080,02 514,27 '180,02 648,/O 410,83 400,00 456,04 410,83 432,24 432,50 443,79 495,85 303.58 368,71 511,05

639.20 1.205,00 1,196,40 1,6/7.15 1.195.40 490.24 1.207,76 1,384,18 1.032,15 .590,20 1.553.76 .107.96 977,14 764,04 545,04 654,78 664.52 1.220,90 462.56 482.16 1.012,30 1.419,60 1,012,10 1,012.90 1.300.90 787.52 558,00 570,88 605,70 607.24 961.64 1.548.04 961,60 1.297.40 821.56 800,00 913,68 021 66 050,48 865,15 8117.56 991,7c 007,16

368,/E

737.42

361,78 390,0,1 402,/E 579,59 413,30 293,63 027,00 327,16 612,69 859,2! 61 2.59 655,40 111,43 246,21 151,03 615,78 790,36 863,55 063,59 615,70 4/3.13 612,30 006,41 261,30 275,04 /79,53 665,64 706,41 128, 41 379, 16 91,50 2/0.3/ 290,40 415,03 429,69 440, 19 542,43 666, 19 163,69 175,47 642,43 050,25 406,09 018. 12 103,1V 645,94 16,80 E 66,19 950,67 440,01 408,21 397,10 283,19 302,40 305. 75 295,02 233, 75 192,/A 558,35 102.90 550,30 558,80 683,12 257,00 203,6 1 89,32 83,21 /91 .97 231 .33 744,43 864,60 663,75 754,69 365,40 014,25 654,67 011,29 293,00 040,49 314,10 413,40 083,03 094,18 530,51 /43.96 530,5! 495,41 350,32

735,56 181 .54 005.56 1,159,15 828.60 581,26 054,06 6 54, 300 .225.0 .718,42 1,225.30 1.010,95 1,404.115 492.4/ 014.06 1,201,56 1.580,72 1.727,10 127 '18 1,231.56 987,46 1.724.76 732,86 522,60 5 50 .00 559,06 1.333,2A 1,412,82 255,0/ /58,3/ 183.16 540,10 506,00 800,06 8 59,38 AOl,50 1,004.86 1.303 ,58 621, 38 950,90 1,084.86 /16.50 812.18 836.24 866,20 O, 291 .85 35 .60 1.533.5/ .9 01 500,66 816,42 /94,2 6 566,08 604,96 611, SC 590,04 461.60 085.48 1.116,50 1.5 65,08 1. 116,60 1.117,60 1.38 1,44 514.00 407,26 018,64 366.54 503,34 062,56 1.488,06 1.729,20 1.327 . 1C 1.509,38 138,00 140,50 1 .009,34 022,50 546,50 880.98 628 20 946,98 967,66 508,0 A 1.06 1.02 1.487 i.061,90, 993,94 990.9 705.84

737,02 1.034,10

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IOANOLTA

CIDADES O

u.CONQ0ISTU A.CONQUBSTA

095 O 081 A

583.69 645.40

1.167,30 1.290.80

DE: DE:

iCANQUISTA

080 O

444,49

888,98

RAtEIO ** 482 A FETBOLINV 082 A PTO.SEUURO 001 O RIO - SOU 019 A SALAV000 001 O 580 - COM 001 O V.CONQUISBA 081 O

295.65 294, 15 270.01 070,57 172.93 466.53 266.03

ABEOLANDIV 081 O URUGUAIANA 090 O VITORIA 00 550 O VITORIA 084 0 VITORIA ** 090 A Rotas equivalentes 094 6.CONQUISTA 06 600 O V.CONQAISTA * 084 O Rotas equivalentes :005 6.005001574 081 O

591.30 588,30 556.02 941.04 345.86 933.06 IDE: 502.06

085,16 117,05 501,80 517.92 521,45

970.32 234.70 1.003.60 1,035.84 1,042,90

652.23 677,18

1.304,46 1,354.36

736,16

1.472,32

DL DE: MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRONCO AIO BRONCO TAR.RUACA

40 RL 40 RL 40 AL RL

8 8 8 8 8 E 8

311.93 300,79 143,59 138.46 237.58 229,09 294.17

623.88 60188 281.18 276,92 075.16 050, IA 588,34

DE:

CHAPECO 145,74 291.40 089 A MACAPÁ OU 475 o 694,18 1.388,36 Rotas equivalentes 550 MACAPR 1.838 00 80 650 5 919 00 MACEI. 90 600 O 582.88 1.165,72 Rotas equivalentes 650 MACCIA 80 500 O 629.141.258.28 1.408,52 MANAUS 80 340 A 704,26 Rotas equivalentes :350 MANAUS 80 380 O 830.50 1.661.00 Rotas equivalentes :475,550 MANAUS90 355 A 806.59 1.773.18 Rotas equivalentes :375 MANAUS 1.097,84 2.195,68 80 650 A MARABA80 1.166,16 TIRADO 475 A 583.08 MT. DO 784,55 80 475 A 1.409.10 Ml. DOURADO 80 390 A 894.41 1.700.02 RIS. CLAROS 00 600 O404.38 808.76 MIS. CLAROS " 095 A 421.47 842.94 NABAL 642,35 1.284,70 80 600 A Rotas equivalentes :650 NABAL 606.98 1,373.96 80 500 O Rotas equivalentes 570 NABAL 0 A 657.82 1.315,64 Rotas equivalentes --94 :095 1.416.34 NATAL ' 097 A 700.17 NATAL 724.74 1.449.48 081 A 3.459.20 PARN018A 80 650 A 729.60 PARNAIBA 710.79 3.421.58 081 9 1.105,64 P. RFONSO EU 500 A 692,82 1.203,44 P. AFONSO RU 601,72 P. AFONSO 500y 654,84 1.309.76 RU 605 5 863,42 1.126.84 PETEOLIRA 80 500 O PETROLINA 501.54 1.163.08 OU 600 a PEIRALINA 703,76 1.402.52 AU 655 A 564,05 PETROLINA 1.128,10 081 A Rotas equivalentes :095 1.413,04 PETROLI5A 094 O 706.52 P10500080 AU 600 O450 1 08 900,16 576,61 1.153.27 PTO.S00000 80 RAS a PT0.SEGUAO " 095 a 463,78 927.56 651.26 1.314.52 PARTO VELHO 00 300 A 740,70 1.481,40 PARTO VELHO 00 375 2.401,46 3.240,73 PARTO VELHO 80 650 5 281.08 POUSO ALVOR 095 O 562.16 1.211,78 RECIFE 605,89 EU 600 Rotas equivalentes y :650 1.303.42 RECIFE 651.71 80 500 5 729,03 1.458.06 RECIFE EU 570 A 628.93 1.257.86 RECIFE '' 094 A Rotas equivalentes :095 609.24 1.374.48 RIO VAI A Rotas equivalentes :097 FE. 821.42 RI PRETO 310,71 009 A 0.380.04 RIO 690,02 B' BRANCO 80 300 O 2.640.08 RIO BRANCO OU 650 O 1.320,09 623.66 RIO . 030 EU 650 A 311,03 323.76 647,52 RIO . SOU 090 a 521.09 1.042.18 SALVADOR 60 600 A Rotas equivalentes :650 1.123 24 EU 500 A 561.62 SAL30008 527.38 1 .054.10 SALVADOR 095 1 SUL300AR '' 094 O 520.31 1.056,62 1 .204.02 SALVADOR •' 08! 1 602. 06 1.403.80 701.90 04618868 EU 398 A 1.470.60 SANTAREM EU 340 O 735.30 Rotas equivalentes :350,475.555 SANTAREM 914.53 1.829.06 EU 380 E 1.976.24 SANTAREN E0 355 8 988,12 Rotas equivalentes :375,650 401.06 003.72 S.J.R.PRETO " 009 O 04 475 A 051.09 1.302.18 SOU LUIS 80005 equivatentes 510 1.387.98 500 LUIS 04 555 O 693.99 765,06 0.531.72 S00 LUIS 80 650 A 1.042,00 921.42 500 LUIS 04 390 O 1.336.34 DAI A 668.17 SUO LU 15 ' H 493.70 891 o 246,85 SUO - COH 238.94 477.88 500 - 488 90 850 O 563,34 0.126.68 60 390 O 0.752.30 SINOP 708011500 60 340 A 876.15 Rotas equivalentes :350 2.024.66 1.002,33 TABATINOA EU 380 O 2.810,78 TABATINOO 00 650 O 1.305.39 1.532,46 80 340 O 766.23 TEFE Rotas equivalentes :350 902.42 1.804.84 TEFE AU 380 O 1.195,46 2.390.92 TEFE 80 650 O 1.206.04 80 570 0 603.02 TERESINA 650.551.301.10 TERESINA 80 555 O 745,59 1.490.18 TERESINA OU 650 O 1.469.08 734,54 TROMBETAS RU 300 O Antas equioalentes :350 1.518.68 759,34 TROMBETAS 00 550 O 06 470 A 334,10 608.20 UBERABA 345.69 691.38 08(80EV 001 A 704,22 352.11 U8ERLANUIA 00 475 A 722.34 361.07 UHERLAND!A 001 A 792,02 VTORIA I 396,31 OU 650 5 404,29 808.50 V TORIA 090 O 1.130,42 565,21 V.CONQUI530 80 600 O

LONDRINA 078 O 378,42756 84 1. LONDRINA 402.78 .n 090 o 805,56 MACAPA EU 475 O 778,90 557.80 Rotas equivalentes :550 RACHOU OU 650 A 1.046,24 2.092,48 HACEIO EU 600 9 1.336,72 668,36 Rotas equivalentes :650 8ACEIO EU 500 1710,94 1.420.88 MANAUS 80 340 O 800,5! 1.641,02 Rotas equivalentes :350 MANAUS 80 388 O 957,75 1.915.50 Rotas equivalentes :476,550 MANAUS 1.013.82 2.027.64 60 355 O Rotas equivalentes :375 MANAUS AO 650 Y 1.225.09 2.450,18 RARABA RU 475 Y 660.56 1.337.12 8001500 00 100 Y 396.55 793.10 8001600 '' 090 y 414.25 829.50 Ml. DOURADO RO 075 Y 1.607.00 803.50 Ml. DOURADA RA 390 O 1.021.56 2.003.30 ITS. CLAROS RA 600 508.88 1.017.76 ITS. CLAROS ** 095 A 536.12 1.072.24 NATAL RO 600 723.19 1,446.38 Rotas equivalentes :650 NATAL 88 500 A 779.46 1.558.92 Rotas equivalentes :570 NATAL 404 O 747,59 1,495.00 Rotas equivalentes :094.095 NATAL ** 080 A 817.42 0.534.89 Rolas equivalentes :097 NAVEGANTE U 00 100 A 303.14 606.20 NAVEGANTES ** 070 O 306.10 612.20 PURNAIBA 842,43 R4 650 A 1.604,86 PARNA105 ** 001 A 796,62 1.593,24 7. AFONSO 677.52 1.355.04 84 600 A P. AFONSO 1.371.32 80 500 A 605.56 0 , AFONSO 734,87 1.469,70 40 605 O °EIROLINA 1.301.20 AU 500 O 650,60 °ETRALINU 1.004.32 00 600 A 667.16 CETROLINA 00 605 A 802.75 1.605,50 °ETROLONA 081 A 653.25 1.306.50 Rotas equivalentes :084,095 'ETAOLINA 1.600,60 094 O 000,30 070. ALEGRE 00 100 A 095.98 393,96 0 10, ALEGRE 070 A 207,97 415,94 548.80 1.097,60 voo SEGURO 80 600 A 'IO.SEGURO 00 605 A 662.59 1.025,18 ' 084 O 1.143,20 °TO.SEGURA 671.68 Rotasequivalentes :095 0 00.SEAUR0 018 A 644.51 1.289,02 00070 VELHO 00 080 A 737.01 1.474,02 °ORTO VELHO 00 075 O 864.60 1.721,36 OUROA VELHO OU 650 O 1.367,90 2.735,H6 000SA ALEGO 80 000 A 402,98 805,96 P OUSO ALEGO 426.74 853,44 095 A RECIFE 1,379,08 80 600 O 689.54 Rotos equivalentes :650 RECIFE 733,88 1,463,76 80 500 A RECIFE 80 570 O 841,88 1,683.76 1.442,02 RECIFE " 084 O 721,01 Rotas equivalentes 0901095 776.62 1.653.24 AECIFE 081 A Rotas equivalentes :497 426.59 015. PRETO 04 100 O 053,30 RIR. PERTO ** 009 A 849,91 099.82 774,99 1.549,98 RIO BRANCO 06 380 O 1.447.34 2.894,60 RIA BRANCO EU 650 O 436,34 872,58 RIA - 014 06 850 O ** 084 O 446,78 RIO - SOU 893.56 Antas equivalentes :090 1.224,20 SALVADOR 06 800 O 612,10 Rotas equivalentes 650 SALVADOR 657,05 1.314.10 OU SOA A SALVADOR 084 O 629.02 1.258.04 Rotas equivalentes 095 SALVADOR 094 O 629,84 1.259.68 SALVADOR 078 O 692,S5 1.385.10 Rotas equivalentes 081 219,08438,15 SANTA 40854 '' 090 A SANTAREH Et 390 O 793,62 1.587.24 SANTAREBM 84 475 O 848,01 1.696.02 Rotos equivalentes :550 06 340 O 077,82 1.755.64 SANTAREIM Rotas equivalentes :350 1.041,77 2.083,54 SANTA800 80 380 O SANTAREM 80 355 O 1.115,36 2.230.72 Rotas equivalentes :375.650 S.J.R.PRETO 80 100 O 450,88 901,96 1.038.44 U.J.R.P8ETA " 009 O 519,22 00 475 A 731,3! 1.462.62 SUO LUIS Rotas equivalentes :510 776,72 1.557.44 SOA LUIS 00 555 0 SAO LOIS RU 650 A 093,11 0.786.22 1,048,66 2.097.32 SVO LUIS OU 390 O 767,13 1.514 26 SAO LAIS 081 A 822,46 180 - COM 081 O 441,23 Rotas equivalentes :090,095,097 SAO - COM 078 O 454,30 908.60 379.67 759,34 SAO - ARA 00 690 O SINOP 80 390 O 650.47 1.300.94 108011506 OU 340 O 1.008.05 2.416.10 Rotas equivalentes :350 1.139 58 IVROBINUA 2.279.16 00 300 A 1.432,02 2.865.24 BABATINUR 00 650 O 1.725.80 TEFE OU 340 A 052.92 Rotas equivalentes 350 2.059.34 TEFE 80 380 O 1.029.67 tOPE 1.322,71 2.645,42 OU 650 O TE RESINA 686,04 1.373,68 EU 570 O 1.467.18 IERESI1IA OU 555 A 733,59 1.731 .06 TERESINA 88 650 A 065,53 416.88 833.76 TOLEDO OU 100 A TROMBETAS 1,594.54 OU 340 A 847.27 Rotas equivalentes 350 TROMBETAS 80 550 O 885.59 1.773.18 JBERORA 80 475 A 449,30 898,60 JBERVBA 470.46 944.92 001 O JBERLANEIA AU 475 A 454,33 928.66

00 018 3 PELEM 753,00 1.505,00 Rotas equivalentes :020 RELEM ao 010 3 940,00 1.884,00 Rotas equivalentes :515 RELER uv 010 O 528,00 1.256,00 Rotas equivalentes :420 BELEM O 783,00 1.566.00 Rotas equivalentes —o :615 744,00 862 . CNF no 020 3 372,00 Rotas equivalentes :030 0* AIO .3 8HZ . CNF 472,00 944,00 Rotasequivalentes :020,820,020 0v 028 5 8HZ - 0SF 310.00 020.04 Rotas equivalentes 030 *0 010 A RHZ - CNF 393.00 786.00 Rotas equivalentes :020.020.020 BRASILIA nu 020 .3 447,00 894.00 Rotas equivalentes :120 BRASILIA 746.00 o. 020 A 373,00 Rotos equivalentes :120 CURITIBA 140.00 cv 120 9 296.00 00 IOAACA au 010 3 281,00 562.00 Rolas equivalentes 020,020 00 IOAACU nn 010 A 234.00 458.00 Rotas equivalentes :020,020 MACVPA 644,45 33 319 A 1.288,90 Rotas equivalentes :432 MACAPA 714 319 B 903.74 1.807.48 Rotas equivalentes :432 MACAPA li 319 O 644.45 1.288,90 Rotas equivalentes 432 MACAPA OU 475 C 810.00 1.620.40 Rotas equivalentes :550 MACAPO 06 850 C 1.073.00 2.146,00 MACAPA 80 475 O 675.19 1.350.38 Rotas equivalentes 550 MACAPA 1.707.70 OU ASA O 893.85 MACAPA AO SAA O 691.00 1.082,00 I4ACEIO 33 327 O 561,59 1 .123,10 MACRIO *71 027 0 787.54 1.575,08 MACEIO *71 327 0 561.59 1.123 18 MACEIO 674,00 1,348,00 80 600 C Rotas equivalentes :650 1.462 00 IUNCEIO 80 500 C 731.00 MACEIO 00 600 O 561.62 1.123,74 Rotas equivalentes :650 RAtEIO 1.217,78 OS 500 O 608,60 H'vNCEIO 561,00 1.122,00 OP SAO O Rotas equivalentes 600,600 MANAUS 33 306 O 660,72 1.321.44 8871085 7171 306 8 926,56 1.853.12 MANAUS 860,72 1.321,44 li 306 e 1.646,00 MANAUS 00 340 C 023,00 Rotas equivalentes :350 MANAUS 966.00 1.932.00 05 380 C Rotas equivalentes :475,550 1.034.04 MANAUS ES 355 O 2.068.00 Rotas equivalentes :375 MANAUS 1.287.00 2.574.00 RG 505 O Rotas equivalentes :515,650 MANAUS 00 340 O 685.46 1.370.92 Rotas equivalentes :350 MANAUS 00 360 O 1.610.72 005.36 Rotas equivalentes :475,550 MANAUS EU 355 A 861.44 1.722,88 Rotas equivalentes :375 2.145,40 MANAUS RO AOS A 1.072.70 Rotas equivalentes 515.600 MANAUS 820.00 1.640.00 un 020 .3 MANAUS 1.822.00 no 010 .3 911,08 Rotas equivalentes :010 2.422.00 MANAUS 1.210,00 vi. 510 .3 vv 020 O 584,00 1.368.00 MANAUS 00 AIA O MANHAS 759,50 1.018.00 Rota equioalentes :010 0 v AIO A 2.020.00 MANAUS 1.010,00 MANAUS V 340 5 690,00 1.380.00 Rotas equivalentes :350 834,00 MANHAS67 475 A 0.668.00 Rotas equivalentes :550 861,00 1.722.00 MANAUS VI 355 O Rotas equivalentes :375.380 2.144,04 1.072.00 MANAUS DO 505 A Ratas equivalentes :515,650 888886 .33 432 0560,02 1.120.04 785,34 PEARABA 4* 432 8 1.570.60 7171 432 A 1.120.04 880856 560,02 1.123.70 7160086 RG 475 A SAIAS MARVBA 915,09 1.830. 18 06 650 O 404.94 809.88 MARILIA *71 409 8 288,76 577,52 MARILIA *4 409 A MARINUA ** 008 O 65.10 130.20 1.387.20 713. DOURADO RO 475 O 693.68 0.730.50 Ml. 000R000 RU 398 A 869,25 Ml, DOURADO 077 O 750.01 1.501.62 754,54 MIS. CLAROS NU 600 O 377.27 789.94 MOO. CLAROS ** 088 O 394,97 Rotas equivalentes :095 0.244,66 NATAL 522.33 33 313 A 1.745,46 NATAL *4 313 8 872.73 1.244,66 NATAL *4 313 O 622.33 1.494,00 747.00 NATAL OU 604 C Rotas equivalentes :650 1,622.00 NATAL RU SAO C 811.00 Rotas equivalentes :570 1.244,76 710181 522.38 00 URO A Rotas equivalentes 550 NATAL EU 500 O 675.79 1.351,58 Rotas equivalentes :570 094 O 646.91 NATAL 1.293,02 Rotas equivalentes :095 1.412,34 NATAL 051 O 736.17 Rotas equivalentes :397 1.486 00 743.00 NATAL vv 020 3 NATAL 800.04 1.606,00 ou 010 3 00 020 O 619.00 1.238.00 NATAL 1.348,40 NATAL 'a 010 A674,00 1.244.00 NATAL OP 502 O 622.00 Rotas equivalentes 600.650 NATAL AP 570 O 875,00 1.350.00 849,24 424.62 NAVEGANTES II 403 E

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112/99.

NAVEGANTES 7171 400 A NAVEGANTES OU 321 O Rotas equivalentes :325 NAVEGANTES 06 321 O Rotas equivalentes 325 IAAEUANTES 090 O NAVEGANTES .n 008 O 8817165 33 403 O 'ALMAS 44 403 E 'ALMAS *4 403 0 'ARNAIBA ES 650 O ** 081 O 'ARNAIBA O AFONSO 80 640 O O AFONSO OU 500 O AFONSO 80 605 R -* 078 O 88LOIAS 'ELOTVS 090 O 'ETOOLINA 00 AOO A 'ETROLINA OU 600 1 'ETEOLINA OU 605 O 'ETROLINO RG 505 Y

ETROLINA

'' 001 Y

302,70 247,00

605,58

494,00

205,59

411,18

216.39 309.34 487,23 600,20 487.23 701.28 691.99 580.64 580.07 543,39 327.15 360,43 550,00 560.70 692,79 745,93

432,70 010,60 974,46

542,12

Rotas equivalentes :095 ** 094 O (bOLINA 696,03 '10. ALEGRE 33 403 0 385,30 '10. ALEGRE 7171 403 8 648,33 Rotas equivalentes :4II,421 'TO. ALEGRE 714 403 O 385,30 Rotas equivalentes 411,421 '10. ALEGRE EU 320 C 372,80 Rotas equivalentes :321 '10. ALEGRE OU 322 O 310,13 Rotas equivalentes :321 'TO. ALEGRE vu 070 Y 203,74 0* '30 ALEGRE 090 Y 312,49 '50. ALEGRE " 080 Y 395,26 '10. ALEGRE 00 010 3 422,00 '10, ALEGRE 00 DIA Y 352,00 '10 ALEGRE 07 320 310,00 'TA.SEGURO 44 434 8 578.84 'TO .SEGURO *4 834 Y 412,76 'IO.GEOURO OU 600 435,70 'TA.SEUUBG OU 60S A5S,I1 DO SEGURO '' 095 Y 450.18 iORTO VELHO 33 306 Y 618.53 '0000 VELHO 4* 306 0 867.40 : 0810 VELHO *4 306 Y 618,53 i0010 VELHO 04 380 C 765.00 iORTO VELHO RU 375 067.00 iORIO VELHO 00 650 1.459.00 bETA VELHO RU 380 Y 637,57 SOTO VELHA RU 375 Y 722,56 iOBTO VELHO OU 650 Y 1.215.59 iORTO VELHO On 420 J 764.00 i0800 VELHO no 020 O 637.00 iAOIO VELHO 07 355 A 637.04 Botas equivalentes 380 ORlO VELHO AP 375 O 722.00 OUSO ALEGO ** 008 A 254.11 PRUDENTE *4 409 6 443.66 PRUDENTE IR 409 A 316,37 ECIFE 33 307 O 590.82 ECIFE 471 307 A 032.76 Ratas equivalentes :403 ECIFE *8 307 O 593.82 Rotas equivalentes :403 ECIFE 80 600 C 713.00 Rotas equivalentes :550 :ECIFE EU 508 C 758,00 Rotas equivalentes :515 ECIFE 80 570 C 853,00 OCIFE RG 600 O 593.87 Ratas equivalentes :650 ECIFE 80 500 O 631.94 Rotas equivalentes :515 ECIFE 00 570 O 700.71 •* 094 O (CIFE 608.57 Rotas equivalentes 095 ECIFE 081 O 670.10 Rotas equivalentes :097 0-e 010 3 ECIFE 708,00 Rotas equivalentes :020 vo 010 .3 ECIFE 803.00 0v 010 O ECIFE 590,00 Rotas equivalentes :020 *0 010 A ECIFE 669.40 ECIFE OP 500 O 593.00 Rotas equivalentes :5I5,600,650 ECIFEVP 570 O 710.00 IB. PRETO 7171 403 8 379,66 18. PRETA II 903 O 270.74 O 18. POETO EU 300 273.71 *0 IR. 78(10 089 O 205.67 TE. PRETO 18 041 B 235.90 IA BRANCA OU 300 C 805,00 14 BRANCO OU 650 C 1.654.00 10 BRANCO 80 380 O 670.97 1 BRANCO RU 650 O 1.294.95 10 - UIU 344.00 OU 300 O 00 128 C 386.03 IA - AIO IA - AIO OU 300 O 206.35 lo - 010 OU 125 O 321.60 no 010 3 340,00 IA - 010 00 014 O 10 - 510 283.00 286.00 14 - 010 AP 300 A IA - 414 97 125 O 321.40 *4403 E IA - SOA 398,59 44 403A 204,23 IA - SDU IR - 500 DAR A 799,21 lO GRANDE ' 070 O 337,35 10 GRANDE *0 090 O 370.07 OLOADOR 33 327 O 498,I0 9186008 *71 327 8 098,52 Ratas equivalentes :412 5106000 44 327 O 498,10 Rotas equivalentes :412 OLOA000 OU VOE C 598,80 Ratas equivalentes :658 OLOADOU 06 500 O 659,00 OLAADOR 498,14 86 600 O Rotas equivalentes isso OL0000R 540,94 00 500 O ** AMO O NL0800R 505,46 ** 095 O OLOADOR 514,81 ** RL05000 519,15 088 O RL05000 '' 081 O 501,09 ao AIO .3 5L05000 562.00 00 SL05000 RIO A 468.00 RP 998.00 NLOADOR Rotas equivalentes 500y 500,550 ONTAREM 820.00 06 390 t MIAREM 00 340 C 660,04 Rotas equivalentes :350,475,550 NNIAREMOU 380 C 67 AN TAREM ,,1 1.156,08 06 355 C

0.365,56 974,46 1.422,56 1.383,98 1.161.28

1. [61.74 1.285,10 654,30 720,06 1.101,60 1.120,56 1.385.58 1.491,05 1.004,24

1.302,46 770,60 1.000,56 770,60 744,00 620,26 567,48 624,90 790,52 844.00 704,00 620,00 1.157,68 825,52 40 1.11034 811:

900,36 1.237,06 1.734,80 1.237,06 1.530,00 1.734 00 2.918,00 1.275. 14 0.445,12 2. 431. 10 1.528,00 1.2 74.00 1.274.00 1.440,00 508,22 887.32

632.74 1.167,64 1.660,52 1.187,64 1.426.00 1.516,00 1.706,00

1.107,74 1.263.88 1.421,42 .217.14 1.340,28 1. 416. 00 1.606,40

1. 180,00 1.338,00

1. 186,00 1.420 00 7 59,32 541.48

547,42 571,34 471,96 1.510,00

3. 108, 00 1.341.94

2.589. 90 508.00 772,00 572,70

643.28 600.00 566,00 572,00

042,00 797,18 568,46 598, 42 674,70 740,14

996,28 1.397,04

996,20 1.195,00

1 .31R,DO 996,28 1,097,88 1.010,92

1.029,62 1.038,30 1. IR?, 10 .124,00 936.00 996,00 1.640,00 1.720,00 2.134,00

2.3 12.00

Rotas equivalentes :375.650 Dezembro/99' Guia Panrotas . 8-83

tu CIDAI)FS

*90540522 104 8 latas oqU:vo ' iflltes :319 TARIFA ADULTO 989555 c 304 E EM REAIS *6 300 O MANAUS IDA IDAVOLTA MANSAS 99

P731 1.083 06 P03! 350,34 817,00 430,49 30005

109005 85 700 C 85 700 1 MANAUS DE MARARA SI' 202 8 Rotas equivalentes 207 275,13 CONTINUAÇÃO PAR/uRU .13 304 1 386,68 * 304 8 1.966,14 205880 603,07 SAN TAREM OU .590 8 276,74 la 304 9 1.034.00 MORARA 50610858 117,04 60 340 5 375.76 ES 475 9 MAPA RA vetas equitalentes :350,415,550 634,59 8861115 JJ 432 1 1.770,76 65 380 O 889.38 SAlTAREM o* 332 8 609.93 :ILIA 925 92 MAR S6TVIT.REM 962,90 45 355 6 634,59 432 '3 8481115 Rotas equivalentes :375,650 OS 475 1 682.68 838,74 N'AOINGA 419.37 S.J.A.PUE1O .. 407 B Rotas equu:aalentes :550 596.10 299,05 O - - -- - PRETO .0 407 O 908,20 90 650 E 298,39 596.78 8361800 S.J.R.PRIT0 80 300 8 442,37 a5 300 374.26 74650 533365 S.J.6.26(10 089 1 225.39 608,00 9131. 0LESRE TI' 200 304,00 S.J.A.PRITO AP 355 9 Rotas equivalentes :202 630,88 315.44 0.,]. CAMPOS 156(05 .. 400 8 152,94 499.06 83. 0008600 5P 203 249,93 400 1 5.2. 397,37 1.202.70 6680300 COE SP 200 601,35 550 .010 21 403 8 Rotas equivalentes :202 .9 403 8 843.30 1.166.60 940 .079 700,47 JJ 432 3.202,70 N2TAL 601.35 E. 403 9 500 _U15 •O 432 982.30 750.00 1.516,00 83041 IS 475 C 503 UIS 700.47 NATAL c' 432 Rotas equivalentes :510 569,00 56 650 1.620,00 NATAL 810.00 930 .610 80 5550 014,33 96 600 898,00 1.796.00 98351 85 515 C 520 LUIS 430.00 NATAL 46 660 Aolas equivalentes :650 625,85 2.152.00 NAVEGANTES 23 319 1.076.00 SAS LUIS R5 390 C Rotas equivalentes :432 1.262,62 631.31 500 LUIS 60 475 1 877.66 NAVEGANTES 6 319 8 Rotas equivalentes 510 Rotas equivalentes :432 1.349,96 674,98 EU 555 6 000 LUIS 626,85 1.496,08 NA0000NT6O .. 313 6 748.04 500 LUIS 95 615 3 Rotas equivalentes :432 Rotas equivalenTeS :650 796.00 119254 NAVEGANTES 80 475 O 096.27 90 390 8 500 LUIS lotas equ:uolevtes :560 1.314.60 657.30 OVO LUIS ' 081 A 1.061 00 1.506,00 NAVIUA9TES (0 650 C 799.00 SAO LUIS u' 020 3 664.96 1.606,30 NAVEGANTES E5 1 4 76 A 6 010 3 043,00 060 LUIS Rolas equivaentes :550 1.266.00 628.00 — 020 5 ASA LUIS 884,30 1A1E5AN1E5 85 650 3 1.404,00 702,00 580 LUIS o TIO 373.74 1.262,00 NOVO PROSEO 51 200 E HP 415 631,00 080 LU Rotas equivVienles :202 Aotas eqoisalenles :610 277,25 56 200 B 1.348,00 TRIETO 674,30 16 SSS SOA LUIS as equivalentes :202 "IR 1.494,00 147.30 IP 615 500 LUIS 2238.30 060 Mo 6ot5 equivalente :650 239,33 56 203 E 559,50 SIAPOQUE 279,15 500 . CAI 06 303 57 202 O 261.01 440,30 0(1019190 *6 AVO 500 - CGH 221,65 241.51 399,00 TRIXIMINS 660 O " 081 199 50 060 . CAI 364,09 .13 3186 078.00 PALRAS 739,00 000- ORO ES 300 C Solos equivalentes :319 301,00 602,00 SOO - 58V RS 125 C 551,90 33 318 O 399,00 PALMAS 199,60 060 - ARO R5 300 6, 319 O 610.60 250,00 500.96 PALRAS 590 - ARO AS 175 714,01 . 318 8 384,00 PALMAS 192,00 SRO - 08V o. 120 *6 319 O 364.09 395,00 PALRAS 199.00 530 - ORO AP 300 551,94 .* 318 5 250,00 580,00 PALMAS 550 . 583 16 125 315.57 SI' 202 8 541.56 1.083.12 706197190 OU 390 SITIAR SI 474,33 951,76 60698366 RG 655 O 38 04! 8 070,88 NOP 730,58 637.92 PASSO RONDO 90 415 O *6 380 O 50800063 318,96 Rotas oou:voientes :550 252,72 505,44 8* 400 SOROCABA 964.36 2.542,00 PASSO FUN0O ES 650 5 RA 340 C 1.021,00 35601385V 566.76 P. AFTOSO EU 650 6 Sotas equivalentes :350 740.60 85 aiS 9 1.155,00 2.370.00 PELOTAS 156001900 85 ARO C kotas equivalenTes :550 3.472.00 1.136 00 158031804 80 650 C 1.008.61 1.702.00 PILOTAS ES 340 E 051.00 RU 650 1 308031803 509.03 PETROLINV 60 655 1 Rotas equivalentes :350 594,12 1.974,38 PETROLINA 957,19 ES 650 1 188611900 HU 380 E 2.560.46 PTA. GROSSAES 475 9 870,11 1.280,23 706533900 ES 650 E 1.196,00 898,00 Rotas equivalentes :550 TEFE ES 330 C PIA. GROSSA RS 650 y881,74 Rotas equivalentes :350 1.053,00 2.106,00 P60. ALEGRE 33 344 1 762,30 TLFE 90 380 C 1.404.00 2.808,60 Rotas equivalentes 016,310 TOPE 80 600 C 1.054.99 80 340 9 145.41 1.496.82 PIA. aLEGRE • 316 8 TECE Rotas equivalentes :350 152.10 P30. ALEGRE e 316 E 877 27 902.00 1611 1./54.54 RIO. 411581 OS 475 C 90 380 6 2.340.62 1.170,3! TiFO EU 650 5 RotaS equivalentes :550 577.16 JJ 312 O 1.145,52 PIO. VLESEE ES 600 C 1.182.60 -RESINA Rotas eqoroalenteS :322 751,99 P30. ALEARE RA 4/5 8 1.606.44 803,22 *6 312 E TERESINA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :322 905.32 PIO. ALEGRE ES 630 E Nu 312 O 572.76 1EHESINA /51.00 1.145,52 PIO. ALEGRE VP 550 E Rotas equivalentes :322 984.00 PIA. ALEGRE AP 650 1 699.00 TERESINA IA 570 7 1.998,00 PORTO 00 60 SP 203 6 336.25 761.60 1EOEOLSA 112.31 60 SSS 7 I.S22,00 PORTO 46190 33 304 1 1.146.00 TESESINA 90 660 7 873.00 Rotas equivalentes :319 10900157, 580,20 85 5/O O 3.164,-LO PORTO UELHO 98 304 8 999.00 633.82 TLRISLSO 60 S5S 5 712,37 1.267,60 PORTO VELHO 304 E 721.50 ][RESINA 80 650 5 1.455.40 PORTO VELHO 90 700 7 661.00 TORESI1IA 608.00 6P 555 O 1.216,00 PORTO VELHO IA 700 E SSI,O2 Rotas nqulsaIe'ites :510 551,00 PARTO VELhA AP 100 O 721.00 TERESINA 67 650 1 1.454,00 POUSO 41000 60 175 1 620.07 860.00 TOOEIRETAS RA 340 O 639.02 1.720.00 'ALISO A: 1011 50 S58 E Rotas equivalentes :350 685.40 RECIFE JJ 432 E 890,00 1.780.00 REdil 146806300 00 555 O Na 432 6 961.17 716.28 1.432.56 RECIFE IOOMRETAS 80 340 8 *8 412 O 6RS,40 Rotas equivalentes :350 504,00 IS 650 7 RECIFE 741,45 1.482,30 RECIFE IROMBETAS 65 550 A 603.14 40 650 1 423,69 847,38 RECIFE 6* 003 6 VRER400 503.00 3P 650 O e 404 8 302.13 USE RASA 628,03 604.26 RIR. PRETO JJ 319 1 303,14 606,28 0806668 A5 440 9 lotas eqoivalerites :432 081 9 316,35 ORERARV 800.12 630,/A RIR. PRETO 06 319 6 452,37 904.14 11808108018 6* 400 R Rotas equivalentes :432 322,57 O8E6LANDIA cl 435 6 620,03 645,14 RIR. PRETO 06 319 1 644,66 322.28 0618159018 RO 440 6 Rolas equivalentel :432 U8ERLANDIA '' 051 O 338.38 676.16 RIR. PRETO 60 SSO E 556,85 010 8 393,45 OROUUAIVNA 062.10 786,90 RIO. PRETO R5 660 O 428,08 OROSOAIANA " 050 5 690,04 858,16 RIR. PRETO AI' 550 O UILHEN3 536.66 33 432 3 131,00 1.013.37 RIO 660900 60 100 O CO 402 8 752,59 SILBENA 608.05 1.SOS,IV RIO BRANCO 94 100 E AILHENA *0 400 5 536.66 1.013.32 RIO . 010 RO 415 7 736,00 506,53 *6 403 8 8110613 093.00 60 650 7 1.013.06 RIO - 010 122,10 *0 403 O 361.20 5110613 84 475 E 613,30 884,00 RIO . GIA 442,00 5110610 RA 650 O 148.04 137.32 RIO - tIA RA 650 E 00 650 9 368.56 5130615 613.04 154.04 RIO - AIS AR 550 9 377.02 511061V '' 080 A /41,00 736.00 RIO AIA VP 650 8 368.00 VITORIA AP 650 5 33 319 9 613,26 1.106,28 AIO - SOU 652,64 l.00NQUISTV 60 600 O Rotas equivalentes :432 369,02 938,04 5.00NQUISTO ' 00.0 1 6. 319 E 860.00 562,34 1.124.60 RIO - SOU V.CONOUISTO '' 0V' : 30.30 Rotas equivalentes :032 1.760.16 A.CONQUIS TA '' 0,5 0. 319 5 613,25 RIO - SOU Rotas equivalentes :432 151.42 RIO GRANDE R5 015 n tiL: ~PA (MCP)AP Rotas equivalentes :550 RIO 090901 60 650 51.011,45 302,64 SP 200 O 1.338,10 RUROPO LIS 659,05 PEACEIO 33 311 : Rotas equivalentes :202 Ratas equivalentes :432 595,41 33 319 5 1.836,40 S'SLUAOOR u.5CEIO cc 432 8 538.24 *6 432 689,05 1. 338,10 Sotas equrualentes :437 MACEI 039,19 1. 294,00 "" A I, ' 11 432 E 647,00 MACEIO RU ISA O 0 432 O 759R,4I 1.556,00 SAL0500P ES 500 0 820,00 "CEIO 18,00 ES 650 O 1.0/0,02 OSLOADCR MACEIA ES 850 E 539,01 752,00 RA 500 O 1.380,44 56105000 690,22 IR/VEIO ES 500 E 598,24 976,00 SALVADOR RS 650 O 408,00 eSCOlA VP 653 E 626,94 412,28 824,57 SALVADOR 65 SOU 1 MANAUS SI' 202 8

B-84 - Guia PooroTas- Dezembro/99

VI' 650 i 995.05 1.343,17 501 10805 /51.50 SINTO MURIO ES 4/5 O Ratos equva1evTes :550 1.011.77 SANTA MAR 10 R 650 9 264,34 51 203 8 SONIVEEM 227.19 95 O SA5TAR[M 394,00 5/uNTAREM 95 100 O 328.61 55 150 9 SASIAREN 728.35 030. ANGELO 05 415 E Rotas equivalentes :SSO 551.48 98I,4I 113.36 010, ONGELO 95 650 E 051.48 S.J.S.PRETO 33 319 9646.02 Ratas equivalentes 432 551,5/ 904,53 1.269.10 S.J.R.PEETO la 319 8 Sotas equivalentes:402 1.77985 , 645,02 319 9 1.26 9.10 S.J.R.PRETO Rotas equivalentes :432 1.065.36 661,35 5.3 .6.PRIOT AS 550 E 886,59 1.616,40 5,J.E.l'6IlO AU 690 E 105,00 084,65 O.,i.0.l'RETO 16 550 O 102,73 450.78 5.3. CVMPOS .13 319 E lotas eqoivalentes :400 886,54 305.90 S.J. CAMPOS * 319 E Rolas eouivalentes :400 194,14 702.73 S.J. CAMPOS 8*319 O 0otVs equivalentes :400 1.400.94 654.79 1.564,64 S.J. CAMPOS EA 550 O 792.50 1.000,94 S.J. CAMPOS 90 660 1 344.00 EU 650 O 1.138,00 SAU 1010 286,35 900.66 55: LLIIS RO 650 O 206.00 AP 650 o 850.00 DOU LUIS 681.39 1.251,70 SUO - CAII 33 019 O Rotas equivalentes :403 66 319 6 860.00 1.755.32 SOU - CGH Solos eqvivalevtes :300 •6 319 1 681.39 1.251,70 SOU - COII Rotas equivalentes -080 610,26 33 304 5 1.596.00 500 - .008 /36.00 ES 475 O Suo - 0011 Polos equivalenles :552 970,00 2.122.50 SOO - URU 85 550 O 613,30 1.329,90 SAO - 000 80 475 5 Rotas equioalHntes :552 808,52 65 ASA 8 1.768,68 500 - 368 613.80 747.50 650 - 598 OP 550 5 808.00 SAO - ORA 06 650 8 385.17 SINOP 5P 205 O Rotas equivalentes :202 101,56 JJ 319 9 416,60 SOROCABA 4/8,66 Rotas equivalentes :400 085.46 319 O 562,02 SOR00085 453,02 Rotas equivalentes 400 O 319 Y701,56 725,18 SOROCABA Rotas equivalentes :440 1.103.08 SORRISO 510,20 SP 200 O 1.021.16 Rotas equivalente' :202 1. 548 180011950 85 100 O 710.00 593,04 128.10 188511950 ES 100 O 1.103,88 TIRE 615.00 OS 700 C 631.14 TEPO 512.11 MS 100 1 642.60 940.86 IERESIMA 33 304 5 1.431,16 FERESINA lo 304 O 901.15 642.60 a. 300 9 IERES1NA 1.328.92 TERESINA 422.00 ES 650 0 1.133.50 11100198 351.49 05 650 1.49 --0 TERESINA AI' 650 3508 1, 701.01 HG 475 Y 101000 2.01/,22 Rotas eulu:oalentes :550 293.56 1.019.66 THUMRETRS SI' 202 8 1.188.24 Rotas equrvalenteu :207 441.00 85 100 0 1.340,22 TROMBETAS TROMBE IAS 361.78 05 158 1 1.763,48 3000001 240,35 SP 202 8 642,80 1.544.60 UBERABA 33 319 E Rotas equivalentes :432 901,44 2.189.98 UOERAOA * 319 O 1.904.60Uotas equivalentes 432 I.AOA,TO URERARA 642.88 Me 319 9 Ratas equivalentes:412 2.360.00 AEE000A 95 475 1 593.21 655.64 1.503.98 000RLONOIV 33 319 A Rotas equivalentes :432 919,43 1.970.64 SEREL3NOIA a , 319 8 Rotas equivalentes :430 1.507,00 605,64 1.960 ,00 0810139013 .. 319 8 RotAs equivalentes :432 512.45 580.42 I.42A,14 0816139013 85 475 O 724,00 U8IRL3NOIV VP 550 8 815,23 1.990.00 000503168V 05 475 9 Rotas equrualentes :650 1.420/4 1.002,67 22 09 URUSU3IRN# IA 650 E 554.01 33 304 9 1.102,04 VILHR5A 917,16 00 6119054 0* VOA E 654,01 06 304 9 1.2'tO,OO 8119184 i: JJ 319 1 680.63 1.210.04 1110610 liotas equivalentes :032 1.970.00 954.49 au 319 6 1.922,34 6110513 Ratas equivalentes :032 1.310.80 680.63 06 319 9 1.200.00 8110510 Rotas equivalentes :432 1.006.28 00 875 O 743.00 1.006,00 6110014 Rotas equivalentes :416 1.256.06 782,00 AIIAEIV ES 550 O 041,00 80 600 O 1.101.44 V I TORIA 610.19 lIbEO 90 415 E Rolas equivalentes :416 1.256.05 RO 550 E651,42 AlIARIA 60 650 1 700,66 1.313,70 VITORIA iSP 660 E 124,30 VITORIA 651,00

2.166.12 1.504.62 700,88 1.034,00 VAA.9R 669.12

1A.00 1.462.00 1.211.78DE 1.0/2.00 1.196,00 3.226.60 RROOAJU 140.00 no AIO 3 1.496,08 lotas equioalentes :020 ou 010 y 117,00 1.026,00 ARACAJU Rotas equivalentes :020 1.494 00 ao 010 3 586.00 1.226.12 EELRN ROLEM nu 020 3 179,00 488,00 vo 010 1.100.00 OELEM 8 E[ 00 020 68 489 00 E 1.226,52 811/ - UNE S13,OO 'o 010 3 'o 010 y 427,00 CNE ou 020 3 RRVSIL1A 493.00 1.502.61 BRASILIA no 020 411,00 ao 020 3 75100V 659.00 2.822,85 CUbRO 00 010 3 799.00 605,28 GUIARA no 528 549.00 GUIARA no 010666,00 7.196,82 CURITIBA 0* TIO 3 659.00 lalas equivalentes :820 1.618,38 0:1811108 lo 010 E 545,00 7.195,82 lotas equivalentes 800 1.436,30 FLARIONOPOL uo 810 3 692,00 1.504,00 FLORIANOPOL no 010 O 517,00 uv 010 3 1.196.43 608101670 346,00 289,00 1.263,08 FORTALEZA 0* 810 E

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81112199.

135,00 010 J latos equivalentes :000 615,00 DO 100001 '' AIO 1 Aotas equivoleotes :000 2.023,54 00 110 3 533,00 0010918 AMA 528.60 501 ou 110 5 344,00 404,30 24:00 708,00 2000 PESSOA ou TIO 3 153.00 651,34 2000 P19000 '' TIO O o' 010 3 691.38 1.456 .90 IOINSILLE e nTes010,020 lotos Cii` '0 541.40 010 E 3015511)1 1.962,82 val Solas euuivalentes :010.025 1.290,04 -* 020 3 171.00 10600150 559,00 -o 028 0 1.009,05 LONDRINA 681,32 SONSOS 33 320 9 iiS'uAlIS 793.00 1.290,04 55 ASA O lotas equ'v.vlentes 652 60 520 O031,00 1.334,70 509005 660,91 1773 18 tER/lAOS 55 650 E 1.416,00 Rotas CilvoAlentes :552 692,40 7.406,46 R0000IS 10 528 0 -o 010 3 192,00 609080 '0 010 ' !.',73,88 u5'5405 500,00 *05060 501,00 33 432 n cl 032 A 1.4U5,46 900508 023,18 u44585 007,00 432O 1.509.50 *AR085 60 650 O545,99 508.48 1.565.00 u4R/R/3 00 500 O 593,64 608.00 9007,10 33 371 1 922.70 FS.I5 c. 321 O 002,50 377 A593,64 570,00 1.362,08 P007605 80 600 A 578.86 Rotas nqvbualeotes :650 0.720,08 '3487000 616.89 OU SOU o 562,21 MIS. 010400 40 600 9 1.162,78 MIS. CLOROS 1153 O 383.56 319,55 94103 33 326 O 1.026.52 TIO1AL 33 313 5662,13 1.412,00 NVTAL 242.80 00 650 O 202,00 SAIU) 60 650 O o, 110 3 1.940.00 9AIOL 24-3,00 o' 110 9220,00 1.226.50 5h07. 202.80 6010: II' 650 O 1.617.54 NAVE UASTES 33 32/ O 558 96 1.226.00 NA: l-7.;iNiES 103,89 '. 321 8 1.616 00 5,O'Ul'AlulIS 550,98 321 O 970.34 sOvl'iOSlIS OU 500 C 671.00 L :itaçeç p.0 al000es :605.050 1.403.72 50 UL-USNI ES 599,03 lO 500 A lalas equuaientes :505,850 ou 010 3 1.110,92 NA 665,00 665.00 Rotas eqvov'oentes :0I0,020 1.403.12 NAVEGANTES '' 010 1 560.00 Rotas equovoentes :018.820 1.020.39 l'OL'tSS 506,93 33 311 9 365.00 eS 6S0 9 1.424,00 PASSO 618,62 P0900 RU 600 E FAINAIUA 1.106,08 Rotasequivalentes :658 1. 230,00 PASSO FUNDO ES SOA 9 655,08 1.025.42 - P. AFONSO 234.91 RO 605 1 1.285,20 PELOT0S 643,27 EU 600 9 1.802,30 Rotas equivalentes :850 1.205,20 I'OLOTAS 636.84 85 SOA 9 844,00 PLIROLINA 321,28 RU 605 E 702.90 POIROLINA 420.00 00 605 E /02.00 PIA. GROSSA R. 608 E 555.84 1.418.14 Rotas equivalentes :650 603,45 PIA. GROSSA 90500 9 587,14 PIO. ALEGRE 33 325 E 603,41 625,29 PIO. OLESRE 33 301 O 8B2, 30 PIO. OLE5RE 85 SOU C 151,00 73A,S6 lotos eqvi'uolentns :605.650 080.11 PIO. 010581 90 SOO E625.48 1.289.60 lotas o'quivalenAes :605.658 630.15 110. ULESRL ' 094 E 1.002.08 10 'U. ALISOU '' 010 3 346,00 Sotasequivalentes :020,505,605 1.206,60 PT C. OLEGRE ou 010 1 621,00 Rolas equ:oolentns :020,585.605 1.156,42 I'TO. ALEGRE VP 500 E 625,00 1.311,28 Rotas equivalentes :600.650 295.38 P10505865 33 326 E 1.838.86 I'IO.SESARU . 326 8 414,22 P105151100 86 326 E 095.08 1.311,08 PORTO VELHO 33 34 u 642.93 a* 324 8 901,11 PORTO 1.160,04 ROSTO VELHO au 642.33 "LHO 320 E 1.448,00 ROSTO VELHO ES 820 O 840,00 1.630.46 Rotas equivalentes :602 899,00 P0010vELHO VELHO 85 650 C 2.165,14 PORTO 708.14 EU 528 9 1.308,02 Rotas equivalentes :607 1.034,32 (00530 511110 85 600 E 748,91 1.3 08,02 10480 161110 '' 010 1 839,00 1.361.26 PORTO 501110 ' o 0 1 0 9 699,00 O 699.00 PORTO VELHO VP 520 1.900,55 POUSO ALEUR 85 680 O 464.63 GR ES 605 9 520,68 POUSO SLE 1.361.06 POUSO ALEAR ES 600 O 510.13 043./A RECIFE 33 326 O 1.486.00 RECIFE 104,00 65 600 O RECIFE 80 6SU O 119.98 1.564,00 RECIFE 119,98 094 9 1.682,00 RECIFE 340,00 .' 010 3 1.231.58 RECIFE ou 010 E 111,00 RECIFE VI' 650 1 120,00 1.300,84 586.70 RIR. PRETO 33 314 E 1.401,32 Ratos equivalentes :306,327 1.302.00 RIO. PRETO *6314 6 822,57 Rolasequivalentes :026,327 RIA. P0010 8* lIA 9 586.78 Rotos equivalentes :326,327 540,86 RIO, 10110 OU 600 9 Rotas equivalentes :650 589,75 200,00 RIR. PRETO ES SUO 044,00 RIR. PRETO AI' 650 878.00 234,00 RIO BRANCO ES 520 RIO BRANCO 60 650934,00 131.69 1.110.00 RIO 668900 05 520 028,07 1.558 00 RIO 080900 RS 650 446.15 33 325 976.00 RIO - AIS 449,35 33 301 1.098,00 RIU - AIS 609.66 33 324 1.025,00 RIO - AIS RG 600 539.00 854,00 RIO - 010 Rotas equivalentes :150 986,00 684,00 ES VOO 822,00 RIU - AIS 449.88 RG 600 R 1.318.00 RIO - AIS Rotas equivalentes :650 1.698.00 553,34 00 500 O 1.898.00 RIO - AIS 'o 010 3 539,00 1.332,-10 RIO - AIS qso,Go 1.318,00 RIO - AIS ii 010 E 409,00 RIO - 51.0 06 650 O 06 505 O 553.00 lASSOS RIO - 010 646,35 RIO SOANDO 65 600 9 Rotas equivalentes 650 1.384,00 689,82 1.154,00 RIU 852500 ES ATO 9 203.85 692.00 SRL050AR33 381 E 245,00 00 690 C 618.00 00105008 1.196.011 1.503.60

1)0 1011071, ''

1.4/9,00 1.032,80 1.058,00 888,00 360,00 906,00 1.314,00

.094,00 142 00 718,00 322 64 .186 00 1.553,00

1.32 1.50 384 80 1. ARO , 00 1.320,00 1.114.00

1.646,36 1.174 ,00 1.093.98 1.176,96 1.151,08 1.565,00 l.IR/,2R 1.157,12 1.233,18 1.104.42 161.15 159.10 1.320.26 484.00 404.00 480,04 108,00 400.00 1.111,96 1.567.78 17,96 1.3-02.00 1.118,85 1.330,00 1.108,08 1.013 86 13R .08 1.237,04 1.318,16 469,82 1.286,54 1.313,68 642,56 040,16 1. 111,68 1.205,90 1.206,82 1.060.58 1.S02,AT 1.250.96 1.261,50 1.092,00 1.242.00 1.2 30.00 590,76 528,44 590,76 1.280,06 1.803,22 85,86 1.1 1.680,00 1.799.00 1.400,28 1.497,82 1.618,00 1.398,00 1.390,00 909,26

1.041,06 1.140.26 657,56 /08,00 /09,96 239.96 200,00 233,00 240,00 1.313,56 1.645.14 1.1/3.56 1.081,12 1.119.60 1.000,00 1.116,00 1.988,00 1.463.30 1.656.54 052,30 898,/O 1.099,32 1.0/8.00 1.028.00 898,16 1.106,88 1.018.00

90 8.00 098,-GO 1.100,00 1.092,10 1.379,64 407.10 090,00

.IUL:,OO PORILIA 306 A 987.2/ 1.97-tDO POR lU I 1111 VI 555 O 063.00 0011 - SOIJ 00 405 O 931,011 1.060,00 701 .01 1.006.02 000SU ULOAO AO 301: o 613.94 1,221.00 OuIas equ:v:ilenle'. -31': • 306 A TARIFA ADULTO FARILIA 709.01 1.416.02 SUO - '008 FURIOSA 1.300.76 POUSO LESO 05 300 O OS 535 O 1.185.00 85 340 8 692.88 2.3'0.00 EM REAIS Rotas equ'valeetes :015,650 Rotas equivalentes :350 PAUSA ALEGO OS 475 O 732,63 1.060,26 IDA IDALVOLTA O 1.604,00 CURINGA 1.639,40 POUSO ALEGO 60 550 O 750,02 RA 300 6 1.500,40 SOO - GOA ES 300F 022,00 819,70 Rotas equivolentes 475,555 POUSO OL000 00 355 6 036,29 1.612.50 RoGas equ:valentes :352 8O.V5:TTu - DE: 900INOU 815.77 1.751,54 1)0145 equ:valeiites :175 RO 355 5 050 ORO 1.204.00 2.568 00 ES 650 E 1.321,011 SOA -- ARO 7. I'RLDENTE 3,1 306 A 663,1() Rotas equivalentes :375 00 340 6 1.265,04 632,52 FARINGA .387.04 2.104,50 P. F002ENIE •C 306 B 7.000.18 ES 650 8 1.004,39 ISOlas equivalentes :352 CONTINUAÇÃO SOlAPA 005,04 P. P000ENTE • C 306 O SP 200 8 387,91 716,22 1.412,04 300 - 080 ES 000 5 704,04 1.469.00 1.205.06 EL 637.93 A 166,5 3 333.06 RECIFE 13 240 6 Rotas equivalentes :476,562 400,88 'VAUES SALVADOR 204,29 ES 680 O 400.58 OlE. ALEGRE 57 200 3 310,93 621,05 RECIFE ES 651 C 766.00 1 .532 ,00 SOO - OEU OU 055 O 776.11 1.552.22 S3LAADOR - 094 O 204,29 Rotas equivalentes :655 358,82 •u 310 . 400,05 NT. DOURADO 5P 202 8 016,04 Rotas equivalentes:375 90108008 740,00 ASSOU 400.30 0880103 COE 57 200 8 780,85 564,71 AECIÍE 55 025 C 1.012,00 550 - SEU 981.37 1.97-1.04 SALVADOR 00 505 O nu 010 8 200.00 1.010.12 000170 637,00 1.205.96 ii 306 8 705,06 ES 651 O 408,00 NATAL Rotas equivalentes :515.650 5I:LVACOR 204.00 07 650 O 0-5 020 3 Rotas eqv:ualentes :313 Rolas equivalentes :655 1.618,00 500 - SEU SANTA 646,76 759,00 600 n 1.293.52 NATAL RA 521 C 736,00 1.072.00 RECIFE 85 020 O 713,00 .0 010 3 1.426,16 500 - ORO 870,00 1.756,00 Rotas M""OS equivalentes :690 RECIFE 637,00 Rotas equivalentes :650,651 07 505 O 1.380,44 1.274,00 SOA - ORO 1.266,00 SONOS RUElA 80 500 O690,22 co 020 O 633,00 Rotas equivalentes :650 110 S23 O 882,00 1.714.00 1.46-1.011 SAlTAREM 704.00 .408.30 NATAL SUO - ARII 'a 010 O002,00 RIU 650 C 1.47.1,00 SoA - ORO SANTOREvI vo 521 1 1.226.76 OECIPE Se soo O 112.00 613,38 1.173.66 NATAL 6)' 040 C ES 600 A 506,83 695.00 1.390.00 Eotas eqo:ualei:Ie :650,651 RIR. 70010 33 306 O 641,60 4.203,38 STO. ANGELO OS 600 A 629,36 1.258.70 Rotas eqoiuolentes :050 NATAL 116 520 9 739,01 1.470.02 018. PRETO a. 306 8 099.86 1.099.72 500 - S Rll 4.261,00 Rotas equivalentes :850 OP 340 O 602,00 641,60 1.226,00 018. PRETO ve 306 O 1.203.06 57 505 o 613,00 500. ANGELO 45 600 O665,55 1.331.10 \ 4 TAL Rotas equivalentes :350 Votas equivalentes :650 PIE. PRETO 05 340 O 64I.RS S.i.R.PEETO 33 327 5 1.123.19 I.468,0O 1.203.66 S00 - ORO 561,59 704,00 AP 300 O 679,36 .190,70 Rotas equivalentes :350 306 4 787,54 1.57 5,071 ',AIlOO',íS S.J.0.PRTTT Ci 327 E Rotas oqu:000nnles :475,550 - /l.1.69 1.5-1. .30 900 - ORO 1.123.10 NTVIGIS'UN '1 306 A 902,70 :9c5 40 RIO, PRETO ES 475 3 S.J.R.PRETO 1, 327 9 561,59 1.5511.30 07 355 O 775,80 11EGA'c0S 679,35 4.050,70 Rotas equivalentes :550 l 306 4 S.J.E.PREIO 115 600 O 561,76 1.123.52 Re tas equivalentes :375 9070GA'IOS AO 348 C 1.635,00 010. PRETO ES 355 6 029.76 815,00 Sotas equivalentes :650 1.609.52 500 - ORO AR 505 O 986,00 1.972,00 Rotas equiueientes :375 Rotas equivalentes :060 S.J.R.PR000 00 500 5 600.58 1.201,10 Rotas equ:oaleites :515,650 1.041,03 2.002,06 SINAF 1.130,00 NAVEGANTES RA 580 C 955,00 1.910.00 018. PRETO RG 650 O S.J.R.PRETO 87 660 565,00 420,09 SP 200 O 058,19 613,00 1.239,66 NAVOGANTVS eS ois O 991,00 1.902,00 010. PRETO IF 310 O 5.3. CORPOS JJ 327 619.84 435,10 A71,41 1,286,00 SORRISO SP 200 E 421.10 2.041,00 RIO BRANCO 40 O 1.560,60 NSVLGANIES 80 355 C 1.022,08 782,30 5.3. CORPOS cv 321 000,36 106011608 00 700 411,01 027.00 •a 441,00 RIO BRANCO ES 100 C Rolas equivalentes :375 S.J. CAMPOS 327 n 619,83 1.239,66 002,50 108011500 302,07 685.74 ES 000 2.500.00 RIO BRANCO DO 000 O 367,10 979,02 NAVE030TEO ES 515 C 1.252,30 489,51 Si. CAMPOS 88 650 O 193,00 03.30 IARATINOR EL 6 396,61 413,04 2.552.00 XIS BRONCA RL 1.276,30 O 1.282.94 NAVEGANTES RA 505 O 500 LUIS 641,47 33 328 5 027.60 18000008 OL 402,65 8 005,30 lsq,OO 1.510,00 IEFF RIS - 010 Rotas euesivalentes :650 ES 350 C 1.799,14 SOE LUIS , 320 E 809,87 411 262,90 025,90 8 0:14.00 679,48 1,680,00 TEFE 93 NAVEGANTES OU 340 O 1.350,00 RIO - 510 RO 300 641,47 1.202, 500 LUIS c 328 A ES 000 O 263,00 926,00 Rotas equivalentes :350 EG 475 O 881.00 1.162,00 TEFE RIO - GIO 495,00 990.00 SOA LUIS 8S 650 C ES 700 Y 019,10130,20 Rotas equsuolnnte :550 1.698,00 NAVEGANTES RA 550 O 1.591.72 849.00 795.86 580 LUIS 88 508 C O 053,55 507,10 1.013.00 2.828.00 TEOESINA 025,48 412,23 824,46 NAVEGANTES 86 475 e 1.650,96 010 - GIG DO 355 C SAO LUIS ES 650 6 ""RL 604.00 00 RUO O 1.208,00 1.703.06Rotas equivalente :375 1.415.68 NAVEGANTES RG 355 O 851,03 707,84 AVO LUIS EA SOA R RoTas equivalentes :651 1.1 03.00 RIO - G EG 510 C 2.700.00 TERESINO Rotas euuivalentes :375 493.00 986.00 SAO LAIS e' 010 3 600.14 ES 650 O 1.006.20 1.043.63 Rotas equ:ualeute :650 822.00 NAVIAANTES RA 515 2.087.26 SAO L 411.00 U AIO A Rotas equivalente :601 4.282,30 824.00 NAVEGANTES E8 505 O 1.063.19 7.126.38 010 - 010 ES 555 412,00 580 LUIS VP 650 O 7.56.00 IEEESINA 1.006 00 OF 650 503,00 1:64.:0 00 TOLEOR RIO - SIG 00 350 022.30 314 8 1.484,56 Rotas equivalentes :650 S20 - CSH 702.28 00 340 711,08 1.404,00 2 390 321,35 RIO - 510 1.195 30 NOVO ORIPUA EL 6 162,18 ES 650 Rotas equivalentes :326,02? - ' Rotas equivalentes :350 I.ORo.O4 101000 556,42 617,26 010 - 510 08 350 632.52 080 - CGH , 314 5 1.112,84 NOVO PROGRE 57 200 E 308,62 1.710,04 DO 380 O 007.52 RO 300 703,57 264,49 520.91 RIS - 510 Rotas equivalente5 :326,321 ADIDOS SP 200 8 Rotas equivalentes :405,550 734,54 469 1.011.46 ES475 094O 505,73 Rotas equivalentes :202 RO - 510 530 - CSH 1.021.10 08 I9IET5 RG 355 O 943,59 452,62 015 Rotas equivalente :550 500,18 1.001.56 ORIDOS E 227,31 SOE . 0EU .13 301 O Rotas equivalente :375 043,93 448,11 Rotas equssalentes :325 OIAPOOAE 5P 202 B 896,22 RIO - 518 CO 355 240,44 490,90 IE000EIAS 5P 207 6 1.112,84 Rotas equivalente :005 520 - ORA 33 314 O 556,42 Rotas equivalentes :203 002.00 241.00 TROMBETAS RA 650 O 016,06 RIO - 010 ES 516 Y 919,56 Rotas equivalentes :326.327 ORIXIRINA 258,41 SP 282 8 401,26 TROMBETAS ES 650 Y 200,63 441,00 015 Rotas equivalente :650 601,00 1.202.00 IIAIAIRINA E 222,15 SO0 - ARO ES 600 C TROMBETAS " 077 000,63 401,25 1.060.01 4. 250,30 RIO - 010 FILMAS ES SAS Retas equivalentes 605.658.661 1 300 O 627,19 1000801 01' 202 432,69 065.31 'e 020 159,30 1.324.00 FILMAS 079.54 1.159.30 AIO - 510 SVO - SEU 662.00 '0 300 O ES 500 C 565,65 1.131,30 ES 040 ue 010 1.001,64 FILMAS 1.250.30 1510 - 516 019.00 1.758. 00 SEIR080 SA0 - SOU 500,82 627.19 85 600 O 'i 300 O 0010080 665,24 1.330.40 ES 300 nn 020 633,00 40 8 211,98 323,96 RIO - 510 Rotas equivalentes :606.858,651 PRN I T1'IS 05 475 700,01 1.418,02 0000003 av 010 210,46 551,40 1.102,98 PCR STI',S 928.02 010 - 010 132,00 SAI - GOA 118 590 O 57 202 E 600,41 UBERLANDIA 33 306 1.206,82 'e 010 3 695,30 1 390,00 201.41 40R,02 RIO - 510 XC 350 SOU - 840 1.198,00 PURINIINS RL O 599.00 1.007.40 SBERL3NDIA 33 403 702.70 'e 000 0 1.006.04 RO I - 018 AF 350 632.00 SOU - SEU 998,00 PUONAIBA 499,00 503.02 AO 665 O 006.19 4.697.30 V8[RL0NOI2 cv' 306 O 5'P 300 703.00 SOU - SEU 57 600 O 500,00 1.000.08 POSSO FUNDO 80 340 e 728,45 1.456,00 RO - 010 cv 403 LI000L0NOI2 1.014,09 2.029,18 AI' 4/5 030.30 Rotas equivalentes :350 RO I - 010 Rotas equivalentes :650 AR6ELONTIA .0 006 600,41 1.206,02 1.754,04 Rotas equivalentes :550 SOA - ORA 87 500 O 551,00 1.102,08 PASSA FUNDO OU 380 1 876,97 1,007,40 403 723,70 1. 686,00 UBERLONDIA 843.00 SOROCABA 618,56 1.237,12 RIA - 015 VP 306 1 33 027 Rotosequivalentes :475.550 ABERLUNDI2 00 340 002,44 1.104,00 788,70 932,04 1.064,00 H004s equivalentes :375 SOROCABA • 027 1.561,40 POSSO FUNDO 80 355 A 653.34 1.306,60 ! . 838 ,30 0000L050IO RG 000 1.237.12 qll,UO VP 515 O SOROCABO R 327 Notas equivalentes :325 EIA - 015 618,56 691,50 1.395,16 0IIII1LANOIA OS 475 Y T0001INSA 976,00 Rotas equivalentes :650 80 650 1.143.31 7.206,62 1.952.00 PASSO FUNDO 80 680 O 1.342,00 1.134 80 3000LANOIO VP 300 674,00 I.061,uA TAEOTINSO 05 650 813,55 1.627.10 P. AFONSO 685,46 1.370,92 RIA - 010 V 508 O 85 650 1 1,264:12 URUGUAITOA 00 340 O 835.00 1.673,60 - 1.740,00 PELOTAS 632,48 TEFE 80 650 078,00 1.825,08 R A - 500 06 762,89 .13 306 O Ootas equ'oalentes :OoA 725,30 1.050.60 806.94 - 77' 60 TEFE RA I - SOA C 306 8 05 650 8 Rotas equivalentes 340y :350 126192 JAUGUAIANA 00 380 5 094,00 1.080,16 CC 306 A 632.46 1.284,00 PELOTAS TERESINA 33 312 O 602,00 1.040.22 RIA - 050 RO 380 e 920,14 Ratas equivalentes :410,550 450.00 1.03136 TEAESINA 916.00 RIO GRANDE CO 340 O 765.60 ES SAI C Rotas equivalentes :475,550 :Rotas -3000AIANO 00 O 1.050,10 2.I00,30 equivalentes :550 Rotas equivalentes :350 350 PELOTAS 976,19 1.952.30 RA 355 R lotas eqv:valentes :375 163,00 977,92 TERESINA 381,60 EIA GR0NS0 00 300 O ES 504 1 Rotas oquivolentes :375 1.261,42 2.022,84 1'845 ' 84 L00008IANX ES 650 O Rotas equivalentes :650 2.370,90Rotas equivalentes :415,550 1.187,45 PILOTAS 58 650 6 33 403 O 667,62 1,035,24 1 HS7 98 3100012 TERESINA 381,00 970,99 v 650 1 1.261,78 RIO GRANDE ES 055 O 762,00 P0000LINA AS 524 O 630,89 •0 403 E 936,24 1,872,00 VITORIO TOL000 RA 500 O605,84 Rotas nqvivalentes 375 643.82 1.207,64 1.241,68 PETROLINA RS 555 O .0 403 O 667,67 1.335,04 642,86 TOLERO ES 500 O 1.19 0,25 2 300 50 VITORIO 1.435,00 RIO AOSNOI 00 650 117,04 1.285,72 PETEALINO OS 650 O 5/003 VITORIO 1,602,00 RS 300 O 001,00 742,00 207.41 TROMBETAS ES 650 C .360,00 RAROPUI IS 57 700 680,80 1.404.80 PIA. GROSSO 65 340 O Rotas equivalentes :351 547,94 1.235.88 100081185 1.75038 RO 550 O SALVADOR 629,19 33 304 Y Rotas equivalentes 350 1.110.50 059,00 00 000 O 602,20 055.00 1.510, 00 1170010 AAERABV 33 327 O 1.586,50 SALVATUR00 520 C 1.204,40 PTO. GROSSO 00 380 O 793,25 007,00 1.701,00 ES 475 O Cc 327 8 844,S0 1.689,00 111200 UIOORIO UBERABA SALVODOR ES 650 0 056.05 Rotas etuioaleiites :475.550 :80680 'VITORIA 901,00 1.062,08 00 550 O 602,20 000RABO cc 327 R 970,00 1.690,64 SALVADOR 60 660 1.204.00 PTA. GROSSA 80 355 O 049,32 7.044,00 4.75046 ','ITARIA 1.022,00 00 650 C 1.016,76 ARERARO ES 500 O 508.38 SALVA000 60 520 620.23 R5 Rotas equivalentes :3/5 667,07 1.330.54 00 350 O 464,55 920,10 p lil, 050500 eG 650 A 1.07110 -1110010 UOERLANDIO ii 324 O /13.59 2.121.10 SSIOI:000 1.060.59 Rotas equivalentes :351 651,86 1.504 00 ANO J A ci 324 8 752.00 UB 734,18 1.450,96 SALVADOR 'e 520 J 1.302,02 PTO. ALEGRE 33 306 O 015,6 1 1.431.22 CO 380 O 064,55 859,40 1.71000 0110010 UOEELVNOIA Cl 324 R 2.650.00 SOLA8000 '' 010 .1 929.10 PIO. ALEGRE e' 306 B 1.030.00 1.478,20 08 475 O 709,10 e- 520 494,24 AUERL000IA ES 500 O 621.00 1.254:00 010001V 1.460,96 SALVADOR 734.88 980.48 PTO. ALESEE na 306 O 60 550 O 706,11 I.052,UO eu AIA 575.00 1.402.00 'VITORIA UEORLVNDIA VP 650 H 716.00 1.752,00 S.5LVUDOR 1.ISA,0D PTO. VLEGRE ES 340 O 081,00 1.002,74 ES 600 O051,07 691.51 1.303.02 0400861858 ES 500 R 629.08 1.250.00 '8100010 67 570 Rotas equivalentes :350 SALVADOR 667,00 1,314.00 AP 150 O 1.406 AO 'alIARIA Rotas equivalentes :650 57 505 /13,00 2.176.00 SALVADOR PIO. ALEGRO RG 475 O 1.088,00 729,00 1.550,00 AlIARIA AP OVO O 1.466 ,42 733,21 040800185V ES 500 O Rotas equivalente :650 Solas equivalentes :550 1.002,00 OP 650 051.00 505,77 281,30 V1LHENO .13 322 O 560 76 VITORIO 15000 RL 2.240,00 SAN 1.107,54 700. ALEGRE ES 389 O 1.100.00 757,40 1.622,70 5.00tVQOISTU 00 680 O 1,014,96 1.651,30 VILHENA 025,65 Cc 324 0 SANTA TA MARIA RA 340 761,39 Rotas equioalentes :375 588,77 VILIIENA Cc 324 5 7.740,00 Rotas equivalente :350 1.177,50 PTO. ALEGRE 60 505 O 1.374.00 - ----I.64S.52 1.046,5--------------c 325 E 022,76 VITORIO 973,29 50013 MARIA 110 380 Rolas eq:.iaalentes :515.650 506,70 VITORIO Cc 325 5 Rotas eqv:valenle 005,550 1.113.40 PIO. ALOORE ES :110 7 955,00 1.110.00 110: MARABA(MAB)PA 456.00 912.00 AITORIA 0./O SAN TA 881)10 RA 355 ES 658 C 979,36 1 05 Rotas equvalentes :350 Rotas equivalentes :651 Rotas equivalente :075 2.976,00 PIO. ALEGRE ES 650 7 1.408,00 379,07 VITORIA VI 2.001.74 ES 650 O 1.469,00 SANTA MORSO CO 650 1.100.62 759,70 PTO. ALEGRE RG 040 O 734,54 7,1 1 19 Notas equivalentes :651 40 SANIAREM 206,93 Rotas equivalentes :350 543,71 4.048,40 50,,.O PORILIO e0 409 6 394.68 TORIA 094 O 209.00 57 207 8 8 15 O 1.813,78 SANT0REM 709.36 PTO. VLESRE RA 906,89 513,01 00 -115 O 1.150,1 .1 OiAOINOU 000,00 760,00 0110610 57 688 R 741,13 47 SANT0REM Rotas equivalentes :553 90 TU PA 359,07 710,05 SP 200 1 285,29 O.CSNQUISTA ES 650 A 205,00 RA 650 570,58 PIO. ALEGRE RG 355 O 1.066,60 SANTAREM 933,34 ' 0 FIE. OuEGOE 57 200 R 306,32 612,63 346,08 693,76 V.CONQAISTU ES 605 O 237,33 SONTARER 00 650 Rotas equivalentes :37S 099,57 RI. 5006000 SP 200 E 299,70 297,41 A.00NOSISTA '' 090 O " 077 273,93 7.209.20 SUNTARER 1.144.60 594,82 PIO. ALEGRE ES SOA A Rotas equivalentes :203 ''° SIO, ANStLO 00 300 730,26 Rotas equivalentes :515,650 O'UNDICO COE 07 200 O 360,50 120,09 Rotas equivalenTes :350 FIO. ALEGRE eu 300 3 879,00 1.150.00 1.242,11 624,06 11 11 A1. 33 432 6 2.181.00 SIO. ASSOLO RO 360 O 092,91 PIO. ALEGRE nu 040 3 1.092.00 DE: .0 432 II 1.741,90 010,95 SAlOL Rotas equivalentes :015,550 2.236,00 PIO. ALEGRE eu 380 3 1.110,00 .242 12 0000L . 432 6 621,06 900,00 2.156,00 S15. ANGELO 00 356 A 1.370,00 PI O. ALEGRE eu 010 3 905.50 NATAL 092,70 ES 650 6 1.460,00 Rotas eqsivalentes :320 732,00 ROStO PIO. V.EORR -eu 340 O ee 010 3 460,00 BELEE 1.297,64 NAIVL 05 500 6 648,02 1.160,26 1.820.00 STO. ANGELO OS 653 O 766,00 PIO. ALEGRE eu 010 O 910,00 383,00 RELEIO eu 010 e 1.104,/A '' 4 1,AAE500IES 33 032 6 552,37 0 351,77 1,060,00 SUO 000RIEL 411 4.372.00 PIO. ALEGRE eu 380 O 932,00 eu 110 3 606,00 652 - CNP cc 1.5-19,00 NDAEAOSI[S 432 0 774.62 / '1 2,296,00 003 OAEEIFL RI II 339.20 1.1.18,00 e' 110 R .14 4,00 PIO. VLESRV nu 010 O RISO - CNF 572,00 1.104.70 'S.SOFASSI[S cc 002 O 552.37 615.50 1.614.00 S.3.R.PRETO 33 300 O 007,00 1.112,00 PIO, ALEGRE OP 340 O 506,00 R005ILIA '' 023 3 132112 5AUE'USSTEU 10 1.118.50 559.25 S.J.R.PRETO RO 303 O 660,56 Rolas equivalentes :350 n-, 020 1 400,00 976,00 BRASILIA 1.011 ,16 ''',UALOO'.TOA 05 VOO 6 005.50 Rotas equivalenTes :050 734,00 1.460.00 1.612,00 PTT. ALEGRE OP 340 O 005,00 CURITIBA '- 020 3 I 640.43 SOGRE SP 200 E 320,21 796.09 596 IS .000 S.3.R.P0000 RO 550 O Rolas equivalentes :350 eu 7.516,00 1.250.03 CURITIBA 0103 Ovi.:s co, 'vi lentes 205 17096 1.012,00 S.3.E.PRETO ES 355 O 053,98 PIO. A EGEE OP 405 O 906,00 Rota equivalentes :515 '111031 343,93 681.80 SI' 200 O Rotas equivalentes :315 Cotas equivalentes :550 eu 020 1 CLEIIIRA 1.342 00 614,00 110145 es-.' u.slentes :200 ? . 130 ,86 1.065.43 1.050,00 S.J.R.PCEIO CO 650 O 932,00 2.096,80 PIO. ALEGRE AP 355 O 1.048,00 CURITIBA -- 010 O 833,17 130800 OIAFOOLE 0P 200 6 416.58 661,00 S.J.O.POEIO VP 340 O Rotas es :375,380 Rotos equivalentes :515 Colas equivalentes :203 i ' 33040 665.24 2.288,00 Si. CAMPOS RA 350 O 1.144,00 1.744.00 PIO. ALEGRE AP 605 0 072,00 DO 100000 '' 020 3 721.90 154366 OCIOIMIRO NP 202 O 360.90 771,83 5.1. CAMPOS ES 550 8 Rotas equivalentes :615,650 2.742,00 1.371,80 O AO IAUACA .0 010 3 530,20 1:942:70 OURILASUIA •0 400 O 260,10 971.35 130.90 S.3. CAMPOS CO 650 A 365,48 1.054.00 P0008 0V PIO 57 200 727.00 O 00 105000 'e 020 O Ovtas equ:ualeites :150 736.00 1 402 00 607,48 SUO LUIS 370,70 33 306 O 2.206,00 PORIA VELHO 10 1.143.00 DO 100800 .0 010 1 057,59 915,30 33 010 6 555,00 111000 OALRUS 537,92 000 LUIS ES 550 0 203.96 060,00 PORTO VOLVO 33 300 VE 700 1 430,00 MUCOPA 6404 018 E 1.083,68 02610 vULHVS 460,07 ES 650 O 384,11 068.04 SAO LUIS 1.320.00 PORTO VELHO*' 300 660,00 RAtEIO 80 505 1 ,R 310 A 151,69 915.30 460.00 92600 PALMAS OP 550 O 537.92 SAO LUIS PORTO VELHA CC 300 213,96 Rotas equivalentes :650 374,23 740.40 i.40S06 PUEINTIRS NP 200 B 702,23 650,00 000 - CGH 33 306 A 1.384.00 PORTO VELHA RG 305 O 329,00 692,00 910010 AP 520 Rotas equivalentes :207 086,94 773 AO • 306 6 1 1.034,00 SOS CGH 51 7.00 099,93 PORTO VELHO ES 355 449,97 938060 Se 207 E 1.237,48 9 618.74 405 46 PASSO FUNDO 00 475 P. 702,13 541.92 S0O CGH Cc 306 O 203,96 1.060,62 PORTO VELHA EG 075 730,32 RARABA 33 304 O AFONSO 559,84 1.119,60 00 500 8 750,00 1.516 00 RO 300 C 430,49 060.90 SAIO - SEU 2.048,28 PORTO VELHO ES 355 1.024,10 MORADA CC 304 6 1.108,90 570,49 P. AFONSO NO 650 O Rotas equiuolentes :352 603,90 016,99 Cc 304 O 1.460,60 PORTA VELHO EL E1 030,30 CORADA 803.48 1.206,96 OS 476 1 001,00 1.762,00 PELOTAS 548.00 SOA - SEU ES 300 C 274,00 450,08900 16 PORTO AELH0 07 375 '065880 06 475 O PEIROLINO 610.10 1.270,36 RO 650 O Rotas equruvlentes :475,557 Rotas equivalentes 300,200 704.01 1.400.02 MARILIA ii 306 O CIDADES

•Li

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112/99.

Dezembro/99- Gola Panrotas - 13-85

389.02 514.55 3.401./A OLOIIICO COE SI' 700 A 103.09 530,14 PITRALI1Ie''' 53.1 4 115.01 .' 47/ t 335,01 167,94 640,00 5050 5'ROORE SI' 200 A 120,38 1411,26 PIO. ALEGRE AU 100 ' 370,I3 ,Ii: - SOL 'e 449 Ii 588,72 290,36 02 200 8 052,94 067005 325,47 TARIFA ADULTO RIO - SOU 527,90 PIO. ALEGRE '' 090 265.95 •* 409 ' 377,30 • 180,70 836,80 CIAFOQUO vF 200 A CIDAÍIFS 318,44 EM REAIS .075 16 PIO. ALEGRE ' 080 4 537,58 SAL0000R JJ 327 ' Rotaseuvvalentes :203 760.00 IDA IDAVOLTA SALVADOR 301,00 o 1.518,60 PIO. ALEORE v 018 3 •' 409 H 659,30 293,42 116,71 5F 200 A 013,00 091114150 320,80 P70. ALEGRE 0 010 7 Rotas equivalentes :410,434 206,70 I93,35 090.78 PARINTINS SF 200 A 445.39 .0 337 A 1.507,76 PT0.SIGURO AO 600 1 753,88 SALVADOR Rotas equivalentes 202 1 177,78 563,64 rI MARABA(MAB) PA 940,28 P00518020 98 AOS 4 370,14 •' 409 ' SAo5500H 099,24 740.63 170,8'- 'ORTA DE 90 SI 200 R 460.47 PT0.SEGUSA •' 095 9 Avta equivalentes :412,434 34A,77 173,38 .290.60 RUBOPOIIS 02 200 O 045.32 1.075,16 '0410 513310 45 300 1 531,58 e' 32/ i 50020008 175,53 67.77 AF 200 A 3,414,40 SVNIAAEM 237,20 793,3A 90410 ORLOU 50 375 1 396,69 S.J.R.PRE1O e. 409 478,00 836,00 1.112,14 S.J.11.MRETO .' 409 51 200 A 556,07 Z.459 86 SINOP 1,229.93 CIT E ,Ti, 00 475 505.16 P0210 VELHO AO 650 i 202,88 445,49 090,98 1.233,94 5.3. CAMPOS •. 409 AP 200 A 636,97 1.648,00 SORRISO 774,00 `10. ALGRE 33 304 1 215,50 561,16 P0010 063110 a. 800 3 354,77 177,38 57 200 6 045,00 1.298,00 iROMAITAS Rotas eqisivalentes 316,432 436,68 PORIA VELHO ne 000 ' 218,34 5.3. CAMPOS -' 409 AUTOS Psa,aale,tes :236 537,64 i. 73C.42 500 1815 865,21 268,82 PIO. ALIARA • 304 R 1.102,86 POUSO ALEGA " 008 i 591,03 33 409 534,09 707.05 1,203,88 TI:I'IIRIII 5F 702 5 601,95 AO 000 1 Avtls equivalentes 316,432 1.657,60 RECIFE 828.84 e. 409 SAIO 1.233,94 510 LUtO 616,97 Rotas equivalentes :650 PTC.ALEGRE • 304 1 1.102,08 591,03 '. VOS 1.279,5 639.77 Rotas equivalentes :316,432 524,56 P60111 AS 500 ' 202,33 '. 300 A 510 - CGH 620,031.240,46 5 PIO, ALEGRE RA 475 1 970 9 617:14 1. 306 IR MCTEDOURADO(MEU)PA g 1.274,03 907.00 PIO. ALEGRE 95 650 1 94 279.14 '109 8 512,20 271,14 PO47301 MC AP 200 0 142,31 SoTas equlvaleites :095 221, 17 RA ,ISO .. 009 686,63 23 OS Sotas equlualeiltes :203 56 IS 124 32 PE IFE 08"'1'1 485 II 175 264 1 ° 1.2 04,18 TO35IN0 642.09 I'uSlA VELHO .13 304 .S7R,70 Rotas equ:ualEntev :097 5-'. ' o' '' 309 E 780,35 ,- ., O 1.000,88 10 4 15150 ,n 028 3 90044 1.370,00 ' POSTO 01150 e1 304 A 605,00 1.103,32 RECIFE 502.16 '' 309 equiva estvo :?03, 1.284,10 1.110,00 642,09 -n 010 3 720,00 P0510 VELHO 6 304 1 'e 400 6 802,00 RE.:IPE 401,05 0614465 ..o A AO 1.140,00 1001049115 E 47, i 1.039,66 U6ERA68 509,83 570,00 PULSO ALIAR 60 476 9 571,96 RECIFE " 020 5 285,90 « 480 , 390 1859:16 1. 209,66 VAEALONOIA ' e SOA 8 604,78 1.000,00 .13 432 1 RE- 'E.13 • 010 5 000,00 130,69 861.30 R[.:IÍE •. 668,85 590,07NAVEGANTE NOVO 7110691 AI 28 A 1.696.22 030,71 299,21 432 6 RE:2'E A18. PTEIO '• 089 1 Rotas equ:ua'ei,tes 409 estIs . 503,78 1.209.56 ARERLANDIO •. 408 5 1.357,02 , • 432 9 1 078,51 SICT°6 514,23 RI) BRANCO RA 380 307,12 1 08.60 SP 209 8 ,, 1.041.04 520.92 2.618.50 .183005 eq,valentes .204 RO 650 4 1.309 29 sEr1 : 1 RIO BRANCO AO 650 5 4,41., ve, l u:ua Pnte5 :109 , T00 1.225,34 211/150 612.67 011,74 s3C:'L 60 500 4 .1 409 A 305,82 132.04 40 650 9 1,374,00 AI') - 010 598,62 299,31 723,00 0:020501 51 203 8 290,04 580.06 OILHENA e. 400 6 P101NL8O 362,00 525,57 1.051,14 RIA - VIS ' 010 3 • 409 i 5 5,OA 603,00 04181618V 59 202 8 332,00 01. 145 454: valentes :150 486,41 972,82 RIA - AIA - 010 1 VITORIA " 409 8 _v , A , 1.084.40 VITORIA 418. FREIO 33 432 1 542.20 630,20 310,60 695,72 RI) - SOU 'e 409 8 340,86 ORA 1 Rotas equ valentes .203 1.520,72 460,36 'TORA 432 8 365,40 418. FRITO EIA ORANDE 86 100 O 449,30 , 890.40 765,20 P5990140 0/0 i 532,20 .084,40 142,60 418. FRITO " 432 6 RIO GRANDE " 898 O 0 7 25 7.172.76 011 O 586,38 51 6, FREIO 90 475 8 21 SA L 5 89 2 PASSO FUNDO RG '390 y .766,04 P1 883,42 RR. I FREIO 90 650 O 1 . 01. . : 10 v 1.531,72 765,06 86 475 v FILOIAS PELO IOA lIa 933,14 .006,28 60 415 9 RO . 010 SALVADOR 980,02 6a 04 02 390 4 ' ,. 1 ' ' 261,95 1.523.90 80 650 5 RIO' - AIO 4 610,40 1.220,84 ' 076 PETROLINA 637,00 1.254,00 .. •' 010 3 4 3.085.36 OR0CGJ1I -. . 4 .13 432 0 502,96 RIO - 0011 11 __ 1.361,38 800,09 PIO. GROSSA 95 475 1 Rvtas equ:ualentes :010 ,' u ' ' ' 7.410,72 705,36 '4 432 6 1110 - SOA .714,30 097.19 714. GROSSA 95 390 1 '1. , . ' ' ,' ., ' 1.314,00 657,80 'e 020 3 602,98 1.005,95 OR8 08J8 # 1 432 5 RIO - SOU 1,' 752,02 1.535,64 P73. 511091 85 475 4 -5 '210 1 T VÁD 514,00 3.028.00 ' -.,v. 525,34 1.050,28 ARACAJU 079 0 RO I - SOA 941.17 1.882.34 P13 ALEGRE AS 390 1 Rotas equivalentes :030 _ u ' ' 646.56 1.293,12 RO 050806 90 475 A 500.73 298,07 101110 01 P0 99 203 3 1.094,00 501.00 'e 000 9 604.31 ARACAJU 302,15 RUSOPOLIS 57 200 6 ' . -. . . 1' I.441,83 170,92 PTO.StGORO 076 e 5.526.00 SANTA , . 390 y . ' ' 763,00 " 010 .1 .061,02 BOLEM 530,51 JJ 432 A SOLAAUOR 1.628,24 014,12 1'O:'SO ALEGR 95 390 1 8,145 equIvalentes 020 3.127.02 ,, ' ' .. ' . , 'a 432 8 743,96 SALVADO# 1.615,18 837,59 AIO. PRELO AS 390 1 7.970,00 960.00 '' 010 3 " . 533,511,051.01' BOLEM '' 432 9 00:50006 150 ' t 632,70 1.205,56 u AO 475 1 AIO - 018 Rvtas equivalentes 515 1.054.05, 527.03 0U1'l,DOR A9F 60 530 9 1.703,48 851.74 RIO - 610 95 390 4 7.212.00 3 636.00 'e 010 9 ' ' 674,25 .230.50 OELEP SALV4AOR 60 650 9 I.73A,2A 809,14 ' 077 1 '' RIO - 006 Rotas equivalentes :020 A 1.093.93 ' 50514 MARIA 64 476 9 646,97 ' 1 e n tes' .579 eq:vv _ , - 1.537.30 708.65 , AIO 090506 AO 475 1 1.680,00 800,00 -. 010 1 633,05 61119 GASTAREM 57 200 6 316,93 .919.62 1 906.01 AIO GRANDE 90 390 ' . AvIas eqvsvalentes :615 703,64 453,80 ' 771 55210866 60 475 5 308,15 249.58 ' RUROFOLIS 00 O -n 030 3 764,00 - 392.00 1,059,12 8HZ - CNF 629.56 ' ATO. GN0ELO 60 475 0 85 , U ' Votv eqv''voevtes I111 :703 474,00 948.00 58 091 018 J 1.121,60 ARO 560.79 S.3.R.FRE1O 33 432 8 otas eil::.vv elites . 9 3.339,12 076 659,65 5•4o4 RotaS e:ioivvlentes :320,020.020 1.512,02 786,44 S.J.A.FRITO e. 432 8 169,03 1.930.00 SANTO RABIA 95 415 ' ' . ' 652,00 ,' v. -. 326,00 'e 030 ' 560.79 1.121,50 052 - CNF O 3.0,76110 • 432 5 1..v 3.914,38 907,19 SANTO MARIA 50 390 790.80 395.00 'e AIA ' .212.54 011/ . CMI 606,27 0,3,8.70(70 90 475 A 383,23 191,61 'SANTBAEM 9P 203 A . ' 44 Botas eqosvalenles :328,020,020 1.015,54 907.82 0.1.8.79110 80 550 4 728,40 304,20 916.50 SANTAREM 58 390 1 456.00 0203 1.126,62 RRVS1LIA 568.31 761 ' 00 126' 0,3. CAMPAS 3.1 400 0 700.24 380,72 ' SANTARER 077 ' Rotas equsuulentes 120 -. 717.02 1.434.54 5.3. CAMPAS e' 400 6 °' 735,97 1.491.94 764.00 310. ANGELO 00 475 e 382.00 BRASILIA "e 020 1 77 ' 1.146,62 + 568,33 S.J. CAMPOS e' 400 O 1.913,62 955.67 310. 03011.0 90 390 e ' '1 - Rotas eqviuvlerltes 120 311,47 602,94 500 LUIS RA 650 0 1.223,98 446,00 861,99 S.j.0.FRETO AO 090 1 223.00 '- 120 1 - :: 007 A ' ' ' 1.405,24 CAMPINAS 400 6 702,02 540 - 10H 233.47 300.00 580 - 1011 1.020,83 610,42 406.90 300 LAIS 076 1 160.00 '' 120 1 1.113,40 CASCAVEL e4 400 0 656,70 540 - 10H 223,70 4640 SAO 610,33 1.200,50 499.00 - CVII ' 076 i 249.SA '' 060 9 1.042,36 CHAI'ECO 627,18 040 COR 079 0 9 ' fl -,, Clil a64,O0 ' ' ... 1.065,56 RO 475 1 300 ORO 630,78 232,00 ' CHAPECO '' 120 9 1.002,06 SAO . 066 JJ 316 0 501,03 760,93 1.507,86 594,00 1.108.00 "' SAO - ORO 94 390 e ' AIO .1 1.302,14 001011v 85 475 0 501.07 000 - 696 9 ' . 920.34 400,17 '' SINOP AP 203 8 Avtas equivalestet :355 '' 5 5, .9u .1 ' 1.659,52 829,76 540 . 096 65 650 Y entes 1.182 '00 Rolas equiealeites :205 - 591.00 e' 310 '90.10 CL:IOVA 395,09 01505 59 203 8 :350 1.012,94 536,47 90 390 5 AvIas equivalentes :200.218 SINAP '294 ' ?8 Rotas equivalentes :205 2589' 70 50 050 943,65 471.82 924.88 TIFO 052.00 1.133,94 33 443 0 566,97 50900403 59I20 A 205 40 340 7553 7:510:06 S0RS0 equivalente . 1.431,IA "Rotas equivalente 115,59 480 6 SOH0011A5 A p tas equ:vOeOIes OvA 724,92 .449,84 493,00 986.00 101087 '' 010 A 70L0 94 1.133, .a 4003 566,97 SAR00000 1.042,84 921.42 TOI EDO MV 390 O Bulas equivalentes 200,210 2365' 418.92 637,50 SORRISO 59 200 6 R 9 1 4'66 476,39 50 3 203 E 230,20 Rotas equivalentes :205 590:43 .00:31 TROTOU 90 570 9 70865180 e 41 711,40 LORIASOFOL 373,70 1 JJ 304 9 TER 647 62 1 2 90 555 522 00 TERESINA 302 86 244 43 261 00 ILORIANOPAL 1 038 9 524,06 1.042,12 tERESNA 'SINA 46 304 8 1 1.501,00 1.209.24 LRFOUHO ++ 010 .1 752.00 0.0 475 5 604 62 373.70 747.40 l'OOIALEZA TERESINA 4a 304 4 723,52 1.--.' LV 0A 50 VBO 00 3-iO 1.556.00 TROF.ov8AS 1.467 56 733'78 768.00 00 020 3 40 390 9 747,46 PORIALEZA 373,73 TERESINA 95 650 4 1 t 5 050 30100 P4 110502 12 AO 0168 58251 0106 62700 5 A RO 475 9 606,06 1.012,12 FO9TAL 20 , o TOLEDO ee 020 9 640,00 1.100.90 1.280.00 591,95 UBEOLOSIIIA 111 015 O 744,24 FORTALEZA 372,11 59 200 A P124 TROMBETAS 1.679,6E 247.00 0906301590 90 475 O 039.83 00 100010 010 3 Rotas equivalentes :206 33498 '' 381 669' 491.00 011002:1 1.057.98 2.1T5,9E Rotas e9uivalentes :020,020 09315 0886301090 RG 390 O 144,49 280,90 59 202 8 1010681 , III1RITTIIIIS 01 475 34688 1.275.54 AO 475 8 637,77 433.50 1 0IGOA 216,75 41 432 6 TIICOIAI 412.00 :IPIR:2SlliO'' 081 714:74 5110510 357:17 030 320 206,00 Rotas equivalentes :450 302,00 604.00 824 AO 460RLONIII3 ' 120 ' 812 00 1.110,70 COlONIA 1 +e 040 3 599,35 01319368 JJ 432 784 ,00 aH 432 6 1.5 60.80 DO, 0 816384 1.118,70 4 432 559.35 ARERAHA 759,1V 379,vA 00 690 1.570.00 VITORIO 705,00' 010 3 055,32 910,04 3000 PESSOA no AAER080 65 475 400.93 801,06 00 088 an 1.234,00 01T05.V 611.00 3300 P05000 020 O 1.162,50 501,27 0818029010 33 432 488,08 096,00 Noto, 'e AIO 3 650,69 1.301,30 084 O e, 654.00 VITORIA 1.308.08 1.162 DIA 4H 432 6 815,14 1.630,20 3000 PESSOA o' 018 8 37u,OA 71800 OHRR 014,02 e' 010 748,00 NAVEGANTES RO 605 O 804,00 0140910 282.00 120 O 681,27 54 JAIHVILLE ABERLONDIA 2 -AN 46 43 RAIO? 150,00 A.oONQRISTA AO 600 1 393,40 1A0,9E 1.122,14 NIVEGANTES AOS O 75.00 'e 100 O 439,81 879,62 LONDRINO U0I9LANDIO HG 475 478.97 1.296.00 V.:ONQTIISTO '' 008 448,85 897,71 95' .94 PASSO 10500 HO 600 O 648,00 'e 020 3 691,70 1.363.40 400110 IIOIIOIJAIAIIA 35 475 472.31 944,14 571.06 395 e 1,142.71 PASSO PONDO '' 035 1 , 1.302.00 5 691,00 MAOEIO e' 01V 3 529,48 1.158 915 S'ILHENA JJ 304 642,89 V. 3,01,10 '' 381 461,79 903,58 1.285.30 F. AFONSO RO 605 5 Retas equivalentes :010 1.625,26 e 384 A 612.63 5101196 818,81 957,60 940,00 ----1.320,00 ^-^^90 600 O ve 020 5 2.066.42 RAtEIO 4* 407 6 1.033,36 VIL H(NA BOLOTAS 501,30 1.002.60 .. 095 8 is- 010 8 1.192.00 576.00 579,48 1. 158,96 1,111H 0 VILHENA 4' 204 MATUP&-flI equivalentes :010 I.47S,1 NANAo " 402 736,87 VILHENA 1.656,00 00: 628.00 1.001.94 30 4'4 617,97 0180114 387,77 771,54 --------PIA. OBASSO '' 395 9 ;01 V OTOS equivalentes :020 3 47'l .10 112710 715,72 50 1.53 450. 71 501.42 O. 01 6081 60 600 A 1PI REVOlTO 690,00 7 44,2.1 e' 010 3 1.300,00 MIL. 0.1(011 51' /00 A 372,11 Avtas equi ual en tes :005 ":1 oS equivaleil leS :020 016 19 832 00 Ml. 0008000 02 200 A 463,50 907,04 PIO. ALEAME '' 30S O 91 I:UUH030 RO 475 5 700.90 23877 1.401.84 MOSAICO COE 5F 200 8 037.09 874,18 32657 PTO.SEGURO '' 004 O 1:1: MARIUAMII)SP 003.60 RI. 111:09008 RA 350 A 213''8 1.707.00 NOVA PAOGRE OF 200 8 S2O,38 75074 POVOO OLEAR RO 600 A 260,17 399,48 798,96 BAlDAS RI:. IO2RAS 80 630 A 07536 SF 200 6 686,40 323.28 1 06880 POUSO 01100 50 605 O 418,15 MIO. 1,3800 ' 080 9 54241 F 200 E 836,30 OIOP000E 271,96 943.12 71916 POUSO ALIAR '' 095 9 621,51 .251, :11 SUIA_ 33 211 ' 4010v equivalentes :095 pARISTINA iP 7 00 8 557'59 541,60 008 A 074,80 78457 POUSO 01006 879,99 1.703.90 NA'VL 630.27 501,53 310 5 RO 630 5 1.060,58 PORTO tE MI SF 00 R 09239 776.85 1.053,70 50 605 O v0A'62 627,51 1.255.02 Ratas equivalentes :650 NATAL 013 1 61776 ROCISA REROPOLIA 5F 208 A 1.225,24 612.62 784,46 NATAL 392,74 683,20 1.365.05 SANTA5IM NAGEGANIES 44 418 O AO 900 A 71707 910711 39883 OP 200 A 30141 AIA. P46711 40 '00 60 OO 3S0.07 700,54 279,71 559,42 RAlas equivalentes :570 NAVEGANTES 44 418 1 SIMOP 15372 SP 000 A 733.72 366,00 36992 RIR. FREIO 095 O 950.94 85101 1.310,18 5OARIOI JJ 409 e 415,41 ' 0H4 A 559,09 PALMAS 51' 200 A 18275 2EO,55 501,10 70738 RIO - 510 AO 000 1 64 409 A 666,79 1.333 s8 Rotas equivalentes :095 PALMAS 16096110' 97 200 E 39059 015,49 500,90 ' RIO - SOU 004 9 1.427 92 ' PALMOS 4 409 1 950.94 NRT2L 713,96 47S.41 '' 081 8 ** 095 9 370,56 757,12 --------RIO 500 710.80 359.42 Roles equivalentes :097 PIO. 411561 JJ 409 e 402.58 'lO ORASSE AO 600 1 905.08 , ''' a' 020: 1.530.00 98721 71S,0O Rotas equivalentes :411 ' .. '. 1.018,16 , 10 GRAN I) 095 1 509,08 ..: ' 1.502,00 751,00 504,03 1.000,06 NATAL o, 010 PIO. ALEGRE 11 449 A 7B6 ,7I 533,80 SAL03600 AO 605 e e- 020 1.192,30 90701 596.00 Rotas equivalentes :411 556.78 078.09 A26,OO 1.252,0:0 ...........SAL92EIOR ' 088 A 750,84 MA TAL e' 010 PIA. ALEGRE 4$ 409 1 359,42 Si 437.26 ll:Bl, 155 O 109.34 001 4 998,42 218.68 30160004 499.21 210,68 NVA6040TES AO 100 Rotas equivalentes :411 483,03 966,06 SANTO 901110 50 1100 e VAlEI 527,41 1.054.82 N0600SNIOS '' 090 233.82 110.026000 14 034 6 VAIA 502 07 1 004 45 SAN 095 9 9061009115 9 858 C _____________ 152,20 329 25 P10316090 *4 434 376.30 OVA 402 03 02 06 310 90 500 e 428 00 o .230,10 9061025115 214 AO 608,20 120 1 1011711 VELHO 33 305 STD GE o 095 1 1.705.82 00 852.91 101510 VELHO '6 306 8 e, 755,18 377,99 5 099.02 1.399.70 ----------------S.J.A.PSETO 90 600 e 1.216,30 P0650162 608.20 'CRIO VALHO 1 4 386 395,34 190,60 S.3.R.PAOTO " 095 1 360,93 330 FOSSO '0530 60 100 O 202, 1 P8001211 44 306 6 151,19 721,00 91 01.... O '' '" 303.00 606.52 650'4 SOA - 10H '' 080 + 75,50 F. AFONSO 1.117 ,00 55:0,50 RA 600 1 500.00 101,67 P.. FF001511 44 306 ,, 44': O 32522 ' Rotas equivalentes :OOS 1.178,21 60 503 1 089,12 154.00 300.00 P, AFONSO P. 99006511 F8 762 8 5 los o 3+ u. 1'........ o ' . 530 - 600 296,10 592,20 AO 600 e I.302,IA 051,09 619,75 1.239,53 F. AFONSO 60 600 9 021111 1 307 856,48 033.23 721.05 -----------------TOLLT(O AO 600 e AO 130 3 360,90 16 109 R796,32 1.592.64 FELOLAS RECIFE 449,04 101600 898.08 080 e 746,50 - . 37.1,28 090 O 3.730.27 PELOLAS RECIFE '4 307 E 869.11 O(l Rotas equivalente, :095 1.110,0:3 059,20 4* 400 567.84 5.102 ,68 P01901190 60 900 O RECIFE 536,28 1.072,80 03000510MB RO 000 e 1.105,00 RO 600 1 577,51 019,75 7.239.50 P613011110 RECIFE'4 301 1.116,30 558,15 1.400,22 ------------------------------------- OR0000IANA " 095 e 700,14 355,31 730,62 FETROLINA 95 655 1 816. PRETO 44 009 6 ' 004 e 358,83 717,65 271,11 VIIOASO 130.99 :'10'2 58 i9T. DOURADO 55 200 A 551,29 041,83 «' 081 1 RIH. FREIO 44 427 B 883,66 FEIROLINA 5.COSOUSEA AO 605 e 175,20 052,50 5 Antas equiuoleeles :202 Rotas equivalentes :095 506.72 RIR. PRETO *4 509 253,36

.30,

PACTO

NACUQHGO4

B-86 - Guia PanEolas - Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS, 01112199.

IDADES

A o

TARIFA ADULTO EM REAIS DA IDA/VOLTA

PORTO VELhO 33 306 1705,06 Rotas eq valentes 313 PORTO VELHO AS 650 C 146,00 Sotas equivalentes 651,052 PORTO VELHO 63 520 C 895,00

651.65? -

PORTO AELIO RA 520 570 367,2706TO VELHO 07 650 1.114 04 POSTO HELHO 07 820 70050 OLEOR RA 600 POUSO ALEGO 00 500 It OS3HOLEIR

CONTINUAÇÃO P0300 010110 05 A,CONQ81STA A.CONQIJISTA

-. PRUDENTE -10 AEAOI - CGH .2000RO 00017100

088 1 084 6

P8 P8 78 P8 70

756 756 155 756 756

MUN(Ç:.

103,96 557 42

E O R B B

OCVO P0000E 07 200 O CA1005 SP 200 O CIOPOOLE sp 200 O 'lUlas equvalentes :203 CFIRIRIINA SP 202 8 PAOISTINS AP 200 O Rotas e q uivalentes :202 PORTO tE 80 57 200 O 0063POLI5 SP 200 O SAldAREM 5!' 200 B 51507 68 200 8 SORRISO 5P 200 0 100981155 6P 200 E Aols e:1uivv lentes :205 L'lJOlJ' 41 202 E

6 n O O 1 O

746,12 761.76 744,00 745,00 524,41 639.55 O

RECIFE 33 301 O RECIFE 30 650 C 483.00966,00 RECIFE 30 650 1 546.00 1.092,00 RECIFE 081 O 408,00 816,00 RECIFE 010 .1 516,00 1.032,00 RECIFE - 010 O 172.30 944.00 RECIFE HP 650 O RIO. PRETO 33 310 O alentes :417,427 RI R"`asm Rotas e8uialentes :417.427 RIO. PRET no 313 1 Rotas eqaisalentes :417,421 124,42 249,62 057,08 RIR. PRETO RU 680 O 275,03 Sotas equivalentes :610 461.50 923.20 RIR. PRETO 10 500 1 Rotas e3uivalentes :570 281.50 552,99 491,38 0:0. PORO 095 A 245,69 018. PRETO 081 5 Rotas e9uivalentes :097 664.28 332.15 026.57 RIO. PR TO 07 650 O 213.28 550.46 RIO BRONCO P11650 C 275.23 Rotas equivalentes 551 285,43 570,07 6IE,70 RIO BRINCO 2520 C 308.37 505,69 RIO BRANCO BO 570 C 292,84 RIO BRANCO OU 650 0 Rolas equivalentes 651 356,75 713,51 610 BRANCO OU 520 O AIO BRONCO OS 570 1

CC)PA

DEROotoseqGIG 3 le 0 e 313 010 - 010 313 O AIO - 010 313 O REdIl 513.00 '' VOU . .026,00 PIO - UIU 80 600 C 427,00 054,00 RELER '' 090 O Rotas equoaIentes :650 00 110 3 0HZ - CNF 593,00 1.106.00 RIO - 010 RU 500 C v* 110 O 0HZ - CNF 494,00 980,00 RO I - 010 00 010 C v 020 J BRASILIA 593.00 1. 106.00 RO - 81 0 00 600 o BRASILIA 494.00 900.00 020 O Botas equivalentes :600 CURITIBA 719,00 :.58' o. 020 J 1.430,00 RIO - 010 90 000 CURITIBA no 010 3 792.00 100 510 00 RIO - AIO COR ITIBA 509.00 no 020 O 1.198,00 RIO - 815 vo 010 3 0+ 010 O CURITIBA 660,00 1.320,00 RIO - AIO ao 020 .1 00 100400 020 3 799,00 1.590,00 RIO - 010 no 010 OU I000CU o ' 010 - 059,00 1.710.00 RIO - 016 o' 020 DO I000CU °v 020 1 666.00 01' RAO 1.332,00 RIO - 010 716.00 00 IS3000 -, 010 1 1.432.00 RIO - 010 AP 500 MANAUS 732.00 •. 100 3 1.464 Do RIO - 010 OP 870 100 1 610,00 MANAUS 1.220,00 RIO - SOU 13 400 57AEGAId10 619,97 33 31 3 1 1.239,94 010 - SOU .6 400 500100 5 ES .6 3 1 3 R 069 .41 730,02 RIO - SOU ei 400 iFAALUAST[S 619,92 3I3 6 084y .239,94 RIO - SOU 144,00 SAVFUASTiS OS 900 C 1.408,00 RIO - SOU 094 Ootas eqoivalerites :RSO RIO - SOU 001 NAVEGANTES 00 570 C 799.00 1.596.00 Rotas equivalentes :095 NAVEGANTES 05 500 5 B2O.0? .240,04 RIO GRANDE 00 600 O 3::tas equivalentes :650 Rotas e u:valentes :650 t000tOORlEG 00 574 O 1.301.10 AIO SOANDO 00 500 A 665.55 1.273.70 1V00155NTES 084 O Rotas equioalentes :570 636.05 0 0 1 45 equivalentes :094,095 RIO 586900 084 0 696,75 1.393,50 NAVEGANTES 081 O Rotas equivalentes :094,095 RIO 080800 ' 001 1 Rotas equsoalentes :097 PRIMOS 550.30 1.106.60 33 311 O Rotas equ'valentes :097 AvIou equivalentes :320 SALVADOR JJ 216 5 ALMAS 775,91 1.551.62 ii 320 E Rotas nqu'ualenles 301,310 PALMAS 1.186.60 SALVADOR P 320 O 553.30 AU 301 C 565.70 P0690108 96 650 1 262,85 Rotos etuvalentes :650 SOL00000 Rotas eiluivalentes 655 OU 381 O 1.335.92 POSSO TOPOU 00 RUO A 661.96 Rotos equ:valentes :658 Rotas eqvivalentns 650 SALVADOR ' 094 O 719.15 1.4110.30 SALVADOR 0350 PONDO 05 500 6 084 1 Rolas equivalentes :870 SALVADOR -, 097 A *0 010 3 FOSSO FUNDO 696.45 1.392.90 SALVADOR 094 5 SOL00000 Rotas nquivalentes :090 'o 010 1 .505,42 58:00300 753,2I 07 630 PASSO FUNDO 001 1 SANTA F0SBIA 00 600 Aulas equivalentes :097 001.72 P. AFONSO 255,86 Rotas equivalentes :650 88 550 1 1.390,70 SANTA RABIA OS 500 A PILOTAS 05 600 O RRO.35 Rotas equivalentes uRSO Botas equvalontes :570 PELOTAS 709,17 1.495,34 SANTO RABIO 0* 094 O RU 500 O Rotas equivalentes :095 Rolas equivalentes :570 1.039.36 SANTA MARIA '' 0111 A 004 R719,60 PILOTAS volas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :097 1.566.16 SARIORER 001 O 703.09 OU 650 C PELOTAS Rotos equ'valentes :651 Rolas equivalentes :097 603,50 SANTAREM PETROLINO 05 6513 1301.79 OU RIO 1 668,06 01100LINU AS 500 1304.43 Rotas equivalentes 651 342,26 604,52 510. ANGELO OS RAO 0 PETROLINA 00 505 6 Bolas equivalentes :650 PETROLINU 313,91 627,80 VAI 1 347,71 695,02 510. ANGELO OS 500 O 767001 NO '° 097 A 1.234,06 Rotas equivalnntes :570 PIO. GROSSA 00 600 O 617,03 094 O Rolas equivalentes :650 STO. ANGELO 662,74 1.325,40 Rotas equivalentes :095 FIA. GROSSA 85 500 1 Rolas equivalentes :570 510, ANGELO 061 6 1.264,76Rotas equivalentes :097 632,30 ITt. GROSSa 094 O 0.3.0.70010 33 313 O Rolas equivalentes :095 PT S. GROSSO ° 001 O 1.308.10 S.J.R.PR610 49 313 O 692,55 Solas equivalentes :097 S.3.R.PREID * 313 O 606,50 1.313,16 S.J.R.PRRTO 05 600 6 P13. ALEGRE JJ 301 6 Botas equivalentes :600 Avt,ns eouiuolentes :313,421 920,76 1.04 1,52 S.J.O.PRETO 00 500 A PIO. Au.EGVO ° 313 R Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :42! 656,88 1.313,I6 S.3.R.PREIO ** ARA O PTO. ALEGRE Mi 313 1 S.J.R,PPRTO ** 001 O Rolas equivalentes 42! 1,606,00 Rotas equival entes 091 PIO, ALEGRE OS 500 C 604,00 Rotas equivalentes :600,650 S.J.B.PRETA O!' 65 0 R PIO, OLR080 BU 570 C 865,001.734,00 S.J. CAMPOS 33 313 O 1.338,72 5.3. CAMPAS 46 313 O PTO, ALEGRE OU ORO 1 669,36 S.J. CAMPOS +6 313 O Rolas equivalentes :600.600 1.441,00 S.J. CAMPOS 85 P0. LEGRE OS 570 1 720,50 A RIO A 004 1 690,35 I.39R,7O S.J. CAMPOS PIO. ALEGRO 000 A h1oto eqouvalentes :094,095 500 LUIS 33 320 R OS 650 C 1.510.00 ORO LUIS TO ALEGRO 081 O 755,00 Rotas equ'valentes :651 Rotas equivalentes :097 IS 1.590,00 SO0 P5 OCO C PIO. ALEGRE °- 010 3 799,00 LU ES 050 1 Rotas equivalentes :420 000 LUIS Botas equivalentes :651 1.332.00 P'U. OLIGRL ov TIO A RR6,OO BU 000 1 500 LUIS Altas eqviuvinntes :020 .0 100 3 1.330,00 000 LUIS 669,00 eTA. OL100E A!' 540 6 0+ 140 O 5 A LU IS Rotas equivalentes :000.650 A!' 650 A 1.040,00 S8D LUIS 720.00 PIO. ALEGRE O!' 570 O 703.90 030 - CUH 33 313 6 316,99 PIO.SEGURO BU 600 O

666,96 137,86 165,00 137,88 137 88 16000 133,00 13850 603.06 845.70 603,06 603,02 657.46 644,21 687.06 606.00 900,08 958,00 977,00 749,65 790.65 814.30 10,11RA 713.58 508.84 611,00 720.00 76 4,00 500,88 600,/1 636,32 006.00 126.00 505.30 605.00 500.30 606,00 636,00 300,04 713, 50 500,04 553 01 626.13 658,10 702.29 751,99 720.04 181,25 801,46 362,00 301.40 339,75 343,70 429,11 300.00 300.00 301,00 702,68 752,07 720,30 783,68 642,00 035.20 670,31 729,03 702,40 750,92 614,41 060,61 614.41 614,14 667,96 650,66 690,01 616.04 606,01 765,07 606,01 846,04 591,31 669.06 415.00 912,00 346,24 761.3S 413.04 344,00 34U,OA 628.66

oC 313 E 1.410,1'? SAS - CUFI 733,45 1.505,50 '05801 -, LIS .1 1.211,40 luta s eqiu i vai ne 1 es . O 1 5 . -1OA 0051,05 ' ' 3011 1 ARO AO 1 682 CUFI 5 O 00 628.66 1 35.0n 1O? 66 58200 A 776,00 0+ 010 O Rotas equivalentes 315,400 MANAUS /06,00 1.790,00 500 . COH '° 094 O 570,25 0.10h50 '/SRAUS vo 010 O .050,00 1.020,00 Rotas equuoTnntes :095 NATAL n, 020 3 717,00 '0 010 3 1.410,74 540 . COA " VAI 1 041,66 1,231,32 'ATOL 7/0,08 Rotas equivalentes :097 501111 020 O 591,08 0* VIA O 1.492,24 500 - URU 33 301 O 565,80 .141,60 '2101 640.10 vALMAS Rotas equivalentes 310,321 .523,52 66 324 O 657 88 1.440,00 540 - URO 33 315 1 620,66 1.357,32 'ALMAS # 320 O 069,10 Rotas equivalentes :400 AMUAS PARNAIRU 709,01 05 690 5 '0 RA 600 C .440,00 550 - URU 80 679. 1.350.00 POONAIBO 001 A 682,44 1.279.30 Rotas eRoiuvleotes :650 130550 70900 OU 100 O 260,17 1.4/1,00 P. A1ONSO SOA - URO OU 500 C 137,00 00 500 1 520,40 Rotas eqoivalnntes :5701' 270550 1.333.92 RA 605 1 632.70 270,70 SOU - SOA OS 605 1 560,80 I,13 1 ,70 PELOISO RU IDO A 260.17 Rotas :650 PELOIAA 330.04 090 O 262.64 equivalente 275.16 SOO - GRG 05 500 A 610,94 1.227,00 PUTOOLIRO 05 500 539,01 Rotas equivalenTes :510 275.10 POIROLINO 05 605 Y 502.60 320,04 500 - SOU 1.350,08 IFII1OLINU o' 010 3 679,00 743.71 05 005 'o 020 3 1.470,00 vUEROLINA 256.04 SAU - GOA 739.00 '' 001 030,08 nO 010 A 566,00 1.130,00 276.00 500 - 080 Rotas equivo'entes :ORR,A95 00 020 O 616.00 I.20A,12 500 - 500 1.230,00 PETRO,INO '' 094 1 6a6,47 550 - ORO 07 600 O 565.00 I.13C.00 G TO. OIFOAO ' 001 O 202,61 lutou eil:uiv,sIenEes :050 1.691.40 "lO. OL6000 301 A 2Oi,S3 SI-O - Liii 611,1111 VP SOU 0 1.22v/lO 0 70. AL100L OS 100 C 240,OD goto teul:'uAienles ATO Rolas equ'valnntes :321 1.206,10 S000C v LA 313 E 030,06 1.66C,12 010 .01E500 OS 100 O 109,98 1.315,31 'a 313 - 657,67 Rotas equvalentes :32! 1.206,04 3050100 iRA:Sil',I3SRG 650 C 009.00 1.738,00 1: iO. ALEGRE '' 070 O 202,25 748,79 1.31-1,92 0/011.00 11 550 1 1.402,50 PiO S050AO 0* 314 II 502.20 'L'L 011.00 1.60-1,00 AO 600 C Rotos eiuiu alenles 430 600,61 RU 660 6 1.361,22 PTA.S050RO 49 313 A 0. 288,42 TU 1 I 415,21 643,77 1.201.54 33 310 5 00005 vquivalentns :436 1.374,12 TEOEldSO TURCSd,A 00 501 C 374,00 700.00 P00510000 34 100 1 420.78 Avias euiuiv.sleste, ARO PIU.SEUIIIFO AO 605 A 552.64 1.210.80 311.47 AU 501 5 1.800,80 TERIS1T,3 622,94 i'TO.SEGUIFO ' DAI 1 410.5? Rolas equivalentes :550 Rolas tguivalentes :095 07 650 O 311.00 1.016.08 TERESINA 602.00 PIO.SEGURO 00 070 521.95 00 600 A 650.89 1.311,70 PORTO VELHO 33 006 1.954,00 TOLEOO 652.79 P0 500 O 707.65 .415.30 PORTO VELHA OS 380 1.499,30 TALEDO 752,00 Rotas equivaleetes 570 P0000 VELHO 00 ATA 564.00 '' 094 1 670.69 1.367,96 PORTA VELFIO 65 65A 1.091.30 7ALROO 1.454,00 Rvtas equivalentes :095 P0010 VELHO 1.620,60 05 TUA 626.94 '' 001 O 730.35 I.OI7,6R TOLEDO 1.412,70 PORTO 'VELHO 05 375 720.30 Rotas equioalnntes :497 00670 VELOU RS ARO 1.211,68 05 650 C 677.00 1.354,00 PORTE VELHO no 040 3 1.427,16 TROMOETAS 751,00 Rotos equivalentet :601 1,017,60 P0010 URUCU on 040 626,00 OS 650 1 564.40 1.128.96 POUSO SIEOA OS 100 1.277,00 100900105 229,77 Notas equivalentes :651 POUSE ALEGO '' 095 9 233.91 33 313 O 643,91 1.207,04 P. PRUDENTE 'o 016 O 0.456.00 0000000 440.95 '9 313 R 903.07 1,006.14 7. PRUDENTE . 6 418 6 314,00 1.520 ,00 LOE8800 • 313 643,97 1,207,94 RECIFE 1.017,76 U8ERAOA .13 307 072.32 OOERORG 1,121.74 RECIFE OU 500 063.07 oi 307 O 802,59 OS ATO 573.83 1.147,66 Rolas vquivaleeles vIl 1.213,50 UBERARA 09) LOSnA 1.173.10 RECIE 1.223,04 001000V •0 307 6 572.32 1,212.00 0010000'' 00v 1.0/0.60 639.30 Rotas equivalentes 411 1.007.64 RECIFE 1.452,00 RREOL3RDIO 33 301 503,02 OS 500 C 699,00 Rotas equovalonte :313 Rotos equivalentes 5I5,5AS,6SA 1.010,00 1.210 00 ORERLANDIA 33 408 61,76 1.227.52 RECIFE OS 570 C 050 00 1.413.06 RECIFE I.OIHoO OBERLARDIO 00 AIA 6 106.50 OU 502 1 50265 1.121.42 1 202 00 ORERLA5DIO .6 400 O 060.11 Rotas eqsivalenTes -515 605 650 1.007,64 RECIFE 0:272:00 UBEOLANDIO 06 310 503,80 00 570 1 ' ' '700,42 1 017 60 URERLuNAIO 1 9 400 §13 T6 1,221' AO RECIFE 004 1 590 02 950.02 i,IOI,24 00 D 00 500 142716 U BE0NIA RuIas equi,al entes094095 060,74 1.121.48 RECIF1 07:68 UBEOLANOIO OU 070 001 1 ' ' 668.91 0 106 00 06100:39010 RI, 650 63o.60 1.262.20 Rolos inluivalentes -097 36 OREOLU5OIO '' VAI 572.95 1.145.90 RECIFO 'o AIO .1 - 697,00 1:257 :26 Rvlv s e uqlenTes - va O9l v Rvtav e uialentes020515 ' 316 URERL,RSOIO '' 004 O 640.70 1.282.40 RECIFE 828.00 ' -* 010 3 ' —404 ,58 00000A'IOIU uP 650 A 033,00 266 00 OECIFE 57700 os DIU O 745,22 .090,00 :lS:JOII0I050 OU 602 A Rotas equivalenoes :020' 515 lotus liv va lentes 650 ' 0* 010 6 RECIFE 1.503.90 690.00 UP UUOAISN1: OU SOU O 015.79 1.631.58 -IB. FREIO 1 6404 O 376,61 Aulas nqu'valenlns :670 RIR. PRETO .9 404 A 268.56 1-451-68 VRUGUA1GNA -* 003 5 760,40 1.S30,9O RIR. PRETO P0 100 26204 Rotvs equivalentes :094,095 RIO. PRETO 26843 1.062 50 000 ORU00013NA 842,50 001 O 1.605.00 RIO BRANCA 05 300 C 802U4 010 ORU'OCU RU 650 C 1.535.00 602.92 VI R 07,: ueilv:o.ulentes :097 643.00 33 313 O 1.206.00 RIU 005SCO OU 380 O 660.69 - F I t O , equ'ualnuites :402 RIU ORANCO 00 660 O 124,00 1,278,93 901,73 AILHEOHv 3:3 O 1.803,40 RIO - 514 00 100 C 330.00 602.96 - Rotas equivalentes :402 275.40 010 - 010 90 100 O VIOlINO Ho 313 O 643.00 'o 010 3 1,206.00 RIO - 5100 324,00 R Atas eilu'v.sleetes 40? .v 01V O - RIO - 010 270,00 6/9 58 451,33 33 201 O 49 418 O 380,72 914.54 RIO - 500 RRI4O VIT ORIO Rotas equivalentes 205 44 RIU - SOA 010 O 271.49 850,22 O 641,33 128 010 500 " 018 O 275.39 720.00 57 32 .090 549:00 65Ô C 1U 1.090:00 RI°GRANDE 250.30 AvIas equivalentes :650 RIO ORANDO -' 070 1 266,42 1.405.36 A.TORIO 457,36 OU 650 A 475,54 911.12 SALVADOR JJ 012 O AvIos equ'voleetes :651 jj 327 o SAL00000 547.29 1.504,14 99 412 O 666.87 °° 001 5 VTOR4 51761 1 83002 SALVADOR :436 Rotas eqvivalvntes 1.440,68 V1OOiS ' 097 A 1:319:12 659:06 767 , 49 914.00 SALVADOR VITORIO u'P 650 A 457,00 04 012 O 47550 1 7,3 /42.46 A.CONOI:ISIR OU 650 A 3/3.73 ROIRS equivalentes :436 541,29 1.280,00 --'-- SALOADOB .4 327 O SALVADOR R 50 e :605,650 1.070.02 oo: NAVEGAN'rE.(NV SALVADO 1.356,62 ------------------------------- - Ootas equiaalentes :605.600 '' 093 A 093,77 620.00 1,256.00 SG ,0000R A9ACRJA . ' 0112 3 '' 5GOAO0O 503.10 1.458.06 Rotas eq:iov lentes 020 Rotas equoaleTte Oo 010 O 1,84y, 095 1.048.00 524,00 ARACAJU SOLOA000 070 1 573.90 1.404.80 Rotas equivalentes 020 Rotas equivalentes :001 1.456,00 ROLEM o' 010 .1 720.00 00 VIA 3 SALOA000 093,00 1.517,04 Rotas equivalentes :010 494,00 o' 010 1 1.922,00 SOL00000 BOLEM '. 505 .1 6I.0O 0O 010 O 1.214.00 SUNTO RU 100 A 262,34 SANTA RABIO EM 1.220.82 BOLOR 607.00 P0 390 C 017,02 1.720,22 Rotos equivalentes :010 OS 340 C 050,00 1.228,82 BEM 000,00 1,602,00 SONTRREM nn 515 O Rotas equivalentes :350.530 1.720,20 6HZ - 090 157,011 /14.00 'e 030 3 012,00 SONTAREM 05 475 C 1176,00 300.00 RI? - CNF 'o 630 3 o' 030 o 506.00 SDNT000M 05 315 C 1.142,00 1.335.92 0HZ 290.00 0O 630 670,00 SANI000R 1.144,00 OS 650 C II 11 O 339,00 BHZ - CNF ou 894.00 SANT000P R5 350 C 1.166.00 1.311,32 BRASILIA 447,00 020 3 SONTAREM OS 390 1 600,80 1.396,02 Rolas equivalentes :120 'o 010 3 1.048.00 RAPTAREM 05 040 1 714.03 ORASILIU 524.00 botas equivalentes :350,050 1.232.00 Rotas p quiv,olentes :020 no 020 1 741.00 VARIAREM RS 470 O 730.36 173.00 1.210,62 00351 LIV O,SNIAREM RG 375 O 951,42 1.531,74 Rotas equivolentes :020 00 010 O 953.47 436,00 070,00 OANT000M 00 650 6 1,213,62 BRASIL SANIUOEM 911,72 Rotos eouivalenzes :020 05 355 O 1.090,60 1.113,00 510. 205EL0 OU 100 O 298,73 1.102.62 001000 550.00 'o 0003 S..I.O.PRETO 16 401 E 406,96 I.339.22 Rotas equivalentes :355 ov AIO n 530,00 5.J.A.PRETA 4 402 1 290,21 460,00 030,00 COlARA S.J,0.PRETA OU 100 O 287,74 Rotas eouivolnntes :355 620,00 5.3.6.70010 *0 009 O 059.79 310,00 1.028,00 F 00 I0000L vo 010 3 0.3. CAMPOS 49 400 E 301,06 692,48 Rotas equivalentes :020,020 .0 023.00 S.J. CAMPOS '6 400 O 239,24 2RD.OA 1 OU 100000 VIU n SOO LUIS 33 320 R 595,31 Rotas equivalentes :020,020 1.023,90 ' o 120 A 404,00 580 LGIS 834.90 202,00 '4 320 E 826,40 LONDRINA 00 020 3 MM 320 R 095,37 1.SOU,A0 SOO LUIS 790,00 600.00 MANAUS no 80 510 C 705.00 931,00 1.062,00 000 LUIS 6N2.00 MANAUS AIO 3 00 410 3 740,00 1.806.00 500 LI1IS 943,00 P5 ASA O 1.257.32 MANAUS

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112/99.

40T00

5z2 01) .0 IS, 061 I.SSO.00

1.570.00 2. lIS, 00 1. 134 1.555. 00 1.19-1.110 1.290,01)

1.315,76 900,26 1.415,02 1.36-1.110 5213, 0.I 1.ISE,110

1.260.56 520.34 520.20

1.070.02 1.355.15 1.40 7,42 1.06 1.25

1.070.94 565.77 40 i . III,

400.1111 390,80 401,50 1,161,57 830.47 OVO. 56

1.105,20 87 ,1 .0.1. 1.043.90

1.305,50 1.501,00 1.725,00 2.900.00 1.250.00 1.440.60 2.420,36 1.500.00 1,252.00 450.54 407,87

001,90 620,00

1.14 4,64 1.609,10

.1-14,64 1.390,00 .709 00 1.165,30 1.010.00 1.196,44 1.331.0)

.384,011 1.606.00 1.104.00

1.300,00 750,22 537,12

524,08 536.06 1600.00 3.. 070, AO 1.332.30 2.507.06

000.00 550,80 648.00 540. 00

761,40 540,90 550.78 00.60 532,00

951,00 1.094.50 1.333,74 .534, 90

951.05 l.Oq4,SO 1.190,00 990.90

982,84 1.006,20 1.142.96 1,186,00 900,00 524, 68

1.637,00 1.116,00 1.757,00 2.200,30 '00 2.288 2.332.30 1.361.60 1.429.66 1 .460,12 1.902.54 1.906,04 1.943,44

S97,46 013,92 000,40 575,40

719,58 603,92

470,0A I.lqo,1iT 1.6 69,05 1.190,74 1000 0 1,96:0

Dezembro/99-Guia Parrolao- B-87

T .

TARIFA ADULTO -

dOA )IS : PIO. 1/E

.232,48 1.368,96

9 60

652 64

1 305 28

605 R. 500 y

131 1 28 7

1 422 56

75'27

150 54

61 350.33

887 2/ 760,66

376,59

EAL[GR 86

O Rotas equivalenteS 658 - 076 5 RECIFE

1 /33 54 38b5S

P20

580 54 II 1

'3 365 49

/30 96

' 338,36

1.161.03 680,88

p0 'PE-ROLINA 6:6,72 . 3

672,61 y BRANCO 65 655 1 650 26

soro 886 77

84 PELOTAS

1 1

SAn :650 s3 8 us ' R a SAO 081 y

56,24 684.48

09 874,28 .CONQUIST ' 4 69138 V.CONQUIS208 '

345,69

2 3: 02 1. 54 8 1 ? te 203 CONTINUAÇAO 1' 5P200 8 • l..'/.00 RLOPOL15 ota5 eq:v:nteS .203 SP 203 B 345/OREM

RG 650 1 626,50 P[TROLINA ''076 P[RDLINA 3O4 eq1ente :09/

OIAPOOUE(OYKAP LTA ;DA ALEGRE

NAVEGANTES(NVT)SC

o 51 : R::tas eqv1ente

3 32

UI'; ?02 L .

SOU 0 GRANEL

680 62 37 5

- 081 y y

308 5/ /30 01.156€ 63 500 / 361 24 /3 PTOSEGIJRO 3 5

36 1

SAL

006 Rotas ulvalentes 097 8 614,0 228 DE: ORXIMINA(ORX)PA , 906/3 6A8?A so o • REr0 8 : g @ 102 551:30 :42 A 081 520.46 260,23 530 - CH 6 306 B 1.232,10 616,05 025,80 816 /6530 90 605 6 130,80 8/, 655 O SANTO8IM 206,19 12,38 580 - C,H 306 6 89 20 1.: 38,40 915,26 RIO BRANCO RG 650 8 85/,63 ' 076 8 239 63 S3NT00EM 119 82 185 55 373 ló /3W COA 051 6 SAO 146534 32 67 AS 605 1 316 77/ 60 1 55 20 RIO 448 52 500 ANGELO 86 650 O 224 26 / A ..460 . ' E 60 1 223,40 86 40 C 590 - ARA 655,69 1.311,38 745,39 1.493,78 RIO GRANO[ 90 604 8 37032 3T0. ANGELO 081 A 18536 165,58 /71.5 86 340 A 400 - ABU 864.02 1.328.04 1.422,66 RIO GRANDE 06 500 5 711 33 23628 S J 9.PRETO 80 650 A TO R P 1181 358,40 .428,34 179,00 SOA - GR " 324 8 /14,1/ .367,44 RIO GRASOF P6 605 8 683,72 081 A 20620 S:J:3.PRETO 2N2R ! 6 8 1030 1.478,02 436,48 539.01 SINOP 88 394 6 223,23 1.300,12 SALVADOR AS 544 8 680,86 846'SA S.J. CAMPOS 45 650 A 423'27 p 202 8 847,44 303,72 668,20 4 400 B 334,14 SOAOCSBA 147,65 295.30 93142508 AS 505 8 A0 LUIS 40 655 A 45001 90024 5p 202 A 2U0,A4 656,49 1.312,18 400 8 S4ROCOMU 308.18 SANTA MARIA 44 600 A " 476 A 154,49 12782 SOA LAIS 481,28 0R0MBAS 5P 2C2 B 63'91 664,43 2.A2O,O4 1.328.86 TAAATTNGA SANTA MARIA AS SOA A 44 340 C 1.030,00 Rotas eqnvaienTes :OAI 644'62 P Q/ A 32233 1.429.10 714.55 626,57 Rotas equiv3rtes :350 ' , ' 3.253.14 SANTA MARIA AS 605 A S/lO - 438 " 083 A 613,1? 1.226,34 1.528,00 3.050,00 ....SOA . ABU 85 650 A 659,55 1.319,10 SANTAREM 84 654 A AUATTRGA 94 650 C I.27T,62 653,34 638.81 841,49 1.682,98 ABATINSA RG 855 A 1.346,68 STO. ABSELO 86 600 8 TAUATINGA 84 340 A 3/: • , . 1.278,30 578,40 639,19 SAL 60 655 A 1.156,84 STO. ASG6LO .86 SOA 8 Rotas equ:Ietes :350 698,17 746,55 1.396.34 TOLEDO 80 850 1 1.499,10 STO. ABA/LA 84 605 A 2.543 46 AAATINAA .270 /3 68 650 4 " 081 3 571,91 1. 143.82 /22.55 3 .446,10 S.J.A.P6400 6/ 604 A -TCLED4 88700 lATO O-- --líL 84 340 C 388.72 PALMAS ' SA 8 446,98 1.162,18 T7T,O4 TROMAETAS 85 655 A 583,09 893.96 S,J.A.PBFTO 64 500 A Aot Iete 354 184 8 210,98 570,54 424,98 08/8484 " 483 A 635.17 1.270,94 1.141,08 AJA/RETO RS 635 A 2 786 DC RUBESC23 tIFF 393 AO RG 650 C " 450 8 5/5.87 147764 TUCIJALI 729,14 1.458.28 SAO LUIS 444,55 I.1Sl,T4 AB[RLA6DIA 80 650 6 889,70 RS 850 A 7 38 82 CAL 84 340 A 1.113,36 soo LUIS ...- ARL6L3PIDIA 556,68 ' 083 9 1.364,96 682,38 64 500 A 3 ' ' 6 t equ • O es . 350 R. 4 .....AAGLAIASA 80 650 8 511 75 1.423 50 878,76 1.757,52 SAO . ABA 88 600 A RUGU2IATA t A TSINA i :322 322 084 4 851,04 I.742,00 A4'.,75 1.289,54 720ATINSA 66 658 A TURESINU4 15 1 700 34 --------6TTORIA 983,64 TEFE 490.82 1.079,32 8.0008ISTA 0 84 850 1 .496 . 82 748.41 AU 650 O P10. ALEUREJJ 304 A 539,68 • ' Rotas eQ4i4o1e1es :322 4T5,79 A31,S8 ---------71815151 98 650 8 606,23 1.212,46 Rotas equTva1eteT :324 TERESINA * 33/ 4 615,52 1.231,0 48 680 A . . . . - TALELU 756,80 1.513,84 PTO. 2LEURE 6 320 8 1 8 t O '322 1:.:: TOLIDC AU500 y ,..__. 1.454,00 727,40 TERESIT1A A 558 C Rotas o/oTvaleTtes .5/O 655,40 1.314.80 795,06 1.590,12 .......................780716/7/5 AU 654 A 84610 tELHO 300 8 870,04 TERESINA RA 650 C 1.404 ,94 700,47 586,95 1.133,90 o AFCSSO 1.740 00 PORTO VELHO 300 A 1. 256,16 URUGUAIANA AS 600 1 528,08 AU 640 A TERESINA . . , 8 556 8 • 1.416,84 708,42 449 8 1.376,50 p APOUSO 1.256.04 URUGUAIANO 88 SOA O P. PRUBENTE 688,25 628,40 At 500 A Rotos AAOlVaTeTtes .518 764,00 1.528.00 PRUDENTE 409 A 490,/A 1.376,08 URUAUAIANA RA 605 O 881,58 P. AFOSSC 888,04 RA AOS 3 NA 1.50,64 RECIFE 535,68 •JJ 311 3 599,76 1.199.52 .071,36 PUTROLISA 94 500 g 'no 8 OTATO O OM 283 50 56/ CO REfl 3/ 1 D0 T#S RA :: Rotas o4uva1entes 350 467,46 931,92 RIR. PRB0 L/ 404 7 :vOTAn'es 08 095 ROT4 TROMBETAS 85 550 O 945,00 655,54 1.814,00 RIR. FREO 6 404 6 1.486,9-------------------------------------'' 494 8 • 343,45 1.313.08 PETROLIMO 633,3 I.26,, 417,32 PETROLISA Rt 800 A RAMBETAS RS 654 C .190,00 2.380.00 RIR. 0411/ .101 46/46 934,92 p io. APOUSA • 084 A 288,66 642. 1. ME 6003 262,16 PETRA..T,A 714 OS TROMBETAS RA 300 1 441,60 1.428,10 RIA. 8170 TA 037 A 131 08 883,20 PIO. ALEGRE AU 100 a 278,92 PETRO..ISO ME 605 1 073,69 Rotas ecoioalentes :3S0 RIO - tIA 33 300 139.36 947.30 PTO. ALEGRE 092 4 ' 1 63I,6 1.263.00 983,50 PETROUSA 081 O 323.69 TROMBETAS 354,50 33 460 4 ME 554 1 1.509,00 RIO - SOU 494,75 947.3A PTO.SEEURO 80 600 RoT,as,IosaIente5 084,095 a 400 5 564,29 1.904.06 RIO SOU 603,97 1.207,94 TROMBETAS ME 650 1 992,03 1.328,58 P'O.SEEURO 80 605 1.547,18 090 5 1.022,06 PETRA.I,,S 773,59 473,69 96 400 5 841,60 RIO - SOU 947,00 PTO.SEtURO * 404 B 320,80 511,43 LASRAS3 095 1 262,16 131,0v 442,79 600,14 RIO - SOL 079 1 1. 354,96 FIO. 3LERL ALEGRE ME 400 4 682,48 9 404 A 005.58 PORTO AULHO ME 380 a URERAMO 300,07 27A._ 137,60 081 A 444,33 585,20 SALVADOR 33 311 a 778,90 1.SSA.80 PIO. 588,66 PORTA AEUHO MO 375 a ME 475 O 292,60 URERABA 1.040.4, 520,2 O 2.572,40 PTO.S_GURO ME 6Au 0, 112 6 881,61 612 92 SALA400R 1.763,22 PORTO VELHO RO 650 a 1.286,20 AERABA 001 2 306 46 1.274,72 637,06 735,66 PTO5400R0 RS 607 A 9* 412 1 628,86 A 367,78 1.257.32 POASO ALEGM 68 100 44960 699 20 SAEGDOR URERLANOIA e 408 8 1.096,04 548,12 575,40 PIO.SEEORO - 08 .. A 477,78 60122 S.J.6.PRETA 33 007 4 337,70 955.56 POASA ALEAR 095 a ,Rv5VANOIO '9 408 a 32061 Motas a0uavaTentes :A9S 1.330,02 POUSO GLEOR 940 62432 S.J.M.PRETA 9v 40/ 5 670,01 938,04 469.02 092 1 UAERIANOI6 EU 475 5 31016 613,7, 1.227.59 1.251,38 PTO.SEEURO O/A A 077,70 65986 S.J.M.PRMTO 9* 407 640.69 55 56 RECIFE 50 600 a 'A O O ' 329' 713.42 PORIA VELOU 65 380 5 481,95 953,90 S.J. CAMPOS 33 RUO Rotas eqoivaleates :654 346,08 j'OGOOTA5 60 lOA 5 823,06 1.546 ,12 l.3S4,04 FORRA VELhO SE 375 O i.2t6,R6 RECIFE 693,76 S.J. CAMPOS Me 400 5 608,28 577,12 50 500 a 137,01 ,:,1,500I AI.,, 078 1.330,34 0.660,6A l.S2O,16 FARTO VELHO 60 6S0 A 674,02 0.3. CAMPOS 'e 400 081,95 963,90 RECIFE RI 570 1 760,08 489,32 3_lIEN8 33 402 73,56 367,70 1.320,02 POOSO 01508 ME ISA E 314,10 620,20 RECIFE 978,6. SAC LUIS JJ 306 660,01 094 a ev n86,20 1.372 ,40 SOA LUIS 43,0(98 402 8 772,04 386,02 POOSA OLEAM '' 095 A 1.032.04 516.02 33 424 Sotas equivalenTes :095 48M.32 578,6.. 500 LU IS 4.HENA ' 402 664,95 1.329,90 600,92 RECIFE 85 600 O 440,45 '9 AOS E 1 437 32 RECIFE 081 a 718 66 572,74 1.025,48 SAI LUIS VITORIA 91 412 8 314,10 ' Rotas equivalentes :650 '9 306 624,20 Motas eqoTaalenles '097 ' 365,63 731,26 SAl 5170613 e9 412 1 1.416,46 708,23 CO:: 466,72 55 500 1 .13 320 1 705,70 RECIFE 533,44 4:8. PRETO 90 100 a 392,80 439,00 878,00 SAO VITORIA 85 650 C 804,00 1.600,40 RU 570 A 400 A COA 728 SA RECIFE 589.06 364 29 1.178,12 AU. PRETO 089 a G:IoRIo 365,66 .301,02 MO 650 A 084 A 692,41 '9 000 066,/2 731,32 584 - CS1 1.429,10 RECIFE 714,55 933,04 040 RRA5CO 40 380 a 727,28 SAO UITO6IA 084 5 353.64 436,74 CtH' * 079 a 2.791,12 Rotas eVuavalentes :094.095 807,40 RIO BRANCO 46 650 a .365,56 375,54 420.05 149,40 1.499,04 U:IARTO 751,08 SOO - ABU 714.72 RECIFE 090 A 33 304 A 357,36 081 A 840,10 RIO . EIS 50 650 a 1.301,72 SAAOCRRA 480,44 5.CANGUISTA 60 600 A 002.98 540.06 50 33 000 005,96 Rotas equivalentes :097 960,88 RIO . 010 50 100 a 1. 99 400 A 3.535001510'' 084 A 500,36 SOROCOBA 6O6,A7 392,65 705,70 1.012,24 RIO . GOL: 752.16 618. PRETO 50 lOA 3/6.08 '' 089 460.44 50800050 410,62 9v 000 a 421,24 650,16 089 40105 rç-..:.aTenTas 553 950,09 SALA000R 1.100,32 RIR. PRETO 50 640 a S83,IO 33 422 4 144.65 1.409.30 291,55 1:1,:i:.1:0,2-: T2vISINt 3 :U'QEJIYV'' AGI A Rotas e:,-uavalentes :650 RIO BRONCO MA 380 a 12355180 085,00 33 312 1 2.0/9.40 1.409,70 598,02 970.00 S4LA000M SE 500 1.156.04 RIO BRONCO ME 650 TU4LSINE '9 310 6 680.13 662,01 1.125,62 RIO EIA 302,90 AOS,96 1.360.26 5;.L0000R 094 60 6S0 97 o 014 AZ 307 li NOVO PROGRESSO (NPR)PA IOAt . 6 tas q 090 :RERROA 'e 004 A 680,13 726,10 1.360,26 U4NTOREPI AU 090 a 34,97 45 11 510 088601 '' 090 O 69,94 3 6/ RASA 404 1 405,00 976,00 S0NTARE9 50 ORO 766,23 1.171 02 1.53/IS SALASOOM 585 51 RO 600 A -53,11 32231:5 ?,S5 414,24 2 200 O 628,08 IRER093 IR 037 6 MOIOS equivalentes :35A,475.SSA Rotas equvvalenles :650 460,52 OH 200 8 313,11 OIVP3OUE 921.05 URA DIA 33 320 O 1.919,98 S4 00008 626,22 SANTARLPI 959,99 40 300 a 1.263 34 633 67 RS 500 2 439,09 BOTaS eqV:,aleoEes 209 AAEMLONOIA 9. 416 A 2.067,14 Soo4R 878,18 S3NTARE9 AO 395 a 1.033,S7 094 o 598 54 1.19708 281,95 669,09 OHRRLONOI3 9e 416 a 373,11 525,22 OAIOIMINA 57 732 8 Motas equivalentes :375 004 60696 1 213 92 S''AADOP 692.70 266,42 690,82 OILRESA ' 320 6 036,80 PAAISTINS 57 200 R 018,40 .305,40 S.J.R.PREAO AO 100 ' otts ' e v:ualenles 095 '9 320 1 SILREN3 493.98 442,22 099 Rotas eqv:salo'nles 202 987,90 S.J.R.PRRTO 1.943 48 671 74 004.44 00 .0006 470 a 530,04 1.760,08 OVO LUIS 33 320 a 676.53 40 475 0 7.053,06 628,05 vITORIA 334.18 PARTO DE MO41 200 B loTas H:uivaleoteS :081 1-06,60 !H 320 o Rolas ,qvlvalenles 510 ?..3.30 366,74 733,47 G:AORI2O P1 NACIONAL 57 200 B 7SS,98 50510408 10 390 4 1.511,56 I..,'.O,AB Soa LIIIS 130,04 '' 320 A 48 555 718,39 1.035,/A SASRAREM 092,96 VITORIA RAM000LIS 196.48 SE 200 B 7.620,78 RS 475 a 810.39 G650 ' 020,78 ...........S30 LUIS SANTURETI 50 2008 260,39 011,32 1.622.64 Rotas evivalentes :550 966,88 1.933,76 SAi OREM AO 190 a ...... 5O LE:IS SINOP 87 2008 279.83 019,66 84020 1.68040 RO 340 O 1.112 ,76 706.38 570 LUIS '' SOl ' 590,04 01: SORRISO AP 200 B 295,02 Sotas equIvalentes 380 304,30 083 O 294.07 588,I.t .............SAI CUA 1.004,14 2.008 28 TROMBETAS SP 200 8 2C8,R0 tOSTAREM 45 380 O ............130 . 050 ME 650 251,57 1.077,73 2.165.46 o03,14 SASTAREM 40 355 6 FITAS qv:valeotcS .207 343,05 606.10 22588 S3O . EMA RI lOA 1 5:5:? li 220.35 Rolas equivalentes :378 262,2.7 55,1.85 75470 UE CO AP 200 8 591,08 S169P 00 390 1 018.40 S.3.R.PRETO 60 100 8 036,00 Oslas eqoivalenles :73? RE1340 921.61 . . 356.16 ToA..TINEA S.J.R.PRLTO ...................................... 801/LIS 483.80 967,20 SP 200 8 178,07 089 8 .v o 1.057,7 9 707 65 1 415 6547 5 02 -REM eq 451 OBIDOS(OBI)PA lO 3S 1 2 15 08 SA0 /015 o 160 89 321 78 910 325:54 TARATINSO 1.350.84 2.701 68 SAOOLSH55 40 55 9 50 850 a S;!TlEM - 708.41 1.496,02 SE 202 A 162:77 IA 340 1 011.69 1.623,38 000 LUIS 403.30 806.60 lUFA 1,710.94 .1'i.i',".............:;.........1: 'SIT . 5 88 200 A 855 47 40 650 O 1 t A TI 1 3 O 4 le 1 5 202 eq 1 AlI 03 2 022 06 030 LUIS LUIS 50 390 8 947.07 1.89S.74 530 AS 380 7 o: :12 5: UAIO."I',1 .4, 414,99 .. ICHOISO SP 200 R 829.98 TEFE -- 081 8 729,06 3.458.92 2:481 1.240,92 PORISTINS 50 2:2 IA 3v .98 261,95 OT as eqoivalAnles :202 - 117.42 SOA . COSI 090 8 350,71 O Solas eqoia aleotes :703 TRO°RETAS SP 202 9 118,90 237.96 ' SAI . COSI 010 8 OIS,34 A30,AA 6/8,91 TEMESINO SE ES5 A 1. 51. 330,08 PORTO III MD SP 203 M 215,05 RoTas eqv:v&eoTes 206 030 303,05 686,10 ORO 50 100 o 0a .50 Y 693,13 Rolas eqoiaaleales :204 TSCU2LI 346.56 1.249,80 5P 202 5 624,92 S1607 OU 390 8 ' 175,40 350,80 AIJROPOLIS 5P 200 A 1.940.80 1 53090 TAROTINEO 40 340 A 970.42 Ia SElOS 76549 65 4 O AIO tes 200 A las eq RI 3 tes 350 q 6 - 1 1 ISA B. 96,36 192,7? SE PARNAJBA(PHB}PI SOMM9 5P200B " 80180 1 60960 TROMBETAS1 AU 500 20 7 MO 99 ' 166,62 ....................................... SONIOSEM 5 ' AIFE 55 340 8 82,81 '82S:29 1:650:58 417.25 21800 50 204 8 Rotas equivalentes :3SS 834.54 08550 FUNDO 85 650 1 160,65 1.521,30 UBERLANDIA SE 475 5 800:70 400:35 1.984.46 Motas nqvlualentes :2Db 60 380 5 992,03 1.479,20 UBERLENDIA 097 A 416,34 032.64 TEFE POSSO FORRO 239.60 081 Y 1.286,07 2.570.14 444,70 MO 850 8 SORRISO SP 204 R 438,49 860.98 TEFE 889.07 P. AFONSO 403.81 802.62 VITORIE 80 690 A 85 650 O 682.19 I.320.3N 889.70 TERESINA AO 510 8 Rotas eqvivalentes :205 804,00 444,85 1.609,60 AlIARIA PILOTAS MO 650 5 092 A 1.439,94 TERESINE RI 555 A 708,9/ 201,64 PILOTOS 102.33 TROMBETAS 5P 203 B '' :381 O 1,539,64 Motas equivalentes :094 768,8? 00 USO 5 821.90 1,655,80 1.702.00 TERMSINA HEIRO_187 661.00 5.CONQVIS7A 80 600 O 601.50 Rotas eqvivaleates :206 SE 625 1 130.90

B-88 - Guia Paorotas - Dezembro/98

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

VITORIA 5 O

PELOTAS(PEflRS

l iço 5 I'o.EDC' 5., 340 O AoUR6ET..5 Heqo1s :30 TROMBETAS RE, SSó y 85 470 084988.. UAERO8v 081 UA p BLO3VDIA 95 475 O UBERLUNDIA '' CRI 6170910 85 650 O 511081,7 084 1 VIIORIU 090 Rotas e q uivalentes :494 ,.CONQUISTA '084 O Rotas equiva rentes :095 V.0O51001410 081 5 O

P.EI1

094 a

548,84

1097.68

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAIVOLTI

CIDADES

sio ALEGRE 092 1 210. ALOGRE '' 091 O CONTINUAÇÃOP T O.SEGURO 90 600 1 "TO.SEAORO 98 605 O 382,46 764,92 PT0.SEGLR0 095 O 809,65 :619,30 pØ04 VELhO 90 380 1 48.95 416,60 ..34,v2 432,35 441,92 471,45 182,23 485.96 649.58 707.97

1.697.90 833,20 POUSO ALEGR '' 095 1 869,04 POOSO OLEOR ** 092 1 864,70 RCIFE RO 600 O 895.84 oolas eqisi valentes :650 902.90 orcIri 40 500 O 964.46 PCIí6 80 570 o 971,92 ROCIFE '' 094 1 Rotas equ;valentes 095 1.299,16 RECIFE081 1 Rotas e uivalentes 097 1.415.94 RIR. PRET 089 1 RIO BRANCO 90 380 1 BRASCO 90 650 O

269 19 375.0? 411.97 540,01 431.67 632,30

536 38 650,84 835.94 1.090,02 863.34 1.264,60

235,50 383,84 579 56

471.00 767.68 1.159 12

606 61 70571 60275

1,253,22

663,56

1,379,12

760.10 660,05

S36,80 1,331,70 2.565.68 540,78 568.18 984,00

P0. 053SSA 101 500 9 535,78 1.071.56 554,49 PIO , GROSSA 80 600 1 1.108,98 PIA. 0 0 0SSA 80 605 O 679,90 1.359.00 1. 051,72 528,87 PC. GROSSA 081 6 Rotas equlvalentes :095 1.36:1.46 P01. GROSSA '' 090 1 682,23 1.202,56 P14. 7010114 80 500 O 601,28 618,74 1.237,48 PIO, OLIGIOU 85 600 1 1.473,64 PI C. 3LEGRE 95 605 6 736.42 017,84 PIO. ALEGRE 80 905 1 1.635,66 PIO. ALEGRE 599,25 1.198,50 CRI O Rotas equrvalentes :084.095 745,27 .490,54 PIO. ALIURE '' 494 6 493,40 986.98 PI0.5E0050 90 600 O 61:1,34 PTO.OEGURO '' 075 O 307.17 639,15 1.278.30 PORTO VELHO 65 520 O 1.166,04 70010 VELHO 80 655 6733,07 1.663,26 POSTO VELHO 80 650 O 831.63 'OUSO ALtAR 90 500 O 463.33 926,66 1.015,72 POUSO ALGAR 9.5 500 509.36 1.314,52 POUSO ALEOR 95 605 O 657,26 097 6 515,33 1.030.66 POUSO GLEGR 494.72 RECIFE 247.36 80 650 5 283.97 567.94 801111 80 520 754,54 811114 377.27 80 505 O 258,17 510.44 61:111 ' 081 0 " 097 796.01 592.02 R011FE 1.070.96 818. PRETO RO 600 O 539,48 1.835.94 519.47 1130. PRETO A Solas equivalentes 095 ''11 1.350.00 RIO ORA'VCO 80 920 O680,40 1.595.82 RIO 8604410 80 655 O 797.91 904,47 1.808.94 RIO BRANCO 85 650 O 447,79 835,58 RIO - 010 85 600 1 491,25 80 500 A 982.50 RIO - 010 603.54 1.707 .00 RIO - 018 80 605 O 1.497.20 746,1? RIO - 510 85 505 O 460,46 936,92 110 - SOU '' 084 5 1.051,64 081 O 528.02 910 - SOU Rolas equivalentes :095 494 1 369 z8 584.69 RIO - SOU 1.256,36 628,18 AIO 094900 80 500 O 1.790.?? 645.11 010 GRANDE 90 600 1 1.535.02 1110 GRANDE 45 605 O 767,91 1.758,44 679,47 RIO 084900 481 Rotos nqvivnlentes 084,095 1.543.42 094 9 771,71 RIO GRANDE 403.36 SALVADOR 201.68 90 600 9 406.07 812,14 01060000 RS 605 O 488,27 976.03 SALVADO 0 80 501 O 421.88 210,94 SALVADOR '' 075 1 Rotas nquivninntes :097 416.53 833.06 094 9 SALV000R 1.291. 06 I 00 600 1 645,53 50970 PARIA .535,06 768,78 07516 0590 05 605 O 1.264,64 632,32 Si'.lO MARIA '' 081 1 Sotas eq uivalentes :095 1.532,80 SANTA 94965 766.40 094 O 1.118.78 559,39 SAMOARE7I 85 695 8 3.278.72 SONTAREM 639.36 R5 650 O .734,60 617.30 50910819 076 5 1.206.16 528,08 51,2, ANGELO 80 600 8 1. 490,44 745,22 501. ANG ELO RA 605 8 1.207,58 603,75 510. ANGELO 081 1 'Votos eqvivalentes 095 — 1.498.38 094 8739,19 501. 050010 1.320.78 S,,l,E.P4TIO 90 600 0 060.39 1.064.75 532,38 S.J,R.POUTO GOl O Rotas equivalentes :095 082 1 1.021,30 510.65 S.J. CORPOS 754,50 377,27 500 LUIS 85 655 O 416.57 953,14 40600 O 500 1035 396,47 792,94 ' 076 O SOU LUIS bOas equivalentes :097 '0 928,66 081 O 464,33 500 - CGH Rotas equivalentes :095 1.261,64 " 094 A630,82 S;O - CDI 479,3! 958.62 ORA 85 500 O 499,36 990.72 000 - URU 80 600 a 631.941,263DB 000 - URU 80 606 9 707.39 1.474,7R 500 - ABU 90 505 O 1.566.38 703.19 100471500 OS 655 5 1.792,54 896.27 105001680 IS 650 1 701,44 1.402.80 101 90 695 1 .970.72 101 96 550 O 786.36 357.03 714.06 80 655 O TEIESINS 459,18 918.36 TERESINA 90 650 O 1.173,65 586,83 100100 90500 O 604.54 1.209,08 RO 600 6 TOLEDO 1.448.35 721,35 TOL050 90 605 O 1,355,06 577,93 TOLEDO ' 081 9 Rotas equivalentes :095 726,40 1.452.90 TOLEOO " 09 4 O 543.18 1.086.36 80 698 O TROMBETAS 1.361.00 680.50 TROMBETAS 80 650 8 863,64 431.82 UOERARA 95 500 o 429,69 005.311 081 8 01718084 1.126.14 ' 084 1563.07 UUERAEA ' 416,05 832,10 0014105010 90 540 O 826,0 0 413.00 LOERLASOIU 081 1 1.146.38 574.19 084 1 UILOI.DIG ER 1.364.02 682.0! 0800301090 90 500 1 690,32 1.380.64 G'LGAAIO,NO 80 600 R 1.345,36 672.68 LHUGSG1O5A 081 O Rotas equivalentes :084.095 825,40 1.650.00 0100001004 '' 094 9 1.053,58 526.19 VITORIA '' 081 O Rotas equr valenTeS 097 O

60740004 01. 807 O 43200 Rotas equ'voleetes:650 SALVADOR 95 500 e 533.93 497.92 SALVADOR " 005 6 SOL0000R 094 O 498,96 SALVADOR '' 081 O 575,12 30900 PARIA '' 081 A 272.73 50910110 678.00 IS 390 O 50910649 80 340 A 712.11 Rotas equivalentes :350,478,550 507170000 95 384 A 877,27 30308949 950,86 CD 355 5 Rotas equivalentes :375,650 229.98 510. USGELU '' 003 A 366.71 3,3.8.79610 '' 089 O RO 475 A 625,97 300 LUIS Rotas LU equivalentes :110 669,91 SUO 15 P0 559 5 580 LUIS RD 650 9 735.81 854.16 SOU LUIS 80 390 O 642.97 '' 081 O SUO LUIS 500 - 1011 191,76 '' 001 O 183,74 550 - 016 00 340 O SIIIOP 535.72 186001900 2"0 IA 340O O 838.09 Hotav equioalenles :380 158011540 975,48 00 380 O TABA OI7SAA IV 650 O 1.265 ,12 90 340 O 736,19 I EFE Rotos equ' valentes :350 10 3804 865,16 0101 . 11 00 600 O 1.158.21 IILSC' 95 510 O 576.61 01115:0 08 555 6 628.50 722,61 1ERE501G 80 680 O TSORBE'CS 05 040 A 711,33 InOvO equivalentes 350 730.63 -1711:1 '.'.', 80 550 A 0100000 294,70 80 475 A 308.49 L6E0000 ' ' 001 A 314.10 L0URL,0'.LlO 65 405 5 :060LA',CIA '' 097 O 322,99 :101110 361,34 lO 650 O :10111.1 '' 092 O 369.11 Rotos 03u 'valentes :094 5041,0: 1 004 00 600 O 537.62 050 A 556,19 V,CO5OJ01RG 615,65 u,C07,Q_OSTO 001 O OE:

236,011 407,00

839,00 HEI,EM - v, 0103 Rotas equIvalentes :030.020 IELEM ou 010 3 1.085.00 010 1 699.08 SELEM Rotas equloalentes :030.020 904.00 RELEM o' 010 1 .160.00 1HZ - CIO 010 3 006.00 11 - 000 '' 070 3 ,HZ - CNF 0v 040 8 383.00 422.00 8HZ - 01W •0 024 O 533,00 1ROSILIA ' 020 3 IRASILIO 'o 020 1 444,00 426,00 DA 108010 o ' 320 3 553,00 DO IGURCU 0 020 3 355,00 DA 1080CU o. 320 1 461,00 P DA IGUAlO 0* 020 O 000,SEU0RO ' 1 314 8 678.39 Rotas equivalentes :411,421.144 400.75 070 SEGURO '0 014 1 Rotas equivalentes 411,42I.440 493,49 P TO.SEUSR0 RS 604 1 605,41 POO,SEOUBA R5 605 8 512,46 PTO,SEV5RO 1 004 O Rotasequivalentes :095 590.10 PlU,SISURA 078 O 683,81 PORIA VELhO JJ 306 1 Rotas esuivaleiites :316 988.04 00810 VELHO-1 306 B Rota equivalentes 316 683,81 P ARTO VELIIO '0 306 1 Rotas equivalentev :316 PORTO VELHO DO 380 821,00 PORTO VELHO RG 375936,00 1.545.00 PORTO 'VELHO 95 650 683,86 PPORTO 'VELHO RO 380 ORTO VELHO 80 375 780,71 I,2VO7,SA PORTO VELHO 80 658 70800 'VELHO UP 355 683,00 ORA Rotas etu'valente PORTO VELHO AP 375 700,00 70050 SLEGR 90 100 321.32 340,70 POSSO ALEAH " 095 496,80 701150 OLEAH '' 092 309,36 PRUOENIE 33 409 546,02 PRUOENTE va 409 Rotos equivalenles :411,421 309,36 7, PRUDENTE 'e 409 A Rotos equivalente'. :411,421 O

1.06 7.06 995,84 997,92 1.150.23 545,46 1.356.08 1.424.22 1,754,54 1.901.72 459,96 703.42 1.251.94 1.339,82 1.471.62 1.760,32 1.205.94 303.52 367.a8 1. 071. 44 1.677.79 1.954 ,16 2.506. 24 1.472 38 1.70,37 2. 31 6, 42 1.153.27 1.257.00 1.44572 1.422.,66 1.473,26 505 40 612.,98 628.20 640,98 722.68 7 30.22 1.075,24 1.112.38 1.239.30

PONTA PORÁ (PNG) lIS

P70116901 0 '90 El 78 792 El SOU - COO

1. 205,50

472.00 814.00

1,675,00 2.170,00 1.398.00 1.808.00 920.00 1.012.00 766,00 844.00 16.00 .068,00 88 852.00 1,106,00 710,00 922,00 1,356.78 967,00 986.98 1.210,94 1.424.92 1.I8O,20 1.967,62 1.917.88 1.367.62 1.642.00 1,870,00 3.090.00 1.367,72 1,660.42 2.575.00 1.366.00 1,560.00 642.64 683.40 993.76 778,77 1.092,04 778,72

640.09 RECITO 23 301: O 1.204,01 Rotaseqo:voleirtns :001,301,316 RECIFE 900144 1,800,00 316 A Rolos equivalentes 411,421 602,09 RECIFE .V 016 O 1.284.18 Rotas equivalentes 111,421 RECIFE 771.04 1.542.00 RG SOU C Rotas equivalentes :515,605,650 910,00 RECIFE 1,828.00 OU 570 C 1.570.00 REI FE 10 650 F 835.00 RECIFE 642.15 1,284.00 94 504 O Rotas equivalentes :515,605,650 1,522,78 RECIFE 40 500 O 761.39 RECIFE 384 O 661,96 1.323,90 Rotas equivalentes :294,095 1.441.00 RECIFE 720.01 " 081 O Rotos equivalentes :097 706,00 1.412,00 RECIFE V 500 C lotas e:luivaleiites :515.600,650 1.07.1.00 RECIFE 831.00 VP 618 C RECIFE 1,204,00 09 500 O 642.00 Rotos ns :515,600.650 1.522,00 RECIFE equivaler AP 570 O 761.00 349,93 RIB. PRETO JJ 404 5 699,36 918. PRETO o. 404 R 490,73 981.46 Rotas equivalentes :411,421 349,93 038. CalDO . 401 1 690.06 Rotas euviaalettes :411,421 368,41 918. PRETO 90 100 596,02 734,34 9IB. PRETO '' 089 O 367,17 4111. PRElO HP 355 5 748.00 374.00 1.710.00 RI BRANCO lO 380 C 069.00 RIO E110NCA 90 650 C 1,602,00 1.264.00 1.401,78 715,89 RIO BRANCA 90 080 5 1.360,34 910 BRANCO 90 650 O 0.720.68 345,01 690,02 RIO - 015 JJ 305 359.47 710,84 010 - 010 JJ 301 431,00 062,00 8113 - VIU 85 550 C 457,00 934,00 RIO - 015 90 850 359,44 710,08 RO I - 015 95 680 O ou 010 3 426,00 852,00 RO - 015 'o 010 O 710.00 350,00 RIO - 015 710,00 aP 100 C 395,00 RIO - 015 359,00 710,00 RIO - 010 VP 100 O 359,40 710.04 RIO - SOU JJ 316 9 1,008.46 RIO - SOU 00 316 R 504,03 Rotasequ'ualenlns '111,421 710,34 359,42 RIO - 508 'o 316 5 Rotas equ'v.vlentes :411,421 359,44 '' 084 9 700.011 RIO - SOU Rotas equivalentes :090 469,07 938.04 RIO - SOU " 091 O 139.63 279.26 010 GRANDE 90 100 5 143.32 RIO 003NDE '' 070 O 286,64 Rolas equivalentes rOUI,004,090,094.09S,09l 551.11 1.103.02 SALVADOR JJ 001 O Rolas equivalentes :015.412 1.541,38 S0L040CR 770,69 'e 310 B Rotas equi a,olen,tes :411,412.421 1.100.42 551.71 SALVADOR .9315 O Rotas equ:valontes 0lI.41O.421 1.07.1.011 662.00 05104008 IS 500 C Rotas equ'.valeetes :600.605,650 90 610 F 717,00 1.404.00 SALVADOR SAL 0004R 551.76 1.103.50 95 500 A Rolas equvalentes :600.605.650 SALVADOR 964,99 1.129,90 " 094 5 1.141.34 004 O 573,07 SALVADOR Rotas equivalentes :095 640.64 SUL0100R '° 078 R 1.201,28 BoTas equ:valen.tes :081 07 500 C 606,00 1.212.00 SOL0000R lbotas e,lu:o,lIci'les :600,000 1.102.00 SALVADOR Ai' soo a 551.00 Rolas equ'valnntes :600.850 SAN TA PIORIA 'e 488 8 251.28 512,56 143.06 280.12 SANTA RABO I 00 100 4 145.73 291.46 SANTA PARA " 091 y 686.4.1 943.2? 50930 RASO '. 455 O 1.746,00 073,00 30510100 90 290 C 1,914.08 50510909 00 300 C 907.00 Rotas equ'valnntns 350,475,550 SOR003En, 2.084.00 1.242,00 90 395 C Rotos eou' valentes :375.650 SAN IARLn 727.50 HU390 1 1,401000 797,35 1,594,70 50530,00 83 140 O lotas equivaleetes :350,475,550 SD5RARG*1 2,069.76 RO 355 O 1,034,08 Rotas equivalentes :375,650 193,05 382.10 010. 250ELO P0 100 1 390.2? SIO, 050040 091 1 195.11 040,00 374,30 S.J.R.PREIO 33 407 O 1,049.10 524,09 5,J,B,PRtTO 'e 407 R Rotas equivalentes :415,421 374,00 740,60 S.J.R.PREOO •o 407 1 Rotas etu'valnntes :415,421 075.01 791.62 S,J.P,,PBEIO 83 100 1 014,77 G.J.R,OREIO 089 8 009.94 000,00 400.00 S.J.R.PREIO 0355 O 578. 70 S.J. CORPOS 33 400 1 339,39 420,05 856. 70 S.3. CORPOS '11 400 R 678.70 339,39 S.J. CORPOS 'o 400 6 1,085.64 692.62 SOA LUIS 33 020 1 Rotas equ'valentes :423 971,50 1.943.15 500 LUIS 'R 320 1 1,385.64 '11 320 8692.00 500 LUIS 1,664.00 032,00 90 510 C 590 LUIS 1,666,00 00 470 C 033.00 580 LUIS Rotas eiluio,OlenIeS :555 975,00 1,950.00 S4O LUIS 83 515 C Rotas equ'valentes :650 2,322,00 1.162,00 500 LU. 05 330 C 693,00 1,386.00 AO 510 A SOU LUiS 694,39 0,300.75 00 475 1 SOU LUIS tolas equivalentes :SSS 550 LUIS 00 515 O Rotas equ'aalentes 650

012.62

3,025.2.1

SOU LUIS

968,10 700.20

1,936,36 1,416.06

R9, O

" 081 O 590 LU IS 67 510 1 SO0 LUIS 07 475 A SV0 LUIS Rotas equivalentes :555 SOU LUIS OP 515 O Rotos equivalentes :650 JJ 316 A 550 - 10H • 346 8 SUO - 1011

092.08 691.08

l,304.00 3,308.00

812.00

1,624.00

500 ' 100-00 3 503 . USO -':1(1 n 000 - ORO 0 ICA 1 SOA - ORO V'P 100 H SINOP 15 390 O SOROCOBA 33 400 1 Oh 400 O SOROCOBV .O 440 O SOROCOBU 100013950

353.00

291.130 321,00

294,00 592.60 301,24 430.69 341.24

05 348 C

1,113.00

Rotas equivalentes :350 T5007IOGO RU 850 1 1.623,00 100501900 80 340 1927,97 Rotas equivalenTes :350 IGRAIINGA 1,352,14 00 650 O 4111 00 342 1 939.08 lotas equivalentes :350 TEFE 60 600 C 1,090,00 0601 782.44 CO 340

GO 511)u. 40 600,00 508,00 1,185.20 600.46 061. SA 602,48 2,226.00 3.246,00 1,951,1 O 2,704,28 1.878.08 2. 950, 08 1.564.00

Rolas eqvvaleetes :350

IEEE 1.242.23 00 650 O TRIOESIIA 33 212 A 656,17 Rotas equivalentes :222 09 212 E IERESI9O 920.19 Rolos eqv:valenles :222 TERESINA 656.17 he 212 O Rotas equivalentes :222 TERESIOU 787,00 80 555 C Rotas eqvioalettes :570,571

2.003.46 1,312.30

TERESINS

1,840.38 1.312,31 1,510,110

10 650 C lA 685 O 00709 eilv:valentos :R7O,R71 TERESINA 00 650 O TERESINA AP 555 O Rotas equvaTentes :010 TERESINA 07 650 O

466.00 856.09

3,030,00 1,112. IA

800,61

1,603,2:1 1,3 10.017

TOLEDO TOLEDO

HO 102 1 '' DOU O

TROMBETAS

60 340 C

390.07 449,33 920.00

1.600,00 TCC, 14 890Gb: 1,010,00

1,003.00 1.088.00 766.79

2.00S,O0 2. 570. 00 1.533:0

402,63 536.911

1.611,112 2. 100. 80 70S, 25 1 .UT3,98

382.93

761, 06

TEOESINO

Rotas eqv'valentes :050 TROMBETAS 30 550 C 0100RBETAS 00 650 O TROMBETAS IV 340 O

555,00 804,00

lotas equi valentes :000

100981105

HO SSO O

035,91

01OMBETSS

OU 650 O 33 004 1 90 404 O

1.073.14

:REI1U0V 01ER000

Rotas equivalentes :011 11101000 se 004 O

lotos eqvivalei:lev :411 '.610080 IV 640 O 380,93 LOEROOS 10 20 O 195 512.

0008080 00 555 O 0000400 '' 081 O 30111410,010 .13 430 O UHII1EAIUIG o. 400 3

560,52 392.06 400,61 563,79

771,00 1,00 0.90 1.131,10 715.72 001.73 1. 123, r,U

Rolas equivalentes :411,021 100 O U8ERLOSD!U

400,61

001,22

Rolas eq_ivalenses 411,021 0116101510 10 340 O 402,36 LRORL050IA RA 100 O 508.17 LULRLOSUIA '' 097 O 419.05 L:REIILA',UIG II' 3S5 O 412,00 418,56 2000341054 'e 050 6 LRAGUA1ONA 00 100 O 244.04 LRII030T3NO '' 001 O 230,82 51 LlEEiiA JJ 437 1 586.47 .1)1117,0 'a 402 8 822,45 00 402 1 ,ILIIE5D 586,41 O 449,35 VITORiO 33 412 Pc 401 B VITORIO 638.14 Rotas equivalentes :412,421 449,35 ulIORIO ho 411 O Holos equivalentes :012,121 uIIURI3 00 650 C 539.00 VTORIO I 90 650 5 449,58 V TORIO" 084 O 440.36 •' 090 O 447.35 vITORIO :10010

v':lulvale0Iv, :094 '' 092 6

100014 AP 650 1 .100101500 RA 600 O V,CONOUISTO " 084 1 Rotos equivalente'. ,CON0LIST2 30 O

00:

004,72 1,015,34 830,10 024,00 037,10 488,48 4 76.04 .172.94 1 ,644,RD 1.172,94 890,70 1,210. 20 090.70 1,078,00 899,12 806.72 894.10

484.36 449.00 603.02 110,57

968,72 09 0.00 1,006.04 1.241.14

600.42

1,371,04

.099

PORTODEMOZ(POZ)PÃ:

uUbOI'O.IC

SI'

101110000

SI'

C5OP

301. li 211 II SP 200 R

0083 110 SP 211 6 10096005 5P 710 O 001v .' cii,.' uol l'ni,''.:OOb, lIVRO' 'ii' OvO A

222,71 00,39 440,07

441, 01 076,77 891,74

451,62

911,244

.72

052,40

OEPORTOSEGURO(BPS)BA OELFR

VI' 410 1

ORVSILIS

VI' AIS 1

R005IL1A :01170105 311PO DOO. 01000

OP 500 5 UP 600 V'P 210 0 0210 6

:ulIIlRo

01' 600 O

423,04

21 .7,3

610,00

1.220,08

370,00

740,00

A07,OU E072,00 620,00 494,00

014,08 944.40 1.240,00 983.00

008,00

816,00

'LOOIANOPDL VP 600 O 'ORTALEZA AP 600 O DO bLOCO AP 600 5 AP 475 5 1:038510

030,00

860,00

392,00 486,00 305,00

704,00 972.00 690,00

1010515 AP 500 5 1080 PESSAO VP 505 A

4S7,0O 351,00

874,00 702,00

,OSORIN2 a,510p4

VI' 600 A OP 075 O

432,00 654.00

064,00 1.300,00

'TOCEIO

39 600 O

296,00

500.00

a35005 VP 340 4 VI' 600 5 SOT3L 411096 01' 6OE 5 tORTO 'IELIIO l'P 210 5

656,00 375,00 490,00 648.00

1,012.50 750,00 980.00 1.298,80

'OUSO ALEGO RO 600 1

310,61

631,34

326.66

653,34

412.21

820.54

Rotos e,luivalentes :316.421 326.65 S40- 10H " 306 O

1 PRUDENTE 'e 034 8 °. PRUOUNIT '' 434 1 4ECIFE 00 600 5

566,27 003,80 336,90

1.152,50 BOlSO 673,96

653.00

R1CIIE

'' 002 1

349.78

699.40

Rotas nqvraaleetes :316.471 SUO - 10H -' 090 1

294.01

580.02

IECIFE 1'P 600 a .18. PRETO '. 434 B

330.00 559,19

670.00 1,116.38

092 O 392.07 020 O423.09 030,40 291 O 093,99 33 300 1

784.74 847.30 076,06 587.90

SV0 - 10H SUO - 10H SUO - 1011 SAU - ORA

Rotat eqvivalentes :302

SUO - ORO 1010 - DOU SUO - ORO

OU 650 C 00 650 F 00 650 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESASI

01/12/99.

351,00 380.80 29.1.81

206,00 764.00 588.0?

RIR. TROTO 9.034 E

390,76

797,52

RIR. PRETO 90 600 O RIR, PRETO 90 600 O

309,90 534,32

799,30 1.860.04

RIO. PRElO 08 500 O

574,27

1.140.01

OIB. PREIA RIU - UIG RIU - VIS RIA - 010

412,70 325.52 431,29 314,00

025,40 611,04 802,58 600,00

" 095 AU 600 95 605 UP 600

O O 9 5

Dezembro/99 -

Guia Panrotas - B89

386.96 095 1.252.36 SANTO MARIA 626,18 010 80 200 7 647.17 SANTO,REM AO 390 Rotas equivalentes :355 TARIFA ADULTO 663.61 85 475 1.424,10 SANTO .8(6 712,05 RIO 375 A IS - 010 EM REAIS 682.28 85 550 2.124,90 SANTO .8(6 1.062,45 80 650 9 I0 - 020 IDA IDM!OLTA 693.99 80 350 1.602,00 SANTO ,REM 751,00 IS - 010 520.1 o 790.26 1.252.00 SANTO REM RO 380 626.00 ID - 010 •' 020 907,82 REM 80 355 626.00 1.252,00 SENTO IS - AIO AP 200 9 Em 801 as equivalente :375 Rotas equivalentes :210.355,380 399,35 1.422,00 550. ANGELO 80 100 711,00 lO - 010 AP 375 O 360,38 1.252,26 STO. ANGELO 090 626,13 IR - SOU .1.1 306 O 246,43 1.756 12 S.J.8 PRETO ' 095 8 306 O 878,06 .10 - SOA 417,46 834,92 4* 434 8 RIO - SOU 533.37 500 1 88 500 o AIS Rotas equivalentes 400 *8 434 O 297,69 RIO - SOA 578,18 1.252,26 000 1 AIS 88 475 O 626,13 4* 306 A 595,38 RIO - SOU 607,90 303,95 RIO - SOU " 060 O 638.81 500 1 VIS 90 555 Rotas equivalentes 400 Rotas equivalentes :004 041.12 1.432,76 SAO 1 .010 AO 390 O 716,38 RIO ARANDO RG 380 404,29 078 0 RIO - SOU 700.18 1.651,70 500 1 .010 " 097 O 808,50 RIO 090802 RG 375 825,55 435.22 495 O RIO - SOU 116.21 095 O 1.333,14 2.566,28 500 - COA 870,44 RIO 00.0802 00 650 523,74 1.047,48 SALVADOR RIO GRANDE 80 600 A 306.49 1.210,84 SAS - COR 092 O 605,42 JJ 324 640.40 RIO GRANDE 60 605 A 108,01 1.698,02 SOA ORA 1.200% SALVADOR 849,01 80 100 A *8 324 O 084 9 545,66 1.091,33 SALVADOR RIO GRANDE 499,65 1.240,64 SINAl 80 390 A 605,42 *9 324 Rotas etuivaientes 095 749,28 4.540.00 TARAI 11*50 OU 350 O 770.00 SALVADOR 55 020 C 1.241.10 620,55 RIO ORANDO " 078 A 888,07 TABAI [NOR AO 380 O Sotas equivAlente :521 SALVADOR 4* 312 8 256,39 681,09 2,004,00 TEFE 50 650 C 1.002 ,00 RA 350 O 512,75 SALVADOR 102,64 SALVADOR *8 312 a 778.16 1.282,84 TEFE 641,42 00 300 O 365,60 SALVADOR 50 520 102.64 360.68 NU 600 9 SALVADOR 542.25 TERES [NA AO 578 O Rotas equivalente :521 190,83 SALVADOR 076 A 596.00 835.16 .188 RA 555 O 1.670,32 ODRES 381,66 SALVADOR ES 650 Rotas equivalentes :001 o. 010 316.04 1.540,00 TOLEI IR 770.00 ..095 A SALVADOR 103,00 SALVADOR VP 600 8 vv 010 O 572,17 601,00 OS 350 O 1.202,00 TRAMO lEIAS 366,00 SALVADOR 524,20 SANTA PIORIA 80 600 A 1.048.40 SALVADOR 707,45 1.282.00 TRONO ATAS 641,00 RIO SNR O AF 520 SANTA 515826 80 605 A 640,89 834,48 1.433,54 05001 IAIANA 50 100 A 716,77 1.281,78 SANTA MARIA 50 380 548,24 SANTO MARIA 095 A 826 22 1.602.44 URAGI 181868 " 095 O 452,10 1.080,48 SESTA MARIA RO 375 O 727.07 ' 076 O SANtAREM 2.667,04 A,C09IQUISTA " 088 O 364,04 1. 333,52 1.454.14 SANTA MARIA R0 650 O 504,24 1.008.48 GASTAREM 540. ANGELO 00 600 A 469,00 938,00 50 700 C 549,41 1.090,82 SENTAREM STO. ANGELO 80 100 A 623,00 1.246,00 55 355 C 1.233.78 SANTAAEM ATO. ANGELO 50 605 A 616,89 782,24 TE-j RG 700 A 391,12 1.037,26 SANTAREM 518,63 STO. ANGELO ** 095 A 1.537,60 518,80 80 355 590,68 5.J,R.PRETO $4 434 O I.385,36 1.181,36 570. ANGELO 85 380 692,68 421.21 S.J,R.P9ETO *8 434 7 L591,72 842,42 STO. ANGELO ES 375 o 795,86 815,77 84 409 B 425,06 S.J.R.PREIO 90 600 2.606,30 RRCIÍ'1 A5O,12 STO. ANGELO ES 650 0 1.303.05 88 409 1 581,71 546,30 5,J.R.P8030 90 605 A 501,28 1.002,56 RECIF E 1.092,60 S.J.O.PRETO 33 306 A 397,13 439,09 S.J.R.PRETO 095 A I,405.92 RIR. PRETO *9 409 8 702.96 878,18 S.3.O.PR000 4* 306 8 283,19 PRETO *9 409 1 606,53 5,3. CAMPOS RI 434 O 1.010,06 S.J.R.PRETO 4* 306 0 5A1,2A 1,002,56 RIA. 006,81 44 809 B RIO -• SOA 401,33 S.J. CORPOS *8 434 A 1.258'8 629,44 802,66 G.3.R.PRETO RG 355 O Rol as equivalentes :420 358,18 S.J. CAMPAS 080 A 722.61 1.405,22 716,36 S.J.R.PRETO 65 375 A 200.52 *6 809 O 500 450,42 S.J. CAMPOS ** 078 A 2.416,60 RIO 1.250,32 900,84 S.3.R.PRETO RO 650 O as equivalentes :420 Rol 545,11 SAO LUIS 076 A 681.00 1.362,00 1.090.22 S38 PRETO AP 380 O ESTE 452,00 P8 764 B AP 475 602,00 380 LGIS 1.114,24 2.220.48 RIO 1.204.00 5.3. CAMPOS 84 650 7 495,70 33 412 O *8 314 O 484,68 SAO - COR 364 04 SALAU DAR 682,02 969,36 SAO LUIS JJ 306 O 695,14 :008 *4 409 E Rotas equivalentes :044 684,00 1.368,00 SALAA SAO LUIS 85 650 C Rol as equivalentes :412 $4 314 * 304,02 SAO - CGH 1.140,26 RG 650 O 570,13 768,04 SAO LUIS 495,70 $8 809 A :000 Rotas equivalentes :444 no 000 684.00 1.368.00 SALVA SAD LUIS Rot as eq uivalentes :412 360.74 SAU - CGH 095 A 1.140,00 570,00 721,48 580 LUIS na 018 A 435,82 350,58 500 - ORA 05 571 A 1.140,00 53 1.PRE2A *4 409 E 570,00 751,16 SAO LUIS 87 650 310,77 Rotas equivalentes :600 1.273,60 S.J.O 1.PREOA 8* 409 A 636,00 580 - 008 33 306 O CAMPOS 44 409 E 327,71 493,99 SA0 - ORO NO ARO A 1.607,44 S.J 883,72 987,98 580 - COO *8 306 O CAMPOS 44 409 9 259,65 343,00 SOU - ORO AP 680 1 1.273,60 SI 686.08 SOA - CGH 636,00 .* 306 4* 409 E 315.03 COR 4* 434 A 507,13 SOROCARA 1.106,24 380 573. 12 1.014,26 5AO - ORA 33 350 249,88 48 409 A COR 001,81 14 434 * SOROCABA 688,00 1.376.00 080 803,62 080 - ORA 80 380 C 281,00 COR P8 752 O TERESINA $4 312 A 746.90 1.612,00 080 1.493,06 SAD - ORA 80 375 C 806.00 Rol as equivalentes :756,762,764 *4 312 7 532,62 TERESINA 2.712.00 1.396.00 1.865.20 500 . ARA 80 650 C 338,45 ** 409 E 532,00 87 570 A TERESINA 1.146,34 SORRI :808 573,17 1.064,00 SUO - ARA 80 305 98 409 O 268,16 077,04 TOLEDO 05 600 O 1.342.74 SAROC ARA 994.08 SAO - ARA 671,37 Rt 375 O 576,20 33 409 A 591,08 TOLEDO RG 685 O 2.260,54 TERES [NA 1.130,27 1.182,16 SAO . GOA RG 650 * 808,00 .190 44 409 E A 169.66 vo 020 3 TOLEDO 095 1.376.00 0(0(7 979,32 SAO . ARA 606,00 TERES [NA 48 409 o 576,20 $8 434 O 641.78 UOERJaBA 1.146,00 073.00 1.203,56 SAO - ORA a' 020 A 445,01 *4 409 O 429,12 4* 434 A SERRARA 1.106,00 UBERA:80 573.00 OP 355 O 858.24 300 - ORA 313.76 UBERA 00 48 409 O 122,35 844.70 URERARA ''084 A Rotas equivalente :380 410,00 P0 752 E 624,92 UBERLANDIA 4* 034 A 1.342.00 UBERA:80 671.00 1.249,84 SAO - ORA AP 375 O Sol as equivalentes :756,760,764 045.62 574,00 O8ERLANDIA 44 434 A 1.108,00 891,20 TAOVTINGA ES 300 C 477,00 034,52 UBERLANDIA - 084 A 478.06 869,00 TARATINAA OS 300 A 956.12 ABERI.ANAIA 98 408 B Rol as equivalentes :409 1.149,86 TARUAACU 574,93 80 600 1 631,48 00 0408ANA I ML 315,74 A 340,14 1.371,70 UR000AANA 85 605 A 685.85 461,00 922,00 ABEAI,ANOIA 4* 400 A EFE 80 380 C SAI as equivalentes 409 592,72 1.185,44 TEFE URUGUAI ANA " 084 A 384,10 768.28 80 300 O 770,41 *4 409 E Rotas equivalentes :095 1.227,90 OILAE NA TERESINA 613,97 33 222 O 549,36 48 409 A 664.52 1.328,24 TERESINA URU UNIA " 078 A 737,00 1.474.00 RILRN NA RA 571 C 529,48 RTOS I lIA 48 409 8 884,57 1.769.10 UILHENA 4* 431 8 Rotas equivalente 650 ti 409 1 377,56 630,78 1.261,56 TEARSINA UILRENA 4* 434 A 1.622,00 RTOS lIA 00 570 C 811,00 VITORIA 44 204 A 283,25 614,03 1.228.06 566.50 TERESINU 80 571 A Rotas equivalentes :444 Rotas equivalente :850 VITORIA 4* 204 A 201.98 675,79 1.355,58 VI: 403.96 TERESINA RA 570 A Rotas equivalentes :044 TERE5INU AP 570 O 675.00 1.350.00 421,64 tAlíflO VITORIA 080 O 210.82 011 460 O 670.57 1.34110 , Rotas eoaivalentes :089 750,05 ' 80 375 O 1:520:90 RELEM TOLEDO 076 -460,70 U.COMQUISTA 279,97 095 i 431.00 862,00 ORLEM 559.90 TROMBETAS 85 700 C 0v 010 3 553,00 718.30 RELER TROMBETAS 80 700 O 359,15 e. 020 3 806.00 616.63 1.233,26 BELEM i lOER,004 33 404 O 461,00 vv 010 O 1.729,08 BELEM *4404 8 854.74 UBERABA an 020 1 671,00 SE: 4* 404 A 616,63 JAE080V vu 010 3 553,00 1.233.26 060 - CNF UEEO.800 550,74 1.121.48 ORO - CNF 80 300 O o' 020 3 626,80 574,49 85 200 O 0v 752,00 a. 010 .1 1.148.90 ORO - 01V 010 3 1,222.00 OAEAVOA OELEM 611,00 A 527,60 1.056.00 At[RLANOIO JJ 306 a' 010 A 461,00 1.055,36 062 - CNF 0v 010 A ORLEM 508,00 629,01 1.502,00 ABERLAAIOIA 33 403 O *v 020 A 522,00 1.259,62 062 - CNF *0 010 3 751,00 882 - CNF 740,01 1.290,00 UOERL8ND!O *8 306 8 1.400,02 0HZ - CNF na 010 9 627,00 00 010 A 0HZ - CNF 625,00 883,21 I.7t5,42 BRASILIA 1.198,00 UBERLAISDIA 48 400 8 a. 533,00 020 3 00 OROSILIU 599,00 010 .1 A 527,68 1.055.36 BRASILIA 908,00 UOERLANOIA 48 306 444,00 na 020 O 00 010 A 499,00 008SILID 1,259,62 CURITIBA 1.402.00 UBERLANDIA 84 400 O 620,81 na 010 3 606,00 00 010 3 CURITIBA 741,00 547,44 1.094.06 CARI1100 1.236,00 UOERLANDIA 00 380 A an 010 3 aa 010 A 839,00 CURITIBU 518,00 561,41 1.122,82 CURITIBA 1,632,00 OBERLANDIA ES 200 O 00 010 A 572.80 00 IAUACU nv 020 3 816,00 1.360,00 ABERLANDIA OP 380 690,00 1.300.00 CURITIBA cv a 699,00 010 O DO IGUACU on 020 580,80 750.79 658.50 URUGUAIANA RA 380 O 1.517.50 F DO IGUACO o' 010 3 766.00 MANAUS 329.80 a. 010 3 O 1.794,02 546.00 AOLGUAI2NA 00 375 897,01 Ratas equivalentes :020,605 na 010 A 273,00 MANSAS 1.404,31 1.608,00 ORU000IUNU 00 65A 2.808,52 F AR bARCO 00 DIA A 638,80 844,00 NATAL na 010 3 059,34 434,67 4* 450 0 Rotas equivalentes :020,605 A 1,400,00 VILHENA NATAL an 010 703,00 679,56 33 306 454,03 1.359,12 IMPERATRIZ " 076 5 1.640,00 OIIARIA P10. ALEGRE va 020 3 820.00 Rotas equivalentes :403 MANAUS 766,00 va 010 3 PIO. ALEGRE aa 020 A 683,00 1,355,00 I.90S,96 MANAUS 8* 306 O 952,98 ao 010 O 630.00 POUSO ALEAR 80 3S5 A 599.90 1.190,96 0110018 Rotas equivalentes :403 076 O 338,36 PARNAIOA 672.00' 1.345,96 P0050 ALEGO 05 200 0 679,56 8* 306 O 1.359,12 PIO. ALEGRE 010 3 na 766,00 687,97 1,375,94 0118810 POUSO ALEAR OU 375 0 Rotas equivalentes :403 Ratas equivalentes :025 1.259.86 P. PRUDENTE 33 306 A 624,93 RG 200 C 816,00 1.602,00 PIO. ALEGRE *0 DOO 3 912,00 1.756,78 0110018 P. PRUDENTE 49 306 R 803,39 Rotas equivalentes :301 PIO. ALEGRE 'cv DIA o 638,00 P. PRUOENTV 49 306 A 1 ' 259 66 629,93 1.193.00 2.386 ,00 85 650 C Ratas equivalentes :020 698,51 1.397.02 0110810 RECIFE 33 300 A 679,81 R5 200 5 1.359.62 PTO. ALEGRE n. 010 O 760,00 873,00 1.746,00 0108810 RECIFE 85 520 C Ratas equivalentes .381 604,56 0.908,52 RIO. PRETO 33 307 O Rotas equivalentes :652,655 1.97,, ,00 VITORIA 994,26 RG 650 A RIO. PARTA *9 316 O 696,89 989,070 0 RECIFE 00 570 C 847,85 727, 1.455,40 ------RIR. PRETO 89 307 8 RECIFE OS 520 O 498,94 tIO. PRETO *9 316 O Rotas equivalentes :652,655 IB.RETO o 504,56 824,17 1.ÕAA,34 DE: BO 570 O RECIFE n 564,98 na 520 3 RIA. PRETO 5V DOO 872.00 1,744,00 RECFE a. 015 O Ratas equivalentes :650 727,00 1.454.00 BEC IFE 985,00 RIA. POETA 00 500 O 607.10 092.50 727,00 1.454.00 RECIFE RECIFE RP 520 O RG 600 Y 1.009,00 RIO. PRETA 80 570 O 690,90 554,50 Rotas eq :650 RECIFE RECFE 50 605 [.188,24 RIO. PRETA " 095 O 605,82 594,12 601,46 1.202,92 RECFE AO 500 Y RIA, PRETO 33 306 1.351,06 008. PRETA 001 O 650,25 RIO, PRETO *8 306 843,45 1.685,90 RECFE 00 570 675,73 I ( Rotas equivaleotes :097 629,47 1.258.94 601,46 1,202,92 RECFE 097 r. RIS *8 306 . 413.72 RIO, FREIO 8H 550 5 567,00 1.207,04 RIO. PRETO 206,86 618,52 DOS 810. PRETO RIO 3S5 1. L. 269,30 510 BRANCO 00 520 C 634,65 902.08 704,93 818. PRETO 05 375 Y 1.409,06 RIO BRANCO 00 375 Y Rotas eqaivaleotes :652 1.431.02 40 TIS,51 RIS RU 650 1.183,92 2.361.84 RIO BRONCO RO 380 A . 943.00 039,88 RIO BRANCO 00 555 C 219,93 RIO. PRATO AP 380663,00 1,326,00 RIO - 015 00 550 464,32 RIR BRANCA RO 570 C 1.052,09 231,50 475,15 RIO - SOU 232,16 RIO BRANCO OU 095 y ..1 502,30 AIO BRANCO 00 520 A 751.70 180.00 RIA - 000 '' 092 271.15 RIO BRANCO 05 700 240.R0 372,24 744.00 RAtas eqaiaaleates :652 RIO BRANCO 00 700 Y 200,37 400,74 RIA GRANDE 50 100 Y 786.17 395,34 790,08 RIO BRANCO 80 555 9 456,18 RIO GRANDE " 095 Y RIO RRANCO RL B 229.09 768,00 RIU BRANCO 00 570 1 876,71 55 650 Y 380,45 1.252,26 SOLOA000 626,13 33 400 Y RIA - 510 476,20 00 605 Y 453.72 907,44 SOU - 010 33 301 A 05 200 C 751.00 1.502.00 SALVADOR RIR - 510 572.00 507,41 1.004,82 RIO - 010 SALVADOR 80 500 Y RIO 000 C - Ratas equivalentes :355 Rotas equivalentes :650 8 1.708,00 SALVADOR 421,77 00 375 C 854,00 SOA RIR -43.54 010 751,02 RIO - 010 88 500 C 693.00 315,51 2.550,00 SANTA MARIA AO IDO Y RIO - 010 80 650 C 1.275,00 [0

CIDADES

6-90- Guia Panrotas- Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/12/99,

773,92 1.294,34 .327,22 1.368.56 1.387,08 1.580,52 1.815.64 798.70 720.76 492,86 1,066,74 1.156,36 1.277.62 1.682,24 1.480.20 232,42 612,08 216,02 999,22 1.498,56 1.776,14 1.362,18 1. 556. 32 1.084,50 1.192,16 632.00 1.344,34 1.414,90 868,96 904,36 728,08

1.631,54 1.163,42 794,26 566,38 812,02 979,04 904,00 991,40 1.399,28 991,40 071,64 621,54 655,42 519,30 631,56 499.76 562.00 676,80 536,32 1.152,40 1.616,10 1.152,40 080.02 627.52 820,00 954,00 680,28 1.540,82 1.098,72 1.050,96 755,12

921,46 1.106.00 5.6 12.00 922.00 1.342.00 1.106,00 1.252.00 1.504,00 922,00 1.044 00

1.254,00 1.066,50 888,80 1.372,00 1.678,00 1.144,00 1. 398,00 1.532,00

1.276,80 908,06 1.532,00 1.276,00

676,72 1.532,00 1.824,00

1.278,00 1.520,00 1.209,12 1.393,78

1.595.62 993,88 1.209,12

1.129,96 1.214,36

1.301,82 1.211,64 1.300,50 1.134,00 1.804.00 1.886,00 2.104,00 1.503,40

1.572,04 1.753,42

952,48 1.144,00

1.306,00

IR - GOA IA - 010 ID - 500

00 570 C 50 650 F RO 600 A

797,00 619,00 476.20

1. 594 .00 0.230,00 052,56

472.00 577,00 520,00

1.155,46 1.327 88 1.132,00 1.384,00 944,00 1.154,00 1. 088, DO

635.00

1.270.00

Rotasequivalenten :655

ID - 510

00 500 Y

577,73

10 - 010

RIO 570 Y va AIO na 020 3 'n 010 Y 'u 020 Y

663,94

ID - 010 ID - 010 10 - 015

10 - 010

67 605 C

ID - 015

Rolas equivalentes :650 ID - 515 OP SUS O

566,00 692,00

Ratasequtualentes :575 476.00

1.458,00 952.00

577.00

1.154,00

563,00 004,79 573,89 510.40 096,22

1. 026, Dl 1.609,58 1.147,70

067,96

1.335,92

711,14 lO ARANDO 80 500 O 807.03 IR GRANDE 50 570 1 698.78 IA GRANDE ** 084 O Rotas equivalentes :094,095 755.40 IA GRANDE nn DAI O Rotas equivalentes :097 321,05 NLRADOA 33 381 F 29.63 RL000AR 33 301 C 240,96 RL04008 33 301 A 981,67 RL0000R 98 412 O 700,02 99 412 O RLOADAR 295,00 OL000AR 50 650 C

1.022,28 1. 614 .05 1.397,56

ID - 010 ID - 510

AP 570 C

HP SOA A Rotasequivalentes :650 10 - tIA AP 505 A Rotas equivalentes :575 lO 10 IA 10

010 SOU SOA SOA SOU

67 570 O 84 017 8 4* 417 O 084 O " SAI O

IA Rotas e4uiaalentes :094.095 lO GRANDE 80 600 O Rotas equivalentes :650

OLOADOR

50 650 F

729.00

321.00

OL0000R RO 650 O ** 094 O RLOADOR na 000 o RLTA000 BLOA000 oaz O OLOADOR " 097 A 00 400 3 NLOADOR 00 010 O RLVA000 RLU0000 OP 650 C RLAUDOR OP 650 F 1104000 AH 650 O NTO MARIA 80 600 A Rotas equivalentes :650 BNTA 68018 80 000 O

24A,96 246,96 291.53 365,36

ANTA PIARIA 80 570 O

007.40 693,05

SNTA MARIA " 094 O Rotas equivalentes :095 5800 *15050 " 097 O ONTA MARIA " Aol A ONTARER OU 655 C NNTAREM 85 655 O TO. ANGELO 00 600 O Rotas equivalentes :650

10 ANGELO RG 000 A 10.' ANGELO 00 570 A TU. ANGELO 094 O

390,67 293,00 240,00 272.00 296,00 247,00 660.36 710.53

1.020,98 1.192,44

1.515,88 502.10 59,27 493,92

0.953,34 1.400,00 592,00 842,00 493,92 493,92 583,06 732,72 780.34 586,00 400,00 544,00 502,00 494.00 1.036,72 1.423,06 1.514,00

1.380,10

750 00 750,20 674,00 S61,98 651,29

1. 500. OS 1.500,40 1.348.00 1.120,96 1. 302. 58

687,30 777.04

1.374,76

666.24

1.554.00 1.332,40

732,59

0.465,00

Rotas equivalentes :095

ID, ANGELO

081 O

Rotas eq uivalentes :007 .3.R.POETO 33 357 O

579,25

- 154.50

.3.R.PRETO 48 307 O

812,31

1.620,62

307 O .3.R.PRETR Batas eqAivalentes :407

579,25

1. 158.50

.J.B.PRE0A 00 650 O .J.R.PRETO RIO 000 A .J.R.PRETR 00 500 O .J.R.PRETA 05 570 O

578,68 585,28 532,10 718,76

1.057.36 1.070,56

.J.R.PRETA 095 O .J.R.PRETA 001 O Botas equivalentes 097 .J.R.PREOR OP 650 O .3. CAMPOS 33 307 O .3. CAMPOS ii 408 O .3. CAMPOS 84 307 O .3. CAMPOS *8 400 O .3. CAMPAS 99 307 O .3. CAMPOS 80 650 A 004 O .3. CAMPOS

626,66 570,22

Ratas equivalentes :407 48

55 LUIS NU LAOS 50 LUIS AD LAOS 50 LUIS 00 LAIA

33 320 O RG 655 C 85 500 C ES 655 O OS 500 O n, 076 O

Ratas equivalentes :076 AO LUIS AP 650 O 33 307 O 50 - CAH AO - CAN *4 307 O Ratas equivalentes :316 NA - COO 48 307 O R' ta equivalente' :316 AO - COO " 094 O 50 - COO " 095 O AO - COH " 001 O 50 - SOU 3J 300 F

Rotas equivalentes :301,309 00 - SOU 33 300 C

1.264,20 1.421,52 1.253,32 0.340,44

380,06

1.174,00 1.280,04 1.462,88 1.516,10 1.159,04 1.200,44 1.038,22 1.120.72 1.308,64 904,08 5.750,00 761,74 1.050,82 761,72

381.00 584,49 737.70

762,04 1.168,90 0.475,40

584.49

1.160,98

526,09

1.052,18

622,55 673,47

1.245,18 1.346,94 1.367,74

587,00 640.22 731.04 858,05

579,52 640,22 515,11 560.36

654.32 457,00 075.00 300,87 729,41

683,87

63.12

Ratas eqaivalentes :300,309 AO - 090 33 300 A 526,05 Rotas equivalentes :300.389 50 - SOU RO 600 C 631,00

Ratas equivalentes :605,650 50 - SOU 690.00 OS 500 C

126,25 1.052,10 1,202,00 1. 382.00

Rotas equivalentes :515

701.00 50 - ARO 00 570 C 684.00 50 - ARO 00 650 F 50 - GOA 00 600 O 526.89 Ratas equivalentes :605,655 NO - ABA 875.94 00 500 O Ratas equivalentes :515 - ARA RG 570 O 50 - GOA o. 020 3 ao 010 3 BA - ORA an 025 0 NU - GOA va 010 A NU - ORO AR - 080 OP 600 C Rotas equivalentes :650

50 - URU E0 - GOA

0P 500 C

AH 600 F 00545 equivalentes 650 00 - GOA 80 800 O Ratas equivalentes :650 00 - ORA HP 500 O Rotas equivalentes :515 50 - 080 07 570 O 0000AOA 33 3137 O 0800088 8* 000 O *9 307 B 0000888

658,94 625.00 692.00

522,00 577.00 579.00

633.00

1.502.00 1.368.00 1.052,18 1.15 0.88 0.3 17.06

1.252,00 1.380.00 1.044,00 1.154,00

1.150.00

63I,OD

-266 00 1 .262.00

526,00

1.052,00

575,00

1.150,00

658.00 639,01 727,67 600,50

1.3 16, 00 0.270,02 0.455,34 O .610, 00

COlARA TARIFA ADULTO LM REAIS OS ITAVOLTA

00605S O

RECIFE (REC) PE

SOROCOBA 107.011550

400 301

575,05

55 650 O Rotas equivalentes I030TINSA P0 650 5 Rotas equivalentes TEÍE P0 680 C Aulas equivalentes 117 85 660 5 otos equivalentes 71015158 JO 312 0 TERISIsA 80 501 6 Rotas equivalentes TER ESINA 80 AOl 5 Rotas equivalentes TERESINA OP 650 O TOLEDO

639,01 934,00 :655

777,97 :655 044.00 :655 703.67 :655 627,82 418.00 :516,655 048,41 :516.656 348,00

OS 600 O

628,30

192,00

030 y

_ORIANOVOI_ CONTINUAÇÃO

S000CAEA

- 3fiS

Rotas equ valentes :360 LL:kl 1100 000 O Ootos equivalentes :030 000lTtOO ++ 020 O Rotas equ:valentes :030

285,00 230.00 293,00

C ^R T A L E ^ A --

ORTALEZA 611,00 v* 020 A 1.153,10 010 5 617,00 .278 ,02 OORTALCZA 110 IGUACI 000.00 010 J .068,00 Rot" p quivalento :020.020 DO IGUALO 010 O 341,00 ++ 1.555,90 Rotas equivalente 020,020 'n 020 405,00 1.600,03 0010010 GOIANIA 020 338,00 1.407,34 J000 PESSOA -u 020 O 696,00 3000 POSSUO -' CIO O 782,00 1.255,64 J000 PESSOA -v 020 580.00 836,00 JOGO PESSOA 010 627,00 JOINVILLE -. 120 744,00 696,82 LONDRINO 120 228,00 800110 010 O 646.00 Rotas equivalentes :010 696,00

1.256,50 PAlItO

020 .7

664,00

904.00

11510 5 '..' 23 1 O 3 57D,OO lVOiA RI 510 165101,0 00 555 476,00 TEECSi'O RI 650 AS 570 IIAFSi',A 704,00 1310111- '' 889 586,00 I000'El'l:" .10, 340 i.466.00 Rntvu 01110 valeile :350 1.400,00 TOUPBE'AS RO 550 1.22 2,00 3008000 .v 377 8 1.201,00 USE .v 307 018,00 U6IROE0 50 415 O U8UR080 •' 009 O '" 602,00 U0E000v 001 O URERARA AR 237 B 810,00 IRERLONOIA . 5 300 8 616,00 CRERI3101A . 9 400 A 1.392,00 IIRIRI35OIO 05 175 9 1.504,00 IRLI1LONOIA '' 081 A 1.160,00 1816109010 au 120 A 1,254,03 U8EALU'IDIA UM 440 5 488,00 URUSISIANU P0 100 9 456,00 URUSIJAIA16A '' 089 O 03 402 O 1.292 ,00 'OILIIENA 0111115-'. •i 102 8 •a 402 0 .328,00 0107055 a, 404 8 1.076,00 'VITORIO

3, 765 13 516 0 3 561,98 615,61 709.07 561.00 917,01 RASO 724,05 113,99 102,69 277,07 101; . i" 202,60 125,63 40A,-19 280,87 292,26 299,95 171,00 139,00 407,10 463,52 510,17 226.62 518,17

nu 010 A 538,00 472.97 TOLEDO 80 503 1 665,15 1.330,30 MACEtE 0170510 uM 404 A Rotas equivalentes :010 337,27 TOLEDO 748,98 1.497.96 50 570 1 'n 020 9 410,00 55300 1.106,00 VITORIA P0 650 C TOLEDO ** 094 9 641,66 1.283,32 RECEIO MANAUS VITORIO .v 020 O 1.162,00 731.00 341.49 P0 657 0 Untos equivalentes 095 .v AIO O 072,00 352.01 1.740.00 VITORIO '' 089 A 10.1.00 1.419,06 MANAUS 081 1 709.S3 Rotas equivalentes :010 VITORIO o' 010 O 705.00 -Otas equivalentes :097 o' 010 O 1.1/0.00 2.348,00 AITORIO 017 A 338,00 TROMBETAS 1.456.00 MANSAS 50 650 C 728.00 -v 020 0 MANAUS 129.00 1.218 ,00 VITORIO 609.00 V. 60 630 0 40765 equivalentes :651,655 '. 010 O 727,00 1.454,00 CONQUISTA 50 600 O 972,33 TROMBETAS 80 650 9 606,49 1.212.98 MA NAUS U.0005IIISIO ' 395 O 530,12 Rotas eitv:valentes :010 Rotas equivalentes 651.655 'a 010 O 1.958,00 1.LONUJlSIA '' ORl O 504,65 979,00 LIBERARA 1.255.64 MANAUS 0.1 307 621,80 '' 120 6 261,00 522.00 1 10517 017, '5 070 1 394,31 1.443.04 8061650 0665063 •a 404 8 721,97 2tAL 720,00 1.400,00 ' 020 O •* 307 O080,72 0508002 1.761,44 na 010 O 743,00 1.486,0-- --4 400 9 1505080 814,83 1.029,66 S2TAL 00,00 020 3 6 1.: UBER005 li: RIO BRANCO (RBR)AC Iv 307 628,03 1.256,06 SAlOL 'a 010 O 6 19,00 .066,70 lvilSL 101P.000 533,37 55 SUO n 1.241.38 000E5ANI[S '' 120 O 255,00 510,00 0775000 P5 570 620,69 ALEGRE 414,00 030 1 R2o.Oo::''':''.''''':' UTIP.050 545.66 081 1.091,32 'C - 'IV -1 V_-. C - ,,_ 80-00 690,00 equivalentes :097 Uvtas equ valei_es anOSo, 1.201 50 PORiA VELHO v+ 020 O 1.882,00 741:00 LOERO 600 75 v.37U.00 1.23600 010 - lIA 00 650 C 020 y 6 18:00 . LOEPL050IA 1.039:22 RIO - VIA P0 200 A 669,97 1,348 03 :205,308 519:61 Rotas equvalentes 355.521 Rotas eq'i:ualentes AIO UOL60390IU •M 202 8 120,60 .457,36 RIO - AIO 1.141,81 65 650 O au 020 O RECIFE 700,00 Ptas equivalentes :207,300 RIO 5030DE R0 380 9 747.48 Sotas equivalentes vOS 1OERASDIA nu 202 0 519,51 1.039,22 . 00 TIO GRANDE 80 680 0 1.012.51 nu 010 8 RECIFE 1 . 124 562.00 Rotat equivalentes :207,308

TE89°

SALVADOR

P5 A20 C

Sotas equivalentes :010 UVERLO'iOIA 90 500 519.65 1.039.30 Solas equivalentes :652 vu 020 A RECIFE 584,00 .60,00 Rolas 3LS0000 equivalentes :501 S P5 650 C Rotas equioalentes 505 UB AN 1.210,82 80 650 O 605,41 85 020 0 1.216,50 RIO 050000 80 375 O 1 305 01 S3L6000P 652,5/ URERLANDIO 00 S70 0 608,25 Rotas equivalente' :652 1.062.74 PIO BRANCO 55 630 O 1.263:28 2:S2V:56 931,37 00v 650 0 492 ,07 SLVOtOR 1RDui;;le :097 RIO GIG RG 650 246.21 S ANTA '5051 7 RS 380 -a 020 O 291,00 5 82 00 UPERLANDIA 1.239,24 RIO - 015 084 619,62 48400 SONT2 0nRI A P3 650 ai 020 O 242,00 010 60 650 5 y 00 606.0 0 1.212,00 RIO lDEERLANDIA AR S2vNTVRE'I Rt 100 515 244,00 AF 355 O 0003001000 80 600 1 71224 , 60274 SauNlOOEil 1.424,46 RIO 85 700 RIO '10- O 001,31 SOU Rot ai equivalentes :650 STO. ANGELO P0 303 R o as qvtva entes 1035101088 80 500 O 1.807,50 753,75 SOA. ANGELO RG 650 1 429,82 URUGUAIANA PC 570 O 1.756,40 878,20 S.O.R.PRETO ES 376 O 5otasnqvlen.e -IA 103SUVI008 084 3 731,39 1.462.58 S.3.R.PRETO P0650 0 'lO 7 RIO - Sou 091 257. 1 5 Rolas equivalentes :094,095 S.O. CAMPOS P0 650 8 . . uOs508looU ' 001 O 794.08 1.588,16 , 039210 SOO LAIS RA 650 O 5 D 089 119:t Rotas equivalentes :097 SAO LUIS RO 650 O 1 - 1.254,20 SVO 1VIL6080 06''6 JJ 307 O 627,10 SRI RA 380 C O 32: 7 n30.v8 1-111 12 S00O0n AILHENA 307 6 879.41 Rotas equivalentes :521 l2ME''U . .-. 8110080 . e 402 O 1.0 53,41 2.106,02 Rotas equ:u cures .-12,Aa-. 1.254.20 VILHENA 307 627.0 ALA li 4 . 8 113. SILIIENA Rotas equivalentes :521 ai 802 O 7S1,I6 1.502,32 24 50 411,37 822,74 40 650 O VI - CRIA JO 205 O O au equiva entes :d12,434 Antas equivalentes :206.315 ORVAAS v.O6A.s6 TARAUACA RL 8 VITORIA 576.88 1.153,76 e, 201 R n AS 600 Y 175,76 ,v UL 1101 Sutis equivalentes :315,412 0 Sotas nqu:ua ulites .650 IEVESIsO SI 571 O VITORIA 411.31 822.71 a, 201 O 1.037.12 Aol, 1 '01 -60 Rotas equivalentes 2I5.412 SAL0000R 48055 '' 095 ' 361,32 TERES A O 500 C - ' 494.00 988,00 SALVADOR 1.110,71 TERESINA DII 059:37 RO 521 e VITORIA equ:te -651 1.136,00 Rotas e ,v:valentes ,6A0 VITORIO 50 650411,42 822.80 900,00 TR0ES'N' 00 STO - Rotas equivolentes .651 SALVADOS 470.00 vp 650 9 436 11

815,00

1.097,03 670,80

914,50 747,05

I. q l2.80 645,00 453,00 724,47 1. 3 82.51 663,14 1.287,68 1.193,60 740,00 620,69 741.00

g :

9 e

11110810" I VITORIA SP 650 0.088301510 55 660 1 V.-T0800ISIA A'. 605 1 0 . 08031510 '' 1111 7

DE:

411:00 320,69 452,IS

339,30

872.22 08 030 O 1 26148 SALVADOR A NTA MARIA 50 100 O 822:00 S 641,38 S0NTAREa 089 o 80 390 904,30 SA 0 TA1E RA 47S 1 678.76 Sotas equivalentes :550 SASTA8RM AS 340 O

REDENcAO(RDcPA-..-

li.030l , l

378,93

.. 472 II

Rui ,iOi:l:::.al0ntu5

:150

757,66

Rotas equi,alvnteo '350 RG REM GASTAREI AS 355 1

OuIas equivalentes :375 100 7 08A O 419 6 S.J.R.PREIO S.J.R.PREID 404 9 010. ASSEIO MD 510. 05S[L0 ''

478,00 400,35

'6'O3 69935

712,24 931,29

939,49 423,15 373.28

161,76 370,95

9S8 ' 00 188100 - 45 380 1 066,76 TAOI!EETAS AO 650 C TROMRETAS - 00 680 O 823,04 UBERARA AS 200 0 1 16 0808090 05 380 A 1.390.70 UAEBEAtaDIA 50 200 1.424,08 USIRIONDIO OS 380 URUGUAIANA RG 380 y SP0102I'SA 55 650 1.860,50 VITOPI' 05 200 O 1.878,98 Rotas equivalentes :381 vITOPIA 80 650 C 846,30 5ITOEID 00 207 O 706,56

323.52 741,90 '

230,72

lEI

209

209,92 341,21 003.00 850,00 669,51 708 04 702:99 532,00 443,52 618,52 676,39 506.06 811,32 1 40367 86600 ' 1.288,00 722.04

1.,-IS 531 00. 151601, AI Ii00 O 432,08 09 Aí 1, O 5 10113 RI 65L 9 279 68 1.123,06 S.O.R.PRETO 00 050 O 211.00 .220,34 S.J. COI'IPOS 50 650 A 146,58 1.419,04 500 LAtS 00 033 O 957,38 58 475 C 1.100.00 SOA LOIS 669,00 575,08 Rotas equivalentes :476,555 l.V'l',2 SOU LOIS AO AIS C 17900 . Rotas eqvuvalentes :650 1.446,30 530 LUIS 50 300 C 1.055,00 00 475 O 287,98 500 LOIS 557,33 705,30 Rotas equivalentes :316,555 543,70 SOA LUIS 548,82 00 515 O Rotas eqo:valnntns :050 214,34 565.20 500 LUIS 80 300 6 878,16 251,26 500 LUIS UM 418 O 557,00 Retas equivalentes :510,550 810,98 574,44 300 LUIS VP 510 O 608,00 equivalentes 650 SU-I,52 RO 599,90 SOU -tas ORA 00 300 E 227,00 312,02 SAO - OPA 00 300 1 ZI,U0 270.00 SOA - ARA 00 300 9 175,26 910.20 503 - ARO 00 50 7 1,60 75 Rolas equivalentes IDO 927,04 .036,31 SOA - SEU AO 650 C 210,00 OS 650 E 1.453,04 SOA - ORA 228,30 .036,31 500 - GRU RA 650 O 175,28 80 050 C i97 00 905,94 SOU - ORA

081 y

120,39 256,34

454,00 A2,AU 350,56 350,20 420,00 456,AA 350,06 394,00

215,00 175,00

430.00 350.30

80 390 A P0 350 C RO 380 C

528,91 919,30 1.059,00

1.353 00

676,00100811530

00 650 C

858,00 140001 880

RA 350 O

765,68

I.051,07 1.838,0o 2,110.00 2,706,00 1.53:36

,66 008011055 1.044 1.080,24 106011058

AO 380 O 00 650 O

882.86 1,127,09

1.760,12 2.25-1.111

1.200,30 IEPI 708.62 IEFE TIFE -IEFE

P0 350 O

829,00

P0 650 C RI 350 A

1.650,013 028,00 1.059,011 2.042,00 1.221,00 690.71 1.301,12

'EFE

P0 650 O

.017 :8 2033:06

TERESINA

00 212 O

P0 383 C

Rotas eqv:ualentes :230 1.608.00 TERESINA RO 570 C Rota s equivalentes :571 2,743.00 TERESINA 80 650 C v.334,9O TERESINA 80 570 O Rotas equivalentes -571 /203.62 ERISIN2 RA 550 A - 1,49-1,96 TERESINA VI 550 6 2.A25,02 Rotas equivalentes '070

521 .81

1.001,6?

626,00

1,252.00

752,00

1.501,00

921,05

1.040,11:

526 31

1 252 8'

521'OO

104200

626,00

1,252,00

1.630,00 IERESI7,V IOLIIIC -.

UM 650 A - 65 ESO 9

335,18

675,31,

,.lA-v.00 1030191188 .351,60 TROMBETAS IR3OIR0ISS

65 350 C ES 550 C 80 600 C

798.00 829,40 1,010,00

1,596.00 1.6S0.00 2.006,00

1,029,06 TR000DTAS 90 350 1.495 ,70 TROOITS UE A RG 550 O 5,7TROMBET AS 2.026 RI 850 9

564,83

V,323,R8

69 1,21

1.382,42

848,40

1,696,00

236,84

473,68

204 59

560 18

304,07

608,94

1.090,00 IIEE000A AS 090 8 007,96 VOERORA P0 440 9 i,448,94 OBERL050I0 60 440 6 2.765.02 Rotas equivalentes :651 1.326,20 AREPLO1EDIU OM 355 O 2.576,06 UO31UAIANA 80 650 O 2.381,20 S'iLRFSA 00 402 6 1.490,00 V'IIORiU 30 301 6 1.241,38 VITORIA RA 650 C 1,402,30 VITORIA 00 650 V ITORIO VP 690 V'.CUNAOISIA P0 600

288,00 066 36

576,00 932 72

524 16 345,01

228,00

I.04U'32 600:02 OSO 00

190:13 190,00 428,33

300.00 AUA.R:6

509.04

1.018,00

657,16

.311,32

DE 418,04 682,18 6 1.606.00 SUL00000 Rotas equivalentes É# 8 :434 ea 310 8 1.700,08 SAL0000R Rolas equivalentes 000.412 1,339,02 cl 403 O SALVADOR Rotas equivalentes :434 1 416 00 'e 315 O 1:405:98 58800005 Antas eqv:valenles :400,412 1.064.00 881.04 SALVADOR ' 084 078 1.237,04 SALVADOR - 094 1.252.78 S.aL0000R 095 1 1.212,12 SALVADOR 08 622 64 iV!O MARIA 000 '96734 550IUREM 077 73200 STO. A'aOELO " 009 S.O.R.PRETO cc 407 ' -- Rotas e?u:valenle :419 2.576.08 1.404.00 S.3.6.'RL O 'e 007

---------- RIO DEJANEIRO(GAIEAO) (OIG RJ

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

1.296,00

88 050 E 88 050 O

362,99

725,90

'168,62

93/,24

379.81 473,02 491.53 SAIO?

750,62 946,00 903,06 1.002.14

422:35 680,37 391,31 362,19

'644:70 1.306,70 794,02 724.36

250._O

5In,56

:419

'.1 -

r-7

1.291,53 1.757,5/ 1.114,00

A8D,AO 510DM 204,08 110011900 1.410,00 TORUII050

270:1 512,65 SOl, lUIS Ii 400 vI 400 203,11 406.27 --------'--'----'--------------------------''---vOC LUIS 081 Rotas equivalentes :010 si. 688885 08 038 180 62 3792 PIA /6 562 O 12 00 4R 51 -v 020 O 634,00 1.268,00 500 LUIS 0500000 362,59 725,96 SUO - 0061 JJ 004 i,IEA,28 SUL1000R 03 301 A 583:14 00 50 nu 010 O 509,00 1.018,00 SAO LUIS 010CAJ1 0 931,24 1.638,30 SOL0000R 819,17 03 412 366.62 ao 404 Rolas equivalentes :100 "altas equivalentes :010 436,00 584 14 68 SULEOEUR 00 600 O 872,00 SAO - COR ' 4O SAO LUIS 80 050 O vv 020 A 00510,11 528.00 056 00 500 LUIS iv 050 O 80 47S 1.224,20 .1 EvEas equioalna:tes 650 612,10 SOA - COR v, 120 O 05153 143.00 286.00 Rotas 587,00 1. 174,00 SOROCABA SALVADOR ES 500 C .a 100 E 15 equivalentes :SiO 1.462,00 SVO LU 731,00 EI_E'! v 010 O 658,64 1.313,28 SALVADOR RA 650 O 472,00 904,00 00000380 na 400 0 50 555 Sotas equivalentes :010 1.046,60 SALVADOR 363,02 sUo 00 650 85 600 0 726,00 TERESINA cv 212 8 723,32 80.69 LUIS '' 010 O 903,00 864.60 I.729,2U Rotas equivalentes :650 Rolas equivalentes :200 1.806,00 SOU LU IS 50 390 loTas equivalentes :515 1.256.74 SALVADOR 489.26 " 081 620,37 ES 500 0 970,67 TERESINA soo LUIS •l 212 9 01.19 609,00 1.218,00 540 LUIS '- tIO O 731.00 1.002,00 SALVADOR 399.00 798,00Rolas equivalentes :230 'a 020 J AP VOO C lotas equivalentes 010 ,v 010 J 1.626,00 Rotas equivalentes :650 SAO LUIS 813.00 IO LEOO '' ORO 9 nu 010 O 752.00 1.580,00 500 LUIS AI _EM -v 020 l 403 E 1.076,03 lIBERARA 600,00 1.218,00 SUL0000R OM 505 C 538,00 AvIas equivalentes :513 -v 010 150 600 0 c* 400 R 1.356,00 SALVADOR 500 LUIS 670.00 363,00 726,00 U BERA BA EFE - CNF 304.00 -v u* 403 O 020 O 651.00 Rotas equIvalenTes :650 668.00 SOU LAtO OP 555 1.308,00 0619080 Ru Ias equivalentes :030 a' 60 506 O 489,00 918,50 11816000 SOU - COO 221,83 013,66 SAL VADOR in 306 404 O vv 630 O 914,00 SUO - COO lii! - COE 357.00 407,75 'v 306 y I75,76 351,52 SANTA MARIA RI 650 O 8I5,50 IAE500A " 084 O vv 862 - CNF 279,00 558.00 SUO - COR 410,27 820,50 1810084'' 081 O '' 081 334,06 SANTA MARIA P0 IAS A 167,03 Rotas equivalentes 020y :030 08 038 AA7,IO SANTAREM 799,00 500 - COM 193,55 1.598,00 UBERLAIDIO e' 403 8 P0 350 C un 600 O 862 - COE 381,00 303,22 lotas eqnivalentes 475 Rotas equivalentes :408,429 762.00 SUO - 050 00 100 ISI,86 nu 020 O 022,60 BRASILIA •i 020 368,03 SVNTARPM AI 390 C 807,00 844,00 SSO - ORO 104,00 1.614,00 ABERLUNOIA a RA 6 Rotas equivalentes :120 304,00 SAN TAREI' 1.884,00 SOO - 0811 3D 440 RI 300 C 942,00 Rotas equanalenles :408.429 152,00 ,v 010 O 477,00 950,00 SINOF BRASILIA 972.00 1.944.00 ARERL000IA '' 060 1 4T 520,37 1.040 ,74 SANTOREM 01 550 C RU 300 Rotas equivalentes :020 1.144,00 056,53 2.288,00 Rotas equivalentes 1384 SI5OP AO 038 933,35 5,', 10 350 0 v, 020 O BR,0SILIE 352,00 v 000 Rotas equivalentes 375 OEUSAOIONA '' 084 O 704.00 SER00000 253,06 506,12 Rotas equivalentes :120 401,30 SATVTAREM 665,64 1.331,28 Sotas equivalentes :090 S000CAS0 v' 400 00 3A0 O 200,50 a' 402 8 BRASIL IA '. 010 O 397,00 'VILHENA 100,70 1.577,50 Rotas equivalentes :475 794,00 738011510 80 340 O Rotas equivalentes :020 SA5TOREM 1.344,30 211.11107 l 402 O 50 390 O 612,17 Rolas ei1u:oalentev :350 161,00 CAMPINAS '' 1211 O O 2 ,497,12 SANIOPEM 1.218,56 785.05 1,510,10 211091v 314,00 108011888 60 650 A 55 380 '0 403 6 324,00 648,00 TEOL SAN 1 CASCAOEL .310,50 '' 120 0 AREM 1.619,66 VITORIA 'u 412 R RG 340 O 107.25 RI 6S0 O 809,03 " 400 O u 120 A 321.00 642,00 907 3 0 'VITORIO CROPECO SANTURER 053,65 RO 355 O Rotos equ:v'aleotes :35U 542.00 1.083,00 T1'C Ai100IA'4 412 O COlARA -- 355 .1 2.277,30 Rotas equivalentes :375 7.109,05 05 650 A 760,00 'VIlOOI,i '' 084 O l.092,OE 510. ANGELO 50 650 O TOOESINO 540,03 304,44 0.1 322 O Rotas equ:vvi'nles 360 S.J.R.F'AEIO -------------5.0. CAM°OS -- ------------a AIO 0 0A,S103L 1.222,00 s,j, CAMPOS 611 ,00

1.535,011 2.110,30 1.114,86

674,54 SOU - ARO 820,00 SUO - SOU

501,5 e u,valenle 073,1311,1150.,l.0.PREUO 097 .. . ' CUSPOS MM 400 0. 400 ----------------- ------- 1.. 0 CAMPAS --------------

,,. 1uí

865,16 a 10 502,00 293,16 l.I1'7,T9 1.010,70

Oezembro/99-

292,28 503,56 278.53 557,06 041 ,36 220,68 153 07 OB A 1 1.11.1,76 551,38 645,57 1.291,14 11560 3120 175.60 351,20 105,28 176,00 205,17 229.95 730,77

050,56 352,00 STO,33 401,00 1.483,54

571,81

1.043,6/

382,70 312,11 398,10

725.30 664,22 796.20

236,63

173,66

283,00 247,19 296.31 385,37

567,16 494,30 592,62 730.74

260,55

521,10

271,93

543,86

171,52

943,04

735,06 820,16 26/,26

470 12 1.040,32

483,82

967,64

190,S9 345.01 190,13

381,18 690.02 380.26

53V,53

Guia Panrolas- B-91

2.156,20 1,378,10 061,06 LRUUVOIOSNA 88 380 7 182.53 543,33 [.280.66 o,CO500IS1-` 081 ' .0. ANÇ,LLO'' 281 A 1,353,38 1,151,69 020,28 1503051553 96 351 A 211.64 976,96 " .C35QU1SU 'O 430 8 458.48 16110 JJ 322 A Rotas equivalentes 315,650 TARIFA ADULTO Rolas equivalentes 412 805,50 1,618,00 1 370 O----vITORIO 50 475 C C]DAIOFS EM REAIS 2 685,02 2 00 861,00 TORIO IDA IOA'VOLTA S.J.R.PRETD '' 315 6 o RSC Rotas equivalentes 327,407,412 VITARIO equivalentessso .2 O 976,96 DE 488,48 S.J.4.PRETO 1' 315 A ,798,03 899,50 118 650 O ,912,00 956,00 V.1T,iO equivalentes 327,407,412 90 380 O VITORIA 1':, DE RIO DE JANEIRO (SDUMONT) (SOU) RJ .n',4 .4 1.341,06 488,53 1 670,53 977,26 570 uOIIOlLL ', ,....",PRETO 58 650 1 IA ATO A 304,68 I100RIA 1,435,08 717,74 AO 350 A os equivalentes :650 VITORIA CONTINUAÇAO 7. .06110 65 500 1 539,94 alet Rotas 83 1.497,96 AU748,98 500,67 RETA 065 5 '' 70 7 V1'CRIA !! os 14, Ti 511,54 872,00 .1114 V.CL530ISI7 690,02 1,300,04 914,00 --- -u',CONQUISTA 83 650 5 492.00 '.37,17 7 1.778,68 S.J.R.PRETO PRETO VP 650 012 5 5 V.00QOISTO 1.226,58 5.2. CAMPAS 33 321 5 854.79 5:3:7 472,90 V.'oLIlslo '' 281 7 258,49 1. 159,88 SANTO 4005 •' 455 E 624,92 5, CORPOS a, 400 B II] 700,23 5.2. CAMPAS • 327 O 495,13 0.1. ,SMI'AS 'e 400 8 os RIO GRANDE (RIGRS 1-12:'88 710,94 554,79 1. 109,58 500 LUIS AO 475 1 LORPAS 327 1 231.60 115.80 839,60 PASSO FUNDA '' 090 A 419.80 Sotas equivalentRs :510 LORPAS 60 650 0 440 62 895 04 751,62 1,533,24 S,3.R,FRETA 61 130 1 RO 555 5 427,66 885,36 SVO LUIS V0• 1 313,35 7,1. CAMPOS '' 084 0 05 650 9 VIU - LIV 450,14 900.28 858,63 0R9 A 1,717,26 S,J.11.FRET0 1,030,10 SUA LUIS RI 650 5 515,07 416,31 837.60 S.. CVRPOS -- 078 A lIA - 505 078 8 1,389,18 2,003,38 540 LUIS 1,814,19 IV 475 A 694,59 RA 390 O 981,30 SAS :015 492,65 5.2. CAMPOS 18 035 8 Rotas equivalentes :090 1.160,16 Rotas equ:oalentes 510 730,08 081 0 1.150,64 SUO LU 575,32 33 320 8 1.177,60 SUO _UIS 588,80 91 600 5 SOvI000R 1,456.54 T28,U7 359,70 :19,40 SUO LUES lo 855 A 081 O 1,456 08 SO0 - 0011 728.02 32 412 8 SOU LEIS Rotas equivalentes :650 1,556,54 696,90 SUO LU IS 828,27 348,47 58 650 A RO 650 9 2,041 88 SUO - USA 1. 412 8 1,020,90 1.253,04 SAI 1115 626,82 91 500 5 SALVADOR 1,967,66 983.03 703,70 SUO LUIS RI 380 a 351,35 60 100 1 1,45604 SUO - VAI e' 412 1 728,02 1.209.32 303 LAtO 604,66 SALVADOR004 5 1-424 62 712.31 1,287,00 580 LUIS '' 081 A 620,S0 RI 350 a 1 15000 31507 578,00 95 650 E Sotas equivalentes :095 300 LRIS 317,44 633,88 1,937,86 SUO • 006 081 A 960,93 I'7000 TSEOTINGO 61 345 1 1.211,12 785,00 394 1 605.56 SOD LU S 96 500 E SALVADOR 617,68 308.80 SAS - GRU R0 650 O Rotas equivalentes :350 9625 1.339.32 500 LUS 401,29 669.66 SALVADOR - 078 1 RI 650 1 761,62 I 575,81 R0 100 O 2.210,22 SVO - 050 1,105,11 TAEATINAU 05 380 7 - 653,76 '° 1,204.50 Rotas equivalentes :081 RI SUO a 500 LAIS 602,26 RA 350 1 2,796,32 SINVP 1,398,16 lO 650 O TUHUTINAU 758,79 1.517.58 UNO 115 966 08 TOPA 403.04 SAlTAREM 68 390 1 016 a 1,817,12 938,56 RO 344 1 1,710.04 TABOTINUA 859.02 RO 340 A 1.626,36 813,18 SA9TORER 40 175 1 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :350 2,149,80 962.OA TAPE 1,074,75 Rotas equivalentes 550 481.50 RI 380 5 070 LUIS6P 650 9 995.19 1,995,38 TAEATINVA RI 180 A 1.685,95 500 - 0311 842.99 2,l35,S8 80 AIA 9 1,367,79 58818418 408,13 960,26 TEFE 33 412 9 90 550 1 2,576.50 TURUTINGA 1,208,25 80 550 1 1,657,28 82V,84 Rotos eqvivalentes :350 00 340 1 605,98 1.211.96 1615190 e' 327 1 1,331,24 TEFE 500 - 056 565,64 RU 770 O 2.015.86 RA 350 6 1.006.93 Rotos eqsi valentes :355 5ANIAREM 1,426.56 Rotas equivalentes :400.403,412 713,24 85 555 O TERE3INU 2.161.04 004 - 066 1,929,66 964.73 1.080.52 EU 355 O RI 310 5 SAlTAREM 1,662,14 TEFI 480,03 831,07 e 307 1 980,25 TEREAINI RI 550 O 3,610.74 1,357,87 Rotas equivalentes P5558 lO 650 319,96 779,92 bEFt Rot as equivalentes :150,103,402 96 100 A TOLEDO 1,280,78 640.39 411,32 822,84 RI S70 5 S.J.R.PRRTO ES 121: 8 1,625,52 15100191 812,81 432,15 85 340 7 " 094 A 861,30 TROMBETAS 584 - 057 1,318,30 689.15 961,02 RI 556 5 O 480,9! 11605161 S.J.R.PRETO " 059 lobas equivalentes ASA Rotos equivalentes :095 1,641,40 800,70 RI 650 O 1.421,12 118 375 O 110156 1.701,22 [06051750 SUO LAIA 853,1! RU 550 990,40 TROMBETAS 495,20 ** DIV 8 880 - COR 413,32 626,64 RG 105 O 802,48 101105 Rotos equivalentes :510 421,33 1,131,26 [)HERA.88 475 569.17 Dli 5 762,14 1,564,88 - RU 340 3 1.832.18 580 - COR 870,18 [10980315 751,24 RI 557 O 540 LUIS 435,39 08! O 1,011.22 II6ERABA 507,11 15 038 E Aotas equivalente :35o 1.716.52 500 - CGH SSO LUIS RG 650 A858,26 436,17 873,74 1 123 52 UIISBLnSU1A 75 475 O 561,76 33 301 E 080 ORA 1.643 ,50 821,78 892,50 TROMBETAS 03 550 2.027,64 1.013,82 110 990 A 850 LUIS 448,75 38! O 103:70 U6URL 0 58I0 23 301 E52,85 796,66 390,33 ES 475 004 42 581617v 735,50 1,471.08 ORO - URU SOA LUIS '' 081 1 a 155 A 302 OU 64,24 U0008I1ANO 432,12 .23 301 821.24 410.62 3437a URER084 '' VAI 710.55 SOA - URU 355,29 SOA . CVII '' 090 9 171:87 URUGUAIANA 590 O 414,48 828,96 Rotas equivalente :303,325 981,52 IIRSRLA5SIA RI 475 424,12 848,23 OVA - CVII '' 878 e 475,70 VITORIO 68 650 O 424,10 960.1 480,13 848,80 33 327 O 973,82 UAERL0NDIA '' 097 347,84 695,68 SAO - URU 986,16 OAA 1050 50 650 1 094 1 UITURIU 448 0 805.20 519,00 • 8380 55 850 EU 600 C 1 15 550 - URU 1,260.54 6110 0 1v 628, 08 630,27 51907 95 398 A ' U.CUNVVISTU AO RUO 1 494 927,52 463,6 Rotas equivalentes :605.650 1 301 7 5110-13 1.946,42 973,20 .BATI. 348 9 650 69 o' CANO' lOTO'' 095 7 1.2 5 06 512 5 LO I.VII STU R 600 573,00 RG SUO E SOU - ARO 1 1 708 59 Rotas equivalentes :350 1115 IS , A 1,263,30 2 631,05 '" V.CA',4'VIOT A ' 095 ' 1146 1,174,07' - ' 582.00 RA 650 11 .111 2.209,48 SUO - ARO 13 708811950 RI 388 A 690.50 1,381,00 ----------S'CO'OUiSbO " 081 432,15 163,3':: 1.397,79 2.795,58 SUO - 568 80 600 8 758811955 RI 650 1 Rotas eqvivali'nti's :605,650 828,08 1.656.16 1115 95 330 9 SANTAREM(ST M)PA 471,32 954,64 580 - 318 RA 800 A Votas equivalentes :350 513.00 III : SAO .989.61 SUA - Ovo es 010 2 994,82 'LIV 110 380 a co 010 A 421,82 2.575,01 SAS - 540 1.281,87 LIV R8VI 680 A 759,18 1 108 07:910 70410 70 iV/ 883.41 665,24 1.330,48 SORVCAAA 33 327 8 RI 570 A '7605180 tI/IA 1.246,12 SOi -24153403,06 rir[ -ou 623.05 712,89 25 78 SOROCABO 64 400 O RA 585 1 'CRESINA 353 1.661,38 SAROCARA 830,69 698,52 ERESINV 90 554 1 eI 327 R 0.014,60 1.007,30 9Rl 33 SANTA 80110 RI 380 O 773,58 SOROCURA 386,79 493,65 LEDO 98 100 a e' 400 I.OAU,RM .520,88 SORACABA 553,31 TROMBETAS R0 340 O 812,44 e6 327 A :IE' :88 Rotas equivale ' tes isso Rotas equivalentes :350 1.088,00 T0OSIIAISA 96 650 O 1. 7 .00 736,00 160,00 VO. ANGELO RG 390 Y 851,71 1.103,48 TDBRTINOS TSSMOEIA'RI 5513 i I.755,O v STO, A54ELO RI 300 A 099,8! RA 850 A I,566.38 763,19 420,69 841,38 [EFE 90 475 a ,RI R082 5,898,00 948,00 1.274,00 RI 650 C 537. 05 OR000JC AIO .1 Rotas equivalentes :350.478,550 443,07 086.14 [EFE 1(1159008 " 081 1 1 ,062,00 781,89 S3I,OO 80850 ' 976,94 1,953.88 ARACAJU nu AIO A I,579,7O SIO. ANGELO RI 380 O 435,3V 872,60 T. DE F4EIT 08 :OLRLANDI2 RU 475 1 24A.0C 142,00 253,53 2,I01,03 67510 ou 123 A 8 1,050,52 507,06 5:0. USGELO RG 355 A 455,24 912.48 t tRESllLt UAE6LANDIA " DAI A 1.505,00 753,00 AILER +0 010 1 546.48 I,V97.96 U312 ' Rotas equivalentes :375.650 475,26 950,52 TERESI5O EU 650 1 LIbElO RUtau equ:ealeetes :000 557.40 I.350,68 AU 50! O 775,34 1,114,00 5,J.R,PR010 AO, 390 7 959.18 '. 004 e 479,59 1.850.00 928.00 :110818 oH 010 J 1.434,30 BELRRI 711,15 S,J.R.PRETU 10 478 A Rotas nqu:v aleetes :660 961.84 TIRISINA 493,92 VITORIA 090 1 Rotos equioalenles :015 Rotas equivalentes 550 451,11 920,22 60 501 A I,256,OC lotas equivalentes :894 628,00 'a 010 O RELER 1.4 729.79 5,J.R.PRETA lO 340 A Rotas equivalentes :658 .259,7V 59'58 Rotas eouivaleetes :010 i.CUDOAISI3 88 600 1629,85 Rotas equ:valentes :350 464,00 928,00 5P 650 A I.546,AC 1.307,90 TER ESINA 773,00 653,99 li UlO A 2 .C(INQV1SA 064 1 1,911.41 81168 955.70 1,072,94 S,J,O,PRETA lO 685 O 536,47 TOL000 RI 600 A 60115 equivalentes SIS Sotos .ou:vvleeben 095 1.927,10 963.90 1,170 14 S.J.R,PRETO lOS 358 1 805,07 RI 500 A 020 .2 72O,OC '[4,77 362,00 1.428,35 TVLESV 1112 - COO ,COtVQlJiST'. '' 0711 : Rotas equivalentes 075 542,45 1 014 90 [01030 094 A Rotas equivalentes :030 697,39 1,394,78 114750 S,J, COMPUS RI 350 O 551,29 '' 095 A T0.130 485,00 970,OC 6HZ - OS'. 00 630 3 Sntas equ:valeetes :150 18 855,69 • ',llIIi '' 088 A 604,00 302,50 1.723,24 8112 - CIO 0+ 020 A CAMPOS RU 650 A 851.62 i. RIO VERDE (AVO) GO 615,11 • 23072 081 1 Rotas equivalentes 030 441,00 882,00 RU 550 E SIO LUIS '' 1 634,00 810,00 '.."IIiIIAS 404,00 808,01 lA 550 C 8112 - COR se 630 A RUIVO equivalentes :651 454,00 908,00 '':145 equivalentes :651 94R,OU ARASILIO 5' 020 3 474,00 RI 390 E 530 LUIS ' , ('0 7'l, 7] 1,361.78 550 LUIS lotas equ:valeotes :120 RU 554 1680,89 ''CTRVTAS 730,31 367,19 RI 650 A I,004.00 502.00 BRASILIA au 010 3 lotas equivalentes :651 Rotas equivalentes :651 6,3C 0.1 /l:6i 21.1.36 Rnt,iS equivalentes :020 846.11 .525063 JJ 327 A 390 87 188 14 :093,42 SOU LUIS 91 390 O 7051573 IP,OC 7C,OC .720063 '7 IIi° O 158,06 379,00 823:64 VRASILIU cv 020 O 602,53 1.205,06 SOU LUIS le 403 E '' 076 A 011:82 Rotas equivalentes 120 0V03 16 327 B 766,68 1,293 88 1.533,36 SOU - CDII '' 076 0 046.94 418,00 836,30 ou 500 A 1,512.00 5RUSILIA .:,is equivalentes :434 156,00 RI 390 6 SO0 - URO Retas equTuulentes :020 ii: RUROPOLIS (RUP) PA 429.66 869,32 SA0 • ORA 115117 10 403 0 799 00 1.591 00 RI 340 406,00 203.40 ' CAMPINAS se 120 O 1,093.42 ' '6 327 y546,71 Rotas equivalentes :050,475 596,00 258,00 'o 120 O 1.930.00 CASCAVEL 955.00 500 - GRU 110 310 C 0105 equivalentes :434 os 120 1 - 577,00 336,00 :10:: 01.52 2.106,00 (SUFOCO '.1' ,'III: 1 1.053,00 RI 352 C AVIA 819,38 500 - URU 5(11462 429,69 RU 500 A u,I04,OA 572 00 :01085 010 3 387,59 '11,16 6550463 :110 6 Rotas eqv:ualentes :375,552,650 142,22 184.44 '' 001 1 :355 RARaS 1,259,96 629,91 379,44 /58,88 VIERARO 971,30 555 - URO 48 390 A S:O4SISS Si' 200 8 185,69 " 084 A 0O 010 A 476,80 952,00 012,39 VRVRLRFIEIA 33 201 5 665.64 1.331,28 CLIARA equivalente RI 340 206,20 739.0V SoRO - ORO T030 RRSSS 5P 200 8 369,54 Rotas equivalentes :355 lobas equ:u,ile'nt p s :350,475 Sotas eq' valentes 206 0 005 equivalentes :205,008,431 '0 020 3 , 325.00 650,00 0 01(5,05 850,05 1.608.00 CURITIBA RI 380 283,95 RUI 87 202 1 1,035,44 SOA - URO 528,22 Li]I0LRNEIR 201 E Rotas equivalentes .000 877,64 1.755.28 CURITIBA 550 - URU RI 352 ' no 020 542,00 771,00 '':105 equivalentes :205,008,434 Rotas eqoiaalentes :375,552,650 5 739 08 I'570L45EIA '' 201 369,54 Rotas eqv'.ualeebes :030 503 79 F,URIUNOPOL 11 89 SNOP •P 200 6 '5 030 3 770,00 305,00 101:42 SALVADOR SSA)BA otas equivalentes 1235,408,434 3'U11 50 390 ' SONOP 642,00 921,00 1 6:ARI3MUPAL 030 413,01 LVVSL450IO 85 500 5 a "4 i3 7 200 7 127,74 SORRISO 753,00 1.506,00 1118101170 'o 020 1 Sotas ecuivalebtes :651 1,526,00 ' FORTALEZA 'o 010 3 753,00 1,022,06 13 618,02 1.018,00 IREOLANO ANOIA EU 650 1 511,03 ([Li" -1O .l 8 ' Ab ' ' 1,11 A 1,250,00 ' FORTVL000 628,00 'o 020 A 5.17,02 1.098.00 OEEOL 425,86 851,70 11 --210' 4 '' 081 9 ' . ' 638,00 1,272,00 OVRTAL020 'o 010 1 760.00 .ARE9VANIIIA ' 084 5 993,76 T'. '. 05: - CIO '- 31A O386,30 496,80 "'" O AU I100CU 'e RIO 3 448,00 800,00 1.062,00 ]URERLANDA '' 094 1 1,034,76 T 626,80 060 - CRI 517,13 -' 328 O 0'' 5 - C 190 - lotas equivalestes 020.020 020 A 316.08 532,80 ARRILANDIA 50 650 1 3112 - CNP 1,024,00 T i,,, 512,00 '0'7V 'AESINA RI 860 032,00 'o 5 366,00 1 42940 F IA IIUACU 010 336,80 876,80 ,ARI]011IONO 88 650 0 0112 - CNE " 020 A 536,52 1.2 3 , 04 TOLEDO 71474 40 390 ' lotas equivalentes :070,020 400,80 800,00 SRUVA4IONO RA 500 0 011051118 " IIO 3 680,40 1,360,10 IALEDO 1.49s:ÔI 110 340 747:80 ANIA 333,00 666,00 ARUURAI0MI BRASILIA '' 110 e 541,00 1.282,00 094 0 lotas equivalentes :380,475,550 CrIANIA: 1.304,00 8838811368084 0 652,00 1 DO lOUVOU '' 310 O 648,93 i,297,06 TO_E00 941,54 1.008,08 35)23 715050 '' 0203 300 720:00 1.080,00 544,00 7 DA 02800 310 9 Antes equivalentes :095 1,315,13 55 355 A 1,534,00 .2.2100 2,510,26 3030 PESSOA '' AIO 3 767,00 TU . DEVORE " 010 .2 659,00 1.315,00 'URUARAIVNO 711,29 ,,-20.aU 071 o Botas i'qO..iIeAVeb 315 .1030 PESSOA " 020 A 600,00 1.250,80 549,00 1.490,00 713. ALEGRE - 010 5 1.278,00 Rolas equivalente'. :081 Si' 208 A 302,15 3033 PESSOA ' o 016 1639,00 TOOMIFIOS 151,08 433,00 866,80 6ILIAENA RIA - 01V '' 310 3 'a 120 7 543,74 280,00 560,00 JJ 324 9 296,04 JOINVILLE 148,00 1.089,48 135910180 AO 850 C 722,00 361.80 " 010 1 RO - 310 -o 120 1 466,00 233,00 046,95 LONDRINO 324 8 763.93 123,48 1.527,86 001160100 00 550 1.178,50 VIL7ANA 589,25 SOlTA 116910 68 600 1 1.342,00 6 71,80 tA 'e DIA 3 1. 089,40 ISAMUEIIS 544,74 VILHEMA324 1 016,95 123,48 '' 077 Rotas equivalentes :650 MACE RolaS equivalent :010 es 550,i6 TOCURVI 33 311 O 295,38 I 173,04 206,92 sp 002 E 4 253 &a 52512 MARIA LV 500 1 626,94 'e 1,348,00 574,00 020 .2 414,22 128,44 UUERA4V TO RIA -. 8 1,151,74 l'IOC[IO 500,07 IA 390 1.196,92 V TORIO 590,86 SoltA MARIA '' 095 6 559,00 1,118,00 '' 010 O "24 Rotas equivalentes :213,411 14 475 638,40 1,216,UU 1100110 UAERARO - S8910 RABIO '' 094 9 599,25 1.198,58 equivalentes :010 e' 204 9 295,38 VITORIA 641,82 1.082,04 59,76 UOERARO 00 340 1.335,64 5 687,82 SINTO 9.4110 " 081 4 562.00 1. 12 4 00 R1 Rotas equivalentes :219,411 708,00 UBERARA IA 300 I.504,UD e RI 650 E 772,00 SOlTAREM MANAUS 1:576:00 020 .2 788:00 4 354,00 MV 650 C :' 841,00 1.682,80 VITORIA RA 340 E 900,00 1.800,00 SAMbAREM vai Rotas equl enbes651 OEtRLUNDII1 RU 475 626,18 1.252:36 MAO.AJS 643,27 1.286,54 SAN TAREM RO 650 5 Rotas equ vale :010 i -a 298.40 RI 650 a 1,258,46 MUIALIS 590,80 ORERLANDIU RI 304 629.03 SAN TAREII I.'100,94 VITORIA 700,47 1,199,00 2.398 OU RI 340 8 -o DIA 3 4 Rotas equivalentes :551 1.345 ,90 MANAVS 722,99 UEnRLONOIU RO aOO 1. 292 DO 1.352,22 606 DO 50618918 ' 076 5 676,11 'e 028 A 305,50 VITORIA 1.609,90 9105105 613.00 ORUUUAIUNO 65 390 060 A 829,95 150000 .123.75 75000 'o 010 1 n 510. ANUELO RI 650 0 561,85 1,768,60 Rotas equivalente'. :094 884,34 0510201896 lO 415 Rotas equivalentes :010 4 Rotas equivalentes 550 a810,10 400.73 equivalentes :550 URO O 9014:5 'o 0107 1 000 00 2.000.00 609,11 1.215,22 5115915 510. ONGELO RI 500 5 914,16 590.80 011030105V "t" AO 344 1 1,028,30 8011000 52800 ','P 653 O 291,00 -, 120 1 264:00 569,70 1.139,40 VITORIO 570. 3NGELO 094 A 1,160,00 4 773,00 NAbAL Botas i'qu:u,olentes :350 -, 020 3 105,94 112,97 1.15 6,50 5,CO5QUStA 6',, 650 8 578,25 570. ANGELO 095

---------------

fl (:7]

'.10:

B-92 Gula Panrolas . Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01712199.

17'''

VITOSIO

CIDADES

o' o

TARIFA ADULTO 3 .00000IDJA ,.00080ISIA EM REAIS IDA IDA/VOLTA

" 384 5 'OOY 18 338 8

269 ,58 49126 oj:,37

SAO LUIS ($12) MA

539,26 900 *2 84474

01038580 P8 752 O Rot+s equivalentes 16ERA13S .. 076 A Rolos equivalentes ,:5ERLANDIA de 312 O Rotos equivalentes JIIIRLANDIA 5* 312 A Rotas equivalentes :J8[RL0N8IA 097 O UA0524IOINR 090 5 0881801090 078 O 000019110 P8 756 O Rotas equivalentes VILHENA da 307 O Rotas equivalentes VILHENA *4 207 O Rotas equivalentes 0110619 44 4000 Rotas equivaleetes 4M 008 O VITORIA Rotos eouioentes VITORIA al090 O O.CONQOISTO " 088 O A.CONAOISIA '' 095 A V.CONOAISTO '' 081 1 S.0O300IS 7 O AO -338 E

308,00 :756,760,764 214,14 :881 311,89 :429 247.11 :429 255,36 415,63 076.69 210.00 :760.764 660,65 :489 526.61 :489 391,18 :403 309.94 :403 278,96 387,29 497.10 364,70 431,33

616,00

UITCRIA V11C1A

as ISA A o' 4:111 '

411,29 125,88

022,50 651,15

428.28 623.78

81:

SORRISO (SOR) MT

494,22

':1' 2103 IROA'IILIA: - 510,72 ' CO .1 251,00 535,00 CONTINUAÇÃO BELEM 831,26 TUCLA3I 5+ 000 A GELEM 422,00 211,00 411,73 001.15 AP 202 A ',STAL 'O 010 .2 751,00 957.38 '0 020 .3 1.502.00 862 - ORE 573,00 1.146,00 'ATOL 611,00 e' 020 -12O,OC +0 110 .1 1.222,00 062 - CNF .478,00 739,00 '.ATOL no 010 626.00 o-' 020 6 1.252,00 662 - CNF 1. 954,00 477.00 IIL TABA1NGA (1BT) AU '.5310ANI[S os 120 286.00 1.329.3C 570,00 662 - CNF ++ 110 8 616,00 232 PIO, AVEGRE o+ 030 .4 448.00 896.00 BRASILIA ++ 020 2 519.00 1.000.00 030 PIO. ALEGRE 374,00 0O 020 748,00 BRASILIA 433,00 866,00 1.053,22 TIFO 750,00 FORJO VELHO ++ 020 .2 ES 100 6 205,00 570,0 1.508,04 CURITIBA 732,00 1.404,00 o. 020 3 005,06 OIFE 03 700 -, FORJO VELHO +5 020 629,00 1.258,00 CURITIBA 237,73 o. 010 3 879,00 1.758,00 282.36 0+ 010 1 lEIS RL RECIFE E 715,35 850.71 691,00 1.382,00 CURIIIBA o-o 020 610,00 1.200,00 Rotas equivalente :010 IEAESINU 81 650 O 784,04 68 ao CURITIBA 1.464,00 • 010 732,00 619.88 RECIFE cv 020 2 TERESINA RI 650 1 653,40 1.306,9? 713.00 1.426,00 F DO 100001: 00 020 825,00 1. 650,00 Rotas e q uivalente :505 101600 RI 340 A 903.16 1.006,32 1.944,00 E 00 100821 0+ TIO 972,00 557.92 +0 010 576,00 RECIFE Oota equivoleetes :350 316 00 1.152.00 E 00 IIUACIJ +0 020 608.00 764,50 TOLEDO Rolas equivalentes :018 2.078,'3 RS 380 O 1.039,35 r oo IIAACU 0+ 010 810,00 1.620,00 990.20 TROMRETAS RECIFE 1.190,00 MANTOS ++ 020 595,00 OU 780 O 509.00 1.018,00 1.105.00 cv 020 .2 553,00 1.109.43 Rotas equivalentes :505 1AA1ARTAS 60 700 A 020.96 R07,'32 5+ 010 A MANAUS 464,00 922,00 353.85 UAERABA 140.00 AIO. PRETO 50 120 A 1.410, 107,07 RI 340 A 280,00 700. ALEGRE no 020 .2 825,00 1.650 ,00 0+ 820 .4 AIO - 018 332.00 1.636, 2 3164500 817,46 RO 380 I.958,AC: 664,00 FIA. ALISOU iv AIA 979,00 277.00 RIO - 018 e. 020 A JUERLR9D0 I 50 340 695,63 1.391,26 554,00 PIO. ALIGAI i: 020 1.070.00 7600 688,00 SALVADOR SALVADOR no 010 562,00 :IAFRIOASTV 40 380 A 1.590,42 799,21 01: SÃO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP 1.164,00 700. ALEGRE 00 AIO 818.00 i2 +0 020 3 606,00 1.212,00 RECIFE SALVADOR 3/03151250 AO 300 A 1.044,37 2.088,71 +0 010 453,00 906,00 970,00 RECIFE SALVADOR o. 010 A 485,00 IA equivalenles :350 0* 377,00 754,00 010 A SALVADOR 505,00 1.010 ,00 RIO - 010 o-o 020 1 2.351,0:, 1031328005V RA 380 A 175 9D o' 020 666.00 1,332,00 RIO - AIO -- 2:70 - 278,00 355,00 S.J. GARFOS *4 408 8 300.20 1.468,95 2.937.50 779,00 000.40 RIA . 110+' AIO 1,658,00 SOL1500E :p 600 7 950,00 3AlOUSlAtiV AS 650 A 17A,C0 237.85 S.J. CORPOS 44 000 8 1.966,1:0 VITORIO AS 350 O 983,00 475,70 RIA - 110 o- 020 555,00 1.118,00 RoTas equivalentes :053 S30 LUIS 33 407 0 601.89 VITORIA 1.073,00 2.146,20 AO 380 O 1.203.70 RIO - AIS '' DIA 549,00 1.290,00 00130806 525,00 1.050,00 AF 500 O 844.00 1.088,12 SALVADOR SAO LUIS CM 407 8 8710618 AO 650 O 1.271.00 2.502,66 ST3,OA .146,00 SALVADOR 'o 010 3 518,00 1.030.00 07 640 E 44 407 1.203,78 SALVADOR 601,89 520 LUIS VITORIO AU 350 ' 819,03 l.630.ii: o-o AlA 477,00 954,08 Rotas esu ivoleetes :650 631,46 1.262,92 SALVADOR SUA LUIS 85 475 Vq 150 - 5:1:1.41 U: 0411 1,1101-1/ VF 650 481,00 962,00 SALVADOR 572,00 0,104,00 AP 500 E ,, Pitas equIvalentes :510 UY'-lI-0 50653 - :350.01 '113.32 1.278,26 S.11. 880 - COA JJ 400 639,13 864,00 OF 600 O432.00 1.334,32 O LI 667,10 85 555 1 * 1613,34 400 15 806,67 Rolas equivalentes :650 740.70 1.401,40 556 ' COA 500 LUIS R8 6S0 1 'a 400 1.278,26 1.778 ,02 SAO - COA 639.10 AP 588 O077.00 954,00 SALVAAOR 889,01 SOO LUIS 80 39J A 589,45 1.178,90 081 111: TEFE (TFF) AU 07 075 O 648,70 1.297.40 SOA - OCA 388- 1011, 575.40 1.158.00 SAO LU IS '' 081 A RA 075 O 690.00 1.380.00 1.505.08 800 - 88V 753,00 Rotas equivalentes :SIO 580 LUIS os 020 .0 Rotas equivalentes :510,653 1.666,00 833,00 SOA LUIS 'o 010 3 SOALUIS 07 555 O 613,00 1.226,00 72 754 . ARA 736,00 OU 555 C 13 551- - :350,:,? *9410 0+ 020 028,00 1.256,80 SUA LUIS 07 515 i 690,00 1.380,00 T101S1103 828,00 1.6 4s600 56,00 SOU LU IS 80 RIR O 556500 078.15 TESES lioU 1.155.93 1.398,08 SOA - ASU 580 LU 15 n* 010 695,00 Roi* olentes o-qoiu:050 Rolou oquivalenEes :050 SI 300 A 793,25 1.506.50 - 580 LUIS VP 555 7 665,80 1.330.00 479,33 958.66 IoIAU AU 390 O 1. .946 00 1,150/ GR U 973 , 30 AS 390 C O 269,18 508.36 580 500 - COR *4 306 R 1065119 5 65340 919 00 O BOA 00 1 EDO 001 RAR AO 475 575,27 1.150,54 426,56 550 - OSlO 44 1 858. * 9 Md 306 SAO - CIO 213,28 352 Rotas equi.alentes :510,660 2.164,00 TROEARFTOS AS 700 C 377,00 753,30 390,78 880 - CO R 199.39 081 1.080,00 302.20 880 - URU AO 555 O 613.09 1.226.10 TV6STISGO 0 OS 380 0 - 2.808,00 TROAABET3S 314,11 AO 700 A 520.:: 65 470 O 191,05 500 - 000 , 088811904 1.434,00 65 650 0 O , ; , R, 690.32 1.380,64 AU AIS o-O 020 199.08 398.08 SOE - ( SAIO - ORA 100011930 65 340 o , 1.531.36 765.68 Rotas nqoivalentes :650 382.00 080 - ERA OP 355 191.00 Rotas equivalente ' .352 1.621,80 810,94 05 390 ' 1.005.10 880 - GRU 1.803 77 URERIAOIDIA AO 340 623,86 I,237,1' SINAP S32,55 68 090 A AOl 86 594,A4 580 - SAI -. 020 .4 680,00 1.372.00 TAB 4' 400 8 797,27 SOROCABA 471,00 SAA . AOL -' 010 .4 825,00 1.6 50,00 RABATINAA 60 650 O 1.194:91 2.389:82 45 000 A 235,54 50 OCARA 1.144.08 RIFE '' 020 O 572.00 RI 340 O - 829.00 1.658,00 Rotos equivalentes :350 1.026.36 SOA - URU TARA 0 INGA RI 340 0 813.18 688,00 1.376,00 500 . URU .' AIO O Rotas equivalentes .352 Rotas equivalentes :350 UR0000IV9A RI 380 O 1.065 99 2.131.58 6P 475 575,00 1.150,00 TIRE RI 380 O 950.00 108511604 2.805.92 S60 - GRU 900 DO UR0000IVNA 85 650 A 1.272,98 1.359 04 RI 658 8 2.710,00 Rotas equisalentes :510 2.604,03 VITORIA TEFR RI 850 O 1.302.00 RI 340 A 724,92 1.736,00 10FF 868.00 80 350 O 1.148,84 880 - ORO 613,00 1.226,08 TEFI 6F S55 O 1.301.02 VITORIA RI 340 A 690,71 941,00 1.802,110 Rotos equivalentes :350 RO 380 O 1.380,00 OP 515 A 690.00 Rotas equivalentes :352 2.326,10 550 - URO VITORIO 1.163.05 TE C E RI 650 A 55 650 O 1.139.00 0.270,80 :RAO 791.90 TIFF RI 380 A 504,48 I.I7R,SP11515150 33 322 A 1.583 88 'VITORIA 1.041,40 RI 350 O 723.70 1.101.02 TEFE RG 390 560,01 1.804.99 81650 A 2.189.98 S'IIARIS 791.61 1.583,22 SI'0P 94 322 0 TE005ISA 784,49 RG 380 H 1. 568,90 1.301.08 TERESINA 33 400 650,50 583.34 1.086.68 UITIIAIG .13 312 A 560,48 1.128,35 53500066 TERESIS0 44 322 A 949,00 .048,50 60 050 A 64 147,22 S3SOC360 .' 400 O 821.02 TERESINS .13 312 O 559,76 1.118.52 573.61 11515197 AS 570 70 A 650.50 1.301.00 1.201,00 53'6,' 400 625,09 Rotas equivalentes :422 TEPISINO P5 555 A 744,08 1.480,00 1,455.22 FURATIA,30 ES 680 TEPESIN6 EU 650 A 727,61 TEREOINURO57OC 600,00 1.256.00 DE: TER '(T*IE)pI I*+AIIAi.:0 619.81 1739.62 AU 653 .170.2::: TERESINA 589.00 Rotas equivalentes :571 87 570 A 639,00 1278,08 EU 653 1.704,-OU 151 637,00 TERESINA 07 555 R TERESINA 694,00 1.388,00 ES 555 C 532,77 1.065.51 AO 650 836.34 TEE TOLEDO 418.27 .. 889 A 812.00 1.624V---------T23" -----TERESINA OS 650 C 1.220,24 610,17 44 312 1.132.16 TESESISA RI 340 A 716.38 TROMBETAS 1 046 00 623 00 1.711.27 IERESIALA '' 312 8 855,61 liS 512 1 íI IA 73 IEE i S e 110U00 ,l70e Votas equivalentes :350 571 1.220,24 610,12 •* 317 663,95 I.l:u,90 AO 55+ A 1.460,01 TESESI1A 734,12 780980735 80 550 O 1.155.92 TOLEDO 70 O ' 517 96 192.00 831.10 TFRISI5S AU 650 C 196.00 135318 TROMBETAS RI 650 O 536,00 I.07U,130 415,55 UBERABA a' 004 6 1 676:59 592.64 11018194 163.14 326.28 ES 658 Rotos equivalentes o-AI 6 404 A 296,32 UBERABA 1 A 5-7 570 A 523 00 1 046 00 326,00 163.00 593,38 TER[5IAoU 35 050 056 446.96 890.02 296,69 AS 475 0 UBERABA 1:154:00 IR VP oSlo 1 577:00 664,55 RU 475 1.329.10 DERESI'OA :651 617.14 TOLEDO '' 081 A 308.57 ARPR008 EF 650 R 616,80 1.352,00 IRERIRS TERES[ Rotas equisolente :510 470 31 PC 574 A 956 6? 390.42 198,21 )IBERLANOIA •' 429 8 60 300 1 270,77 531,54 URERLO5OIA 33 312 A 1.313.74 001100 700,87 RU 555 90:6450:87 a, 089,14 ROLEOO 444,57 487 8 OBERLVNOIA 798,30 1.596,00 ABERL3OIDIA '. 312 B 948,43 1.090.86 TROMBETAS RI 340 C 80 390 1.204,11 632,22 141.35 282.70 rOLETA UREALAO4DIS e' 429 A Rotas equivalente' :35? 688,01 1,377.62 081 O 941,61 ARRALOROIA .* 312 R 400,82 317,02 034.04 TOLEDO IBERLA1ODIA 49 407 A 829,00 485.08 970.00 IROMOEIOS RI 552 C 632,12 TROMBETOS RI 650 C 1.658,00 URERL4NDIA 41 578 8 463.60 922.28 316.00 USIALAA.AIA 88 475 O 1,099,08 Rotos equivalentes :651 IROMRETSS P5 650 C 607,00 1.214.00 7.198.00 U6IRLA'.DIA 'o'F 578 A 658.22 IJRERLANOIA '' 061 325.11 403.81 807.62 TROMBETAS 338.80 TROMAETOS RI 680 A 864,83 P5 340 A 1.419.15 1.329.66 05850351298 RI 570 O 709,59 LOERLO1SOIS 0* 120 169,00 R otas eq-' vvlentes 651 Rotas equ:ualentes :362 755,43 1.510.111: L-REI000IARA RI 555 A 480,35 960,70 UWAAUOIANS AO 100 599,82 1.198,84 JJ 404 A 091.20 IROIMRETOS P0 552 A 1.803.12 1.382,42 URAIUOANA RI 650 A 901,85 1.063,24 6816051 531.62 UA0180IANU '' 089 ,a 404 6 840,98 1.681.50 IROMRETRS 1.802,40 81100310 RO 650 A 916.20 RI 071 O 1.396.00 698,80 1.074.64 L8[8057 537.32 V1LHENA JJ 402 1,199,28 0866060 '* 484 O 599,64 390.64 197.32 5 60 400 A Rolas eqo: valentes :650 1.507,04 LRER860 VILIIEASA '4 482 753,52 1.039 ,02 RI 475 O 519,51 501.54 0660.585 CO 100 1 386.52 773.04 3110011 TU 7 A 1.163.08 1.074.64 UAIRAUO VIL8E5A '4 482 537.32 RI 390 A 746,38 1.492.60 309.41 598,82 I1o1,:u i'Ju,il:":ev :6511 U0EALOIIDIA 33 303 A 1.015.98 LAEROAU VITORIO 54 487 507,99 1.062.24 531,12 440 724,51) LBERA6O" 001 O AI' v,/ 1 1.160,110 004,82 ,lIoA:o :51,00 UVIIORIA OIRLO5OIA RO A 222,01 44 407 362,25 473,19 946.38 I.32 ti URERLASDIA AF 040 O 738.08 USIRLT'.EIA JJ 320 O 224.00 448.80 309,34 VITORIA 60 600 663,58 756,22 201618,010 os 320 O 820,4 378.11 012.23 VITORIO " 089 URUGUAIANA EU 100 A 473,19 880,00 LATRLO',OIA sa 320 O 946,38 040.00 VITORIA no AIA .2 AILHENA equivalentes 1348,356,600:650 1.853,27 li: TOLEDO (FOW)PR 732.00 UAERLA':tIU RI 475 A 1.011.06 505,53 366.40 310081V os AIA 26,61 11 307 Y 1.033,24 VITORIA 516,62 722,40 LOIRLA',OIU " 081 O 27 650 361 .40 VITORIO 670.60 RI 620 C 335.00 681,00 1.362,00 1.087,70 UALRLT'.l:)U AP 555 5 543,63 S.005OIIISTO RI SOA Rotos equivalentes :650 :1104 91106E10S AU 343 1 1.094,00 125,16 ::soUuA:Uso 08 475 A 753,19 1.5 46,38 552,50 O.CAFIQAISIO '' OAS 557,94 278.97 VITORIA P0620 A Rotos en'uOl*teS :350 Ao:,: 05.-valentes :510 625,53 1.251.46 O.00000ISTO'' 081 A Rotas equivalentes :650 IAOOAEIIOS 1.512,72 05 USO 1786,36 1.610,08 UR81001ANA RI SVS O 815,04 279,00 AITARIA 07 6211 A 568.08 RI 475 A 366,57 133.14 O6ERAIA 029,44 I.ASR,8A UR810A1ANA RI 658 O '' 081 A Rotas equioalei:tes :650 376,82 153,64 UAER000 1.004,99 2.169,98 UA85001#NA 65 390 A lLE 302,29 962,58 JRERL°ot.OIG 85 475 A SAO 767,10 383,55 774.84 1.549.68 U.00NQUISTU P5 600 1 IJOR000IONA 081 A ° 081 O 391.29 782.58 617.831.735,66 JRERL0°oII)A uILHENI JJ 328 A +4 028 8 1 .737.02 URUGUAIANA RI 100 O 447,75 855.50 866.41 VILHE'iA *0 008 O 1. 303.46 VLHESO JJ OCO O 651.73 402.58 865,16 013U1S 49 370 O 617,63 1.235,61: VITORIA I SINOP (OPS) MT 'O 4:30 8 1.645,12 OT0000 872.56 1.171.18 000 .015 580,59 605,15 1.210,30 34 225 A V.CONOOISIA RI 600 O 1.3 03,46 VITORIA *6 400 O OSI,73 1.015,06 SUO UlS 537,59 848,63 1.697,26 8,005001508 " 30.0 1 *4 225 6 1.185.64 VITORIA RI 555 692.62 1 0035,75 V,COSSUIS1T SUO LUIS '139 1.212,50 605,15 1.210,30 es 225 O 130,29 SORRISO 5F 230 O60.65 1.362.18 VITORIA i,1'Si 583 LUIS RI 650 081.09 1.384,00 1.333,116 V,C0\3L1503 °' 3 1 RI 075 C 692,00 510,02 1.255,82 TOLEOO RU 390 1 99,50 030 - C8H *15 307 726,00 1.452 00 199.00 VITORIA RI 518 O 812,11 435,0/ TAOM8ETOS 5F 200 A 78.84 157.68 84 007 SAI - COR Rolou eo:ivalenteo 650,651 Rotos eqoivalentev :206 90,46 500 - COR 08 038 576,91 1.153.82 RI 475 5 180.12 VITORIA 416,50 832,99 01: TROMBETAS (TMT) PA 5F 202 6 817,46 1.633.92 VITORIO 100872918 RI 350 RI RIA O 605,19 1.210.38 TACUAAI 0018008 419.87 R39,71 85 390 A 2.357.76 708171948 1.178.88 RI 600 Rolas equloolevtes :680.651 673,99 1.347,98 1.458.68 VITORIA 729,34 10FF RI 350 608.34 1.210,68 OROSL0IANO OS 390 A '' 081 9 /13, 61 TUCUAUI 685,25 SP 302 E 2.137,94 VITORIA AO 050l.J68,97 TEFE 1.214,02 605.00 07 518 A 1.253,62 UAEAASA A O lOA -i 625,01 1.166.92 583.46 TERESINA JJ 422 ooleiibes 650 Rotos nqui URERIANI)IA AU 540 O 613,45 1.228,90 736,40 4* 422 1.013,00 CL: SOBRAL (OBX) CE -1161590 536,90 1.472,80 U.COSOUISTA AU 650 A O 883,68 1.767,20 URUSIIOIVNI 1)0 040 583,30 1.166,92 44 422 TERESINA 1.845,81 01100001890 111 558 A 922,92 1.135.32 567,06 TEBBSIN8 RI 555 VTORIA I RI 350 E 801,00 1.722,00 667,27 1.330,54 SE' tERESINA RI 050 337,71 F 165,87 l[RE3I'lO SAOPAULO(ONGONHAS)cGH)SP TV V RARIA 882,00 1.764 ,00 RI ASA O 1.393.20 696.60 TROMBETAS RI 350 1.072,00 VTOVI:S I 10 610 O 906,00 1.440,46 722,23 TROMBETAS RI 550 1,105.21 111,6? l' 13033 OS 550 O 44 400317.20 634,40 URFA080 1,059,10 01,6" 90,03 LUS,06 EL: SOROCABA(SOD)SP VIil311 0311 ' O' 307 A 50500050 Rotas equivalentes :404 1,0:11,_O? 74,SS 149,00 VITIViO 03211 ' 502,64 S000C460 .. 331 -: -4,,': 251,32 11510085 44 408 3 1.411,72 705.06 IEAISI'll *e 3)2 E Ootas equivalentes :404 Sota. eqviuo)evIP1, :427 702,46 ARERLA5DIA 64 400 8 351,23 1.160,26 5251:1103 3212,13 31 42/ - 1.118,52 559,26 558,58 ttRtSI5U 4* 312 3 278,29 ABERLANOIA 6* 400 A .* 4?? 1 :3:02 1.169,44 DE: UBERABA (UBA) MG TÍR1SI7IO ROtOS equivalentes :422 1.081.64 500,82 GILHIVA 44 402 A 1.164,21: o. 472 ' 502,33 276,86 553172 TERESINA '° 081 O V)LI:I'IA 1.365.10 TOLEDO 44 402 R 682.58 310,27 628,54 00 aTA o URIS560 575,16 787,73 e° 313 8 548,62 1.881,64 5668060 UILIII9A * 407 A 198,02 3510305015'' :31 E .1.0: :25.21, es 000 A 249,01 OBE°-URA Rotos eqv:valeeIeo :440 724,38 062.19 VITORIA 4 w 400 8 010,9 340,00 892.50 697,04 UBEALA'IDI0 A' 104 A -155,94 11h15: ANAIS e. 100 6 227.97 e' 313 A 570,91 SOFRIDA 285.97 *4 GOA TC Rotas equivaleotes :006 1111)03 071015 e' 408 ° 216.11 552,26 Rotas equival,'eEe 408 257,93 515.86 ATOSO 65 650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01112199.

