Guia PANROTAS - Edição 371 - Fevereiro/2004 by PANROTAS Editora

'Á

FEVEREIRO 2004 N 2 371 ANO 30 R$ 25,00

moi

uu rensulte seu uüente de vI5gens-

Europa pela TAP. Uma viagem tão rápida e confortável que você gostaria que durasse mais. --

.1..,

1 ;•'

I.44 1L

/4!

•1•

Para informaços, consulte nossa Central de Atendimento: São Paulo: (11)3100-1310 Toil Free: 0800-707-7787 Fax: (11) 3100-1329 www.tapbrasil.com.br www.agentestapbrasil.com.br tapbrasil@tap.pt

\ Venha çmnr iece,

www.tapbrasil.com.br

*12

gator,

topIxecutive

Ç1NR PORTUGAL somos sia co1ljannla

o\S

novo Airbus da SAA é um encanto. São 42 lugares na classe executiva e 194 na

econômica, à sua escolha. Tem mais: agora são 6 dias por semana para voar de São Paulo direto para Johannesburg. E de lá, diversas conexões para a África, Ásia e Austrália. A frota da South African Airways com o novo Airbus ficou ainda mais bonita, confortável, moderna, espaçosa e com um serviço de bordo de dar água na boca.

UL -gá, SOUTHAFPJCAN V> AI RWAYS (11) 3065.5115 • 0800 11 8383 • saahrasil@saahrasil.com.br

ENlrREUIStA

Tânia Brizolia, diretora do Ministério do Turismo Em um cenário onde as irregularidades nos serviços turísticos estão cada vez mais expostas, o Ministério do Turismo entra em cena para combater os atas ilícitos que denigrem a imagem geral dos serviços prestados no Brasil. Em 2033, houve a criação de uma Câmara Temática de Legislação, para identificar problemas e adequar a legislação turística. A diretora de Relações Institucionais da Secretaria de Políticas de Turismo, Tânia Brizoila, fala das ações do ministério nessa área Bruna Capistrano 1 Texto

GUIA PANROTAS - Como é feita a seleção, pelo ministério, de quais serão as empresas estaduais encarregadas pela fiscalização? Como o ministério ajuda esses órgãos delegados? Tânia Brizolia - O Ministério do Turismo (MTur) possui um convênio de descentralização das atividades de cadastro, classif icaçao e tlscallzaçao, mantiao com os órgãos oficiais de turismo nos 26 Estados e no Distrito Federal. Para o desenvolvimento das atividades, os órgãos conveniados retêm as receitas provenientes da arrecadação dos serviços de cadastro e classificação de empresas, equipamentos e profissionais, previstos na legislação de turismo em vigor, além de receberem treinamento periódico. Em 2003, o MTur realizou cinco reuniões regionais e um encontro nacional para discutir e identificar pontos negativos da legislação turística que estão sendo trabalhados pela Câmara Temática de Legislação do Conselho Nacional de Turismo (CNT), órgão integrante do núcleo estratégico do MTur, como prevê o Plano Nacional de Turismo. GP - Qual a irregularidade mais freqüente no País e como o Ministério do Turismo pretende reverter o quadro? Tânia - A penalidade é correspondente ao fato provocador, portanto, não há como descrevê-la ou prevê-ia sem mencionarmos o ato provocante. O que podemos dizer é que as reclamações mais freqüentes que chegam ao MTur são relativas a descumprimento contratual. Esse tipo de infração na legislação turística encontra respaldo principalmente no direito do consumidor, podendo, de acordo com o caso, tramitar na esfera do direito civil, administrativo e/ou penal. Entre as diversas razões que colaboram para isso está a falta de uma legislação de turismo enxuta e aplicável, capaz de definir a postura do prestador de serviço turístico diante do consumidor. Foi com o objetivo

de mudar esse quadro que o MTur criou a Câmara Temática de Legislação, cuja atribuição é identificar e propor adequações para o ordenamento e normatização das atividades do setor. GP - Existe algum dado de quantas análises para penaliza ção foram feitas em 2003 pelo ministério? Tânia - Não é possível precisar, uma vez que um número expressivo de processos que dão entrada nos órgãos estaduais não chega até o MTur devido a acordo atingido entre as partes. Muitos processos são conduzidos por Procons e Decons. GP - Quais passos estão sendo dados este ano para a melhoria dos serviços turísticos no Brasil? Tânia - O Ministério do Turismo, em consonância com o Plano Nacional de Turismo, vem trabalhando ativamente para o cumprimento de suas metas por meio de ações que visam a qualificação dos serviços turísticos e a qualificação profissional. Para tanto, além da revisão e atualização da legislação de turismo, iniciada com a instalação da Câmara de Legislação, outras Câmaras Temáticas foram instaladas e contribuirão para isso: a Câmara de Regionalização, a de Segmentação, a de Qualificação Profissional e a Câmara de Financiamento e Investimento. Além dessas, estão previstas mais duas, a de Infra-estrutura e a de Promoção e Comercialização. GP - Como a senhora analisa os serviços turísticos no País? O que falta para chegar aos padrões internacionais? Tânia - O Brasil saiu da absoluta regulamentação no setor, na criação da Embratur (1966), para uma desregulamentação excessiva a partir de 1986. Com a transformação da Embratur, de empresa em instituto, também aconteceram outras desregulamentações. Essas mudanças criaram uma situação contraditória, por um lado surgiram equipamentos de alta qualidade, convivendo com outros cujos serviços foram se desqualificando. Hoje, podemos dizer, temos "ilhas de padrões internacionais", cercadas por um "continente" de serviços inferiores. Precisamos de uma lei geral para o turismo brasileiro

PENSOU MÉXICO?

QUE TAL

O LAB LEVA VOCÊ PARA AS PRINCIPAIS RESERVAS BRASIL CIDADES DAS AMÉRICAS COM TOTAL TOLL FREE: 0800-118111 CONFORTO, PRATICIDADE E ECONOMIA. Av. SÃO Luiz. 72 - CENTRO - SP EMBARQUE CONOSCO EAPROVEITE SÃO PAULO: (11) 3258-8111 TODAS AS VANTAGENS EXCLUSIVAS DO Rio DE JANEIRO: (21) 2220-9548 PROGRAMA DE MILHAGEM LÍDER CLUB MANAUS: (92) 633-4200 FREQUENT FLYER. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS.

L42

PAIXÃO EM VOAR.

Editorial REPORTAGENS

SEÇÕES

A - 008 Índia

A - 004 Entrevista Tânia BrizolIa

Rica em história, cultura e nos rituais, a Índia tem contrastes A - 006 Índice

proporcionais ao gigantismo de seu território. Fonte de descobetas, os especialistas reconhe-

A - 021 Apareça

cem: é um destino fascinante e, surpreenda-se, fácil de vender

A - 026 PANROTAS Universitário

A - 028 Agenda

A-016 São Paulo A maior cidade da América Latina, que acaba de completar 450 anos, não pára.

A - 030 Agente Missão Bem Possível

Com vocação natural para o trabalho, a metrópole oferece a vida noturna mais diversificada do País. Afinal, ninguém é de ferro. Nem seu passageiro..

A - 032 Pelo Interior

A - 033 Brasília

A - 034 Alagoas

1 A - 034 Ceará A - 035 Espírito Santo

1 A - 035 Minas Gerais A - 036 Paraíba

A - 036 Paraná

A-022 Hertz A - 037 Pernambuco

A empresa, que está no Brasil desde 1996, cresceu 18% no ano passado, apostando na diversificação da frota e em produtos diferenciados, como o navegador Hertz,

A - 037 Rio Grande do Norte

A - 038 Rio Grande do Sul

que guia osmotoristas pelo trânsito complicado das grandes cidades

A - 040 Hotel Tour A avenida Paulista, endereço poderoso do País, ganhou seu primeiro hotel, o

A - 038 Santa Catarina

econômico Ibis Paulista. Nos arredores, a francesa Accor abriu também o supereconômico Formule 1. Leia ainda sobre o Oscar lnn, para amantes do futebol e do esporte, e sobre o luxuoso Ritz de Madri

Técnico A- 039

EXPEDIENTE GUIA PAFJROTAS Presidente: José Guiiiernro Condomi Aicorta REDAÇÃO Editara: Mana Izabel Reigada (izabel@panroIas.com.br ) Reportagem: Marianna Aicorta, Marioni Schroeder e Bruna Capistrano (RJ) Fotógrafos: Emerson de Souza e Mariuce Balbino Colaboradores: Antônio Noya, Antônio Roberto Rocha, Dayse Regina Ferreira, Ênio Fonseca, itamar Gurgei, José Mano Pinto, Nelci Terezinha 5eibei, Paulo Fernando Craveiro. Roberto Gailichio. Sebastião Barbosa e Vera Marcelino

Super Tarifário de Hotéis

ENDERE Ç OS E TELEFONES 9 - 002 Empresas Aéreas Organismo de Turismo B - 021 Consulados B - 026 Operadoras associadas à Braztoa B - 035 B - 037 Representações Turísticas 8 - 041 Postos de Vacinação B - 043 Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento B -044 Empresa de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero B - 045 B - 047 Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes B - 050 Agências de Viagem - Assinantes

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvador Neto (artursnpanrotas.com.br ) Assistente: Fátima caldeira Brazãa DEPARTAMENTO DE MARKETING Diretora: Ana Maria Donalo Assistente: Renato Camargo (renatnPanrotao.com.br ) DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Luiz Sales Gerente Rio de Janeiro: Dariene Mello Promotores: Antonio Jorge Filho (iorge©panrotas.corn.br ), Jonii Muchon (ionii© paorstas.com.br), Luis canos Borgas (lburgeoilepanrotao.com.br( o Wilson Roidan (wrnidan© panrotos.COm.br). Assistente: Luciana Saneia 5telia (inciane@panrotas.corn.br )

VÔOS Pronta Referência Nacional e Internacional 8 - 089 Introdução 8 - 090 Modelo/Instruções de Uso 8 - 091 Categorias Tarifárias 8 - 091 Estados/Territórios do Brasil e códigos 8 - 091 Companhias e códigos - Codificação Companhias e códigos - IJecodificação B - 091 Equipamentos e abreviaturas B - 091 Telefones de reservas das empresas aéreas B - 093 Pronta Referência - Horários B - 094

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Cheio de assinaturas: Vakterez Wallner (ausinatorasudpanrotas.csni.br ) Promotora: Maniy Farrah Cheio de distribuição: João Lopes ARTE E GRÁFICA Coordenação: Alice isshiki de Rezende Gerente de produção: Newton dos Santos Deslgn gráfico: Graph-in Comunicação Projeto gráfico: coo Toolu MATRIZ - SÃO PAULO: Av. Jabaquara, 1761- Cep. 04045-901 -Teis: (11) 5070-4800 (Tronco Clave) - Fax (11)276-1802

Charteres/Econômicos Vôos Charteres/Econômicos - Horários e Tarifas B - 177

FILIAL - RIO DE JANEIRO: Ao, Rio Branco, 277 sf1602 - Cep 20040-009 -leis: (21) 2220-0249 e 2240-9443 - Fax (21) 2220-3741

Ligações Especiais Ligações Especiais B - 182

REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJu (SE): Orion Operadora Par. - Rua José Ramos da Silva. 99 - Cep 49020-200- Te[: (79) 3043-0143 - Fax: ( 79) 246-1131 - E-mail: oriou©ononoperadora.com.br

Informações Gerais Empresas e Itinerários de Vôos B - 187 Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação B - 192 Fusos Horários - Introdução B - 194 Mapas dos Fusos Horários B - 195 Diferença de Horário - Fusos 6 - 197 Configuração das Aeronaves 6 - 199 Serviços de ônibus - Airport Bus Service 6 - 216

BELÉM (PAI: Travei in Repreo. Ltda. - Av, Generalíssimo Deodoro. 348-A - Cep 66055-240 Tal: (91) 252-4717 - Fax: (91) 230-2902 - E-mail: lravelin©nautiius.cnm.br BRASÍLIA (DF): WL - Agência de serviços Ltda - HIGS 703- Bloco 0-Casa 03- 'releIas: (61) 326-4848 e 326-2563 - cem. (61) 9984-9900 Cep 70331-707 - E-mail: wi-nanehrnaWig.corn.br CURITIBA (PR) Ciemestinu B. Ilezordi - R.Bueso Aires. 681 - 16° andar - Cnp 80250-070 Telefax: (41) 322-8986 - E-mail: clementine@snda.com.br - Cal: (41) 9103-9915 FOR1ALAICEI: E K - Repc Nai e inter Uda- Rua Barão daRio Branco, 1071 -9 1 arelar 519-Cep60325901- Teletxx(85( 231-3113 - Fas:(85(231-3113- Cabe Postal n°3712Ag. Duque deCaxias FOZ DO IGUAÇÚ (PR): Felipe S. Goszaiez - R. Santos Oument, 336- Ed. Pampulha li, sala 3- Cep 85851-040 Teiefax: (45) 572-4434 - E-mail: cassinstarWloznet.csrn.br

TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS Introdução B - 219 Diagramas de Rotas Tarifárias 6 - 220 Modelo/Instruções de Uso B - 230 Tarifas Promocionais Especiais - Regras B - 231 Tarifas Aeroportuárias B - 245 Regulamentos das Tarifas Promocionais Internacionais B - 246

GOIÃNIA (GO): Andréa Mesquita - Ao. 85.00300. apto. 602-01. A - Cep 74080-010 - Telefax: (62) 245-1697 - Cai.: (62) 944-6111 - E-mail: andreamosqaita66@ig.cem.br NATAL (RN):TM Repr. e Turismo Ltda. - Au. Prudente de Msrsis,1213 -1 0 andar S.03104-cep 59020090 lei.: (04)211-0037 Fax: (04)211-7671- E-mail: tmgua@digi.cum.br RIBEIRÃO PRETO (SP): Mana Caisniia Conctumí Alcorta - Rua Hudusn, 99- cep 14024-000 - Cal: (11) 9931-7986 - E-mail: maria.camilia@uol.com.br PORTO ALEGRE (AS): Fernando Moraes Pereira -0. Jerõnimo Coelho, 251162 - Cop 90010-241 Telefux:)51( 3224-7026 e 3228-1570 - E-mail: femnpo@ig.cum.br

DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS Introdução B - 251 Bilhete de Passagem B - 252 Vistos consulares - Documentação 6 - 255 Documentação de Viagem - Procedimentos 6 - 265 Informações sobre Alfândega B - 270 Imigração e Alfândega - Formulários B - 272 Dicas de Viagem 8 - 274 Instrução Normativa - Bagagens B - 277 Transporte de Animais - Procedimentos 8 - 279

índice de Anunciantes 8-280

SALVADOR (BA(: icaro Viag. e Tur. Ltda. - Ai . das chuvas de aura, 80 - Cep 41820-430 - Tei: (71( 3484-2940 - Teietas: (71) 351-4235

PROPRIEDADE: PANROTAS Editara Ltda. Registro no INPI: 003776 Registro Público: 116-75 Inscrição Estadual: 109.336.892.116 CNPJ: 46.375.531/0001-60 - 1S5N Internatiunal 5tandard Serial Number: 0102-3225 Classificação Tarifaria Fiscal: 49.02.01.00 O Guia PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido o processado na PANROTAS Editora Ltda. Impressão e acabamento final são executados pela Lis Gráfica (rua Feilcio Antônio, 370— Beusacesse — Guaruihos - 5P). As informações contidas neste Guia são obtidas em tontos aciais, não se responsabilizando a PANROTAS por conseqúrêscias resultantes de possíveis erros na emissões. "-

= Vi r1

4 07

OM•

. .......... ..... .

um caminho para boas descobertas País de contrastes, pobre na economia, ocupando a 127 posição no ranking do Índice de Desenvolvimento Humano, da ONU, a Índia é extremamente rica em história, religiosidade e cultura. No Oriente, é o avesso do que os ocidentais estão acostumados a ver e sentir. Daí a garantia de uma viagem, no mínimo, diferente: uma viagem que sacode nossos valores, nossa mente, que, sem percebermos, nos faz conhecer uma outra forma de encarar a vida Alexandre Campbell 1 Texto 1 Fotos

m choque! O viajante que desembarca na Índia certamente sentirá uma carga instantânea de energia. O que se vê é um caos urbano com muita gente circulando por U toda parte, carros. bicicletas, motos, triciclos motorizados pedindo licença com sonoras buzinas, entre os gritos suplicantes dos comerciantes, e vacas e outros animais que perambulam pelas ruas e calçadas do pais. O choque inicial pode assustar o turista. Portanto, antes de partir para uma aventura indiana, é aconselhável conversar com pessoas que já estiveram por lá, ler algumas histórias sobre o país. familiarizando-se com o que irá encontrar ao chegar. Mas. o mais importante, é abrir o coração e a mente para receber tudo o que a Índia tem de bom. A Índia é um destino fascinante, uma viagem no tempo, onde o passado e o presente se misturam, envolvendo seus visitantes com cores, cheiros, templos, palácios, e, principalmente, sua gente. O que no inicio parece ser estranho, com o passar dos dias vai se tornando natural até que, sem perceber, num belo dia, nos vemos acostumados a tudo o que acontece ao nosso redor. O segredo é se deixar impregnar, sem preconceitos, sem muitas tentativas de explicações e avaliações. Ao final, a surpresa: a sensação de que a Índia nos tira do eixo. Seja por adoração ou por repulsa, ninguém volta de lá a mesma pessoa que foi. Libertos dos ingleses há mais de meio século, os indianos preservam sua cultura e tradições. Mas também há vestígios da colonização inglesa, especialmente em prédios importantes de algumas cidades construidos à imagem e semelhança da Inglaterra, na linha férrea que cobre grande parte do país, embora em precário estado de conservação, no atual desenvolvimento da indústria têxtil, no cultivo do café, chá e algodão, nos projetos de irrigação que revolucionaram a agricultura e no críquete, o esporte de maior popularidade. A língua inglesa também é falada pelos mais instruidos e por aqueles acostumados a recebr os turistas.

Religião e cuRura As tradições indianas estão todas ali, preservadas e praticadas no dia-a-dia. É impressionante como a religiosidade se encontra dentro de cada cidadão indiano, a maioria hinduísta, que acredita e preza seus mais de 36 mil deuses e semideuses. O hinduísmo é praticado por 80% da população, que freqüenta os inúmeros templos espalhados por todo o pais. É difícil entender a complexidade de seus deuses e suas representações. Basicamente. os três principais são Brahma, o criador, Shiva, o destruidor e reprodutor. e Vishnu. o preservador. Esses mesmos deuses reaparecem de diversas formas, algumas vezes associados a animais ou carregando símbolos. Por exemplo. em uma de suas aparições, Vishnu chegou como Krishna, que passou a ser adorado pela classe trabalhadora por ser um deus guerreiro e político. Ganesha, o deus da inteligência, também popular na Índia, é filho de Shiva com Parvati. Cada deus carrega a sua história, representa uma situação diferente. se divide em muitos outros, tornando a compreensão absoluta uma coisa quase impossível, até pelos próprios indianos. Vale mesmo a fé. Assim é a Índia, um país impossível de se explicar de formn regular. Em que língua, por exemplo? São 25 diferentes, sendo o hindi a mais falada, e mais de 500 dialetos. Quase um bilhão de pessoas concentradas em um território que não e pequeno,

JJf!ii MERCADO, EM NOVA DÉLHI

mas nem tão grande para comportar tanta gente. Em comparação aos Estados Unidos, é três vezes mais populosa e três vezes menor em tamanho. A música que se ouve pelo pais afora é indiana, bem como a dança que anima as festas e eventos públicos. A comida oferecida em quase todos os lugares, salvo em restaurantes de hotéis de luxo, é a indiana pura. Quem não suporta pimenta ou curry que arranje uma forma alternativa de se alimentar por lá. A influência estrangeira nas mínimas coisas é muito pequena. E é exatamente aí que o país se apresenta de forma forte e intensa para o turista. Em meio à manutenção das tradições.

que leva o visitante a sentir-se, por vezes, na Idade Média, a Índia desenvolve-se como potência no setor de informática e nuclear. É, realmente, um país de contrastes. r

Primeiros passos 7

0 1 -14

ACIMA, O IMPRESSIONANTE TAJ MAHAL, EM AGRA. O MAUSOLÉU MAIS FAMOSO DO MUNDO. ABAIXO, O MONUMENTO A GANDH1, EM NOVA DÉLHI

O turista que chega à Índia pela primeira vez deve fazer um roteiro básico. Um bom começo é Mumbai, a maior de todas as cidades, o centro econômico da Índia e multicultural. Situada de frente para o Mar da Arábia, tem uma orla interessante, diversos passeios para se fazer e uma vida noturna animada, a melhor do país. A cidade é um importante centro de atividades teatrais e a capital do cinema indiano. O pedaço mais badalado é a região de Colaba, um bairro turístico agitado, com muitos restaurantes, um mercado de rua que vende artesanatos e o famoso Taj Mahal Hotel, que merece ser visitado. Ao lado, o Gateway of lndia, um arco do triunfo construído em 1911 para receber o rei George V da Inglaterra, localizado na beira do mar de onde partem os barcos para a ilha de Elefanta. A ilha possui templos encravados nas pedras, grutas, ruínas antigas e painéis com imagens de deuses indianos, sendo a principal atração turística de Mumbai. A capital Délhi, terceira maior cidade do país, é outra porta de entrada importante e tem a particularidade de conter dentro de si duas cidades: New Délhi e Old Délhi. Nova Délhi foi construída pelos ingleses, também em 1911, para se tornar a capital, que até então era Calcutá. Espaçosa, com grandes avenidas arborizadas,

't MESQUITA EM OLD DÉLHI, ACIMA E, ABAIXO, O GATEWAY OFINDIA, ARCO DO TRIUNFO CONSTRUÍDO PARA RECEBER O REI INGLÊS GEORGE 1/ EM 1911

- JU - Lja

fruLs -

rf,v

eiÏ

construções monumentais como o Parlamento, a Rashtrapati Bhavan, residência oficial do presidente, e os prédios do secretariado, é uma cidade muito interessante para ser percorrida de carro, passando pela avenida das Embaixadas e pelo Connaught Place, um conjunto arquitetônico de estilo inglês, em forma de círculo, que abriga um centro comercial e turístico. A pé, os mercados de rua e os parques são programas imperdíveis. além de sítios arqueológicos particulares. O Jantar Mantar, por exemplo, é um observatório construído no século 18 com cores fortes e várias formas primitivas de entender o céu, as estrelas e os signos. e o complexo Qutab Minar, ruínas de torres construídas em 1193 após a derrota do último reinado hindu em Délhi. Old Délhi é o lado muçulmano da cidade: ruas estreitas, becos, mesquitas, muita confusão de gente, bicicletas, vendedores de rua. É como se fosse um bairro dentro da grande Nova Délhi. A mesquita principal chama-se Jama Masjid, a maior mesquita da Índia, que impera solene no meio de ruas estreitas, cheias de gente, carroças, bicicletas, mercados, que compõem esse bairro tão particular. Em frente, o Red Fort é outra construção grandiosa que merece uma passada. Mas o que se deve fazer em Old Délhi é se entregar às ruas e às suas muitas nuances, percorrer o Chandni Chowk, um colorido mercado, e passear a pé ou de triciclo para entrar em uma viagem no tempo. O dia-a-dia das pessoas que moram ali parece não mudar há anos, o que nos causa uma deliciosa sensação de estarmos de verdade no Oriente de séculos atrás.

CENAS DEJAÍPUR: ELEFANTE É MEIO DE TRANSPORTE PELAS RUAS DA CIDADEE UMA DAS MAIS FOTOGRAFADAS CONSTRUÇÕES DEJAIPUR, O PALÁCIO DOS VENTOS

--- -•••-.---

—: • ..-• 1

v.-

Pé na estrada Um passeio rápido até a cidade de Agra, onde se encontra o mausoléu mais conhecido do mundo, o Taj Mahal, é recomendável. Agra não oferece tantos atrativos, mas o complexo turístico onde se encontra o Taj Mahal, é imperdível. Situado na beira do rio Yamuna, a construção, concluída em 1653, é a representação da loucura de amor do imperador Shah Jahan, que perdeu sua esposa após 17 anos de casados, e que resolveu homenageá-la recrutando 20 mil pessoas de toda a Índia para confeccionar uma verdadeira obra de arte em mármore. A visita deve ser feita com tempo para contemplar todos os ângulos dessa magnífica construção.

:í

Outros caminhos podem ser traçados a partir de Agra. Uma ida ao Estado do Rajastão, a oeste, é imprescindível. O Estado tem como capital Jaipur, a cidade rosa, que abriga o Palácio dos Ventos, outra pérola indiana. Jaipur é conhecida dessa maneira por causa das cores de seus prédios, todos rosa, cor que os indianos associam à hospitalidade. Lagos, montanhas, fortes antigos, em especial o Amber Fort, onde se pode chegar montado em elefantes, tudo isso faz parte do roteiro turístico de quem passa por lá. No coração da cidade, o City Palace ocupa uma área valiosa com seus jardins, pátios internos e salões e representa a arquitetura típica do lugar. ,- - .' Toda a região do Rajastão, a "Terra dos Reis", e exótica, colorida e tem clima de deserto por se localizar nos arredores do - deserto de Thar. Udaipur é conhecida como a "Veneza indiana", o lugar das mil e uma noites, Jodhpur, é considerada a cidade azul, cor que muitas casas usam para amenizar o calor, enquanto Jaisalmer é a cidade dourada, onde cada prédio irradia a luz e o calor do sol. É comum encontrar em todas elas muitos camelos puxando carroças, elefantes - - pelas ruas, uma paisagem árida e convidativa tanto para relaxamento quanto para dife-

MAIS ASPECTOS DE JAIPUR, COMA INCRÍVEL VISTA DO LAGO

rentes aventuras. Ao tomar o rumo leste, viajando pelo centro da Índia em trem ou carro, Kajuraho é uma cidade pequena, tranqüila e propícia ao desGuLa

Panrotas - Feverairo / 2004 - A 011

1 - -

O TEMPLO ERÓTICO, EM KAJURAHO, ACIMA, E, ABAIXO, DETALHE DE SUA ARQUITETURA ELABORADA

canso. É lá que se encontram os templos eróticos mais famosos da Índia, construídos mil anos atrás e somente descobertos há aproximadamente cem. Em ótimo estado de conservação, os templos sagrados apresentam um verdadeiro show de imagens eróticas e do cotidiano da época, esculpidas na pedra. E, para completar um roteiro básico de reconhecimento do país, a cidade mais respeitada pelos indianos, a mística Varanasi, é parada obrigatória para todo viajante. Das sete cidades santas da Índia, Varanasi é a que mais representa a devoção e idolatria do povo. Situada às margens do rio Ganges, é conhecida por ser o ponto de passagem de peregrinos que se banham no rio sagrado e por ser o paraíso da morte. O hinduísmo é mais acentuado ali, na beira das escadas que margeiam o rio, onde os vivos se purificam e os mortos viram pó. Morrer em Varanasi, para os hindus, segundo uma crença antiga, é se livrar da penosa obrigação de renascer. Os que não conseguem morrer ali, mas gostariam, são levados até lá para serem ao menos cremados à beira do Ganges. É aconselhável se embrenhar pelas ruelas da cidade com um guia local e chegar aos crematórios para assistir a uma cerimônia. Para os que vivem em países cuja religião predominante é a católica, acostumados a encarara morte com muita dor e sofrimento, a lição é tremenda, já que a simplicidade dos indianos diante do fim é impressionante. Os mortos são queimados em fogueiras e qualquer pessoa que esteja ao redor pode ver o ritual. A morte está ao alcance de todos que passam, é concreta, não tem rodeios.

Outras direções O sul é desenvolvido e alegre. O Estado de Kerala é conhecido por suas praias de coqueiros, especiarias e pela medicina ayurvédica. São famosos os hotéis flutuantes sobre os remansos e as house boats, que oferecem acomodações diferentes. Se compararmos com o Brasil, Kerala é a Bahia, e Cochin, Salvador, já que por lá o povo é mais divertido e adora festas e festivais que acontecem ao longo do ano, como a corrida de navios, a grande caminhada de elefantes, festivais de artes marciais, dentre muitos outros. Karnakatha e Tamil Nadu são outros dois Estados do sul encantadores, originais e festivos. As mulheres de Tamil Nadu têm a tradição de vestirem cores ainda mais fortes e usam, até para irem ao trabalho, guirlandas de flores nos cabelos. Paira no ar

EM VARANAS1, AS ÁGUAS SAGRADAS DO GANGES: PARA OS HINDUS, MORRER NA CIDADE SIGNIFICA "LIVRAR-SE DA PENOSA OBRIGAÇÃO DE RENASCER" A - ai 2 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

ma esticada ao Nepal pode ser uma boa opção para o turista que tiver tempo disponível. A viagem de avião U é rápida e barata. O país está situado aos pés da cordilheira do Himalaia e atrai turistas do mundo inteiro em busca de caminhadas e aventuras. O trecho nepalês do Himalaia, que corresponde a pouco mais de um terço do tamanho total da cordilheira, abriga nada menos do que 86 dos maiores picos do planeta. Quem não teria curiosidade em apreciar. mesmo de longe ou chegar mais próximo, do Annapuma ou do Everest? Do Brasil, já saem grupos voltados diretamente para caminhadas de conhecimento em diversos pontos da cordilheira. É uma terra fascinante, hospitaleira, colorida, que tem uma cultura forte, fruto da mistura do povo mongol da Ásia com o indiano. Em muito se assemelha à Índia. A língua, o nepali, é irmã da hindi indiana, a forma de se vestir das mulheres, a mesma, já que as nepalesas também têm o hábito de usar saris, a comida também conta com o auxílio luxuoso do curry e grande parte do povo é hinduísta, embora o Nepal seja o berço do Buda. Kathmandu, a capital, é uma cidade soberana, situada em um enorme vale de onde se vê o Himalaia. O estilo dessas cidades é parecido, já que as três contam com uma grande praça onde estão os principais templos e lojas de artesanato. Em Kathmandu, a Durbar Square é o ponto turístico mais importante. Vale a pena uma subida ao morro onde impera soberano o vulgarmente conhecido Templo dos Macacos de onde se vê toda a cidade, ou assistir à cremação de mortos no Templo Pashupatinath. o maior templo hinduísta do Nepal, às margens do rio Bagmati. Os arredores da capital são imperdíveis. A pacata Nagarkot tem a melhor visão do Himalaia daquela região. A autêntica Dhulikhel também oferece belas vistas da cordilheira e representa uma cidade típica nepalesa, já que permanece intocável até hoje. É um luxo se hospedar em pousadas próximas a esses dois lugares que têm como fundo os picos nevados. Existem passeios turísticos que saem de Kathmandu ainda de madrugada para observar

um prazer imenso em estar vivo nas pessoas de lá. Karnakatha é um dos Estados mais ricos da Índia e Bangalore uma cidade moderna, com belos parques e jardins. Mas é em Belur que se encontram templos com esculturas tão lindas que são chamadas de "renda de pedra". O turista que deseja se banhar em praias bonitas e se sentir um pouco em casa deve conhecer Goa, que foi colonizada por portugueses e guarda até hoje a herança lusitana em suas construções, além de ter uma grande quantidade de católicos e igrejas no estilo das nossas. Nas proximidades de Mumbai, Puna é o paraíso dos "ashrams", comunidades onde se pratica ioga e meditação. Muitos turistas vão à Índia simplesmente para enriquecer e fortale-

DUBAR SQUARE,

TEMPLO DOS MACACOS,

AVISTA O HIMALAIA,

o nascimento do sol de frente para o Himalaia. Pokara, o segundo destino mais visitado no país e distante apenas 200 km de Kathmandu, é uma cidade que ficou famosa nas décadas de 70 e 80 por ter sido muito freqüentada pelos hippies. A paz, a beleza da natureza, o lago Phewa Tal, a imensidão do Himalaia bem próximo e a riqueza cultural atraem até hoje uma legião de viajantes, que fazem dali o ponto de partida para diversas caminhadas pelo vale.

cer a sua paz de espírito. Essas pessoas geralmente se hospedam em um "ashram" para meditar por alguns dias em um ambiente propício. Estes "spas da mente" estão espalhados pelo país, basta uma pequena pesquisa antes de escolher o que melhor atenderá às expectativas de quem deseja desfrutar deste prazer. A cidade de Rishikesh, ao norte de Délhi e à beira do rio Ganges, é conhecida como a capital da ioga no mundo. Centenas de ashrams às margens do rio oferecem hospedagem, cursos de ioga, meditação e prática do hinduísmo. A cidade fica em um vale, é rodeada de montanhas e possui um ótimo centro comercial com bons hotéis. Assim como em Puna, muitos estrangeiros circulam por lá com o propósito de fugir do estresse das grandes cidades e Guia Parirotas - Fevereiro / 2004 - A - 013

MOVIMENTO NUMA DAS PRINCIPAIS RUASDEVAPLANASI em busca de cursos e de auto-conhecimento. Rishikesh também é caminho para passeios de montanha, pois está situada próxima ao Himalaia, onde muitos turistas se direcionam para a prática de rafting. Ao norte, em uma das regiões mais lindas da Índia, se encontra a disputada Cashemira, motivo de briga por terra com o vizinho Paquistão. A região ficou bastante tempo impedida de ser visitada por ser área de perigo, mas agora está começando a ser divulgada e estruturada para a exploração turística. A leste, a superlotada Calcutá é o caos em forma de cidade. Situada na costa do Golfo de Bengala, é também uma cidade musical, com uma vida cultural intensa e considerada a capital intelectual da Índia. Dizem ser a cidade com o maior número de livrarias no mundo, quase dez mil, e também a cidade que é a imagem da miséria, pois recebeu há décadas, cerca de seis milhões de refugiados vindos de Bangladesh, que se juntaram aos outros milhões de habitantes, tornando-a conhecida como a "cidade da compaixão". Mo

Viagem a convite da Raidho Turismo e da South African Airways (SAA)

014 - Guia PalijoLas - Feaerejro 2004

SERVIÇO Idioma: hindi Moeda: rúpia Câmbio:US$ 1 equivale a 45 rúpias Como chegar. a melhor forma para chegar à índia é via África do Sul. A South African Airways (SAA) oferece cinco vôos semanais para Johannesburgo, onde a escala para Bombay é curta e o conforto das aeronaves é grande. Documentos: brasileiros não precisam de visto, a menos que se trate de viagem de negócios. Ainda assim, é necessário pagar a taxa consular em dinheiro, no valor de AS 90. Também é obrigatório portar o certificado internacional de vacina de febre amarela. Hospedagem: procure ficar em bons hotéis. Como o país é muito pobre, vale a pena investir em conforto. Ao final do dia, um hotel confortável é tudo de que o turista mais precisa na Índia. Carros e trens: faça viagens de trem ou de carro entre algumas cidades. Os trens na Índia são confortáveis em primeira classe, não muito cara. Embora estejam mal conservados, o serviço a bordo se assemelha ao de aviões, com garçons servindo lanches e ar-condicionado. As estradas indianas também estão em precário estado de conservação, mas é interessante percorrer algum trecho em carro alugado com motorista e perceber a loucura que acontece ao redor. Segurança: a Índia é bastante segura, violência contra turistas é rara e, após o choque inicial, você se sentirá bastante confortável andando pelas ruas. O perigo maior é o trânsito, sem regras para os 'olhos destreinados". A buzina é usada para mostrar que um veículo se aproxima, está atrás ou quer ultrapassar, e não como uma coisa agressiva. Os pedestres, de um modo geral, não olham antes de atravessar, se ninguém buzina, significa que não está vindo ninguém. A mão, quando é respeitada, é tipo inglesa. Gorjetas: na Índia a gorjeta assume uma importância única, ela não só representa um agradecimento por um serviço, mas é quase que obrigatória. Tenha sempre muito troco. Nos restaurantes, 10% é esperado. Nos hotéis, cinco ou dez rúpias para os meninos que ajudam a levar as malas é suficiente. Etiqueta: o cumprimento mais aceito é o namaskar ou namastê, feito com as mãos juntas na altura do queixo.

iço

!t$

I•R: a 1

U.O

.....

d1i.

___

----. • •

1 TRM ÃEROt/NEA5 ÃRGENY/NÃ5 Continental

BT: VARIG flUa FANCE

AER0MEXICO.

.Delta

Airlines

Costa

k SOUTHAFRKAN AI PWAYS

LAN ÇIILE

Állitalia

AmericanAirlines

IDERIA 1

JFIL

IJU 141 TE D

w(.rldspafl

1LIJE TREE HOTEIS

Air Lines

VISA

BRITISH AIRWAYS

Lufthansa

VA5P

1fl1Liit 1 't

ri'

jfkL3

IvJI, 4W Fj1

t1l:ik

1 1'..1 1

i4J:J fu-.

- -

•.- ir

-•

----.---.- t

emmvín o a ao Pa Maria Izabel Reigada 1 Marjeri Sctiroeder 1 Texto

Se os happy hours não existissem, seriam criados em São Paulo. Com vocação natural para o trabalho - motivo que atrai o maior número dos visitantes que recebe -, a cidade "desconta" tanto trabalho à noite, oferecendo a moradores e turistas a mais diversificada vida noturna do País. É diversão garantida para todos os bolsos, gostos e perfis. Neste ano, com a comemoração dos 450 anos da cidade, celebrado no último dia 25, um número maior de exposições, festivais e mostras movimentará ainda mais São Paulo. De dia e de noite. Ótima oportunidade para animar seu passageiro a prolongar a estada na maior cidade do Brasil

A - 016 - Guia Panrotas - Fevereiro

/ 2004

apital nacional do trabalho, São Paulo tem nessa atividade a principal razão de atração de turistas. Para eles. C oferece diversidade tão grande de atrativos culturais. gastronômicos, de entretenimento e diversão quanto a origem dos visitantes. De todos os Estados do Brasil, do interior de São Paulo e de fora do Pais chegam diariamente turistas à maior cidade brasileira, endereço de cerca de 10,5 milhões de habitantes. Dona de números impressionantes - 15 mil bares, 50 shoppings centers. 50 mil leitos em hotéis e mais de 220 salas de cinema e outras 90 de teatro -, a capital paulista comemorou, no último dia 25, seus 450 anos de fundação. Mas a data serviu mesmo para abrir oficialmente um calendário vasto em eventos Cue serâe realizados ao longo do ano para comemorar a data Embora aumente consideravelmente as opções de entretenimento na capital, a agenda comemorativa do aniversário da cidade é apenas um "presente" para os paulistanos e os cerca de 6,5 milhões de turistas que anualmente visitam São Paulo. Mesmo sem essa "oferta adicional", a cidade já saúda seus visitantes com um sem fim de opções, capaz de estender a permanência dos que visitam a capital em bem mais do que um par de dias. Há museus e shoppings, entre os mais procurados pelos visitantes, e cerca de 12,5 mil restaurantes, de mais de 40 etnias. Sobram opções entre os programas diurnos, mas é a noite paulistana que não pode ser dispensada. Sem discriminações, a noite paulistana recebe a todas as tribos, todos os gostos, todas as idades. Dos movimentados bares onde a festa começa no happy hour até as padarias, onde os mais animados chegam para o café da manhã, "pós-baladas", já com dia claro, a noite tem atrativos para quem quer comer bem, beber em boa companhia, dançar muito ou apenas atualizar-se com o melhor dos programas culturais do País. Nas próximas páginas, apresentamos os eventos comemorativos dos 450 anos, ao lado de alguns dos endereços de diversão garantida na cidade. Há casas tradicionais, novidades e endereços da moda. Pergunte ao seu passageiro o que ele gostaria de fazer em São Paulo e saiba orientá-lo para que sua estada seja memorável. Como deve ser uma visita à terceira maior cidade do mundo.

vir

Azucar (tel.: 3078-3130), no Itaim Bibi. Salsa e rumba animam homens e mulheres com mais de 30 anos; Bien BIen (fel.: 3815-4999), na Vila Madalena. Big bands, grupos de rock e música regional sacodem a casa bastante eclética; Blood (tel.: 5641-5330), na Chácara Santo Antônio. Duas pistas de tecno e house animam os jovens freqüentadores; Boogie (tel.: 3168-8872), na Vila Olímpia. Freqüentado por um público acima de 25 anos, a casa é umas das poucas da região que toca os hits dos anos 70, 80 e 90; Buena Vista Club (tel.: 3045-5245), na Vila Olímpia. A casa noturna toca variados ritmos musicais, que vão desde dance music

até zouk e forró; Bourbon Street Music Club (tel.: 5561-1643), em Moema.

Estrelas do jazz e blues apresentam-se com freqüência no bar, que aos domingos oferece ritmos caribenhos; Espaço Massivo (tel.: 3083-0432), no Jd. Paulista. Um dos marcos do circuito GLS, o local foi redecorado o ano passado; at Mood (tel.: 3060-9010), em Pinheiros. A música eletrônica fica a cargo de DJs conhecidos, como Mau Mau e Felipe Venâncio; Urbano (tel.: 3085-1001), em Pinheiros. A Black Music é o estilo predominante.

Ali Black (fel.: 3088-7990), nos Jardins. Tem shows de rock e blues ao vivo; t Bar do Juarez (tel.: 3078-3458), no Itaim Bibi. Ótimo chope e variadas opções de petiscos: Bar do Léo (tel.: 221-0247), na Santa Efigênia. Com 63 anos de tradição, o chope é o carro chefe do estabelecimento; 3 Bar da Vila (tel.: 5539-4887), na Vila Mariana. Pastéis e chope gelado fazem o clima dos tipos "botecos de esquina" de São Paulo; Café Journal (tel.: 5055-9454), em Moema. Tem chope Baden Baden, de Campos do Jordão; Guia Panratas - Fevereiro / 2004 - A - 017

Dalí Bar e Arte (tel.: 3441-5758), no Itaim Bibi. As obras do pintor Salvador Dali inspiram a decoração e o cardápio do bar; A Director's Gourmet (tel.: 3064-7958), em Cerqueira César. Na calçada ou dentro do salão a animação do público GLS é regada com muito rock dos anos 80; e Drosophyla (tel.: 3120-5535), na Consolação. O ambiente é freqüentado por uma turma bem descolada; Empanadas (tel.: 3032-2116), na Vila Madalena. O botequim tem cerveja gelada e porções de empanadas argentinas que atraem público eclético; Pirajá (tel.: 3815-6881), em Pinheiros. Os paulistanos curtem o bar, com cardápio e decoração inspirados nos bares cariocas.

Avenida Club (tel.: 3814-7383), em Pinheiros. Mambo, rumba, salsa, bolero e gafieira ao vivo embalam os casais que já sabem dançar ou querem aprender; Bar do Terraço Itália (tel.: 3257-6566), no Centro. A vista da cidade e a musica ambiente proporcionam um clima romântico aos freqüentadores; Baretto (tel.: 3896-4000), nos Jardins. O bar dentro do hotel Fasano segue o requinte do hotel, com bons drinques e interpretações de jazz e bossa nova; Empório da Serra (tel.: 4485-1981), na Serra da Cantareira. Bem no alto da Cantareira, o friozinho da serra e o clima rústico do bar inspiram os casais; A Havana Club (tel.: 3069-2626), nos Jardins. Muito charuto e mojito acompanham os casais que freqüentam o bar; Pequi (tel.: 3263-0394), em Cerqueira César. A casa, definida como gay friendly é uma opção descolada para quem quer sair a dois; A Upstairs Bar & Lounge (tel.: 6838-1234), no Brooklin Novo. Ambiente à meia luz com jazz e MPB.

IR - -

flIkASj_

xá Bar do Elias (tel.: 3872-9488), na Pompéia. O local reúne jogadores de futebol e torcedores, que apreciam uma boa culinária; A ValIe Sports Bar (tel.: 3845-4141), no Itaim Bibi. Dois telões exibem jogos de vários esportes para os fãs do assunto.

Bar du Bocage (tel. : 3088-9152), no Jd. Paulista. O público GLS a fim de paquerar lota as mesinhas do bar; rIÃ Bar do Sacha (tel.: 3815-7665), na Vila Madalena. Point descolado, preferido pelos que ainda não chegaram nos 30; Cânter (tel.: 3037-7426), no Morumbi. O bar do Jockey Club é muito bem freqüentado, mesmo nos dias em que não há competições; A Charles Edward & Cia (tel.: 3078-5022), no Itaim Bibi. Shows de pop e rock dos anos 80 atraem público na entre os 30 e 40 anos: 11 Mercedes (tel.: 5051-7626), em Moema. A disposição das mesas é apropriada para a azaração; Moça Bonita (tel.: 3846-8136), na Vila Olímpia. O público na faixa dos 30 prefere as mesinhas da sacada, boas para a paquera; t Morro Paulicéia (tel.: 6978-3117), no Jardim São Paulo. O clima praiano do bar ajuda na paquera; Papagaio Vintém (tel.: 6976-0948), em Santana. O videokê e o correio elegante são as grandes atrações do bar; U Posto 6 (tel.: 3812-7831), na Vila Madalena. A proximidade das mesas, especialmente a partir das noites de quinta-feira, anima o clima de paquera; A - 018 - Guia Poniotas - Fevereiro / 2004

A Loca (tel.: 3120-2055), Bela Vista. Freqüentado pelo público GLS, a casa dispõe dos melhores DJs da cidade, que tocam até o dia amanhecer; A Bar Brahma (tel.: 3333-0855), no Centro. É um dos bares mais tradicionais de São Paulo e sua reabertura integra o projeto de reurbanização do centro da cidade; Bar Brahma: a cara

freqüentes do grupo Demônios da Garoa

4/........ Aw

• Café Vermont (te!.: 3079-3621), no Itaim. O estabelecimento abre 24h de quinta a domingo, para a alegria do público GLS que quer esticar a noitada; $ Casa do Padeiro (tel.: 3082-0644), na Consolação. Refeições rápidas e cafés da manhã preparados com os ingredientes para curar a ressaca dos que passaram da conta na madrugada; $ Galeria dos Pães (tel.: 3064-5900), no Jardim Paulista. Funciona 24 horas, por isso é sempre uma boa dica para aquela fome sem horário; • Manga Rosa (tel.: 5507-3938), no Brooklin Paulista. De sexta para sábado oferece um dos mais animados atter-hours: $ Sujinho (tel.: 3256-8026), na Consolação. É o ponto de encontro daqueles que querem dar uma esticadinha;

Há mais de 12,5 mil endereços para comer em São Paulo. A cozinha internacional está inteiramente representada na cidade, com opções de gastronomia francesa, tailandesa, espanhola, árabe, chinesa, chilena, argentina e de quantas origens o visitantes estiver interessado em experimentar, além, naturalmente, da culinária regional brasileira, muito bem temperada pelas mãos dos brasileiros que deixaram suas cidades e escolheram São Paulo como lar. Nos melhores hotéis é fácil descobrir bons endereços para comer. Mas uma cidade como São Paulo reservas algumas surpresas, muitas vezes sem qualquer sofisticação. São bares e botequins que têm como especialidade um ou outro prato que conquistam o paladar dos paulistanos. É o caso do bolinho de bacalhau do Bar do Léo, no Centro, do sanduíche de pernil do tradicionalíssimo Estadão, na mesma região, ou do carpaccio do Bar do Elias, na Pompéia. e dos bolinhos de abóbora e carne seca do Barxaréu, na Vila Mariana. Modestas, essas casas têm clientes fiéis e, como elas, há dezenas por toda a cidade, prontas para agradar em cheio aos mais aventureiros. Abaixo, alguns endereços para quem não quer se arriscar (O melhor da cozinha) e outros para aqueles dispostos a descobrir os segredos da cidade (Alternativos):

O melhor da cozinha • Antiquarius (portuguesa) - Tel.: 3064-8686 • Baby-Beef Rubayat (churrasco) - Tel.: 3078-9488 • Bargaço (baiana) - Tel.: 3085-5058 • Bolinha (feijoada) —Te!.: 3061-2010 • Don Curro (espanhola) - Tel.: 3062-4712 • Dona Lucinha (mineira) - Tel.: 5051-2050 • Fasano (italiana) - Tel.: 3896-4000 • Figueira Rubayat (churrasco) - Tel.: 3063-3888 • Fogo de Chão (rodízio) - Tel.: 5056-1795 • Gero (italiana) - Tel.: 3064-0005 • Golden Plaza (chinesa) - Tel.: 3758-7334 • Govinda (indiana) - Tel.: 5092-4816 • La Cassarole (francesa) - Tel.: 3331-6283 • Laurent (francesa) - Tel.: 3062-1452 • Le Coq Hardy (francesa) - Tel.: 3079-3344

• Nakombi (japonesa) - Tel.: 3845-9911 • O Velhão (caipira) - Tel.: 4485-1330 • Rodeio (churrasco) - Tel.: 3083-2322 • Speranza (pizzaria) - Tel.: 288-8502 • Sumirê (japonesa) - Tel.: 3055-8000 • Suntory (japonesa) - Tel.: 3283-2455 • Terraço Itália (italiana) - Tel.: 3257-6566 • Vento Haragano (churrasco) - Tel.: 3083-4265 • Veridiana (pizzaria) - Tel.: 3120-5050

Alternativos • Alternativa (panqueca de cenoura) - Tel.: 3816-0706 • Amigo Leal (pastéis de queijo branco) - Tel.: 223-6873 • Bar do Giba (picanha no réchaud) - Tel.: 5535-9220 • Bar do Elias (carpaccios) - Tel.: 3871-9488 • Bar do Léo (bolinho de bacalhau ) —Te!.: 221-0247 • Banaréu (bolinho de abóbora e carne seca) - Tel.: 5539-2444 • Botequim do Hugo (pastéis) - Tel.: 3079-6090 • Empanadas (empanadas argentinas) - Tel.: 3032-2116 • Estadão (sanduíche de pernil) - Tel.: 257-7121 • Frangó (coxinha com catupiry) —Te!.: 3932-4818 • Proffissional (sanduíche de calabresa com queijo e vinagrete) - Te!.: 6942-8995 • Ritz (bolinhos de arroz) - Tel.: 3088-6808 • Moraes (filé ao alho e óleo) —Te!.: 221-8066 • Sujinho (bisteca) - Tel.: 3256-8026 • Valadares (jiló à milanesa e rãs) —Te!.: 3862-6167

• Massimo (italiana) - Tel.: 3284-0311 Guia Parirotas - Fevereiro / 2004 - 4 - 019

Exposição Mulheres Pintoras: de Anita Malfaili aYolanda Mohalyi Data: em julho Comemorações da Revolução Constitucional ista de 1932 Data: 9 de julho Corrida 9de Julho Data: 9 de julho 262 Bienal de Artes de São Paulo Data: de 4 de setembro a 5 de dezembro Desfile das Escolas de Samba - Carnaval dos 450 anos Data: 20 a 27 de fevereiro Mostra São Paulo de Teatro Data: 25 de fevereiro a 9 de março £» Show Musical do Dia Internacional da Mulher Data: 8 de março

Exposição Antoni Gaudí Data: de 4 de setembro a 4 de outubro Entrega das obras de restauro das Fontes do Parque da Independência Data: 7 de setembro

Show B.B. King Data: em março, no Bourbon Street

Obras Primas Brasileiras e Jovens Artistas Brasileiros Data: de 25 de outubro a 25 de janeiro de 2005 as duas exposições poderão ser visitadas na Oca, no Parque Ibirapuera

Estréia de Chicago Data: o musical da Broadway tem estréia prevista para abril

Entregada reforma concluída da Biblioteca Mário de Andrade Data: em novembro

» Filarmônica de Helsinque Data: apresentação na Sala São Paulo, em abril

Corrida de São Silvestre Data: 31 de dezembro

São Paulo: 450 times Data: de 1 2 de abril a 31 de outubro ocorrerá a tradicional Copa Kaiser, ampliada

Réveillon na Paulista Data: em 31 de dezembro a festa encerrará o ano de comemoração dos 450 anos da cidade

Skolbeats Data: o festival de música eletrônica ocorre na terceira semana de abril A Paixão Segundo São Paulo Data: de 7 a 10 de abril será encenada a Paixão de Cristo com estética popular paulista, com elenco de 200 atores Estréia da peça Chanel Data: em maio Chivas Jazz Festival Data: primeira semana de maio Maratona da Cidade de São Paulo Data: em maio Festa de São Vito Data: festa realizada pela colônia italiano no Brás, em maio Jogos da cidade de São Paulo Data: de 1 9 de maio a 31 de agosto será realizada a competição esportiva entre as 31 subprefeituras da cidade Parada do Orgulho Gay Data: em junho às.:<

Ópera Romeu e Julieta Data: em junho a ópera será apresentada no Teatro Municipal Exposição "Mano de Andrade e São Paulo" Data: a relação do escritor com a cidade será tema de evento em junho SP Berço do Rock Data: de 24 a 27 de junho serão realizados shows de rock na "cidade do rock", construída para o evento A - 020 - Guia Parirotas - Fevereiro / 2004

Alêo Almeida, ex-gerente regional da

Rede Tropical de Hotéis no Nordeste, está de volta ao Pirâmide Palace Hotel, em Natal. Almeida ocupará o cargo de gerente operacional. Vale destacar que, ao sair do Pirâmide, em 2001, o executivo assumiu a gerência do Tropical Tambaú, em João Pessoa. Com seu trabalho reconhecido, ocupou a gerência regional da rede, no início de 2003.

Regina Soares, depois de 32 anos na aviação e 26 na Air France como gerente de Contas da diretoria do Rio de Janeiro, desde dezembro não está mais no trade. Regina quis se aposentar para curtir mais a vida, segundo ela. Quem quiser falar, basta escrever para seu e-mail pessoal: tata55@terra.com.br .

plantar no mercado carioca as novas ferramentas que a empresa desenvolveu, como as reservas on-line de hotéis nos cinco continentes, além de confirmações imediatas nos resorts Disney e Universal. O telefone daTrade Tours Rio é (21) 2221-0335. Depois de dois anos à frente da diretoria de Relações Internacionais da Bahiatursa, Luciane Leite muaou-se para a ecretaria de Cultura e Turismo da Bahia. A executiva assumirá o gerenciamento de projetos turísticos no Estado com foco no cenário internacional. Para contatá-la, o e-mail é sudetur @sct.ba.gov.br.

Marco Antonio Bologna, que ti-

nha deixado a diretoria da Tam para um cargo no Grupo VA, em maio deste ano, voltou à empresa para assumir a presidência da companhia. Com 48 anos, Bologna havia trabalhado na Tam de março de 2001 a maio de 2003, no cargo de vice-presidente de Finanças e Gestão e de diretor de Relações com o Mercado. Desde outubro deste ano, ocupa assento no Conselho de Administração da Tam. Com a posse de

biénio 2004 e 2005.

Luiz Martins, que até então acumulava as vice-presidências executiva e operacional da Varig, bem como a coordenação do Comitê Executivo, passa a ser o novo diretor presidente da empresa.

Outra novidade da Varig é a criação de uma gerência corporativa, que passará a ser ocupada por Gervásio Tanabe, exgerente de Vendas da companhia em São Paulo. Com a novidade, a empresa pretende seguir alinhada com as novas tendências e o mercado globalizado. Até o fechamento desta edição, ainda não havia sido indicado substituto para o lugar de Tanabe. O novo gerente geral de Contas Corporativas já tem viagens marcadas para os EUA e Europa, onde irá encontrar-se com a equipe da United e da Lufthansa, parceiras da Varig na Star Alliance, para tratar de estratégias globais.

PhiI Condit pediu renúncia de seu cargo de presidente executivo da Boeing no mês passado. Lewis Platt, que é membro do conselho executivo, é o novo presidente.

Rogério Ribeiro, que já trabalhou na

Alexandre Zubaran é o novo presiden-

Trade Tours Rio há três anos como promotor de vendas, está de volta à empresa, agora na condição de gerente da filial carioca. Tem como missão im-

te do complexo Costa do Sauípe, na Bahia. Ele soma passagens pela Pousada do Rio Quente Resorts e Tropical Hoteis & Resorts.

Bologna, Antonio Luiz Teixeira de Barros Junior, que ocu-

pou a presidência interina no período de transição desde a saída de Daniel Mandelli, retoma seu trabalho no cargo de vice-presidente do Conselho Administrativo.

Antonio Mazzafera, diretor de Marketing

da Visa no Brasil, deixou a empresa para assumir a posição de Head of Marketing do Savoy Group, em Londres.

Alfredo Rodriguez foi reeleito para mais

um mandato à frente da Junta dos Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil (Jurcaib) durante reunião da associação, em São Paulo. Seu mandato segue pelo

Lançamentos e variedade de modelos são as ferramentas de crescimento da ocadora, comandada no País por Marco Aurélio Ealvão

Hertz E3ra i investe na segmentação iúera:,ssu,oebases.sroPais

Marjeri Schroeder 1 Texto 1 Emerson de Souza 1 Fotos

om 64 lojas espalhadas por todo o Brasil, a Hertz Rent a Car vem a cada ano apresentando números animadores. É o que mostra a empresa que, em 2003, registrou um crescimento de 18% nas vendas no País. Segundo o diretor comercial da Hertz no Brasil, Hélio Martins Netto, a diversificação da frota foi a grande responsável pelo crescimento da empresa. Durante o ano passado, modelos como Eco Sport, Polo Sedan e Fox entraram na frota, que já começou a oferecer as opções logo após seus lançamentos. "Nosso diferencial é ser a locadora com a maior varidade de modelos no Pais", declara Martins. Com estas características a empresa visa destacar-se no mercado nacional. A frota da Hertz é composta por carros de diversas categorias, e além dos lançamentos, também oferece aos clientes modelos diferenciados como o Classe A e o Scenic. Temos de ter em mente que, realmente, o brasileiro é apaixonado por carros, por isso procuramos agregar sempre valores às nossas ofertas", declara o executivo. Os carros estão dispostos pelas classificações; sedan, quatro portas, van, perua e especial. Além de prezar pelas condições dos automóveis, a locadora também oferece uma grande gama de acessórios para segurança e conforto do motorista e passageiros. Ar-condicionado, airbag e freios ABS são itens que podem ser encontrados em diversos carros da frota.

Para conquistar e oferecer mais conforto aos clientes, a locadora lançou ano passado o Navegador Hertz. O produto é equivalente ao norte-americano Never Lost, ou seja, um GPS com voz que A - 022 - Guia Panrotas . Fevereiro / 2004

guia os motoristas por todos os cantos do trânsito nada fácil de São Paulo e do Rio de Janeiro, impedindo o usuário de se perder. Atualmente o produto está disponível para qualquer automóvel; basta o cliente solicitar no momento da reserva ou no próprio balcão da loja. "O navegador é simples de usar e tem grande procura pelo público estrangeiro que chega às duas capitais. A empresa que opera o sistema está diariamente atualizando o produto, evitando que algum erro ocorra na hora na corrida", afirma Martins. Outra vantagem que a Hertz está oferecendo é a possibilidade de

Hélio Marcos Newi.

diretor, comerciai, esta diariamente junto ao time oà vendas da empresa

locação de aparelhos celular. Segundo o diretor comercial, com os altos preços dos roamings das operadoras de telefonia móvel, a aceitação à novidade vem crescendo a cada dia. Para divulgar seus serviços e, principalmente, suas novidades, a Hertz, além da participação nas principais feiras de segmento no Brasil, também aposta nas campanhas e parcerias. A principal campanha de incentivos é a Super Fórmula Hertz, que possibilita que o cliente acumule pontos que podem ser trocados por prêmios em dinheiro. As promoções em parcerias com hotéis também são ferramentas usadas pela empresa para beneficiar seus clientes e aumentar as vendas. Em 2003, a rede Accor, os hotéis Blue Tree e o Casa Grande Hotel, no Guarujá, uniram-se à locadora e lançaram promoções que davam desde descontos nas tarifas até feijoada grátis. "Esta é a nossa tendência, queremos continuar essas campanhas que beneficiam o cliente e nos trazem grande retorno", declara o diretor comercial.

Cartões que facilitam Buscando agilizar o atendimento e oferecer um serviço diferenciado a todos os clientes, a Hertz oferece dois tipos de cartões: Hertz # 1 Club Express - cartão de atendimento projetado para agilizar a retirada ou devolução do veículo. Para os membros do cartão, não há necessidade de preenchimentos de fichas cadastrais e outros trâmites comuns na locação. O membro também poderá usufruir do balcão exclusivo # 1. Hertz # 1 Club GoId - com o cartão, o cliente não pega fila nos balcões de atendimento em cerca de 40 aeroportos e mil lojas ao redor do mundo. Os membros terão atendimento gold em todas as lojas e para receber as chaves do carro basta apresentar a carteira de habilitação. A taxa anual de associação é de US$ 50 e a idade mínima para associar-se é 25 anos.

Mais foco Com o objetivo de focar o trabalho de vendas, a locadora segmentou sua equipe comercial, que está dividida da seguinte forma: turismo - atende as contas das agências de viagens e operadoras; corporate - atende as contas das grandes empresas no País; terceirizações - atende os clientes que necessitam de locações de longo prazo (mínimo 12 meses). O segmento de turismo, por exemplo, possui quatro gerentes de contas em São Paulo exclusivamente dedicado, além de um assistente de contas que está apto a resolver qualquer problema caso o gerente não esteja no escritório. A área de reservas para agentes de viagens do site da Hertz foi redesenhada e as etapas reduzidas. Agora está mais fácil fazer a reserva pela internet, já que antes era necessário que o agente percorresse quatro passos para concluir o trabalho e agora são apenas três etapas. A empresa resolveu remodelar a página e torná-la mais interativa. A cada etapa do processo, por exemplo, o agente pode ver um resumo do que já foi feito, além de poder alterar itens individualmente sem ter de voltar ao início. Visando facilitar a vida do profissional, o Sistema Interativo de Reservas possibilita o acesso a tarifas para consumidor e corporações, além permitir a confirmação, modificação e cancelamento on-line. A grande vantagem é que todas as reservas feitas na web geram comissões.

Qualquer cliente pode adquirir os cartões, basta solicitar uma ficha de inscrição pelo 0800-701-7300 ou pelo site www.hertz.com.br .

A Hertz remodelou seu site e agora, para se fazer uma reserva, há menos etapas. O melhor é que todas as reservas feitas na web são comissionadas para o agente

E vem mais por ai Para 2004, a locadora promete muitas novidades que serão divulgadas depois de março. Antecipando algumas das ações da empresa, a Hertz já anunciou a parceria com a Ford, que acaba de colocar no mercado o novo Fiesta Sedan. O carro estará disponível nas lojas da Hertz logo após seu lançamento oficial. Também neste ano, está sendo esperada a abertura de 20 novas franquias, que estarão localizadas em pontos estratégicos. "Já estamos presentes nos principais aeroportos e capitais do País, mas com estas novas inaugurações iremos expandir ainda mais nossa presença também em outros pontos importantes", declara o executivo.

Lourdes Agostinho, Maurício Romero e Adriana Chagas, garantas de conta do escritório de São Pau/o, com Roberto Trigo. assistente de conta Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 4 . 023

Banco de Dados A Hertz está no Brasil desde 1996. Das 64 lojas, 15 são próprias e 49 são franquias. A Hertz apresenta um quadro geral de funcionários de aproximadamente 500 pessoas. Cerca de oito mil automóveis constituem a frota total da locadora no Brasil. O turismo de lazer representa 15% do faturamento da empresa. As viagens de negócios representam 10% do faturamento. As contas corporativas ocupam uma parcela de aproximadamente 37% do faturamento.

Tambern no uuciitoro do SãoPau/o, Va/ãr,a Santãna. assistente de conta. Paulo Bonfim, gerente de conte corpntativa, Alexander Ferguson, gerente de Vendas e Marcelo Barros,

As empresas que terceirizam frota da Hertz também representam cerca de 37% do faturamento.

gerente de conta

Fale com a Hert2 Endereço: rua Tomé de Souza, 15— São Bernardo do Campo (SP) - Cep: 09710-220 - A locadora ocupa o 90, 100 e 11° andares do prédio, além de uma recepção no térreo - Telefone: (11) 4332-7300 - Central de reservas: 0800 701-7300 - Site: www.hertz.com.br

Jr 2 A- _T1

ÚNICO CENTRO DE TREINAMENTO AUTORIZADO lATA- UFTAA NO BRASIL

TURISMO AGENTES DE VIAGENS E TURISMO MÓDULO INTRODUTÓRIO TARIFAS E EMISSÃO NACIONAL BSP (*) TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (*) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS DO BSP (*) (*) Cursos autorizados e reconhecidos pelo lATA- BSP 1

. -"*

curses

Aprendizado para o seu desenvolvimento

COMO COBRAR PELO SEU SERVIÇO

AGENTE DE VIAGENS E TURISMO - DIPLOMA INTERNACIONAL IATA-UFTAA

IL.

EVENTOS E HOTELARIA

Tel.: (11) 3257-248712948 Fax: (11)3258-6925 www, alfabrasil. corri. br/cursos e-mail: cursos «ialfabrasil.com . br

TREINAMENTO EMPRESARIAL ATENDIMENTO, VENDAS, MARKETING, LIDERANÇA, CRIATIVIDADE SISTEMAS DE RESERVAS NOVO SERVIÇO PARA A SUA AGÊNCIk Assessoria e Consultosia em Recursos Humanos

A . 024 . Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

1111

VÔOS RIO-LUANDA B747-300 COMBI - RIO - LUANDA DOMINGO PARTIDAS / CHEGADAS SÁBADO N° DE VÔO 741 742 EQUIPAMENTO 740 74D 13:30 11:15 RIO DE JANEIRO r 9:30 LUANDA 21:30 DOMINGO CHEGADAS/ PARTIDAS SÁBADO ATENÇÃO PARA O TÉRMINO DO HORÁRIO DE VERÃO Os horários dos vôos Rio de Janeiro passam a ser 10:15 para a partida e 12:30 para a chegada.

EURO PARIS LISBOA OSTENI

AMÉR RIO DE

ÁFRP 6RA.ZZ

CONEXÕES DE LUANDA

KINSHA LUSAK

VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA: LISBOA 1.5. LISBOA 3. LONDRES 6. PARIS 3. jOHANNESBURG 1.3.5. BRAZZAVILLE 3. HARARE S. KINSHASA 3. KINSHASA 6. POINTNOIRE 2. POINTNOIRE 3. POINTNOIRE S. POINT NOIRE S. SÃO TOMÉ S. WINOHOEK 2. WINDHOEK 4. WINDHOEK 5.7. SAL 3.

VÔO DT650 DT652 DT606 DT620 DT 577 DT524 DT587 DT542 DT540 0T522 DT524 DT526 DT 528 DT 512 DT 573 DT 571 DT 5173 DT 500

PA. 23:00 12:00 23:55 22:45 9:00 8:00 8:00 17:00 15:00 18:30 8:00 5:30 20:00 16:00 8:00 8:00 14:30 21:00

CH. 5:10* 18:10 7:45 6:40* 13:20 10:30 12:00 18:00 16:00 19:15 8:45 6:15 20:45 17:00 11:30 12:10 18:00 2:25*

5. TOM W!NOI-11 JOHAN -IARAR PONTA

VÔOS DOMESTICOS Conexões para Benguela, Cabinda, Dundo, Huambo, Lubango, Menongue, Saurino e Soyo. CONSULTE-FIOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

TI,;

4 (,41NfE 4ARF. CT ::: - - - -.

• C0)I

jTITI

r T T' -

Mais cursos... Sugestões para esta coluna, envie um e-mail para fabiola@panrotaa.com.br

Para estudar fora do Brasil

Quem quer estudar no Exterior - seja outro idioma, colegial, graduação ou especializações - não pode deixar de conferir a oferta das principais operadoras de intercâmbio. Para isso, a melhor opção é visitar a Expobelta, feira organizada por essas empresas, que ocorrerá em São Paulo. Rio de Janeiro e Salvador, no próximo mês. A capital paulista é a primeira a receber a feira, entre 5 e 7 de março. O evento ocorre no Pavilhão da Bienal, no Parque do Ibirapuera. Nos dias 5 e 6, o horário de visitação é das 12h às 20h e, no domingo. dia 7, começa às 10h e vai até às 17h. No Rio de Janeiro a Expobelta ocorre dia 11, no Hotel Glória, das 10h às 20h, e, em Salvador, em 13 de março. O endereço do evento baiano é o Hotel Pestana Bahia e o horário da feira é das 11h às 20h. Para saber mais sobre os expositores ou a feira, vale consultar o site da Belta, o www.belta.org.br .

Aperfeiçoamento no Senac-SP Além dos cursos de graduação e pós-graduação, o Senac-SP oferece também cursos de especialização e aperfeiçoamento. Entre as opções ainda para este mês estão os cursos de Gestão Operacional e Financeira em Agências de Viagens e Planejamento e Segurança para Roteiros de Ecoturismo. O primeiro tem aulas de 16 a 20 de fevereiro, das 19h30 às 22h30, e custa R$ 240. Na segunda opção, as aulas ocorrem no mesmo horário, mas vão dos dias 16 a 19 e o investimento é de R$ 140. Em março, mais cursos serão oferecidos para o setor turístico. Para guias de turismo, há dois específicos: o primeiro é de reciclagem profissional para os guias de ecoturismo (R$ 385), com viagem incluída, e o outro é de condução de grupos de adolescentes (R$ 220). Este último tem aulas de 15 a 18 de março, das 19h30 às 22h30. Para outros profissionais do setor, as opções incluem o curso de Mercado de Agência de Turismo - Novas Tendências, de 6 a 13 de março, e aula extra dia 20, e o de Mercado de Turismo de Aventura, dos dias 8 a 11. A oferta do Senac-SP reúne também cursos de Agência e Operadora de Ecoturismo, Elaboração de City Tour e Organização de Roteiros de Ecoturismo. As aulas são realizadas na própria escola, na av. Francisco Matarazzo. 249 (SP). Informações: (11) 3673-2511 ou no www.sp.senac.br

* O Aviation Training and Development Institute da lata, em parceria com a Virtual Languages, oferece curso de inglês voltado para a aviação. On-line, o curso é dedicado, especialmente, ao exame de proficiência operacionai da lcao. Mais informações no site www.iata.org/atdi/ aviation-english e inscrições pelo endereço www.iataonline.com . * Em São Paulo, a Anhembi Morumbi ainda tem inscrições abertas para os cursos de pós-graduação, MBAs e especializações. Os candidatos devem fazer a inscrição pela internet, pelo site www.anhembi.br, até o próximo dia 13. As matriculas serão realizadas entre os dias 17 e 19 deste mês. Para se candidatar, o interessado precisa preencher uma ficha, passar por uma entrevista de seleção e entregar um currículo com as informações de experiência profissional e cursos extracurriculares. Mais informações no site da universidade. * Para os cariocas, uma das opções é o MBA em Turismo da UniverCidade. As aulas começam no próximo mês e ocorrem sempre aos sábados, das 8h às 17h, ministradas no campus Ipanema, na av. Epitácio Pessoa, 1.664. Ex-alunos da universidade têm desconto de 15%. Entre os temas abordados estão estratégias de marketing, gestão de empreendimentos e desenvolvimento sustentável. Site: www.univercidade.br.

Monografia A Embratur divulgou o nome do vencedor do prêmio Ebape-FGVlEmbratur. Respício Antonio do Espírito Santo Jr., do Rio de Janeiro, foi premiado por apresentar a melhor monografia tendo como tema Políticas, Oportunidades e Desafios para o Binômio Transporte Aéreo-Turismo Nacional. Receberão também menções honrosas por seus trabalhos Milena Hoette. do Paraná, Rosalina da Conceição Couto Rezende, do Rio, Diomira Pinto Faria, de Minas, Renata Adriana Fontes Lima, da Bahia, Erwin Teimo Steigleder, de Santa Catarina, Eurico de Oliveira Santos, do Rio Grande do Sul, e Ivan Carlos Vicentin, do Paraná.

rum PANROTAS Tendé—fficias do Turísmo — 2004 AIR nhas aéreas inteligentes

Prepare-se para participar deste encontro de alto nível que discutirá os cenários para a Indústria do Turismo neste ano. Palestras, debates e painel com os presidentes de grandes empresas nacionais e internacionais acontecerão sob o tema:

A RETOMADA DO TURISMO EM 2004 Um panorama sobre o comportamento do viajante, das companhias aéreas, das mega-empresas, do governo e da economia brasileira.

DIA: 23 DE MARÇO - TERÇA-FEIRA LOCAL: São Paulo, no Hotel_Unique

^ >

FEVEREIRO 10° Workshop C1IC Data: 11 e 12 de fevereiro Local: Expo Center Norte, São Paulo (SP) Informações: (11) 5051-9972, na Cia. das Artes

BIT Data: 14 a 17 de fevereiro Local: Milão, Itália Informações: www.bit.expocts.it

MARÇO Expobelta São Paulo Data: 5 a 7 de março Local: Pavilhão da Bienal, Parque do Ibirapuera, São Paulo (SP) Informações: www.belta.org.br

Fimtur Sul Data: 8 a 16 de março Local: Maringá, Londrina, Curitiba, Joinville, Blumenau, Florianópolis e Porto Alegre Informações: www.fimtur.com.br ou pelo tel. (11) 3835-3303

Workshop Shangri-lá Data: 16 de março Local: Firjan, Rio de Janeiro (RJ) Informações: (21) 2507-0705

Aiiiestur 2004 - 1° Semestre 5 0 International Conference on Ga 8 Lesbian Tourism Data: 22 a 24 de março Local: Wyndham Bel Age, West Hollywood, Califórnia (EUA) Informações: www.mark8ing.com

Fórum PANROTAS - Tendências do Turismo 2004 Data: 23 de março Local: Hotel Unique, São Paulo (SP) Informações pelo tel. (11) 5070-4853

21° Encontro Comercial Braztoa Data: 30 e 31 de março Local: Centro de Eventos São Luís, São Paulo (SP) Informações: tel. (11)3259-9500 ou site www.braztoa.com.br

Feira Internacional de Turismo Bolívia 2004

Expobelta Rio

Data: 24 e 27 de março Local: La Paz (Bolívia) Informações: www.gbtbolivia.com

Data: 11 de março Local: Hotel Glória, Rio de Janeiro (RJ) Informações: www.belta.org.br

6° Centro-Oeste Tur - Salão de Negócios Turísticos

ITB Data: 12 a 16 de março Local: Berlim, Alemanha Informações: www.itb-berlin.com

Local: Brasília, Cuiabá, Goiânia e Campo Grande Informações: www.fimtur.com.br

Data: 16 e 17 de abril Local: Águas de Undóia (SP) - a confirmar Informações: (19) 3254-7602 ou aviesp@aviesp.org.br

III Encontro Touristcard Data: 18 a 21 de abril Local: Club Med Rio das Pedras, em Mangaratiba (RJ) Informações: (21) 2507-1142

BNTM 2004 Data: 22 a 24 de abril Local: Costa do Sauípe (BA) Informações: www.bntm2004.com.br ou (71) 341-3024 100

Salão Profissional de Turismo

Abav-PRe1°Salão Regional de Negócios em Turismo para oMercosul Data: 23 e 24 de abril Local: Estação Convention Center, Curitiba (PR) Informações: www.abav-pr.combr

Pow Wow 2004

Data: 25 e 26 de março Local: Centro de Convenções, Goiâna (GO) Informações: tel. (11) 215-8200 ou site Www.promoveeventosgo. com . br

Data: 24 a 28 de abril Local: Los Angeles, Califórnia (EUA) Informações: www.tia.org/powwow

MAIO Fimtur Nordeste

210

Expobelta Salvador

Encontro Comercial Braztoa - Interior de SP

Data: 13 de março Local: Pestana Bahia, Salvador (BA) Informações: www.belta.org.br

Data: 26 e 27 de março Local: Águas de São Pedro (SP) Informações: www.braztoa.com.br

Data: 3 a 10 de maio Local: Salvador, Aracaju, Maceió, Recife, Natal e Fortaleza Informações: www.fimtur.com.br

10° BNT Mercosul Seatrade Cruise Shipping Data: 15 a 18 de março Local: Miami, EUA Informações: wwwfbcevbcom.hr

ABRIL Fimtur Centro-Oeste Data: 13a 16 de abril

Data: 21 e 22 de maio

Local: Beto Carrero World, Penha (SC) Informações: www.bntmercosul. com .brou (47) 367-1119

Fórum PANROTAS acontece em março Marcado para o dia 23, o evento, em

£ 1

sua segunda edição, será no Hotel Unique, em São Paulo, e tem a finalidade de analisar os rumos do mercado diante das mudanças mais recentes, no mundo e no Brasil

Fabíala Bemfeito 1 Texto

orno será o desempenho do turismo em 2004? Será mesmo melhor que nos últimos anos, como espera o mercaC do? Corno fica o turismo doméstico, com o incremento dos últimos anos? É esse o caminho para fazer frente à queda no envio de brasileiros para os Estados Unidos? E o crescimento da Europa? E as mega-empresas ou grandes associações são mesmo a nova tendência mundial? Essas e outras questões estarão sendo apresentadas e discutidas por especialistas do mercado turístico e de outros segmentos relacionados à indústria no Fórum PAN ROTAS - Tendências do Turismo 2004, que acontece pelo segundo ano consecutivo. O evento será no dia 23 de março, no Hotel Unique, em São Paulo, com inicio marcado para às 9h30 e término previsto para às 18h. "Como uma empresa especializada em informação e conhecimento de e para o mercado em que atua há mais de 30 anos, o PANROTAS novamente assume a liderança da discussão sobre os rumos da atividade turística para os próximos anos", explica a diretora de Marketing do ~ROTAS, responsável pela organização do evento, Ana Maria Donato. Segundo ela, por ser uma empresa de comunicação que fala a todos os setores da indústria, o PANROTAS está à vontade para liderar o debate, uma vez que não se dirige a apenas um segmento específico do turismo, como é o caso das associações e entidades, por exemplo.

o dólar mais estável e o mercado mais calmo com relação ao presidente Lula, que já fez um ano no cargo", explica Ana Maria, atentando para a importância de se compreender os rumos da atividade nos próximos meses. Por isso, o evento estará reunindo líderes dos principais segmentos que compõem a indústria turística. O ponto de partida será uma palestra sobre as perspectivas da economia brasileira, as tendências de consumo e o comportamento do consumidor em relação às viagens, que será proferida por Maílson da Nóbrega, um dos mais conceituados economistas brasileiros da atualidade. Em seguida, haverá um painel cujo tema será: "O mundo e o Brasil mudaram. O que vamos vender agora?", que trará empresários e executivos dos setores que lideraram ou vivem essas mudanças e como isso refletiu ou irá refletir nos negócios de cada um. O cenário das empresas aéreas também estará na pauta, bem como cases de sucesso no desenvolvimento da atividade turística e as mega-empresas e associações, cada vez mais comuns no mercado mundial.

Os rumos da economia brasileira "Ano passado, a guerra no Iraque estava para acontecer e pouco se sabia sobre os planos do então recém-criado Ministério do Turismo", continua a executiva. "Hoje, temos Plano Nacional de Turismo, FioLas - Fvereico

2004A - 029

,I Mady Celmi

Alfa Cursos e Seminários: [11) 3257-2487

Qualidade: custa ou investimento O que significa garantir a qualidade em uma empresa? Na prática, quer dizer conseguir que as pessoas façam da melhor forma possível tudo aquilo que devem fazer. E quando digo as pessoas. trata-se de todos dentro da agência, do mensageiro ao gerente ou proprietário. Philip B. Crosby, um dos 'gurus' mundiais neste campo, certa vez comparou a qualidade ao sexo. Todo mundo é a favor (em determinadas circunstâncias, é claro), todos acreditam que compreendem (embora não queiram e não saibam explicar), todos pensam que, para a sua execução, basta seguir as suas inclinações naturais e, é claro, todos pensam que os problemas nesta área são causados por outras pessoas..." A agência de viagens trabalha com serviços que, pela sua própria natureza de intang ibil idade, tornam-se mais difíceis de definir como sendo ou não de qualidade. Isto porque existe um grande elemento emocional e subjetivo envolvido. Se o cliente se sente bem servido, se todas as suas necessidades foram atendidas e as suas expectativas excedidas, ele com certeza irá considerar que o seu serviço é de qualidade. Isto nada tem a ver com luxo, sofisticação e preços altos. Se perguntarmos para a maior parte dos profissionais do ramo de turismo quais são os problemas que prejudicam a qualidade, com certeza dirão: :DO pessoal no trabalha direito A rotatividade é alta e não dá nem tempo de treinar A gerência não entende os problemas operacionais A contabilidade vive brigando com a emissão Z)Os funcionários não vestem a camisa da empresa A situação mundial é insegura A queda das comissões diminui o meu lucro O custo operacional é alto e não há dinheiro para investimento

E por aí vai. Poucos dirão: )Não consigo colocar as pessoas certas nos cargos certos Não somos um bom lugar para trabalhar e a rotatividade é alta Não conseguimos comunicar-nos corretamente com a gerência e a comunicação dentro da empresa é deficiente A situação mundial é insegura e não conseguimos criar novos produtos A queda das comissões não está sendo substituída por nenhum outro sistema de trabalho Não sabemos otimizar nossos recursos para diminuir o custo operacional

Na verdade, é preciso uma sincera e profunda análise para descobrir onde estão os verdadeiros problemas e muita

criatividade e mente aberta para buscar as soluções. Este é um investimento muito mais fácil de obter do que o financeiro, pois não depende de empréstimos e financiamentos bancários, depende simplesmente de pessoas.

Motivação De onde vem a sua motivação? De fatores externos ou internos? Procure lembrar-se quando você sentiu-se mais satisfeito com o trabalho. Com certeza foi quando você realmente identificou-se com o que estava fazendo e sentiu que valia a pena investir nisso sua capacidade e seus esforços. E você que lidera uma equipe na qualidade de supervisor, gerente, diretor, proprietário como você pode fazer para motivar seus colaboradores? Bem na verdade você não irá motivar ninguém, mas você pode sim influenciar a motivação deles: de uma forma negativa ou positiva, isso depende de você. Você tem este poder. Na verdade a motivação é intrínseca, ou seja, inerente à pessoa. Nós sentimos um desejo, uma necessidade e nos comportamos de maneira a satisfazê-la. Assim, por exemplo, a motivação primária, quase animal, de sobreviver, de sentir segurança, como também as necessidades superiores de aceitação no grupo e de realização pessoal Porém, a motivação é também extrínseca, ou seja, sensível aos fatores externos, como recompensa, reconhecimento, bônus, promoção, incentivos etc. Porém, as recompensas e os reconhecimentos por si só não funcionam a longo prazo. Sena como se toda a equipe da agência trabalhasse duro para despachar aquele grande grupo no réveillon ou no carnaval, recebesse comprimentos e prêmios e depois pararia. A motivação funciona sempre quando os funcionários identificam seu próprio sucesso com o sucesso da empresa. As pessoas sentem-se motivadas basicamente por três elementos: 4Colaboração: a possibilidade de agir em grupo e de se ajudar mutuamente para chegar ao sucesso. Você, gerente responsável, deve incentivar o espírito de equipe e cooperação +Valor: a noção exata do valor que representa o trabalho de cada um para a totalidade da atividade da empresa. Você, gerente responsável, deve adequar o trabalho dos membros da sua equipe às habilidades e competências de cada um, e ajudá-los a sentir orgulho do que fazem e de onde trabalham 3Poder de decisão: a possibilidade de escolher o caminho a seguir para cumprir com as metas da empresa e a sensação de poder assumir responsablidades. Você, gerente responsável, deve encorajar os seus colaboradores a tomar responsabilidades fornecendo as ferramentas e o suporte necessários. Você, gerente responsável, utilize estes três elementos. Os tempos são difíceis e os prêmios e aumentos de salários cada vez mais escassos. Concentre suas forças neste três fatores que repercutem sobre o entusiasmo com o qual a sua equipe passa a desenvolver seu trabalho.

(ARNÀVAL

ttt'L. PÁ UL

BUFFET

LOCALIZAÇÃO aciarotes cxxii caporidade para 1(5045-36/24/12 pessoas. kir;iI[,adoç rir, acto par pacto a pista ce desfile. sixinhos aocamarote P.c Ri aluna u cia c 000,tiaa da Ri-da Globo, hper carnar000sao lado .2 ciii pliiilecrcii cria, ci.i hairiri., rc.aeiii ,, fa,ct.nçtict wia.,ciao detatai O dentro do propi ia dafle. (am.(uc ii,' ir, ria ap,oaimdauesaa 20 munia, 1

COciqarmei. ,:aria1as raic,i.e,u..tsi.0 suOu. lia.'. Cai con tempo integral. vrnl'tz, urpratacio. cicaincpagne Pneniiuni scotch wtusky. cerveja. iS sIna,. uiurnnaneraíudammcaidia.

l-Scnu lxiretisr,ss Bi(ingriios, Microôuibias Miii, ri., iEeri cOrri ir carciicauado. ceflicli nicas e, 5i ali-.ta/liiuogr dc,. ihmss,sra.s ,lu,:.,rr,.uval d,,-aiue o intervalo do desfile ai h.tili'ci.' c::.urrc,oal

Prqerosternaricaa(ttsimman rins, decainavalenibeknzan,os 5 niosus o,rmurot,e.seiciodxserinados pcnrntrnasaksros e cernaginilos dopnrmenimo escudo dc' currevol canoaedareles,saobrasileira.

111

PACOTEVlP Incentivo p/Empresa ATENDIMENTO

DECORAÇÃO

EXCLUSIVIDADE i,uuu,,,mxiuuiiuii,oltt*<0, 1 1 .-itun,'-nar., nadir ri, coaria, ir. acre oucha. eleva/ir fatia aiuuicr,. 1 , irrrasat'. tia 'tsuicli.i li-ou -liii ria rui ci iii r' 1 r- 'oidir -ais.lric_linpira. . ogua. i,u'i,.vadr,i rui ii xncruac'iicssc,i.ae,,,,in, i' sei du'.uiiauci-

i),ux,:a SaxnhalparrcorraiAnueau._a [ach;trtgccoidar ia [iam,» de,arcm,aunuxe'itc. parasua ÉncpresaPresrigiaurdo sais dais repor tanta clic'nia. pme,iu.txio fenaonárros de melhor proiecao aia proporcionando orna ex rI Ii irii- -ir.xn ler'a urer- flaunriro A 'xcii, de iS Luras iniinaies decineurmes confiram na Samba ipairemnra. Tiur.c'e,c,,omnpcu ,-sc, riu' (Pic.us'ai. Aliar ,c, r

PACOTE E SERVIÇOS CARNAVAL. INCLUINDO:

21102 • GRUPO A SÁBADO DOMINGO 22/02 • GR. ESPECIAL S&GUMA 23102 • GR. ESPECIAL SA8ADO 28102 • £4A4PEAS

Ingresso Traslado + Guia + Camiseta + Brindes + Segurança Total • Ingresso. Tabelas a seguir Traslados: Em Ônibus de luxo c/ ar cond. Loja Sambôdromo/ Loja. Guia: Bilingue registrado pela EMBRATUR Camisetas Com detalhes do evento. Brindas: Sorteio de CD's no trajeto para o Sambodromo.

Z 0

fParcelamos1 J no Cartão, Aceitamos todos os Cartões de Credito

A saída será da Rua Visconde de Piraja, n 273. Loja B da SAMBA IPANEMA, AMÉRICA EXCHANGE TUR às 10.00h. • Traslado Hotel/ Sambôdromo a partir das 17:00h. • O Show das Escolas de Saiiiba seis das 21.00 às 5:30h. Retorno a partirda nela-noite, ao termino de cada Escola de Samba.

SERVIÇOS OPCIONAIS: BAILES DE CARNAVAL • FANTASIAS ALA DA SAMBA IPANEMA SOLICITE TERMOS E CONDIÇÕES PARA AQUISIÇÃO DOS PACOTES E SERVIÇOS DE CARNAVAL TRANSPORTES: •

HOTÉIS CARNAVAL RIO 2004 Pa,;oies .74 cCcos uicicundo E 015 a Trai iria i i 'Gui + Guia * Caie da Manha Prn'çii

1 1

DÍ3L 950 - TIaL 8111' - SoL 1 9(1/) (4Nc

rpncsc,Oa eu) LI 9$.

I -i 1 1

SF3). 747- Ti l . EGO - SOL 1.495 (4N)

DOL 350- TPL 340- SOL 700 )4N)

VENHA PARTICIPAR CONOSCO DO MAIOR ESPETÁCULO DO MUNDO Onde você encontrará o glamour e a alegria do Carnaval alidados a maior emoção jamais vista antes. Tudo isso você poderá usufruir dentro de um ambiente sofisticado, confortável e bem selecionado, além de um tratamento privilegiado para você transformar cada segundo do desfile em um momento inesquecível e imperdível a você e prinicipalmente a seus convidados (e funcionários). Venha logo participar do maior evento do mundo. Não perca a chance de viver este grande e inesquecível momento.

Grupo Especial

Grupo A

Desfile 22102 DomingDesfile 23102 Segunda

Desfile 21102 Sàbad l)itiac' (iaIlha Luis Sopor cd Estãcio de Se Alegria da Zona Sai

1 rcan, de Nova iguaçu Cria,» mOr J.cranopaciuã AraS do Cubauiçjo

inoeeriixs da Baixada Aeari Pia Cruz lircirins ti,' Vila MaiO10

Academicos da Rocinh;-i Parasse tio 11111111

São Clemente Caprichosos de ['niares Iiinilris ria 0111:.

Salgueiro ln;icIiçLio Grande Riu porto cio Pedra Manguera imperatriz Portei.i Leopoiticuierise

Rua Visconde de Piraja. 273- Loja B (sede própria) Rio de Janeiro - RJ - CEP 22.410-003 sambaipanema@bol.corn.br O

Fone: (21) 2523 . 2888 • Fax: (21)2267-9371 "°t » RL 005617C0 000-20' RGTLR 01»2 '03Y 272 0001 E5 - EV A ABAV 0585' 5IN7EJ13 57752' IA"A57- - 1-72E2- 3ANCC 0ENTRALOO.284.t-yi

• EM30 A'J RJ

impCuo Sei rapo ~idade lutO Padre Miguei

ER1c.A

XCHANGETUR

Campinas, Mogi e Bragança

CamE-SP--mil

lliracopos internacional A notícia está movimentando os 19 municípios que compõem a Região Metropolitana de Campinas (RMC), e todo o interior do Estado: Viracopos deve retomar os vôos internacionais a partir de 2005 : diz sua superintendente, Lia Segaglio. Desde 1985, com a inauguração de Cumbica, em Guarulhos, o aeroporto deixou de receber aeronaves vindas do Exterior, com exceção das cargueiras. Lia destaca que Viracopos sempre manteve sua condição plena de aeroporto internacional, embora na última década suas "qualidades e ótimas condições operacionais" tenham sido mais utilizadas pela aviação cargueira. E complementa: "o Plano Diretor de Viracopos prevê iniciar em 2005 a transferência de vôos internacionais de Guarulhos, até porque teremos uma infra-estrutura e serviços de qualidade, principalmente após a conclusão do terminal de passageiros". A lnfraero investirá R$ 68 milhões no aeroporto este ano em principalmente três obras: o Terminal Courier (para carga expressa), o Centro de Logística Empresarial e a Pista de Taxiway "D" (para acesso aos hangares de manutenção). Mas também estão previstas para o segundo semestre as inaugurações do Edifício Administrativo da lnfraero e Anexo de Logística da Carga e da segunda fase da modernização do terminal de passageiros, cuja capacidade de 670 mil saltará para dois milhões de passageiro/ano. A superintendente diz ainda que houve redução de 23,6% no movimento MOVIMENTO DE AERONAVES de passageiros com relação a 2002 "devido 40.551 2002 ao momento econômico e redução de oferta. 2003** 24.972 especialmente com a ida dos fretamentos Os registros de 2003 compreendem para Congonhas e o code-shareVarig/Tam". 1 de janeiro a novembro

Fazendas de café

MOVIMENTO DE PASSAGEIROS 2002

2003**

EMBARQUE

372.748

282.670

-24,2%

DESEMBARQUE

385.504

296.474

-23,1%

TOTAL

758.252

579.144

-23,6%

EVENTO/ANO

VARIAÇÃO

Os registros de 2003 compreendem de janeiro a novembro

Gol em Ribeirão I! • U U S S U 1 1 1 1 1

• s

k1;•. 1

A - 032 - Guia Panrotas - Fevereiro 12004

Com o objetivo de estimular e fortalecer o turismo no meio rural de forma sustentada nas regiões Campinas, Mogi Mirim e Bragança Paulista, assim como sua importância para a preservação do meio ambiente, foi realizado, em Águas de Lindója, o 1 Q Fórum de Turismo do Meio Rural do Circuito das Águas. Realização do Sebrae-SP, por meio dos escritórios regionais Campinas e Jundiaí, da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, por meio da Coordenadoria de Assistência Técnica Integral (Cati), do Programa Nacional de Agricultura Familiar (Pronaf) e do Ministério da Agricultura, o evento teve como público-alvo proprietários rurais, assim como entidades públicas e privadas do setor turístico, operadoras e profissionais do segmento. que possam desenvolver a atividade na região.

• A Gol Linhas Aéreas Inteligentes iniciou, em 20 de dezembro, suas operações em Ribeirão Preto. Os jatos 737700 fazem a ligação Congonhas/Ribeirão Preto/Fortaleza e vice-versa. "A cidade é um pólo comercial e industrial de relevância. Acreditamos que teremos um bom aproveitamento nos vôos, o que justificará a permanência da rota em nossa malha" afirma o vice-presidente de Marketing e Serviços da companhia. Tarcisio Gargioni.

A meta é oferecer informações sobre os meios para implantar ou fortalecer os empreendimentos turísticos, que têm um enorme potencial na região de Campinas, Mogi Mirim e Bragança Paulista", diz Maísa Fernandes Nogueira, técnica do Sebrae-SP em Campinas. 'O evento foi motivado pela demanda crescente em torno de informações sobre turismo rural na região", acrescenta. Segundo a técnica, a região apresenta diversos pontos positivos para a implantação do turismo no meio rural, entre as quais antigas fazendas de café, rios e cachoeiras, fontes de águas minerais, pontos para esporte de aventura, tradições culturais e religiosas, assim como pequenas agroindústrias artesanais.

Câmara de Segmentação

Ernail redacao@anrotas com. br

Registro na Embratur Responsável exclusivamente pela promoção do Brasil no Exterior, a Embratur não controla mais o registro das agências de viagens (antigo registro da Embratur). Essa atribuição cabe agora à Gerência de Qualidade de Serviços Turísticos, subordinada ao Ministério do Turismo. Segundo a gerência, no ano passado 787 agências de viagens obtiveram o registro junto ao ministério e 1.371 agências renovaram seus registros. O telefone da gerência é (61) 429-7791.

Hotelaria A Atlantica Hoteis lnternational anunciou o fim do acordo com o hotel Bonaparte, de Brasília, para o uso da marca Ciarion, que corresponde ao padrão luxo de hospedagem. "Esse produto não se adequou aos padrões internacionais adotados pela Atiantica e exigidos pela Choice", explicou a diretora de Operações para a região, Kátia Redig. Com a saída da Atiantica, o empreendimento perderá o direito de uso da marca Clarion, de propriedade da Choice International e representada no Brasil pela Atlantica Hoteis.

Turismo em São Paulo A CVC, a Atiantica Hoteis e o São Paulo Convention & Visitors Bureau (SPCVB) lançaram a campanha Visite São Paulo, que tem patrocínio do Grupo PANROTAS e da Redecard. A campanha prevê a criação de pacotes turísticos para a capital paulista e seus arredores, além de seminários de capacitação para a venda do destino. No mês passado, foram realizados seminários em Campo Grande, Cuiabá, Brasília e Goiânia. A CVC chegou a fazer um levantamento de que produtos os turistas nacionais gostariam de ver em São Paulo, para colocar nos pacotes, que terão de cinco dias a uma semana, em pelo menos cinco vezes sem juros. O programa tem como objetivo incentivar o turista de lazer a conhecer atrativos que a cidade tem e que muita gente ou desconhece ou tem preconceito em vender. Segundo Annie Morrissey, vice-presidente da Atiantica, por causa de seu volume de vendas, a CVC tem as melhores tarifas do mercado.

Restaurante em Brasília Um restaurante flutuante, o LIsola Dei Maestri - o mesmo que funcionou durante a Casa Cor em Brasília, com grande sucesso - é a novidade do BIue Tree Park e Biue Tree Towers Brasília, no Complexo Alvorada. Alta culinária e a belíssima vista do Lago Paranoá são pontos marcantes do espaço, que tem ambiente projetado para atender cerca de 120 pessoas, com serviço à ia carte.

Para atingir as metas delineadas pelo Plano Nacional de Turismo para o ano de 2007, o Ministério do Turismo trabalha para finalizar o processo de instalação de sete Câmaras Temáticas. Constituídas por representantes das instituições que compõem o Conselho Nacional de Turismo e o Fórum de Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo, as câmaras têm a missão de aproximar, de forma organizada, o trade turístico do ministério. Recentemente, foi instalada a Câmara Temática de Segmentação, sob a gerência da gaúcha Mara Flora Lottici Krahi. "A idéia é fazer com que as ações sejam inspiradas pelas comunidades e que seus anseios sejam refletidos pelas políticas do Ministério do Turismo", explica Mara Flora. A câmara já nasce com oito subdivisões: ecoturismo, aventura, pesca, rural, náutico, social e cultural. Segundo Mara Flora, cada segmento engloba ainda subgrupos. Assim, dentro de cultura há o turismo religioso, étnico e científico, por exemplo. "Para cada segmento, foram formatados Grupos Técnicos de Trabalho (GTT)", explica a gerente. "Eles têm a responsabilidade de formular idéias para a Câmara de Segmentação, onde são discutidas. Uma vez aprovadas pela câmara, as propostas são apresentadas ao Conselho Nacional de Turismo. Cabe a ele encaminhá-las aos órgãos competentes do governo federal." Os interessados em participar de algum dos segmentos da Câmara podem fazê-lo pelos emails: eco@turismo.gov.br, brurai@turismo.gov.br, pesca@tu-rismo.gov.br, t social ©turismo.gov.br , q^> nautico@turismo.gov.br, cuitura@turis-mo.gov.br, aventura@turismo.gov.br, segmentos @turismo.gov.br .

Guia Panrotas - Fevereiro 1

2004 -

A - 033

Lagoa Mar

•1., -

J517ÜMacer bro-L iurüuo com

Zumbi dos Palmares O novo terminal de passageiros do aeroporto Zumbi dos Palmares, em Maceió, custará cerca de R$ 200 milhões. A verba é proveniente da lnfraero, Ministério do Turismo, Bird e Prodetur. O secretário de Turismo de Alagoas, Tito Uchôa, informa ainda que Maceió deverá receber 20 vôos charteres nesta alta estação. Os fretamentos são de Portugal, Itália, Argentina e Uruguai.

Alagoano na Beija-Flor Ele está a mil por hora no barracão da Escola de Samba Beija-Flor de Nilópolis. É o principal mentor do enredo deste ano, um trabalho de pesquisa que levou seis meses para ser concluído, cuja proposta é apresentar a Amazônia aos cidadãos do mundo a partir de uma visão holistica. Estamos falando do homem que foi um dos principais responsáveis pela conquista do carnaval 2003, o alagoano Cid Carvalho, natural de Arapiraca. Da escolha do tema à pesquisa, da concepção das fantasias aos desenhos dos carros alegóricos, da sinopse enviada à mídia à estética da escola, tudo passa pelas mãos e pelo senso crítico do carnavalesco Cid Carvalho.

Por em reéio a excelência do turismo nacional, estadual e municipal, destacar pessoas e entidades cujo trabalho foi decisivo para a expansão da atividade em 2003 e apresentar a jornalistas do País novos roteiros em AJagoas. Esses são alguns dos objetivos do Troféu Lagoa Mar, criado pela Turismo & Negócios, publicação que está comemorando 12 anos. O processo de escolha é democrático, com consulta ao trade alagoano, como Secretaria de Turismo de Alagoas, Secretaria Municipal de Promoção doTurismo, Abav-AL, ABIH-AL, SindeturAL, Maceió Convention Bureau e SHRBSAL. Confirmado para 20 de março, às 20h30, no Hotel Jatiúca, em Maceió, o prêmio terá como mestre-de-cerimônias o consagrado jornalista Carlos Monforte, da TV Globo, e cerca de 40 jornalistas convidados, que serão tinsportados pais Tam, companhia 011dai do evento. O Lagoa Mar conta, ainda, com o apoio do Banco do Brasil, do Governo do Estado e da Prefeitura de Maceió.

Congressos e feiras

Gerar negócios O recém-eleito presidende do Skal Internacional de Fortaleza, Luiz Fernando Lisboa Soares (foto), declarou que vai reduzir a duas as festas do clube e que pretende promover somente a do aniversário desta entidade e a de confraternização anual. Ele quer fazer com que as reuniões mensais do Skal sejam para gerar negócios entre os próprios associados. As reuniões de diretoria serão abertas a todos os sócios Skal,

Boa Vista Resort Em Camocim, Flor de Liz Romeiro, gerente comercial do resort, e Ugo Covin, gerente geral, receberam convidados especiais para a festa de aniversário do Boa Vista Resort, que assinala dois anos de funcionamento. No réveillon, o empreendimento hospedou o governador do Estado do Ceará. Lúcio Alcântara, e sua família. A . 034 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

Fortaleza será a sede de importantes eventos este ano. O Centro de Convenções recebeu pedidos de reserva para as seguintes feiras: Feira Irriga Ceará, Autop-Feira de Autopeças, Tecnordeste (feira de pecuária), Feira da Música, Eneg-Encontro Nacional de Estudantes de Empresas Júniores, Congresso Brasileiro de Aquicultura e Bienal do Livro. Em agosto, ainda sem data, poderá ser endereço também do Congresso Brasileiro de Novos Destinos, promovido pela Abav-CE. Em novembro, de 12 a 23, recebe o Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e de 24 a 30, a Feira Nacional de Refrigeração, entre outros. No Pavilhão de Feiras do SebraeCE haverá o 82 Encontro Internacional de Negócios do Nordeste e uma Mostra de Tecnologias. Nos dias 5,6 e 7 de maio, é a vez da Feira do Empreendedor.

Tx)x

O C 29055-020 127

33 5-5229/23 14-569 i - e -a :gjrexr

Festa em conjunto

cum xi

Carnaval calmo É isso mesmo. Pode escolher. Para os que desejarem um carnaval calmo e em contato com a natureza, uma boa sugestão não só para os capixabas, mas também para turistas de outros lugares do Brasil, é dar uma voltinha por uns dias na região de Pedra Azul. O lugar é belíssimo e com uma boa infra-estrutura hoteleira, restaurantes de qualidade e casas de chá. Além, é claro, de muitas trilhas que poderão colocar o visitante em total harmonia com o verde, muitas flores, pequenos animais, cachoeiras e um visual imperdivel. Entre as melhores opções para hospedagens estão os hotéis Aroso (tel. 273248-1147) e Eco da Floresta (27 2348-1196).

E com agito Já para os que desejarem um carnaval agitado, onde ninguém pensa em dormir, curtindo muito sol de dia e balada à noite, a melhor opção é embarcar em um cruzeiro. O lsland Escape é considerado quase um navio brasileiro", pois foi adaptado com muita facilidade ao nosso estilo. Para reservar ainda no carnaval ou em outras ocasiões é só ligar para Companhia da Viagens (27 3324-6231) ou mandar um email para ciadaviagem @ciadaviagem.com.br .

NJicaragua, 38, apto 2 Sion - CEP 30320-050 - Belo Horizonte, MG Telefax (31) 3285 1713- e-mail a)eron@hotmail com O

Fretamento CVC Durante um concorrido café da manhã em Belo Horizonte, a OVO anunciou o início das operações para o Grande Hotel e Termas de Araxá, em vôos fretados da Tam. Os vôos saem duas vezes por semana, do Aeroporto da Pampulha, e os pacotes para três noites e quatro dias custam a partir de R$ 709. As informações aos agentes de viagens foram dadas pelo gerente geral da OVO em Minas, Edgar Toledo, e complementadas pelo gerente da Tropical Hotéis em Minas, J. Souza. Houve apresentação de vídeos sobre as belezas do Hotel de Araxá e sua importância para o turismo-saúde. E o resort ainda tem lugares para este carnaval. O pacote é de quatro dias e inclui bailes e, até, um city-tour por Araxá. Para falar com o hotel o tolI free é 0800-70-12670.

O final de 2003 e o inicio deste ano foram celebrados em parceria pelo trade do Espírito Santo. Abav, Sindetur e Skal decidiram realizar apenas uma festa, reunindo todos seus associados e parceiros. Casa cheia e sucesso foi o resultado do evento. Na foto, os três presidentes: Giulio Imbroisi. do Sindetur-ES, Fernando Zouain, do Skal-ES, e Edson Ruy, da Abav-ES.

Encontro prestigiado Realmente prestigiado o último encontro promovido pela American Airlines em Belo Horizonte, através de sua representante no Estado, a Pnidencial, para homenagear os agentes de viagens de Minas Gerais e agradecer o apoio recebido em 2003. Do Rio de Janeiro e de São Paulo vieram o alto comando da empresa, integrada por Erli Rodrigues, Dilson Verçosa Júnior e José Roberto Trinca, e, de Miami, o gerente de Vendas para a América Latina. Ivan Engelhart. A recepção aos quase 500 convidados foi feita por Celso, Hugo e Eduardo Pichioni, diretores da Prudencial. Em sua saudação aos mineiros, Erli Rodrigues destacou os quase dez anos da atuação da empresa aérea norte-americana em Minas Gerais e anunciou as melhorias para este ano. Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - A - 035

'70-João Pessoa. PB

Teletos 83: 247-5323 - e-rn

Movimentação aeroportuária As obras de ampliação e reforma do Aeroporto Internacional Castro Pinto, no município de Bayeux, na Grande João Pessoa, foram autorizadas e devem começar muito em breve. A empresa vencedora da licitação foi a Empire Tecnologia, de São Paulo, responsável pela construção do Aeroporto Internacional Augusto Severo, em Natal (RN). O aeroporto, que atende à capital paraibana, recebe atualmente cerca de 60 mil pessoas por mês. São 20 mil passageiros e 40 mil usurários, que acompanham os passageiros que embarcam e desembarcam. De acordo com relatório elaborado pela lnfraero, o Castro Pinto se enquadra como aeroporto de modesto movimento". Em janeiro, no entanto, o aeroporto viu seu movimento aumentar, com a chegada de um fretamento de Estocolmo. Neste mês, o fretamento sueco retorna à Paraíba. A chegada é aguardada para 13 de fevereiro, com retorno dia 28.

Uarig Loq O presidente da Varig Log, João Luis Bernes de Sousa, afirmou que a empresa tem grandes projetos para 2004 e que os resultados do ano passando estimulam a sua modernização. Segundo ele, a crise que envolveu a Varig não abalou a Log, que "é hoje uma empresa sólida e com perspectivas altamente positivas no ano que chega".

O Tibagi, 137, apto 143, 10 andar - CEP 80030 . 110 - Curitiba, PR Telefax 1411222 0609

Estação Convention Center Foi marcada para abril a inauguração do Estação Convention Center, que ocupa o espaço onde antes funcionou um shopping de lazer, depois transformado em shopping popular, ambos sem êxito, na capital paranaense. O prédio, no local da antiga estação ferroviária, passou por reciclagem e terá três andares com salas para até 750 pessoas. Se for utilizado para feiras, terá espaço para 50 estandes. O segundo piso poderá ser dividido em duas salas para 400 pessoas e o último pavimento, com 10 mil m2, terá capacidade para até 2,7 mil pessoas. O estacionamento terá 1.8 mil vagas cobertas. A capital A 036 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

paranaense recebe perto de cinco mil eventos anuais e o novo espaço deverá ampliar o número em 20%. O Estação Convention Center fica na avenida Sete de Setembro, 2.775.

Novo endereço para compras Compras sempre entram no roteiro turístico das operadoras e Curitiba vem ampliando consideravelmente as ofertas no setor. O ParkShopping Barigüi foi inaugurado no final de 2003, resultado da associação dos grupos Multiplan, Bozano Simonsen Centros Comerciais e J. Malucelli Empreendimentos. Fica na re-

Centro de Convenção O governador da Paraíba, Cássio Cunha Lima, anunciou a construção de um moderno Centro de Convenção no Pólo Turístico Cabo Branco, em João Pessoa. O Pólo Cabo Branco já dispõe de toda infra-estrutura para a construção de hotéis e resorts. O chefe do executivo paraibano disse que o turismo terá prioridade na sua administração.

Parceiros reunidos Para definir as prioridades do Prodetur II para o litoral norte da Paraíba estiveram reunidos dirigentes do Sebrae, Prodetur, Senac, Senai, PBTur, lphaep, Condetur, prefeituras de interesse turístico e outros parceiros no setor.

gião oeste de Curitiba, no bairro Ecoville, e tem 206 lojas ocupando os 96 mil m2 de área construída em 44 mil m2 de área locável.

Sheraton: só para mulheres O Four Points by Sheraton Curitiba reservou um andar exclusivo para mulheres que viajam sozinhas. Os 14 apartamentos têm kits diferenciados, com creme hidratante, meia-calça, itens básicos para cuidados das unhas, entre outros. E as hóspedes encontram secador de cabelos, roupão, espelho de aumento iluminado para maquilagem e balança. No andar feminino, por uma questão de segurança, todos os serviços são executados por mulheres, desde a limpeza ao room service.

____________________

•

J 4

- -

Finlandeses em Pernambuco

TEP oo:-o9 Fao t a florA [3 amo lielax (81 222-3434 e-maIL panreclíe@Lol.combr

Aeroporto de Guararapes Cerca de 950 pessoas trabalham hoje no Aeroporto Internacional dos Guararapes, em Recife. Antes das reformas, o pátio tinha capacidade para receber 16 aviões contra 26 após a ampliação. Os quatro fingers - pontes de embarque e desembarque - que restam para a conclusão do novo Aeroporto dos Guararapes chegaram na primeira semana de janeiro ao porto da capital pernambucana. Vão entrar em operação apenas em novembro. Atualmente, sete fingers já estão em funcionamento. O gerente de obras da lnfraero em Recife, Ernesto Caarço, informa que o novo terminal de passageiros só estará totalmente concluído em

maio do próximo ano. A obra de ampliação e modernização do Aeroporto dos Guararapes já recebeu R$ 76,6 milhões da lnfraero. O valor total do convênio entre a lnfraero, a Embratur e o Governo do Estado de Pernambuco é de R$ 304 milhões. O montante inclui as obras do sistema viário e ações de proteção ao meio ambiente.

A operadora Aurinko Matkai. da Finlândia, começou a enviar turistas desse país para temporadas no Summerville Beach Resort, informou o gerente de Marleting e Vendas do hotel, Sérgio Paraíso. A empresa européia controla vôo charter recém iniciado com destino a Pernambuco.

Turismo Cultural Prêmio Top de Vendas Pela comercialização de seguros em viagens internacionais no período 2002/ 2003, a Operadora Travei Ace Internacional deu o Prêmio Top de Vendas à Pontestur, agência de viagens de Pontes Hotéis & Resorts,

A Oficina Cerâmica, um dos templos do turismo cultural de Pernambuco, inaugurou o Espaço Cultural Accademia com uma ampla exposição de trabalhos do pintor Francisco Brennand. Desenhos, pinturas e cerâmicas podem ser vistos, das 8h às 18h, até dezembro. Uma Obra em Perspectiva foi organizada por Emanoel Araújo.

W aes 13F -- , to 3fl Tir: TEP TTT'í Tal 84] 211 9295,211-97 1 7 - e-mail: arroche@samnee ccm.br uca

Nr: pj

RASILÉIRA

Pestana Natal O hotel da rede Pestana com melhor taxa de ocupação no Brasil, pelo menos no segundo semestre de 2003, foi o Pestana Natal Beach Resort, que recebe muitos turistas internacionais, principalmente da Espanha e de Portugal. O gerente geral do hotel, o português Victor Salas, vem sendo bastante parabenizado pela atual boa fase. O gerente de Alimentos e Bebidas, Linésio Duarte, é outro que tem sido elogiado, sobretudo pelos festivais gastronômicos que organiza.

Tam Viagens Natal volta a ser líder A representação de Natal da Tam Viagens Operadora é bicampeã nacional de vendas no ranking da operadora, no qual só a base da Tam Viagens da capital paulista não participa. O representante franqueado da Tam e Tam Viagens no Rio Grande do Norte, Flávio Anselmo, informa que já está trabalhando para o tricampeonato.

Aerotur investe na Disney A empresária Maria Amélia Carvalho, diretora da Aerotur, maior agência de viagens de Natal, não se atemorizou ante os trâmites burocráticos para a entrada de turistas brasileiros nos EUA. O resultado foi um grande negócio. A Aerotur está embarcando, no carnaval, cerca de 100 passageiros de Natal para Orlando. O grupo viajará com a Tam até Miami, de onde seguirá por via terrestre para o mundo da Disney. Guia Panrotas . Fevereiro / 2004 - A - 037

DA lNDurj

CE2 J4 217-6512 - e-mail: impEt e]etvx 5) 2, 36 21 2

ternacional, onde também é servido café da manhã inspirado no tradicional café colonial da região. Mais informações 0800150-500 ou (11) 3841-7444.

L Eataria,

Bive Tree Hoteis chega ao RS No final do mês passado, a rede Blue Tree Hoteis inaugurou seu primeiro hotel na região da Serra Gaúcha. O estabeleci-

mento, localizado na cidade de Caxias do Sul (RS), contou com um investimento de R$ 15 milhões. O hotel terá 132 apartamentos, sendo duas suítes executivas e seis suítes temáticas, equipados com arcondicionado, TV a cabo, cofre digital, minibar e internet rápida. Para a realização de eventos, o hotel oferece um salão com capacidade para 140 pessoas, com divisórias removíveis, e mais duas salas de reuniões para 30 pessoas cada. O espaço conta ainda com business center. Na cobertura do hotel o hóspede encontra a piscina, a sala de ginástica, sauna, ducha e salas de massagem. Na área gastronômica, o estabelecimento oferece restaurante de cozinha in-

Fronteira Dezembro registrou um aumento de 150% na entrada de turistas argentinos no Brasil por vias rodoviárias, segundo a Gendarnieria Nacional da Argentina, em comparação ao mesmo mês de 2002. O órgão é responsável pelo controle da imigração aduaneira em Paso de los Libres, na Argentina, que faz fronteira com Uruguaiana, no Rio Grande do Sul. Um total de 31,5 mil turistas atravessaram a fronteira no período, sendo mais de 2,5 mil veículos e 337 ônibus turísticos. A estimativa inicial da Embratur aponta para um crescimento de 25% no total de turistas argentinos no Brasil no ano passado em relação a 2002.

LLLr_aa.ac.. :EP 922-400 Juinvile SC a t47J 425-4[9O -nu i47J 3ü55793 e-rriail nsebekDtera num Lir

São Francisco do Sul: 500 anos Conhecida carinhosamente como São Chico, São Francisco do Sul terá festas durante todo o ano. Isso para comemorar a chegada da expedição francesa sob o comando de Binot Paulmier de Gonneville, que teria ancorado nas águas da Babitonga (terra bonita, em indígena), em 5 de janeiro de 1504. A terra firme em que pisaram os visitantes desbravadores, era onde hoje está o município de São Francisco do Sul. Esse é apenas o primeiro registro, na fileira de datas e fatos que construíram a longa e rica trajetória de São Chico, como é carinhosamente chamada a cidade. Descoberta por franceses, cobiçada por espanhóis, colonizada por portugueses açorianos, e enriquecida pela cul-

A - 038 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

tura dos alemães, italianos, holandeses, irlandeses, árabes e outras etnias, a história de São Francisco do Sul foi e continua sendo escrita a muitas mãos, há cinco séculos. No último dia 5 de janeiro, a cidade engalanou-se para comemorar os seus 500 anos de história. Na véspera, cerca de 1,5 mil pessoas envolveram o Centro Histórico com um gigantesco abraço. Depois, foi encenada a peça teatral "Histórias de São Chb". Apitos de navios, buzinas de veículos e fogos de artifício marcaram a meianoite e às seis da manhã, a alvorada festiva acordou a cidade com bandas e fanfarras. Na solenidade oficial, às 8h, houve inauguração dos monumentos comemorativos, criação do artista plástico inter-

1 nacional Juarez Machado. Na seqüência, a Missa Solene, celebrada pelo bispo da diocese e pelo pároco da Igreja Matriz. Os Três Poderes se instalaram na primeira cidade de Santa Catarina, com sessões solenes e muitas homenagens. Toda a programação teve a liderança do governador Luiz Henrique da Silveira, do ministro da Aqüicultura e Pesca, José Frttsch, representando o presidente da República Luiz Inácio Lula da Silva; do prefeito de São Francisco do Sul, Odilon Ferreira de Oliveira, e do presidente do Instituto Binot Paulmier de GonneviIle, Nelson Santos Gata, responsável pelos eventos comemorativos dos 500 anos.

\ $u&R TARIFA

imo • tarifas •

CriÇSO • iocaliZa0 dto

Tudo paralvocê reservar

Ihr núCO

Accor Hoteis abre econômicos na Paulista Maria Izabel Reigada 1 Texto 1 Emerson de Souza 1 Fatos

A principal avenida de São Paulo ganhou um hotel. O Ibis Paulista é o primeiro

empreendimento hoteleiro a abrir as portas na avenida, endereço de grandes bancos e dos escritórios de centenas de empresas. Além da novidade, a rede francesa Accor inaugurou também um hotel da marca supereconômica Formule 1 na rua da Consolação, a cerca de duas quadras do ibis

1 II ' :

ano começou com novidades na hotelaria em uma das regiões mais cobiçadas do País: a avenida PauO lista, dona de uma dos metros de quadrados mais caros do Brasil. Alvo de investimentos hoteleiros há décadas, só em dezembro a avenida ganhou seu primeiro hotel. O Ibis São Paulo Paulista, da rede francesa Accor Hotéis, é não A 040 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

A facnada do ola, o primeiro hotel situado, de fato, na avenida Paulista; e

o restaurante onde é servido o café da manhã

apenas o primeiro hotel da avenida como também um dos empreendimentos que oferecem as tarifas mais econômicas da região, com diárias a R$ 89 durante a semana e R$ 69 aos sábados e domingos. Mas o lbis Paulista não é a única opção econômica, entre as novidades da Paulista. A própria Accor inaugurou também no final do ano passado seu segundo hotel da marca supereconômica em São Paulo, o Formule 1 Consolação, na rua que dá nome ao hotel, separado por apenas duas quadras do Ibis. Embora abertos em plena baixa temporada paulistana - durante o período de "recessão" dos eventos e congressos que movimentam a cidade -. os dois hotéis

':'s'.".'.ti:r: i»

c 2

fiu t;

Só não são as féria dos sonhos porque aqui a diversão e pura realidade.

araapro»- ar as ferias com a gente. Por a partir de apenas R$162,50 ele Jasfruta de to ro Restaur• .: a Vaunda, Welcome Drink cortesia, uma ampla área de lazer, com 2 quadras buffet de ca ia a cor' cIe de tênis e 2 p : scinas. serviço de õnibus grotuEn :rn todas as praias e shoppings da cidade, um completo Centro Gastronómico e 429 apa: t:rnentos com varanda, vista pai a o mar e acesso à internet banda larga. 2 criancas, com até 12 anos, na mesmo apartameatn dos pais, pagam somente C::.ii.'cnn de nfiri:artacão, rr)m 50% de desconto Transfci'm' em reande as frias mios 5uh L de seu cliente. Tartas por pec b,,...',r o C,sprio írded--,T,, ,, ..... . J'

.,,, -,- c

,.i,' Sorr',O c,.,i soori'.'ol cm ,..r i'.' Jo' do ECCI Pw.. oto rcm. 1,

:m'a .,,'

O único no Rio a oferecer o Ali Inclusive. Pacotes com taxas, alimentação e a satisfação do seu cliente incluídos no preço. Pacotes de preço fechado (2 noites), incluindo todas as taxas, weicome drink cortesia no Lobby Bar, late check out [até 1 6h1. check in flexivel, café cia manhã e mais 2 almoços e 2 jantares, com á g ua e refrigerante. Apartamento Standard, R$ 518,00, Apartamento Superior. P$ 552,00. Apartamento Luxo. R$ 587,00. Tudo isso e mais uma ampla área de lazer e um Centro Gastronômico. Seu cliente pode ainda consumir bebidas ilimitadas no Bar da Piscina. Lohby Bar e refeições, escolhendo entre os pacotes diários: SOFT [sem álcool) R$ 25,00. NACIONAL [sem álcool + alcõolicas nacionais] R$ 50.00. INTER (sem álcool + alcóolicas nacionais e importadas) R$ 75.00. Aproveite, a satisfacão do seu cliente também faz parte do pacote.

1 V

......................

!\1 TCÇ)TT\1\T

mostraram resultados mais do que satisfatórios, segundo o diretor de Operações para as marcas Ibis e Formule 1 da Accor, Franck Pruvost. A ocupação chegou a 100% nos dois empreendimentos no réveillon, embora apenas metade dos quartos do Ibis estivesse concluída na ocasião. O lbis oferece 236 apartamentos confortáveis, sem luxo, como todos os empreendimentos da marca e, neste caso, consumiu investimentos de R$ 16,5 milhões. Os apartamentos têm 18 m2, onde estão a cama, televisor de 21 polegadas com TV a cabo, frigobar, telefone, mesa de trabalho, cofre e fechaduras eletrônicas. Simples, o banheiro tem ducha e não oferece amenities. "É a modernidade e o conforto acessíveis", classifica o gerente geral do hotel, Delfim Pinheiro, que coordenou também a abertura do Ibis Congonhas, em São Paulo. Embora simples, o hotel é bastante confortável. E charmoso. O restaurante A Boa Mesa é a melhor demonstração disso. Com 140 lugares, tem decoração idêntica aos empreendimentos da mesma marca. No Brasil, três «grites" de restaurantes estão presentes nos hotéis Ibis: A Boa Mesa (caso dos três hotéis da marca em São Paulo), Pasta & Pizza (nos lbis de Manaus e Salvador) e Café Nordeste (em hotéis como o de Guarulhos e de Piracicaba, no interior de São Paulo). Os restaurantes A Boa Mesa podem funcionar no sistema bufê ou com menus. O lbis Paulista oferece bufê no almoço (das 12h às 14h30) e no jantar (das 19h às 22h30). Com uma excelente relação custo/benefício, o restaurante na avenida Paulista já é sucesso na hora do almoço, atraindo

•1

Ik.

4$ r t1

A - 042 - Guia Panrotas- Fevereiro / 2004

Quaiio padronizado e bar do OS -auíaa

o público que trabalha na região. O café da manhã não está incluído na diária e é servido no restaurante, ao preço de R$ 7. Para reuniões, oferece apenas uma sala, com mesa central, que recebe até 18 pessoas. Conta ainda com um business comer, onde o hóspede encontra computador conectado à internet. "Em breve ofereceremos também banda larga nos apartamentos", conta Pinheiro, ressaltando que a banda larga não é característica da oferta dos hotéis Ibis, mas será incluída no empreendimento da Paulista. O gerente do hotel espera o carnaval para observar melhor o perfil dos hóspedes. Nas primeiras semanas de ocupação recebeu majoritariamente turistas que visitaram a cidade a lazer. "Depois do carnaval acredito que teremos um bom percentual da ocupação garantido - por executivos que estão em São Paulo a trabalho, mas também acho que os turistas de férias aparecerão, especialmente nos finais de semana", conta, ressaltando que, durante o réveillon, boa parte dos hóspedes era da própria capital paulista. "As pessoas vieram conferir a festa de réveillon na avenida Paulista e optaram pela hospedagem no hotel", comemora Pinheiro.

E na Consolação... Uma das principais características dos hotéis da marca Formule 1 a mais econômica que a Accor oferece, é a proximidade de estações do metrô. A estação Consolação, a pouquíssimos metros da entrada do hotel, foi a escolhida para a construção do segundo Formule 1 de São Paulo, com 399 apartamentos distribuídos em 19 andares e tarifas de R$ 59. Na construção, a rede francesa investiu R$ 14,2 milhões. Nossa oferta é de um quarto extremamente limpo e bem localizado, com serviços simplificados ao máximo, permitindo o barateamento da diária", explica o gerente geral do hotel, Marcus Nicodemos. Nos quartos, de 12 M2, há uma cama de casal e outra de solteiro, suspensa, televisor de 14 polegadas com controle remoto, despertador (não há telefone), fechaduras com cartão eletrônico e banheiro no apartamento uma adaptação que a marca teve de fazer ao chegar ao Brasil. "Os hotéis Formule 1 no Exterior têm banheiros no corredor, mas não acreditamos que isso funcionaria no Brasil", explica o gerente. O banheiro é totalmente dividido, com lavabo no quarto,

Nos empreendment.os supereconõmicos da Accor no Brasil, os Formule 1, há funcionários na recepção durante toda a madrugada, ao contrário de outros destinos. E máquinas com snacks e refrigerantes

onde estão as duas portas: uma do box e outra para o vaso sanitário. Como não tem frigobar, o hotel oferece o Market Central ao lado da recepção. Trata-se de um corredor com máquinas para bebidas quentes e frias, refrigerantes, sanduíches, um microondas para esquentá-los, iogurtes, snacks e chocolates, todas à base de moedas. Mas há também uma máquina específica para trocar cédulas por moedas. Na recepção, o hóspede pode comprar um cartão para utilizar um dos computadores conectados à internet disponíveis no lobby. Há ainda telefones públicos em todos os andares e também na recepção, onde o hóspede compra, ainda, a ficha para o èafé da manhã, no valor de R$ 4. O restaurante, bastante simples, oferece apenas o café da manhã, servido das 6h30 às 1 Oh durante a semana e das 7h às 10h30 aos sábados e domingos. A marca Formule 1 trabalha ainda com o sistema de check-in/out, ou seja, o hóspede paga suas diá rias no momento do check-in. Na saída, precisa apenas devolver a chave. Com cerca de 370 endereços espalhados pelo mundo, a marca Formule 1 tem diárias médias de US$ 25. No Brasil, esse valor é inferior, girando em torno dos US$ 20. O preço vale para o quarto, estejam hospedadas uma, duas ou três pessoas. Outra adaptação que foi feita à marca Formule 1 para sua introdução no mercado brasileiro foi a recepção 24 horas. Enquanto em ouGuia Panrotas - Fevereiro / 2004 - A- 043

tros destinos os hotéis da marca fecham a recepção à noite, nos Formule 1 brasileiros há funcionários durante toda a madrugada. A abertura do terceiro empreendimento Formule 1 em São Paulo já está programada. Ocorre em julho tendo como endereço a avenida 9 de Julho, no cruzamento com a rua Estados Unidos. Com sua abertura, mais uma "adaptação" da marca à realidade brasileira será feita: a ausência de metrô nas proximidades. Mas, tomando como exemplo os altos índices de ocupação dos dois hotéis Formule 1 de São Paulo • outro fica no Paraíso - isso não deve ser um problema para • sucesso do empreendimento.

Tudo simples, prático, limpo e funcional no Fomnule 1

lia __

CHECK-IN [bis São Paulo Paulista Apartamentos: 236 Infra-estrutura: os apartamentos têm cofre, televisor de

21 polegadas, TV a cabo e oferecerão banda larga. Há restaurante, business comer com um computador conectado à internet e uma sala para reuniões para até 18 pessoas. Ponto forte: a localização. Trata-se do primeiro hotel que tem a avenida Paulista como endereço. Os quartos são confortáveis e a diária nos finais de semana é extremamente atrativa. Ponto fraco: falta de serviços, por ser um hotel de categoria econômica. Embora ofereça frigobar, o aparelho está vazio, servindo apenas para que o hóspede guarde o que adquirir nos supermercados. Também não há serviço de quarto. Endereço: avenida Paulista, 2.355, Bela Vista - São Paulo Tel. (11) 3523-3000 Site: www.accorhotels.com.br

A . 044 - Guia Pa r rotav Fevereiro / 2004

CHECK-IN Formule 1 Consolação Apartamentos: 399 Infra-estrutura: com máquinas para aquisição de bebidas, sanduíches e snacks, business comer com computadores conectados à internet, telefones públicos nos corredores e sala para guardar bagagem (cobrado separadamente). Ponto forte: a localização e o preço. Ponto fraco: não há serviços. É o próprio hóspede que leva suas bagagens para o quarto, em um carrinho como os oferecidos nos aeroportos. Como não tem restaurante (apenas para o café da manhã), os hóspedes do hotel ganham desconto nas refeições realizadas no restaurante A Boa Mesa, do Ibis Paulista. Endereço: rua da Consolação, 2.303, Consolação - São Paulo Tel. (11) 3123-7755 Site: www.accorhotels.com.br

IL 1 is.,r E

1 -j\

,iis

,s\5,r

-!.,.,l.'II .5

TARIFA AGÊNCIA 2004 -

1 ii'.

t,,ulll?s,'cII.Il

•'.......

03 JANI1R() A 30 ]UNI 10 2004

Reservas: 0800-165322 reservas@luxorhoteis.com.br Comercial: (21) 2536-2346 comercial@luxorhoteis.com.br

I'r.ua,l,' (opas'..Iian.. E,. \iIar,t,,'a. E)

1 .UX( )R REGENTE - •

TeI: (21)2525-2070 cxx (21) 2267-7693 rege nteckixorhoteis com br

lUXOR COPACABANA Tel (21)2545-1070 Fax: (21)2255-1858 copacabana@luxorhoteiscom br

LUXOR CONTINENTAL Tel (21) 2546-1070 Fax (21) 2541 1946 contlnentah@IuxorhotelS. com . br

1 U X ( ) R AEROPORTO Tal: (21) 2468-8998 Fax (21) 3398-3983 ueroporto@luxorhole,s,com.br

lUXOR BlsI.A VISTA Tel: (24) 3348-2022 Fax (24) 3348-2066 )elavixta©luxorhotels.00m.br

1 ('o1,acahana IEJ EI'

,')

Mandaid

253,00

55)1)5'') isuite 1',,-, s,t,s,s

277,00

1 ux' Ir-oh' 'si.,,'

350,00

Suite 1 r,'i,te M.si'

581,00

SIan,I,si si

230,00

Sup'ris o'

265,00

SutIs'

Ix,

319,00

, E . 1

382,00

A SOO rn,'iros ,Ia ('SN E,,., E' Sups'rii e R lux (II ,

224,00 178,00 488,00 293,00 234,00

29800

l)1,1'I11

is, lis

342,00 224.00 178,00 439.00 293,00 23400

248.00

1 .uxo tix ,' i iv Use Luxo Iia,1sr, * 1 \)'sILi 1 )t.t'i.i ' , ii SEilis' lx,'eiitis,, . Ilaisi,, ujt,'

357,00

230,00 276,00 331,00 398,00

207,00

5.4

255,00 293,00 332,00 386,00 426,00

299.00 347,00

LII)) .1

i,uxss l'r,',ste 2'5a1S,t,Li' 1 1)1,' Mar

30m da Praia do leme Standard K. Ou't.0 o S.Siii P''' 12IE Superii ir 1 ] RJlux, - Suite Lxs'cutisa 1 l R J 3" I'js',I,, Aeroporto In t , 1 I ii lisa (os,,I,,i'

281,00 308,00 354,00 389,00 646,00

1,1.,

132.00 157,00 19000 264,00

(','fltru, 1 LUXOR OURO PRETO) 150,00 Si ,, si, la ,', EI. lEr. ElE r,' E Eta, Ia, TelEFax (31) 3551-2244 179,00 5,11,- Junisu 4 lxr,,t'r,'I,, ElE, opreto©luxorhoteis coro Eu 244.00 Suo,' 2da'.ts'i'

146,00 175,00 210,00 294,00

167,00 200,00 270,00

101,00

108,00

121,00

(:cn(r,,

LUXOR PiAUÍ 1 ','a 'slars' hal I),'o,l,x'o, 310 92.00 Tel (86)221-3306

1 um 1

Fax (86)221-5171 rexervxs@luxorp,aui com br

155)

1 )I,"\ÍU.'\ INCLUI CÀlI' I)A MANI IA 1 ' IMPOSTOS - [),,,rias l'r, ,u' sol Reais, is, 'ia ,al'tailieilIo. I,,,r L,s,it,'.

-.5 -. (,afc: <Ia Manha,: ISS já ,neIu,ci,,s na lhana. Favor notar que o (afê da Manha na,, esta incluído nas tarifas de 1 )ay Lis,' e llanh, , o,, 1 ,ux,,r A,'r,,1,,,rto. 3,,-\s,Iiai'ia.s saiu, ç-,,l,'sao,,,ii,,ssis,na,ias ciii 1 O' para Ageis,'ia ' , 4,,Ac'rc"a'entar )00x,l,s taxa ,lssssrv iço ai) valor ,laS,liariaslIil Luxor ltela's ma. Ima ,rian,,'a ate 12,n,',ss,,n, ,l,,is ,xl,,I,s iii, ni,',n,, , apici'': te,, I,',,r 1,'sI,l lia ,li.',r,a i tio , iii,' (Ia iiianlià, 6, t-aturain,'r,t,, para agenuas a,lash,'a,ia.s: 1 lias ajH,s o, l,,'eL-,,,,i .t Nuj,',;, taiiii'iis.iyus prevl.i ,l,'er,'iilt,i. 7, Aeresc,'ntar na,s ,li,irias dris hi,teisdo Rio is- Janeiro: USE 1 .51) (i,.' R,,o,n La,,'Essa ,l,'lEii'ssnso) Is'\'l.l,'tII

?5",, a, ,br,' o valor do apartams'nts Duplo. Mix sutis ,is' (Ei isso,, S. Adicional para R pessila 4 ,ania s'xhr,s "\, tea psr .spartalnenhiI, la aiuliso',sislii'iiias,.ss'siipi'sta possiw1 liSa' .x'guints's saIe", 'Lias ji,, 'tris: ila caos,, ,'xtt'a no,. 9, 'nor 'lotar , 1 ue a ('oI,,,'a,'ii

Brasil 1 ,ussir Ri',eit,' - Àpau'tamento SIan,lar,i As reservas poderão ser feitas ,hirctariucr,ie Iux,,r (',,1,a,als,a,,a - .'\parianss'iiloStaiiiirii. Sui,'ei,,i',' Sint,' l- ....olha com os hotéis ou através lhe 1 ,,m,r E', ,,,ulls',,ial - A 1 ,artaius'ntos Lux, ' e SutIs' l:i'sutia 11), *1 sLxsir'\erilpLsrt": I)av Use = ,ic h)S:O4)aa' 20:OOh / Banho = h,,ra,ss'iinss'c,,iivas, 0800-165322 ddd 'I'el/Fax grátis ou 1. Pr,'5 us/L'ois,liy,'s NÃO si,, vSlidax lar,, perisiisiI' ('Emala), (;ra,id,', ("ingressos / Fv,'ni,,s, 57-0073 Fax' (1 1) 3758-2480 (II) 3757 4.5971 lcriado,, 1 ),,tas (,'i,nsrnl, ,rativa.s www.ILIx,srhotc,s,('t,nl .hr rexr'rvas@Iuxcurhott'is.ct,m.hir

QUALQUER AI.'rhiRAçÃo NA POLÍTICA ECONÓMICA 1>0 PAÍS, LUXOR HOTÉIS RESERVA SE 0 i)1REL'F() i)hi ALTERAR ESTAS TARIFAS.

Luxo completo em Madri Dayse Regina Ferreira 1 Texto IFotos

Inaugurado em 1910, o Ritz Madri pertence à Orient-Express desde o ano passado. Construído pela família real, o hotel está acostumado à realeza européia e tem uma lista extensa de famosos que já se hospedaram por lá, em busca do hotel mais luxuoso

No lobby redondo, a escadaria em metal trabalhado, o lustre de cristal e o tapete da Real Tapeçaria simbolizam o hotel feito para reis. No restaurante Goya, onde é servido o café da manhã e o brijnch aos domingos, as mesas são iluminadas com velas à noite,

om vista para o Museu do Prado, ao lado do Jardim Botânico, o luxoso Hotel Ritz de Madri fica no coração da capital espanhola. Foi projeto pessoal do rei C Alfonso 13 que, ao conhecer o Ritz de Paris e de Londres, convidou Charles Ritz para orientar a construção do verdadeiro palácio de cristais, mármores, afrescos e escadarias em metal dourado. O hotel foi inaugurado em outubro de 1910, na presença do rei e de membros da família real. Desde abril de 2003, o Ritz passou a fazer parte da Orient-Express, comprado por US$ 135 milhões em joint-venture com a Omega Capital, companhia de investimentos espanhola. Hoje, 60% dos hóspedes são executivos, que lotam os 74 lugares do restaurante Goya e os 66 do Ritz Terrace, aberto durante a primavera e o verão. Para Alberto lbarz, diretor comercial e de Marketing do hotel, o Ritz é um dos melhores grandes hotéis do mundo, conforme certificou a Forbes.com e vai ficar ainda melhor com o início das obras, neste ano, do projeto previsto para terminar em 2007, inclusive com a reforma de seus 137 apartamentos e 30 suítes, de seus banheiros de mármores e metais dourados e de seus seis salões de eventos. O projeto, avaliado em 25 milhões de euros, dotará o hotel de um spa, melhores instalações de convenções e fará a remodelação dos jardins, O Ritz é a segunda propriedade da Orient-Express na Espanha. A primeira foi o La Residence, em Maliorca, adquirida em 2002. A Orient-Express Ltda é praA . 046 Guia Par.rotas - Fevereiro / 2004

prietária ou opera 41 hotéis de luxo em 17 paises, inclusive o Copacabana Palace, no Rio de Janeiro, segundo em faturamento (o primeiro é dos Estados Unidos e o terceiro é o Ritz de Madri), por onde passaram hóspedes como Helmut Kohl, Viadimir Putin, Koffi Anan, Bili Clinton, Claudia Schiffer, Madonna, Sting, Tom Cruise, Richard Gere e outras celebridades da política, realeza e artes. Os apartamentos e suítes foram decorados individualmente e todos têm ar-condicionado, tapetes feitos à mão, móveis de época, closets em madeira de lei, telefones diretos, tomada para modem e copiadora, minibar e TV a cabo. O quinto e o sexto andares são reservados para não-fumantes. Todos os banheiros são decorados com mármore, metais dourados e equipados com secador de toalha, secador de cabelos, balança, telefone, roupão e chinelos, toalhas gigantescas e espelho de aumento com luz, para barbear e maquiagem. Os seis salões para conferências, seminários, reuniões sociais ou de negócios e exposições - Royal Academy (com paredes revestidas de madeira), Goya (paredes torradas de seda, grande lareira e tapetes tecidos à mão pela Real Tapeçarias), Felipe IV (com acesso direto para o terraço, oferecendo dois cenários em um mesmo evento), Alfonso 13 (local sofisticado para reuniões especiais) e Royal (lâmpadas de cristal, decoração dourada, assoalho de madeira de lei, perfeito para concertos, jantares de gala e casamentos), podem abrigar de 50 a 500 pessoas.

ABLe ORitz Fitness Center fica no mezzanino e é equipado com bicicletas, step, pesos, máquinas para musculação, televisão, rádio, jornais. O acesso é cortesia para os hóspedes. Sauna, massagem, bronzeamento e tratamento facial podem ser agendados. No business center, há serviço de secretária, telefones, fax, copiadoras, computadores, impressoras e acesso à internet. O serviço de limusine pode ser contratado com motoristas falando inglês, francês, alemão, italiano, português, russo e espanhol. O restaurante Goya serve pratos tradicionais, de antigas receitas palacianas, como o cocido madrlleão, paella e sopa de garbanzos. Todos os domingos, entre 13h30 e 15h30, é servido o Sunday Brunch, um generoso bufê com sopas cremosas, saladas, carnes e peixes, especialidades espanholas, pratos especiais, variedades de queijos e sobremesas. Há também um bufê diferenciado para crianças. A hora do chá é um desfile de elegância, quando os salões ficam lotados de personalidades e clientes habituais, adeptos da música de piano e harpa, apreciadores dos diferentes chás importados do Himalaia, Celião, Índia, China e das montanhas do Sri Lanka. No verão, faz sucesso a infusão de menta com chá e gelo picado. Desde 1993, o Ritz já recebeu 28 títulos internacionais, como "Greatest Grand Hoteis" em 2003 (Forbes.com), "Hotel of the Year" em 2002 (Gourmentour) ou "Best Hotel in Europe' em 1999 (American Express Travei & Leisure).