Dezembro/89 - Guia Panrotas- B-93

o-. 014 768,40 CURITIBA 384,20 610,00 RITOR 650 O CURITIBA ** 120 O 305,00 iv AIO 0840 365,93 711,86 CURITIBA 344,00 688,00 VITOR FLARIANOFOL ou 030 9 TARIFA ADULTO FORTALEZA o' 010 3 1.578,00 VITOR 010 O 740,00 FLOBIANOPOL o, 010 370,00 789,00 EM REAIS ou 020 O SZT,OO1.064,00 RITOR 380,00 FORTALEZA 760,00 FLORIMAPOL 0O 010 630 E IDA DA/VOLTA FORTALEZA no 010 O 479,06 958,12 FORTALEZA 658,00 881 O 1.316,00 A.009 o. 100 o 764,00 DO IGUACU •n 010 O 302,00 FORTALEZA ou 100 Rotas equivalentes 020,400 F DO IGUACU ** 010 fim 644,00 1.288,00 DE.I .1000 PESSOA +0 020 J F DO IGUACU o. 010 1.014,00 JOAO PESSOA ou 020 O 637,00 GOIÂNIA ** 110 CONTINUAÇÃO JOINVILLI o. 120 O 305,00 610,00 -------------------GOIANIA •' 110 568,00 -_ONORINU +-e 120 O 204,00 1.058,74 .1080 PESSOA •o 010 VITORIA 52937 URERLUNDIA AI 403 O 79,54 159,00 MACEIO 08 650 o, 010 O 492,00 1.060,74 JOAO PESSOA *0 010 530,37 URERLUNDIA 444040 320.03 640,06 984,00 VITORIA 8840 Rotas equivalentes :010 'o 010 1.087,74 JOINVILLE Rotas equivalentes 408 543.87 090 a. 020 O NACEIO 1.198,00 VITORIA 599,00 JOINVILLE 010 DIA RG 440 O 76.41 Rotas equivalentes :094 152,82 MANAUS nv 020 O 672,00 1.344,00 IIRERLRNDA 092 O 1.351.46 LONDRINA 82.99 065,98 MANAUS o. 010 1.592,00 A.CANQUISTA RG 600 675.73 no 010 O 796,00 478.81 957,62 1.392,46 LONDRINA 0006001090 RG 075 7 A.CONQRISTO ** 084 696.23 o' 010 Rotas equivalentes AIO 496.31 992,62 MANAUS 000000IANU 081 T Rotas eq uivalentes :095 MACEIO 100 2.110.00 1.055.00 nu AIA O VAROINHA P8 764 B 385,04 00 100 776.00 NATAL 754.20 1.50840 MACEIO 1.144,00 6.CANQOISOA 081 o-e 010 O 572,00 VILHENA 530.01 .13 482 T 1.069,62 NATAL MANAUS o' 020 664.00 1.328.00 ** AIO O VILHENA II 402 O 750.00 0.100, MANAUS 658,00 1.500,00 NAVEGANTES 120 R 329.00 VILHENA 44 402 534.01 MANAUS 020 1.069.62 P00 ALEGRE o* Alt '1 306.00 772.00 DE: VITORIA II 403 O 392.73 *0 100 MANAUS 785.46 PORTO VA no .1 VITORIA 44 404 O * 503.19 1.006 ,30 100 NATAL Oa.•••OO 1 66t.1 2''°'"'° VITORIA 44 403 O 280.06 I E no 010 O 531,00 1.062 ,00 VITORIA *v 100 JJ 402 O 1.154.62 NATAL 577,31 IA 404 O VITORIA 717.66 RECIF 358,83 no 020 O 621,00 1.292,00 VITORIA 1.619 18 NAVEGANTES ou 010 809,59 AI 402 R VITORA I 084 342,53 684,00 RECFE Rotas equivalentes :505 1.150.62 NAVEGANTES *0 010 VITORIA II 402 A 577.31 AITORIA 374.53 749.06 090 no 010 A RECIFE 1.410.00 705.00 PTO. ALEGRE o. 010 49428 V.CONQUISTA ** 001 0* 010 O 270.00 548.00 --980,06 RIO - tIO PTO. ALEORE 0v 010 v.CANQUISTA 084 544,,86 1.009.72 SALVADOR 461.00 ou 010 O 922.00 _____________________________________________ PORTO VELHO 0* 030 I.240,00 '0. LUIS ou 020 O 620.00 '0070 VELHO o. VOO ______________________________________ 0SUO 0o 010 o A0 LU IS 732.00 1.454.00 *0 100 -RECIFE DE: AD - URU ou 020 A 232.00 460,00 --------------------------------- RECIFE 0v 100 on 1043 406,08 812.00 URUGUAIANA RG 475 A 493,26 986.52 ARACAJU 0* AIA 678.04 RIO . 610 *0 339.00 100 9 1.017.14 ARACAJU ------------------------------------URUGOAIANV 081 A 509.57 vv AIA 00 020 J 1.478.00 RO - 610 739.00 33 416 1 450.94 901.88 RELER 922.00 AILHENU ARACAJU 461,00 o' AIO O no IDO 0* lOA J no AIA 0 1.598.00 SALVADOR 799.00 33 402 1 509.21 1.098.92 RELER 1.070.00 VILHENA AELEM 535.00 ou 010 00 020 9 1.232.00 SALVADOR IR 416 8 615.VO VILHENU 1.264.76 RELER Rotas equivalentes :010 632.38 00 08 SALVADOR 100 0O no 100 0 666,00 1. 332.00 SILHENA AH 402 8 770.19 1.540.30 RELER 1.644,00 RELER AIO O 822,00 0. 010 SALVADOR 426. 901.08 0HZ - COA o' 020 J 213.00 VLrIENA 44 416 V 450.90 Rotas equ'ualentes :515 no 100 356.00 SUO LUIS I 549,21 178,88 644.00 VLI4ENA 1.098.42 6HZ - COA 8HZ - CNF IA 402 O o. 520 O 'o 030 O 322.00 '0 100 0* 1003 746.00 SAO LUIS no 630 O 025,52 BRASILIA 373.80 430.00 AI 403 A 412,75 860.00 VITORIA 8HZ - CNF .0 010 622.00 SUO - GRU no 120 O II 408 8 ** 100V 311.00 1.058,06 RRASILIA 334.00 VITORIA BRASILIA 167,00 529.03 00 RIO *0 110 J 633.00 1.266.00 SUO - GRU 778.00 0100810 580,06 CUIABU CUIVRV AI 403 O 294.33 o. 010 O 359,00 *0 1.054.00 V.CONQUISTA VITORIA II 408 O 754.50 CUI080 110 O 527.00 VAI Rotas equivalentes :355 377.25 CIDADES

B-94 - Guia Panrotas - Dezembro/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112199.

406,00 339,00 466,00 389,00 613,00 511,80 513,00 427,00 393,00 320,00 514,00 420,00 414,00 345,00 437,00 364,00 053,00 377,00 799,00 932,00 666,00 777.00 546.00 455.00 418.50 309.00 539.00 450.00 786.00 655.00 493,00 411.00 227.00 189.00 353.00 679,00 294.00 566,00 725.80 605.00 333.00 278.00 504,17

812.00 678.00 932,00 778,00 1.226,00 1.022,00 1.026 00 854,00 786,00 656,08 1.028,00 806,00 828.00 690,00 874,00 720,00 906,00 754,00 1.598,00 1.004,00 1.332,00 1.554.00 1.092.00 910.00 036,00 698.04 1.078,00 900,00 1.072.00 1.310.00 986.00 022,00 454.00 378,00 706.00 1.358,00 088.00 1.132,00 1.452,00 1.210.00 666.00 556.00 1.168.34

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS-TransBrasil/InterBrasil Star ROTA 0101

OR AT

REC mcz AJU

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-95

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFĂ RIAS-TransBrasil/InterBrasil Star

8-96 - Gula Panrotai - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS- TransBrasil/InterBrasil Star

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-97

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig ROTA 050

/ •a.IfA1.I

%À ROTA 300

J) ROTA 320

MAO,

ROTA 350

'OA

B.98 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig 1 ROTA 38Õ 1

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig

ROTAS15 ROTA 510

—4

ROTA 570

FOR

jRG BGx nç va

B-100 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rata 695

1 ROTA 715

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-101

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Vasp BF4Z RO

B SZ

SÃO

8SB SÃO RO -

C`U

(SÃO

--\

OCO

8501 ,06

CwB

RhO

n,01,

coa

asa

FIN GYN

IGU _

GW8

•oiI,wpz,I

7__- ------

cws

/ I8O•Ifo'1.1.•l __\

FLO

\\\ RIO

SÃO

CRlO

cwe

IOULMI

asa

>OÃ

s^o

LOS

/ \\ l

MsI1I

\\\\ CGRllZ) (_ SÃO 1

SÃO

LOS

GU CWB

0V/O

FLO

FLO POA

8-102 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

Dezembro99 - Guia Panrotas - B-103

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

B-104 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS —

Total

ROTA 760

Operação em POOL com a Interbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS —

Trip

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-105

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Passaredo

ROTA 037

FROTA

Gula Panrotas - Dezembrol99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Penta

Dezembro/99 Guia Panrotas - 8-197

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Pantanal PPB UBA RVD

DOU

MVS

URA UPA

PMG

UPA

FRC

GVR

PPB VAG

T CGH CGH cG PPB

I'IfWL9 RVD

I:iIVnWL1 PPB

Mil FRC VAG CGH PPB Ligação PPB - CGH - PPB não permite desdobro em Manha MII)

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Taba I(sfWI'I

I(.)f_WMi JUA

CGB v

OYK

MCP BVS IJsfoW!'I BEL

PIN SJLATèl

MBZ ?FMAO ERN

B-1 08 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul - Nordeste

I(fTPiI

(1\

/ OHZ

kUBA

/ REI

s--

pNr

PMW / u

ROTA 077

1 P1 1'

ROTA 084

7 1 O

III

1 1

GEL

^> URG

Dezembro/99 - Guia Panrotas -

8-109

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul — Nordeste

' =

• i yI III,j

REC /

////Z

B-1 10 - Guia Panrotas - Dezembro/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Tam 55

i.s1

GYN-KK/JJ/UD1-JJ/KK/CGH-3J/KKb'-

. i-

LiKK/NAf J3/KK/JPA 5 KK/JJ/UDI-KK/JJ/CGH-JJ/KKIRAU KK/REC <'7 IflI-KK.'i'C7--KK I.»JR7 7K-

IX [jí? KK/JJ/VCP JJ/KK/CGH-J.J/KK KK/3J/VCP-JJ/KK/CGEI-JJ/KK. KK, JiGYN DR KKJJ/VCP-JJIKK/CGH-KK!JJ

-k

•'[[ ..

•

'K/Ji/GYN-KK/JJ/IJDI

'.1

IJ.1fcpIuIc.4.f!J

J A • .JJKKRÁO-JJ/KK/CGH-JJKK/VIXJJ. KK/SSA CGB-JJ/KK/SJP-KK/JJ/CGH-KK/J.J/V1 X KK; 1J/SSA YN-KK!JJ/UD1-JJ/KK/CGH-JJ/KK/VIX77. KK/SSA .1.1 /KK/NAT-KK!.1 EI1-

'(Li '7 ..'.-K.. J jRL K J/b- . 'J7 R0 4 -KKiJJJPVH-JJ/KK/CGB-JJ/KK4E'-#.JJ/KK/OR MAO-KK/iU/PV[4-J3/KK/CGB-JJ!KK/F'SfJ3/KK/REC CGR-.11KK/GYN-KK/J,J/HSB-KK/Ji:1' 7' KKL3/PVH M40-J,3 KK.' VH-<K/7J

77 Lb-K.

-:, '.'.;\

•

.1.) II. '7K [A

('7 A AR. 77 •13 K/BSB-Jj/KK/FOI JJKK/CGB-KK/JJ/ARLI-KK.JJ/ J/8SB-KK/JJ/REC - •1•. 'CN-KK'J '7/

• '.'7

,H-K.

'-.7 ' 7-.sJ

'•

-KK/JJ/ CGR -KK/3J/LDB-JJ/KK/C7H ?KK/BSB-J,j/KK/TH[ .A1-JJ/KK/NVT-KK/JJICGH-KK/JJ/BSB3 PL

.7.. -:

'7 •'

.'7,, '-N.

- <. 'A

KKI 33 / T HE POA-JJ/KK(CWB-KK/.JJ/CGH-KK'JJ/BSB K' J.;

355-3 (<i-E : - K LI -1'

NAT-JJ/KK/BSB-KK/.J3/THE ASA-KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/BSBJ/KK/THE -JJ/KK/FOR XH-7J/KK/CGB-J3/KK/BSB-j3/KK/THEJ/KK/FCR LIE KK/JJ/F01[-JJ/KK/VCP-JJ/KK/CGHiJ/KK/ClIB-JJ/KK/POA THE-73/KK/FOR-KK/JJ/VCP-KK/JJ/CS-' KK/7J/NVT KK/JJ/FLN SDU . KK/JJ/BSB . KK/,L l Iii 1'7 'AH .JJ/KK/UDI KK'J, l ,"N

j: .AH - '7 : • si. 1 .JLKK. :GFl-'7K/j7/1c7 A-,1'.<K'CWB-KK/3J/CCH-KJJ 105 - • '7

- ••'Ai . i/ .1 37 '7K ,'!X MOP-,1,)/<K1BE_-K('JJ/MAB-KK/JJ/BSB-

.1 : BVh-KK/J3/CGB KK/J,J/AR[J-KK.! JJ/CGHKK!JJ/PL[J-KK/JJ/V1X LA -KK/JJ/CGB-3J/KK/ARU-JJ/KK/CGH1,;/KK/..DI-JJ/KK!GY,

SI! Li' • • 1'-' .1.1 kK J3/KN'P 3 Li Lii' L7-JJ/K Li'- •I

AlA A7

./ 1

1.'." '7' '74

K' L, KX

OA-KK/J3/GRU-KK/JJ/BSB-KK/JJ -1 'C'A-KK, JJ/GR1J-KK/JJ/BSB-KK/JJ ],('.A-KK/JJ/GRU- KK/JJ/BSB-KK/3.i 55., IG-KK!3J/GRU-KK/J3/BSB-KK/JJ i5, 'VH-JJ/KK/CGB-KK/JJ/BSB-KK/JJ/ST'N K 'Ji/CAR POA-JJ/KK/GRU-KK/JJ/BSB-KK/JJ,'CGBKK/J3/PVH CWB-KK/JJ/GRU-KK/JJ/BSB-KK/J.J/C.GB'7K / 3d / ['/H SSA-JJ/KK/BPS-KK/JJIPLU-KK!JJ/CAHKK!JJ/BSB-KK/JJ/CGB-KK!JJiVH-''7s J7/MAO GA-KK 77!5 'N-A!37 ASR-j,J •K.

''6'- KK

7- K JJ '7K 1. A-. A '.K ISA' Li LA CGE-KK-.7J 3k.. K..i.-3.b KK/Ji/SSA-'iK/JJ/R[C KK/JJ/NAT 101 [J:(K/GKN '7(7,) 'IXS <'7 L1/SA

s, '.1 ... .14.. 7. [ Lk-KK JLi-75N-'N/JLiLS-KK 73 :sR-JJ/KK/G y N-'7K/jJ/BSB-Jj/KK, 1')'.-, MA7-KK/J.1/PVH-J.J/KK/CGB-KK/J3175B AK/JJ/REC A1A3-KK/73/PVH-jJ/KK1CGB-JJIKK/BSB1.; 'KK/FIJR 1-1A0-J3/r(K/PVH-KK/JJ/CGB-J3/KK/I''ii

J • '7 r' ..............• • A •.'. s' 1. - -

•

'[AI AGB-KK/JJ/CGR-KK/JJ/GRU-JJ!KKLiIIGKK/JJ/SSA- KK/JJ/REC - KK/J.J/'[AI GYN-JJ/KK/BSB-JJ/KKISSA-JJ/KK/X77'J/KK/NAT N[-KK/JJ/GPU KK/JJ/G[G KK'Ji/ LiA K. jJ/AJIJ KK/JJ/MCZ A0AKK/JJ/GRUKK/3J/G1GKK/JJ/SSA '.K. J3/AJU-KK/JJ/MCZ 7...). 2A-KK/33/FLN-KK/JJ/CWB- 4 KK/JJ/GIG-KK/JJ/SSA-U JJ 5..1 - - J,J,'MCZ I'OA -KK/JJ/FL N - JJ/KK/NV V[X-KK/JJ/CNF-KK/JJi'GRL i, KK/JJ/SSA-'7K/JJ/REC-KKLi 1, ' - ;[)I-JJ/KK/GYN-JJ/KK/BS[ (K/PEC 7I/K'7 'NILi

:P0 KK/J7/GPL-<K J,11

[TA 215(KK/JJ) ./r.'LiL-r ..KK. ','L JJ,L/A3A IOS-3J/KK/SSA-KK/J3/BPS-KK/3J/PL • K/JJ/CGH KK/JJ/CWB 05-KKI11/SSA-KK/1J/BP5 KK/JJ/PLI A

.1) WAJU is '7 (5 JJ\AT iJ/KK!BSB-37 <'7 AIs :7 '7K. LH-JJ/KK/MAC » - Kr JJ NAÍ J)/Vk5/ . ' , . s 7AC

à227(KKIJJ)

ASS-,K.....1," ,RJ-7•,!..7 CAIs KK,..IJ!' ÇKÍJJ/PJA IN[ - KK/JJ/GRU-KK/JJ/POA A[F-KK7JJ/GRU-K1!JJ!CW0-''7 - KIJJ/POA 417- KK/JJ/GPU '7K 'J''PlLi <

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-111

,-KK/J3GRL -K!JJ/fb KK'JJJCXJ <KGR. -ç<

A K</3J/GRIJ-«/JJ/LUA KKj - ?A KK/3J/GRU-KK/J3/BSB-KK/JJ/GYNK</JJ /UD 1 /AB-KK/33/CGR-KK/J3/GRU-KK/JJ/GIG/3J/SSA-KK/JJ/PEC-KK/JJ/NAT • B KK/J3/CGR-KK/JJ/LDB-KK/33/CGH _A-3J/KK/CWB-KK/J3/CXJ ,H-JJ/KK/CGB-KK/JJ/CGR A-JJ/KK/GRti-KK/J3/BSB-KK/33/REC :A-KK/3J/GRLJ-KK/JJ/8SB-KK/3J/SSA KK/JJ/GRU-JJ/KK/CGR-JJ/KL(GA KK Ji/GIA. 2J'KK/CWB-kJ/< -LN

-KKJJ/BLL <kiJJ/MAB-KK/JJ/$E3 <.JJ/GAU-KK'JJ/POA '-KK;JJ/BEL-KK/JJ/MAB-KK/JJ;BSBi33/GRU-KK/JJ/CWB NC{-KK/JJ/BEL-KK/JJ/MAB-KK/JJ/BSBJJ/KK/GRLJ KK/JJ/GIG MCP-KK/J3/B[L-KK/33/MAB-KK/JJ/BSB <K/JJ/CGB-JJ/KK/PVH-KK/J 3/MAO MCP-KK/JJ/BEL-KK/JJ/MAB-JJ/KK/BSB <K/JJ/CGB- KK/JJ/BVH MC['-KK/33/BEL-KK/JJ/MAB-KK/JJ/BSA KK/JJ/GYN-KK/J3/CGR MCP.J3/KK/REL.KK/JJ/MAB.KK/J3/BSR. KK/JJ/PLLJ-KK/J3/VCP ICP-JJ/KK/BEL -KK/JJ/MAB-KK/33/BSB .JJ/KK/CC,H KK/J 1 sfl MCP-KK'JJ/B[ •K 13

6JP-KK JJ/CG3 K/JJ/bSB-K3 . /1 SCD-KK;JJ/CGH-K/JJ/BSB-KK1 1.33 2XJKK/JJ/CWBKKJJ/3RU-KK/JJ3SB3 / 33 / REC 1 -KK/J3/CGH-KKfJJ/BSB-KK/JJ/REC A <K/33/RAO-KK/JJ/CGH-KK/JJBSBJJ/REC /j--KK/JJ/PLU-KK/J3/BSB KKíJI/REC .D1-KK/3J/GYN-JJ/KK/8S8-KK/J1/REC cSR-KK/3J/LDB-KK/3J'BSB-KK/J1 /RE: BAU-KK/JJ/CGH-KK/J3/BSB-JJ/KK NVT-KK/JJ/CGH-KK/33/BSB-KK/JJ/' LDB-KK/J3/CGH-KK/JJ/BSB-3J/KK/ SJK-KKJJJ/CGH-KK/33/BSB-KK/JJ/.3JA SJP-KK/JJ/CGH- KK/3J/BSB-KK/JJ/FOR SOD-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/FOR CXJ-KK/JJ/CWB-KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSBKK/J3/FOR MII -KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSB-KK/33/FOR UBA-KK/JJ/RAO-33/KK/CGH-KK/JJ/BSB</33 / FOR KKÍJJ/PLLJ-33/KK/BSB-JJ/KK/FOR !-JJ/KK/GYN-33/KK/BSB-JJ/K</FOR .31k KK/JJ/LDB-KK/JJ/BSB-KK/JJ/FOR JGF-JJ/KK/CGH-KK/JJ/BSB- KK/JJ/REC JDF-J3/KK/CGH-KK/JJ/BSB- KK/JJ/FOR BVH-KK/33/CGB-KK/3J/ARU- KK/3J/CGHKK/3J/BSB-KK/JJ/FOR BVH-J3/KK/CGB-33/KKIARU-JJ/KK/CGHIJ/KK/B5B JJ/KK/A[C JLI ''.

J 'C0.-

.1; KN

3-J

ROTA 3O8QVJ

•ROTA 309(KK/JJ

•

.1/

.3 •• <3 rp ÇK, 1];R -<KJ 33/3'. A KK/JJ/REC-KK/JJ/GRU-KK/JJ/CNF 1/ JJ/KK/REC-JJ/KK/GRU-JJ/KK/CWB • KK/FLN JJ/KK/POA - P-KK/JJ/REC-KK/33/GRU-KK/33/CNF.33/3 IX A 33. 'JJ/RP <3,/.3.3130 KK.'J.3CGR-

ROTA 305(KK/JJ)

ROTA 306(KKIJJ /JJ,P vim -KK,1.. IMA \.JJ/3 MAO-KK/13/PVH-KK/JJ/CGB-KK/JJ.BSBKK/3J/CGH-KK/J.J/BAU- KK/JJ/ARÜ NAO-KK/3J/PVH- KK/JJ/CGB-KK/JJ/BAF K/3J/CGH-J3/KK/NVT -KK/JJ/fLN MA(J-KK/33/PVH-KK/33/CG8-KK/JJ/BSB <K/JJ/CGH-KK!JJ/VCP-KK/3J/POA MAQ-KK/3J/PVH-KK/J3/CGB-KK/JJ/BSB KK/JJ/CGH-KK!JJ/MI 1 -KK/JJJPPB M AQ-KK/JJ/PVH- KK/33/CGB-KK/JJ/BSB3'. JJ'CGH-KK,'JJ/RAO AO-KK/JJ/PVH- KK/33/CG8-KK/33/BSB1J/KK/GGH-KK/JJ/SJP AO-KKí3J/PUH-KK/3J/CGB-JJ/KK/BSB <4/JJ/CGH -KK/JJ/LDB MAO-KK/JJ/PVR KK/J3/CGB-KK/33/BSB KK/JJ/PLU 'IAO-KK/JJ/PVR-JJ/KK/CGB- KK/30/BSÍ3 3K /33 / CGH -33 / KK/ SDU AO KK/JJ/PVH-KK/JJ/CGB-KK/33/BSM '.3 /JJ 'GYN-KK/JJJUDl MAO-JJiKK/PVH-KK/JJ/CGBKK/33/BSBKK/J3/JPA-KK/JJ/NAT MAQ-JJ/KK/PVH-JJ/KK/CG3-KK/J3/BSBKK/JJ/CGH JJ/KK/VIX .3

'K'N

•••

13-112 - Guia Panrotas - Dezembro/99

GIG-.31/KK/BSB-KK/JJ,TFl[-KKJJ/FGR PLIJ-1J/KK/XSB-KK/JJ/THE-KK/JJ/FOR LDB-iJ/KK/CGH-JJ/KK!BSB-<K/JJ/THE PVHJJKKICSFKK/J3/BSB-<' 33.355 <1' '''LI KK '1.']'

JPA-ç</J,JNAT KK/J3/BSB-KK/J3/G' KK/JJ/LJDI JPA-JJ/KK/NAT-KK/JJ/BSB-KK/33/3.1 KK/JJ/PVH-KK/JJ/MAO JPA KK/JJ/NAT-JJ/KK/BSB-KK/JJ/ "1-. JPA-KK,/JJ/NAT-KK/JJ!BSB-KK/3J/.i JPA-KK/JJ/NAT-KK/JJ!BSB-KKJ3J/CGHKK/J1 'SOD JPA-KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/JJ/CGHKK/J..3NVT 3PA-KK/JJ/NAT-KK/JJ 'BSB-KK/JJ/CGHKK/JJ/SJK JPA-KK/JJ/NAT-KK/J3/BSB-KK/3J/CGHKK / 33 / SJ P JPA-KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/3J/CGHKK/JJJBAU JPA-KK/JJ/NAT . KK/33/BSB-KK/JJ/CGRKK/3JM1 1 JPA-K</JJ/NAT-KK/33/BSB-JJ/KK/CGFiKK/JJ/CWB-KK/3J/CXJ UPA JJ/KK/NAT-JJ/KK/BSB-JJ/KK/( '.1 KK/VCP-JJ/KK/POA <K/.13/NAT-KK/JJ/BSB•KK/JJ/1 3< .3/RAO-KK/J3/UBA .32 <K/33/NAT-JJ/KK/BSB-KK,33/P. 3.1. «/3CM A . KK/33/NAT-JJ/KK/BSB-JJ/KK/CGH'.3 JJ/LDB ..133-(K/JJ/NNT-JJ/KK/BSB-J3/KK/CGH1. '.</.J-33/K3/PlJA JPA-KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/JJ/CGBKK/33 / BVH JPA-KK/JJ/NAT JJ/KK/BSB-3J/KK/CGHKK/33 /ARL' JPA-KK/JJ/NAT-JJ/KK/BSB-33/KK/CGHKK/33/J01-KK/JJ/CCM 13/! JJ/KK/NAT-KK/33/RSB-KK/JJ/CGH <<:31)3 3] '.3 'A31 1..1'

'1 '(/1' PLU-3J/KK/'5H-KKiJJ/I05-KK/JJ/533 RAO-KK/J3/CGH-KKJJJ/ IOS-KK/J3/SSA P0A-JJ/KK/CB-KK/3J/CGH-KK/JJ/ los KK /33 / SSA PVI] . KK/UJICGB-KK/3J/ARU-JJ 'KK/ (1' 33. 31/IOS-33/KK/SSA 'ALJ-3J/KK/CGH-KK/J3/ IOS-KK/JJ/SSM "AC33/KK/PVH-KK/JJ/CGB-KK/JJ/BSE,<..3J/CGH-KK/JJ/IOS-KK/Ji/SSA ',]i'-JJ/KK'L]ll]- KK,3,]' lO5 <".13' .36 33.31 VI' - "<3. 5HJ/< :6 '.. 5.41 •',' '1

II ROTA 11.1.f!J KK..3 MEL POA-KK/33/CB-KK/J3/GRU-KK/33/BSAJJ/KK/MAB-<K/JJ/BEL -J3/KK/MCP POA-J3/KK/CB-KK/J3/CGH-KK/3J!.3-' KK/JJ/CGB POA-KK/JJ/CWB-JJ/KK/CGH-JJ!KK. 33 / KK / PPB POA-JJ/KK/CJB-33,KK/CGH-Ji/KK/3L_ J3/KK/ARU POA KK/33/C]'iB-KK/JJ/GRU-33!KK.'A JJ/KK/FOR POA-KK/JJ/CWB-KK/J3/CGH-KK/JJ/S. POA-KK/33/ClB-JJ/KK/CGF1-KK/JJ/P KK'.3 VCP 33 3' .

• •

PUA-<K/JJ/GRIJ-KK,'3J/I_GlA- 3IiKK6N' FLN-KK/J3/CWB-33/KK/GRU-KK/JJ/C3I/ KK/JJ/CMG JDI-KK/33/GyN-KK,JJ/CGP-KK/3J/.3L REC-KK/JJ/BSB-KK/33/GYN-KK/JJ/C3KK/J3/CMG FOR -KK/JJ/BSB-KK/JJ/GYN-KKIJJ/CC.3' KK.'JJ/CMG 3PA-KK/3J/NAT-KK/J3/BSB «'33/5'',KK/33/CGR-KK/JJICMG MCI3 /3/KK/AJLI-33/KK/SSA-33'KK'l.3! - • • --'(''-'•

i!JJ'5SA-KK -i 53 •''''' 1'

- .1] 13

.3.'.3.1 • 3 . '.< . '' .4' 1.3.4.Si PGA-KK/JJ/GRU-JJ/KK/GIG PMW-KK/J3/BSB-JJ/KK/GRU-JJ/KK/LWB J3/KK/FLN PMW-KK/3,J/BSB-JJ/KK/GRU-JJ/KK/POA PMI'J-KK/JJ/BSB-JJ/KK/REC PML.J . K</JJ/BSB-KK/J3/ FOR PM4-KK/JJ/BSB-JJ/KK/SSA JJ/KK/A..3 '1'. •" NA' :: :-'.i: -. • 6.- I:I'IVW-iIJ

• </,1 MCZ-KK/JJ/AJU-KK/JJ/SSA-KK/33/BSBKK /33 / TRE REC-JJ/KK/BSB-JJ/KK/THE AAT-3J/KK/BSB-J3/KK/TIIE rl'JJ/KK/UDI -JJ/KK/GYN . JJ/KK/BSB'çK/THE-KK/JJ/FOR -JJ/KK/IMP-KK/JJ/PMW-KK/J3/BSB-

•

•- 1/ .. jj.3.3;,

III

JJ/THE-KK/J1/F0R - /H-KK/3J/CGB-KK/JJ/BSB-KK/JJJTIIE•.</J3/FOR 2 -KKJJJ '1333 .43 .3 ' 'B.3 .31/1<

.•.

•

,,]l

•'- <3 1 1 Jb 11 !CG1-33.33/V.3-KK/J3.' PLA 1.3- <K/JJ/SSA-JJ/KK/BPS-JJ/KK/.3 KK/JJ/CGFI-KK/33/NVT IOS-KKIJJ/SSA-KK/JJIBPS-KK/JJ/l. JJ/KK/CGH-3J/KK/CWB-JJ/KK!CXJ IOS-J3/KK/SSA-33/KK/BPS-JJ/KK/PbKK/JJ/CGFI-KK/33/C%B-KK/J3/PDA I0/-'KK/JJ/SSA-JJ/KK/REC-33/KK/NAT i, J/PVH-KK/JJ/MAO R/'...-«/JJ.3.3-JJ/KK/JOS 3K!JJ/SSAK< :' !3j...' 3"-'':

1' ' '

1.'.'

'liMO

MCP-J3/KK/BEL-KK/JJ/ PMW-KK/JJ/B.3 KK/JJ/GYN-KK/JJ/CGR MCP-KK/33/BEL-KK/JJPMW-KK/JJ/BSEKK,'33/GRU-<K/J3/POA MCP-J3/KK/BEL•KK/JJ/PMW KK/J3/BSP KK.33/CGH-KK/JJ/SJP ".3-<K/3J/BEL -KK/JJ/PMAJ-KK'JJ/BSF<<33/SSA-KK/3J/A3U-KK/JJ.".1C7, V.3,.13JKK/BE.3KK/J,J!PM,J KK.'JJ/B.3 .4 <.'JJ/VCP-KK/JJ/POA v 1 ;1KK/JJ/BEL.JJ/K</PM 33/KK/M53

1(35 33/3K CGS-K$ IOS-KK/33/CGH-JJ.K4 S.3 103 KK/33/CGS-JJ IOS-KK/JJ/CGH-KK/33!I1A0 IOS-KK/JJ/CGH-KK/33 (MAL IOS-KK/33/CGH-KK/33/SJP IOS-KK/33/CGH-KK/33/VI 3 I05-<K/JJ/CGH-KK/33/CWB-3J/KK/POA I05-KK/JJ/CGH-KK/33/UDI-33/KK/GYN I05-KK/JJ/CGHKK/33/NVT-33/KK/FLN OS •.,' :3 'rss- 3K! .3]!] r- - : << .3 Ml] - '3

Jj.'KK/CGB-JJ/KK/PVH-JJ/KK,'MAO V.3-KK/JJJBEL-JJ/K</PMI.33/KK/BSB J3.'KK/GYN-JJ/KK/CGR McP-KK/33/BEL-J3/KKPM3.:JrKK/BsA JJ/KK/GRU-33/KK/POA MCP-3J/KK/BEL-JJ/KK/PMW-33,'KK/BSBJJ/KK/CGH-33/KK/SJP MCP-KK/JJ/BEL-JJ/KK/PMAJ-33/KK/B5/ JJ/KK/SSA 33/KK/AJU-J3J/'.,-1C/ <K/l(',t II'' '3M,, MÇ-'3./ K.4 ''33 j

• •

'.'-.ji KK BR K /.,B Mj J3/KK/BEL-K/JJ/PM-KK/JJ 3E<k JJ/CGH-KK/JJ/BAU • JJ/KK/BEL-JJ/KK/PMW-KK/JJ. JJiCGH-KK/JJ/NVT V:JJ/KKIBELiJ,KK/pMKK,JJ SBKN J/CGH-JJ/KK/SJK N1 JJ/KK/BEL-KK/JJ/PMW-KK/JJ U.JJ/CGH-KK/JJ/SOD Mc: JJ/KK/B[L-KK/JJJPMW-KK/JJ/BSBK •JJICGH-KK/JJ/UD1 Mír JJ/KK/BEL-KK/JJ/PMW-KK/JJ K< •JJ'CGH-KK/JJ/SDU JJ/KK/BEL-KK/JJ/PMW-KK/JJ;cR• . JJCGH-KK/JJ/JO1 V -JJ/KKIBEL-KK/JJ/PMW-KK/JJibSBJ. KK;CGH-<K/J]/LDB MÍ jJ/KKIBEL-KK/JJ/PMW-JJ/KK/BSBKr M( :KK,3J/BEL.J/KK/pMWJJ/KK/BSB J. KK/CGH-JJ/KK/VtX • JJ/<K/BEL-KK/JJ/PM-KK/JJ/BSBY< JJ/CGH-KK/JJ/RAO-KK/JJ/UBA K' -K<

MAJ-KK}J PVH J]KK/ÍJ[[-rKK [SE L1 < K , 1,1 EJ- -- K .J -

rCZ-:- KK..AJU-KK/JJ/ESA-KY,JJ J[G KK/JJ/GRIJ-<K/JJ/CWB-KK/JJ/FLN-,],)/

-KK., J/ JJ MCZ-JJ/KK/AJU-KK/JJ/SSA-KK/JJ/RECKK / JJ / NAI MCZ - KK/JJ/AJU- KK/JJ/SSA- KK/JJ/BSBKKJJJ/THE -KK/JJ/FQR MCZ-JJ/KK/AJU-KK/JJ/SSA-KK/JJ/BPSKK/JJ.'PLU-KK!JJ/CG-I-Kç,J-RA' MC7-..[KK AJU-KK/JJ/Eí J [[iS K< J[i GH-KK.JJ/VP

[ r. KK K [ • E 51K K 1/5111 KK J[ JJ JJiKK/BEL -JJ/KK- MCP SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KKíBSB-JJ/KK/PNIWJJ/KK/ IMP-JJ/KK!SLZ VCP- KK/JJ/PLIJ-JJ/KK/BSB-JJ/KKJPMWJJ/KK/ IMP-JJ/KK/SLZ SDIJ-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB JJ/KK!PW JJ/KK/ IMP-JJ/KK/SLZ SOD- KK/JJ/CGH-JJ/KK/JJE SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KKJJDF CZ-JJ/KK/AJU-KK/JJ/SSA-KK -.JJ/J-S KK/JJ/PLU-KK/J.J/VCí SDU3J,KK/CGHJJ/KK/BSB3J/KK/:4 KK/JJ/NAT VCP-KK/JJ/PLU-JJ/KK/BSB-JJ/KK/JPAKK/JJ/NAT SDU-JJ/KK/CGH-KK/JJ/PLU-KK/JJ/BPSKK/JJ/SSA SOU- KK/JJ/CGH-KK/JJ/SJP-KK/JJ/CGBKK/JJ/PVH SDU-33/KK/CGH-KK/JJ/BSB-JJ/KK/THE-

- J K< II J/ KKJJ/:P ij/KKCGV-JJ-KK/SDU FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/V IX FOR-KKJJJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGI-i-JJ/KK/CWBJJ/KK/POA FOR- KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/NVTJJ/KK/FLN FOR-JJJKK/VCP-JJ/KK/CGH-JI/KK/PLUJJ/KK/VIX FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/RAOJJ/KK/UBA FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/K</RAOJJ/KK/REC FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ!KK/BAUJJ/KK/ARU FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/ 105JJ / KK / SSA FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/L Y JJ/KK/CGR-JJ/KK/CMG FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/UCi- JJ/KK/GYN FOR-KK/JJ/VCP-JJ/KKICGH-JJ/KK/SJPJJ/KK/CGB FOR-KKJJ]/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK/B50IJ/KK/MAB-J3/KK/BE[ -JJ/KK/MCP FQR-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-J]/KK/BSBJJ/KK/P.'IW-JJ/KK/IMP-J) -<K/SL7 0H 33 MP-KKí ' I/V K 1

II ROTA .TL1!i

< P ,',, - KK, JJ SL JJ [1P Ki KK JJPLL KK/JJ/VCP 1 :-KK/JJ/IMP-KK/JJ/PM-KK/JJ/BSBK 2J/GYN KK/JJ/CGR SL -KK/JJ/ IN1P-KK/JJ/PM-KK/JJ/BSBK 1J/SSA-JJ/KK/AJU-KK/JJ/MCZ : Jj/KK/UIP JJ/KK/PMW JJ/KK/BSBj KK/SsA-JJ/KKJpEc-J/KK/NAT KK/JJ/ IMP-KK/JJ/PMJ-KK/JJ/BSB])/CGH-KK/J/NVT L JJ/KK/1MP-KK/JJ/PM-K/Ji/BSBJ J KK/GRU-KK/JJ/C.JB-JJ/KK/POA

ROTA 322(KK/JJ

KK ESA 'EU L -jJ/N : KE BAL-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSA JJ/KK/AJU-JJ/KK/MCZ NVT-KK/JJ/CGM-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSA JJ/KK/AJLJ-KK/JJ/MCZ SJK-KKIJJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK'SSA JJ/KK/AJU -JJ/KK/MCZ JDF-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSA JJ/KK/AJU-JJ/KK/MCZ SJP-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSA JJ/KK/AJU -JJ/KK/MCZ SOD-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-J3/KK/SSA JJ!KK/AJU-JJ/KK/MCL MII -KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSA •L[/KK/AJU-JJ/KK/MCZ j-KK/JJ!CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSA KK/JJ/AJU-Ju/KK/MCZ USA-KK/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB MISSA-JJ/KK/AJU-KK/JJ/MCZ ,,:,,R-KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB U/KK!SSA-JJ/KK/AJJ-JJ/KK/MCZ cx.[ JJ/KK'C[JR-KK/[J/CGH-KK/JJ/BSB .1 •

JJ KKJJBSB KK/JJ/LG-1-KK/JJ KK/FLN TE-K/JJ/BSB-KK/JJ/CGH-KK/JJ/BALJi/APU K/JJ/BSB-KK/JJ/CGH-KK/JJ/JO1JJ/CCM -KK/iJ/BSB-<K/JJ/CGH-KK/J3/SJP KK/JJ/BSB-KK/JJ/CGH-KK/JJ/RAO • -KK/JJ/BSB-JJ/KK/CGHKK/J3/PLU c: KK/JJ/BSB-KK/JJ/CGH-KK/JJ/SDU KK/JJ/CGRKK/JJ/LDB-KK/JJ/CGH/TJ K

Kr, , Ji KK JJ

1 1:•K,JJ/BSB-JJ/KK/SSAJJ/KK/AJU KKIMCZ

•KK/JJ/GYN-JJ/KK/BSB-JJ/KK/SSAK JJ,'AJJ-.JJ/KK/MCZ v:;: -JJ/KK/PLU-KK/JJ/BSB-KK/JJ/SSAK JJ/AJU-KK/JJ/MCZ c-i: <K SY 1 iJ(AJJ i.

S3D-KJJíCGH-JJ KKRIX SUO- KK/JJ/CGH -JJ/KK/UBA SOD-KK/JJ/CGH-JJ/KK/CWB-JJ/KKí SOD-KK/JJ/CGH-JJ/KK/NVT-J3/KK[i- '.1 SOD-KK/JJ/CGH-JJ/KK/PLU-JJ/KK/V IX 500-KK/JJ/CGH KK/JJ/VCP-JJ/KK/POA SOD-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BAU-JI/KK/ARtJ SOD-KK/JJ/CGH-JJ/KK/RAO-JJ/KK/REC SOD - KK/JJ / CGH - JJ /KK/LDB-JJ /KK!CGR JJ/KK/CMG SOO-KK/JJ/CGH-JJ/KK/ IOS-JJ/KK/SSA S30-KK/JJ/CGH-JJ/KK/SJP-JJ/K</CGB OO-KK/JJ/CGH-JJ/KK/UtJI -JJ/KK/GYN EDD-KK/JJ/CGH-JI/KK/BSB-JJ/KK/MAB[J1KK/BEL-J3/KK/MCP - JD-KK/J3/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/PMk[J/KK/ IMP-JJ/KK/SLL SK-JJ/KK/CGH-JJ/KKJSDU SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/V IX SJK-KK/JJ/CGH -JJ/KK/UBA SJK-KK/JJ/CGH KK/JJ/CWB-JJ/KK/POA SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/NVT-JJ/KK/FLN SJK -KK/JJ/CGI-I-JJ/KK/PLU-3u/KK/V IX SJK-KK/JJICGH JJ/KK/VCP.3J/KK/POA SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/BAU-JJ/KK/ARU SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/RAO-JJ/KK/REC SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/IOS-KK/JJ/SSA SJK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/LDB-JJ/KK/CGRKK CMG S•rY J[- JGH-JJ/KK/LI

ROTA 402(KKIJJ) Vi

/ -

E' 5k 1

[

BVH-KK/JJ/CGB-3JKK/ARU-JJIKK/CSHJJ/KK/VI E BVF-3-KK/JJ/CG8-JJ/KK/ARU-3J/KK/CGHKK/JJ/BAU 8VH-KK/JJ/CG8-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CGHJJ/KK/PLU-JJ/KK/VI X BVH-KKJJJ/CGB-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CGHJJ/KK/CWB-JJ/KK/POA 8VH-KK/JJ/CGB-.[J/KK/ARU-JJ/KK/CGH KK/JJ/4VT-JJ/KK/FLN BVH-KK/JJ/CG3-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CJ-JJ/KK/RAO-JJ/KK/REC BVH-KK/JJ/CGB-KK/JJ/ARU-JJ/KK/LJ JJ/KK/BSB-J]/KK/FOR SVH-KK/JJ/CGB-JJ/KK/ARU-JJ/KK/C[N JJ/KK/UDI -JJ/KK/GYN BVH-KK/JJ/CGB-JJ/KK/ARU-J]/KK/CGHJJ/KKILDB-JJ/KK/CGR KK/JJ/CMG BVH-KK/JJ/CGB-J3/KK/ARU-JJIKK/CGHJJ/KK/BSB-JJ/KK/PMW-JJ/KK/ IMP-JJ/ KK/SLZ BVH-J3/KK/CGB-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CGHKK/JJ/UBA RVE-J KK/CJB-KK/JJ ARU-<K.J/CJ-1

1K 51 ,[v.jJ K- . E BVrI-JJ/KK/CGB-KK/JJ/ARU-KK/iJ]SJiJJ/KK/SJP BVH-KK/JJ/CGB-JJ/KK/ARU-JJ/KK/111 KK'JJ/VCP- KK/JJ/POA BV1-I-JJ/KK/CGB-KKJJJ/BSB-KK/JJ/-/ <KJ3/NAT K: - .31 1K .31 - / = NIiE K1 33 -,-EL 'K [J ::B

EL /I CGk-KK,JJ/LDU-i/K/CU [1rK/ 1 JJ/KK/BPS-JJ/KK/SSA CGR-JJ/KK/LDB-KK/JJ/CGH-KK/JJ/JPKK/JJ/POA COR KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGH J3/KK!rl 1 JJ/KK/FLN CGR-KK733/LDB-JJ/KK/CG3-1-JJ/KK/B1 J[/KK/ARIJ GV-KK/JJ/LDB-3J/KK/CGH KK/JJ/R' JJKK/REC CGR-KK/JJILDB-JJIKK/CGI3-JJ/KK/BJFJ J]!KK/PMW-JJ/KK/ IMP-iJ/KK/SLZ JYN-KK/JJ/UDI-JJ/KK/UBA-JJ/KK .1 UBI -KK/J[/UBA-JJ/KKIPLU-JJ/KK/S[SU JJ/KK/VIX E UDI-JJ/KK/UBA-KK/JJ/PLU-KK/JJ GYN-JJ/KK/UDI -JJ/KK/CGH-KK/JJ/E1SE KK/JJ/CGB-KK/JJ/PVH-KK/JJ/MAO XIX -JJ/KK/PLU - KK/JJ/BSE[ VCP KK/JJ/SDIJ-JJ/KK/VIX CGH-JJ/KK/SOU-KK/JJ/VI x GYN-JJ/KK/UDI -JJ/KK/PLU VIX-JJ/KK/PLU-KK/JJ/BSB- KK/JJ/SG[3KK/JJ/PVH-JJ/KK/MAO SSA -JJ/KK/VIX-KK/iJ/SDU SSA-JJ/KK/BPS-KK/JJ/PLIJ- KK/JJ/BS[3 KK/JJ/CGB-KK/JJ/PVH-KK/JJ/MAO IJDI-JJ/KK/UBA-JJ/KK/PLU-JJ/KK/VIX UDI 33 <K/JBA-KK/JJ/Pl 1.-KKiJ]/FPS 11 ,1 — A

LBA-KK/JJ/NAO-J : /KÇ RIS UBA-KK/JJ!RAO JJ/KK/CG-i 35 E • IX UBA-KK/J3!RAO-J/KK/CG-1-JJ KC/-W UBA-KK/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-3J/KK/bAUJJ/KK/ARU IJBA-JJ/KK/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/PLIJJJ!KK/VIX [JBA-KK/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-3J/KK/C,K JJ/KK/POA 1[AA-KK/JJ/RAO-KK/JJ/CGH-JJ/KK/NV II / KK / F E N JBA-KK/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/JE/ JJ/KK/CGR-JJ/KK/CMG UBA-KK/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/Sk JJ/KK/CGB UBA-KK/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB JJ/KK/PMW-JJ/KK/ IMP-JJ/KK/SLZ LIBA-JJ/KK/RAO-JJ/KK/CGH-J3/KK!JDI UBA-JJ/KK/RAO-JJ/KK/CGR-JJ/KK/SJK UBA-KK/JJ/R.A0-JJ/KK/CGH-KK/JJ/UO[ JJ/KK/GYN UVA KK/JJ/EAO •Jj/KK/CGH-KK/JJ/BSFIJJ

K/SkB-1"JK< CGU-JYKSJLI SE-IS Ei E K 1J K CS , 1 L , UXJ-EK/JJ/[.E8-JJ!KKCGH-JJKK,k5U J]IKKIREC CXJ-KK/JJ/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/P1 31 JJ/KK/BPS-JJ/KK!SSA CXJ -KK/JJ/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BEL JJ / KK/ARU CXJ-KK/JJICWB-JJ!KK/CGH-JJIKK/NV 1 JJ/KK/FLN SXJ KK/3/C.B-/KK SGM-JJKiSI--

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-113

J;CW8-iK/CGH-JJJKK,MJIJJ/CWB-JJ/KKfCGH-JJ/KK/BSBMW-JJ/KK/IMP-JJ/KK/SLZ K!CWBKK/JJ/CGHKK/JJ/VCP

XX Kk/J,JLGH-JJ. K/PAÜ-JJ/KK11 54j-KK/JJ/CGH-JJ,KK/CWB-JJ/KKii, BAL-KK/3J/CGH-.JJ/KK/NVT-JJ/KK/ K/J3/CGH-J3/KK/LD8-JJ/KK/CG• K/JJ/CGH-JJ/KK/PLU-JJ/KK/BPSSA 3 k/ Iii' 1/Y 1

SJ-KK/JJ CGH-KJJ/PLJ-3i/KK/BSii / KK /SSA SJPKK/JJ/CGHKK!JJ/CIJBJi/KK/í SP-KK/JJ/CGH-KK/JJ/NVT-JJ/KKI SJ P -KK/JJICGH-KK/JJ/RAO-JJ/KK/k SJP-KK/J3/CGH-KK/JJ/UDI -JJ/KKi SjpKK/JJ/CGHKK/JJ/LDBJ/KK/CG: I,ir

KK/JJ,1JD] -UJi Ç/LbX-fÇ/JJ/ IX GYN KK/JJ/UDI-JJ/KK/CGH-JJ/KKICWBJJ/KK/POA GYN-K'JJ/LDI-JJ/KK/CGH-JJ/KK/NVTJJ/KK/ FLN GYN KK/JJ/UDI-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BAUKKJ/ARU GYN-J/KK!UDI-KK/JJ/CGH-KK/JJ/PXCKK.REC GYN i/JJ/UDI-JJ/KK/CGH-JJ/KK/S) II "CGB GYN :JKK/uDI 33/KK/CGH-J3/KK/1F-JJ; .CGR-JJ/KK/CMG GYN-YK/JJ/UDI-JJ/KK/CGH-JJ/KK/UEÇ LY\

GYN-KK/JJ/UD! -JJ/KK/CGK-JJ!KK/MI : jJ / K K/ P P8 GYN KJJ/UD! -KK/JJ/CGH-KKJJJ/BSB KK.J-NAT-KK/J3/JPA GYN-J/KK/IJDI-JJ/KK/CGH-J3/KK/tOSK SSA .1.

N1,

JJMi:-JJ.•.•. • PX-.KçJJ/M11-JJ/KK/CGH-JJ/KK/SJK PPB-<ç'GJ/MII-KK/Jj/CGH-jj/KK/SOG PPB-.ç/JJ/MII-JJ/KK/CGH-Jj/KK/SJP P PB- KJJ/Mi 1 -J•J/KK/CGH-JJ/KK/CWBJJ/KK POA 'PBKK.JJ/MI-JJ/KK/CGH-3J/KK/UDI.JJ/K< GYN 1J1/MrIJJ/KKfCGHJJ/KK/PA B- R (ç Jj/KK

./M: . REL

•

B-114 - Guia Panrotas - Dezembro/99

•ROTA 410(KKIJJ)

JDF-JJ/K/CGh-<1/JJ/PLU JDF-JJ/KK,CGR-KK/JJ/MII JDF-JJ/KK/GGH- KK/JJ/CWB-JJ/KK/POA . •JJ/KK/CGH KK/JJ/NV T JJ/KK/FLN JJ/KK/CGH-KK/JJ/BAU-JJ/KK/ARU -JJ/KK/CGH - KK/JJ/RAO-J]/KK!REC •]i/KK/CGH-KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGR• K/CMG ).i/KK/CGII-KK/JJ/UDI -Ji/KK/GYN JJ/KK/CGH-KK/JJ/PLU KKIJJ/BPS.</SSA 30 -KK/JJ!CGH-JJ/KK/BSB-KK/JJ'PMWKK 1 JJ/IM P KK/I:'S:7

YDL-ÇK/JJ/CGH-KK/JG LDB-JJ,KK JJ/KKCMG PLU-KK/JJ!CGH-JU/KK/LDB-3J/KK/CGRJJ/KK/CMG BSB-J3/KK/CGH-KK/JJ/LDB-KK/JJ/CGR

1.. JiKK/CGH-JJ/KK,SJP 3J;KKG. AU-iJ/KK/CGXl-JJ/KK'SJP-JJ/KK'/ RRU-KK!JJ/CGH-JJ/KK'SJP-JJ/KX JDF-JJ!KKfCGH-JJ/KK/SJP-KK/I • 111 -JJ/KK/CGH-JJ!KK!SJP-JJ/KK JOl -JJ/KK/CGH-JJ/KK!SJP-3J/KK:LGS SJK-JJ/KK/CGI-I-JJ/KK,'SJP-JJ!KK!CGB PLU-KKJJJ/CGFf-JJ/KK!SJP-JJ/KK/CGB LIXA KK!JJ/RAG-JJ/KKiCGH-JJ/KK/SJPiJ/KK/CGB FGR-KK/JJ/VCP-KK/JJ/CGH-JJ/KK/SJPLJ/KK/CGB P3A-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-JJ/KK!SP:J/KK/C2 1-KK/JJ/NVT-KK/JJ/CGH-JJ/KK!IJPKK/CGB LJ!KK/CWB-KK/JJ/CGH-JJ/KK/SJPKK/CGB • -KK!.JJ/LDB-KK/JJ/CGH-JJ/KK!SJPK</CGB KK!J/UflI-JJ/KK/CGH KKJJJ!SJP-, .IJCGB 13.3. (.WR 3. Fid /il

</FOR KK/JJ'VCP-Ji/KK/CGR-JJ/KK/

I;I'fT.I;J11!j

.11

PRB KKJJM1i-GJ/KK/CG-GJ/K -i JJ/KK/PMJ PPB-JJ/KK/M1 1 -KK/JJ/C•GH-KK/GJ/ vCí'KK/]J/FOR SLL-KK,JJ/ IMP-JJ/KK/PMW-JJJKK/BSBKK/CG-JJ/KK/M11 •iJ/KK/MI 1 -KK/JJ/CGH-KK/JJ/LDB• J/CGR-KKJJCMG •JJ/KK/M1IJJ/KK/CGX-JJ/KK 1 K K / S SA KK/JJ/M11-JJ'KKICGH-JJ!KK

3.K/JJ/VCP-JJ/KK/CGR-JJ/KK• /CGR-JJ/KKíCMG I-'U KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGH-3J/KKY• JJ/KK/REC POA-KK/JJ/VCP-JJ/KK/CGI-I-1 JJ/KK/SSA POA-JJ/KK/VCP-KK/J3/CGH-KK/J•J/i, KK/JJ/BPS-KK/JJ/SSA poA-KKIJJ/vcP-uJ/KK/cGH-Ji'KK: JJ 'KKIPB

13.

..Ç •.

UlI

•.

(JA • J. - • - GH- •.: •• POA-KK/JJ/CXJ-JJ/KK/CGH-JJ;KK/vl poA-KK,JJ/cx.;-KK/JJ'cGH-Ju!KK/JD POA-KK/JJ/CXJ -JJ/KK/CGFI-J•)!KK/RACJJ/KK/RIC POA-KK/JJJCXJ-KK/JJ!CGH-JJ!KK/BAL JJ/KK/ARU POA-KKJJ/CXJ-JJ/KK/CGH-3J!K( GOl- JJ/KK!GYN POfl-KK I JJ/CXJ-JJ/KKICGH-JJ'KY 1 Lr1 JJ!KK/CGR-Jd/KK/CMG ; POA-KK 'JJ/CXJ-JJ/KK/CGH-33.'3. JJ/KKÍCGB POA-JJ KK/CXJ-KK/JJ/CGH-KK KK!JJ/SSA POA KK/)J/CX1-L1/KK/CGH-J•3/ JJ/KK/OR OA-JJ/KK/CXJ-JJ/KK!CGH-3J!E Y11'KK/PPB •'KCX_l_I.I(kGI ,1

1:1.1 VP4Xt!)

•

33 • P-KK, J3/PLU KK/JJ/BSX-KK. • /JJ/THE D-KK/d3/CGH- KK/JJ/BSS-KK/. IIIL dl'

SSA KK/JJ/VIX-JJ/KK/CGH-JJ/KK/ KK/J.J/CGB SSA-KK/JJ/V1 X-JJ/KK/CGH-JJ/KK/UDI J i / K 3.! GYN SSA-KK/JJ/VIX-Jj/KK!CGH JJ/KK/RAO•.<!REC • KJJJJVIX-JJ/KK/CGH-JJ/KK!C,1 R 3./POA /-<K/JJ/VIX-JJ/3.K/CGH-JJ/KK K/JJ/VIX-JJ/KK/CGH-JJ/KK/ •.!FOR • K/JJ/BAU-JJ/KK/CG[I-JJ/KK! jJ 3.3./SSA FLN-KK/JJ/NV-KK/JJ . CGH-KK/JJIVIXKK!JJ/SSA PPB-KK/•]J/M1 1 -IJ/KK!CGH-JJ/KK/VIXKK/JJ/SSA SLL-KK/JJ/IMP-KK/JG'PMN KK/JJ/BSBKK!:J/cGH-KK!JG!v1x-KK/JJ 'SSA JPA-jJ/KK!NAT-KK/.I.I!BSB-JJ'KK/CGH1.] • • X

Y. jJ

uRu JDF-KK/j/SDu-uu/KK/CGH-K3. - i:Y::JJ/KKz PPB dDE KK!J3!SDU-JJ/KK/CGH-Jd-' IJ/KK/POA DF-KK/JJISDU-JJ/KK/CGH-JL jur -KK/JJ/SDU-JJ!K(/CGH-JJ/ (3. -. JDF-KK/JJ/SDU-JJ!KK/CGH-JJ/KK/V 1/ G)F-KK!JJISDIJ-KK/JJ /CGH-KK/iJ/I3G1 • 3. 1j1/5y 1 3.3. Gil

- -

• .3.

.3.3 -:

ROTA 23KK/JJ

•......... •

3.N-KK /NVT-JJ/<K/CGH-JJ!K FLN-JJí3.K/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK. JJ!KK/PPB FLN-KK/JJ/NVT•JJ/KK/CGH-JJ/KK-3J!KK/ARU FLN-.jJ/K3.'NVT-.Jj'KK!CGH-jJ/KK

KiVr• -

'IR

• XíGii •Jj!k PPB-KK/JJ/M[1-JJ/KK/CGH-JJ!K' PPB-KK!JJ/M11-JGIKK/CGH-J]!KK PPB- KK!JJ/M1 1 -JJ/KK/CGH-JJ/KKiSDIJ PPB-KKJJJ/M1 1 -KK/JJ/CGH-JJ!KK- ur: JJ/KK/GYN PPB-KK/JJ/M1 1 -JJ/KK/CGH-d3/KK JJ/<K/FLN KK/JJ/M11-J•J/KK!CGH-JJ/KK. 1 <3., ARU .iJ/KK/RAO-KK/JJ1VCP-KK/J.j L8-<K!JJ/M11-KK/J,J/CGH-KK/Jd j S-J/K(iRAO Jd KK/CG-I .3J/KKG..F

•-•

•

• 3.3.

• • .1 1 •'. 3d

z,i •

31 1'[ • r •: • (/1. NA uH-«-:i/PPB-<K'.:

'II

A-, ••L!JJtBAU-JJ/KK!CGH-JJ,KK S•J3. A!, KK!Jd.BAU-J.J!KK/CGH-JJ!KK''LU AG-KK'Jd'BAU-JJ.-'KK/CGH-JJ!KK'OJP

A PS iA JJ/K[/

.J-KK/JJ/BAU-J3/KK/CGH-JJ/KK/CWB• KKICXJ J-KK/JJ!BAUJj/KK/CGH-JJ/KKlVCP/KK/FOR F(L- KK/JJ/BAU-JJJKK/CGH-JJ/KK/RAO• /K/UBA .'.:..j KK/JJ/BAU-JJ/KK/CGH-JJ/KK/UDI-

[E KK

SSA-KK/JJ/BPS-JJJKK/PLU-JJ/KK/CGi-iJJJKK/BA!J SSA-K/JJ/BPS-JJ/KK/PLU JJ/KK/CGHJJ/KK/SJP SSA-KK/JJ/8PS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGHJJJKK/SOD [SA KK/JJ/BPS JJIKK/PLU-JJ/KK/CGHJ/KK/SJK - EA-<K/JJ/BPS-jJ/KK/ p LU-Jj/KK/CGftE E//NVT

;• LEJPKKEJ/ r:LEH r

. j :J.

J, 1

.IH .:

V.ç/j

SSA-KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU-KK/JJ/CC-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CGR-JJ/KK/BVH SSA-KK/JJ/BPS-JJIKK/PLU-JJ/KKIE 2J/KK/RAO- KK/JJ/UBA

< 1,1'

8L-JJIKKJB-CJ/KK/SBKK!CGH-J3/KK/SJP KK/JJIBEL -J3/KK/MA6-JJ/KK/BSB JJ/CGH-JJ/KK/BAU KK/JJ/BEL-JJ/KK/MAB-JJJKK/8SBVK/C0NJ3/KK/VIX KK/JJ/BEL-JJ/KK/MAB-KK/3J/BSBKK1CGH-JJ/(K/M[I KEK/JJ/B[L,JJ/KK/MAB-JJ/KK;RSE KK/CGH-JJ/KK/UD1 LE-KK/JJ/BEL-JJ/KK/MAB-iJ/KK lESE [i/KK/CGH-JJ/KK/CWB-JJ/KK/POÂ fEP KK/JJ/BEL -JJ/KK/MAB-JJ/KK . MCC KK/CGH-JJ/KK/RAOJJ/KK/UBA M:P KK/JJ/BEL JJ/KK/MAB-JJ/KK/BSB KK/CGH-JJ/KK/VCP-JJ/KK/FOR KK/JJ/BEL -JJ/KK/MA8-KK/JJ/BSBKK/CGH.JJ/KK/SJK -KK/JJ/BEL-JJ/KK/MAB-3J/KK/BSBKK/CGH-.JJ/KK/SOO K/3J/BEL -JJ/KK/MAB-JJ/KK/BSBKK/PLU-JJ/KK/VCP JJÍKK/BEL-JJ/KK/MAB-KK/JJ/BSB KK/SSA-J1/KKIAJU-KK/JJ/MCL KK/JJ/BEL -JJ/KK/MAB-JJ/KK/BSBJJ/SSA-KK/.JJ/REC-KKIJJ/NAT -KK/JJ/BEL-JJIKK/MAB-JJ/KK/BSBKK/CGH-JJ/KK/LDBJJ/KK/CGR JJ/KK/BSB-KK/JJ/MAB-KK/JJ/BEL J-KK/JJ/BSB-JJ/KK/MAB-JJJKK/BEL KK/J3/BEL-JJ/KK/MAB JJ/KK/BSBKKICGH-JJ/KK/SOU J.J/KKBEL KK,JJ/NAB J.J/KK/BSB: •< '» .J

E.] '

[A KK/JJ/BPSJJ/KK/PLUJJ/KK.!C.. / KK/JDF [A-KK/JJ/BPS-JJ/KK/PI_U-JJ/KKICGH'KK/VCP-KK/JJ/POA '-A KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGHE E/KK/UOI -KK!JJ/GYN SSA-K!JJ/8PS -JJ/KKJPLU-33/KK/CGHKK/JJ/M1 1 -JJ/KK/PPB SSA-KK/JJ/BPS-JJ/KK/Pi U-J3/KK/CGF-4JJ/KK/LDB-JJ/KK/CGR SSA-KKJJJ/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGHJJ/KK/CWB-JJ/KK/CXJ SSA-KK/J3/BPS-KK/3J/PLU-KK/JJ/V[X SSA-[J/KK/BPC-KK!JJ/PLU-KK/Ji/BSB . 11-E 1 E E

CC-KK EJ LOl JJ/KK/E'E'KE EI' CLI' KK JJ/JOl KKIJJ/CLHK'E/JJ.EISA JOI -JJ/KK/CGH-KK/JJ/BSB-JJ/KK/FOR JOl -JJ/KK/CGH-KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGRJJ/KK/CMG JOl -KKiJJ/CGH-KK/JJ/PLU-JJ/KK/BPSJJ1KK/SSA JOI -JJ/KKJCGH-KK/JJ/RAO-JJ/KK/R[C JOl -JJ/KK/CGH-KK/JJ/SJP-JJ/KK/CGB CCM-J]/KK/JOI -KKIJJ,'CGH-KK/JJ/IOSKK/JJ/SSA CCM-JJ/KKfJOl-KK/JJ/CGH-KK/.JJ.iLE KK J.E' GB-K,[//PE! <V jj MAU

• : .- i: CDL [CM J.; ,KLEvT •.E E/'./Lrl JJíKK'A!X CCM-JJ/KK/NvT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BAu CCM-KK/JJ/NVT -KK/JJ/CGH-KK/JJ/PLUKK/JJ/VIX CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/RAOREC CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSBJJ / KK / FOR CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJJKK/UDI JJ/KK/GYN CCM-JJ/KKJNVJ -JJ/KK/CGH-JJ/KK/LDBCOR-LEMO CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/SJPÍEJ CCI JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGEH-,JJiKK/BSB3D KK/PMW-JJ/KK/IMP-JJ/KK/SLZ [CM . E E K.'CVT E/1 /- CLE-KK J.J/E li

i/KE A/ M',1 '- [101 -1i:KK/ H DL: JJKK/BVC [LI KK/JJ/JiJl KK/JJ/CGH-JJ/KK/B.AJ CCM-KK/JJ/JOI -JJ/KK/CGH-JJ!KK/sJí' CCM-KK/JJ/JOI -JJ/KK/CGH-JJ/KK/SOD CCM-JJ/KK/JOI -JJIKK/CGH-JJ/KK/SJ< CCM-KK/JJ/JO1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/SD. CCM-KK/JJ/JOE -JJ/KK/CGH-JJ/KK/PLL CCM-KK/JJ/JO -JJ/KK/CGH-JJ/KK/RAOJJ/KK/UBA CCM-KK/JJ/JOI-JJ/KK/CGH-JJ/KK;VE JJIKK/FOR CCM-KK/JJ/JOI -JJ/KK/CGH-JJ/KK/UD E JJ/KK/GYN CCM-KK/DJ/JO1-JJ/KK/CGH-JJ/KEJM JJ/KK/PPB CCM-KK/JJ/JO1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/VE JJ/KK/SSA CM-JJ/KK/JOI -KK/JJ/CGH-KK/JJ/LDEkJJ/CGR lE EEK/JJ/JO1-JJ/KK/CGH-JJ/KK/CWB;K/CXJ TM-JJ/KK/JOI -KK/JJ/CGH-KK/JJ/CWB.E'POA

-ES[

''At

- 1 'E '.1'

• 1/ti

ç '

E'JJREC CCM-KK/3J/FLN-KK/JJ/CGH-KK/JJ!BSBKK/JJ/CGB-KK/JJ/PVH CCM-JJ/KK/FLN-KK/JJ/CGH-KK/JJ/C KK/JJ'PMW-KK/JJ/ IMP-JJ/KK/SLZ CCM-JJ/KK/FLN-KK/JJ/CGH-KK/J1 1' KK/JJ/CGR-KK/JJ/CMG CCM-KK/JJ/FLN-JJ/KK/CGH-JJ/KK JJ!KK/MAB-KK/JJ/BEL -KK!3i!MC 1' i' ['-1 K''E.E E'' • E

i A. --. r 3 • RSlE-KKJJ;i'I0H-,'KE/PM Ji/KK/MAB-JJ/KK/BEL

. Jj,KK -II

BSB JJ/KK/NQL-KK/JJ/GRP RDC-JJ/KK/CKS-KK/JJ/MAB-KK/JJ Ei RDC-KK/J3/CKS-JJ/KK/MAB-JJ/KK E RDC-KK/J3/2MW RDC KK/JJ/O[A PMW-KK/JJ/RDC-JJ/KK/EJIA-JJ/KK JJ/KK/BEL PMW-KK/JJ/RDC-JJ/KK/MAB-JJ/KL Ci OIA-KK!JJ/CKS-JJ/KK/MAB-KK/J[ OIA-KK/JJ/CKS-JJ/KK/MAB-JD/KE TI OEA-KK/JJ/MABJJ/KK/BEL-JJ/KK BEL-KK/JJ/TUR CGB-KK/JJ/BVH-JJ/KK/OAE -j''KK JJ/KK, PVH RN-KK/JJ /MAB- JJ/KK/T ID. MAlE KK/JJ/TUR-KK/JJ/8E RDJJ/KK/OIA-JJ/KK/C ' • - ''/E' "A ME. -KK/JD/TUR-3J/KK/C BE_ -KK/JJ/TUR-JJ/KK/Ck: PIDL JJ/KK/MAB MCM KK/JJ/NQL-KK/J1/M»E JJ 'LiA - .L ' ' ' • -[ M[L-ID KE E MC.E•»

'K "-iFi /''.. El-',', 1';...:

11,

IA • 1 AZ '[i:

'ir A; . .

E-

E- • 'E'

COA JJ/KK/ERM-JD/KK/XA[-KE A lEI • [E

.1, . N . ' E, 13/

]- KK/FLN E E '..' ',E, • .[IC

'DA - KK/JJ/R IA- KK/JJ/Ukr POA-JJ/KKJSRA-JJ/KK/HRZ XAP-JJ/KK/PTO-JJ/KK/GPB E'

E ID

HIlL jJ/KK/SRA-JJ/KK/RIA-KKJJ3 .....1 N-K/AE, \/LE:.:C [Ei' C<. .3/ 3/E. u KK/JJ/BPS- KK/JJ/SSA CCM-JJ/KK/FLN-KK/JD/CGH-KK/JJ/SDU CCM-JJ K/. N-!.J,' fG-KK:JID:I-K / :.j; ' N

CC-H-JJ/KK/FRC FLN-JJ/KK/CCI-KK/JJ/XAP-KK/JJA' (E KK/JJ/GPB - KK/JJ/CWB FLN-KK/JJ/CCI -KK/JJ/XAP-KK/JJ/ID-I EIA

Dezembrol99 -Gula Panrotas - B-115

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

ILá Nacional R$ 9,15 Internacional US$ 36.00 Belo Horizonte (1. Neves) Brasilia Curitiba (Afonso Pena) Fortaleza (Pinto Martins) Manaus (Eduardo Gomes) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

22 CATEGORIA Nacional R$ 7,20 Internacional US$ 30.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cans) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Vtracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis (Hercílio Luz) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Natal (Augusto Severo) Navegantes Petrolina Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife )Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (S. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Ubedândia Vitória (Goiabeiras)

D = Tarifa de embarque doméstico em REAIS

3 CATEGORIA Nacional R$ 5,40 Internacional US$ 24.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé )Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio César) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Carajás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres( Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Forquilhinha )Criciúma( Franca Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Juiz de Fora (Francisco de Assis) Jundiaí Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Palmas (TO) Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes( Rio de Janeiro (Jacarepaguá( São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uruguaiana )Rubem Berta)

4 CATEGORIA

Nacional R$ 3,75 Internacional US$ 12.00 [: Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguatna Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estancia de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracarai Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Conceição do Araguaia Concórdia Cornélio Procópio Dom Peddto Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carnelro) Francisco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecê Itabuna Itaituba ltanhaem Itaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié Joaçaba

Juazeiro do Norte )Cahri) Lins Loanda Luiziánia Mal. Cândido Rondon Medianeira Nonoai Osório Ourinhos Palmas (PR) Paranagua Paranavai Parintins Parnaiba Passo Fundo )Lauro Kurtz Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telêmaco Borba Teófilo Otoni )JK( Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trornpowsky) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

1 = Tarifa de embarque internacional em USA dcllar.

Classificação dos aeroportos de acordo corri a Portaria n 2 696E/SIE. de 28112198 do Departamento de Aviação Civil em vigor 16 de janeiro de 1999. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 25 de agosto de 1997 de acordo com a Portaria n 5 638/SOP de 21/08/97. já incorporado o adicionai tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112)89. Tantas aeroportuáras internacionais em vigor em 11101/98 de acordo com a Portaria rir 861/GM2. de 19112197 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarrtaso de 50%. autorizado pela lei 7920 de 12112/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - PORTARIA Ni 831/SOP - 31112/96 EM VIGOR 27101 /97, 1 1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reernbarcados. em caso de retomo por motivo de Ordem técnica. rnetereoiôgica ou. acidente; 1.3 - Os passageiros em trânsito; 1.4 - Os passageiros corri menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando rio exercício de suas funções; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica CARTAO DE PASSE LIVRE, 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento: 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas tamilias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NO1'IF 1AC-2110-0897, DE 11/09197 EM VIGOR 2210997. 21 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas familias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países; ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - ARGENTINA - AUSTRÁLIA - ÁUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGARIA - CANADA - CATAR - CHILE COREIA - COSTA RICA - DINAMARCA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ARARES UNIDOS - EQUADOR - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA - FRANÇA— GABÃO - GUATEMALA— GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA— ÍNDIA— IRAQUE - IRLANDA— ITÁLIA— JAMAICA —JORDÁNIA - KUAITE - LÍBANO - LÍBIA - LUXEMBURGO - MÉXICO - NICARÁGUA - NORUEGA —NOVA ZELÂNDIA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PALESTINA - PANAMÁ PAQUISTÃO - PARAGUAI - POLÔNIA - PORTUGAL - REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA - REPÚBLICA POPULAR DA CHINA— REPÚBLICA TCHECA— ROMÉNIA - RÚSSIA - SANTA SE - SENEGAL - SÍRIA - SUÉCIA - SUiÇA - SURINAME TANZÂNIA - TRINIDAD E TOBAGO - TUNlSIA - TURQUIA - UCRiVri IA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÂMBIA, 13-116 - Gula Panrotas - Dezembro/99

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

Tarifas

INTERNACIONAL CIDADE

TARIFA ADULTO IDA 1081410118

CLASSE

CIDADE

CLASSE

IDA IDA.VOLTA

O718 594 A M115311(07208) 4760 £36107254)

.436 1.188 755 A] 7

E O 1

3.736 2.326 1.674

CIDADE

1 8

006

372 252

3.736 1.111 742

3.472 2.722 1.482

200

432 330

1418144

4.059 1.213 037

PORAVIAR 160 9 O

BELO HORIZONTE (BHZ) Brasil

2.603 1.685 0 1.3A1 HLEE6M(0700) 8600671(0703) 4744(5671107081 MLPX3FI)0740) 6(7436)0740) 8691341(0790) O

060788 F

740 025 O 440 MLEE3I4IOT200) IIHES3H(07206)

1.480 1.450 880 596 677

5.702 3.370 2.762 1,620 3,729 IA 39 1,306 1.403 1.556

4.470 2.235 1.369 2.730 966 1.930 41LA0E314(0220)1.231 IILWES3M(0720) 3.282 9H4t63U(0729) 1.352 44H06t3M(072H) 1.403 HLXPO2H 1.025 HLAPO7H 3.080 BIHBPX2H 1.150 1114370244 1.201

F 917 O 535 9 4/0 VIL ((28(2) lHES 271123 0(617 15529

3 .634 1.070 990 506 050 450 589

O 1.111 9 693 11H WE E 3M 1 20) 74 6 9 6 5 3M 1 205 8106338(201 ML 96 £ 344 1 20) MH41PX2R( 3 7807028(31 BILOFX2II( II MLXPB2RI( II

2.222 1,386 1.049 699 948 880 938 808 837 767

AtE 17 9(629

1,460 1.084 856 693 767

<BUENOS AIRES

550 308 336 236 277

240 359 O 339 A MLEESM)22)

452 338 228 236 27/

70135203020

O 527 O 369 8 308 81(2271)2)

I LI..

VIHE E 2 II) 2 1 71L(E 38(22) BIHEE34I)22) B4LPXOM(21( BIHFXIM(21)

AU(NOS AIRES

7 358 O 322 9274 H1E6316(07288) 4134E5341(0T286)

693 450 399

1.386 560 790 505 507 606 680 465 521

y HLS(2H)2) UHE(2H(2) HLEE31I(22) 1H5E341(22) 4519918)21) IIHPSIII(2I)

2.652 F 716 2.917 CX 1.685 1.804 061 9 1.307 141875276 818982716 IILOEE3HO HLWEE3IIO

EIuI&IDUItil

916 644 548 38/ 428 5.304 5.834 3.270 0.708 2234 1..140 1.192 4.290 1.340

5.050 2.S30 3.526 1.050 O 2.660 A 3,282 H4616II)020A)3 .5A2 IIKEE6II)0703) 3.590 3.507 810168)07081 HBOPB3II)5744) 3,929 H(PIOIR)0T471) 3.330 RLPB3K(0746) 3,282 1.359 936 O 798 5 14102211(070)) 71866234(070.1) 4ILSE3IH)O7250( 886(38)02280)

SOA 238 645 3(1 440 157 527 300 409

2.710 3,872 3,696 779 840. 534 1.035

O 9 71(670371 71(47038 14(95(644 448715(69

6.376 3,568 2.888 1.529 3.479 1,801 1.751

605 462 3S8

1.332 524 PIO 404 432

O 86(271

BRUXELAS 2.670 O 1.623 3.313 9 718(658(351 MKE26M(ISI 411(568(15) RHFO3I4)14) MKFX3BI)I4) MLPR3VR(IO)

5.256 3.248 2.635 1.132 1.542 1.552 1.071 3.396 3.319

3.090 2,930 1.933 1.080

1.409 961 O 9 605 ML(E211)O1OJ) lIH(E2R)070J( 41L2E314(37206) MHLL3IB(07286)

2.81V 1.922 3.610 190 929 902 1,110

3.090 1.918 O 9 1.571 41446E641)0709( I4KEE6I4)070A)

6.300 3.036 3,342 2.066 3.958

1.200 935 1,034

2.640 3.280 3.250 O 1.021 2.350 O1.725 1111703143 1.247 44(970394 1.297 8(6566821.477 HKWEE6VI2 1.527 8459302 CITO 1.857 1.219 965 81(528(4) y (810 4410) IIHEE2II)4( (034 lIA) IILEE2II(4) MHEE2FI)0)

3.784 2.438 1.930 1.083

76 2.394 EH 2.533 3.466 06 06 1.613 5 1.013 11L8P0211( HLWPA2H9 "LIE E3412 61LW5(3410

4.766 5.260 2.932 3.220 2,020 1.029 1,069 1.309 1,239

5.088 1.584 O 3.444 O 74807439 1185P0341 446056011 44866154

6.6 115 3.95 2.886 1,525 1.479 1.801 1.751

043 314 O 314 8 HLE(39(07200) H44(E39)0230)

1.086 768 628 475 507

1.705 1.032 1.142

1410711

2.4 . 40 25 ZS 74(070391 REWPX39I Fl680E 0412 884165687

8.280 3.250 2.450 1.207 1.200 1.407 1.520

3.0 88 O 1.3 84 A 1.4 44 M(WF8 3M 91474347 8885869 80 8E,, M SANTA CRUZ DE LA 00560 E 5 34 O 3 30 O 2 89 RLEE2M(070 .1) MIE 12441 02 J) 561513500 O 9 50 O 6 78 O 5 38 8190(114 8155271 VIL 5(341 10(80 O 3.6 06 O 2.1 50 O 1.6 01 146(16472 I4LEE6R2 6996682 MI. P3 6 472 10101110 08 2.7 50 0463.0 25 OU 3.7 6/ 08 4.9 03 1 2.2 45 MLXPX2MB 74 1 A P O 2 440 618(6 380 81956 3 140 VARIOU O 3.0 98 3.5 84 O O 1.4 01 71(89038 4459 00 3 11 71566(69 MK8IE 664

6.115 3,968 2.808 3,523 1.473 .80! 1.73:

1,086 500 510 060 521 1,91/ 3.355 1.075 561 LIA 140 1.612 1,30: 3.602 2.53) 2.452 2.525 2.003 3.500 6.050 3.534 3.888 2.490 1.243 1.291 1.301 1.344 5.116 3,966 2.886 3.923 3.479 1.801 1.751

SALVADOR (SSA) Brasil

03130 O

BRUXELAS

O O (VIA PACIFICO) O

O A RH((LU 8156647 HOF4EH IILPAOH

9.064 6.760 5.132

3.806 0.350 1,801

7.832 4.300 3.602 7.550 2.452 7.125 2.083

2.603 1,297 O O 1.410 44456511115) 8566241) 15) 141(6641)15) 8000311)14) 11800311)14) 8108311)14)

5. 640 3.4/4 2.800 1.657 1.750 1.650 1.500 '.0)4 1.010

LISBOA

550 ACRE FA 2.6525.304 6.834 2.917 78 2,370 3.656 CO 1.654 3.708 OU 2.214 1.107 A 1.100 811702146 ML 46P42446 1.190

5.600 3.474 2.820 3.557 3.758 5.659 3.577 .494 1.410

IaiMa.T11111a1

182000 (VIA 011851100) 4,532 3.390 2.566

2.820 3.737 O 2.412 A MU(E6ll(I5) MKE(69( 15) 441EE69) 15) 14149938)14) 950536(14) 11100347(14) O

KOIITSO D[0

CARACAS

0071 NHASEN

1,642 3.284 T.1132 * 16 569 3.518 3,475

4480833

0090071 1.897 1.239 O 9 965 70(6234)4) (6)8 £430) 444(52814) (1440 4730) 61(629)4) 88(6214(4)

5.643 6.204 3,640 4.004 2.464 1.002 1.352 3.452 1.502

LUANDA

BUENOS AIRES O 9 HLEE7I4 111(6347

71(87838 65078 341 548 601 E EIS 5410 EL 69

6.176 3.966 2.880 3.529 .470 1 .001 1,753

40716

FX 2.820 78 3.102 CO 3.820 OU 2.002 O 1.232 MLXPO2MB MLWP02MI 1116(63110 I4LI4E(3140

86605100 3.088 1.980 1.445

3.3158 .0184 1.1344

2.640 5.260 O 1.625 3.258 A 3,225 2,450 96198381 1.247 4150703811.297 1460566142 1.477 41(0066442 1.527

LOS ASSOLES

800016

RECIFE (REC) Brasil

1 FRANKFURT FORTALEZA 1FOR} Brasil

5.116 3,958 2.808 3.529 1.419 1.801 1.751

4.4/0 2,738 1.930 1.231 3.282 3.362 3.403 .029 1.060 5.150 1.201

115502

ARLATBOA

106 3150

TIAGO

3,088 1.984 1.440

2..036 159 155 11181(38(0. 726) 8LW5539(0,126) SAIOtE 39(0;120) II 98 E (39 lo;1244) 741 099 241 RLWP 8247 80072247

O O

FARTO

1.984 3.0886 3.. 908 1.144 2.888 1.529 1.419 1.803 1.753

1.290

6040428

332.466 1.2 1.590 8 663 1,220 HLE(29)070J) 083 746 BIHE(29)070J) HLEEXHI)0/230( 839 MHE(314)07200) 097

MKAPX3H y 14(87638 14865668 44885(89

111663442 ML 06 E 3 410

PARIS

11473

ASS 07002

562 557

290 7 203 O O 358 ML56341)22) 1160E3M)22)

M8E6341(22)

716 516 424 349 409

1,660 806 606 893 659

O 9 44(467436 71(994344 8482(68 11006(6K

301311400

355 258 O O 212 111(6344)22) 7185(18(22)

780 304 344 y 14L(E2H)0703( 14606271(570))

880156 0611

(027105 AIRES

365 219 O O 236 HLEE39(02VI) U45(E3M(072A1(

3,490 2.592 2,386 1 .432 1.358 1.281 3.210 1.155 1.091

LÁ PAZ C

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CLASSE

COLO 400

3.008 6.176 O 1,984 3.908 A 3,444 2,388 8(090393.529 41(499371 1.379 71(80(67 1,001 718056641 1,251

(56061080

IU)

770 550 479 222 396

2,246 3.295 MHEE6M)15) y1.093 H1EE614(l5) IILEE6II( 19) 8670314(14) 867108134) 81194334)34)

1.649 1,704 3.662 1,571

CIDADE

7441187081

CARACAS

2540 3..772 1.181 3.531 1.302 3.352 029 3.029 1.100 3.150

TARIFA ADULTO IDA IDAI/OLTA

LONDRES

1.320 936 760 575 657

492 963 O 338 676 A 500 279 4ILEE3M(07208) 380 HIHLE3I4)01208)495

O1.273 O 806 1140(08(20) MLIBEEAP)00( MHAEE3II)20) IHWEE3V)20( 1ILEPB2A) 3) 1ILWPB2H)I) MHOFX0A) 3) 11HWP8241(I)

CLASSE

11EE69(070A) 1447839)0/48) HEPAIR(0/41) MLPS3M(0744)

JENUS AIRES 730 642 343 O BILE(344(o7280) IIHEESR(07250)

1.450 2.360 2.106 1.432 3,340 1,205 1.238 1.355 1.093

CVoI2MIIOIC.IoO.!)I:JTTOE

356810 664 469 O 384 HLEE3II(07206) HHEE3II)07240)

3.245 O 3.095 A 1.033 11'EE614)15) II1EEOII(15) HLEESII(15) HHPO3VI( 14) 887338(34) 8177314) 34)

PORTO

18471 O

CIDADE

A IAII 1

P090

795

81193 2.603 6.202 O 1.685 3.370 A 1.381 2.762 741E€611(0706) 1.638 441(6614)0700)1.723 1.819 MHEE6M(0701) 1.000 MLPU3M)07) MIPE3M)0748) 3.083 MIIPXOA(0748) .668

TARIFA ADULTO1 IDA IDA/SOLTA

030000

63884 CAVE 595

CLASSE

O 2,402 1.416 O 3.130 O MIE 60111161 74(167)15) MIEE6R( IS) 1187036(14) 74576344)10) 7ILPX3#4( 4)

3.503 2.530 2.380 1.55/ 1.482 1,399 1.326 1.256 1,150

2.400 8 1.10)

4.800 2.030 2.58)

O 5

Dezembro/99 -Guia Panrotas - B-117

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDANOLTA

CLASSE

096668(15) 866(68(15) 4716668(15) MHPX3M)I4) 887630(04) 837838(14)

1.562 1.482 1.399 3.328 1.258 1.190

4.804 2.830 2.380 1.362 1.482 .399 1.318 3.288 1.190

CIDADE

8966664 8(566(8

1.801 1.751

CIDADE

5,040 520 363 726 296592 436 816(38(07787) 490 976(397)07250)

01638

3,497 3.219 O 355 8166247(43 639 MIA) 876(29(4) (810 4104) 816(28(4) 8H6628)4)

3.793 7.358 3.930 3.085 1.200 LISBOA 949 1.054

CARACAS 3.409 2.838 9500.922 O 805 1.630 91(628)070.1) 790 886628)0722) 329 91(534(07297) 947 881(38)07288) 3,115

TER 088

O 8(97938 4647034 8(86669 4846568

3088 1.. 984 .444

850U71C90 O 389 266 O 227 816658)01277) MHEE3M(07278)

6.179 3.968 7.388 3.529 3.429 1.801 1.751

2.652 F 2.917 Cl 1.685 114 1.854 1.507 4L5P8788 61878284 81916380 MLW5 6380

1.304 5.834 0.370 3.206 2.214 1.140 1.190 1.290 1.340

2.000 1.525 1.282 891568)0700) 815(64(0700) 915688)0700) MHPR3H)7744) IRPO3H)0743) MLPX3H)0740)

5.060 3.050 2.554 1.682 1.595 1.607 1.429 1.355 1.282

1.359 936 O 798 ML(62#(070J) MH(624)070J) 81(638(07289) #H5608(07236)

2.738 1.870 3.596 779 445 934 1.038

CHICAGO 3,640 3.476

728

632 454 905 045

8081638 881(638 MLAEESM 8146539 8H97024 4H8 P624 8L6P0244 8147028

3.280 2.397 1.564 7,014 1.443 1.393 1.362 1.332 1.291 1.391

3.030 1.958 1.571 886(68)0700) 890664)3708) 816668(0707) 8HP4041)O744) 88P838)0744) 8LP5341)0748)

6380 3..9 36 3.442 2.065 1.958 0,649 1.754 3.662 1.571

596 305 352 8H652#7)2) y 8L66241)2)

0.302 638 70! 530 434

3.088 3,984 3.444 6 8897038 4(170371 8981(68 8616064

6.375 3.868 2.684 1.529 3.429 3.603 3,763

3.534 3.107 923

3.068 2.214 3.846 5.084

3,887 5,386 3,133

3.774 2772 2,,266 3.469 1.12: 1,329

8167138 8(87830

6.376 3.968 7.886 1.529 7.429

8-118 - Guia Panrotas - Dezembro/99

LUANDA

MADRID

6090069

FF986788! O

8(XICOCI!Y

0088138

O #L6528 JOH 8719 E O 50 95

ANEfiley 3.080 1,934 1.442

LOS 98051(0

10769806611

LONDRES

O 5762 0132 50138

81061

CIDADE

1.307

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

HLWEE380

1.239

O 3.088 1.984 O O 3.444 0887634 8197438 858665% 8156664

6.176 3.968 2.888 .579 1.479 1,805 0,764

CLASSE

CIDADE

81876381 8(066682 886(6682

MILSO

1188

CASCOS O

TARIFA ADULTO IDA IDALVOLTA

7431.358 375 757 640 O 320 416(28)0703) 550 HHEE2M)070J) 643

CLASSE

LA PAZ

(0(905 919(5

0 RI 0 2.402 1.413 1.190 88(068(15) 86(064(15) 816668(15) 887894(14) 887938)34) 8LP934) 14)

TARIFA ADULTO IDA IDANOLTA

CLASSE

1.233 2.366 4107116010(0 7 483 O 795590 663 0.326 8L6628)0703) 683 C 326 7461 266 MHE62U(070J) 816(38)47207) 815 815E3H)U7296) MHE(311)07202( 897 NHEE3H(O72vv ) 405100 . 2.540 5.280 6 1.016 3,750 8P838 O 3.020 O 0.430 1.220 0609 91878383 3.247 NAGOYA 44871383 1.297 (817 47L897100) 7 848(66821.417 4,832 8646(682 1,527 O 3.390 O 2.066 (VIA PAOIÍICO) 5.376 3.097 1,983 O 3,968 3.006 1.441 O 2.888 2.150 HKWPA3M 0.529 0.804 y 8841034 1.479 MHE(64 H4LEE6H 8156668 3.400 %0P86% 8886660 1,751 817868 166 1061 F 2.820 5,640 6.204 98 3.002 70 2.652 16 CO 3.820 3.543 7.917 4.004 CII 2.002 CO 1.689 0.854 5 2.06! 1W 3.232 81071288 3.302 0 1.307 HLWPA28S 1.332 81470288 010(6340 3.467 8L574741 4LW(6380 1.502 81866380 81665380 3.642 3.78! 0518900 2.345 1.073 72.239 8 3,918 959 C 1.369 5 96 8(620 1.475 0 HI.46638)072H) 8196638)07231) 2.640 9.280 8IlX6(34(0728) 3,525 3.200 2,350 8056138(0720) 5 3.225 86674341 3.747 8147828 8(678341 7.797 ML5FX2M 86011542 7.477 884782% 8087824 468(1682 1,527 PA4AI030I7O 7 1,3973,79! 0.734 2,438 1,215 1 3.134 O O 965 3.930 966 816(24(4) 3.080 86128)2) (909058) 86158(221 886(214(4) 3.001 PARIS (0197410) E 3.088 816(234(4) 1.032 1 1.984 1.117 O 1.144 88(6274)3) 8667838 70 2.394 4,785. 8887038 0% 66 8686669 7.633 c .166 5.2932 2. 8806164 CII 3.226 PORTO 1.613 2.026 E 2.640 O 3,113 81074085 1.038 O 1.575 81978280 1.033 O 1.225 1117038: 01866380 3:39

366 552 532 038 330

50740 E C O 81(124 45(624 ML (5 38 9061 34

1.0 7 1

ROMA 7 3.0 3.! C O 1.4 8897039 88870 30 968(6 UM 4630(68

2.032 934 825 ROSÁRIO 9.064 6.780 5.132 7.612 4.300 3,602 2.550 2.452 7.125 2,043 5,304 5.834 3.370 3.7A 2.214 1.540 1,090 1,290 1,340

E 1

MLII y2 3M (22 886(34)22) 537138 CRUZ 06 LA SI(RR4 C 1 O O 2 8151247)070 MOlE 24 ) 070 537370350 E C 6 8178108 8166291 816639

0 6 4

SEOUL E C O 02 8H 70377 817339

4.470 2.738 0.233 0.282 1.352 1.403 1.029 1.080 1.150 1.200

5 3

4.0 2.4 2.0 0.8

000 73.9 C 2.1 0 1.6 8H08 6100

70803170 3.468 2,262 0.932 1.814 0,217 6,376 3.960 2,830 1.529 1,479 1.801 0.761 5.780 3.200 2.730 3 707

FX 2.7 76 3.0 CX 5.7 (6 5.9 y1,2 MLXPX 288 8L870285 ML 911 3 MD 810(1 3MD 790 1C0 E 3.0 C 0.9 0.1 O MKWPX3M 888 P0 3M 8866698 8611(58

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUL a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 05DEZ a 23FEV X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) W Viagens efetuadas na 6' e sábado (fim de semana) Permanência Máxima: 2 meses. Permanência Mínima: 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: ai Antes da partida: tarifa paga menos 10%. bI Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. o) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para Agentes de Viagem: Permitidos Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Permanência Mínima:05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma: paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tarifas proporcionais.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRAUCARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Econômica YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUN a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 05DEZ a 23FEV Ex. AUA/CUR- MHEE2M: 01JULa 15AGO IODEZa 29FEV MLEE2M: 01MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (BrasiVMlA/PTY).

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (072V V) MHEE1M - MLEE1M (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica YRTi'CTiTOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 01AGO a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 23FEV Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão

Aplicação: Classe Econômica- YRTÍCT/TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10°.' da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: )baixa) L 22FEV a 30JUN 01AGO a 30NOV alta) H 01JUL a 31JUL O1 DEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Descontos para Agentes de Viagens: Permitidos

permitidas na saída. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. ou USD 50,000 que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

MLEE4M - MHEE4M (6)

MEE1M(3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econômica . YRT. Período de Aplicação: Ano todo.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUUBOTS WANA/NAMIBIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTiTOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: )baixa) L 22FEV a 30JUN 01AGO a 30NOV (alfa) H 01JUL a 31JUL 01DEZa21FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

Paradas: Duas permitidas em cada direçõo: adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M(7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Econômica - VRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses Extensão de Validade: Não e permitida. Paradas: Duas permitidas: mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Econômica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: 'M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) H 21JUN a bAGO 11DEZ a 31JAN (baixa) L 01 FEV a 20JUN 11AGOa 100EZ

MLGN10- MHGN10(11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Econômica - YAT/CTTOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: (baixa) L 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 1ODEZa 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem. será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao minimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 6-119

Regulamento das Tarifas Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25.00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50°c da tarifa de ADULTO. INF paga 1000 da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: minimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês Extensão de Validade: não e permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IIT: USD 20.00 por dia.

A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10°o da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima; 7 dias Permanência Máxima: 3 meses Extensão Validade: Não permitido Paradas: Uma permitida pagando USD 75.00 e não pode ser no Marrocos CHDI INF tem desconto na parada. Transferências: Permitidas 2 em cada direção Combinações: Permitidas corri ADD-ONS - END TO-END via o ponto de Combinação e com tarifas separadas no TKT. Reservas: Confirmadas para lodo o itinerário, bilhete emitido 72 horas após a reserva feita confirmada no TKT deverá constar NON REF PEX Reembolso por Cancela mento/No-Show: a) Após a partida reembolsa-se a diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável menos USD 100.00 b) Antes do inicio da viagem reembolsa-se a tarifa paga menos USD 100.00 c)A parte não reembolsável poderá ser usada como parte de pagamento de outra tarifa Trocas de Reserva e Revisões de Rota Antes da Partida: Permitido mediante uma taxa de USD 100,00 por transação. Esta transação deverá ser feita no mais tardar no dia anterior ao dia do vôo que esta sendo alterado. Após a partida: Mudança de reserva será permitida por USD 75.00, caso seja feita até o dia anterior ao dia do vôo que está sendo alterado. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: não é permitido.

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (070V) MGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SULIBOTSWANA/NAMIBIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ, Criança: CHD paga 50 1.o da tarifa de ADULTO. INF paga 101 c da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: minimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo Permanência Mínima: não ha. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA Descontos para Agentes de Viagens: não e permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (074X)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA Classe serviço: Y Conferir com empresa transportadora a classe de reserva Tipos de viagem: YRT!CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN 01OUTA 11DEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV 01FEV A 30SET (alta) H 21JUN 31JUL 12DEZ a 31JAN A data do Setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada. Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10 1 L da tarifada ADULTO. Permanencia Mínima: 7 dias Permanencia Máxima: 6 meses Extensão da Validade: Não é permitida Paradas: Permitidas 2 além do ponto de construção 1 destas paradas poderá ser feita na área 1, paradas adicionais na área 2, a USO 50.00 cada. Combinações: Permitidas com ADD-ONS END-TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido

TARIFAS PEX DE EXCURSÃO PARA EUROPA

Y2 (16)

Classe de serviços: Y Classe de reserva: Conferir com empresa Tipos de Viagem: YRT/CT/TOJ TARIFA ECONÔMICA- RESTRITA DO Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) 01OUTA 11DEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV i Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. 01AGO A 30SET Tarifa: não se aplica retroativamente. (alta) H 21JUN A 31JUL Criança: CHD paga 67% da '/2 normal. INF paga 10% da tarifada ADULTO. 12DEZ A 31JAN

B-120 - Guia Panrotas - Dezembro/99

Período de Aplicação: ano lodo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75,00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: - construções; a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. - combinações; sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida; a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Descontos para Agentes de Viagens: não e permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tantas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. 1 Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultâneo á emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta. que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento; "NON REF/PEX'. Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. 1 Alteração de FteservaslReitineração; Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: não é permitido. Descontos para guias de grupo: não é permitido.

Regulamento das Tarifas

MLXEE3M - MLWEE3M MHXEE3M - MHWEE3M (072H)

MHEE1M/MLEE1M (21)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA USA/CANADA

TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINA/CHILE/URUGUA Y

Classe serviço Y Classe Reserva : consultar transportadora Tipos de Viagem: VRTICT/SOJ Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24JUN 01AGO A 09 DEZ (alta) H 25JUN A 31JUL 10 DEZ A23FEV W Viagens efetuadas na 6 e sábado (fim de semana) X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) Crianças: CHD paga 75% da tanta de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 5 dias Permanência Maxima: 3 meses Paradas: Uma (1) Livre mais (3) adicionais, pagando USO 60.00 por cada uma. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros. Descontos para Agentes de Viagens: não se aplica

Aplicação: Classe Económica - YRT Período de Aplicação: (alta) H 01JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV (baixa) L 01 MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USO 25.00 por transação

MLEE3M - MHEE3M (072V11,1) TARIFAS DE ESXCURSÃO ENTRE BRASILIAMÉRICA DO SUL

Classe Service: Y Classe de Reserva: Conferir empresa transportadora Tipos de Viagem: YRT/CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24 JUN 01 AGO A 09 DEZ (alta) H 25 JUN A 31 JUL 10 DEZ 23 FEV Crianças: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 3 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: a) Uma (1) em cada direção b) Adiconais paçando USO 5000 por cada c) Não pode parar em território brasileiro nasaida d) Descontos para CH/INF aplican-se nas paradas Combinações: permitidas Reembolso por Cancelamento/No Show: A tarifa paga menos 10% uo menos USO 50.00 o que for menor Descontos para Agentes de Viagens: normal Descontos para Guias de Grupo: normal

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 13-121

SÃO PAULO (Congonhas) - RIO (Santos Dumont) .4

o-w HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

12345-12345-12345-12345-12345-1234567 1234567 12345612345612345612345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 1234561234567 1234567 12345612345612345612345-12345-12345612345612345-7 12345-7 12345-7 12345-12345-12345--67 -67 12345-1234567 12345612345612345-12345-12345-12345-1234567 12345612345-12345-7 12345-7 12345-123456-

RIO

0630 0630 0656 0656 0658 0702 0702 0724 0726 0726 0730 0736 0750 0750 0806 0806 0810 0818 0820 0840 0840 0844 0852 0852 0900 0900 0914 0932 0932 0936 0940 0940 0940 0940 1000 1006 1008 1008 1014 1014 1028 1028 1040 1048 1058 1106 1106 1124 1132

0715 0715 0741 0741 0743 0747 0747 0809 0811 0811 0815 0823 0835 0835 0851 0851 0855 0903 0905 0925 0925 0935 0937 0937 0949 0949 0959 1017 1017 1021 1025 1025 1025 1025 1043 1051 1053 1053 1057 1057 1113 1113 1125 1133 1143 1151 1151 1209 1217

ooz

6-122 - Guia Panrotas - Dezembro/99

SAO

Lii

KK590 319 11900 319 RG497 733 SL497 733 TR3O1 733 KK582 319 JJ902 319 T R3 03 733 RG487 733 SL487 733 VP602 733 KK400 319 KK568 319 JJ904 319 RG495 733 SL495 733 VP604 733 KK506 319 1R305 733 RG453 733 SL453 733 1 R3 07 733 KK592 319 33906 319 RG409 735 SL409 735 VP606 733 RG415 733 S[415 733 1R309 733 KK514 100 33908 100 KK514 319 33908 319 VP608 733 TR311 733 RG4 17 733 SL417 733 KK517 319 33910 319 RG441 733 S [441 733 TR313 733 VP61O 733 KK504 319 RG443 733 SL443 733 TR315 733 RG445 733

-TEL.: 0800-244646 -

z LU

1 2 3 4 5 6 7

1234561234567 1234567 12345-12345-12345-7 1234567 1234567 12345-7 12345-7 12345612345612345-7 12345612345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-12345-7 7 1234561234567 12345-7 12345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-7 1234561234567 1234567 1234567 12345-7 12345-12345-1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 7 12345--

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

1132 1136 1136 1154 1154 1204 1206 1210 1228 1228 1306 1306 1310 1314 1328 1328 1342 1342 1404 1404 1428 1428 1428 1428 1432 1432 1434 1444 1446 1500 1500 1518 1530 1530 1536 1546 1602 1602 1604 1620 1630 1630 1648 1648 1652 1652 1656 1700 1720

1217 1221 1221 1239 1239 1249 1251 1255 1313 1313 1351 1351 1353 1359 1413 1413 1427 1427 1449 1449 1513 1513 1513 1513 1517 1517 1519 1529 1537 1545 1545 1603 1615 1615 1621 1631 1647 1647 1649 1705 1715 1715 1735 1735 1737 1737 1741 1745 1805

ooz

SL445 733 KK574 319 JJ912 319 RG471 735 S L47 1 735 VP612 733 TR317 733 KK502 319 RG451 733 SL451 733 RG455 733 SL455 733 1 R3 19 733 VP614 733 RG457 733 S[457 733 KK5 70 100 33914 100 RG4 59 733 5L459 733 KK594 319 33916 319 KK594 100 33916 100 RG461 733 S [461 733 VP616 733 TR321 733 VP618 733 RG481 735 SL481 735 KK552 100 RG465 733 SL465 733 1R323 733 VP620 733 RG467 733 SL467 733 KK500 319 1 R3 25 733 RG469 733 5L469 733 KK575 319 33918 319 RG449 733 SL449 733 TR327 733 VP622 733 KK572 319

o1z

Z O

Iii

CL W 1 2 3 4 5 5 7

12345-12345-7 12345-1234567 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1234561234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 7 12345-7 12345-7 12345-12345-7 12345-7 12345-7 1234567 12345-12345-1234567 1234567 1234567 12345612345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1234567 7 12345-7 1234--1234------5-----5-12345--

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

1720 1728 1730 1732 1732 1756 1808 1808 1812 1816 1828 1832 1832 1852 1852 1916 1916 1922 1924 1924 1936 1950 1950 1956 2004 2008 2008 2020 2024 2024 2034 2034 2038 2046 2102 2102 2112 2112 2130 2130 2156 2156 2158 2200 2206 2206 2206 2206 2210

1805 1813 1815 1817 1817 1841 1853 1853 1855 1901 1913 1917 1917 1939 1939 2001 2001 2007 2009 2009 2021 2035 2035 2041 2049 2053 2053 2107 2109 2109 2119 2119 2123 2131 2147 2147 2157 2157 2215 2215 2241 2241 2245 2243 2251 2251 2251 2251 2257

ooz

33920 319 1R329 733 VP624 733 RG4 73 733 SL473 733 KK408 319 RG483 735 5L483 735 117331 733 VP626 733 K K4 06 319 RG477 733 S[477 733 RG4 79 733 SL479 733 KK596 319 33922 319 TR333 733 RG463 733 SL463 733 VP628 733 KK440 319 33924 319 VP630 733 1R335 733 RG475 733 S[475 733 KK404 319 RG407 735 SL407 735 RG485 733 S[485 733 TR337 733 VP632 733 RG493 735 S[493 735 KK578 319 33926 319 RG489 733 S[489 733 RG491 733 SL491 733 VP634 733 1R339 733 KK586 319 33928 319 KK586 100 33928 100 VP636 733

-RIO SUL - 5561 -2161 TAM - 0800-123100 TRANSBRASIL- 3326-9000 -VARIG - 5561-1161 VASP - 0800-998277

RIO (Santos Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) 0 IZ

o o p

'°°'°° 1 2 3 4 5 5 7

12345-12345-12345-1234567 12345-12345-12345612345-12345-1234561234 5612345612345-12345------7 -----7 ----6----612345- 7 12345-7 12345-12345------7 1234567 1234567 1234561234 561234 5612345-1234 5612345612345-12345-12345-12345612345- 7 12345-7 12345-1234567 1234567 1234561234 5612345612345-12 345-12345- 7 1234567 1234567 1234567 12345~7

RIO

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

0614 0614 0642 0652 0654 0654 0700 0706 0706 0726 0730 0730 0736 0736 0736 0736 0752 0752 0756 0756 0758 0758 0800 0816 0826 0832 0832 0844 0846 0900 0900 0902 0902 0928 0930 0934 0934 0938 0954 0954 0958 1002 1002 1028 1028 1034 1044 1054 1054 1102

0657 0657 0733 0737 0743 0743 0749 0755 0755 0819 0821 0821 0823 0823 0823 0823 0837 0837 0849 0849 0843 0843 0851 0907 0915 0923 0923 0935 0937 0951 0951 0953 0953 1017 1021 1025 1025 1019 1043 1043 1049 1053 1053 1119 1119 1125 1135 1145 1145 1153

o w

KK577 319 33901 319 1 R3 00 733 KK405 319 RG4 52 733 S[452 733 VP603 733 RG4 06 735 5L406 735 1 R3 02 733 RG408 735 S[408 735 KK589 319 33903 319 KK589 100 33903 100 KK589 100 33903 100 RG414 733 S L4 14 733 KK583 100 JJ905 100 VP605 733 1 R3 04 733 KK4O1 319 RG4 16 733 5L416 733 1 R3 06 733 VP607 733 RG440 733 SL440 733 KK515 319 33907 319 K K40 3 319 VP609 733 RG442 733 SL442 733 1 R3 08 733 KK591 319 33909 319 TR31O 733 RG444 733 5 L44 733 RG470 733 SL470 735 VP611 733 TR312 733 KK573 319 33911 319 RG4 50 733

TEL.: 0800-244646 —

1234567

12345-7 12345-123456 7 12345612345612345-1234567 12345612345-12345-12345- 7 12345-7 12345-123456 7 1234561234567 12345-123456 7 12345-12345-12345-12345-12345- 7 12345-7 12345-12345- 7 1234561234 561234 5612345-12345-12345-12345-12345-12345-7 7 12345-12345-67 67 7 12345-7 1234567 1234567 12345-12345-12345-12345--

HORÁRIOS SAiDA CHEGADA

1102 1120 1124 1132 1132 1136 1150 1158 1202 1202 1228 1228 1234 1244 1302 1302 1314 1320 1324 1330 1330 1334 1334 1358 1358 1404 1418 1428 1430 1430 1458 1458 1500 1500 1532 1532 1532 1532 1538 1538 1538 1538 1540 1558 1602 1602 1608 1620 1630 1630

1153 1209 1217 1223 1223 1227 1241 1249 1253 1253 1319 1319 1325 1333 1353 1353 1405 1413 1415 1421 1421 1419 1419 1449 1449 1451 1509 1519 1521 1521 1549 1549 1545 1545 1623 1623 1623 1623 1629 1629 1629 1629 1631 1643 1653 1653 1653 1709 1721 1721

o 0

o-w

O 1z w O-

00%

733 733 733 733 733 100 733 733 733 733 733 733 733 319 733 733 733 733 733 735 735 319 319 733 733 319 733 733 733 733 733 733 319 319 733 733 735 735 100 100 319 319 733 733 733 733 733 319 735 735

1 oo

SL450 V P613 TR314 RG454 SL454 KK553 TR316 V P615 RG4 56 SL456 RG458 SL458 TR318 KK503 RG460 SL460 VP617 VP619 1 R3 20 RG480 5 L48 KK569 JJ913 RG464 SL464 KK505 TR322 VP621 RG4 66 SL466 RG4 68 SL468 KK571 JJ915 RG448 SL448 RG448 SL448 KK593 11919 KK593 JJ919 VP623 TR324 RG4 72 SL472 VP625 KK5O1 RG482 SL482

O z0

1234567

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

12345-7 1654 12345-7 1656 12345-7 1656 123456- 1700 1234567 1706 1234567 1706 12345-7 1730 1234567 1732 1234567 1732 12345-7 1800 12345-7 1800 12345-- 1806 12345-- 1806 1234567 1808 7 1810 12345-7 1828 12345-7 1828 12345-7 1836 1234567 1838 12345-- 1844 12 345-7 1908 1234567 1910 1234567 1910 1234567 1922 12345-7 1930 12345-7 1930 123456- 1932 1234567 1952 1234567 1952 12345-7 2002 12345-7 2002 1234567 2020 1234567 2020 12345-7 2032 12345-7 2032 1234567 2044 7 2046 12345-7 2102 12345-7 2102 12345-- 2120 12345- 7 2124 12345-7 2124 12345-7 2130 12345-7 2130 12345-7 2152 12345-- 2156 12345-- 2156 12345 67 2158 1234567 2158 12345-- 2200

1745 1747 1747 1751 1755 1755 1821 1823 1823 1851 1851 1853 1855 1859 1901 1919 1919 1927 1925 1935 1959 2001 2001 2013 2021 2021 2023 2043 2043 2053 2053 2111 2111 2123 2123 2135 2137 2153 2153 2211 2209 2209 2221 2221 2243 2245 2245 2249 2249 2251

Õ o oz

ouj

1 R3 26 733 RG476 733 SL476 733 VP627 733 KK595 319 33917 319 1 R3 28 733 RG478 733 SL478 733 RG4 62 733 SL462 733 KK597 319 JJ921 319 1R330 733 VP629 733 RG474 733 SL474 733 TR332 733 KK4 07 319 VP631 733 K K4 09 319 RG484 733 SL484 733 1 R3 34 733 RG4 92 735 SL492 735 VP633 733 KK441 319 3J923 319 RG488 733 SL488 733 RG490 733 SL490 733 KK599 319 JJ925 319 1R336 733 VP635 733 RG486 733 SL486 733 VP637 733 KK579 319 JJ927 319 RG494 733 SL494 733 TR338 733 KK587 319 33929 319 RG496 733 S[496 733 VP639 733

SAIO -RIO SUL - 5561-2161 • TAM - 0800-123100 TRANSBRASIL - 3326-9000 VARIG - 5561-1161 -VASP - 0800-998277 Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-123

S GRU/GIG/GRU E BRASÍLIAIRIO(GIG)/BRASÍLIA o

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

O zO

o o'

LI Z

1 2 3 4 5 6 7

°°°°

HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

7 1 -2----7 --3-5-- ---4--- 1234567 1-3-567 -2----7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 -2-4--- 1234567 1234567 1234567 7 1-3-5-- -2-4-6-

0115 0634 0646 0646 0646 0646 0702 0724 0818 0848 0922 1700 1740 1744 1836 1900 1916 1928 2002 2032 2034 2040 2128 2250 2250

0205 0730 0745 0745 0745 0745 0801 0820 0915 0943 1019 1755 1845 1840 1935 2005 2010 2031 2055 2125 2132 2135 2223 2345 2345

H927 RG871 VP791 VP841 VP787 VP731 JJ891 RG809 RG879 RG392 TR767 TR662 VP194 RG250 JJ810 VP160 RG390 VP239 TR880 RG921 JJ874 RG311 TR213 TR211 TR741

767 767 Mil Mil Mil Mil 332 767 767 73S 763 733 AB3 733 100 735 73S Mil 763 763 100 735 763 763 763

0710 0808 0910 1050 1332 1340 1522 1602 1816 1854 1928 1956 2230

0839 0951 1040 1229 1500 1510 1659 1735 1945 2030 2109 2129 0205+

TR107 VP281 RG171 VP285 RG177 RG173 VP289 RG179 RG193 RG205 VP283 TR621 TR927

0100 0721 0745 0830 0840 0915 0956 1100 1110 1115 1140 1226 1300 1330 1645 1715 1800 1800 1800 1845 1935 1955 2000 2028 2120 2120 2120 2120 2120

-23456 1234567 1234567 12345-7 123456 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 -2-4-6 1234567 1234 -2-4567 1 1234567 1 --3 ----5-7 --3 7 1234567 1234567 1234567 1-3 -2 ---4--- ----5-- 7

Lii

O Z

0203 0821 0849 0931 0943 1015 1055 1157 1219 1215 1239 1329 1359 1427 1745 1815 1857 1857 1857 1943 2035 2055 2100 2127 2221 2221 2221 2221 2221

TR926 RG310 JJ821 VP238 RG391 RG920 TR766 JJ811 VP195 RG251 TR740 VP161 RG140 RG808 RG878 JJ941 TR884 TR882 TR890 RG886 TR881 RG393 3J890 TR155 VP786 VP730 VP788 VP840 VP888

733 73S 73G 735 733 7315 73S 733 73G 763 733 733 767

0100 0700 0800 0830 0900 1130 1300 1545 1600 1740 1750 1820 1904 2210

-23456- 12345-- 1234567 1234567 1234567 12345-- 1234567 -67 12345-- 1234567 1234567 12345-- 1234567 1234567

0429 0831 0929 1013 1029 1259 1439 1715 1729 1907 1919 1951 2059 2339

TR926 RG170 TR166 VP282 RG204 RG172 VP288 RG176 RG192 VP284 TR620 RG178 VP280 TR106

RESERVAS BSB (61) GIG (21) B-124 -Guia Panrotas - Dezembro/99

1 1

767 73S 100 Mil 73S 763 763 100 AB3 733 763 73S 735 73S 767 100 763 763 763 767 763 735 332 734 Mil Mil Mil Mil Mil

RIO (GALEÁO)/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO (GALEÃO) 1234567 1234567 12345-- 1234567 67 12345-- 1234567 12345-- 12345-- 1234567 1234567 1234567 12345--

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEÃO -23456

TRANSBRASIL

VARIG

365-1188 297-4422

327-3455 0800 997000

1 1 1

VASP 0800 998277 0800 998277

767 73G 734 733 763 7315 73S 733 73G 735 733 733 73S 733

LIGACÕES AO CENTRO o wo

ø-w HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

1 2 3 4 5 6 7

C3_________ W 1 2 3 4 5 6 7

O Z

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 123456- 12345-- 12345-- 12345-- 1234567 1234567 1234567 1234567 ---6- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- 12345-- ---6- 12345-- 1234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567 12345-7 12345-- 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567

0610 0614 0654 0728 0738 0754 0754 0832 0908 0910 1002 1002 1034 1108 1158 1238 1240 1258 1402 1402 1456 1554 1558 1610 1658 1726 1802 1826 1852 1858 1930 1954 2106

0817 0715 0755 0831 0927 0903 0903 0933 1009 1100 1103 1103 1135 1209 1259 1337 1505 1359 1503 1503 1557 1657 1659 1819 1803 1827 1903 1927 1951 2001 2031 2055 2207

JH230 ER4 733 VP380 KK210 100 735 SL/RG542 EM2 Y8132 KK264 100 100 33930 SL/RG544 735 KK252 100 Y8134 EM2 KK266 100 33934 100 SL/RG562 735 KK250 100 SL/RG564 735 VP382 733 JH216 F50 KK460 100 735 SL/RG568 ER4 3H568 KK254 100 VP384 733 SL/RG572 735 ER4 3H232 KK456 100 SL/RG576 735 KK462 100 SL/RG584 735 VP386 733 KK464 100 735 SL/RG586 KK208 100 Sb/RG588 735

123456- 12345-- 123456- 1234567 1234567 123456- 12345-- 123456- 1234567 1234567 123456- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- --6- 1234567 234567 1234567 12345-7 123456- 12345-- 12345-7 -7 1234567 12345-7 12345-- 1234567 12345-7

0700 0708 0746 0802 0824 0920 0944 1010 1102 1116 1300 1502 1540 1556 1628 1628 1704 1834 1846 1856 1940 1942 2056 COMPANHIA

RESERVAS TAM EXPRESS

0833 0837 0915 0933 0953 1047 1115 1141 1233 1246 1429 1633 1713 1727 1801 1801 1835 2001 2017 2027 2109 2113 2227 SOU (21) 262-6311 507-4488 262-6311

RIO-SUL TAM RE-PANTANAL - 5800-125833

1R440 KK522 KK518 JH/RG502 KK520 VP458 KK530 VP452 JH/RG500 KK348 TR442 JH/RG506 VP454 JH/RG546 KK508 33952 JH/RG550 KK532 TR444 JH/RG552 VP456 KK524 JH/RG558 6HZ (31) 443-5500 291-9292 443-5500

0801 0817 0845 0901 0931 1045 1003 1123 1047 1105 1131 1233 1233 1301 1331 1433 1511 1531 1633 1633 1733 1733 1829 1835 1933 2107 2059 2105 2003 2029 2105 2141 2203

SL/RG587 KK213 VP381 SL/RG589 KK211 JH231 SL/RG543 JH217 KK455 SL/RG545 KK253 KK267 33933 SL/RG563 KK459 SL/RG565 VP383 KK461 SL/RG569 3H569 KK269 33937 VP385 SL/RG573 KK463 Y8133 3H233 Y8135 SL/RG577 KK465 SL/RG585 VP387 KK255

735 100 733 735 100 ER4 735 F50 100 735 100 100 100 735 100 735 733 100 735 ER4 100 100 733 735 100 EM2 ER4 EM2 735 100 735 733 100

BRASÍLIA/SÃO PAULO (Congonhas)

SÃO PAULO (Congonhas)/BRASÍLIA 12345-- 12345-- 1234567 12345-- 123456- ----7 1234567 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-7 12345-7 1234567 12345-7 12345-7

0700 0710 0744 0758 0830 0834 0900 0904 0946 1004 1030 1130 1130 1200 1230 1334 1410 1430 1532 1532 1630 1630 1728 1734 1832 1858 1900 1900 1902 1928 2004 2040 2102

733 100 100 735 100 733 319 733 735 100 733 735 733 735 100 100 735 100 733 735 733 100 735

123456- 1234567 123456- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- 1234567 12345-7 12345-7 12345-- 1234567 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7

SAO (11 CWE3 (41 2341155 08cc-123i 222-4892 5561-2161 08W-12313 1 234-1155 TOTAL - 0800-312313

0704 0810 0900 0904 1002 1048 1048 1252 1258 1500 1614 1700 1728 1740 1758 1800 1824 1904 1944 2030 2056 2100

0835 0933 1031 1039 1133 1221 1221 1431 1429 1627 1743 1831 1857 1909 1929 1931 1955 2035 2113 2205 2225 2231

JH/RG559 VP451 KK521 TR441 JH/RG503 KK509 33953 VP453 JH/RG501 1R443 KK531 JH/RG507 KK519 VP455 KK525 JH/RG547 KK523 JH/RG551 KK411 KK533 TR445 JH/RG553

735 733 100 733 735 100 100 733 735 733 100 735 319 733 100 735 100 735 100 100 733 735

SOU (21 6HZ 31) SAO (11) CWB (41) COMPANHIA 322-5655 297-4422 0800-151151 33269000 TRANSBRASIL 5561-1161 0800-997000 291-9292 VARIG 292-6600 998277 0800-998277 [VASP 1 0800-998277 1 0800-998277 PASSAREDO - 0800-183377 INTERERASIL - (11) 228-2022

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-125

LIGACÕES AO CENTRO 0 1z uJ z '0 LU

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

1 2 3 4 5 6 7

BELO HORIZONTE (Pampulh

LIi

O o

0 001

l0l!0010140

o Iii

Dumont)

1 2 3 4 5 6 7

Dumont)

123456- 1 23456- 0700 0841 S[297 E R4 123456- 1234567 0906 1047 S [291 E R4 1234567 12345-- 1208 1349 SL289 E R4 12345-- 1400 1541 12345-7 SL293 E R4 12345-7 1734 1915 1234567 SL295 E R4 1234567 2118 2259 E R4 SL299 12345-7

RESERVAS

B-126 - Guia Panrotas - Dezembro/99

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

o oz

0 LU

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (

1 23456- E R4 123456- 0628 0713 SL527 123456- AI R 12345-- 0702 0801 RBBO1 1234567 KK203 F50 0728 0831 123456- 12345-- 123456- S L52 1 E R4 0816 0901 12345-- SL581 E R4 1234567 0850 0933 1234567 AI R 6- 0900 1001 RB811 12345-- KK361 F50 0902 1001 1234567 F50 6- KK245 12345-- 1036 1135 1234567 ER4 S[523 1234567 1046 1131 12345-- 1116 1201 S[509 E R4 12345-- 6- AI R 12345-- 1146 1245 RB825 1234567 KK2O1 F50 1202 1301 12345-- 12345-- 12345-- 1302 1347 S [561 E R4 1234567 SL347 E R4 12345-- 1400 1445 12345-- 6- 1400 1445 JH347 E R4 12345-- KK247 F50 1234567 1428 1531 12345-7 1234567 1502 1547 SL525 E R4 12345-7 1234567 KK249 F50 1528 1629 AI R 1234567 12345-- 1544 1645 RB805 1234567 12345-7 1640 1725 S[541 E R4 12345-- 1234567 SL583 E R4 1726 1811 123456- 12345-- KK229 1730 1831 F50 12345-7 7 1802 1901 RB813 AI R 12345-7 SL529 1234567 1814 1859 E R4 1234567 12345-- 1916 2015 RB819 AIR 12345-- 12345-7 SL349 1938 2023 E R4 7 12345-7 1944 2043 KK491 F50 12345-7 1234567 2048 2133 SL531 ER4

BRASILIA/RIO (S

0 z tu

i0 ZO

0702 0732 0750 0830 0904 0932 1014 1016 1032 1256 1256 1300 1304 1332 1400 1414 1530 1600 1616 1702 1758 1816 1832 1900 1934 2030 2030 2050

0747 0829 0835 0929 1005 1017 1059 1115 1133 1341 1341 1401 1403 1417 1501 1459 1615 1703 1701 1747 1857 1915 1917 2003 2019 2131 2131 2135

SL520 KK490 SL580 RB814 KK202 SL522 SL346 RB810 KK360 SL508 JHSO8 KK244 RB826 5L524 KK200 SL560 SL348 KK246 SL582 SL528 RB818 KK248 SL540 KK228 S[530 RB808 RB812 SL526

ER4 F50 E R4 ATR F50 E R4 E R4 AI R F50 E R4 E R4 F50 AI R E R4 F50 E R4 E R4 F50 E R4 E R4 AI R F50 E R4 F50 E R4 AI R AI R ER4

RIO (Santos Dumont)/BRASILIA 0704 1004 1200 1528 1916 2016

0839 1139 1335 1703 2051 2151

SL290 SL288 SL292 5L294 SL298 SL296

E E E E E E

R4 R4 R4 R4 R4 R4

LIGAÇÕES AO CENTRO O 1z LU

z,O

O 1z QO

1234567

12345-12345-12345-1234561234567 12345---67 12345----7 12345-12345-1234567 12345----7 ---7 12345-1234567 12345612345- 7 12345-7 12345-12345---612345-1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-12345--

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

PAULO (Congo

JRITIBA

0632 0652 0704 0804 0822 0846 0846 0934 0934 1104 1222 1230 1334 1424 1424 1426 1504 1532 1616 1650 1748 1748 1748 1824 1830 1900 2000 2016 2100 2100

KK370 SL280 KK432 KK220 SLS1O KK216 KK2 16 KK214 KK214 KK372 SL282 H9011 KK374 KK378 H9019 KK378 S L2 58 KK3 76 SL512 KK222 KKO15 H9015 H9015 KK087 SL514 H9009 KK218 SL518 KKO 17 H9017

0722 0743 0750 0849 0913 0931 0931 1019 1019 1155 1313 1315 1424 1515 1515 1516 1555 1622 1707 1745 1835 1835 1835 1914 1921 1945 2045 2107 2145 2145

o uJ

1234567

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

CURITIBA/SÃO PAULO 100 735 100 100 735 100 319 319 100 100 735 100 100 100 100 100 E R4 100 735 100 100 100 319 100 735 100 100 735 100 100

12345612345612345-12345-1234567 12345612345612345 67 12345-7 12345-12345-67 12345-12345-12345-12345-12345-12345-61234567 12345-7 12345-7 1234567 12345-7 12345-1234 567 12345-7 612345--

0657 0714 0808 0810 0831 0831 0917 0950 1040 1236 1236 1236 1315 1342 1355 1453 1559 1559 1559 1620 1642 1736 1759 1829 1940 1945 2016 2016 2205

0751 0805 0859 0857 0917 0917 1005 1041 1129 1323 1323 1323 1407 1437 1445 1543 1645 1645 1645 1711 1727 1827 1845 1915 2031 2037 2101 2101 2255

0. U

o w

ngonha KK219 SL519 SL281 K KO 86 H9008 KKOO8 KK221 SL511 KK371 KKO14 H9014 H9014 KK375 SL283 KK373 KK377 KKO 16 H9016 H9016 SL259 KK2 15 SL513 KK2 17 KK223 KK435 S L51 5 H9010 H9010 KK3 79

100 735 735 100 100 100 100 735 100 100 100 319 100 735 100 319 100 100 319 E R4 100 735 100 100 100 735 100 319 100

RESERVAS

Dezembro/99 - Guia Panrotas- B-127

VÔOS CHARTER 6. ALVADORSSA)BA

I.ec•DE Po H~o

--8

,-oo

2356

2150 2230

Aeroporto Ca,po dO Pre5 25.0 K

n- O

____5__ O9O 0950 ______ 0930 1000 ----5-- 1030 1100

Y89030 313 O 823O DIO O

+ 4

6- 0900 1045 Oú 1115

V8O37 313 O V8g039 313 O

Y8O3O 313 O

7 t030 1215

89O39 313 O

45.0 Tnrdo Aeraport ---_-___-___-___________-_--__--_---___-__ FORTALEZA (FOR) CE (+ Y83I8 DIO ----5-- 1915 2320 Y89016 3L3 1 ----5-- 1950 2345

Y89222 Y89022 Ya9022 YB9122 Y89022

O O O O O

4 + 4 4 4

NATAI(NAT)RN

L ------ 234S OOI5

Y89022 313 O

0100 O)O

Y89035 3t3 O

SÃO PAULO (Guarulhos) (GR SP -----Y92I DiO O ----5-- 02S0 0350 _____ 6- 0330 0430 Y89017 313 O Y89215 DIO O ----5-- 0520 O2O

DIO 313 313 313 313

313 O

Y89031 313 0970 1335 4 Y89233 DIO O 7 0930 1200 4 Y89233 DO O 1210 Y8 + ::::: 1355 --------------------------------------7 1000 1230 Y89233 DIO O ?89031 313 ----5-- 1030 1455 ••

A,oporto . ttr. de Brl1l LO Kn _-___--___-_--.------_______--___ BELOHORiZONTEÇrincredoNeves)CNF) (4) S-- 1720 1815 89317 Dia NATAL(NAT)RN Y89317 010 1 (+) ----5-- 1720 2135

D- . Cara,elas

Aeroporto

18,0

CHAPADA DIAMANTINA (Lencei*) _E9 BA P8722 AT O 7 liSO 1320 SAOPAULO (Conqo.h} (CGH) SP ------

P87223 AT

1600 1840

(À) Á)

:::1:: 1230 1655 ____ 725 1)00

Ae roporto Afonso Pena 180 44 ______________-------___-__----_--__-_---_______ PORTOALEGRE(POA)RS 4 Y89066 313 O 1----- - 0845 0940 4 YaO66 313 O 1 ------ O95 1040 4 Y89062 313 O ----5-- 1625 1720 Y89063 313 O

(4)

789062 313 O

(4)

SALVADOR 1SSAI BA 039062 ----5-- 1(00 2230 SÃO PAULO (GuaruIho)(GRU)SP 889067 1--- --- 08 45 000 2 089067 1------ 0945 3300 084165 1845 1930 O 1900 2025 889155 77

313 1 313 3 313 1 313 O 313

(4) s

+ 4. 4

1------5230

1450

889050 31] O

(+1

009313 510 1 189020 312 o 109014 313 8 889315 010 1

-2----- 1245 1360 ---4-- - 1240 1350 ---4-- 3300 1520 RIO DE JANEIRO (Gele so) IGIG) Ri 809313 510 2 1------ 1230 1815 189315 010 2 ---4--- 1350 1845 ---4--- 3430 1725 1------3820 1815

869(15 33] O 959213 010 O

SAO PAULO (GsCrsIhos) (GRU) SP 109217 -----6- 0020 0350 : 66 " 000030

o 310 060 ---4--- 0230 0000

-2----- 1245 1615 ---4--- 1245 1740 -2-4--- 1320 1020 1700

---4--- 1430 1935 1------ 1520 2005 7 1730 2100 7 1803 2130 6- 2133 0100' 7 2220 0320' 5- 2300 02300 -2----- 23]] 0300' ---4--- 2330 0300' -2----- 2330 0050' ---4--- 2330 03500

(+)

:::::: 6- 2115 2200 ---4--- 2200 2245 _____ 2231 2320 ---- S-- 2300 2345 RECIFE(REC1PE _____ 6 DOIS 0100 ___-_- 7 0015 0100 1------0230 0305

89l23 313 1 V89023 313 1

89023 313 1

Y8901? 3t3 1

'(89216 010 1

(4)

Y82I3 ElO O Y89312 010 O 89

O O O O O

•} 4 4 4 4

Y89203 020 O

Y89202 DIO O

+ +

Y59218 ElO O

___4___ 1321 I2

1218 1260 -2-----1230 3300 1------1435 3410

089024 DIO 0 589223 030 O 089313 030 O

4 4 +

625 ----5-- 1330 -2----- 300 035 550 .2----- 3355

---4--- 5445 1520

989315 010 O

-2-----2235 2255 6- 2345 00200

389202 010 O

-2-----

289002 Y89114 Y89217 y8 9 O16

313 313 210 313

989224010 O

RIO DE JANEIRO (G.Ieao) (GIG) RJ 989210 010 4 1245 0

1------1335 3815 1------1415 3815 1445 1845 AO

989213 030 1 089313 030 1

0015 0530

189213 310 1

1-3-56-

010 313 313 010 010

o 669001 069027 965025 069225 089213 969015

Y89231 210

189215 210

3 1

2 O

4 4 4

333 313 313 033

4+ + 4 4

889003 725

•

988203 030 2140

--3---- 0(30 0350

989051 333 589053 3(3

+ + 4 4. 4- +

Aeroporto : Oole*o 20.0 ' -FORTALEZA (FOR) CE 189232 510 1 1------0950 1420 309114 313 1 ---4--- 3825 2245 1------5915 0100 . 589332 530 2

---4--- 3945 0130' NATAL (NA 1------0(50 1236

---4--- 1825 2310 3------ 1510 2315 ---4--- 1945 2345

4 1 + +

389314 030 2 589212 010 8

313 98500] 313 549051

189203 010 O

--------O O

+69001 725 180003 313 009025 030 909035 313 009025 030 1 004233 035 1

•

4 + 4 4 4-

9oroportO : 55198do Filho 000 6+1

AIO

669003 725 O

(Guerulhos) (GRU) SP 1545 089003 725

1140

000 72945 D 150

589063 313 O 589366 313 O 7 1650 1946 889063 313 O ----8-- 1705 3605 089165 353 O ------7 1744 3040 PORTO SEGURO (BPS) BA 88906] 313 1 --5-- 0820 1220 889063 333 1 1705 2305 ----O ---SAO PAULO (Ousnolho.) (.RI SP 849067 313 O 1------1040 3200 789067 313 O 1------ 1140 3300 089165 313 1 7 1650 1930 580166 313 1 7 1745 2025 880061 313 O ----5-- 0823 3943 589063 313 O

+ 4 4 (4-1 ))

+ 4 4 4. 4 +

389052 353

10523? (133 985203 6 1100 1200 365341 6 1200 1330 SAO PAULO 6GsaeuIhos) (GRUO SP 300003 ----- 09720 1305 388061 1----- - 0100 1303

1230

-2----- 0830 1305

---4--- 0030 1350

0930 3330 7 3345 1630 1------3415 1815 1

DE JANEIRO (Osleco) (0(0) RJ

- --2-----1000

CURITIBA ICWB)PR ----5-- 0420 0935

PORTOSEGURO BPS BA 6- 0558 à700 ..6. 0630 0810 7 0738 0910 7 0800 0940 6- 0830

) ):_::_ 0800 3045 4 -- 0600 3200 . :::4: 3300 1223 0800 0250

+ i, E. 49a*1l,ae+ 28_O , Per000rto : Inter. Dep. Luis 4-------3-0330 PETROLINA (PNZS PE

DE:

3(3 O 010 O 030 O

+ +

---4--- 1430 1215

313 1 333 O

-2 ----- 1800 2250 --3---- 1900 2145

389245 0(0 O

--3---

6 1425 1030

3500 1100 -2 1------3500 1000

080235 333 O 980535 333 O

380051 313 1

+ + + + 4

389053 333 1 189203 030 O 980061 333 O

6 0500 1805 6 0700 3900

105201 230 O 389241 010 O

1700 1905

389059 333 O

-2-----2150 01590 2150 0155+ ---4 ---O-- 2250 5075* ----5 2350 21350 0900

1400 2300 1905 2335

___ 6 1930 0020+ 2000 0100' 3 2035 00350

-----6 ---

o 2100 2395 7 2230 0305'

009234

----5--

1320 1720

089060 353 1

(4-)

CHAPADA DIAMANTINA (Leiloo(s) (I_EC( BA 987222 815 1 ------7 0900 1320

NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS

B-128 - Gula Panrotas - Dezembro/99

4 4 4

Y8931222 Dio Y89054 jI313 1

O 289034 313 O

4 4

289002 72S O 289024 010 O 289026 010 O

•) 4 4

289212 010 Y 24 010 O 4 010 O

4 4 +

18 Dto o 4B9002 72S O

•)

089002 313 789224 010 0

989016 313 585202 010 O 289202 015 O

+ 4 +

189314 215 O

789202 015 089218 015 O 589052 313 3 985234 010 5

(4. (4) +

(À)

089052 333 1

589036 313 O 589036 313 O

789038 313 O

444 4 4-

4 + 4 +

089038 333 O 989036 313 O 98 0244 030 O

799542 313 O

4. + +

509042 313 O

889042 313 5 089064 313

4 4

(4.)

089230 313

009238 510 889030 333 389250 010

+ +

889230 018 509214 010 09024 010 05030 018 009224 010 009014 313 1

009022 313 009(34 313 O 009022 313 009330 313 O 089224 010 1 300054 31] O 089122 313

189022 313 085202 010

789202 010 1 089022 313

789202 010 O 7 21 010 1

4. + 4 +

4. 4 4-

4 + (4 (4 + 4 * 4 4 +

-2 ---4

009212 010

089052 313 O 313 O

6 800 3300 -----6- 0900 Aeroporto : Congonhao 8.0 8+4 Aero p orto : 83+8* 2,0 Krl 6- 3000 1325 -----------------------------—--------1----- - 3300 1000 CARAVELAS (CAOS BA () CURITIBA (CWB) PR 1400 1600 (À) 1----(+( 0900 1133 907222 8T9 O ------7 189082 31] O 1320 1520

(•) PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO DE JANEIROGaleao( (GIG) RJ 850 0------ 0830 SALVADOR(SSA)BA

1900 2100 1900 2100

4-Ag. Cada 861.: (31) 255-0333/256-1166-48 Tel.: (11)258-4899- Punexpresa Tel.: (11)259-7122/884-2067- 88*-Brasil Rodo Aéreo Te?,: 0800-163777 - (li) 6445-437214390111 £ MuItIInveI Tel.: (71)822-5727- e-mail: muIlilraveI/8sIi.COrn.be • VIuBruII 0*0 Te)s.: (11) 254-963611858 - 259-2279-256-6202- Fax: (13) 258-8294 *

2335

4- -- -6- 1130 1310 + s_ 1340 3320 4- -----6-1330 1510 PUNTA DEL ESTE (POP) ----7 1240 3445 + AECIFE (RE C) PE 4 5 0600 0950 5.. 0600 3000 (4-) 0700 1100 --

309312 010 0 1------ loto 2340 369314 310 5 ---4--- 1943 2210 0005' 989332313 O

1------ 1915 2000

1900

-- - _ 1550 1000 3340

RECIFE (RECI P8

4--------4---

00900] 313

DiO O

222 DiO O

'0191OALEGRE(POA) RS 789024 210 1 789060 313 o ----5-- 0608 0720 -- 1------0755 0930 789066 313 1 589066 513 1 1------0800 1090 789064 313 O ------20430 ISSO 085060 313 O ----5. 1445 1685 789060 313 O 1615 1735 ----5

+ + 4

889534 313 O 189312 010 1 883314 010 1

4 4 + +

4 f+ +

Y89 2 7 lIDO 2000 _____ 6 1700 2015

4 E: •

SAOPAULO(Guarulhoi)(GRLJ(SP

---5---

0800 1315 4 4

+ + +

500015 009135 589023 089055

4----7 2230 8145' + PETROUNA(PN PE + .4.. 0600 6945 ---4--- 0400 3020

-------4---

109066 31 3 189013 31] 169213 510

240 1440 7 3730 2025 1------1415 2213 --3---- 2245 0248*

789219 010

985017 333 2

01550 2330 0153*

+ 4)

g ? 725 010 010 010 010 313

2300 0430°

2335

Y89232 DiO O Y89030 313 O Y89230 DiO O

::::: 4

89232 210 Y89251 lO V89053 313 1 Y89031 313 Y89223 210 V19003 12S

020031 210 509025 010 589225 210 084223 210 --3---- 140 5 589023 313 1------ 1430 3225 769025 333 -2-----1445 5616

---4---

¥89223

-2-----1800 2115 + ----5-- 1800 2210 + + - - -6- 1930 2245 + - - - 6- 2000 2115 + ---4--- 2830 2345 + 6- 2100 0125*

-------------0700

SAO PAULO

1300 555

_-_-5

892O3 Y82131 489023 Y89203 Y89203 92

2015 2130 235 NATAL(NAT)RN -2-4--- 0800 1100 -2-----0800 1111 --3-.- 0800 1115

4 4 4 4 +

2 313

389003 313 1 359725 010 O 589225 530 386217 030

----5--

Y813I5 o

6- 2115 0230+ -2----- 2215 01300 0245+ -2 ----6-- 2235 8350+ --6-2345 0415*

+ 4

O O O O

DE: Aeroporto :

_____ 7 0045 0525 ___5_ 0105 04D0 -2-----0115 0410 ______ 7 0120 041S _____ _ 0200 O4S 0355 650 ':::;:: ____5-- 1100 135 1145 1440 _ ___4___ 1145 161D ___._ 1200 I5S 1230 525 --3 145 1-3-50 1245

4 4 4 +

----1-- 1835 1955

RECIFE (NEC) P8 -3-56- 1143 1200 1

e o)( Y6 g 33 Dia 8931S 010 B45 ___4__ 1620 B9l33 313 1825 2040 SAOPAULO(GU$1'UIhOI) (GRUSP 313

V89001 72S Y89026 010 289216 010 Y8Ol 313 892l2 010

:::::: 141 5 1645 I 11 11 9oO 2315

RIO

O O O O

-2-----

009250 015 159239 030 1893(1 530

4 •

1250

309027 010 181335 010 1

Y9O2 313 O Y89213 2 3 O

189003 313

4 • 4 4

(+)

+ 4 -

4 •

89O2 313 O

010

009055 333 369001 725

Y89250 010 O

---4--- 1045 1305

069235 210 089025 313 1

+ 4 4

DE :::::1 + Dif. Horro SB -1.0 h,. 4 _____ oao 200 Y89014 313 Aeroporto . (p. Cob o 1 .0 Km Y89214 ______ OB3O 1330 + Y89218 OLO + ---7 1130 630 CURITIBAÇCWB)PA 010 4 (4) Y89165 313 L _ PORTOALEGRE (POA} RS 4 Y89002 313 23O Y8915 313 O (+) ___ 6_ 1700 2200 Y69002 313 Y8 4 ------ 7 I45 1645 SAOPAULO(GuanIho.)(GAUSP 33 2 1800 2345 :2::: : (+) Y69002 313 2000 2330 ^ _ ----------------------------- Y89314 010 ---4--- 2030 0120 +

ALVADOR (SOA) BA 169236 313 O -2----- 1230 1450 389242 010 O - -8- 1335 3500 Aeroporto : PetroI,n* 18.0 8+4 169340 010 O +------6- 1430 1600 SAO PAULO IGsanoIhos((GREI SP RECIFE (NEC) PE 4 (4.) 959315 010 389214 1310 O ---4--- 1320 1225 ---4--- 1650 5915 + 4

000 1300

-2-----1145 [2O

----5-- 2300 0250+

7 0100 0430 1------01 30 0500 --3---- 0130 0520 1 0200 0530

1330

+ --- +

1130 245

_____ 0800

----------------------------------------

o 89223 89O23 313

Y892

4 +

Y892i2 010 Y89026 010 Y9216 DIO Y8992212 010 2

FORTALEZA (FOR) CE

7 0220 -2-4--- 1140

069315 010 0 709317 010 2 389315 313 1

4 4 4

4B9004 72S O

0535 1620 14 00 o O 0430 8 -- _-3___ 1235 3700 400 185 - -2-----1215 1645 01 o 2330 0150 -2----- 1238 1650 BRASILIA(BSØ)OF 335 2005 1 809216 030 O ----5-- 3400 1620 (.1 1345 1700 3 NATAL (NA!) RN _____. 7 1545 2300 + 009232 018 O 1------0230 1335 72040 8320*

---4--- 1300 3345 ----5-- 1400 2135 ---4--- 1430 2110 PETROLINA(PNZ)PE -2-----2300 00300 RECIFE(REC)PE

(+)

y89066 313 O 89O66 313 O Y89064 313 1

1 BELOHORIZONTT4+,edONeV4)(CNF)MG

_____ 0800 0845 1430 1745

+ -1 4 +

89?45 DIO 1 Y89043 313 O 89Ü43 3!) O 89O4) 313 O

(+)

Y89012 313 0 Y89164 313 Y89164 313

IO 1630 --- 6 1400 1545 1410 1555 "6 6 1600 1745

Ae roporto Grho 25.0 K.

+ BELO HORIZONTE (Tincrede Neves) (CNF) MG + ______ 1800 100 Y016 313 O + BRASILIA(BSB) DF + ____ Y89216 OO 2 1620

::;::: gg . + _--- 7 2100 003O Aeroporto : G4rrap" 11.0 K 4----1 2200 O13O + JOAO PESSOA (JPA) PB 1 ------ 2345 0410. FORTA LEZA (FOR) CE (+) Y893t2 ElO 1 1-3-56- 0800 1100 ------ 2240 0100' Y89314 DIO ---4--- 2310 OI3O (+) MACEIO(UCZ)AL . --____--___-_____________-._-___----_---___-___ 0600 08 330 IACEIO(MCZAL )E (4) _____________ 313 O Agst S e ve r o 20,0 K NATAL (NAfl RN Aeroporto ______ 7 063 0 OOO + ______ Y892O 010 O --------- MG 64s 0120 oioo 0930 4 ___ BELO HORIZONTE Çíncr.d N9I) (CNF)j MG Y8312 ElO O 1 ------ 2240 23t5 5__ 00 8 01030 4 + T89314 010 O Y89314 010 ___i 2310 2345 ----5-- 0035 04O Y8314 010 1 + ---4--- 2200 0 150+ PETROLINA(PN PE _ :3:::: --3-.-- 2230 O255 ____ 2245 O31O

BRASIUA(BSB)OF 1215 1620 :: ORTALEZA(FOR)CE DE: 0015 0100 4 L4no4 22 O ............. 1 - Aeroporto __________._.____________-2----- 0015 0100 o 35 CARAVELAS(CRO)BA :::::: oo 8 2223 ATR O (À ) -2-4--- 1140 1235 SA--- --3---- 1200 1245 ______ ?400OV4?O4 $ ----5-- 2215 1300 ---4--- 1245 1330 1 ------ 1335 1420

PORTOSEGURO (SPS1 BA ----5-- 1015 1220 ----5-- 1900 2105

:::::: U%

:::::: __3____ 23O 1300 L ------ 1300 1330 1 ------ i145 1815 2230 2300 1------2245 23L5

DE:

8924 DIO O Y59062 313 O

SAOPAULOGUarUIhO$)(GRU)SP B9O37 3I3 O 6- 08 O O1S ', RECIFE (REC PE

ALTERAÇÕES.

1241 009240 009744 009050 009050 009050

10 010 010 313 313

0 O 1 O O

340252

030 O

313 O

44 + + 4) 4.

+ 4-

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES

1L9 ILYUSHIN L-96 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 22 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 31 - 209 ASSENTOS

: : :

•iu •...

•.

•••••U••••U•UUU • • • • • • • • • • • • • • • •U•

— • 1 • •---1iriiPI1.i.u.i.i.i.u.u.i.i.i.i.u.i.PPi.•i!i!

73S BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 21 - 103 ASSENTOS

ffiffiffiffiffiffi •

rjI •

____

......F.T.T.T.T.1 —

•l•I••••• .I.I.I.I-I.

.I•I.I•l.I•I-I.I-t-I.I •i••iano ii••i•i .I•I.I•I.I.l.I•I.I.I.I .----.••••..

•••--•••--••

LAV o

••••••••••

M88 MD88 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 33- 131 ASSENTOS

• 1 1lEI _._ —J

•

•_I_I•_I

•. ••ii_ri............•._ _•....•_• •.

:-i-

......

757 BOEING 757-200 CLASSE 'PREMIER' - FILEIRAS 1 a 6-24 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 9 a 35- 156 ASSENTOS

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-129

Configurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -56 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 23 a 48- 202 ASSENTOS MS

ii.

Ii• i.ri.i.Ti.IUTI.IUI.I.I. 'i.i•i.i.i.i.'.

Ii.Ui. FBlL.LuIuIIUi.i.I.

1. IIIIII

•i.iui.iui.I.I. •IuIuiuiui.I.t•

343 AIRBUS 340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9 - 42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 21 a 48- 204 ASSENTOS

.....I WERE

IENE

fl Nfl

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 2 a 4- 14 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 11 -30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 42- 164 ASSENTOS

744 BOEING 747-400

MiliTiri •.I .i 1 •I .i .i 1i11 Si 1151 •i •I UIUI •i EI ' .1 •I

ILL!L!

8-130 - Guia Panrotas - Dezembro/99

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 aS - 14 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 12 a 15; 60 a 68-55 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 16 a 53- 332 ASSENTOS

Configurações das Aeronaves

763

BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-3D ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 37-180 ASSENTOS

EM ''

~MM

0•IUIUIUIUIDIUIC

DC10-30 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 11 - 38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 46-204 ASSENTOS

.sT.i •I•IIUIIIUI•I .I;UIIUII.IIUIIUIIUIf •IIUI UIIUIIUII•II.. iui.uiuu11::I:il!......I.III. •iUi•i:•iji•uIUi•iI•i IIiIUIiuii li , II •I II II I....IIII__I__• •I•I• J I•I• UII .. .11 tII• I• •l•II•I•I• melia •.I..li •

i1 iju ii ai ii ii ii

_______________________ ii

II IF

•I•I.uIuII ______imo.ul.iI...uI.uI..I.uI..., •.i.....uiui.'u

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 42- 143 ASSENTOS

1 •IUIUIUIUIUIUIUIUIUIUIUIUIUIUIUIUUI •IU.. U U U•U 1 1 ne g 1a 1

i - -- - - -u:Iu

I!flU

juIuIuIuIuI.IiI.I.I.IuIiIiIiIiIuIuliiiiuiii

•

. IuIuiuIuI.I.IiI.IuIuI.I.IrniI.I.I.

MII DOUGLAS MDII CLASSE SUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 13-50 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 30 a 56-218 ASSENTOS

1 • 111iiaU111l1•Il •i.i.i.i.i.ili.iliIi.ili.ili.Ia . 1. III • IlulululI•• .i.I.I.I.i.Iui.i.IuiuIuI. _I_I_I_ihhh • uIuIuIuIiIuIuIuIuiuIuIuIU

• ululululu IIIIiu!i. I111_!!!!j.0 • ii u uiuuui.i.iuiuiuuuiuiuiui. IiIiIi1mIIIH B 1.1l1l •.'.I.'.'u'uI.'u'u'u'uIu'u 1 fl - - - - .. u11

:•nI-'-'-'-'•.'1'.'.'I.".'.'.'.'u'.'1'.'.'.'.'.

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-131

Configurações das Aeronaves

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 29- 138 ASSENTOS

• 1 1 1 1

• i

.iIiuuuiUuUpUi !.i.II.iui.IuI1uiui.IuIIuIUIIUII•IIUIIUIIUuIUI1III1IUuIUIIU1IUiUI ml ai

1 miei 1111 1 o 1111 1111 ai m —I r1.I1r.I.I1.I1.I1r1r1II1.I1.I.uI..I1uI...uI1uI.r.uI1h - 1 1h11 II ._

DIO DOUGLAS DCIO CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7336-244 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 8; 54 ASSENTOS

LiEJI

74E BOEING 747-400 COMEI CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 1171 a 81 -64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 a 4S-211 ASSENTOS

99E9E9E9E9991I . Ern9E99rnÇjj7•J

B-132 - Guia Panrotas - Dezembro/99

iEJJL

Configurações das Aeronaves

763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 - 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 181 ASSENTOS

-•IU.Ji3Ii•I •1 •,I•iII•I •i •i Ul•i ., •.

.IasI.. .i eiI.iri , •i uIIIIII I Ii

i i

11.-

iiUi•i iIUlUl . . .

101

UlUlUl•1•i•1 1•I•I •1

: 1: :1 :: ::: ::: :: :: :: :1:::.::: •, •. •. •u •. . •. •u •i •. •I •i •i Si U •I i i ai i •i •I i SI •i ai ai ai 1 ai ai ai ai

•. •, .i •. •. •. •.

LAB 733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 22- 114 ASSENTOS

rio ela

i.u...I.I.I.I.I.I...I.l.I.I.I.I.I.I.I.I.I. i•I•I•IEII•IUIUIUIU•IUI•I•I•IUI•I•I•IUIUIU

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4328- 140 ASSENTOS

iiuiiuiuuiuuiiuii•iiuiuuiuuuuuiiuiiuiiuiiuiuuii.ii.i.ui .1 •i ii.ii.ii.i II •1 •IFuIIuIIuI •i iiuiuuiiuiiuiuii.ii.ii.ii.iiuii.ii.ii.iiuiiuiiuii.uit..ii

iiT ' 9!j9'LTLJ!ITJ!i"

310 AIRBIJS A31 0 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 - 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4329- 191 ASSENTOS

W m11 111`

va. a 1 1

no,m1 f MEimif li M Emk 1

a a-i

]E•II•1IU1I•II•1I• i.•Iii•Iii•Ii•I!U IUIIUIIUII.IIUII.II•I.I g•iui•iIuiuii•iii.i •IIIIllUIIIIUII•IUI ali .iii.Ii.iimiei

•II•IIuIIII•II•I .ii.ii.i •iii

.ii.iiui •II! •i.i.i .iui iuiiuii.iiuii.iI •ii.ii:i.ii.iiuii.Ii.uINiIlI .ii.ii:i.ii.iimii.ii.ii.ii.ii l ei 11111 11111 i.ii.i .i

aii.ii.ii.ii.ii—i .ii.ui.ii.ui.ii 111111111111 -ai

mal, l.I.I-I

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-133

Configurações das Aeronaves

LUFTHANSA

um ala

a a a a anim al

Làu.II1I :

ê.i.tiiUI •.

!u.1II

em UMM001

• • • 44hhIII o

mano m n a om a e1e9 ou mm 0 . .. . . _ Iu •I. 1u •I•i•i•i• U

5. 0 1

LI_Ir_I_I_I.ITr1T

.1•1•1•. -. - . • 1•

ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS

!uT1UkT(liU(UiTUi1ui1flM ui..u1uiI.PI.iI.uI.PIuiIUIIii. -uluiuiI.iI.uI.iI.iI.iI.i.iI.iI.'i.

EM2 EMORAER EMB 120 CLASSE ECONÕMCA - 30 ASSENTOS

<rnrn

ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS

.•1 u ui • • ai aí Mil iilTàiTiVTrTrYVTT

B-134 - Guia Panrotas - Dezemoro/99

Configurações das Aeronaves

735 BOEING 737-500 CLASSE ECONÕMICA - 117 ASSENTOS

i•i.i.i.ii. •iui•i•i•i• •iinonoiiunou•ii•i•

I-I-J-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I_ F2 T.r.r.11, 3

:•i•i. . iii• •i•i•i•i•ii•iii• •i•i •• •iii• •i•i•i•i•t•i•i•i_ _I ,

ER4 EMBRAER ERJI45 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

i;.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i. i

F50 FOKKER F50 CLASSE ECONÔMICA - 50 ASSENTOS

EM2 EMBRAER EM13I20 CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

EOOOOR RR

li Dezembro/99 - Guia Panrotas - 0-135

Confiauracões das Aeronaves

SOUTH AFRICAN 747 BOEING 747-200

.iunhullIII•Il

11,

U.IhIuIiII

ME-

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 9 18 a 25-47 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 28 a 56- 232 ASSENTOS

•iI.iI.ii-I biIliuI9iIIII

•IIiiilI

111U

Runs

L1iLUin _,qqpgqppqqqpRFIgF

SPANAIR 763 BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 3 1 8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 39-241 ASSENTOS

•i

1 •I .I I

• j ! .Ç

.i.i'.f.i..r ui • • I

.1 1

UUl•I •i..UI .i,Ui.i

•i,ipi.. •___Ui•-•LUi

uIiIuLI.II. .1.. •Ç.i.

m u m 1, e m 1 Ul em:, Ul • •11 J•I Ul e •i •I•I

.1 1 _________________________

M 1 DOUGLAS MD1I PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 14-47 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 17 a 40- 180 ASSENTOS

•I •

•I •I •I

• Ut

111 •'

•

Ul •I1 :11111111111hh1 •I •I •i •I •I •I •. •I .i II•I •I UI l• UliUl U1U11U11• i•I Ul Ul Ul gi Ti 1a911 I I a i I i I I I l ia I III iI EI,, II UI_I.II.IIuI •I

11111

.'I.'I.'I.".'I.'I.".'I.'.I.'.".".'I."

ImiI I II I I lti0I I BI iIIIII II i i 111 I iii c iUiUiUi :s.UI••• •Ii•1 I UI 1•i ••UUI••U• • 1.1 1 11U11.IU1IU U U • •i • •i UlUi Ul Ul

__________

TAMJ

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 12-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

•,

6-136 - Guia Panrotas - Dezembro/99

—1 UIJUIIUIIUIIU!lIIUI .i., uI.lI.j..JuI •U .iI1IU1IU1IU1lU1h11h11h1I1I .tL •i •i •i •i Ul 1 1I11hh1UUUIU1 Ul.1.1. —IpIIIII .E.II.IITII.II.II. !IIIIIIIIIIaII III t•iI•iIuIIuii.uI•,I.iL!I — .IIulIIuuIu,iuuI.!lu!I!lUIl!!l!1u1j

I.uI.iI.iI.uI.iI.uL IIUIIUIIUIIUuIUlIUIIUI

Configurações das Aeronaves

TAM 100 FOKKERF100 CLASSE ECONÔMICA - 108 ASSENTOS

•1 .ii.ii. .i .ii.ii.ii.i . • •i ii III•IIIIlUI . •i .ii.ii.ii.i Ul Ul •i Ul 1m11 111111ii•ii•ii•iiiiiii.i IIIÍUJLUJL1!iIiUI II •J!L•1 Ui UJ[UUJ UI UIUI UUIUjI

.iI.T.T.TiTi[.i .1 .T.iii

•'

.,.ij

•ii

.II.II.II.II.I,.Iu. Ul •IIUIIIJ .i uiiiiuii .i UI_ Ul 11111

F50 FOKKER F50 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS

UiiUii •ii mil ali •ii ali au ali s ei nu au ao ao ao iii auali ali Dli Dii Gil ali nu nu nu au •u•ui •ii •uu 911 911 mil •ui ali REMO

e ot

= IMO

I•nIuI.I . IUIE'U'• IU'U'Ul•'U'•'•'•I•lU' IiUD1•i•I•I•iEI•IUIUI•I•l•I•I•I•I1•i•I lal• t uiuiuic.ttitj1j1j't Nem Em a

•I-I

I•IIDi.lt.l.IEI.It.l.i.i.i.lt.lt .1.1

TAP 313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 31 - 178 ASSENTOS

•U•..... II

•

ao =ele me neou a amo

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-137

Confiqurações das Aeronaves

TAPJ 343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42 - 238 ASSENTOS

•iI.II.I.

IIII IÀ4.I.I.I.

i.i.ii.i.i.

F27 FOKKER F27 CLASSE ECONÔMICA - 44 ASSENTOS

H -ElEME1E1E1E1E1HEIM Il

9 10

EEEREEEEERR

EM2 EMBRAER EMB 120 CLASSE ECONÕMICA -30 ASSENTOS

3 E] E] E] E] E] P P-R H AEROSPATIALEJALENIA ATR300 CLASSE ECONÔMICA -44 ASSENTOS ATR

8-138 - Guia Panrotas - Dezembro/99

LAV o B

LAV

Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

i.i.i.i.i. i... i•i.u•iui•. i. EL•JJI!IL•J .T.T.TiíUT.T.1 •i•i.iui.i.ii.i• •i.i.iuiui•i.i.i.

i.i.i. i•i•i•

•tui.

734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÔMICA - 158 ASSENTOS

i•

ama i•i•iui• .i.i.i•i •.i. .UIA ElIZuIIIIflhFl •E. ri ri ci a a ri

763 BOEING 767-300ER CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 3- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 6- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 33- 189 ASSENTOS

—I. =mo ffiffiffiffi00M man ffimenemo g uemo mano ffiffiffiffiffi00o u•uiuc.i. m a e m m

I_I_IlIuIu

•• •••ír,iI •]i

.I--IiL1I ru ii ••i

. .uI...uIp.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.

•IUIUIUI•I•I•I•I•I•i.i.ii

• .J.J.JI.l.I.1•I.1.I.I.I.I.I.l•l • • ..I.I.I•I•I.I.I.I.l.I•I.I.In flI.I.I•I•I....• • ••U•U•UII•I•lU•I•II•I•lI•IUIF1 • • ••••II•I•I•I•I•I•I•I•IUI•I•IlU ..UIi•i•i•i•i•i•i•i•i•Mii•i

•

•.uI.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.

UiiUiui•i•i•t•I•I!I!I

Dezembro9 - Guia Panrotas - B-1 39

Confiouracões das Aeronaves

UNITED 763 BOEING 767-300

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 5 a 11 38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 36 158 ASSENTOS

ffl

•

.•.•uI.pIuIuu•liii___iP5iii I•jj1IIE•IUIUIUI•IUIRI••4i

•

9.1.1-91'?rLt

733 BOEING 737-300

CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CI ASSP FCC)NÓMICA - FILEIRAS 6 a 22-102 ASSENTOS

73G BOEING 737-700

CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 22- 102 ASSENTOS

733 BOEING 737-300

CLASSE ECONÔMICA 132 ASSENTOS

B-140 - Guia Panrotas - Dezembro/99

•.. .•.U -ia... •....... .. •1u ........i.... ........j.uu.I i1B elo NIMIIBWior ....1._.I..._-

Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 33 - 167 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 13-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 38- 150 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 13-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 40- 150 ASSENTOS

li llJ

0=1

t -1O

]

JL±

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-141

nfirn,riit da Arnnvs

MII DOUGLAS MD1I

PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 e? - 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43-221 ASSENTOS

MII

DOUGLAS MD1I PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 42 -223 ASSENTOS

til

21 11

EE11EEEE

MII

DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 e 2-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43 - 221 ASSENTOS

DOUGLÃS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43 -221 ASSENTOS

195 à1

B-142 - Gula Panrotas - Dezembro/99

1^,

Configurações das Aeronaves

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA - 109 ASSENTOS

1-.'

EmIE1EIEIEIÍÍ EmEEEEE!EEEEEEEE

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA -118 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

nem ii.ii.i ii.i.i.i usa..

AB3 AIRBUS A300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-212 ASSENTOS

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 6-143 1

(nnfia,,r? p ç das Aeronaves

Mil

DOUGLASMD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 49- 294 ASSENTOS

:i.iuiuiu

II: •. UI1IUI1IUIUI•Ii1hI11II UlUl U il - U111111111UU

.•

!IUIU II IIIUu uI I u IU I U I u II

1 uru u • u u u•u • •

IE1U • U •

•

•• • UiiUiIiUiiUU i . I.I.I.I.IuI.i.i.i.i.I+i.Ii1I

•iUtUiu.UuU•uul '• 1UUUUUIUuIUUIU uiU. !•IluIr

!L.i

Mil

DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -56 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 37- 221 ASSENTOS

m, s e ei

mm .ILE

Ul economia, ..

ei •Ii•Ii•Ii•I• !!.I.I1UIiUiIUl_i.I_I.Ii_I:Ii_1I_ Ii.IUI. U Ul Ul 1. Ul •I •I Ul UI. Ul Ulamim I___I •i

•

• : IU

I Ul Ul 1 I I•UI Iii UIUI•UIU1UIUIUI•!IUI IUIUI UIÇUI I•UI II IIPI IIIFI - IIrnI 6.

•I I Ul •IU _ I Ul •I •IU Ul i .T.IIUIUIIUI?JL .IiUIIII•U U 1 •IUI•UU• UIUIUIU Ul I.UIUIUI Ul UIUI Ul I• • •IIIUIUI iUIIUIIUIrUII•I•I Ul

13- 144- Gula Panrotas - Dezembro/99

Cidade/Aeroporto da Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB Aeroporto e distância

F000UÉriCiA

\ o HORA O

1234460 s.,a.

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

[tE:

SÃÕ . PAULO (ongonhas)7CGH) SP Dif. Horario850 -1.0 n/. Aeroporto : Congonsas 8,0 1(0

ALTA FLORESTA (AFL) MT CCII KK552 100 8 1-3-5- - 1000 --'- CGB TT819 0118 2 8 1510 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1000 1055 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP 123456- 0700 0755 12345-- 1700 - - -. 1850 7 1700 ---- 1850 12345-7 1845 1940

405 405

KK430 F27 O B 1(1(433 P27 8 MII 1(1(431 F27 1 8 CCII 1(1(446 P27 8 1(1(431 P27 1 8 1(1(540 F27 8 1

404 404 404 404 404 405

JJ240 F27 2 6 1(1(910 100 O 8 1(1(916 100 O 8

496 420

CGI-1

1-111

123456- 0630 1025 12345-- 0700 0800 123456- 0800 0900

salda Horrros de egada

420

(Rotsom. l^ a

CoCi a lVõ o Escalas

Cidade/Aeroporto de Destino

730

1(1(552 100 0 8 <1(540 P27 1 8

BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG

Fr eq uência

405

Nacional)

Categoria Tarifaria Equipamentos

INSTRU ÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer Outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1

Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.:

do país ou código do estado - Vide HORÁRIOS "ESTADOS E TERRIT&RIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oricÓDlGos" gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. cl Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília IBSBI. O singal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade Chegada no porto de destino no dia posterior e) Distância do aeroporto ao centro da cidade. ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida. b) Nome

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

2 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto — Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

FREQUÊNCIA para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: É utilizado

Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a 1 Nada consta: neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizaram por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuános, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utiliza -das,ntecofirmaspgeoDezembro/99 - Guia Panrotas - B-145

CIA E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vão (vide EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class Primeira Classe F C Classe Executiva O Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premium/Business Firstl J Executiva Magnífica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional V Incentivo Varig

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado soba titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre.......................................................................AC Alagoas.................................................................AL Amazonas............................................................. Amapá...................................................................AP Bahia.....................................................................BA Ceará....................................................................CE Distrito Federal .......................................................DF Espirito Santo .........................................................ES Fernando de Noronha.............................................FN Goiás.....................................................................GO Maranhão...............................................................MA MatoGrosso ..........................................................MI' Mato Grosso do Sul ................................................MS MinasGerais ......................................................... Pará.......................................................................PA Paraíba..................................................................PB Paraná...................................................................PR Pernambuco ..........................................................PE Piaui......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO Roraima.................................................................RR Rio deJaneiro ........................................................RJ Rio Grande doNorte ..............................................RN Rio Grande do Sul ..................................................RS Santa Catarina .......................................................SC Sergipe SE SãoPaulo ..............................................................SP Tocantins...............................................................TO

AIilalia................................................................... American Airlines ......................................... ... ....... AA Avianca............................................... .................. AV British Airways .......................................................BA Canadian...............................................................CP Continental............................................................. CO Cubana..................................................................CU DeitaAirlines ..........................................................DL Ecuatoriana............................................................EU fty.......................................FY Ibéria......................................................................IB lnterbrasil Star ........................................................09 Jal................................................... ...................... JL KL KoreanAir ..............................................................KE LanChile................................................................LA LloydBoliviano ....................................................... LB LNA.......................................................................LN Lufthansa...............................................................LH Meta....................................................................... Mexicana.......................... ..................... .... ............ MX Nordeste................................ .......................... ...... JH Pantanal.................................................................P8 Passaredo.............................................................Y8 Penta.....................................................................SP Pluna.....................................................................PU PoolQ9/T0 .............................................................RB Presidente Linhas Aéreas .,..,...,,,,,.,,,,,,.,,.,.,.,.,,....., TE Rico Linhas Aéreas .............................. .................. RL RioSul ...................................................................SL Sabena..................................................................SN SAS.......................................................................5K South African ..........................................................SA Spanair..................................................................JK Surinam Airways .................. ... ............................... PY Swissair...................... ...................... ....... ..... ... ...... SR TAAG............................................... ..... ............... ..DT Taba.......................................................................T2 Tal..........................................................................TS Tam Express ..........................................................H9 Tam Meridional ................................................ .......JJ TamRegional .........................................................KK Tam Mercosul ............ ........... ... .............................. PZ TAP........................................................................1? Tavaj......................................................................4U Total.......................................................................TO Transbrasil .... ........................................................ .TR Trip........................................................................BR UnitedAirlines ............................ ........... ................. UA Varig......................................................................RG Vasp......................................................................VP Wilson Taxi Aéreo ...................................................AW CÓDIGO PROVISÓRIO

AirFrance ............. B146 - Guia Panrotas - Dezembro/99

734 735

747

7410

AIR BUS A300

310

Jato -2 reatores AIRBUSA310 Jato -2 reatores

Jato - 4 reatores BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747-400 (Pax)

74D

Jato - 4 reatores BOEING 747 - 400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance)

74E

741—

767

763

777

CNA

0H8

EM2

LiO L15

Jato - 2 reatores AIRBUS A320

M80

Jato - 2 reatores

M87

72S 737 73G

Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice -2 motores EMBRAER EMB 145 Jato - 2 reatores FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores FOKKER F100 Jato -2 reatores ILLYUSHIN 1L96-300 Jato - 4 reatores LOCKHEED - L-1011 -TRISTAR Jato -3 reatores LOCKHEED- L-1011 - 500-TRISTAR

320

ATR

F27 F50

ER4

319

343

EMB

AIRBUSA31O-300

340

Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores BOEING CANADA - DHC8 - DASH 8

Jato - 2 reatores AIRBUSA319

Jato - 3 reatores

Mil

AIRBUS 330-200 Jato -2 reatores

Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-9 (séries 30140/50)

D9S 010

CRJ

313

332

Jato - 4 reatores BOEING 757 Jato - 2 reatores BOEING 767-200 Jato - 2 reatores BOEING 767-300 Jato - 2 reatores BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CESSNA CARAVAN Turbo Hélice - 1 motor CANADAIR REGIONAL JET

757

1 L9

A133

743

744

BOEING 737-400 Jato - 2 reatores BOEING 737-500 Jato - 2 reatores BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores BOEING 747-20013 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747-300 (Pax)

Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P.

Aeromexico ............................................................ ,4M Aeropostal.............................................................VH

BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores BOEING 737-300 Jato - 2 reatores

100

Aeroflol..................................................................SU Aerolineas Argentinas ............................................AR

733

EQUIPAMENTOS EABRE VIA TURAS

COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaelé............ ....................................................... AB *

73S

M88

DOUGLAS - MD11 Jato - 3 reatores

DOUG LAS - MD8O Jato -2 reatores DOUGLAS - MD87

Jato - 2 reatores DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

AIRBUS A340 Jato - 4 reatores AIRBUS A340-300

Observações

Jato -4 reatores

Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional"

AEROSPATIALEIALENIA-ATR-42

algumas abreviações que determinam condições

Turbo Hélice -2 motores

específicas do vôo, conforme segue:

BOEING 727-200

ESC TEC

Jato -3 reatores

RST TRF

Restrição de tráfego

BOEING 737-100

EFF

Vôo efetivo em

Jato -2 reatores

ATE

Validade de operações até

BOEING 737-700

SAO/HIO

Jato -2 reatores

733

Escala técnica

Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de 'EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis na REDE PANROTAS DE INFORMAÇÕES. CONSULTE-NOS. TELEFONES DE RESERVAS Abaeté Aerofiot Aerolineas Argentinas Aeroméxico Aeropostal Air France Alitalia American Airlines Avianca British Airways Canadian Continental Airlines Cubana de Aviacion Deita Air Lines Ecuatoriana Ibéria lnterbrasil Japan Airlines KLM Korean Airlines Lab Airlines Lan Chile Lufthansa Meta Linhas Aéreas Mexicana Nordeste Pantanal Passaredo Penta Pluna

DDG 0800-712555 Tel.: (11) 231-2011 Tel.: (11) 214-6022 Tel.: (11) 257-4866 Tel.: (92) 233-8547 Tel.: (11) 3049-0909 Tel.: (11) 257-1022 Toli Free 0800-8199 Tel.: (11) 257-6511 Tel.: (11) 259-6144 Tel.: (11) 259-9066 Toil Free 0800-554777 Tel.: (11) 214-2756 Toli Free 0800-221121 Toli Free 0800-998277 Tel.: (11) 258-5333 Te 1.: (11) 228-2022 Tel.: (11) 251-5222 Tel.: (11) 257-1363 Tel.: (11) 253-6165 TolI Free 0800-118111 Tel.: (11) 259-2900 Tel.: (11) 3048-5868 Tel.: (95) 224-7677 Tel.: (11) 259-9793 Tel.: (11) 5561-2161 TolI Free 0800-125833 TolI Free 0800-183377 Tel.: (91) 522-2857/6719 TolI Free 0800-118881

Ponte RB (PAR) Presidente Rico Linhas Aéreas Rio-Sul SAS South African Spanair Surinam Airways Swissair Taag Taba TAF TAM - Express TAM - Mercosul TAM - Meridional TAM - Regional TAP Tavaj Total Transbrasil Trip United Airlines Varig Vas p

TolI Free 0800-151151 Tel.: (18) 221-8828/959717989 (21) 220-2592 Tel.: (92) 800-8333 (21) 507-4488 Tel.: (11) 5561-2161 (21) 544-677616779 Tel.: (11) 259-4300 Toli Free 0800-118383 (21) 544-6776/6779 Tel.: (11) 259-4300 Tel.: (91) 212-7144 (21) 297-5177 Tel.: (11) 251-4000 Tel.: (21) 516-2269 (91) 244-8888 Tel.: (21) 240-1942 TolI Free 0800-5000 (21) 262-6311 TolI Free 0800-123100 (21) 262-6311 TolI Free 0800-123100 (21) 262-6311 TolI Free 0800-123100 (21) 262-6311 TolI Free 0800-123100 (21) 541-9072 Tel.: (11) 259-5155 Toil Free 0800-566699 Tel.: (31) 441-6444 (21) 297-4422 Tel.: (11) 3326-9000 0800-558747 TolI Free 0800-245532 TolI Free 0800-162323 (21) 534-0333 Tel.: (11) 5561-1161 DDG 0800-998277

(21) 537-7799 (21) 210-3121

(21) 532-3642 (21) 524-2544 0800-216176 (21) 240-4413 TolI Free 0800-176144 (21) 220-5343

(51) 221-3300

(61) 223-4152 (31) 261-6700 (51) 211-2088

(21) 262-4258

(21) 210-2415 (21) 220-6414 (21) 544-3232

(21) 220-9722 (21) 217-6111 (92) 232-9353 (21) 256-5110 (21) 507-4488

(91) 223-0317 il;I.I.k•:.Iøri

(21) 531-1344 p/ todo o Brasil 0800-997000

0800-992004

0800-151151

0800-997000

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-147

Alugue um Carro Rent a Car

0800 121 121

ou www.unidas.com.br Reservas 24 horas Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

unicias A marca do seu outro carro.

PRONTA REFERÊNCIA —Horários -2-4-67 <

o z

1145 1245 67 1430 ---- - 1849 1234567 1903 2011 1234567 2030 2140

I-c*4611kD w RuiuODw<C BOA VISTA (BVB) RR ',, ,_000 O o 123456o z0700 ---- 12345, —• --' 1130

ElO? O 43103 ATO 43102 [02 8 STO 38275 [02 1 0 30247 [02 O 0 58280 E02 O ATO 58281 [02 STM 57250 [02 4

077 077

1OMBETAS (TMT) PA 123456- 0700 0135 ICURUI (TUA) PA 123456- 0913 1130 61 1145 1445

[112 ATO 57281 SIM 57250 £02 1 8 ATO 57202 [82 SEL 5P28B £02 1 O ATO 40103 [112 8 BEL 09160 COA 1 8

BRASILIA (BSB) DE 11 ATO 48103 [02 67 1145 ---- DE:flLMEIRIM (ALM) PA 100 2 1733 BEL 33881 ---- ATO 48103 [02 -2-4-67 1145 ... BEL 88267 738 1 CV 475 1819 Dif. Horario 858 -3.0 hr. BREVES (BVS) PA ATO 57202 EH? 123456- 0910 ---- BELEM (BEL) PÁ - 1500 BEL 57232 COA 1 58231 CNA 2 8 12345-7 0850 1130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FLORIANOPOLIS (FLN) SC BOA VISTA (BVB) AR O CIO 74E 1916 KL 793 -2--S-7 i2D £02 ---- ATM 411103 -2-4-61 1145 ALIO 58231 CNA 8 1-3-5-- 0850 2240 BEL 80267 735 3 CV 475 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAL 89459 £112 7 8 - 2100 KL793 74E 1 CM -2--5-7 1020 2155 FORTALEZA (FOR) CE -----7L11 58231 0119 8 -2-4--- 0850 14E O CM KL791 5 077 1-3-6-- 2315 0510* ATO 30245 [02 1234567 0630 ---- 78 2100 BEL 19437 0)42 [02 4 0 316 BEL 30261 1651 BRASILIA (BSB) DF - --- ATO 07202 [02 123456- 0910 ALIO 58231 CNA B 7 0850 020 BEL TRIOS 734 2 5 1735 100 4 BEL JJ881 1733 DE: _______ E02 ---- ATO 48103 -2-4-67 1145 8 ALIO 58231 ANA 12305-7 0842 BEL TRIOS 734 2 0 020 - 1735 Aeroporto Santa Maria 12,0 Es BEL 80267 730 3 CV 475 1819 IMPERATRIZ (IMP) MÁ BREVES (BVS) PA 077 ATO 30245 [020 1234567 0600 - --- 5P231 COA 1O 1019 12340-7 0000 076 BEL 30261 E02 1 O 1251 BARREIRAS (BRA) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 081 T AJO JH369 F50 ITAITUBA (ITB) PÁ -2-4-6- 0920 ---- 8 COA ALIO 57231 12345-7 08-3---- 077 081 5 ATO 30245 [02 SSA 30240 [02 1 O 67 0630 ---- 1231 2240 BEL 85267 730 5 CO 475 O 081 077 AJO 30369 050 BEL 30274 [02 2 5 1-3-5-- 0920 ---- 1009 FORTALEZA CFOR) CE 0111 SSA 30238 [02 2 O ATO 57281 E02 1301 123456- 0700 - --- 8 91.11 58231 COA 12345-7 083 - STO 58252 COA 2 - 0815 BAURU (BÁU) SP BEL TRIOS 734 4 O 023 1735 43102 [02 1 -2-4-67 1430 1505 100 O AJO TRI51 133 1234567 1353 ---- MACAPA (MCP) AP 010 SOU Q9020 [112 2 8 1900 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- ALIO 57231 ANA 8 1-3-5-- 0850 5 077 ATOl 30245 £02 1234667 0630 ---- BELEM (BEL) PA BEL 8Q459 £112 3 1550 076 BEL J0261 [02 5 5 1815 CT 650 AJO 00389 733 1234561 0600 ---- CNA -2-4-- - 0850 - --- ALIO 57231 CO 500 SSA 80271 733 MACAPA (MCP) AP BEL 0Q447 [112 3 8 - 1550 658 50266 735 2 CV 415 1240 ATO J11245 EH2 5 - --- 077 1234567 0630 MANAUS (MAO) AM AJO 00342 103CV 650 1234567 1310 ---- BEL JJ892 100 1 0 - 1220 8 - --- ALIO 58231 COA 1-3-5-- 0850 R[C 110300 733 5 CO 650 [02 11 2010 ATO 57281 123466- 0700 ---- BEL 11Q459 [112 6 8 1810 5 240 1234567 1734 ---- AJO 97251735 STO 57256 £02 2 - 0030 8 ALIO 58231 CNA -2-4--- 0850 ---- 475 351107294 735 2 0 8 2259 ATO 57202 EH? 123456- 0910 ---- BEL 8Q447 [112 6 6 1813 BEL 58996 0108 1 1130 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG OBIDOS (OBI) PÁ 5 077 ATO 30247 E02 234567 1900 ---- CO 650 12345-- 0600 ---- AJO 53389 733 6 ---- ALI-) 57231 ANA -2-3--- 0850 017 BEL JH273 E02 2 0 2237 CO 500 SSA 64271 733 -- -- 1645 BEL MQ447 £82 5 8 ATO 57280 £02 1-3-5-- 2030 ---- 090 O 858 84503 735 BEL 58295 [O? 1 11 - --- 2300 092 COO 64568 735 3 O ORIXIMINA (ORX) PÁ 1503 11 ATO 57200 £02 1230567 ---- & 5 500 ALY 58231 2030 COA AJO 07253 735 1-3-5-- 0950 ---- 12345-- 0654 ---- BEL 50250 733 1 CO 566 2335 340 BEL 819459 [02 5 O 1655 866 VP453 733 600 COEI AP384 733 3 9 1651 MANAUS (MAO) AM PALMAS (PMW) TO 13S A 500 AJO 07253 12345-7 8054 ---- 0 077 ATO 30245 £02 67 0630 ---- ALM 58231 COA 1 0850 - --- 084 AIO 34207 084 4 O 1035 017 1143 BEL JH274 £02 3 T 100 3 1610 BEL 33881 11 123456- 0180 ---- ATO 57281 £02 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC PORTO DE MOZ (PTO) PÁ STO 57250 [02 3 0 930 CO 050 733 AJA 90309 1 234567 0600 --- 57231 COA O O 17345-1 0850 0985 11 ATO 57202 [112 123456- 0910 ---- 133 2 CO 200 AIO 45437 1120 SANTAREM (STM> PÁ BEL B0302 733 1 CV 650 1 305 500 A7253 /35 2 0 1234561 0650 1215 COA ---- 81)1 57231 1-3-5-- 8850 ATO 40102 [02 -2-4-67 1430 ---- 0 081 AJO JII369 050 12345-- 0920 ---- BEL 89459 [112 4 1610 PIO 40151 [02 3 1700 600 SSA 07247 135 2 0 1335 COA 6 -2-4--- 0850 - --- ALII 57231 ATO 57280 EO2 11 O 1234561 2030 ---- 081 AJO 34369 050 67 0920 ---- 1610 BEL 55041 [82 4 1 05 010 BEL 70100 767 2319 600 668 07245 135 2 O 1345 CV 050 SAO LUIS (SLZ) MA AJO 55343 733 1234561 1710 ---- MARABA (MAS) PÁ 12345-7 0850 ---- ALIO 57231 CNA 658 56359 733 1 CV 600 2005 ATO 57202 £02 123056- 0910 - --- -- - - BEL T0105 734 023 3 O 1555 O 700 AJO 97251 lOS 67 1731 ---- BEL 57286 £02 2 - 1215 600 2130 SSA 98249 736 2 O ---- ATO 40103 £02 11 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 67 1145 700 AJO 07251 13S O 12345-1134 ---- AH 50271 COA BEL 69160 0118 2 1 12345-7 545 0850---- 600 SSA 97243 735 2 O 2209 734 4 CO 415 20:77.01 p 007 MONTE DOURADO (MEU) PÁ (BVB) AR BOA VISTA ATO 57201 £02 123456- 0700 ---- O 658 AJO 90340 735 1234561 1356 ---- STO 57256 EO2 1 - 0840 0030* 600 90314 733 4 CO 340 0 077 1234567 1400 ---- ATO 30247 EM2 SE ALTA FLORESTA (AFL) MT 077 2141 BEL JH273 [112 1 5 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ATO 57280 £02 1-3-5-- 2030 ---- AJO JJ863 100 1234--- 0724 ---- BEL 57295 £02 2 2350 SSA ABIOO [MB 2 8 1115 PALMAS (PMW) TO BRASILIA (BSB) DF ATO 40103 [02 CT 650 67 1145 ---- AJO R0389 733 1234561 0000 ---- 100 1 O BRASILIA (BSB) DF - BEL 33681 SSA 00271 733 1 CO 500 1610 0909 041 500 ---- AOL 78116 [02 8 07253 735 1 O 1234567 0650 1023 1-3-5-- 1340 PARINTINS (PIN) AM -- - - COO 33872 100 2 1937 1234567 0724 1025 33863 100 A 123456- 0700 ---- ATO 57281 [02 081 AJO JA369 050 0 -2-4-5- 0920 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 0820 STO 57250 [02 2 1411 SOA 39240 EH2 2 0 051 EM? 041 ---- AOL 08116 B 1-3-5-- 1315 43102 £812 2 -2-0-67 1430 1550 081 838 38369 050 T 1-3-5-- 0920 ---- 041 1720 086 08109 [112 2 B PARNAIBA (PHB) 121 SOA 30238 [112 3 O 081 1445 CUIABA (CGB) MT O ATO J0245 £02 077 1234567 C630 ---- CV 650 1234567 1310 ---- AJO 05342 733 041 1 11 1-3-5-- 1345 08116 £82 1530 £112 076 3 O BEL 30261 1531 REC 83281 733 3 CV 500 1905 O 1234567 1350 ---- AJO 00151 100 FORTALEZA (FOR) CE 733 PETROLINA (PNZ) PE V ---- [112 8 041 O 010 AOL TOlib SOA 08161 733 1-3-5-- 1345 ATO 39245 0)42 Q77 1234561 0630 ---- -----'312 COB 31872 100 4 0 020 018 TR620 133 2 O 1910 BEL 38261 [112 6 O 075 1419 1234567 1640 1931 33833 100 1 LONDRINA (LDB) PR RUROPOLIS (RUA) PÁ 1234557 1734 07751 1 O 200 135 2107 041 ---- A11 68116 £02 B 1-3-5-- 1345 ATO 5P28I [112 123456- 0780 ---- 041 COO 78109 [02 3 11 1950 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0740 STM 5P252 COA 1 0 O 12346-7 2010 ---- AJO 30360 P50 081 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SALVADOR (SSA) BA 0037. REC 300126 735 2 O 081 041 1-3-5-- 1345 AOL 88116 --- - [82 11 vC77 1234567 0630 ---- ATO 30245 E02 041 --2120 0GB 88109 [02 4 11 CAMPINAS (CPO) SP 076 2049 BEL 30261 [02 7 5 O 084 1234667 0810 ---- AJO 30366 050 SINOP (OPS) MT SANTAREM (STM) PÁ 1640 800 5L331 735 2 O 094 041 1420 98116 [02 O 8 -3-5-- 1340 57281 £02 O 1234567 0700 0640 ---- 1233567 1734 AJU 08251 O 200 735 1010 -2-4-61 1430 48102 [02 O TERESINA (THE) P1 2305 SSA 07191 135 2 O 600 AOL 78116 [02 041 11 123456- 2000 2040 57203 [102 O 0 1-3-5-- 1346 --- - CAMPO GRANDE (CGR) MS 2027 100 3 COO 00872 SAO LUIS (SLZ) MA 1234561 0721 ---- AJO JJ863 100 O 5 071 ATO 30240 [02 1234667 0630 ---- O SSA JJ801 100 1421 BEL 39261 [02 2 O 076 1420 6511 3J8O4 100 2 0 1234660910 ---- ATO 50202 [02 1234567 1640 ---- AJO JJ833 100 sAI ALTAMIRA (ATM) PA 001 TRIOS 730 1 Y 020 555 056 JJ825 100 3 0 2100 [02 ---- ATO 40103 -2-4-67 1146 AJO 80343 133 1234567 1710 ---- CV 650 BEL 10105 134 1 O 020 1565 SOA 90369 133 CO 600 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP CO 600 058 88018 733 123456- 0910 ---- ATO 57202[02 11 2345 000 88312 735 3 O 300 1234567 1134 ---- AJB 0P251 735 O 200 2 BEL TRIOS 134 3 O 020 BELEM 137 (BEL) PA ATO 40103 [02 SSA 97165 AB3 O 650 1234567 0630 0741 36245 EM2 O O 077 -2-4-67 1145 ---- 11 2 045 BEL 04267 735 2 CV 475 0016' ORO 97356 735 2 O 355 1234560910 1020 58202 [02 A 11 8-148 - Guia Paorolas - Dezembro/99

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou wwwunidas.combr Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

Fp <

LENCOIS (LEC) DA 1-3-5-- 0920 ---- 1135 LONDRINA (LOB) P11 1234567 0654 --- -

o z

o +c+wo

O 1 23,567 S

Oeçp1

DE: CONTiNUAÇÃO

CARAVELAS (CRQ) BA 1234--- 0724 --- - 1130 ----5-- 0774 --- - 1430 CUIABA(CGB) MT 1234567 3724 --- - 1129 1234567 1640 -- - - - 2210 1231567 1734 2329 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0654 - -- -

AJO JJ863 100 SOA 06202 [MB AJO 44863 100 SSA 06204 [08 AJO JJ863 856 JJ873 AJO JJ833 BSB JJ812 07251

100 IDO 100 100 735

26 26 2V 20 3 O

200

1401 1234557 1350 ---- 1930 MACAPA (MCP) AP 1234567 1545 ---- -- - - 2335 1234560 1734 ---- 0031+ MACEIO (MCZ) AL 1234560 0010 0859 1234567 1310 1310 1234567 1355 1435 1234567 1400 1445 1234567 2010 2059 1234567 2320 0010+ MANAUS (MAO) AM 1234567 0600 ----

AJO J0369 750 SOA JH238 [92

O 1 O

081 081

AJO AP253 135 ISA 87157 735 CRU 47111 735 AJO TR151 733 ORO 09017 [92

A O 3 O O 2 O

500 650 125 100 010

AJO 81347 735 CII 80250 733 AJO 47251 735 BSB 07294 735 J11366 [50 01342 733 R0345 lOS 44032 100 J0368 FIO JJ062 100

AJO 00389 733 SSA 00271 733 O AJU 97253 735 500 856 00214 763 O 650 1200 SSA 07157 735 12345-- 0824 ---- AJU 09153 733 125 1241 CRU 07111 735 2 O 1537 ORO 19100 767 1234567 0724 ---- AJO 43863 100 1320 SSA JJ81I 100 30 1234567 1310 ---- OJU 00342 733 2140 REC 00300 733 1234567 1350 ---- O 100 AJO 06151 733 1945 CRU 19240 733 2 O 020 1234567 1355 ---- AJO 00346 735 1234567 1355 ---- AJO 90346 735 O 650 2145 CRU 00314 733 - --- 2035 380 CRU 90309 735 2 A 1234167 1734 --- - AJO 07251 735 O 1234567 1545 ---- AJO 00347 735 650 - 0049+ BSB 07234 733 011 90146 731 1 O 100 2120 MARINGA (MGF) PR 1234567 1640 - -- - AJO JJ833 100 1234567 1350 ---- AJO TRIO! 733 550 JJ883 100 CRU 09017 EM? 2005 2250 CRU JJ970 100 20 MINACU (MQH} GO 1234567 1734 ---- 200 AJO 07251 73S O 61 0724 ---- AJO JJ863 100 SOA 07191 735 O 600 1240 BSB 89152 COA 2311 010 07283 733 2 A 555 NATAL (NAT) RN FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0010 - --- AJO 40366 [50 OJU RG42 733 CO 650 1234567 1310 ---- OCC R0324 733 1250 081 R[C JA262 750 2 O 1825 1234567 0920 ---- AJO 4+389 750 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1315 SSA JJ882 100 1234567 0774 ---- AJO JJ853 100 1234567 1224 ---- AJO 07250 735 1420 SSA JJ811 100 4 1445 REC 08290 735 AJO 09151 733 100 1234567 1350 ---- AJO 40358 750 1234567 2010 - --- 088 0R222 734 20 033 1939 RUO 07284 735 -2359 1234567 1545 ---- AJO 04347 73S 650 NAVEGANTES (ItajalfBlurnenau) (NVT) SC DII 84146 735 20 100 2230 1234567 0600 ---- AJO 00389 733 FORTALEZA (FOR) CE SSA 00361 733 co 650 1234567 0600 ---- AJO 00389 733 1130 ORO 00135 735 CO 500 SOA 00271 733 1234567 1350 ---- AJO TR151 733 570 858 04378 733 1220 CRU 09005 EM? 2000 080 1230567 0810 ---- AJO JH366 750 PALMAS (PMW) TO - 1356 OEC JJ848 332 2 FY 67 0724 ---- AJO JJ863 100 1234567 0920 ---- AJO 40369 750 081 1120 SSA 07164 983 2 050 656 159152 COA 1405 12340-- 0724 ---- AJO JJ863 100 AJO 04342 733 CO 550 1234567 1313 ---- 1421 658 JJ898 100 0[C 04300 733 2 CO 650 1700 12345-7 1640 ---- AJO 44033 100 CO 650 1234567 1710 ---- AJO 60343 733 0105° 800 JJ871 100 SSA 01326 733 2 CO 650 2133 200 1234567 1734 ---- AJO 07251 73S PETROLINA (PNZ) PE 0121+ USO 07262 735 3 570 1234567 1310 ---- AJO 80042 033 1234557 2010 ---- AJO 48368 F50 081 REC 40341 735 1915 650 - --- 0135. 01C 07160 735 20 12345-7 1734 ---- AJO 07251 035 FOZ DO IGUACU (IGSJ) PA 2051 SOA JH258 EM? O 500 1234587 0658 ---- AJO 07253 735 PORTO ALEGRE (POA) RS O 650 SSA 07157 735 1234567 0600 ---- AJO 00309 733 CRU 07041 73S 2 A 300 1325 010 80100 733 1200 O 650 AJO 80346 735 1234567 1355 ---- 1234567 0624 ---- AJO TRI53 733 2225 ORO RG160 733 2 CV 300 1341 ORO 10200 733 O 650 AJO 00347 0654 735 --3---- 1545 ---- 1234561 ---- AJO 08253 735 CIO 80886 767 ro 050 .... 1439 ISA 07195 A83 ORO 00160 733 2 CV 300 2225 AJO JJ863 100 1234567 0724 ---- GOIANIA (GYN) GO ISA JJ81I 100 1505 1234567 0724 1131 44863 100 20 1234567 1350 --- - AJO T0151 733 1234567 1640 ---- AJU JJ833 130 ORO T9202 733 1959 BSB JJ825 100 20 2033 AJO 80346 735 1234567 1355 ---- 47251 735 2 A 200 1234567 1734 2229 ORO 01120 73S 2100 ---- AJA 00347 73S 1234167 1545 GUANAMBI (GNM) BA 510 00104 733 2230 1234--- 0721 - -- - AJO JJ863 100 1234567 1640 ---- UJU JJ833 100 1 13 SSA A8100 [MB 1033 2245 SSA 44631 100 ILHELIS (]OS ) BA AJO 07251 735 1234567 1734 ---- CO 650 AJO 84389 733 1234567 0603 --- - OSA 07165 063 094 SSA 411315 735 1 Y 0010 CRU 07201 733 - --- 2319 123-567 8721 ---- AJO 44863 100 PORTO SEGURO (BPS) BA SSA KK351 100 16 1110 AJU J0369 F50 67 0920 --- - O 081 AJO 46369 750 12345-- 0923 ---- SSA 07745 735 1205 SOA 872-17 735 1 O 600 1151 O 100 AJO 70151 733 12345-- 1350 ---- PORTO VELHO (PVH) no 1 B 038 SSA 082163 [82 1555 1234567 0724 --- - AJO JJ863 100 O 100 ----7 1350 ---- AJO T0151 733 1235 BSB JJ870 100 038 1 8 SOA 082165 [82 1555 1234567 1640 ---- AJO 44833 100 AJO JJ833 100 1234567 1640 ---- 856 44812 100 2315 SOA 66501 100 16 - 1840 AJO VP25I 730 1234567 1734 ---- 200 O AJO 07251 73S ---67 1733 ---- 0049. BSB 07374 135 1 O 600 559 0P249 73S - 1939 RECIFE (REC) PE JOAO PESSOA (JPA) PB JH366 750 1234567 0810 1009 O 084 AJO 48366 F50 1234567 0810 --- - AJO 40369 750 1234567 0920 ---- 1345 R[C 00330 733 2 CO 650 SSA 08164 UB3 1211 200 AP250 73S 1 O 1234567 1224 1429 97250 lOS 1234567 1224 1317 CO 650 AJO 80332 733 1234567 1310 - -- - 00342 733 1234567 1310 1500 095 REC J8340 735 2 O 1625 AJO JJ832 100 1234567 1400 ---- 081 O AJO J0358 FIO 1234507 2010 --- - MC? 40338 750 1819 100 2341 REC 08148 133 2 O AJO 00343 733 1234567 1710 --- - 500 07252 735 o o 1234567 2328 0029. - 1915 SS7I 00326 733 J6368 750 1234567 2010 2209 JOINVILLE (JOl) SC CO 650 AJO 04389 733 1234567 0603 --- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO 600 SSA 80351 733 1234567 0654 ---- AJO 07253 735 100 000 00135 735 3 O 1220 550 07157 735 O 180 AJO TRISO 733 1234567 1350 --- - 000 07030 735 - 1239 010 CRU Q9005 [82 2 B 1925 AJO JJ863 100 1234567 0724 ---- 1450 BSB Q9003 [712 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE AJO T8151 733 1234557 1050 ---- 084 O AJO JH366 [50 1234567 0810 ---- URU 09008 [712 094 1850 R[C 40263 FIO 2 O 1455

9 650 2 CV 550 O 200 475 3 9

O O O CO O 9 09 O O 00

084 650 650 081

CO 650 CO 500 2 FCY 350 O 100 2 O 020 CO 650 6 CV 650 O 650 3 CO 340 O 200 340 2 O O 3 8

100 010

28 O 2 CV O 10 O 1 O O 2 O

084 650 081 200 500 001 500

CV 650 CO 000 2 O 100 O 100 010 3 8 3 20 20 CV 2 O O 1 O

650 005 200 097

CO 650 2 CO 100 9 100 010 2 O O 500 3 O 650 50 O 2 O O 2 CV O 1 09

100 010 650 100 650 100

20 O O 2 O

200 050 570

O 1 O

001 600

3 30 O 2 O 1 O O 1 O O O 1 CV

200 380 084 001 650 200 650

084 1 O CO 050 1 CO 650 1 O 001 O O 2 O

500 650 410

3 8 O 2 6

020 100 010

unicias A marca do seu outro carro.

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0606 - ---

AJO 00389 733 CO 650 SOA 00361 733 Cl 600 355 174C ORO 08316 735 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 9.389 733 1 CV 1234567 0500 2415 650 AJO 08253 135 500 1234567 0004 ---- O SSA 07195 AB3 1 650 1025 1234567 0724 ---- AJO 44863 100 SSA JJ811 100 1030 1 081 AJO J}1369 750 1234567 0920 ---- SOA R0387 733 1 CO 650 1420 O 1234567 1350 ---- AJO 00151 733 100 010 1701 SSA 00161 733 1 O 650 00347 705 O O 1234567 1515 1010 O AJO 44833 100 1234507 1640 ---- 2000 SSA 44031 100 1 O 00343 703 1 CO 650 1234567 1710 2030 1234567 1734 ---- AJO 07251 735 O 200 2111 55A 07191 735 1 O 600 RIO DE JANEIRO (Santos Duinont) (SOU) RJ 12345-- 0600 ---- AJO 60329 733 CO 650 CO 500 SSA 00271 133 090 BSO 60503 135 -- - - 050 COO 80451 733 3 O 1313 1234567 0724 ---- AJO JJ853 100 O 1349 858 S1289 [84 2 O 079 1234567 1640 ---- AJA JJ833 100 079 2259 BSO 51299 [RI 2 SALVADOR (SSA) DA R0389 733 O CO 650 123 4 567 0600 0640 18153 033 O 9 123-4567 0624 0709 100 123,567 0654 0745 503 07253 735 O O 1234567 072-1 0805 43863 100 O 1234561 0920 1009 J0369 FIO O O 081 12315071350 1429 TR151 733 O 100 1234567 1640 1725 JJ833 100 O O 1234167 1710 1755 60343 733 O CV 050 1234567 1734 1829 07251 135 O O 200 084 123-1567 2120 2209 J14367 FIO O SANTARÉM (STM) PA 12345-7 0600 ---- AJO 90389 733 CV 650 SOA 60271 733 CO 500 USO 90204 763 [CO 350 MOO 00231 735 3 O 355 1855 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 500 1234567 0654 ----AJO 07253 735 SOA 07157 735 650 O ORO 07358 735 355 1355 2 1234567 1350 ---- AJO TRI51 733 100 010 1945 ORO Q9020 CM2 3 SAO LUIS (SLZ) MA 1234561 0051 ---- AJO 07253 735 500 O 1418 056 07282 133 3 555 1234501 1310 ---- AJO 00342 733 CO 650 1940 REC 00300 733 4 CO 650 1234567 1734 ---- AJO 07251 73S 200 0011+ USO 07280 735 2 510 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 1234567 0600 ---- AJO 00309 733 CO 650 1023 SSA 31-1345 735 2 O 094 12345-- 0724 ---- AJ3 JJ863 IDO O 1221 858 JJ053 100 2 O 123-567 0724 ---- AJO JJ803 100 1345 SSA KK351 100 2 B 083 O 1234567 0810 ---- AJO 49366 F50 094 1729 REC 5L337 735 O A A 1231567 1640 - - -- AJO JJ833 100 2103 SSO 60501 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1234567 0600 ---- AJO R0389 733CO 650 0945 SSA 00361 733 0 CO 600 1234567 0624 1005 10153 733 1 O 100 O 1234567 0724 ---- AJO JJ863 100 1047 SSA 43801 100 1A 081 1234567 0920 ---- AJO 44369 F50 559 00327 733 1 CO 650 1325 1233567 1350 1725 14151 733 1 100 00346 13S 1 A 650 1234567 1355 1757 1234567 1400 ---- AJO JJ832 100 1931 IICZ JJ803 100 1 O O 050 AJO 00347 735 --3---- 1545 ---- 1943 010 90806 767 1 [O 050 1234567 1545 ---- AJO 00347 735 O 650 010 60393 735 1 O 630 2055 200 AJO 08251 735 1234567 1734 ---- 050 2117 SSA AP165 AB3 1 O 301 1234567 2010 ---- AJ3 471368 F50 0355° REC 00167 73S 2 PEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA + 043 JJ063 100 1234--- 0724 ---- 1100 SSA 08202 [88 1 AJO JJ863 100 ----5-- 0724 ---- ISA 08204 [MB 1 4 1330 TERESINA (THE) P1 AJ3 00253 735 1234567 0654 ---- 1325 BSO 07282 733 2 CO 651 AJJ 00342 733 1234567 1310 ---- REC 80300 733 3 CO Uso 1830 O 1234567 1040 ---- 044 JJ833 100 BSB JJ872 100 2227 2O 200 1234567 1731 ---- 044 08251 73S 510 2345 858 07202 735 2 JBERLANDIA (UDI) MG 1234507 0720 ---- AJA JJ863 100 009 66549 100 1230 38 AJU 08151 733 100 1234567 1350 ---- 010 COO 09008 [012 3 1950 JNA(IIha de Comandatuba)(UNA) BA 0724 ---- AJO JJ863 100 550 66351 1120 100 1 /!TORIA (VIX) ES AJO 08309 733 1234561 0000 ---- CO 650 630 1125 510 R0392 735 2 08253 735 3 O 500 1234567 0654 1345 AJO 16151 733 100 1234567 1350 ---- 010 SSA 78161 733O 010 010 18662 733 2 O 1939 D+zembro99 - Guia Panrotas - B-149

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br

Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

uniaas A marca do seu outro carro.

ARO 8(439 100 8 12345-1125 CAMPO GRANDE (CGR) MS 15 COR 88498 050 2 037 O 1527 [152 RIJA 08105 - --- 12345-- - 0550 O ARU K0470 100 12345-7 173,7 ---- 0511 J3825 100 2 2403 COR 8(496 FSA 2 2125 CURITIBA (CWB) PR o r )WlK LONDRINA (LOB) PR O 081 735 AJA 5L147 -2-4--7 1414 ---- 15 O ARO 8(529 lOA 1234560630 BOA 80930 733 1 CO 100 1945 IAS 1 COR 88560 1015 123456 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARA KK439 104 12345-- 1125 081 O AOS 51-147 735 -2-4--7 1414 ---- COR 146540 100 2 1500 735 2 CO 475 858 80267 2240 ARO 8(479 8 lOA 2345-7 1737 CONTiNUAÇÃO 100 2 FORTALEZA (FOR) CE CIII 6K564 2116 037 O SOA 98105 [M2 02345-1550 ---- MARILIA (Mil) SP 650 735 12345-72515AJO 80347 570 735 4 O 0121* 0071 08262 ARO 80439 lOA 12345-650 1 515 80390 73S 1125 5 079 2 8 1430 1011 80326 GOIANIA (GYN) GO 5 200 -----540 08251 735 12345-- 4/31 8 ORO 8(419 130 O 081 12345-7 1737 -2-1--- III ------SOA 51I47 735 - - 600 1 O SOA 50243 735 2035 AOS 2 8 COII K(324 1O - --- 2006 100 ASA JJ015 1010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 037 4142 1 8 1030 88105 12345-- 1553 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC O 100 AJU 18151 733 --- 12345-- 1350 O ARO 06529 130 123456JOAO PESSOA (JPA) PB 038 550 582163 [M20638 2 8 1651 1 130 CCII ((470 081 0911 O -2-4--7 0414 -----500 SI-147 735 O 105 -----530 TRI5I 733 7 1350 ARO ((439 100 500 12345-- 1125 0329* 058 AP252 735 3 O 77' 752177 [92 038 2 8 100 2 035 7 1511 (8251 MACEIO (MCZ) AL 100 ARO ((419 12345-7 1 7, 3 7, 001 O AUX SL147 735 -2-1--7 1114 ---- COA 68475 100 2 2143 -- 058 80270 733 2 CO 500 2305

A 2s

DÃ1-'AII i&IIÍ'

PORTO ALEGRE (POA) RS

12345--

0630

BAURU (BAU) SP 023456- 1125 12345-7 1/37

1150 1752

[0439 60479

100 130

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ARO 66529 CCII 11930 5933 -----ARO K0439 12345-- 1125 CGH8K254 1557 12345------RU 80479 12345-7 1237 CCII 88208 2055 123456- 0638

2A 3A

--- 1051 6- 0838 -- 1051 12345-- 1125 - 1535 123456- 1125 - 0750 12345-7 1737 - - -- 2127

ARO ((529 100 28 CIII 08210 100 ARO 88529 100 319 2 COA [6210 O 046 66439 180 CIII ((370 100 3 8 ARA (6439 100 O COA (0376 100 3 8 100 O ARO ((479 COA K6554 100 3

130 100 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1001125 20 SAL (6439 100 100 COO K6326 ATR 3 8 1510 20 130

NATAL (NAT) RN -2-4--? 1414 -- 2059

PALMAS (PMW) TO -2-4--? 1414 -- -- 11345-- ISSO

1025 1640

0 735 500 S1.147 ASO RP284 /OS 2 Y

081 500

9 735 AOO 5L147 058 33123 705 1 9 O 8 RAIOS [712

081 079 037

PORTO ALEGRE (POA) 145 000 55147 -2-4--7 0414 -- 2115

O 081 735 858 50938 733 2 CO 100

2229

O 600 00147 135 058 07284 730 1 O

RECIFE (REC) PE -2-4--7 1414

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

001 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 BRASILIA (BSB) DF AAL [(529 100 234560530 --- 037 [717 3 O 08105 1 2340-ISSO ARO 68529 130 COA (8412 100 2105 1O 1234560638 --- 0840 II 130 100 0915 CCII KK5I8 ARO (8479 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 42315-7 1737 2O -- ARO 6K439 100 COA 8(414 100 O 081 12345-- 1125 735 2150 040 51147 -2-4--- L114 25 1.801 COH J3952 100 1 CO 350 130 050 50193 1945 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ARO 88179 100 O 12345-7 1737 AOS 51147 735 081 --- -2-4--? 1, 1 14 ARA ((529 100 12345-0038 --- 100 28 2113 CCII [8524 050 50205 703 1 FCR 350 2033 309 1 0835 CIII JJ901 O ARU ((529 100 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0538 RIO DE JANEIRO (Santos Dunoont) (SOU) RJ A 100 12345-7 l/37 - ARO 6(179 5903 COA 66506 319 1 O 001 730 630 5L147 -2-4--? 111.0 20 319 O 2151 CCII 68558 ARA 8(439 100 079 12345-- 1125 -- ERA O O 055 SI 295 1915 -- - - COR JJ914 100 2 7 1427 CAMPO GRANDE (CGR) MS SALVADOR ÇSSA) BA ARA [(439 100 O 123456- 1025 li ARO [8529 100 123456- 0638 1 001 735 --- AOS 5L147 -2-4--7 0.14 1649 CCII 86500 319 2 A 2B COR 86560 100 1031 500 550 05252 730 1 O 2125 O ARO 86479 100 12317-7 1731 A ARO 8(439 100 12345-- 1125 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COR JJ922 310 2 A 2001 30 COA 06544 100 1515 135 O 081 AJO 55147 1411 -2-4--ARO KK479 100 A SALVADOR(SSA) BA 12345-7 1737 093 ASA 311507 705 1 O 1030 36 CIII 00564 1001125 ARO ((439 100 8 2131 12345-O 001 630 5L147 735 -2-4--7 1414 COR 8K350 100 3 - 1610 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 050 O1'.155 040 133 1 5 1909 ARO ((439 100 8 6- 1125 a ARO [6529 100 123456- 0630 1014 3 8 COA KK350 - 1710 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP COR [6471 100 28 1016 -----ORO 6<179 000 0 9 001 12305-7 1737 ---- AJO SLOI/ 135 1414 -2-4--? ARO [0439 8 100 --- 12345-- 1125 3 CIII 8<201 104 2305 050 RO267 730 1 CO 475 2045 COR 88261 38 100 1502 ARO 06479 8 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1737 TERESINA (THE) P1 -- -- 2052 COR 88554 28 8 100 0030 ARA (<529 100 123456037 8 606 08105 £92 1 2345-1550 ---- 18 COR 6<526 100 - 1018 570 0011 00262 735 3 O 2345 CORUMBA (CMG) MS 100 123 . 15-- 1125 ARA (<439 8 ARO 88529 100 123456- 0638 UBERABA (UBA) MG COA V. 100 28 - 1714 38 1141 CIII 86560 100 90105 1612 2 O 037 12345-2010 ARO (<479 100 12340-7 1737 - 1550 CRICIUMA (CCM) SC 000 2 UBERLANDIA (UDI) MG CIII 85540 2126 100 ARO 14(529 8 12345-0630 ---- B 0 2325-1550 --- -'30 08105 [112 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 28 COR 88230 100 0955 2230. 230 55006 [612 4 O ARO 6<379 130 12345-7 ARO 86439 100 1737 12345-- 1125 ISA 2 A CIII 8<312 2227 38 100 1553 CGII 88232 -----ARO 00479 100 12345-7 1737 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CCII0630 119056 30 100 (5529 100 A 8 1234562232 0720 iARIPUANA (AIS) MT i3O (<439 18 123156- 1125 1245 CUIABA (CGB) MT 1 1017 05479 100 EI'. Io'* 155 -2.2 12345-7 1737 ARO 86529 100 123456- 0638 - --- 2W17?.i*'* ,'e'cp:rto 5.3 <ifl COR 8K526 100 28 1103 SOROCABA (SOD) SP ARO ((470 8 100 1737 05 1243 88528 100 12315-7 12345-7 2213 - 2224 COR 8(238 850 2 6 CURITIBA (CWB) PR ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 123456- 06311 - -- ARO 66529 UBERABA (UBA) MG AIS 58204 CNA 8 0-3-5-- 0630 ---- - - - CCII CK220 100 1737 15 ARO 8(479 000 O 12315-7 0049 - [112 1335 3 8 COA RAIOS ARO [6439 COR ((414 100 3 8 100 12345-- 1125 2230 1424 COR 8K314 100 BRASILIA (BSB) DF UBERLANDIA (UDI) MG -----50 8K439 6630 100 123456- 1125 O AIS 50204 4769 1 1 234560630 ---- ARO 8(523 100 2345-- COA 86376 100 1622 1543 COR 90309 735 2 A COR ((534 000 1A 1130 --- ARO 88479 12345-7 1737 100 lOA 0 ORO 8(430 12345-1125 CAMPO GRANDE (CGR) MS -- -- 2045 COR 86210 100 20 - 1806 COR 80536 000 2 0234560630 ---- AIO 50204 COA 100 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC --- ARO ((439 123455- 1125 COA JJOAS 103 2 O 1230 1750 COR ((548 ARO KK529 100 - 000 2 123456- 3630 CUIABA (CGB) MT 100 iA ARO 8(479 100 1 5056 CCII 148051 12345-7 1737 57204 COA 1 8 1234500830 0925 -----ORO 86439 CIA 8(546 000 2O 12345-- 1125 100 2122 28 100 109 86053 CURITIBA (CWB) PR VILHENA (BVH) RO -ARO 146379 - --- 8 12345-7 0737 ----i.35 100 2213 8 1 1 231560030 ---- AIO 50204 COA [[520 100 10 2345-7 2258 28 2144 COR 89056 100 COO 710309 73S 5 O 2035 VITORIA (VIX) ES

FORTALEZA (FOR) CE 5 ARO 8(529 100 1230500630 --- 10346-7 I/ O, -----50 8(479 100 1 234560630 100 1 0941 COR KK200 CO1I 88558 319 38 0119 353 0(479 --- 12340-7 1737 150 2115 Cl- 0<212 100 5 GOIANIA (GYN) GO ARO 8(529 100 12345-0636 --- 1 234560630 COR [6534 28 1215 100 100 123456- 0125 -----RO 8(439 COR 6(548 100 38 1835 )[:SARAGUAJNA(AUX)TO ARO KK479 100 12345-7 1137 Aeroporto Aragu** 5,7 78 COR 119059 100 2220 ILHEUS (lOS) BA

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

JUIZ DE FORA (JDF) MG

CAMPINAS (CPQ) SP

041

300

GOIANIA (GYN) GO ---- - 1655

ITAITUBA (ITB) PA ---- 1453

JUARA JUA) MT 1234 (55- 0530 ---- -- -- 0020

8 RIR 00204 CNA COO 90309 736 3 O

380

RIR 50204 CNAO N COR 55284 C A 6 O AIO 58204 COA JIA 50280 CNA 1 O

JUINA (JIA) MT

1 234660630 0/10 ARO KK439 100 12345-1125 ARACAJU (AJU) SE COR 8(350 100 2 E 1510 MATUPA (MBK) MT O AJO 5L147 735 081 -2-4--7 1414 ---- ARO 08430 000 6- 1125 1234550630 858 57252 500---- 7 O 2253 735 2 O -- - - 1603 COA 8(350 100 1140

JOINVILLE (JOl) SC

037 010

58201

CItA O 0

AIA 57204 CItA COO 50204 CItA 4

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 7 OCO SL147 735 -2-4--? 1414 ---- 081 02345-6638 ARO 66529 100 ---- 015 50201 COA 8 1 23405- 1833 0530 079 800 51537 735 O O - - - 1 o COR 6(230 100 0905 COO 58284 COA 5 8 1315 BRASILIA (BSB) DF A ARA 66439 100 12345-- 1125 PORTO VELHO (PVH) RO - 5L147 081 1549 735 O 1 -2-4--7 1414 2 li COR 0(232 100 1503 o:o 51201 COA O 1234560530 03? ---- --- - 8 12315-1550 AJO 98105 0712 ARO KK470 000 0 12345-7 1737 1235 COO 3,1073 130 2 079 ---*120 81, 11,1 JRI2I 735 1 / ---- 1953 COR 60234 100 2 O SAO PAULO (Guarulhos) ÇGRU) SP

1 234560630---- -2-4--? 1414 ---- SUO 5L147 235 1 081 12345- O 0638 ARO 6(529 000 1509 II COR 0(494 ---- 2000 858 JJ829 100 1`50 1 O 1007

B-150 - Guia Panrolas - Dezembro/99

8 :R 57201 COA COO 00304 73S 2 O

355

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456-

O z $ ,-_ fr_ coz

4WuDDWO Sa5 c4'çp0a

1150

e -

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1150 ---- 1625

TEFE (TFF) AM -7-4-6- 1150

DE: CONTiNUAÇÃO 1234550630 --- - - -- - 1340

---- 1515

[II? 763

067 OLh19 MAO 83201

6 1 PC? 310

0112 £112

IAZ RLI19 0142 5112 MAO 1L122

802 RLII9 MAO 8L122

---- 1540

0630

---- 1300

Aeroporto

150

1715

- 1919 1-3-5-- 1655 ---- - 2253

16,0 [ri

1-3-5-- 1323

1 CO

- 1-3-5-- 1310 -

R4903 733 O CO 1 02708 100 90906 763 O OCO

ATLANTA(ATL)GAUSA

«']

Mil (020 k IR/li [tios liii 1020 0816 0010

16711 3L100

1833 ---- 1833

1839 1-3-5-- 1320 ---- 1639 6- 1625 ---- 2130 -2-4--- 1626 ---- 2209

BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1248 1411 1-3-5-- 1320 -7-4-6- 1626

1 PC? 1 PC?

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234561 1955 1234567 1955

Mil 911

1446 ---- 2107

CAMPINAS (CPO) SP 1-3-5-- 1320 ----

0 ECO O OCO

2000

CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1626 ---- DE

CELONA (BCN) Espanha 0:1. Horo,io 051) Aeroporto : Earc1or.:

_il

1D,,) 0-

2200

0115'

90785 Mil

O ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -6-

220:'

371.

2329

CURITIBA (CWB) PR -2-4-0- 1246 - --- 1-3-5-- 1310 - - --

SALVADOR (554) BA -6-

01705

ORA SOA ORA SSA

36241 J6358 36239 00252

O [142 050 1 O y [92 735 2 O

1 036

1945 ---- 1945

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1606 - --- - ---

711

050 SL537 DMA 3H238 OSI 51.537

735 [512 735

0010+

838 0P117 80/5 36238 856 00117 BRA 39241 SSA 00249 ORA 311241 SSA 00243

3)1740 3)1238 LIRA 3)524 1 SSA 07251

081 081 081 500

1140 ---- 1743

O 1 9 9 1 O

735 1 EM2 1 135 EM? 735 2 [82 73S 2

EM2 O [142 O EM? 735 1

O O O O O O O

O 9 O O

081 079 081 879 081 350 081 353 081 600 CRI 600

011 081 061 280

O ORA J1238 EM? ISO JJ829 100 1 O

081

O IRA i0241EM? 556 00251 733 3 O

081 200

ORA JR240 BOI 85938 IRA 351238 058 05930

EM? 733 1 £112 133 1

ORA 311239 EM? NA 33800 100

9 9

1915 ---- 1116

SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1626 1015

081 EM2O 080 735 1 O 0 081 £82 1 CO 350 733 [112 O 081 167 2 E? 020

1-3-5-- 1656

1911

- 1-3-5

1320

1627 ---- 1831

O 1 1 O 1 O

081 079 081 019

EM2 E512

O O 1 O

081 081

EM? 733 EM? 735

9 1 9 9

081 020

OSO SL295 004 ORA 315238 EM? ER4 1150 53295

311241 311239

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ORA 36740 -2-,' --- 1246 ---- OSO TR443 ORA 311138 LISO 00507

081 000

1 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6

1246

1-3-5

1320

-2-4-6

1626

1-3-5

1656

---- 1713 --- - 1713 ---- 2155 ---- 2309

ORA 311240 0142 1 050 95317 735 0512 ORA 315238 058 04317 735 1 ORA 311241 EM? SSA TR147 733 1 ORA 36239 [152 SSA 85357 735 2

9 9 9 9 O O 9 O

061 355 061 355 081 100 081 600

UBERLANDIA (UDI) MG -2-4-6

O 081 CO 100 9 081 103 CO

061 355 061 355

39240 [112 O lOS 2 O 8S8 00316 [112 9 ORA 36230 OSO 00316 735 2 O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ DOA 30240 [112 -2-4--- 1246 ---- 1-3-5-- 1320

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O ORA 311240 EM? -2-4-6- 1246 - - - -

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1233567 1955 1234567 1955

DII 443

808 OP209 1659 ORA 39238 1-3-5-- 1320 ---- 850 00179 1735 ---- ORA 3)1239 1-3-5-- 1656 0010+ SOA 19926

19,0 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORA 36240 [92 -2-4-6- 1246 --- -

56933 733

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12335671715 2007 1231567 1740 2110 1234567 1036 2126

Borreiras

ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1626 ---

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123,567

351244 0142 9 100 90031 735 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ BOA 311240 -2-1-5- 1246 ----

AIR 6P203 CIA COR 50284 CIA 2

010. Hor'ar,:, OS)) -1.0 Ar. S ilvio Petirossl Aeroporto

061 081 081 100

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 1240-----RIA O

1 018 50204 CIA COE 50284 CIA 3 8

QCAO (ASa

9 36241 0112 351368 050 3 9 351239 £112 9 TR148 133 3 5

IRA SSA IRA OSA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IRA -2-4-6- 1246 ----

SORRISO (SOR) MT 123356-

2209

1709

[82 EM? 2

BAD OLhA MAO 50251

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1676 ---- 1-3-5-- 1656 ---- 2235

TROMBETAS (TMT) P4

1150

SINOP (OPS) MT 123456-

---- 1915

unicias A marca do seu outro carro.

1246

---- 1605

ORA 39240 850 RP031

E142 O 735 1 O

881 140

---- 1809 ---- 1809 ---- 2035

O ORA 39240 [112 058 07117 735 2 O 1 [112 ORA 3)1238 735 2 O 858 90117 O ORA 36241 [/12 SOA VP243 735 1 3

001 350 081 350 001 600

VITORIA (VIX) ES -2-4-6

1246

1-3-5

1320

- -----1626

081

GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 1246 ----

Chafei Arisei 3.0 Km Aeroporto 081 O £82 081 535 1 9 9 081 0512 360 130 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MOO O EM2 081 000 ?8349 AIA 12345----- A 380 1 : r, 735 1 9 0' Aeropc '10 COSI 5L560 735 1 1503 0512 O 081 BRASILIA (BSB) DF 200 735 2 O BOI P8349 ATR 12335----- O ILHEUS (lOS) BA BELEM (BEL) PA COR 39506 135 1 1633 EM2 O DAI ORO 36241 [112 6 - 1,53 1626 ---- BA'L RL1I9 ---- 123956CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 600 1 O SOA 0P249 735 MAO 50303 733 1 CO 650 1939 1713 8 000 P8349 ATO 12345-1140 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB BRASILIA (BSB) DF 735 1 O COO 53592 1810 081 O ORO 36241 E112 E 162 RL119 [112 ---- -2-4-6- 1626 ---- 123456- 1152 100 556 00148 733 3 O MAO 80205 763 1 OCO 350 2341 - 1009 CURITIBA (CWB) PR O 081 ORA 36239 0142 -3-5-- 1606 ---- 800 P8349 ATR O 1 2346-1140 ---- CARAUARI (CAF) AM 100 SOA 18148 733 4 O 2341 1555 COO 50258 [04 1 O [112 6 BAZ RL119 -2-4-6- 1150 ---- MAO 8L122 [112 2 8 LENCOIS (LEC) BA 1620 GOIANIA (GYN) GO 081 38239 [112 O O 1656 005 1-3-5-O 1 2345-1140 ---- BAT 08349 ATO COARI (CIZ) AM ? O [112 8 COSI S1-152 735 ---- BAO OLhA MACEIO (MCZ) AL 1735 123456- 1153 [112 O 001 IRA 354241 -2-4-6- 1626 ---- MAO RL116 [MB 1 O 1610 IPATINGA (IPN) MOO 061 SSA 30368 F50 2 O 2059 FORTALEZA (FOR) CE O OAT 78349 ATO 1 2345-1140 ---- [II? O 081 ---- IRA 3I1239 1-3-5-1656 EM? 8 ---- 0/52 R11I9 1 9 123156113 COSI 351232 [94 727 100 SSA TR148 733 2 O 2131 730 3 CO 650 2110 1 11A0 80303

0[,BARCELOS (BAZ) AM

HUMAITA (HIA) AM 1 2335-O [112 062 1L119 1-3-5-- 1150 ---- 1 O MAO I1102 [82 - --- 1435 LABREA (LBR) AM

12345-1 [82 OAZ RLII9 1-3-5-- 1150 ---- - -- - MAO 1L102 [82 2 1515

MANAUS (MAO) AM

12345-8L119 [92 O O 1240 123456- 1150

PARINTINS (PIN) AM O 067 RL1I9 [M2 123466- 160 --- - 12345-MAO 50251 [142 1 8 1450

PORTO VELHO (PVH) RO

IRA 36240 ISI 51169 1559 IRA 311240 - - - - -2-4-6- 1246 630 90309 - 1655 IRA 451238 ---- 1-3-5-1320 1140 656 05309 1655 ---- IRA 311241 -2-4-6- 1626 - - -- SOA 00251 2229 1140

MANAUS (MAO) AM 1140 ---- IRA 36203 [142 1246 -2-4-6-

760 090

760 081

760 074

76: 09))

JOINVILLE (JOl) SC

---- O 081 1650 355 BOI 06316 735 3 9 2100 9 081 ORA 311238 EM? --- - 1-3-5-- 1320 LONDRINA (LDB) PR 355 8554 R6316 735 3 O 2100 1140 ---- y 081 ---- ORA 39239 [112 1-3-5-- 1656 1735 8615* SSA TR926 767 5 09 020

NATAL (NAT) RN 1140 IRA 39241 -2-4-6- 1620 --- -

760 392

763 00:

O -SAI 08349 ATO COR 5L405 735 2 O

763 085

088 P8349 ATO 1 COR 50316 ER4 2 O

MARINGA (MGF) PR

1AT P8349 ATR ---- O [112 081 [84 COR 51.316 1651 650 0041+ SSA VP150 735 7 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 081 IRA 39239 [II? ---- 1-3-6-- 1656 000 P0349 ATR 0040* SOA 33810 100 3 ---- 1140 COSI SL598 735 1450 PALMAS (PMW) TO

760 DAR

O 1 O

760 092

O 1 O

9 081 [512 ORA 39244 PORTO ALEGRE (PO4) RS -2-4--- 1246 --- - [142 ---- 6AZ OLhA 1150 1-3-5' - -- - 079 1 O 050 39120 735 1825 1140 MAO 0L102 [142 3 8 ---- 040 00349 ATR ISSO 2345-O 081 [012 IRA 39238 1-3-5-- 1320---- COR 51-598 735 2 1555 RECIFE (REC) PC 079 151 351120 735 1 9 1825 1 ---- 6AZ 01119 [142 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123056- IloO PETROLINA (PNZ) PE MAO 00333 733 4 CV 650 -- - - 2300 ---- DAT 08349 ATR 12345-1140 O 081 [82 IRA 351241 -2-4--- 1626 ---- 1 1735 COR P8131 ATR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 097 SSA 311258 [142 1 O - - -- 2051 8 ---- 00/ ALuO [142 123456- 1150 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 O ORA 315239 0142 1-3-5-- 1656 ---- MAO R0205 763 2 ECO 350 -2030 661 70339 A/O 12345-1140 097 551 J11258 [112 2 ---- O 2051 1 1701 COR 5L132 [64 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO ¶TPU) AM PORTO ALEGRE (PO4) RS RL118 [142 O 1 123356- 0835 0905 081 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ IRA JH240 EM? -2-4-6- 1246 - --- 104 ISO 80938 733 2 CO SANTAREM (STM) PA 2115 060 08349 019 1 2345-1140 ---- 6 [92 O 081 ---- DA/ OLhO IRA 314238 [512 123466- 1150 COO 33911 1 1-3-0-- 1320 ---- 1127 100 100 MAO 5P251 1M2 3 1610 158 65930 733 2 CO 2115 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM PORTO VELHO (PVH) RO P8349 ATR O 1255 12345-1143 1 O R1118 E142 O 081 123156- 0835 0950 IRA 36240 0512 -2-4-6- 1246 ---- UBERABA (UBA) MG 355 1 O 650 85316 735 1715 SAO LUIS (SLZ) MA BAT P8349 ATO 1 2345-1140 ---- 081 O BRA 36238 EM? 1-3-5-1320 - --- 8 BAL OLhO EM? 123456- 1150 ---- 004 COSI SL132 2 1749 355 1 O 658 10316 lOS 1715 MAO 06303 733 2 CO 650 - 1940

/60 090

8 O O O

760 752

1 O

760 001 760

8 O

760 O O

760 081

Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-151

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ

o o 1234567 S** (4+O+O g tBARRET 0S

(BAT) SP 1 CONTiNUAÇÃO

UBERLANDIA (UDI) MG 17345-- 114

DE:[BAURU

77349 ATO u51 6L52 735

6 1 O

763 079

(BAU) SP

Aenport:

ARACAJU (AJU) SE 1234507 0725 ---- 1319 1231567 7015 - --- - - - - 0249 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0925 0953 17345-7 1407 432

B BAU 09021 EM2 CRU TOlSO 733 3 Y 8 040 09019 EM2 URU T0152 733 2 O 10430 100 O 10438 100 O

010 100 010 100

CURITIBA (CWB) PR 650 BAU [0431 --- - 123456- 2655 18 - 0849 COO 60220 100 99021 0M2 4 O 1234567 0725 1230 BÁU 01439 100 12345-- 1705 --- - 100 1 COO 00374 1424 BAU KK439 100 123450- 1205 ---- COO 00376 108 1 O 1022 £112 O ---- 800 99015 1234567 1412 CRU JJ823 100 2 1750 808 10479 108 12345-7 1807 ---- COO 60218 108 1 8 2045 O BÁU 99019 £142 12346-7 2045 ---- 000 TR242 733 1 O 2331 B 6411 49019 [02 1234567 2045 ---- 1 O 680 00270 734 2353 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BÁU 60431 050 123456- 0655 ---- COM 60051 100 1 - 0856 8 880 09021 [02 1234567 0725 ---- - -- - CRU 01932 733 2 CO 1035 850 10439 100 12345-- 1205 ---- COO 10053 100 1 8 1436 8 1234567 1412 ---- 880 09015 [02 URU JJ823 100 3 O 1900 880 10479 100 ---- 12345-7 1807 2144 COO 69056 100 1 5 880 09019 [02 6- 2045 ---- CRU TR242 733 1 0 2331 O 600 99019 [II? - -- - 1234567 2445 2310 CRU TR224 733 1 O

810

010

010 020 010 028

010 100 010

010 030 010 030

FORTALEZA (FOR) CE BELEM (BEL) PA [112 8 018 SOU Q9021 ---- 1234567 0725 010 BÁU 09021 EM? 123456? 0725 ---- - -- - URU TRI04 734 2 O 020 1345 020 1329 URU TRIOS 734 3 O 1035 8 014 8AU 99015 0742 1234567 1417 ---- 010 ---- BAU 99015 [92 8 1234567 1412 URU TRI8U 767 2 [O 010 2010 2149 URU 00180 767 3 65 010 8AU 60479 - --- 100 12345-7 1807 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0110* COO 06558 319 2 BÁU 00131 650 - --- 123456- 0655 B 010 80009019 0742 12345-- 2045 ---- COO JJ930 104 1 - 0903 - --- 0720+ URU 70927 767 3 ES 020 010 1234567 0720 ---- 8 BÁU 09021 [92 FOZ DO (GUACU (IGU) PR CPQ SL122 [03 1 Y 079 - 1057 B 014 SOU 99021 [142 1234567 0725 ---- 12345-- 1205 ---- BÁU 10439 100 344 URU 30041 735 2 O -- - - 1325 1557 COO 10264 100 18 BÁU 60479 100 - -- - 12345-7 1007 GOIANIA (GYN) GO COO 60208 100 1 2055 850 60431 050 12345-- 0651 ---- 2 CCII 60534 100 1215 BELO HORIZONTE (rancredo NeveB)(CNF) MG 5 010 1234567 1412 - --- UAU 09015 [02 8 010 ---- 1234567 1412 BAU 09015 [02 440 008 30220 735 2 O - - - - 1809 1928 URU 43992 100 2 BÁU 61479 100 7 1807 ---- 010 ---- BÁU 09019 EM2 O 1231567 2015 COO 69059 100 1 2178 0010* CRU 00943 733 1 CV 600 BAU 60479 ---- 100 12345-- 1807 BOA VISTA (BVB) RR COO 09059 180 1 - -- - 2220 010 - --- 8 1234567 1412 BAU 09015 [92 B 010 1234567 2045 - --- 880 Q9019 [142 0030* ORO 00314 733 4 CV 340 0015 * 080 00516 734 1 O 044 BRASILIA (BSB) DF ILHEUS (lOS) BA ---- 00.0 10431 654 123456- 0655 800 10439 100 12340-- 1205 ---- 0953 COO 10520 100 1 1 180 CCH 66350 1510 010 8 1234567 0725 ---- BAU 09021 [742 800 60439 100 6- 1205 ---- CRU TR105 734 2 O 020 1123 COO KK350 100 1 - --- 1610 BAU 10439 100 12345-- 1205 - --- JOAO PESSOA (JPA) PE - 1 1801 COO 44952 104 SOU 59021 [02 B 010 1234507 0725 ---- 010 1234567 1012 ---- B BAU 59315 [7612 1345 URU 00330 733 3 CO 650 2015 URU 00314 733 2 CO 340 ---- [742 B 010 SOU 09015 1234567 1412 - --- BÁU 10479 100 12345-7 1807 URU 70148 733 5 O 100 2341 -- -- 18 2113 COO 10524 100 1234567 2015 ---- BÁU 09019 EM2 8 010 JOINVILLE (JOl) SC - - - - 0019 . URU T0140 733 1 O 020 800 60431 050 12345-- 0655 ---- COM 10230 100 1 8 - 0905 CAMPINAS (CPO) SP 080 09021 [02 8 010 1234567 0725 ---- 018 09021 EM2 0 8 1234567 0725 0800 020 URU Q90II EM2 3 B 1135 010 1234667 1412 1447 09015 EM2 O 8 100 - --- 088 16439 12345-- 1205 B 010 234507 2045 ---- BÁU Q9019 [02 1500 COO 10232 100 1 010 URU 59016 EM2 1 8 2300 B 014 1234567 1412 ---- 888 09015 £02 CAMPO GRANDE (CGR) MS 010 CRU 09005 [742 2 8 1925 0013 [6431 050 8 123456- 0650 --- - 800 11479 100 12345-7 1807 ---- 1031 COO 00560 100 2 8 COO 60234 100 1 2125 1234567 0725 ---- OAU 59021 192 B 010 1234567 2045 ---- SOU 09019 002 B 010 355 LOS 00163 735 3 O 1130 1 O - 2355 URU 99007 EM? 010 8 010 1234567 1114 ---- 808 59014 192 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1429 540 00350 735 1 O 355 8 ---- 080 KK431 650 12345-COSO 8 12345-- 1205 --- - 800 [1439 100 COO 10494 050 1O 1017 COO 0K544 100 2 8 1515 0 12345-- 1205 ---- BÁU 10439 100 800 [6479 O 12305-7 1807 ---- 100 10 - 1527 COO 10498 050 2131 CCII 06564 100 2 ---- BOI 16479 12345-1 1801 100 1234567 2045 ---- 850 Q9019 [02 8 013 COO 60496 050 10 - 2125 URU 00312 735 1 O 383 2345 LONDRINA (LOB) PR CASCAVEL (CAC) PR 650 1234560055 ---- SOU 10431 1234567 0725 --- - 8A6 59021 [02 B 010 COO 06560 100 1 1016 1105 ORO 90023 [142 2 B 020 1234507 0725 1045 0142 2 O 010 09021 1234567 2040 --- - 8 010 890 09019 [142 12345-1205 ---- DOU 06439 100 - 0020* URU 59025 [02 1 B 020 1500 COO 10544 100 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 1412 ---- BÁU 99015 EM2 8 010 - - -- 123456- 0655 - --- 808 06431 050 1930 URU 09017 [742 2 8 010 - CCII 61471 1016 100 2 BAU 06479 17345-7 IUCJ ---- 100 17345-- 1205 ---- BÁU 61439 100 2110 CUII [0564 100 1 - 1502 COM 01261 100 2 1234567 2045 2350 59419 [742 1 B 010 12345-7 1807 ---- BÁU 61479 100 MACAPA (MCP) AP - 2052 COO 06554 100 1 1231567 1 .112 B 010 ---- BÁU 09015 EM2 CHAPECO (XAP) SC - --- 2335 URU 00250 133 4 CO 550 1234567 0725 - - - - BAU 59021 EM2 8 010 MACEIO (MCZ) AL 1165 URO 59323 EM2 3 B 020 1234507 5725 ---- 850 09021 EM2 5 010 1234567 2345 - -- - 870 59319 E112 8 010 1340 URU 3J802 100 2 O 0113* URO 59025 EM2 2 8 020 1234567 1412 ---- BÁU 09015 EM2 O 010 CORUMBA (CMG) MS 2131 CRU 78148 733 3 O 100 123450- 0655 ---- BAO 10431 650 MANAUS (MAO) AM 1141 COO 10500 100 3 8 12345-7 0725 ---- 800 59021 [02 8 010 CRICIUMA (CCM) SC 1211 URU 00236 6111 2 ES 340 12345-- 9055 ---- 8 BAU 66431 050 1234507 0725 ---- BAU 53021 [742 8 010 0955 COM 66230 100 2 O 1214 ORO RO200 763 2 OCO 348 12345-- 1245 ---- 880 KK439 100 8 1234567 1412 - --- 8AU 59015 EM2 010 8 1050 COO 06232 100 2 8 2145 CRU 00314 733 3 CO 340 12345-7 1807 BAU 00479 ---- 100 7 2045 ---- 808 59019 [02 8 010 2230 COO 99056 100 2 8 0847+ URU 00142 767 1 O 020 1234567 2045 ---- 010 8 BAU 09019 [742 CLIIABA (CGB) MT 380 0320+ URU 80312 735 3 O 123456- 0055 ---- 8 OIRO 00431 050 COO 06526 100 7 8 MARILIA (Mil) SP 1103 886 [6479 100 12345-7 1807 ---- 12345-- 1205 ---- SUO 10439 100 2243 CCII [0528 100 2 COO 06326 ATO 1 1430 1234567 2045 ---- B 010 12345-7 1807 ---- BAU 00479 104 806 Q9619 [742 040 COO 00324 ÁTR 1 0035+ ORO 30500 733 1 O 2018 B-152 - Guia Panrotas -Dezembro/99

unicias A marca do seu outro carro.