ASSOCIADOS

www.ableassociados.com.br

CURSO GUIA ECOLÓGICO Este curso e ideal para você que deseja ter um contato com a natureza e conhecer o segmento do ecoturismo além de receber a habilitação profissional da Embratur,

) 4

você será valorizado pelas melhores agências da área. g

ígct ctTvíUiz

J3circs. c Sect ctce.so

—CURSOS

GUIAWP.RISMO ., GUIA ECOtóGICO TÉCNICO AGENTE DE VIAGENS E HOTELARIA

CHECK-IN Hotel Ritz Madrid Apartamentos: 137, além das 30 suítes

Infra-estrutura: business center, fitness conter, spa, seis salões para conferências ou exposições (de 50 a 500 pessoas) e os restaurantes Goya, com 74 lugares, e o Ritz Terrace, com 66. É possível contratar serviço de limusine com opção de chofer em sete idiomas, inclusive português. Ponto forte: excelente localização aliada ao que há de mais sofisticado em hotelaria. Além de pertencer à Orient-Express, é membro também da luxuosa The Leading HoteIs of the World. Ponto fraco: preferido dos famosos e da realeza espanhola, o hotel pode, em datas específicas, ser fechado para eventos. É o que acontecerá, por exemplo, no final de maio, quando o hotel receberá exclusivamente os convidados para o casamento do príncipe da Espanha, Felipe. Endereço: Plaza de Ia Lealtad, 5, em Madri. Tel.: (34-91) 701-6767 Site: www.ritzmadrid.com

Conheça alguns de nossos o cursos rápidos. * Emissão Internacional * Emissão Nacional * Sistema de Reservas Aéreas *Oficina de Recreação * Monitor de Recreação "Escola especializada na área de turismo, reconhecida pela Séc. da Educação e Enibratur. Há 18 anos formando os mais conceituados profissionais em todo o Brasil"

I])[JVIDAS IIIPROFISSIONAIS l)L[J

[e.erero 2004 .

. 047

Águas de Lindô ia (SP) tem agora um novo hotel, o Oscar Inn Eco Resort Marianna Alcorta 1 Texto 1 Fotos

O empreendimento, que é idealizado e realizado peio ex-jogador de futebol da seleção de 82, Oscar Bernardi, "foi um sonho realizado", disse ele.

.,;

A área de lazer, como todo o hotel, e cercada de verde, e o hospede anda desfruta de técnicas orientais de massagens

ma área de 200 mil m2 no interior de São Paulo, em Águas de Lindóia, foi o espaço escolhido pelo exU jogador de futebol, Oscar Bernardi, da seleção brasileira de 1982, para um hotel-resort perfeito para aqueles que gostam de futebol tanto quanto ele. Cada detalhe do hotel mostra a paixão de seu proprietário pelo esporte. Isso aparece já nos quadros que decoram os apartamentos e os corredores dos andares. Um painel no hall de entrada, onde estão assinalados os países visitados por Oscar enquanto jogador, recebe os hóspedes. São 60 apartamentos - dois deles de categoria luxo, com jacuzzi e TV a cabo - com televisão, frigobar, ar-condicionado, telefone, acesso à internet, banda larga e varanda. E como o tema é futebol, há um alojamento para futuros atletas, que recebem ali os cuidados e a formação completa para se tornarem jogadores profissionais. A 048 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

Para os hóspedes que procuram um resort para relaxar, a infraestrutura montada é muito boa. Oscar trouxe do Japão muitas influências e técnicas de massagens e banhos orientais. Há vários diferenciais, como um relaxamento para os pés feito com pedras e água quente e fria numa piscina de água rasa. Uma cadeira de mármore serve para os cuidados com os músculos da panturrilha, a conhecida "batata da perna", com massagens localizadas. Os hóspedes também podem experimentar a piscina com jatos que massageiam o corpo todo. Há outra exclusiva para fisioterapia, que tem a orientação de profissionais treinados e especializados. É nesse mesmo espaço que o hotel oferece as saunas a vapor e seca. A sala de massagem é toda estilizada nos padrões orientais e segue seus rituais. O fitness center conta com os mais modernos aparelhos e uma clínica de estética com tratamentos específicos para celulite e gordura localizada, entre outros. A oferta de lazer e entretenimento do hotel conta ainda com um lago para pesca, piscina com bar, restaurante com capa-

PA.AN -ROTAS A melhor maneira de falar com o executivo em viagem Conheça o melhor canal entre os profissionais de turismo envolvidos na operação e desenvolvimento do turismo corporativo e os homens e mulheres de negócios. Suas matérias, seções e colunas tratam de temas que facilitam a vida e prestar um serviço valioso a todos os envolvidos nos preparativos de uma viagem de negócios.

PANROTAS -+ L,tta Sobeja ostra as tarifas das lassos dentro de

Na hora de escolher um dos serviços, vale conheceras benefícios e as vantagens de cada " opçâo, icja no 8rarnl OU 00 Exterior

litro,?., unir rantr, de 5%aoaroo, I'orqué?

rs'Ie?F.queetflSrfltcTto'.t rir, ospr,nnrpaLr

-;--- '

i•

•

rj,Çfi brasileiros P115 07 +O,raspssraevitar ,,rvlra,'io de sua mala Ir,).,, ,,o'Ihrr,,orrr a l,,I,.r,3rorrrk.,rr.irr POS CO

Ec.ruiapnluIA3'

opor," rsrs.l,nets,,,rki,rp irrrrl.r,tlrerrsfo,,..r' crer.,! os para rir Im p lanta ção POS 1? «+ Congonha, ,,udar. Hoje o • 3,0(

Sorrio teor

,,tvnder .o nret.r,lr'

;JI'IOIIIOT

f0 . 0 o

ri,,

,le,cacrda pos 14

Entre em contato para mais informações, através do (11) 5070-4800

!MANRCYrAS

Ma-

r LJ %J•ll1 cidade para 280 pessoas e uma lanchonete. Além de uma trilha ecológica, que em breve estará disponível, há seis campos de futebol, sendo três deles com medidas oficiais, um paredão para treino de goleiros, quadra de tênis, um playground para crianças e programações em datas específicas como o réveillon. O hotel começou a ser construído em 1998 e teve um investimento exclusivo do jogador de aproximadamente R$ 22 milhões e conta hoje com a parceria da Águas Bioleve, que fornece a água potável e ajuda no patrocínio do uniforme dos meninos que treinam durante o ano por lá. O alojamento dos futuros jogadores de futebol e o hotel funcionam separadamente. Os serviços de fitness center, clínica de estética, clínica de fisioterapia e restaurante estão abertos ao público, não apenas aos hóspedes. A - 050 Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

CHECk-IN Oscar Inn Sports Eco Resort Apartamentos: 60, com TV, telefone e minibar. Restaurantes: um, com capacidade para 280 pessoas, lanchonete com capacidade para 80 e bar molhado. Infra-estrtutura: auditório para 300 pessoas, balneário com sauna, duchas e massagens, piscinas, lago para pesca, clínica estética, clínica de fisioterapia, academia de musculação, laboratório de fisiologia, sala de ginástica, centro médico, banhos orientais, trilha ecológica em mata nativa (em breve), seis campos de futebol, sendo três oficiais (no futuro, serão oito campos, cinco deles oficiais). Ponto forte: boa infra-estrutura para esportes, especialmente para futebol. Destaque também para a área de relaxamento, massagem, fisioterapia e estética. Não cobram taxa de serviço e ISS. Ponto fraco: não tem TV a cabo nos apartamentos standards Endereço: Rodovia SP 360, KM 177—Caixa Postal 119, Águas de Lindóia (SP). Tel. (19) 3824-9000 Site: www.oscarinn.com.br

•

ENDERE ÇOS E _ TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

- - .

GUIA

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

5o tio

AEROUNEAS ARGENTINAS

Endereços de todo o 13rar,11

ABAETÉ,',

»BARREIRAS Tel.: (77) 612-0150 »BOM JESUS DA LAPA • A Francisco Magalhães, 223 Centro - Cep. 47600-000 Telefax, (77) 481-4105 • Aeroporto: Tela (77) 481-225214301 »GUANAMBI • Av. Gov . NilO Coalho, slnx Bairro Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77)451-6038 • Aeroporto' Tel.: (77) 451-6363 Celular: (77) 9962-2950 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra D - Lote 32 - ltinga Cep' 42700-000 Tela.. (71) 378-1988/3022 Fax (71)378-1507 »SALVADOR Aeroporto Intem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Box da Aerotáxi Abaeté Cep 41520-970 TeIs ' (71(377-395513957 204-104211052 (Box) Fax: (71(204-1152 (Boa) w abaete com.br aerotaxi51 abaete com lx linhas©abaete cOm.br ABSA »SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Viracopos Rod. Santos Durnont. Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo, s/nx - Bairro Viracopos Campinas-SP - Cep' 13051-970 Tal.: (19) 3725-6300 Fax: (19) 3725-6301 Guarulhos Tal (11)6445-5970 Fax: (11)6445-5966 » BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770 ~NAUS Tal: (92(652-1121 Fax ' (92)652-ttt6 »RIO DE JANEIRO Te[: (21(3398-7111 Fax (21(3398-7412 AER IJNGUS »SÃO PAULO A Nestor Pestana, 125 - 7 2 and conj. 71 - Cep' 01303-907 Tel.: (11(3257-1177 Fax: (11(3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa8/gsatours com.br 'ERO cALJFORNIA......../ »SÃO PAULO A. 7 de Abril, 127- 42 and.- conj. 41 Centro - Cep 01043-903 Te! (11)3257-8855 Fax: (11)3255-0152 TolI Free - Fax: 0800-11-8818 E-mail: suncrowne@suncrownecom.br AEROCARIBE »SÃO PAULO Pça Dom José Gaspar. 134 7x ands 174-Centro Cep' 01047-912 Tal.. (11) 3259-9793 Fax: (11)3259-9793 A 104

TOLL FREE: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221 Tais.: (51)3221-3300 3226-965818314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar@terra.cam.br "RIO DE JANEIRO • Reserva: Tel.: (21) 22428080 Fax: (21) 2252-6790 - 2509-0402 • As. Rio Branco, 134 - 72 and. Cep.. 20040-002 Tais.: (21) 2242-72722060 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro' TeIs: (21) 3398-373513900 Fax: (21) 3398-9300.4794 »sÃ0 PAULO • R. Araújo, 216- 6x and. Cep: 01220-903 Reservas Te!.. (11(3214-6022 Fax: (11) 3259-1722 • Tarifa Agdncia' Tel.: (11(3231-1481 • Emissão/Promoção/Lcja/Marketing e Tarifa: PABX: (11)3214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos' Te!.: (11(6445-3806 Fax: (11) 6445-3956 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R Tupis, 204- s1209 Cep. 30190-060 Tal. (31)3224-7466 Fax: (31)3224-7068 E-mail' arDhz@terra.coni.br »BRAS (LIA SHS- Qc.1 - Bloco A- lojas 06107 Galena do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Te!.: (61) 325-2255 Fax. (61)226-5957 E-mail bsbair©bsbajr.00m.br »CAMPO GRANDE R. XV de Novembro, 310 Sblj. - Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 Fax' (67) 325-8214 E-mail weatcentral-cgr@terra com.br »CAXIAS DO SUL A. Marquês de Nerval, 1124 Cep: 95020-260 Telefax, (54(221-2911 E-mail: realhotel@ mabenet.com.br »CU IA BÁ R. Marechal Flonano Peixoto. 570 Bosque Tel.: (65) 314-2732 Fax: (65)322-1353 E-mail. wcenlral@terra.com.br »CURITIBA Pça. General Osório. 379 s/902 - Cep 80020-010 Tel.: (41)232-9012 Fax: (41) 222-9163 E-mail aerocondor8/bsi.com br »FLORIANÓPOLIS • A. Tenente Silveira, 200 - 81 and. 51801 -Cep 88010-300 Te!.: (48) 224-7267 Fax: (48) 224-7835 E-mail flncbar@ziprnail.com br • Aeroporto Hercilro Luz Te! '(48)331-4103 Fax: (48) 331-4105 »FOZ DO IGUAÇU As. Assis Brasil, 337 Cep' 85865-140 Tel.: (45) 528-6769 Pau (45) 528-9535 »GOIÂNIA A. 85,1425 - Loja 301/306 Galeria Lauras Cantar Cep: 74160-011 Tal.. (62) 523-2000 Fax: (62) 523-2010 E-mail leandro@bsbair.com br

8 - 002 - Guta Panrocas - Fevereiro / 2004

LONDRINA As. Pará, 1500 - 4r and. - a" 402 Cep: 86020-330 Tel.: (43(3323-6004 Fax: (43) 3324-8045 P6 LOTAS A. Gen. Neto, 1144 Cep: 95015-280 Telefax: (53(222-8338 »RECIFE Av. Manoel Borba, 324 - li. 01 Cep: 50060-140 Tais.: (81) 3423-4188/3421-1064 Fax: (81)3421-4010 E-mail: falimadeslaIx@veIoamail.corri.br »RIBEIRÃO PRETO Av. Itatiaia, 508- Cep 14025-240 Telefax' (16) 620-7999 E-mail: geral@convex.com.br »UBERLÂNDIA R. Cal, Antonio Alvas Pereira, 400 Loja 14- Cep: 38400-104 Tel.: (34(3236-2277 Fax: (34) 3236-3574 E-mail: turislandia@rapidanet.cOm.lx »VITÓRIA Av. Aio Branco, 304 - loja 28 Shopping Rio Branco - Centro Cep 29055-640 Tel.: (27) 3316-9468 Fax. (27) 3225-1291 E-mal rornaturA romatur.com.br "

AEROMÉXICO »SÃO PAULO • Av. Paulista, 777 13u and conj. 131 - Paraiso Cep 01311-100 Tal.: (11) 3263-3888 Pari: 0800-8833888 -(11) 3253-3660 • Aeroporto de Guarulhos Tels: (11)6445-2928/2661 Fax (11)6445-2290 • Cargas - Aeromexpress: Tel.: (11)4166-6745 E-mail: promocao@aaromexico.corn.br www xeromaaico com CO N SO LIDADOR ES » BAURU A. Rafaela Mercxdante, 321 s/13-Cap: 17017-130 Tel.: (14) 234-3939 Fax: )14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • A. Alagoas. 989- Cep: 30130-160 Tel.: (31) 3287-1755 Fax. (31(3282-5696 E-mail' asdtotal@terra.com.br • A. Cristóvão Colombo, 485- 79 and. Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5012 Fxx.)31)3287-0736 E-mail, bhz@tlytour.com br • A Lavras. 20 - 89 and. Cep: 30030-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax. (31)3284-6128 E-mail planum8/plenumtunsmo com.br »BRASÍLIA SHS -001 - Bloco A- Loja 06e07 Ana Sul - Galeria Hotel Nacional Cap 70332-900 Tel.: (61) 325-2255 Fax: (61) 226-6957 E-mail' reprentacoes@bsbair.com.br »CAMPINAS • A. Regente Feijó. 1251 1 9 and Cap 13013-052 Tel.: (19)3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 E-mail' ancd@ancorsdouro.com.br •Av. José de S. Campos, 1815 11.03/04- Cap' 13025-320 Tel.: ( 19) 3794-4610 Fax: (19(3295-2799 E-mail: cpq@llytour.com.br

»CURITIBA Pça General Oxono, 379 99 and Cep. 80020-010 Tel.: (41) 232-9012 Fax: (41)232-9163 E-mal: aeroccndor© aerocondor com.br » FLO R IA NÓ P0 LIS A. Gerónimo Coelho, 280-511005 Cep. 88010-030 Tel.: (48) 224-5656 Fax: (48(224-9400 E-mail mercoplus@newsilecom.br mplss@newxitecom.br »GOIÂNIA A. 85. n 9 1485- si 301 Edil Galeria Laura Setor Mansta Cep 74016-011 Tal.: (62) 523-2000 Fax: (62) 523-2010 E-mail. gyn@bsbar.com.br »PORTO ALEGRE • Pçe. da Ai) andega, 12 - 7x and, Cap 900 10- 150 Tel.: (51(3287-3920 Fax' (51) 3287-3921 E-mail. europluslêauroplus com br R. dos Andradas, 1234- conj. 2102 Cep. 90020-008 Tal. (51(3287-8500 Fax' (51) 3287-8510 E-mail: poa0-flylout.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 -511105 ll x and - Cep: 14010-130 Tal,. (16) 610-4441 Fax. (16) 610-5731 E-mail: rao©ancoradouro,com.br »RIO DE JANEIRO and. • R. Uruguaiana. 94 Centro - Cep: 20050-091 Telefax' (21) 3861-6868 E-mail. alitravel 10 alilravel com.br • A. do Passeio, 62 - 59 and, Centro - Cep: 20021-290 Tal '(21(3981-0246 Fax: (21) 3981-0201 E-mail. rio@flytour,com br "SALVADOR Av. ACM - Centro Empresarial Iguatemi II - BI. B - Si220 Cep: 41826-900 Tal '(71)3483-5555 Pau (71(3483-5567 E-mail. intertur@pinheirotutixmo com,br JOSÉ DOS CAMPOS »SÃO Av. João Guiltrermino, 429 COSI. 14- 1 2 and -Cap: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax (12) 3922-1412 E-mal: sjk@ancoradouro.com.br "VITORIA R. Coutinho Maxcarenha. 19 Cap' 29015-310 Tel.. (27) 3132-7777 Fax (27(3322-1062 rI TU »MANAUS Loja Au. Eduardo Ribeiro, 520 s/ 1208- Ed. Shopping Cantar Centro- Cep 69010-001 Tal : (92) 233-8547 TolI Frea: 0800-998547 Fax: (92) 233-9205 vhmaorsx8/ internext com br AEROSUR » SÃO PAULO Av. São Luiz, 187-11,46 Centro- Cap: 01046-001 Tet .11113231-5808 Fax' (11) 3129-3281 AIR CANADA »SÁO PAULO Ao Paulista. 549' lY and Ed Sumitomo Paulista- Carqueira Casar- Cap. 01311-100 Te, (11) 3254-5600 Fax. (11) 3254663715638i6839

• Reserva' Tel.: (11)3254-6630 • Aeroporto Guarulhos: Tem.: (11)5445-246213214 Fax' (11)64.81-6784 • Cargas: Tal,: (11(6445-5778 Fax: 111(6445-6257 »RIO DE JANEIRO • Au. Almirante Barroso, 63 121and, -s/1314-Centro Cep. 20031-003 Tel.: (21)2220-5343 Fax. (21)2533-5307 • Vendas Tais,, (21)2517-1198 - 2220-5899 • Customar Relations Tal' (21) 2215-8658 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av, Prudente da Morais. 135 conj. 211 - Cidade Jardim Cap: 30380-000 Tal. (31)3344-8355 Fax (31)3344-1382 E-mail: consulttert10terra.coni,br » BRASILIA SCN 00.02- BlocoS - Lota O Centro Empresarial ENCOL Torre B- s/ 1019 Shopping Libarty Mali Cap: 70010-500 Tal,. (61) 328-9203 Celular: (61)9981-0376 Fax (61(328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotrniail com »CAM PINAS R. Barão de Jaraguri, 707 conj. 83184 - Bloco Amadeus Cep' 13015-001 Tal (19(3236-8999 Fax' (19) 3232-0541 E-mail: vendas@mtl.com br »CURITIBA A. XV da Novembro, 362- W and s/801 - Cap' 80020-310 Tal.. (41)224-3141 Fax' (41) 225-6123 E-mail' eltacla8/btturbO.cOm »PORTO ALEGRE Au. Carlos Gomas. 1000 conj 402 - Cep: 90480-000 Tal (51(3333-5002 Fax (51)3029-5726 E-mail. cacalo©gsu com br »RIBEIRÃO PRETO R Visconde de lnhaúma. 580 s/ 303 - 21 and Ed. Cenler Plaza - Cep 14010-100 Tais: (16)625-817518134 Fax: (16) 625-8164 E-mail. vendaxrao8/mtj com 51 CONSOLIDADORES »BAURU A Ralaelli Mercxdante. 321 19 and. - s/13 - Vila Manaria Cep 17017-130 Tal,: (14)234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail. bau@ancouradourO,com br »BELO HORIZONTE • A Lacras, 20 - 51 and São Pedro- Cap 30330-010 Tel.: (31)3284-6125 Pau (31) 3284-5128 E-mail: planum@ planumturismocom br • A. Timbiras, 2169 Bairro Lurdes - Cep. 30140-061 Tel.: (31)3291-071.10 Fax, (31)3291-3132 E-mail' arlicoi10articoturismo,cOm.br • Av, Cristóvão Colombo. 485 79 and. - Funcionários Cap 30140-140 Tel.: (31(3247-5010 Fax' (31) 3213-0782 E-mail: joaopaulo@flytour.com br

Aéreas *BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 - 49 and s/ 45/46 - Cep: 89010-300 Teis.: (47) 221-0100/0101 Fax. (47) 221-0102 E-mail: roberto@orinlerbnu corn.br »BRASÍLIA SCN - Qd. 2- BI. D - Torre A sf917 - 91 and. - Liberty MalI Cep. 70712-904 Tal.: (61)327-1818 Fax: (61)327-3752 E-mail: consvoetur.com.br )*CAMPINAS • R. Regente Feijó. 1251 1 and. -sf101 Centro - Cep. 13013-032 TeI:)19)3235-3244 Fax: (19) 3231-0820 E-mail: ancol@ ancoradouro.com.br • Av. José de Souza Campos, 1815 lj. 3- Cep: 13025-411 - Cambuí Tel (19) 3794-4610 Fax' (19) 3295-2799 E-mail: was@llytour com 5/ » CURITIBA • R XV de Novembro, 964 2 e 0 and. - Cep 80060-000 Tel : (41) 310-1600 Fax: (41)310-1630 E-mail: dirceu@orientvrcwb.com.br leandro@orienlercwb com .br beth@orientercwb.com br • Pça. Zacarias, 36 - gx and. conj. 903 - Cep: 80020-080 Telefax: (41) 322-8777 E-mail: iamcwb9/cwb.matrix.com.br »FLORIANÕPOUS R. Alvaro de Carvalho. 267 7x and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48)216-0100 Fax: (48(224-2246 E-mail. cecilia(ãorientarfln,com.br »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727 - s/ 907 Cep 60150-161 Tal,: (85)264-3663 Fax: (85) 264-6977 E-mail: tabaiara@flytour.com.br »GOIÃNIA • R. 7, 51 - Centro Cep 74023-020 Tel.: (62) 223-4080 Fax (62)223-4086 E-mail: oja.gyn@voeturcom.br operadora.gynvoetur.com br Av. 85, 1425-s/301 a306-Ed. Laura Cantar - Cep: 74160-001 Tel (62) 523-2000 E-mail: eugenioíalbsbair.com br » JOINVILLE A. 9 de Março, 485 - 5 9 and. - sf502 Cep. 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax: (47) 433-3911 E-mail: mario@orinlerjoi.com.br »LONDRINA Av Higienõpolis, 210• 69and. s/ 604 - Cep 86020-040 Tal : (43) 3324-5055 Fax: (43) 3324-9078 E-mail: reinaldo@orinterldb.com.br » MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 - Centro Cap: 57020-340 Tal.: (82)218-2000 Fax: (82) 221 -4546 E-mail. nternacional@aerop.com.br »NATAL A. Poterigi, 745 - Petrôpofis Cep. 59020-030 Tej.: (84) 202-2732 Fax: (64)202-2747 E-mail: natal@voetur.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 -sf1707 Cep. 93320-006 Tal: (51)582-5665 Fax (51)582-5171 E-mail: selltour@vant com br rafaiBseitour.com.br »PORTO ALEGRE • A. dos Andraclas. 1234- 211 and Cep: 90020-008 Tal (51)3287-8500

Fax (51(3287-8510 E-mail: (idia.poa@flytour.com.br • A. 7 de Setembro. 730- gx and. Cenlro - Cap 90010-190 Tal.: (51(3220-9990 Fax: (51) 3220-9993 - 0800-8822002 E-mail: selltour9/terra.com.br miguel@selltour.com.br »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar. 1555 si 27 Galena Shop Show Boa Viagem - Cep: 51110-010 Tel. (81) 3465-2969 Fax: (81) 3465-1636 E-mail: manuef.rec@tlytour.corn.br • As. Conselheiro Aguiar, 1472 - xilol Cep: 51111-010 Tal.: (81) 3465-9353 Fax: (81) 3465-9380 E-mal: gsravel@gstravef.com.br • As. Agamenon Magalhães. 2656 s/ 1001 -Espinheiro Cep 52020-000 Tei: (81)3242-8666 Fax' (81) 3242-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Casar, 481 - 10s and. s/1007- Cep: 14010-130 Tal,: (16)610-4441 Fax: (16)610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • A. do Passeio, 62 - 5 9 and. Cap' 20021-290 Tel.: (21) 3981-0200 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: rio@flytour.com.br • Av, Almirante Barroso, 63 135 and -sf1314 Cep. 20031-003 Tal; (21)2220-5343 Fax: (21) 2220-0855 E-mail: highligflt9/altermex.com.br »SALVADOR • As. Ademar de Barros, 438 Cap: 40170-110 Tal.: )7t)245-0766 Fax: (71) 245-0634 E-mail: turismar@terra.com.br • Av, Tancredo Neves, 805- si 601 Cep: 41820-021 Tal.: (71(341-5 100 Fax: (71)341-4700 E-mal olb9/ofb,com.br »SANTOS A. Riachuelo, 121 - 0 and,• sf43 Cep 11010-021 Tela.: (13) 3219-609215084 Fax: (13)3219-2498 E-mail. xaz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av, João Guilhermino, 429 - lx and. s/14-Cap: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: ajk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO • Pça da Liberdade. 61 - 19 and Cep: 01503-010 Tal: (11)3101-1966 Fax: (11)3101-1967 E-mail: aero.caju@tarra.com.br • A. da Consolação, 222 - Andar Intermediário - Cap. 01302-901 Tel'(ll) 3365-1900 Fax: 0800-555255 E-mail: marfreting@llytour.com.br 35x and. • As. São Luiz, conj. 351-A- Cep 01085-900 Te[ :(f 1)3154-1000 Fax: (11)3154-1001 E-mail: rextur@rextur.com.br • Av, República do Libano, 1276 Cap. 04502-001 Tel.: (11)3842-8000 Fax: (11)3842-5215 E-mail. yonder@yonder.com.br • Av. lpiranga. 104 ivand . - Cep 01046-010 Tel.: (11) 3259-2777 Fax: (11)3256-8615 - 3255-5006 E-mail. advanca8/advance.tur.br

• R. Major Sarlóno, 106 Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-5400 Fax: (11)3154-5494/5492 E-mail: leiser@ieiser.com br »UBERLÂNDIA As. Rio Branco, 150 - Centro Cep' 38400-056 Tel.: (34(3215-8100 E-mail: ubarlandia8/voetur.com.br »VITÓRIA Av. Nsa. Sra. da Penha, 1495 si 1007-1009 - Ed. Corporate Center Praia do Canto - Cep: 29045-401 Tal' (27) 3315-7446 Fax: (27) 3345-7806 PABX: (27) 3325-0052 E-mail: choicatour@satecnet.com.br AIR EUROPA »SALVADOR A. Rio Grande do Sal, 332 Edil. Empresarial Torre Ilha da Madeira -sf204- Cep: 41830-140 Tel.: (71) 347-8899 Fax. (71) 345-6464 MRRANCE...'...... »RIO DE JANEIRO • Reservas: (21) 3212-1818 (Público Geral) (21)3212-1804 (Agências de Viagens) Av. Pres. Antonio Carlos, 58 gx and. - Cap: 20020-010 Tel.: (Pabx) (21) 3212-1800 •Loja: Fax: (21)3212-1845 -Aeroporto internacional. InI, Chegadas/Partidas: Tal.: (21(3398-3311 • Passagens: (21) 3398-5429 Fax (21)3398-3489 wxw.airtrance.com.br »SÂO PAULO Reservas: Tal.. 0800-8803131 (Público Geral) 0800-8853030 (Agências da Viagens) As. Dr. Cardoso da Mello, 1955 29 and. -Vila Olimpia Tal.: (11) 3049-0900 TOLL FREE Frequence Plus: 000 837 01 09 • Aeroporto da Guxrulhos: Tel.: (11) 6445-2211 Fax: (11)6445-3797 • Cargas: Tel.: (11)6445-5835 homa page: em francês www.airfranca.fr a em inglês www.airfranca.com DISTRIBUIDORES "BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345- 169 and. Cap: 30160-011 Tei.: (31) 3274-3777 Fax: (31) 3273-4583 »BLUMENAU Atam. Rio Branco, 238 -sf46 Cep: 89010-300 Tel.: (47)221-0100 Fax: (47) 221-012210102 » BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cep: 70322-900 Tel.: (61)223-4152 Fax' (61)321-1081 "CURITIBA A. XV de Novembro, 964 conj. 02- Cep: 80060-000 Tel.: (41) 310-1 620 Fax' (41(310-1630 » FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho, 267 79 and, -sf701/702 Cap. 88010-040 Tel.: (48) 216-0100 Fax: (48) 224-2246 »JOINVILLE R. 9 de Março, 485- 5/501 Cep: 89201-400 Tal,: (47) 433-2511 Fax: (47) 433-3911

»LONDRINA As, Higienópolis, 210- 6 9 and. 5. 604 - Cap 86020-040 Tel.: (43) 324-5055 Fax: (43) 324-9078 »PORTO ALEGRE A. Sete de Setembro, 730 gxand . - Cap: 90010-190 Telefax' (51) 3220-9900 »RECIFE R. 7 da Setembro, 42- s/ 812 Cep: 50060-070 TaIs: (81)3231-7735/7342 Fax. (81) 322-4329

Depto. Vendas: Fax: (21(2533-8110 Loja - Fax: (21) 2532-9367 Reservas: Fax: (21(2532-9367

AIA 9IAMAICA »SÃO PAULO R. 7 da Abril, 127- 41 and.- conj. 41 Centro - Cap: 01043-903 Tal; (11) 3257-8855 Fax (11)3255-0152 TolI Fraa-Fax: 0800-11-8818 E-mail: suncrowna@suncrowna.com br AIA NEW ZEALAND »SÃO PAULO Av, Ipiranga, 318- Bloco A 52 and. Cap 01046-010 Tal.: (11)3259-6546 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: aimz@airnz.tur.br AIRSENEGAL sAIO DE JANEIRO A. Selada Setembro, 48- grupo 1006- Centro - Cap. 20050-000 Tais.: (21) 2224-3224 - 3852-1729 Fax: (21) 3852-1730 ALASKAAIRUNES »SÃO PAULO Av. lpirangx, 318- Bloco A 59 and - Cap: 01046-010 Tal.. (11(3214-5588 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: alaskaairlines@aiaskaairlinas.com.br AUTALIA TOLL FREE: 0800-7040206 (para ligações fora de SP) »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil • As. São Luis, 50- 292 and. Cap: 01046-000 PABX: (11(3218-7600 Agência: (11(3218-7630 Reservas: (11)3218-7610 • Programa MilieMigiia Tei.: (11) 3218-7652 E-mail. millemigfia@alitalia.com.br • Aeroporto da Guxruihos Tais.: (11)6445-3791/2005/3724 Fax: (11)6445-2324 De segunda a domingo a partir das 15:30 hrx »RIO DE JANEIRO Aié Pres. Antonio Carlos, 56 99 and. - Cap: 20020-010 PABX: (21) 2292-4424 Fax: (21) 2220-2349 »BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077 - 99 and. Cep 30720-580 Tal: (31) 3261-6700 Fax: (31(3261-6764 REPRESENTANTES »NORDESTE E SUL Tal.. (21)2240-3644 Fax: (21)2524-9740 »ESTADO DO PARANÁ Tal.: (41) 232-7744 Fax: (41)224-2154 "ESTADO DO MARANHÃO E PARÁ Tais. (91) 225-58985746 Fax: (91)225-5845

• Barra: As. das Américas, 6700 Bloco li - Loja 109 Cep: 22793-080 - Barra da Tijuca Fax. (21(3325-7366 • Copacabana: Hotel Copacabana Paiace Av. Aliantica, 1702- Loja E Cep: 22021-001 Fax: (21)2549-8595 • Ipanema: A. Visconde da Pirajã, 414- li. 226- Edil, Guardar Ipanema - Cap' 22410-002 Fax: (21)2227-2124 »SÃO PAULO • Centro: A. Araujo, 216 - 9 1 and. Cep. 01220-020 • Vendas: Tel.: (11)3159-2833 Fax: (11)3259-2833 • Reservas' Tel.: (11) 3214-4000 Fax: (11)3258-3385 •Jardim Europa: Av. Europa, 418Cep: 01449-000 • Hotel Ranaissanca: Alameda Santos, 2233• Nivel El Cep: 01419-002 • Shopping Nações Unidas: As. Nações Uniões, 12901 Nivei is - Cap: 04578-000 • Aeroporto Internacional de São Paulo. Cx. Postal. 03029- Cap. 07141-970 Guaruihos - SP Teia.: (11)6445-3808/3234 Fax (11)6445-3553 »BELO HORIZONTE Av, Bernardo Monteiro, 1539 Funcionários- Cep' 30150-281 Tais: (31) 3274-3186/13473273-3747 Fax: (31)3222-9588 »GOVERNADOR VALADARES A. Barbara Ehodora. 399 - 5/601 Centro - Cap: 35010-040 Tal.. (33)3271-0009 »JUIZ DE FORA Av. Aio Branco, 2721 - loja 17 Tal (32)3217-7665 » NITERÓI A. Cai. Moreira César, 2&103 Shopping Trade Centar »PORTO ALEGRE As. Alberto Bins, 514 Cep 90030-140 Tais '(51) 3211-2088/2350 Fax: (51) 3211-3204 »SALVA DOR Avenida Tancrado Neves, 2421 ioa 10- Edil. Centro Empresarial Redenção Pituba - Cep: 41820-021 Tal; (71) 340-0303 Fax: (71)340 . 01 41 AGENTES GERAIS »BAURU A. Rafaaia Marcadas/e. 3-21 - s/13 Vila Mariana- Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 227-7781 »BELÉM As. Gov. José Melcher, 815- Sbi. 9 Cap: 66055-260 Tais. (91)241-7320/1945 Fax: (91) 222-7401 » BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 49 and. s/45-46 - Cep. 89010-300 Tel.: (47) 321-3322 Fax: (47) 221-0121 "BRASÍLIA

'AMERICANAIRUNES CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 »RIO DE JANEIRO • Centro: Av. Pres. Wilson, 165 59 and. - Cep: 20030-020 Reservas, Informações Gerais. Tarifas a A.Aovantage: 0800-7034000

SCS-Q.04 - Bloco A - s/4011402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Tel.: (61(321.3322 Fax: (61)226-4435 »CAMPINAS A. Conceição, 223 - 152 and. s/1504/1505 - Cap: 13010-050 Teialax: (19) 3235-3938

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 6 - 003

Empresas Aéreas »DIADEMA » PORTO ALEGRE »SALVADOR »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Antonio Ipiraliga, 123 • R, Sete de Setembro, 730 Av. Tancredo Neves, 805 s. 601 A. João Guilhermino, 429 sf1411 8 R 15 de Novembro. 310 - sblj Shopping- Ii. 18 9and. . Cep: 90010-190 Ed. Espaço Empresarial 12and. Cep 12210-131 Cep: 79002-141 Centro - Cep 09911-160 Tel.: (51) 226-9599 Cep 41820-021 Teis.: (12) 3922-1299 Tel.: (67) 325•8242 Telelax. (11) 4056-6165 Fax: (51) 286-8205 Fax: (12) 3922-1412 Tel.: (71) 341 -5100 E-mail. seltour@terracorn.br »CUIABÁ - PAULO »FLORIANÕPOLIS Fax: (71) 341-4710 »SAO • PçadaA1tardega 12 - 9 and. • Av. Rio Branco. 883 R. Cando Mariana, 434 E-mail: ofb@e-netcorflbr • R. MajorSerlõnO, 1061110 Ceia: 90010-199 Térreo - Centro - Cep: 88015-200 Centro - Cep: 78005-340 7 and. - Cep: 01046-010 »SANTOS Tel.: (51) 226-9455 Tel.: (65) 624-8373 Telefax: (48) 224-0910 Tel.: (11) 3259-3011 Av. Ana Costa, 484 Fax: (51 ) 228-8192 Telelax. (65) 322-1353 Fax. (1 1 ) 3255-5311 FaxFree: 0800-484090 621 - Cep: 13015-001 E-niaI europtus@europlus.com.br E-mail: varigt avelfln@terra com.br )*CURITIBA Av. São Luís. 50 TeI.:(13)3289-4250 » RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Internacional Hercilio Luz 152 and. - Cep: 01046-926 R. XV de Novembro. 964 »SÁO PAULO • Tel.: (1 1 ) 3154-1001 • R. Cerqueira Cesar. 481 Rodovia 0omjco Freitas conj. 02 - Cep 80060-000 • R. Thomaz Gonzaga, 08 - 1 1 and. Fax: (1 1 ) 3154-1181 119 and. - Cep. 14010-130 Teletax (48) 331-4170 Tela (41) 310-1900/1610 sul - Cep, 01506-020 • R. da Consolação, 222 Tel.: (16) 610-4441 »FORTALEZA Fax: (41)310-1630 Tel.: ( 11 ) 3348-7100 And, Interrn. Fax: (16) 610-5731 • Av. Padre Antonio Toniaz. 585 »FLORIANÓPOLIS Cep: 01302-000 E-mail: hwtlbj@uol.cam.br E-mail: rao@ancoradouro.com.br eso. com Barbosa de Fretas R. Alvaro Carvalho, 267 Tel.: (1 1 ) 3365-1900• Praça da Liberdade, 272 • Av. ltanaia, 407 - s/ 11112 Aldeota - Cep: 60140-160 Fax (111) 3256-0002 79 and. - Cep 88010-040 5x e 6 9 and. Cep: 01503-010 TeIeta: (16) 623-7989 Tel.: (85)433-9000 • A. Barão de Itapetiulinga, 93 Tel.: (48) 224-1848 Tel.: ( 11 ) 3274-6000 E-mail: supone_orex@uol.com.br 59 and. Fax: (85)433-9004 Fax: (48) 224-2246 E-mail: » SÃO JOSÉ oos CAMPOS Tel.: (11) 3255-8711 • Aerporto Internacional Pinto »FORTALEZA n,kkeysp@nikkeyiravel.com.br Av. JoaoGulhennino 429 Fax: (11) 3258-1500 Martins O • A Thomaz Gonzaga. 95 A Cel. Linhares, 950 - e/li 07/1 1 08 15 and. - Cep. 12210-1 31 Av Senador Carlos Jereissati, 3000 »vITÔRIA 3 and. Cep 01506-020 Aldeola - Cep: 60170-240 Tel.: (12) 3922-1299 Semnha - Cep 60740-900 Av. N. Sra. da Penha, 1495 Tel.: ( 11 ) 3272-9277 Tel.: (85) 261-2668 Fax: (12) 3922-1412 Tela (85)4771420/1423/1424 f 100711009 - Edil. CorporateCenter E-mail: princesstravel@hitnet.com.br Fax: (85) 261-8642 E-mailsjk@ancoradouro.com.br Fax (85) 477-1 422 Praia do Canto - Cep: 29055-131 »GOIÂNIA . ..... • LIÀi AusTRA:::. Tet.:(27)325-0052 . »GOIÃNIA Av. Araguaia. 185-Centro Fax: (27) 345-7806 CONSULTAR As. 87-523-setor sul » RIO DE JANEIRO Cep:74030-01O AEROLINEAS ARGENTINAS Tel.:(62)523-0000 Av. Nilo Peçanha.50- Gr, 1118 '::AMÉRICAWESTjRU$ES: Tela.: (62)521-8656/8635 Fax: (62)523-0010 Centro- Cep: 20020-100 ,iiiii.;íVJAN. »RIO DE JANEIRO Fax: (62)212-4730 »GUARULHOS Tel.: (21)2262-4171 »RIO DE JANEIRO R. México. 31 - 0/803 »JOINVILLE Fax (21)2262-1657 • Aeroporto de I3uarulhos. As. Presidente Wilson, 165 Cep: 20031-144 14.9 de Março. 485-6/and TIx: (21)37707 SITA: RIOATLZ Rodovia Hélio Smilh. x/n2 - Cumbica s/ 8011808 - Cep: 20030-020 Tel.: (21)2240-3644 s/502 - Cep 89201-400 Guarulhos - Cep: 07141-090 Fax: (21) 2524-9740 • Reservas/Loja . Tel.: (47(433-2511 Tal.: (11(6445-4310 E-mail: Tel.: (21)2240-4413 »ARACAJU Fax (47) 433-3911 Fax: (11)6445-4371 vendas@discovertheworld.com.br Fax: (21) 2532-7522 • A, João Pessoa. 71/75 -s/02 "LONDRINA E-mail: lojagru@braereo.com. www.americawest.com E-mail: tarilas.ria@ avianca.com br Edilicio Norcon - Centro Av. Higieriõpolis, 210-s/1602 • Praça Getúlio Vargas. 207- Centro Cep: 49010-130 À.ALLNIPPÕNAIÁWAYS ': • Geréncia - Tal.: 2220-7697 16/and. - Cep' 86020-040 Teletax: (11)6468-2700 Fax: (21)2220-9848 Teis: (79(214-6676.9988-9090 »SÃO PAULO Tel.: (43) 324-5055 E-mail: avianca.riO@ avranca.com.br ».JOAO PESSOA Fax (79)214-6369 Fax: (43) 3249078 R. José Getulio, 579- 31 and • Aeroporto lntern. do Rio de Janeiro E-mail: braaracaju@Llol.cOm.br • R. Corátio Soares de Oliveira. 541 s/ 34- Cep: 01509-001 Tal.: (21)3398-3778 1+ MACEIÓ Centro- Cep: 58013-260 Aeroporto: Fax. (21(3398-3760 Tel.: (11) 3346- 5760 4 Barão de Penedo. 61 Tais: (83) 222-6222 -241-1789 Tel.: (79)243-7333 Fax: (11)3346-5759 »SÃO PAULO Cep: 57020-340 Fax: (79)243-7010 Fax (83)241-1833 E-mail: anabrasi10a11nipp0fl.c0m.br Tel.: (82) 218-2000 • A. da Consolação. 293- 16/and. E-mail: hmnlunsmoSuol.cOm.br p+BARUERI Cep: 01301-000 Fax: (82) 221-7743 • Aeroporto: As. Castro Pinto, s/nx CONSOLIDADORES Calçada das Honéncias. 172 ' - ---------------N TE • Reservas/Loja -Te).: (11) »MANAUS Bayeux - Jardim Aeroporto Centro Comercial Aiphaville »BELO HORIZO 3257-6511 Cep: 58030-000 Cep: 06453-000 Av. Mdre Azaujo, 2151 . tj. Av. Getúlio Vargas. 874 - 13u and. Fax (11) 3257-6988 Tal : (83) 232-3444 Telelax:(11 (4191-8691/8695 Shopping Tropical - Cep: 69060-001 E-mail: loja saoavranca com.br Savasxi - Cep 30112-020 E-mail: braspv@rix.com br Tel.: (92(648-8348 » BELO HORIZONTE Tel.: (31)3269-3939 • Gerência: »JOINVILLE FAx: (92)642-9536 R. Paraiba, 595 TeIs.: (11)3214-0888 . 3259-6555 Fax: (31)3269-3930 »NATAL A. Mano Lobo, 61 Bairro Funcionários Fax: (11)3257-6988 E-mail: allnippon@rrlgtalentos.com.br Cep: 30130-140 Ed. Terraço Cerrtxr, 1106 E-mail: Av. Prudente de Moraes. 1213 »BRASiLIA Tal.: (31)3212-2222 avianca.saoi9 avianca.com.br Te[: (47)433-9600 1 and. - si3/4 - Cep: 59020-900 SRTVS O 701 - Centro Empresarial Fax (31(3212-2223 • Aeroporto Internacional de Fax (47) 422-1713 Tel.: (64)211-0037 Brasilia - EI B Guarulhos. E-mail: vangtravel@brturbo.com br »BRASÍLIA Fax: (84(211-7671 conj. 701 - Cep 70340-907 Tel.: (11) 6445-3798 »JUAZEIRO DO NORTE • Setor Hoteleiro Sul - ad. 01 "NOVO HAMBURGO Tel.: (61)325-2525 Fax: (11)6445-3781 BI. A-11s. 71/72 A São Pedro. 317- lj. Centro Fax: (61) 225-9853 As. Bento Gonçalves, 2537 E-mail: gru©avianca.corn.br Galena do Hotel Nacional Cep: 63010-230 E-mail: intarvis©conectanet.com.br s/ 601 - Cap: 93510-001 Asa Sul- Cep: 70332-900 AGENTES GERAIS Tal.: (88) 512-1277 Tel.: (51) 582-5171 »CURITIBA Telelax: (61(321-7070 Fax' (88) 512-1229 Fax: (51) 581-3043 » BELO HORIZONTE Praça Zacarias, 36- conj. 903 • Aeroporto Internacinal de Brasilia »JUIZ DE FORA »PORTO ALEGRECep: 80020-080 1202 R. Ceará. 1709- Terminal II desembarque setor 'J As. Rio Branco. 2721 - Ij. 214 Tel.: (41)322-8777 Cep: 30150-311 • R. 7 da Setembro, 730- gx and. Box 07- Cep: 71611-900 E-mail: iarncwb@cwb.matnx.ccrrn.br Centro- Cep. 36010-012 Telatar: (31)3287-0001 Cep: 90010-190 Tel (61)364-9056 Tel.: (32) 3216-5655 Fax: (31)3287-0007 » FLORIANÓPOLIS Telefax: (51) 226-9599 Fax (61)3649059 E-mail: Iuciaaffonso©otur.tur.br Fax: (32) 3215-7535 R. Jerõnimo Coelho,280 • A dos Andradas, 1234 conj. 2102 E-mail: panexpress@zipnet.com.br »BRASILIA »LONDRINA s/606 Cep 88010-030 Cep 90020-008 »CAMPINA GRANDE Tel.: (51)211-5790 Tel : (48) 324-0777 SCS - Ed. Mineiro. a/401 Av. Santos Durnont, 1211 R. Miguel Couro. 362 Fax: (51)228-9990 E-mail: iamlln@matrix.com.br Cep: 70300-500 Cep: 86039-090 Centro Empresarial Ramos Tais/as: (61)226-7072 »RIBEIRÃO PRETO TaIs (43(3321-5188-3339-4000 »LONDRINA Cep 58101-050 Fax: (61)226-4435 Fax: (43)3321-5187 R. Bernardino de Campos, 1001 R. Pará. 1500- s/ 1202 Telefax: (83)343-7600 E-mail:oxtram@uolcom.br E-mail: Ed Com Londres - Cep: 86020-330 s/508 - Cep: 14015-130 E-mal: nangtravel@vl.londnnacom.br "RECIFE Tal.: (43)339-1747 Tel.: (16)3931-4698 bracpvgrandecampinalabol com br Fax: (16)632-9790 ~CEIO E-mail:iamldb@ld.directlink.com.br A. Ribeiro de Brito, 901 - s/ 706 »CAMPINAS Cep: 51021-310 »RIO DE JANEIRO »PORTO ALEGRE • Pça. Manoel Duarte, 139 R. Maria Monteiro, 97 Telefax: (81(3485-8102 - Cep: 57030-179 Av. Ca/os Gomas, 10001402 Carnibiu - Cep: 13025-152 • R. da Assembléia, 10-s/ 3630 3463-1598 - 3465-3149 Tal (82)217-5700 Cep: 90480-001 Tal. (19)3754-3900 Cep: 20119-900 E-mail: skytur@uol.com.br Fax: (82)217-5728/5709 Tel.: (51)3333-5002 Tel.: (21)2531-1204 Fax. (19)3754-3003 Fax: (21)2531-1281 E-mail. Fax: (51(3029-5726 E-mail: CONSOLIDADORES conscotunsmo@zipmail.com.br caprrsiiiunsrno@capnolsuxsmo.com.br E-mail: gsu@gsu.com.br ''- . •Av. Pres. Wilson. 165- 51702 »BAURU • Aeroporto Zumbi dos Palmares Tel.: (21) 2533-2911 "CARUARU »RECIFE R Rodrigues Alvas, 7-40 - 11 9 and. BR 104 - Tabuleiro do Pinto Fax (21) 2533-0439 Aeroporto das Laranjeiras Av. Agamenon Magalhães, 2656 Cap: 17015-001 Cep: 57100-000 »SANTOS Distrito Industrial 02 Espinheiro - Cap: 52020-000 Tel.: (14)234-3939 Teletas: (82)322-1433 As. João Soares Machado. 540 Tel.: (81)3242-8698 R. General Cámara. 12- corrj 52 Fax: (14)227-7781 E-mail: Telefax: (81)3723-3000 Fax: (81(3242-8677 52 and. - Cep: 11010-120 conscotunsmo@zipmail.com.br E-mail: bax@ancoradouro.com.br E-mail: bracao@globo.com E-mail: honsi@hotlink.com.br Te).: (13)32t9-5161 »MARINGÁ » CAMPINAS »CURITIBA Fax: (13)3219-5055 »RIO DE JANEIRO Av. Santos Dumont, 91 S. Regente Feijã, 1251 »SÃO CAETANO DO SUL A. João Negrão, 1625 x and. A. Anlilólio de Carvalho,29 Cep: 59600-170 45 and. - con) 401 s)43144 - Centro 121 and - conj. 1212114 R. Manoel Coelho, 500 Telefax: (44) 226-1856 Tel.: (19)3235-3244 Tel : (41)224-9299 Centro Cep' 20015-990 109 and. - s/1 009- Cep: 42241-439 E-mail: Fax (19) 3232-5952 E-mail Tal..(21 (2524-8800 Tal. (11)4224-1439 mgtvangtravel@brturbo.com.br diretoria.curitiba@varigtravel.com.br E-mail: xncdiãancoradouro.com.br E-mail: rioSnikkeytravel.com.br Fax: (11)4229-9780 »CAMPO GRANDE

Ç4Ih.;j

8 - 004 - Cuja Panrotas - Fevereiro / 2004

Aéreas MOSSORÓ • Av. Santos Dumont, 9 Cep: 59600-000 Tel.: (84) 317-5262 Fax: (84)317-0021 E-mail:bramossoro@uolcom.br • Aeroporto Dix-Sept Rosado s/n Cep: 59607-340 Telefax (84) 316-6022 E-mail: braereomossoro@uol.com.br "NATAL • As. Prudente de Moraes, 507- s/D Ed Djalma Marinho - Petrõpohs Cep 59020-400 Tal.: (84)221-1155 Fax (84) 222-0508 E-mail: micheline@natal,digi.com.lar • Av. Eng. Roberto Freire, 8790Ponta Negra (central do cidadão praia shopping) Cep. 59092-000 Telefax. (84)219-2128 E-mail: brariatps@digi.com.br • As. Dr. João Mandes Filho. 950-e lgapõ - Cep. 59018-200 Tel.: (84) 214-8303 Fax: (84(214-8312 E-mail' branetzn@digicom.br • Aeroporto Internacional Augusto Severo Paramirim s/n n - Cep: 59150-000 Tel., (84)643-2132 Fax: (84) 643-2068 E-mail: branalaero/9digi.com.br »OSASCO R Primitiva Viarrco. 244-1(12 Telefax: (11(3682-5045 »PAULO AFONSO R Monsenhor Magalhães, 08 Térreo - 5/01 - Centro Cep. 48602-000 Tel: (75)281-3225 Fax: (75) 281-4735 E-mal brapav@fallnet.com.br » PETROLINA • Av. Guararapis. 2365 Telefax: (87) 3861-0032 E-mail:brapnz/9netcap.com ,br • Aeroporto Petrolina - 86 235 km ti - Rodovia Casa Nova TeIs: (87) 3863-1800/2390 Fax' (87)3503-3773 E-mail: Brapnz@netcap.corn.br »PORTO ALEGRE Av. Mauá, 2011 - s/501 Edif. Klift Towers - Cep: 90030-080 TeIs.: (51) 3287-8787/5577 3286-7191/8163 Telefax )5t (3286-8159 »RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1360 II 127- Boa Viagem Cep: 51020-021 Teletax: (81) 3463-8802 E-mail: brarec@bol.com.br • Aeroporto Internacional dos Guararapes Pça. Ministro Salgado Filho, s/n9 Imbiribeira - Cep 51210-010 Tal.' (81) 3464-4655 Fax: (81) 3464-4654 E-mail: brarec©bol.com.br »RIBEIRÃO PRETO Av Nove de Julho, 575 Higienõpolis - Cep: 14015-170 Tel.: (16) 636-0258 Faxfree' 0800-183183 E-mail: diretorianbeirao@varigtravel.com.br »RIO DE JANEIRO Av. Vinte de Janeiro S/n9 Ilha do Governador Galeão - s/ 2066- Centro Cep 20050-009 Tel (21) 2221-3633 Fax. (21(2221-3038 FaxFree. 0500-245758 E-mail: brano@braereo.corn.br »SALVADOR • Alameda Benevento, 20- tj. C Pituba - Cep' 41830-595 Tal (71) 359-9797 Fax: (71(354-2126 E-mail: varigtravelssa©terra.com.br • Pça Gago Cciutinho a/n 2 - Aeroporto Internacional

Dep. Luiz Eduardo Magalhães Cep: 41505-036 Teis: (71) 204-14071027 Fax: (71)204-1417 E-mail: aeroportossa@terra.com.br »SANTO ANDRÉ R. Gertrudes de Lima, 253 Centro - Cep. 09020-000 Tel.: (11)4437-2555 Fax (11)4992-2400 E-mail arnaun@varigtravel.com.br »SANTOS Av. Ana Costa, 121 - 1). 2 Vila Mathtas - Cep: 11060-001 Tel.: (13)3221-4373 FaxFree 0800-102517 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO A. Delegado Pinto de Toledo. 2573 Boa Vista- Cep: 15025-075 TeIs.: (17) 235-909519087/9088/ 9093/9084 Fax: (17) 235-9083/9101/908219086 E-mail: agencia.ribpreto @vadgtravel com br »SÂO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Dr. João Guilhermino, 429 1). 2- Centro - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3943-4488 FaxFree 0800-100726 E-mal: s1kloja@varigtravel.com.br »SÃO LUIS Edilicio Comercial - II 4 São Francisco Av. Marechal Castelo Branco, 333 Cep 65076-090 Tel.: (98)235-0112 Fax: (98)227-7734 E-mal: marcosbra.ma/ãholmail.corn Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. dos Libaneses. sin' - Tirir:cal Cep: 65056-480 Tel : (98) 217-6175 Fax (98)217-6176 E-mail: bra.rna@elo.com.br »sÁO PAULO • Central de Reservas Av. São Luis. 94 - Centro TeIs.: (11)3017-5454/5455 Fax.: (11) 3259-3337 • Centro Administrativo: Av. lpiranga. 318- BI 8• 41 and. Centro - Cep. 01046-010 TeIs.: (11)3154-0105/0270 3255-6633 Fax. (11) 3259-3337 E-mail: saodl l9braereo.com.br • Aeroporto de Congonhas: Av. Washington LuiZ. s/n2 Cep: 04695-900 Tal.: (11) 5090-9331 -5093-5826 E-mail: lojacgh@braereo.com.br • A Ivar Beckman, 29 Campo Limpo . Cep: 05788-420 Tel.: (11)5844-4808 Fax: (11)5844-3132 E-mail: bra_campolimpo/9 hotmail.com • Av. Guarapiranga, 752 Shopping Fiesta Capela do Socorro- Santo Amaro Cep: 04712-000 Tel.: (11)5925-1733 • Av. Dona Belmira Marin, 1715 A Grxiaú - Cep: 01537-000 Tel : (11) 5925-1634 Fax: (11)5925-1733 E-mail: bra.grajau@ig.com.br »SOUZA R. Conego José Neves. 03 Centro - Cep: 58800-190 E-mail. atf_Iurismo@bol.com.br »TERESINA • A. Lisandro Nogueira, 1429 Centro - Cela: 64000-200 Tel.. (86)216-8080 Fax' (80)216-8086 E-mail: bralyvia/9hotrnrail.com • Aeroporto de Teresina Av. Centenária. sin° Tal.: (86)221-8533 Fax: (86)216-8086 E-mail: braaeroportoiãlhotmail.00m »UBERLÃNDIA Av. Cipnano Dei Favero, 370 Centro- Cep. 38400-160

Telefax: (32) 3235-5700 E-mail: udi@varigtravel.com.br "VITORIA Av. Rio Branco, 304 - II 2 Santa Lucia - Cep: 29055-640 Telefax: (27)3317-0106 E-mail: vangtravel©terra com.br BRITISH AIRWAYS CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896140 "RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Janeiro, siri' - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 2 9 and. Tels.: (21) 3398-388813990 Fax: (21) 3398-4685 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão x/16-Cep 21941-000 Reservas e Tarifas de Cargas: TeIs.: (21) 3398-7013/7478 Supervisor de Cargas. Tel.: (21) 3398-7108 Fax: (21)3398-7288 »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 745 72 and. - Cep: 01419-001 Tel.: (11)3145-9700 • Tarifas: Fax: (11)3145-9705 E-mail' rodngo.d.rocha(dbrilixhairways.com (depto. grupos) ralael.v teixeira /9 bntishairways.com (depto lanfas) • Comercial. Tel.: (11)3145-5060 Fax (11)3145-5061 • Aeroporto de Guarulhos Av. Helio Schmidt, S/nx Cep: 07141-970 Tel.: (11)6445-2021 Fax: (11(6445-2007 • Cargas: Aeroporto Internacional de São Pauto Ed. Teca -84 and - s/ 621 Cep. 07141-910 Tel.: ( 11) 644 5-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS » BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote O TORRE A CEE LIBERTY MALL- s/1215 Cep: 70710-500 Tets.: (61)327-2333/326-4883 Fax. (61)315-9366 »CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869-9 v and. conj. 902- Cep 80060-010 Tel.: (41)232-7107 Fax (41(322-9660 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 s/ 101 - Boa Viagem Cep 51111-010 Tel.: (81)3465-9353 Fax' (81) 3465-9380 »SÂO PAULO • Av, São Luis, 50- 359 and. conl 351 A - Cep 01085-900 Tal.. (11(3154-1000 Fax' (11) 3154-1001 • Av, Ipiranga, 104- 1 1 and -Centro Cep. 01046-010 Tel.' (ii) 3258-4099 Fax (11)3255-5006 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Lota 34/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tal : (27) 3225-5377 Fax. (27) 3225-4756 BMI 'BRITISH MIMAND /.

»RIO DE JANEIRO R. México, 31 - D/803 Cep: 20031-144 Tel.: (21(2240-3044 Fax: (21)2524-9740 E-mail. vendas@ discoverthewortd.com.br www.flybmi.com CABO vgRDE

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 »FORTALEZA Av. Dom Luis, 796 - Aldeola

Cep. 60160-230 Telefax: (85(268-1020 E-mail: tacv@tacvtorlaleza.com.br » RIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães. 286 s. 201 - Copacabana Cep: 22031-010 Tel.: (21)2547-2087 Fax: (21)2235-0923 E-mail. tacv.mindelo@uol.com.br »SÃO PAULO R 7deAbril,127-4 9 and.- conj. 41 Centro - Cep. 01043-903 Tal.: (11)3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 E-mail: caboverdear@suncrowne.com.br

»SÂO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A 59 and. Cep. 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax' (11) 3258-3575 SITA. SÃOSDCX E-mail: cathaypacific@cathaypxciIic.lur.br www.cathaypacific.com C98NkARUNS

»RlO DE JANEIRO R Conde de Lages, 44 - 49 and Glória - Cep: 20241-080 Telefax: (21)2220-5048 SITA SAOTOCI »SÂO PAULO As. Ipiranga. 104-8° and,- con. 83 Cep 01046-010-Tel.:)11) 3259-4066 - Fax: (11(3255-4229 SITA SAOTOCI E-mail: receptur©receplur.com.br www.receplur.com.br CONTINENTAL AIRUNES CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11)2122-7800 Demais Localidades: 0800-7027500 »SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (11)2122-7500 Fax: (11)2122-7551 Grupos: groupsbrazil@coair.com 0~passbraãl©coair .i Atendimento a clientes cus1omarcxrebrazil@coair.com A. da Consolação, 247 139 and. - Cep. 01301-903 • Vendas, Tel.: (11)2122-7575 Fax: (ii) 2122-7565 • Markesng: Tel.: (11)2122-7599 Fax: (11)2122-7565 E-mail: marketirtgbrasil@coair.com • Contabilidade: Tel.: (11)2122-7562 Fax: (11)2122-7556 • Loja: A. da Consolação, 247 13 and. - Cep: 01301-903 Fax: (11)3159-3568 • Loja. Av. Brig. Faria Lima, 1795 lotas 4 e 5 - Jardins Cep: 0 1451 -001 Fax: (11(3812-7302 • Aeroporto de Guarxlhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-4188 Fax' (11)6445-4287 • Carga: Tel.: (11)6445-5052 Fax. (11)6445-5080 »RIO DE JANEIRO • Central de Reservas, ToIl Free 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil/9coair.com Qnepasa: cnepassbrxzil@coair com • A. da Assembléia, 10-s/ 3711 Cep. 20011-000 Fax: (21)2531-2350 • Vendas: Tel.: (21) 2531-1850 Fax: (21)2531-2034 • Lola' A. da Assembléia, 10 s/3711 -Cep:200i1-000 Fax: (21) 2531-2350 • Loja. Av, Atlântica, 1702-11.2 Copacabana - Cep 22021-001 Fax: (21) 2255-2555 • Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobiin: Bagagem: Telefax' (21)3398-3074 Cu j a

• Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21) 3398-7271 CO NSO LI DADOFI ES »BAURU A. Aalaela Mercadante, 3-21 - sf13 Vila Mariana - Cep: 17045-000 Tel.: (14)234-3939 Fax (14) 227-7781 »BELO HORIZONTE • R. Espirilo Santo. 466- si 801 Centro - Cep. 30180-030 Tal,. (31) 3274-3166 Fax. (31(3274-2008 • R. da Bahia. 916- 14 9 and Centro - Cep 30160-011 Te): (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 • Av. Bias Fortes, 817 - s/ 202 Centro - Cep 30120-011 Tel.: (31) 3291-4939 Fax: (31) 3292-0503 • Av. Gonçalves Dias, 880 - 39 and Funcionários - Cep 30140-091 Tel.: (31) 3261-1348 Fax: (31) 3262-0815 • R. Lavras, 20 - W and, Sarassi - Cep' 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31)3264-6128 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 40 and - Cep 89010-300 Tel.: (47)321-0100 Fax: (47) 321-0121 » BRASILIA SCN 06. 02 - 81 O Torre A s/ 917- Liberty Mal] - Cep. 70712-904 Tal.. (61) 327-1818 Fax (61)327-3752 »CAMPINAS • A. Barão de Jaguarã. 707 and - Cep' 13015-001 Tal: (19)3238-8999 Fax: (19(3232-0641 • A. Regente Feqo, 1251 - 1' and Cep 13013-052 Tal. (19)3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 "CURITIBA • R. Voluntários da Paina, 475 19 and. - Cep. 80020-000 Tel.: (41)322-3104 Fax (41) 322-1740 • A. XV de Novembro. 964 2 9 and - Cap. 80060-000 Tel.: (41)310-1630 Fax (41)310-1600 • A. Carlos de Carvalho. 373 8 9 and,Cep . 80410-180 Tal; (41)310-1600 Fax' (41) 310'1630 » FLORIANÕPOLIS • A. Gerõnirno Coelho, 280 51503 - Cep: 88010-030 Tel.: (48) 224-7744 Fax. (48) 224-9400 • R. Alvaro de Carvalho. 267 7°and. - s/ 7011702 Cep 88010-040 Tal,: (48) 216-0100 Fax' (48) 224-2246 »FORTALEZA Av, Santos Dumont, 2811 Aldeota - Cep: 60150-161 Tal (85(288-2901 Fax (85) 268-2902 » GOIÂNIA A. 7. si 51 - Cap: 74023-020 leI.' (62) 223-4743 Fax (62) 223-4066 »JOINVILLE R 9 de Março, 485 - 5 and sI 501/502 - Cep' 89201-400 Tal., (47) 433-2511 Fax (47) 433-3911 »LONDRINA • R. Pará. 1500- conj. 402 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 325-5567 Fax: (43) 325-5172 • Av. Higienápolis, 210 84 and. - Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3324-5055 Fax' (43) 3324-9078 Panrotas - Fevereiro / 2004 - - 005

Aéreas »MACEIÕ

»BLUMENAU

R. dos Jangadeiros Alagoanos, 610 Paiuçara - Cep: 57030-000 Te[: (82)231-8081 Fax (82)321-8242 »PORTO ALEGRE

A. Ângelo Dias, 11 -s/ 11/12 Cep: 89010-020 Tal.: (47) 326-5033 Fax: (47) 326-0773 »BRASÍLIA

• R. dos Aridradas, 1234- 212 and. si 2102 - Cep 90020-008 Tel (51) 3287-8503 Fax (51)3287-8510 • R. 7 de Setembro, 730 99 and. - Cep' 90030-190 Tel (51) 3220-9900 Fax (51)3220-9933 »RECIFE

.SHS- 001 -BI A-ll.6a7 Cep: 70322-900 Tel.: (61) 325-2250 Fax (61) 226-5957 • SCN - O. 2 - Torre A - s/ 417 Liberty Mali - Cep: 70712-904 Tel.: (61)327-1818 Fax: (61)327-3752 »CAMPINAS

• Av Conselheiro Aguiar, 1472- si 101 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel.: (81) 3465-9353 Fax (81) 3465-9380 •Av. Domingos Ferreira, 1486 If . 3 - Boa Viagem - Cep: 51111-020 Tel.: (81)3086-3500 Fax: (81) 3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO • Av, ltatiaia, 407- conj. 24 Jd Sumaré - Cep. 14025-070 Tel (16)3913-1500 Fax (16(623-0048 • R. Cerqueira Casar, 481 - 102 and. si 1007- Centro - Cep: 14010-130 Teu.. (16) 610-4441 Fax (16)610-5731 »SALVADOR • Av. Estados Unidos, 6 - Edif. Lar Oras - s/ 202 - Comércio Cep: 40010-020 Tel.: (71) 327-0505 Fax: (71)242-3377 • Av. Antonio Carlos Magalhães, 5/rix Centro Empresarial iguaterni - BI. B si 218- Pituba - Cep: 41826-900 Tel.: (71)3443-3333 Fax: (71)3483-3334 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermirro, 429- 12and. si 14- Centro - Cep: 12210-131 Tal' (12)3922-1299 Fax' (12)3922-1412 »VITÓRIA • R. Eugênio Neto, 93- Praia do Canto - Cep 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax (27) 3225-1114 • Av Nsa. Sra. da Penha, 565 s/ 32/33134135 - Santa Lucia Cep: 29055-930 Tel.. (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 i-r COPA »SÃO PAULO Av, piranga. 1042 9 and.- coo. 22 Centro - Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3138-6200 Fax: (11)3138-6215 www copaair com E-mail: copa copaair COm.br CON SOLIDADO IRES "BAURU

• A Barão de Jaguará. 707 conj. 83184 - Amadeus Cep 13015-001 Tal: (19(3236-8999 Fax: (19)3232-0541 • A. Regente Feijó. 1251 - 4 1 and. conj. 402-Centro - Cep. 13013-052 TeIs.: (19) 3233-6833/3235-3244 Fax: (19) 3232-5952 • R. dos Alecrins, 940- li. 01 Cep: 13020-320 Telefax: (19) 3794-4610 »CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 ltand,-s1103-Centro Cep. 80020-000 Tal.: (41) 322-3104 Fax: (41) 324-1740 » FLORIANÓPOLIS R Tenente Silveira, 200 1). 06107 - Cap: 88010-904 Telefax: (48) 223-2344 » FORTALEZA • Av. Santos Dumool, 2727 s/ 907- Cep: 60150-161 Tel.: (85)264-3663 Fax: (85) 264-6977 • Av. Santos Dunlont, 2811 Aldeola - Cep: 60150-161 Telefax: (85) 3131-2900 .GOIÂNIA •R.85, 1425-s/301/306 Galeria Lauras Cantar Setor Mansta - Cep: 70322-900 Tal.: (62)281-9191 Fax: (52)281-9110 • A. 7. n°51 - Centro Cep: 74023-020 Tel.: (62) 223-4080 Fax' (62) 223-4086 ,. LONDRINA A. Pará, 1500- 4 9 and -$/402 Centro - Cep: 86020-330 Telefax, (43) 325-5567 »MACEIÓ R. Jangadeiros Alagoanos, 310 Puçara - Cep: 57030-000 Tel.: (82) 231-8081 Fax. (82)231-8242 "MANAUS • R. Alexandre Arnorim, 571 Cep: 69010-300 Tal (92) 622-4593 Fax (92) 622-4360 • A. Enrique Martins. 116- Centro Cep' 69010-010 Teis.: (92)234-5071 - 233-9971 Fax: (92) 232-8539 » NATAL

A Rafaeli Mercadante, 3-21 Vila Mariana - Cep: 17017-130 Tel.: (14)234-3939 Fax. (14) 227-7781 »BELÉM Av. Gov. José Malcher, 815- 581 9 Nazare - Cep 66055-260 Tais: (91(241-7320/1045/7291/6435 Fax (91)222-7401 "BELO HORIZONTE

• R. Patengi, 745 - Petrôpolis Cep: 59020-030 Tel.: (84) 202-6963 Fax (84) 202-2747 • R. Apodi, 583 - TiraI Cep 59020-1 30 Teis.: (84) 220-2985-299912998 E-mail: aerolur@digi.com.br »PORTO ALEGRE

• R. Espirito Santo, 466- conj. 1801 Centro - Cap 30160-030 Te[ : (31(3274-3177 Fax. (31)3274-2008/7434 • ft da Bahia, 916- 14 1 and. Centro- Cep: 30160-011 Tel.: (31) 3247-5010 Fax (31)3213-0782 • R. Lavras, 20 - 8x and Cep 30330-010 Tel.: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128

• Pça. da Alfãndega. 12- 72 and. Centro - Cep: 90010-150 Tal: (51) 3287-3920 Fax. (51) 3287-3921 • A. dos Andradas, 1234 conj. 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax' (51) 3287-8510 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 s/101 - Boa Viagem Cep: 51111-010

B - 006- Guia Panrotes - Fevereiro / 2004

Tel.: (81) 3465-9353 Fax: (81)3325-0741 »RIBEIRÃO PRETO

REPRESENTANTE

• R. Cerqueira César, 481 - 10 2 and, si 10051100611007 - Centro Cep: 14010-130 Tal.: (16) 610-4441 Fax: (16)610-5731 • A Visconde de Inhauma, 580 si 303- Cep: 14010-100 Tais.: (16) 625-817618143 Fax: (16) 625-8164 »RiO DE JANEIRO • R. Almirante Barroso. 6322 and, grupo 205 - Centro Cep: 20031-003 Tel.: (21) 2220-0744 Fax: (21)2240-4791 • Av. das Américas, 700 - Bloco 6 grupo 201 - Barra Cep: 22640-100 Tel.: (21) 3803-7744 Fax: (21) 3803-7743 • R. do Passeio, 62 - 5 9 axd. - Centro Cap: 20021-290 Tais.: (21)2517-9550 - 3894-3494 Fax: (21)2517-9551 • Av. Rio Branco, 116- 20x and. Centro - Cap: 20040-001 Tel.: (21) 3804-3535 Fax: (21(3804-3530 • R. São José, 90 - 59 and, - Centro Cep: 20010-020 Tal.: (21) 2517-4100 Fax: (21)2533-6020 • Av. Rio Branco, 311 - grupo 620 Centro - Cep: 20040-009 Tal.. (21) 2240-0088 Fax: (21)2240-0932 • Av Almirante Barroso, 22 181 and. - Centro - Cep. 20031-000 Tal,: (21)3974-2100 Fax: (21)2544-5676/7238 »SALVADOR • Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 Terminal Rodoviário Lojas 7 a 8- Cep. 41100-140 Tel.: (71)450-0401 Fax: (71) 450-5490 • Av. Antonio Caros Magalhães, 51sf Centro Empresarial lguatenrn - BI. B Cep: 41826-900 Tel.: (71) 3483-5663 Fax: (71)3483-3334 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 151 and. - conj. 156- Centro Cep: 12210-131 Tel.: (12) 322-1299 Fax: (12)322-1412 »SÃO PAULO • Aa, (piranga, 104 .12 and, Centro - Cep. 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax: (11)3256-8615 • A. da Consolação, 222 Andar Intermediário - Centro Cap: 01302-901 Tal.: (11) 3365-1900 Fax: (11)3256-0002 • Av. São Luiz, 50- conj. 15112 Centro - Cep: 01046-926 Tel: (11(3154-1000 Fax: (11(3154-1011 • R. Major Serlóno, 128- 3x and. Centro - Cep: 01222-000 Tal.: (11(3138-1300 Fax: (11)3258-1500 »VITÓRIA • A Eugénio Neto, 93 - Praia do Canto - Cep' 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax: (27) 3225-1114 • Av. Nsa. Senhora da Penha, 565 sbljs. 32/33'34135 - Cep: 29055-930 Tal., (27)3225-5377 Fax, (27) 3225-4756 CUBANA DE AVIACION »SÃO PAULO A da Consolação, 222 - 79 and conj 706 Cep. 01302-000 -Centro Teus.: (11)3214-27564571/0737 Fax: (11)3255-8660 E-mail: cubanabrasil@uol.com.br

» BRASÍLIA SCLN 113 -BI. C - u/206 Tal,. (61)347-4047 Fax. (61) 349-6949 E-mail:cubana@ecotumewscom.br »RIO DE JANEIRO Av, Olegáno Macid, 451 - s/ 207 Barra Top - Barra da 'fluca Cep' 22621-200 Talo.: (21)2484-3175/5346 Fax: (21)2484-3280 DELTAAIINES TOLL FREE: 0800-221121 »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Lojal Emissão/Diretoria: A. do Ouvidor, 161 - 152 and. Cep: 20040-030 Tal,: (21)2506-7552 Fax (21)2507-7005 »SÃO PAULO • Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Marketing: R. Marquês da Itu. 61 - 12° and. Cap 01223-001 Tel.: (11(3225-9121 Fax: (11)3225-9150 )Vandas/Promoçãoi'Martseting) (11) 3225-9154 (Loja/Emissão) • Contabilidade: Tel.: (11) 3333-3437 Fax: (11)3331-2569 • Aeroporto de Guarulhos (Atendimento de Passageiros): Tal.: (11)6445-3926 Fax' (11)6445-2543 • Carga: Tais.: (11)6445-6172/6173/6174 Fax' (11)6445-6759 AGENTES GERAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 s/1 002 - Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3284-7558 Fax: (31)3287-3796 » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHS Cid. 1 - BI. A- lj 39140 Cep. 70322-900 Tal : (61)223-4152 Fax: (61)321-1081 » BLUMENAU AI. Rio Branco, 235- s/ 46 Cep: 89010-300 Tel.: (47) 221-0100 Fax: (47) 221-0102 » CAMPINAS R. Regente Faijó, 1251 cj. 301 -Cep' 13013-052 Tel.: (19) 3737-5924 Fax: (19)3237-7504 » CURITIBA Ai. Dr. Carlos da Carvalho, 373 82 and - Cep' 80410-190 Tel.: (41)2106-1600 Fax: (41)2106-1630 » PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234 gr. 1801 - Cep: 90090-008 TaleIax. (51) 3224-4682 EL AL ISRAEL AIRUNES »R1O DE JANEIRO Av. Rio Branco. 181 -sf1706 Centro - Cep: 20040-007 Tais.. (21) 2220-609816948 Fax: (21) 2220-3230 E-mail. elal.rio0/elal.com br EVA AIR »SÃO PAULO A. Nestor Pestana. 125-7° and, ocxj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3267-1177 Fax: (11) 3259-3824 - 3256-1791 E-mail gsa@gsatours.com.br

FEDERAL EXPRESS peSÃO PAULO Administração: Av. das Nações Unidas. 17,891 ' 1° and. Cep: 04795-100 Tel.: (11)5514-7364 Fax. (11) 5514-7077

• Atendimento ao Cliente: Tel.: (11(5641-7788 • Toil Free para o Brasil: 0800-903333 • Operação' A. Marina Ciululi Zanfelice. 291 - Cep: 05040-000 Tal.: (11) 3879-9500 Fax. (11)3879-9519 • Guarulhos: IR. João Jamil Zaril, 5/si Edificio Teca, 55 and. s/524 - Cep. 07141-000 Tel.: (11)6445-5522 Fax (11)6445-6124 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos As. Viracopos. 770 Cep 13051-970 Tal,. (19) 3765-2000 Fax: (19) 3765-2054 »RIO DE JANEIRO • R. Nair. 135- Olaria Cap: 21021-600 Tal (21)2598-8800 Fax: (21)2564-0552 • Av. Caiogaras. 23 - Cep 20030-070 Tel.: (21) 2262-8465 Fax. (21) 2262-3794 »PORTO ALEGRE Av. Ceará, 255 - São Geraldo Cep 90240-510 Tal.: (51)3343-5424 Fax: (51) 3343-8896 FINNAR »RIO DE JANEIRO A. México. 31 ' D/803 Cap: 20031-144 Tel.: (21)2240-3644 Fax: (21)2524-9740 E-mail: vendas©discoverlheworld com br www.us.finnair,cori) GENSA CENTRAL DE RESERVAS: 0800-6477200 »CAMPO GRANDE Aeroporto Inter, de Campo Grande: Hangar Gansa Aeroporto: Tal.: (67)317-7212 Administração: Tal: (67(317-7200 Fax: (67) 317-7206 wwwvoegensa com.br »CORUMBÁ • Aeroporto Inter. de Corumbá Tal.: (67) 232-3851 • Loja: (67) 232-2030 »CUIABÁ Aeroporto Inter Marechal Aondon Tal. (65) 682-8059 »RONDONÓPOLIS Aeroporto Municipal de IRondonópolis - BA 163 Tal.: (66) 423-3131 GOL CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 »SÁO PAULO A Tamoios, 246- JiJ. Aeroporto Cep 04630-000 Tel.: (11)5033-4200 A. 4400 Fax: (11)5033-4296 (depto. comi.) •SAC Tel.: 08007012131 E-mail. laieconosco@goaraweb.com.br www voegol com.br

TOLL FREE: 0800-7707900 (Válido para cidades com DDD21) »RIO DE JANEIRO • Au. Presidente Antonio Carlos, 51 99 and - Cap: 20020-010 Loja: Tal. 0800-7709550 Reservas: Tet 0800-7707900 Vendas e lntorrr.ações. Tal' (21)2282-1336 Fax (21) 2240-9842 • Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro. Informações: Tais.: (21)3398'3198/3h64 Fax: (21)3398-3425 Setor de Cargas: Tal. (21) 3393-6640 Fax: (21) 3393-7066

Aéreas .SÃO PAULO • R. Araújo, 21632 and. Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11)3218-7140 Fax (11)3258-6966 Reservas: Tel (11) 3218-7130 Fax: (11)3255-1363 Vendas e Informações: Tel : (11)3257-6711 Fax: (11)3255-6615 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Informações: TeIs.: (11)6445-2060/2726 Fax: (11)6445-2774 Setor de Cargas: Tes.: (11)6445-6656/5252 Fax (11)6445-6660 rlJLs »SÃO PAULO • As. Pauhsta, 542 2 e 32 and. Cep 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel (11)251-5222 Fax. (11)288-5424 • Tanta e Emissão: Tel.: (11)3284-9300 • Aeroporto: Tel.: (11) 6445-2040 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. São Paulo. 1071 - 14 9 and. s/ 1402- Bloco S Cep: 30170-131 Tal.: (31) 3274-8990 Fax: (31)3273-4459 » BRASÍLIA SCS Quadra 7-Bloco A 12 and -s/ 1210 Asa Sul - Cep: 70300-911 Tela.: (61) 321-388711839 Fax.: (61) 321-6705 »BRUSQUE R. do Centenário, 19- Térreo Cep: 88351-020 Tal.: (47) 351-4948 Fax: (47) 351-1276 »CURITIBA R. Mal. Deodoro. 235-7v and s/ 70213 - Cep: 80020-320 Tais' (41)222-5888 - 232-7627 Fax: (41)225-5556 »LONDRINA R Espirito Santo, 1163 59 and. - s/ 502 - Cep: 86020-350 Tel.: (43) 3324-2620 Fax: (43) 3324-9695 ia PORTO ALEGRE R. Riachuelo, 1098- conj. 1003 Cep. 90010-272 TeIs: (51) 3226-0025i2443 Fax. (51) 3226-3863 »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - 20 and. si 2014 - Ed. Avenida Central Cep: 20043-90 Tel.: (21) 2220-6.414 Fax: (21) 2220-6091 v JETAIRWMS

.SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125-7v and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax. (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0800-231818 (Exceto São Paulo)

.SÃO PAULO • AI. Santos, 1787- 10 1 and Cep: 01419-002 - Cerqueira Casar Tel: (11) 3372-2828 • Reservas/Informações: Tal. (11)3372-2800 Fax. (11)3372-2801 E-mail: reservations.brazil@kim.com • ComercialNendas: Tei (11) 3372-2828 Fax: (11)3372-2829 • Markating: Tel. (11) 3372-2818 Fax: (11)3372-2829 • Contabilidade: Tel.: (11)3372-2838 Fax (11)3372-2839

• Grupos: Tel.: (11)3372-2808 Fax: (11)3372-2829 E-mail: grupos.sao@klm.com Tarifas: e-mail: tadias.brasil@kim.com • Flying Dutchman - (programa de Milhagem) 0800-247744 ou (11)3372 2802 Fax: (11)3372 2829 • Aeroporto de Guarulhos. • Check-ln: Tela: (11) 6445-201112887 Fax: (11)6445-2623 • Cargas: R. Abílio Soares. 277 102 and. -conj. 1011102 Cep: 04005-000 - Paraíso Telx.: (11)3051-7210/5788 Fax: (11)3051-6629 • Cargas: Al.Santos, 1787 - 10/and. Cep' 01419-002 - Cerqueira Cesar Tal' (11)3266-7099 www.klmbrasil.com.br REPRESENTANTES »BELO HORIZONTE: • Av.Cnstõvào Colombo. 485 - 72 a nd. Savassi - Cep: 30140-140 Tal.: (31) 3247-5010 • R. Gonçalves Dias, 880 - 32 and. Funcionários - Cep' 30140-091 Tel.: (31(3261-1348 • R. Lavras. 20 - 8 1 and São Pedro - Cep. 30330-010 Te.I (31) 3284-6125 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238 4-6and.-x/45e46 Cep: 89010-300 Tel. (47) 221 -0 100 .BRASÍLIA • SHS Quadra 01. Bloco A - loja 10 Galeria do Hotel Nacional Cep' 70322-900 Tel.: (61)321-5266 Fax: (61) 223-2498 • SCN Quadra 05- Bloco A - loja 4 1W térreo - Cep. 70710-500 Tel.: (61) 329-4800 »CUIABÁ R. Cândido Mariano. 434 Centro - Cep.78005-340 Tel: (65) 314-2727 »CAMPO GRANDE R 1586 Novembro, 310-sblj. Centro - Cep: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 CURITIBA • Av. Marechal Deodoro, 500 29 and. - Cep: 80010-911 Telefax' (41)322-3455 • R. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep' 80020-000 Tel.: (41)232-1151 ia FORTALEZA

A. Coronel Linhares, 950- s/1 107 Aldeota - Cep: 60170-240 Tel.: (85) 261-2666 »FLORIANÓPOLIS • A. Abita Garibaldi, 60 -sf12 Cep: 88010-500 Tal.: (48)224-5295 • A. Alvaro de Carvalho, 267 79 and. -sf701 e702 Cep: 88010-040 Tel.: (48)224-2246 »GOIÀNIA A. 7 de Setembro. 51 Centro - Cap: 74023-020 Tel.: (62) 223-4080 »JOINVILLE R. Nove de Março, 4551501 Cep: 69201-400 Tel.: (47) 433-3911 » LONDRINA Rua Pará. 1500 - 49 and. Centro - Ceio: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 ia NATAL A. Apodi, 583 Tirol - Cep: 59020-130 Tel.: (84) 220-2999

»NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 conj. 1707- Cep' 93310-002 Tel.: (51)582-5665 »PORTO ALEGRE • A. dos Andradas, 123412102 Centro - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8503 • A. 7 de Setembro, 730- conj. 901 Cep' 90010-190 Tal: (51) 3220-9900 • Pça. da Alfândega, 12- 79 and. Cep: 90010-150 Tal.: (51)3287-3920 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 14721101 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tal.. (81) 3463-1443 »RlO DE JANEIRO • Av. Almte. Barroso, 63 - 5/205 Centro - Cep: 20031-003 Tel.: (21) 2220-0744 Fax: (21) 2240-4791 • Av.das Américas. 700 - Bloco 6 grupo 201 - Barra da Tijuca Cep 22640-100 Tal: (21)3331-0450 • A. Uruguaiana, 94 149 and. - Centro Tal.: (21) 3861-6868 • A São José. 90 - 52 and. Centro - Cep: 20010-020 Tel.: (21) 2517-4110 • As. Rio Branco, 311 -grupo 620 Centro - Cep: 20040-009 Tal.: (21) 2240-0088 • A. da Alfândega. 91 - 6 9 and. Centro - Cep. 20070-001 Tal.: (21)2509-3080 •R. Seta de Setembro, 71 - 189 and. Centro - Cep: 20050-005 • As. Rio Branco, 116 - 201 and. Centro - Cap: 20040-001 Tel.: (21(3804-3545 • R. do Passeio, 62 52 and. - Centro Tel.: (21) 3981-0200 ia SALVADOR • As. Antonio Carlos Magalhães 4362 Terminal Rodoviário de Salvador Is 7 eS - Cep: 41100-140 Tel.: (71)450-0401 • A. Borgas dos Raia. 73 Rio Vermelho - Cep: 41950-600 Tel.: (71) 335-4276 »VITÓRIA -Av. N. Sra. da Penha. 149511007 Santa Lúcia - Cep: 29045-401 Tal.: (27) 3325-0052 • Av. Rio Branco. 304- lj. 28 Santa Lúcia- Cep: 29055-916 Tel.. (27) 3315-2799 • Av. Nas. Sra. da Penha, 565 sblj. 34/35- Santa Lúcia Cep: 29131-055 Tel.: (27) 3225-5377 • A. Coutinho Mascarenhas, 19 Centro - Cap.29015-310 Te]. (27) 3132-7777 KOREANAIRLINES.. »SÃO PAULO • Administração: Av, São Luis. 165 - 151 and. conj. 1581 - Cap: 01046-001 Tal,: (11) 3151-3922 Fax' (11)3259-7509 • Agente Geral da Cargas: Tela,: (11)6445-6269/6270

LABAIRuNES:: TOLL FREE: 0800-118111 ia SÃO PAULO • Loja Centro: Av. São Luis, 72- Cep 01046-000 Tel.: (11)3258-8111 Promoção: (11)3258-8384 Fax: (11) 3255-5012 E-mail: sxopvlb@labairtinas.com.br www.labairlinas.com • Aeroporto Internacional da Curnbica (GusrijlhOs) Tela.: (11) 6445-242512837 Fax: (11(6445-2665 • Carga: Tel.: (11)6445-5211 Fax. (11)6445-5212 »RIO DE JANEIRO Loja Centro: Av. Calõgeras, 30 A Centro - Cep: 20031-070 Tela.: (21)2262-0154-2220-9548 Fax: (21)2533-2835 E-mail: riosklb @terra.com.br ~NAUS • Loja Centro: Av. Eduardo Ribeiro, 520-119and.-s/1105 Ed. Manaus Shopping Canter Cep: 690t0-000 Tela.: (92)633-4200/4511/4711 Fax: (92) 233-4438 • Aeroporto: Av. Santos Dumont, 1350 Tarumã - Cap: 69049-600 Tel.: (92) 652-1607 Fax: (52) 652-1513 AGENTE GERAL »BELO HORIZONTE As. Álvares Cabral, 401 Térreo - Cep: 30170-000 Tel.: (31) 3274-8879- 3213-9234 Fax' (31(3274-1336 E-mail: Iabbhzuai.com.br 'lAN CHILE ToIl Free: 0800-7074377 »SÃO PAULO A. da Consolação, 247 129 and. - Cep. 01301-000 • Reservas: Tel.: (11)2121-9000 • Tantas: Tel.: (11)2121-9030 Fax AesarvaiTaéf a: (11) 2 12 1-9021 • Vendas/Promoção: Tal: (11)2121-9080 Fax' (11)2(21-9070 • Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tal,: (11(64.45-3757 Check-n: Tal.: (11) 6445-2824 »RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia. 92- 13' and Cep: 20011-000 Tel.: (21)2220-9722 • Aeroporto do Galeão: Check-ln: Tel.: (21) 3398-3797 Loja: (21)3398-3601 AGENTES GERAIS ia BRASÍLIA SCS - Qd. 8- Edifício Venâncio. 2000- Bloco 60- Cap: 70718-900 Tel.: (61)226-0318 Fax' (61(321-6952 E-mail: velptur@abordo.com br " SALVADOR A. Miguel Calmon. 555 Ed. Citibank - 69 and, Cep: 40015-010 Tela.: (71)241-1401/242-8144 Fax' (71)243-9882 E-mail: eduardoparez@ bahianel.com.br LAPA

REPRESENTANTES »SÃO PAULO • R. da Glória, 108- 1 2 and. Cap 01510-000 Tel.: (11)3106-7165 Fax: (11) 3104-3424 • A. dos Estudantes, 15- 6 9 and. sf63- Cep: 01515-060 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830 • A. José Getulio, 579- conj. 83 Cep: 01509-001 Tel.: (11(3346-5282 Fax: (11) 3341-6988

» SÃO PAULO As. São Luiz. 187- li. 46 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11)3231-5808 Fax: (11) 3129-3281

»SÂO PAULO • Escritório de Vendas' A. Gomas de Carvalho, 1356 22 and. - Vila Olimpia Cep. 04547-005 E-mail: vendas sao@dlh.de

• Reservas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3846-5568 E-mail: atendimento. sao@dlh.da • Miles & More Tel.: (11)3049-2749 Fax: (11)3048-5849 E-mail: miles.brasildl(r,de • Aeroporto Internacional de São Paulo Tela: (11)6445-3906/2499 Serviço da chagada de vôos (24 H): Tel,: (11)6445-2220 E-mail: gnjstlh@dlh.de • Check-In Tel.: (11) 6445-3906 Fax: (11) 644 5-3397 • Cargo: Tal.: (11)6412-5866 Fax: (11) 6412-3540 iaRIO DE JANEIRO • Escritório de Vendas: Av, Aio Branco, 89- 179 and. Edil, Marrhattan Tower - Centro Cep: 20040-400 Horário: 09:00118:00 • Reservas: Tal.: (21)4503-5000 Fax: (21) 450-5001 E-mail: atendimento, no@dlh,oe • Miles & More Tal., (21) 3687-5025 • Cargo Tal,: (21( 26420733 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE As, Gelilho Vargas. 874- 13 and, Savassi - Cep' 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax: (31) 3269-3930 E-mail. lufthansrn21 mgtatentos combr "BLUMENAU A. Angaio Dias, 11 - s. 11112 Cep 89010-020 Tel.: (47) 326-5033 Fax: (47) 326-0773 E-mail: tat@terra.com.br »BRASÍLIA SHS - Gajaia do Hotel Nacional lj. 1/2 - Cep: 70322-900 Tel.: (61)223-8202 Fax: (61) 225-8333 E-mail: ventur@terra.com.br "CAMPINAS A Barão de Jaguará, 707 conj. 161 - Cep. 13015-001 Tel.: (19) 3733-1200 Fax.: (19) 3733-1210 E-mail: lutthsnsaWcostaatlantrca com,br »CURITIBA A. Barão do Cerro Azul, 325 Cep: 80020-180 Tel.: (41)322-8227 Fax: (41) 232-7061 E-mail: lutthansacwb aptamps.com.br »GOIÃNIA A. Quatro, 1042- Cep' 74025-020 Tel.: (62) 223-0036 Fax: (62) 223-8384 E-mail: venfurgyx@ig.com.br »PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12 92 and. - con. 901 Cep' 90010-150 Tel.: (51) 3287 3900 Fax, (51)3287 3901 E-mail: lufthanaa/5europlus.com.br ia SALVADOR Av Tancrado Neves. 805 s.601 -Cep 41820-021 Tel.: )7t)341-5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: Qfb©otb.com.br META LINHAS AÉREAS CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 »BOA VISTA • Loja de Vendas e Informações. Av, Benjamin Constant, 79W Centro - Cep 69301-020 Tel.: (95)224-7677 Fax: (95) 623-9500 E-mail: metaplan@tectrnetcom.br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 8 - 007

Empresas Aéreas CONSOLIDADORES

• Aeroporto Internacional de Boa Telelax (95) 623-7300 FILIAIS NACIONAIS nALTAMIRA • Loja de Vendas e Informações Av. Ojalma Durma. 1728- Centro Cep 68372-590 Telefax (93) 515-084410933 • Aeroporto de Allarrmira' Telefax: (93) 515-2823 »BELEM • Loja de Vendas e Informações: As Assis de Vasconcelos, 448 Campina - Cep 66017-070 Telefax (91> 2226637 • Aeroporto 101 Vai-de-Caos. Tel.: (91) 210-6297 Fax (91)210-6298 »BREVES Loja de Vendas e tnlommaçõea' R Paes de Carvalho. 2062- Centro Cep 68800-000 Telefax (93) 3783-3605 »ITAITUBA • Loja de Vendas e Informações Tv. Vitor Campos. 161 - 8- Centro Cep: 68180-000 Tel.: (93)518-1343 Fax: (93) 518-0028 • Aeroporto de Itaituba: Telelax: (93) 5181525 »MACAPA • Loja de Vendas e Informações: FL f-fildernmar Maia, s/n5 - Santa Rita Cep 68900-000 Tal. (96) 222-4143 Fax' (96) 223-4146 • Aeroporto Internacional de Macapã: Telefax: (96) 223-4146 »MANAUS • Loja de Vendas e Informações: A. Barroso, 316- Centro Cep: 69001-050 Tel.: (92) 232-9353 Fax: (92) 232-9278 • Aeroporto lnl Eduardo Gomes TPS II' Tel.: (92) 652-1645 Fax (92) 652-1105 »MONTE ALEGRE Loja de Vendas e Inlorrriações: As. Major Feo Mariano. 3280 Cidade Alta - Cep: 68220-000 Telefax: (93) 533-2969 »ÓBIDOS Lca de Vendas e InlonTiações: Tv. Rui Barbosa, s/0 Boa 07 - Centro - Cap' 68250-000 Telefax. (93) 547-2220 »ORIXIMINÁ Loja de Vendas e Informações: 8- Barão do Rio Branco, 2197 Centro - Cep: 682700-000 Telefax: (93) 544-1291 »PARINTINS Loja de Vendas e Informações: R Getúlio Vargas, 2059 Centro - Cep: 69151-080 Telefax: (92) 533-1209 »PORTO DE MÕZ Loja da Vendas e Informações. R. da República, 1664 - Centro Cep 68330-000 Telefax: (93) 3793-1209 »SANTARÉM • Loja de Vendas e Informações: As Rui Barbosa, 528 B - Centro Cep, 68005-080 Tel : (93) 523-0391 Fax: (93) 522-6221 • Aeroporto de Santarém: Telefax: (93) 523-4808 MEXICANA ' DE AVIAÇÃO

»SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar. 134 7° and. - 5.74 - Centro Cep: 01047-912 Tel.: (11)3259-9793 Fax' (11)3259-9793 R. 104 E-mail: mexicana sapbrasrl.corn.br www meaicana.com

»BAURU R Rafael Mercadante, 321 s/ 13- Cep 17017-130 Tel (14) 234-3939 Fax (14) 227-7781 E-mail bau@ancoradouro com br »BELO HORIZONTE

»RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 - i05 and. 5.1007 - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax. (16)61 0-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br » RIO DE JANEIRO

• R. 07 de Setembro71 16 and. - Cep: 20050-006 • Av. Cristóvão Colombo 485 Tel.: (21) 2532-3211 7v and - Cep 30140-140 Fax. (21)2532-4450 Tal (31) 3247-SOlO E-mail: elitravel@elitravel.com.br Fax (31)3287-0736 R. do Passeio62 • - 5 and • R Lavras. 20- 8 and Cep: 20021-290 Cep' 30330-010 Tel.: (21)3981-0200 Tel : (31)3284-6125 Fax: (21(3981-0201 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: noflytour.com.br E-mail »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS pleflxi'fl @plenumturmsmo.corTm.br »BLUMENAU R. João Guilhermino, 429 s.1814 - Cep: 12210-131 AL Rio Branco, 238-4 v and Tel.: (12) 3922-1299 Cep: 89010-300 com Fax: (12) 3922-1412 Tel.: (47) 221-0100 E-mail: slk@secomadouro. .br Fax: (47) 221-0120 E mal oenter@onnterbnu com br »BRASILIA SHS - ad. 1 - 131 A - 116/7 Aza Sal - Cep: 70322-900 Tel.: (61)325-2255 Fax: (61)226-5957 E-mail: represenlacoes@bsbair.com.br »CAMPINAS • R. Regente Feijd, 1251 - 1 2 and. conj. 101 a 104- Cep: 13015-052 Tel.: (19)3737-5900 Fax (19)2231-0820 E-mail: ancd@ancoradoxro.com.br • As. José de Sousa Campos. 1815 sblj. - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail' cpq@fiytour.com.br » CURITIBA A. XV de Novembro, 964- 2 9 and. 964- Cep. 80060-000 Tal. (41)310-1600 Fax: (41) 310-1630 E-mail: orinter@onntercwb.com.br » FLORIANÕPOLIS • R. Alvaro de Carvalho. 267 s. 701/702 Cep: 88010-040 Tel. (48) 216-0100 Fax: (48(224-2246 E-mail: onnter8-orinterfln.com.br • A. Gerõnmrso Coelho.280 - s.503 Cep 88010-030 Tel.: (48) 224-7744 Fax (48)224-9400 E-mail: mercoplxs8/ mercoplus.com br »GOIÂNIA R.85, 1425-x. 301006 Cap: 74160-011 Tal (62) 523-2000 Fax: (62) 523-2010 E-mail: gyn8-babar.com.br »JOINVILLE R. 09 de Março, 486 s501 -Cep 89201-400 Tal : (47) 433-2511 Fax: (47) 443-3911 E-mail: onrrter@onnteqoi.com br »LONDRINA As. Higienópolis, 210- 6 2 and, 5. 604 - Cep 86020-080 Tel.: (43) 324-5055 Fax (43) 324-9078 E-mail: onnter@orintaifdb.com.br »PORTO ALEGRE • Pça. de Alfândega, 12 - 79 and. Cap: 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51)3287-3921 E-mail: skyleam@europlus.com.br • A. dos Mdradax, 1234 coo). 2102- Cap. 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax' (51) 3287-8510 E-mail: chamles.poa@flytour.com.br

B - 008 - Guia Panrotaa - Fevereiro / 2004

DO.E.EAS1AJJLINES »sAo PAULO Av. Paulista, 1159-conj. 815 Cep: 01311-200 Tel.: (11)289-1500 Fax: (11)3284-5646 ................... .............. .......... , » SÃO PAULO A,,

IOOQO

79 and. - Vila Olimpia Cep: 04578-000 Tel.: (11) 3845-5727 Fax. (11)3845-5572 E-mail: afendimento© multitravel.com br www.multitravel.com br REPRESENTANTE » BELO HORIZONTE Av. Cristiano Machado, 640 u/809 - Bairro Sagrada Familia Cep: 31140-660 Tel.: (31) 3422.4999 E-mail: crmqtraval@ig.com.br

VER VARIG 1

OCEANAR1

CENTRAL DE RESERVAS: 0300.7898180 » CAMPOS Aeroporto Barlolomeu Lisandro: Saguão Pnncipal BR 101 - Km 05- Cep: 28070-496 Tel.: (22)2733-0144 R. 223 Telefax: (22)2733-6148 » CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Saguão Principal BR 277- Km 601 - Cep: 85813-550 Telefax-Loja: (45) 224-7172 Fax-Aeroporto: (45) 228-2661 E-mail oceanaircacgtceilto.com.br » CHAPECO Aeroporto Serafim Enoss Beilaso: Saguão Principal Acesso Florenal Ribarmo, 4535 Cep. 89800-000 Telefax: (49) 323-0444 E-mail: oceanar@asp.com.br » CRICIÚMA Aeroporto Diomicio Freitas: Saguão Principal Av. Vante Rovans - Cep' 88850-000 Tal.: (48)438-3100 Telefax (48) 439-9772 E-mail. ccmruimâengeplus.com.br » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena: Embarque Saguão Principal Av. Rocha Pombo. s/n9 Cap 83010-620 Telefax: (41) 381-1355 E-mail: telmacwb@ondacom.br » FLORIANÓPOLIS Aeroporto Hercilio Luiz: Saguão Principal Rad. Diomicio Freitas, 3393

Cep: 88047-900 : PANTANAL Telefax: (48) 331-4158 Reservas e informações: E-mail: Tel.: (11)3040-3945 (São Paulo) flonanopohsfidelis@terra com br Toil Free: 0800-7025888 (demais » GOVERNADOR VALADARES localidades) www,pantanal-ammlmnex.com.br Aeroporto de Governador Valadares: Saguão Principal - Av. Industrial, s/n 5 E-rnails. cap©pantanal-airlines.corn.br Cep: 35040-610 reservaxmãpantanal-airlmnes.corn.br Telefax: (33)3276-6622 pantanalpantanal-airlines ãl com br » IPATINGA » SAO PAULO Aeroporto da Usiminas: Saguão -Administração: Av. Nações Unidas. Principal- 611458- K. 43. sf59 10989- 8 and. - conj. 81 Cep 35167-000 Vila Olimpia - Cep: 04578-000 Tel.: (31) 3825-3781 rei.. (11)3040-3900 Telefax: (31) 3825-3782 Fax (11)3848-0306 » MACAÉ • Gerência de Vendas CAP Aeroporto Macaé: Saguão Principal Atendimento às agencias de Estrada Hildelbrammdo Alvas Barbosa. viagens: As. das Nações Unidas, 10989 5/9 Cep: 27955-410 conj. 81 - V Olimpia Tel.: (22)2793-3302 Cep. 04578-000 Telefax: (22)2772-1539 Tel.: (11(3040-3904 » PORTO ALEGRE Fax: (11(3040-3908 Aeroporto Salgado Filho. • Aeroporto de Congonhas: Embarque Saguão Principal Av. Washington Luis, s/mm9 As. Severo Dullius, 90010 Cep' 04662-000 Cep' 90200-000 Passagens. Telefax: (11) 5044-8957 Telefax: (51)3358-2577 Check-mn - Telelan: (11)5044-9070 » RIO DE JANEIRO • Cargas PANTEX: As. Pedro Bxano, 1554 Aeroporto Santos Dxmont: Saguão Pq. Jabaquara Principal Cep: 04342-001 Pça. Senador Salgado Filho, x/0 Telefax: (11)5031-0716 Cep 20021-340 • Reservas e Informações: Tal.: (21) 3814-7329 Tel: (11) 3846-4955 Telefax: (21)2262-0286 Fax: (11)3842-7038 E-mail: sdu@oceanair.com.br » SANTO ÂNGELO REPRESENTANTES Aeroporto Regional de Santo Angelo: » ARAÇATUBA RS 218 - Km 13- Cep: 98800-000 • Aeroporto' Rodovia Olegáno Tel.: (55) 3314-2644 Farraz. s/n° Fax: (65)3314-2643 Cep: 16052-800 E-mail: aergel@san.psi.br Check-in Tel.: (18)623-2689 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja: A. Tiradentes,423 - Centro Cep 16010-240 Aeroporto: Saguão Principal Tal : (18)623-3635 As. Brig. Faria Lima. u19 Fax: (18)623-4489 Cep: 12227-901 »ARARAOUARA Telefax: (12)3946-3067/68/69/70 Aeroporto Barthoiomeu de Gusmão E-mail: oceanairsjk@uol.com.br As. Alberto Santos Dumond. um9 » SÃO MATEUS Cep. 14807-230 Aeroporto Tancredo Neves: Saguão Tal: (16)233-4040 Principal Telefax: (16) 233-1311 R. Cel. Constantino Cunha, s/n9 »BAURU Cep: 29930-000 Tal.: (27) 3763-2236 Fax: (27) 3763-3785 E-mail: mirlur@samanet.com br » SÃO PAULO • Aeroporto de Congonhas' Embarque Saguão Principal Pça. Comandante Linea Gomes, s/n 2 - Cep: 04612-000 Tal: (11(5090-9026 Telefax: (11)5990-9027 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Terminal 1 - Asa A Maxxnmno As. João Jamil Zarif. s/n9 Cep' 07143-970 Tel.: (11)6445-4318 Telefax. (11(6445-4313 » VIDEIRA Aeroporto Municipal Ângelo Ponzoni: Saguão Principal - R. Pienna Brolase, 140 - Cep: 89560-000 Tal.: (49) 566-2954 Telelax: (49) 566-0900 E-mail: juthy@formatto.corn.br » VITÓRIA Aeroporto Goiabeiras: Saguão Principal Av. Fernando Ferrail, x/n° Cep' 29075-052 TeIs ' (27)3083-6473- 3235-6473 Telefax: (27) 3083-6474 - 3285-6474 OLVMPICAIRWAYS..'.:.. »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 344- 21 1 and. sf2126 -Cep. 01085-900 Tal '(11)3120-4737 Fax. (11) 3258-5622 E-mail: mony@hydra.com br

•Aeroporlo. AI. Dr. Octavio P. Brisola. s/n9 Cap 17043-101 Tel.: (14) 3223 5200 Fax.. (14(32262641 • Loja: R. Alfheu J. Ribas Sampaio, 366- Cep: 17011-520 Tel.: (14) 3224-2655 Fax: (14) 3227-8232 »CAMPINAS Loja ' A. Barão de Jaguará. 707 89 and - Bloco Amadeus - Centro Cep' 13015-001 Tal: (19) 3737-2250 Fax. (19) 3232-0541 »JUIZ DE FORA • Aeroporto de Juiz de Fora As. Guardalajara, s/nr Cep: 36033-560 Tais.: (32)3233-1360/1362/1363 Fax: (32(3233-1361 • Loja' As. Rio Branco, 2721 Ed. Golden Ceriter, ublj. 201 Cep' 36010-012 Tais.: (32) 3216-0933 - 3213-8391 Telalax: (32)3216-3300 » MARILIA • Aeroporto: As Brig. Eduardo Gomnes, sIng Cep: 17515-430 Tal.. (14) 424-1200 Fax (14) 424-8898 Telefax: (14) 424-2868 • Loja A. Bandeirante, 94 Cep: 17501-090 Telefax: (14) 423-9282 »MUCURI Aeroporto: SA101 - KM 941 Tel.: (73) 805-2300 (12.00 às 16.00)

Empresas Aéreas »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja Av. Cel. José Santos Soares Marcondes. 1150 Cep: 19010-120 Telefax: (18) 221-5733 • Aeroporto Rod. Assis Chateaubrianl, KM 459 Cep. 19055-010 Tal (18)221-0612 Telefax: (18) 221-0868 Fax (18(221 -8943 .SANTOS Loja R. João Pessoa. 16- conj. 201 Centro - Cep: 11013-000 Telefax (13)3219-5172 »UBERABA Aeroporto de Uberaba As. Nené Sabino, 2706 Cep : 36050-501 Te[: (34(3310-9495 Fax. (34)3319-9494 PENTA CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892029 site: www.voepenla.com.br "SANTARÉM Trav. 15 de Novembro, 183 Centro - Cep: 68005-290 • Central de Reservas: Tel.: (93)512-5000 Fax: (93) 512-502615019 • Loja Tels.: (93) 523-2220- 512-5028 Fax: (93)512-5026/5019 • Aeroporto: Av. Fernando Guilhom. xinx . Box Penra Telefax (93) 523-4004 AGENTES GERAIS »ALTAM IRA As Djalma Dutra. 1657 Centro - Cep :68371-405 Tel (93)515-1800 Fax (93)515-7886 »BELÉM Aeroporto As. Julio Cesar. s/n2 Cep 66115-970 TeIs : (91)210-6247/6248 Telefax: (91) 210-6245 »MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapá A. 1 demar Maia, slnx - Santa Rita Cep 68908-490 Tel (96)223-5226 Teielax (96) 223-1970 PLUNAr »sÃO PAULO • R. da Consolação. 366- 42 and Bloco 8 - Cep: 01302-000 Tel.: (11)3231-2822 Fax (11)3258-2954 Toli Free Tel.. 0800-118661 E-mail: info6/plunabraxil.com • Aeroporto de Guarulhos Tal '(11)6445-2130 Fax (11)6445-3034 'Cargas: Tel.: (11)3151-3940 »RlO DE JANEIRO 'Loja: Tel.: (21) 3398-2455 Aeroporto Internacional Tel.: (21) 3396-2454 • Cargas Tel : (21) 3386-7799 POLAR AIR CARGO »SÃO PAULO Av. Paulista. 1009- 10/and 1906- Cep. 01311-100 Tel.: (11)3284-3900 Fax (11)289-1095 »VIRACOPOS CoflI,

Aeroporto Item. de Campinas: Mezanino s/ 1 e 2 Tais.: (19)3725-5600/5601/5602 Fax: (19)3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intato. Eduardo Gomes, sala Sala Tel.: (92) 652-1186 Fax (92) 652-1268

•:.PUMA, .: CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892527 BELÉM

• Reservas: Tv. Mauriti, 2123 Anexo D - Bairro do Marco Cep: 66087-680 Tal.: (91)246-2527 Fax. (91) 266-0414 E-mail: reservas R pumaair com.br • Cargas. As. Senador Manoel Barata. 4295- Sacramenta Cep: 66000-000 Telefax (91) 2335930 E-mail: reservaspumaair.com.br REPRESENTANTES » ALMEIRIM As. Beira Rio. s/n'• Centro Telefax: (93) 3737-2265 »BREVES A. 1x de Maio. 155- Centro Telefax: (91) 3783-3559 Celular (91)9967-7219 »MACAPÁ R. Hilderrnar Maya, 1 Bairro Jesus de Nazaré Telefax: (96)223-4268 »MONTE DOURADO Rua 96- II. 2-Vila lnlerrnediána Centro - Cep: 66240-000 Telefax: (93) 3735-2475 E-mail Pumaajr-meu@holmaii.com »OIAPOQUE A. Joaquim Caetano da Silva. 760 s/C - Centro - Cep 68980-000 Telefax: (96)521-1910 »SANTARÉM A Flonano Peixoto, 566 Centro - Cep: 66005-060 Telefax: (93) 523-3978 E-mail: pumaajr@netsan.com.br QANTAS CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896140 »SÁO PAULO Alameda Santos. 745 - 7" and Cep: 01419-001 Tel.: (11)3145-9700 Fax (11)3145-5091 RICO LINHAS AÉREAS CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898333 » MANAUS • Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomes, TPS 2. Tela.: (92) 652-140311553/1367/ 1184/1307 Fax: (92) 652-116311244 • Loja Aeroporto: TeIs. (92)652-1391/1164 Fax' (92) 652-1336 • Loja: R. 24 de Maio. 60-8 térreo - Edif. Cidade de Manaus Cep. 69010-001 TeIs (92) 233-1853/633-5166 Fax (92(633-5155 E-mail: rico@voerico.com.br E-mail: gerência comercial: comercial@voedeo.com br site: www.voenco.com »ALTAMIRA Tv. 10 de Novembro, 464 - Centro Cep: 66371-130 Tel.: (93) 515-3425 Telefax. (93) 515-4443 »BARCELOS As. Maniuá, 100 -Centro Cep: 69700-000 Telefax' (97) 321-1297 »BELÉM • Aeroporto Intem. Vai de Cans Box Rico: As. Júlio César, s/n5 Cep. 66115-970 Tela.: (91)210-6456/6457 Fax: (91)210-6459 • Loja: As. Avais de Vasconcelos, 207 Tel.: (91(241-4433 Fax: (91)241-2553 »BOCA DO ACRE Av. Júlio Toá. s/n t - Platô do Piquiá Cep 69850-000 Tela.: (97) 451-233012001 Fax: (97) 541-2330

»BORBA

.j.

RIO SUí

Av. Getúlio Vargas, s/n 9 - Centro VER VARIG Cep: 69200-000.." SAS Telefax: (92) 512-1112 TOLL FREE: 0600-550002 »CARAUARI »SÃO PAULO Aeroporto Municipal Carauari, J2 Av. São Luis, 112- 19 and. Cep: 69500-000 Cep 01046-000 Telefax: (97) 491-1115 Tel.: (11)3017-3200 »COARI Fax: (11) 3231-0514 E-mail. saosm@uol.com.br R. 2 de Dezembro. 94-Centro A lxiz.josealxax.dk Cep: 69460-000 »RlO DE JANEIRO Telelax. (97) 561-2119 Av, Marechal Câmara, 160 »CRUZEIRO DO SUL 159 and -5! 1532- Centro Av. Cel. Máncio Lima. 220- lj 03 Cep.20020-060 Cx r. 78971 -000 Tel.: (21) 2544-6779 Telefax (68)322-5997 Fax: (21)2544-6775 »EIRUNEPÉ E-mail: spanair-rj@holmail.com As. Getúlio Vargas. 392 - Centro - SCENIC AIRUNÉS -.'. -:. Cep: 69880-000 Telefax: (97)481-1465 »FONTE BOA A General Couto Magalhães 159-A Centro - Cep' 69070-090 ' Telefax: (97) 423-1313 » HUMAITÁ A 05 de Setembro 384-Centro Cep: 69800-000 Telefax (97(373-1643 » ITAITUBA Trav. Victor Campos, 138- Centro Tal: (93) 518-1708 Fax: (93) 518-1718 »LÁBREA As. Coronel Luiz Gomas, a/n2 Centro - Cep: 69830-000 Tel.: (97) 331-1023 Telefax: (97) 331-1541 Ia MAU ÉS As. Dr. Pereira Barreto, 565 Centro - Cep 69190-000 Tal: (92) 542-2108 Telefax. (92)542-2109 »NOVO ARIPUANÃ As Castelo Branco, 75 - Centro Cep. 69260-000 Telefax: (97)379-1148 »PARINTINS Nações Unidas, 532 Sta. Roxa Cantar - 1-02 Cap. 69150-000 Tel.: (92) 533-3400 Telefax: (92) 533-3292 »RIO BRANCO • Loja: As Ceará. 2090 - térreo do Hotel João Paulo - Canino Teis. (68) 223-5902/5127 Fax (68)223-5125 • Lo1a Aeroporto Aeroporto Internacional da Aio Branco Loja Rico - Tel.: (68(211-1081 Telefax. (68)211-1082 »SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Av. Padre José Schenneider. Centro - Cep: 69740-000 Tais.: (97) 441-1000/1001 » SANTARÈM

5/o9

A. Floxano Peixoto, 556 Centro - Cep: 68005-060 Tel.: (93) 523-8100 Telefax. (93) 523-3997 »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA As. Castelo Branco. s/n9 - Bairro Fortaleza - Cep: 69750-000 Tel.: (97) 471-1351 Telefax: (97)471-1170/1590 »TABATINGA As. da Amizade, 2271 - Centro Cep. 69640-000 TeIs (97)412-2244/2026 Fax (97)412-2367 »TARAUACÁ A. Jusliniano Serpa, 5/o 2 - Centro Cep 69970-000 Tels : (68) 462-233812269 Telefax: (68) 462-2267 a TE FÉ Estrada do Aeroporto. 763 Centro - Cep: 69470-000 Tel.: (97(343-3908 Telefax. (97)343-3636/3201

»SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 72 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax. (11)3259-3824' 32561791 E-mail: gsa@gsatours.com.br SETE

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898787 - »GOIANIA Aornn,-,ln rix Santa flxnnvxxx Hangar II Telefax: (62) 522-7038

-Alameda Si, 852- 1 9 and Cep: 01421-001 Tel.: (11)3065-5115 Fax: (11(3005-5116 E-mail: xaabrasiI@saabrasil.com.br SITA: SAOTOSA • Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2- Asa D Tel.: (11)5445-4151 Fax: (11)6445-4152 E-mail saa gru@saabrasil.com.br • Central de Atendimento: Cargas: Tal.: (11)6445-5614 Fax. (11)6445-5615 SPANAIR

AGENTES GERAIS

»RIO DE JANEIRO A. Visconde de Piraja. 444 xblI. 204- Ipanema Cap 22410-002

SOUTHAFRICAN asil » Escritório Central para o Br TolI Free: (Exceto para São Paulo) 0800-118383 »SÁO PAULO

TOLL FREE: 0800-550002 »SÃO PAULO

»BELÉM Aeroporto Internacional de Vai-De-Cans, s/n2 Box Sete Táxi Aéreo Cep 66000-000 Teis.: (91)210-6460/6450 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional da Brasilia .Juscelino Kubscheck - Terminal 2 Boa 7- Cep' 71608-900 Tal.: (61) 365-166611546 »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenfras, - Cep: 78516-000 TeIs.: (94) 327-1292 - 9132-3139 »CONCEIÇÁO DO ARAGUAIA Av. 7 de Setembro, 194 Escritório Conceição do Araguaia / PA- Cep: 68540-000 Tal.: (94) 421-4794 »CONFRESA R. Airton Sena, 25 Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66)564-1360 »GURUPI As. Pará, 1795 - 5/03 Centro - Cep: 77403-010 TeIs.: (63) 312-308214525 .MARABÁ Aod TrxnsamazÔrxca KM ,2 Cidade Nova - Cep: 68512-090 Tal.: (94)324-1957/1208 »MINAÇU Rua 08 - 0 1061 - Centro Cep: 74450-000 Tel.: (62) 379-2453/2325 »OURILÀNDIA DO NORTE As. do Ouro - Lt.02 e 03 Cep: 68385-000 - Tucumã/PA Tel.: (94) 433-230211175 »REDENÇÃO As Brasil, 2450- Centro Cep: 68550-000 Tais,: (94)424-3804/3805/0763 »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Araguaia, 494 - Centro Cep: 76370-000 Tal. (66)522-1212 »SÃO FÉLIX DO XINGU Rua Pnncipal, 5/02 Cep: 68380-000 TeIs.: (94)435-1548/1990 [SINGAPORE AIRUNES

Tel.: (21)2523-4100 Fax: (21) 2523-4120 »SAO PAULO A. Domingos Leme. 193 Vila Nova Conceição Cep 04510-040 Tel.: (11)3885-3474 Fax (11) 38853340

Av. São Luis. 112- 12and. Cep. 01046-000 Tel.: (11(3017-3200 Fax: (11) 3231-0514 E-mail: saosm@uol.com.br luiz.jose@sas.dk »RIO DE JANEIRO As. Marechal Câmara, 180552 and. s/ 1530131 e 32-Centro Cep. 20020-080 Tel.: 2544-6779 Fax 2544-6775 E-mail. spanair_il@hotrnail.com - ,SURINAM AIRWAYS TOLL FREEr 0800-7027879 »BELÉM • Loja: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César, x/m ix - 5/01 A Cep' 66115-970 Teis.: (91) 210-643616439/6435 Fax. (91)210-6433 E-mail: Surinarrn@amazon.com.br wwwslm.firrn sr • Check- lo/Cargas. Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César. s/n Tais: (91(210-6284/6283 Fax: (91(210-6282 E-mail' surinam@amazon.com.br SwISS »SÃO PAULO Alameda Santos, 745 - 6/ and. Cep: 01419-001 Central de reservas: Tel.: (11)3016-4747 Fax: (11) 3016-4756 E-mail. raselvas.sao@swnss com • Aeroporto de Guanjlhos: A. Jemir João Zarif. xJn 9 - Cap: 07141-970 Teis.: (11)6445-2572/2535 Fax: (11)6445-3158 • Cargas (Guarulhox) Ed. de Apoio ao Teca Tela.: (11)6445-501015003 »RIO DE JANEIRO As. Atlântica, 1130 - 11 and. Copacabana - Cap. 20040-001 Tal. Geral (21(2223-6400 Fax: (21) 2223-6405 E-mail: swiss.no@sw 55 com TAAG - ANGOLA AIRLINES »RIO DE JANEIRO • Loja de Vendas/Reservas As. Pres. Vargas, 542- li. A Centro - Cep. 20071-000 Tel.: (21)2516-2269 Fax: (21)2516-2148 A 31 To][ Free. 0800-992269 E-mail: taagreservax@uol.com.br

Guia Pai-trocas - Fevereiro! 2004 - 9 - 009

Aéreas • Adro.: Av. Pres. Vargas. 542 GR.13021314 - Centro Cep. 20071-000 Tel (21) 2516-2269 Fax. (21) 2516-2146 E-mail: taagdretoria@uol.com br • Carga: Estrada do Galeão, s/rrt a/29 - Cep: 2194 1 -000 TeL:(21) 3395-7440 Fax. (21) 33987388 E-mail: taagcarga@uol com .br • Aeroporto: Av Vinte de Janeiro. aJr1 - Centro - Cep: 21942-900 Tal: (21(3398-3113 Fax (21)3398-3112 E-mail: taagaeroporlortbuot.com br TACA »SÃO PAULO R. da Consolação, 293- 22 and. Cep: 01301 -000 • Reservas: Tel.. (11)3214-2922 Fax: (11)3256-6049 • Vendas: Tel.. (11)3214-4922 Fax: (11)3256-6049 TAF. » FORTALEZA • Pça. Brig. Eduardo Gomes. sial Aeroporto - Hangar TAF Cep: 60420-290 Tet.: (85) 272-7333 Telefax: (85) 272-7474 Fax: (85) 272-4826 • Box Aeroporto Tel.: (85) 477-1990 • Representação: R. Monsenhor Carneiro da Cunha, 27 - Cep: 60811-290 Tel.: (85) 278-5821 Fax (85)273.1377 E-mail: goeshzt@aot.com TAM CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1231000 Grande São Paulo: Tal.: (11) 3123. 1000 TAM Expresa: ToII Frae' 0800-562211 TAM Viagens. TolI Free 0800-555200 »ANÁPOLIS • Loja TAM Express Anápolis: Av. Brasil - Quadra P - lote 04 nx 1030- Batista - Cep: 75123-390 Tal.: (62)324-0610 • Loja Posto Avançado: Laboratório Teuto Tal (62(3161744 »ARACAJU • Loja de Passagens/Cargas: R. Campo do Brito, 314- 5/1 e 2 Galeria Free Way - Cep 49180-120 Tel.: (79(214-5492 Fax: (79)214-0854 • Aeroporto de Aracaju: Av. Senador César Leite, s/n2 Bairro Atalaia Velha Cep. 49010-470 Te]: (79) 212-8564 Fax (79) 212-8565 .Cargas: Te]: (79)212-8567 Fax, (79) 243-4604 »BAURU • Loja de Passagens/Cargas: R AJpheu J Ribas Sampauo. 3-66 II. - 106 a 108- Cep: 17011-520 PABX: (14)224-2655 Fax: (14) 227-8232 • Aeroporto: Aeroclube de Bauru AI, Dr, Octdvio Pinheiro Bnsola, 5/02 Cep 17043-101 Telefax: (14)223-5200 • Cargas: R. tiJphau J. Ribas Sampaio, 3-66 li -109-Cep 17011-520 Tal' )r4)234-4663 Fax' (14)227-8232 »BELÉM • Loja de Passagens: E. Assis de Vasconcelos, 265 Bairro Comércio - Cep: 66010-010 Telefax: (91)212-2166 Fax: (91) 222-0521

• Aeroporto Internacional Vai de Cana: Av. Júlio César, alrl.a Tel.: (91) 210-6400 Telefax: (91) 210-6405 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional Vai de Cana: Au. Júlio César, a/na Tel.: (91)210-6406 Fax' (91)210-6407 »BELO HORIZONTE • Loja de Passagens: R. Manha de Dirceu, 162 Bairro Lourdes - Cep: 30170-090 Tal.: (31) 3349-5500 Fax. (31(3349-5513 • Loja de Passagens Hotel Ourominas: Av. Cristiano Machado, 4001 lpiranga - Cep: 31910-900 Tel.: (31) 3426-4545 • Loja de Passagens Hotel Othon. Au Afonso Pena, 1050 - Centro Cep. 30130-003 Tel.: (31) 3222-3876 • Loja de Passagens Estacionamento Auto Park' Av, Prol. Magalhães Panido, 60 Bairro São Luiz - Cep. 31270-700 • Aeroporto da Pamputha: Pça. Bagatelle, s/n 2 - a/OS Cep: 31270-750 Tel.: (31(3490-2277 • Aeroporto de Confins: Aeroporto Internacional Tancredo Neves Tel.: (31) 3689-2233 Fax: (31)3689-2234 • Cargas: Av. Protessor Magalhães Penido, 500 Aeroporto- Cep: 31270-700 Te],: (31)3492-3400 Fax: (31) 3492-3399 "BLUMENAU • Loja: Alameda Rio Branco, 980 Cep. 89010-300 Tal '(47( 322-6288 Fax: (47) 322-5455 • Cargas: R. das Missões. 630 Ponta Aguda - Cep: 89051-000 Tal,: (47) 322-6983 Fax: (47) 322-2995 ia BRASÍLIA • Loja de Passagens: SHS Quadra 01 - li. 19/20-50/51 Galeria do Hotel Nacional Tal.: (61) 322-6400 (Geral) Fax (61) 325-1201 • loja de Passagens: Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Térreo Tal.: (61)325-1351 Fax: (61) 325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia (Despacho)' Cap: 70608-900 Tal.: (61)365-1000 Fax: (61)365-1068 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia Cep: 71608-900 Tel.: (61)364-9797 iaCAMPINA GRANDE Loja da Passagens/Cargas: Au, Maciel Pinheiro, 360- lj. 05 Centro - Cep' 58100-070 Tal '(83) 342-2432 Fax: (83) 321-2315 "CAMPINAS • Loja de Passagens: Av. Dr. Moraes Sales. 983 Centro - Cep: 13010-001 Tel.: (19) 3233-9399 Telefax: (19) 3232-7251 • Aeroporto Viracopos: As. Viracopos, a/nu Tel.: (19) 3725-5792 Fax' (19) 3225-6645 • Loja de Cargas: Av Viracopos. s/al Cep: 13051-970 Tal.: (19) 3225-5772 Fax: (19) 3725-5794 »CAMPO GRANDE • Loja de Passagens: R. Dom Aquino, 2619 Centro - Cep: 79010-210 Tal,: (67) 383-0206

9 - 010 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

• TAM Viagens: Tel.: (67) 325-0190 • Aeroporto Internacional de Campo Grande' Au. Duque de Caxias, 4355 Cep: 79101-000 Tal: (67) 368-6159 Fax: (67) 368-6160 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional da Campo Grande: Au Duque de Caxias, 4355 Cep. 79101-000 TaIs.: (67) 363-2725/4511 Fax: (67) 363-4511 »CARUARU R. Dep. Souto Filho. 69- lj, 1 Cep. 55012-310 Tel.: (81) 3723-8825 Fax: (81) 3724-2686 »CAXIAS DO SUL • Loja de Passagens: R. Da] Canate, 2186-lj. 3024 Centro - Conjunto Comercial Alvorada - Cep: 95080-150 Tel.: (54) 223-6500 Fax: (54)221-5454 • Aeroporto Regional de Caxias da Sul "Hugo Cantergiani' Av. Salgado Filho, 4910 Tel.: (54) 213-1256 Fax: (54)213-5002 • Cargas: Aeroporto Regional de Caxias de Sul Hugo Cantergiarri" Au. Salgado Filho. 4910 Tal.: (54(213-2214 Fax: (54(213-5713 ia CORUMBÃ • Loja de Passagens: A. Joaquim Murtirtho, 1211 Centro - Cep: 79332-050 Tal,: (67) 231-7099 • Aeroporto Internacional de Corumbá: E. Santos Dumont, Sina Cep: 79332-200 Tal,: (67) 231-7177 Fax. (67) 231-7377 • Cargas: R. Joaquim MuntinftO. 1201 Centro - Cep: 79332-050 Tel.: (67) 231-7399 »CRICIUMA • Loja de Passagens/Cargas: Av. Centenário, 3020 s105/06 - Centro - Cep 88802-000 Tal.: (48) 431-0800 Fax' (48)431-0805 • Aeroporto Municipal Dionicio Freitas: Estrada Geral Santa L:bera, a/na Forqailhinha'SC - Cep 88850-000 Tel.: (48)438-2316 Fax: (48) 438-2383 ia CUtABÁ • Loja de Passagens: Au. taaac Povoas. 586 s102 - Ed Wall Street - Centro Cep. 78005-560 Telefax: (65) 624-0055 • Aeroporto Marechal Rondon: Au. Governador João Ponce de Arruda, a/na Boa TAM - Cap: 78110-971 Teta.: (65) 682-35620650 • loja de Cargas Aeroporto Marechal Rondon: Au. Governador João Ponce da Arruda. a/na Boa TAM - Cap: 78110-971 Tel :(55)682-0055 Fax: (65) 682-1125 "CURITIBA • Loja de Passagens: R Errnelino de Leão, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41) 219-1240 Fax: (41(219-1281 • TAM Viagens: Tel.: (41)219-1270 Fax: (41(219-1283 • Aeroporto Internacional Afonso Parra. E. Rocha Pombo, s/n0 Cap: 83010-620 São José doa Pinhais Tel.: (41)381.1620 Fax: (41) 381-1621 • Loja Hotel Rayon: A. Visconde deNacar, 1424

Centro- Cap: 80410-201 Telelax (41)322-2948 • Cargas Aeroporto Internacional Afonso Pena: R. Rocha Pombo, s/rrn Cep: 83010-600 São José dos Pinhais TeleFax: (41) 283-5666 • Posto Avançado VOLVO: Tel.: (41)2855867 -Posto Avançado RENAULT Tel.: (41) 380-2667 • Loja Centro: Ermalino de Leão, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41) 224-4073 Fax' 141) 224-4835 ia FLORIANÓPOLIS • Aeroporto Ercilio Luz: Au. Diomicio de Freitas Bairro Carianos - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 331-4085 Teletax: (46) 331-4071 • Loja de Passagens: Av, Harcilio Luz, 760 Centro - Cep: 88020-000 Tel.: (48) 223-3391 • Cargas: Au. Diomicio de Freitas. 3348 Bairro Carianos - Cep: 88047-400 Telefax: (48)236-0003 ia FORTALEZA • Aeroporto Pinto Marfins: R. Carlos Jereissati, 3000 Cep 60741-900 Tal.: (85) 477-1881 Fax: (85) 477-1191 • Loja de Passagens: Au, Desembargador Moreira, 1940 Aldeola Cep: 60170-001 Tel.: (85) 486-5200 • TAM Viagens: Tel.: (85) 486-5222 Fax: (85) 486-5220 • Cargas Aeroporto Pinto Marlina: A. Carros Jeraissali, 3000 Cep. 60000-000 PABX (85) 477-1920 Fax: (68) 477-1802 »FOZ DO IGUAÇU • Passagens/Cargas: Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu Au. das Cataratas, Km 16,5 515a. Cep 85863-900 Tel.: (45) 521.4242 Telefax: (45) 529-6264 • Loja de Pasaagens'Cargas: Au. Rio Branco, 640 Cep: 85851-310 Telelax, (45) 523-8500 ia GOIÂNIA • Aeroporto Santa Genoneva: Prç. Capitão Frazão, a/na Bairro Santa Genouava Cep. 74672-410 Tel.: (62) 265-1500 Fax: (62) 207-1999 • Loja de Passagens: E. 4, a/na - Quadra F-2 Lote 33 - s10210304 - Setor Oeste Cep: 74110-140 PABX: (62) 226-2600 • Loja de Cargas. Au. Santos Dumont, 645 Bairro Santa Genovena Cep: 74672-410 Tel.: (62(207-1966 ia O UAR U LH OS • Terminal de Cargas: Aarop. Internacional da São Paulo E. Jamil João Zar:t. a/na Cap 07193-260 Tel.: (11) 6445-6070 • Carga Nacional. Tal.: (11)6445-6070 Fax: (11) 6445-5096 • Carga Internacional: Tel. (11) 6445-5055 Fax: (11)6445-6048 • Tsm Eaprass Te] : (11)64456070 • Loja de Passagens: Aeroporto Internacional de Guarulhos TesI.: (111) 6445-3474/4195 Fax: (11) 6445-3635 • Loja de Passagens: Shopping Inter, Guarulhos Rodovia Presidente Outra Km 397/650

Fixo Térreo - li. 3-09 Cep: 07034-911 Tef elas: (11) 6425-0585 "ILHÉUS • Aeroporto de Ilhéu - Brig. Eduardo Gomas, s/al - Pontal Tais.: (73) 234-525915260 • Cargas: A. do Bonfim, 75 - Pontal Tel.: (73(234-5252 • TÃM Viagens: Tel.: (73)234-5262 Fax: (73)234-5263 ia IMPERATRIZ • Loja de Passagens/Cargas: R. Paraiba, 466 - Centro Cep: 65900-000 Tel.: (99) 525-3148 Telelax: (99) 525-4091 • Aeroporto Guilherme Cortãz: BR 010 KM 1350- Cep: 65900-000 Telefax (99) 721-4091 • Cargas: R. Paraiba, 466 Centro - Cap. 65900-000 Tal,' 199) 977-6538 ia ITABUNA Pça Santo Antortio, 67 Centro - Cep: 45600-000 Tel.'(73)214-8390 »Jl-PARANÁ • Loja de Passagens: Au. Marechal Rondon, 3(0 Centro - Cep: 78960-000 Tal,: (69) 422-1373 Telefax' (69) 422-3080 • Cargas Aeroporto: Estrada do Nazaré, a/5a Tal.: (69) 422-1373 »JOÁO PESSOA • Loja da Passagens/Cargas: Au Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 247-2400 Fax. (83) 247-5153 • Aeroporto Prualdente Castro Pinto Cep. 58308-330 Tel.: (83) 232-2002 Fax: (83) 232-1925 »JOINVILLE • loja de Passagens: E 9 de Março, 737 térreo - a/B - Edil. Turim Centro- Cep: 89201-400 Telefax (47) 433-2023 • Aeroporto de Joinville: Au. Santos Dumont, a/0 Cubalão - Cep: 89226-470 Telefax: (47) 467-1176/1280 • Cargas: A. Dona Francisca, 3240 Saguaça - Cap 89221 -500 Telefax: (47) 435-5615 »LONDRINA • Loja de Passagens/Cargas: Au. 1-figienópolia, 32- lj. 20/21 Cap' 86020-040 Te].. (43)3321-2111 Fax: (43) 3321-2976 • Aeroporto da Londrina: A. Ten. João M. Medeiros. 300 Cep 86037-110 Te]. (43) 3027-9092 • Loja de Cargas Aeroporto da Londnna: Au. Tan, João M. Madeiros, s/n5 Cep: 86037-110 Tal,: 43)3339-5553 Fax (43) 3334-1595 >>MACAPÁ • Passagens/Cargas: Aeroporto Int. Macapá R. Hildemar Maia, n,na. Sia, Rita Cep, 86037-110 Tel.: (96) 223-2677 Telefax: (96) 223-4990 • Cargas: R. Duque de Caxias. 787-A - Sta. Rita Telefax: (96) 223-2633 »MACEIÓ • Loja de Passagens/Cargas: R. Epamiaondas Gracindo, 92 Bairro Pajuçara - Cep: 57030-000 Telefax: (82) 327-6400 • Aeroporto Zumoi dos Palmares: A Mana Correia, 510 - Bairro Tabuleiro do Pinto Aio Largo - Cep: 57050-480 Tel.: (82) 214-4114

Aéreas • Cargas: Telefax: (82) 352-7259/7254 »MANAUS • Loja de Passagens: R João Valéno. 123 Vieiralvea - Cep: 69053-140 PABX: (92) 232-8833 Fax: (92) 232-9966 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas: Av. Santos Dumont. 1350 - TucumãCep: 69049-600 Tal (92)652-1300 Telefax: (92)652-1386 • Loja de Cargas: R. Pará, 940 Bairro São Geraldo - Cep: 69057-410 Telefax' (92)233-1828 • Aeroporto' Tel.: (92) 652-1569 Fax: (92) 652-1454 »MARABÁ • Loja de Passagens/Cargas: R. São Francisco, 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Telefax: (94)324-3644 • Aeroporto de Marabá: Telefax: (94) 324-1110 • Cargas: Tej '(94) 324-4097 »MARÍLIA • Passagens/Cargas: Aeroporto Frank M. Milerikovich As. Brigadeiro Eduardo Gomes, sin 2 -Cep' 17515-430 Tel.: (14) 433-0633 Fax: (14)433-0423 • Loja de Passagens/Cargas: R. Bandeirantes. 94- Centro Telefax: (14)423-9282 » MARINGÃ • Loja. Av. Tiraderites, 278- Ij. 05 Centro - Cep: 87013-260 Taletax: (44)226-4748 Fax (44) 227-3799 • Aeroporto Gastão Vidigal: Rod. BR-317 - Km 107 Cep. 87065-005 Tal: (44) 266-3838 "NATAL • Loja de Passagens e TAM Viagens: Av. Afonso Pena, 844 - lirol Cep. 59020-100 PABX: (84)201-2020 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Box 05 - Pamamirim Tal.' (84) 643-1626 • Loja Shopping Cidade Jardim: Av. En95 Roberto Freire, 2920- lj. 13 Capim Macio - Cep: 59082-400 Tejefax: (84)217-2021 • Cargas: Av. Afonso Pena, 844 Tirol - Cep: 59020-100 PABX: (84)201-1373 • Cargas Aeroporto Internacional Augusto Severo Boa 05- Parnamirim Tel.: (64)643-2300 Fax. (84) 643-2244 NAVEGANTES • Aeroporto de Navegantes: Estrada Geral do Aeroporto, s/nx Cep 88385-000 Tel.: (47) 342 2040 Fax: (47)342-2041 • Cargas: k Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-000 Teis.: (47)342-1617/3702 » NITERÕI • Loja Passagem: R. Conceição. 188 - lj. 206 Niterói Shopping - Cep: 24030-083 .Loja Cargas: R. Conceição, 188 li. 601 - Niterói Shopping Cep: 24030-083 Tel.: (21) 2722-3952 Fax: (21) 2722-4260 »NOVO HAMBURGO R. Tapes, 1330- Bairro Ideal Cep: 93320-080 Tel.: (51) 582-3605 Telefax: (51) 582-3514 »OSASCO • Loja de Passagens: Shopping Flamingo Alpha MaIf AI. Araguaia, 762- Ij. 28- Alphaville Cep: 06487-000 Tel.: (11)4193-5577

• Loja de Cargas: R. Mónica Mana HubacherSmith, 43 Vila Campesina - Cep: 06023-090 PABX: (11)3682-8045 »PALMAS • Passagens/Cargas: Aeroporto de Palmas Av. Joaquim Teotonio Segurado. x/nx - Sul - Cep: 77061-900 TeIs.: (63)219-3777/79/80 Fax: (83)219-3776 • Loja Centro. ACSO-2 - conj. 2 Lote 43- Cep: 77163-010 Telefax: (83)215-7722 • Cargas. Teta.: (63) 216-196911044 »PORTO ALEGRE • Loja de Passagens/Administração: R. 24 de Outubro. 525- Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Telefax: (51) 3323-3200 • Aeroporto Internacional Salgado Filho Prç, Cmte Carfos RuIh. s/n Cep: 90201-970 Telefaic (51)3358-2052/53 Fax: (51)3371-4479 • Loja de Cargas: (matriz): Av. Brasil. 3025 - s/302 Centro - Cep: 93700-000 • Loja de Cargas: (filial): R. Cairii, 1410 Cep: 90230-030 Telef sai (51)3358-3000 • Carga Internacional: Tel.: (51) 3358-3010 »PORTO SEGURO • Loja de Passagens/Cargas: Aeroporto de Poria Seguro Estrada do Aeroporto, sln2 Cep: 45820-000 Tel.: (73) 288-3645 Fax: (73) 288-5895 • Loja Passagens/Cargas: Av. dos Navegantes, 210- s/1i2 e 5 Centro - Cep. 45810-000 Telefax. (73)288-3399 »PORTO VELHO • Loja de Passagens: Av. Lauro Sodre, s/n Cep: 78900-000 Tel.: (69) 225-2777 Telefax: (69)232-6666 • Loja de Cargas: Av. dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva Teis.: (69) 221-979719955 Fax: (69) 229-2180 »RECIFE • Aeroporto Internacional dos Guararapes: Prç. Ministro Salgado Filho, S/ri Bairro Imbiribeira - Cep: 51210-010 Tal.: (81) 3464-4257 • Loja: Av. Conselheiro Aguiar, 1360 lj 01/02-Galeria Centro Sul Boa Viagem, Cep: 51110-020 Tal: (81)3327-8313 Fax: (81) 3467-2365 • Cargas: Aeroporto Internacional dos Guararapes R dos Hangares, s/n 2 - Setor de Cargas - Cep: 51210-010 Tal.: (81) 3462-4660 Telefax: (81) 3462-6236 "RIBEIRÃO PRETO • Loja de Passagens/Administração: Av. Independência, 2380 Alto da Boa Vista Cep: 14025-390 Tel.: (16) 3913-3913 Fax. (16)3913-3939 • Loja Aeroporto Leite Lopes: Av. Thomaz ,AJberf Whatelly, n/rix Cep: 14075-510 Tel.: (16) 628-2500 Fax: (16)615-8303 E-mail: hyperfink 'httpJ/www.tamnbeirao.com.br/" • Cargas - A. Guará, sJn Vila Elisa- Cep: 14075-510 Telefax: (16)628-2220 E-mail: cargas@tamrao.com.br »RIO DE JANEIRO • Loja de Passagens: Av. Rio Branco, 245 - Centro