MARINGA (MGF) PR 09021 EM2 3 8 1120 1234567 0725 B OAU 99015 [02 1234567 1412 ---- ORO 09017 EM2 3 5 2005 09019 EM2 2 8 1231567 2045 0835* NATAL (NAT) RN B BÁU 59021 102 1234507 0725 ---- CRU 04154 734 3 O 1425 O E142 BÁU 99015 ---- 1234567 1412 0003* URU 34810 100 5 8 BÁU 99019 EM2 1234567 2005 ---- 0425, URU 00140 733 3 O NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 8 843 16431 550 123450- 0055 ---- 1 COO 60471 100 0911 O 843 00021 EM2 1734507 0775 ---- 6742 2 O GRJ 59011 1055 8 833 [0434 100 12345-- 1245 ---- 1O COO [0261 100 1357 O 043 59015 EM2 1234567 1412 ---- URU 99005 192 3 8 2000 ---- 843 KK479 100 12345-7 1881 1 COO 60475 100 2143 O ----8431Q9019 £142 1234507 2045 0030* URU 59307 £92 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 BÁU KK431 550 12315-- 0055 ---- COO KK216 100 2 8 1051 8 883 10431 650 6- 0655 ---- COO 60216 319 2 8 1051 O BÁU 59021 EU2 1234567 0725 ---- 735 2 CO URU 06112 1126 12345-- 1205 ---- BÁU 66439 COO 61378 100B 100 2 BÁU 06439 100 123456- 1205 ---- COM 06370 100 2 1750 8 BÁU 09015 EM? 1234567 1412 ---- 733 2 O CRU 00202 1959 BÁU 86479 100 12345-7 1847 ---- COO 01054 100 2 2127 BÁU 59019 E112 74 1234567 2445 ---- 0127+ 6R3 00270 734 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 043 90019 £712 8 1234567 2045 ---- 6110+ URJ 06312 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8M00139 100 12345-- 1205 ---- CIII 01326 ATO 2 1510

010 010 410 810 010 010 010 010 020

010 020 010 010 010 010

010 100

410 010 010 020 010 380

RECIFE (REC) PE 010 B 808 09321 EM2 1234567 0725 ---- CRU 06330 733 2 CO 650 1230 8 110 088 09015 £112 ---- 1234567 1412 000 URU 00048 733 4 O 2235 8 010 1234567 2045 ----BÁU 09019 1 0315* URU 00140 733 2 O 020

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BÁU 60431 550 9 123456- 0655 ---- 100 10 CCII 60412 0840 B 018 BÁU 59021 0112 1234561 0725 ---- 028 URU 09010 0112 2 B 1020 B 014 ---- BÁU 59314 £142 1234567 1114 081 1 O SJP 51.273 735 1357 B 010 BAU 09010 £112 1234567 1412 ---- 010 CRU 09808 0142 2 O 1850 BÁU 61079 100 12345-7 1807 ---- COM EK414 100 1 2150 010 B 1234507 2045 ---- BÁU 59019 [II? 010 1 O 2330 URU 09006 Eh? RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 010 1234507 0725 ---- 808 09021 EM2 URU 30767 763 2 ES 070 1119 1234567 1412 ---- SOU 99015 EM2 8 010 URU 80662 010 133 2 O 1755 O 010 1-3-5-- 2045 ---- BÁU 99019 EM? 014 763 1 O 2345 URU 10211 010 -2-1-6- 2045 ---- BÁU 59019 EM? 8 1 65 070 2345 URU 04741 703 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 12315-- 0655 ---- MAU 10431 654 8 0835 COO 44904 319 1 080 60431 F5U 0 123456- 0655 ---- 0903 COM KK506 319 1 8 123456- 0725 ---- BAU 09021 EM2 1049 CPQ 07421 [04 1 O 1234567 0725 ---- BÁU 99021 £02 O 1685 CWB 5L425 [04 6 O OÁU [0439 12345-- 1205 ---- 100 1 1427 CCII 44914 100 043 00439 100 123456- 1205 ---- 0077 [[SUO 319 1 1649 1234567 1412 ---- 603 59015 [742 8 1807 CPQ 5L429 ER4 1 O 12345-7 1007 ---- 803 KK479 100 COII 44922 309 1 2001 SALVADOR (SSA) BA [742 O 1234557 0725 ---- 000 09621 URU 30153 733 2 O 1281 17345-- 1205 ---- SOU 00409 100 1610 COO [0350 100 2 SOU 06439 100 6- 1205 ---- -- -- 1710 COO [0350 100 2 7 1412 £112 ---- 098 59315 O CRU 87782 7111 2 ES 1915 ---- BAli 59005 0112 1234567 1412 O 2001 CRU 08148 733 2 O 12345-7 1007 ---- 008 66479 100 O 2305 COO 01284 100 2 2045 ---- BÁU 09019 EM? 8 0045* CRU 00794 Mli 1 ES ----5-- 2045 -- -- BÁU 99019 £92 O 0045+ URU 07784 7411 1 50 ---4--- 2045 ---- 003 59019 £142 O 0125+ URU 07788 Mil 1 ES 1234507 2045 ---- O BAU09019 EM2 0135+ ORO 00152 733 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0010 0040 09016 [142 O B 1234567 1114 1144 99014 EM2 0 O 1234567 1915 1945 59020 EM2 O B

010 079 010 079

010 079

010 100

010 600 010 100 010 650 010 600 010 650 010 140 010 DIU 010

Alugue um Carro

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ

FCFWOO

1 4567 DE:

sma

5ÇU (BAU) CONTINUAÇÃO

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BOU [[479 - - -- 12345-7 1807 - 2227 CGII 0K312 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0725 ---- - 1355

130 F50

E??2 8 600 09021 488 05101 734 3 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP F50 0 06431 123456- 0655 9735 100 0 8 66439 1245 123456- 1205 8 [AO 40015 EM2 1234567 1112 - --- 735 1 0 CO?) 5L331 1729 [6479 100 O 1847 17345-7 180/ SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0725 0843 1527 1234567 1412 1234567 2045 2141

010 020

013 394

(GRU) SP 1 8 99021 [[42 1 8 99015 [[42 99019 [82 O 8

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1807 ---- 2074

100 BAU 68479 CGH 88236 F50 1 8

TERESINA (THE) P1 ---- 1235567 1412 -- - - 7345

8 BAU 99015 EI42 ORO 68262 735 4 O

010 010 010

Rent a Car

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 735 ---- BEl. 50299 12345-- 0260 BSB 65559 735 CCII 60562 735 2 1135 '5 BEL 06295 733 ---- 12345-7 0356 735 1 BSB 5L535 1211 O BEL 08295 735 1234567 0356 --- - 733 O 638 OP451 733 2 CCII 08384 1557 735 BEL 5L163 ---- --3---- 1234 735 2 696 51-537 - 1833 735 BEL SL16I ---- 1---5-- 1334 135 2 1033 656 51-537 - 100 BEL 33881 7 1340 ---- 100 2 1941 656 69513 104 BEL 66293 ---- 12345-- 1345 100 2 656 66513 1941 CO BEL 65267730 12345-7 1500 ---- 856 65551 735 CCII 63588 735 2 2207 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1O 06295 735 1234567 0356 0919 CO 733 BEL 61251 1234567 0600 ---- 733 2 CO CIO 00181 1855 CO BEL 60301 733 1234567 0800 - - -- CY REI 03781 733 S5A 63369 733 5 CO 2005 735 BEL SLI63 ---- --3---- 1234 858 38291 735 2 2101 735 ---- BEL 5L161 1---5-- 1334 73S 2 O 656 4/291 2101 CO BEL 80267 735 1234561 1500 ---- 0010* CRU 65943 733 2 CV

BOA VISTA (BVB) RR O 735 BEL 60230 123456- 0615 ---- MAO 5P251 EM2 2 1130 119459 EM? 4 1-3-5-1500 2100 UBERABA (UBA) MG 119447 182 1 -2-4-6- 1500 2100 800 [6379 6 100 ---- 12345-7 1807 CO 1234567 2040 --- BEL 80300 733 100 2 8 CCII [6414 - 2230 4030' MAO 115314 733 1 CO UBERLANDIA (UDI) MG BORBA (RBB) AM 013 6 800 99021 [142 1234567 0729 ---- [O BEL 80804 767 ---4--- 0600 ---- 320 CRU 99010 [112 3 0 1120 MAO RLIO6 [MB 1 - 0830 6 BOU 06439 100 12345-- 1205 ---- BRASILIA (BSB) DF 100 18 CCII 08536 1536 115299 735 O O 123456- 0250 0617 8 600 [0439 100 123456- 1205 ---- 08295 735 O 1234567 0356 0733 COR [0548 100 1 1750 CO BEL 55251 733 12345-- 0600 ---- 010 8 [112 ---- 805 99015 1234567 1412 510 115172 130 1 CO 1259 010 CRU 99008 [112 3 8 1950 CO BOI 95251 733 1234567 0600 ---- 8 800 [0479 100 ---- 12345-7 1807 SOU 55316 135 2 O 1545 1 100 CCII 68546 2122 BEL 89192 CNA -2-4--0640 ---- 010 B 600 99019 [[42 1234567 2015 ---- 1116 SL147 735 5 1549 010 0030 . CRU 99306 [112 2 8 EM2 BEL J51261 ---- 1234567 1040 VILHENA (BVH) RO 1 100 Irip JJ819 1705 8 BAU 66479 100 735 1 - -- - 5L163 1635 12345-7 1607 --3---- 1234 735 1O CCII 68528 100 3 0L161 1535 2258 1---5-- 1334 1O JJ881 100 67 1340 1733 VITORIA (VIX) ES 1 80293 100 1747 12345-- 1345 800 68431 [50 103456- 0665 ---- 135 O CO B5267 1234567 1500 1819 COR 86280 100 1 6 0941 TR104 734 O O 1925 1234567 1554 010 [[12 6 ---- 600 99015 1234567 1412 BREVES (BVS) PA 650 CRI) 60394 735 2 0 1735 5P230 ISA O 123456- 0600 0700 6 100 ---- BOI) [[479 12345-1 1807 58232 ISA O 123456- 1400 1500 18 loa CCII 66284 2115 8 010 BAU 99019 EM2 1234567 2345 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 010 1 O 0079' CRU 06664 734 CO BEL 65303 733 - --- 12345-7 1740 -- - - 0037* REI JH128 735 3 O

DEBELEM

010 570

CAMPINAS (CPQ) SP 67 1140 ---- 2000 ---- 12345-- 1345 - 2000 - --- 1234567 1554 2300

(BEL) PA 1 -.0 hr. ars d- 13.0 Em

ALMEIRIM (ALM) PA 123466- 0600 0830 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0500 0611 1234567 0530 0640 123456- 0550 ---- 0850 -2-4-67 0820 ---- 1130 1415 -2-4-67 1315 1841 1234567 1730 123456- 1830 1940

5P230 CNA 2 JH244 [142 O O 56281 [142 O 8 BEL 56296 [142 1 11 5311 56202 [li2 O BEL 3H274 [82 18 [142 STI1 30103 40102 EM2 O 311246 [142 O O 56203 [142 O 8

077

077 077

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0356 ---- 1155 1234567 0600 ---- 1330 1234567 0800 ---- 1645 1234567 1040 --- - 2253 --3---- 1234 ---- 2253 ---- [---5-- 1331 2253 -67 1340 ---- 2310 12345-- 1345 --- - 2310 1234567 1500 ----

O 550 BEL 06295 735 200 856 96250 735 2 O CO 550 BEL 60251 733 650 CIO 90346 735 1 O CO 650 BEL 90301 733 REC RG343 733 5 CO 650 O 076 BEL 411261 EM2 500 550 06252 735 7 O 079 O BEL 51163 735 500 1456 0P252 735 3 O 079 O 735 BEL 51I61 500 658 98252 735 3 O 100 BEL 33881 656 44862 100 3 O BEL [6293 109 BSB 33862 100 3 CO 475 BEL R5267 730 CO 500 658 85270 733 - 0323' 550 95388 733 2 CO 650 O 020 734 BEL TR104 1230567 1554 --- - 100 - -- - 4249' CRU 36152 733 3 O

ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0250 ---- 1215 -2-4--7 0356 ---- 1351 -2-4--- 0640 ---- 1351

O BEL 65299 730 [142 008 88103 3 6 O [EL 08295 73S 735 2 O RSB SL147 BEL 89192 CNA 4 O 135 1148 5L147

380 037 550 081

BAURU (BAU) SP 1234567 1554 ---- 2355

O BEL TR104 734 586 99016 EM2 3 8

020 010

081

O 100 BEL .7J881 BSB 33829 100 2 100 BEL KK293 BSB 3J829 100 2 O BEL TRI04 734 [['12 2 URU 99016

CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL 00799 733 173455- 0253 - - - - CRU 00163 73S 4 1130 BEL 78295 735O 1234567 0356 ---- URU 08358 73S 4 O 1429 CO BEL 55251 733 1234561 0600 --- - ORO 65167 735 2 O 1616 O 100 BEL 33881 67 1340 ---- 6511 33825 100 3 O 2100 100 BEL K6293 12345-- 1345 ---- 0514 34825 100 3 2100 CO BEL [5267 735 1234567 1500 ---- URU 06312 735 2 2345 CV BEL 86303 733 1234567 2040 ---- 0410' MAO B0313 735 2 CARAJAS (CKS) PA 123456- 0640 0910 ---- 12345-- 1040 - - -- 1540 1429 1---5-- 1334 CARAUARI (CAF) AM ---- 1-3-5-- 0615 1330 -2-4-6- 1205 ---- 1620

119192 CNA EM? BEL 34261 1116 89193 CNA 735 5LI6I

475 090 092 550 550 200 650 500 600 079 500 079 500 475 600 355

650 340 650

380 550 550 350 550 355 081 076 079 079 475 020

USO 081

020 010 380 355 650 355 550 355

475 380 650 300

076 1B OO

O 735 BEL 90230 MAO RLII2 EM? 3 CO BEL 95302 733 MAO B1122 EM? 2

079 355 650

020 020

1 58996 0148 P0916 095 O CO 60916 095 O CI

CHAPECO (XAP) SC O 734 BEL TBI04 - --- 123-1567 155-1 0110* CRU 99025 EM? 3 8

020 020

COARI (CI?) AM 123456- 1705 ---- 1610

CO BEL 85302 733 MAO R1I16 EMB 1

650

CRATEUS (CRA) CE 12345-- 0346 ---- 1025

[1 767 BEL TRIBI FOR 13102 CNA 2 B

Elo

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O BEL 85230 735 -2-4-6- 0015 ---- MAO P5210 735 3 O 1225

MT CUIABÁ (CG" MT BEL R9299 735 123456- 0250 ---- BSB 115300 735 1225 BEL 80251 733 1234567 0600 ---- CRU R3318 735 1530 100 BEL J3881 67 1340 ---- 100 BSR JJBI2 2210 BEL 86293 100 ---- 12345-- 1345 2210 858 JJ812 100 BEL TRiCO 734 1234561 1554 ---- 0035* CRU 06500 733 133 BEL RC300 1234567 2040 ---- MAO 05313 735 1130* COO 85310 735 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0250 ----

CASCAVEL (CAC) PR O BEL TRI04 134 ---- 1234567 [554 0020' 086 99025 EM2 2 CAYENNE (CAY) 123456- 1040 1310 1630 1 ------1515 --3-5-- 1945 2100

380 090 092 550 079 550 340 600 079 079 079 079

un/aas-

355 700

BEL 115299 735 856 115315 733 CRU 90150 735 BEL 06295 73S BSB 06201 735 733 BEL 85251 CRU 95164 733 BEL 95301 733 FOR 60379 733 BSB R6938 733 1945 BEL 311261 EM2 1234561 1040 ---- 2311 SLZ 97283 733 ---- 735 BEL 51-163 --3---- 1234 858 90930 733 1945 735 ---- BEL 51L161 1---5-- 1334 BSB 110930 733 1945 BEL 33881 100 67 1340 ---- BSB J3827 104 CRU JJ970 IOC 2250 ---- PEL 96104 734 12345-7 1554 523 06242 733 2331 BEL 30104 734 1234567 1554 ---- 734 2353 CRU 00270 BEL 80340 733 1-3-5-- 2040 ---- 130 1100 85310 0910+ 503 60924 133 733 BEL 80300 -2-4--7 2040 ---- MAO 85313 735 0910+ 0/lO 80946 133 1024 1234561 0356 --- - 1205 123-4557 0600 ---- 1525 1234567 0800 ----

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0615 ---- 1343 ---- 6- 0820 1653

BEL 115230 735 MAO RL112 EM? BEL 314274 E142 1100 40159 [27

10 CO 20

380 300 550 355

2Y 20 20 CV 3

020 040 650 380 375

380 CO 340 20 103 550 20 510 CO 550 2 CO 300 CO 650 CO 570 4 CO 104 0/6 565 079 2 CV 100 079 2 CO 100 3 020 020 020 020 20 CV 650 380 100 CY 650 380 4 CO 100

355 48 071 58

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BE L R0)01 733 1231567 0000 ---- REI 48262 COO 1825

CO 650 4 O 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC BEL 00299 73S 123456- 0250 ---- BSB 05315 133 URU 95932 733 1035 OEL TR181 767 ---- 1234567 0346 SRI) TR260 733 1421 135 BEL 06295 6- 0356 -- -- 0911 06235 73S 733 COU 06959 1215 BEL 06295 735 1234567 8356 ---- 0113 0P125 735 1815 733 BEL R5251 1234567 8600 ---- 015 85934 730 1835 POA R5933 733 733 BEL 113301 1234667 0800 ---- FOR R0379 733 838 60938 733 CWB P0146 735 2230 P5267 735 1234567 1580 2240 BEL 011104 734 6- 1554 ---- CRU TR242 133 2331 734 BEL 111104 ---- 1234567 1554 CRU 06224 733 2319 ---- BEL 60300 733 -2-4--7 2040 100 65313 730 1025* CRU 65946 733 - ---

380 CV 340 2 CO 100 [O 010 30 020 550 340 20 100 550 100 40 CO 550 CC 100 2 CO 100 CO 650 CO 570 CO 100 50 100 2 CO 475 020 030 2 820 030 20 CO 650 380 100

FORTALEZA (FOR) CE 10181 767 1234567 0346 9635 733 85301 1235 1234567 0004 34261 EM2 1234567 1040 1651 734 TRiOS 1735 1234567 1400 0G303 733 1234567 1740 2115 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL RP295 735 1234567 0356 ---- ORO RPO41 73S 1325 733 83251 1435 1231567 0600 133 BEL 110302 1234567 1205 ---- 763 lIS O 85201 '225 CRU 115160 733 GOIÂNIA (GYN) GO 123456- 0259 0120 1234557 0356 --- - 0855 1234567 0600 ----

R5299 73S BEL RP295 735 BSB 06263 735 BEL 95251 733 CRU R0316 73S BSB 80309 735 1655 BEL 90251 733 12345-- 0600 ---- 515 P0172 730 056 R0309 735 - 1655 735 BEL 5L163 ---- --3---- 1234 100 1810 BSB JJ815 735 BEL 51161 ---- [---5-- 1333 104 1810 BSB JJ815 104 BEL JJBBI 67 1340 ---- 850 33825 104 2030 BEL 66293 100 ---- 12335-- 1345 858 43825 100 2030 734 BEL TRIO) ---- 12345-7 1554 135 BSB 5116I 2133 BEL 1R104 734 ---- 1234561 1558 0015'- ORU TR5I6 734

O IV 2 CO 3 O 1 O 1 CO

010 650 076 020 650

O 550 300 3 O 2 CO 550 CO 650 [CO 340 2 CO 343 380 1 O 553 O 570 1 O CV 500 355 O 303 3 O CO 551 CO 350 301 2 O O 0/9 20 O 079 20 20 O 1 O O 2 O

020 001 020 040

GURUPI (GRP) TO 1234567 0356 ---- 1210

BEL 66295 858 519178

735 CNU

O 18

550

HUMAITA (HIA) AM ---- -2-4-5- 0615 1150

730 BEL 66230 100 RL128 Eh?

O 28

355

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-1 53

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ

O O o

123456- 1100 1715 1329 --3---- 1734 67 1330 1545 1435 12345-- 1345 12345-7 1700 1915

5(1288 E142 735 5L103 149100 ISA 60293 100 ISA 59194

19 o O 18 00 10

079

MAPINGA (MGF) PR

BEL 81300 733 123.567 2040 ---- ----MAU 80313 735 lii 0930' ORA R5771 REI 80300 733 6- 2043 ---- MAO81871 767 0930* 08/) R5121 Mli

PORTO DE MOZ (PTO) 734 O 020 ---- REI 18104 1234567ao 1554 1734660600 3 B 010 - 0035+ ORO 99019 [1-12 0010

°BELEM(BEL)PA IGUATU (010) CE

123:56 0803 ---- 120

BEL 90301 FOR T5I14

CO 650 733 ISA 3 9

MIAMI (MIA) FL ---4--- 0600 1200 -2 -----0800 1200

CV 650 O 380 4 FIO 100 CV 650 99 340 2 FIO 100

PA 3(1230 ISA O

PORTO SEGURO (BPS) BA

MAUES (MBZ) AM

6 0356 ---- 7-1705 CONTINUAÇÃO -- - - 1540

uniaas A marca do seu outro carro

733 BEL R0307 MAO R1138 EM2 80804 767 86800 767

CO 650 18 1 19 O 11

-2 -----0800 1200 UA4176 767 O 19 ILHEUS (lOS) BA 1234567 MINACU0600 (MQN) GO O 550 BEL 5(1295 735 12345-- 056 --- -

-- 1156 07 0356 ---- 1205

BEL 0(1295 73SO 850 5043 735 1 O O BEL 0(1295 735 0 BSO 0(1250 73 5 S S A 014245 735 2 O

550 081 550 203 600

PORTO VELHO (PVH) RO

CV 550 BEL 81251 733 ---- 094 00316 3 O 355 135 1115 O 550 73S 200 ---- BEL 0P295 12345-BSB 5(1253 735 0356 O O 355 735 BEL 86230 -2-4-6- 0615 ---- BSB 89104 ISA 18 600 1132 735 2 O 115: SSA 0(1247 28 (100 0L120 [112 1310 O BEL 0(1295 550 735 6- 0356 -- - - MONTE DOURADO (MEU) PA 1 00 67 1340 ---- BEL 33841 246 081 - --- BSB 51-333 735 0550 7 E ---- BEL 5P296 [142 123456ID O 3 858 JJ817 2315 5 550 1234567 0356 ---- BEL 0(1295 735 SIM 57256 [(42 18 0840 ---- BEL KK293 100 12345-- 1345 COE SF246 693 735 2 6 659 10 077 JH271 [(42 1234567 0544 0845 100 3 BSB J3812 7315 [142 18 59257 1700 :23456- 1610 IMPERATRIZ (IMP) MA CO 650 BEL 81300 733 1234561 2040 ---- 00 077 38273 EM2 1234567 2030 2141 69192 ISA 3 E 380 12345-- 0640 1202 0020+ MAO 86313 735 1 O 57295 EM7 18 1-3-5-- 2210 2350 BEI- 119157 ISA E --- - 12345-- 0730 RECIFE (REC) PE COA 1 O MAR 89192 1200 NATAL (NAT) AN [O 010 BEL 18181 767 123,567 0396 ---- 076 EM2 O O 38261 1230567 1040 1251 550 BEL 0P795 735 12345-0356 ---- 1 [O 010 0945 FOR TR171 767 514288 EM2 2 E 123456- 1100 1305. 200 BSB OP250 735 O 550 BEL 0(1295 1234567 0356 ---- 735 30 600 1349 558 5(1202 735 ITAITUBA (ITB) PA O 200 850 014250 735 550 REI 0(1295 73S 67 0356 ---- £92 123456- 0550 - - - - BEL 5(1296 E 650 5S9 09164 A03 2 O 1211 200 BSB 0(1250 735 STM 5(1252 ISA 2 E 2015 01301 733 3 CO 650 1234567 0800 1420 30 600 558 0(1244 735 1349 177 67 0870 1009 35274 EM2 1 0 079 O ---- BEL 51-163 735 --3---- 1234 19 550 BEL 80251 733 1234567 0600 ---- 3(1274 EM? 2 A 077 12345-- 0820 1123 500 858 014284 735 2 O 2229 1 19 650 1400 615 80374 733 40102 EM2 2 B -2-4-61 1305 1505 O 079 ---- BCL 51-161 735 i---5-- 1334 19 650 BEL RG301 733 1231567 4800 ---- 500 BSB 0(1284 735 2 O 2229 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 FOR 56375 733 1500 RO303 733 2 CO 650 1234567 1740 2300 123156- 0253 --- - BEL 86299 735 380 076 EM2 --- - BEL 38261 1234567 1040 IS 390 BSB 56315 733 REDENCAO (RDC) PA 80 0440* SOA 3)810 100 315 3 CO 650 0520 133 ORO 50330 H9142 ISA 1 12345-BEI 5L163 7355030 019 ---- --3---- 1734 550 1234567 0356 ---- 735 BEL VP295 99057 ISA 2 1234567 0730 1130 30 BSB 07284 735 500 2309 4 200 135 1 .129 BSB 014250 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 135 019 ---- BEL 51161 1---5-1334 CO 650 733 1234567 8800 - - - - BEL 148301 30 500 ---- BEL 0(1295 73S O 550 BSB 09284 735 0234567 0356 2359 4? 095 REC 3(4340 735 1625 440 ORO 07330 735 3 O ---- 67 1340 BEL 33881 100 1230 BEL 314261 [142 076 1234567 1040 --- - 734 O 020 BSB 33862 100 1234567 1554 ---- BEL TRiOS 0029+ SSA SF257 735 8 50) 40 316 ORO 99005 EM2 2 B 0040. 550 JJBIO 100 2330 079 135 --3---- 1234 ---- BEL 511E3 733 IV 650 1234567 1740 ----BEL 8(3303 RIO BRANCO (RBR) AC 500 735 0029* BSB SF202 3 11 505 ---- 0045+ REI 8(3272 733 733 £5 550 BEL 86251 1234567 0605 079 735 1---5-- 1334 ---- BEL 51161 355 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC 1743 ORO 89316 735 4 O 49 500 735 - 0029* BSB SF252 O O 355 735 380 BEL R6730 735 ---- BEL 80299 -2-4-6- 0615 1234560250 650 ---- CO 733 1234567 1740 - --- BEL 50303 700 098 R0135 735 3 9 100 MAO 86210 735 2 O 1130 1055 733 3 CO 650 0030* REI 50336 077 19 550 BEL 39273 EM? O 733 BEL RG251 6- 1020 ---- 1234567 0600 ---- JOINVILLE (JOl) SC 100 MAO 43159 [27 6 5 735 3 9 1700 080 84137 1623 - -- - BEL 140299 73S O 300 123456- (3750 O BELTR104 734 020 1234567 0654 ---- GIG) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) 100 698 R0135 735 4 O 1220 3 B 010 ---- 1030* 090 99007 [142 O 550 1234561 0356 [*L 07295 735 BEL 50251 733 IS 550 123,567 0600 ---- 510 858 07201 735 O O NIQUELANDIA (NOL) GO 0051 100 088 50137 - 1610 735 2 O O BEL 09295 550 - --- 735 R0251 733 O IV 550 12345-1234567 0608 1030 O 020 73-1 0356 1234567 1554 - - -- BEL TRiOS 18 CV 650 BSB 59106 CBA BEL 00301 733 1100 1234567 0800 ---- 010 [92 2 B - 2305 050 99007 FOR 00375 733 4 IV 650 1940 NOVO ARIPUANA (NRP) AM JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 735 O 079 ---- ROL 51I163 --3---- 1234 767 [O 650 BEL 80804 ---4--- 0600 --- - 733 IS 650 ((EL 80301 1734567 0600 - --- 1945 858 96:93 730 2 IV 350 MAO RLI06 EMB 7B 0910 FOR T51I4 ISA 4 9 1705 y 079 735 i---5-- 1333 ---- OEL SL01 [142 4 O 076 1734567 1340 1015 311261 OBIDOS (OBI) PA 655 90193 730 2 CV 350 0945 O BEL 8(3230 735 355 -2-3-6- 0655 ---- LABREA (LBR) AM CV 475 1233567 1500 ---- BEL 50267 731 28 1030 MAO 99446 £142 SEI R0230 735 O 355 -7-4-6- 0615 ---- 058 90205 763 O FIO 350 7030 99447 EM2 28 -2-4-6- 0500 1645 [112 38 MAO R1128 - --- 1230 O 1231567 1554 REI TR1O4 734 020 ---- 058 00621 733 O O 020 2179 ORIXIMINA (ORX) PA LONDRINA (LDB) PR CV 650 O 355 6- 2348 ---- REI 96300 733 735 BEL 85230 1-3-5-- 0615 ---- 1 300 SEI 86799 73S 123456- 0250 - --- (A0 50871 757 2 FO 340 20 0730' 1020 MAO 149408 £92 355 1104 ORO R0163 735 3 O 99459 9142 20 1-3-5-- 0500 1655 5 550 BEL 014795 735 1234567 0356 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Duniont) (SDU) R,J 1401 4 O 125 ORA 014111 735 A BBL 90249 730 380 17315-0250 ---- OURILANDIA (OIA) PA 10 560 BEL 80251 733 1234567 0600 ---- O 858 90559 735 090 4(9157 ERA 00 1734567 0730 1030 -- - - 1845 ORO 8(3167 735 3 O 355 050 105 90415 730 2 O 1017 PALMAS (PMW) TO 0 BEL 08103 734 020 - --- 1234567 1554 REI 07295 735 O 550 12345-- 0356 --- - O 735 300 12345-0253 ---- BEL 85299 2359 088 99019 [142 2 8 010 O 340 BSB 57451 733 037 - --- 1040 698 98104 [142 2 8 050 1043 COA 09608 733 2 E MACAPA (MCP) AP 12345-- 0730 ---- BEL59157 ISA O BEL 5P295 735 550 1234560356 ---- 1234567 0644 0745 [112 077 38271 O O 1415 831 89179 INA 3 ER4 1 O 079 1047 050 51291 5(1996 088 O 5 123456- 1040 1133 BEL 89157 ISA E- 3733 ---- O 550 12345-7 0356 ---- OEL 57295135 1234567 1135 33892 100 O O 1220 [DC 4(9179 CNA 1550 3D 340 BSO 014451 733 O 1270 33880 100 O O 67 1135 67 1340 1610 JJ801 100 09 0249 COR 014617 733 2 E 050 89459 EB7 O E 1-3-5-- 1508 1553 PARAMARIBO (PBM) CO 650 BEL 00301 733 12345-- 0800 ---- 89447 EM? O B -2-4-6- 1500 1550 (10916 095 1 ------1515 1815 1 19 FOR 80370 733 CO 570 [(-17 1234561610 1700 514257 OO (19916 005 O 19 --3-5-1945 2230 BSR 50547 735 O 090 38273 EB2 1 O 077 1234567 7030 2737 COO 80375 733 5 O 050 2053 PARINTINS (PIN) AM [92 O B 514295 1-3-5-- 2210 2300 O 079 --3---- 1234 ---- BEL SL163 735 BEL 59296 £92 1234561230567 2045 2335 B0250 0950 733 O ES 550 --- BSB 51295 [04 2 O 079 1915 475 0(1294 SIM S7250 [92 2 1234567 2330 0031* 735 O O 0820 079 REI 51161 735 O 1---5-1334 ---- BEL [6302 733 1234561205 ---- IV 650 MACEIO (MC Z) AL 808 5L295 [84 2 O 079 1915 18 1450 1430 59251 EM2 REI 0(1295 650 --- - 735 12345-- 0356 CV 475 12345-7 1500 ---- BEI 80267 730 -2-4-07 1315 44102 £92 1550 39 203 BSB 0(1250 735 BSB 90551 735 O 390 550 0(1242 73S 29 603 PARNAIBA (PHB) P0 1721 CIII B5489 733 7 T 7715 050 1234567 1040 E92 016 30261 2 O 67 0356 --- - BEL SF295 735 553 1531 0234561 1550 REI 00101 734 O 020 ---- BSB 014250 735 200 PETROLINA (PNZ) PE 855 51299 ER4 1 O 2259 079 559 SF244 600 1221 735 BEL 09301 733 IV 650 1234567 0800 --- RUROPOLIS (RUA) PA 550 1234557 0600 ---- REI 50251 733 CO 735 4 O 095 1905 REI 34341 1234550560 ---- BEL 5(1296 [(42 1430 910 80346 2Y 650 735 1234567 1040 341261 [112 5 O 076 1919 0740 STM 5F252 ISA 1 O 1230567 0800 -- - - BEL 80301 733 CO 650 BEL TRI04 734 O - --- 17345-7 1504 020 1540 REI 80343 4 CO 690 733 855 J41128 2213 735 1 9 061 SALVADOR (SSA) BA 475 123.567 153) --- - BEL 8(3267 736 CO MEL 0(1295 5 550 1234567 0356 ---- 735 PORTO ALEGRE (POA) RS - --- 2305 838 BG270 733 500 1025 BSB 014250 73S 1 O 200 123456---- BEL 84299 735 380 1234567 1552 REI TR1040250 023 734 ---- 1234567 0800 ---- BEL 00301 733 IV 650 1126 080 86112 735 100 BSB 11(180 733 020 1650 REI R0281 733 -O CO 500 1234567 0356 BEL 01295 735 --- 550 100 0659' REI 08199 733 2 1234567 0040 2049 J1261 EM2 6 O 076 -- - - 20 340 1209 858 O'235 735 12345-- 0400 ---- MANAUS (MAO) AM BEL TRIOS 734 y020 1234567 0600 ---- BEL 89251 733 10 550 ---4--- 0600 0702 50804 767 O FO 650 2120 FOR 15926 767 2 FO 020 1345 016 86934 136 1 10 100 67 1400 - --- 123156- COlO 359 BEL TRIOS 734 O 020 O O 0812 80230 73S 1244567 0800 --- - 8EL9(3301 733 10 650 67 0620 1143 35274 EM2 2 O 07/ 2129 FOR T9169 767 2 FO 010 REI 8(3331 133 CO 650 12345-- 0820 35774 [112 377 CO 175 3 O 1257 123,567 1500 ---- BEL 80767 730 ORE 06120 735 100 - - -- 2100 1234567 1205 1305 00302 733 O CO 650 2135 858 56270 733 1 CO 500 1234 730 ---- BEL 51-163 079 -7-4-67 1315 SEI 40102 EM? E 1234557 1554 BEL 10103 734 O ---- ---- 070 856 80938 733 100 - --- 7115 1700 PIO 40151 1 M 4 E 0035+ ORO T9152 733 2 O 100 ---- 1---5-- 1334 BEL 51161 735 079 99459 EM? 1-3-5-- 1600 1810 3 IS BSB 80038 733 340 100 SANTAREM (STM) PA 2105 -2-4-6- 1500 1810 [1-12 46 8(3447 1233567 0030 67 1343 ---- BEL JJ881 100 0640 59281 [142 OO 1734567 2040 2:43 0(3303 733 O CO 650 39 7150 BSB 3J870 100 123356- 0550 0630 5(1296 [112 O 1734567 7276 2310 TR189 767 O (9 010 12345-- 1345 ---- SEI 66293 100 123456- 0615 0635 RO230 735 O O 355 MARABA (MAB) PA 2150 BSB JJ829 100 3 1234567 0020 0905 311274 077 [(12 O O 17345-- 0520 119110 1140 O B IV 475 -2-4-67 1315 1410 [(12 1234567 1500 ---- 0700 SEI 80261 130 4O102 1 (49459 EH2 1 7 0640 0855 ((9192 ISA 1 B 2325 ORO] R5124 703 2 CV 100 0-3-5-- 1500 0610 17345-- 0640 IRA 2 B 1003 119192 1734067 1554 ---- BEL TRI04 134 -2-4-6- 1500 49447 020 1610 1 EM2 59157 ISA O B 1234067 8730 0910 0127+ ORO] 18270 734 30 020 123456- 0600 1750 514257 [142 2 0-154 - Guia Panrolas - Dezembro/99

Alugue um Carro Rent a Caí

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUIV - Sabre WCAR/UNZ VITORIA (VIX) ES 1234567 0356 --- - 1139 1234567 0600 ---- 1735 12315-7 0840 ----

o .9 ?-00%f

-C1WX)

1234567 1554

BELEM (BEL) PA

BEL 0/295 731O 73S 2 O CNF 0/114 CO BEI 60251 733 400 65394 735 2 O CO BEL 65301 733 CO 733 FOR [.5375 015 B5390 735 5 O 2155 734 O BEL TR104 ---- 0029* SOU 08664 734 2 O

550 620 550 650 650 650 650 020 410

CONTINUAÇÃO [112 2040 5/203 1 123456- 1030 57295 1112 2 2350 1-3-5-- 2210 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 BL 07295 735 234567 0356 ---- CNA 2 SSB 119170 1205 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP REL 0/295 1234567 03Sf- ---- 503 0P358 1355 BEL TB104 ---- 1234567 1551 005 Q9016 - 0340

O 731 735 3 O O 734 [142 4 B

DE 550

550 355 020 010

SAO LUIS (S12) MA 65301 733 O CO 650 1234567 0033 1000 076 [112 1 O 1421 06261 1234567 1013 070 734 O O TB105 1555 1234567 1403 1943 0G303 733 O CO 650 1234567 1743 SÃO PAULO (Congonhas)(CGH) SP O 300 BL 15299 73S 123456- 0250 ---- 090 BIS 06559 735 1 O - 0035 O 500 BEL 0/295 735 1234567 0356 -- - - 310 BSB 0/451 733 1 O 0933 CO 550 133 REI 60251 - - - - 10345-- 0603 CO 350 III 64172 730 090 859 R0507 735 2 O 1831 CO 650 BEL 93301 733 2345-- 0803 --- - CO 570 FOR 65379 733 390 856 60547 735 O Y - --- 1931 O 079 235 REI S1163 ---- --3---- 1234 - - - - 340 816 0/455 733 2 O 1909 379 735 O BEL 51161 ---- 1---5-- 1334 - -- - 340 856 0/455 733 2 0 1909 100 BEL 00881 ----7 1340 --- - BSB 66525 100 2 O 1929 BEL 00081 100 ---67 1340 ---- 5513[6523 100 2 O 1955 SEI [1293 100 ---- 12345-- 1315 B5B6K523 100 2 O 1955 Cl 175 SEI 65267 734 - --- 12345-7 1500 090 1 O 056 08551 735 035 O 020 BEL 08104 734 ---- 12335-7 1554 020 SOB TR445 733 1 O 2225 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP O 383 EL 65099 735 - --- 123456- 023 BSB 115315 733 1 CO 340 COSI 383 65299 735 2 O 123456- 0263 6916 1 FO 010 767 110100181 1234567 0346 O 553 SEI OP295 73S 1234567 0356 ---- 310 1 O BSB 0/235 735 0947 550 0/295 730 2 O 1111 1234567 0356 1 CO 553 B4251 733 1234567 0603 1215 CO 650 BEL B4301 733 1234567 0800 ---- 733 4 CO 653 REC 90331 - --- 1845 077 [112 O REI 011274 --- - ----7 0820 MAO 0/239 Mli 3 [0 340 1845 CO 650 BEL 60302 733 1231567 1205 --- - 1 [CO 340 1460 60201 763 - --- 1915 020 TRIOS 734 2 O 1234567 1403 2137 85267 730 1 CO 475 1234567 1600 2045 320 IB154 734 1 O 2131 1234567 1551 CO BBS BEL 65300 733 ---6- 2340 ---- 1 [O 340 767 liAS RIO? 1 0519+ CO 650 BEL 65300 733 1234567 2040 ---- 380 - --- 0705* 1490 65313 73S 3 O SOBRAL (QBX CE 12345-- 0311 - -- 0930 TABATINGA (TBT) AM l---5-- 0615 1135 --3---- 0615 - 1220 -2-1-6- 1205 - - 1625 TEFE (TFF) AM --3---- 0615 1145 1-3-5-- 0615 1230 ---6- 0820 -- -1510 -2-4-6- 12- - ---- 1515

REI 09181 FOR T5102

767 CrIA

[O 010 1O

O BEI B4230 735 MAO 65223 735 2 O O BEL 65230 735 735 3 O lISO B3221 ES BEL 65302 733 [142 3 lIAS B1022

355 703 355 703 650

O BEL 90230 735 MAO 65221 735 2 O O BEL 80230 735 MAO RL1I2 [142 2 B O BEL 011274 £142 3B 1400 41159 [27 CO BEI 60302 733 MAO BL122 £142 1 B

355 703 355 077 650

TERESINA (THE) P1 1110 123,567 0800 --- 1234567 1340 -- -- 1607 - ----67 1340 2227 12345-- 1345 -- 2227 123,567 1500 --- 0115

1 CO 60301 733 [112 O BEL 011261 SLZ 0P283 733 2 0 103 BEL 00881 BSB 00872 100 2 REI 1K253 100 BS8 00872 100 2 O CO BEL 65267 734 1 O 658 05292 735

TROMBETAS (TMT) PA 123456- 0550 0735 1005 12345-- 0023 123456- 1205 1543

BEL 5/296 (142 1O 5114 5[250 E112 077 1 O 4H274 [142 CO 650 REI 05302 733 MAO 5[251 [112 2 O

TUCURUI (TUR) PA 119192 CrIA O 1234567 064) 0755 5/288 [142 1130 123456- 1100 OO 119:60 CrIA 1445 ----67 1330 6994 CNA O 9 1815 12345-7 1703 UBERLANDIA (UDI) MG O BEL VP295 735 1234567 435/- ---- ORO 0/030 731 4 O 1345 734 O BEL T0104 - --- 1234567 1554 0030* ORO Q9006 [112 3 B

650 076 555

475 555

500 440 020 010

HZON(PampuIhaG Ae+oporto : Pan+pulha

9.0 Kn

ARACAJU (AJU) SE [LO 16510 100 123456- 0032 - - -- 100 2 BSB 03832 1340 O 733 12345-- 1410 ----[LU 07383 O CGH A9454 733 BSB AP252 735 3 O - 2253 [LO 64512 100 ---- 12345-- 1758 BSB 33862 100 2 2310 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 0946 ---- 1432 12345-- 1130 ---- - 1432 ---- 12345-7 1928 2158 ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--- 0820 ---- 1351 BARREIRAS (BRA) BA -2-4--- 1234 ---- 1611 ---- 1-3-5-- 1234 - --- 1601

[LO 61155 CIII 61438 PL6 33933 CIII 11438 [LII [6465 CIII 11528

100 100 2 100 100 2 100 1 100

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0820 ---- 1051 ---- l---5-- C820 1429

735 O PLE 51532 BSB 1L147 735 2 O

079 081

O 1 O O 1 O

079 081 079 081

O 2 B

092 760

[LR 5L534 735 BSB J11241 0112 735 [LO 5L534 BIB 311239 0112

BARRETOS (BAT) SP [LO 51-589 735 12345-- 0255 ---- CIII [8348 6111 1125 BAURU (BAU) SP [LO £1455 100 ---- 12345-7 0946 -- -- 100 CIII £6438 1352 100 PLU 33933 12345-- 1130 ---- -- -- CIII £1438 100 1352 100 - --- [LO J3937 12345-7 1630 - - -- COII KK478 F50 2654 [LO £1463 100 ---- 12345-- 1832 CIII £6478 /50 2054 BELEM (BEL) PA 735 - --- PLII 5L532 --3---- 0820 735 1255 1355 01-163 PLU SL532 735 12345-- 0820 ---- BSB 80266 735 1240 12345-- 0900 ----[LU 00513 735 CGII 00500 735 858 R6173 735 410 00250 733 2210 [LO 51536 705 1230567 1904 ---- BSB O[294 735 2259 BOA VISTA (BVB) RR ----[LU 01545 735 12345-7 1004 C5 H 05550 735 0030* BSB 01314 733 [LO 01569 735 12345-- 1532 --- COII 05550 735 4930* BSB 01314 733 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0820 0931 123456- 0832 0939 12345-- 6900 ---- 1233 1345 12345-7 1204 12345-- 1334 ---- - --- 1727 12345-- 1758 1911 1234567 1504 2013 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0640 0750 123456- 0703 --- - COSO 1223 1234567 1126 1234567 1636 1731 12345-7 2000 2100 CAMPO GRANDE (COR) ---- 12345-- 0710 1031 12345-7 0946 - --- 1515 ---- 12345-- 1230 1515 ---- 12345-7 1630 2131 ---- 12345-- 1758 2140 ---- 12345-- 1832 2131 CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0628 ---- -- -- 1007 - - -- 12345-- 1014 2047

600 340 500

1 A 1 18 1 O 079 079 2 O O 079 1 CO 475 O OBB 090 O CO 350 3 CO 550 O 079 475 1 O 088 O O 090 3 CO 340 092 A O 090 3 CO 340

51-532 735 O O [6510 100 O [Li 51-543 735O C16 35500 735 1 O 735 O O 51-534 O [LO 51-565 735 1 O CGB JH546 735 K1512 100 O 5L536 735 O O 80329 [112 O O [LO 61587 735 1 A CIO 5L336 735 1L423 [R4 O O O Y 51-429 EBI 16429 100 O MS [LII 11213 CIO 11560 [LO KK455 CIO 11544 [LO £1459 CIH 11544 [LO 33137 CIII KK564 [LO £6512 13S8 33825 [LO £1463 CGR £1564

079 086 090 079 092 090 079

092 094 079 079

100 100 2 8 100 100 2 100 104 2 8 O 100 100 2 1 8 100 100 2 O 100 100 2 8

O [LO SL527 [04 SOU SL438 0142 1 O O [LO SL529 ER4 SOB 5L436 [112 1 O

084 084 084 084

O [LO SL532 735 1 9 BSB SL163 735 9 [LO 51532 735 8SB SLISI 735 3 O

079 079 079 079

CASCAVEL(CAC) PR O [LO 64545 735 1234567 1504 ---- C0H 51322 EM2 2 O 1501 O [LO 51563 735 12345-- 1200 -- - - C4H 51322 [142 2 O 1601 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 9 [LO 04587 735 123456- 0700 ---- .... 1 O CIM S1-59O 735 1021

068 088 092 088 092 081

12315-7 0046 ---- 1502 ---- 12345-- 1130 1502 12345-7 1410 ---- 1010 12346-- 1532 ---- 1810 --- - 1234567 1530 2062 ---- 123456- 1832 2155 CHAPECO (XAP) SC 123456- 0750 ---- 1225 12345-- 0900 ---- 1225 12345-7 1410 ---- 1959 17345-- 1532 ---- 1959 ---- 6- 1532 1959 CORUMBA (CMG) MS 2345-- 0710 ---- 1141 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0900 ---- 1219 ---- 12315-- 1230 1550 12345-7 1920 ---- 2230 CUIABA (CGB) MT 12345-- 0710 ---- - 1103 123356- 0832 ---- 1129 ---- 1234567 1904 2210 12345-7 1920 ---- 2243

uniqas

[LO <<465 O 100 CIII <<261 2 100 O 100 PLU 33933 100 2 CIO KK261 O [LO OP383 733 CIII 5L592 735 1 O O 735 [LO 5L569 CIII 5L592 135 1 5 [LO JJ937 100 CIH KK554 100 1 [LO 16463 100 8 CIII [6210 100 2 8

600 001 092 081

9 1 O O O O O 1 O O 1 O O 1 O

0112 092 088 092 600 092 092 092 092 092

[LO 01589 735 [112 CIII 51-353 [LO SL543 735 CIII 5L353 [112 733 [LO 07383 [142 COII SL370 [LO 01569 735 COH SL370 [92 [04 [LO 3+1560 E92 COIl 5L370 [LO <6213 COII 66560

1 100 100 3 8

[LO 01543 735 O 1 O COR I1313 [84 8 [LO 11459 100 CIH 66232 100 2 [LO 11465 O 100 CIII 119056 100 2 O [LU KK213 CIA 66526 [LO KK510 BIS 33073 [LO 51536 BSB 33812 [LO [6465 CIII <1526

100 100 100 100 735 000 100 100

CURITIBA (CWB) PR ----- - LO 51-587 735 123456- 0700 CIII 51-510 735 0913 ---- [LO 1<213 100 12345-- 0710 CII <<216 100 0031 [LO S1-581 [04 123456- 0850 ---- 1211 [R4 103 51100 [LO 6<455 100 12345-- 0946 ---- 100 CIII £1372 1155 [LO BI545 735 12345-- 1004 ---- CIA 51282 735 1313 [LO 51545 735 1234567 1003 ---- CIA 119011 100 1315 [LO <<253 100 123156- 1030 ---- CII 09011 100 1315 [LO S1423 ER4 1234567 1126 ---- C[Q 51I2I ER4 1333 100 [LO 33933 12345-- 1130 ---- 1424 CGII <<374 100 [LO <<459 100 12345-- 1230 ---- CIII <<378 100 1516 735 [LO 51-565 ---- 12345-- 1334 CIII 51-2513[114 1555 733 [LO 0/303 12335-7 1410 ---- 735 1707 CGH S1-512 [LO <<461 100 ---- 12315-- 1430 1745 COIl 1<222 100 [LO 33937 100 12345-- 1630 ---- CGII 119015 100 1635 100 [LO 33937 6- 1630 ---- CIII 69015 319 1005 [RI [LO 51-429 ---- 1234567 1636 C[Q SL426 ER4 1041 ER4 ---- [LO SL529 12345-7 1014 SOU SL182 ER4 2035 100 [LO <<460 ---- 123456- 1032 100 CIII <<210 2045 [LO <<465 100 12345-- 1928 ---- 2145 CIII 09017 100

080 001

O 2 O 1 O 1O

079

2 O Y 1 Y 1 y 1 O O 1 y 1 Y y 1

092 081 004 097 DOO 192 000

1 y 1 Y

079 079

1 1 Y 1 Y y 1 y

092 081 600 001

O 1 O 1B O 1 O O 1 O

079 079 080 59/

1 1O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O [LO 04545 735 1234567 1004 ---- 735 2 5 CIII 5L390 1341 O 100 PLO 33933 12345-- 1130 ---- 100 1 O CIII 11053 - 1436 O [LO 0[303 733 12345-7 1110 ---- 735 2 O CIH 51-412 1955 O [LO 64569 735 12335-- 1532 ---- CIII 5L112 735 2 O 1955 O [LO 311569 £69 ---- 6- 1532 2 O 735 CIII ILIBO 1955 [LO <0465 100 12345-7 1920 ---- CIII II9056 100 1 2144 O 735 ---- [LO 51-505 12345-- 2004 CIII S1418 735 2 O 2319

COA 001 600 001 COO 004 Co: 0o. os:

FORTALEZA (FOR) CE O 079 735 [LO SL532 12345-- 0820 ---- 570 1 O BSB V[203 733 1359 1 60606 319 1403 123456- 0832 [LO 16512 100 ---- 12345-- 1750 100 2 O 156 33872 2342 O 079 PLO SL536 735 1234567 1904 ---- 0035* 150 R0376 733 1 CO 570 [LO 11429 100 12345-7 2000 ---- 18 0119- C[Q KK558 319 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0758 ---- 1045 ---- 12345-7 1902 2215

O 735 [LO 51-589 CGII [0340 619 1 8 5 735 [LO 51-577 1 8 CIII P0052 ATR

092 760 092 756

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0750 ---- 1133 12305-1 0030 ---- 1215 123456- 0032 ---- 1131 12345-- 0920 ---- 1215

O 735 [LO 51-589 CGH SL150 735 2 O O [LO C<211 100 CIII <<534 100 2 O 100 O [LO <<510 100 1 O BSB 33063 [LO 1<420 130 001 KK534 18 130

092 079

Dezembro/99 - Guia ParIroIas - 8-155

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ O

mE031&2A

o F-kY'Â'/64 I23f

1'+ L4'+5+

BELO HORIZONTE (PampuIh) (PLU) MG COUT)II305A0 /12 S1531 735 12415-7 112----- 135 1 1 25/1 51-169 1559 O 735 - --- PILO 83555 12345-- 1334 1735 COO 5L152 735 2 O PLO 66461 100 8 17315-- 1430 ---- -- -- COO 65548 100 2 O 1835 O ---- 735 7 1731 'LO 5L573 COO 89059 100 1 2120 ---- 12345-- 1788 PLU 65572 100 BSS 33825 100 1 2030 O - --- PILO 5L577 735 123456- 1902 1 2220 COO 89059 100 ---- PLU 5L536 735 O 12345-7 1904 735 1 O 858 51157 2133 O ---- PLU SL536 735 1234567 1904 858 07251 735 1 O 2229 8 PLU 85455 103 12345-- 1928 ---- COO 119059 100 1 8 2220 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 550 O 9 12345-7 1536 1611 38237 GURUPI (GRP) TO 123455- 0832 - --- 1213 ILHEUS (IOS( BA 3 1306 - - - - 1555 ---- 5- 1120 - 1341 ---- 12315-- 1130 1510 1234567 1630 - --- - -- - 2034 6- 1650 1519 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 123155- 0832 ---- 1205

381 082 079 092

092 079 081 079 200

078

100 PLU 85510 888 69170 CNA 1 O PIO 39213 550 588 082165 582 [/02 PLU 08134 VI/O 782164 [82 PILO 33933 100 COO [5350 100 PLU 33937 100 735 COO 3)1314 J11108 584

O 3 8 8 1 8 18 1 Y 0 Y

100 PLU [5510 8S8 33818 100 1

IPATINGA (IPN) MG 123456- 0834 0905 1149 12345-- 1120 1655 12345-7 1536 12345-7 1900 1929 JOAO PESSOA (JPA) PB 234557 0758 ---- 3625 123456- 0837 ---- 1235 123456- 0834 ---- 1625 12345-- 0900 ---- 1625 12345-7 1004 ----

088 038 038 038

091 081

JH231 [84 0 O 38276 [84 0 O 1`50 1 O 3)1237 311233 [94 O O

095 092 078 095

1234567 1728 ---- 2029 12315-7 1734 ---- 2029 12345-- 1832 ---- 2110 - --- 1234567 1902 2218 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0900 ----

PLIJ 08385 733 COO 31302 504 PIO 80573 735 COA 51302 [84 PLU 6K463 100 COA 65564 100 735 PLO RG577 COH 51094 735

PLO 80543 /35 COH 80503 035 858 80173 730 010 80250 733 - -- - 2335 1234567 1904 ---- PIO SL536 735 0031' 858 00294 735

MACEIO (MCZ) AL 123456- 0832 ---- - --- 1445 1734857 1006 ---- - --- 1709 ---- 12345-- 1532

PIO 66530 100 100 SOB 33832 PLU 30243 [50 SSO 30338 555 735 PLO /0569 COO 80550 735 858 00270 733 .... 2305 PLO 85512 100 32345-- 1758 ---- - -- - 0010 . BSB 33062 100 MANAUS (MAO) AM ---- 735 2345-- 0820 PLO S1-532 BSB R0204 763 1200 ---- PLO SL534 735 12345-7 1234 858 80316 735 2100 ---- PLU 88569 735 12345-- 1532 COO 80550 735 850 00314 733 2145 ---- 735 1234567 1904 PLO 0L536 - 0049+ BSB 08234 733 MARABA (MAB) PA ---- PIO 51532 735 1---0-- 0870 1151 850 51161 735 ---- PLU 5L532 735 --3---- 0820 1329 888 51163 735 MARILIA (MII) SP ---- PIO 33933 100 12345-- 1130 - 1430 COA 65326 ATO 12345-- 1-130 - --- PIO 65461 100 COA 65556 ATA - 1656 12345-7 1630 - --- PLU 33937 100 ATO - 2038 COlI 08133 MARINGA (MGF) PR ---- 12345-- 1334 1651 12395-7 1410 ---- 1845 12345-- 1532 ---- 1845 ---- 6- 1532 1845

PLU 85565 735 COA 51316 [94 PLU 08383 733 COA SL348 [04 PIO 80569 735 COA 51308 [04 [04 PILO J0569 5011 51308 [04

O PIO SL589 735 092 095 COO 38340 735 3 O PLU [[510 100 MINACU (MQH) GO 858 33814 100 1 100 12345-- 0832 ---- PIO 8K510 O PLU 38231 [84 095 858 H9104 COA 1132 COA 311340 735 4 O 095 PIO 5<510 100 6- 0832 ---- O 088 PLU 5L543 735 - 1240 058 09152 CNA COA 311310 735 3 O 095 MONTES CLAROS (MOC) MG O 088 PLO 80515 735 J0243 050 1234567 1006 1307 O 093 COA 80560 735 PILO 08134 [112 6- 1120 ---- CO 505 958 80272 733 VOC 311202 F50 1643 0030' R[C 80336 733 3 CO 550 311222 550 12395-7 2002 2101 PIO 0P383 733 O 643 12345-- 1410 ---- MUCURI (MVS) BA O 340 COO 08454 733 ---- PILO 51545 735 12345-- 1004 500 0029+ 858 05252 735 4 O COO P0104 ATO - 1526 O 092 --- - 735 12345-- 1532 PIO 80569 O 090 COO 80850 735 NATAL (NAT) RN 058 80272 733 CO 505 KK605 100 123456- 0832 1330 REC 00336 733 3 CO 1150 0030' 1234567 1006 ---- PIO 30243 1150 -- - - 733 1645 USA 00352 JOINVILLE (JOl) SC ---- PLU 07383 733 12345-- 1470 1231567 1001 --- - O 088 PUJ 5L545 735 COA 80454 733 090 CCII SLIO2 735 1 O 1223 2359 888 77284 735 'LO [6459 130 8 12346-- 1230 ---- PLU 00559 735 12345-- 1502 ---- CCII 58232 100 1 8 1500 COEI 90550 735 2315-- 1331 ---- PLO 51565 735 O 092 133 0045' 858 00272 031 508 SL405 735 2 O 1650 O 603 12345-7 1410 ---- PLU 0P383 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC CIO COII 99342 733 1 O 1801 1204567 0758 ---- 735 PLO 0.589 O 092 12345-- 1532 ---- PLU 00589 735 1155 COA 40340 733 001 CCII 01412 735 0900 1 O 1900 17345----- PILO 51543 735 O [RI 092 CLU 3/1569 6- 1532 --- - 1155 COA 99340 733 001 1980 735 1 O 5011 51-412 1234567 1004 -- -- PLU 00545 735 100 12345-7 1630 ---- PLU 33937 SUFI 51390 738 1251 COA [5230 - --- 1 13 2120 100 12315-- 1130 ---- PIO 33933 100 II 12315-- 1032 PLO [[453 100 --- - COA 66251 1357 100 ---- 2120 5011 58231 1 /1 100 ---- 735 12345-- 1200 PILO 80563 9)2 12305-7 1902 PLU 80577 735 O --- - 1450 COA SI598 735 21,19 COO 51146 [04 931 1 O ---- 735 12445-- 1334 PILO 51565 COA SI405 735 1605 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-7 1928 ---- PILO K8465 100 30217 550 O / 995 123456- 0904 2953 2113 COA 58475 100 17345-7 1001 738 / 008 ---- PILO 51545 2345-- 2004 - --- PILO 51505 735 COII 30216 550 1 O 095 1355 2237 COEI 51418 735 12310-- 1230 PILO 65159 - - -- 100 8 - 1527 COA [6498 550 18 NIQUELANDIA (NOL) GO PIO 68463 ---- 12345-- 1832 100 8 ---- 12345-- 0832 PIO 65530 100 COA 65496 F50 1 2125 1100 OSB 89106 COA LAGES (LAJ) SC PALMAS (PMW) TO 010 80689 735 O 092 173456- 0758 ---- 6- 0832 ---- PIO 65510 100 092 - 1333 COO 51353 [112 2 O - 1420 858 119152 COA 12345-- 0900 - --- PLO 51513 735 O 088 12345-- 4832 ---- PIO 85510 100 - -- - 092 COO 5L353 [82 2 O 1333 1421 858 33898 100 12345-7 1734 ---- 735 PILO 01534 LENCOIS (LEC) BA 1825 808 30120 735 O 079 ---- PLO 51534 735 1-3-5-- 1734 12345-7 1904 ---- PLO 51536 735 EM? 2 O 001 7805 RSB 311239 - 0100+ 858 33871 100 LONDRINA (LDB) PR PASSO FUNDO (PFB) RS 12940-- 0710 ---- PLU 5/1213 100 O 12345-7 3410 ---- PIO 00383 733 COO 65560 16 - 1016 100 1949 COO 51354 [112 080 1234567 1001 - --- PLO 5L045 735 O -- 12345-1532 P18 05569 735 - --- 1247 COO 51301 [RI 1 / 081 1949 COA 5L354 [02 PIO [5459 12345-- 1233 --- - 130 6- 1532 ---- PLO 30559 [1/4 - - -- 18 1500 CGII 55544 100 1949 COO 51354 [82 --- - O 12345-- 1334 735 092 01.8 00565 088 PETROLINA (PNZ) PE 3735 COA 51316 [84 2 O 12345-7 1410 ---- PLU VP383 733 O 600 1234567 0758 -- -- PILO 51589 735 COH 51328 [04 081 COA 311340 735 1 O 1737 1347 B-156 - Guio Panrolas - Dezembro/99

1 O O 1 O

600 001 092 001

10 O 1 O

092 078

080 O O 090 CO 350 4 CO 550 079 O 475 2 O

30 O 3 O O O 3 CO

088 084 092 090 500

30 O 079 1 OCO 350 O 079 O O 355 O 092 O 090 2 CV 340 O 079 340 3 O O 1 O O 3 O

079 079 079 079

1 8

762

O 1 O O 1 O O 1 O O 1 9

092 088 604 088 092 088 092 008

1 10 06 8 1 9 O O

088 038 088 084

O 2 0

088 756

20 O 3 CO O O 3 O O O 3 CO

088 600 000 340 500 092 090 505

O 1 O O 1 O 9 1 O

092 030 088 030 088 081

18 O 1 O O 1 O

092 090 092 081

18 O 1 O

092 001

20 O 1 O O lo

079 079 079

1 O 092 O 092 1 O y"0 092 O 092 092 7 O O 1 O

092 095

123456- 0834 ---- 1347 12315-- 0900 ---- 1347

unicias A marca do seu outro carro. PL)J 30231 [04 COO 30340 730 7 O 713 51543 735 O COO 3)1340 735 1O

PORTO ALEGRE (POA) RS O P14 00587 73 123456- O/CO ---- 5 2 1057 COO 01590 /35 PIO KK213 8 100 12345-- 0713 ---- COO 55216 lOA 2 1051 714 5L589 735 5 1234557 0758 ---- COlI 59340 733 7 3259 O PLLI 01543 735 12345-- 0900 ---- COO 59340 733 2 O 1259 O PIO 51545 735 1234567 1004 ---- COO 51402 735 2 / 1333 1407 56617 100 2 / 123456- 1030 PIO 00563 735 12345-- 1200 ---- CO/E 51598 735 2 1555 PLO 56459 100 12345-- 1230 ---- 100 2 1635 COEI 553/O 8 PIO 05383 733 12345-7 1410 ---- 1845 COO 51592 735 2 O O PIO 01569 73 12345-- 1532 ---- 5 2O 1845 COEI 51592 735 O 12345-- 1633 ---- PIO 33937 100 COO 80015 100 2 8 1955 / 1234567 1630 ---- PIO 33907 100 COA 56554 100 2 2127 PIO 51429 [04 1234567 1636 ---- CPQ 33829 100 1 O 2150 / 735 1234557 1902 ---- PLO 00577 2357 COO 51594 735 2 / ---- PILO KK465 100 8 12345-- 1928 COO 56017 2305 100 2 8 PORTO SEGURO (BPS) BA O 713 51521 [04 6- 0016 ---- 1O 1111 503 51218 504 55252 100 O 12345-- 1030 1150 65502 100 O 1234557 1032 1150 O 7 1046 ---- PIO 51523 [04 15 SUO 51228 [04 1351 [04 / --O---- 2048 ---- PILO 91531 SOU 51210 [04 15 7315 PORTO VELHO (PVH) RO PIO 65510 100 123456- 0832 ---- 1235 855 33873 100 2 9 O 2345-7 1234 ---- PILO 51534 735 856 80316 1715 735 1O 735 O 1231507 1904 ---- PIO S1536 2315 850 33012 100 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PL0 33933 100 O 12315-- 1130 ---- 1510 COO 65326 ATO 2 ---- PLU OP383 O 733 123-15-7 1410 18 COO 78131 ATO 1735 ---- PLU KK461 100 / 12345-- 1430 COO 65556 ATO 2 A 3936 O PLU 33937 100 12345-7 1630 ---- COO P8130 ATO 2 0 2107 RECIFE (REC) PE 123456- 0700 ---- 1305 1234567 0750 ---- 1520 ---- 12345-- 0820 1319 123456- 0832 ---- 1333 123456- 0834 ---- 1521 12345-- 0900 ---- 1521 1234567 0946 ---- 1600 1234567 1006 ---- 1019 ---- 123456- 1030 1800 ---- 12045-- 1410

735 O PILO RO587 COO 5L335 735 2 O 739 O PILO SI589 COO 30340 735 2 O PILO 51-532 735O 858 07290 735 1 PIO KK510 8 100 USO 33026 100 1 / PIO 30231 [04 735 3 O COEI 30340 0 735 PILO 51543 COO 30340 735 2 PLU KK455 100 COO KK584 100 2 0 PIO 311240 O 550 4 550 3/1330 [50 PL'J KK253 100 0 COO KK584 100 7 P.0 07383 733 0 COA /7451 733 O OSU 05201 - 2229 730 2 O ---- O 12345-- 1532 PIO 00569 735 COA 90550 735 / 050 00272 733 2 CO 2315 1234587 1728 ---- VIU 57305 733 9 5011 VP455 O 733 735 O 85/1 8P252 0815' FOR 05161 735 4 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 123456- 0758 ---- 735 PIO 5L500 COO 5L130 [04 1 O 1033 1234567 0946 ---- PIO 66455 100 1242 COO KK584 100 1 8 1234567 1004 ---- O PIO 00545 735 1357 COO 51273 735 2 O 123456- 1030 ---- PIO 66253 100 .... 1242 COO 66584 100 1 12345-7 1410 ---- PILO VP383 733 O 1701 [04 COO 51132 1 1234507 1630 ---- PILO 33037 100 / 1846 COO 65418 100 1 12345-7 1820 ---- PLU 311159 P50 O 2050 003 59007 102 10 12340-- 1858 2214 08133 [02 2 O 71900 2220 08135 [112 2 0 12310-7 2000 ---- PIO [/1429 100 2149 CPQ 5/1445 100 1 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-7 1233 ---- PIO 51534 735 1740 USO 00316 700 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123455- 0628 0713 01527 [04 o 12345-- 0702 0801 00801 AIO O 8 123456- 0720 0031 <5203 550 O 8 123456- 0816 0901 01521 [94 O O 1734567 0850 0933 01581 [94 O O 6- 0900 1001 08811 ATA O 8 1234567 0902 1001 55361 050 O 12345-- 1036 56245 050 O 1135 1234557 1046 1131 SI523 [04 O O 2345-- 1116 1201 51509 [04 O /

095 005 088 095 092 081 092 033 080 030 088 090 092 090 600 081 092 381

079 092 078

904 304 384 384 084 084

079 355 079

600 752

762 092 094 092 095 079 500 095 095 080 095 088 084 600 340 500 092 090 505 600 340 570 650 092 081 088 081 600 081 092 010 038 038

079 355 084 070 084 084 070 084 004

Alugue um Carro Rent a Car

c1UtU15 !JJL/1flIJIV )dUI 0 F/L./-1flh1/IV

5 O

o O

3+5

WUDZWCO S a 1234567

I-tÇSOJRK)

8 8

= 5

O'W

8 o

DE: CONTINUAÇÃO 1234567 1126 1335 1245 12335-- 1146 12345-- 1202 1301 12345-- 1302 1347 12345-- 1400 1445 --6- 1400 1445 1234567 1428 1531 1233567 1502 1517 123,567 1528 1629 12315-- 1544 1645 1234567 1636 1047 12345-7 1640 1725 1234567 1726 1811 12345-- 1130 1031 ---7 1802 1901 1234567 1014 1859 12345-7 1900 2215 12345-- 1916 2015 12345-7 1938 2023 12345-7 1944 2043 1234067 2048 2133 RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 0300 ---- 1355 12345-7 1902 ---- - 2316 SALVADOR (SSA) BA 23456- 0032 ---- - --- 1230 1233567 1006 1347 12315-- 1032 1255 1233567 1032 1255 --6- 1120 - --- 1441 12345-- 1130 ---- - --- 1610 -2-4--- 1234 - --- 1815 1-3-5-- 1234 ---- 1911 12345-- 1413 ---- 2125 12345-- 1532 ---- 2135 1234561 1630 ---- 2139 --6- 1650 ---- - 2139 ---- 12345-- 1758 2150 --- - 12345-7 1914 2305 SANTAREM (STM) PA 12330-7 1302 --- -

51423 £04 1 50825 AOS O O (0201 1450 O 51561 [84 O Y 51347 [94 O Y 36347 [04 O Y [6247 [50 0 SL525 [04 O O (6249 [50 0 85005 ATR O 8 1 O 51-429 [04 SL541 [84 O SI 51-503 [84 O O ((229 [50 O 8 55813 ATO O 8 51529 [04 O O 38233 [84 2 O 50019 508 O 8 S1349 [04 O O 66491 [50 O 8 S1531 [04 O 3 [LO 51543 735 O CDII P8186 OTR 2 8 735 PIO 5L577 O COO P8352 ATO 2 8

074 070 084 084 084 084 370 079 041 001 070 081 095 070 084 084 088 764 092 756

PIO [1(510 100 8S8 33832 100 1 311743 F50 2 O 088 146252 100 18 1 66582 100 030 [LO 58134 [92 O VOC 082164 [[12 2 8 030 [LU 33933 100 CCII 66350 100 2 PLU 51534 735 O 079 BSO 311241 [52 081 2 O PLO SL534 735 O 079 850 315239 [92 3 O 001 O PLO 4P383 733 600 C011 515354 733 O 340 500 BSB 4P252 735 2 O 15 [LO 8G569 735 092 CGH 80550 735 O 090 858 80270 733 2 CO 500 100 O [LO 33937 094 CCII 315344 735 2 O O PL8 46108 ER4 081 094 105 35340 735 1 O PIO 614512 100 058 33862 100 1 O 081 [LO 36206 [04 100 1 AIX 33006

O [LO 80577 735 COSI 80558 735 O O 058 54298 735 - 0635+ BEL R0230 735 3 O SANTO ANGELO (GEL) RS 3 12335-7 1410 --- - PIO 06383 733 COSI 51354 [82 2 O - 2039 O [LO 60569 735 12345-- 1532 --- - COSI 51354 [592 2 O 2039 O [LO 36569 [04 --6- 1532 --- - COO 01353 £82 2 O 2339 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT [LO (14510 100 123456- 0832 ---- 850 69170 [NA 2 8 1205 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 100 [LO 66713 12345-- 0710 ---- CAI (14026 1 100 - 1310 O 100 12345-- 0920 ---- [LO 6(120 801 ((535 100 1E 1110 3 [LO 00545 735 1234567 1001 ---- 735 CCII 51273 1 O 1307 PIO 14(161 100 12345-- 1130 --- - COSI 146288 100 18 1714 O 100 [LO 33937 1234567 1630 ---- -- - - 1 2126 COSI 86540 100 PLU 6(163 100 123456- 1032 -- - - 1 2170 COSI 146040 100

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O [LO 5L581 735 --6- 0700 --- - COSI 98134 [92 1 8 - -- - 0930 O PLU 5L525 [04 12345-7 1502 --- - SOU SL032 [92 1 O - 1809 08133 [92 O 8 12315-- 1850 2010 08135 [92 O 0 ---7 1900 2000 [LO 146465 100 O 12315-7 1928 --- - - 2221 COSI 66312 [50 1 O SAO LUIS (SLZ) MA 100 ---- [10 8(510 123356- 3832 OSO 33810 130 2 O 1310 O 735 1234567 190•- ---- [LO 51-536 0011v OSO V[280 735 1 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGI-l) SP 54587 735 O O 123456- 0700 0801 S1587 735 O O 123456- 0700 0801 (K213 100 O 12345-- 0710 0817 015381 733 O O 123456- 0144 0845 80589 735 O O 1234567 0750 0901 5L589 735 O O 1234567 0158 0901 100 O 66211 1234567 0830 0931 1 O 1045 315231 [04 123456- 0834 80543 735 O O 12300-- 0930 1003 51643 735 O O 12345-- 0900 1003 35217 [50 1 O 1123 123456- 0904

092 090 383 355 602 092 092 092 042 092

080 001

092 038 084 084 038 038

079 523 092 092 600 092 092 095 300 388 395

A marca do seu Outro carro.

1234567 0946 1041 66455 100 O 8 1234567 1004 80545 135 O O 1105 1234561 1004 1105 51-545 735 O O 123456- 1030 1131 66253 100 O 8 66261 12345-- 1130 1233 100 O 8 12345-- 1130 1233 33033 100 O 12345-- 1200 1301 80563 735 O O 12345-- 1200 1301 51563 735 O O 12345-- 1230 1331 6(459 100 O 12345-- 1334 83565 1433 735 O O 12345-- 1334 1433 5L565 135 O O 12345-7 1410 1511 215383 133 O O 12345-- 1430 1531 6(461 100 O 12345-- 1532 1633 50569 135 O O 12345-- 1532 1633 5L569 135 0 O 6- 1532 1633 311569 £84 O 0 1234567 1633 1733 68269 100 O 12345871633 1733 JJ937 100 O 0 1234567 1728 1829 015385 733 O O 12345-7 1734 1835 00573 735 O 0 12345-7 1734 1835 5L573 735 O 0 66463 100 O 8 123456- 1832 1933 12345-- 1858 2107 08133 [92 1 O 12345-7 1900 2059 39233 E114 1 O 7 1400 2105 08135 [512 1 8 1234567 1902 2003 50577 735 O O 1234567 1902 2003 5L577 735 O O 66465 12345-7 1928 2029 100 O 8 12345-- 2004 2105 00585 735 O Y 12345-- 2004 2105 51-505 735 O O 1234561 2040 2141 615307 733 O '5 12345-7 2102 2203 66255 100 0 8 SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1928 ---- [LO ((465 100 O 2224 CGII 66238 [50 1 TERESINA (THE) 131 12345-- 3020 --- - [LO 51532 735 '5 BSB 515282 733 1 Y 1325 12345-- 1750 ---- PIO 14(512 1008 - 2227 050 JJ872 100 1 1234562 1904 '5 ---- [LO 51536 735 - 2345 BOI 0P262 735 1 O TOLEDO (TOW) PR 1234567 1004 -- -- [LO 80545 735 '5 1525 COSI S1322 [92 1 O 12340-- 1200 - - -- [LO 01563 735 O COSI 51322 [112 1525 1 O UBERABA (UBA) MG 315157 [50 O O 123456- 0630 0731 123456- 0700 - --- O [LO SL507 735 1013 COSI 158350 ATO 1 8 [LO 51543 735 O 12345-- 0900 - - - - COSI [8106 ATO 1235 1 8 1 O 12345-7 1820 355259 2011 F50 12345-7 1840 100 O 1930 ((093 [LO 66465 12345-7 1920 - --- 100 COSI 86014 100 2 8 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 4530 0821 351157 550 1 O 12345-7 0830 ---- [LO 8(211 100 CGSI 14(534 1133 100 1O 12340-- 0920 1010 14(420 100 O 8 12345-- 1230 ---- PLO 14(459 100 COSI 8(536 100 1 II iSCO 12345-- 1430 ---- [LO 6K461 100 8 1753 CGSI 6(548 100 1 12345-7 1820 1921 JH154 [50 0 O ---- [LO 6(463 100 123456- 1832 COH 6(546 1 100 2127 12335-7 1840 2005 6(493 100 1 UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA - --- 100 O 7 0946 [LO 14(455 ISCO COSI 66350 100 18 VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1734 [LO 51-573 O ---- 235 2021 COSI [8342 ATO 1 O VILHENA (BVH) RO 12345-7 1920 [LO 6(465 100 ---- COSI 14(528 100 3 O 0250 VITORIA (VIX) ES 123456- 0810 0903 6<395 100 O O 39204 [84 O O 123456- 0026 0915 1234567 0946 ---- [LO 6<455 100 1345 COSI 6<282 100 1 [LO (<253 100 8 123456- 1030 ---- 1345 COSI 60282 100 1 J268 £04 O O 12345-7 1530 1019 (<39] 100 O 8 12345-7 1000 1045 J1206 [04 O O 12305-7 1914 2003 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 08132 [512 O O 12345-- 0948 1130 J0243 [50 1 O 1234567 1006 1221 08134 102 O O 1250 6- 1123

088 088

092 092 092 092 600 092 092 092 600 092 092 030 095 030 092 092 092 092 600

079 555 079 570 000 080 092 008 092 092 756 008 764 092

092

092 764

084

001 084 038 088 038

DE Aeroporto

Tancredo Neves 45,0 Km

ARACAJU (AJU) SE '5 CNF 07242 135 600 12345-- 0730 ---- SSA 00250 735 2 O 200 1155 O 600 67 0743 ---- COF 015244 735 200 SSA 015250 735 2 O 1155 CO 600 CNF 00368 733 1234567 0950 ---- - --- 1245 557* 80342 733 1 CO 650 O Cor 615246 735 000 1234567 1536 --- - 081 SOA JSI368 [50 2 O 1949 500 015252 735 2 O 1734567 1724 2253 CISF 00936 733 CO 200 1234567 1935 --- - - --- 0323v 010 00380 733 2 CO 650 BAURU (BAU) SP 1234567 0700 •-- - 1059 12345-- 1304 ---- 1900

CO CNÍ 80942 733 ARO 99014 [[12 2 O CNF 00247 735 O CRU 39020 [112 1 O

600 010 600 010

67 1414 ---- 1900 1234567 2335 ---- 2350 BELEM (BEL) PA 1233567 0700 ---- 1240 1234567 0950 ----

6 COO V[245 735 600 443 39020 [112 1 8 010 C9F 00818 733 CO 600 040 39016 £112 2 8 010

Cor 94942 733CO 600 6110 40266 730 2 CO 475 CNF 80368 133 CO 600 SSA 90342 733 CV 650 2010 OEC 40303 733 7 CO 650 1234567 1200 ---- COF 40185 733 CO 200 2210 CIO 46253 133 2 CO 560 1234567 1724 ---- Cor 4P252 135 O 500 2259 858 01294 735 1 O 475 1 ------2035 ---- COF 40810 733 CO 600 CRU 00312 735 O 300 0700. 11A0 04800 767 3 [O 650 1234567 2035 ---- C6F 00018 733 CO 600 CRU 00312 735 O 380 0730v 14A0 00301 733 4 CO 650 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0550 ---- C0F 80368 733 CV 600 SSA 00201 733 CO 500 0030' 050 00314 133 3 CO 340 12345 1203 ---- COO 00185 733 CO 200 010 01192 730 CO 350 0330 050 00314 733 4 CO 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5 0950 ---- CS4F 80368 733 CO 600 - 1510 SSA 98102 [90 2 O BRASILIA (BSB) DF 1231552 1340 1449 015116 735 O O 350 1234557 1724 1839 V[252 735 0 O 500 1234557 1952 ---- O 04F 33993 100 2320 000 33816 100 1 O BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1234557 1935 2330 85936 733 1 CV CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123-15-2 1724 ---- COF 015252 O 735 500 - -- - [337* BSC 315128 735 3 O 081 CAMPINAS (CPQ) SP 1234562 0700 ---- COO 00942 733 CO 603 1034 083 39014 £112 013 1 O 123-15 ---- 1340 COO O[1 16 735 O 353 1954 055 88345 £142 1O 1234561 2035 ---- COO 80818 733 CO 603 083 39016 0152 2300 1 0 010 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1233567 0700 ---- Cor 00942 733 CO 600 1000 ORO 85310 730 1 0 375 1234567 1100 ---- COr 33041 100 O 1420 040 33004 100 1 O 1234567 1952 ---- O CFSF 33993 100 2245 003 33083 100 1 O 1232567 2035 ---- COO 00818 733 CO 600 2345 003 80312 735 1 O 380 ---- 1234567 2133 Cor 015201 735 O 500 0015* ORO 8P356 735 1 O 355 CARAVELAS (CRO) BA ----5 0/30 ---- COF 07242 735 O 600 1400 SOA AB204 [MB 3 O CASCAVEL (CAC) PA 1234567 0700 ---- [1SF 50947 133 CO 600 020 1105 [1-12 1 O 0411 09023 CNF 00818 733 1234567 2035 ---- CO 600 0023* COO 39025 £592 1 O 020 C1IAPECO (XAP) SC 1234567 0700 ---- COr 90942 733 CO 600 020 1155 ORO 39023 £112 2 O 123-1567 2035 ---- CNF 00818 733 CO 600 0113 ORO 39025 £92 2 O 020 CORDOBA (COR) CD 123,567 0700 05942 733 1 CO 1110 CUIABA (CGB) MT 1234567 0700 ---- 1130 ---- 1234567 1100 1540 1234561 1724 ---- 2329 1234567 1952 ---- 2340

CNF 03942 733 CO CRU 00310 735 2 O [95 JJ841 100 ORO JJ804 100 2 O Cor 815252 735 BSO 86251 730 2 O Cor JJ993 100 O 000 33016 100 1

600 375

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 ---- 1324 1234567 [950 ---- 1241 1234567 1100 ---- 1320 2345 1404 ---- 1659 67 1414 ---- 1659 1233567 1952 ---- 2250 1234567 2010 ---- 2357

Cor 00942 733 CO 040 00050 735 1 O COE 815295 735 O ORO 81111 735 1 O COE 33841 130O 100 1O ORO 34811 [1ff 01247 735 O ORO 815125 73S 1 O Cor 015245 735 O 040 01125 735 1 O O COr 33993 100 040 339/9 100 1 O CNF 815115 735 O 590 015127 735 1 O

600 100 553 125

SCO 2C3

600 100 600 100 620 100

LORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0740 ---- COE 80942 733 CO 603 1035 ORO 40932 733 1 CO 100 ---- Cor 33841 1234567 1100 100 1420 ORO 33811 100 2 O O ---- 12315 1404 Cor OP247 735 800 100 COO 0P125 73S 2 O 1815 67 1414 ---- Cor OP245 735 O 600 1015 083 07125 100 735 2 O ORTALEZA (FOR) CE COO 40242 135 O 600 12345-- O/O ---- 1405 OSA 815160 563 3 O 650 600 67 0740 - --- Cor 015244 73S O 1405 SOA 415164 A83 3 O 650 CO 600 Cor R0360 733 1230507 0950 ---- SSA 80342 733 CO 650 OEC 80300 733 4 CO 650 1700 CO 200 1234567 1200 ---- COE 00185 733 CO 650 510 00388 733 2133 SOA 86326 733 O CO 650 Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-1 57

1234567

2040 —o

AA904 763 1 ECO 0521+ MONTES CLAROS (MOC) MG CO 600 COE P0368 733 1234567 0950 ---- A 080 SSA JH242 ESO 2 O 1643

Wsk 1234567 Sa0

DE CONTiNUAÇÃO

COE JJ941 100 1234567 1545 ---- 0010+ 000 31800 100 3 500 O COE SF252 735 1234567 1724 ---- 570 0 121- RIR SF262 735 2 O CO 600 CNF 60818 733 1234567 2035 ---- O 380 ORO60312 735 1235+ MAU 65301 733 7 CO 650

NATAL (NAfl RN SF242 735 3 O 12345-- 0730 1349 SF244 735 3 O 67 0740 1349 CO COE 60368 733 1234567 0950 ---- ISA 00352 733 1 CO 1645 ---- COE SF252 73S 1234567 1724 OSO SF244 735 2 2359

600 600 600 500 508 508

NAVEGANTES (Itajal/Blumenou) (NVT) SC CO COE P1042 733 1234557 0700 ---- ORO 99011 EM? 1 1055 CO COE 00368 733 1234567 0950 ---- CO 518 00351 733 ORO R0137 73S 3 O 1708 CNF OF247 731 12345-- 1404 ---- ORLO 99005 062 2 0 2000 O CNF SF245 731 67 1414 ---- 090 99005 [62 2 8 - 2000 CO COE 00818 733 1234567 2035 ---- 0030+ ORO 99007 [62 2

600 020 600 600 100 600 010 600 010 600 010

P0368 1234567 0950 1130 COE 00185 1234567 1200 ---- 010 P0356 1750 OF246 1234567 1536 1815 SF252 1234567 1724 2125 COE 00936 1234567 1935 ---- 010 00388 2312 COE SF115 1 ------2010 ---- 0045+ ORO SF794 COE SF115 2010 ---- ----5 0045+ ORO SF784 COE SF291 2130 ---- ---4 0125+ ORO SF788 SANTAREM (STM) PA 12345-7 0700 ----

COE 00942 ORO R0200 MAO 60231 1855 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- COE 90942 1234567 0700 ORO Q9014 1144 COE 8F295 1234567 0950 ---- ORO SF358 1355 COF 57247 12345-- 1404 ---- ORO 99020 1945 COE SF245 ---- 67 1414 CRU 99020 1945 COE 00818 1234567 2035 ---- 0040+ SOU 99016

733 0 CO 600 733 CO 200 733 2 CO 555 600 731 1 O 500 73S 1 O CO 200 733 733 1 CO 650 O 625 735 1 EO 650 1411 620 O 731 650 1411 1 EO 500 O 731 1 EO 650 Mil CO 600 733 ECO 340 763 355 735 2 O

CO 600 733 010 £142 3 B O 550 COE SF295 735 550 O 735 300 060 SF041 735 1 O 355 73S 1 O CO 200 COE 65185 733 5 600 735 ES 050 010 65878 767 010 [62 2 8 CRU P0160 733 3 CO 300 2225 PALMAS (PMW) TO 600 O 13S 350 O COE SF116 731 12345-7 1340 ---- 013 GOIANIA (GYN) GO EM2 2 8 1 079 PSB 38120 735 1825 CO 600 COE P0942 733 CO 604 1234567 0700 ---- 733 O COE JJ993 100 12345-7 1952 ---- 380 000 P0308 735 1 O 010 1015 EM? 3 O O ORO JJ816 100 60185 733 O CO 200 1234567 1200 1315 SAO LUIS (SL2) MA 0105* 858 JJ871 100 2 O O 600 CNE SF247 735 12345-- 1404 ---- CO 600 733 CNF P0366 1234567 0950 ---- 440 ORO SF220 735 1 O 1809 PETROLINA (PNZ) PE CO 650 733 SSA 80342 O 600 CNE SF245 735 67 1413 ---- 600 O COE SF246 731 12345-7 1036 ---- 733 6 CO 650 REC P0300 1940 440 ORO SF720 735 1 O 1809 097 ISA JH258 EM2 2 O 2051 500 735 O CNF SF252 1234567 1724 ---- 500 O COE SF252 735 12345-7 1724 ---- 500 O COE SF252 73S 12345-7 1724 ---- 510 0011+ 618 9F280 735 1 O 081 P56 11167 735 O O 2133 081 850 39128 735 1 O 2213 CO 600 733 COE P0818 1234567 2035 ---- 500 O 1234567 1724 - --- COE SF252 735 380 PORTO ALEGRE (POA) RS O CRUP0312 735 200 P58 SF251 735 1 O 2229 CO 600 COE 00942 733 1234567 0700 ---- 733 5 CO 650 1000+ MAU 00301 GIJANAMBI (GNM) BA 100 1 CO ORO P0112 731 1126 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CY 600 COE RG368 733 ----5-- 0050 ---- O 558 COE SF295 73S 1234557 0950 ---- 733 O CO 600 P0942 1234567 0100 0811 ISA A8102 [MB 1 1325 650 ORO SF195 083 1 O 1439 SF295 735 O O 550 1234567 0950 1111 O COE JJ841100 1234567 1100 ---- ILHEUS (IOSO BA JJ041 100 O O 1234557 1300 1159 ORO 34811 100 3 O O 600 COE SF242 735 1535 12345-- 0130 ---- 600 731 O 5 SF247 1505 12345-1403 CO 200 COE ROlOS 733 600 554 SF237 73S 2 5 1234567 1200 ---- 1151 600 735 O O SF245 67 1418 1523 100 010 00102 733 2 CO 5 600 COE SF244 735 2000 6- 0700 ---- 44941 100 1 O 1234567 1545 1815 0 081 COE JJ941 100 BF5 51343 735 1 5 1234567 1545 ---- 1246 .34933 100 O O 1234567 1952 2053 CO 600 010 JJ831 100 1 O COE 60368 733 2245 12345-- 0950 ---- 100 O O 44993 1234567 1952 2053 5 038 620 1 6 COE SF115 731 SIA 082163 [112 1234567 2010 ---- 1555 620 SF115 731 O O 12345672010 2119 570 CO 600 ORO SF201 733 1 COE 60368 733 2319 7 0950 ---- 733 O CO 600 00818 1234567 2035 2143 038 55A 082165 [M2 1 6 1555 PORTO SEGURO (APS) BA 500 735 O 5 SF291 1234567 2130 2241 600 57246 735 O O 1234567 1536 1659 600 O COE SF242 735 12345-- 0730 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 095 SSA JH343 735 2 O 1453 JOAO PESSOA (JPA) PB O 600 735 COE SF242 ----5-0730 ---- CO 800 600 COE 00942 733 SF244 735 O O 67 0740 0905 1234567 0700 ---- [MB 2 8 SSA A8204 1330 O ORO 00330 733 2 CO 650 COE SF117 731 350 1345 ----5-7 1710 ---- O 600 COE SF242 735 1O 089 12345-- 0730 ---- .... 2137 018 SL102 [04 TERESINA (lHE) P1 200 1 429 SSA SF250 735 4 5 CO 600 733 COE R0368 1 234567 ---- PORTO0950 VELHO (PVH) RO 600 O COE SF244 730 67 0740 ---- CO 650 ISA 90342 733 CO 600 COE 00942 733 1234567 0700 ---- 1429 200 SSA SF250 735 4 O 733 5 CO 650 REC 90300 1830 355 ORO 60316 735 2 1715 500 SF252 735 3 5 1234567 1720 0029+ O 100 COE 34841 1234567 1100 ---- O 100 COE JJ841 1234567 1100 ---- O ORO JJ804 100 O JOINVILLE (JOl) SC ORO JJ804 100 100 4 O CGB 34672 CO 600 2227 COE 60942 733 1234567 0700 ---- 100 3 O COR JJ812 2315 500 73S O COE SF252 020 1234561 1724 ---- ORO 59011 062 2 6 CO 1135 200 COE 00185 733 12345-- 1200 ---- 570 058 SF262 735 1 O CO 600 COE P0368 733 2345 1234567 0950 ---- CO 350 010 00192 730 CO 600 CO 600 COE 90618 733 SSA P0351 733 1234567 2035 ---- CO 340 PSB00314 733 380 100 O 735 GRO 60137 735 2 O ORO90312 1610 380 0020+ MAU 00313 735 4 O O 600 COE SF247 735 733 6 CO 650 1110+ MAU R0301 12345-- 1404 ---- O 500 COE SF252 735 1234567 1724 ---- 010 1925 ORO 99005 [M2 1 P 380 0049+ 050 SF374 735 1 O UBERLANDIA (UDI) MG 5 600 COE SF245 735 67 1414 ---- CO 600 COE 00818 733 1234567 2035 ---- O 100 COE 4J993 1234567 1952 ---- 010 1925 ORO 99005 EM2 1 P 380 0140+ ORO 00312 73S 2 O 010 [62 2 8 5030* ORO 99006 CO 600 COE P0818 733 1234567 2035 ---- RECIFE (REC) PE VITORIA (VIX) ES 010 2355 ORO 99007 EM2 1 O O 600 COE SF242 735 0829 12345-- 0730 ---- 600 SF242 735 O O 12345-0730 LONDRINA (LDB} PR 650 ISA SF164 883 2 O 1211 620 SF114 735 O O 1234567 1044 1139 CO 600 COE P0942 733 1234567 0700 ---- 600 O COE SF244 731 57 0740 ---- 500 SF253 1345 735 0 O 1234567 1246 010 1045 ORO 59021 [62 1 O 650 ISA SF164 AB3 2 O 1211 350 735 0 O SF117 1234567 1710 1809 5 550 COE SF295 735 1234567 0950 --- - CO 600 COE 60368 733 1234557 0950 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 125 1401 ORO SF111 735 2 O 650 55A 00342 733 3 CO 1500 CO 600 600 733 O COE 00358 COE SF247 735 0234561 0950 12345-- 1404 ---- CO 200 ---- COE R0185 733 1234567 1200 ---- 008 E50 1 O 010 ISA 35242 1930 ORO 99017 [62 1 B 1521 CO 050 010 R0386 733 600 COE SF245 735 5 67 1414 ---- ISA 00326 733 3 CO 650 1945 010 1930 ORO 99017 [62 1 O O COE SF246 731 600 1234567 1536 ---- CO 600 COE 00818 733 1230567 2035 ---- 081 ISA 36368 F50 4 O 2209 q 010 2359 ORO 59019 CM? 1 O Iiri; O COE SF252 731 500 1234567 1724 ---- 500 RIR SF284 73S 1 O 2229 MACAPA (MCP) AP CO 200 COE 90185 733 1234567 1200 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ?I?I14msnsn:i 2335 010 90250 733 3 CO 550 COE 60942 733 CO 605 1234567 0700 ---- 500 COE 55252 735 O 1234567 1724 ---- 020 ORO 99010 [62 1 O 1020 475 0031+ 050 SF294 731 2 O O COE SF295 731 550 1234567 0950 ---- ONTE BOA (FBO) AM 440 ORO SF030 735 1 O 1239 MACEIO (MCZ) AL R1135 EM? 1 8 7 1225 1530 350 COE SF116 735 600 1234567 1340 ---- SF242 735 2 O 12345-- 0730 1221 IANAUS (MAO) AM 440 850 SF031 735 2 600 1709 SF244 73S 2 O 67 0740 1221 R1135 EM? 3 O 1750 7 1225 600 COE SF247 731 CO 500 12345-1404 ---- COE P0368 733 1234567 0950 ---- 010 ORO 99008 [142 1 ISA R0342 733 2 CO 550 1850 1350 ABATINGA (TBT) AM 5 500 COE SF245 731 600 COE SF236 73S 67 1414 ---- 1234567 1536 ---- 91135 £62 O O 1305 1 1225 010 081 ORO 99008 [142 1 O ISA 36368 ESO 3 O 1850 2059 EFE (TFF) AM CO 600 O 500 COE 00818 733 1234567 2035 ---- 1234567 1724 ---- COE SF252 735 RL135 [62 2 8 7 1225 1610 010 650 ISA SF156 735 2 O 2330 000 99006 EM2 1 2305

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1234567 0950 ---- 1325 1 ------1200 ----

RIO BRANCO (RBR) AC MANAUS (MAO) AM CO COE 01942 733 CO 600 COE P0942 733 1234567 1234567 0700 ---- 0700 ---- CO 475 ORO 80266 730 1740 ORO 90316 731 3 O RIR 90254 763 2 ECO 350 CO 1200 COE 90818 733 1234567 2035 ---- CO 600 COE R0368 733 ORO 00312 731 1234567 0950 --- - CO 650 ISA 00332 733 0730* MAU 00317 731 4 O 2140 R[C 00300 733 O CO 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO 200 COE P0185 733 12345-- 1200 ---- 1234567 1200 1520 P0185 733 1 CO CO 350 010 P0192 730 JJ941 100 O O 1234567 1545 1645 8SR 00314 733 3 CO 340 2145 00936 733 O CO 1234567 1935 2025 CRE SF252 735 O 500 1234567 1724 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 340 0349. 658 SF234 733 1 0 O COE SF242 735 12345-- 0730 ---- CO 600 COE P0810 733 1234567 2035 ---- 510 5L289 [RI 1O 1141 380 0320+ ORO P0312 735 3 0 O COE SF114 731 12345-7 1044 ---- MARINGA (MGF) PR [R4 - 010 5L213 1O 1441 CO 600 COE P0542 733 1234567 0700 ---- O COE SF253 735 12345-7 1246 ---- 010 1120 ORO Q9021 [62 2 B 1O 1743 SEU 51215 [04 600 COE SF247 735 O 12345-- 1404 ---- O COE SF117 735 1234567 1710 ---- 010 2005 ORO 99017 [62 2 8 010 SL203 [04 1 O 2017 600 O COE SF245 73S 67 1414 ---- ROSARIO (FIOS) SF 010 ORO Q90I7 [62 2 B 2005 P0942 733 2 CO 1234567 0700 1240 CO 600 1234567 2035 ---- COE P0818 733 010 0035+ ORO 99019 [M2 2 B SALVADOR (SSA) BA SF242 731 1O 12345-- 0730 1035 MIAMI (MIA) FL SF244 73S 1 O 67 0740 1035 P0818 Mil 1 ECO 1234567 2035 0450+ B-1 58- Guio Panrotas - Dezembro/99

600 355 600 380 355

005. floràrio 656 -1.0 hr. Aeroporto : Inter. de Boa Vista 4.0 Km

200 200 600 084 620 084 500 084 350 084

600 600

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0630 ---- - -- - 1940 -2-4-6- 0830 ---- 1940 123456- 1200 ---- 2010 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0105 ---- 1330 1234567 0105 ---- 1515 BAURU (BAU) SP 1234507 0105 ---- 1059

058 19458 [62 O P[L 5F203 [62 5 8 POR 89446 EM2 O BEL 5F203 [012 5 8 P08 5F251 [62 8 SOM 5F280 EM? 4 8 CO 058 90315 733 CO PIO 00171 730 010 00346 731 3 5 CO 008 P0315 733 ORO P0341 135 4 O

340 350 650 340 650

CO 340 008 00315 733 010 CRU 99014 [62 4 O

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0830 1335 MQ458 DM2 3 8 -2-4-6- 0830 1335 85446 [82 3 8 1-3-5-- 1200 ---- BOM 50251 EM? 5 l-t9PO o 2030 ST9 57294 DM2 5 6 5 °'" UwU<O 7 (MCZ) AL 8 8 8__ MACEIO 4 567 1234557 0105 ---- 808 80315 733 CO 1405 0011 80347 73S 3 MANAUS (MAO) AM 1234567 0105 0120 00315 733 O CV CONTINUAÇÃO 1-3-5-- 0530 0900 00458 DM2 O 6 -2-4-6- 0830 0900 80446 DM2 8 8 BELEM (BEL) PÁ 123456- 1200 1330 5P751EM2 O -2 ----- 0105 ---- 808 P5315 733 CY 340 1234567 2175 2250 40163 [92 O 0700 MAO 00000 767 1 DO 650 1234567 0105 ---- BOB 04315 733 CO 310 MARABA (MAB) PA 0730 MAO 00301 733 1 CO 650 1---5-- 0105 ---- 808 00315 733 CV 1-3-5-- 0830 1443 1Q458 EM? 4 8 1151 608 5LI6I 735 2 -2-4-6- 0830 1430 15446 E02 4 --3---- 0105 ---- BOM R0315 733 CO 123456- 1200 ---- 808 50251 EM2 - 1329 BOM S1163 735 4 2130 SOM 50280 DM2 5 MARINGA (MGF) PR 12345.- 1200 --- - BOM 50251 [82 1234567 0105 - --- 808 00315 733 CO -- - - 2140 SOM 85231 735 4 O 355 1120 CRU 09021 DM2 4 8 1234561 2125 ---- 8V8 40163 [042 MINACU (MQH) GO 0305* MAO 08181 767 1 LO 013 12345-- 0106 - --- BOM 80315 733 CO BELO HORIZONTE (Pampulha) (Pi-11) MG 1132 B58 119104 COA 2 8 12345-- 0105 ---- BVB 00315 733 CV 340 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 8S8 80503 735 O 093 1-3-5-- 0830 ---- BVB 90458 DM2 1503 CCII 80568 735 3 O 092 - --- 1750 MCP 50257 DM2 4 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG -2-4-6- 0830 ---- 806 85446 DM2 12345-- 0105 ---- 808 00315 733 CV 340 - --- 1750 MCP 57257 [012 4 0 858 00171 730 CV 350 1-3-5-- 1200 ---- 175 50251 [92 6 - --- 1855 CIO 80184 733 4 CO 200 1940 STM 9P294 [02 O 8 -----67 0105 ---- 808 80315 733 CO' 340 NATAL (NAT) RN BSB 80177 733 CV 350 1234517 0105 ---- 808 80315 733 1855 CO CIO P0184 733 4 CO 200 1350 BOI 00378 733 3 CO BRASILIA (BSB) DF 1234567 0105 0645 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 00315 733 1 CO 343 1234567 0105 ---- 1-3-5-- 0830 ---- 808 85150 [402 806 00315 733 CO 1925 1055 BEL T0104 734 5 O 020 CRU 09011 £012 3 8 -2-4-6- 0833 ---- 808 05446 [92 NIQUELANDIA (NQL) GO 1925 OCL 10104 734 5 O 020 12345-- 0105 - --- 808 80315 033 CV 12335-- 1200 - -- - 808 5P251 DM2 1100 ISO 119106 COA 2 8 2129 lISO 08927 767 1 FO 020 OBIDOS (OBI) PA CAMPINAS (CPQ) SP -2-1-6- 0834 1030 95446 DM2 1 8 1234567 010s ---- 008 00315 733 CV 340 ORIXIMINA (ORX) PA -- - - 1304 ORO 09014 E142 3 B 010 1-3-5-- 0833 1020 MQ456 [P2 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS PARINTINS (PIN) AM 1234567 0105 ---- 808 00315 733 CO 340 123456- 1200 1450 50251 [92 1 O 1130 CRU 00163 735 4 O 355 PORTO ALEGRE (POA) RS CARAJAS (CKS) PÁ 1234567 0105 ---- BOB 00315 733 CO --3---- 3105 --- - 808 00315 733 CO 340 1126 098 00112 735 3 CO 1051 118 51163 735 2 O 079 1---5-- 0105 --- - PORTO SEGURO (BPS) BA BOM 80315 733 CV 340 1429 6- 0105 ---- BSB SL161 735 4 O 079 808 00315 733 CO 1156 855 51-343 735 2 CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0830 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 848 M0458 [142 8 1330 MAO 01112 [82 2 1234567 0105 ---- 808 RG315 733 CV - --- 0955 MAO 05317 73S 2 COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0830 - --- BOB 85446 C62 123056- 1200 --- - 808 50251 DM2 - --- 1310 MAO 8L128 [82 3 1610 MAO 8L116 [MB 1 8 1734567 2125 ---- 808 43163 [82 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0235* MAO 33813 100 1 4 -2-4-6- 0830 --- - 808 03046 DM2 1 RECIFE (REC) PE 1225 MAO 80210 735 2 O 700 1231567 0185 ---- 8011 00315 733 CO CUIABA (CGB) MT 1230 CRU 06330 733 3 CO 1230567 0105 ---- 008 80315 733 CO 340 1 231--1220 1-3-5-0830 ---- 808 85458 [82 1275 658 R0308 735 2 O 380 2300 BEL 05303 733 7 CO 1234567 2125 ---- 808 40163 DM2 8 -2-4-6- 0830 ---- 808 85446 [82 0543* 000 J813 100 2 O 2300 BEL 00303 733 7 CO CURITIBA (CWB) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 1234567 0105 ---- 808 00315 733 CO 340 1234567 0105 ---- 808 80315 733 CV 1021 CRU 80150 735 3 Y 100 1020 CRU 09010 DM2 3 EIRUNEPE CERN) AM RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 5830 ---- SOB 80458 [62 8 1234567 0105 - --- 808 00315 733 CV 1340 MAO R11I2 DM2 3 5 - --- 0730 MAO 00317 735 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4-6- 0830 ---- BOI 80446 [92 1234567 0105 -- - - 808 80315 733 1055 MAO 00210 735 1 O CO 340 1035 ORO 80932 733 3 CV 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FORTALEZA (,FOR) CE 12345-- 0105 --- - 008 R5315 733 CV 1040 808 90171 730 2 CV 1230567 OloS ---- 808 80315 733 CO 340 1234507 0105 ---- - --- 1225 858 95315 733 CV BSB 00378 733 2 CO 570 000 90150 735 O 1-3-5-- 0830 ---- 808 85158 DM2 8 1215 CWM 00151 735 4 2115 BEI, 00303 733 6 CV 650 1-3-5-- 0830 --- - BOI M0458 [82 -2-4-6- 0830 ---- 8 808 60446 DM2 BEL 00303 733 6 CO 650 2031 2115 MAO 08239 811 2 FO 1234567 2125 ---- [30 44163 [92 -2-4--- 0830 - --- 8 808 MQ446 DM2 2 - ---229 0635* MAO T0181 767 2 D'E 010 2031 MAO 0P239 Mli 2 DV 12345-- 1200 ---- 808 50251 [92 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0205 k MAO T0927 767 3 ES 1234567 0105 ---- BOI 80315 733 CO 340 6- 2125 ---- MOO 43163 DM2 O 1435 000 00251 733 3 CO 550 0730* 400 00071 767 2 LV GOIANIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 010 ---- 808 06315 733 CV 340 1234560105 ---- 850 00315 733 CO 858 80308 735 O 380 1047 850 5L29I [04 2 1655 CGB 80309 735 4 O 360 SALVADOR (SSA) BA GURUPI (GRP) TO 1234567 0105 ---- BVB 05315 733 CO 1234567 0105 - --- 878 00315 733 CO 340 1141 090 80350 733 3 CO 1210 808 119170 C9A 2 8 12345-- 1200 ---- BOB 50251 [012 HUMAITA (HIA) AM - 0440. MAO 09577 767 4 FO -2-4-6- 0830 ---- 808 M4446 [112 SANTAREM (STM) PA 1150 MAO RL128 [112 1 8 1-3-5-- 0830 1105 MQ458 DM2 2 ILHEUS (lOS) BA -2-4-6- 0830 1105 MQ046 0042 2 1 ----6- 0105 ---- 808 00315 733 CO 340 123456- 1200 1640 50251 DM2 3 1236 858 51343 735 3 O 081 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0105 ---- 848 90315 733 CV 1234567 0105 ---- 106 80315 733 CO 340 - 1205 B5B H9170 COA 3 -- - - 1345 400 00330 733 4 CO 650 3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0105 ---- SOB 90315 733 CV 1234567 5105 ---- 808 00315 733 CO 340 1144 CRU 59019 DM2 5 1135 CRU 59011 DM2 4 O 020 3A0 LUIS (512) MA LABREA (LBR) AM 1234567 0100 ---- SOB 00315 733 CV -2-4-6- 0830 - - -- 608 115446 DM2 8 1000 MAO 05301 733 2 CO 1230 1190 RL128 DM2 2 8 1-3-5-- 0830 ---- BOB 85458 [82 8 1940 LONDRINA (LDB) PR BEL 00303 733 5 CO -2-4-6- 0830 ---- BOI 85846 EM2 1234561 0105 ---- 805 80315 733 CV 340 - 1940 BEL 00303 733 5 CV 1045 CRU 59021 [112 3 8 010 FEONC1A

80s

DE:__

304 650 340

340 079 340 079 340 010 340

SAO 1 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0105 ---- 005 85315 1033 BS5 39503 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 1230567 0105 0851 00315 1-3-5-- 0430 ---- 0011 MQ458 1845 MAO 00239 -2-4--- 0830 ---- 608 85446 - --- 1845 MAO 07239 -2-4-6- 0030 808 95446 2131 MDL TR1O4 12315-- 1200 008 57251 2359 MAO TR927 6- 2125 ---- BOM 40163 0549* MAO 90871 TABATINGA (TBT) AM I---5-- 0830 ---- BOM 80458 1135 MAO 90223 --3---- 0830 ---- BOB 60458 1220 MAO 95221 TEFE (TFF) AM --3---- C830 ---- 840 60458 1145 MAO 10221 1-3-5-- 0830 ---- 800 63458 1230 MAO 8L112 TERESINA (THE) ei 1234567 0105 ---- 058 94315 1110 1400 00301 TROMBETAS (TMT) PA 123456- 1200 1540 50251 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0105 ---- BVB 00315 1120 CRU 59010

733 CO 340 735 2 O 090 733 2 CV 340 [828 Mli 1 FO 340 [82 8 Mil 1 0V 340 DM2 8 734 6 O 020 DM2 8 767 2 FO 020 EM? 8 767 1 LV 340 [042 8 735 1 O DM2 8 735 2 O

700

EM? B 735 1 O DM2 8 DM2 1 1

700

133 CO 340 733 3 CO 650 [82 2 8 733 CO 340 DII? 4 8 020

340 570 340 020

DE Dif. Rorarro 858 -30 hr. Aeroporto : El Dorado 16,0 Km

340

340 100 380 081 340 355

RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 2115 0730. 90613 787 1 CV 2115 0730* 803023 767 0 CO --3-5-- 2125 0815* 00085 767 1 JO 7 2135 0475* A0005 767 1 JO 1----6- 2300 0915, 00879 787 1 CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 2115 0549, 05873 767 O CO ---4--- 2115 0549* M03823 067 O CO --3-5-- 2125 0625* A4085 767 O JO 7 2135 0635* AVOM5 167 O 30 I----6- 2300 0735* 90879 767 O CV

DE Aeroporto : Bom Jesus da Lapa 1,0 Mm ARACAJU (AJU) SE ----5-- 1600 ---- 2253

LA? 48103 [MB 5 S5A 07252 735 2 O 340 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 650 ---- LAZ A0I0I [MB 8 2005 550 40369 733 2 CV 650 ----5-- 1600 ---- LAZ 40103 BMB 2209 504 00243 735 3 O 650 BRASILIA (BSB) DF 1731--1220 ---- LAZ 08101 0118 340 1905 SSA 64781 733 2 CO 020 ----5-- 1600 ---- LA? 41103 [MB 2107 SOA 07261 735 2 O 340 CAMPINAS (CPO) SP 355 ----5-- 1800 ---- LUZ A8103 DM8 O 2305 SSA 07191 735 3 700 CUIABA (CGB) MT ----5-- 1500 ---- LAZ A8103 [118 8 340 2329 ISA 07251 731 4 O 350 340 FORTALEZA (FOR) CE 100 1234--- 1220 - --- LA? 88101 [MB 1 100 2130 55A 95326 733 3 CO GOIANIA (GYN) GO 340 ----5-- 1600 ---- LAZ AB103 [MB 11 SOA 00251 735 3 340 GUANAMBI (GNM) BA 1234--- 1220 1245 98101 [MB O M 020 ----5-- 1600 1625 AMI03 [MB 0 340 JOAO PESSOA (JPA) PB ----5-- 1600 -- -- LUZ A8103 DM8 2341 SOA 09148 733 4 o 340 079 MACEIO (MCZ) AL 1234--- 1220 ---- LAZ 48101 [IIB 1733 ISA T0146 733 2 O 340 ----5-- 1600 ---- LAZ A0103 0118 8 600 2131 SSA BR148 733 2 024 NATAL (NAT) RN ----5-- 1600 ---- LA? AB103 [MM C141. SSA 08156 735 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1234--- 1220 ---- LAZ AB101 [MB 8 2245 ISA 33831 100 3 O 340 RECIFE (REC) PE 1234--- 1220 ---- LA? 08101 [MB 8 .... 1945 ISA 85326 733 2 CV ----5-- 1600 ---- LA? 00103 [MB 8 340 2235 SOA 09148 733 3 O 010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 1233--- 1220 ---- LA? A01O1 1140 340 - --- 1951 SOA 07963 731 2 O 654 ----5-- 1600 ---- LA? 98103 EMU 8 2111 ISA 00191 731 2 650 SALVADOR (SSA) BA 650 1234--- 1220 1435 08101 [MB 1

500 600 600 500 200 600 200 650 200

100 100 100 650

650 100 650 600

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-159

EREN4l6 -n

4 0 71

P .20

AocO42

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1010---- -2-4-6- 1010

1540 ---- 1040

1406 0L133 MAO 57251 1468 OLhO? MAO 50251

-7-4-6- 1204 ---- 2100 1234567 2048 0030'

8 [MB [M2 2 0 EMB [142 2 8

SOM JESUS DA LAPA ([AZ) BA 868 OP250 ----5-- 0830 ---- 1513

3ORBA (RBB' AM -2-4-6- 050 ----

234567 Sar,a Ooeoyoo 1.1

JESUS DA LAPA (LAZ)'BA

[70 1 A:.1 1610 ----5-- 1603 123156-

010. Flororio 058 -3.0 hr. 4.8 Em Aeroporto : Lo9an Inti . 0040

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [MB LAZ 65151 SOA 85353 733 2 CO 600 6146 [07 08103 ----5-- 7600 653 SOA 00165 583 2 O 1 734567 2117 1234---

1223

---- 1849 - ---

- 035

ASA 10243 735 2 O

RIO DE JANEIRO (Ga!eao) (GIG) RJ 1234567 1955

1340+

06987

763

858 MAO 650 MAO

T8926 R1106 40926 RL132

767 [MB 1 767 [MB 1

El 020

858 BEL 8SB SEI

45298 57230 04266 57232

235 COA 1 130 CRA 1

380 O 6 CO 475 8

El 020

3REVES (BVS) PA

---- 0700 123156- 1120 ---- 763 2 ECO 1500

SAO PAULO (Guarulhos) (URU) SP 00487 1135+ 1234567 1905 1802

200

735 SSA 08102 [MB 7

OUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF

1 ECO 2230

04938 733 2 Cl

ACOAL (OALO RO

VITORIA (VIX) ES 1 234567 8 E146 AZ 58103 ----5-- 7600 ---- ---

0830 --3-5-- 0530 ---- 0830

06 CONTINUAÇÃO

9 020 BSB TOlOS 734 BEI. MQ447 [M2 5 04310 733 1 CO 340

---- 0655

0010 600

06:

020

081

BSB 00106 733 P614 89187 COA 2

CAMPINA GRANDE (CPV) P8

12345-7

Inter. de Braoilia 11,0 Em Aeroporto 2046 0037 1 46128

1234567 oE;RR BB ) AM

0716

123456.í. ElO. Horaro Aeroporto

oro

004A

ALMEIRIM(ALM) PA

-- - --- 0030

BSB MG298 735 BEL 57230 CNA

ALTAMIRA (ATM) PA 123456-

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1010 -2-4-6- 1310

---- 1710 ---- 1710

0040

066 MAO 808 MAO

RL133 8G303 8L107 85303

[MB 733 1 CO 653 [00 8 733 1 Cl 650

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1010 ----

CARAUARI (CAF) AM -2-1-6- 1013 ---- 1620

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 1010 ---- 1310

088 MAO 688 MAO

1118 R1133 OLhO [142 2 6 6 DL 107 [MB 0L122 [142 2 6

088 81133 [MB [142 440 01112

8 3

FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-1-3-5-- 1010 - ---

1048 8 [MB BBS BL133 MAO 80303 733 3 CV 650 2115 12345-8 [MB ---- 868 01107 -2-1-6- 1010 MAO 00303 733 3 CV 650 2115 12345-HUMAITA (HIA) AM

-3-5--

1010

---- 1435

LABREA (LBR) AM 1 234561-3-5-- 1012 ---- 1515

0646 086 81133 [MB [142 400 81102

1 8

1150 8 086 0L133 [MB MAO RLIOZ [142 2 6

MANAUS (MAO) AM -234561-3-5-- 1010 1010 1040 -2-4-6- 1010 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1-3-5-- 0050 0910 -2-4-6- 0850 0910 1 2345--

---- 0611 67 0916 ---- 1415 ---- 1234567 1204 1841

BSB 60298 BEL 36244 858 34800 BEL 40102 BSB TRIOS BEL .19246

0030 [M8 5 8 0L33 80407 [M6 3 O

ML132 [MB 0 8 8L106 [MB 0 8 0704

735 [712 100 0142 734 [147

ARACAJU (AJU) SE 855 TOlIO ---- se: J1369 0859 07250 1234567 0830 1155 BSO BOI?! ---- 72345-- 0910 0716 AIO 80346 1330 44832 1340 1234567 1054 856 64280 1234567 1140 ---- EEC 30367 2059 OSB JH241 -2-4-5- 1446 ---- SSA 30360 1949 07202 1234567 1924 2253 33852 1234567 7008 2310 BSB T0927 12345-- 2230 ---- 0749* SOA 44366 7234567 0057

086 0L133 [MB MAO 05205 763 1 ECO 350 1809 8 1234567 [MB 086 01107 -2-4-6- 1010 ---- 100 00205 163 7 [CV 350 1009

1-3-5-- 1013 ---- 1330

735

OAMPINAS(CPU) SP

733 ESO 735 730 735 100 733 E50 [92 E50 735 100 767 F50

---- 1004 0 380 1234567 0808 ---- 3 8 1449 123456- 0906 ---- 380 O 1223 077 1 O 1730561 1208 ---- 1735 2 12345-- 1400 ---- 9 020 1735 077 1 9 1954 17345-- 1804 1233567 1846 2003 1234567 2002 ---- O 020 2300 081 2 O 1 O 200 CAMPO GRANDE (CGR) 350 CO ---650 1 O 1130 1 1234567 0814 ---- CO 500 1429 084 3 0 1234567 1015 ---- O 081 1615 081 2 O 12345-- 1048 ---- 500 1 O 1515 1 O 1231562 1150 ---- EM 020 1705 004 3 O 1234567 2004 2100

ARACATUBA (ARU) SP

1-3-5-- 1516

1641

BARRETOS (BAT) SP

371741 411239

EM2 [712

90315 733 59014 [142 87281 735 50425 [64 51291 [04 5L474 [04 00289 [04 5L426 [04 5L293 [04 51.426 [04 80345 [142 104 JJ829 BOB 80104 734 600 09016 [M2

O O O O

081 081

CARAUARI (CAF) AM -7-1-6- 1116 ---- 1620

1 2 1 1

CO 340 010 B O 610 079 O 079 O 079 O 079 O 079 O 079 O 879 O

1 O O 9 O 1 O

BSO SOU 658 ORO OSO SOU BSB COO BSB CGB

BSB SOU 850 SOU

51-297 SL438 5L295 SL436

51163 51161 658 33810 1710 69193 658 51147 71W 09193 658 95266 BEL 51.161

733 73S 73S 73S 733 735 100 100 73S 73S 100 733 735

CO 340 355 2 O 550 O 355 3 O CO 570 355 1 O 2 380 O 375 1 O 1 O Cl 343 303 2 O

O [04 [M2 1 9 9 [04 6142 1 O

079 004 079 083

735 O 735 7 100 1 [NA 735 [NA 1 734 1 735

079 079

763 BSB 00203 MAO 0L122 [HZ 2

O O O B O

8-160 - Guia Panrolas - Dezembro/99

081

Cl 475 079 O rol 350

CARAVELAS(CRU) BA

O 090 608 314559 735 ---- O ISB 00250 73S ----5-- 0800 ---- 760 COM P8348 ATM 2 6 1125 SOA 40284 0MB 2 1400 [148 6 888 81133 BAURU (BAU) SP 6142 1 8 MAO 50201 CASCAVEL (CAC) PA - 1450 340 Cl 733 ---- BSB 710315 1234567 0716 O 100 859 44817 8 1 234567 0558 ---- 888 MLIOV [MB - --- -7-4-6- 1010 010 ORO 49014 [142 2 8 1059 1 8 068 59023 [712 1105 MAO 50251 [0.2 1 8 1450 O 100 658 33953 12345-- 1048 --- - O BSO 00281 735 1231567 0808 ---- 1 COO KK438 100 PORTO VELHO (PVH) AO - 1352 COO 09027 [07 2 O 1530 O 050 BSO T0167 734 1234567 1600 ---- 086 0L133 [MB O 1-3-5-- 1010 ---- 858 0P451 733 1234567 0610 ---- 013 GOA 90020 [142 1 6 1900 3 MAO 0L102 [712 1555 C444 5L322 [712 2 O 1601 8 656 80523 100 12345-7 1824 ---- O 100 808 33953 12345-- 1048 ---- RECIFE (REC) PE COO 80478 E50 1 8 2054 [444 51322 E112 2 O 1601 6 [MB 088 R1133 O 020 1-3-5-- 1010 ---- BSB TMIOO 734 1234567 2002 ---- 1 734 650 06103 1234567 2002 ---- 490 56303 733 4 CO 650 010 - -- - 2300 000 49016 [M2 2 8 - --- 2355 1 6 00200 004 09025 [112 SOB R1 i07 [148 ---- -2-4-6- 1010 BELEM (BEL) PA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MAO 05303 133 4 CO 650 2300 380 05298 733 O O 1 234560640 0210 O 858 33953 100 1 2315-1048 ---- 33000 100 1 0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 67 0916 1105 100 2 CCI KK261 1502 80.292 100 1 12345-- 0920 1115 [748 886 BL133 858 39501 735O 1-3-5-- 1010 ---- 12345-- 1258 ---- 079 SL163 735 1 O --3---1006 1205 COO SL592 735 1 O 100 06205 763 2 ECO 350 1810 2030 079 1 O 735 SLI61 1305 1---5-- 1006 856 00.519 319 [718 688 0L107 1730567 1728 ---- ---- -2-4-6- 1012 736 O Cl 475 00266 1240 1734567 1120 100 1 O CCII €0554 2052 MAO 60205 763 2 ECO 350 2030 020 TRIOS 734 O 9 1320 1234567 1204 856 KK525 100 12305-7 1758 ---- 020 6 SANTAREM (STM) PA 850 09003 [92 1234567 1300 ---- 2 0511 €8210 100 2155 [MB SOU 00180 767 4 El 010 088 01133 2149 1-3-5-- 1010 ---- CHAPECO (XAP) SC O 355 73S BSB 09317 1234567 1546 ---- MAO 57251 [82 3 1640 O BSB 43817 100 1234567 0658 ---SAL 00250 733 2 CO 550 2218 8 088 0L107 [MB -2-4-6- 1010 ---- ORO 99023 [712 2 B 1155 CO 350 656 00179 733 12345-- 1602 ---- MAO 50251 [92 3 8 - 1640 O 058 07235 73S 12345-7 0802 ---- 1 CO 550 010 04250 733 - 2210 700 419068 dIA 3 O 1610 SAO LUIS (SLZ) MA 475 735 O O 07294 1234567 2132 2759 O 733 IS8 07451 123456- 0810 ---- [MB 8 800 81133 1-3-5-- 1010 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MU 1 O COO 5L353 1712 1275 MAO 80303 730 2 CO 653 - 1040 079 6L533 735 O O 12345-0650 0801 O 656 08443 733 12345-7 1500 ---- [MB ---- 808 11L107 -2-4-6- 1010 160 O KK511 1011 12345-- 0902 COM 5L370 EM2 1 O 1959 MAO 84303 733 2 Cl 650 1940 O 079 655 5L291 [04 6- 0906 ---- O 858 TA104 734 ---- 1234557 2002 084 530 34600 ERA 1 O 11341 1 SAO PAULO (Guarulhos) (URU) SP 0110* 000 49025 [742 2 6 679 5L535 735 O O 21 12345-7 1100 [MB 088 0L133 1-3-5-- 1010 ---- COARI (CIZ) AM O 090 735 ---- BSO 344501 12345-- 1258 340 1 ro MAO 0P239 1411 045 ECO BSB 04204 763 123456- 116 ---- 092 1 O COO 5L572 735 1659 [MB O ---- 080 01107 [710 1 MAO RLII6 -2-1--- 1070 1613 070 735 O O 5L53/ 1833 12345€? 1772 310 1 El 1111 100 00239 VIS 0 100 80513 1901 CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 1030 6 088 OLIO? [ME -2-1-6- 1073 --- - 9 100 850 33817 12345-7 0558 MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) ---- 763 1 rcv 340 100 65201 1915 ELO 09067 COA 3 1340 550 00295 735 O O 1234587 0814 0919 9 6S8 07235 735 12345-7 0602 ---- TABATINGA (TBT) AM 500 00253 735 O O 1215 1234567 1106 P06 69068 CNA 3 O 1640 300 8 [118 688 OLhO? 01117 735 O O -2-1-6- 1012 ---- 1234567 1530 1639 OCO 735, O O 3 0P291 MAO 0L122 [742 2101 CORUMBA (CMG) MS 1625 1234567 1952 O 13S3 3J825 100 -233567 2004---- BOA VISTA (BVB) AR TEFE (TFF) AM 0055+ COO 08882 100 2 El 026 858 T0926 751 -73456--- LFI8 088 O30 6L133 1-3-5-- 1010 ---- [442 1 MAO 5P250 COSTA MARQUES (CQS) RO 1130 MAO 0L112 [0.2 1 8 1230 100 O 020 ---- 859 .1J873 734 BSB TRIOS 72345-- 1102 ---- 1-3-5-- 1204 [718 080 AL :07 ---- -2-4-6- 1010 6148 3 7011 48130 SEI M9459 EM2 5 1725 - --- 2100 [112 1 MAO 0L122 1515

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1010 ----

020 010

60315 60163 9P295 97358 00377 00157 33953 KK544 44308 00311 33825 BSB 85314 123 . 7567 7346 ---- 0410* MAO 04313

O BSB 33953 100 ---- COO K6038 100 2 1432 CAMPOS (CAW) RJ 100 ---- 656 KK523 0700 12345-7 1824 ---- 100 1 8 C.H. K0028 2158 1007 ---- 12345-- 1734 ARAGUAINA (AUX) TO 2047 380 O 658 64299 735 ---- 037 505 08104 [M2 7 8 1215 CARAJAS (CKS) PA 06! 735 1 O 51-I47 1351 -7-4--7 1056 --3---- 1006 1051 1429 ---5-- 1006 ARIPUANA (AIR) MT 12335-- 1018 ---- 380 O OSB 00308 735 ---- 1540 0GB 50205 CNA 2 6 1815 -2-1--- 1056 ---- BARCELOS (BAZ) AM 1540 El 020 BSB TB926 767 ---- 1---5-- 1120 ---- 7 1100 01118 [142 0820 1429

BARREIRAS (EIRA) BA -2-4-6- 1446 1611

BSB 003 BSB COB BSB SOU BSB SOU BSB SOB

200

020 510 010 340 088 088 020 020

090 081

020 340 340 092 020 092 820 070 353

340

2331

- UuO»<O i o,-00000

o 1234567 Saída Oe

o o

DE: 1234567

o o '-1 Z

às

CRATEUS (CRA) CE FO 020 8S8 08927 767 1234--- 2230 ---- 1234561 1025+ FOR T5102 CNA 5

CRICIUMA (CCM) SC 8810 ---- 1219 12345-- 1048 ---- 1550 12345-7 1824 ---- 2230

858 COO 858 COO 858 COO

40451 51313 33953 6K232 [6523 09056

O 733 1 O [94 100 100 2 100 100 2

BSB 88523 100 COO 69056 100 60267 730 858 38104 734 0611 TR242 733 858 T8104 734 080 19224 733

18 1 CV 475 O 020 030 1 O $ 020 030 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

0950

CONTINUAÇÃO

12345--

12345-7 1824 ---- 2144 1234567 1912 2240 6- 2002 ---- 1234561 2002 ---- 2349

340 081

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6- 0040 ----658 80298

O 380 73S 355 Y BEL 80230 735 700 MAO 80210 735 4 O 1225 380 O ---4--- 0040 ----858 60298 735 FO 650 BEL 80804 767 1234567 0808 700 MAO 60210 73S 3 O 1225 355 O BSB 95315 73S 123456- 1618 ---- 809 40118 F27 2 8 2025

CUIABA(CGB) MT 33873 100 O 1129 1234567 1102 380 80309 73S O O 1234567 1150 1225 1 234567 34812 100 0 1234567 2142 2210 200 40251 735 1 O 1234567 2148 2329 12345-0704

CURITIBA (CWB) PR 33817 100 1 O 1234567 0658 1002 2 CY 340 BSB 00315 733 1234567215 0716 ---- 123456100 088 50150 735 1 O 1024 2 510 0P281 735 1 O 1234567215 0808 1205 550 O 858 00295 735 1234567 0814 ---- 125 735 2 O ORO 07111 1241 123456 1 2345-0646 100 8 858 66521 12345-- 0900 ---- COR [[372 100 1 8 1155 020 O 8513 08141 733 1234567 0914 ---- 020 ORO T8260 733 1 O 1311 O 090 BSB 36503 735 12345-- 1002 ---- 092 COO 51282 735 1 Y 1313 CO 570 8S8 8G377 733 1234567 1015 ---- 6813 86163 733 1 CO 300 1525 8S8 33953 130 12345-- 1048 ---- COO [6374 100 1 1424 12345-1002 500 O 12345-- 1106 ----BSB 00253 735 600 O C NF 0P247 735 100 ORO VP125 735 2 O 1659 O 500 ---67 1106 ----13513 0P253 735 O 600 CNF 00245 735 12345-1102 100 ORO 60125 73S 2 O 1659 112345-23456090 O BSO 30501 135 1258 ---- 081 COO 51.512 735 1 O 1707 020 8 BSB 99003 [142 1234567 1300 ---- ORO 33823 100 3 1750 020 O 606 08443 733 12345-- 1500 ---- COO 09015 100 1 8 1835 1 234567 1020 1 234567 O 355 BSR 96317 735 1234567 1546 ---- 100 ORO 60152 735 1 O 1900 12345-0802 8 100 BSB 68531 12345-- 1614 ---- COO 66087 100 1 1914 86309 736 2 O 380 1234567 1620 2035 80938 733 O CO 100 1234567 1802 1945 8 8513 88523 100 - --- 12345-- 1824 100 1 COO 69317 2145 555 90283 733 1 O 1234567 1928 2311 856 3J027 100 1734567 2000 ---- ORO 33970 100 1 2250 1234567 1143 O 020 BSB 08104 734 12305-7 2002 ---- 020 ORO TR282 133 1 O 2331 O 020 858 0610 4 734 1234567 2002 ---- 12345-0830 020 098 30270 734 1 O 2353

80378 733 1225 18166 734 1234567 0958 1225 07200 733 1234567 1128 1359 33846 319 1234567 1143 1403 19105 734 1735 1234567 1204 858 99003 EM2 1234567 1300 ---- 0716 ORU $9180 767 2015 858 80177 733 67 1332 ---- 010 06386 733 SSA 80326 733 2130 858 60173 730 12345-- 1340 ---- CIO 80386 733 SSA 60326 733 2130 858 $6167 734 6- 1600 ---- ORU $9886 763 2325 J3872 100 1234561 2022 2342 07262 735 1234567 2136 0121+ 80376 733 1234567 2200 0035+ TR927 767 12345-- 2230 0720+

FOZ DO IGUACU(IGU) PR 07281 735 1345 BSB 07295 735 1234567 0814 ---- ORO 0PO41 735 1325 858 80377 733 1234567 1015 ---- 1435 CRU 66251 133 BSB 80309 135 1234567 1620 ---- ORU 96160 733 2225 1143

FRANCA (FRC) SP

BSB 311559 135 COO P8340 ATR BSB 07455 133 COO 78352 ATR BSO J0547 135 12345-1800 ---- 1150 COO 78352 ATO

---- 1045 12345-7 1740 ----

O CO 0$ 00 IV 2$

570 020 570

1234567 1052 ---- 848 07290 1029 REC 0P250 BSO 33826 1234567 1104 ---- REC 311340 1625 B50 99003 1234567 1300 ---- ORO T0148 2341 858 30241 -2-4-6- 1440 ---- SSA 08148 2341 BSO 30239 1-3-5-- 1516 ---- 5511 10148 2341 OP25' 1233567 1924 0329* RSB 80272 1234561 2044 ---- -- -- 0030+ REC 80336

020 JOINVILLE (JOI) SC 020 3 00 ---- 010 CO 350 1135 CV 650 1234561 0810 ---- 050 3 CV 1223 CV 350 12345-- 0904 ---- CV 650 1223 650 1234567 1015 ---- 050 1610 1 FY 020 12345-- 1048 ---- 10 1500 570 10 12345-- 1258 ---- -- -- 510 O CO 1650 020 3 70 12345-7 1500 ---- 1801 1234567 1600 ---- 510 2 O 1925 O 550 12345-7 1824 ---- 300 2 O 2120 CO 570 1234567 2002 ---- 1 CO 550 2355 O 380 2 CO 300

o o 380 ---- O O 570 0953 00 12345-7 0810 ---- 081 o o 1355 380 O O 12345-- 1002 ---- o 1355 00 12345-- 1048 ---- 081 o o 1527 O O 200 12345-7 1824 ----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BSB COO 858 'LO

38503 78104 51535 30237

735 ATO 735 F50

2125 $ 1 8 O 1 O

090 756 079 078

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 858 JJ873 100 ---- P00 49130 EMO 1620 0810

1425

858 07250 73S SSA A8102 [MB

GURUPI (GRP) TO 09170 COA 1210 0716

HORIZONTINA (HRZ) RS ---- 1650

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 1102 ---- 1735 1-3-5-- 1116 ---- 1435

BSB OP235 73S POA 09085 CNA BSB P08 8S8 MAO

JJ873 100 RL129 [142 80204 753 RL102 [112

IGUATU (QIG) CE ---- 1720

ILHEUS (lOS) BA

6 40

20 CO 1 CO

733 E142 733 735 733 735 733 735 100 100 735 735 733 733 734 [142 100 100 734 EM2

500 200 095 020 100 081 100 081 000 500 505 650

CO 340 020 2 O 340 O 090 1 O O 020 090 1 O CO 570 100 1 O O 1 1 O 090 081 2 O O 020 010 1 O 050 O 1 O 020 O 1 O O 020 1 O 010

33846 TS1I4 T0927 30260

O 319 COA 2 O FO 020 707 EM2 4 O 076

00308 57205

73S COA

BSB PLU 058 COO 858 COO BSB COO OSU COO

SL533 311217 07451 30216 80503 40216 33953 68490 [6523 KK496

735 E50 733 F50 135 750 100 750 100 F5O

858 P00 BSB MAO

JJ073 RL124 80203 RL102

O 1 O

380

O 1 O O 1 O O 1 O O 1 6 8 1 8

079 095 340 095 090 095

JUIZ DE FORA (JOF) MG

06299 735 0720 0650 07263 735 1234507 0812 0855 JJ863 100 1234567 1058 1131 SL169 735 1559 12345-7 1526 80309 735 1234567 1620 1655 100 JJOIS 12345-- 1738 1810 JJ825 100 1234567 2004 2030 SLI67 735 12345-7 2102 2133 0P251 735 1234567 2148 2229

GUANAMBI (GNM) BA ----5-- 0830 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

BSB ---- FOR 1755 O 090 BSB 12345-- 2230 ---- 1 8 760 0915* SSA O 340 1 8 756 JUINA (JIA) MT $ 090 OSB ---- 756 1 O COo 1720

GOIANIA (GYN) GO

---- 1426 12345-7 1100 ---- 1611

858 80315 000 99011 USO 07451 COO S1402 OSO $9341 COO 51402 BSB 90377 CRU 90137 BSB 33953 CCII [6232 850 30501 COIl 51405 848 00443 COO 99342 BSB TR167 CRU 99005 USB 86523 COO 66234 BS8 00104 ORO 99007

73S 735 100 735 E 142 733 EM? 733 [112 133 735 733 733

BSB JJ846 319 FOR TSII4 COA

LABREA (LBR) AM -2-4-6- 1102 ---- 1655 1-3-5-- 1116 ---- 1515

100 E112 2 163 EM2 2

O 8 ECO 350 O

LAGES (LAJ) SC 2

---- 1333

858 07451 COO 51.353

733 O EM2 2 O

340 092

L.ENCOIS (LEC) BA 1-3-5-- 1516 1805 LONDRINA (LDB) PR

38239

EM2 1 O

081

O 18

200

08 ---- 1045 1234567 0810 ---- O 340 - - -- 1247 38 1234567 0814 ---- 1401 12345-- 0904 ---- 30 1247 ECO 350 1234561 1015 ---- 18 1845 12345-- 1048 ---- 1500 1 13 12335-- 1250 ---- 1735 1233567 1600 ---- $ 200 1930 600 1 O 12345-- 1700 ---- 061 1 O 2029 12345-7 1824 ---- 18 2116 O 500 1234567 2002 ---- 000 1 O 2359 CO 500

858 07250 735 ---- SSA 00247 735 1151 EIRUNEPE (ERN) AM S1343 135 6- 1024 1246 ECO 350 856 86203 763 -2-4-6- 6116 ---- 8S8 33953 100 12345-1018 ---- MAO 45159 027 3 8 1650 COO 86350 100 1510 858 07253 735 1234567 1106 ---- ERECHIM (ERM) RS O COE OP246 135 1659 858 33817 100 12345-7 0658 ---- BSB 86280 733 ELO 09067 COA 5 8 12345-- 1140 ---- 1445 038 340 1 8 O SSA 082163 EM? BSO 40235 735 1555 MACAPA (MCP) AP 12345-7 0802 ---- CO 500 BSB 86280 733 POA 0916 119068 COA 2 O 7 1140 ---- 67 1540 1220 038 1 8 SSA 482165 6112 1555 12345-- 0920 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 081 8S8 J0241 EM? 6- 1446 ---- 1220 020 O BSO 39140 733 1234567 0052 ---- 2 O 600 SSA 00249 735 1939 1-3-5-- 1204 ---- 802 NAT 86752 [142 2 8 0800 020 O 858 16443 133 12345-7 1500 ---- 1550 CO 500 658 60280 733 1234567 1140 ---- 094 1 O COO JO344 735 2034 -2-4-6- 1204 ---- 081 REO 311262 1`50 2 O 1825 FY 020 858 10927 767 12345-- 2230 ---- 1550 3 O 094 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0810+ SSA J0345 735 1234567 1546 ---- 33817 100 2 1234567 0658 1100 2335 IMPERATRIZ (IMP) MA CV 340 8S8 80315 733 1234567 0716 ---- 12345-- 1602 ---- 00 33818 100 1234567 1068 1285 086 60932 733 1 CV 100 1035 2335 081 SL147 735 o o 1243 -2-4--7 1056 340 O 858 vP235 735 ---6- 0852 ---- 1234567 2132 0031+ 100 IPATINGA (IPN) MG ORO 0P959 733 1 O 1215 MACEIO (MCZ) AL 079 O 858 S1533 735 12345-0650 340 ---- O 058 0P451 733 1234567 0810 ---- 1234501 0052 ---- 092 1 O PLIJ JH276 ER4 1149 081 COO 51390 735 2 O 1341 0659 O 079 858 51535 735 12345-7 1100 ---- O 020 858 08441 733 12345-- 0904 ---- 12345-- 0830 ---- 078 2 O PLU 30237 F5C 1655 081 COlI 51390 735 2 O 1331 1221 090 O 735 BSB 60501 12345-1258 ---- O 020 733 858 06111 1234587 0914 ---- 07 0030 ---- 095 1 O COO 30232 £84 1727 020 ORO TR260 733 2 O 1421 1221 O 100 858 33953 12345-- 1048 ---ITAITUBA (ITB) PA 1234507 0900 ---- COO KK053 100 1 8 70 020 1436 858 TR926 767 --3-5-- 0530 ---- 1405 500 O 12345-- 1106 ----BSB 07253 73S 38 MAO RL120 EM2 0850 12345-- 0910 ---- 680 O CNF 0P247 735 ECO 350 BSB 80204 763 12345-- 1116 ---- 1435 100 ORO 00125 73$ 3 O 077 1 O MAO 30275 [M2 1815 1435 1445 1234567 1053 O 500 ECO 350 BSB 07253 735 858 60204 763 ---67 1106 ---- 67 1116 ---- 7 1132 ---- O 600 077 1 O MAO 30275 EM2 1435 C NF 77245 735 1639 100 CRU 07125 735 3 O 1815 JI-PARANA (JPR) RO 1234561 1140 ---- 8 020 858 99003 EM2 1234567 1300 - --- 020 O BSB 10106 732 1234567 0$10 ---- 1709 ORO JJ823 100 4 1900 18 [VII 119107 CO 0620 1234567 1300 ---- 050 O 6S8 08167 734 1234567 1600 ---- 2131 JOAO PESSOA (JPA) PB 030 ORU TR222 734 1 O 1939 -2-4-6- 1446 ---- 200 3 O 07250 735 1234567 0830 1429 CV 100 858 80938 733 1734567 1802 ---- 2059 00 33844 100 1234567 0956 1235 100 CW8 80146 735 1 O 2230

USO ORO BSB COH 8S8 ORO BSO COO OSB ORO 858 COO 058 COO 858 CRU 858 COO 858 COO 0S8 ORO

00315 99021 07451 SL304 07295 07121 00341 SL304 90311 00167 33953 KK544 30501 51.316 00167 Q9017 J11501 5L302 KK523 86664 08103 09019

733 E M2 733 E R4 73S 73S 733 ER4 733 735 100 100 735 £04 734 [712 735 ER4 100 100 734 EM?

CO 340 010 1 O 340 O 081 1 O O 550 125 3 O O 020 081 1 O CO 570 355 2 Y

850 SEI 858 BEL 850 BEL 858 000 858 010

33880 88292 JJ892 TRiOS 49159 TRIOS 40447 00311 80250 80179 80250 07294

100 100 100 734 EM? 134 [112 735 733 733 733 735

2 O 8 2 O O 020 1 O 0 020 1 8 O 355 3 CO 550 CO 350 2 CO 550 415 1 O

850 R[C 858 SSA 850 5$11 858 ORO BSB 010

TRI4O 18149 07250 OP242 OP250 07244 80293 80347 00171 90346 33832 BSI 07250 NAT 07249 BSB 00200 5511 30338 050 99003 ORU 08148 USO 30241 SSA 30360

133 133 135 135 73S 73S 2 3S 735 730 73S 100 733 735 733 050 EFI2 733 E 112 750

10 O 2 O O 1 O O 1 y

090 008 050 010 003 081

10 O 1 O

020 010

'O O 10 Co 20 20 10 CO

020 100 200 600 200 600 555 650 350 650 570 600 500 084 020 100 001 001

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-161

656 J11551 ---- COR 5L418 231 BSB TRIOS 1234567 2002 ---- - -- - 0030+- ORO Q9007

12345-7 1904

•'

i-cíwiO 14

1234567 0+

DE CONTINUAÇÃO

NIQUELANDIA (NOL) GO 69106 12345-- 1014 1100 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 658 T0926 -2-4-6- 0530 ---- -150 5L106 0910 ---- RSB TR926 --3-5-- 0530 MAO 6L132 - 0910 OBIDOS (OBI) PA 556 06926 -2-4-6- 0530 ---- MAO 63446 1030 BSB TRIOS -2-4-6- 1204 ---- BEL 63447 1645

O 081 856 36239 0M2 1-3-5-- 1516 ---- 100 ISA T6148 733 3 E - 2131 1 CO 505 1235567 1948 2305 60270 733 43862 100 2 1234567 2008 0010' MANAUS (MAO) AM O 380 123456- 0540 ---- SSB 60298 735 ORIXIMINA (OR)O PA 365 BEL 60230 735 2 O 0810 858 00926 --3-5-- 0530 ---- 06926 767 O 76 020 MAO MQ458 -23456- 0530 0615 1020 60204 763 O ECO 350 1234567 1116 1200 ---- BSS T0105 1-3-5-- 1204 020 O ---- 556 06105 734 BEL 674459 1-3-5-- 1204 1655 1610 BEL 674459 EM2 4 PALMAS (PMW) TO O 020 -2-4-6- 1204 ---- BSB TRIOS 734 656 51299 12345-- 0646 ---- BEL 674437 EM? 4 O 1010 009 00104 1040 355 60316 735 2 O 1234567 1618 2100 67 0916 1020 33880 1234567 2048 2145 60314 733 O CO 340 33814 12345-0944 1050 33012 100 2 1234567 2142 0055+ 1i9152 1420 67 1136 1234567 2344 0049+ 87234 733 O O 340 72345-- 1316 1420 33890 J7l170 MARABA (MAB) PA 12345-7 1710 1025 J3071 12345-- 0340 ---- O 383 12345-7 2369 0105, 655 65296 735 0700 BEL 69142 CNA 1 8 PARINTINS (PIN) AM 60292 100 O 6 12345-- 0920 1010 -2-4-6- 0500 ---- 058 T4926 1151 0L161 736 O O 079 1---5-- 1306 MAO 43150 0155 51.163 735 2 O 079 --3---- 1006 1329 650 00926 --3-5-- 0500 ---- 123456- 1018 - --- 816 43816 100 MAO RL120 0810 - 1455 167 57209 EM2 1 6 650 33880 67 0916 ---- Y 061 -2-4--- 1356 ---- BSB 51147 735 SOL 44102 1550 167 69193 [NA 2 - 1633 123456- 1116 ---- BSB 50204 67 1120 ---- 658 60266 73G CO 475 MAO 50251 1450 1545 BEL 69160 CNA 2 6 7 1116 ---- 856 70204 12345-7 1204 - --- BSB TRSO5 734 O 020 MAO RL138 1615 BEL 09194 CNA 2 1915 PARNAIBA (PHB) P7 MARILIA (Mil) SP SSB 33010 1234567 1018 ---- 12345-- 1046 ---- 658 33953 100 SLZ 36261 1531 1430 COR 00326 ATA 1 6 12345-- 2230 ----BSB 07027 O 020 12345-7 1500 ---- DSB 06443 733 1153+ FOR 36250 2018 COR 78133 ATU 1 0 762 PASSO FUNDO (PFB) RS 12341-- 1614 0S6 00531 100 6 ---- BSB 00443 12345-7 1500 --- - - --- 2010 COR 00324 AIX 1 -- - - 1949 COA 51354 MARINGA (MGF) PR PELOTAS (P RS 1234567 3716 ---- 856 60315 733 CO 340 551 77235 12345-- 0802 ---- 1120 465 99021 EM2 2 6 010 POS 5L377 1555 1234567 0008 --- - 9 658 07281 73S 510 PETROLINA (PNZ) PE 1405 010 CWS 09022 EM2 2 5 OSB 67451 1234567 0810 ---- BSB 36501 735 O 12345-- 1258 ---- 090 1347 COR 36340 COR 51-316 ER4 1651 1 O 088 1234567 1140 ---- BSB 50280 12345-7 1503 ---- O SSS 06443 733 020 REC 36341 1915 1815 008 COR 51.308 [RI 1 O 1234567 1143 8S13 33846 ---- 1234167 1600 --- - BSS 36167 734 O 050 FOR 36261 1919 2305 010 ORO 09017 062 2 6 BSB 371241 -2-4--- 1446 ---- 1230567 2002 --- - O 020 656 06104 734 555 377258 2051 010 0035' ORO 09319 0112 2 8 OSB 377239 ---- 1-3-5-- 1516 MAUES (MBZ) AM 2051 SSA 36756 -2-0-6- 0534 ---- FY 020 616 38926 767 12341-7 2046 2213 36128 MAO R1110 EM2 0740 1 PORTO ALEGRE (POA) RS - -3-5-- 0530 - --- 656 16926 767 70 020 BSB 33817 1234567 0658 ---- - 0740 440 5L120 062 1 1045 ORO 33821 7 1116 ---- 656 65701 763 ECO 350 BSO 50315 1234567 0716 ---- 1540 6140 6L138 EM2 1 8 1126 ORO 50112 MINACU (MOF) GO 1234587 0802 1209 0P235 12345-- 1332 69103 CRA O 1132 ---- 1234567 0010 056 07451 67 1136 1243 69152 CNA O 8 1259 C0H 99340 BSO 00441 12345-- 0904 --- - MONTE DOURADO (MEU) PA 1259 COR 39340 123456- 1204 ---- 556 TRIOS 734 5 020 -- - - 1234567 0008 ---- 856 60293 1753 BEL 5P257 EM2 2 ORO 60114 1330 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 1234567 0914 SOB 09141 12345-- 0650 ---- 056 51533 735 6 079 ORO 00200 1341 1107 PLO 36243 050 1 O 088 --- - 12345-- 1002 BS8 377503 123.567 1143 ---- 650 70280 733 CO 500 1435 COE 69011 1643 SOA 3H242 F50 2 O 088 1234567 1015 ---- BSB 70377 12345-7 1722 ---- BS8 5L537 735 O 079 600 SOU 60116 2101 PLU 36222 FIO 1 O 084 12345-- 1048 ---- 656 3J953 MUCURI (MVS) BA 1555 COR SL698 12345-- 1032 --- - O 070 058 36501 BIS 36503 735 12345-- 1250 ---- COR 78104 AOS 2 6 1845 COR SL592 7526 756 12345-7 1500 - --- 856 06443 NATAL (NAT) RN COR 749347 1905 1234567 0052 0425 06140 733 1 O 320 BIS 06167 1234567 1600 ---- 1234567 0658 ---- 858 3J017 100 060 06200 1959 1315 ORO 33882 100 2 1234567 1620 ---- BSB 80309 1234567 0950 1350 60378 733 1 CY 570 2100 ORO 60120 1234567 0956 33844 1330 100 1 1234567 1602 2115 80938 1234567 1052 1445 97290 735 1 O 500 1234667 1646 2160 J3829 1234567 1128 ---- O 556 97200 733 570 07201 1234567 1930 2319 FOR 97197 733 1 O - 1539 650 12345672000 2330 J3827 7 1132 1359 07258 733 O O 573 .... 1234567 2002 BSO T0104 1234567 1143 ---- 856 33846 319 - 0127+ ORO T9270 1615 FOR J3883 100 1 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1234567 1946 2359 VP284 735 1 5 500 1234560040 ---- SSO RG298 1234567 2000 --- - OSB 33062 100 - --SOL 5P230 0010 0340' ISA 33810 130 2 1234567 2041 0045k 70272 733 1 CO 505 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0700 ---- 056 51297 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1111 SOU SL218 1234567 0715 858 674315 ---- 733 CO 340 67 0030 ---- 855 07250 1055 066 09011 [142 1 8 020 1205 SSA 77245 1234667 0610 ---- O 340 658 07151 733 12345-- 0902 058 06511 ---- 1155 COII 09330 733 1 O 030 1150 PLO 00582 12345-- 0904 ---- 658 15431 733 0 020 6- 1024 0L343 1156 1155 COR 59330 733 030 1 O 234567 1054 ---- 556 33832 1234567 1015 - - - - CO 570 BSB 70377 733 1430 ISA 60563 1700 ORO RO137 735 2 O 100 1234567 1140 ---- 855 60280 12345-- 1048 ---- BSB 33953 100 1453 SSA 39343 1357 COR 06261 100 18 650 07117 ----6-7 1130 ---- 055 377501 12345-- 1258 ---- 735 O 090 2137 AIX SLIO2 1605 COR 51405 735 1 O 081 --3---- 1734 ---- 558 5L295 1234567 1600 - - -- 850 06167 734 y 050 - 2346 SOU 5L2I8 2000 010 ORO 09005 EM2 2 5 12345-7 1824 858 60523 ---- 100 PORTO VELHO (PVH) RO 2143 COR 60475 100 1 6 1234567 0010 0059 TR106 B-162 - Guia Panrotas - Dezembro/99

O 735 1 O 735 734 O EM2 2 5

ORO OS! 020 010

CRA O 5 00 020 767 0MB 2 6 ES 020 767 EMB 2 5 767 E.42 734 £112

70 020 15 O 020 3 6

ES 020 767 15 EM2 734 O 020 [62 3 5 0 730 EM2 1 O 100 O O 100 O O CRA 1 8 100 O O 735 O O O '7 100

380 037

079

1O J3873 100 1235 1234507 1102 FCO 350 763 BIS 60204 1-3-6-- 1016 ---- MAO RLIO? EM? 3 1555 357 O O 735 60316 1715 1234567 1618 1O 33812 100 123.567 2142 2315 380 07324 735 O O 1234567 2350 0049+ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 100 658 33953 12345-- 1048 ---- COH 00326 ATR 2 1510 O 091 735 BSX 36501 02341-- 1258 ---- 751 COO 70130 ATR 1 O 1735 021 O 655 06413 733 12345-7 1500 ---- 760 COR 70133 037 2 0 2107 RECIFE (REC) PE 1234567 00742 0316 1234667 5650 ---- 1206 1234567 0630 ---- 1211 1234567 0830 1017 1234507 1062 1319 1330 1234567 1104 1234567 1140 1515 1233567 1143 ---- 1730 67 1332 ---- 1945 12315-- 1340 ---- 1945 ---- 2209 1233567 1846 2229 1234567 2043 2315 12345-7 2046 2341 REDENCAO (RDC) PA 12345-- 0040 ---- 0830 5- 0900 ---- 1106 ---- 12345-- 0944 1140 RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0716 ---- 1020 123-1567 081-1 ---- 1239 123456- 0900 ---- 1242 12345-- 0904 - - - - 1357 12345671300 1450 1234567 1520 1709 1234567 1600 ---- 1850 12345-- 1614 ---- 1846 ---- 12345-- 1730 2106 12345-2 1046 ---- 2149 12345-- 1904 ---- 2214 7 1904 ---- 2220 1231567 2002 ---- 2330 RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 01401 ---- -2-4-6- 1446

767 FO 020 EM2 1 8 767 FO 020 £62 2 6 0 100 EM? 5 8 ECO 350 763 EME 16 ECO 350 763 EM? 2 O 1 100 EM? 2 O 076 76 FO 820 EM? 7 4 O 076 O 733 062 1 O 735 [142

O 3 O

O 733 736 1 O 733 CO 736 2 O 319 EM? 2 O EM2 O EM? 2 O EM? O EM? 3 O 735 O O

020 092 340 078 340 095 500 095 076 081 097 081 097 081

100 100 1 733 CO 340 73S 1 Cl 100 735 10 340 733 340 733 030 2 733 020 733 20 030 735 555 730 100 733 820 733 1 010 735 090 100 26 733 CO 570 733 100 100 735 090 20 735 090 735 20 081 733 020 733 010 734 060 733 010 730 380 735 2 CO 100 733 1 CO 100 10 100 733 570 10 10 100 734 020 734 20 020 735 O CNA 2 B

ER4 O 064 1 O 735 O 735 1 O 100 5 100 1 6 735 O O O 100 100 1 6 733 CO 735 1 O O 73S ER4 2 0 [04 0 074 1 O 733 O O

300

079 084 200 600 081 500 095 350 089 079 004 020

021 TR14O 733 O 0 1 650 JJ817 100 ORU 33840 332 1 70 O 201 655 87250 735 651 1 O SOA 97064 A83 97250 73S 2 O 201 SUO 87290 735 O O 3J826 100 O O 1 CO 501 R0280 733 O 856 33046 319 FOR 33049 332 1 00 CO 350 BSR 80177 733 CO 650 010 80386 733 ISA RO326 733 2 CO 650 CO 351 730 RIU 50173 074 60386 733 CV 650 SSA 50326 733 2 CO 651 081 B58 36241 [612 O SSA JH368 F50 4 O 061 501 07284 735 O 1 60272 733 O CO 507 051 1 O J11128 735 O 550 50296 735 BEL 69142 CNA 2 O 100 855 J3880 P114 89178 CHA 1 SSX 33814 O 100 PMA 69178 CNU 1 SP CO 850 00305 733 ORO 59010 EM? 1 6 O BOI 07295 735 ORO 07030 735 2 O USO 00521 100 COO 00584 100 1 6 858 00441 O 733 CIII 51273 735 2 O Q9003 EM? 1 6 07031 735 1 5 O 506 07167 734 000 09000 EM2 1 O 856 KK531 100 COR 0<418 100 1 656 33015 100 5011 00105 £112 2 E 055 33029 100 CPQ 08145 100 1 050 30550 735 y COR 08133 EM2 1 R BSO 38551 735 y COR 08135 [II? 1 R 556 06104 734 Y 67-12 0611 749006 1 5

360

340 020 55C 44C 02C 061 020 44C OSC 01C

031 09C 030 090 030 02C OOC

O 38C SSB 60298 735 O BEL RG230 735 355 MAO 60210 735 3 6 70C 658 60298 73S O 360 FY 650 BEL 65804 767 MAO 60210 735 2 O 1055 700 -2-3-6- 1102 ---- 050 33073 100 1340 POR R1128 EM? 1-3-5-- 1102 ---- OSS 3J873 100 O 1530 706 411165 027 2 5 1234567 1618 1740 60316 735 1 O 355 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 020 1234567 0710 0839 00107 733 0 O 1234561 0800 0951 87201 510 735 0 O 00171 12345-- 0910 1040 730 0 CO 310 12345871050 1229 07285 735 0 O 500 67 1332 1500 60177 CO 350 733 12345-- 1340 1510 70173 730 0 CO 360 1233567 0122 1659 07289 735 0 O 000 12335-- 1602 1735 RO179 733 0 CO 350 12345-- 1815 1945 50193 730 0 CO 350 1234567 1854 2030 00205 763 0 ECO 310 123.567 1928 2109 VP283 733 0 O 555 0R6?1733 O 1234567 1955 2129 020 12345-- 2230 0205' TROO? 767 1 FO 020 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 123466- 0700 0841 O SL287 ER4 079 123156- 0906 1047 5L291 [64 0 O 079 1234667 1208 1349 5L269 EM4 0 O 079 12315-- 1000 1541 S1293 064 0 O 079 12335-7 1734 1915 SL295 ER4 0 O 070 1234567 2118 2259 5L290 ER4 0 O 079 RIO GRANDE (RIO) RS 12345-- 0802 ---- 056 07235 735 O 340 1520 FTA 51377 Eh? 2 O 078 RIO VERDE (RVD) GO 800 07451 12345-- 0810 ---- 733 O 340 1355 COR 76186 ATR 2 O 704 12345-7 1743 ---- 658 07465 733 O 340 2346 COO 76352 006 2 6 756 12345-- 1600 ---- BIS J6547 735 O 090 2346 COR 70352 ATO 2 O 756 SALVADOR (SSA) BA 1231567 0052 ---- O 600 06140 733 020 0823 REC 05149 733 2 O 100 1233567 0530 1025 07250 735 O O 200 1234567 1054 1230 100 O O 33832 1233567 1140 1325 70280 733 O CO 500 67 1332 ---- 555 60177 733 CO 350 1750 010 R0386 733 1 CO 650 1055 0040 ----

1234667 0716 0851 60315 733 O CO 340 1234557 0802 0947 08235 735 O O 340 1234567 0802 1059 07753 735 1 O 570 1234567 0814 1111 09295 735 1 O 660 o Iz 1234567 0908 1035 R0743 735 O O 555 LO TR141 733 O O 1234567 0914 1051 020 1234667 1016 1145 80377 733 O CO 570 12345671300 1551 09003 EM2 2 6 020 1234567 1520 11119 09031 73S 2 9 440 DE RRASILIA (BSB) DF 1234567 1546 1713 116317 730 O O 355 12345671600 1729 10167 734 O O 050 CONTINUAÇÃO 1234567 1620 1851 86309 735 1 O 380 1234567 1912 2045 80267 730 O CV 475 123 15-- 1310 ---- 058 03173 730 CO 350 1234567 1930 2109 07201 733 O O 570 1750 018 50386 733 1 CO 550 1234567 1952 2241 07291 735 1 O 500 -2-4-5- 1446 1815 .10241 002 1 O 081 1234567 2000 2125 33827 100 O 1-3-5-- 1516 1911 .19239 [02 2 O 081 1234567 2002 2131 00104 734 O O 820 1233567 1546 ---- 8S8 8.0317 735 O 355 12345-- 2230 2359 79927 767 O 00 020 - - -- 2015 ORU 58366 73S 1 O 600 123 .1567 192$ 2125 07252 73S O Y 500 SOBRAL (QBX) CE 1233567 1948 2135 60270 733 O CO 500 1234--- 2230 ---- 858 07927 767 09 020 1234567 2008 2100 .1.1862 100 O 8930, FOR T5IO2 COA 4 12345-- 2233 0433* 08927 767 2 E? 020 SOROCABA (SOD) SP SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 12345-7 1824 -- - - BSB 06523 100 -23156- 0530 ---- 888 98926 767 00 020 2221 COO 06238 050 1 - -- - 0935 MAO 51.118 [82 2 8 858 66411 000 12345-- 1944 ---- 8 2224 COO KK238 050 1 SANTA MARIA (RIA) RS 343 12345-- 0802 ---- B58 98235 738 O TABATINGA (TBT) AM 1515 POS 89085 COA 2 1---5-- 0040 ---- 850 00290 735 O 380 O HEL 85230 73S 355 SANTA ROSA (SRA) RS MAO 86223 735 3 O 1135 700 340 12345-- 0802 ---- 858 07235 735 O 0040 ---- O 1158 110298 735 380 - 1720 VOA 09085 CNA 4 BEL 80230 735 O 355 SANTAREM (STM) PA 1.180 84221 735 4 O 1220 700 123156- 0040 --- - BSB 50298 735 O 380 -2-4-6- 1116 ---- OCO 350 BSB 86204 763 BEL 50296 £112 1 8 0830 1625 MAO RL122 6112 3 -2-3-6- 4530 --- - B58 06926 767 09 020 TEFE (TFF) AM MAC 09346 0M2 7 8 1105 --3---- 0640 ---- BSB 88298 735 9 380 00 020 --3-5-- 0530 ---- 8511 TR926 767 BEL 118230 135 O 355 1105 MAC 10458 [112 2 8 1145 MAO 8(1221 735 3 O 700 8 --67 0916 ---- BSB 33880 100 1---5-- 0040 ---- O BOB 66298 73S 380 1410 BEL 40102 1112 3 8 BEL 86230 735 O 355 --67 1116 ---- ECO 350 BSB 80201 783 1415 MAO 60223 73S 4 O 700 1545 1190 40275 £02 2 O 077 858 80204 763 -2-4-6- 1115 ---- ECO 350 1-3-5-- 1234 ---- BSB 98105 734 O 020 - --- 0510 MAU 43159 F27 1 8 BEL 99459 0M2 2 1610 -2-4-6- 1204 ---- BSB TRIOS 734 O 020 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O 1610 BEL 09417 0112 2 8 ----5-- 0830 ---- B513 VP250 735 200 1330 SSA A8204 £110 1 8 SANTO ANGELO (GEL) RS TERESINA (THE) P1 17345-7 1500 ---- 850 18143 733 O 020 - - -- 2330 COO 5L353 [92 2 O 092 123456- 6040 --- - O 8SB 110298 135 380 1110 BEL 116301 733 2 CO 660 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 0944 1235 33814 100 1 1234567 1020 1205 89170 CNA 1 1234567 1118 1325 08282 733 O O 565 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234567 1140 ---- 858 110280 733 CO 500 -23456- 0530--6S8 T8926 767 09 020 1830 R[C 95300 733 3 CO 650 000 81.118 192 3 - - - - 0950 1234567 2422 2227 44872 100 O O 1234567 2136 2345 07262 735 O O 570 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 2318 0115* 85292 735 O O 555 1234567 0716 ---- CO 3.10 858 110315 733 114 .1 £112 3 8 CRU 99014 010 TOLEDO (TOW) PR 1234567 0610 ---- B56 VP451 733 340 Y 1234567 0816 ---- 1351107451 733 O 340 -- -- 1307 CGII 51273 735 1 O 081 COO S1322 E112 1 O 1525 088 1234567 0814 ---- O 580 DOR 0P295 735 12345-- 1048 ---- BSB JJ953 100 1355 ORO 99358 735 2 O 355 1525 COO 51-322 [012 1 O 088 O 12345-- 0904 ---- 858 78441 733 020 TROMBETAS (TMT) PA - -- - 1307 COO 5L273 735 1 O 081 1234561116 ---- ECO 350 BSB 110204 763 1234567 1600 ---- BSB 79167 734 O 050 1540 MAO 58251 E92 2 0945 0110 99020 £112 2 8 010 TUCURUI (TUR) PA 1234587 1824 ---- 8 BSB KK523 100 12345-- 0020 ---- B5866292 100 2128 COO 06540 100 1 MAR 109143 COA 1 11 1120 1234567 2002 --- - BSB 08103 734 9 020 1234561010 ---- O 058 JJ818 104 - -- 0040* 080 09016 [02 3 11 010 1 810 .... 1445 11W 59289 087 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 67 1120 ---- 858 86266 736 CO 415 12345-7 1208 ---- 866 51.289 £64 O 079 1445 BEL H9IO0 COA 1 6 081 1809 580 51432 E02 1 O 12345-7 1204 ---- 858 78105 734O 020 12315-- 1400 - - - - BSO 51-293 £114 8 079 1815 BEL 119194 COA 1 SOU SL432 [02 1 O 083 - 0009 LiBERADA jUBA) MG 17345-7 1824 - -- - 856 66523 100 11 123456- 5704 ---- O BSB 311559 735 090 2227 COO 60312 050 1 8 CCII SLI30 £84 2 O 081 1119 12345-- 1944 ---- BSB 66411 100 11 - - - - 2227 12345-- 0810 ---- BOB VP451 733 O 340 COO 60312 050 1 - --- 1235 CCII 88186 AT8 1 8 764 SAO LUIS (SLZ) MA 12346-7 1300 ---- BSB 09003 £92 B 020 O 123456- 0040 - --- BSB 80298 735 380 1749 850 SL132 £64 2 O 081 BEL 60301 733 1 CO 650 1000 O 440 12345-7 1570 ---- 858 OP031 73S 1234567 1018 1315 33818 100 1 2011 081 30159 050 1 O 092 555 1234567 1118 1445 9P282 733 1 O 12345-- 1738 ---- 858 33815 100 1234567 1201 1555 TROOU 734 1 O 020 2010 COO 98105 £92 1 8 037 VP230 735 O O 510 1234567 2138 0001' 12045-7 11124 --- - 858 66523 100 555 1234567 2316 0230 . 64292 735 1 O 2230 COO 66414 100 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JOERLANDIA (UDI) MG 090 123456- 0704 0835 80559 735 O O 123456- 0704 ---- O BSB 30559 735 090 300559 735 O O 090 123456- 0704 0035 1049 COFI SLI5O 735 1 9 079 07151 733 O 9 340 1234567 0010 0933 1234567 0716 ---- 858 80315 733 CO 340 06521 100 O 8 123456- 0900 1031 1120 CRU 00010 £112 2 B 820 12345-- 0904 1039 90411 070 733 O O 1234567 1058 1230 £6603 100 1 090 12345-- 1002 1133 110503 735 O 9 1234567 1300 1350 020 09003 £92 O B 12345-- 1002 1133 3HSO3 735 O O 090 07031 735 O O 1234567 1520 1605 440 06509 100 O O 12345-- 1048 1221 O BSB 78167 734 1234567 1600 ---- 450 12345-- 1048 1221 33953 100 O O 1950 000 09008 £92 2 11 010 12345-- 1252 1431 07453 233 O O 310 9 12345-7 1620 ---- BSB 66309 73S 380 12335-- 1258 1429 9.0501 735 O O 090 1833 COR SL153 735 1 7 079 17305-- 0758 0479 45501 735 O O 090 12345-- 1738 1907 KK621 100 1 011443 733 O O 12345-7 1500 1627 020 1234567 1824 ---- BSB KK523 100 12315-- 1614 0743 60531 100 O 8 2122 COO KK546 100 1 8 90507 735 0 O 090 12345-- 1700 1831 12345-7 1904 ---- BSB 34551 735 O 090 090 12345-- 1700 1831 JHSO7 735 O O COO SL154 735 1 O 2220 079 1234567 1728 1857 60519 319 O IARGINHA (VAG) MG 07455 733 O 9 340 12345-7 1710 0909 O 12345-7 1500 ---- BSB 09143 733 020 12345-7 1758 1929 60525 100 CCII P8342 ATO 1 B 764 2021 090 12345-- 1800 1931 BO547 735 O Y O 12345-- 1700 --- - 658 30507 735 090 090 12315-- 1800 1931 311547 735 O O - -- - 2021 CCII 78342 ATA 1 B 764 1234567 1824 1955 60523 100 O 11 IILHENA (BVH) RO 093 12345-7 1904 2035 110551 735 O O O 090 858 T8106 733 020 12345-7 1904 2036 400551 736 O O 1234567 0016 ---- 00411 0010 09187 COA 3 12315-- 1944 2113 100 O 11 0755 12345-7 2142 ---- O BSB 34812 100 60533 100 O 12345-- 2030 2205 020 2258 COR 06528 100 1 70445 733 0 Y 12345-7 2056 2225 84553 735 0 O 090 12345-7 2100 2230 IITORIA (VIX) ES 090 12345-7 2100 2231 401553 735 O O 123456- 0700 ---- BSB SL297 £04 O 079 084 1017 SOU 51208 £94 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 380 1234567 0814 ---- BSB 97295 735 O 550 RG299 735 1 O 123456- 0646 0915 CSF 09114 730 1 O 1139 620 33017 100 O 1234567 0658 0033 -

12345-- 0906 ---- BSB 51291 £114 O 079 1321 SOU 5L212 £84 1 O 084 1234567 1106 1345 97253 735 1 O 500 12345-7 1208 ---- BSB 51289 0114 O 079 1625 SOU 51-214 E84 1 O 084 1230567 1530 1809 97117 73S 1 O 350 12345-- 1700 ---- BSB JOSO7 735 7 090 2031 COO 5L332 735 1 O 088 12345-7 1758 ---- OSB 66525 100 2115 CCII 6628$ 100 1 8 12345-- 1816 ---- BSB RG193 73(1 CO 350 2155 010 60390 735 1 O 650 1234567 2002 ---- 8511 00104 734 O 020 0029* 008 00664 734 1 O 010 TORtA DA CONQUISTA (VDC) DA 12345-- 0650 ---- O 850 5L533 735 079 1130 PL0 08132 5112 1 O 038 1234567 1140 ---- RSB R0280 733 CO 500 1521 SOA JH242 050 1 9 088

Dif. Ilurarlo BSB -1.0 hr. Aeroporto Suo Miguel 3.0 Km ALMEIRIM (ALM) PA 123456- 0715 0830 59230 CIOA 1 O ALTAMIRA (ATM) PA 123456- 1520 ---- BOS 5P233 CNA 6 - 1940 BEL 5P203 £82 1 6 BELEM (BEL) PA 12345-1 1030 1130 5P231 CNA O 8 123456- 1520 1520 58233 CRA O O BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1030 ---- OVS 57231 COA - - -- 2100 REI. 819459 £02 5 -2-4--- 1030 ---- 605 59231 COA BEL 119447 0112 5 11 2100 BRASILIA (BSB) DF 7 1030 ---- BOS 57231 COA 8 1733 BEL 33881 100 2 O 12345-7 1030 ---- 005 5P231 COA O 1819 BEL 00267 736 1 CO 475 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OVO 58231COA 12345-7 1030 ---- 2243 OEL 00267 736 3 CO 175 FORTALEZA (FOR) CE 123-15-7 1033 ---- 805 5P231 COA 8 1735 BEL 70105 734 2 O 020 123455- 1520 ---- 805 57233 CNA 8 BEL 90303 733 2 CO 650 2115 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1330 -- -- BVS 58231 CNA ISSO REI. 99459 £92 1 -2-4--- 1030 ---- 805 58231 COA 8 1550 BEL 99447 EM? 1 8 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1033 ---- BOS 58231 CNA 1810 BEL l-1Q459 £82 4 11 -2-4--- 1030 ---- BOS 59231 COA 11 BEL MQ447 £112 4 DBIDOS (OBI) PA -2-4-- - 1030 -- - - 600 58231 COA 8 1645 OEL MQ44? £112 3 8 DRIXIMINA (ORX) PA 1-3-5-- 1030 ---- BVS 5P231 COA 6 1655 BEL MQ450 5112 3 O DALMAS (PMW) TO BOS 57231 COA 7 1030 ---- 1510 BEL 43081 100 1 0 ORTO DE MOZ (PTQ) PA 58230 COA O 123456- 0715 0810 RECIFE (REC) PE 123456- 1520 ---- DOS 59233 CNA O 2300 BEL 110303 733 3 CO 650 SANTAREM (STM) PA BOS 58231 COA O 1-3-6-- 1030 ---- 1010 BEL 09459 1042 2 O -2-4--- 1030 ---- BVS 57231 COA 1610 REI 99447 EM2 2 O 123-156- 1520 ---- BOS 5P233 COA O 2040 BEL 59203 £92 2 O 3A0 LUIS (SLZ) MA BVS 58231 COA O 12345-7 0030 ---- 1555 BEL 76105 734 1 O 020 123456- 1520 ---- BOS 58233 COA 1940 BEL 80303 733 1 CO 650 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0OS 58231 COA 12345-1 1030 ---- 2045 BEL 116267 730 2 CO 475

30RE 0f. Oorario BSB *3.0 hr. Aeroporto Nacional 12.0 Km RECIFE (REC) PE 02793 111 O FCO ----5-- 1046 1115 RIO DE JANEIRO (Galoao) (GIG) RJ 7 2030 0745* 07791 Mil 1 OCO SALVADOR (SSA) BA 08795 1,111 O FCO -2 -----2056 0415+ Dezembro/99 - Guia Panrolas - 8-163

9 9

OREOOOA A

9 O

o DE

ÊMBUXELAS (BRU) Belgica

1111 ECO 811 0 FCY 1 ECO 911

Aeroporto

Joco Suassuna 8.0 Oro

BELEM (BEL) PA ---- 123856- 0630 1135

O 001 COO J11129 735 8EC 85302 733 3 CV 650

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0630 1027 DE

NOS AIRES (Ezelza) (Ez,ii

50939 733

2 O

081

CUIABA (CGB) MT O ---- COO J4I129 735 123456- 0630 858 00300 735 3 V 1225

081 300

J11129

735

CURITIBA (CWB) PR 081 COO 111129 735 O 123456- 0630 ---- 650 SEI 00161 735 4 O 1639 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 081 123456- 0630 ---- COO J9129 735 001 1 V SEI 141250 050 1125 FORTALEZA (FOR) CE O 001 COO JH129 735 123456- O60 ---- 8EC 80302 733 1 CO 650 0930

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CO 50937 733 1234567 0550 1120 BRASILIA (BSB) DF [10939 733 2 CO 1234567 0620 1215 CURITIBA (CWB) PR 1234561 0670 1030 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 1530 1433 1835 1234567 1435 6- 1539 1759 FORTALEZA (FOR) CE 1441 123.567 0544

355

DE: CONTINUAÇAO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00793 2117 ----5-- 1335 07791 -330 0547' 15790 -2 -----2006 0725-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAL 69187 COA 1234561 0705 ---- COO 56319 735 20 ---- 1509 VILHENA (BVH) RO 49187 COA 1234567 0705 0755

1 CV

LONDRINA (LIDEI) PR 123456- 0630 ---- 1521 MACEIO (MC Z) AL 123456- 0630 ---- 1139 MANAUS (MAO) AM 123456- 0630 ---- 1200 MINACU (MQH) GO 6- 0638 - --- 1240 PALMAS (PMW) TO 6- 0630 ---- 1420 10345-- 0633 ---- 1421

80945 733 O CV 86933 1 ES 733 00958 733 O O 07952 735 2

PORTO ALEGRE (POA) RS 06939 733 O CV 1234567 0623 0850 89191 COA 2 5- 0815 1520 1231067 1335 1705 86933 733 O CO RECIFE (REC) PE OO 00956 735 1234567 0609 1321 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00960 735 0 1234567 0534 0949 86937 733 O CV 1234561 0550 0950 08113-1 888 O IV 12345-7 0700 1100 081434 310 O 40 6- 0700 1100 A81430 310 O JV --345-7 0930 1330 081430 888 O IV 6- 0930 1330 O ECO 6- 1140 58133 1411 1525 ---4--- 1335 411150 763 O CM 1720 O IV 1231567 1515 081438 1-488 1917 80913 733 O CO 1234567 1800 2200

O COO JH129 735 REC 07161 735 3 O

001 650

O 1 O

081 004

COO JH129 735 R[C 444339 050

O 081 COO JH129 735 858 8G204 763 3 ECO 350 O COO JH129 735 058 H9152 CNA 3

081

O COO 411129 735 BSB H9152 COA 4 O COO JH129 735 858 43898 100 3 O

001 081

PETROLINA (PNZ) PE 001 48129 735 1 6 123456- 0630 0839 RECIFE (REC) PE J8129 735 O O 081 123456- 0630 0705 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 081 COO JH129 735 123456- 0630 ---- 4 8 020 - --- 1453 SOB 09003 EI-lO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri O 081 123456- 0639 - --- COO J11129 735 SEC 00321 736 1 CV 650 1050

SALVADOR (SSA) BA 1234567 6511 00962 735 1O 1229 . 123 567 0700 56931 736 1 CV 1320 SANTA MARIA (RIA) RS 6- CAIS 1405 69091 COA 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 08703 734 0 O 1234567 0510 0023 123456- 0545 0913 86919 733 0 CO 1234567 0600 0939 90956 735 50931 730 0 CO 1234567 0700 1029 081416 735 0 JY 1233067 0745 1132 -2-4567 1100 1429 06911 767 0 CO 1-111 0 ECO 38145 1-3-5-- 1140 1510 J11126 763 0 CM 1 ------1350 1115 1231567 1435 2015 88933 733 2 CV 1234567 1500 1847 A01118 735 0 40 1941 00958 733 10 6- 1500 00950 4-111 O CO 1234561 1716 2057 1-3-567 1740 7110 00101 763 O 40 11.11 O ECO 1234567 1870 2151 06941 1234567 1820 2207 081422 735 O 40 1231567 2025 2355 56949 730 O CO URUGUAIANA (URO) RS 59191 089 O -2345-- 0320 0605 6- 0040 ElO H9191 CNA O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri O 123456- 0630 ---- CPV JIIIO9 735 1349 858 5L289 E84 3 O

081 079

SALVADOR (SSA) BA O 123456- 0030 ---- COO JH129 735 001 097 1020 080 J0259 [[-42 2 O SAO LUIS (SLZ) MA O COA J11129 081 123456- 0630 ---- 735 80C 85302 733 2 CO 650 1110 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP COO J41129 001 12345-- 0630 - --- 735 O 090 - 1429 858 05501 735 3 O SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP O 123456- 0630 ---- O0 44129 735 081 1 CV 650 REC 85337 733 1119 TERESINA (THE) P1 --- 123456- 0630 1325 UBERLANDIA (UDI) MO 123456- 0630 - --- - 1350

COO 444129 735 O BSO 00280 733 3 9

081 555

9 COO J9129 735 850 99003 [112 3 8

081 020

0E:COAL(OAL)RO Bi t. }-oirr Aerolto

ooPPS(CPQ)SP

000 -2.0 hr. 4,0 Kr'r :ao

Oeropo 'Io:irri oprr BRASILIA (BSB) DF 1234567 0705 - --- -- - - 1543 CAMPO GRANDE (CGR) ---- 23-1567 0705 1233 CUIABA (CGB) MT 1111 1234567 0205 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0705 --- - - --- 2035 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0705 ---- 1655

GOL 119107 CNA 8 CriO 86309 735 0O MS OAL 89187 COA 8 COA JJ805 100 2 O 119187

OAL 09187 COA CGB 80309 735 5 O

380

SAL 09187 COO O COO 80309 735 3

380

JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1405 1,30 MANAUS (MAO) AM 1231567 1405 ---- 0100 PORTO VELHO (PVH) RO 1230567 0705 -- - - 1235 1234567 1405 1500 RIO BRANCO (ABA) AC 1233567 1435 - - - - 1740

COA

383

119186 COA O AOL 149186 COA PVH 08316 735 3 O

305

AOL 89187 COA COO JJ873 100 2 89186 COA 1 8 OAL 09186 COA 735 0014 86316

13-154 - Guia Panrotas - Dezembro/99

355

ARACAJU (AJU) SE 1234561 0650 1155 1234561 0820 -- - 1319 1234567 1305 -- - 1645 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0605 0950 12345-7 1050 2158 ARAGUAINA(AUX) TO -2-4--? 0020 - --- 1351 BAURU PAU) SP 123456- 0605 0910 12345611024 1059 1034567 2320 2355 BELEM (BEL) PA 12345-- 0806 - --- 1240 234567 0020 1329 1234567 1005 2010

10,8 Oro

O COO 00190 735 SOA 00250 035 2 O COO 39021 £412 O ORO 00150 733 2 O COO SL336 735 O REC 55343 133 2 CO

600 200 010 100 091 650

COO 68559 319 8 COO 06430 100 2 8 COO 66555 100 COO 66528 100 1 O COQ 11828 180 858 51147 735 2 O

001

COO 06559 319 CGH 60430 100 1 8 09014 [92 O 8 99016 [92 O 8

010 010

COO 88344 [4-12 8 850 85266 736 1 CO 475 COO Q9021 [042 O 010 SOU 00105 734 2 O 020 O 094 009 51.336 735 AEC 86300 733 4 CV 650

010 8 CPQ 99015 [92 1234567 1507 ---- ORO 00180 767 2 E? 010 2149 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 66559 319 12345-- 0605 ---- COA KK2I0 100 1 8 0755 60428 100 O 123456- 0715 0815 O 084 COO 5 1-279 £04 123456- 0716 ---- 084 £104 1 6 SOU 51.522 1017 079 5L422 [84 O O 1234567 1000 1057 079 5 COO S1423 [04 12345-- 1044 ---- 084 1459 SOA 51560 [04 1 O 079 5 CPQ 5L423 E04 12345-7 1044 ---- 080 SOU 51.348 £84 1 O 1615 079 51428 [04 O O 1234567 1518 1617 8 100 COO KK302 12345-- 1655 ---- SOU 06248 050 1 1915 O 094 735 COO 5L337 12345-- 1701 ---- 092 CG41 80584 735 1 O 1927 094 O 735 ---- COO 51337 1234567 1701 600 COO 90386 733 1 0 1951 079 O COO 51429 £04 1230567 1756 ---- 004 SOU 51530 [04 1 5 2019 88328 £412 O O 12345-7 2015 2125 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O COO 90190 23S 1234567 0650 ---- O 615 00282 733 8S8 00253 735 2 O 1215 COO 00344 [82 12345-- 0806 ---- BSB 00253 735 1 O 1215 [4-12 8 CPQ Q9015 ---- 123,567 1507 GOA JJ992 100 1 1928

600 555 500 500 010

BOA VISTA (BVB) RA 010 o CPQ 99015 [112 1230567 1607 ---- 0030+ 680 00314 733 3 CO 340 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 009 90190 735 ----5-- 0650 ---- SOA AB102 EMA 3 8 1510 BRASILIA (BSB) DF A CPQ 66559 319 12345-- 0605 ---- 18 CGH K10522 100 -- -- 0837 8 COO 0(559 319 123456- 0605 ---- CGII 86518 1O 0915 lOA 80344 [[12 O 8 12345-- 0806 0957 JJ828 100 O O 1231567 0020 0930 O COO S1421 [84 12345-- 0956 ---- SOU S1292 £84 1 O 1335 O 12345-7 1000 ---- COO S1422 £84 735 1 O [-LA 51534 1345 O COO SL423 £04 12345-7 1241 ---- SOA 5L294 [84 1 O 1703 COO 51428 [04 O 1234567 1518 ---- OLA 51536 735 1 O 2013 O ---- 735 COO SL337 12345-7 1701 CGII 00444 733 1 O 2017 COQ 51429 E04 O 1234567 1756 ---- 503 51098 [84 1 O 2051 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 0605 ---- CPQ 116559 319 COil 86542 lOA 2 O 0825 COO 66559 319 8 123056- 0605 ---- COrI 611560 lOA 2 O 1031 0142 8 1234567 0820 ---- COO 09021 LOS 80163 735 2 O 1130 [112 B ---- 1234567 1024 COO 09014 1429 SJO 00358 735 2 O CAMPOS (CAW) RJ O 12345-- 0716 ---- CPQ S1279 £84 1007 SOU 51.438 [II? 1 O O COO 51429 £84 12345-- 1755 ---- SOU SL436 0012 1 5 2047 CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0650 ---- 1400

O COQ 90190 735 SSA A8204 [018 3 8

CASCAVEL (CAC) PR O 1234667 0920 ---- COO 09221 [412 600 99023 0412 1 O 1105 COO SL424 [04 O 1234067 1248 ---- 1530 ClO 99027 [442 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CPQ 011550 319 O 123456- 0605---- COlI 66471 100 2 1018 CHAPECO (XAP) SC [4-12 ---- 8 1234567 0820 COO 99021 1155 SOU 09023 [112 2 8 0 COO 66566 100 1231--7 1242 ---- 1610 OOA 119068 COA 2 0 O ---- COO SL424 [84 1234567 1248 1905 CWB 99028 [012 2 8 O COO 5L337 735 1234567 1701 ---- 1959 CG8 51370 £112 1 O O 12345-7 1750 ---- CPQ 5L428 [84 2225 COO 419061 COA 3 CONCORDIA (CCI) SC 1234--7 1242 ---- CPQ 0(566 100 POA 419068 COA 3 1640 CORUMBA (CMG) MS 123456- 0605 ---- COO 66559 319 1141 0011 KK560 100 3 CRICIUMA (0CM) SC 12345-- 8605 ---- CPQ 68559 319 0611 66230 100 2 O 0055 12345-1 1950 ---- COO 66556 100 8 CGH H9056 lOA 2 8 2230 CUIABA (0GB) MT 8 123456- 0605 ---- COO 66559 319 CGH 68526 108 2 A 1103 1234567 0823 ---- COO JJ928 100 O 100 1129 855 33873 1O A COO 51336 735 1234567 1005 ---- 8[C 00251 735 5 O 2329 COO 60555 A 12345-7 1953 ---- 100 2243 C6II 06528 100 2 CURITIBA (CWB) PR 10345-- 0605 ---- CPQ 60559 319 8 0750 CGII 60432 100 1 SL420 £84 O O 123456- 0740 0825 1231567 0820 1230 09021 [412 3 8 084 1230561 1240 1333 51-424 O O

600

079 079 079 079 079 079 079 579 094 020 079 079

010 355 010 355 081 084 079 004 600

010 020 079 010

010 020 079 020 094 092 079

094 200

079 010 019

MECLÈNCLA

00 1-0974913

sco-

DE: CONTINUAÇÃO 1234567 1507 1234567 1756 12345-- 1950

---- 1750 1841 - --- 2145

ERECHIM (ERM) RS --- - 1234--7 1212 - --- 15-10

8 CPU 09015 [M2 1 100 CRU 23823 S1426 [84 0 3 CPU 00555 100 CCII 119017 100 18 CPQ KK566 100 P00 00068 CNA

010 079

El 1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 094 9 CP5 SL36 735 1234567 1005 ---- 1`50 081 1 9 1825 R[C 311262 12345-7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CPU 00559 319 123356- 0605 - --- 100 1 8 COEI 00051 0856 O 079 CPU 51420 [94 1-3-5-- 0740 ---- COR 86946 733 1 CV 100 1025 O 079 CPU S1420 [94 -2-4-6- 0740 ---- COR RC924 733 1 CY 100 - 025 1 010 CPU 59021 [112 1234567 0820 ---- CRU 86932 733 1 CV 100 1335 6 100 CP5 00566 1234--7 1242 ---- POS 33810 100 1 1550 --6- 1242 CPO 00566 319 --- - P09 44810 100 1 1550 CPQ 5L424 [RI O 079 1234567 1248 - -- - 020 1 8 1700 008 59028 [112 B 010 CPU 09015 [92 1234567 1507 ---- CRI 43823 100 2 1900 044 O CPU 5L337 735 1234567 1701 ---- 735 2 Y 081 COEI 51012 1955 O 079 CPU 51426 [RI 1234567 1756 ---- 100 1 O CCI 86146 735 2230 CPU 80555 130 12345-7 1950 ---- - --- 21-14 CCII 89056 100 1

---- 735 1234567 0701 CPU SL337 CCII SL412 235 1900 CIO 80555 190 12345-7 1950 --- - CCII (6231 100 2120 JUIZ DE FORA (JDF) MG CPU ((559 319 12345-- 0605 ---- [OH ((494 750 1011 LONDRINA (LDB) PR ['O 14(559 319 12345-- 0605 ---- [GIl 14(512 100 0808 CIO ((559 319 123456- 0605 ---- 1016 COO ((560 100 01-12 1945 09221 1234567 0820 [1-12 C70 49315 ---- 1234567 1507 [142 1930 URU 09017 ---- 135 [P5 SL337 1234567 1701 [5H SL302 [R4 2029 ---- [P5 5L426 [84 12345-7 1756 CCI SL326 194 1941 MACAPA (MCP) AP CPQ 59015 £112 1234567 1507 ---- CRU 1G250 133 2335 2119 MACEIO (MCZ) AL CPU 07190 73S 12345-- 0655 ---- SSA 97242 73S 1221 CPQ 97190 730 67 0650 ---- SOA 97244 735 1221 CPQ 59021 [92 1234567 0820 ---- 100 CRU 33802 1340 CIO SL336 735 1234567 1005 ---- R[C 80343 733 1540 CIO 59015 [92 1234567 1507 ---- CRU TR148 733 2131

MANAUS (MAO) AM [112 CPQ 80344 12345-- 0806 ---- 656 54204 763 - --- 1200 ---- [1-12 CPQ 59321 12345-7 0820 CRU 07238 7411 1211 [742 1234567 0820 ---- [P5 09021 ORO 90200 763 1214 CPU 41336 735 1234567 1005 ---- 2140 R[C R0300 733 ---- [712 CPU 09015 1234561 1507 CRU RC314 733 2145 MARILIA (Mil) SP ---- CPQ 51331 735 12345-7 0701 FORTALEZA (FOR) CE COH £8133 ATR 2018 [742 13 010 - - - - 1234567 0830 CPU 59021 MARINGA (MGF) PR 020 URU 08100 734 1 9 1305 [142 59021 1120 1234567 0820 9 094 070 5L336 735 - -- - 1234567 1005 ---- [P5 59015 [112 1234551 1507 RCC 80300 733 1 CV 650 1700 CRU 59017 [112 2005 8 010 070 59015 [92 --- - 1234567 1507 1 £3 010 CRU TRI8O 767 2015 MINACU (MQH) GO 80558 319 O EI 0119+ 12345-7 2206 [75 J3828 100 12345-- 0820 .... 648 69104 CIA 132 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 108 CPU 33078 67 0020 --- - O 079 CPQ 51420 [84 123456- 0740 - - -- - 1240 108 H9152 CIA COR 80168 733 1 CV 300 - 1040 010 8 CPQ 09021 [92 1234567 0820 - --- MONTES CLAROS (MOC) MG 300 735 1 9 1325 CRU 07041 CPQ 07190 735 1234567 0650 --- - 9 079 CPU SL424 [114 1234567915 1248 ---- SS0 34242 750 0 1643 COR 86160 733 1 CO 300 1700 CPQ SL128 [84 12345-1 1518 --- - PLU 3.9222 £50 - 2 001 2101 FRANCA (FRC) SP O 094 135 CPU 5L337 ---- 12345-7 1701 NATAL (NAT) RN 756 CCII P6352 ATR 1 El 2215 [75 33828 100 1234561 0820 ---- 858 33844 100 1330 GOIANIA (GYN) GO CPU SL336 735 1234567 I005 ---- [75 33828 100 1234567 0820 --- - 1445 REC 0P290 735 858 33863 100 1 1131 CPU 59015 [142 1234567 1507 ---- 010 8 CPU 59015 [112 1233567 1507 ---- 0040* CRU J3810 100 440 CRU 87220 735 1 O 1809 094 9 735 ---7 1701 CPU 5L337 - --- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC COR H9059 100 1 6 2170 CPU (6559 319 123456- 0605 ---- CPU 00555 130 100 123456- 1950 - - -- COEI ((47! 0911 1 100 CCII 119359 2220 CPU 59021 [712 1234567 0820 ---- 1 1 [1-12 ORO 59011 1055 GUANAMBI (GNM) BA CPU 59015 [742 1234567 1507 --- - 600 O CPU 07190 735 ----5-- 0650 ---- CRU 59005 [742 - --- 2000 SSA 08102 [MB 2 1425 ---- CPU KK555 100 12345-7 1950 GUARAPUAVA (GPB) PR CCII ((475 100 2143 O 079 CPU 51420 [84 12345-- 0740 - --- NIGUELANDIA (NQL) GO 1 CCI 1191063 CIA 1105 CPU 33828 100 12345-- 0820 ---- O 079 CPQ 51426 [R4 12345-7 1756 ---- 858 119106 CIS 1100 COR 69061 [NA 1 2100 PALMAS (PMW) TO GURUPI (GRP) TO CPQ 43828 100 67 0020 ---- CPQ 33828 100 1234567 0820 - --- BOI H9152 CNA 1420 CIA 1 ISB 119170 1210 CPU JJ828 100 12345-- 0820 ---- HORIZONTINA (HRZ) RS 100 BSB 33898 1421 CPU KK566 100 -- - - 1233--- 1242 PASSO FUNDO (PFB) RS PUA 119085 [NA 2 - 1650 735 CPQ 91337 1234567 1701 ---- ILHEUS (lOS) BA 1949 CCII SL354 0712 CPQ 80559 319 123456- 0605 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 1 CCII 80580 100 .... 0901 CPU S1420 [RI 12345-- 0740 ---- 603 O CPQ 9P190 73S 12345-- 0650 ---- CCC 69063 C6U 1138 600 SSA 97237 735 2 9 1151 094 CPU 5L426 ---- 12345-1 1756 O 600 1234567 0650 ----CPQ 9P190 735 COR 119061 CRU 2145 650 9 GIG 97195 AEE3

O 094 1 y 05! 18

IR 1 8 8 1 El O 1 O O 1 O

010 010 018 094 081 079 090

CPQ SL427 [04 O --3---- 2008 ---- 2345 SOU SL210 [94 1 O PORTO VELHO (PVH) RO O CPQ 33828 100 1234567 0820 ---- 1235 USI 33813 100 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 735 O ---- CPU 50337 12345-1 1701 COR 78133 UTR 2 1 2107 RECIFE (REC) PE O CPU 07190 73S 1234567 0660 ---- SSA 67164 AB3 7 1211 CPU 59021 [742 1 1234567 0820 ---- CRU RG330 133 1 CV 1230 1305 5L336 135 O O 1234561 1005 ---- CPQ 09015 0142 8 1234561 1507 URU 09140 733 3 O 2235

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 CPU ((559 319 123$56- 0605 ---- 0843 CCII ((412 11 100 6 1234567 0820 ---- CPU 59021 [112 8 010 CRU 09010 [112 1 1023 3 CV 550 ((443 12345-- 0919 0049 100 O II KK445 100 O El 2149 O 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 2 O 07190 735 O 1234561 0053 0151 600 O CPU 59321 [82 O 1234567 0623 ---- SOU 2 O 1 FO COO RR767 763 1019 8 010 CPU59315 [1-12 ---- 123 .1567 I5[7 IV ORO OR662 1 733 1155 O 094 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1 CV 650 141444 F5U O 123456- 0645 8735 010 6 51279 [84 O 723456- 0716 0805 100 2 O 9 CPQ S1423 [04 123456- 0740 ---- [68 SL181 [RI 1O 1023 SL421 [84 O O 123456- 0955 1049 [P9 51422 [R4 O 1 1-CO 350 12345-- 1000 ---- PLU SL509 [84 1 O 010 1 1241 S1423 [84 O 1 70 340 1231567 1244 1335 [R4 O 010 1734561 1514 1605 SI-425 1 CIO 51428 [RI 12315-7 1518 ---- 1 [CO 340 PLU 51541 ER4 1 4 1725 O 094 O CPQ 5L420 0114 5 CO 650 0234567 1518 ---- 1 PLU 5L583 [RI 1811 8 010 1745 100 O 8 ((302 12345-- 1655 2 CV 340 1847SL029 [R4 O O 1234567 1756 1 1 ((442 95 100 O 8 12345-- 1901 O 094 5L427 [R4 O O 1234567 2006 2057 1 8 762 RIO VERDE (RVD) GO ---- 135 CPU SL337 12345-7 1741 010 2 1 - - - - 2346 COR P8352 ATR 2 1 1 010 SALVADOR (SSA) BA 010 2 R 1 CIO (1559 319 123456- 0605 ---- 0956 CCII ((583 100 2 8 97190 735 1 1234561 0650 1331 8 1234561 0820 --- - CPU 09021 [92 CRU 09150 733 1 1201 IR [75 5L336 735 1234562 1005 ---- 0EC 80261 733 1 CO 1650 O 600 El [P5 59015 0112 7 0507 ---- 088 3 O CRU 97182 1111 1 FO O 079 El ---- CPQ 59015 0112 1234567 1507 884 CRU 08140 733 O O 1 O O ---- 735 CPQ SL337 1234567 1741 235 2 C611 JI1344 2139 20 O 1 O 8 43

094 500 UIU

18 010

8 2 6

020 010 U1U

10 O 1 O

094 092

O 111 O 28

079 079

SANTA MARIA (RIA) RS 8 CPU ((550 100 12345-- 0132 ---- P00 149044 [NA 1 8 1025 8 ---- CPU ((566 100 1234--- 1242 POA 69085 [119 1 1045 8 7 1242 ---- CP5 K8566 100 POU 149045 CNA 1 8 1800 SANTA ROSA (SRA) AS CPU 1(565 100 1 1234--- 1242 ---- POA EI90II5 [NA 3 8 1720 SANTO ANGELO (GEL) AS CPQ 51337 735 ---- 1234567 1701 COR 5L354 [112 2 2009 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CIO 33828 100 1231567 0823 ---- 1205 800 69170 CRU 2 SAO JOSE DO RIO PRETO(SJP) SP CPQ ((559 319 123456- 0605 ---- 1 COlE K(526 100 1018 [112 1143 19 1234567 1024 U9011 O ---- [112 CPU 09015 1234567 1501 CRU 99020 [112 2 8 1445 8 CPU ((555 100 1231567 1950 ---- 100 18 CCII ((540 2126 1O 1231567 2320 0040+ 59016 [712 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CPU SL425 004 ---- 12345-1 1511 SOU SL432 0112 1809 CPU 5L428 [04 7 1518 ---- [712 PLU 08135 2005 CPU 5L428 [84 12345-- 1518 ---- 0712 PLU 08133 CPQ ((555 100 12345-7 1950 ---- £50 CCII (:0312 2227

O 1O 1O II

600 CRU VP246 735 3 9 PORTO ALEGRE (POA) RS 1659 10 015 08 14(550 100 O CPU 33828 100 123456- 0732 0857 --6- 0820 ---- -- - - 081 O 079 [P5 5L420 [RI BSB 51343 735 2 9 123956- 0740 ---- 1246 19 1 094 O CUI 34853 100 ---- [79 51337 135 1051 1234567 1701 SAO LUIS (SLZ) MA CIO 094 [142 11 C75 59021 C54 38343 135 1 O 1234561 0820 ---- 2034 CP5 33028 100 1234567 0020 ---- CO 1 000 CRU 14112 73S 1126 IMPERATRIZ (IMP) MA 808 33818 100 2 0 1315 011 1407 14(566 100 1234--7 [P5 33828 100 1242 1234167 0820 --- - CP5 5L336 735 0 1234567 1005 ---- 08 1(565 319 6- 1242 1407 1 151 33818 100 - 1205 RCC 00300 733 3 CO 1940 O 079 CPU 5L424 [RI 12345-7 1248 ---- CPU 51.424 [04 ---- 1234567 1248 IPATINGA (IPN) MG 10 CCI 33859 100 - 1635 0011+ CCI 01280 735 3 O 079 CPU 51428 [84 12345-7 0510 ---- 010 CPU 59015 [112 8 ---- 1234567 1501 095 1 O PLU 38233 [84 - 1929 010 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ORO 7R202 733 1 O - 1959 ((559 319 8 El O 079 CPQ SL426 [04 123456- 0605 9631 1234567 1756 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB CPQ ((431 FIO 6 0645 19 098 3J968 100---- - 2030 CPU 33828 100 1234567 0820 ---- SOU 33903 IDO 1 O 00 0837 JJ829 140 1234567 2020 2150 BSB 33844 100 1 1235 CPU (6444 [50 12345-- 0640 ---- 094 O [P0 51336 135 1234567 1005 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 0813 SOU 33905 130 1 O 200 R[C 9P250 735 1 O - 1429 O 600 CPQ VP190 735 67 0659 ---- CPU ((428 100 123$56- 0715 ---- 010 B CIO 09015 [112 1234567 1507 ---- 600 OSA VP245 730 2 O 1205 100 18 'LO ((211 0931 100 CRU 06148 733 4 O 2341 CPQ (1428 100 123456- 0715 ---- 0L337 135 O O 1729 1233561 1701 IR PLU (0582 100 IISU JOINVILLE (JOl) SC ((555 100 El 1234567 1950 2015 O 014 CPQ 51219 [84 6- 0716 --- CPU 814559 319 0605 ---- 14(567 100 O El 112345-2345-2215 2241 1 O 084 SOU S1218 [RI 1110 100 18 CCII 88230 - 0905 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CPU 33828 100 6- 0820 ---- 010 8 CPU 09021 [92 1234561 0820 ---- 59021 [712 O 1 1234561 0020 0843 081 1 O BSB 51343 735 1156 020 CRIE 59001 182 2 8 1135

079 084

094 762 600 660 010 650 094 010 100

010 020

600 013 073 013 COO

084 079 097 019 019 084 079 079 079 084 079 004 079 074 094 756

600 010 100 094 500 010 600 073 100 094 094

004 092

310 010 010 010 070 08$ 079 039 079 038

093 653 079 510

093

010

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-165

ARIPUANA (AIA) MT COR 00310 735 123456- 1025 ---- COO 57205 COA 2 1015 o BAURU (BAU) SP I4W9YD COR 5K561 100 123456- 0455 ---- COO 6K430 100 2 0910 12345675"O -' ez 1234567 0545 ---- COR 33882 100 ORO 09014 [02 2 1059 COR 6K543 100 12345-- 0852 ---- COO [6438 100 2 1352 CONTINUAÇÃO COR J3805 100 1234567 1250 ---- URU 09020 [02 1 1900 09015 £02 O 8 010 1234567 1507 1527 COR 47359 735 1234567 1500 ---- SOROCABA (SOD) SP SJP 09019 [HZ 1 2030 12345-7 1950 - --- 100 CPQ [6555 COR [6545 100 12345-7 1625 ---- 2224 COO 1(6238 [50 1 COO [6478 [50 2 - --- 2054 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA COR 84311 73S 1234567 1730 ---- CPQ 07190 735 O 600 ----5-- 0650 ---- CRU 59016 EM2 2 2355 SSA A8204 [MB 2 1330 BELEM (BEL) PA TERESINA (THE) P1 COR R0312 735 -2-----0005 ---- 600 CPQ 07190 735 O 1234567 0650 ---- MAO R0800 761 2 [O 0700 555 010 07282 733 2 O 1325 COR 80312 735 1234567 0005 ---- CPQ 80344 [02 8 MAO 60301 733 2 CO 12345-- 0806 ---- 0730 555 BSB 07282 733 1 O 1325 67 0550 ---- COR 33824 100 O 094 CPQ 51336 135 1234567 1005 ---- 850 33080 100 3 1105 R[C 50300 733 2 CO' 650 COR 33824 100 1830 12345-- 0550 ---- 8 010 CPQ Q9015 £02 BSB [6292 100 3 1234567 1507 ---- 1115 2345 ORO 47262 73S 3 O 570 COR RG163 735 1234567 1200 ---- 2210 CRU 80250 733 2 CO TOLEDO (TOW) PA COR 07359 735 1234567 1500 ---- O CPQ S1420 [54 079 123456- 07411 ---- 2259 URU 07294 735 3 088 1145 CWB 51323 EM? 2 O O 12345-7 1730 ---- COR RG311 73S UBERABA (UBA) MG 0210* CRU 80298 735 3 O 12345-7 1516 ---- CPQ 5L428 [94 Y 079 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [LO 311159 092 2011 1`50 2 O' 100 COR 66561 123456- 0455 ---- 12345-7 2119 ---- CPQ [[445 100 9 COO KK252 100 2 1009 RAO [[414 100 1 6 2230 1234567 0545 ---- COR 33882 100 UBERLANDIA (UDI) MG SOA 11583 100 3 1610 CPQ [[428 100 6 12345-- 0711 ---- 12345-- 0550 ---- COR 33824 100 PLU 11420 100 1 6 1010 1011 8S8 [6511 100 2 1234567 0820 ---- CPQ Q9021 [H2 6 010 12345-7 0550 ---- COR 33824 100 020 ORO Q9013 [H2 2 6 1120 735 2 1211 850 SL535 1234567 1507 --- - 6 010 CPQ 59015 [02 COR 16543 100 12345-- 0852 ---- CRU 59008 [02 2 B 010 1950 COO [6460 100 2 8 1359 12345-7 1518 ---- Y 079 CPQ 5L428 [94 12345-7 1430 ---- COR KK565 100 8 PLU 30159 [50 1 O 092 1921 COO [6452 100 2 8 1903 094 12345-7 1701 --- - CPQ 51337 735 O 1234561 1430 ---- COR [6565 100 O COO S1154 735 1 Y 079 2229 2001 COO [6464 100 2 12345-7 1625 ---- COR [1545 100 URUGUAIANA (URO) AS 2055 CCII 66208 100 2 12345-- 0732 ---- CPQ 6K550 100 P09 99041 COA 2 8 1155 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234561 8545 ---- COR 33882 100 VARGINHA (VAG) MG 1000 090 JJ940 100 1 O 094 12345-7 1701 --- - CPQ 51337 735 COR 90310 135 1234567 1025 ---- 764 - --- 2021 CCII [8342 ATR 1 B COR 80309 135 VILHENA (BVH) AO 1855 005 90184 733 3 CY 12345-7 1950 ---- CPQ 66555 100 O 1234561 1250 ---- COR JJ005 100 CUH [6528 100 3 8 2258 1928 CRU JJ992 100 1 O VITORIA (VIX) ES 1234567 1730 ---- O COR 90310 735 0010* ORO 90943 733 1 CO 123456- 0605 ---- CPQ 86559 319 0941 COO 81280 100 1 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0025 1234567 0650 ---- O CPQ 07190 735 600 1234561 1180 ----COR 95163 73S CIO 0P282 733 O 555 0039+ 090 90314 733 3 CO BOB 97253 735 3 O 1345 500 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 123456- 0716 ---- 084 CPQ 51279 [R4 O ----5-- 0545 ---- COR 33882 100 084 SOU 51.208 [84 1 O 1017 SSA AB1U2 [00 3 1510 12345-- 0956 ---- CPQ 51421 [R4 O 079 004 BRASILIA (BSB) DF 1321 SOU 51212 [R4 1 O 12345-7 1244 ---- O 33824 100 1 O CPQ 51423 ER4 079 1234567 0550 0845 084 1234567 1025 ---- COR 80310 735 1625 SOU S1214 [64 1 O 1543 1234567 1507 ---- 010 COB R0309 73S 1 CPQ 59015 £02 8 ORO 80391 135 1 O 1234567 1440 ---- COR J3804 100 1735 650 1937 1234561 1514 ---- CPQ 51425 [04 O COR JJ872 100 1 079 1234567 1500 ---- COR 07359 735 084 1903 SOU 51202 [54 1 O CRU 07294 730 2 - 2053 12345-7 1518 ---- CPQ 51420 [84 O' 079 2003 PLU 39206 [94 1 O 084 12345-7 1625 ---- COR [1545 100 2113 COO [6524 100 2 12345-7 1701 ---- 094 CPQ 51337 735 O COR R0311 1234567 1730 ---- 730 2031 COO 51332 735 O O 008 1234561 0410 2231 ORO 00292 135 1 12345-- 1901 --- - CPQ [6442 100 6 2100 SOU 16226 100 1 CACOAL (OAL) RO O 1234567 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0001 ---- COR RG312 735 0655 OVO 09187 P16 2 8 1234567 0650 ---- CPQ 49190 735 O 600 12345-- 0930 ---- 8 COR 08108 [82 1521 559 39242 [50 2 O 088 1355 CO8 09186 COA 2 8 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0545 ---- COR J.1882 100 DE: M3R 1004 CRU 09014 [112 1 12345-7 1625 ---- COR [6545 100 Dif. OUrario BSB -1.0 Ar. CGH [[558 319 2 2151 Aeroporto Inter. de Campo Grande 7,0 Km 1234567 1730 ---- COR 90311 735 ORO 09016 [02 1 2300 CARAJAS (CKS) PA ALTA FLORESTA (AFL) MT O --3---- 0550 ---- COR 33824 100 1-3-5-- 0430 - --- COR 00108 [02 O 041 1051 858 51163 735 2 1335 CO8 08115 [1-12 2 8 041 1---5-- 0550 ---- COR 33824 100 ARACAJU (AJU) SE 1429 858 5L161 735 4 1234567 0410 ---- O COR OP357 735 355 CASCAVEL (CAC) PR ORO 07164 AB3 0 650 1234567 ---- COR 33882 100 1155 SSA 014250 0945 735 2 O 200 1105 CRU 09023 £02 1 8 1234567 0430 ---- 380 COR RO313 735 O 1234567 1730 ---- COR RO311 130 O CRU RO397 630 735 ORO 59025 [112 0020+ 18 1330 735 2 O 650 010 90346 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS [OU 33824 1234567 OSSO ---- 100 O 123456- 8455 ---- COR [1561 100 O 1340 800 33832 100 3 O COO 66471 1016 100 3 O 1234567 1500 ---- COR 07359 735 O 355 12345-- 0852 ---- COR 18543 100 8 001 07056 O 735 650 1502 COO 61261 100 3 2253 SOA 07252 735 3 O 500 1234561 1430 ---- COR 18565 100 ARACATUBA (ARU) SP COO [6554 100 2 O 2052 123456- 0455 ---- COR 16561 100 6 12345-7 1625 ---- COR [6545 100 COO 16430 0950 100 3 B COH [[218 100 3 2155 12345-- 0852 --- - COR KI(543 100 O CHAPECO (XAP) SC 1432 COEI 11438 100 3 6 1234567 0545 ---- COR 33882 100 12345-7 1625 ---- COR KK545 8 100 1155 URU 09023 EH2 2 1246 2158 COO [8528 100 2 8 1234567 1730 ---- COR 80311 735 ARAGUAINA (AUX) TO - 0110+ URU Q9025 [112 2 8 12345-- 0550 - --- COR 33824 000 O CORUMBA (CMG) MS 037 1215 £02 2 O OVO 08104 1-34567 0005 0055 66882 100 O 8 -2-4--7 OSSO ---- COR JJ824 100 O 1234567 1051 1141 6K560 100 O 8 BSB 51.147 1351 735 3 8 081 8-066 - Guia Panrotao - Dezembro/99

315

010

010 355 010 375 010 380 650 380 650

355 550 355 475 375 360

879

375 300 200 375 600 356 340

375 380 355 475

CRICIUMA (CCM) SC COR [6561 12345-- 0455 ---- COO 11230 0955 CGR [6543 12345-- 0852 ---- COEI 16232 1550 COR 66545 12345-7 1625 ---- COEI H9056 2230 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COR R0312 -2-4-6- 0005 ---- 1225 MAO 80210 CUIABA (COE) MT 12345-- 0930 1045 12345671825 1130 1230567 1440 1540

08108 80310 33804

CURITIBA (CWB) PR COR 97357 1234567 0410 ---- 0911 07121 0829 COR [6561 123456- 0455 ---- 0849 COEI 86220 COR JJ882 1238567 0545 ---- 1002 ORO JJ817 COR 16543 12345-- 0852 ---- COEI 09011 1315 1234567 1250 ---- CGR JJOO5 1750 ORO JJ823 COR 16565 12345-- 1430 ---- 1914 COEI 16087 12345-7 1430 ---- COR 66565 - 1945 COEI 09009 COR 16565 1234567 1430 ---- 2045 COEI [1218 1234567 1440 ---- COR 33804 COO 33072 OSR 33827 2250 CRU JJ970 COR 47359 1234567 1500 ---- CRU 07060 010 97283 2311 COR R0167 12345-7 1645 ---- LOS 01327 2041 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COR 97357 1234567 0410 ---- 0945 SOU 97121 1-3-5-- 0330 ---- COR 80313 1025 SOU 90946 -2-4-6- 0430 ---- COR R0313 URU R0924 1025 COR 54313 1231567 8430 ---- ORO R0932 1035 1234567 0545 ---- COR 33882 1100 ORO 33017 12345-- 0852 ---- COR 16543 1436 COEI 16053 1234567 1250 ---- COR 33805 1900 ORO 33823 12345-7 1625 ---- COR 11545 2144 COO EI9056 1234561 1730 ---- COR 00311 2240 URU RU267 FORTALEZA (FOR) CE ---- COR 85312 0235 MAO 90301 1234567 0545 ---- COR 33882 1356 CRU 33048 1231567 0545 1440 33802 1234567 0550 ---- COR 33024 1403 8S8 JJ846 1234567 1280 ---- COR 00163 2030 CRU 00326 1234557 1440 ---- COR JJ804 2342 COB 3J872 1234567 1500 ---- COR 97354 ORO 97294 0121* BSB 47262 COR KK545 12345-7 1625 ---- 0119* COEI 61558

R 100 100 3 8 8 100 100 3 8 8 100 100 3 O O 130 735 3 O

380 700

£02 O O 135 O O 100 O O

041 375

735 735 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 000 100 100 100 100 100 108 100 735 735 733 73S ER4

355 'OU

73S 735 730 733 730 733 735 /33 100 100 100 100 100 100 100 100 735 730

355 650 555 355 090

20 2 CO 2 CO

355 000 380 100 380 100 388 100

20 2 20 20 O CO

O 380 73S 133 5 CO 650 100 332 2 100 3 100 319 20 355 O 735 733 3 CO 650 100 100 30 735 355 O O 415 735 730 4 O 510 100 319 3

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 375 ---- COR 07357 O 135 555 1325 730 URO 07041 1 O 1234567 0430 ---- O COR R0313 730 380 1435 GRU 90251 733 1 CO 1234567 1730 ---- O COO 90311 735 041 2225 ORO 90160 733 O CO OOIANIA (GYN) GO 1234567 0550 0800 33824 100 O O 0 1234567 1025 ---- COR 80310 73S 010 1655 COO 00309 730 2 O 1234561 1440 ---- COR 33804 100 O COO 33872 100 O 315 100 2 O 2030 850 33825 010 COR [1545 7 0625 ---- OUO O CGII 119059 2120 100 2 O 12345-- 1625 ---- COR 16545 O 100 2220 COEI 09059 000 2 O 079 12345-7 1130 ---- COR 90301 735 O 2310 ORO 60298 735 1O 079 UANAMBI (GNM) BA ----5-- 0545 ---- COR 33882 100 O 1425 SOA AB102 [MB 2 9 020 375 URUPI (GRP) TO 020 1234567 8550 ---- COR 33824 100 O 1210 850 09170 CNA 2 8 GUATU (QIG) CE 1234567 0545 ---- O COR 33802 100 1720 FOR [5014 COA 4 O LHEUS (lOS) BA 12345-- 0110 ---- COR 07351 735 O URU 07164 A83 O 1151 SOA 0P247 735 2 O 7 0545 ---- COR JJ882 100 O 1555 SOA 082165 [02 2 8 6- 0550 ---- COR 33024 020 OSO 51-343 100y 735 3 O 375 12345-- 0052 ---- COR [1543 100 8 020 1510 COO 61350 100 2 8 MPERATRIZ (IMP) MA 1234561 0550 ---- COR 33824 100 O 1285 850 33818 100 2 O

355 300 380 550 375 300

375 380

355 650 600 036 080

67 0550 ---- 1240

o 1234567 -

Uu.OW<O

1-CFt8RO

um Ogb 8 8 1234567 SE: 1

4567

0545 -

5 v

- --- 0850

0045

JI-PARANA (JPR) RO

73S COR R0312 MAO RL120 [92

---- 1643

COR JJ882 100 SOA 48242 F50

380

1315 1234587 0550 ---- 1330 1234567 1440 ----

J3882 100 COR JJ824 100 8S8 44844 100 COR J3804 100 COR JJ072 100 858 J3862 100 0040 . SOA J3810 100 COR 07359 735 1234567 1500 ---- 0041. ORO OPISO 735

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

0915 ---- 0043 1234567 0545 ---- 1234567 0433

3 O

088

NATAL (NAT) RN

CONT1NUAÇÂO

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0005 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2----7 0433 ---- COR 810313 735

MONTES CLAROS (MOC) MG

COR 3J024 100 RIR 09152 CRA

21 30

4 Y355 650 4 O

1645 1234561 1200 ---- 1040 1234567 1250 ---- 1935 1234567 1500 ---- 2005 1234567 1730 2135

ORO 60819 767 1 FO O COR 00313 73S ORO 80392 735 1 O COR 33882 100 ORO 33940 100 CRF 33941 100 2 COR 80163 735 ORO 80250 733 1 CO COR 33805 100 O ORO 43810 100 1 COR 47359 735 O ORO RP160 135 2 O RO311 73S 1O

380 050 380 630

355 550 355 650 375

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ

O COR 66561 1 23856380 0455 ---- 100 1 234567 005 ---- COR 803120155 735 COR 8K561 1 23456---- 100 COO KK506 319 2 O 0903 0620 PIO 69187 CRA 1 COO 86471 28 0911 100 041 COR JJ624 8 1231561 OSSO ---- 12345-- 0930 ---- COR 08108 [112 100 1234567 0545 ---- COR JJ882 100 1349 079 - --- 1330 COR H9186 CRA 3 800 51289 11R4 2 O ORO 09011 [92 1 8 020 1055 COR 66543 100 12345-- 0652 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 0852 ---- COR 86543 100 COR 33914 1427 100 2 COR 33824 100 1234567 0550 ---- 20 1357 CGH KK261 100 12345-7 1430 ---- COR 68555 100 858 33834 100 2 1235 COR 33808 100 1234567 1250 ---- 1841 COO 88408 319 2 O O 355 1234567 1500 ----COR 01359 735 2000 2 8 010 ORO 09005 092 1234561 1130 ---- COR 66565 100 O 650 0811 VP156 73S COR 88545 100 12345-7 1625 ---- 1913 COO KKI06 319 2 O 500 0029+ SSA VP252 735 4 O 2143 [GO 68475 100 28 12345-7 1625 ---- COR 68545 100 R O 375 ---- 135 1234567 1130 COR R0311 JOINVILLE (JOl) SC 2335 COO 33024 319 2 010 0030+ ORO Q9007 EM? 2 8 100 12340-- 0455 ---- COR 66561 SALVADOR (SSA) BA 0905 COO 66230 100 2 NIQUELANDIA (NOL) GO COR RP357 1 234567 0110 ---- POS 355 1234567 0545 - --- COR 43882 100 COR J3824 100 12345-0550 ---- ORO RP164 083 1 1029 650 URU Q9011 [92 2 8 020 1135 28 1100 856 69106 CRI 1234567 0545 33082 100 1 O 1120 100 8 12345-- 0832 ---- COR 88543 PALMAS (PMW) TO COR 33824 1234561 0550 ---- O 100 CGH KK232 100 2 1500 COR 33824 100 61234567 7 1250 0550 ---- 1230 RSR 33832 100 2 ---- COR 33805 100 27 1020 8SR 33880 100 12345-- 0852 ---- COR 66543 100 8 010 - --- 1925 CRU Q9005 [92 1 B 12345-- 0550 ---- COR 33824 100 1010 CCII KK350 100 3 0 8 COR 86545 100 12349-7 1625 ---- 1040 GON 08104 EM? 1 8 037 1234557 1200 ---- COR 40163 POS O 355 COO 86234 100 2 8 - 2120 12345-7 1440 ---- COR 33804 100 1803 ORU 00326 733 1 CO 650 O 375 1234567 1130 ---- COR 80311 735 COR 33872 100 355 1238567 1500 ---- COR RP359 735 010 URU Q9007 [92 1 8 - --- 2353 20 0105+ BSR 33871 100 CPU RP156 735 2 O 650 2121 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 1625 ---- COR 66545 100 8 PARINTINS (PIN) AM 100 COlO 3J882 1234567 0545 - -- - 2305 COR 66284 100 3 O 380 -2-4-67 0505 ---- COR 80312 735 FOR 05114 CNA 5 8 1755 1234567 1730 ---- COR 80311 735 O 375 MAO 43150 [II? 28 0755 JUINAJIA) MT 2330 CRU 80360 133 1 CO 600 O 380 CGR 00312 735 1-3-5-- 0005 ---- 375 O ---- COR RG3I0 735 1234.6- 1025 38 MAO RL120 [82 0810 SANTAREM (STM) PA COR 58205 CIIA 1 6 720 300 12345-7 0430 ---- COR RO313 73S O PETROLINA (PNZ) PE JUIZ DE FORA (JDF) MG ORU 80200 763 FCO 340 1234567 0545 ---- COR 43862 100 100 12345-- 0455 ---- COR [6561 MAO 110131 130 2 O 355 1855 076 5 O FOR 38261 [82 1919 CUH 66494 150 2 8 1317 12345-1 1730 ---- COR 80311 135 O 375 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 - -- - 100 12345-- 0852 COR 66543 URU R0298 13S O 380 O 300 1234567 ---- COR 80313 735 COR 664980400 050 2 - 1527 355 0635+ OOL 63230 735 4 O ORO 80221 Mli 1 ECO 100 0930 COR 88545 8 100 12345-7 1625 - -- - SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0545 ---- COR 33882 100 COO 88496 150 2 8 2125 COR JJ824 O 1234567 0550 ---- 100 10 1045 100 CRU 33821 LONDRINA (LDB) PR USR 64170 CRU 3 1205 COR 66543 100 12345-- 0852 --- - K(561 100 O 8 123456- 0455 0645 COR 69011 100 3 1435 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234567 0545 --- - COR 33882 100 100 COR 33805 12345-- 1250 ---- COR 80512 735 1-3-5-- 0305 ---- O 380 ORO Q9021 [112 1 8 010 - 1045 ORO 33823 100 1-140 40128 [02 0905 3A 100 O 8 12345-- 0852 88543 1052 20 1955 COR 33857 100 1234567 1430 1630 66565 100 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 33805 100 1234561 1250 ---- 1 12315-7 231561625 66545 100 O 0455 ---- 1815 COR KK561 100 ORO 33966 100 27 2030 355 1845 R0167 735 O O 1231567 16 .15 1018 COO 66526 100 2 8 COR 66565 100 1234567 1430 --- - 12345-- 1740 08109 [112 O B 091 1950 1231567 0545 ---- COR JJ882 100 O COR 6K554 100 38 2127 [112 3 O 1144 ORO 59014 010 O 355 1234567 1500 ---- COR 011359 735 MACAPA (MCP) AP 1234567 1500 1711 RP359 735 O O 355 COR 33824 ORO 07201 733 570 100 - 2319 2 O -6/ 0554 -- -- ---- COR 66545 8 12385-7 1625 100 100 12345-- 1625 ---- COR 68545 358 33880 100 4 - --- 1220 2126 COR 66540 100 2 355 100 31 COR R0163 73S O 2305 COO 66017 1234567 1203 - --- O 375 1234567 1730 ---- COM 00011 735 O COR 80311 735 375 CRU R0250 733 3 CR 550 1234567 1730 ---- - 2335 0040* ORO Q9016 [1-12 3 8 010 355 COR 00350 735 O ORO P0124 733 1 CO 100 - 2325 1234567 1500 - -- - 475 COR 08109 [82 041 -- -- 0031+- ORO 07294 73S 4 O 8 12345-1740 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LOA 51594 735 1 O 078 ---- 2357 1 2345-7 1625 COR 11k545 100 MACEIO (MCZ AL COR 66312 FSO 2 8 2227 O 355 12345-- 0415 ----COR VP357 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 CRU 97164 683 O COR 07357 735 O 355 67 0410 ---- SAO LUIS (SLZ) MA O SSA 011242 735 2 O 600 ORO 47164 083 650 1221 COR 04312 735 380 1234567 00010 ---- O 355 600 735 SOA 011245 735 2 O -67 0410 ----COR 011357 1205 650 1000 100 00301 733 3 CO O ORO RP164 AR3 650 1234567 0545 --- - COR 33882 100 100 1234561 OSSO ---- COR 33824 O 600 SSA VP244 735 2 O SOA 60583 100 28 1221 1430 1315 858 33818 100 3 O O 1234567 0945 ---- COR 33882 100 COR 33824 100 6- 0550 ---- COR VP359 735 355 1234567 1500 ---- 2 O 081 1343 ORO 33802 100 1 856 51343 735 1156 475 ORO 67294 705 O O COR 33824 100 1234567 0550 ---- 510 0011+ 850 07280 735 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 1445 850 34832 100 4 ---- 1231567 1730 COR 80311 73S O 375 80312 735 o O 380 1234567 0005 0140 355 COR 68359 73S O 1234567 1500 ---- 550 0230+ ORO 00292 735 3 100 1234567 0550 ---- COR 3J824 650 - 2305 ORO 01155 735 3 O 30 858 JJ873 100 1235 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MANAUS (MAO) AM 041 8 COR 48108 [112 8747 12345-- 0930 ---- 1 208560465 66561 100 1 O 380 80312 73S 1 O 10 1234561 0005 0320 COR 3J873 100 1235 123856- 0550 ---- COR 33024 100 380 O 1234567 0430 ----COR 80313 735 375 COR P0310 73S O 1234567 1025 ---- 1031 858 66521 100 2 0 CO 475 ORO 80266 730 380 COR RO309 735 O COR 33024 1231567 OSSO ---- 100 BSR RO204 763 2 FOR 350 2 Y - 1203 158 P0316 705 355 1715 1349 000 60549 100 2 O 375 1234567 1025 ----COR R0310 735 COR 3J804 100 1234567 1440 ---- 12345-- 0852 KK543 100 1 0 1201 O 380 COR 80309 730 10 - 2315 COR JJ612 100 1234567 1430 1737 KK565 100 1 O 355 BSR 60316 135 4 O 2100 1234567 1440 ---- COR 33804 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 355 1234567 1200 ---- COR 80163 735 1947 COA KK527 100 2 ---- COR 88543 100 12345-0852 ORO 810314 733 2 CO 340 2195 12345-7 1625 1021 KK545 100 10 COO KK326 ATO 3 1510 O 355 1234567 1500 ----COR RP359 735 081 [112 COR 08109 12345-- 1740 ---- RECIFE (REC) PE O 475 ORO RP294 235 2201 LOA 5L303 [04 1 001 COR 43082 100 1234567 --- 340 - 0049+- 858 012340545 233 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO JJ848 332 - 1206 MARABA (MAB) PA 1234567 0810 1P357 735 O O 355 COR 33824 100 0643 1234561 0550 ---- 100 COR 33824 12345-- 0550 ---- 1234567 0130 0705 RO313 735 O O 380 20 058 33526 100 1330 858 66292 100 2 8 - 1010 33682 100 O O 1234567 0545 0015 O 135 355 COR R3163 1234561 1200 ---- 355 1238567 1200 1445 RO163 735 O MARILIA (MII) SP 2 CO 650 1945 ORO 84326 133 120 .1567 1250 100 O O 1520 33005 8 COR 86543 100 12345-- 0052 ---- O 355 COR 57359 735 1234567 1500 ---- 1234567 1500 1829 RP359 735 1 O 355 CCII 66326 ATR 2 - 1430 4RU 07156 73S O 650 355 1234567 1645 2019 80167 13S 1O COR 66565 100 --- - 12345-7 1.1 30 650 .... 2329 SSA 07194 A83 3 O 375 1234567 1730 2005 80311 705 O O CCII 66324 ATR 2 8 - 2018 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SINOP (OPS) MT MARINGA (MGF) PR COR 33882 100 1234567 0545 ---- 1-3-5-- 0933 ---- 100 1234567 0545 ---- COR 43882 ORO Q9010 [82 1 8 020 - --- 1020 010 1250 ORO 59021 [112 2 O 1120 100 COR KK565 1234567 1430 ---- 355 O -2-4--- 0930 ---- COR 80167 735 1234567 1615 ---- 28 COO 66418 100 1846 010 1250 LOS Q9017 [92 1 8 2005 COR KK545 ---- 100 12345-7 1625 230 O 375 COR 80311 1234567 1730 ---- COO 66414 28 100 2150 SOROCABA (SOD) SP 010 - 0035. ORO Q9019 [92 2 O lOS O 375 ---- ---- COR RG311 1234567 1730 12345-1 1625 810 2330 ORO 04006 [02 2221 MAUES (MBZ) AM 041 1B 1 8 40100 002 12345-- 1740 2120 O 380 COR R0312 735 1-3-5-- 0005 ---- ÍEFE (TFF) AM MAO 81120 [92 2 8 0740 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 0005 ---- O 380 COR 80312 735 -2-4-6- 0005 ---- O 380 COO P0012 73S 1234567 0000 ---- 0745 MAO RLIIO [82 2 1 0740 355 MAO P4317 735 2 O - --- 0730 rERESINA (THE) P1 O 375 COR 00310 735 ---- 1234567 1025 MINACU (MOI-t) GO 1234567 0005 380 ---- O COR R0309 135 O 100 COR 43824 12345-- 05510 - -- - 1113 355 3 O 1740 BSB R0316 135 858 89104 [NA 2 1132

COR 06108 EM? 11 COO 08115 EM? 1 COR 70108 EM? COO 08119 [02 1O

041 041 041 041

COR 88545 100 COO 68238 FOR 2 COR 80312 735 MAO 48128 [112 2

COR P0312 735 O ORO 00301 733 4 CO

080

380 650

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-167

•

23456

(i2.,++

CON11NUAÇÀO

0 735 COO 01-151 BSR 80270 733 2 CO

079 500

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1555 ---- 2140

CKS 69193 COA BEL 90300 733 2 CV

650

MARABA (MAB) PA H9192 COA O 12345-- 0925 1000 1 735 51-163 1329 --3---- 1110 09193 COA 1630 12345-- ISSO MONTE DOURADO (MEU) PA COO 119193 COA 12345-- 1555 ---- BEL 30273 £612 2 2141

o AMPO GRANDE (CGR) MS

- --- 2305

1---5-- 1450

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12--O-- 1740 0555 f 05883 767 O CO 013825 767 O CV 12--5-- 1740 0555+ 89016 757 O 30 6- 1915 0740

F83A

DE Dif. Ilorario RSR -2.0 hr. Oman Boi bar 22.0 Co Aeroporto

355 735 COR 30357 O 500 608 57293 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ NATAL (NAT) RN 555 1 CO 00809 767 858 07282 733 3 O - 1325 -2-4557 7240 0820+ 735 CKS 5L163 --3---- 1110 ---- 380 O COR 50313 735 BSB 07284 735 1234567 0,1 30 ---- -- -- 2359 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 CO 650 735 ---- COO 5L161 06375 733 80809 767 O CO lISO -2-4567 ORO 2240 0613+ BSB 60284 235 2 O 2359 FOR 00300 733 2 CO 650 1830 COR 31824 100 12345-- 0550 ---- PALMAS (PMW) TO RSR 33814 100 3 1235 COS 119193 COA 6- 0930 ---- COR 33803 100 BEL 33881 100 2 1610 1235567 1440 ---- COR 33072 100 2 2227 016. Horario 858 -1.0 hr. PARINTINS (PIN) AM O 355 COR 07359 730 1234567 1503 ---- Carajas O (e Aeroporto CKS 69193 COA 6- 0930 ---- 475 0 BEL 40102 E112 58 ISSO 068 06294 735 570 608 07262 735 3 Y 2345 PARNAIBA (PHD) P1 O 375 COR 00311 735 ---- 1234507 1733 ALTAMIRA (ATM) PA COS 69192 COA 12345-- 0925 ---- 555 0115* SOU 60292 735 2 O 6 CKS 69193 COO 6- 0930 ---- 6112 3O lEIO JH261 1531 BEL 03102 [112 2 1415 UBERABA (UBA) MG PETROLINA (PNZ) PE 6 CKS 09156 COA --- 1239567 1420 O 100 COR 66545 ---- 12345-7 1625 CKS 99192 COA 12345-- 0925 ---- 077 [112 1 BEL 311246 - 1041 COO 1(6414 100 3 O [(12 6O .... 2230 197 J6261 1919 ARACAJU (AJU) SE PORTO ALEGRE (POA) RS UBERLANDIA (UDI) MG O 079 CKS SL163 735 --3---- 1610 ---- O 735 COO S1163 --3---- 1110 ---- O 100 COR J3882 - --- 1234567 0510 500 858 00252 730 4 2253 RSB 60938 733 4 CV 7115 020 [62 2 R 079 1120 060 Q9010 735 ---- COR 01161 1---5-- 1450 O 735 CKS 51161 I---5-1150 ---- 500 O 100 858 00752 730 2 COR 33824 2253 1234567 0550 - --- RSR 60936 733 2 CO 2115 079 735 1 O OVO SLI5I 1227 ARAGUAINA (AIJX) TO RECIFE (REC) PE COR 1(6543 100 8 12345-- 0852 - --- 8 ---- COO 1+9192 COA -7-4--- 0925 O 735 ---- CKS 51.163 --3---- 1110 COO 1(6536 100 2 O 081 1506 735 2 O 1(40 01-147 - --- 1351 806 97284 735 3 O 2229 O COR 33805 100 1234667 1250 ---- BELEM (BEL) PA CKS 69156 COA 1234567 1470 ---- 010 [02 2 6 - 1960 CRU 09008 COO 69197 COA 12345-- 0025 ---- BEL 60303 733 3 CO - --- 7300 100 8 COR (6565 1234567 1430 ---- 100 1 MAR 6K292 1115 735O CKS 51061 1---5-- 1453 ---- COO [(540 100 2 8 09193 COA 1 2122 6- 0930 1200 606 07284 735 1 - 2229 O 079 735 51163 COO 66545 8 1205 ---- 100 --3---- 1110 12345-7 1625 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 09156 COA O 1234567 1420 1625 CGH KK546 100 2 8 2122 O 735 CKS 5L163 --3---- 1113 ---- 09193 COA 1 1825 12345-- 1555 315 O COR 60311 735 1234567 1730 ---- 856 80193 730 3 CO 1945 010 [[12 2 8 0030* CRU Q9006 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 735 ---- COO S1151 1---5-1450 O 079 735 041 ---- CKS 0L163 [II? 8 - --- COR 60109 17345-- 1740 --3---- 1110 808 RO193 730 O CO 1945 019 735 3 SOB 51-537 1833 010 [112 00311+ RAO 09006 2 B O 079 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CKS 51161 735 ---- 1---5-- 1450 VILHENA (BVH) RO O 735 1 079 735 COO S1163 - --- 608 01537 1833 --3---- 1113 ---- 380 O - --- COR 60312 73S 1234567 0305 SOB 51.295 [04 3 O 1915 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG P00 69187 COA 3 B 0755 735 O COO 51.161 ---- 1---5-- 1450 O 079 COO 51163 235 --3---- 1160 ---- 011 COR 08108 [142 R 1O 808 5L295 [84 12345-- 0930 ---- 1915 735 3 O 500 BSR 57791 2101 COA 1 8 - 1250 COR 69186 O 079 135 ---- CKS 5116I 1---5-- 1450 SALVADOR (SSA) BA COR K(545 100 R - --- 12345-7 1625 500 730 19 BSB 00291 .... 2101 ---- CKS 119192 COA 17345-- 0925 COO 61(520 100 4 8 - 2258 [02 7O 2049 1117 311261 BRASILIA (BSB) DF O ---- 735 COS SL163 --3---- 1110 019 135 2 O 51.163 VITORIA (VIX) ES 1635 --3---1110 058 97252 735 3 0 2125 5LE61 135 O9 079 1635 (---5-- 1450 O 380 1234567 0430 ---- COR 90313 735 O ---- CKS 51161 735 !---5-- 1450 735 2 O 630 1125 CRU 00392 CAMPINAS (CPQ) SP OSB 0P252 730 1 O 2125 100 ---- COO 51.163 735 079 COR 6(061 123456- 0455 ---- --3---- 1110 SANTAREM (STM) PA BSB 33629 100 3 O 2000 100 2 0941 COO ((280 ---- CKS 119193 COA 6- 0030 9 079 COS 51.161 735 ---- (---5-- 1453 COR 61(543 12345-- 0852 ---- 100 3 1310 BEL 40102 [112 BSB 3J029 100 1 O 2000 1345 COO 01(282 100 28 SAO LUIS (SLZ) MA O 355 CAMPO GRANDE (CGR) MS COR 80163 735 1234567 1200 --- - ---- COO 69192 COA 12345-- 0920 O 079 ---- COO 51163 735 --3---- 1113 735 1 O 650 ORO 80394 1735 2O 1(17 33618 100 1315 BSB JJ825 100 4 2100 COR 66545 100 12345-7 1625 ---- COS 69193COA 079 135 O 6- 0930 ---- ---- CKS 51I61 1---5-- 1453 COH 6(284 100 2 2115 734 2 O BEL TRIOS 1555 100 2 B51333825 2100 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 735 COO --3---- 1610 ---- CURITIBA (CWB) PR 5"63 134 1O COR 33882 100 BEL 00105 1 1234567 555 0515 - --- 079 [OS 51163 735 ---- --3---- 1110 COA ---- COO 09156 1734567 1420 650 2 0 088 550 36742 521 100 1045 806 RG938 133 3 CO 6EL RO303 733 1 CO 1940 019 735 ---- COS 51161 (---5-- 1450 100 808 60938 733 1 CO - --- 1945 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CKS SLI63 735 O --3---- 1110 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 858 97455 733 3 O 1909 COO 69193 COA 6- 0930 ---- 6 ---- 735 COO 51161 (---5-- lISO 475 BEL 68267 730 4 CO 2240 Oartslooeu Lzendro 5,0 (e Aercp3rt7 808 07455 733 1 O 1909 079 ---- COS 51163 735 --3---- 1110 415 ROL 60267 730 3 CO 2740 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 019 ---- COO 51.I61 735 0(0 09193 COA 8 1---5-- 1450 60930 ---- 075 730 7 CO 2740 858 60267 SEL. 00267 730 3 CO 2045 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 735 ---- CKS 0L163 --3---1010 084 12345-- 1026 ---- COO SI-439 [02 FORTALEZA (FOR) CE BEL RO267 730 2 CO 2045 COA 084 ---- COO 119192 1O 12345-- 0925 1341 SOU 51508 [64 CKS SL151 735 O (---5-- 1450 ---- [112 4 076 - --- 1551 IMP 36261 BRASILIA (BSB) DF 2045 808 00267 730 1 CO COS H9193 CRA 6- 0930 ---- 084 - --- COO 01439 [142 O 12345-- 1026 - - -- BEL TRIOS 734 3 020 1735 TERESINA (THE) P1 379 [RI 1O SOU SI-292 1335 735 O 619 ---- COO 51163 --3---- 1110 O ---- 735 COO 51.163 --3---- 1110 020 ROL TRIOS 734 2 O 1736 BOM 33872 106 3 O 2227 CAMPINAS (CPQ) SP 1734561 1420 ---- COS 69156 CNA O ---- 735 COO 51161 1---5-- 1450 [612 O 004 - --- COO SI-439 12340-- 1226 650 ROL 00303 733 2 CV 2115 IDO 1 O 808 3J872 2227 SDU SL421 [64 279 1 - 1223 735 079 ---- COO 51I6I 1---5-- 1450 TUCURUI (TUA) PA CURITIBA (CWB) PR 100 2 9 2342 ISR 33872 COO H9192 COO 12345-- 0025 ---- [112 304 ---- COO 51.439 12345-- 1026 GOIANIA (GYN) GO MAR 09143 COA 1 1120 [04 2 379 1333 SOU 5L424 O 079 ---- COO 01163 735 --3---- 1110 09193 COA O 1035 6- 0932 100 3 O 1810 808 .4J815 ---- COO 51.153 735 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ --3---- 1112 135 O 079 ---- CKO 51161 1---5-- 1450 IIAB 09155 COA 2 8 1650 1112 084 O O 51439 12345-- 1026 1111 BSB 3J815 100 1O 1010 12345-7 1420 ---- COO H9156 COA 084 0110 OO SI-437 2155 12345-- 2110 BEL 69194 COA 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1815 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 69192 COA 1 12345-- 0925 1200 084 ---- CAIO 51439 [112 12345-- 1026 ITAITUBA (ITB) PA EO USO 733 SEIO SL45I 1223 CKS 69193 COA 6- 0930 ---- BEL 48102 [02 4 1505 VITORIA (VIX) ES 084 O ---- [814 51439 [02 12315-- 1320 010. Horario 808 -7.0 hr. JOAO PESSOA (JPA) PB 084 135 O 079 [64 ---- CKS 01163 Aeroporto Carauari 1O 1.0 Km 1)3! SrU 51.212 --3---- 1110 .... 0029* RSB 4P252 735 5 O 500 O 019 ---- 135 CKS SL151 l---5-- 1453 - --- 0029* 858 57252 735 3 O 500 BELEM BEL) PA 1231567 0113

_--

eo:POS (CÃÃJPJ

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0(5 69192 COA 12345-- 0925 ---- 1001. I7*ri7 - --- 1615 1110 36261 [112 5 O OeropertG C.+', 0 309* MACAPA (MCP) AP ---- CKS 09193 COO 12345-- 1555 2237 BEL 3H713 [ii? 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MACEIO (MCZ) AL O ---- 12--5-- 1740 0735 , 90003 767 1 CO CKS 51.E€3 735 --3---- 1116 858 R3270 733 4 CO 2305 1 CV 12--5-- 1740 0735 * 063825 767 DECANCUN (CUN) Mexico

B-168 - Guia Panrotas - Dezembro/99

076

077 079 500

-2-4-6- 1020 ---- 1710 -2-4-6- 1635 ----

079

071 079 500 079 500

075

0/6 079 100 079 100 019 500 650 079 500 0/9 350 379 350 079 0/9 019 079

076 879 500 079 500

020 079 020 650 079 340 079 390

475 079 475 079 475 079 071

079

COO lOtOU 021 MOO R0303 733 2 CO 650 [112 COE 91123 767 3 [O 010 MOO TBI81

BOA VISTA (BVB) AR CAF R1I13 [612 1-3-5-- 1610 ---- 0030+ MAO ROOII 733 2 CO 340 CAF RL123 [112 -2-4-6- 1635 ---- 0030* MAO RG314 133 3 CO 340

PORTO ALEGRE (POA) F1tNC09 o 0 234567 1234--1230 ---- O < o 2245 ----5-- 1533 ---- 2245 s$8

2 8 82

FORTALEZA (FOR) CE

---- CAC 49024 ORA TROO4 1305 ---- CAC 09023 0135' CWB 97160 CAC 99028 12345-- 2010 ---- 0720' SOU 08977

0700 CRQ 48203 [149 100 3 SOA 3J831 1231567 1120 094 48205 [MB 30 SSA JJ83I

100

RECIFE (REC) PE

A [92 734 1 9 EM2 A 73S 8 O [92 767 3 P0

COO 40203 £418 2 1231--- 1230 ---- GOIANIA (GYN) GO CY 650 SSA 84326 733 1945 DE: CAC 51323 £012 0 1 2345-7 1125 ---- CRQ 48205 [MB ----5-1500 ---- 150 S1152 135 3 9 1735 SSA 80326 733 2 CO 650 1945 CONTINUAÇÃO CAC 09028 0012 1234567 2010 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0315' ORO 05518 134 1 140 40203 [M13 1234--1230 ---- BRASILIA (BSB) DF GUARAPUAVA (GPB) PR SSA 0P963 735 2 Y 650 1951 8 CAÍ 40156 Í27 -2-4--1023 ---- ---- [112 CAC S1327 12345-7 1616 ----5-- 1500 ---- CRO 48205 [MB MAO TR927 767 2 FY 020 2129 CWB 89061 COlA 1 2100 20 SOA 33831 100 2000 CAMPO GRANDE (CGR) MS £112 CAÍ R1123 -2-4-6- 1635 - --- 12345-7 0410+

1490 94313 735 4

380

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8 CAÍ 40159 £27 -2-4-6- 1635 ---- 1 234567 1234--1230

SALVADOR (SSA) DA

1125 1430 48283 [MB 1231--1230 A8205 [MB 1700 ----5-- 1503

989 40118 £27 2 8

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0350 1340

1 RECIFE 211 (REC) PE 1234567 8 CAÍ 40158 £27 -2-4-6- 1020 ---- MAO 80303 733 5 CO 653 - 2300

---- 18 1727 1B

---- 1214 7 2010 ---- RIO BRANCO (RBR) AC ARACAJU (AJU) SE 0047+ F27 40159 18 -2-4-6- 161, 1820 [82 O 020 CCC 49024 ---- 1234567 0700 --- 1234567 2010 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ IDA ARA TRISO 733 1 319 0320+ 8 CAÍ 40158 £27 -2-4--- 1023 ---- 020 8 CAI 49020 £92 1230567 2010 ---- MARINGA (MGF) PR 0205' MAO 38927 767 4 £0 023 100 0249+ ARA TR152 733 2 ---- 1234567 1545 8 CAÍ 10L123 [92 - -- - 6- 1635 BAURU PAU) SP 1900 0730' MAO 80871 767 4 FY 343 1402 020 CAC 49024 1234567 0700 ---- NATAL (NAT) RN SALVADOR (SSA) DA 010 ORA 99014 0142 2 - 1059 123451(7 0700 ---- CAÍ 4U158 F27 -2-4--- 1320 --- - 020 8 CAI 99028 £92 1234567 2010 ---- 1425 0440' MAO 98927 767 5 £0 020 010 ARO 49016 £82 2 2355 1234567 1120 ---- SÃO LUIS (SLZ) MA 0040+ BELEM (BEL) PA 8 CAÍ 40158 £27 -2-4-6- 1000 ---- 020 CAI 09024 [82 1234567 2010 ---- 1234567 0700 ---- MAO 9G303 733 3 CO 650 - --- 1940 020 0025. ORA 09105 734 2 0329

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAÍ 40156 £27 -2-4--- 1033 ---- 1 234567 1234567 1125

BELO HORIZONTE (Pampulha) (121-11) MG

CAC SL323 [012 CAO 30232 [04 2 A

888 095

CAC 090 CAC COO CAC 080

020 020 086 081 020 010

49024 [92 [82 2 49011 [012 O SL323 SL105 735 3 O 99020 EM2 [142 1 99007 [002 [042

1 A

020 092

09026 [82 COO 53326 [04

8 1 O

010 090

99024 [M2 698 33802 100 1 O

020

CAC 09023 AAP 51.353

CAI

020 CAC 49320 [142 14 340 (+08 07238 Ml1 1 P0 320 CAC 49324 [042 048 90200 763 1 £1 O 340 020 CAC 49028 [82 8 020 1 ORA 04102 767 020 CAI 09028 [042 735 3 O 380 ORA 09312

CAI

49026 1048 5L358

[012 [II?

BRASILIA (BSB) DF

8 CAI 09024 £82 ORJ 70154 734 2 O CAI 99023 [142 COO JJOIO IDO 1 O CAI 49328 £012 GOA TRI4O 733 3 O

022 010 020 020 020

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC

T0927 767 3 P6 020 £142 8 01123 85871 767 3 FY 340 2010 8 R1 1.23 [142 380 89313 735 5 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

010 093

CAC 95324 [M2 0700 ---- 088 CAI 5L323 0M2 ---- EM? ORA 49011 1 600 0055 COO 97384 733 2 A - 1657 ---- CAC 99023 1042 1234567 1120 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1141 2 (LII 51.391 735 020 B CAI 49028 £82 --- CAI SL323 [92 1234567 1125 ---- 600 - 0010' ORA 90943 733 1 CO COO SL105 735 2 1805 BRASILIA (BSB) DE CAI 09028 EM2 1234567 2010 ---- TABATINGA (TBT) AM 020 CAI 09024 £82 1234567 0700 --- 0030+ 04.3 09107 [M2 2 [142 RI-122 O -2-4-6- 1635 1625 020 1 ORO 19105 731 1123 1142 O8 R1123 -2-4-6- 1635 1625 PATO BRANCO (PTO) PR 020 10 1234567 1120 ---- CAC 09023 [92 CAI 40023 [112 1 2345-1120 ---- TEFE fITE) AM 510 C[B 07280 735 4 2 059 1610 04' 09062 COlA O 00158 £27 O 8 -2-4-6- 1023 1123 088 [82 CAC 51.323 12345-- 1125 ---- CAI S1322 [M2 12345-7 1618 ---- [012 O 6 RL113 1650 1-3-5-- 1600 090 30506 735 2 COM 1633 180 ll9C61 COlA 2 2145 [042 1 8 9L123 1505 -2-4-6- 1635 [142 088 ---- CAI 51.323 02345-7 0125 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 COM J0550 735 2 1835 CAI 49324 £142 1234567 0700 ---- [142 088 CAI 51.322 1734567 1616 ---- ORA 90112 735 1 1126 CWB 33616 100 2 2329 DE:Ã) VELAS (CRO) BA CAC 99023 [82 1234567 1120 ---- 020 CAC 49028 [142 1034567 2010 ---- 100 2 1535 FLN JJ0I1 020 090 08140 733 1 - --- 0019 10.0 Acro7c. t 1,. 1, [82 ---- CAC 51323 1231567 1125 CAMPINAS (CPQ) SP 1845 COO 51592 735 3 020 CAI 49024 [042 1234567 0003 ---- CAC 53322 £82 12345-- 1616 ---- AlA 1 O ORO 49014 [142 1004 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG CWB 33857 100 1 1955 086 CAC SI-322 [142 1234567 1616 ---- 8 CRQ AB203 [MB 1234--- 1230 ---- CAC 51322 [142 1234567 1616 ---- [94 1 O 079 1949 068 SI- 427 603 ASA 80369 733 2 CO - 2005 108 33368 100 1 2030 020 CAC49028 [042 1234967 2010 --- CRQ 48205 [MB ----5-- 1500 ---- 1234560 7010 - --- CAC 49328 [M2 1 aio ARO 49016 [142 2300 600 554 95369 733 2 CO - 2005 0127' 090 09270 734 2 MAO - --- 2359 CAÍ ---- -6- 1635 0540+ MAO 1234567 CAÍ - --- -2-4-6- 1635 0705. MAO

088

JOINVILLE (.301) SC

0703 ---- CRQ 48203 1849 SSA 90353 COO 40205 ----5-- 1500 --- - SOA 95930 2013

8,0 O... Aeroporto : Cascavel 0703

088 079 020 040

IPATINGA (IPN) MG

[MB 2 ---- 1135 CY 600 733 1234560 1125 ---- [MB 1650 LII? O 8 BL112 2 CY 650 735 1234567 2010 ---- 40159 £27 O 8 1650 -2-4-6- 1645 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 2355 FORTALEZA (FOR) CE 08 48203 [MB 1234--- 12301240 LAGES(LAJ) SC 8 CAÍ 41158 £27 -2-4-6- 1030 ---- /+8205 [MB 08 1500 ----5-- 1500 ---- 1 234551120 MAO 00303 733 4 CO 650 2115 VITORIA (VIX) ES 1333 CAÍ BL123 [82 -2-4-6- 1635 ---- COO AB205 [MB ----5-- 1500 ---- - 0635' MAO TR181 767 4 FY 010 LONDRINA (LIDEI) PR 600 SSA 07243 735 2 Y 2035 1 2345-7 1545 ---- MANAUS (MAO) AM VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1941 18 40158 £27 -2-4-6- 1020 1310 144 40203 0MB 3 0234--1230 ---- [82 18 MLI13 1830 1-3-5-- 1610 MACEIO (MCZ) AL 038 SOA 982163 [82 11 1651 8 81123 [82 2 -2-4-6- 0635 2040 1234567 0703 ---- 1340 PORTO VELHO (PVH) RO 8 CAÍ RL123 EM2 -2-4-6- 1635 ---- MANAUS (MAO) AM 383 - 0020' MAO 90313 735 3 O ---- 12345-7 30 0700 __________ 2025

020 023 020 650 023 023

8 O O O 8 O

020 023 023 181 080 081 020 310 020

9 O

088

020 100 020 088 181 088

188

123 123

120 300

O 8

£08 752

8 O 8 O

120 010 020

PORTO VELHO (PVH) RO

220 10 CAC 49024 [042 1 234567 0700 ---- 8 CRQ 48203 [MB 1234--0230 ---- CAC 90328 [042 7010 ---- 1 234567 355 CRU BG163 735 2 0130 503 733 2 CO SSA 90281 - 0140. 735 2 1905 ORA 93312 020 8 CAC 49028 [82 1234567 2010 ---- CRQ 48205 [MB ----5-- 1500 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 GOA 80312 735 1 2345 SSA 3.3833 100 2 1931 CAI 51-323 £042 12345-7 1125 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO 78131 ATR 2 CAMPINAS(CPO) SP 1735 O 088 CAI 51.323 [92 ---- 1234567 1125 14 ----5-- 1500 ---- 053 AB205 [MB RECIFE (REC) PE 081 COO 51592 735 2 O - --- 1800 600 SSA 0P191 735 3 2305 CAI 49324 [042 1234567 0730 ---- CHAPECO (XAP) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS SOU T9154 734 1 1259 020 49025 [042 O 1234467 6035 0110 COO 48205 [018 CAI 49323 [M2 ----5-- 1500 --- - 1234561 1120 ---- 020 49023 [82 8 1155 1234567 1120 - 7245 SSA 33883 100 3 COO JJBBQ 100 6 2335 CAI 49328 [82 1234557 2013 ---- CUIABA(CGB) MT CUIABA (CGB) MT 6 020 1305' 003 TR140 733 2 CAC 09026 [142 1234567 2010 --- [MB COO AB285 ----5-- 1500 ---- 040 0035' ORA 49500 733 1 200 SOA 01(251 735 4 9 - 2329 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAC 49024 [012 1FORTALEZA 234567 0703 ---- CURITIBA (CWB) PR (FOR) CE 1 020 ORO 99310 £112 1320 49023 [042 2 8 1 234567 1120 1405 0104 48203 [MB 1 234--1233 ---- [042 CAC 51,323 010 12345-7 1125 ---- 09026 [M2 O O 1234567 1545 1640 650 550 95326 733 3 CM 2133 ERA ISA 51.132 2 AAA 1701 51322 [042 O 1234557 0616 1727 8 0104 AB205 [MB --1503 - --- CAI 49328 [142 020 0234567 2000 ---- CAC 49028 £042 12345-7 2010 ---- 650 554 96326 733 3 CO 2130 640 99306 [142 1 020 2330 1 O ORO TR242 733 2331 GOIANIA (GYN) GO 020 CAC 09028 [82 1234567 2010 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CBQ 4B205 [048 ----5-- 1500---- 020 ORA TR270 734 1 ---- 2353 CAI 49024 EM? 1734567 0700 200 735 3 558 47251 - --- 2229 135 3 GOA 0G347 1810 ERECHIM (ERM) RS ILHEUS (lOS) BA CAI 49023 EM2 020 1234561 1120 ---- CAI 49023 EM? 12345-7 1120 ---- 0109 AB203 1118 - --- 1234--1233 COO 07780 735 3 1825 COlA 1 8 047 109067 1445 038 SSA 082163 [142 2 1555 CAC 5L322 [412 1234567 1618 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 108 93189 733 2319 JOÃO PESSOA (JPA) PB 8 020 CAI Q9024 [82 60700 --- [148 O ---- [042 CCC 09028 1-3-5-- 2000 ORO A8205 ----5-- 1503 ---- 00 733 1 O ORA AP059 1215 100 2345 543 10211 763 1 554 09148 733 4 2341 020 1 8 49023 [82 1305 1234567 1120 CAI 99028 EM2 -2-1-8- 2113 ---- 010 MACEIO [MC AL CAI 49026 [042 0234567 1545 ---- OSJ 7R741 763 1 2345 CRQ 48203 [148 020 1234--- 1233 ---- 1 CWB 09028 0042 1740 100 733 2 SOA T9116 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 1733 O 068 £002 - --- CAI SL322 1234567 1616 0012 2 SL323 1517 1 23456CRQ 46205 [MB 1125 ----5-1500 ---- 068 .33823 100 1 O 1900 100 ---- CAI SL373 £82 554 19148 733 7 7 1105 020 7131 CAI 99028 LII? 6- 2010 - --- CSO /7616 733 2 1519 030 ORO TR202 733 1 0 2331 NATAL {NA RN CAI 5L322 0M2 1234567 1616 ---- 020 14 CAI 09028 0142 1234567 2010 ---- 8 CRQ AB203 [118 1234--- 1230 ---- COO 5L427 0R4 2 2057 030 ORA 09224 733 1 2349 600 SOA 86352 733 2 CV 1645

O O

CO O 8 70 / E 9

020 020

020 020 000 081 020 010 020 650 020 510 088 300 020 310 320 070

088 088 050 088 079

Dezembrof99 - Guia Panrotas - B-169

CHAPECO (XAP) SC

MARINGA (MGF) PR

O CXI 5L591 735 1 2345-1 1205 ---- O CXI 11(219 100 ---- 12345-0545 COEI 5L316 [84 1 O 1651 20 2 COO 119063 CII? 1205 O 001 731 12345-1 1036 ---- CXI 51.590 NATAL (NAT) RN o 20 POA H9068 08? 1610 CXI 51590 735 1234551 1036 ---- 4 0040. POIS 31810 100 7 O CONCORDIA (CCI) SC 234567 646h cj-h zo O 081 CUJ SL590 735 ---- 12345-1 1036 NAVEGANTES (ItaaI/BIumenau) (NVT) SC 30 POS 09068 097 1640 0545 O 108 ---- CXI Kk71O 123456COEI (1471 100 2 0911 CORUMBA (CMG) MS ((262 100 O 1125 123456- 1035 COI4T1NUAÇÃO O CXJ (1551 100 1234560710 ---- 735 ---- CXI 51.591 6- 1205 COO ((560 101 30 1141 COO 5L598 [84 1 O 1445 SALVADOR (SSA) BA CRICIUMA (CCM) SC 735O 091 51.591 12345-7 1205 ---- 9 020 CAC 49024 [92 1 234567 0703 -- O CXI 01219 100 ---- 12345-0545 COEI 5L598 735 1 1153 100 1201 680 T0150 733 1 3 38 CGH ((230 100 0365 100 O 12345-7 1637 1727 ((476 8 020 CAC 49023 [92 1234567 1120 ---- O CXI ((262 100 12345-- 1035 ---- CXI 5L592 735 O 1234567 1825 ---- 2205 ClIB 11810 100 5 COEI 110232 100 30 1550 POIS 49341 733 1 2127 6 020 CISC 09028 [112 ---4--- 2010 --- - CXI ((476 100 O ---- 12345-1 1637 0125* GRU XP788 Mil 1 (5 650 PATO BRANCO (PTO) PR COEI 89056 100 30 2230 6 020 8 1234567 2010 --- - CISC 49028 [112 100 CXI ((219 12345-0545 ---- CUIABA (CGB) MT 100 0135+ ORU 00152 733 1 O COO H9063 CNA 1 1130 O CXI ((551 100 --- 1234560710 SA0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PELOTAS (PE RS 20 COEI (6526 100 1103 8 070 1234567 0700 ---- CISC 49074 [112 O (31 61590 735 1 2345-1330 ---- O ---- 100 12345-1 1637 CUI ((476 1144 680 49014 [112 3 B 010 POIS 51371 £112 2 0 1555 36 COO ((528 100 2243 11 070 1231567 2010 ---- CISC 49028 (92

081 080 081

381 090 081 090 081 030

081 078

PORTO ALEGRE (POA) RS

0040+ 086 49016 [92 3 B 010 CURITIBA (CWB) PR 735 O 1234567 1336 1057 51590 ((219 100 08 1234560545 0637 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1825 1645 50592 735 O O ---- CXI 6(551 100 12345-- 0710 CISC 49021 [712 6 020 1234567 0704 ---- K(554 100 O O 1234567 2107 2127 18 COEI (1216 100 0931 680 06101 734 2 O 020 1455 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O ---- CXI ((551 100 6- 0710 1234567 1120 ---- COO 49023 [92 11 070 12345-1035 ---- CXI ((262 100 COEI ((210 317 18 0931 510 0011+ COO XP780 735 5 O COO ((326 ATEI 3 O 1510 081 CXI SL590 731 O 17345-- 1036 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 CXI 50591 735 12345-1 1205 ---- 14 POIS 11866 100 1300 1234567 106 133/ S1323 1112 1 O 088 ISTO COEI P8131 1 1735 731 081 CXI 5L591 7 1205 ---- 12315-7 1545 - --- CAC 49026 [142 11 010 COEI 119019 180 lo 1515 RECIFE (REC) PE CXX 51.513 1 0 735 081 - 1821 O 131 081 ---- 1234567 1205 ---- CXI SL591 CXI KK551 100 O 1734550710 X 088 1234567 1616 ---- CISC 51.322 [112 £84 10 CXII 51-258 881 1555 COO ((504 100 2 O I600 - 1 O 081 2037 COO 51.5I5 735 -- -- O 12345-7 1637 CXI (11416 IOC CXI 5L590 735 1734551 1036 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 28 CXII 09039 1945 100 POIS 11810 100 6 2335 020 1234567 0750 0903 49024 [112 O O 12345-- 1825 ---- CXI 51.592 735 081 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAC 49323 1112 1234567 1120 ---- 8 020 10 7145 0710 POA 11830 100 ---- CXI (6551 100 O 123456COO T8251 133 3 O 020 1657 081 CXI 51592 135 -2-4-6- 1825 ---- 1242 COEI ((584 100 1O 1231567 1616 O - --- 088 CXC 5L322 [112 POA 90925 733 2 CO 100 2200 735 12345-7 1205 ---- CXI 5L591 100 7079 COO 80163 135 1 O ERECHIM (ERM) RS 1701 COO 5L132 1194 1 49028 [112 0 8 020 1234567 7010 2207 CXI (6476 100 O O 12345-7 1637 ---- 12345-7 1036 ---- CXJ 51590 735 081 TOLEDO (TOW) PR 2050 COEI ((414 100 2 1540 P00 69068 0611 10 1234561 1126 1145 5L323 [112 O O 088

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

IPATINGA (IPN) MG

081

081 081

081 100 081 XXX

081 081 081 050 081 078

881

081 081

SANTA ROSA (SRA) RS

O 1 2345-7 ---- CXI 5159I 735 001---- 1 2315-1035 135 CXI 51.590 O 1 234560710 ---- CXI k551 1206 100 8 1721 COEI 111232 [84 1 O 095 POS 09085 CHO 3 O 1720 - --- 1309 CCII ((252 100 18 12346-- 1035 ---- CXI 01262 100 8 JOINVILLE (101) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1369 CCII ((460 100 2 12345-0545 ---- CXI ((219 100 1 231560710 ---- CXI 6(551 100 12345-- 1206 ---- CXI 51501 735 O 081 COEI (11230 OXX - 0905 20 1018 COO ((526 100 1 1503 COO 51568 735 1 0 092 O 1234561 1036 ---- COI 51590 735 081 12345-- 1035 ---- CXI ((262 100 O 1234567 1205 ---- Cxi 51501 735 081 1439 POIS 99343 133 1 O 010 1714 COO ((280 100 2 1657 COO XP384 733 1 O 600 1234567 1205 O ---- ---- CXI SL591 735 881 12345-7 1637 CXI (<476 100 O 12345-7 1637 CXI (11476 100 ---- 11 1650 COEI 5L405 135 2126 COR ((540 100 2 O 2 O 001 COO (11164 100 2 8 2001 12345-7 1637 ---- CXI (11416 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2120 1637 CXII (11234 100 BRASILIA (BSB) DF 1 2345-7 CXI K<476 ---- 130 - --- 123456- 0546 CXI (11719 100 2227 CXII KK312 (50 2 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0953 CCII 6(520 100 2 12345-0710 ---- CXI (6551 100 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP ---- 123456- 0710 CXI 1(551 8 100 1017 CXII (6494 FIO 0751 I 1231560545 ((219 100 1 11 1115 CCII 0(530 319 18 12345-- 1035 ---- CXI (11262 100 0029 1234560110 ((551 100 O O 12345-- 1705 ---- CXI 51591 735 O 081 COEI 11(490 1`50 - --- 1527 2 123456- 1035 1235 ((262 100 1 CCII 311506 735 1633 1 O 090 - --- 12345-7 1637 CXI 11(476 100 1234561 1205 1321 SL591 735 O O 12345-7 1205 ---- CXI 5591 735 O 081 2125 COO 6(496 (50 20 12305-1 1637 1837 (6476 IXO 1 1835 0011 311557 735 1 O 090 1234567 2811 2127 5L593 735 O LONDRINA (LOB) PR 12345-7 1637 --- - CXI 0K476 170 8 CXI 6(551 123456---- 100 2113 CXII 0(524 0710 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1016 COO 11(560 100 1 1CAMPINAS 234560545 ---- CXI KK219 100 (CPO) SP CXI 6(262 12305-- 1035 ---- 100 0817 CXX 11971 100 1 O 1234--- 0013 ---- CXI 0K551 130 8 1500 COO 11(544 100 20 1234567 1036 ---- CXI 50590 735 O - --- 1721 COO [(566 100 1 12345-1 1205 CXI 51-591 735 ---- O 081 1333 POIS 80113 735 1 O 6- 0713 ---- CXI ((551 130 8 1735 COEI 51.316 [94 2 O 088 ---- 1234567 1825 CXI 51.592 735 O - --- 1227 COEI K0566 319 1 8 1234567 1205 ---- CXI SL591 O 135 081 2129 POIS 90720 Mli 1 FCX 12345-7 1637 ---- CXI ((476 100 8 1731 COEI 5L328 [04 1 O 081 2151 COEI ((558 319 2 6 SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1637 ---- 1637 CXI (1476 100 1 2345-1 ---- CXI ((176 100 O CAMPO GRANDE (COR) MS 2115 COEI (0564 100 28 2224 CIO ((238 [50 2 O CXI (0551 123456- 0710 ---- 100 O MARILIA (Mil) SP I031 CXII ((560 100 2 UBERABA CUBA) MG 12345-1035 ---- CXI (11262 100 12345-- 1035 -- - - CXI K(252 100 8 1 1205 ---- CXI SLSYX 735 O 1430 COO (11326 XXX 2 13 - 1515 COO (11544 100 3 8 1715 COEI P8354 ATR 1 II 12345-7 1637 ---- CXI (11016 100 12345-7 1631 ---- CXI (11416 100 17345-7 1205 ---- CXI SL591 735 9 COEI (6324 ATO 2018 20 CGH ((564 100 3 2131 1749 COEI 5L132 [94 2 O 8-170- Guia Panrolas - Dezembro/99

001 752

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

UBERABA CUBA) MG ---- CUI 51-590 735 O 1 234567 1234560545 ---- 1036 CXI (1719 100 [112 O 7 1125 CAC 51-323 088 1415 POIS 00101 733 1 CX COO 11017 IOC 11C0 COO [8354 ATR 2 8 752 1715 1234561 1825 ---- CXI 5L592 735 IOC 12345-- 1035 ---- CXI 6(262 [67 O 12345-1 1125 ---- CXC 51-323 088 POIS RG103 733 1 CX 2215 1436 COEI 6(053 IOC 20 1749 COO 5L132 [Xl 3 O 081 O 081 CXI SL590 731 1234567 1036 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ UBERLANDIA (UDI) MG 1 P00 11810 100 1550 1234500545 ---- CXI ((219 100 11 1 234567 0700 ---- CXC 49024 [172 8 020 12345-7 1631 ---- CXI 6(416 IOC COO 118506 319 2 0 903 1120 CRU 49010 (112 2 6 020 COO 00056 100 2 2144 12345-- 0713 ---- CXI (6551 100 O 12345-7 1125 ---- CAC SL323 [112 088 O 1-3-5-- 1025 ---- CXI 5L592 735 081 0931 COO 11906 319 1 1651 079 COO 51I52 735 2 O P00 113947 733 1 CO 100 - 2045 6- 0710 ---- CXI (11551 100 234567 2013 --- - 8 020 CAC49028 [742 O CXI 5L592 735 -2-4-6- 1025 ---- 081 1025 0011 11908 319 1 - --- 0030- 090 49006 [112 2 O 010 2045 P00 80925 733 1 CV 100 12345-- 1035 ---- CXI 66202 O 100 VITORIA (VIX) ES 1427 COO 11914 100 2 FORTALEZA (FOR) CE 1 231561 2010 --- - CXC 49028 [112 8 167 020 12345-7 1205 1449 735 SL591 1 1 2345-7 CXI 6(476 ---- 100 0029' URO T9664 734 1 O 010 6- 1205 1517 5L591 1 135 0119+ COEI 6(558 319 30 12345-7 1637 ---- 0 CXI 11(476 100 GOIANIA (GYN) GO 2001 COO 11922 319 2 CXI 6(551 12345-07113 ---- 100 1234561 2011 ---- 135 COI SL593 1215 COEI ((534 100 2 0[ _____ 2241 COO SL491 733 1 O --- - CXI 5L59I 001 12345-1 1205 135 RIO GRANDE (RIG) RS Aeroporto Campo dos Bugres 3,0 (o 1735 CXII 51152 135 2 5 079 12345-1036 ---- O CXI 51590 735 1 1637 ---- CXI ((476 IOX POIS 51377 [112 1 O 1520 2120 COEI 119059 100 12345-1637 ---- CXI 6(476 100 SALVADOR (SSA) BA ARACATUBA (ARU) SP 1 2345-1535 COEI 89059 100 ---- 2720 20 CXI (X262 100 O 1 234560545 - - -- CXI [11219 100 8 1610 COO ((350 100 3 O CGII ((430 100 3 11 - 0953 GUARAPUAVA (GPB) PR 6- 1035 ---- CXI ((262 100 O 1 2341-1335 - - -- CXI 011262 100 8 1 7345-0545 ---- CXI ((219 100 1710 CXII (0350 100 3 O 1437 (OH ((438 100 3 1105 CWB 091063 CMII 1734567 1036 ---- CXI 50590 735 12345-7 1637 CXI ((476 ---- 100 8 HORIZONTINA (HRZ) RS 2205 POIS 11810 100 5 2158 COEI 110528 100 2 12345-1036 ---- O CXI 51590 135 081 12345-7 1037 ---- CXI ((476 130 O BAURU (BAU) SP PXO EI9085 CNA I650 20 2305 COEI ((284 100 3 CXI 11(719 100 123456- 0545 ---- 8 ILHEUS (lOS) BA SANTA MARIA (RIA) RS 0910 COO 11(430 100 2 8 - --- I2345-1035 CXI 6(262 100 1 2345-1036 ---- CXI 51590 735 12345-- 1035 - --- CXI 11(262 100 8 1510 CGH 6(350 100 2 1545 [OU 09085 CIA 1 COEI ((438 1352 100 2 8 6- 1035 ---- CXI ((262 100 12315-- 1825 ---- CXI 51592 735 CXI 0(476 12345-7 1637 ---- 100 8 1610 COO 6(350 100 2B 2125 PXA 09046 CIA 1 ----'064 COO ((478 (50 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO

086 081

081

DAi 081

081 100 001 100

001 752 001 081

12345-7 1425 ---- 001' 119367 CIIA MANAUS (MAO) AM o 1 956 POS 51.593 735 2 O 081 1 2345-7 0610 ---- 12345-1545 ---- 097 1 8 1 9062 COA 1211 O o CIO 511218 100 2 8 2 155 .., z •O O 234557 1 0610 ---- O 7-00040 i ' 'C3O 1 214 CONCORDIA (CCI) SC

007 99024 [112

123456- 0830 0850

5.41, O

7 1920 ----

119066 COA O 8

0 047. ORO TRiCO 767 12345-7 1625 1640 69068 COA O 1234567 1920 ---- CRICIUMA (CCM) SC DE:jjS 0 320+ CRU 12345-0022 ---- 9 081' 51.351 E02 1191 MARILIA (Mil) SP 1219 [OH 51.313 [7174 081 1 O CONTINUAÇÃO 12345-- 1248 ---- 12345-7 1625 ---- 061' 09068 COA 2 318 2230 [LO 09056 100 2 12345-7

OAP 51353 [712

637 ---- COJ 1111476 100 MARINGA (MGF) PR 2233 COO 1111414 100 3 5 CUIABA (CGB) MT 1 234567 0610 ---- 1234567 1920 --- XAP 09028 11712 O 020 UBERLANDIA (UDI) MG 1 0035+ CRU 017500 733 2 O 040 12345--120 0715 ---- CXJ KKS51 100 123456- 0635 ---- CCII KK534 1132 100 1 CURITIBA (CWB) PR 1301 12345-1035 ---- CXJ 1111262 100 1 234567 0610 --- 67-12 R XAP 39024 020 1234667 1210 ---- 1506 CCII KK536 100 2 1230 010 ORO 09021 [112 4 O 1900 12345-7 1205 ---- Y 081 CXJ 5L591 735 09063 11746 2 ---- 1234560535 0855 12335-1248 1651 CCII 51-I52 1 O 079 735 123456- 0830 ---- CAP 69066 COA 12345-7 1037

---- 2172

CXJ KK476 100 5 COO 1111545 100 2 8

1155 12345-- 0940 ----

[LO 33822

1845

1 300 VILHENA (BVH) RO 1 234567 12345-7 7637 ---- CXJ 11K476 100 8 12345-1248 - CCII 1111528 100 4 8 2258

392

CC1I P8133 ATO 2 5

762

O 3 8

320 013

COO SL317 £54 4 O XAP 39023 [712 O COO 51358 £712 2 O

093

XAP 51353 1102 O COO 51316 604 2 O

092 080

A/lI' 01353 [712 Y COO SL308 [54 2 O

092 088 020 010

XAP 39024 £142 0173 09021 £712 XAP 09050 COA

- 1651 123356- 1248 ----

100 2

OAP 09069 COA

020

ORO 67238 Mil 2 [O 340 067 30024 [712 O 020 0170 80200 763 2 [CO 345 XAP 39028 9712 8 020 O 2 020 8 020 XAP 59028 [712 50312 735 4 O 380

088 020

[00 33866 100 2 ---- 1920 XAP 39028 [112 O 1234567 1210 1405 59023 [712 1 8 020 0035+ CRU 59019 EM2 3 O ---- XAI' 5L353 [742 9 092 7AUCURI (MVS) BA 1707 COO SL512 735 2 9 081 VITORIA (VI)() ES 1 2345-0822 ---- O XAP 51351 9112 6- 1248 ---- 8/17 51353 [92 9 092 123156- 0545 ---- 100 8 Cxi 11K219 1526 CCII P8104 ATO 2 O CCII 09015 319 1835 2 0941 COO 11K280 100 2 8 '4ATAL (NAT) P14 12345-7 1425 ---- 007 119067 COA 8 123456- 0/73 ---- Cxi KK551 100 5 1 234557 0610 ---- UAP 39024 [02 O 1 805 [06 33656 100 2 O 1345 COO 1111282 100 1 Ii 1425 SOU T5154 734 3 O 12345-- 1546 1745 09352 COA 1 8 CXJ 1111476 100 12345-7 1637 ---- 8 1234567 1210 --- XAP 39023 [712 B 007 HOOSO COA 12345-7 1625 --CCII 1111284 100 2 8 2115 -- - - 2020 0040* COO 33810 100 6 O [LO 33816 100 2 1234561 1920 ---- 8 XAI' 39328 [112 12345-7 1920 ---- 067 09028 [02 8 020 0425* SOU 08140 733 4 O CRU 017242 733 2 O 2331 020 1230567 1920 ---- XAP 59028 6712 O 020 IIAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC oo - --- 2353 07.0 TR270 734 2 O 020 ---- 1235560822 £742 UAP S)351

ÂVÉNNE (CAY) Guiana

ERECHIM (ERM) RS

1155

FORTALEZA (FOR) CE

oPËóÁP)Sc

-• 123456-

Cha+co 6,0 Km

12345--

023

020 020

CCII 99340

ARACAJU (AJU) SE

020 8 1 234662 355 080 09016 1142 3 8 010 1 2345-1248 XAI' 59028 [742

---- XXI' 39024 11712 0535 1305 URU 04104 734

[LO 1111476

100

091

030

1 9

SAI' 99023 [712

020

[LO SL391

736 1 O

081

9/11' 119067

COA

2 O

090

[112

092

CCII SL354 £112 0/O 119067 COA

2 O

092

£742

3 O

092

POS

5L599

XAP SL353

73/. 5L355

O 020 0 0705 020 12346-- 1515 1610

735

89060 COA O O 09062 COA O 5

2 234567 1210 ---- SAI' 09023 [112 0 020 D ELOTAS (PET) RS COO 00160 0135' 735 5 O 650 0940 ---- 12345-1920 --- - XAP 39028 £712 5 020 1555 0720, 590 T4927 767 4 [O 020

XCI' 89069 COA

087 51351 0511 JH340

3 O

078

O 735 1 O

091 095

POA 5L377 [742 £712

1051

GOIANIA (GYN) GO

XAI' 39024 9142 5 CRU 170112 73S 2 CX 801' 09060 COA

COO JJ853

100

100 3 O 020

[LO 33611 100 1 O AAP SL353 [112 O

092

COO SL592 735 3 9

081

09067 COA 1 XAP 09062 COO 1426 COO 78104 ATA 1 O 766 11011 SLSCZ 735 1 0 092 1130 1955 COO JJ857 100 2 O ---- [742 Y 091 --6- 0872 087 51-351 1233567 1920 ---- O 0.51' 09028 [742 GUARAPUAVA (GPB) PR CCII 311568 [54 1 O 092 1503 0 127* CRU 08270 734 3 O 123456- 0636 0750 09060 COA 1 8 [112 O 092 12345-- 1248 ---- 087 51.353 12345-- 1545 ---- OAP 69062 COA 'ORTO SEGURO (BPS) BA CCII 5L572 735 2 O 092 1659 COO 88061 COA 2 II 2100 1234560822 ---- XAI' 51351 [142 O

020 023

1234567

0610

----

1329

007 99021 1712 8 CRU T0105 734 3 Y

020 020

1045

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1234567 1920 --- - 0/11' 09020 [42 0015* CRU 70516 734

1120 '5 092

020

09069 COA 1 O XAP 99023 tM2 O

1 735 BELEM (BEL) PA

0940 ---- SAI' 5L353 [92 COO SL152 135

733

0/17 119066 COA

DATO BRANCO (PTO) PR

1234567 0610 ....

DETROLINA (PNZ) PE 1234567 0610 - --- 8 020 687 39324 [02 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 235560622 ---- - --- 1319 ORO TR150 733 3 O 100 --1234567 0610 - XAP 99024 0142 6 020 1347 1234067 1920 ---- 037 39028 EMZ 8 020 CRU 07041 735 2 O 1 325 300 0249' CRU 08152 733 3 O 100 XAI' (19063 COA 103456- 0635 ---- 8 ORTO ALEGRE (PO4) 1 345 458 61201 735 3 ---- O 510 1 234567 0610 BAUR1J (BAU) SP 1 234567 XAP 39023 £92 8 020 1126 SAP 39024 [112 8 1210 1234567 0613 ---- 020 1700 COO 170161 733 2 CO 300 123456- 0635 ---- 010 - --- 1059 CRU 99015 [02 3 8 1234567 1920 ----

020 010

" co ^

Aeroporto:17,6 Co

6- 0530 ---- 1234563940 119069 COA O II 1000 1 125 12345-7 1425 COA O 8 1445 119067 1234567 1210 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 441 BELEM (BEL) PA 23456- 0830 1020 149066 COA 1 O 12345-7 1425 ---- 1 ------1100 1415 P0915 09S 0 CO 1 234567 1210 020 1305 39023 [112 O O 1 123456-836 1560 1815 5P997 008 1 O 119068 COA 12345-7 1625 1510 1 8 75915 095 0 CO --3-5-- 1730 1845 > ASSO FUNDO (PFB) RS 6- 1923 ---- 681' 59028 [112 O 020 1 234561248 ---- MACAPA (MCP) AP CRU 00242 733 2 9 2331 030 1949 1710 57997 0118 0 1234561550 2 34567 1973 ---- 007 39025 EM7 8 020 12345-7 1425 ---- - --- 2349 440 04224 733 2 O 030 1957

Aer,3orto

091 756

3 Y

079

020

2 9

040

---- 081' 5L353 [142 O 092 123456- 1240 1245

1827

COO 00076 735 2 11

092

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

---- [02 1 2345-007 5135I ---- 007 SL3S1 11142 0 0822 091 12335-0822 1 2335-1545

1231567 1210 ---- 1535 123556- 1248 ----

12345-7 1425

1805

O 091 ----

HORIZONTINA (HRZ) RS

COO 30342

735 1 O

12345-- 0940 - --- XXP 59069 COA 'ORTO VELHO (PVH) P0 - 1650 PUA 69085 COA 3 O 1923 ----

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 XAI' 59028 £712 O 0712 8 020 234567 1920 ---- 081' 59020 CRU 0140* RC312 735 3 9 ILHEUS (lOS) BA 0310' CRU 00943 733 2 CO 600 O 123456- 1248 ---- OAI' SL353 6112 092 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BRASILIA (BSB) DF 095 2034 CCII JO344 735 2 O 007 5L353 6M2 1 2345-1240 ---- O 8 020 1233567 0610 ---- 067 Q9074 [712 2 107 COO 78133 835 3 O IPATINGA (IPN) MG 020 0811 TRIOS 734 2 O 1123 0 092 --- XAP 5L353 [712 12345-1248 OECIFE (REC) PE 8 007 H9060 COA 123456- 0635 ---- 1234561 100 COS 00939 733 3 CO 1245

- [04 1727 CCII 111232 0610

2 0 095 ---- 1259 123455- 0822 ---- 091 0 1521 COO JI3I0 735 3 O 095 1625 0940 ---- JOINVILLE (JOI) SC 2309 0AP 09069 COA 123456- 0940 ---- 1234567 1210 ---- P08 59343 733 2 O 010 1439 2335 O 092 123456- 1248 ---- SAI' 5L353 £712 1234567 1920 ----

O 091 ---- 007 S1351 [712 0822 090 COO 311500 735 - 1233 1 O 0.171' 39023 11112 020 O 1234567 1210 ---- 123456510 COR VP280 73S 3 O 2359 O 087 51353 [142 092 12345-- 1248 ---- 103 2 O 1801 COA 3J952 081' 89067 CNA 12345-7 1425 ---- 313 2305 POA VP234 735 3 Y 12345-7 1625 ---- XCI' 09368 0718 12345-7 1625 - - -- 2329 [LO 33816 100 4 320 8 1920 ---- XCI' 59028 [02 11234567 234567 320 0019' CRU 18140 733 2 9 12345-0872 CAMPINAS (CPQ) SP 157 355 3

JOAO PESSOA (JPA) PB

010 060 59014 [M2 2 8 1 1234561548 COA 8 ---- 007 119067 12345-7701 1425 -- -- P0/1 1111555 100 2 8 1035

LAGES (LAJ) SC

12345--

1234567 0610 ---- -- -- 1001

SAI' 39024 [92

020

123456- 0822 - ---

----

1501

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 234567 0610 O 092 XAP 51353 [112 1234561248 ---- 081 CCII 51-592 735 2 O 1513

COO 39342 733 2 O

010

XAP 09024 £712 O CRU TR1S4 734 2 9 O XAP 5L35I [142 735 2 9 COO 30343 007 119069 COA I'OA AI'195 A03 5 9 O 8AP Q9023 £142 COO 33010 100 5 O 097 09020 £142 O

0315* ORO 08140

095

020 300

092 762 020 010 091

095 650 020 020

133 3 O

020

007 09068 COA O ---- 1IBEIRA0 PRETO (P40) SP FLS 5L413 735 2 O 081 2057 0610 ---- XAP 39024 £02 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1020 CRU 09010 EOZ 2 O [02 9 091 XAI' 51.35I ---- XAP S1351 £712 O 123456- CO22 --- - COO 30216 1`50 1 O 095 COIl 51273 735 2 O

020 020

12345-- 1248 ----

1333

5L353 [02 O

081' S1353 [712

092 123,567 1920 ----

LONDRINA (LDB) PR

CAI' 09020 [02 O CRU 39019 £02 2 O

020 010

020

'JIACEIO (MCZ) AL ----

1340

081

092

COO 51-132 ER4 2 O XAP 99028 [712 6

081 020 010

XAP 99024

1825 090 CCO 5L326 [54 2 O 1425 ----

1234567 1920 --- - - 2359

091

2330 CRU 39006 [02 2 O [742 8 020 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 010 CRU 09021 [02 2 O 1234567 0610 ---- SAP 39024 [02 O O £712 091 0/lI' 5L351 SOU 50347 73S 4 O 1810 £54 081 CCII 5L304 1 9 123456- 0630 ---- XCI' 09060 COA O O 092 XAP SL353 [02 ---- COO 50151 1215 735 3 O [94 CCII 51..316 3 O 085 O 0940 ---- XXI' 119069 CNA O 092 ---- SAI' 5L353 [02 1515 POA 50101 733 2 CO CCII 5L328 [54 2 O 081 1737 1231567 1210 ---- UAP 09023 [712 O 8 ---- SAI' 09062 COA

5 ---- 12345-- 1615 XCI' 09062 COA 1234567 0610 ---- 079 COU 51427 [84 2 O 1949 1055 020 081' 39028 [712 O 0822 1 234567 1920 ---- 123456--- - 010 CRU 39016 11112 2 O - --- 2303 1247

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-1248 [112 8 020 1 - --- XCI' (39024 1234567735 0610 123356355 CRU 00163 73S 3 O 1234561130 1248 8 020 SAI' 39028 5M2 1234567 1920 - --- 380 COR 170312 735 2 O - 2335 12345-1545 1 941 CASCAVEL (CAC) PR 1 2345-7 020 99024 [112 O 8 1 23.567 0610 0645 2000 59028 [142 O 8 020 1055 1234567 1923

XAP SL351 0142

091

£712 CRU JJ802 100 2 XAP 59024

12315-- 1545 ---- 2019 1-3-5-- 1920 ----

2345

COO 07280 735 2

SAI' 119067

COA

020 650

100 100 020

510

PUA 50935 730 2 CY 100 UAP 119062 COA O COO R5169 733 2 CO 300 XAP 39028 [142 O 020 CRU TR2II 753 2 O 070

Dezembro/99 - Guia PanroIo

13-171

FEO.00IIA

A Aã5

-0050451

1234567 S,o 1+O+

5 0)

A 0

0) °

- 0)

(XAP) sc

12345-- 1248 ---- - - -- 1851 1234567 1920 ---- 0030+

0 XAP 51353 [92 COEI 51-152 735 2 O EI XAP 99028 [92 ORO 09006 [92 3 8

092 079 020 010

O XAP 31353 [92 COR S1 332 735 2 O 11 2 Y

092 008 020 010

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1208 - - - - - - - 2031 1234557

CONTINUAÇÃO -2-4-6-

RIO GRANDE (RIG)RS COR 5L427 [93 3 E O ---- XAP 89069 CEIA 12345-- 0940 P08 51-377 [92 2 O 1570 RIO VERDE (RVD) GO O OAP 51351 £92 12345-- 0922 ---- COEI P8186 ATO 2 8 - 1355 SALVADOR (SSA) BA - --- 1234567 0010 - -- - 1201 123456- 0822 123456- 0940 ---- - 2129 1234567 1210 ---- 2205 123456- 1248 2139

078 091 761

£112 O 069 99024 090 TR150 733 2 ' 2 O XAP 09069 CEIA POA OPI94 883 4 O [112 O 089 99073 COEI 44810 100 4 0

020 10 091 650 020

094 CG11 JE344 735 3 Y O 020 ---4--- 1920 ---- 089 99028 [112 - 0125+ ORO 0P788 011 2 FO 650 ___: O 020 0AP 99028 £142 1234567 1970 100 ORO TR152 733 2 O - 01u SANTA MARIA (RIA) RS 6 009 89069 COA 12315-- 0949 ---- 1815 PUA 89085 COA 2 0

Dif. Horario B513-4.0 hr. OHare Internati000l Aeroporto

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PZ706 100 O 1234567 1800 2110

RIO GRANDE (RIO) RS 12345-- 0910 ---- 1520

________________________

oEôARI(CIZ)A A

iior r °° ' -

050 -2.0 ir, Coari

BITTENCOURT (VBC) AM 12C5 7 0905 BOA VISTA (BVB) RR ---- 1-3-5-- 1630 ---- 7100 -2-4-6- 1630 ---- ---- 2100

91134 £97 4 CIO 81117 [96 MAO 09 4 59 [912 012 91117 [90 MAO 09447 EM?

FONTE BOA (FBO) AM 1025

91134 [02

8 ---- 009 99028 1112 0340° ORO 99016 [92 4 B

020 010

Aeropn'to

Concordin

8 1 8 1 10

81134 [82 3 91117 [118 O 8 91134 EM2 2 RI 134 [II? O

6.0 K+

SAO LUIS (SLZ) MA

BRASILIA (BSB) DF 8 020 ---- 359 99074 [92 1238567 051 CCI 99067 CEIA 12345-7 1350 ---- 070 090 TRIOI 734 1155 3 O - --- 735 4 E P08 09238 ---- 2305 13 070 ---- 0SF 99023 6112 1234567 1210 12345-7 1650 CCI 99068 CEIA 12345-7 1550 ---- 510 0311+ 135 4 O COEI 07283 FIEI JJ816 100 3 2329

SÃO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

123456---------AUF 119063 COA COEI KK221 100 - --- 1035 5L351 [92 123456- 3822 1037 6-

O 3 O O E

09:

3 ---- 1305 --- - 1107 ---- 1555 1523

AOS 110066 COA FIO 00053 100 0SF 119069 CEIA 100 POS KK375 009 99023 [M2 ELO 51391 735 [92 51353

CAMPINAS (CPQ) 50 CCI H9067 CEIA 12345-7 1300 ---- ---- 1930 900 KKSSS 100 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CCI 09067 CEIA 12345-7 1350 ---- 735 3 E POS 5L593 ---- 1956

1 CCI 99069 CEIA POA SI311 £112 4 9

8 CCI 99069 CEIA POA 81377 [El? 3 0

SALVADOR (SSA) BA 8 CCI 09069 CEIA 123456- 0910 ---- P0A 9P194 813 5 O 2129 SANTA MARIA (RIA) RS O CCI 99069 COA 12345-- 0910 ---- P08 99085 CEIA 3 1545 CEIA ---- CCI 019067 7 1350 P08 119046 CEIA 3 EI 1800 SANTA ROSA (SRA) RS CCI 119069 CEIA ---- 12345-- 0915 708 I19C85 CEIA 5 8 1770 SANTO ANGELO (GEL) RS CEIA CCI 119067 ---- 12385-7 1350 708 5L355 £112 3 O 1907 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EI CCI 119066 CEIA 6- 0900 ---- ELO 00176 100 2 EI CCI 119006 CEIA 123456- 0900 ---- 18 FiO 00050 100 8 CCI H9069 CEIA 12345-- 0910 ---- POS 00375 100 4 1 1407 CEIA CCI 119069 5 ---- 123456- 0910 001 SI353 011? 2 O 1523 5 CCI 09067 CEIA 12345-7 1350 ---- 100 4 1915 POA 00223 0 12345-7 1650 ---- CCI 89068 COA 2707 FIEI 81413 735 2 O

B-172 - Guia Parirotas - Dezembro/99

023 081 092

090

092

076

078

650

09?