Cep: (21) 3212-9300 Fax. (21)3212-9340 • Loja Aeroporto Santos Dumont: Pça. Senador Salgado Filho, a/nu Cep: 20021 -1 20 Tal.: (21) 2524-8759 Fax: (21)2220-4550 • Aeroporto Internacional do Galeão: Av. Vinte de Janeiro. sino 22 and. - Cep. 21942-900 • Loja de Passagens: Tel.: (21)3398-2171 Fax: (21)3398-2071 • Aeroporto Jacarepaguá: Av. Ayrlon Senna, 2541 Barra da Tijuca Teis.: (21)3432-7193/7194/ 7195/7196/7197/7198 • Loja Copacabana: Rio Atlantica Hotel Av. Atiantica, 2964 - Copacabana Posto 4 - Cep: 22070-000 Tel.: (21)2255-8045 Telefax: (21)2255-8045 • Loja Barrada Tijuca: Av. das Américas, 500 - Conjunto Down Town bloco 2- lj. 107- Barra da Tijuca Telefax: (21) 495-9040 • Cargas: Av. Silvio de Noronha, sfnx Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumorit Cep' 20021-010 Tel.: (21)2524-7979 Fax' (21) 2220-3384 • Aeroporto do Galeão: Tel.: (21)3398-7184 »SALVADOR -Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Prç. Gago Coutinho, s/n2 Cap: 41500-570 Tel.: (71)204-1267 Fax: (71)204-1478 • Loja Centro: Av. Tancredo Neves, 3334 - loja férreo - Centro Empresarial Previnor Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71(273-6731/6732 Fax: (71) 273-6730 • Bahia Othon Pajace Hotel: Av. Oceânica. 2456 - Ondina Cep: 40170-010 Tel.: (71)203-2000 Ramal 1742 Fax: (71) 245-0191 • Pestana Bahia Hotel: R. Fonte do Boi, 2160 Rio Vermelho- Cap: 41940-360 Tel.: (71) 453-8059 Fax: (71)334-3729 • Cargas Aeroporto Internacional Dois de Julho: Prç. Gago Coutinho Cep: 41500-570 Tel.: (71)365-2324 »SANTARÉM • Loja Passagens/Cargas: Av. Mendonça Furtado, 913 térreo - Centro Tel.: (93) 523-9450 Fax: (93) 523-5334 • Aeroporto: Tel.: (91) 523-9741 »SANTOS • Loja de Passagens: R. Senador FajÔ, 340/350 Pátio da Unirnonfe - lj. 05 Cep: 11015-502 Telefax: (13)3223-2252 • Cargas. R. Braz Cubas. OSA Centro Telefax: (13) 3224-1752 »SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja da Passagens: R. Java, 15 Jardim do Mar Cep: 09750-650 Tel.: (11)4330-6800 Fax (11)4125-1972 • Loja de Cargas: R. João Azevedo Marques, 211 Bairro Jardim Três Manas Cep 09750-030 Telefax: (11) 4337-2850 "SÃO JOSÉ oo RIO PRETO

• TAM Viagens: R. Independência, 2342 Boa Vista - Cep: 15010-610 Telefax: (17) 231-2171 • Aeroporto Internacional Eribalto Reino: As. Aeroporto, s/nx. Terminal Novo Telefax: (17) 232-2892 E-mail: aeroporto.sjp@tam.com.br • Cargas: Av. dos Estudantes, s/nx Aeroporto (antigo)' Cap: 15035-010 Tel.: (17)222-4441 Fax: (17)231-2256 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

• Loja de Passagens: A. Independência, 2342 Boa Vista - Cep: 15010-610 Telefax: (17)233-2055

• Loja da Passagens: Av. Casáno Ajam, 274 Centro - Cep 38400-096 Tais.: (34)3235-1000/1370

• Loja de Passagens: A. Santa Clara, 99 Vila Adyanna - Cep: 12243-630 PABX.: (12)3923-3891 • Aeroporto São José dos Campos: Av. Brig. Faria Lima, 2905 J. Martim Cereral - Cep: 12227-000 Tel.: (12)3046-3053 Fax: (12) 3046-3056 • Loja da Cargas: Av. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 Vila Taletuba - Cep. 12220-610 Tel.: (12) 3912-6100 Telefax. (12) 3941-6005 »SÃO LUIS • Loja de Passagens: R. Coronel Colares, 23 lj. 01 e 02 - Renascença Cep: 65075-441 Telefax (98) 227-0816235-7212/5680 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: Av, Libanês, s/n2 - Cep: 65056-480 Tal.. (98)217-6245 •Cargas: Tal.: (98)217-6246 E-mail. lamslz@elo.com.br »SÂO PAULO • Loja de Passagens: Balcão Aeroporto Congonhas Av. Washington Luiz. aix5 Tal.: (11)5582-8849 Fax: (11)542-6402 • Loja de Passagens: Av. São Luiz, 276 Tal.: (11)3256-t515 Fax: (11) 3231-0003 • Loja de Passagens: R. Bela Cintra, 1157 térreo- Carquarra Casar Cap: 01415-001 Tal.. (11)3081-0628/0410 Fax (11) 3081-4547 • Loja de Passagens: Av. Ibirapuera, 3103 Shopping Ibirapuera- Piso Ibirapuara Cep 04029-902 Telefax: (11) 5042-3566/2050 • TA1uI Viagens: A. Bata Cintra. 1149 159 162 and. - Bala Cintra Cap. 01415-001 Tal.: (11) 3068-7900 Fax Atendimento: (11)3062-5028 • Cargas Administração: A. Barão da Surui. 47- VI Congonhas Cap: 04612-120 Tel.: (11)5542-3246 Fax: (11(5542-2962 • Loja/Cargas A. Otávio Tarquino de Souza, 84 - V.Congonhas Cep: 04327-006 Tal.: (11)5091-3655 Fax: (11)5542-2968 »SOROCABA • Loja de Passagens/Cargas: As. Barão de Tatus, 497 Vergueiro - Cep. 18030-000 Telefax: (15)211-7979 »TERESINA • Loja de Passagens/Cargas, A. Falis Pacheco. 2008 - s/1 071109 Tal. (86) 221-1913 Telefax: (88)221-1912 • Aeroporto Senador Petrõnio PorleIla: Av. Centenário. s/n2 Cep: 64003-700 Tais.: (88(214-2266/2104 »UBERLÂNDIA

Fax: (34) 3236-2735 • Pça José Alvas dos Santos, s/n Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212-5231 Fax: (34) 3212-5125 E-mail: aaroporto.udi@tam.com.br • Cargas: Pçs. José Atues dos Santos, s/n5 Aeroporto - Cep: 38406-387 Tal: (34) 3212-3950 Fax: (34) 321 2-21 85 E-mail: cargasudirStam.com.br »VITÔRIA • Loja de Passagens: A. Eugênio Nato, 111 Praia do Canto - Cep: 29055-270 Telefax: (27)3325-1222 • Aeroporto de Vitória: Au. Fernando Ferrari. 3800 Goiabeiras - Cep. 29075-052 Tel.: (27)3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 • Terminal de Cargas: Aeroporto de Vitória Au. Fernando Farran, 3800 térreo - Goiabeiras- Setor Sul Cep: 29075-052 TaIs.: (27) 3327-6491/6492 Fax: (27) 3327-6493 TAPAR PORTUGAL.:. CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tal.: (11)2131-1200 (passageiros) 2131-1210 (Agentes de Viagens) Demais Localidades: 0800-7077787 Fax: (li) 2131-1209 Milhagem: 0800-8917045 »RIO DE JANEIRO • Loja: Av. Rio Branco, 311-8 Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax: (21)2131-7779 • Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Tel.: (21) 3398-3455 • Bagagem: Tala.: (21) 3398-338814461 • Cargas: Aeroporto Inil, do Rio de Janeiro - Terminal de Carga Aérea Teca Tal.: (21) 3393-1411 Fax: (21) 2462-0183 • SAC: Fax: (21) 2131-7769 E-mail: faleconosco.brasil@tap.pt »SÃO PAULO • Loja: Pça. José Gaspar, 134 16 and. - conj. 163 Cep: 01047-010 Tel.: (11)2131-1200 Fax: (11)2131-1209 • Aeroporto IntI. de Guarulhos Tal.: (11) 6445-2 101 • Terminal Cargas Aérea Aeroportode Guarulhos - setor 2 72 and. - 5f7,25 Tal.: (11)6445-5050 » RECIFE • As, Conselheiro Apoiar, 1472 lj. 9- Boa Viagem- Ccix 51111-010 Tal.: (81)3465-9079 Fax: (8 1 ) 3465-7046 • Aeroporto dos Guararapes: Tal.: (81) 3341-0654 "BELO HORIZONTE A. Timbiras, 1200- s/ 309 Cep. 30140-060 Tel.: (31) 3213-1611 Fax: (31) 3224-7972 » BRAS1LIA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A- ij. 64- Cep: 70322-900 Tel.: (61) 223-7138 Fax: 1611 226-5659 "CURITIBA R. XV de Novembro, 297 s/ 605 - Cep: 80020-922 Tal.: (41) 222-9441 Fax: (41)224-1230 » FORTALEZA An. Dom Luis, 500-s/910 Aldeola- Cep: 60160-230 Tel.: (85)458-1540 Fax: (85)458-1585 e PORTO ALEGRE A. dos Andradas. 1237- 81 and. con). 81 - Cep. 90020-009 Tel.: (51) 3226-1211 Fax (51)3226-3444

Guia Psnroas - Fevereiro / 2004 - B - 011

Aéreas »SALVADOR Av. Tancredo Neves, 1632 s/ 1206/07 - Salvador Trade Center Torre Norte - Cep: 41820-020 Tel.. (71) 3113-2600 Fax' (71)3113-2603 AGENTES GERAIS »FORTALEZA Carga: Aeroporto Pinto Martins Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tal.: (85) 477-5046 Fax: (85)477-1315 »NATAL R. Mossorá, 756- Loja 7- Tirol Cep: 59020-090 TeL. (84) 211-9357 Fax: (84)211-7671 »RECIFE Carga: Aeroporto IntI. dos Guararapes- Pça. Salgado Filho. sinv - Mezanino Superior - s/207 Cep' 51032-970 Tal.: (81) 3464-4094 Fax: (81)3464-4104 »SÁO LUIZ Av. Marechal Castelo Branco, 148 li. 5-Centro - Cep: 65076-090 Tel.: (98) 235-6283 Fax: (98) 235-4224 TAVAJ

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897021 »MANAUS Loja: R. Rui BarBosa, 2008- Centro Tel.: (92) 622-6699 Telefax: (92) 622-6386/6458 Aeroporto Internacional Eduardo Gomes TPS II As. Santos Durnont. 1350 Tarumã - Cep: 69049-600 Te).: (92)652-1214 Telefax: (92) 652-1483 • Carga: Tel.: (92) 652-1486 E-mail centraldereservas @tavaj.com.br »RIO BRANCO • Loja: An. Ceará, 2395- Lota 06 Bairro Abrahão AJab Cep. 69900-460 TeIs.: (98)226-1666/2999/2228,2212 Fax. (68)226-2226 • Aeroporto Internacional do Rio Branco. BR 364. Km 18 Cep 69914-220 Tel.: (68(211-1008 Fax: (68)211-1070 E-mail. lavaj.ac@uoecom.br tavaj@mdnet.com.br AGENTES GERAIS »ALTAM IRA • Loja: Av. Sele de Setembro, 1977 Centro Tel.: (93) 515-1469 • Aeroporto de Altamira: Av. Tancredo Neves, 510 Cep: 68370-180 Tal.: (93) 515-2623 E-mail: tavajalm6/amazoncoop.com.br »BELÉM • Loja' Av Assis de Vasconcelos, 396- Comércio - Cep: 66017-070 Tal (91)212-1201 Fax: (91)241-3635 • Aeroporto Internacional Vai de Cães: Av. Júlio César. s/nx Cep: 66010-010 Tal.: (91) 210-6257 Fax: (91)210-6357 E-mail: tavajbeli9zaz.com.br »BOCA DO ACRE Loja- Av. Coronel José Assunção Neto. 205 - Plalõ do Piquiá Cep: 69850-000 Telefax (97) 451-2250 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Setor de Hangares. 22 - Lago Sul Cep. 71608-900 Telefax: (61) 365-2732 E-mail. tavajbrasilia6/ zaz.com.br » CARA LIA Ri Aeroporto de Carauari: A. Anastácio

Cavalcante - Centro Cep: 69500-000 Tel.: (97)491-1322 Fax, )97) 491-1678 »CRUZEIRO DO SUL • Loja: Av. Joaquim Távora, 193 Centro - Tal. (68) 322-2587 Fax: (68) 322-2966 • Aeroporto InlI. Cruzeiro do Sul Estrada do Aeroporto. km 11 Cep: 69980-000 Tal.: (68) 322-4342 E-mail: jusata@nauanet.com.br ,EIRUNEPÉ Aeroporto de Eirunepã: Av. Getúlio Vargas, s/nx - Centro Cep. 69880-000 Telefax: (97)481-1148 »FEIJÓ Travessa Floriano Peixoto, s/nx Centro - Telefax: (68) 463-2625 » ITAITUBA • Loja: Av. Getúlio Vargas, 15- Centro Tel.: (93) 518-0855 Fax: (93) 518-2116 • Aeroportode Itaituba. Km 5 Cep: 68180-000 Tel.: (93) 518-2297 E-mail: linda.lavaj@bol.com.br »PARINT1NS • Loja: R. Jonathax Pedrosa, 89 Centro- Cep. 69151-030 Telefax: (92) 533-3330 • Aeroporto Júlio Belém: Estrada Odovaldo Novo, Km 1 Cep: 69156-060 TeIs.: (92) 533-3433/5724 E-mail: lucunare.pin9/boLcom.br »PORTO VELHO Aeroporto Internacional Belmont A Lauro Sboré, a/ri2 Cep 78000-000 Tel.: (69) 222-5908 Telefax' (69) 225-2999 E-mail. tavajlinhas@aol.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas, 163130 Cato Ferrat - BI. 2- apto. 1104 Recreio dos Bandeirantes Cep 22790-701 Tal.. (21) 262-4422 »SANTARÉM • Loja: Trav. João Otávio de Matos. 95- Ed. São Paulo - 5/05- Centro Tal (93) 522-7666 Fax: (93) 523-2392 • Aeroporto de Santarém: Av. Eng. Fernando Gulihan, 79 Cep: 68005-320 Telefax (93) 523-1600 E-mail: rosa laval@hotmail.com »TARAUACÁ • Loja. A Justixiano de Sepa. 30 Centro - Tel.: (68(462-1180 Fax. (68) 462-2292 • Aeroporto da Tarauacá: Cep: 69970-000 Tel : (68) 462-1251 »TEFÉ R. Quintino Bocaiúva, 528- Centro Tel.: (97) 343-5633 Fax: (97) 343-5642 TOTAL ....... CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 Fax: (31) 3441-0406 »BELO HORIZONTE • Administração: A. Boaventura, 2312- Hangar 6 Cep 31270-310-Aeroporto da Pampulha Tal.. (31) 3490-9700 • Gerência Comercial: Av, Prof. Magalhães Partido. 120 s/ 301 - Cep: 31270-700 Aeroporto da Pampulfra Teis: (31) 3441-0010/3491-7030 Fax.: (31) 3441-0089/0406 » CURITIBA Av. Senador Salgado Filho, 5397 B. Uberaba - Cep: 85580-800 Tal.: (41)371-8200 Fax.: (41) 278-8480 »FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. de Florianópolis:

8 - 012 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

Av. Diomicio Freitas, 3393 Carianos- Cep: 88047-900 Telefax: (48) 331-4099 »GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva: Pça. Capitão Frasão. 913 Cep 74672-900 Telefax: (62(265-1614 »GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado Av. Industrial, 5/ri 9 - Bairro Distrito Industrial- Cep: 35040-610 Te).: (33) 3273-0526 Fax: (33) 3277-7807 »IPATINGA Aeroporto da Usirninas - BA 458 Km 43. s/n5 - Distrito Industrial Santana do Paraíso - MG Cep: 35166-000 Tal.: (31)3825-3770 Fax: (31)3825-3769 »LONDRINA Aeroporto de Londrina: R. Newton Braga, 345-Califórnia Telefax' (43) 325-6259 »MANAUS Tais.: (92) 652-1269/1283 Fax: (92) 652-1488 »MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Av. do Aeroporto, s/n - Jaraguá Cep: 39404-214 Tal.: (38) 3222-6939 Fax: (38) 3215-3690 »PARINTINS Tal.: )92)533-4179 Fax: (92) 533-4298 >é DE CALDAS Aeroporto de Poços de Caldas: Pça Tenente Theophilo Oliveira, s/n2 Mdradas - Km 07 - Cep: 37701-970 Tel: )35) 3715-3577 Fax: (35) 3715-1698 »TEFÉ TaIs.: )97) 343-460214577 Fax. (97) 343-465714574 » UBERABA Aeroporto de Uberaba: Av. Nene Sabino, 2706 - s/ 05 Santa Mana - Cep: 38055-500 Tal: (34) 3319-9470 Fax' (34) 3319-9475 »UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador César Bombonato. Pça. José Alvas dos Santos. 5/ri9 Cep. 38406-387 Telefax: (34) 3222-5355 »VITÕRIA Aeroporto de Vitória: Av. Fernando Ferran, s) n 9 - Goiabeiras Tel.: (27) 3235-6407 Fax: (27)3235-6406 /))f

TØIP

CENTRAL DE RESERVAS

0300-7898747 "CAMPINAS • Sede: A. Luiz Gama, 209- Bonfim Cep: 13070-170 Tel.: (19) 3743-3100 Fax: (19) 3743-3010 E-mail: trip@voetrip.com.br • Aeroporto de Viracopos. Rod. Santos Dumont. Km 66 Cep: 13051-970 Telefax. (19) 3725-5620/5621 E-mail: cpqtk@voetrip.com.br »NATAL Aeroporto Augusto Severo, s/n5 Parnamirim - Cep: 59150-000 Tel.: (84)643-1450 Fax: (84) 643-2400 E-mail: nattb@voelnp.com.br »SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luis, s/n2 Cep: 04626-911 Telefax: (11)5090-9285 E-mail: cgtitk@voetrip.corn.br AGENTES GERAIS »ALTA FLORESTA Loja de Passagens: Av. Ludovico da Riva Neto. 3502 - Centro Cap: 78580-000

Telefax (66) 521-3222 E-mail: afltb6/voetrip.com br • Aeroporto de Alta Floresta: Av, Jaime Veriasimo de Campos, s/si - Cep: 78580-000 Tal.: (66) 521-3360 Fax: (66(521-3780 » BRASÍLIA Loja de Passagens: SCN -02 Bloco D Torre B- sf 230- Cep. 70712-900 Teis,: (61) 327-624013289 Fax: (61) 328-8165 E-mail: bsbts@voelrip.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande' Av. Duque de Cacas. s/n2 Cep: 79103-011 Telefax (67)368-6136 Tel.: (67) 368-6137 E-mal cgrtb@voethp.com.br »CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: 88 277 - Km 603- Cep: 85803-720 Tal.: (45) 228-1771 Telefax. (45) 228-5720 E-mail cactb@voetrip.com.br »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: A. Gov. Ponce da Arruda, xlnr Jd Aeroporto- Cep' 78110070 Tel.: (65) 682-2555 Fax: (65) 682-2549 E-mail: cgbtb@voetrip.com.br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: An Rocha Pombo. s/n2 Cap 83010-620 São José dos Pinhais - P8 Telefax' (41)381-1710 E-mail: ~ts@voeláp.com.br »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha, s/nr - Cep 53990-000 Tal,: (81) 3619-1148 Fax: (81) 3619-1487 E-mail: fentb@voetripcom.br "FORTALEZA Aeroporto Pinto Martins: Av, Carlos Jereissali, 3000 Bairro Sernnhx - Cep: 60741-900 Telefax: )85) 477-1747 E-mail: lorts@voetrip.com.br » LONDRINA Aeroporto de londrina: R. Tenente João Mauricio, 300 Cep: 86039-100 Tes.: (43) 3336-6736 3027-902719030 Fax (43) 3027-9028 E-mail, ldbtb@voetnp.com.br »MARINGÁ Aeroporto de Maringá: Rod, P8317- Km 107 Av, Vladimir Babirov, 5/n2 Cep: 87065-005 Tela,: (44)266-7121/6411 Telefax: (44)266-7120 E-mail: mgflb@voetep.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Catelbnante Km 456 Cep: 19055-010 Telefax: (18)222-1434 E-mail: ppbrb@voetsp.com.br »RECIFE Aeroporto Guararapes: Av, Mascarenhas de Moraes - Pça Salgado Filho - Mesanino 01 s/nr Cap: 51210-010 Telefax: (81) 3464-4610 Fax' (81) 3464-4760 E-mail: recls@voetnpcom.br »SINOP • Loja de Passagens: Av, Emba,jbas. 1300- Centro Cep: 78550-000 Telefax: (66) 531-3701 E-mail: opstb@voeirip.com.br • Aeroporto da Sinop: Estrada Glória, 5/n2 Cep: 78550-000 Telefax: (66) 531-1991/1915

UNITEO AIRUNES TOLL FREE: 0800-162323 *SÃO PAULO • Av, Paulista, 777- 9n11 0x and, Cep 01311-914 • Reservas: Tal.: (11)3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11)287-6444 • Promoção: Tel.: (11) 3145-4225 Fax: )11)251 -5955 • Contabilidade: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11)289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem. Tal.: (11)6445-3059 • Cargas: Tal,: (11)6445-5890 Fax: (11)6445-5960 »RIO DE JANEIRO • Atendimento a Passageiros: Av. Atlántica. 2600 (Hotel Martiot( Cep: 22041-001 Tal,: (21)2545-6575 Fax: (21)2545-6580 Depto. Com a Contábil • Av, Pras, Antonio Carlos, 51 62 and. - Cep: 20020-010 Promoção: Tal,: (21)3804-1221/1222 Fax (21)2524-1531 • Contabilidade. (21)3804-1242 Fax (21) 2524-2731 • Aeroporto Internacional Bagagem: Tais.: (21)3398-2453/2450 • Cargas' TeIs (21) 3398-7137)7290/7055 Fax (21)3398-7153 AGENTES GERAIS »BRASÍLIA SRTVS Od. 701 - conj. D - lota 5 sf705- Bloco B- Cep' 70340-907 Tel.: (61) 325-2535 Fax: (61) 225-9853 E-mail garencia.ua©intarvisa tur,br *CAMPINAS R. Barão de Jaguara, 707 Cobertura Centro Cep. 13015-001 Tal: (19) 3733-1200 Fax: (19) 3733-1210 E-mail: united@costaatiantica.com.br »CURITIBA Pçx. Zacarias, 36- con). 904 Centro- Cap 80020-080 Tal.: (41) 322-8777 Fax: (41)324-3777 E-mail: iamcwb@cwb.malrix.coni.br .FLORIANÓPOLIS A. Jerónimo Coelho, 280 conj. 606- Ed. Sudameris Centro - Cep. 88010-030 Tel.: )48( 324-0777 Fax: (48) 223-7770 E-mail: iamfln@matrix.com br »GOIÁNIA Av, 136-Qd. F-47- Edil, Eeeculive Tower, s/ 704-705- Setor Mansta Cep: 74180-040 Tel,: (62) 239-0000 Fax: (62) 239-0001 E-mail: garenciagyn@intervisa fur.br »JOINVILLE A. Blumenau, 178-5/505 Edd. Mediclinicas - Cep: 89204-250 Tal.: (47) 433-0277 Fax: (47) 433-7771 E-mail: ames@iamrep.com br » LONDRINA R. Pará. 1500-s/ 1202 Ed'd. Comercial Londres - Centro Cep: 86020-330 Te], : (43) 3356-5777 Fax' (43)3325-1777 E-mail: uniled©dilk.com.br »PORTO ALEGRE Av, Carlos Gomas, 1000 conj. 402- Cep: 90480-001 Tel,: (51(3333-5002 Fax (51)3029-5726 E-mail: gsu9/gss .com br »RECIFE Av. Agamenon Magalhães, 2656 5/1001/1002 - Edil, Empresarial Agamenon Magalhães Espinheiro Cep 52020-000

Aéreas Tel..(81) 3242-8666 Fax (81)3242-8677 E-mail. horiel@hotlink.com.br "RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de lnhaúma, 580 conj. 409-Cep 14010-100 Tel.: (16)610-9092 Fax: (16) 625-7336 E-mail: magalhães @ costaallantica cornbr "SALVADOR Av. Tancredo Neves. 805 coo). 601 - Ed Espaço Empresarial Pituba - Cep: 41820-021 Tal: (71)341-5100 Fax. (71) 341-4710 E-mail: ofb@ofocom.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Or. João Guilhern,irio, 261 12 and. - s/13- Ed. Metropolitan Olfices - Cep 12210-131 Tal.. (12(3922-2303 Fax: (12) 3922-5096 E-mail, andre @costaatlantica com br USA[RWAYS »RIO DE JANEIRO Av. Frarrklurr Roosevelt. 1941505 Cep 20021-120 Te]: (21)2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mal 5Outh@un5ya com ar VARIG GRUPO VARIG: NORDESTE, RIO SUL E VARIG CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7887000 »ALTAM IRA Tel.: (91)515-1147 "ANÁPOLIS R. Manoel Dabadia, 235- Centro Tel : (62) 311-2268 »ARACAJU • R. Itabaiana 390 Tel. : ) 79) 214-4477 • Aeroporto Santa Maria Tal: (79(212-8525 »BAURU Av. Getúlio Vargas, 8-38 Altos da Cidade Tal (14) 224-3588 »BELÉM • Aeroporto Internacional de Belém Tal (91) 210-6262 José Malcher, 815 • Av. Governador, Ed. Pailadjum Center - 1). 14- Nazare Tal,: (91) 3084-8484 »BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas, 840- Bairro Savassi Tel.: (31) 3269-3607 • Av. Rio Branco, 2390- s,1508 Centro - Cep: 36016-310 "BLUMENAU A. Alwiri Schrader. 1 - Ribeirão Fresco Tel.: (47) 326-4022 »BOA VISTA A. Araújo Filho, 91 - Centro Te).: (95)224-2269 » BRASÍLIA • SCN Quadra 4-Torre A Bloco B - terreo Teia.: (61) 329-1163/1169 • Câmara os Deputados/Mexo 4 Praça dos Três Poderes Tela.: (61) 318-7330(7338 • Aeroporto Internacional de Brasilia Tal (61) 364-9583 »CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM As. Beira Rio. 65- 11 01 Tel.: (28) 3522-7900 »CAMAÇARI Tal. )71)82t-1733 »CAMPINA GRANDE A. Maciel Pinheiro, 360 - s11 e 2 Galeria Externa Empresarial Ramos Tela.: (83) 341-720017201 »CAMPINAS Av. Moraes Sales, 1102 Tela,: (19)3739-5000/5001 »CAMPO BOM A. doa Andradas. 725- Centro Tel.: (51)597-1314

»CAMPO GRANDE

"JOÃO PESSOA

aPORTO ALEGRE

»SANTO ANDRÉ

Av. Duque de Caxias, s/0 Te): (67) 368-6174 »CARAJÁS Tel.: (94) 327-4769 »CAXIAS DO SUL R. Marquês do Herval, 1475 térreo - Centro Tal.: (54) 223-4355 »CHAPECÓ Av. Getúlio Vargas, 258N Tala.: (49) 332-099210222 »CRICIÚMA

• Av. Pres. Epitácio Pessoa. 1251 térreo - Bairro dos Estados Tal.. (83)243-9999 • Aeroporto Castro Pinto Tela.: (83) 232-151511274 »JOINVILLE R. Jacob Rich)in, 163-Centro Tal.: (47) 433-2800 »JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luiza, 279 Tel.: ( 88 ) 511-1403 "JUIZ DE FORA R. Batista de Oliveira. 795 Tel.: (32) 3249-6600 "LONDRINA Av. Santos Dumont. 1211 - Centro Tel.: (43) 3339-4000 »MACAPÁ

• As João Watling, 1800 Shopping Cantar Iguatarni Tel.: (51) 3328-4855 • Av. Farrapos. 2067 Tela.: (51) 3332-8799 - 3222-2873 • R. dos Andradas. 1107 Te). (51)3210-3900 • Aeroporto Salgado Filho Ground Floor- lj 01 Tela.. 0300-7887000 "PORTO SEGURO As doa Navegantes Shopping Porto Seguro Tal,: (73) 288-3327 "PORTO VELHO R. Campos Saies, 2866- Centro Tal., (69) 224-2262 »RECIFE • Aeroporto Internacional Guararapes Te],'(81)3464-4809 Fax (81)3464-4846 • Av. Conselheiro Aguiar, 456- Pina Tela.: (81) 3464-4450 - 3450-4454 • As Barão de Souza Leão. 451 Boa Viagem - No Hall do Mar Hotel Tela.: (81)3462-4444- 3341-4433 RAMAL 7446 • A. Padre Carapuçeiro, 777- 12 Piso Alameda dos Serviços - Shopping Cantar Recife - Boa Viagem Tela.: (81) 3464-6229/6225 • Av.Agamenon Magalhães, 153 1 9 Piso - Santo Aj'naro Shopping Cantar Tacarunã Tela.: (81)3421-6505/6795 »RIBEIRÃO PRETO Av. Presidente Vargas. 771 Jardim Sumaré Tel.: (16) 623-1000 "RIO BRANCO A. Marechal DeodorO. 115 Downtowrl Tel.: (68) 211-1066 »RIO DE JANEIRO

A. Almirante Protagenea, 376Bairro Jardim Tel.: (11)4438-4844 aSANTO ANGELO

A. Conselheiro João Zanatte, 125 Tel.: (48) 433-3818 »CRUZEIRO DO SUL Av. Coronel Mancho Lima, 20 Tel.: (68) 322-2093 »CUIABÁ • Av. 31 de Março, 461 - Goiabeiras Tela :(65) 624-649817170 • Aeroporto Marechal Rondori Tel.: (65) 682-3672 "CURITIBA • R. XV de Novembro 614 Tel.: (41)324.0023 • Aeroporto Afonso Pena Tal: (41(381-1588 • Rua Candido de Abreu, 127 Piso MI Tel : (41)323-4614 »DUGUE DE CAXIAS As Presidente Vargas, 478-l1. 59-B Tela.. (21)2671-9029- 2772-3344 Fax: (21) 2772-4400 »FERNANDO DE NORONHA Tel.: (81)3619-1144 »FLORIANÓPOLIS • Av Rio Branco 796 - Centro Tel.: (48) 224-7266 • Aeroporto Hercilio Luz Tal: (48) 331-4154 »FORTALEZA • As. Santos Durnont, 2727- térreo Bairro Aldeola Te[. (85) 266-8080/8070 • Aeroporto Pinto Martins Tel.. (85) 477-1720 • Av. Washington Soares, 85 Bairro Edson Queiroz Shopping Iguatemi Tal.: (85)241-0792 • Av. Bezerra de Menezes, 2450 Bairro Pres Kerinedy Norlh Shopping TeIs.: (85)287-0100/0102 »FOZ DO IGUAÇU • Av. Pres Juscelino Kubitscheck. 463 Tal.: (45) 523-2111 • Av das Cataratas. aix2 - Piso Térreo Tel.: (45) 521-4294 »GOIÂNIA • Av. Goiás 285- Centro Tal : (62)224-5049 • Praça Capitão Frazão, s/n2 Setor Santa Genoveva • Aeroporto Santa Genoveva Tala.: (62) 265-186111662 »GUARULHOS Av. Hélio Scftmidt. s/n2 22 and. - Cumtaca Tel.: (11)6445-3117 .ILHÉUS Aeroporto Jorge Azoado: A. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n2 Tel.: (73) 231-3614 "IMPERATRIZ Tel.: (98) 723-2155 »IPATINGA Tal.: (31) 3825-6059 »ITA6LINA Praça Getúlio Vargas, 49-Centro Te).: (73) 613-1468 »ITAITUBA Tel.: (91)518-3399 »ITAJAÍ Praça Vida] Ramos esquina com Rua Pedro Ferreira Tel.: (47) 348-6012 Fax: (47) 348-0237

• A. Candido Mandes. 1039- Centro Tais.: (96) 222-772317724 • A. Raimundo Alvares da Cosia, 1368-Bairro Central TaIs.: (96) 223-176712098 ~CEIO Av. Dr. Antonio Gouveia, 759 Bairro Pajuçara Tel.: (82) 337-3303 "MANAUS • A. Marcilio Dias. 284 Tela.: (92) 3083-452514521 • Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo Gomas Tela.: (92) 652-1551/1556 • Quiosque Amazonas Shopping: Av Djaln,a Balista, azo9 Tela' (92(648-600211462 "MARABÁ Te t . : (91) 322-1965 a MOGI DAS CRUZES As Capitão Manoel IRudge, 1642 Parque Monte Libarlo Tal.: (11)4799-9044 a MONTE ALEGRE Tel.: (91) 224-3344 »MONTE DOURADO Tal.: (91)3735-1290 a MONTENEGRO R. Ramiro Barcelos, 1300-s/104 Tel.: (51)632-2655 »MONTES CLAROS • IR Irmã Beata. 65 - Centro TaIs.: (38) 3221-630016405 • Av. do Aeroporto, s/n 9 - Jaraguá Tel.: (38) 3215-2222 »NATAL • R. Moasoró, 598- Tirol Tel.: (84)201-9339 • Aeroporto Internacional Augusto Severo Tal.: (84)644-1050 » NITERÕI R. XV de Novembro. 8- Piso 3 Plaza Shopping Tel.: (21)2622-0119 a NOVO HAMBURGO R. David Canabarro. 37- Ij 01 Centro Tel.: (51)593-6422 »ÓBIDOS Tel.: (91) 224-3344 a OSASCO Av. Dr. Carlos Moraes Barros, 553 Vila Campesina Tala.: (11)3685-4777/4990 "PALMAS Av. Teotõnio Segurado. s/n9 Teia.: (63)219-3760/3761/3763 » PARNAÍBA Tel.: (86) 321-1423 "PELOTAS R. Quinze de Novembro. 726/A Tel.: (53) 225-1555 »PETROLINA A. Padre Fraga, s/n5 Galena Hotel Grande Rio - )j. 3 Tel.: (87) 3862-2500 » PETRÓPOLIS R. Marechal Deodoro, 98 Tel.: (24) 2237-9980

• Av Ayrlon Senxa. 1850 -li. C Shopping Barra P)aza- Tijuca Tel.: (21) 2430-3105 • A. Conde de Bonfim 22-A- Tijuca Tel.: (21)2569-1593 • Av, Aio Branco. 27-G - Cinalándia Tel.: (21) 2510-6650 Fax: (21)2510-6678 • A. Rodolfo Dantas. 16-A Copacabana Te).: (21) 2541-6343 • A. Visconde da Pira)á 351 - Ija. C/D - Ipanema Tais.: (21) 2823-004011954 - 9690 • Av. Atlântica. 3264 Hall Hotel Othon Copacabana Tais.: (21)2522-1522 Ramal 15342525-1534 • Estrada do Portela 99 - Ij H Shopping Polo 1- Madureira Tela: (21)3359-0083 - 2452-4910 2450-4019 • Aeroporto Internacional - An Vinte de Janeiro. s/n 2 - Terminal 2 Tela.. (21) 3398-3522/2122/229212356 • Aeroporto Santos Dumorit - Praça Salgado Filho, s/n 9 - Centro Tel.: (21)3814-7317 »RIO GRANDE A. Mal. Flonano Peixoto, 273Centro Tel.: (53) 231-1081 »RIO VERDE R. Coronel Vaiano, 340-11.21 TeIs: (62)621-1627/1531 "SALVADOR • Av, Antônio Carlos Magalhães. 3840 - Pituba Tala: (71)343-3181/3182 • Aeroporto Deputado Luiz Eduardo Magalhães Tel.: (71)204-1050 »SANTARÉM As Rui Barbosa 790 - Bairro Centro Tela.: (91) 523-248812865/2492 »SANTA MARIA A. Alberto Pasqualina, 149 Tal.: (55) 222-2121

R. Duque de Caxias, 1018 Tel.: (55) 313-2727 » SANTOS A. Riachualo 103 Tela.: (13)3219-7114/7546 aSÃO BERNARDO DO CAMPO As, Lucas Nogueira Garcez, 539 Tal.: (11)4125-6166 »SÁO CAETANO DO SUL A. Niterói 338 Tal.: (11)4221-5566 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. Flonano Paixoto, 4 11. 1 - Shopping Canler Tel.: (12) 341-7555 »SÂO LUÍS • Av. Colaras Moreira, Od 23 Ed. São Luiz Multiampresarial Tal.: (98) 235-2010 Fax: (98) 235-5477 • Aeroporto Marechal Cunha Machado Tal.: (98) 217-6200 »SÃO PAULO • Aeroporto da Congonhas. si'ni Saguão Ponte Aérea Tel.: (11)5941-7555 • A. da Consolação, 382/372 Tel.: (11)3258-4020 - 3231-9400 •Av, lbirxpuera, 3103 Piso Ibirapuara Entrada Principal - Shopping Ibirapuera - Moama Tal,: 0300-7887000 • Av, Paulista, 1765- Carquaira César Tel.: (11)289-5269 - 287-9633 • As. Adolfo Pinheiro, 810- Santo Amara Te)' (11)5523-3100 • Av. Guilherme Cotching, 657 Vila Maria Tel.: (11)6955-8744 •Travessa Casalbuorto, 120 Shopping Cantar Norte Vila Guilherme Tela.: (11)6251-0162/0165 • R. Humberto 1, 545- Vila Manana Tal.: (11)5574-6166 »TABATINGA Av. da Amizade, 1947 Te).: (97) 412-2356 aTE FÉ Estrada do Aeroporto, 269 - Centro Tel.: (97) 343-2466 a TERESINA A. Álvaro Mandes, 2280 Tela.: (86)986-2625/6110 aTROMBETAS Escritório Centra) - az220221 Porto Trombetas Tel.: (93) 549-7619 »UBERABA R. Major Eustáquio, 6-li. 16 Tel.: )34) 3312-3566 »UBERLÀN DIA A Santos Dumont, 517 li. 41 Centro Tel.: (34) 3236-1986 aURUGUAIANA A. Santana, 2445- 1). 102- Centro Tel.: (55)411-0388 »VILA VELHA Av. Champagnat, 620 - 1). 9 Tel.: (27)3229-1666 "VITORIA • Aeroporto Eurico Salas Av Fernando Ferrar), s,/n2 Te),: (27) 3327-0304 • R. Eugênio Nato, 68- Praia do Canto Te),: (27) 3227-1588 "VOLTA REDONDA R. 12 n2 220- Vila Sta Cecilia Tela' (24) 3348-1820 - 3342-3791

Guia Parirotas - Fevereiro

12004 - 8 - 013

Empresas Aéreas VASP CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7891010 »ALTAM IRA As. Tancredo Neves, 2632 Premem - Cep: 68372-590 Telefax: (93) 515-0068/3922 E-mail: rna.oiiveira8/vaspex.com.br »ARACAJU Av. Barão de Maruim, 67 Centro - Cep: 49015-040 Tela.: (79)211-7474 Fax: (79) 214-3201 • A. São Cnstóvão, 79 Centro - Cep: 49010-000 Tel.: (79)214-5801 Telefax (79) 214-2121 • Aeroporto Santa Maria Av, Senador Júlio C. Leite, s)nx Cep: 49034-070 Telefax: (79)243-3464 »BARUERI R. Ministro Rafael de Barros Monteiro, 134 Jardim dos Carnargos Cep: 06410-080 Telefax: (11) 4198-9000 E-mail: vasques@vaspex.com.br »BELÉM • As. Presidente Vargas, 345 Centro - Cep 66010-000 Tela: (91)224-5588/5878 Fax: (91)224-2672 • Aeroporto Internacional Vai de Cães Av. Júlio César. S/nx Vai de Cães - Cep: 66115-970 Tela.: (91) 257-0944 - 210-6344 Fax: (91)257-0951 sBELO HORIZONTE • As. Antônio Carlos, 2647 Aparecida -Cep: 31210-810 Telefax: (31) 3421-2001 E-mal: expressa @vaspexcom.br • A. Ouro Preto. 651 Barro Preto - Cep: 30170-041 Telefax: (31) 3295-0027 E-mail: transpax2@vaapex.com.br • R. da Bahia, 636 Centro - Cep: 30160-010 Tel.: (31) 3273-9999 Fax: (31) 3273-9955 E-mail: et.tours @vaspex.com.br • As. Álvares Cabral, 401 Centro - Cep: 30170-000 Tel.: (31) 3274-5152 Fax: (31) 3274-1336 E-mail: vp8/vaspex.com.br • As. Afonso Pena, 3355 Ls. 01 Funcionários - Cep: 30130-008 Tela.: (31) 3281-720918799 Fax: (31)3281-8250 E-mail: izexpreas@vaspex.conl.br • As. Portugal, 4075 - Lis. 06 e 07 Itapoã- Cep. 31710-400 Tel.: (31) 344 1 - 1099 Fax: (31)3441-1420 E-mail: pampulrraex8/ vaspex.com.br • Av. do Contorno. 8556 Santo Agostinho - Cep: 30110-120 Tal.: (31)3292-6098 E-mail: levex@vaspex.com.br • Av. Getúlio Vargas, 1492 Savassi - Cep 30112-021 TeIs.. (31) 3289-2807i280912810 Fax: (31) 3289-2898 • Aeroporto Pampulha Praça Bagalelle, 204 Aeroporto- Cep' 31270-700 Tel.: (31) 3491-5075 Fax: (31(3491-5078 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Lagoa Santa Cep: 33421-000 Tel.. (31)3689-2411 Fax (31) 3689-2410 »BLUMENAU R. República Argentina. 222 Ponta Aguda - Cep. 89050-100 Telefax: (47)222-2525 E-mail: sul.express@vaxpex.corn.br »BOA VISTA As Capitão Júlio Bezerra, 850- sf110 Centro - Cep, 69300-000 TeL: (95) 224-5818 Fax: (95) 224-5618 E-mail: apinages@vaspex.com.br

»BRASILIA • Av. W3 Sul - Quadra 507 - Bloco A Lj 41143 - Cep: 70351-000 Telefax' (61)244-5134 • Câmara doa Deputados Cep. 70180-900 Tel.: (61) 318-7332 Fax: (61)318-7333 • Galeria do Hotel Nacional Lis. 22128 e 42145 Cep: 70322-900 TeIs.: (61) 225-5915329-0331/0333/0443 Fax (61) 226-7295 • SCLN - 304 - Bloco E - Ljs. 801100 Cep: 70736-550 Tela.: (61) 329-040010401/040210404 Fax. (61) 329-0377 • Senado Federal Cep: 70165-900 Tela.: (61) 311-3868/3869 - 329-0329 Fax: (61) 311-3870 • CLSW 102- Bloco A- Lja. 20 Sudoeste - Cep: 70670-511 Tela.: )61) 343-1000 Fax: (61) 343-2069 E-mail: megatur@vaapex.com.br • Aeroporto Internacional Presidente Juscelino Kubitschek Cep: 71608-900 Tela.: (61) 365-1425/3035 Fax: (61) 365-3037 »CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 Centro - Cep 58100-070 Tel.: (83)341-0090 Fax: (83) 341-2405 »CAMPINAS • As. Júlio de Mesquita. 766 Cannbui- Cep: 13025-061 Tel.: (19) 3255-6641 Fax. (19) 3255-3158 E-mail: cpqtsvp@vasp.com.br • Aeroporto Internacional Viracopos Rodovia Santos Dumont, Km 66 Viracopos - Cep: 13051-970 Tel.- (19) 3225-5055 Fax (19)3225-5073 E-mail: scpcksp@vaap.com.br »CAMPO GRANDE • R. Marechal Cândido Mariano Rondon, 1837 Centro - Cep: 79002-205 Tel.: (67) 321-8277 Fax: (67) 324-0948 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias. a/0 Cep: 7910t-90t Tal.: (67) 363-2389 Fax: (67) 363-1697 )*CAMPOS Av. ,Alberto Lamego. 879- Lis. A Centro- Cep: 28015-620 Tel.. (22) 2738-1574 Fax (22)2724-9360 E-mail: agea@vaspes.com.br »CARUARU A. Fioriarro Peixoto, 26 Centro Cep 55000-000 Telafas: (81) 722-064912626 E-mail: centerlur28/saspex.com.br »CASCAVEL A. Afonso Pena, 2217- sala 08 Centro - Cep: 85813-300 Teletan: (45) 222-1261 E-mail: amadonl @vaspax.corn.br »CAXIAS DO SUL A. Moreira Cesar. 1638 Pio X - Cep. 95034-000 Tal.: (54) 221-2683 Taletas (54) 223-0420 E-mail, aerccargo38/ vaspex.com.br »CONSELHEIRO LAFAIETE A. Narciso Júnior, 148 Campo Grande - Cep' 36400-000 Tel.: (31) 763-5992 Fax: (31)761-5658 E-mail, rolamos @vaspex.com.br »CORUMBÁ A. XV de Novembro. 392 Centro - Cep: 79300-000 Tal.: (67) 231-4441 Fax (87) 231-6006 E-mail: pantur@brasinet.com.br

6 - 014 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»CRICIÚMA As. Centenário, 3708- Sala 02 Centro - Cep' 88802-000 Telefax.: (48) 433-45031483214396 E-mail: omega3@vaspex.com br »CUIABÁ • R. Pedro Celestino, 32 Centro- Cep: 78005-010 Tel.: (65) 624-2528 Telefax: (65) 624-2770 E-mail: cgblsvp@sasp.com.br • Aeroporto Internacional Marechal Rondon: A Governador Pouca de Arruda, 5/ri5 Jardim Aeroporto - Cep: 78110-070 Telefax: (65) 682-3737 E-mail: cgbtkvp/9 vasp.com.br »CURITIBA • R. Visconde de Nácar, 1155 Centro - Cep: 80410-201 Tela.: (41) 221-7404/7405,7406 Fax: (41)221-7415 • A. XV de Novembro, 537 Centro -Cep' 80020-310 Teis.: (41) 221-743217421/7424 Fax (41) 322-0368 • R. Almirante Gançalvea. 831 Rebouças - Cep: 80230-060 TeIs.: (41) 333-9599 Fax: (41) 333-9794 E-mail: maer@vaspex.com.br • Aeroporto Internacional Afonso Pena: As, Rocha Pombo, 1002 Aeroporto - Cep: 83050-470 Telu.: (41)381-154911727 Fax. (41)381-1548 »DOURADOS Av. Marcelino Pires, 2765 B Dourados - Cep: 79800-003 Tel.: (67) 422-9700 Fax: (67) 422-5422 E-mail: carvalho8/vaxpex.com.br »DUQUE DE CAXIAS Urligranrio Shopping Cairias A. Professor José de Souza Herdy, 1216 - Box 246 a 248- 25 da Agosto - Cep: 25071-200 Tela.. (21) 2671-917419177 Fax: (21)2671-5524 E-mail. qdqcasp@sasp.com.br »ERECHIM As. Salgado Filho, 64 Sala 02 Centro - Cap: 99700-000 Teletax: (54)522-1776 E-mail: qm@vaspax.com.br »FEIRA DE SANTANA R. Equador, 59 Kalilésdia - Cep: 44025-350 Telefax: (75) 623-0511 E-mail: argolo.nbeirol alsaspex.com.br » F LO RIA NÓ P0 LIS • As. Osmar Cunha, 105 - Lj. 01 Centro - Cep: 88015-100 Tel.: (48)224-3779 Fax: (48)224-2970 • Av. Hercilio Luz, 807- Lj. 01- Ed. Alexandra Centro - Cep: 88020-001 Telefax (48) 224-8570 E-mail: vaspexfl@rnatnx.com.br • Aeroporto Internacional Hercilio Luz As. Diomicio Freitas, s/ri5 Cananos - Cep' 88047-900 Tel.: (48)236-0613 Fax: (48)236-3033 »FORTALEZA -As. Santos Dumont, 3060 Aldeota - Cap' 60150-161 Tela: (85)254-568216301 - 244-2459 Fax' (85) 244-2072 • R. fdeIfonso Albano, 1500 Aldeola - Cep: 60115-000 Tal.: (85) 254-1100 Fax, (85) 212-1327 E-mail: sanctorum@vaspex.com.br • A. Barão do Rio Branco. 959 Centro - Cep: 60025-060 Tais.: (85)254-470213434/4681 Fax: (85) 252-1745 • Aeroporto Internacional Pinto Martins: As, Senador Carlos Jereisxat, 3000 Serxnha - Cep: 60741-900 Telefax: (85)477-5001

»FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 845 Centro - Cep: 85851-000 Tel.: (45) 523-2212 Fax: (45) 523-3875 E-mail: igutssp@vasp.com.br • Aeroporto Internacional Cataratas BR 469, Km 16,5- Cep' 85863-900 Tela.: (45) 529-775416634 Fax: (45) 529-6216 E-mail: igutksp@vaxp.com.br »GOIÂNIA • Av, Tocanlins, 160 Centro - Cep: 74015-005 Tais.: (62)213-0010 - 212-7026 Fax: (62)212-7028 E-mail: gyntsvp@vasp.com.br • As. Caiapõ, 1313 - Quadra 87, Lote 87- Santa Genoveva Cep: 74160-015 Tel.: (62) 232-5000 Fax: (62) 232-5005 E-mail: gyncb@vaxp.com.br • As. 85. 1455 - Salas 02 e 03 Setor Mariata - Cep: 74160-015 Telefax: (62) 242-1101 E-mail: fg.camalho@vaspex.com.br • Aeroporto Santa Genovava As. Capitão Frazão. x/n5 Santa Genoveva - Cep. 74000-000 Tel.: (62)265-1687 Fax: (62)265-1642 »GRAVATAÍ A. Dorisal Candido Luz de Oliveira, 1181- Li. 01 COHAB-C - Cep' 94030-001 Tal.: (51) 488-3674 Telelax: (51) 488-4240 E-mail: quick.rnail@vaspex.com.br »GUANAMBI A. dos Expedicionános. 132 Centro - Cep: 46430-000 Tal.: (77) 452-0207 Fax: (77)451-4947 E-mail: boa.sortex@saspes.com.br »GUARAPUAVA A. Senador Pinheiro Machado. 2350 Centro - Cep: 85010-040 Telefax' (42) 626-2275/9192 E-mail: bianco@vaapax.corn.br »ILHÉUS • A. Marques de Paranaguá, 266 Centro - Cep: 45653-000 TeIs.: (73) 634-323613873 Fax: (73)231-1609 • A. Visconde de Mauã. 49 Térreo Centro - Cep: 45650-000 Tela.: (73) 633-4434 Telefax: (73) 633-3495 E-mail:jat.brid@vaspex.com.br • Aeroporto de Ilhéus A. Brigadeiro Eduardo Gomas, x/n5 Pontal- Cep. 45654-070 Teis.: (73)231-3412 Fax: (73)231-3672 »ITABUNA • R. Rutfo Gaivão, 155- Ljx. 08 Edif. Dilxon Cordier Centro - Cep: 45600-914 Tal.: (73) 613-1381 Fax: (73) 613-1327 • A. dos Trovadores, 104 Santo Antônio - Cap: 45600-000 TeIs.: (73) 613-5252 Telefax: (73)613-5253 E-mail: grapiuna@Pvaspex.com.br »JOAÇABA R. Getúlio Vargas, 449 Centro - Cep: 89600-000 Tel.: (49) 521-0636 Telefax' (49)522-1084 E-mail: dimasl @vaspea.con,.br »JOÃO PESSOA • A. Corálio Soares de Oliveira, 497 Centro - Cap 58013-130 TeIs. (83)214-1500/1501/150211503 Fax: (83) 214-1506 E-mail: lpaca@vaxp.com.br • As. Juareu Távora, 511 Torra - Cep: 58040-020 Tel.: (83)244-7889 Fax' (83)244-7875 E-mail: atlantida@vaspee.com.br

• Aeroporto Presidente Castro Pinto Bayeux - Cap: 58308-000 Tel.: (83) 232-1757 Fax: (83)232-2570 »JUIZ DE FORA As. Brasil, 1450 Centro - Cep: 36070-060 Tal x.: (32)217-3779 Telefax: (32)217-8101 E-mail: makro@vaspes.com.br »JUNDIAÍ As, Nova de Julho. 2100 Mhangabaú - Caçr: 13208-010 Tetelax: (11)4521-8237/5197 4586-0973 E-mail: globo.lerrestre2@ vaspex.com br »LAURO DE FREITAS Estrada do Coco Km 3,5 Ipitinga - Cep: 42700-000 Tais.: (71)288-0457/0881 Fax: (71)268-1 055 E-mail: polo.1et@vaspex.com.br »LAVRAS A. Firmino Sales 631 Centro - Cep' 37200-000 Tal.: (35) 3822-4282 Fax (35) 3822-4882 E-mail: gps.aervicox@ vaspex.com.br » LIMEIRA As. Piracicaba. 304 Vila São João - Cap: 13480-743 Telefax: (19)3444-4248 E-mail: panexprexa @vaspex.com.br »LONDRINA • Av. HigienÕpOlis, 717 Centro - Cep: 86020-080 Tais.: (43) 3324-6878 Fax: (43) 3324-7186 E-mail: Idbtxvp@ vasp.com.br • Aeroporto de Londrina R. Tenente João Mauricio de Madeiros. 300 Cep: 86039-090 Tel.: (43) 336-8246 Telefax: (43) 339-4450 .MACAPÁ • As. Padre Julio Maria Lombaerd, 115 - Centro - Cep: 68900-030 Tais.: (96)223-241112415/2419 Fax (96) 222-5177 E-mail: rncptssp@sasp.com.br • Av. General Gurjão, 77A Centro - Cap: 68900-050 Tela.: (96) 225-5054150561 Telefax: (96) 225-5053 E-mail: do8easpae.com br • Aeroporto internacional de Macapá A. Hildamar Maia, s/n2 Santa Rita - Cep: 68902-490 Telefax: (96) 223-0251 »MACEIÕ • A. do Comércio, 56 Centro - Cep: 57020-000 Tel.: (82)221-0087 Fax: (82) 221-0173 • As. João Davino, 1143 Mangabeiras- Cep: 57037-000 Teletax' (82) 325-7689 E-mail. guaxuma@vaspax.com.br • A. Dr. Antônio Gouvaia, 993 Pajuçara - Cep' 57030-170 Tela.: (82)327-8484 - 231-5072 Fax: (82) 231-6032 E-mail: mczlssp@ofm.com.br • Aeroporto Zumbi dos Palmares Rodovia BA 104, Km 91 Aio Largo - Cap: 57110-100 Telefax: (82) 322-1099 »MANAUS • As. 07 da Setembro, 993 Centro- Cap' 69005-000 Tais.: (92) 622-3470/347113472 Fax: (92)622-2178 • As. General Rodrigo Otávio Jordão, 3555 - (x. 02103 0-sinto Industrial - Cap' 69077-000 Tal' (92) 237-1644 Fax: (92) 237-2449 E-mail: nanemar@saspax.com.br • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas: As. Santos Dumoni, 1350 Tarumã - Cap: 69049-600 Tal.: (92)652-1385 Telefax: (92)652-1448

Empresas Aéreas »MARINGÁ As XV de Novembro. 917- Li. 01 Centro - Cep: 87013-230 Telefax: (44) 269-6959 E-mail: persida.marques©vasp.corn.br »MOSSORÕ R. Santos Durnoni, 96 Centro - Cep: 59600-170 leis.: (84) 316-3062 Telefax: (84) 316-2681 E-mail: petrôforte@ saspex.com.br »NATAL • E. João Pessoa, 220 Centro - Cep: 59025-500 Telefax: (84)211-4471/4453 • Av. Prudente de Moraes, 4326 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Telefax: (84) 231 -4308 E-mail: dantas.rarnalho@vaspex.com.br • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Parnamirim - Cep: 59150-000 Telefax: (84) 643-1441 »NITERÔt • Niterói Shopping A da Conceição, 188- Ljx. 224/225 22 andar (próximo à Praça de Alimentação) Centro - Cep: 24020-083 Teis.: (21)2717-7038/7179/7125 Fax: (21)2717-7066 E-mail: qntcavp@xasp.com.br • E. Marquês do Paranà, 191 - Q. 193 Centro - Cep: 24030-211 Tefetax: (21)2722-2150 E-mail: flecham'd @vaspex.COm.br OSASCO Praça Padroeira do Brasil, 20 Jardim Agu - Cep' 06010-090 Tels (11) 3683-04 88 Fax' (11)3683-0488 E-mau: g.santosl(âvaspex.00m br »PALMAS ACSE II - Ci. 01 - Lt 36 Cid. tO4 Sul -R SEO7-SLO6 Centro - Cep: 77100-060 Tel.: (63) 225-8777 Fax (63) 225-8322 E-mail: aerotins@vasgex.com.br »PASSO FUNDO As, Sete de Setembro, 640- Lj. 06 Centro - Cep: 99010-121 Tel.: (54) 317-3433 Telefax: (54) 317-3282 E-mail: aerocargol @vaspex.corn.br »PETRÕPOLIS R. Tereza, 1515 - Lj.07 Alto da Serra - Cep: 25635-000 TeIs.: (24) 2243-362713440 Fax. (24)2245-9861 E-mail: qpecavp@vasp.com.br »PORTO ALEGRE • A dos Andradas, 1320 - Térreo Centro - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3225-6111 Fax: (51) 3225-6548 • Aeroporto Internacional Salgado Filho: As. Severo Dulluus. 90010 São João - Cep' 90230-310 Tel.: (51) 3358-2343 Fax: (51) 3358-2560 »PORTO SEGURO •Av. 22 de Abril1977 Centro - Cep' 45810-000 Tais.: (73) 288-184711205 Fax: (73) 288-2309 • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. 5/ri9 Aeroporto - Cep: 45810-000 Tel.: (73)288-4390 Fax: (73) 288-4160 »PORTO VELHO • Av. Gonçalves Dias, 438 Centro - Cep: 78900-650 Teis.: (69) 224-2944/5388 Fax' (69)224-4690 • Aeroporto de Porto Velho Av. Jorge Teixeira, x/n5 Cep 78900-000 Tel.: (69)225-3226 Fax: (69) 225-3244

»POUSO ALEGRE Praça Senador Eduardo Amarat, 21 Cond. Monte Cai/o Centro - Cep 37550-000 Telefax: (35) 3425-3285 E-mail: envia@vaspex.com.br RECIFE • A. Nilo Domnelas Cãmara, 90 Boa Viagem - Cep. 51021-400 Teis.: (81) 3216-205112052 Fax: (81) 3325-3434 • R Padre Carapuceiro, 777 P Bruno Veloso BVS 11 Boa Viagem - Cep: 51020-280 Tela,: (81) 3471-310710316/0621 Telefax: (81)3471-7422 E-mail: onlyl @vaspex.com.br • As. Manoel Borba, 488 Boa Vista - Cep. 50070-000 Tais.: (81)3218-2028/2029/2030 Fax: (81) 3216-2055 • A. da Palma, 254 Centro - Cep: 50010-160 Teis.: (81) 3216-2049/2053 Fax: (81) 3424-6713 • As. Marechal Mascarenhas de Moraes. 4930 - L. 1 Imburibeira - Cep: 51200-000 Tel.: (81)3472-0058 Telefax: (81) 3472-0202 E-mail: lf.cargas@vaspex.com.br • Aeroporto tntemacional Guararapex Praça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 -Cep:51210-010 Tel.: (81) 3462-4931 Fax: (81) 3326-1699 »RtBEtRÃO PRETO Av. Dr. Plixio de Castro Prado, 644 Jardim Macedo - Cep: 14091-170 Te[.: (16)627-6067 Telefax: (16) 627-6178 E-mail: quick.tinkl ©vaspex.com.br »RtO BRANCO A. Quintino Bocaiúva, 1276 Bosque - Cep' 69909-400 Tel.: (68) 224-6155 E-mail: sjr.servicos 9/vaspex.com.br »RIO DE JANEIRO Shopping Barra Point As. Armando Lombardi, 350 Lis. 1011102 Barra da Ti juca - Cep: 22640-000 Tais.: (21) 2495-701016676 Fax: (21) 2495-6774 E-mail: rioclvp@vasp.com.br • Shopping Rio Sul A. Lauro Milier. 116 - 2 2 piso Botafogo - Cep: 22299-900 Tei.: (21)2275-9142 Fax: (21)2244-3225 E-mail: riocavp@sasp.com.br • A Santa Luzia, 735 Centro - Cep: 20030-040 Teia.: (21) 3814-8079/30801808118084 Fax: (21)3814-8082 • As. Nossa Sra. de Copacabana. 262 Copacabana - Cep: 22020-000 Teis.: (21) 3873-428614292 Fax: (21)2542-0994 E-mail: riocgsp@vasp corri br • R. Siqueira Campos. 253- L. A Copacabana - Cep: 22031-070 Tels.: (21)2257-2530/2154 Fax: (21(2257-3522 E-mail: dintet@vaspex.com.br • A. Visconde de Pirajá, 444 Lis. 103 e 104 Ipanema - Cep: 22410-002 Tais: (21)3814-8098/8t00/8101 2523-5774 Fax: (21)2521-9447 E-mail: riocivp/6vasp.com.br • A. Conde de Bonfim, 59 - Lj. C Tijuca - Cep: 20520-050 Tei.: (21)567-6026 Telelax: (21) 264-8760 E-mail: garantia.totaJ@saspex.com.br • Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho, a/ri2 Centro - Cep: 20021-010 Tais.: (21) 3814-8069180711807318074 Fax: (21)2240-6441 E-mail: sdutkvp8-sasp.com.br

• Aeroporto Internacional Galeão Antônio Cai/os Jobim As. Vinte de Janeiro, s/n2 Ilha do Governador - Cep: 21941-570 Tela.: (21) 2462-0348 (ramal 607) 3814-8t18 Fax: (21) 3398-358713838 E-mail: gigtksp@vxsp.com.br »SALVADOR • A. Marques de Leão, 455 Barra - Cep: 40140-230 Tal.. (71)264-3187 Fax: )7t)264-5193 • E. Chile, 27 Centro - Cep 40020-000 Telefax. (71) 322-0122 E-mail: argolo.nbeiro2/6saxpex.corri.br • A. Miguei Caimon, 27 Comércio - Cep: 40015-010 Tal.: (71) 243-0693 Fax: (71)243-7320 • As. ACM, 2487- Li- F Edf. Fernandez Plana - Térreo Pituba - Cep. 40280-000 TeIs,: (71) 352-9810/9811/9812 Fax: (71) 352-9825 • A. Paraná. 264 Lis a 01105 Pituba - Cep: 41830-170 Tei.: (71) 347-7777 Fax: (71) 347-7888 E-mail regxtjet@saspexcom.br • Aeroporto Internacional Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho. s/ri 2 Setor de embarque - Cep: 41520-970 Tei.: (71)204-1304 Fax: (71)204-1364 »SANTA CRUZ DO SUL A. Felipe Jacobus, 35 Centro - Cep: 96815-000 Tei.: (51) 3715-2325 Fax' (51) 3715-3502 E-mail: link2@vaspex com br »SANTA MARIA A. Conde de Porto Alegre, 488 Centro - Cep: 97015-110 lei.: (55) 225-1451 Fax: (55) 221-9248 E-mail: samea@vaxpes.com.br » SANTOS As, São Francisco, 1 Centro - Cep: 11013-201 Tel.: (13) 3219-7500 E-mail: sienel@saapee.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av, dos Estudantes. 3505 Jardim Aeroporto - Cep: 15025-310 Tel.: (17) 231-6714 Fax: (17) 234-2898 E-mail: vxsps1p@vasp.com.br »sÃO JOSÉ DOS CAMPOS • As. Dr. João Batista de Queirós Júnior 1831 Jardim das indústrias Cep: 12245-310 Telefax. (12)3934-3000 E-mail: prxcticai@vaspea.com.br •Av. Ademar de Barros, 910 Vila Dyanna - Cep: 12240-540 Tal.: ( 12) 3921-3855 Fax: (12) 3921-3752 E-mail: dk[2@vaspex.com.br »SÃO LEOPOLDO Av. João Corrãa, 1063/04 Centro - Cep: 93020-690 Telefax: (51) 592-1832 E-mail:tink3@saspex com .br »SÃO LUiS • As Jerónimo de Albuquerque, 30 COHAB Anil - Cep: 65065-000 Telefax: (98) 245-4755/0195 E-mail: centertur3@vaspex.com.br • A. do Sol. 43 Centro - Cep: 85020-590 Tais.: (98) 231 -4433/4422 Fax: (98)231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses, s/n9 Tirincai - Cep: 65056-480 Te[.: (98)245-1228 Fax: (98) 245-0813 »SÃO PAULO • R. Pio Xi, 1742 Alto da Lapa - Cep: 05468-140

leis.: (11) 3022-359512411 Fax: (11) 3023-1699 E-mail: zanpex@saspex.com.br • A. ttaprraçaba, 227 Eras - Cep: 03025-050 Telefax: (11) 6692-5014 E-mail: caroiais@saupex.com.br • As. Professor Vicente Rao, 823 Campo Belo - Cep: 04636-000 leI.: (11)5535-9992 Telefax: (ti) 5542-9867 E-mail: mh@saspea.com.br • Av. São João, 826 Centro - Cep: 01036-100 Telefax: (11) 3331-3622 • As. São Luis, 123 Centro- Cep: 01046-001 leis.: (it) 3255-313118152 3259-2033/2373 - 3258-051211856 Fax: (11)3255-4823 E-mail: sxoci@vasp.com.br • R. Libero Badarô, 106 Centro - Cep: 01008-000 Teis.: )11) 3104-1241 - 3105-2905 Fax: (11) 3105-2883 E-mail: saoca@vasp com br • Av. Paulista, 777/789 Cerquera César- Cep: 01311-100 Tels.: (11) 3283-5186 3285-0696/6009 Fax: (11) 3284-1959 E-mail: saock@sxsp.com.br • As. Aebouças, 2984 Cerqueira César - Cep: 05402-500 TeIs,: (11)3812-7800/7830 3031-9644 Fax (11) 3815-7893 E-mail: saocmtàvasp.com br • A. da Balsa, 57 - Freguesia do O Cep' 02910-000 Telefax' (11) 3935-163614792 E-mail. h.neis/6vaspex.com br • Av. Sargento Geraldo Santana. 1640- Interlagos - Cep: 04674-000 Tel.: (11(5523-8000 Fax: (11)5548-2220 E-mail. superstalion@vaspex.com.br • R. Lixo Coutinho, 1834 Ipiranga - Cep. 04207-002 Tais.: (11) 6163-9840 - 272-7508 Telefax: (11) 591-0939 E-mail: mello.eapmexs átsaspex.com.br • E. Leopoldo Couto de Magalhães Júnior, 629- itsim Bibi Cep: 04542-000 Tal.: (11(3071-1739 Fax: (11)3078-1616 E-mail: demeika.lisi.masaki@vaspex.com.br • Shopping Plana Sul As. Prof. Abraão Moraes, 100- CA Ljx. 8/9/10 - Pavilhão Gt Jardim da Saúde - Cep: 04151-100 Telefax: (11) 5073-9001 E-mail: piaza.sul@vaspex.com.br • As. Maria Coelho Aguiar, 215 L. 12- Bloco A Jardim São Luis - Cep: 05804-900 TeIs.: (11) 3741-44551 6143/6181/6148 Fax: (11) 3741-6140 E-mail: trxnexpress/6vaapex.com.br • A. Pamplona, 1129 Jardins - Cep: 01405-001 Telefax: (11)253-4994 E-mail: luftposl@saspee.com.br • R. Américo de Campos, 39-A Liberdade - Cep: 01506-010 Tais.: (11)3271-8787/8786 Fax: (11) 3271-8788 E-mail: liberdade/8saspex.corn.br • Shopping Ibirapuera As. ibirapuera, 3103- ljs 97198 Piso Moema- Próx. Elevadores 5 e 6 Moema - Cep: 04029-200 Tel.: (11)5536-0222 Fax. (11) 5536-0286 E-mail: saocs@vaxp.com.br • Shopping Morumbi As. Roque Petroxi Jr.. 1089- ij 36 Térreo - Morumbi - Cep: 04707-000 leis.: (11) 5182-6367 5181-4173/4175 Telefax: (11) 5181-4174 E-mail: saocbêlsasp com.br • A. Turiassu. 710 Perdizes - Cep. 05005-000

Telefax: (11) 3862-59381820019853 E-mail: dei, logistic@vxxpex.com.br -Av Brigadeiro Faria Lima, 1246 Pinheiros - Cep: 01451-001 Teis.: (11)3819-3661/3777/ 3368/3206/3238/3750/2821/3468 Fax' (11(3819-0916 E-mail: aaoup/6vasp.com Or • A. José da Rocha Vita, 445 Tatuapé - Cep: 03373-015 Tel.: (11)6674-1335 Fax: (11)6671-0806 E-mail: pius.express@vaapex.com.br • A Itapeti. 441 Taluapé - Cep 03324-002 Tel.: (11)6197-7555 E-mail: vax /8saspex.com.br • R. Luis Goes, 863 Vila Manaxa - Cep. 04143-300 Telefax: (11)5585-2828 E-mail: tiexpteas@saspex.com.br • Aeroporto Internacional de Congonhas: As. Washington Luis, s/n2 Cep. 04695-900 Tais.: (11) 5532-31401305113583 Fax: (11) 5542-7689 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Rodovia Hélio Schmith, s/nn Cep 07141-970 Tel.: (11(6445-3019 Fax: (11(6445-2652 »SETE LAGOAS Praça Wilson Tenure 86 Ljs. 03/04/07/08 Centro - Cep: 35700-027 Tel.: (31) 3774-8551 Teletax: (31) 3773-4777 E-mail: carvaiho.guimaraesiâsaxpex.com.br »SUMARÉ A. Dom Bando, 1518 saia 2 Vila Nova - Cep: 13170-906 Tel; (19) 3873-3325 Fax' (19)3828-8894 E-mail: vip@saspen.com.br »TERESINA • As. Frei Seratum. 1826 Centro - Cep 64000-020 Tais.: (86)223-3223/3222 - 221-0898 Fax (86) 223-3819 • A. Alvaro Mandes. 1436 Centro - Cep 64000-060 Tel.: (86) 221-0189 Fax: (86)213-4488 E-mail: trs2@vaspex.com.br • Aeroporto Senador Petrônio Porleta Cep: 64006-570 Te[: (86(214-4040 Fax: (86) 225-1308 » TER ESÕ P0 L IS Pçs. Baltazar Silveira, 112 Várzea - Cep 25953-000 lei :(21(2742-7857 Telelax: (21)2643-1871 E-mail: qhtcaivptã vasp.com.br » UBERLÃNDIA Av. Fionaxo Peixoto, 3328 Brasil - Cep: 38400-704 Telefax,: (34)3212-5551 E-mail: bitt/9 vaxpex.com.br »VALENÇA A. Marechal Flonano, 152 Centro - Cep 45400-006 Tal.: (75) 641-5122 Fax: (75) 641-3115 E-mail: speed.entrega@vaxpex.com.br »VITORIA • R. Desembargador Sampaio, 40 Ljx. 01 a 04 Praia do Canto - Cep: 29055-250 Tei.: (27)3324-1499 Fax: (27(3324-1529 • Aeroporto Goiabeiras As. Fernando Ferran, s/n2 Goiabeiras - Cep: 29075-052 Tel. : (27) 3327-0296 Fax: (27) 3327-6970

»XANXERÉ A. Olavo Biiac. 170 Centro - Cep: 89820-000 Telefax: (49)433-6165 E-mail: comerciai.ramme @vaspex.com.br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 015

Empresas Aéreas Tel.: (61) 234-1498 »ARARAS »BELO HORIZONTE E-mail: sancar@vaspex.combr A. Nunes Machado, 568 • Av. Afonso Pena. 3355 - li. 01 • CLSW 102 - Bloco A - li. 20 Funcionários - Cep: 30130-008 Centro - Cep: 13600-000 Av. Santo Antonio, 377 Sudoeste - Cep: 70670-511 Tel.: (31) 3281-7209 TeIeIax (19) 3542-1634 Centro - Cep. 1 7800-000 Tel.: (61) 343-1000 Telelax: (31) 3281-8799 E-mail: arapex@vaspex.com.br Telelaa: (18) 522-1004 Fax: (61) 343-2069 E-mail: iz.express@vaspex corrl.br »ARAAUAMA E-mail: carellivaspex.com.br E-mail: meaturvaspex.combr • Av. Álvares Cabral. 401 Av. Aramama, 1111 -sf25 »ALFE NAS • SCS Quadra 03 - Bloco A - li. 65 Centro - Cep: 30170-000 Centro - Cep: 28970-000 subsolo - Plano Piloto R. João Paulino tDamasceno, 35A Tel.: (31) 3274-5152 Telelax (22) 2673-8643 Cet: 70300-500 Pau: (31)3274-1336 Centro- Cep: 37130-000 E-mail: mcroshop@vaspexcom br TeIs: (61) 313-8080 - 321-3717 E-mail. vp@vaspex.combr Telelas: (35) 3292-2636 »ARAUCARIA Fax: (61) 225-4558 • As. Antonio Cados, 2647 E-mail: R. Alicio Machado Borba. 7222 E-mal: braturi @vaspex.conr.br Aparecida - Cep: 31210-810 santos.martins@vaspex.com.br Vila Nova - Cep: 83703-280 • As. W3 Sul - Quadra 507 Telelax: (31) 3421-2001 »ALTAM IRA Tel.: (41) 642-9500 Cep: 70351 -000 E-mail: expressa6-vaspex.com.br Av. Tancredo Neves, 2632 Tetetax: (41) 333-9599 Telefax (61) 244-5134 • Av D Pedro II, 3929 Premem - Cep. 68372-590 E-mail:arauex@vaspex.com.br E-mail: bruno.marra©vaspcorn.br Padre Eustaquio - Cep: 30720-460 Telelau: (93) 515-0006-4612/7511 »ARAXA Te[ .:(31 ) 3411-4439 • SHS - Quadra 01 - li 22128 e 42145 E-mail: oliveira@vaspex.corri.br Av. Getulio Vargas, 317 Cal. Hotel Nacional - Setor Hotel Sul Fax: (31) 3411-5107 »AMERICANA Centro - Cep: 38183-192 E-mail: eral@vaspex.com.br Cep: 70322-900 Telelax: (34) 3662-0904 Av. lacanga. 1428 - Jardim lpiranga Tel.: (61) 225-9329 • Av. do Contorno, 8556 E-mail: Santo Agostinho - Cep: 30110-120 Fax: (61) 225-9341 Cep: 13468-590 encomendas. pdetOvaspex.cOfl1.br E-mal: bsbtsvp6!vasp com.br Tel.: (31) 3292-6698 Telelax: (19) 3406-8082 Itt E-mail. leveu@vaspex.com • Esplanada dos Ministérios »ARIOUEMES E-mail: ixcanga@vaspex.com.br IV Câmara dos Deputados • Av. Portugal, 4075 li. 06 e 07 R. Cerejeiras, 1990 »ANANINDEUA ltapoa - Cep: 31710-400 Cep: 70160-900 Setor 01 - Cep: 78930-000 Av. Três Corações, 361 Tel.: (31) 3441-1099 Tel.: (61)318-7332 Telefax: (69)535-7728 Coqueiro - Cep 67110-090 Fax: (31) 3441-1420 Fax: (61)318-7333 E-mail girassol@vaspea.com.br Teis, (91) 266-0404/2323 E-mail: pampuihaea@vaspex.com.br • SCLN 304- Bloco E »ASSIS Fax' (91) 245-3666 • R da Bahia. 636- Centro Cep 70738-550 Au. Rui Barbosa, 720 E-mail: nosle.cargo@vaspex.com.br Cep: 30160-010 Teta: (61) 329-0400!04011040210404 Centro - Cep 19800-002 »ANAPO LIS Tel.: (31) 3273-9999 Fax- (61) 329-0377 Tel.. (18)3322-2251 Fax: (31) 3273-9955 R. XV de Dezembro. 440- s101 • Aeroporto Internacional de Braxitia Fax. (18) 3324-9776 E-mail: et.tours@vaapex.com.br Centro - Cep 75020-010 TECA - Cep: 71600-700 E-mail: yota@vxspex.com.br • A Mxscarenhas de Moraes. 44 Tel.: (61)3651-1801 Tel. (62) 324-1033 » ATIBAIA Aeroporto Paniputha- Cep: Fax: (61)3651-1424 Fax' (62) 324-1376 IR. João Pires, 274 31270-720 E-mail- bsbtkvp@vasp.com.br E-mail: globaIl Evaxpex.com.br Centro - Cep: 12940-500 Tal.: (31) 3492-7640 » BRUSGIJE »ANDRADAS Telefax: (11(4411 -4188/5222 Fax: (31) 3491-3211R. 050 Renaux, 558 Pça. 22 de Fevereiro - s/913 - conj. 9 E-mail: granvixl ©vaapex.com.br E-mail: vpl@vaspex.com.br São Luis - Cep 88351-302 Centro - Cep. 37795-000 »AVARE R. Ouro Prelo, 651 • Telefax: (47) 355-9595 Telefax. (35)3731-4171 Barro Preto - Cep: 30170-041 R. Para. 1716- Centro E-mail' busato2@vaspex.com.br E-mail. arteserra@vaspex.com.br Telelax: (31)3295-002 Cep: 18701-010 »BÚZIOS »APUCARANA E-mail: transpex2@ vaspex.com.br Teletas: (14) 3732-2695 R. Manoet de Carvalho, 70- sf7 • Av. Getulio Vargas, 1492 R. Nagib Daher, 540 E-mail: diatribavare@vxspex.com.br Centro - Cep: 28950-000 Funcionários - Cep. 30112-021 Centro - Cep: 86800-040 »BAABACENA Tel.: (22)2623-3711 Tet.:(31(3289-2824 Telefax: (43)422-4633 Largo Marechal Deodoro, 06- lj 02 Fax: (22) 2623-1819 Fax. (31)3289-2823 E-mail apuanEuaspex com,br Centro - Cep:36200-054 E-mal: E-mail: bhztsvendas@vxsp.com.br »ARACAJU Telefax (32) 3333-7278 br matrizbuzios@vaspex.com » BENTO GONCALVES E-mail: • Au. Senador Julio Leite, S/flx »CABEDELO IR. 03 de Outubro. 955/01 renautl.bax ques@vaspex.com.br Aeroporto - Cep: 49000-000 Au. Via Expressa Tancredo Neves, Cidade Alta - Cep: 95700-000 »BARUERI Tel.: (79) 243-2276 50- s101 - Besaa - Cep: 58310-000 Telefax. (54)454-6942 Fax: (79) 243-3220 • Calçada dos 0-clames. 62 Telefax: (83)266-5984 E-mail: busatol@vaspex.com 5- Centro Comercial Alphavrlte E-mail: ajufkvp@vaxp.corn.br E-mail: atlantida2©vaspex.corri.br I+BETIM Cep: 06453-000- • R. Hermes Fontes, 871A »CACADOR R. Areclides Pinho Angelo, 42 Tel.. (11)4191-3696 Centro - Cep: 49020-550 R. 25 de Março. 330- s102 Centro - Cep: 32510-250 Telefax: (11(4195-3780 Telefax: (79)246-6067 Centro- Cep: 89500-000 Telefax: (31) 3594-1187 E-mail: E-mail:certterlurl@vaspeu.com.br Tel.: (49(563-3444 E-mail exlresxo.belung@vaspex.com.br • Travessa João Francisco da Fax: (49) 567-2182 tuturaexpress@vaspexcombr R. Ministro Rafael • de Barros Silveira, 67 E-mail: fiash@vaspex.com.br »BLUMENAU Monteiro, 134 Centro-Cep:49020-550 »CACHOEIRA DO SUL R. República Argentina, 222 Jardim dos Cam argos - Cep: Tel.: (79) 222-6827 A. Anibal Loureiro, 75- li. 01 Ponta Aguda - Cep: 89050-100 08410-080 E-mail: centertur6/infonet.com br Centro - Cep. 96506-770 Telefax: (47)222-2525 Telefax: (11(4198-9000 • A. São Cristóvão. 79 Telefax. (51) 3723-4558 E-mail: sul.express@vaspexcom.br E-mail: vasques@vaspex com br Centro - Cep 49015-000 E-mail: pavanatto@vaspex.com.br »BOA VISTA »BATATAIS Tel.. (79) 211-1246 Au. Capdao Julio Bezerra. 850- sf110 »CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM Av. 14 de Março, 951 Fax: (79) 214-3201 R. Bernardo Horta, 149 Centro - Cep: 69300-000 Centro - Cep. 14300-000 E-mail. ajutsvp@vasp.com.br Centro - Cep. 29300-280 Tel.: (95)224-5818 Teletax: (16(3761-1941 »ARAÇATIJBA Telefax: (27(3336-6697 Fax: (95)224-5615 E-mail: guf@vaapax.com.br A. Cristiano Olsen, 1981/3 E-mal jsanglardgvaspexcom.br E-mail. aprnages8/vaspex.com.br »BAURU 1-ligienõpolis - Cep: 16010-720 » BOITUVA »CAICO Au. Duque de Caxias. 9-7 Telefax: (18(3608-8224 Au. Cel Martiniano, 759 A. Cel Arruda Botelho. 139 - casal Centro- Cep: 17043-000 E-mail: t.e.expresx@vasoex.com.br Centro - Cep: 59300-000 Centro - Cep: 18550-000 Telefax: (14) 227-464414645 »ARAPIRACA Tal.: (15)3363-1424 Telefax: (84)421-4061 E-mail: air.centro@vaxpex.com.br E-mail: dinamica©vaspex.com.br E-mail: master.rn@vaspex.com.br A. DrPedro Correra, 190-s/D »BEBEDOURO » BOM DESPACHO »CAMBE Centro - 57300-490 A. Quintino Bocaiúva. 985 R. Miguel Dias, 16 R da Proclamação. 470 Tel.: (52)522-2121 Jardim Para/ao - Cep: 14701-470 Centro - Cep: 35600-000 térreo - São Jose - Cep: 86192-530 Tetelax: (82)522-3091 Telefax: (17)3343-2737-2406 Telefax: (37)3522-2586 Telefax: (43)3327-9181 E-mail: araprraca@vaspex.com.br E-mail: jr.express@vaspex.com br E-mail- Iamar@vaspex.com.br E-mail: cambee@vaspex.com.br »ARAPONGAS »BELEM »BOTUCATU »CAMPINA GRANDE R. Perdizes. 37- s101 • Aeroporto IntI Vai de Caris, s10 Au. Benjamim Constant. 37 • R. Treze de Maio, 228-A Centro• Cep: 86700-000 Cep: 66600-000 Vila Jahu - Cep: 18611-030 Centro - Cep: 58100-000 Telefax: (43) 275-1504 Tel.: (91)257-6129 Telefax: (14)5823-3386/5600 Tel.: (83)341-3993 E-mail: apujanl @vaspex.com.br Fax: (91)257-1166 E-mail' ahodaserra@vaspex com br Fax- (83>341-0536 E-mail: beltkvp@vasp.Com.Br »ARARANGUA "BRAGANÇA PAULISTA E-mail: apollo vaspex.com.br • Av Duque ce Caxias. 1351 Au Presidente João Goulari, 46-4 - • Au. dos Imigrantes, 1550-A R. Vigohno Vanderiei, 122 Frente Marco - Cep' 66093-400 sf01 - Cidade Alta - Cep' 88900-000 Centro - Cep: 58102-368 Centro - Cep: 12908-590 Telefax: (91)226-1650 Telefax: (48)522-2010 Tel.: (83)342-1006 Telelas: >11>4033-2258/4033-2298 E-mail: aceexpressEvaspex.com.br E-mail: luisane@ uaapex.com.br Telelax: (83)342-1907 E-mail: granvia@vaspex.com.br • Passagem- Boaventura da Silva, »ARARAOUARA E-mail. »BRASÍLIA 924 A. Gonçalves Dias, 1296 campna.gmnde@vaspex.com br Fatima - Cep: 66060-060 • AOS/SUL - Quadra E/A - Bloco A Centro - Cep' 14801-290 »CAMPINAS Telefax. (91)266-0404 lj 56- térreo - Cruzeiro Telefax: (16) 235-7933 E-mail, Cep: 70660-645 • Aeroporto Internacional de E-mail: fastcargo/8vaspex.com.br noile.cargol ©uaspex.com.br Telefax: (61) 233-9278 Campinas CARGAS E ENCOMENDAS

»ADAMANTINA

B - 01 6 - Guia Parirotas - Fevereiro 12004

Cep: 13054-050 Tel.: (19) 3725-5614 Fax. (19) 3225-5854 E-mail: vcpikvp@vasp com br • Av Erig Antonio Francisco de Paula Souza. 1 694 Vila Georgina - Cep: 13043-540 Tel.: (19) 3276-5642 Fax: (19) 3276-9950 E-mail: zip.code@vaspea.com Or • Av. Papa Paulo VI, 614 Jardim do Trevo - Cep. 13036-300 Tela: (19)3236-0613/8000/8419 E-mail: taxarmani.schwanzmann /8 vaspex.co m Itt • R Or Armando Sales de Oliveira. 686 - Taquaral - Cep: 13090-150 Telelax: (19) 3251-3027 E-mail airrnasterl8vaspex.cõrn.5• A Santos DumonI, 427 Cambui - Cep:1 3024-021 Telefax (19) 3294-9522 E-mail planet@vaspeu com br »CAMPO BELO R. Quintino Bocaiuva. 333-A Centro - Cep 37270-000 Telefax: (35) 3832-1555 E-mail: val.ale@vaupex.com.br »CAMPO GRANDE • Au Duque de Caxias. sínx Aeroporto - Cep: 79090-010 Tela: (67)363-1996/4386 Fax: (67)363-4359 E-mail: cgrtkvp@ vasp.com br • Av. Eduardo Elias Zaran. 1059 Monte Ldtano - Cep: 79004-000 Telelax: (67) 342-31041686216897 E-mail reani carvalho6/vaspex.com br • A. Candido Mariano, 1837- Centro Cep. 79002-200 Tel.: (67) 321-4091 Telefax. (67) 342-6862 E-mail: reant@vaspexcom.br »CAMPOS DOS GOYTACAZES Au Aberto Lamego, 879- li. A Parque Califórnia - Cep: 28015-620 Tel.: (22)2736-1574 Fax: (22) 2724-9366 E-mail, agex@vaspexcom.br »CANGUCU A. Oswaldo Aranha, 177 Centro - Cep: 96600-000 Telefax (53)252-2360 E-mail: barboaa@vaspex.com.br »CANOAS • A Almirante Barroso, 446 Floresta - Cep: 90220-020 Telefax: (51) 3346-6622 E-mail. speedex@vaspex.com.br • R Coronel Vicente, 431 Centro - Cep: 92001-970 Tel.:(51(465-4860 Fax (51)463-8158 E-mail: rjm.canoas@vaspex.com.br »CARAPICUIBA A Rui Barbosa. 1455-lj 06 Cep' 063 11 -001 Telefax (11)4183-1864 E-mail- gsantos@vaspev.com.br »CARAZINHO IR Alferes Rodrigo, 28- Lj 02 centro -Cep.99500-000 Telefax (54) 331-2910 E-mail' tat.agenciarriento@vaspex com br »CARUARU IR Flonano Pasmo. 36 Centro - Cep: 55000-000 Telefax (81)3722-0849 Tel.: (81) 3722-2626 E-mail centertur2l'Evaspex com br "CASCAVEL R. Afonso Pena, 1660- sf08 Centro - Cep' 85813-300 Telefax: (45) 222-1261 E-mail: amadorl @vaspex.com.br »CATANDUVA Au. Eng Jose Nelson Machado, 990 Centro - Cep. 15800-000 Telefax' (17) 521-4699 E-mail: testl Evaspex.com.br

Empresas Aéreas »ITABUNA Cep: 94030-001 E-maJ; Telefac (65)624-2770 »CAXIAS Teis: (51) 484-5473 - 488-3674 lor1aI.expressvaspexcom.br E-mail: cgbtsvp@vasp.com.br R. dos Trovadores, 104 Travessa Antonio Joaquim, 242 Fax (51) 488-424 • Av. Luciano Carneiro, 2236 I+CURtTIBA Santo Antonio - Cep: 45600-000 Centro - Cep. 65606-060 E-mail. oquick.mail@vaspax.corn.br Aeroporto Cep: 60410-691 Tel.: (73) 613-5252 Tel.: (99421-7967 • AtarrtedaCabral. 613 . Ii. 01 Tel.: (85) 272-5000 »GIJANAMBI Fax: (99) 421-2300 Telatax: (73) 613-5253 Centro - Cep: 80410-210 Fax: (85) 272-7446 E-mail: E-mail: grapiuna@vaspex.corn.br Telefax (41) 324-0760 R. dos Expedicionários, 132 E-mail: mcl@vaspex.com.br pcs.darnasceno vaspex.com.br E-mail: nca@vaspex.com.br Centro - Cep: 46430-000 » TAITUBA • Av. Senador Cados Jereissati, 3000 »CAXIAS DO SUL Tel.: (77) 452-0207 • Av. Rocha Pombo. 1 002 Travessa Treze de Maio, 80 Sernnha - Cep: 60420-000 S.J. dos Pinhais - Cep: 83010-620 Fax: (77) 451 -4947 R. Moreza César, 1638 Centro - Cep. 68180-000 Tais: (85) 477-6523/6863 Teis: (41) 283-1760 - 382-2234 E-mail: boa.sorlex@vaspex.com.br Pio X - Cep: 95034-000 Tal (93) 518-2881 Fax: (85) 477-6682 Fax: (41) 381 -1 556 Tel.: (54) 221 -2683 GUARAPUAVA Fax: (93) 518-2891 E-mail: tortkvp@vasp.com.br E-mail: cwbtkvp@vasp.com.br Telefax: (54) 223-0420 Senador Pinheiro Machado, 2350 E-mail' Albano, 1 500 Br 277 Km 02. n 2 2050 R. Ildefonso • • E-mail: aerocargo3vaspex.con'r br Rodovia gcenes.oliveira@vaspex com.br Centro - Cep: 85010-040 Aldeota - Cep 60115-000 Santo macio - Cep: 82305-100 »CERES Telefax: (42) 623-9192 - 626-2275 »TAJAI Tel,, (85)254-1100 Telelax. (41) 3724040 E-mail. bianco@vaspe*.com br Av. Brasil, 599 Ao loneu Bomhausen, 1421 Fax: (85)212-1327 E-mal: interage@vaspex.corn.br Cenlro - Cep: 76300-000 »GUARATINGUETA São João - Cep: 88301-470 E-mail. sartctortim@vaspex.com.br • A. Almirante Gonçalves, 831 Telefax (62) 323-2807 R. Juscelino Kubitschk de TeIs: (47) 348-5056 - 349-3355 • R. Barão do Rio Branco, 959 Rebouças - Cep: 80230-060 E-mail' digital vaspex com br Oliveira, 580 Fax: (47) 348-6389 Centro - Cep: 60025-061 Tel.: (41) 333-9599 »CHAPECO Campo ao Galváo - Cep: 2500-000 E-mail: lullexpress@vaspex.com.br Tel.: (85) 254-4702 Fax: (41) 333-9794 Av. Nereu Ramos. 1460 - sf01 Telefax: (12) 532-7836 Fax: (85) 253-4148 .,TAJUBA E-mail: maer@vaspex.com.br Centro - Cep. 89801-022 E-mail: dk14@vaspex.com.br E-mail: loSsvp@vasp.com br • R. Francisco Nunes. 891 A João Pulit, 232 Telelax: (49) 322-2147/4675 .GUARULHOS »FOZ DO IGUAÇU Prado Velho - Cep: 802 15-000 Morro Chic - Cep. 37500-094 E-mail. relampa9o@vaspex.corn.br Telelax: >41> 333-1496 • A. Antonio lervohno, 234 Telelax. (35) 3623-6355 • Av. Paraná, 1 186 - Vila Maracanã èiiCIANORTE E-mail: labor.cargas@vaspex.ccxn.br Vila Augusta Cep: 07021-160 Cep: 85852-000 E-mail' envia cargol @vaspex.corn.br Av. Brasil, 546 Teis (11) 6440-6588 • A João Beitega, 5420 Tel.: (45) 523-7003 »ITAPETININGA Centro - Cep: 87200-000 CIC - Cep' 81350-000 Telelax' (11)6440-1310 -6468-2595 Fax: (45)523-7709 A C& Pro Dias Baptista 1150 Telelax: (44) 629-8017 Telefax: (41) 336-4483 Fax: (11) 6440-6422 E-mail' luliez@vaspex com.br Centro - Cep' 18200-350 E-mail: ec.souza /8vaspex.con'i.br E-mail: xstlrolog@vaspex.com.br • Rodovia Cataratas, sn 9 E-mail: sandex@vaspex.com.br Tel.: (15) 271-8200 »CONCORDIA • R. Visconde de Nacar. 1155 • A. Paulo Steola, 200- Jardim Santa Aeroporto lotem. Foz Iguaçu Fax' >15> 272-5251 Cep: 80410-201 Franca - Cep: 07034-040 A. Dr. Maruri, 1599 Cep: 85863-900 E-mail' agil@vaspex.com lx Tais: (41)221 -74041740517406 Centro - Cep: 89700-000 Tels: (11)209-1944/1950 Tel.: (45)429-7080 »ITAP EVA E-mail: willian.barlira@vasp.com.br E-mail: mib@saspex.com.br Telefax (49)442-1226 Fax: >45> 529-7676 Pça. do Correio. 76-lI. 1 • As. João Jamil 2arif, /5 E-mail: milf/8vaspex com.br »DIADEMA E-mail: igulkvp@vasp.com.br Centro' Cep: 18400-360 Cunibica - Cep: 07141 -970 " CONSELHEIRO LAFAIETE • As. Brasil, 845- Centro As Professora Vitahna Caiafa Telefax: (15) 522-1727 TaIs: (11) 6445-597615991/5992 Cep 85851-000 Esquivei, 95 A Narciso Junior. 148 E-mail: sanhirle (évaspex.com.br Fax: (11)6445-5977 Tel.: (45)572-1515 Jardim do Comércio Campo Grande - Cep: 36400-000 »'rAaUi E-mail patdisouza@boi.com.br Fax: (45)523-3875 Cep: 09911-180 Tel.: (31) 3763-5992 laxfabioiuiz/8vaspcom.br E-mail: iguca/8sasp.com.br A. lndependõncia, 902 Telefax: (11)4043-3658 Fax: (31)3761-5658 E-mail: soar.cargo@vaspes.com br »GUAXUPE Centro - Cep: 97650-000 »FRANCA E-mail: rofamos@vaspex.com.br Telefax: (55) 433-7061 » DIVINÓPOLIS Av. Dr João Carlos, 87 »CONTAGEM R. Padre Contado, 9101920 E-mail: queiroz.cie@vaspex.com br Centro - Cep. 37800-000 As. 21 de Abril, 968-A Vila Nova - Cep: 14405-275 • Rodovia Br 381. riri 1270 »1TAUNA Telefax: (35(3551-5000 Centro - Cep. 35500-010 Telelax: (16) 3721-585515900 Vera Cruz - Cep: 32260-530 Telefax: (37(3215-9090 E-mail: E-mail:quicklink3@vaspex.com.br As JoveSares, 718 Telefax. (31) 3363-4771 santo.antonio©vaspex.com.br E-mal' powerex@vaspex.com.br E-ma. "FRANCISCO BELTRÃO Centro - Cep. 35680-352 »GURUPI »DOURADOS jm.encomendas@vaspexcom.br Telefax: (37(3241-8442 Travessa Frei Deodato, 26 E-mail: actv.eapress@vaspex.com.br • A. Norberto Malar, 34 As. Maranhão, 1558- Quadra 21 Av. Marcelino Pires, 2765-6 Centro - Cep' 85601-620 Eldorado - Cep 32315-000 Lote 12- Centro Cep: 77410-020 Cep: 79800-003 Telefax: (46(524-8010 »ITU Tal.. (31)3395-1144 Tel.: (67) 422-9700 Telefax: (63)312-2744 E-mail: Av. Caetano Auggien, 2594 Telefax: (31) 3395-1234 Telelax: (67) 423-5993 azas.express@vaspex.com.br E-mail armg@saspex.com.br PN S da Carideláda - Cep: E-mail: multitur@vaspexcom.br E-mal: carvalho@vaspexcom.br »GASPAR »ijui 13310-160 »CORNELIO PROCOPIO *DUQUE DE CAXIAS Telelãx: (11)4013-2753 A. do Comdrcio, 174 A. Industrial Jose Beduschi, 32 As. Minas Geras, 435-11.01 E-mail: mro1@vaspex.com.br Centro - Cep: 89110-000 Centro - Cep: 98700-000 • A. Voluntários da Pátria. 45-1). A Centro - Cep: 86300-000 Vinte e Cinco de Agosto Telelax: (47) 332-0534 Tel.: (55) 3333-1094 »ITUMBIARA Telefax: (43)523-7902 Cep: 25075-030 E-mail: Fax: (55)3333-1104 As Santos DuniOnl, 454-A E-mail: mmm@vaspaxcom.br Telefax: (21(2653-1131/4602 cidadegaspar@vaspex.com.br E-mail. Santos Dumont - Cep' 75530-050 »COTIA E-mail: hoerlle.expreas(ãvaspex coi'n.br »GOIÂNIA Telefax: (64) 3404-447316607 garaxfiafolail levaspex.com.br Av, Rotary, 174 »ILHÉUS •Av. 85.nu 1455- s102/03 E-mail trarstávaspes com br -A. Prol Jose de Sotias -lerdy. 1216 Portão - Cep 06700-000 Setor Marista - Cap: 74150-015 • A. do Bonfim, 5102 » ITUPEVA Bos 24618 Jardim 25 de Agosto Tel.: (11)4616-0303 Tel.: (62)278-1252 Pontal - Cep: 45650-000 R Hildebrando Ferraz, 51-8 Cep: 25071-200 Fax: (11)4616-3628 Telefax: (62)242-1101 Tel.: (73)231-4172 Centro - Cep' 13295-000 W: (21) 2671-9177 E-mal: sigpress/8vaspex.com.br E-mail: fg.car-ualho/8vaspex.com.br Fax: (73) 231-4314 TeIs' (11)3611-9567/9859 Fax. (21)2671-5524 »CRICIUMA •Av. Assis Chaleaubriand. 2016 E-mail: ioslkvp@sasp.com.br Fax. (11> 3611-9978 E-mail: qdqcavp@vasp.conl.br 1). 01- Setor Oeste - Cep: 74130-115 Av. Centenário, 3708- s/02 • A Visconde de Mauá, 49 -térreo E-mail. iad@vaspex.com.br »ERECHIM Telefax: (62) 252-1466 Centro - Cep' 88802-000 Centro - Cep: 45650-000 »JACAREI Av. Salgado Filho. 64- s102 E-mail: jrturismo@vaapex.com.br Tel.: (48) 433-4396 Tel.: (73) 633-4434 A. Pampilio Mercadanla, 28- II. 09 Centro- Cep: 99700-000 • As. Independéncia, 5310 Telefax: (48) 433-4503 Telefax: (73) 633-3495 Centro - Cep: 12308-510 Telefax: (54)522-1776 Norte FerroviãnO - Cep' 74063-055 E-mail. omega30vaspex.com.br E-mail' jet.brld@vaspea.corn.br Telefax: (12) 3962-1587 E-mail: rjm@saspex.com ix Tel.: (62) 209-9900 »CRUZ DAS ALMAS • A. Marques de Paranaguá, 266 E-mail:practicali @saspex.con'i.br »FEIRA DE SANTANA Fax: (62) 209-9919 Centro - Cap: 45650-000 As. pjberro Passos, 459 »JARAQUA DO SUL E-mail: globa13@vaspex.com.br A. Equador, 59- Kalilãndia Telefax: (73)231-1609-634-3236 Centro - Cep: 44380-000 • Pça. Capitão Frazão, s/ri 5 E-mail. iostsvp@sasp.com.br Cep: 44025-350 A. Expedicionário Cabo Harry Telefax: (75) 621-3223 Aeroporto Santa Genovesa Telalax: (75) 623-0511 Hadlich, 120 E-mail: megacomp@vaspax.com.br »IMPERATRIZ Cep: 74000-000 E-mail: Centro - Cep: 89251-380 »CUBATÃO Av. Dorgivat Pinheiro de Souza, 1349 TeIs: (62(265-1657/1658 argolo.ribairol ©saspex.com.br Tei.: (47) 371-0810 Centro - Cep: 65903-270 As Joaquim Miguel Couto. 965 Fax: (62) 207-3837 »FLORIANÕPOLIS Fax: (47) 371-0671 Vila Paulista - Cep: iisio-oio Telefax: >991528-4681 E-mail. gynfkvp@vasp.com.br E-mail. Iranspexi ©saspex.com.br • As. Dionisio Freitas. s/ns Telefax: (13) 3372-390715639 E-mail: • A. Senador Jaime, 1153 »JATAI Aeroporto Hercilio Luz E-mail: cbt.cargas@saspex.com.br cunha.moura@vaspax.com .Or Quadra 05-Lote 16- Setor Centro Cep' 85047-900 As. Doutor Dorisal de Carvalho, 852 »CUIABÁ »INDAIATUBA Cep: 74535-300 Tel.: (48) 236-1394 Quadra 22- 17 04- s/01 - Setor Aeroporto Internacional Marechal R. 11 de Junho, 1210 • Tel.: (62)233-3292 Fax' (48)236-1479 Central - Cep: 75800-014 Rondon, s/rtx Centro - Cep: 13330-000 Fax: (62) 291-9184 E-mail: llnfkvpilavasp com br Telefax: (64)636-7767 Cep: 78000-000 Tel.: (19)3601-2000 E-mail: arca@vaspax.com.br • As Hercilio Luz. 807 - 1). 01 E-mail. Tela: (65) 682-2615/3803 Telefax: (19)3825-1297 • As. Tocantins, 160 Ed. Alexandra - Centro encomendaa.tatai/8vaspex.com.br Fax. (65)682-1437 E-mail: hc.logistica@vaspes.com.br Centro Cep: 74063-055 Cep' 88020-001 E-mail cgbfkvp@sasp com br »JAU Teis: (62)224-121316389 »IPATINGA Telefax' (48(224-8570 • Av Carmino de Campos, 1605-6 As. Dr. Quinzinho, 256-A Fax: (62) 229-0975 As. Monteiro Lobato, 111 - li, A E-mail. omega1@vaspex.corn.br Jardim Paulista - Cep' 78065-310 Checara Paciolli - Cep. 17211-070 E-mail: gyntssplesaap.com.br • Cidade Nobre- Cep 35162-394 • Av. Osmar Cunha, 105 Telefax' (65(634-1977/5420/6080 Telefax' (14) 3626-1212 »GOVERNADOR VALADARES Telefax: (31)3821-1239/1362 Centro Cep: 88015-100 E-mail' mibeana@vaspex.com.br E-mail: auex@vaspex.com.br E-mail: kcd@saspex.com.br As. Minas Gerais, 76 Tel.: (48)224-3779 • As Femando Correia da Costa, »JOAÇABA Centro - Cep. 35010-150 Fax: (48)224-2970 »tRAT 3123- Cosipo - Cep' 78070-001 A. Getulio Vargas. 449 Telefax: (33(3225-7737 E-mail: llntsvpsasp.com.br A. Santos Dumonl, 100 Tel.: (65) 627-3220 Centro - Cep: 89600-000 E-mail goval@saspea.com.br "FORTALEZA Centro - Cep: 64500-000 Fax' (65) 627-5161 Tel.: (49) 521-0636 »GRAVATAI Telefax: (42)423-1018 E-mail. fly.expressvaspex com.br • Av. Godofredo Maciel, 2197 Teletax: (49)522-1084 E-mail' R. Dorival Candido Luz de Oliveira, Parangaba - Cep: 60710-001 • A. Pedro Celestino, 32 E-mail: dimasi @vaspexcon'i.br imerage.irati@saspex.com.br 1181-11.01- COHAB Telefax' (85) 298-7000 Centro - Cep. 76005-010

Guia Pai-trotas - Fevereiro / 2004 - 8 - 017

Aéreas »JOAO PESSOA • Aeroporto Castro Pinto. sin° Bayeux Cep: 58013-540 Teis: (83) 232-179012556 Fax: (83) 232-3386 E-mail: jpatkvp@vasp.com br • As. Juarez Tévora. 511 Torre - Cep: 58040-020 Tel.: (83) 244-7889 Fax (83) 244-7875 E-mail: atlantida©vaSpex.com.br • R. Coralio Soares de Oliveira. 497 Centro - Cep: 58013-260 Telefax (83)222-2100/2301 E-mail atlantidal 0/saspes.corn.br »JOÃO PINHEIRO R. Antonio Carlos. 200 Centro - Cep: 38770-000 Telefax: (38) 3561-4248 E-mail, nylasder@vaspes.com.br +JOINVILLE Av. Dr. PlbanoSchulz. 1029 Centro - Cep: 89201-220 Tel.: (47) 433-8777 Telefax: (47) 433-9522 E-mail: tecnocargo©vaspex.corn.br »JUIZ DE FORA Av, Brasil, 1450 Centro - Cep: 36070-060 Tel.: (32)3217-0260 Telefax: (32) 3217-8101 E-mail. makro@vaspex.com.br »JUNDIAI • Av. Nove de Julho, 2100 Anhangabaú - Cep: 13208-010 Telefax: (11)4521-5197/8237 E-mail. globo terrestre2/8'saspex corn.br • R. Dr. Antenor Soares Gandra, 196 Ponta São João - Cep: 13218-110 Telefax (11)4526-5000 E-mail inler-up0/vaspex.com.br »LAGES R. Humberto de Campos, 1236 Coral - Cep: 88523-140 Telefax: (49) 222-8539 E-mail. busxto@vaspex.com.br "LAJEADO A. Pedro Albino MulIer, 863 Floresta - Cep: 95900-000 Telefax: (51) 3714-1612 E-mail: dc encomendas @vaspex.corn.br »LAURO DE FREITAS Estrada do Coco Km 3.5 lpitinga - Cap 42700-000 Tela: (71) 288-045710881 Fax: (71)288-1055 E-mail: polo.jet/8vaspex.com br " LAVRAS R. Firrnino SaIes, 631 Centro - Cep: 37200-000 Tal (35) 3822-4282 Fax (35) 3822-4882 E-mail: gps.servicos@vaspex.com.br »LIMEIRA As. Piracicaba, 304 Vila São João - Cep: 13480-743 Telefax (19) 3444-4248 E-mail panexpress@vaspex.com br is LINS R. Quinze de Novembro. 134 Centro - Cep: 16400-035 Telelxx: (14) 3532-2554 E-mail: ba.express@vaspex.com.br is LONDRINA • As, Tiradentes, 896 Jardim Snasgn-La - Cep: 86070-000 Telefax: (43)3327-2100 E-mail:tralon@vaspexcom.br • A Ten. João Mauricio de Medeiros. 250 Aeroporto - Cep: 86000-000 TeIs: (43) 3325-8090 - 3334-3924 Fax: (43)3325-9510 E-mail: ldblkvp0/vasp.corn.br • As, Higienõpolis, 717 Centro - Cep: 86020-080 Telefax: (43)3324-1212/8878 E-mail: ldbtsvp/8vasp com Or

LORE NA R. Nossa Senhora da Piedade. 179 Centro- Cep: 12600-190 Tal.. (12) 3153-1001 Fax: (12)3152-4688 E-mail: irrterctes@ vxspen.com.br »MACAÉ As. Guadalajara, 1220- li. 02 Praia Campista - Cep: 27923-220 Tal. (22)2762-5446 Fax. (22) 2762-4899 E-maL novxparceriavaspax.corn.br "MACAPÁ is

• As. General Gurjão, 77 Centro - Cep: 68900-050 TeIs (96) 225-505315056 Fax: (96)225-5054 E-mail: dx@vaspes.com.br • As. Iracema Carvão Nunes, 290 Bairro Central - Cep. 68900-000 Tel.: (96) 224-2379 Fax: (96)224-2341 E-mail: rncpfkvp@vasp.com.br • Av. Padre Julio Maria Lornbaerd, 115 - Centro - Cep: 68900-030 Tel.: (96) 223-2415 E-mail: mcptsvp/8vaspex.com.br is MACEIÕ • Aeroporto Campos doa Palmares, s/n' - Cep: 57055-470 Tal.: (82) 322-1818 Fax: (82)322-1936 E-mail:mczfkvp@vaspcom.br • As, João Davino, 1143 Mangabeiras - Cep: 57037-000 Telefax. (82) 325-8444 E-mail: guaxumx@saspex.com br • R. do Comércio, 56 Centro - Cep. 57020-000 Tal '(82)221-0087 Fax (82(231-6032 E-mail: mczlsvp@vasp.com.br • Av. 13/. Antonio Gouseia, 993 Paiuçara - Cep: 57030-170 Tal : (82) 327-8484 )* MANAUS • As. Djalma Batista. 451 - 1. 2 Chapada - Cep. 69077-000 E-mail:traffic2@vaspexcom.br • As. General Rodrigo Olavo Jordão. 3555 - I, 02103 - Distrito Industrial Cep. 69077-000 Telefax: (92) 613-2621/7277 E-mail: sxnemxr@vaspex.com.br • R. Pâsiuban, 8-A - Conjunto Kissix Dom Pedro - Cep. 69040-330 Tel.: (92(657-6700/6701/6702 Fax' (92) 657-6707 E-mail: sanemarl@vaspex.com.br • As. Sete de Setembro, 993 Centro - Cep: 69005-140 Tel.: (92) 622-1710 Fax' (92) 622-1709 E-mail: maotsvp@vasp com.br »MANHUAÇU R. Monsenhor Gonzalez, 285 Centro - Cep: 36900-000 Telefax: (33) 3331-2091 E-mail, zaztraz/8saspax.com.br »MARICA As. Roberto Silveira. 524- lj. a/1 e 2 Flamengo - Cep: 24900-000 Tel.: (21)2834-2304 Telelax: (21(2637-8103 E-mail: edigrafrnatnz@saspexcom.br »MAR (LIA Av. Santo Antonio, 3144 São Mguel - Cep 17596-040 Telelax (14)3453-1337-423-4228 E-mail: dom bosco@vaspex com.br is MARINGÁ As. João Paulino Vieira Filho. 592 1;. 04- Zona 07- Cep: 87020-015 Telefax (44(262-4000 E-mail: cargoea@vaspex.com.br »MAUÁ R. Manoel Pedro Junior, 55 Vila Bocaina - Cep: 09310-720 Telefax (11)4543-1710 E-mail: macedo.campos@vaspex.com.br

B - 018 - Guia Panrotas - Fevereiro/2004

» MIRASSOL A. Quintino Bocaiúva, 22-75 Centro - Cep: 15130-000 Telefax' (17)242-1627 E-mail: compxboz@vaapex.com.br »MOGI DAS CRUZES As. Francisco Rodngues Filho, 680 Mogilar- Cep: 08773-380 Telefax: (11(4791-3039 Tal.: (11)4791-2501 E-mail: s.brasii@vaspex.com.br »MOGI GUAÇU R. Angelo Caparoili, 04 Centro- Cep' 13847-176 Tel. (19)3B31-55B9 Fax' (19)3831-4558 E-mail: dtl.express@saspax.com.br »MOGI MIRIM A. Padre Roque, 1921 Centro - Cep' 13800-330 Telefax: (19)3806-5856(19) 3862-9550 E-mail: must.cargo@saspea.com.br »MONTES CLAROS R. Coronel Antonio doa Anjos, 175 lj. A - Centro - Cep: 39400-050 Telefax (38)3223-1600 E-mail: eml.exprexx@vaspex.com.br » MOSSORÓ A. Santos Dumont, 96 Centro - Cep: 59600-170 Tel.: (64)316-3002 Telefax. (64)318-2861 E-mail: petroforte@vaxpex.com.br is NATAL • Aeroporto - Pamaminm Cep: 59000-000 Teis: (64)643-1137/1627 Fax (84) 743-1137 E-mail: nattksp@sasp.com.br • As, Prudente de Moraes. 4326 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Tal.: (84)231-4308 Fax' (84) 231-4380 E-mail: dantas.rxmalho@saxpex.com.br • A. João Pessoa, 220 Centro - Cep: 59025-500 Tal.: (64)212-1744 Fax. (84)221-3548 E-mail: dantas.ramalho@vaspex.com.br »NILÓPOLIS As. Pedro Álvares Cabral, 54 loja - Centro - Cep: 26520-530 Telefax' (21) 3891-2223 E-mail: nilcopy/8vaspex.com.br »NITERÓI • A. Marques do Paraná, 191 lj. 193- Centro - Cep' 24030-211 Telefax: (21)2722-2180 E-mail: flechamil@vaspex.com.br R. da Conceição. 188 Niterói Shopping - lj. 22412251225 Centro - Cep: 24020-083 Tela: (21) 2717-7038/7125,7179 E-mail: faxqntcavp@vasp.com.br »NOVA SERRANA R. 0/mas Guimarães. 362 11.03- Centro - Cap: 35519-000 Telefax: (37)3225-2655 E-mail: powerea2@ exspex.com.br »NOVO HAMBURGO Av. das Nações Unidas, 3077 Ideal - Cep. 93300-000 Telefax: (51) 594-7186 E-mail: xerocargo20/saapex.com.br isOSASCO Pça. Padroeira do Brasil. 20 Jardim AgU - Cep: 06010-090 Tel.: (11)3651-8510 Fax: (11)3651-8502/8513 E-mail: g.sanlosl @saspea.com.br isOSÕRIO R. Marechal Flonano, 1002- s/01 Centro - Cep: 95520-000 Telefax: (51) 663-6522 E-mail. mcd@vaspex.com.br »OURINHOS • R. Arlindo Luz, 333 Centro - Cep: 19900-010 Telefax (14) 3322-7048 E-mail: mello.logistica@vaspex.com.br

• A. Ariírido Luz, 333 Centro- Cep. 19900-010 Tel.: (14)3326-7945 E-mal: its.logistica@vaspea.com.br *PALMAS ACSE II - conj. 01 - lote 36 Quadra 104 Sul - A. Se 7- s/6 Centro- Cep: 77100-060 Tel.: (63) 225-8777 Fax: (63)225-8322 E-mail: aerotins@ vaspex.com.br »PARANAGUÁ A Jul,a da Costa, 934 Centro - Cep. 83203-060 Tela: (41) 423-3301 - 424-3293 Fax: (41) 425-4059 E-mail: casais@saspes.com.br is PASSO FUNDO As, Sele da Setembro. 640- lj. 06 Castro- Cep. 99010-121 Tel ' (54(317-3433 Telefax: (54(317-3282 E-mal: xerocargol @saspes.00m br is PASSOS A. Lucio Pelagriilo, 33 Centro - Cep 37900-050 Tela: (35(3521-7513/9477 E-mail: aspresso.rezende@saapex.tom.br is PATO BRANCO A. Iguaçu. 477-A Centro- Cep: 85501-270 Tel.: (46) 225-5355 Fax: (46)225-3630 E-mail: conto.expreas@vaxpex.com.br "PAULO AFONSO A. Monsenhor Magalhães, 08 a/A - Centro - Cap: 48600-000 TaleIax' (75) 281-2257 E-mail: prexersil/8vaspex.com.br is PELOTAS R Tiradentas, 2948 Centro - Cap' 96077-510 Tel.: (53) 272-1000 Talelax: (53) 227-4607 E-mail: jc.expresa0/vaapex.com br is PETRÕPOLIS A. Tereza. 1515- li. 07 Alto da Serra - Cep: 25635-000 TaIs: (24) 2243-344013627 Fax: (24) 2245-9861 E-mail:qpecavp@vasp.com.br is PIRACICABA A. Campos Seles, 2444 Vila lndeperrdéncia- Cep: 13416-310 Telefax: (19)3422-6691 - 3435-3834 E-mail: asa-transporles@vaspex.com.br »POÇOS DE CALDAS As. João Pinheiro, 850 João Pinheiro - Cep: 37701-970 Tel.: (35)3721-6400 Fax: (35(3721-7682 E-mail: braacargo@vaspex.com.br »PONTA GROSSA As. Visconde de Mauá, 588 Oficinas - Cap: 84043-000 Tel.: (42) 222-6166 Telefax: (42)222-6065 E-mail' amador2/8vaspex.com.br is PORTO ALEGRE • As, das Industrias, 5/r Aeroporto Salgado Filho Cep: 90200-300 Teta: (51)3356-2528/2527,2529 E-mail: faxpoatkvp@vasp.Com.Br • As, Teixeira Mandes, 704 Vila Jardins - Cep: 91330-391 Telefax: (51) 3334-9489 E-mail: gps.esentos@vaspax.com.br • A Almirante Barroso, 446 Floresta - Cep: 90220-020 Telefax: (51) 3346-6622 E-mail: apeadas@vaspex.com.br • R. Dom Pedro II. 298 - li. 03 Higieriápolis - Cep. 90550-140 Telefax: (51)3343-6712 E-mal, lumi-expreasaI vxspex.com.br • A. Uruguai, 330 Centro- Cep: 90010-140 »PORTO VELHO •Av. Pinheiro Machado, 1981 São Crislõsão - Cep. 78902-100 Telefax' (69) 224-500216198

E-mail: fl.agenciamentolásaspen com br • A. Lauro Sodré - Aeroporto Belmonte Cep 78900-000 Tel.: (69) 225-1064 Fax: (69) 222-3930 E-mail: pvhtkvp@vasp.com.br • R. Gonçalves Dias, 438 Centro - Cep: 78900-650 Tel,: (69) 224-2944 Fax: (69)224-4690 E-mail: pshtsvpl8vasp.com.br »POUSO ALEGRE Pça. Senador Eduardo Amaral, 21 Cond. Monte Carlo - Centro Cep: 37550-000 Telefax: (35) 3425-3285 E-mail' anvia0/saspex.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE A. Ribeiro de Barros. 1677 Vila Ocidental - Cap: 19015-030 Tel.: (18) 222-0809 Fax: (18) 221-3006 E-mail: cargoeste@vaspex.com.br »RECIFE •As, General Mac Arthur, 211-8 Imbiribeira - Cep: 51150-400 Tel.: (81(3471.0316 Telefax: (81) 3471-7422 E-mail: only.express@vaspea.com.br • As. Mal, Mascarenhaa de Moraes, a/n' - Imbiribeira - Cep: 50000-000 Tela' (81)3341-2944 - 3462-4804 Fax: (81)3341-7546 E-mal: racfkvp0/ vasp.cm.br • As. Marechal Mascarenhas de Moraes, 4930 Ij. 01 - tmb,ribeira - Cep: 51200-000 Tela' (81) 3472-0068/0202 Fax: (81(3497-1136 E-mail: II.cargxsel vaspex.com.br • As. Rosa e Silva. 670 - I. 4 Eapinheiro- Cep: 52020-220 Telefax (81(3426-6555 E-mal: emporio@vaapex.com.br • A. do Paissandu, 567- s/03 Paissandu - Cep: 52010-000 Telefax (81) 3223-5400 3423-244812891 E-mail: winner0/saxpea.com.br • R. da Palma, 254 Centro - Cep. 50010-160 Tela: (81) 3216-204912053 Fax: (81) 424-6713 E-mail: prnarenga@vasp.com.or • A. Manoel Borba Boa Vista - Cap' 50070-000 Tela, (81) 3216-2028,2029/2030 E-mail: faxpmarenga@vaap.com.br " REGISTRO A. José Antonio de Campos, 455 Centro - Cep' 11900-000 Telefax: (13)6821-6441 E-mail: homeway@saspax.com.br »RESENDE As. Marechal Castelo Branco, 79 Campos Eliseos - Cep. 27501-220 Tela: (24(3354-7933/79353355-0370 Telefax' (24) 3355-0227 E-mail: raspes @vaapex.com.br is RIBEIRÃO PRETO • Av, Dr. Plinio de Castro Prado, 644 Jardim Macedo - Cep: 14091-170 Tel.: (16)627-6067 Telefax' (16) 627-6178 E-mail: quick Iinkl @vaspex.coni.br • A. Guará, s/n5 Vila Elisa - Cep: 14075-510 Tel.: (16) 626-5100 Fax: (16) 626-5090 E-mail: quickl.lrilr2@vaspxx.com.br »RIO BONITO A. Dr, Mattos. 647- II, 1 Centro - Cap. 28800-000 Telefax (21)2734-0781 E-mail: srg@saapex.com.br »RIO BRANCO • Aeroporto Intem, Presidente Médici Cep: 69900-000 Tal - (68) 985-2788 Fax: (68) 224-6296 • A. Quintino Bocaiúva. 1288 Bosque - Cep: 69909-400 Telefax: (68) 223-3511 - 224-6535

Empresas Aéreas • Av. Professor Vicente Rao. 823 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Tel.: (55) 225-1451 Teis: (21) 3814-8094180951809618097 E-mail: Campo Belo - Cep: 04638-000 Fax: (55)221-9248 Fax: (21)2542-0994 cs.transporles@vaspex.com.br • Av. Adernar de Barros. 910 Telelax: (11) 5535-9992 - 5542-9867 E-mail. riocgvp@vasp.com.br E-mail: xamex@vaspex.com.br Centro - Cep: 12240-540 »RIO CLARO E-mal: min @vaspex com br • R Visconde de Pirajá, 444 »SANTA RITA DO SAPUCAÍ Tal.: (12) 3921-3855 R_14,011552 • As. Santa Catarina. 190 j. 1 03/1 04 Ipanema Fax: (12) 3921-3752 A. João Renno, 20 - atOl Santa Cruz - Cep 13500-270 Vila Santa Catarina - Cep: 04635-000 Cep: 22410-002 Email: dkll vaspex.com.br Centra - Cep: 37540-000 Telelax (19) 3525-3634 Telelax: (11) 5034-199515717 Tela: (21) 3814-80981800 • As. Ademar de Barros, 910 Teleiax (35) 3471-2866 E-mail E-mail, vicio rs@vaspexcom.br Fax: (21)2521-9447 Vila Dyanna- Cep: 12240-540 E-mail: envia.carpovaspex.com.br rapício.rioclaro@vastoex.com .i • Av. São João, 826 E-m: riodvp@vasp.com.br Telefax: (12) 3921-375213816/3855 »SANTANA DO PARNAÍBA »RIO DAS OSTRAS Centro - Cep 01036-100 . Av. Armando Lombardi, 350 E-mail. dkl2@vaapex.com.br R Prol Edgard Mames, 113 A. Rego Barros. 180 . lj. 104 Tel&ax. (11) 333t-3289 - 3333-7822 101/102 -Barra daTijuca • Av. Or. João Batata de Cueiros s/02 Centro Cep: 06500-000 Centro - Cep: 28890-000 E-mail voarcargovaspex cbr Cep 22793-140 Junior. 1831 Telelax (11)4154-5670 TeI&ax: (22)2762569 Tela: (21)2496676R010 Jardim das Industriais Av. Sargento Geraldo Santana, E-mail: mib@vaspea com Er E-mail 1 640 Interlagos - Cep. 04674-000 Fax (21) 2495-6774 Cep 1 2245-30 »SANTO ANDRÉ benicomprado@vaapea.com.br Tel (111)5523-8000 E-mail: riodvp@vasp.com.br Telelax: ( 12) 3934-3000 Fax (11) 5548-2220 • Av. Almirante Silvio de Noronha. » RIO DE JANEIRO • E. Almirante Tamandaré, 296 E-mail:pmctical@vaspex.com br 5,2 Castelo - Cep: 20021-010 E-mail superstation@vespex com br Vila Gilda- Cep: 09040-040 • Av. das Américas, 7707 - lj. 105 »SÃO JOSÉ DOS PINHAIS Tais: (21 ) 3814-8069/8072i807418075 • Av Washington Luiz, 6000 Telelax: (ti ) 4438-6355 Bloco t - Barra da Tquca As. das Torres. 2800 - li , 03 Aeroporto - Cep 04628-OtO Fax: (21 ) 2248441 E-mail: giorgi@vaxpex.com.br Cep 22600-000 São Cristovão - Cep. 83005-450 sp. Er • l leIs (t t ) 5532-3389/3391 E- m: lcaazan@vaacom Dona Elisa Flaquer, 85 Tel (2t ) 3i54060 TeIs: (41) 382-1054/1409 Fax (11) 5542-5636 »RIO DO SUL. Centro . Cep 09020-1 60 Telelax (21) 24313-8318 8-8318 Fax. (41 ) 382-1 232 Teletax: (it ) 4436355 Alada Adstiliano Ramos, 1 752 E-mail: fast way vaxpex,com.br E-mail pex expresa@vaspex com br alesande.andrade@vasp.com.br 1giorgi9vaspex.com.br Jardim América - Cep: 89160-000 • Av. das Américas. 700 »5Â0 LEOPOLDO • Pça. Rolim de Moura, 476 Tel.: (47) 522-6755 »SANTO ANTONIO DE JESUS Bloco 8 - lj. 1030 As. João Correa, 1003104 Vila Prudente - Cep: 03156-001 Fax: (47) 522-7431 Shopping Citta América Pça. Felix Gaspar, 53 Centro - Cep 93020-690 Tel.: (li ) 6121-8001 E-mail: rede.sul@vaspex.corn.br Barra da Tijuca Shopping Vila das Palmeiras Telelax (51) 592-1832 Telelaa (11)6121-7153 »RIO GRANDE Cep: 22640-100 Centro - Cep: 44572-055 E-mail. link3t8vaspex.combr E-mail. plust vaspex.com.br Telefax: (21)2138-8850/8649 As. Silve Paes, 200 Tel.: (75)632-t233 »SÃO LUIS • Ff Francisco Dias. 15 Centro - Cep: 96200-000 E-mail Fax: (75) 632-0051 Jardim da Saúde - Cep. 04148-000 • Av, do Sol, 47 no, encomendas©vaspex.com.br Tel : (53) 231-6568 E-mail: Tal.. (11) 5073-9768 Centro - Cep: 65020-590 Teletaa: (53) 231-4295 speed.enlregal vaspex.corn.br • As. das Américas. 7707 - It . 105 Fax. (11) 5073-8209 Tel.: (98) 245-4755 E-mail: lc.exprexal vaxpex.com.br Bloco 01 - Barra da tijuca »SANTO ANTONIO DE PADUA E-mail: adex@'vaspex.com.br Fax: (98) 245-0195 »SALVADOR Cep' 22600-000 A. Conselheiro Paulino, 46 • A. Américo de Campos, 39-A E-mail. centertur3©vaapex.com.br Teletax: (21) 2438-8318 - 3150-4069 Aeroporto • Internacional 2 de Julho, li, 8 - Centro - Cep: 28470-000 Liberdade - Cep . 01506-010 A', dos Libaneses, s0 E-mail: fast.way@vaxpea.com.brxs Cep: 41 150-010 Telefax: (22) 3853-2366 Tel.: (11)3271-8787 Aeroporto Mal. C. Machado Telx:(71)204.1031 . 377-2522/2544 • Estrada Coronel Pedro Correia, 79 E-mail. lulamathãlvaspex comEr Telefax. (11) 3271-8788 Cep: 65074-970 ' Fax: (71) 204-1162 »SANTOS Jacarepaguá - Cep: 22775-090 E-mail: liberdade@vaspex.corn.br Tela: (98) 244-2551 - 245-6516 E-mail: ssafkvp@vaxp com br Telefax: (21)3150-1317 • R. Aurora. 974 Fax. (98) 2456183 • As. Antonio Carlos Magalhães, 2487 • As. Conselheiro Nebias, 820 E-mail: concordeWsaspex.com br Santa Efigãriia - Cep: 01209-000 E-mail: xlzfkvp@vasp.com.br Boqueirão - Cep: 11045-002 P ituba Cep: 41285-000 x • Estrada do Galeão. s/n Tel.: (11)3331-3488 Telefax: (13(3284-7800 •Av. Jerônimo de Albuquerque. 30 Tel.: (71)353-5025 Ilha doGovernador - Cep: 21931-000 Fax' (11) 3331-3540 COHAB Anil - Cep: 65065-000 E-mail: Fax' (71(347-7888 Tel.: (21)3396-7044 E-mail' aurora @vaspexcom.br Telefax: (98) 245-0195/4755 dl.psaxagenm@saxoex.com.br E-mail regaljet@saspex com br Telefax (21) 3398-7361/7390 • R. Capitão Prudente, 237 E-mail: centertur3@vaxpea.com.br • As. São Francisco. 01 • R. Silveira Martins 200 E-mail gigfkspvasp com br Pinheiros - Cep: 05422-050 Centro - Cap: 11013-201 »SÃO MATEUS DO SUL Cabula - Cep' 41150-000 Telefax (11) 3034-0109 • R Conde de Bonfim, 59- lj C Telefaa: (13)321 9-3835/7500/7722 R. Barão do Rio Beco. 540 Telefax. (71) 384-5241 E-mail. vhl.exprexx@vaspex.com.br T'ijuca - Cep: 20520-050 E-mail: vienel@vaspex.coni.br Centro - Cep: 83900-000 E-mail: transleveWvaspea.com.br Tel.: (21) 567-6026 R. Curuca, 793 • SÃO BENTO DO SUL Telefax. (42) 532-6794 • R. Chile. 27térreo Vila Mana - Cep. 021 20-001 Telefax (21)2264-8760 E-mail' sia.express@vaapex.com.br As. Jose Grossl, 87 Centro • Cep: 40020-000 Tel.. (11) 6967-3736 i Colonial - Cep: 89290-000 NSÁO MIGUEL DOTelefax. OESTE Telefax (71)322-0122 (11)6954-9731 - 6967-4152 garantia.total@vaspex.com.br Telefax: (47) 633-0091 E-mail: A. Marcilio Dias, 1535 br E-mail' war@vaspex.com.br • A Conselheiro Saraiva, 20- 11 B E-mail: fastmail@ivaspex.com.br argoloiibeiro2@saspex.com.br Centro - Cep: 89900-000 R. da Balsa, 57 • Centro - Cep' 20091-030 R. Chão Arouca, 69 • »SÃO CAETANO DO SUL Telefax: (49) 621-1521 Freguesia doO - Cep 02910-000 Tels '(21)2283-2639 - 518-3375 - Acape de Brotas - Cep: 40290-166 E-mail: retiane@vaspex.com.br A. Santa Rosa, 327 Telefax' (li) 3935-1636'4792 2223-3044 Teletax: (71) 357-7461 Centro - Cep. 09521-360 »SÃO PAULO E-mail: h.nens(8vaspes.COm br Telefax (21) 2223-3043 E-mail: express,ssa@vaspex.com.br Telefax' (11)4229-4922 • R. do Hipódromo, 1167 • As. do Café, 530 E-mail: celere@saspex.com.br • R. Conselheiro Junqueira, 46 E-mail: caravana@vaspex.com.br Mooca - Cep: 03164-140 Jabaquara - Cep: 04311-001 • R. da Cevada. 80 Bens - Cep. 40070-080 Tel.: (11)6693-3904 ,.SÃO CARLOS Telefax: (11)5012-5516 Punha Circular - Cep: 21011-080 Teletas: (71)329-5493 Telefax: (11(6693-5371 E-mail: flexpress2i8vaspex.com.br 4A A. 13 de Maio. 2309 Telefax: (21)2584-1605 E-mail' bolei ho©saspex.corn.br E-mail: hesfera@saspea.com.br • As. Elisio Cordeiro de Siqueira. Centro - Cep: 13560-130 Tel.: (21) 2584-6260 • A Ladislau Cavalcante, 41-F • 262 120111205 R. dos Juquns. Telefax: (16) 272-6135/6396 E-mail: bng.bird@vaispex.com.br Jardim Eldorado - Cep 40310-095 Moema - Cep: 04081 -010 Pirituba - Cep: 05136-000 E-mail' quadrarite@saspea.corn.br • R. Olga. 130- Bonsucesso Tais: (71)244-676017676-381-0222 Tel.: (11)5042-3414 Telefax: (11)3903-3356 CSÃO FRANCISCO DO SUL Cep: 21041 - 110 Fax' (71)362-0988 Fax (11)5042-3934 E-mail: oaxis@saspex.com.br A. Barão do Rio Branco. 767 Telefax. (21)3866-5667 E-mail: E-mail: gapex@vaspex.com.br • As, Eng. Luis Carlos Bernni, 1624 E-mail: educargo@vaspax.com.br Centro - Cep: 89240-000 tex-transporte@vaspex.com.br • R. General Flores, 424/428 Brooklin - Cep. 04571 -010 Telefax: (47) 444-8104 • R. Pedro Alvas. 46 • R. Miguel Calmon, 27 Bom Retiro - Cep. 01129-010 Telefax. (11)5565-4739 E-mail: fast.collect@saspex.com.br Santo Cristo - Cep' 20220-280 Comércio - Calo: 49000-000 Tel.: (11)3225-0896 Tal. (11)5505-3066- 5506-1772 TaIs: (21)2233-1717 - 2253-6686 Tel.: (71)243-7320 »SÁO JOÃO DA BARRA Fax: (11) 3224-9322 E-mail: Fax. (21)2233-2979 E-mail: R São Benedito, 173 i rdb@saspex com br transportes-pontosaspex.com.br argolo.ribeirol @vaspex.com.br E-mail: speed-Jet@saspex comEr Centro - Cep. 28200-000 A. Heitor Peixoto. 916 • • As. Imperatriz Leopoldina, • A. Paraná, 264- 1). 01105 • A. Santa Cecilia, 854 Telefax: (22)2741-1280 Vila Monumento - Cep: 01543-001 175711759 Pituba - Cep: 41830-170 Parte Bangu - Cep: 21810-080 E-mail: set.info@vaspex.com.br Telefax: (11) 691 5-0325 Vila Leopoldina - Cep: 05305-007 Tal.: (71) 347-7777 Telefax: (21)3336-3112 E-mail: lreire2@vaspax.com.br SÃO JOAO DA BOA VISTA »SAO Telefax: (11)3644-6658 Fax: (71)347-7888 E-mail. oxo.ogmo@vaspexcom.br Tal: (11)3834-1005-3636-6339 - • R. Henri Dunant, 669 A. Flor/ano Peixoto, 221 E-mail: regaliat@vaspexcom.br • R Siqueira Campos, 253- li. A Chácara Santo Antonio 36446647 Centro - Cep. 13870-060 • As Marques de Leão, 455 Copacabana - Cep: 22031-070 Cep 04709-110 E-mail: ferrale@vaspex.com.br Tal: (19)3631-3005 Barra Cep. 40140-230 Tais' (21) 2257-21 542530 Telefax: (1i)5t82-1370/2764 •Av, Jorge João Saad,365 Telefax:(19)3631-2221 TeIs' (71(264-3187/9164 Telelas (21)2257-3522 1lnpex@vaspex.com.br Jardim Leonor - Cep: 05618-000 E-mail: rninascargo@vaspee com br Fax' (71)264-5193 E-mail' dintel@vaspex com br Telelax: (11)3744-9201 • A. Itapeli, 441 »SÁO JOÃO DEL REI E-mail: saacdvp@vaxp.com br Tatuape - Cep. 03324-002 • R Vieira Parreira, 85 E-mail: baeza@vaspex.com.br As. Leite de Castro. 261 »SANTA CRUZ DO CAPIBAR Tel.: (ti) 6197-7555 Bonsucesso - Cep' 21040-290 As, Maria Coelho Aguiar, 215 11.03- Fabricas - Cep: 36301 -1212 R do Cabo Otasio Aragão, 116 Fax. (11)6197-0356 Telefax' (21)2560-8066 lj. 12- Bloco A - Jardim São Luiz Telefax: (32)3372-8000 Centro - Cap' 55190-000 E-mail, sanlêvaspex comEr E-mail' speed-jet@vaspex com br Cap. 05804-900 E-mail: Fax: (81)3731-4239 • A. Itapiracaba. 227 Tel.: (ii) 3741-4455 • Av. Vinte de Janeiro, s10 mmc.logistica@vaspex.com.br Fax' (81) 3731-9584 Bras - Cep. 03025-050 Fax. (11)3741-6140 Ilha do Governador - Cep' 21941-570 »SÃO JOSÉ E-mail: Telefax >11)6692-5014 br E-mail, iranexpress@vaspex.com.br Tela' (21) 2462-3363 381 4-8118 Av. Ledio João Martins, 1230 cenlrai.logistica@vaspex.com.br E-mail carolaishhvaspex comEr As. Paulista. 1471 - lj. 09 e io Fax' (21(3396-3587 • 1). 08- Kobrasol - Cep: 88101-101 »SANTA CRUZ DO SUL • R. José da Rocha Vila. 445 Jardim Paulista - Cep. 01311-200 igigtkvp@sasp.com.br Telefax: (48(357-6744 Tatuapé - Cep: 03373-015 A. Felipe Jacobua, 35 Telefax: (11)3284-1127/5470 • A Santa Luzia. 735- l, .s/B E-mail: omega2@eaxpea.com.br Tal.: (11)6674-1335 Centro - Cap: 96815-000 E-mail, sae,brasil@vaspex.com.br Centro - Cep. 20021-330 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Fax: (11)6671-0806 Tel.: (51)3715-2325 • As. Prof. Abraão Morsas, 100 Tais: (21)3814-8079/8980/8081/8064 E-mail, plusS'vaspex.com br Fax: (51)3715-3502 R Penita, 2390 PAV G1 - Shopping Plaza Sul Fax: (21)3814-8052 E-mail: link2@vaspex.corn.br • A. Leopoldo Couto de Magalhães Boa Vista - Cep: 15025-075 Jardim da Saúde E-mail rnocbvpvaxp.com.br Junior, 629 Cep: 0415t-i00 »SANTA MARIA Tel.: (17)234-5793 • As Nossa Senhora de flaim 6-Ei - Cep: 04542-000 Telefax: (11(5073-9001 Fax: (17) 234-2898 A. Conde de Porto Alegre, 468 Copacabana, 262 Tal.: (ii) 3071-1739 E-mail: phaza. sul @vaspex.c0m.br E-mail: fasl2©vaspex.com.br Centro - Cep: 97015-110 Copacabana - Cep: 22020-000 Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 019

s Aéreas Fax (11)3078-1616 E-mail: derneika.lisimasaki/5vaspes.com br • 19 Lino Coutinho, 1834 Ipiranga - Cep 04207-002 Telefax: (11)591-0939 TeIs: (11) 272-7508 - 6163-9840 E-mail: mello.express/5vaspex com br • R. Luiz Góes, 863 Vila Mariana - Cep 04143-300 Telefax: (li) 5585-2828 E-mail. flexpress @vasleex.com .lar • 19 Manoel da Nóbrega. 1106 Paraiso - Cep: 04001-003 Telefax: (11)3889-0456 E-mail freirel @vaspexcom br • 19 Nicolau Perrone, 70 Agua Branca - Cep: 05038-000 Telefax: (11) 3611-400214260 E-mail: expresso belurigi 6-vaspex.corn br • 19 Pamplona, 1129 Jardins - Cep 01405-001 Tel.: (11)3266-5811 Fax. (11)3253-4994 E-mail: luftpost@vaspex.com.br R. Pio Xl, 1742 Alio da Lapa - Cep: 05468-140 Teis (11)3022-241113595 Fax: (11)3023-1699 E-mail: zanpex@vaspex.com.br • R. Pirajussara. 354 Butai'ifã - Cep 05501-020 Te),: (11)3816-0853 Fax. (11)3816-4996 E-mail. abm.cargo@vaspex.com br • A Sebastião Gonçalves Silva, 111 Altura 2999 Av. Eng. Caetano Alvares - Casa Verde Cep. 02542-010 Telefax' (11)6239-9370 E-mail. atempo.cargas/5vaspex.com.br • R. Silverio Gonçalves. 313 Limão - Cep: 02754-000 Telefax (11(3932-8213 E-mail:traflicl@vaspex.com br • A Solon. 866 Bom Retiro - Cep: 01127-010 Tet.' (11) 3337-3355 Fax' (11)33376100 E-mail, aimalhi©vaxpex,com,br .19 'Turiassu, 710 Perdizex- Cep' 05005-000 Telefax. (11) 3862-59381820019853 E-mail: dei logistic@vaspex com .br • R Libero Badaró, 106 Centro - Cep 01008-000 Teis; (11(3104-1241 - 3105-2905 Fax (11(3105-2883 E-mail, xaoca@vasp.com.br • As. Roque Petroni Jr,. 1089- 1. 36-1 Jd Acácias - Cep: 04707-000 Teis; (11(5181-4173/41755 182-8367 Telefax: (11) 5181-4174 E-mail: sxccb@vasp.com,br • As. São Luis, 123 Centro- Cep 01046-001 TeIs (11) 3255-3131/8152 3258-051211856- 3259-203312373

Fax: (11)3255-4823 E-mail; saoci@sasp.com.br • As Paulisla. 777/789 Jardim Paulista- Cep' 0 1311 -100 Tels; (11)283-5166 3285-0696/5009 Fax: (11)3264-1959 E-mail: saock/5sasp.com br • As, Rebouças, 2984 Pinheiros - Cep' 05402-500 Tels' (11) 3031-9644 3812-78009836 Fax: (11) 3815-7893 E-mail: saocm/5vasp.com.br • As. Ibirepuera, 3103- Piso Moema 1) 97198 - Moema - Cep' 04029-200 Tel: (11) 5536-0222 Fax: (11)5536-0286 E-mail: saocs@vasp com,br • Av, Brigadeiro Faria Uma, 1246 Pinheiros - Cep: 01451-001 TeIs; (11) 3819-282113206/3238 3819-3468136611375013777 Fax (11(3819-0916 E-mail: samup@vasp.com.br »SÃO ROQUE R Marechal Deodoro da Fonseca, 31 - Centro - Cep' 18130-070 Telefax: (11)4712-3184 - 4784-1514 E-mail: sornasler@xaspex.com.br »SÃO SEBASTIÃO DO PARÁ A Dr. Pracidino Bngagão, 1083 Centro - Cep; 37950-000 Telefax: (35) 3531-3844 E-mail: rezende@vaspexcom.br » SAPIRANGA A. General Daltro Filho. 10 s,01 - Centro- Cep: 93800-000 Telefax: (51)3039-1650 E-mail: masterware@saspex com br »SERRA Av, Lounval Nunes, 295 Jardim Limoairo- Cep: 29164-050 Tel.: (27) 3074-5787 Fax (27) 3228-1553 E-mail a2.encornendas@ vaspex.corn.br »SETE LAGOAS Pça. Wilson Tenure. 86 1) 03/04107108 Centro - Cep. 35700-027 Tel .(31)3774-8551 Telefax' (31) 3773-4777 E-mail: carvalho.guirnaraes@vaxpex.ccm,br »SINOP Av. Sibipiruna, 3797 Centro - Cep 78550-000 Telefax: (66) 531-5959 E-mal: amazon@lvaxpex.com.br »SOBRAL A. Joaquim Ribeiro, 669 Cenlro- Cep: 62011-020 Telefax (88(613-2068 E-mail: el,snacidai@0aspex.com.br »SOCORRO A. Marechal Florixno Peixoto, 332 Centro - Cep 13960-000 Telefax. (19)3895-1520 E-mail: rostirola©vaspex.com.br

9 - 020 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»SOLEDADE As. Mal. Florixno Peixoto, 1062 Centro - Cep: 99300-000 Telefax: (54) 381-2430 E-mail. austria@vaspex.com.br » SOROCABA • As, General Carneiro, 2554 Cerrado - Cep: 18043-004 Telefax: (15) 220-2000 -221-9241 E-mail: silser@tsaspex.com.br • As XV de Agosto. 5060 Jardim Leocádia - Cep: 18085-290 Telefax: (15)228-1640 Tal.: (15) 228-2512 E-mail; mro@saspee.corn.br »SUMARÉ R. Dom Barreto. 1518- si'02 Vila Nova - Cep: 13170-900 Telefax: (19)3873-3325 Teis: (19) 3828-8804 - 3873-3525 3883-5666 E-mail vip@vaspex.com.br WrAGIJATINGA CNB 12- Lotes 14 e 15 Cep: 72115-125 Te).: (61)351-4240 Telefax: (61)351-8929 E-mail bratur2©sapex.com br »TATUI A. Onze de Agosto. 2667 Valinlios - Cep: 18277-000 Telefax; (15)259-8819 E-mail. mro2sfvaspex com.br » TAUBATÉ R. Humaitá. 320 Cenlro- Cep: 12010-750 Telefax' (12) 221-1516 E-mail. dk138/saxpex.corn br »TEIXEIRA DE FREITAS Pça. Castro Alves. 408 Centro - Cep' 45995-006 Telefax: (73) 291-3514 E-mail. ralael.logistica@vaspex.com br »TEOFILO OTONI Av. Dr. Rodrigues. 41 Marajoara - Cep: 39802-020 Telefax: (33) 3522-2133 E-mail; hxber.trxnsporles@saspex.com.br »TERESINA • As. Presidente Kennedy, 1835 Horto Florestal - Cep 64052-800 Telefax: (66(223-2961 E-mail; hope@vaspex com br • As. Santos Drjmçinl, 746 Aeroporto - Cep. 64006-010 Telefax; (86) 213-2911144881566415666 E-mail: trsl @vaspex.com br • Pçx. do Aeroporto. slnx Cep' 64000-000 Tel.: (86) 225-1742 Fax. (86) 214-2244 E-mail: thefkvp@vasp.com.br R. Alvaro Mendes, 1436 Centro - Cep: 64000-060 Tel.: (86) 221-0189 E-mail: trs2@saspex com br

• As. Frei Serafim, 1826 Cenlro- Cep: 64001-020 Te).; (86) 223-3223 Fax, (66)223-3819 E-mail; lrlelssp@vasp com br »TERESÕPOLIS Pça. Baltazar Silveira, 112 Várzea- Cep: 25953-190 Telefax: (21)2742-7857 E-mail' qhtcavp@sasp.com br »TIMBÓ R. General Osõxo. 311- a/lA Centro - Cep: 89120-000 Telefax: (47)222-2525 E-mail' sul .expressl @vaspex.com.br »TIMOTEO A. 05 de Maio. 1521 -sf2 Centro Norte - Cep; 35180-000 Telefax: (31) 3847-7878 E-mail; saptmoto@ vaspea com.br »TOLEDO A. São João, 5743 Centro - Cep; 85905-050 Telefax; (45)277-0800 E-mail: amador3©vaspex.com.br .TUBARÃO As, Marcotino Mxains Carnal, 2233 s/ 104 - Centro - Cep; 88705-003 Tel.: (48) 626-6211 Fax: (48) 626-6881 E-mail; beck@vaspex.com br »UBÁ R. Treze de Maio, 85 lj 10 - Centro - Cep. 36500-000 Tel.: (32) 3531-2211 Telefax; (32) 3532-4989 E-mail; frade@vaspex.com.br »UBERABA A. Segismundo Mendes. 479 Centro - Cep; 38010-140 Telefax; (34(3321-9828 E-mail' castro @saspex com br » U 8 ER LÁ N Dl A As. Flonano Peixoto, 3328 Brasil - Cep: 38400-704 Telefax' (34)3212-5551 E-mail; biS falsaspes com br »UNAI R. Alba Gonzaga. 251 - li. 01 Centro - Cep' 38610-000 Telefax (38)3676-9793 E-mail; oesteeco@ saspex.corn.br ei UNIÃO DA VITÓRIA A. Carlos Cavalcanti, 273 Centro - Cep; 84600-000 Telefax' (42) 522-1234 E-mail; lgm@saspex.com.br ~CARA R. Farroupilha, 580 Petrôpolis - Cep; 95200-000 Tel.: (64)231-1406 E-mail' mgtek@vaspes.com.br »VALENÇA A. Marechal Ffonano. 152 Centro - Cep; 45400-000 Tef.;)75)641-5122 Fax: (75)641-3115 E-mail; speed.enlrega@saspex.com.br

~LINHOS As, 11 de Agosto, 857 Cerrtro- Cep; 13276-130 Tels: (19) 3829-0781 - 3849-4353 Fax (19)3849-6705 E-mail; globo.terrestre3/5 vaspex.corn.br »VARGINHA A. Delfim Moreira. 619 Centro - Cep 37002-070 Tel.: (35) 3221-6505 Telefax; (35(3221-7773 E-mail; extracargo@vaspex.com.br »VIDEIRA As. Antonio Pinto. 123 Centro - Cep 89560-000 Telefax. (49) 566-0014 E-mail; mantoani@vaspex.corn.br »VILA VELHA As Fortaleza 765 - 1). 1 Itapua - Cep. 29101-400 Telefax. (27) 3239-4327 E-mail; pontornfo6-saspex.com br »VILA VELHA A. Ararrbóia, 381 Centro - Cep' 29100-340 Telefax' (27) 3329-970919848 E-mail; cOfumbuS©saspex.com br ei VITÓRIA • As. Adalberto Simão Nadar, 565 fj. A - Matada Praia Cep. 29066-370 Te),, (27) 3200-3230 Fax; (27) 3315-0574 E-mail: encovix@saapex.com br • As. Fernando Ferrar), San Aeroporto - Cep 29060-900 Tel., (27) 3327-0358 Fax (27) 3327-4114 E-mail; sixtksp@saspcom.br • A. Desembargador Sampaio, 40 Praia do Canto - Cep. 29055-250 Tel.: (27) 3200-3230 Fax. (27)3315-574 E-mail; encosix@saspexcom.br »VITÕRIA DA CONQUISTA As. Expedicionários, 598-A Centro - Cep 45000-000 Tel,: (77(421-6014 Telefax; (77) 424-4451 E-mail; granada 6-'sxspex com.br »VOLTA REDONDA A. 42, na 14 Santa Cecilia - Cep. 27260-210 Telefax. (24) 3343-2650 E-mail; cfaus/5saspex com.br »VOTUPORANGA A. Pernambuco, 364 Vila Mirim - Cep; 16500-006 Telelax; (17) 3423-6256 E-mail; sot.express@vaspex.com br »XANXERE A. Olavo Bilxç. 170 Centro - Cep' 89820-000 Telefax; (49(433-6165 E-mail; comercial.ramme@vaspex.com 01

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA PANROTAS FecerI, Estadual e Iritertiacional DE ÃYBITO FEDERAL »ABAV NACIONAL ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente lasso Gudziriis Vice-Presidentes: Joao Pereira MorSos Neto. Certos A. Amonm Ferreira Diretor Secreta no: Paulo Rogério Tadros Diretor Financeiro e de Patrimônio: Ricardo Roman Diretor de Assuntos Internacionais: Leonel Rossi Junior Diretor do lcabav. Salvador Lembo Diretor de Turismo Receptivo. Ney Gonçalves Diretor de Relações com o Mercado: J Jorge Safes Neto Diretor de Projetos Especiais: Eugenio Antinoro Diretor de Eventos Edson Rodngues Ruy Diretora de Tecnologia da Informação Daniel/e C Genioso Conselho Fiscal da AEIAV Titulares: Valmir Rosa Torres, Ruy Maniril Santos e Raimundo Cicero Lage Suplentes: Cartas Jussier Trindade Santos, A irá nio Lages Filho e Luis Felix de Lucena Avenida São Luis, 165- 1 9 andas co ni 16 São Pauto - Cep 01046-011 Tio(s) (!1) 3231-3077 Fax. (1) 3259-8327 E-Mail abav'Siabav com br w.abav comEr »ABGTUR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS GUIAS DE TURISMO Presidente. ]vete Fagundes, Rua Professora Olga Salsler. 2177 - Capão da Imbuia Curitiba - Cep 82810-160 Tel(s) (41) 9604-2000 - 9909-9588 Telefax: (41) 365-2000 E-Mail ive@onda com br presidente@ahgtur/urbr guiasdeturismo wahgtrir tUir ar w'awabgtur tur Lx eABIH NACIONAL ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE HOTÉIS Presidente: Luiz Certos Nunes Av Nilo Peçanha. 12 - grupo 1005 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Telefax. (21) 2533-7632 E-Mail: abihnacional@abih coro br - presidencia2°abh.corn br WLWI ao li co-ri Ei »ABRAPAVAA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PARENTES E AMIGOS DAS VÍTIMAS DE ACIDENTES AÉREOS Rua dos Guv.xiris. 317 - Planalto Paulista São Paulo . Cep 04058-010 Tele/ax (11) 5563-2254 E-Mail slsasrig co-ri br »BRAzTOA .ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS OPERADORAS DE TURISMO Presidente Sr. José Zuquim Avenida lipiranga, 324- Bloco C 14° andar São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s): (11) 3259-9500 Fax. (11)3255-1228 E-Mail braztoa@braztoa com br vrsxre brazloa com br »DAC - DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL Assessoria da Comunicação Social Rua Santa Luzia 651 . sala 604 Centro

• ei_ L...CJt-04 el(s) (21 38469696770 E-Mail lornaliamo@dac govbr »EMBRATURIDF - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO SC\ - Quadra 2 - Bloco O - 39 erro ar Basitia- Cep 70712-907 Presidencia Presidente: Eduardo Sanovicz /ei(s).. (61) 429-77011770417705 Fax.: (61) 429-7720 E-Mail presidencia.//embraturgov br Gabinete Chefe do Gabinete Gerado Rentes Tet(s) (61( 429-7716,7717 9-Mali gbentesOembratur goa br Diretoria de Marketing e Relações Institucionais Chefe de Divisão Renato Holanda de Alcântara Tel(s) : (61) 429-7744 E-Mail. rei i ato.alcaritara/7embratur.gOv br Chefe de Divisão: Kátia B,tencourt Tel(s) (61) 429-7743 E-Mail ketia biiencourt5)embratur gcv br Coordenador Geral de Propaganda Edson Campos Teus) (61) 429-7742/7741 E-Meil edson.campos@embraIi.rr 905 br Diretoria de Turismo de Negócios e Eventos Diretora Jeanine Pires Tel(s) . (61) 429-7748 E-Mail jeanine pires5itembraturgov br Gerente de Turismo 1/e Nego aos Lawrence Reinisch Tel(s) (61) 429-7633 E-Mail lawrence reinisch@ernbraturgov.br Coordenador Geral de Turismo de Eventos: Ney Humberto Te (s). (61)429-7831 E-Mail neyn@embratur gov br Coordenadora Geral de Eventos Prornociona,s Karin Carvalho Teus) (61) 429-7708 E-Mail karin(iolembraturgov br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor. Airton Nogueira Pereira Jr Tel(s( . 61) 429-7773/7774 E Mal actor peiera@lurisrno.gov br Comunicação Assessor de Comunicação Adrian Alexandn Tel)s) . (61) 429-78347783517836 E-Mail adrian alexandri@erobratur gos br »FENACTUR - FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO Presidente. Michel Tuma Ness Largo do Arouche. 290 - 6 2 andar Santa Efigênia São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s( : (11) 3327-2094 - 3224-0759 Fax (11)3331-4590 8-Mal enaotur7Zi,u ccrrr br »FUNDAÇÃO CTI'NEFUNDAÇAO COMISSAO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE Presidente. Pedro Almeida Valadares Neto Secretário Executivo: Roberto José Mangues Pereira Avenida Professor Morais Rego 634 - Edil. Sede da Suderie - 2° andar Sul - sala 090- Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefax (81) 3453-0047 E-Mail: cl relictinordestedobrasil com br HIBH - INSTITUTO BRASILEIRO DE HOSPEDAGEM Av Nilo Peçanha, 12- grupo 1005 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100

-- 3: E Mau. abihac crra ireu - cmii L- oresidencia@abih com br esse vbih com br »JURCAIB - JUNTA DE REPRESENTAÇÕES DAS COMPANHIAS AÉREAS INTERNACIONAIS 00 BRASIL Presidente Alfredo Flodnguez Diretor Vice Presidente Valci Pereira de Souza Diretor Secretario: Norberto Joclrmanu, Diretor Tesoureiro: Durvai Enceira Diretor para Assuntos de Facilitação: Sr 1-lana Stein do rI Diretor para Assuntos dos Usuários Maria Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aerea: Jorge Marcio Gomes da Silva Avenida Marechal Câmara, 16017° andar - sala 1737- Edil Le Bourget Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s) (21)2524-2818 Fax (21(2220-1194 E-Mail lurcab@terra com br »MINISTÉRIO DO TURISMO Ministro Watfndo dos Mares Diria Secretárias: Elza'Margarellu SCES - Trecho 2 - lote 22 - Entrada A - t Q andar - Prédio do Centro Cultural do Banco do Brasil Brasilia - Cep 70200-002 Tel(s) : (61) 310-9489/9491 Fax (61) 310-9499 E-Mail. gabinete-mlur@turismo gov.br »SNEA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS Presidente: George Ermakoll / Vice-Presidente: Wagner Ferreiro 2 Vice-Presidente. Constantino de Oliveira Júnior Dir. de Ass de Inter. da Aviação Regional. José Mano Capnoli dos Santos Dir. Secretário- Wilson Maciel Ramos Dir. de Relações Governamentais: Jose de Anchieta Moreira Helcias Dir. Tesoureiro. Odilon César Nogueira Junqueira Avenida Marechal Câmara 160 179 andar - conj 1737 - Edil Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 leI(s): (21) 2524-2818 Fax (21(2220-1194 E-Mail adm( snea com br w.snea.corr br DE ÂMBITO ESTADUAL

ACRE »ABAV, AC - ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Mano Jorge Guedes Avenida Getúlio Vargas, 1839 Rio Branco - Ceia 69908-650 Tel(s). (68) 223-2611 Fax.: (68) 223-0223 E-Mail. abav@kajnpatur.com.br etDETUR/AC - DEPARTAMENTO DE TURISMO Secretario: Gilberto Siqueira Gerente de Polos e lnfraestnjtura Pública para o Turismo: Elias, Mansour Macédo E-mail: polos.tunisntO Pac.govbr Difusão, Informação e Promoção de Circuitos. Feiras e Eventos Ana Paula Andrade E-mail: inforntacao.turisrno 8Tac.gov.br Desenvolvimento da Industria e Serviços lunáticos Socorro Malveira E-mail: servicos.turismo íSac gov.br Gerente Administrativo e Financeira: Sãmya Ester Gouveia E-mail. turismo 4ac.gov.br R. Silvestre Coelho. 280 - Bosque Rio Branco - Ceio 69909-360 Teor) (68(223-1390 °ax (68) 223-2699 E-Ma l turismolrvac goa ar »SEflJR/AC - SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO Secretário Interino: Gilberto Siqueira

4 bse:-vCcv -ro 23:Cus (liu i3ranitu . Cep 69909 360 Te( ls( :68)223-1390 Informações turisticas. (68) 223-3998 Fax (68) 223-2699 E-Mail turismo7étac gov br Casa do Artesão Gerente de Artesanato Rosicleia Paiva Portela Coordenadora Iracema Pereira do Nas cimento Tel(x( (68) 223-1878 E-Meu a-tesa'aro /arisroob.ac gov Er

ALAGOAS »ABAV,AL - ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente Carlos Abra hão Moura Avenida Thomaz Spindo a 326 sala 207 - Farol Maceió - Cep 57051-010 Tel(s).. (63(326-1967 Fax (82) 221-5490 E-Mail abavmcz3lual com.br HSETUR AL - SECRETARIA EXECUTIVA DE TURISMO Secreta riade Turismo: 77/o Uchõa SuD .Secretano. Arnaldo Calheiros Chefe no Gabinete Carla Patricia Veras Avenida Doutor Antônio Gouvèili. 1143 Maceió - Cep 57030-170 Tel(s). (82) 315-1600 Fax. (82) 337-2424 E-Mail setur@visitealagoav corri bi wrwr visitealagoas corri br )*SETURMA/AL - SECRETARIA MUNICIPAL DE PROMOÇÃO DO TURISMO Secretarie Peroliuua Lyra Rua Sá e Albuquerque. 310Jaraguá Maceio - Cep 57022-180 Teu(s) )/Q) 336-3650 Fax.. (82) 336-4409 E-Mail. seturrna@a oo com brgabse/uma5vloo com br »SINDETUR,'AL - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Carlos Palmeira Lopes Vi/lanova Avenida Tomas Espínola. 326 sala 207- Farol Maceió - Cep 5705/-001 TeI(s) . (82) 326-6745 Fax (82) 221-5490 - 327-4946 E-Mil rii000tura 3A)ol cci-' ou

AMAPÁ »ABAV AP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente Solaiqe 7,iazare Leite Sussuarana Batista Rua Cândido Mendes, 374 - sala B/C - Centro Macapá - Cep 68900-100 Teu(s) ( 9 3( 223-8200 E-Mail lenix@bno com br »ABBTUR/AP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Pua da Indepenoéncia 29- Centro Macapa - Ceci 98970-070 E-Mail ap@vbbturorg.br »DETUR/AP - INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO AMAPÁ Dire/oa.PrCaidente: Roseli Maria Mijssel Gaspar Rua Independência, 29- Centro Macapá - Cep 68906-090 TeI(s). (96) 212-53355336 TelHas (93) 22 5337 E-Mal cleurro ctr-tur ap g'-'.' rir axse:detu- ao goa Lii

AMAZONAS »ABAVIAM - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente. Paulo Rogério Tornos Rua 04 - casa 05 - conjunto Celetramazon

- i62, 236 -: Fax (92) 236-0437 E-Mal abas am8argo coro hrabavari/íiabava-ri com br »ABBTUR AM - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Ri,., 34 casa 05-conjunto Ceietuauiiazon • Bairro Aor anripol s Manaus - Cep 69057-320 Telelax. (92) 642-0168 E Mvii amLabbturorg o' aliO/uru em a rota a,) com aro-ri' aIilt/iiia-i hpq ou'' _' »AMAZONASTUR - EMPRESA ESTADUAL DE TURISMO Pmsudeiue Era Oreiui Campéio Praga da Eira Dirigente Adjunto. Joao Nickulas Santos Cabra] das Anjos Bus Saldanha Marinho. 321 Centro Manaus - Cep 69310-140 Tio(s) PABX (92) 233-1928:1095 Prps,dEne,a (92( 233-1093 02elvx (92) 638-3503 3523 E-Mail amazonasturgp2 ii yahoo com br arlazonastor@amezonastu r am org br »SECRETARIA DA CULTURA Secretário. Robe rio dos Santos Pereira draga Avenida Sete de Setembro . 1548Anexo ao Centro Cultura' Palácio Rio Negro' Manaus - Cep 69005-141 TeI(s( (92) 633-2e5013C4112901 231-2252 Fax . 92i 233 9973E-Mail neo Caisita-nazoas cmii Li »SIFJDETUR AM - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente Mano Reynaldo Tadros Rua Marculio Dias. 3M - 0 andar Manaus - Cep 69005-270 Te/)s( (92) 642-0298 Fax.: (92) 633-3829 E-Mal bwiraruai.in ilieittéinex t coro br BAHIA »ABAV!BA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente Domicio oe Bolo Rua ,.u,ce a.65 - Rio Verme Inc Salvador - Cep 41940-660 Tel)s( : (71(334-0659 Fax. (7) 3340455 E . Mail abavbaCclsr corri br »ABBTURiBA - ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DOS SACHAREIS DE TURISMO Rs Miguel 6cm ar 1852098Bairro barra Salvado, - 0ii0 4i t 40.180 E-Ma 1 ba ir abbtur (uniu 01 »BAHIATURSA - EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S.A Prris.-ngiu/o Cl0irdio Tabuada Duro/ora di? tilarkCluilq 7j,iciiirual Luciana Mescles Diretor de Marketing Internacional: George Rarreto Diretor Administrativo e Financeiro Guy FarInha Luz Filho Centro de Convenções da Bahia. - 1 9 andar - Jardim Armação Caixa Postal 2115 Salvador - Cep 41750.270 Teu(s).: (71)370-8401 Fax (71) 371.0/ 10 EM au bar,iatursaBhahiatuiva Lagoa br »EMTURSA,'BA - EMPRESA DE TURISMO DE SALVADOR Presidente E1,auia Dumãt Diretor de Desenvdlvvnento do Produto: Aecio Andrade Diretor Administrativo e Financeiro. Jose Correia Filho 4-acorda Vasco da Gama, 2082 que de Tororó Salvador - Cep 40240-090 Tel(s) (71(380-4200 Fax (71) 381-8245 E-Mail: presidencia Ç5 erntursa salvador Da gov br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

•

021

—

——

Organismos de Turismo »SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO Avenida Tancredo Neves, 776Bloco 8 - BQ andar Salvador - Cep 41823-900 E-Mail. scl.dg@bahia ba gov br Diretora Geral: Dra. Josete Maria de Oliveira Fel(s): (71) 340-5852 Fax. (71)341-0270 Secretário., Dr. Paulo Renato Dantas Gaudenzi Tel(s).: (71) 340-583215793 Chefe de Gabinete: Dc Mannaldo Mo,adillo Mello Tel(s) (71) 340-5832/5842 Fax: (71) 341-3023 Sup. de Cultura: Ora Soi-sa Maria Moreira de Souza Bastos Tel(s).: (71) 340-5796 Fax: (71) 341-1355 Sup. de Desenvolvimento do Turismo: Dr. Érico Pina Mendonça Junior Tel(s),: (71) 340-576815769 Fax.: (71) 341-0270 »SETURJILHEUS - SECRETARIA DE TURISMO Secretário de Turismo: Romualdo Pereira Avenida Soares Lopes, 1741 Centro Ilhéus - Cep 45652-000 Telefax. (73) 634-3810 E-Mail: turisrno@ilheuscom br www iheuscorn.br »SINDETUR/BA- SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: José Baracho Schmaib Avenida Estados Unidos. 18B Edificio Estados Unidos - sala 702 - 79 andar - Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax (71) 243-3466 E-Mail. sindeturbahiasarci. com . br

CEARÁ +ABAV'CE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Francisco Edm,lson Rodrigues Rua República do Ubano, 980 Aldeota Fortaleza - Cep 60160-140 Te] (s).: (85) 261-6464 Fax.: (85) 251-2262 E-Mail: abav-ce@secrel.com.br »ABBTUR/CE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Avenida Dom Luis, 360- sala 619Shopping Avenida Office Fortaleza - Cep 60160-230 Tel(s) (85) 3091-3620 Fax (85) 252-3422 E-Mail: ce5latibturorg br »FUNCET- FUNDAÇÃO DE CULTURA, ESPORTE E TURISMO DE FORTALEZA Presidente. José Maria Barros de Pinho Rua Pereira Figueiras. 04- Centro Fortaleza - Cep 60160-193 Te[ (s).: (85) 252-1444(turismo) PABX. (85) 254-1955 Fax.: (85) 252-4595 E-Mail: jmbpinho@hotmail.com »SETUR/CE - SECRETARIA DO TURISMO Secretário. AlIan Pires de Aguiar Secretário Adjunto: José Airton CabialJúnmr Centro Administrativo Governador Virgilro Távora - Cambeba - Edil. Seplan - térreo Fortaleza - Cep 60639-900 Te] (s).: (85) 488-3900138211382213823 Fax : (85) 488-3830 E-Mail: gabinele@setur.ce.gov.br turismo@setur ce.govbr www setur.se gov br .SINDETUR/CE - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: André Luiz Marques dos Santos Avenida Padre Antonio Tomas, 2420 - salas 4011402 - Aldeota Fortaleza - Cep 60140-160 Tel (s( (85) 224-9430 Fax.: (85) 224-7951

RIiÊERAL »ABAV/DF - ASSOCIAÇÁO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Frederico Sergio Barreto de Rocha SDS - Edil. Eldorado 45 andar salas 4071410 Brasília - Cep 70350-500 Tel(s): (61) 223-1247 Fax.: (61) 225-0495 E-Mail: abav-dfl5labav-df.com.br wawabav-df.com.br »ABBTUR/DF - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO SDC - Eixo Monumental - Centro de Convenções - 1 9 andar Brasília - Cep 70070-300 E-Mail. df@abbtur.org.br »SETUR/DF - SECRETARIA DE TURISMO Secretária: Lúcia Flecha de Lima SCN -Quadra 4- Bloco B Unidade 502 - Edil Centro Empresarial Varig Brasília - Cep 70714-906 Tel(s): (61) 429-7600 Fax.: (61) 429-7665 E-Mail: Iuciaflechadelima@hotmail com »SINDETUR/DF - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Raimundo FonteneIe Melo SCS - Quadra 8 - Edil. Venãrtcio, 2000- Bloco 8-60 - sala 118 Brasília - Cep 70339-900 Tel(s).: (61)226-8086 Fax.:(61(321-9218 E-Mail: sindeturdf@uol.com.br

21.11,

uá ESPWrO SANTO%

~AVIES - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Edson Rodrigues Ruy Rua Capitão Domingos Corrêa da Rocha, 80- 132 - Bairro Santa Lúcia Vitória - Cep 29047-600 Tel)s( : (27) 3325-8531 Fax: (27) 3315-4399 E-Mail: abaves@ebrnet.com.br »ABBTUR/ES - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Dr. João Carlos Souza, 730 Bairro Santa Luiza Vitória - Cep 29045-410 Tel(s( . (27) 3325-4701 Fax.: (27) 3325-9068 E-Mail es@abbtur.org br »SEDETUR/ES - SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Secretário' Júlio Cesar Carmo Buerio Av. Vitória, 2045- 39 andar Edifício COHAB - Nazaré Vitória - Cep 29040-333 Telefax (27) 3322-828218280 3323-2780 E-Mail: jbueno@aderes.com.br »SINDETUR/ES - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Giulio Cesare Imbroisi Avenida Leitão da Silva, 765 - sala 302 - Edil. Verona Center - Santa Lúcia Vitória - Cep 29052-112 Telefax: (27) 3324-9437 E-Mail sindeaturvrv@terra.com br

GOIÁS

»ABAV/GO -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENTES DE VIAGENS Presidente: Márrja Helena Silva Cunha e Cruz Avenida Goiás, 174 - sala 406Edf. São Judas Tadeu - Centro Goiânia - Cep 74010-010 Telefax: (62) 212-7151 E-Mail: abavgo@terra.corn.br »AGETUR -AGÊNCIA GOIANA DE TURISMO Presidente: Marcelo de Oliveira Safadi Rua 30 - esquina com Rua 4 Centro de Convenções - 2e andar Goiânia - Cep 74015-900 Tal(s).: (62) 217-1100/1110 Fax: (62) 217-1103

B - 022 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

E-Mail: agetur@agetur.go.gov br www,goias.go.gov.br »SECRETARIA MUNICIPAL DE TURISMO Secretário: Eidio Fiorda Neto Rua 91 n 5 107 - Setor Sul Goiânia - Cep 74083-150 Tal(s).: (62)524-1369 - Teletur (62) 524-1466 Fax.: (62) 524-1376 E-Mail:turism o@g o iania.go.gov br »SINDETUR/GO - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Milad Boutros Sebba Avenida Araguaia, 193- Centro Goiânia - Cep 74010-010 Tel(s).: (62) 223-5799 - 224-4499213-1244 Fax: (62) 224-9455 ú »ABAV/MA- ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENTES DE VIAGENS Presidente: 1-leli ele Leite Figueiredo Lago Rua Joaquim Távora, 356 - sala 26127 - Edil. Sulacap - Centro São Luis - Cep 65010-410 Tel(s) : (98(221-3248 Fax. (98) 232-6542 E-Mail abav-ma@uol.com.br »ABBTUR/MA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Avenida Dom Pedro II - Palácio do Comércio - 1 andar São Luis - Cep 65010-450 E-Mail: ma@abbtur.com.br »ADETUR/MA - AGÊNCIA DO DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO MARANHÃO Secretário: Airton de Oliveira Abreij Avenida Professor Carlos Cunha. s/n9 - Edil. Nagib Haickel São Luis - Cep 651 80-065 Tai(s),: (98) 217-407314097 Telefax: (98) 217-403714065 E-Mail: planomaiorc8i turismo ma.gov.br www.turisrno.ma.com.br »SINDETUR/MA -SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente. Terezinha de Jesus Lopes dos Santos Avenida Silva Maia, 165 - sala 1 Parque Urbano Santos - Centro São Luis - Cep 65020-570 Tel(s(.: (98) 221-3910 Telefax. (98)231-0175 - 232-3174 E-Mail: sindeturrnaranhao@zaz.com.br Q5$Q/1

»ABAV/MT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Vicente Aurélio da Silva Campos Rua Barão de Melgaço. 3145 Cuiabá - Cep 78020-080 Tal (s).: (65)623-2760 - 622-0551 Fax.: (65) 3025-6005 E-Mail: abav.mt@pop.corn.br »ABBTIJR/MT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Coronel Pimenta Buano. 534 Bairro Dom Aquirio Cuiabá - Cep 78015-380 Tel(s): (65(622-2200 Fax.: (65) 322-3890 E-Mail: mt@abbtur.org.br »SECDETUR/MT - SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Secretário Ricardo Henry Secretária Adjunta: Jaqueline Reis Mapurunga Praça da República. 131 - Centro Cuiabá - Cep 78005-440 Tal(s).: (65) 613-9301/9303 Telefax: (65)613-9314 E-Mail secdeturl5iterra com.br aww.turismo.mt.gov.br »SECRETARIA ESTADUAL DE CULTURA Secretário: Benedito Paulo de Campos Avenida Getúlio Vargas, 247 Centro Cuiabá - Cep 78005-500

Tel(s(: (65) 613-920019229 Telefax' (65) 613-9207 E-Mail: cultura@ceprorriat com br »SINDETUR/MT - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Rua Barão de Melgaço, 3145 Cuiabá - Cep 78020-060 Tai(s).: (65) 623-2760. 622-0551 Fax.: (65) 3025-6005 E-Mail: abav.rnt@pop.com.br ÃrossïuL »ABAV/MS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Maria Teresa Nunes de Morais Rua Sete de Setembro, 2030 - sala B - Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Telefax: (67) 382-1133 E-Mail: abavms@uol.com.br »ABBTUR/MS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente' Nostin de Paula Almeida Rua Sete de Setembro, 2030 - sala B - Centro Caniço Grande - Cap 79020-310 Tal(s).: (67) 383-6835 - 312-3566 Fax.: (67) 312-3564 E-Mail: ms@abbtur.org br noslin@ucdb br »FUNDAÇÃO DE TURISMO Diretor Presidente: Carlos Adalberto Pereira Porto Informações Turísticas: 0800-6476050 Avenida Desembargador Leão Neto do Carmo. s/n 5 - Jardim Veraneio - Clube dos Servidores Parque dos Poderes Campo Grande - Cep 79031-902 Tel(s(.: (67) 318-605016060/6099 Fax.: (67) 318-6097 E-Mail. Su rismo@ net.ms.gov br iw turismo. ms.gov.br »SEPROTUR - SECRETARIA DE ESTADO DA PRODUÇÃO E DO TURISMO Secretario: José Antonio Felicio Parque dos Poderes - Bloco 12 Campo Grande - Cep 79031-902 Tai(s).: (67) 318-5000 (PABX) 316-5002 (Gabinete) Fax.: (67) 318-5050 E-Mail seprotur_gabinete@net rnsgov br »SINDETUR/MS - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Rosa Maria Nogueira do Amaral Rua 13 de Maio, 3192- Centro Campo Grande - Cep 79002-356 Tai(s).: (67) 321-0077 Fax.: (67) 324-9634 E-Mail: asteco@terra.com.br

llic1l MINAGEflAI& »ABAV/MG - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente' José Carlos de Carvalho Vieira Rua Aimorés, 1297 - 7 9 andar Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tal(s) : (31) 321 3-3433 Fax.: (31) 3213-4565 E-Mail abavmg@abavmg.com.br .ABBTUR/MG - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Conceição Pinto Ferreira. 275 - Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tal(s).: (31) 321 3-1 313 Fax.: (31) 3411-8796 E-Mail. abbtur@uai.com.br ibratur@uai.com.br www.abbtur.org br »BELO HORIZONTE CONVENTION & VISITOAS BUREAU Presidente: Paulo César Boechat Lemos Rua Aimores, 981 - 8 9 andar Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tal(s).: (31) 3213-5150 Fax.: (31) 3213-5405 E-Mail: bhcvb@bhcvb com br

»BELOTUR - EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S/A Presidente: Manoel Costa Rua Pernambuco 284 Funcionários Belo Horizonte - Cep 30130-150 Tai(s): (31) 3277-977719733 Fax.. (31) 3277-974019730 E-Mail: belotur@pbh.gov.br i belotiorizontemg.gOv.br »IBRATUR - INST. BRAS. DE APERFEIÇOAMENTO E DESENV DO PROFISSIONAL DE TURISMO Presidente: Sérgio Femandes Martins Rua Conceição Pinto Ferreira, 275 - Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tal(s): (31) 321 3.1313 Fax.: (31) 3411-8796 E-Mail: ab btu r @ivai com.br ibratur@uai com br »MINASCENTRO - CENTRO DE CONVENÇÕES E FEIRAS Presidente: Dc Marcos Antonio Lopes Rua Curitiba, 1264 - Centro Belo Horizonte - Cap 30170-121 Tel(s).: (31) 3217-7879 Fax (31) 3273-3759 EMail, presidencia4lminascerr1ro com.br )9SETUR/MG - SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Ara cely de Paula Praça Rio Branco, 56 - Centro Belo Horizonte - Cep 30111-050 Tal(s): (31) 3272-8545 Fax.. (31) 3272-5619 E-Mail: aracelydepaulaiSmg gov.br satur @mg gov br »SINDETUR/MG - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Geraldo Mariano Avenida Afonso Pana, 262 conjunto 1903 Belo Horizonte Cep 30130-923 Tel(s(. (31) 3271-7198 Fax (31) 3271-9849 E-Mail sindetur bh@terra.com.br

PARA »ABAVIPA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Antonio Gomes da Silva Santiago Neto Rua O de Almeida. 490 - sala 5011502 - Centro Belém - Cep 66017-050 Tai(s).: (91) 4005-5656 Fax.: (91(242-8988 E-Mail: Ionysaritiago@pousadadosguaras com br »ABBTUR/PA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Generalíssimo Deodoro, 348 Belém - Cep 66055-240 Tal(s).: (91(242-5443 Fax.: (91(230-2902 E-Mail: pa@abbtur.org br »BELEMTUR -COMPANHIA DE TURISMO DE BELÉM Diretora-Presidente: lnés de Fatima Oliveira da Silveira Avenida Governador José Malcher 592 - Nazaré Belem - Cep 66035-100 Tal(s).: (91)242-0033/0900 Fax.: (91(241-3194 E-Mail: belemtur@belemtur.com br www belemtur com.br »PARATUR - COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO Praça Maestro Waldemar Henrique. s/nv - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tal(s) (91(212-9135/0669 242-7264 Fax: (91) 223-6198 E'Mail paratur@prodepa.gov br www paratur P5 gov br Diretor Presidente: Aderia uer Marinho de Oliveira Odes Tal(s): (91) 223.2130 E-Mail. preside n ci a@ paratur.pa gov br

Organismos de Turismo Chefe de Gabinete. Liliana Mana Canela de Meio Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tel(s) . (91) 224-9836 E-Mail. diret@paraturpa.gov br Diretora de Marketing: Te reza Jac.queline Rodrigues Alves Tel(s) :(91) 223-1932 E-Mail turismo@prodepa.gov.br »SINDETUR/PA - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Joacyr Ribeiro Rocha Avenida Conselheiro Furtado, 653 - Bairro Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel)s) (91) 225-015510056 Fax.. (91) 225-0267 E-Mail. adetur@amazon.com.br PARAIBA . »ABAVIPB - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente. Antonio de Almeida Maciel Avenida Epitácio Pessoa, 1250 sala 310- Edif. Concorde João Pessoa - Cep 58043-000 Tel(s). (83) 225-3835 Fax.: (83) 244-3646 E-Mail abavpb@yahoo.com.br »ABBTUR/PB - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Temistocles da Costa Brito, 235- Bairro Bessa João Pessoa - Cep 56036-390 E-Mail. pb@abbtur.org.br »PB-TUR - EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A Presidente: Caia Cordeiro Avenida Almirante Tamandaré. 100 - Tarnbaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tal(s).: (83) 214-827-71827018278 Fax: (83) 247-4481 E-Mail pbtur@pbturpb goa br presi@pbturpb.gov br klea@terra.com.br www.paraiba pb.gov br/turismo »SETUR/PB- SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO Secretário Qswaldo Pessoa Jurema Parque Solon de Lucena. 180Centro João Pessoa - Cep 58013.130 Tel(s).. (83(218-9851 Telefax. (83) 218-9852 E-Mail setur@losopessoa pb gov.br »SICTCT/PB - SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Secretário: João da Mata de Sousa Avenida João da Mata. s/n s Bloco 21 andar - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58019-900 Tel(s( : (83) 218-4400 Fax.: (83) 218-4402 E-Mail Ioaodamata@sictct pb goa br gabinele@sictct.pb.gov.br »SINDETUR/PB - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: José Jaime de Almeida Lopes Avenida Minas Gerais. 373 - Bairro dos Estados João Pessoa - Cep 58030-090 Telefax (83) 244-0258 E-Mail: sindeturpb.laime@fenaclur.com.br-j aimelopes@inte rnacionaltur.com br »ABAV/PR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Joel Duarte Travessa Nestor de Castro. 247 1 9 andar - sala 16 Curitiba - Cep 80020-120 TeI(s).: (41) 223-3411 Fax (41) 324-9242 E-Mail: abav-pr@abav-pr com br

»ABBTURJPR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Marechal Deodoro, 503- sala 2003 Curitiba - Cep 80020-320 Tal(s) : (41) 222-2945 E-Mail: pr@abbtur.gov br »ABGTUR -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS GUIAS DE TURISMO Presidente: lvete Fagundes Rua Professora Olga Balster, 2177 - Capão da Imbuia Curitiba - Cep 82810-160 Tal (s).. (41) 9604-2000 - 9909-9588 Telefax. (41) 365-2000 E-Mail ive@Donda.com br president e@abgtur tur. br guiasdeturismo@abgtur.tur.br wwwabgtur.lur.br »ABRACCEF - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS CENTROS DE CONVENÇÕES E FEIRAS Presidente:Margarell, Sobrinho Pizza tIo Travessa Rafael Francisco Greca. 50- 42 andar - conjunto 41 - Agua Verde Curitiba - Cep 80620-150 Tai(s).. (41)3013-1334 Fax.: (41) 342-4000 E-Mail abraccel@abraccef org br www abraccef.org br »ABRAJET - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE JORNALISTAS DE TURISMO Rua Barão do Rio Branco. 370 Centro Curitiba - Cep 80010-180 Telefax (41) 223-8245 - 232-0568 E-Mail abrajet@abrajet.com br »CIC - COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE CURI1]BA Rua da Glória, 362 - 32 andar Curitiba - Cep 80030-060 Tel(s).. (41) 250-7700(CIC) 250-772017727(Dir. Tur.( 352-8000)Disque Tur) Fax.: (41) 250-7724 E-Mail turismoserv@cic.curitiba.pr.gov.br www viaje curitiba pr.gov br » PARANÁ TURISMO/SECRETÁRIA DO TURISMO Secretário: José Cláudio Hora/o Rua Deputado Mário de Barros, 129039 andar - Edil. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tal(s).: (41) 254-727316933 Fax.: (41)254-6109 E-Mail. rorato@prgov.br prtur@pr.gov.br www.pr.gov.br/turismo »SECRETARIA MUNICIPAL DE TURISMO Secretário: Neuso Rafagnin Praça Getúlio Vargas, 260 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tel(s).: (45)521-1455 - Teletur 0800-451516 Fax.:(45(521-1451 E-Mail. turisrnocárfozdoiguacu.pr gov.br www.fozdoiguacu.prgov.br/turismo »SINDETUR/FOZ - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa 2450- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax (45) 572-3197 E-Mail: sindetur.foz@fnn net »SINDETUR/PR - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Paulo Cezar Pereira Gruber Travessa Nestor de Castro, 247 conjunto 08 - Centro Curitiba - Cep 80020-929 Tal(s).: (41)232-0571 Fax.: (41) 233-7480 E-Mail. sindeturpr@terra.com.br soew.sindeturpr. com . br

,ABAV/PE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Lourival José da Silva Filho Rua Capitão José da Luz, 58 . 32 andar - Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tel(s).: (81) 3423-8072 Fax. (81) 3423-6398 E-Mail: abavpe@hotlink.com br »ABBTUR/PE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: Alexandre Lopes Rua General Aguiar, 58 Pamamirirn Recife - Cep 52060-300 Tel(a).: (81) 9977-7623 -3441-8642 E-Mail. pe@abbtur.gov.br »EMPETUR - EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO Presidente: Antonio José Uchoa Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, s/n2 Olinda - Cep 53111-970 Tel(s(.. (81)3427-8000 Fax.: (81) 3427-8215 E-Mail: empetur@empetur.com.br - dipre@empetur.com.br www.empetur.com ,br eSECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, TURISMO E ESPORTE Secretario: Alexandre José Valença Marques Avenida Montevidéo, 220 - Boa Vista Recife - Cep 50050-250 Tel(s).: (81) 3231-49301488714817 Fax.: (81(3231-4443 E-Mail. sdete@fisepe.pe.gov.br mww turismo pe gov br »SINDETUR/PE - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Marcilio Lopes Avenida Conselheiro Aguiar, 456 62 andar - sala 602- Boa Viagem Olinda - Cep 51011-031 Tel(s( - (81)3467-1908 Fax.. (81) 3467-1907 E-Mail: sindetur.pe@veloxmail.com.br »ABAV/PI - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente. Paulo Tajra Portela de Meio Rua Arlindo Nogueira. 333 Norte Centro - sala 609610- Edif. Luis Fortes Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 221-3984 E-Mail abav.pi@amplanet.com.br »ABBTUR/Pl - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Caixa Postal 3915- Horto Florestal Teresina - Cep 64051-971 E-Mail pi@abbtur.org.br »PIEMTUR - EMPRESA DE TURISMO DO PIAUÍ Presidente: José Rodrigues Alces Filho Rua Acre. s/n 5 - Centro de Convenções Governador Dirceu Mandes Arcoverde Teresina - Cep 64001-650 Tal(s) : (86) 222-6202 Fax: (86) 222-4377 E-Maik piemtur-gov@bol com br »SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretario: Jorge Antonio Pereira Lopes de Arauto Avenida Pedro Freitas, sfn 2 Centro Administrativo - Bloco A 2Q andar Teresina - Cep 64018-900 Tel(s).. (86(218-1822 - Gabinete Geral (98(218-1838/1819 Fax.: (86)218-1833 E-Mail. sicct@pop-pi.gov.br

»SINDETUR/PI - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Luiz Mamede de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte sala 610 - Edlicio Luiz Fortes Centro Teresina - Cep 64000-290 Teletax (86) 221-3984 E-Mail. abav.pi@aniplanet.com.br !- RIO..EÁEÍRO1/& »ABAVIRJ - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Carlos Alberto Amorim Ferreira Rua Senador Dantas. 76sobreloja - Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tel(s) (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail abavrio@abavno.com br »ABBTUR/RJ - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Imperatriz Leopoldina. 08 sala 1102- Centro Rio de Janeiro - Cep 20060-030 Tai(s): (21(2232-4052 Fax.: (21) 2232-5692 E-Mail: abbtur.rj@uol com br »RIOTUR - EMPRESA DE TURISMO DO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO Presidente. Ruben Mediria Secretário de Turismo. Ruben Mediria Rua da Assembléia. 1092 andar Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tal(s).: (21) 2217-7575 Fax.: (21) 2531-1872 E-Mail: riotur.riotur@perj rl gov.br reaiw.riodelaneiro-turismo com br Alô Rio - Teleatentimenlo Bilingue Tal(s).: 0800-7071808 (atendimento exclusivamente no Brasil) - (21) 2542.8080/8004 22 a 62 das 09.00118,00h Atentimento ao Turista Avenida Princesa Isabel 183 Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011 -010 Tel(s).: (21) 2541-7522 2542-800418080 22 a 6 das 0900118 OOh Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro. s/n9 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tal(s) (21) 3398-4077 2 2 a62 das 06:00/18.00h Desembarque Internacional Terminal 2 leI(s); (21)3398-2245 Diariamente das 06 00123.00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tal(s); (21(3398-2024 22 a 610 das 06 00118 OOh Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tel(s) (21) 3398-2246 Diariámente das 06 00123 00h Rodoviária Novo Rio Avenida Francisco Bicalho, 01 Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Te] (s).: (21(2263-4857 - 2291-5151 Ramal 197 Diariamente das 08.00120.00h Sala Turista Rua da Assembléia, 10- sala 911 Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tel(s).. (21) 2217-755217575 22 a 62 das 09:00118,00h »SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO Secretário.- Tito Ryff Chefe de Gabinete: Roberto Boclin Rua da Ajuda, 5 - 7 9 andar Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tal(s).. (21) 2533-677313344 Fax.: (21) 2262-3326 E-Mail gabinete@sedet.rj gov.br www sedet rj gov br

»SINDEGTUR/RJ - SINDICATO ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO Presidente Mauro Rubinstein Vice-Presidente. Luiz Augusto Nascimento dos Santos Secretária: Marcia Rabello Rua Santa Clara, 75- 132 andar cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tel)s(. (21(3208-1801 Telefax: 21) 3208-1827 E-Mail: s i ndegtur,4iterra com br www sindegtur org br »SINDETURÍRJ - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente George boxes Rua da Quitanda. 52 - 7 y andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Telefax: (21) 2232-1611.26870238 E-Mail sindetur/5s:ndetur-rj.com.br »SINTUR,RJ - SINDICATO DO TURISMO Presidente: Maria Rosalina 8 Gonçalves Rua Sete de Setembro. 98cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tel/s(. (21) 2509-0892 Fax: (21)2506-0787 E-Mail, sintur(:Pwebcorner.com br www webcorner com br.sintur »TURISRIO - COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Presidente: Sergio Ricardo Martins de Almeida Da Vice-Presidente: Nilo Sérgio Felix Dirá. Operações. Diva Maria Onchio Fonseca Dir. de Administração e Finanças: Amo/do Goutard Dir. de Marketing: Antonio Carlos Castro Neves Oca, de Planejamento e Projeto: Valéria Mana de Sonsa Lana Rua da Ajuda, 5- 69 andar - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel)s) -(21)2215-0011 Fax.: (21) 2844-9943 E-Mail centrah4turisrio rl.gov br turisri o/4)tu r iS r iC ri gov br w.turixriO rj.gov br Comunicação Social Tel)s) (21)2215-0011 Ramais 201812054 Fax.: (21) 2544-85426558 E-Mal asscom 'iLlurisrio rj goa br

RIO GRANDE DO NORTE »ABAV/RN - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Nilo Machado Pereira Rua Joao Pessoa. 265 - 6 2 andar salas 601/6021603 - Edhcio Mendes Carlos - Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax (84)221-5363 - 222-3125 E-Mail abav-rni/dig zap comEr »SETUR/RN - SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE Secretário: 1-/aro/do Aaevedo Chefe de Gabinete: Enxdio Meio Rua Mossoro, 359 - Tirol Natal - Cep 59020-090 Tel(s) : )84) 232-2518;2521 Fax (84) 232-2502 E-Mail setur@rn 90V br www.seturrn Qov.br »SINDETUR/RN - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente. Alio Machado Pereira Rua João Pessoa, 265 - 6 9 andar sala 601 - Edil Mendes Carlos Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84)221-5363 E-Mail: abav-rn/Ldigi.com bi RIO GRANDE DO SUL »ABAV/RS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: ManuelJuarez Lima da Silva Praça XV de Novembro. 21 -44 andar - conj unto 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Tal(s) : (51) 3226-0534 Fax: (51) 3226-0300 E-Mail. abav/ii'abav-rs.com br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 023

Organismos de Turismo »ABBTUR/RS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHAREIS DE TURISMO Avenida Osvaldo AranhaMercado Bom Fim - loja 12 Porto Alegre - Cep 90035-191 Tai(s)' (51) 3388-6827 Fax, (51) 3386-7669 E-Mail: rs@abbtur.org.br » DETUR/RS - Departamento de Desenvolvimento do Turismo Diretora: Gilda Maria Haack Avenida Borgas de Medeiros, 1501 - 109 andar - Ala Sul Porto Alegre - Cep 90119-900 Tel(s)' (51) 3288540315408 E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov.br ass.imprensa2/iturismo rs.gov.br turismors.gov br »SECRETARIA DO TURISMO, ESPORTE E LAZER Avenida Borgas de Medeiros, 1501 • 1 (P andar - Ala Sul Porto Alegre - Cep 90119-900 Tel(s)' (51) 3258-5400 Fax: (51) 3288-5413 E-Mail g abln ete 2 turismo rs.goa br asa imprensai2/turismo rs.gov.br wev turismo is gov br Direi or-DFIMR Luis Felipe VazAlvesr Tel)s).. (51) 3288-540615440 Secretário de Turismo: Luis Augusto Barca!los Lara Tel(s) (51) 3288.540415407/5412 Diretor Geral. Virgilio Renal dos Santos Cosia Tel(s): (51) 3228-540515406 Chefe de Gabinete: Ceny Soares Nunes Tel(s) (51) 3288-540715402 »SINOETUR/RS - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Danilo Kehl Martins Rua Vigário José Inácio, 368 Conjuntos 8011902 Porto Alegre . Cep 90020-110 Tel(s) (51) 3224-922818399 Fax.: (51) 3286-6227 E-Mail' sindet ur@sin detur- rs.coni br we sindetur-rs com.br

LiIÍJRONDÓNIA »ABAV/RO - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Paulo Renato Haddad Rua Tenreiro Aranha, 2114 Edificio Freitas - 39 andar - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tel(s): (69) 224-1901 Telefax (69) 224-6723 E-Mail abas ro@5enter-nei.com br »SETUR/RO SUPERINTENDÊNCIA ESTADUAL DE TURISMO Superintendente: Danise Rosani Casso/ Diretor Adm. Financeiro: Flávio Gaspar Coordenadora da Embratur/RO: Lenice de Souza Silva Assessorias: Ares Amtsental, Roca/do Jeiferson Lassa Área Turismo: tiro Feitosa Filho Ama Gestão: Valderez Silva Souza Avenida dos Imigrantes, 1201 São Sebastião 2 Porto Velho - Cep 78900-970 Tel(s).: (69) 216-5927 Fax.: (69) 216-5924 E-Mail' seturoi3/ibest com br sSINDETUR/RO - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho Avenida Paulo Leal 474 - Centro Porto Velho - Cep 78910-010 Tel(s): (69) 229-8637 Fax. (69) 224-3682 E-Mail: ocapublicidade2//enter.net.com.br

dn1i

11J iABAV/RR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Ricardo Alves Peixoto

Avenida Sebastião Diniz, 234 ECentro Boa Vista - Cep 69301-040 Tai(s): (95) 224-6271 Fax.: (95) 224-9614 E-Mail' peixotoricardo@ig. com . br »DETUR/RR - DEPARTAMENTO ESTADUAL DO TURISMO DE RORAIMA Diretor de Turismo' A/ex Viana Rua Coronel Pinto, 241 -Centro Boa Vista - Cep 69301-150 Tel(s).. (95) 623-1238 Telefax' (95) 624-2482 E-Mail: turisnio.seplanl3/Cei rr.gov br

L »ABAV/SC - ASSOCIAÇÁO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Sergio Roberto Bano/do Rua Presidente Coutinho, 311 conjunto 601 a 604 - Edil. Saint Jarnes - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Tal(s).: (48) 224-6058 Fax: (48)322-1725 E-Mail' abavsc@matrix.com br »ABBTUR/SC- ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Avenida Brasil, 1500- Centro Comercial Sibara Center - 4 andar - sala 427 Balneário de Camboriú - Cep 88330-000 Tai(s).: (47) 261-5038 Fax.: (47) 261-1286 E-Mail: abbtur@bc.univali.br »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Presidente' Jorge Nicolau Meira E-mail: presisantur.sc.goubr Diretora Admin. e Financeira: Lucia Maciel E-mail diafin@santur.sc.gov.br Gerente Admin,: Marilene Machado Carvalho E-mail: geradBaantursc.gov.br Diretor Marketing: Valdir Rubens Waleridowsky E-mail: gemrkBixaniursc.gov,fr Diretor Planejamento: Flávio Luiz Agustini E-mail: Diplan@xaniursc.gov.br Rua Felipe Schmidt. 249 - 99 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel(s) : (48)212-6300 Fax: (48)222-1145 - Imprensa 222-7488 E-Mail: santur@santur.sc.gov.br www.santur.sc gov br »SINDETUR/SC- SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente' Mário Edmundo Lobo Filho Rua Presidente Coutinho, 311 conjuntos 6011604 - 69 andar Edil. Saint James - Centro Florianópolis - Cep 89315-230 Telefax: (48) 222-9539 E-Mail, sindetur@matris.com.br mariol3/andico.corn.br »1 DELEGACIA DE POLÍCIA DE ATENDIMENTO AO TURISTA As. São Luis. 91 São Paulo - Cep 01046-001 Tal(s): (11)3214-0209 *2 9 DELEGACIA DE POLÍCIA DO AEROPORTO DE SÃO PAULO/CONGONHAS As. Washington Luiz, s/n0 São Paulo - Cep 04695-900 Telefax (11)5090-9032 »3 DELEGACIA DE POLÍCIA DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARIJLHOS Rodovia Hélio Sn,idt, s/n0 São Paulo - Cep 07141-970 Tal(s).: (11) 6445-3064/2221/3464/2886/2162/21 99 Fax.: (11)6445-2511 »ABAVISP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Juarez Cintra P Filho Avenida Dr. Vieira de Carvalho, 115- 89 andar São Paulo - Cep 01210-010

B - 024 - Guia Panrotas - Fevereiro 12004

Tal (s) (11)223-0555 Fax.: (11) 3331-2612 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br www abavsp com br »ABBTUR/SP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Silveira Martins, 115 conjunto 63 - 6 9 andar - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Te] (s).: (11) 3106-2940 Telefax' (11)3105-1851 E-Mail: sp@abbtur.org.br 29 a 6a das 13:00117 00h +ABIH/SP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE HOTÉIS DE SÃO PAULO Presidente: Nelson Baeta Neves R Frei Caneca. 1407 - 79 andar conjuntos 7011702 São Paulo - Ceio 01307-003 Tel(s) ' (11)3285-4193 Fax.: (11)3285-4679 E-Mail' abihxp©uol com.br .ABRACE -AGENCIA BRASILEIRA DE TURISMO OPERADORAS EM CONGRESSOS E EVENTOS R. Caçapava, 94 - Jardim Paulista São Paulo - Cep 01408-010 Tel(s).: (11) 3081-8133 1 (11) 3081-2016 E-Mal. grupoabrace2/igrupoabrace com.br - anderxon@grupoabrace.com.br www.grupoabrace com.br "ABRES] - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE GASTRONOMIA, HOSPITALIDADE E TURISMO Largo do Arouche. 290 - 99 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Te] (s).: (11) 3327-2081 Fax.: (11)3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com.br www.abresi.com.br »ANHEMBI TURISMO E EVENTOS DA CIDADE DE SÃO PAULO Presidente: Celso Marcondes Diretora de Turismo: Denise Battis tini Avenida Olavo Fontoura, 1209Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tai(s).: (11)6224-0613 Fax: (11) 6224-0616 E-Mail: turi snl os p @anhembi.com sp www.cidadedesaopaulo com »AVIESP - ASSOCIAÇÃO DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS DO INTERIOR DO ESTADO DE SÃO PAULO Avenida Anchieta, 416- Centro Campinas - Cep 13015-101 Tal(s).: (19) 3234-2212 Fax.: (19) 3234-0159 E-Mail: aviesp@aviesp.org.br w'awaviesp.org.br »BSP - BRASIL Rua Carneiro daCunha, 167 - 99 andar - sala 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel(s).: (11) 5593-2050 Fax: (11)5072-5142 ww.iata.org.br »CEPOL - CENTRO DE COMUNICAÇÕES E OPERAÇÕES DA POLÍCIA CIVIL Rua Brigadeiro Tobiax, 527 - 199 andar São Paulo - Cep 01032-001 Tal (s).: (11) 3311-3218 Fax' (11)229-0139 »DEATUR- DIVISÃO DE AEROPORTOS E PROTEÇÃO AO TURISTA Rua São Bento. 380 - 50 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tai(s),: (11) 3107-564218332 Fax. (11)3107-8721 »DEATUR DO PORTO DE SANTOS Avenida Cãridido Grace, s/n5 Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tel(s(' (13) 3224-8598 » DELEGACIA DE POLÍCIA DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS/CAMPINAS Tel(s(.. (19) 3225-5426

» DELEGACIA DE PROTEÇÃO A DIGNITÁRIOS, AUTORIDADES E REPRESENTANTES CONSULARES Rua São Bento, 380 - 50 andar São Paulo - Cep 01029-010 Tel(s) : (11)3106-7191 » EMBRATUR/SP - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Sérgio O. O. Belleza Rua São Bento. 380 - 10 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel(s).. (11(3104-3991 Fax: (11)3104-7381 E-Mail embratursp@eisbratur.gov br » lATA Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha 167-99 andar - sala 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel(s). (11) 5593-2050 Fax.: (11) 5072-3854 iwiw iata.org.br »SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidenle da Diretoria do Conselho Curador. Tasso Gadzanis Alameda Ribeirão Preto. 130conjunto 121 - 120 andar - Bela Vista São Paulo - Cep 01331 -000 Tal(s). (11)289-7588 Fax.: (11(3285-1520 E-Mail spcvb@spcvb.com.br spcvb.com br »SECRETARIA DE CIÊNCIA, TECNOLOGIA, DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO Secretario: João Carlos de Souza Meirelles Avenida Rio Branco, 1269 São Paulo - Cep 01205-001 Tal(s) (11)3331-0033 Fax: (11)221-9655 E-Mail rneirellex@sp gov.br »SECRETARIA DE ESTADO DA JUVENTUDE ESPORTES E LAZER Praça Antonio Prado, 9- 40 andar São Paulo - Cvp 01010-904 Tel(s). (11)3241-5822 PABX Secretario de Estado: Lars Schmió! Grael Tal (s).: (11) 3107-4096/40971409814099 Fax.: (11) 3107-8767 Coorrienadoria da Juventude. Ana Patricia Cai/eito Tal(s). (11) 3241--5822 Ramais 110/162 Fax.: (11) 3107-8767 Coordenador de Exportes e Lazer Antonio Carlos Pereira Tal(s)' ( 11) 3241-050514870 Fax: (11) 3241-5822 Ramal 281 Assessora de Comunicação: Amanda Andrade Telefax: ( 11(3241-1356 »SEETUR - SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESAS DE TURISMO Presidente. Luiz Vecchia Rua Barão de Itapetininga. 151 10 andar - conjuntos 13114/15 São Paulo - Cep 01042-909 Tel(s(. (11) 3255-2811 Fax: (11)3258-8891 E-Mail' seetur@seetur com .br www.svetur.com.br »SINDETUR/SP -SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Eduardo Vampre do Nascimento Avenida Dr. Vieira de Carvalho, 115-11 9 andar São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).: (11)3224-8544 Fax.: (11)3331-6115 E-Mail: sindeturxp@sindetursp.com.br

sËAiÉ »ABAV/SE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: João de Souza AviV Rua Frei Paulo, 94 - São José Aracaju - Cep 49615-260 Tal(s).: (79) 213-8334 Telefax: )79( 214-2564 E-Mail, abavsergipe@ig.com.br

»ABBTUR/SE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Maria Alice Batista. 41 - Bairro Cirurgia Aracaju - Cep 49050-030 E-Mail sel4iabbturorg br »EMSETUR - EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO SIA Travessa Baltazar Góes. 86 Edil cio Estado de Sergipe - 11000 139 andares - Centro Aracaju - Cep 49010-500 E-Mail: ernseturlíj)vmsvlur com br www emsetur com br Diretor Presidente: Anosvaldo Menezes Leite Tel(s).. (79)3179-1949/1959 9977-3535 Fax: (79) 31 79-1 936 Diretor de Operações Luis Fernando Pedreira Cardoso Tal(s). (79) 3179-1945 - 9978-6735 Fax : (79) 3179-1948 Diretor Financeiro: Antonio Paulo de Meridonça Tel(s) (79) 3179-1946 Diretor de Eventos: Jorge Femandes Menezes Tel(s(. (79) 3179-1957 »SETUR/SE - SECRETARIA DO TURISMO Secretário de Tunsnio' Pedro Valadares Travessa Baltazar Odes, 86 Edificio Estado de Sergipe - 30 andar - Centro Aracaju - Cep 49009-970 Tel)s(: (79) 3179-1937 Fax: (79) 3179-1932 E-Mail turismo@prodvse com br www setur se gov hr »SINDETUR/SE - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: José Augusto dos Santos Rua Pacatuba, 254- vala 918 Aracaju - Cep 49010050 Telefax' (79) 211-2416

TOCANTINS »ABAVrrO - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Marilene Rodrigues Neres Avenida JK ACSE 01 - conjunto Cl -lote 11 - loja 1-8 Palmas - Cep 77100-020 Telefax (63) 215-7283 E-Mail abavto2/hotmail com »ABBTURÍTO - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO ARSO 61 - QI C - AI. 6- lote 33 Palmas - Cep 77192-170 Tal(s). (63) 218-5339 org br E-Mail to (0x »SICTUR,TO - SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO DO ESTADO DE TOCANTINS Esplanada das Secretarias - Praça dos Girassóis AANE - Centro Palmas - Cep 77003-900 Secretario: Angelo Agnolin Tal(s) (63) 218-200112002 Fax.: (63)218-2090 E-Mail, gabinetei3/sicturto gov br

Assessora de Comunicação: Ibere Barroso Teletax' (63) 2181096 E-Mail: ascom@sictur.to gov.br DE ÃMBITO INTERNACIONAL

- ,

ALEMANHA

»DZT - CENTRO DE TURISMO ALEMÃO São Paulo Representante: Sei. Adriana Malins Rua Verbo Divino, 1488.30 andar São Paulo - Cvp 04719-904 Tel(s).. (11) 5187-5169-5181-2310 Fax: (11) 5181-2788

E-Mail dzt brasil@ahkbrasil com w.alemania-tui,smo com Atendimento. 10 00! 16.00h

ARGENTINA »SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Diretor Geral: Rubén Eduardo Ali

Organismos de Turismo Avenida Paulista, 2313- sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax (11i3082-8078113 8393 E-Ma tvrism7araentiiia 3-ucLcom.ur

ARUBA »ARUBA TOURISM AUTHORITY-BRASIL São Paulo Representante. Ana Mana Dstrower Avenida Presidente Juscelino Kubistcheck, 1551 - Vila Olimpia São Paulo - Ceo 04543-001 Tel(s) (11)3896-0131 Fax. (11) 3849-9916 E-Mal atabrasilTNuo cair br

CANADÁ »CTC - CENTRO DE TURISMO DO CANADÁ São Paulo Representante. O. Leslie Benveniste Rua Bento Freitas, 103- conjunto 26 São Paulo - Cep 01220-000 Tel(s).: (11)223-2711 Fax (11)3331-8722 E 1/:vl i: .vdycra cini um

CARIBE »COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST. MAARTEN São Paulo Representante: Ricardo A Roman Avenida lpirariga, 318 - Bloco A 59 anda: São Paulo - Oep 01046-010 T&l(s( (11) 3214-5588 Fax (ih)32583575 E-Mail slmaarte Tvstrraa,leri lur br

CORÉIA »ONTC - ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DA CORÉIA São Paulo Rua José Getulio 579- 89 andar São Paulo - Cep 01509-001 Tel (s) . (11) 3346-5285 Fax (11)3341-6988 E-Mail. tour21korea@terra com br www tou2xorea com

ESPANHA .CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor, Si Renque Ruiz de Lera Rua Zequinha de Abreu, 78 São Paulo - Cep 01250-050 Tal(s): (11)3675-2000

Fax (11) 3872-0733 E-Mail: saopaulo@tourspain.es 2 11 a 6 das 09:00/17:00

ESTADOS UNIDOS »CALIFÕRNIA TOURISM Rio de Janeiro Representante Newton Vieira Avenida Franklin Roosevelt. 194 grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel(s) : (21) 2517-4844 Fax: (21) 2517-4808 E-Mail infordsovthmarketing com h »ESCRITÓRIO COMERCIAL DOS ESTADOS UNIDOS!VISIT USA São Paulo Diretor do Escntono Comercia). John Hams Rua Heriri Dunant. 500 - Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 Tel)s): (11) 5186-73007000 Fax.: 11) 8186-7399 E-Mal sao paulo aBico bovi)jmmail doc aos »GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU Rio de Janeiro Representante: Manna Barros Rua Barata Ribeiro, 370- loja 311 Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22040-000 Fel (s) (21 ) 2549-4173 Fax. (21) 2549-6604 E-Mail' marina doubleam@terra com br dest in at@te rr a com br pedia doubleen@terra.com.br São Paulo Rua Coronel Xavier de Toledo, 316 - conjunto 1 0 - 1 9 andar São Paulo - Cep 01048-000 101)5). (11) 3258-1269 Fax.' (11)3258-5858 E-Mail sao doubleem@cwaynet corri br rrilodoubleam@cwaynet com br »INDIANAPOLIS CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION Belo Horizonte Representante: Margarelh Castro Vieira R Amalfi, 136- Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tal(s).: (31)3491-8114 Fax. (31) 3443-4617 E-Mail margareth@.mp.intermarlxeting com.br

+LOUSIANA OFFICE OF TOURISMJNEW ORLEANS METROPOLITAM CONVENTION & VISITORS BUREAU Belo Horizonte Representante Margareth Castro Vieira e Lucy Zuppo R. Arnalfi, 136- Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tal(s).. (31) 3491-3876 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail rnarqareth:7iimo.interrviarketmng com. br "ORLANDO CONVENTION & VISITORS BUREAU Belo Horizonte Representante: Margareth Castro Vieira R. Amalfi, 136- Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tal (s) : (31) 3427-9419 Fax: (31) 3443-4617 E-Mail margareth@mpinterviarlxeting.com br »PHILADELPHIÂ CONVENTION & VISITORS BUREAU São Paulo Representante: Gloria Cunba'L e/la Almeida Alameda Franca 1282- sala 53 São Paulo - Cep 01422-001 Telefax: (11)3773-6097 e TAMPA BAY C.V.B São Paulo Representante: O. Leslie Benvenisle Rua Bento Freitas 103- conjunto 26 São Paulo - Cep 01220-003 Tal(s) . (11) 3337-2205 Fas. (11) 3331-8722 E-Mail dlJ/i. hydra com br eTIA - TRAVEL INDUSTRY ASSOCIATION OF AMERICA São Paulo Diretor Arrterica Latina: Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior, 999 - 121 andar São Paulo - Cep 04707-910 Tal (s).: (11) 51 85-8715 Fax. (11)5185-8777 E-Mail lmoura1f-tia.org tia Qrg wVAi

FRANÇA "DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS - MAISON DE LA FRANCE São Pauto Diretor para América Latina: Vincent Tojjlotte

Avenida Palista. 509- 1 CP andar São Pav10 - Cep 01311-000 Tais). 1 1(3372-5596 Fax.: 1(251-2590 E-Mail toulnttedi f ranceguide corri (1

vi7CÜfl

GRÃ-BRETANHA E »VISITBRITAIN - TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Representante. Cheryt Readman Rua da Assembléia, 10- sala 377.7 Rio de Janeiro - Cap 20011-961 Tal(s) (21) 2531-1717 Fax. (21) 2531-0383 E-Mail b:asilimv:smtbrtairi.crg wwwvisitbntain com 'cr

HONG KONG »HONG KONG TRADE DEVELOPMENT COUNCIL São Paulo Rua Cor'J'mel Xavier cc Toledo, 316 - conjunto tOA - 1n andar São Paulo - Cap Tel)s(. (11)3155-0765 Fax (1V3159-0778 E-Mail' sao pavio consullant@tdc org rk

ITÁUA »ENIT- ENTE NAZIONALE ITALIANO PER IL TURISMO (CO. Câmara Italo-Brasileira de Comércio e Indústria) São Paulo Diretora Brasil' Fernanda Monci Longoba rijo Avenida Paulista, 2073- Edificio Horsa 11 - 240 andar São Paulo - Cep 01311-940 Tai(s): (11) 3179-0148 Fax., (11) 3179-0131 E-Mail enitdi italcan.ccmn.br www eriv II

PERU cESCRITORIO COMERCIAL DO PERU NO BRASIL São Paulo Responsável: Gabriela Ruiz-Gonza/es Rua Votuverava, 350 - Cidade Jardim São Paulo - Cep 05604-020 Telefax (ti) 3819-1794 - 3004-1942 E-Mail conper.sp@uol.com.br oficorvperu sp@uol.com.br www embperu org br

PORTO RICO eCOMPANHIA DE TURISMO DE PUERTO RICO São Paulo Diretora Regional BrasC Maria Luisa Ferras Rua Rodolpho Tropprnayer. 33Jardim Paulista São Paulo- Cep 04001-Oro Tel)s(.: 000817-2003699 Telefax- iii) 3dSt-754t .3857-5715 E-t-.iail r-rn:aiu7.i'uol rum hr e:. PORTUGAL »ICEP PORTUGAL- COMÉRCIO E TURISMO - DELEGACÕES Rio de Janeiro Técnico de Turrsma Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Cânivra 180conjunto 1809- Ed. ` 0ry Rlo de Janeiro - Cep 20020-080 Telefax (21) 2544-1343 E-Mail icep.riomuol.com.br wxsw icep Pt São Paulo Diretor. João Mota Pinto Coordenador de T'rt'srito Paulo Machado Alameda Santos. 905 . 12 andar São Paulo - Cep 01419-001 Tel)s) (11) 288-8744 Fax: (11)288-2877 E-Mail icepwdiaidata Cair ar vw icep p1 Atendimento 0900/17 OOh

SUIÇA e SWITZERLAND TOURISM,.CENTRO OFICIAL DE TURISMO SUIÇO São Paulo Representante: Ricardo Pereira Avenida Paulista, 1754 - 4 9 andar Sao Paulo - Cep 01310-200 701)5) : (11) 3372-8200 Fax (11) 3253-5716 E.Mami' a:li n;r: eh v(rrttetur',Ci ,i'Saa irias.' niyswitzerlviid c-:iirm 1 Cli

TAIPEI »ESCRITORIO ECONÔMICO E CULTURAL DE TAIPEI Brasília SHIS -0109- Ccnjumito 15- casa 23 Brasilia - Cop 71625-100 Tel(s),: (61) 364-0221 Fax: (61) 364-0234 E-Mail' eect@uol com.br São Pauto Avenida Paulista, 2073 - conjunto 1203- Edil Horsa II São Paulo - Cep 01311-940 Tel)s).: )11( 3285-6968 Fax.: (11)257-9657 E-Mail. motasp @zax .com br

0..a Pallratas - Fevereiro/ 2004 - 6 - 025

..EONI

DESPACHANTE LEONI

40 ANDAR R BRAUL(O GOMES,141 - FAX: )X11)31 TEL-:(11) 3258.3388(PBX) 0 BR - CEP: o1047-02 S ÃO i@ terra.co ort PAULO chat5te0nt6°CO ,br desp8ch ^nte le

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

rIa11

CONSULADOS - Endereços

5ó rio GUIA FANROTAS ANGOLA ÇocOS OS enc3.&rOS s IS. tOcO O

ÁFRICA DO SUL .9;. 16/rI)A »BRASILIA - DF 06 Cep 70406-507 Tel (61) 312-9500 Fax (61) 322-5491 E mail sxernin'J solar cn' br

Av das Naçoes lote

» BRASÍLIA tl- casa d9 Oco. 71615-310 Te s: (61) 248-4489;2915 - 354-3089 Fax (61) 248-1567 E-mail: an-gola@niymail com br r-'orârio, 2 aS' das 09:00/1530 SHIS-Ol0-7-con)

CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ Av Rio Branco 311 - 29 and. 5201-209-Centro Cep 20040-279 Te! 21122209435 Fax .21/ 227-8353

CONSULADO »SÃO PAULO - SP Av, Fa,Sisla, 1754- 120 and Cep 01310-920 Tel. (11)3285-0433 Fax' (iii 3284-4542 E-mail saccrlsp,(7terrx com br CONSULADO HONORARIO »RIO DE JANEIRO - RI E Davio Campista, 50 Humaá-C ep' 22261-017 Tal (21 2527.1-155 Fax 121 2527 527u

ANTILHAS HOLANDESAS VER POISES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA l'0ilAl3At)A »BRASILIA -

EtrIBA SOPA BRASiLIA - DF Aeeixoa das Naçôes, ad 877 Orle 25 Cep 70415-990 Caixa Postal 030 Cep: 70359-970 Tel.: (61) 442-7000 Fax. (61) 443-7508 E-mail embxrrxadalemsnhasilcd-graf com br rsrw errrbaixada-alc-rnanha org br Horario 2-14692432,11:30 CONSULADOS GERAIS ,PORTO ALEGRE- RS 7 Prol A- . s Dais 112- tt and OeírSiOr2;.-79O leis (51) 3224-9255 9592/ 5333/4664 - 3225-5339.4664 Fax: (51) 3226-4909 E-mail, mio portosegrer5ssemmnhaotg Di 'axvs alemanna.org br,portoalegre »RECIFE - PE Ed Empresarial Ceriter III R Antonio Lumack do Monte, 128

169 and - Boa Viagem

Cep 51020-350 Caixa Postal 4113 Cep 51022-970 Tal (81) 3463-5350 Fax (81) 3465-4084 E-mail.

alemanha-cens,0:hotlmne com br Horário 09i27, 12 00

»RIO DE JANEIRO. RJ 7 Pres Carlos do Campos. 417 Cep 22231 -C80 Caixa Postal 64- Cep 20001-970 Tal.. (21) 2554-0004 Fax (21) 2553-0184 E-mal digkrmo ntg@Iterra com br waixi a;errranlra org br/rmOdejafleiro l-lorario 083011:30 »SÃO PAULO . SP As 5-o Faria Urna, 2092 132 and - Jd Paulistano Cep 71452-528 Caixa Postal 41562-2 Cep 05422-970 Tel: (11)3814-6644 Fax, (li) 3815-7538

Visto: Fel (11) 3814-6379 E-mail

intc,saopaulo@raiemanha org 32 waw cor'rsuladoalernao-sp com br Horario 08.30111.30 8 - 026 - Guia Panrotas - FevereIro

902"

Cep 70471-000 Teis - (61)248-3525/3523,4954 Seção Consular Fax' (61) 364-6184 TIx (61) 1656 EMAS BR Horas-:- 2' a 5- 3700 153'3 E-mrr,-:'m'il,rso.,: _r 1000 1' bi ARGÉLIA 9t7/OO1XAUA

ALEMANHA r.

l3''SOj,-rj-con :

»8RASILIA - DF SHIS-OlS-ca-'1 13-GOl Lago 5v - Cep 70472-900 Tel . 51 248-4039 Fax 51 248-4591 Hora-o 240 59 39 3D ia:. ARGENTINA 71;1UAIXAL)/r

»BRASILIA - DF SHISO 32-coo, 01 - casa l9 Lago Sul - Cep: 70442-900 Tel.: (61) 364-7630 Fax: (61) 364-7655 E-mail emlsargriiembarg 015 br CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS 6 Cal. B-cim - 052 Moinho na Cep. 90440-931 Tel ' (513721-1353

Fax (Si, 3228-5354 E-mail calegóO232 --em br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228-55/ 201 Edil Argeiririra - Cep 22250-040 "clx (21) 2553-1565:69/46/59 Fax (21)2552-419t E-mail: corsxar,rio@'oper-ilink com br "SÃO PAULO- SP Av Paulista 2313- sobreloja Cerqueira César Cep: 01311-300 Tel (11)3897-9522 i ae (11) 3C82-8019 E-mail

cc-ixa-spr//rterra com,br CONSULADOS

»BELO HORIZONTE - MG R Cc-arv 157-5 - 51' ano E Furxciciiarros - Dsp 33150-311 Tel (31)3281-5288 Fax (31) 3281-1688 E-mail' conauladolgcoelo 015 01 consula do@co risu l acc argant: ocos Org br cbe,o,r."rre:-e'n.com br rwru.' dOrSo o'g br

»CURITIBA - PR 6 Secr,xmin Co'istai'It, 57- 16° and De 0000n - Cep' 80060-020 Tele/ax (Al) 222-9569,í0799 E-rna,l cecur 3ii rrelpxr com br »FLORIANÕPOLIS - SC Au Ruo Branco. 387 - 6° and, Espaço Mercosul - Cep: 88015-201 SeIs' (48) 224-2541/5666

/2004

E-rrra,i c'or,/)brt;.rL 'S com »FOZ DO IGUAÇU - PR Trae, Cônsul E.R. Bianchi, 26 Cep: 85851 -270 Tais: (45) 574-2969 Telefax, (45) 574-2877 »RECIFE- PE Au Domingos Ferrara. 2238 boI Akka - 2 9 and Boa Viagem - Cep 51020-030 Tal (81) 3327-1451 Fax: (81)3327-1450 E-mail. corrsar@truenet com 32 »SALVADOR - 50 I í-iihr-irc dos Santos, 17 E Fc-loarmrrn o - Cep 40030-020 Tel :711241.4863 Telefax: (71(241-4653 E-mail consbah@veloxmail.com br

»URUGUAIANA- RS 7 Tiradentes, 2358- Casa Vila Dolores - Centro - Cep 97510-500 Te (55) 412-4605 Fax (55) 412-1 925 E-rra:l ourug0Cbnet com 01 ARMÉNIA CONSULADO GERAL

"SÃO PAULO - SP Av Sao Luiz. 192 - 132 and. coo. 1301 - Cep 01046-030 Te) .01) 3255-7707 F,,-, lii 3151 1:5.'':,, ARUBA VER POISES BAIXOS

AUSTRÁLIA [1-7 ,m3-XAl:-3 »BRASILIA - DF SES - 05 801 - 007. K - lote 07 As, das Nações - Asa Sul Cep: 70200-010 Tal , (61) 223-7772 Fax (61(224-5777 Horário' 32432 das 09:00.10:30 Visto (Pessoalmente)

2406009:00/10,30 E-mail' embaustr.@terra com br CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RI Av, Presidente Wilson 231 - 23v and Cep. 20030-021 Tel.: (21) 3824-4624 Fax' (21 :r 262-4247 E-mail honconau@terra.com.br »SÁO PAULO . SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456-2 5 and. -Jardins Cep. 01410-000 Tal: (11) 3085-6247 Fax (11)3082-4140 Horário de Atendimento' 2 9 a535-0-3:tS'i'O -1400,1730 6' 09.91' 3133. '4 ' 4 1545 E-mail, enicausti I--: ,- rra coro Or

ÁUSTRIA 91.133 57_IA »BRASILIA - DF SES - As oas Naçoes lote 40 O 811 - Cep: 70426-503 Tal,, (61) 443-3111 Fax (61) 443-5233 E-mail' em: austria Ozvz com 01 CCNS'.JI ADOS

GERAIS

»RIO DE JANEIRO - RJ As Allàntr-ca 3504 - Copacabana Cep 22070-0.0 Te . (21)2522-22862297 Fax (2t(252t-5130 »SÃO PAULO- SP 7 Li Cardoso de Meio 1340 79 ano - conj 71- Vila Climpia Cep. 04548-004 TeIs' (11) 3344-5944 - 3842-7500 Fax' (ti) 3842-5330

03.40,1600 (Interno; 6' lera 08:00113 03

14 40 17 050 E-ma:: riodeja-. ei"od: pIobel org

E-mail saopauIosustrisntrade.org as austria org br CONSULADOS HONORARIOS

"BELO HORIZONTE- MG E Jose A Dançado Bahia 199 Cidade Industrial - Contagem -

Cep- 32210-130 Telefax' 31) 3333 5363 »CURITIBA - PR R Candido Hartmanro, 572 28' anIl - Co7 282 g o Cr,aiooagnat - Business Cep 80733-440 Tal '(41)336-1166 Fax (41) 336-3532

»FORTAIEZA - CE 7 KaseI 391 - Par.o,r& Marr.h.ra Cep 60621-620 OdeIes 35 239-3714

»MANAUS - AM F. 5 casa 4 - Quadra E Co"j Jard.m Primavera II Parque 13- Cep' 69054-260 Tel (92) 642-1939 F ax, (92) 642-1582 »PORTO ALEGRE- RS A..' 509 Estajos 1n3 Sarro Armol:eita - Cep 90200-001 7H (Sl:m 33.71-2556

6 ax (511 °3°r2145 »RECIFE - PE E. Conselheiro Silveira Souza 407

6 Cordeiro - Cep. 50721-170 Te: (81(3227-1738 Fax 181) 3227-7482

»SALVADOR - BA As leman(a sC A-maçãc

0, Lote !6

- Solar Drama HoIe: Ce-- 41715-320 Te, .71)371-4611 Fax (71)371-7032 »TREZE TiLIAS - SC E Leoberlo Leal,60 Cep: 59650-COO Fel ' '495) 37-0101 Fax (495) 22-3122 »VITORIA - ES 6 AO,ail Amara[ Carneiro. 41 5; 3:33. EU. Pa ao -o da Enseada Cep 29055-25: Te:eiax-)27( 35251392

CONSULADOS 1-IONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG As Cara,rdam 111 s - 259 and. Cep 30130-083 Tal: (31) 3219-1483 Fax: (31) 3222-3880 Jurisdição ' MG Horário Comercial »CURITIBA - PR R Loarenco Pasto, 500 Cep 80610.160 Tal (41)310-6800 Fax. (41)310-6868

Junisdicão 66 SC Hor/omo Comenemal »FORTALEZA - CE 6 T5a-do Garoa, 909 Ceo 601 57-100 Te:,: (85" 264-150-3 vax ( 65 261-2491 »MANAUS - AM Bosqxe Res Murro, - quadra D. casa 13 - Parque 'Ode Novembro Cep 60050-410 Tal ' (92) 236-1452 Fax (92) 615-1790 ur.sciição AM. 70, 76, AC Horário Comercial

»PORTO ALEGRE - ES R Uruguai, 240 co". 4055 Cep. 90010-140

Tel,, (51) 3226-03' Fax (51) 3226-Cio ,-1Jurisdiçáo 715 Horarmo Comercia:

»RECIFE - PE 71 Rosa Arnerlia da 5 az, 386 Fadada - Jaooatão 'Cep' 5440-350 TeIs (8t)3Cm62-0J05 0760

Fax (81) 3474-7205 ,,,riSII:CaC PE 75 e RN r-orario Comercial

»SALVADOR - BA S.lc Lagoa Erarrca Esoada 0: Coco, Etc V:..r de Abra,lcs - Da--maçam

Cep 41840-000 Telefax,: (71) 623-2454 Horário 090212:00 Jurrsdmçáo 53 e SE E-mail cl,7'O .1191/19 1:".

BÉLGICA

F 1.1 SiAl XAI',A »BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, Lote 32 Cep. 77422-900 Te) .61)443-1133

Fax 61)443-1219 Horaric 2' aS" 033011300 14.90:1790-5' 08:03/13.00 Jurisdição GO e DF E-mail brx s ilie C4 - d ipl obe l 012 mmm De gmca orç ci CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO- SP A'.' Pax,ista, 2073- Ed Horsa 1 1 3 Q and -conj. 130311310 Cep 01311-300 TeIs (11)3171-1599/1603/ 1596/1606- Fax (11(288-6569

Jurisdição SP, PR. SC, ES MS e RO Horário 2 a 32093321300 - Publico-: E -mail saopaulo"mOdmplobel crg »RIO DE JANEIRO - RJ ° Lauro Mul:er, V6 35- an:: 3901 . 40:f,cio da Torre Rio Sul iTrrl.'.mlocJo - Cep 22290-160 Te : (21) 2543-85588878 Fax (21(2543-8358 Jurisdição RJ, ES, BA SE, AL, P6, PB, EN. CE, RI, MA, MG, PA, 66, 50, AM, AR e AC

CONSIJ

BENIN :;'i,) ilC't-J()'rIAHIO

»SAO PAULO - SP R EeleoeA:", 252 t0and 4515 132

Telefax' (11) 3214-3436 E-mal consuladobenmnhíiuol com br Horário de ale,r'J-rrmemito 2" a 61

das 10.03 ia

/771

BOLÍVIA 1'- 51 Li rOXA -LA »BRASiLIO - DF SHISOl 15 cor3 13' casa 19 Lago Sul - Cep 70470-900 Tei 51) 366-3432 Fax, (61) 366-3136

E-mail embolmaia.brasitra@terra com br

Horário 24060 08 30118 'DO Seção Consular 24061013301300

CONSULADOS »BRASILÉIA - AC E Tra.sssa Joac i'lmomiias s-n" Cemnlrc ' 045 69932-000 'telefax (63) 546-3351

Rasara 01500)16.00 »CAMPO GRANDE - MS E João aedro da Souza, 793 Via Glonma ' Cxp' 79004-683 Te) (67i 3113-11444 Fax (67) 383-0445 Horário, 0800/1600

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados »CORUMBÁ-MS R Antonio Maria Coelho. 881 Cep: 79301-000 Telefax (67) 231-5605 Horário 08:00/1600 »CUIABA - MT R. Paramaribo, 174- Qd. 08 lote 06 - Jd das Américas Cep 78060-020 Telefax. (65) 627-7087 Horário: 09:00117:00 »GUAJARAMIRIM - AO Av, Beira Rio. 505- 1 Q and. Centro . Cep: 78957-000 Tel.: (69) 541-5876 Fax (69) 541-3473 Horário 0800/13:30 "RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rui Barbosa. 664 - apto 101 Cep 22280-020 Te] f21)2852-5490 Fax (21) 2551-1796 Horário. 0800/16:00 »SÁO PAULO - SP R Oscar Freire, 379- 13 0 and. conj. 131 - Jd Paulista Cep: 01426-020 Tela: (11) 3081-1618/178311787 Fax (11) 3068-0243 Horário 0900,1700 ULGARfA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações, Quadra 801 lote 8- Cep' 70432-900 Tal (61)223.6193 Fax (61) 323-3285 Horário 2 9 a 69 1030/12.30 Email oulgaria@abordo com .br auRKINAFASo.'.1':1 CONSULADO »SÃO PAULO- SP R Nebrasca, 309-apto 171 Cep: 04567-010 Telefax: (11) 5542-2419 E-mail c.claro@zaz.00m.br CABO EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01—08 - conj. 8- casa 07 Cep 71620-285 TeIs: (61) 248-0543 - 364-3472 Fax (61) 364-4059 E-mail. embcaboverde@rudah.com.br Horário. 2 a 6209:00/16 00 CONSULADO .SÃO PAULO - SP As. Prof. Allonso Bovero, 1057 95 and. - conj. 97199 Perdizes - Cep 05019-010 Tel (11)3871-0017 Fax: (11) 3875-5489 E-mail consuiadocvsp@uol.cOm.br CAMARÕES EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS - 0109 - conj 7 . casa 0l Lago Sul- Cep 71625-070 Tela.: (61) 248-2400/5403 Fax: (61) 248-0443 TIx. (61) 2235 EMRCBR E-mail. ambacam@ig com br Horário. 24 a6 09.0015:00 CÁNADÁ EMBAIXADA BRASÍLIA - DE SES -Av das Nações, Quadra 803. lote 16 Cep: 70419-900 Tal.: (61) 424-5400 Fax (61) 424-5490 Horário. 2 a 9 08:30/1300 14:00/17.30- 62 0830/14.00 E-mail: brxla@dfait-maeci.gc.ca amara cariada.org.br

CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlântica. 1130-5 v and. Atlântica Buainess Center Copacabana - Cep. 22021-000 Tal : (21)2543-3004 Fax (21) 2275-2195 Horário: 2 9 a 59 0830/1300 1400/1730 - 6 2 08:30/14:30 E-mail: rio@dfait-mnaeci gc.ca »SÃO PAULO - SP As. Nações Unidas, 12901 162 and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brookliri Cep' 04578-000 Tel.: (11)5509-4321 Fax: (11)5503-4260 E-mail: conaular@canada.org.br Requerimento de visto: Tel.: (11) 5509-4343 Fax: (11) 5509-4262 E-mail imm@csnada.org.br Horário 21 a 5C 08 00111,00 6 1 08.00,09:30 Devolução de passaportes: 2 9 a 62 15:00/16:00 -6212:0Q13:00 CHILE EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, lote 11 O. 803 - Cep. 70407-900 Teis.. (61) 322-51511691312962/ 37341578116305 Fax' (61)322-2969 Horário, 20 a 509.90113.00 15:00,18:00 64 09.00/15:00 CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS A Padre Chagas, 79- conj. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep 90570-020 Telefax' (51) 3346-3970 E-mail. congechilapo@ cogegecrrile.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - 72 and. Cep: 22210-030 Tal: (21) 2552-5349 Fax: (21) 2553-6371 E-mail: ccflilerl@antares.com br »SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1009- 100 and. Cep 01311-100 TeIs.: (11)3284-2044/2185/2148 Fax: (11)3284-2097 E-mail: cgspaulo@ibm net CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJÚ - SE R. JoveriitaAlves, 136- Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-006 Telefax (79) 246-1731 Horário: 0800/12.00 »BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400- Barro Nova Mararrtbaia Cep' 06635-110 Tel.: (91)248-1022 Fax: (91) 248-2326/2125 »BELO HORIZONTE- MG R. Juacema, 54 - Bairro da Graça Cep. 31140-030 Telefax. (31) 3422-5106 »CAMPO GRANDE . MS R Fernando de Noronha 371 Vila Sobrinho - Cep. 79110-290 Tela.: (67) 761-839818354 Fax' (67) 761-5100 Horário: 0890111:90 - 1430/17:00 »CURITIBA - PR Av. Dr. Murici. 650 - s/ 14 Cep 80020-040 Tal (41) 225-1369 Fax. (41) 223-6980 Horário: 0900 / 1390 »FLORIANÓPOLIS - SC Au, Rio Branco, 387 - 42 and Edif. Rio Branco - Cep: 88015-201 Tela: (48) 216-8955/224-2394 Fax: (48) 216-8981 E-mail: cchule@bol com br Horário: 0900/12:00-13:90/17:00

»FORTALEZA - CE Au. Dom Luiz, 500 - 179 and. sf1726- Ed. Mercory Center Cep: 60160-230 Tal: (85)456-1901 Fax: (85)456-1902 Horário: 0800112.00.14:00117:30 "MANAUS-AM R. Marques das Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 TeIs. (92) 236-6888 - 642-2150 Horário: 08.00i20,00 »NATAL- RN Av. Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirol - Cep: 59015-001 Tela: (84)211-4243/221-5321 Fax (84) 211-1829 Horário: 09:00/ 1200 »PORTO VELHO - RO R. José de Alencar, 198 - apto. 52 Bairro Olaria - Cep: 78900-000 Tel.: (69) 221-7432 Fax (69) 224-5293 »RECIFE- PE Au Barbosa Lima, 85- Bairro do Recife - Cep 50030-330 TeIs.. (81) 3224-3740,2834 Fax (81)3224-5758 »SALVADOR - BA A Minas Gerais, 185 . Pituba Cerrter - 5,i 116 - Pituba Cep. 41830-020 Telefax: (71) 345-4141 Empresa: Tal.: (71)360-5090 Fax: (71) 366-6516 Horário' 1400/18.00 "' 1"CHINA (gER PPUL&R)) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, Od 813 lote 51 - Cep: 70443-900 Tela.. (61) 346-4436/4426 Par' (61) 346-3299 Horário: 2 a 6209:00/12:30 CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Murtiz Barreto, 715- Botafogo Cep: 22251-090 Tela. (21) 2551-4578/5671 Fax: (21) 2551-5736 Horário: 09:00112:00 »SÃO PAULO- SP R. Estados Unidos, 1071 Cep. 01427-001 Tal.: (11) 3082-9877 Fax: (11(3062-4396 Horários: 08:30/12:30

CONSULADO »SÂO PAULO . SP A Marechal Bittencourt, 241 Cep: 0 1432-020 Telefax' (11) 3559-8012 Horário 09.00118:00 »Para obter informações consultar o site: www.gov.sg/mf a/consular COLÔMBIA /1 EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES -Au. das Nações, lote 10 Quadra 803 - Cep: 70444-900 Tela. (61) 226-890218997/2547 Fax' (61) 224-4732 Horário: 22 a 6 09.00113:00 14:30/18:00 CONSULADOS »MANAUS - AM R. 24 de Maio, 220- Centro Edif. Rio Negro Cantar -sf1008 Cep 69010-080 Tal. (92) 234-6777 Telefax: (92) 622-6078 Jurisdição. AC, AP, PA, RO. AR E-mail: cgcolmao@netium.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 apto. 101 -Cep 22210 TeIs.: (21)2552-5048 16248 Fax: (21)2553-1563 Jurisdição: RJ. ES , FN. MG , BA, SE, AL. PE. E-mail: cnriodejaneiro@antares.com.br »SÃO PAULO - SP A Tenente Negrão, 140 - 9 U and. Conj. 92- Cep 04530-030 Tela. (11) 3078-032210262 Fax' (11) 3078-0298 Horário 09.00,13.90 Jurisdição: SP PR, SE, AS E-mail: cnsaopaulo@telnet.com.br »TABATINGA - AM R General Sampaio, 623 Cep: 69640-000 Telefax: (97) 412-2104 Jurisdição: Tabatinga, Benjamin Conalant. E-mail, clabalinga@xtammedia.com CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE- MG A Timbiras, 1940-a 610 Centro- Cep. 30140-061 Telefax, (31) 3201-3749 »FORTALEZA - CE A Joaquim Emidio de Castro. 160 Cidade Funcionários Tal.: (85) 271-2922 »PORTO ALEGRE - AS R Conde da Figueira, 126 Chácara das Pedras Cep 91330-590 Tal.: (51)3334-5002 Telefax: (51) 3381-4798 »RIO DE JANEIRO -143 A. Xavier da Silveira 80- a. 401 Cep 22061-010 TaIs: (21)2547-1446 - 2549-4032 »RECtFE - PE A José Aderval Chaves, 781 S.l 110-Boa Viagem Cep: 51111-030 Telefax (81(3467-5837

»BRAS(LIA -DF SEN - Av das Nações, lote 9 Cep: 70473-900 Tela.: (61) 321-465617320 - 223-3315 Fax. (61(321-1306 E-mail. coled i voir e@cotediuoire org br Horário 2 a 52 08.30/15:00 CONSULADOS HONORÁRIOS

cosTA,RIcA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SRTV/N 701 - conj C - Ala A s/ 306/310 - Edif. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep 70710-200 Tela: (61) 328-221912485 Fax. (61(328-2243 E-mail enlbrica@solar.cOm.br Horário 22 a 62 10:00/1300 14.00116:00 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Itapicuru, 613- con) 133 Perdizes - Cep: 05006-000 Te[: (11)3575-3430 Fax: (11) 3875-2570 E-mail ramacky@yahoo.com racoscar@holmail com

EMBAIXADA »BRAS(LIA - DF SHIS - 01 09 - conj. 11 - casa 03 Lago Sul- Cep. 71625-110 Tel (61)248-0610 Fax: (61)245-1708 embaiaada.croacia@zaz com br EMBAIXADA »BRAS( LIA - DE SHISQI 5-conj. 18- casa ol Lago Sul - Cep: 71615-160 Tela,: (61)248-4710/4215/ 4130/4517 Fax: (61)248-6778 E-mail: Assuntos Gerais' embacuba@uol.com.br Assuntos Consulares Conxulcubabsb@uol com br Informações' infoembacuba@uol.com.br Horário: 2 9 a 620830/13:00 - 14:00/17:00 Horário Consular, 22 a 62, 10 00113:00 CONSULADO GERAL

COSTA DO MARFIM EMBAIXADA

»NITERÔI - RJ R. República do Perú, 334 Cobertura Copacabana Te[,: (21)2236-8351 »SÁO PAULO - SP A. 7 de Abril, 261 - 1 09 and sf1909- Cep 01043-000 Telefax: (11) 3256-5081 Horário: 622 5C 09:00113:00 »VITÓRIA - ES Av. Saturnino de Brito. 735 cobertura - Cep: 29045-410 Telefax: (27) 3325-2277

CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PA R Marechal Deodoro, 51 - 5/2099 Cep 60020-905 TeIs,: (41) 322-6030 Fax: (41) 233-6231 »FLORIANÓPOLIS - SC R Antônio Dibimusai, 83 apto. 203- Cep: 88019-110 Telefax: (48) 223-2437 E-mail: conacostarica1ac@zipmail.com. br »RIO DE JANEIRO - Ri A. Miguel Lemos, 41 - SI 1009 Copacabana - Cep' 22071-000 Te[,: (21) 2522-8899 Fax (21) 2522-8833

»SÃO PAULO - SP R. Cardoso de Almeida, 2115 Sumaré - Cap: 01252-001 TaIs: (11) 3873-4537/2800 Fax (11)3864-5052 E-mail: conauladocuba@uol com. br DINAMARCA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 26 Od 807- Cep: 70416-900 Tal.: (61) 443-8188 Fax (61)443-5232 Horário: 2225209:00/17:00 6209:90/14:00 E. mail'bsbamb@um dk wawdenmark.org br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SE R Oscar Freire, 379 - 39 and, conj. 31 - Cep: 01426-001 Tel.: (11)3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horários: 2225209:00/17:00 6209.00/14.90 E-mail' saogkl@um.dk CONSULADOS HONORÁRIOS »ARAUCÁRIA - PR A Prof Francisco Ribeiro, 683 Cep: 83707-660 - Araucária Tel.: (41)641-1112 Fax, (41) 641-1023 Horário: 09:00/1200- 1300/17:90 Jurisdição' PA, SE E-mail: vb(pi'rouozymes.com »BELÉM - PA R. Senador Manoel Barata. 704 s/1503- 152 and, Edifício Paes de Carvalho Bairro Comércio - Cep' 66019-000 Tela, (91) 241-1568 - 225-4121 Fax' (91) 224-7275 Horário: 08:00/12.00- 14.0011800 Jurisdição: PA E-mail dinabel@nautilus.com br

Guia Penrotas - Fevereiro 12004 - 6 - 027

Consulados »ELDORADO DO SUL- AS - km 4s 112 Li

lndustr a - Ceio 92990-000 te 51)481-3399 av 51)481-4050

Erra derr sii:rpoa çranwood com br » MANAUS- AM E Fio Ouixrlo. 66 Vila Barrtr - Cep 59075-533 Teis. (92) 616-904119021 Fax (92) 615-1043 Hor/rr,o 09 00 11 CO - 15.00, 16,30 3-ir cacau. AM E mal saul@fogas.com ar »RECIFE - PE Edil Empresarial Ceriter II A Antônio Lurrrack do Monte, 96 s/ 303- Boa Viagem Cep 51020-350

aRfO DE JANEIRO - RJ E mrursr .t,lie 1 o cotA' - :,-rar ala Pia Sul Bota! og - Cep. 22253-160 Te - (21)2541-2299 Fax (21)2541-7999 Horário C8 30/1330 »SÃO PAULO - SP Av Bernarcuno de Campos 98 19 and - Cep 04004 240 Te. (11(3-359.1800 Fax (11) 3883-8412 sararia. 08 3-13 30 >>PORTO ALEGRE - AS E E ng lldc-ramrso Srr co-o Lopos 55 Cep 91330-183 Te :s (51) 3338-1300,166714657 5 ax /51) 3335-1444 °c-a'o. 2204 13-00 »SALVADOR - BA E '/xrc-crra, F ariano. 21 - Canta Cs .10110-00 leis 71) 336-90550937 Fax 71)336-0266 Horário 09.0013:00 E-ma. corsesp sbahuaiicorreo rniaa es

mmm uae cm

EQUADOR E 1, E-. A' XA /1 A »BRASÍLIA - DF SHIS -0. 11 -conj. 9- casa 24

Lago Sul- Cep 71625-290 TeIs (61) 248-555015660

Fax (61)248-1290 Horário 0900/15.00 E-mal embeqisolarcom.br www embequador.crg br

Fax (81) 3325-2022 Horário. 0500/1290 - 1400/1800 Jurisdição PÉ E-mailla encar@elogrca com Er »RI0 DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco. 50 - 20 and Centrc - Cep. 20033-002 Telelax 21) 2233-333313225 E-mail r.odcjanc-rcdk/iiterra corri br EGITO EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN - As das Nações lote 12 04p. 70435-900 x 323-8890 01 723-1039 a! (un.:s9 te /r:aerraiale.00rri

CONSUL000(, -(ENA1O

EMBAIXADA »BRAS)LIA - DF Srm.S -01 5- aiac,rnur 5$ Lago Sul - Cep 70583-600 Te. (61) 248-0717 Fax (61)248-7543 E-mail: uaeuuae mc cr

75 (51) 3465-5466

EM IRADOS ÁRABES

CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ .irrZ bar-tu) ('-1 - 50101004 u)3

EL SALVADOR » BRASILIA - DE 04-,S U1 10- cont. 01 - casa 15 71630-100-Lago Sul Te. Embaixada (61) 364-4141 Em.( 61) 354-2459 Te! Consulado: (61) 354-3044 Horário 2 a 6 0900/1230 e 1333-1503 E. - ml rrr'ibc- salxador@aol.com CONSULADO GERAL »SALVADOR - BA A. ,.rcrruu)r. Neves, 1189 Eir .irssarral Guri orares ira3S-s/ 1813 1814Ceio 41820-021 Tel. (71)342-5450

Fax (71) 342-5455 E-mail consalbarriarie-ne1 corri L-r CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MIS As 5-45,84-5401 Sanca ESgên a - Cep. 301412-060 lsleaa (31) 3241-2902 »CURITIBA - PR Tel (41) 382-1101 aPORTO ALEGRE - RS Em Da-anel Joaqmrn Pedro Si,aao. 145-apto 50' C; 90430-080 cl (51) 3330-6589 (5') 3333-955: ,,FIO DE JANEIRO - RJ E '2 no os deMo-as. 1(1 lparrema - Cep 22411-010

Telefax 1.212227-9700 »SÃO PAULO - SP AI Santos. 88/3 - 2P and Cep 01411 Telefax (11) 3284-2999 E-mail. consulaco-a-h@uol com,br

CONSULADO GERAL HONG /4A1410 aBELO HORIZONTE - MIS A Praur. 1901 - Fu'c sumários Cep 30150-240 Telefax. (31) 3284-5564 E-mail. corms,-ec@plarieterruni com hr »CURITIBA - PR -i armo Perneta. 660 tOu and -1804 Cep 50420-080 Telefax (41)225-2023 E-mail ferarnrranda/irig com br "MANAUS-AM E- 1, - casa 16 - cosi Belo Horizonte PrFic' 10- Cep 69055-000 Tel (92) 235-3698 Fax: (92) 522-3679 E-mail fsexulla@unlernetext com br aPORTO ALEGRE - AS E Euclrass Moera 116

Cep 92482-070 Te - (51, 3315-5491 Telefax. (51) 3315-5921 E-mail: quintana ez@terra com br aRECIFE- PÉ As Boa Viagerrr 6685 apto 041 - Dsp 51-30-000 Te. - (81) 9172-8093 E-mal emarec.aiao com »RIO DE JANEIRO - RJ Au das A"mucas 503- Bloco 21 325- Borra da Tr1uca Cep 22640-100 Te . (21) 2491-4113 Te,efax. (21) 2493-3285

E-mal conacrio@unrnet com Em "SALVADOR - BA Au. Tancredo Neves, 274 - Bloco A Centro Empresarial Igualem salas 302'303 - Cep 41826-900 Te efax (71) 480-9686 E mal conseqba@uol.corn.br »SÃO PAULO - SP E Oogo Mareira 132 - conj 1308 Cor /5473.010- Pinheiros 1-.. ,1 lj7 .a-99m39 FOr 11) SumI ve_ve.,ar 0'uv cercar ESLOVÉNIA REP! CONSULADO 00(0/. »BELO HORIZONTE - MC A Santa Catarina. 883 Bairro cc Lourdes Cep 30170-080 Telefax (31) 3335-6131 E riai Cirlri r' .r -: lrotrrra-1 corri corri br --- -J ia 1300/1800 2 ESPANHA E0'EIAIXADA »BRASILIA - DF SES - As das Naçoes. lote44 Cep 73429-900 TeIs (81) 244-2121/2145/2023/2776 Fax: (61) 242-1781 Horário 09.03,13.00

E-mail embeapbrcorreo maces

8 - 028 - Gula PSnro(95 - Fevereiro / 2004

CONSULADOS HONORÁRIOS PÁ E JarÕnrmo Pumentel 61 Dsp: 64055-003 Telefax (91) 242-0537 a BELO HORIZONTE - MG As Ra ;a GaLiag a 1001-A - 51910 Luxerr burgo - Gep 30353-090 Telerax 31) 3275-4480 »CUIABÁ- MT As F.Iunto Muller, 62 Jardim Aeroporto Cep 78110-000' Varzea Grande Tel 05) 682-3840 Fax- (65) 682-3734 a CURITIBA - PR El Visconde do 0. -r,., Li Novo Mando

» BELÉM -

Dsp 5105-0-08..22. 4 246-1-1_ô

22let a -ti) 246-1714 »FLORIANÕPOLIS - SC Av F. o Banco. 354-s' 505 Cep 58315-200 elefax 47) 222-3881 »FORTALEZA- CE

Av. Santos Duriiont 3131 Planta de Transição Cep 60150-161 Telefax (85) 264-0055

»GOIÁNIA - GO E 69. n v 457 - Sector Sri Cep 74a93-140 22.. (62, 281-5566 Fax (621 241-0996 »JOINVILLE - SC A',ousco-uio Kubixtcniek. -15 C0u11 928- Gep. 892(1-100 -e! i47' 422-2346 For. (47) 422-2309 aMACEI Õ - AL E Jorra .514 Augusto Vara E ho 012- Faro, - Cep 57057-150 75 (82)241-2516 »MANAUS - AM AI Coso-e Ferreira, 1225 -Aleixo Der 69098-000 "clx (92) 644-3166/6394 Fax (92) 644-6358 aNATAL- RN

,,SÃO LUIS - MÁ Oça Dsç_e dma Coxas, 3 Dsp 65336203 itt is, (0,8,223-2846-226-0958 aTERESINA - P1 E Sxo °edro, 3304- Cobertura ES Palazo - San Pierro - Ilhotas Cap: 61,001-560 e1. (8() 223-5646 Fax (86) 222-5233 aVITÓRIA - ES As Saturruno de Bruto. 2001 - ES César Aloura - Praia ao Canto

Cep- 29055-180 22 (27) 347-2141 Fax (27) 222-5233 VICE-CONSULADOS »BAGÉ - AS A» Pres. Vargas, 751 050 96412-000 'el 3, 2-E. ---/76 Fax (53( 242.4361

aCAMPINAS - SP E. Duque d e Caxias. 517-8 Cx;. 13015-310 Te cmxx )19l 3231 »ILHÊUS - BA As Proclamaçao 1338 22 Severa- Oep. 45550-030

Te (73) 231-1668 Te eva (73, 231-2454 aRIO GRANDE - AS F. Comes rre:re 592 C07 5020v3-470 Te 53) 232-5323 »SÁNTANA DO LIVRAMENTO - AS E barre Ag,, rnaau Fe'e,ta. 65

Ce p 37574- 13 Tei f55) 242-5376 »SÃO JOSE 00 RIO PRETO - SP E Vcilflt3riO5 cc Saio "aula 3066 90 ara) - s 910 - Dsp 15315-200 Te .17(3233-5911 Fax 17) 233-5032 »URUGUAIANA- AS E \'su/ir.vaA's-s -35" Tm.............

ESTADOS UNIDOS Serviço de inlormaçoes sobre vistos: 0300-3130600 (08:00 20:00) E

DE SES - Av dais Naçoes dr casos. 801 - lote 3-Ceia: 70403-900 Tal: (51)312.7000 Fax (61) 312-7651 Hcrario 0800,1700 CONSULADOS GERAIS

"RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presciente Wilson 147 Castelo - Ce-p 20030-020 Tel : (21(2292-7117 Fax (21) 2220-0439 oramio 0800/16 45 --mvi consulado-arxencxtmo-r o org br »SAO PAULO - SP '3 He"ri Dunani, 530- Chácara

Santo Antonio - Ce 04739-110 Te! (11)5186-7003 Fax (ti) 5186-7099 -oraria 12800/17.00 -ias consasladoaniencanosp.org br Departamento Comércio Exterior E Hanri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep 04702-110 Te : (1)5186-7002

(ti 5186-7399 75 00,'17 72 CONSULADO

As Amirintas Barros, 4200

Lagoa Nova - Cela 59262-253 Te! 64)238-5510 »RECIFE - PÉ E SenuirLaem 105- Soa Viagem Dsp 51020-280

Tel 8t)3465-7474 Fax (81)3326-1006 >)SANTOS-SP A ao Domárcuo. 54 Cep 11010-140 Tela (13) 3219-60005230 Fax (13)3219-7656

lil 11 A IXA tIA

» BRASiLIA -

ti, RECIFE PE '3 Dança sex Maia. 163 Boa Vista - Cep 50070-360 Te!. (81) 3421.2441 Fax (81) 3231 . 1 906 'Omario. 0800/17.00

AGENCIAS CONSULARES PÁ A 'Coirsolnerro Furtado. 2865 5inreoe21 s/ 1104,11105 E Sorna de São Braz

» BELÉM -

/51) 253--i.r.A ras,c'!2s5-2-3:-3 Horãrio 150'5A3 "BELO HORIZONTE - MC Depto Corno-co ExteriOr R Tr,rars, 1222- 7r','ii'rrt 'fel

Cep 35140 060 Tal : (31) 3213-1571 Fax (31) 3213-1575

Horário 05 00 ,117 00 aFORTALEZA- CE E Nag eira A:ioy. 891 Aldeota Dsp: 63110-141 'b-lvlvv .55) 252-039 Hormnçr -v 'aOt2 00 aMANAUS - AM P, Franco de Bar. 230- Edil Atrium x 306 . Soa °rarrc,sco O'p 670715-210 TeIc-fax 92) 611-3333 "PORTO ALEGRE - RS E Rmacnuelo, 1257- Centro Cep: 9020-010 Te e/ar. 51) 3226-3344 Ercamua 23,5' 3' 14 00117 DO -til 00r1400 »SALVADOR - BA 04 fac--voo Neves 1632 -s,' 1401 Ex vador T'xoe Center - Torre Sul Caminho das Arvores Cp 41820-020 (71) 3^1 2-1i 2,592 -r...........

E--mi 1 au .rc' ' ' o, e2'fl br FILIPINAS »BRASILIA - DE SEI'. - As 055 Narçoes. late 1 050 70431-902 Teu : (61) 22-8894 Fax (61)226-7411 E-mail pgiD p em s occar conr or Horário 2" a 6" 00 Ou) 17 00 CONSULADOS GERAIS li O NORA RI OS »CURITIBA - PR As \rxtecria Deodcro, 630 - 2 and Ed 0CJ-C---; 43310-912 TU 1,l1)221$656 Fax 141)2155533/225-7053 »ITAJAI -SC E. .exe Pereira L,beralo, 1120 B. Sao Josá- Cep: 88300-000 Te, - (47) 348-2333 Fax 47) 344-1370 E-m-',-irnmamcocacrrel/iEbOl com.br "MANAUS - AM E :mrartlmas P,drosa, 1219 Ce--: -Cep 69020-110 7ev .92) 233-2778/2320 Teerav (92) 232-1886 aSÃO PAULO - SP Pça da Es-pública, 32- 1a and xbl1. - Centro - Cep' 01045-000 Te,' ' 3259-4965 Fax - - 32í"/-- 70 icem - ......... . o"' E - e,, FINLANOIA i,' -a >101);, DE SES -As oas Naçoes OS 827 - Lote 27 Cep 70417-900 Tc-L(ri 1(443-7151 Fax (61)443-3315 www finiandia org br E-mal orasilia/4)firilandia org.br Horário. 2 5 a54 05-30/t7 00 6è 06 30-14 15

a BRASI LIA -

CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ E Lauro MulIer. ltB - s,' 2206 Sotafogo - Cela 22290-160 TeIs - (2`i:2543-7223-2541'-7732 Fax (2') 2275-01 35 E-mal rrodxlanerro@firrlartdua.org.br Horário 2a a 5 08.30/17.00 a 0630,14 15

Especializada em direito do consumidor, com 20 anos de experiência em turismo

(i;\RCI.\ E QLEIROZ -

it III, Sul'',

Adolfo Alfonso Guvcia

E/iene Quueiroz Gorda

0A03/SP 84763

OAB/SP 89641

u')eI ililir,

Consulados »SAO PAULO - SP E Machado E Senoourt. 190 cor, 907 - 80 Nem 54040 ., Ü-544-&0 s Tal (11 5057-9542 Fax (11) 5087.9520 E-mail saopau.o@O.nIano,a org br Horário 2' a 5 08 30/17 00 6' 3830145 CONSUL ADOS 0050909 025 èp BELÉM - PÁ A. Senaacr Lemos. 'i2.mvraa - Cxp bOIs...' Te , s '1222-01OS 853 Fax (91,224-1306 » BELO HORIZONTE - MG A' Afo'so Co-a 211 conj 10(7.1210 Bairro F,axcicnxr os Cep 33132-328 761 31)3282-112 Fax (3 1 ) 3252-3L-" E a Sim,' procopio. '-CulCEumpa Cor" CURITIBA - PR A XV Ce Novembro. 270 coni 235- 2 and - Centro Cep 50020-920 223-5033 Fax 41) 223-54'8 raxa ao m,roterra com or » MANAUS - AM A Mamilo Dias. 131 Cep 69005-270 Tais.. (92) 622-668616276.-6648 Fax (92) 622-6456 Sinal acklirilandkons 'ri ..t,fla CCII »PORTO ALEGRE - RS 9 Comencrvdcr Azevedo 224 'ep 912223-152 ei '50 3346 8488 Fax 51 3346-60954328 E-,, 5,1 ivgo'grapohertz COíil or »RECIFE- PE Centro Empresaria: Jardim 5 bOa de Cas pa Asso 59 Boa Va'jern - Cep 51030-410 to aa 51)2452-42-36 or Soai sobo. x »SALVADOR - BA A ja-aiuí j.,-aio lp,-anga. 19 Barra Ce-,,, 4103-363 Te — 71) _4/ 331243121 E-mail - mnas .-, iuj com.br »VITÓRIA - ES 52 Per, 9arr0-s 9_'J'J10 Ed M chelmi - Cep 29010-0n Teus - 27) 3223-1 411,1 1 C89 Fax is - 3223105 733 45 -; FRANÇA »BRASIL1A- DF 559 - As das Nações. clx 4 Co 51 - Cep 70404-930 Te) . (51) 312-9100 Fax (61)312-9108 Horário: 2x a 50800.1230 14301733 6 0800(1230- 13.30,16 30 E-mal france@ambatrancv aio csrslat@ambarance org o, ar-ibairance Org ler CONSIJLA2)OS GERAIS »RECIFE- PE A, C,,aa,ie,ro Agi...ar. 2333 -El J,.,oFoma ,iep 51a2u-025 Boa Viagem - Tal (81) 3465-3290 Faa 51) 3466-3599 liv mio 08 20 1200 E r'm e- au'-., hot via com ir »RIO DE JANEIRO - RJ As °-ex 05100 1 0 Carlos. 58 5' v-.J - ,,p 23020-010 21)2210-1272 T Fax (21) 2240-8192 - 2262-1665 Horário. C)9.30,12:33 E-mail. corou,lat rjopenhnk com br

»SÁO PAULO- SP À,' °aavsta 1842 . 14-' and oS Cetenco Ptaza - orrc Norte Ceio l ei 1 1) 3371-5400 Fax (li) 3371-5401 Alendanento Público Horário 06 33 12 00 E me COxO ''5. GABÃO El0 80 i XAL'A .BRASILtA- DE s ri CL 9 corj 11 .cixa24 Ceo 7161530a Te.s (61) 245-3533 3636 Fax (61) 248-2241 Harario ', 'a 6' 09301500 CONSULADOS ),ONORA)i2OE »RIO DE JANEIRO- RJ ido Ao',- 1(1 - 13-.., - - Saco CE- ?.a1 CL 21 2242i-3r,9s Fa, (21 2263-4472 +SALVADOR- BA As Tlrorc-c \c-axs 453 Edil Suarvz T'ade - corri 2401 F,:_bv - Cep. 41823-020 7' 341- p031 2- 7' .341 '31.. »SAO PAULO - SP A Marcovi. 53- 12v and c..j '23- Centro - Cep 01047-000 e (1' . 325-1-41122 Fax )1')3'5'-322l' E-mail crgabaoao . . ao com br GÀMBIA O ONS ULA Dl) -105090(11) »SÃO PAULO - SP Expresel.' e 1,', hei" Agricola o 723- _c.vi 131 1-. Um -.,' Piam-os -036 _542' -1131 36: (1) 3819-3856 Fax (11) 3915)-4-'20 Horârio E-mail ou.., -- - eu GRÉCIA »BRASILIA - Dl SES - Av cas Naçuxs 0. 505 Lie 22 - Cep. 70480-900 Tela 61) 443-0573,7263 Fax (61) 443-5922 m-eemb-greca 0r3 or E-mal inio@emb-gre-oa org br livre-ia 2 a 6-' das 0930 1430 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia co amen35 34411010 22' Cep 22213-03e Tela. (21) 2552 8749 55'1E Fax :21) 2552-6799 E-oai 3conss 0gb com 01 ii a,-irl I'ari'dasO9C'0,'150'2 ..SAO PAULO- SP Au 5 au! ala. 2373 COSI Nacional lI_-si li 239 and - con, 2303 CspOh31-940 Tema (t) 3251-01375-3283-123 Fax: (11)289-0178 Errai conm_grecia@xti.com ar 11,0c la a' dum 0900,1S.00 CIJNS.JL AmOS r-lONOitAI-110S »CURITIBA - P5 E 'acm A,'ooie:a 2285 2;..- - i- : LisTa Ceita BigorriLlio - Cep 80730-UJei Tal. (41) 3026-4625 Fax (41) 336-7102 E vai, eleze,,LuoL com br ou----- 2v Soas 1403/1730 » MANAUS - AM avo E Mmc lia ,as. 3-30 - Centro - So Maria Tad'os Cep 69095-270 TeIs. (92) 633-262513933 Fax: (92) 622-7990 E-mail ladras., o terrext cor, Ir Horário. 5-' a 6" casOS 00 1 2 Ou 14:00:1800

»RECIFE- PE A do l lospioo 202 - 5; 801 Sei VisO, - Cep 50360-083 TU 81 3231-1343 Fax (503231-1407 6-2.54 oonxuigr@elogica com. br Hora, o 2" a 61 das 0900/1400 »SANTOS - SP R _oac Pessoa 69 - 16 and Cep 1313-001 3 3210-7393 LaoS,.: GUATEMALA Ei,LIA nA. A »BRASILIA - DF 5.-8 - -- -- - coo 02 casa 08 ...jaJui- Cor, '1925 320 36s. ':61) 248-33813154 leleax (61; 248-4383 -'maIs 0900,1400 E ria,. embaguatebra.'Za2 20' :,i embbras l-,lin,nex gol .31 CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR A Dama cc Pio Branco, 63 OcnL 912- Cep. 50010-900 Teu 4') 233-7272 F:,v 41) 224 4a37 O .,PORTO ALEGRE- RS 9 Palre Coacas 45 cor, "E" ilv-:- 205 "2-080 Talo-as 11 3346-11-iS O-mal. pu oseguros . varrI con' 01 »RECIFE - P8 II ao-xc-Aov,rvx Chaves - Edil Er rr-aa-ia Wxcon iv 76 . sf109 036 51111-030 Telefax (51) 3367-5627 E --rol oc:s.-Lasrjvi'r liii .050 ya'-os com.cr »RIO DE JANEIRO - RJ li _.,,rcaDA,.s 15-1-ano lp."v'ioa-C'o 22421-012 e,aiax,2')294.1645 E-mal gualernSx,hxtem com br »SAO PAULO - SP E ltape.a 3 7 8 -4" and., coR) 44 Ceio 332-033 TU (103255-0566 Fax (11) 3256-6603 -OrarIa 0930.1200 E-tra,1 cor-sal guate,ihterra com br »VITORIA - ES O Jose Alexanore -Ouaiz, 190 a 1412-Ed Master ícwxr E-sea3ado Sua -Cep 29050-40( Te,Ciax (27) 3314- 2W9 - 3349-1313 Fax. (27) 323s 6-001 II' E-ma luaa--u',,.. GUIANA 0,1110 /0' .0 »BRAS)LIA - DE S-3,S - Dl '05- conj. 19 oasa.24 Cep 7'5'5-190 0.-Is '50 248-0674,0875 °ax -,h)14i3-ri-4i3 E-ma xmoge aii55. apia w, -w GUINÉ REPÚBLICA

001,41,1

.209 1-11)1 ICili,'lliOS

»RIO DE JANEIRO - RJ o X - 'A - '4 ,,nc "cd 21,221,1342 21,05' si; 2918-2229 ,,_RECIFE »RECIFE - PE Riaonue o 135 cor 1 614 O-coa Cato es Cep 83050-4120 Tel '51)3221-7238 Fax (5) r77-1720 »SÃO PAULO - SP Ao. PaJixta, 1159 - 8 ano conL 811 Tel (11) 314' 2942 Fax (11)288.-1:m 10 HOrãriO 2- az-' ' '

HAITI E1uIE11MXAOA »BRASÍLIA - DF 50.5 - C 10 - ccv , 06Lago S_i - Ceie Tais,: (61) 248-68600337 Fax (60 248-7472 Hcrario 2 ,1 a 5" 09 00/1600

Ir HONORÁRIOS »CURITIBA A, Fres Juscelino Sub tx,,ecs 01 uo-,ra 7701 C r C - Cep 81350-160 Te-etax (41) 288-4192 E-ma,, ntercaseÂinteroaae co,',,:HorA" 1331(1722' » FORTALEZA E General Sampaio e 12 ano - Cép 63023°' Tel - (85) 212-1777 36elax (55 212-3415 E-mail acvia:a..svc'e com 5, CONSULADOS FIGNOPARIOS »BELO HORIZONTE 9. Ba'ao os MacaSbas. 460 190 a-'d. - Santo Antõn o "l' 3335 O'3C Oriefau 31 i 3:97 0-3,3 E--,,v aa,I3 es:a-iri'as cem br »PORTO ALEGRE A 5050100, 157 corr, 402

HOLANDA VER PAISES BAIXOS HONDURAS »BRASILIA - DE S- S- O bS-:ofl, a7la_is 5. Cop 71650 00 To , o' 1; 3° '1082 4854 F,,x (9, 39i5--1í315'',.-2,s CONSULADOS 0090-5 »RlO DE JANEIRO - RJ A.' Nsa 5,5 :4' C-op.cabanoi 1183 1104- P051038- Cep 22070-010 365. 0' 1 361 3-5253 - 0257-593 »SAO PAULO- SP O da Oo,rs.Ouiçao. 3741 - con1 32 30 aro Ceque.-a Casar Cep. 01416-301 (11)3088-2993 F.,x '1)3,1-12139 COIxS',,L 00229 FIONOIIAF1IO »CURITIBA - P5

Tel&aa. 5t )3222-190-6 E ria 1 rosay Oterra coro br »RIO DE JANEIRO- RJ V-------o,, - 154 apto. 30°- 1- larrenge Ceio Te) (21(2551-4359 Fax 21)2552-7196 E-mai. emnajou@atternex com br "SALVADOR 7) o'oi Co-me-o r,o Fraga 33 s,322 - Jd Ap peina Ceio 57-030 Tel (71; 261-8559 Fax (-," E--rui .- o i - ----,., L corri br ÍNDIA

Cvp a242 162 12 '3-Is 41) 223-1734 »FOZ DO IGUAÇU - P5 Rodovia rias Catarata---, Kr- '66 Oep. 85853-002 Tal. (45) 529-7711 Fax 45)529-7732 E 'ira. cci:-- aI ., hote.eo 0,-a spa cmx br ,>PORTO ALEGRE - RS 9J--ao SaliveI 157- 171 anel Cvt., 9012' ,J-i.,70 Teia 51 ' 3223 3750 3503-3500 »RECIFE - PE 1 1 a 5 Quadra L. Loteamento IV Pq - L,,Jjstrial de Caruaru Cv 'Oats n'COO - Ceio 15,o'ax 91) 3722-2444124981 91 a113 91.3 »TUBARAO - SC E 9',' e, Neaernbro 71' Eo O A'lcnio - apto 3' 1 Cep 86701-23 13-1 )48) 622-2027 Fax (48) 626-0588 9986-3004 (celular) E-mail Lard.sab'tro matrix.com or ,_arctizab,ii P7 co,n.br

»BRASILIA- DE 5- 5 C '29- conj. 25-Casa 01 o0 S_ - Cep 71625-285 Fel (61) 245-4005 Fax (61) 248-7849,5486 Horário 21 a 5 08 00/1300 1400,11630 E -nau ecritrerciai 1 i iria .iveruiaaxxy 0(9 bI CONSULAdO GERAL »SAO PAULO- SP Ao Ei,, ,at,, 725 - 72 Cep O'3t1 ''41) TxIx. '11)3171-0340.C341 Fax (11)3171-0342 Horário 09000230- 14001730 moas indiaconsulate o'g hr E ma - -',i,o:unao ate crg br CO N2', 1 l 01)0 110 NO RARiO »RIO DE JANEIRO - RJ Au 'ua'ez ,-- a. 113 - aro Sua:.--i. ri' -"-:81 -713 221 .u003,','36 Fea Ii _2,3 376 INDONÉSIA

HUNGRIA -

Cfl',Sll 7,120 eii 112. ,,RIO DE JANEIRO - RJ As 7-.., 5'. LIa -i 334 203 FL-os' ' m -0- L 20 - 1- Sei 21 5h4 0011 Fax 12'7

CONSULADOS GERAIS

»BRASILIA - DF 975,1 040 NaoaCS ole 13 SUE - COO 7043-903 ) ,-m-0822i0836/0854 Fax (61) 443 3434 E-mail huembbrz@te rr a com br xc.- r.unç-rix org, br 0111-1501 A0) GI7iIA »SÂO PAULO - SP Ar m , e A'rpe-e. 153- co", 42 ,-.ix,xOiNuO-Cep04562-050 1-Is 1 usOS 501 1.5085 xaa 11) 5506-4321 E-mal nuconsao@ciblis.net ww-i hung' a argEl

.5RASlLlA - Dl 50$ . Au rIas 5uoes - Cd 805 lala -----------1 104-0 503 'cx (61, 443-86.)0 1788244-7069 7614 Fax (61) 443-6732 E-mail kbribrasi .a.fi'pxrxocorn com br Horxrio 2a a 6ê 09 00,'12 30 1-1 01-170-3 COt',SIJL111Li$ »BELO HORIZONTE - MC A Sao,,:a 363-4- an:1 O r,rsta Coo 30571-00.2 t,,s (3232-'244'3-i°"u E trail canso 1a'sai'la'Co COO i,r

Guia Panrotas - Fevereiro 12024 - 9 - 029

Estas e outras informações atualizadas diariamente. www.panrotas1com.br Consulados »RECIFE- PE R Lemos Torres, 95- Casa Forte Cep 52060-310 Tel: 81) 3268-5163 Telefax (81) 3267-7018 E-mal indaconsul@hotmail com a RIO DE JANEIRO - RJ A Garcia D Asila, 99- ia and Ipanema - Cep 22421-010 Telefax. (21) 2259-8756 E-mail indonesia@starn.combr »SÃO PAULO - SP Au Srig Luiz Antdnio, 3075 Jd Paulista Cep 01401 -001 Tel (11)3689-9623 Fax (11) 3887-9524 IRA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DE SES -Av das Naçoes. lote 31 O 809 - Cep 70421-900 Tei (61) 242-5733 Fax (61) 244-9640 E-mail embiran5li-kexpress oom.br Horário 08301230- 14 30/17 30 IRAQUE EMBAIXADA o BRASÍLIA - DF 5 E - As. das Nações. Cid. 815 lote 64- Cep 70430-900 TeIs (61) 346-282216612 17561 Fax (61) 346-7034/7442 Horano: 2° a 6° 08.3015:00 IRLANDA REP I EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SI-OS-0L12-conj 5- casa 9 Lago Sul - Cep 71630-255 Tal . 161) 248-8800 Fax (61)246-8816 E-mail irishembassybrasilia)eírcom

nel

CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ R 24 de Maio. 347 - Riachuelo Cep 20950-090 Tal (21) 2501-8455 Fax (21) 2281-4975 Horário 0900/12.00 E-mail noconsulate@ireland com »SÃO PAULO - SP Au Paulista, 2006- 59 and, 0001 514- OepOl3lO-200 Telefax (11/ 257-6352 Horário 14 ('O. 17 07 ISLÂNDIA CONSULADOS »RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 66- Bloco B s:1015 . Cep 22210-903 Tal (21(2285-1795 Fax (21) 2205-0581 E-mail: islandia r1@towers66.corn.br Horário: 1000/12:00 - 1400/1600 *SÃO PAULO - SP A Conde Eu. 618 Cep 04738-010 Telefax (11 '1 5547-0700 Horário. 2 1 4°a6°1430:1600 ISRAEL EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As das Nações lote 38 Cep 70424-900 TeIs.. (61) 244-7675 Fax (61)244-6129 Horário: 2° a 5 08.30/1700 64 08.30/1430 E-mail brasilia@israal crg brasilia mIa gos il Jurisdiçac :ooc o Bras ITÁLIA EMBAIXADA »BRASiLIA- DE SES -Av das Naçoes lote 30- Cep. 70420-900 Tal' (61)442-9900

Fax (61)443-1231 E-mail' embitalia@embitalia org br CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 630 21 and - Centro Comercial llãlia Caixa Postal 1093 Cep 80010-912 Tal.. (41) 304-1750 Fax: (41) 304-6451 E-mail: concuri@concuri.com br Jurisdição PA e SC »PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Cep 90010-300 Tal,, (51) 3228-2055 Fax: (51) 3228-2440 E-mail: italconpalmyway.com br Jurisdição AS »RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Antonio Carlos 40 75 and, - Castelo Cep: 20020-010 Tal, (21) 2282-1315 Fax' (21) 2262-6348 - 2220-3460 E-mail, conrio'cScoririo com Ei www conrio org br Jurisdição: RJ. ES e BA »SÃO PAULO - SP Au Higienópolis, 436 Cep 01238-005 Tel ' (11)3663-7800 Fax, (11(3825-6443 E-mail: consital@italcorfaul org br Jurisdição. S9 MT, ME. AO e AO CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG Av Au= Pena, 3130- 12° and Serra . Cep 30130-009 TaIs, (31) 3281-42244211 Fax: (31) 3281-4408 E-mail: consitaliabh@metalink.com.br Jurisdição MG, GO e TO. »RECIFE - PE Au Domingos Ferreira, 2222 29 and, - Edil, Robart Gran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tal,' (81(3466-4200 Fax; (81) 3466-4320 E-mail mailit@italconsulrecife org br Jurisdição' AL, AM, AR OS, FN, MA, PA. PB. P6, P1. AN, RA e SE. VICE-CONSULADO »SALVADOR - BA Au Sete de Setembro, 1238 Centro - Cep 40080001 TeIs. (71) 329-5338 3705 Fax (71) 329-3591 E-mail corrsuladodaitaliaEr mIar nel JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA »BRAS(LIA - DE Au das Naçoes. Quadra 811 lote 39- Cep. 70425-900 Caixa Postal 070891 Tal.: (61) 242-6866 Fax: (61(242-0738 E-mail' culturallapao@yawl.com br www,br emb .japan.go lP Jurisdmça .o DE, GO. TO CONSULADOS GERAIS »BELÉM - PA Au Magalhães Barata, 651 0- xnd - Cep' 66063-240 Tal (91) 249-3344 Fax (91)249-3655 Jurisdição PA, MA, AR P1 E-mail' con1abel@empirenat com br »CURITIBA - PR A Mal Deodoro. 630- leu and Edil icio Comercial Itália Cep 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel.: (41) 322-4919

B - 030 - Guia Par-rotas - Fevereiro / 2004

Fax: (41) 222-0499 Jurisdição PR E-mail cglcwb@zaz com br »MANAUS - AM A. Fortaeza, 416-5 Adriarrópolis Cep: 69257-080 Tal,, (92) 232-2000 Fax' (92) 232-6073 Jul AM, AO AR, AC E-mail culturatcj1horizon.com br »PORTO ALEGRE - RS Au, João Obino, 467 Petropolis- Cep: 90470-150 Tel : (51)3334-1299 Fax. (51) 3334-1742 Jurisdição AS, SC E-mail clpoa@zaz.com.br »RECIFE - PE A Padre Carapuceiro. 733 142 and - Ed. Empresarial Cantar 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Jarisdicão, CE. AN, SE. P8. AL BA. AS E-mail cgjpnrec@elogica com br "RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo 200 105 and - Cep 22209-990 Tel ' (21)3491-9595 Fax: (21) 2285-7717 E-mal. inlo,cultural@japao-rio.org br wi.rio br amb-lapan,go lP Jurisdição RJ. ES , MG »SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 854 - 30 and Bela Vista - Cep 01 31 0-913 Caixa Postal 361 Tal :(11(287-0100 Fax (11)288-9460 Horário, Consulado, 22 a 6 è 09:00/120013.00,i17 00 Vistos Pedido 2°. 4 e 6209,00/11 00 Devolução, 2°, 42 e 62 15,00: 16 00 E-mail conxuladogeraldojepaoÁ) nethall com,br www.sp.br.emb-japan,go,jp JORDÂNIA EMBAIXADA a BRASILIA - DE SHIS-0lO9-con1 18-casa 14 Cep 70483-900 Tel.: (61) 248543715414 Fax: (61)248-1698 E-mail lordania@apis.com or Horário 2°a6°09 03/15.00 CONSULADO

»sAo PAULO - SP

Au Paulista, 326 - 150 and conjs. 1581159 Cep. 01310-000 Tais (11) 3285-5521/5100 Fax: (11(3284-3078 Horário, 2 9 a 6209301230 KUWAIT, EMBAIXADA

»BRASÍLIA - DE SHIS - O. 05 - Chácara, 30 Lago Sul - Cep 71630-580 TeI.:)6t) 248-2323 Fax: (61) 248-0969 Horario 2° a 6° 09000500 6. mful kimwaiti/Lopendf com hr LETÔNIA (LANIA) CONSULADO HONORAF1IO »SÃO PAULO - SP A Jacques Félix 686- apto 12 Cep 04509-002 Tais 111' 5182.8925-3842-0687 Fax: 11113842-3159 Horriric comercia LÍBANO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES 805 ' Au das Nacoes Lote 17- Cep, 70411-900 Tal,: (61) 443-8570

Fax, (61) 443-8574 Horário 2,1 6° 09.00/1500 E-mail embaivada@/ libauo org,br wawlibano org br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A Dcr'a Mariana 39- Botafogo Cep 22280-020 Tal. '21) 2539-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail consuladorj@libano.org.br »SAO PAULO - SP Au Paulista. 688- 165 and Cep 01310-100 TeIs ti) 3262-060410534 Fax, /11)289-5-381 E-mail consu!adosp./ 'cano org.br ÚBIA EMBAIXADA »BRASiLIA - DE SHIS . QI 15 - Chácara 26 Lago Sul - Cep' 71600-730 TaIs, 161) 248-6710,16716 67287333-Fax /61)248.1595 Horano 2°,1 6°`38 50 , 1 5 LITUÂNIA CONSULADO HONOAANIO »SÃO PAULO - SP A. Manoel Pereira Guimarães, 87 Gran'.a Julieta - Cep 04722-030 Tal (11)5681-9658 Telefax (11) 5521 4182 E-mail litucons,uol.com or Horário: 3 e 52 14 00117 00 LUXEMBURGO CONSULADO »SÃO PAULO - SP Au, paulista. 2073- Horsa 0001 1113 Cep' 0311-300 Telefax /11)251-4538 xi'O7terra com br E-ma, MALÁSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - Ql 05-Ç°ácara62 Tais (61) 248 5038/6215 Fax 5-1/245,6327 Horario 2 ;'a 5° 09 , 3011 17 15 5°08 33 13 00 ESCRITÓRIO

COMERCIAL

»SÃO PAULO - SP Au Pa, 'ista, 1776 - 12° and Coul A.CepOl3tO-200 Tal ,'l 1) 32552566 Fax 1111283-3503 Horário 08.30 245- 4 . 03.1l 6.45 MALAWI CONSULADO »SÃO PAULO - SP A Al Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep: 04715-003 Tal, 11115181-5433 Fax 11 5181.0031 MAli CONSULADO GERAL »SÃO PAULO R. Bartolomeu de Gusmão. 332 Vila Mariana - Cup' 04111-020 TeIs 1111 5576 . 3404 . 5082-3629 Fax .71 ,' 5906 0,333 E-mai riapeu /19000 ccii' ii:

MALTA CONSULADO

»RlO DE JANEIRO - RJ Au G'acaArarrha 416-0- and Cep 217030-031 Tal 2'i2533°274 Fax 21/ 2533-7250 MARROCOS EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN - Au das Nações, lote 02 00 801 - Cep 73432-900