092

081

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 6 CCI H9066 CEIA 123450- 0900 ---- 100 2 9 1311 FLEI 348?? COA ---- CCI 119069 123456- 0910 SOA 96115 730 3 CO 100 1531 CEIA 0 ---- CCI 119067 12315-7 1350 SOA JJ074 100 3 EI 2003 340 0 CCI 09068 COA ---- 2015 ELO 96933 733 1 CE 100

DE 081

iCOPENHAEc. 0:0. Aora,:o 830 +3.0 hr. Aroporto Kastr.p 9,6 0+

CHAPECO (XAP) SC 119069 CEIA O 123456- 0910 0025 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 99067 CEIA O 1 ,110 12345-7 1350 2 P00 9975/ 1111 --3-5-7 1945 0915+ 7 ECO 55065! 1111 --3-5-7 1945 0915° CRICIUMA (CCM) SC 123456- 1018 ---- CCI 119068 CEIA 12345-7 1650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1235125 18 91509056 100 ---- 2230 1 FCO 06757 1111 --3-5-7 1945 0739+ 1 ECO --3-5-7 1945 0740+ SK8651 111 CURITIBA (CWB) PR 9 12345-- 1545 ---- 099 119062 COA CCI 89066 CEIA 1238560900 ---- 0148 55223 130 2 B 1015 FIEI JJ822 100 1 ---- 1155 ---- 909 119068 COA 5 12345-7 1625 CCI 99069 CEIA 12345-- 0910 ---- 081 EIS 01413 735 3 Y 2707 00 POS J3866 100 3 ---- 1300 092 1234567 2018 2717 51371 [02 O y CCI 119069 CEIA 173456 0910 Oif. Horario OSO -1.0 hr. SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 020 ---- 1405 OAP 99023 [02 2 8 Aeroporto: Internacional Cordoba 8.0Km 020 99024 [92 1 O 1234567 0610 0933 ' 12345- 9 0SF 119000 COA --- - 123456- 0635 OAP 09062 CEIA 2 ---- 1745 100 - --- 1729 0146 OP120 lOS 3 Y CCI 119067 CEIA 8 12345-7 1350 ---- 6 00P 119066 CEIA 173456- 0830 --- - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG POA JJIS6 100 3 0 ---- 1805 100 3 E FIEI 4482? 1311 915943 733 1 CO 1234567 1830 CCI 1190680010+ CEIA 12345-7 1650 ---- O7+P 119069 COA O 123456- 0943 --- - ---2020 ELO JJBI6 100 1 CURITIBA (CWB) PR 35 P08 RA115 730 2 CO 1531 95947 733 3 CO 1-3-5-- 1140 2200 ERECHIM (ERM) RS O 020 089 98023 [112 1234561 1210 ---- 070 1300 89069 CEIA 1 EI COR 70261 733 2 O 123456- 0910 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1657 18 1445 119067 CEIA COA 12345-7 1350 OAP 119067 EI 12345-1 1425 ---- 1-3-5-- 1140 2045 95947 733 2 CO P08 44870 00 2 9 2003 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PORTO ALEGRE (POA) RS 12315- 7 89066 COA O II 1 CO 123456- 0900 1020 96947 733 1-3-5-- 1140 1400 '30 ---- 21115 TIN RG933 733 2 CY 123456- ---SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 020 1 EI 1234567 1920 2201 99078 [92 020 1 E OAP Q9023 EM2 1305 115947 733 4 CO 1-3-5-- 1040 2379 TOLEDO (TOW) PR 119068 COA 3 0 12345-7 1650 1810 90943 733 0 CO 1234567 1030 2215 EI XAP 89063 COA 1234+6- 0633 ---- 1-IORIZONTINA (HRZ) RS 080 COEI 5L323 [112 4 9 - --- 1145 __: 0 CC: 119069 COA 1234-- 0910 1112 O 091 ---- 0AP 51-351 123456- 0827 900 09005 COA 1 0 ---- iSsO 1 E DOA CCII 5I322 [92 - --- 1525 OE JOINVILLE (JOI) SC UBERABA( MG EI CCI 99069 COA 1234560910 ---- Dif. Rorario 858 -1.0 hr. O 231 A0P 51351 [M2 12345-- 0822 --- 908 99343 010 ---- 733 3 O 1439 Aeroporto : Inter. de Coruniba 3,0 (ri - - -- 764 1 5 CCH 98196 ATO 1205 EI CCI 09068 CEIA ---- 12345-7 1650 092 E AOS SL3S3 EM2 ---- 12385-- 12 .18 735 1 O 081 ---- 2057 FIEI 81413 001 [94 3 O 1718 COO SL132 &CATUBA (ARU) SP LAGES (LAJ) SC UBERLANDIA (UDI) MG O CCI 99069 CEIA 123456- 0910 ---- 2345-7 1320 ---- COO 00565 130 8 O3P 59024 [92 li 070 1234567 0515 ---- 092 1 O ---- 1333 005 SI353 [02 COII KK528 100 3 EI 2158 070 1120 590 09010 [02 3 EI B 3 E E 2 Y 1 y

081

PORTO ALEGRE (POA) RS 89069 COA 2 123150- 09101120 119067 CEIA 2 1 12315-1 1350 1605 RECIFE (REC) PE 5 CCI 99069 CEIA 123150- 09(0 ---- 650 POA 07194 A13 6 O 2329 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CCI 04069 COA 123456- 0510 ---- 733 3 CO 100 P0A 98101 1415 8 CCI 09067 CEIA 12345-7 1353 ---- POS 85935 738 3 CE 100 2000

C[cONcODÇci)Sc____________

123456- 0822

123456- 0830 - --- 12345-- 0940 - - -- 1234567 1210

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0910 ---- 1555

010. Horario 958 -1.0 hr. Inter Guarani 2,0 Os Aeroporto

180 PUA 09046 CEIA 2 IPIRANGA YP AM SANTA ROSA (SRA) RS 7 90 1125 O XAP H9069 CEIA 12315-0943 ---- 1 235 MANAUS (MAO) AM 908 99085 CEIA 4 O - --- 1720 123456- 1630 1740 1 305 SANTO ANGELO (GEL) RS TABATINGA TBT) AM O 092 AAP 51-353 [II? 123156- 1248 ---- 1040 7 0905 092 CCII 51350 [92 3 O ----2039 B OAP 119067 UMA 12335-1 1 ,125 ---- TEFE (TFFAM 042 P08 5L355 [El? 2 E 1907 --7 0905 0935 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 070 OAP 99024 £92 123.567 0613 ----

1234567 1920

35,0 0+

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 987821 763 O ECO 1110+ 1234587 2100 UA441 763 O ECO 1234567 2100 1110+

DI1

'JAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC CCI 115066 CEIA 0- 0900 ---- 1 100 FIEI 05476 1125 CCI 99066 CEIA 123456- 0903 ---- FIEI SI391 735 1 O 1441 CCI 09067 COA 12345-1 1350 ---- P00 51599 735 3 O 1836 DASSO FUNDO (PFB) RS CCI 49067 COA 12345-7 1350 ---- POS SI355 £92 4 O 1957 PATO BRANCO (PTO) PR O CCI 99067 CEIA 12345-- 1350 ---- OAF H9062 CEIA 1 1610

2 FY

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ 0 001 EM. AAP 5L351 --- - 12345-- 0822 050 733 1 0 COEI 5L441 1113 091 [92 1 0 1151 51351 12345-- 0822 y 091 OAP 51-351 [92 123456- 0022 ---- COO RG445 733 1 O 1217 02 12356 1248 o 050 COO S1467 733 1647 091 [92 2 Y 51353 1715 12345-- 1248 COA 8 589 119062 ---- 12345-- 1585 079

'JATAL (NAT) RN CCI 89069 CEIA 123450- 0010 ---- 0040+ POA JJ8IO 100 9 O

FRoaaA

i h

r0RIA (VIX) ES

CAMPO GRANDE (CGR) MS

o 12345-7 1300 --- COO 11565 100 8 1 234060500 2115 COR 61284 100 3 O c*oojoxo

2 8 c 123,56 8 8 DE: ______ 5f• Sicrano BSB -2.0 hr. DE: CoRuMBA(cMG) 123456- Aeroporto 0600 Costa Marques 4,0 lo CONTINUAÇÃO

BAURU (BAU)SP

BRASILIA (BSB) DF

23456---- £110 1313565 0545 12345-7 1320 100 8 2054 CDII 1313478 í50 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

---- 1031 12345-- 1105 ---- 1515 12345-- 1800 ---- 2131

---- 1517

CQS 40131 £08 8 POR 85317 735 2 A

GUAJARAMIRIM (GJM) RO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 1016 12345-- 1105 ---- 1502 12345-- 1310 ---- 1810 355 12345--1800 ---- 2155

-234560645 0735 43131 EMa O 8 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1320 COO 1313565 100 53 PORTO VELHO (PVH) RO 1231560500 ---- - --- 1903 CDII 131462 100 3 -234560645 0840 43131 COR 1O 0925 1234567 1320 - --- COO K13565 100 12345-- 1310 ---- SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 2001 COR 113454 100 3 1959 -234560645 ---- CQS 43131 1360 8 BRASILIA (BSB) DF - 1713 0051 00317 735 3 O 355 CONCORDIA (CCI) SC 12345-1320 --- - COO 113555 100 1 234560600 ---- - --- 2001 COO 113532 100 3 0900 12345-7 1320 ---- COO 113565 100 CORUMBA (CMG) MS 2113 COO 1313524 100 3 II 1234560600 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1141 Aeroporto Crateus 0.0 Km 12345-7 1320 - - - - COO 113565 100 CUIABA (CGB) MT 2151 COR KK558 319 3 1231560500 ---- 1103 BELEM (BEL) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1800 ---- 1 2345-3535 ---- COA T3103 COA 0 1-31567 0533 0620 113883 IDO 2243 1519 FOR 08104 734 3 O 02C 1410 123,567 1320 11555 100

COA T5I03 COA FOR JJ883 100 5

ECO 119057 100 CDII KK471 100 CEM 131233 100 CDII 11261 IDO CEM 51365 £84 COM 51592 735 ECSI 11235 100 COH 16218 100

8 3 3 O 1 O 3

CEM H9057 100 O FLN R9069 COA 2 ECO 5L365 ER4 O CDII 5L370 £02 1 O

---- 0655 12345-- 1105 ---- 1424 12345-- 1240 ---- 1555 12345-- 1310 ---- 1707 12345-- 1800 ---- 2045

00103 ERA 1

SAO PAULO (Guarulhos)(GRUI SP

CCII 09057 CDII KKSSO

100 100

CEM R9057 100 COR KK526 100 3 CCII 11235 100 O CDII 16528 100 3 0 ECO 09057 100 O FLO R5147 735 1 O CCM 131233 IDO 0 CDII 61374 100 2 ECO 5013 [94 O CDI 51258 [04 1 O [04 CCII SL365 O CDI SL512 735 1 O CCII KK235 100 O CDII 16218 100 2 8

---- 1017 12345-- 1105 ---- 1527 12345-- 1800 ---- 2125

BAURU (BAU) SP RIO 23456DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 0603 1234560600 ---- CCO 09057 100 12345-7 1320 --- - 100 COA 113505 0910 COR KK430 100 2 -- - - 1841 COO 1313438 319 3 CEM 14233 12345-- 1105 ---- 100 1234567 1320 ---- COO 1313565 8 100 1352 COR 1K438 100 2 - -- - 1913 COR 1313406 319 3 12345-- 1800 ---- CCPI 1<235 100 8 2054 COR 1<478 F5O 2 8 SALVADOR (SSA) BA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 1320 £370 SESSO IDO 8 --- - 1234560640 --- CEM 19057 105 - --- 2305 CGH KK281 100 4 1009 CDII 14250 104 2 O 1 2345-1105 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ECO Ki233 100 12345-- 1105 ---- 1231567 1320 ---- COO £4555 100 1359 COSI 1.6460 100 2 8 COO 54540 IDO 3 2126 12345-- 1.310 ---- ECO SL365 [04 12345-3310 COR VP384 1651 733 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12315-- 1000 ---- CEM 16235 100 O 8 1-345-- 0530 ---- COO 613883 100 2055 COR 61208 100 2 COR 136543 100 2 8 1201 1234500500 BRASILIA (BSB) DF 1230557 1324 51565 100 2 8 1737 CEM R9057 100 1234560600 --- UBERABA (UBA) MG COA 11520 100 2 - 0953 O £310 613565 100 12345-7 1323 ---- 12345-- 1240 ---- CCM SI-313 [RI CDII 613414 100 4 COR 411506 735 2234 1633 1O 12345-- 1310 ---- CCM SL365 1304 UBERLANDIA (UDI) MC 1713 COR 00454 733 1 100 1 231567 1320 ---- COO 66505 1 2345-1310 CAMPINAS (CPQ) SP COR KK546 - --- 2172 100 3 - -- - 1234560500 CCII 119057 100 VILHENA (BVH) RO 0950 COH 5L336 135 2 8 12345-7 1320 ---- COO 136555 37 1 2345612345-0603 1800 ---- CCII 16235 100 O 2151 COR KK658 319 2 8 COR 131520 107 5 8 2258

700

079 081 079

081 094

CEM 51305 [04 O COR 48232 £04 1 O

081 095

CCII 89057 COR 411340

095

100 O 735 4 O

ECO R9057 100 COR 11230 100 2 O KK233 IDO O KK235 IDO O 5 CEM 09057 100 COR KK494 F50 2 CEM 11233 100 COR 11498 F5O 2 A ECO 131235 100 CDI 11496 050 2 O

..AGES (LAJ) SC

BARRETOS (BAT) SP CEM 119057 100 8 COR 08310 ATO 3 O

081 001 001 081

JUIZ DE FORA (JDF) MG

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ARACATUBA (ARU) SP 1 2340-0600 1 23456---- CEM 89057 100 O 8 1 2345-7 1320 - --- COO K1565 0600 100 0950 COR 11430 100 3 2143 CGII 11375 100 3 8 12345-- 1100 ---- CC4 131233 8 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 1432 COR 11430 100 0 0 1234567 1324 - --- COO 11565 100 12345-- 1800 - --- CCM 11235 O 100 -----'127 CDII KKS54 100 4 2150 COR 6K528 100 2 ---- 1125

100

IPATINGA (IPN) MG

DE FORA (JDF) MG 1JUIZ 2345-1035 ---- COA TO103 £65 8 12345-1310 ---- 1925 FOR R0374 733 2 CO 650 12345-7 1320 - - - - 130 8 COO 131555 1727 2420 CDII 131496 EDO 3 SOBRAL (013X CE JOAO PESSOA (JPA) PB 1 7345-103t 1120 TSI03 ERA O 8 LONDRINA (LDB) PR 1 231560600 ---- CMG 131883 1-335-- 0530 ---- 100 1625 - -- - 1052 COR 1313543 100 18 JOINVILLE (401) SC 1234567 1320 131565 100 18 1530 1 2345-0600 ---- DE: CRICI UMA (CCM) SC T E 1 0905 MARILIA (Mil) SP Lr:c:urra 3,0 Km 12345-- 1105 1140 - --- 12345-7 1,1 20 COO 1K565 100 8 12345-- 1800 1835 2018 COR 131324 009 3 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

081 092

ECO 09057 100 ELO R9369 COA 1

IGUATU (QIG) CE 234567 1370 ---- COO 1313565 100 O 12345-1035 --- COA T5103 COA 8 1510 COR 11804 100 1 O 1720 FOR 05114 COO 2 ERECHIM (ERM) RS CURITIBA (CWB) PR 1234560600 ---- ECO 09057 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 2345-1320 - -- - COO 113555 1035 100 8 1000 EIS 89069 COA 3 O 1 2345----- COO TOI03 COA - --- 1914 COR 113087 100 3 8 FOR T51I4 COA 3 1755 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 3320 - -- - COO 11(565 100 8 1234560600 0630 09057 100 O 8 NATAL (NAT) RN - --- 1945 COR R9009 100 3 O 12345-1035 ---- COA 05103 COA 8 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1,1 20 ---- COO 1313565 100 B 1539 FOR 0P197 733 2 O 650 ---- 12345-1850 CCII 113235 100 O 2045 CDII K13218 100 3 B 0119. COR 11558 319 3 PORTO ALEGRE (POA) RS (FLN) SC 1FLORIANOPOLIS 2345-1035 .... CRA 05103 COA 8 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1320 ---- COO 1313555 100 O 2319 FOR 07201 733 4 O 570 ---- 1 2345-0600 CEM 09057 100 - -- - 2144 CDII R9056 100 3 8 1045 COR P8348 ATO 2 O RECIFE (REC) PE 1FORTALEZA 2345-(FOR) CE 1035 ---- COA TSI03 COA 8 GOIANIA (GYN) GO - 1609 FOR 00105 403 2 O 650 ---- 12345-7 1320 1 23456---- £530 1313565 0606 CCII R9057 100 100 1133 COO 51150 735 3 O 0119* COR 11558 319 4 8 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 12345-- 1310 ---- ECO 51365 [04 O 1GOIANIA 2345-1035 ---- CRA 00103 COA 8 (GYN) GO 1735 COR 51152 735 2 O 1940 FOR 00375 733 3 CO 650 ----7 1320 ---- COO 613565 100 8 12315-- 1800 ---- CEM 61235 100 8 SALVADOR (SSA) BA 2100 COO 69059 100 3 2220 COSI R9059 100 2 0 12345-3035 ---- COA ISI03 CRIA O 123456- 1320 ---- COO 131505 100 8 ILHEUS (lOS) BA 1701 FOR 00963 735 2 O 650 2270 COSI R9059 100 3 82345-- lEDO ---- CCII KK233 100 SAO LUIS (SLZ) MA (JOI) SC 1510 COR 61350 100 2 8 1JOINVILLE 2345-1030 ---- COA T5103 CNA O 12345-- 1310 ---- ECO 5L365 £04 O 12345-7 1320 - --- COO 131555 100 8 1455 FOR T0104 734 2 0 020 2031 CDII JI1344 1 Y 735 - -- - 2:20 COR 11234 100 3 8

1 2345- 1 234557 1323 ---- COO 11065 0600 100 8 CO1I 1313118 1846 100 38

081 081

CURITIBA (CWB) PR

BRASILIA (BSB) DF

DO SUL (CXJ) RS 1 234560600 1CASCAS 2345-1035 ---- COA 05103 COA 123,561 1304 - --- COO 131565 100 1701 FOR JJ847 319 2 -'052 ---CGII 11554 100 3 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS (CCM) SC 1CRICIUMA 2345-1035 ---- - --- 2245 12345-7 1320 ---- COO 113565 100 O - -- - 2230 CDII 69056 100 4 8 FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-1035 1230 CUIABA (CGB) MT

CCII R9357 8 100 COR KKSSO 100 3 CCO 11233 100 9 COR KK544 100 3 CCSI 11235 100 0 COR 61564 100 3

123455- 0600 760

---- 1333

CCII 159057 100 O CDII 51353 EM2 3 O

092

ONDRINA (LDB) PR ---- 1036 12345-- 1105 ---- 1500 12345-- 1310 ---- 1735 12345-- 1000 ---- 2116

CCII 89057 100 0 COR 11560 100 2 ECO 11233 3 100 COR KK544 100 2 O CEM SL365 £94 COR SL316 604 2 O CCII 1(1(235 100 COR KK564 100 2 O

081 008

SIARILIA (Mil) SP ---- 1400

CCII KK233 100 O COR KK326 003 2 5

6IARINGA (MGF) PR

081 600 ---- 1651

CEM 5L365 £04 COR 51316 [94

O 1 O

081 088

IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---- ECO R9057 100 O 0745 ELO 5L4III 735 1 0 12345-- 1105 ---- CEM 113233 100 1357COO 16261 100 2 001 12315-- 1800 ---- CC1I 11235 100 8 090 2143 COO 11475 100 2 081 ASSO FUNDO (PFB) RS 340 ---- CCII S1365 £04 O 1949 COR 31354 £512 4 O 1• ETROLINA (PNZ) PE ---- CEM 89057 100 1347 COR JR340 735 2 O

081

081 092

095

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 13-173

II CGS 01319 135 DOU 00250 733 2 CO O 73S COO 00311 190 R1298 735 1 O 735 COO 00311 COO 110312 73S 180 00301 733 3 CO 0730. BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 CIII £0529 100 123456- 0350 ---- COO 33930 100 2 O 0403 O COO 00250 735 1234567 0303 ---- O 8S8 8/451 733 733 3 O CDII 07304 1657 O CII 33813 100 12335-- 0600 --- - 1 100 858 611511 1011 CGR 33813 100O 12315-7 0600 ---- 1 735 OSI 5L535 1211 O COO 05309 730 1234567 1310 ---- 1 O 8SII SL537 735 1833

1234567 1200 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2 210 FBEO1144A [CM H9057 100 0- 0600 ---- 12345-7 1680 ---- 038 COM 08134 £112 4 0 1250 0210. ---- 1234507 1600 o

I244 DE

.I.'+

DE : Dif. llorario 858-3.1 hr. Cruzeiro Ao Sul Aeroporto

RICIUMA (CCM)

11,0 Km

CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) AS BELEM (BEL) PA COO 60211 735 100 OCO' 69057 ---- 123456- 4600 -2-4--- 1250 1O 100 - --- 410 [LII 34851 2140 MAO 01231 735 3 O 100 CCM £0233 ---- 12345-- 1105 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG CDII 66378 100 3 - --- 1635 735 CZS 01711 61250 0 081 ---- ER4 - CCIII 5L365 12346-- 1310 £1 767 MAO 90871 W. CDII SL592 735 2 A 1845 0835+ CRU 01619 733 3 CO 100 CCII 6K235 --- 12345-- 1800 BOA VISTA (BVB) AR 100 3 8 CDII 66017 2305 1231557-2-1-80400 735 ---- COS 01211 1250 PORTO SEGURO (BPS) BA MAO 119447 £112 2 II 2100 100 CCII 110057 123456- 0600 - - - - 095 BRASILIA (BSB) DF COA 311342 735 2 II 1245 EM 01211 73S -2-4--- 1250---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAO 00231 735 IDO CCII KK233 12345-- 1105 0612* BEL 05299 735 4 CDII KK326 ATO 3 6 1513 73S ---- CZS RD2II -2-4-61250 0 [84 081 CCII 5L365 12345-- 1310 - -- CO MAO RD314 733 752 ATO 1 8 CDII P8131 - 1735 0645, 008 R1315 733 4 CO RECIFE (REC) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 8 CCII 119357 123456- 0600 - -- O CZS 01211 735 ---- -2-4-6- 1250 094 CDII S1336 735 3 O 1305 0410+ MAO 04313 135 3 O AIBEIRAO PRETO (RAO) SP GOIANIA (GYN) GO 100 II CCII 119357 - 123156- 0600 735 CZS R1211 ---- -2-4--- 1250 081 CDII 5L130 £84 2 II 1033 MAO 00231 735 O 081 ---- CCII 5L355 £84 12345-- 1310 - 0720+ BEL 81299 735 5 £114 081 1 O 1701 CDII 51132 8 - --- CCII £6235 100 MACAPA (MCP) AP 12345-- 1800 28 CDII 66-113 103 735 CZS 00211 2150 -2-4--- 1250 ---- MAO 111231 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2335 BEL RG250 733 4 CO 100 CCFI H035? 123356- 0600 - FLN 01147 100 735 2 0 - 1033 MANAUS (MAO) AM 735 1 00211 1715 -2-4-6- 1250 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ CCIII 119317 100 11 - -- 123456- 0600 PORTO VELHO (PVH) AO CDII 116506 319 2 - --- 0903 £27 1 - --- CZS 48167 1-3-5-- 0955 CCR 66233 100 -- - 12345-- 1105 RIR 38164 £27 2 8 1445 CDII 43914 100 2O - --- 1427 735 ---- CZS 00211 -2-4-6- 1250 O 081 CCM 51313 [RI 12345-- 1243 - -- - 0020, MAO 90313 735 2 CDH 51459 733 1 O 850 1449 12315-1300 RIO BRANCO (ABA) AC O 081 CCIII 5L365 [Ri 12345-- 1310 ---. F27 14167 1 II 1-3-5-7 0955 1200 [1H 51465 733 1 O 050 1610 RD211 730 O -2-4-6- 1250 1400 [04 381 51313 1 O 12345-- 1423 1517. 61143 £112 1 1820 1734561650 CEM 116235 100 8 12345-- 1800 10119 £27 O 123456- 2045 7225 319 2 - --- CIII 06404 2107 2151 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO VERDE (RVD) GO 735 COS 90211 O- 1250 ---- II 12345-- 0110) CCII H9057 100 0730+ MAO 91871 767 0 £9 1234567 1700 764 CDII 78186 ATO 3 8 1355

700 355 700 340 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O CIO 0/250 735 700 ---- 058 0/295 735 2 O 0919 O 100 COB 33877 1234567 0505 ---- 948 33940 100 1 O 1000 700 O COO 00369 735 1234567 1310 •--- 355 133 2 CO 0011 04104 1855 380 735 COO 110311 1234567 1600 ---- 700 0010+ DOU 80943 733 2 CO 340 BOA VISTA (BVB) AR 340 O 735 COO 80309 1234567 1310 ---- 0030+ 150 01311 733 2 CO 700 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 380 O COO OP250 735 ----5-- 0400 ---- 550 98102 [MB 4 8 1510 700 BRASILIA (BSB) DF 355 07250 735 1 O 1234567 0400 0727 380 33813 100 O O 1233567 01103 0829 00309 735 O O 1543 123-1567 1310 700 100 O O 33872 1437 1234567 1700 355 CACOAL (OAL) AO 550 CMD 119186 1 1365 1234567 1140 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 700 O 100 CII 33872 12045-7 17C3 ---- 0037. 058 311128 735 3 CAMPINAS (CPQ) SP 1234557 0005 ---- 700 1004 380 ---- 1954 1234567 1600 ---- 700 2300 12345-7 1613 ---- 12345-7 1700 ---- 700 0550* 340 ----

100 CII 33877 [112 1 II ORO Q9014 COO 90309 735 858 80345 £112 1 COB 90311 /35 ORO Q9016 [112 2 0 II 100 CDI 611527 COR K11558 319 2 8 O 100 CII 33072 FOR KK559 319 3 II 1 COR 33872 100 O 018 33827 180 0800* /00 33028 100 3 II

SANTAREM (STM) PA SALVADOR (SSA) DA [25 01211 735 700 ---- -2-4--- 1250 CEM 119057 8 100 123456- 0600 355 73S 2 MAO 91231 - --- 1855 CAMPO GRANDE (CGR) MS 095 CDII 411342 735 3 O - --- 1345 100 0 33805 1234561 1130 1230 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - CCIII 61(233 100 12345-- 1105 735 0 O 1705 01311 700 233567 1600 100 3 II [25 90211 735 - --- CIII 06350 ---- 1610 -2-1--- 1200 00109 [112 0 8 12345-- 1610 O 081 355 1720 CEM 51385 £84 12315-- 1310 MAO 10231 735 .... O ---- COO 33872 100 004 2 O 380 123-1567 1700 735 BEL 91299 735 2139 CDII 36334 DOR 33825 100 2 O 8 090 2100 CCIII 60235 100 12345-- 1800 - --- 0835+ BSB RD559 735 5 O 100 3 8 CDII £6284 2305 CARAJAS (CKS) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 COR 33813 700 --3---- 0600 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS ---- £25 91211735 6- 1250 O [RI 081 - CCI? SL365 340 008 54163 /35 1O 12345-- 1310 0549+ MAO 61871 767 2 £5 1051 092 CDII 51351 £112 2 O 700 O 2039 735 COO 33613 100 ---- 1---5-- 0600 ---- [25 01211 -2-1-6- 1250 -- -- 380 1429 050 54161 735 3 O -0705* MAO 01313 735 4 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP II CCI? 119057 100 123456- 0603 --- TARAUACA (TRO) AC CARAVELAS (CRO) DA 130 2 8 CDII £6526 £27 O 1 1310 48167 CIII 0P250 735 O 1035 1-3-5-7 0055 ----5-- 0400 ---- 0 100 CCI? KK233 12345-- 1105 SSA A0204 [MB 4 II RL143 [112 O 11 123456- 1650 1715 1400 CDII 06288 1714 100 7 CASCAVEL (CAC) PR O CEM 011235 100 12345-- 1800 CIO 33077 100 1234567 0005 ---- CDII 00540 100 2 2126 100 99023 [112 1 II 1105 OE JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O ---- CII RO3I1 735 1SAO 234567 1600 CCIII 115057 100 11 --- 6- 0600 0020, IR0 Q9025 [M2 2 II Dif. Ilorario 858 -1.0 hr. 030 [112 2 II CDII 00134 - --- 0905 Marechal Rondo. 9,0 Km Aeroporlo CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CCM KK235 100 12345-- 1803 - CIO £11529 100 II 123456- 0353 ---- £50 2 CDII 60312 - --- 2227 3O COlE 611371 100 1016 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT CHAPECO (XAP) SC H9057 100 1 II 753 123406- 0603 £112 041 08115 1 8 1335 1-3-5-- 1150 0 CIO 33077 100 1234567 0505 ---- 12315-- 1105 1243 00233 100 11 000 99023 [02 2 O 1155 ARACAJU (AJU) SE 081 12315-- 1243 [R4 1315 SL313 O O COO 91311 735 200 ---- DM250 735 3 O 1234562 1600 1234557 0400 1155 1047 5L365 [RI O O 081 12345-- 1310 O 0110. ORO 09025 [112 O CDII 3J013 100 1734567 0600 ---- 12315-- 1803 £6205 100 1 II 1937 158 JJ832 100 2 O - --- 1340 CORUMBA (CMG) MS SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP O CII 3J872 100 1234567 1700 ---- CII KK529 100 O 123456- 8353 ---- [CM H9057 IDO II 123156- 0600 --- 058 3J862 100 2 O 2310 1141 CDII 01(560 100 3 O 030 1 O 0855 ÍLN TR225 733 ARACATUBA (AAU) SP COSTA MARQUES (COS) RO SOROCABA (SOD) SP £6529 100 O 123456- 0353 0623 100 12345-- 1150 ---- CII 3J873 12345-- 1800 CCM £6235 100 8 CDI 06527 100 12345-7 1613 ---- 1726 POH 40130 [Elo 2 O 2224 CDII 00238 £50 2 8 - --- CIII 116528 100 2 II - --- 2158 CRICIUMA (CCM) SC UBERABA (UBA) MG ARAGUAINA (AUX) TO COO KK529 0 12345-- 0353 ---- CEM H9057 100 123456- DADO CII 00250 735 O 200 12345-- 0400 ---- 756 COII £11230100e 100 3 II 0955 CDII P8350 ATO 2 EI - --- 1313 106 08104 [112 2 11 037 1215 O CII 611527 12345-7 CCIII 51366 [RI os: 1613 ---- 12345-- 1310 O CDI 33813 100 -2-4--7 0600 ---- 08: CDII 119056 100B 100 3 8 2230 [RI 2 O 1749 CIII 51132 858 51147 081 1351 735 2 O 11 OCR £0235 100 12345-- 1800 --- CURITIBA (CWB) PR ARIPUANA (AIA) MT CDII 60414 100 3 0 2230 1234567 0314 --- - CII TR501 733 O 57205 CIIA 1 8 123456- 1520 1015 UBERLANDIA (UDI) MG ORO TR262 733 1 O 0825 CC1II H9057 BAURU (BAU) SP II 100 O --- 123456- 0605 COO 60529 100 123156- 0353 ---- 079 CDI 011529 100 II 1319 CIII 5L150 735 2 O 123456- 0353 ---- CIII 1111220 100 2 11 0849 CCM £6233 CIII KK430 100 2 II 100 0 12345-910 1105 O COO 33071 IDO 1 234567 0505 ---- CDI 33077 100 CDH 66536 100 2 II 1234567 1506 0505 ---- 1002 103 33017 100 1 O O 081 DOO 09014 [112 2 8 010 12345-- 1310 --- CCM 51365 [RI 1059 O 1234567 1130 ---- COO 33805 100 735 1 O 079 CDI 80319 735 O 355 CDII 51152 1234567 1200 ---- 1651 01111 33023 1750 100 2O 010 12315-- 1800 --- CCII £11235 100 - --- 1900 DOU 09020 £112 1 8 0 1234567 1200 ---- 735 COO 00019 O 375 CIII 00546 100 2 1 CDB 00311 735 - --- 2122 1234567 1600 ---- 735 1O 103 00152 1000 010 DOU Q9016 [M2 3 II 2355 O 735 COO 00309 1234567 1310 ---- VILHENA (BVH) RO II ---- CIII 1111527 100 12345-7 1813 1945 850 RD938 733 1 CO II 100 CEM 66235 12345-- 1800 --- • --2054 CIII MK47I £50 2 RD309 735 3 O 1234567 1310 2035 CIH £0528 100 4 1 - --- 2258 COO 110521 O 12345-- 1613 ---- 100 BELEM (BEL) PA VITORIA (VIX) ES £011 119017 2145 100 2 II O CII 3J813 100 67 0600 - --- [CM 69057 IDO 1 123156- 0603 --- O COO 33872 100 1234567 1700 ---- 058 33880 100 2 O 1105 CIII £11280 IDO 2 1 0941 O OSO 33027 100 O CDI 33813 100 17345-- 0600 ---- CCIII 60235 IDO 12345-- 1800 - 2250 DRJ 33970 100 2 0 100 2 11 1115 858 KK282 CDII 611284 2115 100 2 8

0-174- Guia Panrotas - Dezembro99

355 550 375 380 375 380 658

200 340 608

070 300 079 280 550 360 200 375 600 380 340 200

200 380

081

010 380 375 010

375 041

079 079 200

020 375 020

020 3/5 024

040 028

355 100 000 100 380

12345-- 1613 ---- COR (6527 100 O COO 66017 100 3 8 2305 COR KK529 100 ---- O 1234567 1700 ---- COR 33872 100 COO 66560 100 2B 1016 o 50 2330 RSR 33827 100 2 O COR JJ817 100 < zo 1234567 0505 ---- o HORARJO iR 010 1045 GRU 99021 £112 PORTO SEGURO (BPS) BA - o,-aocwo z o 1234567 1130 ---- COR JJ805 100 ---- O 6 1 0400 COR 99250 735 2 1630 COR KK565 100 1205 550 99245 735 3 O 1234567 Sak c3eçpfl 8 8 o 1 COR 00319 735 355 1234567 1200 ---- 1234561 0400 ---- CGR 99250 735 O DE: 010 CRU 33017 £112 1 13 0453 SSA 314343 735 3 O 1930 735 375 COR 33813 100 O 1234567 1600 ---- COR 00311 6- 0600 ---- CONTINUAÇÃO 004 99019 £112 2R 010 2359 1156 RSO 5L343 735 1 0 08109 EM2 041 12345-- 1610 1950 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 1613 ---- COR KK527 100 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 234567 1140 1600 119186 COA 3 20 COO 00564 100 2116 O 200 1234567 0400 ---- COR 00250 735 1234567 1150 1235 33073 000 O 081 REC 30262 950 5 O 1825 MACAPA (MCP) AP 1234561 1310 ---- COR 00309 73S 67 0000 ---- COO 33813 100 1115 OSR 00315 735 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 33812 100 O O 30 1234567 2230 2315 RSR 33880 100 1220 R 123456- 0353 ---- COR 06529 100 O COR 00319 735 355 1234567 1200 ---- COR 06051 100 2 E 0856 RECIFE (REC) PE 3 CO 550 ORO 00250 133 Y 2335 COR 33877 100 1234567 0505 ---- 1 234567 0450 1317 09250 73S 4 O ORO 33817 100 2 1100 1234567 0505 ---- COO 33077 100 MACEIO (MC Z) AL 1234567 1130 ---- COR 33805 100 CRU 33840 332 1 CO 1206 O 200 12345-0400 ---- COR 00250 735 ORO 33823 100 3 1900 O 1234567 0600 ---- COR 33813 100 600 SSA VP242 735 3 O 1221 O 380 1234567 1310 ---- COR 00309 73S 1330 RSO 33826 100 1 O O 200 67 0400 --- - COR 09250 735 COR 00146 735 4 O 100 - 2230 O 1234567 1200 ---- COR 00319 73S SSA 09244 735 600 3 O 1221 375 COR R0311 73S O 1234567 1600 ---- 1945 CRU 00325 733 2 CO COR 33877 180 1234567 0505 ---- 2240 ORO RO267 130 2 CO 475 12345-- 1310 ---- COR 00309 73S O 10 1340 ORO 33802 100 100 12345-7 1613 ---- COR KK527 CO 050 RG193 730 COR 33013 100 1234567 0600 ---- - 2144 COO 89056 100 2 010 R0320 730 2 CO 2310 100 30 1445 851333832 1234567 1310 ---- COO RG309 735 O COR 00309 73S 380 1234561 1310 ---- FORTALEZA (FOR) CE 2315 800 93272 133 1 CO 2 CV 500 RSR 00270 733 O 040 2305 1234567 0314 ---- COO 00501 733 1234567 1700 ---- COR 33872 100 O 100 1234561 1700 ---- COR 3J872 020 CRU TRIOO 734 1 O 1305 O RSR 33852 100 34 0010+ RSR 33862 100 COR 33877 100 1234567 0505 ---- SSA 33810 100 2 2335 1356 ORO J3848 332 2 FO MANAUS (MAO) AM O 1234561 0600 ---- COR JJ813 100 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP COR 07250 135 200 12345-1 0400 ---- RSR 33846 319 1 O 1403 1234560353 COR 66529 100 340 ---- RSR 00235 135 355 O COR 04310 735 1234567 1200 ---- 0840 COO £6412 100 2 O 000 09238 liii 3 90 340 1211 ORO 00326 733 3 CO 650 2130 O 1234557 0505 ---- COR JJ877 100 O 1-3-5-- 1150 ---- COR 33873 100 1234567 1700 2342 J3872 100 2 O ORO 39010 EM2 1 1020 30 PVH OLI03 £02 1910 1234567 1200 ---- COR 00319 735 O O 100 COR JJ873 -2-4-61150 ---- (10(3) PR FOZ DO IGUACU 1850 ORO 99008 [92 1 O 9011 RL129 £02 3 13 1910 Y 200 COO 09250 735 1234567 0400 -- -COR 00309 73S O 12345-- 1310 ---- COR 00309 735 380 1234567 1310 ---- O 340 RSO 09235 735 2105 OVO 08105 [142 3 30 RSR RG316 73S 355 2100 300 ORO 09041 735 3 O 1325 0234567 1600 ---- COR 00311 735 10 33812 100 1234567 2230 0055* 375 COO 00311 735 O 1234561 1600 ---- 2330 ORO 39006 £112 2 CRU 00160 733 2 CV 300 2225 MARABA (MAB) P4 08109 [142 2 12345-- 1610 2120 COR 33813 100 1GOIÂNIA 2345-0600 ---- (GYN) GO 12345-7 1613 ---- COO 00527 100 18 RSR 6K292 100 1010 200 1234567 0400 0625 09250 735 O O COO 66414 100 2 O 2150 O 1234567 0600 ---- COR 33813 100 MARINGA (MGF) PR RIO BRANCO (RBR) AC 1131 RSR 33863 100 1 O COR 33877 100 1234567 0505 ---- O -2-4-6- 1150 ---- 100 COO 33013 380 1234567 1310 1655 00309 73S 1 O 28 010 1120 ORO 09021 £142 1 1340 9011R1128 [112 O COR 44872 100 1234567 1700 ---- 355 COR RO319 735 1234567 1200 ---- O 1-3-5-- 1150 ---- COR 33073 100 RSR 3J825 100 1 O 2030 2005 ORO 39017 £02 20 010 1 1530 POlO 40165 027 375 1234567 1600 ---- COR 00311 730 GUAJARAMIRIM (GJM) RO COR RG309 735 1234567 1310 ---- 8035+ ORO 99019 £82 38 010 O 100 12345-- 1150 ---- COR 33873 1740 RSO R0316 730 2 908 40130 COR 1 6 - --- 1620 MATIJPA (MBK) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2R 123456-0400 0943 1140 59284 COA GUANAMBI (GNM) BA 1 234567 ---- COR 07250 730 O 200 COO 00250 735 ----5-- 0400 ---- 0951 050 447281 735 2 O MINACU (MQH) GO SOA A13IO2 COR 3 1425 COR 33813 100 12345-0600 ---- 1234567 0505 ---- COR 33011 100 1132 RSR 09104 COA 10 O 000 33940 100 GURUPI (GRP) TO O 1645 COF 33941 100 O O COR JJ8I3 100 COR 33813 100 67 0600 ---- 1234567 8600 ---- 1234567 1200 ---- COO 00319 73S O RSR H9152 COA 10 RSR 119170 COA 1R 1240 1210 1840 ORO 00250 733 1 CV HUMAITA (HIA) AM MONTES CLAROS (MOC) MG O 12345-- 1310 ---- COR 00309 735 O 200 1234567 0400 ---- COR 09250 73$ O COR 33873 100 1-3-5-- 1150 ---- 0945 RSR RG193 73G 1 CV 4 O POR R1103 £92 2 1643 SSA 38242 £50 000 1735 COR 00309 73S O 1234567 1310 ---- -2-4-6- 1150 ---- COO J3873 130 NATAL (NAT) RN CO 300 R3184 733 1735 9044 RL129 £92 2 COR 33877 100 1234567 0305 ---- 2025 CNF RG936 733 3 CO 1315 ORO 33082 100 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1600 2135 RG311 735 2 O COR 33813 100 O 200 1234567 0600 ---- 12345-- 0400 ---- COR 07250 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ RSR 33844 100 600 1330 SSA 6P247 735 3 O 1151 COR KK529 100 12345-0353 ---- COR 33072 100 O 200 1234567 1700 ---- 1234567 0400 ----COR VP250 735 COO 33904 319 2 O 0035 O 550 RSR 33862 100 RSR 07295 735 123456- 0353 ---- COR 60529 100 0640+ SSA JJ810 100 3 800 CIIF 09246 735 3 O 1659 COO 00506 319 2 O 0903 O COR 34813 100 --6- 0600 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 12345-- 0400 ---- COR 09250 735 081 1246 RSR 5L343 735 2 O 123456- 0353 ---- COR 00$29 100 O RSO 89451 733 COH 66471 100 6911 IMPERATRIZ (IMP) MA 1043 COO 09608 733 3 O 1234567 0505 ---- COR 3J817 100 1234567 0600 ---- COR 33813 100 O 123456- 0400 ---- COR UP250 73S 1 13 020 ORO 09011 [02 1055 8513 33818 100 1 1205 RSR 51291 [04 2 O 1047 O 355 COR 00319 730 1234567 1200 ---- O COR 09250 735 12345-7 0400 ---- ITAITUBA (ITB) PA 2 R 010 ORU 09005 0112 2000 O 800 89451 133 123456- 0943 1450 59284 COA 4 O 735 O 375 COR 00311 1234567 1600 ---- COO VP612 733 3 E 1249 JI-PARANA (JPR) RO 010 0030. CRU 39007 £82 3 6 O COO 33003 100 1234567 0600 ---- 89186 CNA 2 R 1234567 1140 1430 COO 66527 100 12345-7 1613 ---- 058S1289 [04 1 O 1349 2R COO £6475 100 2143 O COO 00309 73S 12345-7 1310 ---- JOÃO PESSOA (JPA) PB 1358 51295 ER4 1O 1915 200 09250 730 5 O 1234567 0400 1409 NIQUELANDIA (NQL) GO R CG8 £6521 100 1234557 1613 ---- O COR 34813 100 1234567 0600 ---- COR 33813 100 12345-- 0600 ---- 2107 COO 66404 319 2 O OSR 33844 100 1 O 1235 1100 RSR 19106 COA iR COO 33872 100 O 1234567 1706 ---- O 380 COR 00309 735 1234567 1310 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 O 2259 150 51-299 ER4 0030 . ORO 00336 733 4 CO 650 59284 COA 30 123456- 0945 1313 O 100 1234567 1700 ----COR 34872

LONDRINA (LDB) PR

123456-

0 < 00

0353

200 600 200 095 081

380 355

200

355 650 300 350 650 300 505

020 355 010 380 037 375 010 041

380 355 200 510

355 550 380 350 380 200 200 375

200 340 050 200 079 200 340 050 079 380 079

019

RUROPOLIS (RUR) PA

O PALMAS0995 (PMW) TO OSR 33062 100 COO 5P284 COA 123455---- 200 COO 09250 73S O 12345-- 0400 ---- SSA 34810 100 1TR 59253 COA 5 R 1550 1 1 037 COO 08104 £112 1040 0035+ OEC 34808 100 3 SALVADOR (SSA) BA COR 3J813 100 67 0500 ---- JOINVILLE (JOl) SC 09250 73S 2 O 1234567 0400 1025 10 RSR 33880 100 1020 R COR 60529 100 12345-- 0353 ---- O COR 33877 100 1234567 0505 ---- COR 33813 100 12345-- 0600 ---- CCII 66230 100 2 0905 ORO 33882 100 1 O 1120 10 RSR 33814 100 1050 COR 33877 100 1234567 0505 ---- COO 33813 100O 1234567 0600 ---- 380 COR RO309 735 12345-7 1310 ---- 020 ORO 09011 £112 2 R 1135 1230 RSR 33832 100 1 0 079 10 1825 RSR 30120 135 O 355 COR 00319 735 1234567 1200 ---- COR 00319 735 1234557 1200 ---- COR 33872 106 12345-7 1700 ---- 010 1925 CRU 39005 £112 1 O CRU 00326 733 1 CO 1600 100 'O RSR 33071 0105+ O 375 COR 00311 735 1234567 1600 ---- 1234557 1310 ---- CGR R0309 735O 010 PETROLINA (PNZ) PE 2355 003 09007 £412 2 B 050 00270 733 1 CO 2135 O 200 R COR 09250 735 1234567 COR 06527 0400 100 ---- 12345-7 1613 ---- COR 33072 100 O 1234557 1700 ---- 735 7 O 095 1915 3PA 344341 CGH 66234 100 2 6 2120 2150 BSO 33862 100 1 O COR 33872 100 12345-7 1700 ---- JUARA (JUA) MT SANTAREM (STM) PA 1 O 081 RSR 30128 735 2213 5P285 COA 1 O 123450- 0330 0820 14 123456- 0945 ---- COO 59284 COA PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ITB 59253 COA 6 O JUINA (JIA) 640 MT 040 O COR TR501 733 ---- 1234567 0314 COR R0311 735 12345-1 1000 ---- 59286 COA O 1233S6- 0530 8725 2 O 020 ORO TR262 733 0959 O ORO RO290 735 50205 COA O 123456- 1520 1720 COO 33877 100 1234561 0505 ---- 0635+ REL R0230 735 5 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1045 ORO 33021 100 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COR £0529 100 62345-- 0353 ---- ' COR 33005 100 12345-- 1130 ---- O COR 33813 100 1234561 0600 ---- CCII £6494 050 2 O 1017 CRU 33023 100 OSR 149170 COA 2 1205 100 COR £6527 12345-7 1613 ---- 3 COO 33007 100 1955 COO £0496 COO 2 8 2125 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 33805 100 1234567 1130 ---- O COO £6529 000 123455- 0353 ---- 30 CRU 33968 100 - 2030 LABREA (LBR) AM COO 66526 100 2 1018 380 O COR R0309 735 1234561 1310 ---- 100 COR 33873 1-3-5-- 1150 ---- COR 33077 100 O 1234567 0505 ---- 3 CO 100 COO R0120 735 2100 1R 9011 40108 £412 1540 1144 ORO 39014 DM2 3 1 375 O COR 00311 135 1234561 1600 ---- -2-4-6- 1150 ---- COR 33873 100 66527 100 O 1234567 1513 1843 2 CO 100 CRU 60124 733 2325 1 9014 0L129 £112 1655

200

355 650 300 500

375 350 355

000

Dezembro/99 - Guio Panrotas - B-175

ARACATUBA (ARU) SP

—

123456-

.+ os

0657

1234567 Sada Oex o o z DE:

CW8 K6219 100 ---- COR KK430 100 2 0950 COO 01(371 100 12345-7 1040 ---- CDII 1(1(438 100 2 1432 COR 1(1(223 100 12345-7 1829 ---- 1 CDII 1(1(528 100 2158 ---- COO KK435 100 12345-- 1940 CDII 1(1(528 100 1 2158

8 8 O O

ARIPUANA (AIR) MT

123456-

CONTINUAÇÃO 0700

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-7 1613 ---- 2227

COR (6527 CDII 61(312

100 F50 2

---- 1815

COR COR

04308 735 58205 COA 5 O

BARREIRAS (BRA) BA -2-4-6- 1100 ----

300

COO 51-259 12345-7 1620 ---- COO TR444 2017 COO 66215 12345-- 1642 ---- COO KK532 2001 1234567 1704 205907280 CWO 07160 1234567 1720 ---- ORO 97294 2053 COO 5L5I3 12345-7 1736 ---- COO 97456 2109 COO 1(1(223 12305-7 1029 •--- COO 1(1(524 2113 COO 00153 1234567 1030 ---- ORO 80292 2231 COO 0P124 1234567 2000 ---- ORO 98234 2305 JJ816 1234567 2040 2329

CV 100 COR 80939 733 081 858 36241 £112 1 1611 CV 100 COO 80939 733 1-3-5-- 1100 ---- BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF COO 33813 100 1234567 0601 ---- 081 BSO 36239 £92 1 1641 110938 1234567 2015 2230 OSR 33818 100 2 1315 375 O BARRETOS (BAT) SP COR RO3I1 735 1234567 1600 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 092 COR 51-281 735 12345-0008 555 ---- 0230+ ORO R0292 735 4 0 COO TR243 1234567 0800 ---- 760 COR P8340 ATO 2 1125 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1004 ORO 09014 61(529 100 1 BAURU (BAU) SP SL421 123456- 0353 0729 123456- 0850 0935 O CWB 1(0219 100 200 123456COB VP250 0657 735 ---- 1234567 0400 ---- COO S1181 123456- 0910 ---- 340 85B 78451 733 2 O 0910 COR KK430 100 1 0933 SOU SL424 1223 020 COR TR243 733 1(6605 100 1 123456- 0600 1031 1234567 0800 ---- COO 1(1(221 6- 0917 ---- 010 0 ORO 90014 6112 2 1234567 1130 ---- COR 33805 100 1059 COO 1(1(566 1227 079 COR 66565 100 2 COR 51421 £04 1737 123456- 4850 ---- COR 61(371 1234--7 1040 ---- 380 010 O CPQ 59014 [112 1 12345-- 1310 ---- COR R0309 735 1059 COO 61(566 1227 090 OSO 39507 735 1 O COR 66371 100 1831 12345-7 1040 ---- 51425 1234557 1404 1449 1947 1(6577 100 1 1234567 1613 COR 66438 100 O 1352 COO 33859 12345-7 1535 ---- O 020 12345-- 1700 ---- COR 33872 100 COB T0261 733 1234567 1602 ---- P08 1(0555 1935 010 BSR 1(6533 100 1 8 2205 090 99020 £92 1 O 1900 COO 60376 123456- 1650 ---- R 12345-7 1700 ---- COO 33872 100 COR 61(223 100 12345-7 1829 ---- P08 KK555 1935 090 OSR 30553 735 1 O 2231 COR 61(478 F50 1 2054 51427 1234567 1904 1949 3J816 100 COR 1234567 2040 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP COO 09010 12345-1 2016 ---- 010 ORO 09016 [112 2 O 2355 040 733 O Y 1234567 0314 0621 T'R501 2151 COO 66558 33877 100 O 1234567 0505 0807 COO 33815 BELEM (BEL) PA 1234567 2040 ---- 1525 33805 100 1 380 1234567 1130 COR 00308 73S 1234567 0700 ---- 2300 ORO 99006 355 RO319 73S O O 475 1234567 1200 1509 ORO £0266 730 2 CV 1240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 380 1234567 1310 1851 00309 735 2 O 020 COR TR243 733 1234567 0800 ---- CRIO 51-360 12345-0700 ---- 375 60311 73S 1 O 1234567 1600 2005 020 ORO TRiOS 734 2 1329 LIO 00108 0910 1234567 1700 ---- COO 33872 100 010 COR 99022 [112 1234567 1310 ---- COO 80300 1234567 0700 ---- 8SR 33827 100 1 2125 010 ORO TR180 767 4 £0 2149 ORO £0310 1000 650 7P180 73S 1234567 1720 ---- COR SINOP (OPS) MT COO 1(0086 12345-0810 ---- 475 ORO 47294 73S 2 2259 58284 CNA 1 123456- 0945 1040 COO 1(0560 1031 100 12345-7 1930 ---- COR 80153 735 041 £8115 £92 O O 1250 1-3-5-- 1150 COO 3J822 1234567 1220 ---- 380 0210+ ORO 80298 73S 3 041 -2-4--- 1150 1250 08119 6112 O B ORO 33804 1420 0 100 CWR £0153 735 1234567 1930 ---- COO H9014 SOROCABA (SOD) SP 12345-- 1235 ---- 380 ORO £0312 735 100 COO 66527 COO 60544 12345-7 1613 ---- 1515 650 0730+ MAO RO301 733 4 CO 2224 CDII 61(238 £50 2 COO 40014 7 1236 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 1(0544 1515 SORRISO (SOR) MT 555 COR 0282 733 1 2345-7 0630 ---- 1234567 1245 ---- COO 00165 1234560945 1005 5P284 COA O 079 RSR 51535 735 2 1211 ORO R0167 1615 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 001 123456- 0714 ---- COO 51-519 735 COO KK223 12345-7 1829 ---- 200 COO 88250 735 O ----5-- 0400 --- - 088 COR 51544 735 1 0933 COO KK564 2131 SOA 98204 [lIS 3 1330 079 123456- 0850 ---- COR 51421 [04 CRIO 3J816 1234561 2040 ---- 079 CPQ 51-422 £04 1 1057 TERESINA ITHE) P1 ORO 33883 2245 097 COR 51181 £94 6- 0910 ---- O 1234567 0400 ---- COO 68250 73S 200 CAMPOS (CAW) RJ 084 500 311508 [84 1 1341 555 BSO VP282 733 2 O 1325 12345-1404 ---- CRIO 51425 COR KK221 100 O 12345-- 0917 ---- 12345-- 0600 ---- COR 33813 100 SOU 51-436 2047 COR KK250 100 1 1209 OSB 33814 100 2 1235 511 735 081 12345-0950 ---- COR 5 1 1234567 1700 2227 33872 100 1 CASCAVEL (CAC) PR 092 COR 80564 735 1 1259 1234567 0800 ---- CRIO TR243 UBERABA jUBA) MG 081 735 COR 51-511 12345-7 0950 ---- 1105 ORO 99023 O 380 12345-- 310 ---- COR 80309 73S 600 1337 COR 0P382 733 1 51323 1234567 1000 1110 0011 08105 £012 2 O 037 2010 081 COR 515II 735 6- 0950 ---- 50027 1234567 1425 1530 COB 66527 100 12345-7 1613 ---- 092 COH JH568 £94 1 1503 59320 1234567 1703 1955 2230 COR 66414 100 3 O COR 66371 100 12345-- 1040 ---- 1234561 2040 ---- COO 3J016 UBERLANDIA (UDI) MG COH 61(460 100 1 1359 0020. ORO 90325 1234567 0505 ---- COR 33877 100 12345-- 1315 ---- COR 1(1(375 100 CAXIAS DO SUL (CX.J) RS 020 ORO Q9010 [112 2 R 1120 C0H 61(254 100 1 1557 COO 1(0219 1234560657 ---- 355 O 1234567 1203 ---- COR 80319 73S 079 COO 5L425 [04 1234567 1404 ---- COO 1(1(471 1016 010 ORO Q9008 1112 2 8 1950 079 CPQ 5L428 £04 1 1617 O 380 123456- 0714 ---- COO 51519 12345-7 1310 ---- COR 90309 73S COO 06377 319 12345-- 1453 ---- 079 1021 COO 51-590 0011 51153 735 2 O 1833 COO 1(6456 100 1 O 1803 1234567 1613 ---- COR 66527 100 COO TR262 1234567 0050 ---- 001 1231567 1620 ---- COR 5L259 £84 2122 COH 66546 100 2 1150 POA 5L591 1951 COO 07386 733 1 600 COO JJ867 12345-- 1650 ---- O 12345-7 1542 ---- COR 01(215 100 VILHENA (BVH) RO POA 5L593 1956 .... 1903 COO 1(1(462 100 1 1 1234567 1140 1250 69186 COA O 1234567 1759 ---- COO 01(217 081 COB 5L513 735 12345-7 2258 2258 66528 100 O 12345-7 1736 ---- COO KK553 2052 092 COO 80586 735 1 2031 VITORIA (VIX) ES COO 00223 12345-7 1029 •--- COO 66223 100 12345-7 1829 ---- 123456- 0353 ---- COB 61(529 100 COO 01(554 2052 COO 66208 100 1 O 2055 COO 116280 100 2 0941 1234567 2110 2155 KK218 081 1234567 1945 ---- COO S15I5 735 1234567 0400 ---- CGO 0P250 73S O 200 092 2207 COO 5L588 735 1 CHAPECO (XAP) SC 050 VP295 735 Y 550 COO 08243 1234567 ---- 620 1139 CNF 8P114 735 3 O BELO 0000 HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MO ORO Q9023 1155 O 355 1234567 1200 ---- COR 90319 73S 1234567 0730 ---- COR JJ971 100 CRIO 09000 123456- 0831 ---- 1735 ORO 80394 735 1 O 650 ORO JJ940 100 1 '0 1000 1225 COO 5L353 O 380 12345-7 1310 ---- COR R6309 73S 08114 735 1 620 1234567 0730 1015 09063 0811 RO184 733 CV 200 12345-- 1005 1205 1234567 1220 ---- COO JJ822 100 COE 80936 733 CY 200 COO 33817 12345-7 1020 ---- ORO JJ840 100 1 1445 010 80390 735 4 O 650 FLN 09067 2155 1410 1234567 1710 ---- COR 33010 100 COR RG309 730 O 380 12345-- 1310 ---- 12345-- 1040 ---- COR 33843 1928 ORO 33992 100 1 B58 R0193 730 CO 350 100 1610 POA 09068 1234567 1930 ---- COR 90153 73S 650 2155 010 80390 735 2 O 99028 0010* ORO 90943 733 1 CO 600 1234557 1700 1905 12345-72005 2225 49061 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BOA VISTA (BVB) RR 1234567 2040 ---- COO JJ816 O 200 1234567 0400 ---- 735 COR 09250 010 1 234567 1310 ---- COR 99022 £112 0010+ ORO 09025 SSA JH242 £50 3 O 088 1521 340 0030. ORO RO314 733 5 CO

SÃO LUIS (512) MA

BRASILIA (BSB) DF

1 2345-7 1020 09282 733 1 1234567 0630 1013 CW8 61(219 100 123458- 0657 ---- 1 ; COR KK520 100 1 0953 COR 00308 735 1234567 0700 ---- ORO £0268 730 1 CV 1031 £0308 735 2 1234567 0700 1113 COR 33971 100 1234567 0730 ---- ARACAJU (AJO) SE ORO 33826 100 1 1033 O 555 1234567 0630 ----COO VP282 733 1234560657 COR 09008 100 1234567 0831 ---- 010 VP190 735 O 600 1115 CGR 66530 319 1 200 1155 SSA 99250 735 2 O 00939 733 O CO 1234567 1100 1245 0 1234567 0800 ---- COR TR243 733 020 CV 1234567 1245 ---- CWR £0165 733 100 1319 ORO TRI5O 733 2 O 1545 ORO 00316 735 1 100 1234557 0920 ---- O COR 60147 735 12345-0657 O 1234567 1310 ---- COR 99022 [92 650 010 90346 735 1 O 1330 2015 ORO 40314 733 3 CV 1234567 1720 ----COR 99160 73S O 650 0 12345-- 1342 ---- COR 5L283 735 O 650 ORO 0P156 73S COO 07454 733 1 1713 SSA 0P252 73S 2 O 500 2253 1234567 1404 ---- COO 5L425 [RI CY 300 1234567 1900 ---- COR RO159 733 SOU SL298 [RI 2 2051 0023+ 010 80388 733 2 CV 650 O 12345-- 1453 ---- COR 06377 319 020 1234567 2016 ---- COR 18241 733 O COO 33952 100 1 1801 0249+ ORO 1R152 733 2 O 100

0-176- Guia Panrotas - Dezembro/99

O £84 733 1 9 O 100 100 1 O 735 1 9 O 73S 735 1 O O 735 733 1 O O 100 100 1 O O 735 735 1 O O 73S 73S 1 O 100 1 O

081 020 510 650 475 081 340 100 555 100 340

733 1 CO O 733 [112 1 O [94 O O O [84 664 1 y 100 319 10 100 100 1 [R4 O O 100 100 100 100 10 [84 O O 100 319 1 100 [112 1 O O ER4 £112 1 O 73S O 735 1 Y 100 100 20 100 100 100 100 20 319 100 20 CV 733 735 1 O 100 100 100 100 10

020 010 079 09? 079

079

010 090 041 300 375

300 355

O [94 [112 2 O

079 004

O 733 £112 1 O £112 O O £112 O O [112 2 O O 100 [112 1 O

020 020 080 010 020

100 100 20 O 735 735 1 O O 733 735 1 O 100 735 1 O 100 100 10 100 100 1 100 00 O 733 £112 2 O O 100 6112 1 O COO 1 O O 100 COA 2 O O 319 COA 2 0 £112 1 O COA 2 O 9 100 [112 2 0

020

081 081 020 081 081

020 020 092

020 020

CONCORDIA (CCI) SC ---- 555 1340 12345-- 1040 ---- 1640 380 475 CORDOBA (COR) CD 380 1-3-5-- 0944 1800

CRIO 3J817 ELO 09067 COR 33043 P011 09060 00946

100 O COA 1 O O 319 COA 3 R 733 3 CO

CORUMBA (CMG) MS ---- 1141 12345-- 0810 ---- 100 1141 300

CRICIUMA (CCM) SC 355 010 ---- 340 0955 092 12345-- 0950 ---- 340 1219 079 12345-- 1236 ---- 079 1550 12345-7 1029 ---- 2230

COO 1(0219 COO 60560 COO 1(0086 COO 1(0560

100 O 100 3 O 100 O 100 3 O

CRIO 1(1(219 COO 01(230 CRIO SL511 COO SL313 COO 89014 COO 11K232 COO 111(223 COO 119056

100 O 100 2 O O 735 [94 1 O O 100 100 2 O 100 1 100 2 O

081 081

HOTELE1:UÁ&Ip0 VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS.

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

1040

--- - ISSO

Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardote! Cx. Postal: 6170- Curitiba - Paraná - Brasil

COO 18241 8 733 0130 19140 733 O 0659* REC 18149 733 3 O

12345672016----

HORIZONTINA (HRZ) RS 12345--

Rua Candido de Leão. 15- Centro - Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767

COR 33843 310 O 709 89085 COA 2 O

820 020 100

OZC5_cflz 5 -t - - < 90 MANAUS (MAO) AM ILHEUS (lOS) BA 1 234567 0703 COR 80308 735 O 388 123-25-0630 O 559 ---- COR 07282 733 ---- oo-t*to ORO 80266 730 CV 475 2 610 VPI90 735 5 600 o O 23457! 1700 8SO 85201 763 2 FCY 350 1151 SOA 07247 730 2 O 600 2345-7 0730 ---- COO 07114 735 O 620 12345-- 1040 COR (7371 - --- 100 8 1211 ORO 07238 Mil 1 FY 340 1510 COEI (7350 100 1O 12345-- 1158 ---- COO 00263 733O 020 O 1234561 1130 ---- COO 07120 73S 100 CONTINUAÇÃO 1537 ORO 80100 76/ 1 O 020 - 1659 CRU 0P246 735 7 O 600 1234567 1245 ---- COR 85165 733 CO 300 - --- 6- 1236 COR 09014 319 CUIABA (CGB) MT ORO 80316 735 4 O 2100 355 610 COlE 77350 100 1O 123456- 0651 ---- CIO 76219 100 7 1234567 1310 ---- O 67-12 010 1234557 1620 ---- COO 09022 8 COR 5L759 [04 081 1103 COO 77526 100 2 2145 003 85314 733 4 CO 340 2034 COO 311344 735 1 O 094 1 12305-- 0700 ---- COR 5L360 [04 090 COO /7124 1234561 2000 ---- 73S / 100 IPATINGA (IPN) MG 341 1045 LOR 98108 782 2 E ORO VP234 735 340 O 7 236 ---- COR 09014 319 1234567 0700 1225 00308 735 3 1 300 0049+ OSO /3234 733 2 O 340 1727 COO 30232 [84 1 O 090 1234567 0733 ----COB 34971 100 7 2016 ----COR 30241 733 / 020 O 12345-- 1342 ---- COR 5L783 735 092 O SOU 34826 100 - --- 0041* 0011 TR102 767 1 O 020 1727 COO 3H232 104 1 O 095 1129 BSB 33873 100 2 12345-- 2016 ---- C08T0241 733 O 020 JOAO PESSOA (JPA) PB COR 77086 12345-- 0810 ---- 100 0605* CRU 10926 767 2 68 020 0 1234567 0700 ---- COO 60308 735 380 1103 COO 77526 100 2 MARILIA (Mil) SP 1345 0130 60330 733 2 CO 650 123-1567 1215 CV 303 ---- COR 00165 733 1 7345----- COO <7371 108 8 O 1234567 0730 ---- 1040 COO 87114 735 620 005 90318 735 1 0 355 1530 1330 COlE 77326 ATO 1O 0 SOU 07956 735 653 1234567 1723 ----214O 37150 730 O 653 12345-7 1642 ---- COO <<2 15 100 1429 R[C 37250 13S 2 0 200 375 090 07294 730 / 1856 COO 7<556 AIO 1 O 1234507 0831 ---- COO 00008 100 203 tSR 07251 lOS 3 9 2329 17315-7 1759 ---- O CWB KK217 100 - --- 1625 COO 40340 135 3 9 090 100 O 12345-7 1829 ---- COR 66223 COlE 77324 2010 ATO 1 0 1234567 1602 ---- COO 10263 133 020 - 2243 COO 77528 100 2 O SOU 19146 733 4 0 2341 100 MARINGA (MGF) PR COO 76435 12345-- 19-13 --- - 100 103-2507 1720 COO 07160 O 600 ---- 735 0800 1731560700 51356 6/12 O 1 093 - -- - 2243 COO 77520 100 2 0 ORO 07156 13S 600 1234567 0800 ---- COO 18243 133 O 020 1234567 2043 - --- COO44816 100 0029t SSA 07252 135 3 0 500 - - - - 1120 G0U 09021 £112 2 R 010 3 2340 SOU 43876 100 1231561 1236 1101 SL317 684 1 1 088 JOINVILLE (JOl) SC ERECHIM (ERM) RS 1234567 1310 1405 99322 [142 O R 010 COR 7<219 1 1 2345----- 100 1 2345-7 1020 COO 44817 0657 100 - -- - 12345-- 1559 ---- COR EE9016 100 0905 COO [7230 100 1 1 .215 11M 89067 COA 3 1840 COEI 5L308 [04 1 8 088 Y 1234567 0000 --- COR T0243 733 020 1 12345-- 1043 --- - CIO 44843 319 6- 1559 ---- 319 8 COO 119016 [/12 2 8 1135 020 SOU 99011 - 1540 OCO 99068 COA 1 8 1845 ORO COO 5L308 [84 1 O 1 1734567 0550 ---- COR 5L511 735 081 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5L350 [92 O O 1234567 1000 1903 093 1 O 1223 COlE SLIO2 735 090 1234562 2933 0315 07121 73S 0 9 100 1234567 2040 ---- COO 33816 100 ---- 1234567 0901 COR 33853 100 1 00946 733 O CV 1-3-5-- 0940 1025 0035* CRU 99019 EM? 2 R 010 1439 PUA 99343 733 1 O 010 -2-0-6- 0940 05924 733 O CV 1025 17345-- 1.040 ---- COR 33843 319 O MINACU (MQH) GO 123.5677 3020 33817 100 O 9 1103 1439 POA Q9343 733 ---- 1 O 010 6 0630 COO 07282 733 O 555 1421 09260 733 0 1 023 1233567 1336 COR 09014 12345-- 1236 ---- O 100 1240 USO 00152 COA 2 O 1234567 1343 1420 33811 100 O 1500 COO 77232 100 1 6 MUCURI (MVS) BA 323 99028 [192 O 8 1234567 1703 1710 CO 1231567 1245 ---- COR 00165 733 300 O 1 2335-0950 COO 5L511 735 081 735 O 1 1234567 1730 1615 07125 103 1610 SOU 05137 100 ---- 735 1 13 1526 COO 70104 AIO 2 O 156 1231567 1820 100 0 1 1900 33823 O 12315-- 1342 ---- COR 5L283 735 092 100 123,567 2150 2230 00146 735 O O COEI 5L405 735 2 '1 081 NATAL (NAT) RN 1650 y 1231567 1620 ---- COR 5L250 [84 081 1 234567 0733 ---- COO 33971 100 O FORTALEZA (FOR) CE COO SL412 735 001 1900 1 O 1315 ORO 33082 100 2 O O 020 1234567 0800 ---- COR18243 733 O 1234567 1820 ---- COR J3823 100 O 1234567 0800 ---- COO TIE243 733 020 1305 0011 TRIOS 734 1 Y 020 ELO 5I. 413 7051 735 1 O 001 1-225 000 T0154 734 010 2 O O 100 ---- COO 06151 735 ---7 1105 COR 66223 100 12345-7 1809 --- - 7 1233567 1133 ---- COR 57120 735 0 100 -- - - 1210 010 00736 163 1 ECO 650 COO 77234 2120 100 1O CRU 0P246 73S O 600 010 O 1234567 1310 --- - COO 09022 [32 O 000 12345-7 1945 ---- COR 5L515 735 COE 07252 735O 500 ORO 00180 767 3 69 010 2315 001 - 2149 COO SL446 [04 1 O USO 87284 /3S 4 / 2359 600 --6- 1632 ---- COO 10261 733 Y 020 O 1234567 2040 ---- COR 33616 100 C68 VP120 O ----1--- 1130 ---- 735 100 2325 000 10886 763 1 60 020 7355 URU 99007 [82 1 O 010 ORO /7792 Mii 70 650 1234567 1110 ---- COR34810 100 2359 REC VP284 735 2 O 500 JUINA (JIA) MT - - -- 0010+ CRU 44800 100 2 1 ---- COR07120 O 735 100 ----5-- 1130 O 323466C700 --- COO 00308 735 300 O 1234567 1720 ----COR VP160 735 650 080 07732 TI!! P7 650 475 COR 57205 COA 4 8 3720 ORO 0P294 735 1 2359 876 07284 735 2 O 500 570 0121* tSR 07262 735 3 O JUIZ DE FORA (JDF) MG COR07120 O ---- 7 1130 735 100 650 97160 735 36657 O 1234567 1720 0135* ---- 32315-COO 77219 100 FO 600 ORO 97772 Mi! 6 17345-7 2016 ---- COR 09010 100 650 1017 COlE 76494 1O OEC 0P201 735 2 O 2359 500 0119+ COR 66558 319 2 8 12345-7 COSO 1 081 ---- CW8 515II 705 1234567 1710 0040+ 33013 100 4 O O 820 ---67 2016 ----COR 10243 733 355 COO 38216 650 1 O 095 1234567 1720 ---- COOOP163 lOS O 660 1 100 ORO 10152 733 - --- 12345-- 1236 COO 09011 100 0041+ 082 UP156 lOS O O 650 0710* SSA TR168 767 2 60 010 COO 67490 F50 1 1521 1231567 2016 ---- COO 113241 133 O 020 COR 67223 100 12335-7 1829 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0425+ CRU 1814) 133 3 O 020 1 COR [7496 750 2125 1234567 0935 1023 30166 733 O CV 300 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 06281 735 0 O 510 1234567 123 1315 LAGES (LAJ) SC ---- 1 234560657 COO 06219 1008 00164 733 O0031 CV 300 1234567 1555 1703 - -- - 123400COR 09008 100 COlE 77171 100 0911 1 092 1333 COO 5L353 [82 2 O FRANCA (FRC) SP 1 1 2315-0743 ---- COR JJ837 100 O 092 12315-- 00311 -- - - COR 51281 735 LENCOIS (LEC) BA 1020 PUA 5L597 135 1 O 090 760 1015 COO P8348 006 1 8 CV 1-3-5-- 1104 ---- COO R0930 733 000 1234567 0003 ---- COO 18243 733 O 020 O 081 COR 515I3 735 12345-1 1706 ---- RSR JO239 EM? 2 O 081 - 1805 1055 ORO 09311 £82 1 O 020 756 1 8 COO 78352 ATR ----2. 215 ---- 1234567 0031 COO 1E9008 100 LIVRAMENTO MB) RS COO Q9340 733 1 O 1155 030 45 (GYNI GO GOIÂNIA COO J3837 100 1-3-5-- 0740 ---- 081 1234567 0950 ---- CO8 SL511 735O 300 73S 123 67 0700 1015 80308 1 / 090 1050 PUA 55362 6/12 1 O 001 1701 COO SL390 736 1 O O O 100 -2-4--- 0240 ---- COO J3837 100 1234567 0130 ----COO 33971 COO JJ811 1234567 1020 ---- 100 O O 090 CRU 33826 100 1225 POA 5L363 6112 3 O 001 1441 ELO 5L391 735 1 O 856 33863 100 2 O 1131 LONDRINA (LDB) PR 2345-7 1040 ---- COO [6371 100 O 092 COO S128I 135 12345-- 0808 ---- SL360 [R4 O O 090 1234500700 0111 1357 COO 66261 100 1 01) 1133 COO 51150 135 2 O O 020 COR 09243 733 1734507 0800 ---- COO 09011 319 67 1735 ---- 8 12345-7 0831 ---- COO H9008 100 £717 1045 0130 90021 1 O 010 COO 5L405 730 1 O 001 1695 100 2 CCII 76534 1215 12310-- 0810 COO 76886 100 O ---- COOROlOS 733 CO 303 1234567 1745 ---- COO 76221 100 12345-- 0917 ---- COO KK560 100 18 1015 103 1700 ORO 85137 735 2 O COO 76534 100 2 1215 1234561 1236 5L317 [04 O O 080 1317 6- 1340 ---- O COR J3811 100 CO 100 12345-7 1100 ---- COO 00939 733 735 175 1101 97111 O Y 1234557 1310 PUA 5L599 [04 2 8 093 1836 001 1 0 1559 RSO S1169 735 1 R 010 1234507 1310 1435 79022 1712 O 090 COO SL283 735 12335-- 1342 ---- CO 300 COR 00105 733 1234567 1245 --- COO 10261 733 1 020 123,567 1502 - --- COO 5L405 735 1 8 081 1605 0 355 503 00316 135 010 1430 095 Q9017 [02 1 O 100 O 12345-7 1535 ---- COO 33869 383 - 1655 050 00309 735 2 0 090 SL326 ER4 O O 12305-7 1900 1941 093 PUA 55599 735 1 O 1836 o :25 735 COO 07010 1234567 1310 --- - O COO 33816 100 1234567 2040 ---- COO 19261 733 O 023 1234567 1602 ---- 140 003 37220 13S 2 9 - 1809 010 ORE) Q90I9 EM? 1 O 2358 2000 ORO 99005 6/12 2 8 013 O 092 12345-- 134' ----COR 51283 735 MACAPA (MCP) AP O 100 12345-- 1600 ---- COO 33861 079 735 2 0 1735 COO 51-152 010 COR 99022 5/12 O 1234567 1310 ---- 033 709 99341 733 1 O 2127 ---- 319 12345-- 1153 COO 67377 CRU 80250 733 8 CV 550 2335 12345-1 1829 ---- COO 6<223 100 3 COO 76548 100 2 1835 O 050 1234067 1120 ---- COOOP160 735 2143 COO <<475 100 1 E COR 77217 100 123456- 1759 ---- 475 0031* ORO 0/294 /OS 3 O COU 66435 0 12345-- 1948 ---- 100 COO H9D59 100 1 O 2220 MACEIO (MCZ) AL 1 2143 COlE 6<415 100 COR 76223 100 ---7 1829 ---- / 555 COR 07282 733 12345---- 12315-1 1945 O 081 ---- COO 55515 735 COO 119359 0639 10 100 2120 O CIO OPI90 735 600 001 2231 COR 5L418 735 O O O 100 COO 00153 735 12335-7 1930 ---- SSA 0P242 730 2 O 600 - --- 1721 1231561 2340 - --- COO33816 100 O 380 008 00298 73S 1 1 2310 O COR 07202 733 555 67 0630 ---- 0030+ ORO 99007 £312 2 8 CIO COO 77435 100 12345-- 1940 - --- O 600 020 07190 735 CGII 110009 100 Oo - --- 2220 PALMAS (PMW) TO SSA 06244 735 2 O 600 - --- 1221 1 081 ---- COO SLSIS 135 12345-77 1945 O COO 03282 733 555 6 0630 ---- 1 100 1234567 0134 ---- COR 33971 079 COO SL151 735 2 O 2313 1320 600 09152 COA 3 8 1340 080 33002 100 1 1 / 020 1231561 2016 COO 00211 733 ---- O 12345-- 0730 ---- COR 33971 100 / 100 COR 80107 135 1234567 0970 ---- 033 OOlSt SOU T9516 734 1 O 000 33826 100 O 510 00346 735 2 O 650 1435 - 1421 050 33898 100 2 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 020 1234567 1158 ---- COR T8253 733 1 100 12345-7 2040 ---- COR 33816 081 O ---- COEi 61011 735 12345-- 0950 100 ORO TR146 733 2 O 1733 100 7 O 0105+ 050 33871 COO 60103 AIO 756 1426 1 O O 020 COR 08261 733 1234567 1002 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 100 CRU T8148 733 2 O 2131 GUARAPUAVA (GPB) PR O 1 234567 1620 COR 5L259 [RI 081 O 650 ---- COR 07160 /35 1734567 1720 ---- 291063 210 O8 12345-1013 135 1919 COlE 55354 £82 1 O 097 2305 0311 OP156 73S 2 7 650 309 119001 0 17345-7 2005 2100

DE:)TC(JRITIBA(CwB)pfl

Dezembrofgg - Guia Panrotas - 13-177

1234567

1710 CWR 66223 100 12345-7 1829 ----

FA 12345--

1940

2 305 z o

I48WD

1234567Sa0

5 o

CONTiNUAÇÃO 1234567

119061

CNA 1

1 8

CV CIII 81165 733 CRU R1316 735 3 O

300 355

CWR 81153 735 CRU 01312 735

'OU O

0730+ MAO R1317 735 4

PETROLINA (PNZ) PE 1347

010

RIO BRANCO (RBR) AC 1748

CWB 33643 319 078 PUA 51377 [112 2 0 1 234567 0630 1555 ----

COR J3816 100 180 99006 [112

----

12345-- 1040 --- -

0531

081 038 081 038

119063 CNA O 1930

PELOTAS (PET) RS

1234567

CWB KK435 100 CCII 66414 100 1 C98 SL515 735 1 8 CCII 98133 EM2 CW8 SLSUS 735 1 8 CCII 08135 [112

----

PATO BRANCO (PTO) PR 12345- 1 234567 1005 113b 12345-7 2005 2145

CWB 89008 100 CCII 311340 735 1 O

095

1234567 1720 ---- 2120 12345-7 1829 ----

CCII [[414 100 1 O

1245

380 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 07282 133 CIII 111308 735 CRU 81392 135 1 CWR 18271 134

0749 1234567 0700---- 0943 1234567 0736 ----

33810

2205 8

2150 ---- 2150 12345-- 1945 ---- 2214 7 1945 ---- 2220 1234567 2040 ---- - 2330

555 380 630 020 070

COR 67163 CRU 97156 COO 66223

CIII 66284 COR RG169 1234567 1900 ---- 2312CIC RU360 COO 81153 1234567 1930 ---- IRU 81360 2330 COR 9P124 1------2000 ---- 0045+ 180 AP798 CIII 57124 ----5-- 2000 ----

0045+ CRU OP784 CIII 57124 ---4--- 2000 ---- 0125+ CRU \IP788 COR 40241 1234561 2016 ---- 0135+ CRU 48052

SANTA MARIA (RIA) AS -2-4--- 0740 ---- 1015 12345-- 0748 ---- 1825 12345-- 1040 ---- 1545

COR 33637 PUA 1L363 COO 33837

P08 49044

1 70 CRU 09767 763 1019 CWR 33843 PORTO ALEGRE (POA) RS 180 81147 131 O 12345678920 1033 POA 99085 020 TR270 734 0 O 0018 0127 1234567 100 731 O R1151 1215 1234567 1105 COR 33859 7 1535 ---- 66310 100 0 12345-- 0740 0840 CIII 33822 000 1234567 1220 ---- POA II9046 1600 33837 100 O 12345-- 0740 0543 CRU 3J840 100 COO 33857 1055 ---- 12345- 020 T8262 733 O O 1234567 0850 0959 CNF 33941 100 2 1645 P0A 119046 2125 8G946 733 1 CV 100 1-3-5-- 0940 1150 010 CW8 99022 1 M 1234567 1310 ---- SANTA ROSA (SRA) RS P0924 733 1 CV 100 -2-4-6- 0940 1150 010 CRU TR662 733 3 1755 COO 33843 12345-1040 ---- 33853 100 O 1234567 0951 1051 510 07280 735 O 1234567 1704 1825 PUA 89085 1 720 66216 100 O 1051 12345-0951 100 1 33810 1234567 1710 1935 [6216 319 O 8 67 0951 1051 650 07160 731 1 SANTAREM (STM) PA 1234567 1720 2005 33843 319 O 12345-- 1040 1140 COU 81308 300 80169 733 O CO 12345-7 0700 ---- 1234567 1900 2019 89011 100 O 8 1234567 1335 1435 020 183 RI200 CWB TR241 733 1-3-5-- 2016 ---- 1435 33855 100 O MAO 91231 1234561 1335 070 1855 CRU TR2I1 763 1 O 2345 1 33811 100 1234561 1340 1535 COR RI153 028 12345-7 1930 ---- CIII 18241 733 -2-4-6- 2016 ---- 11859 100 O 018 CRU 01298 12345-7 1535 1635 763 1 74 URU 28741 2345 66378 100 O 8 12345-7 1535 1635 0635* I[L R1230 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 66376 100 O 8 123456- 1650 1750 8 SANTIAGO DE CHILE (SCL) CW8 [6219 104 123456- 0657 ---- 100 O JJ867 12345-- 1650 1750 81924 1 1048 2-4-60940 CIII 66506 319 0 903 [6015 100 O 8 12345-- 1855 1955 KK622 319 1 O 12345-- 0657 0903 SANTO ANGELO (GEL) RS 100 O 33857 12345-- 1855 1955 081 CWB 51519 735 123456- 0714 ---- COR 33611 1234567 1340 ---- 33968 100 O 1234567 1930 2030 050 CCII 51453 733 1 0925 PUA 5L355 1901 80938 733 O CV 100 1234567 2015 2115 092 COR 51281 135 12345-- 0808 ---- COR 33859 12345-1 1535 ---- [[017 100 O 8 12345-- 2205 2305 050 CIII 51415 733 1 1017 PUA 5L355 1907 33855 100 O 12345-2205 2305 0 CIII II9008 100 57 0831 ---- COR 51259 1234567 1620 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA CIII 33908 319 1 1025 CCR 51354 2039 0 555 CWB 97282 733 67 0630 ---- 079 1 1L421 [84 123455- 0850 1849 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 600 III 917190 735 097 5L181 £64 O 123456- 8910 1023 COO 60219 1231560657 ---- 600 SSA VP285 735 2 O 1205 CIII 66221 108 12345-- 0917 ---- CIII KK526 1018 8 CWB 89008 100 1234567 0831 ---- 1143 CIII KK504 319 1 CIII 00243 1234567 0000 ---- 095 CIII 311342 735 1 O 1245 081 CW8 5L511 135 12345-7 0950 ---- 1144 CRU 89014 079 CW8 S1427 [84 O 050 1 --3---- 1904 ---- CIII 51443 733 1151 CWR 66006 12345-- 0810 ---- 084 2345 SOU 5L218 [84 2 O 081 [118 11511 735 123456- 0950 ---- 1018 CIII KK52I 050 CIII R1445 733 1 1217 PORTO VELHO (PVH) AO CIII 51421 123456- 0850 ---- 088 11323 EM2 3 123456- 1800 1517 CW8 33971 100 1234567 0730 ---- CPQ 99014 1144 6 C68 KK371 100 12345-7 1040 ---- O GRU 33826 100 COO 5L5I1 1234567 0950 ---- CIII 66582 319 1 1255 100 3 O 858 33873 1235 CGII SL273 1307 8 CIII 119014 100 12345-- 1236 ---- CO 300 CIII 84165 733 1234561 1245 ---- COO 07120 1234567 1130 ---- CIII 33914 100 1 1427 355 URO 110316 735 2 O 1715 CRU 0P358 1355 8 CIII 09014 319 7 1236 ---- 91 100 CWB VP124 735 1234567 2000 ---- COO [6377 12345-- 1453 ---- CIII 33916 100 1 1513 340 O CRU 07234 735 1714 CIII [6288 6 CIII 119014 319 6- 1236 ---- 380 0049+ 8S8 07378 735 2 O COO TR261 1234567 1602 ---- 1 050 733 CIII 11461 1517 CRU Q9020 1945 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 088 51317 [84 3 1715 12345-- 1236 COU 66217 8 100 1234567 1759 ---- CIII [6371 12345-1040 ---- CIII [6375 100 12385-- 1315 ---- CCII [6540 2126 CIII 66326 ATR 2 1510 1513 CIII 33916 319 1 CIII 66223 8 12345-7 1829 ---- 319 CWB 119014 7 1236 ---- 092 CWR SL263 735 12385-- 1342 ---- CIII [6540 2126 1 8 752 CIII P8131 ATR 1735 050 CIII 5L481 735 1 1545 COR 33816 1234567 2040 ---- O 092 CIII 51283 735 12345-- 1342 ---- COR 66373 100 12345-- 1355 ---- 0040+ 180 99016 152 CIII P8131 ATR 1 8 1735 CCII 66552 100 1 1603 8 C88 [6215 100 12345-7 1642 ---- 019 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SL425 [84 1 1234567 1484 1605 CGII KK556 438 2 8 1 936 CIII 51519 6 0714 ---- COR ---- 66317 319 6 12345-- 1453 CCII 00134 0935 1 O CCII [6500 319 1649 RECIFE (REC) PE 12345-7 1404 ---- COO 11425 II COR 89016 180 100 C98 33971 12345-- 1559 ---- 1234567 07^0 •--- SOU 51432 1809 CIII 33920 319 1 O 1805 CRU 33848 332 1 70 1206 COR 89010 91 081 12345-7 2010 ---- O 020 COR S1259 [R4 CWB TR243 733 1234567 1620 ---- 1234567 0800 ---- CIII K6312 2221 050 CCII S1473 733 1 O 010 CRU TR154 734 1 O 1017 1259 8 COR [6215 100 8 12345-7 1842 ---- ---- CAI8 119008 100 1234567 0831 SAO LUIS (SLZ) MA CIII KK408 319 1 O 095 CCII 36340 735 2 O 1841 1521 0P282 1234567 0630 1445 O 081 COR 51513 735 O 079 12345-7 1736 ---- CIII SL421 [14 123456- 0850 ---- COO 0P114 1234567 0730 ---- 733 1 O 05U CIII S1479 094 1 O 1939 CPQ 5L336 735 1385 CRU 0P200 8 180 8 COR [6217 108 12345-7 1759 ---- ---- CIII 86221 1234560911 0445 018 UP282 CIII 33922 319 1---- 2081 CIII [6504 100 2 8 1600 COR 08243 1234567 0800 II COR 66223 100 8 12345-7 1829 ---- CW8 66371 100 12345-7 1040 ---- CRU 00104 1455 CCII 33924 319 1 O 2035 CCII 66584 100 2 1 1600 0P280 1234561 1704 0011+ 5L427 £84 1 019 100 1234567 1904 2057 O CIII 9P120 735 COR OP160 ---4--- 1130 ---- 1234567 1720 ---- O 081 COR 51515 735 12345-7 1945 ---- CRU 97792 Mil 1 [O 650 1701 CRU OP294 CIII 11493 735 1 O 050 2147 O 100 COR VP120 735 0011+ III 0P280 ----5-- 1130 ---- CWR 69010 319 8 1 [O 650 6- 2016 ---- CRU 97732 1111 1701 COR RI153 1231567 1930 ---- CIII 51491 733 1 O 050 2241 CY 300 CIII 88165 733 1234567 1245 ---- 0230+ CRU R1292 097 51183 [84 O O 12345-7 2180 2217 1 CO 650 CRU 80332 733 1715 O 020 COR 18261 733 1602 ---- 100 CRU 1040 08148 733 3 O - 2235 12345-3J810 100 3 1234567 1710 2335 1234567

1234567 1720 - ---

COR 9P160 735 URU 97156 735

O O

650 650

650 SSA VP194 A83 2 O 2329 1355650 VP160 735 2 O 1234567 1720 2315 O 020 COR TR241 733 1234567 2016 ---- 020 0315+ CRU TR140 133 2 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O COR 33843 319 PUA 51377 E112 1 O

RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 0831 ---- 12345-7 1136 ---- 2346

ROSARIO (ROS) SF 1-3-5-- 0940 1335

COR 69008 180

CCII P8186 ATO 2 135 COR 51513 CCII 78352 ATO 2

CCII [[418 100 1 8

8-178 - Guia Panrotas - Dezembro/99

2001

078

764 06! 756

114946 733 2 CO

O 020 1 COO TR243 733 1234567 305 0800 ---- 020 SALVADOR (SSA) BA CRU 99010 6112 1 8 1020 COR 07282 733 O O 092 1234567 0630 ---- C48 5L281 735 12345-- 0808 ---- CII VP190 735 1O 081 1031 CCII 51130 [R4 1 O 1033 COR 33971 100 1234567 0730 8 ---- COR 66221 100 123456- 8917 ---- 1120 100 33882 100 1 CCII 66584 100 1 8 1242 O COR 18243 733 O 081 1234567 0800 ---- COR 51511 735 1234567 8950 ---- 100 18150 733 1 O 081 1201 CCII 5L213 735 2 O 1357 COR 119008 100 1234567 0631 ---- 100 COR [6371 12345-7 1040 ---- CIII 3H342 735 2 1345 1242 CCII [6584 100 1 8 CWR TR263 133 1234567 1158 ---- 8 CIII 89014 319 7 1236 ---- 180 08146 733 1 1601 081 CCH 5L132 [84 1 O 1101 ---- COR 19014 319 67 1236 092 O 12345-- 1342 ---- COR S1283 735 1710 CCII 66350 100 2 081 CCII 51132 [88 1 O 1701 CO CWB 11155 733 1234567 1245 ---- 8 COO 119016 319 6- 1559 ---- URU 81326 733 1 CO 1800 1846 CCII 66418 100 1 8 7 1310--- - COR VPIIO 735 O 020 COR TR261 733 1234567 1602 ---- 111 2 70 URU OP782 1915 010 CRU 99008 [112 1 8 1850 COR TR261 133 1234567 1602 ---- COR K6215 100 12345-7 1642 ---- 1846

733 1 CV 050 100 O 73S 733 1 CV 680 O 100 731 1 [O 650 Mil 100 '1 731 1 [O 600 1111 O 100 731 650 1 [O 1111 O 020 733 100 733 1 O 100 0112 108 CNA 319 CNA 100 CNA 100 CNA

O 1 0 O 1 O O 1 8 O 1 8 O 1 R

090

319 O [NA 3 8 380 O 731 [CO 348 763 355 735 2 O 100 II 73S 380 731 O 355 731 4 O 733 2 CO 100 EM2 2 100 [112 1 ER4 £112 2

O O O O II O

100 100 733 O EM? 3 8 100 100 1 O £R4 [112 2 O O 735 1 O 735 O 131 731 1 O 319 100 O 733 [82 2 8 100 II 100 100 18 100 100 [112 3 8

092 092 081 092

020 013

079 010 001 081 100 355

020 810

010

735 O [112 1 8 O [R4 [82 2 O 100 [50 18

081 030 079 084

733 731 733 733 733 734 731 73S 731 73S 73S 73S

555 620 570 555 020 020 510 650 475 510 100 555

3 O O O 3 O O 2 O 2 O O O a o O 3 O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

RIO GRANDE (RIG) RS ---- 1528

100 2 O O 650 731 650 1 O 131 8 100 100 2 R CV 300 733

180 08148 733 1 O

555 600

020

100 095 020 100

300 650 125 600 020 100

123456- 0617 0751 123456- 0714 0805 12345-- 0808 0859 12315-- 0810 0857 1234567 0831 0911 023456- 0831 0911 123456- 0917 1805 1234567 0950 1041 1234567 0080 1347 123456- 1020 ----

[6219 S519 S1281 K6086 89008 [6008 [6221 SL5I1 5L323 COR 33817

FLN 66050

12345-7 1040 1129 12345-- 1236 1323 12345-- 1236 1323 57 1236 1323 1234567 1236 1523 12345-- 1315 1407

66311 86014 89014 89314 5L317 66375

1437 1445 1543 1645 1645 1645 1711 1727 1827 1845 1915 2031 2037

SL283 [6313 KK377 66016 119816 89016 5L259 [6215 5L513 66211 66223 [6435 SL515

12345-12345-12345-12345-12345-61234567 12345-7 12345-7 1230567 12345-7 12345-1234567

1342 1355 1453 1559 1559 1559 1620 1042 1136 1759 1029 1940 1945

100 08 735 O O 735 o o 100 08 100 06 100 00 100 08 735 O O [112 2 O 100 100 18 100 08 100 08 180 01 319 OU [84 2 O 180 OU 735 D o 188 08 319 OU 100 OU 100 OU 319 II ER4 O O 100 08 135 O O 100 00 108 II 108 00 735 O O

080 092

001 088

080 092

081 001

081

1 1234567 0700 ---- CO/E 64308 735 380 CRU 66392 73S 2 1 630 1125 1234567 0730 01114 620 1139 735 2 0 o O Z<E-<c,z , •0 O 097 12345-- 0910 ---- CO/E 5L181 £84 X 1321 1 O £84 084 530 SL212 1 O [O Z o 5 123456- 0917 ---- CWB KK221 100 52C3OO:)-[4O 123 6 1345 COA 11(282 100 1 CO/E KK371 12345-7 1090 ---- 100 Df: tJflBA (CWB) 2011 KK282 100 1E 1345 1234567 1245 ---- CWB 80165 733 CO 300 CONTINUAÇÃO 1735 ORO 80394 735 1 1 650 0 1234567 1404 --- - 079 CO/E 64.425 ER4 12345 1 7 2016 2421 01010 100 O B 084 1903 SOU SL202 ERO 2 1 -6- 2016 21.21 19010 319 O 0 081 12345-7 1736 ---- 12315-- 2200 2205 66319 100 O CO/O 5L513 735 CCII 5L332 735 1 1 088 2031 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 CO/EI 6K223 12345-7 1829 ---- 1234587 0700 0756 80308 735 O O 380 COEI 68284 100 1 E! 2115 1234567 0730 08:7 33921 100 O '1 011141900 735 O O 620 Cl 300 234567 1 2345-7 0730 0825 ---- CO/E 80169 733 734 O O 020 1234567 0736 0831 00271 1 O 653 2155 010 80390 735 T8233 733 O O 020 1234567 0800 0805 8 020 733 1234587 2016 ---- CO/E 00241 97120 735 O O 100 1234567955 1130 1229 0029* 090 08664 734 1 O 010 1 020 1234567 1158 1253 T8263 733 O O [ORlA DA CONQUISTA (VDC) BA 1231561 1220 33822 1311 100 O O 735 O 041 6- 0714 ---- CO/EI 54.519 1234561 1245 1343 80165 733 0 CO 300 COEI 08134 [Ii2 834 3 8 1543 01111 735 1 O 125 1250 1234567 1313 6112 2 8 1234567 1313 39022 010 1559 1234567 1802 020 1657 T8261 733 O O 39028 6112 3 8 020 1234567 1700 2207 34810 100 OO 1234567 1710 1801 DE 650 1233567 1720 235 0 1 77160 1817 100 1234567 1930 2029 80153 735 O Y Dif. Horario ESB -4.0 hr. 100 1234567 2003 2059 17124 735 O 0 Aeroporto : DalIas-Ft. Worth 27,4 Km 020 1234561 2016 2111 T8241 733 O O 44816 100 O 0 1234567 2043 2:35 733 2320 110937 O CO 1-3-5-- 2233 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 2233 2329 8G925 733 O CO 1SOROCABA 234567 2040 1102* 40963 763 O OCO (SOD) SP 333963 763 O FCY 1234557 2040 02° 1 155 100 6 12345-7 2016 CWS 89010 2221 18 CCII [6238 150 1 300 TERESINA (THE) P1 555 1234567 3630 1325 87282 733 2 O 1 540 DE O 620 CWB 07114 735 1234567 0730 O CRU 17200 733 570 0sf. IIc,aro 800 -3.0 hr. 1805 555 1325 BSB 0P282 733 2 2 Aeroporto Oayre County 32,2 [o O CWB 33822 100 1234567 1720 o

TEFE (TFF) AM -2-3-6- 0600 1-3-5-- 1400

1123 1653

40150 727 6112 P.L113

18 16

Mi7C8

1bÉOIT

580 33804 100 COE! 33872 100 4 O 650 C14B 07160 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 CRU 0P294 735 O 1 ECO 1234567 1945 1110+ 00441 763 - --- 2345 656 VP262 735 2 O 570 ClIE! 80153 735 O 100 1234567 1933 555 0115+ CRU 86292 735 2 O Çl EM TOLEDO (TOW) PR 088 1231067 1303 lIlS 51323 EM2 1 O 1 650 TIO. Ecroro 030 -1.0 hr. UBERABA(USA) MG 11,0 Cm Aeropo'to Dourados O 081 23456- 5714 COO 51519 135 081 CCII 51130 [84 2 O 1119 O 092 2345-- 0008 CO/E 51281 735 CCII 51130 [84 2 O 081 1119 ONTA FORA (PMG) MS 100 E 12345-- 083'- ---- CO/E! H9008 78338 721 O 8 752 12345-- 1010 1035 ATEI 784 COlE 78186 1 IS 1235 CO/E 89014 319 --7 1236 -- ESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 752 CGH 78354 OTR 1 8 1715 DOO 78338 ATR 782 6 12345-1010 -- ---- (146 5L283 735 O 092 12345-- 1342 P116 78339 ATO 1 E! 752 1310 ER4 1749 CCII 51-132 2 O 08: /0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 8 C14 66223 12345-7 1829 - 100 28 COEI 66311 2230 752 000 78338 ATO 8 12345-- 1010 ---- 8 12345-- 1910 C46 [[435 130 1455 7116 78339 ATO 2 8 752 CCII [[414 100 2 8 1636 ----2230 UBERLANDIA UDI) MG 1 081 123456- 071 ----C148 51-519 735 1 0 079 COEI 5L150 735 1339 UL 1 1 020 CO/E! T8233 733 1234567 0800 ---- AlT. Ilorario USEI -3.0 hr. 8118 39010 6112 2 8 020 1120 O 092 CWB 51281 735 Aeroporto [irunepe 0 K 12345-- 0808 1 O 079 1039 COEI 51160 735 8 12345-7 0831 ---- CWB 119008 100 18 100 COEI [6534 1133 ELEM (BEL) PA 8 ---- C146 [6221 100 12345-- 0917 [RI 40158 027 8 -2-4-6- 0800 ---- CCII [6534 100 1 8 1130 MAO 86303 733 3 Cl 650 1710 8 CWR 59014 100 - -- 12345-- 1236 100 18 COEI 66536 1506 )A VISTA (BVB) RR 6 COlE! 119014 319 -- 7 1236 --- £112 [80 R1I13 8 1-3-5-- 1900 ---- 1 O 079 135 COEI 5L152 1651 0030+ MAO 06314 733 3 CO 340 COE! 119014 319 6 --- -67 1236 100 1 6 COEI [6548 1750 1ASILIA (BSB) DF 1415 O 492 735 --- COlE 51283 12345-- 1342 8 ERO 40158 127 -2-4--- 0800 ---- 1 O 079 735 6011 51152 1651 MAO TR927 767 3 El 020 2129 6 319 CO/O 66317 - -- 12335-- 1453 ORAUARI (CAF) AM 16 COEI [6548 100 1753 40158 121 0 8 O 020 -2-4-6- 6800 1005 COE! 08261 733 1234567 1602 - 1520 010 0118 39008 [142 2 8 RLI13 [112 O 8 1-3-5-- 1400 1550 6 100 ----1953 (1+6 [[217 1234567 1759 lUZEIRO DO SUL (CZS) AC 18 100 COEI [[546 2122 8 ---- £80 40159 727 -2-4-6- 1705 8 100 COlE! [6223 12345-7 1829 - 1 868 40118 127 2025 16 COEI [[546 100 2172 O 081 C116 51515 735 12345-7 1935 IRTALEZA (FOR) CE 079 1 1 735 2229 COEI 5L154 E! [87/ 40158 727 -2-4-6- 0800 ---- O CO/E! 33815 100 1233567115 2040 - 2 MAO 81303 733 5 CO 650 010 CRU 39006 [142 2 B 0030 11NAUS (MAO) AM UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA 2 48158 727 -2-4-6- 0800 1310 --7 1231-----COR 89014 319 1-3-5-- 1400 1830 R1II3 EM? 2 100 1 CCII 68350 1643 1234567 1720

2227 -

D[DOURADOS

CIFE (REC) PE URUGUAIANA (URG) RS O -2-4--- 0743 ---- COlE! 33837 100 [RI 48158 027 -2-4-6- 0800 - --- 2 Y 090 [1-12 P08 5L363 1133 11/13 80303 733 6 CO 653 2300 1907 100 COlE 34837 1-3-5-- 0743 O BRANCO (ABA) AC 090 1:45 704 5L362 6112 2 O 48159 027 O -2-4-6- 1705 1820 VARGINHA (VAIS) MG O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0 081 735 CO/E 5L513 12045-7 1736 -- - -- 764 CCII 78342 826 1 8 [RI 40158 127 8 2021 -2-4-- - 0800 - - -- 1305 5 FO 020 0205° MOO 78927 761 VILHENA (BVH) RO E! 100 COO 86223 1235-7 1823 O LUIS (S12) MA COH KK526 100 3 2258 £61 40158 127 -2-4-6- 0800 ---- 8 100 COlE! 66435 1 12345--539 1143 --- MAO 80303 733 4 CO 650 1940 - 100 3 8 CCII 66528 2258 LO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VITORIA (VIX) ES ERI 40158 127 -2-4--- 0800 ---- 8 100 CO/E [8219 123456- 0657 MAO TR927 751 4 71 020 2359 100 1 8 0941 COEI [6280

DE Aeroporto : [rechim 2.0 Km

BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-7 1455 [REI 119057 CIA 8 2305 P08 OP234 735 2 A --- 12345-7 1550 [REI lEIlÔO CIA E ELO JJ816 2329 108 5 O CAMPINAS (CPQ) SP 1231.5-7 1455 ---- [OH 119067 CNA 709 86555 100 1 E! 1935 CASCAVEL (CAC) PR £811 89068 COA E! - - - 12345-7 155C 097 39028 EM2 1 8 CAXIAS Do SUL (CXJ) RS 12315-7 1455 - 0814 89067 CIA 8 1956 135 1 1 POA SI-593 CHAPECO (XAP) SC 123456- 0755 0615 119065 CIA 0 E! 12345-7 1550 1510 119068 CNA O E! CONCORDIA (CCI) SC 119066 COA 1 123156- 0755 0850 12345-7 ISSO 1640 E!9066 COA 1 E! CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-7 1550 2230 CURITIBA (CWB) PR 123455- 0765 ---- 12345-- 1310 ----

[7.11 89068 COA 64.9 E!9056 100 3

026

081

EI 0971 89065 COA FLI JJ622 100 3 O 6111 E!9069 E! 41/A SOA 44668 100 1 1 6- 1010 --- CRI! 89069 CIA E! 708 JJ842 319 1 ---- E 12345-7 1455 [RIS 119367 COA P09 43856 100 1 O --- ERE! 89066 CIA E 12315-7 1550 2020 ELE! 33816 100 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0755 09066 CIA 2 E! (020 £88 09069 COA 123455- 1010 - P00 43810 100 1 O 1550 2945-7 1553 1610 89068 CIA 2 8 KOR!ZONTINA (1-11HZ) AS 12345-- 1010 -- -- [OH 119069 CIA E! P09 119085 COA 2 EI JOINVILLE (JOI) SC 123456- 101C - ----ERM 89069 COA E -- -- 1439 109 39343 733 1 O [RIO 119058 COA --- 12315-7 1550 2057 FUI SL413 735 3 1 EJATAL (NAT) RN 123468- 10 ------[814 89069 COA 0040° POA 33810 100 7 1 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 6- 0756 --- EE!R 09066 CIA E 1125 ELO CK476 100 3 8 [7.71 89066 (NA E 123456- 0755 ---- 1141 FLI 51-391 735 3 O COA ---- 12345-7 1655 [114 119057 E! 700 5L599 735 1 O °ASSO FUNDO (PFB) RS COA --- 8 12335-7 1455 ERM 89067 1957 700 SL355 [142 2 0

°ELOTAS (PET) AS --- [REI 119069 12345-- 1010 1555 P28 54.377 °ORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 1010 1120 H9069 09267 12345-7 1 .755 1605

344

COA E £112 2 O

OIC 081

CEO 093

092

078

CIA O CIO O

RECIFE (REC) PE EREI 09059 CIA 123456- 1010 --- lOA RP194 083 4 O 650 2329 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CIA E! --- 5014 1/9059 123456- 1010 733 1 CO 100 P08 00101 --- 089 119067 CIA 6 12345-7 1455 lOA 10935 730 1 CO 100 2003 RIO GRANDE (RIO) AS ---- 12345-- 1010

ERA 119069 CIA EM? lOA 54.377

1 1

SALVADOR (SSA) BA [811 119069 CIA E - - -- 123456- 1310 709 VP193 083 3 9 2129 SANTA MARIA (RIA) AS --- [814 119069 CNA O 12315-- 1010 1545 PIA 09085 COA 1 O ERM 119067 CIA O 7 1455 --- POA 119046 CIA 1 0 1800 SANTA ROSA (SRA) RS 0 [81/ 119069 CIA 12345-- 1010 --- P00 119065 CIA 3 8 1120 SANTO ANGELO (GEL) RS E! 12316-7 1455 --- [89 19067 COA 1 O 11 00 5L355 [112 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP £811 119066 (NA E! 6- 0765 --- -- -- 4E CLI [11478 100 1235 [RI 119066 CIA E! 123456- 0755 --- FLO [11050 100 3 E! ERM 09069 CIA 12345-- 1010 --- 1407 700 66375 100 2 II [811 09069 CIA 123456- 1010 --- PUA Q9343 133 2 O 61111 119067 COA 12345-7 1155 --- POA 66223 100 2 6 1915 E [814 09066 COA 12345-7 1550 --- FLN 5L413 735 4 O 2207

014

650

092

010

481

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-179

o z o 'e 1234567

5 2

Sak O4* o 0. o

DE :rUitD1at11D8 CONTiNUAÇÃO

8 FEO 89755 6112 1234567 1450 ---- 844 00325 733 1 CO 1805 34263 ESO O V 1234567 1844 2009 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 FSO FEO J1251 1234567 1150 ---- 1 Y NEC T0155 734 1939 8 FEN 80755 [112 1234567 1450 ---- NAT 60325 733 2 CV 2120 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1150 ---- 1650 1234567 1450 ---- 1810

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 8 [611 69066 CNA 123456- 0755 ---- SÃO LUIS (SLZ) MA 100 4 FLN .13822 1311 1234567 11511 ---- [NO 69069 COA 123456- 1010 ---- 1940 P06 60115 730 1 CV 100 1531 8 FIlO 09067 COA 12345-7 1455 ---- SÃO PAULO (Guarulhos) P06 33874 100 1 2003 1234567 1100 ---- [NO 69068 COA 12345-7 1550 ---- 1845 FLN NG933 733 3 CV 100 2015 1234567 1450 ---- 2121

802 650 081 081 010 002 650

081 4 FEN 39251 750 NEC 04281 733 1 CV 500 802 FF0 80755 E62 O 5AT 33883 100 1 O

1233567 0740 ---- 1123 1234567 0815 ---- 1245 12345-7 0920 ---- 1429 67 1105 ---- 1715 12345-- 1105 ---- 1729 1234567 1115 ----

O 030 ELO 00225 733 020 000 TOLOS 734 1 O 100 O ELO R0147 73S COO N0939 733 1 CO DOO 081 0 ELO 5L4I1 [AO 020 COEI TN442 733 2 O CO DOO ELO 00932 733 CO 100 P06 80101 733 CIO 00176 733 2 CV 350 CO 100 FLO 66932 733 CO 100 'DA 96101 733 CIO N0192 734 2 CO 350 O FUI 33822 100 O ORO 33804 100 COR 33072 100 4 O ELO 66053 IDO 100 1 O COEI 33952 020 O ELO Q9023 [112 510 COO 0P280 735 2 O 081 O ELN SL391 735 090 COEI 30550 735 2 O O 081 ELO 5L301 735 340 COEI 04456 733 2 O IDO ELO 00052 COlI 60532 100 1 8 8 100 ELO KK052 1 100 COEI 60520 CO 100 ELO 00933 733 555 ORO 00292 73S 1 O 100 2 O 33016 030 O ELO 20223 734 020 000 00140 733 1 O

1937 12345-- 1205 ---- 1801 1234567 1325 ---- (GRU) SP 2009 O 081 706 3H251 ESO 12345-7 1412 ---- NEC 64331 733 1 CV 650 1835 802 O FIO 80755 E02 1234567 1412 ---- NAT JJ883 100 2 2109 12345-- 1650 ---- TERESINA (THE) P1 Y 081 FEN 34251 750 2001 1234567 1150 ---- NEC 00300 233 2 CV 650 1830 12345-7 ISSO ---- 2113 Dif. Oorarlo 8S6 -3.0 hr. Aeroporto Feijo 1.0 Oro 1234567 1905 ---- 2231 1234567 1940 2329 DE: 1234567 2013 ---- MANAUS (MAO) AM 14,0 Kro Hercillo Luz Aeroporto 0019 6 FEL 4U107 EMB 6- 1215 ---- 700 1 O 735 060 00211 1715 BREVES (BVS) PA CV 475 FUI NO266 730 1234560700 ---- PORTO VELHO (PVH) no 'ARACAJU (AJU) SE BEL 5P232 COA 3 1500 8 FEL 40107 EM8 1 ------0915 ---- O 030 FLO T9225 733 1234567 '0740 ---- 060 40164 F27 1 1445 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 100 000 TR150 733 2 V 1319 03932 733 1 CV 1234567 1105 O 100 730 1325 FLO 04147 1234567 0815 ---- RIO BRANCO (ABA) AC 0P959 733 O O 6- 1256 1421 650 GIO 04346 73S 2 O 4U107 EI48 O 1330 11115 1 -----7 0910 06944 733 O CV 67 1500 1615 O 100 FLO 0P120 735 40107 [66 O 6- 1215 1315 1234567 1016 ---- O 600 ORO VP246 73S CAMPINAS (CPQ) SP 500 SSA 04252 73S 5 O 2253 8 ELO 119357 100 1234560053 ---- O 100 FLO 07120 735 6- 1016 ---- 094 CGIE 5L336 735 1 O 0950 FV 600 ORO 0P734 1111 DE O 030 ELO 00225 733 1234587 0740 ---- 500 SOA 07252 735 3 V 2253 010 1004 000 99014 [112 1 O Fernando de Noronha 1.0 Km Aeroporto FLO 33810 100 1234587 1010 ---- O ELO 33022 IDO 1231567 1115 ---- SSA JJ862 100 4 2310 079 COO 51I25 ER4 1 O 1449 O 030 ELO T0223 734 1234567 2014 ---- O DOO ELO 33011 1234567 1440 ---- 100 ARACAJU (AJU) SE 0249* GNU T0152 733 2 O POA 06555 100 1 0 1935 081 FEN .36251 F50 2 1234567 1150 ---- O ELO 33810 DOO 1234567 1610 ---- ARACATUBA (ARU) SP 1635 NEC 00333 733 2 CO 650 079 COO 51427 [84 1 O 1949 FLO 119057 100 1234560603 ---- ELO KK052 100 12345-7 1650 ---- BELEM (BEL) PA COO 00430 100 2 8 0950 COEI K6558 319 1 2151 081 2 ---- FF6 30251 F50 1234567 1050 O 12345-7 1650 ---- FLO KK052 100 O 030 ELO T0223 734 1234567 2014 ---- NEC RG300 733 4 CO 650 2010 18 CGH [0528 100 2158 010 1 O 0814 99016 [412 2300 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 'BARRETOS (BAT) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 081 O FEN .38251 750 1234567 1150 ---- 8 100 FLO 09057 12345-- 0653 ---- CV 475 ELO R0266 730 1234567 500 0700 NEC VP291 73S 2 Y 2101 760 ---- COO P8348 ATO 2 O 1125 375 CRU 00310 735 1 O 1000 BRASILIA (BSB) DF BAURU (BAU) SP ELO 33822 1234567 I115 ---- 802 1234567 0820 ---- FEN 80753 EM2 B 8 FLO 09057 100 1 230560663 ---- 1420 ORO 33001 100y 100 2 O NAT 00379 733 2 CO 570 1721 COO 00430 100 1 8 0910 ELO 00050 DOO 12346-- 1205 ---- 2 FUI 38251 F50 081 1234567 1150 ---- O ELO T0225 733 030 1234567 0740 ---- COO 66544 100 2 1515 NEC 00281 733 2 CV 500 1905 010 CRU Q9014 [112 2 8 1059 ELO KK052 12345-7 1650 ---- O 020 ELO T0261 733 1234567 1454 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB COEI 66564100B 100 2 2 131 010 CRU Q9020 [112 2 6 1900 O 081 FUI 30263 F50 12345-7 1844 ---- O 1234567 1940 ---- ELO 33816 100 O ELO KK052 100 12345-7 1650 ---- 081 R[C 30128 735 1 O 0037 2245 ORU 33883 100 2 O COEI 00478 ESO 1 8 2054 CAMPO GRANDE (CGR) MS CARAJAS (CKS) PA O 030 FLO TR223 734 1234567 2014 ---- O 802 1234567 1450 ---- FF5 8R755 E142 ELO 00266 73G CV 475 1---S-- 0700 ---- 010 ORO Q9016 [112 2 8 2355 2245 NAT 33883 100 3 079 735 3 O 1429 BEL. SLDSD BELEM (BEL) PA CUIABA (CGB) MT CASCAVEL (AC) PR 90266 730 2 CO 475 12345670100 1240 FEN 30251 F50 2 081 1234567 1150---- 030 O ELO TR225 733 12345671234567 0740 y030 ---- 0740 ---- FLN TR225 733 200 NEC OP251 735 5 2 2329 ORU Q9023 [112 1 8 020 1105 020 ORO Tolos 734 2 O 1329 O 100 ELO 110147 735 1234567 0815 ---- FORTALEZA (FOR) CE CO 100 ELO NG932 733 1234567 1105 ---- 088 6 802 COO 5L323 [112 1 O FF8 80753 FM2 1110 1234567 0820 ---- CO 100 POA 00101 733 0 020 662 60370 733 1 CV 570 1234567 1325 ---- ELO 09023 [112 1415 610 60250 733 2 CO 550 2210 010 6 802 1530 COO Q9027 [112 1 8 1234567 1110 ---- FEN 80758 [62 CO 100 FLO 60433 733 12345-7 1905 ---- 020 650 99020 EM2 1 8 NEC 0P196 733 2 2 1234507 1800 1955 1549 380 0210+ GOU 00298 735 3 O O 030 2 081 FLO 20223 734 1234567 1150 ---- FEN 3H251 F50 1234567 2014 ---- ELO 00933 733 CO 100 1234567 1905 ---- 020 NEC 00300 733 1 CV 650 0020+ 000 99025 [142 1 O 1700 O 380 CRU NG312 735 802 FEN 80755 EMZ O 1---5-- 1450 ---- 0730+ MAO 00301 733 4 CO 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 802 NAT 807111 EM2 1 6 1710 O ELO 09057 100 123456-BELO 0653 ---- HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG y 081 1234567 1844 ---- FEN 36263 750 COO 00471 1016 100 2 O ELO 94057 100 8 123456- 0653 ---- 094 REC 36267 F50 2 O 2311 ELO 33851 100 123456- 0910 ---- COO 00252 100 1 0 1009 081 P06 51591 735 1 O GOIANIA (GYN) GO 1150 O 081 ELO 5L419 735 12345-- 0716 ---- FEN 30251 F50 7 081 O 081 ---- ELO 5L391 735 1234567 1150 ---- 1234567 1412 COO 33934 100 2 O 1103 061 NEC OP251 735 4 O 200 COEI SL592 735 2 O 7229 1010 O 081 ELO 5L41I [64 12345-- 0920 ---- O 100 1234567 1440 ---- ELO 33811 092 1259 COO 80564 735 2 O JOAO PESSOA (JPA) P8 081 1956 P06 51593 735 1 O O ELO SL411 [64 081 12345-7 0920 ---- EEN 80758 [112 6 802 1234567 1110 ---- ELO K6052 100 12345-7 1650 ---- 600 1337 COO 0P302 733 2 O 1429 NEC OP250 735 1 O 200 COO KK654 100 1 8 2052 FLN 51411 [64 O 081 6- 0920 ---- FEN 30201 750 O 081 1234567 1150 ---- 9 ELO 33816 100 1234567 1940 ---- 092 COO 30568 [144 2 2 1503 095 NEC 311340 735 1 O 1625 COO 00218 100 1 O 2155 FUI 06050 100 12345-- 1205 ---- 1234567 1844 ---- FF6 311263 F50 O 081 COO 00204 100 1 6 1557 100 2341 NEC 20148 733 1 O CHAPECO (XAP) SC FLO 06050 IDO 123456- 1206 ---- 119069 COA 1 O 123456- 0735 0925 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COO 00456 100 1 1803 O 030 ELO 38225 733 1234567 0740 ---- O 081 FES JO251 F50 1234567 1150 ---- O 081 1234567 1412 ---- FLN SL391 735 020 000 49023 [412 2 O 1155 NEC 30264 F50 1 O 094 1455 092 COO 63576 730 2 O 1827 1410 119067 C9A 1 O 12345-7 1210 1234567 1844 ---- FUI 36263 750 O 081 ELN 00002 DOO 12346-7 1650 ---- 020 49028 EH2 O 14 1234567 1800 1905 093 2149 NEC 38267 F50 1 O COH 60464 DOO 1 O 2001 ELO 70223 734 O 030 1234567 2014 ---- MACEIO(MCZ) AL 020 0110. 080 09025 [112 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC FEO 311251 1`50 O 081 1234561 1159 ---- CV 475 FLO 83266 730 1234567 0700 ---- CONCORDIA (CCI) SC NEC 96343 733 1 CO 650 1540 630 ORO 60392 735 O 89069 COA O O 123156- 0735 0900 MANAUS (MAO) AM 614 RG937 733 2 CV 200 1120 R9067 COA O 12345-7 1210 1340 FEN 311251 1`50 O 081 1234567 1150 ---- ---- 100 ELO 33822 1234567 1115 CORDOBA (COR) CD NEC 86300 733 5 CO 650 2140 1445 ORO 33840 100 2 00946 733 2 CO 1-3-5-1055 1800 FLO 33010 100 1234667 1610 ---- NATAL (NAT) RN ORO 33992 100 2 CORUMBA (CMG) MS 1928 802 1234567 0420 0920 80753 E82 O 8 FLO 60933 733 CO 100 123456- 0653 ---- ELO 69057 100 8 1234667 1905 ---- O 802 1234567 1110 ---- FF5 80758 [62 0010+ ORO 00943 733 1 CV 600 1141 COH 00560 100 3 O 1410 650 NEC 47196 733 1 2 O 081 1234567 1150 ---- FF9 35251 F50 BOA VISTA (BVB) RR CRICIUMA (CCM) SC 1445 NEC VP290 735 1 2 500 ELN 00265 734 CO 475 12345-7 2200 2230 89056 100 O O 1-3-5-- 0700 ---- 80754 E82 O 8 802 1234567 1450 1550 BEL. 114459 EM2 7 O 2100 CUIABA (CGB) MT 802 80713 [82 O 8 1234567 1730 1830 CV 475 ---- -2-4-60700 ---- FLO 60266 730 1234560653 ELO 119057 100 O 081 1234567 1843 - --- FF9 39263 F5O 2100 BEL 1Q447 [142 7 8 1103 COO KK526 100 2 8 NEC 47284 735 1 O 500 2359 FLO NG932 733 CO 100 1234567 1105 ---- 1234567 0700 ---- ELO 00266 730 CV 475 CV 100 P06 RGLIS 730 PORTO ALEGRE (POA) RS ORO 00310 735 2 O 375 1130 0030+ CRU 04314 733 4 CO 340 O 081 FF6 30251 750 1234567 1150 ---- ELO 00147 735 O DOO 1234567 0615 ---- - 2245 NEC 33831 100 3 CO 550 CIO RO251 733 BRASILIA (BSB) DF 355 000 90316 735 3 O 1530 1234560653 ---- FLO 09057 DOO RECIFE (REC) PE COO KK520 DOO 1 8 1234567 1115 ---- ELO 33822 100 O 0953 1234567 1110 1240 802 80758 E112 O N 1 CO 475 1540 ORO 33804 IDO 3 O 1234567 0700 1031 00266 73G 081 30251 F50 O O 1234567 1150 1315 B-180 - Guia Panrolas - Dezembro/99

O 081 FEN 314251 750 NEC 04300 733 3 CV 650

O 1034567 1454 ---- ELO TR261 020 733 MUCURI (MVS) BA ORO TRI48 733 5 O 100 2341 12345-- 0920 ---- ELO 5L411 ERA O O 1234567 1610 ---- ELO 43810 100 COEI 08104 ATR 3 O 1526 100 3 O 0035+ CRU J3808 NATAL (NAT) RN HYOIJOKD JOINVILLE0700 (JOI) SC CO 1234507 ---- ELO 00266 730 100 8 12345-- 0653 ---- ELO 09057 GRU 00392 735 O 1 234567 SakO Qt COO 66230 100 1 O 0905 1400 010 05374 733 2 CO 061 £04 O O SL411 1234567 0920 0955 1234567 0740 ---- ELO 00225 733 O DE: O 12345-- 1205 ---- ELO 66050 100 1425 ORO 00154 734 2 O 1O 1500 COH 66232 100 1234567 1016 ---- ELO80120 735 CONTINUAÇÃO 1234567 1412 ---- ELO 51391 735 O 081 O CRU 90240 73S OVO S1405 1 O 081 735 1650 COE OP252 735 O ELO (6052 100 12345-7 1650 ---- 001 51413 135 O O 1234567 2022 2057 OS8 VP284 73S 5 O 2359 - 2243 COO 66528 100 2 ---4--- 1016 ---- O ELO OP120 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 1940 ---- ELO JJ816 100 EY 003 VP792 1111 O 12345-- 0653 ---- ELO 09057 100 - 2340 CRU 44876 100 2 E REC OP284 735 3 O 2359 1017 COO 66494 ESO 1O 1234567 2014 ---- ELO TR223 734 E 030 ----5-- 1016 ---- ELO RP120 735 ERA O ELO 5L411 081 12345-7 0920 ---- 040 1 E 0035-.- ORO 19500 733 ORO 0P732 411 00 095 COO 10216 ESO 2 O 1355 CURITIBA (CWB) PR OEC RP284 73S 3 O 2359 ELO 66050 100 8 12345-- 1205 ---- 100 00147 735 O O 1234567 0815 0855 ELO 00120 735 7 1016 ---- E50 1O CCII 66498 1527 00120 735 O Y 100 1234567 1016 1101 EO ORO 0P112 1411 12345-7 1650 ---- ELO 66052 100 O 100 O E 1234567 1115 44822 1155 2359 OEC 00284 735 3 O E50 1 O COO 66496 2125 020 09023 [02 0 8 1234567 1325 1405 1234567 1610 0040+ 44010 100 5 O LAGES (LAJ) SC 020 T0261 733 O E 1234567 1454 1537 ELO T0223 734 O 1234567 2014 ---- COA O FLO 09009 123456- 0735 ---- 44810 100 O 1234567 1610 1650 0425* ORO TO140 733 3 O [92 2 O 1333 092 XAP 5L353 ELO 66052 100 12345-- 1650 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1914 COIl 66087 100 1 LONDRINA (LDB) PR 1234560716 0745 SL419 735 O O VP1240653 735 O O 100 1234567 1846 1929 ELO 89057 100 123456---- 6- 1105 1125 KK476 100 O O 44816 100 O 1234567 1940 2020 COO 66560 100 1016 1441 SL391 735 O O 1234567 1412 O 030 12345-7 2014 ---- ELO TO223 734 030 ELO 10225 733 1234567 0740 ---- OBIDOS (OBI) PA 020 ORO 00242 733 1 O 2331 010 £02 1045 ORO Q9021 ELO 00266 730 CO -2-4-6- 0700 ---- 60947 733 O CO 1-3-5-- 2115 2200 ELO 5L411 £04 081 1234567 0920 ---- 1645 OEL MQ447 [112 5 00925 733 O CV -2-4-6- 2115 2200 £04 1241 COO 51304 081 ORIXIMINA (ORX) PA 100 ELO 00120 735 ERECHIM (ERM) RS 1234587 1016 ---- ELO 00256 735 CV 1-3-5-- 0700 ---- E04 59069 COA 2 088 123456- 0735 1000 1317 COO 51317 BEL. 0Q459 [02 5 8 1855 09067 COA 2 O 12345-7 1210 1445 ELO 43822 100 1234587 1115 ---- £02 010 1435 COO 99022 PALMAS (PMW) TO FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1205 ---- ELO 66050 100 ELO 00266 730 CO 67 0700 ---- O 030 1234567 0740 ---- ELO 06225 733 COO 66544 100 1500 1320 850 09152 COA 3 O 020 008 TR104 734 1 O 1305 735 081 ---- 1234567 1412 ELO 51.391 O 12345-7 1940 ---- ELO 44010 100 CO 100 ELO 00932 733 ---7 1105 ---- C04 081 1737 COO 5L32O 0105* 8S8 3J871 100 3 y POA 60101 733 CO 100 020 ELO TR261 733 1234561 1454 ---- 014 00736 763 2 ECO 650 1810 PASSO FUNDO (PFB) RS E112 010 CRU Q9017 1930 ELO 00932 733 CO 100 1234567 1105 ---- 1234567 1412 ---- ELO 51391 735 ELO 43810 100 12345-7 1010 ---- POS 60101 733 CO 100 COO 51354 [52 2 O 1949 £04 090 1941 COO 5L320 CO 650 010 00386 733 ELO JJ81I IDO 1234567 1440 ---- ELO 66052 100 12345-7 1650 ---- SSA 05326 733 4 CO 650 2130 1957 008 51.355 EM2 2 COO 66564 100 2116 ELO 44622 IDO E 1234567 1115 ---- PATO BRANCO (PTO) PR ELO TR223 734 030 1234567 2014 ---- O SOU 44800 100 O ELO 00147 73S 12345-- 0015 ---- 010 E 42 ORO Q9019 2359 2342 COO 44872 100 6 1130 CWB 09063 COA 1 0 020 O --6- 1454 ---- ELO TR261 733 MACAPA (MCP) AP O ELO 09067 COA 12345-1210 ---- ORO T0886 763 2 [E 020 2325 415 CV 730 ELO 00286 1-3-5-- 0700 ---- 000 09062 COA 2 O 1610 O ELO 44810 100 1234567 1610 ---- BEL MQ459 £142 30 1550 O ELO JJ8I0 100 12345-7 1610 ---- 0010+ 008 44800 100 3 O ELO 00266 730 CO 475 -2-4-6- 0700 ---- 2145 COO 09061 COA 2 ELO 66052 100 O 12345-7 1650 ---- E 112 38 BEL. 1Q447 1550 0119+ COO 66558 319 2 0 PELOTAS (PET) RS 100 CO 733 ELO 60932 1234567 1105 ---- O 030 --67 2014 ---- ELO TR223 734 ELO 90932 733 CV 12345-- 1105 ---- 733 CO 100 POA ROlOU 100 O ORO TR152 733 P00 SL377 [142 2 1555 3 CV 550 2335 010 90250 733 0719+ 550 10168 767 2 FO 010 PETROLINA (PNZ) PE MACEIO (MCZ) AL ELO 10223 734 O 030 12345-- 2014 ---- ---- O ELO 51..419 135 123456- 0716 CV 475 ELO 00268 730 1234561 ---- 0720+ SOU 10927 0700 767 3 FE 820 1347 COO JH340 735 2 O 730 10 660 1405 CRU 00347 g

•-.

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

PORTO ALEGRE (POA) RS 100 O 100 ELO 60147 73$ 1234567 0015 ---- H9069 COA 3 0 1 234561120 050 30 1040 COO 00168 733 1 CV 300 44651 100 O 123450- 0915 1010 020 O 100 ELO 00120 735 1234567 1016 ---- R0948 733 O CO 1-3-5-- 1055 1150 3 100 510 1345 COO 00281 735 1 O 00924 733 O CO -2-4-8- 1055 1150 020 O 1234567 1325 ---- FLO Q9023 [112 00932 733 O CV 1234567 1105 1200 50 COO 00164 733 1 CV 300 1700 O 100 1234567 1115 ---- ELO JJ822 030 CO 100 ELO 00933 733 1234567 1905 ---- 1435 CWB JJ865 100 1 O 020 2225 SOU 00160 733 1 CV 300 12345-7 1210 1605 09067 COA 3 8 100 3 FRANCA (FRC) SP 1234567 1440 1535 JJ811 100 O O MANAUS (MAO) AM O 12345-- 0653 ---- ELO 89057 100 ELO .1J810 100 12345-- 1610 ---- CV 475 730 ELO 00256 1234567 0700 ---- 760 1045 COO P8348 ATO 1 O COO JJ857 100 1 1855 763 2 ECO 350 - --- 1200 050 00204 ELO 3J810 100 1234561 1610 ---- GOIÂNIA (GYN) GO O FLO T0225 030 12345-- 0740 ---- 733 COO 44968 100 1 O 0030 CV 475 ELO 04266 730 1234567 0700 ---- 020 1537 ORO TRICO 787 1 E ELO KK052 100 O 12345-1 1650 ---- 380 1015 SOU 00308 735 1 O O 100 ELO 00147 735 1234567 0815 ---- COEI 66554 100 2 0 2127 081 Y ELO 51.419 735 123456- 0716 ---- COO 00939 733 CV 100 O ELO 33816 100 12345-- 1940 ---- 079 1133 COO 5L150 735 3 O 355 735 4 O 800 00316 2100 COO 3J855 100 1 2305 O 100 ELO 00147 73S ---- 1234567 0815 ELO 00932 733 CY 100 1234567 1105 ---- 1234567 1940 ---- ELO JJ816 100 CO 100 CWB 60939 733 CO 100 POA 00115 730 2330 ORU 33827 100 2 O 380 050 00309 73S 2 O 1655 733 ORO 00314 2145 3 CV 340 CO 100 ELO R0932 733 1234567 1105 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA O 100 ELO 00124 73S 1234567 1846 ---- CO 100 POS 00101 733 ELO 51419 735 1234560716 340 ---- 730 O ORO OP234 016 00184 733 2 CO 200 1710 COEI 48342 735 2 1245 340 8049* OSO 00234 733 3 O O ELO 44822 100 1234567 1115 ---- CO 100 ELO 00933 733 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1905 ---- O SOU JJ804 100 380 O 735 3 O ELO 00147 735 1234551 0815 ---- 0320+ ORO 00312 O COO 44872 100 CO 734 O 030 COO 00939 733 7 2014 ----ELO TR223 2030 OSO JJ825 100 5 O 020 1 O OSO 00316 735 2 O 0047+ CRU TR1C2 767 1715 O ELO 66050 100 123456- 1205 ---- 734 O030 ELO JJ822 100 ELO TR223 1234567 1115 ---- 12345-- 2014 ---- COA 66548 100 2 8 1835 020 0615+ ORO TR926 787 2 F ORO JJ804 100 O ELO 66052 100 ---7 1650 ---- COO JJ812 100 4 O 2315 MARABA (MAB) PA COO 119059 100 1 O 2120 ELO 01124 735 0 1234567 1846 ---- CV 475 ELO 00266 730 6 716500700 O ---- 100 FLO 66052 12345----- O CRU VP234 735 COA 4 0 1545 BEL 09160 COA 19059 100 1 2220 0049* OSR VP374 73S 3 CV 100 ELO 00933 733 12345-7 1905 ---- MARILIA (Mil) SP CO ELO 00933 733 1234567 1905 ---- 380 SOU 00298 73S 1 O 2310 O ELO 66050 100 12345-- 1205 ---- 0140+ OOU 00312 735 2 O O ELO 00223 734 030 1234567 2014 ---- ATO 1 O COlI 66326 1430 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 040 0015* SOU 10516 734 1 O 0 ELO 66052 100 12345-7 1650 ---- ELO Kk050 100 8 1 2345-1205 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ATO 1 0 COO 66324 2018 COEI 66326 ATR 2 O 1510 O 081 ELO 51.411 [64 12345-- 0920 ---- MARINGA (MGF) PR O 12345-7 1412 ---- ELO51.391 735 756 CGII P8104 ATO 2 8 1426 O ELO TR225 733 030 1234567 0740 ---- COO P0133 ATO 3 O 2107 GUARAPUAVA (GPB) PR [112 2 O 010 ORO Q9021 1120 E 100 ELO 00147 735 12345-- 0815 ---- O 100 ELO 00120 735 1234567 1016 ---- ELO 00266 735 CO COO 091063 COA 1 0 1105 088 [04 2 O 1401 COO 5L317 ORO 00330 733 1 CO 1230 O ELO 43810 100 12345-7 1610 - --- O 100 ELO JJ822 1234567 1115 ---- ELO 10225 733 1234567 0740 COO 89061 COA 1 O 2100 010 [02 1 O - -- - 1405 COO Q9022 ORO 00154 734 1259 735 E 081 ELO SL391 1234567 1412 --- - HORIZONTINA (HRZ) RS ELO 00147 735 1234567 [04 2 O 088 COO 5L308 1845 CY 100 ELO 00932 733 12345-- 1105 ---- CV 010 00251 733 O ELO 44810 100 1234507 1610 ---- POA 69085 COA 2 0 1650 ORO 00332 733 3 CO 1715 093 [02 1 Y 1900 CWB 51.358 ELORP12O 735 ---4--- 1016 ILHEUS (lOS) BA 030 734 O FLO TR223 1234567 2014 ---- ORO RP792 1111 2 F O 100 1701 ---- ELO 00120 735 123456'7 1016 [02 2 O 010 0035+ SOU Q9019 ELO OP12O 735 600 ----5-- 1016 008 00246 735 3 O 1659 MINACU (MOM) GO CRU RP732 Mil 1701 O ELO 66050 100 --6- 1205 ---- CV 475 730 ELO 00266 FLO 00120 735 67 0700 ---- 7 1016 COH 66350 100 1 O - 1610 COA 2 O 1240 BSB 119152 ORO RP772 Mil 081 1731 O 735 ---- ELO 51.391 1234567 1412 2 EO CO 094 1234567 ELO 00932 733 CGH 40344 735 2 O 2034 MONTE DOURADO (MEU) PA CO 000 00101 733 CO 475 ELO 00266 730 1JOAO 234500700 ---- PESSOA (JPA) PB CO 010 00386 733 [52 4 6 CO 475 BEL 50257 1750 ELO 04266 730 1234567 0700 ---- 1945 SOA 00326 733 3 CO GRU 00330 733 2 CV 650 1345 MONTEVIDEO (MVD) ELO 00261 733 1234561 O 081 ELO 51.419 735 123456- 0716 ---- 735 O CO P0281 7 130$ 1400 003 00148 733 40 2235 095 CCII 40340 735 4 O 1625 ELO 00147 735 1234567 0615 ---- 0735 011 00346 735 1435 733 ELO 00261 1234567 1454 ---- CRU TR148 733 2131 ELO 43810 100 1234561 1610 ---- 100 0010+ SOA 33862 734 1234567 2014 ---- FLO TR223 733 ORO TRI4U 733 ----0659. 0EC TRI4A

081 756 475 630 650 030 010 100 600 500 500 100 650 500 100 650 500 100 650 500 030 020 081 081 475

475

001 092 092 100

100 070 081 095

100 100 100

001 095 100 100 355

100 340 380 100 380

081 762 475 550 030 010 103 550 650 100 650 100 650 100 650 100 100 650 650 020 100

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-181

VILHENA (BVH) RO

SANTA ROSA (SRA) AS

12315-7 1650 ---140 CO 733 FLO 06932 110- ---- 12345-2258 1108 H9085 COA 3 - 1720

SANTAREM (STM) PA 0653 ELO 06266 1-3-5-- O00

100 ELO 66052 COSI 66528 100 3 O

VITORIA (VIX) ES

8 ELO09057 100 ---- CO 475 736 COSI K0280 100 1 0941 84459 [82 4 8 CO ELO 86266 730 1234567 0700 ---- 12345675+kS Oh+++ CO 475 06766 736 SOU 06392 73S 2 9 1125 Ei-12 4 114447 CO ELO 05932 733 1234567 1105 ---- CO 415 05266 730 CO lOA 05115 730 ECO 350 64204 763 CONTINUAÇÃO 580 05394 735 2 O 1735 365 MAO 06231 735 3 O 1855 O 735 ELO 51-391 ---- 12345-7 1412 CO 100 733 ELO 06933 10345-7 1905 ELO 33810 1221567 1610 COO 51-332 735 2 9 2031 O 380 590 735 ---p 333 03298 SOU 33808 100 2 9 8 100 ELO 06052 12345-7 1650 ---- 355 0635+ BEL 06230 730 4 O 4 33810 100 1231567 1610 2335 100 1 6 CG0 00284 2115 O 100 ELO 9P858 733 6- 1830 - O SANTIAGO DE CHILE (SCL) ---- ELO 10223 734 1234561 2014 1 O 605 608 011166 135 2359 1 CV 06924 733 134 1 O 0020* ORO 10664 -2-4-6- 1055 1440 0 030 131 -----10 18223 1234567 701'SANTO ANGELO (GEL) AS VITORIADA CONQUISTA VDC) BA 020 688 08140 733 2 O 0310 100 8 ELO 33811 ---- 100 7L15 119057 1234567 1440 6 0653 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 700 5L355 [112 002 1 O 1007 COSI 08134 £112 3 1 1250 030 O ELO 0R225 733 1231567 0713 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 020 686 09010 [92 1 B 1020 8 ELO 89051 100 123456- 0653 -- 081 [RI y ELO 51411 1234567 0920 - 1018 COSI KK526 100 1 8 081 CUlI SL273 735 3 O 1351 OE Y 030 ELO 79225 733 1234067 0740 -- 020 O 733 --- ELO T0261 1234567 1151 010 606 49014 [102 3 8 1144 010 lISO. SIorario BSO -2.8 6*-. SISO 09008 [92 2 B 1850 e 081 [04 ELO 5L411 1 1 234567 0920 Fonte Ooa 0,0 Em ELO KK052 100 Aeroporto 2345-7 1653 --- 061 COO 51273 735 2 O 1307 100 1 1846 CSII KKII8 100 ELO 07120 730 O 1234567 1016 030 O ELI 09223 734 1231567 201 305 URU 07358 730 2 O 1365 013 500 49006 [92 1 B 2330 BITTENCOURT (VBC) AM 8 ELO 60050 100 12345-- 1205 8L131 [112 2 8 7 1205 RIO BRANCO( RBR)1040 AC 1 6 CGH KK288 100 1714 100 0 ----ILO 60147 735 1234567 001 IPIRANGA (YFI) AM 9 020 ELO T9261 733 1234567 1454 CO 103 COO 00939 733 [112 1 8 01134 7 50413 1125 010 1945 090 Q9020 [112 3 6 355 1740 OSO 06316 135 3 O 100 8 ELO 60002 12345-7 1650 MANAUS (MAO) AM CO 100 733 71.0 06933 1234567 1905 --- COSI 60540 1 100 2126 [112 1 8 R1135 7 1545 1150 380 0 5 9 0 06312 735 O 030 ELO 00223 134 1234567 2011 355 030 06317 73S 1 O 0730+ TABATINGA (TBT) AM 010 3 1 0040+ 6110 49016 [112 RL134 [112 O O 7 1043 1040 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CO 175 ELO 05266 736 1234567 0703 TEFE (TFF) AM 8 FLO 19057 100 66653 1 O 633 --0933 GRU 06392 73S 1R1135 EH2 O O 7 1545 1610 038 0935 C411 98134 [112 1 8 80147 103 735 1033 1 O 1234567 0815 CO 100 ELO 05032 733 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1105 O 100 030 733 1 CO 1115 PUA 85101 ELO T0225 733 1234567 0740 - 020 ELO 33822 103 0116 10104 734 2 O - 1234561 1115 1455 8 020 ELO 49023 [02 1230567 1325 6 0 3 33840 100 Aeroporto : Pinto Martins 6.6 Cm 100 3 0 COE 33911 510 1645 C66 01'280 735 3 O 0011 6 020 ELO 49023 [62 --- 1234567 1325 CV 100 ELO 06933 733 1234567 1905 - 510 1826 C1S6 31280 735 1 O 555 600 06292 735 3 O - --- 0230 . 100 2 9 34810 ALTAMIRA (ATM) PA 1234561 1610 1935 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 134 030 CV O ECO 16223 FOR 96302 733 -2-4-67 1000 ---- 1-3-5-- 2314 69057 100 O 8 1234560653 0253 070 763 BEL 40102 [112 2 8 2315 690 00211 1 0 1415 061 51419 735 1 O 1234560716 0903 134 O 030 1230557 1340 FOR 00104 734O ---- -2-4-6- 2014 ELO T8223 [Ri 001 51411 1 O 1234567 0920 1107 600 T0741 163 1 EY 070 BEL 311246 £012 2 O 2335 1841 00476 100 1 8 61105 1235 9 030 ---- ELO T0223 734 1734567 2014 ARACAJU (AJU) SE --- ELO 33822 100 (*/ 1116 O 010 683 T0664 734 O 1234567 0354 ---- FOR 07263 735 319 18 - --- 1323 CIII 69014 010 0113+ 016 08663 134 2 O BSI 91250 735 3 O 1155 66050 100 O 8 123456- 1205 1305 OS RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FOR 05321 733 1234567 0730 ---- 081 735 1 O 5L391 1234567 1412 1555 FIO 89047 100 6 SSA 96342 733 2 CV 1234560693 1245 O 100 1234567 1610 --- FLO JJ810 -- - - CO COO EC506 1 O 123-1567 1305 ---- 319 FOR 05301 733 0903 1845 068 60217 100 1 8 12345-- 0717-----ELO 51,419 735 O 081 1645 OEC 06343 733 2 CV 60052 100 O O 12345-7 1650 1149 O 2 O 050 1234567 1530 ---- CGII 51.415 733 POR 01983 735 - 1017 081 01-413 135 1 9 1234567 2022 2207 O 081 1949 SOA 311368 ESO 1 O 123456- 0716 --- ELO OLhO 736 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ES 070 POR 33840 332 133 O E 658 T0311 1234567 1620 ---- 1051 84266 135 O Cv 475 234567 0700 0869 081 51419 736 2 O OEC 351367 ESO 2 O 123456- 0116 1053 2059 030 1234567 0740 0855 20225 733 O O O ---- POR 411261[II? O ELO 51.411 [84 081 1234567 1710 123456- 0920 1 O 100 311120 235 1230567 1016 1229 733 050 550 87252 73S 3 O 2 O COSI SL4I5 2253 1217 100 1O JJ822 1234567 1115 1311 PV O POR 10926 761 12345-- 1950 ---- --- ELO 51-411 [83 081 12345-7 0920 78261 133 1 O 020 1234567 1451 1657 050 0249+ SSA 08152 733 1 O - 1239 COO 3P917 733 2 E 33810 100 1O 1234567 1610 1001 P9 51411 [84 2 O 081 67 1950 ---- POR 10169 767 12335-7 0020 1313 020 1234567 1800 2267 49028 [II? 2 B O 0249*- SOA 10152 733 1 O ---- ELO 33822 100 1234567 1113 011958 733 O O 100 6- 1830 1941 COO 01425 [84 2 O 079 1605 ARACATUBA (ARU) SP 811124 735 1 O 100 1230567 1846 2003 - 100 12345-- 1205 ELO [0350 O POR KK559 319 234560230 ---- CV 100 06933 733 O 1234567 1 1905 2015 100 1O 1427 COO 33914 -- -- 0950 6511 KK430 100 3 8 100 1O 33816 1234567 FIO 60350 1940 2135 100 1234561205 O 030 T0223 734 O 2 38567 2014 2113 ARAGUAINA (AUX) TO 1639 COO 60500 319 1 O 86947 733 1 CV 100 CV 1-3-6-- 2116 2329 FOR 00377 733 -2-4- -7 0700 ---- 735 O 081 12345-1112 ELO S1391 1 CV 85925 733 100 -2-4-6- 2115 2329 851 S1141 735 2 O 1351 050 1715 COSI 51169 733 2 O 123456-

[bRIAWOPOLIS (FLN) SC

- 1613 -2-4-6- 0700 --- 1610 12345-7 0703 ---

BEL ELO BEL ELO 858

O 081 1233561 1412 ELO 51O91 735 TERESINA (THE) P1 ARIPUANA (AIR) MT 1735 COSI 33918 319 2 CO 475 FOR 33873 100 1234560105 FLII 85266 736 ---- 1234567 8700 - 081 735 1234567 1412 1817 51391 2 O COS 511205 6075 CO 650 1815 6118 80375 733 ELO 33818 103 123,567 1610 E0O 86300 733 2 CV 650 1830 BARCELOS (BAZ) AM -----'057 [04 079 .127 2 O COO 51 ELO 33822 100 O 1234567 1115 E49 10926 161 12315-1050 ---- 12346-7 1650 710 06052 100 603 33003 100 0820. 1-140 OLhO £02 CCII 66406 319 1 1013 2 227 CGB 33872 100 5 8 BARREIRAS (BRA) BA -- LO 07124 735 O 103 123451 1846 FLO 05933 733 CO 100 1234567 1905 -2-4-6- 0620 ---- 100 POR 33801 097 2211 COO 5L183 [14 1 O ORO 16292 735 2 V 555 0115* 550 3SI240 1112 1231 RIO GRANDE (RIG) RS TOLEDO (TO W) PR 100 POR 33801 1-3-5-- 0620 ---- CO 103 ELO 06932 733 12345-1105 O ELO 06147 735 100 1 23-1567 6814 SOA 351236 7512 1301 - - -- 078 1520 700 61377 [02 1 0 [1-12 080 1145 2 O 068 5L323 BAURU (BAU) SP 9 081 1234567 0920 ELO SL411 [04 RIO VERDE (RVD) GO 1234560230 POR 00554 319 -Y 088 COSI 5L372 [1-12 2---- 1525 7 081 12345-0716 ELO 5L419 735 COSI 06430 100 0910 764 CCII P8186 ATO 3 8 1355 TUCURUI (TUA) PA POR 10167 734 1234567 1300 ---- ELO 85266 736 CV 475 67 0700 ORU 09020 £512 1900 ROSARIO (AOS) SF 1445 BEL 559160 COA 3 86936 733 1234567 1804 ---- POR TRIOS 734 1 CO 1-3-5-- 1050 1335 003 49016 [92 2355 UBERABA (UBA) MG SALVADOR (SSA) BA FLO H9057 100 8 BELEM (BEL) PA 1 234560653 CO 475 1234567 0700 ELO 06266 736 1234561 1000 060 P8350 ATO 1 8 756 06302 733 1013 1135 1131 SOU 06350 733 1 CO 603 O ELO 51-419 735 0111 O 123456- 0716 1231507 1054 1 ,157 311260 £512 1234567 0740 ELO 10225 733 033 CSH SLI3O 004 3 O 081 123 ::567 1340 09104 734 1 O 1119 - --- 1201 SOU 06150 733 103 1519 ELO KK052 100 6 96300 733 LO 07120 O 103 12345-7 1650 -- 1234067 1730 2013 735 6- 1016 2 EO 603 COO 00414 100 2 8 1234567 2100 2149 10180 767 2 230 1615 CRU 07134 611 CO 103 ELO 86932 733 1234567 1105 -- UBERLANDIA (UDI) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CO 100 700 06101 733 O 1 2015-0202 ---- FOR <<559 319 735 081 1 234560716 ELO 51.419 1750 616 00306 133 2 CO 650 COSI6<210 100 0755 1049 CGI' SLISO 735 2 y 079 ELO K6053 100 6- 1285 123456- 0230 ---- FOR <:<SsR O 319 1234560 0740 --- ELO 10225 733 030 CCII KK350 130 1710 2 0815 CPQ K6428 100 URU 49010 [02 2 8 020 1120 --- 733 O 020 1230667 1454 ELO 18261 1234567 0354 ---- FOR 87263 735 ELO 60050 100 8 12345-- 1205 - 600 TOlOS 733 2 O 130 2301 058 87451 733 COR 06536 100 5 O 1506 33813 100 3 O 1234567 1610 2205 COSI 07384 733 1657 123456- 1205 ELO 06050 100 8 ELO 66052 100 12365-7 1650 12345-7 0100 ---- FOR 96377 733 1750 COSI 00548 100 1 8 C68 KK284 130 2 2303 1211 830 SL535 735 ELO 79261 O 1234567 1454 133 020 ELO 95933 733 CV 100 1234567 1905 - 1231561 0130 ---- FOR 90321 733 010 1950 ORO 49008 [1-12 3 8 686 00363 733 1 CO 600 7330 550 311242 P50 1759 8 12345-7 1650 ELO 60052 100 --- 73-1 O 030 1234567 2014 ELO 18223 1234561 1300 ---- 700 10167 734 COSI 66546 100 1 2122 100 - --- 0130+ 086 10152 733 1 1 058 51.537 735 1833 O 030 ELO 70223 134 1234567 2014 ---- ---- 12345-7 1441 FOR 33847 319 SANTA MARIA (RIA) RS URU 09000 [02 2 O 810 0030 USO KK513 100 1941 CV 100 12345 ELO 06932 733 1100 VARGINHA (VAG) MG POR 00379 733 12345-7 1445 ---- - --- 1545 lOA 19080 COO 1 135 O 081 12345-1 1412 ELO 51391 O BSB 116551 735 7 1143 -- ELO 33811 100 0611 P8342 ATO 2 1 764 2021 COSI 00588 735 2201 P00 159046 COO 1 6 1800

B-1 82 - Guia Panrotas - Dezembro/99

475 630 100 100 650 081 088

030 010

038

650 020 077 570 200 650 650 650 650 650 081 084 076 500 020 100 010 100

510 081

O 4 8 FY 028 5 8

1 O O 2 O

2 8 O 2 0 O 2 0 1 3 1 2 0

081 081

050 010 020 010

CO 650 076 O 020 O CO 650

P9 010

8 2 8 8 1 8 O 570 O 340 600 3 O CO 570 079 1 O e 650 4 O 088 O 050 1 O 079 O 1 O CV 570 O 090 092 2 O

FF1EcRNCOA

3UANAMBI (GNM) BA

COARI (Cp AM

1 234--0620 - CO--650 FOR 95302 133 1234561000 ---- g 0030 MAO RLIIR [MM 3M 1610 o --- - ----5-- 0130 2 -, .< 20 CORUMBA (CMG) MS 1420 FOR 6(559 310 1234560230 ---- - UUJDDLU<O Z 3UARAPUAVA (GPB) PR 46 1141 CGH 6(560 100 02315-7 ---- 100 ---- 0700 FOR JJ883 -234567 1515 2100 4R 0055+ COR 6(002 100 DE

COSTA MARQUES (COS) RO

3URUPI (GRP) TO

CRATEUS (CRA) CE

-IUMAITA CHIA) AM

0 231557 12345-0705 ---- CONTINUAÇÃO - - --- 1725

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

0354 FOR 44813 100 MVII 40130 [MB 5R

---- 0203

100

003 44601 SSA 80100 FOR 90321 SSA 50102

ERR O 6 733 CO 650 [048 25

FOR RP161 COR 119061

O 735 COlA 5 O

650

FOR 90263 RSB 59170

O 735 COlA 2 0

570

FOR 44813 0-3-5-- 0705 ---- O 570 IR 05102 COA FOR 0P253 73S 0040 1025 1231567 1 2345-0354 - --- 1735 POR RL103 550 RSB 00295 73S 2 O 0919 CRICIUMA (CCM) SC FOR 44073 -2-4-6- 0705 ---- FOR 43801 100 1234567 0620 ---- 8 FOR 0K559 319 12345-0230 ---- P011 91029 1135 CRU 44010 100 2 1445 COR 60230 100 3R - -- - 0955 650 O 735 IGUATU (QIG) CE FOR 00161 1234567 0700 ---- CUIABÁ (CGB) MT 600 566 00216 735 3 O T5114 1505 1720 0234507 0610 FOR 66550 319 123456---- CO 650 FOR 063270230 733 1234567 0730 ---- ILHEUS (lOS) BA 3O COM 06526 100 1103 CV 650 SSA RG387 733 ---- 023456FOR 0(559 20 J4873 100 1234567 0705 1120 0230 010 00184 733 4 CO 200 1855 COlE (6580 0900 CO FOR60327 733 650 1234667 0730 - --- CO 650 FOR 60301 733 1234567 1305 ---- FOR OP263 12345-- 0354 ---- 30 355 599 66318 735 1630 CO 500 REC 66281 733 RSR 00250 319 ---- FOR 44541 1234567 1441 SSO 60369 733 2 CO 600 2005 SSA 00247 1150 10 100 2210 856 44012 570 O VOO 00201 733 1234567 1620 --- - 123-561 0023 ---- FOR 43001 FOR 0P201 510 733 503 1234561 1620 ---- 1 O BSB 00291 735 2101 1010 SSA ((351 656 00250 73S 20 200 - 2329 BOA VISTA (BVB) RR £01 90377 6- 0703 ---- 734 020 ---- FOR 09105 1234667 1804 CO 650 FOR 90302 733 1-3-5-- 1000---- 1246 USO 51.343 040 0035' 690 TR500 733 BEL 11Q459 El12 6 2100 FOR 00161 1231557 0703 ---- CO 650 CURITIBA (CWB) PR FOR 60302 733 1650 093 00246 -2-4-6- 1000 ---- FOR 66559 310 02345-BEL 11Q447 0230 [02 6 ---- ---- FOR 00963 2.1 00 67 1530 100 20 CO 650 COEI 6K430 FOR 95300 733 - 0750 SOA RP2I9 233567 1730 ---- 1939 FOR 06559 319 - --- 0030+ MAO 80314 733 4 CO 340 123456- 0230 --- - IMPERATRIZ (IMP) MÁ FO 020 20 FOR 09926 767 COEI ((220 100 - 0849 - - - - 12345-- 1953 FOR 00377 0140 ---- -2-4--1 570 £112 0 14AO 50250 FOR 07203 135 1130+ 1234567 0354 ---- 556 51.147 0243 510 3 - 1205 655 00281 735 1421 49260 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1230667 1054 650 0P161 735 40 1234667 0700 1639 100 O FOR 44801 1234--- 0623 ---- ITAITUBA (ITB) PA £0 010 ---- FOR 09161 767 1234561 0724 SSA A6100 EMB 2 1115 FOR R0302 -2-4-57 1000 ---- 10 020 733 CRU TR260 1311 CO 650 FOR 96327 733 ----5-- 0733 ---- 0505 HL 40102 CO 650 FOR 66327 733 1234567 0730 ---- SOA AR102 [MB 3 1500 FOR 00926 -2-4--- 1050 ---- 300 3 CO - 1525 CRU R0164 733 0853+ MAO RLO20 BORBA (RBB)AM CO 070 FOR 06370 733 1234567 1445 ---- FY 020 FOR TR926 767 1-3-5-- 193 ---- 100 056 R0938 733 1 CO 1945 JOAO PESSOA (JPA) PB 0033+ IIAO RL106 [MB 5 B £0 FOR 44849 332 FOR 00327 123.567 0730 ---- 1234561 1620 --- - FY 020 ---- FOR 09926 767 -2-4--- 0903 20 1345 MEC 05330 ORO 43970 100 2250 0830+ MAO RL132 [08 5 020 FOR 00105 734 FOR A5002 12345-7 1604 ---- --3---- 0750 ---- ORO 05242 733 020 1345 REC 05330 BRASILIA (BSB) DF 2331 570 1 O 30263 735 734 020 FOR 00301 1234567 0354 0737 FOR 01105 1231567 1305 ---- --- - 1234561 1004 90377 733 O CO 570 734 IV 020 R[C 411343 0234067 0700 0940 400 00210 1625 2353 44873 100 1 FOR 4H261 1234567 0705 1021 1234507 1710 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEBJ) PE 350 69167 734 O 0 1525 0029+ SOA 50252 1234567 1300 CV 650 FOR 06327 733 1234567 0730 ---- 320 09104 734 2 Y 1231567 2145 ----FOR 80303 1231567 1340 1025 061 REC 49250 FOO O O 0025 43847 319 O 1701 0030* REC 90336 1234562 1341 FO 650 167 FOR 96802 --3---0750 ---- 95379 733 O CY 570 1234567 1445 1721 JOINVILLE (JOI) SC 06! REC 400250 F50 O O - --- 1025 570 1847 00201 733 O O 1234567 1620 1 2345-0230 FOR ((559 FY 010 ---- 167 FOR TRI7I 0234567 0030 ---- O 020 FOR 09105 734 1234567 1804 ---- 0905 COR ((230 802 O 6 REC 00759 [92 1430 020 0009+ ORO TR140 733 1 O FOR 00327 1231567 0130 ---- 650 O FOR 30165 A83 1234567 1450 ---- TR926 767 3 FY 023 12315-- 1950 0429+ ORO 90137 1600 F50 O O 061 1825 R[C 411262 1231661 1300 ---- FOR 00167 BREVES (BVS) PA ---- FOR 44853 100 1234567 1515 CO 653 FOR 60302 733 123456- 1300 - - - - 1425 ORO 59005 002 [112 1 R MAO 00712 1950 ---- ROL 51232 CNA 2 R 1231561 1804 FOR 09105 1500 400 020 FOR TR157 161 ---- 7 1840 ORO Q0007 - 2355 [112 1 8 802 NAT 811712 1950 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 6 802 FOR 8R7110 [112 1---5-- 1730 ---- 00963 735 2 0 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123,567 1530 2235 - -- - 802 1 O RAT 8R712 EM? C803 1950 411266 1 234561 0703 CAMPINA GRANDE (CPV) PB TS111 1755 0234967 1613 CO 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FOR 60303 733 12345-7 2145 ---- 1234567 1713 1005 JH261 081 FOR KK550 319 123456REC 4111280230 735 O O ---- 5337, 100 2B COA KKOSI 0056 JUINA (JIA) MT CAMPINAS(CPQ) SP 510 - --- 0105 roR VP263 lOS 6- 0354 - --- FOR 34013 1 1 60559 319 O 1 23456- 230560233 0550 340 RSR 00235 735 COR 50205 0720 FY 013 767 - --- FOR TRI7I 1231567 0833 31 100 ORO 01950 733 1205 051 1 O 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG REC 51337 1636 ORO FOR 43001 1234567 0620 ---- 319 0 FOR (0559 FOR 44647 ---- 1 23 ---- .05-- 0230 12345-- 1440 3 ORO 44811 100 1420 656 86345 [112 1 0017 COA 06404 - 1954 FO 010 FOR TR081 767 - --- 1230561 0724 O ---- FOR 34847 319 1234567 1441 LABREA (LBR) AM 20 020 ORO TR260 733 1421 656 33829 100 1 O 2033 FOR 44873 0-3-5-- 0705 ---- CO 650 733 VOO 60327 0234561 0730 ---- O 020 134 FOR 09105 1234561 1831 ---- 1540 POR 40108 CO 100 ORO ROIIR 733 010 1 6 ORO 49016 [112 - --- 2300 FOR 43873 -2-0-6- 0705 ---- 100 MOA 96033 733 1835 0011 RL029 0655 CAMPO GRANDE (CGR) MS FOR TR167 734 050 1234561 1300 ---- FOR 00559 319 12345-- 0233 - --- 030 ORO TRO?? 734 1939 LENCOIS (LEC) BA CGH [0542 100 3 O - --- 0825 CO 570 FOR RG379 733 FOR 44801 1234561 0445 --- - 1-3-5-- 0620 ---- FOR 60559 319 123456- 0230 ---- CO 100 SSA 411238 RSR R0938 733 1035 COR [0560 100 3 6 1031 20 100 COR 00146 735 2230 LISBOA (LIS) O 100 FOR43801 1234567 0620 ---- 650 FOR 05374 733 1234567 0555 ---- 0005 TP4524 7 0515 URU 43804 100 2 1421 475 ORO 95267 730 2240 TR886 1 COIS 0015 CO 650 FOR 95327 733 1234567 0730 ---- O 000 FOR 00105 734 ---- 6- 1004 000531 6 0125 0000 - - -- 355 73S 3 O 1615 ORO R0167 030 ORO 09202 733 2331 TP1539 -2 -----2230 0010+ ---- FOR 44847 319 1234567 1141 020 FOR TRIOS 734 1234567 1004 ---- TR827 0010* 2230 556 44825 100 2 2100 10 030 ORO TR224 733 2309 100 3 44883 0234567 1515 2245 LONDRINA (LDB) PR FOZ DO IGUACU (IGU) PR FY FOR 44849 332 FOR 00554 1 1234567 2345-1620 ---- 0230 ---- O 570 ---- FOR VP263 735 1234567 100 2 0354 - - - - 2245 ORO 44803 COA KK542 0808 4 O 300 735 ORO 07041 0325 CO 650 FOR 65300 733 FOR 6(559 1234567 1730 ---- 123056- 0233 ---- CO 570 FOR RO317 733 380 1234567 0700 ---- 0410+ CÃO 95313 735 5 O COA 60560 0006 2 CO 550 1035 ORO 65251 733 ---- 000 07263 1234567 0354 CARAJAS (CKS) PÁ FO 010 FOR TROO! 761 --- - 1234567 0724 1001 ORLO 80111 Y 570 FOR 00263 735 --3---- 0354 ---- 020 ORO 70244 733 0 O 1531 VP161 1521 0034567 0700 079 [5R 51163 735 2 O 1051 CO 650 FOR 90327 733 1234567 0730 ---- FOR R0327 0234567 0730 ---- CV 650 733 FOR RG302 ---- 1---0-- 1000 4 CO 300 ORO 90160 733 1700 0045 ORLO RO067 - -- - 2 Y 079 735 1429 BEL SL161 CV 650 FOR 90374 733 1234567 1555 ---- FOR 09167 123,567 1303 ---- 076 0 FOR JH260 CM? 12315-- 1054 --- - 1 CV 300 ORO 90160 733 .... 2225 ORO Q9007 1030 COA 3 1543 IIIP 69193 FOR TRIOS --- 1234567 1804 GOIANIA (GYN) GO CARAUARI (CAF) AM ORO QROIR 2350 510 2 O 00263 735 1234567 0354 0655 CO 650 FOR RG302 733 -2-1-6- 1000 --- - IOC FOR 44873 MACAPÁ (MCP) AP 1234567 0705 ---- MAO RL122 £92 4 1 1620 000 20 RSR 44863 1131 FOR 90302 0-3-5-- 0000 ---- CARAVELAS (CRQ) BA CO 650 FOR RO327 733 BEL 11Q459 1234507 0730 ---- 0550 0 roo 44801 100 1234--- 0620 --- - 355 O ORO RG316 136 FOR 90302 -2-4-6- 1003 --- - SSA 56202 [MB 2 1 1130 300 4 O BSB 90309 735 BEL 11Q447 1655 1550 CO 650 FOR 60327 733 ----5-- 0730 --- - 310 ---- FOR J4037 FOR 10101 123056- 1343 ---- 12345-- 1440 SSA AB20I [RR 3 0100 BEL 5P257 656 44005 OOC 0700 1810 FOR JJ8I7 315 FOR 90300 1-0-5-- 1730 ---- ---- 1234561 1440 CASCAVEL (CAC) PR 0 020 1OC 00 RSR 44825 MEL 5P205 FOR TR105 734 2300 - - - - 2030 1231567 1634 ---- 020 O 570 FOR RO300 1 B FOR 01201 733 1233567 1733 ---- - 0320 k ORO Q9025 [112 12345-7 1620 - --- 080 O O BEL 90250 ISB OLOR? 135 2335 2033 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 570 O 133 FOR 07201 1234567 1620 ---- MACEIO (MCZ) AL FOR 00550 319 123156- 0230 --- - 130 O 5 200 BSR 01251 2 229 ---- FOR 19170 1 234561 100 3 0836 COR 06471 - 1016 O 734 020 ---- FOR TRIOS 1234561 1501 NEC 311330 0139 CHAPECO(XAP) SC 043 1 O 13/ - 0015' ORO TR5I0 FOR RG301 1234567 1305 ---- 0 650 FOR 0P161 735 12345-7 0700 --- - 0540 REC R0343 GUAJARAMIRIM (GJM) RO COlA 7 CWR 69061 - 2225 FOR 43649 1234567 1620 ---- IOC ---- FOR 44873 12345-020 O FOR TRIOS 734 0700 1234567 1804 ---- 0949 R[C 30367 [046 MVII 40130 1620 020 0110+ ORO Q9025 1112 2 6

O 100 [92 5 O 100 51 [012 COA O 6 A 309 130 2 R 735 O 73S O 735 3 5 O 100 1O 100 CO 133 135 2 O O 735 733 4 O 735 5 135 1 O

570 200 600 570 091 650 600 650 600

CO 570 730 735 1 Y 081 076 [92 2 O 133 [042 767 [012

CO 650 4O FV 020 7O

CO 650 733 733 1 CV 650 767 FO 650 133 1 CO 650 CO 650 133 005 735 1 O O 076 EM? 500 735 4 O CO 650 733 733 1 CO 650 319 0 100 2 O CO 733 735 3 O 734 O EM? 2 R 734 O [012 1 R 050 0 O COlA 1 R [II? O O

650 100 050 010 020 013 094 076

100 O COA 3 O O 319 £50 2 B O 100 [012 48 O 100 [112 4 B 100 EOIO

O 1 O

COO

767 O 40 763 O 400 313 O CO 1 CO 303 303 1 CO 310 O 100 2 11 310 8 000 0 9 O 510 730 125 735 5 O 651 735 3 O CO 650 133 355 735 4 O 050 O 734 [92 2 R 010 O 020 134 EM? 1 6 0 1 733 [II? 133 [II? 734 [042 733 [II? 733 133

CO 650 2A CO 650 2A 020 O OR CO 650 36 CO 650 3 CO 550

FO 000 161 084 F5O 1 O CO 650 133 133 1 CO 650 FO 332 FSO 1 O 004

Dezembro/99 - Gusa Panrotas - B-183

PARNAIBA (PHB) P1

FREË01A

1234557

1054

O O

016

O FOR 07161 73S CRI 1-9061 COlA 6 8

550

311260

[1412

PATO BRANCO (PTO) PR

12345-7 6

1153

0700

l-6YW(C O

--- 2145

PETROLINA (PNZ) PE

FOR 97201 733 1234567 1620 ---- TSR 51299 [04 2259 1234--7 1730 ---- FOR 00300 733 REI 00295 735 OSO 80559 735 1317+ COl 00015 733

MINACU (MQH) GO

RECIFE (REC) PE

O FCO 00 1 CO 650 FO 010 084 2 O CV 570 1 CV 600 CV 650 1 CV 500 650 1 9 19 00 075 2 O 3 IV 020 O FO 010 FO 020 58 CO 30 CO 30 O 48 CV 58 O 38

550 550 020 550

510

FV 020 /1

O 4 O O 3 8 O 3 O

570 355 050 010 020 010

SAO LUIS (SLZ) MA

734557 0700 07161 735 O O 650 12345-- 0700 ---- 1 23-1567 FOR R6377 733 CO 570 0515 1000 1110 00302 733 1234567 0700 0939 891 38266 F50 1 O 132 6SR 69104 CNA 1 1234561 7054 38260 [62 1251 1234567 0730 0815 RO327 733 O CO 650 1455 67 0730 ---- FOR 44873 100 1234567 1340 TR104 734 --3---0750 0000 R0802 767 O FO 650 1240 1234567 1133 1940 BSB ((9152 059 2 05300 733 1234567 0830 0945 10171 767 O FR 010 MONTE DOURADO (MEU) PA SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 1305 1420 RO301 733 O CO 650 123156123456- 1340 6(559 319 ---- FOR TRIO4 734 O 320 0230 1234567 1140 1659 014197 733 0631 1 O 650 1234567 0350 ---- 1750 FOR AP263 730 ROL 514267 [62 3 8 1234567 1150 1609 014165 083 O O 660 0933 659 AI'OSI 733 1-3-5-- 1730 ---- FOR 60300 733 CO 650 1234567 1620 1730 44849 332 O FY 123-567 0620 ---- - 2350 FOR 33801 100 BEL 57295 [(12 4 14 1234567 2145 2300 80303 733 O CO 650 1345 SSA 6(351 100 MONTES CLAROS (MOC) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0705 ---- FOR 33073 100 1234561234567 3730 ---- 0230 ---- FOR 014559 319 FOR 65327 733 8 CV 650 1221 805 33953 100 1643 0040 COO KKII2 056 J9242 F50 3 O 088 100 2 8 123,567 0730 ---- 733 FOR 02327 O 1234567 0354 ---- FOR 3P263 735 570 NATAL (NAT) RN SSA 311343 1657 735 1239 ORO 07030 730 4 '6 440 1234567 1255 1350 R0378 733 3 CO 072 FOR 00111767 1234567 0830 ---- 1234567 C705 ---- '6 FOR JJ873 100 1230567 1443 1539 07:97 733 O O 653 1725 REC 51337 735 1 450 808 09003 [62 3 8 020 1234567 1503 1600 66375 733 3 CO 65) 12345-- 1300 734 ---- FOR 09167 O 1234567 1300 ---- FOR TR157 734 050 1230567 1515 1615 41883 100 3 1831 858 311007 735 1850 ORO 09008 162 2 8 OIO 7 1643 1739 19157 767 O 400 020 1234567 144: ---- FOR 33847 319 y 1230567 1004 ---- FOR TRIOS 734 020 1---5-- 1133 1030 881110 162 3 8 802 1857 RSB K<519 319 2330 1 IV 690 09006 [62 010 6<615 6- 1441 1857 319 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC RIO BRANCO (RBR) AC 12345-1 1441 KC615 1925 319 123456- 0230 -- - - FOR Kk59 319 -2-4-6- 0705 --- - FOR 33873 100 O 17315-- 1445 ---- FOR 00379 733 0911 COO 66471 100 2 1340 POR RI 128 062 4 1931 858 R5547 735 1234567 0730 ---- FOR 06321 733 CO 650 1-3-5-- 0705 FOR 3J873 100 ---- ---- 12345-1 1445 FOR R5379 733 1700 ORO R0137 730 4 O 100 1530 7011 40165 F27 4 2035 858 39551 735 1234567 1300 -- -- FOR TRiO? 731 O 050 1234567 0230 ---- FOR 03327 733 CO 650 ---- 1234567 1710 FOR 30261 [92 - 7003 ORO 09005 [112 3 8 010 1740 ORO 65316 730 5 O 355 2219 752 30341 735 1234557 1834 - --- FOR TRIOS 134 O 020 RIO DE JANEIRO (Galeao) ÍGIG) RJ - - - - 0032+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (112 010 ORO 09207 2 14 1 234561 0354 ---- FOR 371263 735 O 570 ---- 1 234567 0304 FOR 07763 735 NIQUELANDIA (NOL) GO 0951 TSR 37201 735 2 O 510 0947 BSB 07235 735 12345-- 0354 ---- FOR 014263 735 0 570 0406 0011 10159 763 O J0O 010 1234567 0354 1059 97263 735 858 ((9106 CNA 2 8 1103 1234567 0620 ---- FOR 33001 100 1234567 0620 1047 JJOOI 100 1030 SSA 43811 100 1 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1230567 0700 1115 R0371 133 1234567 0700 1145 1 O 07161735 650 1-3-5-- 1950 --- - FOR 16926 767 FO 020 1234067 0700 1329 07161 735 1234567 0830 1309 05171 767 1F 010 0910+ MAO 61188 17414 6 8 1234567 0724 1101 TR181 767 12345671440 2039 07197 733 2 O 650 -2-4--- 1953 --- - FOR TR926 767 FO 020 1234567 0730 1325 R0327 133 1234567 1500 1540 R0375 733 1 CO 650 0910' MAO T1132 [68 6 B 1234567 1300 1729 70167 734 1234667 1530 1351 00963 1 O 735 050 ---- 1234567 1305 FOR R0301 733 OBIDOS (OBI) PA 1234567 1620 ---- FOR 00201 O 133 570 1845 R[C R6331 733 -2-0-6- 1003 ---- FOR R6302 733 CV 650 lOS 1458 08283 733 1 O 555 TR10-1 1234567 1340 2131 734 1645 ROL 119447 [M2 4 8 1-3-5-- 1804 ---- FOR 00106 734 O 020 1234557 1450 2117 0/165 083 1-3-5-- 1550 ---- FOR 68976 767 00 020 2345 ORO TR2II 763 1 O 070 123-1567 1515 2171 33883 130 1030, IMO 10446 162 5 14 -2-4-6- 1804 ---- FOR TRIOS 0 730 020 1234561 1555 1925 96371 733 2345 540 TO741 763 1 FR 070 ORIXIMINA (ORX) PA 07201 1734557 1620 2109 733 1830 2130 86747 763 O OCO 650 1-3-5-- 1000 - --- FOR R6332 CO 733 650 1234567 1620 2123 33849 332 12345-- 1950 0910. 10926 767 1 F0 020 BOI 714059 - 1655 [II? 4 00157 7 1640 2139 757 67 1950 0011' 16165 767 1 FO 010 -2-4--- 1950 ---- FOR TR926 167 FO 320 1 ------1653 2023 70807763 1020- MOO 69-158 [62 5 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1231567 1801 2137 70105 731 1234560230 ---- FOR (14509 319 12345-- 1953 0203' PALMAS (PMW) TO 00926 767 0735 CPO KK444 F50 1 8 67 0705 - --- FOR 33873 100 SOBRAL (QBX) CE 0 12345-- 0354 ---- FOR 07263 735 0930 573 1320 658 119152 C1IR 36 12345-0840 T5102 COA 858 07451 O 733 340 12345-- 0105 - --- FOR J3873 100 TABATINGA (TBT) AM - 1643 COR 57608 733 3 6 050 1421 RSR 34898 100 2 -2-4-6- 1000 ---- FOR R5302 133 123456- 0354 ---- O FOR 07263 735 570 12345-7 1300 ---- FOR TR167 734 O 003 1625 7160 RL122 [62 1047 858 01291 084 2 0 - - -- 079 1025 050 37(122 730 079 1 9 O 12345-1 0354 ---- FOR O263 135 570 TEFE ÇÍFF) AM 17305-7 1623 --- - FOR 34049 332 F0 O 858 07451 733 340 -2-1-6- 1000 ---- O FOR 60302 733 ORO 44016 130 1249 COR 07612 733 3 0 050 1515 7100 61122 [712 0105* 658 44071 130 3 5 1234567 0105 ---- 0 FOR 33873 100 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA PARINTINS (PIN) AM 1340 858 01209 £84 2 O 079 1123456234--0620 ---- FOR 33801 100 1500 -- - - FOR 00302 733 CO 653 12345-7 1300 ---- y FOR TRI67 734 050 1100 SOA 08202 [7-lO 450 MAO 57251 [M2 3 8 - --- 1016 RSR 5L295 [113 1 O 079 ----5-0730 ---- FOR 90327 733 -2-4-67 1000 ---- FOR 00302 733 CO 650 12345-- 1445 ---- FOR R0379 733 CV 510 SOA 68204 [(lO 1330 1550 801 48102 [62 5 6 BS8 RG547 735 O 090 1-3-5-- 1550 ---- FOR TR926 767 FO 020 TERESINA (lHE) P1 2053 COR 63475 733 2 O 058 0755* MAO 40150 [142 5 1 12345675354 12345-7 1445 ---- FOR 00379 733 0501 07253 730 CV 570 -2-4--- 1950 - - -- FOR 06926 167 08 020 358 63561 735 O 090 1234561 0005 0800 .33873 100 0810+ 1460 R1120 [112 6 8 COEI 83485 733 2 O 2215 1233557 1133 1830 050 86300 733 8-184 - Guia Panrotas - Dezembro199

570 019 650 380 000 050

ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO)

5 O 650 FOR 07165 683 1234567 1150 ---- 80736 763 7 1910 0700'- R[C J11341 1 O 095 735 1 915 o TALEZA (FOR) CE SALVADOR (SSA) BA 076 [712 1 O 311261 1234567 1710 919 33801 100 1234567 0620 0800 CONTINUAÇÃO PORTO (OPO) R0327 733 1234567 0733 1025 T71537 313 1 CV 6- 0125 1155 FOR 70171 751 1234567 0030 ---- 12Fl [62 O 376 1234067 1712 FOR -2 -----2230 1155 k 171539 313 2 CO 1`50 B[C 30335 1311 650 SSO 00756 730 3 O 2305 FOR 80370 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1255 ---- MANAUS (MAO) AM 841 00353 733 FOR 66555 319 1055 123456- 0230 ---- FOR 60317 733 CO 570 1234567 0700 - --- dO 66550 100 11 FOR 60301 733 - --- 0057 1234567 1305 ---- 1 FCY 350 RSR 60204 763 - 1200 O 510 1234567 0354 - --- FOR 07263 73S R[C 60751 733 1650 1234567 1000 1305 RG302 733 2 CO 650 340 858 07235 - --- 1209 730 3 O 1234567 1450 1759 00165 003 1234567 1730 2142 RO300 733 3 CO 650 FY 010 1234567 0724 ---- FOR 16101 767 1810 33883 100 1234567 1515 TR926 767 O FO 020 12345-1950 0615, 1 O ORO TR200 010 1341 733 O11963 130 1234567 1630 1101 FRISO 767 1 FO 010 1234567 2100 2319 CO 650 FOR 80327 733 1234567 0730 ---- 2049 371261 [62 1234567 1110 ORO 80116 703 3 CV 100 1 600 T8926 761 12305-- 1950 2120 MARABA (MAB) PA FOR TR167 731 O 050 1234567 1300 ---- 00169 767 O 67 1950 2129 510 1---5-- 0354 - --- FOR 914263 735 - --- 1959 ORO 7R202 733 2 O 010 079 1:51 656 5L161 735 2 Y SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM FOR 60301 733 CV 650 1734567 1305 ---- --3---- 1000 ---- FOR 06302 733 CO 650 FOR 00926 76? 12325-1950 ---- 8(0 83331 733 CV 650 079 ROL 5L163 735 2 O 1329 MAO 81118 [112 0905 ORO 80120 735 2 CV 100 2100 61 1300 ---- FOR 56302 733 CO 650 SANTAREM (STM) P4 650 1234567 1440 2321 07197 733 3 O 1045 ROL 69160 C5A 3 -2-4-67 1000 ---- FOR 85302 733 CV 570 1234567 1445 ---- FOR 83379 733 12345-- 1054 - -- - FOR 40260 [62 O 076 1410 ROL 40102 £712 858 65938 733 2 CV 100 2115 4 1633 Irl.P 89193 C56 733 FOR 83302 1-3-5-- 1003 ---- CV 650 FOR 82375 733 1234567 1500 ---- FOR 0(1104 134 O 022 12345-1 13-10 ---- [112 ROL 774459 1610 2230 015 60104 733 2 CR 100 1975 REI 69194 - 056 3 FOR 00104 134 123256- 1340 ---- 214201 733 2 O 570 1234567 1620 2319 MARINGA (MGF) PR ROL 57257 [62 1750 - --- 1234567 1804 FOR TRIOS 731 y020 653 1234567 0700 - --- FOR 014161 735 O - -- - FOR 60300 133 1-3-5-- 1730 ---- 0127* ORO TR270 734 2 O 020 - 1903 COR 51358 [62 5 O 093 B[L 57295 2350 [112 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1300 ---- FOR 00167 734 9 050 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6 7 0354 ---- FOR 37263 730 O 570 ORO 49017 [142 3 8 013 2005 1234567 0354 FOR 07263 135 808 07250 730 5 200 ---- O 1233561 1804 ---- FOR TRIOS 134 020 858 09170 COlA 1205 SOA 37245 730 3 O 600 1205 0035' ORO 99019 [142 2 6 013 6- 0700 ---- FOR 145377 733 CR 570 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM MAUES (MBZ) AM BSB 51-343 1156 735 1 O 081---- FOR TR926 767 12345-1950 7 1000 --- - FOR RO302 733 CO 653 1234587 0730 --- - FOR 60327 133 CO 650 0950+ MAO RL118 [112 - --- 1500 MAO R1138 [82 3 1453 SOA 39343 735 2 O 095 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1-3-5-- 1953 FO 029 ---- FOR TR926 767 PORTO VELHO (PVH) RO 1234560230 ---- FOR (6559 319 0740, MAO RL1IO [62 5 0705 8 123-1667 33873 100 3O 1235 COR 60526 100 - 1018 -2-4--- 1950 ---- FOR TR926 767 10 020 1234567 0730 ---- FOR 80327 733 CO 650 1234561 0354 ---- FOR 07263 735 0740* MAO 01120 F92 5 8 ORO 85316 735 4 O 355 1715 1355 093 07358 735 MIAM] (MIA) EL ---- FOR JJ807 310 1234557 1441 1234567 1300 ---- FOR 19167 134 --3---0753 1500 60837 767 1 CO 2 315 1514 33812 100 2 O 1945 000 99023[112 1234561 1730 -- - - FOR R5300 733 CO 650 MILAO (Malpensa) (MXP) 1234567 1004 ---- FOR 00105 734 0 020' MAO RO313 73S 4 O 380 1410 0945* R0736 763 1 FY 0040+ 000 05016 [52 1234567 S+++

O 1 O CO O O 5 O

0 CO 1 9 O O 1 CO 18 O 2 O

650 076 020 650

570 340

28 29 CO 650 095 3 O 70 010 2 O 094 O 053 093 1 O 18 19 10 CO 1 0 CO 1 O O 2 O O 2 O O

570 090 570 090 076 095 570 340 510

i CV 510 2 O 650 O FO 010 2 CO 550 1 O 050 CO 550 1 CV 650 3 6 020 650 2 O 20 0 CO 650 1 O 570 1 FO 1 JOO 020 O FO 020 O O 020 2 FV 020 00 CO 650 58 CO 660 38

1 13 CO 650 28 5/O O O 00 O CO 550

1234567 1530 o

80 z

++ o

•0

U*U]

0+0

O O

o 12345675*60 01*0)00+

A[(F(jR)

DE:

CONTINUAÇÃO TROMBETAS (TMT) PA 123456- 1000 ---- 1540 TUCURUI (TUR) PA --67 1400 ---- 1445 17345-1 1340 ---- 1015 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0230 ---- 1130 1234567 0354 - - -- 1227 1234567 0705 --- - 1350 ---- 1234561 1300 - - - - 1950 1234567 1804 --- - 0330°

FOR 06302 733 CV 650 MAO 57251 EM2 4 8 FOR R0302 BEL 69160 FOR TRIO. BEL 50194

733 COA 2 734 CRA 2

CO 650 V

FOR KK559 319 COR KK534 100 2 FOR 07263 730 O OVO 51I51 735 3 O FOR 44873 100 056 Q9033 £02 2 O FOR 16167 734 O 000 09000 COO 3 B O roo16135 734 ORO Q0036 [02 2 8 UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA - ---0620 O FOS 44801 100 - -- - 100 550 80351 1 1:20

020

570 079 020 050 010 020 010

VITORIA (VIX) ES 123456- 0233 ---- 0941 - --- 1234567 0351

FOR 60559 319 COR 60280 100 2 5 570 FOR 07263 735 O 550 RSB 07295 735 CNF 07114 73S 3 O 620 1139 CO 653 FOR 85327 733 1234567 0730 ---- 653 ORO RG394 735 3 O - 1735 FOR TR171 767 £5 010 1234567 0830 ---- 010 1939 510 TR662 733 2 O CO 650 12345-7 1503 ---- FOR 85375 733 650 515 85390 735 2 O 2155 O 650 FOR 07963 735 12345-- 1533 ---- 603 SOA 07243 735 1 O 2035 ---- FOR TRIOS 734 O 020 1234561 1804 010 0029+ ORO 38661 734 1 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CO 650 1234567 0730 --- - FOR 0.5321 733 008 1521 SOA 40242 F50 2 O

Ü[:GUACUQGU)PR Aeroporto : lnter.de Fdo l9u000 7'Cataratas 12.0 Co

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0703 ---- 1515 1234567 1530 --- -

108 55181 733 CO 300 650 088 80347 73S 2 58 07280 735 510 650 615 07191 563 503 556 07252 735 3 2253 CO 300 158 R8169 733 1234567 1730 ---- - - - - 3023* 610 66388 733 3 CV 650 BAURU (BAU) SP CO 300 733 1234561 0100 ---- 59 80161 013 083 09014 [02 1359 2 020 123,567 1613 ---- 158 1R245 733 010 ORO 79020 [02 1 O - 1900 BELEM (BEL) PA 1234567 0703 ---- 1240 1234567 1530 2210 ---- 12345-7 1730

CO 300 58 R5161 733 CRU R5266 735 2 CO 475 05250 733 2 CO 550 CO 150 05189 733 300 100 C OR 80153 730 O 380 0210+ CRU 05298 735 4 CO 300 133 ISU R069 1234567 1732 ---- O 100 73S coo os 153 O 380 SOU R4312 735 733 5 CV 650 - 0730- MA0 80301

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 088 253 Sl.301 CRI 092 COR 86568 735 2 9 088 153 51301 ER4 9 092 COR 40568 [84 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 300 CO 100 05165 733 --- - 1234567 1015 355 600 84316 735 380 658 84389 735 O 203 555 00184 733 4 CV - 1855 CO 300 160 64169 ---- 733 1234567 1730 0 100 COR 83153 735 0010* ORO 06943 733 2 CV 600 12345-- 0950 ---- - 1503 --6- 0950 ---- 1503

BOA VISTA (BVB) RR CV 550 58 86250 733 1234567 1530 --- - 3333* CRU 04314 733 3 CV 343 BRASILIA (BSB) DF 300 CO IGU 06161 733 1231567 4700 --- - CRU 06256 735 1 CV 475 1031 302 IGR 00165 733 ---- 1234567 1115 CV 355 CRU R4316 730 2 1545 CO 550 160 80250 733 1234567 1530 --- - ORO RG314 733 1 CO 340 2015 07280 730 2 O 510 1234567 1530 2059 CV 300 60 R5169 733 123.567 1730 ---- 100 O COO 06153 735 555 ORO 06292 735 2 O 2231 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0703 - --- 1004 ---- 1230567 1115 - --- 1449

160 85061 CRU 09014 166 06155 COR 51425

733 [92 733 104

CV 300 010 CO 300 079 1 1

---- 1949

100 07280 COO 5L427

735 ER4

O 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 ---- 150 R5161 000 R6310 1800 150 84165 1234567 1115 ---- 1615 CRU R6167 1234567 1730 10R R5169 --- - COR 86153 2345 606 80312 CHAPECO (XAP) SC 1234567 0700 -- - - 160 P5161 1155 ORO 09073 100 00169 ---- 12345-7 1730 NB 89061 2225

733 [02 2 733 COA 3

CUIABA (CGB) MT 160 R6161 1234567 0700 ---- 1130 080 RG310 1234567 11 ------150 86165 1530 680 P6310 160 07205 1234567 1530 ---- 858 07251 - 2329 1233567 1610 ---- 166 TR245 - 0035+ 600 TR500

733 735 733 735 lOS 735 733 733

CURITIBA (CWB) PR R0165 1234561 1115 1215 1635 07280 1234561 1530 1234567 1730 1830 86169 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1234567 0700 240 P0161 1035 000 R0932 150 07780 1230561 1530 ---- 1015 COR 07125 160 TR745 ---- 1230567 1610 603 70222 1939 1234567 1730 ---- 140 04169 COO 170146 2230 FORTALEZA (FOR) CE 1234561 0700 ---- 143 170161 1430 ORO 00375 1234567 1115 ---- 104 210105 67.4 00326 2130 OU 81750 1234567 1530 ---- - --- 0035° 47.3 80310 143 00245 6- 1610 ---- 604 49886 - --- 2325 - --- 200 70245 7 1610 600 00213 0411* 529 10159 12345-- 1510 --- 108 T0245 ORO T0152 0720* SOA T0927 GOIÂNIA (GYN) GO 148 66165 ---- 1234567 1110 688 84316 066 64309 1655 1234561 1416 ---- 108 07040 608 57220 1809 130 07280 1234557 1530 ---- BSR 37251 2229 150 30245 ---- 1234561 1510 -- - - 0015* 000 TR516 12345-7 1730 IGO 04169 ---- COO80153 ORO R6290 2310 GUARAPUAVA (GPB) PR ---- 12345-7 1 730 2100 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0950 ---- 1327 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234557 0700 ---- 1345 1234567 1530 ----

300 375 300 355 300 100 380

CV 300 6 020 CO 300 O

CV 2 O CV 2 O O 4 O O 1 O

300 375 300 355 510 200 020 040

733 3 CV 300 735 0 O 510 733 O CO 300 CO 733 733 1 CO lOS V 735 1 V 7339 734 1 O 733 CO 730 1 O

300 100 510 100 020 030 300 100

CV 300 703 1 CV 650 733 CO 300 733 733 4 CV 650 CO 550 /33 733 2 CV 510 V 733 020 763 1 00 020 6 733 020 400 070 763 763 3 4135 010 5 020 733 5 733 100 761 2 70 020 733 735 730 735 735 730 735 733 734 733 13S 730

CO O 3 O O 1 O O 3 O O 1 O CV O 2 O

300 355 380 300 440 510 200 020 040 300 180 380

153 86169 COR 179061

733 CV 303 COA 1 O

153 5L301 COR 48232

O ER4 [84 2 5

150 00161 600 06330 150 07280 010 07194 0029* SOA 07252 JOINVILLE (JOl) SC 160 86161 1234567 0700 - --- 1135 07.0 09011 ---- 1234561 1115 150R3165 67.0 86137 1610 60 00215 1230561 1610 ---- 640 79005 - 1925 LONDRINA (LDB) PR 1234567 0700 ---- 1045 123456- 0350 1051 ---- 1238567 1115 1435 1234567 1610 ---- - --- 1930 MACAPA (MCP) AP 1234567 1530 2335

133 CV 736 1 5 CV 733 735 2 O 733 CO /35 O 735 2 5

510 079

000 095

CV 300 133 133 2 CO 650 130 O 510 650 083 O 73S 4 O 500 733 CO EM2 2 O CO 733 730 2 V O 133 EM2 1 O

303 020 300 100 020 010

GO 86161 67.0 59021 00301 I50 83165 COO 59022 150 00245 000 59017

CV 300 733 1 O 010 [412 [P4 0 V 088 CO 300 733 010 [412 2 8 O 733 020 [212 1 8 010

R6250

133 3 CO 550

150 85161 340 05347 611 05253 ORO 05356 050 85270 106 00245 600 70140 RLC 30140

CV 300 733 550 735 1 O CV 550 733 600 735 O 733 2 CO 500 O 020 733 O 028 733 733 3 5 100

100 85161 600 00265 8SB 05204 1200 IOU ROlOS ---- 2100 SOU 80316 IGU00250 1234567 1530 ---- 2145 5017 00414 160T0245 ---- 7 1613 0047+ ORE 00102 ---- 150 85169 1234567 1130 COO 00153 0320+ CRU 00312

CO 300 733 CO 475 735 763 2 ECO 350 733 CV 300 736 5 O 355 CV 550 733 133 2 CV 340 Y 733 020 020 767 1 O CO 300 733 y 100 730 380 735 4 O

MACEIO (MCZ) AL ---- 1234567 0700 - - -- 1405 ---- 1234567 1530 - --- 2305 ---- 1234567 1610 - --- 0650° MANAUS (MAO) AM ---- 1234567 07C0 - --- 1234567 1115

MARINGA (MGF) PR 1234567 0700 -- 163 04161 733 CV 1120 600 09021 [112 2 8 tR4 O 123456- 0950 ---- 100 5L301 1401 L08 51317 [84 8 O 2234567 11 ------150 00165 733 CO 1405 COO 09022 COlO 1 8 O 1234567 1530 ---- 108 07280 735 1900 COO SL358 [02 1 0 ---- 1237567 1610 IOR T8245 733 O 2005 COR 79317 [02 2 5

303 010 088 088 300 010 510 093 020 010

NATAL (NAT) RN 1234567 0702 ---- 1600 1237567 1530 ---- 7 1610 123 . 1567 1610

CO 250 00161 300 733 000 80375 733 2 CV 650 V 150 07280 735 510 O 610 07194 A83 650 650 0041* SOA 07156 73S 1 V ---- 158 08245 733 V 020 ORO 38213 763 405 070 0225* 515 TR159 763 2 400 010 ----109 TR245 733 O 020 0425* SOU 00140 733 3 V 020

NAVEGANTES (Itajai l Blumenau) (NVT) SC 733 1234567 0700 ---- 100 86161 [202 1 1355 ORO 09411 ER0 6- 0950 150 SL301 1415 COR 51598 £04 2 [84 12345-- 0950 50 S1301 1450 COR 5L598 735 2 1234567 1115 ---- 150 06165 733 135 1700 ORO 110137 3 1231567 161 ----150 00245 133 2000 590 79005 [212 2 PATO BRANCO (PTO) PR ---- 12325-7 1730 100 00169 733 2145 COO 89061 COA 2

CO 9 0 CV O

PORTO ALEGRE (POA) RS 150 06161 1234567 0700 ---- 133CO 1126 ORO 06112 730 1 CO 1232567 U15 ---- 158 05165 733CO 1.135 COO 89011 100 1 O ---- 733 1234567 1610 140 70245 600 10202 733 1 O 1959 CO 1234567 1730 ---- 200 05169 733 2115 COO 05938 733 1 CO PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 11 ------160 96165 733 CO 000 05316 735 3 O 1715 CO 1234567 1530 ----100 90250 733 CRU R6314 733 CV 0020* 11A0 00313 735 3 O O -2-4--- 1610 ----160 00245 733 IV ORO 10080 763 0059* 615 78106 733 3 O 1234561 1730 ----150 80169 CO 733 O COR 03153 735 0140c COO 00312 730 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 5 12345-- 0950 163 sL301 CRI 1735 COR 78131 ATO 2 RECIFE (REC) PE CO 1234567 0100 100 06161 733 ---- 1 CO 680 90330 133 1230 CO ---- 1234567 1115 160 7.6165 733 ORO 06332 1715 733 2 CO CV 733 1231507 1530 ---- 100 00250 515 80320 735 2 CV 2310 160 00245 133 O --3---- 161C -- -- 2300 500 TR862 763 1 IV 10010245 1234567 1610 ---- 133 0315, 683 30140 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0703 733 CV ---- 153RG161 003 79010 [82 1 1020 12345-- 0450 ---- 150 5L301 [04 1701 COR 5L132 [04 2 O O 733 ---- 160 78245 1734567 1623 1050 500 09008 EM2 1 RIO BRANCO (RBR) AC CO 203 P0165 733 1234567 1615 - -- - 540 00316 735 4 O 1740 733 CO 1734557 1130 ----OU 85169 COO 84153 730 0 500 86312 735 140 80317 73S 5 O C730° RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 50 0+151 CO 733 1234561 0700 ---- ORO 86150 735 9 COR RG1S1 735 2 O 1215 1234561 1530 1825 97280 735 1O 86250 733 1 CO 234557 1530 1840 06169 2019 733 1 CV 123 . 1567 1730 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ [04 0351 5L3131 2O 23456- 0950 160 06165 CV ---- 733 1234567 1115 COR 51425 004 2 O 1605 O 50 07280 730 1234567 1530 --- - COR 5L427 [84 2 O - --- 2057 CO ---- 733 12345-1 1730 100 03169 1O 2217 COO 51183 [04 SALVADOR (SSA) BA 1231561 0700 ---- 1141 ---- 1234567 1115 1800 7 1416 ---- 1915 ---- 1234567 1530 2015 ---- 1 ------1610 2215 1234561 1730 ---- - 2312 SANTAREM (STM) PA 12345-7 0700 ---- 1855

CV 150 80161 733 008 05350 733 1 CO 158 86165 CO 733 CRU 05326 733 2 CO 100 07040 735 O ORO 0P782 1411 1 FY CO 100 05250 733 CRU 06366 736 1 O 150 20245 O 733 CRU 10884 763 1 7V 150 05169 733 CO 515 80386 733 2 CO

300 020 088 090 088 090 300 100 020 010 300

300 100 300 020 010 300 100 300 355 550 340 380 020 070 020 300 100 380 088 752 300 650 300 650 550 650 820 020 020 020 300 020 086 081 020 016 300 355 300 100 380 355 300 100 100 510 550 300 078 300 079 513 079 303 097 300 803 300 650 300 600 553 603 020 010 303 653

10386161 733 CO 300 603 80200 763 FCO 340 MAO R0231 735 2 O 355 Dezembro/99 - Guia Panrotas - E-lOS

ARAGUAINA (AUX) TO

LAGES (LAJS SC

FREO 12345-0900 6215 5 756 O 123453- 0 O ---- FRC P8353 ATO -2-4--? 0930 ---- 092 COO 61353 EM? 2 Y ---- 1333 A A 1351 o LONDRINA (LDB) PR z z ARIPUANA (AIR) MT 756 B 13 13 FRC P8353 ATO 32 123455- O'705 ---- 1234561040 081 ---- CGIISL3O4 600 1 1247 1815 1234 5 7

NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC

FOZ DO IGtJACU (IGU) pfl

173456 0705 1155 CO1ITI1OUAÇAO

- - •

----

CGh Q9340 733 1 O

1611

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0705 --- - ---- 1347

030

FOC P8353 ATO COM JH340 735

O 1 Y

756 095

PORTO ALEGRE (POA) RS 0635+ BEL 00230 735 5 O i2345-

355

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) si

1231567 0700 --- - 111$ ---- 1234557 1613 - --- 1915

100 65161 650 99211 108 16245 556 09020

CO 733 [92 3 B O 733 EM? 2 O

8 ÍOC P8353 ATO 123456- 0705 ---- 0639 ---- 1057 COM SL590 735 2 O

300 010 020 810

PORTO SEGURO (BPS) BA 123455- 0705 ----

RECIFE (RECI PE 123456- 0705 ---- ---- 1305

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 070)

----

- --- 1940 1234562 1533 4311* 1234567 1730 --------

- --- 07*0'

106 06181 733 0168 86375 733 [00 06300 733 OP283 735 106 06169 733 735 dh 05153 165 66292 73S

CO 303 CO 650 3 CO 650 510 3 O CO 330 O 00 O 5+*

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 60161 733 ML65 733 00043 70S 56250 733 T0245 733

1231567 0703 0829 123156/ 1115 1343 1231567 1416 1545 1701 1231567 1532 1234067 1610 1737

O CO 300 1 CO 300 O O 300 O CO 553 020 O O

TERESINA(THE) P1 CO 303 100 00161 733 ORO 66375 733 CO 653 1830 [CO 06300 733 2 CO 653 100 OP283 73S O 513 1234567 1530 ---- ' 570 2 345 850 OP262 CO 303 160 06169 733 ---- 1234567 1733 CWB :::: 01.15, GRU RG292 735 3 1234567 Õ700 ----

1525

O 1 O

O [00 P8353 ATO 735 2 O COO 51335

123456- 0705 --- - ---- 1033

[MC P8353 ATO COM 01133 [04

O 1 O

--- - 0937 123456- C705 ---- ---- 0949 12345-- 0705

010 FRC P8353 COM J3906 319 [MC [8353 ATO COM 5,109 735

756 081

6 15 O 1 5

756 756 050

O [MC P8353 ATO CGM P8186 ATO 2 O P0352 ATO O O

756 764 756

RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 0705 ---- ---- 1355 12345-7 2230 2340

SALVADOR (SSA) BA P00 P8353 ATO 6 123456- 0705 ---- CM 30)342 735 2 y ---- 1345 0600

SAO JOSE DOS CAMPOS (0SJKSP 6- 6705 ---- ---- 0935

[0 I 353 ATO CA 58134 [02

8 1 O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0705 0807 12315-- 1100 ---- ---- 1255

P8353 ATO O O 6 FOC P8348 ATO OAT P0349 ATO 1 6

UBERABA(UBA) MG

123456- 3705 ---- ---- 1013

8 lOÇ P0353 ATO COM P8350 ATO 1 O

UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0700 ---- --- - 1049

FRC P8353 ATO COH S4150 235

O 1 O

VITORIADACONQUISTA(VDC)BA 1250

088 088

O 0011 70134 1102 3 O

O 0011 00306 735 COO 57205 COA 3 8

380

O 1 O

380 081

8 0011 119058 108 COM P8318 ATO 2 O

760

6711 00308 735 856 3)1241 [02

BARRETOS (DAT) SP 12345-- 0339

---- 1125

758 ---- 081 0910 ---- 123456/ 0714 756 1059 095 12345-- 1605 -- -- 2054 756 1234S67 1800 ---- 094 2355

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU( RJ

TOLEDO(TOW ---- O 166 SL3OI [RI COIl SL3?2 [92 2 O

FOC P8353 ATO 735 COlO 39342

037 S0O 081

BAURU (BAU) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SL301 [03 1 O 080 123156- 0953 1225 CO 303 10U 06165 733 12315-- 1115 --- - COA 5L283 735 1 O 092 1437 CO 300 6- Lis __: 1011 00165 733 - --- 319 16 16-1 5 119016 7 510 --- - 1011 00283 735 12345-7 1*33 081 - --- 1827 COO 5L513 735 1 O CO 300 1231557 1733 ---- 100 95:69 733 1 O 081 735 2337 CA8 SLA15 12345--

---- 1245

BARREIRAS (BRA) BA -2-4-6- 1040 ----

08104 EM? 1 8 O 005 00290 735 735 2 O OSO 51147

0011 119058 100 COM 55430 100 1 COO T0517 739 003 99011 LII? 2 100 COO 5K537 COM 55476 [60 2 73S COO 80221 COO 99016 Elo? 2

0 8 O 6 8

040 010

O 6

440 010

BELEM (BEL) PA

100 O ---- 0011 33824 7 015 1105 008 JJ880 100 2 O O 005 JJ824 100 12345-- 0815 ---- 8S6 55292 100 2 1115 O COO JJ814 100 --3---- 0853 ---- 079 030 01163 735 2 O 1205 O ---- COO JJ814 100 T---5-- 0850 079 858 51151 735 2 O 1305 COO 00185 133CO 200 1231557 1345 ---- 610 04250 133 1 CO 550 2210 570 008 0P262 73SO 1234S€7 2001 ---- 475 608 00204 73S 1 O 2259 380 1 O 00298 73S 12345-7 2335 0210+

756 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 095 O 0011 51166 73S ---- 0001 008 SL533 73S 1 O 756 0011 51165 735O 123156- 0632 ---- 038 601 311157 [50 1 O 0941 O 0011 09058 100 1234567 0639 ---- CO)I 55252 100 1 O 1009 756 6011 33824 100 12345-- 0815 ---- 760 100 1O 1011 050 56511 260 0011 01090 73ST 12345-7 0930 ---- 858 51535 736 1 O 1211 756 O 736 ---- 0011 SL151 1234567 1158 756 COO 81384 133 2 O 1657 0011 165549 100 0 12345-- 1200 ---- 756 COO 65251 1557 100 2 0 079 6011 55549 100 O 1234587 1200 ---- COO 56156 100 2 1803 12345-- 1685 ---- 0011 6653/ 100 8 756 001 65421 100 10 1817 038 O ---- 735 17345-7 1801 6011 SL153 2120 001 36159 [50 2 O

081 079 019 002

500 079 079 600

079 092

BELO HORIZONTE (Tancredo Naves)(CNF) MG

UBERABA (UBA) MG 1234567

0650

---- 0919 1234567 0930 ---- 1215 1234567 1740 1855

Dif. Horario BSB -3.0 Rhein 1+1* 10,0 Em Aeropoto

UBERLANDIA (UDI) MG

6011 00250 735 O 200 550 050 OP295 73S 1 O 009 0P290 73S O 500 500 850 80253 73S 1 O 133 O CO 200 00184

1234567 0703 --- - 733 166 08161 CO 300 806 99010 [92 2 O 020 1120 BOA VISTA (BVB) RR [03 12315-- 0950 --- - 168 51301 O 088 RECIFE1340 (REC) PE SOM 00308 135 O 1 234567 ---- 386 0611 51152 079 1651 735 2 O O [CO 6 1010 1215 07733 111 355 056 04316 73S O 1234567 1610 166 16215 020 -- - - 733 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0030* MAO 01314 733 4 CO 340 010 1050 1166 Q9008 [02 2 B 1 [CM 2140 [46866 Mil 7 1100 6011 J11120 ---- 735 O 079 12345-7 1624 VITORIA (VIX> ES 1 FCO 2140 R6749 111 7 1100 0033' 050 01314 733 2 CO 340 1234567 1115 733 CO 309 ---- 101 06155 2P731 7111 1 [CO --3---- 2000 0745+ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA SOU 06394 730 2 O 653 1735 1 [CO 4M6864 11H 123456- 2215 0855+ 0650 ---- 6011 01258 735 O 206 ----0-188 T6245 ---- 1233562 1610 733 O 020 710741 91! 1 FCO 123456- 2215 0855* SOA A0102 1)40 3 8 1510 - 0029* 608 06664 734 010 1 O LM500 343 O PCM -2-4-6- 2230 6735* 12345-7 1720 ---- CO 300 140 06169 733 BRASILIA (BSB) DF O [CM 7147771 343 -2-4-6- 2230 0735* 650 0600 2:51 1114 06390 /30 2 O 081 1231560631 SL166 735 O O SALVADOR (SSA) BA 200 12345670650 0727 OP2SO 735 O O 1P735 Mil 8 [CO 7 1030 1801 1234567 0815 0845 33024 100 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0860 0919 33814 100 O O 7/733 1 FCO 2117 Mli 51016 1231567 0030 1601 OP200 735 0 O 500 IP/35 Mil 1 [CO 7 1033 2117 1231567 1340 00308 735 O O 383 1113 Aer*porto [rama 5,0 Cm O [CII [66066 7111 7 1100 2001 12315-7 1624 30120 735 0 O 079 1653 O [CO 7 1103 2001 00749 1111 1234567 1900 1933 33862 100 O 1 P35 [0701 763 1234567 1920 0715* VP262 73S O O 570 1234567 2004 2055 O [CO --3---- 2000 8531+ AP731 111 BARRETOS (BATI SP 383 00298 735 O O 12315-7 2335 0011* 1234567 2200 0725+ LM5O2 393 O FCM 12345-- 1100 1125 P9318 ATO O O 760 BREVES (BVS> PA 007773 343 O [CO 1234567 2200 0725* BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 380 12315-7 2335 •--- 6011 00298 735 5 0715. [116854 O!! O [CII 123456- 2215 6- 0705 ---- FAC P8353 ATO 6 756 - - -- 0100+ 8[L 50230 COA 2 23155- 2215 7715' 9!! O [CO 50741 COM 08134 [712 2 8 038 1100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7345-- 0/05 ---- FRC P8353 ATO 8 /56 O 12345-7 19C3 ---- COO 33862 100 COM 33934 100 1 O 1103 0037- 858 36128 735 3 O 081

0[:RANCA(FRC)SP:1.1

BRASILIA (BSB) DF

oí GOIANA (GYN)

12345-0705 ---- [OC 08353 ATO 786 1 234567 liii CIII) OP452 343 733 1

CAMPINAS (CPQ) SP

0639 2opc Santa Genove*a 8.0 Cm

CAMPINAS (CPQ) SP 123156- 0705

- -- - FSC P8353 ATO /56 .MEIRIM(ALM) PA CCII 61336 735 094 0950 10 12315-7 2335 ---- 6011 00298 735 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 0830. BEL 57230 COA 4 O 123156- 0700 --- - FOC P8353 ATO 756 O •TAMIRA (ATM) PA 081 1021 COII 51590 735 10 12345-7 2335 --- - 0011 08298 73S O CHAPECO (XAP) SC £112 2 O 0611+ BEL 39241 756 123456- 0705 •--- FRC P8353 ATO TACAJU (AJU) SE [P12 1275 1 097 COO 51353 1234567 0650 00250 135 2 O 1155 CRICIUMA (CCM) SC ---- 0511 09517 734 O 1234567 0714 12315-- 0705 ---- FRC P8353 ATO O 756 1319 008 T0150 733 2 O [04 081 1219 CCII 01313 10 1234567 0815 ---- 000 33824 100 O 1234567 0839 1340 BSO 33032 100 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 101) 17345-- 0850 ---- 000 JJ814 123436- 67------FRC P8353 ATO 5 1340 050 33832 100 481 011 735 20 CGII 51390 800 VP290 735 234567 0530 ---- GOIANIA (GYN) GO OEC VP251 735 2 1705 123456- 0705 - - - - FOC 00353 ATO /56 12345-7 1624 ---- COR 39120 735 1:33 COM SLI5O 735 2 379 - --- 2253 056 7P252 735 2 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1900 2310 100 2 5 33862 123416- C705 - - - - [00 P8353 ATO 756 IACATUBA (ARIJ) SP - 1625 COO 36348 735 3 O 095 1234560639 ---- 600 09058 100 O JOINVILLE (JOl) SC CCII 55430 100 2 - --- 8950 12345-7 1830 ---- 123456- 8705 - - -• [OC P8353 ATO 756 006 65547 100 8 COO SL102 061) 55528 - 1223 735 1 090 7158 100 7 O 5-186 - Guia Par.rotas - Dezembro/99

388

380 0/7 200 043 100

500 200 079 500

---- SOM M9O58 100 0 COSO 0011 SL336 735 1 O 1234567 07 -------COM 00517 734 O 1384 600 99111 £142 1 O O 12345-7 1624 ---- 601130120 735 2000 850 33829 100 1 O 12345-7 1830 ---- COM 5554/ 100 O CIII 65558 2151 319 2 O 1234567 1840 ---- 0011 00221 730 O 6112 003 99316 1 O 2300 1234557 1900 ---- 001 33052100 O MOO 3J827 100 O 0800+ P30 33820 100 3 O

094 040 010 379

440 010

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 1031 123456- 0745 ---- 1133 1234561 0926 ---- 1429 12315-7 1200 ---- 1515 1234567 2050 2100

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0850 ---- 1051 i---5-- 0850 ---- 1479

6011 09555 100 O COO KK560 100 2 8 O COO 00299 735 COA 04163 735 2 0 005 07263 73S O COO 07358 735 2 0 GON K0549 100 O COO 56514 100 3 33825 100 O O 005 34814 850 5L163 0011 33814 OSO 54161

0' 100 /35 1 O 100 O /35 3 O

380 355 S70 355

079 079

FR0QA

< o8

FORTALEZA (FOR) CE

123156-

0600

12345-o Sk0 T3n1 8 2 DE:ÁlIÀ(GVN' GO CONTINUAÇÃO

CARAVELAS (CRQ) BA ----5-- 0650 ----

6015 56250 735 1400 SSA 98204 £118 3 1234567

200

0714

---- 1105 1234567 1840 ---- 0020

008 TR517 734 1 688 59023 £112 6011 01271 73S 0811 09025 £62 1

O 6 O 6

340 020 440 020

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6011 89058 100 --- - COSI 51590 735 1 O 081 1021 O 079 1234567 1158 ---- 609 51151 735 081 COSI 51592 735 2 O - 1810 12345-0032 8 100 12345-- 1605 ---- 655 K6537 100 2 2052 COSI KK554 1234567

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

0926

CASCAVEL (CAC) PR 1234567

735 0011 SL166 ---- 856 T4166 731 1225 1234567 0714 ---- 734 618 T0517 CRU T0104 734 1305 1234567 0650 0930 ---- 009 O290 735 856 07200 133 1359 609 86185 733 1234567 1345 ---- 010 80306 733 SSA 80326 133 2130 1734567 1900 ---- 619 33862 100 - --- 2342 060 J3872 100 1234567 2004 0121- 01262 735

0639

CHAPECO (XAP) SC 040 ---- 605 18517 734 O 0714 020 CRU 59023 £62 2 II 1155 735 O 079 1234567 1158 ---- 005 51-151 1234567 0815 092 COSI SL373 £142 2 O - --- 1959 440 O 1234567 1843 - - - - 0011 01221 735 020 OFIU 59025 LISO 2 8 0:10

1325 234567 172 1 ---- 2225

CORUMBA (CMG) MS

CRICIUMA (CCM) SC 8 0639 ---- 0411 119058 100 COSI 51313 £84 1 O 081 - --- 1219 8 0011 66549 100 12335-- 1200 - -- - 100 3 COSI K6232 1550 1234567 0015 609 60537 100 12345-- 1605 --- - COSI 119056 100 3 8 2230

12345-- 0639 ---1046 12345-7 1804 - 2215

- Y8 99058 100 0015 18348 ATO 735 6411 5L153 AIO 0615 08352

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- 1,1 26

GUANAMBI (GNM) BA ----5-- 0650 ---- 1425

6011 5L155 4611 P81124

735 ATO

O 2 8

070 756

6011 00250 555 AB1C2

730 £748

O 211

203

---- 1210 12345-- 0850 ---- 1210

12335-7 0650

1231567 1040 006 33824 100 558 89170 094 006 33814 100 608 559170 COA

18 1

12345-7 1624

1234567 2004

ILHEUS (lOS) BA ---

- 1151 6- 0815 ---- 1246 1234567 0930 ---- - ---

1659

609 07250 SOA 01247 008 33824 808 6L343 6011 OP290 858 01253 CNF 07246

73S 135 100 135 735 735 735

0 2 O

200 600

2 O 0 0 2 O

081 500 500 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 048 33024 100 - 058 33818 100 1205 508 JJ814 100 12315-- 0050 --- - 1205 8S0 33818 100 646 06290 13S -2-4--7 0930 --- - 135 608 S1147 1243 1200

---- 1727

CO 200 2 CO 550 O 570 475 2 O

735 73S 735 735 735 735 100 100 100 100 735 73S 73S 735 733 733 733 735 733 100

O 2 O O 2 O O 1 O

30 O 3 O O 3 O CO CO 2 CO O 2 CO 30

500 600 500 600 200 650 500 079 500

735 735 7111 735 763 735 735 735 733 73S 733 73S 767 735 730

O O 2 60 O 1 ECO O 3 O O 1 CO O 1 O O O 60 O 3 O

200 340 343 303 343 303 355 079 343 570 340 300 650 300 355

200 SOU 200 600 380 650

--3---- 2335 12345-7 2335 -

----

0011 00253 050 06235 609 VI'238 1211 ---- 0074 86290 1214 CRU 80203 ---- 0074 80300 809 116316 2100 ---- 0074 311120 2145 BSO 00314 ---- 0054 06262 0049k BS1 01234 0074 80290 ---- 0700* BEL 00604 6071 90208 ---- 0810* BEL 80230

MARABA (MAB) PA ---- 0071 33624 100 850 ((292 100 1010 ---- 6074 33814 100 1S0 SL161 735 1151 ---- 0051 33014 100 --3---- 0050 735 1329 8S0 5L163 1234--7 2335 ---- 54011 80298 735 0700* BEL 11942 CNA 12345-- 0815

1---5-- 0050

---

Y 380 80298 735 O 355 B[L 86230 735 2345-7 5 Y 700 460 116210 735 1225 IPATINGA (IPN) O 1156 380 0071 86298 73S --3---- 2335 --- 10345-7 FO 650 ILL 86004 767 700 100 96210 735 4 O 1225

733 133 735 135

MANAUS (MAO) AM

123456- 0745

GURUPI (GRP) TO

12345--

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0071 1-3-5-- 2335 ----

06263 735 06041 735 86309 735 86160 133

FRANCA (FRC) SP

1034557

6011 69058 100 1234567 0639 - --- 12345-0650 U41 COSI 66560 100 3 100 -234567 2050 - - - - 009 33875 100 1 6 - --- 0055 k COR 66802

058 GIU GYN 400

1234567 1345 ---- 0071 00105 2335 016 80250 0 081 1234567 2004 ---- 0071 00262 1 0 020 0031* BSB 51294 0 040 1 O 020 MACEIO (MCZ) AL O 0014 06250 ---- 500 1 0 570 SSSI 06242 1221 67 0650 ---- OON 01250 CO 200 SSA 07241 CO 650 1221 123456- 0745 ---- OON 06294 3 CO 650 1405 600 80347 1234561 0815 ---- 0011 33824 20 1445 0S0 33832 2 0 570 12345-- 0850 ---- 0074 43814 1445 OSO 33832 0 570 12315-- 0930 ---- 007101290 300 1 O SIAT 01243 1639 O 380 0014 06290 67 0930 ---- 1 CO 300 1639 SAI 06249 009 OG185 1734567 1345 ---- 010 06306 700 1 8 SSA 86273 2305 O 079 ---- 0051 311123 12345-7 1624 756 2 II BSO 86270 2305 1231567 1000 0010' 33862

CIII 54151 COSI 351232

135 £84

JOAO PESSOA (JPA) PB

CUIABA (CGB) MT 01250 735 234567 0650 1429 0011 119058 100 8 1236067 0639 ---- 1234567 0015 ---- CVII 33824 100 C06 ((526 100 2 1103 808 33844 100 - --- 1235 0011 43824 0 1234567 0815 ---- 100 1011 33814 100 12345-- 0050 - --- 100 1 0 658 33073 1129 - --- 1235 868 33811 100 0 0911 33814 100 12345-- 0850 -- - - 0011 06290 735 1234567 0930 ---- 100 1 0 658 33873 1129 1429 860 06260 135 380 80308 735 1 0 1234567 1340 1225 ---- 6011 38120 735 12395-7 1624 123 .1 567 1900 --- - 049 33862 100 735 - --- 0029, 658 11252 656 33812 100 1 2210 735 ---- 1230567 1725 6011 86309 01251 735 O 0 200 11234567 2346-0856 2300 2329 0630* 000 83336 733 0011 33862 100 1234567 1900 ---- CURITIBA (CWB) PR SOA 33810 100 8 0011 89058 100 12345-- 0639 --- - - --- 0035+ 8CC 338C8 100 100 1 6 0931 COEI ((216 8 GYN H9068 100 --67 0639 ---- JOINVILLE (JOI) SC COlE ((216 319 1 80714 0931 600 T8517 134 ---- 1234567 200 O 005 01250 735 123,567 0650 - --- 600 59011 0142 1135 658 01281 735 2 O 510 1205 123456- 0745 - --- 049 RG209 735 - - -- O 0110 ---- 0011 TR517 734 1234567 0714 680 80135 73S 1220 010 080 59021 £62 3 B 1230 735 ---- 009 SLISI 1234567 1150 0011 01263 735 O 570 1234567 0926 - -- - COSI SL405 135 1650 125 680 01111 735 1 O 1241 100 6174 (K649 12345-- 1200 ---- 1234587 0815 079 O 0011 SLISI 735 1234567 1158 ---- COSI 6(232 100 1500 081 1565 COH 5L258 [84 2 O - --- 0074 8(637 100 12345-- 1605 8 0011 ((549 100 COSI 86234 100 ---7 1200 ---- 2120 100 2 6 COSI 04319 ---- 0011 51153 135 12345-7 1804 1515 8 100 COSI SL446 584 0011 ((549 2149 12345-- 1200 --- - 100 2 000 01221 735 1516 COSI 66378 1234567 1840 ---- 100 - -- - 2355 613 59007 0142 0011 ((549 123456- 1200 ---- COSI ((376 100 2 - 1622 JUINA (JIA) MT 100 ---- 003 ((537 12345-- 1505 0011 60308 735 1234661010 --- 100 2 6 COSI (1307 1014 COO 51205 CNO 1120 0074 315120 O 079 735 --- - 12345-7 1624 JUIZ DE FORA (JDF) MD 100 1 CO BSS 80938 733 - 1945 1 234567 0114 100 6674 119058 - --- 12345-1 O 0639 380 80339 73S 1234567 1725 2336 650 COSI 8<494 1017 0011 (8547 100 12305-- 1830 ---- 0574 8<540 100 12345-1200 ---- 100 2 8 COSI 69017 - 2145 1527 COSI 8(498 F50 0 100 1234567 1900 ----0074 33862 ---- 100 0011 8(537 12345-1606 100 656 33827 COSI 8(496 050 2125 ORO 33970 100 2 2250

'1 0 500 MARILIA (Mil) SP 1 1 001 ---- 1856 O 079 12345-- 1605 ---- 095 2 O 2010 1

4 0

200

0074 ((549 100 COSI (<556 ATO 0011 (<537 100 COSI 1M24 ATO

1 y

479

3 O O 20

079 360

MARINGA (MGF) PR 1234567 0714

---- 6014 TR517 734 E112 1120 403 09021 12345-7 1158 ---- 0011 51151 735 COSI 51316 684 1651 0011 SL151 735 1234567 1158 ---- COSI 54308 £04 1045 ---- 6011 07221 735 1234567 1040 0035' ORO 50019 £512

O 2 O O 2 O O 2 O O 2 O

040 013 079 388 079 088 440 010

009 33814 100 658 00104 COA 609 01290 735 858 519152 COA

O 18

500

O 3 O

200 088

O 3 0

070 756

20 O 1 O 2 O O 2 y

500 510 500 079 500

10 0 500 2 O 200 0 079 3 O 500 MINACU (MQH) GO O 380 2 ---- CO 654 1132 0930 ---- 1240 3

MONTES CLAROS (MOC) MG O 2 8 O 2 O O 3 0

003 020 300 100 079 001

1234567

06------009 06250 730 1643 SOA 30232 650

MUCURI (MVS) BA 12345-- 0632

---- 1576

6014 SL155 735 COSI 18104 AT8

NATAL (NAT) RN

0074 33824 100 ---- 28 BS8 33844 100 1330 6074 33814 100 12335-- 0650 ---- 850 33844 100 1330 079 0014 0P290 735 7 0930 ---- 001 BSU 01258 733 1359 440 0P290 735 1234567 0930 1445 010 135 ---- 0071 311120 12345-7 1624 855 0628-1 73S 2359 ---- 100 O 380 1231567 1900 CIII 43067 0043. SSA 33810 100 28

26 O 2 O O 1 6

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

0071W17 134 ---- 01111 09311 0112 1055 0014 80240 13S 173456- 0745 ---- 1130 ORO 80135 735 28 735 0011 SL1SS 1234567 1158 ---- CCII 5L405 1605 135 26 6011 ((549 100 7 1200 ---- LAGES MJ) SC FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COSI ((471 100 1607 0011 119058 100 1234560639 ---- O 500 0911 07290 735 1234567 0930 - -- - 0011 ((547 100 12345-7 1630 ---- 092 2 Y COSI 5L353 5142 --- 1333 REC 355262 1`50 2 O 081 2143 CCH ((475 100 - --- 1825 LONDRINA (LIDEI) PR ---- CON 07221 735 1234567 1640 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 89058 100 0033+ CRU 09007 EI-lO 1234567 0639 ---- O 200 6411 01250 735 --6- 0650 - - - 1 COR 6<560 100 - --- 1016 O 340 NIQUELANDIA (NQL) GO 01235 735 6 68 040 134 O ---- 6511 TR517 1234567 0714 12346-:00 0850 ---- 6011 43814 100 OSIU 06959 733 2 O 1215 010 1 6 1045 CRU 59021 £1112 040 0S8 19106 CNA 731 O 1103 ---- 6911 18517 1234567 0714 O 300 6011 80299 135 123456- 0745 ---- 020 080 59023 £142 3 6 1305 PALMAS (PMW) TO 355 135 1 O 1104 SOU 84163 500 0 0011 0815 96290 736 12345-0930 ---- 100 6071 33024 6 7 ---O 570 0011 11263 135 1234567 0926 ---- 500 855 06753 735 O BS8 33800 100 1020 125 ORO 31111 135 2 O 1401 O 600 COF 06247 735 33811 100 12345-0850 1050 O 079 735 ---- 009 5L151 1234567 1150 -- -- 100 CRU 78125 735 4 0 1815 08101 E112 1040 12315-- 0900 001 2 0 COR 5L328 684 1737 500 O --67 0930 ----0074 06790 736 6071 01290 735 07 0030 ---- 6074 86540 10C 12345-7 1200 ---- 500 O 806 06253 735 1420 858 SI9152 CNA 1500 CCII 8(544 100 600 O COE 76245 735 351120 12346-7 1624 1825 735 ---- 0074 51(537 100 12345-- 1605 100 ORO 06125 735 4 O 1815 100 6011 33862 12345-7 1900 ---- 100 COSI 8(564 2116 8 100 0011 ((544 ---7 1200 --- - 0105'- 658 33871 100 735 - 0 079 ---- 0011 5L153 12315-7 1004 100 3 8 COII 6(471 1612 070 COSI 5L594 735 2 O PASSO FUNDO (PFB) RS - 2210 0074 (8537 100 12345-- 1605 ---- O 400 ---- 006 5L151 735 735 ---- 0074 01221 1234567 1158 1034567 1840 COSI 119056 100 2 8 2144 -- - - COSI 5135I CII? 1 8 010 6612 1944 ORO 54019 2359 O 380 0074 86309 736 1234567 1725 ---- PETROLINA (PNZ) PE MACAPA (MCP) AP 100 CW8 80116 735 2 O 2230 ---- 6011 119058 1234567 0639 100 ---- 6074 33804 100 6 7 0815 O 079 0011 S1153 735 12345-7 1804 ---- COSI 315340 1347 735 30 8S8 33080 100 - 1220 081 COSI S14I8 135 3 0 2319

O 1 8 O 1 O O 2 4

040 020 300 1011 070 301

2 O

.140 310

10 10 O 0 O 20 1 O

031 500 079

079 092

1 y

095

O 2

Dezembro'99 - Guia Panrolas - 8-187

380 O 735 005 00298 2335 O 380 ---- 0011 00298 730 --3---2335---- 733 2 CO 650 1000+ BEL 00301 650 80 BEL 00804 767 700 1055+ MAO 00200 73S 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 079 o 01155 735 123455- 0632 0833 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o 100 99058 12345678639 0809 200 668 07250 135 1234567 8650 ---- O 200 735 005 08250 1234567 8650 ---- 510 DSP 08201 135 1 O 0951 348 733 858 07451 0933 040 134 0611 T0517 1234567 0714 ---- 1234567 Sa Oe , + z 100 009 33824 12345-0815 ---- 0/O ORO T9787 763 1 FO 1619 108 DSP 80521 DE 1031 580 0611 07290 730 1234567 0930 ---- 108 GYN 33824 580 6- 0815 ---- BSD 06285 735 1 1229 CON11NUAÇÃO DSP 88521 100 1031 380 605 00308 73S 67 1040 ---- 100 008 33814 350 12345-- 0850 ---- DSP 00177 733 1 CV 1500 O 200 GYII VP250 735 1234567 0650 ---- 100 808 33953 1221 380 6611 00308 730 12345-- 1040 ---- 095 JPA 30341 735 6 O 1915 079 735 5L151 350 1234567 1158 1359 BS8 00173 730 1 CV 1510 O OYN 33862 100 12345-7 1900 ---- 100 88549 200 1234567 1200 1349 00185 733 0 CV 1234567 1345 1520 081 RSB 39128 735 1 Y 2213 100 88537 079 12345-- 1605 1753 0011 JH120 735 12345-- 1524 ---- 079 735 009 30120 350 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1624 ---- BSB 00193 730 1 CO 1945 340 BS8 08455 100 200 733 009 11905 CV 1909 12345-- 0639 ---- 6011 P0184 733 1234567 1740 ---- 079 51153 COO 80216 IDO 2 200 735 1051 CNF P0936 733 1 CO 12345-7 1804 2005 2025 B 005 69058 100 100 67 0639 ---- 1234567 1830 203388547 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ CGO 80216 319 2 100 1051 009 JJ862 12345-- 1960 ---- 081 0011 5L166 735 1234560600 ---- 200 O 005 08250 730 1234567 0650 ---- DSP 88533 100 2205 079 0841 DSP 0L297 ER4 1 340 DSP 08235 735 2 O 1209 100 12345-7 1900 ---- 0011 33862 079 5L155 735 2 12345-- 0632 1017 040 O GYN 00517 734 1234567 0714 ---- 090 735 DSP 36553 2231 609 09058 100 12345-- 0639 ---- 010 ORO T0200 733 1 O 1341 COO 33906 319 1 0937 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 380 O 069 P0299 735 123456- 0745 ---- O 040 109 69058 100 0839 734 00 TP517 1234560639 ---- 1234567 0714 ORO 60112 735 1 CV 100 1126 050 380 COO 0L409 735 1 0949 00299 130 123456- 0745 0915 00 O 570 069 08263 735 1239567 0926 ---- 045 09058 100 570 735 12345-7 0639 ---- 07263 1234567 0926 1059 650 ORO 98195 583 1 O 1439 050 COO VP606 733 1 E 500 0959 730 0011 07290 12345-0930 ---- 8 GYN 88549 100 12345-7 1200 ---- O 200 009 08250 730 500 12345-- 0650 ---- DSD 07253 73S CGH 80378 100 3 1635 340 O BSP 08451 733 600 CNF 07247 735 1505 20 609 88549 100 123456- 1200 ---- 050 COO 68608 733 2 E 1043 500 009 07290 735 61 0930 ---- COO 88376 100 3 1750 O 200 OYN68250 735 123456- 0650 ---- 500 13513 08253 735 CY 200 069 P0185 733 1234567 1345 ---- 079 1O 858 51291 [04 1047 600 735 2 CNF 07245 1523 010 60102 733 1 CY 100 2000 O 200 665 08250 73S 12345-7 0650 ---- 735 079 005 SU51 1234567 1158 ---- 380 Y 009 P0309 735 1234567 1725 ---- 340 8513 07451 O 733 020 EM2 28 001 Q9003 1551 ORO P0120 73S 1 CY 100 2100 050 COO 08612 733 2 E 1249 CV 200 733 1 ------1345 ---- 009 00185 8 069 88547 100 12345-- 1830 ---- O 380 GYN 00308 735 1234567 1040 ---- 767 1 60 010 00878 1745 050 COO 88017 100 3 8 2305 019 808 5L289 [04 1 O 1349 380 00309 73S 00 12345611/25 1851 440 O 069 97221 735 1234567 1840 ---- 735 2 O 0/9 5L151 1517 123456- 1158 440 /35 97221 1234567 1848 2021 ORO 08201 733 1 Y 570 2319 OVN 68549 100 12345-- 1200 ---- 100 0011 33862 1234567 1900 ---- 069 33862 100 1234567 1900 ---- COO 33916 319 2 O 1513 0SD 33827 100 10 2125 DSP 33821 100 2 - 2330 GYN 88549 100 / 1200 ---- SOROCABA (SOD) SP PORTO DE MOZ (PTQ) PA COO 33916 100 2 O 1513 8 100 009 86547 12345-7 1030 ---- 380 609P6298 735 O 12345-7 2335 ---- 1234567 1200 ---- GON 8K549 100 2224 COO 88238 050 2 8 0810- DEI 57230 CNA 3 8 COEI KK500 319 2 O 1649 095 68537 100 12345-- 1605 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA TABATINGA (TBT) AM 1913 COO 80406 319 2 O O 380 8 609 90298 730 009 69058 100 ---4--7 2335 ---- 7 0639 ---- 019 12345-- 1804 ---- 009 SL153 735 600 735 O 355 1129 COO 082052 733 1 O BEL RO230 050 COO 5L407 735 2 2109 8 700 1234567 0639 ---- 005 69058 100 1135+ MAO 00223 735 4 O 079 5L153 735 2 O 095 12345-7 1804 2119 COO JF1342 735 1 O 380 1245 GOlI 00298 O -2-----2335 ---- 730 005 88547 100 12345-7 1830 ---- 005 07250 735 O 200 67 0650 ---- O 355 BEL 00230 73S 2157 COO 33926 319 2 O 600 056 9P245 730 2 O 1205 700 735 5 O 1220+ MAO 00221 O 099 33862 100 200 1234567 1900 ---- O 1234567 0650 ---- 069 08250 735 TEFE (TFF) AM BSD 5L299 [04 1 O 019 095 2259 1453 554 30343 735 2 Y O 380 008 00298 735 -2-----2335 ---- 009 33824 100 6- 0815 ---- RIO VERDE (RVD) GO 735 O 355 8EL 00230 1156 135B 5L343 735 1 O 081 8 005 09058 100 12345-- 0539 ---- 700 1145+ MAO 00221 735 4 O 764 1355 COO 88186 ATO 2 PORTO VELHO (PVH) no 380 O ---4--? 2335 ---- 0011 00298 73S O 079 008 5L153 735 009 J,J824 100 O 12345-7 1804 ---- 1234567 0815 ---- O 355 BEL RO230 735 COO P8352 ATO 3 756 2346 858 33873 100 2 O 1235 700 1415+ MAO 00223 735 5 O O 12345-- 0850 ---- 069 33814 100 SALVADOR (SSA) BA TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 858 33873 100 2 O 1235 08258 730 1 O 200 1234567 0650 1025 73S O 200 0011 9P250 ----5-- 0650 ---- O 380 1234567 1040 ---- 0011 P0308 735 040 1234567 0714 ---- 0011TR517 734 SOA AD204 [MB 2 8 1330 355 B58 P0316 735 1 O 1715 0P0 T0158 733 1 188 1201 1234567 1900 - --- 0011 33862 100 TERESINA (THE) P1 605 33824 100 1234567 0815 ---- DSP 33812 100 2 2315 33814 100 2 O 12345-0850 1235 858 33832 100 1 1230 O 570 1234567 2004 ---- 6911 68262 73S 500 O 1234567 0930 ---- 0011 0P290 735 609 33814 100 12345-- 0850 --- - 0039* 808 08374 735 1 O 380 733 1 9 555 1325 1358 9P282 DSP 33832 100 1 1230 009 J3862 100 O 1234567 1983 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5/0 009 08263 735 6- 0926 ---- 2227 158 JJ872 100 1 9 045 55151 735 O 079 ORO 08734 911 600 12345-7 1158 ---- 1615 1 80 1234567 2004 2345 08262 73S 1 O 570 752 O COO 88131 ATR 2 P 609 08290 73S 500 1234567 8930 ---- 1735 380 O 12345-7 2335 ---- 008 P0298 73S 570 12345-7 1200 ---- 065 86549 100 808 08200 733 1110+ DEL 00301 733 3 CV 650 1936 COO 80556 ATR 3 8 FOR 0P963 735 2 650 1701 200 0011 00185 733 CV 1234567 1345 ---- UBERABA jUBA) MG RECIFE (REC) PE 650 1750 010 00386 733 1 CV O 079 12345-7 884 ---- 009 5L153 735 O 065 08250 735 200 1234561 0650 ---- O 079 GYN 311120 735 12345-7 1624 ---- 001 30159 650 1 O 092 2011 650 SSA 08164 083 2 O 1211 DSP 08252 730 1 580 2125 12345-7 1830 ---- 008 88547 8 100 07250 735 3 O 200 1234561 0650 1317 1234567 1900 2150 33862 100 1 COO 88414 2230 100 3 8 O 040 0011 TR517 734 1234567 0714 ---- 037 08105 [112 O 8 12345-- 1925 2010 010 ORO 08054 734 1 O 1259 SANTAREM (STM) PA 500 67292 735 1 O O 1234567 0930 1319 12345-- 0145 ---- GVN 00299 735 380 UBERLANDIA (UDI) MG CO 200 0611 00185 733 FCO 340 1234567 1345 ORO 00200 763 078 123456- 0632 0701 51155 735 O O 010 P0386 733 CO 650 MAO 90231 735 2 O 355 1855 019 S1151 735 O O 1234567 1158 1227 SSA 00326 733 2 CO 650 V 1945 380 12345-1 2335 ---- 009 00298 735 86549 1234567 1200 1238 100 O O O 12345-7 1624 --- - 065 30120 735 079 0630+ BEL 58296 [02 2 80537 12345-- 1605 1635 100 O 8 500 8S8 07280 735 1 Y 2229 12345-7 1804 1833 SI-153 735 O O 079 SANTO ANGELO (GEL) RS O 1234567 1725 --- - 009 00309 735 380 O 1234567 1030 1907 08547 100 8 8 735 079 005 5L151 1234567 1158 ---- ORO 00336 733 1 CO 650 2330 092 COO 5L354 [112 3 2039 VILHENA (BVH) RO 005 33862 100 1230567 1900 ---- 12345-7 1830 ---- 0911 80547 100 8 SAO FELIX Do ARAGUAIA (SXO) MT 2335 SSO 33810 100 2 2258 COO 86528 100 4 8 1234567 0815 ---- 049 33824 166 O 1234567 2000 ---- 048 07262 730 570 808 09170 C9/i 2 1205 650 - --- 0815* FOR 06151 735 3 O VITORIA (VIX) ES 12345-0850 ---- 009 33814 100 8 1234560639 ---- 008 09058 100 REDENCAO (RDC) PA 008 09170 CNA 2 1205 0941 COO 68280 100 1 8 12345-- 0850 ---- 509 33814 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 008 08250 O 1234567 0650 ---- 735 200 1140 7114 09178 CNA 2 550 1234567 0639 ---- 008 09058 100 858 07295 O 73S 008 80298 735 O 380 1234--7 2330 ---- COlE K8526 100 CNE 67114 620 1018 1 1139 735 O O 0830* BEL 09142 CNA 3 8 1234567 0718 ---- 008 60517 734 040 735 O 500 1234567 6930 ---- OVN 06290 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1144 ORO Q9014 [112 3 010 BSD 87053 600 1345 735 2 O 1234567 0714 ---- 009 T6517 734 O 040 1234567 0928 ---- 005 08263 735 O 570 12345-- 1605 ---- 6011 86537 8 100 020 1020 1 8 ORO 09010 6112 ORO 08358 735 1 O 355 1355 COO KK284 2115 100 2 8 1234567 0926 - -- - 008 68263 735 O 570 12345-- 1200 ---- 009 88549 100 12345-7 1740 ---- 0911 00184 733 CO 200 440 6011 68030 735 1 O 1239 1714 COO [8288 100 2 CNF RO936 CO 200 733 009 SL151 735 O 079 1234567 1158 •--- 8 12345-- 1685 ---- 0911 88537 100 2155 010 80390 650 735 2 O 020 801 09303 [02 1 8 0450 COO 88540 100 2 0 2126 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 12345-7 1804 ---- 609 51-153 735 079 0011 08221 730 O 1234567 1840 ---- 440 010 2053 0639 001 09301 1142 1 8 6---- 001109058 100 8 0040 010 OPU 09016 E52 3 8 12345-7 1830 ---- 0011 88547 100 8 COO 08134 682 3 8 1250 030 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO 88414 100 2 8 1234567 0650 ---- 0011 08250 2150 73S O 200 0611 69058 100 8 60639 008 08221 735 O 440 ---- 1234567 1840 ---- 1521 SSA 30242 F50 2 O 088 COO 08134 EM2 1 8 038 0935 010 680 09306 [02 1 8 2330 12345-7 1830 ---- 0011 KK547 100 12345-- 1925 2105 68105 [92 1 8 037 COM KK312 850 2 2227 Rio BRANCO (RBR) AC SAO LUIS (SLZ) MA O 380 1234567 1040 - -- - 009 60308 735 ú+ O 1234567 0815 ---- 8011 33824 100 355 1740 858 P0316 730 2 Y 1315 DSP 33818 100 2 CV 200 1234567 1740 005 00184 733 flifli1fft?fflHfl 1 12345-- 8850 - --- 005 33814 100 O CNF P0818 733 CV 600 1315 DSP 33618 106 2 O O 380 080 00312 735 500 IBELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MC OVN 68290 730 O 1234567 0930 ---- 0730+ 840 P0317 735 5 y 355 12345-7 1630 1751 34237 850 078 1 O 1445 808 67282 733 2 555 O 380 1-3-5-- 2335 ---- 065 00298 730 12345-- 1641 ---- 008 P8105 ATR 8 756 1234567 2004 ---- 0011 67262 735 570 355 O BEL 00230 73S ---- 2207 092 0011. DSP 08280 730 1 O 510 COM 51588 735 1 O 700 1055+ MAO 00210 730 4 O 12345-7 FM8

ZI,

8-188 - Guia Panrotas - Dezembro/99

.ONDRINA (LDB) PR

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SE'

1 23456 -234560750

- 123156-

000 H0060 COA [04 CWB 01317 808 H91062 COA COO 5L326 [04

0800 ---- 0351 42131 [MB ---- 1317 355 735 2 3 - --- 1713 P211 02317 12345-- 1710 ---- 1941

088

098

8 008 80060 COA COO S1317 [RI 2 O

008

AARINGA (MGF) PR

GUANAMBI (GNM) BA 0800

---- 1401

'ATO BRANCO (PTO) PR

12345-1 CON11NUAÇÂO

2110

H9061 COA 0

2145

'ORTO ALEGRE (POA) AS

ARACAJU (AJU) SE

8 660 119063 COA 1 234668800 ---- ES-IB ---- 05111 60103 1 645 BRASILIA (BSB) DF COO JJ853 180 1 O 1051 500 SSA 00252 235 1 O 2253 O 018 OVA 48237 F50 - -- - 12345-1 1630 APO 091062 COA 12345-1710 ---- 079 2013 PLU SI-536 735 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF) MG COO JJ857 100 1 O 1955 8 755 OVA P8105 ATO 1305 ---- 12345-- 1611 +110 ---- OHM ABIOl 1230--RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 340 COA 0P456 733 1 O - 2109 600 SOA 00369 133 1 CO 2005 070 118060 COA 123456---- EI-lO O ---- 181-1 ABI03 ----5--0800 1645 CRICIUMA (CCM) SC 1 COO 00151 730 1215 600 SSA 06243 735 2 - 2209 756 8 ---- OVA P8105 ATO 12345-- 1611 076 H91062 COA 0 17335-- 1710 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - -- - 2230 COA 89055 100 2 8 COO 06169 733 1 CO 2019 68100 [M8 8 1115 1 234--1050 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ A0102 [MB O 8 ----5-- 1445 1510 755 8 OVA P8105 ATO - -- - 12345-1641 068 H91063 COA 1 2345-1710 ---- BRASILIA (BSB) DF 001 1 T COA S1518 135 - - -- 2101 COO 5L427 [04 2 O 2057 ---- 11150 A0181 [MB 1234--1305 SAO PAULO (Congonhas){CGH) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 SOA 95281 733 1 CO 1905 608 89050 COA 8 756 1 234568 0800 --- ---- OVO P8105 ATO 12345-- 1541 8 01511 66103 [119 ---- ----5-- 1645 COO KK221 100 1 8 1005 2144 COA 89056 100 1 8 200 735 1 SSA 02251 2107 ---- GPB H91062 COA 12345-- 1710 FRANCA (FRC) SP CAMPINAS (CPQ) SE' 18 COO KK223 100 1015 756 ---- OVO P8005 ATO B 12345-- 1611 ONM 60103 [MB 8 ----5-- 1645 ---- SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SE' 756 COSI P8352 MB 1 8 7210 600 SOA VP191 73S 2 - 2305 0 4110 89060 COA 1234560800 ---- GOIANIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT COO 0P120 730 1 O 1229 756 8 OVO P8105 ATO - --- 12345-- 1641 0011 A8103 [MB O ----5-- 1045 --- - ---- 670 1191052 COA 12345-- 1710 100 1 8 CGH 89059 - -- - 2220 200 - 2329 OSA VP251 735 3 CWB 08153 730 1 3 2029

IPATINGA (IPN) MG

FORTALEZA (FOR) CE

12345-- 1641

---- 2218

OVO P8105 ATO 135 COA 51594

8 1 O

766 018

JOAO PESSOA (JPA) P6 0801 00103 ----5-- 1645 --- - 2341

MARILIA (Mil) SP

MACEIO (MCZ) 8 755 ---- 030 08105 ATO 12345-- 1611 1234--752 CCII P8133 ATO1305 1 8 2210 - --- MONTES CLAROS (MOC) MG ----5-- 1645 O 078 030 3H237 050 12345-7 1630 ---- 084 PLI 3H222 P50 2 O 7101 MIJCURI (MVS) BA 12315-- 1436

1526

P8104

ATO 0 O

NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC

756

100

[MM O 552 T0148 733 3

180

8 19

100

GPB 119060 COA [112 2 O COM 51323

100

088

010. Horario OSO -3.0 hr. Aeroporto Sirnon Bolinar 4,0 Km

AL ---- 1733 ---- 2131

OHM 66101 SOA 30146 AIIM 68103 SSA TM148

0118 733 [118 733

NATAL (NAT) RN ----5-- 1645 ----

O 0911 A8103 [MB 0041+ SOA 30156 735 2 O

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1910 2315

0P900 10900

1-3-5-- 1910 2315

SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP 00900 1-3-5-- 1910 0541 650

E0980

1-3-5-- 1910 0541'

/20 O O /25 O O /2S 725

1O 1O

PORTO ALEGRE (POA) RS

156 O OVO 08105 ATO 1305 - --- 12345-- 1641 1234--1 O 081 CCII 51410 736 2231

PORTO ALEGRE (POA) RS

079

roLEDo (TOW) PR

078 411237 050 1305 O O [MB 1655 12345-7 1632 8811 68101 1234-- 1 234560800 ---- --- - 650 SSA 00326 733 2 CO 1145 2130 JOINVILLE (JOl) SC 756 8 GOIANIA (GYN) GO ---- OVO P0105 ATO 12345-- 1641 081 COA 51446 0R4 1 O ---- ANA 98103 [MB 2149 ----5-- 164 200 SSA VP251 730 2 2229

LONDRINA (LDB) PR

100 300

---- 2285

8 OHM 60101 [MB SOA 33831 100 2

RECIFE (REC) PE

Acroporto : Ourupi O Cm 756 0 [MB 8 001-1 01101 ---- OVO P0105 ATO 1305 ---- 12345-- 1641 1234--018 650 1 CO COH 5L594 735 2 T SOA 00326 733 2351 1945 ----0001 60103 [MB ----O-- 1645 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ARACAJU (AJU) SE SOA 20140 733 2 100 - 2235 O 755 ---- OVO 00105 ATO 12345-1611 ORP 80171 COA 1 234567 1520 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 762 CAIS P8133 ATO 2 8 2137 BSM VP252 735 2 2253 Ei-lO ---- 068 A8I01 1234--1305 RIBEIRAO PRETO (RAO) SE' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 1 SOA 36963 730 1951 0 078 O 086 19171 COA 12M5-7 ---7 1632 ---- 030 3H237 F50 1520 ---- 8 ----5-1645 ---- 6118 AB103 0MB 038 1O 1941 058 KK513 100 PLI 28135 [112 4 8 2222 600 73S 1O 554 VP191 2111 8 756 ---- 030 P8105 ATO 12345-- 1641 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SALVADOR (SSA) BA 038 [012 1 8 2214 CCII 30133 COA ---- GOP 1191/1 1234567 1520 188 O 60101 1435 1234--lOAS 000 OP291 730 1 3 2101 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ V8103 [90 O 1810 ----5-- 1645 O 018 OVO 3H237 150 2345-7 1632 - --- BOA VISTA (BVB) AR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 084 PIU 61349 004 2 O GOP 09171 COA 1234567 2223 1520 ---- [MB ---- SOi-i ABlUI 1234--756 8 ---- 1011 P8105 ATO 1305 0030 808 06314 733 2 CV 12345-- 1641 600 1 CV SOA 60353 733 1849 1 CCII 33924 319 2035 BRASILIA (BSB) DF 8 CIII A8I03 £08 5-- 1645 ---- 09111 COA 0 1 234567 1520 65V RIO VERDE (RVD) GO 1 2117 SOA VP165 383 1709 755 6 ---- OVO P8105 ATO 12345-- 1641 CAMPINA GRANDE (CPV) PB VITORIA (VIX) ES 756 COA 08352 ATA 2 B 2316 086 09111 COA O 12340-1 1520 ---- 8 SOM 90103 [MB ----5-- 1645 ---- 0037' 008 49120 735 3 9 12 600 SSA VP243 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - --- 2035 11 078 150 ---7 1630 - -- - 010 311737 CAMPINAS (CPO) SE' 038 1234567 PLU 78135 [82 2 O 1020 ---- 606 09171 COA - --- 2005 078 3 BOA 13829 100 1 O OVA 36237 050 2000 12345-- 1630 --- - 038 PLU 38133 [82 2 8 2010 CAMPO GRANDE (CGR) MS O GOP 89171 COA 1 234567 1520 ---12.0 _Km Tancrodo E. de [orlo SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SE' Aeroporto BSB J3825 100 2 1 2100 078 O 510 36231 050 12345-7 1630 ---- - - - - 092 PL0 SL577 735 2 O 7003 CURITIBA (CWB) PR 756 P8105 ATA O O A 1849 ORP 119171 COA 1 234667 ---- 12345-1511 (BSB) DF BRASILIA 1520 800 06938 733 1 CY 1945 GPB 89060 COA 1234550800 ---- UBERABA (UBA) MG 100 1 CO CWB 06939 733 1245 078 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC OVO 411237 050 12345-7 1630 ---- ---- OPB 891052 COO CNA 8 12345-- 1710 ---- OOP 119171 092 1234567 1520 PLO 311159 050 3 2 2311 2 CWB 43016 180 2329 058 06257 730 2 CV 2242

UBERLANDIA (UDI) MG

CAMPINAS(CPQ) SP FORTALEZA (FOR) CE 078 3 408 46237 [50 12345-1 1630 ---- OPO 1191062 COA ---- 12345- 1 234567 1570 ---- 092 PLU 311159 050 1710 2 3 1971 079 [04 1 y COO 51.427 1949 - 2342 756 O 68100 ATO 12345-- 1641 079 1 O COH 5L154 735 GOIANIA (GYN9 GO CASCAVEL (CAC) PR 2229 1P0 119060 COA 1 2345-1520 ---- 1234560800 ---- VARGINHA (VAG) MG 000 1 O 1810 COO SL323 0112 1110 8 756 CVR P8105 AIO 12345-- 1641 ---- 1234567 1520 ---- 764 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS CCII P8342 ATO 1 8 2271 2030 000 891052 COA 12345-1710 ---- VITORIA (VIX) ES 18 JOAO PESSOA (JPA) PB CWB 14K218 100 2155 078 O ---- COO 06237 P50 12315-7 1632 ---- 1234507 1520 CHAPECO (XAP) SC 004 PLU 4H206 [04 2 O -- - - 2023 0029+ OPO 89060 CNA 12345-0800 ---- 28 MACEIO (MCZ) AL CAB 119863 COA 1205 ---- 10 1234567 1525 69051 COA 12345-7 2110 2225 2305 CURITIBA (CWB) PR DE MANAUS (MAO) AM 00 89060 COA 123456COTO 0855 Dif. IIorariollSO-2.Oh'. 1231567 ---- 08 1191062 COA 1005 12345-- 1520 1710 4+ajararrirn 6,8 Co Aeroporto 2145 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

NATAL (NATO RN 070 69060 COA 1-3-5-- 0000 ---- 1231557 1620 100 ---- 1 CO COO 00946 733 1025 2359 BRASILIA (BSB) DF 8 OPB 89060 COA -2-4-6- 0600 ---- [MB 8 ---- CVII 48131 100 1 CO CAR 00924 733 -23455- 0750 - --- 1025 PETROLINA (PNZ) PE 355 1 O 730 1517 2011 05317 008 H91062 COA 1710 ---- 12345-712345-1520 ---- 1 100 CWB 33023 1900 2213 COSTA MARQUES (CQS) AO 48130 [88 0 1225 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12315-- 1635 PORTO ALEGRE (POA) OPB 89060 COA 1 234561 1520 ---- 1234560800 ---- PORTO VELHO (PVI-t) AO 510 1 y CWO VP281 730 1345 2115 48131 [88 O 8 -23456- 0150 0043

500

340

001

100

470

GOP H9171 COA 100 2 O 850 13872 O0P 09171 CNA 1O 100 800 JJ8I5 CO? 09171 COA 100 1 000 JJ825 COA 60? 119171 856 00252 730 3 O

500

COA GO? 619171 000 00270 733 2 CO

500

O GB? 80171 COA 800 R0314 733 1 CO

340

O GBP 09171 COA 108 0P284 735 2 O

500

ORP 89171 COA 735 058 311128

881

COA O ORP 80171 000 06938 733 2 CO

100

Dezembro/99 - Guia Parirotas - 8-189

o o , FCRJRX4

123*567 So.. C'o DE

GURUPI (GRP) TO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----4457 69682 450 12345-- 10- POA 64115 730 1531 ---- COA SR/ 119095 12345-- 1705 P00 65720 Mil 2129

8 3 CV

BELEM (BEL) PA ---- 1234561 1030 100

2 FC0 100

-. DE

RECIFE (REC) PE 451 5 557 59171 ---- 1234067 1523 ES601284 735 1 O 500 - 2229 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ GOP 149171 CNA 8 12345-- 1523 1 CV 350 1943 050 65193 735 COA 5 1230567 152 ----GRP 69171 1450 55206 763 1 FC9 350 2033

.Fi5TON 1 017. llcro'.o 5514 -4.0 hr. Ae4por4.2 :ntc•rcontinentàl

CONTINUAÇÃO

4 32,1 Km

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-45-7 1900 0830 , 40093 010 O 39

O lOS 07246 73S 5 SOA 06251 735 058 01294 735 2 O 2259 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU> MG 9 lOS 37345 735 12345-- 0835 ---- CGII 5L504 1 O 735 1259 9 lOS 3.1345 735 ---- 12345-1 0835 COO 07302 733 1 9 1331 O lOS 39345 735 6- 0835 ---- 1 O COR 317500 E84 1503 IAS 0<580 100 8 1233567 0916 ---- SSA KK583 100 2 O 1610 100 lOS [0351 ---- 123-5-- 1130 0644 00254 100 1O 1557 lOS (<351 100 O ---- 123-567 1130 COA [0456 100 1 8 1803 8 lOS 082162 [52 ---- 12345-- 1224 SOA 311242 F50 3 5 1759 9 lOS 5L343 735 6- 1306 ---- 1033 OSA 5L537 735 1 O O lOS 082163 EM? 12345-- 1616 ---- VDC 08133 EM2 1 O 1839 ---- 105 082165 EM2 0 7 1616 1840 1 0 000 08135 EM2 6- 11440 2017 317109 [84 O 9

000 200 415 094 092 094 600 094 092

038 088 081 079 038 038 038 038 081

NO. Ilor*rio 858 -2.0 hr. SALVADOR (SSA) BA Aeroporto Flun.aita 0.0 Ke CDV ---- 567 69171 123,567 1520 055 VP252 735 1 5 500 2125 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BOA VISTA (BVB) RR 1234061 1225 149170 COA 1205 O £412 4416 RL103 1-3-5-- 1750 ---- SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG 340 0030* 4100 65314 733 1 CV 456 1 234561 1520 --- 5P 149171 603 12345-1220 01247 23S O 0 0 1410 111129 -2-4-6- 1750 ---- £62 1335 1 655 KK519 319 1057 O 081 lOS 5L343 735 6- 1306 ---- 1 CV 340 - 0030. PÃO 65314 733 ASA 01117 735 1 O 350 1039 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF lOS 002164 EM? 8 038 ---- SMP 149171 COA 0 6- 1400 ---- 1234567 1520 482 -2-4-6- 1205 ---- 1418 11L128 SOA 140369 733 1 CV 603 2005 550 65267 735 1 CO 475 - 2045 1 POR 33872 100 3 1937 lOS 01246 O •--- 735 603 12345-- 1130 TERESINA (THE) P1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 603 SSA 01743 735 2 9 2209 ---- 552 119171 459 0 1234567 520 EM? 0 ---- 1410 R1I03 1-3-5-- 1750 600 01249 735 O A 67 2210 2130 4271 £55 44072 1 100 0410, MAO 65343 135 2 380 BRASILIA (BSB) DE ---- lIA RL129 £62 6 -2-4-6- 1750 0 090 lOS 31345 735 12345-0035 ---- 380 0410 MAO 145313 735 2 Y 1 0 0544 39500 735 093 1233 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 094 ---- DE: 12345-7 0030 105 31345 735 0 ---- HIA RL128 [626 -2-4-6- 1705 1 .129 0511 15147 023 733 1 O 805 5L142 £62 4 £ 1630 0 ---- lOS 0<351 130 120-5-- 1100 18,0 Em 1801 COR 33952 100 1 O CUIABA (CGB) MT lOS 62247 9 603 12345-- 1220 ---- 735 FIlA EL 128 £62 E -2-4-6- 1205 --- - 500 0SF 60252 735 1 O 1539 180 2 O P644 33872 1639 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 6- 1306 14415L343 735 O O FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 3805 2:03 40350 320 3 0 lOS 002164 [142 038 6- 1400 ---- 8 -2-4-6- 1205 ---- MIA 8L128 EM? O 1905 SSA 06280 733 1 CO 500 2342 6014 33872 100 50 12345-- 1533 105 <41350 ---- 100 O LABREA (LBR) AM 1031 SOA 33833 400 1 -2-4-6- 1205 1230 R1128 CA? O 8 8 6- 1632 ---- lOS 6<350 100 1515 61102 EM2 O 14 1-3-5-- 1450 1931 SOA 33833 100 1 1234567 1731 ---- 105 5P206 735 O 600 MANAUS (MAO) AM SOA 07251 200 2107 73S 1 0 1-3-5-- 1750 4910 RLIO3 [92 O8 -2-4-6- 1750 6L129 E 112 1910 O 14 CAMPINAS (CPQ) SP CAMPINAS (CPO) SP 1234507 1733 ---- lOS OP240 735 O 600 PORTO VELHO (PVH) RO 12315-- 1705 ---- SSZ 149085 COA 2305 556 VP191 735 2 O 600 -2-4-6- 1205 1310 6L128 EM2 1 608 5K567 - --- 2200 100 2 12345-1 1055 ---- 8 lOS [[581 100 £142 0L102 18 1-3-5-- 1450 1555 CHAPECO (XAP) SC COA KK558 319 18 2151 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1045 - --- 145/ 149082 COA CAMPO GRANDE (CGR) MS EM2 11L128 -2-3-5- 1205 1340 25 1610 PUA 449068 CNA 4 lOS (0351 ---- 8 123-5-7 1130 100 4116 I1L102 E42 ---- 1-3-5-- 1450 8 CONCORDIA (CCI) SC 1515 COA (<544 100 2 1740 P011 145316 735 2 0 355 12315-- 1045 ---- HRZ 69082 CNA lOS ((350 12315-- 1530 ---- 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1640 P09 69058 COA 5 E 2245 559 33083 100 2 ---- (liA 5L103 0142 8 1-3-5-- 1700 lOS 0(350 6- 1630 ---- CURITIBA (CWB) PR 0705+ MAO 86313 735 3 O 380 2 245 SOA 33883 100B 100 2 0 12345-1245 ---- 114/ 119082 COA 0 ---- -2-4-6- 1750 1416 5:129 [62 1234561 1730 lOS 01246 Y ---- 735 600 P00 JJ864 1 .130 100 3 0705* MAO 86313 735 3 O 000 SOA 01165 803 O 650 12340-- 1735 IIRZ 149385 COA 6 ---- TARAUACA (TRO) AC 0015+ (,90 0P356 735 2 A 355 - 2145 POS 33836 100 2 -2-4-6- 1205 ---- 4-IA RL178 EM? 8 CASCAVEL (CAC) PR ERECHIM (ERM) RS 568 RL142 EM2 3 8 1550 094 1234567 0935 ---- lOS 311345 735 0 12345-- 10-------IR? 149082 COA 6 TERESINA (THE) P1 1601 COA S132'? 11M2 2 O 088 - - - - 1543 P08 F190613 COA 3 -2-4-6- 1285 ---- RIA RL128 EM? CRICIUMA (CCM) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2727 PO44 43872 100 4 O 12345-- 0635 ---- lOS 311345 094 735 O 12345-- 1045 ---- 116? 119082 COA 8 1219 004 SL313 E04 1 O 081 - --- 1550 POA 34810 100 3 ---- 173-5-- 1130 lOS ((351 100 8 JOINVILLE (JOl) SC -- -- 1550 CGH KK202 100 2 J(QICE ]IJTT1 12345-- 1045 --- - URZ 89082 COA CUIABA (CGB) MT 1457 POA 5L403 735 3 0 000 1234567 1730 ---- lOS 07246 735 0 600 NATAL (NA RN OSA 07251 7329 735 3 0 200 12345-- 10------50/ 449087 COA CURITIBA (CWB) PR 0340, POS 44840 400 9 BELEM (BEL) PA 12345-- 0835 ---- OS 314345 735 9 094 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 1234567 0705 014 25115 COA O ---- 092 1313 COlI SL282 735 1 O --- - COA 12345-- 1705 4462 449085 5 FOR 55302 733 2 CV 650 1135 A 093 1234567 0835 ---- lOS 314345 735 2121 PUA 99341 733 2 0 330 CRATEUS (CRA) CE 1315 COA 69011 100 18 PELOTAS (PE RS ---- lOS ((351 lCD 0 12345-- 0705 - --- COA 040 T5II5 7 1130 12345-- 1040 ---- 146/ 119082 COA - 1515 COH 149019 18 14 lCD 1025 FOR 05102 COA 2 8 4 O 123-5-- 1130 ---- 4555 P00 51-377 £142 078 lOS ((351 100 FORTALEZA (FOR) CE 1516 CGH ((375 100 1O PORTO ALEGRE (POA) RS T5115 COA O 6 4234567 0705 0815 123-56- 1130 ---- lOS ((351 1008 12345-- 1045 1315 119082 COA 2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COA (<376 1622 100 18 12345-- 1705 119085 COA 1915 1 1734567 1730 1755 15114 COA O 105 81247 735 / 1/345-- 1720 ---- 600 RECIFE (REC) PE 1659 680 O?i25 735 2 O 100 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1340 ---- HAZ 119082 COA 8 6- 1306 ---- O lOS 5L343 735 081 1234567 0705 040 15116 COA 14 ---- 2329 POS 06194 863 6 14 650 1945 OSA 80938 733 1 CO 100 FOR R5302 733 3 CO 650 1305 1234567 1730 ---- lOS 0P236 73S O 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 556 AP191 12345-- 4045 7359 600 ---- AR! 444082 COA 1234567 0700 ---- 940 15115 COA 5 2311 814 30783 733 2 0 4 O 1015 POS 06194 963 555 650 1110 6011 55302 733 1 014 550 12345-- 1705 ---- COA 449/ 119005 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SOBRAL (GBX) CE 2215 VOA 96103 733 2 CV 100 1234567 0835 ---- lOS 314345 735 O 094 12345-- 01125 915 15115 COA ---- 8 1341 RIO GRANDE (RIG) RS 4014 5L390 735 2 O 081 FOR 25102 COA - --- 0930 1 ---- 7 1130 lOS ((351 100 10345-- 1045 ---- 14 HRZ 149082 COA 1647 C011 ((471 100 520 PUA 51377 E112 3 O 078 2 12345-- 1220 ---- lOS 07247 735 O 600 SALVADOR (SSA) BA 1815 GOA 07125 735 3 0 100 12345-- 1345 -- - - DE lIS? 449082 COA FORTALEZA (FOR) CE 2179 VOA 0P193 063 5 0 650 Aeroporto Ilheus 3,0 Em 1234567 0916 105 <<583 ---- 100 SANTA MARIA (RIA) RS 1440 SSA 33882 100 2 0 12345-- 1345 1200 149082 COA 1 6- 1400 ---- 105 002164 EM2 5 038 12345-- 1705 - --- IIRZ 149085 COA 1ACAJU (AJU) SE 2130 SOA 55326 733 2 CO 650 - 2:25 PO4 H9046 COA 2 E 1234561 0916 105 314344 --- lOS 0<500 100 5 1234567 2059 ---- O 093 735 SANTA ROSA (SRA) RS 1340 SSA 33832 100 1 0010+ SOA 33800 100 1 O 12345-- 134 054 l:oo 119007 06 1234567 1730 O 830 100 01246 735 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1705 1720 449005 COA 0 1909 SSA 341360 £50 081 1 O 173-587 1130 ---- !OS <14351 100 5 1234567 2059 A 094 lOS 39344 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1035 055 (<544 100 2 8 2310 SSA 33862 100 4 12345-- 1340 - --- IA! 449082 COA 6 lOS 06247 17345-- 1224 ---- 735 0 600 1543 - P00 [0377 319 4 FURU (BAU) SP 1809 GOA 0P220 73S 2 O 440 - --- 12345-- 1705 HAZ 149085 COA 12345-- 1220 lOS 07247 130 0 600 6- 1308 ---- 105 51343 735 O 081 2227 P00 49341 733 3 O 030 598 49320 EM? 2 O 1900 010 1655 858 84309 735 1 O 380

HAVANA (HAV) Cuba

HOIZONTINA (HRZ)RS

9-190 . Guia Panrotas - Dezembro/99

JBERLANDIA (UDI) MG

PORTO VELHO (PVH) RO

o 1 23-5-1130 O 081 105 51343 735 61306 ---- 1:« 355 o 1715 858 80316 735 1 3 « O « O 00 123-567 1130 500 105 08246 735 1234567 1730 ---- Ø O SOA 00251 735 200 12345-- 1220 300 0049+ 058 08374 735 2 o 234 5 6 7

8 g

123-5-7

DE:1EUS(jOS) BA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1130 1936

O 1OS (<355 IDO COH (6556 ATO 2 0

---- 1505 ---- 1750 ---- 1950

TOS ((351 100 COO KK535 100 100 105 <6351 COSI KK548 100 735 lOS 07247 000 09008 [112

1 18 O 3 8

800 010

JNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA 105 6(580 100 ---4--- 0915 ----

100 1120 SSA KK351 TOS 6(351 100 CONTINUAÇÃO ---- 7 1130 8 ----$85 (6580 100 1234567 0910COSI KK350 100 1600 1 SSA 33830 180 1340 O 683 flS 48248 735 1234567 1730 ---- /ITORIA (VIX) ES 038 8 105 082162 [92 12345-- 1224 200 ---- 233300 0P251 735 2 O TOS 01247 735 12345-1220 500 ---- SSA 80280 733 1 CO 1515 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 735 COO 07117 1809 8 038 185 082164 [92 5- 1400 094 O TOS 07246 ---- 735 ---- OS 46345 735 12315-- 1730 -- -- 12345-- 0835 084 HA 41338 F50 2 0 1819 756 735 COO P0101 ATO SSA VS'243 1 11 2035 - 1426 103 0P246 735 O 600 1234067 1730 --- 556 35368 [50 3 081 2209 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA JOAO PESSOA (JPA) PB 094 105 39344 735 1234567 2059 TOS 082152 [242 1 2315-094 1724 ---- O OS 415345 735 ---- 123.567 0835 1 SOA 33810 100 2335 555 311242 1`50 1521 055 735 3 O 1625 COSI 46340 082153 5112 12315-- 1616 1651 O 600 OS VP246 135 1234567 1730 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1 ,1 16 1551 082165 (512 502 -- -- 0029+ SOA 00252 735 2 O 084 105 39345 735 1231557 0835 -- 881 2 CAIS 5L273 735 1357 JOINVILLE (JOl) SC 600 O 735 105 OP247 12345-- 1220 094 O 205 455345 735 --- - 1734567 0835 010 1850 0855Q9008 [52 2 11 090 1 O COO S1402 735 1223 IMPERATRIZ B 038 lOS 082163 [117 12345-1616 100 205 66351 ---- 123-5-- 1130 038 7214 VOE 08133 [52 4 11 lopzratriz 6,0 (o 100 1 CGH <6237 1500 8 030 TOS 087165 5112 7 1615 667 O OS 08247 735 ---- 12345-- 1223 [112 48 038 ODC 08135 2220 010 080 99005 6112 2 6 - --- 1925

RECIFE (REC) PE

JUIZ DE FORA (JDF) MG

RIO BRANCO (RBR) AC

O 1 O O 2 O

600 350 600 600

0 1 O O 8 o 8

038 088 038 038

O 1 O

076 077

O 6 O O 3 O

076 500 081 500

ALTAMIRA (ATM) PÁ

O 081 105 5L343 735 --- 6- 130 [112 ---- 1217 311260 1 232567 1446 39$ O lOS 36345 735 12345-7 0035---- 355 8S8 80316 735 2 1740 SEI 311246 [512 1841 095 COSI 46216 050 1 O 1355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 105 66351 ---- ARACAJU (AJU) SE 123-5-- 1130 030 lOS 057162 0212 12345-1224 COO 66198 fSO 1 6 107 30261 [542 1 234557 1310 ---- 1521 010 1 SSA TRIOS 733 1701 SSA 00252 73S 2253 LONDRINA (LDB) PR 030 105 082184 0212 11 , 1 00 61 ---- 247 S1147 735 -2-4--7 1310 092 O 105 JH345 735 1234567 0835 ---- 650 135 1 SSA 07463 1 951 BS8 08252 73S 2253 28$ 1 O CGH SL304 [54 1247 - OS 6K350 100 12345-- 1530 IOIP 33819 100 1234557 1510 ---- 11 105 0<351 100 ---- 123-5-7 1130 SSS JJ3'3I 100 1 2000 BSO 33852 100 2310 100 18 COSI 06544 1500 15 lOS 6K350 100 --- 6- 1630 ARAGUAINA (AUX) TO O 600 lOS 00241 735 12345-- 1220 ---- SOA J3831 100 1 2000 51147 735 -2-1--? 1310 5351 010 ORO 99017 [212 2 6 1930 105 00245 735 600 ---- 1234507 1730 SELEM BEL) PÁ 600 735 1 SOA 37191 2111 MACAPÁ (MCP) AP 56289 [212 1540 1 1+25 O 600 lOS lOS 00246 - --- 12345672345+1730 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ 1457 30252 [212 1214567 1146 O 202 094 130 1 SS S 08250 735 3H345 12345-7 0535 5151 09193 CNA 1825 12315-- 1530 475 0031- BSO 00294 735 3 O '1 COO 735 ---- lIS 3H345 123456- 0035 -- -- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG OSO 733 1O COO 51445 1217 MACEIO (MCZ) AL 117 SL147 735 -2-4--? 1310 ---- 100 8 lIS KK35I ---- 123-5-- 1130 lOS 66580 100 ---- 1231567 0916 BSB 5L537 735 1833 319 1 1513 COO 33916 100 2 1445 SSA 33832 ---- 1118 33819 100 17345-7 1510 100 6 lOS 6<351 7 1130 ---- 038 8 los 082162 [lI? ---- 12345-- 1274 100 1941 8SB (6513 1513 COO 3J816 100 1O 084 1 O 555 36338 1`50 1709 6 105 6<351 100 ---- 123-567 1130 BRASILIA (BSB) DF 038 TOS 082164 [112 11 - --- --6- 1400 - 1649 COO 66500 319 1 735 SL147 -2-4--7 1310 1549 080 1 O SSA J11338 F50 1709 100 105 6<581 ---- 1234--- 1855 100 1705 33819 1231067 1510 O 600 TOS 0P246 735 1234567 1730 ---- CSII .1J928 319 1 2251 081 560 411368 1`50 2 O 2009 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 100 105 66581 ---- 1510 ----5-- 1855 09.1 TOS 351341 O 735 ---- 100 1 2315-1 1118 33819 1234567 2059 --- - COH 44928 100 1 2251 100 2 O - 0010, SSA 1J862 0037+ 6S8 355128 735

RIO VERDE (RVD) GO

MANAUS (MAO) AM CAMPINAS (CPQ) SP O 094 OS 351345 ---- 735 1 2345-O 081 IMP 33819 100 1 2345-lOS 51343 735 CO35 1510 ---6- 1306 ---- 764 ---- 26 CAIS P8186 500 1355 355 658 80345 EM2 1951 2102 6011 00316 735 3 O SALVADOR (SSA) BA ---- 1148 33819 100 O 600 1231557 lSlO 105 OP245 135 123,567 1730 ---- (6580 100 O 8 1234567 0916 0956 8S8 33829 100 7000 200 73S '1 55 0 00251 038 982162 [82 8 8 1305 12345-- 1224 340 0049+ 8S8 00234 733 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 002164 [92 O 8 038 6- 1400 1441 ---- 1118 11819 100 1 234567 1510 MARILIA (MII) SP ((350 100 O 11 12345-- 1533 1610 2100 3S8 33825 100 8 1710 100 105 ((351 ---- 123-5-7 ((350 100 8 8 6 - 1130 1830 COO [(556 OTO 1 8 0856 CARAJAS (CKS) PA 600 07205 73S O O 1815 1234567 1730 0118 119193 1540 12315-094 735 O 351341 2139 1530 1232567 2059 ARINGA (2.120) 08 CUIABA (CGB) MT SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 603 105 00247 735 - 17325-1220 100 1 1 234557 1510 1211 J3819 094 ---- 105 315345 735O 234587 0835 ---- 013 3 8 ORO 99011 692 2005 0S0 J3812 100 2210 1 001 COO 51273 735 1307 MONTES CLAROS (MOC) MG 11 ---- 100 ((351 100 123-5-- 1130 CURITIBA (CWB) PR 038 8 105 982162 [212 - --- 12345-- 1224 1 0015 66288 100 1714 735 1218 51147 -2-4--7 1312 ---- - - - - 2 O 088 552 40242 050 O 1643 600 735 lOS 00247 12345-- 1220 ---- 8S8 80938 733 1945 010 0815Q9020 [92 3 1945 ---- 100 1240 33819 1234557 1510 MUCURI (MVS) BA 858 33827 100 092 O 735 lOS 311345 - -- - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0835 080 33970 100 2250 756 030 2 II 8 lOs '552165 [512 CGH P8104 ATO ---- 7 1616 1526 - -- - 030 [212 28 VDC 08135 2005 FLORIANOPOLIS (FLN) SC NATAL (NAT) RN 038 0 TOS 082163 [92 ---- 735 12345-- 1618 1111 51-147 -2-1--7 1310 ---- TOS ((580 100 1234567 0916 ---- 030 00C 08133 [82 2 8 --2015 2240 OSlO 80267 730 100 552 44882 1015 100 105 ((561 ---- 12345-7 1055 038 8 OS 082162 [112 FORTALEZA (FOR) CE ---- 12345-- 122$ COO ((312 050 1 8 2227 5112 30261 1 CO 6C3 1651 1734561 1310 SSA 50352 733 1605 1247 JO250 [212 044 1234567 1445 ---- lOS 351342 0 SAO LUIS (SLZ) MÁ 735 ---- 1234567 7059 600 73S ----lOS 00248 UEL 80303 733 2115 - - - - 1234567 20 1730 100 SSO 44813 0310 735 200 100 SOA 07251 1247 JJ819 1234567 1510 ---- NAVEGANTES (Itajai/BIumensu) (NVT) SC 510 8S8 07260 735 2 OSO 33872 100 2342 0011 044 lOS 30315 135 1234567 0836 --- - SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP GOIÂNIA (GYN) GO 030 00 COO 99340 733 1155 094 ---- 500 39345 735 O IMP JJ8I9 1234067 1 2345-0835 To?3 1515 100 lOS KK351 ---- ---7 1130 O 100 100 OS 6<580 BSO 33815 ---4--- 0916 - --- 1810 16 COO 66471 100 - 1601 100 2 8 12W 33819 100 SSA 6(351 1345 1234557 1510 ---- 600 735 ---- 05 0P247 12305-- 1220 100 O 8 8S8 33825 100 KK351 2030 123-567 1130 1345 38 010 2000 088 09005 [82 038 los 002167 [97 ---- 12345-- 1224 JOAO PESSOA (JPA) PB PETROLINA (PNZ) PE -- - - 095 2 SSA J55343 735 1657 ---- 1117 311261 [212 1234567 1310 094 O 735 105 36345 ---- 1234567 0835 100 O 6(581 1234567 ISSO 2103 735 0029+ SSA 90752 095 1 O COO 3H340 735 1347 ---- 1148 51147 735 -2-4--7 1310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 500 TOS 00246 735 ---- 12345-7 1730 61247 600 00291 B58 07250 73S 73S 1 12345-1220 1505 097 1 O 550 351258 [02 2051 ---- IOIP 33819 100 038 8 TOS 082162 EMO 1234567 1510 ---724 12345-- 8S8 33882 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 1 133 SSO 78151 1725 O 094 735 SSO .33810 lOS 4H345 081 100 ---- 735 ---- los 51343 1234567 0835 6- 1306 030 2 O 355 0035+ 0[C 33808 100 COSI 09343 733 1 739 1059 856 50317 1713 100 038 TOS 66351 ---- lOS 087164 [112 ---- 123-5-7 1130 6- 1400 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 28 600 100 COSI 66378 SSA 80353 733 1 CO 1635 1849 1112 30261 1815 1234567 1310 O 600 100 105 VP745 73S TOS 66351 - --- ---- 1234567 1730 123-55- 1130 MACAPA (MCP) AP 650 28 SSO 551`165 003 1 O COO 66376 100 2117 1750 EII2 ---- 1248 5P289 1234561325 O 081 735 105 5L343 ---- --6- 1306 SOROCABA (SOD) SP 8[L 5P257 [112 1100 2 CO 100 OSlO 00938 733 2115 100 105 <6581 ---- 12345-7 1855 ---- 1248 09193 COA 12315-- 1530 100 105 66350 12345-- 1530 ---- COO (6238 F50 1 8 7224 0512 BEL 30213 2237 20 550 44831 100 2235 TERESINA (THE) P1 MACEIO (MCZ) AL 205 66350 100 --6- 1630 - --- 600 O TOS 08245 735 1 234567 1733 ---- [142 ---- 1511 39261 1234561 1313 2 100 SOA 33831 - --- 2245 200 O SS A 08251 lOS SSA VP156 735 2305 600 Y TOS 07246 735 ---- 1234561 1730 570 BSB 01262 735 2 O 2345 735 ---- 2241 51-I47 -7-4--7 1310 850 O SSA 90165 683 8S8 00270 133 2305 570 TOLEDO (TOW) PR 2 O SOU 00201 733 2319 IMP 33815 100 ---- 094 1232557 1510 O 735 lOS 30345 -- -- 1231567 0835 PORTO SEGURO (BPS) BA 0010+ 658 33862 100 [112 1 088 COSI SL322 1525 100 lOS 66580 - - - - 1234567 0916 MANAUS (MAO) AM UBERABA (UBA) MG 111 100 SSÂ 66583 1130 130 IMP 33819 1 234567 1510 9 094 ---- 735 105 30315 12345-0835 ---- 030 8 TOS 082162 [92 ---- 12345-- 1224 0055+ 11S8 33012 100 764 16 COSI P8135 009 1235 895 1 O SSO 30313 735 1153

20 O O

081

20 O O 20

075

'1 O Y

081 019

18 1 O 00

081

3 O

081

18 10

20 08

10 O081 2 CO 100 20 O C01 3 CO 475 076 2 O 076 O 2 CO 650

10 10 O 1 O

O 4 O

070 500 001 500

3 3 O

0/6

3 4 y O 8 O O 3 CO

077 075 650 001 500

Dezembro/99 - Guia Panrolas - 8-191

12345-7 1746 .c 5 12340-o , .J FBWMD

5234567 S,,0, 123456DE ÊRATRIZ (IMP) MA

---- 5429 ---- 12345-7 1746 --- 2013

0930 "

íIi2

095 095 020 095 079

175 30230 ERA PLO 51423 ERA 1 75 30277 £549 PIO S1429 ERA 19

095 079 092 079

[54

CAMPINAS (CPQ) SP

0744 CONTINUAÇÃO

O 1014 344231 [54 733 1 [GIl 20412 ER4 IPB 30232 PLU 51-536 735 1

344232

1819

BRASILIA (BSB) DF z

---- 1223 12345-- 1260 ---- 1731

O 105 30230 [94 P16 341243 [50 2 O

123456- 0741 ---- 1221

095 088

DE Oif, Hora,IO 550 -3.0 hr. Aer2perto , :irango 27.0 [5

BITTENCOURT (VBC) AM

149. -45193 [1-12 O5 269 51134 11-10 1205 7 12345-- 153 -- -- CASCAVEL (CAC) PR OEL 54300 733 3 CV 650 2 140 095 1?5 30231 ERA 1 234560930 ---- FONTE BOA (FBO) AM - - -- 000 1601 COO 51322 £112 2 O MARABA (MAB) PA 8 [62 501 91134 ---- 7 1140 5P289 [112 O 123456- 1325 1355 052 51135 [02 7 1530 CURITIBA (CWB) PR 076 O 1 2345-7 1416 - --- 1116 40260 [442 0030 9 095 £34 ---- 1744 30231 1 2345-MANAUS (MAO) AM BEL 69195 290 2 1915 735 1 09? COEI 51282 1313 8 YPI 51134 [412 O 1140 ---- 69193 259 1 12345-- 1533 1630 ---- 654 095 75 30231 123456- 0930 ORC R1135 [4-12 4 0 1750 100 1 COO 119011 1315 MONTE DOURADO (MEU) PA TABATINGA (TBT) AM - --- ISP 50289 [512 123456- 1325 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- OPI 5L134 EM? 7 1140 4O FEL 50757 [92 1550 95 P5 3H231 ERA 1234560030 ---- SOE 51135 5542 1 1305 El - --- 263 12346-- 1530 ISP 69193 08 1 2354 5L390 735 2 1341 077 1 141 1411 35273 [92 3 O TEFE ('6FF) AM GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O YPI 01134 ES? 7 1140 ---- NATAL (NAT) RN O '0 311231 [64 005 ---- 12345-0930 1610 VOC 9L135 ES? 3 6 031 5 1110 51147 735 -2-1--7 1310 ---- C51 9.8101 ATO 756 1420 1 530 559 56264 735 3 O 2359 75 39271 £54 00? 12345-5208 ---100 1231567 1510 ---- ISP 33819 078 [50 1 1611 6_E 39237 555 33662 100 JOAO PESSOA (JPA) PB - --- 0010. 550 33810 100 3 9 DE:[T 095 [54 1234560030 --- 1?N 39231 PALMAS (PMW) TO Dif, IIorrio BSB -2.0 hr. CIO 30340 735 3 095 1625 O 001 -2-0------ 190 SL147 735 1310 Itaituba 4,0 Km Aoroports JOINVILLE (JOI) SC 037 1640 050 58105 [92 1 O 095 I/O 341231 550 --- - 123456O 031 -2-0--7 1350 ---- ISP 51.147 735 0930 COO 51.402 735 1 '4 090 1223 079 - --- 1825 659 3H120 735 2 O ALTAMIRA (ATM) PA 196 33619 100 ---- 12365-7 1550 JUIZ DE FORA (JDF) MG -7-3-67 0865 43103 EPI2 1 1130 1000744 : 0105, 659 33671 095 120456---- IPS 350230 ER4 6 173 . 155- 1520 ---- !TB 59253 P0 095 OLE 30217 FOI 10 0953 PARNAIBA (PHB) P1 STII 59.260 5412 2 7010 9 £54 0 ---- IPO 30231 095 076 12315-- 0930 1230567 1310 45261 [92 1531 ARIPUANA (AIR) MT 2611 30716 F50 1 096 1355 PETROLINA (PNZ) PE 175 5P265 CNA 1234560835 ---- LONDRINA (LDB) PR 414261 [52 4 O 076 1234567 1310 5919 P8 5P205 COA 6 1615 9 095 P44 30231 ---- ER4 12345612315-7 1510 ---- 100 0930 196 33619 BELEM (BEL) PA 1 081 1 0 581 - --- 741 2614 SL304 [54 655 35128 730 2213 40103 5412 O -2-4-67 0955 1245 MONTES CLAROS (MCC) MG PORTO ALEGRE (POA) RS 072 ---- 170 39271 5162 O 6 1 / 0 735 0744 001 095 -2-4--7 1310 ---- 1076 199 5L147 ---- IP1I 30230 ER4 234561 CO 650 5710 IIAO 36303 733 BSB 06938 400 088 3 CO PLIJ 39243 [50 1 2115 733 11C7 ---- O 077 .... 175 344274 EM2 12315-- 1142 0 1234567 1510 ---- 197 44819 100 196 36232 ER4 095 12345-7 1746 ---- 100 06303 733 1 CO 650 1710 - 2150 USB 33629 100 O PLU 314222 650 084 2101 1 [442 077 67 1154 1849 30275 6 9 PORTO VELHO (PVH) RO MUCURI (MVS) BA 017 12345-- 1454 2007 30275 EM2 2 O 1733561 1550 ---- 1440 43619 1000930 ---- 115 311231 [54 1 2345-095 ITB 59253 CNA 6 123456- 1520 ---- - 2315 658 43612 100 2 COEI P6104 ATO 2 756 1526 CII? SOM 5P280 3 2140 RECIFE (REC) PE NAVEGANTES (Itajal/Blumensu) (NVT) SC 12315-- 1520 ---- 106 5P253 COA ISP 51117 735 O 081 -2-1--7 5310 ---- 2140 1234560930 ---- 1044 30231 [R4 O 095 355 5001 00231 735 2 O 500 - 2229 650 99284 735 2 O ÇG11 51-390 735 10 001 1251 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1416 ---- ISP 49260 6442 y 076 PETROLINA (PNZ) PE 100 8 4/103 [62 67 0055 ---- 2300 REI 06303 733 3 CV 650 ---- IPN 311231 [4-1 O 123456095 100 4 '1 OEL 33881 1733 1234567 1510 - --- ISP 44819 100 0933 1' 347 4611 314340 735 1O 095 ITO 18103 EM? -2-4-67 0855 ---- 958 33862 100 REI 90261 730 3 CO 470 5819 PORTO ALEGRE (POA) RS - 2335 SSA 13810 100 2 ---- 100 01121 [II? 1-3-5-- 0905 O 1234500930 ---- IPO 30231 [54 095 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO 00205 763 3 ECO 350 1 809 093 1333 COO SL402 735 2 O -2-4--- 1310 ---- ISP 51-I47 735 O 081 IT6 30773 £52 O 077 67 1028 ---- 030 98105 [67 4 6 RECIFE (REC) PE 037 2105 1809 MAO 54205 763 1 ECO 350 P5 J1I231 E64 O 095 0330 ---- 123456RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ ---- 19.6 30271 £52 O 077 12345-- 1142 CIO J0I340 735 095 1021 2 O -2-4--- 1310 ---- 157 51117 735 9 081 1 [9 020 2129 MAO 05927 767 - 1935 556 56193 730 2 CO 350 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS O ---- 311231 ERA -2-4--7 1310 ISP 5L147 1 23450---- 735 C930 081 1 234560635 095---- 19.3 59285 CMA 0 056 50205 763 2 ECO 353 COO 51273 735 2 O 081 2030 1357 17C5 COO 56311 435 5 O 375 111,P 30261 ES2 O ---- 19.2 311237 1234567 1310 076 ---- 150 070 12345-- 1716 CARAUARI (CAF) AM 2109 SLZ 0P283 733 3 O 555 030 - 2214 [LO 08133 £542 3O 1-3-5-- 0905 ---- 1 T 51121 54120 100 344237 [50 ---- / 1216 070 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1330 MAO RIO!? EM? A O 11-12 2220 [LO 00135 35 038 O -2-1--? 1313 --- - ISP SI :17 73. 001 9 077 75 36274 £112 6- 1020 ---- 079 1315 055 51295 [R4 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1630 MAO 43159 [27 2 O ---- 12345627-14 1714 344230 59.4 095 SALVADOR (SSA) BA CUIABA (CGB) MT 0114 1131 4411 51523 1 084 [92 076 5 Y 1234567 1312 2349 36261 50255 COA A 8 1234560835 1715 351231 P41500 --- - 095 123456- 0930 1231567 1510 ---- 100 ISP 33819 COO 5L445 733 050 1217 1O 100 10 2150 555 33862 EIRUNEPE (ERN) AM 12345-- 1208 ---- 175 302/? £01 09? ---- ITB R1-121 ES? 11 1-3-5-0900 SANTAREM STM) PA 1445 254 084 OLE 51-347 15 1 340 0100 OLhO EM? 5 8 123456- 1325 SI' 50289 EM? 0 - - - - ---- 1641 30232 £54 1 7 345-7 1746 095 ---- 077 6- 1028 173 39274 [P12 5 5750 BEL 50257 162 5 PLO 51-349 [54 2023 1 9 084 1650 MA0 40159 [27 3 SAO LUIS (SLZ) MA [R4 344233 12315-7 14-14 2215 1 9 095 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1220 1315 33818 100 O O SALVADOR (SSA) BA -2-4-67 0855 ---- ITB 40103 [El? 1231567 4310 1121 4526: [52 0734 O 0 076 123456---- 1644 39230 £51 O 095 2 240 BEL 50267 730 5 CO 475 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [50 - --- 1347 P10 JI243 088 3O FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1310 ---- ISP 51147 735 5' 081 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4-E? 0855 ---- 136 40103 5112 1031 550 344507 735 8 000 2 O 1234560930 ---- 176 344731 [0-1 O 095 1231567 1610 100 - - -- BEL. TRIOS 734 4 O 020 ISP 33819 1730 1307 CIII 5L273 135 1 081 1057 650 [[519 319 67 1028 ---- ITO 30271 EM? O 017 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- ISIU 1939 [[615 100 1 2115 180 00303 733 3 CO 650 105 3,4237 ---- 7 1716 [50 078 ---- 12345-- 1142 105 JH274 O 017 EM? SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP PIO 96135 EM? 0005 15 038 MAO 56303 733 3 CV 650 2 115 -2-4--7 ---- O 081 190 51-147 735 1310 42345-- 1716 - --- 1P,4 344237 650 078 2045 555 54267 134 2 Cl 475 HUMAITA (HIA) AM PLO 98133 532 1 5 038 - 2015 1234567 1510 ---- ISP 33819 100 1-3-5-- 0905 ---- 20 SLI21 ES? 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 556 44821 1 2 ,3 2125 1 1435 MAO OLIO? EM? 3 31331 £114 8 O 095 1234560930 2545 TERESINA (THE) P1 JACAREACANGA (JCR) PA 7 7 ---- 1PM 3,1? (54 12345-1208 09? O 1234567 1310 ---- 11-19 35251 EM2 076 1-3-5-- 0830 0343 1433 PLO 6L565 735 1 09? - --- 555 1607 SLZ 06283 733 1 O JUINA (JIA) MT 12345-7 1716 ---- 1PM 344237 [50 078 1233667 1512 ---- IIIP 33819 130 V0 59285 CNA 1231560635 - 2003 [LO 51-577 745 1 092 2227 6S6 34872 100 1 12345-7 1944 2059 36233 [64 O 9 1/20 COO 5P205 ClIA 5 6 095

'ii

TUCURUI (TUR) PA

OLEDO (TOW) PR 123456- 1326 1445 56269 [62 18 1234560930 ---- 12320-7 1336 --- - 151' 3H260 EM2 O 076 1525 BEL 449191 1815 UNA 1 JEERABA (UBA) MG UBERABAtUBA) MG 1 2345-7 ---- -2-4--- 1350 ---- O 081 110 51-147 735 1716 P1! 'LX 55105 :olo [142 3 8 337 JBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 171 CEJfÍNGA(IPN)MG 12345-Aeroporto :,''n ,",i4 1,3 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- 1971

lOS 30231 P4 EM? [614 S1322

P44 311237 [50 PLU 30159 [50 2 O

078 09?