TaIs. (61)321-3924 ,i 228-2288 Fax: (61) 321-0745 Horário' 2° a 6° 09031603 E-mail sifamaor SOou u com br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A Prol Jose Veia de Mendonça. 31011 -6°;uno -5-21.' Usiminas- Cep 31310-260 TaIs. (31) 3499-55768430 Fax: 31) 3499-8836 »FLORIANÓPOLIS - SC Au Pio Branco 333 - 5, 50S Cep 88015-27 TIeiau. (48) 3028-1580 »SÃO PAULO - SP A Formosa. 51 - 79 ano Cap 01049-030 leI (11)3256-2146 Fax (11)3159-0958 »ViTORIA - ES Au Nsa Sra da Penha. 2053 Cap 29045-45Tal. (27) 3227.1280 Fax /27) 3225 3533 MÉXICO E 14 DAI LADO, »BRASILIA - DE SES - Au, das Nações O 805 Lota tB - Cep 70412-900 Teis (61) 244101 1/1211-1411 Seção Consular ramal 215 Fax (61)244-1755)3866 E-mail' ,-4abonet com br embamexbra2 conrsulmexhsb@°uol.com br J,ansdiçao DF CO 70 LA. AR AR e AM CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafoqo. 22 ' s/ 301 3 9 and - Cep 22250.047 Teis (21) 25532059 . 2552-9496 Fax (21(2551-3247 E-mail connaxro@domain com .br Jurisdição RJ, ES, MO, SA, SE, AL, PE. P6, AN, DE, P I a MA »SÃO PAULO - SE A Holanda 27 4 . JurE-ri Europa Cep '31446-030 TeIs (11) 308'-4144,'4721/4885 Fax' (11)3082-4319 - 3388-7768 E-mail consulmex-sp,/iigobmee . sp com b Jul SP PA, SC AS ME, Ml AO e AC CONSULADOS HONORARIOS »BELÉM - PA As Conselheiro Furtado. 585 casa A- Bairro Batista Campos Cep 66025160 Teis (91) 241-7407 - 223-8967 Fax' /91)222-9424 E-mail ccadvass@zaz comEr »FORTALEZA- CE A Sao Paulo 1941 Jacaracariga Cep 60330-101 Tela'ax (55)238-3803 E-mal cmeuico@planos.com br »MANAUS - AM A °cnlaleza, 555 Adrianápolis Ce p 69057080 lei 192) 663-5050 Fax (92) 663-5077 E-mail chmexico@nosidade.cOm Er »RECIFE- PE Au Parr Nordestino, 1530 Salgaoinho - O/uda Cep 53110-780 Tc-I '81) 3429.2088 Fax (51)3425-2818 E-mal buspa(''elogica.com br »SÃO LUIS -MA A aos Afogados, 107 Centro . Cep 65010020 TeIs (98) 2326732 - 2332232 Fax' (98) 232-5232 E-mail: goad1eo com br

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Consulados MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA .,BRASÍLIA - DF SHIS - OL 2- conj 07 casa 09 Cep' 71630-275 Tais 61) 248-422215319 Fax (61)248-3917 norárro 2, a6 08001530 Secão Cor sdar 3800.1500 E-mal emoarn'Lc-OacuoI com br MÓNACO CONSULADO GERAL ixSÃO PAULO - SP O Mar'roB cc Goes. 157 .c G.adalx - Cep: 05604.000 _el 11) 3512-2383 Fax' (11)3612-3394 Horário 2 a 6 10.00,1600 Orna cor.sulmonaco ILcol Sorri cr MONGOLIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP R. Sare de Abri 404 2 and con 21.22-Centro Cep 31044.000 Tel i1(3259-1210 Fax (11) 3258-8859 E-mail consUaoodamoncroira6i sanchatro. Com .br Horarro 2' a 6.905 18 :3 MYANMAR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF Sl-SS-017-conj 14 casa 05- Cxp 71615-340 Fel (61) 248-3747 Fax (Ei) 364-2747 E-mxrl rnebrsl-L0brnet com br Horário 2r a 09 30.' 17 00 NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHlSOI11 . co-rj 05 casa 03- Lago Si Cep 71525.250 Te's (61) 248-11157902 Fax (61) 364-0825 Horário 2 a a 3.30/1800 E rnail - 7u7 com br corisulu' i..taz crcr 01 NIGÉRIA EM BAIXADA »BRASILIA - DF SEN -As das Nacões. lote 05 Cep 73459-900 Teis - (61) 226-1717/1870/5616 Fax (61)224-0320- 226-5192 Horáno 2x a 6 3830,12 301330.1500 NORUEGA EM BAIXADA »BRASILIA - DF SF5 - Au das Naçoes.O6 837 lote 28 . Cep 70418-900 Tais. (61) 443-872018722 Fax (61) 443-2942 E-mail embnotorra com .br emb brasnlra@mfa no xw.noruega org br vsw brasr)ix.rnfa,no Horário 2 iii a5x 08 30/1230 13 3016 30 08,30;13.30 CONSULADOS »BELEM - PA E Senador Manoel Barata. 704 1503- Cep 66019-000 Tes.: (91) 241-1588-225-4121 Fax (91) 224-7275 E-ma drnaoelrOrnautilus com.br Horarro. 2 a a5a. 0E'00/12.00 . 14:30,1800 »CURITIBA - PR FI Prof Francisco Ribeiro, 683 Cep 83707-660- Araucária PR Te),. (41(641-1112 Fax (41)64,-1023 E-mal xb//inoxczymes com

xnlOrbxibosaLjluol com br xmg@usa sal Horário' 2o a 6 083012:00 - 13-00/1700 »FORTALEZA - CE A Leorixido Mota. 501 Cep' 60170-040 Tal (85) 242-3888 Fax (85 ) 242-9222 E-mail marcos 3jiernitrade com br Horário 2a a 69 0800 1200 - 1400/1803 »MANAUS - AM Est da Refinaria, a-e5 Distrito Industrial Cep 69075-830 Tel (92) 616-9021 Fax. (92) 615-1043 E-mail saui@fogas.com br Horárro' 2x aO' 08:00.-1100- 1400/16 00 »NATAL - RN A Açu 707 - Tiro; Cép. 59020-110 Tal (841211-6800 Fax (64) 21 t -4544 E-manl gntrnoco@natalnet.com.br Horário' 0800!1200-14:00f18:00 »PORTO ALEGRE- RS BR 290. km 138 a 112 sOr5 Distrito Industrial - Cep 92990-000 Eldorado do Sul - RS TC (51) 481-3399 Fax: (51)481-4020 E -mail: poa@poa cran'sood corri or r.orway@-pca.crar;wood com.br HQrr:o 2 .'a S t 09001200- 14,001700 »RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Mo-ler. IrEs, 2206 Torre co Rio Sul - Botafogo Cep 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-Manl cg rnodejaneiro@mfa no Horário : 2a a 6 1j 09 00212 15 1245 16.00 »RIO GRANDE - RS E Marechal Floriano, 122 Cep 96200-380 Tal (53) 233-7500 Fax. (53(231-1200/1041 E-mail toxy'mcrarlwood ccii- bHorário 21 a 50800/1230- 1330:1600 ix SALVADOR - BA Av Estados Unidos. 18 Ed Estados Unidos O' ano, - conj. 802 - Comércio Cep. 4001 0-020 Teis, (71) 326-8500/243-8825 Fax (71)243-3125 E .maiL ronald@Dahiashrp com or norskconsulate@bahiashrp com br Horario' 2 a 64 08 30112.00 - 14:00216:60 »SANTOS - SP Fçx Barão do FIro Branco 14 45 and. - Cep 11010-340 Tel '(13)3201-1120 Fax (13) 3219-7944 E-mal gien@griegbrcorn br , lrsf@griegbrcom.br Horário: 215613830/12001400.1800 »SÂO PAULO - SP A. Oscar Freira. 379 - 39 and. Cep 01426-001 Tel, (11) 3061-1700 Fax. (11)3063-3267 E-mail: swenor.uol.com br Horario 29 a 64 08 60/13 03 1330,1 17 03 Ata--orirarisi as Puo. cc 0933/1330 NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHS-0d9-con: 16-casal Lago Sal - Cep 71525-160 Tal (61)248-9900 Fax (61)248-9916 E-mail zelandra@nwi.com.br

CONSULADO GERAL »SÂO PAULO - SP AI. Carnprnxs, 579 - 1 59 a--O Cep 01404-000 Tel.(11(3148-3616 Fax' (11) 3148-2521 E-ma corso a6ori J . rrzte govI ir nora- o 21 a 5 09:00 3 00 PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES CO 801 - me5 Gep 70405-E0O Tel. 61) 321-4769 Fax (61) 321-1518 E-mail' bra-pcztmirrbuza,ni mera embaixada-holanda.org bi Atendimento Público' 28 ad' 0800/16 30 Consular 2 a O'08 30112 00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Pra.a de Botafogo, 242 - 100 and, Ce 22250-043 30s (21;2552-91949028 Fax (21) 2552-8294 E-mail: rro@mrnbuza il Atendimento Pú0lrco' 2' a O' 08.6011630 6' 08:00/15.00 Consular 21 a 6' 10 00/13:00 JurrsurçJro RJ ES, MG (exceto dnst,Io de Chapadões do Paracatú( »SÃO PAULO - SP Av -3rr9 varra Lima, 1779 35 arrcl -Cep 01451-912 Cxxx Postal 11302 Ceo 05422-970 Tal (11) 3811 33GO Fax (11(3814-0802 E-mail sxo@minbuza si Atendimento Puolico 24 a 5a 08.00/1630 61 0800/1260 Consular: 2x a 6 Q 08 001S00 J.-isdição SP MS, 99, SC. RS

E-mail: n(ko@bemo' corri o Horário 2ra611 08 30,120014 00/16 00 Jrrnsdrcao' 4111. RI'. ix PORTO ALEGRE - RS A 'rol Jose Sslgado MaSmrs 145 Be'a Vista - Cep' 90450-150 Telefax /51) 3331-3832 Horário 21 a 5 1430/17:03 J'irrxdrção: RS »RECIFE- PE Au Conselheiro Aguiar 472 5' i4 . Cep' 510 1-31 Tal (81) 3465-6704 Fax (81)3325-1339 E-mail weberl:rsxhotr'a:l com Horário 22 a dx 15 30/1x'00 Jurixdncão S E, AO 99 »SALVADOR -BA E Largo do Carmo 04 - s/ 101 Santo Antõr,o - Ccc: 20-21301.040 Te. '(71(241.30-2-1 Fax (71(241.5343 E-mal Seusen@dannair-a:rrr-$u cor br Horário 00aES0S0C ,JC Junso.çao BA, S0 ,>SANTOS-SP Pria Correia de MeIo. 05 Centro - Cep: 11013-223 Tel :(13) 3235-7890 Fax (3) 3234-8330 - 3221-4853 Teex: 131236 UNAMBR E-mail a:ett.eri 3Ossz umcrmar-agency com br Ho-ano 2 a 0 1 0830, 1200 14,0015051 Juflso'Cão Santos »VITÓRIA - ES PçS iJetulio Vargas. 35 Ed. J.smam - si 4l7418 Centro - Cep: 29018-900 Tel.: (27) 3222-7444 Fax, (27) 3222-7291 E-mail. cons'sl es2marmorexoort com br Hora , ,_ 2-'s O' 143: 17.00 Jrirrs:i ruo 66 PALESTINA EMBAIXADA

CONSULADOS »BELÉM - PÁ Ar Cláudio Saunders, 1694 Cep: 67030-160 Tal (91)255-3194 Fax (91) 255-4966 E-mail slr@inlerconeçt com 00 Horário 00 a E 08 00/11.30 14 00/1803 .xrrsdrCacr: P4 AP »BELO HORIZONTE - MG O. Sergipe, 1167- si 1203 Funcionários - Cep 30130-171 Telefax (31) 3227-5275 TIs' 311792 BECO BA E-mail consulbh@golo com br Horário 2xa6x 1500700 Jurnsd:çao MG (exceto distrito de Chapacões ao Paracati5( »CURITIBA - PR Au Cãndido de Aoreu 469 16" and -cosi 1,506 Cep. 80530-000 Caixa Posta' 22003 Cep. 80530-990 Te) - (41) 353-2633 Fax: (41) 352-0854 E-ma:: holixndrieIecorp.com br Horar o 2 a O' 1430:1700 xrrSOrSuiO 99. SC »FORTALEZA- CE As. Padre Antonio Tomas, 356 Bairro Aldeola Cc-p 62140160 Tel (85)461-2330 Fax: (65)451-2331 E-mail lccmcorrau45isecrel com.br Horarno, 2" ad 1 140017 00 J'irisd çao CO, P1 MA 99 »MANAUS'- AM E Mnranda Leão 41 Oep 65005-901 Te) (92)622-1356 Fax' (92) 622-1354

»BRASíLIA - DE SHIS -0129- c°°i 0-6-casa 02 Cxp: 71(325-050 Tais (El) 248-1760.4482 Fax 161) 26.65573 Errai: pinlesl: -'i - ' sol o,,,, rir PANAMÁ I/lul BAIXA TA BRASILIA - DE SHIS 0L06. conj 11 - casa 18 Cep' 71623-115 Tais' (El) 248-7309/7423 Fax (21) 248-2834 Horário 00 a 00-39:33/1 430 E-mal ernoarruma.4-rettur.com br

CONSUlADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ R. Figueiredo de Magalhães, 122 apto 1032- Copacabana Oep 22031-010 Tel /21(2255-2012 Fax: (21) 2255-9085 »SÃO PAULO - SP E Coronel Xavier de Toleoo, 161 2 1 and- coo 203 Ceo 01246-CO Tea'ax 11)320-5482 CONSULADO HONORÁRIO »FORTALEZA - CE Tei (85 . 268-3572 Fax (155 258-3570 PAQUISTÃO El',')BAIXAOA »BRASÍLIA- DF SI-OS - 0.12 - 005; 02-casa 19 Lago Sul - Cep 71530-225 Tais.: (El) 364-1632/1761 Fax, (61) 248-0246 E-mail pxrepbra@brturbo com Horário 28 a 6? 09 00117 00

PARAGUAI E1.1I'IAlXAOA »BRASILIA - DE SES - Av. das Nxcões, lOte 42 0811 -Cep 73427-EGO TeIs 61) 242-3732/3958 Fax 151)242-4605 Horário: 2x a 5' 0830/1300 - 15 0€ '1802 E-munI, er-roapar'jEyau4.co--i Er CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS O 26 de Agosto 384 Ed:f 25 de Agosto - CarrO.110 arO -5,-115 Cap 79032-913 Tel (57) 3E4-6510 Horario 00 a 6 ,1 08 00115 00 »CURITIBA - PR E Vo:untários da Pátria 400 500--O - s,.'SOl - Ed Wawel Cep 80320-917 - Praça Osorio Te,a'ax: (41) 222-9226 Horario 008 5x das 38:30,16:30 »FOZ DO IGUAÇU . PR O Sartolomeii de Gazmão, 738 Cectro - Cep 85851-160 Temalax 45) 523-2898 Ho--irio 08 00,1200-1400/19:00 »GUAIRA - PA Duquesa Camas, 500 Cep: 85980-COO Te:eiae 44) 662-3544 Horarno: 2CaES 08 00,12:00 - 14:00/17:30 »PARANAGUÁ- PR A Joao EugFrrro. 385 c/ Travessa Ipacarai Cato 83233-380 Tal '(41)423-1613 Fax (41)422-5086 Horário, 2a a 62 08 00, 12:30 - 15-00/18.00 »PORTO ALEGRE - RS A Douto, Barcelos, 2237 Barro Cristal - Cep: 91910-250 Tes.. (51)3249-0530-3241 -9576 Horarro 090,0.1730 »PONTA PORÂ - MS As. Pres Vargas, 130 Centro - Cep 79930-000 ldlefax (67) 431 40312 Horári 2 a 507,E0 11.32' - 14 P O,, ! 7,30 "PORTO MURTINHO - MS A Canioido ,V;rrrumio 167 Centro Telefax '57- 287-1351 horário 2a6 017 0011 2-0-1400/1730 »RIO DE JANEIRO - RJ Paia se Botalogc 242 -2 5 050 Cep 222501-240 Tel(211 2553 2294 Fax: (21)2553-2512 Horário. 00 a 69 0900/16.00 »SANTOS - SP A-u Ana Costa, 48- A - con) 31 Eonf Empr Ana Costa Ceio 11060-002 Tel : (13) 3222-8070 Fax, (13) 3233-5118 Horár o 2' a 6' 08 2013:00 - 15.00/18.00 E-mu,l corisulpar (i.moo,,rre com br u-Anw :rrbol:ra coir', br/ cons.iparsartos »SÃO PAULO E Bo-iderru Paulista. 6-30 155 and, - cnn) 153 - Barris ilarrrr Edif, Acyr Andrade Cep: 04532-001 Teis(11(3167-779304553168-1 932 Fax. (11) 3167-0412 Horar,o. 2' a6' 08:30:16.00 E-mail cornsuipy'@rnioonlirrie com,br wxw paraguaysp com br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 031

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotas.com.br Consulados CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG R Guandaus, 80 - apto. 02 Santa Lucia - Cep: 30350-610 Tel.' (31 3344-6349 Celular: (31) 990-3877 Fax: (31) 3235-6178 »BLUMENAU - SC R Coronel Feddersen, 1000 Cep. 69030-400 Tela.: (47) 222-1811 - 322-9999 Fax: (47) 322-9092 »RECÍFE- PE A Bruno Maice. 1811603 - Graças Cep' 52011-110 Tel :(81) 3459-1277 »UBERABA- MG Pça. Rui Barbosa, 300 s/ 8021804 - Cep 38010-240 Te] (34) 3312-1447 Fax (34) 312-2295 PERU EMBAIXADA »BRAS)LIA - DF SES - As. das Nações, lote 43 Cep 70428-900 TeIs: (61) 242-993319835/9435 Fax: (61) 244-9344 E-mail. embperuembperu orgbr CONSULADOS GERAIS »RlO DE JANEIRO - Ri As. Rui Barbosa, 314- 2 9 and Flamengo - Gep: 22250-020 Tela.: (21) 2551-6296/449619596 Fax, (21) 2551-9796 E-mail conperio@terracorn.br Jurisdição. MG ES .SÃO PAULO . SP R Votuveraba. 350 - Cidade Jardim Ceio 05604-020 TeIs.: (11)3819-1793 Fax. (11)3819-1795 E-mail consulperu sp@uol.com br Jurisdição. MS CONSULADOS HONORARIOS »CUIABÁ- MT As, Rubens de Mendonça, 990 s/ 704 - Cep: 78008-000 Tela.: (65) 624-0505 - 623-1855 Fax (65) 322-4090 E-mail: mendes@dinet.com br »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 51 5/1610- Cep: 80020-905 Tel.: (41) 223-9373 Fax: (41)224-3069 E-mail:consulperupw@hotmajl com mellosouza@netpar.corn.br "MANAUS-AM A. Hi, 12- Morada do Sol Aleixo - Cep 69060-080 Tel.: (92)642-1203 Fax: (92) 642-2320 E-mail. chaar@netium.com br »PORTO ALEGRE - AS R. Dr. José Montaury. 20 lia and -Cep. 90010-090 Tel : (51) 3212-5488 Fax (51)3221-6829-224-2246 E-mail: condorconcityhotel. com . br »RIO BRANCO - AC As. Rui Barbosa, 450- Centro Cep' 69908-680 Telefax: (68) 223-7191 Celular. (68)922-1118 »SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep: 41950-000 Tel.: (71)338-6202 Fax' (71) 2377756 E-mail cnsahperussa@e-net corri br POLÔNiA EMBAIXADA BRASiLIA - DF SES. - As.dasNações 3d 809 - lote 33 Cep: 70423-900 Caixa Postal 0710263 TeIs: (61) 443-3438 - 242-9273

Fax: (61) 242-6543 Horário 0830/16:90 E-mail: embpolonnutecrlet. com . br www.poloriia.org.br Seção Consular TeIs: (61) 242-9299 - 443-3438 Fax: (61) 242-8543 Horário 08:30/1600 E-mail: polkons@zaz.com.br Jurisdição: DF. GO, PB, RN, CE, P1, MA. PA. AM, AR AR. AC. TO CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior. 234 Cep: 80030-110 Caixa Postal 2366 Tel.: (41) 264-4662 Fax: (41) 264-5597 Horário. 09:00/1200 E-mail. polconsu@rnps.com br Jurisdição: PA, SC. AS »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo. 242 - 99 and. Cep' 22250-040 Tela,: (21) 2551-8088/504718047 Fax: (21(2552-5093 E-mail: konsulatrl@terra coro brHorário: 09:00113:00 Jurisdição: RJ, ES. BA, SE, AL, PE sSÃO PAULO - SP A Monte Alegre. 1791 Cep' 05014-002 Tela: (11) 3672-3778,15778 Fax (11) 3871-1921 Horário 34a 6t 10:00/12:00 E-mail: polor1ia6_Ddialdata.com.br Jurisdição: SR MG. MT e MS Departamento Econômico e Comercial Representante: Piotr Maj R. Zequinha de Abreu, 240 Cep' 01250-050 Teis: (11) 3673-277611420 Fax (11) 3673-0354 E-mail brhpol@macbbs com.br CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG A. Espírito Santo. 2727-si 1207 Cep: 30160-032 Tal: )31) 3282-6569 Fax. (31) 3281-6826 E-mail, mgmconpi@cdlnet.com.br »EIRECHIM - AS A. HeririqueSchwerinch, 143 Cep: 99700-000 Telefax' (54) 321-4649 E-mail vandagroch@pro.via-rs.cOm br »RECIFE- PE Av, Prol. José dos Anjos, 569 Cep: 52110-130 Telefax (81)3441-0026 »VIT6RIA - ES R. Lauto Soares Machado, 12 Mata da Praia - Cep 29025-110 Tel.: (27) 225-4311 PORTUGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES -Av das Nações -lote 02 Cep. 70402-900 Tal: (61)3032-9800 Fax, (61) 3032-9642 E-mail portugalbruol com br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ As. Mal. Cãmara. 160- s/1809 Edil. Orly - Cep: 20020-080 leI.: (21)2544-2444 Telefax' (21)2544-3382/3262 E-mail mail@cgrio dgaccp.pt »SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1 e 2 2 and. Cep 40030-040 Tas: (71) 241-1633/8522 Telefax: (71) 241-1756 »SÁO PAULO - SP As. da Liberdade, 602- 4 9 and. Cep 01502-001 Tel.: (11) 31 54-1 800

0 - 032 - Guia Panrots - Fevereiro 12004

Fax (11)3207-0066 Entre 09:00112:30 são entregues senhas de atendimento Horário Consulado: 2a6909:00115:03 Atendimento por tal 29 a Sa 08.00/20.00 E-mail: mail@cgspl.dgaccp p1 www consuladoportugalsp.org.br CONSULADOS »BELÉM - PA As, Generalíssimo Deodoro, 1683 s/ 401,403 - Cep. 66040-140 Tela,: (91) 241-99946666 Fax, (91)241-1181 E-mail. cnxptbel@expert.com.br "BELO HORIZONTE - MG As, Alvares Cabral, 1366 - 95 and Cep 30170-001 Tel.: (31) 3291-8192 Fax, (31(3291-8064 »CURITIBA- PR R. Marechal Deodoro, 344 139 and, - conj 131 - Ed Atalaia Cep 80010-909 Tal.: (41) 233.4211 Telefax: (41(222-1190 »PORTO ALEGRE - AS R. Prof Anries Dias, 112- 109 and, Tais: (51) 3228-0087 - 3224-5767 E-mail consport@zazcom.br »RECIFE- PE As, Domingos Ferreira, 4060 62 and -CepSlO2l-040 Tela.: (81) 3327-207311514 »SANTOS - SP A. O. Pedro II, 77 - 2 P and. Cep 11010-080 Tel.: (13) 3219-4230 Fax (13) 3219-4197 REINO UNIDO EMBAIXADA »HRASÍLIA- DF SES - As das Nações. Quadra 801 conj. K - Cep' 70200-010 Tel.: (61(225-2710 Fax, (61) 225-1777 E-mail inlormation@reinounido.org br consutar@reinounido.org br waw reinounido org.br CONSULADOS »SÃO PAULO - SP A. Ferreira de Araújo, 741 - 2 9 and. Pinheiros - Cep 06428-002 Tel. (11)3094-2700 Fax: (11(3094-2717 E-mail: saopaulo@gra-bretariha.org.br www.gra-bretanha org. br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2 2 and Cep 22210-030 Tel.: (21) 2555-9600 Fax: (21) 2555-9672 E-mail saopaulo@gra-bretanha org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As. Governador Malcher, 815 Ed. Pailadiuni Cenler Conj 4101411 - Cep 66060-230 Te[ : (91) 222-5074 Fax (91(212-0274 E-mail britbel@br, horneshopping com. br "BELO HORIZONTE - MG A. dos Inconfidentes, 1075 s/i 3112/ 1303 - Savassi Cep. 30140-120 Tal. (31) 3261-2072 Fax: (31)3261-0226 E-mail: britcon.bhe@terra.conl.br "CURITIBA - PR R. Pres. Farias, 51 - 2 9 and conj. 202- Cep 60020-915 Tel.: (41) 322-1202 Fax (41)322-3537 E-mail, curitiba@gra.bretanha.org.br

»FORTALEZA - CE C/O Grupo Edson Queiroz Pça da Imprensa. sin5 Aldeota - Cep: 60135-900 Tel.: (85) 466-8582 Fax: (85) 261-8763 E-mail' annette3/tedsonq ueiroz com.br "MANAUS-AM A. Poraquê, 240 - Distrito Industrial Cep 69075-900 Tel.: (92) 613-1819 Fax (92) 613-1420 E-mail viilcen t@ intenext com br »PORTO ALEGRE - RS A. Itapeva. 110 - conj. 505 Ed Montreal- Bairro Passo O' Areia Cep 91350-080 Telefax: (51) 3341-0720 »RECIFE - PE Av Conselheiro Aguiar, 2941 39 and, - Boa Viagem Cep: 51021-020 leI.: (81) 3465-0230 Fax: (81) 3465-0247 E-mail: recife@britishconsulate.org.br "RIO GRANDE - AS A Riachuelo, 201 - Térreo Cep 96200-390 Tel.: (53) 233-7700 Fax: (53) 231-1530 E-mail: rjg@wilsonsons.com.br »SALVADOR - BA As, Esiados Unidos, 18-B -89 and, Ed Estados Unidos, Comércio Cep 40010-020 Tal,. (71(243-7399 Fax' (71) 242-7293 E-mail, adcos@allways.com.br "SANTOS-SP A Tuiuti 58- 22 and. Cep 11101-220 Tal: (13) 219-6622 Fax (13) 3219-5250 E-mail, daw@wilsonsons.com br REPÚBLICA DA,CORÉIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SEN - As, das Nações, lote 14 Asa Norte - Cep 70936-900 Te[ : (61)321-2500 Fax: (61) 321-2508 Horário: 0830112,00- 14.00117:30 CONSULADOS »SÃO PAULO - SP As Paulista. 37 - 95 xnd Cerqueira Cezar - Ceio 01311-902 Tel.: (11) 3141-1278 Fax (11)3141-1279 Horáiios'. 09.00/12:00- 14:00/1700 E-mail consuldacoreia@yahoo.com REPUBUCA DA ESLOVÁQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF 4/C W3 Sul - 508 - Cx Postal 480 Cep 70359-970 TeIs (61) 443-126511263 Fax' (61) 443-1267 E-mail' exlovaca@loreno.net .REP. OEMQCRATÇA'DO CONGO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SOS 405- Bloco U - apto 307 Asa Sul -Caixa Postal 07041 Telefax: (61) 552-0335 Horário: 29 a6 OE00/19-00 REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -01.08 - conj. 04- casa 86 Cep: 70480-900 Tel. (61(246-1405 Fax (61) 364-3214 Horário: 2è a 6 09:00/1400 E-mail, embaldargam@nutcnel.com.br

CONSULADOS »sÁO PAULO - SP As, Paulista. 2073 139 and. .s/1311/1312 Conjunto Nacional - Horas 1 Cep' 01311-300 Te] '(11)283-0097 Telelax: (11) 288-2459 Horário: 09:00- 1400 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo. 210-s/ 903 Ceio ' 22250-040 Tal : (21) 2553-3003 Fax 2551-4183 Horário: 0900/14:00 E-mail. consudom@tropicalbrcom.br »FORTALEZA - CE R. Santo do Monte. 2727-s/ 905 Cep 60161-150 Tel : (85) 261-0268 Fax, (85) 261-4386 »RECIFE - P8 Av. Rui Barbosa, 1654 Cep' 5201 1-902 Tel.: (81) 3441-5606 Telefax: (81)3268-6185 Horário: 09:00114:00

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE Via 1_3/Sut -00. 805 - lote 21 Cep: 70414-900 Teis: (61) 242778517905 Fax' (61) 242-7833 Horário: 08:00117:30 Visto' 20, 49 e 60 das 0900/12:00 E-mail. brasiliaAjembassy mxv cz wwa.mzs cz!brasilia Jurisdição: AO, MT AO. GO e DF CONSULADOS GERAIS »SÁO PAULO - SP As Morumbi, 835 - Jardim GuedaIla Cep: 05607-000 TeIs,: (11) 3031-172918997 3814-3726 Fax: (11) 3031-1822 E-mail: saopaulo@embassy.rflzs cx www.nlzs.cz/saOpaulo Visto: 2, 34 . 4' e 59 das 09:00,11200 Jurisdição: MS, PA. AS. SC e SP »RIO DE JANEIRO- RJ A. Maria Eugénia, 461 Humailá Botafogo Cep: 22261-080 TeIs.: (21) 2537-823810799 Fax: (21) 2539-2079 Vaio: 2' a 6 das 09.00/13:00 aw.n1zv.cz/riodejxneiro Jurisdição: AL, AM, BA, CE, ES. MA, MG, PA. P8, PE, P1. RJ, RN. RA, SE e lO. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA A. João Balbi, 441 Bairro Nazaré - Cep' 66055-280 Tal (91) 222-3432 Fax. (91)222-2518 E-mail: belem@rr000rary rnzv.cz www.rnzv cz/belem »JOINVILLE - SC A. Visconde de Mauá, 67 Cep 89204-500 Teia: (47) 451-1011/1030 Fax. (47) 433-3055 E-mail: joinisille.honorary.mzs.cz "MANAUS-AM A Chaves Ribeiro, 39 Cx, Postal 311 - Cep: 69053-190 Telefax: (92) 232-0922 E-mail: manaus@honorary.mzv.cz »SALVAOOR- BA Av, Luiz Tarquinio, 20 Boa Viagem Cep: 40410-120 Tela' (71) 312-5167 -235-0610 Fax (71)312-3189 E-mail' salvadorchonorary.mza cz

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados ROMÉNIA EMBAIXADA »BRASILIA - DE SEN A.- das \açaas bis 6 Cep 73456-900 Te) (61)225-8992 Fax (61) 225-5626 Hoar:o 2 a 5)0930/12 3015 00 7 00 E-mail rorne n, a0-sO ar com Er CONSULADO CEIfAS »RIO DE JANEIRO - RJ ft Cosme Velha, 526 Laranras- Cep 22241 -050 Te! (21 2556-7403 Fax (21) 2557-9694 E-mail: consrom@re)oxma:I com br Horário 2 a 50930/12:30 15 00/17 00 Jur:scI:çaO 60. OS. RN P9. PE, A_. SE, BA MC, ES, PR e SP CONSULADOS HONORAR)OS »CURITIBA- PR A-.- 7 ria Se:enrbro. 4881 - 1 : 11 and conj 111- Cep: 60240-170 Tal (41)242-4688 Fax. (41) 244-3899 E-ma/ orcixaliOnol com br »EORTALEZA - CE E V::errle LerIa. 1520- apto 702 Ca1j 5217-2-151 760 95/ 272-8254 Fax :55) 224-8649 E-ma terrarna:aklerra com br »PORTO ALEGRE - RS Av. Non00: 1431 - 1417 Cep- 91720-303 Tais (51) 3249-6431.-6I00 Fax (51) 3249-5600 HorSr:o 2' a 6' 0900:120-: E-mail: c;oba-5J;c:obacom Or » RECIFE - PE E José Bondác:o. 851 - Torre Cep. 50710-000 TeL (81) 3226-9341 Fax (81) 3226-5372 orna:; ro:re:saccrlSu Ir: 7: te , -a.com br ESCRiTOR)O COMERCIAL »SÃO PAULO- SP R. Marra L:shoa 463 - apto 4 Térreo -Jardins - Gep 01423-000 TeL.. (11)3887-2592 Fax- (11)3887-8528 E-rnai romana li-O) 1h ComEr 1.- •. 50-raSo 2 a (4' 17' 1500/1700 RÚSSIA 01, » BRASiLIA - DE SES -Av das Nações, Qo. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tais (61) 223-30944094 Fax (61j 2267319 Horário 2x a 6 0830;13 00-1500/1730 E-mail embrua@I:nkexpress Com 10 SECÃO CONSULAR. Taiefaa (61) 223-5094 E '1411 coros-s7iroa com br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ E 4 r04 Azevedo Marques, 50 Lel0n-Cnp 22450-030 leI (21) 2274-0047 Fax (21) 2294-4945 Síria:) 010:54000 rass:a70radnet com br »SAO PAULO - SP E Groan Soda, 838 - id Arrrer:ca Cnp 0434-300 Tai )11)3062-6268 1113064-1591 Te!x)a E-ma consai-spOlaSrrcOarlx coo or SAN MARINO CONSULADO OLHAL NO BRASIL »SÃO PAULO - SP XV ou 5-o 15:11 O--o 228 - 1 9 and

Cep 01013-000 Te).: (11)3168-9725 E-mail: conxolatoxarimannO://OcO) com b, y w consanmar:no co Hora marcada sorna----ao —ti,ar:sO:cao todo Eras SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓLICA) EM BA)X0 DA »BRASILIA - DF SES -Au 1010 Na;oas lota- 31 Cep 70410-SOL Caixa Posta) 153- Cep: 74359-973 Te)s /61) 223-07940916 Fax (61) 224-9365 Horário: 2 1 a 6 08:30-13.0014700530 ) nolapOSt:::S°arCDrn hr SENEGAL CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ Au Fr:o Erarrco 124 11 and. CenU: Cep 20-040-001 Tel (21)3852-!729 Fax (21) 3852-1730 E-mail. consenrj@hotma:I com HorSrio. 2" a 6 aias 09 00,17 00 jcr,d:çao IOrIO tnrr.10r:o nac:cra) CONSULADOS »BRAS(LIA - DE SH)S-O)11-2-13-LacJoSul 050 71525-220 Tal (61) 354-1588 Fax (SI 248-1585 Cc) (El ) 99d1-9925 E-ma:) :onser)eg :sy'na') Corro lo »CURITIBA - PR A. Prere:ro Ornar Sabbag, 1231 E,. O E-rir/ir co Tu. : (41:254-39959797 Fax 41) 254-2233 »SAO PAULO -SP A. J.rucõ. 194 - - 1:1)0 Cep 04390-71 3 TsH)1:5531-CC-55-P 143 aX .1 5631-2045 - 0ii') 12 10.1 -34 17.:: SÉRVIA E MONTENEGRO EI-.it3A)XADA » BRASILIA - DF SES - As. das Nacoes - O 503. lote 15- Cep: 70409-900 Tais - (61) 223-7272/7721 Fax (61) 223-8462 Horário. 08,00,1 15 00 S:te vawcrr-fa.gox U ''mar nrn:p goa.yc CO N OU) ;,I)OS r IGNORAR lOS »PORTO ALEGRE - RS 03:' o o C4-rs,.l EzI:sorr Ereas os S:cl;,7.rx00rnPc-100I.141 1 Cep 90543-143- Ll:g:c-ridpol:S laix'ax (51;- 3359-0530 »RIO DE JANEIRO- RJ E Estraoa da Canoa 865 Sáo Conrado - Dep 22615-210 TeIe'as: (21;: 3322-594512253-2200 SIRIA LMI3AIXADA »BRASÍLIA - DE SEN -Ai nas Nações, lote 11 Cc.;, /(,, 434 9W Te.s - (Si 225-3970 1250 Fax :51, 223-2595 HCrar:C 2 a 6x 0830/1430 CONSULADO GERAl. »sÃO PAULO - SP A; °auhsta, 326- 6o and. Cr-:c 411310-000 leu (11)3289-5578 - 268-0060 1-au (11)3253-9290 Horário : 2 a x 08:00/14:00

CONSULADOS HONORARIOS •ANAPOLlS - GO E Genera Joaqa::rr I-aCio, 11 1 5 and - Ce p 75024-040 Tela (621321-124---321-1297 Fax (52: 3240307 »BELO HORIZONTE- MG P Santa R.a Durão. 1033 C:ro 30140-10 (3)3201-1015 Fax (31:325' 5934-3292-3214 »CAMPO GRANDE- MS A. Cee-ã. 1592- Bairro Santa F8 0-ep 79021 -303 Te- - )67 ) 325-5044' Fax 57) 325-502: ,>CURITIBA - PR 1) Uez.harrdo 0:110 Par,ro-s -111 Cep 51730-090 Tas.:41 286-0039/3421 Fax (-11)286-1539 » MANAUS - AM Ar Consta-'l,no Nerys 508-E -0 antro - Ce. 69010-160 '0)5 - 92) 633-5224 - 233-3381 Fax (92) 234-4979 SUÉCIA EMBAIXADA »BRASIL)A - DF SES -Ar oas Nações 0.807 me 29 Cc?. 70419-900 :5)443-1444 Fax. 331)443-1 187 Horar:o 2 a 55 08001300 14:00,17:03 - 5 38:C3, 13 00 com.bir E-ma:) sa-eh:a CONSJI 000S GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Pra do )-10-rre"OO. 344, 9 1 and - 2:720-037 Tc':s 21': 2553-5505-2551 15402554-8291 Fax (21) 2593-1925 Horár:o 2" a 6 0 09.30/1400 E-ma,) swer:o rk)iDterra com br Jurisdição : RJ. ES GO, MC, RN e BA "SÃO PAULO - SP E Oscar Frx:re 379 - 311 and. 032 Cep 01 426-301 Te) (11(3061-1700 Fax- 11) 30(33-3267 Horário 2 0 a 55 09 00,1 13 CO Jurisdição: MT MS PR, SC, SP e ES E-ma:)- smenor33)u0I com br CONSULADOS ,>FORTALEZA - CE E 1-corarclo Mota,501 - Me:re:es Os:; 53 - 70 C40 Te - (85) 242-3858 Fax (85; 242-9222 Horário- 2 a 506 00/12:00 14 30 .119 00 E -mxl :rarcos:lOxrn:trircle com br -:sds"ão OS, °:, MA PA e AP »MANAUS - AM Li Rio Cu:x:to 86 V a B.r:t: - Cep. 69075-830 Taix (92)605-9000/9052/9043 Fax (92) 615-3004 E-nau). jonatnan@'togas com br Horár:o 08 001 1 00- 14:00 1700 » RECIFE - PE Centro Empresar:a) Jardim E Libra da Castro Assis. 59 Cep 51030-410 Te) - (81) 3462-4254 Fax (81(3441-8924 Horário : 2' a 6102 00:19.07 E-ira: sj)oco0zaz.com.br Jorisd:cao AL P5, P5 e RN »SALVADOR - BA Au Estados .,,x:ctos, 397 -5, 732 Conrãro:o - Cep 40018-900 Taiefax (71; 242-48334432 rI'Orár,O 25a6x0900 1300 Jur:sct:çao BA e SE E -mail sweoah:a45erra comO

»SÃO PAULO - SP Av Paulista. 2473 - Horsa II conj 1203 - 12 0 ao-o Ceo 0131194:2 las (1) 3295 5955-51 9-1 Fax (11;: 287-5654

SUÍÇA EMBA:XATA »BRASILIA - DF SES - As. aias Naçoc-s Lote 41 Od 811 - Cep: 73445-9:39 Tal :51)443-5500 Fax (61) 443-5711

TOGO (REPÚBLICA) C0NSiil.ACO COPA)

aertretung20 bra rep.adra:' oh -'oav.' dtae adrrf:rr c)i;brasika-ernlo p,:horne.):tmt Horário : O a 5° 09.001200 61' 09 00..' 11 00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ E Cànd.00 Mendes 157 110 and -Oep20241-220 Ti,'! .21)2221-1867 Fax (21) 2252-3991 E-mail: xertrxlung rio. rep adnr:n.co Horário 39:00:12:00 Jur sd:çáo. AO. AL, AS AM. BA CE ES GO. MA , MC, PA, P9, PE, P) RJ, °1N RO R.R. SE T-0 »SÃO PAULO - SP Au °au::sta, 1754 - 4) aro Cep 01313-203 Te) (11) 3372-8200 Fax (11) 3253-5715 E-rr:a0 ae:trxl:.rrcl:: Sao rol ac:r nch Jx-,sd:Ça-0 MT MS PR -iS. SO e SP SURINAME 51,1 BAIXADA

» RIO DE JANEIRO - RJ Ao Rio Branco, 45 - o 501 CentrO - Ccc 37:0/,5/)-563 Tais l21( 2223-2527/2995 Fax. (21(2253-2592 E-ma:: togo L'alr:oatOura com.br »SÃO PAULO - SP E Antcn:o Gouvera G:ad:ce, 1575 Alto cc P:nn,e:rOs Tu) (11(3515-4137 Fax ç1 I) 3814-2831 E-ma:). cieunimoraes0:yab oo com Er Horar,3 2 aS5 0200 12.0: 0:gCrnl ir I:c;r;lrio TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA » BRASI LIA - DE SH)S - OL 02 - cor:). 02- casa O Cep 71665-028 Te) : (61) 3v55-3466/1132/3572 Fax (61)365-1733 Hcrar:o 2-' a 5° 09 0015 00 61' 09:Cr2 13.02 Sinal 11:09500/5/terra com br CONStO AI2OS IIONOF1AÍ1)OS

»BRASÍLIA - DE SHIS-Q.9-conl 5- casa 2a Lago 5.2 -050 71625-010 Caixa Posta) 08786 Cep 70312-970 .eis,: (61) 248-6706/3595 Fax (61) 245-3791 Horário 2d a O 08 . 30,115 30 E-mail. sur.e r nb@ pers000nl com 91 CONSULADOS HONORARIOS » RIO DE JANEIRO - RJ E 24 de Fc-.'ere:ro 138 Som Sucesso - Cep 21040-300 Te: - /21; 2293-1844 leief;rx (311 2590:4495 » SÃO PAULO - SP Al Baros, 66-coa) 19 Santa Oxc:l:a - Cu;c C,037-'10 Te) :11) 2290-111-1-1 Fax :'11(3524-L'L':i TAILÂNDIA EM 130 iXA lIA »BRAS1LIA - DF SE:N - Au aias Nações. Iate 10 Cep 70433-903 10)5 :5)224 6943/684916369 aaa 51(223-7532 Horar:o 21' a O 08 30112.30 14:00,17.W Em a:) tha:erib:. I,nkexo'xns corri La CONSULADOS

»ANANINDEUA - PA Rodovia do Coqueiro. Km 01, s, n2 Anexo ,9 503 - Arrar::nideua-PA 050 87110 003 Tal.. (91) 245-1003 Fax (91) 245-6721 E-mail maxm://terrx com, br »BELO HORIZONTE - MG E Herculano de Fre:laS. 58-s-1 109 Bairro Gut:errez - Cep: 30430-120 Tela (31) 3411-4970 -3293-2515 Fax (31)3413-5350 Erra:) frarr2is0000nieiiO441nermoOm br »GOIÃNIA- GO 1131 - Coridornin:o Fontana di Trn;': - casa 34:35 Setor Mar:sta Cep 74150-1c0 Te) (62) 3942.0010 Fx (62,' 3942-17,11 E-mail. s:rriaan,'iigenel:c com br » RIO DE JANEIRO - RJ A'.' Be:ra Mar 200 - 81 and Cervo - Ce1; 23021-362 Ta-lx)aa 01)2553-0867 E-mail pratO s:o.com.br »SÃO PAULO - SP Alarr:xcla ELa » os, 86- Su:te 1-6 Santa Cecilia - Ceo 01232-001 Tela,: (11)3553,4595:4598/6954 Fax. (11) 3824-9636 - 3826-9358 E-ma) tradingspo:Lwebso(ute com Icr -- TUNÍSIA

» RIO DE JANEIRO - RJ E Visconde de F:ra1a 250 gn and. - Cep 22410-000 Te) 21)2525-0000 Fax )21 2525-0002 »SÁO PAULO - SP A) D;'.arrarCa 4S7 A)p r au s: - Cun :04174-250 Te-,1i:-1i(:518;-1

511BA)XADA » BRAS)UA - DE SHIS - 0)09 - corr 15 - casa 20 050 7/525-150 Tais 51)2487366,17277 Fax. (51)248-7355 Horãr:o: 2036008:30,17:30 559.0834:1230 E mai) aI -o-as::.-; - 01-1: cru:': L'i

TAl WAN (Rep. da China) Escrilorio Econõ,,tiCO e Cultural de Taipei (Representante da República da Clima no Brasil) EM BAIXADA » BRASÍLIA - DF 0 , 5 G! 4:9 con) tni- casa 23 Lago So: - Cxp. 71625-160 Te, :61)364-0225-0224 Fax (61) 364-0234 Te) p/x:sto (51) 364-0225

TURQUIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - Av. das Naçoes lote 23 0805 - Cep. 70452-900 Tais- (61) 242,16551244.4540 Fax (61(242-1448 Horário. 21' a 51' 09:30,1600 6 x 09 : 0013 33 E-mail turquiaí3700nectaflxl com .br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 033

Assine o Guia Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Consulados CONSULADOS HONORÁRIOS .ANÁPOLIS. GO Au. Brasil. 495- Santana Cep' 75113-570 Tel.: (62) 310-5444 Fax (62) 311-2211 "BELO HORIZONTE - MG Av do Contorno, 6283 Pilotis - São Pedro Cep: 30110-110 Tal.: (31) 3287-5050 Fax. (31) 3281-9490 »CURrnBA- PR A. Marechal Hermes, 227 Centro Cieco - Cep 80530-230 TeIs.. (41) 352-9565/6500 Fax (41) 352-2827 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - 61 8 5/510 - Cep' 22250-040 Tela. (21) 2553-5719- 2554-5639 Fax: (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65 - Rio Vermelho Cep 41950-030 Tel (71) 335-1064 Telefax: (71) 334-7659 UcRMA EMBAIXADA »BAASiLIA- DF SHIS-QL-06-conj 02- casa t7 Cep 71620-025 TeIs.. (61) 365-1457/3889 Fax: (61) 365-3898 E-mail: brucremb@brnet com br wane.ucrarxa.hpq com br CONSULADO GERAL »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 945 Svand - Centro - Cep 80060-010 Tel : (41) 365-1457/3859 Fax (41) 365-3898 E-mail brucons@,neparnet com.br UNIÃO EUROPEIA Delegação da Comissão Européia no Brasil »BRASILIA - DE SHIS - 017 - Bloco A Lago Sul- Cep 71615-570 Tal (61) 248-3122 Fax (61)248-0700 Horário 2 ê a 5C 08:00,112:45

14.15/17:30 - 69 08:00/13:30 E-mail: dei egation-brazii@cec. eu . inl w.dalbra cec.eu.inl UR0QÚAJ.... EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações - lote 14 Cep: 70450-000 Tel.: (61)322-1200 Fax' (61) 322-6534 Horário Consular: 10:00,13:00-14:30/17:30 E-mail. urubrax@emburuguai.org.br www emburuguai org.br CONSULADOS GERAIS »BELO HORIZONTE - MG Au do Contorno. 6777 s/ 130111302 - Cep 30110-110 Teis.: (31) 3296-752717873 Fax (31) 3296-7291 E-mail conurubelo@terra com.br Horário 1000/16:00hs »PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo. 2999 Cep: 90560-005 Teia.: (51) 3325-619716194/6200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail: conurugran@lerra com. br Horário. 09.00,1? 00 hs »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242- 6 9 and. Cep 22250-040 Tal : (21) 2553-6030 Fax (21) 2553-6036 E-mail. conuruguana@unikey.com.br Horário' 09:00116:00 hs »SÃO PAULO - SP R Estados Unidos, 1264 Jardins - Cep. 01427-001 Tels'(11) 3065-5941,6492184281 9168/3900 Fax (11)3088-7874 E-mail' conurupa@ositecom.br Horário Público' 0900/1500 lis CONSULADOS DE DISTRITO »BAGÉ - RS R Bento Gonçalves. 285/O 5/1004- Cep 96400-201 Tela: (53) 242-3855 - 241-8464

B - 034 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

E-mail: conuruba@alternel.com br Horário: 0900/15:00 hs »CHUY - RS A. Venezuela, 311 Cep 96255-000 Tal: (53) 265-1151 Horário Público: 08:00/14:00 hs »CURITIBA - PR A Visconde do Rio Branco 34 andar - s/307 Edil Glaser Cep 80420-210 Telefax (41)225-5550 E-mail: conurucurrterra,com,br Horário: 09:00115:00 hs »FLORIANÕPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 6Q and - Cep 88015-201 Telelax' (48) 222-3718 E-mail conuruflop@th. com, br Horário' 0600/1400 lis »FORTALEZA - CE R Julio Abreu. 383 - s/ 01 - Varjota Ceio Tel. (85) 453-1461 Telefax. (85) 267-8511 E-mail: conuruceara@zipmail.com Horário: 08:001I 2:00 - 13:00117,00 lis »JAGUARÃO - RS A. 15 de Novembro, 554 Cep: 96300-003 Tal (53)261-1411 E-mail coauruya@focuspro.com br Horário: 08:00,i'14'00 hs »OLINDA - P8 A Prudente de Morais. 281 - Carmo Cep 53020-140 Tel.: (81) 3439-8552 Telefax (81) 3429-8849 E-mail: conurupe@terrx.com br Horário 10:00116 00 hs »PARANAGUÁ- PR Au José Lobo, 407 Cep 83203-310 TeIs: (41)420-2600/2634 Fax: (41(422-6331 Horário: 09:00/15:00 hs »PORTO ALEGRE - RS A Siqueira Campos. 1171 59 e6 9 and - Cap 90010.001 Tais.: (51) 3325-619816201 Horário' 0900115:0055 »RIO GRANDE - RS A Zalony. 160- s1506 Ed. Legrand Cep: 96203-070 Tel (53) 232-3875 Fax: (53) 232-8182

E-mail' conurunograndee1oriaInet com ,br Horário 0800/1400 hs »SALVADOR - BA Pça. José de Anchieta, 18 Pelourinho - Cep' 40025-020 TeIs.: (71) 322-709317094 Fax, (71) 322-7096 E-mail conurubahia@terra.com br Horário: 09301160055 »SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av, Tamarrdré, 2101 - 49 and s/ 4011402 - Cep 97573-531 Telefax: (55) 242-1416 E-mail: consutiv@lerra com,br Horário 0803/14:90 ha »SANTA MARIA - RS R Venancio Aires, 1761 Cep 97010-000 Telefax: (55)221-1180 Horário: 13 30/18.00 hs »SANTOS - SP A Alexandre Fleniing, 437 apto. 31 - Cep: 11040-010 Tal,: (13) 3235-1866 E-mail. buonoub34uol com br Horário: 08:30/14:00 lis »SÃO PAULO - SP A Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tel. (11) 3085-6492 »URUGUAIANA - RS R. Duque de Caxias, 1606 Cep 97503-180 - Caixa Postal 135 Telefax. (55) 412-1514 Fax Recados, (55) 412-5668 E-mail curuguay@uol.com br »VITÓRIA - ES Pça. Getúlio Vargas, 35-Edil. Jusmar - 6 2 and - s/621 - Centro Cep' 29010-120 Tal. (27) 3082-0372 Fax. (27) 3323-1150 E-mail: conrou vix@zaz.com.br Correspondência: Cx Postal 5072 Cep 29041-970 Horário 09.00,120014.00i1700hs - VENEZUELA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 13 O 803- Cep: 70451 -900 TaIs: (61) 322-101119962/ 4586/9324 Fax: (61) 226-5633

Horário 2e a 64 0900/13:00 14:00/16 03 E-mail: embvenbr@nutecnet.com br »BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco. 270 Cep: 66003-000 Teis.: (91) 223-4850 (Direto) / 242-7783 - 241-7574 (Central) Fax: (91) 222-6396 »BELO HORIZONTE - MG R. Prol. José Vieira de Mendonça. 3011 -Cep: 31310-260 Tal.: (31) 3499-9119 Fax (31) 3499-8627 »BOA VISTA - RR R Benjamin Constant, 525 Cep 69303-000 Tel.: (95) 623-9285 Fax: (95) 623-6610 »MANAIJS - AM A. Rio Jutai, 839- Centro Cep. 69053-020 TeIs.: (92) 233-6006/3660 Fax: (92) 233-6414 »RECIFE- PE A Duque de Caxias. 347 Santo António Tels.)81)3424-6800.3231-2631 Telefax (81) 3424-6800 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 v and. - Cep' 22250-000 TeIs. (21)2551-5248 - 2553-8166 (Direto) 2554-613415955 (Central) Fax: (21) 2553-8118 Horário: 08:00/14:00 »SÃO PAULO - SP R. Veneza, 878 - Jardim Paulista Cep 01429-000 Tais' (11) 3887-458312318 Fax (11) 3887-2535 Entrada da Documentação Horário: 09.00.11,00 Retirada de Documentação: Horário 11:30,13:00 VIETNÃ

EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS-0l05-conl 14-casa 21 Lago Sul- Cep. 71615-070 Tel. (61) 364-5876 Fax )6t)364-5836 E-mail tlsqxnspc4iuol com br Horario. 29 a r 09:00/12:00 - 15:00/18.00

BRAZTOA - SOCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo Lia de todos OS aSSQQ

Av. I piranga, 324- BI. C - 14 2 andar - 01046-010 -São Paulo - SP -Te L: (11)3259-9500 - Fax: (11)3255-1226 José Zuquim - Presidente rama': 125 E-mail' amoientalRarnbiecta tur br "i te www.ambiental.tur br Representantes Legais José Zem.om - Diretor

Fax: (11)283-4404 E-mail, costacru1313 cosi acruzeiros.corn.br Sitie: www.nostacruzeirox.com.br Resrcsertantn Legal PenO

lI-ViOLO

ABREUTUR 5/A Rua Lacro Muile-. 116- p 904,905 Torre Si! 22299-900 - Rio se Jose:-o- RJ Tal: (21) 2589-1888 Fax: (21) 2254-1840 E-mail saopaulo@abreutur. com . br Sue: www.abreutur.com.br Representante Legal Artur de Macedo Vieira Abreu - Diretor Substituto Legal; Luciano Angelo Fracalanza - Gerente FiIiaPSP: Rua Joaquim Elonano. 72 - cj. 96 - 04534-000 Tel (11) 3078-1840- Fax (li) 3071-1840 ADV OPERADORA DE TURISMO LTD& andar 104 - As le.rar. ca 01045-017 - Se: t'ee O - SP 11) 3257-0633 3259-2777 Te' Fax: (11)3257-99073256-8615 E-mail cperadera3advtour com br Site www advtcur com Represer:ante Legal Marcelo Sanovicz - Doetor AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua BarãO de PescOu. 61 57020-3-17 tlaoei: - AL Feio (132) 218-2002 221-0348 Fax. (82) 221-4546 E-mail. aetopaerop.corn.br Site www aerop.com br Reoresentante Legal: Atrdnio Lages Piso - Diretor Substituto Le g al. Valéria Lagas Resurre,cac - Di relera AGAXTUR TURISMO 8/A Ao Eerosa, 884 01449-000 - São Paulo - SP Tel (11) 3067-0900 Fax (11)3067-0911 E-mail: agaxtur@agaxlur.corn.br Sue: www.agaxtur.com.br Representantes Legais: AJdo Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais, Aldo Leone Filho - Vice-Presidente Airdrex Les-e - V,co-Pex(deste Muros-' Lede- Voe-Pressente AG. DE VIAGENS CVC TUR LTDA. Rua Cairudes cc Lima. 51 - Td--eo 09027-2CO - Sao As(irO . SP lei 11)2123-7000 Fax (11(2123-7077 E-mail. cvcevnutecnei com m Site: www.viagenscvc.com br Representante Legal Guilherme Paalus - Diretor Substituto Legal: Valter Patr,ani Diretor F,lial'SP. Rua da Consolação. 247 3C andar e1.'1113120-4000-Fax 1ii AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. 34 - 01047-912 - Suo Paulo - SP Tel.: (11) 3235-4322 Fax: (11(3235-4332 E-mal into81tmoriark.tur.br Site: www moirark tur.br Representante Legal: Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais- Sylvic Ferraz Jdnior - Direto limO o Ferraz - 17' rolor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Bsig Pariu L:ruo 150 05426-200 - São Pajo - SP Tel.: (11) 3819-4600 Fax. (11)3814-8809 13819-4600 -

BCR - 8RAZILIAN CFIUISES R EPR ES E N TAT lO N A. loríVV1,i 3t8- 6- 2 1 o-dar c 201 01046-925 - São Paulo - SP Tel.: (11(3151-6393- Fax (11) 3151-6396 E-rrrafl:bcrR bcr.tur.br Site: www bcrcruzeiros com.bt Representantes Legais Milton Sérgio SancOes - D,retor Suzana Mana Farsa Sa-rches D'-etma BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. peso 318-L1l...L12 mdar- C(. 202 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 3258-4511 - Fax: (11) 3255-5704 E-mail: brazexpterra.com.br Sse: www.brxzilianexpress.com .bP P,Oe/OrttaVie Legal Celso Gue O D: reles CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. São Leio, 86-2 1:/ti/,i - C 71 01046-000 - São Paulo - SP Tel. (11) 3217-5822 Fax (11(3217-5821 E-mail: calcos80calcos com .br Site- www.calcos.com.br Representante Legal: Ariovaldo de Oliveira Lopes - Diretor Substitutos Legais: Monica de Oliveira Lopes - Gerente de Opa raçõe o Ary 2-Jagne- de O :ve:ra Lces Gere-te es- Mu-s-etarg CHAMONIX OPER. DE TURISMO LTDA Rua Stella, 515- Bl. H - C1 161 04011-002 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 5549-6644 Fax- (11)5549-1062 E-mail: chamonixl9chamonix o:ir, o Site: w-ww.chamonix com .br Representantes Legais: Armando Girelio Junior - Diretor Maria Marcondes Girello - Diretora Internacional Paula Pereira - Gerente Geral CI- CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. 152 Praca Charles Mios. 01234-0:2 - Suo Palo - SP Tel . (lii 3677-3600 Fax' (11(3672-4022 E-mail: agente OOci com br Site: www.ci.com.br Representantes Legais. Victor Hugo Baxeggio - Diretor Celso Luiz Garcia - Diretor Luo:axa de Almeida Samoa-o O -costa C T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO A. lpe-ga 318-31o:o 3- t3 ar/um 01046-927 - São Paulo - SP Tel.: (11)3217-8500 Fax: (11)3257-0557 E-mail: intoScitbrasil.com.br Sitie: www.citbrasiLcOm.br Representante Legal: Siley Marques de Oliveira Diretor-Presidente Substituto Lega' Ara dv Sentis —elo—ri D COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. A'. l'u.lislu 1842 -2 iodatO, 25 - TrrC Norte 01310-200-São Pau ,o - SP Tel.: (ti) 3145-3655

DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. O- sA s- -sois Csre o. O 2 - -i 01210-902 - São Paulo, - SP Tel.: (11)223-3799 Fax: (11)221-4218/(11)3224-0112 E-mail: des igner 5' desig na rtou rs .c em. br Sute www desigrrertours.com.br Representantes Legais. WilSOn Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora io e Creta - D,retora 1/Inc Asma - O DISCOVER AMERICA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA.

Fax (1 1) 3259-4344 E-mail. ierruxS 1eniatur.corn.br -, operacao@fenixtur.com.br Representante Legal: Sidney de Souza Marcei:rnO - D'retor lJ.oeno, Carlos Tre-zz - Diretor Comercxi FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. A-e. São Leia 50- 15 a s-dar - Cl 161/2 010433-926 - San Paulo - SP Tei : (11)3259-4544 / (11) 31 59-29 74 Fax- (11)3231-2394/)11) 3231-2311 E-mail: tiotddflot.com.br Site- www.fiot.com.br Representantes Legais: Anlonio Asirsio - diretor s-:sv Edua'oo S Barb .osa - orei-: GSAREPRESENTAÇÔES E TURISMO LTDA.

Ruo Mcx ou, 310- o. 873 20531-144 - R o do' Jur,e'rO - RJ Tel. (21) 2240-3644 Pau' (21) 2524-9740 TolI Free. 0800 7074015 E-mail: ted_gonçalaes 5 diacoxertheworld. com br Representante Legal: Coriolano Rodrigues Reis - Diretor Cristina Scielzo - Diretora Substituto Legal. Dais-ela Reis Gerente Geral Aldenir Gonca'ves (Tes) - Gerente (iv Vec.o:as

R. Nestor Pestana, 125- 7' and,',C. 71,72 01303-907 - São Paulo - SP Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 132561791 E-mail: gaa@gsatours.corn.br Site: www gxarepresentacoes com.br Representante Legar José Grossman - Diretor Geral SibStitutb Legal. Jaime Gresnmun Diroto -

ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA tl..,t D- -a A'-:onia se Ouvires, 549 7.1/'- :106 (41 301-010 - Suo Paulo - SP Te.: (11)3237-1771 Fax: (11)3237-1470 E-mail: echo5echo.tur br Peoresenta'te Legal Ricardo F , goi- - 0-oto' r Gera'

R Ccutirrnei Mascare-lhas. 19 Centro 29015-310 Vitoria - ES Tei,: (27)3132-7777/(27) 3132- 77 78 Fax' (27) 3222-8461 1(27) 3322-1082 E-mail: eclson5intertour,com.br Site' www intertour.com.br Represorrlairles Legais: Romii0o Ruy Mxii es - Diretor Benedita Lourdes Rcdrigues Aoy 0:-cora [(e-,' - O -elo'

EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA, Pa Peooe: AI-a-circo 1221 -4 os 411.12 04531-012 - São Paulo - SP Tel.: (11)3066-2722 Fax: (11) 280-0992 / 3066-2745 E-mail: eurovips @-exrovips.com.br Site, www.eurovips com br Representante Legal: Pedro Jesus Martir.ez Garcia - Diretor S:ihst Oito Legal Ternzi-ina E Ferre-a- O rolou Comercial EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av 1 542 - 4 ' Anda' 01310-000 - Sao Patuo - SP Tel.: (11)3253-2128. (21) 2532-2066 Fax (11)3253-1904 E-mail aao©expedition,com,br Site: www,expeditiOn.Com br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Aaria Soiedad Cade-'a Pobiete O retora EXPRESSWAY TOURS AG DE VIAG. E TURISMO LTDA.': A,. Suo Luis, 541 - 7' andar - C1 72-A - 01785-900 - São Paulo - SP Te ' ti 3258-6433 Fax (11)3258-3257 E-mail ewSexpressway.com.br Site' wi.expressway.com.br Representante Legal- José O e— urilo (te l.tours Ccul . nbcr FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As 1.11-1 ,. " . . , rt 1 4-. '. e - 1:' 01044-908 Suo Pu- o - SI' Tel.' (11) 3255-4666

INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA,

INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av ipirsga, 318 - Bloco A - 5' andar 0 1046-0 10 - São Paulo - SP Tal. (11(3214-5588 Fax. (11) 3258-3575 E-mail interame,ncan 5 interamerican.tur.b Site' wwss interamerican.tur.br Representante Legal Ricardo A. Remar - Diretor Suostituto Local: C, adys Çlo.aet Pomos- Dirutom Co--nne-:,ai INTERCÂMBIO GLOBAL - OP. DE PROG. EDUCACIONAIS LTDA. Av. Bras , 709 01431-orno - São Paula - SP Tei : ( 11 ) 3887-8199 Fax: (11) 3887-2301 E-mail: itc 5 intercambioglobai.corn.br Sitie: www.intercambioglObal corre Or Reoresentante Legal. Guilherme V.snrevsei Cas-albo - O -e:o INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. P-a s--Doe- Jose Caspa. 134- 11' a-dar 01076-900 - Soe Paul - SP Tal.: (11)3256-2811 Fax: (11(3231-2646 TolI Free: 0800-118079 E-mail, rexervasétinterep co' -rl: Site: mww.interep com br Representante Legal: Cynlhia Rodrigues - Diretora Substituto Legal Beatriz de Lima e Castro - Diretora de Marketing

INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTOA. AairsrtaJ.V.. "17- is,, 71427-002 - São Pa--, r C l . ( 11) 3U81 -9-100 Fax (11)3061-9800 /3088-5509 E-mail: interpoint@interpo.nt cor' br Ste: www.interpoint.com.br RepreseetunlE Lega' l'ls": sti

INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. dtO4d-OtL - Se: PC.,:- :7' Tel.: (1 t( 3120-4141 Fax: (11)3120-4400-' (lii 3120-4500 E-mail' inloS'intravei Cii'r Vi Site. www.inIravel.com br Representante Legal: Cláudio Soares de Pa'va - Diretor Presidente RuIR Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paoo SI-pio Eec) - Gere-te Ops-aoi': 'aI JVS OPERADORA TURÍSTICA Re Mosse A,e g re. 143 09531-110 Suo Caetano co Su - SP Tei: (11)4228-4422 Fax (154224-67053(11) 4228-4498 Sul Freo 0800 191680 E-mail. ivs.turisrno@'neiabn.com.bt Representantes Legais: Manuel Neguei na - D.reten Ver/uro,. P, i 1. 'ti, o - (.1 'atara LUXTRAVEL TURISMO LTDA. R i a da Consoiaca: 331 - 4° andar - Cl 402 01301-905-Suo Pau.:- SP Tal. (li) 3017-9656 Fax: (11)3159-2510 E-mail luxtravel 5 luxtravel.com.br Site: www luxtravel,co'rl br Representantes Legais: Cláudio Jardim - Diretor flosenreire Fanchini - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTOk A'. t.i',;ade-'iFo-el

''ti

1300-7'

01452-001 - Sa 'o Paulo - SP Tel.: (ii) 3819-0055 Fax: (11)3819-4425 E-mail: maktour6t maktour com.br Site' www naktour.cam br Papresenta-ete Leoa. r.tarous Di T :.'s,''eoo-Di sulco MELIA BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. tdode Joiicie/. 12551 1/ti--el

4 . 1579-903 - São Paulo, - SP iii) 3043-8484 - Fax. (ii) :1043-8358 (4-iran vend(§1 solmeliacs com.br 5,15- ,nww solmelia.com F:ep-esantante Legal' Rui Manuel use te - Vice-Presicente Bras Suiio. t:tut:- Ler' e . (1ooertio, Pertence tJasun'iao - G,nrn'rttc- 201,eadr,n NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Jure --s FoVies 91 - 6 andar 01 050-000 - Suo Prelo - 5? ii) 3258-5722 Ci Fax' 111)3214-0437 E-rrrail. is-tolO nascimento com.br Sire www nascimento com.br Re-uresenlantes Legais Eduardo Va-oprã do Nascimento - Diretor E' li..O'rle -Siqitso V Nasornuerto NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. 1 312,3 — . Tal' (11) 3138-4888 Fax' (11)3138-4899 TolI Frex 0800-170677

Guia Panrotaa - Fevereiro / 2004 - 9 - 035

Operadores Braztoa E-mail: newage@newage.tur.br Sue: www.newage.tur br Representantes Legais: Cana Davidovich - diretora Ingrid Davidoeich - diretora Marcelo Cusnir - diretor Varia Marques - gerente operaciona PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. As piranga 318- Bloco B-9 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel. (11)3259-5122 Fax (11) 3259-5122 - ramal: 268 Sitc- www panexpress com br ticoesentante Lega )-)mbenc -o egalt - Crerei PIER 1 CRUISE EXPERT REPRESENTAÇõES LTDA Rua Tabapua. 111 - 8 andar 04533-010 - Sao Paulo - SP Til, (11)3078-2474 Fax 11)3071-4302 TolI Free. 0800-147130 E-ma pierl lEpieri .com. br Sire www pieri .00m.br Representante Legal Neriton Reis Vasconcelos - Diretor Sbsituto Legal: Ma'oha Ante nette Koszutsk - Diretora POLVANI DO BRASIL 5/A VIAGENS E TURISMO INTL Au Europa 355 01449-000 - Sao Pau e - SP Te (11)3083-4411 Fax. (11) 3083-4922 E-trai): polvani(Fpolvanu com Site www polvan .com br Representante Legal Gerardo Lanclullo - Gerente Geral POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Av Pompeia. 64 05022-000 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 3872-5666 Fax (11) 3872-8190 E-mail pomplur@pomptir.com o Sitie: www.pomptur.com.br Representante Lega): Jerõnir-r c O veura Figur rede - D r5trr 'ci .rc 5 E lui? r-ci . - Coei eQUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA Ao Suo Lu o. 53- 10 odar

102 A 01085-900 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3257-9877 Fax: (11)3214-4544 E-mail. quxlitoars@quxlitours.com.br Sire. www.cruzairoumarirumos com br Representante Legal Ilya M c5ael 1-1 -soe - D retor GUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis. 165 - 2 andar 01046-911 -São Paulo - SP Te! (11)3217-7100 Fax (11)3255-7733 E-mail cenlralul5 queensberry.com br Ste. www queensberry.tur.bRepresentante Legal Rucbard Itarlie Jeirserr - D reto RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Ao Sxo L. o. 50 - 3 anda , - O 302 01085-900 - São Paulo - SP Tel.: (11)3017-8700 Fax: (11) 3214-3105,3255-6419/3154-1051 E-mail: rcarcatours com.br Sire. www rçarours.com br Representantes Legais- Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor C aud o A seco N Jardim - Diretor Aioriso Gemes Louro - Direto, REXTUR OPERADORA DE TURISMO LIDA, Ao. São L. s 50 - 35- andar 01085 900- Saio Paulo - SP Tl 11)3214-1001.3154-1024 Fax (11)3255-6469/3154-1001 E-mail rextur@rexlur com br S te: www.-extur.com.br Representantes Legas: Goiaci A ves Gu mexes - Diretor Lazaro O_.-- rio da r uuec- - O rrtcr SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R .o Sete cc A g i 474 - 2 scar 2122 01044-000 - Sao Paulo - SP Te],: (11) 3259-6466 Fax: (11)3258-8859 E-mail: sanchattour@sanchattocjr com br Sire: www sanchattour com.br

B - 036 - Guia Panrotas - Fevereiro 12004

Representantes Legais: José Roberto da Silva - Diretor Tãnia Maria Eugénio e Silva Diretora Substituto Legal Valdomiro Toledo - Gerente Geral SOPT TRAVEL VIAGENS E. TURISMO LTDA. Au ];)ira rga 318 324 - Ri000 C 16 aedar 01046-001 - Suo Pai: ri - SP Te] (11) 301 7.9999 Fax. (11)3231-2625 E-mail solttravelExo)ttravel.çom.br Sire: wwvr sotttravel corn.br Representantes Legas, Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LIDA. As Frank n Roosexe 1. 194 - Sala 505 20021-120 - Rio cv Janeuru - RJ Te.: (21)2517-48002517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: southt9unisys.comn.br Sire www.sovthmarketing corn.br Representante Legal Newton Vieira - Diretor Substituto Legal. Fernanda de Andrade - Diretora STB-STUDENTTRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. As ílrg rara Lima, 1710 - 16 xrrcar 01451-001 - São Paulo- SP Tel.: )11)3038-1500/1508 Fax: (11) 3031-6897/3816-6444 E-mail. nto@stb.com.br Sire: www stb.com br Representantes Legas: Jose Carlos V. S. Hauer Santos Jr. Diretor Christina 8 calho - Diretora de Marketirp e Vendas SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Ma-trns Fontes. 91 - andar 01050-000 - São Paulo - S 2 Te: (11)3257-1544 Fax: (11(3214-0247 TollFree 0800161416 E-mail. -nlo@ royalcaribbrra-- ui- i tiSire www royatcaribbea-r Representante Legal: Eduaco Vampré do Naciniento - Diretor

Sutil CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Scte xc Abril. 127- 4 andar CI. 42 01043-903 - Suo Paula - SP Tel.: (1 1) 3257-8855 Fax. (11)3255-0152 TolI F-ee 0800-118816 E-mail svncrowneltbsuncrowne cern br Sire www.suncrowne corn.br Representante Legal: Rrrgeru Makni lool - Diretor Substituto Legal Verid ana Arb Makn co . - Diretora TERESA PER EZ VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Br udo'c Eu' a Lira. 1982 131 01452-906 - Sso Pau -o - SP Tel. (til 3034-4600 Fax (11) 3819-2878 E-mal perezír re'esape'ez com br Sire- wc.-w teresaperez.çom br Representantes Legais. Teresa Cristina Martins Perez - Diretora Tornas Malins Pe'ez - Diretor TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre Joaa Manoel, 755 199 andar 01411-001 - Sac Paulo - SP Tel: (11) 3068-5'11 Fax (ti) 3068-5111 E-mail. tia-agustaLx tia-a.uiautu o Sire ~lia-augusta co,,,ir Representantes Legais Paschoa Fortanato - Diretor Augusta NaresV Fortunato Direto-a Luiz E 1 os ronuxto - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Rua Sete clv Ator:' 386 - 2 Andar Cl 121 01044-000 - São Paulo - SP Tel (11) 3257-9788 Fax. 1111 3259-7833 E-ma- . tradeStradetours com br Sire. mcc tradetours.corr.br Nica-ror O de Ao-eu Filro - 5 reter TRENE FAIRS & CONGRESSES OPERADORA DE VIAGENS PROFISSIONAIS LTDA. rtaa S . - urSa 386 - 1 urduir nj 41 01044-000 - São Paulo - SP

Tel.: (11)3123-8555 Fax (11)3255-1359 E-mail: hoteis t(dtrendoperaccra com br Sire- www trenrEperac-ra com br Rea-osnntatcs Lega. ator Pr-i. Jn. ----- flur: - 5ju. TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. cix - 1 - dar 1810 1816 01310-200 - São Pau o - SP Tel : (11) 3016-1411 Fax- (11)283-1850 E-errai). tristaruh tristarc.r silo corn.br Sire www.trutalurivmçr com.br Representantes teçano Osni Reeuro Pires - Diretor Jose Pernincc Conrac t.taroo- D re- o r Ao li:, iuluu. 2.

VIAGENS LEISER Rua l.tuijcit S-Poniu, ti 1 01222-000 - Suo Paul: -55 Tel.. (11) 3154-540013154-5481,3258-1244 Fax (11(3258-1244/3154-5481 E-ma:: leiseruh e ser cor- br 5 te www lv sernel r-u-u--u Representarres LuUçw,ii rIu A or o Caiu: O - D0 - VIAGENS MARSANS INTERNACIONAL DO BRASIL PASS. E TUR. LTDA, uu-- A:.-

-Ou-) - 1 -

-e ul e

010-14-000 - Sa, l-'aui - 55 Sao Paulo - Tel (11)5255-5744Fax (ii) 3255-2478 Rio de Janeiro - Tel. (21) 3221-6700 - Fax (21( 2224-1580 E-ri-au) sao8dmarsavs corxr.bt Sire www.marsans.com br Representante Legal uume Abraoas Ano-: o S cue -a Abraços D rutor VISUAL TURISMO LTDA. Au Ip ',nruqu. 10,1 4 01045-010 - Se: Paul:: - SP Tel (11(32352000 Fax 11(3255-5249 Toli Free 0800 120007 [riu 1 vivaa nu v vxalt_.srno.çoir hr il-prsseittanmie Legal Atoirso G.mes Louro - Diretor Suostiruto Legal: Deiss Gomes Louro -Diretora

REPRESENTAÇÕES - Endereços So no GUIA PANROTAS Vários segrrierltos de to10 o rasiI

CUNARD LINE "SÃO PAULO - SP Ao Suo L, :s. 112-14 arca' lii 257-9877- Fax (li) 214Te) 1544 HOLLAND AMERICA UNE »SÃO PAULO - SP Ria Ova liara Pus a. 123- 12' andar 01311 (('/1 Te i1113105:.122-Fxx-(11)31070158

ASSISTENC(A DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS RIO DE JANEIRO - RJ 71 'C 1202 (21 ?,4 1)1530 Fax (2. 2524-1519 E-mai te,verur(rveioxrailcom.b' ti.. '1 o- rol y.ccrr b

SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SAO PAULO - SP r..i -. '10-01222-000 Te (11) 3154-5406-3154-5401 Fax: (11) 3154-5490 E-mail represe nlaçoes8lleiser.com.br operações@)eiser com br CA1I1 0,1-

E 1

ELEFONICOS

WINTERCOMM (CALLING CARD-PRE PAID) .SÃO PAULO - SP fLa Lu, Cox" 308-cj 65-01309-0(31

Te.11i32581222 Fax (11) 3255-8572 E-mail wvtercorr@lerracom.br

CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVER CRUISES »SAO PAULO - SP R.a MaorSeidnc. 110- 01222-000 Te (11)3154-54063154-5401 -Fax

11(3154-5490 E- mxii: represenlaçõex©ie,ser.com br oceraçoes E leseI com br CRUZEIROS MARÍTIMOS ARCÁIJA SHIPPING - BCR »SÃO PAULO - SP n Av. (piranga. 318- E-. B -2' a dar 201 -01046-925 Tei-)11)3151-6393-Fax(11(315163-26 UÇ,.IJ, br E--na) CARNIVAL CRUISE LINES (EUA) »SAO PAULO - SP Av Sxo Luis 195 ' 2 a-ida, - Cem o -01046-911 Te (11)3217-7100-Fax (11)32557733 E-mai centra) E gueensberry com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Ra da Quitanda, 52- 5 andar- Certro -20011-030 Te) (21)2221-0405- Fax- (21)22150585

E-ma r i odejaneirotO queerisberry.com.br »SALVADOR - BA Av, Estados Unidos. 397 -ci. 712- Ed. Cidade Salvador - 40010-020 Te] - (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 Fone 0800 284 7280 E- -na a a v quveosbe" co"- bCOSTA CRUZEIROS »SO PAULO - SP 842-C , 25-01310-270 A, Pa .st 28-17911- 11) rux

289-

8286

CRUISE WEST (ALASKA) >>SÃO PAULO - SP A- Ip -anqa. 318- Bi. A - 8' anda, (11)321-1-5588-Fax: (11)32583575 E-maiO cruisewest©,rlleramerlcan.lur.br

KUONI SUIÇA "RIO DE JANEIRO - RJ Av FarO jn Rccseoe:t 71 - e, 12022002 1-120 Te : (21)2544-9530 Fax (21)2524-1518

E-n'ai) to'--ersrEnel y corn.br acelere e Carnal 0Dm or MSC CRUZEIROS »SÀO PAULO - SP Ao. 5 'apera 2033 - cjs 131,132 04029-100 Te) 11(5(27-) 00

nh tcsh saudO --uscc'sze-'cx.ccrr ar NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Comida. 996 - si. 511 01409-900 Tel.. (11)3253-7203 - Fax: (11)32537620

E-mo 'ii.' n cm' a' ORIENT LINES (EUA) AO PAULO - SP Av. Suo Lus. '15-2 anca' - 01046 911 Te) 11)32177100-Fax (11)32557733

E-ma'. central 'o queensbery.corn bRIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 52- 55 andar - Centro 20011-030 Te) (21) 2221-0405- Fax. (21)22150585 E-mail: rodej ane i o8'queensberr/ com Or

SALVADOR - BA

39 , - e, 712 - LI COade de Salvador - 40010-020 Tal,: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TolFree: 0800 284 7280 E-ria) a S o queenxberry.corr.br ROYAL CARIBSEAN CRUISES UNE

»SAO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7- arda- -

,,SALVADOR - BA '1,:E .1,:..)) '01 u(i/- . Cidade cc Salvador - 40010-021 Tel.: (71) 243-7717 - Fax- (71) 2430182 TosFreo 0800 284 7280 E-----cl. is e 0qoeensberrn 'Cri 10 WORLD CRUSES AGENCY OSÃO PAULO - SP AsSuo Luis, 165 - 2 axoar - 0 104 911

Te -(11(3217-7100-Fax: (11)3255-

01050-000 To) )'1125"-15-i'1 Fax troo 0800-161416

7733 E-mail: centra) di

ROYAL OLVMPIC (EUA) *SÃO PAULO- SP A', Suo Luis. 165-2' andar -01046-

20011-030 Te). (21(2221-0405- Fax (21)22150585 E-mail:

911

Te):

(11)3217-7100 -

Fax: (11)3255-

7733

E-mail central Equeensberry.com br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda, 52 - 5' andar - Centro 2(3011-030 Te): (21)2221-0405- Fax: (21)22150585

E-mail: riodejxneiroEqueensberry.com b' .SALVADOR - BA Av, Estados Unidos, 397- cj. 712- El. Cidade de Salvador- 40010-020 Tel . : (71) 243-7717 - Fax (71) 2430182 To)Free 0800 284 7280 E-ma): ,sis4 queensbe'ry.com.br "SAO PAULO - SP Rua Major Sertdno, 110-01222-000 Tel. (11(3154-5406/3154-5401 Fax. (11) 3154-5490 E_mal represnlacoxsE eiser.corn'.br :0115, uSO '- CisC, OOrn br SEADREAM YATCH CLUB (EMA) »SÃO PAULO- SP Au Si, Lei' 165-2' andar- 01046(111 Te).:)11)3217-7100- Fax: (11)32557733

queensberry com 5' »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ou lance, 52 - 5' andar - Centro -

rioclelane roEqueeesberry.com br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397- q. 712- Ed Cidade de Salvador - 40010-020 Tal.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 243-

0182 Ts/Freo 0800 284 7280 1

o-n,, eenshorrv

mor- a'

ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) »SÃO PAULO - Se Rua da C ice. açao. 222 - ci 1711., 01302-072 Te (11)3258-8522 - Fax- )1 1(32501206 ' r-r vi b:'lvo,altet -' cnn' III COURCI-IEVEL (FRANÇA) SÃO PAULO - SP lIso 0/Is 7 ' -rsx.eçoç 222-0) 17131)1302(1 3 Te (11)3258-6522-Fax (11, 325b1206

911 Te).(11(3217-7100-1)11)32557733

E-mail: central E queenaberrqr.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ouxanda. 52-5' andar - Centro 20011-030

THE MOORINGS OSÃO PAULO - SP A'.' Sa , -i Luis, 165-2 andar -01046-

ADONEO (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ Ao 1 rei -1 í(-,ciu,'uilt. 71 - C1 120220021-120 Te).. (21)2544-9530-Fax (21)25241518 E-mail towe'luríPrrettly o "o)i,,',. '1111 e,') 'no -

To) Free. 0800 284 7260 E-mail: is-sEqueei-sberry.00m.b' PRINCESS CRUISES (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. Sao _sos. 185 - 2 andar - 01046-

Te )21)2221-0405-Fax.(21)22150585 E-mail: riodejaneiroE'queensberry.cOm br

»RIO DE JANEIRO - RJ Rua México. 31D - si, 803- 20031-144 Tel.: (21) 2240-3644 - Fax 121)25249740

TolFree 0800 7074015 E-mal:

prircessE discovertheworld.corrn.br Site w'w'.princeSS.COm »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397- c. 712- Ed Cidade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax. (71) 2430182 To Fone 0800 284 7280 E-mailivisEiqueensberry.COrr'.Or RADISSON SEVEN SEAS (EUA) »SÃO PAULO - SP Ao SaoLjs. 165 - 2' andar - 0 1046911 Te (11)3217-7100-Fax- 11132557733 com.br E-mail: centra C,

»RIO DE JANEIRO - RJ Rua ca Oulanca. 52- 5' andar - Centro 20011-030 Tel.: (21(2221-0405 - Fax (21)22150585 E-mail: riode)aneirolTqueeflSberry.com br

9 11

Te):)11)3217-7100- Fax: )11(32557733 E-ma i l cor'lraldqueensberry com br »RIO DE JANEIRO - RJ Ria da Quila-tda, 52-5' andar - Cento 20011-030 Te) .(21)2221-0405- Fax' (21(2215 0585 E-mail.

nodejaneiro@queensberry.com.br »SALVAOOR - BA Ao Estados Unidos, 397- p. 712- Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TollFree: 0800 28-1 7280 E-ma] siaEqaxensbrry.ccm.br WINDSTAR (EMA) 0SÃO PAULO - SP Ao SaoLaiS, 165-2 andar-01046911 Tel.: )11)3217-7100- Fax: (11)32557733 E-ma, cenlral1lqueensberry com ar *RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda 52-8' andar - Centro 20011-030 Tel.: (21) 2221-0405- Fax- (21)22150585 E-mail node1aneiroqueensberry.com.br

10) jt1)31'81-23?7-Faa;lt)380(11302 E-mail x-r'anEa-,nur tur.b Site: ',-,,vw a-mar) iur 0' oRlO DE JANEIRO - RJ Rua l3a) Ganiu, 22 - o,. 211 - 2247 010 TE. (21)2249-0588-Fax i21(2

3009 Ema a-,rart('. x-r)lOrl .1,5' BEST WESTERN INTERNATIONAL oRlO DE JANEIRO - RJ Av r-,mci r , ldOevv'- - 11.4 - OU 505 -200/21 1201 T) (21)2517-4600 Fim 21)75174.008 E-i,',, sele 0, iJ1 Y,:,: , 11 , ^ ! BORA BORA LAGOON RESORT (POLINESIA FRANCESA) ,,SÃO PAULO - SP .0 Cec,,iLi'x'10e 651, 1301408 u11i3481-2327'Fax11( 3891-1'.W 1 a-irar-i 5' vIria r iur a, E - m/i Silo ''515 0,10(r) 101 l/'

oRlO DE JANEIRO - RJ Rua Gui. Ga-zcr, 22-e, 211 -22470010 TI 21)2249-0588- 5 av 21)2274-

3039 E-rrio. a-m009' e-moo tu, a' CANEEL BAY (CARIBE)

MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl 1710 01302-002 Te (11)3258-6522 - Fax (11(32551206 E--ai! 'O 'O im rim ,agc-l- -.Cc , -, , III

Av, Estados Unidos, 397-c 712-Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Te.. (71) 243-7717 - Fax' )71) 2430182

BENINI BRISTOL (ROMA) SP Is CenoD'a'cu 651-o 1)2-01-138oSAO PAULO -

E-mail- inIciE bonxo-cxget-.corn ar

E-mail- central 8 queenxberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5' andar - CenIre 20011-030 Tel.: (21(2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail r odejaneiroiS queerisberry.corn.br »SALVADOR - BA Ao. Estados Unioos 397 -q. 712-Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 243Tel.: (71) 243-7717 - Fax, 0182 TolIFrem 0800 284 7280 E-ma' os queensherry.corn.br

»SALVADOR - BA

APPIAN LINE (ITÁLIA) o SAO PAULO- SP (J47713 .11 . 8 i--c3 A, 45-lo' 031 Tel:(11(505t-1t13- Fax: )tl(50511118 E-mai n p rae.Irave E c' 1 obo CCiill 510: e- '5 re'anllave umtl.C'

MERIBEL (FRANÇA) »SAO PAULO - SP Rua da Cnso ação, 222 - c, - 10 01302-C,02

Tel (1ti32580522-Fax:)11i2211206 E-mail. mloE'bonvoyagetur cc

,.SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca. 851-: 13-0140)8001

TeI)11)3081-2327-Fax (11(38911302 E-mail. a-mai)D a-mar)

tu' br S te: ,',wss' x-rna,1.tur.br ,,RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ual Co-une, 22-ei 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax (21)22743009 rilu e- - 1,': : 0''i i '1 iii 1/'

CHATEAU DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA)

HOTÉIS

ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) »SAO PAULO - SP A). Cas0S'anua.85)-c . 113'140E 001 Te, (11(3081-2327-1ax )1t)3E'l'

1392 E-mail: x-mart cal x-mart.1,- 0' 5 te ww'v n-mart,tur br »RIO DE JANEIRO - RJ

o RIO DE JANEIRO - RJ - R-ucxuo - 71 . 2 CO21-120

1732-

Te; :21(2544-9530 - Fax: (21(2524-

15111 Eu ,i- tu',-,'ixr' sei-: ,,ni, ) 1 :'-ser,,r/' se-111y Cjill . CITY

'lrl 10

RAMA PARIS HOTELS (FRANÇA)

.SÃO PAULO - SP A,- ,,a--a' o. -141 - 8 uma, - 0407830(1

lei -111(5051-1113-Fax 11(50511118 E-ruiu 1 nerav.tra,-e E ç obo cnn' ,,,-,ie-----------CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE

RuaGal Garzon, 22-ei 211 - 22-17(1010 Tel.: (21(2249-0588- Fax. (21)2274-

3009

..SAO PAULO - SP Rua Edua'oo Sa,za A,utl"a 09 - Cj 21 -04543-120 Tl (11(3845-3838- Fax 11(3845'187 - ' 1 r-ee: 0800 770 5005 Oiro au,e-na,,cG cc-'raO com sy

r- nor x--rol 10' 1/ APART HOTEL CITADINES (FRANCA, INGLATERRA,SUIÇA ALEMA1SHA,ESPANHA.BELGICA) oRlO DEJANEIRO - RJ As Frx'-r P;Osv,Ct.Ol -C '20220021-120 Te (21(2544-9530 - Fax (21) 2524-

SIe -',,es',. u0nrec coo'- ..y DERBY HOTEL (LONDRES) oRIO DE JANEIRO- RJ 1202.5,. F-axklu- Roosevoll. 71 - 2002 1-120

1518

Tal. (21(25-44-9530- Fax (21)25241518

E-mail towertur@nettly.com.br lowertarl8veloamail com 5'

towerturEnetlly comEr

E-mail. towe0ur©ve)oxmal cor), br

Gui a Pnrotas - Fevereiro / 2C04 - O - 037

Representações . : EWHELVSÊES

WEST HÕTELS't (FRANÇA)

»SÃO PAULO Av, Jamans, 441 - 89 andar - 04078001 Tel (11(5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.travel@globo.com Site: www.neraktravel.com.br EXõ RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Rooxevelt. 71 -ci. 120220021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail:towerlur@veioxrnailcorn.br towerlur@ nettly.com br »SÁO PAULO- SP Rua da Consolação, 222 -cj 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bcrivoyagetur com br »SAO PAULO- SP Av. Jamaris. 441 - 8x andar - 04078001 TeI.:(11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail rierak.travek3glabo.corn Se www neraktravel core 51

FLAG HOTEIS (AUSTRALIA NOVA ZEIANDIA)

»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax. (11(32551206 E-mail: info@bonvoyagelur.com.br

RSORS-)

»SÃO PAULO-SP Au Paulista, 1439 - 5 andar Cj. 53 -01311-200 Tel.: (11) 287-6988 - Fax. (11) 2514814- Tal] Free: 0800-11-1554 E-mail: res ervaa@lernendien-aaopaulo.com

»SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222 - cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyaQelur.com.br

»SÃO PAULO - SP Casa Branca, 851 Cl 113-01408001 Te] (11)3081-2327 - Fax. (11)38911392 E-mail: x-mail@x-mart.tur.br S4e. www.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzon, 22- Cl. 211 -22470010- Tel.: (21) 2249-0588 - Fax. (21) 2274-3009 E-mail: x-martAIx-mart tur.br AI

HILTON $OTELS ORIORAPC» »SÃO PAULO - SP Av Ipiranga. 165- 01046-919 Tel. (11(3156-4324- Fax: (11)31564325 HILTON RESERVATIONSt WORLDWIDE »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 165 Galeria - 01046919 Tel.: (11) 231-3344 - Fax: (11) 2571357- TolI Free: 0800118229 E-mail hwbrz@hilton.com HOUDAY INN/CROWNE PIAiA »SÃO PAULO - SP AJameda Santos. 1893 - andar 01419-002 Tal: (11) 287-5099- Fax: (11) 2895784- Toil Free 0800-118778 HOTEL ASTOR (VIAREGG$ »SÃO PAULO- SP AI CasxBrancx.851 -cj.113-01408001 Tel.. (11(3081-2327- Fax: (11(3891. 1392 E-mail: x-rriarl@x-marl.Iur.br Site: www x-marl.tur.br

*RIO DEJANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon, 22- cl. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-mart@x-mart.tur.br

WTELBAN4.. »SÃO PAULO - SP AL Casa Branca. 851 -cj. 113-01408001 Tel.:(11)3081-2327-Fax: (11)38911392 E-mail x-mart@x-mad.tur.br Site' www x-rnart.tur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Cal. Garuon, 22- cj. 211 -22470010 Tal.: (21)2249-0588 - Fax' (21)22743009 E-mail. x-marlÇàx-mart,Iur br

»SÂO PAULO - SP CasaBranca,851 -ci. 113-01408001 Tel.. (11)3081-2327-Fax (11(38911392 E-mail: x-rnartx-mart.tur.br Site. answ.x-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzori, 22-cj 211 -22470010 Tel.: (21(2249-0588-Fax. (21)22743009 E-mail: x-mart@x-marl.tur.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530-Fax: (21(25241518 E-mal: lowertur@netfly.com.br towertur veloxma,l.com.br

»SÃO PAULO - SP Rua Seta de Abril, 127- 42 andar- Cj 4201043-903 Tel. (11)3237-8855- Fax: )11(32550152 TolI Free Fax 0800-118818 E-mail: hyatVBsuncrowne.com.br

0SÃ0 PAULO - SI' Alameda Santos, 1893 - 3? andar 01419-002 Tel.: (11)3179-2668 - TolI Free: 0800 77858- Fax' (11)3266-5717

4J,

»RIO DE JANEIRO- RJ Au Franklin Roosevelt, 71 - Cl 120220021-120 Tel (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail' towerlur@ rielily corn.br towertur@ veloxmaii com.br [Ho1Et. »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 71 -Cj. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax' (21)25241518 E-mail: lowertur@netfiy.com.br towertur@ netlly.com.br

aSÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851-Cj. 113- 01408001 Tel.: (11)3081-2327-Fax: (11)38911392 E-mail: x-martx-mart.tur.br Sue: www.x-mart.tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal Garzon. 22 - ci. 211 - 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-mart@x-mart.lur.br RÉ

aSÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 851 -ci. 113-01408001 Tel.:(11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-mart@x-marl.tur br Site: www,x-marl.tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua 13a1. Garzon, 22- ci. 211 -22470010' Tel.: (21)2249-0588-Fax: (21(22743009 E-mail: x-mart@x-mart,tur,br

aSÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca,851 -ci. 113-01408001 Tel.:(11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-mart@ x-mart tur br Site ~.x-mart tur.br *RIO DE JANEIRO - RJ Rua GaL Carzon,22-ci 211 -22470010 Tel.: (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-marti8 x-mart.tur br

8 - 038 - Gula Panrotas - Fevereiro / 2004

tS&RERTSi

aSÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125- 72 andar - cj. 71 -01303-907 Tel..(11)3129-4692- Fax: (11)32593824 E-mail: sales.brazil@kempinski.com

aSÃO PAULO - SP AJ. Casa Branca. 851 - c. 113- 01408001 Tel.: (11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-marl@x-mart.tur.br Site: www x-mart,tur br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Genend Gareon, 22/211 - 22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax' (21) 22743009 E-mail: x-martiBx-marl.tur,br Sue: www x-rnart.lur.br

aSÃO PAULO - SP A Casa Branca, 851 - e). 113- 01408001 Tet.:(11(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-mart@x-mart.tur.br Sire: ~.x-mart.tur br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 22,211 - 22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax. (21)22743009 E-mail: x-mxrt©x-mart.tur.br Sire' www.x-mxrt tur.br

LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA aRIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklin Rooseveli, 71 - Ci. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail towertur@nxttly.com.br lowerturP4veloxmail.com.br UTTLEDfXBAÇÃRIBE) aSÃO PAULO - SP Al. Casa Branca. 851 -e). 113-01408001 Tel.: (11(3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail: x-mart@x-marl.tur.br Sile: ~.x-mart lur.br aRtO DE JANEIRO - RJ Rua Cal Garzon, 22- e). 211 -22470010 Tal.: (21(2249-0588- Fax' (21)22743009 E-mail: x-mart@x-mart.tur.br

»SÁO PAULO - SI' Av. Jamaris, 441 - 82 andar - 04078001 C55.0,0,0,0 Tal: (11(5051-1113- Fax: (ll)SOSl1118 E-mail: nerak.travel@globo.com Sila: ww'w naraktravel com.br MANDARIN ORIENTALHbLi) GROUP aSÃO PAULO - SP Al. Casa Branca, 851 -cl 113-01408001

Tel.: (11)3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail. x-mart@x-marl.tur.br Sire. www.x-marl.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal, Garuon, 22 - cl 211 -22470010 Tal.: (21)2249-0588-Fax. (21(22743009 E-mail' x-mart@x-mart tUr br MØNTcJJN'j4T) aSÃO PAULO - SP Si, Casa Branca. 851 -ci. 113-01408001 Tel:(11)3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail: x-mar1x-mart tur.br Sita: www x-marl lur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Carzon, 22- c. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-marl@x-rnarl.tur.br '.MQNTE.RÕ$AERMATT aSÃO PAULO- SP Ai Casa Branca, 851 -ci. 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327-Fax (11(38911392 E-mail: x-martx-mart,tur.br Sire: www.x-marl,tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal Garzon. 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax. (21)22743009 E-mail: x-rnarr@x-mart.tur.br NCOLEiTÁZEfli» »SÃO PAULO - SP AL Casa Branca, 851 -e). 113-01408001 Tel.: (11(3081-2327-Fax: (11(38911392 E-mail: x-marri5x-mart,tur.br Sita: waw x-mart.tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga! Garzon. 22 - e. 211 -22470010 Tal.: (21)2249-0588 - Fax' (21)22743009 E-mail. x-mart@x-mart.tur.br

aSÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -cl. 113-01408001 Tel.:(11(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-marl@x-mart.tur.br Sire' w'ww.x-marl.tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Flua Cal. Garzon. 22- Cl. 211 - 22470010 Tal.: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-mail x-mart 5-maC tUr br AIFFELALP RESORT(ZERMAIT) >>SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851-cl 113-01408001 Tel.:(11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail x-martx-mart tur.br Sire: www x-mart.tur br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon, 22- c. 211 -22470010 Tel.. (21)2249-0588 - Fax' (21(22743009 E-mail: x-rriarid5x-marl tur.br

i,.

PALACE MARIA LUIGGIA (PARMA)

E-mail: s-mari©x-mart ur br Sire: www.x-mari,tur br »RlO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon, 22-ei 211 -22470010 Te!,: (21) 2249-0588 - Fax (21) 22743009 E-mail' x-mari©x-rr.ari.tur,br 81X CONTINENTS HOTELS , "SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3" andar 01419-002 Tel.' (11)3016-2966' Fax' (11)2895764- Fax Free' 0800 118778 SOL MELIÁ HOTÉIS aSÃO PAULO- SI' Av. Nações Unidas, 12 551 ' 18" andar Ci. 1802- 04578-903 Tel.. (11(3043-8008 Fax: (111 30438004 Toli Free. 0800-155555 SRS-WORLDHOTELS .SÃO PAULO - SI' Rua Alcides Ricaruirri Neves. 12- 13 andar-ei 1310- 04575-050 Tel.: (11)5506-7161 - Fax. (11(55056101 -TolI Free: 0800-160668 E-mail' sao - pauloddsrs - worldhoteis com Sire: www.srs-worldhoteis com THE RESIDENCE (MAURI11U$)' .SÃO PAULO - SI' AI Casa Branca. 851 -cj. 113- 01408001 Tel. .(11)3081-2327- Fax. (11)38911392 E-mail. x-marl©x-mart,tur,br Sire: ww-w x-mari.tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garnon, 22-ei 211- 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax. (21(22743009 E-mail' x-mariSx-mart.tur or T1M HOTEL (FRANÇA) a RIO DE JANEIRO - Ri Av. Frankiin Roosevell, 71 'Cj. 12022002 1-120 Tei,: (21(2544-9530 - Fax' (21) 25241518 E-mail: toweriur@netliy com.br towerlur@veioxmail.com.br UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frankiin Roosevelt, 71- Cl. 120220021- 120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax (21(25241518 E-mail. rowertur@netliy com br toweri.ir@seloumaii.com Or UNICOTEL o SÃO PAULO- SI' Rua Maior Quedinho. 85 - cl 165 01050-030 Te!.. (11)3255-2055- Fax: (11) 2395006 E-ma: x-mari,x-marr t,ir br LITELL INTERNATIONAL DO,,.. BRASIL aSÃO PAULO- SP Av Paulista 110616:ardar.01310. 100 Tal (11(3089-7900- Fax. (11)32625301 Toil Free 0800-119131

"SÃO PAULO - SI' AJ. Casa Branca, 851 -cj 113-01 408001 Tel.: )11(3081-2327- Fax: (11) 8911392 E-mail: x-mxrti8x-mart.tur.br Sire: www,x-mart.tur.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Carzon, 22 - c 211 - 2 .470010 Tel. (21)2249-0588- Fax. )21( 2743009 E-mail: x-marl@x-marl.tur.br

aSÃO PAULO - SP As. Pacaembu. 982 - 01234-000 Tei '(11)3826-3206,3663-3727-Fax: (11(3826-3366 E-mail. intercambioh3lbrichares com br Sire: ww'w jbnchards,cum,br

PARROT CAYTt)RKeOÃIcOS)'

LEAS)NG

»SÃO PAULO - SI' AI Casa Branca, 851 - cj. 113-01408001 Tal: (11)3081-2327 - Fax: (11)38911392

INTERCAMB)O CULTURAL J.B. RICHARD'S TURISMO E':33 INTERCAMBIO CULTURAL,

CITRÕEN TT »SAO PAULO- SI' As, Euroqa, 444- 01440-000

Representações »RIO DE JANEIRO- RJ Av FranklnRoosevel71 -Cj. 120220021-120 Tel.. (21) 2544-9530- Fax (21) 25241518 E-mail. towerlur@nelfly com blower1urveloxrnail com.br

NATIONALRENTACAR »SÃO PAULO - SP Ai \-vtt--Jull- 3779.5cand.cl 501 -0140-7-OOC Tais.: (11)3884-9146 TolI Free: 080055 51 50 E-maii nxt anal 05 uol comEr

RENAULT EIIRODR)VE »SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manuel. 755-01 111 -01411-001 Tel.: (11) 3065-4222 Fax: (11)3065-4242 E-mail nettvoyages S netivoyages.com.br

REMO AR BY NETT +SÃO PAULO - SP Rua Padre Joao Manoel. 755- q. 111 Tel.. (11) 3065-4222 Fax: (11) 3065-4242 OPERADORAS

001 Tel (l1)5051-1113- Fax: (11)5051 1118 E-mail: nerak.traval@globo.cor-1 Silo w,sw.xera-tlrave co-ro.br CONNEÇTIONS FOR 18 TQ 35'S (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) »SÃO PAULO - SP 05 Ministre, A-xhaoc-Azuvroo 456-0 92-01410-000 Tel.: (11(3064-3055 - Fax: (11)30645004 7-iria iii, i-ca-c'o'um com E"

1118 E-mail: parisvsonhiuol com br S te: www.neraktavel.com ,br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Fwklin Floosexeul. 71 - c. 12022002 1-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail:towertur15vo oxrnaul com br towerlurux uteltly.com br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tal (11)3258-6522-Fax (11)32551206 E-mail: infoCE bonvoyagetur.com.br

VISIT FRANCE (FRANÇA) oSÃO PAULO - SP As Ju'-u-s 441 -8' andar fOi (1150511113- Fax' (11)50511118 E-mail: nerak.iraxel(a p cbo o, -Ti Site: www.nerxktravei.com o-

PAROUES E ATRAÇÕES ADVENTURE ISLAND ,,RIO DE JANEIRO- RJ si 301 - sco'oe cO 1' rita 259 22410-001 Tei (21) 2227-4130- Fax: 21) 22876367 E-mail,Iane.ierraix terra com la

CONSORCIO DE VIAJES SA.0 (PERU) PETRABAX (ESPANHA) A,B,V.LA. (FRANÇA) LOCADORAS DE VEÍCULOS ,,RIO DE JANEIRO - RJ »SÃO PAULO - SP »SÃO PAULO - SP BUSCHGARDENS Au F-ack nRuc-seul ,i C 1202Au. São Luís. 50-C;. 72A- 01046-000 Au Jamaris. 441 - 8 andar - 0407820021-120 A VIS RENT A CAR Te[. (11) 258-6433 - Fax (ii) 258001 oRlO DE JANEIRO - RJ Tel. (21)2544-9530 Fax. (21)25243257 Tel. (ll)5051-1113Fax: (11)5051As Franklxtic-osexnt 194 505-20021»SÃO CAETANO DO SUL - SP 1518 1118 120 Ria Amav;xs 439-2 E-mail lcwedu'l'r netIly com hr SAGA TRAVEL (PORTUGAL) E-mail neraktravei@globo.com Tel (21) 2532-7200- Fax (21) 22 7 el 1114223-9005-Fax 11 4223tou-ieriurcISxecxmai .com br S te www -reraktraxel com br 3105 »SÃO PAULO - SP 9015 E -. iii -,7''',u' ,', -:,i DFlua ca Consolação 222- c, 1°10DEFRANTUR (ARGENTINA) ABEACROMBIE & KENT ALAMO RENT A CAR 01302-002 DISCOVERY RY COVE »RIO DE JANEIRO RJ »SÃO PAULO - SP Tal (11)3258-6522 - Fax (11)3255»SÃO PAULO - SP Rua das Laranjeiras. 550í800-22240-1X12 AlamedaJai3, 1717, Casa 03-014201206 ,,RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Consolaçao, 222 cj 1710 Te (21)2225-1337 002 1'-" 1 '''O'VO ucte1- cc"' ii,r..:-- ii'- PirA,,. 259- si 351 Riu ', 01302-002 E-ma, detraniur15tibarteI.com.ar Tel)11)3081-9400- Fax )11(306122413-301 Tu. ('1)3258-6522- Fax ('1)3255»SÃO PAULO - SP 9800 "e-1 (21) 2227-4130Fui, (21) 22871 7/lIS SCENIC (AUSTRALIA E NOVA RuaJccéJanarel 210-aplo.62-05615E-mail. inlerpo rilhbinlerpoini com br 9367 E--ai -tio o hor-uoyagetur com bZELANDIA) 000 Sile wxwi inlerpoint com br (' -xi' ia--,' ler-a' lur-it c. br Tel (11) 3721-3699 »SAO PAULO - SP ALAMORENTACAR E-ma rdet'sxcoElfiberial.com.ar R,a da ---,isoiuçao, 222 - ci 1710 ACTION TRAVEL NET (CH)LE) SCENIC AIRLINES »RIO DE JANEIRO-RJ Sue is-ww defrantur com 01302-002 »RIO DE JANEIRO - RJ (GRAND CANYON) Au Fraxklx Rooseveil, 194- Gr. 505 Tel : (11)3258-6522 - Fax: (11)3255Au. Frark/n Rooseveil, 71 - Cj 1202-20021-120 »SAO PAULO - SP EXPEDI11ON (PATAGONIACHILE) 1206 20021-120 Tel.. (21)2517-4800 - Fax. (21)2517'es' . - í' ou,, 1;`, - ' atuar E-ma i nfj' Ocx aoyacutur com la »SÃO PAULO - SP Tel.: (21)2544-9530-Fax: (21(25244808 Ci 71/72-01303-9J.' Aver da Paulista 542-4 andar- 013101518 E-ma S01CO .niSyS cOro br Tel (ll(3257-1177- Fax: (1113259SCEN)C (TAHITI) 000 E-mail: towerlur15netf y com ,br 3824 Tel 11113253-2128-Fam)11(3253?o,vert,L.rEiveioxmai com br »SÃO PAULO - SP 'nOr o. ii ..-, BUDGET RENT A CAR 1904 1710 Rua da O, .-ir.ola;aci. 222 - E-mail sao/ilexpadiiuon.cOm.br »SÃO PAULO - SP 01302-002 AIA FRANCE HOLIDAYS SEA WORLD oRlO DE JANEIRO - RJ Rua S1a ou Ab-il. 12- ci 41 - 01043Tal.: (li) 3258-6522 - Fax (11)3255(FRANÇA) ,,RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 156-CI.1905-20043903 1206 »SÃO PAULO - SP R,.a V:— : 0r 7-a,, ? 59 - si, 301 900 Te (11)3257-8855-Fax (11)3255E-ma xn!,-th-'nxoyagetarcorrt.cr Eja ou C:-rso acuo. 222- 1 i10 22415 '/11 Tei (21)2532-2066 - Fax: (21(25320152 01302-002 lei 121) 2227-4130- nau 21 2287 5159 Tol Frue 0800-118818 SCENIC THAI (TAILANDIA) Tel..(11)3258-6522- Fax. (11(32556367 E-ria rioS exped Sou '"oro tu E-mail. bude115suncrowne ccm.br »SÃO PAULO - SP 1206 Ema l jarie lora . te--a cor 3 nt-ncrowoeRsuncrowne com ar xli) açao. 222 - cj. 1710 Ria rIa E-um ir'o15bonvoyagelor.com br INSIGHT INTERNATIONAL 01302-0/2 UNIVERSAL ORLANDO RESORT DOLLAR ÃENT A CAR »SAO PAULO - SP Te .11113258-6522-Fax. (11)3255ANXUR TOURS (ITÁLIA) »SAO PAULO - SP Au Sac Luis t6a -2' anria 010-1(1»SÃO PAULO - SP 1206 » RIO DE JANEIRO RJ Rua Saud Aruc'r. 305 - Para,so 511 Rua Gravata .23-sblj 01-01303-040 E-mail v'tolr' boxeoyageur com la Au Frark in Roosevelt 71 - Cj 1202Fel (11)3217-7100-Fax.(1i(325504003-020 leI. (11)3259-2957/3255-9725 20021-120 7733 Tal.. (11)3889-5808 E-ma: dc Jar15lerep.com TAUCK WORLD DISCOVERY Te i, . (21)2544-9530- Fax. (21)2524E-ma co-trai lIS queensberry.com.br Fax 11)3889-5807 oSÃO PAULO - SP 1518 E-mail universal oriando15umu"RIO DE JANEIRO RJ EUROPCAR (EUROPA) Rua Maior Senário, 110- 01222-000 E-mail: towerlur©netfly.com.br suc com Rua da Oriutanda 52 -52 andar - Ganira »RIO DE JANEIRO - RJ Tel. (11) 3154-540613154-5401 lowerti'TSxe oxrrail corn.br Se mv,.'. uni - ursa '.rlauVfl crio Tel (21)2221-0405-Fax: (21)2215Av, FraxklnRoosevet.71 -Ci. 1202Fax (11) 3154-5490 0585 2002 1-120 E-ma APIANN LINE (ITÁLIA) riodeWALT DISNEY WORLD E-mail: Tel.. (21)2544-9530 - Fax: (21)2524'eprusantaçoesE iuiser.cor'o.br janeiro@queansbarry.corn.br »SÃO PAULO - SP oSAO PAULO - SP 1518 cperaçoesli"iuxse- ccm ar "SALVADOS - BA Rua da C3nsolaç5o, 222 - ci. 1710 Ai' das Naçces Lula. 125-1 - 13" E-mail towerlu15netfly.com.br Au. Estacicu Unidos, 397 - cl. 712 - Ed 01302-002 arcar - 04578-903 lOwélarí' xc oxrriail com br TELERESERVA (PORTUGAL) Cidade de SaSador - 40010-020 Tal (11)3258-6522 - Fax (11(3255Te-. )ii) 550-1-9400 - Fax: (ti) 5504»SÃO PAULO - SP Tel.. (71) 243-7717 - Fax. (71) 243oRlO DE JANEIRO- RJ 1206 9533 Rua Bertio9a.14911x andar cJ 114 0182 E-mail into@bonvoyagetur.com br Au Frankhn Roosexelt, 71 - cj. 1202TRENS Te (11) 5583-800815561-5021 To- 1 Fou: 0800 284 7280 »SÃO PAULO - SP 2 002 1-120 Fax (11i5574-8709 E-ma 1 sisiaqiueensbc-rry.corr' la Av. Jamaris, 441 - 8a andar - 04078Tei: (21(2544-0430 - Fax i21) 252-1E-mail. cl mball(Rlerra.cOm.br 001 1518 AMTRAK (EUA) »SÃO PAULO - SP Tal' (11)5051-1113- Fax: (11) 5051E-mail towenurhveiouma 1 com ar ,,SÃO PAULO - SP KANGOROO TOUR5 (AUSAv. Giovanni Gronchi. 5651 - 057241118 tx,,v,riUrnr 'iaS', tu-hr TRALIA, NQVA ZELANDIA e Rua Nestor Pestana. 125- T-' andar 000 E-ruaS rrerak raxel qloD-o.co'' PACIFICO SUL) Cis 71 - 51303-907 Tel.: (11)3742-9667 - Fax: (11)3773Site. www reraktravl LO,-t Er Tel 11l3257-1177-Fax111i3259JHE SERVICE BUREAU »SÃO PAULO - SP 6002 3824 D'ETUDES EM VOYAGES ET ou, .1 nisto Rcha Abevecu BEST DES11NATIONS E-mail: E-mail. gsarx asa-mu'. co" -ir TOURISM (FRANÇA) 455-01 92-01410-000 atenc meuto@aaaixia9xns.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Tel.. (11)3064-3055 - Fax. (11(3064oRlO DE JANEIRORi Se --. cv- aquiaiaqe's cor' ou Rua Sete cc Setembro 35 - gr 402 -, ARTESIA DAY 5004 A- Frc'rrj,r Roosvelt. '1 - Ci,120220050-005 »SAO PAULO - SP E-ria' rrot8kangaroolou's co, br 20021-1 20 EUROPCARJLLORET Te.:)21(2224-1161- Fax: (21(2221Alameda Santos, 1357 - Mevanuno late uvww karooarOctcurs com 0' Tal.. (21) 2544-9530 - Fax (21) 25247618/2221-8198 »SÃO PAULO - SP 01419-001 1518 E-mail: destinat ons 15 basldaslinaRua 1750 Que--o? dos, Santos. 40 Tel. (lt)3491-2626- Fax: (i1( 3491E-ma 1 tosserlur@ natily com br LINAKI TOUR OPERATOR liOnS.00rn.br 05138-080 2627 owentnr t" seloanisi comEr (GREGIA) Sita. www.bastdes1inalions.com.br Tal: (11)3904-6224 E-mail rxuipass-saolxicwi coa' or osÃo PAULO - SP Fax. (11)3902-3683 »RIO DE JANEIRO - RJ BRICENO VOYAGES (FRANÇA). VIAJES AZOR CENTRO SA, Ra da Canso açao. 222 - ci 1710 E-mail Iloret reservas15uol.com.br Au. Presidente Vargas. 824844 - 16' (ESPANHA) 01302-002 Sile www Ilorel rentacar com ou »RIO DE JANEIRO - RJ andar'20071-001 Tei (11)3258-6522 - Fax: (11(3255Au. Frank ix Roosexeil. 71 - Cj. 1202Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203oRlO DE JANEIRO - RJ 1206 2002 1-120 HERTZ 9299 1232 Au Frar ,u Fiu mexe 1, 71 - E-mailinto02bonvoyagelur com.br Tel.: (21(2544-9530 Fax: (21(2524E-mail raulpass-no iAc','tl cor- br 20021-120 »SÃO PAULO - SP 1518 t Tal (21)2544-9530-Fax (21)12524Pça Dom José Gaspar, 134- llandar PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) br E-mail: towerlur@netfly.com ARTESIA NIGHT 1518 01047-912 lov-erturSvaloxmai .0cm br oRlO DE JANEIRO - RJ E-mail ioweriur@nalliy com bTel (11)3256-2811 "SÃO PAULO - SP Au. Frankhx Roc,seveit. 71 - c, 1202tovxertu-o9lveloumai com br Fax: (11)3231-2646 A arreda Santos. 1357 - Mazanuno CFTYRAMA (FRANÇA) 2 002 1-120 01419-001 E-ma -coe-mas° mtereo com ou Tal (21) 2544-9530 - Fax: (21) 7524»SÃO PAULO - SP 1e1. 11)3491-2626-Fax (11(34915 t e a-vim r'ereo co-' rir VILLAMIL ALTUBE VIMES SR.L 1518 E a da Oonsrlaçao 222 - ci 17102627 (ARGENTINA) E-mai, toweriur15 xc cxmai com br 31302-032 E-mail: rauipass-xaolIScwt com br HOLIDAY AUTOS "RIO DE JANEIRO - RJ toweiourcs nettiy com br Te 11113258-6522-Fax (11)3255» RIO DE JANEIRO - RJ »PORTO ALEGRE - RS A-, Fo,'rk r Roouuvel:. - i - -- 1 12321206 Au Presidente Vargas 824/844 - 16 Au. Taquara. 438- q . 303-90460-210 PARIS VISION (FRANÇA) E-mail. sf015 bonaoyagetur com.br 2002 1-120 ancar - 20071-001 Tem (51) 3333-7540 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)2524»SÃO PAULO - SP Tel -(21)2203-9238 - Fax: (21)2203Fax. (51) 3333-8083 CITYRAMA GREY UNE (FRANÇA). 1518 Au. Jamaris, 441 - 8' andar - 0407892911 E-mail: netson15hol dayaatos.Corn.br E-ma, . lov-erlur@na8iy com br 001 »SÃO PAULO - SP E-mail' rauipass-no15cwi.com br Sue. www.holldayautos com.br IowerlurIS/ seloamail.coni.br Au. Jarnaris. 441 - 05 anda- - 04078Tei'(11)5051-1113-Fax:(11)5051Gula Panroas - Fevereiro / 2004 - 9 - 039

Representações FRÀNCEN TALY PASS

AUSTRJAN RAILPAS8'';,, »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (11) 3491 2627 E-mail: railpass-sao/8 cwt.corn.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Vargas. 824/544 - 16 andar - 20071-001 Tal (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railoass-rio@cwt com br

EURAIL SELECTPASS. »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Te).:(11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao/8cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844- 16 andar- 20071-001 Tal.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio/8cw1.00m.br

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal (11)3491-2626 - Fax. (11)34912627 E-mail: railpaxs-sao©cwl.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av, Presidente Vargas. 824/844 - 16 andar- 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio©cwt.COm.br

AVE.' »SÁO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TeI.:(11)3491-2626- Fax' (11)34912627 E-mail, railpass-sao4dcwt.com.br .RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Vargas, 8241844 - 169 andar- 20071-001 Tal . (21) 2203-9238 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-rio®cwt,com.br

EURAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-saol8cwl com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238- Fax' (21(22039299 E-mail: railpass-riolEcwt.com.br

- ,"FRANCE'N sp jN PASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal: (11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwl com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tel, (21) 2203-9238 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-no@cwt com.br

SAU(AN FLEXIPASS.. -,

»SÃO PAULO - SP

EURAILTICKET.

.SÃO PAULO - SP

.1. GERMANRAiLPASs'.....':.

»SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwl.corn.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av, Presidente Vargas, 8241844 - 162 andar - 20071-001 Tel.: (21) 2203-9238 - Fax' (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwl,com.br

Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 162 andar- 20071-001 Tal '(21) 2203-9238 - Fax' (21)22039299 E-mail. railpass-rio@cwt.com.br

Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal: (11(3491-2626-Fax: (11) 34912627 E-mail: railpass-sao/8cwt com br »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas. 824/844 - 16 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax' (21)22039299 E-mail. railpass-nol9cwt.com.br

BENELUX TOURRAJLPASS

EUROPEAN .EASTPASS'1".. »SÃO PAULO - SP PJameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.,(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 8241844 - 1 gr andar - 20071-001 Tel.: (21(2203-9238 - Fax (21) 22039299 E-mal: railpass-rio@çwl com.br

SREEK FLEXIPASS iL: »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: )11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt,com Er »RIO D€ JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax' (21(22039299 E-mail: railpass-rio/8cwl com,br

EUROStAR.. »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax: (11) 34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Vargas. 824/844 andar-20071-001 Tel.- (21(2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwt,com.br

HOLLAND RAILPAS$í, +SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal,: )11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844- 16 andar - 20071-001 Tal,: (21(2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwl.com br

PRANCE ÃA,I.pAs:. »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.:(11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao ©cwl,con,,br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 824/844 . 161 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwt,com.br

IBERIO RAlLPA$-í; »SAO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao/8cwt.cont.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Presidente Vargas. 8241844 - 16 andar - 20071-001 Tel.: (21) 2203-9235- Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-rio@cwt.com ,br

»SÃO PAULO- SP AJameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,,(11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br ,.RIO DE JANEIRO- RJ As, Presidente Vargas. 824/844 - 16 andar- 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: ra lpass-no@cwt.com.br BRJTRAL PASSES' :.

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwl.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av, Presidente Vargas. 8241844 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)22039299 Ema 1 railpass-no@cwt.com.br CZECH FLEA'', »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 8241844 - 169 andar- 20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail railpass-nci@cwt.corn.br

B - 040 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

PRAGUE EXCURSON PASS .SÂO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal: (11)3491-2626 - Fax: (11(34912627 E-mail, railpass-sao/8cwt corn.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 andar -20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail:railpass-rio@cw1.00m.br ROCKY MOUNTAINEER RAILTOURS (CANADA) »SÃO PAULO - SP Rua Nastor Pestana. 125- 7 2 andar C1 71 -01303-907 Tal,: (11)3257-1177- Fax: (11) 32593824 E-mail: gsagsalours com,br SCANRAIL PAS& »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419^001 Tal: (11(3491-2626- Fax, (11(34912627 E-mail, rai pass-sao@cwt com,br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar - 20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail' rai pass-rio/8cwl.com.br SPAIN FILEM PÀ$S »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:(11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail' rarlpass-sao/8cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Presidente Vargas. 824/844 andar - 20071-001 Tel.: (21(2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail ra pass-rio@cwt.com.br SWISS TRAVEL.SSTEM »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal: (11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail, railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16 andar -20071 -001 Tal, (21(2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail mx lpass-rio©cwl,com.br TALCO DA? ii+SAO PAULO - SP Alameca Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel,:(tt)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ As, Presidente Vargas, 8241844 - 1 6 andar- 20071-001 Tal: (21(2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br THAYS.,

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino -

01419-001 Tal,:(11(3491-2626- Fax: (11)3' 9912627 E-mail railpass-saoEcwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 824/844- 16 andar- 20071-001 Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 2.2039299 E-mail railpass-rioEr Cwt com.br TREM HOTEL ELIPSOS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezani no 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax '(11(3 4912627 E-mail: railpass-sao@çm.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Vargas. 824.844- 169 andar - 20071-001 Tel.: (21)2203-9238-Fax: (21(2 2039299 E-mail: ra .pass-rioAlca't.mom.br TRENÍrALIA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax (11(34912627 E-mail: railpass-saoCri)cwl.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Vargas, 824.844- 162 andar - 20071-001 Tal: (21)2203-9238 - Fax: (21(22039299 E-mail' ra :passrio cm com 'oVENICE SIMPLON-ORIENTEXPRESS »SÃO PAULO - SP São Luis, 165 - 2m andar - 01046911 Tel.: (11(3217-7100-Fax (11)32557733 E-mail, central E queensoerry comEr »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 52 - 5' andar - Centro 20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax' (21(22150585 E-mail: nodejairexo@quaensberry.com br »SALVADOR - DA Av. Estados Unidos. 397 - ci. 712- Ed. Cidade de Salvador -40010-020 Tal.: (71) 243-7717 - Fax (71) 2430182 Toli Frea: 0800 284 7280 E-mail' isisE'queensberry comEr As.