---- 1619 12345-7 1706 ---- - 2003

1515

ITt 5L121 1450 0L102

[62 [412

6 4O

12345-- 0835 1950

138 5P285 CMA / C66 08109 [II? 6 6

041

MACAPA (MCP) AP 170 30237 PLU 3H159

[50 [50

O 1O

078 092

4775 311277 [Ri PLU 311268 ER4 4PM 341232 [R4 OLE 36206 ERA

O 1O

002 081 095 084

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0905 1055

O 8

095 038

1/00

1234567 1454 2237 1-3-5-- 1520

IITORIA (VIX) ES 1208

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0905 LONDRINA (LDB) PR

/ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123456- 0744 0817 315230 [64 O O 095 3300-ER4 311277 0744 [114 ---- 1PM J11?30 12345-- 1208 1237 O 0 092 12345-7 1716 1351 311231 [50 O O 078 1130 PIO 08132 [112 B-192- Guia Parrrotas - Dezembro/99

095 008

2031

67 1026 12315-- 1142 -2-4-61 1520

1143 1057

59.0 315275 [II? O BEL 30273 0412 4 O 19.6 50253 COA O STII 69.291 EM? 3 5L121 314271 314274 ]TO, 43102 PIO 14151

EM? O B EM? 0 O ES? 0 O [5 2 8 ES? 18

077 077

677 077

I-6Y9N4K4

8 DE: MUITI1RA

Dif. Horario BAR -2.8 hr. 13,0 Xli Aeroporto : li-Parana

(IrA! CON11NUAÇÂO

MARABA (MAB) P4 - - 67 0855 ---- 1515 MATUPA (MBK) MT 1130 123456- 0835 MAUES (MBZ) AM 1005 1-3-5-- 0905

lTD 48103 [82 BEL 89160 COA 4 57285 CNA 1 8 9L121

[142

MONTE DOURADO (MEU) PA 118 J11275 ---- 1234567 1453 bE1. 46273 214: ---- lTD 57253 1-3-5-- 1520 1910 5071 57294

[92 [82 COA [F12

O 3 O

077 077

NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 57285 CIA O 123356- 0835 0995 PALMAS (PMW) TO --- - --67 0855 610

[712 ITB48103 REI 33881 100 3

BRASILIA (BSB) DF ---- 1034567 0630 1543 CACOAL (OAL) RO 1234587 0530 0655 CAMPO GRANDE (CGR) ---- 1234567 0530 1230 CUIABÁ (CGB) MT 1114 1234557 0630 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0630 ---- 2035 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0630 --- - 1655 MANAUS (MAO) AM 1234567 1440 ---- 2100

378 119187 CGB 90309

COA 8 735 3 O

H9187

COA 8 8

MS 379 119157 C0B JJROS

COA 8 100 3 9

69187

COA O 8

378 69107 CGB 96309

05A 8 735 6 O

380

376 891117 COR 80309

8 C6'A 735 4 O

300

378 89186 7811 95318

COA 8 735 2 0

355

PORTO VELHO (PVH) RO 378 119187 1234567 0630 --- - COR 33873 1235 1600 119186 1231567 1440

C9A 8 100 3 O 0110 O

PARINTINS (PIN) AM RIO BRANCO (RBR) AC O 1445 RL121 [142 --- - 8234567 1-3-5-- 0905 0935 [112 46102 1740 1550 -2-4-67 1520

379 119186 786 80316

CElA

735

8 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO VELHO (PVH) P0 CFIA 8 3°R 69107 1034567 0630 ---- [112 8 lTD 81121 ---- 1-3-5-- 0985 735 3 O 1509 COO 83319 5 804 9L102 [112 1655 VILHENA (BVH) RO RECIFE (REC) PE 69187 060 18 1234567 0630 0755 077 O ITB 38274 EF12 ---- --67 1328 2303 11.AO 85303 733 4 CO 650 O 077 EM2 00 36274 ---- 12345-- 1132 MA0 80303 733 4 CO 650 2300 0EiOA0 PESSOA JPA)PB... RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12,0 Ci Aeroporto , Castra Pinto 8 100 87285 COA ---- 12345-- 3835 041 7 B 0GB 48109 [712 2120

RIO BRANCO (RBR) AC ---6- 1020 ---- 108 311274 1023

[112 MAO 3U159 777

077

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B 111 57285 COA 123455- 2835 ---- 7 O 375 735 CGB 90311 2135 1712 9 - ITB 9L121 --- 1-3-5-- 09480 85205 763 4 ECO 350 2030 077 O ITI 36273 [112 ---67 1328 ---- 1180 88205 763 2 ECO 350 2030 O 077 [142 ---- 108 JH274 12345-- 1142 3 70 320 - --- 0205+ FIAD 09927 767 RUROPOLIS (RUBI) PÁ 1550 123456- 1520

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0520 0625 1234567 0700 ---- - 1245 1705 1234567 1507 1234567 1650 ---- 059 BARREIRAS (BRA) BA -2-4-6- 0500 ---- 1231 1-3-5-- 0520 ---- 1301

iÃCAREACANGA(JC9)PA9.. i

355

'ARAVELAS (CRQ) BA 1234--- 0520 ---- 1130 ----5-- 0520 ---- 1400 IUIABA (COE) MT 1234567 0610 ----

1225 1234567 1255 ---- 2210 1234567 1500 0309 OURITIBA (CWB) PR 1234567 0520 ---- 1234567 1234557 1034567 1234567

500 650 650 650 200 095 084

JPA 0P253 735 550 39240 [410 2 370 07253 735 ASA Jl238 EM2 3

500 081 500 081 650 010 650 650 650 650 200 475 500 340 600 500 084 650 505 090 090

1241 0610 ---- 1320 0700 ---- 1505 1430 ---- 2035 1500 ---- 2311

650 650 000 650 500 600 000 500 660 500 340 500

500

650 505 650 503 200 500 OCO 095 081

JPA 97053 735 SSA AB202 [MB JPA TR149 733 SSA 08201 LIII 100 JPA 33809 R [C 3J611 100 SSA 33863 100 859 33003 100 JPA 80337 733 OEC MG273 733 850 86308 735 J7A 33844 100 850 33812 100 97251 735 378 07053 735 SSA 07157 735 083 07111 735 JPA JJ809 100 100 CRIE 33011 3/A 96337 733 733 6913 RG164 3/A 85331 733 ORO 96309 735 JPA 07251 735 REC 07197 733 110 87083 /33

°ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 733 ---- 377' 96337 1034567 07C0 REC 311250 050 1125 735 370 07051 1234567 1500 ---- REC JH262 050 1025 °LORIANOPOLIS (FLN) SC JPA 33809 100 1034567 0610 ---- 100 1400 £00 33811 ---- 733 3/A 86337 1034567 0700 £90 86114 130 POA 83933 733 1035 ---- 3/A 86331 733 1234567 1430 ORO 80309 735 C68 83146 735 0030 °ORTALEZA (FOR) CE 3/A 06337 733 1034567 0700 ---- REC 90300 733 0930 3/A 96331 733 1234567 1130 ---- REC 80300 733 ---- 3/A 311341 735 1031567 1650 REC 96306 733 2130 °OZ DO IGUACU (IGU) PR 3/A 07253 735 1234567 0520 ---- SS A 07157 73S 735 CRU 0/041 1325 733 JPA 86337 1034567 0703 ---- 1435 083 85251 733 JPA 96331 733 1231567 1430 ---- ORO R0160 733 2205 30IANIA (GYN) GO 1031567 0618 ---- 1131 1034567 0700 ----

500

100 JPA 33844 858 89345 [112 JPA 33844 100 1159 33829 100 JPA 85331 733 683 99016 E112 JPA 47251 73S 558 07191 735

MS 376 33009 100 ORA 33804 100 JPA 96337 733 ORO 96167 735 JPA 33844 100 1159 33025 100 370 86331 733 5913 96310 735 735 3/A 87051 OCO 87957 735 0015+ 1198 97356 735

1129 1234567 0700 ----

07253 735 0 CO 370 60337 733 CO R[C 90327 733 SSA 95342 733 O CV 1O 07251 735 370 36341 735 PEC 311367 P50 2

BAURU (BAU) SP CO 370 96331 733 1234567 1430 ---- 098 99016 [112 3 2355 BELEM (BEL) PA CV .FPA 85337 733 1234567 0700 ---- SANTAREM (STM) PA REC 80302 733 3 CO 1135 4U103 ECO O CO 733 JPA 90331 -2-4-67 0855 0933 1234567 1430 ---- 1700 077 311275 [92 O O REC 83300 733 4 CO 1545 ---67 1454 - 2010 077 O [112 1 O 73S 36275 JPA 07251 1733 1234567 1500 - --- 12345-- 135 .: 8S8 07294 735 4 O 57253 CNA 1 8 1633 2259 123455- 1523 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SAO LUIS (SLZ) MA O 735 JPA 57253 12345-- 0520 ---- [112 108 48103 - --- -2-4-67 0855 O BAR 07453 733 020 BEL 09105 734 3 O - --- 1555 066 07384 733 4 O 1657 077 O [112 108 3H274 ---- ---67 1020 O JPA 07253 735 12345-7 0520 ---- MAO 95303 733 2 CO 650 5O AIX 311201 [94 1835 O 077 [112 ---- 108 36274 ----1940 12345-- 1172 CV 733 JPA 86337 12345-- 0700 ---- IMO 7.0303 733 2 CO 650 1930 CO R[C 60273 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 735 858 63501 8 [142 ITB P.L121 735 3 CIII 90572 1659 1-3-5-- 0905 ---- 700 07239 1111 3 ES 340 100 1845 ---- JPA 33844 12345-7 1055 077 O 858 KK513 100 O 1941 [112 108 39274 ---- ------ --.020 B 00 340 1430 07039 1111 1815 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 077 O [FIO 108 311274 ---- ---67 1028 37253 735 3 1234567 0520 1215 1 ÍCY 340 763 lIGO 9G201 376 3J809 100 1234567 0610 --- - 077 O 108 36274 [F12 ---- 59U 33840 100 2 12345-- 1142 ----1915 1445 - -- 1 ECO 340 763 CO 11A0 85201 1915 JPA 90337 733 1234567 0700 ---- CO REC 90321 730 SINOP (OPS) MT 016 80184 733 3 CV --- 1855 57285 CIA 2 1245 123456- 0835 CO Jl'A 90331 733 1234567 1430 ---- CO SORRISO (SOR) MT 733 OEC 95281 57285 COA 3 1320 SSA 85360 733 O CO 2005 123456- 0835 O 370 00251 735 1234567 ISCO ---- TEFE (TFF) AM 2 OEC 0P291 735 2101 [FIO ITB 9L101 1-3-5-- 09- - ---- BOA VISTA (BVB) RR MAO 9L112 [112 3 El 1230 CV 733 300 90331 O 077 1230567 1430 ---- ITB 36274 [712 ---- ---6- 1328 CO 733 REC 80281 1 MAO 40159 FOi 1510 - --- 0030' 858 86314 733 4 CV TERESINA (THE) P1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 6 ITB 57285 COA ---- 123455- 0835 735 J?A 07253 1234--- 0520 - --- COO 33872 100 6 2227 SOA ABICO [MB 3 1115 TROMBETAS (TMT) PA BRASILIA (BSB) DF 077 3I'275 [110 O O 1553 12345-- 1254 73S 2 07253 1023 1230567 0520 O JPA 33809 100 TUCURUI (TUR) PÁ 1234557 0610 ---- O 100 8 9[C 33811 100 48103 [92 ---67 0855 --- - 100 2 O ASA 33863 - 1025 BEL H9160 COA 3 1435 CO 370 B3337 133 1234567 0700 ---- 1 CO 733 REC 86273 1045 1 100 33841 1641 12345671255 CO 733 378 86331 1234567 1430 ---- DE: 733 2 CV REC 8G281 1905 O .71 . 2.0 9,. 378 07251735 Dif. Ior,:o 1231567 1500 ---- 73S 1 O Co, REC 07091 - 1913 ja:arcicar9a Aero7orto 07251 73S 3 1239567 1500 2107 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 735 370 36341 12345-7 1650 ---- ITAITUBA (ITB) PÁ 0037° PAZ 36128 735 3 9 COA O O 57277 1:13 1-3-5-- 1040 57253 COA 0

SALVADOR (SSA) BA 077 O [02 ---- 06 311274 12345-- 1142 0440+ FIGO 08927 767 4 ES 020

380

1AMPINAS (CPO) SP 12345-- 1255 ---- 1954 1234567 1255 ---- 2000 1234567 1433 ---- 2300 1234567 1500 ---- 2305 lAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0610 ---- 1420 1031567 07C0 ---- 1615 1234567 1055 ---- 2100 1034567 1433 ---- 2345 1234567 1500 ----

1655 12345-- 1255 ---- 1810 123.567 1255 ---- 2036 1234567 1500 2209 3UANAMBI (GNM) BA 1234--- 0S20 ---- 1030 LHEUS (lOS) BA 12345-- 0520 ---- 1151 1234567 0520 ---- 1659 67 1500 ---- 1939

100 JPA 33809 REC 33811 100 SSA 33863 100 733 3/A 010337 REC 86273 733 6S8 96309 735 100 3/A 33844 100 8S8 33815 100 3/A 33844 858 33825 100 07251 735 308 0/253 735 SSA AR100 [MB

20 00 CV O 8 O 1 O

650 010 200 600

CO 650 355 O 0 30 CO O O O O O O O 38 O IR

650 380 000 650 355 500 100

3 CO 650 CO 505 380 O O 20 5 O

200

O 0 3 0

500 650 125

00 CO O CO CO 2 O O O O O

650 300 550 380 200 650 555

CO 1 O O 1 O

650 081 200 081

30 CO 650 CO 100 3 CO 100 CO 650 O 380 100 3 O CO 650 1 CO 650 CO 550 1 CO 650 A 095 1 CO 650 O 9 3 O CO O CO CO O CO

30 CO CO OS

500 650 300 650 550 650 308

650 505 380

2 2 40

003 sei

500 600 500 600 200 600

CO 00 CO 08

650 100 650 010

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE JÁ 36341 735 1234567 1660 ---- 050 R[C 311067 2149

095 094

LENCOIS (LEC) BA 1-3-5-- 0503 ---- 1135

73S JPA 07253 ASA 36238 EII2

O 00

500 081

3/A 0/253 135 SOA 07157 735 733 600 07111 3/A 90337 731 737 ORO 96167

O 40 CV 30

500 650 125 650 355

JOINVILLE (.101) SC 1231567 0700 ---- 1610 1034567 1430 ---- 2355

LONDRINA (LDB) PA 1234567 0520 ---- 1401 1234567 0700 ---- 1845

JPA 9/253 SSA 97041 JPA 8/053 0SF 0/246 306 97051 SSA 0/249

735 735 735 735 735 735

3/A 86337 733 ORO 81137 735 133 3/A 96331 ORO 99007 [80

20 40

Dezembro/99 - Guia Parirotas - B-193

EON10A

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 3/9 07253 13S 1234567 0520 - --- 1349 BSB 5L209 [04 3 O CO 3PA 00337 733 2345-- 0700 ---- o CO 002 84273 733 O 660 0450! 735 COO 80491 735 3 O 1 545 1234567 Sk13* 0 O ---- JPA 33844 100 12345-7 1255 E *fÇ2 858 3L295 [04 2 O 1 915 o

500 079 650 505 090 050 079

SALVADOR (SSA) BA 500 1O 37253 735 123456/ 0520 0745 100 T5149 733 2 O 1234567 0520 0823 CO 650 206 56331 733 1234567 1430 ---- 100 O JPA 33809 1231567 0610 ---- 010 2359 CRU 59019 [112 2 5 100 1 O REC JJ011 0813 MACAPA (MCP) AP CO 650 370 85337 733 1234567 0700 ---- 1234561 1130 133 CV 650 419 56331 650 1075 R[C 05327 733 1 CO CO 650 REC 56300 733 CO 650 379 90331 733 1234567 1430 ---- BEL 56250 133 5 CO 550 2335 500 8[C 06281 733 1 CO 1650 O 200 JPA 90251 735 1234567 1500 O 37/ 00251 735 200 12341367 1503 - --- 475 1155 00294 135 5 O 0031 1O REC 07165 903 650 1759 MACEIO (MCZ) AL 200 00291 735 2 O 1234561 1500 1829 100 911149 733 1 O 1234561 0520 0559 ---- 378 38341 735 O 095 1234561 1650 1234567 0700 ---- 319 50337 733 CO 650 [112 2 O 016 2049 18/ 311261 083 R[C 36339 F50 1 O 1139 SANTAREM (STM) PA 734567 1255 ---- JPA 33844 lOS 650 3/0 05337 733 CV 12345-7 0100 ---- FIAT 34803 100 1 1630 CO 650 968 60302 733 O 095 1234567 1650 ---- 306 48341 735 355 MAO 53231 73S 5 O 1055 084 1 Y 1949 R[C 311367 150 SAO JOSE DO RIO PRETO (S+JP) SP MANAUS (MAO) AM 374 07253 735 500 1204567 0520 --- 1234561 0700 310 55337 733 CO 650 ISA 07157 735 650 REC 55273 733 CO 505 O ORO /7358 736 3 355 1355 -- - - 066 54204 763 21130 [CO 350 1203 --------A 64331 CO 650 1234567 733 370 55331 133 CV 650 1234567 1430 --- 0040 010 ORO 09016 6112 4 8 REC 54300 733 5 CO 650 2140 SAO LUIS (SLZ) MA O 1234567 1500 378 90251 735 200 CO 1231567 0700 379 93337 733 650 340 0049+ RSB 90233 733 4 O REC 80302 733 2 CV 650 1110 MARINGA (MGF) PR CO 1231567 1430 379 95331 133 650 CO 650 1234561 1430 300 56331 733 REC 86300 733 3 CO 650 1940 810 - --- 0535+ ORO 59019 [52 3 O 378 07251 735 200 1234667 1500 MINACU (MOH) GO 510 0011+ 058 91280 735 4 O 308 91253 735 O 61 0520 500 SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP 1240 COA - --- 6S8 119152 36 O 38 9P753 73S 500 7 0520 ---- NATAL (NAT) RN SSA 07245 735 O 000 1231557 1255 1330 103 33844 OO BIS 072053 733 3 O 600 1855 O 12395-- 0610 ---- 370 33800 100 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O FIEC 33811 100 234567 0703 ---- 31000337 733 CO 650 O 350 33863 100 1700 0511 05137 736 3 O 100 1221 056 JJ953 100 3 -----[A 95331 1231567 1 .130 CO 650 733 CO 12345-0700 ---- 3011 95337 133 650 [02 3 II CIO 0030+ 1150 99007 REC 06273 133 CO 505 PALMAS (PMW) TO 1429 866 116501 735 2 090 67 0820 -------A 07253 O 500 735 1238061 1755 1897 KK629 100 2O 1420 850 119152 COA 1 2O 1231667 1650 2210 36341 135 095 O 12345-- 0610 --- 378 33809 100 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0 OEC JJBIO 100 28149 1234567 8000 1121 133 3 O 100 0 554 33863 108 1234561 0610 1023 3J800 100 1 O 1421 650 43890 100 3 0 1234561 0703 1119 80337 733 1 CO 660 PETROLINA (PNZ) PE 1234561 1433 1845 06331 733 1 CO 650 123456- 0610 - 37/ 33009 100 O 1234561 1503 ---- 370 07251735 O 200 REC 31)129 0039 735 1 O 081 REC 07957 2011 735 1 650 1234567 1653 1915 311341 135 1 O 095 1234567 1650 ---- 379 3H341 735 O 095 2123 REC 33849 332 1 ÍO PORTO ALEGRE (POA) RS 1231561 0700 - JPA 00337 733 CO 650 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1330 600 90114 730 2 CO 100 1234--- 0528 ---- 309 07253 735 O 500 1234567 1430 ---- 318 80331 733 CO 650 100 SSA 08202 EMA 2 2100 690 90120 735 2 CV 100 370 T8149 O ----5-- 0520 - --- 733 100 O 1234561 1500 ---- 318 97251 200 735 SOA 08204 6)18 3 1330 B[C 97957 736 O 600 TERESINA (THE) P1 570 2319 080 07201 733 2 O O 1234567 0570 ---- 3/A 07253 735 500 PORTO SEGURO (BPS) BA 1325 0S8 00282 733 3 0 555 67 0520 - 373 07253 735 O 500 CO 1234567 1430 ---- JP# 00331 650 733 550 97245 735 2 O - --- 1205 600 - 650 1030 REC 80308 733 2 CO 376 00251 O 1234507 1500 - --- 73S 200 PORTO VELHO (PVH) RO - 2345 670 BSB 37262 735 4 O 1234567 0610 310 33800 100 REC 33811 100 O UBERLANDIA (UDI) MC O SSO 33863 100 O 1234567 0520 ---- 3711 91253 13S 500 - --- 1235 6S0 33873 100 4 O SSA /7151 136 650 1234567 0700 --- 379 06337 733 CO 650 1 345 680 /0030 136 4 O 440 1/15 9)10 86316 lOS 3 O 355 1234561 1430 --- - 379 00331 CO 650 133 1234567 1255 -----50 33844 100 O 0030+ ORO 50006 0112 3 010 2315 638 33817 IDO 3 O VITORIA (VIX) ES 1233567 1430 317, 80331 CO 733 650 1345 07253 135 4 O 1234567 0520 500 86C 90300 733 CO 650 1234561 8100 ---- JPA 06337 733 CV 650 900 00313 735 6 O 0020' 380 0115 96394 135 2 O --- 1735 650 1234567 1500 319 9P251 O 200 733 2345-1 1430 ---- 3/A 96331 133 CO 650 - 5049+ 1150 80374 735 4 O 3/0 096 86390 135 3 O 2155 650 RECIFE (REC) PE ---- O 7345-- 1600 3/A /7251 735 200 1234567 0520 0551 T5149 733 O O 100 2035 ISA 07233 735 O O 600 1234561 0610 0640 33809 100 O O 1231567 0700 0730 90337 733 O CO 690 1234567 1130 1500 80331 133 O CO 662 1234567 1500 1535 87251 73$ 0 O 200 DE JOANNÉBW Árca do Sul 1234567 1650 1725 311341 135 O O 085 11,0. Ho , +,io BSO *4.0 h. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 010 0ecp3+t+ Jan Snuls 1234561 3520 318 00253 735 O 500 SSA 07157 735 O 650 - --- 1239 SOU 87030 130 3 O 440 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1430 3PA 04331 733 CO 650 ---4--? 1010 ISSO 041791 747 O [CO - - -- 2330 [112 2 6 010 588 40006 SA205 O FJY ---1--1 1010 1550 147 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0700 378 00337 733 CO 650 /40 CRU 05315 705 4 O 055 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1234567 0523 -----18 01253 8 73S 500 Aeroporto Jo, nv, 11+ 13,0 Km SS5 07195 1029 /63 2 O 650 1234567 0610 - 375 33809 O loa 1030 R[C 33811 100 2 O 1234567 0100 --- 370 06337 OACAJU (AJU) SE 733 CO 650 050 R[C 00321 730 1 CO 650 1234667 0135 ---- 301 90010 6112 020 0 12345-7 1830 316 90331 1319 ORO 10150 733 CV 650 733 O 9 100 2019 6110 R0390 O 735 2 O 1734567 1245 650 ---- 30) 80135 735 100 1234561 1430 - 37/, 00331 733 CO 650 CRU 84326 733 CV 650 REC 06281 733 CO 500 0023' 530 00380 733 2 CO 650 2030 SOA 80313 133 2 CO 650 12345-7 1035 30) 83137 735 O - --- 100 1234567 1500 ---- 735 O 680 03390 735 O JPA 77251 200 650 615 80388 733 4 CO 650 2039 REC 07197 733 1 O 658 0023 1234567 1650 JPA 41)341 O 1234567 1940 ---- 301 99005 [02 735 095 8 010 R[C 86325 0248+ 096 TR152 703 3 O 2120 133 1 CO 650 100 CONTINUAÇÃO

B-194 - Guia Panrotas - Dezembro/99

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0703 ---- 0950 ---- 12315-- 1155 1432 12315-- 1853 ---- 2158 BARREIRAS (BRA) BA -7-4-6- 0735 ---- 1611 1-3-5-- 0735 ---- 1641 BARRETOS (BAT) SP 12316-- 0540 ---- - --- 1125 BAURU (BAU) SP 123456- 0100 ---- 0910 1731561 0135 ---- 1059 12315-- 1155 ---- 1352 -- -- 1234567 1100 1900 12315-- 1650 ---- 2051 ---- 1734567 1043 2355 BELEM (BEL) PA 123:567 0105 ---- 1329 ---- 123.567 1400 - 2149 ---- 12346-7 1635 8210* ---- 1234567 1635

301 6K231 100 100 2 CIII KK430 100 301 6K233 COO 110438 100 2 30! 60235 100 COO 66528 100 1

8 6 5 0

8 301 99010 0)12 058 JH241 0142 4 8 JUI 99310 £02 6)12 4O SSO 311230

020 081 020 081

O JOl SL447 084 COO 78348 ATO 2 8

081 760

8 JOl 0K231 100 COO 06430 105 1 6 331 95010 8112 8 6112 2 8 600 59014 1008 301 66233 CO') K0438 18 100 8112 5 321 09001 693 59020 [112 2 8 6 331 66235 100 CO)) 06116 [50 1 O 0112 301 04005 [142 38 CRI) 99316

01-12 331 59010 083 00105 734 2 O 0112 8 301 99004 ORO 18100 767 3 [O JOl 90131 73S ORO 05298 735 1 0 O 331 95137 733 O 500 95312 lOS 0730' MA0 85301 733 5 CV

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 123456- 0600 ---- 331 SL147 6114 COO 90544 135 1O - 0933 ---- 331 66231 100 123450- 0100 CO)) KK252 100 1O 1009 ---- 33! Si- 411 [84O 12315-- 1015 1259 COO 80564 135 1 O 0 12345-7 1015 30) SL411 [94 ---- CGH 07382 733 1 O 1337 O 301 SL1I1 084 ---- 6- 1015 - 1503 COO 30568 [04 1 O ---- 12345-- 1155 301 6(233 100 CO)) ((460 1359 100 1 O ---- 1234561 1512 30) SL403 735 1O 1621 CCI) 00576 735 ---- 12315-- 1711 301 5L405 735 CO)) SL584 1O 1921 735 1234567 1111 301 5L105 735 O ---- COO 07386 733 1 O 1951 ---- 12315-- 1850 30! 0(235 100 6 COO 6(208 100 1 6 - --- 2055 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 0735 - 8112 301 09010 1630 OS)) 07117 4O 735 O 1234567 1245 301 06035 735 000 80316 735 O 055 06309 735 1855 00/1 00104 733 3 CO -- 1234567 1400 30) 99201 [112 8 1928 083 33992 100 2 O 1234567 1943 30109005 8112 0 031C+ 01)3 83043 733 2 CO BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1103 - 6 JOl 99301 0112 0030* CRU 00314 733 4 CV BRASILIA (BSB) DF 100 123156- 0700 ---- 33! 6(231 0953 CO)) ((520 100 1 6112 1231507 0738 --- 301 90010 1123 SOU 00105 734 10 99010 692 3 8 1234561 0/35 1225 12315-7 1315 [04 O 301 5L411 1129 COO T9432 733 1 O 1231561 1245 /35 O -----'01 98135 1540 000 04316 735 1 O 301 59001 ---- 1731567 1400 [II? 8 2015 ORO 94314 733 2 CO 12315-- 1454 30!59343 ---- 733 CO)) 33952 1801 100 1 12345-1 1512 735 ---- 301 5L403 CO)) 36550 1835 735 1 12315-1 1711 ---- 301 SLAOS 135 2017 CO)) 18444 733 1O 1231561 1111 O ---- 301 51405 135 2100 CCII 0/456 133 1O 123.367 1940 ---- 6 331 09305 0)12 0010+ 500 10140 733 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 123156- 0640 301 SL141 604 O ---- 0950 COO SL336 735 1 1231567 0735 ---- 301 99310 81428 1004 SOU 90011 6)12 18 12345-- 1850 ---- 301 (6235 100 8 7161 CO)) KK558 319 18 1234561 1940 ---- 301 99005 [92 2300 ORO 59016 [112 2 8 CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 0700 ---- 30! 06231 100 8 1031 CO)) 06560 100 2 8 234561 0735 6112 ---- 30! 09010 1130 SRI) 00163 73S 2 O 10345-- 1155 30) 11(733 ---- 100 1515 CII ((544 100 28 123,567 1245 301 00135 133 O ---- 1615 600 80167 735 1O 12345-- 1653 ---- 301 6(235 6 100 2131 COO (6564 100 2 8 1234567 1043 ---- EM2 331 99005 O 2345 ORO 00312 135 2 O CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0735 ---- 8 331 59010 [112 1105 ORO 99023 6)12 16

020 010 010 010 010 010 020 020 010 210 100 380 160 380 650 081 088 061 092 081 603 081 092 090 092 061 092 081 600

020 350 100 355 380 200 010 010 600 010 340

023 020 070 CAI 070 100 355 010 340 alt 090 090 081 320 001 340 010 020 08! 090 020 010 010 010

020 355 100 355 010 380 020 020

FRANCA (FRC) SP

o 1 234567 0010 JOl 5/447 £64 12345-0640 ---- - --- 1045 COO P8348 ATO o 735 J0! 5L400 ---- 12345-7 1711 COO P8352 ATR 2235 55

NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC 0030 O 081 1420 1 O 12330671400 760 O 081 123567 3635 1700 1231567 1940 2000 1 8 756

99007 EH2 0 O 99004 [112 O O RG137 7 3 O O 99005 [342 O O

010 010 100 010

PALMAS (PMW) TO GOIANIA (GYN) GO o F zo 8 020 1 2325-0730 O 30! 99010 [82 J01 5L417 ERA 08! ---- 1234560640 ---- 810 JJ898 100 4 O 079 - 1421 735 2 O CGH 5L150 1133 DE ---- 301 KK231 100 12345-- 0700 iQINVILLE (JOl) SC PASSO FUNDO (PFB) RS COO 66534 100 28 1215 O 090 ---- 301 51403 735 1234567 1512 CONTINUAÇÃO 023 JO 99010 £342 8 12345-7 0735 ---- 092 1 O 1919 COA 51354 [FIO 4 O 081 858 SL169 735 1559 O 081 ERA 1234567 1014----J01 5L211 PELOTAS (PET) RS 73S O 100 JO1 00135 1234567 1245 ---- 088 090 CGH 5L322 [62 2 Y O 3001 301 S1402 735 12345-1238 O 355 ---- DOU 60316 735 013 30! 99005 [02 B P00 51377 [342 2 O 078 1231567 1940 ---- 1550 058 60309 130 2 O 300 1655 020 ORA Q9025 [02 2 R -- - - 0020 301 99004 [112 8 013 ---- 1234567 1400 PETROLINA (PNZ) PE 2 O 570 090 07262 730 1935 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2 081 30! SL247 [84 1234560640 ---- O 081 735 ---- 301 SL405 7 1711 101 KK231 100 COO 311340 095 735 1 O 173456- 0700 ---- 1347 18 COO 09059 100 2120 COO K6171 100 2 - 1016 PORTO ALEGRE (POA) RS O ---- JOl 5L401 00! 735 100 123456- 1711 ---- 301 KK233 12345-1155 020 30! 99010 [02 0 1 234567 0735 ---- COE 1/9)09 100 - - - - 2220 100 2 COO K6261 - 1502 1 CO 100 1126 ORO RG1I2 735 301 [6235 100 9 090 12395-- 1850 ---- JO! S1403 735 1234567 1512 ---- O 081 [04 30! 5L4I0 ---- 1234560752 COO 69009 100 16 081 2220 1 O COO 51592 735 - 1810 100 12 1/LO 33851 1010 8 010 [82 1230567 1940 ---- 301 99005 100 ---- 343 KK235 12345-- 1550 [41 O 081 30! SL410 ---- 1234561 0752 040 ORA TO516 134 2 O - 0015 COO KK218 100 2 8 2155 1200 ELO 00932 733 8 CO 100 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CHAPECO (XAP) SC 51402 735 O O 090 3234567 1230 1333 CRI O 081 O ---- 33! 5L4II 1 2345-ERA 1015 081 ---- 301 5L410 12305-7 0752 O 100 301 60135 735 ---- 1234567 1245 019 756 1 O CIII P8104 1426 1433 ELO 09067 COA 2 8 100 1 CO ORA R5116 733 1600 O 303 51402 735 090 ---- 12345-1 1238 8 010 [312 12315-7 3400 ---- 301 99304 HORIZONTINA (HRZ) RS 613 P0/1 09068 COA 2 090 1555 NOT 51598 735 1 9 O 090 301 51402 735 - - - - 12346-3238 010 0 301 99303 133 - -- - O 390 1234067 1454 301 5L403 735 1234567 1512 ---- 28 P08 69085 COA 1650 092 COR 51370 [012 1 O 1909 081 CIII 51592 135 O O 1805 ILHEUS ([OS) BA 013 99312 /33 O O 1234561 1816 1905 CONCORDIA (CCI) SC 303 66233 100 ---- 1 2345-3155 8 301 KK235 100 ---- 12345-- 1850 081 9 12345-7 0752 ----'O! 5L410 [RI 1 COO 66353 100 1510 COO 60017 100 2 2305 ELO 69067 COA 1 8 1340 O 081 736 ---- 30! 5L405 1234567 1711 Y 090 301 5L402 735 - -- - 12345-7 1238 091 PORTO SEGURO (BPS) BA COII 311304 735 1 O 2034 POS 119068 COA 3 8 - --- 1640 081 301 17417 [04 O ---- 1034560640 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 O 095 1215 0011 311342 735 CORUMBA (CMG) MS O 081 301 5L447 [04 1234560640 ---- 100 - -- - 301 66231 123456- 0780 3 O 895 PORTO VELHO (PVH) RO COO 30340 135 - 1625 10H [6560 100 3 8 1131 010 O O 100 301 99004 EM2 ---- 301 85135 735 1234567 1234557 1400 --- - 1245 ORO TO148 733 5 O 100 355 2341 090 00316 735 2 O 1715 CRICIUMA (CCM) SC O 100 30! P10137 735 301 99005 [112 O 010 ---- ---- 1234561 1635 1234567 1940 100 O 8 66230 12345-- 0920 0950 735 3 O 380 3 CV 650 0110* 090 00312 0030' ORO 00336 133 66232 100 0 12315-- 1515 ISSO O 081 735 --- - 301 OLhO 12345-7 1520 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP JUIZ DE FORA (JDF) MG 3-LO 09056 100 8700 16 - 2230 100 8 -----10! 66231 301 6<233 130 32345----- 1 2345-1155 P50 0011 66494 1017 1510 COH K<326 ATO 2 CUIABA (CGB) MT O 001 30! SL4II ERA O 081 ---- 12345-1 1015 30! SLIOS 735 12345-7 1711 ---- O JCI 66231 100 123456- 0703 ---- 096 COO 3/1216 P50 1 A 762 1355 COO P8133 ATO 2 0 2107 COO 66626 100 2 1103 301 K0233 100 ---- 12345-- 1155 100 0 301 R0135 730 - --- 1234567 1245 RECIFE (REC) PE 0511 KK498 P50 1527 355 ORO 65318 735 1 O 1533 020 [112 O ---- 301 99010 1234567 0735 301 06235 100 --- - 12315-- 1600 100 6 301 KK235 ---- 12345-- 1050 000 90154 734 1 O 010 1259 18 1031 66496 F50 2125 100 2 6 - --- 2243 0031 KK528 /35 O 100 ---- 30! 00135 1234567 1245 B 310 [1-12 ---- 301 09005 1734567 1943 LENCOIS (LEC) BA 1 CO 650 SOU 00332 733 1715 ORE 33876 100 2 9 - --- 2340 020 8 301 99010 £82 1-3-5-- 0130 ---- 010 8 301 99004 102 1231567 1400 ---- 001 [3-12 5 O O58 30239 - --- 1805 100 ORO T0140 733 4 O 2235 CURITIBA (CWB) PR O 100 301 05137 735 ---- 1234567 1635 081 ERA O ---- 01 5L441 123456- 0640 LONDRINA (LDB) PR 2330 ORO R0336 733 2 CO 650 081 735 10700 O 1011 SLSIO 100 301 KK231 ---- 0913 123456010 O 30! 99005 [82 1233567 1940 ---- - 01 [6231 ---100 12345-- 0700 COO 66560 100 1016 020 0315+ 000 TR14O 133 3 O 1 100 8 020 CIII CK216 ---- 0931 33! 99010 1/612 3234567 0730 63-12 100 010 ----30164231 3045 1 6 SOU 09021 --6- 0700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 319 1 O 08! CCII [4216 [84 ---- JO1 0L411 0931 1234567 1015 020 1 O 1020 09010 [712 1233561 0735 0 081 301 5L410 ERA 081 ---- COO 5130I 1R4 1 A 1234567 0752 1207 [84 081 O ---- 301 5L411 123,567 1015 100 1 0 ELO 08120 731 30! 66233 100 ---- 1101 12345-- 1155 081 COO 5L273 735 2 O 1357 0 081 301 SL411 COO 66544 [R4 10 ---- 100 1500 12345-- 1015 O 010 1234567 1400 ---- 30! 99004 [92 092 O 090 735 COO 01282 735 1 0 Jo: 5L403 ---- 1313 1234567 1612 010 000 59008 £92 2 O 1050 301 1L411 [R4 O 081 081 COO SL328 £64 1 O ---- 1737 1234567 1015 O 081 301 OLhOS ---- 135 1 3711 O 081 135 1 COII 119011 100 JOI 5L405 ---- 1315 1234567 1711 038 COO 00135 £342 1 0 2220 £334 081 130 1 O 301 KK233 COII SL302 ---- 2 12345-- 1155 029 30! 66235 100 8 12325-- 3850 ---- 03-OH 66374 1 100 1424 100 - --- 304 KK235 12345-- 1850 COO KKII4 10 IDO 2150 O 100 ---- 301RG135 731 COO 66564 100 10 2118 1234567 1245 O 010 ---- 30! 99005 [142 1234567 3940 1 CO 300 [712 O 010 068 RO164 733 JOI 99005 - --- 1239567 1930 1125 018 000 99006 [62 2 0 2330 010 2 8 010 8 ORO 09019 £312 - 2359 30! 99004 [312 1234567 1400 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 100 2 9 ORA 33823 1750 MACAPA (MCP) AP O 100 30! 00135 lOS ---- 1 231567 1245 9 090 SL403 735 ---- 303 17345-1512 010 O [112 ---- 401 99004 1234567 1400 003 10316 735 3 O 355 1740 100 1 6 COO 89015 1835 4 CO 550 ORO 65250 733 - 2335 9 090 735 30! SI-403 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- --5- 1512 MACEIO (MCZ) AL 1342 8 023 COR 89015 319 1 6 ---- 1234567 0735 - --- 1835 301 0)010 020 33! 99010 [342 8 - --- 1234567 0735 O 381 1 P0 073 135 ORA TR767 103 ---- 30! 5L405 1019 1234567 1711 10 100 008 JJ802 - 1340 081 1 O O 013 735 301 09004 £342 COO 5L5I4 1234507 1400 ---- 1921 [142 010 8 30! Q9004 ---- 1234567 1400 013 8 30! KK235 100 004 TR662 133 2 O 1755 12345-- 1850 ---- 100 3 O ORO 2R148 733 2131 180 O 16 100 735 0031 KK218 301 05137 - --- 2045 12345-7 1635 ---- O 081 650 735 5L412 ORO 00393 735 2 O ----'01 MANAUS (MAO) AM 2010 1-3-5-- 1920 1 CO 100 [312 8 020 O 100 733 735 ELN 00947 341 60137 30! 09010 - --- 2200 --- - 12315-7 0735 1234567 1635 ---- 081 1 [0 340 0 ORA 07238 1-111 301 514I2 735 ORO 00921 163 2 ECO 050 1211 2125 -2-1-8- 1920 --- - 020 100 8 1 CO O 010 733 ELO 80925 733 301 99342 JOl 09010 £02 1234587 0735 --- - - - -- 2200 1231567 1816 ---- 1 ECO 340 010 O ORO RO200 763 301 99300 [82 - --- 1214 1/OU 330103 733 1 CO 100 2345-7 1940 ---- 2215 100 020 30! 00130 735 O OIC O ORA TROA? 733 2 O [112 --- - - --- 2331 1234587 1295 ---- 301 09005 1-3-5-- 1943 4 O 010 355 B ORA 05316 /OS 2100 ORO 00211 763 2 O 07C 30! 99305 [82 2345 1234567 1940 - -- - 010 020 [92 O 30! 99004 OIC 0611 TR270 734 2 0 O 1231567 1400 --- - 30! 99005 012 2353 -2-4-6- 1943 ---- 3 CO 340 733 ORO 00311 2145 ORO 10741 11/3 2 P9 371 2345 ERECHIM (ERM) RS 1(42 8 010 7 1900 30! 99006 ---- 081 [RI E 301 SLOIO - -- - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-7 3102 020 2 8 - --- 0047+ ORA TRiO? 767 O os: 1110 ELO 09061 COA 3 8 301 SL147 £04 - --- 12345-0640 010 [/12 O 30!Q9005 - -- - 1234567 1940 O 090 735 050 30! 5L402 COO 5L495 733 1 2 12340-7 1238 ---- 0851 380 4 2 0320' 000 00332 AOS 08 POS 09068 COA 1 5L447 £R4 1 2 1540 123456- 0640 0925 MARILIA (MII) SP O 331 (6231 100 123456- 0700 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 30! 66233 100 ---- 12345-1155 6013- (K5C6 319 1 0903 081 OLhO [R4 O O 0021 1234567 0752 COO 66326 ATO 1430 001 301 5L411 [R4 O ---- 123456- 1015 8 301 6K233 100 ---- 12315-- 1155 O 001 735 ---- 301 5L405 050 12345-7 1711 COO 5L445 733 1 O 1217 100 1 3236 CO1I 66053 762 1 8 001/ 78133 ATO • --2018 O 081 £04 ---- 303 SL411 12345-7 1015 O 093 30! 51002 735 1234567 1238 ---- 050 1 E 733 COlI 07612 1249 1O MARINGA (MGF) PR IDO POA 33810 550 COA 081 5L411 1 O 1313 12345-1 1015 1/12 O 020 JOI 99010 081 1234567 0735 ---- 735 O O OLhO 1955 1234567 1920 O 30! 66233 100 ---- 12345-- 1155 [/12 010 2 6 000 99021 1120 FORTALEZA (FOR) CE 1O 100 COlE 33918 1127 O 090 301 51I03 735 ---- 1234567 1512 8 020 301 09010 [3-72 1234567 075 --- - O 310 30! 99343 733 ---- 088 12345-1 1454 ER4 1 O COII 51308 - --- 1805 020 ORO 10104 733 1 2 1305 070 733 1 £ COlE 30325 17315 O 010 301 99005 [92 1239567 1940 ---- 010 8 301 09084 1342 1230567 1200 ---- 090 O 30! SL403 735 ---- 010 12345-- 1512 3 6 - --- 0035. 500 99019 £92 ORO 20180 767 2 [O 010 - 2010 COO SL469 050 733 1 O 1715 2 MUCURI (MVS) BA 100 735 301 R0137 1234067 1635 --- - O 090 735 ---- 30! 5L403 1234561 1512 ERI O 081 301 5L411 ---- 12345-003 RO376 733 1015 3 CO 570 - 0235 1O COEI 33918 319 1735 756 £011 1/8109 ATO O B 1526 6 100 301 66235 ---- 12345-- 1850 090 SL403 8 2 735 1811 1234567 1512 3339 * COO KK558 319 2 8 NATAL (NAT) RN 081 735 O ---- 30! SOlOS 12305-7 1711 010 O 301 99005 13-7 ---- 020 6 12345-- 1940 ---- 301 09010 [312 1234561 0735 050 733 1 O COO 51417 1917 - - - - 0720* 590 10927 767 4 [O 020 - -- - 010 2 O SOU 00154 734 1425 O 081 301 51405 ---- 735 123,567 1711 [3-12 010 1 30! 99004 ---- 1234561 1400 350 733 1 E COEI 00179 1939 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 59 0040* SOU 33810 100 8 020 301 (6235 100 8 ---- 12345-1850 301 99013 102 1234087 0730 ---- O 100 735 ---- 30! RG137 319 1O 1234567 1635 300 1011 66401 2107 ORO 001041 735 1 O - 1325 CO 650 SOU RG336 133 O 100 301 RO135 735 --- - 1234567 1235 RIO GRANDE (RIG) RS 3 CO 500 - 0045+ REC 65272 733 ORO 80164 733 2 CO 300 1700 090 6 301 11402 735 2345-1238 ---- [3-12 010 O ---- 301 09005 1234561 1940 E 100 30! 08137 73S 1234567 1635 ---- 073 1 O 700 SL377 £112 - 1520 4 O 020 ORO TRI40 133 0425* ORA R0162 733 2 CO 300 2225 Dezembro/99 - Guia Panrotos - B-195

UBERLANDIA (UDI) MC 081 y 301 5L447 ER4 123456- 0645 ---- 079 - 1049 COO SLI5O 735 1 O 020 59010 [112 2 8 1234567 4735 1120 Í_.8 100 8 z ---- 301 [6233 12345-1155 ?5S H0,1inG 5+Ô 5 COO [6536 100 1 O 1506 3 010 O 30! 59004 [412 1234567 ---- 1234567 S-1 CIM-1 ,.,z 1400 010 SOU 59008 EM2 3 O 1950 DE: 8 081 135 0015L405 ---- 12345-7 1711 ffilLILE 079 735 1 8 CO!! SLIS4 2229 CON11NUAÇÀ0 30] 06235 100 ---- 12345-- 1850 COO 86546 100 1 2122 010 O RIO VERDE (RVD) GO 30!59005 [92 GR 1234567 1944 ---- 8 081 [04 59006 [P12 3 O 010 ---- 30! SI- 447 0030+ 12345-- 0640 764 COEI P8186 410 2 O 1355 VARGINI-IA (VAG) MG 341 8 12345-7 1711 30! 51405 735 ---- Y 081 735 ---- 301 5L405 12345-7 1711 756 2316 COO P8352 610 2 O 764 COO P8342 018 1 8 7021 SALVADOR (SSA) BA VILHENA (BVH) AO O 020 1234567 0735 -----Cl 59000 [82 30!06235 100 12345-- 1850 ---- 100 733 1 8 5011 10150 1201 --COO 06528 100 3 O 2258 40! 66233 100 8 ---- 12345-- 1155 VITORIA (VIX) ES COO K6350 100 2 O 1610 8 100 301 06231 1234560700 ---- 30! R1135 735 8 100 1234567 1245 ---- COO 66280 100 1 O 0941 ORO 00326 733 1 CO 650 1800 0 100 1234567 1245 ---- 30! 00135 735 [112 010 8 --- - 30! 59004 1 1400 660 ORO 00394 735 1 0 1735 SRI SF182 1111 2 ES 600 1915 010 O 1234567 1400 ---- 30! 09064 [412 010 8 ---- .10! Q9034 [142 1234567 1400 018 ORO TR662 733 3 0 - --- 1939 100 ORO 30148 733 2 8 2301 081 735 8 12345-7 1711 ---- 30! 51405 081 735 8 ---- .10! 51405 1234567 1711 088 COO 5L332 735 1 8 .... 2031 091 COH 411344 735 2 8 7139 108 8 JO! 146235 12345-- 1850 ---- O 12345-- 1850 --- - 40! [6235 100 COO 0K284 100 1 8 2115 2305 COO 6K284 100 2 O 8 010 1204567 1940 ---- 30! 09085 £112 O 010 1940 ---- 301 09005 [142 0029' URO 10684 733 2 1 010 0045+ ORO 014794 Mil 2 FO 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 010 [112 O ---- 30! 59005 ----5-- 1940 O 081 6- 0630 ---- 30] 51447 [04 0045' 0011 8P784 1111 2 ES 600 COO 58134 £142 3 O 038 1250 ---- 8 010 ---4--- 1940 30] 09005 [112 0125+ ORO SF788 1411 2 ES 650 8 010 1234567 1940 ---- 30] 09305 1142 100 - 0135+ ORO 08152 733 2 O SANTA MARIA (RIA) AS Ou. Oororio 8S8 -1.0 hr. O 090 12345-- 1238 ---- 301 S1S02 735 Aeroporto Juara O [o PUA 09385 COA 1 O 1545 O 090 7 1238 ---- 401 5L402 735 - 1803 P06 69046 COA 1 0029+ SOA 07252 12345-- 1816 O 010 ---- 301 59342 133 ALTA FLORESTA (AFL) MT POS 09046 COA 1 O 2123 1-3-5-- 0835 ---- 306 57287 COA 041 COO 88115 £412 2 O 1335 SANTA ROSA(SRA) RS 12345-- 1235 O ---- 401 51402 735 090 ARIPUANA (AIR) MT POA 119085 COA 3 -2-4-6- 1305 - --- 304 57206 COA 8 1720 COO 5P205 COA 2 8 1815 SANTAREM (STM) PA BRASILIA (BSB) DF O ---- .301 80137 735 100 12345-7 1635 23456- 0835 - --- JOA 57287 COA 8 380 608 80298 735 8 380 1543 COO 00309 735 1 O 355 0635' BEL 00230 735 5 8 8 -2-4-6- 1305 ---- 306 5P206 COA SANTO ANGELO (GEL) AS COO 33872 1937 100 1 1234561 1512 301 SL$03 735 O 090 - --- CAMPO GRANDE (CGR) MS 092 2039 CGH 5L354 [112 2 O 123456- 0835 ---- 336 57281 COA SAO JOSE 130 RIO PRETO (SJP) SI' - 1230 COO 33805 100 1 301 [0231 123456- 0700 --- 100 -2-4-6- 1305 O ---- JLJA 57206 CNA 1018 COO 66526 100 1 O 1705 COO 00311 735 1 Y 375 1234567 0735 - -- 8 023 301 09010 [112 CUIABA (CGB) MT 1144 013 SOU 49014 1112 3 O 5P287 COA O 8 123456- 0835 1025 ------'SI 51311 [04 8 001 1234567 1015 -2-4-6- 1305 1340 5F206 COA O 14 1307 COA 5L273 735 1 8 081 COA O 8 -2-4-6- 1445 07707 1635 ---12345-- 1155 -'01 [[233 100 O COO [[288 CURITIBA (CWB) PR 1714 100 1 O 1234567 1400 ----'CI 59004 [142 O 013 123456- 0835 -- - - JUA 57287 COA O 1935 SOU 59020 [142 3 O 013 2035 COO 00309 733 4 O 380 12345-- 1850 -----O! [[235 100 FORTALEZA (FOR) CE -------'6 COA [6540 100 1 8 O -2-4-5- 1305 ---- JUA 57706 COA - 01 59005 [142 ---1234567 1940 O 013 2342 COO JJ872 100 3 - --- CO-lo' ORO 59015 EM2 4 O 013 GOIANIA (GYN) GO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456- 0030 ---- 300 5F287 COA 6- 0640 ---- 01 51.447 [04 O co: 1655 COO 00309 135 2 8 380 COO 08134 [87 1 B 038 0935 JUINA (JIA) MT 12345-- 1850 -----'01 KK235 100 O -2-4-6- 1305 ---- 306 5F206 COA O COO [[312 1`50 2227 1 COO 5F205 £94 1 O 1720 SAO LUIS (SLZ) MA LONDRINA (LIDEI) PR 1234567 0735 O 020 ,ICI 09010 [82 -2-4--1305 ---- 308 57206 COA O - 1355 000 10104 734 2 8 020 COO 08108 [112 2 8 041 - --- 1953 123.567 1635 ---- JOI 00137 735 8 100 PORTO VELHO (PVH) AO ORI! 06292 555 0230' 735 4 O 304 5P287 COA 123456- 0835 ---- 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 1235 COO 33873 080 1 5L47 004 O 8 123456- 0640 0731 081 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123436- 0700 0759 66231 100 O 8 ---- -2-4--1305 306 57206 COA [04 1233367 1015 110/ OLII 0 8 081 COO 08109 £112 3 O 041 2120 12345-- 1155 1243 [[233 100 O8 1234567 1054 59343 133 0 O 1539 010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1559 1234567 1512 SL403 -2-4-6- 1305 3118 5/206 COA 735 0 O 090 ---- O 123.567 1711 51005 COO 00311 375 1757 735 O O 081 735 3 8 2135 12335-- 1850 [[235 103 0 O 1937 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 2117 2287 51313 735 O 8 081 334 57287 COA 123456- 0835 ---- O COO 00319 735 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SI' 355 1509 -2-4-6- 1305 ---- 336 58206 COA O 1234567 0733 0837 53010 182 0 O 020 COO 00311 2005 735 2 O 375 1234567 0752 JOl 5L410 [R4 8 ---- 081 1311 ELO 33822 100 2 SINOP (OPS) MT 1234567 1215 1345 00135 735 0 O 100 ---- 1-3-5-- 0035 31(6 57287 COA 010 1734567 1400 1553 99004 [02 1 8 041 COO 08115 [02 1 O 1250 1234567 1635 1831 05137 735 1 8 100 -2-4- - - 0835 ---- JUA 5F287 [NA O 1234567 1940 2133 010 59005 [112 1 O COO 08119 £92 041 1250 1 O SOROCABA (SOD) SP TERESINA (THE) P1 12345-- 1850 --- - 301 66235 100 -2-4-6- 1305 ---- JOA 514206 COA O 2218 COO [6238 F50 1 - - -- 2224 2227 COO 33872 100 2 0 TERESINA (THE) P1 1230567 1400 [112 O 310 ---- 30! 59004 2345 ORO 87262 735 4 8 570 DE 1234567 1635 ---- 30! 00131 73S 8 100 0115+ ORO 00292 73S 3 8 555 Aeroporto : Cariri 6.0 Km FI!.RS3A

TOLEDO (TOW) PR 1234567 1015 ---- 1525 UBERABA (UBA) MC 123456- 0643 - --- 1013 12345-- 1850 ---- 2230

30! 51011 COEI 51322

O 1 8

081 088

301 SI-447 0R4 8 CGH P8350 ATR 1 8 301 [6235 100 COO 66314 100 2

081 156

B-1 96 - Guia Paorotas - Dezembro/99

[04 £112

(ATM) PA 6034 - --- 1041 (AJU) SE 1514 ---- 2059

O 300 31260 £142 BEL J0286 £412 5 O

876 877

300 3(1265 [50 O REC 311367 F50 2 O

094 084

---- 1233567 1834 2253 BELEM (BEL) PA 1234567 0630---- 1135 1457 1234567 0434

6 £142 3)0 34261 SSA 87252 135 2 O

075 500

300 T5115 COA FOR RG302 733 3 CO 650 076 JO260 £112 4 O

BRASILIA (BSB) DF 016 1 300 JO260 EI12 ---- 1234567 0934 050 1 O 734 1025 FOR TR167 016 £112 O 320 311261 ---- 12315-- 1834 767 4 ES 020 0429+ SOA 10926 CAMPINA GRANDE (CPV) PB £112 O ---- 300 311761 12345-7 1834 0037' 797 30128 735 2 O CARAJAS (CKS) PA O ---- 300 .10260 £112 12345-- 0934 197 09193 COA 4 O 1540 CRATEUS (CRA) CE 12315-- 0630 ---- 300 15115 CRO FOR 05102 CEIA 3 8 1025 CURITIBA (CWB) PR O 1231567 0934 ---- 300 30260 £112 SLL 07283 133 6 A 2311 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE A 1231567 0171 ---- 300 311755 050 AEC 311250 050 1 O 1126 300 314265 [50O ---- 1231567 1313 P[C 30262 050 1 O 1825 FORTALEZA (FOR) CE 1231567 0630 0815 1231567 0934 1035 1231617 1514 ---- 1039 1233367 2208 7311 IGUATU (QIG) CE 1234567 0630 0355 IMPERATRIZ (IMP) MA 1427 1234567 0951 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1234567 082-] 1345 ---- 1234567 1831 735 MACEIO (MCZ) AL ---- 1234561 0820 1139 ---- 1234567 1514 1949 1234567 100-1 ---- 2305 MANAUS (MAO) AM 1234567 0630 ---- 1305 12345-- 1834 ---- 0615+

TS115 COA 1 O 30260 £412 O 0 O 300 30265 FSO 1 ES REC £0170 761 311267 1450 O O

076 081 076

016 555 094 081 094 081

016 094 010 294

05115 CEIA O O 311260 330 311216 REC 80330 3)0 3(1261 3

E112

3 O

076

050 O 094 733 1 CO 650 O 016 [02 500 8

O 330 311266 F50 F50 1 O OEC 311339 O F50 330 311285 REC 311367 F58 1 O A 3)0 3(1261 £02 SSA 08156 73S 2 O 330 15115 COA FOR 00302 733 O 330 311261 [142 SSA T0926 767 5

094 084 ORO 084 076 650

O CO 653 y076 FO 020

MARABA (MAB) PA O 12345-- 0134 ---- 300 30280 ER2 076 11414H9193 COA 5 O 1630 12345-7 0934 O ---- 300 30263 [112 076 8EL 09194 COA 6 O 1913 NATALINA RN 1234557 0521 ---- 300 30266 F50 0 091 1250 REC 01324 733 1 Cl 650 1234567 0931 ---- 300 30260 [112 O 076 1350 FOR RO378 733 1 CO 570 234551 1031 300 30251 £112 O 016 ---- 0040+ SSA 33810 100 3 PARNAIBA (PHB) P1 1233567 0931 311260 £02 1153 1 O 076 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1511 -- -- 380 30265 [50 O 084 1 O 1915 REC 311341 095 735 1234567 1831 376 30261 £112 O O 1919 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1514 ---- 30265 F50 O 094 300 650 2321 REC 0P197 733 2 O RECIFE (REC) PE 094 12345670054 0938 311266 F50 O 0 1231567 1514 CRI 1629 311265 [50 O O 1234567 1834 A ---- 075 300 311261 £02 2335 SSA 33810 100 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1234567 1514 ---- 094 O 300 3A265 [50 2039 AEC 1P197 733 1 O 650 12345-- 1034 ---- 300 30261 [142 O 076 0010+ SSA TR926 767 2 E8 070 67 1834 300 311251 [412 9 076 ---- 0011+ SSA 10164 767 2 [O 010 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0524 ---- O 094 304 30266 [50 084 1311 OEC 30339 F50 2 O 123-1567 1034 2049 30261 £142 076 1 O SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0630 ---- 300 15115 COA O 1110 FOR 00302 733 2 CO 650 1234567 0431 1257 311260 [112 2 1 076 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1231567 1831 300 311261 £112 ---- 016 O P112 30341 735 1 O 005 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234567 0934 ---- 300 30260 £142 O 076 1779 FOR 08167 734 2 9 050 1233567 1514 ---- 300 311265 F50 O 090 2115 REC 80333 733 1 CO 650 12343-- 1631 £112 ---- 300 J11261 O 076 0283+ SSA T4926 767 3 [0 020 SOBRAL (QBX) CE 12345-- 0630 ---- 300 T5115 CEIA O 0930 FOR T5102 CEIA 2 O rERESINA (THE) P1 1234551 0934 ---- .300 30200 [112 O 076 1607 555 SL2 07283 733 3 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

FP8O5QA

123456-

0< OZ<_enZ

0630

123456 7

---- 1016

3314 (<495 FSO COO 6<471 100

12345-- 1200 ---- 1714 12345-- 1838 ---- 2126

O 2 O

CORUMBA (CMG) MS

0630 --- IDE 66495 1450 O 1116 1141 COO 66560 100 3 0

JDF COEI JAF COEI

6<499 F50 66280 100 6(497 750 <<540 100

O 1 8 O 1

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

---- JDr 30216 1450 7005 1499 08135 [02 12345-- 1416 ---- JDF 30216 F50 8 2015 PLO 88133 [742 8 12335-- 1838 ---- JDF <<497 F50 O - --- COII KK312 1450 2227 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 4745 <<495 F50 O 123356- 1010 1123 311217 1450 CUIABÁ (CGB) MT 12315-- 1203 1315 <<499 1450 ---- 3514 6<995 F50 O 12345-7 1416 ---- 4SF 30216 F50 1103 COO 61526 100 2 1733 PLU 43937 100 12345-- 1838 ---- 3514 66497 F50 O 12345-- 1838 1953 66497 1450 .... 2203 COO 06528 100 2

0 1

CRICIUMA (CCM) SC

WAZEIRO DO NORTE (JDO)

12345-DE:

0630 CONTINUAÇÃO

TUGURUI (TUR) PA 1 23456-'90 30265 12345-7 090'----[02 O 076 010 PLL 09194 COA 5 1234560630 oEA(JIA)MT DI V . O,-a:c 609 -1.0 Sr. 12335- 1234560630 Aroprto Ju—a O K

---- 3SF 46495 F50 0955 COO 66230 I0O 2 12345-- 1200 ---- JDF 06490 F50 COO 66732 1550 100 2 12316-- 1838 ---- JOr 61497 F50 0833 2233 COO 149056 100 2

BRASILIA (BSB) DF

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0725 -- - --- 1230

318 5F204 COA 150 COO 33805

O 1

-- 1130 12315-- 1200 ---- 1506 12345-7 1816 ---- 1021 12345-- 1838 ---- 2122

12345-- 838 ---- JCF 66497 FSO 123856- 0725 0925 5P204 CNA O 0 0119' COEI 66558 319 2 O 123456- 0743 JIA 57286 COA O GOIANIA (GYN) GO - - COA 1 0 IDA 5F207 1375 ILHENA (BVH) AO 12345-06343 --- 413F 66495 F50 O 1 2345-1836 ---- CURITIBA (CWB) PR 1215 CS 66534 100 2 0 - - -- 2258 123456- 0725 ---- 119 5F204 COA 12345-- 1200 ---- 3S1` 66409 F50 -- - - 2035 COO 04309 735 4 0 300 - - - - VITORIA (VIX) ES COEI 61548 1835 100 2 O 1 234560630 ---- GOIANIA (GYN) GO JDF 06407 1450 12345-- 1838 - --- 8 0041 123456- 0728 410 5F204 COA 2220 COO 09059 100 1 8 12345-7 1416 ---- 1655 300 COO 08309 735 2 O GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG -- -- 1610 1ITAITUBA 2345-1010 (ITB) PA - --- JOF 30217 F50 095 1426 COO 140104 ATO 1 O 750 123456- 0725 315 5F204 CNA 0 - - -- 12345-7 1116 ---- JOF 314716 F50 1450 COO 5F284 CNA 5 095 1611 PLU 341237 1450 1 O 078 50: , JUARA (JUA) MT

IPATINGA (IPN) 123456- 0740 0820 57286 COA O 6 12345-7 1416 MATUPA (MBK) MT

123456-

0725

--- JIA 5F204 COA 1140 COO 5F204 COA 3 1 2345-0030

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

123456-

0725 1315

jIA 57204 COA COO 5F283 COA 4

PORTO VELHO (PVH) RO 123456-

0725

---1235

- IA 57204 COA COO J3873 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 310 57204 COA 123356- 0725 - -- - 1234560633 355 1509 COO 04319 735 1 O

SINOP (OPS) MT 123356-

3725 - -- -

1043

JIA 5P203 COA 6 COO 57284 COA 2 O

SORRISO (SOR) MT

1 23456 1233560729 ----JIA 514203 COA O COO 52281 1395 COA 1 2345-1010 1 23456-

:DE FORA (JDF

1234560E AeropDrtc

0630

4anc:co de Assis

3514 66495 F50 0633 ---- 0953 COEI 60430 100 2 O JOF 46497 750 12345-- 1038 ---- 2158 COO 66528 100 1 O 12345-0630

BAURU (BÁU) SP ---- 0910 12345-- 1838 ---- - 2054

3014 COO 3SF COO

46$95 1450 0 46430 100 1 O 66897 F50 66178 F50 1

BELO HORIZONTE (Pampullia) (PLU) MB 123456-

0630

---- - 1009 12345-7 1116 1505

095

JDF KK497 F50 COO 66238 F50 1 JOF 30217 F55 COO 51322 [02

1 O

J11216 1458 090 JO159 F50 2 0 3SF 60497 FSO COO 66814 100 2 O 3SF

095 088 095 092

3314 66495 1450 O COO 66534 100 1 0 3014 60499 F50 4 COO K6536 100 1 5 JSF 40216 1450 PLU 30159 F50 1 3SF 66407 1450 0 COO 06596 100 1 5

C95 C92

J3F 66897 FSS 0 COO 06520 108 3 0 3SF COO JDF PLU

66495 66280 JO216 30268

F50 100 1 F50 £04 1

O 0

095 081

3SF 'H216 1450 FLU J11237 1450 2

AiO. IIç'a,io 0S0 -1.0 hr, Aeiopots Jui sena O <o

095 070

JOINVILLE (101) SC ---- - --- 0905 123450- 1010 ---- 1050 12345-- 1204 ---- 1500 12345-- 1830 ---- 2120

3314 66495 COO 66230 3SF 344217 COEI 5L405 3014 66499 9011 64232 JOF 6<497 COO 64231

FSD 100 1 F58 O 735 2 0 F58 O 100 1 1450 1 100

095 081

CUIABÁ (CGB) MT -2-4-6- 1355 1635 JUARA (JUA MT -2-4-6- laSS 1430

3 TA

LONDRINA (LDB) PR 3014 6<495 F50 - 1016 COO 6<560 100 12345-- 1200 ---- 3514 6<499 1450 1500 1011 6K544 100 3SF KK497 1450 12345-- 1838 ---- COEI 41564 100 2116 1345

---

PAZ (LPB)

57207

COA

1 8

5P247 COA O O

BolIvIa

0114. Hcra:s 954 -0.)) Aerops:ts LI 0114

,8 <o

1 B

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1 82150

MUCURI (MVS) BA

08881 733 2 CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

---- 3514 30217 1450 'E 095 1345 2000 1526 COO 78104 ATA 2 755

9.0 Co

ARACATUBA (ARU) SP

0630

005

0G881

733

1 CO

NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC

123456-

o o 0 O O 5 9 1 0 O O

JURUENA QRNriT

- --- 1655

O 1

LJBERLANDIA (UDI) MB

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0630 ----- jor <(499 1450 0 1436 COO 66053 100 1 O 12345-- 1835 ---- 3514 66197 1450 O 0144 CG11 09056 100 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

CUIABA (CGB) MT

095 030 095 038

SOROCABA (SOD) SP

CURITIBA (CWB) PR 1838

---- ---- JOF 66495 1400 8 2224 0849 COO 06220 108 1 O TOLEDO (TOW) PR 12345-- 1010 ---- J0F 414217 1450 095 1233561013 ---- 1313 COO 51.282 735 1 092 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1525 123456- 1010 ---- 3014 30217 1450 095 1-3-5-- 0725 310 5F204 COA II UBERABA (UBA) MG 1315 COO 09011 100 1 011 1335 0GB Y8115 [02 2 O 1 2315-7116 ---- 12345-- 1203 ---- J3F 6K499 1450 011 1 .124 COO 66374 100 ARIPUANA (AIR) MT 1 12315-- 1835 ---- 12345-- 1830 ---- JOF 64497 F50 123450- 1735 1815 5F205 COA O 2238 2145 COE' 449017 100 1 O 123456- 0725 -----'IA 5F204 COA O 1 2335-12315-1243 1533 301 COO 0G309 735 1 O

3014 ko;95 F50 COO 60252 100 34216 1450

1 O

095

- 0011 - 1010 ---- - 1345 12345-- 1010 ---- 1450 12345-- 1838 - --- 2143

3SF 66495 F50 9 COO 66471 100 1 4SF 30217 F50 COO S1598 [64 1 1450 3514 311217 COO 3L598 735 1 9 3014 66097 1450 COO 66475 100 1 O

3[:2LABREA 095 090 095 090

BOA VISTA CBVB) AR 1-3-5-- 1o55 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS -

--- 1051 6- 0630 ---- 1051 123456- 1010 - --- 1435 12345-- 1200 - --- 1635 12345-- 1838 ---- - --- 2305

3014 66895 F58 COO 06216 108 JDF 6(195 1450 COO 06216 319 1450 JOF 30217 COO 110011 100 IDE 66499 1458 COO 0078 100 3314 01197 1450 100 COO 6<017

1-3-5-- 1713

-2-4-6- 1710

2 O 005 2 O O 2 0

BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1245 ---- 1937

2 O O

895 081 095 038

0 8

-2-4-6- 1710

[112 0 0410- IAS 00313 73S 3 O ---- 980 09120 [112 0 0410+ 11A0 90313 735 3 6

1725

P511 10130

[1112 [415

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-3-6- 1245 ---- LOA 01128 [412 1530 095 050 095 050

CUIABA (CGB) MT -2-3-6- 1245 ---- 1639

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1245 ---- 7342

095 084

1620

-2-4-6- 1710 095 001

980 01142

0412

300 380

2 O O 3 O

989 O1I28 6142 O P00 JJ872 100 1 L09 RL128 [112 P00 33872 100 3 0

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1410 ---- LOA 48109 [112 HUMAITA (1-lIAS AM 1-3-5-- 1710 1735

A [742 0112 1 A 0 [112 733 7 40 340 £112 733 2 CO 313

100 09128 0112 4 FVO J3872 100 2 5

COSTA MARQUES (CQS) AO 1-3-5-- 1310 ---- [80 40189

O O O

LOR 43113 7100 43162 2110 ----900 09103 0033' 100 90314 LOR 0L129 ---- 0033' 1100 00314

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 1710 ---- 900 09103

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

(BSB) DF - --- 1450 1BRASILIA 234561010 JOF 311217 4SF 60405 1450 123456- 0630 ---- - --- 1357 COO 5L213 735 2 100 1 COO 60520 -- -- 3033 7 1416 ---- J3F J0216 F50 1450 0 095 ---- 3SF 414217 12345-- 1310 - --- 2220 PLU 08135 [412 3 000 COO 148442 733 1 0 1429 3)14 6<497 FSO 12345-- 1838 ---- 3SF 60499 F50 O 12345-- 1200 ---- COO 6<411 184 1 2150 - 1801 COEI JJ952 100 10 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 3314 30216 1453 0 095 ---- 12345-7 1416 3014 4<495 F50 1234560630 ---- 079 1 0 735 2013 I'LU 51536 0903 1011 4<506 319 1 CAMPINAS (CPO) SP 3SF 40217 1450 ---- 12345-- 1010 rso 095 ---- 30F 40216 12335-7 1416 733 1 1313 9011 51451 PLU SL429 004 1 079 1741 123456- 1010 ---- 3514 311217 1`50 12335-- 1038 ---- 3SF 06497 F50 1 1351 1011 5L455 733 1 O 2151 COlI 06558 319 3SF 66499 F50 12345-- 1200 ---- 1427 (GIl 33914 100 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 7345-7 1416 ---- 3SF 30216 F50 O 1231560633 ----'DE 0,6495 ESO PLU 5L54I [04 1 1725 COO 66560 100 2 O 1031 12345-- 1638 ---- 3514 66497 1450 3014 66499 F50 12345-- 1200 ---- COO 66404 319 2107 1 COO 66544 100 2 O 1515 4SF 66497 FSO 12345-- 1838 --- - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 66564 100 2 2131 31SF <6495 F 5 1234568630 ---- 1 - 1016 COEI 66526 100 CASCAVEL (CAC) PR F50 123456- 1010 ---- 3814 30217 095 3014 40217 F50 123456- 1010 ---- 1 COO 51273 735 1307 1031 COO 5L322 0112 2 088

540. lora-lo 050-2,0 hr, Aercprto : 9abrea 4,0 Kn

1735

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1555 1735 1-3-5-- 1710

1910

7841 40130 [99 0L103 09129

[112 O [112 O

48113 £02 0L103 [112

O O 1

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-197

HOTEL EDUARD

1050 - LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1) 3533879

VII

LOCALIZAÇÃO CENTRAL. JUNTO A EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA. PORTUGUESA E INTERNACIONAL

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS VITORIA (VIX) ES

12345-- 1353

105 7L33?

[1-12 735

092

1 5

088

052i21+

----LAJ 2L353 203!

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ,1 1145 2051 [.6885 l---5-- 1315 2043

00009

--3---- 2340 0713'

00067

733

1 CO

763 0 ECO O CO 767

LENCOIS (LEC) BA )E IZiOK(ÜS) Portugal 1!! 0. Ilorar+c 000+2.11 hr. 3e':çorEu _er+r-'22 .5 LABREA (LER) AM 7.0 0+ Ae+a[+rto Lisboa 0,

12345^

-'EE1

CONTINUAÇAO

[142 1O .129 13 -: - - ----1 ARACAJU (AJU) SE FORTALEZA (FOR) CE O 301 EI) LEI _'1235 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-0-- [82') ---- 1600 1 ------1030 0L128 EM? O 1310 600 -2-4-6- 1245 1 1 SOA 1'202 130 - --- 2253 1600 1 ------1030 £M2 O 46109 -3-5-- 1110 1410 2140 -1 -----1630 BARREIRAS (EIRA) BA EM? 01122 O 1-3-5-- 1533 1 555 2140 -: -----[63!! 081 30238 £62 3 9 1 - 3 - 0-- 1156 1301

RIO BRANCO (RBR) AC -7-4-6- 1245 1340 1-3-1-- 141)

----

- --- 1533

1530 ---- 1740

1-3-5--

P.L128

ES2

LOS 48109 [VII 40165 LOS R1-102 OVO [.0315

EM? [27

-- - -

[02 735

055 5h13]

3833

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 EM? LEI J0230 1-3-0-- 1158 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 639 [92 LOS 01103 1-3-6-- 1710 ---- BRASILIA (BSB) 383 - --- 0705- MAO 010313 735 4 1-3-5-- 1100 LOS 01129 EM? ---- -2-4-6- 1710 380 0705+ MAO 80313 73S 4 1-3-5-- 1820

001

2 y 179

/30

908 '/7117

130

2 O

1460

J!1235

[1-12

----

LEC J1I239

[1-12

NATAL (NAT) RN

DF O OS! 1 081 P0 620

TP1529 313 O Cl

1605 2175

RECIFE (REC) PE ----5-- 1030 1610

101

35'3

39 2 300 O CO O

3 CO 313 T5827 TP1537 303 1 CO

1630 C430'

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG lEI 39730 [62 1-3-5-- lISO ----

T04520 767 763 19867 TI11539 313

TO863 753 O 100 101505 313 1 Cl 1 Cl TP1529 313

6- 1606 2320 ----- - 1505 2363

----5--

O Cl 101537 313 001517 313 O Cl

------ ------

001539 313

1 CO

313

1 CO

2155 1630 7 1630 2155 2335 1630 2335 1630 7 1630 0045'

00827

0429+ ISA T5926 757 3 T9825 313 1 Cl TARAUACA (TRO) AC 8 109 91128 EM? -2-4-6- 1215 - --- CAMPINAS (CPO) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 859 91112 EM2 2 5 - 1550 0+/OS 167 O CO 1 081 --3-5-7 0910 [723 [112 LEI 10238 -3-0-- 1.150 ---- 167 1 Cl 50707 1913 1 2-4-6550 11829 lOS 2 1 TERESINA (THE) P1 - 0910 2003 104565 767 O JO 7 1430 1040 [02 IRA M1I28 -7-4-6- 215 ---- CURITIBA (CWB) PR 763 O 131 TM8OI 7 1030 1844 PIO 11872 100 3 2227 1 061 1 CO [-3-8-- 1150-- -- L[C 111238 EM2 TP1551 343 1243 2211 1545

1105

FORTALEZA (FOR) CE [-3-5-- 1020 ----

LAGES (LAJ) SC

0010

GOIANIA (GYN) GO [-3-5-- /155 ----

06938 733

2 CO 100

O [02 L[C JO239 SOA 11800 100 1 1

081

O LEC J11238 [ii? SOB 60309 735 2 O

081 380

SALVADOR (SSA) BA --3---- 163) 1100 1133

12345--

1351

---- 1361

[142 100

LOJ SL353 [92 COO 0L592 735

LOJ 51353 CCII 11952

097

2131

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123406- 1304

1033

MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 1820 ----

092 oa:

CURITIBA (CWB) PR

MANAUS (MAO) AM [-3-5-- 1150 ---- [-3-0-- 1020

LEC 10239 EM? 733 SOA 49145

O 1 O

081 100

£02

081

LCC J!1230

355 OSO 90316 735 4 O £92 O 081 L[C J0239 SOA 28926 761 4 ro 020

2160 ----

E142 092 LAJ 51353 12345-1354 0 615 363 1207 COO 51512 735 1 NATAL (NAT) RN [Ii? 392 LAJ 01353 --- 6- 1354 £97 O LEC JI1239 1-3-5-- 1020 ---- 1 COO 09015 319 1035 - --- 0040+ 55!! 33810 100 2 1

GOIANIA (GYN) GO 12315-- 1351

-- -- 1735

[II? LAJ 51353 COO 51152 735

392 319

PALMAS (PMW) TO 1-3-5-- 115) ----

081

559 10120 735 2 1

019

LEC JII239 £92

081

EM?

1 O

097

ALEGRE (POA) RS [CC 10238 £92 1-3-5-- 115) ----

081

100

ILHEUS (lOS) BA 123156-

13Y - ---

- ---

7034 ---

092 394

LAJ 51353 E142

CCII 10314

735

--- - 1001 1 LONDRINA (LDB) PR --- - 12345-- 1354

LAJ 51353 [142 COO Q9342 733 1

1735 123156- 1354 ---- 1737

COO 01316 [54 2 101 51353 [142 COO 51328 [64 1

123456- 1354

LAJ

01353

092 310

[142

092 388 392 281

MARILIA (Mil) SP 12345-- 1354

----

2018

LVI S1353 CCII [8133

[02 ATO

392 18

[[E JM238 [07

1825

PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 1825 ----

IPATINGA (IPN) MG 2 001 392 £142 --- - LAJ 51353 12345-- 1304 PORTO 399 COO .115232 [RI 1 - --- 1727 JOINVILLE (JOI) SC

CCII 111258

SSB 80938

2115

733 3

- 3 - 5--

1150

2235

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 1150 ---- 1740

081 355

[92 O LEC 111239 SOA 10148 733 2 O

081 100

559 50316

1715 RECIFE (REC) PE 1-3-0-- 1820 ----

EM?

8 735 2 O

LEC 10238

----

LEC 10238 [92 SOB 00316 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [112 392 ---- LAJ 51353 EM? LEC J11238 388 1-3-5-- 1150 ---- 1 COO 513I6 £94 1651 392 OSO 00179 733 ---- LVI 51353 £142 1135 123106- 1354 460 [94 CCII 51-308 1 1845 LEI 111239 062 ---- 1-3-5-- 1870 500 29926 761 ----1010+ PASSO FUNDO (PFB) RS [142 237 -- - - LAJ 51353 123106- 1351 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) CCII 01354 £112 1 1919 LEI J11238 192 1-3-5-- 1150 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS [04 [915 050 51290 E142 ---- LOJ 51353 123356- 1354 SALVADOR (SSA) BA 2O 10 . 10 735 0611 01092 111239 092 [ - 3 - 5-- 1020 1911 12340-- 1354

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [517 ---- LSJ 51353 12345-- 1354 1 836 L[I JO238 048 1-3-5-- 1150 ---- ____'107 6611 18133 2 II 1831

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

[92

3 O

001 355

1 2 CO

181 350

1 CO 0

081

1 O

019

O O

081

881 000

SOB 60067 735 2 O

SALVADOR (SSA) BA

SANTO ANGELO (GEL) RS LO3 01353 EM? 23406- 1304 1 - - -- - 2039

092 094

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP UBERABA (UBA) MC - - - -

1149 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1304

51353

1023

- - -- 1651

LA4 51353 [GIl 51132

[II?

[54

LA1 51353 EM? CCII SLI52 735

8-198 - Guia Panrtas - Dezembro/99

EM?

BSB '10117

735

1 3 O

09?

081

O 19

09? 079

Jc'•

2225 0855'

CO CO CO Cl

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1165 ---- 1240

O £112 LV8 01362 PIO JJ8I0 100 4 9

090

1650 ---- 1660

LOS 51363 [20 IJOIO

[92O 100 2 O

090

O [II? 000 JJ810 100 3 O O 108 51363 [112 P2A 118I0 100 1 O

090

108

E112 O 01362 RIA 119080 COA 2 8

090

1660 ---- 1650

O £142 108 51363 PUA 09085 COA 2 8

090

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1105 ---- 105 51362 1550 -2-4-6- 1240 ---- 1500

HORIZONTINA (HRZ) RS 1-3-5-- 1165 ---- ---4 ---

1240

NATAL (NAT) RN ---- 1-3-5-- 1.65

LOB S1362

[142

11,2

87,

04683 00681

103 107

1 ris 1 CO

090

0040+ 004 JJ810 100 9 O -2-4-6-

1243

-- - - 00-11+

L00 51363 ['00 JJOIO

[[42 100

O 1

NAVEGANTES (Itajai,i Blumenau) (NVT) SC 100 SL362 [112y [-3-5-- 1 , c5 ---- -0-4--- 1243

1836 ---- 1936

6- 1240

----

PELOTAS (PET) RS 1-3-5-- 1105 ---- 1505 ---- 1555

090 090 090 090 090 090

9 EM? EM? 4 O EM? 1 EM? 2 O

090 078 090 078

090 090

LOS 01362 MOA 01377 LOS 51L353 MOA 5L377

PORTO ALEGRE (POA) RS 5 -- 1105 -2-4-0- 12 .10

1400 1103

090

POR 56599 735 3 O 5 1-09 51363 [112 MOA 0L599 731 1 1 0 LOS 51-363 1 112 MOA SL599 094 1 O

51362 SL363

[II? [112

RECIFE (REC) PE 1 -- 1155

---- 2329 ---- 2329

LOS 0L362 £82 9 [08 O194 AB3 6 O O LOS 01.363 £82 008 07394 883 4

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [9)8 01.362 1-3-5-- 1105 ---- -3.0 hr. :havez

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 --- - --1315 --3---- 2315

LIVRAMENTO (LVB)RS

355 08! 660

-----------------------------------------p17

-----

09841 343 O 101577 343 1 10801 343 1 271519 343 O

1 ------2200 0880+ 1 ------7200 0800+ 2235 1030'

1210

081 355

90705 767 1 CO TP1561 343 O CO 104563 761 O 10

1736 1850

001

LIMA (LIM) Peru

092

EM?

LEI 151238

1020

767

----5-- 2200 6600'

-2-4-6- 1240 092 092

COO 51354 CII? 2

VITORIA (VIX) ES 1-3-0-- 1150 ----

90707

763 O 131 19891 20885 763 1 130 10803 763 1331 1 IDO 29887 763 7P4565 767 1 .30 10881 763 1 IDO 101547343 O Cl 1P1567 343 O CO

- ---

1 -3[92 1+04 ---- 164 51353 123306COSI 111343 735 2O 2139

12345-- 1354

028

171511 313

(GRU) SP

1853 --3---- 1030 2011 ----5-- [030 2011 1 ------1030 2023 7 1030 2035 1 1030 2035 -2---6- 2200 0600' ----5-- 2200 0600+

081

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CII? O 092 LOJ 5L353 E64 CCII 51132 1O 1701 EM? 1 LEI 151238 1-3-5-- 1150 ---- OSO 010317 73S 2 1 1 RIO DE113 JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1 392 ---- LAJ 0L3,3 EM2 ---- LEI J9239 [02 123456- 1354 1-3-5-- :820 1-31647 CCII 01167 133 1 050 SOA 90357 730 1 1 7 30) E112 1 09 1 1115 01363 12345-- 1354

123406- 1304

0935 ---4-6- 1033 -2-4-6- 1030

-2-4-6-

PORTO VELHO (PVH) RO

MARRADA (MGF) PR

12345-- 1302

081

OP4521 167 O 30 10885 763 O JDI TO525 313 O CO

1700

1103) 7245 7 1033 0365+

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ISSO E112 092 ---- LAJ 51353 12345-- 1354 SAO PAULO (GuarUlhos) JOAD PESSOA (JPA) PB 392 735 1 COO 51572 1659 1727 12-4-60913 O [02 081 ---- LEC 111239 1020 1-3-5-092 ---- LOJ 51353 1112 123456- 1354 --3-5-7 0912 1005 SOA 79148 733 3 O 100 2341 2357 735 : - 1027 COO 56516 BRASILIA (BSB) DF

343 1 Cl 071543 343 O CO 1 CO 101047 343 10855

1243 2211

1 ------1433 2215 -2---6- 2203 0755'

-2-4-0- 1241 -

1845 ---- 1045

RIO GRANDE (RIG) RS 1-3-5-- [[OS ---- -0-4--- 1246

1520 ---- 1520

090 650 690 650

0112 9 70V 0P194 083 4 1 O [80 01-363 EM? 708 1P191 853 2 1

090 650 090 €50

090

LV8 SL362 EM? P00 5L377 [li? L98 51-363 [92 VOA 51377 [li?

078 1 1O

090 078

1234567 1915

---- LOS 00167 735 O 355 1234567 1945 ---- LOS 49017 £92 5 010 O ORO 00312 735 380 0110+ ORO 49025 [142 3 8 020 0730+ 100 90301 733 4 CO 650 CORUMBA (CMG) MS o BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG 1234567 1030 1141 KK560 100 18 1-KFAJ1J3 00 123456- 0700 ---- LOS kK561 100 5 -2345-7 2131 ---- LOS [1(564 100 UuODtu<O z o = COO [[252 100 1 8 1009 0055+ COR 88882 100 3 2 12345-- 0815 ---- LOS SL595 735 078 CRICIUMA (CCM) SC [GOJJ934 100 1 1103 12315-- 0700 ---- LOS 1(8561 100 DE 12345-7 0815 ---- LOS 51.595 735 078 0955 CGH 88230 100 2 [GO0P382 733 1 1337 600 12345-- 0515 ---- LOS 51595 735 O 075 CONTINUAÇÃO 12345-- 1107 ---- 1DB [[543 100 1219 COlES1313 [54 1 O 081 - --- 1359 COO [6460 100 1 5 12315-- 1107 ---- LOS 1(8543 100 12345-- 1122 ---- O SALVADOR(SSA) BA LOS 51.30I £94 088 1550 CGI1 1(6232 100 2S COO 50568 735 1 O 092 LOS S1352 [52 O 090 1503 1-3-5-- 1105 --- - 12345-7 1530 ---- LOS K6545 100 O 088 P00 0P194 013 5 O 650 6- 1122 ---- LOS SL30I [94 2129 2230 COO 09056 100 2S O 090 1503 COO 10568 [Ri 1 O 092 -2-4-6- 1240 ---- LOS 51-363 [52 CUIABA (CGB) MT ---- 1234567 1314 LOS 51305 [94 O 081 650 POA VP194 A53 3 9 2129 123456- 0700 ---- LOS 1(6561 100 1657 [OH 0P381 733 1 O 600 SANTA MARIA (RIA) RS 088 1103 COO <6526 100 28 12345-7 1336 ---- LOS SL317 [04 090 51362 1112 1 O 1-3-5-- 1105 1300 12345-- 0900 1045 1659 COO51-572 735 2 092 00108 [142 041 O -2-4--- 1240 - --- LOS 51363 [62 090 1234567 1550 ---- LOS 51317 004 1234557 1336 ---- 088 LOS 00160 735 050 1545 POA H9085 COA 1 COO 00576 735 2 1827 092 CIII 00280 13S 500 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-7 1645 ---- LOS [1(565 100 B 2329 5S8 VP251 73S 4 200 O 1-3-5-- 1101 ---- 090 LOB 51362 EM2 1903 [Gil6K462 100 1 5 12315-7 1830 ---- L08 KK545 100 1720 RIA 99085 COA 3 8 1234567 1645 ---- 1DB KK565 100 8 2243 COO[[528 100 2S O 090 -2-4--- 1240 ---- LOS 51353 [62 COO [6464 100 1 O 2001 1234567 1945 ---- 010 LOS 59017 [412 1120 P00 990851756 COA 3 5 O LOB 51329 ERO 081 12345-7 ---- 0035+ ORO [0500 133 20 040 COEI 51586 735 1 0 092 2031 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CURITIBA (CWB) PA LOS 51-329 [59 081 1234567 1756 ---- LOS 51362 [62 O 090 1-3-5-- 1105 ---- 1234567 0800 0841 51.361 [84 00 090 092 2207 COEI 5G588 735 1 O 1941 POS 51599 735 4 O 090 1234567 1100 123049021 [52 IS 010 5 LOS [6545 100 12345-7 1830 ---- O 090 -2-4--- 1240 ---- LOS 11363 [52 12345-1107 ---- LOS <<543 100 COEI [6205 100 1 2055 P00 51599 735 2 O 090 1941 1315 COO 89011 100 18 O 090 -6- 1240 ---- 108 51363 [M2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 650 1234567 1550 1639 00161 735 IV P00 51599 £54 2 O 090 1941 Tio 1234567 1450 ---- LOS 49022 [112 12345-7 1754 1835 51315 [R4 09 088 1928 ORO 33992 100 1 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 12345-7 2000 2041 51-327 [04 00 090 105 49017 [112 8 010 1234567 1945 ---- O 090 [oS 51362 192 1-3-5-- 1105 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0010+ ORO 80943 733 2 CO 500 650 1659 POS 00194 083 3 Y 1234567 0720 ---- LOS 09014 [112 010 O 090 -2-4-6- 0240 ---- LOS 51353 £112 BOA VISTA (BVB) RR 1035 GRO00932 733 100 650 1659 POA 00194 A53 1 O 1234567 1450 ---- LOS 49022 [92 010 1-3-5-- 0800 ---- 000 LOS 51.361 [04 0030 . 008 50314 133 3 CV 340 LJRUGUAIANA (URGI RS 1025 CIII 00946 733 1 CO 100 090 1-3-5-- 1100 1145 51.362 [92 O O -2-4-6- 0800 ---- LOS 51.380 [94 090 BRASILIA (BSB) DF CIO 00924 733 1025 100 123456- 0700 --- - LOS [[561 100 5 1234567 0800 ---- LOS 51361 ER4 090 COEI 9K520 100 1 8 0953 1000 CIII JJ817 100 10 LOS09014 [112 5 010 1234567 0720 --- - 0EDESE 1234562 0805 ---- L08 51595 135 078 005 TRIOS 734 1 0 020 1123 1341 [GIl SL390 735 20 O 090 081 1238567 0800 ---- LOS SL36I [04 Of. Horario 850 *2.0 Hr. 1234651 1100 ---- LOS 49021 [112 010 1245 CWS00939 733 1 CV 100 Aeroporto Oatdck 43,5 Km 1420 CWB JJ811 108 2 12345-- 0815 ---- LOS 51-595 735 078 340 12345-- 1107 ---- 1111 CO1100452 733 1 LOS [6543 100 8 1436 COO [6053 100 1 LOS SI-595 735 078 12345-7 0815 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO TR442 733 1 020 1231567 1550 ---- 1429 LOS 0P161 735 650 802247 744 1 FIM --34567 2200 0940+ LOS 08008 [112 041 12345-- 0900 ---- 5 1815 CWS90125 735 10 100 1543 [OS 90309 735 2 O 380 12345-7 1830 ---- LOS 66545 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2144 COEI 119056 100 12345-- 1314 ---- LOS SL305 [R4 081 502247 744 0 FIM --34567 2250 0735+ COII 30506 735 1 090 1633 1231567 1915 ---- LOS 80167 73S 355 O 088 12345-- 0336 ---- LOS 51.317 [84 2240 ORO 00267 730 475 COH 33952 100 2 O 1801 6- 1945 ---- LOS 09017 E142 010 O 12345-7 1336 ---- LIS 51.3I7 [94 088 2331 CRU 08242 733 20 030 DE COH JOSSO 735 2 O 090 1835 12345-7 2000 ---- LOS SL327 [84 090 810. Horario SSS +2.1 hr. 5 010 1234567 1450 ---- LBS 09022 [112 2230 100 [08 00146 735 10 Aeroporto Heathrow 24,1 Em 2015 4110 01314 733 1 CO 340 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1550 ---- LIS 00161 735 650 1234561 0720 ---- LOS 59014 [112 010 CIIIVPI60 735 O 650 020 1305 588 05104 734 10 - - - - 2053 ORO 0P294 735 2 O 475 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1450 ---- LOS 59022 £112 010 LOS [6565 100 12345-- 1645 ---- -2-4--- 2200 0730+ 10761 411 O ECO 2015 ORO 09180 767 1 [O 010 - 2001 COlE 6K532 100 1 80763 411 1 FCY 2200 0915+ 11----6234567 1550 LIS VPI6I 735 650 O 081 ---- 1234567 1756 ---- LOS S1-329 £54 1111 1 ECO 56157 --3-5-7 2200 0915 CEIS 0P260 73S 510 2109 COO 00456 733 1 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0121* 8S5 80262 735 570 12345-7 1830 ---- LOS [[545 100 50763 111 O [CV 1----6- 2200 0739- 12345-7 1830 ---- LOS 81(545 100 COR KK524 100 1 2113 --3-5-7 2200 0739+ 06757 411 O ECO 0119* COO 6<558 319 28 O 1234567 1915 ---- LOS 10167 135 355 R0761 Mil 1 ECO -2-4--- 2200 0909- 12345-- 1945 ---- 010 LOO 09017 £412 CRU P0292 135 1 0 555 2231 0720+ ORO TR927 767 4 FY 020 1234567 1945 ---- 010 LOS Q9017 [112 0019* 580 28140 733 2 020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 1234567 0800 ---- LOS 51361 [54 090 ACOAL (OAL) AO 1040 CW8 SO1I8 733 1 CO 300 LOS 08108 [112 5 041 12345-- 0901) ---- 523456- 0818 091951300 ER4 O O 088 Londrina 3.0 Em Aeroporto [OS 119188 CIA 3 1355 1234567 1915 ---- LOS 50167 735 O 355 1OAMPINAS (CPG) SP 2225 ORO 00160 733 O CO 300 000 49014 [112 1 12395670720 1004 FRANCA (FAC) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT 5 010 1234567 1100 ---- LOS 09021 [112 5 041 LOS 08108 [52 081 11-3-5-2345-7 0900 ---- 1756 LOS 51.329 [84 019 ---- 1449 CWS 5L425 E54 2 041 756 1335 COO 98115 [52 3 5 2215 COO P8352 ATR 18 LOS 00161 735 850 1234567 1550 ---- 079 CIII 51427 [R4 1 O 1949 OIANIA (GYN) GO ARACAJU (AJU) SE LOS 5L316 [54 088 12395-7 0811 1754 ---- LOS 49010 [52 5 010 11230567 234567 0720 ---- .... 078 LOS 51595 735 1949 CIIB 51-427 [54 1 079 100 890 TR150 733 2 O 079 1319 1133 COO SL15O 735 LOS [6545 100 12345-7 1830 ---- 650 LOS 0P161 73S O 041 12345-- 0900 ---- 1230567 1550 ---- LOS 08108 [62 COII 86550 319 1 2151 CII00160 73S O 650 1655 COS 00309 735 380 010 LOS 49017 [92 650 1234567 1945 ---- O 698 00156 735 12345-1 1336 ---- LOS 51317 [04 086 010 ORO 49005 [112 2 2300 SOA0P252 735 3 O 500 2253 1735 COOSL152 735 079 010 B LOS 49017 £112 1234567 1945 ---- 1234567 1432 ---- LOS 90111 73S 125 -AMIDO GRANDE (CGR) MS 100 0249+ 690 [5152 733 3 O 440 1809 008 00220 73S [(542 100 O 8 12345-- 0825 0825 1234567 1450 ---- 010 LOS 59022 £112 08108 152 O 041 12345-- 0900 0910 ARACATUBA (ARU) SP 1935 0800P262 735 570 6<560 100 O 1234567 1031 1031 5 LOS [[561 100 123456- 0700 ---- 123456- 1756 ---- LOS SL329 [04 081 355 80153 735 0 1234561 1130 1130 COA [[430 100 2 B 0950 COO 09059 100 2220 [(504 100 O 12345-7 1515 1515 LOS [[543 000 5 12345-- 1107 ---- 1 1830 ---- LOB 66545 100 010 1234567 1945 ---- LOS 49017 [042 1432 COO [[438 100 2 5 2120 COO 09059 100 350 2345 005 00312 735 2 O B LIS [[545 100 12345-7 1830 -- - - 12345-- 1830 ---- LOS 66545 100 [6564 100 O 12345-7 2131 2131 CGO [[528 100 1 1 2158 2220 COS 09059 100 -AMAS DO SUL (CXJ) RS BAURU (BAU) SP 12345-7 1915 - - -- LOS 90167 73S 355 5 LOS [6561 100 123456- 0700 ---- 8 LOS [[560 100 123456- 0700 ---- 2310 ORO RO298 735 380 CGII [[471 100 2 8 1016 CGH [[430 100 1 5 0910 1234557 1945 ---- LOS 59017 [112 010 5 LOS 86543 100 010 12345-- 1107 ---- 49014 [142 2 8 1234567 0720 1059 0015. ORO 20516 734 040 COO [6261 100 2 1502 100 8 LOS [[543 12345-- 1107 ---- O 1234567 1336 ---- LOS 51.317 [94 088 OVERNADOR VALADARES (GVR) MG COO KK438 100 1 8 1352 061 COII 51-592 735 2 O 1810 010 12345-- 0815 ---- LOS 51595 735 O 078 5 1234567 1450 ---- LOS 49022 £142 LOS [6585 100 8 1234567 1645 ---- 1426 COO 08104 ATO 1 5 756 010 00049020 1112 1 5 1900 COO[6554 100 1 5 2052 LOS [[545 100 5 12345-7 1830 ---- UARAPUAVA (GPB) PR 8 LOS [6545 100 12345-7 1030 ---- COO [[078 [50 1 5 2054 12345-- 0800 ---- O LOS S1-361 ER4 090 COO 66218 100 2 5 2155 5 010 LIII 49017 [92 1234567 1915 ---- CI4S 091063 COA 18 1105 010 CRU 40016 [92 3 5 2355 12345-7 1754 ---- HAPECO (XAP) SC LOS 51-316 [04 O 088 010 LOS 09014 [112 1234567 0720 --- 2100 CWS 119061 COA 18 BELEM (BEL) PA 020 ORO49023 £92 2 1155 010 5 LOS 49014 £52 1234567 0720 ---- LHEUS (lOS) BA O 090 ---- LOS S1361 £14 12345-0600 ---- 020 CRU Tolos 734 2 O 1329 12345-1107 LO8 <6543 100 CI.1S 09063 COA 2 1205 5 010 LOS 49022 [62 1234567 1450 ---- 1510 COO K8350 100 18 078 LOS 51595 735 123456- 0815 ---- 2149 ORO 40180 767 2 [O 010 O 1234567 1336 ---- LOS 51317 [04 O 088 092 COEISL353 [62 1 O 1225 LOS VP16I 735 650 1234567 1550 ---- 2034 COO JH344 135 2 O 094 O LOS SL317 [04 088 1234567 1336 ---- O 510 CI4B 0P280 735 PATINGA (IPN) MG COH 51.370 [112 2 0 092 475 1959 555 VP294 735 3 O 2259 12345-7 1336 ---- LOS S1317 EH4 O LOS SL316 £04 088 088 O 355 12345-1 1754 ---- LOBR4167 73S 12345-7 1915 ---- 1727 COO JH232 [94 2 O 095 [85 09061 COA 3 2225 380 ORO 04298 73S 3 O 0210 o

< o O C 00 0 Z<_<0Z

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B.199

o 9

oc_ cÕ 50

1234167 SaiCb DE

7 = o z

, « u

___

ER4 LOS 51-30I 12345-- 1122 ---- COM 51598 735 1 1450 O LIII 51305 ER4 1234567 1314 ---- COM 51-405 735 1 1605 1 LIII 79022 EM? 1234567 1450 ---- URU79005 EM? 2 1 - 2000 LOS 1(0545 1008 12345-7 1830 ---- COM 61(475 100 1 2143 8 1234567 1945 ----LOS Q9017 EM2 0030+ ORU 49007 EM? 3 B

CONTINUAÇÃO PASSO FUNDO (PFB) RS LOS 51317 ER4 1234567 1336 ---- JI-PARANA (JPR) RO CGH 51354 EM? 2 1949 R 041 LOS 08108 [142 12345-- 0900 ---- PATO BRANCO (PTO) PR CCI 69186 CNA 4 1430 LOS 5L361 084 12345-0800 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB CMI 119063 CNA 1 8 1130 8 010 LOS 79014 EM2 1234567 0720 ---- LIII 51316 ER4 12345-7 1754 ---- GRO RG330 733 2 CV 650 1345 CWI 149061 CNA 2 1 2145 O 018 LIII 51595 735 1234567 0815 ---- PETROLINA (PNZ) PE 095 COO JH340 735 3 O 1625 O 1118 51-595 735 1234567 0815 ---- 1 010 LOS 49022 EM2 1234567 1450 ---- COM 141340 735 1 O 1347 100 ORO 74148 733 4 O 2341

088 090 081 081 010 010 010 010 088 09? 090 080

078 095

12345-7 0815 ---- 1017 1234567 0815 ---- 1051 123456- 0815 1053 1234567 1100 ---- 1605 123456- 1122 1351 12345-- 1314 1545 12345-7 1314 ---- 1615 123456- 1314 ---- 1631 1234567 1336 ---- 1647 12345-- 1336 1715 12345-7 1645 ---- 1841 1234567 1645 ---- 1413 12345-7 1756 ---- 2009 12345-7 1756 2053 1234567 1756 ---- 2119 12345-7 0830 ---- 2035 12345-7 2000 ---- 2217

1DB 51595 COM 51415 101 51.595 COM TR3II 51-595 LIS 09021 CMI 51-425 51301 51305 LOS SL305 COM 90465 LOS 51305 COM 94620 LOS 51317 COR 51467 SL317 LOS K6555 COM 1(1(408 LOS 1(1(665 COM 1(1(406 LOS 51329 COM 51-4I3 5L329 1DB 5L329 COM 00485 LOS 61(545 COM 3J924 LOS 51327 CWI 51-183

O 650 106 91161 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1550 ---- 090 650 O LOS $L361 ER4 CMI 04160 735 1234567 0800 ---- O 650 CMI JJI53 100 1 608 91156 735 1051 178 580 LOS SL595 735 8029+ SSA VP252 735 4 O 1234567 0815 ---- 030 COM 09340 733 2 1259 JOINVILLE (JOI) SC 010 LII 79021EM2 1234567 1100 ---- 8 100 LIII 1(1(561 12345-- 0700 ---- 100 CMI 09011 1435 CC111(1(230 100 1 4 - 0905 RIO VERDE (RVD) GO LIII 61(543 100 12345-1107 ---- 010 8 1234567 0720 ---- LIII 09014 EM2 108 51595 12345-0815 ---- COM 149011 100 1435 020 ORO 79011 EM2 2 1 1135 COM POlUO 1355 088 LII 51301 [04 12345-- 1122 ---- O 078 LOS 51595 735 1234567 8815 ---- LOS 51329 12345-7 1756 ---- 090 COM SL598 735 1555 090 COM SL402 735 1 O 1223 COM 48352 2306 088 LOS 5L301 ER4 6- 1122 ---- LOS 61(543 1 100 12345-- 1107 ---- SALVADOR (SSA) BA 090 COM 51598 ER4 2 1555 CCII66232 100 1 1 1500 LOS Q9014 1234567 0720 ---- 088 LOS 51317 ER4 1234567 1336 ---- O 081 LOS 51305 [84 1234567 1314 ---- ORO TM150 1201 081 COM SL592 735 3 1845 COM 51405 735 2 O 081 1650 LOS 51-595 1234567 0815 ---- 010 LOS 09022 [82 1234567 1450 ---- 088 O LOS 51.317 E84 1234567 1336 - --- COM JM342 1345 010 CRU TR202 733 1 1959 010 CCII 79342 733 2 O 1801 LOS 1(1(543 12345-- 1107 ---- LOS 61(565 100 1234567 1645 ---- 010 II LOS 79022 EM? 1234567 1450 - --- COM 1(1(350 1510 CGH 146554 100 2127 CRU 49005 EM2 1 B 010 1925 LOS 40163 1234567 1130 ---- 018 LOS 51-316 [04 12345-7 1754 ---- 6 LIII [1(545 100 12345-7 1830 ---- 000 40326 1800 CMI J3968 100 1 2030 COM61(234 100 1 8 2120 LOS 79022 7 1450 ---- 355 LOS 40167 735 1234567 1915 ---- 8 010 1234567 1945 ---- LOS 79017 EM2 CRU 0P782 1915 100 088 10124 733 1 CO 2325 010 CRU 70007 EM2 2 6 2355 LOS 79022 1234567 1450 ---- 098 LIII SL327 ER4 12345-- 2000 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MO CRU 10148 2001 2305 CMI J3855 100 1 100 8 1118 61(561 12345-- 0700 ---- IDO MP16I 1234567 1550 ---- 078 SL594 735 O 1234557 2241 2357 COM1(6494 F50 1 8 1017 CMI 04160 PORTO SEGURO (BPS) BA O 078 LOS 5L595 735 12345-7 0815 ---- ORO 01156 2121 078 108 SL595 735 1234567 0815 ---- 095 COM JH216 450 1 O 1355 LOS 61(545 12345-7 1830 ---- 095 COM JM342 735 1 1245 LOS 1(6543 100 1 12345-- 1107 ---- COM [1(284 2305 COM 1(6498 450 1 8 1527 LII 10167 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1915 ---- 6 LOS 66545 100 12345-7 1830 ---- 1 041 ORO 16360 108 08106 EM2 2330 12345-0900 ---- COM 1(6496 150 1 8 - 2125 COR JJ873 100 2 100 79017 ---4--- 1945 ---- 1235 355 0125+ ORO 94788 LOS 00163 735 1234567 1130 ---- LAGES (LAJI SC 340 CM 005 00314 733 1234567 1945 ---- LII09017 O LOS 51.595 735 078 123456- 01115 ---- 380 0135+ ORO 4115? 0020+ MAO 96313 735 4 092 CGH SL353 EM? 2 O - 1333 650 LOS 04161 735 1234567 0550 ---- SANTAREM (STM} PA MACAPA (MCP) AP 510 ---- CWB 71280 73S LOS 80167 1 2345-7 1715 010 ---- LII 09022 EM2 8 1 234567 1450 380 0049+ 158 44374 /35 3 ORO 80298 2335 ORO 116250 733 3 CO 550 010 8 1234567 1945 ---- LOS 09017 EM2 0635. BEL 06230 73S O 650 LII VPI6I 1234567 1550 - --- 380 0140+ ORO 00312 735 3 510 O CMI 91280 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 475 0031* 858 VP294 735 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1336 ---- LII 51317 1 LII[1(543 100 12345-1107 ---- COM 51354 2039 MACEIO (MCZ) AL COM 61(326 ATO 2 8 1510 010 8 LOS 09014 EM2 1234567 0720---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 081 LOS SL305 ER4 12345-7 1314 ---- ORO JJUO? 100 1 1310 LOS [6561 1234560700 75? ---- CGH 48131 ATO 1 8 1735 1 010 1234567 1450 ---- 108 09022 EM2 CGH 66526 1016 088 1DB 5L317 ER4 12345-7 1336 ---- 100 ORO TR148 733 2 9 2131 Q9014 1234567 0720 1144 76? COM 48133 ATO 3 2107 650 LII 91161 73S O 1234567 1550 ---- LOS 5L595 1238567 0815 ---- 650 9 CMI 91160 735 RECIFE (REC) PE CGM S1273 1307 650 8 010 ORO 41156 735 3 O - 2305 1DB 09014 EM2 1234567 0720 ---- 1234567 1450 ---- LOS 09022 650 ORU 80330 733 1 CM 1230 001) 49020 1945 MANAUS (MAO) AM 078 LIII SLSRS 735 1234567 0815 ---- LOS KK565 1234567 1645 ---- 8 010 12345-7 0720 ---- LOS 09014 EM2 095 COM JM3I0 735 2 1521 COM [1(540 2126 1 10 340 CRU VP238 Mil 1211 355 LIII 40163 735 1234567 1130 ---- LII KK545 12305-7 1130 ---- LOS 09014 EM2 1 010 1234587 0720 ---- 650 URU 10326 733 3 CO 1945 COM [6540 2126 1214 698 46200 763 1 4CM 340 010 1234567 1450 ---- 1DB 09022 [82 1234567 1946 ---- LOS 79017 010 1234567 1450 - --- LOS 09022 EM2 8 100 2235 ORU TRI4I 733 3 O 0040* CRU 79016 2145 CRU 86314 733 2 CO 340 650 LIII 91061 73$ 1234567 1550 ---- O 650 1234567 1550 ---- LII 41161 735 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 510 CMI 41280 735 510 O CMI 91280 735 LlR [[545 12345-7 1830 650 ---- 019 04194 083 3 2329 340 - 0049+ ISI 71234 733 3 O COM 1(1(312 2227 LOS 79017 [82 1 010 1234567 1945 ---- 010 LIII 49017 [42 8 7 1945 ---- LUIS (SLZ) MA SÃO 020 0315+ ORO T4140 733 3 0047, CRU TRIO2 767 2 O 020 1234567 0720 ---- LOS 09014 188 49017 E142 8 010 1234567 1945 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO TR1O4 1155 0320' CRU 86312 735 4 O 380 010 1 1234567 0720 ---- LIII 09014 EM2 1234567 1550 ---- LOS 44161 020 ORO O90I0 EM2 1 8 1020 MARILIA (Mil) SP 0011+ CMI 44200 078 O LIII 51-595 735 123456- 0815 ---- 8 ---- 100 12345-- 1107 LIII 66543 LOS 00167 1234567 1915 ---- 1 081 COM 51-130 [04 1033 1430 CGII 61(326 ATR 1 1 0230* ORO MO292 O 080 LIII 51317 E04 12345-7 1336 ---- LIII 61(565 100 8 12345-7 1645 ---- SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 011 COM 51132 1(04 2 O 1701 COM [1(324 ATO 1 8 2018 KK561 1234560700 6 LOS 141(565 100 0747 1234567 1645 ---- MARINGA (MGF) PR 1234567 0815 0911 51L595 COM 141(418 100 1 1 1846 010 09019 EM2 O 8 1234567 0015 0035 61(543 1201 12345-- 1107 LOS 141(545 100 8 12345-7 1830 - --- 09021 E42 O 1 010 1234567 1100 1120 51301 123456- 1122 1225 COM 61(414 100 1 1 2150 51317 ERO O O 088 1234567 1336 1401 1417 5L305 12345671314 1 010 LOS 79017 EM2 1234567 1945 ---- 010 1234567 1945 2005 99017 EM2 0 1 1234567 1330 1523 5L317 010 2330 ORO 09006 EM? ? 1 12345671645 1737 61(565 MUCURI (MVS) BA 041 08109 EM? O 1 12345-- ?I?O 2120 51329 1234567 1756 1053 O 078 12345-- 0815 ---- LIII SL595 735 RIO BRANCO (RBR) AC 61(545 12345-7 1830 1921 1526 COM P8104 ATR 2 6 756 O 355 LOS 40167 73S 1234567 0915 ---- 1234567 2100 2200 S1303 NATAL (NAT) RN 380 CRU 80312 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LIII 79014 EM2 1 010 1234567 0720 ---- 355 0730+ MAO 60317 73S 4 1234567 0730 0845 79014 1425 CRU1R154 734 2 O 010 RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG RJ 1234567 0800 ---- LOS 5061 010 6 1234567 1450 ---- LIII Q9022 [82 LII 79014 EM2 1 010 1234567 5720 ---- 1229 CMI 87020 0040' URUJJ8I0 100 4 O CRU TR767 763 1 EM 070 1019 123456- 0818 ---- L01 51300 O 650 LIII OPI5I 735 1234567 1550 ---- O LOS 51361 [44 090 I234567 UUOO ---- 1343 IGU 00165 O 650 COR 71160 73$ CMI 00151 1O 100 735 1205 1234667 1030 1445 00163 650 0041' CRU 71156 735 O O 1 010 1234567 1450 ---- LOS 79022 EM2 1543 04111 1234567 1432 LIII 99017 EM2 1 010 1234567 1945 ---- 010 ORU TR662 733 1 1755 1234567 1450 1559 490?? 020 0425' CRU TMOIO 733 O O O 650 1234567 1550 ---- LII VPI61 73S 1234567 iSSO ---- LOS 41161 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 514 1125 CMI VP280 735 1 O 1117 CWI 04160 LOS [[551 100 6 123456- 0700 ---- LII 79017 EM? 1 010 1-3-5-- 1945 ---- 1234567 1915 2019 00167 COM [1(471 100 1 8 0911 2345 ORO TR21I 763 2 '4 070 1234567 1945 2147 79017 8 010 1234567 0720 ---- LOS 79014 [142 1 010 LOS 79017 EM? -2-4-6- 1945 ---- LOS 51-327 1-3-5-- 2000 ---- 020 ORO79011 EM2 1 6 1055 ORU TR741 763 ? 40 070 2345 CMI 00947 2329 O 078 1234567 0815 ---- LIII 51595 735 LOS SL327 -2-4--- 2000 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDW RJ COM49330 733 1 O 030 1155 2329 CIII RG925 LOS 66561 100 1 1234560700 ---- LIII [6543 100 1 12345-- 1107 ---- CCII 61(506 319 1 O 0903 SINOP (OPS) MT 180 1 1357 COM [1(261 O 090 LOS 51361 [04 1234560800 ---- LOS 08100 1-3-5-0900 ---- O 088 LOS 51301 ER4 6- 1122 ---- 097 1023 CMI 51181 [44 1 O COO 08115 1250 ORO 1445 COM 51598 ER4 1 O 8-200 - Guia Panrolas - Dezembro/99

735 733 735 733 735 [142 [04 [04 ER4 ER4 733 [44 733 [04 733 E04 100 319 100 319 [14 733 [04 [14 733 100 319 [04 [04

078 050 078 070 076 010 079 078 081 881 050 081 050 088 050 088

081 050 081 II' 050 090 097 078 764 081 756

O 735 ATO 2 8 '4 [84 ATR 2 8

III EM? 100 733 10 078 735 735 20 095 'lo 100 21 735 355 733 2 CV 650 010 EM? Mil 110 600 010 [II? 100 733 10 650 735 650 73$ 650 73S 2 100 100 355 73$ 733 1 CO 600 010 EM? MIO 2 40 650 010 [II? 100 733 29

355 380 355

O 73S O 73$ 735 4 O

O [04 EM? 3 O 8 100 100 1 1 [8? 3 O 735 '4 735 O O 8 EM? EH? 2 1 100 O 100 1 1 100 II 100 1 6 [112 1 [82 4 6

088 092

010 078 081 010 010

DII 010

100 1 450 1 O EM? 1 734 2 O O 73S 735 3 O O 73S 735 3 O 100 O 8 735 O '4 100 O O [44 O O [44 O '4 [44 II '4 100 O 1 ER4 O 9 100 O O [44 O O EM? [84 735 [14 733 735 735 EM? 735 73$ 735 EM? [14 733 [14 733 EM? [142

000 020 650 510 355 555

078 088 081 088 081 081

1 CO

010 090 100 181 300 355 125 010 650 650 355 010 090 100 090 'DO

041 041

1 2 CO 10 00 0 10 00

ALTAMIRA (ATM) PA

1234567 0230 0 o < =0 5 02<_.coz <5, I-CR'RC O 234557 05+ o Qw o. s, 1 WuDSU4O 2 o 5 == o o. o '& a= U o o o

1234567

0230 CONTINUAÇÃO

-2-4--- 0900 ---- 1250

LIB 08108 [142 B CCI 08119 £82 2 6

041 041

SOROCABA (SOD) SP 12345-7

1830 ---- LDB 6K545 100 8 2224 CCII 1(6238 FIO 1 8 1234567 0230 TERESINA (THE) P1 1234567 1550 ---- LOS 07161 735 650 O 0234567 CCI VP280 735 O 510 2345 ISB 07262 735 3 O 570 1234567 1915 ---- LOS 80167 73S O 355 0115+ CRU 14292 73S 2 O 555 0 TOLEDO 234567 (TOW) PR 1234567 0800 ---- LOS 5L361 ER4 O 090 1145 CCI 0L323 [142 2 O 088 123456- 1122 ---- LOS 5L301 [44 O 088 1525 CCII 51322 [92 1 O 088

UBERABA (USA) MG 12345-7 0230 123456- 0815 ---- LOS 51.595 735 078 O 1119 CCII51130 [64 2 O 081 --7 1314 - --- LOS 51305 [84 O 081 CCII P8351 ATA 1 8 1715 752 1234567 12345-7 1336 ---- LOS 51317 [14 O 088 1749 COO 51132 £84 3 O 081 12345-7 1830 ---- LOS 61(545 100 8 - 2230 CIII K6414 100 2 8 12345-UBERLANDIA (LJDI) MC 1234567

0815

1234567 0430 .-.- MCC 16251 116 15434 ---- MCP 07295 735 550 1835 P00 96933 0611 SEI 46244 [142 077 1 O -2-4-67 0804 ---- MCP 30271 [82 O 077 FORTALEZA (FOR) CE 1415 BEL 40102 [82 2 6 0430 ---- MCP 96251 123456- 1725 ---- MCP 5P997 0118 8 1235 BEL R6301 1940 BEL 57203 EM2 1 1 0234567 0804 ---- FICP JII271 1651 BEL 40261 ARACAJU (AJU) SE 123456- 0950 ---- MCC 57256 ---- MCP 07295 73S 550 1735 BEL TRIOS 1155 BSI 07250 735 3 200 67 1240 .--- MCC 43881 67 1240 ---- 4CP 43881 100 o 2342 ISB 33172 2310 656 JJ862 100 4 1-3-5-- 1350 ---- MCC 119458 ARAGUAINA (AUX) TO 2115 BEL 16303 -2-4--7 0230 ---- MCP 07295 735 550 -2-4-6- 1350 ---- MCP MQ446 1351 BSI 51147 735 3 080 2015 BEL 14303 BELEM (BEL) PA 1234567 2258 ---- MCC JII273 0325 07295 735 O 550 0635+ BEL TR181 1234587 0430 0520 10251 733 O CV 550 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0804 1015 30271 EM2 1 O 077 0230 ---- MCP 97295 123456- 0950 1040 57258 [82 O 8 1325 CRU 87041 1231567 1240 1325 44893 100 0 1234567 0430 1435 96251 67 1240 1325 33881 100 O GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1350 1440 119458 [112 O 8 0230 ---- MCC YP295 -2-4-6- 1350 1440 MQ446 [112 O 1 0855 151 07263 123456- 1725 1815 57997 DH8 8 1 1234567 0430 ---- IICP 96251 1-3-5-- 2050 2140 57294 [112 O 8 CRU 11316 1234567 2258 2357 J11273 [82 077 1655 158 11309 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MC 87 1240 ---- IICP 34881 ---- IICP 87295 735 550 2030 ISI 33825 0211 BSB 51535 735 2 079 12345-7 2258 ---- MCC 18273 1234567 0230 ---- MCC 07295 735 O 550 0720* BEL 96299 858 77451 733 O 340 GURUPI (GRP) TO CIII 07384 733 3 0657 600 0230 ---- MCP 07295 12345-0430 ---- MCP 60251 733 CO 550 1210 ISB 89170 CII RG172 736 CO 350 656 66507 735 090 ILHEUS (]OS ) BA 2031 CIII RG586 735 4 O 092 8230 ---- FICP 07295 7 1240 ---- MCP 33881 100 BSB 07250 1941 I5I 66513 100 3 6 0151 SOA 07247 6- 0230 ---- MCP 07295 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 1246 658 5L343 0919 07295 73S 2 550 1234561 0230 --.- MCC 07295 1234567 0430 ---- MCP 61251 733 CV 550 0659 COE 87246 0855 616 00184 733 3 CO 200

---- LOS 5L595 735 O 078 1049 COO 51150 735 1 O 079 1234567 12345-- 1107 ---- 0230 LOS 66543 100 8 1506 CCI 66536 100 1 8 12345-7 1336 ---- LOS 51317 [84 O 088 1651 CGH 51152 735 2 O 079 IMPERATRIZ (IMP) MA BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1450 ---- LEI Q9022 [82 1 010 -2-4--7 0230 ---- MCP 07295 1-3-6-- 1605 2100 89459 [112 3 1 1950 ORO 09008 [82 2 8 010 1243 BSI 51147 -2-4-6- 1605 2100 89447 E112 3 1 1234567 1645 ---- LOS 1(6565 100 8 12345-- 0430 ---- ICP 96251 BRASILIA (BSB) DF 2122 CCII 66516 100 1 1 1200 BEL 89192 07295 735 1 1234517 0230 0733 550 12345-7 1830 ---- LOS 66545 100 1 1234567 0804 -.-- MCP 30270 12345 . - 8430 ---- MCP 10251 733 CO 550 2122 COA 66546 100 1 1 1251 IEL JII261 1259 CIO 16172 736 2 CO 350 1234567 1945 ---- LOS Q9017 [82 6 010 ITAITUBA (ITB) PA 0234567 0430 ...- CO MCP 11251 733 550 Q9006 [82 3 6 010 67 0330* CRU0430 ---- MCC 80251 1545 CRU 16316 735 3 355 12345-- 2020 ---- LOS 08109 EM2 8 041 1009 SEI, J11274 i---5-0804 ---- MCP 30271[82 077 5116 0330 660 Q9006 [82 1 6 010 12345-- 0430 ---- MCP 96251 1635 BEL 735 3 079 VILHENA (BVH) RO 1123 IEL JII274 --3- .. - 0804 ---- MCP 18271 EM2 O 077 12345-- 0900 ---- -2-4-67 0804 ---- LOS 08108 [82 6 041 MCC 40271 0635 BEL 5LI63 735 3 079 1250 CCI 69186 CIA 2 8 1505 BEL 40102 67 1240 1733 33881 100 2 12345-7 1830 - --- LOS 66545 100 8 12345-1240 ---- MCP 11893 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 2258 CCI 66528 100 3 6 0747 BEL 1(6293 108 2 B 1234567 0230 ---. MCC 07295 1-3-5-- 1350 ---- MCC 149458 £142 8 VITORIA (VIX) ES 1429 151 07250 1925 BEL TRI04 734 1 0 020 123456- 0700 ---- LOS 66561 100 6 JOINVILLE (JOI) SC -2-4-6- 1350 ---- MCC 69446 [112 1 0941 CCII 61(280 100 1 6 1231587 0430 .-.- MCP R6251 1925 BEL T9104 734 1 020 12345-- 1107 ---- LOS 66513 100 I 1610 CRU 96137 12345-7 2258 ---. FICP J11213 [112 077 1345 CCII 66282 100 1 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0617. I[L 06299 735 1 380 1234567 1133 ---- LII 64163 735 O 355 1234567 0804 --.. MCI' 38271 1735 CRU 11394 73S 2 O 650 BREVES (BVS) PA 1815 SEI 31261 1234567 1450 ---- 8 010 LOS 09022 [112 1234560230 ---. MCC 07295 735 550 LONDRINA (LDB} PR 1939 CRU 01662 733 2 O 010 0700 BEL 5C238 CIO 1 8 1234567 0230 ---- MCP 07295 12345-7 1756 ---- LOS SL329 [64 O 081 123456- 0950 ---- MCC 50256 [142 8 1401 0811 07111 2031 CCII 5L332 735 1 O 086 1500 IEL 57232 CIO 1 1 1234567 0430 ---- MCC 64251 12345-7 1830 ---- LOS 61(545 100 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1845 GRU RC167 2115 CCII 61(284 100 1 8 --.- 7 0240 MCP JJ8HI 100 1234567 1945 ---- LOS 99017 [142 8 010 MACEIO (MCZ) AL 8037+ 858 111128 735 5 081 010 0029. CRU TR664 734 2 O 12345-0238 .--- MCC OP295 CAMPINAS (CPQ) SP 858 OC250 67 1240 ---- O MCP 43881 100 0221 SSA 07242 2000 ISI 43829 100 3 O 67 0230 .-.. MCC 07295 lE CAMPO GRANDE (CGR) MS 151 0C250 MCP 07295 735 0234567 ---- 550 SOA 97244 1221 OlE. Horarlo III -8.0 hr. 0230 1429 CRU 07358 735 5 O 355 67 1240 -.-- FICP JJ881 Aeroporto : Los Angeles 27.3 [o 1234567 0430 ---- IICP 91251 733 CV 558 0010+ 858 JJI62 URU 11167 735 3 1615 355 MANAUS (MAO) AM 67 1240 ---- MCP JJ88I O 000 ---4--- 0430 ---. IICP 96251 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2100 851 33825 108 4 0700 BEL ROlOU 1-3-56- 1300 0820* 60837 Mil 1 ECO CARAJAS (CKS) PA 123456 . 0430 .-.- MCP 96251 1A4155 Mil 1 [CO 1-3-561300 0820* 1234560430 ---- MCP 16251 733 CV 550 0810 BEL.91230 1 [CO -2-4--7 1300 0820+ 61839 Mil 0910 BEL 69192 CIA 2 1 67 0430 ---- MCI' 96251 -2-4--7 1300 0820+ UA4153 Mil 1 ECO 1---5-- 0804 ---- MCP 311271 [82 O 1143 077 IEL 311274 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0429 SEI 5L161 735 2 O 079 1234567 0804 ---- MCP J8271 O FCO 1-3-58- 1300 0639' RG837 Mil 1305 BEL 10302 CAYENNE (CAY) UA1155 Mil 1-3-56- 1300 0639+ o ECO 123456- 0950 ---- MCP 57256 57996 068 O O 1234561150 1310 -2-4--7 1300 0639+ 10839 Mil 0 FCY 1305 BEL 66302 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC UA4153 Mil -2-4--7 1300 0639* O ECO 67 1240 -..- MCC 43881 CO -2-4-6- 0430 ---- MCP 66251 733 550 1234567 1350 1050' 00733 777 1 [CO 0055+ ISB JJ812 O 355 IEL 96230 735 O [CO --3-5-7 1450 0830* [€061 744 1-3-5-- 0605 1810 89459 MAO 96210 735 4 O 700 1225 JL064 743 O CO -2-4-6- 0605 1810 --3---- 1510 0845* 149447 ---4--- 0430 ---- MCP 96251 733 CO 550 123456- 1725 ---- MCP 57997 650 BEL 16814 767 [O 2040 IEL R6300 1225 MAO 16210 735 3 700 1-3-5-- 2050 ---- IICP 57291 2319 BEL TRI8O DE: CUIABA (CGB) MT 1234567 0430 --.. CO 550 MCP 16251 733 AARABA (MAS) PÁ DIV. IIorario BSI +3.0 hr. CRU 16318 73S 3 O 355 1530 12345-0230 ---- MCP 07295 Aeroporto 4 de Fevereiro 1,0 [o O 67 1240 ---- MCP 44881 100 0700 BEL 09042 2210 866 33812 100 3 7 0430 ---- MCP 96251 0855 BEL 19192 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0430 ---- MCP 90251 1234567 0230 ..-- MCC 0P295 735 550 03741 740 O FCV --7 0930 1430 0910 BEL 09157 510 1205 856 VP281 735 3 67 0804 --.- MCP J8271 1234587 0430 ---- CV 550 MCP R6251 733 1545 BEL 119160 CRU 96164 733 3 CV 300 1525 123456- 0950 --.- MCC 57256 67 1240 ---- MCP 44881100 O DE , .1~WWcPi M2 O 1215 BEL 57288 III JJ827 100 12345-- 1240 ---- MCP 44893 2250 CRU JJ070 000 4 O Dif. Florario ISI -1.0 hr. 0435 BEL 61(293 Aeroporto : Macopa 3,0 [r FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1240 ---- MCC JJ193 MCP 07295 735 550 60230 .-. 1915 BEL 69194 III 07235 735 O 340 AINACU (MQH) CO 0913 07959 733 3 0 100 0215 ALMEIRIM (ALM) PA 1 2345-0230 ---- O MCP 07295 1234567 0230 ---- 550 1ICP 07295 735 ICP 07295 735 O 550 023056- 8230 ---- 1132 858 09104 1815 CRU 07125 735 5 0 100 BEL 57230 CIA 3 8 0830

733 CO 550 730 CV 100 733 3 CO 100 733 733 3 £82 [62 5 EM2 734 2 100 100 4 E112 733 2 EM2 733 2 0112 767 1

CO 550 CO 650 O 077 O 076 8 O 020 O O 8 CO 650 1 CO 650 O 077 [O 010

73S O 550 735 4 O 300 733 3 CO 550 73S 73S 733 735 735 100 100 [142 735

O 550 2 O 570 CO 550 O 355 4 O 380 O 3 O O 077 2 O 380

73S 0 CIA 2 6

550

73S O O 735 735 3 O O 73S 735 3 O O 735 735 3 O

550 200 600 550 081 550 600

O 735 550 735 2 O 081 733 CO 550 CIA 4 6 [112 0 077 1112 2 O 076 733 CO 550 [M2 2 O 077 733 CO 550 [112 3 O 077 [112 O 077 [142 4 8 0 73S 735 5 O

550 200

733 CO 550 735 3 O 100 EM2 O [82 6 O

077 076

735 O 550 735 5 O 125 733 CO 550 735 4 O 365 0 735 735 O 73S 3 O 73S 0 O 135 735 3 O o 000 000 5 O 733 767 733 735 733 EM2 1112 733 E142 733 100 100 EM2 £82 008 733 EM2 767 735 CIA 733 CIA 733 CIA 0112 CIA EM2 [142 100 100 100 CIA

CO 1 [O CO 2 O CO 3 O O 2 CO 6 1 CO O 5 O 2 B 2 1 8 1 CO 8 1 [O

1 2 1 3 2 1 2

550 200 600 550 200 600

550 650 550 355 550 077 017 650 650

650 010

O 550 6 CO 550 8 CO 550 8 O 077 6 6 6 O 6 O B

735 O CIA 2 8

550

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-201

o 71

123-?TUO E

.4 70

8 8

2 z

.4)'J/(B)

MACAPA (MCP>

ÃPOI

67 1240 2259 SALVADOR (SSA) BA 1234567 3230 ---- - 1005 1234567 dOO --- - 1234557 0804

CONTINUAÇÃO

1650 ---- 2049

67 1240 2150

100 OCO 33881 1558 SL299 £04 735 OCO 5P255 858 0/250 73S 733 MCP 86251 BEL 88301 733 REC 83281 733 E92 MCO 34271 EM2 BEL 311261 100 1-103 34881 100 856 33862

3 O

0/9

5 550 2 5 200 CV 550 CV 650 5 CV 500 O 07/ 076 8 O 3o

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--7 C540 ---- 1351

80271 BSB 5L147

11C2

CV 733 735 3 O

BARREIRAS (BRA) BA -- - - -2-1-0- CRIO - 1231 1-3-5-- 0833 ---- 1301

O 050 nOZ 311369 SOA JH240 EM2 2 O OCO 36369 FSO SSA 311238 LiSO 3

081 081 081 081

BAURU (BÁU) SP ---- 1234567 1804 2355

O 103 MC? 18147 083 00016 E112 3

100 010

BELEM (BEL) PÁ SANTAREM (STM) PA CV 733 ---- IICO 80271 --3---- 0040 O 550 735 ---- rICO 02295 123456- 0230 858 51163 735 3 9 1205 18 BEL 57296 E92 0630 CV 733 ---- ISCO 85271 1234567 0543 O 550 735 ---- 7-ICO 00295 123-1567 0230 858 06266 736 2 CV 1240 28 REI 50281 E92 0640 NATAL (NATI RN CV 733 OICZ 06342 ---- 1234557 1420 CO 550 550 733 13S OCO 06251 ---- OCO 00795 123455- 0430 ---- 12315-- 0230 VEC 06300 233 4 CV 2010 355 1 O 200 BEL 80230 735 856 00250 135 0635 135 ---- ISCO 00243 12345-- 1710 CO 550 600 MOO 84251 233 SOA 00247 135 4 1349 67 0330 ---- 135 SOA 00251 077 1 O £732 550 BEL 3-4274 - --- I'ICP 00295 730 0905 67 0230 OSB 0P294 735 2 O 2259 08 200 9Q459 £02 858 00250 735 1610 1-3-5-- 1605 O 735 ---- MCZ 0P249 6712 08 61 1110 600 11Q447 550 00244 735 4 0 1610 1349 -2-4-6- 1605 O SSA OP251 735 1 0 50257 tI12 100 61 1240 --- - IICO 44881 1750 123456- 1720 05B 07291 lOS 2 3348 2250 0 ---- rICO 57997 858 03862 120 123456- 1725 BEL 57203 [712 28 0040, SOA 03810 100 5 0 2040 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 10 57295 £152 1-3-5-- 2320 2350 CV 133 ---- o-:z 36271 12345-7 0540 NAVEGANTES (ltajaiíBlu m e n au) (NVT) SC 2 000 5L535 235 05 550 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1711 14C0 05251 133 1231567 0432 ---- 550 O O 135 - --- OIÇO 00157 735 40 100 ---- 7107 00295 SISO 80137 735 12345-- £633 1700 1233567 0230 -- - - C50 38 BSO 119179 550 0/253 73S 1205 NIQUELANDIA (NQL) GO O 858 00453 733 550 3 MCP VP295 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12315-- 0233---- COO 00384 733 3 O 1657 O 550 1-1CO 07255 735 ---- 8515 69106 C7IA 2 8 1100 1234567 0730 050 O BCO J11330 ---- 1234567 1200 355 4 9 090 00355 735 1355 OBIDOS (OBI) P4 150 3 SSA 311212 1759 MQ447 EM2 1 11 1645 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 1605 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CO 550 733 IICP 85251 1234567 0430 ---- OIAPOQUE (OYK) AP CV 733 OCO 01271 1234567 0543 1 CV 658 ---- REI 8030! 733 1000 53266 CNA 3 15 1250 12345-- 103 CO O 077 EM2 ---- MCP 341271 SO A 80389 733 1230567 0804 733 2 CO 036 00937 ORIXIMINA (ORX) PÁ 076 1120 O 3 [012 BEL 311261 1421 E142 1 14Q459 1655 OCO 10157 735 1-3-5-- 1605 1234567 0631 ---- FICO 50256 E02 123456- 0950 ---- 735 2 O SSA 00753 020 BEL 08105 734 1 O 1215 1555 OURILANDIA (014) PA I1CZ 30369 350 MOO 153458 [112 12345-- 0813 ---- CV 552 1-3-5-- 1350 ---- 11 CP 86201 733 ---- 1234567 3130 1 CV 650 SSA 90247 735 3 O BEL 88003 733 1335 1940 CIMA 28 BEL 119157 ---- 1033 11CZ 311359 050 ---- MOO 153446 EM2 67 0813 -2-4-6- 1350 ---- PALMAS (PMW) TO REI 83303 1 CV 650 733 SOA 80245 735 3 1943 1345 33881 100 1 57 1240 1013 CO 733 ---- 11CZ 00333 1234567 1605 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP PARINTINS (PIN) AM 550 80369 733 2 CO 2005 O 550 MCO 50295 735 1234567 0230 ---- 077 E112 OCO 39221 -2-4-6? COO . ----- 07240 735 2 57 1713 2130 2 0 340 858 00451 733 --- 0933 E142 5 REI 10102 ----1553 00243 735 2 12335-- 3710 2209 CV 558 733 ---- 1-ICO 60251 32345-- 0430 PARNAIBA (P1515) P1 CV 350 736 610 80172 BOA VISTA (BVB) RR 5 077 E92 ---- MCP 311271 090 1234567 0804 3 O BSB 83507 735 1831 735 ---- I1C2 00346 1234507 1005 026 E82 4 BEL 311261 1331 OCO 34881 100 7 1240 ---- 030' 000 05314 733 3 CO 100 3 058 671525 1929 PETROLINA (PNZ) PE BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA OCO 33661 100 57 1240 --- [82 077 123,567 080------OCO 311211 735 ---- FICO 00157 1234--063-1 35 BSB 156523 100 - --- 1955 076 7 BEL 311261 11-72 - 1919 SOA A0100 EIIB 2 1115 100 ---- OCO 33881 7 1240 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF 081 3 ----'213 858 39128 735 O 550 I1CP 00295 735 1234567 0230 - --- 1 CV 06271 733 1233567 0540 0909 3-10 2 9 8515 00235 13S 0947 PORTO ALEGRE (POA) RS 300 2 33063 1234562 0630 1025 550 735 3 1 00295 1111 1234567 0230 550 OCO 00295 735 0 - --- 1234567 0233 O MC! 00157 735 1234567 0634 ---- 7 CV 550 09251 733 1215 1734561 0430 340 050 00735 735 3 - 1209 1O SSA 00253 735 1023 ---- MCI' 33681 100 67 1240 733 CV 550 - --- OCO 80251 1234567 0 .133 1 350 ---- ISCO 38360 -2-4-60810 850 33027 100 --- 2125 100 AIA 80934 730 2 CY 13-15 - SSA 38240 EM2 3 9 1411 ---- MCI' MQASO [02 1-3-5-- 1350 100 0 OCO 04881 - - - - 67 1210 O FOI ---- IICZ 38369 1-3-5-- 0010 020 REI 00104 731 2 / 2131 658 43829 100 4 0 2150 SOA 39238 EIS? 4 9 1445 oco 99446 £712 -2-4-6- 1 1 50 ---- PORTO DE MOZ (PTQ) PA 735 ISCO 00241 7 1250 ---- 020 BEL 38104 134 2 O 2131 0 550 OCO 00295 735 123456- 0230 ---- NAT 00259 733 1 1659 TABATINGA (TBT) AM EEL 50230 055 2 8 3810 1 735 ---- lidO 6P242 12345-- 1290 CO 550 ---- OCO 06251 133 1---5-- 0430 PORTO SEGURO (BPS) BA S AI 00106 733 O 735 355 BEL 118230 1047 FOR 00201 733 2 1 0 550 735 1400 00295 ---- 6- 0230 700 735 400 85223 3 ' 1135 735 ---- OCO 90244 oo: 57 1750 BSB 51343 735 2 0 3156 CO 550 733 ---- ISCO 85251 --3---- 0430 ---- 0 NAT 00196 733 735 -100 00295 67 0730 O 355 BEL 86230 735 0 200 FOR 00200 733 2 O BSB 00250 735 1047 735 4 O 700 MAO 85221 - --- 1220 CV 600 30 ---- ISCO 06342 733 SSA 00245 735 1005 123 .1567 1420 TEFE (TFF) AM REC 90281 /33 2 CV 1905 PORTO VELHO (PVH) RO CO 550 OCO 80251 733 --3---- 0430 ---- 33833 100 2 1931 1234567 1535 co 550 ---- ISCO 159251 733 1234567 0430 355 REI 80230 235 O ---- ISCO 00243 735 12345-- 1710 355 083 80316 735 40 1715 ---- 700 3 O 1480 00221 735 1145 SOA 00251 735 1 2107 0 67 1240 ---- ISCO 33881 100 CO 550 733 ISCO 85251 ---- 1---5-- 0333 ---- 1-ICO 00249 73SO 67 1110 159 03812 100 4 0 2315 O 355 BEL £0230 735 /OS 1O SSA 00251 2101 4 O 700 1015 MAO 60223 735 RECIFE (REC) PE 1 ---- 733 ISCO T0147 1233567 1804 0 550 OCO 00295 735 3231567 C20 - - - - 00190 URU 08130 733 2 O TERESINA (THE) P1 200 856 00250 735 CO 550 OCO 80251 733 1234557 8430 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 650 SSA 00164 883 3 0 1211 REI- 80301 2 CV 650 733 1110 8 ---- ISCO 30140 733 12345-7 2156 CV 550 MCO 80251 733 1234567 0430 ---- ---- 100 ISCO 33881 E? 1240 735 1 0337 e VEC 311128 4 CV 650 REI. 89301 703 1420 30 BSB 33822 100 - --- 7221 100 0 ---- IICO 33680 67 1230 CAMPINAS (CPQ) SP TROMBETAS (TMT) PÁ 0 850 33862 100 350 O ---- IICZ JH365 223-1507 0920 CO 550 733 --- - OCO 86251 17345-- 0430 550 33810 100 4 0 7335 OEC SL337 735 1O 077 £712 2 O BEL 315274 1005 [3-72 ---- 1130 145158 1-3-5-- 1350 O 733 ---- 1234567 1004 I4CZ 00147 ----1646 650 BEL 80303 733 3 CV 2300 TUCURUI(TUR) P4 SOU 39015 E112 2 2300 E142 15 CV 550 733 430 49446 ---- OCO 80252 --- - -2-4-6- 1350 1234567 0430 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 18 BEL 80303 733 3 CV BEL 69192 C80 2300 0755 0 130 ---- 1234567 0630 MICO 33863 O 077 £152 ISCO 311271 67 0804 ---- REDENCAO (RDC) PA O SSA 33801 100 28 080 1445 BEL 119160 0 550 OCO 00295 735 -- - - 12345-- 0730 1420 SOU 33804 100 3 iSCO 50256 0142 --- - 123456- 0950 1431 110132 COA 2 3030 OCO 00157 735 1234567 0534 ---- REI 57288 002 1130 900 CV 733 - - - - ISCO 89251 1231567 0130 ORO 00358 735 3 ----1429 100 -- -- OCO 33893 12345-? 240 1130 ELL H9157 CNA 3 O 100 1232567 1535 ---- OCO 33833 1 BEL 69194 C158 1815 - --- RIBEIRAO PRETO (R4O) SP 858 33825 100 4 O 2100 UBERLANDIA (UDI) MG O 550 733 7-110 00296 1234567 0230 --O 123456? 1650 ---- OCO 33803 100 O 550 OCO 00295 735 1234567 0230 ---- 420 080 00030 735 4 0 1230 2245 Silo 33083 100 1 440 ORE 00030 135 5 O 1345 O 12345--1710 ---- ISCO 07243 735 RIO BRANCO (RBR) AO VITORIA (VIX) ES -- _- 556 00166 003 O CV 550 MCI 80251 733 -2-4-6- 0433 MCO 00295 139 9 550 1233567 5235 ---- 0015 . 588 07356 735 O O 0 355 735 MIL 80230 COE 00114 620 739 3 O 1135 O ---- 1130 00209 735 700 67 1110 004 80230 735 3 0 c 015 133 ---- MCP £0201 CO 550 1234561 0430 558 VP165 063 O 550 OCO £9251 733 104 .1 O 650 ABU 8339-1 1735 0215+ 008 00356 735 2 O 39 650 BEL 00804 767 700 20 MAO 90210 735 - --- 1005 CARAJAS (CKS) PÁ I1CO 00271 /33 CV --3---- 05-- ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 0 2 Oc 550 850 51163 735 735 1051 Fico 50295 --- - 123,567 0233 ot:1MACElO(MCZ)AL'W 510 OCO 897/1 858 00281 709 20 1---S-- 0540 ---- 733 - --- 0951 Aeroporto: Coopo dos I'ai-o:-cs 20,3Km 703 1120 1 C6 550 735 4 85251 060 SI- 16'. 1241567 0133 1330 MONTE DOURADO (MEU) PA Elo2 0845 311271 123456? 0604 [142 O 51257 1753 123156- 1720 57295 E712 O 1-3-5-- 8320 2353

077

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 550 OCO 00295 730 0 12315-- 003) ---- 34(1 BSB 00151 733 050 CGH 00608 733 3 E - --- 1343 0 550 OCO 00205 735 123156- 0233 ---- [04 0/9 855 51-291 2 1017 550 ISCO 50295 73S 12315-7 0233 ---- O 340 BSB 97451 733 1 234561 2010 3E 050 1249 CGIl 00612 733 5-202 - Gola Panrolas - Dezembro/99

1ACAJU (AJU) SE 1234561 0630 0709 1234557 0810 0659 1515 1234567 1435 1620 1734567 1535 1645 1734567 1605 2050

33063 100 311369 350 8034/ 735 100 33833 85343 133 311367 F50

00 O O 8 O 00 O CO O O

081 650 650 084

502 081

CARAVELAS (CRQ) BA ---- 1233--- 0724 1130 ----5-- 0724 ---- 1100

1100 08149 5S0 08202 OCO 18149 350 AB204

O /33 EIIB 2 O 733 £158 2

CASCAVEL (CAC) PR -- -- lIdO 00147 1233567 1004 733 0020' 583 39025 EIS2 2 8

500 079 SOU 475 650 650 500 200 475 603 203 415 500 079 650 500 340 600 08-3 088 500 650 208 650 500 081 600 081 600 650 600 600 600 650 340 650

500 658 500 081 081 081 081 600 570 600 650 570 600 650 570 650 500 SUO 200 600 200 100 020 1031 081 084 091 100 010

650 355

600 650 355 600 650 355 500 379 500 019 100 100

100 020

2 .9 1.03+0:00

5 o

DE:

- -

MACEIO (MCZ) AL

;

jI!I!!!r-

JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 0920 ---- 1345 1234567 1420 ---- 1625 1234567 2156 2341 JOINVILLE (301) SC 1234567 0540 ----

MC? 311366 154 REC 00330 734 MC? 83342 73: MCC 35340 735 TR148 737

015? 63211 733 SSA 85361 734 GOA 85135 735 MC? 75147 733 586 99007 1192 (JDO) CE MC? 39366 E5C REC 36264 650 MC? 38338 150 P.EC 311267 150

O 084 1 CO 650 C5 650 1 O 095 1 O 100 CO CO 3 O O 2 8

500 600 100 100 010

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0630 ---- - --- 1235 1231567 1535 ---- 2315 12335-- 1713 ----

MC? 33863 100 O 008 33073 100 4 O IICZ 33833 100 O 808 33012 100 4 O MC? O?743 73S SSA 6P251 8 735 0049, 038 07374 735 2 67 1710 ---- MC? 07249 735 ISA 07251 735 - 0349. 850 07374 135 2 O RECIFE (REC) PE 1234507 0920 1009 311366 750 A O 1734567 1420 1500 80342 733 O CO 1234567 1130 1819 311338 050 O O 1231567 2120 2209 311368 FIO 0 O 1234557 2156 2235 T5148 733 0 A RIBEIRAO PRETO (FOAO) SP 1234567 063-4 ---- MC? 0715/ 735 O - 1234 ORO 07030 735 2 O 123-1567 1801 ---- MC? 08147 733 2330 003 Q0006 6112 2

600 200 380 600 700 380

1220 ---- 2355 084 JUAZEIRO DO NORTE 650 1234567 0920 --- - O 084 0110. 568 99025 6112 3 6 020 084 1455 1 O 094 CUIABA (CGB) MT 1234167 1700 --- - 081 O 084 1234567 0630 ---- MC? 33863 100 100 - 2119 1 O 094 1129 BSB 33873 100 3 LENCOIS (LEC) BA 1231567 1535 ---- MC? 33833 100 650 1-3-5-0810 ---- MC? 314369 050 O 081 2210 858 33812 100 3 440 1135 ISA 31(238 6112 2 O 081 12345-- 1710 ---- MC? 07243 735 0 600 100 LONDRINA (LDB) PR - --- 2329 SSA 07251 735 3 O 200 010 1231567 0634 MC? 50157 ---- 735 9 ----67 1710 ---- MC? 072.19 650 735 O 600 RIO BRANCO (RBR) AC 1401 300 07111 135 3 O 2329 550 07251 175 735 3 O 200 1 23:567 0542 --- MC? RS271 CO 733 1234567 1804 ---- 000 MC? 10147 733 O 100 1234567 1804 --- - MC? TR147 733 O 100 SOA 80361 733 CO 600 2359 08(3 Q9019 EM? 2 8 010 0035. ORO 18500 733 2 O 010 740 0811 05316 735 4 355 MACAPA (MCP) AP CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1710 ---- MC? 67243 730 A 600 231567 0631 - --- MCZ 00157 735 O 650 1234561 0540 ---- (ICZ 05271 733 CO 503 O SOU 07251 735 700 1241 ORO 01111 735 2 9 125 0915 55A 80380 733 1 CO 653 0031*- BSR 07298 735 3 O 475 1234567 0724 ---- IIC? 05119 733 O 100 1234501 063 . 1 ---- MC? 07157 O 735 650 61 1710 ---- MC? VP249 735 O 600 1311 0116 T8260 733 2 0 021 1020 ISA 07195 003 1 O 653 ISA 07251 73S O 200 1234567 1505 ---- MC? 00346 735 O 650 1234567 0810 ---- MC? 36369 FSA 081 0031+ 008 07294 735 475 3 O - 2035 ORA 80309 735 1 O 383 1420 SSA M0387 733 2 CO 650 123.567 1650 --- - MC? 33803 100 0 MANAUS (MAO) AM 1234567 1330 1701 TR161 133 1 010 1234567 0540 ---- - 2250 ORO 33970 100 1 MCZ 81271 733 CO 500 1231567 1 ,135 1810 65347 735 1O 650 - - -- 1200 12345-- 1710 ---- MC? 07213 058 103204 735 O 763 603 2 1CY 350 123-1567 1535 ---- MC? 33833 100 O 1234567 1420 ---- MC? 03342 050 07191 O 733 735 603 CO 650 2000 SOA J3831 100 2 O 2140 MCC 64000 733 2311 013 07283 733 2 9 555 5 CO 650 1234567 1605 20308S343 733 2 CO 650 12345-- 1110 ---- MC? A7213 135 A ---67 1710 ---- MC? 07219 600 735 Y 600 12345-- 1710 ---- MC? 07243 O ?3S 600 SSA 37251 735 O 200 554 00191 O 735 603 2111 SOA 07191 735 1 600 - -- - 0009- 656 0P734 733 343 2 O 2311 013 07263 733 555 2 O 61 1710 ---- MC? 011249 730O 600 67 1710 ---- MC? 07249 A 73S 12345-7 1804 600 ---- MCZ T6:47 733 O 14) 2111 SSA 07191 135 1O 600 ISA 07251 73S A 200 - 7331 ORA TR242 733 2 9 020 1-3-5-- 1003 ---- MC? 18147 733 O 100 0049. 858 07234 733 2 A 340 1234567 1804 --- - MC? TR147 733 O 140 2345 GOA 18711 763 2 O 070 - - - - 2353 ORA 18270 734 2 O 070 MARABA (MAB) PA -2-4-6- 1804 ---- (ICZ 16147 100 733 l---5-0540 ---- MC? 60271 733 CO 500 2345 500 10741 763 2 FO FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 070 1151 BSB 5LI6I 135 2 O 079 ---- 67 100-1 (157 TR147 O 1234567 1423 ---- 133 MCZ 80342 100 733 CO 650 --3---- 0540 ---- MC? 05271 733 CO 500 0011 . SSA 10169 - --- 767 1 10 010 1025 REC 38262 750 1 O 081 1329 658 SL163 4 O 735 079 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SDU) RJ FLORIANOPOLIS (FLN) SC MARINGA (MGF) PR 12345-- 0540 - --- IICZ M3271 133 CO SUA 1234567 0630 - -- - MC? 33863 130 0 1234561 1004 - --- MC? TR147 A 733 100 AOS 04503 /35 O 090 1420 SSA 33811 100 5 A - -- - 0035* ORA Q9019 EM? 3 8 010 1313 CGII 0445: 733 O 050 1234567 0724 ---- A MC? 68149 733 400 1234567 0630 ---- I-ICZ 33063 IDO O MINACU (MOH) GO 1 .121 URU TR250 733 3 O 023 1349 658 5L289 10: 3 079 1234567 1535 ---- MC? 85346 735 A 12346-- 0540 ---- MC? 63271 650 730 CO 550 12315-- 0634 ----IIC? 07157 73S 650 1132 056 119104 088 85309 735 O COO 26 380 SSA 07253 735 500 67 0630 ---- MC? 33863 2230 COO RG1I6 73S 2 O 100 100 008 07453 733 340 1240 868 69152 COA ---6- 1800 ---- I4CZ 09147 O 38 733 100 1631 CIII 8P620 733 3E 050 2331 660 TR242 733 2 O 030 MONTES CLAROS (MOC) MG 7 1250 ----IIC? 07244 136 O 600 1234567 180 4 ---- 11CZ 00147 733 O 100 1234567 1200 ---- MC? 3)1339 750 3 084 MAO 07259 733 O 570 2349 0105 15224 733 2 '0 030 1643 ISA 35242 150 2 O 088 858 07455 733 O 340 FORTALEZA (FOR) CE NATAL (NAT) RN 2021 6511 07628 133 3 E 050 1234567 0540 ---- 1,CZ 85271 733 CY 503 1234507 0920 ---- MC? 31(366 FIO O 1234567 1535 084 IIC? 33833 ---- 100 O 1225 ESR 80378 733 2 CO 570 1250 REC 65324 733 2259 1 CO 650 OSO 5L299 [94 3 O 079 1234567 0920 - -- - MC? 3H366 F60 9 080 12345-- 1250 1349 07247 735 O O 600 SALVADOR (SSA) BA 1356 REC 33818 332 1 FY 67 1250 1349 07244 735 O A 600 1234557 0540 0640 80271 733 O CO 500 12345-- 1250 ---- MC? 57242 735 Y 600 1234567 1400 1500 33802 100 00 1234567 C630 0805 33863 100 1A - - -- 1539 NAT 97196 733 1 O 650 1234567 2120 ---- MC? 3H368 650 O 081 12345670634 0737 OP157 735 O O 650 ---67 1250 ---- I'.CZ 07244 O 73S 600 2359 REC 37204 lOS 1 O 500 1234557 C721 0823 TR149 733 O O 100 1549 MAO 07196 733 1 O 650 1234567 2334 0081* 30156 130 O A 650 1234167 0810 1009 30369 1.50 1 O 081 1234567 1420 --- - MC? 80347 733 CO 650 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 123:567 1200 1311 081 30339 FIO O O 1700 REC 55300 733 1 CO 650 1238561 0540 ---- MC? 63271 1234567 1030 733 CO 500 1431 00161 733 0 O 010 1234567 1730 ---- MC? 3H338 F50 O 084 OSA 63364 1234567 1420 733 ---- CO 600 MC? 1053-12 733 CO 650 7130 866 56326 733 1 CO 650 1133 ORA 83135 lOS 2 A 100 1650 MCC 90281 733 1 CO 500 123,567 2120 --- - MC? 36368 F50 081 O 1231561 1004 ---- MC? TR1-11 733 O 1234567 1535 100 1775 33833 100 1 O 0135+ MCC 00163 735 1 9 650 1234561 1605 0030 GOA Q9007 EM? 1755 3 O 010 85343 133 1 CO 650 12345-- 1713 1819 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 07243 735 O A 602 NIQUELANDIA (NQL) GO 57 1710 1819 00249 1234567 0634 73S O O 600 ---- MC? 07157 735 O 650 12345-- 0540 ---- MCZ RS271 733 CO 500 - -- - 1234567 1004 1505 06147 733 O 9 ItT 1320 ORO 97041 735 2 O 300 1130 BSB 59106 CSA 28 1231567 2010 2209 311367 750 1 O 043 1233567 0724 ---- MC? 76149 733 O 100 PALMAS (PMW) TO 531 GRU T0244 730 2 O 073 SANTAREM (STM) PA 67 0633 ---- MCZ 33863 100 1234567 1500 - -- - MC? 80336 735 O 653 12345-7 0510 ---- MC? 80211 CO 733 o:: 1420 850 119152 CNA 2225 CRU 8G160 733 1 CO 300 0S8 63204 763 FCO 5:: 17345-- 0630 ---- MCZ 33863 130 1055 (1000 83231 735 3 O 15: GOIÂNIA (GYN) GO 1421 858 33098 100 3' 1234567 0633 1131 33863 100 3 12345-7 1650 ---- MC? 33803 100 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0634 ---- MC? 37157 735 O 650 1234567 0580 SOU 33816 100 ---- IICZ 0S271 CO 733 URU 07220 735 2 O 440 1809 0105+ 658 33871 100 1205 800 09170 CMA 3 O 1234567 1535 ---- O IICZ 33833 100 PETROLINA (PNZ) PÉ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2030 656 33825 100 3 O 1234567 1 ,120 ---- MC? 60342 733 CO 650 1204567 0634 ---- MC? 0P157 735 A MC? 00233 O 12345-- 1710 ---- 735 600 1915 REC 311341 735 1 A 095 1355 0811 0P355 735 ? A SS0 07251 735 2 O - --- 2220 200 12345-- 1710 - --- MC? 07243 O 1231567 1804 ---- 73S 600 MC? TO147 733 o o:: O ---67 1713 ---- MC? 07239 735 600 2051 SS.10 311258 EM? 1 O 097 0040. ORO Q9016 EIS? 4 O 010 SSO 97251 2229 735 2 O 200 ---- 7 1710 MC? 00249 735 A 600 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1804 .IC7 T6137 O ---- 733 100 ISA 311758 EM? 2051 1 O 097 1234567 0634 ---- A MCC 07157 735 0015. 683 T8516 738 2 O 040 PORTO ALEGRE (POA) RS SSA 07253 O 735 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 0530 ---- MC? 65211 733 CV 500 1445 058 07282 733 3O 1234--- 0634 ---- O MC? 97157 735 653 SSA 05389 733 123-1561 1420 CO 650 ---- MC? 00342 733 co 1030 SIA ARIOO E86 1 6 - --- 1200 Gil 60100 733 2 CO 100 1940 REC 80300 733 3 CO 1234567 0774 ---- MC? T0149 O 733 100 12345-- 1710 ---- O 11C? 0P243 735 GURUPI (GRP) TO 1341 0911 TR200 133 7 A 010 SSA 07211 O 73S 1234567 0510 MC? 60271 ---- 733 CV 500 1234567 1535 --- - 1-IC? 100346 O 735 650 0011* 056 07280 735 70 COA 1210 658 119170 26 2100 ORE 05120 735 1 CO ---- 100 67 1710 IIC? 07249 735 O ILHEUS (lOS) BA 1734567 1535 ---- MC? 33833 130 ISA 07251 735 O 200 1234567 0510 ---- MC? 00271 733 CO 500 32 7245 SOA 33831 lOA 0011+ 850 07200 735 ? O 510 0810 SSA 38345 735 1 O 094 O 12345-- 1710 ---- MC? 07743 73S 600 SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP 123-567 0630 ---- MC? 33863 100 O 555 07165 003 650 1234567 0540 ---- ML? 50271 733 CO 500 SOA KV.351 2 1110 100 7319 GOA VP201 570 733 2 O 1023 SOA 301345 094 735 2 O 12345-- 0813 ---- MC? 36369 FIO O 381 67 1710 ---- MC? 07249 735 O 600 12345-- 0630 - --- O MC? 33863 100 1151 SSA VP247 135 2 O 600 356 77165 A83 O 650 1221 USO 33953 100 3 O -MC? 010161 733 O 12345-- 1330 ---- 010 2319 08)1 17701 733 2 A 570 173-567 0630 ---- IIC? 33863 100 A SOA 582163 61112 1555 1 6 038 1234567 1804 ---- MC? 04141 733 A 100 1345 ISA KK351 100 3 O O 733 010 ----7 1330 ---- MC? 18161 0127+ ORA TR270 734 3 A 020 12345-- 0634 ---- MC? 07157 735 O 650 1555 ISA 582165 CM? 1 6 030 ORTO SEGURO (BPS) BA ISA 07253 735 A SUO 1234567 1535 ---- MC? 33833 100 6- 0540 ---- MC? 83211 733 CO SOU 1431 858 07453 733 7 O 040 - 1810 SOA K6581 100 2 6 1156 058 5L343 135 2 O 081 1234567 1200 ---- MC? 311039 1.51) A 084 ---67 1710 07239 1009 735 1 O 603 61 0010 - --- '(Ci 311369 FIA A 081 1657 SSA 311343 735 2 O 095 IMPERATRIZ (IMP) MA 1205 ISA 00245 735 2 O 600 7 1250 ---- MC? 07244 A 735 600 -2-1--7 OS-lo 021 03211 133 CO 503 ---- 1234567 1200 ---- MCZ 311339 FIO O 084 NAT 07259 O 733 570 1213 USO SL147 705 2 O 081 1453 SSA 36343 735 1 O 095 850 OP455 1909 733 2 O 340 CONTINUAÇÃO

CHAPECO (XAP) SC- 1234567 1804 ---- CC? 10147 733 2 100

1234567 1804

Dezembro/99 - Guia Panrotas 8-203

DE . 050. Horar*o DSP -2.0 Ir. Aeroporto • Brig. Eduardo Goroeo

14.0 Km

)-49011O

O .

4234567 &*d. 0

SE CONTINUAÇÃO ---- 1230367 1535 ---'133 SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0510 ---- 0945 1234567 0630 ---- 1047 1019 1234567 0634 1121 1234567 0724 1234567 0810 ---- 1325 1234567 1200 --- - 1775 1757 1233567 1505 1931 1233067 1650 12345-- 1710 ---- 2117 67 1710 ---- 2117 2155 1234067 1804 1234567 2120 ---- 0355+

13? 33833 OSA KK581

(GRU) SP CO 500 733 2:7 50271 SOA 40361 733 1 CM 600 17 33863 100 100 2 SOA 33801 650 0P157 73S 1 O 100 00149 733 1 O 081 O 14C? 36369 250 SOA 40327 733 2 CO 650 084 O MC? 36339 250 180 1 O 733 SSA T0151 650 40346 735 0 O 100 O 33803 O 600 MCZ OP243 735 650 SOA 02165 063 1 9 600 O II? 02249 735 650 SSA 02165 883 1 O 100 733 1 O TR147 081 O MI? 3H368 250 600 1 O REC 02167 73S

TEIXEIRA DE FREITAS )TXF) BA OCO T11149 -- - - 1234--- 0724 SOA 09202 1100 00? 05149 ---- ----5-- 0720 SOA 58204 330 TERESINA (THE) P1 ---- 1234567 0634

O 133 [146 19 O 733 EM8 1

100 100

650 9 82107 73S O 530 55 0 92253 735 555 6S8 82282 733 7 O CO 653 MC? 46342 733 OEC 60303 733 2 CO 650 O 100 -II? 33833 905 33872 100 3 O O 603 MIZ 21243 730 O 207 730 007+ 02251 570 OSE 02262 735 2 O O 603 MI? 02249 735 O 203 02251 735 S OA 570 908 02262 735 2 O

mC2

1375 1234567 1420 ---- 1030 ---- 234567 IS-- 2227 12345-- 1710 ---- 2345 67 1710 ---- -

100 130 3 8

23 .15

UBERLANDIA (UDI) MG 1230567 0633 ---- - 1230 1234567 0603 ---- 1315 ---- 1234567 1804 0030*

O 100 MI? 33963 100 4 6051 €6589 O 730 Mcz 07157 660 Ol'030 735 3 O O 733 OCO 00147 000 40136 082 3 B

650 440 100 010

UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA O 3d? 33863 100 0633 ---- 100 2 8 SOA KK351 1120 VITORIA (VIX) ES 1230567 0540 ----

CO MC? 80271 733 CO 50 0 05389 733 016 56392 730 2 O O III? 00157 135 SOA 82293 73S 3 O O 733 MC? T0161 410 TR662 733 2 O O MC? 011346 730 440 94340 735 2 O 1 O 01243 730 733 O MC? 00147 GOA T0664 734 2 O

1125 ---- 1234567 0634 - 1345 1234567 1330---- 1939 12345-7 1505 - --- 2:55 12345-- 1710 2035 - --- 1234567 1801 0029 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 01? 38339 253 1234567 1230 -- -- 1 O SOA 30242 253 1520 O 733 lOdZ 09161 ---- 12345-- 1330 SOA 082163 £442 2 6 1651 O 5117 00161 733 - --- 7 1330 SSC y7 16 002 2 8 l6 : -

Espanha DOO. lorar.+ 11 511 II.. .. AeropDrto

.0 113.0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 04803 010 O ÍCY 0030 0720 -2-4 007785 010 O FIO -7-4 0030 0770 763 O CM 36149 1130 ----5 1015 1B6801 010 O 5130 1420 2130 -7-8-6 1 FIO 4111 01.10, 00787 2226 -2-4 763 O FIO 00711 --3-5-7 2330 0700+ 1 FIO 763 CO55* 00715 12-4-6 2330 3K149 763 O CM --3 ---- - 305 0710+

ALMEIRIM (ALM) PA 123456- 4010 ---- - £830

FY 010 767 MAU T9181 BEL 57230 dOA 3 6

ALTAMIRA (ATM) PÁ 1234567 0010 ---- 0611 -2-4-67 0700 - --- 1130 123456- 1410 - --- - --- 1940

FO 010 761 MOO T0181 077 1 O BELJ11244 £512 8 5100 48150 EM2 01948103 £92 3 8 CO 650 MAU 04303 733 BEL 52203 EM? 1

ARACAJU (AJU) SE 340 O 1100 70035 733 1234567 0220 ---- 200 BSB02250 730 2 O 1105 CY 650 MAU 06301 733 1234567 0430 ---- 96006343 733 6 CO 800 15 .15 FIO 350 MAU 45205 763 1234567 1325 ---- 0023+ 11804388 133 3 CO 650 FO 020 767 MAU 00927 12345-- 1645 ---- 084 0740+ SOA 39366 250 4 O ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--? 0270 ---- - 1351 BARCELOS (BAZ) AM 123456- 0730 0020 BAURU (BAU) SP 1234567 0150 ---- 1059 1234567 0630 ---- 1900 1234567 1345 ---- - --- 2355

8-204 - Guia Panrotas - Dezembro/99

340 081

RL11B EM2 O CO 340 MAO 04315 733 010 00844014 £92 3 8 O 355 MAU 06317 730 010 690 09020 £512 4 8 FCO 340 MAO 96201 763 010 406 Q9016 £02 2 8

BELEM (BEL) PA 767 O FO 010 T9181 1231567 01710 0309 44808 767 O 20 650 -2 -----0800 0700 733 O CO 650 40301 1234567 0430 0730 8 MAO 40150 CM? -2-4-67 0700 ---- PIO 4U103 EM? 4 1245 99458 CM? 3 1-3-5-- 0920 1840 04446 EM2 3 8 -2-4-6- 0920 1440 077 39275 082 2 Y 67 1320 1849 077 39275 £512 3 O 12345-- 1320 2007 653 733 O CO 90303 1710 12345671410 350 730 1 O 44231 12345-7 1745 2140 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MAU JJ413 100 12345-- 6115 ---- 100 3 800 6<511 1011 340 O MAO 02235 733 12345-7 0220 ---- 074 735 1 O 8S8 30535 1211 O 340 MAO 37235 733 1234567 0220 ---- 340 O 0513 02451 133 600 10H02304 733 2 O 1657 O 355 MAU 96317 730 1234567 0630 ---- 079 735 3 O 058SL537 1833 FIO 350 MAU 00205 763 12345-7 1325 ---- 090 O SOB 06551 735 097 146 40580 735 2 O 2701

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

530 650 630 650 500 013 013 653 653 600 103 010 080 088 010 038 010 038

MAU 50871 707 046 06019 733 MAO 02205 733 73S 85880245 MOO 55317 730 SOB 05300 730 60571184 733 1855 MAU 40201 763 --- - Colo' 000 44043 733

7 0010 ---- 0835 1234507 0220 ---- 0919 1234567 8630 ---- 1234567 1345

[O 340 1 CO 600 O 340 550 1 O 'O 355 O 380 4 CO 200 FCO 340 1 CO 600

BITTENCOURT (VBC) AM 0412 5 O R134 7 0800 1205 BOA VISTA (BVB) RR 5'250 EM2 O 8 123358- 1000 1130 94159 6512 O 8 1-3-5-- 1838 2100 M0447 0512 O 8 -2-4-6- 1830 2100 43167 8512 O 8 1234561 1915 2110 46314 733 O CO 340 1230567 2220 0030+ BORBA (RBB) AM 9L132 0019 O 1-3-5-- 0800 0830 90106 [98 O 8 -2-4-6- 0840 0830 BRASILIA (BSB) DF 33013 100 2 O 1234567 0115 0878 66315 733 O CV 340 1234561 0150 0645 340 00235 733 O O 1234567 0220 0725 355 66317 735 2 O 1234567 0630 1617 1234567 1325 100986205 703 O ECO 350 ECO 340 MAU 86201 163 1234561 1345 ---- ORO 86376 733 1 10 570 - --- 2130 04927 757 O FO 020 12345-- 1645 2129 BREVES (BVS) PÁ EO 010 MAO 00181 767 120456- 0018 ---- BEL 52230 CNA 1 8700 CACOAL (OAL) RO O 100 MAO 3J813 1738567 0115 ---- 200 69187 CNA 7 8655 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CO 550 733 MAO 90303 12345-7 1110 ---- 081 8037+ OEC 38128 735 4 O

CAMPINAS (CPQ) SP 1238567 0350 ---- 1004 12385-- 0630 ---- 02789 5111 O FIO 1954 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234557 1345 ---- 111 O FIO 2300 01183 1 ------0310 1747 1 CO 3K149 763 1005 315 CAMPO GRANDE (CGR) O FIO 30787 5111 -?-------26 0601- 7 0010 ---- 1 FIM 011 07789 2245 0725 ----5 1000 1A701 763 O 5130 1234567 0150 ---- 1234567 7305 0/15- 1138 12-4-6 2330 0707 , P0715 763 O ECO 2 310 1 ECO 1234567 0720 ---- 64711 763 --3-5-7 2330 0841+ 1B6825 340 O 5130 -234587 2350 0135* - 1429 763 O CM 36125 7 2355 0730 SALVADOR (SSA) BA 2245 0415* ----5

'O MAU 07235 733 859 S1147 135 2 O

CO 340 MAU 54315 733 010 49609014 EM2 2 44 735O 355 MAU 44317 808 80315 EIS? 3 ECO 340 763 MAO 96701 010 ORE 49016 £512 1 8 MS FO 767 MAO 46871 1 O 730 001106310 CO MAU 95315 733 ORO60163 730 3 O O MAU 00230 733 O 858 02735 730 000 00308 730 3 O

340 375 310 355 340 340 365

1230567 1345 ---- 2345 1234567 2255 0410* ARAJAS (CKS) PÁ ---- 123456- 0010 0910 --3---- 0220 ---- 1051 [---5-- 0220 ---- 1429 IARAUARI (CAF) AM 1330 1-3-5-- 1115 1636 -2-4-6- 1340 1020 -2-4-6- 1100 3ASCAVEL (CAC) PR 7 0010 ---- 1105 1234567 1345 ---- 0020

ECO 340 380 380

763 MAO 04201 730 693 00312 04313 73S

1Y 1 O

767 IRÃO 70181 BEL 60142 CNA MAU 00235 733 908SL163 735 MAU 07235 733 735 908 00161

20 010 28 340 'O 070 1 O 340 9 079 3 O

£112 OL112 48159 227 £142 91122

18 11 18

757 MAU 80871 68849023 £512 MAU 44201 763 608 04025 EM?

70 340 070 1 B FCO 340 020 1 8

2HAPECO (XAP) SC 767 MAU 06071 7 0010 ---- 400 49023 £02 1155 763 100 64201 1231567 1345 ---- 0110' 600 49025 EM?

20 340 020 2 O ECO 310 020 2 8

OARI (GIZ) AM 7 0800 0850 1610 123456- 1500 GRATEUS (CRA) CE 12345-- 0010 ---- 1325

00131 RLllO

til2 ElIB

MAO 09181 767 700 00102 1518

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 04210 730 -2-4-6- 1000 1225 MAO ML128 £512 -2-1-6- 1030 ---- MOR 00142 EM? 1630 F27 ---- 1100 40159 -2-4-6- 1340 099 40118 F27 2025 CUIABA (CGB) MT 0580 12315570115 1231567 0150 ---- 1225 -2-4-5- 1030 ---- 1639 ---- 12345-7 1300 2329 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0150 ---- 1024 1234567 0220 ---- 1205 1230567 0630 ---- 1900 173466- 0716 ---- 1945 12345-7 1300 ---- 2311 1-3-5-- 2255 ---- 0910+ -2-4--7 2250 ---- COlO EIRUNEPE (ERN) 1-3-5-- 1115 -2-4-6- 1340 FEIJO (FEl) AC 6- 0630

AM 1340 1650

100 33813 MAU 44315 733 BSB44308 730 MAU 00128 [[42 100 700133872 1100 00239 M11 O R O 00294 730 908 80251 730 MAU 96315 733 591) 94150 730 MAO 00230 733 BSB 00281 730 MAO 06317 730 081) 96152 730 767 MAO 08101 ORO TM240 733 1411 100 00230 616 87283 130 MAU 04313 730 55804424 733 MAU 96310 73S 690 06945 733

08 08 EM 010 38 1 O

700

50 40 10 CO 340 380 1 M 3 FY 340 O 4/5 200 3 O CO 340 100 2 O 340 0 510 2 O 355 O 100 4 O O 020 020 1 O 70 340 555 2 O 5 380 100 3 10 380 O 3 CO 100

[92 90112 40150 FOI

28 28

MAU 44317 735 ---- MOR 43106 EMB 1203 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 733 MAU 04301 1734567 0400 ---- REC 39262 ESO 1825

O 10

CO 650 081 5 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 733 MAO 94315 1233587 COSO ---- 733 008 94032 1035 MAU 07235 733 6- 0220 ---- BOM 80235 733 OMU00950 733 1215 MAU 00235 733 1234587 0220 ---- 858 90201 735 CO390125 735 1815 MAU 80317 730 1238567 0630 ---- 593 90152 735 COO 46146 735 2230 ---- IIAO 09101 767 12345€- 0716 734 093 09222 1939 MOO 00201 763 1230567 1345 ---- 693 96267 738 --- - 2240

CY 340 2 CO 100 O 340 O 340 100 2 O 040 O O 510 100 3 O 355 O O 100 100 O O 020 O 000 1 O FIO 340 475 1 CO

FONTE BOA (BO) AM 9113I [II? 1025 7 0800 FORTALEZA (FOR) CE 767 1234567 0012 453509181 MAU 05315 733 1234567 0150 ---- 808 96378 733 1225 04301 733 1235 123-.+o, 4430 767 ---- ilAO 09101 123456- 0116 488 09180 767 -- -- 2015 85303 733 1734507 1410 2115 15927 767 12345-- 1645 0720.

1 EV 010 10 340 1 CO 570 3 CO 650 020 O 016 1 70 2 CO 650 4 20 020

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 733 ---- ilAO 00235 1234567 0270 958 00235 730 69800041 735 1325 ---- 'IAM 00101 767 123456- 0116 SOU 00244 733 1531 8A0 96201 763 1234567 1345 ---- 688 94160 733 2225

O 340 340 O 300 ? O O 000 070 1 O ECO 340 1 CO 300

GOIANIA (GYN) GO 1234560 0220 ---- 6855 1234061 0630 ---- 1655 ---- 12345-7 1325 2133 12345-7 1345 ---- 12345-7 1745

IAM 91236 733 85B00263 735 MAU 54317 730 540 04309 735 1100 90205 763 730 SSO 5L167 MAO 06201 763 GOA 06298 735 730 ---- 1100 00231 0720. BEL 05299 730

355

O 340 570 1 O O 355 380 O M ECO 350 081 1 O FCO 340 380 1 8 O 355 380 3 M

- --- FO 020 1234507 1345 ---- MAO 14201 763 ECO 340 12345-- 1645 MAO 01927 767 o O 020 BOA 01140 733 ---- 2325 ORO RG124 733 1 CO 100 -t o 0659' REI TR149 733 2 O 100 PORTO DE MOZ (PTO) PA o o < 0 O Z<4_<QZ MARABA0010 (MAB) PA 1 23456---- 1150 TR181 767 IV 010 A 2345-o., O= O 767 FO 010 1 0010 MAO TRI81 ---- 0810 BEL 51230 CNA 2 8 O 0700 BEL 119142 COA 1 B PORTO SEGURO (BPS) BA s0 o 761 P 010 7 0013 MAO TRISI O --6- 0220 ---- MAO 11235 733 340 0855 BEL 69192 COA 2A ---- ISA 5L343 1156 135 1 O 081 O 12345-- 0115 100 MÃO 3J813 --67 0220 ---- MAO 07205 733 348 BSB 6K292 100 3 A O ---- BSB 11250 735 ?OO O - - -CONTINUAÇÃO ----1010 MAO 01235 733 340 I---5-- 0270 600 1205 SOA 91245 735 7 O 019 1151 ASA SLI61 735 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 1234560430 -- MAO RS30I 733 CO 650 GURUPI (GRP) TO .... 1234561 0110 0235 33113 100 O 9 2 1215 BEL 51288 0142 O 340 1234561 0223 - -- - B MAO VP235 733 10317 1234567 0630 0955 735 1 0 355 BSB 19170 COA 16 1210 MARINGA (MGF) PR -2-4-6- 1030 1310 RL128 EM? 2 A MAO 11315 733 CO 340 1 234567 0150 HUMAITA (HIA) AM ---- 1-3-5-- 1215 MAO 4011? EM? A SOU Q902I EM? 010 1120 3 A -2-4-6- 1030 1150 R1128 EM2 o ---- 1440 LAR 40109 EM? 18 1234567 0630 MAO 14317 735 O 355 EM? o R1102 1435 1-3-5-- 1315 1-3-5-- 1315 1555 ALiO? EM? 2 A 010 2005 5 A SOU 09017 EM? IGUATU (QIG) CE 1234567 2255 0020 . 110313 735 O O 380 FCY 340 3234567 1345 -- MAO 14201 763 CO 650 123456? 0430 ---- MAO 10301 733 QUITO (1110) 0035 . 000 09019 EM2 2 A 010 1720 FOR T51I 4 CIA 4B 01901 72S 0 O -2-4-61630 1835 MAIJES (MBZ) AM ILHEUS (lOS) BA -2-4-6- 1630 1835 [0901 725 O O RL120 EM? O B 1-3-5-- 0700 0740 O 340 12345-- 0220 --- - MAO 01235 733 -2-4-6- 0700 0740 ALhO EM2 O B RECIFE (REC PE O BSB 01250 735 200 O B 7 1500 1540 RLI3B EM2 .,--- 1234567 0010 MAO TR181 167 FO 010 2 O 600 no: SOA 71247 735 0945 FOITR171 767 2 FO 010 MIAMI (MIA) FL 340 O MAO 71235 733 --6- 0220 ---- 1234567 0220 --- IAS 07235 133 O 340 18902 310 o o 1---0-- 3110 0620 OBI ASA 5L343 735 2 O 1246 ISA VP250 135 O 200 -2-----0400 1200 10800 767 1 CO O 340 MAO 07235 733 1234567 0220 - -- - SOA 117154 ABO 2 O ---- 1211 650 ---4--0100 R0804 767 O CO 1200 550 ASA 01295 735 O 1234567 0430 1420 94301 733 4 CO 650 ---4--- 0800 OAII80 767 O CO 1200 COE 01246 735 600 1659 2 O 1234580716 ---- IIAO 19101 767 100 T9927 767 10 020 12345-- 1645 ---- MINACU (MOH) GO ---- 2235 URU 11148 733 3 O y020 100 4 O 094 - 0810 SOA011 39345 735 o ----MAO 33813 100 67 1234567 1410 2300 44303 733 3 CO 650 1240 BSB 99152 COA 3 B IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 1640 ---- IIAO 14927 767 10 020 MAO VP235 733 O 340 12345-- 0220 FO 010 12345-- 0310 ---- 190 TR181 767 0315* 858 00140 133 1 O 020 ASB 09104 COA 1132 1B MEL 99192 CRA 46 1203 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0115 ---- 400 33813 100 MONTE DOURADO (MEU) PA 12315--0013 ---- MAO TR181 757 FO 010 - ASA 33818 100 1205 MAO TR181 167 FO 010 1234561 0010 0833 BEL 11914? COA 2 450 01235 733 343 O -2-4-7 0220 - -- - BEL34271 EM? 2 O 0 845 07/ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 1243 1 O BSB 51147 735 1-3-5-- 0920 MAU MQ458 E412 CY 653 1234067 4430 ---- A 400 14301 733 1234567 0150 ---- CO 340 100 00315 733 MCI 51257 EM? 3 1750 076 1251 BEL 39261 EM? 1 O 1020 GAiO Q9010 EM? 2 A 023 MAO M0446 EM2 -2-4-6- 0920 - - - 1233567 0220 ---- 340 IICP 51257 EM? MAO 81235 733 O 1750 3 A IPIRANGA (VPI) AM O ASO 07235 73S MAO 51251 EM? 340 1-3-5-- 1400 ---7 0003 1125 41 RL134 EM? 1940 STI! 57294 EM? 3 B ---- 1239 ORO 91030 73S 2 O 440 ITAITUBA (ITB) PA 1100 115303 133 O CO 650 1234567 1410 1234567 0630 ---- MAO 15317 735 055 MAO 30150 EM? -2-4-67 0703 ---- 2141 BEL 311273 E42 1 O 077 ---- 1850 ORO Q9008 EM? 4 B 010 111 - --- 0840 MII 40103 EM? 1234557 1345 ---- ECO 340 IIAO 13231 763 NATAL (NATI RN 2B 1-3-5-- 0703 OSSO 1L120 £12 ---- 2330 ORO 09006 EM? 1 8 010 767 FY 340 1 MAO 114871 EH2 077 1234567 1323 0010 1435 311275 O O 013 116324 133 3 CO 650 1250 RIO BRANCO (RBR1 AC JI-PARANA (JPR) RO 0 1 234067 0115 MAO 33813 100 1231551 0630 0/30 735 0 O RO317 355 1234567 0115 ---- MAO 33813 130 -- -- 1330 BSB 33844 100 4 O -2-3-5- 1300 1055 700 R52I0 73S O O POS 119187 UMA 0623 O 340 12345-- 0220 - MAO 01235 733 -2-4-6- 1030 1340 RL128 EM? 3 O ASB 01250 735 O 200 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-- 1315 ---- MAO RL102 EM? 0 1349 SOA 91202 735 3 O 600 ---- 1740 ---- 7014 10316 735 3 O 1150 33813 100 355 1234567 0115 MAO 01235 733 O 340 67 0220 - --- 30 -2-4-6- 1340 40109 F27 3 8 ASA 33044 100 1820 1235 0 BSB 01250 73S 200 Cl 340 1234567 0153 - --- MAO 10315 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1344 SSA 07244 lOS 600 3 O 3 CO 650 1345 ORO R0330 733 --7 0010 0730 AS871 167 1 FO 340 CV 650 1234567 0430 - MAO 110301 733 O 343 1234567 0223 - --- 154 07235 733 1233567 0220 ---- MAO RP235 133 340 O 1600 FOR 110315 733 4 CV 650 4 O 203 1429 ASA VP250 73S OSR RPZSI ---- 0951 1 0 735 510 1234561 1410 ---- MAO 110303 733 CV 650 733 CO 650 1234567 0433 ---- 450 14301 12345-- 0530 ---- IAS 14317 lOS O 355 4 CO 505 0045* REI 110212 733 095 REC 311340 735 5 O 1625 ---1735 858 R0179 700 3 CO 350 ---- 12345-- 1645 MAO TR921 167 P0 020 020 MAO 01101 767 O 123456- 0716 ---- 1234567 0630 ---- O MAO 00317 lOS 355 0425* 806 00140 733 2 O 020 4 O ORO TR148 733 103 2311 1840 ORO 110250 133 4 CV 550 MAO 10303 733 CO 653 1234567 1410 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0716 ---- MAO 08101 761 O 020 4 CO 653 - -- - 0330. R[C 14336 0150 733 1234561 --- MAO 110315 133 E? 340 ---- 1755 ORO 18662 010 703 1 O 1055 ORO 09011 EM2 B 020 JOINVILLE (JOl) SC 71239 Mli 12345-7 1300 2031 1 10 340 lOS O 350 1234561 0030 ---- MAO 10311 CO 340 1234567 3150 ---- MAO 10315 733 1234067 1325 2000 15205 763 1 FCO 350 010 -2080 5 B CRU 09005 EM2 020 3 R 1135 ORO 09011 EM? 1204551 1345 ---- FCY 343 MAO 10201 763 MAO 10201 763 FCO 340 1234561 1345 ---- O 355 MAO 10317 730 1234567 0530 ---- 2125 090 RO921 763 1 ECO 050 2 A 010 0030* 0110 09007 EM2 01111 09305 EM2 4 B 010 - 1925 12335-- 1645 0205- 19921 757 2 10 020 FIO 310 MAO 10201 763 1234567 1345 ---- NIQUELANDIA (NQL) GO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 010 ' O 1 B - 2355 01111 09007 EM2 MAO 01735 733 340 12345-0220 --- O 340 17340-- 0720 --- MAU 9P235 733 ASA 119106 COA 1 8 1100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 858 97451 733 O 340 MAO 10301 733 CO 650 1234567 0130 --- - NOVO ARIPUANA (NRP) AM COM 9P608 733 7 E 1043 050 POR 15134 CIA 58 RLI32 EMA 1 A I755 MAO AP235 O 340 1-3-5-- 0800 0910 123456- 0220 ---- 700 10 020 MAO 01977 767 12345-- 1645 ---- RL106 6M8 1 A 0R4 -2-4-6- 0000 0910 ---- 1047 8S6 5L291 1 4 019 SSA 311260 £112 076 O O V 340 0915' 12315-7 O??O ---- MAO RP235 733 OBIDOS (OBI) PA V 340 BS8 8P451 733 MQ446 EM2 O A LABREA (LBR) AM -2-4-6- 0920 1030 050 1249 COM 07612 733 2 E 1B RL128 EM? -2-4-6- 10,3 0 1230 ORIXIMINA (ORX) PA O MAO 110317 735 355 12015-7 0630 ---- [112 46112 01 1-3-5-- 1215 1355 13458 EM2 O B 1-3-5-- 0020 1020 B513 5L295 684 079 3 O [II? 1 BL102 1515 1-3-5-- 1315 MAO 110205 763 ECO 350 PALMAS (PMW) TO 12345-7----1915 1325 ---- LONDRINA (LDB) PR O O ---- MAO 33813 100 BOA 110551 735 090 6 7 0115 CO 340 MAO R4315 733 1234567 0150 ---- - -- - C041 110489 733 2 8 054 ASA 33880 100 3 O --- 1020 2215 2 B 010 ORO 09021 [12 1045 O ---- ECO 350 MAO 33813 100 MAO 110205 763 12345-- 0115 1234567 1325 ---- O 340 MAO 01235 733 1234567 0220 ---- 3 O 079 BSB 33814 100 1053 --2259 ASO 5L299 ER4 1 O 510 O 735 BSB V1'281 MAO P4317 73S O 355 12345-7 0630 ---- S. C. DE LA SIERRA (Viru-VIru) (VVI) 3 O 125 COO 91111 735 1401 O 019 3 BOA 30170 735 1825 -2-4--- 0400 0623 L6903 310 0 O 355 MAO 14317 735 1234567 0630 ---- PARINTINS (PIN) AM 4 8 010 ORO Q9317 EM? 1930 SALVADOR (SSA) BA 40150 EM2 O A -2-4-67 0200 0755 FIO 343 763 MAO 60201 1234567 1345 ---- 000 01235 733 A 340 1233567 020 --- - RL120 E142 1 B 1-3-5-- 0700 0810 013 1 A 4118 Q9019 EM? 2359 200 1020 158 07250 13S O A -2-4-6- 0700 0820 PLI10 EM? 1 B 1234567 0430 ---- MAO 00301 733 CO 650 MACAPA (MCP) AP 077 MAO 311215 EM? O - 67 1320 - -- - 1650 RCC 60281 733 5 CO 500 FO 010 MAO 0R181 767 1234567 0310 --- - ITB 40102 0412 1 1 1550 1231567 0630 ---- MAO 10317 735 O 355 077 EM? 1 O BEL J14271 - 0745 51251 EM2 O B 123456- 1400 1450 ORO R0356 735 4 O 2015 600 100 ---- MAO 33813 ---67 0115 RL138 EM? IA 1 1500 1615 MAO 08101 O 020 167 120156- 0716 ---- 50 ASA 33883 100 1220 PARNAIBA (PHB) P3 1601 ORO 11146 133 1 O 100 CO 650 MAO RO30I 733 123456- 0430 --- - MAO 10301 733 CO 650 1234567 0430 ---- 1234587 1325 ---- 11A0 16205 763 FIO 350 BEL 51996 BIS 1130 BEL J11261 EM? 3 O 076 1531 BSB 10270 733 ---- 2135 O CO 500 ?B MQ458 EM2 1-3-5-- 0920 1335 ECO 340 1231567 1340 ---- MAO 10201 763 2B MQ446 EM2 PETROLINA (PNZ) PE 1330 -2-4-6- 0920 (SOU 15350 733 1 CV 603 ---- 2330 EM? IV 650 1234567 0430 ---- MAO RG30I 733 MAO 5P251 1-3-5-- 1400 ---- 12345-- 1645 0140* 11927 767 3 EV 020 46 090 1915 735 5 O REC 314341 5114 5P294 EM? - 2030 FCY 300 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM MAO 14205 763 CO 650 32345-7 1325 ---- MAO 10303 733 1234567 1410 ---- 081 1 077 2213 ASA J4l128 735 - -- - 2237 O BEL 30273 EM? 2 O 123156- 0730 0905 RL118 EM2 1 355 767 IV 020 O MAO TR927 73S 12345-- 1545 ---- - --- 1150 10231 12345-7 1715 4 O 076 SANTAREM (STM) PA 0811* SOA 39760 EM2 2 CO 553 BEL 14250 733 2335 767 IV 010 1234558010 --- MAO 01101 PORTO ALEGRE (POA) RS MACEIO (MCZ) AL OEL 51796 EM? 18 0630 IV 340 MAO 10871 767 333 7 0010 ---- O 150 01230 733 12345-- 0220 -- -- 8 -2-4-6? 0700 ---- MAO 40150 EM? ORE 14121 Ml! 1 FCO 100 0930 O 203 BSB 01250 73S ---- 8930 PIO 43103 EM? 2 CV 340 MAO 10315 730 600 1234567 0150 ---- 555 01742 lOS 2 O 1221 1-3-5-- 0920 1105 MQ458 EM? 1 CO 100 343 1126 4110 AGIl? 135 O IIAO 01235 733 --67 0270 - - - - 18 -2-4-6- 0970 1105 MQ446 EM2 O 340 MAO 07235 733 O 203 1234567 0220 ---- BSB VP250 135 077 1545 311275 EM2 -61 1320 O O O 340 ASA 07235 lOS 1209 600 SSA 87244 735 2 O 1221 12345-- 13?0 1703 344275 EM? 2 O 077 MAO 16317 lOS Y 355 1734567 0630 ---- CV 650 MAO 10301 733 1234567 0430 ---- 1640 51251 EM? 2 8 123155- 1400 0013 10120 735 4 CO 100 2100 5 CV 650 RÍC 10313 733 - 1540 355 12315-7 1745 RG?31 73S 0 O 1805 O 020 MAO 011101 767 123456- 0716 ---- Y 023 MAO 111101 767 ---- 123456- 0716 1 O 010 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ORE TR202 133 1959 2 O 100 ORO 111136 733 1733 MAO 6P235 133 O 340 1234557 0220 ---- 1 0 340 111 ---- MAO 07239 17345-7 1300 FCO 350 MAO 60205 763 1234567 1325 ---- BS0 H9170 COA 2 B 1205 ---- 1 O 510 080 07201 133 2319 2 CO 503 BSB R4270 733 2305 Dezembro/99 - Guia Panrotas - 3-205

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

EL1&

123456- DE

< z

1-634590

- o

1025

JAMIRA (ATM) PA

0910

---- 1415 CONTiNUAÇÃO 123456- 1415 ---- 1940

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 40128 EM2 1 1-3-5-- 0630 0905 6L118 EM2 2 123456- 0730 0950 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CY 340 MAO 60315 733 1234567 0150 ---- ORO 49014 EM2 4 B O MAO SF235 733 O BSB SF235 735 ORO SF358 735 2 O 1355 O MAO 65317 735 1234567 0630 ---- 1945 GOA 49020 EM2 5 8 FCS MAO 80201 763 1234567 1345 ---- 0080+ ORO 49016 EM2 3 8 1144 1234567 0220 ----

---- 1815 12345-- 1020 ---- 1815

MACAPA (MCP) AP

12345-234567 S$4a Oi+5 o 7

0500 SIM. Horario BSB -1.0 hr. Maraba 4,0 Km Aeroporto

010 340 340 355 355 010 340 010

SAO LUIS (SLZ) MA 64301 733 1 CO 650 1234567 0430 1003 60303 133 1 CO 650 1234567 1410 1940 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KKSOS 100 3 123456- 0115 1031 123456O 340 MAO SF235 733 1234567 0220 ---- 340 158 SF451 733 1 O 0933 CO 650 lISO 00301 733 1234567 0430 ---- 095 REC JH341 735 6 O 2219 'E -100 60317 735 355 12345-- 0630 ---- 090 856 3HSO7 135 3 'E 1831 ECO 350 MAO 80205 763 12345-7 1325 ---- 090 858 JH551 735 1 'E 2035

RACAJU (AJU) SE 1---S-- 1210 ---- 2253 --3---- 1350 ---- 2253 12345-- 1450 ---- 2310

RAGUAINA (AUX) TO -2-4--- 1000 ---- 1351

O MAR 69193 COA BEL41102 EM? 2 MAS 5F289 EM? BEL 5F203 EM? 2 5 NAS 5116I 735 858SP252 735 4 MAR 51163 735 BSB42252 135 2 8 MAR 66293 100 855 JJ862 100 2 8 1-IAS 69192 054 1SF S1147 735 1 'E

ELEM (BEL) PA 69195 COA 1 123456- 0500 0715 69193 CNA 1 7 0910 1125 KK292 100 O 1115 12345-- 1075 O 135 SLI6I 1305 1---5-- 1210 1 5F289 61-12 123456- 1415 1540 99155 COA 1 12345-- 1600 1915 99151 CNA O 67 1605 1745 99193 COA O 8 12345-- 1645 1825 1415 ELO HORIZONTE (Pampulha) (112 1-1.1) MG 735 1-IAS 5L161 i --- S-- 1210 ---- 80851537 735 3 1833 MAS 5L103 735 --3---- 1350 ---- BSB 51537 735 1 O 1833 8 MAS 61293 100 12345-- 1450 ---- BSB 61513 100 1 O 1941

---- 1220 123456- 1415 ---- 1700 67 1685 ---- 2237 12345-- 1645 ---- 2231 079 509 MACEIO (MCZ) AL 079 l---S-- 1215 ---- 500 2305 --3---- 1350 ---- 2305 12345-- 1450 ---- 0010+ 081

079

MANAUS (MAO) AM 6- 0500 ---- 1143 12345-- 0500 ---- 1257 67 1605 ---- 2140 12345-- 1645 ---- 2140

8 MAS 69195 COA BEL 36261 EM? 6 408 119192 COA IMP JH26I EH? 4 MAS 86292 100 BELJJ89? 100 1 8 MAS 5P209 EM? BEL5F257 EM? 2 MAR 09161 COA REI. 39273 EM? 2 MAS 59193 COA BEL 311273 EH? 2 O MAS SL161 735 BSB60270 733 4 CS MAS 51163 735 BSB84270 733 2 CO MAR [6293 100 858 33862 100 3 MAS 99195 COA REI 311274 EM? 4 MAS H9195 COA BELJH274 EM? 5 MAO 09161 COA REI 84300 733 1 CO O MAS 69193 COA BEL 84300 733 1 CO

076 076

077 077 079 500 079 500

077 077 650 650

MONTE DOURADO (MEU) PA ---- 1750 67 1605 ---- 2141 12345-- 1645 ---- 2141

079 019 079 079

NATALINA RN 1---5-- 1210 ----

ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 2359 O 079 MAS S1161 flS l---5-- 1210 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP --3---- 1350 ---- 500 BSB SF291 735 3 2101 2359 80811 767 O P0 340 7 0010 0549 079 558 51163 735 --3---- 1350 ---- TR181 767 2 ES 010 1234567 0010 1101 OURILANDIA (OIA) PA SOB 858 SF291 73S6030 1 2101 RG315 733 1 CO 340 1234561 0150 0851 1234567 0925 340 O 190 SF235 733 1234567 0220 ---- RASILIA (BSB) DF PALMAS (PMW) TO 340 BSB SF235 735 1 O IIAB 89193 CNA 0947 7 0910 ---- 7 0910 ---- 355 BEL JJ8B1 100 3 O 80317 735 3 O 1733 1713 1234667 0630 1610 lIAS 69192 COA 020 -2-4--- 1020 ---- TR101 767 O O 123456- 0716 1251 12345-- 0925 ---- 051 IMP SL147 735 2 1549 SF239 Mli O FO 340 12345-7 1300 1815 1415 079 5LI6I 735 2 l---5-- 1210 1635 00201 763 O FCY 340 1234561 1345 1915 6- 0925 ---- 079 SL163 735 O --3---- 1350 1635 TR927 767 1 FY 020 12345-- 1645 2359 1550 66293 100 O 12345-- 1450 1747 380 80313 735 2 O 1234567 2255 07054 PARINTINS (PIN) AM &MPINAS (CIMO) SP 7 0910 •--- SOBRAL (QBX) CE MAR 61293 100 1 2345-1450 ---. 1550 MAO T8181 767 ES 010 12345-0010 ---- 858 33829 100 1 2000 FOR O5102 CNA 2 8 0930

MAS 5P209 [li? BEL 5F257 EM? 3 MAS 89161 COA 1 BEL 36273 [II? 5 MAO 99193 COA BEL JH273 EM? 1

077

735 MAS S116I 558VF284 735 4 O MAS SL163 735 BSB OP284 735 2 O

079 500 079 500

077

119157 COA O MAS H9193 COA 9 BEL33081 100 2 O MAR 119157 COA RDC 119179 COA 2 O MAS 99157 COA ROC 99179 COA 2 5 MAR 99193 COA BEL 48102 EM? 5

PARNAIBA (PHB) P1

B MPO GRANDE (CGR) MS MAR 99195 COA 1234560500 ---- TABATINGA (TET) AM 8 MAS 66293 100 12345-1450 ---- BEL39261 EM? 4 1531 R1134 [II? 3 7 0800 1040 5 BSB JJB?S 100 2 MAR 99192 COA 2100 12345-- 1020 ---- 700 90223 735 O O i---5-- 1045 1135 IMF 311261 EM? 2 1531 &RAJAS (CKS) PA 700 1 O 60221 735 --3---- 1045 1220 MAS 69195 099 1234560500 ---- PETROLINA (PNZ) PE R1122 [li? 2 -2-4-6- 1400 1625 MAR 119195 COA 123456O5OO TSR 119192 COA 1 ---- 0910 TARAUACA (TRQ) AC BEL311261 [II? 7 1919 O MAR 69157 COA 1234567 0925 ---- MAO 81128 [II? -2-4-6- 1030 ---- B IAS 09192 COA 12345-- 1020 ---- 01969156 CI1A 1 9 1405 589 81142 EM? 4 11W 311261 EM2 5 O 1550 1919 MAS 1-19192 COA 12345-- 1020 ---- 1MP 119193 COA 1 1540 PORTO ALEGRE (POA) RS TEFE (TFF) AM 079 SI-161 735 1429 1 O 1---5-- 1210 735 lIAS 51-16I 1---5-- 1210 ---- 40128 EI!2 O 8 1-3-5-- 0630 0745 BSBRG938 733 4 CO 2115 R1134 EM2 1 UIABA (CGB) MT 7 0800 0935 O MAR 51163 735 --3---- 1350 ---- O MAR 86293 100 100 12345-1450 ---- --3---- 1045 1145 80221 735 O O BSBR6938 733 2 CO 2115 855 JJ812 100 1 2210 1 O 700 90223 135 1415 1---5-- 1045 5 IAS KK293 100 12345-- 1450 ---- O R1112 [112 1230 1-3-5-- 1115 LJRITIBA (CWB) PR BSB JJ829 100 2 O 2150 46159 P27 O 8 -2-4-6- 1340 1510 0)9 735 MAR 51161 l---5-- 1210 ---- PORTO VELHO (PVH) RO RL122 EM2 O -2-4-6- 1400 1515 100 85880938 733 3 CO 1945 O MAR [5293 100 12305-1450 079---- MAR SL163 735 --3---1350 ---- TERESINA (THE) P1 850 JJ812 100 2 O 2315 100 B59 80938 733 1 CO 1945 R0301 733 2 CO 650 1234567 0330 1110 RECIFE (REC) PE ORIANOPOLIS (FLN) SC MAO RL128 [II? -2-4-6- 1030 ---- MAS 119195 COA 123056- 0560 ---- 8 MAR 89193 COA 7 0910 ---- 2221 P09 33872 100 5 1470 BEL 94301 733 5 CO 475 BEL84267 734 4 CO 2240 P0 340 MAO SF239 Mli 12345-7 1300 ---- MAR 51.161 735 l --- S-- 1210 ---- Y 079 MAR 5L161 735 l---5-- 1210 ---- 475 ORO SP294 735 Y 850 SF204 735 3 2229 475 BEL 84267 736 3 CO 2240 510 - 2345 BSB SF262 735 2 'E MAS SI-163 735 --3---- 1350 ---- 079 O MAS 5L163 735 --3---- 1350 ---- ECO 340 1234567 1345 - --- MAO RO201 763 BSOSF204 73S 1 O 2229 475 - --- 2240 858 80267 736 2 CO 555 0115-- ORO 60292 735 2 'E 8 MAR 5F289 EM? 123456- 1415 ---- BEL R6303 733 4 CO DRTALEZA (FOR) CE 2300 TROMBETAS (TMT) PA MAR 69195 COA 1234560590 ---- REDENCAO (RDC) PA CY 650 MAO 56301 133 12345-- 0430 ---- 650 BEL64301 733 4 CO 1235 99142 COA O 8 12345-8030 0770115 BEL 35214 EM2 2 Y 1005 MAR 119193 COA 7 0910 ---- 99157 COA 1 5 1234567 0925 1130 077 311215 EM2 1 'E 12345-- 1320 1553 020 BEL TRIOS 734 3 1735 18 123456- 1400 1540 5F251 EM2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAR 89192 COA 12345-- 1020 ---- lIAS 51.161 735 I---5-- 1210 ---- 076 TUCURUI (TUR) PA 11WJA261 EM2 3 O 1651 85596193 736 3 CO 1945 019 MAS 51161 735 l---5-- 1210 ---- [O 010 MAO 06101 767 1234567 0010 ---- MAR 51.163 735 --3---- 1350 ---- 029 BEL TRIOS 734 2 O 1735 BEL 99192 CNA 1 8 0755 BSS 80193 736 1 CO 1945 MAS 55209 EM2 123456- 1415 ---- MAO 60301 733 CO 650 123456- 0430 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 650 BEL 84303 733 3 CO 2115 BEL 5F288 EM? 1 8 1130 O MAS 51.161 735 1---5-- 1210 ---- 5 12345-- 1450 ---- MAS 16293 100 UBERLANDIA (UDI) MG BS8 51295 ER4 3 O 1915 2342 855 33872 108 2 CV 340 MAO 80315 733 1234567 0150 ---- O 1445 S1163 735 --3---- 1350 ---- OIANIA (GYN) GO 020 1120 ORO 49310 EM2 3 8 559 51295 £54 1 1915 O 079 1---5-- 1210 ---- MAS MAO SF235 733 'E 340 1204567 0220 ---- SALVADOR ISSA) BA 100 3 '1 1810 858 JJ815 5116173 5 340 BSB SF235 73S MAR H9195 COA 123456- 0500 ---- O 1-IAB 5L163 735 079 --3---- 1350 ---- 440 1335 ORO SF030 735 3 5 BEL36261 EH? 8 2049 BSB JJ8I5 100 1 O 1810 5 355 MAO 84317 735 1234567 0630 ---- 12345-- 1020 ---- MAR 99192 CNA O 8 12345-- 1450 ---- 1-IAS 16293 100 010 480 09000 EM2 5 8 2049 IMP30261 EM? 6 1950 BSB 33875 100 1 2030 O MAR SI-161 735 ECO 340 1---S-- 1210 ---- 1234567 1345 ---- MAO RG201 763 IPERATRIZ (IMP) MA RSSRF?S? 735 3 2125 010 0030* ORO 09006 EM2 2 8 69192 COA O 12345-- 1020 1200 O MAS 5L163 735 --3---- 1350 ---- VILHENA (BVH) RO 57288 EM2 O 123458- 1235 1305* 2125 SSB RF252 735 1 O MAO 33813 100 1234567 0115 ---- B MAR 11293 100 12345-- 1450 ---- APTUBA (ITB) PA P06 89187 COA 3 B 0755 2150 850 33862 100 1 MAR 99195 CRA 6- 0500 ---- VITORIA (VIX) ES 077 1009 BEL39274 EM? 3 SANTAREM (STM) PA O MAS 99195 COA 12345-0500 ---- ES 340 MAO 85871 767 lIAS 09195 COA O 7 0010 ---- 1234560500 ---- 077 BEL 39274 EM? 4 1123 BEL JH274 EM? 2 630 0905 010 80392 735 2 5 1125 MAR 119193 CSA 7 0910 •--- 1IAB 09193 COA O 7 0910 ---- O 340 MAO SF235 733 1234567 0220 ---- BEL 40102 EM? 4 1505 REI 4U102 EM? 3 1410 5 550 856 SF295 13$ NAS 5F209 EM? O 123456- 1915 ---- 620 1139 CRE SF114 735 2 O )AO PESSOA (JPA) PB SEL 5F257 EH? 4 1750 MAO 84317 73S 5 355 O 12345-7 0530 ---- 135 079 MAS S1161 l---5-- 1210 ---- 650 500 SAO LUIS (S12) MA GRU 80390 735 5 5 SSBVP252 735 5 O 2155 0029 ---- MAR 99195 COA O 123456- O5O 079 5 020 MAS 5L163 735 MAO TR10I 767 --3---- 1350 •--- 123456- 0716 ---- 1000 SEL RG301 733 2 CV 00290 BSB SF252 735 3 500 010 CRU 00662 733 2 O 1939 8-206 - Guia Panrotas - Dezembro/99

076 076

076 076 079 100 079 100

650 079 500 079 500 650

079 350 079 350 079 079 079 019

076 016 019 500 079 500

077

650

FREOUÉNCIA

A 53351771J0 5 AA

DE:

AMÃBJPÁ! CONTINUAÇÃO

3RICIUMA (CCM) SC ATO 5411 78130 12345-- 0705 [04 COSI 51-313 1219 ATO -----III [6557 12345-- 0975 100 COO (11232 1550 Mil [11323 ATO 12345-- 1620 COSI 09056 100 2230

O 1 9 O 20 8 20

OUIABA (CGB) MT 123456- 0705 1103 12345-- 1673 2243

20 O 211

Mil 04325 ATO COSI 11(526 100 ATO Mil K6323 100 COSI 11(020

PIAR 119193 COAO ---CURITIBA (CWB) PR 020 BEL 09105 734 2 O 1555 ATO III (11325 --- 12345-- 0705 MAR H9192 COA 52345-- 1020 ---- COO 611216 100 0 931 197 34818 100 1 O 1315 Mil OK320 ATO -- 60705 379 O 735 ---- PIAR S116I l---5-- 1210 319 COSI 0K216 0935 320 734 1 O BEL10105 - 1555 Mil ((551 ATO ---- 17345-- 0925 [112 B ---- 1100 57289 123356- 1415 100 COO (6312 1155 OEL OG303 733 2 CV 653 1940 ATO Mil (1<557 123450- 0925 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 COO 09051 1319 079 O 735 ---- 4551 51161 1---5-- 1210 ATO IIII [1(323 ---- 12345-- 1620 350 3 O 050 45455 733 1909 IDO COSI 119016 1835 079 O ---- 1108 5L163 735 --3---- 1353 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 345 1 O 050 45455 733 1909 Mil 78130 ATO 1234560705 MAR KK293 100 12315-- 1450 ---- 735 COSI 51-393 1341 800 [11523 100 1 O 1955 MII (11557 ATO 12345-- 0925 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 AOS (0053 1 ,136 150 99193 COA ---7 0910 ---- 008 Mil (11323 12345-- 1673 BEL 00267 730 3 CV 075 2045 100 114 COSI 09056 079 O 735 ---- 408 51-161 1---5-- 1213 FORTALEZA (FOR) CE SEI 04287 730 2 CV 075 2035 11(323 ATO 52345-16 0---079 O 735 138 51163 ---- --3---- 1350 319 COSI 1111558 0150+ 475 1 CV 73(3 050 00267 - 2045 100 MAR 1111293 FRANCA (FRC SP 12345-- 1450 ---- 100 1 Mil P8130 ATO 858 44827 ---- 12345-- 070 2126 - -- COSI P0345 ATO 1045 TERESINA (THE) P1 COA - --- 1400 150195 GOIANIA (GYN) GO 123156- 0503 733 3 CO 653 ----MII P8130 ATR SEI 0G301 1110 123156- 0701 735 O MOO 1111293 130 COII S1150 1133 - - -- 12345-- 1453 100 1 Mil KK323 ATO BSB 34872 2227 12345-- 1620 130 COSI 09050 2224 TROMBETAS (TMT) PA IS COA 100 519105 ILHEUS (lOS) BA 12335-- 0500 --- - 077 ATO [542 3 O Mli [1(557 1 4 274 BEL 1335 12345-- 025 100 COSI 110350 1510 TUCURUI (TUR) PA MII [11557 ATO 6- 0925 -- 99195 COA O 123456- 0503 0553 100 COSI KK350 1610 COA 3 O 559193 IOCO ----7 0910 O COA 550143 JOAO PESSOA (JPA) PB 1120 12315-- 1044 MI P8130 ATO 57209 [112 O 1345 123456- 0705 123456- 1415 - - 735 COA 0 COO JII3TO 510155 1625 1650 12345-- lóAC JOINVILLE (JOI) SC Mil P8130 ATO ---- 123456- 0765 735 COSI 5L402 1223 (MA) SP DE :ARIúA 4055 ----1111 ([557 12345-- 0925 100 COO KI<232 1500 VTr,l i a 3.0 Cm AeropArt+' ATO 1111 ((323 12345-- 1620 IDO COSI 011234 2120 -7 0910

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0705 0950 12345-- 0925 -- - --- 1432 - --- 12315-- 1623 2158

5111 [11325 ATO COSI 110433 100 5111 1111557 ATO COSI 1111438 100 ATO 1111 K6323 COO KKS2B 100

O 28 8 20 8 10

BARRETOS (BAT) SP 12345-- 0i05 1125

Mil P9130 ATO COO P8348 ATO

O 2 O

BAURU (BAU) SP Mil [11325 ATO ---- 123456- 07-5 CBH KK430 100 0913 MII KK557 ATO 12345-- 09 - - ---- COSI 011138 100 1352 ATO MII 00373 ---- 2315-- 1623 COO KK478 550 2054 BELO HORIZONTE (Pampulha l (PLU) MG K325 ATO ---- 5111 123456- 0705 130 COSI 11K252 1009 AIA ---- MII 1111557 12345-- 0925 - -- - 130 COSI KK250 1209 MII 1111323 ATO ---- 12335-- 1620 COH 00162 100 - 1003 BRASILIA (BSB) DF ---- 123456- 0705 5115 12335-- 3925---- 1746 12345-- 1620 ---- 2001

ATO 1111 K11325 COO 1111530 319 ATO 011 KK557 100 COSI [11348 1111 1111323 ATO 100 CGII [0532

CAMPINAS (PO) SP 1111 78130 ATO 123450- 0735---- COSI SL336 735 0950 ATO 1234--- 057 -----MII [11557 - -- - 100 COSI 011560 1227 ATO ---- 7111 KK557 --6- 0925 COO KK566 319 1227 ---- 111 1111323 ATO 12315-- 1020 COO 1111558 319 2151 CAMPO GRANDE (COR) ---- 123456- 0705 1331 12345-- 0025---- 1515 ---- 12335-- 1620 2131

MS ATO III KK325 500 COSI 011560 MII 1111557 ATO 100 COO KK544 ATO Mil KK323 100 COSI 1111564

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS Mil P8130 ATO ---- 123456- 0735 COO 5L590 735 - 1321 ATO MII 1111557 ---- 12345-- 0925 100 COSI KK261 1532 ATO 1111 KK323 12345-- 1623---- COO KK554 100 2052 CI-IAPECO (XAP) SC --- 123156- 0735 1225

Mil 78130 ATO [112 COSI 51353

CORUMBA (CMG) MS ---- 523456- 0705 1111

MII 110325 ATO 13C COO 8K560

762 763

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0705 1017 12345-- 0925 1527 12315-- 1620 2125 LAGES(LAJ) SC 123456- «705 --- - - - 1333

010 III [1(325 COSI (6494 053 ATO 5115 66557 COSI (6490 000 ATO 5111 [[323 CAS (11496 550 051 P8130 ATO COO 5L353 002

LONDRINA (LDB) PR ATO Mil ((325 ---- 123456- 0165 COO 00560 100 1016 Mil ((557 ATO 12345-- 0925 ---- 100 COM ((544 1500 Mil ((323 ATO 12315-- 1620 100 COSI 11K561 2116 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 500 ---- 1411 P8130 123456- 0705 COSI 99310 733 1155 ATO Mil 00551 ---- 12345-- 0525 100 COSI (6265 1357 ATO Mil KK323 ---- 12345-- 1020 COSI (11475 100 2143

PETROLINA (PNZ) PE ---- 123456- 07C5 - --- 1341

O 10 10 10

10 10

10 IS 150 O 1 O

762 093

1 1 10

MI! 78130 COSI JII340

,\TO 735

PORTO ALEGRE (POA) AS Mil (0325 ATO 12345-- 0705 ---- 100 COO ((216 1051 008 ---- 1111 ([325 6- 0765 319 COSI 11(216 1051 ATO Mil (11557 ---- 1234--- 0925 COO((566 100 1407 Mil ((557 ATA 6- 0925 ---- 319 CRI] 1111566 1407 ATO Mil ((557 ---- 123456- 0925 100 COSI 09011 1435 III! [11323 ATO 12345-- 1620---- COSI 1(0015 100 1955 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- MI! 70130 ATO 123456- 0105 COO 49342 735 1205

20 2 10 O 1 0

762 081

20 00 O 1 O

762 332

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP (6320 ATO 123456- 0750 0825 [0326 ATO 1510 12345-- 1410 11K656 ATO 1930 12345-7 IODO 58133 ATO 12345-7 2033 2107 RECIFE (REC) PE Mil 78130 ATO ---- 123456- 0795 735 COSI SL336 1305 ATO Mil ((557 ---- 123456- 0025 100 COSI (1(584 1600 RIBEIRAO PRETO (RAO) ---- 123156- 0705 1033 ---- 123456- 0925 1742 12345-- 1620 ---- 5840

SP ATO Mil P8130 [04 COSI SE 130 ATO 'III 1111557 COSI (0584 100 MII [11323 ATO COSI (11418 100

702 081

O 10 8 18 O 10 O 10 O 18

702 081

18 O 1B

28 O 1 O

762 700

O 2 Y

762 079

10 762 095

O 3 0

76? 090

10 18

10 10 10 O 2 0

762 092

I l I li O 1 5

762 095

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O MII 79130 ATO 6- 0705 ---- 18 COSI 08131 [112 0935 8 5111 KK321 ATO 12315-7 2030 ---- COO ((312 750 1 2227 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00325 ATO O 123456- 0705 0815 78130 ATO O O 123456- 0709 0815 (0057 ATO O O 123456- 0925 1035 (11323 ATO O O 1731 12345-- 1620 ((321 ATO O O 12345-7 2030 2145

762 038

762

SOROCABA (SOD) SP ---- 12345-7 2030 2224

ATO 1111 ((321 COO ((238 F50 1 O

UBERABA (UBA) MC ---- 123456- 9705 1013 ---- 12345-- 1620 2230

O ATO 5111 78130 1 COSIP8350 ATO 8 ATO 1411 (11323 COO ((414 100 2 O

762 756

UBERLANDIA (UDI) MC 123456- OITO ---- 1049 12345-- 0925 ---- 1506 ---- 12345-- 1620 2122

O Mil P8133 ATO 1O 735 COSI 5L150 Mil KK557 ATO COO 611530 100 1 8 III 1(6323 ATO 100 1O COSS (11516

762 079

VILHENA (BVI-I) RO III ((323 ATO ---- 12345-- 1620 COO 11(628 100 2250 VITORIA (VIX) ES ATO ---- III (11557 123456- 0925 100 EGO ((282 1315 ATO ---- 7111 ((323 12345-- 1520 100 COO ((284 2115 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ATO ---- 1411 78130 6- 0705 [112 COA 08134 - 1250

0 3 0 1 1 702 038

O 3 8

ARACAJU (AJU) SE O MGF 49014 [512 ---- 1234567 0645 000 80150 703 3 1319 ISP 99017 [112 1234567 2023 ---- 0249* ORA 10152 733 2 767 095

20 O 20 O 20 O 20 O 1 O

762 095

00 00 00 o o

702

0 2 0

762 094

752 764

Aeroporto : llaringa 4,0 Os

RIO VERDE (RVD) GO ATO 8 Mil P8130 ---- I2345-- 0705 COSI 78186 ATO 2 O 1355 SALVADOR (SSA) BA O 011 78133 ATO 123456- 005 ---- 735 2 0 COO J15342 1345 8 III 0(557 ATO 12345-- 0925 ---- 100 2 8 1610 COII KK350 1 ATO ---- 1111 KK557 0- 0925 COO ((350 100 2 0 1710 ---- 411 ((323 ATO 12345-- 1620 COO 1111284 100 2 2305 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 MII (11325 ATO 123156- 0705 ---- 1 COIS (1(526 100 1018 Mil (11323 ATO 12345-- 1620 ---- 1 100 COSI 0(500 2126

762 033

O 1 '5

762 053

10 O 1 0

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 7111 11(325 AT 9 O ---- 12345-- 0705 1O COIS 34906 319 0937 O Mil P8130 ATO 123456- 0705 ---- COOSL409 735 1 0949 ATO O ---- 5111 ((557 12345-- 0925 COO1111504 319 1 1143 8 ATO ---- Mil ((557 123150- 0925 1O COO JJ912 319 1221 O 5111 1111323 ATO 12345-- 1620 ---- COO (11408 319 1 1841 0 Mil (8321 ATO 1234--- 2030 ---- COO 33928 319 1 2251 O Mil ((321 ATO ----5-- 2030 ---- COSI 33928 100 1 2251

702 081

BAURU (BÁU) SP 1059 1234567 0645 ---- 1231507 1420 1900 1234557 2320 ---- 2355

010 013 1CI

014 014 013 o

3 8 [142 99014 O [512 11SF 49022 ORO 99020 E112 2O 1105 99017 [02 004 99010 [512 2 O

BELEM (BEL) PA 005 99014 0512 1234567 0645 ---- 003 00105 734 1329 MGF 99022 002 1234507 1420 ---- 707 003 10180 2:49 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Mor SL307 E112 12345-- 0828 ---- COO 00562 735 1135 0112 I1OF 5L307 12345-7 0828 ---- 733 COSI AP382 1337 [04 ---- 14SF SI-317 12345-7 1420 COO SI-572 735 1559 SIGO 5L317 [84 1234567 1420 ---- COO 06576 735 1827 MGF 5L309 [04 1234507 1914 ---- COIS 00588 735 2207

O 3 1 8 3 FY

010 020 010 010

O 008 092 088 O 600 1 O 088 O 092 1 088 092 18 088 0 092 1

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 010 MAS 99322 [02 1234567 1423 ---- 100 2 083 JJ992 1928 010 8 [02 5460 99017 1731507 2023 ---- 600 1 CO 0010+ 001 00943 733 BOA VISTA (BVB) RR 010 MOO 49022 E112 1234567 1420 ---- 0030* 003 05313 733 4 CV 340 BRASILIA (BSB) DF ---- 1231567 0045 1123 12315-- 0828 ---- 1233

0512 O 11SF 49014 000 Tolos 734 2 [M2 1105 51-307 COSI 30500 735 1 8

010 020 080 090

Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-207

O 010 0SF99017 EM2 ---- PORTO SEGURO (BPS) DA 0015* SOU T0516 734 1 V 040 ---- MGF 51307 [142 0828 COO 40342 735 1 1245 088 O MGF 51307 [112 12345-0828 --.- PORTO VELHO (PVH) RO I-c*woo 756 ---- 1426 COO P8104 ATO 1 O O MGF 99017 III? 1234567 2020 o 5 0140. SOU 05312 735 2 GUARAPUAVA (GPB) PR 1234567 S.,id.104* o oo 2 o o 12345-- 0830 ---- MGF 5L357 EM2 093 - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 10 COO 091063 COA 1105 _____ MGF 51317 [04 12345-7 1420 ---- o 12345-7 1710 ---- MGF 01316 [04 000 ___________________________________________________ COO P8133 ATO 2 O 2107 ---2100 COO 09061 COA 28 CONTiNUAÇÃO RECIFE (RECI PE -- ILHEUSQOS)BA 1 234567 0645 ---- MGF 99014 ElO2 O 12345-7 0828 --- MGF SL307 [42 Y 088 1234567 1420 --0SF 5L317 [04 Y 000 1230 ORO 00330 733 2 CO 1429 COO TR442 733 10 020 ---- 2034 COO J0344 735 1 O 094 1234567 0820 ---- MGF 51307 EM? 123456- 0830 -- - - MGF 51357 [02 O 093 COO J0340 735 2 O 1521 IPATINGA (IPN) MG 1245 COO 05939 733 1 co oco O 1234567 1420 ---- MGF 99022 [142 MGF 5L317 [04 O 12345-7 1420 ---- 088 12345-- 1420 ---- MGF 01317 [04 O 088 SOU 00148 733 4 2235 ---1727 COO 40232 ER4 1 O 095 1801 COO 44952 100 1 y O MGF 99017 [02 1234567 2020 ---- 12345-7 1420 ---- 088 11SF 51317 [04 O JOAO PESSOA (JPA) PB 0315+ SOU 00140 733 2 090 1835 COO 49550 735 10 1234567 0645 ---- 11SF 99014 E012 B 010 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1420 ---- MGF 99022 [1-02 O 010 ---- 1345 SOU 80330 733 3 CV 650 1234567 0645 11SF 99014 EM2 2015 ORO 05314 733 2 CV 340 o 1234567 0828 ---- 080 ---- MGF 5130/ £42 SOU 99010 EM? 2 O 12345-7 1710 ---- 1020 11SF 5L316 [RI O 088 ---- 1625 COO 48340 735 3 O 095 1234567 0026 ---- 2329 COO 44016 100 30 11SF SL307 £42 1234567 1420 ---- MGF 99022 [02 O 010 1234567 2020 ---- 11SF 09017 £112 COO $1273 735 2 O 010 1357 ___ 2341 SRI 10148 733 5 O 100 12345-7 1420 ---- 11SF 51317 [84 O 0019* SOU 18140 733 1 0 020 JOINVILLE (JOI) SC COO 51132 [84 1 O 1701 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0645 ---- MGF 99014 [02 1234567 1420 -.-- MGF 09022 EM? O 1234567 045 1004 99014 [02 2 O 010 3 O ---- 1135 SOU 99011 £02 8010 020 1050 SOU 09008 EM2 2 1234567 1135 ---- KGF 09021 [112 O 010 O 1234567 0828 ---- 0SF 51307 [02 000 12345-1710 ---- 11SF SL316 [04 O 1449 COO 51425 [0-1 1 O 079 COO S1402 735 ---- 1223 1 O 090 LOS 06109 [02 1 O 2120 12345-7 1710 ---- MGF S1316 [04 0 088 1234567 1420 ---- MGF 51317 [04 O 080 12345-- 1914 ---- 1100 51309 [04 O 1940 COO 51427 [04 2 O 079 ---- 1801 COO 99342 733 1 O 010 2214 COO 08133 EM? 1 O 1234567 2020 ---- -1S1` 09017 [102 O 010 12345-7 1914 ---- 01F 5L309 [04 O 008 7 1914 ---- 0SF S1309 [04 2300 SOU 09016 [112 1 O 010 ---- 2149 COO 51-446 [04 1 O 001 2220 COO 00135 £112 1 1234567 2020 ---- 11SF 99017 EM? O 010 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 2020 ---- 11SF 09017 £112 O ---- 2355 SOU 09007 £02 1 O 010 12345-- 0645 ---- 14SF 99014 [42 O 010 2330 SOU 99006 [142 1 0910 LIO 08008 [112 1 O 041 JUIZ DE FORA (JDF) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0645 ---- MGF 99014 [02 O 010 12395-7 0028 ---- MGF 51307 £02 O 008 ---- 1234567 0045 11SF 09014 [02 1130 SOU 00163 730 3 Y 355 ---- 1355 COO JO216 F50 0 O 095 ORO 09767 763 2 FO 1019 1234567 2020 ---- 14SF 99017 [02 O 010 LAGESILAJ)SC 123456- 0830 ---- MGF 5L357 EM? 2345 SRU 00312 730 1 O 380 12345- 0028 ---- MGF 51307 [112 o 888 1215 COO 0S151 73$ 10 CAMAS DO SUL (CXJ)RS ---- 1333 COO 01353 EM? 2 O 092 1234567 1420 ---- 11SF 090?? EM? O 1234567 1420 ---- MGF 51317 [04 O 088 1755 SOU TR66? /33 2 LONDRINA (LDB) PR 1810 COO 51592 735 o o ooi 1-3-5-2020 ---- MGF 09017 [II? O 1234567 0645 0705 o o 000 09014 EM2 CHAPECO8(AP) sc 2345 CRU 90211 763 1 O 1234567 1420 1435 O O 010 09022 E02 1234567 -2-4-6- 2020 ---- MGF 99014 [02 11SF 99017 [142 O 010 12345-7 1710 1735 51316 E04 o o coo 1155 2345 SOU 08741 763 1 FO Sf00 09023 EM2 3 O 020 MACAPA (MCP) AP 123456- 0028 --- - 11SF 51307 [92 O 088 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 1420 ---- MGF 99022 £02 O 010 1225 COlO 5L353 [02 1 0 092 1 234560828 ---- MGF SL367 £112 ---- 2335 SOU 00250 733 4 CO 550 1230567 1420 ---- 11SF 51317 [RI O 080 COO S1417 733 1 1053 1959 COH 51370 [02 1 O 092 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0828 1113 S007 £02 1 12345-7 1710 ---- 11SF 51316 [R4 O 088 1234561 0645 ---- MGF 99014 [42 O 010 1234567 0028 - --- MGF 51307 [112 2225 COO 09051 190 4 O ---- 1340 SOU JJ802 100 20 1125 COO 00313 733 1 1234567 2020 ---- 11SF 09017 [112 O 010 1234567 1420 ---- MGF 99022 [02 O 010 1234567 1135 ---- 11SF 99021 EM2 0118* SOU 09025 [02 2 O 020 ---- 2131 SOU TRI4O 733 3 O 100 1605 COO 51.425 E04 2 0 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1420 •--- 11SF 51317 [04 MANAUS (MAO) AM 12345-- 0828 - --- 11SF 51307 [112 O 086 1647 COO SL467 733 1 12345-7 0645 ---- 11SF Q9014 [112 O 010 1219 CGII SL313 [04 12345-- 1420 1715 1 O 081 SL317 EO4 1 ---- 1211 URU 0P238 911 2 FO 340 12345-7 1710 ---- 14SF 5L316 [04 1234567 0645 ---- MGF Q9014 EM? O 010 CUIABA (CGB) MT 2057 COO $1427 EO4 3 ---- 1214 SOU 00200 763 2 FCY 340 12345-- 0645 ---- 11SF 99014 EM2 O 010 12345-7 1914 ---- 000 51309 EO4 O 1234567 1420 ---- 11SF Q9022 £112 O 010 1045 LOO 08100 [02 2 O 041 2147 COO 05493 735 1 ---- 2145 ORU 00314 733 3 CO 340 1234567 2020 ---- 14SF 99017 [112 O 010 12345-7 1914 2215 01309 [04 1 7 2020 ---- MGF 09017 [02 O 010 0035+ ORO 08500 733 1 O 040 1234567 1914 ---- MGF 51309 [04 0047+ SOU T0102 767 1 O 020 CURITIBA ( CWB) PR 2241 COlO 00491 733 0 O 1234507 2020 ---- MGF 99017 £112 O 010 1234567 0645 ---- MGF 09014 [112 O 010 12345-7 1930 ---- 0320+ CRU 05312 /3S 11SF 51359 EM2 3 O 380 0841 LIO 5L361 [04 1 O 090 2217 COO 51183 £04 1 O MARILIA(MIISP 123456- 0830 0925 5L357 [02 O O 093 RIO VERDE CRVD) GO 12345-7 14 O ---- MGF S1317 [04 o 000 1234567 1135 1230 09021 £012 O B 010 12345-0828 ---- 11SF 51-307 £012 ---2010 COO P8133 ATO 1 O 76? 1234567 1420 ---- MGF 99022 [42 0 010 CGIl P0186 ATO 2 1355 1750 SRI JJ823 100 2 O MUCURI(MVS)BA 12345-7 1914 ---- lISO 51309 [04 12345-7 1710 1835 51316 [04 O O 080 12345-- 0820 ---- MGF SL307 [012 O 000 2346 COO 1-8352 ATO 2 1234507 1930 2025 5L359 1112 O O 093 ---- 1526 COO P8104 ATO 2 O 756 12345-7 2020 ---- JOSE 99017 [112 O 010 SALVADOR (SSA) BA NATAL 0645 (NATS RN 2 331 SOU 00242 733 1 O 020 1 234567 ---- 11SF 09014 E112 8 123457 045 ---- 11SF 09014 [02 O 016 1234567 2020 ---- MGF 09017 1112 O 010 1201 URU 00150 733 2 0 1425 SOU T0154 734 3 O 010 2353 SRI 10270 734 1 O 020 1234567 0620 ---- 11SF 5L30/ [112 1234567 1420 ---- O MGF 09022 [142 010 1345 COO J9342 735 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 0040+ GROU JJ810 100 50 7 1420 ---- 14SF 99022 0142 O 1234567 0645 ---- 11SF 09014 [112 O 010 1234567 2020 ---- 01SF 99017 EM2 O 010 1915 SOU 00702 1111 2 FO 1035 SOU 00932 733 2C0 100 ---- 0425* ORO 00140 733 020 3 O 1234567 1420 ---- MGF 0902? [142 O 1234567 0828 ---- MGF S1307 [02 O 088 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 2001 SOU 08048 733 2 1341 COO 51390 735 2 O 081 1234567 0645 ---- O MGF 09014 EM2 010 ---1--- 2020 ---- 11SF 09017 [112 O 123456- 0830 ---- 11SF 51357 [02 O 093 1055 GROU 09011 £02 2 O 020 0125* SOU 80708 liii 1 FO 1100 COO 44817 100 1 123 4567 0820 ---- 11SF 51307 EM? o 1234557 2020 ---- 000 O MGF 09017 [M2 1234567 1135 ---- MGF 09021 £02 O 010 ---- 1155 COO 99340 733 1 O 030 0135+ ORO 00152 733 1 O 1420 COO 44011 100 1 Y 123 4567 1420 ---- MGF 99022 £02 O 010 1234567 1420 ---- MGF 99022 [02 B 010 SANTO ANGELO (GEL) RS ---- 2000 SOU 99005 [012 3 O 010 1900 SOU 44623 100 3 Y 1234567 1420 ---- 11SF S1317 [04 12345-7 1914 ---- MGF SL309 [04 O 086 1234567 1930 ---- 11SF 51359 102 O 093 2039 CCII 01354 [112 2 2231 COO 01410 735 1 O 001 2230 COO 80146 735 1 O 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 2020 ---- MGF 99017 [02 8 010 6- 2020 ---- 11SF 09017 [112 O 010 1234567 0645 99014 [02 4 8 0030k SOU 99007 EM2 1144 2 O 010 - 2331 SOU 00242 733 1 O 030 1234567 0828 ---- MGF SL307 EM? O 1234567 2020 ---- 14SF 99017 [112 O 010 PASSO FUNDO (PFB)RS 1307 COO 5L273 735 1 O - 2349 0140 00224 733 1 0 030 1234567 1420 ---- Mor SL317 ER4 o 008 1234567 1420 ---- 050 99022 [lI2 O ---1949 COO 51354 [li? 0 O 092 FORTALEZA (FOR) CE 1945 SOU 09020 EM? 3 O 1234567 0645 ---- 14SF 59014 1142 PATO BRANCO (PTO) PR O 010 1234567 2020 ---- MGF 09017 [li? O SOU 10104 734 2 O 1305 020 12345-7 1710 ---- MGF 01316 0R4 o coo 0040+ SOU 09016 [02 3 8 1234567 1420 ---- MGF 09022 [02 O 010 ---- 2145 COO 09061 COA 30 SAO LUIS (SOl) MA 2015 URU 08100 767 2 E? 010 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0640 ---- 0SF 09014 [92 O 12345-- 2020 ---- 01SF 09017 [02 O 010 1234567 0820 ---- MGF 51307 [02 o 1455 088 SOU 00104 731 3 O 0720. SOU 08927 767 3 FY 020 1347 COO 40340 735 1 O 095 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO 0645 ALEGRE (POA) RS 1 234567 ---- 01SF 09014 [112 O 1234560645 --- - 11SF Q9014 £112 O 010 1234567 0645 ---- 14SF 09014 [02 O 010 0911 LIO 51595 736 1 0919 LIO 51300 [R4 1 O 088 1126 SOU RGIL2 735 2 CO 100 1234567 0828 0947 S1307 [112 0 1234567 0645 ---- 11SF 99014 [02 O 010 1234567 0820 ---- 11SF 51-307 [02 O 123416- 0030 ---- 088 -1SF SL357 EM? 1325 SOU VPO41 735 2 Y 300 ---- 1259 COA 09340 733 2 O 1041 COO 51511 735 030 1 123456- 0030 ---- 0SF SL357 [II? O 093 12345-- 0030 ---- 11SF SL357 EM2 12345-- 1135 ---- Y 14SF Q9021 EM? 093 O 1345 COO VP281 735 1 O 510 1140 COO JJ843 319 10 1437 COO 51263 735 1 O 1234567 1135 ---- 11SF Q9021 EM? O 010 1234567 1135 ---- EM2 1234567 1420 1523 O 010 MGF 09021 51317 [04 O O 1700 COO 00164 733 1 CV 300 ---- 1435 COO 69011 100 10 12345-7 1710 ---- 11SF 5L316 [04 FRANCA(FRC)SP 1234567 1420 ---- o MGF 51317 [84 000 1053 100 51.329 [04 1 O 12345-7 1914 ---- MGF $1309 [04 O 088 ---- 1845 COO 0L592 735 2 O 001 1234567 1914 2017 51-309 [04 O O 2215 CSO P8352 ATR 1 B 756 12345-7 1710 ---- 14SF 5L316 £04 o 008 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 2030 COO 44968 100 0845 20 GOIANIA(GYNSGO 1234567 0645 99014 E112 1 1234567 1914 ---- 14SF S1309 [04 Y 088 12345-7 14?d ---- 14SF 51317 [04 O 088 123456- 0830 ---- 11SF 51357 £012 O 2357 COO 51594 735 2 O 878 1735 COO 0L152 735 2 O 079 1229 COO 00120 73S 1 O 12345-- 1930 ---- MGF SL359 [142 O 093 1234567 1420 ---- 04SF 09022 EM2 o 010 1234567 1420 1559 09022 EM2 18 ---- 2305 COO JJ855 100 1 1935 SOU OP262 735 20 570 12345-7 1710 ---- 0SF 51316 [84 1234567 2028 ----MGF 09017 [02 O 010 12345-7 1914 ---- 11SF 51309 [04 o oso 2019 108 00167 735 1 ---- 0127. ORO TO270 734 2 O 020 2313 COO 51154 735 2 O 079 1234567 2020 2147 99017 [112 O O 1234567 2020 1234567 g

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

------------------------- -- --- -

B-208 - Guia Panrotas - Dezembro/99

008 095 010 300 008 76? 010 650 088 095 010 100 010 020 010 020 088 081 088 081 010 010 088 041 088 830 008 038 010 010 010 070 093 100 010 010 010 070 010 070 088 050 088 080 0/0 010 079 088 050 008 088 079 008 050 000 008 050 093 097 088 764 088 756 010 100 088 095 010 600 010 100 010 650 010 100 088 09? 010 080 081 010 010 010 010 010 020 010 076 088 093 081 010 09? 008 088 081 088 010 093 100 010 088 355 010

F000iNQA

e, 2-

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 0920 ----

-4

- --- 1-3-5-- 1015

AO 1ORk2AO

1620 ---- 1333

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 1015 ---- DE:

ÃENGÃ

1340

PRj

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1015 ----

CONTINUAÇÃO

2115

TERESINA (THE) P1 1234567 1420 ---- 2345

POr 99022 [92 B ORO VP262 73S 4 O

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0929 ----

010 570

1-3-5-- 1015

TOLEDO (TOW) PR Mor 5L307 [92 Y 0011 5L322 £92 1 O O POr 51-357 [92 COR 51-323 £92 2 O

088 088 093 088

O MOE 5L307 [92 006 78186 ATR 1 8 O Mor 51317 [54 COlO S1132 £64 2 O

388 764 088 081

ior 09014 £142 ---- 8 ORO 09010 [62 3 13 1120 O 12345-7 1420 ---- MGF 5017 684 1651 COH 5LI52 735 1 O 1234567 1420 ---- 9011 59022 [2 8 - 1950 ORO 59008 E,? 3 6 O 12345-7 1914 ---- MGF 5L309 £84 - --- 2229 £001 51-154 735 1 O 1234567 2020 ---- MGF 59017 [92 8 0030' GRU Q9006 EM? 2 6

010 020 088 079 010 010 088 079 010 013

1234567 C828 ---- 1525 123455- 0830 ---- 1145

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0750 0850 LABREA (LBR) AM -2-4-6- 0920 ----

UBERABA (UDA) MC 12345-- 0828 ---- - -- - 1235 12345-7 1420 ---- 1749

1-3-5-- 1015

VITORIA (VIX) ES 1234567 1370 ---- 1939 1234567 2020 ---- - -- - 0029+

Por 59022

[142 8 ORU 10662 733 3 O [1-12 O OGE 09017 ORO TR664 734 1 O

1230 ---- 1515

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0920 1000

UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 064

1150 ---- 1430

1-3-5-- 1015 7 1710

1055 1750

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0750 0810 -2-4-6- 0800 0820 7 ISSO 1615

1-3-5-- 1015 - ---

010 010 010 010

1310 ---- ISSO

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1015 ---- 2303

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0920 ----

- --- 2030 - --- 1-3-5-- 1015 - --- 2030

4,0 K.

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0820 ----

ARIPUANA (AIR) MT 123156- 1150

---- 015

06K 07285 006 51, 705

CIA 6 CIA 4 6

1-3-6-- 1015 - ---

BRASILIA (BSB) DF 123466- 1160 ---- - -- - 1937

- ---

9011 5F295 C9A COO 64311 735 3

-2-4-6- 0920

5F285 CNA 2

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1150 ---- 2342

1-3-5-- 1015 4811 5P285 CIA 6 CGB 33872 100 5 O

1150

5P281

CIA

---- 1720

EFE ÍTFF) AM -2-4-0- 0920 ----

4811 5F285 CIA COO 5F205 CIA 3

1-3-5-- 1015

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1100 - ---

---- 1950

166 57285 CIO 8 COO 18109 £92 4 5F284 CIA O O

1315

1-3-5-- 1015

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12315-- 1150

---- 2120

2001 57285 CIA CG0 08109 £112

0 5O

341

8 68K 5P285 CIA COO 90311 735 5

375

0611 5F285 CIA COO 90311 735 4

12--5-- 1430 0135+ ---4--- 1500 0730+ ---4--- 1500 0730* 6- 1500 0733+ 6 1500 0730+

SORRISO (SOR) MT 5F285 CIO

1320

1420 USOS' 1430 0555+ 1500 0549'- 1500 0549* 6 1500 0543'- 6 1500 0503+ -2 -----1615 0630+ 6- 1015 07 4 3- 12--S 12--O ---4

00K 5P285 CIA O 100 4 CIO 3072

fÃÜEs(MBZ)AM li'. llCr4r 1 £05 -2.0 hr. Aeropto

£92 987 RLI2I 6 MAO 60303 733 4 CO 650 90) PLI11 £92 8 MAO RL128 [142 4

-2 -----2100 0900+ -2 -----2100 0900'-

BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 0920 ---- 1809 ---- 1-3-5-- 1015 - --- 1809

1234567 0930 2730 1231567 1105 2233 1234567 1105 2233 12-1-6- 1850 OSSO'- 1234567 1930 0615+ 12345611930 0515+ 1231567 2003 0659+ 1234561 2000 0659+- 123-1567 2045 0601+ 1234561 2045 0801+ 1234567 2250 1012'- 123,367 2250 1012+ 1234567 2335 1056* 1234567 2335 1056+ , 123 567 2340 1550+ 1234561 2340 1050'-

DE'-

697 RL111 £92 MAO 5F251 EM2 3 7-467 6L121 [62 MAO 57251 £62 3

FORTALEZA (FOR) CE

8 8 O 8

33895 332 1 ECO 00921 763 O ECO 333921 763 O ECO 80841 1111 O CO 00819 1411 O ECO 304159 1411 O ECO AA7690 332 O ECO 33691332 O FCO 00767 763 O 300 01.8807 763 O 300 AA907 763 O ECO 333907 763 O ECO AA999 763 O ECO 333999 763 O ECO 607819 777 O ECO 00733 111 O ECO

0,0. ilorar,, 855 '-3.0 hr, Aeroporto : llalpensa 46.0 Km

1 ------1110

£62 8 MAO 07239 611 1 00 340 1480 RL11I £62 8 MAO 60201 763 1 ECO 346 682 RLI2I [62 MAO 07239 MII 1 P0 340 682 RLIII £62 MAO RLI22 £62 3

763 O OCO

65737 763 00733 763 60735 763

1 ECO 1 ECO 1 ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1--4--7 1020 2010 AZ612 787 0 30 --3---- 1020 2010 -2-45-- 2130 0645* 1 2130 0645+

Aeroporto MRZ RLOII £217 MAO 0L122 [212 HBZ 8L121 £712 MAO 0L112 [92

1 8 1

7IBZ R111 [FIZ MAO 57251 £92 2 8 M8Z 61.121 £112 MAU 07251 £102 2

AZ612 763 O 30 60735 763 O ECO 80733 763 O ECO

711nacu 0.0 Km

ARACAJU (AJU) SE 12315-- 0600 67 1620

---- 2253 ---- 2253

11311 99105 656 00257 11911 99153 658 0F252

CIA 8 135 2 O CIA 8 735 2 O

500 500

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12315-- 1600

---- 1041 ---- 1941

6321 49105 CIA 0 858 611513 100 1O 9911 69153 COA 8 858 KK513 100 1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 17345-- 1600 ---- 2101 ---- 67 1620 2101

13,0 82*

9411 99105 CIO 8 850 0P291 73S 1 O 1-1311 99153 CIA 658 OP291 735 1 O

500 500

BOA VISTA (BVB) RR 83071 10-7 O CO 603021 167 0 CO

1103825 767 2 CO 60813 767 2 CO 653823 167 2 CO 60871 767 2 CO 603821 167 2 CO 60663 161 643825 167 60873 167 903823 767 60871 767 1103821 767 86018 757 757 811016

1 CO O CO 1 CO 1 CV 1 CO 1 CO 1 39 1 35

14511 H9105 CIA 12345-- 1603 ---- O 733 2 CO 340 0030+ 858 60314 950 69153 CIA 8 67 1620 ---- 0030+ 858 00314 733 2 CO 340

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1600 1659 67 1673 1720

60805 761 0 CO 004175 761 O CO 1 CO 60801 761

69105 CIA O 8 149153 CIA O 8

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 12345-- 1600 ---- 4159 46005 CNA 0031+- OSB 39128 735 3 O ---- MOIO 119153 CIA 8 1 1620 0337' OS8 311128 735 3 O

081 081

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1600 67 1020

---- 2000 ---- 2000

CIA O 11011 99105 0S8 33829 100 1 O 14511 99153 CIA 8 858 33829 100 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 61 1520

IAM IItOI O FL II

--3---- 2100 0500+ --3---- 2103 0500+ 1 ------2100 0700*

00737

1 ------1110 2130 1 2130 0820'- -2-45-- 2130 0825+

DC rMiNACU(MQjGO

BELEM (BEL) PA

1140

RIO DE JANEIRO (Galeao) (0105 RJ £62 682 61.121 8 MAO 60303 733 2 CO 650

DOO. Hor,,e,o 650 -3.0 hr. 0i-i +51. 11,0 K. Aeroporto

£92 MB? 6L121 MAO 60303 733 1 CO 650 8 I'BZ OLhO 1142 790 RG205 763 1 ECO 350 682 61.121 1112 8 MAO 60205 1 ECO 350 763

1 CO 1 CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345-- 1500 DE

1710

60603 767 004173 767

123 567 0930 2330 33895 332 O ECO [----6- 1850 0745'97641 liii 1 CO 1234567 2000 0900* 33891 332 1 ECO UA4151 763 O FCY -2345-7 2030 0735* -23-5-7 2030 0735* RO815 763 3 ECO 90815 167 O CV ---4-6- 2030 0735* 1 234567204 1019+ T8767 163 1 JIO 1234567 2045 1 310 1019+ 0L88O7 163 1234557 2315 1047+ AA905 163 O ECO 1234567 2315 1047+ 333905 763 O ECO 1233067 2320 1055+ 007811 763 O ECO UA991 1233561 2320 1055+ 763 0 ECO

Maie s O K+

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1015 ----

06801 767 O CV OA4079 767 O CV 60805 767 1 CO L8903 310 O O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

£142 MAO 60205 763 2 ECO 350 £92 M8Z RL12 1 O MAO 60205 163 2 ECO 350

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

TERESINA (THE) P1

DE:

0 MAO 8L128 [62 3 687 8L121 £92 8 MAO RLIO2 [92 3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6+883 767 2 CO 12--O-- 1430 8135+ 375

5F285 CIA O

1245

---- 2227

1540 ---- 1540

2375 6- 1500 2325

SINOP (OPS) MT

123456- 1150

R1I20 E112 O 61.110 [1-12 O 01138 £112 08

Uif. Ecr,rio 000 - .1.0 hr. Aceopoto 0e,,to J,,arez

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

123156- 1150

ALuI [92 O 8 81.121 [1-12 0 RL139 [92 O

MANAUS (MAO) AM

SANTAREM (STM) PA

123055- lISO

982 11111 £92 8 MAO 9L128 [7-12 2 £62 MBZ 0L121 O MAO ALIO? [92 2 8

6611 5F284 CIA [TI 5P253 CIA 2 8

6 - 1155 ISSO Ci0,9 ---- 60K 50283 1234561640 110 50253 CNA 3 123456- 1150 ---- 2005

0L120 £62 1 8

D[ FMEXlCO(MEX

RUROPOLIS (RUIR) PA 123356- 1155 ---- - 1553

06803 767 O CO 0A4 173 767 O CO

1 ------2100 0300+- 1 ------2100 0300+ --3--- 2100 8700+ 1-3---- 2200 0305'

7 1620

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123156- ESO ---- 2135

1515 ---- 1230

TROMBETAS (TMT) PA -7-4-6- 0920 ----

041

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 123456- 1155

1845 ---- 1915 ---- 1845

1625

JUINA(JIA) MT 1234,6- 1100

1940

ABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0920 ----

ITAITUBA (ITB) PA 123456- 1158

-2-----2100 0700'- -2-----2100 0700+-

MANAUS (MAO) AM

RECIFE (REC) PE £92 -182 RLIII 8 MAO 01.128 £92 1 O £92 M82 RL121 MAO OLIO2 £62 10

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) Se 1-lUZ 01.111 -2-4--- 0920 ----

CUIABA (COE) MT 123456- 1150 1500

1643 ---- 1640

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1015 ----

98K 5F285 090 COO 33872 100 3

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 1150 ---- 1705

EM? M8Z 61121 6 MAO 90303 733 3 CO 650

60819 911 1 ECO AA905 763 1 FCY

173156/ 1930 0035'- 1234067 2315 1340+

FORTALEZA (FOR) CE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-0- 0920 ---- 7-18? RL11I

UPA (MBK) MTt1 I2+lpô

MB? 6L121 £92 8 MAO 61.112 £92 3 8

PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 0920 ---- 987 61.111 £92

1340

Aeropo10

BELO HORIZONTE (TanCredo Neves)(CNF) MC 957 RLIII £92 MAO RL122 £92 2 8 -107 RLI2 1 E92 7490 RL112 £92 2 8

---- 2100 -- -- 2100

-159 119105 CIA 8 OSlO 33825 100 2 0 CIA 9011 99163 BOI 33825 100 2 O

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1600 ---- 1945 67 1520 ---- 2311

459 119105 CNA 8 856 00936 733 1 CO 100 MOIO 119153 CMA 658 00283 733 2 O 555

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1600 ---- 2240

1439 99105 CIA 8 858 65261 730 2 CO 475

Dezembro199 - Guia Panrotas - B-209

FSEO11$22A e

234 567 &*e0 (3v-v+

EMPU (MQH) 1310

0617° DE:

SOL

0733*

BEL

BRASILIA (BSB) DF O [742 MEU 311271 ---- 1---5-- 0904 2 0 735 BEL 51-161 - --- 1635 O £112 MEU 41127 2 ---- •0 --3---- 0904 BEL 51.163 735 2 O 2635 O MEU 35271 £02 67 0904 ---- 5 100 2 O BEL 33881 1733 z , O £712 MEU 35273 ---- 12345-7 2156 84299 735 2 O O MEU 35273 EM2 1234567 2156 --- - CONTINUAÇÃO 09295 235 2 O

ERREM

077 079 077 079 077 077 380 077 550

BREVES (BVS) PA 145 H9153 CIA 67 1622 --- - MEU 57256 EM2 123456- 0900 ---- 556 RG267 730 2 CO 175 2233 BEL 57232 CIA 2 1500 FORTALEZA (FOR) CE CARAJAS (CKS) PA COA 8 ---- 1145 59105 17345-- 1640 077 £112 O MEU 391271 ---- I---5-0904 200 2 BSB 33872 - 2312 070 735 1 '4 BEL 53161 - 1429 1648 59153 CIA 67 1620 - --- 100 2 055 43872 - --- 2342 FORTALEZA (FOR) CE 071 O [112 MEU 35271 234567 0954 ---- GOIANIA (GYN) GO 070 4 0 EM2 BEL 311201 1 651 119 8 59105 COA 12345-16092 ---- 077 O [92 MEU 311273 ---- 1234567 2156 1 100 555 33515 - 1810 0635* BEL T8181 767 2 [0 010 5 6911 69153 CIA 67 1673 --- - BSB 33525 100 1 0 - --- 2030 GOIÂNIA (GYN) GO 077 O MEU 35273 EM2 12345-7 2156---- JOAO PESSOA (JPA) PB 300 0720+ BEL 54299 735 3 O COA MQII 19105 --- - 12335-- 1600 500 - --- 0029, BSB 0P252 73S 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 5 O 990 119153 CIA 077 ---- 67 1623 ---- 1100 35271£62 1234567 09924 500 076 .... 0029+ 5S5 09252 73S 3 O [62 1 O BEL 35261 1251 MACEIO (MC Z) AL ITAITUBA (ITB) PA 1148 119105 CIA 077 ---- O MEU 35271[112 12345-- 1609 -2-4-67 0901 ---- ----*305 555 114270 733 2 CO 503 BEL 40102 EM? 3 1505 5 1195 119153 CIA 67 1620 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SSB 55270 733 2 CO 503 - 2305 077 O 0112 MEU 34271 ---- 1234507 0904 MANAUS (MAO) AM £10 ElE 5 O SOL 3:1261 1 026 ---- 7195 59105 CIA 22345-- 1600 MACAPA (MCP) AP 555 50314 733 1 CO 310 2145 57256 [112 O 223456-0900 0930 MC)H 59153 COA 5 ---- 67 2620 55294 £92 O 2-3-5-- 2000 2030 310 558 06314 733 1 CO 2145 07 35273 [712 O O 1234567 2156 2237 NATAL (NAT) RN MANAUS (MAO) AM 5 COA 11911 199105 12345-- 1900 -- - - O 077 MEU 35271 [52 1234567 0904 ---- 500 858 08284 735 2 0 2359 1 CO 650 BEL 84302 733 lUES 5 COA 67 1670 --- - 19611 59153 294 [92 MEU 51, 2000---- 1-3-5500 538 08284 735 2 0 - --- 2359 2 FO 010 167 BEL 70100 2329 PALMAS (PMW) TO MARABA (MAB) PA 59152 COA O II 1320 67 1250 8 MEL 57250 EM? 123456- 0900 ---- PETROLINA (PNZ) PE BEL 50208 EM2 3 1215 6 ---- COO 17411 119105 12345-- 1600 0 077 ME I 311271 [52 ---- --3---- 0904 001 1 O 555 35128 735 7713 079 1 O BELSL163 735 1329 6 COO 11911 119153 --- - 7 1620 EM20.11 ---- MEU 35271 67 0004 081 1 O 6SB 35128 735 2213 BEL 119160 COO 2 8 1545 PORTO ALEGRE (POA) RS OIAPOQUE (OVK) AP CNA ---- 7195 59105 12345-- 1600 MEU 57256 EM7 12345-- 0900 --- - 2 CO 103 SOB 54938 733 2125 MCP 57266 COA 1 - 1250 5 ---- 11991 119153 CNA 67 2620 PALMAS (PMW) TO 200 2 O 555 33829 - 7150 077 MEU 34271EM2 67 0904 ---- RECIFE (RECI PE 100 1 BEL 33881 1610 1195 59105 CIA 12345-- 2690 - --- PARINTINS (PIN) AM 503 555 09284 734 1 O - 2229 O 077 EM2 MEU 391271 ---- -2-4-67 0904 8 CIA - --- 14991 89153 67 1620 BEL 40102 EM2 4 8 - 1550 503 856 95284 734 1 A 2229 PARNAIBA (PHB) P1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 077 IIEE 35271 £112 1234567 0904 ---- CNA 5 ---- EIQII 119105 12345-- 1600 076 BEL 35201 £112 3 0 1631 730 1 CO 350 BSO 00203 1945 COA 11411 119153 --- - 67 1670 PETROLINA (PNZ) PE SOB 50205 763 1 FCY 350 O - 2330 077 EM2 MEU 35271 ---- 1234567 0901 6 O 078 £02 BEL 341261 - --- 1910 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 5 545 59143 COA 67 1620 --- - SALVADOR (SSA) BA 079 1 0 655 51299 E94 2759 O 077 MEU 35271 EM? 234567 0904 ---- 076 BEL 35261 E42 7 O 2040 SALVADOR (SSA) BA COA 5 114 1 1 119105 12345-- 1600 -- - - SANTAREM (STM) PA 500 1 O 735 SSB 07252 2120 [112 O II 57295 2350 -2-4-6- 09210 8 145 59153 COA 67 1620 ---- EM2 O II 57257 1750 123455- 1810 - -- - 1 O 500 SOB 05252 730 2125 SAO LUIS (SLZ) MA SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP [91? O 077 MEU 399271 ---- 1234557 0904 COA --- - 14011 49105 12335-- 1600 070 2 O EM2 BEL 30261 1421 15 SOB 66529 319 1857 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 CIA 14411 i19153 - - - - 7 1620 077 ES2 7 168 35271 O ---- 1234567 09C4 16 656 66525 130 979 020 BEL TRIOS 734 3 O 2137 5 ---- COA 11411 H3153 67 1620 £112 O 077 MEU 35273 ---- 12315-7 2156 1 658 C6523 100 1955 300 0915+ BEL 54299 735 4 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O EM2 077 ---- MEU 311273 1234567 2156 5 9919 H9105 CIA 12345-- 1600 ---- CIO SOL 10181 761 3 FO 1101' 555 56267 730 1 CO 475 2045 TUCURUI (TUR) PA P. CIA ---- 99)1 50153 67 1620 MEU 57256 EM? 123456- 0900 ---- 556 54267 730 1 CO 375 2045 BEL 57280 EM2 2 1130 TERESINA (THE) P1 O 077 EM? "lEU 30271 ---- 07 0904 1495 119105 CNA 5 - --- 12345-- 1600 til 990162 01,0 1 1440 100 1 BSB 33872 - 2227 6 COO - --- 14911 119153 67 1622 1 506 11072 103 2227 NUS CLAROS (MOC) MG DE: ' oE:EDOURADO(MEU)PA 0:0. 11or,::e CSEI -1,3 V::o ::eorac: Aeroporto

2.3 6-

ALTAMIRA (ATM) PA O EM? ---- MEU 311271 -7-4-67 0904 18 BEL 41102 [52 1415 £712 5 - - -- MEU 51, 257 123456- 1810 15 £112 5111 57280 - 2010 BELEM (BEL) PA 1 60256 [92 123456- 0900 1010 311271 £57 O O 1234567 0904 1015 [117 ---- MEU 55257 123456- 1810 5011 55200 6112 2 2140 1112 5 14[U 55257 --- - 12345-- 1810 735 1 O 5071 54231 7140 £117 15 55294 2140 1-3-5-- 2000 .119273 [142 1 0 2357 1234567 2156 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 0 4112 ---- MEU 311273 1234567 2156 0919, BEL 07295 735 3 O 8-210 - Guia Panrolas - DezBmbro,99

T-T

077

Aeropo"to: lentes C1_— 05

5,0 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 084 397223 [50 O O 0713 123450- 0614 399242 650 6 y 088 1759 1234567 1700 BRASILIA (BSB) DF [60 O 084 ---- 9102 34223 12345-- 0614 079 130 SL532 735 1 O 0031 O [50 088 ---- 1132 391243 1234507 1126 ASA 50201 733 2 CO 500 1005 950 O 085 1101 31242 1234567 1700 ---- 070 1 O PIO 53536 235 2023

077

ILI-IEUS (lOS) BA 6- 1(26 ---- - 1341 ---- 12345-- 1116 1655 7 1126 ---- 1655

O MDC 391243 [50 1 8 VDC 062164 [62 0 MDC 35243 1`50 SOA 082163 EM2 2 5 O MOC 35243 [50 SOA 082165 [712 2 5

088 038 088 038 088 038

077 550

IPATINGA (IPN) MG 123456- 0614 ---- 0905

O MDC 35223 [50 PLU 35231 E04 1 O

084 095

077

355

12315-7 1100 ---- 1029 IUIZ DE FORA (JDF) MG 123456- 0611 ---- 0953 1ACEIO (MCZ) AL 1234567 1120 ---- 1709 ATAL (NAT) RN ---- 1234567 1126 1645

O MDC 311242 [50 PLU 3H233 [RI 1 O

088 095

O 1 5

004 095

O IIOC 311243 [50 SSO 314338 F50 2 O

008 084

7100 35223 750 F50 PLLJ 35217

288 O IIOC 35243 [50 SSA 54352 733 2 CO 000

°ORTO SEGURO (BPS) BA y IIOC 35243 [50 1234507 1126 ---- 735 2 O SOA 311343 1453

080 005

RECIFE (REC) PE 1231507 1126---- 2019

088 084

O 950 1400 311743 550 311338 [50 3 O

IIBEIRAO PRETO (RAO) SP MDC 30242 750 12345-- 1700 ---- PL3 08133 E112 3 2214 [50 ---- 110C 324242 7 1700 PLU 08135 [II? 3 2220

O 5 O 5

MIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O MDC 35243 [50 1234567 1126 ---- SSA T0161 733 2 O 1701 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O ---- 100 34223 [50 123466- 0614 1 O £44 PLU 5L521 0901 O [50 MCC 319242 ---- 12345-7 1700 PLU SL340 £54 1 O 2023 5 [50 110C 391242 ---- 1234567 1700 PLU 5L531 EMA 1 O 2133 SALVADOR (SSA) BA 311243 1347 1231507 1526 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- '700 3:9242 7 1700 713 011135 2006 4100 3)1242 ---- 22345-- 1700 7015 PI.J 08133

088 038 008 038 008 010 004 081 080 081 088 084

760

1 O

008

750 E112 [50 [II?

O 1 0 O 1 8

088 038 088 038

O 1 O O 3 O O 1 O

081 092 088 095 088 092

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP MUC 36223 [50 123450- 0614 ---- PLU 51689 735 0901 110C 36243 [50 1234567 1126 ---- SOA 35343 735 1657 IOOC 31)242 [50 ---- 1244667 1700 PLU 5L577 736 2003 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [50 ---- hiOC 30243 1231567 1126 SSA TAO5I 733 1725

O 2 O

080 100

UBERABA (UBA) MG 12315-7 1700 ---- 2011

O MDC 35242 1`50 PLU 311159 550 2 5

088 092

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12315-7 1700 1921

IIOC 311242 [50 PLU 391159 750

O 5 O

088 092

VITORIA (VIX) ES O 110C 35723 F5U 123156- 0613 ---- 1 O PLU 35204 ER4 0915 O 113C 311242 F5U ---- 12315-7 1700 1 O PLU 311206 £54 - --- 2003 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 150 0 O 35243 1221 123 .1567 1126

084 084 088 083 088

0)0. Ilorario BSB -1.0 hr. 16.0 Km Aeroporto : Carrasco

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 70280 735 O CO 1730 7 0950 PORTO ALEGRE (POA) RS 04935 730 O CO 1745 1237507 1530 OO 70226 733 1.845 1232667 1630 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 56935 736 1 CO 1232561 1530 2000 733 1O 70226 123.2507 1630 2100 70802 010 O [CO -2----? 1020 2250 007936 010 2 [CO -2----7 1920 2250 SALVADOR(SSA) BA 90291 735 O CO 6- COSO 1450 547937 735 0 CO 6- 0950 1450 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 70222 735 0 CO 123450- 0715 1035 RG7917 735 O 1035 123450- 0716 711228 735 O CO 12345-7 1700 2020 557939 735 O CO 12345-71700 2020 0A998 703 O [CO 1234567 1815 2134 507929 735 O O 1234567 1820 2143 735 0 CO 73230 1231567 1870 7140

BE Dif. Hororio 858 +5.0 hr. Aeroporto : Sherernetyevo 29,0 Km

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 50353 1035+ ----5-- 2130

1L9

1 79

AE: Oe,'oporto : 1lucur,

0.0 Ko

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 MOS 78105 ATM 12315-- 1541 ---- COlI 51-588 735 2 O 2207

756 092

80 zo

cRAvo C)e,p Avoi 2S 5O

SE:

BELEM (BEL) PA 1234567 0653 ---- 1131 1234567 1425 ---- 2810 ---- 1234567 1524 2149 12345-- 1540 ----

MUCURI (MVS) BA CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DF ATO ---- MIS P8105 17345-- 1541 - - - - COM 1P456 733 2 7109

2259 67 1540 ----

0' 60273 733 OEC 00302 733 3 CM CV NA? 80374 733 FOR 00300 733 3 CO 734 1 5AT 00155 FY 767 IOEC 00170 FOR T7180 767 2 P1 861 87243 735 A 731 ISA O?251 050 0294 735 3 1 1 841 07249 73S SOA 00251 735 735 3 O 058 07098 O NAT 847111 £442 1 FO FOR 40180 767 1400

500 050 650 650 010 010 010 600 200 475 600 200 475 002 010

2259 ---- 2149 CRICIUMA (CCM) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 755 MOS 68105 ATA ---- 12345-- 6511 1 500 - --- 1460 07265 735 12345-7 0610 100 3 8 ----'230 COM 119356 079 735 2 1211 056 01535 CURITIBA (CWB) PR CO 505 1151 80273 733 12341-- 0650 ---- 1 756 9111 805 P8105 ---- 12345-- 1541 090 056 60501 735 001 COM 5L518 735 2 2107 097 36 735 0044 05572 - 1659 1 042 J3844 100 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1355 756 ATO 11 lOS P0105 1 ---- 058 [6513 100 1941 12345-- 1141 100 2 11 7144 0011 09056 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 500 730 530 VP285 FRANCA (FRC) SP - - -- 1234567 0510 756 8 135 08105 ATO 500 735 2 ---- 050 VP253 12345-- 1541 1215 /56 CGH P6352 ATO 2 8 CO 505 733 2215 lAT 05273 --- - 1234567 0650 380 8111 00309 735 GOIANIA (GYN) GO 208 018 80181 733 3 CV 1855 756 016 8 PlIS 70105 - --- 10335-- 1546 CV 600 NAT 00353 733 1234567 1420 ---- 28 100 0044 43059 ------ - O 600 ISA 00369 733 1 CO 2005 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 500 07291 73S 2 2101 1234567 1514 756 P6105 ATO O 8 1626 12345-- 1511 600 07249 735 3 1 67 1540 2130 07243 73S 3 O 600 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1540 2209 756 ATO 8 ---- AOS POlOS 12345-- 1541 BOA VISTA (BVB) RR 081 2 104 0014 51.446 2149 650 CV ---- 5AT 00374 733 1234587 1425 650 CV POR 00300 733 LONDRINA (LDO) PR 756 8 340 ATO ---- 075 P8105 0030'- MAO 00314 733 5 CO 12345-- 1541 078 731 2 0011 01594 ----'218 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 100 ---- 541 33811 MARILIA (Mil) SP 1231--- 0600 /56 O ---- 005 03105 ATO SOU 38100 [MB 3 O 12315-- 1541 1115 762 COO P8133 ATO 2 8 2018 BRASILIA (BSB) DF 020 1 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC 00141 733 1234567 0504 0843 756 ATA 500 ---- 1155 08105 0P265 735 1O 1009 12345-- 1541 1234567 0610 081 COO SL4I0 735 2 505 1 CO 00273 733 2231 1045 1234567 0650 570 1 CO 733 00379 1721 1231567 1320 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 O A 33844 1641 1234567 1355 756 11 AJO ---- MAS P8105 12345-- 1511 5/0 30259 733 O 7 1430 1659 078 COM 5E591 735 3 O 2350 1 650 507 VP196 733 1234567 1450 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 570 FOR 37201 733 1 '4 1417 756 11 POS 08105 ATO 12310-- IS- - ---- 500 735 1 VP291 1913 123-1567 1514 762 COM 78133 ATO 3 6 2107 9 600 NAT 57203 731 --- - 12345-- 1540 200 73S 2 1 555 07251 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2107 756 ATO 1135 78105 680 ---- NAT 0P249 735 12345-- 1531 67 1540 ---- 038 [472 28 0011 611133 200 730 2 2711 ISA 0/251 2107 100 NAT 33683 1234567 1600 --- - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 100 2 006 33816 - 2324 756 8 12345-- I ------MOS P815 ATA JC 020 4451 20157 767 7 1814 --- - 319 2 0011 33924 2335 020 19 0019+ ORO TO140 733 RIO VERDE (RVD) GO CAMPINA GRANDE (CPV) PB 756 310 O ovs rolos --- - 12345-- 1131 O 500 735 ---- NA? 0P291 12345-7 1514 756 COM 08352 ATO 3 O 2316 4O 081 735 850 J41128 0037' SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CAMPINAS (CPQ) SP 756 ATO 1 P8105 12315-- 1541 1849 NAT J3811100 1234167 0500 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 079 COO SL425 [04 5 - --- 1449 756 O ---- MAS P8105 AJO 12315-- 1541 160 ---- NAT J3844 12305-1355 079 COM SL154 735 2 O - 2229 71-12 OSO 00345 1O 1954 O 100 NAT 33844 1234567 1315 - --- VARGINHA (VAG) MG 756 ATO O ---- MAS P0105 058 3J829 100 1 1 2000 12345-- 1541 764 ATO 2O O NAT J3003 100 0044 P8342 1234567 1640 - --- ----7071 010 01-12 2O 000 Q9016 2300 JIII 020 767 ---- NAT 00157 7 1814 040 1O COO Q9016 £412 2300 • NAGOYA (NGO) iapao CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 100 NAT JJ811 4234567 0600 ---- 008 JJ804 100 4 O 1420 Cl 505 733 NAT 00273 123-1567 0653 -- -- Cl 650 060 00337 733 355 000 05167 735 2 1 1615 RIO DE JANEIROo) (GIG) RJ '6 100 ---- NAT 33644 1234567 1355 04206839 MII 2 rcY -2-1--? 190) co, 050 33825 100 2 1 2100 100 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 33883 1234567 1640 2245 1 659 60839 1111 -2-4--) 1970 O639 CARAJAS (CKS) PA 020 801 20141 733 --3---- 0504 ---- 079 735 O1 8S8 51163 1051 020 '1 733 NA? 19141 ---- --0504 1 --- 019 - - -- 735 41 050 5LI6I 1429 Aeroo r74:513 vto Severo 20.0 [o CARAVELAS (CRO) BA -----------------------------------------------1 100 NA7 33811 1234--- 0660 ---- ISA 04202 [440 3 8 1130 '6 NAT 33811 100 ----5-- 0000 ---- ARACAJU (AJU) SE ISA 60204 [MB 3 8 1 650 - 1100 NAT 00157 73S 1234567 8504 081 PICO 40369 F50 1 A 0859 CASCAVEL (CAC) PR CO 505 NAT 00273 733 1234567 0650 O NAT 33011 100 1234557 0600 ---- nEC 80327 733 CO 650 810 COO 99327 £442 5 1530 SSA 00342 733 2 CO 650 1245 100 NAT J3883 1234567 1640 ---- NAT 33883 100 1234567 1643 020 0020* GOA 09325 EM? 2 081 ISA 46368 F50 1 A 1949 767 JI31 020 ---- NAT 00457 7 1814 CV 660 530 60325 733 1234567 1730 020 0020' 060 Q9025 [112 1 O 084 REC 36367 FIO 2 A 2059 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS 307 020 767 5AT 10157 --7 1813 100 lAT 33011 1234567 0680 ---- 100 733 2 1 SOU 18152 - --- 0249' 08! 705 SL593 735 7 1956 ARAGUAINA (AUX) TO CHAPECO )XAP) SC 500 O NOT 07285 735 - -- -2-0--? 0610 100 I*AT 33611 1234567 0603 ---- 081 058 5L147 735 3 1 351 020 PLN 09028 [02 8 8 1905 BARREIRAS (EIRA) BA 1 100 SAT 33883 --- - 123-156/ 1640 0 100 442 33811 -2-3-6- 0600 --- 020 3 O 008 139025 [112 0110* 081 -- - - SSA 36240 [02 2 O 423: 3430 020 767 SAT TOI57 --- - 7 1814 8 100 360 33811 1-3-5-- 0500 020 0110+ 008 139025 [02 2 6 081 SSA 36238 [442 3 O 1301 CORUMBA (CMG) MS CO 505 IIAT 00273 733 -2-4-6- 0650 --- '4 SAT 33803 100 --- - -23-0567 1640 081 EI12 2 O OSB 311291 1611 0055+ COO 60882 100 3 BAURU (BAU) SP CUIABA (CGB) MT O IIAT 33883 100 1230167 1610 --- O NAT 33811 100 1234567 0600 ---- 010 SOU Q90I6 [02 3 O 2355 387 020 SS A 33883 100 1401 00157 767 --7 4813 100 3 O 050 33873 1129 010 000 Q9016 6472 2 O 2355 756 343

1---5-- 1610

NAT 01273 733 1234567 0650 ---- OSO 04308 73S 1225 100 ---- NAT 33011 100 0S0 33812 2210 NAT 0/243 735 12345-- 1543 ---- SSA 07251 735 2329 NAT 07249 735 67 1540 ---- SSA 90251 735 2329 100 NAT JJ883 1234567 1640 ---- 008 JJ876 100 2340 ---- NAT 00157 767 7 1814 -- - - 0035' SOU 10500 733 123-4567 1355

IURITIBA (CWB) PR 1231567 0504 ---- 1241 1320 1234587 0600 1234507 0650 ----

1441 00157 730 075 0P111 735 JJ811 100 1441 60273 733 OCO 00337 733 003 00164 733 NA] 00379 733 8S0 60938 733 941 00353 733 013 00309 735 100 54T33883 003 33970 100 767 500 16157 003 10242 733

1525 1234567 1320 ---- 1945 1234567 1120 ---- 2035 1234567 1640 ---- 2250 ---- 7 1814 2331 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 00)52 1234567 0700 0803 89754 1053 1234567 0950 ---- SAT TA155 1234567 1524 OEC 34262 1825 89712 1950 1234567 1850

[II? 7112 734 P50 [M2

CV 505 380 '4

II 1 1 1 0 4 O

600 200 680 200

20 301 020 040 1 O O 650 125 3 O 40 CO 505 Cl 650 2 CV 300 CO 570 100 2 Cl Cl 600 360 2 V 300 020 020 1 O O 9 O 0 O 1 O O O

802 002 010 081 602

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100 1420 33041 1234567 0600 NAT 9P285 735 1231567 0610 ---- OEC OP161 735 000 OP125 735 1815 733 530 00273 1234567 0650 ---- 0[C 05337 733 090 00114 730 PUA 00933 733 1035 733 ---- IIAT 00353 1234567 1420 088 08309 73S C88 00146 735 2233 650 04374 733 1234567 1425 ---- 003 80267 735 2240 5AT 00155 734 ---- 6- 1524 733 003 00242 2331 734 ---- 11A0 19155 1234587 1524 SOU T4224 733 2349 ---- 530 TA157 767 7 1811 2349 URU TO224 733

50 1 500 1 650 4 V 180 Cl 505 CO 650 CV 100 3 CO 100 CV 600 380 1 100 3 9 CV 650 2 CV 4/5 V 010 030 3 V O 010 030 3 O 329 020 030 1 O

FORTALEZA (FOR) CE 0411 0310 1115 231567 1320 1440 1231167 1340 1525 1234567 1 .125 1549 4234567 1450 1713 I --- S-- 1610

TRIS9 763 733 90379 33882 130 00374 733 07196 733 807111 0412

O 301 010 O CO 570 00 O CO 650 650 O V 802 O 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR NAT 00157 735 1234567 0501 ---- 735 SOU OPO41 1325 MAO 90273 733 1234567 0653 ---- 060 00337733 733 1135 003 00251 66000370 733 1234567 1425 ---- 003 00160 733 2225

65? O 300 3 O CV 505 CV 650 2 CO 550 CO 650 2 CO 300

GOIANIA (GYN) GO 100 NAJ J3811 1234567 0600 ---- 100 SSA 3J863 1131 NAT 08273 733 1231567 0650 ---- 050 04309 730 1655 ---- 4440 33844 100 12345-- 1355 050 33815 100 1810 100 ---- 600 J3844 1734567 1355 2230 o 5 J3825 100 735 NAT 8P291 ---- 12345-7 1514 053 51167 735 2133 ---- 860 6P243 735 12345-- 1540 731 SSA 07251 2229 4450 OP249 73S 67 1510 ---- ISA 07251 73S 2229 NAT 00157 767 7 1814 ---- 0015' SOU 10516 734

39 CV 505 300 2 O 11 1 y500 081 2 O O 600 200 3 1 600 1 200 3 O 301 020 043 1 1

GUANAMBI (GNM) BA 1234--- 0600 ---- 1030

180 NAT 33811 SSA 68100 [MI

GURUPI (GRP) TO ---- 1234567 0504 1210

NÃO T0141 OSB 449170

IGUATU (QIG) CE 1234567 1125 ---- 1720

NAT 00374 733 FOR T5111 CNA

CO 650 10

735 MAT 07157 ISA 00247 735 100 841 33011 108 ISA KK351 NAT 97285 735 0S0 07253 735 0442 57246 735 07249 735

O 2 1

650 600

20 1 1 3 O 2 O

508 500 600 600

04740 80285 851 51.147

735 735

O 2 O

500 081

JOAO PESSOA (JPA) PB 10C NAT 33803 1231167 1530 ---- 0035+ 003 33800 100

ILHEUS (lOS) BA ---- 12345-- 0504 1151 123-567 0603 ---- 1110 1234567 0610 ---- 67 1540 1939 ----1659 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- -2-4--7 0610 1243

JOINVILLE (JOI) SC 1231567 0650 ---- 1234567 1640 7 1814

1610 ---- 2355 ---- 2355

733 COA

733 91273 000 00337 733 731 SOU 00137 IOC I4AT 33883 090 139007 [442 767 NAT TO157 ORO Q9007 [/12 1400

0 20

023

CV 505 CO 653 100 2 1 040 2 O 300 020 013 1 8

Dezembro/99 - Guia Parorolas - 11-211

12345-7 1640 ---- 2051 PORTO (OPO) 2215 1155,

SAI 33883 100 SSA 30258 £92 1 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 550 NAT 97157 735 O 1234567 0504 ---- ORO 9P350 735 3 Y 355 1355 NAT JJ883 100 1234567 1640 ---- 071529 313 2 CV 4 B 010 0040+ ORO 09016 [92 PORTO ALEGRE (POA) RS 300 020 7 1814 ---- NAT TR157 767 JJ811 100 6 12345670600 1535 1234567 Sa8 O-1 010 0040. 0511 Q9016 £92 3 8 o CV 505 1234567 0650 ---- MAC 90273 733 SAO LUIS (SLZ) MA REC 90337 733 CV 650 1330 SOU 01114 136 2 CO 100 NAT 80273 733 CO 505 1234567 0550 ---- 1234561 1420 ---- MAC 00353 133 CO 600 REC 85302 733 2 CO 650 1110 CONTINUAÇÃO SOU 50120 735 2 CO 100 2100 MAO 90314 733 CO 650 1234567 1425 ---- 650 07197 733 2 O 1234567 1610 2321 FOR 50300 733 2 CO 650 1940 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MAO 80375 733CO 650 1234567 1630 ---- O 600 MAC 97243 735 12345-- 1540 ---- 1 ------0310 --- MAO 00159 763 300 010 2230 010 00104 733 1 CO 100 5 S 9P251 735 200 O 094 FOR 36256 F50 1 O 0803 1234567 1640 ---- MAC JJ883 100 510 0011+ BS8 07280 13S 3 O 1234567 1425 --- NAT 00374 733 CO 650 2330 URU JJ827 100 2 51 1540 ---- NAT 07249 73S O 600 1755 FOR 35114 CNA 2 8 NAT 30157 767 JOY 020 1 1814 ---- SSA 07251 735 200 O 1234567 1450 NAO OP196 733 O 650 0127. CRU 30270 734 2 O 020 510 0011' BSB 07280 73S 3 O [042 FOR 311261 1815 1 O 076 1234561 1730 - MAO 80325 733 CO 650 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 2149 094 ---- REC 311267 £50 1 O 60504 MAT TRI4I 733 O 020 12345-- 0504 ---- O 020 MAC 00141 733 858 51343 735 2 O 1156 081 858 39503 735 090 1133 O O LENCOIS (LECI BA O 650 67 0504 ---- MAC (P157 735 12345-- 0600 ---- MAC 33811 100 1-3-5-- 0600 100 O MAO 33811 1205 SSA 07245 735 2 O 600 SSA 33863 100 SSA 311230 0M2 2 O 081 1135 PORTO VELHO (PVH) RO 1221 8S8 33953 100 3 LISBOA (LIS) 123-561 0600 ---- MAO 33811 100 1234567 0600 ---- O NAT JJOII 100 1 ------2215 0945* 071529 313 1 CO 1345 SSA 66351 100 38 SSA 3J863 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0650 ---- 100y MAC 90273 733 CV 505 1 235 BS8 3J873 100 4O 1234567 0504 ---- MAO 0P157 735 O 650 1234567 0650 ---- NAT R0273 733 1429 090 CV 505 858 34501 135 2 O 1301 ORO 07111 125 135 4 O 1715 BSB RG316 735 2 O 355 1234567 1355 1857 10 KK629 100 1234567 0610 ---- O MAC VP205 13S 500 O 1234567 1355 ---- MAO 33844 180 570 7 1430 ---- MAC 07259 733 O 1521 R[C 07161 135 3 O 650 2315 BSB J3812 100 2 O 340 USO 57455 733 1909 1 O 1234567 0650 ---- MAO 80273 733 CO 505 1234567 1425 ---- 500 90374 733 CV 650 1234567 1610 ---- NAT 07197 733 O 650 REC 84337 733 CC 650 FOR 00300 733 CO 650 2219 REC JH341 735 2 O 095 1845 URU 80161 735 3 O 355 00204 MAO 00313 735 5 O 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1640 ---- MAO 33803 100 12345-- 1540 ---- MAC 07243 735 O 600 12345670504 1049 97157 73S 2 O 650 2359 ORO 99019 [112 2 8 010 SSA 0P251 73S O 200 1234567 0504 1051 OR141 733 2 O £20 1 1014 MAO 05157 767 310 020 0049+ 858 07374 73S 3 O 380 1234567 0600 ---- NAT 33811 100 2359 CRU 09019 [92 1 8 010 67 1540 ---- NAT 07249 735 O 600 1023 REC JJ809 100 10 MACAFA (MCP) AP SSA 01251 735 O 200 1234567 0600 1157 JJ811 100 30 1234567 1425 -- SAI 04374 733 - 0049* 656 0P374 735 3 O 380 CO 650 1234567 0650 ---- MAC 05273 733 CV 505 FOR 54300 733 CO 650 RECIFE (REC) PE 1119 REC 60331 1 CO 650 733 2335 8[L 56250 733 4 CO 550 1234567 0564 0545 35141 133 O O 020 1234567 1420 1849 80353 733 1 CO 600 12345-- 1040 - MAO 07243 735 O 600 1234567 0600 0640 33811 100 1234567 1425 1925 50374 133 1 CO 650 SSA 07251 730 O 200 1234567 0610 0659 07285 735 O O 500 1234567 1514 2241 97291 73S 3 O 500 00314 858 VP294 735 4 O 475 1234567 0650 0725 50273 733 O CO 505 1234567 1524 2121 39155 734 010 2 O 67 1540 O NAT 07249 735 600 1234567 0950 ---- NAT 88754 692 O 502 1234567 1530 1931 'O JJ803 100 SSA 07251 73S O 200 1240 FIM 88758 EM2 1 O 802 12345-- 1540 ---- MAO 07243 735 O 600 0031* 8SB 97294 735 4 O 475 1234567 1514 1559 07291 735 O O 500 2117 SOA 07165 A83 2 O 650 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1524 1605 35155 734 O Y 010 7 1540 ---- MAC OP249 135 O 600 1234567 0504 0605 OP157 735 O O 650 1234567 1610 1659 0P197 733 O O 650 2117 SSA 07735 Mli 2 [O 600 1234567 0650 MAO 50273 733 1234567 1730 1805 CO 505 55325 733 O CV 650 1------1610 ---- MAC 0P197 733 O 650 REC 301339 750 1139 1 O 1 ------2215 2304 004 -,P1529 313 O CV 2117 REC 07773 Mli 1 FY 650 1234567 1530 1630 33803 100 O O 1 ------2215 2300 TP1529 313 O CV ----5-- 1610 ---- MAO 07197 133 O 650 12345-- 1540 1639 VP243 735 O O 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2111 REC OP193 Mli 1 FY 650 67 1540 1639 VP249 735 O O 600 1234567 0504 ---- MAT 07157 735 O 650 6- 1610 ---- MAC 07197 733 O 650 1234557 1730 ---- MAC 60325 733 CC 650 440 1239 ORO AP030 735 3 O 2117 REC 47733 Mil 1 FO 650 1949 R[C 36367 FSO 1 O 084 1234567 0650 ---- MAO 80273 733 CV 505 1234567 1640 2121 10 33803 100 MANAUS (MAO) AM 1450 858 09003 [92 3 8 020 1 1814 2139 OR157 767 O 300 020 1234567 0650 MAl 50273 133 CO 505 1234567 1640 ---- MAO JJ883 100 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1200 8S8 50204 763 2 FCO 350 2330 URO 09006 EM2 2 8 010 1234--- 0600 ---- 540 33811 100 1234567 1425 MAO RG374 733 CO 650 7 1814 ---- NAT 00157 767 JOO 020 1100 SSA A8202 [95 28 2140 FOR RG300 733 4 CO 650 2330 ORO 99006 [142 1 8 010 ----5-- 0600 ---- MAO JJ011 100 1234567 1524 --- MAO 15155 734 O 010 RIO BRANCO (RBR) AC 1330 SSA A8201 £98 28 REC 30170 767 [O 010 1234561 0650 ---- 003 00273 733 CO 505 2319 FOR 05180 767 3 £0 010 TERESINA (THE) P1 1740 858 85316 735 3 O 355 12345-- 1540 - MAO 07243 735 0 600 1234557 0610 ---- MAO 07285 735 O 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA 0P251 735 O 200 1325 8S0 07282 733 2 O 655 1 ------ 0310 T0159 0811 763 1 300 010 0049. 858 0P234 733 3 O 340 1234561 1425 ---- MAO RG374 733 CO 650 1234567 0504 ---- NAT 07157 735 O 650 67 1540 MAO 07249 73S O 600 1830 FOR RG300 733 1 CO 650 1029 SSA 07195 083 2 O 550 550 0P251 73S O 200 12345-- 1540 ---- MAC 07243 73S O 600 1234567 0600 1030 JJ811 100 2 0049* 058 07234 733 3 O 340 SSA 07251 735 O 200 1234567 0610 1229 07285 735 2 O 500 1---5-- 1610 NAT 057111 [142 8 802 2345 858 07262 735 3 O 570 1234567 0650 ---- MAC 50213 733 CV 505 2319 FOR 08180 767 2 [O 010 67 1540 ---- SAI 07249 735 O 600 1050 REC RG321 73G 1 CO 650 7 1814 MAC 09157 767 300 020 SOA 07251 13S O 200 12345671524 1939 39155 734 1 O 010 0047' CRU 05102 167 1 O 020 2345 8SB 07262 735 570 3 O 1234567 1610 2039 07197 733 1 O 650 MARABA (MAB) PA UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1630 1940 00375 733 O CV 650 i---5-- 0504 ---- NAT 05141 133 O 020 1234567 0504 ---- MAC 07157 73S O 650 1234567 1730 2120 80325 733 1 CV 650 1151 658 SLOSI 735 2 O 019 1345 680 91030 730 4 O 440 7 1814 ---- MAC TR157 767 300 020 --3---- 0504 --- MAO 00141 733 O 020 1234567 0650 ---- MAO 01273 733 CO 505 GRU 30664 734 O 010 1329 858 5L163 135 4 O 079 1350 850 99003 [92 2 O 020 0713, 710 04663 734 2 O 010 MARINGA (MGF) FR 1234567 1640 ---- NAO JJ883 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234561 1640 -- NAT 33803 100 O 0030+ CRU 49006 £92 3 8 010 1234567 0650 ---- MAT 00273 133 CO 505 0035' URO Q90I9 [62 3 8 7 1814 ---- 010 MAC 39157 767 380 020 1349 858 5L289 [04 2 O 079 7 1018 9AT 05151 767 300 020 0030+ GRU 09006 £92 2 8 010 12345-7 1355 ---- MAO 33844 100 0035* CRU 49019 [92 2 8 010 UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA 1915 BSB 51295 [84 1 O 079 MINACU (MQH) GO 7 1430 ---- ---4--- 0600 ---- MAO 77259 733 O 570 MAO 33811 100 12345-- 050-----MAO 36141 733 O 020 858 AP455 733 O 340 1120 SSA 66351 100 2 1132 8513 119104 COlA 2 COO 07628 733 2 E 2021 050 VITORIA (VIX) ES 67 0550 ---- NAT 04273 733 1234567 1514 ---- CO 505 MAC 07291 735 O 500 ---- 1234567 0610 MAO 07285 735 O 500 1240 BSB 09152 COA 2 8 2259 856 5L299 [64 2 O 079 1345 8S8 07253 735 3 O 500 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC SALVADOR (SSA) BA 1234567 0650 ---- MAO 50273 733 CO 505 1234567 0650 ---- MAO 50213 133 1239567 0504 CV 505 0737 07157 73S 1 O 650 REC 90337 733 CO 650 R[C 85337 733 CO 650 1234567 0600 0810 JJ811 100 1 O 1736 0511 50394 735 2 O 650 1700 CRU 50137 735 3 O 100 1234567 0550 - -- - NAT 90273 733 CV 505 1234567 1524 ---- MAC 08155 734 O 010 1234567 1640 ---- MAO 8)883 100 1025 RLC 50327 733 1 CV 650 0029+ ORO 18664 734 3 O 010 0030* GRO 99007 [62 3 8 010 1234567 1420 1555 R0353 733 0 CO 600 12345-- 1540 2035 0P243 735 2 O 600 1 1814 ---- NAC 05157 751 300 020 1234567 1514 ---- NAT 07291 O 735 500 12345-7 1630 ---- MAO 50375 733 CO 650 0030. ORO 49007 [62 2 5 010 1759 REC 07165 A83 1 O 650 2155 CIO 54390 130 1 O 650 12345-- 1540 1819 VP243 735 1 O 600 NIQUELANDIA (NQL) GO 7 1814 ---- MAC 00157 767 300 020 67 1540 1819 07249 135 1 Y 600 12345-- 0504 ---- SAT 05141 733 O 0029+ GOLO 05664 734 1 O 010 020 1234567 1640 1410 33583 100 O O 1100 809 69106 CNA 2 1234567 1730 ---- MAC RG325 733 CV 650 PALMAS (PMW) TO 2209 REC 36367 F50 3 O 084 12345-- 0600 ---- MAO 33011 100 O 7 1814 ---- NAT 30157 767 100 020 5SA 33863 100 O 0135. CRU TR152 733 1 O 100 1421 8SB JJ898 100 3 O Aeroporto Navogantes(Itajai/Bluiuenau) 12,0 [is SANTA MARIA (RIA) RS 67 0650 ---- NAT 00273 133 CO 505 7 0600 ---- MAO 33811 100 1420 808 119152 CNA 3 8 1000 700 09046 CMA 7 8 12345-7 1640 ---- MAO 33803 100 O 1ACAJU (AJU) SE URO 33816 100 SANTAREM (STM) PA 0 234567 0700 NOC 09010 [92 5 020 0105+ 858 33071 100 3 O 12345-7 0650 ---- NAT 80273 733 CC 505 ---- 1319 CRU TRI5O 733 3 O 100 858 81204 763 FCO 350 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1155 ---- MVT 50135 130 O 100 1855 MAO 90231 73S 3 O 355 1234561 0600 ---- NAT 33811 100 O ORO 50326 133 CO 650 - 1957 POA 51305 [042 8 O SANTO ANGELO (GEL) RS 092 0023+ SSA R0388 133 3 CO 650 1234567 0600 ---- NAT JJ811 100 PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 1725 ---- MOO 80137 135 O 000 1907 POA 51355 £92 7 O 092 123466- 0600 ---- O NAI 33811 100 URU 50390 735 O 650 0839 R[C 36129 735 1 O 081 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0023+ 010 R5388 733 3 CO 650 1234567 1610 ---- MAO 07197 733 O 1234567 0504 650 ---- O MOI 00141 733 020 1234567 2015 ---- MOT 09005 [92 5 CIO 1915 R[C 36331 735 1 O 095 1205 858 99170 COlA 3 0249+ GRU 00152 733 2 O 100 REc14

13-212 . Guia Panrotas - Dezembro/99

097

FcIÈLA < o o

o o I-0)JIO

123456Sk O

12345-1 1742 ---- 2151 1234567 2015 ---- - --- 2300

NOT 66476 100 COO 66558 319 6101 99005 £92 CRU 09316 EM2

8 18 II

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---- 1031 1234567 0703 ---- DE: 1130 12345-- 1140 ---- CONTINUAÇÃO 1515 1234567 1155 ---- ARACATUBA (ARU) SP 1615 123456- 0633 6171 66472 100 12345-7 1742 ---- CCII 06430 100 2 --- 0953 2-131 12345-- 1140 ---- NOT 60262 100 1234567 2015 ---- 1432 CCII 66438 100 2 8 2345 12345-7 1742 ---- NOT 0K476 100 B CASCAVEL (CAC) PR 2158 CCII 66528 100 1 6 1234567 CYUU ----

0630

NVT 66472 100 8 COO KK560 100 2 8 9111 09010 £642 II CRU 83163 735 3 6' NUT 6(262 100 8 CCII KK544 100 2 8 6101 RC135 735 O COO RCI67 135 2 O 501 6(476 100 II CCII (<564 100 2 II NVT 09005 [642 II CRU 90312 735 1 O

SVT 99013 6612 II 1105 CRU Q9023 £62 2 8 NVT 99010 £142 1234567 1035 8 020 ---- O 6103 5L597 735 1611 IISB 314241 6112 5 0 081 - 1601 CCII 5L322 [92 2 Y 1-3-5-- 0700 -- 6101 99010 [112 8 020 1234567 2015 - --- 6197 09005 £612 8 - 1641 BSB 39239 £112 5 O 081 - -- - 0020+ CRU 99025 £12 1 II BAURU (BAU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 2345-1035 123456- 0630 -- NOT (0472 100 1234567 0750 8 ---- 501 51596 735 1 COH 06430 100 1 8 0900 1150 PIA SLSTO 735 1 '1 1234567 0700 --- 1234560926 800 99010 [6612 8 020 1016 66411 100 O 8 1 2345-1210 - -- - 12345-7 1412 1059 CRU 99013 [112 3 8 010 1502 60261 600 O 8 12345-- 1140 800 66262 100 8 1234561 1502 ---- 9 MVI 3L091 735 1352 CCII 06438 100 1 8 1810 CCII 5L692 135 1 O 1234567 1435 ---- 801 99008 [112 12345-7 1747 ---- 8 010 6101 60476 100 8 1900 CRU 99020 £142 - --- 2052 1 6 010 CCII 0(554 100 1 II 12345-7 1742 NOT 06476 100 CHAPECO (XAP) SC 2054 CCII 60478 1`50 11213 12345-7 ---- O 501 99340 133 1234567 2015 - -- 01-17 6101 99005 II 010 1610 0100 II9060 COA 2 8 2355 CRU 99016 6612 2 6 010

BARREIRAS (EIRA) BA -2-4-6- 0700 ---

(BEL) PA 1SELEM 2345-7

FRANCA (FRC) SP 010 010

CONCORDIA (CCI) SC

12345-7 1651

1 1 6

093 756

NVT 99010 06-12 8 856 SL169 735 5 9 503 S1419 735 O CCII SL15I 735 2 O 1230567 1155 1191 60135 O 735 CRU 90316 735 O 1655 BSB 00309 735 3 O 1234561 1435 ---- ITT 99004 11 1 8 1035 4140 07262 735 1 O 1 1742 ---- 1101 (0476 130 2120 0014 19059 100 1 6 12315-- 1051 ---- 6401 5L699 735 O 2220 CCII 119059 130 1 ---- 6- 1061 ROl 5L599 [04 O 2220 CCII 99050 130 18 12316-1 1851 ---- 601 5L599 735 O 2313 CCII SL154 735 2 O 1231561 2015 ---- £612 O MVI 09005 0315+ CRJ TO516 734 1 O

020 081 081 079 100 355 380 010 570

123-15-7 0709

020 355 100 355 010 380 029 020 090 088 010 020 090 081 081 081

033

---- 2215

6131 SL599 735 CCII 6-0352 9114

GOIÂNIA (GYN) GO 123456- 0801

---- 1559 ---- 1133 ----

090 090 090 079 010 040

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- 126

OVO 51597 735 O CCII 78111 ATR 1 O

090 756

6401 903411 133 O PIA 119085 01471 2 8

033

HORIZONTINA (HRZ) RS ---- 1650

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1140

---- 1510 6- 1140 ---- 1610 1234567 1633 ---- 2034

OVO 00262 100 CCII 00350 100 1O 1101 00476 100 O CCH 06350 100 18 NVT SL105 735 O OCO J11344 735 2 O

081 094

JOAO PESSOA (JPA) P8

1210 ---- O MVI 99340 733 030 ---- 1 233560804 6101 5L419 735 O 381 1234567 0703 6401 99360£112 8 020 1640 0104 119068 060 3 B 1625 CCI JH340 735 3 O 095 1329 CRU TRIOS 734 3 6' 020 1234567 1435 CORUMBA (CMG) MS ---- 1131 99003 £612 61 010 1234567 1435 6101 99304 [612 8 010 1234560630 ---- 2341 URU TR148 733 4 O OVO 0(472 100 8 100 2140 URU TR180 767 2 £0 010 1141 1234667 1775 ---- CCII 6(560 6101 RC137 73S O 100 3 100 12345-7 1725 - --- OVO 85137 735 O 100 0330* CRU 04336 733 2 Cl 650 URU 84298 735 3 1 0210 380 CRICIUMA (CCM) SC JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1726 OVO 80137 735 5630 o 12345-:00 NVT 06472 --- - 100 1231507 URU 80312 73S O 380 0700 0955 CCII 06230 100 0720 2 II 09010 £612 1 8 020 0730* 1400 80301 1140 1234561 1115 12345----- 733 4 CO 650 1135 NVT 00262 100 O [1-12 O 6 020 99011 1234567 1165 1220 ISSO 03135 13S O 6' CCII 06232 100 2 O 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG 12345-1 1851 1234567 1630 - - - - OVO 5L590 9 1650 51405 735 3 9 735 081 090 173456- 0630 ---- NVT kK472 100 8 CCII 119056 2230 100 2 8 - -- - JUIZ DE FORA (JDF) MG 0903 CCII 33930 100 1 CUIABA (CGB) MT 1 12345-2345-0804 --- OVO 51419 735 O 0630 ---- 081 NOT 06472 100 O 1234561103 COR 33934 3630 ---- 1017 CCII 00494 100 1 6101 60472 100 £50 1 12345-7 1035 12345-- 1335 ---- 1103 CUII 66526 100 2 6 ---- O TIVT 5L597 735 O 090 001 5L597 735 090 1234567 1155 - ---- 6259 CCII 51564 735 1 O SOT 84135 6 1355 CCII JII216 F50 092 736 1 O 395 100 - - -- 12315-- 1140 12345-7 1035 O CRU 64318 735 2 O TIOT 51597 ---- 735 090 1530 1IVI 66262 100 355 6 6337 CCII 07382 12345-7 1742 ---- 1527 CCII KK498 F5U 733 1 O 600 NOT 06476 100 8 18 ---- 12345-7 1742 - ---6- 1035 1100 5L597 O 2243 735 6101 (0476 090 CCII 06528 100 2 8 100 1234567 2015 ---- 2125 1503 CCII 38568 [84 NOT 99005 0612 CCII (6496 1`50 1 O 092 II 010 1 12345-- 1140 ---- 2340 CRU 33876 100 NVT KK262 100 8 1 LENCOIS (LEC) BA 1359 CCII 06460 100 1 8 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 070/ --- 601 99010 [112 8 020 1234567 1502 --- 735 NOR 51391 0630 6' 081 123456---- 1805 NUT 66412 100 8 858 38239 £112 6 O 081 CCII RG576 735 1 O 1827 092 0849 CCII 0(220 100 1 8 LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 1630 ---- 6191 51405 735 O 081 1234567 0750 ---- 801 CL596 735 O 090 1-3-5-- 0750 --- MOI 51-596 735 O 090 1927 CCII 51584 735 2 O 092 700 RC939 133 - --- 1030 1 CO 100 1060 POR SL362 [112 1 O 090 1234567 1630 -----ITT 51405 735 6' 081 12345-- 1035 --- - SUO SL597 735 O 090 -2-4-8- 0750 --- NVT SL596 735 O 090 1951 CCII 001386 733 2 O 600 1313 CCII 5L282 735 1 9 092 1225 POR 51363 [112 3 O 090 12345-7 1742 NOR 00476 100 8 1234567 1035 ---- O NVT 5L597 735 090 LONDRINA (LDB) PR 2001 CCII 60464 100 18 1315 CCII 99011 100 18 1 12345-7 234561851 06----- -- 6131 5L599 735 O 090 NVT 66412 100 0 12345-- 1140 ---- NVT 00262 100 - - - - 2207 CCII 90588 735 1 O 1016 092 CCII 06660 130 1 1024 CCII 60374 100 18 1234507 0700 ---- --6- 1851 801 5L599 [64 O 1101 99010 £112 090 O 020 1234567 1155 ---- 6103 65135 730 9 100 2207 CVII 60588 735 - --- 1045 1 O 092 CRU 99021 8112 2 8 010 1625 CRU 60164 733 2 CO 000 6234561 1035 ---- 6401 5L597 735 9 090 1234567 1312 ---- 9 601 5L390 735 001 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CCII 51304 [04 1247 1 0 081 1537 FLN TR261 733 1 O 020 1234567 0700 1612 II 6100 99013 020 12315-- 1140 ---- MOI 6K262 100 O 1234561 1435 - --- 601 09004 [112 8 010 1639 855 VP117 735 5 O 350 OCO 06544 1500 100 1 8 1750 CRU JJ823 100 1 1234567 1155 6101 RC135 735 O 100 1234567 1502 ---- 6101 5L391 735 O 081 12345-1 1502 ---- NOT 5L391 135 9 081 CRU 60316 735 O 350 1137 CCII SL328 [04 1 O 081 1707 735 CCII 5L512 1 9 081 856 80309 735 380 O 1234567 1630 ---- 6193 SL405 735 O 061 6- 1502 ---- 9 NOT 5L391 735 081 5961 80184 733 4 CO 200 1855 CCII 5L302 2020 [94 2 O 081 .... CCII 69015 319 1035 1 1234567 1435 -----'403 09034 [642 8 013 12345-7 1742 ---- 691 KK376 100 5 - - - - 12345-7 1505 ---- NOT 5L598 735 O 090 1928 URU 33092 100 1 O 2116 CCII 0(564 16 100 PIA 11856 100 1 O 1805 1234567 2015 - OVO 90005 [142 8 013 12345-7 1851 ---- NVT 51599 735 O 090 1234567 1630 ---- NOT 53405 135 O 081 1 CO 603 0010* URU 84943 733 2210 CCII 51-594 735 1 O 078 1921 CCII 5L514 135 2 O 081 BOA VISTA (BVB) RR 6- 1851 ---- NOT 5L590 0R4 9 090 O 1234667 1725 ---- 6101 RC137 135 100 1234567 1 .135 NVT 99004 [112 8 013 2218 CCII 5L593 735 1 0 078 2035 CRU RC309 135 1 Y 380 - -- 0330 URU 65314 733 3 CY 313 1234567 2015 ---- MOI 99005 [642 O 010 ---- 12345-7 1742 MVI 0(116 100 8 2359 CRU 99019 [6612 1 O 010 BRASILIA (BSB) DF CCII 119009 1945 1 100 123456- 0633 ---- 691 60472 II 600 12345-7 1851 ---- O MACAPA (MCP) AP 501 CLORO 135 890 0915 CCII CK518 100 1 8 1234567 1435 2107 CCII 5L518 135 1 O ---- [1612 B 081 MOO 99004 010 1234567 0700 --- 6 020 NVT 99010 [612 62345-1 2015 ---- 801 99005 £142 2335 8 010 URU 00250 133 3 CO 550 CRU TRIOS 734 2 O 1123 020 CRU 19242 733 2331 1 9 020 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0700 1225 99010 [142 4 8 020 1234567 2015 ---- NOT 99005 £112 8 010 ---- 1 234567 0700 6101 99010 £112 8 020 9 1239567 0750 -- NYT 5L596 135 090 2363 URU 09270 730 1 O 020 - 1340 CRU 33802 100 2 5' - 1245 PUA RG930 733 2 CV 100 ERECHIM (ERM) RS 123,567 1435 ---- MVI 99004 £82 O 010 12345-- 0804 6101 51419 735 O 081 O 12345-7 1210 --- NOT 09340 733 2131 CRU 16148 733 2 9 030 100 1141 CCII OP452 733 1 O 340 1540 706 149058 CNA 1 O MANAUS (MAO) AM 12345-7 1035 IIOT 51.597 6' ORO 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12315-1 0700 ---- 1101 99010 [82 O 020 1429 CCII 16442 733 1 O 020 1234561 1312 1341 5L390 735 O 9 081 1211 CRU 07238 Mil 2 £0 340 1234567 1155 6101 60135 736 8 100 1 1622 1642 6K471 100 O II 1234567 O/OU ---- OVO 99010 [612 O 020 1545 CRU 60316 735 2 1 355 12345-7 2250 2319 3L418 135 O O 081 CRU 65200 763 2 VOO 340 1234567 1435 OVO 99304 [112 8 010 1234567 1155 ----1214 ---- MVI RC135 735 O 103 2015 CRU 89314 733 1 CO 340 FORTALEZA (FOR) CE 2100 CRU 05316 735 5 O 355 12345-7 1502 ---- 735 O 081 RUI SL391 1234567 0700 ---- NOT 99010 £642 8 020 1234567 1435 ---- 691 99003 £112 8 010 1835 CCII 361550 735 1 O 090 - --- 1305 CRU 36104 734 2 O 020 2145 CRU 04311 733 2 CV 340 12345-7 1630 ---- 9 NUT 5L405 735 081 1234567 1135 ---- MOI 99004 [642 6 010 ---- 7 2015 £112 O 010 1101 09005 2017 CCII 16441 733 2 9 020 2115 CRU 36180 167 1 60 010 0047, CRU 30102 761 1 O 020 NVT 51405 730 O 1234557 1630 ---- 081 1234567 1725 ---- OVO R4137 O 735 100 6231567 2015 ---- 501 99005 [112 O 010 340 2100 CCII 97456 733 2 O 0035, URU 65316 733 2 CV 570 0320+ CRU 65312 735 3 9 380 1234667 1725 ---- 9 100 NVT 69137 735 12345-7 1742 ---- OVO KK476 100 6 2133 CIII 00376 733 1 CV 570 MARILIA (Mil) SP 0119. CCII 6(658 319 2 12345-7 1742 ---- 1 2315-601 06476 100 1103 12385-2015 ---- IVT 09005 £142 8 010 ---- MOI 08762 O 100 CCII 66524 100 16 2113 1430 0720+ ORO 10927 767 3 60 020 CGO KK326 ATR 1 0 ---- O 12345-7 1851 6198 51599 735 090 12315-7 1742 ---- MOI KK176 100 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2227 CGII 385580703 735 1 O 090 2018 CCII 06324 ATO 1 1234507 --- 501 99013 £92 II 020 1234567 2015 ---- 8 010 NVT 99005 [112 1325 CRU 07041 736 2 O 300 MARINGA (MGF) PR - --- 0019+ URO 18140 733 1 O 020 ---- 1231567 1234567 0700 1155 NVT 00135 135 O 100 ---- 1101 09010 [112 6 020 CAMPINAS (CPO) SP CRU RC164 733 3 CO 300 1700 1120 CRU Q9021 [642 3 O DIV 6100 99010 [6-12 1234561 1725 ---- 1234567 0703 II 020 001 IIC137 736 9 100 1234567 1502 ---- - - -- O 6401 SL391 735 181 1004 CRU 99314 [612 2 8 010 - 2225 CRU 85160 733 1 CO 300 1045 CCII 5L308 £94 1 O 088 Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-213

o o 1RYWJ 4*

1234567 S3a Ow*O DE

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumeflau) (NVT) SC CONTINUAÇÃO

O 1112 ------01 Q9005 23567 2215 600 49019 192 1 6 - --- D335

MUCURI (MVS BA ---- 12345-- 103 - - -- 15?6

O 7107 51597 735 COR P8104 ATO 7 6

010 013 090 756

NATALINA RN 020 O [792 101 49070 - --- 1234567 0200 010 3 O 734 650 T0151 - 1125 010 £112 O NVT 49004 ---- 1234567 1135 100 4 O 0040' 6017 43810 O 100 735 ---- 1107 76137 1234567 1725 CV 650 6011 00336 733 0045* SEC 06272 733 2 CO 505 010 13 [52 ---- 091 49005 1234567 2015 020 0425* CRU 10140 733 3 8 PALMAS (PMW) TO ---- 2345-- 0100 1121

8 421 99010 [742 658 33898 100 5 O

020

PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 1234567 1502 1919 . 12345-7 1505---- -- - - 1957

7101 51391 COO 51354 007 5L598 704 SL355

O 1 O O 2 9

081 092 090 092

PELOTAS (PET) RS - --- 12345-- 1710 - 1555

0 133 1101 09340 POA S1377 [142 2 0

030 078

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0831---- 1317

591 51419 735 735 COO 311340

0 1 0

081 095

735 [52 735 [112

PORTO ALEGRE 1234567 0753 1234567 1210 1234567 131'

(POA) RS 51596 735 O O 0839 49343 733 0 O 1259 O 735 ----031 51390 100 1 ELO 33811 1535 SL598 [R4 0 9 6- 1500 1555 735 O - --- IIOT 51391 1234567 1502 [OH 51592 735 2 9 - 1845 51598 735 O 9 1555 12345-7 1505 O 735 NV1 5L405 1234567 1630 ---- 1 9 733 401 09342 - 1905 1 735 ---- 1101 06131 1234507 1725 1 CO CRU 06120 735 2100 6 100 ---- 1401 KK176 12345-7 1742 COR [0554 100 2 - 2127

PORTO SEGURO (BPS) BA 123156- 083 ------OVO 51419 CDII 311347 749

735 135

O 1 O

PORTO VELHO (PVH) RO 736 O ---- OVO 56135 123156/ 1:55 CRU 06316 735 3 O 1715 B [11,2 ---- OVO 49005 1231567 2015 ORO 06312 735 2 O 0143 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 7101W62 12345-- 7110 AIO 28 [Gil 00325 157) O MVI 51405 735 12345-7 1633 CGH P8133 ATO 3 8 2107

090 030 081 090 081 081 090 081 010 100 100

081 095 100 355 010 380

081 762

RECIFE (REC) PE 020 6 NOT 09010 [112 1234567 0700 --- 010 650 10154 734 2 9 1259 O 081 735 NOT OLhO 123456- 0801 095 7 O 135 COEI J11340 1521 O 100 73S NOT 06135 1234561 1155 600 06332 733 2 CO 650 1715 010 8 60149004 1112 1234567 1435 100 ORO 00148 133 3 O 2235 100 O 13S 1101 RU137 --- 1234567 1725 008 06336 733 1 CO 650 2330 8 010 NVT Q9005 1712 ---- 1234567 2015 820 2 O 733 6110 10140 0313 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NVI 00472 100 123456- 0633 --- COO [0112 100 1 0830 020 09010 [112 2 13 1020 1234567 0103 1 081 1401 61419 735 123456- 0001 081 1 O £69 51130 [01 1033 O 0110 400 61597 735 1234567 1035 -- - - 081 735 2 O CGII 51.273 1357 010 O [112 7101 60004 1234567 1135 010 1 8 0011 49008 [11.7 1850 100 --- 1101 [[476 12345-7 1142 COO [0113 100 1 6 2150 O 090 N0T S1599 735 12335-- 1851 ---- 038 1 6 [OH 98133 £772 2214 O 090 735 ---- NOS 51599 7 1851 1712 038 1 8 [G11 98135 - 2272 010 [712 8 ---- 1101 49005 1231561 2015 010 1 6 URU 49006 [P2 - 2333 RIO BRANCO(RBR) AC O 100 NVT 00135 735 ---- 1234567 11-, 4 O 355 735 ORLE R0316 1740 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 020 [742 6 ---- 5/1 Q4010 123,567 0700 - - - - 070 763 2 10 611810701 1019 090 O ---- 1121 01596 135 1234567 075) 1 CO 100 733 000 06101 015 010 O [7-12 ---- NVT 09004 123,567 1 .135 010 ORO 10662 733 1 O 1755 090 O 1101 51.598 [RI ---- 6- 1503 P00 00936 730 1 CV 100 2000 090 O 735 MVI 51.598 --- - 12345-7 1505 POS 06935 736 1 CO 100 - - - - 2000 O 100 735 ---- 7101 00137 2345-7 1125 650 600 06390 736 1 O 2010 100 O 735 ---- MVI 00137 1234567 1725 600 00021 763 1 ECO 050 2125 B-204 . Guia Panrotas - Dezembro/99

£712 - - - - NOT 39005 1-3-5-- 2015 1 O 763 600 00211 2345 6 001 09005 [112 -2-4-6- 2015 - --- 1 7V 763 608 00741 2346 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 100 900 00422 12345-- 0630 ---- COO 34904 319 1 0835 100 NVT 05412 123456- 0630---- 19 [GIl 05506 319 0903 O NOT 5L419 135 12345-- 0804 -- -1 O 133 COEI 5L415 1012 y NUT 5L419 735 123456- 0884 --- 733 1 E COO 99311 1051 735 1 'O 51419 1053 123456- 0804 0 ROT 5597 135 12315-- 1035 -- 1 O 735 COH 54471 1239 O 735 7401 04597 12345-7 1035 1 O [611 14451 733 1310 1 O 735 5L597 12346-- 10351313 O 123456- 1035901 0L597 735 733 1 O COII 04455 1351 100 NOT [5262 12345-- 1140 ---- 100 1O COEI 4J914 1427 NVT 65476 100 6- 1140 ---- COR [0500 319 1 1649 O 735 ----NOT 51.391 12345-- 150' -- - - 1 O 733 COlE 5L469 1715 y 135 ---- 1161 54391 1234561 1502 1 CGH 44918 319 1735 1 Y 135 54391 1817 1234567 1502 y NVT 3L405 735 12345-7 1630 ---- COO 5L477 733 2 y 1917 y 730 001 51.405 ---- 1234567 1600 733 2 Y [Gil 00479 1939 100 ---- 1100 KK476 12345-7 1742 319 1 C6II JJ922 2001 y 7103 5L599 735 ---- 12345-1 1851 1 O 733 C1511 51475 - --- 2053 1 O 54509 735 2119 12345-7 1851 9 ---- 740T 34599 [RI 6- 1851 1 O [69 06385 133 2119 RIO GRANDE (RIG) AS --- - 12345-- 1210 -- - - 1520

133 1101 49340 P08 54371 £712

RIO VERDE (RVD) GO ---- 12345-- 0004 1350 ---- 12340-7 1851 - 2346

501 64419 735 COR 78186 AIO 2 NVT 0L099 735 COO P8352 ATO 7

010 070 010 070

081 050 081 070 081 090 050 090 050 098 090 050

881 850 081 081 081 050 081 050 090 050 890 890 050

O 1 O

030 078

'0 0 y 8

081 764 090 756

SALVADORISSA) BA 1* 020 [712 ---- 7401 49010 7231567 0700 100 ORO 70150 133 2 O 1207 O 081 ---- 501 51-419 735 123456- 0804 395 COO 30342 735 2 y 1345 100 ---- 1403 [5262 12345-- 1140 [GO 50350 100 2 O 1610 7 OVO 55476 100 ---- 6- 1140 100 27 [Gil 55350 1110 9 100 136 ---- 901 96735 1234567 1155 606 06326 733 2 CO 650 1800 cio 5 OVO 49004 [112 7 1435 ---- 1 F y 600 390 07782 1411 1915 6 CIO NUT 79004 1772 ---- 1234567 1435 100 1 O ORO £9148 733 2001 001 OVO 0L405 1234567 1630 ---- 094 COEI 30344 735y 735 3 O 2139 9 100 135 ---- 1109 RO137 1234567 1725 7 CO €00 ORO R0360 133 - 2330 100 8 ---- 5OT 00476 12345-7 1/42 COEI 00204 180 2 8 - 2305 010 8 ---- NVT 49005 £92 1 ------2015 1 [O 650 0045* ORO 07794 7111 010 O [112 ---- 1100 39005 ----5-- 2015 1 [O 600 0045* ORO 05784 7411 010 O 7400 49005 [712 - --- ---4--- 2015 658 1 [O 0125* ORO 07788 911 010 B ---- 1400 09005 [1-72 1234562 2015 180 1 O 0135' URU TR152 733 SANTA MARIA (RIA) RS -2-4-6- 0750 ---- 1015 ---- 12345-- 0750 1025 ---- 12345-- 1210 1545 ---- 7 1505 1800 SANTA ROSA(SRA) RS 12345-- 1210---- - 1720

O NVT 01596 735 1 O 7071 5L363 [92 O 501 51,596 735 COA 7 POS 119044 9 400 49340 733 POS 09085 CNA 7 O 135 907 51.598 P00 09046 COO 1 5

090 090 090

O 733 NOT 49340 PUA 119085 COA 3 8

030

O 735 NOT 00137 O 005 50298 135 - 0635* BEL 00230 736 4 Y

100 300 355

OVO

5AO LUIS (SLZ) MA 6 NOT 49010 [112 1234567 0700 ---- URU 0R104 734 3 O 1455 O 900 R3137 73S 1234557 1725 ---- 0230' 0511 03292 735 3 O AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KK472 100 O 8 123456- 8630 0725 O 7IVT 49070 £112 1234567 0700 ---- 1 O [04 301 51411 1107 54419 735 0 O 123456- 0804 0903 54597 735 0 O 1127 1234567 1035 0 100 K.'(262 1235 123456- 1140 100 O 00476 1235 6- 1140 735 O O 5L391 1555 1234667 1502 1 O 735 51405 1757 1234567 1630 100 O 8 55476 1837 12315-7 1742 51599 735 O O 7911 12315-7 1851 51599 [04 O O 1941 6- 1051 49341 733 O O 1234567 2142 2227 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 8 49010 [7-12 1234567 0703 0841 1 O 00135 735 1345 1234562 1155 O 9VT 49340 733 1233567 1210 ---1 O 733 705 10201 1549 £02 O O 0900 1553 1234567 1435 735 0 O 05137 1831 1231561 1725 £012 O 6 49005 1234567 2315 2133 SOROCABA (SOD) SP ---- 12345-7 1742 2224 TERESINA (THE) P1 ---- 1234567 1435 2345 ---- 1231567 1725 0115+

100 1104 50476 COEI 00238 [50

SANTO ANGELO (GEL) RS O 710T 5L598 [RI 6- 1500 ---- 1 O [142 - 1007 POS 51.355 O 735 ---- 1701 51.391 1734567 7502 [712 2 O [GIl 5L354 - 2039 O 7401 51590 735 12345-7 1505 - --- [1-12 1 O P00 51.355 - 1507 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 50472 100 12305€- 0830---- 1O COO [0526 100 1818 Ei-l2 6 ---- NVT 09010 1234567 0700 4 6 [1-12 GOA 49014 1144 ---- 7*21 5L59/ 735O 1234567 1035 1 O COEI 51273 735 1307 100 1 NVT [[267 ---- 12345-- 1100 1O [OH [0208 100 1714 8 7EVT 49004 [92 1234567 1435 ---- ORO 49020 £712 2 14 1945 100 7EVT 00476 ---- 12345-7 1742 100 1 [Gil 00540 - --- 2126 8 1101 49005 102 1234561 2015 ---- 0040+ 000 49016 EM2 3 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP 100 ---- 597 50476 12345-1 7742 CGH 05312 150 1 2227

020 010 090 001 010 010

081 001 090 090 030 020 100 030 010 010 100 DUO

O 18 310 570 100 555

TOLEDO (TOW) PR ---- 1234557 1934 1525

O 135 401 51597 COO 5L322 £712 1 5

090 088

UBERABA (UBA) MG ---- 123756- 000-1 1119 ---- 12345-7 1742 2230

O 735 1181 51419 COO 04130 £04 2 O 0 100 1107 50476 100 2 O COO 55414

081 081

UBERLANDIA (UDI) MG 3 O 49010 6112 1120 1231507 0730 O 501 0L419 735 ---- 123450- 0804 1 O COO 51150 735 1349 7008 ---- 53T 06252 12315-- 1140 1O 100 COEI 50535 1506 [1-12 O OVO 49704 1234567 1335 ---- CRU 40008 [712 2 8 1950 001 KK476 100O 12335-7 1742 ---- 100 15 CGIi 05546 2122 O 735 ---- 004 0L599 12345-1 1851 1 O 735 COEI SLI5I 2229 O [112 OVO Q9CO5 1237507 2V15 --- 0030' 090 Q9CC6 £02 2 O

020 281 079 010 210 090 879 010 010

URUGUAIANA (URG) AS ---- -2-4-6- 0750 1130 1-3-5-- 0750 ---- 1145

O 735 7IVT 51596 POS 5L363 £92 2 O O 901 SL596 735 POA 51362 082 2 O

090 000 090 090

VARGINHA (VAG) MG ---- 12345-7 1630 2021

0 735 MOI 51.I05 COEI P8342 VIR 2 5

081 764

VILHENA (BVH) RO ---- 12345-7 1742 7258

MOI 55476 C3-1 15528

O 100 100 3 6

VITORIA (VIX) ES O 100 ---- 1730 55172 123456- 0630 1O COEI KK280 100 0941 O ---- 730 7730 00135 1234567 1155 ORO 00394 736 2 O 1735 O [712 ---- 1410 49004 1234567 1435 008 00662 733 2 O 1939 O 7400 5L405 735 12345-7 1630 ---- 2 O 735 COIl 51.332 2331 O 100 ---- 7430 5K4/6 12345-7 17 .12 18 100 CGil 05284 2115 5 [112 7490 09005 1234567 7015---- 734 1 O 0029' 040 I066

090

090 892 081 092 093 092

020 081 081 090

8 1112 NVT 49304 ORO AP252 735 3 O O 73S 601 RO137 ORO 50292 735 2 O

NY U

DC :'

SANTAREM (STM) PA ---- 12345-7 1725

020 020 100 555

010. llcrario 000 - 3 . 0 hr. John E. Kennedy Aeroporto

22,0_0.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 OCO RG865 liii 1015+ 1234567 2005 0 ECO 767 80973 1143* 1234567 2235 O [CO 333973 767 1143+ 1231567 2235 1 [CO 1137817 763 340' 1230507 2250 1 [CO 163 08487 340' 1234567 2250 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JL048 744 O ECO -2-4-67 1930 0715* 0P880 011 O CO 12-4-6- 1916 0757* 50865 7111 0 ECO 1234507 2005 0835* 004151 Mil O ECO 1234567 2005 8835* 163 O [CV 58951 1312* 1234567 2220 O ECO 343951 763 1112* 1234567 2220 O [CV 007517 763 1135* 123-1567 0250 763 O ECO 05987 1130' 723-1567 2253

NEW YORK (Newark) (EWRÏVÚSA lhE.

i:,iriC 100 -3.0 6,'. 1011.

25,7 [iii

010 010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [0033 310 3 30 5230* 1-345-7 2205 07683 310 V 30 1330+ 1-345-7 2205

100 650 010 010 081 088 010 010

RUROPOLIS (RUR) PA

BRASILIA (BSB) DF

---- 123956[140 O 167 91133 1-3-5-- 0030 ---- 1310 - - -- 1550 MAO 66205 763 2 FIO 350 1809 13 Ao 8SF R1107 £66 m -2-4-60930 --- z - A SANTAREM (STM) PÁ - MAO 56205 763 2 611 350 ---- 1809 I-CRNOC 1313 13 ú1 A1355 1 234561030 13 - O - L*DDU,'CO 1640 CARAUARI (CAF) AM £96 507 0L133 13 1234567&kA Omçh -3-5-- 0930 ---- SAO PAULO (Guarulhos) MAO 6L112 [82 3 O 1330 1234561310 ---- 6 NRP RLI07 [MB -2-4-6- 0930 ---- 2005 MAO 5L122 [1-12 3 O 1620 SINOP (OPSI MT CONTINUAÇÃO EIRIJNEPE IERN) AM 1010 1245 123456[418 O 506 8L133 1-3-5-- 0930 ---- SORRISO (SOR) MT SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO RL112 EM? 4 8 1340 1320 CO331 010 O 27 1 231561010 1234567 2100 0930- FORTALEZA (FOR) CE 07881 810 O 47 1234567 2100 0030* TERESINA (THE) P1 6 997 RL133 5MB 1-3-5-- 0910 --- - 1234561210 733 4 CO 653 ---- MAO 55303 2115 '227 [MB 6 SOE 91107 -2-4-6- 0933---- 733 4 CO 650 MAO 64303 2115 so Aeroporto

55que14da

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 0930 ----

5,0 Km

1435

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1643

- --- 2253

ISA SQL 09107 556 0P252 730 2 O

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0930 ---- 503

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1643

- --- 1941

ISA 100

SQL 119107 855 [1513

6 1

-2-4-6- 0930

PARIFJTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0930 ----

ISA 735

SQL 119137 856 06291

1 O

-- - - -2-4-0- 0930

500

BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1640

ISA ---- SQL 119107 0030- BSO 68310 733 2 17 340

BRASILIA (BSB) DF

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0970 ----

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1640

---- 0037

ISA SQL 119107 650 46128 735

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 12315-- 1640 - 2300

3 O

2300 -2-4-6- 0933 ---- 2000

081

2030 ---- -2-4-6- 0930 - --- 2030

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12315-- 1640

---- 2100

ISA 100 2

SQL 119107 856 44825

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0830 ----

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1643

- --- 2311

ISA SQL 89107 SSS 06283 733 2 O

1690 -2-4-6- 0930 ---- - --- 1040

555

FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 12345-- 1640 -- -- 2240

FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1645 ---- - 2342

6 ISA SQL 119107 655 66267 736 2 CO 475

- -- - 1010

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 0930 ----

1940 -2-4-6- 0930 ---- -- - - 1940

6 SQL 99107 INA 100 2 656 33872

GOIANIA (GYN) GO 12315-- 1610

SQL 89107 658 43815

ISA 100

1845 -2-4--- 0930 ---- 1845 ---- -7-4-6- 0930 1915

JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1643

500

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 164

---- 2305

6 SQL H9107 ISA SSB 66270 733 2 CO 500

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0930 --- - 1625

MANAUS (MAO) AM

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1015 ----

SRP SLI33 [MB MAO 64303 733 5 CY 650 SOE 81107 [MB 1-100 80303 733 5 10 650

2115

1753 8.46 6L133 MAO 5P251 597 6L107 MAO 56251

RECIFE (REC) PE -2-2-6- 1045 ----

Et-IS O 4 EI-12 [MB [MZ 4

2303

SANTAREM (STM) PÁ -2-1-6- 1045 1105 SAO LUIS (512) MA -2-4-6- 1045 ----

O 5SF RL133 EMO MAO 66303 733 3 II 650 [80 6 SRP 61.107 MAO 66303 733 3 CO 650

RECIFE (REC) PE 12345-- 1640 ---- 2229

SQL 69107 ISA 650 46128 735

- - --

6 310 2 [1 MAO 07239 4111 6 586 61_107 160 340 2 60 MAO 07239 4111 [MB NMr 81.101 763 2 OCO 340 MAO 66201

1940

213:

6 SQL 89107 ISA 856 06284 735 1 1

BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- IlIO ----

SALVADOR (SSA) BA

BRASILIA (BSB) DF

6 ISA OOL 119137 123456- 1010 --- - --- - 12345-- 1640 079 1 O 1815 658 5L2)9 [64 - 2259 8 SQL S9107 ISA 123456- 1010 ---- 12345-- 1640 ---- 503 1 O 1937 056 07252 735 - 7125

5 SF6 57285 ISA 100 4 COR JJ872

ORIXIMINA (ORX) PA 1-3-5-- 1310 ----

1645

1655

O SOB 5P285 ISA --- 4 1735 165 64311 1705 1310

1010 475 1 10

1500

FORTALEZA (FOR) CE

1234561010 ---- TERESINA (TI-IE) P1 8 .... 2342 SQL 89107 ISA 12345-- 1640 ---- 1 658 44872 100 2227 ITAITUBA (ITB) PÁ 1234551330 1450

JUINA (JIA) MT 1410

---- 1720

Dif. Ho *1D 101 -2.0 hr. LONDRINA (LDB) PR 0,0 Km Ac,D7O rt',ovc 7- puana - --- 12345-1010 - 1950

57285 ISA 3 5

[62 11-12

14Q446

1212

MQ347

[62

401 MQ448 6M2 BEL TB104 734

0 3 1

128

8 BOI MQI46 [B2 BEL 66303 733 O II 653

-117 5P257

[62

[142

[112 E112

8 28

[112 8 001 r-1Q446 BEL 65303 733 6 17 650 BQ146

[2-17

001 MQ446 [62 BEL 64303 733 3 10 650

OEL 10104

1212 734

O -1 9

020

00K 57261 ISA 01-10 MI? 5P997

8 1

8 096 56267 IS,S MIE MQ359 6142 4 01K 57267 ISA [M2 4 0 1117 14Q447 57261 ISA O A 09K 5P267 ISA [112 MIP 11Q459 096 57251 ISA 1212 617 MQ447

0 3O A 3

006 57267 IIIP MQ447

ISA A [62 2 0

076 57267 ISA MIP MQ159 [M2 2 0 INA 00K 57267 617 MQ159 £62 1 6 O 006 57267 ISA 1 617 MQ447 EB2

5P784 ISA O OrO. Ao,arin 850 -2.0 hr. 5,1 Km Or-inrr,lna Ae'-opnrto

8 578 5P285 CSA COO 57205 ISA 4 8 876 57285 ISA [142 148 18109

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BORBA (RBB) AM 678 57285 ISA 1 234561020 ---- 61133 [60 O 5 1-3-5-- 0970 0950 735 1GB 05311 2235

0 016 57267 ISA MIP 57257 [62 1

O 978 57285 ISA 100 6 O 158 JJ872

8 [II

BELEM (BEL) PA 57285 ISA O 6 1234561010 1135 567 6L133 [MB 1-0-5-- 0830 - -- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO 56303 733 2 CO 650 1710 576 57205 ISA 12345-1010 ---6 567 R1100 [MB -2-4-6- 0930 ---- 6 168 00109 EFI2 - 2120 11A0 66303 733 2 10 650 1710 6L107 [66 0 6

051 OQ 146 SOL 57203

SANTAREM (STM) PA ---- 1610 -2-4--- 1310 ---- 1610

MATUPA (MBK) MT

-2-4-6- 0930 0950

-- 2750

OBIDOS (OBII PA -2-1--- 1310 ----

CUIABÁ (CGB) MT

SQL 69107 ISA 12345612345-- 1640 --- - - -- - 855 116267 736 2345

1013 ---- 1010

6 SPB 57285 ISA 156 5P205 ISA 5

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ISA 123456---- SL 119107 1010 12315-- 1640 1 100 850 [6575 - 1929 1-3-5-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O NP6 57285 ISA 100 5 120 JJ872

MONTE DOURADO (MEU) PÁ 7RIPUANA (AIR) MT

123455MOVO ARIPUANA

1310

1010

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

SAO PAULO (Congonhas) CGH) SP

57285 ISA 2 O

BELEM (BEL) PÁ ---- 1815

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1310 ----

3f. Iloraria 656 -2.0 6r. 5.0 [ri Cachimbo Aeropo10

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O SQL 1m07 ISA 12345-- 1630 - -- - 666 60193 730 1 CO 350 1915 12345--

375

0 567 RL107 [MB MOO 91122 1412 4 8

SE 500

57285 ISA

LII OIAPOQUE (OVK)AP

TROMBETAS (TMT) PA 1-0-5-- 0930 ----

6 1 0

5 576 57285 ISA 168 84311 735 5 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 001 1-13445 -2-1-6- 10-15 ----

-- -- 2100 O 1MB 5SF 6L133 -2-4--- 1310 ---- MAO 56251 EM2 3 6 - --- 1540 081 2100 O SOe 61107 0MB -2-4-6-0930 - --- PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 56251 EM2 O 6 1540 MACAPÁ (MCP) AP 6 ISA ---- SQL 119:07 12315-1610 12345-1010 1503 100 2 856 44829 2150 12345-- 1630 ---- - 2213

(GRU) SP

MACAPA (MCP) AP 14Q445 -0-4-5- lo45 1335 MANAUS (MAO) AM I-IQ147 -2-4-6- 1713 1810 MONTE DOURADO (MEU) PA 061 1-IQ446 -2-1-8- 11-15 -_ --

El-IS MAO 66205 760 3 FIO 350 EI-13 SOE 61107 MAO 60205 763 3 FIO 350

TEFE (TFF) AM ISA SQL 119107 ---- 12345-- 1610 [MB 8 340 ISP B1133 733 1 17 1-3-5-- 0930 ---- 856 60314 -----'145 12345-1310 EM2 26 1200 1-140 RL112 NATALINA RN 6 567 RLI07 [MB -2-4-6- 0930 ---- ISA 6 ---- SQL H9107 12315-- 1643 MAO 61122 EM2 2 O 1515 500 550 07284 735 2 O - 2359 PETROLINA (PNZ) PE

1940

1925

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 607 0L133 [MO 1-3-5-- 0910 ----

CNA SQL 119107 ---- 1374- 8S6 416252 735 3 O

BELEM (BEL) PÁ -2-4-o- 1045 1440 BOA VISTA(BVB) RR -2-1-6- 1700 2100 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1045 ----

- ---

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 866 81133 1-3-5-- 0930 ----

5 ISA 100 1

SQL 119107 1150 44825

[1-16 0 IIMP 8L133 [82 2 O MAO 5F251 [248 557 9L107 MAO 56251 [62 2 EFIB MAO RL102 [62 4

578 57284 ISA 178 5P253 ISA 2

io QSO -2.1 6,. Hr-is 3,0 <o

A,LTAMIRA (ATM) PA -2-1-6- 10-15 -- --

[96 [MB

PORTO VELHO (PVH) RO SRP 6L133 1-3-5-- 1930 ---- 1555

INA

19107

1723

12345-- 1640

1450 ---- 1450

- Flo . Ae1porIc

16 1

51133 8L107

1040

ISA ISA

DE:ÕBIDOS

6 NOP 6L133 [MB MAO 0L102 EM2 3

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0930 1040

BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG - --- 12345-- 1643 ----- - 01

1515

O 26

NAP 6L133 EMM MAO I1L 102 [112

SPR 5728-1 ITB 57253

8 O

ALTAMIRA (ATM) PÁ 1-3-5-- 1135 ---- 1040

BELEM (BEL) PÁ 1-0-5-- 1 * 35 1443 BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1710 2101 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1035 ---- 1925

090 11Q458 BEL 57203

1112 1112

IIQ458

[112

1-10459

[212

8 000 MQ458 [1-12 704 3 O BEL 09104

020

Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-215

o z

o O

o 8

-C-W90 1234067 S,,o rio

IXIMINA (ORX) PA CONTINUAÇÃO

FORTALEZA (FOR) CE ---- ORX0Q158 ES? 1-3-5-- 1035 £53 4 CO SEI 50303 733 - --- 2115 MACAPA (MCP) AP MQ458 EM2 1-3-5-- 1035 1335 1 MANAUS (MAO) AM 1510 1-3-5-- 1713 EM? O 90459 MONTE DOURADO (MEU) PA ---- QRX MQ458 [92 1-3-5-- 1035 - -- - MCP 50257 EM? 2 1750 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1035 ---- ORA50458 EM? - --- 2300 SEI 99303 733 5 CO 652 SANTAREM (STM) PA 14Q458 EM2 O 1-3-5-- 1035 1105 SAO LUIS (SLZ) MA ORO5Q458 FM? ---- 1-3-5-- 103 - -- - 1940 REI 95303 733 3 CO 653 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --- - 08.1 31455 EM? 1-3-5-- 1035 4 O -----131 FOL 00104 734 023

BELEM (BELI PA POS 3 1 070 IAC 12340-- 0625 ---- 858 K<292 IOC 2 O 1115 13880 100 A O 67 1035 1105 COA ---- 0914 119178 6- 1045 MDC 69155 COA 3 6 1625 8 POS 50178 COA 12345-- 1120 ---- RDE 69156 COA 3 O 1625 O 735 0914 J1121 12345-7 1848 ---- 1 O BSO D'294 735 2259 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC O lOt ---- 07114J1870 12345-- 0525 058 K<511 100 1 1011 ---- 12340-- 1442 099 J3899 100O BSB 53537 735 1 O 1833 100 ---- 0014 J3815 12345-- 1600 BSB 60513 100 1 1941 O P09 33881 100 7 1620 ---- 100 1A 1941 858 6<513 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 003 33870 100 123456- 0525---- O 850 33817 100 090 33940 100 2 1000 P02 69153 EMA 67 1440 ---- 73S ? O BSO 00291 2101

079 475

079

500

BOA VISTA (BVB) RR POS 33680 100 6- 1035 ---- [ICP MQ447 1M25 2100 A 003 119153 COA 67 1440 ---- 0030+ 856 95314 733 3 CO 340 O 079 12345-7 1848 ---- 004 35121 73 5 2 CO 340 0030+ BSB 95319 733 BRASILIA (BSB) DF 123456- C525 0630 33870 ice o 67 1440 119153 CNA 18 1720 12345-- 1442 1547 33899 100 O 12345-- 1600 1707 33815 100 1733 33881 100 O 6? 1620 (Orlando Inter.) (MO) FL U.SÁ; DE 079 12345-7 1848 1953 39121 735 O O BREVES (BVS) PÁ / 45,0 Ilo ---- 01114 33880 100 6- 1035 EMA BOI. 57232 1500 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- S1lO' 3:1121 735 079 12345-7 1848 1234557 1055 1319+ 78767 763 2 335 858 3,1128 0037' 735 3 O 081 1234567 1855 1319+ DL8837 763 2 320 CAMPINAS (CPQ) SP 1 315 1234567 2152 1355+ 00901 763 1 LAS O ---- 12315-- 1600 PISA 3J815 100 1954 BSB 09345 EM2 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 1231561 67 1820 ---- PISA 33881 100 1 400 aos osolo 10767 763 BSB JJ829 100 1 O 2000 1234567 4005 0001+ 11L8907 763 1 330 CAMPO GRANDE (CGR) MS O ---- 100 123456- 0525 PISA 3J870 O 858 33817 100 DE RILANDIA (OIA) PA --CRU 33804 100 2 1420 O 57 1620 ---- 0116 33881 100 2100 8S8 33825 100 2 14' SOA 08105 EM? 8 037 12345-- 1700 ---- 21C0 COM 33825 100 1 CARAJAS (CKS) PA ALTAMIRA (ATM) PA - --- --3---- 0525 PISA 31570 130 123,567 1330 DIA 69156 COA 14 079 1051 OSB SL163 735 1 O 1041 BEI 311246 tIl? 077 2 1 6- 1045 P194 69178 COA ---- 8 .... BELEM (REI.) PA 1405 ODE 69156 EMA 2 8 POS 49178 COA 1233567 1.30 12345-- 1120 ---- 1625 99156 COA 1 14 8 1405 MOE 119156 COA ? 8 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT 1---5-- 1332 CIA 119156 EMA O 123450- 0525 - --- FOI 33070 100 1635 CES 51161 735 1 O 079 1129 858 J3873 100 1 CARAJAS (CKS) PA ---- POS 3380! 100 07 1620 1234567 1330 1405 110156 EMA O8 2210 8148 33812 100 1O FORTALEZA (FOR) CE PMA 39121 O 079 735 12345-7 1848 ---- 1234567 1333 CIA 119156 COA 6 2210 858 33812 100 1 2115 SOL 65303 733 3 CO 650 CURITIBA (CWB) PR MARABA (MAB) PA 123456- 0525 ---- P715 33870 100 12345-- 1333 - -- 010 89456 COA - 1002 858 3J817 100 2 O ---- 12345-- 1600 P118 33815 100 1630 CES 89493 EMA 1 12315-7 1333 858 33827 100 DIA 119155 EMA 2250 3716 33970 100 2 SOL 119191 EMA 0 1915 O 67 1620 ---- POS 33801100 PALMAS (PMW) TO BSB 33827 100 12305-- 1040 -- - CIA 119157 EMA 2260 CRU 33970 100 2 O 1015 1 ODE 119179 COA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 1040 --- DIA 119157 COA O 123456- 0525 ---- POS 33870 100 1550 ODE 59179 COA 1 1100 0S8 33817 100 3O RECIFE (REC) PE 67 1140 ---- PISA 119153 COA 1233567 1330 CIA59156 CMA 7240 858 95267 738 3 CO 475 - 2300 SEI 90303 733 3 CO 600 FORTALEZA (FOR) CE REDENCAO (RDC) PA O 123456- 0525 ---- 0111! 33870 100 1234567 1030 E30 ENA O 119157 858 33817 100 590 33848 332 3 ES 1356 SAO LUIS (SLZ) MA O 12345-- 1500 - --- 0041 33815 100 1234567 1330 CIA69156 CHIO 2342 858 33872 100 2 O 1943 SEI 99303 733 2 CO 653 67 1620 ---- POS 33081 100 O TUCURUI (TUR) PA 2342 858 33872 100 2 O 12345-7 1330 010 119156 EMA O + 123114-7 1046 ---- POS 3/1121 079 735 CCL 119194 ENA 2 - 0035" liSO 90376 733 1 CO 570 GOIANIA (GYN) GO 123400- C52S ---- O 1110 J3870 100 100 1O 1131 658 33063 DEÃS 12335-- ISCO 1810 33815 100 1 Aeroporto e [a 'as O 6, 67 1620 ---- P115 33881 100 2030 858 33825 100 1 47345-- 1700 1845 98105 682 O 8 037 O 12345-7 1848 ---- OrlA 3+121 735 079 ALTAMIRA (ATM) PÁ 2133 858 5L167 135 1 O 081 67 1035 --- 191433880 IDO GURUPI (GRP) TO 1415 SOL 1L102 012 1O 123456- 0525 ---- PISO 33870 100 O ARACAJU (AJU) SE 1210 858 69170 COA 1 o 123456- 0525 0MW .4J870 100 ILHEUS (lOS) BA 1340 858 43632 100 2 O 6- 0525 - --- O PISO 33875 100 67 1140 0M4 69153 COA 5 - --- 1246 868 SL343 735 2 O 061 2253 858 00252 735 3 O 500 12345-- 1600 'MW 34815 100 IMPERATRIZ (IMP) MA 2310 058 33862 100 2 O 1234146- 0525 - --- 0118 33870 100 67 1620 O PMW 33881 100 - 1205 8SB 33618 100 1 2310 868 33862 100 2 O ITAITUBA (ITB) PÁ ARAGUAINA (AUX) TO 67 1036 ---- 011533880 100 12345-- 1125 1215 99104 EM? O O 037 1505 SEI 42102 EM? 3

MEIO

'C'Atl

(PMW)TO

B-216 - Guca Panrolas - Dezembro/99

JOAO PESSOA (JPA) PB O ---- 04144 33870 100 123456- 0525 100 1 O 1235 8S8 33841 67 1440 ----0514H9153 COA 0029+ OSB 90252 /35 4 O P544 3J815 100 12345-- 1600 ---- O 858 3J862 100 SSA 33810 IDO 0035+ REC 33808 100 3 P014 33881 100 67 1620 ---- O 8148 33862 100 SSA 33810 100 0035* RCC 33808 100 3 A

500

MACAPÁ (MCP) AP 100 1 8 33883 67 1035 1223 O 079 ---- 735 12345-7 1848 01114 311121 475 0031' BS8 07294 735 2 0 MAC ElO (MCZ) AL P1114 33870 100 123456- 0525 ---- 858 33817 100 1340 100 2 O ORO 33802 P1114 H9153 COA 8 67 1440 ---- 858 90270 733 3 CO 500 2385 12345-- 1600 ---- 0914 33815 100 0010' 8S8 33862 130 3 O O ---- P1114 33881 130 67 1620 0010 BSB 33862 100 3 MANAUS (MAO) AM P110 33880 100 6- 1335 ---- 4 1ICP 110147 EIS? 1810 67 1140 ---- 050 119153 COA 2145 BSB 90314 733 2 CO 340 67 1620 ---- P1114 33881 100 0055+ OSB 33812 100 3 O 12345-7 1848 ---- P944 3H121 735 O 079 2145 OSB 9G314 733 1 CO 340 MARABA (MAB) PÁ 12345-- 0525 ---- PM14 33870 100 1010 858 66292 100 1 004 33880 O 67 1035 ---- lOA 1545 BEL H9160 COA 2 8 MINACU (MOH) GO 59153 COA 61 1442 1610 NATAL (NAT) RN 123456- 0925 ---- 01114 33870 O 100 BSB 33617 SOU 33882 100y 100 3 O 61 1443 ---- 094 119153 COA 500 2359 8S8 9P284 735 3 O ---- 12345-- 1600 0144 33815 100 O O 8S8 33862 100 0040+ SSA 33810 100 3 O 67 1623 ---- 704 33881 100 O O 850 33862 100 0040* SSA 33810 100 3 8 12345-7 1848 ---- O 079 POS JH121 735 0045+ OSR 80272 733 2 CO 585 NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-- 0525 ---- POS 33870 100 1100 850 99108 COA 1 OBIDOS (OBII PÁ 6- 1035 ---- P1114 33880 100 O 1646 OCO I1Q447 [02 3 O OURILANDIA (DIA) PÁ ---- 6- 1045 POS 119176 COA 1320 RDC 59155 COA 1 O 12346-- 1120 ---- 71144 119178 COA O 1320 MDC 99156 COA 0 8 PARINTINS (PIN) AM 67 1335 ---- 1 0191433880 100 SEI 42102 Eh? 4 8 1653 PETROLINA (PNZ) PE 12315-7 1848 ---- 7514 35121 735 O 079 2213 BSB 35128 735 1 O 081 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0525 ---- PMW 33870 IDO O 868 33817 100 O - --- 1345 lOA 2 O SOU 33821 12345-- 1600 ---- 01114 33815 O 2160 660 33829 10000 2O 67 1620 ---- 07144 33801 O 108 2160 860 33829 100 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0525 ---- 0114 33870 ICO 1106 8140 5L343 735 1 O 081 PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 0525 ---- 0115 33870 100 1235 850 33873 1EO 2 O ---- 67 1620 0044 33081 100 2315 BSB 33812 100 2 O 12345-7 1840 ---- POS 31121 735 O 079 2315 8S8 33812 100 2 0 RECIFE (REC) PE ---- 123456- 0525 0115 33870 100 1 1458 33817 100 1206 CRU 33848 332 2 LO 67 1440 ---- 71114 A9153 COA - 2229 OSB 07284 735 2 O 500 67 1620 ---- POS 33681 100 O O OSB 33862 lOA 2335 SSA 33810 lOA 2 O 12345-7 1848 ---- PIOU 311121 O 079 735 2315 8148 00272 733 1 ES 505 REDENCAO (RDC) PÁ 09178 CNA O 8 6- 1045 (105 12345-- 1120 1140 09176 COA A 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345--1700 2400 08105 EM2 2 8 037 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0525 07114 330/0 ---- 100 858 33817 100 5710 33940 100 1645 C'!F 33941 3O 100 87 1440 ---- 71144 99153 COA 8 2030 858 96205 763 2 FCY 350 12345-- 1848 ---- POS 38128 735 9 079 0205* 858 09927 767 2 P0 020

12345-- 1510 o o IE)R+JRJO Wuw<O Z o 123456a 12.34567 &h_Q

-2-4--7 1605 5

!JL»

123456-

1130 ---- 2110

0525

--- ~ 77114 33870 100 1017 858 51291 [84 1 12345-- 1442 ---- 7014 34899 100 1915 135135L295 EDO 1 --67 1620 ---- P514 33881 100 2259 050 S1299 784 1 12345-7 1848 ---- P3114 33121 735 ----'259 658 5L209 ER4 1

079

O O O

079 079 079

EM2 8 735 2 O El-lO 735 2 O

1-3-5-- 0940

5P250 [12 PIO 40151 EM2 MAO 48162 [132

355

1035 - -- -

---- 1-110

---- 1733 123456- 0840 ---- - --- 1809 1-3-5-- 0945 ---- 1809

CARAUARI (CAF) AM -2-4-5- 0840 ---- 1-3-5-- 0945

1620 ---- 1330

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0846 ----

P814 33800 BEL 10102

103 [82

2 8

1-3-0-- 0945

SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456-

4525 ---- P340 33870 100 O 1205 0348 8513 119170 2 8 -2-4-07 0810

SAO LUIS (SLZ) MA 123456-

0520 ---- 1315 12515-7 1848 ---- 001+

P1114 33870 858 33818 P114 38121 858 VP280

100 O 100 2 O 735 735 1 O

1150 ---- 1435

PIO 45103[82 II BEL 33881 100 5 O P19 56250 [312 8 MOO 86205 763 1 ECO 350 P19 8L121 03-12 9 MAO 96205 763 2 OCO 350 P19 MAO P19 MAO

PIO MAO PIO MAO

0840 1-3-5-- 0820 0850

3-3-5-- 0945

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

-- - 1230 ---- 1515

51250 RI-128 BL121 BL102

oro,-:,- 3154 -3.0 3--. [3- ... los do 'loullo

TERESINA (THE) P1

1010

EM? 8 EM? 1 8 EM? EM? 2 8

079 570

TIJCURUI (TUR) PA

1310 ---- 1555

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0905 ---- - -- - 2300

84721

8 4 8

23:0[

3-311

1 ECO

343 o pjo 33897 332 1 ECO 332897 332 1 OCO 05723 763 O ECO

1--4-E7 2115 0904' -23---- 2115 0900' 1--4-E- 2250 0730'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1231507 1--4-E7 -23---12315E7

1023 1400 2115 4545' 2115 8545+ 2220 0649+

DE:PARNAIBA

(PHB)

AF456 0 777 33897 332 O 332897 332 O 85720 3411 O

PIO ECO ECO ECO

Aeroporto: 0000o35a

7,0 Em

ALTAMIRA (ATM) PA 123:567 1212 -----P338 133260 £312 1841 8EL 013245 0142

0 O O

078 077

2253

0H13 J13261 [1-12 8 SSA VP252 735 4 O

076 500

1457

39260 EM2 2 8

076

ARACAJU (AJU) SE

[012 EM? 2 [92 E EM? 3 E

BELEM (BEL) PA 12315137 11312

BRASILIA (BSB) DF 50251 51294

1234567 1212

EM? £312 3

12345-- 1550 45103 [II? J33214 £312 1 5'-250 EM2 O 8L111 EM2 1 8L121 1 EM2 48151 £312 O 8L139 EM2 1

33 9 8

077

---- [1-12 IAM 333260 8 076 1705 SLZ 33819 100 2 O ---- O P338 30261 £312 076 0420° POR 10926 767 4 701 020

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-7 1550

---- 0037'

'330 333261 0742 333128

EM2 735

O 4 O

076 081

0348 JH260 1117 339193

[3-12 C9A

O 2 8

376

7338 333260 SLZ 80283

EM 9 O 733 4 O

076 555

CARAJAS (CKS) PÁ 8 E

10345-- 1212

---- 1544

CURITIBA (CWB) PR 40103 [512 89100 COA 5 E

1234067 1212

---- 2311

FORTALEZA (FOR) CE I3LIII EM? O 8 8L121 £92 O 8 BL139 EM2 O 8 92251 EM? 501294 EM? 2

40103 EM? BEL 33881 100 4

PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 084-3 --- - PIO 1-3-5-- 0945

0930-

1231567 1554 P114 57254 MAO RL128 P19 RL121 MAO OL102

---- 1031 --6- 0025 --- - 1031 12345-- 1442 - --- E? -- -- 1743 12345-- 1600 1857 ---7 1620 ---- 1929 --67 1620 ---- 1955 12345-7 1848 ---- 2225 07

33814 100 O P1134 33815 E 100 856 33872 100 1 O P1414 33881 100 BSB 33872 100 1 O '914 36121 O 735 BSB VP262 735 1 O

EM2 0312 COA

O PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca

123-7567 2220

0525

12345-- 1105 1235 12315-- 1603 - --- - -- - 2227 -67 1620 - --- 2227 12345-7 1848 ---- 2345

51251 719 48103 SEI 339160

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2--5-7 1015 1855 07-144

43103 EM2 O 8 RL120 [342 0 33

P3414 33870 100 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1510 ---- 056 0321 100 1 8 PIO P110 33870 100 - --- 2030 STM BSB [[521 100 1 8 MANAUS (MAO) AM PIO 33899 100 0 0810 ---- PIO 858 [[531 100 1 8 1143 ITB [[611 319 1 123456- 0840 0930 P3134 33881 100 -2-4-0- 0840 1000 BSB [[525 100 1 E 1-3-5-- £945 1055 P144 31881 100 -2-4-67 1605 1700 858 [6523 100 1 8 7 1635 1750 PIO 36121 O 735 079 MARABA (MAB) PÁ BSB T8448 233 1 0 035 0810 ---- P19 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1545 BEL 123456- 0525 - --- 7343 33870 100 MAUES (MBZ) AM - --- 0833 856 34817 100 1 0 -2-4-6- 0840 4980 --67 1440 - --- PO4 89:53 CNA E 1-3-5-- 0045 1305 2045 1151386267 731 2 CO 475 7 1635 1655 12345-- 1603 ---- 1340 33815 100 MONTE DOURADO (MEU) PA 2125 058 33827 100 1 1-3-5-- 1510 ---- PIO --67 1620 ---- '314 33881 E 100 - --- 1940 - 2125 STM 1358 33827 100 1 12315--1218 ---- PMW 38121 735 0 079 PALMAS (PMW) TO 866 08827 767 1 30 020 67 2359 0810 ---- PIO 12345--

---- 1.15

PORTO ALEGRE (POA) RS

OLhO [12 8 R1122 [312 3 RLI21 EM? 8 8L112 EM2 3 E

ITAITUBA (ITB) PÁ LABREA (LBR) AM -2-4-6- 0840 -

079 510

1540

1 8

----

SANTAREM (STM) PA --67

123456- 1514

67 0810

1-3-5-- 139------PIO 9L121 4342 P814 JJ870 100 1340 MAO BLII2 £312 4 858 33817 O 100 FLORIANOPOLIS (FLW) SC 1:20 GRU 44882 100 2 --67 1i19 -2-4-67 - --- 0810 ---- CNA P313 119153 7114 48103 EM2 0 2125 - --- 2240 8S8 87252 735 2 O 500 BEL 86287 730 6 CO 475 12345-- 1603 ---- PIO 33815 100 FORTALEZA (FOR) CE 2150 1358 33862 100 1 -2-4-67 0810 ---- P15 4U103 EM? 8 --67 162) ---- 73114 33881 100 1735 BEL T8105 734 5 9 020 2150 058 33862 100 1 1-3-5-- 0945 ---- P174 31L121 [3-32 8 12345-- 1818 ---- 1M4 311121 E 735 079 2115 IAS 86303 733 4 CO 650 - -- - 0445+ 6S8 TR927 767 3 [0 020 0+25

PIO RLI21 EM? MAO 8L112 [II? 2 8

TROMBETAS (TMT) PÁ TUCURUI (TUR) PA

1 8

EIRUNEPE (ERB'J) AM

SALVADOR (SSA) BA

123456-

---- 1230

355

BRASILIA (BSB) DF

0810 CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

1114 5P251 SEM 86231 P19 4U151 180 56231

BOA VISTA (BVB) RR

01340 -2-4-67 1605

ÇIPW) TOfr

---- 2140 .... 2140

57250 [02 7300 R1128 0312 3 O 719 81121 EM? 8 MAO 8L102 EM? 4 8

P19 13L121 EM? 8 MAO 86303 733 5 CO 650

1234567 1550

5551

J33261

[342

O O

376

333260

£312

1 O

076

---- PHO 3H261 EM? O 0429+ SSA VPZS? 73S 5 O

076 500

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234507 1212

1427

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1053

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1550

1815

JH261

EM2

1 O

075

788 311261 [11? 8 SOA 07156 73S 4 O

076 1450

MACEIO (MCZ) AL 1234567 1550 ---- -- -- 7305

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1553

---- PH8 3H261 0312 O 076 0615+ FOR T8926 707 5 70 020

EIARABA (MAB) PA 12345-- 1212

---- 1030 ---- 1910

P338 J33260 1113' 339193 P88 433260 BEL H9194

EM2 O CNA 3 8 [312 8 COA -1 13

076

UBERLANDIA (UDI) MG 123456 1 234567 0040 --- 12345-- 1506 ---- P330 34815 100 2030 Í,y33 [[547 - 907 1-3-5-- 6945 ---- 300 2 8 12345-- 1700 -- -- P3+W 08105 2030 EM2 8 037 1234507 0030' 680 Q9006 [82 3 8 010 SANTAREM (STM) PA

ISSO '15 57?50 EM2 ---- PH8 39261 0112 O MAO 60205 763 2 ECO 050 0040* SSA 33810 000 5 P19 RLI21 EM? 0 ETROLINA (PNZ) PE MAO 80205 763 3 ECO 350 1550 1919 3H261 EM2 2 O

076

-2-4-67 4810 0930 120-15E7 123456- 1510 1640 -2-4--7 1605 ---- DE 1855

40103 EM2 18 1212 5?251 EM2 1 PIO 4111103-1213 123-1560 1550 1180 80731 535 1 O 355

-67

1035

---- 1445

P119 34880 100 BEL 89160 CNA 1

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-E- 0840 ----

UBERABA (UBA) MG 1238--

1700

2010

1340 08105 E142

1 B

037

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

ÁÃMARIBO (PBM) Sut1namk

SÃO LUIS (SLZ) 8,1. 3Ic,arioESE-1.Oh,-. 0croorto 1 Zan4m,-y -2-4-67 08,0 Em 0810 1234567 1-3-5-- 8945

BELEM (BEL) PA 1 ---- - -1130 1415 -2-4-67 --0-5-- 16 1 1 7049

10915 DOS 1 CO 0810 P6915 095 1 CO

MA - --- 1555 ---- 1940

SAO PAULO (Guarulhos)

---- 7045 12345-- 0640 ---- 1845 -2-4-6- 0840 ---- LI: 1234567 1915 1-3-5-- 0915 ---- loro::, : ':' os .3 'o 1845

PARINTINS (PIN) AM

..._11

ABATINGA (TBT) AM

I---5-- 0840 1234567

---- ALTAMIRA (ATM) PÁ 1135 -2-4-67 0810 E142 1130 41,103 2 8 --3---- 0040 ---- 123456- 1510 ---- P114 51251 [82 1220 1234567 - --- 2010 5831 51280 [1-32 2 -2-4-0- 0840 ---- 1625 BELEM (BEL) PÁ 1245 45103 1112 3 8 EFE (TFF) AM ---- 1312 P19 RL12I 8 --3---- 0840 ---- 3-190 00303 1710 733 2 CO 650 1145 1 2345E7 1234561513 ---- 719 5P251 0312 8 -2-4-6- 0840 ---- 2140 [342 S814 SPZBO 3 1515 -2-4-67 01310 1-3-5-- 0945

715 5P250 [92 8 MAO 01128 £342 4 8

123.16-7 1212

876

'IATAL (NAT) RN

07E

RECIFE (REC) PE

930

---- 2303 ---- 2329

P335 BEL P348 ESA

36260 86303 06261 50194

EM2 O 076 733 5 CO 654 EM2 O 076 A83 4 O 650

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PIO 41103 EM? 1232 ---- 6348 333260 BEL 00185 734 4 O 020 - 2100 SLZ 01283 PIO 8L121 £312 8 1 ------1550 ---- PH8 111261 MO 130303 733 3 CO 650 2130 FOR 96737 (GRU) SP 12345-- ISSO ---- P68 333261 715 42103 EM2 8 0010+ POR 00006 BEL 136267 736 5 CO 475 07 1550 ---- P130 JH261 P15 57250 EM2 8 0011* POR 08169 MAO 01239 3111 1 [0 343 ALVADOR (SSA) BA 1301 8L!11 EM? 8 ISSO 2049 333281 MAO 86201 763 2 ECO 343 PIO RLI21 £032 OAO LUIS (S12) MÁ MAO VP239 3111 2 70 3-10 234567 1212 1257 333250

[342 733 £312 763 EI-!? 767 £312 767

O 076 3 O 555 O 875 1 ECO 653 O 016 2 [O 020 O 076 2 70 010

E112

3 O

[92

O O

076 076

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PIO 50250 EI-?? 13 1553 ---- 0H33 333261 EM2 MAO 136223 73S 1 O 700 219 PN1 333341 735 3 P15 5P200 EM? AO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1IA0 138221 735 2 O 7314 1212 ---- 788 J33260 £112 P"-,N 80111 EM? 8 2131 E1-? TR101 734 3 MAO EL122 £342 4 1234567 1550 ---- 0338 333201 [l12 2137 7033 111105 734 1 119 57250 EM? ERESINA(THE) P1 MAO 86221 735 1 O 700 1212 ---- 73-30 JH260 [312 PIO RLII1 0.92 8 1607 ELZ OP283 733 1 MAO 331122 EM2 2

O O

070 095

O O O O

076 020 076 020

O O

070 555

Dezembro'99 - Guia Panrotas - 8-217

F1REOLËOCOA

IUARAPUAVA (GPB) PR 123456- 0715 0760

o E

9 9 > 8 8 -2

O 1230061 Orno

PARNAIBA(PHB)

8 o CONTINUAÇÃO

TUCOJRUI(TUA) PA ---- 12345-7 1712 1815

oc PASSO FUNDO

CURITIBA (CWB) PR -2-4-6- 0703 ---- 1133 ---- 1-3-5-- 0005 7133

O P98 JH260 [742 1777 H9194 COA 3

(PFBRS O

O PF6 5L315 [82 POA 18763 733 2 E O [142 P78 51314 1 O 733 PIA 70753

FLORIANOPOLIS (FLN) SC E P06 50I5 [92 -2-3-6- 0702 --- 130 2 POS 33850 1175 9 PFB 57314 [92 7-3-5-- 0005 P03 33850 100 1 1145

076

H 092 020 092 020 092 092

ONDRINA (LDB) PR 73455- 0715 ---- 1317 12315-- 1820 ---- 1911

8 lTD 69060 COA CCO 51317 [04 2 O COA P0 99062 1 O COO 5L326 704

8ARINGA (MGF) PR --- - 123456- 0715 1431

8 PIO 119060 COA COO 5L317 704 3 0

ORTO ALEGRE (POA) AS P00 69060 ---- 123456- 0115 COO 33853 1051 P70 69063 ---- 12345-- 1140 - - -- 007 /9067 1505 P70 119062 --- - 12315- - 7620 COO 11051 1955

000 090

000

1CO 2 0 8 1 CO 300

910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ PIO 79062 COA 12345-- 1620 ---- 760 57427 704 2 O 7051 AO PAULO (Congonhas)(CGH) SP PIO 09060 C114 --- - 123456- 0715 100 2 COO KK221 1005 - 770 9067 COA --- - 12345-- 1620 1 100 CW0 0(223 - 1975 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP P00 h6060 COO 123456- 0715 ---- COO 31120 73S 2 A 1229 O PIO 69062 COA 12345-- 1670 ---- CW8 06153 735 1 O 2029

097 500 095 500

3RASILIA (BSB) DF O P172 36260 7112 123 .367 0830 ---- FOR 10167 734 7 O 1525 39129 735 O O 123155- 4900 1027 Y 102 36259 [142 ---- -2-4-6- 0910 553 39240 [712 2 O 1111 Y 7712 707 311259 ---- 1-3-5-- 0916 3 O 0)42 1445ISA 311230 O 135 707 31)340 ---- 1234567 1413 735 1 O 0EC 01291 1913

015 850 081 097 081 097 001 095 500

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 30128 735 1 O 12345-7 0232 4037+

082

CARAJAS (CKS) PÁ - - -- 12345-- 4830 1540

P07 36260 [02 1 ,11P 119193 COA

076

CUIABÁ (CGB) MT 123456- 0900 ---- 1225

O 7717 36129 735 858 06308 735 1 O

001 380

7231561 1410

8 703 100 2 0 COA COA 2 6 COA 19 100

910 DE JANEIRO (GaIeao)GIG) RJ 00 69060 COA 123456- 0715 ---- 735 COO 05151 1215 COA - --- PIO 119062 2345-- 1620 133 2019000 /4169

O P747 38259 [02 550 OP245 735 2 O O 135 PNZ 311340 REI 0)201 135 2 O

6- 0915 ---- 1345 ---- 2101

69060 COA 0 O

079

CURITIBA (CWB) PA O 150 30260 7342 1234561 0830 --- - SLZ 00283 733 7 O 2311 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0 ---- 735 201 3)7343 1234567 1010 90€ 30262 P50 1 O 1825 FORTALEZA (FOR) CE 1234507 0830 1035 123456- 01700 ---- 1059 ---- 723456- 0015 1405 ---- 1234557 1410 1839 1234567 1938 ---- 0010+

076 555 095 081

076 1 O 36260 7)10 y 081 P717 36129 735 570 1 O 733 8S8 91200 097 O P00 311259 0112 650 SSA 9h54 A83 2 O 095 O 735 1417 30340 1 00 010 REC 30170 761 076 O 102 39261 E112 SSA 33800 100 1

LIVRAMENTO (LVB) AS 100 092 O 700 5L315 7712 -7-4-6- 0703 090 4 O £772 POS 5)363 - 1225 100 092 O 7742 1-3-5-- 00Y-------76 57311 090 1 0 7742 PCI 51352 1050 TOLEDO (TOW) PR PIO 69060 CSA ---- 120156- 0716 NAVEGANTES (Itaai'BIumenau) (NVT) SC 000 COO SL323 [142 3 O 092 1345 O [92 P08 5L315 -2-0-6- 0703 --- - ILHEUS (lOS) BÁ 090 POS 51-597 735 2 O - --- 1370 097 O 6)12 1712 317259 ---- 12315-0915 O 092 PPO 57313 [742 ---- -3-5-- 0005 500 1 O 735 SSA 10247 1151 090 - - -- P03 SL597 735 1 O 1073 IMPERATRIZ lIMeI MA 071 PF TAS PORTO ALEGRE (POA) AS 075 4 O 7712 311250 (427 1231557 080 09? 1 E 5L3I5 182 7.0 Km -7-4-6- 0700 0063 1 Pelotas 097 57314 [02 O /4 JOAO PESSOA (.JPA) PB 1-3-5-- 0005 0053 097 O 00? POZ 30259 7142 7712 1 O 123455- 0915 ---5L354 55 1734567 2301 200 ISA 07250 73S 3 O 1429 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BRASILIA (BSB) DF 095 1 O 735 36340 1625 1234557 1113 002 0 O £712 010 ---- 700 51315 [42 ---- PAI 0L377 -2-4-6- 0700 17045-- 1513 075 O [02 -.-- 707 36251 1234551 1930 100 340 133 2 CO POS 66101 735 2 A 1411 POS 07231 2305 500 -SSA 00282 735 2 0 0029 002 O 1742 ---- P10 51 31, 1-3-5-- 0005 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 100 1 CO 733 PU, 60101 JUAZEIRO DO--NORTE (JDO) CE :15 O 070 0)42 ---- P74 51377 12345-- 1510 075 36260 [02 3 6 1231567 7830 0915 081 1 O P30 51593 735 SANTA MARIA (RIA) RS - 1956 090 O PFB 5L3I5 [742 -2-4-6- 0700 ---- LENCOIS (LEC) BA CURITIBA (CWB) PR 093 097 2 O O 703 51363 [742 P71Z 36259 0142 1015 1-3-5-- 0976 ---- 078 O [712 ---- 770 5L377 12345-- 1610 O 09? 081 PP6 51313 [742 ---- SOA 36238 702 1 0 1135 7-3-5-- 0005 P00 33836 100 1 O 2145 003 P00 51062 [742 3 O - 1300 MACEIO (MCZ) AL FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 097 [712 107 311250 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-0916 O 070 [/42 PCI SL377 ---- 12345-- 1010 002 5L315 [712 O O 600 SSA 90242 lOS 1 O -7-4-6- 0700 3035 1221 P03 80933 733 1 CO 100 - --- 1035 09? 5L354 7112 O O 007 O 1234567 2001 0039 P00 36259 6142 5- 0916 ---- NAVEGANTES (ItajaiíBlumenaU) (NVT) SC 600 SSA 90244 73S 1 O 1221 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 078 7712 ---- PET 5L317 O 095 17316-- 1610 POZ 317340 735 ---- 302 0 7142 1234587 1410 P00 513I5 ---- -2-4-6- 0700 090 P03 5L599 135 1 0 084 1036 REC 30367 050 1 O 1949 090 3 O 735 POS 5L597 - --- 1127 076 O [312 102 30261 002 /4 [712 1234557 1930 ------- PFB 5L314 PASSO FUNDO (PFB) RS 1-3-5-- 0805 650 0 070 ISA 07156 731 1 O [02 090 2305 ---- P71 57377 P00 5L097 735 2 0 1177 12345-- 1510 092 092 O O POS SL355 7712 2 O [02 5L355 1957 7013 1231567 2012 MANAUS (MAO) AM O 081 135 P02 3)1129 ---- 123156- €900 PORTO ALEGRE (PO4) RS SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 078 BSO 90204 763 1 FCY 350 042 O O 4 0)12 1142 5L377 1240 700 5L315 1555 - -- - 12340-- 1610 -2-4-6- 071)1) 076 0 355 P71Z 36261 EM2 2 O 735 12315-- 1930 ---- P00 0P113 - --- 1165 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 092 0515* 55A 171925 761 4 FO 020 O [142 - --- P00 5L314 010 1-3-5-- 0005 O 7712 ---- P77 5L377 72345-- 1610 305 1 O 735 P03 0P144 1:55 100 1 CO MARABA (MAS) PÁ P00 00935 736 - --- 2003 076 O P00 30250 0712 12345-- 0033 -- -- URUGUAIANA (URG) RS SANTA MARIA (RIA) AS 392 -- -- COA 6 O 3/41 69193 700 5L315 EM? 1500 -2-4-6- 0700 - --- 010 [712O ---- 772 51-317 12345-1610 076 O 090 3 O PNZ 36260 [02 P09 5L353 [712 1130 17335-1 0030 ---P03 99046 COA 3 - --- 2125 392 O [112 P76 S13I4 BEL 69101 COA 7 ---- 1915 1-3-5-- 0005 SANTO ANGELO (GEL) AS 390 POS 51362 [142 2 O 145 MINACU (MQH) GO 078 O 702 P77 5L371 --- - 12345-- 1610 081 O POZ 30129 735 8- 0000 ---- 092 7 '0 P09 5L355 7712 1907 18 COA 5S8 179152 1243 S#O PAULO (Congonhas)(CGH) SP MONTES CLAROS (MOC) MG 070 O 701 51371 7742 O - -- - 12345-- 1610 O 097 7112 7112 3)7259 ---- 123456- C916 090 PIA SL599 735 2 Y 1001 loto lranco 4,0 Km 088 Aeroporto SSA 311242 050 2 O 1643 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP NATAL (NA RN 078 O 0772 ---- 5L377 077 12345-- 1610 O 076 P07 311260 702 1230557 0630 ---- 2003 POS 33074 100 1 O BRASILIA (BSB) DF 009 06378 133 2 CO 573 1354 097 123456- 07 ------PIO 09060 COA O POZ 30259 7112 723455- 0916 ---- 100 -- - - C98 60939 733 2 76 1245 SOA 33882 100 1 8 1015 O PTO 149052 COA 1 015 12345-- 16?) ---- O 6742 ---- P07 36261 1234567 1938 31 COO 33816 100 2 6 2329 300 O O - - -- 0340+ ISA 33810 10 O Era letra) na - Aeroporto CAMPINAS (CPQ) SP PALMAS (PMW) TO 8 PIO 149062 COA 12335-- 1623 --- O 001 ---- 7170 311129 735 5- 0900 079 1 0 COO 51827 [91 1919 850 69152 COA 2 8 1,1 20 081 O ALTAMIRA (ATM) PA PSZ 3H129 735 17315-- 0900 ---- CASCAVEL (CAC) PR O 016 P71Z 314260 [02 1231567 0034 ---- PIO 99060 COA 858 33898 100 1 O 1421 123356- 0715 --- 077 BEL 314246 [M2 6 O 000 1041 COO SL323 [HZ 2 O 1110 PARNAIBA (PHB) P1 076 ARACAJU (AJU) SE 36263 [312 7 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234561 4830 1153 097 9 P710 30259 EM2 0 P00 749062 7710 123356- 0916 ---- 17305-- 1623 - PORTO ALEGRE (POA) AS 200 1 O 555 07250 735 100 1 1155 COO [0218 2155 6 095 736 7170 37)343 ---- 1234567 1010 095 O PNZ 34340 735 1234067 1410 ---- 100 3 0 CHAPECO (XAP) SC RE 33831 2245 084 REC J9367 050 2 O - 2059 COO 06 119063 77315-- 1140 1205 076 O 7012 PNZ 3)126! ---- 1233067 1930 PORTO SEGURO (BPS) BA COA O0 719001 2229 12345-7 2155 500 1 O O 097 SSA 07252 735 P71Z 317259 [02 2253 6- 0916 ---- 503 CURITIBA (CWB) PR SOA 07245 735 1 O 1205 BARREIRAS (BRA) BA 1 0 09060 COA 123456- 0710 0055 O 097 002 ---- 0712 311759 123155- 0915 0 097 [712 ---- P00 311759 -2-4-60015 COA 0 0 69362 1745 10345-- 1600 095 1 O 135 SOA 311313 1153 081 1 0 SOA 36740 EM2 3731 097 O ERECI-IIM (ERM) RS 107 3H759 [712 1-3-5-- 0915 ---- RECIFE (REC) PE 0 ISA PIO 69063 ---- 081 12335-- 1140 076 ISA 30238 702 2 0 O 1301 EM2 700 311250 1234567 0030 ---- 1 P. COA 807 09067 14 . 16 733 2 CO 550 000 00301 1120 BELEM (BEL) PA 007 O P0Z 36259 [112 016 30760 EM? 5 0 1234560916 ---FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1457 234567 0930 COA 650 1 O PIO 119060 ISA 00154 A03 ---- 081 1217 O 1-3-5-- 0715 ---- 701 36129 135 123156- 0900 100 095 735 O O COO 00946 733 2 Ci 36340 1521 1323 1 CO 475 1034551 1410 050 60266 730 1240 015 0 [742 O PIO 749060 COA ---- PNZ 36261 -2-4-6- 0715 ---- 1031557 1938 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 COO 96924 733 2 CO 100 SSA 01194 A83 1 O - --- 1320 2329 O 097 P717 30259 702 123456- 0916 ---- 081 PIO H9062 COA 735 O O 317128 --- - 2301 12345-- 1020 12345-1 2237 088 55A 34242 700 3 O 1759 1 100 C90 33823 - --- 1900 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 001 O 700 30129 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0900 ---- O 097 7742 31259 *172 12345-- 0916 --- - 8 000 ---- PIO 119060 7710 558 Q9CO3 7)12 2 O 1450 323456- 0715 600 735 2 Y ISA 02007 - 7335 513 COO 1P281 735 2 O 1345 B-21 8 - Guia Parrrotas - Dezembro/99

FREOLÉNCA «

12345-- 1058

1310

P8339 ATR 8 8

752

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 52345-- 1050

o 1 23455 / 0,011

1 ------2080 ----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

- --- 1701

P95 P0339 ATR 6444 CGH 3L132

752 081

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

1 2345-1053 ---- P95 P8309 ATO 8 752 1 234567 0630 1631 C5II 0P620 733 2 E 060 DE:0

POS 749720 MII PCR 101 000 745312 735 O 380 0700' lISO 95800 767 4 [O 650 1234507 2000 ---- POS 740720 111 [CO 100 ORO 05312 73S O 380 07301 1100 09301 733 4 CO 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- PIA 33828 100 O 1057 CPQ 5L422 [54 079 1 O SALVADOR (SSA) DA 123406- 0630 1089 6K616 108 2 O CONTINUAÇÃO 12315-- 1053 ---- P90 P8339 AOS 8 752 52345-- 0710 ---- P08 KKOO8 100 8 2139 COR 311341 735 09.1 3 1103 CIII 33931 100 2O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0930 ---- O POS 5L597 735 090 SANTO ANGELO (GEL) RS 1234560916 ---- P52 36259 [02 097 1259 COO 5L564 735 2 O 092 1 2345-1053 ---- 1195 P8339 AOS 8 752 1420 054 50387 733 1 CV 650 12345-7 0933 ---- O 090 PIA 5L597 735 2039 CGH 5L354 £712 3 052 ---- '5/ 46348 735 095 1231567 1413 COO OP382 733 2 O 1337 600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - --- 734 1 010 1939 Il[C 15155 6- 0933 ---- P05 5L597 735 O 090 123 .15- - 1053 1155 P8339 308 752 16 PNZ 3H261 [412 076 12315-- 1938 ---- COII 314568 [04 2 O 1503 092 - 0310' SSA 06926 767 1 F0 020 UBERABA (UBA) MG 17345-- 1133 ---- O POS 5L591 735 081 -67 1938 --- - P712 411261 3050 [712 076 12345----- 691 P8339 8274 752 1583 CII SL568 735 2 O 092 SOA 144169 010 0311+ 767 1 [0 1749 0454 001 CII- SL132 3 1734567 1130 ---- POS 5L59I 735 O 081 CIII 0P384 1657 733 2 O 600 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1200 ---- POS 66375 100 8 ---- /35 0 081 1734560900 771/ 4441+9 8 752 1 2345-1053 --- POS P9339 ATO 1557 CIII KK254 100 2 74 - --- 1319 OSS 5L289 [54 1 079 1051 CGS SLI52 735 2A 079 12345-1330 ---- POA 66377 319 8 SALVADOR (SSA) DA CIII KK456 1803 100 2 74 444259 [542 O 097 123456- 0516 1020 1234567 1400 ---- POS 5LI03 735 O 090 - - - - P52 444340 735 O 095 1234567 1 .113 1827 CIII 740576 735 2 O 092 t PORTO (O P0) Portuga' 1 1738 R[C 44831 100 12345-- 1440 ---- POA 66016 100 8 076 1234567 1939 2049 J11261 [92 O £ors,'io OSO +2.0 hr. CIII 66402 1903 100 2 SAO LUIS (SLZ) MA 15.2 Km Aercpo ,to,e dra', EE,L,os 12345-7 1705 ---- 74 POS 66223 100 1231567 0833 444260 [92 3 076 1257 2 055 CIII KK206 100 2 74 0 1231560832 ---- 67/ 411129 735 081 1 2345-7 1746 ---- O POS 5L599 735 090 555 - 1445 858 0P282 733 2 092 2207 CIII 740568 736 2 O FORTALEZA (FOR) CE 6- 1746 ---- POS 5L599 [474 O 090 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP -2 -----1410 +140 TP1539 313 1 Co CIO 471588 735 2 O - 2707 092 65/ JH129 735 081 12315-- 8903 ---- TP1537 313 ----5 1420 0030" 1129 093 859 50501 735 10 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG NATAL (NAT) RN 0 097 ---- [5/ J11359 £92 0916 1123156234567 0700 ---- O POA 1J026 100 1 ------1410 2125 061529313 SSA 411343 735 2 095 1651 0473 33943 100 1 O 1300 RECIFE (REC) PE 123,567 1910 411341 O 055 735 2219 1234507 8720 ---- POS 43830 100 O 7 1410 7155 061517 313 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 015 JJ8II 100 O 1 ------5110 Es 2300 3P1529 313 5445 1231567 0833 [542 0 076 0470 43843 500 2 1 ---- ('1,1 411250 - -----1710 2 CV TP1539 313 2335 734 050 12345-7 0920 ---- O F09 19157 3 1729 POS 33858 100 1420 2155 7/1537 313 1 CV ----5 097 123156- 8916 ---- PSZ 49259 [92 O 01-18 33822 100 261505 313 O CV 6 1740 2328 1141 SSÀ 99351 733 603 1145 1 CV 0470 JJ640 100 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 1234567 1110 095 POA 9P144 O ---- P91 411340 735 1234507 1010 ---- 73S 355 1 ------1740 1 CO 0/1543 383 R[C 0P957 653 2215 735 1 2011 ORO 0P246 73S 1 O 505 603 ---4--- 1415 071551 343 8 CO 2210 P117 J11261 12315-- 1938 ---- [92 876 CV 1231567 1230 ---- 733 POA 81101 100 ---4--- 1415 2210 TO855 343 o Co 023 - 0203+ SSA 05926 767 2 [9 010 81184 733 2 CV 203 1855 -2---8- 1950 0755' TP1547 343 2 CV P112 49128 735 081 12345-7 2232 ---- 9 1234507 1610 ---- POS 43969 100 635 735 1O - 0355' R[C 0P167 1928 000 33992 100 1 O SALVADOR(SSA) BA 1237567 2000 ---- POA RI720 1411 FCO 100 2 CO 7 1310 TP1517 353 0055" TERESINA (THE) P1 0310+ ORO 470943 733 1 CO OCO A ---- 75/ 411260 £82 075 1231567 5833 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP SL/ 0P283 733 4 555 1631 BOA VISTA (BVB) RR [P1561 343 1 CO ----5-- 0700 1738 123156- 0933 ---- P52 491291630 735 081 1230507 ----POA 749117 733 CV 103 1 CV TP1547 343 -2---61950 0680' 858 06282 733 1 555 1325 0030' SOU 110314 733 3 CV 303 TP1567 343 ----5 1 C' 1950 0608. TP1569 343 1 CO --3 1950 0635' TUCURUI (TUR) PA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 ------23.15 TPI571 343 1712 O CO 076 0800' 12315-7 0833 ---- P5/ 36760 O ----5-- 0720 ---- P08 JJ830 100 1 ------23.19 70031 333 CEIA 0000' O CO 6 - 1815 6[L 119194 1510 SSS 08102 EMB 3 8

PETROLINA(PNZ)PE

UBERLANDIA (UDI) MG 1231560933 081 ---- 735 PNZ 314129 1 234567 023 - 1353 RSR 59003 EM? 1 8

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123156- 0910 --- - 1021

65/ 35259 [542 [50 SSA 30242

BRASILIA (BSB) DF 0630

097 088

ARACAJU (AJU) SE DE

1234507 0658

PON1A PORA (PMG) MISj

1245 1234567 0720

0:f. Horario 600 -1.0 nr. de Ponta Poro 2.0 Km Aeroporto , 1 r,ter

1340 12345-- 0900 1515 1234567 1520

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1053 ---- - -- - 1657

P90 68339 ATO COR 0P384 733

6 2 O

75? 603

P740 P8339 AIO COR 0P153 733

14 2 O

752 343

P540 118339 ATO 735 COEI S1592

8 2 O

752 081

P470 P8339 AOS [92 0011 5L370

8 2 O

75? 092

P770 P8339 5074 735 0841 5L512

8 2 O

75? 081

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1053 - --- 1713

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1050 ---- - --- 1018

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1003 ---- - --- 1959

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1053

- --- 1707

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

0930 JJ828 100 1 1234567 0658 1849 VP200 573 733 1 O - - -- 1231567 0700 P00 745123 733 09 100 ORO 475266 730 1 CV 475 1031 1234567 0700 1033 33026 130 1 123456- 0710 ---- POS 66008 100 1115 CIII KK530 319 28 1234567 0933 1245 00939 133 100 1 CO CO POS 81105 733 100 1234567 1200 ---- PIO 90113 730 O 100 510 85342 733 2 CO 650 1040 003 50316 730 1 O 355 POS 33830 100 0 67 1230 ---- POS 01100 733 (E' 100 SSA JJ832 100 2 O o:o 90176 733 350 1 CO 1715 CV POS 745111 730 103 12345-- 1230 ---- P00 540101 CO 100 733 650 ORO 00347 735 2 O 010 90192 735 1 CO 353 1729 O POS 87194 583 650 110/, 09343 O 12345-- 1350 ---- 733 010 SSA 0P252 735 3 O 500 100 CIII 33958 2O 1601 P08 43909 108 POS 5L403 O 090 12345-7 1408 ---- 735 O ORO 33810 100 CIII 48550 735 2 O 090 1835 555 33862 108 3 ---- 32315-- 1440 POS 66016 180 8 CO 103 POS 90935 735 2001 CIO KK532 100 2 8 110 903874 733 2 CV 650 POS 740117 733 CV 100 1234567 1603 ---- O 010 POS 054203 733 0743 740314 733 1 CO 340 2015 733 100 151) 047152 2 O 8 12315-7 1705 ---- POS KK223 100 2113 CIII KK524 100 2 8 P02 66371 100 6 CO 1231567 1745 ---- POS 00933 733 100 COSI 66438 100 3 6 555 0473 440292 735 2 O 2231 POS 06555 100 094 73 O 12345-7 1746 ---- POS SL599 COSI 00528 100 2 8 5 2 9 2227 COO 474558 735 095 370 07234 1234567 1913 2305 73S 1 O 4 POIS 33828 100 P02 T9203 733 O 010 1234567 2030 ---- 001 8S6 SL147 735 3 O 242 0319 » 0473 18140 733 1 O

27: PORTO ALEGRE (POA) RS

2253 1234567 1613 2310 --- 0023+ 1234507 2033 --- - --- 0249' 1234567 1815

ARACATUBA (ARU) SP 17345-7 0920---1432 17345-7 1813 2158

ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--? 0633 1351

BARREIRAS (EIRA) DA BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 752 8 [741 P8339 ATO 12345-- 1053 ---- CV 100 POA 50939 733 -2-4-6- 0933 119190 1 ------0720 1135 CNA 2 881 COlE 51412 735 3 1 1955 BSIS 411201 £92 2 '1 081 611 91932 733 O CO 1234567 1243 1325 GOIANIA (GYN) GO CV 100 P00 740939 733 1-3-5-- 0933 81938 733 O CO 1234567 2145 7230 6 752 12345-- 1050 ---P718 P8339 ATO 081 1641 8574 J6239 EM? 7 O CAMPINAS (CPQ) SP 079 3 O 735 1735 COEI 5L152 BAURU (BAU) SP JJ828 100 O O 12345670630 0000 ILHEUS (lOS) BA POS JJ826 100 1234567 8700 180 IS PO S JJ826 1734567 8700 ---- ATIS 75? 6 P94 P8339 12315-- 1S3 -- -CRU 09014 [92 2 6 010 - 1059 - [542 1 O 1304 ORO 59014 093 COR 3H344 735 2 O 2334 POS KK371 500 6 12345-7 0920 POS 66008 100 6- 0710 ---- 8 C0H KK438 100 2 6 1352 IPATINGA (IPN) MG COR KK566 319 2 8 1221 O 650 POS 0P194 AB3 752 8 1234567 1520 P90 P8339 808 12345-- 105) -- 1234--7 8920 ---- POS KK371 100 O 1 8 010 0748 09020 £042 [94 095 1900 1727 COIl 38232 2 14 COR £6566 100 2 8 1227 8 POS 66223 500 12345-7 1105 POS JJ852 1234567 1115 ---- 100 JOINVILLE (JOI) SC COR 66478 [50 2 8 -- - - 2054 7349 CWB 5L426 £04 1 O 11740 P8339 A1R 752 12315-- 1053 ---- O 010 POA 774203 733 1234567 2830 POS JJ066 100 12345-- 1200 ---- 26 010 CGH 59342 733 1831 010 CRU 09016 [712 2 B 2355 1449 C06 5L425 004 1 O LONDRINA (LDB) PR KK555 100 O 41 1231567 1810 1935 BELEM (BEL) PA 752 PMG 118335 AIS 74 2315-10", 9 ---- KK567 100 O 1 2315-2030 CO 108 POIS 00123 733 2200 1234567 0700 1744 354 008 COEI 51316 1735 POA T74203 733 O 123.567 2030 ---- - 1248 0748 01266 730 2 CO 475 MARINGA (MGF) PR 090 Q9016 [542 1 74 2300 CO 735 103 POIS 01111 12345-- 0900 752 P410 P8339 ATR 12345-- 1050 --- - CO 650 0748 R1375 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 088 [54 26 [GIl 5L316 1651 [09 01900 733 4 CO 650 ---- 2010 12345-0640 P00 SL595 735 O Y 018 P08 09201 733 1234567 1420 PASSO FUNDO (FF8) RS 0410 L08 08108 [412 1 41 0740 T0180 767 2 [O 010 2149 752 ----6740 68339 2074 12345-- 105" CO POS 90123 733 1234567 0700 ---- O 650 POIS OP194 /743 20 092 1234567 1520 1614 51.354 [470 - --- 1949 ORO 741310 735 1 O 1000 475 ORO 07294 735 2 O -- - - 2259 O 100 POS 33030 1234567 0720 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS CO 100 POS 741933 733 12345-7 1745 108 O 010 43811 2044 752 6140 P8339 - - - - 12345-- 1050 303 000 01290 731 4 O 0218' 1420 - 003 JJ600 108 2 O - - - - 39 081 CCII 51)590 735 1015

010

079 079 010 010 078 041 100 375

Dezembro/99 - Guio Panrotas - B-219

POS 3J969 140 1234567 1610 ---- URUPI (GRP) TO O 1 POA J3R28 100 ORO 33968 100 123456? 0630 1912 ---- o CIA 1358 119170 68223 100 08 1210 12345-7 1705 1805 3J856 100 0 o 12345-7 1705 1805 HORIZONTINA (HRZ) RS 1106 44874 100 1234561 1832 ---- II9084 CIA 1 8 12345-0640 ORSO ã- tÃãS H~ 10 ORO JJ970 100 2250 H9085 CNA 1 8 12345-- 1445 1650 o 1 CO 100 86947 733 1-3-5-- 1950 2200 12348670aki11da 8z Ou IGUATU ( CE OIG 1 Cl 100 66925 133 -2-4-6- 1950 2200 570 O POS 911200 733 ---- o0 1234567 06 08 [6379 100 12345-2045 2145 DE: FOR TS1I4 [NA 3 8 1720 00 44636 100 12345-- 2045 2145 CONEINUAÇÃO ERECHIM (ERM) RS ILHEUS (IOSS BA O POS 34828 100 6 06'3O 06 119066 CNA ---- 1234560635 0745 081 PO4 44858 DOO RSR 51.343 735 3 O 02345-7 0920 ---- 1246 PO4 JJ850 100 12345-- 1055 ---- 7 O 108 44822 100 POA JJ830 100 7 0720 ---- 3 FLN 09067 CRA 1445 036 ORO 44804 100 2 1420 55A 082165 EM2 2 8 1555 69068 IRA 08 12345-7 1430 1540 055 O POS VP144 735 PIA 88371 100 1234507 1010 ---- 12345-- 0920 •--- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 355 ORO YP358 735 2 O 1429 CIII 88350 100 2 8 1540 POS JJB3O 100 1234567 0720 --- 100 O ---- PO4 KK014 355 POS 011144 735 12345-- 1115 1234567 1010 ---- 081 3 O R[C J11262 [50 1825 IDO 3 600 CGII [[544 1515 ORO 011246 73S 2 O 1659 y 100 090 PO4 90113 lOS O 1234567 1200 ---- POS 51403 735 1234567 1408 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 355 ORO 91167 735 1 Y 094 1615 69066 194 3 CII JH344 735 2 O 2034 1234560635 1020 PO4 [[223 100 12345-7 1705---- PO4 44826 100 1234567 0700 ---- IMPERATRIZ (IMP)MA CII [8564 108 3 2131 20 100 33817 100 1100 O 100 P0A 3J828 1234561 0630 ---PO4 J3874 100 1234567 1830 ---- PO4 33854 100 123456- 0710 ---- 100 2 O 8S8 3J818 1205 2245 CRU 44883 100 1 1 CWI 3J017 100 1100 [CO 100 POS 81720 101 IPATINGA (IPN) MG 1234567 2000 ---- O 31850 100 123456- 1055 1145 O 081 POA $1591 735 380 12345-7 1130 ---- CRU 90312 735 1 Y 2345 PO4 44852 100 1234567 1115 ---- 095 [94 2 O CIII 314232 1727 1 CWB 3J811 100 1420 CASCAVEL (CAC) PR PO4 JJ866 100 12345-- 1200 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 PO4 JJ826 100 1234567 0300 -- -- 10 100 CWB JJ8I1 1420 O 020 100 PO4 34820 098 09023 [92 1 8 1234561 0630 ---- 1105 38 419060 [NA 12345-7 1430 1810 100 2 O RS8 3J844 PO4 JJ854 100 1235 123456- 0710 ---- 00 44810 100 CO 100 1234567 1455 1550 1 O 088 733 POA 90123 COR 51323 [112 1234567 0700 ---- 1110 O CO 100 R1933 733 1234567 1745 1835 733 2 CO 650 ORO RG330 ---- PO4 44852 100 1345 1234561 1115 POS 88555 100 650 O 12345-7 1810 ---- 733 010 POS 011196 1234567 0744 ---- - 1530 COR 09027 [112 1 8 26 CIII 99056 100 200 2144 73$ 2 O REC RP250 P00 44866 100 1429 12345-- 1200 ---- o CO 100 66947 733 O 1-3-5-- 1950 2045 100 010 POS 33830 - COR 09027 [92 1 8 1234567 0720 ---- 1530 O CO 100 66925 733 095 -2-4-6- 1950 2045 REC 311340 735 3 O 1625 PO4 44810 100 1234567 1455 ---- 030 O PO4 Q9341 733 010 020 12345-7 2036 ---- O 733 POS 79201 FLM09028 EM2 2 8 1955 1234567 1420 ---- 081 1 O NAI SL418 135 100 y 010 2319 099 10148 733 4 O 1104 1R203 733 2341 1234567 2030 ---- 650 O 020 POS 011194 583 0020+ ORO 09025 [112 1 6 1234567 1520 ---- FORTALEZA (FOR) CE 500 13$ 4 O 0029+ SSA 011252 O 734 020 POS 79271 1234567 0606 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CO 100 POS 96117 733 1234587 1630 ---- 020 2 O ORO TR104 734 1305 100 O [6551 123456- 8635 0650 733 2 CO 650 0030+ GRU 66336 2 O 570 VP200 730 081 1234587 0650 1359 735 O O 51591 1150 1234567 1130 POA 44826 100 081 1234567 0700 ---- 51593 735 O O 1234567 1936 1956 JOINVILLE (JOl) SC 191 3J848 332 090 1356 O 735 POA 5L597 1234587 0930 ---- CHAPECO (XAP) SC O 650 PO4 VP196 733 1234507 0714 ---- 020 1 8 [112 901 Q90I1 1135 89066 CIA 1 O 123456- 0635 0815 650 2 0 III 411962 135 1441 010 733 O O Q9343 1234567 1350 1439 1104 44826 100 1034567 0700 ---- 650 3 O OP196 733 1549 090 1234567 0714 735 O O 51.403 1234567 1408 1457 020 690 Q9023 [92 2 8 1155 CO 100 PO4 80111 730 12345-0900 ---- O 650 483 POA 0P194 1234567 1520 ---- PO4 44854 100 12345-- 0713 ---- 1 CV 650 CRU 66375 733 1430 010 EM2 1 O ORO Q9005 1925 .... COR 119063 CIA 2 1205 CO 100 1104 81101 733 CO 100 7 1230 ---- 733 PO4 R0933 1234567 1145 ---- 704 44850 100 12345-- 1055 ---- 1 [CV 650 610 81736 763 1810 081 735 1 O [LI $1413 2057 FLN 119067 CIA 2 1410 O 010 POS TR20I 733 1234567 1420 ---- 8 POS 18555 100 12345-7 1810 ---- 69056 CNA 1 8 12345-7 1430 1610 1 FY 010 ORO TRIBO 767 2015 100 2 8 CCII 68234 2120 PO4 43810 100 1234567 1455 ---- POS 33969 100 1234567 1610 ---- 010 733 O POS 16203 1234567 2030 ---- 020 1905 P19 09028 £92 1 8 20 0010+ ORO 33800 100 010 EM2 1 8 2355 ORO 09007 O PO4 J3856 100 12345-7 1705 ---- CO 100 1109 90117 733 1234567 1630 ---- COR 119061 CNA 3 6 2225 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2 CO 570 0035+ 080 90376 733 O 010 PO4 19203 733 650 1234567 2030 ---- O 733 P06 AP196 1234567 0714 ---- P0A [[555 100 12345-7 1810 ---- 020 0110+ 460 09025 [92 2 6 894 REI 39264 [50 2 O 1455 IR 0119* CPQ [[558 319 CONCORDIA (CCI) SC O 010 JUIZ DE FORA (JDF) MG POS TR203 733 67 2030 ---- 89066 IRA 2 6 123456- 0635 0850 8 1104 [1551 100 O 100 12345-- 0635 ---- CRU 19152 733 O PO4 JJ850 100 12345-- 1055 ---- [50 2 8 CCII [8494 2 P0 010 1017 0719+ SSA 79168 767 CNA 18 1340 [LII 119067 090 735 O POS 51591 O 010 12345-7 0930 ---- POA 19203 733 12345-- 2030 ---- 89068 CIA 2 12345-7 1430 1640 095 CIII 311216 F50 2 O 3 [O 020 1355 0720+ ORO 16927 761 8 100 POS KK014 12345-1115 ---- CORDOBA (COR) CD FOZ DO IGUACU (IGU) PR [50 2 8 CII 66490 1527 80946 733 1 CY 1800 1-3-5-- 1245 O 078 POS SL595 735 1234560640 ---- 8 100 POS 66223 12345-7 1705 ---- 088 108 51300 [94 1 O 0919 CORUMBA (CMG) MS [50 2 8 CIII 81496 2125 O 510 POA 7P200 733 8 1234567 0650 ---- PO4 86551 100 123456- 0635 ---- 300 LAGES (LAJ) SC 190 VPO41 73S 1 O 1325 CIII [6560 100 4 1141 078 735 O O 123456- 0640 ---- POA 51.595 650 1108 4P196 733 1234567 0714---- .... CRICIUMA (CCM) SC 092 [92 3 O CIII 51.353 1333 610 4P281 735 2 O 510 1345 O 078 PIA 51595 735 12345-- 0640 ---- CO 100 PO4 81111 736 12345-- 0900 ---- LENCOIS (LEC) BA 081 CIII 51313 [94 2 O 1219 1 CV 550 ORO 90251 733 1435 CO DOO 733 POS 96939 1-3-5-- 0930 ---- 8 100 PIA KK0I3 ---- 12345-- 1115 O 020 PO4 TR263 733 1234567 1030 ---- 081 RIO JII239 [92 3 O 1805 100 3 CIII [8232 1550 020 2 O ORO TR244 733 1531 8 PIA [8555 100 12345-7 1810 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS O 100 POS 90113 735 1234567 1200 ---- COH 69056 100 3 2230 090 [M2 O O SL382 1-3-5-- 0930 1050 2 CV 300 ORO 80164 133 1700 CO 100 PO4 90947 733 1-3-5-- 1950 ---- 090 [92 2 O 51363 -2-4-6- 0930 1225 PO4 80933 733 CV 100 1234567 1745 ---- FLI 69056 100 1 2230 ORO 90160 733 2 CV 300 2225 LONDRINA (LDB) PR CO 100 PO4 94925 733 -2-4--- 1950 ---- 078 735 51595 1234567 0640 0755 [LI 99056 100 1 8 FRANCA (FRC) SP 2230 100 POS 43826 1234567 0700 ---- O 090 1104 5L599 735 12345-7 1746 ---- CUIABA (CGB) MT 010 [412 ORO Q9021 1045 756 CIII P8352 ATO 2 8 2215 PO4 [8551 100 123456- 0635 ---- 090 735 1104 51.597 1234567 0930 ---- CIII 88526 100 3 8 GOIANIA (GYN) GO 1103 081 ERA 1247 CIII 51.304 O 070 ---- POS JJ826 100 1234561 PO4 SL595 735 0700 12345-- 0640 ---- 020 PO4 19263 733 1234567 1030 ---- 041 100 20 858 JJ863 LDR 08100 [I12 2 8 1045 1131 088 ER4 COO 51317 1311 1104 18008 100 PO4 34826 100 12345-- 0710 ---- 1234567 0700 ---- 100 PO4 33852 1234567 1115 ---- 38 100 CG1I 88534 858 44873 100 2 1215 1129 010 EM2 COR Q9022 1435 CO 100 O 100 POS R1939 733 PO4 90113 735 12345-7 0930 ---- 1234567 1200 ---- 081 POS 51.591 735 12345-7 1130 ---- 081 355 2 A BSB 51169 735 ORO 90318 735 1 O 1559 1530 088 ER4 CIII 51316 1735 650 O 100 O POS 91113 735 PO4 07194 483 1234567 1200 ---- 1234567 1520 ---- 090 735 POS 51-403 1234567 1408 ---- O 355 O 570 098 R1316 735 ORO VP262 735 081 [94 CGII 51328 1737 380 200 2 O BSB 90309 735 GYN VP251 730 2 O 1655 2329 650 503 PUA 9P194 1234567 1520 ---- CO 100 PO4 KK555 100 1104 90101 733 1234567 1230 ---- 12345-7 1810 ---- 010 [92 1930 690 09017 1 CO 200 III 90184 133 2243 CIII [8528 100 3 1710 POS 43856 100 12345-7 1705 ---- POA 33874 100 POS 66311 319 12345-- 1330 ---- 1234567 1832 ---- 090 [04 1941 COR 11326 3 ORO 33876 100 1 2340 CIII 18548 100 1835 090 735 POS 51599 12345-7 1746 ---- 010 O O 650 PO4 19203 733 POS VP194 483 1234567 2030 ---- 1234567 1520 ---- 078 COII 51594 735 2218 040 1 O 570 0035- ORO 19500 733 1 Y ORO 411262 lOS 1935 804 090 POS 51.599 6- 1746 ---- POS [8223 100 7 1705 ---- 078 735 CGH S1594 2218 CURITIBA (CWB) PR CIII 149059 28 100 2120 010 POS TR203 733 020 1234561 2030 ---- TR271 734 O O 1234567 0606 0711 CO 100 POS 94933 133 12345-7 1745 ---- 010 [412 2359 690 09019 PO4 44826 100 1234567 0200 ---- ORO 90298 lOS 380 2 O 2310 1002 ORO 44817 100 1 MACAPA (MCP) AP O 090 POS 51599 135 12345-7 1748 ---- [6008 100 0 123456- 0710 0810 CO' 100 730 POS RO1I5 1234567 1400 ---- CIII 51154 079 135 3 O 2313 33854 100 O 123456- 0710 0810 GRU 00250 733 3 CO 550 2335 POS 88555 100 123456- 1810 ---- [6371 100 O 8 12345-7 0920 1320 650 O POS 4P194 583 1234567 1520 ---- 28 CIII 149059 100 2220 44858 100 O 12345-7 0920 1020 475 0031+ ORO 011294 735 3 O O 010 1104 18203 733 1234567 2030 ---- 90939 733 O CV 100 1234567 0930 1030 040 1 O 0015+ ORO 1R516 734 MACEIO (MCZ) AL 020 19263 733 O O 1234567 1030 1133 O POS 33826 100 1234561 0700 ---- 44852 100 O 1215 1234567 1115 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 100 0 O 1340 ORO 33802 [6014 100 O 12345-- 1115 1215 POS 51597 135 O 090 12345-- 0930 ---- POS 33830 100 O 1234567 0720 ---- O 081 PO4 51.591 735 7 1130 ---- 1426 COR P8104 418 2 8 756 ISA 33832 100 3 O 1445 1515 CIII 99019 100 2 GUANAMBI (GNM) BA CO 100 730 POS 00111 12345-- 0900 ---- 88375 100 O 8 12345-- 1200 1300 POS 3J830 100 ----5-- 0720 ---- ORO RO347 650 735 1 O 1405 33866 100 O 12345-- 1200 1300 28 SSS A8102 [90 1425 733 O 020 POA 09283 1234567 1030 ---- [6377 319 O 12345-- 1330 1430 100 196 09146 733 3 O 1733 :GUARAPUAVA (GPB) PR 33864 100 O 12345-- 1330 1430 O 010 733 POA 09201 1234561 1420 ---- POS 3J854 I00 O 12345-- 0710 ---- KK016 100 O 12345-- 1440 1540 100 ORO T9148 733 2 O 2131 COR 1191063 CIA 16 1105 33842 100 O 12345-- 1440 1540 650 POS OP194 S83 O 1234567 1520 ---- POS 3J856 100 12345-7 1705 ---- 33842 319 O 6- 1440 1540 650 ORO 911156 735 2 O 2305 18 COR 99061 CNA 2100 33810 130 1 1650 1234567 1455 B-220 - Guia Panrotas - Dezembro/99

12345-- 0700 ---- 1421 12345-7 1832 - ---

FREOO+CSA o 1-631360010

0105*

POS JJ826 858 JJ898 POS 44874 0770 33816 1358 33871

100 O 100 2 O O 100 100 O 100 2 O

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 0*01* 1234567 2000 1 2345-0635 1355 113720 1111 1 [CO

1234567 1610 ---- 1935 1234567 1815 2000 1234567 1832 2132 1234587 2030 2215

P08 33969 ORO 43810 80935 43674 90103

106 100 1 O 730 O CO 100 1 O 733 O CO

100 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

---- POA [77551 100 8 0937 COM 33906 319 2 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 8640 ---- SOA 51595 735 -2-4-6- 0600 0645 [112 O O SL315 092 1017 COM SL415 733 2 1-3-5-- 0600 0750 51314 [1312 1 O 092 CONTINUAÇÃO 123456- 0640 1053 SL595 735 2 1234567 1805 1957 5L355 [712 1 O 092 123456- 0710 ---- POS 33854 O 100 1234567 1610 ---- POS 34969 100 O PATO BRANCO (PTO) PR 1023 CW8 SL181 ER4 1 O ORO 34810 100 12345-0710 ---- PO4 33854 100 O 12345-7 0920 ---- POS 776371 100 8 0010* SOA 34862 100 4 1130 COO 69063 CNA 1 8 1255 COEI [6502 319 2 1234567 2030 ---- POA 10203 733 O 010 12345-7 1705 ---- O P08 33856 100 12345-- 0930 ---- POS SL597 735 O 0139 TR140 733 020 2145 COO 89061 CEIA 2 8 1239 COM 51.471 735 2 - 0659* REC T6149 733 3 O 100 12345-7 0930 ---- POA 51597 735 O PELOTAS (PET) RS MANAUS (MAO) AM 1313 COO 80451 733 2 O 1 2345-1430 1555 5L377 [112 1 O 018 1230567 0700 ---- POS R0123 733 CO 100 12345-- 0933 1313 51.597 735 2 PETROLINA (PNZ) PE CO 475 ORO 50266 730 123456- 0930 ---- 1 POS 51-597 735 1234567 0640 ---- 735 O POS SL595 078 1200 656 50204 763 2 [CV 350 1351 COM 00455 733 2 O 1347 COM 38340 735 2 O 095 12345-- 1033 - --- 000 19263 733 O 020 12305-- 1115 ---- SOA 66014 100 O 1234567 0714 ---- POS OP196 O 733 650 1537 660 TRiCO 767 2 O 020 1427 COEI 33914 100 2 O - 1919 FOR 311261 [712 5 O 076 1234567 1200 ---- PO4 50113 735 O 100 12305-7 1130 1449 51.591 735 2 O ORO 90316 73S 4 O PORTO SEGURO (BPS) BA 2100 355 6- 1130 1511 735 2 O 513591 1633 ---- PO4 50117 733 CO 100 61234567 0630 --- PO4 33828 00 O 12345-- 1200 ---- POS 66375 8 100 - 2145 ORO R0314 733 2 CO 340 1156 056 SL343 735 2 Y 081 1513 COM 33916 319 2 1234567 1910 ---- POA VP234 730 340 O 1234567 0640 ---- 735 O P08 5L595 078 12345-- 1330 ---- POS [6377 319 6 - 0049+ 858 05234 733 2 O 340 COM 377342 1245 735 2 O 095 1649 COEI K77500 319 2 O 1234567 2000 ---- PO4 50720 Mil [CO 100 1234567 0720 ---- PO4 33830 100 O 12345-7 1350 ---- P08 99343 733 0320+ 098 50312 735 3 O 380 1430 550 66503 100 2 O 1705 COEI TR325 733 2 E ---7 2030 - --- PO4 15203 733 O 010 12345-- 1408 ---- PO4 51.403 O 735 PORTO VELHO (PVH) RO 0047* 0118 TR102 767 020 1 O 1715 COEI SL469 733 1234567 0700 ---- O POS 33826 100 12345-- 2030 ---- POA TR203 733 O 010 1230567 1408 ---- P08 51.403 735 - --- 1235 056 33873 100 3 O 0615+ ORO TR976 767 2 [0 020 1735 COEI 43918 319 2 1234567 1200 ---- POS 130113 73S O 100 1234567 1408 1817 51403 735 2 MARILIA (MII) SP 1735 0013 R0316 730 2 O 355 12345-- 1440 ---- POS 66016 100 8 12345-- 0920 ---- P00 KK371 100 1234567 1630 ---- POS 50117 733 CO 100 1805 COEI 33920 319 2 O 1030 CAI! 6K326 ATR 2 O 006 50314 CO 340 733 1234567 1455 ---- O POS 33810 100 O 12345-7 1408 ---- POA 51.403 735 090 0020+ MAO R0313 730 3 O 380 2057 COO 5L427 ER4 3 O - 2018 COEI P8133 ATO 2 8 762 1234567 1910 --- - POS 0P234 735 O 340 12315-7 1705 ---- 12345-- 1440 ---- POS KK223 100 8 PO4 [6016 100 0049+ 6011 00374 735 2 O 380 2035 COM 33924 319 2 O - 1856 COEI [6556 ATO 2 6 1234567 2000 --- - POS 710720 111 FCO 100 12345-7 1748 ---- PO4 0L599 735 77 0140+ GRU 80312 MARINGA (MGF) PR 735 2 O 380 COEI 51475 2 053 733 2O 1234557 0700 ---- O POA 33826 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1746 2119 SL599 735 2 1120 ORO Q9021 [112 2 & 010 12345-0920 ---- POS 677371 100 & 6- 1746 ---- POA 51599 [04 1234567 1333 ---- O P00 TR263 733 020 1510 COO KK326 580 3 8 COM 80485 733 2 2119 1401 COO 51317 [134 2 O 088 12345-7 1130 ---- O PO4 51.591 735 081 12345-7 1810 ---- P08 66555 100 6 1234567 1115 ---- POS 43852 100 STR 2 6 735 COM P0331 752 2157 COM JJ926 319 2 O 1405 CWB 49022 13112 010 1 O 12345-7 1408 --- - PO4 51403 O 135 090 1234567 1936 ---- O POS 5L593 735 12345-7 1130 ---- O POS 51.591 735 081 STO 3 6 2107 COH P8133 762 2241 COM 51.491 733 2 O 3651 COM 51316 [94 2 O 088 12345-- 1440 ---- POS KK016 100 6 1234567 1408 ---- P0A 51403 735 O 090 RIO GRANDE (RIO) RS 1936 COM 677556 410 3 O - --- 1845 COEI 51308 [114 2 O 088 12345-1430 1520 S1377 [772 O O RECIFE (REC) PE 1234567 1455 --- - O PO4 33810 100 RIO VERDE (RVD) GO 1234567 0700 --- POA 33026 100 1900 COO 51.358 [142 2 O 093 12345-0640 ---- POA 51595 735 O 1206 0130 43048 332 POS 0P194 813 O 1234567 1520 ---- 650 1355 COEI P8186 ATR 3 6 1234567 0700 1330 33826 100 080 49017 [112 2 11 2005 010 12345-7 1746 ---- POA S15EI9 735 1234567 0724 70196 10 1255 733 650 1234567 2030 - --- POS 071203 733 O 010 2346 COM P8352 SIR 3 1234567 0720 1340 100 33030 20 - - -- 0035+ 0110 49019 [52 2 13 010 12345-- 0900 ---- CO ROSARIO (FIOS) SF PO4 63111 730 100 MINACU (MQH) GO ORO 130931 CO 730 650 1-3-5-1245 1335 RG946 733 O CO 12340-- 0630 ---- P08 33828 O 300 1515 SOA 130280 733 2 CO 500 SALVADOR (SSA) BA BOB 119104 CNA 2 1132 P0A KK371 100 12345-7 0920 ---- 1234567 0700 ---- O SOA 43826 100 --67 0700 - --- POS 33826 100 O 1600 COM KK581 3 100 1120 ORO 33882 100 1 O 1240 858 H9152 CRA 2 ---4--- 1010 - --- P08 00144 735 355 1234567 0120 1200 33030 100 1 O MONTES CLAROS (MOC) MG - 1701 ORO VP792 111 1 [O 650 12345-- 0900 ---- POS 80111 CO 130 1234567 0723 ---- P0A 33830 100 O ----5-- 1010 ---- PO4 0P144 735 355 1320 ORO R0931 730 1 CO ---- 1643 SOA 311242 [50 3 O 088 1701 ORO 0P732 Ml! 650 1234567 1030 ---- POS TR263 733 O 1234567 1200 ---- P08 130113 235 100 MONTEVIDEO MVD) 1601 ORO TR146 733 2 O 0130 90332 133 1735 1 CO 650 1045 1234567 1418 50934 730 O CO 1234567 1230 ---- POS 170101 133 CO 1234567 1230 - --- POS RO1CI 733 CO 100 1234567 1515 1545 P8207 733 O O 1750 1310 RG386 733 1 CV 010 R0306 733 CO 650 1234567 1420 ---- POS TR201 733O MUCURI (MVS) BA 1945 SSA R4326 733 2 CO 650 2001 GRU TR148 733 1 O 12345-- 0930 --- - P09 SL597 735 O 090 POS 00201 1234567 1420 ---- 733 MIO 1234567 1055 2205 33810 100 0 O CGH P8104 ATR 3 O 758 1526 2235 1308 013308 733 30 100 1230567 1520 ---- POA RP1EI4 803 NATAL (NAT) RN 1234567 1455 2335 33810 50 100 2121 ORO 777156 735 1 O 1234067 0700 ---- PUA 44826 100 O 1234567 1520 2329 00190 883 30 650 1230567 1520 2129 8P194 883 2 O 1315 ORO 33882 100 2 3234567 1630 ---- POS 80117 CO 100 733 1230567 1610 ---- SOA 33969 100 1234567 0711 1419 VP196 733 2 O 650 CO 0118 50314 733 340 2205 ORO 33810 100 2 O P00 50111 730 CO 100 12345-- 0900 ---- 2315 058 50272 733 2 CO 505 12345-7 1705 ---- POS [77223 100 8 - --- 1600 ORO 50375 733 2 CV 650 1204507 2030 ---- POS 10203 733 010 2305 COEI 776284 100 3 ---- PUA OP144 735 O 355 1234567 1010 20 0315+ 0130 TRIOO 733 020 1234567 1815 ---- CO POS 00935 736 y 600 ARA 0P246 735 010 80388 733 1 CO 2312 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 CNF 0P252 135 POS 9P234 735 O 1910 ---- 12345-0630 ---- POS 33820 00 O - - -- 2359 6S8 VP284 73S 500 0045+ ORO 0P794 Mil 1 [O CPQ 7777443 0949 100 1 O PO4 07144 ---- 355 ---4--- 1010 735 ----5-- 1910 ---- P08 00234 735 O 1234567 0700 ---- POS 33826 100 650 698 05792 Ml! [0 0045+ ORO 9P784 7111 1 FO [312 1020 000 49010 1 8 020 REC OP284 735 20 500 2359 ---4--- 1910 ---- 008 95234 735 123456- 0710 ---- PO4 7777008 100 O P00 0P144 735 355 ----5-- 1010 ---- 2 P0 0125* 01311 90788 Mil 1242 COM 677584 100 2 O fy 650 0110 0P732 1111 POS 09203 O 1234557 2030 ---- 733 12345-7 0920 ---- POS 677371 100 O 277 500 - --- 2359 R[C VP284 73S 0135+ ORO TR152 733 1 1242 008 KK584 100 2 O 355 POS 00144 735 --- 7 1010 ---- O 090 1234567 0930 ---- P08 51597 735 SANTA MARIA (RIA) RS 1111 008 05772 [1 650 - -- - 735 3 O 081 1357 COEI 51-273 1 ------0700 20 01300 118190 CNA O 8 500 2359 REC OP284 735 O 12345-7 1130 ---- POS SL591 735 081 12345-- 0924 1025 119044 CNS O 8 1234567 1455 0040+ 44810 100 [304 COM 51132 2 O 081 1701 1234567 1610 - --- 100 -2-4-6- 0930 1015 5L363 [772 O POA 44969 - --- 12345-- 1440 POS [6036 100 O 1-3-5-- 0930 1300 51362 [52 2 40 0040* ORO 34010 100 COM 677418 1846 100 2 B CV 100 12345-- 1445 1545 89085 CN4 O SOA 710117 733 1234567 1630 ---- 650 P08 00194 A03 O 1234567 1520 ---- CO 650 ORO 50336 733 7 3700 1800 M9046 CEIA O O 8M2 1 8 010 1850 600 49008 2 CV 505 0044- 6[C 80272 733 12345-- 2025 2125 M9346 CEIA O 8 P08 [77555 12345-7 1810 ---- 104 8 1234567 2031 ----PO4 1R203 733 010 SANTA ROSA (SRA) RS COO 677415 104 2149 18 0200640 0425+ ORO 1R140 733 3 12345-01325 M9084 CEIA 0 A 1234567 2030 ---- POS 00203 O 733 010 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1145 119085 CEIA 2 1720 [1312 2330 080 49006 1 O 010 1234567 0930 1320 SL097 735 00 090 SANTAREM (STM) PA RIO BRANCO (RBR) AC 300 1234561055 ---- P00 44850 1 2345-7 0700 ---- CO POS 86123 733 735 1230567 1204 ---- POS 710113 O 100 - 1441 735 10 081 ELO SI-391 ECO 090 90200 763 1740 ORO R0316 735 3 O 355 081 --6- 1130 ---- PO4 51.59I 735 1855 MAO 90231 735 2 11! [CO 100 1234567 2000 ---- POS 50120 090 COA SL598 [134 20 1445 12345-7 1745 ---- POS RO933 733 CV 735 O 380 GOA 80312 735 081 PUA SLSOT 12345-7 1130 ---- O ORO 9G298 735 0730, MAO 80317 735 4 O 355 - 1450 735 20 093 COEI 51598 0635+ BEL 80230 735 5 lOA 51433 735 090 1234567 1400 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SANTIAGO DE CHILE (SCL) 100 10 1700 301 80137 735 ROlOS 1234567 0650 0635 133 O CV 100 -2-0-6- 1220 1440 LA5771 733 O CV 00 040 51599 735 12345-7 1746 1836 1234567 0734 0935 07196 733 O O 650 -2-4-6- 1220 1440 96924 733 O CV 00 090 51599 [134 --6- 1746 1836 1234567 0720 0920 33830 100 O O 030 49341 733 00 1234567 2038 2127 SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 0930 ---- POS RO939 730 CO 100 S1314 [712 O O 1-3-5-- 0600 0700 1 O 3215 COO 90151 735 100 NIQUELANDIA (NQL) GO -2-3-6- 0600 0735 51.315 8712 1O PUA 44828 100 1234567 1230 1415 710101 733 O CO 100 12345-- 0630 ---- 1231567 1806 51355 [712 O O 1407 POS 18201 058 739106 COA 28 O 1100 1234567 1420 ---- 733 010 1755 098 10662 733 1 O 010 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PALMAS (PMW) TO 12345670530 1455 1935 33810 100 3 O 1 231567 ---- PÓS 33828 100 POA 33826 100 --67 0700 ---- 0P194 483 1 O 1234567 1520 1845 650 850 99170 CRA 3 8 1205 COA 38 600 H9152 - --- 1423

078 050 018 097 090 050 090 050 090 093 050 081 061

010 070 090 050 090 090

079 090 050 ORO 090 050 061 050 078 078 764 090 756

100 650 020 100 100 650 010 100 650 650 650

100 650 340 650 340 600 340 650 010 :00

ME ME

100 343 355 100 380 355

092 092 092

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-221

FTaèc1A

14:R41c 1234567S0

DE CON11NU AÇÃO

12345-7 0920 ---- P00 00850 100 COO 00822 100 ORO 00804 100 COO 00872 100 2227 POA 0P194 003 1234567 1520 ---- ORO 0P252 735 2345 P00 80933 733 1234567 1745 ---- 0115* ORO 86292 735 PO4 86720 Mli 1234567 2000 ---- ORO R6312 735 1110* MAO 86301 733

50 O 650 570 3 O CO 100 555 3 V FCO 100 O 380 6 CO 650

IAACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0920 ---- 1550 -2-4--- 0920 ---- 1550 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0920 ---- 1018 -2-4--- 0920 ---- 1810

PTQ 5P231 COA 602 2 SEI 0Q459 COO 2 PTQ 5P231 EM2 BEL MQ447

O O OO

PTQ 5P231COA [02 5 B8 BEL I0Q459 COA O PTQ 50231 BEL MQ447 [02 5 O

DBIDOS (OBI) PA TOLEDO (TOW) PA O PTQ 50231 COO -2-4--- 0920 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP0606 O 020 P00 TR271 734 1234567 ---- [02 4 O OEL 0Q447 1645 O P00 61551 100 123456- 0635 ---- 000 2 O CWB 5L323 EM? 1145 DRIXIMINA (ORX) PA COO 11526 100 2 O 1018 POA 00854 100 123456- 0710 ---- O PTQ 5P231 COA 1-3-5-- 0920 ---- POA 30826 100 1234567 0700 ---- 080 2 O COO 5L323 [82 1145 EM2 4 O BEL 05459 1655 010 ORO Q9014 EM2 3 O 1144 O 090 POA SL597 735 1234567 0930 ---- 090 O P00 S1597 735 1234567 0930---- 088 2 O COO SL322 EM2 1525 PALMAS (PMW) TO 081 COO 51273 735 2 O 1307 PTQ 5P231 COO 100 2 OO 7 0920 ---- UBERABA (UBA) MG O 355 P00 VP144 735 1234567 1010 ---- BEL 30881 1510 O 078 P00 5L595 735 123456- 5640 ---- 355 ORO 0P358 735 1 O 1355 081 3 O COO 51130 [R4 SANTAREM (STM) P4 1119 O 000 66377 319 12345-- 1330---- O 081 O PTQ 5P231 COA 100 5L591 735 1-3-5-- 0820 ---- 7 1130 ---- COO 16288 100 2 1714 752 [02 3 8 2 O COO P8354 ATO BEI MQ459 COA 1715 1610 650 Y P00 VP194 083 1234567 1520 ---- O 081 3 O8 P00 51591 735 PTQ 50231 [112 -2-4--0920 ---- 12345-7 1030 ---- 010 ORO 99020 E82 2 B 1945 001 BEL MQ447 3 O COO 51132 ER4 1610 1749 8 P00 11555 100 1234567 lOtO ---- POR 11555 100 12345-7 1810 ---- SAO LUIS (SLZ) MA COO 11540 100 2 B 2126 38 COA 16414 100 2230 PTQ 51231 COA 734 2 OO 12345-7 0920 ---- V 010 P00 TR203 733 1234567 2030 ---- 020 SEI TRiOS 1555 010 UBERLANDIA (UDI) MC 0040+ ORO Q9016 [02 3 O V 078 POR SL505 735 1234567 0545 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 879 COO 5L150 735 2 O 1049 8 PTQ 50231 COA 12345-7 0950 ---POA 11555 100 12345-7 1810 ---- POA 00826 100 1234567 0700 - --- 730 3 CO 175 BEL 46267 2045 COO 11312 050 2 2227 020 2 8 ORO 99010 EM2 1120 SÃO LUIS (SL2) MA P00 66008 100 12345-- 0710 ---- V POA 03828 100 COO 11534 100 1234567 0630 ---- 1130 858 00818 100 3 V 1315 P08 9P196 733 1234567 0714 ---- DE: O 570 P00 0P200 733 OBO 1234567 0650 ---- 010 9P288 73S 555 440 Aeroporto : Ajuda 2,0 Km BSB VP282 733 3 O 1445 850 00031 73S 1605 -----------------------------------------------CO 100 P00 40123 733 P00 11014 100 1234567 0700 ---- 12345-- 1115 ---- CV 650 ORO 80375 733 COO KK536 100 1506 FOR 80300 733 3 CV 650 081 1940 P00 5L591 735 12345-7 1130 ---- BRACAJU (AJU) SE CO 100 079 ---- 000 RO111 730 CGH 5LI52 735---- 12345-0900 1651 000 O OPS 9P244 73S 6 7 0936 CV 650 ORO RO375 733 POA 66377 319 12345-- 1330 ---- 200 SSA 0P250 73S 1 1155 FOR RO300 733 3 CV 650 1940 COO 66548 100 1750 0 600 OPS 9P245 73S 67 1230 ---- O 650 650 P00 OP194 083 1230567 1520 ---- P00 0P194 003 500 1234567 1520 ---- COE 0P252 735 3 O 2253 475 O 010 ORO 00294 73S ORO 99008 602 1950 BAURU (BAU) SP 510 0011+ 808 00280 73S 2 O P00 66223 100 12345-7 1705 ---- 600 O BPS OP245 735 67 1230 ---- CV 100 P00 80933 733 COO 66546 100 1234567 1745 ---- 2122 010 ORO 99020 EM2 2 O 1900 555 090 0230+ ORO R6292 735 4 O POA 51599 136 12345-7 1746 ---- BELEM (BEL) P4 079 FCY 100 COO 51154 735 1234567 2008 ----P00 RO720 Mil 2229 O 600 BPS OP245 735 67 1/30 ---- O 380 P00 TR203 733 010 ORO 40312 735 1234567 2030 ---- 475 ORU OP294 735 3 O 2259 010 1000+ MAO R6301 733 5 CV 650 0030+ ORO Q9006 EM? BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA O BIS SL2l9 ER4 6 7 1136 66551 100 1 P08 61371 100---- 1234560635 5829 7 0920 ---- SOU SL524 ER4 1 O 1417 070 COO 11350 100 2B 5L595 735 1 O 1600 1234567 0640 0911 1234567 1450 161086583 100 O 66008 100 1 8 123456- 0710 0917 URUGUAIANA (URG) RS O 8 P 00343 735 1234567 1514 ---- 86371 100 1 8 12345-7 0920 1129 1 09190 COA 1 ------0700 095 COO 01386 733 1 O 1951 090 5L597 735 1 O 1234567 0930 1127 18 09044 COA 12345-- 0924 1155 12345-- 1610 173048463 100 O V P00 03850 100 123456- 1055 ---- 090 1 O SL363 102 -2-4-6- 0930 1130 O BPS OP2053 733 7 1654 ---- ELO 66050 100 1 O 1305 1 O 090 5L362 [112 1-3-5-- 0930 1145 COO SL588 735 1 O 2207 100 1 8 68014 1323 12345-- 1115 VARGINHA (VAG) MG 081 51591 735 1 V 1234567 1130 1321 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC O 090 ---- POR 5L403 735 12345-7 1400 11375 100 1 12345-- 1200 1407 1230 01245 735 0 O 57 1345 764 COO P8342 ATR 2 O 2021 66377 319 1 O 12345-- 1330 1543 BRASILIA (BSB) DF 99343 733 1 O 010 1234567 1350 1539 VILHENA (BVH) RO O BIS OP244 735 7 0936 ---- ORO 5L403 735 1 O 1234567 1408 1559 POA 11555 100 12345-7 1810 ---- NAT OP259 733 3 O 1659 66016 100 1 8 4 12345-- 1440 1645 CGH 66528 100 2258 O BPS 5L2I9 [04 7 1136 ---- POA 33842 319 6- 1440 ---- SOU 5L294 ER4 1 O 1703 VITORIA (VIX) ES CUB 09016 319 1 1645 CO 100 735 1O 5L343 POA 80105 733 1441 5- 1206 1234567 0550 ---- P00 00810 IDO 12345-7 1455 ---- O 630 BPS 01245 73S 1 O 010 00392 735 1125 67 1230 ---- ELO 11052 IDO 1 B 1749 COF 41252 73S 1 O POR 16000 100 1039 123458- 0710 ---- POA 00010 100 1234567 1455 ---- OPS 04342 735 28 COO 18282 100 1234567 1306 ---- 1345 COO 11217 IDO 2 O 1845 550 00281 733 1 CO 100 P08 86371 1905 12345-7 0920 ---- 11223 IDO 1 8 12345-7 1705 1915 O BPS .711343 ---- 735 28 CGH 11202 100 12345-7 1514 1345 090 5L599 735 1 O 12345-7 1746 1941 COO T0444 733 1 O CO 100 2017 P00 R0115 730 1234567 1400 --- - 090 51599 684 1 V 6- 1746 1941 O BPS 011343 735 ---- 650 1 O 1234567 1514 ORU R0394 735 1735 042 51355 102 2 V 1234567 1806 2213 COO 00455 733 O O 010 2109 O POR TR201 733 1234567 1420 ---- 66555 100 1 O 1234507 1810 2015 BPS KK463 100 12345-- 1510 ---- ORO TR662 733 2 O 010 1939 001 51.593 735 1 V 1234567 1936 2127 PLO 66512 1O 100 0911 POA Kk223 100 12345-7 1705 ---- 68567 100 1 8 12345-- 2030 2247 O OPS 012053 733 7 1654 ---- COO 11204 100 28 2115 030 59341 733 1 O 1234567 2038 2227 COO OP456 733 1 O 2109 c 100 000 86935 730 12345-7 1015 ---- 61379 100 1 O 12345-- 2045 2255 1 O 650 016 R0390 73S 2155 CAMPINAS (CPQ) SP O 010 P00 TR203 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 1234567 2030 ---- O OPS SL219 [04 'i36 ---- 6 7 i 010 020 1 O TR271 734 1 V - --- 0029+ ORO TR664 734 1234567 0606 0837 580 5L428 [84 1 1453 570 VP200 733 0 V 1234567 0650 0819 O OPS 00245 735 67 1230 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 48123 733 0 CV 100 O 1234567 0700 0827 SOU 00194 083 P00 JJ830 100 1234567 0720 ---- 33826 100 1234567 0700 0831 616 00191 73S 3 O 2305 088 2 Y SSO JH242 F50 1521 40111 730 0 CY 100 12345-- 0900 1031 BPS 5L221 [44 7 1416 ---- 355 VP144 735 0 O SOU SL426 ER4 1 1234567 1010 1155 1735 020 TR263 733 1 O 1234567 1030 1253 OPS 11583 100 12345-7 1450 ---- 100 00113 73S 0 O 1234567 1200 1331 PLU KK429 100 1 2100 DE 45115 73G 0 CV 100 1234567 1400 1531 OPS 66463 100 12345-- 1610 ---- 010 DIV. Oorar10 058 -1.0 hr. TR201 733 0 O 1234567 1420 1549 2100 PLU 16429 100 1 8 Porto de Moi 2,0 lei 33810 100 Aeroporto 1234567 1455 1801 CHAPECO (XAP) SC 650 VP194 083 0 O 1234567 1520 1659 O OPS 00343 735 1234567 1514 ---- .JJ969 100 1234567 1610 1739 1O COO 5L370 [112 1959 40117 733 O CV 100 1234567 1630 1759 ALMEIRIM (ALIA) P4 CRICIUMA (COM) SC 80933 733 1 CV 100 1234567 1745 2015 5P230 COA O O 1234560815 0830 O OPS 00343 735 12345-7 1514 ---- 33874 100 1234567 1832 2003 BELEM (BEL) PA COA 09056 100 2 O 2230 340 OP234 735 0 Y 1234567 1910 2049 COA 1 O 50231 12345-7 0920 1130 RPS 0P2053 733 7 1654 ---- 45947 733 2 CV 100 1-3-5-- 1950 2329 COA 119056 100 2 O 2230 40925 733 2 CV 100 -2-4-6- 1950 2329 BOA VISTA (BVB) RR 40720 Mil 0 ECO 100 COA O 1234567 2000 2129 PTQ 5P231 1-3-5-- 0920 ---- CUIABA (CGB) MT 010 TR203 733 0 O EM2 6O O 1234567 2030 2159 BEL. 05459 BIS YP245 735 6 7 1230 2100 ---- 00121 735 0 CO 100 O PTQ 5P231 COA O 1234567 2130 2259 -2-4--- 0920 ---- ORO 01220 135 EM2 6 O OVO 01251 735 3 O BEL 05447 2329 2100 SOROCABA (SOD) SP O BPS 012053 733 7 1554 ---- P00 11555 100 12345-7 1810 ---- BRASILIA (BSB) DF O CO O 01456 733 CGH 11238 F50 2 COA O 2224 PTQ 5P23I 7 0920 ---- 2329 OSO 0P251 735 3 O 100 3 O BEL J0801 1733 TERESINA (lHE) P1 COA PTQ5P231 O CURITIBA (CWB) PR 12345-7 0920 ---- 570 O P00 0P200 733 1234567 0850 ---- O OPS 0P245 735 730 2 CV 475 57 1230 SEI 80267 ---- 1819 555 858 VP282 733 2 O 1325 ORO OPUS 735 2 1659 CO 100 P00 00123 733 BREVES (BVS) PA 1234567 0700 ---- O BIS SL221 ER4 7 1416 ---- CV 650 1015 CSA O O ORO0920 RO375 733 50231 12345-7 SOU SL426 ER4 2 O 1841 FOR 40300 733 2 CV 650 1830 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O RIS 00343 735 12345-- 1514 ---- P00 JJ830 100 1234567 0720 --- - COA O PTQ 5P231 12345-7 0920 ---- COO 09015 100 O 1035 O REC JJ827 100 730 4 CO 475 2240 BEL 86267 BPS 00343 735 O 6- 1514 ---- 858 33872 100 4 2221 COA 119015 319 O 1035 FORTALEZA (FOR) CE CV 100 12345-- 0900 ----P08 40111 730 O BIS 00343 ---- 735 1234567 1514 COA P05 51231 O 12345-7 0920 ---- CO 650 ORO RO375 733 COO SL514 735 1 O 1921 020 BEL TRIOS 734 3 O 1735 - -- - 1830 FOR 40300 733 2 CV 650 B-222 - Guia Panrolas - Dezembro/99

084 084 095 600 600 092 600 600 570 004 079 000 600 500 095 500 095 020 095 340 600 340 084 079 600 650 600 084 0/9

095 092 095 600

600 440 200 600 340 200 600 100 000 079 095 095 095 001

RECIFE (REC) PE

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1 2315-1305 67 0936 ---- 875 VP244 735 1 1211 SSA 07164 A83 11 .+.* Õg 1234567 1306 ---- BPS 411342 735 1 I-c*53 - --- 1019 550 JH338 £50 2 1 z

o 1234667 67

S*k1 c14I

IIPS 311342 735 O SSA 982163 [112 2 8 RIS 411342 735 9 SSÁ 982165 £112 2 8

CONTINUAÇÃO

--- 1550 7 1654 ---- 2220

-.510 ---- SPS 672053 733 9 600 RIO BRANCO (RBR) AC - --- 2107 CCII SL518 735 081 1 9 ---- 6 1216

875 07245 735 1 CRU 09008 0112 2 RPS 972053 733 9 10H 98135 0112 16

600 010 600 038

Dif. Horario 6SR -2.0 hr. Aeroporto Porto Velho 7,0 Rio ------------------------------------------------

BPS 51343 735 9 061 ARACAJU (AJLJ) SE FLORIANOPOUS (FLN) SC 1740 RSR 110316 735 3 O 355 1 231567 0220 ---- 1911 61375 73S O 9 --67 1230 ---- IPS 97245 735 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1155 BSR 0P250 73S 2 0 1815 0811 57125 735 3 9 100 1234567 0255 ---- 1911 44813 100 O 1234567 1306 ---- 815 44342 735 O 095 9 1234567 1510 ---- IPS 45343 735 095 1340 658 44832 100 3 1701 0571 19161 733 1O CIO 1555 COR SL412 735 2 9 081 0234567 1354 ---- 10H 43872 100 9 ---7 1654 ---- 875 572053 733 9 600 7 1654 ---- 875 692053 733 600 2310 USR 43862 100 3 2144 CCII 69056 100 18 CCII 67456 733 340 ARAGIJAINA (AUX) TO 058 67280 73S FORTALEZA (FOR) CE 510 -2-4--7 0255 ---- 1711 44813 100 O 9 --67 0936 ---- 875 97244 735 600 0951+ SLZ 61281 735 4 O 510 1351 805 5L147 736 3 O 1405 SSA 77168 A63 2 9 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 --67 1230 ---- 675 VP245 73S 600 BAURU (BAU) SP ---4---0040 0010 0145 51-219 £R4 084 ---- O 'O 0121+ 0911 97262 735 5 II 570 1234567 P011 80313 73S 67 1136 1311 5L219 £64 O 'O 084 ---7 1654 ---- 875 572053 733 9 600 1059 CRU 99014 [112 3 7 1416 [R4 O 9 1551 5L221 084 9 CCII 9P456 133 340 1234567 1020 ---- P011 10317 735 0121+ BSB 77262 735 3 1 570 12345-- 1460 ---- 875 66583 100 1900 088 Q9020 [112 2 8 1831 PLU 66229 F50 1 FRANCA (FRC) SP BELEM (BEL) PA --.- ---7 1654 ------0200 12345-7 1514 RPS 46343 735 095 --- UPS 772053 733 9 600 -2 ---- POS 90312 735 O 2215 CCII 78352 ATR 1 8 CGH 51483 735 1 1853 756 050 0700 MAO 00800 767 1 51 1234567 0200 ---- 10H 90312 735 1234567 1514 ---- O 875 JH343 735 095 GOIANIA (GYN) GO 0130 100 RC301 733 1 Cl - --- 1855 CCII 15331 733 1E 070 --6- 1016 ---- 9 875 5L343 735 081 67 0255 ---- lvii 44513 100 9 12345-- 1610 ---- RIS 6(063 1655 RSB 60309 735 2 9 380 100 8 1105 RSR 43880 100 3 --67 1230 ---- 815 97245 1 735 600 - --- 2043 PLU 66491 F50 1 B 12345-- 0255 ---- 9 100 43813 100 - 1809 CRU 97220 735 2 9 440 RIS 072053 733 7 1654 ---- 600 1116 600 (6292 100 30 123456- 1514 ---- 9 RIS 46343 735 095 2021 CCII 07528 733 1 E 050 - 2220 CCII 119058 100 1 II BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIO VERDE (RVD) GO ---7 1654 ---- RPS 772053 733 9 1234567 600 0220 ---- PV1I 97375 135 O ---- BPS 072053 733 7 - 1654 2120 CCII 69055 100 16 O 600 USO 97451 233 O 1657 CCII 91384 733 2 O 2346 CCII P8352 ATR 2 756 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0255 ---- O PVII 33813 100 --6- 1216 1246 SL343 735 O O 081 SALVADOR (SSA) BA 1011 958 6(511 100 2 JOÃO 7 PESSOA (JPA) PB0536 1035 07244 6 735 O O 600 12345-7 0255 ---- 700 33813 100 O --67 0936 ---- 575 97244 735 9 600 972052 733 O O 7 1200 1259 600 1211 858 51536 735 2 1429 SSA 97250 735 3 9 200 1234567 1210 1255 (6582 100 O 8 1234567 1020 ---- 1911 90317 735 O --67 1238 ---- 675 07245 lOS 9 600 1533 6S8 5L537 735 10 10345-- 1210 1255 60252 100 O 8 - 0029 , CNF 97252 735 4 O 500 1234567 1306 1345 235 O 095 411342 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG JOINVILLE (JOI) SC 1 234567 0220 ---- 10H 01375 735 O SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 1514 ---- BPS 45343 735 O 095 0919 RSR 01295 73S 1 1034567 ---- 875 411343 735 095 - --- 735 1900 CCH 51412 081 1 1514 9 1234567 1020 ---- 1911 80317 735 2039 CGH 5L354 0112 2 092 ---7 1654 -... 8PS 972053 733 9 600 USR 80309 735 2149 CCII 5L446 084 1 9 081 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1855 005 80184 733 2 CO LONDRINA PR 6 7(LDB)1230 ---- RIS01245 600 735 BOA VISTA (BVB) RR --67 1230 ---- BIS VP245 73S 1 600 1 234567 1740 1945 CRU 99020 [712 3 010 ---- P711 90316 735 O CRU 99017 £52 2 6 930 010 0030* 11A0 90314 733 2 CO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 1234567 1514 875 45333 735 O 095 BRASILIA (BSB) DF 7 1416 RPS SL221 £94 O 884 CCII 51302 £84 1 9 061 ---- 2029 1234567 0140 0633 TR107 733 O O ---7 1654 ---. IPS 972053 733 9 600 - 1805 SOU SL432 £92 1O 084 1234567 0220 0719 0P378 73S O 2218 COO 5L594 735 1 9 078 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0255 0829 34513 100 1 9 MACAPA (MCP) AP 1234567 1020 1517 60317 735 O 9 67 1230 ---- BIS 97245 735 600 --67 1230 ---- 8PS 97245 735 O 600 1234567 2351 1937 44872 1 100 O CIII SF252 73S 600 - 0031+ ORO 97294 73S 4 9 475 0011* 858 SF280 73S 2 CACOAL (OAL) RO 510 MACEIO {MCZ) AL 59187 CNA 1 8 1 234567 0503 0655 7 1651 ---- BIS 972053 733 O 600 --67 0936 1221 97234 735 1 9 600 CCII 07456 733 * 340 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 123,567 1306 ---- 1175 411342 735 095 12335-7 1354 0011* 856 97280 730 29 510 ---- 7611 44872 100 O SOA 411338 083 1709 1`50 1 9 0037* 858 411128 135 3 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

MANAUS (MAO) AM

095 038 095 038

RIBEIRAO PRETO (RÂO) SP

1230

------ -

680 ---- 1661 658 1 1306 ---- 095 1651 064

CAMPINAS (CPQ) SP 7 1040 ---- 815 662011 100 9 --6- 1016 ---- 815 51343 735 081 ---- 1234567 0910 101-1 80313 O 735 2100 R58 50316 73S 4 9 365 1327 VIX 66283 100 18 1004 ORO 99014 0112 2 6 --67 1233 ---- O 600 815 91245 73S ---- 1184 O 7 1136 875 5L219 084 12345-- 1023 ---- O 10H 85317 735 CNF VP252 735 O 600 1449 SOU 80464 733 1 O 050 1454 USO 88345 [H2 1 340 0049+ 858 91234 733 2 O 6 . 1136 ---- 815 5L219 £84 O 084 12345-7 1354 ---- 10H 33872 000 O ---7 1558 ---- RPS 972053 733 600 SOU 97621 133 1519 1 E 050 0550* FOR ((559 319 4 340 Y COO 07456 733 1234567 1514 411343 1657 735 O O 095 1234567 1354 ---- POR 34872 100 340 0039* 658 97238 733 2 O 856 34821 100 12345-- 1610 - --- BPS 6(463 100 MARILIA (Mil) SP 0800* POA 34828 100 4 O 1933 PLU 66463 100 18 22345-7 1514 ---- RPS 45343 735 O 095 7 1654 072053 733 O O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1855 600 COR 18133 ATR 1 8 762 2018 1231567 0040 0110 94313 735 O SAO PAULO (GUarulhos) (GRU) SP MARINGA (MGF) PR 1231567 0500 ---- 196 59081 CItA 1 07245 735 6 7 1523 O 'O 600 9 1234567 1514 ---- 1230 BIS 411343 735 095 1230 CG8 44805 100 4 O - - - - 1234567 1306 ---- BIS 471342 735 9 095 1445 CCII 51308 [84 068 1 9 ---- 1231567 1353 1911 33872 100 1725 SSA 19151 733 1 9 100 2200 BSB 43825 100 3 O MONTES CLAROS (MOC) MG 9 095 TERESINA (THE) P1 1233567 1306 - -- - OPS 46342 735 CARAJAS (CKS) PA --- 1643 SSA 45242 £50 2 9 088 --3---0255 ---- POH 44813 100 O 67 1230 --- BIS 00245 735 600 1051 BSB 5L163 735 2 O NATAL (NAT) RN 2345 CRU 77262 735 570 4 O 1---5-- 0255 ---- POII 43813 1009 1349 97244 /3S 2 O 600 --67 0936 O 7 1654 ---- RPS 912053 733 600 1429 8085L161 735 4 9 815 411342 735 O 095 1234567 1306 ---- CCH 07456 733 9 340 SSA 110352 733 1 CO 600 CASCAVEL (CAC) PR 1645 BSR 97262 735 2 O 570 2345 1 233567 0040 ---- P711 80313 73S O NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC UBERABA (UBA) MG 1105 CRU 59023 0112 2 8 - - 67 1230 EIS 97245 735 O 600 ---- 12345-7 ---- 815 (6583 100 010 - --- 2000 CRU 990051450 £M2 3 8 CHAPECO (XAP) SC PLU 66493 100 1 1930 O 600 615 012053 733 1234567 ---7 1654 ---- 0040 ---- POS RC3I3 73S 12345-- 1610 -- - - BPS 66463 100 2231 CCII 6L418 735 1 O 081 1155 CRU 99023 0112 3 PLU 66093 100 18 1930 PASSO FUNDO (PFB) RS COSTA MARQUES (CQS) RO O 095 0 1 ---- EIS 411343 1530 1125 40130 £148 2345672345-2514 735 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1949 CCII 51-354 [142 092 1 O O 600 67 1230 ---- BIS V1245 73S CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6- 0200 ---- 1011 R5312 735 O PORTO ALEGRE (POA) RS CRU 59005 £52 3 II 010 1950 O --6- 1216 ---- 875 51343 735 081 1225 160 RC2I0 735 2 O 12345-7 1450 - - -. 815 00583 100 10H UL128 [112 -2-4-6- 1335 ---- 2115 856 R6938 133 3 CO 100 ILU 66493 100 28 2005 095 1630 ---- RIS 4H343 735 O RUR RL142 [52 2 1234567 1514 12345-- 1610 ---- BIS 6(463 100 CCII 5L354 [52 092 123156- 1740 ---- 1011 90316 2155 3 O 735O 2005 FLU 6(493 100 2 9 600 ---7 1654 ---- BIS 1112053 733 2025 RUR 80118 727 28 ---- RIS 912053 733 O 7 1654 600 078 CCII 51594 735 2 O 2357 CUIABA (CGB) MT CCII 5L154 135 1 9 879 2229 PORTO VELHO (PVH) RO 1 234557 0255 0540 43813 100 O VARGINHA (VAG) MG 1234557 0500 1114 H9187 CMA 3 --6- 1216 --- - RPS 51343 735 O 081 1234567 1354 355 ---- 1639 44872 12345-7 1715 658 RG316 735 21514 1 BPS J}1343 735 O 100 0 095 SPS 97246 730 O 600 --67 1230 - -- - 754 2021 10H 18342 ATR O II CURITIBA (CWB) PR O 500 CNF 97252 735 0040 ---- 1-3-5-105 R0313 735 VITORIA (VIX) ES 0019* BSB 91374 735 2 O 360 0910 ORO 90946 733 2 CO 7 1130 (02011 100 9 603 ---7 1654 1010 - -- - 875 972053 733 -2-4-6- 0040 ---- 109 80313 735 O BIS (0553 100 12345-7 1450 ---- 342 O CCII 91156 733 0910 COO 90924 733 2 CO 380 1845 PLU (<397 100 16 0049* 858 91374 735 2 O 1234567 0040 ---- 1011 RC313 735 O 12346-- 1610 ---- BPS (0463 100 1021 CRU UC150 735 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PLU %K397 100 1645 10H 91375 735 O 1234567 0220 ---- 9 095 ---- EIS 411343 735 12345-7 1514 RSII 91281 735 2 51103 094 O 'O 089 1205 ----5-7 2200 2307 762 CCII 78133 ATR 2 6 2107

350 200

081 380 010 355 010 380 650 380 650

380 340 600

079 355 079 380 550 355 380 200 355 340 020 380 355

081 380 010 355

380

079 079 380 020 380 020

380 700 355

380 100 380 100 380 100 380 510

Dezembro/99 - Guia Ponrolas - B-223

MACAPA (MCP) AP ---- 67 0255 1220

FEQÉPc

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0220 ----

W) 1234567

UlcÇjá,

8 r CONTINUAÇÃO

- -- -

P011 33813

100

O R 33805 100 100 3 4611 33823 O 735 P071 60317 6110 60152 735 2 O 700 P071 43872 856 33827 100 SOU 33970 700 3 CO

1234567 1320 1234567 1354

1750 -- -- 1900 - -- - 2260

POIS 0P375 735 65 8 0P250 735 SOA 0P242 735 PVH 0P375 735 656 OP250 73S 73S SOA 00244 1221 100 ---- POIS 33813 1234567 6255 056 33832 100 - 1445 730 P057 60317 1234567 1020 ---- 658 60270 733 2305 POR J3072 100 1234567 1354 ---- 0010* BSIS 33062 100 1221 67 0220 ----

1234561 0255

100 P017 33813 ISSO 3J880 100

355 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 380 O POIS 60313 735 1-3-5-- 0343 ---- GRU 65946 733 3 CO 100 1025 380 O 735 ---- P077 60313 -2-4-5- 0040 - - -- 100 SOU 60920 733 3 CO 1025 O 380 POIS 60313 735 1234567 0040 ---- -- - - ORO 60932 733 2 CV 100 1035 O 020 733 P051 T6107 1234567 0140 ---- O 020 BOIS T6141 733 023 060 06260 733 3 O 1121 0 380 735 ---- P011 0P375 6- 0220 340 O 856 01235 735 100 133 7 O 1160 0P959 1215 380 O POIS 0P375 735 --- - 1234557 0220 O 510 735 658 0P281 103 COO 0P125 735 3 O 1815 ---- P371 44813 100 1234567 0255 COO 34805 100 SOU 33023 100 4 1900 O 355 730 ---- P011 60377 1234067 1020 130 O 660 60152 735 :30 COO 60146 73S 3 O 2230

MANAUS (MAO) AM 1234567 0200 0320 ---- 1-3-5-- 1510 1135 1910 1-3-5-- 1625 1910 -2-4-15- 1630 1234567 1740 2100 1234567 2335 6055* MARABA (MAO) PA ---- 12345-- 0255 - 1010 MARINGA (MGF) PR 123,567 0040 ---- 1120 1234567 1020 ---- 2005 MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 02413---- 0743 -2-4-6- 0203 ---- 0743 MINACU (MQH) GO 12315-- 0259 ---- 7132 ---- 57 0255 1240 NATAL (NAT) RN ---- 1234567 0255 1330 ---- 1234567 1354

60312 735 [112 POIS 40108 L86 40113 [112 11L103 662 O1129 [712 60316 735 33812 100 POIS 33813 BSIS KK292

100 100

POH 65373 735 £112 ORO 99021 P071 64317 735 URO 99017 [112 POIS 60312 1100 0L120 P071 60312 1190 RLIIO

73S [112 730 [112

100 POIS 34813 BSO H9104 COA 100 P017 3J813 050 719152 COA

40 O O 2 O O 9 2 O

300 200 600 360 200 600

4 0 355 2 CO 500 40 O O 16 20 20 1 0 00

380

355

20 O 3

O 3 6 O 10 0 10

380 010 355 010 383 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 733 18107 1234567 0140 0839 0 P071 9P375 735 1234567 0223 ---- 000 0P281 735 1 0951 O 735 P071 110317 12315-- 1020 ---- ISSO 00179 733 1 CO 1735 O 735 P00 90311 ---- 1231567 1020 6110 06250 733 2 CO 1840 0071 00316 735 6- 1740 ---- 0730* 1100 00871 767 3 £0 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ O POIS OP315 730 12345-- 0220 ---- O ISSIS 00151 733 COO VP6C8 733 2 E 1043 9 P071 0P375 735 123456- 0220 ---- 850 51291 [64 1 0 1047 735 ---- 0415 OP375 12345-7 0220 O 733 850 0P451 C31 0P612 133 2 E 1219 O P011 JJ013 100 1234567 0255 ---- 858 S1289 [64 2 O 1349 O 735 P071 00317 12315-7 1020 ---- 8S6 S1295 [04 1 1915 O 100 ---- P077 33872 1234567 1354 050 5L299 [64 2 O 2259 SALVADOR (SSA) BA O ---- POIS 710375 735 1234067 0220 USO 00253 73S 1 O 1025 0 100 008 33813 1234567 0255 ---- ISSO 33032 100 2 O 1230 100 O ---- P08 33072 1231567 1354 ISSO 33062 104 2 O 2150 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0 100 P075 33813 1233567 0255 ---- 050 09170 COA 3 8 1205 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O P00 83312 73S 1-3-5-- 0200 ---- 7400 40128 [112 2 IS 0905 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- P011 03313 735 1234557 0043 40 URU 94011 1742 1144 P071 07375 735 1233567 0220 ---- O ISSO 0P235 735 URU OP350 735 2 1355 O 735 ---- P077 00317 1234557 1020 SOU 09020 [112 3 1945

FORTALEZA (FOR) CE 28 020 O ---- P057 05307 733 1234567 0140 023 1 9 056 06166 734 - --- 1225 383 O ---- POIS 64312 735 1234567 0203 100 P077 33813 8 CO 653 733 1400 80301 - --- 1235 3 BOIS 33844 100 O 3713 735 POIS 0P375 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0220 ---- 100 600 33872 O 070 735 ---- 0011 04312 656 OP200 733 1 O 1234557 0200 1359 85 8 33862 100 MAO 00301 733 2 CO 100 ---- P077 33813 1003 1234567 0255 3v 0040* SOA 33810 100 000 33813 BOIS 33846 319 2 1403 1231567 0755 ---- NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC 100y 000 33018 100 3 1 315 33872 100 3 1234567 1354 2342 '4 380 735 ---- P077 64313 1234567 0040 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 020 £172 2 IS 060 99017 1055 O P4171 00375 735 O 380 1234567 0220 ---P071 0P375 735 1234567 0220 --- - 0 355 P071 60317 735 1234067 1020 ---- 733 1 O 340 BOIS 07451 O 0933 ISSB 0P735 735 010 3 IS ORO 99005 [P72 2000 100 2 0 300 KK605 GISU 08041 735 2 O 123456- 0255 1031 1325 NIQUELANDIA (NOL) GO O ---- P017 66317735 365 O 735 ---- POIS 60317 12345-- 1020 123,567 123 P071 33813 100 12345-- 0255 ---- 1O 735 850 377507 0110 00160 733 2 CO 300 1031 2020 2 ISSO 69106 COA 1100 O ---- P017 66317 735 12345-7 1070 GOIANIA (GYN) GO 1 735 850 377551 2035 PALMAS (PMW) TO O 380 POIS VP375 735 123,567 0223 --- - 8 100 P01 33872 12345-1354 ---- POIS 33813 100 67 0255 --1 O 570 650 VP263 735 - --- 0855 050 KK533 100 2 2205 20 ISSO 33880 100 1024 100 ---- P017 33813 1231567 0355 O 100 ---- P017 33872 72315-7 1354 100 POIS 33813 12345-- 0255 ---- ISSB 34863 100 2 O 1131 735 2 O ISSO 311553 2231 20 608 33814 100 1050 355 O 735 ---- POIS 60317 1234567 1020 O 355 735 P00 66317 12345-7 1020 ---- 380 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ISSO 60309 735 1655 079 735 1 y ISSB 377124 1825 60313 73S 1 O 1234567 0040 0705 130 POIS 34872 --- - 1234567 1354 100 P06 33872 ---- 12345-7 1354 P00 07375 73S 1234567 0220 ---- ISSO 44025 100 2 - --- 2330 20 100 0105 k BSB 33871 ISSO 0P235 735 1 O 0947 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 8 P00 H9187 COA 1234557 0500 ---- PARINTINS (PÍN) AM 10130 [MIS O IS 12385-- 7534 1623 COO 00310 73S 3 O 1509 300 0 POIS 06312 735 -2-4-67 0200 ---- GURUPI (GRP) TO 00317 735 1 O 1713 1234567 7020 18 MAO 40150 [62 0755 O 130 O PV{i 33813 100 ---- POIS 33672 1234567 02 5 5 ---- 1234567 1354 O 300 POR 60312 730 1-3-5-- 0200 ---- 806 179175 COA 2 6 ISSO 33077 000 2 O 1213 2125 26 MAO PIL 120 £112 0810 735 ---- POIS 00316 61740 HUMAITA (HIA) AM PETROLINA (PNZ) PE 0549+ MAO 66871 757 2 £0 [62 1 71 8L103 1735 1-3-5-- 162* 100 ---- P055 33872 12305-7 1354 1 RL129 [62 1735 -2-8-6- 1630 TARAUACA (TRO) AC 081 2 O 735 858 315128 2213 IS P071 RL128 [742 -2-3-6- 1335 ---- ILI-IEUS (7OS BA PORTO ALEGRE (POA) RS 1 IS 086 RL142 [112 1 550 383 O P071 OP375 735 -- -12345-0 9 20 O 380 P00 65313 135 1234567 0040 ---- 200 O 856 OP250 735 TEFE (TFF) AM 2 ECO 100 060 60721 1111 0930 680 O SSA 0P247 735 2 O P071 60317 735 1-3-5-- 0200 ---- 7151 O 3710 POIS 00375 735 1234567 0220 ---- O 380 P051 0P375 735 MAO 43128 [742 1 IS 0745 1234567 0220 - 340 2 '4 800 00235 735 - 1209 O 550 058 08295 135 12340-- 0256 ---- P00 33813 100 TERESINA (THE) P1 COE 0P246 13S 2 O 600 1659 P071 60312 735 CGB 33805 100 1231567 0200 ---- P371 33813 100 6- 0255 ---- 1100 60301 733 3 CO 1110 URU J3823 IDO 081 7246 ISSO 51343 735 3 O 9 P00 0P375 735 49 100 1234567 0220 ---- C158 33857 1955 BSB 0P282 733 1 O 1325 IMPERATRIZ (IMP) MA 100 ---- P017 33813 1234567 0255 O 100 100 P071 33813 PJ11 33813 12385-0255 ---- ---- 1234667 0255 33605 100 CO O 050 33814 100 3 O ISSO 33818 100 2 O 40 1235 1305 ORO 33968 100 2030 33872 100 2 O O 1231567 1353 2227 355 P071 714317 735 1234567 1020 ---- ITAITUBA (ITB) PA 2 CO 100 ORU 60120 733 2100 O 333 IJBERLANDIA (UDI) MG P011 00312 73S 1-3-5-- 0203 ---- 100 - --- POIS 33872 1234567 1354 P00 66313 735 3 IS 1238557 0005 ---- 14A0 61120 [712 0850 30 100 008 33627 2330 CRU 59310 0742 3 O 1120 JI-PARANA (JPR) RO O P00 9P375 735 1234567 0223 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 89187 4110 O 8 1234567 0*00 0670 O 050 0P235 73S O 380 POIS 0P375 735 67 0220 ---- JOAO PESSOA (JPA) P0 ORO OP330 735 3 O 1345 O 200 6 5 8 VP250 73S O 100 1077 33813 O --- - 735 1234567 0255 ---- P071 60317 1733567 1323 600 2 O 550 0P245 73S 1205 050 33844 100 2 1235 003 99008 £742 3 8 1950 100 POIS 33813 6- 0255 ---- 355 735 O ---- P071 60317 1234561 1023 2 O 081 ISSO 51343 735 1156 VILHENA (BVH) RO 0330* 400 60336 733 3 CO 650 09187 COA 2 1231567 0503 0755 RECIFE (REC) PE ---- 100 POIS 33872 1234567 1364 O 380 735 ---- POIS 0P375 VITORIA (VIX) ES 1234567 0220 ISSO 34862 100 O 200 OSB 0P250 735 P071 50313 735 1231567 0040 ---- 33810 100 SSA 650 2 O SOU 0P164 003 GRU 00392 735 3 O 1211 1128 - 0036* PEC 33808 100 8 0 O 100 P00 OP375 735 ---- 6077 33813 1233567 0220 ---- 1234567 0255 JOINVILLE (JOI) SC 2 BOIS 33826 100 1330 ISSO 0P295 735 O 380 P077 84313 - --- 735 1234567 0040 COE 0P113 73S 2 ---- 100 P057 33072 1139 1234567 1354 020 11147 3 6 GRU 99011 1135 O 735 658 33662 100 ---- P077 50317 12345-7 1020 O 355 730 ---- POIS 64317 1234567 1020 3 SOU 00390 735 3 O SOA 33810 100 - 2335 2155 010 400 90005 [142 2 IS 1925 - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LABREA (LBR) AM O 3110 735 ---- P071 60313 1234567 0040 40108 [742 O8 1543 1-3-5-- 1510 020 2 8 466 99010 £62 1020 £712 O8 6L103 1653 1-3-5-- 1625 O 380 POH 00375 735 1234567 0220 ---- ISL129 [62 0 6 1555 -2-8-6- 1630 340 O Pres. 7,tc**1c 7,0 Km 05 8 OP235 13S AerOpa*tO 440 LONDRINA (LDB) PR 73S 2 O 000 1.1 P030 1239 O 380 735 ---- P011 60313 O 355 735 1234067 0340 •--- P00 66317 1234567 1020 010 11712 2 IS 463 99321 - 1045 010 2 8 660 99008 [112 - 1850 (ACATUBA (ARU) SP O 380 P071 0P375 735 123.567 0220 ---- IS RIO BRANCO (RBR) AO PPIS 66557 ATO 12345-- 0845 ---- O 510 ISSIS 0P281 735 08 ISL128 [112 1340 -2-4-6133 COO 4K438 100 3 IS 1132 125 730 3 O 1401 Cl76 08111 06 F27 43165 IS 1530 PPB 60323 ATO 1-3-5-1515 12345-1540 ---- 355 O 135 P071 64317 ---- 1231567 1020 355 O O 60316 73S 1234567 1740 1740 COO KK528 100 2 IS 2158 [142 2 IS 010 0617 99017 1930 B-224 - Gula Panrotas - Dezembro/99

020 380 510 355 350 355 550 355 340 380 340 050 380 070 380 340 050 079 355 079 079 380 200

380

380 010 300 340 355 355 010 380 650

380 340 355 093 355 090

090 380 380 340 355 355 355 340

300

300 650 360 555

300 020 300 340 440 355 010

380 630 380 550 620 355 650

12345-- 12345-1540 778 P8132 ATA 8 1815 ---- o - COEI 119059 18 2228 100 8 ---- 778 78132 ATA 12345-7 1815 COEI 51154 735 2 0 2313 o Iz E-ORA ILHEUS (lOS) BA - --- 770 KK557 ATO 8 12345-0045 5" c CGH KK350 100 2 8 1510 8 7P6 66557 ATA 6- 0645 ---- COR KK350 100 2 8 1610 12335-- 12345-0625 778 75339 ATO 0 1325 ---- 735 1 CONTINUAÇÃO 2034 CAIE 34344

DO__

752 ---- 1841 ---- 12345-7 1815 752 2123 879 1234--- 1950 ---- 2251 1950 ---- 2251

778 66323 COEI 66308 778 78132 COEI T0337 778 66321 COEI JJ928 PP8 66321 COEI JJ928

ATO 319 ATA 733 ATA 319 ATO 100

0 2 A 8 1 E 8 2 A 8 2 A

752 070

RIO VERDE (RVD) GO

ATA 762 770 78130 8 752 ---- 764 ATA 3 8 COEI 78186 1355 094 12335-2 1815 ---- 778 78132 ATA 6 752 IPATINGA (IPN) MG ATA 2 8 756 - 2346 COEI 78352 BARRETOS (BAT) SP 752 7P6 78339 ATO 12345-1325 ---- 762 B PP8 78130 ATA 12345-- 0625 ---- SALVADOR (SSA) BA £04 095 1727 COEI JI1232 1 760 COEI P8348 ATR 3 8 1 125 ATO 8 752 1 234560625 ---- 778 78130 JOAO PESSOA (JPA) PB 1345 COEI J8342 735 3 O 095 BALJRU (BAU) SP 7P8 P8130 ATO 8 762 1234560625 ---- 8 12345-- 0845 ---- 778 66557 ATA 8 12345-- 0845 --- - 776 66557 ATA COEI JE1330 4 1625 735 095 1610 COEI 66350 100 3 8 CEAR 66438 100 2 1352 JOINVILLE (JOI) SC 6- 0845 ---- 778 66557 ATA 8 8 P76 66323 ATA 12345-- 1540 ---- 762 776 78130 ATA 123456---- COEI KK350 100 3 8 1710 [OH [68780625 F50 2 8 - 2054 000 COEI 5L402 735 2 1223 752 ---- 770 78339 ATA 8 12345-- 1325 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 776 66557 ATO 12345-- 0845 - --- 09-1 COlE JI1344 735 2 A 2134 762 O 7P8 70130 AIA -6- 0625 -- -- COEI 66232 100 2 0 1508 ---- ATO 8 770 66323 12345-- 15-10 COEI 08134 [112 3 8 038 1100 8 752 P78 P8339 ATA 12345-- 1325 - --- COII [6281 100 3 O 2305 762 776 78130 ATO O 12345-- 0625 ---- 733 010 COO Q9342 10 1801 SANTO ANGELO (GEL) RS 100 2 COEI 44934 1103 776 66323 ATA 8 12345-- 1540 ---- 1325 778 78334 ATO 752 ---- 1 2345-8 12345-- 0845 ---- 778 K6557 ATO 28 COEI 66234 100 2128 092 COEI 5L354 £112 2 O 2039 COO 66253 100 2 8 1209 ---- 770 78132 752 ATA 8 12345-7 1815 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 752 778 P8339 ATO 12345-- 1325 ---- COA 5L446 [04 1 081 2140 ATO 8 762 1 234560625 ---- 778 78130 600 COEI 0P384 733 1 0 1 657 JUIZ DE FORA (JDF) MO COEI 51-273 081 735 2 Y 1307 P78 61(323 ATO 12345-- 1540 ---- 776 KK557 ATA 8 12345-0845 --- ATA 8 ---- 12315-- 1510 770 KK323 COEI 66452 100 2 8 - 1903 COEI 60098 150 2 8 1527 COEI 66540 100 2 0 2126 776 P8132 ATA 8 752 ---- 12345-7 1815 8 12345-- 1540 ---- 778 KK323 AT8 1 Y 092 COEI 5L588 735 2207 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COEI KK496 758 2 8 2125 762 720 75130 ATO O 6 0025 ---- BRASILIA(BSB) DF LAGES (LAJ) SC COEI 98134 [02 2 8 038 0935 752 8 778 P8130 ATA 12345-- 0625 ---- 778 78130 ATOE 762 1234560625 ---- ---- ATA 12315-7 1950 770 66321 0 340 2 O COEI 67452 733 1141 3 092 COEI 5L353 [112 1333 COA 66312 FSO 2 8 2227 ATA 6 7711 66557 12345-- 0815 ---- LONDRINA (LDB) PR 1246 COEI 66348 100 2 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 762 1 234560625 --- 778 78130 ATO 0015 8 752 12345-1325 ---- PPB P8339 ATA ATO 1 8 762 1 231550625 75133 081 1247 COEI 5L304 £04 2 A 340 C0H 07454 733 1 O 1713 ATO O 6 123156- 0845 1035 01557 770 66557 ATA 8 12345-- 0845 ---- 8 P76 [6323 ATA 12345-- 1543 ---- 1155 752 78334 ATO O 8 12345-- 1325 COR 66541 100 2 8 1500 COEI [6532 100 2 8 2001 66323 ATO 1 8 12345-- 1540 1731 ---- 770 78339 ATO 8 752 12345-- 1325 752 ---- 778 78132 ATA 8 12335-7 1515 ATO O 8 752 12345-7 1015 1951 78132 104 088 - --- COEI 0L316 2 1735 - -- - 2227 1 0 090 COlE J8558 735 12345-7 1953 2145 66321 ATO 1 8 8 P78 66373 ATA 12345-- 1540 ---- CAMPINAS (CPQ) SP SOROCABA (SOD) SP 2116 COO 66564 100 2 762 O 776 P8130 ATA 1 234560625 - --- ATA 8 1 2375-7 1050 773 66321 8 752 ---- ---- 778 78132 ATA 12345-7 1815 094 [OH 5L336 735 2 0 0950 FSO 2 8 2224 COEI 66238 735 1 078 COEI SL594 2218 8 PPB 66557 ATO 1234--- 0845 - - - - UBERABA (UBA) MG MARILIA (Mil) SP - -- - COA 66555 100 2 8 1227 1 23 8 762 778 78130 ATA 1 56- 5623 ---- 762 78130 ATA O 8 1 234560625 0655 8 -6- 0845 ---- 776 [6557 ATO ATO 2 8 756 COEI 78350 1313 66557 ATO O 8 123456- 0845 0915 COEI K6566 319 2 1227 7P8 78339 ATA 8 752 12345-- 1325 -- -- 66323 ATO O 8 12345-- 1540 1610 li 12345-- 1540 ---- P76 66323 ATO [04 2 O 1719 COEI 5L132 081 66321 ATO O 8 12345-7 1950 2028 COEI 66558 319 2 6 2151 ---- 778 66323 ATO 8 12315-- 1540 MARINGA (MGF) PR COEI 66114 130 3 8 CAMPO GRANDE (COR) MS 2230 P78 78339 ATA 752 12345-1325 ---- P78 1(1(557 ATA 12335-- 0845 ---- UBERLANDIA(UDI) MG 088 COEI 5L316 004 1 1651 COEI [[544 100 3 1 515 ATO A 762 ---- 770 78130 1 234560625 ---- 770 [[323 ATA NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 12335-- 1540 735 2 O 079 1049 COlE S1150 108 3 8 762 2 131 COEI [6564 0625 778 78130 ATO 1 23456--- ---- 8 12345-- 0815 778 66557 ATA COEI Q9340 733 2 0 030 1155 COEI 66536 100 2 8 1506 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 770 66557 ATO 12345-- 0845 ---- ATO 752 8 762 12345-- 1325 ---- 770 78339 8 778 78130 ATO 123455- 0825 ---- - -- - COEI 66261 100 1357 2 079 COEI 5L152 735 1 O 081 1651 COEI 51590 735 2 O - 1321 8 776 66323 ATO 12345-- 1540 - --- 12345-- 1510 ---- ATA 8 778 66557 ATO 778 KK323 12345-- 0845 --- - COEI 66475 2143 100 2 COEI 1(6546 100 2O 2122 COO [6261 100 3 - 1502 ATO 752 776 78132 - --- 12345-7 1815 752 776 78132 ATA 8 El 752 12335-7 1815 ---- 12345-- 1325 ---- 778 78339 ATO COEI 5L318 735 1 081 2231 1 O 079 735 COEI SL154 2229 081 COO 50192 735 1 Y 1810 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 776 66323 ATA - --- 12345-- 1540 VILHENA (BVH) RO 752 ---- ---- 775 78339 ATO 1 2345-100 2 1325 COEI [6554 2052 ATA 8 1 2345-1540 778 66323 [1-12 1 002 1949 COEI SL354 COO 66528 100 4 8 2258 CHAPECO (XAP) SC PETROLINA (PNZ) PE 762 6 770 78133 ATA 123456- 0625 - --- VITORIA (VIX) ES 762 ---- 092 P76 78130 ATO 1 23456---- COEI 5L3530625 6192 2 O - --- 1225 ATA 5 1 234560845 778 66557 090 COEI JEI340 735 2 A 752 1347 8 778 78339 ATA 82345-- 1320 ---- 100 2 8 1315 COEI [6282 092 [112 1 O COEI 5L370 - 1459 ATO 8 12345-- 1540 - --- P78 66323 PONTA PORA (PMG) MS COEI 66284 100 2 8 2115 752 70338 ATO 1 8 12345-1000 1T5 CRICIUMA (CCM) SC 752 778 78130 ATO 6 12335-- 0620 - --- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 001 COEI 51313 [84 2 O 775 78130 ATA O 762 6 -1219 0625 762 1 234560525 --- 776 78130 ATO---- 8 778 66557 ATA 12345-- 0845 - --- [82 4 8 038 COEI 08134 1250 081 COEI 5L590 735 3 O 1057 100 3 8 COEI 66232 1550 P70 06557 ATO 0 1233--- 0845 - --- 8 752 7P6 78132 ATO - --- 12345-1 1815 CGEI 01566 100 3 8 1407 COEI 119056 100 2 6 2230 778 66557 ATO 8 6- 0845 ---- COEI 66566 319 3 8 1407 CIJIABA (CGB) MT 8 778 06507 ATO 123456- 0845 ---- 8 PPO 66323 ATO 12345-- 1540 ---- 3Ef, EIorario 000 -1.0 hr. 38 COEI 119011 108 1435 - --- 2243 COEI [6528 100 3 O 17,0 Km Aeroporto : Cop. Corbelo 8 752 778 78339 ATO 12345-- 1325 ---- CURITIBA (CWB) PR 735 20 08 - 1845 COEI 5L502 6 PPB 66557 ATO 12345-- 0845 ---- 778 66323 ATA O 12345-- 1540 ---- COO [6372 100 2 8 1155 10 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COlE 66015 ITT 3 8 1055 O 770 [6557 ATO 123456- 0845 ---- 735 1 CO 70230 7 1730 2140 752 8 778 78132 ATO ---- 12315-7 1815 100 28 COII 119011 1315 078 735 2 COlE 51594 - 2357 O 752 778 78339 ATO 12345-- 1325 - - -- PORTO SEGURO (BPS) BA 081 1 O 735 COlE 5L512 1707 762 778 78130 ATO 1 23156---- 8 778 66323 0625 ATA 12345-1540 ---- DE: 095 1245 COEI 40342 735 2 9 100 2 1835 COEI 110015 0(7. Ilorarlo 8S0-3.0 hr. 8 752 ---- 778 78132 ATO 12315-- 1815 RECIFE (REC) PE Eariscal ESucre 8,0 Km Aeroporto 1 8 100 2140 COEI 110017 8 762 ---- 178 78130 ATO 23406065 09$ COII SL336 735 30 1305 DOURADOS (DOU) MS 778 KK557 ATO 8 1234560846 --- 702 78338 ATO O 8 12345-- 1000 0000 COEI 66584 100 3 8 MANAUS (MAO) AM - 1600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 97903 1-3-5-- 1733 2315 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 762 8 778 78130 ATO - --- 123456- 0625 £0900 2315 1-3-5-- 1733 762 O ---- 1 70 78130 ATO 234560625 735 3 O 081 COEI S1390 1311 U) SP 081 COA SLI3O 104 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GR 1033 8 776 66557 ATO 12345-- 0835 - --- 07900 725 2 O 1-3-5-- 1733 05010 770 66557 ATO 123456- 0840 ---- 1336 COR 66053 100 2 8 725 2 9 [0900 COEI 66584 ITT 2 O 1-3-5-1733 0541'- 1242 752 8 778 78339 ATO 12345-- 1325 ---- 8 752 778 70339 ATA 12315-- 1325 ---- - -- - 081 COEI 5L412 2 O 735 1955 081 (04 10 CAIE 5L132 1701 752 O 778 78132 ATO - - - - 12345-7 1815 8 776 66323 ATO 12345-- 1540 ---- 100 16 COlI H9056 2:44 - 1846 CGH KK41S 100 2 FORTALEZA (FOR) CE 8 752 776 78132 ATO ---- 12345-- 1815 Ouararapes 11,0 Km Aeroporto 770 66323 ATA 12345-- 1510 - - -- [4H 08133 1112 038 18 2214 36 0114. COEI 66558 319 ATIE /52 8 ---- 770 75132 7 1015 038 102 1O COEI 08135 2220 FRANCA (FRC SP .TAMIRA (ATM) PA 762 6 778 78130 ATO - - -- 12345-- 062 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CO 600 AEC 00302 733 -2-4-67 0815 760 COR 78348 ATA 2 6 1045 762 778 78120 ATEI 1234560625 ---- BEL 40102 [02 3 0 1115 752 8 - --- 778 78137 ATA 12345-7 1815 050 COEI 5L409 735 2 A 0949 756 1 8 COlE 78352 AIO 2215 1ACAJU (AJU) SE 8 776 KE(557 ATO --- - 12345-- 0845 081 .TEI369 750 1 O 12315070700 OSSO C1511 66504 319 29 1113 GOIANIA (GYN) GO CV 650 8[C 00327 733 1234567 0915 8 778 66557 ATO 123456- 0845 ---- 762 6 PPB 78130 ATA 123456- 0625 ---- 550 00342 733 1 CO 650 1245 COEI 43912 319 2 1221 079 3 O COEI SLT5O 735 1133 084 A OCC .3H339 150 1234567 1050 8 752 778 75339 ATA 12345-- 1325 ---- 752 8 778 78339 ATO 12335-- 1325 ---- 650 1 O 73S OCO 00347 1515 050 COEI 77620 733 1 1631 2 A 079 COEI SLI52 735 1735 Dezembro/99 - Guio Panrotas - B-225

BREVES (BVS) PA 123456- 0815 ---- 1500

o 1234567 5a CheÇ

BARREIRAS (BRA) BA -2-4-6- 0700 ---- 5231 1-3-5-- 0700 ---- 1301 -2-4-6- 0805 ---- 1611

O REC VP285 73S RSB 51147 735 2 O 100 REC 33811 SSA 30240 EM2 1 O REC 33811 100 SSA 30238 EM2 2 O CV REC 96273 733 056 30241 EM2 1 V

500 081

081 081 505 081

BAURU (BAU) SP 12345-7 1445 ---- 2054 1234567 1810 ---- 2355

BRUXELAS (BRU) VP792 Mli O FCV ---4--- 1800 0621+ BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF

VP957 735 1 2241 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 40128 735 O Y 123456- 0006 0057 CONTINUAÇÃO CAMPINAS (CPO) SP REC JJ811 100 1234567 0700 ---- 80343 733 1 CV 650 C88 51425 ER4 4 Y 1449 200 9P251 735 O V 61337 735 0 V 1234567 1346 1646 O 650 REC 07165 AB3 REC 80685 100 12345-- 1445 ---- 081 SOA 30368 F50 1 V RAO 80442 100 1 1845 084 30367 F50 1 V 8 REC 88585 100 12345-7 1445 ---- COO 88558 319 2 8 2151 8 REC KK685 100 FY REC 33849 332 1234567 1810 ---- COO 88528 100 2 690 09016 EM2 1 8 2300

1234567 DE

1234567 1500 1645 1234567 1604 1705 1234567 1650 ---- 1949 1234567 1400 2059 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1445 ---- 2158 ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--7 0730 --- - 1351

o 1700

CV 650 REC 86302 733 BEL 57232 CNA 3 8

8 REC (8585 100 COR 88478 1`50 2 8 FO REC 33849 332 690 139016 EM2 2 8

010

BELEM (BEL) PA 96302 733 2 CO 650 1135 234567 0015 1 06300 733 3 CO 650 1734567 1545 2010 FO 010 REC 79170 767 1734567 1724 ---- FOR TRIBO 767 1 0V 010 2149 CO 650 9EC 90333 733 1------1800 ---- O 384 ORO 90312 735 0700+ MAO 80800 767 8 P0 650 CV 650 REC 60333 733 1234567 1800 ---- 380 O 000 96312 735 0730+ MAO 96301 733 8 CV 650

CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0705 ---- 1420 1234567 0915 ---- 1615 1234567 1700 ---- 2100 1234567 1810 ---- 2245

2230 1234567 1540 ----

081

079 094

010

MS REC 33809 100 660 33804 100 1 CV 650 REC 86327 733 355 690 96167 73S 2 O 100 REC 33827 858 33825 100 2 FV REC 33849 332 690 33083 100 1

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0620 ---- 1051 1---5-- 0815 ---- 1429

REC TR14I 733 668 5L163 735 1 REC 86302 733 BEL SL161 735 3

CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 0815 ---- 1620

CV 650 REC RG302 733 MAO 81.122 EH? 5

CARAVELAS(CRO) BA 1234--- 0760 ---- 1130 ----5-- 0915 ---- - 1400 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0700 ---- 1530 1234567 1810 ---- 0020+

V V CO Y

020 079 650 079

REC 33811 100 550 A8202 EI4B 2 8 CV 650 REC 66327 733 SSA A8204 [MB 2 8 REC JJ8II 100 COR Q9027 EM2 4 6 P0 REC JJ849 332 090 Q9025 EM2 1 8

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 REC APISO 735 O 1234567 0016 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 570 V FOR 0P263 735 REC JJ811 100 1234567 0700 ---- O 340 RS R 07451 733 700 SL593 735 6 Y 1956 600 COO 07384 733 4 O 1657 8 REC KK585 100 1234557 1445 ---- V 500 ---- R EC 07285 735 12345-7 0730 COO 80554 100 2 8 2052 079 735 1 O 868 01.535 1211 CV 505 ---- REC 60273 733 12345-- 0805 CHAPECO (XAP) SC V 090 868 60501 735 REC .13811 100 1234567 5700 ---- 092 COO 80572 735 2 Y 1659 ELO Q9028 EM2 5 8 1905 084 V O REC 30339 P50 1234567 1050 ---- REC 5L337 735 1234567 1396 ---- 068 SOA 30242 P50 4 V 1759 COO 0L370 EM? 2 O 1959 094 V REC 51337 735 12345-- 1336 ---- 0V REC 3J849 332 1234567 1810 ---- 1234--0700 092 CO)) 90584 735 2 V - 1927 0110* 690 Q9025 0M2 2 6 O 094 1234567 1346 ---- REC S1337 735 COARI (CIZ) AM CO)) 0731)6 733 2 O 600 1951 CV REC 86302 733 123456- 0815 ---- REC 08585 100 8 1234567 1445 ---- 1610 MAO RL1I6 EM8 4 COO 88464 100 2 8 2001 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 0846 SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC REC 00585 100 12345-7 0445 ---- O 650 REC 0P160 73S 1234567 0016 ---- CO)) 09056 100 3 2230 O 570 FOR 0P263 730

12345-7 1445 ---- 2144 1234567 1530 ----

010 020

081

020 094 092

2240 6- 1650 ---- 2331 1234567 1650 ---- 2349 ----5-- 1705 ---- 2349 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0016 0135 1234567 0815 0930 1234567 1246 1356 1234567 1250 1405 12345671330 1549 1234567 1545 1700 1234567 1724 1839 1234567 2015 2130 1234567 2030 2311

REC 80585 100 COO 09055 100 2 8 CV 650 REC 86331 733 380 O O RO 06309 735 100 CWB 80146 735 2 V CV 500 REC 90261 733 CO 650 SSA 96933 730 681) 60267 736 2 CV 475 010 REC T9155 734O 030 ORO T9242 733 2 O 010 O REC TRIOS 734 030 ORA TR224 733 2 O P0 020 REC TR883 763 030 0611 TR224 733 1 6 9P160 73S O O 86302 733 O CV 33048 332 O PV 0P164 003 O O 9P196 733 1 O 86300 733 O CO TR170 767 O 7? 96326 733 O CO 10267 050 1 V

650 650 650 650 650 010 650 094

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 O REC 0P195 083 1234567 0620 ---- O 650 SSA 07157 735 300 ORA 0PO41 735 2 6 1325 CV 650 REC R6337 733 1234567 0805 ---- ORO 66251 733 1 CV 550 1435 CO 650 REC 06327 733 1234567 0915 ---- GRU 96164 733 3 CV 300 1700 CV 500 REC RG281 733 1234567 1540 ---- CV 650 SSA 06930 736 698 96160 733 2 CV 300 2225 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1346 ---- 2215

FRANKFURT (FRA) ----5-- 1800 5635+

O REC 51-337 735 COO P8352 ATO 2 8 VP732 Mii 0 FCV

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0016 ---- 0855 1234567 0040 ---- 0859 1234567 0700 ---- 1131 1234567 0915 ----

O REC 67160 73S FOR 07263 735 3 O O REC 6P167 73S GRU 67290 735 1 O 100 REC 33811 SOA 33853 100 2 CV REC 06327 733 O OVA 66316 735 BSB 90309 735 3 O 1655 FV REC 33846 332 12345-- 1246 ---- FOR 33847 319 BS8 J3815 100 2 1810 07251 736 3 V 1234567 1604 2229 100 REC 33827 1234567 1700 ---- 2030 OSR J3825 100 1 FV REC 18883 763 ----5-- 1705 ---- 0015+ CRU 06516 734 1 O

GUANAMBI (GNM) BA ---- 020 1030 ----5-- 0915 ---- 650 1425

GURUPI (GRP) TO

650 570 605 500 650 355 380

200 020 040

REC 43811 100 SSA AB100 EIIB 1 8 CV 650 PEC 66327 733 SOA 08102 £08 1 8

GUARAPUAVA (GPB) PR ---- 2100

094 756

REC 07161 735 C08 09061 COA

650

CUIABA0620 (CGB) MT 550 858 OP295 735 3 O 0919 020 V REC 06141 733 1234567 ---- O REC 33811 100 1234567 0700 ---- V 605 1234557 0040 ---- REC 07167 735 658 89170 COA 1 1210 O SSA 33863 100 620 ORO 0P114 73S 1 O 1015 IGUATU (QIG) CE 1129 856 33873 100 2 O O 500 REC 07285 735 1234567 0730 ---- 650 V REC VP164 083 1234567 1250 REC 86273 733 CV 505 ---- 1234567 0805 ---- 500 858 0P253 735 1 O 1215 POR 70114 COA 1 8 1720 380 856 86308 735 1 O 1225 650 O REC 07161 735 1234567 0846 ---- CV 650 REC 81327 733 1234567 0915 ---- ILHEUS (lOS) BA 0RU 07246 73S 2 O 600 1505 690 86318 735 2 Y 355 REC 3381 1 100 1530 123-567 0100 ---- CO 650 REC R0327 733 1234567 0915 ---- 200 VP251 735 4 O 1234567 1604 2329 SSA 08351 100 1 1110 CV 650 SSA 90387 733 081 100 O REC 3J827 REC 40369 P50 1234567 1700 ---- 12345-- 0700 ---- 0)0 90184 733 3 CV 200 1855 BSB 33812 100 1 O 600 SSA 9P247 735 3 V 2210 1151 CV 500 733 REC 90281 1234567 1540 ---- P0 650 O REC 3J849 332 1234567 1810 ---- REC 97161 73S 1234567 0846 ---- SOA 90369 733 1 CV 600 2005 600 2340 690 33876 100 1 ORO 0P246 73S 3 O 1659 500 07291 735 1 O 1234567 1640 2101 084 O REC 30339 P50 12345-- 1050 ---- 650 O REC OP165 063 67 1650 ---- CURITIBA (CWB) PR 038 550 082163 E02 2 8 1555 600 2130 SSA OP249 730 2 O 605 O REC (P167 73S 1234567 0040 ---- 084 V REC 30339 P50 7 1050 ---- O 650 REC 07165 083 12305-- 1650 ---- 100 1 O 64)1 77121 735 0829 038 SSA Y82165 002 2 O 1555 600 SOA OP243 735 2 O 2209 O 650 REC VPI95 063 1234567 0620 ---- 1234567 1620 ---- REC 33831 100 CV 650 REC 80333 733 1234567 1800 ---- O 650 SO A VP157 735 SSA 08501 100 1 8 1840 0010+ 080 60943 733 1 CV 600 690 VP111 73S 2 5 125 1241 650 V REC OP165 083 67 1650 ---- JJ811 100 3 1234567 0700 1320 SOA VISTA (BVB) RR 600 SSA 9P249 73S 1 O 1939 O REC 3J809 100 1234567 0705 ---- CV 650 REC 60302 733 1-3-5-- 0815 ---- 690 33811 100 1 1320 IMPERATRIZ (IMP) MA [EL 1113459 102 7 2100 VP161 735 3 O 650 O 500 1234567 0846 1639 REC 0P285 73S -2-4--7 0730 ---- CV 650 REC 60302 733 -2-4-6- 0815 ---- REC 86327 733 CV 650 081 1234567 0915 ---- 1243 858 SL147 735 1 O [II? [EL 11Q447 7 2100 090 90164 733 2 CV 300 1525 CV 650 REC 96302 733 1234567 0815 ---- CV 650 1234567 1545 ---- REC 60300 733 094 O 076 AEC S1337 735 1234567 1346 ---- SLZ 30250 EH2 2 O 1427 0030+ MAO 80314 733 5 CV 340 CPQ 5L426 864 1 O 079 1841 ITAITUBA (ITB) PA BOM JESUS DA LAPA(LAZ) BA REC 88585 100 12345-7 1445 ---- CV 650 REC 80302 733 -2-4-67 0815 ---- O RCC 33811 100 1234--- 0700 ---- 1945 COO 09009 100 2 6 BEL 48102 EM? 5 8 1505 SSA 08100 1)18 2 1115 REC 80331 733 CV 650 1234567 1530 ---- REC 90327 733 CV 650 ----5-- 0915 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB ORU 80309 735 1 O 380 2035 SSA AB102 0MB 2 1510 86330 733 0 CV 650 1234567 1310 P0 REC 33849 332 1345 1234567 1810 ---- 200 1234567 1350 1429 VP250 735 O O BRASILIA (BSB) DF ORO 3J970 100 1 O 2250 095 30340 736 O 6 1234567 1550 1625 O 650 REC VP160 735 1234567 0016 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 100 12345672306 2341 TR148 733 O O 570 FOR OP263 735 2 O 0737 O 020 1234567 0344 ---- REC IR 40 733 90336 733 0 CV 650 1234057 2355 0030* 020 09141 733 O O 1234567 0620 0843 MAC 88752 EM2 1 6 802 0800 33808 100 O 1234567 2359 0035+ 500 OP285 735 O O 1234667 0730 1009 081 30250 1`50 0 O 1234567 1000 1125 081 31)129 735 1 O 123456- 0730 1027 .JOINVILLE (JOl) SC 68759 EM2 O 6 802 1234567 1300 1430 40273 733 O CO 505 1234567 0805 1045 CO 650 1234567 0915 ---- REC 66327 733 081 JH262 P50 O O 1234567 1700 1825 650 O REC 07161 735 1230567 0846 ---- 100 ORO5L33 96137 73S 2 O 1610 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 080 616 07288 735 1 O 1439 735 V 094 1234567 1346 ---- REC 605 REC 0P167 73S 5 1234567 0040 ---- CO 650 REC 00327 733 1234567 0015 ---- 061 1900 COO 5L412 735 2 V 100 0945 09U 07121 735 2 O 355 1545 ORO R0316 735 2 O 8 REC 80585 100 12345-7 1445 ---- 33811 100 4 1234567 0700 1420 REC 33848 332 00 1234567 1246 ---- 2120 COO 80234 100 2 REC 33809 100 1234557 0705 ---- 319 1O 1701 FOR 33847 0V 1234567 1810 ---- REC 33849 332 1420 CRU 33811 100 2 650 O REC OP196 733 1234567 1330 ---- 010 CRU 130007 EM2 1 8 2355 Y REC VP161 735 650 1234567 0846 ---- 570 FOR OP201 733 2 O 1847 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 100 ORA 07125 735 3 Y 1815 90201 733 1 CV 500 1230567 1540 1905 098 30264 P50 0 V 1234567 1340 1455 CV 650 REC 60327 733 1234567 0915 ---- 200 1234567 1604 2107 07251 735 2 O 094 30267 P50 0 O 1234567 2034 2149 060 90116 733 CO 100 VP291 730 O O 500 1234567 1640 1913 700 66933 733 3 CO 100 1835 JUIZ DE FORA (iDE) MG 33827 100 O 1234567 1700 1929 O 094 REC 3L337 735 1234567 1346 ---- REC 8K585 100 8 FO 12345-7 1445 ---- REC 33849 332 1234567 1810 ---- 081 COO 5L412 735 3 V 1955 COO 88496 P50 2 8 2125 ORO 43816 100 1 O 2329 B-226 - Guia Pnrotas - Dezembro/99

OBIDOS (OBI) PA -2-4-6- 08(5 ----

4 0 « 00o

1645

Z Sa'zS 0t

o 5 o o o o (+z

12345-DE: em

ORIXIMINA (ORX) PÁ 1-3-5-- 0M5 ---- 1655

-, zO

1135

LISBOA (LIS)

733 CO 650 [142 5 9

MMC 81302 BEL 19459

733 CO 650 0HZ 5 8

PALMAS (PMW) TO

12345671020 1309 1234567 1050 ---- 1701 1234567 1500 2030 12345671620 2000 1234567 1650 1939 1234567 1740 2039 1234567 1835 2120

TM171 767 O FO 48339 FIO O SSA TM16I 733 2 O RG343 733 3 CY 44631 100 1 O TR155 734 O O RP197 733 O O 91325 733 O CV

100 REC 44811 SSA 45238 £112 1 O

081

---- MCC JH129 735 O 081 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1421 100 2 O BSB JJ898 0016 ---- MCC 611160 730 REC P0273 67 0805 ---- 733 CO 505 FOR 66263 73$ 1420 818 H9152 CNA 2 8 BSB 66451 733 12345-7 1810 ---- REC JJ849 332 FO 1043 CIII 66608 733 4 O ORO 44815 100 123456- 0016 ---- MCC SF160 73S 0105+ BSB 44871 100 2 O FOR VP263 735

010 084 010 650 010 650 650

0730

12345-CONTINUAÇÃO

LENCOIS (LEC) BA 1-3-5-- 07011 ----

MEC 90302 BEL 119447

PARINTINS (PIN) AM

1 234560015 -2-----01130 0945 TP1529 313 O CO

---- MCC 00302 733 CO 650 1133 100 50251 £142 4 8 1450 12345-7 0016 ---- ---7 0055 1155 TP1508 313 1 CO -2-4-67 0815 ---- RCC 81302 733 CO 650 1010 261539 313 O CO --3---- 0100 1550 BEL 40102 EMO 8 8 1010 --3---- 0100 09827 313 O CO 1249 PARNAIBA (PHB) P1 1 ------0215 1125 TR825 313 O CO 1234567 0805 ---- 1234567 ---- RCC BObO 733 CO 650 ----5-- 2320 1010+ TP15370815 313 1 CY 1349 1153 FOR JH260 EM2 1 O 076 --7 2340 1130+ TF1517 313 1 CO 1234567 1346 ---- TRII82 763 O JIO --3---- 2350 0910+ PASSO FUNDO (PFB) RS 1647 1234567 1346 ---- MCC SL337 735 O 094 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1445 ---- 1949 CIII SL354 EM2 2 O 092 1234561 0620 ---- REC 06195 AB3 O 650 1951 650 SSA SF157 73S Y PATO BRANCO (PTO) PR 12345-7 1445 ---- 1401 CMII 07111 0846 73S 3 O 125 12345-7 ---- BEC 96161 O 735 650 2001 1234567 0846 SF161 735 2 O 650 1521 2145 CW8 119061 COA 5 8 1234567 1445 ---- 1234567 0915 ---- MCC 91327 733 CO 650 2107 PETROLINA (PNZ) PE 1845 CRU 81167 735 3 O 355 1234567 1700 ---- 1234560730 0839 JH129 735 O O 061 1234561 1346 ---- MCC 5L337 735 O 094 2259 1234567 1606 1915 JH341 735 O O 095 CIO 5L302 ER4 2 O 081 2029 RIO VERDE (RVD) GO PORTO (OPO) 12345-7 1445 ---- ACC £0585 100 1 2345-7 1346 ---- -2----0030 1155 TP1529 313 1 CO 2 2116 CCII £0564 100 2346 TP1508 313 O CO 7 0055 1625 1234567 1810 ---- 00 BEC JJ819 332 TP1539 313 -- - - 2359 1155 1 CO ORO 99019 £112 010 --3---- 0100 SALVADOR (SSA) BA 1 8 ----5-2320 1155* TP1537 313 2 CO 1 234567 0620 0739 MACAPA (MCP) AP 7 2340 1725* TP1517 313 2 CO 1234567 0620 0823 1-3-5-- 0815 --- - REC 81302 733 CO 650 1234567 0700 0810 PORTO ALEGRE (POA) RS BEL 119459 [142 - 1550 38 1234567 0700 1009 1234567 0040 ---- MCC 00167 605 735 -2-1-6 0815 ---- CO 650 REC 96302 733 123456- 0730 ---- 0931 GRU 00143 73S 10 355 BEL 49447 £112 1550 38 1020 1234567 0620 1439 06195 ABa 30 650 1545 ---- 1-3-5- REC RG300 733 CO 650 1234567 0915 1025 1234567 0700 1535 JJ811 100 50 2300 BEL 5P295 1112 1 8 1234567 1050 1311 1234567 0805 ---- 733 MCC 96337 CO 650 1234567 1545 ---- REC 80303 733 CY 650 1234567 1215 ---- 1330 OMU 96114 736 'OU 1 CO - 2335 BEL 56250 733 4 CO 550 1555 CO 1234567 0915 ---- REC M6327 733 650 1234567 1650 -- - - REC OP165 683 O 650 1234567 1500 1755 1600 733 606 96116 2 CO 100 O 200 SSA 0P251 730 1234567 1540 1650 ---- 0031+ BSS VP291 731 3 O 1234567 1530 ---- REC 20331 CV 733 650 475 1234567 1604 1829 - 2100 CRU 66120 100 lIS 1 CV MACEIO (MC?) AL 1234567 1620 1730 1234567 1620 2245 JJ831 100 20 1234567 0620 0609 TB149 733 O O 100 1234567 1650 1759 1234567 1700 ---- 'IS REC 06957 650 1234567 0703 0749 48369 050 O O 081 1234567 1806 ---- CRU 116201 10 2319 733 570 084 1231567 1050 1139 411339 F50 O O 2049 1234567 1700 2330 44827 100 20 96343 733 O CO 650 1234567 1500 1540 1234567 1900 2209 1234567 1740 2321 0619/ 733 10 650 1233567 1900 1949 064 411367 050 O O 00 1 ------1800 ---- REC 06773 Mil 650 SANTA MARIA (RIA) RS MANAUS (MAO) AM CRU 06201 ---- 10 2319 733 570 7 0700 1231567 0805 ---- MCC 96273 733 CO 505 ----5-- 1800 ---- RCC 06793 1111 £0 650 1800 BIS 96204 763 1 FCO 350 1200 2319 GRU 00201 10 733 570 SANTAREM (STM) PÁ 1234567 0015 1305 04302 733 3 CO 650 6- 1800 ---- MCC 06733 Mil 00 650---- -2-4-67 0615 1234567 0915 ---- REC RG327 733 CO 650 ORO 06201 10 2319 733 5/O 1410 - --- 2100 191) 86316 735 5 O 355 1234567 1800 ---- 733 650 MCC 90333 CV 1-3-5-- 0815 ---- 1234567 1545 2143 90300 733 4 CV 650 2325 CRU 91124 733 1 CV 100 1610 1234567 1724 ---- REC TM170 767 FY 010 1234567 1810 ---- REC JJ849 05 332 1-3-5-- 1545 ---- FOR TR180 767 2 FY 010 2319 2330 CRU JJ827 100 10 2350 1234567 1800 ---- REC 01333 733 CO 650

PORTO SEGURO (BPS) BA

0320+ CRU 90312 735 3 O 380 REC TRI4I O 60620 ---- 733 020 1 234567 0700 MARABA (MAB) PA BSB SL343 1156 735 1 O 061 O 1---S-- 0620 ---- REC TR141 733 020 67 0700 ---- REC 40369 050 O 081 858 61161 735 079 1111 1 O ISA 06245 1205 73S 3 O 600 MCC 96302 733 --3---- 0815 ---- CO 650 1234567 1050 ---- MCC JH339 F50 O 064 - 079 1329 SOL 51163 735 3 O 1453 SOA JH343 735 2 O 095 1234567 0620 R[C 91302 733 -67 0815 ---- CO 650 PORTO VELHO (PVH) RO SOL H9160 0700 COA 4 8 1545 1234567 ---- MCC JJUII 100 O

O O E O O

650 5/0 340 050 650 570 340 050 650 570 340 050 505 079 094 079

BSB 06451 733 CIII 06610 733 4 E REC MP160 735 O FOR 06263 73S BSB VP451 733 O CGH MP612 733 4 E RCC R6273 733 CO 858 SL269 994 1 O MCC 5L337 735 CPQ 5L429 104 1 O REC KK585 100 8 MAO 00442 100 2 B REC (0565 100 8 CIII JJ922 319 2 O MCC 66585 100 8 CCII 66404 319 2 O MEC JJ827 100 O 858 51299 094 1

079

REC S1337 735 CIII P8352 ATR 3 8

094 756

06195 AB3 O O 19149 733 1 44611 100 O 5 J11359 050 2 900 JH129 735 O FOZ JH259 0142 1 O 96327 733 O CO JII339 050 1 0 BCC P6324 733 CV OAO 86353 733 1 CO 86343 733 2 CO 86281 733 O CO 06251 735 1 O 44831 100 O 5 66165 AB3 O O REC 48341 735 O FOZ 48261 EMZ 1 48367 F50 2 5

650 100 081 081 097 650 084 650 600 650 500 200 650 095 076 084

MCC 44811 100 O POA 99046 COA 6 8 MCC R1302 733 CO BEL 41)102 CH2 4 REC M6302 733 CO BEL MQ459 [HZ 4 REC MI300 733 CO BEL 56295 0H2 6

650 650 650

SANTO ANGELO (GEL) RS

---- 1907 1234567 1346 ---- 2039

MOO JJ8I1 100 1106 51355 [HZ 6 REC 51.337 735 CIII 51-354 EM2 3

092 094 092

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1205

MCC TR141 733 5 858 119170 CNA 2 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MARILIA (Mil) SP ISA JJ863 100 O 1 234567 0620 ---- MOO UP195 A83 12345-7 1445 - -- - MCC 60585 100 1235 9513JJ873 100 3 O 1355 6911 VP358 735 3 O CIII 66324 ATO 2 1234567 0915 ---- 2018 REC RG327 733 CO 650 1234567 1445 ---- MEC 66585 100 1715 0011 81316 735 3 O 355 MARINGA (MGF) PR 2126 CIII 60540 100 2 1234567 1700 ---- REC 44827 100 O O 650 1234567 0846 ---- REC 0P161 735 1234567 1810 ---- FO REC 44849 332 2315 BSB JJ8I2 100 2 O 093 CW1 SL358 [142 4 O - 1900 0040+ 6MB 99016 [112 3 1234567 1800 ---- REC 90333 CO 650 733 00 1234567 1010 ---- REC 4J649 332 0140+ 1011 RG312 735 2 O 380 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - 0335+ 690 99319 [142 2 B 010 12345-7 1445 ---- MEC 00585 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAUES (MB?) AM 2227 CIH 06312 050 2 1 ---- MCC SL337 735 O 094 --72345-7 0815 ---- MCC 643021346 733 CO 650 CIII 68133 ATR 3 8 2107 762 SAO LUIS (SI?) MÁ 1540 MAO RL138 [92 4 1234567 RIBEIRAO 0810 1110 86302 733 1 CO PRETO (RAO) SP MIAMI (MIA) FL 1234567 1545 1940 80300 733 2 CV REC 86195 083 O 650 1234567 0620 ---- 99802 767 O CO --3---- (000 1500 1234567 1650 ---- MMC 66165 063 O O SSA 06157 73S 650 6A4172 767 O CO --3--- 1000 1500 O GRU 06030 440 1239 735 2 Y SS A 011251 735 MINACU (MOH) GO 0011+ BSB 811280 735 2 1234567 0605 --- - MCC 81273 733 CO 505 Y 020 12345- 0620 ---- MEC TM14I 733 1234567 1800 ---- REC 96333 733 CO 1450 CM2 2 B 020 BSB 09003 1132 855 119104 COA 1 8 690 MG312 735 O O 1234567 0846 ---- MCC 011161 735 650 R[C 86273 733 CO 505 -67 0805 ---- 1000+ MAO R6301 633 5 CO 611 06288 O 735 080 18 1240 858 119152 COA BSB VP031 440 1709 735 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1445 1745 06585 100 O 8 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 1 234567 0016 ---- MCC 70160 735 O 1234567 1810 ---- 332 BEC JJ849 00 1545 ---- MCC RG300 733 CO 650 1-3-5 FOR 06263 735 CRU 99006 [142 1 8 010 - 2330 BEL 56295 [142 5 2350 0933 13S8 00451 733 3 O 12345-- 0620 ---- MOO 09141 733 O RIO BRANCO (RBR) AO MONTES CLAROS (MOC) MG 1133 BSB 411503 735 1 1 234567 0915 ---- MCC RG327 733 CV 650 O 084 REC JH339 FSO 1234567 1053 ---- 12345-0700 ---- REC 44811 100 O 1740 ORO 96316 735 4 O 355 088 SSA JH242 FOI 3 O 1643 O SSA JJ863 100 1234567 1800 - --- REC 90333 733 CO 650 NATAL (NA?) RN 1221 BSB 44953 100 2 5 ORU R6312 735 O 380 1231507 0144 0425 TM140 733 O O 020 123-567 0700 ---- 5 MCC JJ8I1 100 0730+ MAO 96317 735 4 O 355 96324 733 O CO 650 1234567 1215 1253 1345 SOA 60351 100 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 1234567 1330 1419 00199 733 O O 12345-DUOS ---- REC MG273 733 CO I1CC 0/160 235 1234567 0016 ---- 850 19154 734 O O 010 1234567 1340 1425 1429 BSB JHSO1 735 1 570 FOR 50263 735 500 06290 735 O O 1234567 1403 1441 1234567 1850 ---- REC 49339 050 O 0951 B513SF281 735 510 3 70284 735 O O 600 1234567 2300 2359 1657 SSA 48343 735 3 O 1 ------0040 ---- MEC 06167 735 605 44810 100 O 1234567 2355 0340+ 1234567 1346 1729 51337 735 1 O 0745 GMU 06791 Mil 0 00 050 1234567 2359 0035+ 81272 733 O CO 505 1234567 1445 1840 00585 100 1 REC 07167 -2----7 0040 ---- 135 605 1234567 1620 ---- MCC 44831 100 O NAVEGANTES (ltaJ8I/Blumenau) (NVT) SC 0745 CRI) 06841 liii 050 SSA 66581 100 2 MCC M1327 733 CO 650 2103 1234567 0815 ---- REC 06167 --3-5-- 0040 ---- 73S 605 12345-1700 ---- MCC JJ827100 0611 06137 735 3 O 100 1700 0745 IRA SF787 Mil 050 2113 BSB 60411 100 1 8 12345-7 1445 --- - 100 REC 06585 ---4--- 0040 ---- MCC OP167 73S 605 1234567 1806 2219 48341 735 1 O 2143 COO 60475 100 2 8745 IRU 0/731 1411 050 00 M[C JJ849 332 1234567 1810 ---- 12345670620 1029 00195 083 'O SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 650 0030+ 1811Q9007 [112 2 B 010 1234567 0040 66167 73$ O O 'O 1234567 0700 1030 JJUII 100 0355 1234567 0620 1051 TM141 733 1 5 06285 10 1234567 0730 1229 73S 500 NIQUELANDIA (NQL) GO O 020 1234567 0800 1050 06321 730 O CO 650 1234567 0620 1121 OR149 733 2 O R[C TM141 733 12345-- 0620 ---- 1234567 0620 1219 06095 AB3 2 O OP161 00 1234567 0846 1145 735 85B 119106 COA 1 650 1100

020

650 355

010

650 650 650 200 510 650 380 650 650 570 340 020 090

505 090 084 095 094

095 605 020 100 650

Dezembro199 - Guia Panrotas - B-227

ZURICH (ZRHB ) 180 0631+

o lz

Q +aSOJOKl c"gf,o

1234567 Sak

o z

05772

Mil O FCV

DE:

810. Ilorarlo BSB -1.0 hr. Redencao 3,0 Km Aeroporto

CONTINUAÇÃO 33811 100 2 123456? 0700 1157 JJBO9 100 O 1234567 0705 1023 RG337 733 O CV 650 1234567 0805 1119 650 05161 73S 1 O 1234567 0846 1329 65327 133 1 CV 650 12345670915 1325 O 084 REC 311339 F50 123456? 1050 ---- 100 SSA TR1S1 733 2 O 1725 54331 733 O CV 650 1234567 1530 1845 500 VP291 735 2 0 1234567 1610 2241 650 07165 A83 1 O 1234567 1650 211? 010 T6155 734 1 O 1234567 1650 7171 650 05957 735 O O 1234567 1700 2311 130 1 33827 1234567 1700 2125 06883 763 O FO 020 ----5-- 1705 2317 55333 733 3 CO 650 1234567 1600 2115 05773 Mil O FO 650 1 ------1800 2117 05793 1111 O 00 650 ----5-- 1800 2117 05733 Mil O 50 650 6- 1800 2117 JJ849 332 O 50 1234567 1810 2123 SOROCABA (SOD) SP 8 REC 66585 100 12345-7 1445 ---- 2224 COEI 66238 F50 2 6 TABATINGA (TBT) AM CO 650 560 50302 733 -2-4-6- 0815 - --- 1625 MAO R1122 E92 6 TEFE (TFF) AM CV 650 REC RG302 733 -2-4-6- 0815 ---- MAO R1122 6112 4 8 1515 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA REC JJ8I1 100 1234--- 0700 ---- SS0 AB202 EMA 1 1100 CO 650 BEC R0327 733 ----5-- 0915 - --- SSA 05204 [MB 1 1330 TERESINA (THE) P1 650 O 0EC 05160 735 1230567 0016 - --- 570 FOR 05263 735 1 Y - 0501 500 O 960 05285 735 1234567 0730 - --- 555 8S8 45282 733 1 O 1325 50300 133 1 CV 650 1233567 1540 1830 REC JJ827 100 1231567 1700 - --- BSB 33872 100 1 2227 TROMBETAS (TMT) PA CY 650 REC 60302 733 123456- 0815 ---- 1540 MAO 5P251 EI12 5 TUCURUI (TUA) PA CV 650 REC 60302 733 67 0815 ---- BEL 119160 CNA 3 1445 UBERABA (UBA) MG 5 12345-7 1445 --- - 660 66585 100 2230 COH [6414 100 3 (JBERLANDIA (UDI) MG 0 650 R.0 05195 AB3 1230567 0620 --- - O 650 SSA 05157 735 440 ORO 05030 73S 3 y 1345 CO 505 BCC 50273 733 1234567 0805 ---- 020 BSB 49003 EM2 1 B 1350 650 O MEC 05161 735 1234567 0846 ---- O 080 010 05288 735 440 BSB 45031 735 2 O 1605 MEC 66585 100 1234567 1445 ---- COO 06546 100 2 2122 REC 33849 332 00 1234557 1810 ---- 010 0030* 0812 Q9006 EM2 2 B UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA RCC 33811 100 ---4--- 0700 --- - 1120 402 06351 100 1 VARGINHA (VAG) MG 094 O REC 51337 735 12345-7 1346 --- - 764 CGII 58342 ATM 2 8 2021 VILHENA (BVH) AO REC 66585 100 12345-7 1445 ---- COA 06528 100 4 2758 VITORIA (VIX) ES O 605 REC 05167 735 1234567 0040 ---- 620 088 05113 73S 2 O 1139 O 500 REC 05285 735 1234567 0730 ---- 500 BSB 0P253 735 2 Y 1345 CO 650 REC R0327 733 1234567 0915 ---- 650 550 50394 735 2 O 1735 00 010 REC TR171 767 1234567 1020 ---- 010 410 45662 733 1 O 1939 094 O REC 51337 735 12345-7 1346 --- - 088 COA 51332 735 2 O 2031 REC 66585 100 12345-7 1445 --- - COO 60284 100 2 2115 CO 650 MEC R0331 733 12345-7 1530 --- - 650 ORO M0390 73S 2 O 2155 O 650 REC 05165 AB3 12345-- 1650 ---- 600 SSA 07243 735 1 O 2035 O 010 REC 06155 734 1234567 1650 --- - 010 0029- ORO 08664 734 2 O 50 020 REC TR883 763 ----5-- 1705 ---- 010 0029- ORO 05664 734 1 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 080 RÍC 37339 550 1234567 1050 ---- 088 SSA 36742 050 2 O 1521 8-228 - Guia Panrotas - Dezembro/99

ALTAMIRA (ATM) PA RDC 19156 1234567 1230 ---- BEL 39246 1841 BELEM (BEL) PA 600 149143 17345-- 0746 ---- IAS 66292 1115 69156 1234567 1230 1625 BRASILIA (BSB) DF 600 119179 12345-- 1155 ---- 7MW 3J899 1547 900 69156 1---5-- 1230 ---- - - -- 1635 0<0 51I6I MDC H9179 6- 1330 ---- 786 JJB81 1733 CARAJAS (CKS) PA 09156 1234561 1230 1405 FORTALEZA (FOR) CE MDC 09156 1234567 1230 ---- BEL 04303 2115 GOIANIA (GYN) GO 500 89179 12345-- 1150 ---- 5MW JJ815 1810 IMPERATRIZ (IMP) MA MDC H9143 12345-- 0845 ---- MA8 H9192 1200 MARABA (MAB) PA 69143 12345-- 0845 1000 MDC H9156 12345-- 1200 ---- CKS 69193 1630 600 69156 12345-7 1230 --- - BEL 89194 1915 OURILANDIA (OIA) PA 119156 1234567 1230 6320 PALMAS (PMW) TO 149179 12345-- 1155 1415 149179 6- 1330 1550 RECIFE (REC} PE 550 149156 1234567 1230 - --- BEL 50303 2300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MDC 69179 12345-- 1155 ---- 559 08105 2105 SAO LUIS (SLZ) MA 500 119156 1234567 1230 ---- BEL P0303 1940 TUCURUI (TUA) PA 12345-- 0844 1120 69143 MDC 69156 12345-7 1230 ---- BEL 69194 1815 UBERABAjUBA) MG MOO 69179 12345-- 1155 ---- 51411 VAlOS 2010

OPA B EM2 3 O

077

B CNA 100 1 B 060 2 8 8 CII?. 100 1 O 6 OPA 735 2 0 OPA B 100 1 O OPA

079

OPA 6 733 4 CO 650 8 OPA 100 2 O OPA 8 CPA 1 8 OPA O 8 OPA 8 COlA 2 O OPA O OPA 4 O OPA O 8 OPA O 8 OPA O 8 8 OPA 733 5 CV 650 OPA 8 EM2 3 8

037

8 ONA 730 3 00 650 OPA 1 B OPA 8 057 O B CHA B £52 2 5

037

t'+ leite ..i*&.Fsi+ LTA FLORESTA (AFL) MT MAO 08108 1-3-5-- 0730 ---- OOB 18115 1335 RACAJU (AJU) SE MAO 44011 1234567 0750 ---- GRU IRISO 1319 MAO 75031 1234567 1730 ---- ORO 45156 SSA 05252 2253 MAO 39007 1234567 2105 ---- 0249* ORO 00152 RACATUBA (ARU) SP MAO KK415 123456- 0700 ---- 0014 06430 0954 MAO 66417 12345-- 1121 ---- 0014 126438 1432 MAO 66419 17345-? 1902 ---- 0014 126528 2158 RAGUAINA (AUX) TO 08104 12345-- 0760 0215 ARREIRAS (GIRA) BA MAO 39010 -2-4-6- 1035 ---- 1811 BSB JA241 800 09010 1-3-5-- 1035 ---- BSB JA239 1641 ARRETOS (BAT) SP MAO 08132 12345-- 0615 ---- 0611 58348 1125 AURU (BAU) SP MAO 65415 123456- 0700 ---- COlE 66930 0918 RAO 09011 1234567 0750 ---- 698 99014 1059 RAO [0417 12345-- 1121 ---- 0414 [12438 1352 MAO 99003 1234567 1505 ---- 1900 640 Q9020 PAO 00419 12345-7 1902 ---- 066 66478 2054 PÃO 99007 1234567 2105 ---- 060 99016 2355 ELEM (BEL) PA 1234567 0750 ---- PÃO 99011 DM0 79105 1329

A EM2 EMZ 4 A

041 041

EH2 A 733 2 O O 735 O 735 735 2 O 6 EM? 733 2 O

020 100 440 650 500 010 100

8 100 100 2 8 8 100 180 2 O 8 100 100 1 O 652 O 8

037

£52 B EM2 2 O 1252 A [52 2 O

020 081 020 081

002 B ATO 2 B

038 760

100 B 100 1 B EM? B [02 2 B O 100 100 1 8 [82 8 [52 1 8 8 100 550 1 8 EM? 8 EM2 2 8 6 [112 134 2 O

020 010 020 010 010 010 020 020

RAO 99000 [52 1231567 1505 ---- ORO 04180 757 2 50 2149 MAO 07031 735 1234567 1730 ---- 696 05291 73S 7 2259 BELO HORIZONTE (Pampulha) (1 2 1-11) MG RAO 60441 550 123456- 0600 ---- CPQ KK128 100 1 8 0015 08137 [712 2 8 12345-- 0615 0927 8 000 [0415 100 123456- 0700 ---- CGH 33930 100 1 0903 08131 [742 2 8 6- 0800 1100 8 AAO 06413 100 12345-- 0858 ---- 044 JJ934 100 1 '1 1103 O MAO 60417 100 12345-- 1121 ---- COEI KKI6O 100 1 O 1359 O MAO 5L13I 1284 12345-- 1228 ---- 0641 M6568 735 1 O 1503 MAO 5113I [94 6- 1228 ---- 0641 JH568 ER4 1 O 1503 RAO SL273 735O 1234567 1410 ---- CDII 05343 733 1 O 1657 57+0 612585 100 1234567 1000 ---- COEI K8464 100 1 2001 O 040 51133 E94 12345-7 1900 ---- CGH 00588 735 1 O 2207 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG RAO 95030 73S 1234567 1300 ---- OSA 07117 735 2 1609 8 400 99003 E02 1234567 1505 ---- ORO 3.4992 100 1 1928 MAO 99007 [112 1234557 2105 ---- 0010+ ORO 40943 733 1 CO BOA VISTA (BVB) AR 8 SÃO 99003 [52 1234567 1505 ---- 0030 . GRU 90314 733 3 CO BRASILIA (BSB) DF MAO 6<344 550 123456- 0600 ---- 054 33828 100 1 0930 8 RAO 08132 E02 12345-- 0615 ---- COA 341502 735 1 O 0933 8 MAO K0115 100 123456- 0700 ---- COA 6<520 100 1 0953 8 MAO 49011 [02 1234567 0750 ---- 690 00105 734 1 1123 1231567 1035 1225 09010 0742 1 0 07030 735 1 O 1234567 1300 1451 O MAO 51.273 735 12345-- 1418 ---- 0044 J11546 735 1 1727 O MÃO 5L273 735 12345-7 1418 ---- COEI 311550 735 1 O 1835 MAO 49003 102 1234567 1505 ---- 003 96314 733 1 CV 2015 O MAO 05031 /OS 1234567 1730 ---- 004 07291 736 1 2053 O MAO KK585 100 12345-7 1800 ---- CDI 6K521 100 1 O 2113 MAO SL133 0M4 12345-7 1900 ---- Cf J11558 735 1 2227 8 MAO 99007 £112 1234567 2105 ---- 0019+ DRJ TM140 733 1 CACOAL (OAL) RO 6 MAO 08108 6142 12345-- 0135 -- -- 058 99186 OPA 4 1355 CAMPINAS (CPO) SP 612044 550 O 123456- 0600 0630 1 OAO 49011 [112 1234567 0750 ---- ORA 99014 E112 1 8 1004 KK142 100 O 12345-- 1815 1845 8 RAO 99007 EM2 1234567 2085 ---- ORO 49016 EM2 1 2300 CAMPO GRANDE (CGR) MS 67+0 <6315 100 123456- 0700 ---- COlE 66560 100 2 1031 08108 EM2 1 12345-- 0730 0910 520 Q9011 EM2 8 1234567 0750 ---- ORO 90163 735 2 O 1130 620 <0317 100 17335-- 1121 ---- CGH 65544 100 2 8 1515 RAO [6319 100 17345-7 1902 ---- 0614 <6564 100 2 8 2131 0 000 09007 [M2 1234557 2105 ---- 2345 ORO 90312 735 1 CASCAVEL (CAC) PR 8 RAO 99011 EM2 1234567 8750 ---- ORO 49023 EM2 1 8 1105 MAO 51.I31 ER4 123455- 1228 ---- OGH SL372 £112 2 1601 8 MAO 09007 [M2 1234557 2105 ---- 0120+ ORO 49025 [52 1 6 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS A RAO <6315 100 123356- 0700 ---- CGH 06371 100 2 1016 RAO <0417 100 12335-- 1121 ---- COEI KK261 100 2 1502 O 900 51.273 735 1234567 1418 ---- 0044 51.592 735 1 O 1810 RAO KK585 100 1234587 1800 ---- COEI <6554 100 1 2052 8 MAO 60419 100 1234567 1902 ---- OOH 60218 100 2 2155 CHAPECO (XAP) SC 600 49011 [52 123458? 0750 ---- ORO 49023 EM2 2 A 1155 8 MAO 10134 [112 6- 0800 ---- COA 51.353 EM2 1 O 1225 O 1234567 1418 ---- MAO 51.273 735 COA SL370 EH2 1 O 1959 1234567 2105 ---- RAO 49007 [52 8 0110+ GMO 49025 EM2 2 8 CORUMBA (CMG) MS 123456- 0700 ---- MAO <6315 100 1141 COEI 06560 700 3 6 CRICIUMA (CCM) SC RAO K6415 100 8 12345-- 0700 ---- 0955 COO KK230 100 2 8 MAO <0417 100 12345-- 1121 ---- COA KK232 100 2 1550 RAO <6419 IDO 12345-7 1902 ---- COR 419056 100 2 8 2230

020 010 440 475

038 038

081 092 081 092 681 600 081 092 340 350 020 010 600 020 340

038 090 020 020 020 440 081 090 081 090 020 340 440 475 081 090 010 020 041

020 010 010 010

041 020 355

010 380 020 020 081 088 010 020

081 081

020 020 038 092 081 092 010 020

o -

UW»LU<O

Saffi t3e

19> o

00,

19 O 1919 19 19

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0616 ---- 1149 ---- 12345-7 1410 1727 JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 0730 ---- 1430

DAS 08132 PLU 3:1276 DOO 51273 COO 311232

042 O 1(04 3 O O 735 1 O [04

038 092 081 095

DAS 08108 COO 09106

[02 O COA 5 O

041

RAO 08134 COO 3:1340 060 99003 SOU T9140 040 07031 ORU 07150 0029+ SSA 07252

O 002 735 3 O 0117 O 733 4 O O 73S O 735 735 3 O

030 095 020 100 440 650 500

DE:

C0N11HUAÇÂO GUIADA (CGB) MT 123456- 0700 ---- 1103 12345-- 0730 1045 1234567 1730 ----

DAS 1(1(415 100 [OH 1(1(526 100 2 8 48108 [112 2 8 O DAS VP031 73S O ORO 0P294 735 8511 (P251 735 3 O 2329 DAS [1(419 100 12345-7 1902 ---- 2243 COH 1(1(528 100 2 8 E 000 99007 [112 1234561 2105 ---- 0035+ ORO 38500 733 1 O

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0700 ---- 0849 1234567 0750 ---- 1230 12345-- 0868 ---- 1155 123456- 0858 ---- 1315 ---- 12345-- 1121 1315 123456- 1228 ---- 1555 12345-7 1418 ---- 1707 1234567 1505 - --- 1700 12345-7 1803 ---- 1945 1234567 1902 ---- 2045 12385-7 2105 ---- 2331 1234567 2105 - -- - 2353 DOURADOS(DOU)MS 12345-- 0615 ---- 0005

DÃO 66415 100 8 COH 1(1(220 100 1 8 O DÃO 09011 E112 SOU 99321 [92 3 8 8 DAS 1(1(413 140 100 18 COA 1(1(372 DAS 61(413 11 100 COO 84011 100 1O DAO KK417 8 100 COO 119011 100 18 080 51131 [84 A COO 5L258 [84 1 O O DAS 51.273 735 COO SLS12 735 1 O 8 DAS 99003 [92 100 1 088 33823 8 DAS 1(1(585 100 COO 19009 100 1 DAS 1(1(419 8 100 COO 1(1(218 100 1 11 DAS 99007 [112 ORO 08242 733 1 O 11 DOO 09007 1M2 ORO TR270 734 1 O O RAO 08132 [142 COO P8338 ATO 2 B