VIA RAIL (CANADÁ) »SÃO PAULO - SP Rua NestorPestana. t25-7° andar -.71 -01303-907 Tal.: (11(3257-1177-Fax: (11) 32593824 E-mail: gsa@gsatours com Em »RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosavelt. 194 - Cm, 505 -20021-120 Tal: (21(2517-4800 - Fax: (21(25174808 E-mail' south@unisys.corn.br

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços Completo Lfst todo Brasil

Obs. A -aco aa contra a lebre amarela e reccare':daca pec M irsterio ca Saude com rio miromo de 10 (dez) dias de antecedénoa do eia marcado para a

Vacinação contra Febre Amarela P aro a Vao'açac Cunva a Febre o viajante deve compareceaos postos rnunico de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) Os postos abaixo relacionados fornecem, atestados de vaorração vãhdOS para viagens racionais 00 inicrrraCiOriaiS. ,Ajnarela,

ir ACRE - AC • COORDENAÇÃO A. Jose de Meio. 86- Centro Rio Branco/AC - Ceia: 69908-330 lei si (68) 224-5330 Horario OBri - t8h Maternidade Bê-sara Heliodora • SALA DO DESEMBARQUE AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Posto Aeroportuário de Rio Branco Rio Branco/AC - Cep: 69914-020 Telefax (68(211-1068 Horario. liii - 191h1 226- 036 - Diêrio • POSTO AEROPORTUÃRIO DE CRUZEIRO DO SUL Estrada do Aeroporto - BR 364 Cruzeiro do SulAC - Cep. 69930-000 Telefax. (68)322-6712 f-fcvario 08v- 186 • POSTO DE FRONTEIRA DE E PITAC lO L N DIA Av. Internacional, 596 EpvaciolêrwiaAC - Cep 69934-000 Telefax 68) 546-3186 HorariO 070 13h - a 6° » ALAGOAS - AL • POSTO AEROPORTUARIO FI Paralela. BA 104 km g t s;ni Alagoas-AL-Cep: 67110-000 Tel (s): (82(232-2319 1-lorario 14h - 1 7h- 24 4 4 e 6° • POSTO PORTUARIO A. Sã de Albuquerque. 5/e 0 Prédio da Asministração do Porto de Maccio-Jaragua Alagoas!AL - Cep 57025-180 Telefax 82) 231-2149 Horaso 08h -178-3° x54 » AMAPÁ - AP • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA As Castelo Branco. 495 SntanaAP Tal (s).: (96) 281-1103 Horario.08h - 18h - 2 4 a • POSTO AEROPORTUÃRIO DE MACAPA An Htldemar Maia. J0 - AmacafAP Tel (a) '(96) 222-4623 Horário 24 li - 21 a 60 • POSTO PORTUARIO DE FRONTEIRA DO OIAPOQUB R Norberto Penafort, 321 Oiapoqux/AP 15/ (o). (96)521-2311 Horarim08h - 186-2° a 6° • TRAILLER DA FRONTEIRA DO MUNICIPIO DOOIAPOOUE Aa. Caetano da Silva siri0 Orapu&AP Horário 12 r 2 1 a6

»AMAZONAS - AM P OS - O Ah Ti OPOR1 UAHIO EDUARDO GOMES Av, Santos Dumont 1350 Bariro Tarumã 1° subsolo - Manaus- AM Ce. 69049-600 leI (s).. (92) 652-1498 Foi -(92)652-1419 Ho'ario07h - t9h - 2° a S • POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS R Marquês de Santa Cruz, 25 Estação Hidroviasa Reg de Passag Porto Manaus - Centro ManassAM - Cep. 69005-370 PcI (o) 921 232-6290 Horario 07h - 196 - 2'a 5° • POS - O PORUÃRIO TAEATINGA R Duarte Coel q o, 10 Bairro Portobras Txoatinga!AM - Cep 69400-000 Tel (a).: 197) 412-3327 Horário 07h- 17h - 41 854 • POSTO DE FRONTEIRA DE TABATINGA Av. da Amizade. s;n 1 - Fronteira BrasilColômbia Bairro Santa Rosa - TabaliilgaAM Cep: 69400-000 Horário 078 - 176 - 21 a 50 • POSTO PORTUARIO DE ITACOATIARA R Cassiano Secundo, 92-Centro Itaco,iliararAM - Cep: 69100-000 Telefax (92) 521-5549 » BAHIA - BA • POSTO AEROPORTUARIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho. sor0 Salvador/BA - Cep 41510-250 TxI)s) (71)377-3138 Fax.: (71(204-1235 Horario24 h - 21 a 54 • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR Av, Terminal da França 1551 Codeba Comércio - Salvador/BA Cep 10010-000 eI (o).: (71)242-0276 Horario 08h - 175 - 2 4 a 54 • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto. sn° Porto Seguro/BA - Cep 45810-000 Tel (s).: (73) 288-3177 • POSTO PORTUÁRIO DE ILHÉUS A. Rotary, s'n° - lflii/usjBA Te[ (s).: (73) 231-4025 Horário 09h - 12h - 3 • POSTO AEFIOPORTUÃRIO DE ILHÉUS R. Brigadeiro Eduardo Gemes Sri0 llhèus/BA lei Isi: (73) 633-3332 » CEARÃ - CE • COORDENAÇÃO R. do Rosário. 283-0 and. - 51409 Centro - Forlaleza/CE Cep 60055-090 Txl(s).. (85) 231-5175 Fax. (85) 226-2032 Horario:091n - 166 -21 a 61 • POSTO PORTUÁRIO DE PECEM Esplanda do Pecèni, sini Comunidade do Pxcém São Gonçalo do AmaranterCE • POSTO AEROPORTUÁRIO FORTALEZA Au. Senador Carlos Jereiaaati, 3000 Aoroponointem Pinto Malins SerdxhaCE Horário 096- 166 - 2° a 6°

•°OSOEORARIGDE FOR TAl EZA Praça Amigos da Manrrha. o rV Mucunpe!CE Horarsi 090- lEr-.- 2 1 a 61 ri DISTRITO FEDERAL - DF • SALA DE VACINA DO MINISTERIO DA SAUDE Posto Médico cio .Ministério da SaLde Térreo/Anexo - Brasilia!DF Tal (s). (61)315-2671 Horário 080 - 17h - 2 0 a 61 • SALA DE VACINA DO AEROPORTO DE BRASILIA Área se desemcarqme de passagei'os. selado Ponto rrredico INFRAERO Bras )ia/DF Tel (s): (61) 364-9228 Horário Câmo - 17h 2° a ii ESPÍRITO SANTO - ES • POSTO AEROPORTUARIO DE VITORIA Av, Fernando Ferrari s/nx Aeroporto de Vitoria Vitoria/ES - Cep 29055 221 Telefax: )27) 3083-6471 I-Iordrio 1 5h - 175 » GOIÁS - GO • COORDENAÇÃO A 82 n°179 1-1'anO S-Sul Goiânia/GO- Cep. 74083-010 Tel)u) :)62(223-1714 Fax (62)526-1050 • POSTO AEROPORTUÃRIO DE GOIÂNIA R. Capitão Frazao, 913 Setor Santa Genoveva Goiã-iia/GO Horario.08h - 1 Eh 2 4 a 61 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS A. Suo Paulo. 7-Aeroporto Caldos Novas/GO FIoãrio 98h- 18h- 3 1 a 01 ii MARANHÃO -MA • POSTO PORTUARIO DE ITAQUI Av. dos Portugueses. 5/0 Porto de Estaque liaqui/MA- Cep 65054-710 Tel (5). (98) 222-4662 Fax.: (98(231-5499 Horário 08h- 189.20 a 64 • POSTO - AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUIS Av, dos Libaneses. 3503- Aeroporto Cunha Machado Tiriricel São Luis MA - Cola 65056 480 Telefax (98) 245-7636 Hoãrio.08h -186- 2 e 54 ri MATO GROSSO - MT • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CUIABÃ Av. João Ponce de Arruda, s/n° Jardins Aeroporto Varzea Grandx/MT - Cop 78150-000 Tebelax. (65) 682-4423 Horário ,07h30 - 1 7h30h - 2 1 a 61 • POSTO PORTUÁRIO AEROPORTUÁRIO EDE FRONTEIRA DE CÁCERES Av. Sete de Setembro, 445-Centro Cacercs/MT- Ceia. 78200-000 Tel (a). (65) 223-9846 Fax.: (65) 223-9875 Horiinio.071,30 - 1 7h30h - 2 1 a 61 • POSTO DE FRONTEIRA DE CÂCERES Destacamento Militar da Corisa CoriuvLMT-Cep: 78200 000 Tel (s) (65) 622-0935 HrbrrO07h- 18h 21a63 • POSTO DE VACINAÇÃO NA RODOVIÁRIA DE CÃCERES R. Frei Ambrõsio, sin - Saguão do Terminal Rodoviário Câcxrxs/MT - Cop. 78200-000 Tal(s): (65) 623-9757 Horário 07h30 - 1 79305 - 2° a 6°

• POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO ESPERIDIAO Destacamento Militar de Sorria Rita Porto Espxridiao/MT - Cep: 78240-000 Horário 076 - 1 Eh 20 a 60 ir MATO GROSSO DO SUL - MS • POSTO AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ R. Ladario, 788- Centro Coruirtba/MS - Cep 79302-OOC Fel (s) (67(231 3331 Fax.: (67) 231-8666 Horário 07v - 17h - 2 1 x8° • POSTO AROPORTUARIO DE CAMPO GRANDE Ao Duque de Caxias 5/50 CampoGrandx/MS - Cep 79101-901 7.3 (5). (67) 363 2232 Fax.: (67) 363-4061 Horário ,08h - 17h - 24 a 6 • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana. BR 163 krrr 10 Mundo Novo MS- Cep 79980 000 Horário 98h30 - 170 - 2 , a 6° ri MINAS GERAIS - MG • 000RDENAÇAO R. Rio de Janeiro. 1200 Centro Belo Horizonte/MG - Cep: 3060-640 Tal (s) (3I) 3226-8209 Fax.: (31) 3226-8552 Horário.só para troca de CIV -863016h306-2°a6° • AEROPORTO INTERNACIONAL TANCAEDO NEVES CONFINS Aeroporto Internacional Tascredo Neves - Confins Belo Horizonte/MG - Cep: 33500-900 Tel (o) (31)3689-2010 Fax.: (31(3689-2008 Horãrio091n- 176-2° a6° • AEROPORTO BELO HORIZONTE PAMPULHA Praça Bagatell), 51fl 1 - Mezanino Bairro Aeroporto 3010 Horizonte/MG - Cep 31270-700 eI (s).. (3113490-2060 Horari2).090 - 176 20 a 6° , PARA - PA • COORDENAÇÃO A. Senador Manoel Barata, 869 Térreo - Centro - BetênVPA Cnp 66010-r40 Txl(s).. (91(212-0485 Horara/08n -185 2 4 sE' • POSTO AEROPORTUARbO Av. Júlio César. s.rrx Bairro Vai de Cans Belém/PA- Cep: 68115-970 Teus) (91(257-0055 Fax (91)257-8124 Horanio085 -1 Eh -2' aS' T • POS O PORTUÁRIO DEBELÉM Av. Mateclial Hermes. s/n 0 Centro BelernoPA- Cep. 66053-150 Tal(s): (91) 222-E079 Horario.08h - 86-2° a 61 » PARAÍBA • COORDENAÇÃO R. Princesa Isabel, 252-Centro João Pessoa/PB-Cep 58014-240 Te] (si )83) 241-5573 Horario:08h30 - 17h • POSTO PORTO DE CABEDELO As. Presidente João Pessoa. s/n° Centro - Cabedelo/PB Cep 58310-000 Tel (o) :(83) 228-4974 Fax. (63)228-23-13 Horário:08h30 - 17h • POSTO AEROPORTUÁRIO Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Bayeux João Pessoa/PB - Cep: 58308-000 Te[ )s). (83) 232-2766 Fax.: (83) 232 5260 Horario 08h30- 176

• EUNUAÇAO NACIONAL DE SAÚDE A. Geraldo Von Shosteri. 781. Jaguanibe - João Pessoa/PB Tel sI.: (83) 216-2400 Horãrio:07nr30 - 17h30, - 2 1 ,9 6° • UNIDADE DE SAÚDE DA FAMÍLIA R. Alameda, 67- CabedeloPB Tel (5).: (83) 228-1435 Horario.08h - 16h30h - 31 • SERVIÇO MUNICIPAL DE SAUDE R. Siqueira Campos, 363 Carrrpina Grande/PB Tel (5).: (83) 341-2397 Horário: 145. - 176- 3 e 5° ri PARANÁ - P14 • COORDENAÇÃO A. Cãndido Lopes, 208-Centro Paran&PR - Cep 80020-060 Teus).. (41(304-1150 Fax -(41)241-5573 Horário: 19h30- 1 4h30h - 2 4 560 • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO Av. das Cataratas km 16.5 Aeroporto Internacional da Cataratas Foz do IgxaçuíPR- Cep: 85857-970 Toldas (45) 529-8482 Horanio.0811- 126-2° a6° • SUB POSTO DA EADI Rodovia BR 277 km 727.5 Jardim Itanrau Foz do IguaçuíPR - Cep. 85866-470 Telelxx (45) 573-4795 Horário 080 - 196 -2°xE° • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUA(RA A. Bandeirantes, S/nx Porto Sete Quedas- Vila Velha Guarra/PR - Cep: 85980-000 Telefax- (44) 642-3859 Horario08h - 126-2° a 6 • POSTO PORTUÁRIO DE PARANAGUA- SEDE R Manoel Bonifácio, 309- 1x and. Centro- Pararraguã PR Cep: 83203-300 Te] (s).: (41(423-3227 Horario:08h- 175-2° a 61 • POSTO AEROPORTUARIO DE CURITIBA Av. Rocha Pombo. s."n° São Jose dos Pinhais Curitiba/PR - Cep 83010-620 Tel (s).: (41) 381-1281 Horãrio 08h - 8h - 2° a 61 • POSTO PORTUARIO DE MARINGÁ Rodovia 317 km 107 ManingaíPR - Ceia: 87065-005 Tel )s).: (44) 266-7991 Fax.: (44) 266-8037 • EADI MARINGA As. Sabia. 800 Parque Hortênda Maringa'PR - Cep 8707-400 Tem )s): (44) 225-4646 • POSTO POR] UARIO E DE FRONTEIRA DE SANTA HELENA Prolongamento da A. Argentina, s/nx Santa Heleno- Cep 85892-000 Te[ (5). (45) 268-3316 ri PERNAMBUCO - P6 • POSTO PORTUARIO Praça Coinrm,rsd0rde Luso Brasileira. 70-Bairro do Recife - próximo ao forte do Brun- Recife/PE Tel (s(. (81)3224-6789 Fax.: (81) 3224-6987 Horário: 076- 1163,06x • POSTO AEROPORTUARIO DE RECIFE Praça Ministro Salgado Filho. a/e°Imbiribeira Aeroporto dos Guararapes ao todo do chxck-in Vasp

GUIE Panrobas - Fevereiro / 2034 - 0 - 041

Postos de Vacinação Recife/PE Tel (s).: (81) 3464-4150 Horario:07h30- 11 h30h -2' eS'54-0/ 135 - 175 • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Rodovia PE - 60 km 10- Engenho Massangava - Ipojuca/PE Te[ (5).: (81) 3527-1289 Horàrio:08h- 16h -2' a 6 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLINA (TECA AEROPORTO PETROLINA) BA235km, 11 -Aeroportode Petrolina - Petroirna/PE Tel (s(.: (87) 3863-1514 Horário:08h - 16h -2' 4' e 6' » PIAM)- P1 • COORDENAÇÃO Av. Frei Serafim, 1929- Centro Piaui/PI - Cep: 64000-020 Te] (s); (86) 223-7975 • POSTO AEAOPORTUÃAIO DE TERESINA Av. Centenário s/n'- Bairro Aeroporto Teresina/PI - Cep 64006-970 Te[ (5).: (86(221-6696 Horário:085 - 18h -2' a 6' • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PARNAIBA A. Pires Ferreira, 480-2' and. Centro- Parnaíba/PI - Cep: 64200-300 Tel (5):(86)321-2417 » RIO DE JANEIRO - RJ • POSTO AEROPORTUÁRIO/RJ Av. Vinte de Janeiro, Wng Ilha do Governador TPS1 - Setor Verde -sf1004 Rio de Janeiro/RJ - Cep: 21942-900 Te] (s).: (21) 3398-4575 Horârio:09h- 165-2' a 6 • POSTO PORTUÁRIO DO AIO DE JANEIRO As. Rodrigues Alves, s/n' Armazém 18- Rio de Janeiro/RJ Cep. 20220-364 Tel (s).: (21)2240-3568 HOrãriO:09h- 165-2' a 6 » RIO GRANDE DO NORTE - RN • COORDENAÇÃO Av. Alexandrina de Alencar, 1402 x.1006 - Bairro Tiro[ Natal/RN - Cep. 59015-350 Tel (s).. (84) 232-0500 Fax.: (84) 232-0507 Horãrio:08h - 17h -2' a 6'

• POSTO AEROPORTUÁRIO DE NATAL Av. Torquato Tapajós, km 08 Aeroporto Internacional Augusto Severo ParnamirimiRN - Cep 59150-000 Te] (s).: (84)644-0400 Fax.: (84) 644-0405 Horário: 135- 17h-2'a6' • POSTO PORTUARIO DE NATAL Av. Hildebrando de Góis, 173 Bairro Rocas - Natal/AN Cep: 59010-700 Tel (s).: (84)232-0521 Fax.: (64(232-0526 Horário: 135 - 175 -2' a6' • POSTO DE CONTROLE SANITÁRIO DE AREIA BRANCA Areia Branca/RN - Cep: 59620-000 Te] (x).: (64)232-0521 » RIO GRANDE DO SUL- AS • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE R. Marechal Florixno. 5 - 3x andar Rio Grande/AS - Cep: 96070-480 Telefax: (53) 283-7127 Horário: 145 - 1 7h30h - 2 a6 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av. Severo Duliux, 90010 Bairro São João Rio Grande do SubAS Cep: 90200-310 Tel (5).: (51) 3371-4520 Fax.: (51(3371-4530 Horário:091h - 145-2' a 6' • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av. Mauá, 1050-Cais do Porto Amazém 133 - Centro Rio Grande do SuL/RS Cep: 90200-310 Tel (S).: (51)3371-4520 Fax.: (51) 3371-4530 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PELOTAS Av. Zeferino Costa, a/x' Bairro Três Vendas Pelotas/RS - Cep: 96070-480 Telefax: ( 53) 283-7127 POSTO AEROPORTUÃRIO DE BAGÉ R. 14 Bis, mx' - Bairro Comandante Kramer - Bagã/RS - Cep: 96400-970 Tetelax (53) 241-8762 • POSTO DE FRONTEIRA DO CHU( BR 417, km 650 -Aduana Chui/AS - Cep: 96255-000 Telefax: ( 53) 265-1144

0 - 042 - Guia Penratas - Fevereiro / 2004

• POSTO DE FRONTEIRA DE JAGUAFIÃO BR 116, km 653, Porto Seco Jaguarão/RS - Cep. 96300-000 Tel (S).: (53) 423-1377 Fax.: (53) 261-4463 • POSTO POATUARIO DE ACEGUÁ BR 153, Centro Integrado de Aceguá AceguálRS - Cep: 96445-000 Telefax: (53) 241-8762 • POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão da BR 158, Porto Seco Santana do Livramento/AS Cep: 97577-579 Tel (5).: (55) 243-3182 Fax.: (55) 243-3164 • POSTO DE FRONTEIRA DE OUARAÍ R. Ascãnio Tubino, 734 Quarxí/RS - Cep: 99756-000 Tel (x).: (55) 423-1377 Fax.: (55) 423-3416 • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA BR 290. km 718. Setembninode Carvalho n 1 1080 Uruguaiana/RS- Cep. 97500-970 Telefax: (55(41 3-3385 Horário:08h30 - 1 7h30h - 2 9 a 6 • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras de São Tomé-Argentina São Borja/AS Telefax: ( 55) 431 -2207 • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER R. Marechal Floriano Peixoto, s/n Porto Xavier/RS - Cep: 98995-000 Te] (x).: (55) 3354-1720 Fax.: (55) 3354-1016 » RONDÕNIA - AO • COORDENAÇÃO R. Portugal, 2373- IPASE Novo Bairro Pedrinhas Rondônia/AO - Cep: 78903-380 Tel (s).: (69)217-2300 Horário:08h - 18h • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Aeroporto Internacional Gov. Jorge Teixeira de Oliveira Rondônia/AO - Cep 78900-000 Te] (s)., (69) 217-7300 Horãhio.07h - 195- Diário • POSTO DE FRONTEIRA DE GUAJARÁ MIRIM Travessa Nicolau Jorge, 538 Triãngulo

Guajará Mirirn/RO - Cep: 78957-000 Tel(s).: (69) 541-7215 Horário:07h -195- Diário » RORAIMA - AR POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA As. Pan-Americana, s/x - Centro PacarairnaiRR- Cep: 69345-000 Tol (s).: (95) 592-1473 Horário:08h - 185- Diário POSTO PORTUÁRIO DE FRONTEIRA DE BONFIM Av. Presidente Trancredo Neves, s/nx Centro- Bonfirrx/RR - Cep: 69380-000 Tet (s).: 95) 552-1250 Horário:08h- 185- Diário • POSTO AEROPORTUÁRIO Praça Santos Dumont, 3100- Centro Roraima/AR - Cep: 69304-000 Tel (s); (95) 623-9297 Horãrio,081h - 175 - Diario » SANTA CATARINA - SC • POSTO AEROPORTUÃRIO DE FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Hercilio Luz Av. Dionisio Freitas. sln' - Carixnos Florianôpolis/SC - Cep: 88047-900 Txlelax (48) 236-0436 • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJAI As. Cel. Eugênio MulIer, 622 Porto de Ilajai ltajai/SC- Cep 88301-090 Telefax: (47) 348-6204 • POSTO PORTUÁRIO DE IM0ITUBA As. Presidente Vargas, 100 Área Portuária Prédio do Tráfego ImbitubalSC - Cep: 88780-000 Telefax: (47) 255-0846 Horãrio.0711 - 195 -2' a » SÃO PAULO - SP • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS - SALA DE VACINA As. Washinlov Luiz, sin a - Ala Sul Bairro Jardim Aeroporto São Paulo/SP - Cep: 04226-911 Tel (s).: (11) 5093-6302 Fax.: (11)5093-7982 Horário:OSh- 175 -2' aS' • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS - SALA DE VACINA Aeroporto Internacional de Guarulhos As, Jamnl João Zarif, s/0 Asa O Térreo - São Paulo/SP Cep: 04226-911 Tel (s).: (11)6445-3557 Fax.: (11)6445-3693 Horário:08h - 175 -2' a S'

• POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO Av. Januário do Nascimento. 118 Centro - São Sebastião/SP Cep: 12227-000 Telelxx: (11) 452-1890 Horário 08h - 175-2' a 6'- somente para transcrição • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VIRACOPOS Rodovia Santos Dumoxt km 66 Campinas/SP - Cep: 13055-970 Tel(s).: (19) 3725-5411 Fax.: (19) 3725-6407 Horario.91-i -135-2' a 6 • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS R. Frei Gaspar. 22 -5/ti e 12- End.da sala de vacina o troca do CIV Santos/SP-Cep: 11010-091 TeI)s(..)13(3219-8076 Fax; (13)3219-2923 Horario:08h- 17h -2' a 6' » SERGIPE - SE • COORDENAÇÃO As. Carlos Firpo. 147 - Centro Aracaju/SE- Cep: 49010-250 Tel (s); (79)214-0620 Horário:Oãh -135 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU As. Senador Leite Neto, sin'- Térreo Aeroporto de Aracaju Aracaju/SE - Cop; 49037-580 Tel (s).: (79) 243-3998 Horário: 1 3h - 175 - 2' a 6' • POSTO PORTUÁRIO DE ARACAJU Rodovia SE 226 krri 22 Povoado Jatobá Barra dos Coqueiros/SE Cep. 49140-000 Tel (s).: ( 79 ) 214-0520 » TOCANTINS -- TO • COORDENAÇÃO As. JK ACSV-SE 12-Lotei - laand. Centro- Tocantins/TO Cep: 77123-250 Tel (5).: (63) 215-7096 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS Aeroporto de Palmas Palmas/TO - Cep: 77060-900 'Vai (s). (63)219-3776 Fax.: )63)219-3775 Horário: 06530-235 • POSTO AEROPOATUARIO DE ARAGUAiNA A. Dioniso de Farias, s/n Bairro Fátima - Tocantins/TO Cep: 77814-350 Telefax. (63)413-1871

56 no GUIA FANROTAS Encreços de proprjerjas Ôhib'us

ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento Te:. 61 325-4040 Fax. (61)328-9328 E-mail: saogeraldot0zaz.com.br GOIÁS ...... » GOIÂNIA Viação Goiânia Lida. Av.Nrhanguera. 10,840 Aemviãno-Cep: 74433-020 TivCiux 62(295-4030

ALAGOAS » MACEIO Carnaúba Locadora Ltda. As. Sa86osel Moedas. 580 Ponta Verde - Ceo 57035-230 Tel.: (82)231-5003 Fax 82)231-6055

MATO GROSSO DO SUL CAMPO GRANDE NPQ Transportes Lida. RuaTenente Avenida Peoro Cor. Duncarr, 56- Jd. América Cep. 79080-220 Te).: (67)742-1959 Fax: (67)742-3572 a

BAHIA » SALVADOR Empresa de Transporto São Luiz Lida Av. San Mailins. 255- Retiro Cep 40360-010 lei (71)386-1466 Santamaria Transporte Rodoviário As Martiniano doBcnfim, 518 Retiro - Cep: 40000-000 TeL:)71)381-2322

MINAS GERAIS ii BELO HORIZONTE Sariiur Turismo Lida. Rua Topa, 25 Centro Cep 30000-000 Tel.: (31)3212-2455 PARÁ

CEARÁ - » FORTALEZA Mundialtur As Barão de Stuarl, 277 Adeola - Cep. 60120-000 Te).: (85)248-9293 Fato (85) 248-3844 mundia1iur.com .bc Organizações O. Neves Ltda. Rua Newton Craveiro Cajazeiras - Cep' 60820-030 Te!.. (85)229-2511 Fax: (85) 229-2803 » MARANGIJAPE Dunas Beach Lida Rua Ce). António Botelho, 40 Centro - Ce: 61940-000 TeL 85)341-1106 Fax (85)341-0775 DISTRITO FEDERAL a BRASÍLIA Diplomata Turismo Lida. S.D.N. Conj. Nacional Terreo - Loja 37 Cep. 70OT7-OX (61)223-1617 Grupo Iiiquira SCS - Od. 4 0x 230- Edil Israel Pinheiro. 2x andar Tol) Free: 0800-618980 Tel -(61)228-8980 San PhilipoTuriSmo Lida. SRP/S - 06.701 - Bloco A sela 829-1303:70340-907 Tel (61) 32 1-3 131 Fax (61)322-1888 E-rra: info©sanpniIiur.n.br São Gemido Turismo SHN - Od 02- Bloco J- Leia 81 12- Térreo - Garvey Parir Hotel Cep 70710-901

» BELÉM Transbcampos Lida. - Transbtur As. Marqui3s do Herva). 1923 Peorsira- Cep. 66000-000 Te!. (91)-9213-0244 PARAÍBA » BAYEUX Empresa Viação Bela Vista Lida. Rua Firmirio Caetano. 210 Sem - Cep. 58306-030 Tel.: (83)232.1183 Fax (83)232-1257 PARANÁ » CURITIBA Araucar Viag. e Tur. Lida. Rua Marechal Deodoro. 51 Galena Ritz - 1). U-P-7 Cep: 80020-905 Te).: (41)324-8107 Fax: (41(222-6939 PERNAMBUCO » IGARASSU Transportadora Marcan Ltda. Rodovia BR 101 Norte - Km 30 Cep 53810-000 Telelax: (81)3543-0330 » JABOATÃO TBS Travei Bus Service Lida. As. Presidente Kenrredy. 4.534 apto 01 - Candeias Cep. 54430-030 Te). (81)3471-1733 Fax: (81) 3471-1860 a RECIFE TBS Travei Bus Service Ltda. Rua Pintor Lula Cardoso Ayres, 4030 lItura - Cep 51200-250 leis.: (81)3338-9678/7581 E-mail: tbs)ocacaoeiterra.com.br

PIAUÍ » TERESINA Santa Cruz Transportes eTurismo Lida Rua Dr Petrarca Só, 2 374 Itararé . Cep: 64078-263 Te) -(86)236-4711 Fax- 86) 235-3232 - RIO DE JANEIRO » CAMPO GRANDE Faça Turismo Lida. Estrada Rio do "A" - Parta Cep 23080-300 Te)s (21)2413.5135 2415-530943468 Fax- (21)2394-5044 » RIO DE JANEIRO Bei-Tour Tur. e Transp. Lida. Rua do Souto. 407- Cascadura Cep.21311-270 Tel.: (21)2597-2049 Breda Transportes e Tur. Lida. Rua Bulhões Marcial, 973 Vigârro Geral - Cep. 21241-370 Te).: (21) 2471-2611 Joinville Turismo Av Dom HelderCâmara. 9648 loja -Cep 21380-006 Te),: 0800-2820795 wa.joinvi)letuésmo.tur.br Linda Barralous Turismo Lida. Rua Mateus Silva. 67 )nhaúma - Cep: 20769-480 Te) (21)2594-4345 Puimann Transportes e Turismo Lida. Rua Graubem Barbos, 17 Loja A- Méier- Cep- 20735-100 Tel.: (21(2450-1929 Fax: (21)2350-5706 Unl Transporte Turismo Rua Pedro Aves, 217 Santo Casto Te).. (21)2263-6320 Fax (21)2233-9836 Vênus Turística Lida. Estrada Rodrigues Caldas, 127 Taquara - Cep'22713-370 Tels -(21)2445-411 6/5537i7882 E-mail: xenusturrâlopen)irik.com ar waw.seoustur com 9Viação Normandy Triângulo Ltda. Rua Berreiros, 21 Bonsucesso- Cep: 21031-750 Te) (21)2590-1232 » SÃO JOÃO DO MERITI Transturismo Transportadora Oriental Lida. Rua Vereador Luiz Marques Nascimento, 37-Centro Cep: 25520-530 Te).: (21)2759-1922 Fax: (21)2759-4931 Turismo Três Amigos Lida. Estrada São João Caxias, 2433 Parque Ajilnda Cep. 25585-020 Tal.. (21) 2671-0045

RIO GRANDE DO SUL ii CARLOS BARBOSA Viaggioiur Viag. e Tur. Lida. Rua Mauricio Cardoso, 112 a' 02- Cep: 95185-000 Te!.. (54) 461-2210 Fax. (54)461-1833 E-mail: viagqioturd1ottinet.corr..br » PORTO ALEGRE Fiy Turismo Lida. Rua Ramiro Barcelos, 142 Cep:90210-000 Teis, )51(3221-3775.1)1o7 -- RONDÔNIA » CACOAL Boas Novas Turismo Lida. Av. Cuiabá. 1.914 Centro - Cep 78975-000 Te] (60)441-4320 Fax (69) 441-2104 SANTA CATARINA » FLORIANOPÕLIS Empresa Auto Viação Pauto Lopes Lida. Rua Santo Sarava. 660 Estreito - Cep: 88000-000 Tel.: (48) 244-7144 FlOriiur Florianópolis Turismo Lida. Rua Felipe Schrrridt, 21 - ARS. L/ 212- Centro -Cep:88010-090 Tel.: (46) 222-7022 - - SÃØ PAULO. » CAMPINAS Transportes Capellini Ltda, Rua Sud Menucci. 789 Jd. Aureha - Cep 13033-180 Te).: (19) 3242-2844 Fax: (19) 3242-2012 Viação Caprioli Lida. Av Gov Pedro de Toledo, 869 Cep' 13070-150 Te), (19) 3743-3000 Fax. (19)3743-3020 E-mal!. caprio)'@capno)i.com.br » OSASCO Osasiur -OsascoTurismo Ltda. Av. Frariz Voege(. 880 Jd. Coimbra - Cep: 06020-190 Te (11)7082-8000 Fax (11) 7083- 1999 rwvvosastur.com.br E-mail. sastar@osaxtur.com.br » PRAIA GRANDE Saniur Rua A'tredo Niederbich!er, 1415 Cosas - Cep. 11704-460 Telelax: (13)494-3151 » SÃO BERNARDO DO CAMPO TranspdeeTlinmBallli Uda. Rua Or. José Fomani, 1208 Cep: 09700-030 Tel.: (11)4127-3155 Teletax: (11)4127-7858 Transporte Santa Maria Lida. Rua Wanda Sueco Coelho, 455

Te) :(11)4127-6156 » SANTOS Ilhabela Turismo R AzeveooSo/tre. 1 Gonzaga-Cep 11055-351 Telelax: (13(3284-2220 » SÃO PAULO Abralur Viag. e Tur. Lida. R. XV de Novembro. 47-Centro Guarulhos- Cep: 07011-030 TeIs '(11)208-0020-6440-4266 Fax (11)603-3591 E-mail. abralur©abralur com .o Www abratur.com.br Corcovado Transportadora Turisiica Lida. Au Luis Slxrnatis, 390 Jaçarru - Cep. 02260-000 Te!etax: (11) 6241-5000 Empresa de Tur. Sia Rita Lida. As. Jayme lorres, 10l Jardim Popular Cep: 03870-000 Te) )11)6546-4333 Glória Transporte eTurismo Ltda. Rua Marcilio Dias, 317 Socorro- Cep: 04764-000 Te! '(11)5685-4255 Himalaia Transportes Lida. Rua Luiv Hennque de Oliveira. 46 Cop 06182-130 Te!eiax (11) 3608-0009 Jamaltur Transp. & Recepiive Service Rua Afonso José de Carva l ho, 108Ceo: 05451-003 Te!s (11)3022-7657.7583 Fax (11)3021-5967 varra,)ama)tur COrr br E-mail- jamai , ja'yo.tur cr'rrr,b Nambei Transportadora Turistica Lida. P,a Ga ao B,er:o, 57- 1 trio - s'1 3 Liberdade - Cep: 01506-000 Te! -(11)3209-9211 Nunes Transporte Lida. Flua Tosca. 290- Vila Gustavo Cep' 01000-000 Te[.: 1111202-4777 OK Turismo Rua Francisco Xavier de Abreu, 657Jd. Monte Azul Santo Anaro - Cep 05836-180 Tel.: (11(5851-9696 Fax- (11)5851-9697 E-ma) atenori1re,itO/nOtUnSmo.comn wwm oklunorno coro Transuniversat Transportadora Turistica Lida. Rua bov.uri. 91 - Suou Cep 04298-020 Te s (11)6946-05441272-W2 » VALINHOS Trocar Turismo S/A Rua Antonio Pc em-neo, 655 Barro MauuCci Cop. 13276-970 TolI Freo: 0800-162872 Te)elax (19)3881-1299

Guia Parirotas - Fevereiro / 2004 - B - 043

EMPRESAS DE TAXI AÉREOS Endereços 56 GUIA PANtio ROTAS Relação completa de associadas

BELÉM, -PA »Puma Air Taxi Aéreo LIda Trav. Maunhi 2123- alieno C Cep 66087-680 Telefax (91) 257-1858492011977 E-mail operxcces@purrxair.com o wwn pumaair coro br BELO HORIZONTE-MG »Astro Taxi Aéreo Lida Flua Aiahba Lago. 136 Cep 30450-030 Tel.. (31) 9991-1251 Fax 31)3411-5453 E-mail opc8-airlrade.conr br www xalrade com br »Emp. de Aerotaxi e Manui. Pampulha Lida Rua Boaventura. 2312 Hangar -Jaraguá Cep. 31270-310 Telefax (31) 3441-2345 E-mail wilderCagnetcom br »Heiimed Aero Taxi Lida Rua Boaventura. 2312 - H4 Aeroporto Parnpulha Cep. 31270-310 Tel.. (31) 3443-2009 Fax (31) 3441-2457 E-ma,]: helmed0-helimed com br www.helimed com br »Just In Air Taxi Aéreo Lida Rua Artur Itabirario. 77 São Jose - Cep 31275-020 Fel. (31) 3494-7777 Fax (31)3494-6071 E-mail: frelamaalobbi©grupojai.com br » Lider Taxi Aéreo S/A Au. Sacia Rosa. 123 Cep: 31270-750 Toil Free 0800-902020 TeIs. (31) 3490-4750 Fax. (31) 3443-4179 www.lideraviacao com br »TAMIG - Taxi Aéreo Minas Gerais 6/A Rua Lider, 22-A Cep 31270-480 Teletax (31)3441-3122 Tel (31)9984-4148 E-mal iamg.bhe@lerra com br »Vigano Taxi Aéreo Ltda Au Ra1a Gxbaglia. 3601 s/ 206/7 - Cep 30350-540 Telefax (31) 3297-2344 E-mailvlaoAcaaíS ig.corrr b'

1w z (,

BRASILIA 0ff »BRATA - Brasilia Transporte e Manutenção Aérea 5/A Selar cc Hangares - Lulas 2324 Aeroporto - Cep: 71268-970 leis (61) 365-102511121 Fax: (61) 365-1405 E-sial bralamseurencau° 50 corri i

CONTAGEM - MG o »Banjei Taxi Aéreo Lida R. doa Hangaras. 1-1 - Aercor1-' Cap: 31710-410 Tel.. (31)3494-6211 o Fax (31)3494-6085 CHEIA 2203-09-001 SIE o E iria 1 Ls-1 ei (1/ brice çom o COTIA - SP O, O) ,,Saturno Taxi Acreo Lida .r-ilcr-li-? .ir s o Cep 06709-150 Fel (11)4612-0922 z Fax. (11)4612-6311 E-mail satumciaereo/buoI com br (1)

A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO. CURITIBA - PR raFael Flighl Táxi Aéreo Lida Au Sete cc Setembro. 6350 Seminário - Cep: 80240-001 Tel 141)9183-8423 Telelax: (41) 357-4285 E-mail: lastl ghtE/sa' com Er » YAPO Aerotaxi Lida Rod. do Cale. Km 0- Heliporto Santo macio- Cep 82010-480 Telefax: (41) 335-0366 E-mal reiuneyaprr.com br 74 7-fl FARROUPILHA - RS raGrendene 5/A Ao PedIr" 13-nriIens 131 - A Cep 95180-000 Tal. (54) 261-9000 Fax (54) 261-1802 E-ma 1 rosno nA orendere mii- b .00' 7rei da' e com c, FOZ DO IGUAÇU- PR » Holisul Taxi Aéreo Lida Co na lcoO 1131 Oco 85853-70-1 Tal - (45) 529-7474 Fax. (45) 529-8438 E-ir-a helioc IS bel o uom VASO, heliso om GOIÁNIA - GO .Sete Taxi Aereo Ltda Au-7orc Sada Cal :veua Sri Ha-ga 2 - Coo 74672-150 Te i62)522-7000-0300-78987d F a - setrcc11'aIO .1/alieI CO" 2 JOÃO PESSOA - PB raUnivida Air Taxi Aéreo Lida As Car-reoo da Cunha, 48- torre Ceo 58040-240 Te (83) 232-3282 Fax '.83) 232-2720 E ma iirrividaa '1 nossa r caro br A-iva si- urdas ç fl m S

E-mail holdinos5autovaoao1001.ccrri br PALMAS-TO raTaxi Aéreo Palmas Ltda 403 Sul Amigo Aer:-2r1O Ms-'rrioxl - H.i'/oar - 7/ 1 0 :7102-021 T--lialaa i63l216-iii33'1733 PRESIDENTE PRUDENTE - SI' »Oliveira Silva Taxi Aras Lida As Joaquim Consta: o.- o 1795-A Cep: 19053-300 lei (18) 3918-9999 Fax (18)3918-9995 E-mail webmxser A gpcc virra ccro.br RECIFE - PE »Peta Pernambuco Taxi Aereo Lida As Mal. Mascaren'ixs de Morais, snx - Han g ar 6- Cap 51210-010 Fel (81) 3338-1615 Fax (81(3338-1714 E ma9 li s ta A ao cair-ai com br »Sociedade de Taxi Aéreo Weston Lida Aeroporio lalerri. do Recitei Guararapes. Gilberto Freire As. Mxscarerihas da Moraes /l Caixa Postal 4400 Cep 51210-970 Fel (81) 3472-1399 Fax: (81) 3471-8156 E-mail: west;n(Aaieoo corr oA-A-Ames/cri com b

JOINVILLE - SC

»HOruS Aero Taxi Lida R o a Peçarha. 149 Floresta - Cep 89211-400 Te is - ( 4 7) 426-3600/33492222 Fax (47) 426-0612 E-ira: hrus-2 .1110-uc.70'n Or MACEIÔ - AL »LU9 taxi Aereo Lida Ac-roo.ar10 Carop o dos Palmares. 1-largar 02 Cep 57110-100 Tais (82) 322-152811788 Fax (82) 322-1593 E-mailluglaaixereol8uol com br raSOTAN - Soc. de T.A do Nordeste Ltda Rod. BR 104, afnx - Aeroporto Zarrbi dos Palmares - Hangar 01 Rio Largo - Cep. 57100-000 Tal (82)322-1785 Telelan 82/ 322-2772 Si Ei- a II d:-r_.o'a i r . c MANAUS-AM »APIJI Taxi Aereo Lida Av. Solias Dum .' .135/) AeropOri2 ml Eu 005115 - TÍS II Cep. 69049-970 Tala.. 1921652-1341 Toldas (92)652-1170 E-ma xpu:(n uo dom Ei efayaa2u rbooa a 'g com 2NITERÓI - RJ »JCA Taxi Aéreo Lida Rod. Amaram Peixoto. Km 2.5 Figueira - Cep. 24140-130 Tel.: (21)2625-1001 -R 151 Fax 121l2675-3T88

LU cc aw -k

8 - 044 - Guia Pai'motes - Fevereiro / 2004

Cep 04072-010 Tem (11)5591-1700 Fax (11) 5591-1701 E-mail axiaçaclb'montx ti-nrri ir www.rixldt.com br

"Fiaria Taxi Aéreo Lida Estrada do Joa. 256 Cep. 22610-140 Telelux. 211 3475-3400 E-mo: .eo.rurar aO -iana com br

»Premier Taxi Aéreo Lida As Jarandir. 856 - Aeroocnto da Congonhas - Hangar Premiar - Cep 04072-000 Tal (11)5589-7000 Fax (11(5589-7089 E-mal premiaraereo6har com br wwv., prernreraeeo corri br

SALVADOR-BA »Adey Taxi AereO Lida Aercp-- SOeis Luz E. Magxllrães - Box Aday Cep: 41510-250 Tem (71)204-1093 Fax (71) 377-2451 E-mail. reservxs 7/ arldey com br »Aero Star Taxi Aéreo Lida r Aeropo to Inferri, Luz E. Magalhães - Box Axro Star- Cep 41520-970 Tais (71)377-44061763-204-1335 Fax (71) 377-5851/6794 E-mail comercial8aeroslar com lx »ATA Aeroiaxi Abaeié Ltda Aeroporto Inter Dep. Luiz E Magalhães - Box Abaeté Cep: 40520-970 Tem (71)377- 2555 Fax: (71) 377-2802 E-mail. aerotaxiOabaete com br www.xbaete.corr.bm

»Atlas Taxi Aéreo Lida Au. Aynion Senna, 2541 Hangar 18- Cap, 22775-001 Te.s : (21) 2432-717C171231 7090/7020 Fax (21)2432-7121 E-mail cxrlaC atiasa - comr.br mmm atlxsair com Em

»Allania Taxi Aereo 5/A Aeropo-io Inter, Luiz E Mxga;haeu - Cap 41520-970 Tei (71)377-2555 Fax: (711377-2802 E-mal xerotxxi@abaeta.com br »BATA - Bahia Taxi Aéreo Lida Aeropo-to lnler. Dep. Luiz E. Maga lraea - Bou Bata Cep 41500-570 Tela (71) 377-289612897 9968-15031511 Fax: (71) 377-2549 E-mail batx@terra com br »Empresa Baiana de Taxi Aéreo Ltda Au Lacaia 205- s. 503 Cep: 41940-660 Telelax: (71)335-9711 E-mail. caddlEcxdd com or

»Castle Air Taxi Aéreo Lida Au Ayrtcn Senna, 2,541 Rua LI 2 - Hangar 3 Cep 22775-001 Telefax: (21(2432-7160/7161/ 7162/7163 E-mx:l rogizzo@cameair.com br www.cxstleair.com . b

»Aero Eapress Táxi Aéreo Lida E Cem. Tooias Coelho, 147 Parque Jabxquxrx - Cap: 04357-070 Tes (11)5031-8684-5032-2655 Fax (11) 5031-9729 E-mal aaroaepress71terra como lx

RIO DE JANEIRO RJ »Aeroloo Taxi Aéreo Lida Ladeira Asa Srx - 163 . 4' e 5 and Parta - Cep: 22211-137 Tais.: (21) 3235-9344-'9345 Fax. (21) 3235-9387 E-mail: nicklinsthaeroleo.com br www.aeroleo com.br

»OMNI Taxi Aéreo Lida R F1 - lote 1 - Cap. 22775-002 Te 12112432-7021 Fax (21) 2432-7025 E-mail onnni6/ornn brasil.com.br

»Cruzeiro Taxi Aéreo 6/A Av Ayrton Senaa, 2541 Hangar 11 - Cep 22775-002 Telelax: (21(3325-6800 Tel -(21)9808-2828 E-mail into@ cruzei rotaxraeraocom.br wwm cruzeirotaxixerno com.br » OS Air Taxi Aéreo Lida Pça San, Salgado Filho, S./nx Cep: 20021-340 Telelxx.: (21)3814-7300 E-mail: dsairedsair.com br www.dsair.com br »Heilvia Aero Taxi Lida Rua Barão do Flamengo. 32 20 and. - Cep. 22220-080 Tel.: (21)2285-7335 Fax (21)2558-1323 E-mail heliura/Acentroin comEr »Marica Taxi Aéreo Lida As Ayrlon Sorna, 2541 Hangar 2- Cap: 22775-001 Tel.: (21) 3325-5683 Fax: (21)3325-3083 E-mail- tarnarica7dmontreai com br assinei rriar71a riam

SÃO PAULO-SP

»BHS - Brazilian Helicopter Services Taxi Aéreo LIda AI Joaquim Eugênio de Lima. 598 111 and. - Jardim Paul ata Cap. 01403-000 Tal.. (11)3147-4731 Fax (11) 3147-4730 E-mal sacO blis-helicoptaroa cora br wrsw.bha.lrelicoplaroa.corn,br »FRETAX - Taxi Aéreo Lida Au Olavo Fontoura, 1078 Setor D -;cie 8- Cep 02012-021 Tem (11)6221-4000 Fax (ti) 8251-2045 E-mail: lretaxlxfretax com.br www.lretax.com.br rainieravia Taxi Aéreo Lida Au. Jarxndrr, 856 Planalto Paul:sia Cep 04072-000 Te (11)5581-4531 Fax (11)578-0390 E-mail gnauasl.8uol cern br »Morro Vermelho Taxi Aéreo Lida Rua frui Cc'lnis MAs! 180

»Targei Taxi Aéreo LIda Rua General Panlaleas TeImes, 40 Cep. 04355-040 Tala (11)5033-36110/3601 Fax 111)5034-2071 E-mail iarçtatarr(?slargela r comEr »TAM - Taxi Aéreo Manha Lida Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 Cep 04357-080 Tal 111) 4002-7000 E-ma/ jatos. executivos °e Iam ço ar www iamjatoa ccim.br »TL - Taxi Arco Ltda E. Simoea Magno. 155- Pq Jabaquara - Oco 0-1342-11)0 Fel (11(5589-7070 Fax: (11)5589-7073 E-mail comercial La'tlaviacao.com.br www llavnacao com br »Vaticano Taxi Aéreo Lida' Av Em9 Faria Li-ria, 1461 79 a -conj 7A'73 Cep' 01452-900 Telefax: (11)3819-4744 E-mail janekeliy g terra com br raVector Taxi Aéreo Lida Rua Cal Panlalexo Tellea. 1000 3d Aeroporto - Cep 04355-040 Tem (11(5034-8211 Fax- 11115090-402Pi-.1rav ,i. E-ma 1 SOROCABA-SP »No Limits Taxi Aéreo Lida E. 1581 no Guanaaa-a - Id da Coata 1380- Ceia: 18065-4110 Te (15)3213-1718 Fax: (15(3213-1719 E-mail mcOstalx rrolirrn tu/au acres com lx wSsw nolImItstaxIaorsO COO Oi TERESINA - P1 raCeara Taxi Aereo Lida Aeropoia Sen. Pe/mon o Portela, sIn I - Harigxr 02 - s A Cep 64006-970 Txls (86)225-1150 - 214-3234 Fax (865225-1123 _-rri b' E mmmxl vo.roirlau: li 'aoí'Ceta 11C ,1 Curo UBERLÂNOIA- MG »AEiC Taxi Aéreo S/A Aeiopo-mo oe LIbar a-dia vir Hairgar Valten Guie a Cep: 38406-393 Tal: (34) 3292-6655 Pau. (34) 3212-0101 E-mail: ab-umaoiA- 510dm COmi- liVITÓRIA - ES x. Uniair Taxi Aéreo LIda Ali Fernando Ferrxn. sim Aeroporto - Cep: 29075-052 Tirlelax (27) 3327-0238 E-ira 1 ir a rS/ ir ira iiir ti'

AEROPORTOS BRASILEIROS — infracro SÓ t

ir AEROPORTO DE BACACHERI

GUIA PANROTAS daviiJ

Relação Coralvieta da !ilfraero

RELAÇAO DA DIRETORIA EXECUTIVA, SUPERINTENDÉNCIAS REGIONAIS & AEI-1OPOI1TOS SCS Quacra 04 - Bloco A" n°58 EU lr,"aerc - 6" acUar 70304902 Brasl'a'DF Tel. PABX. (61) 312-3222 Fax 61 321-0512/7984/322-4369 [-ma,, mira 0' itr00,O gos b' ri/eu çtu: 9' 0(15W » PRESIDENCIA Preseionte Cor os W leu,, I7',c,u no (7 ,Ju,i nus Secretar,as Marta - Go na Tel ereto )61) 223-1601 312-3220 t83 Fax creio /61)322-3092 ' - til E-mad prosidenc aS ':rrae » DIRETORIA DE ENGENHARIA Dire-: 'a Feuz;i Tli,-.-zii,tu 1/li! cuaS loiros Sec-eldr a Reg 'a Tel direto )61)223-884413t2-3150 Fax 4mb (EH 312-3181 E-,- a í LICJZO ores'.' xilrUerC voo Ir ri DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA TI r 0c 'ir NE5:.n Jorge Burgos AiOo Secmtãr,x Cena Tel coreto (61)223-0715/312-3120 Fax (61)3123304 E-mail neison_mioeirc7'irmrxero goa lo ir DIRETORIA FINANCEIRA - DF D:retor' Adenxuhe' Figa, 'a N ,ries Secretaria' Ehsxoetf' Te; coreto (61) 223-0730 312-3140 Fax (61)312-3344 E -ma,: adenauernxnesi7 infmaero.gox br ri DIRETORIA COMERCIAL D reler. Fernando B'nCagIia co AJmeioa Se-cicIara Su ange lx dueto (61/3123130 3225 Fax (51,312-3378 E- nar bbrendeglixlle infraero gov,or DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO L)-olor F-'euv'iCCOL- Que 102 Ve,g0 Secretaria Acriana TeI.diretO (61)223-9844/312-3210 Fax direto (61)312-3390 E-ma lre-Jen'SQ ve-gaSi rimraero (5'.) SJPLF ' i1'l E"IDETIC,00 (l',',lv'. '.1 li' ,

SUPERINTENDÈNCIA REGIONAL DO NORTE • Se r,,nn CstraC Ao Jx, o C0sar, E.". Endereço, Av Vai de Caris 60115-970 - Belem - PA TeI,Pabx, (91)210-6000 Tel Direto )91)21Ü-601116010 Fax )91(210-60551257-1577 E-ma 1 wecliveiia cebeS /1/èt0 gua b ri AEROPORTO DE ALTAMIRA Sx1ienfllenõenite Sebastião Davo O c Cl V '0 [adereço Av faricreco Nexo si Caixa Postal 13- Bairro' Aeroporto 683 7 1-970 - Altarriira - PA Tal Sabe (93) 515-2192 Tel Direto 193i 515-1898

do/tIl O! .1)1

'o /ilriie'u

l '! lii

ri AEROPORTO DE CARAJÁS Ser'; o Feriu',rres Bato' e Erice-eço Aeroipomro de Carajus 68516-000- Paauapxbas - DA Te) Pahx(91) 327-1103 Te Oiro-lo' (Oh 327-1397 Fax (91) 327-1284 E-mail: sr,allcre cnoeE'inrraero gov.b' » AEROPORTO DE CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Co-etc: Lo? Ar'_- M '.'isra o3s Re e E-'oereç" Iboic,'via DA 156 Ci,' 15 6bn40 055 O do A'aeçu a- IA T0.e'ex 94) 421-2006 » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Go 'ente fisoric ti Campos cc Oieira L-idereço' Aeroporto de lmperatr.z em 65915-000 - Imperatriz - MA Te; Pabx (96)524-4666 Tei, Direto' (98) 525-2967 Fax (98)524-4677 E.-1/a,1 rmvoampos.cnbeE'i'rlraemo 510'. Ir ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Spen0'ence,:te Regional [lo cl:. Eonigcd via: as de Almeica E':dereço Ao Júlio César, s,rO Vl de Caris 66115-970 - Belem- PA "e Pabx: (91(210-6000 lei Direto )91)210-6011/6010 Fax (91)257-1577-2106055 E-mal balme da cnoeS n)rxero 90001 ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPA S0per'lertdeilte Julho Kuer'zo Ao1xgx Eiide'xçO Rua A: domar Lla.a e 68906-490 - Sar':x Rira - Macapa - AP Tel. Paox' (96) 223-1057 fel D'elo' (96) 223-4087 Fax (96) 223-1207 E-mailulioeuerizOdc irttrae'O,gOx rir » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Enca'regadoria da Superir'enoencix Regional co Norte) Encarregado, Edilson Cardoso de Souza Endereço Au Senador lemos, o n° 68120-970 - Beern- PA Te) Direto' (91l233-39813 Tel Paria' (91(233-4122 Firo (91(244-1577 ' 233-2720 L-rr'mil eduson_cardoso crrbe-l6ir,m'ae'';ov 0/ ir AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO/SÃO LUIS-MA Superintendente Pau o Roberto Pereira da Gosta Endereço Au dos Libaneses, S. -r Sm- Crrsrovão - 65055-710 Sai '.ais - MA [e Pau. (98)217-6105(6100 Drer (981245-4900 217-6102 - Ç98:2 .15 4457 E-'-ai o/acerto' orroS "l'ao-, do, o' ri AEROPORTO DE MARABÁ ''(ri/lo 'cc ' Maria Me"OS Eccereço Rodovia Tra:;somsz o:, ii Km 01 -'68502-290 M;.'oso' Tal Pabx (941324-131/) Te) Direto: )94) 324-20-'. Fax (94(324-2130 E-tia, r'rcx/T'pos 'o-ex 7 '//ri/,,, 9,,, 0/ ir AEROPORTO DE SANTARÉM S'upem:ende-rle Luiz Carlos de CacoalIro Barra Endereço Praça Ecuarco Co--rixa si" 68035-000 - Sx/ilar,o ri. DA Tel Paox' (93) 522-4328

Lo:-,:,, SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE

Endereço Aeroporto ln:0r-/ CO. Brasilia 31 anda- -71 608-900 Brasilia - (3F Intormaçoes (61) 364-9224 Tel, Direto' (51) 354-9177 Fax (61) 364-9251

ri AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Si,oeqnte-'dentrn Ra mundo Da'm,e, P. Soem Endereço R005,'/:o AO 4177, Kr' 12 69980-000 - Cruze -u 11/ Sul ..AC Te Direto' (68) 322-3601 Tel, Geral' (68) 322-2679 Fax (68) 322-3530 L-:na d Si),r'uCi'',''/'"l"lv', ii - ti'

ri AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA)

ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILIA- PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Super Ilter-cente Seg anal Adjunto Litixi Ratto Neves Errcereço Aeroporto Iriterit, de Bresrl:a - 3° anoar - 71705-900 BrasiI,a - DF Te,, Direto 61(364-9001 Fax 61(364-9251 E-ma 1 ar (Coes cri)''- ''do' '_; :0 :,, ir AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON /CUIABA Suporr/be"uer Ecsc,ri A'r'tiroa o. Parrmot ('ode-meço Rua Gox Ponce de Arruda - Jarc-irm Aeroporto - 78110-971 Va-zea Grande - MI Tia:. Palbx. (65(614-2500 'te) Direto. (65) 682-2724/2878 Fax (85)682-3077 E-mail epomírici cobriS n'seco CluoiiOm » AEROPORTO DE GOIÂNIA 5perirrmr,rr dor/te Aleasanc'o Mexo,: Ert'Jereço Praça Capuãc Prazer siSetor Santa Gerroveoa 74672-410 - Go,drr,a - GO Tei.Pabx (62)2f35-1500 Te) Direto (62) 265-1511 Fax (62'265-1524 E-"e xii amaxirro cnb'Çpinrraerc coo 0' » AEROPORTO DE PALMAS? TOCANTINS Supenntende':te. Jucélio Alves de Oliveira Endereço: [liso 41 - 70176-070 Palrrtas- TO Tei. D,rotó (63)219-3701 Te (63)219-3700 Fax (63)219-3704 9-aia- iliveir cotar d/ ré raros pos sr ri AEROPORTO DE UBERABA Spem:enoenbr' ''isa salbel Cunha Doje-r Endereço Ao Nené Sab:no, e-ir0 38055-500 - Uberaoa - MG TU Pabx (34) 3316-9400 Dre-bcr:)34(33t9-94t0 Fax 3-1)3319-94r33 E-ma,, ibaro cib/C,'uari r : go-. o' ir AEROPORTO DE UBERLÃNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente. Marcos Roberto Ferna'rdes Endereço Praça Jose Alvos 005 Santos, 51ri' - 36407-021 Uberlànd,a - MG Tel Paox' (34) 3233-5400 lei Direto (34) 3233-5-123

Ma-ce Agu:r'ieo )ita, iei 4050 Em'cereçc Praça Santos Durr'io'it o o' C0riIrO - 69304-000-Boa Vista- AR Tel PABX (95) 623-9394 Te' Dueto' (95)623-9369-A 28 Fa'a (95 623-9367 E-/vil rraguime Or/mmr(3 ,r/) ar,' go'. LI' ri AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO S.pr0r'/'t"rice''te O C r co Cr-aves Boreckvr Ei bereço Estmaca BR-364, 1/o', 18 Sentido Rio Branco/Seria Mact,,rr-,r;/ 59914-220 - Ao Branco - AC Tel Paox'(68(211-1003 fel Direto (68)211-1110 - 229-5477 Fax (68(211-1003 E-ma' r, AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Silo! '/bur'iu'itC 1--eçi ia A.ntc Alirom:uJuso A5,0o 17 rdereço Ao, Sanbos Dirri:,,,'t 1'-', Tarumá - 69041-000 - Marra..,, .°t.t Tel.Direto' (92)652-1702 Fax' 192)652-136611169 Ermo, a'Oe'ia-u ,o-''',in°, 'ir,-,, o: .5/1 ri AEROPORTO DEPORTO VELHO? GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Supem,riteedei.;e San--e; Loa Sales Lieiroçu As J-'-,ge Teixeira, loro 78900-000 - Porto Velho - AO Tet,Direto (69) 3025-7453,11-454 Fax (69) 3035-7427 E-ria san -ou saies 0/ ,rirm': :'ilraemu ',o br ri AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Sxperrrrterlcerrle Carlos Alberto Reme-rio C'-,c'u Endereço. Praça Mal ocA- Ero arco Gomas, 5'r - 59640-000 Tabatirrga - AM Te; Oro-te. )97)4b2-2226234d Fax (97)412-3196 E-mo Ice hc-mlo.crirrnB iniraero gos br ri AEROPORTO DE TEFÉ S,penn:eder.:e' I-'anoscc, Parti do Naso,mer Endereço Estrada do Aro' , ' 694 70000 - Telé - AM Te l, Geral: (97) 3432409 T' Direto: (97) 34329b-3 Fax (97) 343-3073 [-'na,',

SUPE71INTENDENCIA REGIONAL DO SUL SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE EI,zu'aull. . (7. raL"eoe-S Endereço. Ao Sai ilosDumonl, 1350 Tarxm)r- 69041 -000 - Mataria - AM Te) Pabx. (92(652-1210/ 1212 TnI Direto (92) 652-1002 1-ao 92)6/32-1366 1169

Gacer o ar: . Ao /0:/rirIa l,rt A' is PenaC0rit Os) Gerente' Antõnio Faliu Endereço Flua Cicero Jaime Bl"r 55- Bairro Bxcacnemi 62515-230'Cur,t oa-PF1 05 Paon'(4b(2517-1441 1-au (41)256-1712 E-ma apallu cnpaiSintraerc.gi'lLr

L''dereÇd. Ao Seuror,, 1'. ,'i. 7,0)15-8 90200310- Port.: [lJep'e AS Tel Direto. (51)3358/2000 lei Pabx. (51) 3358-2111 Fax, (51)3358-2548 E-mail, depaula cripa© intraFro 90001

Supenritenoerite Nilo Sergio Reine"' Endereço Rua Rucha Domou, cO Bairro Aeroporto - 83010-620 São Jose dos PInhais' PR Tel.Pabx' (41)381.1515 fel Direto (41(381-1409/ 1401 Fax (41)381-1127 E-mail: lo 'einehrcnpaB'irilraeIr g00( ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANOPOLIS Superintendente Va cr,-c Arçari1O .\O'Jaes Endereço Ao Dinri,e,o Frc-:tao, 3393 Carrano - 88047-900 Flo',asõpo)is' SC Te. Puba, (48) 331-4000 Te, Direto (48) 331-4011-4010 Fax (48) 331-41 tI E-ma,: o'ido/nuruaaes "ripa so)ldi'imrlraero gou.or ir AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGE-RS) So,peoriender:o JesuS H5-'Or A,L,ize C,.i7o E' -careço Rua l4B,s,s'r' Comandante Kraemer 95400-970' Bagé' AS l,/a'au ,,,q)242-77j2 E -malI' "urí/,'"r (la' U,I'aC'mC, /1.000' e- AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA(

Gerente Paulo Estevão San Peo'c' Erooereço: Suoúrb,o -Cx Poxixi 215 97500970 - Urugxa'ara - AS Tei )59(413'13t4 Fax (55(413-143-1 E-mail paulo pedro c'ipa u :niraero goa br ir AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Sue'r"teride'ile Sergio 1 urz Curre-z Endereço. (5)469. Krr 16.5 85863-900 -Foz co Iguaçu-PR Te:.PaOx. (45)521.4200 Tel DIreto (-15) 521-4202 Fax. (45(521-425-1 E'rnai sca"ez crpas3 -il'xero.gov cc ir AEROPORTO DE JOINVILLE S.pe_r 'ira, :riuirle Gersc-n Lo z Dax o Ga,maraes Encareça Au Saiotes Dumont, s-'n°, Cuhatao - 89224-470 - Joinville ' SC Tel Geral (47) 467-1000 Fax (47) 467-1259 E-Ir-a -''',lrue''u.iIS , ir AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) 54)-el 'lIei ce"to Rego/li AsIpi//IS. 1,le'e'c Aurélio Francesolr, Encemeço' Av, Severo Dul:us, 90010 90200-290 - Pano Alegre - AS Tel Direto' (51) 3358-2111 Fax, (51) 3358-2549 E'mail i me rco )rs'mcescl',I.cr 1648. r"ImaerC ' gou br ir AEROPORTO DE NAVEGANTES MINISTRO VICTOR KONDER Sa7'i'ite"l/'r':e Voo" -, SEa t,uq,a:' Endereço Praça Mal. do A' Eduardo Bornes, o'S

CJ a Panrocas - Fevereiro / 2004 - B - 045

Aeroportos Brasileiros - INFRAERO 08375-000 - Navegantes- SC Tel.Pabx: (47)3421132 Fax: (47) 342-1654 E-mail: vtorqual.cnpa@intraerogov.br

51210-010 - Recite - PE Tel. Direto: (81)3464-4391 Fax (81)3464-4062 E-mail : ajfeitosa.enrf@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE LONDRINA

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHÃES

Superintendente: Rosemayre M. Ferreira Corréa Endereço: Rua Teu. João Mauricio de Medeiros, 300 86039-090 - Londrina - PR Tel Geral. (43) 3027-9000 - 3315-9000 Tel. Direto: (43)3027-9135 Fax: (43) 337-1277 E-mail: rmalhorq cnpa@irifraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: Wladimir Feijó Pedrolti Endereço: As. Zetenno Costa. s/nx Bairro três Vendas 96070-480 - Pelotas - AS Tel. Direto (531) 273-5606 Tel. Geral (531)223-1227 Fax: (531)223-1877 E—mail: wpedrotli.cnpa@inlraerogovbr SUPERINTENDËNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superinieiiderrte Regonal Jose Wellington Moura Endereço: Pça Mal. Mascarenhas de Moraes. 6211 - ~,ribeira 51210-010 - Recite - PE Tel. Pabx (81)3464-4370 Tel. Direto: (81(3464-4766 Fax (81(3464-4002 E-mail, wemoura.cnrl@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Endereço: Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro - 5711 0-100 - Maceió - AL Tel Pabx' (82)214-4000 Tel Direto' (82) 214-400114002 Fax (82)214-4055 E-mail: spinheiro.cnrf©irifraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Supenntenderite: José Cassiano Ferreira Filho Endereço: Av. Senador Júlio C Leite, sJnx - 49034-070 - Aracaju - SE Tel.Pabx: (79) 212-850218503 Fax. (79(212-8540 E-mail: cassianocnrf@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Endereço: Aeroporto Int. Augusto Severo- 59150-000 Parnamirini - AN Tel.Pabx (64(644-1000 Tel. Direto: (84) 644-1001/1002 Fax: (84) 644-1280 E—mail: hbandeira.cnrt@intraero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA - JORGE AMADO Superintendente: Edylaon Pereira Santos Endereço' Rua Brig. Eduardo Gomes, s/n- Pontal 45654-070 - Ilhéus - BA Tel. Paba (73)231-7629 Tel. Direto' (73) 231-7010 Fax: (73) 231-8962 E-mail: exantos.cnrf0/intraero.gov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPESGILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto: Alberto Jorge Nascimento Feitosa Endereço' Pça Mal Mascarenhas de Moraes. 6211 - tmbiribeira

Superintendente: Elvino Ney Taques Endereço: Praça Gago Coutinho, S/flx 41520-970 - Salvador - BA TeI,Pabx, (71(204-1010 TeI,DiretO: (71)204-1130/1110 Fax: (71(204-1030 E-mail: etaques.cnri@intraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho Endereço: BR 235, Km 11 Cx Postal 90 56313-900 - Pelrolina - PE Tel.Pxbx (87) 3863-3366 Tel,Dirxto: (87)3863-2684 Fax: (87)3863-3699 E-mail: mfilho.cnrfi9infraero.gov.br » AEROPORTO DE PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes Endereço: BR 110, Krn03 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto. (75) 281-3079 Tel. Pabx: (75) 281-1024 Telefax: (75) 281-1532 E-mail, oao_bosco.cnmn ©irifraero.gov.br e AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Vera M. Medeiros de Carvalho Endereço: Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, a/nu 58308-000 - Bayeux - P8 Tel.Pabx. (83) 232-1200 Tel. Direto: (83)232-1562 Telefax: (83) 232-3255 E-mail vcarvalho.cnrf@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Wellington Santos da Silva Endereço' Av. San. Carlos Jereixxat, 3000-Bairro Serrinha 6074 1-900 - Fortaleza - CE TeI.Pabx: (85)477-1200 Tel,Direto: (85) 477-1000/1001 Fax:(85) 477-11 32/1127 E-mail wsantos.cnrt.sbfz@infraero.govbr » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÔNIO PORTELLA Superintendente: Jarnó Silva Endereço: Aeroporto de Teresina, s/nu Bairro Aeroporto 64006-570- Teresina - P1 Tel.Pabx: (86) 225-2947/2992/2600 Tel.Direto. (86)225-2536 Fax' (86) 225-2992 R/ 239 E-i'niait : jarnocnrf@inlraero.gov.br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Adilson Pereira da Silva Endereço: Av. Uberaba. 5Jn Distrito Industrial 58105-000 - Campina Grande - PB Tel.PaUx: (83(331-1149 Teletax.: (83(331-3896

9 - 046 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

DE JACAREPAGUÁ

E-mail: apereira.cnr10/infraero.gov.br

)é

» AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE

Superintendente: Luis Carlos A. de Araújo Endereço: Au, Ayrton Senna. 2541 Bairro da Tijuca -22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tet Pabx: (21)2432-7070/2833i2853 Tel.Direlo: (21) 2432-700017001 Fax. (21(2432-7040 E-mail: luisaarauji.cnq@innfraero.gov.br

Gerente: Francisco Edson de Oliveira Femandes Endereço: Av. Virgilio Távora, s/nx 63020-930 - Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto: (88(572-0700 Fax.: (88) 572-2118 E-mail: flernandes cnitrWnilraerogovbr

» AEROPORTO DE JUIZ DE FORA SUPERINTENDÉNCIA REGIONAL DO LESTE Superintendente Reg:onal Juarez Moreira LvSSa Endereço: Estrada dos Maracajás. a/ri9 - Ed. da UAC - Ilha do Governador -21941-906 Rio de Janeiro - RJ Tel. Pabx (21)3398-5050 Tel. Direto: (21)3398-4000/4594 Fax: (21) 3393-228813398-4214 E-mail: jmlessa.sbgVãintraero.gov.br » AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente Luiz Carlos Petronilho Endereço: Rodovia BR 101, Km OS Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso 28070-490 - Campos dos Goitacazes - RJ Tel. Geral. (22) 2733-0144 Fax: (22) 2733-1531 E-mail: Ipetroni.cnrlinfraero.gov.br e AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) Superintendente: Mário Jorge Fernandes de Oliveira Endereço: Praça Bagatelle, 204 B. Aeroporto-31270-706 Belo Horizonte - MG Tel. Informações: (31)3490-2001 Tel. Direto: (31)3490-2020 Fax: (31) 3490-2155 E-mail: mjorge.cnrEinfraero.9ov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) (Encarregadonia do Aeroporto de Belo HonzontelParnpulha( Encarregado: Marcelo da Silva Campolino Endereço' Rua Ocidente, 100 Bairro Carlos Prates 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tel. Pabu (31) 3462-6455 Tal. Direto' (31) 3464-6107 Fax: (31)3490-2155 » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÕNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunto: Jader Costa Soarez Endereço: Estrada dos Marajás, a/ri 2 Edil. do UAC Ilha do Governador 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ TeI.Direto: (21) 3398-400014597 Fax: (21)3393-2280 -3398-4214 E-mail: jcsoares.cnrj@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente. Claudio Figueiredo Salviano Endereço: Aeroporto Int. Tancredo Neves - 33500-900 Lagoa Santa - MG Tel. Pabx: (31(3689-2700 Tel.Direto: (31) 3689-2019/ 2130 Fax: (31) 3689-2090 E-mail: csalviano cnrt@infraero gou br

Superintendente' Ranolfo Ferreira Miranda Filho Endereço: Av. Guadalajara a/nu 36033-560 - Juiz de Fora - MG Tel. Geral: (32)3233-1089 Tel. Direto: (32(3233-1370 Fax (32) 3233-1287 E-mail: rmirian.cnrj@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente: Arianias Pinto Manhães Endereço: Est. Hildebrando Alvas Barbosa, a/nu 27955-410- Macaé - RJ Tal Pabx: (22)2772-4405 Tal Direto' (22)2762-3979 Fax' (22)2762-7060 E-mail: arnanhaes.cnq@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Miguel Ferreira da Silva Endereço: Aeroporto de Montes Claros. a/0 - Bairro Jaraguã 39310-970 - Montes Claros - RJ Tal. Direto, (38) 3215-1500 Ramal 201 Tet.Pabx: (38)3215-1500 Fax' (38) 3215-1626 E-mail: mfsilva.cnr1©infraerogov.br » AEROPORTO SANTOS-OUMONT Superintendente: Luiz Carlos Agueiras Endereço: Praça Senador Salgado Filho. a/nx - Centro - 20021 -340 Rio de Janeiro - RJ Tel. Geral: (21) 3814-7070 Tel. Direto: (21(3814-7000 Telefax: (21) 2220-9578 E-mail. aqueiras.cnrj@intraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA Superintendente: Silvêso Gonçalves Endereço: Au, Fernando Ferrar, aix Goiabeiras 29075-052 - Vitória - ES Tel.Pabx: (27)3083-5300 Tel. Direto: (27) 3083-6308 Fax (27) 3327-8879 E-mail: silvenio,cnriidinlraero gov br SUPER!NTENDNCIA REGIONAL DO SUDESTE L Superintendente Regional: Miguel Nelson Cl'ioueri Endereço. Rod, Hélio Smidt, s/nx Ed. Interlagação 07143-970 - Guarulhos - SP Tal. Geral: (11)6445-2945 Tel. Direto: (11)6445-2200/2162/1101 Fax' (11)6412-3335 E-mail: rnichoueri.cnsp0/intraero.gov.br » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) Superintendente: Jaime Henrique Caldas Parreira Endereço: Au. Santos Dumonl. 1978 Santana- 02012-010

São Paulo - SP Tet Pabx. (11(6221-2699 Tel,Direlo: (11)6221-9242 Fax. )11)6221-9420 E-mail:parreircnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente: Carlos Haroido Novak Endereço' Au, Duque de Caxias. a/nu 79101-901 - Campo Grande - MS Tal. Pabx: (67) 368-6000 Tel.Direto: (67)3133-3214-368-6010 Fax. (67)388-6116 E-mail: hnovak.crisp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente: Mário 1110 Rodrigues Moreira Endereço: Rua Santos Dumont, a/n2 Bairro Aeroporto 79332-150 - Corumbá - MS TeI.Direto: (67(231-7180 Fax: (67) 231-5352 E-mail, mmoreira.ciisp@infraero.gov.br >é INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ

Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza Endereço: Rua Batista de Azevedo. 770 - Bairro da Granja 79900-000 - Ponta Porá - SP Tel. Geral: (67(433-3798 Tel. Direto: (67) 433-1747 Fax. (67) 433-5244 E-mail: cxouza cnsp 0/intraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Supennlendente Regional Adjunto' João Márcio Jordão Endereço: Rodovia Helio Smidt, 5/ri9 Edil. tnterligal 07143-970 - Guaruthos - SP Tal. Direto: (11(6445-2200 Fax. (11)6445-3173 E-mail: jjordao.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS Supenntendente: Lia Aparecida Segaglio Endereço: Rodovia Santos Dumonl. Km 66 - Bairro Viracopos 13055-900 - Campinas - SP Tel. Pabx: (19)3725-5000 Tel,Direlo. (19)3725-5001/5004 Fax (19) 3725-5003 E-mail liasegaglio.cnsp©intraero.govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: WilIer Larry Furtado Endereço: Au, Washigton Luis. s/ri9 04695-900 - São Paulo - SP TeI,Pabx: (11)5090-9000 Tel.Direto' (11(5090-9071/9120 Fax: (11(5531-7718/7621 E-mail' wfurtado.cnsprbinfraero.gov.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Superintendente: Jorge Fernando Mazoni dos Santos Endereço: Av. Brig. Faria Lima. 1941 Parque Martin Cereré 12227-000 - São José dos Campos - SP Tel.Direto' (12) 3946-300313004 Fax' (12) 346-3007 E-mail: manoni.cnsp@infraero.gou.or

yçNE

ExClUS yr ssnites

HOTÉIS ÁGUAS DEUNDÓIA-SP 0DB 19 » HOTEL RECANTO BELA VISTA LTDA. R. Minas Gerais. 384- CEP 13940-000 - Tal: 3824-1102 - Fax. 3824-1454 hotalbelavista5-Iindoianet.com ,br wm-is. hotel balavista.com br »HOTEL ZANON R. Senador Teotõnio VilelIa, 70 Vilage DAragona - CEP 13940-000 - Tel. 3824-3000 hctalzanon5terra.com.br v,-w Iiotxlzímon cccl Si ÁGUAS DE SÃO PEDRO SP DOO 19 »GRANDE HOTEL SAO PEDRO HOTEL ESCOLA SENAC Pq Dr Octavio De Moura Andrade S/N - CEP 13525-000 - Tel: 3482-1211 r 395 - Fax 3482-1345 cristace Pc ia cp.se- cc b ÁGUAS MORNAS -SC 000 49 »AGUAS MORNAS PALACE HOTEL R. Cel. Antonio ehmclul 2487 - CEP 88150-000-Tel:245-7015 - Fax 245-7036 aqhalzannt&terra. com .br wwvi.auasmor-aspo'acc-cciteF com.br ANGRA DOS REIS - RJ DUO 24 »AOUAMASTER DIVE RESORT POUSADA Praa da Enseada 100 - CEP 24900000- Te 3377-1039- Fax 3365-2416 auamxsterP anuamaste' com br wio aooamaster ccm.br » BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Estr.Ver Benedito Adelino,8413 - CEP 23900-000 - Tal. 3379-2841 saccont.anga@bluetree.cor-i.br www bluetrex COi -" si ARACAJU-SE 00079 »CELI PRAIA HOTEL As Oceânica 500 - CEP 49035-000 Tal: 226-7700 - Fax: 226-7777 hotetceh@Oih.com.br vww cc-Iilrcc-I cor, 5BALNEÁRIO CAMBORIU - SC 00047 »HOTEL BHALLY LTDA. Av. Atlântico, :1250 . CEP 88330-000 Tel:261-0500 - Fax. 261-0500 reservas hotalbhally.corn.br www hotolhlally com 0r BARUERI - SP DOO 1 »LE BOUGAINVILLEE HOME SER VICE AI Grajxu 321 CEP 06454-050 - Te 3654-3544 elaireti9 S ylco' com 5BELÉM-PA 00091 »CARLOS ZOGHBI-EMPREENDIMENTOS, LTDA Ra Pe. Prudençio, 220- CEP 66019090-Tel 241-1800-Fax: 241-1800 cazoghb (0501 com br »EQUATORIAL HOTEL As. Braz da Aguiar. 612 Nazaré - CEP 66035-230 - Tel. 3181-6000: 0800995222- Fax: 3181-6001 raseruas© intarconect.corn.br www &1uatorialholel.com.br

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços BELO HORIZONTE - MG 00031 »FAZENDA DAS MINHOCAS POUSADA HISTORIA E ECO LOG ICA R Prof. Aritorco Aleixo 330 Ap 1102 CEP 30180-150 - Tel. 3335-7882; 3681-1161 pousada@azendadasrninhocas.com .br www fazxndasminhocas corn,br »LI8ERTY PALACE HOTEL R. Paaíba 1465 Savassi - CEP 30130141 - Tal- 3282-0900 - Fax: 3282-0808 mrocneuasldllbecypalace com br BENTO GONÇALVES -RS 00054 »HOTEL VINOCAP LTDA R. Saião do Rio Branco, 245 Centro CEP 95700-000 - Tal: 451-1566.08007041566 - Fax: 451-1568 reservas ©vinocap.com.br waw.vinccap,com br BLUMENAU SC . 0DB 47 »PREDIAL E ADMINISTRTADORA HOTEIS PLAZA S/A A Sete de Setembro81 8- CEP 89010200- Tel. 231-7000, 231-7001 georgeney. silva 69plazahoteis. com , br BONITO-MS 000 67 »HOTEL POUSADA GUARANY El Cãnddo Los Baga, 429 Jd. Marambaia- CEP 79290-700- Tal 255-1990 pousaoaguaranylicuol com.br www.pouxadagaarany com 5»WETEGA HOTEL LTDA. R. Cel. Pilad Rebuá, 679- CEP 79290000- Tel:255-1699 - Fax: 255-2162 reservas5-'rretxxhoteI com Dr BRASÍLIA - DF DDD 61 »BRISTOL HOTEL LTDA. Shs Qd.,04-1311.1` -CEP70300-300-TeI: 321-6162; 321-2690 »HOTEL NACIONAL Shs O 1 Si A S/N - CEP 70322-900 Tal. 321-7575: 226-9935 www.hotelnacronal.com.br »METROPOLITAN FLAT Shn Cid. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tal: 424-3523. 424-3524 - Fax: 3282397 comercial tS matropohtantlal com Si www.allantica-hotels com »PAULO OCTÁVIO HOTÉIS E TURISMO LTDA. SHN-Qd 02-SI E - CEP 70702-904 Tal: 329-3333 - Fax 328-0366 BUZIOSRJ DOO 22 »HOTEL VILA BOA VIDA A. O LI 12 Praia da Ferradura - CEP 28950-000 - Tal 2623-6767 - Fax: 2623-6727 balvbv69mar.corn.br www.vilaboavida.com br »POUSADA PARADISE A. João Famandas 130 1°. da João Fernandes - CEP 28950-000 - Tal: 2623-1281 pousadaparadise@ mar.com.br wssw pousadaparadise com br GABO DE SANTO AGOSTINHO - PE 00081 »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Beira Mar,750 - Vila Suapa - CEP 54500-970 - Tel. 3521-6043 - Fax, 3521-6048 cpagar@bIpcabo.corrr.br www.bluatree.com.br

CAMPINAS- SP DDD19 - »HOTEIS ROVAL PALIA PLAZA LTDA. Av.Royal Pelrri Plaza,277 - CEP 13051-901 - Tal: 738-8000 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. A. Severo Penteado, 140- CEP 13025002- W. 3753-8000 - Fax: 3753-8001 campinas@meliacootort.com.br »NEWPORT HOTEL R.Santos Dumont 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tal: 3251-5970 nxrport0O nxwporthotel.com.br wrsxr.irarsporthotel.com.br CAMPO GRANDE -MS l DOO 67 »HOTEL VALE VERDE LTDA Av Afonso Pena, t06- CEP 7900S-001 - Tal: 321-3355- Fax: 321-3355 holelvalavarda 69 hotalaalaverde.com .br www.hotelvaleverda.com.br »POUSADA CURUPIRA R.Padro Celestino. 2290 Si 2 - CEP 79002-372 - Tal: 325-6407 - Fax 3258760 raservusOx pousadacurrupira.com.br mww pounadacurupira com br CAMPOS DO JORDÃO -'sPT'; 00012 »ALTO DO CAPIVARI HOTEL LTDA. R Adolfo Torras.n 500 - CEP 12460000 - Tal 260-2000, 260-2007 - Fax 260-2030 garantaaab@hotalmontblanc.corrr.br www.hotetmontblanc.com Si »HOTEL SHALLON DE CAMPOS DO JORDÃO LTDA. R Bazin, 66 Jagaariba - CEP 12460000- Tal 262-1738. 262-5186 resarvas@ hotalshallon.com ,br www hotelshallon com.br CANINOS DE S.FRANCISCO - SE DDD 79 »INVESTIMENTOS HOTELEIROS DO NORDESTE S/A Serra Do Cnapeu De Couro, S,'ni Zona Rural - CEP 49820-000 - Tal: 346 -1245; 346 -1261 - Fax' 346 -1254 xingosa Ei nt onat. com . Si éngoparquehotel com br CURITIBA - PR DDD 41 »FOUR POINTS BY SHERATON CURITIBA Av, Sete Da Setembro N 2 4211 - CEP 80250-210- Te[ 340-4000 - Fax: 3404001 fpsc@atian,,,ca-hoteis.com www lpsc com br »HOTEL DEL REY LTDA. Errnelino da Laao,18 - CEP 80410230 - Tal 322-3242 - Fax: 219-7909 comercial 19 hotaldalray.corn.br wurw.hoteldalray,com.br El

»HOTEL LANCASTER A. Desembargador Weslphalan. 2955 A - CEP 80010-110 - Tal: 322-34441 232-7744 - Fax: 224-2154 turixmoG lancaster-hoteis.com wr.'w.lancastar-hOteis.ccm FEIRA DE SANTANA 1 SÃ 00075 »FEIRA PALACE HOTEL Av Mana Ouitérra,1572 Centro - CEP 44025-250 - Tal: 602-9300 - Fax: 2215409 tairapalaca@uol.com 5w'ww lairapalacahotal.combr

FLORIANÓPOLIS - SC 00048 - »COSTAO DO SANTINHO RESORT Estr,Vereadoi Oroldo Lemc. s.2505 CEP 88058-700 - Tal 261-1100: 261 1234 - Fax' 261-1200 reservasEi costao.com.br www.costuo.com br »DIMAS PARK HOTEL El Max Schramm,1500 - CEP 88095000- Tal: 240-1111:240-1313 hotaldirrias@hotaldimas com .br www troteldirnas.com br »HOTEL PORTO DA ILHA LTDA. R.Dorn Jaime Cãmara 43 Centro - CEP 88015-120- Tel:322-0007 - Fax 3220144 hotel 5- por.odailha.ccrs.br www oortodailha.corn br »HOTEL RESIDENCIAL SOL E MAR R. Antox o 1 mil, 212- CEP 88054-160 - Tal: 266-1400 - Fax. 266-1601 hotalsolamar@uol.com.br www,hotelsolamar,com.br »JURERÊ BEACH VILLAGE Al.César Nascimento, 646 - CEP 88053-400 - Tel:261-5100 - Fax: 2615200 raservaholais191irrere.com ,br www.jurarv.com.br »WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS LTDA. R.Felipe Schrnidt,1320 - CEP 88010002 - Te. 225-6002, 225-3308 FORTALEZA- CE 00065 »SESTWESTERN COLONIAL PRAIA HOTEL El Boroa (ir Araca11.145 - Praia de Iracerra - CEP 60115-080 - Tal: 40054644 - Fax: 4055-9622 fortaleza @coIonialpraiahotatcom.br www.colonialpraiahotel.com.br »HOTÉIS BEIRA MAR S/A Av,Beira Mar,3130 - CEP 60165-121 Tal' 242-5000; 242-5659 »HOTEL MELIÃ CONFORT FORTALEZA Av.Beoa i.tat 3470- CEP 60165-121 Tal 460-0500 - Fax' 466-5566 reservas forialaza@meliaconfort.com .br »HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Monsanhor Tabosa,740 - CEP Fax 60165-011 - Tal: 3083-1122 3083-1111 praiacarrtroEisacral.com .Sr »HOTEL SOL JANGADA FORTALEZA An.Aboliç bo. 3035 - CEP 60165-081 Tal: 466 .'à400 . Fax. 466-4101 resarvas.jarreada.Iorh9so note es cm. br »MAREDOMUS HOTEL A Almirante Barroso, 1030 Fruiu cci Iracema - CEP 60060-440 - TI: 40054500 - Fax: 4005-4545 reservas 9trnaradomushotal com cr rrnvw.maradomushc,tal.com hr »MARQUISE EMPREENDIMENTOS S/A Av ,Beira Mrrr.3980 - CEP 60165-121 Tal: 263-1133:263-1444 mera 69caesarpark-tor.com.br »SEARA PRAIA HOTEL Aa,Beira Mar 2200- CEP 60125-121 Tal: 242-9555 - Fax: 242-1666 Dm50 ©pontamar.com .bl www.hotelseara cornr.Itr FOZ DOUAÇU - PR 00045 »EMPRESA COLONIAL DE HOTÉIS LTDA. Rdv,Das Cataratas Km.16-,5 - CEP 85863-000 - Tal 523-1777.523-B585 htl colonuiI.sBa@tfln,nat ww-w colonialhotal com.br

,,HOTEL INTERNACIONAL FOZ .9. A :nua riici l'101íi ' 0FF' 85851-010-Te: 0800-454100 nternacional5-intemacionailoz.ccm or mw'., intemocio'ialtoz com hr GOIÂNIA - GO DOO ç 12 "CASTRO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Av Rapuolica do Liaano,1 520 - CEP 74115-030 - Tal: 223-77661212-4428Fax: 225-7070 raser-vas@castrospark .cc'r'i.br www.castrosoark.com.br »OESTE PLAZA HOTEL R.00is. 389 Setor Oeste - CEP 74110130- Tal: 224-5012 - Fax' 224-5012 co . rtrrtc,c: Or,'c,ieliSr_(rc r -' Si r-i.-.',v.oestxp aza cOrri ui GOVERNADOR CELSO RAMOS SC 01)043 »PALMAS PARK HOTEL A Rasando Joaqoim Sagas S."N - CEP 88190-000 - Tal' 262-8044- Fax: 2628050 uciana@bctxlpa.rnas.com 5'.win natelOicmas corri .br »PONTA DOS GANCHOS EMPREENDIMENTOS TURISTICOS LTDA A Elp'dio Alces Do Nascimento 104 CEP 88190-000- Tal. 262-5000,2625026 - Fax 262-5028 financeiro °' pon:udosganchos.cc'm,br WWiV pcmltO'.losOcrxcrr.:-s ccl 5GUARUJÃ - SP 00013 »DELPHIN HOTEL GUARUJÁ Av.MigxaI Estalano 1295 - Praia Enseada - CEP 11440-520 - Tal: 33862112:3214-5568 rasamos Eidxlptrinhotel.com ,br wv,-.s daurhmrrrctel.cc,n.br GUARULHOS - SP 00011 »HOTEL LE CANARD GUARULHOS Av.Sal g ado Filho. 1200 - Jd Maia CE 071 IS-OS) - Tal: 208-9988 - Fax' 208-9988 Ixcanaru 19 iecana-dguarullrou com.br isrsw lmccar.urduaru lhos .com, Si »POSADAS DO BRASIL LTDA. Caixa Posta' 3042- CEP 07141-970 Tel 3491-4352 - Fax: 3491-4369 rmarhoesxr caesrmrpark com Si »SÃO PAULO MARRIOTT AIRPORT liv, M ' rrto'a Lobato S .'N - CEP 07190 006- Tel. 6468-6999, 0800-7031512 Fax: 6464-0594 reservas,brasil@mardoitholeis.com www mimr-rDttbCsiI r-,o'mrsooap ILHÉUS - BA 00073 »ECORESORT TOROROM8A Rdx.11hdus Comandallibrr 5-ri 21 - CEP 45650-000 - Tal: 289-6553 reservas lh'tororombrm com sr anos tororOmba Co,-lii ITACARÉ-BA LIDO 73 »HOTEL VILLA DE OCAPORAN A.Jacarendâ S/N Praia da Concha CEP 45530-000 - Te:. 251-2470; 2513116- Fax: 251-3116 xr'.-.'wvi'.adecaporail com Si »ITACARÉ ECORESORT Rdv.BA 001 km 64- CEP 45530-020 Tal: 251-2233 adm@ ier,com,br www iar.com br

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 047

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes w.rnanary com br CONTINUAÇÃO »POUSADA VILLA N'KARA R. A Cd O Lis 9/10/11 Conchas cio Mar - CEP 4SS30-000 -Tel:251-2356 - Fax: 251-2356 villarrakara@ligbr.com.br www.villanakara.com.br

frAPEll DDD 47 »PREDIAL E ADMINISTRTADORA HOTÉIS PLAZA SIA Br 101 Km 144 Cx. Postal P21 - CEP 88220-000 - Te]: 261-7014. 261-7002

DDD 19 »CLUBE DE CAMPO DO BROA Rdv.Mun. Ayrton Sorina, Km8 (vi. Pinhal) - CEP 13530-970- Tel. 3575-1136 - Fax. 3575-1136 maroals@conqusla.combr www.broa.com.br

DOO 82 »1-IOTEL. PONTA VERDE HOTEL Av.Alvaro Otacilio,2933 - CEP 57035180- Tal. 231-4040; 231-8080 »MARINAS INN HOTEL LTDA Av,Alvaro Calheiros, 30 Jatiúca - CEP 57037-350 - Tal. 355-2001 - Fax: 3552001 elirnagalhaes@rnannashoLel.corn.br www.mannashoiel.com.br »RITZ LAGOA DA ANTA AvBrig Eduardo Gonies,546 - CEP 57032-230 - Tal: 217-4000.217-4123 diretoria@ritzmaceio.com.br www.ntzmaceio.com

000 92 »RIVER JUNGLE HOTEL LTDA. R.Silva Ramos,20 - CEP 69010-180 Tel: 234-7308; 233-5615

DDD 21 »HOTEL PORTOBELLO S/A Rdv,Rio Santos Km,438 - CEP 23860000 - Tel 2294-7975; 2689-3000 www.hotelportobello.corn.br

00071 »COSTA DO SAUIPE MARRIOTT HOTEL RESORT & SPA Rdv.BA 099 Km 76 S/N Sauipe Linha Verde - CEP 48280-000 - Tel: 4653000; 0800-7031512 - Fax: 465-3001 reservas.brasil@marriottholeis.com www.marnoltbrasil.corrt'ssamc »RNAISSANCE COSTA DO SAUIPE RESORT Rdv.BA 099 Km 76 SÍN Sauipe Linha Verde - CEP 48280-000 - Tal: 4662000:0800-7031512 - Fax: 466-2001 reservas.brasil@marriottholels.com www.marrioltbraail.corri/ssabr »SOFITEL COSTADO SAUÍPE Rdv.BA 099- km 76 l-114 - CEP 48260000 - Tel: 467-5680 - Fax: 467-5652 rkokubum@ accortioteis.combr www.solitel.com.br

DDD 84 »HOTEL PARQUE DA COSTEIRA Av. da Via Costeira Km 7 Pq. das Dunas - CEP 59090-001 - Tel: 202-3636: 202-7115- Fax: 202-3505 markeling2 © parquedacosteiracorrv br www.parquedacosteira.com.br »HOTEL ROSA NÁUTICA Au Erivan França, 150 Ponta Negra CEP 59090-100- Tal 219-2515-Fax: 219-4332 holel@rosanaulica.com www.roaanaulica.com »MANARY PRAIA HOTEL R. Francisco Gurgel, 9067 Praia de Ponta Negra - CEP 59090-050 - Tal: 219-2900 - Fax: 219-2900 manary@rnanary.com.br

»RESIDENCE PRAIA HOTEL Av.Vinle e Cinco de Dezembro 866 Praia do Meio - CEP 59010-030 - TeI: 202-4466 - Fax: 202-4411 residencepraia@residencepraa.cOm .br www.digi.com.br/residencepraia »SOLEIL FLAT LTDA R. Eliã Barros, 70 - CEP 59090-140 Tel: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservasiS soleilhotel.com cx www.soleilhotel.com.br NIAÓI-RJ 00021 »ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Behsario Augusto 2l - CEP 24230200- Tal. 2710-2323 - Fax 2710-6142 icaraihotelgbl.cOm br icaraipraiahotel.com.br »TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. Au. Am.An Parreiras, 12- CEP 24230322- Tal: 2612-2121:2714-6680 - Fax: 2610-4309 towerd towerhOtal.com br www towerhotei.com.br F:1tPVA LIMAM;.r DOO 31 »CONDOMINIO HOTEL LG. DOS INGLESES Av, Princesa 0-ana, 440 - CEP 34000000- Tel: 3589-7900; 3589-7924 - Fax: 3589-7932 Iguerra caesarpark.com.br www.caesarpark.com.br ..,,.:PARATY-RJ 00024 »POUSADA TROPICAL R. Waldernar Mathias 38 Pq Imperial Paraty - CEP 23970-000 - Te[: 33712020- Fax: 3371-1030 pousadatropical@lerra.cOm.br www paratytropical.com.br

00024 »POUSADA DO GOLF Av. dos Miares, 63 Nogueira - CEP 25730-320 - Tel. 2221-1388 mwatkins ©compularid.com.br L7-MpnBAup*sjti 00084 »HOTEL MARINAS TIBAU SUL Av.Beira Mar,S/N - CEP 59178-000 Tal: 221-5548 reservas@holelmarinas.com.br www.hotelmarinas.com.br .:,PoT.OALERE.iRS DDD 51 »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Au.Coronel Lucas de Oliveira,995 CEP 90440-011 - Tel: 3333-0333 reservas.palegrebIuetree.com.br www.biuetree.com.br »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jaronimo Coelho.354 - CEP 90010240 - Tel: 3228-2211; 3228-5050 resarvas@ embaixador.com.br »HOTELARIA ACCOR BRASIL 9/A Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Tal: 3332-9292 - Fax: 3332-9293 apreto@accor.com br www.sotitei.com.br »INTERCITY HOTÉIS LTDA. R.Prot. Sarmento Barata, 360 - CEP 90240-640 - Tal 3325-7700: 33257737- Fax. 3325-7707 adm.poa@intercityhotel.com.br

ancoradourohotei @uoi com br www.porlonet.corti.br/mpascoal »HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto, 317 - CEP 45810-000 - Tel:288-0180; 288-1581 Fax: 288-2647 reservas @ soiardoumperador.corn.br www.solardoirxperador.com.br HLA TORRE APART HOTEL Av.Beira Mar 9999 - Praia de Mutá CEP 45810-000 - Tal: 672-1243 - Fax: 672-1616 assilreservas@iatorreapar1hotei.com br www.latorreaparthotel corn.br "POUSADA VILLA BIANCA Esir. Arraial 0' AiOa, 905 - CEP 45816-000 - Tal: 575-1725 - Fax 5751725 uillabiavca@uol com br wvrvv pousadavillabianca. com , br

»GLJ HOTÉIS LTDA. Pça.Pio X 55 Si 904 - CEP 20040-020 -Tal: 2253-4102 vendas@ hotel pierra corrr.br www.hotelpinrre.com.br »HOTEL COPACABANA PALACE Au Atlantica 1702- CEP 22021-001 Tal: 2546-8777 - Fax: 2549-5995 saies@copacabanapalace.com.br

»HOTEL FLORIDA LTDA. R.Farreira Viana.81 - CEP 22210-040 - Tal: 556-52421 285-6777 »HOTEL INTER-CONTINENTAL RIO Av.Pref, Mandes da Morais.222-São Conrado - CEP 22610-090 - Tal: 33322000: 3323-2200 - Fax. 3332-5500 www.intercontinental.com

REGIFE PE DDD 81 »BLUE TREE TOWERS RECIFE Au Bernardo Vieira de Meio 550 Piedade - CEP 54310-001 - Tal: 34681255- Fax: 3468-1525 uendas.recite@bluetree.com.br www.bluetree.com br

»HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Tal 2255-6226 - Fax: 2265-2369 www.hotelnouomundo-rio.COrn.br

.HOTÉIS PERNAMBUCO S/A Av Boa Viagem, 09- CEP 51011-000

"HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Vixira Souto,706 - CEP 22420-000 - Tei: 2540-4949 - Fax 2540-4949 salesib praiaipanema.Corn www.prxiaipanemx.com

»HOTEL ARMAÇÃO DE PORTO LTDA. A Sargento Silvino de Macedo 102 CEP 51160-060 - T&: 3471-1025; 3552-1146- Fax: 3471-0230 reservas©holelxrmacao.coni br

is HOTEL RIO INTERNACIONAL Au.Atlãntica, 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal 2546-8030, 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas(8rioiritarnacional,com.br www nonterxacional.com.br

»MONTE HOTÉIS S/A ftDos Navegantes,363 - CEP 51021010- Tel: 3465-7422; 3465-7117 wgpontecx8uol.com br www.reciterrrontehotel.com.br

»IBEROSTAR GRAND AMAZON Avenida Das Américas 3333 - 516 CEP 22631-003 - Tel: 3325-5780, 3325-0351 - Fax 2341-0624 ogigtio©ibarostsr.com.br www.iberoxtar.com

»PARK HOTEL R. dos Navegantes, 09- CEP 51021010- Tal: 3465-4666 - Fax: 3465-5009 parkhotel@park.com.br www park.com.br »RECIFE PALACE LUCSIM HOTEL Av.BoaViagem.4070- CEP 51021-000 - Tel: 3464-2500: 3464-2525 gcomerciai@recilepalace com cx www.lucsimhoteis com br

»IPANEMA PLAZA HOTEL A. Farma de Amoedo. 34 panama CEP 20420-020 - TeL 3687-2000 Fax: 3687-2001 hoteliP ipanamaplaza.com.br www.ipanemaplazahatel.com is LUXOR HOTÉIS TURISMO 5/A A Gustavo Sampaio,320-si. 424 - CEP 22010-010 www iuxor-hotels.coni

,.O.PE,ERO: - 000 21 »CIA HOTÉI S Av.Arlántica.1702 - CEP 22021-001 Tel 2545-8776 - Fax: 2235-7330 concierge copacabanapalace.com br

is LUXOR REGENTE COPACABANA Au Allãnlica,3710 - CEP 22070-001 Tal 2252-4212 - Fax 2267-7693 regente@luxor.hotels.com.br www iuxor-hoteis,corn.br

»CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av.Nierneyar,121 - CEP 22450-220 Tal 2274-1122: 0800-210750 - Fax. 2222-5643 reservas. rio @ sheraton .com www.sheraton-no.com

is MARINA ALL SUITES Av.Dallim Moreira 696 - Praia cio LabIos - CEP 22441-000 - Tal. 2540-5212 - Fax, 2294-1644 allsuitecx@liolelmarina.com.br www rriarinaaitsuites.com.br

»CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Au. LiCiO Costa. 3150 - CEP 22630010- Tel 3139-8021 - Fax 3139-8085 sharatonbarra yahoo.com

»MELIÁ CONFORT BARRA Av.daS Américas 7897 Cond. Mundo Novo Barra - CEP 22793-081 - Tal 2438-8800. 2438-8820 - Fax: 24388801 patncia.vandas@uoi.com.br

»COPACABANA PRAIA HOTEL A Francisco Otaviano,30 - CEP 22080040- Tal: 2252-5646,2521-2727 - Fax 2287-3344 resar-vas@copacabanapraiahotei co m. br www.copacabanapraiahotei.com.br

DDD 73 »ANCORAD'OURO MONTE PASCOAL HOTEL Av. dos Navegantes, 200- CEP 45810000 - Tel 288-2953: 288-4211 - Fax: 268-1653

» ESTANPLAZA ADMINISTRADORA HOTELEIRA E COML. LTDA, Au.Aio Branco. 245 Si 801 Centro CEP 20040-009 - Tal: 2240-0676- Fax: 2531-0941 vanya.oliueira@eataripla2a.com.br

»PASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Au Atlãnlica.2964 - CEP 22070-000 Tal 2548-6332 - Fax: 2265-0342 luizlc)pes@pestanahoatiantica.com.br www.pestanaholais.cOm.br »RIO DE JANEIRO MARRIOTT HOTEL Au. Atántica. 2600 Praia de Copacabana - CEP 22041-001 - Tel: 25456500: 0800-7031512 - Fax 2545-6655 reservas.brasil@marriotthoteis.com www.marnottbrasii corrVriomc

»SCORIAL RIO HOTEL LTDA Rua Dois De Dezembro 1 35 CEP Fax: 22220-040 - 'fel: 2556-9119 »HOTEL DEBRET LTDA. 2285-5080 R.Almiranle Gonçaiues,5-CEP 22040- sconal(8gbi com br 060- Tel. 2252-0132: 2252-0899 www scoriatrioholel com br

»SHALIMAR PRAIA HOTEL Av Beira Mar,1 - CEP 45810-000 - Tal: 288-7000 - Fax: 288-7013 shalimar@ shalirnar com.br www.shalimar.com.br

»RITTER HOTÉIS Lgo.Vespasiarro Julio Veppo,55 - CEP 90035-040 - Tal 0800-517408; 32284044 ritterhotel@riaartiolais.com.br

8 - 048 - Guia Parirotas - Fevereiro / 2004

is EXCELSIOR COPACABANA HOTEIS LTDA. Av.Atlánlica,1800 - CEP 22021-001 Tal: 2545-6000 - Fax 2257-1850 mkt wincisorholais.com.br

»MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. A Toneierox.338 - CEP 22030-000 Tel. 2254-6446 - Fax: 2255-8977 »NOVA MOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av,Atlãntica,4240 - CEP 22070-002 Tal. 2252-1232,2252-0560 »POSADAS DO BRASIL LTDA. Av.Vieira Souto,460 - CEP 22420-000 - Tal: 2252-2555 - Fax: 2252-2560

»SHERATON RIO HOTEL & TOWERS Au.Niemayer,121 - CEP 22450-220 Tal: 2274-1122, 0800-210750 - Fax. 2222-5643 reservas rio ãlsharaton.corn www.sheratOn-rio com »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS 9/A. R,Lauro Mulior, 116 Si 3801/04 Pane Botafogo - CEP 22290-160 - Tal 25432101; 5758400 r 8430 - Fax: 25432223 luis.azeuedoibcluomed.coni www.clxbmed.com SALVADOR DA 00071 »FIESTA BAHIA HOTEL Au Antonio Carlos Magalhães,71 1 Putuba - CEP 41825-000 - Tal: 352-1452, 352-1462 rnkt@Iiastahotel.com.br »HOLIDAY INN SELECT BAHIA A. Morro cio Escravo Miguel, 320 Ondina - CEP 40140-610 - Tel. 2638868- Fax 263-8800 hotel (8holidayinnselect.com.br is HOTÉIS OTHON S/A Au.Prasidanta Vargas.2456 - CEP 40170-010 - Tal: 247-1044. 246-4877 »HOTEL CORES DOMAR Av.Otavio Mangabeira,931 1 Palamans - CEP 41750-000-Tal: 3635659 coresmar@hotmait com »PORTOBELLO ONDINA PRAIA Av.Prasidente Vargas 2275 - Ondina CEP 40140-131 - Tal: 336-1033- Fax. 245-3742 williamcorreia@portobailohoteis.Com br www.portobellohoteis con'i.or »RESORT HOTELARIA E ADMINISTRAÇÃO LTDA. Av. Oceânica, 1645 Ondina - CEP 40140-131 - Tel: 33t-5792- Fax 3315231 resorthotelana@resorthateiaria.com . br ;.:SANTARÉM -PA DDD 93 »BELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira S.nx Alter do Chão CEP 68035-000 - Tel. 5271-12471 5271-1248 - Fax. 5271-1230 reservas (8 beloalter com br www.beloalter corribr SANTO AMAHO,DA RAT$Q 00048 »HOTEL FAZENDA JOMAR Esir. Geral do Braço de São João 2003 - CEP 88140-000 - Tal 245-4500- Fax: 2454547 anioiibholeljomar.com ar

www.hoteljomar.com cx i:SANTOSSP, 00013 *HOTEL AVENIDA PALACE

Au. Presidente Wilson, 10 Gonzaga CEP 11060-200 - Tal 3289-3555 - Fax: 3289-5961 reseruasiãavenidapalace com br www axenidapalace com br

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes SÃO LUÍS DDD 98 »BRISAMAR HOTEL LTDA. As São Marcos 12 - CEP 65077-310Tel: 212-1212 - Fax: 235-9177 qarencra@brisarnar com br SÃO, NGUEI DAS MÕESRS DOD 55 »WILSON PARK HOTEL R.São Miguel. 664 - CEP 98865-000Tal 3381-2000 - Fax: 3381-2000 marcal wilsonparxmksner com or SÃO PAULO -SP • DDD 11 MATLÃNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. Av.Dr Carooso de Melo . 1955.12 x andar - CEP 04599-005 - Tel 3365-4800 • Fax. 3044-1588 allanhicaFõallanlica-hOtaIS com »BLUE TREE HOTELS & RESORTS 00 BRASIL S/A Av.Bngadeiro Faria Lrna. 3999 - CEP 04538-001 - fel: 3896-7544 - Fax 3896-7545 vanoas.fanalima@bluelrae com br As Roque Petroni Jr. 1000 - CEP 04707-000 - Tal 5187-1200 Fax 5187-1221 ggeraI.moromb4blsetree com.br

»GEBARA CURV LTDA. Al.Carnpinas.266 - CEP 01404-000 Tal. 3283-0500 - Fax 3283-0515 vendas 6ilhotal.cors.br »GRAND HOTEL CAD'ORO R.Auguxla,129 - CEP 01305-900 Tal 3236-4300 - Fax. 3236-4311 cadoro@cadoro com.br www.cadoro.com br »H.M. HOTÉIS E TURISMO AI Campinas, 150 - CEP 01404-900 Tel 3145-8000 - Fax: 3145-5001 »HILTON 00 BRASIL LTDA. As. Ipiranga. 165- CEP 01046-919-Tal: 3214-6518 - Fax: 3157-1357 brzras8hilton.c0m »HILTON SÃO PAULO MORUMBI As. das Naçoes Unidas 12901 - CEP 04578-000 - Tal 68450000 - Fax: 6845-0001 analu—vasconcelos@hifton.com wmw.saopaulOmOrumoi hilton.com »HOLIDAY INN SELECT JARAGUA A Major Quedinho 44- CEP 01050-030 - Tal: 31208000 faleconoscohohdayinnjaragua.corfl .br

»CAPITAL CENTER HOTÉIS S/A R.Frei Caneca,1360 - CEP 01307-002 - Tal 3253-2244 - Fax. 3253-5865 vendas @crowneplaza.cOm br www.sao-paulo crowneplaza.com

»HOTÉIS SALINAS S/A R.Min. Jexurrio Cardoso.75 CEP 04544-050 - Tel 3044-7700 O brondAsalinas com.br www salinas com br

»CENTURY PAULISTA FLAT R.Teiseira da Silva.647 - CEP 04002033 - Tal. 3884-9977: 0800-179977 Fax. 3887-8833 century@cenluryllat.COm br www centuryllat.com br

»HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Caneca 1199- CEP 01307-003 - Tal 3549-6465: 3549-6479 - Fax. 3285-2203 vandas@nh-dellavolpa com.br www.nh-hotels.com

»CIA. TRANSAMERICA DE HOTEIS NORDESTE As das Nações Unidas. 18591 - CEP 04795-901 - Tal. 5693-4084: 56934500 - Fax. 55226951 treDer transamarica.com br

"HOTEL PORTO DO SOL LTDA. R.Tutõia.77 - CEP 04007-000 - Tal: 30595200, 3059-5000 www porl000sol com br

»FLAT MASSIS R. Luis Coelho, 80- CEP 01309-000 Tal. 3141-4400 - Fax- 3262-1727 reseraasllatmaSsrssuiles com.br www.11atrrrassissurtes.com br »FORTUNE RESIDENCE & EXECUTIVE SER VICE R Haddock L000,804- CEP O1414-000 - Tel 3085-9511 - Fax. 3085-1139 reserva lortuna@terra.corfl.br

»HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A As. Maria Coelho da Aguiar.215 BL F 5A DeptoComTur - CEP 05805-000 Tal. 3741-5235: 7852-5567 - Fax: 3748-0831 pfrias@accorhotalscorn.br www.sotital cOm.br Av.Maria Coelho Aguiar.215Bl.F52 andar - CEP 05805000 - Tal. 37418022 3741-3255 - Fax 3741-6026 jasilsaaccomoIalS ' com br www.sotital cOm.br

»INTERCONTIF4ENTAL HOTELARIA LTDA. Al Santos,1 123- CEP 01419-001 - Tal. 3179-2611 - Fax 31792619 nMAKSOUD PLAZA HOTEL AJ.Campinas,150 - CEP 01404-900 Tl. 3145-8000 - Fax. 31468001 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Al.Campirras 1435- CEP 01404-002 Tal 3886-8510 - Fax. 3886-8530 gargaral.jardins©maliacOiltOrl.corTi.br Ai Santos, 1437- CEP O1419-9O5TeI: 3146-5900 garecep niofsrraj@granmelia.cOm.br Au. das Nações Unidas 12551 7 A 7 A - CEP 04578-903 - Tal. 3043-8461: 3043-8463 - Fax 3043-8466 vendsolmaliacs com br As.das Nações Urridãs,12559 - CEP 04578-900 - Tal: 30438000 - Fax: 3043-8123 »MELIÃ CONFORT IGUATEMI R.Iguatami 150 - ltairn Bibi - CEP 01451-010 - Tal. 3704-5100 - Fax: 3704-5101 igualemi©rrlaliacOnlort.COm br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. As Paulista, 1439-Sand.cj 53 - CEP 01311-200 - Tal. 287-6988: 0800111554- Fax. 251-4814 ofliceíSmeridiansp corn.br »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. Al.Sarrlos.2233 - CEP 01419-002- Te!: 3069-2820 - Fax: 3069-2244 lrsandra.barralas@renaiaaanCehotals .com »P1 ADMINISTRAÇÃO EM COMPLEXOS IMOBILIÁRIOS LTDA. R.Araujo. 141 - CEP 01220-020 - Tal: 3120 -8400, 3120 -8404 - Fax 3120 -8401 malissa@accorhotals.com br »POSADAS DO BRASIL LTDA. R Augusra,1508-2 A - CEP 01304-001 »REDE PLAZA HOTÉIS As. Paulista. 1159 Cj 618- CEP 01311000- Tal 3284-8601 regsao@plazalioteis.com.br www.plazahotais.com.br »REFÚGIO ECOLÓGICO CAIMAN R.Campos Bicudo,98-cj 112 - CEP 04536-010 - Tal 3079-6622 - Fax: 3079-6037 caiman csimsn.com.br wwwcaman.cOm br

»RENAISSANCE SÃO PAULO HOTEL AI. Santos, 2233 Carq. Casar - CEP 01419-002 - Tal 3069-2233; 0800 7031512- Fax: 3064-3344 reservas orasrl(Smamollhotals.cOm www marriottbrasil.com/saobr

TERESINA - P DOO 86 »METROPOLITAN HOTEL LTDA. As Serafim 1696-CanIro-CEP64001020- Tal: 2168000 reservas @metropolitanhotelcom.br www metropolitachota com br

+SAN RAPHAEL HOTEL S/A, Lgo.do Arouche.150 - CEP 01219-010 - Tal: 3225-0333. 221-3202

TORRES-RS 00051 »JAP-TIJR EMPREENDIMENTOS TURISTICOS LTDA. Rua Júlio De Caslilnos, 411 - CEP 95560-000 - Tal 626-1655: 626-1551 Fax: 828-1655 rphrs@Iarra.com .or

»SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL 5/A El Galvão Buerio,425 Liberdade - CEP 01506000 - Tal 32078511 - Fax. 3207-6614 www.itiekeyhotal.com br »STARW000 BRASIL AI Campinas. 579 2 A Jd. Paulista Edil.Silser Towa - CEP 01404-000 Tal: 3372-9410- Fax: 3284-6911 angala.serra©sharatox com »STEIGENBERGER RESERVATION SER VICE R.Alcdax Hicardini Naves,1213as 1310 - CEP 04575-050 - Tal: 5506-7161.0800-160066 - Fax. 55056101 saopau lo rã srs-worldhotels .com www. srs-worldhoteis.com

VITORIA - ES 0DD27 »ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. Av.Oanla Michalina - Jardim da Penha - CEP 29065-051 • Tal 3334-9898 Fax: 3334-9899 sandrade©allanticahotals.com »REDE BRISTOL HOTÉIS As. Francisco Generoso da Fonseca 8903 A - CEP 29060-140 - Tal: 33150505 aritoniob spo@ terra.coiTr lx LOCADORAS

»SUMMIT HOTELS AND RESORTS Rua Marques Da Ilu, 408- CEP 01223000 - Tal. 3337-4510: 080055-1821 Fax. 3337-0270 scorrea rã indacorp nat www.summithOlals.cOm »VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. Av.Brig Faria Lima.1571-cj.12B- CEP Fax• 01451-000 - Tal: 3030-9757 3030-9779 lalonso@superclubs.com.br www.suparclubs com br •

. SOCORRO-SP DOO 19 uBESTWESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Estr da Pompãia 210- CEP 13960-970 • Tal 3895-2909, 0800-7706090 grinbargrãdglnat corn.br www grinbergssillagahotel tur.br TAUBATÉ-SP DOO 12 )*SAN MICHEL PALACE HOTEL LTDA. As. Juscelino Kubislscneck da Oliveira, 475 - CEP 12010-600 - Tal. 225-5944 - Fax 225-5959 raservasrãsanmichal com br

• RIO. OEIANEIRO - RJ 00021 »DALLAS RENTA CAR LTDA. A. Paoro Aluas, 307 Gaipão • CEP 20220282 • Tel. 2223-2046 - Fax 2223-0779 ecampos rã avadalias.corr.br SÂOCAETAN000 SUL -SP 000 11 »CCRG SERVIÇOS DE AUTOMOVEIS LTDA. A Manoel Coelho, 600 6 A • CEP 09510-101 - Tal: 4225-8315 • Fax. 4225-8316 sergo guarruis@'Ceitdairt com SÃO PAULO SP DDO 11 »OALLAS RENT A CAR LTDA. Rua Clalia 1500- CEP 05042-000- Te] 3865-5000 - Fax: 3575-2716 »TRANSPORTES E TURISMO MADRI LTDAEPP. Rua Dos Buritis, 128- Bloco A - Cl 212 - CEP 04321-000 - Tal: 5016-4824, 5011-7538 - Fax 50123809 lransmadri@tranxrflaõri tur lx wvrv :ransmadri.lur.br

Gula Panrotas • Fevereiro / 2004 - 0 • 049

VITRINE

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços ARACAJU - SE L)UL-

DAMA TURISMO 1 Ti

Excfus0 ra empres5 assina ntes ADAMANTINA - SP UDO 18 »ADATUR ADAMANTINA TURISMO LTDA. O Dep Sales FiIIio120 - CEP 17800000- Tal. 3522-2000 - Fax: 3522-2525 acatarlaladalur com lar adalur com br »ALL TIME VIAGENS E TURISMO A. Oapil4o José Amaria de Oliveira. 383- CEP 17800-000 - TeI, 3521-3970 allIrrrrelansrno(Sterra c)rr br

Sua dx Selerrrb-a 536 - LUa 02 COR 75020-420 Te: 321-4911. 3214811 11

ama @9CíiéiC com b » SPAÇO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Desembargador Jaime Pça Sanarra.73 - CEP 75020-040 - Tel 3270177 soacomaqerrslTterra com lar »V@I TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Avenida Urnas Geraix, 86 Od B LI 7 A - CEP 75110-770 - lei 311-4433. 9977-8888 - Fax 311-4433 sa,turiOb-uraa com

ANDRADINA - SP 00018

AGUAÍ - SP DDD 19 »LAS PALMAS TURISMO A Capilãc S va Bor6es.819 - DER 13800-000 - Tl 3652-5377 3652531 Iria 3652 1131$ ar'nasl.' 5 r!O ci:: Ir Ipa osIr

»DRUDS TURISMO • Leosa.-oo R, Kosrra Guanacaa.1066 - DER 16931-000 - Tei, 3722-4499 Av

drudslurSdrudslur com,br

ALTA FLORESTA - MT UDO 68

APARECIDA - SP

»FLORESTA TOUR VIAGENS E TURISMO Av.Perime:ral Oesle.2001 - CEP 78580-000 Te: 521-3601 - Fax 5212221 iTlo8cnx1ahxalodge cc---a ti,

»TMC TUR.RECEPTIVO DE GRUPOS EM APARECIDA P. Valeria Francisco 100 - CEP 125700011- Te[ 3105-4806 - Fax 3105-2880

00012

'oClUrIErflrJS lerra cara br triitr,IrSiCo coa

ALVARES MACHADO - SP DOO 18 »PANDOVE TURISMO LTDA. Av das Arriencas. 356- sala 03 couro - CEP 19160-000- TeI. 3273-2244 pascoueF8vieamac ps br AMERICANA - SP DOO 19

APARECIDA DE GOIÂNIA GO 00062 "ORION VIAGENS Clauds Santana A. Tapajós; Od 54 LI 10 Li 05 Vila Brasilia - CEP 74980-970 - Tel: 5486263 - Fax' 548-6375 a .r"virsr:---'r Irrlurlr: cem

»AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo Henrique Brancatr R Padre Aveurro Canazza.258 - COR 13466-340 - Tl 3471-3770 34713772- Fax 3,111.3785 lurrsmolir'aaalrrr com br »FUTURA TURISMO LTDA. A Cuba.43-x 5- CEP 13465-773 - Te: 3461-6486 . Fax 3461-6186 lutara íCulurat,risrrro com b' mw's 'ulxralur:srrro Corrr ar »RESERVE TURISMO LTDA. Va,-iiIde Jea,iele Narrara A 12 de l461 - CEP 13435 490- leI 3436-2759 reseretur a-rIra ir dgvret a,...br •.UNISALTUR AGÊNCIA JUNIOR DE TURISMO O A achaS,' 112- DER 13468-290 lei 3471-9744 3471-9700 - Fax 3471-9 74 4 ag tuasmoSam unixal lar me-a ra ar' sa ar

»ARACATUR ARACAJU TURISMO LTDA. Noe1a M Calcas de Meio A Marxrrn,99 - CEP 49010160 214-1226- Fax: 214-3537 aracalurl8 iii OnCi com br »ESCORIAL VIAGENS E TURISMO LTDA A Ariarr as Azeveda 159 Alce Galera 13 - CEP 49020-080 - To. 246-1881. 246-4203 - Fax' 246-4174 axcorralSrrlonel com rir » FLYTOUR Fabio Silveira Figueiredo Ax.Auguslo Mayriard,283 - CEP 49015-380-Tel. 211-8535- Fax 2118634 Ilylour@irrlonet corn,br mmm inronet.com br/Tlylaxr » HOBBYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Barao De Marx m,652-S 1 - CEP 49010-340 - Tel:211-7245 - Fax. 2146298 ''shlrylarar E irilorrel cardar »JET-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pauo -lunriqrre Goriçalves Santos Au Prol Acrrs:o Cr,z 80- CEP 49020210 - Ter 246-5050 :elIUr@reg,com br »MILA TURISMO LTDA. R Coisa O,rva.260 - CEP 49020-090 - -lei: 211-1606 - Fui 211-9500 mia lusSraaTr'rnlOrreI com br »NATIVA RECEPTIVO' Waçrrrer Eduardo Rouver Au Beira Mar.1440 - CEP 49020-010 Tel. 243-2726 - Fax 243-1493 rralivaturE'uol,com br rsWw 'alIstar Cora ar

starwalurrrr, a. com br

"ORION OPERADORA TURISTICA EVENTOS E REPRES, LTDA. • Adrru'to,r Gortza:ez R Jose Ruiras da Silva 99 Praia 13 de Julho - CEP 49020-200 - Tal. 2461131:246-1486 - Fax. 246-1121 orronSo6onoperadora.aom ar com -is-ri nrrar.uperirdara .br

•.MAISTROVICZ CÁMBIO E TURISMO LTDA. P7a Rui Ba-bosa,50 - CEP 89830-703 Ta-: 4223035- Fax 423-1557

» PONTAL TURISMO LTDA Av,Br. de Maruim.436 - CEP 49015045- Te: 212-7408 - Fax: 212-7423 secrerar.aN'pornalrrriomo com ar www.pOrrlaitrrrisrri._. co:?', br

APUCARANA - PR 001) 47 » DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Joao Candido Ferreira.448 - DER 86800-100 - Tal 422-7742

tarA' 5r-rcW cera ar •.VALTUR TURISMO LTDAU R. Co Lura J dos Sar.:os,55-C P 574 CEP 86800-070 - Tel 422-8288 - Fax 422-8288 vallurNnet21 com 51

» PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA. Waldyr Guedes Au Hermes Foriles,1 109- CEP 49020550- TE 214-4444, 214-5123 carrrercra.íTpropagtur corri br mmm prr,paelur.carn 0'

www vailur com br

AQUIDAUANA - MS DOÍ) ii:

ANÁPOLIS - GO UDO 6:? »ALLUAE TURISMO • MarcoAr:tonio R Sócrales Ürr 8 - CEP 75025-020 Tal 328-9000 328-9001 - Fax 321 0550 alIareS allure lar br

»AEREOTUR TURISMO • Ravison Silva de Souza A Pacaiubx361 LjOl -CEP49010-150 - leI. 21 .1-5656- Fax 214-2928 aereoiur rrl :irlQfliTI ccrr lar

•,BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. A MarraS AirOSo Faca De Barros.720 - DER 79200-000- Tel 241-2718: 2412719 ssburrlr@brtjrbo.com

» S.V. VIAGENS E TURISMO LTDA. A Campas 842 8:4 Cal Mr-acrr Meio - DER 49015-220 - IA 221-5633- Fax 221-5633 svluir$mCT- Solear', »TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTOA. • Serqro L,Ohverru A, Augusto Mayrlaril,459 - COR -19315-380 - Tel 211-3887 - Fax 214-6762 RECEPTIVO

B - 050 - G'u:9 Patirocas - Fevereiro / 2004

RESPONSÃVE

»UNIAQ TUFIISMO LTDA. UNITUR * Marr7:a Moa' lua/Ou Oneres AVIa Cr:xlina 745 S 3 - CEP 49015460 - Tel:214-3001: 211-9285 - Fax. 214-4260 s,riirxrE' rnloxel cair ar

rrENDLESS TURISMO • 1 ',rrri lalaira Av,da Saudade, 74 - DER 12940-000 Tal: 4412-5884: 4413-3216 - Fax' 441 2-1 992 endlesslariamoi5ii01 com lar

ARAÇATUBA- SP DDD 18

AVARÉ - SP DOO 14

» DOUGLAS TURISMO R,Af ansa Pena,406- DER 16010-350 leI, 3644-8266 - Fax 364-1-8266 paralurirragens(Ébai cara ar www dou5axlur cam,br »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.Cuxxy de Almeida 648 Centro - CEP 16010-400 - Tal: 3609-1020 - Fax' 3609-1021 Iermirrall2l5lravellnne com br wwss traxellrme cora br »VOLARE BENE TURISMO LTDA R Gxreral G1:cerio,517-A - CEP 16010-380 - TE 823-5619 Fax 623 8351 ARARAQUARA - SP DOO 16 »SEM FRONTEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Geraldo Caetano R,l-Iumaila, 1954 - DER 14801-385 Tal: 3335-9955 - Fax: 236-8121 primeira-classeS al,com rn ARARAS-SP DOO 19 »SALVANA TURISMO LTDA. AS,1 Podre Srr/vuclor Carrascosa Mostrei R Julio Mesqaila.526-3 ArO S 35 CEP 13600-060 . Tel 541-1700- Fax 541-11543 salxanaT srlepia-rel Cara 1)' ARIQUEMES - RO DOU 69 »CUNIÃ AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Ca,raJ. 3150 - CEP 78930-000 Tal 5354761 iC'IIi'SLri la r-,' lrr;Ir-',uI corir ARRAIAL D'AJUDA - BA

»PARAISOTRANSFER E RECEPTIVO LTDA, Estrada Do MUCu4E IS 253- Arraial D' Ajuda - CEP 45816-000 - Tal 5752360,575-1844 - Fax' 575-1206 reserva$08pararsdlur i$ird cor? br ',riww pa'a:solu"s'rro COM O' ASSIS - SP 00018 »GIALLORETO TURISMO R,Sebastràoda Silva Leite 1247- CEP 191300-200 - Tal 3322-7739 gialloreTO amarre' .cDra,bATIBAIA - SP DUO 11 »BRASILTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A JusO A vrirs, 42 Lj 6 Piso Malrri - CEP 12940 332 - Te 4-102-3465, 44023904- Fax 4412-2567 brasillur:smol9 yahoo com .li,

»ASSOCIAÇÃO EDUCACIONAL VALE DA JURUMIRIM As Prol Paula Araujo Noxae5,04 CEP 18705-000 - Tal 3733 -8888. 3732-7777 - Fax. 3733-8888 agenciatarismo@eduvaleavare com Or www eduvaleaaare coe' iir »VEGTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Fatirria Silva A Santa Catanna.1274 - CEP 18700000- Tel: 3733-5252 3733-2342 - Fax' 3732-2243 veaDOs laser acm ar BALNEÁRIO CAMBORIU - SC :011-1/ »ACATUR 5x Avenida S"N - DER 88330-000 - Tel: 261-1221: 261-1228 - Fax' 261-1227 noe:maaTbc srrr vali br »LOTUS VIAGENS E TURISMO LTDA Rua 101. N 120 loja 06 - CEP 88333000- lei: 363-8791 - Fax 363-6791 inlo(í9 lotas-hoteIs com www latss-Irotels,corn »MARJOTUR TURISMO • Cirflia Rua A 1001 N 129 Si 2- DER 88330-OOC Tel 367-0005 rrrar, crurlrrriar,ora' cciii iv »V1P MAR TURISMO & RECEPTIVO' * Ana Maria Alves dos Santos Au, Central 700 1 A Si - DER 88330000- Tel. 367-3566 viprrrar©uls com 2r www,vprrrar cera br BARBACENA - MO L)i)[) 32 »GROGOTO TURISMO LTDA. • Osrs"aido Faliu,' Filho O Our'zc- se \auerriarro,65 - CEP 36230-074 - TE 3331-1350 - Fax 3331-5-131 grc. r; ':11' rlEt-':Oas.c(r'r' BARREIRAS - BA 001)77 »ECO TUA VIAGENS Shop.Danler Rio de Ondas Lj 13 BR 020 EM Zero a 31 - DER 47807-510 Tel: 612-6245 - Fax: 612-6245 www rsCOlurcrririre kil eet »LGM TOUR LTDA Pça 15 De Novembro 18 A - COR 47800-100-Te! 612-6659 9971-3384 - Fax 612-0150 igrrrlce,ritda IIL uil raurri ar »VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA, Ao3rano Lurg Medica A. Dr, Abilio Far:ax,387-A - Caixa Rosra1420- CEP 47800-01313- Tei 611-6344 venezaturl5uoi com br www.ondaxrrel,carur.br/verieza

Agências de Viagens Assinantes BARRERINHAS-MA- DDD98

BASTOS-SP DDD14

,..

» ECOTRILHA EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA. • Antonio Dino lavares As. Joaquim Soeiro de Carvalho, 682 A Centro - CEP 65590-000 - Tal: 3490372 dinotavares@aol.com www.ecotnlha com

»JB ASSESSORIA E VIAGENS Antonio T. L,nurna R.Duque de Caxias,448 - CEP 17690000 - Te]: 445-1574- Fax: 445-2336 jb@only.com Si www.on]y.com .bríjb

BARRETOS-SP. DDD 17

»CENTROTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Márcia Aparecida Marçari R,Xv De Novembro,13-32 Centro CEP 17015-042 - Te]: 3224-3839 - Fax 3223-4988 mareia @centrolurviagenscom.br

»OESTE TURISMO PASSAGENS E TURISMO LIDA. R Vinte Seis.608 - CEP 14780-100 Tel 3322-4288 - Fax: 3322-4288 oeste-Iur©investnet com.br BARUERÍ - si'. DOO 11 »ANNGEL'S EVENTS AND TRAVELS Praça Dos Geramos. 10- C comercial - CEP 06453-000 - Te]. 4191-4116 Fax 4191-6659 arrnge]s©anngels.com br www anngels com.br »DIRECT EXPRESS LOGISTICA INTEGRADA LTDA A] Arapoema 465 - CEP 06470-000 Te]: 4688-0046 - Fax: 4688-0046 andre.negmiros@directlog.com br www drrect]o9.com br »INNOVATOUR AGENCIA DE VIAGEM LTDA. Pça das MagnÕtias, 42 Li 1 Térreo CEP 06453-000 - Te]: 4191-4044] 4191-5123 - Fax: 4191-3875 info@innovatourcorn.br www.innovatour.com br »IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • lbrahim Georges Tahtouh AI Rio Nepro.91 1-9 And - CEP 06454000-Te 4195-1660-Fax. 4191-8316 contato©il-incentivo com.br www 4-Incentivo com br »MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av Mirim 32 lj 2- CEP 06429-140 - Te] 4192-1428 - Fax 4192-3250 megtur©uol.com br »NATIVE LANO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Douglas Palumbo Calçada Narcisos. 13- CEP 06453-024 -leI 4195-0425 turismo@ naliveland.com.br www.nativeland.com.br » ROSENBLUTH INTERNATIONAL BRASIL • Harumi Surst,n/Roberto Mari Av Juruà, 641 Cenho Empresarial CEP 06400-000 - Tel 3365-4255; 3365-4225 atendimenioS rosenbluth. com . br www rosenbluth,com,br »ROTATUR LTDA. Luis Carlos Velazquez Osório Alameda Araguaia 230 Atphaville CEP 06455-000 - Te]' 5091-2090; 5091-2091 - Fax: 5044-1636 renais petrvcellivarig com »WINDOWS TOUR OPERATOR Calçada das Gardênias, 17 1 And. CEP 06453-051 - Te]. 4195-0117: 4191-1429 - Fax 4193-4318 windowstoar@uol.com br

- BAURU -SP..... '... DOO 14

»COSTA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Mandes R Ignácio Alexandre Nasra]la.5-75 LI 3 -CEP 17012-510-Tel'227-6162-Fax. 227-8988 costamundi@costarnundm com br »DE GABRIELE VIAGENS E TURISMO LIDA. Adriana Gabriela R.Padre Joao.1 1-70 Li 06 - CEP 17043-020 - Tel: 234-3772 into©deqabriele.com.br www.degabrrele.com br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Hugo Pinheiro M. Neto R,Araujo Lemte,23-72 - CEP 17012-070 - Tal. 227-4545 - Fax: 227-4545 bauru©tlytour com br www.l]ylour com br »VIATORE VIAGENS E TURISMO Av. Getulio Vargas 12-80 Li 04 - CEP 17045-000 - Tel: 227-0403 - Fax' 2348083 a]ex© eiatore.com.br www viatore.com br »VOAMUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Denise Anranti R. Mamud Alie. 5000 Jd Shangri-lá CEP 17054-633 - Tal. 3276-1111- Fax 236-3886 v0amundo@voxmuOd0.COm.br www,voamundO com.br -

BELÉM .'PA DOO 91

»ADETUR AMAZÔNIA DESENVOLV. E TURISMO S/A • Joacyr Ribeiro Rocha Ae,Conselheiro Furtado.653 - CEP 66025-160 - Tel: 225-0155:225-0056 Fax 225-0267 adetur amazon com br »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO FAMATUR Trav. Apmnages 101 - CEP 66025-160 Tel: 212-9980, 212-9981 - Fax' 2129976 lsniaturut@ig.com.br »AGENTUR AGENCIAMENTO E TURISMO LTDA. Tr,Fruluoso Guimaraes,397 - CEP 66019-040 - Te], 224-8890, 224-8788 ageniur@amazon.com.br »AMAZON STAR TURISMO LTDA. • Patrick Mau Andre Barbier R.Heririque Gurlao,236-(em lrenie Colégio piranga) - CEP 66053-100 Tel: 241-8624 - Fax. 212-6244 amazonstar©amazoristar com br www,amazonsiar corri.br

»ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R Cafezal 42 A Cj Tapajos Taparia - CEP 66823-230- Te]: 248-0777 - Fax: 248-4477 ariane_turisnio@uot.com.br »AVIZTUR LTDA. • Mauro .4Hz R.Con.Jeronmo Piementel.138 - CEP 66055-000 - Tel:241-0400: 241-8037 Fax: 241-3896 aviztur@ amazori.corn.br »BRASILTON BELEM HOTEIS E TURISMO S/A As Pies Vargas,882 - CEP 66017-000 - Te]: 217-7000- Fax: 223-9911 mm_s21 ©yahoo com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Jose de Lima Junior Ti Pacre Prudencio,40 - CEP 66010150- Tal: 241-2716.222-0100 catran@terra.com br »CEOTUR TURISMO LTDA. ROomingos Marreiros 941 - CEP 66055-210- Te]- 222-2067, 241-3708Fax 223-9361 ceoturiSnautrlus com br »COLOMBO TURISMO LTDA. • Tania R.C. Urbinati Ae,Gov Jose Matcher,81 5-L1 06 - CEP 66055-260- Tel' 242-4092, 241-1103 colornbo@amxzon.com.br »DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Antonio Maria Racitid de Carvalho Tr,Dom Romualdo De Semxas.921 CEP 66050-110 - lei' 241-0879 dinastur@dinastur com Sr »DOM MANOEL TURISMO LTDA. R Padre Prudenco.79 - CEP 66019080- Te[: 224-8994; 241-3562 dmlurisrno@aol.com »F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosa ri gela Meireles Nunes Tr.Noxe de Janeiro.21 10-L 1 - CEP 66063-260 - Te] 249-1700: 269-0600 Fax: 269-0550 frantur@interconecI.com.br »FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Edunar Pereira Fontanela R.Cõnego Jerônimo Pimerilel 82 A CEP 66055-000 - Tel. 224-5966. 2254285 himarajoiFinterconecl.com.br www dadoscon com,br/himarajo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Au PresO Vargas 698 Sblj S. 1 - CEP 66017-000-Tal 242-1717; 242-114-4Fax' 223-5564 »ITIOUIRA TURISMO LTDA. As Nilzare,532-L]. 06- CEP 66035-170 - Tel: 212-1116; 212-1117 - Fax: 2121119 »JET ENTERPRISE TOURS LIDA. R.Oommngos Marreiros,1327 - CEP 66060-160- Tal; 266-2400:246-1228. Fax: 246-1258 jetlours©amazon com br »MONOPOLIO CÁMBIO E TURISMO LIDA. R Braz de Aguiar.202-Nazaré - CEP 86035-000 - Te]: 242-3177; 242-4099 Fax 224-1384 monopeturamazon com br

»ANGEL TURISMO E EVENTOS »MUIRAQUITÃ VIAGENS E »WINGSIUR AGÊNCIA DE Av Presidente Vargas.882-Lj 07- TURISMO LTDA. VIAGENS E TURISMO LTDA. Calçada cas Violetas. 287 - CEP Selem Hilton - CEP 66017-000 - Tal: Trav. Sso Pedro 566 Ed,Carajas S101 - CEP 66023-570-Tel:241-6599-Fax 224-2111 - Fax: 224-2030 06453-003 - Te] 4195-3207: 224-9494 angeIa@datanetbbs.cOm br 4195-3207 RECEPTIVO

»MUNDIAL TURISMO LIDA. Aeroporto Internacional de Selem CEP 66115-000-Tal' 210-6222 Av.I3overnador José Ma;cher, 2386 CEP 66035-100 - Tel' 226-7394 »MURURÉ VIAGENS E TURISMO LTOA. R.Sex Manoel Barata 1552 - CEP 66035-000 - Te]' 4005-5656; 40055659 - Fax' 4005-5660 rnurure@pousadadosgaras com br

»UIRAPURU TURISMO LIDA. Av. Sxrzedelo Crmrea 958 LI A - CEP 66025-240 - Te] 222-2636- Fax. 2252221 »UNIVERSAL TURISMO LTDA. Av Gov.José Malcher,1209 - CEP 66060-230 - Te]' 212-2500 - Fax. 2129700 »VALE VERDE TURISMO LTDA. Av Mlcir.00 Uacema. lux - L,-er' xorrou- 000- Tiri]. 241-7333 - Fax 212-4333

»NORTE TURISMO LTDA. Tv, Padre Prudencio.43-- Loja B - CEP agencma©va]everdetunsmo.com.br www xxrleverdeturmsrno.com.br 66010-150 - Tal 222-0500.241-4151 ePARAMAZONIA VIAGENS E TURISMO LIDA. Rua Joao Balbi. NCI 186. Loj a 1 Terreo - CEP 66060-280 - Te]' 246-9222, 2467024 - Fax 246-9222 amaturd nautilus.com br »PLAN TURISMO • Eduardo José Castro Salame Ti Castelo I3ranco,1271 - CEP 66063080 Tei' 249-2321, 249-2328 - ras 249-3277 »RAIO DE SOL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Nazaré Silva Rebelio A Veiga Cabrxl.1023 - CEP 66023-630 - Tal: 223-9769 - Fax' 224-2256 raiodesoi@amxzon com br »REGENTE TURISMO LTDA. • Lucra Maria de Assis Meilo Av,Governador Jose Malcher,485-1- B - CEP 66035-100 - Tel' 224-2441 - Fax 241-1119 regentur©amszon com br »RUBENS MARTINS CÂMBIO & TURISMO LIDA. Av,Gexera issmmo Deodoro.1451 CEP 66035-090- Te]' 212-3755-Fax 225-1707 rubensmanmnslll mnterconecl,com br »SOURETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ti Carlos Gomes 42- CEP 66035-000 - Te]' 212-0045' 212-0052 - Fax: 2253258 »TAGIDE TURISMO LTDA. Av Pres Vargas.780 - CEP 66017-000 - Tel: 222-8108.222-7414- Fax- 2231981 murid aly(iôOrm,ccm br »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LIDA. Av.Braz de Aguiar.936-Casa 2 - CEP 66035-000 - Tel, 224-2096 - Fax 2242317 terrabrxsillurlhluo] com Si »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTOA - POSTO ESTACON Rdx, Augusto Montenegro. 4400 Nova Marambaia - CEP 66635-110 - Te: 241-4249 top aguilar@lerra.com Si »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LIDA. Tr,Padre Eut]qumo 2154 - CEP 66033 000-Te], 241-4249- Fax 242-1408 loptourS terra com,br »IRAVEL POINT • Ciaud,a Fernandez R. dos Quarenta e 0,10. 47 LI 2 - CEP 66015-170 - Tal- 225-5564 - Fax: 2122546 Iravelpo rtibdatanetbbs.cclTi,br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÁMBIO LIDA Av.Pres, Varges.540-1—1. 3 - CEP 66017-000 - lei' 241-5465- Fax, 2415735 turvicarn,be Cl? terra com br

»VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Boiiifãcio Milione R.Pres Pe'nxmbuco,224-A - CEP 66015-200 - Tel 242-5456 - Fax 2420371 BELO HORIZONTE - MG 00031 »ABRIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Belchior A t3ualajaras,1 353-1-1 10- CEP 30180101 - Tel' 3271-7626 abrlturismo@xbrillunsmocom.br www abril]urismo,com,br »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. Ao Francisco Sales .555 - CEP 30150220- Te], 3273-1121 - Fax 3273-4770 congress@p b,com br »AEROPLAN TURISMO LIDA. * Ricardo da Cunha Brenck Li Rdv.BR 356 -.3049 0P82 BO Shoppmng - CEP 30320-900 - Te], 3286-3999 aero .bhshoppingEIlybhz com br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LIDA, Av Brasil,1466 - CEP 30140-003-Tal, 3261-1180-Fax 3261-3090 www ri aghrtSCxC com Si »AGÊNCIA PAMPULI-IA TURISMO RECEPTIVO • Pelei Mangabeira Ax,P.srazonas 3825- CEP 30410-000Tel: 3372-7777. 9979-1111 pxmpulhaE'pampu]hanet com www paurpulhanel.coxi »AGÊNCIA RENTAL TOUR RECEPTIVO FI,Monle Alegre, 49 SI 505 - CEP 30240-230 - Te] 3227-6222 - Fax 3284-8934 renta @ rexlaliour com br »ANTARES TURISMO LIDA. • Aiigeia Lobato A Afonso Pena.4321 Li 10 - CEP 30130-008 - Tel: 3281-1599 a.antaresNxe]oxrrail com,br »ÁRTICO TURISMO LTDA. R T,mbiras.2169 - CEP 30140-061 Tal, 3291-0700-Fax: 3291-3132 articoi5arlicoturms,mo corn,br wwW articot,..'isrro,coir br »ATRIUM EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. R,Padre Sexerno,104 - CEP 30330150- Tel 3223-8676- Fax: 3227-3097 atnuniíhat-,umturmsmo com br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS. TURISMO E REPRES. LIDA. R.Alagoas.752 - CEP 30130-160-Te 3262-3434 - Fax. 3262-2424 axiIur©uo com,br

+ RESPONSAVEL Gma Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 051

Agências de Viagens Assinantes RFfflHÔfl1ZÓIJTF.M CONTINUAÇÃO »BAMBU1 TURISMO & RE PR E SE NTAÇ Õ E S • Ronan Andrade A da Bahia, 1345 - cj.1205f1206 - CEP 30160-011 - Tal: 3274-0100; 08007014041 - Fax: 3274-5816 bhz@bambuiturismo.com br www bambuiturismo com br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Braail.1913- CEP 30140-002- Tal: 3261-1415, 3261-7169 www.bblur.combr »BELVITUR VIAGENS LTDA. R.Prolessor Antonio Alwxo,604 - CEP 30180-150 - Tel: 3290-9090 - Fax: 3290-9033 cac@ belviturcom.br »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. ROdilon Braga,403 - CEP 30310-390 - Tel: 3281-3822 - Fax 3221-7376 bnmpex@task.com.br »CARAÇA TURISMO LTOA. * Newton Lima Drurnmond A.Goitacazes,450 - CEP 30190-050 Tel. 3271-0200 - Fax: 3273-8085 sCI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO R.RauI Pompwa. 111 - CEP 30330-080 - Tlv 3284-1820 - Fax: 3284-1820 bn81cLcom.br www.ci.com.br »CONDOTfl VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Tomé de Souza. 860 Si 808 - CEP 30140-131 - Tal: 3261-9281; 32614025- Fax: 3261-0978 condotti@uai.com.br »DESTAOUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Conlomo.4480-SI 1502 - CEP 30110-090 - Tal: 3281-6311 - Fax: 3281-8877 destaqueluriãldeslaquetur com.br » DEZEMBRO VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Paulo, 1071 Sala 2006-CEP 30170-131 - Tel: 3222-2999 - Fax: 3222-2999 dezeriibro@twi.com.br »DUOMO TURISMO LTDA. Maria do Perpetuo Socorro M. Bra sé Av.Atoxso Peria.31 11 -S 1107 Funcionários - CEP 30130-008 - Tal 32841062- Fax, 3284-1082 duomotur@alol.com.br »ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Eduardo A. Camargo Av.Gelulio Vargas,874-Cj 1106 à 1109 Funcionanos CEP 30112-020 - Tel: 3261-8555-Fax: 3262-2928 ello@ellotunsmo.com.br »EMPRESARIAL TURISMO LTDA. Felipe Antirrarelli Fl.Sergipe,1034-1 xnd.cj03 - CEP 30130-171 - Tel. 3284-1320 - Fax 3284-1321 dmtur(adnipromocoes.com br wwwdmpromoCoes.com.br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av,N S do Carmo1191-7 and. - CEP 30330-000 - Tal: 3285-1688 - Fax: 3285-1535 estacao@bhnet.corn.br

»EUROPA TURISMO LTDA. »MASTER TURISMO R.Sao Paulo,1 966-5 and. - CEP 30170- • Fernando Marra Ribeiro Dias 132- Tel 3275-2783 - Fax: 3335-4885 R.Da Bahix2140 - CEP 30160-012 Tel: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 europa@cdlnet.corn.br master@nraslertxnsmO Com br » FLAP TURISMO LTDA. Av.dO Contornx,6656-1j.17 - CEP 30110-110 - Tal: 3281-7711 - Fax: 3281-4244 Ilap Eicdlnel.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Crixtóvão Colombo 485 7 and. CEP 30140-140- Tal: 3247-5010 - Fax: 3222-4056 bhz@tlytour.com.br www.11ylour.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. /EXODUS TOURS Virgiiiia P. Camara Av.do Contorno, 6777-11.05 - CEP 30110-110 - Tal: 3297-1030 - Fax: 3297-1035 rauIIIy1ourbh.com.br »FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Zunck 750 - CEP 30480-520 - Tal: 3313-1788-Fax 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTOA. R.Gusjajaras 410S 304- CEP 30180100- Tel: 3213-5353 gemmatur@terra.com.br »GONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo José dos Santos R.ProI. Jose Vieira De Mendonca.475Engenho Nogue - CEP 31310-260 Tal: 3419-1123 - Fax: 3419-1134 gonlij riS tetra.com.br »GUIOOTUR TURISMO Fl.Cristina.452 - CEP 30310-800- Tal: 3282-8866 - Fax: 3227-0444 lrombrazil@po.com.br »HONEY MOON VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Femandes Tounnho 470 Li 05 CEP 30112-000 - Tal 3225-2375 - Fax: 3225-2375 carolinaddhoneyrnoon com br »INTERTUR TURISMO LTOA. • José Mano Soares R.da Bahia.1 148-sl.1 302- CEP 30160906 - Tel 3222-9025 - Fax: 3222-4477 inter.turiS globo com »JR/TRIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mato Grosso, 355-x.608 - CEP 30190-080 - Tel: 3271-8785; 32718964- Fax 3271-8732 mInar bhz@zaz.com br

»META VIAGENS E TURISMO LTDA. Amadeu Passini Filho Av Brasil 1831 cj 808/810 - CEP 30140-002 - Tel: 3261-1312 - Fax: 3261-4432 meta@metaturixmo.com.br www.metalunxmo.com.br »MV TRAVEI TURISMO VIAGENS LTDA. * João Vender Alvarenga Av.José Cândido da Silveira, 839 CEP 31170-000 - Te[ , 3484-4415; 3484-4100 - Fax. 3484-4415 mytraveltunSMO@hotmail.com »NOTRE DAME TURISMO a Cristjane Delega Henriques R. Inconfidentes, 776 - CEP 30140-120 - Tel: 3261-3622 nolredame@nolre,corn.br www.nolre.com.br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. As Alonso Pena 4133 13r 109 - CEP 30130-008 - Tal: 3287-0505 - Fax, 3287-0103 info@ouropreloturismo.com .Ébr www.ouropre1oturiamo.com.br »OURO PRETO TURISMO LTDA. A Alagoas 1314 LI 9 C - CEP 30130160- Tel. 3281-0244 - Fax: 3281-0295 ouroturiScdlnel.com.br »PAUMAR TURISMO E VIAGENS LTDA. José Vieira dos Passas Av Amazonas. 314 conj. 120811209 CEP 30180-001 - Tel. 3212-4320-Fax: 3212-5342 » PIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Mania Moreira R.AIbita131 Si 322- CEP 30310-160 Tal 3284-2080 pier.bhe@terta.com.bt »PLANETA AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Patricia N. da Silva A Petnambuco,189-sl.704 - CEP 30130-150 - Tal: 3222-5352 - Fax: 3222-3202 »PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. a José Antonio Pinto Silva A Lavras 208 A - CEP 30330-010 - Tal 3284-6125- Fax: 3284-6128 plenumiSplenunilurismx.com.br

» KLEIN VIAGENS TURISMO E PEREGRINAÇÕES LTDA A. Alagoas 1460 Ljll Saxassi-CEP 30130-160 - Tal: 3287-0998 conceicao@ kleinviagens.tur.br www.kleriviagens Ist br

»PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.' Av Contorno,6321-7 And. - CEP 30110-110 - Tel: 3280•7200 Fax: 3281-6993 portalbh@poilalviagens comEr www.portalviagens com br

»LAVION TURISMO! BHZ • Roberto Mareio Lima Costa Av Coiisul Anlonio Cadar.122-1j 94 CEP 30360-000 - Tel: 3296-4933 - Fax: 3348-4777 avios (écrsbcom.br

»PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTOA, R.Ma,or Lopes.423 - CEP 30330-050 Tal: 3228-6000 - Fax. 3228-6001 primus@ pnmus.com.br

»LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av Alonxo Pena,2522-L1. 02 - CEP 30130-007 - Tel: 3261-4747 - Fax: 3 26 1-22 18 crituir@Icrilur.com .tir

»REVETOUR TURISMO LTDA.' R.Espirito Santo.1892-1 And - CEP 30123-970 - Tal 3337-2500 Fax: 32 75-2696 revvlour@revetourcom.br www.raxetour.com.br

»M. DART VIAGENS E TURISMO A Aiagoas,1314-s 806 - CEP 30130160- Tal: 3282-8181 - Fax: 3282-8180 mdart@lalol.com.br

»RIMA TURISMO LTDA. A Goxcalves Dias,2167 - CEP 30140092 - Tal' 3275-1088 - Fax 3275-2647 Idc@rimatunsmo.com.bt RECEPTIVO

8 - 052 - Guia Penrotas - Fevereiro / 2004

• RESPONSÁVEL

»ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. • Enio Alvas Costa R.Leonidia Leile40-Floresla - CEP 31015-300- Tal: 3444-5005 roteiro@veloxmaiI.com.br www.roleiro.com.br »SANGETUR SÃO GERALDO TURISMO LTDA. R.Espirilo Sxnlo, 250 Si 308 CEP 30160-030 - Tel. 3235-3348; 32353367 - Fax: 3235-3333 sangalur.vandasbhz @saogeraldo.c om.br www.xangelur.com.br »SÃO BERNARDO - HELPTUR R.Tarui.21 - CEP 30360-280 - Tal 3297-5422 - Fax. 3297-5516 www.xbhtour.com.br aSCHINDLER VIAGENS E EMPREEND. TURISMO LTDA. Paulo Schindler Nato Av. * Prol. Magalhães Penido.647 - CEP 31270-700 - Tal: 3492-2656 - Fax, 3492-2107 schindle@net.em.com.br » STB-STUDENT TRAVEI BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipe.1216-CEP30130-171 - Tal 3287-4900 - Fax 3287-4901 sbicalhoiSsib.com.br www stb.cornr bt »SUNSHINE OPERATOR • Simone Castro Av Coxlorsio,9221 Prado - CEP 30110130 - Tel' 3335-3340 - Fax: 3335-3339 sunshinebraziliS uol.com.br »TERRAMARES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ceara.1605 - CEP 30160-311 - Tel. 3221-4303 »TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas.601-1j.151115 - CEP 30130160-Tal: 3261-5900- Fax: 3261-5266 liaeliane@liaeliane.com.br www.tiaeliane.com.br »TOTALTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA • Alberto C.F. Ramos R.Caetex.652-1 and - CEP 30120-080 - Tal: 3201-3922 - Fax: 3201 -1978 tolaltur@lgabrasil.conr.br

»VTUR TURISMO LTOA. e Maria Regina Casale/ Maria Zilma Av.do Contorno.8000-1—1.02 - CEP Fax' 30110-120 - Tal: 3275-3233 3337-8333 ytur@ ylur.com.br www.ylur.Com .br

DOO 54 »QIORDANI TURISMO' R.Traze de Maio,581-1—j 109 - CEP 95700-000 - TeI' 451-2788.452-6042 mlvmaca@italnet.corn.br »RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Benjamin Conxlasi,204 - CEP 95700-000 - Tal: 452-4481 - Fax 4525449 rymcalur@iterracom.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Saldanha Masnho,237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 - Fax 454-5377 zenaide.savagra@ilaInet.Com .br

DOO 13 »SUINÃ TURISMO Av.Dezenove de Maio,695 - CEP 11250-000 - Tal 3317-3667 suinastbertioga tur.br www.benroga.tur bt

DDD18 »BANANA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Barao Do Aio Branco, 1240- CEP 16200-001 Tal: 642-5559 - Fax: 6425559 El.bingui@bol.com.br »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe R.Barao Do Rio Branco.1041 - CEP 16200-100 - Tal. 642-5633,642-1543 terminal 1 2Mtravellime.com.br www.lraveItima.com.br

DOO 47 »TUAREG VIAGENS E TURISMO e Geraldo Magela Av.Augusto de Lima,407-Li 18 - CEP 30190-000 - Tel: 3222-0310 viagans@luxreglur.br www.tuarag lur br »UAI TURISMO LTOA. R.Mangaoeira.329 - CEP 30350-170 Te[: 3296-4995 uai@pib.com.br »VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * FIaria Geo R.da Bahia,1880-Bairro Lourdes - CEP 30160-011 - Tal: 3224-5888 - Fax: 3224-3066 visa@nelem.com br

»ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. Fl.Ilajai,12 - CEP 89015-200 - Tal: 3262019 arcolur@llynol.com.br »FLY TOUR VIAGENS E TURISMO Deeke * Simone GrutzmacherjEdenilsa Bedijschi ACuO Heiing,154 - CEP 89010-030 Tal: 326-7711 - Fax. 326-5052 llytour@larra.com.bi »GAP TURISMO LTOA. * Odila Jose!owicz A.Angelo Dias220-Si 306 - CEP 89010-020-Tal' 322-9344 gap@gapviagens.com.br

»VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Av, Getulio Vargas 1686 Savassi CEP 30112-021 -Tal: 3227-0909 - Fax. 3227-0096 voebhz@xoetur.com.br www.voetur.com.br

»ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. R Ingo Haring.20-x.2011202 - CEP 89010-205 - Tal 326-5144, 322-5908 ilhatur.ninu@ilhalur.com.br www.ilhatur.com.br

»VP TURISMO REP LTDA. Av.Alvarea Cabral. 401 - CEP 30170000 - Tal' 3274-8879.3213-9234-Fax: 3274-1336 Iabbhz@veloxrriail.com.br

»ORINTER REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. AJ.Rio Branco,238-SI 46- CEP 89010020- Tel.221-0100 - Fax: 221-0121 orinler@ oiinterbxu.com.br

Agências de Viagens Assinantes BIUMENU.4C CONTINUAÇÃO »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. José Ritser R.Marechal Deodoro 298 CEP89036• 300- Tal: 329-9131 - Fax; 329-1130 ntser@ritserlunsmo.com.br www.nlsertunsmo.com br UNIVERSO TOURS LTDA. • Renala 1. Ora bner R. Xv De Novembro 578 5 201 2and - CEP 89010-000 - Tel. 326-8366 - Fax. Ramal 29 universe@iritervip psi br

00095 »CONEXÃO TURISMO LTDA Rua Alfredo Cruz, 1012- Sala 101-centro - CEP 69301-140 - Tal; 623 -33091 623 -3284 - Fax 623 -3284 conexaoturismo@bol.com.br »MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av.Jaima BrasiL88 - CEP 69301-350 Tel 623-9252 - Fax; 623-9732 mrtur@losite com br »TRANSEME TURISMO LTDA Av Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tal: 224 -6271; 224 -6869- Fax; 224-9614 lranseme@techriel.com.br

DDD67 » BONSAI TURISMO FI.Xv de Novembro,564 - CEP 79290000- TeI; 255-1814 holelbonsai@boniIonIine.com.br »TAMANDUA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Pilad Rebua 1890- CEP 79290-000 - Tal 255-5000 tamandua@tamandua.tur.br www tamandua tur.br

áÓflJOATúS;. DOO 14 »ANALÚ VIAGENS E TURISMO Rua Curuzu. 754 CEP 18600-060 Tal. 3882-9774; 3813-2866 - Fax; 3882-0213 asa @ analuturusrno.cornbr »ANGEL TOUR PROM E TURISMO LTDA. Angela Maria Scorsatto Av Santana,448 - CEP 18603-700 Tel. 6822-5355 - Fax: 6821-7794 angeltouriSlaser conl.br »MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Márcio Henrique Silveira Pinhão R.Domingos Soares de Barros,255 COR 18603-590 - Tal; 3882-3435 - Fax; 3882-9097 maspitur@botucatuilash.Iv.br

»AGM TURISMO SI-IS 0d.01 BI.A Lj.75-B Gal.l-lI.Nac. CEP 70322-900 - Tel: 321-3611 - Fax; 224-1951 agrnlunsrno@ agmturismo com.br »ÁGUIA VIAGENS • Cláudio/Emerson Shn ad 02 BI EL1 16- CEP 70702-904 - Tel 327-7878 - Fax 328-7608 aqui a8lxguiaviagens combr www.aguiaviagena.com.br »AIR FLY TURISMO SHN QÜ 02 BL J Loja 60 Terreo Ed Garvey Park - CEP 70710-901 - Tel. 425-1846- Fax; 425-1228 airflylurismo@brlurbo.com »ANDRÉ SAFARI & TOURS LTDA. a Christoph Hardina SHIS 01.24 Cj.3 Cs.19 Lago Sul - CEP 71665-035 - Tel: 367-4443 - Fax; 3674011 saIantour@terra.com.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. CIsw 105 BI C Li 16- CEP 70670-433 - Tel; 362-9917 - Fax; 361-9770 apolotur@lerra.com br SCLN 303 BI.C.72 51.20112 CEP 70735-530 - Tal; 326-1826; 326-3091 apolo.Iurismo@zaz.com.br »ARUANDA REPRES. DE TURISMO LTDA. * Debora P.M. Rodrigues SHIS C.L. 01.15 bl.E 1j17-A - COR 71535-570 - Tel: 248-6677- Fax; 2485256 aruanda@ aruandalunxmo.com.br »ASTÚRIAS TURISMO LTDA. * Luiz Artur Amoles Fre (Ias SHS Galena do Hotel Nacional LIS 62163 - CEP 70322-900 - Tal; 323-5527 - Fax; 323-5423 aslunasbsblur@zaz com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCSOd.04 BI. ALj. 169- CEP 7O300944- Tal; 321-7997 - Fax; 321-1197

BRAStLJA'd3F 00D61 sABROLHOS TURISMO SOAS 90211.74 bI. A lj.50 - CEP 70390020 - Tel: 323-2318; 323-2319 - Fax; 323-2239 abrolhos iS bol.com.br

»GAIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vergxvia Fatima Ticche II, SCLN 115 BI D LI 66 - CEP 70772-540 - Tal: 340-7101; 349-4643 - Fax: 349- 5464 gaialouriS uotcom.br

»DECOLA TURISMO LTDA. Maria Eulália Franco SRTS Od.701 Pal.Do Radio II S/330 COR 70340-902 - Tal 321-7978 - Fax: 321-6800 decolaluriSuol.com.br

»GLOBAL TURISMO LTDA. SF1TVN 702 Li 52 Ed. Brasilia Radio Center CEP 70719-900 - Tel 3285700 - Fax: 327-6993 globxl@globalturisrrio.com.br www.globslturisrno.com.bi

»BRASÍLIA AIR REPRESENTAÇÕES * Dia Erika Cunha SHS Od 01 - Bl.A - lj 6/7- CEP 70322• 900- Tal. 224-0461 - Fax; 226-5957 arikaiSbsbair.com.bi www.bxair.com.br

»DELPI-IOS TURISMO RECEPTIVO' José Delfino do Carmo SHCN 104 BI O Si 118- CEP 70733540-Tal: 328-9966- Fax: 328-9121 dalphos@lorano.nel //pxgina.deldelphos

»GRAMACHO TURISMO LTDA. • Maria DaI Carmen Ganzalei'itch Gramacho SEPN 504 81 B Si 3011302 - CEP 70730-525 - Tal: 328-1277 - Fax; 3271811 gramacho,tunsmo@zaz.com.br

»BSB VIAGENS E TURISMO LTDA Scln 108 Bloco A Loja 72 - CEP 70744-510- Tel; 274•7070; 9984-3600 - Fax; 349-2515 bsbturisro@ holmail.com

+DUAILIBE TOUR Sandra Dueiliba Forte SHN OU 02 BI.H slj.82 Matrop.Flat CEP 70710-300 - Tel: 328-3322: 3273939- Fax: 328-5522 duailibe@duailibelourcom.br www.duailibetour.com.br

»CAPITAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 3 Av. BI 990 Li 2 N. Bandeirante - CEP 71715-200 - Tal: 522-2581; 552-2946 Fax: 552-1656 capilaltur@tarracom.br www.capiIaltur.hpg.com.br »CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES SCLN 110 BI C Li 34- CEP 70753-530 - Tal 349-1228 - Fax; 274-4434 capn @cxpriturisrno.com.br www.capriturisrno.com.br »CENAETUR VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA ShsOdOl BI. ALj.48-GaIanaDoHotel Nacional - CEP 70311-000 - Tal 3214460:321-4830 - Fax: 321-7644 canaaturiScanaatur.com.br www.canaeIur.com.br »CLAN TURISMO LTDA.' Seis 413 BI 8 Lj 22- CEP 70296-520 Tal: 345-1418 - Fax; 346-1025 clan@clanlurixmo.com.br »CMNOBRETOUR TURISMO TRANSP RECEPTIVO LTDA. Shcs 00 102/103 BI A Lj 42 - CEP 70330,400 , Tal: 225-0429 - Fax: 2230967 cmnobralour@xupeng com br »CONEXTUR TURISMO LTDA. SRTVN 702 Ed.Brasilia Rádio Cantar Li T-110 - CEP 70719-900 - Tel: 3278905 - Fax; 327-8945 conextur@apis.com.br

»BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. SCS Qd. 4 BI.A-230 4 and. - CEP 70300-944 - Tal: 314-7100- Fax; 3227476 laine.vieira@bancorbras.com br

»CONSOLITUR TURISMO CÃMBIO SORVE REPRES LTDA. • Carlos Augusto O Araujo SCN Qd.05 BI.A x.515 - CEP 70715900 - Tal: 328-0370; 328-6773 - Fax: 328-7187 consoliturturismo@terra.com.br

»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. SBS 0.02 Lt.23 B.N Térreo/Parte II CEP 70037-902 - Tal; 218-6200 - Fax; 323-7480 gisalla@bblur.com.br www.bbtur.com.br

»CORONÁRIO TURISMO LTDA. SCAN 7021703B1 H Lj45- CEP 7O71O750- Tal: 327-6880 - Fax: 327-6546 coronxdo@coronario.com.br www.coronario.com.br

DDD 11 »BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Dos lmigrantes,1686 - CEP 12900000- Tel. 4034-0095 bragtur@uol.com.br

»CROSS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • José Eduardo C. Camalo/Elbar Machado SCAN 716 bI E Li 18- CEP 70770-760 - Tel: 349-4455 cross@crossIurismo.com.br

+BLUEPOINT VIAGENS E »AEROVAN RECEPTIVO CLN 308 BI 8 S208- COR 70800-000 TURISMO LTDA. Tel: 340-9251 - Fax; 447-1510 SEPN 0 509 3 arid.Ed.00ntag - CEP 70750-502 - Tal; 274-0033 - Fax; 274aerovaniSaerovan com.br 7666 sergio@bluepoint.com.br *AGÊNCIA DE VIAGENS CVC www.bluepoinl.com.br TURISMO LTDA. Locas Rony Sturba Srtvs O 701 BI B S 729- CEP 70340»BOEING TURISMO LTDA. 903- Tal: 223-9900 - Fax; 323-4499 • Edilson de Macedo Moraes lucassturba@cvc.com.br SCLN 303 BI.B lj.66 - COR 70735-530 - Te[: 326-7742 - Fax; 225-2468 www.viagenscvc.com.br boeirig.triSzaz.com.br

»BLUE PL.ANET TURISMO • Rogério Lyra Seps 7051905 BI A Li 25- CEP 70390055- Tal; 244•4080 - Fax; 244-4080 contatoiSbluaplanet.com.br www.bluaplanat.com.br

»COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 715 Dl A Li. 47149 - CEP 70770-511 - Tel; 349-7770 - Fax: 2744444 coyoIe@coyoIeturismo.com.br www.coyolaturismo.com.br

aECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. SCLN 113 BI.0 SI; 205/206 - CEP 70763-530 - Tal: 347-4047 - Fax: 3496949 xcotur@ecotumaws.com.br www.ecoturnews.com.br ELAINE TURISMO E VIAGENS LTDA. • Elaine Araujo Gordiarro SCN 0c1.02 BI.D Torra B 81.1108/1 110 - CEP 70712-000 - Tal: 328-0660 - Fax: 327-2213 viajabem@alainetunxrno.cOm.br www.alanelunsmo.com br »EMBARQUE NESSA OPERADORA DE TURISMO SOs Oi 09- Bloco O - Sala 101 - Lago Sul - CEP 71625-000 - Tal 248-0550 Fax: 3032-6118 agencia@embxrquanassa.com.br www.ernbarquenessa.com.br »ENTREVÕO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. SCLS 303 BI C Li 19- CEP 70336-530 - Tal: 225-0966 - Fax: 225-0128 » EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0d.01 BI.I< Grupo 1101102 11 .and-Ed. Deriaxa - CEP 70398-900 Tal: 217-7000 - Fax; 226-3757 auraxpress@eurexpress.com.br ww-w.euraxprasstraveLcom.br »EXEMPLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. SIG 08 LI 2268- CEP 70610-400 -Tel. 344-0157; 343-3361 exemplus@lba.corn.br »FIRENZE TURISMO LTDA. a Gustavo Sa,ttirioni Vera SCS 0d.6 BI.A n.110 Sl.507-Ed. Arnaldo Villarex - COR 70324-900 - Tal: 325-6080; 325-6084 lirenzaiStiranzalur.corn.br www.firanzatur.com.br »FIRST CLASS REPRESENTAÇÕES TURISMO SCN 0d.02 LtD Tr.A Si 1215 Lib.Mall - CEP 70710-500 - Tal 327-2333 - Fax: 315-9366 junior@Iirslclaxxtur.corn.br »FIVE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLSW 103610 Lj40- CEP 70670-523 - Tal: 344-5970 - Fax; 344-8848 tivetour@uol.com.br

» IDÉIAS TURISMO LTDA. SRTVS 0701 81 3S1 202-CEP 70340901 - Tal; 321-1082 - Fax 225-2507 ideias@ideiastunsmo.com.br www,idaiasturismo cOm.br »INTERGLOBE TOURS SHS Gal. do Hotel Nacional Lj 29 COR 70322-900 - Tal; 223-2000 - Fax: 226-7768 interglobe@ioterglobe.tur.br www.intxrgloba.tur.br »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. SCN 0c1.02 BLD Entr.B Ct.Emp EncolS.1234 - CEP 70710-500 - Tal 3284000 - Fax: 325-4455 »INTER VISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Omp.Bras. BI.B Sl.,701 COR 70340-907 - Tal: 325-2525 - Fax 225-9853 iritervisxiS ntervisa.tur.br www.inlervisa.tur.br »ITIQUIRA TURISMO LTDA. Scs Qd.4 Ed.Israel Pinheiro 2xn 5230 - CEP 70300-500 - Tal 226-8980:2257511 - Fax: 225-1710 arrgel i xoiSrtiquiraturismo. com .br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA. • Alex Soaras Janol SCN 00 .01 BI.E li ,70 E.Canlrsl Park CEP 70710-500 - Tal: 327-2020 - Fax; 327-1520 janottour@ig.com.br www.janoltour com.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis ai 03 Cosi. 03 Casa 22- Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal; 365-2465: 3653025- Fax 365-2216 Iiar.tur@brturbo.com »MACTUR BRASILIA LTDA.' • Antonio Ozorio Ayras SHS 00.01 Gal.Hotel Nacional 1l10 CEP 70322-900 - Tal; 321-5266; 3212787 - Fax. 223-2498 mactur@maclur.com.br www.mxctur.com.br eMARANATA TURISMO LTDA. * Daniel Mandim Teixeira CLSW 103 8/A LI 25-Rhodes Cenler II - COR 70650-131 - Tal; 344-1872; 3616651 - Fax; 344-3119 mandimiSterra.corn.br »MARINA TURISMO LTDA. SCS O 5 BI C Si 8 Ed. Galeria Nova Ouvidor - CEP 70300-909 - Tal. 3210501,321-0586 - Fax: 321-4076 mxrinalurisrno@brturbo.com www.rnarunatunsmo.rnpg.corn.br

* RECEPTIVO RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Favareiro / 2004 - B - 053

Agências de Viagens Assinantes ..RAsÍuA DF CONTINUAÇÃO »MARTANN TURISMO LTDA. Tania Maria 5 Mesquita ScSi 115 BI D Li 112 Sobreloja - CEP 70772-540- Tel: 340-5170.274-0300 Fax 340-8240 mar1annturmrno@u01.c0m.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • Kasuo Sakamoto Júnior EOS 3021303 bI A lj.35 Shop Fasbion Mal] - CEP 70338-400 - Tal 226-1606 - Fax: 226-2166 mendiao@abordo.com.br *MIRANDA & VILLAS BOAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA LTD Srtvs 0701 Cj D BI CS2062A-CEP 70340-907- Te[: 322-6070 - Fax: 4267300 rnvblur@ mvbtur com bm www.mvbtur.com.br »MONEY TURISMO LTLIA? Carlos Alberto Montomit SCLN 102 BI O x.117/119/121 - CEP 70722-540 - Tal: 328-1414 - Fax: 3281414 moneytur@inoneytur.COmn.br www.moneytur.com.br br »MONSERRAT TURISMO LTOA.* e José Maria Sa,riarco Neto SHN Cd 02 81 A 11.30 Térreo - CEP 70710-907 - Tel. 424-9002 - Fax 4249012 rnonserral@ monserrattxr.com.br »MYKONOS TURISMO E PASSAGENS LTDA. SCLN til BI C 31 51s 101114 - CEP 70754-530 - Tel:349-9040: 349-4301 Fax: 347-7319 eNAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM S/A SHS Od.5-Bi H/l - CEP 70322-912 Tal: 322-4545 - Fax: 226-5811 gerenciageral@naoumplaza.com.br »NIKKEY TURISMO E TRANSPORTES LTDA. aSA 1 Lote 09 Av. Comercial Sul Li 2 CEP 72015-010 - Tel: 351-5588 nikkey1ba.com.br »ON LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juliana B. Morais Si Od.701 Ed.Pat.lmpremisx lj.06 Bl l Térreo - CEP 70340-000 Tel 321-0150; 323-1876- Fax 226-5961 Onlineturismo@terra com br sORIFRAN REPR. VIAGENS E TURISMO SCS 0d.4 BI.A Ed.Mineiro Sl.401 /2 CEP 70300-944 - TeL 321-3322 - Fax: 226-4435 orilram@uol com br I+PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 Bl C LI 12- CEP 70722-530 - Tel. 327-8807 - Fax 327-1198 gerencia@packageIourcom.br »POLO TURISMO Vagdar Fortunato Ferre ira Sau/Sul O 3 LI 2 BI C Si 1103 Ed. Bxsinesa Poinl - CEP 70070-934- Tel: 322-2994 - Fax. 323-8265 pololrixmovag@hotrnail.com

»POWER TURISMO LTDA e Heloisa Wetzel/João ANelo SHN 0d.02 BI A lj.234 Maxhat.FIat CEP 70710-907 - Tel 327-3171 Fax: 327-3431 powertur@zazcom.br »PRESTHEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Yoshih,rØ Karashima SCS 0d.7 BI.A Sl.917 Ed.Exec.Tower - CEP 7O300-9t1 -Tal 226-6224-Fax: 321-2240 prestheza © prextheza.com.br *PROMOTUA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Charles Rodrigues SHIS 01.01.15 BI.E Lj.56 A / Lg.Sul CEP 71635-570 - Tet: 248-5505 - Fax: 248-5256 promotur@promotur.com www.promotur.com »QUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Lj. 61 Cal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal: 321-9194:321-1161 Fax. 321-2323 queenbeetur@uol.com.br »RENT A TOUR TURISMO LTDA. Shis Cl 01 BI H S 202- CEP 71625010- Te]: 364-5257 - Fax: 364-5658 rerrtatour@renlatOur.COm br »RETOUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA Sha 001 Bloco A Galeria Hotel Nacional LI 18 - CEP 70322-900 Tal: 223-4382, 223-4005 - Fax. 223-4232 relourtunsmO©hotmail.com »ROMA TURISMO LTDA. Romario/Lucia Srivx Cd 701 Si 115 Ed. Pai. do Rádio II - CEP 70340-901 - Tal: 226-5671 Fax 226-5607 romatur©bot.00ni.br »SANCAR SANTANA E CARVALHO COM.SERV.LTDA Aos 114 BI A Li 60- CEP 70660-645 Tal: 234-2293; 234-4689 - Fax: 2339278 xancar© interlinetunxmo.com.br » SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Fernando Vez de Meio Neto SHN qd.02 BI.H lj.98 Terreo - CEP 70710-300 - Tal' 327-2323 - Fax 3273105 solans@coneciane1.com .15r »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loja 16 - CEP 70238530- Tel: 242-3333- Fax: 242-3333 sphaera@xphaeratur.br www.sphaera.tur.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA, SHC-SUL CL 104 - ELA Loja 5 Asa Sul CEP 70377-510 - Tel' 223-1919 aturnxx@stb.com br w.xtb.comn.br »TERRA AZUL TURISMO • Glória Maria SCLN 110 BI C Li 30- CEP 70753-530 - Tal: 274-6687; 349-4941 - Fax. 3471970 tarraaxul@terraazulcom.br www.terraazul,com,br

»TOFFER TURISMO Shis 01 26 Cj 2 Casa Lago Sul - CEP 71670-020- Tel:367-2200; 367-1980Fax. 367-7129 toflertur@brturbo.com »TRAVEL & TOURS* SHN 0d2 81 ALI 230- CEP 70710-907 - Tel: 425-1515 - Fax: 327-4066 willian@beiaireagens.com.br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA. * l-lione Aparecida da Silva SHS Gal. do Hotel Nacional L.57158 CEP 70322-900- Tal: 321-4404 - Fax: 226-9043 atendimento @thpx.tur.br »VALE DO RIO QUENTE AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. SCLS 307810 1103 - Asa Sul - CEP 70354-530 - Tal: 244-5757 - Fax: 2424538 valatur@ yawl.com.br www.rioquenterexons.com.br »VARIG TRAVEL SIA Shx Cal Htl Nacional SI 30131 - CEP 70000-000 - Tal: 322-0909 - Fax. 3234744 agencia.brasilia@vaxglraxel.com.br »VELASTUR-VELASOUEZ TURISMO LTDA. QNG,2 casa 29 Taguatinga Norte CEP 72130-020 - Tet: 354-2204:39640868 - Fax: 3964-0837 elisabethmelo@apl.cnc.com.br

willtour©willtour.com.br www.wilitour.com.br »WINGTOUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Scn O 1 81 F Lj 49 Ed. América Ottice Tower - CEP 70711-905 - Tal: 3281888,328-9244 - Fax 328-2133 wingloxr@tarra.com.br

DDD47

»ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. Marx 0-cego R Conceicao.233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal: 3236-2696 ackiah@terra.com.br

»FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO LTDA. R.do Cenlanáxo, 19 Centro - CEP 88351-020 - Tal 351-1276 Ilycarpe@terra.com.br

»ALAMO TURISMO LTDA. R.Coronel Oxinno,471-Cambui - CEP 13025-000 - Tel: 3252-1000 - Fax: 3254-7152 aiamotuéxmo@alamolunsmO com.br

»GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gustavo Richard,19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-0l0-Tel 351-3444-Fax: 350-1783 genave@zaz.com.br

DOO 22 »MISTER TOUR OPERATOR • JacquesSidboo R.Garminiano José Luis,03-centro CEP 28950-000 - Tal: 2623-2100; 2623-1022- Fax: 2623-2170 misiertours@ marcom br www,buziosturiamo.com/rrlrtours

00049 »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO * Paulo Henrique Pereira Roxa SHS 0d05 81.0 - x02 - CEP 70312914- Tal: 322-4777 velosovip@velosovip.com.br www.xelosovip.com.br

»CVT CAÇADOR VIAGENS E TURISMO LTDA. • SibeleLangaro Av.Sete de Setembro47 - CEP 89500000-Tal: 563-1051 - Fax, 567-5265 cvt@provinet.com.br 1

»VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Cal do Hotel Nacional Ljs 112 CEP 70322-900 - Tal: 223-5002; 2238202 - Fax: 225-8333 ventur@terra.com br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 BI 8 Lj 7 - Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal: 326-5536 1 326-5477Fax' 326-0525 jovemtur@zaz.com.br www.joxerntur.com.br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS 01.13 BL.A Ed.Adriano s62 CEP 71635-110 - Tal: 248-2419 - Fax: 364-2397 vianalur@sagrex.com.br »VOEJÁ VIAGENS E TURISMO LTDA Sdlnorte Coxj A Loja S-38 Conjunto Nacional - CEP 70779-000 - Tal. 3260041 - Fax 327-9883 comercial ©voalaturismo,com.br www.voejaturismO.cOm.br »VOETUR OPERADORA TURiSTICA ri Scn Cd 0581 A Si 4174 A Brasilia Shopping - CEP 70710-500 - Tel: 3271818- Fax: 327-3752 cons@voetur.corn.br www.voetur.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. SCN 0.5 BI.A S.417 T.Norte Ed BrasShopp - CEP 70715-000 www.voetur.com ,br

RECEPTIVO

- RESPONSÁVEL

»AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Márcia A. Batbie R.Luzitana,740-7.arid st,73i'74 - CEP 13015-121 - Tal: 3231-7466 - Fax: 3232-8844 jarbas.c.souza@aexp.com »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R.Ragente Feijo.1251-Ci.401 4 and CEP 13013-056 - Tal: 3235-3244 3232-5952 »ARMAZÉM DE VIAGENS • Sueli Dias Saltes Macuco R.Camarqo Paex,603 - CEP 13073350- Tal: 3241-9899 arrnazagt@zaz.com.br »CALAMARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sandra Aparecida Leme de Souza R,José Villagelin Jr,,180 - CEP 13024120-Tal: 3253-5555 - Fax: 3251-6203 calatur@correionet.com.br

1 11

C'ACHOEIRAáSULRS 'i DOO 51 »SÃO JOÃO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Joao Trexixan,1275 - CEP 96501541 - Tel: 3722-4363; 3722-4085 saojoao@ch.conex.com.br

»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R,OrOuirino.1211 - CEP 13015-002 Tal' 3234-7080 - Fax 3234-4146 wiItiam@campagnone.com.br »CAPRIOLI TURISMO LTDA. Av.Francisco Glicerio.1310 - CEP 13012-100 - Tal' 3232-7888 - Fax: 3232-7881 www.capriolitunxmo.com.br

000 73 »PRAIA BELLA TURISMO R. Djalma Outra 55 L1 01 Centro- CEP 45445-000- Tal: 255-1797: 255-1794 praiabelIa@yahoo.com.br àÁMPINÁàRANÓE.0DD83 eCANOPUS TURISMO E RECEPTIVO LTDA. • Rosxmere Barbosa do Nascimento R.Miguel Couto, 342 Centro - CEP 58101-050 - Tal. 341-6321: 342-0680 canopustxnxmo©rix.corn br »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÃMBIO LT e Oiro A. Braga R Indios Cariris,308 - CEP 58101-400 - Tal: 341-1000 - Fax 341-6877 mondeotour@uotcom.br »TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Paulo 13 P Santos R.Luiza de Caslro,520-A- CEP 58102440- Tal: 341-2511 - Fax. 342-0954 turistika@uol.com.br wew.turistika.corn.br

» PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 81 E S 409 CEP »TKA BRASÍLIA REPRENTAÇOES CArIÍPINAS.LSP 70390-145 - Tal: 345-4441 - Fax 245- * E/cio Vieira »WILL TOUR AGÊNCIA DE00019 5938 Seps 714/914 81 A Edil Porto Aiegre 5 VIAGENS E TURISMO pontoscardeais©pontoscardeaistur. 226- CEP 70390-145 - Tal: 245-5590 * Maria da Graca Quirino »AABC VOEBRASIL VIAGENS E - Fax 245-5211 SCLS4O6 Bloco ALj. 15- CEP 70255- TURISMO LTDA. br wwwpontoscardeais lur br * Maria Ignez Lourenço Ika@yawl.com or 510- Tal: 443-3322 - Fax: 244-6325 054 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

R.Concaição,233 si. 1713 17,and CEP 13010-050 - Tal: 3232-7272 - Fax 3232-7272 agerlcia@voebraail.com.br www.voebrasil.com.br

»CAUE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay.142 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-8833 caueturusmo@uol.com.br www.cauelurSimo.com.br »CLASS TOLIR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Padre aJmeida,723 - CEP 13025251 - Tal 3253-0100 - Fax: 3252-4661 classtour@dglnal.com.br www.claxstour.com.br »COSTA ATLÀNTICA REP. VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barão da Jaguara,707-Cobertura CEP 13015-001 - Tel: 3733-1200- Fax: 3733-1210 almir@coataallantica.com.br www.coslaatlanlica.com.br »COSTA BRAVA TURISMO LTDA. * Mauro Schwartzmann R.Or.Emilio Ribas.186-Cambui - CEP 13025-140 - Tal: 3254-4366 - Fax: 3254-7360 coxtabrava@costabrava.com ,br »COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA e Maria Eunice P,Homem de Meio R,Dr. Carlos Guimarães.l 78 - CEP 13024-200 - Tal: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 coataverda@terracom.br

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »FANTASTIC TRAVEL Leonora Bassrei Cunha R Luciano V. Decourt 290 CEP 13084-040 - Tal: 3249-1777 aenciafanlas1ic1raveI.com.br www.tanlaslictravel.com br »LVTOIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andrea AvalIada Av.Jose De Souza Campos, 1 81 5-Lj 03 - CEP 13025-320 - Tal: 3794-4600 Fax: 3295-2800 vanessacpq@llytour.com.br www.flytour.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. - CAMPINAS Antonio Carlos da Silva Junior IR dos Alacnns,940-Ij 01 CEP 13025411 - Te 3794-4610 - Fax: 3295-2799 cpq@llylour.com.br www.11yservice.com.br »KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Av. Igualemi, 777 Loja 133 0151 Piso CEP 13094-691 - Tal: 3252-5988; 3251-7001 - Fax: 3254-5445 turismoklt@uol.corn.br www.apololur.com.br »LA CNIARINI VIAGENS E TURISMO R.Américo Brasilienae,35 13025-230 - Tel. 3252-5711 3252-7226 Iachiarini@terracom.br

»TAVARESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Firmino da Silva Tavares Av.Mchieta,351-Io Piso - CEP 13015101 - Tal. 3236-8166- Fax; 3236-5019 Iavarasl@Iavareslour com br »TEMPO HORÁRIO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Paula Bueno 1136 Loja 12- CEP 13090-061 Tel: 3294-4849; 91321267- Fax: 3294-4849 tempohorano@terracom.br »TEOREMA VIAGENS E TURISMO LTDA • Luiz Alberto Tirnossi R.Luzilana,794-4.And CEP 13015121 - Te[: 3731-7305 - Fax: 3731-7303 oracap@orecap.com br "TRAVEI- SALES DO BRASIL LTDA. IR Conceiçao,860-Cambui - CEP 13025-355 Tel 3794-5800 Fax: 3794-5811 cpqtrvbrIravalbrasiLcom.br wwwtravelbrasilcom.br »TRIMTIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marina Pires Barbosa R.Luzitaria,1252 - CEP 13015-122 Tal' 3235-3703; 3235-2099 Fax: 3235-2289 trimtur@mpcnat.com.br

CEP »UNIVERSAL TURISMO LTDA. Fax: RSampaioVidal.223-CEP 13066-700 - Tel: 3241-0414 -Fax: 3241-3842 uriivarsal@mpcnel.com.br

»LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. FI.Barala Ribeiro.348- CEP 13023-030 - Te]: 3234-7265 lascala@lascalacom.br »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Bandeirantes, 558 - CEP 13024-011 - Tal: 3253-0533 lg@igtuhsmo.com.br »MIRATOUR VIAGENS E TURISMO A. Dr. Sampaio Ferraz, 647 - CEP 13024-431 - Tal: 3255-1574 - Fax 3255-8462 miratour@miralour.com.br www,miratour.com »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barão de Jaguara,707-sls.83/84 Cj1.Miadeux - CEP 13015-001 - Te]: 3737-2250 - Fax 3232-0541 conlabllidade@rntl.com.br »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br. deParanapanama,46-Bl ASI 41 4 and - CEP 13026-010 - Tal: 32525166- Fax. 3252-9108 novacampinastunsmo@terra.com.br »POLTRONA 1 A Alvaro Antonio Zini, 329 Castelo CEP 13066-150 - Tel. 3241-9013-Fax: 3241-0182 itaiuba.tunsmo@uol.com.br »ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * SIda Marfins R.Emilio Ribas,32 - CEP 13025-140 Tel: 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stella@ royallour com.br »SOFTOUR VIAGENS E TURISMO IR do Expedicionário, 714 Sousas CEP 13130-020 - Tel 3258-1882 - Fax: 3258-5417 soltour@lerra.com.br

»VACANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.° • Enrico Alexandre Bacco R.Coronel Quinrio 2123- CEP 13025003- Tal: 3254-7559 vacance@vacance.com.br www.vacance.com.br »VASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Sonia Varia Bolero R.Barbosa da Cunfla,40-Jd, Guanabara - CEP 13073-320 - Tal 32415766 vaslurlunsmo@aol.com »VCP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Concaição,233-S 814 8 A - CEP 13010-916 Tel: 3232-6711 - Fax 3237-3232 vcp@vcplur.com.br www.vcplur.com.br »VERANEIO VIAGENS TOUR OPERATOR R.Barão de Paranapanema 146 Bl.0 Sl.22 Jd Proença - CEP 13026-010 Tal. 3251-6184 www.varanaioviagans.com br »VERTICAL TURISMO LTDA. Fl.Eng Carlos Slenvenson.915 - CEP 13092-300 - Tal: 3254-7666 - Fax: 3254-7602 eventos@vertical.com.br eVIVAVIDA VIAGENS E TURISMO LTDA - ME Av.Jonh Boyd Dunlop, 350 Li 49 A CEP 13033-780 - Tel. 3213-4192 -Fax: 3213-4496 viaje@vivavidaviagens.corn.br ~AMOS PASS.TUR.E EVENTOS * Waldemar da Silva Ramos A.Jose Soriano de S Filho,790 - CEP 13045-000 - Tal: 3276-4148 - Fax: 3276-1200 wramosmatnx.corn.br

..:2IIi;1bAMP.0 8OitRS 00051 »FLECKWAY VIAGENS E TURISMO LTDA Av.indapendôncia, 889 - CEP 93700000- Tal: 598.5255 - Fax: 598-6263 fleckway@brturbo.com

DDD67 »ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD IR Qualorza De Julho, 1045-Cenlro CEP 79004-391 - Tal: 721-2002 lour arakakilravel.com.br s BARAUÁ ECOTURISMO OPERADORA PANTANAL E BONITO* * Carla Reis A. Couto de Magalhães, 98 Jd dos Estados CEP 79002-522 - Tal 3215406 baraual6baraua com br www.baraua.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.XV de Novembro,1 373- CEP 79002141 - Tel: 721-0304 bbtur@zaz.com.br www.bbtur.com.br »CN/2 TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Dom Aquirio,542 - CEP 79008-070 Tal: 324-5411 - Fax 324-3616 carlosMcn21our.corn.br www cx2tour com.br »CONDOR TURISMO LTDA. A.Euclides da Cunha,695 - CEP 79020-230 - Tal: 725-3343 condorms@zaz.com.br www.condorlur.com.br »FIESTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adriano Alberto Oliveira Av.dos Estados,35-Jd.dos Estados CEP 79002-523 - Tal 324-2725 - Fax: 3026-6943 liaxtaviatur@zaz.com.br "IMPACTO TURISMO OP. PANTANAL/BONITO' IR Padre João Ctippa,686 - CEP 79002-380 - Tal: 325-1333; 384-8179 panlanal@impaclolour.com.br www.impaclotour.com.bt »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Atonso Pena,2514 - CEP 7900274- Tal: 324-1515 inlarcambio@intarcambiolurismo.co m.br »MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Afonxo Pana,2950 - CEP 7900275- Tal: 782-1902 marina @msinternat com.br »N&TJAPAN TOUR OPERADORA PANTANAL/BONITO As. Alonso Pena, 2081 SI 20 - CEP 79000-074 - Tal. 382-9425; 384-2820 Fax. 383-3197 diraiorianorma@tapantour.com.br www.japanlour.com.br »ROTA MSTUR VIAGENS TURISMO LTDA Rua Zazá Flores . 850 - CEP 79021260- Tal: 326-8479 - Fax. 326-8171 rotamxlur5 vsp.com.br »TAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Guimarães R.Sele Da Setembro1966 - CEP 79002-130- Tal. 324-5222 tainaturiamo@tainatunsmo.com.br RECEPTIVO

»TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO R. Euclides da Cunha, 479 CEP 79020-230-Tal 321-1040 leka@lekatourcom.br »TIME TOUR TURISMO LTDA. • Juliano Barton A Joaquim Murlinho.386- CEP 79002100- Tal: 312-2500 - Fax: 312-2525 timelour@timelour.com.br www.limalour.com.br »VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Irene Bizotto R.Sebxstião Lima, 1212- CEP 79004600- Tal 321-6711; 321-2881 - Fax: 324-2999 via.brazil@lerra com.br »VOX TOUR TURISMO LTDA.' • Vicente Jacques Monteiro Leite R.Mal. Rondon,1777 - CEP 79002-205 - Tal: 324-3335 - Fax: 325-8663 voxlourmsi@lerra com ,br

DDD44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO' A.Guilherme Da Paula Xavier,596 CEP 87303-070 - Tal 823-3504 ",CAMPOS DO JôRDO -SP DDD 12 »CAMPOSTUR AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fauza Azam Aachid Av.Dr Januario Miraglia,866 - CEP 12460-000- Tal 262-4200; 262-1622 Fax: 262-1522 campostur@siteon.com.bt »HS AGÊNCIA DE TURISMO E EXCURSÕES LTDA. F1.lonel Straxs 65 - CEP 12460-000 Tal: 262-2759 clnirin@iconelcom.br

DOO 22 »AEROVIAS AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Pelinca,207-B 2 Li 3- CEP 28035053 - Tal: 2723-4566: 2723-5700 aatoviax@hotmail.com »BIMATOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sata De Setembro51 7-Lj A - CEP 28013-330 - Tal: 2723-7788 - Fax. 2733-7311 birxatour@censanat dom br »ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 - Tal. 2723 -4316 - Fax. 2723-4316 asperancalur5 axparancatur.com br www.esperancatur.com.br

CAPÃO BONITO ` SP DDD 15 »TBC TURISMO LTDA. IR 13 da Maio 299- CEP 18300-330 Tel: 542-1012 Wctxr@cbonet.com br

DDD 54 eVIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Maurício Cardoso. 112 Sala 02 CEP 95185-000 - Tal: 461-2210, 461 1833 - Fax 461-1833 viaggioluriâlosinel com.br CARUARUPE DDD 81 »IG TUR VIAGENS E TURISMO Av. Agamenon Magalhães 553 . CEP 55012-290 - Tal. 3722-0073 igluronline@ig.com.br www gluronline com br CASCAVEL PR.. DDD45 »AGÊNCIA GALLETTO - VIAGENS E TURISMO • Gisela M. Cariazin Gallatro A.Aio da Janeiro. 936 Centro - CEP 85801-030- Tal: 225-5521 galletloScertlo com br »EDOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS * Sualy Frara A.Souua Naves 4180- CEP 85810-070 - Tal 222-3095 edotur@cartto.com.br »LANGETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA IR Castro Alvas 2248- CEP 85810-100 - Tal 225-4649; 9101-0028 - Fax 2251020 larigetur@terra com.br »PRATIK AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIMITADA * Sueli Ap. Da Silva Travessa Cesto Rei 137- CEP 85810080- Tel: 3037-5500 - Fax: 3037-5500 pratik @pratikturismo.coni.br www.pratiklurismo com br eTURISUL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO e Joao Carlos Barzotto IR Aio Grande do Sul 624- CEP 85801010-Tal. 225-1428 - Fax. 225-3298 turisul5turisulvisgens.ccm.br www.lurixulviagenx.com br »UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR Prol .lraneu Cláudia Lanzarini A. Rui Barbosa 566 Lj 01 Jd CristalCEP 85810-240 - Tal: 321-1300 R:2128 unitur-casi5unipar br www unipar.br

eROGILTOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A.Saldanha Marinho,416-lj.M/2 Vips Cantar Shopping - CEP 28100-000 rogiltout@rd com.br

»USPLACE TURISMO E VIAGENS LTDA. Rua Duque De Caxias 800 Anexo Hotel Copas Verde - CEP 85806-000 - Tal 222-3344; 222-3030 - Fax: 222-0400 vandas@usplaca.com.bt

DDD47

CASTRO - PR DDD 42

e VIAGENS VIDA AMIGA • Migualangelo Hiera R.Falipa Scl'imidl,101 - CEP 89460000-Tal. 622-1400- Fax. 622-1344 vidamiga@vidamiga.com.br www.vidarniga cOm.br

»AZALÉA TURISMO E PASSAGENS AÉREAS LTDA. * Rosa Ribeiro A.Padre Damaso,300 - CEP 84165-210 - Tal. 232-1698. 232-2735

• RESPONSÁVEL Guia Panrotas - FevereIro / 2004 - 8 - 055

Agências de Viagens Assinantes CORUMBA MItu l 0DD67

CATANDUVA SP 00017 »MAGNA VIA TURISMO • Simãnn, Fa'alto A Bahia407 salas 3 e 4- CEP 15800000 - Tel: 521-1178-Fax: 521-1178 magnaviai8terra.com.br .CAXIASDOSUL-RS DDD 54 »CARIS TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel Flores.405 - CEP 95034-060 Tel 220-4342 »CONESUL VIAGENS E TURISMO LTDA. R Os Dezoito do Forla.2000 Si 801 CEP 95020-472- Tal 223-4922 conasultur©via-rs net »FLV TOUR - CAXIAS DO SUL AOs Dezoito do Forte.1424 - CEP 95020-472- Tal 214-1166 llytour.Cal Aterra comEr »PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Roberto Luiz Paglioli R.Borges de Medeiros,646 - CEP 95020-310 - Tal: 223-4000 paglitur@pagbtur.com br www pagliturcorn.br CHAPECÓ.SCi DDD 49 »CHAPECÓTUR TURISMO LTDA. Luiz Denardin Av.Nereu Rarnoa,363-E s1.1 C P238 CEP 89801-020 - Tal: 322-3222 chapecoturAchapecotiir corn.br www.chapecotur.com.br »MONTINI TURISMO LTDA A Jorge Lacerda, 80 E Si 2 Centro CEP 89802-105- Tal 323-6063 monianatur@montanatur.com.br lcIAwôRTE;pR,.:. DDD44 - »NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Dezenove de Dezembro20 - CEP 87200-000 Tal 629-4901 nilturluiixmoAirapida.com.br •

COLATINÁ DDD 27

»SATURNO TURISMO E CARGAS LTDA * Mezinha Au. Getúlio Vargas 683 Centro - CEP 29700-011 - Tal. 3721-6010 michele@salumoturismo.com.br www satumoturixmo.com.br -

CONCHAL-SP 00019

»MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. A XV de Novernbro512 - CEP 13835000- Tel: 3866-4612 moradadosnos ©uol.com br

DOO 31 »TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. Rogéria Nunes De Almeida Casta Av.Olimpio Garcia,430hSI 111 - CEP 32315-140 - Tel: 3395-1500 - Fax: 3395-3081 tijuco@bis.com.br www.tijuco.com.br

»MUTUM TURISMO LTDA. R.Frei Manano,1 7- CEP 79300-000-Tal: 231-1818231-1626- Fax: 231-3027 mutum@mutumtuhsmo.com.br »PANT(JR VIAGENS E TURISMO A Frei Mariano.1 013- CEP 79300-002 Tel: 231-2000 - Fax: 231-6006 pantunEpantur.com br

DDO 11 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Wander de Luca Faria R.Manacãs 436 S 4- CEP 06711-500 - Tal: 4612-0622 flylourAosite.com.br a LOPES VIEIRA AGÊNCIA VIAGEM TURISMO LTDA. R.Jorge Caixe170 Portão - CEP 06716-690 - Tal. 4616-5166 - Fax: 4614-1459 dalaturAtarra com br aRURAL TOUR Au Austna. 1253 - CEP 06720-366 Tal 4616-9958; 4614-2079 - Fax: 4616-9958 ruraltour@Iazendairo com.br - . L:,. .CRICIUMASC.. 00048 »ADETUR TURISMO LTDA. ME • Eduardo Loch A Cal. Marcos Rovaris,78-G Cornaxa s.07 - CEP 88801-100 - Tal 437-2337 adetur©criciuma.nat aCTUR TURISMO E VIAGENS LTDA R.l-lercilio Luz 750- CEP 88801-300 Tal: 433-4928- Fax: 433-4928 casagrandejulia@hotmail.com aPERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Marcelo Lodati,119 - CEP 88801510- Tel. 437-5665 tarroturAcriciuma.riet CRUZEIRO.- s8:. 00012 »CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RECEP. Au Major Novaes637 - CEP 12701330- Tal. 3144-1515 - Fax: 3144-1515 1ane8urAiconet.corn.br w.carvalhoreis.com.br ww

DOO 65 "AGENCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Sanador ViIlas Boas,94 - COA 78045-650 - Tal: 624-8085 cidadavarda@tarra.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. A. Fernando Correa Cosla,542 SI 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal: 623-1190 - Fax: 623-1330 univarsaIlour@terra.com.br »ANACONDA PANTANAL OPERATOR • Vicente Aurelio Campos R.Marachal Daodoro 2142 - CEP 78020-040 - Tal: 624-4142 vicente Aariacondapantanal.com.br www.ariacondapanlanal.com.br »ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. Av.Getulio Vargas, 825 - CEP 78020000- Tel: 622-1066 ararauna@zaz.corn.br www.araraunatufismo.com.br

»BRAZIL CENTRAL TURISMO LTDA. Av.Rubans De Mendonca.433 - CEP 78008-000- TeI: 322-3038; 624-6053 bclur@terra.com br »CONF1ANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tal. 314-2700 - Fax: 314-2724 coaflur©nutecnet.corn.br »EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * André Thurorlyi Av.Gov. Ponce da Arruda.670 - CEP 78138-500 - Tel: 682-2800.682-7019 araras@tarra.corn.br www.ararasiode.com.br aGAM VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA Rua Presidente Marques 14974 Sala 02 E 04- CEP 78045-110- Tal: 624-8300; 624-0011 - Fax. 624-8300 gamturusmo@gamlunsmo.com.br www gamtunsnio.com br LAS VELAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Silvestre Alvas Roch Av.Ten. Coronel Duarte,343 - CEP 78005-750 - Tel: 623-2563 - Fax: 3224015 lasvalasAvsp.com.br »MITTY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mato Grosso.418-Centro - CEP 78010-030 - Tal: 624-3234 - Fax 6241144 PR DOO 41 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio379-9artd. x.902 - CEP 80020-010 - Tal: 232-9012 - Fax: 2329163 aarocondor@aerocondor.com.br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Casdido De Abreu,526-Cj.1111.ACEP 80530-900 - Tal 254-6664 - Fax 253-2858 »ALFAVILE TURISMO e Dulce Sucharski Faret R.Bom Paxtor,26-S 4- COA 81720-310 - Tal: 378-7274 - Fax: 378-7915 allaviletur@tarra.com.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Dr. Carlos de Carvalho,1059- CEP 80430-180 - Tal. 233-2312 »ANNATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Hauer Portalla R.SeIe de Setambro.4500-Ll 1 - CEP 80250-210 - TeL 244-3326 annatur@ieg.com br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO- Rodolfo Camargo A Araguaia,786-Lj 112 - CEP 82810460 - Tal: 3015-0176:3015-1049 - Fax 366-8494 oxatur@lerra.com.br www.osatur.com br »ARA(JCAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Maria de Freiras R.Marachal Daodoro,51-Gal Ritz Lj U/P - CEP 80020-905 - Tal; 324-8107; 324-3357- Fax: 222-6939 araucar@araucar-tur.com.br www.araucar-tur.com.br • RECEPTIVO

B - 056 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

* RESPONSÁVEL

aATRIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Presidente Faria, 51 Cj 1004 CEP 80020-290 - Tal. 232-3419 - Fax 324-9936 alda atriaAlarra.com br

10 -

»AUTI-IENTIC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Padre Anchieta, 2454 - Sobreloja 27- CEP 80730-000 - Tal 3024-6065: 9166-5699 - Fax 3024-6065 authenlictour@onda.com br aAVS TURISMO LTDA. A. MaI.Daodoro 630 - 5 Md Cj.504 CEP 80010-912-Tal. 223-2828 - Fax. 322-3774 »AZZATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. e Mauro Mala Pereira R.Votuntarios Da Palria,463 - CEP 80020-000- Tal 232-1151 azzatur@azzatur.com.br azzatur.com.br »B6TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Corriand. Araulo,143-14 and Cl 141 - CEP 80420-900 - Tal: 324-8181:2220569 cuhtiba@bblur.com.br www.bbtur.com.br »BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. ABri9. Frasco,1845 - CEP 80420-200 - Tal 322-8566- Fax. 222-6278 bmpxmx@bmplurismo.com.br www.bmpturismo.com.br »BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS * João Fali Fl.Francusco Aocha,643-Batel -CEP 80420-130 - Tel: 343-6889 - Fax:2443859 boaviagens@boaviagens.com.br »BREMENT4JR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. FI.Ebano Peraira.31 6- CEP 80410-240 - Tel: 322-6677 - Fax: 223-2901 »BRT TOUR OPERATOR a Eraldo Palmerini R.Presidanle Farias,321 - CEP 80020290 - Tal: 323-2444; 219-8902 - Fax. 324-3000 vanassaiSbrt.tur br www brl tur.br aCANADIAN PASSAGENS E TURISMO LTDA. A.Voluntarios Da Patria.458 - COA 80020-000 - Tal: 322-6250 - Fax: 2256797 canadianalcariadiarilur.corn.br www.caxadiaxtur.com br »CAPITOLTrOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. • Pedro Ramos R.Marachal Deodoro,869-C 901 9 A CEP 80060-010 - Tal: 322-2201 - Fax' 322-3673 capitol@capitol.com.br www.capitol.com.br »CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA. e SuelyAraya R.Erniliano Pemeta680-9.andar- CEP 80420-080-Tal: 219-4575 - Fax: 2194582 vmuller@cwl.com.br »CELVATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Luiz Henrique Costa Lima A.Augusto Slrassar, 1597 Li 7 - CEP 80040-310 - Tel.363-1627. 3023-4174 - Fax 362-1324 celvxtur@terra.corri.br

aCHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candido de Abrau,140 1 A Cl 101 CEP 80530-901 - Tal. 222-7774 - Fax: 323-1709 chamon@cliamon.tur.br ww-w.chamon.tur br aCI - CENTRAL DE INTERCÁMBIO Au Batel,1 230-C 205- CEP 80420-090 - reI: 342-3032 - Fax: 342-7943 curiliba@ci.com.br www.ci.com.br aCIELO AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO • Maria A M Pereira R.Treza de Maio.336-Si 48 4 A - COA 80020-270 - Tal 224-9009 - Fax: 3247234 cialotur@soltall.com.br »CLASSE A TURISMO * Edita Casarrova Av. Sala da Setembro. 3815 LI 18 CEP 80250-210- Tal 225-7313- Fax: 225-7313 cIasseatur@cIassaatur. com . br www.ctassaatur.com.br »DF PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Doris Faria ADias da Rocha Filho,239-A - CEP 80040-050 - Tal: 362-1430 - Fax 2633719 dttur@ terra, com.br "DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R.Lamenlia Lins,266-C 43 - CEP 80250-020 - Tal: 224-6001 - Fax 3228806 »DIPLOMATA TURISMO E CÂMBIO LTDA. A Presidenta Faria.143-Ll 15 - CEP 80020-090 - Tal: 223-7097 - Fax: 2243255 aEUROCLASS VIAGENS E TURISMO R.Brig. Franco 1700 - Centro - CEP 80420-20 - Tal: 222-6669 daixe.eurOclaSx@centroaurOpeU.COm .br »EVENTTOUR - ADM. E SERV. DE TURISMO R.Aarao De Antonina,41 1 -Cj.2 - CEP 80530-050 - Tek 222-9095 - Fax: 2338054 avaneourAevenllour.com.br www.evenitour com br »EXPRESSO MERCURIO S.A. R.atrado Pinto. 1102 Afonso Pena CEP 83050-320 - Tel: 373-6010: 99616080 - Fax 373-6010 volvo.cr@mercurio.com www.marcurio com »EXPRESSO MUNDIAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ruy Carlos Lopez / Maria H da Cunha Lopaz A. Mal Floriaxo Peixoto 228 Cj 1208 Ed. Banrisul - CEP 80010-130 - Tal: 3015-8587 - Fax 3015-8587 expresxomundial A axpressomundial. com br www.expressomxndial.com.br »FWTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Monsenhor Calso,1 54-cj .804/6 CEP 80010-150 - Tal 222-4843 - Fax: 222-9230 lwloural onda.com.br a FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. A Mal. Oaodoro,503-- 16 And. - CEP 80020-320 - Tal. 282-0106

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »FLYTOUR - OPA TURISMO LTDA. CWB Herbert Pranz Kf&nbrod RBuenosAjres,444C1 151 Batel-CEP 80250-070 - Tal: 222-0009 - Fax: 2256767 iritofly1our-cwb.com.br »FUJIYAMA TURISMO LTDA. A. Mal. Deodoro 86912 And. Cj.1201 CEP 80060-010- Tal: 222-6126-Fax: 223-0850 »G. R. TURISMO E VIAGENS LTDA. • Geraldo Z.Rocha R.Bar/jo da Antonina,1 65- CEP80530050 - Te[: 223-2524 - Fax: 223-2524 grlur terra. com . br »GENESARE TOLAS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro,51-C 803 E BA- CEP 80020-905 - Tal: 233-5884 - Fax: 2252711 genesxratourstó ig,com.br »GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Emiliano Perneta 424 Cj 82 8A CEP 80420-080 - Tal: 3018-8321; 3019-4137 - Fax: 3018-8338 giraworld@giraworld COm.br »GLM TURISMO LTDA. R.Mal. Deodoro.630-1-l. 71v - CEP 80010-010 - Tal. 224-5313 - Fax: 2244698 gim ©glmturismo com.br »GLOBOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado Filho. 5229 LI 8 CEP 81580-000 - Tel. 276-1239 globolunE cuntibaortline.com.br globoturC curitibaonlina.corn.br »GOLDEN GATE BRIDGE OP VIAGENS E TURISMO A Francisco Aocha.1657-3 A - CEP 80730-390 - Tal: 336-1288 - Fax: 3356192 Iatima riauromad.00m.br www.ggb.com.br »HORIZONTE OPERADORA E AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LT F1.Mauá, 807 Alto da Glória - CEP 80030-200 - Tal. 352-4260 gerenciahoritur@terra.corn.br www.horizorueturisrno.com.br » IAF TURISMO A 7 Da Setembro 4615 Sala 902 Batei - CEP 80240-000 - Tel. 343 -7077 sileidaiatturismo.com br »IAM TOURS VIAGENS TURISMO CÃMBIO Pça.Zacharias,36-Gr 902 - CEP 80020-080 - Tal: 322-8777 - Fax: 3243777 iamcwb@cwb.matnx.com.br »INTERGLOBAL PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Carlos De Carvalho.250 Si 3 - CEP 80730-200 - Tel: 223-8080 - Fax: 3222111 intarglobal©avalon.sul.cOril.br www. paxxagans-turismo.com

»KATAI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prot Branddo.530 - CEP 80040-010 - Tal: 362-1882 - Fax: 362-3315 katai@kxtai com br www.katai.com.br

»NEW LINE TOUR OPERATOR At.Carlos de Carvalho, 373 3 And. Cj 303- CEP80410-180- Tal: 3018-2524; 0800-6002524 dacir@ newlina.tur.br www newlixaoperadora.com.br

»LARUS PASS E TURISMO LTDA. Celso Da Souza Caron R.Mgxlo Sampaio, 1762 - CEP 80420160- Tal: 322-7473 - Fax: 323-1929 laruMEonda.com.br www.larusvixgens.com.br

»NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA. * Av.Seta da Satembro.5104 - CEP 80240-000 - Tal: 342-1433 - Fax: 3428188 nibras@lerra.com.br

»LDG TURISMO LTDA. A Das. Isaias Bevilaqua 895 - CEP 80430-040 - Tal: 3019-6333 »MAGIC WAY OPERADORA DE TURISMO Av.Iguaçu,2636-CEP 80240-030- Tal: 242-2444 - Fax: 242-2223 mxgicway@sysnet.com.br www.magicway.com.br »MALUCELL1 AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Thxrtia Mara Malucefh Ai Dr Carlos de Carvalho1441-Batal CEP 80730-200 - Tal: 222-7992 malucelliturusmo© ig.com.br »MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Batal.1 230-5 A C 505- CEP 80420090 - Tal. 244-9262 marballx@bxicom.br »MARLENE VIAGENS R.Parã.553 - CEP 80610-020 - Tal: 333-4953 rnk@netpar.com.br »MERCURY TURISMO LTDA. Lias /gnacio Montara Pça.Ganaral Oxório,379-cj.801 - CEP 80020-010 - Tal: 232-4161 - Fax: 2335171 rnarcurymercury.tur.br www.mercury.tur.br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,XV da Novambro,597-3and,31 CEP 80020-310 - Tal: 222-5381 - Fax: 223-0322 sidnei@metasturismocorn.br »MG TRAVEL TURISMO LTDA. R.Viscorida do Rio Branco, 1335-5 A Cj 53- CEP 80420-210 - Tal: 3027-7274 - Fax: 3027-7221 mgtraval@mgtravel.com.br »MGM OPERADORA TURÍSTICA LTDA. A Mal. Daodoro,630-cj.1909 19 A CEP 80010-912 - Tal 232-7160- Fax 223-6951 mgm@mgmoperadoracom.br »MK PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cap Souza Franco881-C 13516 CEP 80730-420 - Tel. 3021-6100- Fax: 3021-6101 patricia(mktunsmO.cOm br www.mkturismo.com.br »MODELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA A. Comendador Araujo 1030 - CEP 80420-000 - Tel:324-1135; 310-8091 Fax: 324-1135 agencia6! modellotunsmo. com .br »MÚLTIPLA TURISMO LTDA. A Padre Anchiata,248 - CEP 80410030 - Te!: 224-4506 - Fax: 224-0737 muttipla@mps.com.br

»NORBRA TRAVEL & ADVENTURES TURISMO LTDA. R,Del Leopoldo Belczak,309-Cristo Rei - CEP 82800-220 - Tal: 266-5882 Fax. 366-0506 norbra@rtelpar.com.br www.norbra.com »OK BRASIL OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Mauro Me/o Pereira R.Voluntdrios da FaIna 475 Si 103 CEP 80020-000 - Tal: 322-3104 - Fax: 324-1740 okbrasil@okbrasiltur.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA. * Ones,mo Santos Da Anunciaceo R.Mal. Floniario Paixoto,228-11 A.C1107 - CEP 80020-916 - Tal 2248509. 222-3491 - Fax: 224-8509 onetur@onalurcom.br wwiv.onetur.com.br »OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mxl Daodoco.252-4 A C 402 -CEP 80020-908 - Te[: 323-2123 - Fax 2326541 opusIur terra com.br »ORINTER REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. Ai Dr. Carlos da Carvalho, 373 8 A CEP 80410-180 - Tal: 2106-1600 »PACIFIC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Manoal Ribas.842-S 35 - CEP 80510-020 - Tel:336-3990 - Fax: 30224359 pacilictur@tarna.com.br www.pacilicviagans.cjb.net »PARAISOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Diltxta A Marechal Deodoro,630-14and.1408 - CEP 80010-010 - Tal: 322-3339 paraisoIur@paraisotxr.com.br www.paraisotur.com.br »PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. Pedro Vaga Faicon R.XV de Novambro.362-Cl 803 - CEP 80020-310 - Tel. 322-5508 - Fax 3220063 info personaltour.com www.personallour.com »PLANETA AZUL TURISMO LTDA. • Carlos Mauad F/.Padre Anchiala.263 - CEP 80410030- Tal: 322-9377 juliana@pIanataazalIutismo.com.br »PORTOFINO CONSULTORIA DE VIAGENS • Adriana Marcitand Bonilauri R. Visconde do Rio Branco. 1335- CEP 80420-210 - Tal: 3022-3055 - Fax: 3022-3055 portolino@ potlolinotur.com.br

»KARAMGATUR PASS E TURISMO LTDA. »POSITIVO E TUA. »NAVETUR AGÊNCIA DE A Dr.Faivre.1 15 Si 2- CEP 80060-140 VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Dulcidio.81 Pça Espanha- CEP - Tal: 362-2200; 264-9796 - Fax: 262- AVolumados da Patria.475-2.ad lj.5 - 80420-170- Tal: 322-5005 - Fax: 2232133 7416 CEP 80020-926 - Tal. 3022-1555 posilivo©posilivolurismo com.br karamgatur@karamgatur.com.br naxelur@navatur.com www.positivoturismo.com.br www.navatur.com www.karamgatur.com.br RECEPTIVO

»PREMIER TURISMO R.Carlos da Caraalho,603-lj.01 - CEP 80430-180 - Tal: 322-2455 - Fax: 2336707 marcox@ premienturismo.com.br

»SIGLA CÃMBIO E TURISMO LTDA. R.Mal. Deodoro,427 - CEP 80020-320 - Tal: 304-3200 sigla i//onda.cont.br

»RAOUEL TOURS R.Carnairo LoOo570-cj. 1304105 - CEP 80240-240 - Tal: 342-8886 - Fax. 3420096 raqueitours@uol.com.br

»SONATA OPERADORA E TURISMO LTDA. R.Riachualo.31-10 A C 1002 - CEP 80020-250 - Tal: 223-7474 - Fax: 2327724 sonata@natpar.com.br www.gruposonata.com.br

"RO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Silva Jardim, 2705 - CEP 80240020- Tal 343-3904 - Fax: 343-8094 rd@avantoxrd.com.br www.avantosrd.com.br »REGENTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO • RashedAliRaad A. Marechal Deodoro 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tel: 3019-6779 Fax: 3019-6779 regantur@regantur.com br www.ragantur.com.br

» STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Silveira Peixoto 1255 - CEP 80240120- Tal 342-2447 harin@stb.com br www.stb.com.br »STELLA MARIS PASSAGENS E TURISMO LTDA. • André/Margarida A. Carlos da Carvalho 417 Ed, Curitiba Trada Canta - CEP 80410-180 - Tal: 233-1500- Fax 233-1188 info@slallamaris.com

»RODYHES CÃMBIO E TURISMO A Conselheiro Arau1o,90-1.and - CEP 80060-230 - Tal: 262-5231 - Fax: Ramal 23 rodyhesturismo@yahoo.com.br

»STOP AND GO TURISMO R.Prof Brandao.739 - CEP 80040-010 - Tal 362-1348 - Fax: 264-6933 stopandgo@bbs2.sui.com.br

»ROTTERO VIAGENS PROOR. E TURISMO LTDA. • Vivia,t Volpi Bacoeis R.Cxrlos de Cxrvalho,655-sblj 27 CEP 80430-160 - Tal: 324-1441 - Fax: 324-4205 roltaro viagens@avalon Sul com.br www.rottaro.com br

»TI-IALATTA PASS E TURISMO LTDA. • Sitiaria Biscaia Roseira Jr. R.Tbaqi. 294 19 And. C1 1901 - CEP 80060-110 - Tel. 322-8766 - Fax. 2222359 Ihalalta© bsi.com.br www.bsi.cOm.br/thalatla

»ROWAM TURISMO E VIAGENS LTDA. Amalia Mofina R.Visc. do Rio Branco 1833 Lj.D - CEP 80420-210 - Tal 322-4044 - Fax. 3225116 dallE rowaro.com.br

»THASOS PASSAGENS E TURISMO • Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Candido de Abreu,427-5 A C 506CEP 80530-000 - Tal: 254-8450; 30213220- Fax: 254-8450 thasostur@mundo-e.com

»SCHERMAN OPERADORA DE TURISMO LTDA. A.Xv Da Novenibro.1 806- CEP 80050020 - Tal: 264-7073 - Fax 263-4530 schermart6ischarman.com.br www.scharman.com.br »SCHULTZTOUR OPERATOR Aroldo E. Schultz R.XV de Novambro,270-Cj 604 - CEP 80020-310 - Tal: 322-0818 - Fax: 2245751 cwblEschultz.com ,br »SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.Albino Silva.54-1.And - CEP 80520210- Tal. 223-7273 seculoxxi@brturbo.com www.saculoxxi Lurixmo.com »SERRA VERDE EXPRESS TREM TUR.BEST WAY TRIPS Av.Pres. Alfonso Camargo,330 Portão 08 Rodofarrov. - CEP 80060-090 - Tal. 323-4007 sarraverde@sottone.com br www.aarravardeaxpress.com.br

»TITANIUM TURISMO LTDA. A Francisco Da Fosso 2747 xt.EC12 CEP 81720-000 - Tal: 275-7977; 2757988 - Fax: 275-7977 titaniumtur@terra.com.br »TRANSOCEÀNICA PASS E TURISMO * Flama Cristina Cabral da Silva A Mal. Daocioro,500 1 Si 11 - CEP 80010-911 - Tel. 322-6364; 322-4243 Fax: 233-0782 trans@transoceanica.com.br www,Iransoceanica com br »TRIADE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Milton Paulo de Lima R.Itupava, 1564- CEP 80040-000 - Tel: 363-7850 - Fax: 264-8909 milIon@lriadatradefairs.cOm.br www.viagemdanagOcios.com.br »UNIOF4 TRAVEL RECEPTIVO A Augusto Steftald 82 Ci 22 - CEP 80410-140 - Tal: 3023-3603 - Fax: 3023-7644 uniontraval@uniontravel.com.br www uniontravel,com.br

»SESC TURISMO SOCIAL R.Visconda do Rio Branco 969 - CEP 80410-001 - Tal: 322-7544 - Fax: 2239575 lurixrno©sascpr.com.br www.sascor.cOm

»VERSAILLES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Helena Sumi Kazuma R.Banjamin Constant.51-1 A 5 13 CEP 80060-020 - Tal. 222-3552 - Fax: 225-2764

»SIDNEY CATENACI TURISMO E CÃMBIO LTDA. • Sidney Catenaci R.Marechal Deodoro,344- 15 And CEP 80010-010 - Tal: 223-7778; 2235556- Fax 323-1197 turisnio@sidneycatenaci.com.br

»VIA CÁSSIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana de Cassia Machado A. Santa Cecilia. l7 Cl 3Jd. SchaffarCEP 80820-070 - Tal: 338-8380 - Fax: 584-1184 viacassia@uol.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Psnrotas - Fevereiro / 2004 -

- 057

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO »VIESCA VIAGENS E TURISMO LTDA. Wanderle,a L. Vieira Av.Carrdido Harlrnann.520-84 - CEP 80730-440 - Tal: 3015-2322 - Fax: 3015-4278 nosca0cbbs2 sul.çca'n 54 »VISITrOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jesuino Marconces.55-1—j 3 - CEP 80010-050- Tel' 322-5355- Fax: 2323350 visiIcur q0visilicuir corri or wwwviSitIO1.r com br »VOE BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO • LorcieiSOr Joirrron 1-lesar O Dcv Westpirlurr,15-12 avo e 1206 - CEP 80010-110- Te 224-3356 vosorasiA voebravilrxr orno corr- or »WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. • t1u,rle,re Vbosrvck O Larriexha L,ns.41-1—j 3- CEP 80250020- Tal: 322-5150 - Fax 222-3093 wosnickC woxirick.lur.br WWw WOSOLCK :jrbr DESCALVADO - SP DOO 19 »PER TUTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. O Jose Flodngues Pr'raclo. 562 Cnn10 - CCI' 13690-000 - T7 3583-0374 perA telélc:0o ccx 5-

»IMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sérgio D;ater O Tiraderoes 20 sI 01 - CEP 95180000 - Te-: 268-6868 ussmO0i imolar com br inc rv.irn,o'u- com.b FEIRA DE SANTANA- BA 13051 75 »ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R Mal, Castelo Branco,39 - CEP 44052-117-Tal: 625-5266:625-3266 iilOUflhir:V cd corri br »BOA VIAGEM TURISMO LTDA Rua Dom.rrgos Babosa De Amajo N 173 Kaiiãnora - CEP 44025-050 - Tal: 614-9112: 9972-1053- Fax: 623-0958 s 'Oavragcrr"Jr:srrloí'iuol com ix FERNANDO DE NORONHA - PE OCO 81 »ALEFFAWI TURISMO OP, FERNANDO DE NORONHA • WilsonPereira Encarriaçuo R Padre Gvgel.402 - CEP 53990-000 - Tal: 3619-1318 - Fax: 3463-8637 ala/lamA aeliawi com br v, i-iwale!!úw1 00111 01 »FACTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Boldro S - CEP 53990-000 - Tal: 3619-1277: 3257-6933 - Fax: 36191453 007115 uSI com br -0," mil O ::iJerir:0" Ou li 'ucur FLORIANÓPOLIS - SC 00048

DIADEMA - SP IXJD 11 »PORTO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmine F:aalo90 - CEP 0991 0.760 - Tel. 4057-2688 DIVINÕPOLIS MG DOO 37 »WINNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Anlõn:o Olimpo de Morais. 593 Cv--7ro-CEP 35500-005 - TU 32130751.3213-0752-Fov 3213-0751 xrvlcrslur.00 1:553 0:11 DOURADOS-MS DDLT 0/ »ANA PAULA TURISMO LTDA Av.Presidxnte Vargas 855 SI 07 Dxl Dourados Canter - CEP 79804-030 Tel: 422-1500 - Fax 422-1370 acapaularurA uol.cOrr, co WWW anapaiiiiL.rcOrO 01 »NISSEITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Tcshixobu Katnynmx 1303 - CEP 79826-110 - Te. 422-4411 ri ssl lurlc 1000trItL, COO' ix lux. A 1 voOu- - e:rrrbr FARROUPILHA-RS DDD 54 » FARROUPILHATUR TURISMO LTDA. Carlos Pr,rrro Lazzar, R.CeL. Pena De Moraes,833-S.1 - CEP 95180-000 - Tal 261-3033; 261-3069 lazzOrrarra ccm.b »FIRENZE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Car/os Alberto Conte R.Prrhxiro Machado.519 - CEP 951 80000 - Tel, 268-2399:268-3233 lirenzetu riU terra .com. br www.lirenzelurismo.cOm Or

»AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R Dom Ja me Camxra.106 - CEP 85015-120 - Te[: 251-3939- Fax: 2246358 i,'nsmo/' o 0 orrana com.br »AMPLESTUR EMPRESA DE TURISMO LTDA. R.Jaronimo Caalho.293 LI 03 Centro - CEP 88010-030 - Tal 224-9422; 2249422 ampleslurOl arrrplasrar corri br i'ww arrrplestur.com br »ANNATUR VIAGENS E TURISMO A Narco Rxmox,10-Si 304 - CEP 88015-010 - Tel. 224-5052 urrrrutur@ r'rurrx cair: ar »COSTA SUL TURISMO LTOA AJaronimo Coelrro,280-Cj 305 - CEP 88010-030 - Tel: 224-2627; 222-2095 castasulA,access.com.br » EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marechal Guilherma,147-Eancar CEP 86015-000 - Tal. 222-7155: 2243063 emcoturii 7nadomir(Lx corri ti alocar ur coo' ou »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA, Au Osrrrar Cairlra. 1 83-Lj 4 - CEP 88015-150 - TU 224-1878 iiralsrli', 1:2ra1urco r fl br »ILHATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. O Aro/a Gxnaaidr. 136 LI 13 ES' Dona lo 221l:aoel - CCI' 88017-500 6333 723-6921 /'aiur@ i'ulurcorr »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR O DuroS Mi quu000s de Souza.756/13 -CE088015-570-Ta 222-0600-Fax 322-0569

:rrtercujtural ©interculluraLcOni.br isww.inlarçulrurxl com.br »ITAGUATUR TURISMO LTDA. A Felipe Schrnrdt. 515 1j208 canInO CEP 88010-001 - Tal' 225-3939 - Fax: 225-3963 tagruxrur/A tagua:ur.com.br www.Oa9uatur,con'r.ar

»DUNNAS OFF-ROAD EXPEDIÇÕES E TURISMO LTDA. Feirpe Ara gao Av.Dosemburgador Moreura.2001SI. 1104 - CEP 60170-001 - Te] 2642514; 264-1085 dxnnxssbcarrnas corv.br wwaocunxas ccmbr

»ITM AGENCIA DE VIAGENS - VTC Rua ViciA Ramos, 263 - CEP 88010320 - Tel. 324 -3333 - Fax 0800996333 drrn@vtc.aom.br isww v/c lar br

»ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Oumoxl, 2626 Lj 11 - CEP 60150-161 - Tal. 248-8333 - Fax 2488333 IortlrreA'xolcom br

»LENATUR TURISMO LTDA. R.PArpe ScHrrrict 515 Sl.908 9 And. CEP 88010-001 - Tal 225-6689 - Fax, 225-3825 íiOrrpfl A :er/alLrr cor,, br sxivwleriu/,ir com co »PONTE AÉREA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Artista Brltancourt, N 1 89- Loja02 - CEP 88020-060 - Tel 224-4534-Fax 224-9251 ponleaareaApor'ixaerealurrsmo caril .br em contr,4Alo »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO SOA A.Falpc SchmrcS249-9 And - CEP 88010-902 - Tal: 212-6300 - Fax: 2221145 orplanA san1ur.sc gox br »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA. * Joao Gaio/rio aos Santos R.Gal Loeralo B:trençourt,1 914-SI 302 - CEP 85075-400 - Tel 248-1516 aglurl Amalrixcom br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R.Ter,ere Silvei ra,200-s.06:07 Centro - CEP 88010-904 - Tal. 223-2344 1.ovpai5 voetur caIr- br wwivxonOL.r com 1 »W. L. TURISMO LTDA. • Marra Lucra Goncalves A Palmo Aducci.656-s.205 - CEP 88075-000 - Tal: 248-5577 inllurti une:sal coro br FORTALEZA-CE ODO 85 »A,C.S. TURISMO Rua Mor sarroorCarneiroDaConha.27 - A Fria - CEP 60811-290 - TeI: 99922001; 278-5821 - Fax 273-1377 g0xs6zmftcui »AUGUSTO TURISMO LTOA Ai' juliro Abres - 20- Sala 902- Varlora - CEP 60160-240 - Tal. 267-7266: 9117-7393 - Fax: 267-7266 argusturuxmolT'terra.com.br argoolur com br »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA, R.Oswalda Cruz.2040 - CEP 60125150 - Tei 466-6000 cava5arrca5-cxsablaxca lar ar 151515 casablanca nOr br »CHEVALIER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Padre Antonio Tomas, 2607 Li 3 CEP 60190-020 - Tel. 258-1999 - Fax: 258-1-121 »CLASSE A VIAGENS E TURISMO LTDA. • Karliano Rola Pereira Clauduarra Rola Pereira Av.Antonio Salas, 1885 Si 1204 B Aldeola - CEP 60135-101 - Tel: 2645505. 9116-3300 - Fax: 264-5505 RECEPTIVO

B - 058 - Guia Panrolas - Feue'-sl'o / 2004

classeaviagensD aol.com.br

* RESPONSAVEL

»ENTERPRISE TURISMO LTDA. As. Dom Luis, 906 SI 508- CEP 50150230- TeO 264-0658 - Fax: 264-0658 arrrarpruveAde-irerprrveturrnmo com ar »ERNANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA As.Baraç se Studari.1 165-1 and - CEP 60120-001 - Tal: 244-9363: 261-6782 cxmeroall5erxxnntur com 01 www errlarinlur com hr »EUROTUR EMPREENDIMENTOS TURISTICOS LTDA As Santos Durr.onl 5554 Conj A - CEP 601 90-800 - Tal 265-5293.265-7320Fax 265-7320 adulA; aatols'.rur ar wws Jrr,eiironnl.xurotar »FORMATUR SKVWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. As.Sanador Vrrgn0cn Tasora,554 - CEP 60170-250 - Tal 221-5555 - Fax 2243535 lormaiurb baydenet. com . br »FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. As Sardos Dumcxt,5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tal. 265-3566. 265-3577 lwvt5seloxma/ com,br »GOLDENTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA, O CosIa Barros 9154 A Si 915- CEP 60160-280 - Tal: 253-7271 daso..:ampos©goldentar coro.br www co.danlsrcom.br »HELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Joáo Luiz Franco Coe/Oro Av.Sxnador il,rgiluo Tavora, 1 50-S 204/5 Mairales - CEP 60170-250 - Tal: 433-9386: 433-9383 - Fax 242-1706 halranceiA'lerrx com.br »IN OUT INTERCÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aboluçào,2687 - CEP 60165-080 Tel: 242-4347. 242-4717 - Fax: 2421304 rnoxtlíV :nrorjtlurrvnro.corri br »LAFUENTE TURISMO LTDA. As.Senador Vrrgrlro Tasora,496 - CEP 60170-250 - Tal: 242-1010: 242-9292 lalsxntx©laluerntelunurno combr www :aluer,lei,,nsnro com ar »LIBERAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • E/ua,re Nogueira R.Sulxa Paulet.1412 - CEP 60120-020 - Tal 261-0585:261-5152 lrberalturA secrel.com.br

»NAJA TURISMO LTDA. R.Carolina Sucupurx.480 - CEP 60140120 - Tal: 244-6985 - Fax 264-4787 internacional A rrajatour corn.br www najatcur.corn.br »NETTOUR TOUR NET VIAGENS E TURISMO LTDA. As Rui Barbooa,780-Lj 10 - CEP 60115-220 - Tal: 268-3090: 268-2724 rnetrour@seloxmxrl.com br »NOW BOARDING VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica C,is5na Roberto O Oovaldo C'uz.l -Lj 3 Meireles - COA 60125-150 - Tal. 266-4249: 266-4242 nowboard@nowboarding.cOm.br WWW fowbcxrdxg com ar »OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. As Monsenhor Tabosa.l 165 - CEP 60165-011 - Tal: 219-1300. 219-1666 osbA brazilamerica com www brazularflarica.cOm »PHOENIX VIAGENS LTDA. R.Vicenta Larte.769 - CEP 80170-150Tal: 261-6633 - Fax. 261-2519 phoanux phoenuxsraganscom. ar ws-i--- phoer'.uxviagans.corn.br »OUALITY TOUR OPERATOR Carlos A Per,uci Arr rida Av Dom Luiz.500-S 1728- CEP 60160230- Tal; 458-1888 - Fax 458-1905 nacional A'qualul1our com br ww'.nrc)uality com »SIAD VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Leorne S. Menezes R.Albarlo Magno,1 12-jd. Amer,ca CEP 60435-000 - Tal 494-6188, 4946188 siadalurOObol comhr »TERRA - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Dom Luis. 176 Si 1103 Me'cjry Cantar - CEP 60160-230 - Tal. 2613013- Fax: 261-4120 claudra_xrllxrroel56hotmaii.com »VIAGENS 2 MIL TURISMO* A Tenente Benrsolo, 1588 - CEP 60160-041 - Tei 242-2966 sragnn,u2milAlahOOcom t,r »WALL STREET CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Santos Oumorrt,3000'l j 5 - CEP 60150-161 - Te1. 2151-6869.,186-3900 FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45 »ARCOBALENO TURISMO • Jacobo Scirrrerdar O Lona.77 - CEP 85858-090 - Tel 5732900 arcooalano@ arlurbx.corn »CARIBE TURISMO LTDA As Das Pairrairas,520 . Jardim Bourbon - CEP 85864-630 - Te). 529-7536; 529-7505 - Fax. 529-8029 caribeturA grxpocanbe.com.br www grupocxribe com 01

»MARBARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO R.Joao Corderro.1305 - CEP 60110300- TU: 454-2394 1 252-4999 nrnarbaturAi'Ioriairra/ com 54

»CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. • Feiipe Santiago Gonzales R.Santos Dumont. 336 Edil. Pampu ha II Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tal 572-4434 coss, -rotsrFiloznet.corru br wwwCassnrlotur coro lix

»MAXIMUM REPRESENTAÇÕES LTDA. Av.Sanroa Dumont,281 1-Aldeola CEP 60150-161 - Tal: 268-2900; 2682901 - Fax 268-2902 maxumum@maaimum.com ir

»CATARATAS TURISMO LTDA As, Felipe )Arandscheer 1627 Jd Guarapuava - CEP 85856-530 - Tal 574-1313-Fax 574-1100 cararatasturisrn000' sol com br www.calara1astarnxroo.com br

Agências de Viagens Assinantes FOZ DQ-IGUiRj,.. CONTINUAÇÃO »CB INTERNACIONAL TURISMO Rua Almirante Barroso, 2006 ( No H. Internacional - CEP 85851-010 - Tel: 523-6668; 572-9903 - Fax: 523-6668 cb.tur@ lrrri.riet »CISTURIS CISNE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Nilton Saldanha Comes Filho Au Brasil144 L1 t Centro -CEP85851000- Tel 523-2188 cixturis@fnn.net »CONNECTION TRAVEL RECEPTIVO

Maria Rouver R.Belarmino de Mendonça,853 Térreo Centro - CEP 85851-100 - Tel. 5742574: 523-5284 - Fax 572-5494 connecSoritravel@uoI.com br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO O/mar Cava zzoni Av.Brasil567 - CEP 85851-000 - Tal: 523-9966; 574-5747 salira@salira.tur.br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTOA. • Voung 1/! ParIr R.Rui Barbosa, 1032-s.16 - CEP 85851-170- Tel: 523-4365; 523-1606 venda@glorilur.com.br

»AGENCIA GLOBALTUR R.Venezuala 1469- CEP 14400-090 Tal: 3721-6844 - Fax: 3702-4917 global.tur@bolcom.br »VILLAGE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntánox da Franca.1895 - CEP 14400-490 - Tal: 3723-2111 Fax: 3723-2111 br resemas@villagetur.com www villagatur.corn.br GOIÂNIA GO DDD 62 »ABRIL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João de Abrau,27-1j.01 GaI.J.A SI-Oeste - CEP 74120-140 - Tal: 2258851; 215-3838 abnllur@zaz com.br »AIR PLAN TURISMO • Erika Goldfeld de Meio Evangelista Av.Cenlo e Trinta e Seis771-SI.Sul Cristal Plaza - CEP 74175-010 - Tal: 281-4411; 281-4060 »AMAZING TURISMO VIAG. E REPRES. LTDA. Sérgio Luiz Daniel! Mima Fernandes Daniel Av.Oitenta e Cinco 344s 1-Com Jorge Daher - CEP 74080-010 - Tal: 2237272- Fax 3093-1530 arnazingtISlerra.com.br

»FLIGEN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.K 90 Setor Oeste - CEP 74120-040 Tal: 214-1155- Fax: 215-4205 gruipofligeri@cuitura.com .lar

»TEEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quatro. 1035- CEP 74025-020 - Tal: 225-7744; 225-7871 - Fax: 224-3221 teeztur@vento.com.br

»GIROTOUR & BELLA VITA TURISMO R.Oitanta e Quatro O F18 1t.37- CEP 74080-400 - Tal: 281-2252: 281-3106 girovita@zaz com br

»TRANSWORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. R Tres546-s 29 - CEP 74023-010 Tel. 213-4340- Fax 212-1874 transwot/d@cultura.com.br

»INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. R Oitenta e Ouatro.644 "CEP 74083400- Tal: 242-1676; 241-0781

»ITIOUIRA TURISMO LTDA Rua 08 N 5 208 Centro Com. Fênix Loja 107-centro - CEP 74013-030 - Tal: 2231341; 223-1354 - Fax: 223-9504 iliquira.gyn@terra.com.br www itiquiraturismo.com.br HJATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Au T-9 N1995- Jd. América - CEP 74255-220 - Tal 252-1616 - Fax: 2852381 latotur@ih.com.br www alolurismo.combr »LIDER TURISMO EMP. TURISMO LTDA. R.Vinte e Dois 170 Setor Oeste - CEP 74120-130 - Tal 215-2927 liderlurIScultura.com.br

GREEN LANO IGUAÇU TOURS Av Jusceljrto KubttSChek,469 SI 101 CEP 85851-210- Tal 574-1924-Fax: 523-2931

green-landtour@yahoo.com.br »INTEROESTE TURISMO LTDA. LiCér,O Ferreira Dos Santos Av, Jk 626 12 Sf13 Centro Comi Pietro Angelo - CEP 85851-210 - Tal: 5230099- Fax: 523-0091 irrteroesteIS interoeste.com.br » MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Antonio Maflin Maye Av. das Cataratas. km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 55853-000 - Tal: 5296588- Fax 529-0123 R.162 eventos©martintraveLcom br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscalino Kubitschek.245 - CEP 85851-210 - Ter 572-2837; 574-5383 omegalur19uol com.br »SAN MARINO TRAVEL 2 A Si 24 - CEP Av. Brasil 1497 85851-000 - TeI: 572-4648; 574-4400 Fax. 572-9233

incorning@sanrnarinotravel.com.br »STTC EVENTOS E TURISMO LTDA. • Valdir Pedro Chnst Au das Cataratax,1419 - CEP 85863000- Tel. 574-2527. 523-2319 xttcvaldir©sflcevenloseturismo.com . br www sticevenloSetunxrrIO.com br »TURAMAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. /vaüor António To/folo R.Sanlo Ratagrtin. 812 VI Portes - CEP 85865-240 - Tal. 528-7550 - Fax: 5286447 turarnar@tnn nel FRANCA Se DDD

»A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO A Voluntarios da Franca487 - CEP 14405-103 - Tal: 3724-2099; 37242450 inlartur@inIerflacionalturismo.cOm.br

»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. Tereza Meto R.Oitanta e Cinco.30-S 03 St.Sul Cristal Plaza - CEP 74080-010 - Tel: 2128181 - Fax 212-8182 alarl©intarnational.corn.br *CANTUR EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA. • Gustavo Machado Soares / Denise A Machado Av. Portugal 811 5 1 Setor Marista CEP 74150-030-Tal. 251-4141 - Fax: 251-4142

cantur@terra.com.br »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Republica Do Libano.1520 - CEP 74115-030 - Tal: 2237766- Fax. 2257753

reservas@caslrospark.com.br »CESARS TOUR R.VinteeSeis, 189 Setor Mansta-CEP 74150-080 - Tal. 515-1600- Fax: 2784165

cesartudsmo@brturbo.com »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Mi/ad Boutros Sebba Av Araguaia.193 - CEP 74010-010 Tal: 213-1244; 224-4499 - Fax: 2248455 condturIS terra com.br »CRYSUAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudia Cnstine Portes Abraham Av.T 7.321-L/ 3- CEP 74140-110- Tal. 251-8651 - Fax: 251-8651 crysttal@terra.com.br www.cyb.corn.br/-sehbaisa'maixriovo +ÉGALITÉ AGENCIA DE TURISMO E ASSESSORIA LTDA Rua 05 N 2 796 Li 06 - Setor Central CEP 74055-290 - Tal: 225 -9533- Fax: 225-9533 egalitee@hotmail.com agahlee@hOtmail.com »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. A 2 Nr 240 Si. 3 Ed Carlos Chargas CEP 74013-020 - Tal: 223-5741 - Fax: 223-5741

»MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Hiloa Duarte Coalho

»TURÍSTIKA OPERADORA Pça.Wilson Salas, 195 Si 20213 - CEP 74280-370 - Tal: 515-6500 - Fax: 5156505 tunstik@netgo.com.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quatro,1042-- Centro - CEP 74025020- Tal: 223-0036 - Fax: 223-0036 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 070 51 Centro - CEP 74023-020 Tal: 223-4080- Fax. 223-4086 garencia.gyn@voetur.com.br www.voatur.com.br »VOYAGER TURISMO LTDA Flua T-38 Nr 882 Sala 04 Setor Bueno - CEP 74223-040 - Tal: 255 -5656:255 -3599- Fax: 255 -3595 oyce@voyager1urixmo.com.br www.voyagerturismo.com.br GOVERNADOR VALADARES - MG

R Goias.31 5 si .301 e 302- CEP 74005010- Tal. 213-7555- Fax. 212-7103

msl.txr@terra.com.br

00033 »PIATÃ CÂMBIO E TURISMO LTDA.

»NATURE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rap. do Libano,2417-S/10 - CEP 74115-030 - Tal: 224-9400 - Fax: 215-

Au Minas Gerais,446-A - CEP 35010150-Tal 3271-7411 -Fax: 3271-3194 piatan@uol.com br

2000

»PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capitão Frazão 913 Aar.Sta Gerroveva.2341 -Li 4/ - CEP 74672-410 - Tal. 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil @tarra com.br »PRAIA MAR TURISMO E TRANS. WD R. 29 A .595 Setor Aeroporto - CEP 74075-320 - Tal 212-4041 pmturismo@uol.com.br »OUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta a Seta. 215 - CEP 74093300- Tal. 541-4030 quatroestacoastur©terra.com.br »SANSI TURISMO RECEPTIVO • Guilherme Siqueira/Celma Santana R.Vinla a Dois.1 34-S 1/2 - CEP 74120130-Tal 215-5703- Fax: 215-3049 sansitur@uol com br

»SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av.Tocanlins,207 - s.10 - CEP 74015010- Tal: 212-9080 - Fax: 212-9076 serratur@zaz.corn.br »SPECIAL TOUR VIAGENS E TURISMO R Nove 1316 Setor Oeste - CEP 74110-100 - Te]: 521-8500 - Fax: 521-

GRAMADO- ÍRIS DDD 54 »AGÊNCIA DE VIAGENS PROM. TURISMO TERRA LTDA. Av.das Hortêricias,804 - CEP 95670000-Tal: 286-1256 - Fax: 286-3255 terratunsmo@agertciaterraturisrflo.c om.br

» FAZEITUR VIAGENS E TUR. A Madre Verõnica 30s. 404 Gramado - CEP 95670-060 - Tal 286-9494 /azbilurISvia-rs.riet www.tazbitur com.br

www.serragaxcha.com.br/citytour

•

GUARAIINGUE.TÁ-

DDD 12 »MONDO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.00mingos Rodrigues Alvas, 278 Centro - CEP 12500-040 - Tal: 31338837- Fax: 533-2666 claudia@mondoturismo.com.br www mortdotuésmo.com.br -. SP DDD 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Augusto da Silva Marques Av.Laomil,685 - CEP 11410-162 - Tal: 3355-8955 - Fax: 3386-8811 com.br arnarula@amarulatur.com.br »PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Antõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tal. 3355-8010; 3384-6039

pi1anguairas@pitangueirax.com.br www.pitangueirxs.com.br GUARUIJ-IOS-SP DOO 11 »ABRATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV da Novembro47 Piso Térreo CEP 07011-030 - Tel:208-0020; 2080020 www.abratur.com.br »ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswaldo Cruz,88 - CEP 07010-020 Tal: 6440-8887; 6440-6661 acapulcoS acapulcotunsmo.cOrfl.br »ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA. Rdv.Helio SnhidI S/N Ed Teca 2 A 51.25 - CEP 07141-970 - Tal: 6445-6801 Fax: 6445-2533 andraa@atrada.cOm.br www.atrada.com »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 Tel: 6464-9919; 6475-3041 - Fax: brxsvan@uol .com br »CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Maria Veginia Requena Au Palos.570 - CEP 07222-010 - Tal: 6412-2011,6412-0070

corsarioturismo@^g.com.br GUAPO8IÊRS DOO 54 »NAVETUR VIAGENS E TURISMO Av. Silvio Sanson, 1099 - Sala 14 CEP 99200-000 - Tal: 443-1606; 4435597- Fax: 443-1606 riavetxrISsupatwava.com.br

spacialtourgyn@hotmail.cOm

RECEPTIVO

»MARIZA TOUR R.$anador Pinheiro Mac/tado.2332 CEP 85010-100 - Tal: 623-4848 - Fax: 623-4575

6461-4006

» MEGA STAR TRAVEL • Marco Antonio Piras R.dxs Horlências.2040-s.28 - A - Sblj. - CEP 95670-000 - Tal. 3036-1112; 3036-1115- Fax: 3036-3899 citytour@sarrxgaucha.com br

8502

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Rep do Libano,1730-0 E 2 11 21 SI 1 - CEP 74120-060 - Tal: 213-6633 Fax: 213-6632 slbgo@ih.com.br www.xtb.com.br

GUARAPUAVA .PR DDD 42

GUARAPARES 0DD27 »FOCUS TOUR VIAGENS E TURISMO Av. Dr. Roberto Calmon Shop Guarapari gx Piso S214 - CEP 29200-340 Tal: 3361-3612 locustour©uol.com.br

»CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Angelo De Vitta.114 - CEP 07110-120 - Tal 6468-9599; 64689599 csmtur@uol com.br »DINÂMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulo Faccini,600 - CEP 07111-000 - Tal: 6440-4701 dirramicaturlê uol.com.br »FILADÉLFIA TURISMO LTDA. • Sidney Dip R.Luiz t3ama,21 1 - CEP 07010-050 Tal: 6442-8000 varidas@IiIadeIIiatunxmo.corfl.br

RESPONSAVEL

Guia Partrotas - Fevereiro / 2004 - B - 059

Agências de Viagens Assinantes ;UARUHQS ..P - CONTINUAÇÃO »LIRATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • ]vete Ferreira Rama/tio Av.Guarulhos1677-VI. Augusta - CEP 07025-000 - Tel: 6424-2924: 64242925 Iiratur©terra.com.br »POLITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sete de Selernbro297 - CEP 07011020-Tal: 6461-2020: 603-5050 pohturllda@lerra.com.br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA. * A/do Miar R.V,toria Calegari.303 CEP 07032051 - Tel: 6422-0969. 6422-3863 mitur@rmtur.com.br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv.Pres.Dulra km 3971650 Int Shop.Térreo C32 - CEP 07034-911 - Te[: 6425-0533 marleuasantos@cvc.com.br »SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Quitandinha 21 Si 22 Vila Galv3o CEP 07056-080 - Tal: 6451-1951 6452-1210 antoriio@sunci1y.com.br »VALETUR GUARULHOS R.Santo AStõnio 294 Ed.Cenler II S.7a - CEP 07110-150 - Tal: 6441-4000 valeturguanjlhosiS uol.cortl.br www.viverpousada.com.br GURUPI-TO DDD 63 »GIJRUTUR VIAGENS E TURISMO A Antonio Lisboa Da Cruz, 1613- CEP 77405-100-Tal: 312-1820 - Fax: 3124620 gurulr@uol.corn.br HORA-SP, DOO 19 »AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e lngrid Henrica Schoanmaker R.Carnpo da Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Tal: 3802-1211 - Fax 3802-1513 avilurs@avilurs.conl.br ILHÉUS.aA-: DDO 73 » EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alfredo Dantes Landim R. Dom Pedra li, 116 - CEP 45653-010 • Tal: 634-6539 www.emcatur.com.br »TEMPO VIAGENS E TURISMO LT DA. * A Dom Pedro I1142 - CEP 45653-010 - Tel:634-2264 - Fax. 634-1730 espacoluésmofSuol.corn.br www. aspacoturismo com.br IMPERATRIZ-MA DOO 99 »AGÊNCIA DE VIAGENS TOCANTINS LTDA. R. Cel. Manoel Bandeira, 2005 - CEP 65900-010 - Tei 524-1685- Fax 5234155 lokantur@uol.corn.br .VÔO LIVRE TURISMO LTDA. A Luix Dorninguax,1471 - CEP 65901 430- Tal: 523-2155: 523-2392 voolivrstBaeronal.com.br

INDAIATUBA-SP :: DOO 19 +EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Gilson Toda Av.ltororõ381 - CEP 13334-050 - Tal: 3835-3003 - Fax: 3835-2179 eurolourdeurolour.corn br »FLYTOURJDPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lume Limongi Domenico Av.Presidenle Kannedy.91 4-SI 05107CEP 13334-170 - Tal: 3875-1866 - Fax: 3875-1866 »NOVA OPÇÃO VIAGENS E TURISMO LTDA. R Cerqueira Casar 751 Centro - CEP 13300-005 Tal: 3875-6656 - Fax: 3875-6656 novaopcao@novaopcaotunsmo.com .br

»L. L. VIAGENS E TURISMO LTDA. . Antonio Alexandre de Prisco Vieira R.Dr Julio Prestes.818- CEP 18200100-iei.271-980.71-7824 llturismoabraS com br ITAPEVAP ODD 15 »ROSA - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Maria Bustolin Oliveira R.Ariovaldo Marques Quairos60-Si 12 Centro - CEP 18400-560 - Tal: 5224634 - Fax: 522-2990 roxaagencia/dterra corn.br (TAPE V1-SP DOO 11 »PROFIT LN NEGÕCIOS TURÍSTICOS AJ.Franca,685 - CEP 06690-010-Tal: 4141-7841 - Fax: 3471-0236 ITATAJA - pj 00D24

DDD47 » AGÊNCIA MARÍTIMA OSNY S/A OSNYTUR R.Falipe Schmidt53 - CEP 88301-010 - Tal. 348-2800: 348-2032 osnylur@osny.com br www.osny corn.br »PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Uruguai.370 CEP 88302-201 - Tel: 348-5499. 344-5546 prornenaCtunSiTiO@ promenaçturisrno .com.br »TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joinvilla,446 - CEP 88301-410- Tal. - P*• 3e9-7750 tuhsmoS tripservice.com.br ITAJUBÁ-MG DOO 35 »SAPUCAÍ TURISMO LTDA. • Luiz Carlos Da Costa R Or. Amarico da Oliveira120 - CEP 37500-000 - Tal' 3622-4036: 36224409 sapucai@sulmirras.com.br - . - ITANHAEMSP DOO 13

...

»ANA HARY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João Mariario.193-Li 11 - CEP 11740-000-Tal: 3422-1813 »IF. CO. VIAGENS E TURISMO R. José Mandes de Araújo, 319812CEP 11740-000 - Tal. 3426-4911 - Fax. 3426-4911 xx hanéques@uol com br ITAPECERICA DA SERRA - SP DDD 11 »BLOM VIAGENS LTDA-ME Paula Si/via Lindhout Blom A. Forlaleza, 33 Cj 1 A- CEP 06850400-Tal:4667-2018- Fax4667-1812 blorn-viagens@ uol.corn.br www.blom com.br ITAPETJNINGA 00015 »CAROENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA R.JIio Prestes,399 - CEP 18200-000 Tal: 271-7155 principaltséxmo©uol.corn.br

»CACHOEIRA DA SANTA RITA TURISMO LTDA. Ostr.Resende-Maua 945 Lj.12 - CEP 27850-000 - Tal: 3351-1180: 33511947- Fax: 3351-1254 cachoeira@Ierra com br www hoteldacachoeira.corn.br tTATIBA -SP DOD 11 » GOLDEN SERVICE TURISMO Gabriel Scorzalli R.Pizza e Alnieida392 - CEP 13250170- Tal: 4538-6804 - Fax: 4534-2133 gsturismo@uol.com .t)r www.golderiservicatureirt1O.COm.br »ITATIBATUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Ricardo Rodrigues Aniceto R.Francisco Gliceiro.1 23- CEP 13250330- Tal: 4538-4594: 4538-4594 itu1tbaluritatiba1ur.com.br www.itatibalur.com.br

DOO 11 »JETWAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Flonano Peixoto.1470 - CEP 13300000-Tal: 4022-7505 jetwayitu@brturbo.com www.jetwaytur.com br ei

ITIJIUTABA- MC 00034

»AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aida de Freitas/Cida Gonçalves AViste e Dois esq c/Dezeriove,1020 CEP 38300-076 - Tal. 3268-1010 aidatour@aidatourtur.br JABOATÃO DOS GUARARAPESPE ODD 81 » ESPAIIOLA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Bernardo Vieira De Melo.4 114 Sala 09 - Piedade - CEP 54420-010 - Tel: 3361-7548, 3061-5877 - Fax: 33617548 aspartolaoperadora@terracorn.br www.expanolaoperadora.com.br JAOOTICABAL - SP 00016 » DEMOCRATA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pintos,797 - CEP 14870-120 - Tal: 3202-4680 - Fax 3202-4680 dernocrata©nalsita.corn br RECEPTIVO

O - 060 - Guia Panrotas - Feve peiro / 2004

*RESPONSÁVEL

»OUALITY OP. TURISMO LTDA. As. Benjamin Conxtact, 147 - CEP 14870-140 - Tal: 3202-9537 - Pau: 3202-9536 qualitylur@rietsita.cOrn.br 'CEÍSP 00012

DOD 83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq Solos De Lucena,530-Sl.5/6 Centro - CEP 58013-131 - Tal, 222-5508 Fax: 222-9242 apoiotur@uol.corn.br www.apoiotur.com.br

»DISK TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • DeboraPégas A.Olimpio Calão, 500 Li 90 Centro CEP 12308-051 - Tal: 3954-8509- Fax: 3954-8510 disktunsmo@disiçturismo.com.br

»CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Relia Augusto Junior As Epitacio Pasxoa,1251-1—Í 2 - CEP 58030-001 - Tal' 244-3200, 244-3612 clasxic@openlina.com br

»TPA TURISMO LTDA. • Andraa Marcia Marfins Silva Pça.Barao Do Rio Branco,1 1 - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255: 39514866

»EL SHADAI VIAGENS E TURISMO Av .Gouveia Nobraga. 1175 - CEP 58020-100 - Tal. 222-7459 - Fax: 2222509 elshadaiturixmo @terra.coiTi.br

»VIP VALE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Cristina Miyuki Takada Av.Siquaira Campos,46 - CEP 12300000- Te]: 3953-5655 vipvale@terra.com.br www.vipvale.com br

»INTERNACIONAL TURISMO- JPA • JaimeLopes Av.Protessor Alvaro da Carvalho, 215 Tambauzinho - CEP 58042-010 - Tel: 224-3001 - Fax: 224-9935 jaimelopes@internacionaltur.com.br www.internacionaltsr.cOm.br

JANDIRA-SP DDD 11

»MONDEO TUA As Nego, 46 Tambau - CEP 58039-100 - Tal: 226-3100 - Fax: 247-3464 mondaotourbo/.com.br

»TRAJANO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA ME As. Conceucao Sammartino,33 Li 33 Piso 2 - CEP 06600-080 • Tal: 47072484, 4789-1271 - Fax: 4789-1271 trajanotour@uol.corn.br JARAGUÁ DO SUL- SC 00047

»PASSPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luiz Felix da Lucena As. Epitacio Pessoa,3280 Li 106- CEP 58039-000 - Tal: 244-0444: 244-0555 Fax: 244-0512 paxsporltur@ yahoo.COm.br www.netwaybbs.com.br/clientes/pass port

»AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. • Maria Júlia Gonçalves Emertdorfer A.00naldo Gehring,50 - CEP 69251 470- Te[: 370-0101 - Fax 370-0101 coamosiAcosrnos com.br www.cosmos com br

»ROGETUR ROGER AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Rosaly Toscano R.Oep Bxrreto Sobrinho,477 - CEP 58020-680 - Tal. 222-6900: 241-5759 rosa@rogetur.com.br www.rogalur.com.br

»HUNGÃRIA TURISMO LTDA A. Exp João Zapella, 22 Centro - CEP 89252-080 - Tal: 371-9943 - Fax: 3719943 hungaxa@netsno.com.br

»SOCIETÃ AGÊNCIA DE VIAGENS Av.Maxirriiano Pigueiredo,29 - CEP 58013-470 - Tal: 241-3633- Fax. 2253582 societa@uoi.com.br

»JARAGUÁ TURISMO LTDA. Tema Mansa da Silva Geffant R,Epitacio Passoa,464 - CEP 89251 100- Tal' 371-3977 - Fax: 371-3342 jguatur@jguatur.com.br www.Íguatur.com.br JI-PARANÁ - P0 00069 »JITUR JIPARANA E TURISMO LTDA. As Mal Roridon.338 - CEP 78960-000 - Tal: 421-3342:421-1297 jitar@pcnatcom.br » TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As Marechal Rondas, 388 S13 Centro - CEP 78961-390 - Tal: 416-9500:4169503- Fax: 416-9501 transcontinental 9 pcnet.corri.br JOÃO MONLEVADE-MIS 00031 »BROADWAY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Edméia TtieodOro As Getulio Vargas,5225 - CEP 35930003 - Te]: 3852-2877 - Fax 3852-2979 broadway@robynet.com br

»TRANSGLOBO VIAGENS LTDA. * George Gilberto de Jesus A.Euripodex Tavares.538 - CEP 58013-290 - Tal' 222-1919: 221-7185 Irxnsglobo@jpa.neoline.com.br O1NV1LLE.SC.'. 000 47 »ALLESTUR TURISMO LTDA. • Andra Krammel A.Jaguaruna,298 - CEP 89201-450 Tal 433-1503 atlastur@ alleslur.com.br www allestur com br »EMPÕRIO VIAGENS E TURISMO LTDA. POr Roberto Koch,36 - CEP 89201720- Tal: 433-4772 - Fax. 422-1429 emponolãemporio-turismo com br »HANSEN TURISMO LTDA. • WilmarAilhur Hansen A Nove De Marco,585 - CEP 89201400-Tal: 433-0150: 433-0556 aghansan@terra.com.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Kalbusctt ANosa de Marco,734 - CEP 89201400- Tal: 461-1759 - Fax: 461-1750 olirnpia@olimpixtur.com br www.olimpiaLur.com.br

Agências de Viagens Assinantes :'JOINVILLE . SC

'..

CONTINUAÇAO " R G VIAGENS E TURISMO LTDA. Ronaldo Luiz de C Santos R.Abdon Batista, 121-lj.O5 Ed Hannover Centro - CEP 89201-010 - Te!. 433-1457 rgviagens@rgviagens.corn.br »VIP TURISMO A Aleaandre Dohier,199 - CEP 89201 260- Te!: 433-2291; 433-1290 www.vipturismo.Iur.br .JUAZEiRÓBA DDD 75 »VALE DO SÃO FRANCISCO TURISMO LTDA. Av Adoto Viena 5/ri shop Aguas-!j.8 CEP 48904-510 - Tal: 611-6766 - Fax: 611-6764 valetur@terra.com.br JLIIZDEJORA-MG DDD32 »IAP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Barao do Aio Branco, 1844-Lj.56 Centro - CEP 36013-020 - Tal: 32166780- Fax: 3215-1454 iap@iap.tur.br www iap.tur.br »INTERMEZZO VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Ludo!! M Souza A.Ha!Ield.51 3-2.and ci.223 - CEP 36010-001 - Te!: 3215-2674: 32159363 inlermezzozaz com.br »INTERPRICE TURISMO LTDA. Danielle CPtr,stine F. Reis Fonseca Av.Br. Do Aio Branco.2167-Li 213 CEP 36010-010 - Te!: 3216-2055; 3216-1566 »MANTIQUEIRA TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2390- s. 1507 e 1508atis - CEP 36016-310 - Te!: 3249-6600 - Fax: 3215-7061 manIiqueira@mantiqueira.tur.br »OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LIDA. Av.Barão do Aio Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Te!: 3215-9495; 3215-4132 olympia@arinet.corfl.br »PANGÉIA TURISMO * A.Marques Av.RiO Branco 2721 s.1502 - CEP 36010-012 - Tal: 3218-2121 - Fax: 32 18-2 12 1 pangeia@pangeiaturismo.com.br www.pangeiaturismo.com.br »POLTRONA 1-JUIZ DE FORA A Severiano Sarmento, 36/702 Passos - CEP 36026-420 - Te!: 3234-3443 hebersantos uol.corn br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Mareclial De000ro 485 LI 213- CEP 36013-000-Te!: 3217-2241 ponlualturismo@terra.com br »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudia Wischansky Amado AMal. DeodorO.444-LOja 338 Centro CEP 36013-001 - Tal: 3215-7998; 3215-4218 claudia.amado@Iecera.com.br

JUNDi DDD 11

:i-.'-:..

LÃESSC ''... DD049

»LAGETUR - LAGES TURISMO »AEROTRAVEL VIAGENS E LTDA. TURISMO LTDA. A.Pintangueiras,29 - CEP 13202-450. RHerculio Luz,202 - CEP 88501-010 Te!: 224-2244; 222-4573 Te!: 4526-2326 Iageturd4 iscc.com.br aerouavel@aerotravel.com.br WWW.IagetLir.cOfl'i.br www.aerolravel.com.br »AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. A.Vigario J.J Flodrigues.860 - CEP 13201-490 Te!: 4527-3000 - Fax' 4527-3020 !unsmo@sajotur.com.br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LIDA. Jose V Pereira Filho A ViganoJ.J. Rodrigues.905-c1 21/23CEP 13201-490- Te!: 4526-8688 - Fax: 4526-8688 amadeus@amadeuslurismo.com.br www.amadeustunsmo.com.br »BDZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO S/C LTDA. A.Mário Bonn, 41 - CEP 13201-836 Te!. 4521-9066 - Fax: 4521-9093 bdztunsmo@uol.com.br »CELTA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Aparecida Mayer Mirtgotti A.José do Patrocirtio, 691 - CEP 13202-460 - Te!: 4526-1743 - Fax: 4526-2309 ceita.ag@terra.com.br »DM 2 VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Vin!e e Três de Maio,449 - CEP 13207-070 - Te!: 4521-8826; 45888371 dm20terra.com.br dm2@terra com br »PANAMERICAN TURISMO LTDA. Fênix Maria Longo de Abreu Av.Antonio Frederico Ozanan,6000 CEP 13214-000 - Te!: 4586-1473 pariamerican @ paoamericantunxmo. com br www.pariarnericafllurismo.COrtl.br »PORTA DO SOL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A do IRosaruo,203-3.A si. 31 Centro CEP 13200-041 - Te!: 4521-7833 porlaso! @ Ierra.COm.br poilasol@terra.com.br »ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO e Rosa Maria Massoti Av.M!onio Segre, 334 - CEP 13201050- Te!: 4586-3124 masxoti@ roaamasso!i .com br www.rosamassoti.com.br »SCORPIUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lysias R. Silva R.Prot. Giácomo Í!ria. 230 - CEP 13208-070 - Te!: 4521-0070; 45225263- Fax: 4521-3339 scorpius@scorpiustur.com.br www.scOrpiuslur.cOm.br »TMO PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Rangei Pestana, 649 Centro - CEP 13201-000 - Te!: 4521-0466 - Fax: 4522-0634 cIaudia@tmopIus.com.br

LAJEADO-RS DOO 51 »RITUR - VALE DO TAQUARI TURISMO LTDA. Av.Sen. Alberto Pasqualini.475 - CEP 95900-000 - Tal: 3748-4548; 37143446 ntur bewvneLcom.br LARANJAL PAULISTA , 00015 »CALVIPTUR TURISMO LARANJALENSE LTDA. A.JiJio Prestres.1 11 - CEP 18500-000 - Te!: 283-2744; 283-2273 LAVRAS-MG DDD35 »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Chagax Dona,29 - CEP 37200-000Te!. 3821-7979- Fax: 3821-7780 sertan@ navinel.com.br

00019 »VDR TURISMO LTDAJBOA VIAGEM A.New!on Prado, 71 Centro - CEP 13610-120-Te!: 3571-7172 valterS vrdboaviagem.tur.br www.vrdboaviagem.tur.br LEOPOLDINA- MG DOO 32 »MUNDIAL TOUR - DE MINAS PARA O MUNDO * Edulce do Vale Costa R.Tiradentes,58 - CEP 36700-000 Te!: 3441-1986; 3441-1624 mundia!tourleopo!dina.corn.br UMEIRA- sp: 00019 »DAURA S TURISMO LTDA. Lgo.da Boa Motle.128 - CEP 13480188- Tel:451-3110 karina@daurax.com.br www.daurasturismo.com.br »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mauricio H dos Santos Av,da Saudade, 1625 Centro - CEP 13480-070 - Te!: 3404-9902 Fax: 3404-9913 viagensiEgrupoideia.com.br www.ideianet.com.br • ....' '.. UNHARES `E DD027 »ROSATUR ROSA TURISMO LTDA. • Zi!da Pandolfi Almeida AsCos. Lindenberg.601-LI 1 - CEP 29900-020 - Te!: 3371-2330: 33712923 LONDRINA'PR .. 00043

»VEGA AGENCIA DE VIAGENS E »AGENCIA AVENIDA DE »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO TURISMO LTDA Rua Vigario J J Rodrigues, 694 / Sala TURISMO LIDA. • Lic,a Goulart R.Sants Rita 565 Centro - CEP 36010- 61 - CEP 13201-001 - Tal: 4522-6212 R Pio X11,113-1—j 6 - CEP 86020-380 Tal: 324-6434 - Fax' 4522-6212 071 - Tal: 3216-3404 ag.avenida@ditk.com.br vega.tur@Ierra.com.br Ioptour@iriterlire com.br RECEPTIVO

»ALBATROZTURISMO LIDA. Maria de Lourdes Comes Fito! Av Higienopo!is,480 - CEP 86020-040 - Tal. 321-3000; 321-3001 info@ albatrozturismo.com.br www.aIbalroztunSmo.com.br »ALUNAR AGÊNCIA DE VIAGENS LT D A. * * Ana Fabricia Sapia ABalo F-lorizonte,1321 - CEP 86020060- Tal. 3323-9900 - Fax: 3323-9090 aluriar@sercomtei.corn.br www.sercomtel.com.br/alunar/ »C & A TURISMO LIDA. R.00iás, 1137 Lj 2 - CEP 86010-460 Tal 3344-0066 gnipoancora@onda.com.br » CONSTELLATION TURISMO LIDA. e Taiji Tsuji Av Santos Dumnont 1805 - Novo Aeroporto - CEP 86039-090 - Te!: 33394272- Fax: 3336-6381 agencia @consteliation.tur.br www.cons!e!!atiort.tur.br »GLOBALTUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Carlos Munhoz Pinto R Senador Souza Naves 2245 - CEP 86015-430 - Te!: 3343-2000 - Fax: 3343-2000 g!obalturN gtoba!tur.00m.br www.globaltur.com.br »JERUSALÉM VIAGENS E TURISMO LIDA. A Souza Naves,189 1ACj 11112 - CEP 86010-160 - Te!: 324-7807: 322-5265 !erusalem@onda.côm.br www Ierulur.Cjb.net »MIZUNO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO As. Higienópolis, 799 Li 02 Centro CEP 86020-080- Te!: 3028-8088 - Fax 3028-8088 milon@rotadosoitur.corn.br »NAVEGA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. FlTerasina.98-A - CEP 86020-250 Te!: 323-3574: 322-4324 rixvega@sercomtel.corfl.br »TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LIDA. Av,Parana.427-1.ad s,103 - CEP 86010-923 - Te!: 3321-3434; 33247293 tunamo@takashitur.corn.br »TERRAMORENA PASSAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTD Av TiradenteS 1241 Si 7 BI C - CEP 86070-000 - Te!: 3327-9346: 33381523- Fax: 3327-9346 terramoranaEsercomtel.com ,br »IOUR COMPANV VIAGENS E TURISMO LIDA. Av,Jusce!ino Kubilscheck,1 977 Si 02CEP 86020-000 - Te!: 324-6800 !ourcompanyNtourcompany.com.br »IOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Higienopo!is.436-Lj.1 - CEP 86020080-Te!' 321-1100: 321-1110 Iourneevisgens@sercomteI. com . br »IRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LIDA-ME Oirce Cardoso Lepri A.Alagoas,1131-centro - CEP 86020430- Te!. 321-1314 van!epn ©sercomn!e!,com.br

LORENA-S.. 00012 »LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira A,Comendador Cus(oc!io,187 - CEP 12600-030 - Te!: 553-1680 - Fax: 5531680 lorentur@uoi.com.br

00022 »INVERNESS TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raquel Viana de Souza R,Marechal Oeodoro,300-1—! 16 - CEP 27910-310 - Te!: 2762-8544 - Fax: 2772-1693 inverness@a!ohanet.com.br » PROMOTIONAL TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LT* A. Teixeira de Gouveia, 1369 Li 8 Centro - CEP 27940-410 - Te!: 2762-0435 - Fax' 2762-0435 gomes@promolional.com.br MACAPÁ AP 0D096 »ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO* A,Hamilton Si!ea,1065 - CEP 68906440 - Te!: 223-9933: 223-6492 antarestur@uo!.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LIDA- FILIAL Rua indepência, N 236, Centro - CEP 68900-900 . Te!: 223-1902: 223-0776 Fax. 223-1902 Iinancairomcp@casatraricexa.tur.br ww'w,casalrancesa.tur.br »CURIAÚ AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. A Jovino Oinoá,1 489- CEP 68906-420 - Te!: 223-5353 - Fax: 223-4600 cudautuiismo@tvaom.com br »EOUINÕCIO TURISMO LIDA Av' Coaracy Nunes 224- Centro - CEP 68900-010-Te!: 223-3910; 223-3910 Fax: 222-3909 equinociotxdsmrsAbol.com.bt

DOO 82 »AEROTUR!SMO AGENCIA DE VIAGENS LIDA. R.Barao De Penedo,61 - CEP 57020340- Te!: 218-2000 - Fax' 221-4546 recxptivo@ aerotunsmo.com.br »AGÊNCIA BRASIL TURISMO LIDA. Ricardo Neto R.Humberto Guimarâes.830 - CEP 57035-030 - Te!: 3033-5222; 30335223- Fax: 377-8127 agenciabrasiE neoline.com ,br »AGETUR VIAGENS E TURISMO LIDA. Av.G0v Osman Loureiro,171-Lj 6 Cal. 5a Avenida - CEP 57032-000 - Te!: 235-2424 agetur@dia!net.com.br »IAIE TURISMO E VIAGENS LIDA. Av,Da Paz,1152 - CEP 57025-050 Tal: 221-4442: 223-2731 ia!e@iale!ur,smo com.br »IIAPARI TURISMO E VIAGENS LTDA.* R.Prot Maria Es!her C Barros,246 CEP 57036-840 - Te!: 325-4149; 325-4549

*RESPONSA Guia Panrot.as - FevereIro / 2004 - 6 - 061

Agências de Viagens Assinantes MACEI6-AL. CONTINUAÇÃO »LYSTURISMO VIAGENS E PASSAGENS As. da Paz 1338- CEP 57020-440- Tal 326-1377; 326-1128- Fax: 221-1904 Iysturismo@ofmcom.br » PA.JUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeiros Alagoanos.447 - CEP 57030-000 - Tal: 327-2829; 327-3132 pajucara@pajucara.com br www.pa(ucara com br »PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. R.Prof Maria Ester da Costa Barros,183 - CEP 57036-840 Te[: 2317708 pbtporlobrasiIlurisrflO.COrri.br » RIVE GAUCHE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lopes Silva/José Carlos, Ramos R Dona Constança 13 Monleiro.1651SI 110 - CEP 57036-370 - Tel 3253555 nvegauche olrri.com br »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jequitibás 25 Lot Jardim do Horlo CEP 57052-440 - Tel 241-5036- Fax 338-8118 rivieratur@uolcom.br »SANTA AMÁLIA TURISMO R.Capitao Marinho Falcao.53 - CEP 57032-000- TeI 327-8997 - Fax: 3271399 santaamalia@santaamalia.com br »STATUS TURISMO LTDA. Av .Silvio Viana 1785- CEP 57035-160 - Tel: 327-7771 receptivoídstatusturisrflO com br »SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dep Jose Lagex.478 - CEP 57035330- Tel: 231-7939; 231-2546 vanessal@dialnet.com.br »'FRANSAMÉRICA TURISMO LTDA. Av.Dr. Antonio Gouveia,487-Pajucara CEP 57030-170- Tel: 231-7334 - Fax: 231-3143 transamericaBransamericatur.com . br www.transamericatur.com.br »VIAGGIO TURISMO LTDA Av.Alvaro Otaculio,4065-1-j. 1 - CEP 57036-850 - Tel 325-6172 . Fax 3256192 Iuriscarn@ bol.com.br »VIP TRAVEL TURISMO Wassil Jorge FI Jangadeiros Alagoanos,1300-Pajuçara - CEP 57030-000 - Tel; 3272840.9973-0019 - Fax 231-1716 viptrave@ofm.com br www.viptravel com.br MANAUS . AM DDD 92 »ACRAM TURISMO LTDA, Av.DjaIma Batista 482 Li 359 - CEP 69050-0110 . Tel 216-5165 . Fax 2165167 »ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. Atrânio Ribeiro dos Santos R.Teresina95-Adrianopoiis (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tel: 622-2788 - Fax: 622-2715 alstur@horizon.com.br

»CARGOCENTER AGÊNCIA DE CARGAS LTDA Rua Dr Jose Florencio 434 - CEP 69063-390 - Tal 664-4949; 664-4153 Fax: 664-4543 rodrigoiEcaigocenter.00m.br www cargocester.com.br

»OPÇÃO TURISMO LIDA. R.N 62 CJ Eldorado Pq 10- CEP 69055030 - Tal. 236-1518: 236-7130 - Fax. 236-4049 opcao@ opcaoturismo corn.br www.opcxoturismo.com.br

»PARADISE TURISMO E »CORTEZ CÂMBIO E TURISMO PASSAGENS LTDA. LTDA. Av.EduardO Ribeiro,520-S.108 - CEP As Sete De Setembro.1199 - CEP 69010-060 - Tal 533-1156; 622-6758 69005-141 - Tel. 622-4222; 622-2681 paradise @ paradisetur.com.br www.paradiselur.com br » DELTA TURISMO LIDA R.Joao Valeruo 245- CEP 69053-140 - As Eduardo Ribeiro,654-Li 2 - CEP Tel. 234 -6933; 3088-5975 - Fax: 234- 69010-060 - Te[ 633-1156:622-6758 6758 bellur_tunsmo@horizon.com.br »ECOTOUR - ECOLOGICA VIAGENS E TURISMO LTDA As Desembargador Joao Machado, 6323- CEP 69043-000 - Tal: 239-1151 - Fax: 239•1214 ecolosnEpop.com br "EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA. R.Ouintino Bocauuva149-CEP 69005110- Tel. 622-2599 - Fax: 622-2232 equatorialturintemexr.com.br »EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. A Rio Branco 24 - qd.37 Vieiralvex N.S Graças - CEP 69053-520 - Tal; 633-4400 - Fax: 232-2416 aquupoltuEmanaus.br www equipoltur com br

www.paradisetur.com.br »PRIMA VERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Rua Costa Azevedo, 179 - Centro CEP 69010-230 - Tal 233-1010; 6336095- Fax: 233-1010 primaveraturismo@ horizon.com.br www.primaveratsrismo.com.br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Gatilho Vargas, 188 Li 5 Centro CEP 69020-010 - Tal: 233-4070; 6339088- Fax: 633-1637 rbxlour horizori.com.br www.rbslsriSnlo com lx »REGIATUR TURISMO * Ana Costa/Nelson Costa R.Acre.12-lj.06 CEMOM C1 Vieiralves /N Sra das Gra- CEP 69053-130- Tal 622-6569: 233-7294 - Fax 622-6554

•

»SETE TUR VIAGENS LTDA Rodovia Transamazonuca Km 2.5 Aeroporto Da Marab - CEP 68501-660 - Tal 324-2693; 324-1957 - Fax: 3242693 selemabskorpionet.cOrfl br MARÍUA-SP 00014 »CAFÉ BRASIL TURISMO Av Sampaio Vidal. 170 - CEP 17501 040- Tal: 423-3899 calabrasilviagenSuol.com Si »CONTEX TUR DE MARILIA LTDA. Rua 4 De Abril, 840- CEP 17500-012 - Tel. 3402-6663 - Fax: 3402-6666 contexturcontaxrnarilia com.br www.conlexrnarilia com Si »ELLOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,195 - CEP 17500-090Tal: 423-4460 ellostur(Sterra.com br MARINGÁ PR 000 44 »ATLAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Dirceu Luis Gambini R.Neo Alves Martuns,2282-L 4 Terreo CEP 87013-060 - lei: 227-3737 dirceu@atlaxtur.com.br www.atlaslur com Si

regiarurregialur.com.br » ESPACO VERDE TURISMO LTDA. R Costa Azevedo.240 - CEP 69010230- Tal: 232-4522; 633-3304 evturlRinterneat com br » FM TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho,700-Centro CEP 69010-040 - Tal: 232-8611; 6336200 tmturRuntarnaxt.com.br www.lmtuhsmo.com.br »FONTUR - FONTE TURISMO LIDA Av Cal Teixeira, 1320, Ponta Negra Tropical Hoje - CEP 69029-120 - Tel 658-3052. 658-3438 - Fax. 658-3512 tontut@horizon.com br www.lontur.com.br »FOX TURISMO Con. Bouganvulle Bloco Acacia ApI. 202- CEP 69054-160- Tal: 648-1504. 9962-2313 - Fax: 633-4031 goreth@horizon.com br »GRAND AMAZON TURISMO LTDA. Rosa Leitão AFIamos Ferreira,1189-S 501 -CEP 69010-120 - Tel. 633-1444 avillageinterriexl.com.br »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Eduardo Ribairo.520-Si 313- CEP 69010-001 - Tal: 633-1707, 232-7601 graentourA horizon com ,br »J. G. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA, José Pacheco Ferreira R Alexandre Amorum,571-5and.512 CEP 69010-300 - Tel. 622-4593 - Fax: 622-4360 IMour@horizon.com.br

»RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Lima Baçuri,210 - CEP 69005-220 Tal: 233-5077 rhturismo@neliumcom.br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. * Michel Garcia/Juscelino Morta R.dos Mdradas.106 - CEP 69005-180 - Tal: 234-9814 - Fax; 233-7127 santana@saxtanaecologica com.br www sanlanaecologica.com br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Carlos Augusto Silva Av.Djalma Batista.385-SI 101 - CEP 69053-000 - Tal. 233-7588. 232-6934 selenetur@iselenetur com br

»TAJ MAHAL TOURS Av.Getutio Vargas, 741 - CEP 69020010- Tal 622-6620; 622-1113 - Fax: 627-3704 lajmahaltoursRibast com br »VIVERDE TURISMO • Ricardo Daniel Pedroso R.das Guariübas, 47 Ci. Acariquara CEP 69085-350 - Te[: 248-9988 - Fax 248-9988 amazonas@vivardacom.br www.viverde.com.br

»ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES A. Lima Bacury 220 - CEP 69005-220 - Tal: 232 -2925- Fax 233 -8016 oncapintada8uol.com.br

»VOVAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Dialma Bxlista,1151-1-1 6 - CEP 69050-010-Tal. 236-3420. 236-7295 - RECEPTIVO

6 - 062 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fábio Eiki Sakamoto Ax.Prudente de Moraes,346-S 2- CEP 87020-010 - Tal: 227-5048 cualuruol.cOm br »ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes,789-1l.01 - CEP 87013260- Tal. 226-1019:226-2000 ucaro@ berlelecom com.br »INFINITTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Paulo 172 - x 1621 - CEP 87013-040 - Tal 3026-3040; 30267681 - Fax: 262-0986 saltlake@irapida.com br »LIMITUR LIMI TURISMO LTDA. Av.Parana,1343-Zona 4- CEP 87020085- Tal: 262-2177.262-3422 limuluriàsercomlel com.br

www.selenatur.com.br » SELVATUR LTDA. Maciléa Leao ILiuidol!o Bruto Pça.Adalberto Vale.17-Centro CEP 69005-290 - Tal: 622-2577; 822-1173 Fax 622-1191 selvalur@selvatarcorn br www selvatur.corri.br

* RESPONSAVEL

. MOGI DAS CRUZES SP 00011

DDD91

»SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÃMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov . Parigol de Souza.579 - CEP 87013-300- Tal 2251115. 262-3644 sungralun8 wnel corn.br www.singralur.com br »TURISPAULO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo Rodrigues Av, Harval 26 Saguão Hotel Deville CEP 87013-110 - Tal: 222-5791 - Fax. 222-5791 tunspauloRwnel.corn.br »V. M. M. CAMBIO E TURISMO R.Néo Alves Martins,2447-2 and. s.201 - CEP 87013-060 - Tal; 2263130 222-0500 vmmrur@ig.com br MATÂO-SP • 00016 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO A João Pessoa.845 - CEP 15990-000 - Tal 282-5108:282-7780 tourmarinai9 uol.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. * Sidrtei Rodrigues Av.Vxr Narciso Yague GuimaraeS 1001 Li 227 - CEP 06780-000 - Tal: 4799-2166; 4799-0339 sudneirodsgues@cvc.com.br www vuagenscvc.com.br »ANOREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. * Lucimara Andreucci R.Di Ricardo Vulela,1387 - CEP 08710150- Tal. 4796-6718:4799-13121 andreucciecamp05@uolc0rn.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano A Braz Cbas.201 - CEP 08710-410 Tal 4798-2100 fly1ourqmi@tly1Our.cOm br »JVR TURISMO LTDA - ME Rua José BonitaciO 336 - Sala 01 Centro - CEP 08710-070 - Tal: 47981234- Fax 4725-7231 jvr-tudsrnoSuol cou'n.br »MERIDIONAL - SOUTHERN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudio Caiador Servilheira R.Cel. Souza Franco.813-Centro CEP 08710-020 - Tel 4798-1059, 4726-4346 meriduonsi@ meridional lurismO.com b www rneridior/alturisfllO com br »MITO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana H.l Dos Santos R.Dr DeodaloWerllieimer.1685- CEP 08710-430 - Tel. 4799-6188 rnito@eroles.com.br »PLANETA VIAGEM Rua Narciso Yague Guirnaraes. 900 CEP 08780-200 - Tal: 4798-1077 - Fax. 4799-7117 atendimento planataviagem.com.br www planetaviagem.cOm.br »SATAKE TURISMO LTDA. * Massarorrui Satalie R Dr Deodato Warlheirrner.1608-1And Si 11 - CEP 06710-430 - Tal: 47991944: 4799-7684 sarakei8ruetsun com.br »SPORTS TOURS INTERNATIONAL LTDA. R.Maestro Julio E de Olivaira,71 - F CEP 08780-020 - Tel: 4799-5069- Fax: 4799-4294 sporiour@terra.com.br www.sporlour.com.br »TAKADA TURISMO LTDA. * Yasumitsu Takada A Princesa Isabel De Braganca.252 CEP 08710-460 - Tei. 4799-2720, 4798-1099 takada@ seIl'iall.com.br MOGI MIRIM - SP 00019 »CVG LAZER TURISMO LTDA. R.Brasil.1190 - CEP 13800-000 - Tal. 3862-1969 cvgturismo@mogi corri Si '

MONTENEGRO-RS DDD 51

»AGENCIA DE CARGAS E PASSAGENS FRACAMAR LTDA. R Ramiro Barcelos.1300 - CEP 95780-000 - Tal 632-2655; 632-3134

Agências de Viagens Assinantes -8OSSO RN DDD 84 »MARETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adriana Duarte AvRio Branco,1956 - CEP 59603-350 - Ter: 317-5245; 317-5053 - Fax: 3142860 rnerelur@uor.coni.br . NATAL-RN: DDD 84 »AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi583 - CEP 59020-130 - Te]: 220-2999, 220-2998 aerotur@digi.corn.br »ALVITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudente De Moraís,1389-1—j 104 CEP 59020-400-Tal' 211-3700 alvitur@sxmriet.com.br » ARITUBA TURISMO Av.Herrnea da Fonseca 1542 - CEP 59042-000 - Tal, 211-0880; 211-0835 Fax. 211-0888 arituba.lurismoarituba.coni.br www.arituba.com.br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. AI das Mansões,1 190-Caridelaria CEP 59067-010 - Te]: 206-8840: 2068841 genipabu@sumrner.com.br www.genipabu.com.br »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Potangi351 - CEP 59020-030 - Tal: 221-5353 condoturl8ntl matrixcom.br »DUNAS E MARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Potengi.747 - CEP 59020-030 - Tal: 202-5040: 202-5206 dunasamaras@digicom.br » EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Edite DantasjErick Dantas Av.Erigenheiro Roberto Freire, 2624 Li 04- CEP 59082-400- Tal: 3091-2210. 3091-2209 - Fax: 219-4996 edoperadora @terra.com.br www.ediledantas.com.br »FERNANDO DE NORONHA OPERADORA Av,Prudanta de Moraas.4283 - CEP 59063-200 - Tal: 234-2004: 0800842006 lno@supertur.com.br

nL & M LOCADORA E TURISMO LTDA Rua Estrela Do Mar.2167- AiagamarCEP 59090-400 - Tal: 219-2215; 2192238- Fax: 219-2238 nobrechstina@digizap.com.br www.nobrerenlacar.com.br »LOGOS TURISMO VIAGENS E TURISMO Jose Metro de Vasconcelos Av.Romualdo Galvão 2100- Ij.09-CEP 59056-100 - Te]: 206-4974 - Fax: 2064114 logostur@ natallink.corn,br »LUCK NATALTUR RECEPTIVO Gaorge Costa Av.Praia de Perita Nagra,8820 - CEP 59092-100 - Tal: 219-2966:219-2967 lucknataltur@luckviagens.com.br »MARCELO VILA VIAGENS E TURISMO Av.Pruderrle de Morais.4544-LI 5 CEP 59063-200 - Tal: 204 -6660:94070660 - Fax: 204-6659 alise @rnarcalovilx.com.br »MARIANA TURISMO LTDA R.Ministro Macedo Soares 01 - CEP 59076-660 - Tal: 234-0652 - Fax: 2069665 rnarianaturisixo.ana@bot.com.br »MAXITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Potengi,613 - CEP 59020-030 - Tal: 212-2707: 212-2787 maxtlour© maxttOur.cOm.br www.maxdour.com.br »MUNDIAL TOUR TURISMO & EVENTOS Av Senador Salgado Filho 1791 Si. 101 L.. Nova - CEP 59056-000 - Tal: 2065001 - Fax. 206-5001 tunxmo8/mundialtour.com www.mundialtour.com »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Deodoro,424 - CEP 59025-600 Tal 211-0177:221-5956 »NILOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ri/o Machado Pereira R.Joao Passoa.265-Ll 8 Térreo - CEP 59025-500 - Tal: 222-7110- Fax: 2221097 riilolur@digi com .br

»SUPERTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudenle de Morais,4283 - CEP 59063-320 - Tal: 234-1000 superlur@ digi.com.br

»LAZER VIAGENS E TURISMO LTDA. SAlvares de Azevedo.1 08-Lj. 103 CEP 24220-021 - Ter: 2620-2255- Fax: 2620-2255

*TELTUR VIAGENS E TURISMO R. Cal. Costa Pinheiro 1261 Tisil CEP 59015-050-Tal: 2222-0458: 2226066- Fax: 222-6066 lellurlurismoiSholmail.com

»MARFIM VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.Frarrcisco da Cruz Nunax,5428-Li 126- CEP 24350-310 - Tal: 2619-6606 marlimiur@marfin-itur.com.br

»TRANSNETIJR INTERMODAL DE »MG TRAVEL TURISMO E TURISMO LTDA. VIAGENS • Enny Titi000 045,0 R.Joao Passoa.219-Ll. 8- CEP 59025- Av. Amarei Peixoto 4551411 - CEP 500- Tal, 222-2347: 222-8530 24020-072 - Tal: 2719-6919. 27194780- Fax: 2622-8189 »TROPICALTUR VIAGENS E mgtravel@georio.corn.br TURISMO E RECEPTIVO R. da Palestina. 99 si 2021203 - CEP »MILLE VIAGENS E TURISMO 59092-460- Tal: 219-6377, 9419-0298 - Fax: 219-6377 LTDA comercial © lropicaltour.00m.br A. Luiz Leopoldo F. Pinheiro 587-802 www.lropicxllur combr CEP 24020-290 - Tel 2721-5384: 2721-5385 miileviagens@yahoo.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. A. Potengi, 745 Petropolis - CEP »MS VIAGENS E TURISMO * Sérgio Fabio Tavares 59020-030 - Tal: 202-2732 - Fax. 202Av.Arnaral Paixoto.286-CJ 706 - CEP 2747 24020-076 - Tal: 2622-3175: 2722natal© voetur,com,br 5018 www.voetur.com.br msvisgans©vnel.com br »WHELTOUR - W&H VIAGENS sONLINE AGENCIAMENTOS TURISMO E REPRESENTAÇÕES TURÍSTICOS LTDA. LT Av.Amaral Peixolo,455-Sl. 305/6 - CEP Av.Eng Roberto Frei re.2890-ccab24005-900 - Tel: 2717-4259; 2717sul.bll-loja 12 - CEP 59040-800 - Tal: 6154 207 -6404 - Fax: 207 -6406 onitne@onlinelur.com br wheltour@whellour.com br www.whellour.com.br PARTHENON TURISMO E VIAGENS CULTURAIS NITERÓI RJ • Cristjna Accetta DDD2I R.General Andrade Nevas,40-Centro CEP 24210-000 - Tel: 2613-5528 »AGENCIA HISPANO BRASIL 2620-5104 HOTÉIS & TURISMO LTDA parthenorl@urbi.corn.br Rua Luiz L. F. Pinheiro, 534- Gr. 1004 - Centro - CEP 24030-021 - Tal: 2622»PREMITUR VIAGENS E TURISMO 6456,2613-1666 - Fax. 2613-1666 A.Visconde de Sepet:ba, 935/1515 Cengrupohispanobrasil@terra.com.br tro - CEP 24020-006 - Tal: 2719-5912 »AHAVA VIAGENS E TURISMO OP. INTERN, VIAGENS R. Miguel de Frias 206 Si 703 Icarai CEP 24220-004 - Tal: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava@ahavs-tours.com 51 »ANIMA VIAGENS E TURISMO • TonySaad R.Moreira Ceaar.282-Lj 114 - CEP 24230-063 - Tal 2611-9009 animatuiisrno@intarclub.com 8/

»PAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Afonxo Pena,394-IÍ.10 - CEP 59020-100 - Tal: 202-4300: 202-4469

»BRASIL RIO VIAGENS R. Visconde Ruo Branco, 633 Si 603 CEP 24020-005 - Tel: 2629-7769 engenel@utbi.com.br

»HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Afonso Pena, 815- CEP 59020-100 - Tal. 611-9191 harabellotur@ samnet.com.br

»PONTA NEGRA TOUR OPERADORA LTDA. R.Palestina.99-S 309 - CEP 59092460- Tal: 219-5121 - Fax: 219-2604 reservas@pontanagratour.com.br www.pontariegralour.com.br

»EIFFEL TOURS LTDA • Marivate Coutinho R. da Conceição 1881901 A Centro CEP 24020-083 - Tal. 2622-1975 eiffel@eitfei.com.br www.eiflal.com.br

»ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Auta de Souza,275-1542 - CEP 59022-260 - Tal: 222-6674; 211-2204 icarolour@digi.com.br

»PORTO ATLANTICO TURISMO* Av .Hermes Da Fonsaca,1 198-Tirol CEP 59015-001 - Tel: 201-3040- Fax: 201-3041 porioatiantico@portoatiantico.com.br

»ESCOBAR TURISMO E VIAGENS LTDA.' R,CeI Gomas Machado,130-Li 101 CEP 24020-320 - Ter: 2719-5345: 2717-8445 mr©ascobar-turismo.com.br

»IDEAL TURISMO Av.Prudenta de Morais, 3413 Si 5 CEP 59056-200 - Te[: 213-5323 - Fax: 213-5933 daalIur hotmail.00m

»PROTÁSIO LOCAÇÃO E TURISMO LTDA. Av.Eng Roberto Freira.8337 - CEP 59080-400 - Tal: 642-1691. 642-2829 anacarla@protour.com.br

»INTERNATIONAL TURISMO * Jean Posadzki Av.Eng Roberto Freire.2951-B.01 Li 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal: 217-6333 rasarvas@internxSonaltours.corn.br

»REISTUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av.Sen.Salgado Filho,1803 - CEP 59056-000 - Tal: 206-5888: 206-6628 noronha@reistur.com.br www.retstur.com.br

»GRUPO DE AMIGOS AGÊNCIA DE VIAGENS • Andréa flozzante/ Cristina Nonas Estr Francisco da Cruz Nunes,7545-Li 114 - CEP 24350-150 - Tel: 2609-3800 - Fax: 2609-3711 gamigoslurismo@aol.com »GS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ProI Luiz L.F.Pinheuro,521-S.602 CEP 24030-120 - Tal: 2719-7640: 2719-7011 - Fax' 2621-3880 gsviagens@pradialnet.com br RECEPTIVO

premtlurasoec.com.br »SOL & SOL VIAGENS E TURISMO A. Reverendo Armando Ferrrnra 35011 114- CEP 24310-400 - Tel: 2616-7779 - Fax: 3701-9837 solesolviugens@ig.com.br »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Delisa de Sé H. Lima Av.Amaral Peeoto,290 - CEP 24020076- Tel: 2620-0022: 2622-5967 - Fax: 2719-8210 Sturcentro@uol.corn.br www.titur.com.br Estr.Francisco da Cruz Nuries.6505 LI 153 Itaipu - CEP 24350-310-Tal: 26096067, 2609-6362 - Fax 2609-6068 titurilaipu@uol.com.br www.titur.com.br »VETOR TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Gaviao Peixoto,68 - CEP 24230-100 - Tal. 2717-3868 »ZP TRAVEL TURISMO LTDA. • Zélia C. Petrocc!i Pimenta R.JuSlina Bulhões,02-Bl.02 sl.1 001 CEP24210-455-Tel.2622-8243- Fax: 2717-3543 zptravelé/holmxil cosi

»BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Sandra Ferro/Márcia Oliveira Av.Alberto Braune,86-- Ll.09 - CEP 28613-001 - Tel: 2522-1180 - Fax: 2522-6415 burgtur@gigalink.com.br »CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. * Werner B. Baldo! Av.Alberlo Braurre99 Si 102 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-3682 - Fax: 2522-3682 conlrt@confri.com.br FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA * Willia,n Ferro Av, Alberto Braune, 99 - Cob. 3 -centro - CEP 28613-001 - Tel: 2523-0172 Fax: 2522-3473 !ybourgP llybourg.com.br »MONTANUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Bárbara Jose fine Hustnlg R.Major Aug Marques Braga,23-1202 CEP 28610-210 - Tal. 2522-6869: 2522-6037 - Fax: 2523-8528 montanus@uol.com br »RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. Jandra de Souza Santos A Ernesto Brasilio 30 Ij.01 - CEP 28610-120 - Tal: 2522-3449 - Fax. 2523-1369 rumosel ri lhas 9 frinel,conn, br NOVA GRANADASP DDD 17 »SONIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Dr. I-I/deberto A. Ferreira 925- CEP 15440-000 - Tel: 3262-3858 - Fax: 3262-3818 microlinsBranadanet.com.br NOVAIGUAÇU.RJ DDD 21 »JúLIO TURISMO Júlio Mário Garcia Av. N/o Peçxnhx, 788 Si 106 - CEP 26215-510 - Tal' 2669-0277: 26693770- Fax. 2667-3710 julioviagens@ig.com.br »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.luiz Guimarães, 73 - CEP 26210-020 - Tal: 2667-2087: 27689254- Fax. 2667-1139 tunstly@olmpo.com br »VICATUR CÃMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov. Arnaral Peixoto.492-Lj.7 - CEP 26210-060 - Te[: 2667-1296: 26671107 NOVO HAMBURGO - RS DDD 51 PASSPORT TRAVEL LTDA Rua Wolfram Malzler.105 - CEP 93410-320 - Tal: 593-3303 - Fax: 5933007 ananda@sinos.net »SOCALTUR TURISMO LTDA. R. Bento Goncalves,2820 - CEP 93510001 - Tel: 593-7333: 593-7333 www.socaltur.com.br

ui:...NOVAFRIBURGORJ DDD 22

OPOOUE-AP DDD 96

»ANKTI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO e Ubxldo Damasceno Pc, Demarval Barbosa Moreira, 281903 - CEP 28610-130 - Tal 2523-6102: 2533-0024- Fax: 2523-6102 ankti@fririat.com.br

»MARRIPA TOUR VIAGENS E TURISMO R. Joaquim Caetano da Silva. 420 CEP 68980-000 - Te]: 521-2520 - Fax 521-2520 marhpa.Iour@laposte.net