041 440 475 200 010 340

020 010

081 081 081 081 020

010 020 010 020 038 752

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 800 1(6415 100 123856- 0700 -- - - COO 1(6051 100 1 11 0856 025 8 DOO 99011 [412 -6- 0750 ---- 180 733 1 O 1215 6011 01959 020 O RAO 09011 [82 1234567 0750 ---- 020 000 09023 [112 3 8 1305 038 DAS 08134 [82 8 -6- 0800 ---- 081 1341 COO 51390 735 2 A 800 1(1(417 11 100 ---- 12345-- 1121 100 1 8 1436 COO 1(1(053 020 8 1234567 1505 ---- DOO 59003 [82 000 iJ823 100 2 1903 OAO 1(1(419 100 8 12345-7 1902 ---- 2144 COO H9056 100 1 6 DAS 09007 1412 8 010 -6- 2105 --- - 030 ORO 08242 733 1 O 2331 8 010 060 09007 [82 1234567 2105 --- - 030 ORO TR224 733 1 9 - 2349 FORTALEZA (FOR) CE 8 020 DAO 09011 0142 1234567 07+0 ---- ORO (0104 733 1 O 020 1305 020 O 1234567 1505 ---- DAS 09003 [(12 1 E? 010 SOU 10100 767 2015 O 440 HAO VP531 735 1234567 1730 ---- 415 O 008 0P294 735 570 0121+ 858 00262 735 3 O O (AO 1(1(419 100 12345-7 1902 ---- 0119'- COO 1(1(558 319 2 O 010 O 12345-- 2145 ---- RAO 09007 EM? - --- 0720- 680 88927 767 3 E? 020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O OA0 09011 [112 1234567 0750 ---- ODU VPO41 735 1 O - --- 1325 FRANCA (FRC) SP 8 000 98132 [(42 12345-- 0615 ---- - -- - COA 08318 AIO 1 8 1045 O 000 51133 [04 12345-7 1903 ---- COH P8352 ATO 1 B 2215

020 300 038 760 081 756

JOÂO PESSOA (JPA) PB 6- 0800 ---- 1625 1234567 1505 ---- 2341 1234567 1130 ----

JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 4700 ---- 0905 1135 1234567 0750 6- 0800 ---- .... 1223 ---- 12345-- 1121 -- 1500 123456- 1228 ---- 1650 1234567 1418 ---- - - -- 1801 1234567 1505 - --- 1925 ---- 12345-7 1902 2120 1234567 2105 2355 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0700 ---- 1017 ---- 12345-- 1121 1527 - --- 12345-7 1902 2125

040 6<415 COO 6(230 59011 8A0 08134 CC,H SL402 080 6<417 COO K<232 DÃO 51131 COO SL405 OAO 5L273 COO 99342 RAO 99003 URU 90005 DAS 1(1(419 COO 1(1234 99007

100 100 002 0112 735 104 100 [04 735 735 733 5112 0142 100 100 [112

DAS 1(1415 COO 1(6494 DAS 1(6417 COA 1(6498 080 1(6419 COO 61(496

100 B 050 1O 100 II 050 1 0 100 O 050 1 B

LAGES (LAJ) SC ---- 12345-- 0615 DÃO 00132 - --- 1333 COO 51353 6- 0000 ---- DÃO 08134 1333 CGO SL353 LENCOIS (LEC) DA DOO 99010 - --- 1-3-5-- 1036 OSO 30239 1805 LONDRINA (LDB) PR DAO 1(6415 123456- 0700 - --- COO 1(6560 1016 98108 12385-- 0730 0830 1238567 0760 ---- 840 99011 1045 600 99021 000 40138 6- 0800 ---- 1247 CGO 51304 ---- 800 1(6411 12345-- 1121 1500 COO 1(1(544 ---- 12345-7 1418 DAS 51,273 COH SL316 1735 1238557 1418 ---- DAS 51.273 COH 5L328 1737 1234567 1505 ---- DAS 98003 - 1930 680 09017 12345-7 1902 ---- RAS 66419 COO 1(6564 2116 DAS 99307 1234567 2105 ---- ORO 99019 2359 MACAPA (MCP) AP DAO 09003 1234567 1505 ---- ORU 08250 2335 1234567 1730 ---- DAS 08031 0031* URU 07294 MACEIO (MCZ) AL HÃO 99011 1234567 0155 ---- 1340 ORO 3J802 DAS 09003 1234567 1505 ---- 400 TRI48 2131 DOO 00031 1234561 1730 ---- ORO 07156 - 2305 MANAUS (MAO) AM DAO Q9011 12345-1 0750 ---- ORO 07238 1211 DAS 99011 1234567 0750 ---- 1214 ORO OG700 DAS 99010 1234567 1035 ---- BSO 04316 2100 800 94003 1234567 1505 ---- ORO 08311 2145 1234567 1735 ----RAO VP03I 680 VP294 0049+ 868 90234 7 2105 ----840 09007 0047+ IDO 40102 DAS Q9007 1234567 2105 ---- 0320, ORO 88312

GOIÂNIA (GYN) GO 037 00108 [02 1 8 12345-- 0700 0840 O 038 DAS Y8134 [82 -6- 0803 ---- 079 COO 51I50 735 2 O 1133 B 000 1(1(413 100 12345-- 0858 ---- COO 1(1(534 100 2 O 1215 020 O 000 59010 [02 12345-7 1035 ---- MARILIA (Mil) SP 081 BSB 51169 735 1121 2 9 1559 DÃO 1(1(417 ---- 12345-B 020 OAO 59010 [(12 1234567 1035 ---- COO 1(6326 - 1430 380 OSO 00349 735 2 O 1055 DÃO KK585 12345-7 1800 ---- O 081 000 51273 135 12345-7 1418 ---- COO 1(6324 - 2018 079 COO 51152 735 2 O 1735 MARINGA (MGF) PR O 020 800 09003 [82 1234567 1505 ---- 1234557 5750 ---- DÃO 09011 570 600 50262 73S 1 O 1835 1120 GRU 09021 0A0 1(1(585 100 --7 1800 ---- ---- 12345-7 1410 DÃO 51213 COH 09058 100 1 2120 COO 51-316 1651 O 060 [1(419 100 123356- 1902 ---- R#S 51.273 1234567 1418 ---- 1 100 COEI 09059 2220 COO 5L308 1845 010 O 000 09008 1(112 12385-7 1905 ---- DAS 55003 1234567 1505 ---- 079 UDI SL154 735 1 Y 2313 ORO 99011 2005 010 O DAC 09007 [(42 1238567 2105 ---- DÃO 99001 1234557 2105 ---- 040 1 O 0015+ 005 T9516 734 0035+ ORO 99019 ILHEUS (lOS) BA MONTES CLAROS (MOC) MG 030 040 08134 [(12 O -6- 0000 ---- DAS 08134 6- 0800 ---- 038 VDC 082164 002 4 9 1311 VIC J11242 - 1643 RUO 1(1(417 150 12345-- 1121 ---- NATAL (NAT) RN COO KK350 100 1 1510 DAS 99011 1234507 5750 ---- O 081 000 SL273 135 1238567 1818 ---- 600 TOI54 1425 094 7034 COO 24344 735 1 O

1 2 B B 1 y

020 038 090

1 y 2 Y y 1 Y B 1 B 1 1 B

[(-42 [82 2 [4-12 E82 2

00! 081 001 010 020 010 010

030 092 030 092

0(12 O [142 3 O

020 001

100 100 1 0142 O B 0142 B 0142 1 B 002 R [RI 1 Y 100 100 1 y 735 004 2 Y Y 735 [04 1 Y [(12 B [412 1 13 100 100 1 [1-42 B [(42 1 B

04! 020 010 038 081 081 008 001 Sol 020 010 018 010

[02 O 020 733 3 CO 550 440 O 735 475 73S 3 O 0M2 O 1O 100 [M2 O 133 2 O O 735 730 2 A

020 020 100 440 650

EM? O 020 1 [O 300 811 [142 020 0 1 [CO 340 763 020 0(12 355 735 4 Y 020 [('12 733 2 CO 340 440 /35 475 73S 340 733 2 Y 010 5(12 767 1 y 020 EM? 010 300 730 3 Y O 100 ATO 1 O O 100 ATO 1 O 0112 8 0142 2 8 O 735 004 1 O O 735 004 1 O 082 O 5112 2 O 0112 8 0012 2 O

023 010 081 008 001 088 020 010 010 010

8 [112 050 4 O

038 088

0112 O 734 2 O

020 CIO

440 SOU 020

2 O O 20 O 2 O

440 079

PASSO FUNDO (PFB) RS 1234561 1,1 18 ---- DAS 5L273 1949 COEI SL354

735 0112

0 1 O

001 592

DAO 00134 0142 COA 30340 735

O 1 O

030 095

O 3 O

038 752

PETROLINA (PNZ) PE 6- 0800 ---- 1307

0 y O O

O 3 O O 40 O 3 O O 3 A

730 1231567 1300 ---- DÃO 00030 058 90204 73S 2359 RAO 95403 EH2 1231567 1505---- 0045+ ORO JJ8I0 100 RAO 90031 73S 1234567 1730 ---- 5041+ SOU 90156 735 1234507 2105 ----RÃO 99007 [02 0425+ SOU TOlOS 133 NAVEGANTES (ItalaI/Blumenou) (NVT) SC ---- 0/50 11(415 100 123456- 0700 COlE 6(471 100 0911 [(12 1234567 0750 1055 09011 RÃS 00134 [02 6- 0805 ---- COA 99340 733 1155 ---- DAS 66417 100 12315-- 1121 COA 61(201 100 1357 [08 040 51.131 5- 1220 ---- 1045 COA 51598 [04 [84 12345-- 1228 ---- 040 51131 1450 COO 51598 735 1234567 1505 ---- RÃS 59003 1(02 003 59045 002 2000 RAS [6419 100 12345-7 1902 ---- 2143 COA 81(375 100 1234567 2105 0030' 09307 [112 PALMAS (PMW) TO 00104 E142 12345-- 0705 1040 ---- RAO 99010 0142 12345-- 1035 DOO 11888 100 1421 12345-7 1300 ---- RAO 90030 735 000 311120 735 1825

PONTA PORA (PMG) MS ---- [(12 DUO 08132 12345-- 0610 1035 COA 00338 ATO PORTO ALEGRE (POA) RS DUO K1444 [50 123356- 0600 ---- CPQ (1(550 100 0857 RUO 66415 12315-- 0703 ---- 100 COO 1<216 100 1051 RUO <(415 100 6- 0708 ---- COO <1215 319 1051 RUO 99011 [02 1234567 0750 ---- 736 1120 005 00112 0112 800 08134 6- 0000 ---- COA 99340 733 1259 DÃO <(413 100 1233--- 0058 ---- 1107 CIII [6566 100 RÃS 1(6413 100 6- 0858 ---- COO 1(6566 319 1107 RAO KK417 ---- 100 12345-- 1121 1435 COO 09011 100 060 5L131 [04 12345-- 1220 ---- 1555 COO 5L590 735 PAU 5L131 [04 6- 1220 ---- 1555 COA 5L598 [04 RUO 5L273 735 1234567 1410 ---- COH SL592 735 1845 ---- DAS 59043 [442 1234567 1505 SOU 00202 733 1950 1234567 1800 ---- DAS <<585 100 COEI <<554 2127 100 DOO K<442 100 12345-- 1815 ---- CPQ 33829 100 2150 060 5L133 [04 10345-7 1900 ---- 2357 COEI 5L594 735 12345-- 1902 ---- 060 1<419 150 2305 COA 1<017 100 DAS 99007 [02 1734567 2105 ---- 0127+ ORO TD270 734 PORTO SEGURO (BPS) BA DA? 00132 [02 12345-- 0615 ---- 1205 0811 30342 735 DÃO 00134 [412 6- 0000 ---- CGO 30342 735 1245 PORTO VELHO (PVH) RO ---- RÃS 00100 [112 12345-- 0730 100 COO JJ873 1235 DAS Q90I0 [II? 1234507 1035 ---- 735 1715 030 00310 DÃO 0P031 735 1234567 1730 ---- 000 07294 73S OSR RP374 735 ----0049+ 1234507 2105 ----RUO Q9507 0112 0140+ CRU 00312 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPO) SP LII? ---- 0A0 08132 12345-- 0515 COA 78330 ATO 0945 060 KK417 100 12345-- 1121 ---- COO 6<326 ATO 1510 735 DAS 5L273 12345-7 1410 ---- COA P0131 ATO 1735 RECIFE (REC) PE 1234567 0750 ---- 1259 6- 0800 ---- 1521 1234507 1300 1600 1234567 1505 ---- 2235 1234507 1730 ---- 2329 1734567 2105 ---- 0315+ RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 1035 1740

DAS 59011 0142 003 70158 734 000 08133 [142 735 COO 40340 16504 100 RÃO 99003 0142 083 TO148 733 DAS 08031 735 ORO OPISO 735 SSA 0P194 AO3 DAS Q9007 0(12 003 09140 733 DUO 59010 USO 00316

[112 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (AO Q4010 [(12 67 0035 ---- OSO 00177 733 1500 ---- 930 59010 0112 12345-- 1035 1510 SUO 00173 730

440 654 010 020

1 1 O O 1 O

020 038 030

15 O 1 O O O O O 2 O

501 090 001 090 020 010

15 2 0

1 CY 2 O

010 037 020

025 100 030 030

2O 2 0 O 2 O 0 2 O O 1 O

081 090 081 090 081 081 020 010

20 10 O 2 O

081 070

20 O 2 O

010 020 038 005 038 095

10 'O

041 30 20

70 O 2?

020 355 340 475 300 010 300

030 752

001 752

020 010 038 595

10 20 10

'O 20 00

025 100 440 650 050 010 020

020 355

O 2 CO O 2 CO

020 350 020 350

Dezembro/09 - Guia Panrolas - B-229

SINOP (OPS) MT

1234567 1-3-5-1805 O 050 08108 [62 0730 ---- 2 [GB 08115 [62 3 0 1250 OAO 08108 [626 -2-4--- 0730 ---- [GB 28119 1112 3 O 1250 flW4K3 1234567 0755 SOROCABA (SOD) SP 1 234567 Sk OAO 6(419 100 8 12345-7 1002 ---- 1 O 2721 COII ((238 F50 DE

•D1 2 8

CUIABA (CGB) MT 041 ---- 041 1130+ 031 031 CURITIBA (CWB) PR ---- 1900 1-3-5-- 1805 ----

O RUO 00316 735 O 1 1 0 50313 735 COA 00310 73S 3 O

O 000 00317 735 ORO 00152 735 3 A ROR 00316 735 O O MAO 00313 73S 0910+ ORO 06974 733 4 CO O /30 1100 00316 -2-4--7 1805 ---- O MAO 00313 /35 0910+ ORO 00946 733 4 CO O 6- 1805 ---- 000 RG316 735 00 MAO 00871 707 1024+ ORO 00150 735 2 O

TERESINAITHE) P1

410 y 8110 VP031 735 ---- O 475 ORO 07294 13S 570 440 Y 858 02262 735 2 O 1234567 1300 ---- 600 00030 735 2345 080 808 00289 735 2 11 1659 TOLEDO (TOW) PR 8 020 RAO 39003 [62 1234567 1505 ---- O 081 RAO 5L131 [64 1234561220 ---- 010 660 06662 733 1 O 1750 088 1 O COO 5L322 [112 1525 440 500 611031 735 O 1234567 1730 ---- UBERABA (UBA) MG EIRUNEPE (ERN) AM 650 668 00160 735 1 O 2005 037 08104 EM2 0 8 12340-5700 0725 -2-4-6- 0630 0745 010 8 600 39007 [142 1-3-5-- 2105 ---- OL130 [04 O O 081 123450- 1054 1119 070 2345 ORO 05211 763 1 O FEIJO (FEl) AC 081 5L132 EP4 O O 02345-71722 1749 010 8 500 39007 [62 2105 ---- 7-2-4-6-0800 0900 (6414 100 O 8 12345-7 2205 2230 CRU 78741 763 1 00 070 2345 6- 1100 1203 1234567

1730 CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO(Santos Dumont) (SDU) RJ

UBERLANDIA (UDI) MG

8 550 08134 [112 6- 0800 ---- ((444 054 1 8 1234560600 0735 1 234067 0755 1 O COO 5LI50 735 1049 8 038 PAU 08132 [62 12345-- 0615 --- - 99010 1112 8 B 1234567 1035 1120 COO 44904 319 1 0835 0P030 735 O O 1234567 1300 1345 B RAU (6415 100 123456- 0700 ---- O 800 5L273 735 12345-7 1410 ---- COO ((506 319 1 0903 1 O COR GLIS? 735 1651 038 RAO 08134 EM2 8 6- 0800 --- - 39008 [112 8 8 1234567 1905 1950 15125 COO 44908 319 1 39006 [II? 8 8 1234567 2345 0030* RAO [6413 100 8 12345-- 0858 ---- VILHENA (BVHI RO COO 44910 319 1 O 1052 O BAO 08108 E112 12345-0730 ---- 8 123456- 0858 ---- RAO [6413 100 C0B 09186 COA 3 - 1250 1221 COO 44912 319 1 8 12345-7 1902 ---- BAO ((419 100 O 081 PAU 5113I [RI 12345-- 1228 ---- COO (:0528 100 3 2258 050 - --- 1413 COO 51457 733 1 O 0 081 600 51131 [64 123456- 1228 ---- VITORIA (VIX) ES 050 1 8 1512 COR 66461 733 RAO (6415 100 1234060700 ---- 8 081 600 51273 735 12345-7 1418 ---- COO ((280 100 1 8 0941 050 COO 61465 733 1 O 1615 PAU ((413 100 O 123056- 0858 ---- O 081 1234567 1418 ---- 600 51273 735 COH ((262 100 1 - 1345 050 1647 COO 60407 733 1 0 100 ---- PAU [(411 12345-- 1121 081 12345-- 1418 1637 51273 735 1 O COO ((282 100 1 1345 1 RUO 66585 100 8 12345-7 1800 ---- PÃO 07030 73S 1234567 1300 ---- 2001 COO 44922 319 1 BSB VPIII 136 3 Y 1809 ((142 100 18 5 12345-- 1815 1951 1234567 1505 ---- PÃO 39003 [112 0 081 CRU 70662 133 2 O ---- RUO 51133 [R4 1939 17345-7 1900 8 050 PÃO ((442 100 COO 51175 733 1 8 12345-- 1815 ---- - --- 2053 SOU ((226 100 2 PAU (6419 100 8 2100 1234567 1902 ---- 840 ((419 100 COO ((404 319 1 12345-7 1902 ---- 2102 (5H ((284 100 18 2115 RIO VERDE (RVD) GO O 1234561 2105 ---- PÃO 39001 [142 RIU 51I30 [64 O 081 12345-- 1054 ---- 1 11 0029* ORO 26664 134 - - -- 764 085 08186 ATR 1 8 1355 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 081 ---- RIU 01133 [RI 8 12345-7 1900 08132 [112 3 8 12315-0515 756 1730 - --- 7346 COO 08352 AIO 2 8 08134 [112 3 5 6- 0000 1250

SALVADOR (SSA) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 020 1233567 07+3 0935 39011 EM? O 8 020 1233567 1505 1551 09003 [112 O 8 1234567 1730 01031 735 O O 440 1234567 1819 010 1234567 2105 2201 39007 [67 O 5 B-230 - Guia Panrotas -Dezembro/00

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

40158 027 3 O 40106 [MB O 43106 [MB O

038 019 ---- 020 2230 140 1-3-5-- 1005 ---- 081 079 1025° 010 -2-4--? 1805 ---- 010 041

O 355 050 06317 730 O 100 CRU 00152 730 100 COR RG146 136 4 O O 355 000 00316 73S 8 380 MAO OG313 /30 008 00924 733 5 CO 100 O 355 MOR 00316 135 O 380 MAO 00313 730 1025+ ORO 00946 733 5 CO 103 O 355 ORO 00316 730 6- 1005 ---- 00 340 MAO 06871 767 1035* ORO 00932 733 2 CO 100

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0630 ----

000 48150 F27 MAO 00303 133 6 CO 650 355 130 O 000 00317 808 00376 733 2 CO 570 O 355 080 06316 730 CO 340 MAO 00315 733 1225 , BIS M0378 733 2 CO 573

2115 1234567 0755 ---- 0035+ 1234567 1005 ---- 100 350 020 010

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0750

038 038

355 380 355 300

O 355 080 00317 730 000 00160 733 3 CO 303

000 00317 730 O 806 00309 735 2 O 080 00211 730 O O MAO 00231 /35 ROL 06299 730 4 O O/?O 080 00316 735 0 1234567 1000 - --- O MAO 04313 73S 1015+ ORO 00308 735 4 O 1234567 0755

010 CIO

---- 2225

GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 1420

CAMPO GRANDE (CGR) MS

08132 [11 7 0 O 038 12315-0615 0659 1 234567 0755 ---- 080 00317 135 O [6315 173456- 0700 0739 100 O 8 2345 608 00312 730 3 O 08134 EM2 O 8 038 6- 0800 0850 O 0234567 1005 ---- 660 00316 730 (0413 100 O 5 123456- 0858 0939 0410+ MAU 00313 730 7 O 12345-- 1021 6K417 100 0 1201 CARAUARI (CAF) AM 0L131 [04 O O 081 123056- 1228 1309 -7-4-6- 0630 1005 40158 F27 1O 735 O O 081 1733567 1410 1507 01273 1734567 ISCO 1031 ((585 100 O 8 COSTA 0755 MARQUES (CQS) RO 1234567 12335-7 1900 51133 [R4 O O 081 1939 027 600 40164 O 1-3-5-- 1230 ---- 1234567 1902 1943 ((410 100 O 8 1725 POR 40130 5118 2 8

355 100 355 303 000 355 380 103 355 343 103

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

8 020 1234567 3750 ---- 600 39011 EM2 1201 SOU 05153 733 1 0 100 6 038 000 08134 [62 6- 0880 ---- COO 40332 735 2 O 095 1345 800 ((417 8 12345-- 1121 100 Dif. Horario 858 -3.8 hr. ---- Inter, de Rio Branco, 10,0 (o 1610 COO ((350 100 2 8 Aeroporto RIU ((581 100 O 1234567 1300 ---- PEC 44831 100 1 1730 8 020 650 99003 [62 7 1505 ---- BAURU PAU) SP 600 110782 1111 1 EU 600 1915 O ROR 00317 ---- 135 355 123456/ 0755 PAU 39003 E112 8 070 1234567 1505 ---- 650 39020 [II? 3 8 010 1900 ORO 0R140 733 1 O 100 2001 BELEM (BEL) PA O 340 1234567 1730 ---- RIU 00031 735 -2-4-1 0630 ---- 600 40158 027 653 068 VP156 73S 1 1 2121 1710 MAO 00303 733 4 CO 650 010 (6419 100 12345-7 1902 ---- O 1420 ---- ROR 80711 135 700 -2-4 COO ([284 100 2 2305 355 2140 MAU 50231 130 2 O ---4--- 2105 ---- RUO 39007 [M2 8 010 O ---- ROR 80316 730 355 1234567 1 ------1805 0755 0125+ ORO 00788 Mil 1 00 650 0700+ MAU 00800 767 1 'O 650 010 1234567 2105 ---- 510 39007 EM2 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MB 0135+ 080 30152 733 1 O 100 0 006 50311 730 355 1234567 0755 --.- SANTO ANGELO (GEL) RS 735 2 O 019 BSB SL537 1033 081 010 5L273 735 8 1234567 1418 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO 5L304 [742 2 0 092 2039 1 234567 0755 1234567 0755 ---- POR R0317 730 O 355 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O BSO 60309 130 380 RIO ((415 123456- 0700 ---- 100 500 50184 733 3 CO 200 055 CIII (6576 1318 100 1 6- 1805 ---- POR 60316 735O 355 1234567 0750 ---- 050 09011 [142 8 000 340 MOO 00871 /61 F 1114 ORO 09014 [142 3 B 010 0835+ 500 90019 733 2 CO 600 RIO 08134 [112 8 038 6- 0000 ---- O 355 1234567 1234567 0755 1805 ---- POR 60316 735 1 O 081 CCII 51273 735 1307 O MAO 06313 735 380 220 980 09003 [142 R 1234567 1505 ---- O ORO 00392 735 630 210 - 1945 CRU 99020 EM2 2 8 1120+ 076 00937 733 5 CO 200 080 [6119 100 6 ---- 1234567 1902 BOA VISTA (BVB) RR - 2526 COO (6530 100 1 8 O 700 ORO 00211 -2-4-6- 1420 ---- 730 1234567 2105 ---- 800 99007 [62 8 310 MAO 143447 EM? 1 2100 - 0040+ 0013 39316 1112 3 O 310 1234567 1005 ---- 086 00316 735 O 355 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0030° MAO 06310 733 1 CO 340 1 2345*67 0755 10132 [62 1 8 038 12345-0515 0801 BRASILIA (BISEI) DF 08131 [62 1 8 038 6- 0800 0935 60317 73S 355 1234567 1517 1 O ---- 11110 ((119 100 0755 1 17345-7 1902 O -2-4--1420 700 ---- 080 110211 735 1231507 0755 COO ((312 050 - 2227 18 MAO 86231 73S O 355 SAO LUIS (SLZ) MA 0617+ ROL 116299 735 3 O 388 1233567 0750 ---- 840 39011 [112 8 020 1234067 1005 ---- POR 86316 73S O 355 ORO 00104 734 2 O 020 1455 0605+ MAO 80315 733 1 CO 340 O 440 735 123,567 1730 . --- 8110 90031 CAMPINAS (CPQ) SP O 475 SOU 00294 735 355 12345-6755 - 0755 --- 686 60317 1 234567 510 0011 . 808 90280 735 2 0 1054 B58 00345 EM? 2 735y

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

355 380 375

---- 0655 ----

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1230 ---- 080 48164 F27 1620

POR 18130 1148 1

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 1400 1735 JOINVILLE (JOI) SC

OLO29

EM2 2

735 O MOR 00317 000 30005 EM2 3 O O 010 00316 735 O MAO 05313 735 1220+ ORO 00135 /35 5 O

---- 1025 1234867 1800 ---- 1234567 0755

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1230 ---- -2-4-6- 1300

1500 1655

355 303 700 355 303 355 383 300

355 013 355 383 100

000 1U164 077 PVH 43100 [M2 1 O RL129 EM? 1 O

LONDRINA (LDB) PR O MOR 00317 735 000 39017 EM2 3 O O POR 06316 730 O 150 00313 730 1104. ORO 50163 735 4 O

---- 1930 ---- 123-7567 1005

355 010 355 300 355

MACAPA (MCP) AP ---- 2335 -2-4--- 1420 ---- 2335

O 000 15317 735 ORO 00250 733 5 CO 060 40211 735 O I4A0 10231 735 O OEL OG250 733 3 CO

355 550 700 355 550

MACEIO (MCZ) AL ---- 2305

355 000 00317 730 O RSB 00270 733 3 CO 500

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0630 1310

40150 027 3 O1129 [712 3 135 O O 00211 00315 135 O O

700 355

RRO 00317 735 O ORO 99017 EM? 4 O

355 010

-2-4-6- 1400 1910 -2-1-6- 1420 1715 1734567 1005 7100

MARINGA (MGF) PR ---- 2005

NATAL (NAT) RN ---- 000 80317 735 O 355 0045* 850 80272 733 3 CO 505 1234567 2005 ---- 005 50316 73S O 355 100 60315 CO 310 733 1353° 058 50310 733 3 CO 510

NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC

---- 2000 1734567 1805 ----

080 00317 O 735 043 99005 EM2 1 O O 000 00316 735 MÃO 00313 735 O 1130* SOU 00135 73S 4 O

355 010 355 383 103

PALMAS (PMW) TO 12345-7 0755

---- 1025

100 00317 A 735 850 411120 735 2 O

355 079

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 2100 1234557 1805 ----

000 00317 73S O 355 000 00123 735 3 CO 100 RUO 00306 135 O 355 O MAO 00313 735 300 0930* 000 00721 Mil 4 FOI 100

40166 F27 1 O 1-3-5-1 0730 0935 -2-4-6- 1115 00210 735 O 1 700 PORTO VELHO (PVH) RO 1225 01142 EM2 0955 123456- 1500 1630 1 0755 123456- 1045 2025 00108 F27 0 8 1-3-5-- 1230 1445

00317 735 O O 4U104 027 O

355

FEa,NcA <

o 0

Skt*

DE:__

'°

CONTINUAÇÃO 5L129 [02 O -2-4-6- 1400 1605 O 080 80316 735 1234567 1805 ---- 0020, MAO 0G313 730 1 O RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0630 - -- - - --- 2300

355 383

8 080 40158 677 MAO 08303 733 7 CV 653

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Y 969 04317 735 1234567 0755 ---- 006 50008 102 3 8 - --- 1850 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 735 0.85 05317 12345-- 0755 ---- 658 80179 733 2 CV 1735 O 888 R0317 730 1234567 0755 ---- 1840 098 00250 733 3 00 ---- O 690 00316 730 --6- 1805 0730+ 480 65871 767 2 60 088 RG316 735 O 1----6- 1805 ---- O MAO 00313 735 0915+ 000 80879 767 4 FY O 0234567 1885 ---- 680 0G316 735 O MAO 05313 735 0943+ 800 00392 735 4 O

355 010 355 350 355 550 355 340 355 380 050 355 390 630

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 989 00317 736 O 12345-7 0755 666 SL295 [04 2 O 1915 SANTAREM (STM) PA 0 RBR 04211 735 -2-4--- 1420 ---- MAO 80231 735 1 O 1855

355 079 700 355

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 355 735 1234567 0755 - -- - 886 00317 010 1945 ORO 50020 [112 4 13 SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 0630 - --- 080 40158 F27 - --- 1940 MAO 00303 733 5 CO 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ---- 088 84317 735 12345-- 0155 555 30507 735 2 O 1831 ---- O 008 05317 735 12345-7 0755 8S8 38551 735 2 O - -- - 2035 O 069 00316 730 1234-7 1005 --- - MAO 60315 733 CV 1133* BSB 80503 735 2 O

355 090 355 090 355 340 090

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 355 735 2 O 00317 1234567 0755 1713 Y 060 60316 730 355 --6- 1805 ---- 0539+ OAO 00871 767 1 FO 340 O 355 000 00316 730 1234567 1805 ---- 380 9735+ MAO 0.0313 736 3 O TARAUACA (TRO) AC 1-3-5-7 0130 0835 123456- 1500 1550 TEFE (TFF) AM -2-4-6- 0630 1123 UBERLANDIA (UDI) MG 1234557 0750 ---- 1953

40166 027 O 8 0L142 [M2 O 40158 027 2 O POR 00317 735 ORO Q9008 [02 4 O

355 010

O 735 069 00317 600 60390 736 4 O O 660 00316 730 O MAO 80313 735 1125 k 690 00392 735 5 O

355 650 355 380 630

VITORIA (VIX) ES 12345-1 0755 ---- 2155 1234567 1805 ----

DE:

13-AR Aeroporto

Cale.. 20,0 Km

AMSTERDAM (AMS) -2--5-7 2030 1333'

KL793

746

1 CM

ARACAJU (AJU) SE 60 010 767 ---- 616 00168 ---7 0250 084 SOA 40365 050 1 O 0749 FY 020 616 00927 767 -23456- 0250 ---- 084 SOA40366 050 1 Y 0749 Y 600 610 90190 735 1234567 0828 ---- 200 1 O SOA 08250 735 1155 85342 733 1 CO 650 1234567 0530 1245 650 1234567 1115 133000346 730 O O CIO 00386 733 CY 650 1234567 1550 ---- 081 SOA 30368 650 1 O 1949 O 650 CIO 08194 A83 ---- 1234567 1924 500 SOA 00252 735 1 O 2253 CIO 4J810 100 1234567 2005 ---- 1 100 500 43862 2310 1 CO 650 80388 733 1234567 2112 0023- ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--7 0633 ---- 1351

O CIO 10166 734 SOB 51147 735 2 O

020 081

ARIPIJANA (AIR) MT ---- 123456- 0721 1815

O CIO 00310 735 COR 50205 COA 4

375

ASSUNCAO (ASU) 1234567 0833 1048 ATLANTA (ATL) GA 1234567 2140 0630 1234567 2140 0630+ BARCELOS (BAZ) AM -23456- 0100 ---- 0820

06902 733 1 CO 10710 Mil 01104 011

1 OCO 1 FCO

60 020 614 T6926 767 MAO RLII8 [02 3

BARREIRAS (EIRA) BA -2-4--- 1130 ---- 1611 1-3-5-- 1130 ---- 1641 BAURU (BAU) SP 123451 0745 ---- 1055 -2-4567 1330 ---- 1900 1234561 2020 ---- 2355 BELEM (BEL) PA --3---- 0100 ---- 1205 1234567 0900 ---- 1240 1234567 0915 ----

CIO 06172 855 30241 CIO 06172 858 311239

730 EM2 730 [112

CO 1 O CO 1 O

350 081 350 081

CIO JJ821 100 600 49014 [112 2 O 010 60 050 CIO 06808 735 600 49020 862 1 O 010 O 616 TRIOS 734 010 600 49016 £112 2 8 014

CO CIO 86170 730 350 079 SOB 51163 735 2 O ECO 350 616 86704 763 1 CO 475 558 06256 130 ECO 050 610 01920 763 OCO 340 600 04700 753 1710 MAO 54303 733 2 CO 650 616 86371 CO 650 733 1234567 1100 ---- FOR R6300 733 4 CO 650 - --- 2010 60 010 615 70170 767 1230567 1410 ---- FOR TOI8O 767 2 60 010 2149 550 06250 133 O CO 1234567 1935 2210 610 06303 735 Y 630 12345-1 1955 ---- 0210+ 608 96798 735 3 O 380 615 06393 735 O 630 1234567 1955 ---- O 380 608 06312 735 0130+ MAO 06301 733 4 CO 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 86937 133 O CO 200 1234567 1030 1120 86184 733 1 CO 200 1234567 1530 1855

7 2120 ----616 9P888 011 0015. 003 0P356 735 CANCUN (CUN) 00882 767 I--1--7 2330 0530. 063824 767 1--4--7 2333 0530+ CARACAS (CCS) 1915 06808 767 -2-4567 1333 CARAJAS (CKS) PA --3---- 8700 ---- 016 R0170 136 135 1051 13585L163 610 00170 130 1---5-- 0700 ---- 1429 858 SLI61 735 CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 0900 ---- 614 90204 763 MAO RL122 [142 1623 CARAVELAS (CRQ) BA ----5-- 0828 ---- 616 97190 735 SOA A8204 [118 1400 CASCAVEL (CAC) PR 100 1234567 0745 ---- 616 33821 COO 49023 £112 1105 1234567 1100 ---- 616 JJ811 100 1530 C08 09027 £62 1234567 2028 ---- CIO 001S5 734 0020+ ORO 09025 [62 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0745 ---- 616 JJ821 100 1150 lOA 05591 735 130 1231567 1100 ---- 010 JJ811 lOA 5L593 735 1956

CO 650 081 1 O

CHAPECO (XAP) SC 1234567 0745 ---- 016 33821 100 1155 090 99023 [62 1234567 1100 ---- 016 JJ811 100 1905 FLO 09028 [82 12315-7 1145 ---- 510 06934 736 POA 09068 COA 1610 12345-7 1225 ---- 616 00161 135 2225 COR 49061 COA 1231567 2028 ---- 010 10155 734 0110+ ORO 49025 [62 COARI (CIZ) AM 010 06204 763 123456- 0900 ---- IIAO 0L116 [08 1612 CONCORDIA (CCI) SC 016 04934 12315-7 1145 ---- 734 1644 lOA 89068 COA COPENHAGEN (CPI-4) -2-4-6- 2104 1615+ 06756 Mli -2-4-6- 2100 1615* 5K8650 011 CRATEUS (CRA) CE CIO 00168 767 0250 ---- FORTS102 COA 1025 -2345-- 0250 ---- 410 00927 767 FOR 05102 COA 1025 CUIABA (CGB) MT 1234567 0721 1130 94310 735 1234567 0900 ---- 810 00204 763 1225 BSB 00308 735 ---- 010 06251 733 1234561 1115 1534 ORO 06318 730 ---- 016 00284 730 1234567 1904 2320 858 00251 73S 016 33890 332 1234567 2000 ---- 2340 ORO 33876 100 1234561 2020 ---- 610 00055 731 0035+ ORO 00500 733 CURITIBA (CWB) PR 94168 733 123,567 0745 0910 00281 73S 1234567 1030 1205 33810 100 1234567 1100 1320 010 06251 733 1234567 biS ---- COO 94164 733 1525 730 1234567 1226 1639 8P161 ---- 1234--- 1300 616 06140 735 600 04164 733 1525 -2-4567 1330 ---- 614 90808 735 ORO 00152 735 1900 610 90176 733 67 1545 ---- .... 1945 558RC938 133 12345-- 1600 ---- 6IG 00192 730 656 90938 733 1945 610 05878 767 1 ------1645 ---- 003 94309 035 2035 06145 135 1234567 2002 2120 123 . 1567 2100 90283 733 2311 EIRUNEPE (ERN) AM -2-4-8- 0900 ---- 610 06204 763 MAO 40159 F21 1650

CAMPINAS(CPQ) SP O 616 33821 100 1234567 045 ---- 1 8 010 600 49014 [142 1004 O 616 JJ811 100 1234567 1100 ---- 079 COO 5L425 094 2 O 1449 O 134 010 616 T0155 1234561 2028 ---- 010 SOU Q9016 [02 1 8 2300 600 07191 735 O O 1234567 2150 2305 CAMPO GRANDE (COR) MS 1 O 375 85310 73S 1234567 8721 1000 O 104 1234551 1100 ---- 616 JJ811 1O ORO JJ804 100 - 1420 O 616 01190 483 650 1234567 1110 ---- 355 008 01358 735 2 O - 1429 O 050 616 06140 135 1234--- 1300 ---- 355 608 66167 730 1 O 1615 60 050 016 66008 735 -2-4567 1330 ---- 355 600 64167 735 1 O - 1615 FY 616 JJ890 332 1234561 2000 ---- ORO JJ883 180 1 2245 F0 050 610 00786 411 1-3---- 2120 ---- 355 -- - - 0015+ 694 07356 735 1 O 050 1111FY 616 07730 -2---- - 2120 ---- 355 008 00356 /35 1 O 0015 E0 650 CIO 08788 411 ---4--- 2120 ---- 355 0015+ CRU 00356 135 1 O CIO 08840 611 FY 050 ----5-- 2120 ---- 355 0015C CRU 07356 735 1 O

ERECHIM (ERM) RS ---- CIO 06934 736 12345-1 1145 1540 POA 09068 COA FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0900 ---- CIO 06324 733 OEC 88759 £112 1430 ---- 1234567 1000 CIO JJ830 100 R[C 30262 E50 1825 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0721 ---- GIG 06310 735 093 06532 133 1035 1-3-5-- 0745 ---- 014 06168 733 COlO R6945 733 1025 -2-4-6- 0745 ---- CIO 06168 733 1025 040 66924 733 1234567 0745 ---- CIO JJ821 100 1100 003 116I7 100 JJOIU 1234567 1100 1420 104 12345-7 1145 ---- CIO 00934 734 1810 000 159068 CRA ---- CIO 07151 735 1234567 1226 CRU 97125 735 1815 414 94140 73S 1231--- 1300 ---- 003 06116 733 lOA 06933 733 1835 94146 735 1234567 2002 2230 CIO TRIOS 734 6- 2028 ---- 093 00242 733 2331

BOA VISTA (BVB) RR -23456- 0100 ---- 1130 61 1545 ---- 0030+ 12345-- 1820 ---- 0030+

CIO T0926 767 60 024 MAO 51250 [112 3 CO 616 06175 733 350 8S6 06314 733 2 CO 340 350 CO 616 R6178 733 008 R4314 733 2 CO 340

BOGOTA (BOG) 00086 157 ---4-6- 0915 1415 1 ------0925 1425 AO886 767 06878 767 6- 1615 2145 2145 1 ------1645 86878 767 86812 761 --3---- 2330 0115+ 003822 761 --3 ---- -'330 0415+ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 100 ----5-- 1000 ---- GIG JJ830 1510 SOA A8102 [68

1 30 1 30 1 CO 1 CO 1 CO 1 CO O 2 8

BORBA (RBB) AM 616 T8926 761 60 020 -2-4-6- 0180 ---- MAO R1I06 [MI 3 0830 616 T0026 767 FO 020 --3-5-- 0100 ---- MAO R1132 [68 3 8 0830 BOSTON (BOS MA 1234567 2100 0848+ 08988 763 2 FCO BRASILIA (BSB) DF 00926 761 1 60 020 -23456- 0100 0429 06170 736 O CO 350 12345-- 0700 0831 T0I66 734 O O 020 1234567 4000 0929 71782 733 O O 555 1234561 0530 1013 81204 763 O FCY 350 1234567 0900 1029 12345-- 1130 1259 85112 734 O CO 350 01288 73S O O 080 1234567 1300 1439 90116 733 O CO 350 67 1545 1115 05192 736 O CO 350 12345-- 1600 1729 00284 735 9 O 500 1234567 1740 1907 T9620 133 O O 020 1234561 1750 1919 04178 733 O CO 350 12345-- 1820 1951 510 00780 735 O O 1234561 1904 2059 020 T0106 133 O O 1234561 2210 2334 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 00142 MIl O FCO 1015 6- 4815 JK149 763 O CM ---4--- 4830 1035 84912 733 O CO 1234561 0835 1045 001435 088 O 30 12345-1 1140 1405 001435 310 O 30 6- 1140 1405 1635 801431 310 O 30 --345-7 1410 801431 M88 O JO 6- 1410 1635 801439 688 O 30 1234567 1957 2222 OP963 130 O O 1234561 2030 2245 84936 133 0 CO 1234567 2110 2330 CACOAL (CAL) RO O 020 110 TR106 733 1234567 2218 ---- 0655+ 000 59187 COA 3 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 616 55320 736 12345-7 2025 ---- 0037+ R[C JH128 135

60 050 1 O 355 1 CV 1 CO 1 CO CO 1 O CO 3 O

350 079 350 079

ECO 350 38 O 28

600

1 B

020

2 8 O 1 8

010 010 020

2 Y

081

4 y

081

2 B

020

3 8 CO 28 O 58 O 2 8

020 100 650 010 024

ECO 350 20 CO 104 38 2 ECO 2 ECO EO 010 38 80 020 38 375 2 O ECO 350 1 O 380 CO 550 1 O 355 O 510 2 5 200 60 10 0 110 040 1 O O CO 300 O O 510 'O CO 550 1 CO 300 2 O 650 O 050 1 CO 300 EO 050 100 1 O CO 350 1 CO 100 CO 350 1 CO 100 EY 050 1 O 380 100 O O 555 O O ECO 350 48 CO 100 1 CO 650 802 1 8 2 Y O 1 CO CO 1 CO CO 1 CO

001 375 100 300 100 300 100

20 20 CO 100 48 650 O 2 O 100 O 050 CO 100 2 CO 100 100 0 O O 310 1 O 030

Dezembro/99 - Guia Panrolas - 13-231

o o

Ao zo EtRO3SO

ITAITIJBA (ITS) PA ---- 616 T9926 --3-5-- 0100 MAO 8L120 0850 516 86204 1234567 0900 ---- MAO JH275 1435

767 70 020 EM2 5 8 ECO 350 763 EM? 2 'O 077

605 TR170 767 REC JA367 F50 615 96386 733 SSA 39360 F50 515 07094 A83 OSA 07056 73S 615 33810 100 550 JJ862 100 616 09106 733 850 00140 733 0659+ REC 04149 733 616 00159 763 7 2310 ---- NAT 06141 733 0659+ REC 00149 733 MADRID (MAO) 106000 010 --3-5-7 0200 1420 JKOSO 763 ---4--- 1835 0715+ JK149 763 ----5-- 1845 1010+ 07786 Mil 1-3---- 2120 1221* 07788 11H ---4--- 2120 1341* 96714 763 1-3-5-7 2145 1250* 70802 010 -2----7 2300 1250* 867784 DOO -?----7 2300 1250* RG710 763 -2-4-6- 2359 1250* 1234567 1410 ---- 1949 1234567 1550 ---- 2059 1234567 1924 ---- 2305 1234567 2005 ---- 0010' 1234567 2210 •---

70 010 084 1 O CV 650 081 2 O O 650 1 O 650

JI-PARANA (JPR) RO V 020 515 TRIOS 733 1234567 2210 ---- 20 CNA 2 8 0620* PYH 89187 020 O O 028 JOAO PESSOA (JPA) PB 100 2 O CO 650 733 616 86324 1234567 0900 CONTINUAÇÃO ---- 400 010 1345 REC 86330 733 1 CO 650 O 020 V 610- 10 -G-1 G- 75155 734 650 1234567 2028 ---V 733 515 07195 1234567 0954 ---- 100 2 O 030 2349 ORO 15224 733 1 Y 200 - --- 1429 REC 77250 73S 1 O 0 100 516 JJ830 1234567 1000 ---- FORTALEZA (FOR) CE 095 REC J1348 735 2 O 1625 O /30 TR168 767 1 70 010 1-----? 0250 0719 70 010 516 TRI7O 76/ 1234567 1410 ---- O CM T0927 767 1 70 020 -23456 0250 0720 REC TR148 733 1 O 100 2341 1 CM 020 1234567 0800 1225 TR166 734 1 Y O 883 650 515 67194 1234567 1924 ---- 1 ECO 555 Y 1234567 0830 ---- 610 07282 733 735 2 O 500 - 0029+ SSA VP252 2 ECO 1 O 570 558 07200 733 1359 510 80320 CV 650 736 1234567 2025 ---- 1 ECO CV 650 CIO 50324 733 1234567 0900 ---- 733 1 CO 650 - 0030+ REC 85335 O ECO NAT 50379 733 2 CV 570 1415 O ECO FCY 050 GIG 50920 763 1234567 0915 ---- JOINVILLE (JOl) SC O ECO 1430 590 96375 733 1 CV 650 616 33821 100 O 1234567 0745 ---- 650 1234567 0954 1549 07196 733 2 O 020 EM? 2 8 1135 ORO 59011 MANAUS (MAO) AM 1 O 650 1234567 1032 1441 07962 735 650 616 80391 73S O 123456- 0840 ---- 2 EO 020 767 09926 -23456- 0100 0615 1 CV 650 56374 733 1234567 1100 1525 IDO 580 86135 735 2 V 1220 1 EO 340 0/238 Mil 12345-7 0830 1211 1 7V 010 TR170 767 1234567 1410 1839 733 CO 100 616 86100 1234567 1000 ---- 1 ECO 350 86204 763 0234567 0900 1200 90736 763 0 7C0 650 7 1510 1810 P08 Q9343 010 733 1 O 1439 763 ECO 050 CIO 96920 1234567 0915 ---- CV 650 1234567 1550 ---- CIO 50386 733 735 O 050 615 86140 1234--- 1300 ---- 1 ECO 340 /63 1214 GRU 86200 SOA 86326 733 2 CV 650 2130 100 GRO 86137 735 1 0 1610 /63 EO 070 615 09766 02345-- 0956 ---- 1234567 2005 ---- 615 JJ810 100 70 050 735 516 86808 -2-4567 1330 ---- 020 0537 GRU 09100 167 1 O 0010* SOA 43800 100 1 558 85137 735 1 O 100 1610 CV 550 733 615 90251 1234567 1115 ---- 650 1234567 2046 0135' 97160 735 1 V 734 O 516 TR155 010 1234567 2028 ---- 4 O CRU 95316 /35 355 ?iOO 1 300 010 19159 763 7 2310 0411+ 010 EM2 1 B CRU 59007 2355 CO 350 730 616 96072 12345-- 1130 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR BSO 96316 735 3 O 355 2100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0745 1040 50168 733 1 CV 300 70 070 763 616 09740 -2-4--- 1140 ---- 515 TR168 70 010 767 1 -----/ 0250 ---- 7V 340 615 VP238 911 12345-7 0830 ---- 690 09108 767 1 O 020 1537 EH? 2 O 076 OSA 30260 0915 300 1325 690 07041 735 1 V CV 350 615 95176 67 1545 ---- 733 767 70 020 615 TR927 -23456- 0250 ---- 510 1234567 1030 1345 67281 735 1 V 858 86314 733 1 CV 340 2145 502 2 O 076 SS# J11260 0915 56251 733 1 CV 550 1234567 1115 1435 CO 350 GIG 85178 733 12345-- 1820 ---- 650 616 97195 733 O 1234567 0954 ---- 70 070 -2-4-6 1140 ---- 610 05740 763 O CV 340 733 BSB 96314 2145 750 1 O 094 1455 REC JH264 658 05244 733 1 V 020 1531 O 510 615 97280 735 1234567 1904 ---- CO 650 616 86374 733 1234567 1100 ---- V 010 56140 735 050 1234- 1300 ---- 340 733 1 O 0049* 858 VP234 CNA 3 8 1755 FOR T5114 658 56164 733 2 CY 300 1700 O 630 CIO 8G393 735 1234567 1955 ---- 70 010 767 616 09170 1234567 1410 ---- 70 050 010 56808 730 -2-4567 1330 ---- 380 735 3 O 0320* 698 86312 094 2149 REC JH267 750 1 O 2225 098 50160 733 1 CV 300 734 010 610 TR155 O 7 2020 ---- 400 010 763 615 TR159 7 2310 ---- 70 050 1------1645 ---- 616 56878 767 020 1 O 767 0047* ORO TROO? 094 E50 2 O 0803* 708 J4266 698 60160 733 1 CV 300 2225 MARABA (MAB) PA JUINA (JIA) MT 7V 050 --3--- 1845 - --- 016 56886 767 CIO 8G170 730 CO 350 1---5-- 0700 ---- O 3/5 515 86318 735 123456- 0721 ---- 2225 650 56160 733 1 CV 300 079 1151 BS8 51.161 735 1 O COO 5P205 CNA 3 B 1720 FRANKFURT (FRA) 730 CO 350 616 96170 --3---- 0700 ---- LA PAZ (LPB) 1 7CM 1116863 MII 1525 0800' 6 079 1329 858 5L163 735 3 O 1234860800 1255 86880 733 2 CO 1 FCV 56748 911 6 1525 0800' MARINGA (MGF) PR 1HSO1 343 O 7CM --3-5-7 1535 0600' LABREA (LBR) AM O 610 JJ821 IOO 1234567 0745 ---- 567770 343 O 7CM --3-5-7 1535 0600+ 515 85204 FC0 350 763 1-3-5-- 0900 ---- EM? 2 8 010 1120 CRU 59021 -2-----2120 67730 Mil 1 FCV 1411-' MAO R1102 EM2 3 8 - 1515 616 07280 O 510 1234567 1030 ---- /35 1 7CM 12345-7 2125 1400+ 1H6065 011 BA LENCOIS (LEC) E112 1 O 000 1405 COO 09022 12345-7 2125 56740 Mil 1 FCV 1400* 1-3-5-- 1130 ---- GIG 56172 736 CV 350 O 650 616 0/161 1234567 1226 ---- /3S GOIANIA (GYN) GO EM? 2 O 081 858 JH239 1805 EM? 3 O 093 COO 5L358 1900 CV 200 1234567 1030 ---- 610 86937 733 70 050 735 -2-4587 1330 ---- 605 96808 LIMA (LIM) C97 96185 733 1 CV 200 1315 1 M 2 8 010 SOU 59017 2005 55886 --3---1845 2230 767 1 CV 616 96251 733 CV 550 1234567 1115 ---- O 010 615 00155 734 1234567 2028 ---- ORO R6316 735 V LISBOA (LIS) 355 E112 014 2 O 0035* ORO 59019 071542 343 0 CV -2----- 0015 1130 1655 BSO 56309 735 2 V 380 AM MAUES (MBZ) --3- - -7 1705 0630+ 0/1546 343 1 CV O 616 07288 /35 080 12345-7 1300 ---- FO 020 767 -2-4-6- 0100 ---- 016 TR926 TR890 ----5-7 1800 0800* 763 1 JDO 1559 BSB 51169 735 1 V 001 EM? 3 O 0740 MAO RL11O 1 ------1800 0910* 05884 763 2 JDO 1234567 1530 96184 733 O CV 200 1710 70 020 515 09926 787 --3-5-0100 ---- V TROO? 763 2 JDY 12345-7 1750 ---- 616 TR620 733 020 --3---- 1800 0910* EM? 3 O 0740 MAO 9L120 96706 767 1 CV 081 1-3-5-7 1805 0735* 2133 858 51157 735 1 O ECO 350 753 615 96204 7 0900 ---- 12345 96704 757 O CO 1820 ---- 616 55178 733 CV 350 -2-4-6- 2015 0735+ 1540 MAO RL138 EM? 2 O TP4566 767 O 30 081 -2-4--- 2150 0915* 2133 858 51167 735 1 O 1234567 1904 ---- O 516 07280 735 510 -2-4--- 2150 0915* 09880 763 O JDV MEXICO (MEX) 200 2229 8S8 07251 735 1 O 0/I558 343 1 CO ---4--- 2325 1230' ----52330 0645+ 06870 767 1 CO O 12345-7 1955 ---- G16 96393 735 630 09854 343 1 CV ---4--- 2325 1230' 903820 767 1 CV ----5-- 2330 0645* 2310 598 56298 735 1 O 380 1--4--7 2330 0830* 00002 767 2 CO LONDRES (Gatwlck) (LGW) 516 05155 734 O 1234567 2028 ---- 010 1103824 767 2 CV i--4--7 2330 0830* 802246 744 1 EJM I--4567 1600 07'30+ 040 0015' 580 06516 734 1 O 2 CO 06872 767 --3---- 2330 0835* LONDRES(Heathrow) (LHR) 903822 767 2 CO 2338 0835* --3---GUANAMBI (GNM) BA Mil 1 ECO -2-4-6- 2108 1220+ 85786 5-- 1000 ---- 616 44830 100 MIAMI (MIA) FL Mil O ECO 96762 1-3---- 2140 1300' 1425 SSA A8102 7110 1 2 JOO 1234567 01956 1955 T0756 763 55760 Mil O FCY ----5-1 2359 1300' 33894 332 1 ECO 1234567 1000 1100 GUARAPUAVA (GPB) PR LONDRINA (LDB) PR 1 CO 0/840 Mil ----5-- 2120 0521+ 12365-- 0745 ---- 610 R6168 733 CO 390 O 1234567 0745 ---- GIG 34821 100 JJ890 332 1 ECO 1234567 2130 0500+ 1105 CW8 191063 CMA 1 1 8 010 1045 0112 ORO 59021 O ECO 1234567 2300 0430+ 857810 763 O 12315-7 1226 ---- 616 V7161 735 650 1234567 1030 ---- 615 AP281 135 O 510 UA990 763 O ECO 1234567 2300 0430+ COO 59061 C5A 3 .... 2100 125 CWO 07101 735 1 O 1401 O ECO AA904 763 1234567 2345 0521* GURUPI (GRP) TO 1234567 1226 1521 07161 735 1 O 650 o ECO 333904 763 1234567 2345 0521* O 1234567 0800 ---- 616 TR166 733 020 515 85140 735 O 050 1234--- 1300 ---- UA4156 763 O ECO 12-4-67 2350 0525* 800 59170 CRA 1 O 1210 608 55167 735 2 O 355 1845 O ECO 12-4-6- 2350 0525+ 96814 763 616 56800 735 70 050 -2-4567 1330 ---- HORIZONTINA (HRZ) RS ----5-7 2350 0525+ 95814 767 o co CRU 86167 735 2 O 355 1845 12345-- 1145 ---- 616 56934 736 CV 100 MILÃO (Malpensa) (MXP) GIG 08155 734 O 010 1234567 2028 ---- 1650 709 119085 CNA 2 763 2 ECO 1510 8045+ 55736 1 010 680 59819 EM? 1 8 2359 HUMAITA (HIA) AM -2--5-- 2145 1415+ 95732 763 1 7CO LOS ANGELES (LAX) CA 610 55204 763 ECO 350 1-3-5 0900 ---- 90734 1-34--- 2200 0415+ 763 1 ECO Mil 1 ECO 1-34-6- 2260 0760* 96836 1435 MAO R1102 7M2 2 8 MINACU (MQH) GO 1 7EV 804152 1111 1-34-6- 2250 0700* IGLJATU (QIG) CE 1 2345-0000 - --- 010 00166 734 O 020 -2--5-7 2320 0730* 96038 Mil 1 ECO 1234567 1100 ---- GIG 90374 733 CV 650 050 09104 COA 1 O 1132 1 ECO -2--5-7 2320 0730* 004154 Mil 1720 708 05114 C1IA 2 015 80204 ECO 350 67 0900 ---- 763 LUANDA (LAD) COA O O 1240 058 09152 ILHEUS (lOS) BA 00742 740 O ECO 1015 2030 1 ------/ 0250 016 /9168 767 70 010 ---- MONTES CLAROS (MOO) MG MACAPA (MCP) AP 094 - 0810 SOA 30345 735 1 O O 650 1234567 1032 ---- 016 0P962 735 -2-4-6- 0100 ---- 616 TR928 767 70 020 615 69927 767 70 020 -23456 0250 ---- 1643 SOA JH242 750 2 O 088 MAO MQ445 EM? 5 8 1335 SOA JH345 735 1 O 094 0810 MONTEVIDEO (MVD) --3-5-- 0100 ---- GIG 00926 767 70 020 O 020 6 0800 ---- 016 TR166 734 -2-4--- 0850 1020 70803 DOO O ECO 1335 MAO 04458 EM2 5 8 1246 808 51343 735 2 O 081 967934 DOO O ECO -2-4--- 0850 0020 1234567 1935 2335 86250 733 1 CV 550 616 07190 735 O 600 12345 0828 ---- 1234567 1045 1445 86934 736 O CO 600 1151 SOA 06247 735 1 O MACEIO (MCZ) AL 1234567 1245 1545 /8227 733 O O O 12345 616 07962 135 650 1032 ---- CIO 09160 1-----7 0250 ---- 767 7V 010 NAGOYA (NGO) 038 SOA 082163 EM2 1 8 - 1555 558 J0366 750 2 Y 084 0859 -2--5-7 2320 14301 95838 Mil 2 ECO 616 07952 735 O 650 7 1032 ---- 616 TR927 -23456- 0250 ---- 767 70 020 SSA 082165 702 1 8 038 1555 0859 SSA 30366 750 2 O 084 V 650 1234567 1226 ---- 016 07161 735 O 606 07190 /3S 600 96324 12345-- 0820 ---- 1234557 0900 1250 733 1 CO 650 CRU 07236 735 2 O 600 1659 600 SSA 07242 735 1 O 1234567 0954 1419 07195 650 1221 733 1 O /35 600 96374 733 O CO 650 67 0828 ---- CIO 07190 O 1234567 1100 1400 IMPERATRIZ (IMP) MA 8/204 735 2 O 500 SOA OP244 735 1 O 600 1234587 1740 2359 1221 616 TR168 767 70 010 1 -----7 0250 ---- 09160 733 O O 010 1234567 2005 0040* 44800 100 2 O 1234567 8920 1251 1427 FOR 46260 EM2 4 O 076 RG342 1234587 0930 1350 133 2 CO 650 1234567 2025 ---- 015 50320 730 CV 650 616 05927 767 70 020 -23456 0250 ---- 95346 0845* REC 06272 733 1 CV 505 735 O O 650 0234587 1115 1435 FOR 45260 EM2 4 O 076 1427 O 1234567 2210 ---- CIO 00106 733 020 -2-4-6- 1140 ---- CIO TR740 763 70 070 -2-4--7 0800 ---- 016 TR166 734 O 020 0425+ 020 CRI TR146 100 858 00040 733 2 O 081 1733 733 2 O 1243 SSB S1147 735 1 V 1224567 Sád.

c0-È

DE:

B-232 - Guia Panro/as - Dezembro/DO

FEONOoA <

S+È Og+t+

1234--- 1300 ---- 1600 1234567 1800 2000 1234561 2030 2230 1234567 2045 2215 1234567 2120 2321

010 R0140 ORA RCII6 ROl02 R0104 33631 AP197

PORTO SEGURO (BPS) BA

735 733 733 733 100 733

O 1 CO O CO O CO 00 O O

050 100 100 100 650

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0103 ----

CIO 1R926 767 MAU 149446 EM? CIO 05926 767 MAO 99458 EM? CIO00204 763 MAU 344215 £92 CIO 40204 763 MAO 57251 [142 CIO 90920 763 CRU 00200 763 IIAO 05231 735 1855 ---- CIO 50393 735 CRU 85298 735 0535 , BEL R0230 735

1105 --3-5-- 0103 ---- 1105 67 0903 ---- 1545 123356- 0900 ---- 1640 12345-7 0415 ----

016 18156 734 O 020 ---- 850 51343 1 O 081 1156 735 O 010 VP100 735 600 67 0828 ---- CONTINUAÇÃO SOA VP235 735 1 y 600 1205 CIO JJ030 100 1234567 1000 ---- T8159 763 0 300 010 12345-1 1455 -7 2313 0225' 550 KK583 100 is - 1430 O 650 1234561 1032 ---- CIO VP957 735 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC - 1453 SSA J11343 735 1 O 095 O CIO JJ821 100 1234567 0745 ---- O 010 28652 733 010 ----5-7 1840 ---- 020 ORO Q9011 EM2 1 8 1055 SANTIAGO DE CHILE (SCL) [54 089 AIO 51IO2 I O 2137 Y 650 CIO 60391 73S 1300 LA5753 763 1 123456233551 0043 ---- 0015 100 ORO 90135 735 1 O 1130 1233561 0915 1300 60920 163 PORTO VELHO (PVH) RO O 050 CIO 50140 735 79740 763 1234--- 1303 ---- -2-4-5- 1143 1625 ECO 350 016 90204 763 1-3-5-- 0900 ---- 100 - 1700 CRU 80137 735 2 0 1234561 1055 2145 LA/51 763 MAO R1IO2 [92 48 1555 FY 050 -2-4567 1330 ---- GIG 110808 73S 1234567 1655 2145 051920 763 CO 550 ---- CIO 90251 733 1234567 1115 100 CRU 80137 73S 2 O - 1700 2 O 355 735 CRU 90316 1715 SANTO ANGELO (GEL) AS 734 Y 010 1234667 2028 --- - CIO TRIOS 015 50112 730 CO 350 12345-- 1130 ---- 2 34561 1110 CIO 00195 003 ---- 010 - 0330' CRU 99307 EM? 2 13 735 1 O 355 1715 850 R0316 POA 5L355 EM? 1907 CO 350 010 90176 733 67 1545 ---- NEW YORK (John F. Kennedy)(JFK) NY SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CO 340 1450 80314 733 007816 763 1 ECO 1 234567 2100 0600+ 1 234567 0800 ---- CIO 29166 734 2 O 300 0020* MAO 50313 735 1234567 2100 0600+ 06988 763 1 FCY BSB 119170 1205 C9A ---- CO 350 010 50118 703 12345-- 1820 07888 Mil 1 CV --7 2123 0701' SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM CO 340 1458 50313 733 1 FCY 00864 Mil 1234567 2145 0620+ -234560100 CIO TR926 767 0020+ MAO 50313 735 2 O 380 ---- AA972 767 O FCY 1234567 2250 0609' llA0 4L118 EM? 0950 O 510 1234567 1904 ---- 010 70280 735 333972 767 O FCY 1234567 2250 0609* 380 1 O 0049* 1450 0P374 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NEW YORK (Newark mil.) (EWR) NY T8106 733 1 O 020 1234561 2210 0059' 1 23-1567 0745 ---- CIO 33821 130 C0032 010 O 30 12-456- 2240 0515' 1144 COO 99014 £92 RECIFE (REC) PE 0P882 010 O JY 12-456- 2210 0515' ---- 1234567 1110 010 97195 A03 610 08168 767 00 010 O ----- 1 020 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 1355 CRU 9P358 735 2 FO 010 0945 FOR TRI7I 767 O 020 015 TR166 734 12345-- 0800 --- - -2-4567 1330 ---- CIO 00808 735 FO 020 010 15927 761 -23456- 0253 ---- BSO 69106 CNA 1 8 - 1110 1945 CRU 99020 £142 2 00 010 0945 FOR TRI7I 161 734 1231567 2028 ---- CIO 08155 ARIPUANA (NRP) AM 80374 O CO 650 733 1NOVO 234561 0400 1145 00 020 01005926 767 0040* CRU 99016 £142 -2-4-6- 0103 ---- 3 CO 650 55342 733 1234567 0930 1500 MAU 5L106 [148 4 0910 O O 650 07196 733 12345610954 1255 SÃO LUIS (SLZ) MA FY 020 CIO TR926 767 --3-5-- 0103 ---- 12 33830 100 1234561 0000 1340 CIO 09188 167 7 0250 ---- MAO R1132 £1411 40 0413 O FO 010 19170 767 1234561 1410 1649 FOR 311260 [1-12 1257 016 50386 733 CV 650 1234561 1500 ---- CIO 08927 161 -23456- 0250 ---- DOIDOS (OBI) PA SOA 55326 733 1 CO 650 1945 00 020 - -2-4-6- 0100 ---- CIO 08926 767 1251 FOR 38260 £112 500 00284 735 1 O 1234561 1740 2229 MAO 19446 £140 3 8 OP282 133 1330 1234567 0830 1445 1 02 020 TROO? 163 --3---- 1000 2300 1234567 1100 ---- 010 80374 733 ORIXIMINA (ORX) PA 00194 083 650 1 O 12345611924 2329 1940 FOR 80300 733 010 75926 767 FO 020 --3-5-- 0100 ---- 10 33810 100 1234567 2005 2335 OP280 13S 1234567 1904 0311* 400 413458 38 E112 1320 O CY 650 50320 130 1234561 2025 2310 CIO 80393 135 1234557 1955 ---- 650 ORLANDO (Orlando International) (MCO) FL 1734567 2046 2345 00160 735 O O CRU 05312 735 1 300 1745 TR760 163 O 820 1234567 0956 CIO TRIOS 733 1234567 2210 ---- MAO 81301 733 IOOO 1 300 020 1234557 0956 1745 0L6836 763 0315* OSO 28140 733 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ECO 00900 163 400 010 1234567 2300 0720' CIO 78159 763 1 2310 ---- 08926 767 -234560140 0203 133 1 O 020 NAI 79141 0545' PALMAS (PMW) TO 1234561 0721 0821 80310 135 ECO 360 CIO 90203 763 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP -67 0900 ---- 1234567 0745 0049 JJ821 100 1420 058 99:02 CRA 2 O 100 1234567 0745 ---- CIO 34821 RP238 Mil 12345-1 8830 0931 O 080 OIC VP288 735 020 12345-7 1303 - --- URU 99010 £92 1 8 1020 123456- 0840 0943 80390 735 079 FO 340 058 36120 735 1 O 010 07238 Mil 1825 12345-1 0830 ---- 80020 163 1231567 0915 1015 ro 510 JJ890 332 440 CRU 00030 130 1 O 12345-7 2000 - --- 1239 TR766 763 1234551 0056 1055 O FCV 350 ORO JJ816 100 CIO 85204 163 1234567 0900 ---- 33011 100 1233561 1100 1157 100 2 0105* 0S0 33871 2 8 020 1450 BOI 99003 EM? 1234587 1110 1219 00195 003 CIO 07269 135 O 080 1234567 1300 ---- 733 00251 1233561 1115 1215 PARINTINS (PIN) AM 440 8S6 00031 135 2 O 1709 09740 763 -2-4-6- 1140 1239 FO 020 015 76926 767 -2-3-6- 0103 --- - El' USO 010 85808 135 -2-4567 1330 ---- 07161 135 1329 1234567 1225 3 0755 MAO 411150 [142 CRU 99008 £M2 1 O 010 1 850 135 1 233--1300 RC14O 1359 El' 020 CIO 18926 767 --3-5-0100 ---- CO 200 CIO 80184 133 12345-- 1530 ---- -2-4587 1330 1427 RC808 735 MAO R1120 [172 4 8 0810 037 OVO 08105 [92 2 O 2 RC878 767 1845 1745 010 50200 763 FCO 350 123456-105 0900 --- - O 010 134 015 09155 1234561 2028 ---- 33941 008 1234557 1715 1815 [112 2 1450 MAO 5P15I 010 1 1 ORO 99006 EM? 2 330 1800 1857 00884 163 FCY 353 --- 7 0900 CIO 50204 763 ---- T0882 763 1857 --3---- 1800 MAO 91138 [142 3 RIO BRANCO (RBR) AC 1615 00890 763 ----5-7 1800 1857 733 CO 550 ---- CIO R5251 1234567 1115 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 80886 767 --3---- 1845 1943 3 O 355 1740 CRU 80316 735 AF431 343 O PiO -2--5-7 2113 1195* 78881 763 1 1935 2335 ---- CIO 80172 130 CO 350 12345-- 1130 1 FEO 1330' 332896 332 12 -----2133 - - - - 80393 735 1231561 1955 2355 135 355 2 O 858 60316 1740 1 ÍCY 43896 332 1310' --3-567 2130 JJ890 332 12345672000 2100 Y 630 CIO 80393 735 ---- 1234561 1955 1345. 00722 763 O FCY --3-5-7 2330 08105 734 1233557 2028 2127 9 300 ORU 85312 135 PARNAIBA (PHB) P1 00786 Mil 1-3---- 2120 2221 4 O 355 0730+ MAO 80317 735 FO 010 CIO 05168 767 7411 07730 1 -----7 0250 ---- -2 -----2120 2221 RIO GRANDE ÇRIG) RS 076 FOR 46260 [112 2 O 1153 00788 Mil ---4--- 2120 2221 CO 100 ---CIO 80934 130 12345-III FO 020 CIO T5927 767 97840 MOI -23456- 0250 ---- 2221 ----5-- 2120 010 1 9 POA 51377 £M2 1520 076 FOR 35260 [442 2 O 1153 97888 Mil 1 2120 2221 6DE:

0800

PASSO FUNDO (PFB) RS

ROMA (Leonardo da VInci) (FCO)

SALVADOR (SSA) BA

O 2 O

650 092

O 28

020

00 023 56

010 3 O O 650 355 1 O 00 350 2 8 010 O 010 010 3 O FO 000 076 3 O FO 020 3 9 076 565 2 O CO 650 3 CO 650 510 1 O 630 O O 380 5 CO 650 [O 020 375 [O 040 O 650 ECO 050 E? 070 O 650 CO 550 00 070 650 O O 050 00 050 00 050 FO 010 E? 020 FO 070 03 053 FO 070 O 630 FO O 810 FO 050 FO 053 FO 650 FO 853 00 050

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 0900 ----

CIO 10168 767 FOR 75102 COA 757 CIO 06927 FOR 05102 COA

FY 010 28 [O 020 28

CIO RC204 763 MAO 81122 £92

FCO 350 40

o ov 020 26927 167 0440 CIO 80204 763 o 00 010 TR168 767 1 ----- 1 0250 0441 MAO 48159 027 1510 604 07190 135 o o 1234561 0828 1031 PETROLINA (PNZ) PE TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 010 O O 20160 733 1234561 0920 1119 FY 010 CIO TR160 767 ---- CIO 07190 73S 1 ----- 7 0253 ----5-- 0828 ---- 0 CO 650 80312 733 1234561 0930 1130 076 SOA 311260 [142 1 O 0811 SOA A0204 [98 1330 09 33830 100 1234561 1000 1200 00 020 CIO TR927 767 -23456- 0253 ---- 653 07962 135 O O 1234567 1032 1229 TERESINA (THE) P1 076 550 3H260 [92 1 O 0011 00 010 ---- CIO 26740 763 1325 -2-4-51840 9P282 733 1234567 7833 FY 010 CIO TR170 767 1234567 1410 ---- 100 1 O CRU TR146 133 1601 010 80374 733 1233567 1103 ---- 095 1 O OCO 49341 735 1915 O 650 CIO 97161 735 ---- 6- 1226 FOR 95300 133 1830 CV 650 CIO 50386 733 12345-7 1550 ---- 1 00 600 Mil 6611 07734 1615 CIO 07280 735 ---- 1233567 1903 097 SOA 30258 EM2 1 O 2051 O CO 650 80386 133 1234561 1550 1150 OCO AP262 735 2345 O 020 CIO TR620 733 12345-7 1750 ---- 1 00 010 28864 763 1800 2215 CIO 0P160 lOS 1233567 2046 ---- 081 1 O BSII 40128 735 2213 650 27194 AB3 o O 1234561 1924 2129 0501' FOR 97263 735 CO 350 CIO 90178 733 12335-- 1023 ---- 09 JJ810 100 1234561 2005 2205 TOKYO (Narita) (NRT) 081 1 O 705 058 344128 2213 o CO 650 90388 133 1234567 2112 2312 RC836 Mil l330 1-34-52255 1 00 650 07186 1111 ---4--- 2120 0125+ PORTO (OPO) TOLEDO (10W) PR 1 CO TP1542 343 1725 -2 -----0015 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM CIO R0168 233 1--3---? 233561 0740 001546 343 2 CO 1705 0850* FO 020 ---- 016 TR926 167 -234568100 ---- C98 51323 £92 1145 001558 343 O CO ---4--- 2325 1100* 4B MAO RLII8 EM? 0905 06054 343 O CV ----2325 1100 TORONTO (YTO) OT SANTA MARIA (RIA) AS 7 2120 1015+ 0P888 Mil ALEGRE (POA) AS CO 100 730 014 50934 ---- 1PORTO 2345-1145 00 020 010 08926 767 -23456- 0100 ---- 10 TROMBETAS (TMT) PA 704 59085 COA 8545 020 0140 79262 733 2 O 0959 CIO RO204 763 CO 1234560900 100 ---- 730 016 90934 ---- 1 1145 34821 100 1 1015 1231567 0745 til? 1540 MAO 5P251 184 POR H9046 CNA - 1800 80100 733 O CO 100 1200 1234567 IODO UBERABA (UBA) MO SANTA ROSA (SRA) RS 3 100 43811 1535 1234567 1100 CIO 00184 733 1 2345-1530 CO 100 ---- 016 50934 730 12345-li4S ---- 650 1 O 07195 AB3 1234567 1110 1439 COR Y81O5 EM2 2010 30 POA H9085 COA 1728 100 80934 730 O CO 1335 1234567 1135 234550250 100 CO CIO 80934 730 12345-1145 ---- 078 POA 5L377 [142 2 O 1555

1 FCO O FCD 1 300 1 730 1 PiO

SOBRAL (QBX) CE

1 FCY 80336 163 1 1510 O 650 010 07195 A83 0700+ 1234567 1113 ---- 0 250 ---2 OCO 263 80132 1625' -2--5-- 2145 092 POA 5L355 1112 3 O 1957 0930 167 O 30 02695 1200+ -2-4--- 7200 -2345-0250 ---- (PTO) PR 02695 163 O JO 6PATO - BRANCO 2200 1260. C930 CO 300 CIO 80168 733 12345-- 0145 ---- O FCO 80730 763 6- 2350 1400* COO 89063 COA 1 8 TABATINGA (TBT) AM 1:33 S. C. DE LA SERRA (Viru . Viru) (VVI) O 650 CIO 07151 73S 12335-7 1226 ---- 0900 ---- -2-4-6940880 733 1 CO 1234561110 COOO8U0 119061 050 4 2145 1625

PELOTAS (PET) RS

00 020 40 FO 020 40 ECO 350 3 9 017 FCO 350 48 ECO 050 ECO 340 355 2 8 O 530 O 300 355 4 O

ECO 351 2B O 10

600

O O 555 CO 650 2 CO 650 o sio 510 O O o 650 570 2 O 2 OCO CO 300 088 2 O 2 CO FCO 350 39 CO 200 O 8 037

Dezembro/99 - Guia Panrolas - B-233

SOU 5L424 1234567 1134 ---- 084 5L582 [94 O 12345671616 1701 7 COO 59020 1905 084 5L528 £94 O 1234567 1702 1 74 5L310 1234567 1602 1959 070 98818 679 O 8 12345-- 1758 1657 o SOU 5L482 12345-- 1630 ---- [6248 050 O 8 123456- 1816 1915 COO 5L370 1959 004 5L540 ER4 O O 12345-7 1832 1917 SOU 51426 02345-7 1644 ---- [6228 050 O 8 12345-7 1900 2083 COO 09061 2225 084 S1530 [54 O 1234567 1934 2019 1234567 U etJ o oz 070 88888 ATO O 8 12345-- 2030 2131 CORUMBA (CMG) MS 070 98812---- ATO O 7 2030 2131 SOU 13403 7 OU 0736 084 SL526 [54 O 12345-7 2050 2135 CGO 16560 1141 CONTiNUAÇÃO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC SOU JJ903 6- 0752 ---- COO KK560 1141 079 SOU SL290 £94 1234560704 ---- SOU J4905 500 12345-- 0758 ---- 1215 8SB 96253 735 1 UBERLANDIA (UDI) MG CIA 16560 100 084 1140 ---- 116 JJ821 1534567 0745 SOU SL208 [04 1234567 0926 ---- 020 350 2 8 SOU 09010 [92 015 76116 735 1 1120 1309 CRICIUMA (CCM) SC P0 340 084---- 011 96238 Mli SOU SL218 [84 12345-7 0830 ---- 67 0936 ---- SOU [6406 12345-3652 440 2 O 600 ORO 0P030 735 1345 865 06245 735 1 1345 COO 66230 0955 FCY 350 410 66204 763 079 1234567 0900 ---- SOU 51288 [04 1234567 1004 ---- 5L313 12345-- 0934 1219 020 858 Q9003 [62 1 8 350 1350 BSB 6P117 73S 1 1634 SOU 5L444 12345-- 1002 ---- 080 O 079 010 VP288 735 1234567 1300 ---- SOU S1292 £04 12345-- 1200 ---- COO 51-313 1219 440 1 O 858 96031 73S 350 1605 8S8 96117 735 1 1634 SOU KK503 12345-- 1244 ---- P0 050 084 010 RG808 735 -2-4567 1330 ---- SOU S12I2 [94 12345-7 1230 ---- COO KK232 1550 010 2 8 ORO Q9008 [112 500 1950 VIU VP252 735 1 1655 SOU [6404 12345-7 1900 ---- CY 200 510 95184 733 084 12345-7 1530 ---- SOU 51214 ER4 12345-7 1534 ---- COO 09056 2230 079 1 Y 508 51153 735 620 1O 1833 VII VP1I5 735 1939 CUIABA (CGB) MT O 010 010 08155 734 084 1234567 2028 ---- SOU 51202 [04 12345-- 1812 ---- SOU 44903 0736 ---0035* 2 8 010 ORO 09006 [112 600 010 96243 735 1 2209 COO 16526 1103 VILHENA (BVH) AO BOA VISTA (BVB) AR SUO JJ903 60752 ---- O 020 733 ---- 010 76106 1234567 2210 050 SOU 90448 733 1 2345-1532 ---- COO 16526 1103 0755- 600 09182 CNA 4 8 O 090 COO 95550 235 SOU JJ905 12345-- 0758 ---- 340 0030* 8S8 90314 233 3 CY VITORIA (VIX) ES COO [1526 1103 O 050 SOU 00448 735 7 1532 ---- 630 0 0 80392 735 1234567 1025 1125 SOU SL299 1234567 1916 ---- 090 O COO 95550 735 010 1R662 733 O 0 1234567 1840 1939 BSB JJ8I2 2210 340 0030+ 8S0 90314 733 3 CO 650 O 0 85390 735 12345-7 2055 2155 SOU 44923 12345-7 1952 ---- BRASILIA (BSB) DF COO K6528 2243 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 079 5L290 [04 O 1 234550839 650 O 610 0704 VI'962 735 1234567 1032 ---- CURITIBA (CWB) PR 51288 £04 O 079 1234567 1004 1139 1 O 088 0630 SSA 40242 050 1521 SL420 1234560825 079 5L292 [94 O 12345-- 1204 1335 [6625 123456- 0652 0849 ZURICH (ZRH) O 050 SOU 51460 233 12345-- 1302 ---- SOU S1406 O OCO 12345-- 0106 ---- 59141 1111 -2---- - 1620 0620+ 090 COO 40506 735 1 1633 COR SL5I0 0913 O ÍCY 59143 liii 6- 1620 0620* 079 SL294 [64 12345-7 1528 1703 SOU 44903 12345-- 0736 ---- 500 44917 319 12345-7 1706 ---- COO [6216 0931 090 COO 40552 135 1 2027 SOU JJ903 7 0736 ---- 079 S1290 [94 1234557 1916 2051 COO KK2I6 0931 079 51296 [84 12345-7 2016 2151 SOU [1401 12345-- 0826 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB COO 66214 1009 O SOU 5L294 094 079 12345-7 1528 ---- SOU [1401 7 0826 ---- 001 0037+ BS8 48128 735 3 O COO 66214 1019 SOU 44909 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0954 ---- CAMPINAS (CPO) SP O 079 SOU0630 51290 [94 1 234560704 ---- COO [6372 1155 079 51420 [94 U 1 234560721 20 858 44832 100 1340 1234561 1054 ---- SOU JJ9I1 [[443 100 O 8 12345-- 0814 0904 O 079 SOU 51294 [94 12345-7 1528 ---- COO 09011 1315 079 5L422 [64 U O 123456/0842 0935 500 8S8 4P252 735 2 O 2253 51100 123456- 1056 1211 079 51-424 [94 O 1234567 1034 1223 SOU 51450 12345-- 1102 ---- 66303 100 O 12345-- 1156 1246 ARACATUBA (ARU) SP COO 5L282 1313 079 51428 [04 O 1234567 1402 1453 SOU [6405 319 123456- 0652 --- - 1234561 1034 13335L424 084 SOU S1348 004O 12345-7 1530 ---- COO [6430 100 2 0950 SOU 66553 12345-- 1036 ---- 1 079 PLU 51429 004 1731 SOU 44911 319 12345-7 1054 ---- CIO 11324 1424 079 51426 094 O 1735 1234561 1644 COO [6438 100 2 1432 5L322 12345-- 1202 1727 SOU [[248 P50 12345-- 1816 ---- SOU 66553 100 12345-- 1136 SOU 16503 7 1244 ---- 2100 PLU 66424 100 1 28 CGH 66438 100 1432 COO 09019 1515 11445 100 O 8 12345-7 2014 2104 SOU J4923 319 12345-7 1952 --- - 084 SOU 66503 5L278 £04 O O 12345-- 1244 ---- 12345-7 2104 2155 COO 16528 100 1B 2158 COO 66326 1516 CAMPO GRANDE (CGR) MS ARAGUAINA (AUX) TO SOU 00320 1234567 0324 ---- O 12345-0614 ---- SOU JJ90I 319 O 079 -2-4--- 0704 ---- SOU 5L290 [94 COO SL258 1555 COO [1542 100 2 8 0825 081 858 51147 735 2 O 1351 SOU 44913 12345-- 1334 ---- SOU JJ903 100 7 0736 ---- BARREIRAS (BRA) BA COO SL259 COO [[560 100 2 8 1031 079 -2-4-6- 1004 ---- SOU 51288 [94 O SL316 12345-7 ----1555 1358 1835 O 60752 ---- SOU 3J903 100 858 46241 [92 1 0 081 1611 SOU 16505 12345-- 1404 ---- COO [6560 100 2 8 1031 O 079 -2-4--- 1200 - --- SOU S1292 [94 COO 66326 1622 12345-0259 ---- SOU 44905 100O 081 1 O 858 46241 [112 1611 SOU TR322 12345-7 1418 ---- COO [6560 100 2 8 1031 O 079 SOU S1292 [94 1-3-5-- 1200 ---- 1701 COO SLSI2 O 12345-1 1244 ---- SOU KK503 319 081 1 O 1641 858 40239 €112 SOU 51466 12345-- 1458 ---- COO [1544 100 2 8 1515 1787 COO 5L512 BARRETOS (BAT) SP SOU 5L294 [04 079 12345-7 1529 ---- SOU 44919 12345-- 1538 ---- 12345-- 0758 ---- SOU 44905 100 858 44825 100 2 2100 1745 COO 66222 2 8 760 1125 COO 68348 ATO SOU [6409 319 12345-7 1909 ---- SOU 4J919 7 1538 ---- COO [6564 100 2 9 2131 BAURU (BALI) SP COO 16222 1745 SOU 66405 319 123456- 0652 ---- CAMPOS (CAW) RJ SOU 51472 61602 ---- COO 66430 100 0910 084 5L438 [112 O O 12345-0916 1002 COH 19015 1835 079 O 1234567 0842 ---- SOU 51422 [94 084 SL436 [112 O O 12345-- 1956 2042 12345-- 1620 ---- SOU 66501 010 1 8 1059 CPQ 59014 [112 CARAJAS (CKS) PA 1835 CGH 09015 319 12345-7 1054 ---- SOU JJ911 079 SOU 5L290 [84 1234567 1644 1841 S1426 --3---- 0704 ---- 18 COO 66438 100 1352 079 1 SOU S1476 BSB SL163 735 lUSO 12345-7 1656 ---- SOU 61553 100 12345-- 1136 ---- 079 CIO 51514 SOU 51290 [84 1---5-0704 ---- 1921 COO [6438 100 1352 079 1429 OSB 51161 735 3 SOU 44917 12345-- 1706 ---- SUO [1409 319 12345-7 1908 ---- CGH 16067 1914 CASCAVEL (CAC) PR CGII [6478 P50 10 2054 SOU JJ9I7 12345-1 1706 ---- SOU 51420 [84 079 1234560630 ---- 084 O 12345-7 2104 ---- SOU 5L278 [04 1945 COO 09009 088 CWB SL323 0112 2 O 1110 010 1 8 2355 CPQ 59016 [112 SOU 66401 1234567 1830 ---- O 079 SOU 51424 [94 1534567 1134 ---- BELEM (BEL) PA 2545 COO 16210 010 1530 CWB 09027 E02 2 O 079 --3---- 8704 ---- SOU 51290 [84 66623 12345-- 1838 2045 010 SOU 19316 733 1234567 lISO ---- 079 8S8 51163 735 2 O 1205 12345-1 1920 2035 5L182 088 1601 COO 51322 0112 2 O O 029 123456- 0704 ---- SOU 51290 [84 SOU 44923 12345-- 1952 ---- 088 12345-- 1202 1601 51322 [02 2 O 1 CV 475 1240 858 9G266 230 2145 COO 09017 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6 USO 12345-- 1320 ----SOU 0P619 233 DOURADOS(DOU)MS 1234560652 O ---- SOU 66405 319 COO 06454 733 340 02345-0614 ---- SOU 44901 COO 11411 100 2 1016 475 2 O 2259 8S8 0P294 235 1000 COO 68338 5L590 735 1 081 1234560730 1021 O 029 SOU 51296 [94 12345-7 2016 ---- 12345-7 1054 ---- SOU 44911 319 0210+ 858 90298 73S 1 O 380 LORIANOPOLIS (FLN) SC CIO kK261 100 2 1502 1234560652 ---- SOU 16405 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SOU 61553 100 12345-- 1136 ---- 0856 COO 16051 084 123456- 0702 0747 5L520 [94 CIH 66261 100 2 1502 1234597 0954 ---- SOU JJ909 66490 P50 123856- 0732 0829 SOU 90466 733 050 123456- 1430 ---- COO 5090 1341 084 51.580 [94 1234567 0750 0835 001 --1810 CGH SL592 735 1 123456- 1002 1341 51390 08814 AIO 070 12345-- 0830 0029 001 12345-- 1458 1810SL592 735 1 12345-- 1028 ---- SOU 5L4I0 079 S1422 [94 1234567 0842 1057 050 12345-- 1532 ---- SOU S1448 733 1341 COO SL390 12345-- 0904 1005 [6202 P50 001 CIO 51592 735 1 1810 12345-7 1054 ---- SOU 43901 1234567 0932 51522 [94 089 1117 050 500 51448 735 7 1532 ---- 1436 CIO [6053 SL346 [94 084 12345-- 1014 1059 COO 51592 735 1 081 1810 123456- 1056 ---- SOU 5L180 070 1115 96810 ATA 6- 1016 SOU JJ917 319 1234567 1706 ---- 1420 COO JJ8I1 1234567 1032 1133 [6360 P50 COH [1554 100 1 2052 SOU 5L421 1234567 1134 ---- 084 1341 SL508 [04 12345-- 1256 12345-- 1006 ---- SOU JJ921 319 1740 COO 59028 084 1341 40508 [94 6- 1256 CIO 16554 100 1 2052 12345-- 1136 ---- SOU KK553 66244 P50 1401 1234567 1300 1234567 1838 ---- SOU [1407 319 1430 COO 66053 070 12345-- 1304 1803 68826 ATO COO [6218 100 2 2155 SOU 11503 7 1244 ---- 084 51524 [94 1234567 1335 1417 1642 CIO [6471 12345-- 1400 1501 [6200 1`50 CHAPECO (XAP) SC 5L412 079 1234567 1602 1955 SOU 51420 [04 12345-0630 ---- 079 1234567 1402 1617 5L428 [94 SOU S1426 084 1234567 1644 ---- CW8 09063 COA 3 8 12345-- 1418 1459 5L560 [94 1205 COO 01046 2230 5L353 [112 1 091 12385-- 1430 1819 3H232 [04 095 12345-- 0832 1225 050 12345-7 1656 ---- SOU 5L476 084 123456- 0900 ---- 51348 [04 SOU 5L440 733 12345-7 1530 1615 COO 5L412 092 1955 CGO 51353 EM2 1 O [6246 P50 1225 12345-7 1600 1703 o

:fjj

-HtIi11flflTllhiwniTimfl'rn

B-234 - Guia Panrotas - Dezembro/90

[04 O [112 3 O [112 1 O O /35 [M2 1 O [04 O COA 4 8

079 020 091 050 092 019

O 000 100 3 O 100 O 100 3 8 O 100 100 3 8 O 319 100 2 U [94 1 Y O 733 [94 1 O O 319 100 2 8 O 319 100 2 9 O 100 100 2 8 O 100 100 2 8 100 O 100 2 O £04 O 100 1 O O 319 100 2 8 €94 1 O 319 1 O O 735 735 1 O 319 O 100 1 O O 100 1O 319 319O 319 18 O 319 100 O 8 O 319 100 1 8 319 O 100 O 8 ORO O O 133 O 235 O O [84 O O O 100 100 O O [112 3 O O 319 100 18 O 319 100 O 8 133 E 094 O O O 314 094 O O 094 3 O O 319 100 1 O 733 E 735 1 O 733 O 735 O O 100 O 100 1 O 319 O 100 O 9 233 Y 319 O 8 319 O 100 O 8 094 1 O O 733 735 1 O O 319 100 1 O O 309 000 1 0 319 O 100 1 O 319 O O [04 O O O 319 100 1 O 1 319 ATO 2 8 O 319 100 1 8 O 319 735 2 O 735 2 O O 735 735 2 O 319 O 100 1 B O [04 100 1 O O 004 0112 2 O 100 O 100 1 O 319 O 100 2 B /35 2 O O 004 735 2 O O 733 735 2 O

081 USO 081

079

029 USO 080

097 050 092 079 088

010 080 081 088 070 091 050 091

050

019 050 081

097

752

081 001 050 081 097 079 020

100 050 081

123456«

o 0704 z

O o 55 o

00 o 695 I-tRiO

uc,

123456o 0. o 1234567 Sa Q

DE: CONTiNUAÇÃO 12345-7 1909 ---2141 12345-7 1920 ---- 2230 12345-7 2002 2319 12345-7 2020 ---- 2319

-5-D -U ([409 319 COEI 69056 100 550 51182 £04 CW8 80146 735 51418 735 SOU SLI90 733 COEI 51418 735

1 8 O 1 O 2 O O 2

097 100 081 050 081

FORTALEZA (FOR) CE

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- SOU 5L420 £84 O 079 1040 CWEI RO168 733 2 CO 300 1234567 1134 ---- SOU S1424 £84 O 079 1700 CWB 80164 733 2 CV 300 1 23456-

0630

FRANCA (FRC) SP 12345--

0758

---- 1045 12345-7 1930 ---- - -- - 2215 12345-- 1932 --- - 2215

SOU 44905 100 COEI P8348 ATR 1 B SOU 51492 735 O CCII P8352 ATR 1 8 SOU VP633 733 E COEI P8352 ATR 1 8

760 050 756 050 758

GOIÂNIA (GYN) GO 123456-

0704 ---- SOU 51290 £64 O 079 1131 BSB 44863 100 1 1234560702 1 2345-12345-7 0756 1133 5L150 735 2 O 079 ---7 0800 - -- - SOU 07605 733 050 £ 1133 COEI 5L150 735 2 O 079 12345-7 0826 ---- 5011 K0401 319 COEI 61(534 100 2 1215 1123456234567 0832 ---- SOU 51416 733 O 050 1133 COEI 51-150 735 2 O 079 O 12345-- 0902 ---- SEU 44907 319 £06 1(1(534 100 2 O 1215 12345-7 1001 ---- O SEU 51288 £64 079 1559 858 51169 735 1 O 081 12345- 12345-0632 12305-- 1203 ---- O SEU SI-292 ER4 079 USEI 51169 735 1 O 081 1559 12345-7 1358 1735 51-152 735 2 O 079 12345512345-- 1430 ---- O SEU 51466 733 050 1735 CCII S1152 735 2 O 079 12345-- 1538 ---- SOU 44919 100 1035 COEI 1(1(548 100 2 E --67 1538 ---- SOU 44919 319 O 12345-0614 1835 COEI 1(1(548 100 2 8 ---7 1838 ---- SOU 61(407 319 COEI 69059 100 1 2120 123456- 1910 ---- SOU SL484 733 O 050 2220 COEI 69059 100 1 8 1234567 1916 ---- 079 SOU S1298 £64 O 2229 EIS8 ((P251 73S 1 O 200 12345-7 2002 2313 5L154 735 2 O 079

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345--

1054 ---- 1426 12345-7 1332 ---- 1611

SOU COEI SOU PLU

34911 P8104 51524 46237

O 319 ATEI 1 E [04 O £50 1 O

756 083 078

GUARAPUAVA (GPB) PR

123456O SEU 5L420 [94 079 12345-- 0630 ---- COR 691063 CRU 2 1105 O 12345-7 1644 ---- SOU 51-426 £94 079 COEI 69061 CRA 2 8 2100

GURUPI (GRP) TO 123456-

0704

---- 1210

O SOU 51-290 £94 808 69170 CNA 1 EI

079

ILHEUS (lOS) BA 12345--

0614 ---- 0901 ---7 0800 ----

1659 - - 6- 0936 ---- 1246 12345-- 1136 ---- - 1510 --6- 1244 ---- 1610 --6- 1332 ---- 1819 1234587 1706 ---- - --- 2034

---- SOU 5L290 1235 BSB 44844 123456- 0930 ---- SOU 07609 1625 COEI 46340 0704 12345-7 0934 ---- SOU SL442 1625 COEI 3H340 12345-- 0938 ---- SOU TR308 1625 COEI 48340 SOU S1294 12345-7 1528 ---- 0029+ 8S8 VP252 12345-- 1532 ---- SOU RG448 COH 00550 BSB 00272 0030+ REC RS336 7 1532 ---- SOU 60448 COEI 80550 658 00272 - 0030+ REC 00336

7 1532 ---- E84 100 733 735 733 735 733 735 [84 735 733 735 733 733 735 735 733 733

SUO 44901 319 COEI KK580 100 SOU VP605 733 COEI ((P2052 733 8P5 VP245 735 C9F 0P246 735 SOU 51218 [04 BPS 51343 735 100 SOU 66553 COEI 66350 100 SOU 6(503 319 COEI 61(350 100 SOU 51524 £64 PLU 46108 [94 SOU 44917 319 COEI 46344 735

1 E O O 3 O O 1 O

050 600 600 600 084 081

1 1 O 1 O O 1 O

084 081 094

12345-IMPERATRIZ (IMP) MA 1320 O 079 123456- 0704 ---- SOU S1290 [64 858 44818 100 1 1205 12345--

IPATINGA (IPN) MG 1 2345-0644 O 084 1234560702 ---- SOU 5L520 [04 095 PLU 311231 [64 1 O 0905 12345-084 O SOU 5L522 £94 12345-- 0932 ---- 092 PLU 46276 [64 1 O 1149 084 O SOU SL524 [94 12345-7 1332 ---- 078 PLU 46237 £50 2 O 1655 070 12345-7 1418 ---- SOU 09322 733 E 095 1727 COEI 45232 ER4 1 O 095 3H232 £94 1 Y 12345-- 1430 1727 O 084 SOU 51528 £94 12345-7 1702 ---- 095 PL8 46233 £64 1 O 1929

SOU 66405 ---- 0905 COEI 6(230 1234567 0954 ---- SOU JJ909 1223 COEI 51402 1234561002 1223 S1402 1136 12345-- 1028 ---- SOU 51470 1223 COEI 01402 12345-- 1244 ---- SOU 61(503 1500 COEI ((232 1234567 1324 ---- SOU T0320 COEI 5L405 1650 12345-7 1358 ---- SOU SL464 1650 CGII SL405 67 1538 ---- SOU 33919 1801 COEI Q9302 12345-7 1558 ---- SOU T9324 0630 1801 COEI 09342 1234567 1602 1900 5L412 12345-1 1656 ---- SOU S1476 1900 COEI 51412 12345-7 1908 •--- SOU KK404 2120 COEI 6(234 12345-7 1910 2149 S1946 12345-7 1930 ---- SOU S1492 2149 COEI 51446

2305

16 050 MANAUS (MAO) AM 3 ---- 095 SOU S129C USO 856 P0204 1200 095 12345-- 1200 ---- 3 SOU 51292 070 2100 USEI 90316 3 095 12345-- 1532 ---- SOU 60448 COEI R055C 079 2145 858 00314 34 500 O 7 1532 ---- SOU ((0440 050 O COEI RGS5O 090 2145 EISEI 60314 CO 505 1234567 1916 ---- 503 SL298 3 CO 650 0049+ 8S8 07234 050 12345-7 2016 ---- SOU 5129EI 090 0049+ USO ((P234 CY SUS 3 CV

650

MARABA (MAB) PA 1---5-- 0704 ----

SOU BSU SOU 858

1151 O --3---- 0704 ---- 8 1329 O O 090 MARILIA (Mil) SP O ---- 090 O 050 1430 7 1538 ---- O 090 1856 O 12345-- 1620 ---- EI 1856 E 070 12345-7 1732 ---- O 081 2018 O 050 12345-- 1806 ---- Y 081 2018 O

319 100 319 735 735 /35 735 319 100 733 135 /33 735 319 733 733 733 735 733 735 319 100 £64 735 ER4

1 O 010 MARINGA (MGF) PR E 070 ---- 1O 010 1120 1 O 881 123456- 1056 ---- O 050 11401 1 1 O 081 12345-7 1350 65 O 12345-- 1430 ---- 1 B 1651 1 O 001 1234567 1602 1845 O 050 12345-- 1630 ---- 1 O 081 1845

£94 F50 100 F50 733 750 319 750 319 F5U

O ---- 004 1 O 095 1132 O 8- 0704 ---. 1240 1 8 O 050 MONTES CLAROS (MOC) 1 O 095 ---- O 1007 1 B 12345-7 1832 ---- O 2101 1 8

1 1 1 1 1 2 2

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 0/04 SOU 51520 0953 PLU 411217 12345-- 0758 ---- SUO JJ905 1017 COEI [6494 02345-7 1102 ---- SOU 5L450 COEI JEI216 1355 0750 12345-- 1244 ---- SOU 6(503 COEI 6(498 1527 SUO 6(407 12345-7 1838 ---- 2125 COEI 6(496

SOU 60440 COEI RG55C USE RO27C

079

JOINVILLE (JOl) SC

123456- 0704 ---- SOU 5L290 £64 Y 079 12345-0652 - 1225 BSB TR166 734 1 O 020 ---7 0800 ---- SOU (P605 733 050 E COEI 0P458 733 O 340 1359 858 07200 733 2 O 570 12345-12345-7 1528 ---- SOU 51294 £64 O 079 2342 858 44872 100 2 1234567 1916 ---- SOU 5L298 £94 O 079 0035+ 858 65376 733 1 CO 570 12345-7 2014 ---- SOU [[445 100 EI 0119+ CPQ 1(6558 319 1

123456-

JOAO PESSOA (JPA) PB

SL290 SL161 5L290 SL163

735 O 050 O 735 090 733 3 CO 500 [94 763 [94 735 733 735 733 735 735 733 £64 733 [84 733

O 079 1 FCO 350 079 O 3 O 355 O 050 O 090 2 CO 340 O 050 Y 090 2 CO 340 O 079 1 O 340 O 079 1 O 340

[64 735 1 [94 735 3

O O O O

O 1 8 O 1 8 O 1 8 O 1 8 O 1 EI

SOU (6553 COEI ([326 SUO 34910 COEI ((558 SOU 66501 COEI 1(6556 SOU SL470 COEI 78133 SOU (10597 COEI (1(324

100 ATE 319 ATR 319 ATR 733 ATR 319 ATR

SOU CPQ SOU CWB

51.420 09021 SLIUU 51317 S1306 SOU 5L466 COEI 5L316 SL308 SOU SL482 COEI 5L308

[64 0112 064 £69 E94 733 E94 [94 735 £64

O 3 8 O 2 O 1 O O 1 O 1 O O 1 O

079 010 097 088 080 050 080 088 050 088

SOU BSEI SOU BSEI

SL290 EI9104 51290 EI9152

094 O CNA 1 EI [94 O CEIA O 8

079

SL580 36243 SL540 36222

ER4 O £50 1 O [04 O £50 1 O

084 088 084 084

050 762

MINACU (MQH) GO

SOU PLU SOU PLU

---- SOU JJEII1 319 O 1333 S1353 [92 O O 091 1526 COEI P8104 ATR 2 O 123456- 0900 ---- SOU 5L440 733 O 050 0333 COEI 0L353 [62 2 O 092 0704 ---- SUO 51290 [94 LENCOIS (LEC) BA 20 1330 8S8 JJ844 100 1-3-5-- 1200 ---- £84 SOU 51292 O 079 7 0800 ---- SOU 07605 733 858 39239 £112 2 O 1805 081 COEI OP458 733 1359 858 ((P258 733 2 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1134 ---- SOU 51424 [94 ---- SOU 33901 319 0040+ CWEI JJ8I0 100 60 COEI 1(1(542 100 0808 12345-7 1528 ---- SOU SI-294 ER4 7 0736 ---- SOU 44903 100 2359 8SU ((P284 73S 1016 COEI 1(1(560 100 12315-- 1532 ---- SOU 60448 733 6- 0752 ---- SOU 33903 100 COEI ((0550 735 COEI 61(560 100 1016 0045+ 8S13 60272 733 3 100 12345-- 0758 ---- SOU 44905 7 1532 ---- SOU 80448 735 COEI 10(580 1016 100 COEI 60550 735 1234567 0954 ---- SOU 44909 319 0045+ BSB 90272 733 3 1247 CCII 5L304 [84 081 1234567 1916 ---- SOU S1298 [94 123456- 1002 1247 SL304 094 081 0425+ BSB TR140 733 20 12345-- 1028 ---- 735 050 SOU 5L470 12345-7 2016 ----SOU SL296 £94 £84 1247 COEI S1304 081 0425+ BSB TR140 733 20 123456- 1056 ---- SOU SLIUO 094 097 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1317 £68 S1317 E 04 088 0652 ---- SOU (6405 319 12345-7 1244 ---- SOU 1(6503 319 0911 £011 ((471 100 1500 COEI 6(544 100 12345-7 0934 ---- SOU 51442 733 12345-7 1358 51316 E64 088 1735 1055 COEI Q9340 733 12345-7 1418 ---- SOU 06322 733 070 1234567 0954 ---- SOU JJEI09 319 £94 081 1737 COEI SL328 1251 COEI SL390 735 12345-- 1430 ---- SOU 5L466 733 050 123458- 0958 ---- SOU 06310 733 088 - 1735 COEI 5L316 ER4 1155 COEI Q9340 733 ER4 123456- 1430 1737 5L328 081 123456- 1002 1251 5L390 735 319 12345-- 1500 ---- SOU JJ9I5 12345-- 1028 ---- SOU 51470 735 1737 COEI S1328 084 081 COEI 5L390 735 1250 ER4 12345-7 1644 ---- SOU 51426 079 12345-7 1054 ---- 503 4J911 319 090 1941 COR 51326 E R4 1357 COEI ((261 100 EEI4 081 67 1732 2029 51302 12345-- 1136 ---- SOU (1(553 100 12345-7 1800 ---- SOU S1462 733 USO 1357 COEI (10251 100 [84 - 2029 COEI 5L302 081 6- 1158 ---- SOU 9P615 733 ER4 081 12345-- 1800 2029 5L302 1445 COEI 51598 £84 SOU 1(1(409 12345-7 1908 ---- 319 12345-7 1228 1450 SL598 735 100 2116 COEI 1(1(564 1234567 1324 ---- SOU TEI320 733 6- 1910 2218 5L594 735 078 1605 COEI 51405 735 SL594 735 078 12345-7 1930 2218 12345-7 1358 ---- SOU 5L464 733 SOU ((7633 123456- 1932 ---- 733 050 1605 COEI 5L405 735 COEI SL594 735 018 2218 12345-7 1908 ---- SOU KK409 319 12345-7 2002 ---- SOU 5L488 733 050 2143 COEI ((475 100 2218 COEI SL594 735 018 12345-7 2002 2231 5L418 735 12345-7 2020 ---- SOU SL490 733 MACAPA (MCP) A? 2231 COEI SL418 735 ---- 733 E 050 SOU ((P619 O 340 COEI ((P454 733 NJIQUELANDIA (NQL) GO 735 3 O 475 0031+ BS8 07294 0704 ---- SOU SL290 £94

MACEIO (MCZ) AL

1100 £94 735 £04 100 733 733 733 735 733 735 733

0/9

MIO

MUCURI (MVS) BA

LAGES (LAJ) SC 1054

---- SOU S1200 VIU 47242 1221 0704 SOU 51290 123456- 0704 ---- 1445 BSB JJ832 7 0600 ---- SOU VP605 COEI 07458 8S8 VPOSU NAT 07249 1639 12345-- 1532 ---- SOU 00440 COR 00550 8S8 90210 2305

079 079 079 079

2 3

EISEI P9106 CEIA

O 084 ALMAS (PMW) TO O SUO ---- SOU 079 O US8 1050 O 6- 0704 ---- SOU E 050 1420 OSO 340 O 12345-- 1004 ---- SOU O 570 1421 8S8 600 O 12345-- 1200 ---- SOU O 050 8S8 1825 O 090 12345-7 2016 ---- SOU 0105+ 8S8 CO 500

51290 33814 51290 EI9152 S1288 33898 SL292 JEI120 5L296 33871

[94 100 0R4 CNA E94 100 [94 735 E64 100

756 O/EI 050 340 570 079 079 500 050 090 505 050 090 505 079 020 079 020

USO 030 081 0/0 030 081 050 081

050 090 090 070 081 050 OU'

081 053 081 079

18 O 10 O 28 Y 1 10

0/9 0/9 079 079 079 079

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 0-235

S1273 12345-- 1028 0307 ---- SOU S1450 12345-1 1102 CIII 5L273 1307 RECIFE (REC) PE SOU JJ9I5 12345-- 1500 ---- < s 079 O SOU 51422 £94 1234567 0842 ---- COO KK288 1714 o 'O 094 CPQ 5L336 735 1305 SOU 11(407 1234567 1838 ---- USO SOU 6P609 733 123456- 0938 ---- CIII KK540 2E26 o o 2 095 CIII 34340 735 1521 1234567 Sakb O o o z SOU KK409 12345-7 1905 ---- O 050 SOU 5L442 733 12345-7 0934 ---- CIII [[SOU 2026 20 095 DE: CIII JII340 735 1521 SOU SI-278 12345-7 2104 ---- 070 E SOU TII308 733 12345-- 0938 ---- 0040+ CPQ 99016 CONTINUAÇÃO 29 095 CIII 30340 135 1521 AO JOSE DOS CAMPOS (SJIQ SP O ---- SOU 33909 319 1234567 0954 51430 12345-0648 26 CIII [1584 1000749 1600 PASSO FUNDO (PFB) RS SOU 5L408 O 079 092 5- 0730 ---- 1 5 SOU 51424 [54 S1354 [52 1949 1234567 1134 ---- 1234567 1602 CIII 08134 50 0935 050 O SOU 51482 735 CIII JJ8I0 100 -- -- 2335 12345-- 1630 ---- S1432 079 O 12345-7 1704 1809 092 SOl S1294 £E4 CIII 51354 [62 1 O 1949 12345-7 1528 ---- SUO SOU 34925 10 12345-7 2032 ---- 858 01284 73S 2229 PATO BRANCO (PTO) PR USO CIII [1312 2227 SOU 61448 733 12345-1532 ---- 079 O SOU SL420 [54 12345-- 0630 ---- 094 CIII RG550 735 SAO LUIS (SLZ) MA COR 99063 CNA 2 1130 2 CV 505 ESS 99272 733 2315 SOU SL290 O 079 123456-'0704 ---- SOU 51426 [54 - --- 12345-7 1644 O 050 SOU 51448 735 7 1532 ---- 158 33818 1315 COE 99061 UM 3 2140 090 O CIII 51550 735 SOU OPSOS 7 0800 ---- PETROLINA (PNZ) PE 2 CO 505 [SI 51272 733 2315 CCII IIP458 050 E SOU VP609 733 123456- 0930 ---- 079 SOU SL298 [114 1234567 1916 ---- 1358 IIP282 1445 095 COO 46340 735 1 O 1347 020 ISB 15140 I 733 0315- SOU S1298 1234567 1916 ---- 050 O SOU 5L442 733 12345-7 0934 ---- 079 O SOU 5L296 [84 12345-7 2016 ---- VP280 0011+ ESU 095 CIO 36340 735 1 O 1347 020 10 03154- 8SB 19140 733 SOU 51296 12345-7 2016 ---- 070 E SEU TR308 733 12345-- 0938 ---- 0230+ BS8 51292 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 095 735 1 O CCII 311340 1317 SOU 1(6405 319 1234560652 ---- 079 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [54 SEU 51294 12345-7 1528 ---- CIII KK412 180 0840 081 1 O [SI 311128 735 2213 SOU 33903 100 6- 0752 ---- [6577 12345-- 0614 PONTA PORA (PMG) MS 081 1 O CIII 5,1130 £94 1033 43901 12345-- 0614 0651 SIlO 33901 319 12345-- 0614 ---- 1(6443 100 12345-- 0814 0949 752 tR300 CIII P8338 ATR 3 11 12345-- 0642 0733 1335 1 SOU 33909 319 1234567 0954 ---- [1 405 1234567 0652 0737 15 CIII £1584 100 1242 PORTO ALEGRE (POA) AS 51452 12345-- 0654 0743 O 050 SOU 51444 733 123456- 1002 ---- 500 £1405 319 67 0652 ---- 12345-- 0654 0743 5L452 081 2 O 735 CIII 512/3 1357 CIII 11216 319 2 11 1051 UP6U3 1234550700 0749 O 079 SOU 51288 [194 1234567 1004 ---- 081 5L590 735 2 O 1057 123956- 0730 51408 12345-- 0706 0755 020 858 Q9003 £112 2 E 1450 SOU 33903 319 12345-- 0736 ---- SL406 12345-- 0706 0755 081 2 O 5L273 735 12345-- 1026 1357 130 2 E CIII CK216 1051 TR302 1234550726 0019 0 050 SOU SL450 733 12345-7 1102 ---- SOU 33903 100 7 0736 --- - 51408 123456- 0730 0820 081 2 O CIII SL273 735 1357 CIII 11216 319 2 E 1051 SL4OU 070 123456- 0730 0821 E SOU T9322 733 12345-7 1418 ---- 050 Y SOU 51442 733 12345-7 0934 ---- 11589 12345-0736 0823 081 1 O CIII 5L132 [54 1701 030 CIII Q9340 733 2 Y 1259 44903 O 12345-- 0736 0823 050 SEU 5L468 733 12345-- 1458 ---- O 1234567 0954 ---- SOU 33909 319 £1559 081 7 0736 0823 1 O CIII 5L132 [54 1701 090 CIII 51402 735 2 O 1333 43903 1 0736 0823 ---- SOU 34919 319 67 1538 070 E SOU T5310 733 123456- 0958 ---- 1K 589 18 6- 0752 0837 CIII KK418 100 1846 030 CIII 99340 733 2 O 1259 33903 5- 0752 0837 319 ---- SOU 11501 12345-- 1620 090 SL402 735 2 O 1333 123456- 1002 51414 12345-7 0756 0849 1E CIII 11418 100 1546 O 050 SOU 51470 735 12345-- 1028 ---- S1414 18 12345-7 0756 0849 11445 100 12345-7 2014 2149 090 CIII 51402 735 2 O 1333 12345-0758 0843 KK583 SOU 33911 310 O 1234--7 1054 ---- RIO BRANCOBR) (R AC 33905 12345-- 0758 0843 .... 1407 CIII 11566 100 2 E O 079 ---- SOU S1292 [54 12345-1200 IIP6US 7 0800 0851 SOU 33911 310 O 6- 1054 ---- 2 O 355 1740 858 91316 735 05304 1234567 0816 0907 1407 CIII KK566 319 2 RIO VERDE (RVD) GO 11(401 1234567 0826 0915 O 097 SOU 51180 [114 1234561056 ---- 070 SOU TR308 733 E 12345-0938 ---- 91416 123456- 0832 0923 100 1 8 1435 COE 09011 764 CIII P8186 ATR 2 E 1355 SL4 15 123456- 0832 0923 050 E SOU 0P615 733 6- 1156 ---- O 050 SOU 51492 735 12345-7 1930 ---- 05306 123455- 0844 0935 090 CIII SL598 £54 2 Y 1555 756 CIII P8352 ATE 2 E 2346 01607 12345-- 0846 0937 090 51598 735 2 O 12345-7 1225 1555 050 E SOU VP633 733 12345-- 1932 ---- 01440 123456- 0900 0951 SOU 61503 319 12345-7 1244 - --- 2 8 756 CIII P8352 AOS 2346 SL440 123456- 0900 0951 CIII [[378 100 2 E 1635 KKSI5 12345-- 0902 0953 SALVADOR iSSA) BA SOU 61(503 319 - --- 123456- 1244 33907 12345-- 0902 0953 SOU 33901 319 12345-0514 ---- CIII [1376 100 2 11 1750 61403 12345-- 0928 1017 CSH 61580 100 0956 O 12345-- 1404 - --- SOU 61505 319 O 084 01609 SOU 51200 [54 123456- 0930 0021 12345-- 0644 ---- CIII [1376 100 2 8 1750 51442 1 O 600 MIX 0P242 73S 12345-7 0934 1025 1035 O 050 SOU 110466 733 123456- 1430 ---- SL442 O 079 12345-7 0934 1025 SOU 5L290 ER4 123456- 0704 ---- 081 1845 CIII 51592 735 2 O TR3I8 10 12345-0938 0019 [SI J3832 100 1230 081 1845 SL592 735 2 O 12345-- 1458 61591 SOU 61490 050 1234567 0954 1043 123456- 0732 - --- O 050 ---- SOU 5L448 733 12345-- 1532 33909 1234567 0954 1043 PLU 1(1582 100 2 1255 CIII 51592 735 2 O 081 1845 09310 SOU 61202 050 123456- 0958 1049 12345-- 0904 ---- 050 SOU 5L448 735 O - --- 7 1532 91444 28 123456- 1002 0053 1255 PLU 61582 100 081 CIII 5L592 735 2 O 1845 O 084 SOU 5L218 £54 SL444 123456- 1002 1053 7 0936 ---- O SOU 44919 319 67 1538 ---- 600 BPS 0P2052 733 1 O 91470 1259 12345-- 1028 1119 010 CIII 09342 733 2 O 1905 084 SOU SL218 [114 O SL470 67 0936 ---- 12345-- 1028 070 E SOU TU324 733 1119 12345-7 1558 ---- 095 1345 EPS 30342 735 1 O 1125 II P5 10 12345-7 1034 010 1905 CIII 99342 733 2 II SOU 66553 100 09312 12345-- 1136 ---- 1135 1234567 1044 51354 [02 3 O 092 1234567 1602 2155 25 CIII 61350 100 - 1610 KK573 1145 1234567 1054 SOU [1501 310 12345-- 1620 - --- O 079 S OU 51292 [54 1145 34911 ---- -2-4--1200 1234567 1054 100 2 E CCII [1015 1955 081 2 O 851 34241 £62 1815 51450 1153 12345-7 1102 079 O SOU 51426 [94 1234567 1644 - --- O 079 SOU S1292 [54 1-3-5-- 1200 ---- SL45O 12345-7 1002 1153 2030 COE 43968 100 2 O 081 1911 ESE 34239 [62 3 O 12345-- 1020 1209 II P6 13 SOU 33917 319 1234557 1706 ---- ---- S OU KK503 319 67 1244 09314 1234567 1024 1207 CIII [1554 100 2 B 2127 2 CIII [1350 100 1710 51454 123456- 1132 1223 SOU JJ92I 319 12345-- 1806 ---- 0 079 ---- SOU 51294 ER4 12345-7 1528 5L454 123456- 1032 1223 CIII 61554 100 2 E 2127 SOU 1 O SSB 8P252 735 2125 KK553 12345-- 1136 1227 078 51594 735 2 O 6- 1910 2357 O 050 SOU 111448 733 12345-- 1532 ---- 05316 1234567 1150 1241 078 5L594 735 2 O 12345-7 1930 2357 090 O CSH 61550 735 II P6 15 123456- 1158 1249 050 E ---- SEU 97633 733 123456- 1932 2 CO 500 [SI 51270 733 2135 111456 12345-- 1202 1253 CIII 51594 735 2 O 078 2357 O 050 SOU 111448 735 7 1532 ---- SL456 12345-- 1202 1253 SOU 44923 319 12345-- 1952 ---- O 090 CIII 51550 735 [1450 12345-7 1225 1319 CIII [1017 100 2 2305 2 CO 500 [SE 61270 733 2135 5L458 12345-7 1225 050 Y SOU 5L488 733 12345-7 2002 ---- 0319 SOU 33917 319 1234567 1706 ---- 12345-- 1234 1325 T9318 078 CIII 5L594 735 2 O 2357 094 2 Y CIH 34344 735 2139 KK503 1234567 1244 1333 PORTO SEGURO (BPS) BA SOU 61407 319 12345-7 1838 ---- 91460 123456- 1302 1353 II SEU [1202 FIO 12345-- 0904 - --- 28 CIII 61284 100 2305 51460 1353 123456- 1302 PLU [1582 100 1 11 1150 SOU [1226 100 12345-- 2010 ---- 7 1314 1405 II P6 17 084 51218 £114 O O 67 0936 1111 10 VIU 33806 100 2305 01619 12345-- 1320 0413 084 S1220 £84 O O 7 1216 1351 04320 1234557 1324 1415 SANTAREM (STM) PA 084 O SOU 51202 [84 ----5-7 1812 - --- 61480 12345-- 1330 1421 O 050 12345-7 1930 ---- SOU 51492 735 089 1 O 010 S1102 [114 2137 12345-- 1330 1421 51480 111558 735 O 090 CI II 054 51215 [64 O O --3---- 2210 2345 I2345-- 1331 1419 11569 O 380 ISE 91298 735 PORTO VELHO (PVH) RO 1419 33913 12345-- 1334 3 O 355 ----0635* IEL 51230 73S O 079 SOU 5L290 [04 123456- 0704 ---- 51464 12345-7 1358 1449 SANTO ANGELO (GEL) RS 100 2 O 1235 USE 33873 SL464 12345-1 1350 1449 2 O 5L354 [62 092 1234567 2039 O 079 SOU 1602 51292 [94 12345-- 1200 ---- £1505 12345-- 0404 1450 O 050 SOU 5L482 735 12345-1630 ---- 355 1 O USE 51316 735 1715 05322 12345-7 1418 1009 2 O 092 CIII 5L354 [112 2039 Y 079 SOU 51298 [54 1234567 1916 ---- 01621 123456- 1428 1519 100 2 II SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2315 135E 33812 51466 123456- 1430 1520 O O 079 079 1 234560704 ---- SOU 5L290 ERA 12345-7 2016 ---- SOU 51296 [54 51466 123456- 1430 1520 383 158 H9170 CIMA 28 0049* USE VP374 73S 1 O 1205 51468 12345-- 1458 1549 51468 12345-- 1458 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1549 1545 K1571 12345-- 1500 7 0736 O ---- SOU 3J903 100 SOU 33901 319 12345-0614 ---- 12345-- 1500 1545 33915 752 CIII KK526 100 1018 0945 CIII P8338 ATR E E 51448 12345-- 1532 100 O 6- 0752 ---- SOU 33903 100 SOU 11553 1623 12345-- 1136 ---- 12345-- 1532 SL448 1623 1 CIII KK526 100 1018 1510 CIII 11326 ATU 2 91448 7 1532 E 070 12345-- 0758 ---- SOU 33905 100 SOU TR322 733 12345-7 1418 ---- 1623 51448 7 0532 1623 16 752 CIII KK526 100 1010 1735 CIII P8131 ATE 1 E KK593 12345-- 1538 1629 9 079 SEU 5L422 [09 O 1234567 0042 ---- SOU JJ919 319 7 1538 ---- 12345-- 1538 1629 33919 2 8 010 CPQ 99014 [62 CIII [1556 ATU 2 E 1144 1936 1K 59 3 61 1538 1629 SEU 91444 733 O USO 123455- 1002 ---- O SOU 11501 319 12345-- 1620 - --- 33919 67 1538 1629 081 1307 CIII SL273 735 1 0 CIII [1556 ATE 2 6 1936 12345-7

EQc1A

9-236 - Guia Parorolas - Dezembro/99

1732

---- 2107

SOU 51478 733 CIII P8133 ATR

O 2 B

050 752

135 1 O O 733 735 1 O O 319 000 O 8 O 319 100 E 8 O 319 100 O 8 O ER4 EH2 2 E

080 050 081

[142 O O O 735 [62 1 E [62 O O O 319 £50 1 E

084 050 038 084

[54 100 133 733 733 [04 73S [54 73S

O 2 O E O 3 O O 1 O O 2O

084 000

079 050 340 555 079 510 079 555

O/O 050 050 050 050 050 070 050 059

050 050 050 070 050 050 070 050 050 050

050 050 USO 010 070 050 050 050 050 050 078 USO 050 050 010 050 050 070 050 050 USO 050 050 010 050 050 050 050 070 050 090 050 050 070 050 050 050 050 050 050 USO 050 050

12345-7 0826 ---- 12345-- 1625 ---- 800 P8187 ATU SOU [(401 319 COO 6(534 100 18 1130 2129 080 J11159 050 1 O 5 O 123456- 0832 ---- SOU 5L416 733 050 o BRASILIA (BSB) DF < Cia o 1049 COO SL150 735 1 O 079 ---- Oz<,<ÕZ 1 2335-0534 000 P9353 ATR 8 12345-- 0902 ---- SOU JJ907 319 6 1141 COO 07452 733 2 wuDDLu<O 1130 COO (6534 100 18 5 "'o < 12345-- 1625 - --- OVO P8187 ATO 8 1234567 1004 ---- '1 079 SOU 5L288 £84 8 2109 COO 97456 733 2 1350 USU 99003 [82 1 8 020 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1244 SUO £6503 319 ---- 1234560334 ---- 600 P8353 ATO 8 1506 COO KK536 100 18 0950 COO 5L336 735 2 O 12345-7 1358 1651 51152 735 1 5 079 CONTINUAÇÃO 12345-- 1430 ---- '1 050 SOU 51466 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1651 COO 51152 735 1 4 079 ---- VP623 733 050 -7 1510 1631 1234560534 000 P8353 ATO 8 12345-- 1538 ---- SOU JJ919 100 12345-7 1558 1643 TR324 733 0 E 070 1021 COO 5L590 735 2 1750 COO £6548 100 1234567 1602 1653 50472 733 0 Y 050 CHAPECO (XAP) SC 1 67 1538 ---- SOU JJ919 319 1034567 1602 1653 51472 733 0 y 050 1 234580534 ---- OVO 78353 400 O 1750 COO 66548 100 18 12345-1508 57625 733 0 E 050 1653 1225 COO 5L353 £92 2 O 0 12345-7 1616 ---- SOIS 5L582 £151 084 12345-- 1620 KK501 319 1709 CRICIUMA (CCM) SC 1921 PLU J0159 F50 092 1 O 12345-- 1630 65482 735 0 Y 050 1721 1234567 1838 ---- SOU KK407 319 1 2345-5534 ---- OVO 78353 ATO 8 12345-1630 51482 050 735 0 Y 1721 COO £6546 100 2122 12345-7 1654 1745 1219 T8326 733 0 E 070 COSI 5L313 E04 2 12345-7 1908 ---- SOU £6409 319 1 2345-1625 ---- 12345-7 1656 1747 000 78187 ATO 60475 733 0 Y 8 050 2172 COO £6546 100 18 2230 12345-7 1656 1747 5L476 733 0 Y 050 COSI 09056 100 3 8 12345-7 2002 2229 5L154 735 070 1 O 123456- 1700 1751 57627 733 0 E 050 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1706 6(595 319 1755 UNA(IIha de Comandatuba) (UNA) BA 1 2345-1625 ---- OVO 78187 ATO 1234567 1706 1755 44917 319 SOU (6503 319 7 1244 ---- 2107 COO 51518 735 2 O 12345-7 1730 1821 18328 733 0 E 070 1600 COO 66350 100 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 85478 733 0 O 050 1234567 1732 1823 VARGINHA (VAG) MG 1 233560534 ---- OVO P8353 ATO 050 1234567 1732 1823 51-478 733 0 O 12345-7 --- - 030 SL478 9 050 733 1341 CGO 51390 735 3 65462 733 0 1732 O 12345-7 1800 185: 050 2021 4011 74342 ATO 764 1 8 12345-- 1625 ---- OVO 78187 ATO 8 12345-7 1800 1851 0L452 733 0 O 050 2143 COSI 09056 100 2 8 (6597 319 12345-- 1806 1853 VIU-lENA (BVH) RO JJ921 1952 319 12345-- 1806 1855 12345-7 ---- SOU JJ923 319 FRANCA (FAC) SP 1808 1859 09330 733 0 E 070 2258 COO 6(528 100 0650 3 11234567 234560534 78353 ATO O 8 050 --7 1810 1901 VP629 733 0 £ 12345-- 1625 ---- 800 P8187 ATO 8 VITORIA (VIX) ES 10474 733 0 O 12345-7 1828 1919 050 2215 COSI 78352 ATO 2 8 1234560644 0735 o o 0L200 £14 084 51474 733 0 O 050 12345-7 1828 1919 01 123456- 0738 0830 61236 100 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1836 1927 T8332 733 0 E 070 1234567 0926 1017 084 SL208 £84 o O 1 234560534 --- 7.03 70353 ATO 8 1234567 1838 1925 ((407 319 1234567 1054 ---- SOU J3911 319 1133 COSI 5L150 735 3 O 12345-- 1844 VP631 050 733 0 E 1935 - 1345 CGO (6282 100 18 12345-- 1625 ---- OVO P8187 ATO 8 ((409 319 12345-7 1908 1959 12345-7 1230 £114 084 o o 1321 5L212 2220 COSI 99059 100 2 8 1234567 1910 2001 85484 733 0 O 050 12345-1 1332 E84 O 084 ---- SOU 5L524 1234567 1910 2001 51484 733 0 0 050 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 O 1619 PLU 34268 £84 081 1234567 1922 2013 TR334 733 0 E 070 1 234560534 ---- OVO 78353 ATR 12345-7 1534 0L214 E04 1625 084 O O 12345-7 1930 2021 80492 735 0 O 050 1625 COSI JSI340 735 4 O 12345-7 1658 1750 (6224 OU 100 12345-7 1930 2021 S1492 735 0 O 050 12345671812 1903 5L202 [04 O O 004 JOINVILLE (JOl) SC 123456- 1932 2023 97633 733 0 E 050 12345-7 1830 ---- SOU (6407 319 1 234560534 ---- 000 P8353 AT8 8 1234567 1952 2043 66441 319 0 8 2115 COO (6284 100 10 1223 COSI 51402 735 2 1234567 1952 2043 JJ923 319 ((226 100 12345-- 2010 2100 00 12345-- 1625 ---- 000 P8187 ATO 8 12345-7 2002 2053 85088 733 0 O 050 7 2032 2122 £6226 100 OU 2149 COO SL46 [04 2 SL888 733 0 O 12345-7 2002 2053 050 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LAGES (LAJ) SC 84490 733 0 O 050 1234567 2020 2111 5 12345-0750 ---- 454 ---- SOU 50580 [84 1 1234567 234502020 2111 SL490 733 0 O 050 0534 OVO P8353 ATO 1130 PLU 08132 EM? 1 8 038 12345-7 2032 2123 6(599 319 0 0 1333 COO SL353 [012 3 O O 1234567 0750 ---- SOO 51-580 £84 084 J3925 319 12345-7 2032 2123 LONDRINA (LDB) PR 1221 PLU 30243 750 2 O 088 ---- T8336 733 0 E 070 1234567 2044 2135 1 234560534 OVO 78353 ATO 8 O 084 SOU 5L522 [84 6- 0932 ---- 050 --7 2046 2137 97635 733 0 E 1247 COSI 51304 £84 2 O PL0 58134 EM? 1250 038 1 8 80486 733 0 O 050 12345-7 2142 2153 12345-- 1625 ---- OVO P8187 ATU 8 51486 733 0 O 050 12345-7 2102 2153 2218 CGI 5L594 735 2 12345-- 2120 2211 0P637 733 0 E 050 MARILIA (Mil) SP 6K579 319 12345-7 2124 2209 1 2345-1625 ---- OVO 78187 ATR 15 12345-7 2124 2209 33927 319 2 018 COSI 70133 ATO 2 80494 733 0 O 053 12345-7 2130 2221 Rio Grande 8,0 Km Aeroporto S1494 733 0 O 053 12345-7 2130 2221

764 082 756 340 764 340 756 094 756 081 756 092 756 081 764

764 080 756 081 754

756 764 756 756 079 764

756 095 756 080 764 081 756 092 756 081 764 078 764 762

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

12345-7 2152 2213 TR338 733 0 E 070 ---- 1 234560534 OVO P8353 ATO 15 6(587 319 12345-- 2156 2245 1 155 COO Q9340 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 12345-- 2156 2245 33929 319 12345-- 1625 ---- 000 P8187 ATU 8 17345-1535 ---- 01-12 O 010 SL377 0/O 053 1234567 2158 2249 85496 733 0 O 2231 CIO SLI18 735 2 2305 POA 07234 73S 3 O 340 053 1234567 2158 2249 5L496 733 0 O PETROLINA (PNZ) PE 053 12345-- 2200 2251 97639 733 0 E CAXIAS 0534 DO SUL (CXJ) AS 123456---- 003 78353 ATO O 12345-1535 ---- RIO SL377 EM2 078 SOROCABA (SOD) SP COSI 311340 135 2 O 1347 1956 POA SL593 735 2 O 081 1235-7 203' ----SOU 33925 319 PORTO ALEGRE (POA) RS 2224 COO 6(238 750 1 8 CURITIBA (CWB) PR 1234560534 ---- OVO P8353 ATO 8 1 2346-1535 --- - RIO 5L377 £82 O 070 TERESINA (THE) P1 1057 COO SL590 735 3 O 2145 P08 JJ836 100 25 O 079 12345-- 0744 ---- SOU 51290 604 12345-- 1625 -- - - 000 P8187 ATO - --- 1235 BSB 33814 100 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2357 COSI 01591 735 3 O 079 O 123456- 0704 ---- SOU 51290 £94 12345-1535 --- 010 51377 192 O 070 PORTO SEGURO (BPS) BA BSB 07252 733 1 O 555 1325 709 90933 733 2 CO 100 1835 1233560534 ---- OVO 78353 ATO 8 E 050 SOU 07605 733 --7 0800 ---- NAVEGANTES (ItaJalfBlumenau) (NVT) SC 1245 COO JSI342 735 2 O 340 COU 07458 733 O 12345-1535 ---- RIO sL377 EM? 010 858 OP282 733 2 O 555 1325 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1836 POS 5L599 735 2 O 090 O 079 5011 51294 [94 12345-7 1528 - --- 1 2345-1625 ---- OVO 78187 ATO 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 858 33872 100 1 2227 COO 78133 ATR 3 8 2107 [02 O ---- 12345-O 079 RIO SL377 018 SOU SL298 [84 1535 1234667 1916 - --- RECIFE (REC) PE 858 07252 735 1 O 570 1957 PUA 5L355 EM? 3 O 092 2345 1234560534 ---- 970 78353 ATO O 079 SOU S1296 £64 12345-7 2016 - --- PELOTAS (PET) AS 1305 COO 5L336 735 3 O 555 735 1 O 0115+ BSB 05292 5L377 [142 O Y 078 12345-1530 1555

756 030 764 081 756 095 756 081 /64 078 756 095 764 762 756 09

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

TOLEDO (TOW) PR

PORTO ALEGRE (POA) AS 1 234660534 ---- OVO 78353 ATO 8 O 079 5120 51420 E84 1535 1234560630 ---- [82 1 O 075 1655 5L377 1 2345-1033 COO 5L130 £04 2 088 1135 CWU 51323 182 3 O OVO 78187 ATO 12345-- 1625 ---- 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 070 SOU T8316 733 E 1234567 1150 ---- 1541 080 5L133 [04 078 1 £82 O ---- 900 51377 12345-1535 088 COO 5022 6142 1 O 1525 - 2000 700 00935 736 2 CO 100 088 5L322 [012 1 O 12345-- 1202 1525 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 2345----- 000 78353 ATO 8 SANTA0534 MARIA (RIA) AS UBERABA (UBA) MG O 078 0937 COSI 33905 319 2 O RIO S1377 EM2 1 2345-- - -- 1234563700 ---- 000 07603 733 1535 E 050 123456- 0534 ---- 1000 78353 ATO 8 2125 POS 09046 CNA 2B 756 COSI 78353 ATR 1 8 1013 0949 COSI 51409 735 2 O O 050 500 5L406 735 12345-- 0706 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-1625 ---- OVO 78187 ATO 756 COO 78350 008 1 8 1013 RIO 5L377 £82 O 078 12345-1535 ---- 2035 COSI JJ924 319 2 SOU 33903 100 -6- 0752 ---- POA SL355 EM2 1907 2 O 092 - 081 COO 5L130 £14 2 O 1119 SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 12345-0758 ---- 500 3J905 1 1 234560034 OVO P8353 ATO 8 2345-1535 ---- 010 SL377 £82 O 078 ---- 081 COH 51130 £84 2 O 1119 1345 COO 351342 735 3 O P00 SL599 735 3 O 090 1941 E 070 503 58388 733 12345-- 0938 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 764 1 8 COSI 78186 928 1235 6 0534 OVO P8353 ATO 8 O ---- RIO 5L317 £82---- 078 12345-O 050 5015 51464 733 1535 --7 1358 --- - COO 08134 [02 2 01 0935 .... 2003 20 POS JJ874 100 752 COO 78354 ATO 1 1715 15

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E 070 500 18322 12345-7 1418 --- - 733 123456081 0534 3807 P8353 ATO 18 1749 COO 51-132 [84 2 O 1)1 O 12345-- 1625 1853 050 P8187 ATO 550 SL468 733 18 12345-- 1458 ---- 081 COO 5L132 ER4 2 O 1749 UBERABA (UBA) MG SOU £6246 750 8 12345-7 1600 --- - 1 234560534 ---- OVO 78353 ATO 51 317TTTI - -- - PLU 6(493 100 1 1930 1013 COH P8350 ATO 2 O 084 O SOU 5L582 [84 12345-7 1616 ---- 12345-- 1625 1725 P8187 ATO O 8 092 PLU J0159 750 2 O 2011 UBERLANDIA (UDI) MG RRETOS (BAT) SP SOU £6445 130 12345-7 2014 ---- 1 234550534 756 ---- 12345----- OVO 75353 ATO 0 OAO 6(414 0534 - --- 2230 100 2 8 1049 750 COO 70348 ATO 1125 3 O UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1625 ---- ILO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 SOU [(490 750 12345-- 0/32 ---- 2229 60534 --- OVO 30353 ATO O 756 PLU £6420 100 1 8 1010 COO 08134 £92 VARGINHA (VAG) MG 3 8 038 1100 079 51150 735 1 O 12345-7 0755 1049 12345-1525 12345-0534 ---- 000 70353 ATO O 756 ---- E 050 SOU 07605 733 --7 0053 - --- 2-021 20 COSI 33934 100 1103 079 1 O --- 1049 COO 51150 735

756 081 764 081 756 756 USO 764

756 095 756 038 758 764 756 756 764

000 78353 ATO 15 COO SL1SU 735 2 OVO P8187 ATO COO 51154 735 2 O

756 079 764 079

OVO P8187 ATO 15 COSI P8342 ATU 2 8

764 764

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-237

BOA VISTA (BVB) RR CV 500 SOA 56281 733 1234567 1720 ---- 0030+ OSO 86314 733 2 CV 340 o 5 FV 020 12345-- 2220 ----SOA TA926 767 "e 1130' MAO 5F250 EM2 4 ir BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA o 5 AB100 1MB 18 1234--1234067SaV0da 0900 1115 A8102 EMU 1 ----5-- 1300 1510 Dif. Horarlo 608 -2.0 hr. DE BORBA (RBB) AM Viru-Viru 17.0 Em Aeroporto FO 020 SOA 08926 767 1-3-5-- 2220 ---- CONTINUAÇÃO 0830' MAO R1106 [MB 4 FO 020 SOA TR926 761 -2-4--- 2220 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VOO) BA MANAUS (MAO) AM 0830' MAO R1132 EMB 4 18902 310 O ---4--7 2200 0020' 756 8 AVO P8353 ATA 6- 0534 ---- BRASILIA (BSB) DF COA 08134 EM2 4 8 038 1250 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A0211 733 O CV 500 1 234567 0715 50881 733 0909 1 CV 1234561525 2150 500 05253 73S O O 1234567 0826 1023 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP JJ863 100 O 1234567 0830 1025 1.13942 725 O 12345670840 1330 081 JH240 [112 1 O -2-4-6- 1044 1411 DE 45942 725 O 081 1234567 0840 1330 JH230 [112 2 O 1-3-5-- 1044 1445 86881 733 O CV CV 650 123456- 1525 2009 SOA 96327 733 1234567 1055 ---- Dif. Horario 858 +3.0 hr. 06885 733 O CV 355 7 1610 2051 ORO 06316 735 1 V 1545 Leonardo da Vinci 35,3 Em Aeroporto SSA JJ082 100 1234567 1145 ---- NA? JJ844 100 1 1641 SOA 86387 733CV 650 67 1215 ---- 016 96175 733 1 CV 350 OE FORTALEZA (FOR) CE 1715 CV 650 SOA A6387 733 12345-1215 ---- 80737 763 1 FCV 1 ------0830 1740 inter. Dep. Luis E. Magalhaes 28.0 Elo Aeroporto 616 06192 736 1 CV 350 1729 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 650 O SOA 05962 730 1234561 1310 ---- 86737 763 2 FCV 1 ------0830 2130 570 FOR 05201 133 1 O 1847 07694 767 O JY -2-4--- 1115 2000 ALTAMIRA (ATM) P4 86281 733 O CV 500 12345671720 1905 O 076 AZ694 763 O JY SSA JH260 EM2 6- 1115 2000 1234567 0700 ---- JJ833 100 O O 1234561 1750 1931 077 BEL JH246 182 7 O 200 1841 A0733 763 2 FCV 05251 73S O V 7 1915 0820+ 1234567 1910 2107 V 100 SOA TR147 733 80731 763 O FCY 1238561 1936 •--- --3--6- 2200 0655+ ARACAJU (AJU) SE 020 0019' ORO 00140 733 1 V 100 1R152 733 O O 12345610204 0249 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP TR926 767 2 FV 020 12345-2220 0429+ 084 JH366 F50 O O 1234567 0700 0749 A7674 767 O JY ----5-- 1010 1920 200 VP250 735 O O 1234567 1106 1155 BRUXELAS (BRU) AZ674 763 O JY 6- 1010 1920 50342 133 O CV 650 05794 Mil O FCV 1234567 1200 1245 -2-----0146 1451 80733 763 1FCY 7 1915 0645+ 100 TR150 733 O O 12345671236 1319 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 80731 763 1 FCY --3--6- 2200 0840+ JJ832 100 O 1234567 1255 1340 'SF963 73S 1 1234561 1740 2245 JH368 FS0 O Y 081 1234567 1900 1949 80930 736 1 CO 1234567 1800 2245 500 SF252 735 O Y 1234561 2204 2253 CAMPINA GRANDE (CPV) PB JJ862 100 O 1234567 2230 2310 V 100 SOA 05148 733 12345-1 2032 ---- DE 06388 733 O CV 650 1234567 2338 0023+ 081 0031* REC JH128 735 2 O ARAGUAINA (AUX) TO OlE. Horario BSB -1.0 hr. CAMPINAS (CPQ) SP CV 500 SSA 86211 733 -2-4--1 0765 ---- Aeroporto internacional Rosario 16.0 Km - FO 600 SSA 05795 Mil --3---- 0000 ---- 081 808 51.147 735 2 V 1351 010 690 99014 EFI2 1 O 1004 BARCELONA (BCN) FO 650 SOA 55789 Mil 6- 0500 ---- VP784 Mil O FCV 60146 1351 010 1004 ORO 09014 EM2 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC FO 600 1 0500 ---- SOA 45705 Mil BARCELOS (BAZ) AM 56943 733 2 CV 1234567 1700 0010+ 010 P0 020 ORO 99014 EM2 1 O SOA 18926 767 1008 12345-- 2220 ---- CURITIBA (CWB) PR SSA 56251 100 0820+ MAO RLI18 182 4 1234--7 0530 ---- 80947 733 2 CV 1-3-5-- 1615 2200 CGO 55555 100 2 1227 BARREIRAS (BRA) BA SOA 56201 100 O 6- 0530 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC JH240 [82 O O 081 -2-4-6- 1044 1231 CGH 85566 319 2 O 1227 56947 733 1 CV 081 1-3-5-- 1615 2045 35238 EM2 1 O 1-3-5-- 1044 1301 SOA JJ8I1 100 1234567 0830 ---- BAIJRU (BAU) SP PORTO ALEGRE (PO4) RS 079 COM 51425 ERU 3 O 1449 P0 600 SOA VP795 Mii --3---- 0500 ---- V 1-3-5-- 1615 1900 86947 733 O CV SOA 55164 A83 650 1234561 1110 ---- 010 1059 ORO 09014 E82 2 8 094 R[C S1L337 735 1 V 1545 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SSA VP789 Mil P0 650 6- 0500 ---- 1234561 1145 ----SOA JJ882 100 56947 733 3 CV 1-3-5-- 1615 2329 010 ORO 09014 EM2 2 O 1059 990 JJ844 100 R0943 733 1 CV 1234567 1700 2215 P0 600 SOA VP785 Mil 7 0500 ---- 2000 USO JJ029 100 2 018 GOL] 09014 [82 2 B 1059 B SOA KK583 100 12345-7 1345 ---- SOA 18151 733 O 100 1234567 1500 ---- PLU KK429 100 2 O 2100 010 SRI Q9020 [82 1 8 1900 SOA 56463 100 12345-- 1505 ---- O 108 SOA 18147 733 1234567 1936 ---- PLU 85429 100 2 2100 DE 010 DAI 09016 EM2 2 O 2355 SOA KK581 100 12345-7 1759 ---- Dif. Horario 8S5 -2.0 hr. COO 56558 319 2 2151 BELEM (BEL) P4 Aeroporto Ruropohs 0.0 Elo 600 55191 735 1 O 1234567 1854 2305 076 JH250 EM2 6 O 1234567 0780 1457 100 0 SOA OR147 733 1234567 1935 ---- CV 500 SOA 86271 733 --3---- 0715 ---- 010 2300 ORO 99016 [112 1 B 079 1205 BSB 51.I63 735 2 O SOA JJ800 100 12345-7 2230 ---- CV 508 SOA R6211 733 1234567 0715 ---- ALTAMIRA (ATM) PA OSSO' FOR 86559 319 1 8 658 80266 736 1 CV 475 1240 SUS 5P253 CNA 123456- 1600 ---- SOA 80361 733 CV 608 1234567 0720 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS SIM 5F280 EM2 1 2010 FCY 340 ---- ORO 00200 763 SOA 55281 100 1238567 0530 BELEM (BEL) P4 MAO 80303 733 2 CV 650 1710 COO KK550 100 3 1031 SUS 5F253 CNA CO 500 123456- 1600 --- - SOA 50280 733 1234567 1405 ---- SOA JJ811 100 1234561 0830 ---- SIM 5P280 EM2 2 O REC 06300 733 4 CV 650 2140 2010 1420 GRO JJB04 100 2 200 O SSA 45251 73S 8 1234567 1910 ---- 58FF 5P253 CNA SOA KK351 100 12345-- 1600 ---- 12345-7 1029 ---- 415 2259 800 05294 735 1 O 1515 CGH 88544 100 3 O 355 SIM 06231 73S 1 O 2140 SOA AO351 733 CV 600 1234567 1215 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) 3PLU) MC CUIABA (CGB) MT 355 GRO 50167 730 1 0 1615 8 SOA k281 100 1 234560530 ---- 123456- 0750 ---- POR 5F252 CFIA SOA JJ833 100 O 1234567 1750 ---- 010 65394 100 1 8 0931 1T8 51285 CrIA 5 1500 808 JJ825 100 2 O 2100 8 1234567 0530 ---- SOA 65281 100 1234567 1840 2245 JJ803 100 1 0 ITAITUBA (ITB) P4 CGH 65252 100 2 1009 O 550 1234567 1858 ---- 054 VF165 A03 123456- 0750 0815 5P252 CrIA O 12345-7 0715 ---- SOA 86271 733 CV 580 355 0015 . 698 95356 735 O O 079 1 O 650 51-535 735 1211 JACAREACANGA (JCR) PA Y 094 12345-- 0730 ---- SOA JH345 735 CARAJAS (CKS) PA POR 5P252 CUA 1-3-5-- 0750 ---- 092---- 076 CGH 0L564 735 2 O O SOA JH260 SF42 1259 12345-0700 [TB 5P276 COA 1 8 0940 O 094 12345-7 0730 ---- 054 JH345 735 1540 195 09193 CrIA 6 600 SOA 50271 733CO 500 CGH 95382 733 2 O 1337 --3---- 0715 ---- MACAPA (MCP) AP 094 079 O 6- 0730 ---- SOA JH345 735 1051 BOI SL163 735 1 O 855 5P253 CNA 8 1-3-5-- 1600 ---- 092 CO 500 CGH J9568 ER4 2 V SSA 56271 733 1503 i---5-- 0715 ---- SIM 5P294 EM2 2 8 2030 079 SSA 66351 100 8 12345-- 1029 ---- 1429 058 51-161 735 3 O MANAUS (MAO) AM CDH 66254 100 2 8 1557 CARAVELAS (CRO) BA RUA 55252 CNA B 1-3-5-- 0750 ---- 66563 100 1 8 1234567 1345 1610 A8202 [MB 1 0234--- 0930 1130 108 R1121 EM? 3 8 088 1055 1234567 1416 1759 JH242 P50 2 Y A8204 5MB 1 ----5-- 1200 1400 KK463 100 1 8 12345-- 1505 1730 MATUPA (MBK) MT CASCAVEL (CAC) PR SOA 482163 EM2 8 038 12345-1516 ---- B PUS 5F252 CNA 123456- 0750 ---- SOA 05795 Mil P0 600 --3---- 0000 ---- 038 VDC 08133 182 2 5 1639 108 55285 CRA 2 B 1135 020 oRo 99023 [M2 1 0 1105 SOA 482165 EM? O 038 7 1516 •--- E? 650 554 0P789 Mil 8- 0500 .--- VDC 08135 EM2 2 O 038 1840 MAUES (MBZ) AM ORO 99023 EM? 1 0 020 nos E? 1234--2220 ---- SOA TR926 161 020 8 FF08 5P252 CHA 1-3-5-- 0750 ---- FO 600 SOA 05785 Mil 7 0500 ---- 079 0801+ 058 51-533 135 3 V ITB R1121 EM? 2 1005 020 1105 GAU 09023 182 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO SOA JJ8ii 100 O MONTE DOURADO (MEU) P4 1234557 0830 ---- SSA 05795 Mil FV 600 --3---- 0500 ---- 010 COR 09027 EM? 3 8 1530 RIR 5F253 CHA 1-3-5-- 1600 ---- URU 05114 73S 1 O 620 1015 O 1234567 1936 ---- SOA TR147 733 100 1940 SOM 5F294 E82 1 8 6- 0508 ---- SSA 55789 Mil ES 650 020 0020 ORO 99025 EH? 1 O NOVO PROGRESSO (NPR) P4 ORO Sf114 135 1 V 620 1015 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS P0 600 SSA 55785 411 1 0500 ---- RUA 5P252 CHA B 1234560750 ---- SOA JJ8I1 100 1 234567 0830 GRU 55114 730 1 V 1015 620 ---- 178 5F285 CNA 1 B 0955 081 1955 SOA O1-593 735 5 O SSA 56389 733 CV 550 1234561 0710 ---- PARINTINS (PIN) AM 1120 616 RG937 733 1 CV 200 CHAPECO (XAP) SC 558 5P252 CrIA 6 1-3-5-- 0750 ---- 500 ES 600 5P253 73S 0 O SOA 9P795 Mil 1234567 0826 1215 --3---- 0500 ---- ITB RL121 EM2 1 8 0935 67 1104 1345 SF245 735 1 V 600 1155 GAU 99023 LII? 2 O 020 ES 650 SF247 730 1 V 600 SOA 95789 Mil 12345-- 1112 1335 6- 0500 ---- SANTAREM (STM) PA SOA 06387 733 CV 650 1155 ORO Q9023 [P12 2 O 020 1234561 1215 ---- 5F253 CNA O 123456- 1600 1840 P0 600 616 86184 733 2 CV 200 SOA 05785 Mil 1855 1 0500 ---- SINOP (OPS) MT 020 1155 650 99023 EH2 2 0 56369 733 O CV 600 1234567 1825 2005 SF249 730 1 V 1234567 0830 ---- O RUA 5F252 ERA 8 600 SOA JJ011 100 123456- 0750 ---- 67 1908 2130 FLN Q9028 EH? 4 O 020 VF243 730 1 O 600 1905 12345-- 1900 2209 ITB 5P285 ERA 3 A 1245 'e

5-238 - Guia Panrotas - Dezembro/99

ORRISO (SOR) MT 123456- 0750 ---- 1320

588 55252 ENA FOR 55285 CNA 4 8

-.- os

7 1514 ---- 2144 1234567 1625 --- -

o, ',

Sa64. 004+

CONTINUAÇÃO

Je43

1234567 1412 ---- SOA O 735 095 - --- 1959 CCII 5L370 [112 2 O 092 1234567 1936 - --- O SOA TR147 733 100 0110+ CRU Q9025 [92 2 8 020 CORUMBA (CMG) MS 1234567 0530 ---- SSA 66281 100 1141 48 CCII 66560 100 -234567 1840 - -- - SSA 33883 100 0055+ CGR 66882 100 2 CRATEUS (CRA) CE 1 ------0550 ---- OS?. T0168 767 77 010 1025 FOR T5102 CIIA 2 -2345-- 0550 ---- SSO 16921 767 70 020 - 1425 FOR T5IO2 CII?. 2 8 CRICIUMA (CCM) SC SOA 311345 735 12345-- 5130 ---- O 094 1219 COO 51313 CR4 2 0 061 12345-- 1029 ---- SSA 1(6351 100 - -- - 1550 CCII 6K232 100 3 12345-7 1412 ---- SSA 38343 735 O 095 - 2230 CCII II9056 100 3 8 ---7 1514 ---- SSA 072053 733 O 600 - 2730 CCII 119056 100 38 CUIABA (CGB) MT 1234567 0530 ---- OSA 66281 100 8 1103 CCII 66526 100 3 8 1234567 0830 ---- SSA 33863 100 1129 808 44873 100 1 1234561 1055 --- - SOA 80327 733 CO 650 1530 CRU 80318 73S 1 O 355 1234567 1750 ---- SOA 44833 100 - 2210 858 33812 100 1 1234567 1910 2329 07251 735 2 O 200 1230561 1936 ---- SSA TR117 733 O 100 - 0035° CRU TR500 733 1 O 040 CURITIBA (CWB) PR --6- 0500 ---- SSA 07789 1111 70 650 - 1230 080 Q9021 [92 3 8 010 12345-- 0530 --- - SOA KK281 8 100 1019 COEI 6K214 319 2 ---7 0530 ---- SOA 61(281 108 8 CCII 61(214 1019 100 2 8 1234567 0818 ---- SSA 97157 73S 0 650 1241 CRU VPIII 1 0 730 125 1234567 0830 1320 34811 100 2 0 1234567 0854 ---- SOA 08149 733 O 103 1311 CRU T8260 733 1 0 070 ---7 1029 ---- SOA 66351 100 8 1515 CCII 119019 100 28 12345-- 1029 ---- SSA KK351 100 1516 CGH [6378 100 2 1234567 1455 --- - SOA 00327 733 CV 650 1525 CRU 80164 733 1 CV 300 O --67 1103 ---- SSA VP245 735 600 - 1659 CRU VP125 735 3 Y 100 12345-- 1112 SOA 97211 ---- 73S O 600 - 1659 CRU 07125 735 3 O 100 1234567 1215 ---- SOA 80351 733 CO 600 - --- 1950 CRU 80152 730 1 0 100 12345-- 1412 ---- SOA 36343 735 0 095 1835 CCII 119015 100 2O ---- --6- 1412 SSA 36343 735 O 095 1835 CCII 69815 319 2 8 ---- 1234567 1412 OS?. 311343 735 O 095 1921 CCII SLSI4 735 2 O 061 1234567 1500 --- - SSA TR151 733 0 100 - --- CRU 06240 733 1 0 1935 020 1234567 1625 ---- SSA RC353 733 CV 680 2035 CRU RG309 730 1 O 380 1234567 1840 ---- SOA 33883 100 2250 CRU 33970 100 1 1234567 1854 - --- SSA VP191 O 600 735 010 07283 733 1 O 555 2311 12345-7 1936 ---- SSA TR147 733 O 100 CRU 19242 733 1 O 2331 020 1234567 1936 ---- SSA10147 733 O 100 CRU TR270 734 1 O 020 2353 SOA VP194 AR3 O 650 1234567 2210 ---- O REC VP167 73S 605 0829+ CRU 07121 735 2 O 100 12345-- 2220 ---- SSA 89926 767 70 020 - 0825° CRU 98262 733 2 O 020 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 1110 ---- SOU 07160 983 O 650 1430 REC 88759 [92 1 8 802 1234567 1405 --- - CO 500 SOA 90780 733 - 1825 REC 411262 755 1 O 081 1234567 ISIS ---- SOA 80352 733 CO 600 EAT 86712 EM2 802 - 1950 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --6- 0500 ---- SOA 0P789 611 FY 650 - -- - CRU 01959 733 100 1215 1 O SOA 08795 611 70 600 --3---- 0500 ---- 1305 020 CRU 09023 [312 3 8 --7 0500 ---- 556 VP785 Mil [O 600 020 1305 CRU 09023 [112 3 8 O 094 1234567 0730 ---- SOA .3H345 735 1341 CCII 51.390 735 3 O 081 1234567 0830 1420 33811 100 3 O O 1234567 0854 ---- SSA TR149 733 100 1421 CRU 18260 733 2 O 020 OSA 66351 --/ 1029 ---- 100 1642 CCII 66471 100 3 8 -67 1104 ---- SOA 0P245 735 O 600 CRU 07125 735 4 O 100 1815 600 SSA 07247 O 12345-- 1112 ---- 730 CRU 07125 73S 4 O 100 1015 O 733 100 1234567 1500 ---- SSA 18151 URU 1R222 734 1 O 030 1939

SOA 0/2053 731 CCII 119056 100 SSA RC353 731 CRU 80309 733 CWB 00146 735 SSA 90930 730 CRU 90267 730 SOA TRI47 734 CRU T9242 733 OSA 16147 733 URU TR224 733

2230 1234567 1800 ---- - -- - 2240 6- 1936 ---- 2331 1234567 1936 ---- 2349 FORTALEZA (FOR) CE TR168 1 -----7 0500 0719 767 -23456- 0050 0720 TR927 767 1234567 0700 1035 39260 162 1234567 0715 ---- SSA RG271 733 1225 BSB RC318 733 1234567 0826 ---- SOA 07253 735 1359 BSR 01204 733 1234567 0830 --- - SOA JJ863 100 1403 158 33846 310 1234567 1110 1405 0P164 983 123456/1145 1440 33082 100 1231567 1310 1441 07962 73S 1234567 1405 ---- SSA 60280 733 1700 REC 60300 733 1234567 1630 2130 94327. 733 1234567 2230 4010+ JJ800 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0818 - --- 554 AP157 735 CRU 7/441 - 73S 1325 1234567 0854 ---- OS?. 10149 733 1531 CRI TR244 733 1234567 1055 ---- SOA [5327 733 1700 CRU 90161 733 1234567 1800 ---- SOA 115930 73U 2225 CRU 65160 733 FRANCA (FRC) SP 7 1514 ---- SOA 5/2053 733 2215 [OH 78352 ATR FRANKFURT (ERA) 6- 1716 1111 0631° 07734 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0830 1131 33663 100 -2-4--- 1044 --- - SSA 3(1240 [92 1559 1SB 5L169 735 1234567 1055 ---- SSA 90327 733 CRU RA316 730 1655 608 80309 730 1234567 1215 ---- SSA UC357 733 1710 014 80104 733 1234567 1750 ---- SOA 33630 100 - 2030 806 JJ025 100 1234561 1910 2229 01251 735 ---- 1234567 1936 SOA TR147 733 0019+ URU TR516 734 1234567 2210 ---- SSA 07194 003 REC VPI60 730 - 0855+ FOR 77753 lOS GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0730 ---- SOA JII345 735 1426 CCII 88104 ATR GUANAMBI (GNM) BA 1234--- 0000 1030 91100 [118 ----5-- 1300 1425 08102 [(IR GURUPI (GRP) TO SSA 80271 1234567 0715 ---- 733 1210 806 119176 CNA IGUATU (OIG) CE 1234567 1310 ---- SOA 17962 735 1720 FOR 30114 C3IA ILHEUS (lOS) BA J1I345 735 1234567 0730 0818 123-567 1029 1110 KK351 100 12345-- 1112 1151 07247 73S 12345-- 1516 1555 082163 0112 7 1516 1555 082165 [92 1234567 1759 1840 6(581 100 67 1900 1939 6P249 730 IMPERATRIZ (IMPI MA 1234567 0700 1427 36260 [92 -2-4--7 0715 ---- OSA 80211 733 1243 BSB 51147 735 IPATINGA (IPN) MG 12345-7 1416 ---- OS?. 311242 FSO 1929 PLU 38733 [R4 ITAITUBA (ITB) PA 056 TR926 161 -2-4--- 2220 ---- 0850* MAO RLI2O 0142 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234557 0700 ---- SOA .36366 F50 1345 REC R4330 733 1234567 1106 1429 07250 73S 1234567 1110 ---- SOA 07164 AB3 1429 REC 01250 135 1234567 1230 ---- SOA 33830 100 REC 3(1340 1625 735 1234567 2032 2341 79148 733 1234567 2204 0029° 0P257 735 1234567 2225 ---- SSA 33810 100 0035* REC 33808 100 JOINVILLE (JOl) SC 058 0/795 1411 --3---- 0500 ---- 1135 £62 CRU 09011 6- 0500 ---- SOA 01789 Mil 1135 CRU Q9011 £92 SSA VP785 Mil 1 0540 ---- 0112 1135 CRU 09011 1234567 0720 ---- SOA 80361 733 ORO 80135 735 1220 1234567 0730 ---- SOA JH345 735 1223 CCII SL402 735 12345-- 1029 ---- SSA 6(351 100 CCII 1(1(232 108 1508 1234567 1215 - --- SOA 60301 733 1610 CRU RC137 730 1234567 1412 ---- 556 36343 135 CCII 51412 735 1908

600 2U CO 600 O 380 2 O 100 CV 650 1 CO 475 O 100 1 O 030 O 100 030 1 O O 70 010 O FO 028 2 O 076 CO 500 1 CO 570 1 500 1 O 570 10 1 O 650 1 00 CO 500 1 CO 650 1 CV 650 00 O 650 1 O 340 O 100 1 O 020 CO 650 2 CO 300 CV 650 1 CO 301 O 2 O

500 756

O ECO 10 O 081 2 O 061 CV 650 0 355 2 O 303 CO 650 1 CV 200 10 1 '1 O 1 O O O 4 O

200 100 040 650 650 570

O 2 8

094 756

OU 08 CO 500 IR O 18

650

A O 08 O O A O O 8 08 O O

094 608 038 038 680

5 O 076 CO SOU 1 O 081 O 3 O

088 095

EO 020 68 O 3 CO 2 O O 1 O 1 O 2 O 1 y

084 650 200 650 200 090 100 500

10 [o 28 FO 28 FO 28 CO 20

600 020 650 028 600 020 600 100 094 090

2 CO 10

600 100 095 081

1233567 1504

---- SOA 09151 133 1925 CRU 09005 0112 7 1514 ---- OSA 0P2053 733 2109 COEI 51446 ER4 1234567 1936 ---- SOA 08147 733 2355 CRU Q9007 £92 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234561 0700 0915 JII260 E92 1234567 1110 ---- SOA 87163 AR3 1455 0EC JH264 700 123,567 1310 ---- SOA 07962 730 1750 FOR TS1I4 CEIA 1234561 1830 ---- SOA 90326 733 2149 REC 39267 F50 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0530 --- SOA KK261 100 1017 CCII 0(494 750 12345-7 0730 ---- SOA 39345 735 1355 CCII 311216 FSO 12335-- 1029 ---- SOA 00351 100 - - -- 1527 CCII KK190 F50 LENCOIS (LEC) BA 1-3-5-- 1044 1135 36238 [112 LISBOA (LIS) 1 ------0145 1134 971517 313 1 ------2305 0910 . TP4520 167 1 ------2305 0913+ 09884 763 7 2335 1125+ TR825 313 ONDRINA (LDB) PR 1234567 0530 ---- SOA 61(281 100 1016 COEI (1(560 100 1234567 0730 ---- OSA 36345 735 1247 COEI 51304 £04 1234567 0818 ---- SOA 97157 735 1401 CRU 0/111 73S 1234567 0820 ---- SOA07195 A83 1521 CRU OP161 730 12345-7 1429 ---- SOA 1(6351 100 1500 COA 6(544 100 1234567 1215 ---- OCA 84351733 3845 CRU 00167 135 1234567 1500 ---- SOA 0R151 733 1930 CRU 09017 0112 7 1514 ---- SOA 012053 733 2218 CCII 51594 735 1234567 1936 ---- SOA TR147 733 2300 CRU 09019 0II2 IEIACAPA (MCP) AP 1234567 1405 ---- SOA R4280 733 REC 90300 733 2335 BEL RG250 733 1731567 1914 ---- SOA OP25I 730 0031* 808 67294 730 1-3-5-- 2224 ---- SOA 09926 767 1335* MAO 11Q446 £62 -2-4--- 2220 ---- SOA 09026 767 1335* MAU IIQ458 [112 EIACEIO (MCZ) AL 1234567 0705 0859 36366 750 12345-- 1116 1221 08242 735 61 1116 1221 87244 135 1234567 1150 1251 08160 733 1234561 1200 1350 RC342 733 1234567 1255 1345 JJ832 100 1234567 1600 1709 JII338 [50 1234567 1632 1733 TR146 733 1234567 1900 2059 J11368 750 1234567 2032 2131 TR148 733 1234567 7700 7305 97156 735 12345672205 2305 R02/0 733 1234567 2230 0010+ 33862 100 MADRID (MAD) 0220 1341 0P788 1411 7 2006 0125+ VP782 1111 IANAUS (MAO) AM 1234567 0715 --- SOA RC271 733 1200 RSU 90203 163 1234567 0720 --- OS?. 9C361 733 1214 CRU 00200 763 12345-- 0854 - SOA 39149 733 1537 CRU 09100 767 1234567 1055 - SOA RO327 733 2100 CRU RU316 730 1234567 1105 --- 554 OC280 733 2140 R[C 80300 733 1233567 1720 ---- SOA RC2I1 733 2145 ROR 00313 733 1234567 1910 ---- SOA 97251 735 0049. USO 0P234 733 7 1936 ---- SOA TRI47 733 0047+ CRU TR102 767 17340-- 2220 0615° TR925 767 IARABA (MAB) PA 12345-- 0700 ---- SSA 36260 [112 1630 11/ 69193 CEIA 12345-7 0700 ---- SOA 311260 [312 1915 BEL 119194 CEIA I---5-- 0715 ---- SSA R4271 733 1151 USO 5L161 735 --3---- 0715 --- SOA 90271 733 1329 USO SL163 735 IARILIA (Mil) SP 12345-7 1029 --- SOA 66351 100 1856 CCII 6(556 ATR 14345-7 1412 -- SOA 36343 735 2010 COEI P8133 ATR IARINGA (MGF) PR --3---- 0500 ---- SOA 08795 Mil 1120 CRU 09421 0112 6- ASCO ---- SOA 07789 1411 1120 01,12 CRU 09021 SOAOP785 Mil 7 0500 --- 1120 CRU 59421 £312 1234567 1412 - SOA 311343 735 1845 COEI S1308 [II4 SOA 10151 733 1234567 1504 ---- 2000 CRU 09017 0142 1234567 1936 -- SOA 10147 733 0035 . CRU 59019 £62

O 1 8 O 2 O O 1 8

100 410 600 081 100 010

1 O O 1 O O 28 CO 1 O

076 650 094 650 650 094

2 094 095

O 2 O 28 o o

081

O CO O 30 O 300 1 CO

28 O 2 O O 2 O O 2 O

094 081 650 125 650 650

28 CO 2 O O 1 O O 2 O O 1 U

600 355 100 010 600 078 100 010

CO 500 CO 650 5 CO 550 O 204 2 O 475 FO 020 6R [O 020 68 1 O o o o O o o 1 CO 10 O O O O 1 O 0 0 o o O CV 10

084 soo 600 oio 650 084 100 081 100 650 500

O ECO 4 FCO CV SOA 1 ECO 350 CO 600 1 ECO 340 O 1OC 1 O 02C CO 650 4 6 350 CO 500 5 CO 650 CO 500 1 CO 340 O 200 340 1 O O 100 1 O 023 3 FO 020 O 78 O 88 CO 1 O CO 3 O

076 076 500 470 500 079

2 O 2 8

095 762

FO 600 2 O 010 [O 650 2 O 010 FO 600 2 U 030 O 095 2 O 088 O 100 2 O 010 O 100 AIO 2 8

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-239

1234567 SáM co

OlE :WÉT5pl

31 ISA TRISI 733 CRU 05202 733 1 CV ISA 95353 733 090 RG120 73S 1 CV 180 1 O 33831 O I5A 3131165 A83 CRU AP201 733 1 SOA T9147 733 090 £9270 734 2 SOA 9/194 AR3 31 735 R OC 0/167 0931* ORO 031143 735 2 31 FO ISA 05926 /67 ---- 0959+ 1130 09262 733 3 O

1500 ---- 1959 o 1234567 1625 ---- 2100 5 zo 123456/1800 2245 123456/ 1858 ---- 2319 1234567 1936 ---- 0127+ 1234557 2210 ----

1234567

CONTINUAÇÃO

100 010 600 100 650 570 100 020 650 605 355 020 020

1234567 1412 ---- 1855 12345-7 1416 ---- 2023 1234067 1416 ---- 5133 12345-- 1505 ---- 2043 7 1504 ---- 2021 1234567 1750 ---- 2259 1234--- 1759 ---- 2251 ----5-- 1759 ---- 2251

ISA 333343 735 733 CCII 00331 SOA 313242 3150 PLU 5L349 [R4 SOA JH242 3150 PLO 51531 [R4 550 00463 100 PLU [5491 3150 SOA 072053 733 CG9 0/628 733 100 SOA 33833 808 5L299 [94 100 ISA 310581 CCII 33928 319 100 ISA 0(581 COR 33928 100

12345-2220 MAUES (MBZ) AM 3131 020 55A 05926 767 1-3-5-- 2520 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 0740+ MAO OLhO [312 4 600 OP245 73S O 31 3131 020 ISA TP926 767 67 1104 1205 -2-4--2220 ---- RIO VERDE (RVD) GO 50583 100 0 13 1234567 0740+ MAO 1345 RLISO [M2 4 1430 SSA 39345 735 095 735 O JI1343 12345-- 030 ---- 0453 1234567 1412 MINACU (MQH) GO CCII /8186 AIS 1355 56463 100 O 8 1550 12345-- 1505 CV 500 733 SSA 55211 02345-- 0110 ---- SSA 0/2053 133 31 600 ---- 7 1514 /312053 733 O 7 1514 1615 1 13 6513 339104 CNA 1132 CCII P8352 AIS 2346 100 ---- SSA 33863 PORTO VELHO (PVH) RO 67 0833 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM SOA 33863 100 SSB 69152 CNA 1 13 1240 1234567 0630 ---- ISA TR926 767 8013 33873 100 2 e 12345-- 2220 ---- 1235 MONTES CLAROS (MOC) MG 650 MAO RL118 [132 SOA R5327 733 0905 1234567 1055 ---- 088 JH242 3150 0 31 1643 1234567 1416 355 CRU 95316 735 2 1715 SANTA MARIA (RIA) RS MONTEVIDEO (MVD) 100 SOA JJ833 ---- 1234567 1750 ---- 100 ISA JJ811 7 6- 1030 0830 310295 735 O CO 1900 100 2 V B58 JJ812 2315 POR 339046 CNA 1800 907936 735 0 CO 6- 1530 1900 200 73S SOA 0/201 1234561 1910 ---- SANTAREM (STM) PA 380 0049* SOB 07374 735 1 MUCURI (MVS BA ISA 90361 733 12345-7 0720 ---- Y 094 SSA 331345 735 12345-- 0730 - --- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6 13 8 R0200 763 756 CCII 318104 ATR 3 8 1526 100 SOA Kk351 12345-7 1029 ---- 1100 130231 735 1855 CCII KK556 ATR 3 O 1936 NATAL (NAT) RN SOA 90930 730 12345-1 1000 ---- 31 895 31 084 SSA 333343 735 SOA 333366 F50 12345-7 1412 ---- 1234567 0700 ---- CRU 96290 735 762 CCII 318133 ATR 3 8 R[C 84324 733 3 CV 650 2107 - 1250 0535+ BEL 90230 735 600 735 1 V 97212 1340 12345-- 1116 SOA 19926 767 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 2220 ---- 600 1 V 531244 73S 1349 61 1116 FO 010 1.----7 0510 ---- SOA 013168 767 1105+ 3100 319446 6115 100 O 33882 1315 1234567 1145 1 31V 010 767 FOR 09171 0945 SOA 09926 767 -2-4--- 2220 ---- 80352 733 O CV 600 1645 1234567 1515 31V 020 ISA 09927 767 -23456- 0550 ---- 1105+ MAO 135458 [02 081 31 SSA 3H368 3150 1234567 1900 ---- 010 FOR TRI71 767 1 3131 0945 SANTO ANGELO (GEL) RS 500 R[C 431284 735 3 31 2359 084 333366 3150 2 31 1234567 0700 1009 100 ISA 33811 650 1234567 0830 ---- 1 Y VP156 735 0234567 2200 0011* 200 1 31 031250 735 1234567 1106 1317 POA 51355 [312 1907 3J810 100 1 31 1234567 2225 0340. 650 07164 A83 O 1211 1234561 1010 050 311343 735 ---- 1238567 1812 650 50342 733 2 CV NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT> SC 1234567 1200 1500 CCII 5L354 fM2 2039 31V 600 33830 100 O 31 550 431795 MIL --3---- 0503 ---- 1234567 1230 1340 500 020 8G280 733 O CV SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 8 ORO 1405 09011 £012 1234567 1515 1055 600 ---- CV 3131 650 SOA RG271 733 1231567 0715 SIA 90352 733 SOA 431789 MOO 1234567 1515 ---- 6- 0500 ---- 650 020 1 O 018 59110 CNA NAT RG325 733 1 CV 1205 ORO 59011 £342 1805 1055 084 3131 600 JII338 3150 1 31 OSA VP785 3411 7 0500 ---- 1234567 1600 1819 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 650 070 R0326 733 O CV ORO1830 59011 £342 1 O 1234567 1055 1945 SSA 19026 767 12345-- 2220 ---- 081 CV 600 JII368 3150 2 55A80361 733 1234567 1906 2209 1234567 0720 --- - 0950+ MAO R1II8 [M2 100 100 TRI48 733 O ORO 40135 735 1 V 1130 1231567 2035 2235 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 31 094 3131194 083 0 ---- SSA 36345 735 1234567 0730 1234561 2210 2329 100 ISA 31(281 1234567 0538 ---- 030 CCII 99340 733 2 31 3J810 100 O 1155 1234567 2225 2335 COA 6(526 100 1018 8 100 - --- SOA [0351 7 1029 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OSA JA345 735 1234567 0730 ---- COR [0471 100 2 8 1607 FY 600 SOA VP795 Mil --3---- 0500 ---- CCH 51273 735 1307 CO 600 SOA 80351 733 1234567 1215 ---- 020 ORO 09010 [342 O 1028 SOA 0/195 A83 100 1234567 0820 ---- ORO 80137 730 2 31 1700 31V 650 SOA 0/789 Mil 5- 0500 ---- O 100 688 0/356 730 733 1355 ---- SSA 05151 1234567 1500 620 CRU 59010 £312 1 1020 100 010 SOA 6(351 12345-- 1029 ---- ORO 09005 [312 2 8 - 2000 310 500 ISA0/785 Mil 0500 ---- 1 31 CCII ((280 100 600 1714 SOA 9312053 733 ---- 1 1504 020 CRU 59010 £132 1 8 1020 081 133 CCII 51418 736 2 31 SOA 09151 1233567 1500 ---- 2231 O 650 135 ISA 931151 1234561 0818 ---- 31 100 1945 CRU 59020 [142 SSA T9147 733 1234567 1936 ---- 440 090 VP030 135 1 1239 010 SOA14047 733 - 0030+ CRU 59007 £312 2 8 1234567 1936 ---- 31 ISA JJ863 100 1234567 0830 ---- 0040+ CRU 59016 [132 020 NIQUELANDIA (NOL) GO 058 09063 5342 2 1 450 CV 500 001 SSA R5271 733 SSA JII200 0132 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0715---- -2-4-6- 1044 ---- 440 RSB 335106 CNA 1 8 1100 808 031031 731 3 31 SOA 3102165 [342 1709 7 1516 --- - 31 VOC 98135 [132 ISA JJ830 100 2605 1234567 1230 --- NOVO ARIPUANA (NRP) AM REC 6(585 100 O O SOA 002163 E142 1 745 12385-- 1516 ---- FY 020 SSO 18976 767 1-3-5-- 2220 ---- 100 31 SOA 7R151 733 ODC 48133 [142 2015 1234567 1500 ---- 0910+ MAO 91106 [MB 5 8 18 010 0138 59008 [312 SSA (0581 100 1 850 12345-7 1759 ---- 3131 020 SSA TR976 767 -2-4--2220 ---- 030 O ---- OSA V82163 [112 COR ((312 F50 2227 12345-- 1516 0910+ MAO 131132 [MB 5 8 038 VOC V8133 [312 5 6 2214 540 LUIS (SLZ) MA OBIDOS (OBI) PA 038 ---- 010 3182165 £112 7 1516 [112 311260 1257 1234557 0700 31V 020 55A 08926 167 1-3-5-- 2220 ---- 038 VOO 318135 £132 5 5 2220 SSA 0/253 /35 1234567 0826 ---- 13301 MAO 315446 1312 1 - --- 100 733 OSA 08147 1234567 1936 ---- 008 YP282 733 1445 010 1 6130 59006 [132 ORIXIMINA (ORX) PA - --- 2330 733 SOA 90280 1238567 1805 ---- 31V 020 SSA 16926 767 -2-4--- 2223 ---- RIO BRANCO (RBR) AC REC RG300 /33 1940 1020* MAO 135458 [M2 4 CV 650 SSO 50327 733 735 1234567 1055 ---- 010 0/251 1238567 1910 ---- 355 ORO 80316 735 3 PALMAS (PMW) TO 1740 0011* 818 9P280 730 O CV 608 SOA 331303 100 SIA 310369 733 67 0830 ---- 1234567 1825 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 600 BSB 319152 CNA 2 CO 1420 CNF 80818 733 ((281 100 1234567 0530 0841 O 1 380 SSA 33863 100 12345-- 0830 ---- ORO 50312 735 333345 735 1234567 0730 1023 1O 100 355 - --- 1021 850 33898 0730- MAO 80317 731 5 31 SSA 33863 100 12345-0830 ---- 081 31 ---- ISA 313238 £042 1-3-5-- 1041 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BSB 33953 100 1221 079 858 331120 735 3 O 1825 650 R0389 733 O CV 1234567 0710 0915 6(351 100 1233567 1029 1345 081 O SSA 331280 [92 -2-4--- 1044 ---- 650 VP195 883 O 31 1234567 0820 1029 ISA JH2I0 [312 ---- -2-8--1044 079 BSB 331120 735 2 O 1825 100 O O 33811 1234561 0830 1030 808 TR443 733 1827 O 12345-7 1840 ----ISA 33883 100 650 R6387 733 O CV 1234567 1215 1420 JII343 735 1234567 1412 1657 O ORO 33816 100 010 T9161 733 O 1701 1234567 1502 ISA JR242 3150 1234567 1416 ---- 100 2 31 - --- 0105+ 858 33071 650 VP963 730 O 1234561 1740 1951 PUA 51577 735 2003 100 O PARINTINS (PIN) AM JJ831 12345611880 7000 ISA 65463 100 12345-- 1505 ---- 3131 020 650 SOA 19926 767 135343 733 O C 1-3-5-- 2220---- 1234561 1830 2030 PL8 0(463 100 1933 0755* MAO 40150 6M2 4 8 600 735 O 2101431191 0234561 1854 9P2053 733 7 1513 1855 310 020 100 SOA 08926 767 08147 733 55 -2-4--- 2220 ---- 1-3-5-- 1936 ---- 0(501 100 1234567 1759 2103 010 0810 k MAO RL120 [312 5 CRU 16211 763 1 2345 ISA JJ800 100 12345-7 2238 ---- 100 SOA 18147 733 -2-4-6- 1936---- 0630* FOR 0(559 319 PARNAIBA (PI-IB) P1 070 CRU 78741 763 1 31V 2345 076 36260 [132 3 V 123457 0700 1153 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 020 18926 767 0 31V 12315-- 2220 0010+ 9P795 Mil PASSO FUNDO (PFB) RS --3---- 0500 0725 010 731169 761 O 31V 61 2220 0011+ V 095 ---- SOA 36343 735 9P709 Mil 1234561 1412 6- 0500 0725 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 092 CCII 51358 [132 2 V 1949 031785 Mil 1 0500 0725 SOA JJ447 000 12345-- 0530 ---- 130361 733 1233567 0720 0945 PETROLINA (PNZ) PE 084 [54 1 VOO 5120I 0853 05153 733 1234507 0740 1005 31 076 333260 [332 O 0234567 0700 0801 SOA 0(201 100 61 0530 ---- 0/157 730 1233567 0808 0049 094 31 550 333315 735 1234567 0730 ---- CCII 33908 319 2 31 1025 07195 A83 1234567 0020 0219 095 COR 333330 735 2 O 1347 094 333340 735 2 12345-7 0730 1151 33801 100 1234567 0025 1047 CV 500 ---- SSA 60280 733 1234567 1405 094 SOA 311345 735 123456- 0730 ---- 100 3J811 1234507 0830 1157 095 1 31 735 R[C 333341 1915 050 COA SL445 133 2 31 1217 99149 733 0121 1234567 0854 097 333258 1M2 0 O 12345-7 1940 2050 31 SOA 33863 100 1234561 0830 ---- 733 85327 123356/ 1055 1325 019 1 31 1 349 BSB 5L289 EMA PORTO (OPO) 0P245 731 1523 07 1104 1 CO 0311517 313 SOA KK35I 100 1 ------0145 1725 12345-1029 ---- 0/247 731 1505 12385-- 1112 COA JJ916 319 2 31 1513 PORTO ALEGRE (POA) RS 733 00351 1041 1234567 1215 SSO KK35I 100 1029 ---- 1 CO 650 ---- SSA 130389 733 1204557 0710 TRLSO 733 1725 0234567 1500 31 CCII 33916 100 2 0513 100 010 50100 733 1 CO 1200 1849 06353 733 1234567 1625 8 55A 60351 108 123-567 1029 ---- V 094 735 1234567 0730 ---- SOA JA345 39805 763 --3---- 1750 2017 COR 8(500 319 2 1649 033 CCII Q9340 733 3 O 1259 RC930 736 1234567 1800 2013 O 600 135 SOA /31245 ---- 7 1104 650 931195 AB3 2 V 1234567 0820 1339 33803 100 1234567 1040 2121 084 1O £84 OPI SL221 1551 100 8 33811 1535 1234567 0830 07730 MUI 7 1850 2117 8 OSA [31583 108 12345-- 1345 ---- 100 V OSA 031149 733 ---- 1234587 0854 0P165 AR3 1231567 1855 2117 PLU 0(229 3150 2 8 1831 010 0138 95200 733 1 V - 1341 TR14/ 733 1234567 1936 2155 31 095 SOA 3A343 735 12345-7 1412 ---- CV 650 SOA 130327 733 1234557 1055 ---- 86357 731 1231567 2045 2309 050 CCII 5L463 735 2 O 1853 058 134116 733 1 CV 100 1600 8-240 - Guia Panrotao - Dezembro/99

V 2 0 O 3 V Y 3 O

095 070 088 084 088 084

28 9 2 E

600 060

1 O

079

20 2V O 3 5 O 3 8

094 /64 600 758

3131 020 58

5 CO 600 31C31 340 2 V 355 CO 650 300 O 355 4 O 31V 020 58 FV 020 50

5 y O 3 V

092 095 092

CV 500 28 31V 020 68

2 O O 2 Y

094 081 650 355

28 O 2 5 O 3 8

160 010 100 010

8 3 8 8 3 8

038 038 038 038

26 4 O V 2 V CY 3 CV V O O

076 500 555 508 650 200 510

08 1 V

094

18 O 2 O 1 O O 3 O

081 020 095 088 092

20 1 O

600

1 20 310 600 310 650 310 600 CV 600 000 650 650 100 CV 650 600 500 CV 600 100 CO 600 31V 100 CV 650 318 600 650 100 500

CO o

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1416

A 12345-1516 7 1516

LOcfl

1521 1601

r50 O O 374242 782163 LM2 1 6

088 038

1601

'482165 EM2

1 8

038

RIA 419045 COA

1030

000 A6939 733

1030 ---- 1650

RIA 5L363 EM2 POA JJ8I0 100

12345-- 1215 ----

EIA 419082 COA POA 33864 100

1430 1-3-5--

S.-.io Qia

----

1315

RIA 000 RIA POA

1650

----

12345-- 1645

DE:

010. Eorarlo USE -2.0 Ar. Tapuruquara 5,0 K. Aeroporto CONI1NUAÇÂQ 12345-0520 O 650 SSA VP194 083 1234567 2210 ---- BARCELOS (BAZ) AM 605 1 O 0355* EEC VP167 735 RLIII [142 1234061100 1135 TR926 767 1 FY 020 12345-- 2220 0203+

0930

FOR TOlO? CRA 1

[O 020 SOA 09977 767 -2315-- OSSO --- - 1234561100 FOR T5102 CRA 1 0930

SOROCABA (SOD) SP 10340-7

1759

--- - 2224

AB204

1330

TPU RL1I9 [142 MAO 85205 763

----

1809

[MB

[112 TPU RLII9 MAO RL122 EM? TPU RLII9 [1-12 MAO 8L116 EMU

0501+ FOR VP263 735 2 O

650 570

SSA 13603 100 0800* FOR 33873 IDO 1

0730 ---- 1525

O COE 51322 [92 2 O

094 088

1 2345-TUCURUI (TUR) PA

12345-7 0700 ----

SOA 39260 EM2

076

---- 1450

123406- 1100

TPU R1II9

1120

020

SOA VP789 Mil

P0 650

EM2 MAO EL102 Elo?

1555

---- TPU 8L119 [II? 0620 MAO E6303 733 2300

123456- 1165

SOA 00785 Mil

----

4 CY 600

'TPU

---- 1915

RLI19 MAO 81201

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1105 ---- 1625

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 1105 ----

1230

1029

- ---

1506

009 66549 100 2 Y SOA KK301 100

----

EM2 763

ElO TP1I RLI19 MAO RL122 [142

MAO 5P251 1142

1540

RIA 09045 COlA

1549

P00 0P196 733

38 ----

RIA 119045 COlA

1850

P00 69084 COA

1600 18

119085 COA

COA POA S1403 735

12345-- 1215 ---- 1457

-2-4-6- 1030

NATAL (NAT) RN CO 650 5 ---- -2-4-6-

3 FCO 350 48

RIA 119045 COA POA RP196 733

----

1030

RIA 0L363

1505

----

SOA 66463

12345-- 0520 ---- 1020 6- 0730 ----

RIA 40045 COA P00 51597 735 RIA 09045 COA

P0A 5L597 735

-2-4---

1030 ---- 1836

RIA OL363 [112 POA OL599 735

2 PC? 340

1-3-5--

1315

----

RIA 5L362

1836 6- 1420 ---- 1836 12345-- 1645 ---- 2127

100 O 550 19147 733 1234567 1936 ---- O 4 2329 010 0030+ ORA 99006 EM2 2 8

12345-- 1216 ----

6UNA(IIha

1420 Comndatuba) (UNA) BA

P00 01377 [142 EM2 RIA 51.362 PO4 5L377 0112

---4--- 1029 1120 VARGINHA (VAG) MG

60351

100

O 005 SOA 39343 730 - -- - 764 CGH P8312 ATR 2 1 2021 12345-0620 12345-7 1412

VITORIA (VIX) ES 66281 110 O 1234567 0530 0700 12345-33807 100 O 12305-7 0530 0700 O 12345- 2 1645 CV 653 SOA EG389 733 1234567 0710 ---- 633 616 E6392 730 1 O 1845 2 1120 O 1234067 0826 1340 12345--

1234567 1215

----

000 00253 730 2 O 9520

SOA E6351 733

CV 600

1 2340-650 ORO E6394 730 1 O 1730 12345-7 1345 ----

SOA

66583

100 100 2

PLIJ 66397 1845 010 12345-0520 O ---- SOA 39161 733 1234567 1502 010 1 0 610 TR662 733 - --- 1939 130 SOA 66463 12345-- 1505 ---- 1640 100 2 FLU 66397 1845 600 90243 730 O O 12345-- 1903 2035 12345-0520 O 100 SOA TR147 733 1234567 1936 - --- 010 - --- 0029+ CRU TR664 734 1 Y

-2-1-6- 1030 1400 1315 12345-- 1215 1400 1-3-5-- 1315 6- 1120 1520

COA

100 2 O 1915

B 8

COA

733 2 CO COA

2309

008 AP234

735 2

RIA 019049

COA

2305

POR 02234

730 2

COA 1 O

99191 KKSSS 69049 66555

COA

RIA 69045

COA 100 COA

RIA PO4 RIA POA

---- 1935 12345-- 1615 --- - 1935

100 1 8

COA

100 1 8

IXIAS DO SUL (CXI) RS ---- - --- 0655 6- 0730 ----

POA 66551 RIA H9845

POA SL591 1150 1215 RIA 99049 ---- POA 5L543

1956 IAPECO (XAP) SC

090

1 CO

100

l CO

100

1 CO

100

4 Y

650

21 06

090

1 y

090

3 Y O

650 090

70 O 70

000

8 1 1 8

1 9

090

1 O 8 3 0 O 1 O

090 ORO 090 090 090

1 O

090

1 Y

030

2 Y

092

078 090 078

RIA 99082 COA

1505

000 JJ626 RIA H9040 P00 86939 RIA 99191

RIA 419191 COA POA 5L305 [112

---- 1555

RIA H9045

JENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF H9190 1 ---- - -0815 1135 1+MPINAS (CPQ) SP

O 10

PELOTAS (PET) RS

6- 1420 --- -

[112

POA 5L590 735 EIA 019191 COA P0A 5L590 [94 RIA 69049 COA POA 99341 733

----

1033

PASSO FUNDO (PFB) RS

----

---

[142

RIA H9082 COA 12345-- 1215 ---- 0040* POA 33810 100 010 5L362 1412 1-3-5-- 1315 ---- 0040* PO4 33810 100

CO 650

OASILIA (BSB) DF

100

PLU 66093 100 3 2005 12345-1645 O 600 SOA 002053 733 --7 1014 ---- 079 CGH OLIS4 735 2 Y 2229

090

POA 33811 100

6- 0730 0830

10 O 3

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 08

1750

6- 0730 --- -

RIA 419045 COA 'DA S1362 [142 51363 EM2

1050 1220

100 SOA KK351 PORTO ALEGRE (POA) CIII 66536 100 2 B 1506 c:, SANIMKS1N ^~^^Waiá 1 2345-0520 0620 A -oporto Santa Maria 11.0 Km 100 E SOA KK351 123-567 1029 ----

1600

'2 B

RIA 69082

LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0520 ----

---4--- 1029 -- --

12345--

JOINVILLE (301) SC

1-3-5-- 1310

092 PLU 311159 050 3 O 1921 1 2345-O 100 SOA TR151 733 1234567 1500 ---- 1245 010 688 99008 EM2 2 8 1950

HORIZONTINA (HRZ) RS

COH 66536 100 2 8

COR 66548 100 2 O 081 SOA 39240 EM2 -2-4-6- 1044 -- -- 440 808 VP031 /35 2 O 1605 1 2345-0520 Y 088 SOA 30242 VOO 12345-7 1416 ----

090

FORTALEZA (FOR) CE

020 ORO 99010 ElO2 2 8 1120 TPU RLI19 [142 SOA KK281 100 MAO RL122 EM2 28 6 12345-7 0530 - - - - 1420 1615 1957 COO 66534 100 2 E 1130 TROMBETAS (TMT) PA 9 SOA 31863 100 1234567 0833 ---- TPU RLI19 [142 1234561105 ---- 2 123-5--

-2-1--- 1640

1419

570 ELI19 [142 MAO E0205 763

2830

020

1500 ---- 1835 ---- 2040 ---- 2045

6- 1420

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

FY 600

ORO 99310 EM2 2 8

1030 ----

1-3-5-- 1315 ----

[II?

MAO 50251 [112

RECIFE (REC) PE

1105 00 600

ORO 99010 EM2 2

-2-4-6-

ISSO

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

UBERLANDIA (UDI) MG 123456SOA VP795 Mil --3---- 0500 ----

PO4 419066 COA

1145

12345-- 1215 ----

PARINTINS (PIN) AM

- ---

UBERABA (UBA) MG

EM? ---- TPU RL119 1100 0500 MAO RLIO2 EM2

SANTAREM (STM) PA 094 O SOA JH345 735 ---- 12345-- 0730 ---- TPA RLIIS EM2 1234561005 764 COO P8186 ATE 2 8 1235 - --- 1640 MAO 5P251 EM2 1 130 45 ---- SOA 66583 12345-7 1, SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM PLU 66493 100 2 • --- 1930 EL 118 [142 1234560920 0953 O 0118 SOA 311242 P50 12345-7 1416 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 092 2011 PLI 311159 F50 4 O TP0RLII9 EM2 1234561105 ---- SOA 66463 100 1 12345-1500 - - -- 1 020 - --- 1940 MAU 81303 733 - -- - 100 2 1930 PLU 66493

--7 0500 ----

RIA 69045 COA POA 33851 100 RIA 5L363 [112 100 POA 33810 RIA 69082 COA PO4 33810 100 RIA S1362 [142 POA 33810 100 RIA 419191 COA 000 96933 733 VIA 419049 COA POA 91947 733 RIA H9049 COA POA RG925 733

8 ECO 350

1-3-5--

BEL 69194 CNA 7 - --- 181S 123456- 1180 00404

1120

AIA 419045 COA

PORTO VELHO (PVH) RO TPU ELI19 1-3-5-- 1105 ----

O SOA 38345 735

10 O 20

COA

6- 0730 ----

(HIA) AM

1234567 2230 ----

TOLEDO (TOW) PR

004 419068 COA

---- 650 1020

1-3-5-- 1645 TPU E1119 EM2 MAO E6303 733

---- 2110

SOA 13833 100 1234567 1700 ---- LABREA (LER) AM El12 TPU 1L119 1 1-3-5-- 1105---- 100 - 2227 BOI 1387? MAO RL102 EH? 12345-0520 1010 O 200 SOA VP251 73S 1234567 1910 ---- 570 BSB VP262 735 1 O 2345 MANAUS (MAO) AM 1 2345-1600 [142 1L119 1234561240 O 1105 650 SOA 90194 083 1239567 2210 ---- EEC 90160 730

RIA 410082

1040

2 CO

FORTALEZA (FOR) CE 1-IUMAITA

RIA 419045 COA PUA 419066 COA

----

1550

---- 1610

1100

CV 500 SSA 86280 733 1234567 1405 ---- 1 2340-1 435 EEC 96303 733 2 CV 650 1830

0500

BRASILIA (BSB) DF

1620

TERESINA (THE) P1 1234561105 500 O SSA VP253 735 1234567 0826 --- - 555 BOI 90282 733 1 O 1325

1 1234567

12345-- 1215 -- --

COARI (CM AM

123456AB202 ElIB O 1234--- 0930 1100

100

090

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

TPU RL119 [142 ---- 0020 MAO 96383 733 1710

I2ARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1105 ----

8 100 SSA KK581 COO 66238 050 2 8

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ----5-- 1200

2145

1412 5L362 33810 100 119049 COA 33836 100

ERECHIM (ERM) RS ---- 0745

BELEM (BEL) PA

SOBRAL (QBX) CE

1231561105 1 2345-FO 010 SOA TR168 767 ----- - 0550 ---- 1

-6-

6- 0730 ---- -2-4-6-

100 340 340

RS 69045 COA

09045 COA [II? 51363 COA 419082 [II? 51362 H9191 COA 99085 COA

1745

69040 COA

12340-- 0020 ---- 1255 -2-4-6- 1030 ---- 2320 ---- 12345-- 1215

RIA 69045 COA

12345-- 1645

O 2 O OU 08 2 O 08 O O 88 28 00

090 090

RECIFE (REC) PE POA 4P196 733 RIA 5L363 [112 POA 90194 A83 RIA 119082 COA

•---

PUA 00194 A03 EM2 RIA OL362

2329

000 90194 AR3

1-3-5-- 1315

2 Y O 6 O

600 090 650

O 4 O

650 090 650

1 O

650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ RFA 99045 COA PO4 07196 733 RIA 99045 CNA 733 000 96101 RIA OL363 0142 POA VP194 A33

12345-- 0520 ---- 0915 6- 0730 ---- 1115 -2-4-6- 1030 ---- 1845

O 081 735 1 ---- 8 CNA 1845 081 735 1 O 1-3-5-- 1315 ----

1 CO 100 ORO O

4 O

650

RIA 09082 COA

PUA 0P194 AB3 RIA 51362 EM2

POA 0P193 083

6- 1420 ---- COA B RIA H9045 ---- 2000 COA 2 8 POA 019066 0815 1640 ---- COA 8 RIA 69062 12345-- 1215 ---- 2132 COA 2 8 P00 019068 1610

COA RIA 419191 POA R0935 736

090

650

1 CY 103

RIA H9049 COA

POA 33871

100

COA RIA H9082 POA 5L377 EM? [012 RIA 5L362 POA 5L377 [112

1 O O 1 O

RIA 09045 COA P06 33830 100

RIO GRANDE (RIO) RS

)NCORDIA (CCI) SC ---- - --- 0850

RIA 69045

COA

12345-- 1215

POA H9066

12340-- 1215 ----

EIA HROU?

COA 3 8 COA 8 COA 3 6

1-3-5-- 1310

P00 119068

---- 0810

RIA 09045 P00 33854

---- 1020 ---- 1520

078 050 078

SALVADOR (SSA) BA

JRITIBA (CWB) PR COA

100

12345-- 0020 ---- 1200

Dezembro/99 -

Guia Panrotao -

8-241

aos

1234597 12345-DE:

AMJIA (RIA)

INTA MARIA (RIA) AS 119882 12345-- 2110 1200 ORA H9085 12345-- 2730 ---- POS 129046 2125 60 PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOA 119082 ---- 12345-- 1110 2 POA 66371 1543 SRA 89085 1730 ---- 2227 POA 99341

CONTINUAÇÃO -2-4-6- 1332 ----

A RIA 01363 £272 2129 POS YP194 983 5 A 12345-- 1225 - --- RIA 69082 CNA POA VP194 983 3 5 2129 A ---- RIA S1362 [112 1-3-5-- 1315 P00 0P194 583 3 A 2129 SANTA ROSA (SRA) AS 6 12345-- 0520 ---- RIA H9045 CNA POA 69084 CNA 1 8 0825 H9085 0115 1 O 12345-- ISCO 1720 SANTO ANGELO (GEL) AS 6- 1420 - --- RIA 113191 0119 6 PC? 51355 152 - 1907 1 11 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIA H9045 CNA 8 12345-- 0520 ---- 0829 POA [6551 100 2 8 RIA H9045 0115 8 6- 0730 ---- 1127 700 SL597 735 2 A 12345-- 1215 ---- RIA 119082 CNA 8 1543 P00 [0377 319 2 8 A ---- RIA 51367 [62 1-3-5-- 1315 P00 51599 735 2 A - --- 1941 ---- CNA O 6- 1420 RIO 119191 1941 - --- P03 51599 ER4 2 A 12345-- 1645 --- - RIO H9049 CNA 8 2315 P00 06555 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 61A 119045 12345-- 0520 C11A 700 41826 100 1 - --- 0031 RIA 119045 CMA O 6- 0730 --- - P00 0P142 735 1 5 1155 A -2-4-6- 1030 ---- RIA 5L363 [82 P00 VP194 583 3 9 1659 12345-- 1215 --- - RIA 69082 CRA 1531 POS 85115 736 1 CV ---- RIA 51-362 [112 9 -3-5-- 1315 .... POA 60194 RB3 1 A 1659 O 6- 1423 ---- RIA 89191 C90 POS 44969 100 1 9 1739 12345-- 1645 ---- RIA 69049 COA P00 44874 100 1 - --- 7003 URUGUAIANA (URG) RS 1 ------01315 0315 119190 CrIA O 8 1130 5L363 [82 O A -2-4-6- 1033 12345-- 1035 119040 CrIA O 11,5

Aeroporto

090 650 650 090 600

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1110 ---- 1430 12345-- 1130 ---- - 2135

SRA 89085 CrIA POA 0K567 100

ORA 89082 COA POA 19068 CrIA

ORA 69082 CrIA POS 69068 CrIA

ORA 19082 COA P0A 44864 100 SRA 99085 CrIA POA JJ836 100

ERECHIM (ERM) AS 12345-- 1110 ---- SOlA 119082 CrIA 1543 P00 119068 CrIA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 2110 ---- 050 89082 COA - --- 1553 POR 44810 100 HORIZONTINA (HRZ) AS 119084 12345-- 0035 000 CNA JOINVILLE (JOl) SC ---- 12345-- 1110 ORA 119082 CNA P00 51.403 1357 135 O NATAL (NAT) RN ---- SRO H9082 CrIA 12345-- 1110 - --- 0040 P00 44810 100 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1730 ---- ORO 119085 CIIA 000 39341 733 2127 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1110 ---- SOA 99082 COA - --- 1555 P00 5L377 [82 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1110 1315 119082 COA 12345-- 1730 2910 119005 COA RECIFE (RECI PE ---- 12345-- 1110 ORA 119032 CrIA 2329 OCA VP194 083 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1110 ---- ORA 89002 COA - -- - 1845 OCA 90194 083 12345-- 1730 - --- ORA 119085 CrIA ----'215 OCA R6103 733 RIO GRANDE (RIO) AS 12345-- 1110 ---- ORA 119082 CNA 1523 POA 5L317 £212 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1110 SRA H9082 CrIA ---- 2129 POS 0P194 983

liS. Aecpo-7:

092

090 093 093 093

355 093 650 130 030 650

8-242 - Guia Panrotas - Dezembro/99

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0700 ----

030

COA 8 100 7312 2 CO COO 8 112 1 FCA 100

0SF -?.3 hr. S*.t,rc, 1,5 [o

ALTAMIRA (ATM) PA 123456- 0710 0850 -2-4-67 0950 1130 1234567 1830 2010

090

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0700 ---- 1809 61 0950 ---- 1733 -2-4-67 0950 ---- 1819 1-3-5-- 1125 ---- 1925 -2-4-0- 1125 ---- 1925 12345-1 1920 ---- 0617* BREVES (BVS) PA 123456- 0710 ---- 1000

223

29 05

090

80 8 1 V

030

3 A

078

18 08

5 O

650

3 A

650

1 CV

100

2 A

078

4 A

650

57202 0112 O 8 43103 [242 O 8 57280 [212 O

BELEM (BEL) PA 50256 [112 2 8 123456- 0700 1040 57202 £62 1 123456- 0710 1020 0112 1245 40103 18 -2-4-67 0950 1440 69450 EM2 1 1-3-5-- 1125 -2-4-6- 1125 1440 89446 0112 18 JH275 0112 O A 077 67 1604 1849 077 JA275 £82 0 3 12345-- 1722 2007 5P294 [112 2 8 2-3-5-- 1800 2140 5P280 E82 1 1234567 1830 2140 355 12345-7 1920 2140 06231 735 0 A 5P297 0112 O 8 123456- 2000 2240 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A 355 12345-- 0700 ----SIM 36230 730 MAO 65205 263 OCA 350 050 00551 735 9 090 2207 COS 50588 735 3 4 092 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 9 5721 RG230 73S 355 123450- 0700 ---- OCA 340 MAO 85201 760 0010* CRU 85943 733 2 CV 600 BOA VISTA (BVB) RR 1130 123456- 3100 1-3-5-- 1625 2200 -2-4-6- 1625 2100

2 A

(GRU) SP ORA 69082 POA RGII5 ORA 119085 POA RG720

8 COA 319 3 8 COA 8 733 2 A

DE: ÃNTÃR EM (TM)

Santa Roso 5.0 Em

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1133 ---- 2200 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1110 ---- - 1610 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 1210 ---- 1040

60 PAULO (Guarulhos) ---- 12345-- 1110 1531 ---- 12345-- 1730 2129

FOZ DO IGUACU (IGU) PR STM 06230 730 123456- 0700 ---- MAO 86201 763 2225 ORO 65160 733

COA O 8 COR 8 CNA 1 8

5P250 [62 3 89459 £222 2 O 119447 [82 2 O 4 STM 86230 730 355 MAO 60205 763 1 OCA 350 STM48103 092 8 100 3 SEI JJ88I STM 46103 E82 BEL 85267 735 2 CV 475 5711 69458 EM2 BEL 48104 734 2 O 020 ST21 119446 [212 O BEL TR104 734 2 O 020 0 STM 83231 735 355 SOL 83299 73S 1 0 380 STM 5P202 [112 BEL 52232 COA 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123450- 0700 ----5I4 04230 735 O 355 FCV 340 MAO 54201 763 300 2345 ORO 53312 735 2 0 355 12345-7 1920 - --- 5051 83231 73S 0 BEL 85299 735 A 380 5 A 355 1130 • 680 83163 730 CARAUARI (CAF) AM V 355 2-3-5-- 0700 ---- STM 80230 730 MAO MLOI2 [112 2 - 1330 6- 0424 - --- SIM 451274 [212 A 077 lISO 43159 027 - 3 1030 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O -2-4-6- 0700 ---- 355 STM 80230 730 700 - 1225 MAO RG2I0 130 2 A CUIABA (0GB) MT 123456- 0700 ---- STM 50252 COA 1500 ITB 57285 COA 6 CURITIBA (CWB) PA ----STM 80231 9 135 355 12345-7 1920 1 BEL 80299 135 380 850 50325 733 CO 340 1024* ORO 03150 130 3 V 100 EIRUNEPE CERN) AM V 1-3-5-- 6700 ---- SIM 80230 730 355 lISO 8L112 0112 3 1340 9 6- 0924 --- - SIM 36214 [82 077 MAO 40159 027 4 - --- 1650 FLORIANOPOLIS (FLN) 50 O 123456- 0700 ----SIM 116230 730 355 OCO 340 MAO 85201 763 2240 685 RG267 735 2 CV 475 SIM 40103 £742 -2-4-67 0950 ---- 2240 BEI R3267 736 4 CV 475 12345-7 1920 ----SOM 03231 73S 13 355 V BEL RG299 730 380 CV 340 008 110315 733 - 1035* ORO 89932 733 3 CO 100 FORTALEZA (FOR) CE 123400- 0710 ---- SIM 5P202 0M2 8 1735 ROL TOlOS 734 3 O 020 - --- -2-4-67 0950 SIM 40103 [1-22 1730 SEI 174105 734 3 V 020 SIM219458 0112 1-3-5-- 1125 ---- REI 110383 733 3 CO 650 2115 ---- SIM 213446 0112 -2-4-6- 1125 2115 BEI. 85303 133 3 CO 650

STM 06230 735 763 2100 05201 ORO 86298 735 2310 730 OTM 06231 12345-7 1920 ---- 0720+ BEL R6293 730

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0708 ---- 1150 ---- 1-3-5-- 0700 1435

5224 06230 730 MAO RL128 [112 5724 5P250 £212 1IA0 RL102 [512

ITAITUBA (ITB) PA 50252 CrIA 123456- 0700 0015 JH274 [222 57 0924 1009 38274 [112 12345-- 0924 1123 40102 [112 -2-4-67 1430 1500 JACAREACANGA (JCR) PA ---- STI1 5P252 CrIA 1-3-5-- 0700 138 55275 CrIA 0940 JOINVILLE (JOI) SC SIM 86231 730 12340-7 1920 ---- BEL 86299 730 12201 588 55135 735

355 9 OCO 340 2 CO 300 O FCA 2 O O 2 3

355 340 380 355 390

355

3B 18 O O 1 O 08

077 071

O O 5 O

355 380 100

STM 06230 730 MAO RL128 [212 SIM 50250 [212 [212 IIAO RL102

O 28

355

730 0211 06231 BEL 95299 730 1104* ORO 110163 730

O O 4 A

LABREA (LBR) AM -2-1-6- 0700 ---- 1230 1-3-5-- 0700 ---- 1515 LONDRINA (LDB) PR ---- 12345-7 1020

MACAPA (MCP) AP 123456- 0700 0930 ---- 123356- 0110 1130 1335 1-3-5-- 1125 -2-4-6- 1125 1330 67 1604 ---- 2231 ---- 12330-- 1122 - - -- 2237 1-3-5-- 1000 2030 ---- 1-3-5-- 1830 2000 1234567 1830 ---- 2335 12335-7 2920 ---- -- -- 2335 123450- 2000 ---- 0031* MACEIO (MCZ) AL 123456- 0780 ---- 2305 MANAUS (MAO) AM 123456- 0780 0810 123456- 0700 0930 67 0924 1143 12345-- 0924 1257 -2-4-67 1430 ---- 1700 1810 2-3-5-- 1625 -2-4-6- 1525 1810 1234567 1830 ---- 2319

50250 [212 STII 50202 [92 BEL 55996 0220 239458 [212 69346 [112 STM 30275 [212 BEL .314273 [212 SIM 311275 [82 SOL 411273 [212 50294 [82 [212 OTII 57280 BEL 55295 [512 OTM 50280 [212 BEL 86250 733 STM 86231 730 BEL 812250 733 [112 SIM 5P297 BEL 55294 735

355 380 350

18 28 024 00 O 2 O O 2 O 18

017 071 077 077

26 2 CO 550 O 355 1 CV 550 1 Y

475

OTII 83230 730 103 86200 763 SOB 85270 733

O 355 OCO 350 3 CV 500

66230 730 50250 0112 311274 0212 48274 EII2 SIM 40102 E112 PIO 40151 [62 49459 E112 119447 EM2 0011 52280 £242 BEL 08180 767

O O 20 1 8 2 Y

MARABA (MAB) PA ---- 123458- 0710 0111 5P202 0212 BEL 5P288 [112 1215 67 0950 ---- STM 40103 [242 1545 BEL 69160 CrIA MATUPA (MBK) MT 123056- 0700 ---- 5121 5P252 CrIA 1135 IIB 5P285 CrIA MAUES (MBZ) AM ---- 5221 50250 [142 1-3-5-- 0700 [212 PIO 9L121 1005 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 0700 0840 5P256 [212 12345-- 1722 ---- SIM JA275 [212 - 2191 BEL JA273 EM2 [112 1-3-5-- 1800 1940 0P294 NATALINA AH 123456- 000 ----

SOM 9G230 730 MAO 95200 763 0045. SOB 96272 733 12335-7 1420 ---- STB 012231 730 BEL 95299 735 2350' 600 05378 733 NAVEGANTES (Rala l/Blumenau) (NVT) SC 12345-7 1920 ---- OTM 06231 730 BEL 86299 730 1130* 683 80135 730 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 679 50252 CrIA 123456- 0700 ---- 108 50285 CrIA 0955 OBIDOS (OBI) PA -2-4-6- 1625 2645 113447 0242 OIAPOQUE (OYK) AP 12345-- olco ---- STI4 60256 [82 - 1203 MCP 51266 CrIA ORIXIMINA (ORX) PA 19359 [112 1-3-0-- 1625 1655 PALMAS (PMW) TO 67 0950 ---- 1620 PARINTINS (PIN) AM 123456- 0700 0620 -2-4-67 1430 1550

355 077 077

26 16 1 2 OY 010

08 O 1 O 00

077 071

355 OCR 350 3 CV 505 O 355 O 380 3 CO 570 O O 4 V

20 00

2 08

SOM 40103 [82 100 BEL JJ8O1

5P250 [142 [112 40182

10 OB

355 380 100

TERESINA (THE) P1

g 123456- 0700 o 86205

MAO

URUGUAIANA (URG) AS 355

1-3-5-- 0715 ----

[CO 350

---- 1105 -2-4-8- 0750 ----

SIM 66230 735

763 6115+

8511 66292 73S 2 O

555

57250 [442 O O 311274 EM? O O

077

GEL SL3II [112 O MOA 51-362 EM2 3 O GEL SI-315 [62 Y

S6xCi4o

4567

123456- 0700 0735 12345-- 0924 1005

DE: ^ÀWFPUU— nt91r0~

123456- 0710

CONTINUAÇÃO

1130 0700

---

- 2325 12345-7 1020 --- -

67 0950

0 SIM 60233 735 MAO 60201 763 [CO 663 60124 733 2 CV STM 60231 735 0 BEL 60299 735 O

1126 1 5611 60112 735 4 CV

355 340 100 355 380 100

PORTO VELHO (PVH) RO 1 941 -2-4-6- 0700 --- - SIM 60230 735 0 355 - 1310 MAO R1128 [142 3 1234567 1-3-5-- 0700 --- - SIM 58250 EII2 2101 MAO RL102 [62 5 1555 RECIFE (REC) PE

-2-4-6 - - 67 0924 --- - SIM

1-3-5-- 1125 -2-4-6-

1125

2300 --- - 2300 ----

- --- 2300

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0700 --- -

1525 36274 [112 O 077

MAO 60303 733 5 CV 653 STII 49358 [92 8 BEL 60303 733 4 CV 650 576 149446 EM2 8 BEL 80303 733 4 CV 650 STM 60230 73S

355

1055 1140 60210 735 700 1 O --6- 0924 - - - - £82 O 1234567 SOM 36274 0945 077 1020 MAO 4U159 [27 5

3445

0700

----

STM 00230 735

1234567 1325

MAO 05205 763 2 [CV 350 --67 0923 STI1 311274 [II? O 077 1 234567 0945 2030 lISO 06205 763 3 FCY 350 1 945 12345-- 0923 ---- O SIM 38274 [92 077 0205+ MAO T11927 767 5 [0 020 1234567 12345-7 1920 ---- O 355 SIM 00231 735 BEL 60250 733 CO 550 1030* MCP 60251 - --- 733 3 CV 553 1233561 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2342 12345-- 0500 - - - - 6111 66230 /35 0 355 MAO 60205 763 FCY 350 058 06551 735 O 090 1 810 COO 00489 733 3 O 050 2215 123 .3--7 1920 ---- SIM 80231 735 O 355

BEL 80299 735 858 66559 735 1017* COIl 65415 733 3 12345-7 1920 ---- SIM 00231 735 B1[. 80299 735 850 80559 735 - 1053* CGH R0417 733 3

O O O O V O

380 090 050 355 380 090 350

1150 RUROPOLIS (RUR) PA

12345-7 1325 Ae . *o

123156- 0700 0713

to:ArLu-o

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 123455-

0710

---- 1565

SOM 58202 EM2 6 BEL 16105 734 2 O

020

SIM 40103 [112 -2-4-67 0950 ---- - --- 1555 BEL 19105 731 11

2 O 020 ---- E112 6 1-3-5-- 1125 SIM 110458 - --- 1940 SEI 6G303 733 2 CV 650 1145 -2-4-6- 1125 ---- SOM 40446 [142 SEI 86303 733 2 CV 650 - --- 1900

SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP 1 234567 ---- O 355 12345-0700 5111 96230 735 2229 [CO 350 400 96205 763

2435 12345-7

1920

----

856 66551 735 2 O O 736 SIM 66231

090 355

O BEL 86299 73S 380 OSB 06559 735 2 O 090 - 0835 1 234567 1 020 2 030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12365--

26.9 [o

1326

2200

1525 2045

1525 1920

2 CV

733

1 CO

SOM 99458

2 045 SEI TR104 734 3 O 023 2131

-2-0-6-

SIM 99446 E112 1125 - -- - 020 BEL T8104 734 3 O - 2131 O 355 135 - --- 5114 00231 12045-7 1920 1 416 O 380 SEI. 66299 735 0851° 658 86315 733 2 CY 340 1415

SINOP (OPS) MT

123456- 000 ---- 1245

SUO 57292 CNA

L35770 733 86925 733

ITB 58285 CNA

1234567 0945 1605

LA7SO 763 667921 763 LA5762 763

1234567 1515 2125 -2-4-6- 1710 2345

123456-

0700

- ---

- --- 1320

TABATINGA (TBT) AM 1---5-- 0700 --- - 1135 --3---- 0700 --- - - - -- 1220

5014 57252 IIB 57285

CIIA 0 CNA 5

SIM 86230 73S O MAO 66223 736 1 O

355 700

355

14A0 86221 735 2 O

700

SIM 66230 735

1234567 TEFE (TFF) AM

1922 735 O 355 5111 86230 -- - - --3---- 0700 1 O 700 MAO 8G221 735 1145 SIM 80230 735 O 355 1-3-5-- 0700 ---- 1155 [Ii2 1 1100 8L112 1230 STII 311273 [82 O 071 --6- 0924 ---- MAO 4U159 [27 2 1510

100 2 O

500 119170 COA

058 07291 /35 2 O

500

86921 08741

1709

119171

CNA

340

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

o CV

12345-7 1325

O CV

---- 500 119171 CNA 0037+ 058 16128 735 4 O

763 763

1204567 1325 ---- - - - - 2000

1 [IV 1 [IV 1 [CV

081

SOO 89171 CNA BSO 33829 100 2 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1 [CV

1234567 1325 ---- 2100

1 IDO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SXO H9171 CMA O BSB 11826 100 3 O

CURITIBA (CWB) PR

1420 LA750 763 1234567 0945 1420 667921 763 ---4-67 1255 1725 50149 1111 1325 1234567 1515 1945 1A5752 763 1230567 1515 1945 66921 763 -2-0-6- 1525 2329 60925 733 -2-4-61710 2139 T1741 1325 763 1234567 1750 2240 1A700 763

1234567 1325 ---- O [IV O PIO O [CO FLORIANOPOLIS (FLN) O ---- [CO

2240

O [CO 3 CO

SOO 119171

[NA

818

733

2 CO

100

SOO 49171 COA 11 058 66267 736 3 CV

475

66938

FORTALEZA (FOR) CE 500 449171 CNA 8 BSB JJ872 100 3 O

o ---- JDV o PIO

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1326

----

5X0 119171

1234567 1325 ---- 2030

DE Aeroporto

Santo

tngco

8,0 Xxi

-2-4-6- 0750 ----

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0715 ----

700 5L591 GEL 5L3I5 [08 5L59I

1231567 0325

[82 735

[112 735

[112 GEL 51-311 [DA T0263 733

-2-4-6- 0750 ---- GEL 5L315 [62 1325 1133 [DA T0263 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 0715 ---- GEL

5L314 [DA 33050 GEL 51-315

.15 -2-4-6- 0750

----

[112 100

£112 MOA 13950 100

LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0715 ----

EM? GEL 51314 1050 [00 SL362 [112 1325 -2-4-5- 0750 ---- GEL 5L315 £82 [112 1225 709 51363

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC GOL 5L314 [MD 1-3-5-- 0715 ---- 1325 [DA SL597 735 -2-4-6- 0750

6tL 51-315 POA 51-597

----

1234567 2050 2155

[92 735

5L354 EH2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1-3-5-- 0715 ---- GEL SL314

EM2

POA 80101 733

GEL S1-315£82

-2-4-6- 0750 ----

P09 66101

733

-2-4-6- 0750

135 MOA SL597 GEL SL315 £92 MOA 5L597 735 EM2 51-355

2213

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - EL 51-314 1-3-5-- 0715 --- -2-4-6-

0750 ---- 1155

119171

1505

EMA 0 O

O 2 O O 1 O

092 081 092 081

----

SXO 09171

1234567 1325

SOO 119071

----

02345-7 1325

092

500

CMA 3 CO

500

SIO 09171 CMA O 050 96314 733 2 CO

340

SXO 09171 CNA 8 858 9P284 705 3

500

OSO 05270 733

1234567 1325 ---- O 092 2145 2 O 020 NATALINA RN O 092 ---- 1 9 020 2359 PETROLINA (PNZ) PE O 092 20 O 10

CNA

0029* 8S0 07252 735 4

MACEIO (MCZ) AL

----

2203

500 09171

EMAO

1150 144128 735 2 O

081

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1325 ---- 2115

O 092 RECIFE (REC) PE 2 O 090 ---- O 092 3 O 090

SXO 09171 COA OSB 06938 733 3 CO SO0 149170 EMA

000

058 97284 70S 2 O

500

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1025

--- 1945

500 419171 COA O 858 06193 735 2 CO 350 SOO 09170 EMA O

----

500 119071

O 092 ---- 2 O 090 O 092 SALVADOR (SSA) BA 1 V 090 0234567 1325

092

0 O

092

1 O O O o O

092 092 092

O 4 O O 1 O

092 090 092 090

O 3 O O 2 O 1 O

092 090 092 090 092

O 2 O O 1 O

092 355 092 355

EMA 735 2 O

500

SX0 09171 CMA 8S8 KK5I9 319 2 O

092 100 092 100

O50 07252

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

----

O 2 CO O 1 CO

BSB 86205 763 2 [CO 350

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1325

500 (9071

----

TERESINA (THE) P1 1234567 1325 ---- 2227

BSO 00267

CMA 8 730 2 CO

580 449171 EMA O 050 33872 100 2

)E GEL S1314 £62 1409 S1362 [112 GEL S13I5 £62 [OA SL363 £92

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [142 1-3-5-- 0715 ---- GEL 51-313 1321 - - -- 1177

JOAO PESSOA (JPA) PB

MANAUS (MAO)

CMA

850 1J815 100 2 O SO0 99171 EMA 6 BSB 1J825 100 2

GURUPI (GRP) TO 1234567 1325

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-5-- 0715 ---- GEL 5L3II

- 1300 -2-4-6- 0750 ---- - 1015

SORRISO (SOR) MT

0SB KK5I3

CAMPINAS (CPQ) SP

1605 1230567 1515 2125

SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 0715 ----

B 4B

BRASILIA (BSB) DF 1234557 1385

---- STII 58250 EM? - --- 1020 MAO 87239 Mil 3 [0 340 1845 PASSO FUNDO (PFB) AS [62 O 071 ---7 0924 ---- 5011 415274 2 025 o O 1-3-5-- 0715 0750 S1014 £112 MAO 88239 M11 2 [6 300 1845 1234567 1957 51-355 [112 O 1922 077 ---- SIM 311274 EM2 1234567 0924 1234567 1325 MAO 86201 763 3 [CV 300 1915 PORTO ALEGRE (POA) AS IAS) SOlO 40103 [112 -2-4-67 0950 ---- 1-3-5-- 0715 0850 5L319 [112 - -- - 2045 BEL 80267 736 3 CV 475 -2-4-6- 0750 0850 SL315 EM? [112

- -- -

500

1234567 1325 ---- [NA 500 H9171 O - 0030° 6S8 66314 733 3 CO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0700

1-3-5-- 1125

CMA

----

65925 733

86925

PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 1525 1920 -2-4-6-

SX0 19171

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4-6-

----

BOA VISTA (BVB) RR

57252 CNA O

O 355 SIM 60230 735 MOO 66285 763 [CO 350 1 133 -- - - 2135 858 66270 733 2 CO 500 123456- 0100 --- -

. Deniteo

CURITIBA (CWB) PR

1305 150 2

SALVADOR (SSA) BA

SXO 119171 CNA 8S8 97252 73S 3 O

---- 2253

BELO HORIZONTE (Pamputha) (PLU) MG

355

2030 ----

Dif. HorArio 1158 -1.0 hr. Aeroporto Sax Felix do Araguaia 4.0 Km

5014 57202 EM? 8 BEL 57288 [92 2 8 SIM 40103 [62 B 14[L [9160 CSA 2

ARACAJU (AJU) SE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456-

092

TUCURUI (TUR) PA

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456-

090

TROMBETAS (TMT) PA 1

092

POA 07144

£112 735

GEL 51315 £112 POA OP144 lOS

8Sf. llararia 058 -2.0 hr. Aeroporto : S.G. da Cachoeira

15,8 Cm

BARCELOS (BAZ) AM 123456- 1020

1135

06119

EM2

O O

BELEM (BEL) PA 123456- 1020 ---- 1710

SIL OLhA £142 O IIAO 66303 733 3 CO 650

BRASILIA (BSB) DF 123456- 1020 ---- 1809

ARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1020 ---- 1620

SIL OLhO [92 O MAO RG205 763 3 [[O 350 SIL 14L019

[92

4180 R1122 [II? 4 O Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-243

o 1327

£IIW1K3 1234567

1234567 Sã5

o o z

DE: CONTINUAÇÃO 0650

123456-

COARI (CIZ) AM 123456-

1020

---- 1610

SJL OLhO [02 [118 11A0 R11I6

FORTALEZA (FOR) CE SJL RL119 [92 123456- 1020 ---- 1234567 450 65303 733 5 CO 650 2115

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 1023 ----

SJL OLhO [92 1 2346-7 MAO RLIO2 [M2 3 1435

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0920 ---- - --- 1435

SJL 45129 [92 MAO 39275 [92 2 O

077

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0922 ----

SJL 4U129 [M2 MAO 4U112 [M2 2 1355 1234567 8840 [92 SJL RL119 ---- 1-3-5-- 1023 MAO R1IO2 [92 4 1515

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0920 1155

4U129 [92 OLhO [92

123456- 1023 1240

1 2

PARINTINS (PIN) AM

12345- 123456- 1222 ---- SJL RL1I9 [92 [112 - --- 1450 MAO 5P251 3 1234567 0650

PORTO VELHO (PVH) RO SJL -3-5-- 1020 ----

[02 R11I9 8 MAO R1102 [142 5 8 1555 2345-7

RECIFE (REC) PE

[142 ---- SJL RL1I9 MAO 05303 733 6 CO 650 2300 1 234567 123456-

1020

RIO DE JANEIRO (Galeao)GIG) RJ [142 1020 - --- SJL RI-119 MAO 00205 763 4 [CO 350 - 2033 1 234567 1234567 0640 123456-

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 123456-

1320

RI 19

1053

[142

O 8

SANTAREM (STM) PA O SJL R11I9 [92 123456- 1320 ---- 1234561610 MAO 59251 0650 [92 5

SAO LUIS (SLZ) MA SJL RLII9 [02 O 123456- 1020 ---- 1234567 MAO 00003 733 4 CO 650 - 1913

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP JL 40129 1-3-5-- 0920 ----

O [92 1845 MAO 0P239 111 2 ES 340 1234561 6640 SJL RL1I9 [92 123456- 1020 ---- 440 85201 763 3 [CV 340 1915

TABATINGA (TBT) AM --3---- 0920 ----

SJL TFF - 1220 -2-4-6- 1020 - - -- SJL MAO 1625 1 234567

8 40129 192 700 00221 735 1 O 8 0L119 [112 R1122 [112 5 O 0650

TEFE (TFF) AM

12345-411129 EM2 O 8 1-3-5-- 0920 1020 SJL RI-119 [112 -2-4-6- 1020 ---- 12345-4650 MAO R1122 [02 3 8 515

TROMBETAS (TMT) PÁ 123456-

1020

---- 1540

SUl 99019 6- 7000 ---- CRU 00242 2331 8 010 SJP 09015 1112 ---- SUl 09019 1234567 2000 ---- CRU 33992 100 3 O 1928 CRU TR224 2349 010 SJP 99019 [112 1234561 2000 ---- 600 ORO R0943 733 2 CV FORTALEZA (FOR) CE OOlO SUl 09021 0640 ---- BOA VISTA (BVB) RR CRU TR104 1305 010 ---- SJP 99015 1142 1234567 1'327 SUl 09015 1234567 1327 ---- 340 0030+ CRU 01314 733 5 CO CRI TRiBO 2015 BRASILIA (BSB) DF SUl 147359 1234567 1730 ---- O SJP 16541 100 ---- CRU 614294 CCH 66520 100 1 0953 0121- 058 07262 8 SJP K6540 100 1234567 0650 ---- SJP ((527 12345-7 1856 ---- 1115 CCII KK530 319 1 0119* COR ((558 [112 010 ---- 5314 99015 1234567 1327 SUl 99019 12345-- 2000 ---- 340 5014 05314 3 CV 733 2015 0720. GOA 00927 1 Rol 5314 51213 735 ---- 17345-- 1328 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ORO 106 34546 735 2 1727 sUl Q9021 0640 ---- 081 ---- 5314 51273 735 12345-7 1328 COO 89041 1325 ORO CCII JH550 735 2 1835 355 5314 014359 735 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1730 ---- 475 SUl [1541 0650 O CRU 014294 lOS 1 ---- - --- 2053 CCII [1534 8 010 1215 SJP 99019 [112 1234567 2000 ---- 020 SUl 99015 1234567 1327 ---- 0019* CRU TR140 733 2 CRU 09220 1809 CACOAL (OAL) RO SUl 51-273 12345-7 1328 ---- 8 537 16526 100 ---- 1234561 103 CCII 51-152 1735 COO 119186 CNA 2 1355 SUl 09359 ---- 1234567 1730 CAMPINAS (CPQ) SP CRU 09294 1 010 0800 59021 [112 050 014251 2229 1 010 1047 99015 [112 1234567 1327 SUl KK527 123456- 1658 ---- 66442 188 1 1840 12345-- 1730 CCII 89059 2220 6 SJP 66527 100 12345-1 1856 ---- SUl 99019 1234567 2000 ---- CCII 61556 319 1 O 2151 0015+ CRU TR516 010 O 1234567 2000 ---- 531 09019 EM2 ILHEIJS (lOS) BA 010 CRU 99056 [92 2 2300 SUl [1535 1025 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS CCII [1350 1510 SJP 1(541 100 ---- SJP S1213 1234567 1320 ---- CGH ((560 100 2 1031 CCII JII344 2034 SJP (1526 100 O 1234567 1033 ---- IPATINGA (IPN) MO COO 33805 100 1 1230 SJP S1273 1328 ---- 355 V358 735 O 5 12345671420 1429 1727 COO 36232 8 100 SJP 6(527 12345-7 1858 --- - JI-PARANA (JPR) RO COR 6(564 100 2 2131 010 SUl (1526 1033 ---- O SJP 99019 [112 1234567 2000 ---- 1430 COO 119186 380 ORO 85312 735 2 2345

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

F1160 1234567

[112 SJL RLII9 MAO 59251 EM? 4 8

1234567 1234567

1033

ARACAJU (AJU) SE 010 6 0640 - --- SJP 09021 [92 100 CRU 19150 733 4 O 1319 O 355 539 0P359 73S 1234567 1730 - --- 1234567 0640 CRU 99156 lOS O 650 SOU SSA 09252 73S 2 O - 2253 O 010 SJP 04019 192 1234567 2000 - --- 100 0249* CRU TOSSO 733 3 O 1234567 1234567

ARACATUBA (ARU) SP

5314 16541 100 8 123456- 0650 - --- CCII 61430 100 2 8 - 0950 1234567 1327 5314 16536 100 8 12345-- 1125 ---- 432 CCR 16438 100 2 1234561 6 5314 66527 100 12345-7 1858 ---- 1 - 2158 COR 11528 100

BAURU (BAU) SP

1234567 1730 010 09021 [02 O O 1234567 8640 0710 8 5314 61541 100 123456- 8650 ---- 0910 CCII 66430 100 1 O 5314 66535 100 12345-- 1125 ---- 12345-7 1 O CCII 61138 100 1352 010 99015 [112 O O 1234567 1327 1357 010 09019 [112 O O 1234567 2000 2030

SELEM (BEL) PÁ O 010 SJP 99021 [112 0640 ---- 020 - 1329 ORO TRIOS 734 4 O 1234567 0640 O 010 1234567 1327 ---- 5314 99015 [02 2149 CRU 08180 767 4 [O 010 O 355 1234567 1730 ---- SJP 09359 735 475 CRU 99294 735 2 O - 2250 1234567

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O SJP [6541 100 0650 ---- 1 CCII [1252 100 1009 12345-5314 16535 100 6 12345-- 1125 ---- 1 1359 CCII [6460 100 O 081 5314 5L273 735 1234567 1328 ---- 600 [GIl 014384 733 2 O 1657 1234567

B-244 - Guia Panrotas - Dezembro/99

CASCAVEL (CAC) PR 0640 ---- SJP 99021 CRU 99023 1105 - -- - SJP 09019 1234567 2000 COR 09025 - 0025

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

8 £142 733 2 O O [112 733 2 O [II? 734 [92 707 735 735 735 100 319 [142 767

013 6 020 3 O 010 O 3 FO 010 355 0 475 O 570 3 O O 2 8 TIO O 4 [5 020

8 EM? 730 3 O 100 100 [02 135 135 135 130 730 135 100 100 [112 734

010 030 010 030

8 2 8 8 3 O 5 3 O O O 2 O 8 1 8 R 2 O

010 300

010 440 081 079 355 475 200

010 040

O 100 100 1 8 Y 735 735 2 O

081 094

O 735 [04 2 O

081 095

100 8 CRU 3 8

JOAO PESSOA (JPA) P8 ---O 010 [II? 020 1345 [112 3 8 O 010 1234567 1327 ---- [112 020 2341 £112 2 8 1234567 1730 ----

SUl CRU SUl CRU SUl CRU 0029* SSA

100 SJP 1<541 ---- COR 0(471 100 2 1016 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1125 ---- SJP 6<535 100 0640 COR 6ç261 100 2 ---- 1502 081 1135 SJP 5L273 735 1234567 1328 ---- 081 COR 5L592 735 2 12345-- 0650 ---- - 1810 0905 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1125 ---- SJP 09021 [112 010 ---- 1500 020 CRU Q9023 [02 4 8 1155 ---- 1234561 1328 SJP 5L273 735 081 1234567 1328 ---- 1601 092 1959 COR SL310 [92 2 12345-7 1858 ---- SJP 99019 [92 010 1234567 2000 ---- 2120 020 0110' CRU 09025 [112 3 1234567 2000 ---- CORUMBA (CMG) MS 2355 SJP [1511 100 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 100 3 1141 CCII [1560 0650 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1017 SJP 61541 100 ---- 12345-- 1125 ---- COH 6(230 100 2 8 - --- 0955 1527 SJP 6<535 100 52345-- 1125 ---- 12345-7 1050 ---- CCII [6232 100 2 8 ISSO 2125 SUl [1527 100 17345-1 1858 - --- LONDRINA (LDB) PR CCII 119056 100 2 2230 0640 1045 CUIABA (CGB) MT 1234567 0650 ---- [6526 100 O 1103 1016 355 SUl 09369 73S 1234567 1730 ---- 12345-- 1125 ---- 475 CRU 09294 730 1500 OSB VP25I 735 3 200 2329 12345-7 1326 ---- 100 SUl [1527 12345-7 1858 - --- 1735 2243 CCH 16528 100 2 1234561 1328 ---- 010 1234567 2000 ---- SJP 09019 [92 1737 040 0035* ORO URSOS 733 2 ---- 12345-- 1420 1950 CURITIBA (CWB) PR 12345-1 1658 ---- 510 09021 [112 5 1230 2116 SUl [1541 100 123456- 0650 ---- 1234561 2000 2359 COH [0220 100 1 0849

99071 05330 99015 TR148 07359 07156 09252

010 [li? O 733 4 CO 650 El12 O 010 100 733 6 O 355 735 O 735 Y 650 500 735 3 O

SUl 99021 CRU 99011 SUl ((541 CCII (1230 SUl ((535 CDII KK232 SJP 51-273 CCII 99342 SJP ((527 CGH KK234 531 Q9019 CRU 99007

EM? [112 100 100 100 100 735 733 100 100 £542 EM2

SUl CCII 531 CCII SJP CCII

6 100 150 1 6 100 O [50 1 6 6 100 FSO 1 O

6(541 (<494 <(535 KK498 ((527 ((496

99021 SUl ((541 CCII ((560 SUl ((535 CCII ((544 SUl 5L273 CCII 51-316 SUl 51-273 CCII 5L328 SUl 01358 COM 08109 SUl (1527 COR (1504 99019

531 11541 100 67 0650 ---- MACAPÁ (MCP) AP CIII [1216 319 1 ---- 0931 SUl 99015 1327 ---- 100 12345-- 1125 SUl KK535 2335 CRU RC250 CCII H9011 100 1 II 1315 SUl 07359 1234567 1731 ---- 031 99015 [142 010 ---- 0031* CRU 87294 CRU JJ823 100 3 1750 MACEIO (MCZ) AL SUl 51273 735 081 12345-7 1328 ---- 0640 ---SUl Q9021 001 COH SLSI? 735 2 1707 1340 CRU UJ802 O 001 6- 1328 - --- SUl 5L273 735 1234567 1327 ---- SUl 09015 COR 99015 319 2 II 1835 CRU 00148 2131 O 355 SUl 07359 735 ---- SUl 07359 1234567 1730 ---- CRU 01160 73S O 650 CRU 01156 2305 555 2311 CIO 07283 733 2 SJP 1(527 100 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1850 ---- 0640 - 537 09021 CIII 69017 --100 1 2145 CRU 07230 1211 SUl 99019 [92 6 010 12345-7 2000 ---- 1234567 0640 ---- SUl 99021 CRU T0242 733 2 020 2331 1214 CRU RG200 8 010 SJP Q9019 [92 1234567 2000 ---- 1234567 1327 ---- SJP 99015 CRI T0210 734 2 020 2353 2145 CRU 00314 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SUl 07359 1234567 1730 ---- [112 O 010 SJP 99025 ---- CRU 07291 CRU 85932 733 3 CO 100 1035 0049+ 050 01:234 0 123456- 0650 ---- SJP [1541100 7 7000 ----SUl 09019 CIII 0(051 106 1 0056 0047* CRU 10102 O 12345-- 1125 ---- 537 0<535 100 1234567 2000 ---- 531 09019 CCH 61053 100 1 1436 0320* CRU 00312 010 £112 ---- 1234567 1321 SUl 09015 MARILIA (MI SP CRU 33823 100 4 O 1900 1) 1125 --- SJP (6535 001 SUl SL273 735 1239561 1320 ---- 1430 COR KK326 081 CCII 51-412 735 3 1955 12346-7 1328 ---- SJP 512I3 SJP 0(527 100 O 12345-7 1858 ---- COO 18133 2018 2144 COR 69056 100 1

[142 100 100 100 100 735 £04 735 0R4 735 EH? 100 100 [512

O 4 8 6 1 O 8 1 8 O 2 O O 1 8 O 2 6

3 6

010 020

081 010

010 010

010

16 16 O 3 Y Y 2 U 1 1 13

081 068 081 081 355 041

111 2 6

010

£92 RIO O 733 5 CO 550 O 355 735 475 735 3 O £142 6 100 3 O 8 [112 733 4 A O 73S 73S 2 O

010 810 100 355 650

[02 O 010 340 1111 3 [O £112 6 III 763 3 [CI 340 [92 O 010 733 4 CV 340 O 355 735 475 O 735 340 133 2 O 010 O [M2 020 761 2 O [112 8 III 380 735 4 O

100 8 ATR 1 8 735 O ATO 2 8

081 762

5112 O 53< S1433 6112 12345-7 1830 ---- 8 010 7 1327 ---- 0311 99015 -- - - MII 1O 2155 SOU 51278 [94 1915 0014 97167 3 FO 600 £82 8 010 1234567 1327 ---- 537 99015 MS CAMPO GRANDE (CGR) o ORO TO148 133 3 O 100 ---- 2001 53< Kk313 100 0 1 2315-0600 o 130 O 355 537 07359 1234567 1730 ---- 0825 COO KK542 100 2 8 O "°' UuDDU<O < 653 Z ORO 07156 130 1 O 2121 o 03< KK313 100 O 123156- 0600 ---- [117 8 013 1 ------2000 ---- 5311 99019 S O0:xt1 3 3 3 1331 COO KK560 100 2 8 7111 8045 090 00794 2 £1 653 CAMPOS (CAW) RJ 8 010 ----5- 2000 ---- SJP 99019 £92 OU 12315-0800 03K SL431 £112 O 011 2 11 603 ---- 0045* 0811 97784 SOU 5L438 [02 1 O 1301 £112 8 010 ---4-- 2000 ---- 0311 99019 CONTINUAÇÃO SJK 5L433 0112 O 12345-- 1830 ---- 0125* CRU 011768 1111 2 El 650 - 2347 0011 SL436 £112 1O £02 8 010 1234567 2000 ---- 530 99019 MARINGA (MGF) PR 133 2 O 100 0135* CRU TR152 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0640 99021 [142 4 B 010 1120 8 SJK 66313 100 1231560600 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 9 081 SJP 5L273 735 12345-7 1328 ---- CCII £6471 100 2 8 1018 735 O 081 1234561 ---- 5311 OL273 088 1651 COO 5L3161320 [84 2 O [02 3 O 092 COR 5L354 CORUMBA (CMG) MS 2039 Y 081 1234567 1328 --- - 5311 5L273 735 O 1231560600 ---- 536 KK313 100 088 1845 COO 5L308 £84 2 9 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1141 (GIl 66560 38 100 010 3 8 1234567 2000 0335+ Q9019 [112 8 12345-1 1850 ---- 5311 61(527 104 £50 CCII £6312 18 2227 CRICIUMA (CCM) SC NATAL (NAT) RN 1 2345-6600 ---- 53< 66313 100 8 SJP 09021 £112 8 010 1234567 0640 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 100 2 14014 KK234 0955 010 CRU 48154 0640 734 4 Y 1425 £112 010 8 1234561 ---- 0311 09021 010 8 ---- 1234567 1327 531 99015 6112 086 19104 134 4 O 020 1455 CUIABA (CGB) MT - 0040+ ORO 43810 100 6 0311 00359 135 O 355 ---- 8 03K 66313 100 1234561234561 0600 1130 ---- O 355 SJP 011359 735 1234567 1730 ---- ORO 911294 735 O 475 1103 COO 66526 100 2 8 650 8041* ORO 911156 735 3 1 735 2 O 513 0011+ 858 911280 CURITIBA (CWB) PR 010 8 1234567 2000 ---- 5311 09019 [112 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 536 66313 100 12345-0600 ---- 020 0425* ORO TR140 733 4 Y KK541 100 0 8 0750 CCII £6832 100 1 O 1234567 0650 8741 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 66535 100 0 8 123456- 0600 ---- 03K 68313 100 8 1215 12345-- 1125 8 010 1234567 0643 ---- 5311 99021 1112 1 O 081 COO 66220 100 1 8 1234567 1320 1507 0L213 735 0849 020 1055 ORO 09011 [112 3 B O 100 O 8 03K S1431 0142 £6527 12345-- 0800 ---- 1234567 1858 1947 100 123456- 0650 ---- 5311 66541 1 1211 SOU 5L180 £84 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 66471 130 1 II 0911 0112 2 8 010 1234567 0640 0843 99021 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1125 ---- 5311 K6535 100 0112 010 ---- 99015 2 II O 1234567 1377 1521 SJK 66313 100 1234560603 COO 66261 100 1 1357 355 07359 73S O O COO KK051 100 1 1234567 1733 1829 0856 010 8 1234587 1327 ---- SJP 09015 £112 [Ml 010 1234561 2003 2141 99019 1 8 GOIANIA (GYN) GO 010 0813 Q9005 £112 4 B - --- 2000 ---- SJK KK313 100 1 23156SOROCABA (SOD) 06010 SP 100 12345-7 1858 -- -. SJP 66527 a SJP 66527 100 12345-1 1850 --- COO KK538 100 2 8 0830 CGH 66475 100 1 2143 F50 1 8 2224 COO 66238 B 010 1234567 2000 ---- 0311 09019 £112 ILHEUS (lOS) BA 010 0030+ ORO 99007 £112 3 8 TERESINA (THE) P1 SJK 66313 100 1234560600 ---- O 350 53P 01359 130 1234561 1730 --- 0901 COH £6580 100 1 8 PASSO FUNDO (PFB) RS ORO 07294 13S O 475 O 536 08134 £112 6- 0955 ---- O 081 1234567 1328 -- - - 5411 51273 735 510 2345 108 07262 735 2 O 1341 OIOC 982164 1142 2 8 092 - --- 1919 COO 51354 £02 2 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

UBERABA (UBA) MG

084 084 084 081

084 097

038 038

IPATINGA (IPN) MG

O 081 ---- 1 2345-0826 SJP 5L273 135 SJK 08132 [112 8 1 1328 ---- a SJP 66541 100 12345-0650 ---- ATO 2 8 752 [94 1O COO 110354 1149 PLO 311-216 1715 COO 66216 100 2 8 1051 135 O 081 SJP 5L213 12345-1 1320 ---- 0311 66541 100 8 JOINVILLE (JOI) SC --67 0650 - - - - £84 081 ---- 1 O 1749 590 SL132 O 536 KK313 100 12345-0600 CGO 66215 319 2 8 1051 8 12345-7 1858 ---- SJP 66527 100 CCII KK230 100 1 0905 SJP 66535 100 12345-- 1125 ---- COO KK414 100 2 8 2230 1435 COO 119011 100 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG UBERLANDIA (UDI) MG 9 081 1234567 1328 ---- 5311 5L273 735 SJK KK313 100 8 1 2345-0603 ---- 5112 8 040 1234567 ---- 5311 Q9021 081 COO 5L592 0640 735 3 O 1845 COM KK494 £50 1 8 1017 £82 4 8 020 1120 080 99010 a 5311 KK442 100 12345-- 1730 --- - LONDRINA (LDB) PR 0311 66541 100 8 12345-7 0650 ---- 2150 CPQ 33829 100 2 S38 KK313 100 1 2345-0600 ---- COO 66534 100 1 8 1130 355 O SJP 911359 735 1234567 1730 ---- COO £6542 100 1 8 0808 8 ---- 030 £6535 100 12345-- 1125 570 - 2319 ORO 011201 733 1 O 536 £6313 100 123406- 0600 ---- CGII 66536 100 1 8 1506 8 12345-- 1858 ---- 100 SJP £6527 100 1 1016 COO 66560 010 ---- £82 8 S3P 99015 1234567 1327 100 2 8 COO 66017 - 2305 4 B 010 ORO 99008 £112 1950 8 010 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 2000 - -- - SJP 09019 £112 O 081 530 5L273 735 12345-7 1328 ---- 536 08134 [112 60955 ---- 020 0127+ COSI 45270 734 3 O 735 2 O 079 1651 COO 5LI52 VDC JI1242 150 2 O 1643 PORTO VELHO (PVK) RO 53P 6K527 100 8 1234567 1858 ---- NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 6 SJP 66526 100 1234567 1033 - - - - COO 66546 00 1 8 2122 1234560600 ---- S3K Kk313 100 COR 33873 100 1 1235 [1-12 010 1234567 20(0 - --- 030 99019 8 COO £6411 100 1 0911 355 5411 9P359 730 O 1234567 1730 ---- 5112 3 8 010 0030+ ORO 99006 475 O ORO VP294 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1/ILHENA (BVN) RO 380 asa 9P374 73S 2 O 0049+ 100 1234560600 ---- 536 KK313 ioo a 1234567 1033 ---- 031 66526 010 8 1234567 2000 - --- SJP 09819 £112 COO 66550 100 2 0857 CIA 1 8 1250 C06 89106 380 0110* ORO 80312 735 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA 537 86527 100 8 12345-1 1858 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 536 5L433 £112 O --3---- 1830 - - - - COO 66520 100 3 8 2258 8 ---- 5311 61(535 100 12345-- 1125 2345 SOU SL218 [84 1 0 ORIA (VIX) ES [OH £6326 ATO 2 8 1510 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5311 66541 100 8 123456---- 081 9 SJP 51-273 0650 735 12345-7 1328 ---- 53K KK313 100 8 1 231560600 ---- 0941 COO 66280 100 1 8 COO 118131 8138 2 8 152 1735 0840 CCII KK412 100 1 11 [112 010 ---- 5311 09015 1234567 1321 RECIFE (REC) PE 68135 [112 O 8 7 2025 2220 650 ORO 80394 735 3 1135 010 8 SJP 99221 £82 1234567 0640 ---- 12345-- 2835 2214 08033 EM2 O 8 SJP 66442 100 a 12345-- 1730 ---- ORO 80334 733 3 CO 650 1230 SOU 66226 100 3 2100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ B 010 ---- SJP Q9015 1112 1234567 1327 010 ---- SJP 99019 [412 a 1234561 2000 ---- O 536 66313 100 1 234560600 100 ORO Ta148 733 5 O - --- 2235 010 0029* ORO TR664 734 2 CCII 33902 319 OO - 0747 O 355 5311 111359 135 1234567 1730 ---- 5L131 £82 O 6 12315-- 0800 0857 650 O ORO 911156 73S 03K 00132 £112 12315-- 0821 ---- 650 SOA 011191 883 2 O 2329 1O PLO SL523 £94 1131 010 8 5311 99019 £112 1234567 2000 ---- 8 SJK 08134 £112 6- 0955 ---- 020 0315* ORO 18134 133 3 O - 1445 PLO JV347 ERR O0 500 Jose dos Campos 4.4 Km Aeroporto SL433 £82 O 0 12345-7 1830 1925 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 03K 08135 £112 1 2025 ---- 8 SJP 66541 100 123456- 0650 ---- 133 COO SL491 1O 2241 COO 66412 100 1 8 0840 ARACATUBA (ARU) SP OJK 08133 £112 081 12345-- 2035 ---- 51273 735 O O 1357 1234567 1328 SJK 68313 100 123456---- 733 1O 2241 COO 5L491 66442 0600 100 O 12345-- 1730 1800 28 COO 66430 100 - 0950

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

004 084

038 092

038 088

084 084

038 038

004 030 084 036 084 081 038 050 000 Uso

SALVADOR (SSA) BA

BAURU (BAU) SP O 03< 66313 100 0 234560600 ---- [1-12 010 8 1234567 0640 --- - SJP 90021 SJK £6313 100 1234560600 ---- COO KK580 100 2 8 0956 CRU 08767 763 3 FO 070 - --- 1019 COO £6430 100 0910 O 03< 68032 [112 ---- 12345-- 0821 8 010 537 99015 [142 ---- 1234567 1327 OOC 311243 750 2 1347 010 CRU 18662 733 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 755 O 53< 08134 [02 5- 0955 ---- 355 O SJK 1(6313 100 12345-537 911359 0600 73S ---- 1234567 1730 ---- 1481 VOO 062164 [112 3 650 CRU 111150 735 1 O COO KK2I0 100 0755 2005 010 B 536 66313 100 SJP 09019 £112 123456- 0600 ---- 1-3-5-- 2000 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 10 010 ORO T8211 763 2 O COO 33930 100 - 0903 2345 8 53< £6313 100 1234560600 ---- 8 010 98132 [112 O 8 038 5311 99019 £112 12345-- 0821 0927 -2-4-6- 2000 --- - CCH 66526 100 1 8 0018 038 763 2 FO 010 40134 [112 o 8 090 18741 - 2345 6- 0955 1100 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP O 084 SJK 5L433 E112 12345-7 1830 ---- RIO23456DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ KK313 000 O 0 0650 084 1 O SOU 5L526 £84 0623 2135 8 100 5311 66541 08135 [1-12 O 8 1234567 0650 --- - 7 2025 2105 BRASILIA (BSB) DF COO 66506 319 1 £6381 COA O 0903 02345-7 2030 2115 a 536 KK313 100 12345-8 ---- 100 ---- 5311 66535 0600 88133 £142 O8 12345-- 1125 12345-- 2835 2101 IR COO 66522 100 0831 COO 33914 100 1 1421 SOROCABA (SOD) SP a 536 KK313 100 O 081 123456- 0680 ---- 135 5311 51273 12345-7 1328 ---- S3K 66481 COA 1 2345-1 2030 ---- 18 100 14011 66510 0915 050 COO SL465 733 2 O 1615 COO 66230 150 1 8 2224 084 O 538 0L431 [112 O 881 12345-- 0800 ---- 531 51273 735 1234567 1328 --- - UBERLANDIA (UDI) MG 019 10 SOU 5L280 £84 050 1139 133 2 O COO 80467 - --- 1647 53< 66313 000 1 234560600 [11-2 038 ---- a ---- S36 18132 12345-0821 08: 51273 735 2 O 12345-1328 1647 0045 COO 66538 100 1 10 019 PLU 5L534 735 1345 66442 100 2 8 1951 12345-- 1730 536 08135 [112 084 7 2025 ---- O 536 0L433 £82 12345-7 1830 ---- 8 SJP 66527 100 1234567 1858 ---- 6030* 590 09006 [112 2 8 019 10 SOU 0L296 [84 2151 COO 66404 319 1 O 2107 53K 08133 [142 12345-- 2035 ---- CAMPINAS (CPQ) SP SALVADOR (SSA) BA 0030+ 880 99006 [1-12 2 8 536 66313 100 1 234560000 ---- a oio 53P 99021 [112 1234561 0643 ---- VITORIA (VIX) ES IR COO 66550 100 0717 100 088 T8150 733 3 O 1201 036 £6313 100 8 1 234580600 8 038 ---- 536 08132 £112 12345-0821 ---- SJP 66535 130 12345-1125 ---- CGO K6280 100 1 8 0941 019 1 O PLU SL423 £84 1223 .... 104 2 8 COO 66350 1610

030 USO 030 030

038 038

038 013 038 010

Dezembro/99 - Guia Parirotas - B-245

ITAITUBA (ITB) PA SLZ R6302 133 555 ---- BEL 40102 E142 1505 079 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 079 ---- SLZ 05281 735 BSB 05250 73S 1429 SLZ 06301 133 1234567 1025 ---- REC 44340 735 1625 CARAUARI (CAF) AM DE CO 650 -2-4-6- 1135 ---- SLZ 06302 733 SLZ 05283 /33 1234567 1516 ---- 38 0029*- BSB 05252 735 1520 MAO 95122 EM2 CONTINUAÇÃO SLZ 06303 733 1234567 2005 ---- CASCAVEL (CAC) PR 0030* REC 86336 733 O 084 53K 51431 [62 12345-- 0800 ---- O 135 510 SLZ 00281 1234561 0500 ---- 084 1017 SOU 55208 [04 5 O CWB Q9027 [112 3 5 010 1530 JOINVILLE (JOI) SC 020 O 1234567 1620 ---- SLZ TR105 734 SLZ 0G293 735 1234567 0515 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA .... 0020* GRU Q9025 [62 2 8 020 GRU 96137 735 1610 038 12345-- 0821 1130 08132 [62 1 8 512TRiOS 734 1234567 1620 ---- 038 58134 EM2 1 8 6- 5955 1250 CHAPECO (XAP) SC ORO 99007 EM2 2355 SLZ TOlOS 134 O 020 1234567 1620 ---- 1234567 2005 ----512 90300 733 020 3 8 0110* ORO 99025 [62 MAO 00313 735 COARI (CIZ) AM 1220- ORO 06135 735 DE CO 650 SLZ R6302 733 123458- 1135 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2B 1610 MAO R1116 EMO Aeroporto Mal. Cunha Machado 15,0 [o 512 66301 733 1234567 1025 ---- CUIABA (CGB) MT FOR 05114 CNA 1755 O ---- SLZ 06293 135 555 1234567 0515 44260 [62 1234567 1440 1815 1225 BSB 06308 735 2 O 380 ALTAMIRA (ATM) PA LONDRINA (LDB) PR 1234567 1480 ---- SL2 44619 100 CO 650 -2-4-67 1135 --- - SLZ 00302 733 1234567 0500 ---- SLZ 95281 735 20 BSB 44812 IDO 2210 1415 SEL 4U102 [62 1 8 1401 COR 90111 735 O SLZ 55283 733 555 1234567 1516 ---- 020 1234567 1520 SLU TOlDO 734 - -- - 552 06293 735 1234567 0515 ---- BSB 05251 735 3 O 200 2329 1841 BEL JH246 [62 1 077 660 RG167 735 1845 020 SLZ TRiOS 734 O 1234567 1620 ---- ARACAJU (AJU) SE SLZ TRIOS 734 1234567 1620 ---- 0035+ ORO TR500 733 2 O 040 510 1234567 0500 ---- SLZ 55281 735 2359 ORO 09019 EM2 CURITIBA (CWB) PR 200 1155 BSB 05250 735 2 1234567 2005 ----SLZ 66300 733 2 O 510 1234567 0500 1205 0P281 735 1234567 1025 ---- SLZ 04301 733 CO 650 MAO 96313 735 SL2 86293 735 o sss 1234567 0515 ---- REC 54343 733 4 CO 1645 650 1104+ ORO 06163 735 656 56164 133 3 CV 300 1525 1234567 1516 ---- SLZ 05283 733 555 MACAPA (MCP) AP 133 1234567 1025 ----SLZ 06301 CO 650 500 BSB 05252 735 3 2253 SL2 66302 733 1-3-5-- 1135 ---- CO 570 FOR 06379 733 ARAGUAINA (AUX) TO BEL 119459 EM2 1550 1945 BSB 01938 733 3 CO 100 -2-4--7 0515 ---- SLZ 84293 735 555 -2-4-6- 1135 ---- SLZ 96302 733 1234567 1400 ---- JJ819 100 081 1351 855 5L147 735 3 BEL 69447 EM2 1550 858 44827 100 BAURU (BAU) SP SL2 08104 734 123456- 1520 ---- 2250 DOU JJ970 100 3 1234567 1620 ---- SLZ 08105 134 020 1700 BEL 50257 EM2 05283 733 1234567 1516 2311 3 O 555 2355 URU Q9016 [62 3 8 010 1-3-5-- 2005 ---- SLZ R6300 733 12345-7 1620 ---- SL2 TR105 734 O 020 2300 BEL 5P295 [112 ORO TR242 733 2 O 020 2331 BELEM (BEL) PA 1234567 2005 ---- SLZ R0300 733 1234567 1620 ---- SLZ TOlOS 734 O 020 1234567 1135 1135 650 04302 733 O CV 2335 BEL 80250 733 2353 ORO TR270 731 2 O 020 1234567 1315 1457 JH260 [62 1 076 1234567 1520 1519 020 78104 734 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MACEIO (MCZ) AL 1234567 2005 2010 54300 733 O CO 650 12345-- 0500 ----SLZ 05281 735 SLZ 56301 733 CO 650 1234567 1025 ---- 855 05250 733 1825 REC JH262 F50 3 O 081 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SSA 05242 135 1221 510 1234567 0500 ---- SLZ 55281 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 0500 ----SLZ 05281 735 BSB 95451 733 340 6- 0500 ---- SL7 OP261 735 510 BSB 01250 735 COSI 55384 133 2 O 1657 600 BSB 05235 73S 340 SSA 535244 735 1221 12345-7 0515 ---- SLZ 64293 73S 555 ORO 05959 733 20 100 1215 1234567 1025 ---- SLZ 86301 /33 735 2 079 1211 BSS 5L535 1234567 0500 ---- SLZ 00281 73S 510 REC 6G343 733 1540 12345-7 1400 ---- O SLZ 44819 100 100 1815 CWB 05125 735 3 1234567 1516 ----SLL 05283 733 1941 BSB 68513 100 2 8 1234567 0515 ----SLZ 56293 73S 555 658 YP252 735 -. ORO 06114 CO 100 736 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SSA 65156 735 2305 1835 4 CO 100 POA 66933 733 1234567 0500 ---- SLZ 05281 235 510 CO 1234567 1025 ----SLZ 66301 733 650 MANAUS (MAO) AM 0919 550 856 00295 735 1 O FOR 06379 133 CO 570 1234567 0515 ---- SLZ 86293 735 12345-- 0515 ---- SLZ 86293 735 555 CO BSB 54938 733 100 1200 RSB 86204 763 555 66171 731 CO 350 40 100 2230 CWB 04146 735 86302 733 1234557 1135 1305 1855 016 56184 733 4 CO 200 1234567 1135 •--- SLZ 86302 733 CO 650 1234567 2005 2140 86300 733 O 67 0515 ---- SLZ RG293 735 555 2240 BEL 56267 136 475 858 50177 733 350 CO MARABA (MAB) PA 6- 1620 ---- SLZ TRIOS 734 020 616 RG184 733 4 CO 1855 200 1---5-- 0515 ---- SLZ 06293 135 2331 ORO 08242 733 030 1234561 1025 --- - 650 SLZ R0351 CO 133 1151 BSU 51161 735 1234561 1620 ---- SLZ TOLOS 734 020 REC 64281 733 500 CO --3---- 1135 ---- SLZ 80302 733 ORO TR224 133 2349 20 030 SSA 60369 733 4 CO 2005 600 1329 BEL 51I63 735 1234567 1516 ---- 555 SLZ 05283 733 O FORTALEZA (FOR) CE 67 1135 --.- SLZ RO302 733 2101 BSB 1025 05291 735 2 O 500 1234567 1235 86301 733 1 CO 650 1545 BEL 99160 CNA 1234567 1440 1651 411261 EM2 1 O 076 12345-- 1400 ---- SLZ JJ819 100 BOA VISTA (BVB) RR 12345671620 1735 TRiOS 734 o o 020 1630 IMP 519193 CrIA CY 1-3-5-- 1135 ---- SLU 66302 733 650 1234567 2005 2115 56303 733 o CV 650 12345-7 1520 ---- 5 L TRIO4 734 2100 BEL 60459 [62 5 1915 BEL 49194 CNA CO -2-4-6- 1135 ---- SLZ 51302 733 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2100 BEL 14Q447 [62 5 1234567 0500 ----SLZ 0P281 735 O 510 MARINGA (MGF) PR 1234567 2005 --- - SLZ 56300 733 CV 650 BSB 00235 735 O 340 ---- 1234567 0500 SLZ 07281 735 0030- MAO 50314 733 2 CO 340 1325 DOU 00041 73S 2 O 300 1405 COR 99022 EM2 1234567 0500 1345 05281 735 3 O 510 1234567 1620 ---- SL2 TRiOS 734 BRASILIA (BSB) DF 550 SLZ 58293 735 O 1234567 0515 ---- 0035+ CRU 09019 [62 1234567 0500 0731 510 00281 735 O O 1435 3 CO 550 SRI 04251 733 555 1234567 0516 0836 90293 73S 1 AM MAUES (MBZ) 1234567 1135 ----5L2 06302 733 CO 650 1---5-- 1135 ---- 650 SLZ66302 733 CO SL2 86302 733 7 1135 ---- OCO 340 MAU 86201 763 1635 SEI 51161 735 2 079 1540 MAO R1138 0112 0110 56160 733 3 CO 300 2225 SLZ 60302 733 CO --3---- 1135 ---- 650 MINACU (MQH) GO 735 2 1635 BEL 5L163 078 GOIANIA (GYN) GO 12345-0515 SLZ 81293 735 1234567 1400 1705 11819 100 1 O SLZ OP281 735 510---- 1234567 0500 ---- 1132 BS6 69104 CrIA 1234567 1516 1841 05283 733 1 O 555 0855 658 05263 735 1 O 570 67 0515 ---- SLZ 66293 735 06104 734 1 O 1234567 1520 1925 020 O 555 1234567 0515 ----SL2 54293 73S 1240 856 49152 CNA SLZ TRiOS 734 O 1234567 1620 ---- 020 BSB 64308 735 O 380 0019* ORO 05140 733 2 O 020 4 O 1655 CGB 54309 735 380 MONTE DOURADO (MEU) PA CO 12345-7 2005 ---- 650 SLZ 50300 733 12345-- 1408 ---- SLZ JJ8I9 100 123456- 1520 ---- SLZ ORlOU 734 0617* BEL 90299 735 1 O 380 BSB 44615 100 1510 1750 BEL 50257 0142 1234567 1400 ---- SLZ JJ8I9 100 1-3-5-- 2005 ---- SLZ RG300 733 BREVES (BVS) PA 2030 858 44825 100 20 2350 BEL 50295 E82 123456- 1135 ---- 650 SLZ 80302 733 CO O 1234567 1516 ---- 552 05283 133 555 BEL 55232 EMA 1 1500 NATAL (NAT) RN 2229 856 0P251 735 2 O 200 1 2345-0500 ---- SL2 65281 73S CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-7 1520 ---- SLZ TRI04 734 O 020 658 05250 735 12345-7 2005 ---- SLZ 86303 733 CO 650 2133 BSB 5L167735 2 O 081 1349 SSA 05242 735 0037 * REC JH128 735 2 081 SLZ 46105 734 O 1234567 1620 ---- 020 67 0500 ----SLZ 0/281 73S CAMPINAS (CPO) SP 0016* ORO TR5I6 734 2 O 440 556 07250 735 12345-7 2005 ---- SLZ 60308 133 CV 650 1234567 0500 --- - SLZ 05281 735 O 510 1349 SSA 05244 73$ 1449 0720+ BEL 58299 735 2 O 380 CWB 51425 [64 3 O 019 1234557 0515 ---- SLZ 86293 735 12345-- 1400 ---- O 5LZ 44819 100 GURUPI (GRP) TO 1350 BSU R6370 733 1954 SSB 88345 [112 2 O 1234567 0515 ---- 552 50293 73S 555 1234567 1025 ---- SLZ 80301 733 1234567 1400 ---- SLZ 44819 100 BSB 119170 CNA 26 1210 1600 FOR 86376 733 2000 BS8 44829 100 2 1234567 1516 ---- SLZ 05283 733 IGUATU (QIG) CE SLZ 05105 134 1234567 1620 ---- 020 2359 BSB 00284 73S 1234567 1025 ---- 552 66301 733 CO 650 2300 SOU Q9016 [62 2 B 010 1234567 2005 ---- SLZ R0303 733 1720 FOR 05114 CNA 28 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0045+ REC 56272 733 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0500 ---- SL/ 00281 735 510 1AVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC O 12345-0500 ----SLZ 05281 735 510 BSB 90235 735 O 340 1234567 0515 SL2 96293 735 O BSB 05250 13S 200 ---- 1429 ORO VP358 735 3 O 355 1700 ORO 80137 735 1151 SSA 05247 735 2 O 600 1234567 0515 ---- SLZ 80293 735 O 555 1234567 1620 ---- SL2 06105 734 O 1234567 0500 ----SLZ 05281 735 510 1615 GRU 50167 735 3 O 355 0030+ ORO 99007 [512 BSB 05295 73S O 550 1234567 1400 ---- SLZ 44819 100 O 1234567 2005 ----552 R6300 733 CNF OP246 73S 1659 2 O 600 2100 1S8 44825 100 3 MAO 56313 735 O 6- 0515 ---- 512 86293 135 555 1234561 1516 ---- SLZ 05283 733 555 1130* ORO R0135 735 1246 BSB SO43 735 3 O 081 858 05201 733 O 510 4IQUELANDIA (NOL) GO 0015* ORO 05356 735 3 355 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0515 ---- SLZ 50293 735 1234567 2005 ---- SLL 56300 733 CO 650 1234567 1306 1427 45260 EM2 O O 0/6 1100 858 49106 EMA 380 0410* MAO R6313 735 3 1234567 1400 1455 44819 180 00 CARA.JAS (CKS) PA O 1135 SLZ 00293 135 --3---- 0515 ---- 2 O 1051 BSB 51163 135 o CO 552 06302 733 1---5-- 1135 ---- o BEL 5LI61 735 1 O 1429 1234567 0500 552 44819 100 12345-- 1400 ---- 165 49193 CNA 15 1540 1234067 Said. ., z -2-4-67 a

8-246 - Guia Panrotas - Dezembro/99

CO 650 35 O 510 200 4 O CO 650 3 O 095 O 555 SOU 4 O CO 650 2 CO 650 O 3 O O 2 8 CO O 6 O

555 100 020 010 650 360 100

CO 650 30 076 2 O O 3 O O 4 O O 2 8 CO O 5 O

510 125 555 355 020 010 650 380 355

CO 650 18 CO 650 18 O 020 18 CO 650 18 CV 650 i CO 550 O O 2 O O O 2 O CV 3 CO O O 3 O

510 200 600 510 200 600 650 650 555 500 650

O 555 2 FCO 350 1 CO 650 1 CV 650 O 2 O CO 1 O CO 2B

555 079 650 079 650

28 O 28

020

O 3 8 O 3 6

510 010 020 010

CO 650 28 O 26 O 20

555 555

O 020 2B CO 650 28 610 200 600 510 200 3 600 555 3 CO 570 CO 650 2 CO 650 555 30 500 CO 550 2 CO 505 30

O 4 O O 3 8 CO O 5 O O 28

555 100 020 010 650 380 100 SSS

o Ac,

o 12507 SakS*

1234567 1122 ---- CO 650 SLZ R4301 733 FOR PG379 733 2059 CV 570 O 12345-7 1704 ---- 735 090 658 P0547 2053 COR PO475 733 4 O 050 2253 1234567 1848 ---- CV 650 12345-7 1135 ---- SLZ P4302 733 BEL 80267 730 CV 475 2310 O 090 BSB PG5SI 735 ARACATUBA (ARU) SP 2215 COR 80489 733 0050 050 3 O 0830 1234567 1520 ---- SLZ TRI04 734 O 020 12345-7 1312 1432 2259 BSB 51.299 ER4 079 2 O 12345-7 2108 2158 12345-- 1025 ----

FMEQNC1A .*

crnr6

8 8 à

123456-

COII J11340 735 REC JR367 F50 COR JH5SO 735 858 07252 73S COR J9344 735 SSA JJ862 100

O 3 O O 2 O O 20

88430 100 66438 100 66528 100

18 18 08

CONTINUAÇÃO SALVADOR (SSA) BA ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 SLZ 07281 735 O 510 0100 ---- -2-4--- 0802 ---- COM JR502 735 OBIDOS (OBI) PA - 1025 658 07250 735 1 O 200 1351 BSB SL147 735 CV 650 -2-4-6- 1135 ---- SLZ 80302 733 1234567 1025 ---- 133 CV 650 SLZ 90301 BARREIRAS (BRA) BA BEL MQ447 [82 3 8 PEC 96281 733 1645 1650 3 CV 500 -2-4--- 1102 ---- CGII 84500 735 O 078 1234567 1440 2049 J11261 EM2 4 ORIXIMINA (ORX) PA 1611 558 J11241 EM2 O 1234567 1516 ---- SLZ 07283 733 555 1-3-5-- 1135 ---- SLZ P6302 733 CV 650 1-3-5-- 1300 ---- COR P9442 733 2125 BSB 07252 135 2 T 500 BEL MQ459 [112 3 8 - --- 1655 1641 BSB JH239 [62 O 12345-- 1620 ---- SLZ TRIOS 134 020 PALMAS (PMW) TO FOR TR926 767 2120 1 FO 020 BARRETOS (BAT) SP O 555 --67 2345-0515 ---- SLZ 94293 73S O 67 1620 ---- SLZ TRIOS 134 1125 020 1 0046 78340 ATO 1420 656 59152 CNA 3 8 2129 FOR TR169 767 1 00 010 BAURU (BAU) SP 12345-7 1400 ---- SLZ JJ819 100 SANTAREM (STM) PA 1234560830 0910 86430 100 0105- 656 JJ871 100 2 -2-4-67 1035 ---- SLZ RG302 133 CV 650 12345-7 1312 60438 100 1352 PARINTINS (PIN) AM BEL 40102 EM2 1410 28 66178 750 10345-7 2014 2054 CV 650 123456- 1135 ---- SLZ 90302 733 1-3-5-- 1135 ---- SLZ 90302 733 CV 650 GELEM (BEL) PA - 1450 MAO 57251 [62 2 1610 BEL MQ459 E82 26 1 2345-0108 ---- COR 86522 100 -2-4-67 1135 ---- CV 650 SLZ P0302 733 O 123456- 1520 ---- SLZ TRIO4 134 020 1115 OSA 86292 100 BEL 4U102 [62 4 1550 1750 SEI 57257 EM2 36 12345-- 0802 ---- COM 18502 735 CV 650 1-3-5-- 2005 ---- SLZ 96300 733 PARNAIBA (PHB) P1 1240 858 90266 730 2350 BEL 57295 EM2 36 076 1234567 1440 1531 JH261 [62 0 O 1234567 0916 ---- CCII 51336 235 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2010 PEC 90300 733 PETROLINA (PNZ) PE 1 234567 0515 ---- SLZ 90293 735 O 555 12345-- 1102 ---- CV 650 COR 90500 735 1234567 1025 ---- SLZ 90301 733 1205 8S8 89170 CNA 3B 095 BS8 80173 730 9EC J6341 735 3 O - --- 1915 2210 410 84250 733 1234567 1440 1919 JH261 [62 3 Y 076 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1856 •--- SLL T9104 734 O 020 COR 411552 735 12345-7 1520 ---- 1234567 0500 ---- SLZ 87261 735 O 510 2259 P58 07294 735 2213 656 J11128 735 2 O 081 8S6 07235 735 O 340 12345-7 2056 ---- COR JH558 735 1355 698 07358 735 2 0 355 PORTO ALEGRE (POA) RS 0210* 858 80298 735 1234567 1620 ---- S17 TRIOS 134 O 020 0 510 1234567 0500 ---- SLZ 07281 735 - 0040+ ORO 09016 1M2 4 8 010 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 340 1209 BSB 97235 735 2 O 11234567 234560610 0817 J11230 ER4 0515 - --- SLZ 66293 735 O 555 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 123456- 0614 0715 97380 733 1330 ORO 961140500 730 3 CV 100 1234561 ---- SLZ 07281 735 o sio 02345-- 0654 0755 86210 100 1234567 1025 ---- SLZ 90301 733 CV 650 656 07451 733 340 0933 1 O 12345-- 0728 0830 90542 735 CV 650 REC 90331 733 12345-- 0515 ---- SLZ RG293 735 O 555 12345-- 0728 0831 5L542 735 2100 ORO 94120 735 4 CV 100 1133 858 J11503 735 2 V 090 12345-- 0738 0927 08132 [62 1234567 1400 ---- SLZ JJ819 100 1234561 1400 ---- SL2 JJ619 100 1234567 0754 0903 60264 100 -- - 2150 RSB JJ829 100 3 1-857 6S8 8K519 319 2 1234557 0154 0903 JJ930 100 1234567 1516 ---- SLZ 0P283 733 O 555 12345-- 1400 1929 8K619 100 21 1234567 0832 0433 95544 735 858 VP201 1440 733 3 O 570 2319 1234567 ---- SLZ J11261 [82 O 016 1234567 0832 0933 51544 735 SLZ 15105 734 V 020 1234567 1620 ---- 4 O 2219 782 J11341 735 095 1234567 0908 1009 6K252 100 0127+ CRU 19270 734 3 V 020 12345-1 1520 ---- SLZ 40104 734 O 020 6- 0910 1100 08134 EH2 1234567 2005 ---- SLZ P4300 133 CO 650 2225 858 TR445 733 2 V 020 12345-- 1002 00266 1103 100 V 380 MAO P4313 735 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 12345-- 1002 1103 JJ934 100 0930* CRU 94721 1111 5 FCV 100 1234567 0500 ---- SLZ VP281 735 O 510 12345-- 1034 1135 R0562 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 0947 BSB 0P235 73S 340 1 O 12345-- 1034 1135 51562 735 V 510 --67 0500 ---- SLZ 0P280 735 1234567 0515 1035 85293 735 2 O 555 12345-- 1100 1209 86250 100 O 200 658 VP250 735 733 1234567 1025 ---- CV 650 SLZ P0301 00564 735 12345-- 1158 1259 SOA VP245 735 2 O 600 1205 1845 REC 84331 733 3 CO 650 12345-- 1158 1259 SL564 735 SLZ 94293 73S O 555 1234567 1135 ---- SLZ P0302 733 CV 650 --6- 0515 --- - 12345-7 1238 1337 07382 733 061 MAO 84201 763 2 FCY 340 1916 1156 858 5L343 735 2 O 12345-7 1240 1505 48206 F50 O 1234567 1516 ---- SLZ VP283 733 555 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1258 1359 86460 100 BSB 47201 733 2 O 570 2109 1234567 1400 --- - SLZ JJ819 100 12345-- 1402 1503 90568 735 TR104 734 1234567 1520 2131 2 O 020 12345-- 1402 2315 BSB JJ812 100 3 O 1503 SL568 735 TRiOS 734 1 O 020 1234567 1620 2137 CV 650 1234567 2005 --- - SLZ 96300 733 6- 1402 1503 JH568 ER4 6- 2006 ---- SLZ P0300 133 CO 650 380 MAO 94313 735 2 O 12345-- 1456 1557 66264 100 0020 0649* MAO 94871 767 2 71 340 07384 733 1234567 1554 1657 RECIFE (REC) PE SLZ P4300 733 CV 650 1234667 2005 ---- 12345-7 1555 1659 80572 735 O 510 SLZ 07281 735 1234567 0500 --- - 4 O 380 0705+ MAO PG313 735 12345-7 1558 1659 5L572 735 O 200 BSB 07250 735 TABATINGA (TBT) AM 12345-7 1510 1819 48232 ER4 SSA 07164 AB3 2 0 650 1211 -2-4-61135 ---- SLZ 90302 733 CV 650 1234567 1658 1803 KK456 100 90301 733 2 CV 650 1234567 3025 1420 MAO 91122 EM? 4B 1625 1234567 1726 1827 90576 135 O 555 SLZ 07283 733 1234567 1516 --- - 1234567 1726 1827 51576 135 TEFE (TFF) AM 500 BSB 07284 735 2 O 2229 12345-7 1802 1903 68462 100 CV 650 -2-4-6- 1135 ---- SLZ 94302 733 96303 733 1 CO 650 1234567 2005 2300 12345-- 1626 1927 P9584 735 26 1515 MAO 9L122 [82 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1826 1927 5L584 735 TERESINA (THE) P1 O 510 SLZ 07281 735 1234567 0500 ---- 1234567 0852 1951 97386 733 1234567 0515 0600 P4293 73S O O 555 O 340 BSB 07235 73S 66464 100 1234667 1858 2001 0 CV 650 P4301 733 1234567 1025 1110 440 490 07030 73S 2 0 1239 12345-7 1930 2031 90586 735 07283 733 o o 555 1234567 1516 1607 020 SLZ TRIOS 734 Y 1234567 1620 - --- 12345-7 0930 2031 SI-586 735 010 2330 490 Q9006 [92 2 8 68208 100 12345-7 1954 2055 TROMBETAS (TMT) PA 12345672106 2207 90588 735 CV 650 SLL P4302 733 1234561135 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 2106 2207 S1588 735 MAO 57251 [82 38 1540 O SLZ PG293 73S 555 1234567 0515 ---- 355 495 94316 735 5 O 1740 SOA VISTA (BVB) RR TUCURUI (TUR) PA 1 2345-7 104 ---- COR JR550 735 512 R4302 733 CV 650 6 ---RIO7 DE JANEIRO1136 (Galeao) (GIG) RJ 0030* 858 90314 733 16 1445 BEL 69160 CNA 510 OP281 735 1 O 1234567 0500 0951 5L2 TR104 734 O 020 12345-7 1520 ---- 555 SLZ 90293 735 O BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0515 ---- BEL 89194 CNA 0833 16 1815 TR440 733 BSB PG17I 734 2 CO 350 12345-1040 0700 O 555 SLZ 94293 735 12345-- 0708 0831 --67 0515 ---- 06522 100 UBERLANDIA (UDI) MG 656 86177 0500 733 2 CO 350 1500 1234567 0746 0915 O KK518 100 510 SLZ 07281 735 1234567 ---- CO 650 SLZ 84301 733 12345-- 0802 0933 90502 735 1234567 1025 ---- O 340 BSB 07235 735 FOR RG375 733 3 CV 650 JR502 735 12345-- 0802 0933 1940 440 1345 490 07030735 3 O CV 650 123456- 0824 0953 6K520 100 SLZ 94302 733 Y 1234567 1135 ---- 020 SL2 TRIOS 734 1234567 1620 ---- CV 875 BEL 96267 734 7 0920 1047 07458 733 010 0030+ 080 09006 [82 3 6 1234567 0944 1115 60530 319 BSB RG205 763 2 FCV 350 2030 VITORIA (VIX) ES 1141 12345-- 1010 07452 555 733 07283 0500 733 2 O 1234567 1516 2109 o 1234567 ---- SL2 07281735 510 O 020 12345-- 1102 1233 90500 735 SLZ TR104 734 1234567 1523 ---- O 550 BSB 07295 735 020 12345-1102 1233 38500 735 PSB TR621 733 2 O 2129 620 CNF 07114 73S 2 O 1139 O 020 12345-- 1016 1246 86348 100 SLZ TRIOS 734 1-3-5-- 1620 ---- O 555 SLZ 86293 735 1234567 0515 ---- 12345-1 1300 1429 TR442 733 070 686 TR211 763 2 O 2345 3 O 650 1735 ORO 80394 73S O 12345-- 1502 RG506 735 020 1633 SL2 TRIOS 734 -2-4-6- 1620 - --- 733 CO 650 SLZ 80301 12345-7 1025 ---- 12345-- 1502 1633 40506 735 4R0 TR741 763 2 FV 070 2345 FOR 90375 733 CO 650 12345-- 1540 1713 77454 733 O 020 SL2 TRIOS 734 --67 1620 ---- 4 V 610 90390 735 650 2155 12345-- 1556 1727 90546 735 0011+ FOR TRI69 767 2 FO 010 SLZ TRiOS 734 O 020 1234567 1620 ---- 12345-1555 1727 JH546 735 CO 650 SL2 RG300 733 --6- 2005 ---- 2 V 010 0029* 698 TR564 734 02345-- 1628 1801 KK508 100 0730* MAO 96871 767 3 FO 340 02345-- 1628 1601 44952 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 02345-7 1704 1835 90550 735 510 O SLZ 47201 73S 12345-- 0500 ---- 02345-7 1704 1835 311550 135 iflja 858 07451 733 O 340 02345-1834 2001 86532 100 050 1043 CCII 77608 733 2 E TR444 733 02345-71846 2017 O 510 SLZ 47281 73S 123456- OSOO ---- R0552 735 02345-7 1856 2027 079 1047 BS8 51291 ERO 1 O 38552 735 02345-7 1856 2027 510 V 5L2 07281 735 12345-7 0500 --- - 07456 733 1234587 1940 2109 O 1ACAJU (AJU) SE 340 858 77451 733 02345-7 1942 81(524 2113 100 COR 66518 100 1234567 0746 050 ---- COR 07612 733 2 E 1249 02345-7 2056 2227 90558 135 1340 6S8 JJ832 100 2 V 555 SLZ P6293 735 12345-- 0515 --- - 02345-7 2056 2227 JHS5B 735 COR 1(6520 100 123456- 0824 ---- O 090 BSB 94503 735 ACOAL (OAL) RO 1340 658 JJ832 100 2 O 060 COR 90451 733 3 O 1313 0 234567 0920 COR KK526 100 O 094 ---- COR SL336 735 1234561 0916 ---- O 555 SLZ 91293 735 1234567 0515 ---- C08 M9086 CNA PEC P0343 733 3 CV 650 1355 1645 079 1349 8SB SL289 ER4 2 O

095 064 090 500 094

O 2 O

090 081

O 1 O O O O

090 081 020 081

1 8

760

00 OS 08

20 O 090 1 CO 475 O 094 5 CO 650 O 490 CV 350 2 CV 550 O 090 475 1 O O 090 1 O 380 095 600 088 088 038 088 088 038 092 092 092 092 600 095 092 092 092 600 092 092 095 092 092 092 092 600 092 092 092 092 O 090 2 CV 340 020 090 090 340 340 090 090 020 090 090 340 090 090 090 090 020 090 090 340 090 090

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-247

o o o O

1-624471113

1234067

Z50

o Sáã134a o

o- oz

O o

w Z

CONTiNUAÇÃO

123456- 1532 1622 12345-7 1550 1835 12345-7 1816 1707 12345-7 1650 1745 12345-- 1748 1835 12345-- 1748 1835 6- 1748 1835 12345-- 1824 1914 1234567 1830 1921 1945 12345-7 1900 1234567 2000 2045 12345-7 2016 2107 12345-- 2100 2145 12345-- 2100 2145 DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0810 (000

16376 100 5L316 ORO SL512 735 16222 100 16015 100 89015 100 EI9015 319 11087 100 5L514 735 119009 100 62218 100 5L518 735 61017 100 89017 100

00 2 O O O 08 08 08 08 08 O O 08 08 O O 08 00

088 081

081

1234--- 1208 ---- 1650 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0116 0901 6- 0910 ---- 1341 7 1100 ---- 1555 12345-- 1300 1510 6- 1400 1610 7 1400 ---- 1840 6- 1402 ---- 1819 1234567 1848 2034 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234587 0746 ---- 1205 12345-- 0746 1200 123456- 0824 ---- 1205 IPATINGA (IPN) MG 123455- 0010 0725 123455- 0014 ---- 0905 12345-- 0832 ---- 1149 12345-7 1240 ---- 1655 12345-7 1610 1727 JI-PARANA(JPR) RO 1234557 0928 ---- 1430

COEI 61566 POA 99085

100 COA 3

16580 COEI 08134 VOC 082164 COEI 49342 SSA 082155 K1350 (6350 COEI [1350 SSA ((SOl CGEI 49558 PLO 34108 311304

100 O 8 [92 8 [92 3 O 735 [112 2 100 O 100 O O 100 100 2 O [44 [94 1 O 735 O

081 CAMPINA GRANDE (CPV) PB COEI 48552 735 O 090 12345-7 1856 ---- 081 8S8 46128 735 3 O 0037 752 P8338 ATR 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP COH (6518 61550 100 0 8 123456- 0050 0717 ERECHIM (ERM) RS 094 RSR 44018 SL336 735 O O 1234567 0916 0950 O 091 CCII O050 £112 1234560608 --- 11618 [6566 100 O 1234--7 1208 1227 IR OAP 99069 CrIA 1000 66566 319 O COEI ((520 6- 1208 1227 081 O CGH S1410 [94 12345-7 0542 ---- 800 44818 12345-7 2126 2151 61558 319 0 48 FLN EI9067 COA 1445 O CCII 51353 [112 092 12345-- 1026 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 18 XAP EI9067 COA 1445 JEI230 [1542 100 1 8 12345-- 0718 0825 O 090 CGII S1402 735 12345-7 1138 ---- 66560 100 1 8 COEI OP380 1234567 0926 1031 28 P08 EI9068 COA 1540 PLU 49230 1234567 0928 ---- COEI K1526 100 COEI 62566 100 1234--7 1208 ---- COEI SL544 C08 44805 100 2 1230 2 POA EI9068 CrIA 1540 PLU 49276 66544 100 1 8 12345-7 1410 1515 COEI [6548 100 COEI J11216 1234567 1646 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE PLU 39237 2100 009 JJ825 100 O 095 CCII JEI340 735 1234567 1122 ---- O 090 39232 12345-7 1704 ---- COEI 48550 735 081 R[C 411262 £50 2 O 1825 BSB 44825 100 2 2100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 66564 100 1 8 12345-7 2026 2131 COEI (6526 081 51410 [04 1234567 0542 0827 COR 99106 CAMPOS (CAW) Ri 61051 100 0 123456- 0756 0856 O 050 COEI 51495 733 12345-- 0806 ---- 12345-- 0846 ---- CCII 61216 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 500 51438 [92 1 O 094 1007 CW8 43817 100 1235 1100 16630 1234567 0746 O 050 12345-- 1832 ---- COEI SL477 733 COEI 61216 319 67 0846 ---- COEI 5036 1234567 0916 ---- 080 2047 SOU 5L436 [92 1 O COR 33817 100 1100 REC 07250 1429 081 S1390 735 1234567 1156 1341 JEI340 1625 1234567 1122 CARAJAS (CXS) PA CCII 99011 100 1234567 1230 ---- COEI JHS5O 020 12345-7 1704 ---- COEI T9440 733 O --3---- 0700 ---- COR JiOli 100 1420 0029+ RSB 87252 079 BSB SL163 735 1 O 1051 6(053 100 o 12345-7 1336 1436 020 COEI T9440 733 O 1---5-- 0700 - --- JOINVILLE (JOl) SC 081 COR 51258 [94 0732 1234567 1504 ---- 079 808 5L161 735 3 O 1429 0L410 1234567 0642 020 COR 99028 [92 1740 66230 12345-- 0814 0905 CASCAVEL (CAC) PA 61471 100 7 1512 1642 SL402 O 001 1234567 1138 1223 1234567 0822 ---- COEI OLhO 735 CGH 66376 100 123456- 1532 ---- [6232 12345-- 1408 1500 088 C38 S1323 [92 1 O 1110 1900 CW8 43823 100 S1405 1234567 1514 1650 ---- COEI 119011 100 8 1234567 1230 COH [6222 100 12345-7 1650 ---- 99342 010 1234567 1716 1801 1530 COR 39027 [92 1 8 1900 COO J3823 100 S1402 1234567 1810 1900 SL322 [112 1 O 088 1234567 1330 1601 001 5L412 735 1234567 1810 1955 66234 12345-7 2032 2120 081 O 1234567 1504 ---- COEI SL258 [84 119056 100 O 12305-7 2044 2144 S1446 12345-7 2058 2149 020 COR Q9028 [112 3 8 1955 081 SL4113 735 12345-7 2132 2319 JUIZ DE FORA (JDF) MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS FORTALEZA (FOR) CE CGEI VP380 1234560614 ---- 100 18 123456- 0816 1016 61471 020 COEI 18440 733 12345-0700 ---- PLU JEI217 0953 081 5L590 735 0 O 1234567 0905 1021 020 1225 808 18166 734 66094 12345-- 0902 1017 66261 1 100 12345-7 1302 1502 090 COEI JEI502 735 12345-- 0802 ---- JEI216 12345-7 1240 1355 081 SL592 735 O O 1234567 1654 1810 570 BS8 VP200 733 1359 66498 12345-- 14 12 1527 [6554 100 O 1234567 1932 2052 I 340 COEI VP458 733 7 0920 ---- [6496 12345-7 2010 2125 11218 100 1 8 1234567 2000 2155 570 RSB VP200 733 'O 1359 LAGES (LAJ) SC CHAPECO (XAP) SC 'O 6K614 319 1234567 0944 0403 51353 1234561026 1333 091 SL350 [92 O O 123456- 9808 0800 095 COEI JEI340 735 1234567 1122 ---- COEI SL4I0 [84 Y 081 12345-7 0642 ---- 010 REC 18170 767 2 1839 LENCOIS (LEC) BA 1410 FUI 99367 COA 3 8 090 COEI 46590 735 12345-7 1704 ---- COEI TR442 1-3-5-- 1300 ---- 100 8 12345-- 0846 - --- COEI 66216 8SB 33872 100 2342 858 JH239 1805 COO EI9063 CNA 2 O 1205 COEI [6532 100 12345-- 1834 ---- LIVRAMENTO(LVB) RS 092 5L353 [112 O O 123456- 1026 1225 20 2342 8S8 33872 100 0644 ---- COEI 5L596 1-3-5-O 090 12345-7 1138 ---- COEI S1402 735 094 COEI 311344 735 1234567 1848 ---- 1050 POEI 51-362 POA 119068 CNA 3 8 1610 20 0010+ SSA JJ800 100 -2-4-6- 0644 ---- COEI 5L596 COEI 66566 100 1234--7 1208 ---- 090 COlE 38552 735 12345-7 1856 ---- 708 $1363 1225 POS 69060 CNA 3 8 1610 570 0035+ 858 80376 733 O 081 1234567 1504 - --- COEI 5L258 [84 LONDRINA (LDB) PR 340 COEI VP456 733 1234567 1940 ---- 51300 123456020 0646 COR 99028 [112 2 11 1905 20 570 0121+ 858 VP262 73S 0747 51318 092 7 0646 0747 S1370 [112 O O 1234567 1758 1959 66550 319 18 12345-7 2126 0119+ [[542 12345-- 0718 0808 COEI 119009 100 12345-7 1900 - --- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1(560 12345670926 1016 COO 119061 CrIA 3 8 2225 088 1 O 123456- 0646 0919 SL300 [94 SL304 1234567 1146 1247 CONCORDIA (CCI) SC COEI S1280 735 12345-- 0652 ---- 16544 12345-71410 1500 CGH 5L110 [94 O 081 12345-7 0642 ---- 1 CV 300 1040 COR 90168 733 51316 12345-7 1550 1735 FLN 119067 CrIA 2 8 1340 O 081 COEI SLSIO 735 1234567 0822 ---- 1234567 1636 1737 51328 12345-- 0756 ---- COEI 66051 100 1 O y"" 510 COR VP28I 73S 1345 SL302 1234567 1928 2029 1340 FUI 119067 CrIA 1 8 COEI EI9011 100 1234567 1230 ---- (6564 12345-72026 2116 COlE 5L402 735 O 090 12345-7 1138 ---- 1 CO 300 COR 88164 733 1700 S1594 1234567 2118 2218 POS 89068 CrIA 4 8 1640 FRANCA (FRC) SP MACAPA (MCP) AP COEI 61566 100 8 1234--7 1208 ---- 760 ---- P8348 ATR O 8 1 2345-0946 1045 COEI JH552 1 2345-7 1856 POS 89368 CFIS 4 8 1640 756 78352 ATR O R 12345-7 2114 2215 0031+ 808 97294 CORUMBA (CMG) MS GOIÂNIA (GYN) GO MACEIO (MCZ) AL [1560 100 2 8 1234567 0926 1141 18 ((538 100 1234560640 0830 COEI S1330 12345-0639 ---- 8 -2346-7 2026 - --- COEI 61564 100 COEI 11518 000 1234567 0746 ---- 910 07242 1221 - 0055- COR 66882 100 2 8 858 33863 100 0131 COEI (6518 1234567 0746 ---- CRICIUMA (CCM) SC COEI (6520 100 123456- 0824 ---- RSB 43832 1445 12345-- 0814 0955 [1230 100 1 10 1131 RSR 44863 100 123456- 0824 ---- COEI 62520 081 51313 [84 O O 12345-- 1114 1219 079 SLOSO 735 1 O 12345670942 1133 1445 RS8 33832 5L364 ER4 O O 081 12345-- 1114 1251 18 66534 100 12345-7 1030 1215 COEI 5L336 1234567 0916 ---- 12345-- 1408 1550 [1232 100 1 O 020 COEI 011442 733 12345-7 1300 ---- REC 90343 1540 12345-7 2044 2230 89056 100 1 8 081 1559 858 5L169 735 1 O COEI 40342 1234567 1100 ---- 079 1 O 01152 735 12345-7 1544 1735 CUIABA (CGB) MT SSA 30338 1709 KK548 100 1B 1234567 1646 0835 O 088 12345-- 0646 ---- COEI 51300 [84 COEI 49340 1234567 1122 ---- O 090 12345-7 1704 ---- COEI JEI550 735 LOB 08108 [11? 2 8 011 1045 1949 REC 30367 10 RSB 34825 100 - -- - 2030 [6526 100 1 8 1234567 0928 1103 12345-7 1704 ---- COEI 49550 12345-7 1846 ---- COEI T9444 733 O 020 O 340 1234567 1940 ---- COEI 0P456 733 2305 808 R0270 081 1 O 858 51167 735 2133 2329 RSR VP251 735 2 O 200 1234567 1848 ---- COEI JH344 99059 100 08 7 0952 2120 [6604 100 1 12345-7 1942 2210 0010+ SOA 33862 123456- 2050 2220 99059 100 08 12345-7 2108 2243 66528 100 1 MANAUS (MAO) AM 079 12345-7 2122 2313 51154 735 1 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0802 ---- COEI 311502 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [1370 100 O 8 12345-- 0632 0722 858 P0204 1200 78104 ATR 08 756 12345-- 1232 1426 51280 735 0 O 092 12345-- 0652 0743 0234567 0916 ---- COEI 01336 COH JEI216 150 O 095 12345-7 1240 ---- 12345-- 0704 0750 [1432 100 O 8 2140 REC 114300 PLO JEI237 F50 2 O 078 1611 123456- 0804 0849 66220 100 O CGH JEISOO 02345-- 1102 ---- 081 1234567 0822 0913 51510 735 0 O GUARAPUAVA (GPB) PR 2100 BSB 90316 12345-0046 0931 66216 100 0 COEI JEIS5O 12345-0846 ---- COEI [[216 100 12345-7 1704 ---- 67 0846 0931 KK216 319 O 8 CWB H91063 COA 18 2145 808 80314 1105 66214 319 O 12385-- 0934 1019 12345-7 1900 ---- COEI 69009 000 1234567 1940 ---- COEI 97455 7 0934 66214 100 O 8 1019 COO H9061 COA 18 0049+ 8SR 97234 2100 12345-- 1104 66372 100 O O 1155 K6604 12345-7 1942 0055+ GURUPI (GRP) TO 51282 735 O O 092 12345-- 1222 1313 02345-7 2056 ---- COEI 38558 1234567 0746 ---- COEI 66518 100 EI9011 1234557 1230 1315 100 O 8 0049+ 858 07234 858 EI9170 COA 1210 088 1234567 1330 1727 S1322 [112 2 O CCII 6(520 100 MARABA (MAB) PA 123456- 0824 ---- 12345-- 1334 1424 11370 100 O O 12345-0708 858 EI9170 COA 18 ---- COEI 66522 1210 66378 100 O 8 7 1424 1515 1010 8513 (6292 HORIZONTINA (HRZ) RS 7 1424 1515 89019 100 O 8 O 090 CCII S1402 735 MARILIA (MII) SP 12345-1138 ---- 12345-- 1426 1506 66378 100 O 8 1234561650 POA 99085 COA 0746 3B (6320 081 0636 1234567 1504 1555 51258 [84 O O B-248 - Guia Parirolas - Dezembro/99

038 038 095 038

092 081 094

100 O 100 1 O 100 1 O 100 8 100 1 O 095 600 095 088 092 095 078 095

£94 O O O 733 [44 1 O O 735 [84 1 O O FSO F5O 3 O [94 0 O O 100 COA 4 O 100 735 73S 735 735 735

1 O O 2 O 2 O O 3 O

094 200 095 090 500

[94 0 O 100 O O 735 O 0 100 O 8 735 1 O 733 O O 735 O O 100 O O [44 O O

081 090 081 010 081 081

O 733 £50 1 O £50 O 8 £50 O O £50 O 8 £50 O 8 [112 1

095

092

020 081

O 733 [HZ 2 O

O 735 [HZ 2 O O 735 [92 4 O

090 090 090 090 088 080

[84 O O £84 O O 100 O 8 100 O O [94 O O 100 O 8 [94 1 O £44 O O [44 O O 100 O 8 735 O O

081 088 081 081 078

O 735 73S 2 O 735 735 100 100 100 100 735 733 735 £50 735 £50 735 733 735 100

600 095

090 470

O 088 600 2 O O 3 O 8 3 O 094 O 2 CO 650 O 095 084 2 O 095 O 084 2 O O 090 2 CO 500 O 094 3 O

9 135 090 153 1 FCO 350 O 094 735 733 6 CV 650 O 090 735 735 3 O 355 O 090 735 733 1 CV 340 O 340 733 340 733 1 O 100 3 O O 090 135 340 133 1 O 100 8 100 1 B ATR O O

o o < O -

wwDw.+O

8 løW&3

CONTINUAÇÃO 1433 12345-- 1320 1856 12345-7 1746 12345-7 1908 2018 12315-7 1908 2018 MARINGA (MGF) PR 1234567 0638 0809 123456- 0646 ---- 1120 - -- - --7 0646 1120 1234567 1146 --- - 1401 1651 12345-7 1550 1845 1234567 1744 1234567 2118 ---- - -- - 0035+

KK326 ATO O 00556 ATA O 8 0(324 ATO O 98133 ATA O 8 51306 092 O 9 Y COEI SL300 £94 £92 1 0 108 99021 O CCII 5L318 [94 [92 1 8 LOS 99021 O COEI 51304 [94 LOB 51317 [94 1 0 S1316 [84 O O 51308 1114 O O O COEI 51594 735 1 B LOS 99019 [9.2

MINACU (MOK) GO 100 ---- COEI 0(520 12345-- 0824 8511 69104 CEIA 1132 ---- CCII ((530 319 -57 0944 1240 858 89152 CEIA MONTES CLAROS (MOC) MG 100 --- - CIII 33930 1234567 0754 PLU 411243 F50 1107 735 ---- COEI 411342 1234567 1100 - - - - SSA 411242 1`50 1643 COEI 5L576 735 12345-7 1726 ---- PLU 40222 950 - - - - 2101

762 088 088 010 088 010 081 088 088 088 078 010

1 18 O 1 O O 3 0 O 1 O

088 095 088 092 084

MUCURI (MVS) BA 756 ATO 1 8 P8104 12345-- 1232 1526 NATAL (NAT) RN 100 COEI ((580 1234567 0716 ---- 100 2 - 1315 SOA 33882 100 2 ((630 1330 1234567 0746 094 y 735 CCII 51336 --- - 1234567 0916 500 8EC 49290 735 2 Y 1445 9 340 COEI 99458 733 --7 0920 ---- 570 1 O BSB 09258 733 - 1359 O 095 ---- CCII 411342 735 1234567 1100 733 2 CY 600 SSA 80352 - 1645 O 090 CCII 311050 735 ---- 12345-7 1704 500 BS8 49284 735 2 O 2359 094 O CIH 311344 735 1234567 1848 ---- - --- 0O40 SOA 34810 100 3 4 090 735 CCII 411558 - - -- 12345-7 2056 020 - -- - 0425+ 0S8 18140 733 2 O NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) NVT) SC SL:96 735 O O 123,567 0644 0734 1(1(471 100 0 8 123456- 0816 0911 99340 733 O O 1155 123.567 1110 O O 735 51390 1234567 1156 1251 100 0 1(1(261 12345-7 1302 1357 51598 £114 0 O -6- 1400 1445 51598 735 0 4 12345-7 1403 1450 O8 1(0171 100 1607 --7 1512 SF405 735 0 O 1605 1234567 1514 1(0475 100 O 8 12345-7 2048 2143 51418 735 O O 12345-7 2132 2231 NIOUELANDIA (NOL) GO - --- CCII ((520 100 12345-- 0824 858 119106 CEIA 1100 PALMAS (PMW) TO KK610 100 12345-- 0746 1050 COEI 01(530 319 -67 0944 --- - COA 858 119152 1120 100 ---- CIII 1(0348 12345-- 1116 BSB J3898 130 1421 733 ---- CIII 09442 12345-7 1300 858 38120 735 1025 - --- COEI 80506 735 12345-- 1502 8S6 311120 735 1925 CCII 311558 735 ---- 12345-7 2036 100 0105+ BS8 34871

090 030 081 090 090 081 081

8 1 1 20 6 1 O 1 O O 1 O O 1

020 079 090 079 093

1 SL598 735 1O 51598 984 ((378 1001 8 1 555 1635 100 18 00378 1635 18 100 00376 1750 1 51-592 735 1805 1 99342 733 1905 100 1 (0015 1955 8 COEI 119015 319 ---- 088 33968 100 1 2030 1204567 1755 215551354 [92 2 8 100 CCII 00087 12345-- 1824 ---- CEIA 33961 100 1 O 2030 18 ((554 100 1234567 1932 2127 100 1 00017 12345-- 2180 2305 1 51594 735 1234567 2118 2357 12345-7 1403 6- 1400 7 1474 12345-- 1426 123456- 1532 1234567 1654 1234567 1216 12345-- 1748 6- 1748

1555

PORTO SEGURO (BPS) BA CG# 111487 733 A- 0726 - --- £04 1 SOU 51218 1111 018 110495 733 7 0806 - --- 1184 11 500 51218 1111 8 CCII 00252 100 1234567 0908 ---- 18 PIO [0582 100 1150 092052 733 O 1 7 0930 1129 311342 735 O1 1245 1234567 1100 O CIO 51443 733 7 1106 ---- 11 508 51220 [84 - 1351 CIO 00282 900 6- 1226 ---- 18 VIA (K2010 100 1505 735O ---- CIII 51493 --3---- 2102 1O SOU 51218 [04 - 2345 PORTO VELHO (PVI-I) RO 018 00526 100 1234567 0928 ---- 100 2 O 038 33873 1235 1 CIII 311500 735 ---- 12345-- 1102 11 735 858 0C316 1115 O COEI 91456 733 1234567 1940 ---- 0049+ USB 07374 735 1 O 00004 100 2 9 12345-7 1942 2315 0 ---- CIII 311558 735 12345-1 2056 0049+ 858 07374 735 1 7 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP (0320 ATO 1 8 123456- 0636 0825 91338 ATO O 8 12345-- 0810 0945 (0320 ATO 1 1510 12345-- 1320 ATO O 98131 1735 12345-1 1600 18 00556 ATO 12345-7 1746 1936 98133 ATO 18 12345-7 1908 2107 RECIFE (REC) PE 735 1O 51336 1234567 0916 1305 J11340 735 1 1521 1231567 1122 1 0(584 100 1231567 1152 1600 8 100 CIII EI9011 1234567 1230 ---- 900 01194 883 5 2329 COEI J1550 7351 12345-7 1704 ---- 8S8 OP284 735 1 O 2229 O COEI JEI344 735 1234567 1848 ---- SOA 31810 100 2 O - --- 2335 O COEI JEI552 735 12345-7 1856 ---- BSB J9128 735 2 2341 9 CCII JEI558 735 12345-7 2056 ---- 11 0315+ 8S8 TRI4O 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0758 0040 123456- 0938 1033 1242 1234567 1152 1234567 1212 1357 12345-7 1608 1701 12345-- 1624 ---- 1800 1234567 1806 1840 12345-7 2110 2150 2214 12345-- 2124 7 2124 2220 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 12345-- 1102 1740 1-3-5-- 2056 ----

090 090

081 010

092

078 050 084 050 084 500 095 050 084 050 084

090 355 340 380 090 380

752 752 762 094 095 650 090 500 894 000 081 090 020

SP 6(412 100 O 8 51130 £84 O 1 8(584 100 0 11 S1273 735 51132 [R4 O O 8 COEI 0(288 100 549 0(442 100 1 0(418 100 O 8 0(414 100 O £112 O 18133 18135 £92 O O 735 CCII 311500 858 01316 735 2 1 COEI 91558 735 9 808 01298 735 9 BEL 04230 735 41 MAO 110210 735

1055+ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

Voos Congonhas/Santos Dumont ((590 319 O O 12345-- 0630 0715 JJ900 319 0 0 12345-- 0630 8715 80497 733 O 1 12345-- 0656 0741 PASSO FUNDO (PFB) RS 5L497733 O 1 12345-0656 8741 092 51354 [112 O O 1949 1234567 1750 00301 733 O E 12345-- 0658 0743 PATO BRANCO (PTO) PR K6582 319 O 9 1234567 0702 0747 8 CIH ((216 100 12345-- 0846 ---- 34942 319 O O 1234567 0702 8747 18 COES 119063 CEIA 1130 08383 733 O E 123456- 0724 0809 O 092 COEI 51353 [92 12345-- 1026 ---- 00487 733 O O 123456- 0120 0811 - -- - CEIA 18 AAP 119062 1610 5L487 733 O O 123456- 0726 0811 COEI 119009 100 12345-7 1900 --- - VP602 733 O E 12345-- 0730 8815 - - - - CEIA 28 2145 CWB 89051 00400 319 O 1 12345-- 0736 0823 00568 319 O 1 12345-0150 0835 PELOTAS (PET) RS 33908 319 O 1 12345-- 0750 0835 O 090 COEI 51402 735 12345-- 1138 ---- 90495 733 O 1 12345-7 0806 8851 078 P00 51-377 [92 3 O 1555 51495 733 O 1 12345-7 0806 0851 PETROLINA (PNZ) PE VP608 733 O E 123450- 0818 0855 095 38340 735 O O 1337 1234567 1022 ((500 319 O 1 1234507 0018 0903 093 O 735 COEI 311552 - -- - 12345-7 1856 T9305 733 O E 1234557 0820 0905 1 0 081 BSB 311128 735 2213 91453 733 O O 123456- 0840 0925 PONTA PORA(PMG ) MS SL453 733 O 1 123456- 0840 0925 752 78338 ATO 2 8 10 25 04307 733 O E 123450- 0844 0935 123 3 5-- 0813 (0592 319 O 12345-- 0852 0937 PORTO ALEGRE (POA) RS 33900 319 O O 12345-- 0852 0937 01(370 100 1 12345-- 0632 0843 01409 735 O O 123856- 0908 0949 090 SL596 735 1 9 1234567 0644 0839 SL409 135 O O 123416- 0900 0949 18 01(550 100 123456- 0650 0857 01606 733 0 E 12345-7 0914 0959 100 CCII 00051 123456- 0756 ---- 733 O O 91415 1017 12345-7 0932 1O 100 FIEI 33851 1013 733 0 9 SL415 1017 12345-7 8932 100 1 ((216 1051 12345-- 0846 TR309 733 O £ 12305-- 0936 1021 18 1(0216 319 -67 0846 1051 8(514 108 8 O 12345-- 0940 1025 081 51593 735 1 O 1057 1234567 0906 33900 100 O EI 12345-- 0940 1025 8 CCII 01(214 ---- 319 12345-- 093 .1 ((514 319 O EI 67 0940 1025 COES 33843 319 1 1143 33908 319 O 9 07 0940 030 09340 733 1 O 1025 1234567 1110 1259 07508 733 O E 12345-- 1000 1043 090 1 O 51402 735 1234567 1138 1333 733 O E 18311 1234567 1006 1051 K0566 100 1 1234-7 1208 1407 01417 733 O EI 123456- 1008 1053 00566 319 18 1407 -6- 1208 5L417 733 O 1234561008 1053 99011 100 1 1435 1234567 1230

081 081 081

038 038 090 355 090 380 355 700

050 050 070 070 050 050 050

050 050 050 070 050 050 070 050 050 050 050 850 070

050 070 050 050

12345-- 1013 1057 12335-- 1014 105/ 12345-- 1020 1113 12345-- 1028 1113 1125 1231567 1040 123456- 1048 1133 1143 12335-- 1058 12335-7 1106 1151 12315-7 1106 1151 1209 12315-- 1124 1217 123:55- 1132 1217 123456- 1132 1221 1234507 1130 1231567 1136 1221 1239 12345-- 1154 12315-- 1154 1239 1249 12345-7 1284 1251 1234567 1206 1231587 1210 1255 12315-7 1228 1313 1313 12345-7 1228 1351 123155- 1306 1351 123455- 1305 17315-7 1313 1353 123150- 1314 1359 1113 12335-- 1328 12385-- 1328 1413 1427 12345-- 1342 1427 12345-- 1342 1449 12315-7 1404 12315-7 1404 1449 1513 12345-- 1428 1513 12345-- 1428 7 1428 1513 7 1428 1513 123456- 1432 1517 1517 123456- 1432 7 1134 1519 1029 12315-7 1344 1537 12345-- 1446 1545 12315-- 1500 1545 12345-- 1500 1603 12335-- 1518 12335-7 1530 1015 12345-7 1530 1615 1021 12345-7 1536 123456- 1546 116317 64 1234557 1502 1234567 1602 1647 1549 1234567 1604 12345-7 1620 1700 12315-- 1630 1715 1715 12345-- 1630 1234567 1648 1735 1234567 1648 1735 1737 12345-7 1652 12345-71652 117371 74 1234567 1656 7 1703 1745 1885 12345-- 1720 12345-- 1720 1805 1813 12345-7 1728 1615 12345-- 1730 1817 1234567 1732 1817 1234567 1732 1841 12345-7 1755 2345-7 1808 1853 12345-7 1808 1853 1855 1234567 1812 1401 123456- 1816 1913 1234567 1828 12345-7 1832 1917 1917 12345-7 1832 1939 1234907 1852 1939 1234567 1652 2001 12345-7 1916 12345-7 1916 2001 1234567 1022 2007 2009 12345-7 1924 12345-7 1921 2009 2021 7 1936 12345-7 1950 2035 12315-7 1950 2035 2041 12345-- 1955 12315-7 2004 2049 12335-7 2008 2053 12345-7 2008 2053 123 .1567 2028 2:07 12345-- 2024 2489 12335-- 2024 2109 1234567 2034 2119 2119 123:557 2034 1234567 2038 2123 123:55- 2046 2131 2147 12335-7 2102 2147 12345-7 2102 2157 12345-7 2112 12345-7 2112 2157 12335-7 2130 2215 2215 12335-7 2130 1233567 2155 2241 1234567 2155 2241 7 2158 2245 12345-7 2200 2243 1233--- 2206 2251 123:--- 2206 2251 ----5-- 2206 2251 ----5-- 2206 2251 12345-- 2210 2257 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1130 1520 RIO VERDE (RVD> GO 12385-- 112 1355 2346 12335-7 2111 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0715 0955 1234557 0746 1230 173455- 0824 1230 1234567 0908 1255

((517 34910 01141 51441 TR3 13 91610 ((504 91443 SL443 T03 15 00445 01445 00574 43912 50471 51471 89612 09317 ((502 91451 5L451 01455 5L455 00319 09614 8145? SL457 ((570 33914 01459 5L459 ((594 33916 ((594 33916 09461 SL461 O P0 16 T9321 81618 01181 5L48 1 8(552 84465 51465 T0323 OP620 81467 31457 (0500 00325 01169 51169 0(575 33918 01449 51449 T0327 VP622 K0572 33920 00329 11 P5 2 1 80473 SL473 00408 05483 5 LI 83 TO331 07626 00.106 90477 5L477 00479 51479 (0596 33922 04333 00453 SL463 09828 0K4 10 33924 8 P6 3 O 48335 00475 51475 KK 104 90407 51407 90485 51485 00337 0P632 0G493 51493 ((578 33926 90489 51489 91491 51491 O P634 00339 ((506 31928 ((516 33928 01536

050 050 070 050 050 050 870 050 050 050 050 050 070 050 050 050 050 070 050 050 050 050 050

050 050 050 070 050 050 USO 050 050 070 050 050 050 070 050 050 050 050 070 050 070 050 050 050 050 050 070 050 050 050 050 050 070 050 050 050 050 020 050 050 050 050 050 050 070 050 050 050 050 050 050 050 050 070

050

CCII 51402 POA 51377

O 735 [112 2 O

090 078

9.8186 98352

ATO 1 8 ATO 1 8

764 756

(1(580 CCII 0(518 858 31832 COEI ((520 858 33832 COEI 01(252 PIA (<582

11 100 100 1O 100 100 100 1 O 100 100 2 8

Dezembro 189 - Guia Parirotas - 8-249

TRASLADOS EXCURSÕES KOHOZON TURISMO

r. HOTÉIS-GUIAS

ASUA AGENCIA DE RECEPTIVO NO RIO

RUA SANTA CLARA. 98 Gr

12345670948 1048 R0902 733 O CO UBERABA (UBA) MG AA907 763 O ECO 1234561 1225 1326 123456- 6848 1013 18350 ATR O 0 756 123456- 0938 1119 O O 081 5L130 [84 ATLANTA (ATL) GA o 764 12345-- 1112 1235 P8186 ATO O 8 T0710 Mil O PCI 1234567 2355 0530+ 752 1715 P8354 ATO O O 1 1552 1234567 2355 0630+ 0L104 Mil O ECO Ê o z S 1 y 081 12345-7 1608 1749 S1132 £14 BARCELONA (BCN) 1234567 Sa COO 66456 100 12345-7 1656 ---- c1 o z 10784 Mil 1 ECO ----5 2230 1351+ 18 PL0 11493 100 1930 116 BARCELOS (BAZ) AM 86414 18 12345-7 2110 2230 100 [O 020 -23456 0300 ---- ORO TR926 767 CONTINUAÇÃO UBERLANDIA (UDI) MG MAO RLII8 £82 2 8 0820 123456- 0616 0745 88538 100 o 13 BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0754 ---- C06 JJ030 100 600 7 0930 1259 VP2052 733 1 O URU TRiOS 734 O 020 -2-4-6 ---- PLU 66420 100 18 1010 1234567 1100 1315 36342 735 0950904 1O 1611 BS8 30241 [92 1 O 081 SLISO 735 O O 079 1234567 0942 1049 12345-- 1300 68350 1610 100 1 020 O 1-3-5- 0954 ---- URU TRIOS 734 12315-7 1030 1130 68534 100 671400 68350 100 1710 1 USO 30234 £82 1 O 081 1641 12315-- 1406 88536 100 0 11 1500 12345-7 1704 ---- O C0H 36550 735 090 12345-71544 1651 51152 735 079 BAURU (BAU) SP 2125 BSB VP252 73S 1 0 500 1234567 1646 1750 88548 100 1059 010 1234567 0940 1234567 1838 2139 36344 735 1O 094 09014 EM2 1 6 12345-7 1658 - --- COO 66456 100 1234567 1614 1900 99020 £82 O 8 010 12345-7 1958 2305 66284 100 1 2005 PLU KK493 100 010 1234567 2238 2355 Q9016 EM2 1 0 SANTA MARIA (RIA) RS 68546 180 1234567 2022 2122 -2-4-6- 0644 ---- BELEM (BEL) PA O 090 COO 51596 735 SLIS4 735 079 12345-7 2122 2229 1234567 0400 1240 00266 730 1 CO 475 - 1015 PUA 51353 EM? 2 O 090 12345-- 2124 ---- EM? 038 COIl 98133 1234567 0944 6519 T1104 734 2 O 020 12345-- 0650 ---- COO 66550 100 8 0030+ 080 99006 £82 1 13 010 1234567 0954 1329 020 POS 09044 COA 2 06105 734 1 O 1025 038 7 2124 ----COO 08135 EM? 1234567 0044 ---- 0011 00200 763 FCO 340 12345-- 1138 ---- COO 51402 735 O 090 0030 . 060 09006 EM? 1 B 010 1710 1545 POA 89085 COA 2 MAO 00303 733 1 CO 650 LINA(IIha de Comandatuba) (UNA) RÃ 1234--- 1208 - --- 1234567 1110 ---- ORO 00931 730 CO 658 COO 66566 100 ---4--- 0716 ---- COO 6K580 100 1545 P00 69085 COA 2 8 SOA 00280 733CO 500 1120 SOA 66351 100 28 2010 REC 00300 733 5 CO 650 7 1424 ---- COO 86378 100 7 1400 1600 KK350 100 08 1800 P00 69046 COA 2 8 1234567 1646 2049 TR180 767 1 FY 010 12345-- 1748 ---- 1234567 0744 2210 00250 733 1 CO 550 COO 66015 100 6 URUGUAIANA (URQ) RS 475 P00 89046 COA 2 8 1234567 1910 2259 00294 73S 1 O - 2125 -2-4-6- 0644 ---- COO SL596 735 O 090 12345-7 2140 8210+ 00298 735 2 O 380 30 1130 P09 5L363 [82 090 SANTA ROSA (SRA) RS 1------2304 ---- 0013 80302 735 O 380 1-3-5-- 0644 ---- O 098 COO 5L596 735 12345-- 1138 ---- O COO 51402 735 090 0700, MAO 80800 767 3 [O 650 1145 P08 51362 6712 30 090 P00 89085 COA 4 8 1720 1234567 2304 ---- ORO 80312 730 O 380 12345-0650 ---- 8 CGH 66558 100 1234--- 1208 ---- COO 66566 100 8 0730. MAO 00301 733 3 CV 650 P00 69044 COA 36 1155 P00 89085 COA 4 8 1720 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG VARGINHA (VAG) MG SANTAREM (STM) PA 1234567 0730 R0819 733 O CO 600 08 123456- 0734 0820 P8340 ATR 0835 764 O 12345-- 0902 ---- COO 00502 735 090 0234567 0852 1008 33940 100 O O 12345-7 1926 2021 P8342 ATO 08 764 BSU 60204 763 [CO 350 1234567 0914 1015 90114 73S O O 620 MAO 60231 735 2 O 1855 355 VILHENA (801H) RO 1234567 1346 1445 33840 100 O O 12345-7 2056 --- - COO 60558 735 O 090 1234567 0926 ---- COO 66526 100 8 1234567 1400 0505 00216 735 O O 600 1 858 60298 73S 380 0250 COB 69186 C5A 28 1234567 1828 0928 33922 100 O O 0635* 8EL 80230 735 2 1 355 12345-7 2108 2258 66528 100 20 1234567 1828 1928 33992 100 O O SANTO ANGELO (GEL) RS VITORIA (VIX) ES 1234567 2306 0010+ 00943 733 O CO 600 12345-7 1400 ---- COO0634 51598 735 O 090 1 230560759 51330 735 o 088 BOA VISTA (BVB) RR 1907 POS SI-355 EM? 2 O 092 12305-- 0654 ---- COO 66210 100 -23456 0300 ---- URU 70926 767 FO 020 6- 1400 ---- COO SL598 [84 O 090 0903 PLO 16395 100 1130 MAO 5P250 [82 POS SL355 EM? 2 O 1907 092 12345-7 0806 ---- COO 51.495 133 050 -2-4-6 0954 ---- O URU 10105 734 020 1234567 1750 2039 5L354 [82 1 O 092 1017 SOU 51.208 014 084 2100 BEL MQ447 EM? 6 O 123456- 0826 0941 66280 100 O SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-51352 ---- URU 00100 767 O 020 12315-7 1106 ---- COO SL443 733 850 1234567 0746 --- - COO 66518 100 8 2100 MAO MQ459 EM? 1 8 1321 SOU 51,212 ER4 084 1205 858 09170 CNA 2 8 -2-4--- 1352 ---- URU TR100 767 O 020 1234567 1226 1345 86282 100 O 123456- 0824 ---- COO 60520 100 8 MAO MQ447 EM2 1 0 2100 12345-7 1210 ---- COO 311216 [50 095 1205 858 09170 COA 2 8 1231567 1846 00304 00314 733 2 CO 340 PLU 311260 [84 1619 082 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BOGOTÁ (BOIS} 12345-7 1404 ---- COO 80459 733 050 1234567 0928 1018 68526 100 O 8 ---1- 0116 0415 00872 7610 CO 1625 SOU 51.214 ER4 084 1234567 1212 1307 51273 735 O O 081 ---4- 0106 0415 MO3622 767 O CO 7 1420 ---- £06 33916 100 12345-- 1624 1713 66288 100 O 8 ---4-6 1125 1415 AVIOS 767 O JO 1750 SOU 86224 100 1234567 2036 226 66540 100 O 1------1135 1425 A0086 767 O 31 12315-- 1518 ---- COO 86552 100 1SÃO ------1844 2145 1750 00878 767 0 CO SOU 86224 100 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 6 1844 2145 00078 767 O CO 66080 COA O 8 1234567 1602 ---- COO 80467 733 123456- 0624 0709 050 1903 SOU S1202 [84 084 12345-- 0738 0801 78132 [82 0 8 038 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-7 1652 ---- COO 51449 733 050 6- 0910 0935 08134 [82 0 8 038 ----5 0946 ---- 0108 TRU5O 733 O 100 1903 SOU SL202 [04 084 12345-7 2202 2227 66312 1`50 O 8 SSA 08102 EMB 2 1510 12345-7 1726 ---- COH 5L576 735 092 SAO LUIS (SLZ) MA BORBA (RBB) AM 2003 PLU 30206 ERA 084 1234567 0746 COO KKS18 100 8 -2-4.6 0300 ---- ORO 78926 767 [O 020 12345-7 1920 2031 SL332 735 o 088 1315 858 J3818 100 2 0830 MAO RL106 £68 2 8 12345-7 1958 2115 16268 100 o 12345-- 0746 1315 66610 100 2 --3-5-- 0300 ---- ORO TR926 767 P0 020 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123456- 0824 ---- COO 66520 100 8 0830 MAO RL132 £118 2 12345-- 0738 1130 78132 [82 038 2 B 1315 OSU 33810 100 2 BOSTON (BOS) MA 12345-- 0754 ---- COO 33930 100 1234567 0916 ---- COO 51336 735 O 094 1234567 2310 0848+ 1A988 763 1 [CO 1130 PL8 08132 EM2 1940 1 8 038 REC RO300 733 4 CO 650 1234567 0754 ---- CGH 33930 100 BRASILIA (BSB) DF 7 0920 --- - COO VP458 733 340 1221 PLU 3(1243 P50 2 O 088 -23456 1445 0300 0429 TR926 767 0 [O 020 658 OP282 733 2 555 08134 EM2 6- 0910 1250 2 8 038 1234567 1940 ---- O 340 1234567 0720 1007 COO 0P456 733 00290 735 1 O 500 1234567 1100 ---- O COO 311342 735 1234567 0844 1113 095 RG308 735 1 O 388 4011+ BSO 00280 735 510 1 O 1521 SOA 311242 [50 2 O 088 2234567 0900 1031 00265 730 0 CO 475 12305-7 2056 ---- COO 30558 735 090 O 1234567 0902 1033 33826 100 0 O 0230* 858 80292 735 2 '7 555 1234567 0910 1049 07200 733 0 O 570 SÃO PAULO (SAO) SP 1234567 0936 1225 09000 £82 2 O 020 SERVICO DE HELICOPTERO 1 1034567 0954 00105 734 0 O 1123 020 1234561 1150 2451 440 80030 73S 2 O CONGONI-IAS/GUARLJLHOS Aeroporto Guarulhos 25,0 Km 1234567 1416 1545 00316 73S 0 0 355 TELS.: (011) 5561-1151 -530-1621 1234567 1800 2055 '(P262 735 1 O 570 1234567 0715 0730 0(4700 802 0 1234567 1846 2015 00314 733 0 CO 340 1234567 0745 04730 862 O 0800 ALMEIRIM (ALM) PA 1234567 1900 2053 00294 735 0 O 475 1234567 0815 0830 04800 802 0 12345-7 2240 SOU 00296 735 O 380 1234567 2000 2130 RO376 733 0 CO 570 1234567 0845 04830 882 O 0900 BEL 5P230 COA 5 8 08301234567 2102 2231 00292 735 0 O 555 1234567 1730 1745 04710 862 O 1234567 2130 2305 00234 730 0 O 340 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1800 69713 802 O 1815 12345-7 2140 0011. 00298 735 1 O 388 1234567 0954 ORA TRIOS 734 O 020 1234567 1830 1845 09713 802 O 1234567 2204 2329 33816 100 0 O 1841 BEL 30246 EM2 2 O 077 1234567 1900 1915 04810 602 O 1234567 2254 0019+ 78140 733 O O 020 12345-7 2140 ORO 80208 735 O 388 SOROCABA (SOD) SP 0611+ BEL JH244 £82 3 O 077 BREVES (BVS) PA 12345-7 2204 2224 66238 [50 O 8 023456- 0900 ---- URU 00266 730 CO 475 AMSTERDAM (AMS) TEFE (TFF) AM 1500 BEL 5P232 COA 2 O -2--5-7 2315 1330. K1793 74E O CM -2----- - 2056 --- - COO 00558 735 O 090 02345-7 2140 .--- CRU 80298 735 300 0 ARACAJU (AJU) SE 858 00298 73S O 380 0700+ BEL 50230 C5A 3 -23456- 0115 ORO 06927 767 P0 020 8EL 80230 735 '7 355 BRUXELAS (BRU) 0749 SSA 30366 [50 2 O 084 1145* MAO 00221 735 4 O 700 ---4-- 1402 0621+ 00792 Mli m1 1 [CO 1234567 0814 000 00164 083 O 650 TERESINA (THE) P1 1------2230 1451+ 00794 1 [CO 1155 SOA 00250 735 1O 200 12345-- 0746 1235 66613 100 2 6 2322 1351 00790 Mli 0 ECO 1234567 0946 1319 POISO 733 1 O 100 12345-- 0802 ---- COIl 30502 735 O 090 1234561 1116 80347 135 1515 650 1 1 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 1325 838 OP282 733 1 O 1234567 1546 ORU 60326 733 1000 CO 650 -2-4567 555 0806 00910 767 O CO 1234567 0916 ---- COO 51336 735 094 O 1949 SOA 30368 150 1 O 081 1-3-5 0820 1010 SR144 Mil O ECO 1830 REC 80300 733 3 CO 650 1234567 1858 ORO 00156 735O 650 1------0830 1010 36125 763 O CM 7 0920 ---- COO (P458 733 O 340 - - -- 2253 SOA 01252 13S 1 O 500 1234567 0845 1044 AR1423 735 O 30 - 656 VP282 733 1 O 555 1325 1234567 1944 GRU JJ800 100 O 1234567 0932 1325 R0432 733 2 CO 12345-7 1704 - --- COO 311550 735 0 090 2310 SSA 3J862 100 1 O 1234567 0958 1145 00440 Mil 0 [CO 2227 850 33872 100 1 0 1234567 2314 0249. TRI52 133 1 O 100 1234567 1000 1151 0P953 Mli O CO 12345-- 1834 2227 66628 100 1 O 6 1100 1422 OP959 733 1 O ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1940 ---- COO VP456 733 O 340 0234567 1202 1401 801417 735 O 30 -2-4--7 0720 ORO OP290 735 O 500 - 2345 8S8 31252 735 1 O 570 1-3-5671255 1340 CP100 763 O JO 1351 858 5LII7 735 3 O 081 12345-7 2056 ---- COO 3H558 735 O 090 1234567 0756 1945 00948 730 O CO 0115- 858 80292 735 1 O 555 ARIPIJANA (AIR) MT 1234567 1927 2126 AR1419 735 O 30 123456- 0916 ORO 10310 73S O 375 TOLEDO (TOW) PR 123456- 1930 2115 60918 733 O CO 1815 COR 51205 COA 3 8 O 1234567 0822 ---- COO 51510 735 081 1234567 2100 2241 0P957 73S O O 1145 COO 51323 082 2 O 088 ASSUNCAO (ASU) 1234567 2000 2245 R0930 730 O CO 1234567 1330 1525 51.322 [172 O O 088 1234567 0930 1105 P0709 100 1O 1234567 2300 0040+ TP702 734 O O o

1 1

B-250 - Guia Panrotas - Dezembro/99

[MEU

O Z.C_<Oz

2o28 s+t c++t+

8 86

COCO OCO

Di 8 %d 2

DE: CONTINUAÇÃO CACOAL (OAL) RO 0 1234567 2304 ---- 683 80312 735 0655+ POR 89187 CNA 3 8

380

CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 100 ---- 12345-7 1146 GRU 08148 733 REC J11128 735 3 Y 081 - --- 00311 ORO 09882 763 [0 020 --3---- 2002 081 0037* REC 311128 135 1 O CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0940 1004 99014 [M2 O 8 010 013 1234567 2230 99016 £112 O 8 2300 CAMPO GRANDE (COR) MS 375 1233567 0916 1000 86310 735 O O 1238567 1004 735 1 0 355 1130 80163 1129 355 1234567 1002 97358 735 1 0 1234567 1344 1420 33804 100 O 1234567 1530 80167 735 O O 355 1615 1234567 2211 2245 J4883 100 O 384 1234567 2304 2385 80312 735 O O 355 123,567 2320 0010* 99356 735 O O CANCUN (CUN) R6882 761 0 CO 12--5-- 0116 0530 903824 761 O CV 12--5-- 0116 0530 ---7 0845 08017 151 O 30 1315 CARACAS (CCS) -2-4567 1532 1915 90808 167 O CO CARAJAS (CKS) PA CO 475 CRU 80266 730 1---5-- 09C0 - 079 1429 MEL 51161 736 2 O CARALJARI (CAF) AM [CO 380 084 80200 763 -2-4-6- 1034 --- - MAO R1122 [82 2 8 1620 CARAVELAS (CRQ) BA O ----5-- 081------URU 97161 AR3 650 - -100 550 98201 [148 2 8 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0934 1105 1234567 1220 ---- - -- - 1530 1234567 1433 ---- 1955 1234567 2248 0023*-

99023 [92 O O 100 O 688 33811 [112 CWB 99021 1 8 088 86164 733 CO COO 99028 [92 3 8 99025 [92 O 8

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0918 ---- SEU 44021 100 PUA 51591 735 1 O 1:50 CV 1234567 1328 ---- 088 80116 733 900 SL593 735 1 O 1956 ---- O URU 33960 100 1234567 1822 COM 0K218 100 1 8 2155 CHAPECO (XAP) SC 09023 [112 1 8 1234567 8934 1155 O 12345-7 1210 •--- CRU 08200 733 - 1610 PUA 89068 CNA 2 8 CRU 80164 733 CO 1234567 1400 ---- COO 99028 [82 2 8 - 1005 12345-7 1822 ---- ORO 33968 100 COM 89061 CNA 3 - 2225 1 8 1233567 2248 0110' 99025 [112 CHICAGO (OHare) (ORO) IL 807820 163 O [CO 1234567 2300 U520 48440 763 O [CO 1234661 2333 0020-

020 010 300 020 020

081 100 081

020 010 300 020 020

CIUDAD DEL ESTE (AGT) 97709 100 O 1234561 0930 1005 COAR! (CIZ) AM ---- URU 95200 163 [CO 340 123456- 1040 [148 130 OL116 18 1610 CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 0932 ---- 1340 12345-7 1210 ---- 1610

CO 100 URU 96932 133 FLN 119067 CNA 1 6 O 010 URU 08200 733 PCA 89068 CUA 3 8

COPENHAGEN (CPH) 1 [CO S08650 1411 -2-4-6- 7300 1615* 1 [CO 80156 Mli -2-4-6- 2,1 02 1615' CORDOBA (COR) CD 1800 86946 733 4 CO 1-3-5-- 0812 80942 133 O CO 1114 1234567 0056 CORUMBA (CMG) MS O 100 -234561 2214 ---- ORO JJ883 - 0055+ 068 88882 103 1 O CRATEUS (CRA) CE -2345-- 5115 --- - 1025

ORO 78927 767 109 05102 CNA 4

[O 020

CRICIUMA (CCM) SC O ORO 78222 734 12345-1 1840 ---- 100 18 [L111 69056 - 2230 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O ---- ORO 90316 135 123456- 1116 660 40118 [27 3 2025 O CRU 80312 735 1-3-5-- 2304 ---- - - -- ?',AO 00210 735 4 O 1225* CUIABÁ (CGB) MT 90308 735 2 O 1234567 0644 1225 O 100 698 33826 1234567 0502 ---- 100 1 O 856 J3873 1129 1 O 00310 735 1234567 0916 1130 100 1 1580 33804 1234567 1341 O O 80018 lOS 1234567 1414 1530 O ORO 09294 73S 1234567 1910 ---- OSO 49261 735 2 O 2329 33876 100 O 1234567 2218 2385 0R500 733 O O 1234567 2334 0035-

030

356 380 700 380 375 355 475 200 090

CURITIBA (CWB) PR 07121 733 1234567 0726 0429 234567 0732 0825 78252 733 80946 733 1-3-5-- 0812 0910 00924 733 -2-4-6- 0012 0910 1234567 0912 1002 33817 1OC 1234567 0924 1024 00150 733 12345670934 1405 90023 092 1238567 0936 1230 99021 EM2 1234567 1142 1241 37111 735 1234567 1211 TR260 1311 733 1234567 1228 1320 11811 100 1234567 1410 09161 73S 1639 60164 733 1234561 1430 1525 1234567 1600 97125 1659 73S 1234667 1656 1750 JJ823 100 1234567 1852 95152 1900 735 JJ968 100 1234567 1822 1912 1234567 1840 1945 T9240 733 1234567 1934 2035 80309 73S 1234567 2243 2250 J3970 100 T9242 12345-7 2236 2331 733 T9270 734 1234567 2256 2353 07127 1234567 2250 2357 735 DALLAS (00W) TX 1234567 0100 0724 AA964 763 1234667 0140 0724 333964 763 DETROIT (Wayne County) (DTW) MI 1234507 2300 0950* 08410 763 EIRUNEPE (ERN) AM -2-4-6- 0644 ---- 694 86200 763 1650 MAO 43159 F27 ERECHIM (ERM) RS 12345-7 0934 --- - SOU 99023 [82 1445 089 89067 468 096 T9200 733 12345-7 1210 ---- 1540 POS 119668 C6A FERNANDO DE NORONHA (FENI PE 096 33848 332 1234567 0908 ---- - 1030 OEC 09759 £82 1234567 1020 ---- ORO 09956 735 8EC 38262 [50 1825 ORO 06352 733 1234567 1230 ---- 980 84712 £82 1950 7 1244 ---- ORO T9157 767 NAT 09712 [82 1950 ORO TR140 733 1234567 2254 ---- -- - - 0800* NAT 89752 E712 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00121 735 1234567 0726 0045 85946 733 1-3-5-- 0012 1025 86924 733 -2-4-6- 0812 1025 1234567 0912 33817 100 1100 1234567 0932 1035 86932 733 1234567 0934 1305 99023 [92 1234567 0942 ---- 686 99011 [92 NOT 51.390 705 1341 87959 733 6- 1100 1215 1421 TR260 733 1234567 1214 1234567 1228 1420 43811 100 12345671600 1815 07125 735 1234567 1666 1900 JJ823 100 T6222 731 1234567 1840 1939 1234567 2132 2240 90267 736 79242 733 6- 2236 2331 09224 733 1234567 2236 2349 FORTALEZA (FOR) CE -23406- 01)5 0720 T8927 767 ORO TM926 767 -23456- 0300 ---- 858 TR166 734 1225 0/164 863 1405 1234567 0814 3J882 100 1234567 0006 1440 1234567 0908 1366 33848 332 07200 733 1234567 0910 1359 T0104 734 1234567 0944 1305 TRIOS 734 1735 1234567 0954 1234567 1100 1430 80375 733 7 1244 08157 767 1605 80326 733 1234567 1546 2130 78180 767 12345671646 2015 73S 1234567 1800 0121+ 39262 VPIOO 735 1234567 1900 0135+ 1234567 1944 0010+ JJ800 100 84376 733 1234567 2000 0035+ 09886 763 6- 7002 2325 003 08213 - --- 763 0 2178 010 08159 763 0411 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 09041 735 1234567 1140 3325 1435 80251 733 1234567 1000 08244 1531 733 1234567 1354 733 80164 1234557 1430 1700 90160 733 1234507 2054 2225 FRANKFURT (FRA) 97734 1111 0631' 6- 1482 111 99732 0635* ----5-- 1102 18503 343 1234567 1520 0645* 947772 313 1234567 1520 0605*- LH6863 1111 6- 1724 0800' 411 6- 1724 0800 k 90748 99030 -III 1411* -2-----2310 L86865 Mii 12345-7 2326 1100' 1400' 90140 1411 12345-7 2326 1234667 2,1 35 1650*- LA700 763 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0720 0859 1234567 0044 1015 1234567 0902 ---- 1131 12345-7 0936 ---- 1559 ---- 1234567 1416 1655 1234567 1630 1609 1935 1234567 1800 12345-7 1646 ---- 2133 1234567 1910 ---- 2229 12345-7 2140 2310

97290 735 86308 735 ORO J3826 100 868 J3863 100 680 59010 £82 135 BSB 5 ,1169 040 06316 135 8S8 86309 136 V?220 735 07262 735 080 86314 133 858 5LI67 735 ORO 8P294 135 658 87261 735 86298 135

100 020 Co CO IDO 020 010 125 020 650 CO 300 100 100 020 380 020 020 100 O FCO O [CO 1 [CO FCY 340 38 8 28 O 18

020 010

[O 802 1 8 O 650 081 1 O CO 600 002 2 8 400 020 2 8 802 O 020 802 3 6 100 1 O 1 CO 100 1 CO 100 19 O CO 100 2 6 020 8 020 081 1 O 100 0 O 020 1 O IV 100 1 O 10 030 O O o CO 475 o o 030 030 O O 2 [9 020 F9 020 020 1 O 650 2 O 20 1 [O 570 1 O o o 020 020 3 O O CO 652 O 400 020 2 CO 550 O [O 010 570 3 O 2 9 650 19 1 CO 570 o [O 020 JDY 070 2 JOO 010 O O 300 O CO 550 020 O O 1 CO 300 O CO 300 1 [CO 1 [CO O [CM O [CII O [CM O [CO O [CO o [CM o [CV 1 P40 O O O O 10 8 3 O O 1 O o O O O CO 1 O O 1 O O O

500 380 020 081 355 380 440 570 340 081 476 200 380

1233567 2246 4315+ 08516 734 GUANAMBI (GNM) BA ----5-- 0940 ---- ORA 08150 733 1425 SSA 00102 [110 GUARAPUAVA (GPB) PR 1-3-5-- 0612 ---- ORO 00946 733 1105 COR 1191063 CRA ORO 90924 -2-4--- 0812 ---- 733 1105 COR 891063 CNA 12345-7 18------ORO 44968 100 2100 CW8 89061 CNA HAVANA (HAV) ----5-- 2300 0600' CU351 320 HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-- 1210 ---- ORO TR200 733 P08 89085 CNA 1650 HOUSTON (IAH) DC -2-4-07 0030 0520 C0094 014 HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 1044 ---- 690 80200 163 1435 1100 RLIO2 [82 IGUATU (010) CE 1234567 1100 ---- 095 90375 733 1120 FOR 05114 CNA ILHEUS (lOS) BA 098 TR921 767 -23456- O115 ---- -- -- 0810 SSA 411345 735 12345-- 0814 ---- ORA 97184 AR3 SSA 89247 735 1151 12346-- 1110 ---- 694 96931 736 1555 SSA 982163 0112 7 1110 ---- ORA 00931 730 SSA 082165 [112 1555 00246 73S 1234567 1400 1659 6- 1402 ---- ORO 0P734 Mil 1939 SSA 99249 735 IMPERATRIZ (IMP) MÁ -23466- 0115 ---- 003 TR927 167 1421 009 38260 [82 -2-4--7 0720 ---- SOU 9P290 735 1243 850 5L147 735 ITAITUBA (ITB) PA --3-5-- 0300 ---- URU 08026 167 0850 100 RLI20 092 1234567 1044 ---- 000 80200 763 1435 14A0 JH275 [92 .11-PARANA (JPR) RO ---- 1234561 2704 URO 96312 735 0020* POR 119187 CNA JOAO PESSOA (JPA) PB 1234667 0930 1345 86330 133 SOU 09956 1234567 1320 ---- 135 1129 ROC 09250 735 1234567 1746 2341 09148 733 1234567 1858 ---- 694 07158 735 0029* 558 00252 735 1234561 2014 0035+ 34808 100 1234567 2030 0030+ 86336 733 JOHANNESBURG (JNB) ---4--7 1920 0720-' 861790 711 58206 747 ---4--7 1920 0720' JOINVILLE (JOl) SC 99011 1234560 0942 1136 [112 1234567 1026 1220 80135 735 12345501510 1610 80137 735 1234567 1810 1925 99005 [92 1234067 2244 2355 90007 [92 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -23456- 0115 ---- 000 09927 767 0915 559 44260 [112 COO 86330 733 123458/ 0930 ---- 1455 REC 44264 £50 1234567 1100 ---- ORA 96375 733 [09 T51I4 CNA 1165 CRU 09157 767 7 1244 ---- FOR 48261 [112 1815 ORO 06326 733 1234567 1546 ---- 2149 O[C 44267 050 JUINA (JIA) MT ORA 96310 735 123456- 0916 ---- COM 5P205 £58 1720 LA PAZ(LPB) 90880 1255 733 123456- 1006 LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1044 ---- ORO 00200 763 MAU RL102 0142 1515 LAGES (LAJ) SC ORO 09023 £142 123456- 0933 ---- 499 51-353 [82 1333 LENCOIS (LEC) BA CRU TRIOS ---- 734 1-3-6-- 0954 1805 RSR 48239 E82 LIMA (Li M) 00884 733 7 0746 1045 00888 763 1---5-- 1008 1208 RC886 767 --3---- 2028 2230 LISBOA (LIS) 0P1564 343 ---4--- 0635 2000 0P1678 343 -2 -----1775 0640* -2 -----1/25 0640. 79830 343 90741 167 -2-4-6- 1820 0735+ --3---7 1905 0630*771546 343 771568 343 ----66- 1905 0630* 00840 343 6- 1905 0630+ 95706 167 1-3-5-7 1958 0735*- TP4564 767 ----5-- 2000 0800*- 070566 767 -2-4--- 2000 0915*- 08890 763 ----5-7 2002 0800' 08884 763 2002 0910* 0R882 183 --3---- 2002 0910+ 18880 763 -2-4--- 2002 0915' TR886 763 6- 2002 0915* LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0108 ---- ORU 96110 130 [08 51362 [112 1050

O O

040

O 18

100

CO 100 10 CO 100 1 18 00 O 28

010

O 40 [CO 340 16 CO 650 18 FO 020 094 2 O O 650 600 1 O CO 650 1 8 038 CO 650 038 1 8 600 1 O [O 600 1 O 600 [O 028 0/6 5 O O SOU 081 2 O [O 020 40 [CO 340 07/ 1 O O 20 1 CO O 1 O 3 O O 2 O 10 8 CO

380

650 650 200 100 650 580 650

0 [CO O [40 1 8 1 O o o o 8 o 8

020 100 100 010 010

[O 070 3 O 0/6 CO 650 094 1 O CO 650 28 J00 020 076 1 O CO 650 094 2 O

[CO 340 20 8 2 O

020 092

O 2 O

020 041

i Co O [CO O CO CO CO CO CO CO CO CO CO i 40 300 300 4100 300 400 CO 1 9

100 090

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-251

o 8

12--5-- 0116 0830 0910 12--5-- 0116 0830 ---4--- 0116 0835 ---4--- 0116 0835 --3---- 0800 1705 7 0845 1645

1 2 3 4 5 6 7 S.6 O-e

12-4-5DE:

MIAMI (MIA) FL

011200 H9152 09010 33898 0S316 38120 33816 33871

733 CNA E82 100 731 735 100 100

0521 1234567 0020 0547 JJ3998 763 O FCV PARINTINS (PIN) AM 12345670020 0547 SOU 00926 767 00920 763 ---- O CCV -2-4-6CONI1NUAÇÃO 0300 1234567 1150 1722 JJ3920 763 O [CV MAO 46150 EM2 0755 1234567 1150 1722 CO 100 DOU 81110 735 -2-4--- 0700 ---- SOU 00926 767 33894 332 O [CV --3-5-- 0300 ---- 12345671208 1700 090 POS 51363 182 3 O 1225 lISO OL120 EM2 TR766 753 1 380 0810 1234567 120? 1955 SOU 05200 763 057818 777 O [CO LONDRES(Gaiwlck) (LGW) 123456- 1044 ---- 12345672330 0440+ BA2206 744 O FiM MAO 50251 EM? 1450 UA732 777 O [CV l--4567 5825 0730+ 1234667 2330 0440+ ORU 05200 763 AA905 753 O [CV 7 1044 ---- 1234557 2335 0505* LONDRES (Heathrow) (LHR) MAO R1138 [82 1615 333906 753 O [CV 1234567 2335 0505+ 1 OCO 80780 Mil ----5-7 2216 1300* 85818 1111 O FCV 1234557 2350 0450+ 411 O FCY 85756 -2-4-6- 2302 1220+ PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) UA4158 liii 0 [CV 1234557 2350 0450+ 411 O FCY 66762 1145+ AO 455 777 1300- 1-3---- 2344 1234567 2140 AA7684 332 0 [CV 1234567 2358 0500+ 332896 332 12-----2324 1340+ LONDRINA (LDB) PR 3J890 332 O [CV 1234567 2358 0500+ 33896 332 --3-567 2324 1340+ 010 59021 182 O 8 1234567 0938 1045 95720 Mil 1234567 2342 1355+ MILAO (Malpensa) (MXP) 355 1104 05163 735 O O 1234567 1004 92673 767 O .30 2200 3235+ 1--45-125 1 O VPOII 735 1401 1234567 1142 PARNAIBA (PHB) P1 82673 763 O ---- 30 6- 2200 1235+ 650 VP161 735 O O 1234567 1410 1521 CRU TR927 767 -234560115 80734 763 O CCV 1-34--- 2356 1415+ 355 00167 735 1 O 1234567 1530 1845 000 30260 EM? 1153 00732 763 O CCV -2--5-- 2356 1415+ 010 59017 EM2 O 8 1234567 1812 1930 PASSO FUNDO (PFB) RS 010 59019 EM2 O 8 1234567 2242 2359 MINACU (MQH) GO SOU 00116 733 1234567 1428 ---- O 570 ORO 411200 733 67 0918 ---- LOS ANGELES (LAX) CA 1957 1100 5L355 EM? 858 09152 COA 1 8 1240 04836 811 O OCO -2-45-7 0050 0700 PATO BRANCO (PTO) PR 694152 Mil O OCO -2-45-7 0050 0700 MONTE DOURADO (MEU) PA ORO 00945 733 0812 ---- 1-3-5-J1063 743 O CO ----5-- 0105 0740 020 CRU 08105 734 1234560954 ---- COO 09063 CNA 1130 ([062 744 O ECO -2--5-7 0110 0713 BEL 50257 E82 3 1750 SOU 00924 733 -2-4--- 0812 ---- 86838 811 O ECO 1-3--6- 0130 0733 COO 99063 CRA 1130 MONTES CLAROS (MOC) MG 694154 411 O OCO 1-3--6- 0130 0733 SOU 59023 [82 12345-- 0934 ---- CO 650 CRU 85931 735 1234567 1110 ---- 777 1 FCO 1234567 2330 0945 . 09732 OAP 09062 CMA 1510 088 SSA J1I242 [50 2 1643 MACAPA (MCP) AP DOU 33968 100 12345-7 1822 •--- MONTEVIDEO (MVD) FY 020 SOU TR926 767 -2-4-6- 0300 - --- COO 09061 CNA 2145 P0231 735 0 CV 1234567 0930 1105 MAO 85446 EM? 4 6 1335 PELOTAS (PE P5 007928 735 O O 1234557 0930 1105 FY 020 URU T8926 767 --3-5-- 0300 ---- ORU 00200 733 12345-1210 047916 735 O---- 123456- 1125 1305 MAO 85458 EM? 4 8 1335 POA S1377 E142 1555 P3223 731 O CV 023456- 1125 1305 O 020 URU TRiOS 734 1-3-5-- 0954 ---- 04999 763 O OCO 1234567 1245 1417 1553 BEL 85 4 59 EM? 2 PETROLINA (PNZ) PE P4229 735 ---- O CV 12345-7 2110 2245 Y 020 006 00927 767 -2-4-6- 0954 ---- 080 TOlOS 734 -23456 0116 867938 735 O CO 12345-7 2110 2245 BEL 85147 EM? 2 SSA JH250 EM? 1550 0811 86250 733 2 CO 550 SOU 0G332 733 1234567 1744 2335 0234567 1418 ---- MOSCOU (Sheremetyevo) (SVO) 475 OP294 735 2 O OEC 3H341 735 1915 1234567 1910 0031+ 1905 511354 119 1 [O 1600+ 6ORO RS326 733 12345-7 1546 ---- MACEIO (MC Z) AL NAGOYA (NGO) SIA 30268 EM? 2051 00 020 ORO (8927 767 -234560110 ---- .JL063 743 1 CO ----5-- 0105 1400* 084 ISA 30366 1150 3 O 0859 PORTO (OPO) 1 [CV 80838 Mil 1-3--6- 0130 1430* ORO 0P164 083 Y 650 12345-- 0814 - --- 0111564 343 ---4-- 0835 2220 NATAL INATO RN 600 ISA VP242 735 1 Y 1221 0111578 343 -2 -----1725 0510+ 500 011290 735 3 O 123457 O 650 1445 508 020 VP164 A83 67 0814 ---- 00830 343 -2-----1725 0510+ FY 050 1811 00809 767 1-3-567 0724 ---- 600 ISA 00244 735 1 O 1221 0111545 343 --3---7 1905 0850+ 650 015 81324 733 2 CO 1250 33802 100 O 1234567 1104 1340 TP1568 343 ----56 1905 0650* 33882 100 1 1234567 0906 1315 650 81347 735 O O 1234567 1116 1405 PORTO ALEGRE (POA) RS 570 O 7 0910 ---- SOU 011200 733 CO 600 584 81352 733 1234567 1230 ---- 01010 730 12345 0700 0630 570 BIB 011258 733 1 O 1359 084 SSA 311338 P50 1 O 1709 40262 733 1234567 0732 0959 00154 734 1 O 010 1425 1234567 1002 100 1 O 00146 733 1234567 1340 1733 90143 731 1234567 0744 0931 O 650 SOU 011955 735 1234567 1020 ---- CO 650 SOU 81332 733 1234567 1418 ---- OS721 Mil 1234557 0758 0930 600 1445 REC 011260 735 1 O 084 1949 REC 30367 050 1 O OG946 733 1-3-5-- 0812 1150 650 06375 733 1 CO 1234567 1100 1600 00 650 ---- SOU 00772 MIL 7 1432 05924 733 -2-4-6- 0812 1150 33802 100 1 O 1234567 1104 1500 084 1 O REC 311367 050 1949 J3821 100 1234567 0918 1045 600 81362 733 1 CV 1234567 1230 1645 CO 660 1234567 1546 ---- SOU 85326 733 81932 733 1234567 0932 1200 1 300 020 00157 767 7 1244 1739 086 2059 554 311368 050 2 O RS112 73S 1234567 0956 1126 600 100 OP245 73S O 1234567 1400 ---- 100 1 O 00148 733 1234567 1746 2131 9P235 73S 1234567 1028 1209 O 500 COO 011252 735 650 00156 735 1 O 1234567 1868 2305 0S114 735 1234567 1200 1330 500 BSO 0P284 735 3 O 2359 O SOU 33800 100 1234567 1944 ---- 00200 733 1234557 1210 1341 00 GRU 011792 Mil 650 ---4--1402 ---- 0010+ SSA JJ862 100 2 O 100 SOU 33811 1234567 1220---- 500 REC 00284 735 1 O O 020 2359 600 08140 733 1234567 2254 ---- CWB 89011 100 1435 0V 650 ----5-- 1402 ---- SOU 00732 Mil 100 0659+ R[C 80149 733 2 O 11811 100 1234567 1228 1535 O 500 REC 011284 735 1 2359 MADRID (MAD) 90096 983 1234567 1258 1439 00 650 URU 00772 Mil 7 1432 ---- 1 OCO 00782 Mil 7 1653 0725+ 01116 733 1234567 1428 1600 500 REC 011284 735 1 O 2359 186824 340 O 113V 1-34567 1740 0645+ SOU J3823 100 1656 ---- 12345 33810 100 3 O 12345671836 0048+ 36126 763 O CM 1 ------1845 0740+ 1955 COO 33857 100 650 011155 735 2 O 1234667 1858 0041+ 36149 763 O CM ----5-- 2115 1010+ 33968 100 1234567 1822 2030 SOU 33808 100 O 1234567 2014 ---- 1 OCO 1250. 81710 763 -2-4-6- 2216 00202 733 0234567 1830 1959 0048+ REC 33810 100 1 O 1 OCV 311+ 00788 Mil ---4--- 2310 OS120 735 1234567 1932 2100 CO 650 SOU 81335 733 1234567 2030 ---- O OCV 00786 Mil 1-3---- 2322 1221+ 011201 733 1234567 2150 2319 -0045+ REC 85272 733 1 CO 505 10700 763 O PiO 1234567 2333 1300+ 05124 733 1234567 2154 2325 30V 070 ORO 40213 763 7 2128 ---- 05714 763 O CCV 1-3-5-7 2340 1250+ 1234567 2206 2330J3827 100 0225* 015 00159 763 1 300 010 40270 734 1234567 2256 0127+ MANAUS (MAO) AM 020 00140 733 2 O 1234567 2254 0425+ T8926 767 1 00 020 -234560300 0615 PORTO DE MOZ (PTO) PA NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC ---- CY 475 SOU 81266 730 1234567 0900 ---- SOU OS298 73S 12346-7 2140 020 59511 EM2 O 8 1234567 0942 0055 858 81204 763 1 CCV 350 1200 0810+ BEL 5P230 COA 05135 73S O 100 1234567 1026 0130 00238 MOI O 00 340 12345-7 1030 1211 PORTO SEGURO (BPS) BA 100 80137 735 1 1234567 1510 1700 85200 763 O [CV 340 1234567 1041 1214 SOU 011164 A83 67 0814 ---- 010 Q9405 EM2 1 8 1234567 1816 2000 020 TO100 767 O Y 12335-- 1352 1537 - -- - 1205 SSA 911245 735 010 1234567 2244 0030+ 09007 EM2 1 355 05316 735 3 O 1233567 1416 2100 1234567 0906 ---- SOU J3882 100 00180 767 2 00 010 1233567 1646 2319 NEWYORK (John F Kennedy)(JFK) NY SSA 66583 100 1430 85314 733 1 CO 340 1234567 1846 2145 00888 Mil O CO 12-4-60012 0701 1234567 1110 ---- SOU 0S931 730 O 340 SOU 011234 735 1234567 2130 ---- JL047 744 O [CV 12-4-6- 0105 0715 SSA 311343 735 1453 340 - 0049* BSO 011234 733 1 O RG7616 763 O [CV 1234567 2310 0600+ SOU 00662 733 ----5-7 1700 ---- 020 TROO2 767 O O 7 2302 0047+ 04988 763 O [CV 1234567 2310 0600+ 2137 VIU SL102 £04 380 1234567 2304 0320 . 85312 735 2 O AA958 763 O FCV 1234567 2310 0609+ PORTO VELHO (PVH) RO JJ3950 763 O OCO 1234567 2314 0609+ MARABA (MAB) PA 1 234567 0902 SOU 33825 IDO 05864 Mil O ---- ECO 1234567 2346 0620+ CO 476 500 81266 730 57 0900 ---- 1235 858 33873 100 694150 Mil O ECO 1234567 2346 0620+ 1545 BEL 89160 COA 3 8 SOU 00200 753 1-3-5-- 1044 ---- O 020 12345-7 0954 ---- 180 TRiOS 734 NEW YORK (Newark) (EWR) NY MAO RLIO2 EM2 1555 BEL2240 69194 COA 3 8 1915 1234567 0515* C0030 010 O 30 00316 735 12345571416 1715 O 380 1234--7 2140 ---- SOU 80298 735 1234567 2240 0515* 011800 810 O 30 ORO 00314 733 1234557 1846 ---- 0700- BEL 89142 COA 3 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 0020* MAO 00313 735 MARINGA (MGF) PR [O -2-4-6- 0300 ---- CRU OR926 767 020 ORO VP234 735 1234567 2030 ---- 010 59021 EM2 1 8 1234567 0938 1120 0910 MAU R1106 ElIB 3 8 0049* 858 VP374 735 O 1234567 1003 ---- SOU 80163 735 355 SOU 00926 767 [O 020 --3-5-- 0300 ---- 00312 73S 1234557 2304 0140+ 088 L08 51317 ERO 1 O 1401 0910 MAO R1I32 CMB 3 8 PUNTA DEL ESTE (PDP) O 100 1234667 1600 ---- URU 00125 735 OBIDOS (OBI) PA 110223 73S ----5-1125 1400 093 1 O CWB 51.358 EI72 1903 -2-4-6- 0300 ---- SRU 00926 767 00 020 010 1234567 1812 2005 59017 EM2 1 8 QUITO (UlO) MAO MQ446 EM? 2 8 1030 010 59019 E82 1 O 1231567 2242 0035 011901 72S -2-4-5- 1404 1835 -2-4-6- 0954 ---- SOU T0105 734 O 020 EU901 72S -2-4-6- 1404 1835 MAUES (MBZ) AM 1545 BEL MQ447 EM? 4 8 SOU TR926 767 00 020 -2-4-6- 0300 - --- RECIFE (REC) PE ORIXIMINA (OR)C) PA 0743 MAO OLhO EM? 7 SOU TR927 767 -234560115 ---- SRI TR926 767 FO 020 --3-5-- 0 0 ---- FO 020 SOU 08926 767 --3-5-- 0300 ---- 0945 FOR TR171 767 MAO MQ458 EM? 2 1020 MAO O1120 [II? 2 0743 00290 731 1234557 0720 1319 SOU Tolos 734 O 020 1-3-5-- 0964 ---- OCO 340 DOU 80200 763 7 1344 ---- SOU 00809 767 1-3-567 0724 ---- 1555 BEL 8Q459 EM? 4 8 MAO 8L138 [II? 1 8 1543 1145 CIO 00324 733 6-

ELMIMAIM,~,

COlO

85882 7671 CO PALMAS (PMW) TO M13824 767 O CO SOU ---- 1 CO 158 05872 767 1420 803822 767 1 CO SRU 12345- 0936 ---- 08031 767 1 3V 1421 BS8 103 08017 757 1 30 12345-7 1416 ---- 858 11825 SOU 12345-7 2204 ---- 011840 Mil O CV 0105+ B58 09998 763 O OCO

ORLANDO (Orlando Internatlonal) (MCO} FL.

MEXICO (MEX) 0116 0645 6- 0116 0645

B-252 - Guia Panrotas - Dezembro/99

05870 757 0 CO 803820 767 0 CO

1234567 [20? 1745 1234567 1202 1745

TO766 763 O .100 DL8806 763 O .304

1211 12345670804 1234567 0902 1330 1234557 0906 1206

011164 063 33826 100 33848 332

O 28 8 39 O 1 O

570 020 355 079

10 CV 28 CV 30 OCO 10 [CO 28 O O o O

020 020 340 340

P30 [CV [CV CCV

[0 020 3 O 076 CO 100 092 2 O CO 100 18 CO 100 10 020 8 20 2B O 2 V

010 078

FO 020 076 2 V CO 650 095 1 O CO 650 097 1 V 1 O O 1 1

CV CO CV CO CO

O CO 100 020 1 O 355 O O O [CV 100 2 CV 100 2 CO 100 00 O CV 100 O CV 100 O O 340 O CV 100 010 O O 1 2V 650 O O O CO 000 10 10 010 O O O CO 100 O O 570 O CO 100 00 1 O 020 O 48

380

O 1 Y

650 600

18 CO 650 095 1 O O 010 089 2 V

20 ECO 30 1 O CO 2 O O 1 O 1 V

340 355 340 380 340 380 380

1 CO IV 10 [0 3 [O 2 O [0 1 CO 1 O 1 O CV

020 010 500 050 650 550

088 00110 730 CO 100 12345-- 0700 ---- POA 119044 3143 1 0. 1025 000 TR700 733 .0 010 12345-- 1210 ---- POS 119905 0140 1 1545 100 733 CY 040 90146 7 1428 ---- > O '°' < POS 89046 050 1 1600 Z5 g> SANTA ROSA (SRA) RS 1 4567 O 12345-- 1210 ---- 090 T6200 733 013 DE: 1720 POR 89085 CNA 3 PAULO (Guarulhos) (GRU)!?1! SANTAREM (STM) PA CONTINUAÇÃO -2-4-6- 0900 ---- ORO TR926 767 0V 023 MAO 69446 [02 3 1105 123156? 0933 1233 00333 733 0 CV 650 --3-5-- 0300 - --- ORO 19926 767 0V 020 1234567 1002 16154 734 O O 013 1259 MAO 69458 E42 3 1105 00956 730 0 O 650 1234567 1020 1321 1-3-5-- 0954 - --- ORO 20100 734 O 020 CV 650 1234567 1110 ---- ORU 90931 730 BEL 09450 6402 3 1610 1515 OSA 60283 733 1 CV 500 080 TRIOS 734 O 020 -2-4-6- 5954 ---- ---4--- 1402 0P792 Mil O FY 650 1701 BEI 6Q447 692 3 1610 07732 41! O 00 650 ----5-- 1402 1701 [CV 340 67 1044 ---- 080 90200 753 1231567 1118 1715 60332 733 O CV 650 1545 MAO J0275 E112 2 V 077 ---7 1432 O 07 650 1731 VP772 Mil 123466- 1044 ---- [CV 348 URU 90200 763 1945 90326 733 1 CV 650 1234667 1546 1640 040 57251 0142 3 8 1234567 1740 2329 VP194 983 2 O 650 12345-7 2140 ---- 000 93798 733 O 380 1234667 1746 2235 18148 733 2 O 100 - --- 0630* BEL 50296 0012 38 1234567 1036 2335 100 2 33810 SANTIAGO DE CHILE (SCL) CO 340 1234667 1346 ---- 190 90314 733 L9701 763 O PJV 1234667 0010 1120 1 CV 505 2315 001 90272 733 733 3 CO -2-4-0- 0017 1403 91924 O 653 SOU 07156 736 1234567 1958 ---- ---4-67 0020 50148 111 O [CV 1120 506 00194 663 1 O 660 2329 1234567 1058 1409 [05753 763 O [CO 07160 735 663 1 O 1234057 1900 2315 1234567 1058 1400 99920 763 O [CV --3---- 2002 2300 98882 763 O 09 020 T0740 763 O J39 -7-4-6- 1330 1675 1234567 2014 2333 JJ008 100 O 763 O 039 1234567 1645 2195 LA751 1234567 2030 2335 60336 733 O CV 653 1234567 1645 2145 997920 703 O PIO 0P156 735 O V 605 1234567 2058 2359 1731567 2251 0315+ 55140 733 020 1 V SANTO ANGELO (GEL) AS ---- 1234567 1 ,128 CRU 06116 733 CO 100 REDENCAO (RDC) PA 1 O 092 703 5L355 002 1907 1231--7 2113 ---- ORO 95298 735 V 360 0032 . BCL 69142 CNA 4 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -23456- 0300 ---- 006 T4926 767 [O 023 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0953 MAO RL118 5142 4 1231567 0936 1020 09010 EM2 O 8 020 -2-4--7 2301 --- - 000 86312 O 303 735 1234567 1150 1239 57030 735 0 7 440 2---1 - --- 0935* MAO 43128 [92 010 1234567 1806 1853 99008 EM2 0 8 1231567 2240 2333 99006 [02 0 8 010 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345670940 1044 79014 EM7 2 8 010 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1302 1355 7*358 735 5 5 355 1113 123,567 1415 00316 735 2 V 355 1231567 1814 1945 90020 EM2 1 9 010 1234567 2334 ---- 068 70312 735 V 380 1231567 2239 0040+ 99016 [92 2 6 010 356 5733 100 00317 735 3 7 SAO LUIS (SLZ) MA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6010TD.927 767 0V -23456- 0110 ---- 020 10927 767 0 rv 020 -23456- 0115 0205 1257 FOR 39260 [67 O V 076 ---7 0631 0/35 00871 767 0 0V 340 V 1234567 COlO ---- 006 V203 733 570 0745 VP791 1411 1 ------0646 0 07 050 - 1445 859 77282 733 2 V 555 -2----7 0645 0745 00841 1111 0 0V 350 18104734 1234567 0944 1455 1 V 020 --3-5-- 0645 0745 00767 1111 0 0V 050 1734567 6954 1555 10105 734 2 O 020 ---4--- 0646 0745 00731 liii 0 00 050 1234567 1110 ---- Gol 06931 736 CV 650 1234567 0792 0801 41841 332 0 FV SSA 96280 733 CO 500 1-3-567 0724 0820 90809 767 0 FV 050 1940 REC 96300 733 4 CV 650 90879 767 0 FV 050 -2----? 0818 0915 O 475 1234567 1910 ---- SRI 97294 73S 1234567 0848 0943 630 60392 735 0 7 1 O 0011+ 858 57280 735 510 763 0 00 070 1234567 0922 15767 1019 1231567 2102 0235, 00292 735 2 O 555 TR662 733 0 7 010 1231567 1703 1755 O 1234567 2304 ---- CRU 86312 735 380 1231567 1743 1815 00194 A63 0 7 650 3000. 1133 80331 733 4 CV 650 90250 733 0 CV 550 1234567 1741 1845 1234567 1036 100 1935 34810 SAO PAULO (SAO) SP 550 VP160 735 0 O 1234557 1900 2005 SERVICO DE HELICOPTERO 80390 730 0 O 650 12345-7 1916 2010 0 P0 340 00239 1411 QUARULHOS/CONGONHAS 12345-7 1928 7031 -2-4--- 2002 2055 111880 763 0 00 070 TELS.: (011) 6445-3796 96921 763 0 [CO 050 1231567 2032 2125 1234567 0730 0745 00070 8112 33871 100 123,567 2034 2132 38080 8002 0 1234557 0900 0815 375 1234567 2040 2135 90311 735 0 O 12345670830 0045 06003 947 T6213 763 0 JOV 070 ---7 2128 2223 04090 812 123456/ 0900 0915 16211 763 0 O 070 1-3-5-- 2250 2345 1234567 1745 06370 BOI2 1600 -2-4-6- 2253 2345 16741 763 0 0V 070 1234567 1815 1830 AW173 6112 14100 8012 1234567 1845 1900 RIO GRANDE (RIG) RS 54180 8132 O 1234567 1915 1030 ORO 18203 733 4 010 12345-- 1210 ---- 1523 VOA 513/7 102 1 7 078 SEOUL (SEL) [[062 744 1 OCO -2--5-7 0110 1535+ ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 1 [CO 00230 763 --6- 2156 1303. SOBRAL (OBX) CE 57675 763 O 30 1215+ --3---- 2200 ---- CV 020 -2345-- 0115 SOU T4927 767 AZ575 767 O 40 ---7 2200 1215+ 0000 15107 C9O 3 6 8930 60732 763 1 OCO 1625+ -2--5-- 2356 TABATINGA (TBT) AM ROSARIO (ROS) SF [CV 340 -2-4-6- 3044 - --- ORO 86200 763 1335 80916 733 3 CV 1-3-5-- 0012 MAO RL122 £142 3 8 - 1625 1 CO 733 1240 94912 1231567 0856 TEFE (TFF) AM S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru)(\fVI) -2-4-6- 1344 ---- ORO 86200 763 00V 340 00884 733 O CO ---7 0746 0835 MAO 43159 027 1 1510 66880 733 O CV 123456- 1006 1113 O 385 ---- -2-4--7 2303 ORO96312 73S 1234567 1710 10941 725 O 1003 0745+ 1440 43126 [142 3 8 0P941 725 O 1234567 1710 1800 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA SALVADOR (SSA) BA 5 ---- 0014 07164 393 650 ----5-- 0014 1 [O 020 -23166- 0115 0143 TR927 767 '330 550 08209 £06 1 8 00164 063 o O 683 1234567 0814 1029 TERESINA (THE) P1 34882 100 1170 1234567 0906 O 570 CRU V7000 733 1234567 0910 ---- 1231567 0926 1141 00350 733 0 CO 643 1 '0 555 858 07282 733 1325 16150 733 0 7 103 1231567 0946 1201 CV 650 6146 60933 736 1234567 1110 ---- 730 0 CO 653 80931 1231567 1110 1323 CV 560 SSO 00283 733 1231567 1230 445 90357 733 o CV 603 .... REC 80303 733 3 CV 650 1830 103 16116 733 0 O 1234567 1310 1691 100 ---- 1234567 1344 GOIJ 44804 0003 0P246 735 2 O 123,567 1400 1815 COR 33872 100 3 2227 Iii! 0 0V 603 90734 1515 --6- 1402 07262 570 735 2 O 1234567 1803 2345 60326 733 0 CV 550 1234567 1546 1800 V 475 ORO 77294 1231567 1913 ---- 735 90782 Mil 0 0V 600 ---7 1658 1915 570 8SB 00262 730 1 V - --- 2345 650 10194 063 1 O 1231567 1710 2129 [6292 735 1 V 555 1234567 2102 0115+ 46148 733 0 O 103 123 , 567 1746 2001 O 000 80312 735 380 1234557 2304 ---- 600 90356 735 0 O 123 , 561 1758 2015 1110+ MAO 89301 733 5 CV 650 43813 100 1O 1234567 1836 2206

I! O

1233567 1858 2121 1230567 1944 2210 ----2002 2215 1234567 2116 2333 1 ------2230 0045* ----5-- 2230 0045, ---4--- 2310 0125' 1234567 2314 0135'

650 10156 735 0 O 100 33800 1R884 763 0 05 010 90360 733 0 CO 600 653 00793 111 0 [0 50784 41! 0 00 600 30788 Mil o [O 650 CO 733 0 O 05152

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO(TPU) AM CRU TR926 767 -73456- 0300 ---- 0905 MAO IOL1I8 [142 SANTA MARIA (RIA) RS SOU 96110 736 -2-1--- 0700 ---- 703 5L363 EM2 1015

0V 020 36 CV 103 099 1 V

TOKYO (Narita) (NRT) -2-45-7 0058 1335+ 12-4-6- 0105 1330 1620+ ----5-- 0105 [OLEDO (TOW) PR 1234567 0732 ---- 1145 1-3-5-- 0612 ---- 1145 -7-4-6- 0812 ---- 1145 rORONTO (YTO) OT 12-4-6- 8012 1015 1-3-567 2235 0609+

411 1 PCI [6836 1 [CV JL047 744 JL063 743 2 CO O 00.0 16262 733 CW8 SL323 EM2 2 Y CV SRI 90946 733 CAI SL323 £02 2 O CO 688 80024 733 2 V Clii 51323 EM? 1 CO 07888 1111 763 O 30 CP101

020 088 100 088 108 088

TROMBETAS (TMT) PA ---- 123456- 1044 1510 TUCURUI (TUA) PA 67 0900 ---- 1445 ---- 12345-7 0954 1815 TUNIS (TUN) 6- 1905 0850+ UBERABA (UBA) MG 12345-- 1630 ---- 2010 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0930 1120 1234567 1150 1045 1231567 1806 1050 1234567 2240 0030+ URUGUAIANA (URG) AS -2-1--- 0700 ---- 1130 1-3-5-- 0700 ---- 1145 VILHENA (BVH) RO 1234567 7304 ---- 0755.

CRU 86200 763 [CO 310 lISO 57251 EI? 2 8 ORO 86266 739 CV 475 BEL 010160 0049 2 V 020 CRU 00105 734 CAL 119194 COlA 2 8 58354

11-9 O VI

6000 07220 735 O CVI 08105 E12 1 6

440 037

1 O 1 O 1 14 1 8

020 440 010 010

99010 [142 80030 735 Q9008 [07 99006 EF42

ORO 85110 730 CO POS 51-363 [042 2 O 698 96110 730 CO POS 51-367 [FIZ 2 O

100 090 100 090

ORO 99012 735 PUlO 009187 CIA

300

O 48

VITORIA (VIX) ES 630 1234561 0848 1125 80392 735 1 O 1234567 0014 1134 07114 735 1 O 620 1234567 1616 146394 1735 735 O O 650 1234567 1700 1930 OR662 730 1 O 010 12345-7 1916 7155 1 O 650 69398 735 1234567 2252 0020. 18564 734 O O 010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1731567 1110 ---- 002 80901 736 Cl 650 1521 SSA J11242 1`50 1 O 088

ZURICH (ZRH) - 1490 0620* / 1432 0631+ 1-3-5-- 1605 0620* ---4-67 1820 0030* 1335* -- ----- 2322

1 [CV SRI41 1111 07772 Ml! 1 [CV 58145 Mil O OCO 68149 Mil O [CV 07770 Mil O [CV

00 SEÔbC(SEL) CoreIa 300. HorariD 0.08 .i:.o hn. Aeroporto Klrnpo :121. 16,0 Em

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3-5-7 1003 0033' 60061

714

1 [CO

DE :SINOP(0PS)MT 000. Ib..oric 058 -1.0 hr. Aeroporto Sinop 0,0 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1303 1335 08115 £92 36 ARIPUANA (AI R) MT 123456- 1300 ---- OPS 5b1 285 CIA O 1815 068 57205 087* 3 BRASILIA (BSB) DF 23158- 1300 ---- 575 57205 COlA 8 1007 660 33872 100 2 4-3-5-- 1430 ---- OPS 00116 [142 8 COO 33872 1937 100 1O -7-4--- 1130 ---- 075 08120 [1128 - --- 1037 008 33872 100 1O CAMPO GRANDE (CGR) MS 075 67285 CIA 123456- 1300 ---- 0 1705 COO 06311 735 2 1-3-5-- 1130 ---- 070 08115 EM?O 172C 068 08109 £012 1 -2 -----1130 ---- 075 08120 [112 368 08109 £112 10 1720 CUIABÁ (CGB) MT 57285 CNA 1 8 123456- 1440 1500 O1 08116 EM2 1-3-5-- 3430 1530 -2-4-- - 1130 06120 0012 OO 1530 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1300 ---- 2312 ---- 1-3-5-- 1430 2342 ---- -2-1--- 1430 2342

OPS 5P285 CrIA 8 COO JJI72 100 4 E142 075 00116 CCI J3872 100 O O [112 OPS 08120 CCI JJ872 100 3

ITAITUOA (ITB) PA 1450 123456- 1055

5P284 CIA 2 1

JUINA (JIA) MT 123156- 1300 ---- 1720

075 57285 CIA O CGR 57205 CIA 2 O

LONDRINA (LDB) PA ---- OPS 08116 EM? 8 1-3-5-- 1430 1952 008 08109 £012 2 0 -2-1--- 1430 ---- 075 08120 £112 O COO 08109 [042 2 0 1950 MATUPA (MBK) MT 57781 059 O 173456- 1055 1140 NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 1315 57784 CIA 123456- 1055 1 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 8 1-3-5-- 1430 ---- OPS 08116 £112 COO 08100 £92 3 8 2120 ---- OPS 50120 EM? -2-4--- 1430 COO 01109 CM2 3 2123 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 075 57255 CNA 123456- lOCa ---- 2135 COO 06311 735 4 O

041

041 041

375 041 041 041 041

041 011

04: 04:

041 04 1 041 041

041 041 041 041

375

Dezembro/99 - Guia Panrotan - 8-253

SINOP (OPS) MT

CRICI UMA (CCM) SC

FSOEc8ÈSIIA

o 500 (6239 F50 12345-0615 ---- 1020 1 23456•0 2 COO (6230 100 2 0955 O o

CUIABA (CGB) MT

oc'woIo 1234550615 50 5 1103

1234567 Skb O

CONTINUAÇÃO

RUROPOLIS (RUR) PA

123456- 1055 ----

OPS 58284 COA

8 505 66239 [50 1O 100 COSI 66432 8 500 6(239 [50 COO KK220 100 1 8

---- 0856

S05

((239

COO ((051

1215

COSI ((534

1 234560615 O OPS 58285 COA 1 231561303 ---- 2 140 375 735 3 O COO 86311 - --- 2005

100

BELEM (BEL) PA 1---5-- 1205 ----

---- 0905

SOIS 6(239 [50 100 COII ((230

TERESINA (THE) P1 7 1105 JUIZ DE FORA (JDF) MG 085 57285 COA 123456- 1300 ---- SOU ((239 1`50 12345-- 0615 ---- COO 44872 100 3 2227 COR ((494 1`50 1017 041 ---- 8 OPS 08116 £102 1-3-5-- 1330 2100 100 2 C68 44872 - --- 2227 LONDRINA (LDB) PR 041 OPS 88120 0615 [512 8 --- - -2-4--- 1430 SOIS KK239 F50 173-15----- 2100 100 2227 CGB 44872 100 2 COSI 6(542 0808 501) KK239 [50 ---- 123156- 0615 100 1016 1011 66566

8 1 IS

---- 983

0615

1559

0S103

--3----

1250

-2-1-6-

1645 ----

FOR 08104 731 2 O

020

£112

181 05223

73S

060 80221

FOR 44847 319

10345-- 1140

----

2245

--3----

CRATEUS (CRA) CE 12345612345-- 09-10

O O

700 355

0617° BEL 05299 73S 4 O

380

----

73S TOT 86223 MAO 86231 735

700

O MAO 00231 735 0617* BEL 03299 735 3 O

355

1250 ----

00103

1233

COA

100 00221

980 TSIO3 COA FOR T5114 COA

6 16

GOIANIA (GYN) GO 1---5-- 1205 ----

(6239 [50 O

123456- 0615 0637

UBERLANDIA (UDI) MG

QOX TS103 COA 12345-- 1140 ---- 12345-FOR 15114 CNA 2 1755 1130

NATAL (NATI RN

COEI ((534

700 355 380 700

100

IPIRANGA (YPI) AM

MACAPA (MCP) AP 1---5-- 1205 ----

7 1105

12345-- 1140 ---- 2310

8 000 T5103 COA FOR 08201 733 3 O

----

500 KK239 F50

COlE ((280

100

573

--3---- 5200

2335 ---- 2335

MANAUS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .

1140 ---- 1940

004 TS1O3 COA O FOR 80375 733 2 CO 650

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1)40

---- 1701

8 904 T5103 COA FOR 88963 73S 1 O

ALTA FLORESTA (AFL) MT SOR 1-3-5-- 1020 ----

08281 0°S 00115

1335

650

SAO LUIS (SLZ) MA 1 815 COA 8 ---- 969 00103 12345-- 1140 BRASILIA (BSB) 023 FOR (6103 134 1 O 1155 1234061335 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1130

----

1020

O 6X0S103 COA FOR 60073 733 1 CV 650

COA £62

1 O

SOR 58285 COA

041

Aeroorto

OorocaOa

3,0 (o

---- 1937

SOR 57285 COA

COR JJ872

123456- 1335 ----

1500

FORTALEZA (FOR) CE 135

---- 2342

123456- 0615 0950

500 ((239 F50 COEI ((430 100 2 6

O 8

080 86223 735 06231 735 BEL 06250 733 4 TBT 0622173S MAO 66231 73S BEL 86250 733 3

O O

700 305

CO 550 O 700 355 O CO 550

AM 1 O 00223 73S 735 O O 06221 £512 2 O RL135 [512 1 0L123

1540 1---5-- 1205 1535 --3---- 1250 1750 1 1330 -2-3-6- 1645 2040

100

6- 1615 --.- 0730*

700 700

300

500 57285 COA

23S

1 A

CGB 80315

375

5P285 COA 3 SOR 57285 COA COO JJ872 100 3

123450- 1020 1450

T8T RL123 EM? 767

MAO 66871

3 FY 340

SANTAREM (STM) PA 1---5-- 1205 ----

0811 86223

735

700

1850

MAO 66231

--3---- 1250 ---- 1855

(01 00221 MAO RS231

735 2 O O 73S 735 1 O

355 700 355

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 002 06221 735 --3---- 1250 ----

O 100 66231 O 735 00299 730 Y 0F 0035. USO 80559 735 1 8

ITAITUBA (ITB) PA

ARACATUBA (ARU) SP

£102

[102 0320° MAO 96313 735 2 O

CUIABA (CGB) MT 123450-

RL134

355 380

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ

CAMPO GRANDE (COR) MS

1335

(MAO)

COO 58205 COA 2 IS

1705 123456oo:ROCABA (SOD) SP

735

PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- IS------0011 RL123

ARIPUANA (AIR) MT 123456- 1335 ----

080 83223

1175

RECIFE (REC) PE 052. Horario ISSO -1.0 hr. 960 00103 COA 12345-- 1140 ---- Aeroporto Sorriso 0,3 Km 603 [00 07165 983 1 O - 1609

12345-

380

9 MAO 80731 735 0720* BEL R6299 735 5 R O TBT 06221135 --3---- 1250 ---- O MAO 86231 73S

VITORIA (VIX) ES

COA 8 ---- QSA T5103 12345-- 1140 1234560615 1 O 653 FOR 08197 733 1539 0941 -100 PORTO ALEGRE (POA) RS

3 O

0720° BEL 00299 735 4 O SOIS KK239 [50

0616 ----

[112 735

TBT 8L123 £112 6 0630° FIAO TRIOS 767 3 FV 010

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

380

0L135 £02 O IS

1530

8 SOIS ((739 FSO COO (6526 100 1

123456- 0615 ---- 1018

730

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1045 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

3 IS

IGUATU (OIG) CE 12345-- 1140 ---- 5770

8 1

8 SOIS ((239 850 CGO ((588 100 2 O

0615---- 0956

06102 0519 O

1025

319

SALVADOR (SSA) BA

FORTALEZA (FOR) CE 17345-- 11-10

COSI 3J902

700

TBT RL123 £02

FONTE BOA (FBO) AM

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0747

700

CAMPO GRANDE (CGR) MS

000 10103 C9A 100 4 0 FOR 34833

0030* OAO 06314 733 2 CV 340

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CAMPO GRANDE1330 (CGR) MS 7 500 ((239 850 1231560615 ---- 8

735

MAO 119459 £02 1 8

BRASILIA (BSB) DF TBT 8L123 -2-4-6- 1645 ---- 505 ((239 F50 8 1234560615 ---- ---- 900 15103 COA 12315-- 1110 0410° 000 86313 COO 66412 100 1 - --- 0040 1701

BRASILIA (BSB) DF

100 2 COO 66716 SOIS 6(239 [50 0011 (6216 319 2 8

6- 0615 ---- 1051

----

1 18

8L134

11A009454 £02

SOIS K6239 [50

---- - -- - 1051

COA

355 700

5205

BOA VISTA (BVB) RR I---5-- 1205 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 11-10

700

BITTENCOURT (VBC) AM

NAVEGANTES (Ita]aI/Blumenau) (NVT) SC

BELEM (BEL) PA

730

355 135 2 O 000 80231 [512 8 ---- TOT 0L123 0309* 840 TRS81 767 2 FO 010

-2-4-6- 1645

06^AL 8 SOIS (6739 [50 1 0615 ---- l 23456--S-1205 100 1O COSI (6471 0911 2,0 (o Aeroporto Sobral

12315--

100 2 O

MAO 86231 73S 3 9 9 735 080 80221

200 06223

2145 ----

--3---- 1250

CGH 1(580 100 1 5

0901

018. -lorario OSIS -3.0 lEr. Tabatinga 3,0 (o Aeroporto

JOINVILLE (401) SC

SORRISO (SOR) MT

AJM.I1!

505 6(239 F50

----

1 7345-0615 .... 58285 COA OO 1233561300 1320

COA

[50 100 1

ILHEUS (]OS ) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

COO 44872

2227

CSH 66520 100 2

GOIANIA (GYN) GO 12315-- 0616 ---- S00 6(239 F50

128 57253 COA 4

S05 66239 F50

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SANTAREM (STM) PA 1640

----

---- - --- 0750 123456- 0615 ---- 0849

075 57284 COA 1234561055 ---- 1 734560615 liii 58253 COA 3 IS 1550

57284

509 59205 COA

123456- 1335

CURITIBA (CWB) PR

12345-0615 DE: _________

10-13

TERESINA (THE) P1

50284 CNA 3 8

JUINA (JIA) MT

700 355 380 090

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 000 58285 COA 1234561335 ---- BAURU (BAU) SP 080 RL123 002 O 6 1645 ---- 1 720 C6B 57205 COA 1O SOD 66239 FSO 123456- 06 1.5 ---- 0519+ MAO RG871 767 2 P5 340 LONDRINA (LDB) PR COR ((430 0910 100 1 £112 ---- 080 RL123 O -2-4-6- 1645 O ---- SOB 50285 COA 12345-1335 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MAO 380 0705' 73S 4 O 041 008 0810904313 £62 O 8 1900 O SOD 6(239 [50 17345-- 0615 TEFE (TFF) AM MATUPA (MBK) MT 0755 COR 6(210 100 1 O 07204 CNA 1 86223 735 O O 700 1234561140 l---5-- 1205 5415 500 1020 ((239 F50 123456- 0615 - OL135 £62 1 1610 7 1330 - - - - 0903 COR JJ930 100 1 NOVO PROGRESSO (NPR) PA RL123 £512 -2-4-6- 1645 1905 O 57284 COA 2 O 1234061020 1315 BRASILIA (BSB) DF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0615 ---- SOIS K6239 [50 COA 8 12345-- 1335 ---- 508 58285 COR ((527 100 1 O 0837 L92 2 120 1011 08509 3 8 1234560615 ---- SOIS ((239 F50 0 0915 COR ((518 100 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 608 07285 COA 1234561335 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 2 135 COO 83311 730 3 O O F50 12315-- 0610 ---- SOO ((239 COII 6(542 100 7 8 0825 RUROPOLIS (RUA) PA 0 000 ((239 1150 123456- 0515 ---- 123156- 100 ---- COO ((560 100 2 1031 ISSO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SOIS (6239 [50 123156- 0615 ---- 1016

COO (6471

100 2 O

B-254 - Guia

Panrolas - Dezembro/99

100

008 07284 COA O lTD 07253 COA 4 IS

173456- 1023 ---- - --- 1640

SOR 57284 COA 1(0 57203 COA 5

123456- 1335 ---- 2005

600 57285 COA 73S 2 0 COO 80311

Dif. Ilorario 808 -3.0 lEr. Tarauaca 0,0 Km

AercpOrto

lUZEIRO DO SUL (CZS) AC 40166 [27 0 8 RL142 [02 O 8

1-3-5-7 0655 0935 123456- 1605 1630

)FITO VELHO (PVH) RO TRQ 1-3-5-- 1055 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SOIS ((239 1150 COlE ((500

375

SANTAREM (STM) PA

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0615 ---- 1131

041

375

1,1 45

40167 ORO 40164

F27 F27

1 8

o 1234--e

o oo

A 10 ZO

1 'O 0 1 234---

Salda

flE. CONTINUAÇÃO - - - RIO BRANCO (RBR) AC 1 234--40167 £27 O 1-3-5-7 1055 1000 1920 RL143 [112 O 123456- 1730

SALVADOR (SSA) BA

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 1300 1040 ---- 1FF 40129 0M2 1-3-5--

08203 [MB 1430 8 AB205 [MB ----5-- 1530 1700 MAO 06205 763 2 FCY 350 2030 8 TFF 48158 F27 -2-4--- 1140 ---- SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 0205+ MAO 49927 767 3 FY 020 1XF AB203 [MB 0300 ---- TFF 81123 £92 8 6- 1925 ---- 55A 06353 733 1849 0730+ MAO 95871 767 2 FO 340 ----5-- 1530 ---- TXF AB205 [MB 55A 96930 736 SALVADOR (SSA) BA 2013 8 4FF 40158 £27 -2-4--- 1140 ---- VITORIA (VOO) ES 0440+ MAO 40927 767 4 [O 020 4SF 88205 £140 ----5-- 1530 ---- SSA 9P243 735 2035 SANTAREM (STM) PA 8 TFF 48129 052 1-3-5-- 1040 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 077 MAO JH275 0112 3 O 1703 1SF AB203 EMB 1300 ---- O 700 4FF 0022173S --3---- 1210 ---- ISA 582163 [92 1651 355 MAO 06231 73S 2 O 1855 O 700 4FF 05223 731 1---5-- 1440 ---- 355 MAO R0231 735 1 O 1855

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 40128 [92 O 8 1-3-5-- 0805 0905 SAO LUIS (SLZ) MA 8 TFF 40129 [92 1-3-5-- 1040 ----

DE: Dif. Horario BSB -2.0 hr. Aeroporto t Tefe 6,0 Cm

O O 8 B 1 CV 600 1 CO 650 8 1 O

600

O 2 O

038

DE: Aeroporto : Teresina 5.0 Km

MAO 96303 733 2 CY 650 1940 ARACAJU (AJU) SE 8 4FF 40158 F27 -2-4-6- 1140 ---- O SOE VP263 735 1 BELEM 234567 (BEL) PA 0526 MAO 86303 733 2 ---- CV 650 1940 TFF 40129 [52 BSB 9P250 735 2 5 1-3-5-- 1040 ---- 1155 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP .... O 1 CO 650 MAO 86303 733 THE 06293 735 12345-0625 ---1710 700 O 4FF RG223 73S 1---5-- 1940 ---- 8 CO 0FF 41158 £27 810 05171 730 -2-4-6- 1140 ---- 355 O MAO 96231 lOS MAO 96303 733 1 CO 650 616 96346 73S 2 O 1710 1330 O 380 BEL 96299 73S 700 O TFF 80221 735 --3---- 1210 ---- THE JJ873 1234567 0021 ---- 090 0835' BSB 06559 735 4 4 355 1440 96231 735 3 O 2140 100y 818 33832 100 2 O 1340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 700 TFF 06223 735 CO SOE 06301 733 1---5-- 1440 --- - 1234567 1135 ---- 8 1FF 44129 EM? 355 1-3-5-- 1040 ---- MAO 96231 73S 2 O 2140 R[C 06343 733 3 CO 1645 MAO 97239 1,111 1 FO 340 1845 8 TFF OL 123 092 O -2-4-6- 1925 ---- TH[ 0P283 733 1234567 1637 ---- TFF 43158 £27 -2-4--- 1140 ---- 0309' MAO TR181 767 1 £0 010 018 9P252 73S 2 O 2253 MAO 49927 767 2 FY 020 2359 BITTENCOURT (VBC) AM &RAGUAINA (AUX) TO 700 O TFF 96223 73S 1---5-1440 ---- 01134 [92 3 ---7 1000 1205 O SOE 06293 131 -2-4--7 0625 ---- CO 340 MAO 86314 133 RSB 51-147 735 2 O 1351 BOA VISTA (BVB) RR 0851+ BVB 86315 733 4 CV 340 O 700 TFF 06221 735 --3---- 1210 ---- 8 TFF 81123 EM? ARIPIJANA (AIR) MT 6- 1925 ---- 2100 MAO 115859 EM? 2 8 0549+ MAO 86871 767 1 ---- FY 340 O SOE 33873 100 1234560821 700 O TFF 80223 735 1---5-- 1440 ---- O TFF 81123 £92 COO 57205 COA 3 -2-4-6- 1925 ---- 1815 2100 MAO 115459 [112 1 B 380 8705*- MAO 85313 731 3 Y BELEM (BEL) PA O £142 ---- 9FF 0L113 1-3-5-- 1715 TABATINGA (TBT) AM O 400 86293 73S --3---- 0625 ---- 0030° 1100 80314 733 1 CO 340 01134 EM2 1 7 1000 850 51163 735 2 O 1205 O 1040 TFF RL123 EM? -2-4-6- 1925 ---- 700 735 O O 06221 1720 O --3---- 1210 4H[ 06293 73S 1234567 0625 ---- 0030* MAO 90314 733 1 CO 340 91122 [92 1 -2-4-6- 1540 1625 BSB R5266 736 1 CO 1240 BRASILIA (BSB) DF 00300 733 1 CO 1234567 1855 2010 TROMBETAS (FMT) PA 8 0FF 4U129 092 1-3-5-- 1040 ---- 4FF 40129 EM? 1-3-5-- 1040 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO MAO 05205 763 1 [CO 350 1809 077 MAO 30275 £92 2 O 1553 5 SOE OP?63 735 1234567 0526 ---- 8 5FF 40158 [27 -2-4--- 1140 ---- O BSB 9P451 733 MAO 40927 767 1 [O 020 2129 COO 07384 733 2 O 1657 O 700 735 TFF R6221 --3---- 1210 ---- O 400 06293 735 12345-7 0625 ---- O 355 MAO 86231 735 SE 058 51.535 735 5 O 1211 380 0617*- BEL 00299 73S 4 5 CO THE 96301 733 12345-7 1135 ---- 700 O l---5-- 1440 ----TFF 00223 73S Aeroporto Teixeira de Freltas 0.0 Kni FOR 96379 733 CV O 355 MAO 06231 735 O 858 05551 735 380 0617+ BEL 86299 735 3 O COO 06588 735 3 O 2207 CAMPO GRANDE (CGR) MS BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG SOE 33815 100 12345-- 1410 ---- 4FF 01123 [M2 8 8 TXF 08203 [MB -2-4-6- 1925 ---- 1234--1300 ---- 100 2 8 1941 B58 [1(513 380 0810+ MAO 86313 73S 2 O SSA 86369 733 1 CO 600 2005 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TXF AO205 0MB ----5-- 1530 ---- (CAF) AM CARAUARI SOE 0P263 73S O 1 234567 0526 ---- SOA 06369 733 1 CO 600 2005 81112 £82 O 8 1-3-5-- 1250 1330 0919 BSB 07295 731 1 O 49159 F27 O 8 -2-4-6- 1530 1630 BRASILIA (BSB) DF O SOE 06293 lOS 12345-- 0625 ---- -2-4-6- 1540 1620 81122 EM2 O 8 0SF AB203 [MB 1234--1300 ---- CV BSR 80171 730 55A 06281 733 1 CV 500 1905 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 616 R6184 733 3 CV 1655 0SF Al205 [MB ----5-- 1530 ---- 7FF 48159 £27 O 400 00293 73S -2-4-6- 1530 ---- 67 0625 ---- SSA 33833 100 1 1931 888 40118 [27 3 8 CV 2025 BSB 00177 733 616 R6184 733 3 CV CAMPINAS (CPO) SP 1855 EIRUNEPE (ERN) AM B TXF AB205 EMIR CV ----5-- 1530 ---- SUE 06301 733 1234567 1135 ---- 1 81112 0112 1-3-5-- 1250 1340 600 y ISA 0P191 735 2 2305 CV REC 06281 733 48159 F27 1 8 -2-4-6- 1530 1650 510 00369 733 3 CV 2005 CAMPO GRANDE (CGR) MS FONTE BOA (FBO) AM Y TUE 07283 733 1234567 1637 ---- 8 TXF 00205 [MB ----5-- 1530 ---- 8L134 £142 O O ---7 1000 1025 2101 058 07291 735 1 O SSA 33883 100 2245

FORTALEZA (FOR) CE

8 0FF 40129 £92 1-3-5-- 1040 ---- 1 234567 1234--1120 MAO R6303 733 3 CO 650 2115 O 4FF 40158 F27 -2-4-6- 1140 ---- MAO 06303 733 3 CO 650 2115 1234567 B TFF R1123 [92 -2-4-6- 1925 ---- 0635+ MAO 49181 767 2 FY 010

CARAVELAS (CRQ) BA

GOIANIA (GYN) GO 700 O 1 234--1300 735 1---S-- 1440 ----TFF RG223

FORTALEZA (FOR) CE

O MAO R6231 735 0720+ BEL 05299 735 4 O

355 380

IPIRANGA (YPIO AM

R1134 [92 2 8 ---7 1000 1125 12345-7

ITAITUBA (ITB PA 1-3-5-- 1046 --- -

8 TFF 40129 £142 077 MAO J0275 [92 1 O 1435 1 2345- 1234--1300 LABREA (LBR) AM 8 TFF 46129 [92 100 ---- 1-3-5-1 8 MAO 41.1112 [92 1355

MACAPA (MCP) AP --3---- 1210 ----

700 O TFF 06221 735 355 Y MAO 96231 735 1234--1300 BEL 86250 733 4 CO 550 2335 1 234567 700 O 1---5-- 1440 ----5FF 96223 735 O 355 MAO 96231 735 BEL 86250 733 3 CO 550 2335 1100 40129 [92 O O 40158 [27 O B 700 96221 73S 1 O 700 86223 735 0 O 1300 BL135 [92 O B 01113 [M2 O O R1123 [92 O O

PORTO VELHO (PVH) RO O 4FF RL123 EM? -2-4-6- 1925 ---- 1 234--1300 0020+ MAO 80313 73S 1 O

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1040 ----

380

O 4FF 40129 EM? MAO 06303 733 4 CO 650 2300 O TFF 41.1158 [27 -2-4-61140 --- 1234--1300 MAO 06303 733 4 CO 650 2300

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 1536 1920

40159 £27 2 B

650 650 555 500 555 081

555 079 555 475 650 570 340 600 555 079 650 570 090 092

570 550 555 350 200 555 350 200 650 500 600 555 500

BOA VISTA (BVB) RR

CO 650 SOE RG300 733 1855 ---- AB202 [98 O O 1130 0030* MAO 00314 733 3 CO 340 AB204 £95 O B ----5-- 1350 1400

BRASILIA (BSB) DF

CUIABA (CGB) MT 0526 TXF AB205 [MB 1530 ---- ----5-2329 ---- 2130 ----5-- 1530 ---- 2130

0737 8 1234567 0625 0835 200 SSA 07251 735 3 O 1234567 0021 1021 1234567 1135 ---- B 5SF 08203 [MB 1721 550 05326 733 2 CV 650 12345-- 1410 1707 B TXF 08205 01,113 1234567 1637 1941 SSA R5326 733 2 CO 650

2229

0P263 R6293 33073 400 06301 FOR 06379 33915 07283

MACEIO (MCZ) AL 5SF 00203 ---0526 SOA TR146 1733 4SF A8205 ----5-- 1530 ---- SSA TR148 2131

1234661 0821 4SF A8203 [MB SSA RG352 733 1 CV 600 TIF SSA TOF SSA

1234567 1135 A8203 [MB .13831 100 2 08205 £98 33831 100 2

12345-- 1410 1234567 1637

RECIFE (REC) PE TXF SSA 4SF ISA

AB203 [MB 96326 733 1 CV 650 AB205 £98 06326 733 1 CO 650

lOF SSA TIF ISA

80203 07963 AB205 JJ831

555 600

Y 4 Y y 2 Y

570 355 555 355

8 £98 73S 1 O O [MB 100 1 O

1234567 1855

TRE 97263 731 ORO 97358 73S SOE 96293 73S 000 96167 73S TOE 33873 100 ---- BSB 33832 100 ISA JJ883 100 2245 4OE 06301 733 ---- REC 00331 733 2345 ORO 00312 735 SOE JJ8I5 100 ---- 0011 33825 100 2100 THE VP283 733 ---- 858 VP201 733 0015+ ORO VP356 73S TOE 06300 733 ---- 0410+ MAO 80313 73S

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0625 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 1951 ----5-- 1530 ---- 2000

33815 100 O 80345 [112 2 8 O 97263 733 07191 731 2 O 33872 100 [1(559 319 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

[MB ---- 100 733 1 O 1429 [MB 1234567 0625 ---- 100 733 1 O 1615

PORTO ALEGRE (POA) RS

---- 1945 ----5-- 1530 ---- 1945

555 081

CAMPINAS (CPQ) SP

SOE 1410 ---- TOF A8203 [MB 8 ---- 810 1954 038 SSA 082163 [92 1 8 1555 TOE 1234567 1637 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 616 2305 8 4SF AB205 [98 ----5-- 1530 ---- SOE 12345-7 2242 ---- 100 ISA 40148 733 3 O 2341 OSSO' FOR

---- 2245 ----5-- 1530 ---- 2245

570 O O 555 O O O CO 650 1 CO 570 1 555 O 5

O TUE 97283 733 ---- O 00374 BSB 30128 735 3 5 200 ISA 0P251 735 2 O

ILHEUS (lOS) BA

---- 1645

735 735 100 733 733 100 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

GOIANIA (GYN) GO 1637 5SF AB205 £90 1539 ---- ----5--

NATAL (NATI RN

MANAUS (MAO) AM 1234--1-3-5-- 1040 1155 -2-4-6- 1140 1310 --3---- 1210 1535 I---5-- 1440 1540 1234-----7 1635 1750 1-3-5-- 1715 1830 -2-4-6- 1925 2040

570 200 555 350 650

650

1051 1---5-- 0625 ---- 1429

3 CY 650 CY 650 380 3 Y 3 Y 555 Y 570 355 2 Y CO 650 380 4 O

SOE 06293 735 O B513 S1163 735 THE 06293 735 018 SI-161 735 3

O O 5 O

555 079 555 079

Dezembro/99 - Guia Panrotas - 8-255

o 0526 o *,

+075*3083

1234567 SaAb C3cjb o o

DE: 1234567

---- 1429 ---- 1234567 1135 1625 1234567 1637 ---- 00291

PIE 0P263 735 856 07250 735 733 TIIE 80301 REC 36340 735 T1IE 07283 733 658 0P252 735

O 4 O CV 2 0 O 3 O

JOINVILLE (JOl) SC 0625 CONTINUAÇÃO

---- 1610

CV 650 THE 55301 733 CO 650 REC 65331 733 ORO 65120 735 3 CV 100 2100 O 188 JJ8I5 100 12345-- 1410 ---- 858 JJ829 100 3 O 2150 555 O THE 07283 733 1234567 1637 ---- 670 1158 07201 733 2 O 2319 CO 650 PIE 51300 733 1234567 1855 ---- O 380 ----MAO R0313 733 0930+ 688 R0121 Mil 6 FCY 100 CO 660 TRE RC300 733 6- 1855 ---- FO 340 MAO R1871 757 0930* CRU 51721 Mil 4 FCV 100

1234567 1135 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567

THE 55293 lOS CRU 51137 73S

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

O 2 O

570 200 650 096 555 500 555 100

CO 650 THO 51301 733 1234567 1135 ---- COSTA MARQUES (COS) RO 26 FOR 05114 PIA O 100 1755 THE 33873 12345-- 0821 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 570 'VII 40130 [MD 4 8 O - 1725 lHE 0P263 735 67 0526 ---- JUINA (JIA) MT O 200 BSB OP250 73S 140 THE 33873 1234568821 ---- CUIABA (CGB) MT 600 ISA 07245 73S 2 O 1205 CCB 57205 PIA 33873 100 1 1720 1234567 0821 1129 555 O THE R5293 735 6- 0625 ---- 1110 33815 100 12345-- 1410 ---- LABREA (LBR) AM 081 BSB SL343 735 1 O 1156 656 33812 100 2 2210 100 T1IE 33873 0821 ---- 1-3-5-O 555 THE 0P283 733 1234567 1637 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 3 POR 48108 6712 1540 200 1358 07251 730 2 O - 2329 33873 100 2 9 1234567 0821 PIE JJ873 100 1235 -2-4-6- 0821 ---- 100 1110 33815 ---- 12345-- 1410 3 P411 RL129 £82 1665 CURITIBA (CWB) PR 2316 858 33812 100 3 570 TRE 9P263 731 Y 1234567 0526 ---- LONDRINA (LDB) PR CO 650 lHE 55303 733 1234567 1855 ---- 513 856 VP281 0626 735 2 O - 1205 670 O THE 77263 735 1234567 ---- 380 0020* MAO RC3I3 735 3 O 555 O THE 55293 735 1234567 0625 ---- 125 ORO 77110 735 4 O 1401 CRU 55164 733 2 CV 303 1525 RECIFE (REC) PE O 555 THE RG293 705 1234567 0525 ---- THE 51301 CV 650 733 1234567 1135 ---- 570 O THE 97262 735 355 ---- 1234567 0014 3 O 140 40167 735 1845 CV 573 FOR 85379 733 650 FOR 07161 735 1 O 0615 CO 650 THE 05300 703 1234567 1855 ---- 858 55938 733 2 CV 103 1945 O 670 THE 97263 735 O 380 1234567 0626 ---- MAO 91313 735 ---- 1116 33815 100 12345-- 1010 200 O 858 0P250 73S 6 O 355 1104* 050 95163 735 658 33827 100 650 SSA 87164 483 2 O 1211 CO 650 0116 91300 733 6- 1855 ---- 008 33970 100 3 2250 THE 33873 100 70 340 1234567 0821 ---- MAO 95871 767 555 07283 733 2 O 1234567 1637 2311 858 JJ826 130 1 355 1330 4 O 1104* 195 55163 735 CV 650 THE 60300 733 1-3-5-- 1855 ---- 650 RU301 733 1 CO 1234567 1135 1420 MACAPA (MCP) AP O 380 MAO 65313 730 O 655 THE 07283 733 1234567 1637 ---- CO 650 0910+ ORO 65924 733 6 CV 100 1-3-5-- 1855 ---- TIIE 85300 733 858 07285 735 1 500 2229 BEL 57295 0712 20 2300 CV 650 THE 55300 733 -2-4--7 1655 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO 650 VHS 55300 733 383 1234567 1855 ---- MAO 65313 735 O 570 THE 8P263 735 2 CO 550 ---- 1234567 0526 ROL 55250 733 0910* ORO 65916 733 6 CV 100 2335 440 CRU 07030 735 3 1239 CV 650 THE 65300 733 6- 1855 - --- MACEIO (MCZ) AL O 100 ---- TIIE 33873 1234567 0821 FV 343 VOO 65871 767 570 O THE 07263 731 12345-0526 ---- 020 1450 858 Q9003 £112 2 8 183 1024+ 158 65150 735 4 0 O 200 658 07260 735 O THE 33816 100 12345-- 1410 ---- 600 2 O ISA 07242 735 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1221 037 7MW 00105 [112 3 8 2105 O CV 650 PIE 0P263 73S 570 TH E 55201 733 1234567 1135 ---- 67 0526 ---- O RIO BRANCO (RBR) AC 200 MCC 311262 F50 2 O 081 858 77250 735 1025 O 565 TIIE R6293 735 1234667 0625 2 O 600 ---- SSA VP204 73S 1221 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 355 URU R0316 730 8 O O 1740 555 0116 R5293 730 1230567 0626 ---- O 570 TIIE 0P263 735 6- 0526 ---- O ---- 100 2 O 650 -2-4-6- 0821 VIII 33873 150 51387 735 1405 310 O 058 07235 735 3 0112 7011 RL128 1340 THE 33873 100 1234567 0821 ---- 100 550 VP959 733 2 O 1215 30 THE 33873 100 1445 858 33837 100 1-3-5-- 0821 ---- 570 O THE VP263 735 1234567 0526 ---- CV 650 7011 43165 F27 3 8 733 VOE 55301 1530 1234567 1135 ---- 100 CRU VP125 735 4 V 1815 2 CV 650 REC 55303 733 1580 O 555 1234567 0625 ---- THE 55293 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 555 O VHS 07280 733 1234567 1637 ---- CV 100 558 R5114 735 570 TI/E 87263 735 1234567 0526 ---- O 500 856 07262 735 POR 50933 733 3 CV 100 510 1835 658 0P281 735 1 0951 650 SSA 07156 735 2 '1 2385 CV 650 733 555 TRE 55301 1234567 1135 ---- VHE R0293 735 12345-- 0625 ---- CO 570 FOR R5379 733 350 RIR R0171 730 1 CO MANAUS (MAO) AM 1040 CO 100 858 55938 733 O 555 555 THE 55293 735 lHE 50293 735O 1230567 0625 ---- 67 0625 ---- CWD 05146 735 3 V 100 2230 1 ECO 350 350 BSB 55204 763 1200 1500 BSB R0177 733 1 c CO 650 THE 50300 733 1-3-5-- 1855 ---- 650 CV VOE 33873 100 733 ---- THE R0301 1234567 1135 ---- 1-3-5-- 0821 V 380 MAO R5313 735 650 P011 RL103 ElO FOR R0375 733 2 CV 1910 1940 1025* CRU 55924 733 7 CO 100 556 THE JJ873 100 87283 733 1 -2-4-6- 0821 ---- 1234567 1637 2109 CV 650 TIlE 55300 733 -2-4--7 1855 ---- P06 RL129 E82 58 THE R0300 733 CO 650 1910 6- 1855 ---- 380 O MAO 51313 735 340 51300 733 2 CV 650 0730+ MAO 50871 767 4 FO 1234567 1856 2140 1025+ 558 55946 733 7 CO 100 MARABA (MAB) PA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CV 650 9110 55300 733 6- 1855 ---- 565---- 670 O THE 65243 735 PIE 07263 73S 12345-0526 0625 ---- 1---5-FO 340 MAO 51871 767 340 079 656 51I61 735 1 O 1151 BSB 57451 733 1035* CRU 55932 733 4 CV 100 O 050 555 CGH 07608 733 2 E ---- TIIE 50293 730 1043 --3---- 0625 1234567 2242 --- - THE 03872 100 3 O 079 570 1110 07263 731 O 858 S1163 735 1329 1234560526 ---- FOR 33801 100 079 858 5L291 ER4 1 1047 100 4 1420* CRU 03811 MINACU (MQH) GO 570 135 1110 07263 12345-7 0525 ---- 655 O THE 80293 735 12345-0625 ---- FORTALEZA (FOR) CE 340 O 818 07451 733 BSR 69104 CNA 16 1132 570 OP257 735 O V 1234567 0014 0121 050 CCH OP612 733 2 1249 VIII JJ873 100 67 0821 ---- 123,567 1135 1235 55301 733 O CO 650 555 lHE RG293 135 12345-0625 ---- BSB H9152 CNA 18 - 1240 1234567 2242 2342 33872 100 O 090 BSB RG503 135 MONTE DOURADO (MEU) PA 050 733 2 CCII R6451 1313 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CO 650 TIIE R0300 733 1-3-5-- 1855 ---- TI/E 33873 100 THE 0P263 731 O 570 1234567 0821 ---- 1234567 0526 ---- 38 BEL 57295 082 - 2350 079 65B 5L289 ER4 1 ORO VPO41 705 3 V 300 1349 1325 CO ---- TIlE 50293 735 O 555 lHE 55301 733 650 12345-- 1135 ---- 1231567 0625 NATAL (NAT) RN 570 CO - 1435 ORO 55251 733 2 CY 550 FOR 90379 733 O 570 THE 07263 73S 12345-0526 ---- CO 650 ORO ---- 1115 55301 733 O 658 06547 135 1234567 1135 858 '/11260 735 200 050 CV 650 MCC 55331 733 CIII 01476 733 3 600 2063 SSA 011242 735 1349 3 O 650 150 05160 733 3 CO 300 V Cl 2225 570 TI/E R5301 733 THE 07263 735 12345-7 1135 ---- 67 0526 ---- V CO 570 FOR 55379 733 1358'1P250 73S 200 GOIÂNIA (GYN) GO 600 090 SOA 07244 735 3 O 058 56551 736 1349 97263 735 1 O 570 1234567 0526 0855 V 050 THE R5293 735 555 CCII 05489 733 3 O 2215 1234567 0625 ---- 1234567 0821 ---- TOE 33873 100 2 CO 570 THE 87283 733 O 555 BSB 85378 133 1350 1234567 1637 ---- 100 1 856 33863 1131 079 CO 650 2259 856 5L299 E04 1 THE R5301 733 1234567 1135 ---- 100 33815 2 12346-- 1410 1813 CO 650 lHE 96300 733 1 CO 850 FOR 55375 733 1234--7 1855 ---- 1600 O 555 ---- 1/IS 07283 733 12345-7 1637 380 V 555 8EL 95299 lOS O THE 07283 733 1234567 1637 ---- 081 1 O 856 5L167 735 2133 O 090 2 O 500 858 05569 735 658 011284 735 2359 O 555 ---- TIIE 07283 733 1234567 1637 050 1017* CCII 05415 733 4 O 200 656 OP251 731 1 O 2279 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC CV 650 12345-7 1855 ---- T8E RG300 733 O TIIE 55293 735 555 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0626 ---- 0723* BEL 65299 735 3 O 380 O 670 1234567 0526 CRU 55137 735 3 O 100 ---- TIIE 47263 lOS 1700 lHE 41300 733 CO 650 8S8 07260 735 1 O 200 1234587 1855 ---- 1025 GUAJARAMIRIM (GJM) RO O 380 1 MAO 05313 735 1234567 0821 ---- THE 33873 100 - --- TIIE 33873 100 12345-- 0821 1130* CRU 05135 731 6 V 100 1230 858 33632 100 1 O 706 08130 [MB 3 8 1623 650 TIIE 51300 733 CO 650 CO 6- 1855 ---- 1234567 1135 ---- lHE RG301 733 GURUPI (GRP) TO 500 440 50871 767 FO 340 1650 REC RC281 733 2 CV O 555 123456? 0625 ---- TII[ 61293 735 4 O 100 1 555 1138* 156 55135 73S lHE 07283 733 1234561 1637 ---- 858 69170 CNA 1 8 1210 BSR 07252 735 1 O 500 212$ NIQUELANDIA (NOL) GO HUMAITA (HIA) AM O 1234667 2242 ---- VIII 33872 100 O 555 VOE 55293 735 12345-0625 ---- 100 O TIIE 33873 1-3-5-- 0821 ---- O 0800+ FIO 33801 100 1 8SB 69106 CNA IR 1100 748 R1103 £92 4 8 1735 SANTAREM (STM) PA PALMAS (PMW) TO ---- TIlE 33873 100 -2-4-6- 0821 O 555 1110 01293 lOS 1 2345-7 0625 ---- 100 TIIE J3873 67 0821 P011 R1120 [67 48 ---- 1735 FCO 350 858 R0204 763 1420 BSB 69152 CNA 2 IGUATU (aIO) CE 355 MAO 81231 735 2 O 1855 THE JJ873 100 12345-- 0821 ---- CV 650 1234567 1175 ---- T#E R5301 733 CO 650 THE 80300 733 1-3-5-- 1855 ---- 10 1421 856 JJ898 100 FOR 00114 CIIA 1 6 1720 2350 BEL 5F295 £112 4 00 100 12345-- 0418 1640 3J815

ILHEUS (lOS) BA

PETROLINA (PNZ) PE

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

V 570 T6E 97263 735 12345-8526 ---- TI/E 85293 730 O 555 1 234567 0625 TIlE 51301 733 CO 650 ---- 1234567 1135 ---- Y 200 BSB 07250 735 1205 8S8 H9170 CNA 2 6 REC 36341 735 2 O 095 1905 SSA 97247 735 2 V 600 1151 O 655 THE 0P283 733 12345-7 1637 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP V 570 T6E 07263 735 1234567 0526 ---- BSB 36128 735 1 O 081 ---- O 2213 lHE 07263 735 510 1234557 0526 600 CRU 0P246 735 4 Y 1659 355 CRU OP358 735 3 8 1355 555 V 1110 R5293 735 6- 0620 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1246 081 858 S1333 735 2 V 570 O THE VP263 735 1234567 0526 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 340 658 07235 735 0230 2 O 1209 555 R0292 735 O O 1234567 0145 IMPERATRIZ (IMP) MA O THE 51293 lOS 559 1234567 0625 ---- 555 OP282 733 O O 1234567 1356 1445 V 555 -2-4--? 0625 --- - TIIE R5293 735 2 CV 100 ORO 85114 735 1330 1234567 1855 1940 60300 733 O CV 650 081 1243 BSR 51147 735 1 O 13-256 . Guia Panrolas - Dezembro/99

---- 1-3-5-- 0750 1435 ---- O TOW SL322 £112 085 2100 CWB 89061 CIA 2 ITAITUBA (ITB) PÁ 12315-1324 1123 IPATINGA (IPN) MG 6 1-090)984 11 9 12045-7 1200 ---- TOW SL323 EM? 088 LABREA (LER) AM --- 1727 COR J9232 £84 1 O 095 -2-4-6- 0750 1230 .JOINVILLE (JOI) SC 1-3-5-- 0750 ---- O 1234567 1200 ---- TOW 5L323 £82 DE 088 1515 110H 5L405 735 2 O 1650 081 o 12345-7 o

GUARAPUAVA (GPB) P8

1511

TMT 57253 [142 MAO ALIOZ EM, 2 8

o ou

1É) Pí'

COTJTINUÂÇÃO

JH274

EM2 C O

077

TI-IT 57250 EM? E/IAS R1120 EM? 3 8 TTIT 5P250 [TI? O MAO 8L102 [112 3 8

MACAPA (MCP) AP

LONDRINA (LDB) PR

7)-IT 57251 1-3-5-- 1600 ---- EM? 1 - 0011 SL323 £82 O 888 -- -- 2030 [TI? 2 0 SOEI 57294 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 1735 COO SL316 [04 2 O 088 ---- 12315-- 1622 TTIT 39275 077 £112 O O 735 1234567 0526 ---- TI-E VP263 570 1234567 1230 ---- 0011 5L323 EM2 888 BEL 311273 2237 [TI2 3 O 077 E84 - - -- 0933 1737 650 09451 733 1 O 340 CIII SL328 1 O 081 O 12345-7 1541 ---- 7011 5L322 £92 088 MANAUS (MAO)-AM 12345-- 0625 ---- 735 O 555 TI-[ 84293 1234660760 1941 C%8 51326 £04 0930 2 O 090 57250 Elo2 1 O 1133 BSS 39503 735 1 7 090 12345-- 1024 1257 38274 [II? 1 O 077 17345-- 0821 KK627 100 1 O 1221 MARINGA (MGF) PR 12345-- 16 7 2 TMT 341275 O 077 Eu? 12315-7 1135 ---- TE/E 80301 1200 733 CO 650 12345-1 ---- 1011 5L323 £82 O 888 2319 BEL TRIBO 767 2 [O 010 FOR 80379 733 CO 570 1651 COO 51.3I15 [84 1 O 088 2335 855 84551 735 2 O 090 1234567 1200 ---- TIA SL373 £82 O MAUES (MBZ) AM 088 1234567 1135 ---- THE 80301 733 CO 650 - 1-3-6-- 07O ---- 1815 TMT 50250 £112 3 COEI 51308 £84 1 O 888 - 2219 REC 38341 735 3 O 095 1234507 1541 9 1005 914 OL121 ---- £412 [TI? 15 088 7011 51302 12345-- 1410 1857 [8011 319 2 1900 COR SL358 £72 2 V 093 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 12345-7 1637 --- - TOE 90283 733 O 555 1-3-5-- 1600 - --- BMT 57261 1 M O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - 7231 855 36553 735 1 O 093 1940 STT-I 5P294 EM? 1 1234567 1200 --- 1011 SL323 E£112088 12345-7 2242 ---- THE 3)872 100 12345-- 16 -- ---- TMT 30275 [TI? - 1605 COO 51-405 O 077 735 1 O 081 0631+ FOR [6559 319 2 O 2311 BEL 311273 EM2 2 O 077 PATO BRANCO (PTO) P8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1541 PARINTINS (PIN) AM O 12345-7 ---- 103 51322 EM2 088 1231567 0526 ---- 106 00263 735 O 573 1 234560750 5P250 EM2 O 1 COEI 99051 - 2145 COA0020 O8 - 0947 646 30235 734 1 O 343 PORTO VELHO (PVN) 80 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1231567 0526 1059 573 00263 735 2 O -2-4-5- 075 0 - ---- -TMT 5P260 EI)? 8 1234567 1200 ---- VOA 5)323 [1)2 O 088 1231567 3625 1035 84293 735 1 O 555 - -- - MAO RL128 EM? 4 1310 1845 COEI 51592 735 2 O 081 1231067 0821 ---- O THE 33873 130 -3-5-- 0750 - --- TMT 57250 EM? 12345-- 1541 O ---- TOlA 51322 £92 080 [142 1551 RISO 99003 3 O 020 1555 lIAS RL102 EM? 4 COO JJEI57 00 2 1955 1234567 1135 ---- THE 60301 733 CO 650 TOlA 5132? £712 ---- 1234567 1541 O 088 RECIFE (REC) PE 1845 REC 80331 733 2 CV 650 - 2030 1024 CAI JJ960 IDO 2 1 2315----- TMT JH274 EM? o 017 1234567 1637 ---- THE 79283 733 O 555 - -- 2300 MAO 80303 733 5 CO 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 858 00201 733 1 O 570 2109 ---- 12345-7 1200 [1-12 O 088 TOSE 5L323 -6- 1855 ---- 106 80300 703 CV 650 RIO BRANCO (RBR) AC .... 1735 COEI 08131 ATO 1 8 162 0549+ 1400 8G871 767 3 60 340 -2-4-6- 0752 ---- T1IT 57250 EII2 8 1231567 1855 ---- TI/E 85300 733 CV 650 1343 MAU 04120 EM? 5 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 380 100 853131200 735 5 O - --- 0705+ 12345-7 ---- 0311 SL32O £92 O 088 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ £04 1701 0750 COO 4L132 1 O 081 UBERABA (UBA) MG 1 23456TIIT 57250 EM2 O 12345-- 1110 ---- THE J3815 IDO 2033 MAU 04205 763 3 ECO 350 RIO DE JANEIRO (GaIeao(GIG) RJ ----'013 12345-- 1024 ---- TOT JH274 £112 077 O 050 08105 EM2 2 1541 8 037 y 1234567 ---- F1E2 30 SL322 088 0205+ 190 19927 767 4 60 020 2019 COO 84169 733 2 CO 300 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7

1200

---

SALVADOR (SSA) BA 570 1234567 0526 ---- TI-E 00263 735 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) 84 1 2345-TIET JH274 O --- EM? 377 735 21200 O 079 1227 OVO 51-151 £112 1234551517 1524 5L373 1 O 088 0440. MAU 09927 757 5 FO 020 ---- 1234567 0821 TI/E 33873 100 T0W 5L323 £112 O 7 1200 ---- 088 020 1350 858 99003 EM2 1 8 COEI 07616 1519 733 1 E 050 SANTAREM (STM) P4 12345-1110 ---- TI-E 33815 100 1734567 1541 ---- 1600 O 400 SL322 EM2 086 1000 EM2 O 1 2345657251 - --- 2057 1104 3 O 079 1907 005 [[547 100 3 COO 53427 12345-- 1622 1703 311275 077 EM2 O O VITORIA (VI)C) ES

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

540 LUIS (SLZ) MA

1 234507 1200 T347 1024 5L323 £142 O O 088 O 1 234567 0526 ---- 735 570 TI-E 07263 --- 1 2345-1234567 1641 ---- TOW SL322 £112 O 088 9 550 1900 840 0P295 735 - --- 2037 COO 53515 735 2 O 081 620 1139 CSÍ 07114 735 2 Y SAO PAULO (Guarulhos) O 1234567 0625 ---- TFE 80293 735 555 SAO PAULO0150 (Guarulhos)(GRU) SP 1 2335--- 1735 4013 85394 735 2 O 650 O 080 1 234567 1541 ---- 7142 Coo SL32? 1 845 12345-7 1135 ---- TE/E 84301 CV 650 733 - --- 2029 COO 80163 734 2 O 100 -- 12345-- 1024 600 94375 733 CV 650 1915 UBERABA (UBA) MG -- -- 650 7115 1110 84390 735 3 O 7 1200 ---- T04 SL323 EM? O 088 TABATINGA (TBT) AM 1715 COO 70354 AlI) 1 8 752 1---5-- 0750 12345-7 1200 ---- 003 SL323 EM? O 088 1135 1749 COO SL132 584 2 9 081 ---- --3---- 0750 DE OiCVO(Nar(ta)(NRT) Japao 1220 LIBERLANDIA (UDI) MG O 12315-7 1209 ---- T0O 54323 5112 TEFE (TFF) AM 080 1651 COEI 5L152 735 1 O 079 --3---- 0750 --- 1146 1-3-5-- 0750 ---- - 1230 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ bt,Caflada DE :QROff 2 ECO 1-3-56- 1900 0820 . R0837 Til)

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0:0. Hororio 858 -3.0 hr. Aeroporto : I'o,rson Internacional

1 ECO J1048 714 1 FCY 80837 811 JL064 733 1 CV

-2-4-67 1850 0715+ 1-3-56- 1900 0639' --3---- 2103 0045

29.0 Cm

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12-4-6DE: 7 Aeroporto

1600

0757* -2-4567 2215 1125+

0P889 011 1 CO CPIOO 763 O 30

1010 I 93*0* 6.0 Km DE

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1230

--- - 1551

[02 TOlA 51-323 COO 10384 733

O 1 O

088 600

0:7. I/c. rar:o 8S8 -2.0 hr. Ao . oporto Trombetas 68.0 Km

BRASILIA (BSB) DF

O 1 O

088 081

Y T04 S1322 E112 0118 89061 CIA 4 6

088

TOlA 51323 EM? 735 COEI SL592

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0750 1330

CURITIBA (CWB) PR 1233567 1203 - --- 1055 1727 1231567 1541

1800 2129

CHAPECO (XAP) SC ---- 12335-7 1541 - --- 2225

123456- 0750 -- - - 12345-- 1024

TOA 51323 EM? CDII 51258 £84 [02 5L322

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O 1 O 1 O

088 081 080

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0769 1340

1)12 TIl? 50250 MAO 00205 763 2 FTP 353 11)2 0 077 000 311274 MAO TR927 /67 2 EP 020 TOT 59250 0142 8 MOO 0L112 EM? 3 8 P1? 59250 Ei')? MAO 0L112 EM? 4 8

FORTALEZA FOR) CE

Til) 50250 EM? 8 MAO 10221 735 2 O TMT 50250 E112 5 100 RLDI? EM? 2 8

---- 1415 0- 1045 ---- 1415 123456- 1500 ---- 1940

-2-4--- 0005 ----

1549 ---- 1635 --3---- 0805 ---- 1635 7 1010 ---- 1733 ---- 6- 1045 1733 12345-- 1330 ---- 1747 1---5-- 0805

0118 89193 CIA BEL 40102 EI-E? T08 119193 CNA BEL 13102 £112 TUEI 57289 £112 BEL 57203 [II?

O 18 A 1O

TUR 89192 COA 1)19 S1147 736

A 3 o

GOIANIA (GYN) GO

HUMAITA (HIA) AM

700

20:

09195 COA O 2 TUR 09192 CRI MAO [6292 100 2 O 119193 CRI O 09193 CI1A O 8 709 89160 CRI MAS EI9161 CRI 1 57289 EM2 O O 119155 COA O 0 TOM 119192 CRI 8 107 51147 735 4 O 8 000 119192 COA MAS 51.161 735 1 O 109 119192 COA 8 MAO SL163 735 2 O TUA 89193 COA BEL 33001 100 2 O COA 8 T30 119190 BEL JJ881 100 2 O 0110 09159 COA 8 MAO [6293 100 18

O 088 TI? 311274 6142 077 CARAJAS (CO(S) PÁ O 12345----- OCA 51322 [92 1024 1234567 1541 1234660805 MAO 00303 7330910 4 CO 650 1900 C148 33823 100 2 2115 /12345-7 1200 1010 [ii? O TTIT 57250 -2-4-6- 0759 O 088 ---- TOlA 51373 EV2 1150 1100 RL128 EM? 2 8 079 2 O £48 51.152 735 735

700

ALTAMIRA (ATM) PA

ALTAMIRA (ATM) PA 1351 O 088 [82 ---- TOlA 51.323 TOT EM? 8 5P251 173456- 1000 COEI 3/1506 735 1 O 090 1633 BELEM (BEL) PA SIM 5P280 EM? 1 2010 O TOlA 51323 EM? 088 1200 --- - 112345-7 234660600 0715 BELEM (BEL) P4 390 CCII 30550 735 1 O - 1835 12344-- 0805 ---- O 7'42 39271 EM? 077 --- 12344-O 308 ---- 100 51322 £92 1024 1115 1234557 1541 1)13 00303 730 2 CO 658 1710 COO 33816 100 3 7 1010 1125 2329 EM? 002 67251 123456- 1000 6- 1015 1200 CAMPINAS (CPQ) SP SIM 5P280 £112 - 2140 2 67 1455 ---- O ---- EM? 008 1234567 1541 TCO 51.322 01-12 1 O 077 31/7/5 12345-- 1622 2007 1745 079 1949 CAI S1427 [84 2 O 123456- 1500 1640 BOA VISTA ,BVB) RR CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1700 1815 59250 EM? 2 RI 1 234550,50 1130 51322 [112 8 O 008 1601 1230507 1541 BRASILIA (BSB) DF CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

bIT 57250 £142 8 MAO 80023 735 2 O Ti-IS 50250 EM? 1100 00221 735 3 O

021. Horario 858 -1.0 hr. Aeroporto : Tucurui 8.0 Cm

12305-- 1200

1234567 1200 - - -- 1810

TOJ 60250 EM? EI -100 AP239 1111 2 FY 340 TIOS.JEI274 O EM? 077 100 90201 763 2 ECO 340

DE:TUCURUI

ARAGUAINA(AUX) TO -2-4--- 0805 ----

BRASILIA (BSB) DF

T.`130274 0112 O 077 MAU 04303 733 3 CV 650

(GRU) SP

119192

081 079 079

COA O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

---- 2240

TU0 H9193 CIA BEL 04267 734 3 CO 475 Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-257

12345- 1234560600

1224567 5 G DE:___________

CONTINUAÇÃO

GOIANIA (GYN) GO

SAO LUIS (SLZ) MA

0746 TUR09195 ---- REI 00301 1000 TSR 09192 12345-- 0805 ---- IMP 33818 1315 TSR 69193 7 1010 ---- BEI TRiOS 1555 TSR 69193 6- 1045 ---- REI TRiOS 1555 TIO 5P289 123456- 1500 ---- REI 60303 1940 1045

12345-SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 5 ---- TSR 19193 -c NA -----6- 1015 TSR 49193 7 1010 ---- REI R0267 730 3 [7 475 2240 BEL R0267 2045 FORTALEZA (FOR) CE TSR69193 12345-0750 6- 1045 ---- B TSR 89195 CNA 1234560600 ---- SEI R0267 2045 CV 650 BEL R5301 733 3 1235 TERESINA (THE) P1 B TSR 69192 CNA 12345-- 0805---- TSR 69145 1234560600 ---- 076 IMP 311261 [62 5 7 1651 REI RG30I 1110 8 TSR 69193 CNA 7 1010 ---- 12345-0620 020 REI T0105 734 2 O 1735 TROMBETAS (TMT) PA TSR 69193 [NA 6- 1045 ---- TSR 69195 12345-0600 ---- 020 BEL 75105 734 2 O REI J11274 1735 1005 8 TSR 57289 E142 123456- 1500 ---- BEI 60303 733 2 CV 650 2115

IMPERATRIZ (IMP) MA TSR H9195 [NA 1234560600 ---- 12345-076 BEL 36261 162 1 O 1251 99192 [NA 2 12345-- 0805 1200 57288 EM2 1 123456- 1145 1305- 123455-

ITALTUBA (1TB) PA

B TUR 119195 CNA ---- 077 BEL JH274 EM2 2 O 1009 6B TUR 69195 [NA 12345-- 0600 ---- 077 BEL JH274 EM2 3 O 1123 8 TSR 69193 [NA 7 1010 ---- BEL 4U102 [62 3 B 1505 B TSR 119193 [NA 6- 1045 ---- REI 4U102 [62 3 B 1505 12345- 6-

58104 [62 0840 B CNA IRA 36157 [50 123456- 0750 ---- 733 1 [O 650 551 5L150 735 1033 5 [NA USA P8355 ATO 7 1740 ---- 100 3 O COH 419059 100 2120 [NA B USA 51133 ER4 12345-- 1814 ---- 020 734 1 7 COEI 69059 100 2220 B [NA USA SL133 ER4 12345-7 1814 ---- 020 734 1 O [OH 5L154 735 2313 5 [92 733 1 [V 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SOA 78351 ATO ---- CGII P8184 ATR 1426 B [NA 730 2 [7 475 IPATINGA (IPN) MG B UBA 311157 F50 [NA ---- PLU 341278 EO4 730 2 [Y 475 1149 ORA SL131 ER4 12345-- 1040 ---- [OH 341232 4(04 1727 [NA B 733 2 [O 650 JOINVILLE (JOl) SC USA 64(415 100 ---- [OH 64(230 100 0905 O [lIA SOA 51131 [64 123456- 1140 ---- 077 [112 2 O [GIl 51405 735 1650 USA 51133 ER4 12345-7 1814 ---- [GIl 51-446 164 2149

0600

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

B TUÍl 69195 [NA ---- 076 1615 BEL 36251 EM2 5 O B SUB 119192 [NA 12345612345-- 0805 ---- 0620 076 0950 114P 311261 [62 6 O 1815 12345- 123456-

8 TSR 57289 EMZ 1 2345-0745 1 234561500 ---- BEI 5P257 [62 1 B 1700 123456B TSR 69155 [NA 12345-- 1700 ---- 1234560620 077 BEI 36273 [62 2 O 2237 0910

---- 1017

0620

---- 1015 12345-- 1140 ---- O [0 1735 123456- 1140 ---- 1737 12345-7 1814 ---- 2218

123456MARABA (MAB) PA 119192 [NA O 7 0805 0855 119192 [NA 1 5 12345-- 0805 1000 1234560710 5P288 [62 O 123456- 1145 1215 0939 69159 [NA O 5 12385-- 1330 1420 12345-0745 69160 [NA O 67 1455 1545 89194 [NA O 12345-7 1825 1915

MONTE DOURADO (MEU) PA TSR 57289 [112 1234561500 ---- 12345-BEL 57257 EI12 2 1 1750 TUR 110155 [NA 12345-- 1700 ---- 077 BEL 30273 [112 1 O 2141 12345--

OURILANDIA (OIA) PA 123456-

0600

---- 1030 7 0805 ---- 1030

TSR BEI TSR MAR

119195 [NA 69157 [NA 2 69192 [NA 69157 [NA 1 5

PALMAS (PMW) TO TSR 99193 [NA 1010 ---- 7 1234560750 100 1 BEL 33881 1610 TUR 119193 [NA 61045 ---- REI .13881 100 1 1610 1 1 23456234500625

PARINTINS (PIN) AM

1 031 TSR 09193 [NA 1010 ---- 7 BEL 4D12 [142 4 B 1550 1 2345-TSR 89193 [NA 6- 1045 ---- 1234561140 BEL 40102 [112 4 1550

PARNAIBA (PHD) Pl

50 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 08353 0140 1035

119

PETROUNA (PNZ) PE

TSR 69195 [NA 1 234560600 ---- 1 234560620 076 BEI 36261 1112 6 O 1919 1141 123456TSR 49192 [NA 12345-- 0805 ---- 076 IlIP 36261 [112 7 O 1919 12345-0620 RECIFE (REC PE 0 955 TSR 69195 [NA 1 234560600 ---- 1 2345-7 1814 BEL 00301 733 4 [7 650 1420 123456B TIR 5P289 [112 123456- 1500 ---- REI 60303 733 3 [7 650 2300 1234560620 REDENCAO (RDC) P4 1103 TER 119195 [NA 1 234560600 ---- 1 2345-0745 REI 119157 [NA 3 1130 TSR 69192 [NA 7 0805 ---- IIAB 69157 [NA 2 1130 1234560620

SALVADOR (SSA) 84

TSR 0500 ---- 1 23456 1 23456REI 2049 TSR 12345-- 0805 ---- IMP 2049

SANTAREM (STM) PA

69195 [9A 1140 076 36211 [02 7 7 119192 [NA 076 36261 [412 8 O

ARACATUBA (ARU) SP USA RK415 [OH 4(4(430 1148

----

100

ARAGUAINA (AUX) TO

T8104 [62

0215

BAURU (BAU) SP 0750 IRA 4(4(415 [OH KK430

----

JH157 0941 SOA P0351 12345-- 1045 ---- 0745 [18 SL568 1503 USA S113I 6- 1140 ---- [16 39568 1503 36159 0620 12345-7 2030 2129

[50 ATR 735 554 [04 F50

BRASILIA (BSB) DF USA 4(4(492 100 ---- PLU KK510 100 USA 78104 [112 ---- GYN /7290 735 1007 USA 341157 [50 123456- 0750 ---- 501 Q9010 [112 1225 SOA P8351 ATO 12345-- 1045 ---- 0745 [16 TR442 733 1429 [04 USA 5L13I 123156- 1140 ---- RAO /7030 735 1451 0620 SOA P8187 ATO 12345-- 1740 ---- [OH 07456 733 2109 USA P8355 ATR 7 1740 ---- [16 /P456 733 2109 USA SL133 ER4 12345-7 1814 ---- [OH 344558 735 2227

CAMPINAS (CPO) SP IRA 314157 [50 PLU SL423 ERO

---- .... 1223

---- 2018 / 1740 ---- 2018

8 1 8

756 756

2 O 2

092 092 051 095

2 O 3 O O 2 O

001 081 OS' 081

UBA [OH USA [OH USA [OH USA CGH

KK415 100 4(6560 100 5L13I ER4 5L316 ER4 S1131 ER4 51-328 ER4 S1I33 ER4 5L594 735

IRA [OH USA [OH

P8187 P8133 P8355 78133

2 O 3 O 2 O O 2

081 088 081 081 581 078

ATR ATO 1 ATR ATO 1

764 762 756 762

O USA 51131 [04 COEI 5L316 ER4 2 O

---- 1107

O USA 34157 [50 PLU 34243 F50 2 O

092 080

USA P8351 ATR [OH P8104 ATO 2 5

756 756

037 500

081 088

MONTES CLAROS (MOC) MG

MUCURI (MVS) DA

---- OS 1526 092 1 O

NATAL (NA RN

5 756 1---- O 092 1445 T 081

SUA 08184 [62 005 VP290 73S 3

092 2 O NAVEGANTES (IIaJaI/Blumenau) (NVT) SC 092 SOA [0415 100 O---- O [OH [4(471 100 0911 6- 1140 ---- USA 51131 ER4 8 COH 51598 ER4 1445 18 USA 51131 [R4 12345-- 1140 ---- 5 037 [OH 51598 735 1450 10 500 SOA S1I33 ER4 12345-7 1814 ---- O 092 [OH S1410 735 2231 020 18 PALMAS (PMW) TO 5 756 08104 [62 1040 10 020 O 081 PORTO ALEGRE (POA) RS 20 440 USA 64(415 100 ---- 764 8 [GIl 4(4(218 100 1051 10 340 USA [4(415 100 6- 0520 ---- 756 8 [OH 4(4(216 319 1051 340 11 SOA 5LI31 £04 12345-- 1140 ---- O 081 [OH S1598 735 1555 20 090 SOA SL131 EO4 6- 1140 ---- [OH 51590 ER4 1555 SOA 51133 ER4 12345-7 1814 ---- 092 [OH 51594 735 2357 20 079

5 2 8

2 O

081 090 081 090 081 051

1 8

037

2 2

8 3 O 3 5 O 3 3 3

081 ORO 081 090 081 078

PORTO SEGURO (BPS) BA

CAMPO GRANDE (COR) MS 0710 USA 4(4(415 ---- [GO KK560

ORA 4(4(415 100 [GH 64(494 [50 2

MARINGA (MGF) PR 38 ---- 1651 037 2 B

100

---- 1150

8 USA [4(492 100 PLS [4(582 100 1 5

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

CASCAVEL (CAC) PR

1140 SOA 5L131 [64 ---- [OH 5L322 E62 1601 USA 4(4(415 100 [GO KK471 100 SUA 5L131 ER4 ---- [OH SL592 735 1810 0745 ----

CORUMBA (CMG) MS

USA 4(4(415 [06 KK560 0620

----

100

CRICIUMA (CCM) SC

SUA KK415 100 [OH 4(4(230 100 USA 5L133 [64 ---- [06 69056 100 2230 0620 ----

CUIABA (CGB) MT ---- ---- 1225

USA 4(4(415 100 [OH KK526 100 SUA 78104 1112 GVN 60308 730

CURITIBA (CWB) PR ---- 0049 ---- 1555 12345-7 1814 ---- 2107

USA 4(4(415 180 [OH 4(4(220 100 ER4 USA SL13I [OH 5L258 [04 SOA 5L133 [RI [OH 5L518 735

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

TER 09195 [NA 1 234560600 ---- USA (4(415 100 1 234560620 ---- REI 31274 EM2 1 O 077 0905 [06 4(4(051 100 0856 TER 09193 [NA 7 1010 ---- SOA 5L133 [54 12345-7 1814 ---- BEL 4U102 [142 2 1410 2144 [06 09055 100 [NA 6- 1045 ---- TER 119193 FRANCA (FRC) SP 12345-1245 BEL 43102 [92 2 1410 ---- S OA SL133 ERA 12345-7 1814 TER 5P209 [412 123456- 1500 ---- [044 P8352 ATR 2215 [112 3 REI 50257 1750

B-258 • Guia Panrolas - Dezembro/99

081 079

MARILIA (Mil) SP

Uberaba 6,0 Em Aeroporto 1740

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

TSR 99195 [NA 1 234560600 ---- 1 234580620 076 BEI 36261 [112 3 O 1531 1016 TSR 449192 [NA 12345-- 0805 ---- 1234511140 076 1147 36261 [142 4 O 1531 12345--

081 2 5 7 3 O

LONDRINA (LDB) PR

100 MANAUS (MAO) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 1 2345-1045 B TSR 119195 CNA 60600 ---- 64(492 100 0801 1234560710 077 REI 311274 [112 3 O 1143 1234560750 B TSR119195 [NA 12385-- 0600 ---- 077 REI 38274 [62 4 O 12345-1257 B TSR 69155 [NA 12385-- 1700 ---- REI R5300 733 1 CO 650 2140

JUIZ DE FORA (JDF) MG 0620 011. Horario SSB +3.0 hr. Carthage 8,0 Eh Aeroporto

0600

MACAPA (MCP) AP

037 092 079 756

O 1

---- O 081 1735 3 O 088 12345-- 1740 ---- 2107 7 1740 ---- 3 2107 O 081 RECIFE (REC) PE 081 2 O ---- 1319

USA 57131 ER4 CGH P8131 ATO 2 5 O USA P8107 ATO COlE P8133 ATR 2 B USA P8355 ATO [GO P5533 ATO 2 B

081 752 764 702 756 702

USA 08104 EH? GYN 0P290 735 2

037 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

45 4(4(415 100 O 0045 SL131 [04 O 123456- 1140 1207 12345-7 1814 1041 5L533 [04 O 3 08105 EM2 O 12345-- 2040 2105 O 001 Dumont) (SDIJ) RJ RIO DE JANEIRO (Santos 3B URA 4(4(415 100 ---- COR 64(506 319 2 0903 IRA 4(4(492 100 123456- 0710 ---- 3 PLU 4(4(361 [50 1 1001 037 8 USA 314157 F50 123456- 0750 ---- 380 PLU 5L523 [04 2 2 O 1131 SOA P8351 ATR 123456- 1048 ---- [GH 5L455 733 1 1351 USA SL131 [64 12345-- 1140 ---- 25 1413 [OH SL457 733 2 O 08! URA 5L131[04 123456- 1140 ---- 2 O 081 [GO 00401 733 2 1517 O 081 USA P8107 ATO 12345-- 1740 ---- 081 2 A CGH 33924 319 1 2035 USA P5355 ATO 7 1740 ---- 2035 [GO J3924 319 1 2 USA SL133 ER4 12345-7 1814 ---- 081 O [OH 51-475 733 2 2053 25

081 081 037

0 O 5 O O O

092 084 756 050 081 050 081 050 764 756

O O

001 050

P0186 ATO O O USA 5L133 ER4 [OH 08352 ATO 3 8

764 001 756

RIO VERDE (RVD) GO

1305 O 08! 12345-7 1814 ---- /56 2 8 2346

FLORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD o 6- 0645 ---- 020 80! Q9011 [012 1405 ---- 801 49003 £02 URU RP959 733 1215 1928 ORO 33942 100 2 o - c 1231567 0645 ---- OS! 99011 £02 O Z < h +0Z BOA VISTA (BVB) RR 8 1305 GRU Q9023 [112 020 1234557 1405 ---- UDO 49003 [02 5 C1W wmD0uj<0 123456- 0722 ---- 805! SL155 735 340 0030+ 008 00314 733 4 CO 5801 CU1t) 8 8 Ur 1341 COO SL390 735 8 o 1234 67 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1035 ---- 801 KK535 100 UDO 68492 100 1234560630 ---- 1436 COO 66053 100 0939 PLU 88510 140 2 8 UDO KK549 100 7 0245 ---- 123456- 0645 ---- UDO 86539 100 8 CONTINUAÇÃO COO 88471 100 1642 COR 68520 100 1 6 0953 1234567 1405 ---- OU! 59003 [02 86620 100 1 7 12345-- 0800 0919 1900 URU 43823 IDO SALVADOR (SSA) BA 020 1234567 1135 1225 49010 [112 O 8 UDO 68537 100 123456- U10 ---- UBA 86492 100 6 12345-- 1650 ---- 1234567 1406 1451 7P030 735 O 440 2144 [OH 09056 100 PLU 66582 100 2 8 1255 KK602 100 1 7 1234567 1805 1933 123456- 0750 ---- USA 30157 FIO Y 092 12345-7 1854 ---- UDO S1153 735 079 UDO SL153 735 7 12345-7 1854 ---- 2319 1347 PL[J 314243 FIO 4 V 088 COO SL4I8 735 090 2227 COR 48558 735 1 4 6- 2005 ---- 00! 09007 [02 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2331 URU TR242 733 CAMPINAS (CPQ) SP 8 123456- 0620 --- - USA 86415 IDO 1234567 2005 ---- 801 Q9007 [112 8 020 1234567 0845 ---- 00! 09011 [92 CGII 86526 100 2 B 1018 ORO TR224 733 2349 1004 URU Q9014 EM2 2 8 010 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4 1234560722 ---- UDO 51.155 735 079 FORTALEZA (FOR) CE 86415 100 1 8 123456- 0620 0739 094 0950 COR SL336 735 1 7 1234567 0645 ---- 801 99011 [M2 123456- 0710 ---- USA 86492 100 B 092 123456- 0840 ---- UDO 30157 FIO 7 URU 00104 734 1305 PLU 88211 100 1 8 0931 079 1223 PLU SL423 [04 1 00! 99003 [112 1234567 1405 ---- 756 123456- 1045 1211 P8351 ATO O 8 440 12345-- 1406 ---- UDO SF030 735 2015 URU TRIBO 767 123456- 1140 1309 081 S1131 £94 1 7 1954 858 80345 [92 1 8 1234567 1405 ---- UDI VP030 73S 12345-- 1740 1853 P8187 ATO O 8 764 100 8 12345-- 1725 ---- UDO 66421 0120+ BSB 07262 73S 756 ---7 1740 1853 P8355 ATO O 8 2100 PLU 68429 100 1 8 UDI SF031 735 1234567 1626 ---- O 081 12345-7 1814 1939 51133 [54 1 UDO 86547 100 12345-7 1922 ---- 8 0135+ URU 07160 73S SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 68558 319 1 8 2151 12345-7 1922 ---- OU! [8547 100 12345-- 0745 ---- USA Y8U04 [112 5 037 8 010 1234567 2005 ---- 00! 09007 [92 0119* COO 86558 319 1059 OVO VP283 735 1 O 570 URU Q9016 [102 2 8 010 2300 00! 59007 £112 12345-- 2005 ---- O 123456- 1140 ---- USA S1131 [84 081 0720+ URU 00927 767 CAMPO GRANDE (CGR) MS 020 1551 RAO 09003 [142 1 8 1234567 0645 - --- 40! 86539 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 081 12345-7 1814 ---- USA S1133 [84 1031 COlE 66560 100 2 8 1234567 0645 ---- UDI 99011 [02 010 2201 RAO Q9007 [02 1 8 12345-7 1245 ---- 00! 66549 190 8 ORO 07041 73S 1325 TOLEDO (TOW) PR CGH 86544 100 2 8 1515 FRANCA (FRC) SP 7 081 123456- 1140 ---- USA 51-131 [94 UDI 66548 100 1234567 1805 ---- 12345-0722 ---- 00! 51.155 735 COO S1322 [142 2 O 088 1525 2100 0011 JJ825 100 1 1045 COO P8348 ATO 1234567 2005 - --- 6 010 UDI 09007 [112 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1654 ---- 00! 51153 735 2345 URU 110312 73S 2 380 O 123456- 0750 0821 411157 FIO O 092 2215 COO P8352 ATA 12345-7 1945 2005 86493 100 O 8 CASCAVEL (CAC) PR GOIANIA (GYN) GO 1234567 0645 ---- 001 99411 [92 6 020 VARGINHA (VAG) MG KK538 000 1234560800 0830 020 008 99023 [112 2 8 1105 764 8 12345-- 1740 ---- USA P8187 ATO 1234567 1104 1133 SLD5O 735 1234567 2005 ---- 001 99007 1M2 010 764 2021 COO P8342 ATO 1 B KK534 100 12345-7 1145 1215 020 0020+ URU 09025 [02 2 8 ---7 1740 ---- USA P8355 ATO 756 8 12345-7 1706 1735 51152 735 764 COO P8342 ATO 1 8 2021 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 66548 100 0234567 0505 1835 UDO 66539 100 1VITORIA 234560645 ---- (VIX) ES 12345-7 2244 2313 5L154 735 COO 11K471 100 2 1016 123458- 0710 ---- USA [8492 100 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 079 123456- 0722 ---- 001 51-155 735 PLU 68395 108 1 8 0903 02345-0722 ---- 80! SLI55 735 081 COO 51590 735 1 7 1021 1426 COH P8104 ATO VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 12345----- 501 66535 100 O 092 123456- 0750 ---- USA .114157 1035 P50 ILHEUS (lOS) BA [Gil 68261 100 3 5 1502 088 1221 PLU .18243 FIO 3 O 12345-- 10035 ---- 00! KK535 DOO 1234567 1248 ---- 001 SL151 735 079 0510 COO 8K350 100 081 COO 51592 735 1 1810 800 116537 100 8 12345-- 1650 ---- IPATINGA (!PN) MG 8 2052 COO 6K554 100 1 12345-- 0840 ---- UDO 40157 FIO SE 1049 PLU 30276 £04 CHAPECO (XAP) SC Aoroporto Uberlandia 9,0 Km 0645 12345-7 1248 ---- UDO SL151 735 8 020 1234567 ---- UDO 09011 £02 COA .15232 [04 1727 020 1155 URU 09023 £02 3 070 801 SLISS 735 123456- 0722 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 092 COR 51353 £02 1 ARACAJU (AJU) SE 0225 123456- 0722 ---- 000 51.155 735 0/9 UDO 51.151 735 1234567 1248 ---- 020 1234567 0645 ---- B 001 99011 [112 COO JH340 735 1625 100 COlI SL370 [112 1 002 - 1959 1319 URU TO150 733 3 O 1234567 1405 ---- 0)01 59303 [112 440 010 O 1234567 2005 ---- UU! SF031 735 UDO 09407 [112 1234587 1626 ---- ORO 70148 733 2341 020 O 0110+ URO 99025 [M2 3 URU VP156 735 650 1234567 1626 ---- 001 07031 73S 500 ISA 77252 735 3 Y - 2253 URU 07156 735 CORUMBA (CMG) MS 8 100 1234567 1805 ---- USO 88548 0029+ SSA RP252 735 B UDO 86539 100 1234567 0645 ---- 2310 400 .43862 100 3 1141 COO KK560 100 3 8 JOINVILLE (.30!) SC 8 010 1234567 2005 ---- 000 59407 [52 1 2315-0645 ---- 00! [6539 100 CRICIUMA (CCM) SC 100 0 249+ GRU T8152 733 3 O [OH 116230 IDO 0905 8 501 86539 100 12345-- 0615 ---- ARACATUBA (ARU) SP 1234567 0645 1135 Q9011 [112 0955 CGH 88230 100 2 B 8 123456- 0645 ---- UDO 68539 100 00! SL155 735 123156- 0722 ---- 079 001 SL155 735 12345-- 0722 ---- 0950 COO 68430 100 2 8 1223 COO 5L402 735 081 COO SL313 [04 1 1219 8 UDO 118535 100 12345-- 8035 ---- 12315-- 1245 ---- 00! 68549 000 12345-- 1245 ---- 801 6K549 100 1432 COO [8438 100 3 1500 COR KK232 100 COO 88232 100 2 1550 8 0!)! [11547 100 12345-7 1922 ---- 1234567 1248 ---- UDO SL151 735 801 66537 100 12345-- 1650 ---- [Gil 66528 100 1 8 2158 1650 COO SL405 735 COR 89066 100 2 2230 1234567 1405 ---- UDI99003 [112 BARREIRAS (BRA) BA CUIABA (CGB) MT ORO 99005 [92 1925 8 020 001 49010 £02 -2-4-6- 1139 ---- 801 86539 100 8 1234567 0545 ---- 001 13537 IDO 12345-- 1650 ---- 061 0611 858 30241 [02 1 O CGH 66526 100 2 1103 2120 COO 86234 100 020 8 001 99010 [112 1-3-5-- 1135 ---- O 440 UDO VP030 73S 1234567 1406 ---- 12345-7 1854 ---- UDI SI-153 735 081 SSB 40239 [02 1 O 1641 200 855 07251 735 2 2329 COO S1446 [04 2149 UDO 66547 100 BARRETOS (BAT) SP 12345-7 1922 ---- 99007 [02 1234587 2005 2355 079 O [OH KK528 100 2 UDO 51155 735 2243 12345-- 0722 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 760 8 010 COO P8348 ATO 2 8 SUO 99007 £112 1125 1234567 2005 ---- 12345-0645 ---- 051 86539 100 040 0035+ DOS TRSOO 733 2 BAURU (BAU) SP COO 66094 FIO 1017 001 [.6539 100 123456- 0645 ---- CURITIBA (CWB) PR 1101 86549 000 12345-- 1245 ---- COO C8430 100 1 8 UDO 66539 100 0910 12345-- 0645 ---- COO 66498 FIO 1527 020 8 1234567 0645 ---- 001 59011 [102 COlE 86216 100 O 0931 UDO 86537 100 12345-- 1650 ---- 010 URU 49014 [112 3 8 1050 UDO 66539 100 67 0645 ---- 2125 COO 86496 1`50 OU! [8535 100 12345-- 1035 ---- [GO KK206 310 1 8 0931 LAGES (LAJ) SC COII 68438 100 2 8 - --- 1352 079 UDO SLI55 735 12345-- 0722 ---- 123455- 0722 ---- 001 51155 735 020 8 UDI 99003 [02 1234567 1405 ---- 092 COO 0L282 735 1 0 1313 COO 5053 [02 1333 010 URU 99020 [02 2 8 1900 UDO SLOS5 735 0/9 123456- 0722 ---- 8 UUI 8K537 100 12345-- 1650 ---- CDII 49011 100 1 1305 LENCOIS (LEC) BA COEI 884/8 FIO 1 8 2054 UDO 86535 100 12345-- 1035 ---- 001 59010 EM2 1-3-5-- 1 136 ---- 010 8 00! 99007 [02 1234567 2005 ---- COO 69011 100 2 1315 USO J6239 [102 1805 010 URU 59006 [112 3 8 2355 UDO 66549 100 7 1245 ---- LONDRINA (LDB) PR CDII 149019 100 1 8 1515 BELEM (BEL) PA UDO 66539 100 1234587 0645 ---- UUO 66549 100 12345-- 1245 ---- 8 020 800 09011 [112 1234567 0645 ---- COO 66560 100 1016 [011 68318 lOS 1 1506 020 1329 URU 00105 734 3 O 001 SL155 735 123456- 0722 ---- 079 UDO 5L151 735 1234567 1248 ---- 5 020 1234567 1405 ---- Sol 99003 [02 COO SL304 [04 1247 081 CGH 5L258 £04 1 O 1555 URU TRIBO 767 3 CO 010 2149 UDO 66549 100 12345-7 1245 ---- O 020 UDO 09003 £02 1234567 1405 ---- 440 O 001 SF031 735 1234567 1626 ---- COO KK544 UDO 1500 URU JJ823 100 2 1150 475 URU VP294 735 3 O 2259 12345-7 1248 ---- 301 SLUSI 735 440 UDO 07031 135 1234567 1626 ---- COO 5L316 [04 1735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 7 000 0P160 73S UDO 51-151 735 1234567 1248 ---- kK492 100 1 123456- 0630 0801 555 2311 000 07283 733 3 COO 51.328 [04 1737 5 81! [8539 100 1234567 0645 ---- UDO 68537 100 12345-- 1650 ---- 1234567 1405 ---- UDO 99003 [612 CG8 86252 100 1 8 1009 COlE 66067 100 1 1914 DOU Q9017 [042 1930 092 46157 [50 O O 123456- 0840 0941 UDO 66547 100 12345-- 1922 ---- UDO KK537 100 12345-- 1650 ---- 8 UFII 66535 100 12345-- 1035 ---- COO 69317 100 1 6 2145 2116 CGO 611564 IDO COA 86460 100 2 8 1359 010 030 09007 [92 12345-7 2005 ---- UDO 51153 735 12345-7 1854 ---- UDO 86549 100 12345-- 1245 ---- 020 2331 050 TR242 733 2 0 2218 COO SL594 735 COO 68254 100 1 1557 010 UDO 59007 [M2 1234567 2005 ---- 001 99007 [012 1234567 2005 ---- 68421 100 O 12345-- 1725 1817 020 2353 CRU TR270 734 2 URU 99009 [02 2359 092 414159 1`50 1 O 12345-7 1940 2129

020 100 020 020 079 081

1234567 o

o 80 -+ zo s Z So

020

079 081 010 030 010 030 8 2 O 8 2 FY O 2 O O 4 O

020 020 020 010 440 570 440 650

26 O DUO 4 FY 020 8 2 O

020 300

O 1 8 O 1 O

079 760 079 756

OS O O OS O O OU O O O 1 8

079 079 079 079 756

2 O 1 O O 1 O

092 092 079 095

O 3 O O 5 O O O 4 O

079 095 020 DOO 440 650 500

18 3 B O 1 O

020 079 ORO

10 O 2 0 5 2 O

0/9 081 020 010

16 O O 0 2 B

079 000 013

1 D 10 0 2 O

079 092

O 2 0

020 001

O 1 y

0/9 081

18 A 2 O O U 0 8 2 O

079 068 079 081 020 010

15 O 1 '0 8 2 O

079 070 010 011

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-259

FREO:0A . 17

1234567 Sa

)

12345-- 1650 ---- 2127 ---- 12345-7 1854 2357 12345-- 1922 ---- 2305 1234567 2005 --- - 0127*

651 66537 100 COO 66554 100 2 735 USE SL153 COM 51594 735 2 001 KK547 100 8 COH KK017 100 2 8 8 USE 09007 EM2 URU TR270 734 3

579 070 010 020

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 66535 1110 12345-- 1035 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK} SP 001 66547 12345-7 1922 ---- COO 61(312 2227 SAO LUIS (SLZ) MA USE49011 1234567 0644 ---- ORO TR104 1455 USE VP030 1234567 1406 ---- 0011* 858 07200

100 O 1 8 100 F50 1 8

6 EM2 734 3 O O 73S 8 001 60492 100 0630 ---- 735 1 0 CONTINUAÇÃO PLU KK5BZ 100 2 O 1150 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 079 001 51155 735 123456- 0722 ---- 1(6539 100 O 8 1234567 0645 0757 MACAPA (MCP) AP 095 COO JH342 735 1 O 1245 51155 735 5 O 020 8 123456- 0722 0833 1234567 1405 ---- USE 49003 [82 PORTO VELHO (PVH) RO 100 1 8 1(1(535 CRU 60250 733 4 CO 550 12345-0035 1215 2335 8 020 551 49018 £92 1234567 1135 ---- O 100 5 O 440 66549 USE 57031 735 1 2345671 245 1349 1234567 1626 ---- 355 E BSB 80316 73S 1715 475 51151 735 O O 0031+ URU 57294 730 4 O 1234567 1248 1359 010 8 851 49001 £82 1234567 2005 ---- O 735 ---- 3 31 07030 12345-7 1406 MACEEO (MCZ) AL 380 0140 . URU 80312 735 3 O 733 1 O 050 0P455 1909 020 8 001 Q9010 EM2 1234561 0640 ---- O 73S PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1721 07031 12345-7 1626 ---- 1340 URU 44802 100 2 USI 6k535 100 [94 E 0 12345-- 1035 ---- RAO 51133 1939 8 020 1234567 1405 ---- VOE 49503 [82 COO 66326 ATR 3 O 1510 100 O 8 12345-- 1650 175368537 100 ORO 08(48 733 3 O 2131 079 Sol 0L151 735 12345-7 1249 ---- 100 8 U2E KK421 12345-- 1725 ---- O 440 601 07031 735 1234567 1626 ---- 752 COO 78131 ATR E 6 1735 PLU 61(463 100 1 8 1933 650 CRU 0P156 730 3 O 2305 51153 735 0 O 12345-7 1854 2005 001 1(6548 100 RECIFE (REC} PE 1234567 1805 ---- 61(547 100 O 8 1234567 1922 2033 020 8 VII 09011 £92 0010* 005 44862 100 4 1234567 0645 ---- 010 URU 76154 734 2 1259 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MANAUS (MAO) AM 019 801 51155 735 EM? 1 8 1234560722 ---- 49011 1234567 0645 0905 020 VOE 49011 [62 B 12345-7 0645 ---- 094 (OH S1336 735 2 1305 £82 18 1234567 E405 155149003 GRU 0P238 M11 2 P0 340 1211 440 UDO 07030 735 1 0 1234567 1406 ---- 735 07031 1234567 1626 1819 020 8 901 49011 [62 1234567 0615 ---- 500 858 4P284 735 1 2229 735 O SOE 51152 12345-7 1706 ---- CRU 60200 763 2 FCY 340 1214 440 ODE VP03I 735 1234567 1626 ---- 735 1 O 005 97221 2021 6 020 USE 49010 £412 1234567 1135 ---- O 655 URU VP156 735 8 £712 1 Q9007 1234567 2005 2201 355 RSB 60316 735 3 O 2100 650 SUA VP194 983 3 2329 020 6 1234567 1405 ---- USE 09003 EM2 SOROCABA (SOD) SP 8 010 ODE 09007 £62 1234567 2005 ---- URU 90314 733 3 CO 340 2145 6 100 USE KK547 12345-7 1922 ---- 020 0315* URU 08140 733 3 010 8 [SI 1 8 7 2005 ---- USE 49007 [92 CGII 66238 2224 020 0047* CRU TR102 767 2 Y RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TERESINA (lHE) P1 020 8 010 49001 [112 O 8 USE 49007 [62 1234567 0645 0730 1234567 2005 ---- 8 100 USE 1(6538 12345-0800 079---- 380 USE 51155 735 0320 . URU 60312 735 4 O 123456- 0722 ---- 105 3 0 0041 JJOOI 1235 081 COR 51I30 £64 1 1033 O MARILIA (Mil) SP 735 1151 07030 1234567 1406 ---- 620 1234561 1405 145049003 £62 O 8 801 61(535 100 12345-- 1035 ---- 73S 1 O 056 07262 2345 440 07031 735 O 1234567 1626 1709 C4H 61(326 AOS 2 0 1430 73S USE07030 1234567 1626 ---- 010 49007 £82 O 8 1234561 2005 2650 051 61(549 100 O 12345-7 1245 ---- 735 URU OPI6D COR 61(556 ATR 1 6 1856 RIO BRANCO (RBR) AC 0501* FOR 0P263 735 5 O 100 8 8 520 ---- USE 61(537 USE 09010 £82 12345-- 1650 O 1234567 1130 ---- 735 USI 51152 12345-7 1706 ---- 355 COR 66324 ATR 1 8 8S8 RG316 13$ 2 O 2018 1740 735 2 O 0741 07262 2345 MARINGA (MGF) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERABA (UBA) MG 8 020 020 USE 09011 [62 [442 ---- 1234567 0645 ---- USE 99010 67 1135 KK492 100 O 8 123456- 0630 0655 010 350 1120 URU 09021 £62 3 8 808 54177 733 1 CO 1500 41 100 001 66421 12345-- 1725 ---- 079 USE 5L151 735 O 020 O 12345-7 1248 ---- ODE 49010 897 12345-- 1135 ---- PLU KK493 100 1 8 1930 088 COO 5L316 [84 1 O 350 1651 8S8 90173 130 1 CO 1510 750 O O 40159 12345-7 1940 2011 079 801 5L151 735 O O 440 1234567 1248 ---- UDE VP030 735 1234567 1406 ---- VILHENA (BVH) RO 088 COO 5L308 [84 1 O 1845 858 07289 131 1 O 080 1659 8 100 001 66547 12345-7 1922 020 6 861 49003 [92 1234567 1405 ---- O 440---- USE 07031 135 1234567 1626 ---- 100 3 8 2258 CGO 66528 010 CRU 09017 £62 3 8 650 - 2005 ORO 07160 73S 2 2005 010 6 VITORIA (VIX) ES 001 09007 EM2 6 010 1234567 2005 ---- UOE 49007 £82 1-3-5-- 2005 ---- 010 USE 1(1(492 100 1234560035+ CRU 49019 £62 3 6 0630 070 ---- 2345 URU TR2I1 763 2 9 100 28 PLU 66395 010 0903 USE 09007 £62 -2-4-6- 2005 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 100 UOE KK539 070 123456- 0645 ---- URU TR741 763 2 70 2345 O 092 801 4H157 F50 123456- 6840 - --- 100 1 13 COO 66200 0941 088 PLU 40243 750 1 O 1107 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O ODE 97030 735 1234567 1406 ---- USE KKSO9 100 1234567 0645 ---- MUCURI (MVS} BA 735 2 O 858 07117 1809 COR KK506 319 1 0903 O 079 735 ---- USE SLI55 12345-- 0722 001 KK537 100 12345-1650 ---- 079 ---- 801 5L155 735 123456- 0722 756 COO 70103 ATR 2 8 1526 COR 61(284 100 18 2115 050 .... 0949 COR SL409 735 1 E442 8 USE 49007 1234567 2005 ---- NATAL(NAT) RN 079 735 1 51-155 1017 12345-- 0722 734 2 O 0029* ORO TR664 020 8 1234567 0645 ---- 801 09011 [62 092 USE 40157 750 123456- 0840 ---- 010 URU 06154 734 3 O 1425 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 084 £64 1 PLU 51-523 1131 440 O USE VP030 735 1234567 1406 ---- O F50 lIDE 40157 123456- 0040 ---- USE 66535 100 12345-- 1035 ---- 858 VP284 735 2 O 500 - 2359 F50 2 O PLU 471243 1221 CGH JJ914 100 2 1427 410 501 OP031 735 O 1234567 1626 - --- USE 66549 100 12345-- 1245 ---- 650 0041+ URU 07156 735 4 O CGO JJ916 319 1 1513 010 8 USE 49007 £62 1234567 2005 ---- USE 61(549 100 7 1245 ---- 020 0425* URU (8140 733 4 O 1 100 COO JJ9E6 1513 735 1O 079 NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC 51E51 1517 123456- 1248 8 079 123456- 0645 ---- USE 1(6639 100 UOE 51151 735 12345-7 1248 ---- 1TflfflrnfffffflflflKm 100 1 8 0911 COO 66471 070 1 (OH 06321 733 1529 020 49011 [82 2 8 440 1234567 0645 1055 801 VP030 735 12345-7 1406 ---- 079 O USE SL155 735 079 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 0722 ---- 1 BSB SL295 £64 1915 8 100 030 UNA 66351 ---4--- 1145 ---- CCH 49340 733 1 O 1155 801 66537 100 12345-- 1650 ---- 18 8 COR £6254 100 100 1557 001 61(535 12345-- 1035 ---- (GO KK406 319 1 1913 100 - 1357 CCII 6K261 28 USE 66421100 12345-- 1725 ---- BRASILIA (BSB) DF O 079 735 1234567 1248 ---- 601 5L15E PLO 66491 750 1 2043 8 UNA 61(351 100 ---4--- 1145 ---- 081 COO SL405 735 1 O 079 1605 735 ---- USE $1153 12345-- 1054 O? CGII 44952 100 1801 020 6 1234567 1405 ---- USE 49303 £82 050 COO $1407 735 1 O 2109 UNA 66350 100 8 7 1620 ---- 010 ORO 09005 [62 3 8 2000 1 079 51153 735 12345-7 1854 2119 10 SSA 44833 100 1931 8 USE 66547 100 ---- 12345-7 1922 USE K6547 100 12345-7 1922 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS COR 66475 100 1 8 2143 COR 44926 319 1 2157 8 100 UNA 61(351 ---4--- 1145 ---- 015 1234567 2005 0030* 09007 [82 3 8 RIO VERDE (RVD) GO COR 1(6544 100 28 1515 PALMAS (PMW) TO O 579 USE 51I55 735 12345-- 0722 ---- 8 UNA 1(6350 100 7 1620 ---- 801 KK538 100 8 12345-- 0000 ---- 764 COR 70186 ATR 2 8 1355 2? 2245 SOA 44883 100 009 44814 100 2 1050 O 079 USE 51153 735 12345-7 1854 ---- CRICIUMA (CCM) 50 020 851 49010 [62 8 12345-- 1135 ---- 756 COR 78352 AER 2 2346 100 8 UNA £6361 ---4--- 1145 ---- 1421 858 44898 100 1 SALVADOR (SSA) BA COR KK232 100 28 1550 440 O USE 07030 735 12345-7 1406 ---- 020 USE 49010 [92 1234567 0045 ---- 079 1 O 858 477120 735 1825 CURITIBA (CWB) PR 100 1201 URU TRI50 133 2 100 8 ---4--- 1040 ---- UNA 66351 PASSO FUNDO (PFB) RS 0/9 USE 5L155 735 123456- 0722 ---- 18 COO KK378 100 1516 O 079 801 5L151 735 1234567 1248 ---- CCII 417342 2 095 135 1345 COR 5L354 [92 1 O 092 1949 092 ROl 40157 750 GOIANIA (GYNI GO 123456- 0840 ---- PLU 40243 750 3 088 8 1347 ---4--- 1146 ---- USA KK351 100 PETROLINA (PNZ) PE USE 66535 100 26 02345-- 1035 ---- COH 1(6548 100 1835 579 O 851 51155 735 123456- 0722 COO 66350 100 3 1610 095 COO JH340 735 1 O - 1347 ILHEUS (lOS) BA 020 001 49010 [82 -2-4-6- 1135 ---- 8 UNA 61(350 100 7 1620 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS VOE 858 40240 [712 2 1815 18 1040 SSA 61(581 100 8 ---- 12345-- 0645 USE 61(539 103 020 1-3-5-- 1135 ---- USE 09010 £82 - 1051 COO 66216 100 2 8 JOINVILLE (JOI) SC 858 40239 [112 3 081 1911 8 ODE 61(539 100 67 0645 ---- O UNA 61(351 100 ---4--- 1145 ---- 020 USE 49003 [142 7 1405 ---- 1051 COO 61(216 319 2 18 1500 (Gil KK232 100 600 2 70 URU 07782 Mli 1915 O 079 USE S1055 735 123456- 0722 ---- 6 020 1234567 1405 ---- USE 09003 £62 JUIZ DE FORA (JDF) MG 081 COO 51590 735 2 O 1057 100 URU 76140 733 2 2001 8 ---4--- 1145 ---- UNA 61(351 100 001 KK535 100 12345-- 1035 ---- USE 07031 730 440 1234567 1626 ---- 18 COO KK498 F50 1527 3 100 1435 COO 119011 URU 77156 13S 2 650 2121 8 801 61(519 100 12345-7 1245 - --- LONDRINA (1DB) PR USE 66548 100 1234561 1805 ---- CGH 66370 EDO 2 6 8 1635 UNO KK351 100 ---4--- 1145 ---- 005 JJ862 100 2 2150 100 8 SOE 66549 08 123456- 1245 ---- (OH 1(8544 100 1500 010 ---4--- 2005 ---- USE Q9007 £82 COH 61(316 100 2 6 1150 650 MARILIA (Mil) SP 0125* URU 07708 M11 2 70 079 001 51151 735 O 1234567 1248 ---- 8 100 UNA 68351 ---4--- 1145 ---- USE 09007 £92 010 1234567 2005 ---- 061 COO 51592 735 2 0 - 1845 COO 66556 ATR 18 1056 100 0135+ URU TR152 733 2 O 020 8 SOE 09003 £62 1234567 1405 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS SANTO ANGELO (GEL) RS 010 CRU TR202 733 2 O - 1959 8 UNO K8351 100 ---4--- 1145 ---- 735 079 USE 51151 1234567 1248 ---- O 440 801 00031 735 1234567 1626 ---- 28 COO 68378 100 1635 COO 5L354 [82 2 O 092 2039 570 CRU 07201 733 2 O 2319 DEJ 1 23456-

8-260 - Guia Parrrotas - Dezembro/99

PORTO SEGURO (BPS) BA

020 020 440 510

079 079 440 340 440 081

079

025 025 440 079 440 010

440 575 440 650 570 879 570

092

440 350 510 010 092 088

Fp.ocoEooA

, o

£c'R 1

4561

8o (UNA) BA

DE:

CONTINUAÇÃO --7 1673 --- - UNA 1)6350 IDO O ---- -'245 SUA 33031 100 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---4--- 1144 ----UNA 66301 100 8 1936 CUII 6(550 519 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ -- 7 1620 - --- UNA (6363 100 8 SSA 33631 100 1 2000 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ((361 100 O 11-5 [Gil 33916 319 1 1513 SALVADOR (SSA) BA --7 1623 1710 ((353 100 0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 135---- UNA 611351 ---4--- 100 O 1710 [AH K11288 100 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP (11351 100 O 8 ---4--- 1145 1345 6015 (11350 100 E --7 1623 ---- 100 2 8 2103 SSA (11581 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UNA ((350 100 E --7 1623 --- - 2121 554 33083 100 1 UBERLANDIA (UDI) MG 11 0)1 K11351 100 ---4--- 114+ ---- [GO ((535 100 1 Ii 1500

:UGúAIANA (URG) ÃS

Aeroporto

R+e, Berta 5,0 (rn

BRASILIA (BSB) DF 8 -6- 1245 URO 119 1191 [NA 342 2305 POS 0P234 736 3 O 12345-- 151 - ----URU 119009 CNA PUA 0P234 735 3 O 340 7305 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF -23056- 0700 0000 119190 CNA O O 119190 UNA O 0 1 -------035 1135 CAMPINAS (CPQ) SP 1) 1)95 119191 [NA -6- 1245 - PUS (11555 100 2 8 1935 URO 119049 [NA E 12335-- 1005 PUA ((555 100 2 11 1935 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0110 119019 [NA 12346-- 1616 - - 08: PUS 51593 735 2 O 1950 CURITIBA (CWB) PR O 090 -2-4-6- 1146 ---- URO 5L363 E112 PUA 33810 100 3 O 1650 090 ERA 51362 E112 0 1-3-5-- 1203 PUA 33810 100 3 9 1650 11 ORA 119049 [NA 12345-- 1515 --- 2135 P09 33836 100 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 090 URU 51363 EM? -2-4-6- 1145 --- PUA 33810 100 2 1550 O 090 URU 51362 EM? 1-3-5-- 1203 -- PUA 33810 100 2 O 1550 11 -6- 1240 URU 119191 CNA £00 90933 733 2 [O 100 1835 URU 119019 CNA 8 1-3-5-- 1515 P06 RG947 733 2 CO 100 2035 URU 119049 UNA 8 -2-4--- 1515 2045 PUA 86925 733 2 CV 100 HORIZONTINA (HRZ) RS O 090 1',15 ORA 51363 1112 -2-4 P00 89085 [NA 3 11 O 090 ORO 5L362 0112 ---- 1-3-5-- 12C0 ----165U - - RIA 119085 UNA 1 8 1650 LIVRAMENTO (LVB) RS 090 51-363 EM? O O -2-4-6- 1145 1225 NATAL (NAT) RN O 090 URO 51363 EM? -2-4-6- 1145 --- U040' P00 33810 100 8 0 093 0 URU S1302 0)42 1-3-5-- 1203 0330+ PUA 33810 100 8 0 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 090 0 URO 5L360 EM? -2-A--- 1146 -- 090 PUA 51599 735 2 0 1036 093 URU 51.362 [112 0 1-3-5-- 1203 090 PUA 51590 735 2 0 1836 11 URO 119191 [NO -6- 1245 --- 090 PUA SL099 ER4 2 0 1836 11 URO 09049 [NA 12345-- 1515 030 lOA Q9341 733 2 O 2127 PASSO FUNDO (PFB) RS 8 URO 89191 [NA -6- 1245 --- 092 PUA 51355 [62 3 O 1957 PELOTAS (PET) RS O 090 ERA SI 363 EM? -2-4-- - 11.15 078 1555 PUA 61377 E11,2 3 O O oo ORO 51362 1)112 1-3-5-- 1203 --- 078 PUA SL377 EM? 3 O 1555 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 O 090 51363 [62 -2-4-6- 1145 1400 042 51162 E02 1 0 1-3-5-- 1203 1 4 00 09:91 UNA 1 11 -6- 1245 1020 09049 0O 1 11 12345-- 1515 1715

RECIFE (REC) PE 9 -2-1-0- 1145 ---- URO 5L363 EM? POA OP194 903 5 O - 2329 O 1-3-5-- 1200 ---- URO 51-362 [62 POS 67194 683 5 O 2329 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O 000 SL363 £112 -2-1-6- 1115 - 1045 POR 07194 983 3 O O 000 51362 EM2 1-3-5-- 1200 - 1845 POS 0P194 483 3 Y 6- 1245 - URO 119191 UNA - --- 2000 PUA R0935 730 2 [O 12315-- 1515 080 119049 CNA £00 33874 100 3 2132 RIO GRANDE (RIG) RS O -2-4--- 1145 090 61363 EM2 1520 POR 5L377 [62 2 O O 000 01.362 EM2 1-3-5-- 1243 POR SL377 [02 2 O 1520 SALVADOR (SSA) BA O -2-4-6- 1145 100 S1363 EM2 PAU 07194 483 4 O 129 O 1-3-5-- 1200 100 S1362 EM2 £00 07194 683 4 O 2129 SANTA MARIA (RIA) RS O IRS, 51353 EMa -2-4--- 1145 545 PAU 119085 USA 2 8 51352 [62 O O 1-3-5-- 1200 1300 6- 1245 1405 119191 [NA O 8 09009 [NA O 8 12345-- 1515 1635 SANTA ROSA (SRA) RS O URO 61363 [92 -2-4--- 114+ £30 119085 CNA 4 O 1720 103 51362 EM2 O 1-3-5-- 1200 - 1720 RIA 09085 [NA 2 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 1113 119191 [NA 6- 11, 45 1007 POA 51355 EM2 7 A SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP O -2-4--- 1145 ---- URO 51363 EM? 1941 POS SL599 735 3 O O URO 5L362 EM? 1-3-5-- 1200 1941 '00 SL599 735 3 0 URO 09191 CNA 6- 1245 ---- 1941 P09 5L599 ER4 3 O 12345-- 151 5 ----ERA 119049 [NA 8 20IU POR 1111565 100 3 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP O URU 51-363 0112 -2-4-6- 1145 £43 9P194 A83 2 Y 1659 O 1-3-5-- 1200 URO 51302 EItO 1659 £00 0P191 383 2 O 6- 1245 - ERA 119191 CNA 1739 PO, 33969 100 2 0 11 12305-- 1515 URO 119049 UNA POS 33474 100 2 '0 - 2003

SOE VARGNHÂ (VAG) MG ler-.; e 1e. +" Ar ;. fr+'npews ky

090 650 090 650 090 650 090 650 100

090 076 090 078 090 650 090 600 090 090

090 090

764 095 764 030 764 095 764 095 754 081 761 764 070 764 764 763 096 760 081 764 764 761 76.1

092 090 090 090 090

VILHENA (BVH) RO

090

090 650 090 650

5.0 Km

BARRETOS (BAT) SP O 12345-- 0630 ---- VOA £0341 349 1125 [GIl £8348 ATO 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG UAG £8341 409 II 12345-- 0830 ---- [GO 5L562 735 1 9 1135 BRASILIA (BSB) DF O 12345-- 0830 ---- 090 £8341 3011 COO 311500 735 1 O 1233 CHAPECO (XAP) SC OAG £8341 ATR B 123456- 5830 ---- COR 51353 EM? 1 O - 1225 CRICIUMA (CCM) SC 080 £8341 809 1) 12345-- 0830 ---- COO 51313 ER4 1 O 1219 CURITIBA (CWB) PR O9G £8341 ATR O 12345-- 0830 ---- [AH 51282 235 1 O 1313 005 P8341 009 O 123456- 0830 ---- [GO 119011 100 1 1315 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 096 £8341 409 9 123466- 0830 ---- 1341 [OH 5L390 735 2 O FRANCA (FRC) SP 5 096 P8341 SER 12345-- 8030 ---- [AH £8348 ATR 1 8 1045 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 000 P8341 ATR R 12345-- 0830 ---- - -- - 1426 [GIl £8104 ATR 1 O JOAO PESSOA (JPA) P8 8 VAU £8031 ATR 123456- 0830 ---- [66 J11340 735 3 O 1625 JOINVILLE (JOl) SC 000 P8341 ATR O 123456- 0830 ---- [06 SL402 735 1 O 1223 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 096 P8341 ATR 17345-- 0830 ---- [GIl J11216 F50 1 O 1355 LAGES (LAJ) SC 8 000 £8341 ATR 123450- 0030 ---- [GO 51.353 EM2 2 O 1333 LONDRINA (LDB) PR O 123455- 0830 ---- 040 £8341 ATR [OH 5L304 [84 1 O 1247 MUCURI (MVS) BA 8 090 £0341 079 12345-- 0030 ---- [00 P81U4 A1 2 U 1526 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O VOU P0341 510 123456- 0030 ---- 1155 [GO 09340 733 O Y

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0830 ---- 045 £8341 ATO 1347 [G11 30340 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS VAU £8341 829 123456- 0030 ---- [AO Q9340 733 2 1259 PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 0830 ---- VOO £8341 ATR 1245 COO 311342 735 1 O RECIFE (REC) PE VAG £8341 APR 8 123 .156- 0840 ---- [G1 38340 735 2 O 1521 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 096 £8341 ATR 123450- 0833 ---- [011 61273 735 2 1357 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0830 ---- 090 P0341 ATO 1057 [011 33910 319 1 O 123456- 0833 ---- 090 £0341 ATR [GO TR313 733 1 E 1125 RIO VERDE (RVD) GO VAG £8341 ATU 12345-- 0833 ---- 1355 [AH £8186 009 2 8 SALVADOR (SSA) BA 123455- 0033 ---- 960 P8341 ATR 1345 [AH 30342 735 ? O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 123455- 0830 ---- 080 £8341 ATO 1337 [Gil 5L273 735 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0833 1927 £0341 ATO O £8343 ATO O 12345-7 2050 2147 UBERABA (UBA) MG 12345-- 0033 ---- VAG P8341 ATR 1235 COO 78186 009 1

704 700 764 092 764 OVO 764 092 764 081 764 092 764 764 081 764 760 764 756 764 095 784 090 764 095 761 092 764 081 764 756 764 030

ARACATUBA (ARU) SP 1111529 100 1 123456- 0135 U623 BAURU (BAU) SP 123450- 0135 ---- 000 K'K529 100 [OH KK433 100 3 8 [910 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG 0011 1)11529 100 123456- 0135 ---- [GO 33930 100 3 ----0903 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0135 ---- 000 ((529 100 0829 [GO 33813 100 1 800 99187 [NA 1234567 0810 ---- COR 90309 735 1 O 1543 CACOAL (CAL) RO 09186 [NA O O 1233567 1306 1355 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0011 (11529 ITT 8 123150- 0135 ---- [OH ((560 100 4 1031 1234567 0810 ---- 000 09187 ORA 1230 [G9 33805 100 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8011 KK529 100 123456- 0135 ---- [GIl 11(471 1016 100 4 8 CORUMBA (CMG) MS 123456- 0135 ---- 800 1111528 100 1141 [OH 11(560 100 5 8 CRICIUMA (CCM) SC 8 12345-- 0135 ---- 800 1111529 100 0955 [OH KK230 100 4 CUIABÁ (CGB) MT KK529 100 8 123456- 0135 0335 119187 [NA O 1234567 0810 1114 CURITIBA (CWB) PR 800 1111529 100 8 123456- 0135 ---- - 0849 [G11 11(220 100 3 8 O 808 119187 [NA 1231567 0810 ---- [GB RG309 736 4 2335 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 800 1111529 100 O 123456- 0135 ---- [GO 11(051 100 3 0856 GOIANIA (GYN) GO ORO 11(529 100 4 12345-- 813+ ---- 1215 [GO KK534 100 4 0 OVO 119187 [NA 1234567 0810 ---- 1655 COO RA309 735 2 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1305 1430 09186 [99 1 JOINVILLE (JOI) SC RUO ((529 100 8 2345-- 0135 ---- 0905 [Gil KK230 100 3 JUIZ DE FORA (.JDF) MG 5 000 KK529 100 12345-- 0135 ---- [GO ((494 050 3 6 1317 LONDRINA (LDB) PR 8041 1111529 100 8 173456- 8135 ---- COR KK5S0 100 3 8 1016 MANAUS (MAO) AM 8311 119186 [NA 1234567 1305 ---- P011 80316 735 4 - 2100 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1)911 KK529 100 123456- 0135 ---- [GO 6(471 100 3 0911 PORTO ALEGRE (POA) RS VAlI (6520 100 12345-- 0135 ---- 1351 [GO ((216 100 4 0 8 800 KK529 100 6- 0135 ---- [O111 1111216 319 4 8 1051

380

383

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-281

FNEQO4L&

Wúi

FWII3

12456700xxb o oz

DE CONTINUAÇÃO

313 5L201 123466- 0802 ---- 500 51288 1139 314 51331 12345-- 0840 ---- [01? J?1500 1233 310 S1209 12345-- IODO ---- SOU S1292 1335 00116 1234567 1210 1449 310 51213 12345-7 1350 ---- SOU SL294 1703 1234567 1554 183933252 314 SL215 12345-7 1652 ---- SOU SL298 2051 310 6(396 12345-- 1700 ---- PLU 61(512 1911 313 110393 12346-7 1815 ---- 0011* ORO 80298 318 TR665 1234567 2010 ---- 0019+ ORO TRI40

O [84 [84 1 O 5' 735 735 1 3 O 184 [84 1 O 73S 1 O 5' [84 [84 1 O 73S 1 5' O [R4 [84 1 O 8 100 100 1 8 735 O 735 3 O O 733 733 1 Y

PORTO VELHO (PVH) RO 8 1130 119187 CNA 1234567 0810 - --- CI8 JJ873 100 1 1235 119186 CNA 2 8 1234567 1305 1600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 11 BOI? 1(1(529 108 123456- 0135 ---- 0810 CII? 1(1(412 100 3 6 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 735 310 30252 12345-7 1554 ---- RIO BRANCO(RBR) AC 735 4 3 0037. BSB 30128 11 B OI? 119186 CN/I ---- 1234567 1305 355 P911 P0316 735 3 3 1740 CAMPINAS (CPO) SP 6 180 010 66237 12345-0710 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 100 1 6 SOU 61(443 0904 BOI? 1(1(529 100 12345-- 0135 ---- 8 100 VII (6201 1234--7 0715 -.-- CII? JJ904 319 3 0835 100 1 8 [GB 1(6566 1227 SOB KK529 100 123556- 0135 ---- 184 3 310 36269 123456- 0950 ---- CIII 1(1(506 319 3 0903 E84 1 O PLU S1423 1223 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 8 VII (6225 12346-- 1010 ---- 831? 1(1(529 100 11 123456- 0135 ---- 100 1 8 SOU 1(6303 1246 CIII 1(1(526 100 3 8 1018 O [RI VII 51209 1234567 1050 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP SOU 51428 ER4 1 5' - --- 1453 61(529 100 2 8 729 123456- 0135 Y [RI 013 51213 12345-7 1350 ---- SOU 51426 [R4 1 O 1735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 100 BOI? 61(529 100 8 VIS 1(1(396 12345-7 1700 ---- 123456- 0135 ---- PLU 5(429 100 1 B CGB JJ877 100 1 5' 2104 0807 8 8 100 VIU 1(0285 83?? 119187 CNA 12345-7 1820 ---- 1234567 0810 ---- 355 18 319 COR 0(568 1234561 1509 CIII 00319 73S 1 O 0614 2151 1(84 5' 015 51203 12345-7 1926 ---- UBERLANDIA (UDI) MG SOU 5L278 [114 1 O 2165 8 83?4 (1(529 100 12345-- 0135 ---- 5' 313 TR665 733 1234567 2010 ---- CGH (1(534 100 3 B 1130 EM2 1 8 GRU Q9016 2300

VITORIA (VIX) ES

123456- 0135 ---- 0941

1138 61(529 CIII (1(280

100 8 100 3 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS

8 ---- VIU 0(281 100 CIII 81(560 boa 2 8 1031 O 735 VII 80395 1234567 1150 ---- 735 1 O CRU 80167 1615 8 100 12345-7 1200 ---- VIU 8(283 100 2 8 COR 6K544 1515 O 014 1(1393 735 1234567 1815 ---- 735 2 O 2346 CRU 80312 310 1(1(286 100 8 12345-7 1820 ---- 100 2 O COR 61(564 ARACAJU (AJU) SE 2131 5' 010 313 TR663 734 O 735 1234567 0614 ---- 918 07115 1234567 1840 ---- III TR16O 733 O 010 735 2 O 0015* ORO VP366 100 SSÂ TR15O 733 2 5' 1319 CAMPOS (CAW) RJ 1234567 0614 650 310 P5391 735 5' 123456- 0700 ---- [R4 O VIU 5L201 12346-- 0802 ---- GIG 110342 733 2 CO 650 1245 SOU 5L438 (112 1 O 1007 5' 600 12345-- 0900 ---- 313 30242 735 O VIU 5L215 ER4 12345-1652 ---- 200 SSA VP250 735 1 5' 1155 SOU 5L436 [112 1 O 2047 500 3P252 735 3 5' 1234567 1654 2253 1234567 0715

fl1flh1TFr1T1fl1f1TMfl1L

O CARAVELAS (CRQ) BA 630 1234567 1815 ---- 314 81393 735 318 07242 0023- 011 111386 733 2 CO 650 ----6-- 0900 ---- 010 3 SSA 66204 1234567 2010 ---- 313 311665 733 - 1400 100 0249+ ORO TR152 733 2 5' CASCAVEL (CAC) PR ARACATUBA (ARLI) SP VIU S1331 1234560840 ---- 010 6(285 100 8 12345-7 1820 CCII 5L322 1601 COR (6528 100 1 8 2158 010 T8665 1234567 2010 ---- - 0020+ CRU 99025 BAURU (BAU) SP 100 8 12345-7 1820 ---- 310 ((285 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2054 050 1 8 COR 1(1(478 318 66286 12345-7 1820 ---- 5' 010 1234567 2010 ---- VII 05665 733 COR 88218 2155 010 ORO 99016 [142 2 8 2355 BELEM (BEL) PA

CHAPECO (XAP) SC

084 079 088 090 084 079 350 084 079 500 084 079 630 380 010 020 500 081

081 079 084 079 084 079

010 VP116 735 COO 00246 735 ORO VP125 735 010 5L213 [84 500 5L426 ER4 VII 5L215 [84 SOU 5L182 ER4 010 80393 735 611 86146 735 IDO VII (8285 COEI 6(218 100 VII 30665 733 080 30242 733 VIU 30665 733 100 30270 734

1659 12345-7 1350 ---- 1841 12345-7 1652 ---- 2035 1234567 1815 ---- 2120 12345-7 1820 ---- 2045 12345-7 2010 ---- 2331 1234557 2010 ---- 2353 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 734 010 T0663 1234567 0814 ---- OIG TR766 763 ORO 30260 733 1421 VII 5L331 735 123456- 0640 ---- COR 5L390 735 1341 VII KK283 100 7 1200 ---- COR 6(471 100 1642 VII 0P116 73$ 12345-- 1210 ---- [NO 00247 735 ORO 07125 735 1815 914 00116 73S 67 1210 ---- CNF 0P245 73S ORO 30125 730 1815 VII 41393 73S 1234557 1815 ---- 010 81146 73S 2230 VII 1(8285 100 12345-7 1828 ---- CIH 119056 100 2144 910 00665 733 6- 2010 ---- ORO 00242 733 2331 310 00665 733 1234567 2010 ---- ORO 00224 733 2349

FORTALEZA (FOR) CE

VII 00663 734 ---- 081 010 78166 734 1226 084 VII 111391 73S 123456- 0700 ---- 010 06324 733 010 NAT 81379 733 010 1415 VII 00242 735 12345-- 8900 ---- SSA 07164 AR3 1405 VII 116395 73S 1234567 1150 ---- ORO 81326 733 2130 650 310 0P252 735 1234561 1554 ---- 355 0121+ BSB 00262 735 010 (1(205 100 12345-7 1820 ---- 0119* COR 1(6558 319 830 010 TR665 733 67 2010 ---- 380 ORO 08152 733 0719* SSA 18168 767 010 011666 733 12345-- 2010 ---- 620 0720+ ORO TR927 767 365

FOZ DO IGIJACU (IGU) PR

084 084 084 084

O 735 [MB 2 8

600

O 735 [112 2 O O 733 [112 1 8

088 088 010 020

8 100 100 2 8

67 1210 ----

B-262 - Guia Panrolas - Dezembro/99

350 680 100 084 079 084 097 630 100

20 O 23 O 10 O 10 8 18 O 10

010 020 011 020

010 73 070 020 088 081 23 3

28 350 600 100 350 680 100 630 100

33 2

010 030 010 030

010 020 650 CO 650 570 600 20 650 650 650 600 3 570

010 100 010 010 3 FO 020

VIU TR663 734 GIl 08766 763 GRO 00244 733 VIU 00391 73S ORO 80251 733 VII 80395 73S ORO UG164 733

O 010 73 070 020 2 O 650 O 2 CV 550 650 O 2 CV 300

010 110391 73S 011 RG937 733 CNF R0185 733 VII ((281 100 CIII ((534 100 VII 00395 735 ORO 00316 735 1655 858 00309 73S VIU VPII6 735 12345-- 1210 ---- CNF 97247 735 ORO 07220 73S IDO?? VII 00116 73S 67 1210 ---- CNF 07245 735, ORO 00220 735 1809 12345-7 1554 ---- VII 00252 73S 5S8 5L167 735 2133 VII 07252 73S 1234567 1664 ---- DSR 00251 73S 2229 010 00393 73S 12345-7 1815 ---- ORO RG290 73S 2310 010 (6285 100 12345-- 1820 ---- CIII 09059 100 2220 VII 30655 733 1234567 2010 ---- 0015+ GRU 00516 734

650 CV 200 2 CO 200

---- 1531 123455- 0700 ---- 1435 1234567 1150 ---- 1700 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0700 ---- 1315 12345-7 1715 ---- 1215 1234567 1150 ----

O 010 733 1234667 0018 ----313 TR665 5' 010 310 011663 734 020 [112 2 0 0110* IRU 99025 5' 020 510 38166 734 CORUMBA (CMG) MS DSP 08105 734 2 O 020 1329 310 6(281 100 11 1234667 0715 ---- Y 650 010 R1391 731 123456- 0700 ---- 100 3 6 COR 51(560 1141 GIG 115204 763 FC3 350 1240 BSB 110266 731 2 CO 475 CRICIUMA (CCM) SC O 650 913 81395 735 1234567 1150 ---- O 088 735 314 51331 12345-- 0840 ---- ORO 111250 733 2 CO 550 2210 [84 1 O 081 CIII 5L313 1219 O 500 1234567 1554 ---- 010 30252 735 914 8(283 100 8 12346-- 1200 ---- 475 DSP 30294 735 2 O 2259 100 2 8 COR 1(1(232 1550 O 630 910 111393 735 12345-7 1815 ---- 8 100 310 8(285 12345-7 1820 ---- 380 1110 RG298 735 4 O 0210 CIII 119056 100 2 11 - -- - 2230 O 310 110393 73S 630 1234567 1815 ---- CUIABA(CGB) MT O 380 ORO P0312 735 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 100 8 1234567 0716 ---- 010 88281 0730, MAO 35301 733 5 CV 650 310 51331 735 12345-0840 ---- COH (8526 100 2 8 1103 1426 CSH 78104 OTR BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 650 731 013 81395 1234667 1150 ---- 084 J0205 (84 O 3 123456- 0654 0743 CRU 81318 735 1 O 365 GUANAMBI (GNM) BA 1530 910 (1(281 100 11 1234567 0715 ---- VII 00242 735 730 O 500 ----5-- 0900 ---- 310 0P262 1234567 1554 ---- CII? 1(1(252 100 1 1009 1425 SSA 08102 [MB 735 3 O 200 2329 8511 30251 (1(304 100 O 11 123466- 0845 0931 8 010 1(6285 100 12345-7 1820 ---- ILHEUS (lOS) BA 081 123456- 0953 1339 JH269 [84 O O COII 1(1(528 140 2 8 2243 VII 30242 733 12346-0400 ---- 310 6(225 100 123456- 1010 ---- VII TB666 733 3 010 1734567 2010 ---- S5A VP247 735 1151 1401 SOU 1(1(244 F50 1 040 0035+ ORO TR500 733 1 3 VII (6283 100 6- 1200 ---- 084 3 310 5L209 [84 6- 1050 ---- I610 CIII 61(350 100 CURITIBA (CWB) PR 084 SOU JHSO8 (84 1 3 1341 1234567 1210 ---- RIX 00116 73S 310 66281 100 II 12345-0715 ---- 12345-7 1703 1743 ((396 100 O [NO 90246 73S 1659 CII? 1(1(214 319 1 6 1019 084 4H207 [114 O 3 12345-7 1746 1835 8 7 0215 ---- 010 6K281 100 IPATINGA (IPN) MG BELO HORIZONTE (Tancreclo Neves) (CNF) MG II CII? 61(214 100 1 1019 123456- 0664 ---- VII .111205 [84 350 97116 735 O 3 1234567 1210 1309 [84 084 310 SL201 O 123456- 0802 ---- PLU JH231 (84 0905 500 30252 735 O 3 1234567 1554 1665 ER4 1 O 097 SOU SLIOO 010 J??269 [RI 1211 12345-- 0960 ---- 620 OPuS 73S O 3 1234567 1843 1939 735 3 088 PLU 311276 164 313 5L331 12345-- 0840 ---- 1149 30243 735 O 3 600 12345-- 2106 2209 [84 092 ---- CIII 5L282 735 1 5' 12305-7 1746 VII J11207 1313 BOA VISTA (BVB) RR 735 5' 088 PLU JH233 1114 310 SL331 123456- 0840 ---- 1929 '1 650 1234567 1150 ---- 313 110395 733 CIH 119011 100 1 5 1315 JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 81314 733 3 CV 340 0030 O 314 B0395 735 650 ---- 1150 ---- RIO 86391 73S 123466- 1234567 0700 733 1 CV 300 ORO 80164 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1525 010 80324 733 O 600 314 66283 100 8 ----6-- 0930 ---- 313 3P242 735 7 1200 ---- 1345 REC 06330 733 SSA AB102 [116 2 6 1310 100 18 CCH 119019 1515 VIU SL331 735 123456- 0840 ---- 014 61(263 100 8 12345-- 1200 ---- 1625 COR 311340 735 BRASILIA (BSB) DF 1516 CIH 66378 100 1 11 010 30242 735 12345-- 0900 ---- O 010 1234567 0614 ---- 315 TR663 734 014 6(283 100 B 1234561200 ---- 1429 558 07250 730 110 TR166 734 1 O 020 0929 CCII 6(376 100 1 8 1622 VP252 73S 1234567 1554 0029+ O 310 81391 650 123456- 0700 ---- 735 350 310 37116 5' 735 12346-- 1210 ---- VII 06393 73S 1234567 1806 ---- 1 FCY 350 lIS 81204 263 1029 CRE 93247 O 73S 600 GIG 80320 736 VIU KK281 100 1234667 0716 ---- 735 2 'O 100 ORO 37125 1659 0030* R[C 06336 733 COR (1(630 319 1 8 1115 1234567 0614 ----

5' O

2 2

20 20 20

650 355 380 350 500 440 350 600 440 500 081 600 200 630 380

1 10

010 040

088 756

500 18

600 800

350 640

10 18 13

10 13

084 095 081 092 084 095

650 650 650 088 095 500 200 600 630 CV 650 2 CV 650 CO 2 CO 30 3 4

< Õ

g o

« 00

FO9OJfl o

&* Dgx

8 8s

PALMAS (PMW) TO 12345-7 1210 ---- 1825

VIR 08116 735 858 44120 735 2

350 079

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0840 ---- 1347 12345-7 1554 ---- 2213

010 5L331 735 COO JI1340 735 1O VIR 07252 735 BSU 40128 735 2

088 095 500 081

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO JOINVILLE (JOl) SC O 650 VIU 80391 735 123456- 0700 ---- CRU 86135 735 3 O 100 1220 O 088 123456- 0840 --- - VIX 5L331 735 090 COR SL402 735 1 O 1223 650 O 910 60395 730 1234567 1150 ---- 100 1 O 1610 CRU 80137 735 010 KK283 100 6 12345-- 1203 ---- 16 CCII 00232 100 1500 8 12345-7 1820 ---- VIU KK285 100 COR 00234 100 1 8 2120 O 010 VIU TR665 733 1234567 2010 ---- 010 2355 URU Q9007 0112 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 084 O 123456- 0654 ---- VIU 16205 [84 095 PLU 41-12171`50 1 O 0953 8 100 VIU 00281 12345-- 0715 ---- 1017 COR 0(494 050 1 088 12345-- 0840 ---- O VIU 51331 735 095 CCII 48216 850 1 O 1355 VIU 00283 100 12345-- 1200 ---- CUH 00498 850 1 8 1527 8 VIU KK2U5 100 12345-7 1820 ---- 60802 2125 CUII KK496 850 1 8 LONDRINA (LDB) PR 1234561 0715 ---- 1016 123456- 0840 ---- 1247 1234567 1150 ---- 1845 12345-7 1200 ---- 1500 12345-7 1820 ---- 2116 - --- 1234567 2010 2359 MACAPA (MCP) AP 1234567 1150 ---- 2335 1234567 1054 - --- 0031* MACEIO (MCZ) AI ---- 1234567 0614 1251 123456- 0700 - -- - 1350 12345-- 0900 1221 1234567 1554 ---- 2305 1234567 2010 ----

00281 100 8 COO 00560 100 1 8 O VIR 51331 735 COR 51304 [RI 1 O O VIU 80395 135 URU 84167 73S 2 O 1 VIU 00283 100 100 1 CCII 00544 VIU 0(285 100 8 100 1 CCII 00564 O VIU TR665 733 URU 49019 [772 1 8 VIU

86395 735 80250 733 3 08252 73S US8 VP294 735 3 VIU CRU VIU

O CV O O

088 081 650 355

010 010 650 550 500 475

O 010 VIU TR663 734 010 016 16160 733 2 Y O 650 VIX 80391 735 CIO 80342 733 3 CV 650 1 O 600 58242 735 O VIU V7252 73S 500 650 SOA VPI56 735 3 O 010 VIU T8665 733 V O 020 0811 TR140 733 100 0659* REC T8149 733 3 0

MANAUS (MAO) AM 650 O 123456- 0700 ---- VIU 85391 735 CIO 86204 763 2 [CO 350 1200 O 650 VIU 81395 735 1234567 1150 ---- 355 2100 0811 81316 73S 4 8 O 500 VIU 08252 735 1234567 1554 ---- 340 0049f 858 08234 733 2 O 630 O VIU 80343 735 1234567 lUIS ---- 380 0320, URU 85312 735 4 V O 010 VIU TR665 733 --7 2010 ---- 020 - 0047* 668 TR102 767 1 V O 010 RIO 08665 733 12345-- 2010 ---- 0615* CRI 76926 767 2 FV 020 MARINGA (MGF) PR VIU TR665 733 1234567 2010 ---- 0035* CRU Q9019 [742

2 8

010 010

MONTES CLAROS (MOC) MG O VIU 49205 [84 123456- 0651 ---- PLU 49243 750 1 O 1107 O VIU 78242 735 12345-- OROO ---- SSA 411242 F50 2 O 1643 O VIU 40207 084 12345-7 1746 ---- [LI 10222 750 1 O 2101

084 088 600 088 084 084

MUCIJRI (MVS) BA 12345-- 0840 ---- 1526

O VIU S133I 735 CCII 88104 ATR 2 8

088 756

1234567 0614 ----VIR T0663 734 1-O CIO TV766 763 1341 CVU TV200 733 2 735 123456- 0708 ---- VIR 86391 G 80100 733 1 CO 1200 VIR 00281 100 1234--7 0715 ---- CCII 00566 1407 100 2 8 735 123455- 0840 ---- VIU SL331 1259 COO 49340 733 2 VIR 80395 735 1234557 1150 ---- 1 CO GVU RGII6 733 1600 VIR 00283 100 12345-- 1200 ---- 1635 CCH KK378 100 2 8 VII 00283 100 7 1200 ---- 6611 KK378 100 2 1635 100 8 VIR 00283 123456- 1200 ---- CGII KK376 100 2 1750 735 VIU 86393 1234567 1815 ---- CIO RCI04 733 1 CV 2230 VII KK285 100 8 12345-- 1820 ---- 2305 COO 00017 100 2 8 0 01V 07115 73S 1234567 1840 ---- CRU VP20I 733 2 2319 VIU TR665 733 1234557 2010 ---- 0127* URU TR270 734 2

PORTO SEGURO (BPS) BA VIU 5L201 0R4 ---- 10 SOU 5L216 [84 1111 100 123456- 0845 ---- VIU 00394 PLU 00582 18 100 1150 7 1050 ---- 010 SL209 [84 SOU 5L220 084 1 0 1351 6- 1415 1505 002010 100 O 8 01V 5L203 [RI --3---- 1925 ---- 2345 SOU 0L216 [84 1 SLIO2 [64 O ----5-7 2030 2137 PORTO VELHO (PVH) RO VIR 00395 735 1234567 1150 ---- - --- 1715 CVI 80316 735 2 73S 1234567 1554 ---- 010 VP252 0049* 858 VP374 735 2 VIU 06393 73S 1234567 1815 ---- 0140* CRU 0G312 735 3 RECIFE (REC) PE ---- VIR 00391 735 123456- 0708 1145 076 80324 733 1 CO 8 VIR 00281 100 1234567 0715 ---- 1600 CCII KK584 100 2 8 VIR SL331 735 123456- 0840 ---- CCII J11340 1521 735 2 VIR 07242 735 12345-- 0900 ---- 1211 SSA 07164 A83 1 VIU 86395 736 1234567 1150 ---- CRU 00332 733 1 CV 1715 ---- VIS 07252 735 1234557 1554 .... 2229 BS8 07284 735 2 O O 010 66393 73S 1234567 1815 ---- 2310 CIC 80320 73G 1 CO O 1234567 2010 ---- V TR665 /33 - --- 0315+ CRU 08140 733 2 O

010 070 010 650 100 088 030 650 100

630 100 620 570 010 020 084 084 084 084 084 084 089 650 355 SUO 380 630 380 650 650 088 095 600 650 650 650 500 500 630 650 010 020

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 VIR [[237 100 12345-- 0710 ---- 0949 SOU KK443 100 2 8 8 100 VIR 00281 1234567 0715 ---- CCII KK584 18 1242 100 735 ---- VIR S1331 123456- 0840 CCH 50213 735 2 O 1357 O VIR 08116 73S 1234567 1210 ---- BSB 08031 135 3 O 1709 ---- VIR 00285 100 12345-7 1820 CCII 60414 100 1 2150 014 TV665 733 1234567 2010 ---- GRU Q9006 [1-12 1 8 2330

086 081 350 440

RIO BRANCO (RBR) AC O VIU 00395 735 1234567 1150 ---- 1740 SOU 80316 736 3 1234567 1815 ----VIU 86393 735 O URU 86312 735 0730+ MAO 86317 735 5

650 355 630 380 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T0663 734 O 1234567 0614 0713 85391 735 O 123456- 0700 0800 80393 lOS O O 1234567 1815 1915

010 650 630

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ KK237 100 O 123456- 0710 0759 010 8 O VIR 00281 100 VIR TR663 734 67 0715 ---- 020 O - 1025 CCII 44908 319 1 CIO TR166 734 SL201 [64 O FOR 00157 767 3 4110 020 123456- 0802 0853 1739 00225 100 O 0 650 123456- 1010 1101 VIR 86391 735 123456- 0700 ---- S1209 [84 O 1234567 1050 1141 016 86324 733 2 CO 650 1250 100 8 VIU [4283 12345-- 1200 ---- 500 08242 735 2 O 12345-- 0900 1349 COO JJ914 100 1 500 1427 O VIU 07252 735 1234567 1554 ---- 5L213 [R4 O 12305-7 1350 1441 856 08204 735 3 O 500 2359 5L215 [84 O 1743 12345-7 1652 O 630 VIA 86393 735 1234567 1815 ---- 00227 100 O 8 12345-7 1920 2011 CO 650 CIO 85320 730 SL203 [84 O O 1234567 1926 2017 0045+ R[C R0272 733 2 CV 505 O 010 VIU TR665 733 1234567 2010 ---- RIO VERDE (RVD) GO 020 0425, CRU TOiRO 733 3 O VII SL331 735 12345-- 0040 ---- CCII P8186 ATO 2 8 1355 1 234568840 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 650 VIR 66391 735 123456- 0700 ---- SALVADOR (SSA) BA 100 664 86135 735 2 O VIU TV663 734 O 1130 1234567 0014 ---- 088 O 1O 733 VIU S1331 735 1119 616 TRI6O 123456- 0840 ---- 030 VIR 84391 lOS COO 49340 733 1 O 1155 123456- 0700 ---- O 650 1 CO 616 86342 733 07V 86395 735 1130 1234567 1150 ---- 8 100 VIU 60394 100 123456- 0845 ---- CRI 86137 735 2 O 1700 100 2 PLU KK582 8 1255 100 VIU 06283 --7 1200 ---- 87242 lOS O COO 00171 100 1 12345-- 0900 1035 1607 VIR 80395 73S 1234567 1150 ---- VIU [0285 100 12345-7 1820 ---- ORO 80326 733 1 CO 1808 CGH [6075 100 1 8 2143 8 VIU 60283 100 67 1200 ---- O 013 VIR TR665 733 1234567 2010 ---- COO 60350 100 2 8 1710 010 - 0030* CRU 49007 [02 2 8

010 010

OIX 88116 1234567 1210 ---- CNF RP245 1815 1234567 1554 2125 08252 RIU 86393 1234567 1815 ---- 615 RG388 2312 RIU T8665 1234561 2010 ---- 0135* URU 40152 KK284 12345-7 2135 2305 44806 12345-7 2135 2305 SANTAREM (STM) PA VIR 85391 12345-- 0100 ---- CIO 85204 1855 -100 80231 ---- VIU 05393 12345-7 1815 GRU RG298 0635+ BEL R6230 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0715 ---- VIR [[281 1010 COO [6526 123456- 0840 ---- 010 SI-331 1307 COO 5L273 VIU [0283 12345-- 1200 ---- 1714 COO 60288 VIU 00285 12345-7 1820 ---- COO [6540 2126 RIO TR665 1234567 2010 ---- 0040, CRU 49016 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 010 SL213 12345-7 1350 ---- SOU SL432 1809 12345-7 1820 ---- VIU 66285 2227 [GO [6312 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0614 ---- 010 08863 CIO 00166 1455 FOR 08104 VII 06391 123456- 0700 ---- CUU 06375 FOR 85300 1940 ---- VIU 08252 1234567 1554 0011+ 858 08280 1234567 1815 ---- RIR 06393 CRU 86312 1000+ IIAO 86301 010 00393 12345-7 1815 ---- CRU 06298 1000+ BEL 06301 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 66281 1234667 0715 17841 123456- 0840 1011 SI-331 VIU 66394 123456- 0845 ---- PLU [6455 1047 016 66225 12345-- 1010 ---- 1227 SOU 66553 12345-- 1050 ---- VIU 50209 SOU SL456 1253 01V SI-209 12345-7 1050 ---- SOU 60458 1319 1234567 1200 132711283 12345-- 1350 ---- VIU 5L213 SOU 86448 1623 ---- VIU 5L2I3 7 1350 SOU 00448 1623 RIU 51215 12345-7 1652 ---- 1919 SOU 80414 12345-- 1700 ---- VIU 06396 [LI 00463 1933 60285 12345-7 1820 1445 01V 60227 12345-7 1920 ---- 2123 SOU JJ925 VIR S1203 12345-7 1926 ---- SOU 80486 2153 RIU SL203 1234567 1926 ---- SOU 06496 2249 5L333 12345-7 2104 2215 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIU TR663 1234561 0614 ---- 015 08766 1055 RG391 123456- 0700 0943 86395 1234567 1150 1323 VIU 08016 12345-- 1210 ---- CNF RP241 1505 VIU RP116 67 1210 ---- 1523 110 VP245 06393 1234567 1815 2055 08115 2119 1234567 1840 TR665 1234567 2010 2145 SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1820 ---- 2224

0330 TERESINA (HE) P1 123456- 0700 ----

NATAL (NA RN - - 7 0014 ----

084 084 084 084

018 [[285 COO KK238

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA VIU 88242 ----5-- 0900 ----

1830 1234567 1554 ---- 2345 1234567 1815 ---- 11I0 12345-7 1815 ----

084 1110 080 TOLEDO (10W) PR 764 ---- 1525 010 UBERABA (UBA) MG RIU 12345-- 0840 ---- 650 1235 550 12345-7 1700 ---- 1930 12345-7 1820 ---- 600 2230 650 UBERLANDIA (UDI) MG 650 12345-7 0115 ---- 1.1 30

350 735 O 600 73S O O 506 735 2 O 630 73S O 733 1 CO 650 010 O 733 101 733 1 O 100 O 8 100 0 O 0 735 ECO 763 73S 3 O O 735 O 735 735 5 O 100 100 735 735 100 100 100 100 733 [1-12

8 1 8 O 1 O 8 1 8 8 1 8 O 3 8

650 350 355 630 380 355

088 081

010 010

O [04 [012 1 O 8 100 [50 1 8

084 084

734 734 734 735 733 133 73S 735 735 735 733 735 /35 733

010 020 020 650 650 650 SUO 510 630 380 650 630 380 650

CV 4 20 6 CO

100 O 735 O 100 100 1 100 100 1 [84 733 O [84 1 /33 100 O ER4 733 1 ER4 735 1 [84 /33 1 100 1 100 100 O 100 319 1 [84 733 1 [04 733 1 735 O

008

084 050 004 050 084 050 084 050 084 050

004 USO 064 050 088

010 734 O 763 1 [O 070 735 1 R 650 650 735 O 0 350 735 O 600 735 1 O O 350 735 600 73S 1 O 630 1 O 73S 620 735 1 O 010 733 O O 100 8 [50 1 8 O 11

600

$50 08204

73S [140

RIU 85391 GRU 06375 FOR RG300 VIU RP252 858 08262 VIU RG393 CRU 85312 MAO 86301 010 RG393 URU RG298 8[L 00301

73S 733 733 735 735 73S 735 733 735 735 733

RIO 5L331 COO 5L322

735 O [012 1 O

088 088

RIX SL331 CII 88186 VIU 00396 [LI [[493 VIU [0285 COO [[414

135 O ATU 1 B 100 O 100 18 100 6 100 2 8

088 764

VIU [[281 COO [0534

100 8 100 1 6

650 O CO 650 3 CO 650 O 500 2 O 570 O 630 O 380 7 CO 650 630 O O 380 6 CO 650

Dezembro/99 - Gola Panrolas - B-263

CAMPO GRANDE (COR) MS 6-

1310 oo +< 2»

---- 2245 o

B VDC 082164 [742 SSA JJ883 100 3

SALVADOR (SSA) BA 038

FORTALEZA (FOR) CE

12345-- 1130 1234567 1242 6- 1310

1 8 582162 [712 £50 O O J11243 1 8 082164 EF12

1305 1341 1441

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 038 8 VDC 582164 [82 ---- [717 1 O 58133 1700 SOA 80326 733 2015 3 CV 650 2130 58135 [82 1 8 1 1710 2005 ILHEUS (lOS) BA 038 SP SÃO PAULO (Conganhas) (CGH) 582162 [82 O 8 1205 12345-1130 E: 038 ---- 9 982164 EM2 O 8 39243 E50 1234567 1242 61310 1341 SSA 39343 735 2 9 1657 CONTiNUAÇÃO IPATINGA (IPN) MG 5 V0C 36242 £50 1234567 1538 ---- 088 1 006 34242 £50 12345-7 1536 ---- PLO 06577 735 2 9 018 KK283 100 2003 12345-- 1200 ---- 096 PLU J4233 [04 2 3 1929 8 VOC 08133 [82 COA 0K536 100 1 12345-- 1700 ---- 1506 MACEIO (MCZ) AL 0 350 070 0P116 735 2105 PLU 5L585 735 1 y 1234567 1213 ---- 088 O 006 34243 £50 1234561 1242 ---- 440 08133 [742 2 8 8S8 57031 735 2 0 1605 12345-1700 2107 084 SOA 311338 £50 1 O 1709 08135 [742 2 8 VIA 071396 100 12345-7 1703 ---- 7 1710 2105 8 038 606 982164 [92 6- 1310 ---- PLU 710493 100 2 2305 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 084 555 39338 £50 2 O 1709 010 710285 100 12345-7 1823 ---- O 036 34243 F50 1234567 1242 ---- C08 00546 100 1 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 2122 1 O SSA TOOS1 133 1725 088 0 010 JH242 £50 O O 010 16605 ---- 733 1234567 1638 1043 123,567 2010 8 036 082164 [92 6- 1310 ---- 038 010 8 0330+ UIVO 49006 [112 2 O ADC 98133 [712 12345-- 1700 ---- SS0 90353 133 2 CO 1849 084 PLU JH222 £50 1 0 - --- 2101 UNA(lIha de Comandatuba) (UNA) BA V0C 58135 [82 B 038 UBERABA (UBA) MG 1 1710 ---- 100 0114 £6283 7 1200 --- - 1 5 084 ---- O PLU 39222 £50 906 39242 £50 12345-7 1538 .... 2101 609 66350 130 1 1630 PL3 38159 650 3 O 2011 NATAL (NATI RN VILHENA (BVI-1) RO O 088 VOC 38243 F50 1 234517 1242 ---- UBERLANDIA (UDI) MG VIS [0285 100 12345-7 1825 ---- SSA 00352 733 1 CV 600 ---- 1645 5 904 J11242 £50 12345-1 1530 CGH [0528 100 3 O 2258 PLU 30159 F50 2 5 1921 PORTO ALEGRE (POA) RS VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5 984 58133 £112 12345-- 1700 ---- 038 O VDC 382104 [82 6 - 0653 1310 O 084 ---- VIA 30205 [04 1 2345----- 0038+ RAO Q9006 [II? 4 8 2245 SOA JJ831 100 3 038 ELU 08132 [112 1 O 1130 8 VOC 08135 6712 1710 ---- 1 084 O VIA 39205 [84 123456- 0654 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 0030+ 050 Q9006 £142 4 8 088 038 O PLU 38243 F50 2 O VDC 382162 [92 12345-1221 1130 ---- 095 O 600 SSA 39343 735 2 9 ---- VIA 07242 735 VITORIA (VI)0 ES 12345-- 0900 1453 088 0 SSA 39242 £50 1 O 98C 38242 F50 12345-1 1538 ---- 1521 RECIFE (REC) PE 2003 PL8 311206 [94 2 9 038 O 036 582162 [82 12345-1130 ---- SOA 60240 133 2 CY 500 1515 5 088 00C 39243 F50 1234567 1242 ---- IE 084 SSA 371338 F50 2 O 1819 038 8 00C 582164 [82 6- 1310 --- - Aeroporto: V:tDr:a da Conquisto 3,0 Ko 084 SSA 38338 ESO 3 9 1819 Dif. Ocrario 85B 13.0 hr. RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 11,2 Km AeroportoKioten 58133 [712 3 O 038 12345-1700 2214 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 038 98135 [82 3 O 7 1710 2220 088 £50 1 O 1159 314242 1234567 1538 038 58133 £02 0 6 12345-- 1700 1039 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RECIFE (REC) PE 98135 [82 O 0 038 7 1710 1043 O VDC 311243 £50 088 1234561 1242 ---- 07773 1411 O ECO 1705 1 ------1016 SOA T0161 133 1 A 010 1701 BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG} RJ 038 006 982164 [82 8 6- 1310 ---- 038 O 006 582163 £717 - --- 6 - 1310 00140 7411 O FCS 1 ------2245 6725. 550 07963 735 2 A 650 - 1951 SOA 05369 733 2 CO 600 2005 S0142 Mil O FCO ----5-- 2245 0725+ 2 I-05+JW 61310 5 12345-1234067S+0b O

BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

1 234567 1538 ---- O 088 - --- OIIC 39243 £50 1234561 1242 2133 SOA 8G281 733 1 CO 502 - 1905 12345-- 1700 ---- 8 038 V0C 582164 [92 6- 1310 - --- 2023 550 80281 733 O CO 500 - 1905 7 1710 ---- O 088 004 39212 £50 1234567 1538 ---- 2023 079 PLU 51.536 735 Z 5 2013

B-264 - Guia Panrotas - Dezembro/99

A 30C JH242 650 094 2 A PLU 5L531 VDC 68133 [712 8 PLU 0L349 004 1 A [742 8 VDC 98135 PLU 5L349 £04 1 A

088 084 038 084 038 084

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2117 1 ------1036 1950 0451+ --3 -2-4--7 2245 0730+ --3-55 2245 0730+ 1 ------2245 0920+

1 ECY 07773 911 57771 1411 O Eco 111 O ECO S9144 SR148 Mil O ECO 1 ECO S0140 Mil

038 088 038 038 038 088 095 088 092 038 092 038 038 088 103 038 603 088 092 088 092 038 010 038 010 080 084

ÍNDICE DE CIDADES - Quadro de Horários ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1 2) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 22) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 32) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à sequência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários pubilcada, portanto não havendo necessidade de numeração. 42) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

o AMBRIZ, Angola TAAG

CAMPINAS, São Paulo Rio-Sul: 02 e 03

AMSTERDAM, Holanda Transbrasil

CAMPOS, Rio de Janeiro Rio-Sul: 01

ARACAJÚ, Sergipe Transbrasil

CANCUN, México LAB

ARAGUAÍNA, Tocantins Rio-Sul: 03 ASSUNÇÃO, Paraguai Pioria ATLANTA, GA U.S.A. Transbrasii

B BANGKOK, Tailândia Korean BARRANQUILLA, Colombia Avianca BELÉM, Pará Rio-Sul: 03 Transbrasil BELO HORIZONTE, Minas Gerais LAB Rio-Sul: 02 e 03 Traisbras:l BENGUELA, Angola TAAG BEIJING, China Korean BOGOTÁ Colômbia Avianca LAS BOSTON, MA U.S.A. Transbrasil

CARACAS, Venezuela Avianca LAS CARAJÁS, Pará Rio-Sul: 03 CARTAGENA, Colombia Avianca

BUENOS AIRES, Argentina Pluna Transbrasl

CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 03

JOHANNESBURG, África do Suí TAAG JOINVILLE, Santa Catarina Rio-Sul: 02 e 03

Rio-Sul: 02 e 03 Trarrsbrasil FORTALEZA, Ceará TA P Transbrasil FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul: 01 Transbrasil

G GOIÃNIA, Goiás Rio-Sul: 03 Transbras: 1

MACEIÓ, Alagoas Trariabrasil MADRID, Espanha Avia rica Pluna MALANGE, Angola TAAG

KINSHASA, Zaire TAAG

MANAUS, Amazonas LAS Transbrasil

KUITO, Angola TAA G

MANILA, Filipinas Korean

FRANKFURT, Alemanha Aviar,ca

CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul: 01

LAGES, Santa Catarina Rio-Sul: 01 LAS VEGAS, NV U.S.A. Transbrasil

MAQUELA, Angola TAAG MARABÁ, Pará Rio-Sul: 03 MARINGÁ, Paraná Rio-Sul: 02 MEDELLIN, Colornbia Aviarica

LISBOA, Portugal TAAG TAP Transbrasil

MENONGUE, Angola TAA O

LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul R:o-Sul: 01

MÉXICO, México Avianca LAB MIAM[, FL U.S.A. Avianca LAS Transbrasil

CHICAGO, IL U.S.A. Transbrasil

HARARE, Zimbabue TAAG

CONGO, Angola TAAG

HAVANA, Cuba Aviarica

CÕRDOBA, Argentina Pioria

HONG-KONG, China Korean

LONDRES, Inglaterra Avianca Brilish Airways Transbrasil

CRICIÚMA, Sta. Catarina

HONOLULU, Hawaí U.S.A. Koreari

LONDRINA, Paraná R:o-Sul: 01, 02 e 03

MONTEVIDÉO, Uruguai Pluna

LOS ANGELES, CA U.S.A. Avianca Korean Transbrasil

MOSCOW, Russia Aerof 101

LUANDA, Angola TAAG

N.GIVA, Angola TAAG

LUBANGO, Angola TAAG

NAGOYA, Japão Korean

Rio-Sul: 01 e 02 CUIABÁ Mato Grosso Trarrsbrasil

HUAMBO, Angola TAAG

CURITIBA, Paraná Rio-Sul: 01 02 e 03 Transbrasil

ILHA DO SAL, Cabo Verde TAAG

DALLAS, TX U.S.A. Transbrasil

ILHÉUS, Bahia Rio Sul: 03

LUENA, Angola TAAG LUSAKA, Zambia TAAG

DENVER, CO U.S.A. Transbrasil DETROIT, Ml U.S.A. Transbrasil

CABINDA, Angola TAAG

FLOR IANÕPOLIS, Santa Catarina Pluna

CASCAVEL, Paraná Rio-Sul: 01

BRASiLIA, DF Brasil Rio-Sul: 02 e 03 Transbras BRAZZAVILE, Congo TAAG

CALI, Colombia Avianca

DONDO, Angola TAAG

JACARTA, Indonésia Korean JOÃO PESSOA, Paraíba Transbrasil

Nt M. BANZA, Angola TAA O

NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte TAP Transbrasil NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio-Sul: 01 e 03 NEETO, Angola TAAG

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-265

,Iõ Iii-I,,-1 c

NEW YORK, NY U.S.A. Avianca Transbrasil

PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul: 01 e 03 Transbrasil

NICE, França Air Fraice

PORTO SEGURO, Bahia o

Rio-Sul: 02 e 03

ORLANDO, FL U.S.A. Troes brasil

PORTO VELHO, Rondonia

OSAKA, Japão Korean

PUNTA DEL ESTE, Uruguai

TAAG PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01 PONTA NEGRA, Congo TAAG PORTO, Portugal TAP Transbrasil

8-266 - Guia Panrotas - Dezembro/99

SALVADOR, Bahia Plu ria TAP

QUITO, Equador Avianca

LAS

Air Franco

RECIFE, Pernambuco Rio-Sul 03 TAP Transbrasil RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 02 e 03

Transbrasil SANTA CRUZ, Bolívia

SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 SANTIAGO Chile Pluna Trarisbrasil SANTO ANGELO, Rio Grande

RIO GRANDE, Rio Grande do

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO,

Avianca British Airways

Air Franco

Air Franco Avianca Brilish Airways Korean LAS Pluna Rio-Sul: 01, 02003 TA P Transbrasil

U UBERABA, Minas Gerais Rio-Sul: 02 UBERLÂNDIA, Minas Gerais Rio-Sul: 03 UIGE, Angola

TAAG

TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do

SAURINO, Angola TAAG

Sul Rio-Sul: 01

SEOUL, Coréia do Sul Korean

SINGAPURA, Singapura

Sul Rio Sul: 01 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Air Franco

TURIM, Itália

LAB

do Sul Rio-Sul: 01

LAS Pluna

SÃO PAULO, São Paulo Aeroílot

SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé

Avianca

PARIS, França

ROSÁRIO, Argentina Pluna

Pluna

P PANAMÁ, Panamá

ROMA, Itália Air Franco TAAG

Traria brasil

P. AMBOIM, Angola TAAG

Rio-Sul: 01 e 02 TAAG TAP Transbrasil

São Paulo Rio Sul: 03

VENEZA, Itália

Korean

Air Franco

SOYO, Angola TAAG

VIENA, Austria

STUTGART, Alemanha Air Franco

VITÓRIA, Espírito Santo

SUMBE, Angola TAAG

SÃO LUÍS, Maranhão Trarrsbrasil

Rio-Sul: 02 e 03 Transbrasil

T TOKYO, Japão Korean

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio-Sul: 01

Air Franco

TOLEDO, Paraná Rio-Sul: 01 TUNIS, Tunisia Aeroflot

w WAKO KUNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil WINDHOEK, Namíbia TAAG

AEROFLOT RUBBIAW 1JR&ATIONAL AERLLNEB

LflVHAB INTERNACIONAIS RUSSAS

PARTIDAS

SÁBADOS

N0 DO vÕo

SU354

SÃO PAULO p

CHEGADAS

SEXTAS

N° DO VÔO

19:05 HS

08:50 HS + 1 10:20 HS + 1

TUNIS

MOSCOW

PARTIDAS

16:40 HS + 1

MOSCOW

SU353 p

TUNIS

00:10 HS 01:40 HS

SÃO PAULO C

10:35 HS

CHEGADAS

DOMINGOS

21:30 HS

SÁBADOS

*CONEXÕES PARA MAIS DE 100 PAÍSES DA EUROPA, ORIENTE MÉDIO, ÁSIA, ÁFRICA E AMÉRICAS

** CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS DESTINOS E PROMOÇÕES TARIFAS REDUZIDAS PARA GRUPOS DE NO MÍNIMO 15 PAX'S

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 86 - 2 1 andar - cj. 21 - Cep: 01046-000 - TeL: (11) 231-2011 - Fax: (11) 231-2931 E-mail aeroflot@dialdata.com.br - SITA: SAOTOSU Aeroporto Internacional de São Paulo - Cumbica - Terminal 1 - Asa A Tel.: (11) 6445-2035 - Fax: (11) 6445-2034

AGENTES GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ

FOZ DO IGUAÇU - PR

• Av. Copacabana, 647 - cj. 1111 - Cep: 22050-000 Telefax: (21) 547-8514 • R. Jardim Botânico, 67 - lj. D - Cep: 22470-050 Tel.: (21) 537-7799 - Fax: (21) 2664455

R. Almirante Barroso, 1427 - Centro Telefax: (45) 574-4884

CURITIBA - PR

SALVADOR - BA Av. Oceânica, 52 - Cep: 401 60-000 - Tel.: (71) 336-1099 Fax: (71) 247-7025

Rua 24 de Maio, 262 - 12° andar - cj. 1205 - Cep: 80230-080 - Tel.: (41) 225-3001 - Fax: (41) 225-3675

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-267

IR FRNCE ___ -

21 h40/11 h45 10h20/19h00

São Paulo-Paris - vôo AF 455 Paris-São Paulo - vôo AF 456 .................................................e 1

-11020 oE

-a

T '

v,..,,,

À ....

'v,irv

-- .....

•

O ..... ........,-

_1, T15W 1^1,1 ~11 __ ~'e"

LEspacel8O

LEspacel27

Tempo

'-. :'

21h10/11h05 10h15/18h55

Rio de Janeiro-Paris - vôo AF 441 Paris-Rio de Janeiro - vôo AF 444 O

ID -

iHiE

+imEEEiEEm11E1,i rI

,,___JL__i_'

IIILI}-E_t

aji

'T,'

fL arara

Tempo

o -

e -

.,,,

—

L'Espacel8O

LEspacel2l

:,,,.,,,,,...,

'.i, , • , ' T..,,

o,,",

•«--'-'«-'

-.-_-,,,--,... À-,,,..

A Air France possui as melhores conexões para as principais cidades da Europa. O tempo médio é sempre inferior a duas horas e meia. HoriniOS Seio

itos

aiienoçoo ser provo

Endereços e Telefones Air France São Paulo

Rio de Janeiro

Av. Dc Cardoso de Meic 1,955 - 2° ViCe Oiimpa - CEP' 04548-005

Av. Pres, Antônio Carlos. 58 . 9 andar CEP: 20020.010- PABX 1OXX21) 212-6226 ,.oa:Tel.. 0XX21i 524-866 - Fax: OXX21I 532-1284

PABX OXX11I 3049-0900

Reservas:TeI.: (OXX11) 3049-0909

Reservas:TeI.: (OXX21) 532-3642

Aeroporto Internacional de São Pp.jlo/ Guarulhos -Tel.. )OXX1I) 6445-2211

Aeroporto Internaciona: do Galeão! Antonio Carlos Jobim -Teis.: (OXX21) 3985429/ 398-5157 - Fax: (OXX21) 398-3489 Salão Vip: Te!: IOXX21 1 398-3595

Fax: (OXX11) 6445-3797 Salão Vip: Tel.: (OXX11) 6445-2444

Informações na Internet:

5269- Guia Panrotas - Dezembro/99

Paris lnfocmações , reservas e reconfirrnsções de vôos: Te!: O 802 802 802 - 24 horas por dia - todos os dias da semana Salões Vip Termina! F. TeIs: 01 48 64 77 31/01 48 64 77 581 01 48 64 77 64101 48 64 77 191 01 48 64 77 27101 48 64 77 071 01 4864 77 11

www.airfrance.fr (em francês) e www.airfrance.com (em inglês)

Entre 27 de fevereiro de 2000 e 25 de março de 2000, horários de chegada e partida do Brasil deverão ser atrasados 1 nora, devido ao fim do horario de verap.

ANi* ianca La Aerolínea de Colombia

BRASIL COLÔMBIA FREQUÊNCIA

vôo EQUIPAMENTO

DOMINGOS

SEGUNDAS

QUARTAS

AV085

AV086

AV085

8767 1200

B7671200

QUINTAS

SEXTAS

SÁBADOS

AV086

AV085

AV086

B7671200

21:25

21:35

BOGOTÁ

EFETIVO: 10/12/99

SÃO PAULO (Gw

06:35 0720

v 06:25 07:10

RIO DE JANEIRO

08:25 09:25

08:15 09:15

SÃO PAULO (GuMos)

10:35 11:35

10:25 11:25

BOGOTÁ

14:25

14:15

SÁBADO

QUINTA-FEIRA

SEGUNDA-FEIRA

FREQUÊNCIA

MM AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV

06:25 07:10

AV AV 11V AV AV AV 11V AV AV AV AV AV 11V 11V 11V MM AV 11V AV AV 11V

Nvôo 522 015 072 020 010 075 548 536 021 072 221 078 522 020 075 068 536 076 548 324 072 221 018 536 075 020 068 008 076 522 548 072 326 221 010 ............ 111605 1505 170 1840 1010 1809 705 1505 1047 1045 : 645 1805 1570 1705 1515 1845 1645:1605 15/55 7051640 1605 1047 670 154715 1705 15 1645 1045 1945 1010 1a40 1705 111845 11 p BOGOTÁ y 1 Y 1 1945 1945 PÁ~C 1045 3 1as 1605 18f. 8ARRANQUILLA C NEWYORK

CARACAS

18051825

MADRID

LONDRES

CARTAGENA

1705

QUITO

MEDEWN

2240

2245

1 . 1205

-° 1

lex,

1845

18158

CAIJ

MÉXICO

MIAMI

1 1705

1705

1705 1905

1905

LOS ANGELES, C

!FRANKFURT

HORAS LOCAIS

* DIA SEGUINTE

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLÔMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL

INFOHMAÇUS - Tel.: (31) 287-0001

Ribeirão Preto

- Tel.: (16) 623-7989

- Tel.: (61) 321-3322

Rio de Janeiro

- Tel.: (21) 240-4413

Campinas

- TeI.: (19) 231-1999

São Paulo

- Tel.: (11)257-6511

Curitiba

- Tel.: (41) 223-3766

Belo Horizonte Brasilia

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-269

l cao ^

Infôrinaç4j

Horários validos a partir de 1! de novembro de 1 99!2t

.BRASfl1 LONDRES fCiatwaGlc)

LONDRES (Gatwic)—BRÀSIL 4, 5, 6 sábado e domingo

2S 6 sábado e miitgo SÃ DAS

''.

.. .

AlDA . .: Lendres (Çatwickj s 22 hõras .

Rio de Janeiro às 16 horas .São Paulo àsl8h25

.. .

CHEGADAS São Paulo às 7h35 do dia seguintel Rio de Janeiro às 9h40

CHEGADA Londres (Gatwick) às 7h30 do dia seguinte

Reservas, passagens e bilhetes por SEDEX (11) 2596144/0800 176144.

do dia seguinte

Informações iie Võc porto) Guarulhos: (11)644.52021 - GaIão: (2L}98-

Departamento de Vendas (11)258-2629

CARGO (11)6445-59O

Tarifas (11)259-5988/0800-176044

Departamento fiéi,o (11) 258-13d6

EXECUTIVECLUB 000811-638-0557

.Iik

(19) 232-671 1/,ax 0293/F (19) 237-3232

(27)

A, 1 C(C'

Campinas

k IT

r C

Vitoria (27) 225-

Ai 1 C

IÇSIUE&NAIX SÁO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Av. Paulista, 18425 2 and./cj. 58- Cep: 01310-200

Tel.: (11)6445-2840167

Tel.: (11) 283-2399 - Fax: (11) 283-2367 - Reservas: (11) 253-6165

Cargas: (11) 6445-6269/70

IIDA KE062 KE002KE052 KE721 KE751 KE605 KE851KE621 KE653KE641 KE627

N° VÔO

KE061KE001KE051KE726KE752KE604KE852 KE622KE654 KE642 KE628

8744 8744 8744 B744 8744 8744 333 B744 333 333 333

B3UFAMENTDS

B744 8144 B772 A86 8744 8744 333 8744 333 333 333

FCY FCY FCY FCY FCY FCY FCY CVCY FCY FCV

CLASSES

SÃO PAULO

CV FCY FCY

Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário iário Diário

FREQÜÉNCIAS

a Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Exceto

0110

FCY FCY FCY CV FCY FCV FCY CV

Exceto 4

C 108:30 (+)

07:10

LOS ANGELES

07:30

09:00 1O:02

08 10

(+) 14:40 15:55 (+1 (+) 15:35 18:35 16:00

C 18:30 1900 19:00 09:55 I30 19:40 ' 14:00 13:35 P

2010 - 20.50

COSAKA

._.

NAGOYA

P 19:00 11:20 19:30 C

17:30 11:35 17:30 16:00 17:30 0840 06:30 07:40

15:40

11:05 -

11:30

BEIJING

MANILA

23:40 19:55

C KONG KONG Pi

200

H13.15

ItfI

0 1:30

BANGKOK

C SI NGAPURAP 18:55 C

(4-)

SEOUL

JAKARTA

22:20

DIA SEGUINTE! HORA LOCAL

CONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES SÃO PAULO PRINCESS - (11) 3272-9277 TRANSPAC - (11) 3277-7825 SEE WORLD - (11) 3106-7165 BRASCO - (11) 220-8430

PORTO ALEGRE - RS EUROPLUS - (51) 227-3744

RIO DE JANEIRO - RJ TRANSPAC - (21) 532-1021

Dezembro/99 - Guia Panrotas - B-271

•1

L±7

21 VÔO

SAÍDA

DIÁRIO (VIA SÃO PAULO)

VP195/LB941

11:10

DE: SÃO PAULO / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

DIÁRIO

LB941

DE: MANAUS / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

TERÇA / QUINTA

L8903

04:00

06:20

DE: MANAUS / PARA: MIAMI

VÔO

SAÍDA

CHEGADA

SEGUNDA/SEXTA

LB902

01:10

06:20

DE: BELO HORIZONTE / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

SEGUNDA / TERÇA / QUARTA / QUINTA / SEXTA

VP247/LB941

14:04

18:00

SÁBADO / DOMINGO

VP245/LB941

14:14

18:00 y

DE: SANTA CRUZ / PARA: RIO DE JANEIRO

VÔO

DIÁRIO

LB942/VP194

DE: SANTA CRUZ / PARA SÃO PAULO

VÔO

DIÁRIO

LB942

DE: SANTA CRUZ / PARA: MANAUS

VÔO

DOMINGO / QUINTA

LB902

DE: MIAMI 1 PARA: MANAUS

VÔO

SEGUNDA / QUARTA

LB903

DE: RIO DE JANEIRO / PARA: SANTA CRUZ

DE: SANTA CRUZ / PARA: BELO HORIZONTE

VÔO

DIÁRIO

LB942NP246

CHEGAD' 18:00

SAÍDA CHEGADA 17:10