RESPONSÁVEL Guia Partrotas - FevereIro / 2004 - B - 063

Agências de Viagens Assinantes PAUUSTAPE. DDD 81

3232-1817 - Fax: 3231-4500 onente@semprevia;ando.com.br

OLIMPJA - SP. DDD 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176- CEP 15400-000 Tal: 281-8354 thermastour@uol.com br www.thermastour.com.br • ORLÂNDIA-SP DDD 16 »ILLITUR ( ILLIPRONTI TURISMO LTDA. R Tres,525 - CEP 14620-000 - Tel: 31526-1223:3826-1609 www.illilur.com.br OSASCO -SP DOD 11 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ten Avelar Pires de Azevedo.359 CEP 06016-065- Tel 3682-3323 peasuslurismo@bo com br »SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Cristina Lopes Dezen R.Santa Terezinha,388-Vila 'jura CEP 06026-040-TeL3681-5211 -Fax: 3683-9988 malu Asenator.00nl.br www.senator.com.br »STW SNEW TRAVEL WORLD Av. Lucianinho MeIli, 177 Cl Bela Vista - CEP 06083-040 - TeL 3681-6555 Fax 3448-7997 xnew©Ierra.com.br

PARANAGUA-PR UDO 41 »GUAIRACÃ PASS E TURISMO LTDA Ivan Petry Maciel R.Presciliario Correa,129 - CEP 83203-500- Tel: 423-3211, 423-1722 ipetry©fafipar.br »LAMISTOUR TURISMO LTDA A XV. de Novembro.270- CEP 83203010- Tal. 422-7330 - Fax. 423-3419 lamiatourA uol.com.br »LESTTETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Ivan Batcke Lapol/i AFarias Sobrinho.470 - CEP 83203000- Tal. 423-1633 - Fax: 423-3743 lestteturA blurbo.com PARNAIBA-PI DOO 86 »ATALAIA TURISMO LTDA. Francisco Moraes Av Presidente Vargas122-Centro CEP 64200-200 - Tel 321-1833- Fax: 321-1458 atalaiaturismo A redeurbana.com.br »PARNATUR TURISMO LTDA. • Regia Maria Santos e Alrrjendra A Pires Ferreira.550 - CEP 64200-300 - Tel: 322-3569. 322-4726

»VENEZATUR A. Cláudio Gueiros Leite, 10050- CEP 53427-370 - Tal: 3435-8181 comercial @venezawaterparlr.com br www.venezawuterpark.com.br PAULO AFONSO- BA DOO 75 "RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R Monsenhor Magalhaes,8 - CEP 48602-000 Tal: 281-4488; 281-4524 francistur© fali net.com.br ÇNEDORJ......... DDD 24

»RENDA TURISMO LTDA. R.Joao Sarmento,491 - CEP 95520000- Tal. 663-2326, 663-2326 renoaturthlerra com br OSVALDO CRUZ. SP DDD 18 »INFINITO TURISMO LTDA. • Regina M.S. Castel/asss / Cidrnha Av Pres Roosevalt.480-S 5 - CEP 17700-000 - Tel. 561-3159 infinitoturismo@boi.com br

»ARC TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dezesseix de Março.179-Sll - CEP 25620-040 - Tal. 2246-2547 - Fax »ALOHA VIAGENS E TURISMO 2242-2712 LTDA. - FLYTOUR R.Capitao Elejterio.764 - CEP 99010- arctourAnpoinl.com.br 062- Tel. 311-1000,311-1000 »L2 TURISMO aloha@ginel.corn.br A. Dr. Nelson De Sã Earp, 232, Li 04CEP 25680-195 - Tal 2231-3848 - Fax PASSOS-MG 2231-3848 12tunsmoAig.com.br DDD 35

OURINHOS - SP DDD 14 »MEGATOUR OURINHOS EVENTOS E TURISMO R. Cardoso R:beiro 941 - CEP 19912120 - Tei 3322-4164:3322-3311 -Fax: 3326-5482 megalourA rnegatour.com.br

»PASSOS VIAGENS E TURISMO LTDA Av Comendador Francisco Avelino Maia 2761 - CEP 37900-001 - Tal: 3522 -4289. 9106-1624 - Fax. 3522-4281 sakspassos@ uol.com.br »VIA MUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. - Roberto Che/ala A.Santo .Antonio,79 - CEP 37900-000 Tal: 3521-6373:3521-6373 viamurrdiAviamunditur com br PATO BRANCO.PR DDD 46

OURO PRETO-MO UDO 31 »OURO PRETO TURISMO LTDA. • Augusto Miranda R.Camilo de Brito,21 - CEP 35400-000 - Tel: 3287-0505; 3287-0103 into@ouropretotudsmo.com.br PALMAS-TO ODO 133 »NOBRE EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. ACSU-SE 20 Conj 01 LI 01 Av. Teotomo Segurado - CEP 77102-030 - Tal: 215-1600 - Fax 215-8071

»BRAGHINI & CIA. LTDA. • Ivarsr BragIrini A Itabira. 1 522-Ed Maria Angelica CEP 85501-290 - Tel. 225-4514, 2254514- Fax 224-4651 bragnini A qualunet com br »CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Neicies Cattani R Tapalos 435 Si 11 - CEP 85501-030 - Tal: 225-2162: 225-4465 - Fax: 2243773 casatur@cattarllsvl com tu

•.PARÃ DE MINAS MG ... DDD 37

PATOS DE MINAS-MO D OO 34

»CENÁRIO TURISMO LTDA. »ORIENTE VIAGENS LTDA. Mãrc,oAraujo A Major Gota, 1901 Li 205 - CEP Pça Padre Jose Pereira Coelho.69 - 38700-001 - Tal: 3822-2613 CEP 35660-015 - Tal: 3232-3311; cenario.bhAterra.corn.br

PINHAIS DOO 41 »PONTOCOM AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. R: Taquan. 81 Sua 07 Alphaville Graciosa - CEP 83322-010 "Tal: 5511037: 551-1038 - Fax:551-1542 ponlocomA ponloccmturisrno com. br PIRACICABA - SP 00019 "AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. A.Atleres Jose Caatano,1339 - CEP 13400-123 - Tel: 3434-4155; 37255877- Fax: 3434-4397 turisrrio@aganciomontaalegre.com.br www.agenciamorttealegre com.br

»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO Vera R Manc;ni Malul R.Prudente de Moraes.1 129 - CEP 13419-260 - Tal: 3402-2667 - Fax. 3432-5740 ponta_verde©txrra.com.br www.pon1averdetudsmo.cOm br

PONTA ODO 42 »EVIDÉNCIA AGENCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Axguslo A bas,476•S 1 - CEP 84010-300 - Tal. 224-1028 evidencia@intarponta.com br

VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiradentex,386 - CEP 13400-760 Tal: 434-4311: 434-5439 benettonturiamoA benelton-turismo. com.br *RESPONSÁVEL

Tal 3228-9691; 3228-0779 artetur@terra.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Sete Da Setembro. 745 8/9 A CEP 9001O-190-Tat'321 1-4900-Fax: 3227-5895 portoalagre@bbtur.com br www.bbturiSmo com br »BRASIL SUL TURISMO A.Marquôs do Pombat,783-S 60 CEP 90540-001 - Tal: 3337-2585 brasilsul@brasilsul.com www.braailaul com »CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Senador Salgado Filho,200 - CEP 90010-221 - Tel: 3228-2066 casabrancact A terra.corn.br »CVC SUL VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Sate De Setembro722-12 And CEP 90010-190 - Tal 3226-6211; 3226-7302 adautosaralimA cvc.com.br »DAISY TURISMO PASS E TURISMO LTDA. R.Oos Andradas,1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tel 3228-1674; 32281674 daisytur@tarra.com.br »DMTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinte e Quatro de Outubro,t 1 l-Cj 1304 - CEP 90510-002 - Tal: 32226411 - Fax: 3346-1643 »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ProI. Langerrdonk.571 -LI. 1 - CEP 90245-470 - Tel. 3333-3749 » EXPRINTER S/A TURISMO E CÂMBIO R.I-lilario Aibeiro,292-1l.2 - CEP 90510040- Tal: 3346-4211: 3346-4847

»J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Dulcidio.1 086- CEP 84010-280 miguel@expnntercom.br - Tal: 225-3002 - Fax: 224-0431 »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE jdegraf@ldegrat.com.br VIAGENS E TURISMO A Sao Benedito.662 - CEP 91420-530 »SPACE TUA. AGÊNCIA DE - Tal 3338-2537 VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Coronel Dulcid,o.983-Térreo - CEP 84010-280 - Tal: 225-2919 - Fax. 2244468 space-Iur@convOy.com.br

»FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. • Lourdes Fellini A General Bento Martins. 24 C1 401 4 A - CEP 90010-080 - Tel 3227-5400; »TRAVEL AGÊNCIA DE TURISMO 3228-6388 • Marta Luiza O Holzmann A.Exg Schamber 749 - CEP 84010- telliniArtelliriiturismo.comor 340- Tal: 225-8325 www lellinitunsmo.com br IravelturAuOl com br »FLY TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. . . PORTO ALEGRE-AS R.dos Andradas.1 234-21 And Cl 2102 00051 - CEP 90020-008 - Tal: 3287-8500; 3287-8510 »AIDA VIAGENS E TURISMO poaAflytour.com.br LTDA. A.Gal. Vitorino.330-Cj.801 - CEP »FREDERES TURISMO LIDA. 90020-170 Tal 3226-5899 - Fax: R.Augusto Sevaro,670 - CEP 902403226-5899 480 - Tal 3342-6578; 3342-4223 aiduturAaidatur.com.br íreceres@lerra.com .lar www a:datur.com br

.*AGENCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. • Nelson Carrano Torres Av.Beira Aio.1001 - CEP 13400-820Tal 0800-165151 3417-2300 » ALLIANCE TURISMO torres lbtorrasturisrno com br A.Aiachuelo, 1038-S 701 - CEP 90010www.torresturismo coni.br 272- Tal: 3286-5070: 3227-5489 • Nadia Petroce/li Rdv.do Açucar Km 156- Gal Unimep Li alliance@allianceIxrismo.com.br 10-Caixa PosI - CEP 13400-970 - Tal: »ARIKAWATUR VIAGENS E 424-3096; 422-2355 TURISMO LTDA. ag.unimeprAtorresturiamo.com.br A.GaI.Vilorino.330-S. 401 - CEP www.tOrresIurismO.cOm.br 90010-170 - Tal 3226-7999; 32267999 »BENETTON AGÊNCIA DE

RECEPTIVO 8 - 064 - Guia PaIlrocas - Fevereiro / 2004

+LANEJE - FRANÇA REPRES. CONSULT. E TURISMO Alvaro França A.Rangel Pestana.805 - CEP 13400385- Tal 3433-9991 - Fax 3433-7520 plane jeturismoAterra.com br

»TREVISANTUR AGÊNCIA »CACHOEIRA TUA-CACHOEIRA VIAGENS TURISMO LTDA. DE SANTA RITA LTDA. Av.Prot. Aberto VolIet Sachs,671 A. Santa Rita. 60- CEP 27530-960 - CEP 13417-670 - Tal: 426-4658.426Te]: 3351-1180; 08002820028 - Fax. 4659 3365-8832 cachoeiraAterra.com.br » VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS www hotel da cachoeira com br E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marixho,1277 - CEP 13416-320 - Tal: 3434-1822; 3434PEREIRABARRTQ•5P 1634 DDD18 vipitur.lunsmo@maerconet.com br »VENEZA PAULISTA VIAGENS E www vipilur.com.br TURISMO Av.Jonas Aves de Mello,1830 - CEP POMPA-SP 16370-000 - Tel: 3704-2999: 3704-1413 DDD 14 venezaAclubinter.com.br www.venezapaulistaturcom br » POMPÉIA TURISMO A Julio da Costa Barros, 123 Centro PETROPOLIS - RJ CEP 17580-000 - Tel 452-2766 DDD 24

PASSO FUNDO-RS DOO 54

OSÓRIO - RS DDD 51

"GEOGRÁFICA TURISMO Av.dos Operários.427 - CEP 13416460 - Tel: 422-0565, 420-2010 geografiA zaz.cOm.br

»ARTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. A.dos Andradas 1248 C/.1 102-)acima do Bank Boston) - CEP 90020-008 -

»ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borgax de Medeiros.328-Cj.6112 CEP 90020-020 - Tel: 3228-1299; 3226-7800 www.isatto.com.br »MALA & CUIA OPERAD. TURÍSTICA * Paulo R. Vadana A.dos Andradas.1 121-O 901 - CEP 90020-007 - Tel 3221-8666; 32218666 maiaecuia@paultour.com.br www.rxaIaecuia.com.br

Agências de Viagens Assinantes PORTO ALEGRE. R$ CONTINUAÇÃO »MERCATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Abra hao Firrkelsrein R.00m Pedro II.1240-cj.404 - CEP 90550-141 - Tal; 3337-8055 - Fax; 3337-6263 abrahao@ marcatur.com.br »OCEAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Palmeira27-Cj 602 - CEP 90470300- Tel' 3338-7111 oceanturA zaz.coni.br »OFICINA DE TURISMO Av.Alberlo BinS,392-Cj.1402 - CEP 90030-140 - Tal 3321-5381 gerencia@olicinadeturismo.com.br »OURO E PRATA TURISMO LTDA. Av .Cristóvão Colombo,3084-s,403 CEP 90560-002 - Tel' 3337-5353 - Fax. 3337-5662 Iuçiaélouroepratatunsmo corn.br www.ouroepralaturismo.com.br »PLANALTO TURISMO LTDA. A Padre Chagas.75 - CEP 90570-080 - Tal, 3222-1318; 3346-1133 planalto.turismo@zaz com.br »PLANITUR TURISMO LTDA. Nidia De Bntto Velho R.Vinta e Quatro de Outubro.111-Cj 405- CEP 90510-002 - Tal; 3346-5622; 3346-6242 planiturNdatacootrol.com.br »PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Taquara,154-C.102 - CEP 90460210- Tal; 3330-9560; 3330-9560 pwaturisrno@ pwatunsmo,cOm.br »RICOX BUREAU DE CÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Padre Chagas.185-SI 604 - CEP 90570-080 - Tal; 3346-2500, 33462500 ncoxb8ez-poa con'.br »ROTA CULTURAL TURISMO Au do Forte 1281 Térreo - CEP 91360001 - Tal; 3348-1649:9985-8303 rotacuIturI© hotmail.com »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quintino Bocaiuva,267 - CEP 90440051 - Tal; 3346-2774 betordstb-tnptravel.cOrn.br www stb.corn.br .TCHAU AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Rua Dom Pedro 111220 cj,2115- CEP 90550-141 - Tal; 485-1441 - Fax; 485 -1882 tchau @itchau.com ,br www.itchau.com.br +11A IARA TURISMO R.CeI. Bordino,910 - CEP 90440-001 Tal; 3332-6935. 3332-3447 Iiaiara@tiaiaracorn.br »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrapox,2067 - CEP 90220-006 Tal; 3346-1122; 3346-8152 »TRAVEL SHOP TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomes. 1610-Cj 406 - CEP 90480-002 - Tel; 3328-7722; 33288025 travelshop ©computechnat.com.br »UNIÃO ALTERNATIVA DE VIAGENS TURISMO E CAMBIO LTDA AdosAndradaslOül 16 A SL 1602 -

CEP 90200-015-Tal- 3226-6262 - Fax; 3286-4111 elon@uniaoalterflaIiva.cOm.br »WAGON LITS TURISMO DO BRASIL LTDA. R,dos Andradas 1001 C 602 - CEP 90020-007 - Tal. 3287-2707 - Fax; 3287-2701 www.cadxonwagonl1.com.br "PORTO NACIONAL - TO DOO 63 "BATISTA PEREIRA TURISMO LTDA. loca Do Cenlenario Ed Laros E Terreo - CEP 77500-000 - Tal. 363-2393; 3631269 -, PORTOSEGURO-BA DOO 73 .ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Jose Adelmo Ribeiro Av.Vinte e dois de Abril,100-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Tal' 288-1888 adeltour@adellour.com.br www.adeltour.com br » PORTO ARRAIAL AGENCIA DE VIAGENS LTDA Rua Carlos Alberto Parracho ,147,arraial Dajuda - CEP 45810-000 - Te[: 575-1808; 575-1808 - Fax; 575-3244 portalturixrnoiNhatmail com • PORTO VELHO.- RO DOO 69 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Linate Paiva Av.Pinheiro Machado.1394 CEP 78900-050-Tal; 217-4604. 221-8638 aeronorte@antar-net.com.br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.t3ov Jorge Texaira B,7-EsIr Rodov - CEP 78900-000 - Tal' 225-8181; 2221345 aucatur@'enter-net.com,br »8E1-MONT VIAGENS E TURISMO LTDA. a Zenaide da Silva Costa R.Tenreiro Aranha.2365-Centro - CEP 78900-750 - Tel 223-3971, 224-2924 Fax; 223-1006 belrnontur@uol.com.br www.belmorttur.com.br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jurema Perorrdr da Silva/Heleno Souza da Silva R,Dorn Pedro 111951 - CEP 78900-150 - Tal; 224-4737: 224-4755 - Fax; 2245610 credfacil@aol.com »L. S. TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av,Carlos Comes 1940 S.Cristovao Cidade - CEP 78901-650 - Tal. 221-3487; 982-0175 vivitourviagens@aol.com »LUA NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Calama,1383-LI 9- CEP 78904-100 - Tal' 223-2904; 224-7938 luanovai8enter-net,corn.br »NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA. José R. dos R,VargasíMarlet S, da Silva R,Tenreiro Aranha,2125 - CEP 78916300 - Tal. 224-4777, 224-3660 noxsalr@rorrat.com.br

»SELVATERRA TURISMO LTDA. * Osmarina Comes Veloso Av,Carlos Gomes,2837 - CEP 78901200- Tel; 224-4870: 221-9527 selvaterra@enter-net.com.br »VIATUR VIAGENS E TURISMO Av. Presidente Outra, 2234 - CEP 78916-100 - Tal; 223-1836; 224-1624 »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomas,1700 - CEP 78901200- Tal; 224-7881; 224-2144 vipstur@mailcity.com PRAIA GRANDE-SP DOO 13

»BBTUR VIAGENS E TURISMO1 LTDA. * Marcello Rucsel Av. Rio Branco 240 - 9 and. - CEP 50030-310 - Tel. 3225-0077 - Fax; 3224-6477 bbturrec@ bbturrec,com.br www,bbtur.com br »BRASIL CHANCETUR VIAGENS LTDA. Alexandre Caravaggi Av.Conselheiro Aguiar, 1472 Li 23 CEP 51111-010 - Tal; 3325-4800 r.aoyag; @uol.com.br

»LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. AFamando Simões Barbosa.498s205 (perto do SECO - CEP 51021060- Tal; 3466.9610.3466-1722 »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Abdisio Veiga,21 1 - CEP 50750-340 - Tel. 3227-1223,0800811167 vacancesviagensd uol,com.br »MARTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Teixeira de Freitas A.Dr. Nilo Domnelax Camara.90-Li 2 -

»CANARIUS TURISMO R Dos Navegantes 455- CEP 51021- CEP 61021-020 - Tel 3463-3636 mxiiuri5'maFlur.com.br 010- Tal; 3465-1532; 3326-6226

»LUCI DOMINGUEZ RODRIGUEZ Rua Caripunas - CEP 11703-560 - Tal; 3495-7311. 9776-0730 - Fax; 34957311 rdI0310iS globo com

"COLMEIA CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Sérgio Pereira da Silva R.Emesto de Paula Santos.151 - CEP 51021-330 - Tal; 3326-4554, 3466-8395 colmeia Nelogica.com br

»MOTURISMO MOTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José de Alencar 916 8 A Ed Empr. Ilha do Leu - CEP 50060-030 - Tal: 3231-1197 - Fax 3222-1958 moiunsmo@motunsmO com br

PRESIDENTE PRUDENTE - SP DOO 18

»DAHER TURISMO LTDA. Av.Aui Barbosa.896-1j. 101 - CEP 52011-040 - Tal, 3241-4125; 32419976 daherlurhi' elogica.com ,br

»NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.AgamenOn Magalhaes.2656-SI 902 - CEP 50050-290 - Tel, 3426-2272; 3426-7235

»DECOLE VIAGENS & TURISMO LTDA. * Ligia Rocha de Oliveira Av.Conselheiro Aguiar,1555 L1 20 CEP 51I11-011 -Tel;3326-9914-Fax: 3467-2380 decole turismo 1V hotmail.corn

»NORTE PAN TURISMO LTDA. Riíbens F. Sant Anna R Ribeiro de I3rito,1 133-S 102 - CEP 51021-310 - leI. 3465-5033; 33263840- Fax; 3467- 10 10 nor'xpan @ terra. com . br

»AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. R.Joaquim Nabuco.611 - CEP 19010071 - Tel, 222-8788; 221-6804 »CACILDA MAGALHÃES TOUR LTDA. R.Aui Barbosa,364 - CEP 19010-260 Tal, 221-3122:223-8182 cacildatourrS uol.com.br »KOEMTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr Gurgel,387 - CEP 19010-020 Tal' 221-9900 koemturrdwda.com br

»EUROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Alto Nadler Filho R.Alvaras de Azevado,233 - CEP 50100-040 - Tal; 3421-1188 - Fax 3421-1483 eurotur@eurotur.com.br www.eurotur com,br

»MARATUR TURISMO LTDA. • Mara Srlvra Zaidel Av.Washington Luiz,2270-Cj 01 - CEP »EXATA TURISMO E VIAGENS LTDA. 19023-450 - Tal; 222-0199 R.Castro Leao,86-1 a S5- CEP 50610rraraturviagenxterra.nom.br 600- Tal: 3445-1333 »WELINGTOUR VIAGENS E TURISMO * Welinghton Marcondes Cordeiro A Joaquim Nabuco.435 - CEP 190t0070- Tel: 221-8417,223-6544 weling@welingtour.com.br RECIFE - PE DDD 81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padra Bernardino Pessoa.266 - CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 - Fax; 3466-2636 stbrec@Ierra.com.br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marquas de Olinda 126 - 5and. CEP 50030-901 - Tal: 3224-0600 a1axturixmo@terra.com.br »AOI TURISMO LTDA. Natalia Mochizuki Pça do Carmo,30-2,ad S.202 - CEP 50010-180 - Tal; 3224-2636 - Fax 3224-5098 aoitur@veloxrnail.com.br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Sen Helio Coutinho,206 - CEP 51111-160 - Tel; 3465-7444; 34650465 »AURORA TURISMO E CAMBIO LTDA A. Joco Tude de Meio 77 LI 02 Parnamirim- CEP 52060-010 - Tal; 32672136- Fax; 3269-1853 auroratur@xol.com.br RECEPTIVO

»FONTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Eduardo O. Fontes Ax.Eng. Domingos Ferreira 4060 13 iands1.1301 - CEP 51021-040 - Tal. 3466-0505 - Fax; 3466-0505 torturA tontur.tu.br »I-IEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av Domingos Ferrei ra,4060-sl.305 CEP 51021-040 - Tal; 3465-1017; 3467-5058 hevilei1Vhavile,com,br. »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AReal da Torra,1177 - CEP 50710100- Tei: 3226-0091; 3226-0098 idaialurlv truenat.corn,br www.ideianat.com.br »INXS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Boa Viagam,4070-ll.314 - CEP 51021-000 - Tal; 3465-1366 inxstur@truenet.com.br »IT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco da Cunha 392S503- CEP 51020-041 - Tal: 3463-4187 ittravel@tarra.corn.br »I(LEYTUR TURISMO LTDA. Ax. Darias Barreto 507 2.Md Sl.201 CEP 50010-360 - Tal; 3424-1335 3424-1486 »LUCK VIAGENS R.Jornalista P. Biitancourt,163-DerDy CEP 52010-260 - Tal; 3302-6222 - Fax. 3302-6255 luckil5luckxiagens,com.br

» PARATI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Goricalves Maia,194 - CEP 50070060- Tel. 3421-6033; 3421-6033 »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Barao De Souza Leao.451 - CEP 51030-300 - Tal 3302-4455 - Fax; 3302-4442 pontesiuriil pontesiur com.br wviw.pontestur.00m br •.PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Jose Osorio.101 - CEP 50610-280 Tal; 3445-5911 - Fax; 3445-5911 ponti.al@pontualturisrno.com.br »RBM TURISMO SC LTDA Av. Hélio Falcão 530 Boa Viagem CEP 51021-070 - Te[: 3463-3904; 3463-3127 - Fax 3463-3127 ibm 6' rbmturixrno.combr » RBR VIAGENS E TURISMO LTDA. AFamando Lopes.54 - CEP 52011220- Tal; 3231-0089 - Fax 3221-2433 r0r1rVibr.mnter rei »ROTA DOURADA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Conselheiro Aguiar4880 Li 37 Boa Viagem - CEP 51021-020 - Tal: 34660522; 3467-3371 - Fax; 3466-0522 rotadourada@uo1.com .cir »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Oa Amizade.38 - CEP 52011-160 www serrambutur com.br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ubiratari Farias Estr.do Encanamenlo.480-ll. 113 Casa Amarela - CEP 52060-210 slylux.turisrvoV uOl com br »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.00mingos Ferreira.345 - CEP 51011-040 - Tal: 3465-4274 - Fax: 3465-9119 evelise1V tavamescorreia.com.br

RESPONSÁVEL Guia Panroas - Fevereiro / 2004 - B - 085

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »TRAVELCASH AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO R.do Progresso.465-S 404 - CEP 50070-020 - Tal: 3423-0903, 34233916 verahnsBaloica.com br »VN TURISMO LTDA. Av.Consethauro Aguiar.1472-s.118 CEP 51111-010 - Tal; 3325-4081 33265264 vr1tur@vnlurism0.c0rn.br »WM TURISMO E VIAGEM LTDA Maria de Fátima Magalhães Bezerra Av.Consellreiro Aguiar.2333 Si 202 CEP 51020-020- Tal: 3465-1592 wmlours@wmlours.corn br www.wmtours com.br DOD24 »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av, Nova Revende, 57 CEP 27542130- Tal: 3355-4170 - Fax: 3355-4170 tunsmo@oasisviagens.com.br www.oasisviagens.corn.br RIBEIRÃO PIRES s DOO 11 +TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. • Cleusa Maria de Souza/Thiago de Souza Mandes Av.Francisco Montairo.295 - CEP 09400-000 - Tal: 4827-6845 leatur@tarracorn.br www leais r.com.br

RI5O METO.SP DOO 16 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av lndepasdenca.805 - CEP 14020010- Tel: 634-0048; 610-0048 www viagenscvc.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Anthony Fl.Cerquaira Cesar,481-1 1 A Si 105 CEP 14010•130• Tal: 610•4441; 6255731 anrhonyrao@ancoradouro.com.br » BARROSO TURISMO LTDA. • Hélio Barroso Filho R.Garibaldi. 2032 - CEP 14025-190 Tel: 3911-4411 barroso@convex.corn.br »BCA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto, 1460- CEP 14025220- Tal: 625-0273 bcatur@zaz.com.br »BLITZTUR AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Alvares CabraL542 - CEP 14010080- Tal, 610-8383: 625-4216 blilzturs(Bnels:te,com.br »EMBAROUE TURISMO LTDA. Maria Gabriela /S:lvana GaIta R.Sete de Satembro.1421 - CEP 14025-200- Tal' 610-7007 - Fax 6107977 embarque 51 terra com. br

»HARDY VIAGENS E TURISMO LTDA. André Mobiglia R.Rui Barbosa, 1330-Hugienopolis CEP 14015-120-Tel: 3977-3977-Fax: 3977-3979 hardy@hardytours.com.br ww-w.hardyiours.corr'abr »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Castelo Branco428 - CEP 14096560-Tal: 618-6626. 618-6616 ribturismolBnetsiia.coni.br »OURO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Renata Monteiro de Barros R Cerqueira Cesar, 481 2 And. Si 204 - CEP 14010-130 - Tal: 3931-4646: 3931-4647 - Fax: 3931-5707 ouroturismo @convex com.br

»MAJOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Seis,1283 - CEP 13500-190 - Tal. 534-3466 majotur@linkway.com.br »TURISMO & COMPANHIA Marcelo Gonçalves A Cinco.454 - CEP 13500-040 - Tal: 524-8012 iurismocompanhta(Bzipmail.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Wilhan José Perico R,6 N 344-Centro - CEP 13500-050 Tal: 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingstur51wngstur.com.br - RIO DAS OSTRAS- RJ 0DD24

»R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Iiatlaia. 407 Si 12- CEP 14025-070 - Tal: 620-4690 eIianer9tuxsmo@uoI.com.br

»HEAVEN VIAGENS & TURISMO Rdv.Amaral Peixoto 5041 - Ij.B - CEP 28890-000 - Tal' 2764-3176 - Fax' 2 77 1-8 132 haaven 51 aiarnaliva.com.br

»RAMAZINI TURISMO R.Visconde De Inhauma.574 - CEP 14010-100 - Te]: 610-4446; 630-0821 ramaziniB ramazirri.00m.br

RIOOEJANEIRO.-RJ 00021

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A Floriano Peixoto, 1450 - CEP 14025220- Tel 610-3800 - Fax. 632-5991 larissa@stbrao.com.br slbrao.com.br www sib combr »VALTUR TURISMO LTDA. • Valter Cardoso dos Santos Av.Portugal254-1j.05- CEP 14020-380 - TeL 636-0240 - Fax 636-0029 vallur@terra.com.br www.valtur.com.br »WEGAS TURISMO Marcelo N M Teixeira R.Sâo José.1483 - CEP 14025-180 Tal. 632-4587 wegax.tBterra.com.br www.wegasturismo.com.br RIO BRANCO - AC DOO 68 »A VIAJE TURISMO • Sõnia lshii A. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Tal 224-9977 - Fax. 224-0403 viaje.ac@uol.com.br »KAMPA VIAGENS & TURISMO LTDA. Av. Getulio Vargas, 1839 A Bosque CEP 69908-650• Tal: 223-0333- Fax: 2230334 kampatur@kampatur.com.br » SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA, R.Silvestre Coalho,372 - CEP 69909360- Tal: 224-4629; 224-7335 sarrasl51mdnet.com .b RIO CLARO - SRi' 00019 HJAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.00is,400 - CEP 13500-410 - Tal; 534-5744; 534-5847 laroiur51clarelianas. com , br www.larotur clb,net

»2001 TRAVEL Renato Silveira Av.das Arnéricas.4790-s.631-C. Prol. Barrashopping - CEP 22640-102 Tal: 3326-1335- Fax: 2431-3696 director@2001travei.com.br www.20011ravel.com br »44 NON STDP TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Uruguaiana, 39 Gp 1405 Centro CEP 20050-093 - Tal; 2 531-1212 - Fax: 2531-1744 pacOlax© 44tour.com.br www.44tour.com.br »45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saanx Pana.45-tj.201 - CEP 20520-090 - Tal: 2567-2037 tour45@vator.com br »A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Marly M. Domes A.Jardim Bolanico,728-Lj.107 - CEP 22460-000 - Tal: 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agriotur@unisys.com .lar »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO AvAio Brarico,151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tel: 3861-9000 - Fax: 2242-2427 abc@abctur.com.br »ABREUTUR S/A R.Lauro Muller.1 16•cj.9041905 t.R.SuI - CEP 22299-900 - Tel: 2586-1888 Fax: 2542-1840 www.abreutur.com.br »ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÃMBIO LTDA. • Sonia Vidinhas A Dabret.23-Gr 108- CEP 20030-080 - Tal: 2240-2332 - Fax: 2220-5903 acquatur@acquaIur com .br »ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Quitanda,194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tal; 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropolis@openlink.com.br

»AOVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R,Barao de lpanama,56-xuite 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129 - Fax: 2548-0644 www.edwbrasil.com.br »ÁFRICA TOURS VIAGENS E TURISMO LTOA. Av.Rio Branco.45-S 602- CEP 20090003- Tal: 2233-9301 - Fax: 2253-2692 touroparalarS alricaloura.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS A. KOGLIN LTDA. Elizabatlr Koglin Av.Nito Pxcanha,50-Gr.301 - CEP 20044-900 - Tal' 2282-1243 - Fax: 2262-4284 koglirl@koglin.com.br www.koqlirr.com.br •AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.Floriano 51.11* andar - CEP 20031-050 - Tal: 2240-7070 - Fax: 2220-2749 cvcriolvgbl.cOm.br »AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. • Liliana Couto/ Vera Joppert Av.N.S.Copacabana,1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tel: 2523-3390. 252 1-4636 classico@inlolink.com.br *AGENCIA DE VIAGENS TOURS BRASIL LTDA. Av.N 5. da Copacabana,895-gr.801 CEP 22060-000 - Tal 2548-3816 - Fax. 2287-4952 operations@toursbrasil.com.br »AGÊNCIA INVICTA DE VIAGENS * Carlos Domingos da Silva 1v.Verrazuala.27-Sl. 425127 - CEP 20081-310 Tal. 2263-9431; 22639207 invictatur@ig.com.br "AGÊNCIA NAVEGANTES DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco.45-1j5 - CEP 20090040- Tal' 2253-8330: 2253-9622 - Fax: 2233-7387 turixmo@agencianavegantes com br »AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * Michael,iElisabeth/Ricardo Werwie Av.Frarrklix Roosevalt.71-Gr.601 CEP20021-120-Tal,2532-0141 - Fax 2532 -3 165 roxy@roxytravel.com.br www.roxytravel.com.br "AGENCIA VICTOR HUMMEL LTDA. • Helena Ruth Macvon Hummel Av.Presidente Vargxx.290-7.and 51.706 - CEP 20091-000 - Tal: 22231262- Fax: 2253-7426 halana@vic1orhummal.com.br »AIR INTERNATIONAL TOURS * Anafas Fullop Av.Almirante Barroso.63-2and.209 CEP 20031-003 - Tal: 3461-9134 - Fax: 2533-4133 aixntxr51 aristernalional.00m.br www.ainnrernxtional.com.br »AK TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av Rio Branco 156 Grupo 1429 Centro - CEP 20040-003 - Tal: 2544-4884 Fax: 2544-4884 gallary51novanet com.br www.gallery.com.br

»ALAMTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nadia Corréa/Castro SanchezjNilo Sérgio A. Cidade Universitária Quadra 7- CEPE - CEP 21949-900 - Te[: 3865-6709, 2561-8411 - Fax: 2561-0851 alamtoumiagens@terra.com.br »ALDEBARAN VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sandra Faria R.Almirxnte Goncalves.56-S. 301 CEP 22060-040 - Tal: 2523-2792 -Fax: 2267-1946 »ALFAINTER TURISMO LTDA. • Sadaslriga Saio Av.Treze da Maio,33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tal: 2262-8172 - Fax2240-4013 rio@allainlar.com br »ALFAMA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mir,an de Jesus da Silva R.da Ajuda,35-Sl 901 - CEP 20040000- Tal. 2262-7832:2240-7368 - Fax: 2224-3577 adnallama©veloxmxil.00m.br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO • Antonio Bernardo R.dx Quitanda,68-Gr.901 - CEP Tal: 2221-8880 - Fax: 20011-030 2224-9079 allatour@ nonet.corrr.br »ALL WAY TOUCHE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Roosevall.115-/706 - CEP 20021-000 - Tal: 2533-3795: 25333913- Fax 2220-0630 touclrelurBlig com br »ALLIANCE TURISMO * Luiz Felipe Leubeck Av.Traze de Maio,33-B Si. 1112 - CEP 20031-000 - Tal: 2283-4188: 2240• 6563 - Fax: 2240-6548 xlliancetur@tarra.coni.br »ALPHA BRAVO TURISMO LTDA. R.Sao Joxe,20-SI 402 Centro - CEP 20010-020 - Tal' 2215-1589 - Fax: 2262-2467 xlphabravo@alphabrxvo.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Corcovado 95 . 2and - CEP 22640050 - Tal. 2294-5196: 2294-8993 R.Victor Civita 66- 5.417 - CEP 22775040 »AMSTEL TOUR • Clrristina Weber Av.das Américas, 1155-s.1905 CEP 22631-000 - Tal; 2495-4901: 24932400 - Fax: 2493-2455 amstel@amslaltour.com www.amstaltour.com »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.* Av.N.S.Copacabana,209-U. O/E - CEP 22020-000 - Tal 2543-4662 - Fax. 2275-4370 andessol@uol.com.br »ARDUS VIAGENS LTDA. Av.Princesa lsabel.7-S 214 - CEP 22011-010 - Tal; 2543-3559 - Fax. 2275-6745 xrdxs@ardux.com.br

»GRAN VIA VIAGENS E TURISMO »LINK CULTURAL VIAGENS & »ARIAU AMAZON TOWERS »AC1]ON TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. • Manoel Calmon R.Santa Lulza, 46 Apto 101 - CEP • Carta /Lívia • Wilson Caetano Reginatto Jr. »AL VIAGENS E TURISMO LTDA. A São José,1406 - CEP 14025-180 - Av Nove,423 - CEP 13500-360 - Tal; Au Rio Branco, 100 18A - CEP 20070- Av Rio Branco,1 15 Si 1504 - CEP 20511-030 - Tal. 2254-4507 - Fax Tal: 635-3939 3534-9030 3534-1544 - Fax; 3533- 040- Tal; 2509-4041-Fax; 25097383 20040-004 - Te]: 3852-9099. 3852- 22348779 mheckrnan51uol.corri.br grxnviatur@uol.com.br xction@actionturlsmo.com 7066 5654 www.9ranvialuxsmo.com.br link©claratianas.com.br www.axau.tur.br www.xctionlurismo.com alturismo@uol.com br - RECEPTIVO 066 - Guia Panrotas - FevereIro / 2004

*RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO .RJ; CONTINUAÇÃO »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Traze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2215-4488 - Fax: 2215-4486 asantour6/terra com br www.asantour.com.br »ASCAM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Adelia Sues Camlot!Júlio Camlot Av.RiO Branco. 123 Si 1502 Centro CEP 20040-005 - Tal. 2509-5430, 2507-3439 - Fax 2224-0425 acamlot@uol.com br »ASHANTI - TURISMO E VIAGENS R.Francisco Serrador.90/1403 - CEP 20031-060 - Tal: 2544 -5254 - Fax: 2544-9405 asFauttuvragens©hotmoil com »AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Sanla Luzua.798-10.and - CEP 20040-008 - Tal: 2254-0909 alslornp@xviparn.corn.br www avupam.COm.br »BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.BLuanos Aaes,93-Gr.401 - CEP 20070-020 - Tal. 2224-8844 - Fax 2252-9003 balwan@unixys.com br »BANCOR/LEADERS IN TRAVEL WHOLESALERS Cristina Brunet As Nulo Façanha 501407- CEP 20020100• Tal: 2215-3694 - Fax: 2262-7425 bancor wb.com . br www bancorweb.com »BAVÁRIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Gloria Rapina de A Correa Av.Franklix Roosevelt194-S 903 CEP 20021-120- Te]: 2262-9337 - Fax: 2215-1002 bavana@bavariaturiSrnOcom br »BAVIERA VIAGENS E TURISMO LTDA. R da Assembléia 92 - s.1803 - CEP 20011-000 - Tal 2224-6953 - Fax: 2224-6953 baviaraM bavitur.combr »BELLE TOURS VIAGENS LTDA. Av.Atlxntica.4240-1—I 323- CEP 22070000-Tal: 2523-1242 - Fax 2287-6693 balletours@ballelourxcom.br »BERKANA TRAVEL TOURS* Av.das Amaricxs3333-s 601 - CEP 22631-003 - Tal; 3325-8251: 33253713- Fax 3325-5801 Derkanatravel@berkanatravei.com.br www.barkanatravel.com.br »BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO Durval Bastos/Tania Araújo R.Sate da Setembro. 65 Grupo 402 CEP 20050-005 - Tel. 2224-1161 - Fax 2221-8198 diratorix©bextdaxtiflatiOrls com br www.bastdastinatuons.cOm br »BETH RACHEL TURISMO* R. Barão da Torra, 583 Apto 01 -CEP 22411-003 - Tal. 2294-9610: 22398218- Fax 2239-1934 bath-rachel©hotmaul com » BILL TRADERS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. As Olagano Macuel.366-1—j D 22621-000 - Tal: 2494-4603 2495-1477 bill.traders@uOl com br

»BLUE 5KV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Freire R.Dabrel23-Sl. 703 - CEP 20030-080 - Tel: 2544-0811 - Fax: 2544-0811 ti, BLUMAR VIAGENS & TURISMO LTDA. Paula Santos R.Vusconda da Plrala550-S/S 108/9CEP 22410-002 - Tal: 2511-3636; 2511-3739 blumar@Iblumar.com.br www.blumxr.com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Medina As Ruo Branco, 181-s.803 20040-007 - Tel: 2524-4820 2220-8301 comarcial@blumoon.com.br www.blumoon.com.br

»BRAZILIAN FESTA TURISMO LTDA. Ax.N.S de Copacabana. 928 Gr 1002CEP 22060-002 - Tel: 2548-1037- Fax: 2235-7570 brazilianliexta© brazilianfiaxta.cOm wwwbrazilianliexla.com » BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. IR.Barão de Ipanema.56-a.501 CEP 22050-030 - Tal: 2256-5657; 22565868 www BlTounsm.com

»BRAZILIAN TRAVEL BUREAU 5/A CEP Av.Augusto Severo 87A- CEP 20021Fax: 040- Tal. 2224-7446 - Fax 2224-7403 anuska@brazul4y0u.cOm

»BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Domunique Pucavet Av,Pras. AntonioCarlos.58 10 Md Maison de Franca - CEP 20020-010 Tal: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 bonvoyag@vento combr www.bonvoyaga.tur.br

»BONTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Marilene Petnni Da,l Av.Baira Mar406-11 106- CEP 20021060- Tal: 2240-7787 - Fax: 2220-0857 bontour©bontour.com.br

»BUREAU TURISTICO DE SER VICO INTERNACIONAIS TURISER Rua Siqueira Campos 23 Lj C -copacabana - CEP 22031 -070 - Tal: 2548 -0202 - Fax 2548 -0202 turisar@lurixer.com

»BRASIL VACATION TRAVEL R.Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tel: 2256-3406; 22563275 - Fax: 3208-5346 raservas@bvt.com.br www.bvt.com.br »BRASVIKING 1 SKIVIKING TURISMO Célia Oliveira / Lars L,ndell R.da Assxmbleia,10-Gr 1322 - CEP Fax: 20011-000 - Tal: 2531-0939 2351-2006 skuviking@skivuking com br www.brasviking.com.br »BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. Av Nossa Sra da Copacabana.500-S 50314 - CEP 22020-000 Tal: 22553149.2222-6898 »BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO • Angela Seniue Av.das Arnéricas.3939-BI 2 5 207 CEP 22631-003-Tal: 3325-1014- Fax: 3325-1038 brazild@br.intar.net

CEP »BRAZILIAN CONNECTION Fax. CÂMBIO E TURISMO Av.Olagario Maciel.555-lj.2 - CEP 22621-200 - Tal: 2493-4459

»CASH PASS E TURISMO LTDA. a Fábio Araújo R.Vixc.De Piraja.547-- Lj.113 - CEP 20091-000 - Tal. 2239-3422 - Fax: 2259-3241 cashtunsrruo@ig.conl.br

»BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Djalma Ulruch, 163 SI 305 - CEP 22071-020 - Tel: 3813-1033 - Fax: 3813-1017 btpsad@aol.com »BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO * Oswaido Gera/do Copacabana.330Av. N.S.de s.110111102 - CEP 22020-000 - Tal: 2235-1320 - Fax: 2548-2592 blr@infolink.com.br

»BRASIL GUIDE TURISMO - BGT * Niels 80 Duusurtg R.Djalma Ulrich154-s.801 - CEP 22071-020 - Tel: 3813-0092: 25212206 bgt©rs com.br www.bgt.com.br

23052-090- Tel: 2415-3900 cqueiroz@iis.om.br

»BRITISI-1 TOURIST AUTHORITY R.da Assernbleia.10-S 3707 - CEP 20119-900 Tal: 2531-1717; 25310383

»BON VOVAGE OPERADORA E REPRESENTANTE LTDA. • Maria Angélica Sztokntan Av Pres Antonio Carlox,54 SI 301/302 - CEP 20020-010 - Te]: 2532-7145 Fax: 2532-3049 bvop@ Oonvoyage.com.br www.bonvOyage com br

»BRASIF TURISMO LTDA. * Maria mas Baptista R.Da Assamblaia51-2 andar - CEP 20011-001 - Tal: 2510-96021 25109741 brasultu/smo©brasil.com.br

030- Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 »CMMC RIO INTERNACIONAL alianca@radnal.com.br TURISMO LTDA. R.Jacinto Alcides41-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-3895; 3332»CASA NOVA UNIVERSAL 3051 CÂMBIO VIAGENS TURISMO As N.S.Copacabxna.371-- Lj. E - CEP »CN TOUR AND TRAVEL 22020-000 - Tal: 2255-6696; 2255• Humberto Bruno/Castro Neves 9598 Av.Baira Mar,200-1 1 and. - CEP 20011-060 - Tal: 2220-4226 Fax »CASA QUEIROZ MESQUITA 2242-4922 CAM. PASSAGENS TURISMO hbruno@crttOurS.cOrfl.br R.Vuúva Oantas,99-Lj D-C.Gra - CEP

»BY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Denise Magalhães Av.Rio Branco.181-gr. 210 - CEP 20040-007 - Tal: 2533-9227 - Fax: 3084-0902 byiravei@bylraveiturismo.com.br »CAFFARENA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mal. Camara,160-S.1201 - CEP 20020-080 - Tel: 2532 . 1483; 22200496 - Fax 2240-8322 catlarena@altemex.com.br »CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Aderrtar Moesia de Albuiquerque IR San Dantas.75-29arud. - CEP 20031-000 - Tel: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur@campingcluba.com.br »CAMPOS AIRWAYS REPRES E TURISMO LTDA. R.Meéco41-s.607 - CEP 20011-144 Tal: 2240-3527; 2544-1994 - Fax: 2533-3212 campos.aurways@terra.com.br »CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av Presidente Wilson.165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tal: 25332911 - Fax: 2533-0439 canaa©veloxmail.com.br

»CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Vusconda da Pirajà. 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal: 25221542; 2522-6960 - Fax: 2522-7954 castalodafeuraMcaslalodalaira.cOm.br www.castetodalaira.cOm.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Gilmar Alvas Av.das Americas4666-1l120 N - CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946; 24319872 cxtur@radnel.com.br »CELINA QUINTAS SPECIAL TRIPS OPERADORA • Celina Quintas Av-Nossa Sra da Copacabana 978/710 - CEP 22060-000 - Tal: 2513-8882 Fax: 2521-0440 cquintasop@imagetuflk.com br »CENTÚRIA TURISMO E EVENTOS Pça.Olavo Bilac.28-s.512 - CEP 20041-010 info@canturua.com.br www.cenluxa.com . br »CETHOURS VIAGENS E REPRESENTAÇÃO LTDA. • Thomazia Pan gel R.Miguel Couto,105-sl.1806 - CEP 20070-030 - Tal: 2516-1622: 22130670- Fax. 2516-1636 cethours@ug.com.br »CHINA BRASIL TUAISMO/MIVAKOTUR PASSAGENS • Paulo Macedo Av. Rio Branco 257 Si 903 Centro - CEP 20040-009 - Tal: 2524-1109. 22206648 - Fax 2220-4348 chinabrasiltunsmo@chinabrasulturix aro com. br www.chinxbraaulturismo com,br »CIPER - CENTRO INTERNACIONAL DE PEREGRINAÇÕES LTDA • Fernando Õenschow R.São José90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Tal: 2544-2698: 22926677 - Fax: 2544-2946 ciper@notravel.com.br »CITUR COM. INTL. E REPRES. LTDA. Av.RiO Branco, 116-20.and - CEP 20040-001 - Tal: 3804-3535: 22531017 cuturciIur.com.br

»CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana.583-Gr 601 CEP 22050-000 - Tal: 2548-4232 - Fax: 223 6-7 161 carnaval@carnavahnrio.com.br www.carnavalunro.com.br

»CLUB HABITUE R. Visconde de Purajá. 1779 A - CEP 22410-001 - Tel: 2513-2244 - Fax: 2513-2424 hoteis@clubhabitue.com.br www clubhabitua combr

»CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO 5/A IR Miguel Couto,35-- Lj B - CEP 20070.

»CLUB MED BRASIL 5/A R.Lauro MülIar.116-si. 380114 - CEP 22290-160

RECEPTIVO

»COMPANYS TRAVEL TOUR Joelson Alvas R.Seta da Setembro.55-Sl.1302103 CEP 20050-004 - Tal: 2508-9195: 2508-9195 companys@companystravaI.com.br »CONCEITO EVENTOS E PROMOÇÕES LTDA. R.Constanta Ramos, 44 Sala 402 CEP 22051-010 - Tel 2255-9720; 2256-4787 - Fax 2255-9720 concaitoevantos@cOnCaitoaventos,c om br www.conceiloevantos.com br »CONEXÃO TURISMO * Cláudia Dantas Pça.Saenz Pena Shopping,45-S 801 CEP 20520-090 - Tal. 2567-9744 conexaoturismo@ajato.com.br »CONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a EgbeutO Miranda Jr Av.Churchill.129-- Or. 704 - CEP 20020-050 - Tal: 2240-6769; 22204423 - Fax: 2220-6155 »CONTEMPORV VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Maria Mendonça Av.N.S.Copacabana.492 4 A - CEP 22020-000 - Tal: 2548-6675: 22560233- Fax: 2256-5991 cy@conlempory com.br »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Ruth Vilhena R.da Quitanda, 19 Si 914- CEP 20011030- Tal: 2242-1212 - Fax: 3852-7238 ruth @contrOtler com. br »CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO A Xavier da Silvaira.40-1—1 A - CEP 22061-010 - Tal: 2522-0793 - Fax: 2267-2600 convencional@convencional.com.br »COPA EXCHANGE TURISMO LTDA. Ives Taber Av.N.S.de Copacabana.395-Lj b - CEP 22020-000 - Tal: 2548-3205 - Fax 2255-3893 »COSMOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Maxuco,41 -S.1803- CEP 20008-900 - Tal: 2220-3662: 2262-2255 - Fax: 2240-1827 cosmos@marlun.com.br »COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARiTIMA E TURISMO LTDA. Av.Aio Branco.134-10 And. - CEP 20040-002 - Tal: 2224-6167 - Fax: 2224 -6 129 »CVC VIAGENS Av.das Américas 70011.305-A 1318 Citté América - CEP 22640-100 - Tal 21327300 claudiabrazill6cvc.corfl.br »CVR TURISMO LTDA. • Candida Vurginia Ribeiro Av. Evandro Lins a Silva. 840 Si 417CEP 22631-470 - Tal 3433-9483 - Fax: 3433-9463 cvrviaganxopanlinb.com br www.aganlnet com br

• RESPONSÃVEL Guia Panrotaa - Fevereiro! 2004 - B - 067

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO RJ CONTINUAÇÃO »D.M. VIAGENS E TURISMO LTDA • Salvatore Bracacc,o Eslr.daGãvea.712-Suite201 São Conlado - CEP2261 0-010 - Tal: 3332-7740 - Fax: 3322-7737 norlhade@norlhsidacorn.br »DAEDALUS TURISMO Av.Rio Branco. 257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tel: 2544-3865 - Fax: 2533-3278 »DANDARA TRANSTUR Dagmar Lobo Chamorro R.Tarasa Guimarães, 1111 Md. Bolalogo - CEP 22280-050 Tal: 22956535: 2275-7262 - Fax: 2542-5100 clandaralraxslur@lerra.com.br »DANTUR PASS E TURISMO Helena Nela! Nadar Lgo.00 Machado,29-1—j 47148 - CEP 22221-020 - Tal: 2557-7144: 25579918

»DIVERT TURISMO Vara Pagina S Affonso Av.Ayrtorr Sanna.2150-BI.D SI.220 (casa Shopping) - CEP 22775-000 Tal. 3326-1469 - Fax: 3325-4218 diverl@divarl.com.br »DM TOUR AGENCIA DE VIAGENS E FRETAMENTO Av Mal. Fonlaxelie 4526 Sulacap CEP 21740-002 - Tal. 3159-4692 - Fax: 3333-2822 drntour@ig.com.br »DMB BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Treze da Maio 45 - s.1303 - CEP 20031-007 - Tal: 2262-9711 - Fax: 2262-9711 dmbbraxil@drnbraxil.con-rbr »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Gladulish Au AlmIa.Barroxo 63- S/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tal: 2220-6132 Fax 2240-0549

DAY ANO NIGHT VIAGENS E TURISMO Av.RiO Braxco,45-x.1206 - CEP 20090-003 - Tal: 2283-2029; 22832470

»DREAM SELLER OPERADORA LTDA. • Ney Sraga a N,lza Figueiredo Av.Charchill,109-/1002 - CEP 20020050- Tal: 2633-6117:2533-4917 - Fax: 2 544-96 10 draamsallar@naxlcon com

» DEFRANTUR-OPERADORA ARGENTINA R.dax Laranjeiras, 5501806 - CEP 22240-002 - Tal: 2225-1337 dxfranlur@hbarlal.corn.ar www dai ranlur,com

»DRIFT CONSULT. APLIC. SERV. TURIST. LTDA. Lucilio Oliveira/Paulo Roberto Forllas Av.das Américas, 3939 BI 2 Si 309 CEP 22631-003 - Tal: 2431-7307 drifl@rjriet.com.br

» DEL BIANCO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Claudio DeI 8/anca R. Francisco Sa.23-S 607- CEP 22080010- Tal: 2533-2630 - Fax: 2521-8329 dalbianco@dalbianco.conI.br www.dalbiarico.com.br

»DUNESu'NON STOPCÃMBIO E TURISMO LTDA. Av.Das Amaricax.1510-Lj.08 - CEP 22640-100 - Tal: 2493-9452 - Fax: 2493-5517 dunas@larra.com.br e Jorge Pires Au Das Américas, 5150- Box Vendas 22 - CEP 22640-102 - Tal: 3325-2290; 3325-7851 - Fax: 2431-2064 • Elis Regara Alces R.do Mercado.17-12 A - CEP 20010120- Tal: 2221-6123; 2232-5562 - Fax: 2252-8335

»DESTINATION MARKETING & SER VICES e Byron Sideratos P840 Laobxldo.276 Casa - CEP 22610-280 - Tal: 3322-1309 - Fax 3322 -3 116 dmsbrazili@ globo coro »DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO Fl.Barala FItbairo.370-Lj 311 - CEP 22040-000 - Tal. 2235-3026 - Fax2549-6604 doublaam©larra.com ,br »DESTINY TOUR OPERADORA LTDA. Nua Silvar/o R São José 46/805 - CEP 20010-020 Tal' 2233-9978: 221 5-2707 - Fax: 2254-5605 deslirry@uol.corn.br www.daslinylour.com.br »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dx Assembleia.93-s.1201 - CEP 20011-001 - Tel: 2544-2111 »DISCOVER THE WORLD MARKETING R.Mdxico, 31 D Si 803 CEP 20031144- Tal: 2240-3644 - Fax: 2524-9740 vendas@discovarlhaworld.com br www.discovarthaworld.com br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Venàncio Pereira Val/oso R Pnmairo da Março,23-22 And CEP 20010-000 - Tal; 2221-7806 - Fax; 2509-1953 alendmenIorI@diskIine.com.br www.drshlina.com.br

»DWA VIAGENS E TURISMO LTDA. Wilson Gusmão Júnior Av.Prexidanta Vargas, 633 Si 1003 CEP 20071-004 - Tel:2221-1517-Fax 2221-1517 dwacornarcual révaloxrnarl.com br »EASY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto Campeas A Vinc da Pirxja,550-S.2302/3 - CEP 22416-900 - Tal: 2512-1516. 25124244 »EASVLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Prado Junior,48-1-1 9- CEP 22011040- Tel: 2543-8771,3873-0767 - Fax: 2542-9275 easyhna@igcom.br »EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Edita Danlas/Erick Dantas Av.dasAmericax 3979 Lj ClubaMarapandi - CEP 22631-004-Tal: 2494-3666 - Fax: 2494-4457 adoparadora@larra.corn.br www.adiladarTas.com br »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A Clarice lridro do Brasil 19 Botafogo - CEP 22230-090 trancisco.n8 eI-dmc.corn.br »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS R.Lauro Mullar.1 16-- 4202 - CEP

22290-160 - Tel: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 elcotour@elcotour.com.bi www.elcolour.com.br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Sete da Selembro,71-16 A - CEP 20050-005 - Tal: 2532-3211 - Fax; 2532-4450 ehlravel@ehlrxvel.com br »ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana,249-Lj.0 CEP 22020-000 - Tal: 2542-6040 - Fax: 2541-8548 alyslour6/ g.com.br www.alystour.com lo »EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. Marslucia O. Saramago A.Maxuco.148 Si 401/3 - CEP 20009900- Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 amaturlunsmo@hotmxil.com »EMPLRE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Lúcia ,Andrade Ferreira A.Manoela Barbasa, 39 Si 206 - CEP 27350-110 - Tal: 3274-1923; 34771637- Fax: 2592-5092 arrupirelur6/hotmail.com »ENRICO LAVAGETTO VIAGENS LTDA. R.Vixc.De Piraja,1 56 Si 100710 And. CEP 2241 0-003 - Tal: 2554-2550- Fax: 2554-2554 al-dmc@al-dmc.com.br »ESCOBAR TURISMO E VIAGENS LT0A. • Manuel Rocha Alves R.Sao Benlo,1 3- 1 Md. - CEP 20090010- Tal' 2233-0825- Fax: 2233-4479 mr@ escobar-turisrno.com.br »ESTASA VIAGENS E TURISMO SIA A. do Calale 347 Lj 12- CEP 22220001 - Tal: 2323-4404 - Fax: 2205-0286 lurlsnro@ aslasa,com br »ETITUR TURISMO E EVENTOS LTDA. • Elcy Joschpa RVisconde da Pirajã.330-1-j 308 - CEP 22410-000 - Tal; 2222-8811:2522-5916 »ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Constante Ramos 44 - s.306 - CEP 22051-010 - Tel: 2549-4325; 32084268- Fax: 2648-1546 aloile.viagans@biohard.com.br »EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almirante Barroso, 22 SI 606 CanIra - CEP 20031-000 - Tel: 2220-5097; 2292-9045 - Fax: 2292-9033 eurousa@auroasa.com.br www.imagalink.corrrbr/usars/aurousa »EUROPEAN TRAVEL AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Eduardo Almeida Av.Armando Lombxrdi 949 lj.305 Barrada Tijuca - CEP 22640-020 - Tal: 2492-1212 - Fax. 2494-2112 auropaan@pobox.com »EUROVIS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO e Casar Teixeira Av.NilO Pacanha.50 8 A Gr 812- CEP 20020-100 - Tal: 2220-9304 - Fax: 2532-0757 eurovipsso@iwb.com br www.eurovipsrio.com.br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO A Goa/lia, 54 Humaulá CEP 28281 020- Tal: 2537-1547 axcalibur6/openlirtk.com.br - RECEPTIVO

B - 068 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

* RESPONSAVEL

» EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. * CaiusGobbo AviVo Branco, t56-cj.1905 - CEP 20043-900 - Tal: 2532-2066 - Fax. 2532-5159 expedition 6/ knowhow.lur.br

»FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Otaviano,20-Ll.H - CEP 22080-040 - Tal. 2523-0344; 22670895- Fax: 2521-1145 Ilytobra@ mlac.com.br

»EXPRESSTOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Peçanha.50-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal: 2544-8711 - Fax. 2544-8686 axprasslours@wb.com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e André Dentz,an ilda Passaio.62-5 and - CEP 20021290-Tal: 3981-0200:3981-0219 - Fax: 3981-0201 rio@llylour.com.br

»FAÇA TURISMO LTDA. e Rodrigo Geo/roy da Souza Estr.Rio do A 1500-Pana - CEP 2308Ô300- TeI: 2415-0468; 2415-5309 lacalurismo@inlolink com br www.lacalurixrno.com.br

»FOLK TRAVEL TURISMO E REPRES. LTDA. e Sanara Ers da Silva/Cláudio da Silva Av.Alrnla. Earroso,22-S.206 - CEP 20031-000 - Tel: 2533-2420; 25320373- Fax: 2532-1434

»FALCÃO TURISMO REPRESENTAÇÕES & PEREGRINAÇÕES Rua Rosario 61 Sala 702 - Centro CEP 20041-004- Tal: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 lalcaoturiNlalcaotur.com.br www.lalcxolur corri br

»FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Cristina Villaça/João Carlos Vilaça A.da Assarriblaia92-14 A - CEP 20011-000 - Tel 2507-0233 - Fax. 2224-8043 jcvulacx©lorrriulalurismo.corn.br www./ormulalurismo.com.br

»FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Augusto Perret Simas A Mdx:co,168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 asi mas /4 lravalplace.com.br www lrxvalplaca.com.br

»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. e Cosmo Antonio Carrrparulta Av.Nossa Sra Copacabanx.1 120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tal. 22477187 2267-8075 - Fax' 2523-5269 Iraatur@larra.com.br '

»FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Luiz Sérgio Guimarães Au Rio Branco.37-11 405- CEP 20090003- Tal: 2253-1707; 2253-1708- Fax: 2223-0335 lastrioiNig.corn.Or

»FREEDOM VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Traze de Maio 13 Si 2713 - CEP 20031-000 - Tal: 2262-8065; 22228235 lraadoni@unisys.com.br www.lraadomtunsmo.com.br

»FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * João Valentin Fazolato R.Aguiar, 11 Slj 212- CEP 20261-120 - Tal: 2254-3282, 2204-2682 - Fax. 2261-5716

»FROTA BRASIL TURISMO LTDA. * Elizabeth Frota Flaschner Av.Franklin Floosavalt,84-S.702 - CEP 20021-120 - TeL 2240-9878 - Fax. 2533-3287 frotabrasil@trotabrasil.com br www.lrolabrasil.com.br

»FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.NilO Peçanl'ra.50-s.41 5 CEP 20020-100 - Tal: 2240-0922 - Fax: 2220-5838 lerraro6/ larraro.com.br

»G B. V. TURISMO LTDA.* e Luiz Marques Barrela R.da Allandega.91-6 And. - CE 20070-001 - Tel. 2509-3680; 25079600 gbvtur@ uninat.com.br

»FESTIVAL TURISMO EVENTOS E REPRESENTAÇÕES LTDA. e El,zabelh Ferraz Carvalho R.SaledaSalambro.92-sl. 1601 -CEP 20050-002 - Tal: 2507-0952: 38522698 - Fax: 3852-6347 laxlivaI@Iastivaltur.corii.br www.leslivallur.com.br

»GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.AJmiranla Barroso.06-1 705 - CE? 20031-000 - Tal. 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agancia@gamela.com.br www gamela com br

»FJORD TURISMO LTDA. R,Barata Ribairo,370-11 17 - CEP 22040-000 - Tal: 2548-9830; 25476675 - Fax: 2549-6004 llOrd@ dornain.com.br

»GANDALF TURISMO LTDA. • Ana Lucia Bassa A.da Assemblaia,10-S 1324 - CEP 20011-000 - Tal: 2531-3501 plobato6/novanat.com.br

»FLOT OPERADORA DE TU A. ( VDR) * Oscar Dalsarrter Av.Rio Branco,181 s.1403 - CEP 20040-007 - Tel: 2544-8401; 25448402- Fax: 2262-1251 vdrio@easynat.com br »FLY 607 TURISMO LTDA. • Vilma Neves! Marco Santiago R,da Assarnbeia.93-s.607 - CEP 20011-001 - Te:: 2533-6200 - Fax 2215-1866 11y6076/ig.com.br »FLY BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO e Maria do Carmo S.Schim,dt Au N SradaCopacabana.861-Sl.508 CEP 22060-000 - Tal: 2236-2949

»GAPONE TRAVEL e Fãbio da Luz Rodrigues ASMa da Setembro, 71 18 A Centro CEP 20050-005 - Tal 2224-4004 - Fax: 2224-2272 gapone@gaponecom.br ~RUÍDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Aoosavelt.71-S1001 - CEP 20021-020 - Tal 2532-1521; 22323832- Fax: 2532-1470 gnrudaviagaris@larra.cOm 01 »GB INTERNACIONAL TRANSP. E TURISMO R.Cap Salomao.40-I-Iumailá CEF 22271-040 - Tal: 2537-8001 - Fax: 2286-9484 gb@ gbinternacional.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO- RJ CONTINUAÇÃO »GENIALTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Primeiro de Março. 23 Si 1202- CEP 20010-000 - Tal: 2252-6717 - Fax: 2252-1108 çenmItoLJr9yvl @jbest.com.br +GEOTUR CAMBIO E TURISMO LTDA As. Das Arnencas,500 Bloco 08 Loja 104- CEP 22640-100- Tel: 2494-6687; 2495-5500 - Fax: 2494-6687 geolur@uol.com br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bontim,344-Lj.201 - CEP 20520-054 Tel: 2568-8344: 22345062 - Fax: 2569-9068 giltiin0@u0l.c0in.br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Glenz Av.Alaulto de Paiva.255-SI.602 - CEP 22440-030 - Tel: 2239-9933 - Fax 2274-1948 glenz@ openlink.com .ãr »GLOBAL TOUR Av Nossa Sra de Copacabana,794» 1701 7 A - CEP 22050-000 - Te[: 25474041 - Fax: 2256-9847 gIobaltour@OIobal1ourbraxFcom.br »GOLF CÃMBIO E TURISMO LTDA. Av, Ayrlon Senna 3000 Li. 1046 1 Piso - CEP 22775-001 - Tal 2421-2000 Fax 3385-0440 goltbarra@lerra.com br »GOMES VIAGENS & TURISMO José Gomes Av.Almirante Barroso6-s.1206 - CEP 20031-003 - Tel: 2524-8838 - Fax: 2524-8838 gomesviagens@gomesvIagens.com . br »GRAHN OPERATOR E SCANDINAVIAN PLUS LTDA. R Visconde de Pirajã,572- 7 A - CEP 22410-002 - Tel: 2512-8882 Fax: 254 0-8 794 compass@sasplus.com .bir *GRANTUR OP. DE TURISMO As Rio Branco.181-32 And - CEP 20040-007 - Tel: 2220-9595 - Fax: 2524-1954 markesng@grantur.com.br »GRAY LINE TURISMO • Cesar Barreto Av.Nienieyer, 121 -Terreo - CEP 22450220- Tel: 2512-9919, 2529-6831 9rayline@ allemex.com ,br »GREENWICH AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As das Américas 3120 - Bl.3 s.210 CEP 22430-190 »GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Dan,lo Henriques de Almeida Pça. Flori ano. 55-x.403/4 - CEP 20031050- Tal. 2524-4832: 3684-4275 - Fax 2232-3169 gti5 glitussmo.com.br www.glilunxmo.com.br »GUANATUR TURISMO E TRANSPORTES LTDA. * Nerye Fontes Perin R.Djas Da Rocha,16-- A - CEP 22051020- Tel: 2548-3275 - Fax: 2235-3664 » HAI CÁMBIO TURISMO LTDA. * Antonio MoreEo Ilda Quitanda,68-Lj 103 - CEP 20211-030 - Tal: 2232-5968

»HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Heloisa Macedo AcAlmIa. Barroso,63-1 2809 CEP 20031-003 - Tal: 2524-9931 hallmark @hallmxrktur.comn.br

»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Mellelti * da Assernbleia,10-Gr. 2719 - CEF A 20011-901 - Tal: 2531-1060 - Fax 2531-1737 turismo@imm.com.br

»HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO 1-lan g Chou Yuan R. Uruguai ana,39-s.1307/08 CEP 20050-093 - Tel: 2242-7632 - Fax: 2252-0415 hangtour5prolirik com.br

»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Cristina Arantes/ Mário Marcio BorgInfli R.Sete de Saternbro.92-s.2307 - CEP 22260-040 Tel: 2252-9533 - Fax 2532-5894 imnpactours5 impactours.corn.br www mpactours.com.br

»HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER • Juergen W,schermarrn Pça.Floriano,55-Gr 902 - Cirjelandia CEP 20031 -050- Tel: 2215-1570- Fax: 2532-8704 hansealic@lcc.lur.br »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias R,General Marianle,290- CEP 22221100- Tel. 2558-1706 - Fax 2558-1413 »HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco Inacto 1-lavas R.Visc. de Piraja,623-8 And.805 - CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax: 25 11-2323 toloS havasbrazil.combr »HELISIGI-IT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bemnadote,26-1-j.119 CEP 22430-200 - Tal: 2294-5292; 2511-2141 ntohsgl@helisighI.com.br www.helisighl.com.br »HIGH LIGI-IT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. 5imirante Barroso,63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal 3231-0450 - Fax: 2524-0617 highhghl@highlight.tur.br Av.das Nnéricas,700-S 201 816- CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 - Fax: 3803-7743 highlighl 5 highlight.tur.br »HOT STAR TURISMO As Rio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-9745 - Fax. 2215-2973 holxtar@ msm.com.br »HTN TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Prado Jdnior, 48 / Si 213 - CEP 22011-040 - Tal: 2275-6561; 25419944 - Fax: 2275-6561 htnturismoS hlntunsmo.com.br www.htnlurismo.cOm br »I. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO Fl.Visc. de Piraja.207-Sblj.302 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-4942; 25212754 www.icca.com.br »ICATUR TURISMO LTDA. Estr.do Galeão 1294 - s.302 - CEP Tal: 3367-3755 - Fax: 21931-001 3367-3192 »IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda de Ptraá 595 Si 216- CEP 22410-003 - Tal: 2222-2501 valmir@ie-intercanlbiO.com.br »IMATUR - AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A VisO. de Piraja,281-Lj.E - CEP 22410-001 - Te]: 2219-4210 - Fax 2219-4208 panama@imatur.com.br

»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco, 123 Gr 802 - CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax: 2252-5036 rtterblaSibpinet.com.br »INTERCONT VIAGENS E TURISMO A Santa Clara,75-s.703 - CEP 22041010- Te[: 2547-0780; 2547-2906 Fax: 2547-3580 ritercont ©altemax.com.br »INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson Valente R.Do Ouvdor,61-8.and - CEP 20040030- Tal: 2507-1113,2221-5906 intermundi@intermundilour.com.br www.inlermanditour.com br »INTERNATIONAL GREEN TOUR TURISMO LTDA. As 1h10 Pecanha.50-Sl.1406 - CEP 20044-900 - Tel. 2220-2001; 2220 3534- Fax: 2240-4154 inti-green-Iour© inli-green-lOur.00m.br

»IRMESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete de Setarsbro.98-9r.20213 - CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 - Fax: 2232-3773 irmesrio@Ierra.com.br

»KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Santa Clara,98-sl.405 CEP 221)41 010- Tal: 2255-7699:2256-7626 - Fax. 2255-7699 kohozon5 uol.com.br

»ISATA TURISMO LTDA. • Tanta Hundertmark R.Marlins Ferreira,61 - CEP 22271010- Tal. 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sat@sattourx.com.br

»KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO A. Senador Dantes 7611201 - CEP 20031-201 - Tal: 2215-1040 - Fax 2220-5346 wladirsimmarinho©konlik,com.br www.kontik.com.br

aISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO Av Mal. Camara.160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 settur@isellur.com.br »ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. R.Ataulfo da Paiva.1079-Lj.106 - CEP 22440-031 Tal: 2239-0605 - Fax: 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Beatriz Buarque Selasco/Luiz Felipe G.J. Pedras R.Visc. de lnhauma,134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Te[: 2516-1216; 2222-8353 bealriz@ilemviagenn.com.br »JED TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO a Lucra Lin R.das Laranjeiras,43-Lj 7- CEP 22240000- Tal: 2557-8119:2556-2924 - Fax: 2285-0461 jedlum@bol.com br

»L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tal: 2252-1258: 22521757- Fax' 2252-6023 lbm@Ibmviagans.corn.br » LAINO TURISMO LTDA. Av.Atlanhca4240-Li221 - CEP 22070002- Tal: 2522-0141; 2267-8202 www.lainolour.com.br »LARBTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Lucra Marques Barcelos R.Quilanda,199-s 810 - CEP 20091000- Te[: 2263-1594:2253-6898 - Fax: 2263-0616 larbtur5smadnal com,br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA Fernando José Pato Rodrigues R,da Quitanda 159- CEP 20091-005 Tal. 2516-1919 - Fax: 2223-3323 laln@lalun-amerrcan.tur.br

»JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabio Mass,mo Alheri AcAlmia. Bamroso63-S.1217 - CEP 20036-900 Tal: 2533-0614 - Fax: 2240-4519 info@ jetlsneturismo.com.br www.jetliretun5rnO. com . bm

»LATIN TRAVEL DO BRASIL TURISMO LTDA. • Luz Barreto As. Rio Branco, 25711711 - CEP 20040-009 - Tel: 2210-2288 - Fax: 2210-2295 lalintraval 5 latintraval.com.bm

»JLG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Lrcea Carneiro Av das Américas, 3665 Li 241 - CEP 22631-003 - Tel: 2431-3324 - Fax: 2431-3638 jlg@jetlinktur.com.bm

»LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. • Georgas Pouzada A.Vscorda Puraja,351-s.1 101/1102 CEP 22410-003 - Tel: 2287-5877: 2267-3056 1a130@prolink.com.br

»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Silva Sharp A Timóteo da Costa,168-apto. 602 CEP 22450-000 . Tal: 2274-9883 - Fax: 2294-3954 sharp5centroin.coni.br

»JMG VIAGENS E TURISMO LTDA. • Galan Carneiro AMéxrco 11912102 - CEP 20031-143 Tal: 2210-5007 - Fax 2517-0550 jnigrio@jmg.corn.bm www.jmg.com bm

»LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pras Vargas.482-SI 904 - CEP 20071-000 - Tal: 2233-0508; 22531507- Fax: 2518-4109 lavinial ©terra.corn.br

»IPACOM VIAGENS E TURISMO Marcos S Prado A Visconde de Pmaja.318-Li 26- CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776; 25210673 hotal@ipanema.com www ipanema.com

»JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Sonia Wo Lgo.do Machado,29-Sblj 259 - CEP 22221-020 - Tal: 2205-5830 - Fax: 2205-7953 jupitur@ig.com.br

»IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUA. PROM.E EVENTOS LTDA • Leonardo Guimarães Av.Graça Aranha, 19-gr 601 - CEP 20030-002 Tal: 2262-7948 - Fax: 2262-7948 ipirangatur@donet.com.br

»JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvIlto Branco, 15611519 - CEP 20040003-Tal: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 justourviagens@munduvox.com.br

»INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana,10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 Tal: 2263-8175; 22638385 mIoS internationalschools.com ,br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra da Copacabana 330' 1504 - CEP 22020-000 - Tal 2549-0272 - Fax: 2549-0259 intertouring©inlerlouririg.com.br www.intenouhng.com.br

»IR AGÊNCIA DE VIAGENS Rua Santa Clara, 431 BI 05701 - CEP 22041-000 - Tal: 2235-2951 - Fax: 2235-2951 iroddguas@superig.com.br »IRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTOA, • João Emílio Cupello Av.Rio Branco31-Lj A/B - CEP 20090-003 - Tel: 2233-7630; 2233-7684 RECEPTIVO

»LB EVENTOS E TURISMO R,Mal Mascaranhas da Morais 143302 - CEP 22030-040-Tal: 22356982 - Fax 2547-9236 IbragaS xupeég.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N.S.Copacabana.831-1-j.B - CEP 22050-000 - Tal: 2236-7868 - Fax: 2257-3515 labanon@opxnlink.cors.br

»JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaime fValrn,r/Osvaldo R.Dabral,23-s.111112 - CEP 20030080- Tal: 2532-2127 - Fax: 2220-8843 jvrn@jvmtuhsmacom.bm

»LEFTOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Figueiredo R.daQuitanda,83-A4.and SI 401 -CEP 20091-000 - Tal: 2509-1573; 22523064 - Fax: 2526-0684 lattours@cyberwal.com.br

»KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Albano dos Santos R.Santa Clara 70- s.806 - CEP 22041 010- Tal. 2548-3547 karlviagans © mnsm.com.br

»LOTUS TURISMO S/A * Abelardo Kangussu ASceta Clara,70-sl.1 105 - CEP 22041-010 - Tal: 3681-3392: 36860307 - Fax: 2256-0834 lotuslur.rIk@tarra.com.bm

*RESPONSÁVEL Gula Panrotas - Fevereiro! 2004 - B - 069

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »LUAMAR VIAGENS & TURISMO LTDA Fernando De Oliveira Rua São José, 46 Gr 703 - Centro CEP 20010-020 - Tel: 2544 -8807; 2544 -8771 - Fax: 2544 -8771 Iuarnar@luamarviagans.com.br www.luamamiagafls.cOm.br »M&C VIAGENS E TURISMO A. Visconde de Pirajá, 414 Gr 704 CEP 22410-002 - Tal: 2523-5959: 2523-2930 - Fax 2523-2930 marcos pieronimc1lats com,br www.rncllats.com.br »MAG TURISMO LTDA. A.Nicaragua. 409 Lj 8 - CEP 21020050- Tal 2561-2288- Fax. 2561-2288 rnagtunsmo@xeloxmail.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Sete de Setembro67 11 A CJ 1101 - CEP 20050-005 - Tel. 2232-8277 Fax: 2232-6036 makno©rnaktour.com.br www.rnakiour.com.br »MANHATVAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu AvAro Branco.181-s704 - CEP 20040-007 - Tal. 2240-8081 - Fax: 2240-3020 mhInmanhal1antu4smo com.br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Krautz Av.N.S.de Copacabana,928-9p.602 CEP 22060-000 - Tel: 2548-4099 - Fax: 2548-4099 manhano@uotcom.br »MARIELLA TOURS RIO e Manel/a Siag Richter Av. Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tal' 2524-2027 - Fax. 2220-5233 mlo@masellatours.com.br »MARLIN TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N, SOe Copacabana,605-11204 CEP 22050-000 - Tel: 2548-4433 - Fax: 2235-2081 obm.robn@openlink.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG, Jaime Abraços/A/ex Dissat A Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011040- Tel: 3221-6700- Fax: 2224-1580 no@marsans.com.br www.marsans.com.br »MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00rn Helder Camara,6332-Lj 3702 - CEP 20751-000 - Tel: 3899-5451 Fax: 3899-5966 »MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS Lilian Regina Faria Au N.S.Copacabana,1018-SI 601 CEP 22060-000 - Tel 2521-7146 - Fax 2521-7596 mdelours@mdetours.com.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Atlanlica,1020 - CEP 22010-000 Te[: 3873-8854 - Fax: 3873-8883 marlielixg8hemeridien-nodejaneiro.com w-wwlemendien-copacabxnx com »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. Anthony Constantrn Mavropou/Os A São José.46-125 and - CEP 20010020- Tel: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 metropoi@metropolturismo.com .bir www.melropolturismo.com.br

»MIDAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Beira Mar,216-Gr.502 - CEP 20021-060 - Tal: 2532•7070 - Fax: 2220-8867 midasviagens@xeloxniail.com.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandre /Margarete, MileSSis AvAro Branco,156-SI. 1008 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimento miIeasistansmo.com br www.rnilessisrunsmo.com.br »MK TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A do Pasaeio.70-12.and - CEP 20021290- Tel 2533-3015- Fax: 2533-3671 mktravel@mktraveloperadora.com.br www.rriktraveloperadora.com.br »MN OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Maxico,1 19-1401 - CEP 20031-145Tal' 2262-7477 »MÓDULO TURISMO E CARGAS AÉREAS LTDA. * Amilton Touninho de Souza R. São José, 90-11504 - CEP 20013-900 - Tal: 2219-5454 - Fax: 2219-5455 modulo ©modulotur.com.br »MOMENTO VIAGENS E TURISMO LTDA. José Roberto Tupinamt'a R.Visc. de Piraja.414-S/1207 - CEP 22410-002 - Tel: 2522-0461; 22874826 momento@cantrorn.corri.br »MONSERRAT TURISMO LTDA. Av.Republica do Chile, 100-1 Subsolo CEP 20139-900 - Tal: 2277-8484 monaarra©bndesgov.br ,aMONTOURISME PASSE TURISMO LTDA. Márcia Diogo As,Pres Vargas,482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tal: 2203-1200 - Fax: 2233-3661 nlontour@ montour.combr »MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.daAssembleia,69-Sb11 -CEP 20011001 - Tel: 2297-0188 - Fax: 2533-6188 »MOREIRA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gustavo Sampaio, 831 Li A - CEP 22010-010 - Tal: 2541-7399 - Fax: 2275-2796 moreiralur@ig.corn.br »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Manteria Maria da Lucena/Mancos Andrade Av,Nossa Sra de Copacabaxa.195-G CEP 22020-000 - Tal: 2275-2233: 2276-3232 moviax©highway.com.br »MULTI TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Viac de Pirajá.550-12015 - CEP 22410-002 - Tal: 2540-8206 - Fax: 2540-8629 mul1itravel@uol.com.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Pape Masi'd/Kim Deborah Massiah Av Marechal Cãrnara.160-Sl.826 CEP 20020-080 - Tel: 2533-0470- Fax: 2533-3484 multidestinos© multidestinoslurixrnô. com.br

»NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Graça Aranha 326 gr.62 - CEP 20030-001 - Tal: 2531-1707 - Fax: 2531-1750 naleltur@ novanat.combr »NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. Mara Lúcia Veloso! Francisco Magalhães R.da Assembléia,61-s,502 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-1456: 25327629 - Fax: 2544-7464 nature@inloljnk.com.br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Bruxelas, 185- loja - CEP 21041-000 - Tal: 2560-0790: 2560-0790 naulur@openlink.com.br • Maria da Graça Parreira da Sé R.Visc da Inhaiima.134-11109 - CEP 20091-000 - Tal: 2263-3003: 22635782- Fax' 2233-7185 nautur@ig.com.br »NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. • Richard Atari Karol A. Mexico 11 8.And s.801 - CEP 20031-144 - Tal: 2524-0404 - Fax: 2262-4294 marcia,cavalcante@or.navigant.com www.naviganI.com »NET PRICE TURISMOLTDA. As Aio Branco,31 1-/620 - CEP 20040009 - Tal: 2240-0088 - Fax: 2240-0932 nelprica @natprica.txr.br www.natpéce.tar.br »NEW GATE TURISMO LTDA. Joana Maria Lopes de Menezes Av.das Américas, 3120-Bl.5 lj.1 13 CEP 22640-102 - Tal: 2431-4464 newgate @ nawgata.com.br www.newgaie.com.br »NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete da Satembro.99-8 And - CEP 20050-005 - Tal 3852-0200 - Fax. 3852-0199 nawil@nawvit.com.br »NEWJOB VIAGENS E TURISMO LTDA. • Abram RowirtskifMilane Brasil R.Visconda Pirajá 142 - s.702 - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1388; 25220441 - Fax: 2522-1269 newjob@valoxmail.com.bt »NEW SANDS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO Luiz Cactos Menezes Ft.do Ouvidor,60-s.313 - CEP 20040030- Tal: 3852-9149; 3852-9148 - Fax: 3852-9147 nxwsands©msm.com.br »NIHONTOUR TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 257 Si 706 - CEP 20040-009 - Tal: 2532-2455; 25446714- Fax: 2253-7527 nihontour@gaorio.corn.br »NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Casar Barbosa Av.Franklin Roosevall,194 Gr,402 CEP 22021-120 - Tal. 2220-5742, 2220-5145 sobilis@riobilislur.com.br "NOVO RIO TURISMO LTDA. a Carlos Marques Loureiro R,Ana Barbosa,34-Li. - CEP 20735100- Tal. 2597-8299- Fax: 2269-0803 viagens@novorio.lur.br Maria Calaste Loureiro A.Barão de Masquita,218 CEP 20540-003 - TeL 2567-0102 - Fax: 2568-3000 viagens ©novorio.tur.br - RECEPTIVO

8 - 070 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA. • Justo Guimarães Jr A.Constanta Aamox,44-S 804 - CEP 22051-101 - Tal; 2256-9765: 24499028- Fax: 2254-5481 ofitouB otitour.com.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro. 543 SI 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tel. 25455748- Fax 2235-7427 gil ©opcotoxrs.com www.opcotours.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA Maria Luiza/ Orlando Machado R.N.S. da Louroax,197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal: 2577-1354: 25772977 »ORIENTOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Ga/son Silveira Av.Aio Branco. 133/207 - CEP 20010040 - Tal. 2262-9291 - Fax: 2508-5618 onerilour©ibesl.corn br »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTL3A. • Manilen da Carol,s Av.N S.Copacabana.1344 L A - CEP 22070-010 - Te[: 2523-2499 - Fax: 2521-3223 bvcrio@aol.com »OUROTRAVEL VIAGENS & TURISMO LTDA. Rua Figueiredo Magalhães, 286 Grupo 604 Copacabaria - CEP 22031-010 Tal: 2255-9026- Fax 3208-6080 ourotraval@ourotravalturismo.com.br www.ourolravaltutiSrrio,Com br »OVERTOUR EMPREENDIMENTOS TURISTICOS * Fabricio da Souza TrOo Ouvidor,21-Gr. 502 - CEP 20040-040 - Tal: 2509-8027 - Fax: 2509-7781 ovartour@ novanet. com , bi »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Eslr.dx Gávea 642 Li A - CEP 22610000- Tal: 2422-8663- Fax: 3322-3744 pacharj@pachatours.com.br www.pachatours.com.br »PACIFICA TURISMO Newton Mendonça Filho A.Visconda da Piraja.411-S&j 202 CEP 22410-003 - Tal: 2267-2666, 2522-9449 - Fax: 2267-7407 pacifica@camival.com.br www.carnival.com.br »PAXTUR PASS E TURISMO LTDA. * Eduardo Nadar A. Visc.Oa Piraja 303 - Loja 114 - CEP 22410-000 - Tal: 2523-1000; 22877792 »PELÃGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antoine Charbonniaras R.Araujo Porto AJagra.36-S 1311/13 CEP 20016-900 - Tal: 2282-5141; 2253-6624 palagio@highway.com br »PERSONAL TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tr.do Ouvidor,21-s,701 - CEP 20040040- Tal: 2507-2700:2509-6922-Fax: 2507-2065 inlo©parxonaltouch.corn.br www.pxrsonaltouch.com.br »PERSONAL TRAVELTOUR OPERATORS • Rodrigo Maia/Lucille Bergiar Av. Visconde Pirajá. 207 Li 314 lpanerna- CEP 22410 . 001 - Tal: 22879088-Fax: 2522-1251 personallravel © ptravel .com br

»PLANETTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Carlos Naves/Cláudia Nevas Av Maestro Paulo Silva 350.308- CEP 21920-445 - Tal: 3353-1494; 34729662- Fax: 3353-1494 planaltouax@aol com www.planettour.cjb nat »PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Moysés «aulman R,Santa Luzia.799-16.Afld - CEP 20030-040 - Tal. 2220-2717 - Fax: 2220-2717 plantef C plantalturismo.com.br www.planIalturismo.cOm.br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Solange Camilo AvAro Branco, 124-A- CEP 2004O-001 - Tal: 2509-1800:2262-8089 »POINT TO POINT WHOLESALE TRAVEL AGENCY Av.Treze De Maio.41-SI 1401 - CEP 20031-000 - Tal: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 marcelo@plp.com br »POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rolando Polib R,do Ouvidor.60-gr.906/7 - CEP 20040-030 - Te[: 2221-9614 - Fax: 2242-9020 politi ©politiviagans.com.br www polrtiviagens.com.br »POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA A. São José. 90/1003- CEP 2001O-020 - Tal: 2262-5393-Fax: 2220-4710 pollaxtn©pollastri com.br »PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ministro Edgard Romaro,244-Lj 212 - CEP 21360-200 - Tal: 2458-8671 Fax: 2450-2720 limatur@ccard.com.br »PONTE ROMANA TURISMO LTDA. Edson Ferreira Crivano A Visconde de lnhauma,58-/510 - CEP 20091-000 - Tal' 2233-3714 - Fax: 2263-7209 ponterorliana @msm com.br »PORTLAND VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco. 45 Si 701 Centro - CEP 20090-003 - Tal: 2223-2031 - Fax: 2223-2012 poilland © nsinat com br »PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • A/do Arthur Siviero A.Rodrigo Silva.18-Gr. 903 - CEP 20011-040 - Tal: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 pramier©pramierlraval.corn.br »PREMIIJM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A.Conda do Bonfim. 346 S/LJ 220 CEP 20520-054 - Tal. 2567-9997 - Fax: 2567-1130 premium© pramiumviagairs.com br »PROMOTIONAL TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LT R.São José.90-gr.1505 - CEP 20010020 - Tal: 3804-1500- Fax: 2533-6745 p.romeioibpromotional.com.br »PROVINCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.AiO Branco, 181-/708 - CEP 20040-007 - Tal: 2262-1641 - Fax: 2262-1243

Agências de Viagens Assinantes RO O JANERO'.B4 CONTINUAÇÃO

1563 - Fax: 2240-4577 rlrodas@acrJ.com.br

»QUALITÁ TURISMO LTDA. Luciana Mello/ Barbara Resende R.Sete de Selembro,55-SI 801 - CEP 20050-040 - Tal 2222-0600 qualita@qualitaturismocom.br

»RIO EXPRESS TURISMO LTDA. • Fernando Rodrigues Av,Rio Branco,251 -Lj.A - CEP 20040009- Te[: 2240-0001 - Fax: 2240-0106 rioexturpjnat.Com .br

»OUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R.Farme De Amoedo,75-1605 - CEP 22420-020 - Tel: 2523-4858; 22677979 quantomais@uoicom.br

»RIO KANKO TURISMO LTDA.' • Yasuo Tsuboi R Senador Danlas,117-14and 51436 - CEP 20034-900 - Tal; 2240-5939; 2524-6555 - Fax: 2262-0200

»RIO TRAVEL TURISMO LTDA. R.SEo José.90-Sbij - CEP 20010-020 >OUANTUR TURISMO LTDA. Tel: 2292-6677; 2533-5078 - Fax: R.Barão do Flarnengo.22-s.601 CEP 3533-8001 Fax 22220-080 - Tal: 2557-7344 riotravel@notravel.com.br 2205-1484 quanlur@terra com. br »RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. »QUARTETO AGÊNCIA DE José Lourenço Marques VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Miguel Couto,134-S 306 - CEP • Luiz Felipe Borgas Laureano 20070-030 - Tal 2233-1226; 2253Av.Graça Aranha,145-1906 - CEP 1779- Fax: 2253-1572 20030-003 - Tel: 2533-5818 - Fax rio-viseu@ uoI.com.br 2544-9076 quarteto alquarleloturismo com.br www.quarletoturiamo.corri.br »QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Candido Gonçalves Freitas R daOuitanda525A-CEP20011-030 - Tel: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 queen ho@uol.coni.br www.queensderrycom br »OUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. Luiz Augusto Angelo Av N.S da Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000 - Tal 2255-1771 - Fax: 2236-7048 brasi@quimbaya-tours.com wwwquimbaya-tours.com »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Graciiida Cardoso Av.dax Américas,700-13 61302 - CEP 22640-100 - TeI 2495-0822; 24950929 - Fax: 3803-8098 rbclur@rnarlin.com br »RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Juçara Alvas Simas R.Da Quitanda,19-Si. 202 - CEP 20011-030 - lei: 2242-7013; 22530987- Fax: 2242-5162 receptivaalnexlcon.com »RECEPTIVO RIO TURISMO a Kristtbyanny Denisieski'José Neto Av.N.S.de Copacabana 540 gr.401Copacabana - CEP 22020-000 - Tel: 2236-3885; 2236-2635 - Fax: 22365941 receplivodo@recep1ivodoturismo.co m br www.receptivorio1urismo.com.br »RED CARPET TRAVEL E TURISMO LTOA. Av.N.S.de Copacabana,861-1503 CEP 22060-000 - Tal: 2257-2956-Fax: 2549-3436 mail@redcarpetcom.br »RELYTOUR VIAGENS AÉREAS, TEMPORADA E CRUZEIROS MAR Av N S de Copacabana 166- loja A CEP 22020-000 - Tel 2541-3717 »RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara,70-s.6041608 - CEP 22041-010 - Tal: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rentamar@rantamar.coni.br www.renlamar.com.br

» RIO VOVAGES TOURISME • Pauick Lows Zerrhner Av.Calôgeras,06- sl.508• CEP 20030070- Tal: 2544-1350 - Fax: 2544-1350 riovoyagev@riovoyages.com.br »RIOLEBLON CÂMBIO E TURISMO José Maria S. Cerdoso Av. AtauIto de Paiva. 1079 S/LJ 217 CEP 22440-003 - Tal: 2540-8064. 2540-8047 solblon@rroIabon.com.br »RIOSSOL VIAGENS E TURISMO LTDA Azilton Soares/Valter Sabino E. da Quilaoda,62 - s.1003 - CEP 20011-030 - Tal: 2242-0073 »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As. das Américas, 500 BI 23 Lj 119CEP 22640-100 - Tal: 3153-7679; 3153-7679 - Fax; 3153-7679 eurostar@eurostar.tur.br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Assemblera,93-S 1601 - CEP 20011-010 - Tel: 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rilural domain.com.br www.rirur.webbr.net »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. Corina Maria/Carlos Alberto Av.PraSidante Vargas. 583 SI 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tal: 2255-2005 »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Francsico C.Rosa/ Mõnica Simões/ Sérgio Jorás Av.Prex. Wilson,165-Si. 1117 - CEP 20030-020 - Tel: 2524-1283 - Fax: 2533-1300 1rosa@roridirli.com.br »ROUTE EXPRESSTOURS R.das Marrecas, 36 - x.504 - CEP 20031-120 - Tal: 2532-0193 - Fax: 2532-0684 routeexpress.ho@routeexpress.com . br www.routaaxpress.com.br » ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco, 109 ,1604 - CEP 20040004- Tal: 3852-0333' - Fax: 2507-1718 routetur@hotrnail.com

»RPS VIAGENS E TURISMO LTDA Ricardo Crispim R.Conda da Irajá,260-1 and 22271-020 - Tal: 2537-4338 2226-5764 rpstour@opanlink.com.br

»Sl TONG E PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Sanhor Dos Passos,105-3 A - CEP CEP 20061-013 - Tal: 2222-0038, 2222Fax 3209

»RUMOS DA TERRA - RIO RECEPTIVO TOUR * José Carlos Fontoura ,i Claudia T. Fontes R.Siqueira Campos.43-11217 - CEP 22031-070 - Tal: 2236-0302 - Fax 2255-1258 rsmosdalerrra@larra.com br »RUMOTOUR RUY MOREIRA TURISMO E VIAGENS LTDA. Ruy Moreira da Silva R.Buenos Anas,100-7 Andar - CEP 20070-020 - Tal. 22213468 - Fax: 2232-5168 »RV COMUNICAÇÃO S/C LTDA Av. das Américas 4200 BI 04 Si 512 CEP 22640-102 - Tal: 3385-4255 »S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. Aires Alves Av Rio Branco,45-Ll C - CEP 20090003- Te]: 2233-7871 - Fax: 2253-9288 »SALT LAKE TOURS Av. Casario De Meio 3006 Li.207 - CEP 23050-100 - Tal. 3394-8880; 24154514- Fax: 2415-4514 sal',Iakerio@uol.com.br »SAMBA IPANEMA RIO AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. R.Visconde de Purajã, 273 LI 8 Ipanema - CEP 22410-003 - Tal: 25232888- Fax: 2523-2888 sambaipanema© bol.con,.br www.sambaipanema.com.br »SCHECHTER TURISMO Av.ataulfo De Paiva.1351502 - CEP 22440-030 - Tal: 2294-8288, 78132484 - Fax: 2259-7502 schechler1urixmo@yahoo.com.br »SEA PELL TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,1 15-5 1102 - CEP 20040-004 - Tal 2252-1416 sespall@animaesentos.com.br »SEAWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sale Da Setembro.55-Si 1205- CEP 20050-004 - Tal: 2252-1948: 22320724 - Fax: 2252-2833 seaway@veIoxnrail.com ir »SERMAPI TURISMO E TRANSPORTE LTDA. A. Visconde De lnriai.ima, 58 - s.604 CEP 20091-007 - Tel: 2223-0710- Fax: 2263-3414 sermapi@lerra.com.br »SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana. 945 LI d - CEP 22060-000 - Tal: 3208-3607; 32083610- Fax: 3208-3608 xatambroturisrno2@1notrnail.com • Jose Cosmo Av.N.S.de Copac abana, 613-Lj.B CEP 22050-000 - Tal: 2235-5148; 2548-4446 - Fax: 2255-0979 satembroturusmoalholrnail.COrT'i »SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto Bessi Av.Rio Branco 123 14 A Centro - CEP 20040-002 - Tal 2507-0705 - Fax: 3852-8805 prornocaoalshangri-la.lur.br

»SI-IIVATUR VIAGENS E »ROYAL VIAGENS E TURISMO TURISMO LTDA. LTDA. »RHODES VIAGENS E TURISMO R.Sao Jose.70-2.and Si 201 - CEP E. México, 70 Si 303- CEP 20031-140 LTDA. • Emitia OnoKobayashi - Dia 20010-020 - Tal: 3974-2200 - Fax: - Tal: 2517-3431; 2517-3441 - Fax: 2517-3431 Av.Almle. Barroso,63-Si 417 - CEP 2533-9128 shuvuluraoI.com 20031-003 - Tal: 2240-1909; 2533- royal@royalvia9ans.com

»SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA, R.Sao Joxe,90-a.100711008 - CEP 20010-020 - Tal: 2533-8882 - Fax: 2533-4698 vendas@sigaturixmo.com www.sigalunsmO.corn »SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO • Rosaly Abramofi A SaoJosé.90'Lj.B-CEP2001O'020Tal. 2533-5071; 2533-9139 Fax 2533-5069 »SKY TURISMO LTDA. e Carlos Eduardo Kligarman A Rosario.l36 - CEP 20041 -002- Tal: 2532-0310- Fax 2533-3643 vendas@xkylurismo.com br »SLALOM VIAGENS NACIONAIS E INTERNACIONAIS LTDA. * Regina Peca go Av.Rio Branco,245-28,and - CEP 20040-009 - Tal: 2220-1657; 25333516 - Fax: 2220-6457 regina@xLalom-toar.com www.slslom-tour.com »SLAVIAN TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra de Copacabana.647-S 1111 - CEP 22050-000 - Tal: 2547-8514 slawan@slavianloum.com br »SOLID VIAGENS E TURISMO LTDA. • Solange Vabo Tr.do Ouvidor,5-13 andar - CEP 20040-040 - Tal: 2507-0663 soldi@solid.com .lor www.reserve com.br »SOUTH AMERICA EXPERIENCE Rua Raimundo Correu 361a - CEP 22040-040 - Tal. 2548-8813 - Fax 2548-8534 sac@southamaricaexperience.com www.aoutharnaricaaaperiance.com.br »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. • Mariãn gela Borla Av.RiO Branco, 245-x.2103 - CEP 20040-009 - Tal: 2220-3560 - Fax: 2220-3160 soviagenslurismo@ig.com.br »SPA SI-IOP VIAGENS LTDA. Av.N.S.da Copacabana.457 Sobreloja - CEP 22020-000 - Tal: 2255-3018; 2256-3595- Fax: 2257-1215 spaahop@spaxhop.com.br www.spashop.com.br »SPELTZ RIO OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au. Graça Aranha. 416 Cc 701 a 707 Centro - CEP 20030-001 - Tal: 5330707 - Fax 533-7904 speitzno@ig.com.br » STAFF ONE TOUR OPERATORS • Carlos Eduardo L. Franca Au Beira Mar 406/11 s,1106 - CEP 20021-060 - Tal: 2532-2513 - Fax: 2220-0857 managament@stalfone.com.br www.staffona.com.br »STARTOURS BRAZIL * Eslaban Agulla Av. Adoipho da Vasconcelos, 1451701 - CEP 22793-380 - Tal 2480-8681 Fax 2480-8681 aIarloars@iam.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Arxiéricax,500 1b1.4 11.135- CEP 22640-100 - Tel: 3419-5701 - Fax:

3419-5702 srbbarra@slb.com.br www stb.con'Lbr • José Carlos,' Hauar Santos Av.Nilo Peçxnha,50-sI.3103 - CEP 20020-100 - Tal: 3038-7000 xtbrio@stb.com.br www.slb.com.br R.Vixconde de Pirajá.550-L1 201 - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8577 - Fax. 2514537 stbipanema@stb.com br www.slb.com.br » SJYLE TRAVEL LTDA. Barros/Elizabeth * Angela Marques/Lúcia DAlineida Av. Armando Lombardi, 633 Lj F - CEP 22640-020 - Tal: 2494-5858 - Fax: 2494-6609 styie@styletravei.com.br »SUN COAST USA RIO OPERADORA DE TURISMO Au. Aynon Senna. 1850 s.236 - CEP 22775-000 - Tal: 2430-3283 - Fax: 2430-3284 rjalsxncoaxl con,.br w'aw,suncoastusa.com.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTOA. • Victor Aronovich Cunha Av,OlaçãriO Maciel 451 - s.207- CEP 22621-200 - Tal. 2484-3175; 24845346- Fax: 2484-3280 suncoast@is.com.br »SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Ruo Branco, 185 Si 602 - CEP 20040-007 - Tei: 2524-4042; 25249369- Fax 2524-4050 sun.iine@uol.com.br aSUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Magno S da Souza Av.Aio Branco.151-/1607 - CEP 20040-001 - Tal: 2262-0902 xunrise@suntraval.com.br www.sunlravel.com.br »SUPERIOR PLUS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Andrade Av. Nossa Sra da Copacabana,861141 3 - CEP 22060-000 - Tal. 3208-1000; 3208-1002-Fax: 3208-1039 supedor@ism.com.br »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.Niio Pacanha.50-5 204 - CEP 20020-100 - Tal. 2220-5404 ayidlourié ibpinat.com.br www.syiditour.corilbr »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Maria Cristina Lownides Av.AimIa. Barroxo.63-gr.2109 - CEP 20031-003 - Tal: 2533-3870 - Fax: 2262-0882 tamoyolallanroyo.com.br »TEMA TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gilbarlo Torras,270-Ll 4 - CEP 21941-286 - Tal: 2466-4555; 24662243 viagens@temalravei.com.br »TERRA SÕLIDA TURISMO R. Senador Danlas, 1171419 Centro CEP 20031-201 - Tal. 2517-3382 - Fax. 2215-7511 rerrasolidatur@mis.com br www lerrasOlidatur.cOm ,br »THE TRAVEL IPANEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata Iglesias Teiueira R.Visconda De Pira1a.303-SLj 210 CEP 22410-001 - Tal: 2523-2024: 2287-3467 lhatravei@thelravel.com.br

e RECEPTIVO RESPONSÁVEL Gui3 Panrotes - Fevereiro / 2004 - 8 - 071

Agências de Viagens Assinantes RIO DEJNEJRO-J.... CONTINUAÇÃO

»THE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS AvBeira Mar,216-sl.803 - CEP 20021060- Tal: 2220-1715 - Fax: 2220-1132 thelravelshop@lhetravelshop.com br TOFFANI VIAGENS E TURISMO LTDA. * João Carvalho R. Siqueira Carnpos.43 Si 501 - CEP 22031-070 - Tal: 3208-5570 - Fax: 3208-5570 totlanu.viagens 8/veIoxmaI corn.br »TOP ATLÂNTICO BRASIL PARTICIPAÇÕES SIA Ae.RiO Branco 123 Grupo 1202 Centro CEP 20040-005 - Tel: 2507-6401 Fax: 2507-6402 liliany@Ia-brasul.corribr »TOP TOURS - BRASIL LTDA. R.México3- 19and. - CEP 20031.144 - Tal 2262-2620. 2262-9575 Ioptours@ri0.c0rn.br »TORNOS VIAGENS E TURISMO Maria Helena Tourinho Av das Américas, 500-61, 22 - 51.226 CEP 22640-100 - Te[: 2494-6960: 2494-6962 tornos @tornosviagens.com.br www.iomosviagens.com.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. Aldo Migone/Walter Emilio Av.N.S. de Copacabana,895-S 602 CEP 22060-000 - Tel: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 IOurmad@Iourrxied com br www braziltourmed.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armando Eduardo O. Pereira As Nossa Senhora de Copacabana,647 61615- CEP 22021-040 Tal: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operalionsMtourplaris.com.br »TOURSER VICE SERV, INTER. VIAGENS TURISMO S/A AViso, de Pirala.318 .sI. 207 - CEP 22410-000 - Tel. 2252-0541, 22876988 tourservice8/tõurservice.com.br nTOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marcos Zani Av.Franklin Roosevell.71 -cj.1 202 CEP 20021-120- Tel: 24-9530-Fax: 2524-1518 towertur@veloxmail.com br »TRANS-PACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Flavio C. Fereira R.Teolilo Otoni,135-Gr.401 - CEP 20090-080 - TeI' 2516-9622 - Fax 2516-9622 operacoes@Iranspacilic com br

»TRAVEL C1-IIC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Viscorlde de Piraja,303-slj. 215 CEP 22410-002 - Tel: 2247-7973; 2522-0392 - Fax: 2287-3553 "TRAVEI- EXPERT OPERADORA • Monica G. Destri Chaves Av.Churchill.94-141 1 - CEP 20020-050 - Tal 2524-5350 general©lravelexpert com.br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. José A da Silva Rios Av.RiO Branco.181-S.408 - CEP 20040-002 - Te[: 2262-7143 Fax: 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • O//vier Ridisser Av.das Américas, 500 61 21 LI 147. CEP 22640-100- Te 2493-0370- Fax. 2495-5702 travelniania8/travelmania.com.br www.Iravelmanianet.com.br »TRIP DREAMS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Barão da Mesquita, 314-Lj.102 - CEP 20540-003 - Tel: 2569-5155 - Fax 2264-3748 tnpdreamsbol.com.br »TROPICAL CELEBRATION VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Pastor Marlin Lulher Kirlg Jr. 126 61 A Si 326- CEP 20765-000 - Tel: 30831583:3902-0286 - Fax: 3083-1551 Iropicel © ug.00rn.br »TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. o Everaldo da Silva Av,Rio Branco,245-Gr. 2503 CEP 20040-009 - Tal. 2220-4200: 22634793- Fax: 2533-7583 »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Takashilzuwa Av.Rio Branco,156-11 a s1115 - COR 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax: 2220-9654 lunibrario@openlink.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Henrielse Musiello,Frartcine Pera.zzi Trav. do Ouvidor 35142 A Gp 07 - CER 20040-040 - Tel 2221-3735 - Fax: 2508-8688 turexpress©opeslink.com.br »TURISBARRA VIAGENS E TURISMO LTDA.' Ae,Serriambetiba.600-- Ll.3 - CEP 22620-170 - Tel. 2493-9001 - Fax: 2492-1250 prexti@uninet.com.br www.tunsbarra.com ,TURISMO ANDINO OP. DE TURISMO LTDA. R.Sate de Setembro92 1207108/09 CEP 20050-002- Tel: 2224-2044 - Fax: 2224-6331 andino@tussmoandino.cOm

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA, Av.das Améncas,3255-Lj 131 - CEP 22631-002 - Tel:325-7901: 326-0801 Fax. 325-7930 transeuropa@Iranseuropa.com.br Cleber Oliveira Av.FIio Branco.143 42 e 92 A - CEP 20040-006 - Tel: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 lranseiitQpa@tranxeuropa.com.br

»TURISPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. Francerose Peres Duarte A Buenos Aures.93-Si 1208 - CEP 20070-020 - Tel: 2221-5157 - Fax: 2232-1050 tunsporl©easylise.corn.br

"TRAVEI- BRAND VIAGENS E TURISMO LTDA As. Nossa Sr' de Copacabana. 11831902-CEP22070-010-Tel: 25211818- Fax: 2287-3744 travel@ism.com.br

»TWINTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Visconde de Piralã,86-Sll 6 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal: 2522-0532. 2522-0538 - Fax: 3813-4918 twintour@ uol.com ,br

»ULLY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Catia Regina da Silva/Bianca Menezes R.Gonçalxes Dias.69-1602 - CEP 20050-030 - Tal: 2242-3660: 78135052- Fax: 2232-3187 ullytour8/dh.cOm.br ,ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO SIA FonPereira Fernando seca/Joaquim Costa Av,Rio Branco,120-loja 27129 - CEP 20040-040 - Tal 2221-4742 - Fax: 2507-2391 +UNION OUALITY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Av.Sernambetiba, 3360 El 812401 CEP 22630-010- Tal- 2492-2065 - Fax: 2491-8375 unionquality©unionqualily.com.br www.ursonqualily.com br .UNITY TURISMO E EVENTOS LTDA. e Geraldo Martire/ Virgílio Georgi Mércia Georg A Visconde de Inhauma,58-S 513 CEP 20091-007 - Te]: 2283-2250. 2283-2063 unity@uninel.com br www.unilylurismO.cOm br » UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Roberto Kazuhiro Yufu Av.Franklin Roosevelt,194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal- 2532-8750: 2240-7276 - Fax. 2220-9916 uiiitrxHpontocom com br »UP VIAGENS E TURISMO/UP EXPAESS TOUR OPERATOR R,Visconde de Pirajá.259/503 - COR 22410-001 - Tal. 2523-0600. 25230206- Fax: 2267-1072 raservas©upexpress.com br www.upexpress.com.br »URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SaoJose.70-5 A - CEP 20010-020 Tel. 2533-9997 - Fax: 2533-6004 www.urbiatorbl.com.br »VACANZA BRASIL A. Cristovão Colombo 215 BL 02/102 - CEP 20780-300 - Tal. 2201-9903 tecl©vacariza co za »VIA CAPI VIAGENS E TURISMO LTDA. * tI Miguel Lemos. 41 - SI 909 - CEP 22071-000 - Tel. 2513-2701. 22675076- Fax 2247-8546 viacapi©viacapi com www.viacapi.com »VIA CHARME VIAGENS E TURISMO • Nlhalia Bronst aio As Beira Mar 216 Gr 1101 Centro CEP 20021-060 - Tel 2262-8960. 2262-8961 - Fax, 2240-1001 x,acharmeéiviacharme,com tu »VIA MILENIO TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Wilson!Cristina A Buenos Aires,93-1304 - CEP 20070020- Tel' 2232-9830. 2232-9479 - Fax 2507-9094 milenlo8/domaln com,br ia VIAGENS NOBRES LTDA • Carta Freitas R,da AJfandaga,25-1406 - CEP 20070000 - Tel 2283-3738 viagensnobres@ xiagensnobres.com br www.viagansnobres.com.br iaVINNITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. São José 46 SI 404 Centro-CEP 20010-020 Tel: 2222-5122: 2524-9824 - RECEPTIVO

B- 072 - Gula Panrotas - Fevereiro / 2004

* RESPONSAVEL

vinnitour@veloxmail corri.br www.xinnitour.com.br

.'..RIÕ VERDE - GO DD064

»VIOLETA E GELDA TUR-VG TURISMO • Violeta Siqueira/Gelda Carvalho Av.Ayrton Senna.1850-1251 - CEP 22775-000 - Tal. 2431-0561: 33293202- Fax' 3325-0115 vgturlsmo@wnetrl,com.br www,vglunsmO.COm.br

»RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA, R,Cel. Vaiano.340-SI 21 - CEP 75900000- Tel:621-1627- Fax: 621-2624 rio-verde@uol.com.br

»VISEUTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Carlos Manoel videira Av.Aio Branco.57 LI A Sbll 1 A - CEP 20090-004 - Tal. 2233-2494 - Fax 2233-6181

»MV TURISMO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Rio Branco. N 5 329-a - CentroCOR 78700-000-Tal: 421-7370: 99843676- Fax: 421-7370 mvlxnsmoivose@terra.com br

iaVOETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. R. México, 1119 A - CEP 20031-144 Tal: 2122-1700 operadora @voeturcom.br www.voetur.com.br • Helenio Souza R.MexiCO, 1151 1901 -00P20031-144 - Tal. 2220-1600 - Fax' 221502758 gerenciariolãvoelur,cOm br www.voetur.com br

»ROO-TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Amazonas.509-Cenlro - CEP 78700-050 - Tal: 423-3838 www.roolijr.com br

»VOLARE TURISMO LTDA. Regina Mendonça Av.Rio Brasco,245-s.1706 - CEP 20040-009 - Tal 2524-8066 - Fax 2220-3329 »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Silvia Spenner R,Clarice lndio do Brasil 19 - CEP 22230-090 - Tal 2554-2561: 25542562- Fax' 2554-2560 walpax@allglobal.net iaWAVES TURISMO • Marilene Krai Av.Nossa Senhora de Copacabxna.647-gr.806 - CEP 22050-000 Tel: 2549-9941 waves@ mxrtn.com.br www.wavasturismo com.br »WEG TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA, As, Nilo Paçanha, 50/707 Centro - CEP 20044-900 - Tal: 2210-1193: 22158873 - Fax 2262-6744 wegtour@domaincom.br ,*WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. • Via/ler Ludwig Herd Pc. Pio X 55 SI. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal. 2253-13181 22632364 whviagens@mls.com.br ~DER OPERADORA LTDA. • Alexandre Bruno Av.Rio Branco, 11612002 - CEP 20040001 -Tel 3804-3510-Fax. 3804-3514 ctmlours©clmtours com,br »WJM TURISMO LTDA. • Wilton de Oliveira Av, Ataulto de Raiva, 135 SI 1408 LabIon - CEP 22440-030 - Tel: 22941816.2294-1717 - Fax: 2294-7994 wjmtur© globo.com »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av,Pras Vargas.633-Si 2002 - CEP 20071-004-Tal 2232-7030 zorzi@zorzi.com.br

RONDONÕPOLIS- MT DOO 66

»SALIZA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Regina Oliveira Zaher Av,Presidente Kenriedy,1942 - CEP 78700-300 - Tal: 423-1552, 423-4659 ' SALVADOR -BA ODD 71 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. das Acácias, 470 Lj G Edil. Spazio Empresarial - COR 41810-050 - Tel: 354-2021 adellour@velosmail,corfl.br www.adeltour.com.br »ADVENTURE TURISMO LTDA As, Oceãnica, 3719 Saravá, Sala 06, Rio Vermelho - CEP 41950-000 - Te[: 332-8800: 332-8113 - Fax' 332-6265 adventure@ adventureturismo.lur.br www.adveriturelurismo.tur.br »ALEGRIA VIAGENS E TURISMO R.Mguel Calrnon,555-Si. 609 - COR 40015-010- Tel 242-8144. 241-140 Fax: 243-9882 eduardofperaz @terra.com.br »ALLTOUR AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA. • LizaCornélio R. Ceará, l36CentroComi Ponto Sele I L 4- CEP 41850-451 - Tal' 345-0937 Fax: 345-0891 alltour© veloxmail.com br »ALON VIAGENS E TURISMO LTOA. * • Antonio Lima Oliveira Neto Lad.do Abaeté.07 - CEP 41610-730 Te]: 375-3344 alonstour©lg.com.br »AMARALINA VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Getstein Av.Ocaanica.52 Barra - COR 40170010- Te]: 267-1099 - Fax: 264-7025 amaralina©amaralinaturismo,com,br »AMS DINAMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoel Barrero,611-S 2- CEP 40150360- Tel. 331-3110 - Fax' 237-7579 dinamica ©dinamicaoperadora.com.br

RIO NEGRE4HO- SC DOO 47

»ANNETTE DANTAS ESCRITÓRIO DE TURISMO * Annette Maria Berertguer Daritas R.Silvino Marques,62-- Barra - CEP 40140-450 - Tel:247-1193: 237-5233 asnanedantas©velonet.com tu

»BRUNOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Augusto Gneiding, 437 - Caixa Postal 80- CEP 89295-000 - Tal: 6441603- Fax' 644-1803 brunotur@brunolurcom.br www.brunolur.com.br

"AQUARELA TOUR • /-lorácio Alberto Amoros Largo Do Cruzeiro De São Francisco 01 aIOS- CEP 40026-010 - Tal: 34925007- Fax: 321-0417 aquarelatour@bol.coni www.aquarelatoxr.com.br

Agências de Viagens Assinantes iSALVADOR.

CONTINUAÇÃO

»BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Oito Dezembro,468-Casa2-CEP 40150-000- Tel: 332-3355: 247-6379 bahiaplus@e-nel com.br » BAHIA TRAVEL TURISMO IR Manoel Barreto 135 SI 201 Cond Alvaro Nasciment - CEP 40150-360 Tel: 331-2972 bahiaIravel@terra.com.br » BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Aguiar Tr Marques de Leao.13-si 104 land Ctr.Empr Barra - CEP 40140-230 - Tel 264-6469 - Fax: 264-5299 bahiatrip@uol.com.br »BARRA FAROL TURISMO E CÂMBIO LTDA. AvSete de Setembro.3577-Ij.14 - CEP 40130-000 - Tel 264-0000 »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SER VICE R.Leonor Calmort 44 5 2001 - CEP 40280-620 - Tel 351-1266, 351-8972 bichara@bis.tur.br » BOMTOUR SERVIÇOS LTDA Neide Bom fim Av. Santiago de Compoxteila s/n - CEP 40275-700 - Tel 480-7728:480^3661 Fax. 480-7103 bomiour@terra.com.br »BORA BORA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Rodrigues Av.ACM, 846 Si 127 Itaugara - CEP 41850-900- Tal: 358-1885- Fax: 3588022 boraboratour@tricenter.Con1.br CCARAVANA SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA Rua João De Deus N5 32-petounnho CEP 40026-250 - Te[: 321-2484. 34914287- Fax: 321-3865 caravanatour@uoi.com.br »CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. El Rio Grande do SuI,332-7and. Pituba -C9P41830-140-Tel 346•1099; 3460179 cenid(8cenid.com.br www.cenid.com br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. A Fonte Do Boi, 12 - CEP 41940-360 TeI: 334-7566. 335-1351 ceuemar@ceuemar.com.br »CONTATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marques de Caravelax,495 - CEP 401 40-241 -Tel:284-4141 cOritalo1urismo@ig.com.br »COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Estados Unidos 18 B 8 Md Si 801 - CEP 40010-020 - Tal 243-7399, 2437399 »CVC FILIAL SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhães,771 Sls1105106 - CEP 41825-000 - Tal: 358-1666.358-0041 - Fax 358-1668 Irancisconasc@cvc.com.br www.cvc.com.br »D & S VIAGENS E TURISMO LTDA Avenida Tartcredo Neves 2421 Lj 9 Empr Redenção - CEP 41820-021 Tel: 341-8693, 341-8919 - Fax: 3418693 gisele@glour.com.br www glour.combr

»DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Dias da Silva.979 - CEP 41830-000 - Tel. 248-6967.345-7020Fax: 240-5121 anaagt©ig com br »DENVTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Denise e Manoel Sobrinho R.Borges dos Reis, 73 Rio VermelhoCEP 41950-600 - Tal: 335-4276 - Fax: 334-4276 denise@denylur.com.br www.denytur.com br »DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Jose Leonardo de Mello Jr. Av.Taricrado Naves, 1632 Si 608' Trade Ceriter T Sul - CEP 41820-020Tel: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 diniztour@bolcom.br »ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av. Otávio Mangabeira, 6000 Li C 13CEP 41715-000- Tal: 461-0339 - Fax: 461-0600 espacolurismO @ espacoturismocom .br www.espacoturismo.com.br »EVENTUS TURISMO LTDA. ROito de Dezembro, 547 - CEP 40150000- Tel:264-3847 - Fax: 264-0779 tunsmo@eventusxystem.com br »FELIX TORRES TURISMO E EVENTOS LTDA. Av Acm,3259-S 808 - CEP 40275-000 - Te]: 353-8744:9974-8744-Fax: 3538744 meeling@svn.com.br »FISHERTIJH VIAGENS E TURISMO LTDA. João Carlos da Silva Oliveira Av.Anlonio Carlos Magalhaes,3213-S 403- CEP 41280-000 - Tel: 451-0290. 351-6839- Fax: 354-3737 tishertur@uol.corn.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Otavio Mxngabeira,2401-Li 15 CEP 41830-050 - Tal: 346-0330 2480119-Fax 345-7700 marcia.ssa@flytour.com.br www.flytour.com br »G4 OPERADORA REPRES TURÍSTICA LTDA. * Maria Cristina Barbosa A Frederico Simôes,85-s1 502 Cd Simonsen - CEP 41280-020 - Tal: 34830800 - Fax: 3483-0823 94ope@g4õpe.com.br www.94ope.com.br »GALO TURISMO E PROMOÇÕES LTDA. R Frederico Sirrioes,85-Ed.Emp.Simorisen Sl.607 - CEP 41280-774 - Tel: 3483'0818; 3483-0822 - Fax: 34830828 galotur@terra com br www.galolurismo.com.br »GARCIA ROSA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Arilonio C. Magalhães, 3213 Si 906 Edl.Golden PIas - CEP 40280-000 Tel: 351-6626 - Fax: 351-8697 garciarosatur@uol.com.br »GROU VIAGENS E TUR. LTDA. A da Bélgica 02- 5and. Ed.Floosevelt CEP 40010-030 Te]: 235-2462 - Fax: 235-3348 menamota@grou.lur.br »GU & QUIBA VIAGENS E TURISMO* Caixa Postal 1 0312-Ag.Correio Aer. lnt.S.Dep. Luis E - CEP 41250-970 - Tel: 676-4024 - Fax: 676-1128 labio.naxcirnento@ecoresort.com.br

»HB VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Antonio C.Magxlhaes.1034-Lj 41 A - CEP 41850-000 - Tal: 358-8899. 3587063 cICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Aldas Chuvas de Ouro. 80 - CEP 41820-430 - Tal: 3484-2946 - Fax: 3514235 »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Navas,147-2o.piso li.31 CEP 41820-020 - Tel 4502018; 4500200 »INTERLINK TURISMO LTDA. R.Teixeira LeaI,107-A - CEP 40150050 - Tal: 336-5644: 336-5855 tI © interlinkevenlos.com.br »IOLANDA RATTMANN TURISMO LTDA. Av.Centenario.2992-lj.121 11p - CEP 41149-900 - Tel. 245-8077. 245-8077 »IZITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Stralon Lages RAnquises Reis.81-Ll 1 - CEP 41750100- Tal: 461-5000 izilur@terrx.corn.br www iziturcom br »JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Manuel Pita RAio Grande do Sul.332-Lj 1 - CEP 41830-140 - Tal: 346-1111:346-1155 jscaran@svn.com.br »KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO Av.Tancredo Neves.969 10 A - CEP 41820-020 Tal- 3483-8686. 34838619- Fax: 3483-8600 kontik@kontikcom.br www.korilik.com.br »LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aline Leal Rocha R. dos Perdões, 40 1 A SIo Antonio CEP 40301-510 - Tal 241-3735 - Fax 241-3020 lealturtuésmoRuoLcom.br »LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA.' Av.Tancredo Neves,274-bIB s338 CEP 41820-020 - Tel: 450-6133 - Fax: 450-0943 lilastur©isvn com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO AvAntonio Carlos Magxlhaes,846s.360 - CEP 41850-900 - Tel: 3538780: 353-3439 lobotur©magiclink.com.br »LUAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Da Espanha.02-SI 1003 - CEP 40010-040 - Tal: 243-9155; 243-9155 luar@svx.com.br »MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. RGreeniield,76-S. 02 - CEP 40140290- Tel: 267-6098; 267-6098 marlinezlunsmo@valoxmailcom.br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves.274-S 535 Bt B CEP 41820-020 - Tal- 480-4626 - Fax: 480-3821 mavirlur©terra.com.br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ocaànica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tal: 267-1477- Fax: 267-5684 ocaani@ocaani.com.br RECEPTIVO

»ODARA TURISMO' R.Visc. do Rosano,1 14-Sl.10314 - CEP 40015-050 - Tal 243-8066 »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO * Par Benta Pça.Cruzeiro de São Francisco, 16 CEP 40020-330 - Tal. 321-4624,3220863-Fax: 321-2387 bahiacult©hotmail.com »PÉGASO VIAGENS E TURISMO LTDA. Flavio /Monica Almeida R.Territorio do Amapa,394-Tarrao CEP 41830-540 - Tel. 205-8770 - Fax: 205-8777 diratoriaadm© pagasonal.com.br »PELOURINHO TURISMO LTDA. José da Moura Gomes R Atirado Brito.20 - CEP 40026-040 Te;: 326-3747 »PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA.' Maria Julimar O. Coelho Rodrigues Av.Sele de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tal: 336-7522; 337-2535 piivetur@e-net.com.br »SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. Av. Anita Garibaldi, 1815 SI 206 A CEP 40170-130 - Tel: 270-5200 - Fax: 270-5223 salvalur@svn.com.br »SHALOM VIAGENS E TURISMO LTDA. Mary Cristiaria Maia Leão Al.Carrara,24-1j.13 - CEP 41850-090 Tal: 451-1555; 451-1414 shalom©e-net.com.br » SOL TURISMO Andrea Leone Bastos Av.Ajiila Garibaldi, 1815 CME 81209 BI A Ondina' CEP 40170-130 - Tal- 2352255 atexdirnexto© solturismo.corn.br www.solturismo.com.br »SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA, Av. Nula Garibaldi, 1815 Si 203 A Ondina - CEP 40170-130 - Tal 331 4278 - Fax. 331-4219 sptravel.bahia©sptravel.com.br www.sptravel.com.br »STACCATO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Anamana Saltes R.Guadal alara. 17 -Térreo Ed. Miarni CEP 40140-460 - Te]: 247-2887: 2457588 stac:catoturismo@yahoo.com.br www.utxccatotudsnio.com.br »TATUR TURISMO LTDA. AnTancrado Naves,274 81.8-304 C.Emp.Iguatami - CEP 41820-020 Tal 71 450-7216 - Fax: 71 450-7215 latur@tatur.com.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. Raimundo Arinos Fonseca A.Sensdor Teotonio VileIIa,225-Lj.03 Brotas - CEP 40275-430 - Tel: 3545216: 9148-9248 Ichlouri8 bol.com.br »TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av Tancrado Neaes.3343-BI B - CEP 41820-021 - Tal: 341-0014; 341-5826 tecno@svn.com.br »TERRA BRASILIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * LenauroMandonça R.Arlhur da Azevedo Machado,1 01 4Lj 16 - CEP 41770-790 - Tel. 341-8273; 341-0895- Fax: 342-5338 ssa@lerrabrasilis.tur.br www.terrabrasilis.lur.br

» TERRAMARAR TURISMO Alceu Amoroso Lirria,470 S/607 CEP 41820-770 - Tal: 341-2072: 3412073- Fax- 341-2073 terrxmarar8ilerrarnarar lur.br IR

»TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. • Katia Rejane R.Oswaldo Cruz.197-Rio Vermelho CEP 41940-000- Tal: 345-0812: 08007020812- Fax: 347-6732 tkrlour@terra.com.br www.tkrtuiismo.lerra.com.br sTOURS BAHIA ITL. • José Manual Iglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tal: 322-4383 ragulaiBtoursbahia.con'i.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAdemar De Barros,438 - CEP 40170-110 - Tal. 245-0766; 245-0766 »TURISMO PINHEIRO LTDA. Centro EmprIguatami II BL 8 Lj.04 CEP 41826-900 - Tal- 3483-3333 igualarni@pinhairoturismocorn.br »VIA MUNDO TURISMO Av. Paulo VI 1609 Piluba - CEP 41810-000 - Tal. 353-3055- Fax: 354092 viamundolurismo@ viamundolurismo .com.br www.viamundotuhsmo.com.br »VILLARINOS VIAGENS R.da Espanha,2-S/703 - CEP 40010040- Tal: 243-8644; 243-8158 villannos@valoxmail.com.br »VISÃO TURISMO LTDA, * VictorAtta Trocou Abdon R.dos Ajgibabes,6-112 4 A Ed Os Goncalvas-Comercio - CEP 40115-060 Tal- 319-0800- Fax: 319-0801 vrxaolur@visaotur.com br www.visaotur com.br »XAMÃ TURISMO VIAGENS ALTERNATIVAS * Cláudia Farias Av. Tancredo Naves 1632 Trada CanterSL901 Nona- CEP41820-020 -Tal: 3113-1971 xamaturisrrio@ig.com.br "ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. e João Zarnaroni AvAntonio Carlos Magalhãax,771sl.609 Torre do Pr - CEP 41850-000 Tal. 354-2278. 354-2285 zum.M@terra.com br SANTA CRUZ Dó 1011 1` RDO DOO 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradanlas,102 - CEP 18900-000Tal: 3372-2273- Fax: 3372-6955 piloltur8lpulollur com.br

DDD 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Dazenoae 103 - CEP 15775-000 Tal: 3633-3353-Fax 3631-4347 eveslur@natsanlala.com.br www.eveslur.com.br I-SAHTA MARIA RS DDD 55 »PLANALTO TURISMO LTDA. R.Venancio Aires,2741 - CEP 97010005- Tel:222-7733; 222-1354 planaltur@zaz.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - e - 073

Agências de Viagens Assinantes SANTANA DE PARNAÍBA- SP1. DDD 11 »BAL HARBOUR VIAGENS E CURSOS NO EXTERIOR * Myrtlies Brumatti Pça Alfa de Centauro.54-2and.s205CEP 06541-075-TeI:4153-1051 -Fax: 4153-2485 bhcursos@hnk.corn.br *PLUG TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA Av. Dr, Yojiro Takaoka 4384 Si 1635CEP 06483-300 - Tal: 4152-8464: 4688-1934 - Fax 4152-8454 plugIour@plugtourcom.br www.plugtour.com br

DOO 93 »BELO TURISMO Irene Belo R.Floriano Paixoto, 556 Centro - CEP 68005-060 - Tel' 523-2512: 522-5616 czarnp@tap.com.br »SANTARÉM TURISMO PASSAGENS E TURISMO * Roff Tambke RAdriano Pimentel44 - CEP 68005550- Tal: 522-4847 - Fax: 522-3141 santaremtur@ santaren,tur com. br www.sanIarernIur.com.br :SANTO, ANORÉ 00011 .AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. • Guilherme De Jesus Paulus R.Gertnjdes de Lima,51 - CEP 09020000- Tel: 2191-8700: 4979-8700 gxilherrxe@cvc com.br www.viagenscvc.corri.br »FACILITY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Parava Barreto.42-Li 75 P6 - CEP 09190-210 - Tal: 4994-6129: 44373299 facilitytour@oul.com.br »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. IR Gertrudes de Lima,83 - CEP 09020000 - Tel: 4438-0099- Fax: 4992-7579 havaitunsmo@lerra.com.br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Dax Palmeiras,125 CEP 09080160- Tal: 4437-4400-Fax: 4437-4199 interpolo@interpolo.corn.br »NATUREZA ECO TURISMO AGÊNCIA DE VIAG. E TUR. LTDA. Av.Padre Anchieta,642 - s.2 - CEP 09090-710 - Tel. 4427-4441 - Fax: 4427-4422 naturezaturismo@terra.cOrn.br www.naturezafxrismo.com.br »NEO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Onze De Junho 17- CEP 0901 6520- Tal: 4427-8581 - Fax: 4438-5418 neoturismo@uolcorn.br

»PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elisa Regina Valezi / Aridi-ea Sial Fl.Gastdo Vidigal,23-S 15 - CEP 09041-180 - TeL 4994-1404: 49904348 pex-nareviagem@ uol.corn.br »PRIMEIRA LINHA TURISMO ftAlmirarlte Protõgenes.1 62 - CEP 09090-760 - Tel: 4438-8222 - Fax: 4438-9310 viagenmBprirneiralinhaturismo.com.br »RB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel Fernando Prestes,853 - CEP 09020-110 - TeL 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rbturismO@ uol.com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUAEAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,lndustrial 600 - silO ABC Plaza Shopping - CEP 09080-500 - Tal: 49795511 - Fax: 4979-5408 stbsta@stb.com.br www.stb.com.br »TEMPOLIBERO VIAGENS E TURISMO Rua Senador Flaquer, 877- 7 And. - S 72- CEP 09010-160- Tal: 4427-9777 - Fax: 4427-9777 Iampolibaro@direclnet.com.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figueiras 669- CEP 09080-370 - TN 4438-2922 vacarlcesl8canbrax.nel »VIA CENTRAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • ldali'zio Torras R.Dna.Gartrudas da Lima 523 - CEP 09020-000 - Tal' 4437-2008 viacentrxllunsrrio©tarra.com.br »VIA LÁCTEA VIAGENS ETURISMO LTDA. Regis Paiva de Paula 1 R.Sêo Vicente, 8 C 53-CEP 09090410- Tal: 4427-9855.4436-3420 - Fax: 4427-9655 vialactaaviaganx@bol.corn.br www.caritraldecrxzeirox.com.br »X VIRTUAL TRAVEL STORE Av. Portugal. 1579 - CEP 09041-321 Tal: 4994-2666 - Fax: 4438-0422 ateridimento©santoandre.x-virtual.tv »YVIS TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Ilamarati, 130- Pq.Jaçatuba - CEP 09290-730 - Tal: 4479-6280: 44763026 yvixlours@ig.com.br »ZANE'rrl TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Waltar Zanalti R.Sanxdor Flaquer.877 Ci 92 - CEP 09010-160 - Tal: 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0286 zanetlitur@ uol.com.br £ANTOSSP 00013

»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. José Augusto DDe Freitas Pça.do Carrno,71— Lj. 27- CEP 09010020 - Tal. 4994-4000, 4992-5002 www.numatur.com.br

»AÇAI TURISMO E VIAGENS LTDA. AvAria Costa,48--A C1. 72 - CEP 11060-410 - Tal: 3233-3933: 32337776 - Fax: 3233-7436 acaitur@larra.com.br

»OTTOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Alcidas de Queiroz 121 - CEP 09015-550 Tel' 4437-2202 - Fax: 4990-4311 saltlakeabcBlerra.com.br www.saltlake.com.br

»AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. Roberto Lesse de Andrada Coelho R.Vasconcelos Tavares.10 - CEP 11010-110 - Tal: 3219-4500 turismo@aguiarturismo.com.br www.aguiartunsmo.corrl.br

"AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R.Xv De Novembro16- CEP 11010150- Tal: 3219-5455; 3219-6454 - Fax: 3219-1284 vaxcodagamalunsmol9 vascodagam aturixmo.com.br www.vascodagamaIurismo.com.br »ALIMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Conxliluicxo,547 - CEP 11015473- Tal: 3234-7353:3234-8079 Fax: 3232-2253 aIimarturisrno@alribuna.com.br »ARCO-ÍRIS TURISMO LTDA. * Saleta Rocha Dominguas Pça. Indepandéncia, 11-2 and sl.21 4 CEP 11060-100-Tal: 3289-6611 - Fax: 3284-8115 arcoiris@iron.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Eleodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa R.Auguslo Savero,2--4 - CEP 11010050-Tal: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 turismo @icasaraallunxmoecarribio.c om.br »DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.dos Bartcãrios,58-S 33 - CEP 11030-300 - Tal. 3273-2110: 32732214 d.m.lur@ uol.com.br »DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Miguel Bargas Nato R.Antonio Guanaga 86 cj.21 - CEP 11030-420 - Tal: 3261-5184 - Fax. 3261-2294 drakkartur70aol.com » EMBASSY TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Carlos Ozores Santos IR Martim Atonso.14 - CEP 11010-060 - Tal: 3234-7292: 3234-7292 embasxy@embassy.com.br www.embassy.com.br F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Lourdes Serra/Maria do Carmo S.M.Fontes Av.Ana Coxlx,493-Cj 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal: 3284-4110: 32849509 lrss@fmslurixmo.con1.br www.1msturixnio.com.br »FRANTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Flavio Nobel Correa Av.Dr Epitácio Passoa,62-1-1 58 - CEP 11046-301 - Tal' 3289-8006 lrantur terra.com.br www.lraxtur.com.br »ILHABELA TURISMO • José Roberto Ferra ri R.Azavedo Sodre,157 - CEP 11055051 - Tal: 3284-2220 lurisrno@ilhabalatuiianio.lur.br www.illiabalatunsmo.Iur.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO R. Minas Gerais. 60 Boqueirão - CEP 11055-100- Tal: 3222-2952 jpwlur@zaz.com.br

»NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacxzas.13-1-j.17119 - Gorizaga CEP 11055-210 - Tal: 3289-3737-Fax: 3289-4686 angela.novx@ bignel.com.br »PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R.Luiz Da Fariax,62 - CEP 11060-480 - Tal: 3284-0163: 3284-4554 braunludsmo@uol.com.br »RAROS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Dr. Galeão Carvalhal.51-1j.49 - CEP 11055-201 - Tel: 3284-1795: 328948-49 raros@ rarostuéxmo com br »SAGLA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Tolanlino Filgueirax,66 - CEP 11060-470 - Tal' 3289-1180: 32897546 - Fax: 3284-8379 saglaS bignet.COm.br »SRT TURISMO R.Toleritirio Filgueiras,1 19- Ci 34 CEP 11060-471 - Tal. 3284-5066 - Fax: 3289-4750 santur@ bignet.com.br »TRANSCAR TURISMO LTDA.* Pça.Br. Do Rio Brar,co.14-14 And Cj 141 -CEP 11010-921 -Tal: 3219-5442: 3219-5447- Fax: 3219-4789 tranxcar,tuêsnlo@ uol.com ,br SÃO BENTO DO SUL .SC 00047 »ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Theodoro Koch,30-Si 13 - CEP 89290-000- Tal: 634-1515 viagamNadêaluca.tur.br »ALPINA VIAGENS E TURISMO * Duna Nalu Kobs R.Henrique Schwarz,25 - CEP 89290000- Tal: 634-0707 alpina@alpinxlunsmo.com .bl » ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argolo,214- CEP 89290-000 - Tel; 634-1267:633-2629 orgaxul@craativanal.com.br íó'oo CA!PO- SP 00011 »CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. e Concepcion Mais/ri Sarasá RHalenx Jxcquey,230- Rudy Ramos CEP 09635-060 - Tal: 4368-1764 - Fax: 4368-1765 concep@uolcom.br

»PIQUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av-Lucas Nogueira Garcêz,678 - CEP 09750-660 - Tal: 4125-6255, 41224021 www.piquelur.com.br »RICKATUR VIAGENS LTDA. Ricardo Castor Marques Zv. Indico 30 12 A Cj 126- CEP 09750903-Tal' 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickatur@larra.corn.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça Samuel Sabatini.200-ll.58 - CEP 09750-002 - Tal: 4330-9299 lravel@uavalcenter.corn.br »VOGUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Sanador Vergueiro. 75 - CEP 09750-000 - Tal: 4121-2422 - Fax: 4121-1917 voguelur©uol.com.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal: 4330-1533 viagens @zadharturiSmo com br www.zadhertudxmo.com.br

sÃo CAETANO 00 SUL - SP 00011 »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Suely Aparecida Baptista R,Tiradenlax,160-S 7 - CEP 0951220- Tal, 4229-4037 atralurviagansSuol.com br »INTERFLY VIAGENS E TURISMO R.Santo Antonio.500 - CEP 09521-160 - Tel 4228-1477 - Fax: 4227-6565 inlartlyvisgens@uol com br www.intertlyviagaOs.com br »JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Souza Eslr,dax Lágrimas, 1120 Si 4 - CEP 09581-300 - Tal: 4238-7053: 42322783 - Fax: 4232-0135 jakarla@uol.corn.br »JVS OPERAD. TURÍSTICA • Marioe! Nogueira R.Monla Alegre,163 - CEP 09531-110 - Tal: 4228-4422 - Fax' 4224-6705 jvs.tur/smo@natabc.com bi »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco, 316 S114 - CEP 09530-120 - Tal: 4224-3809; 42219795 locall8llocalllurismo.corn.br »MB TURISMO LTDA. * Fabiana Sartori Pça.Cardeal Arcoverde.67 - CEP 09510-030 - Tel: 4229-0577 Iabana@mbturismo.com.br www.mblurismo.combr »N.D.A AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Flor/ano Peixoto, 441 - CEP 09541350- Tal. 4228-3350:4229-6951 - Fax: 6865-8216 ndalurixmoSlerra.com.br

»LOPESTUR VIAGENS E TURISMO* Av.MaI. Floriano Paixoto,95 - CEP 11060-301 - Tal: 3284-2400 Iopesturixmo@ uol.com.br

»CORALTUR TURISMO LTDA. As Kannedy,54-1.And - CEP 09726250-Tal: 4121-1044: 458-6374 corallur@coraltur.combr www.corallxr.com . br

»SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUR. LTDA Oswaldo Nada/ R,Baraldi 986- CEP 0951 0-005 - Tal: 4229-2006, 4224-5922 xancaturSsancalur com,br

»MENDESTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Mal,Floriano Peixoto.44-Lj.38 A CEP 11060-300 - Tal: 3208-9000 matnz@mandastur.com.br www rnendestur.corn.br

»LIONS VIAGENS E TURISMO Av.imparalriz Leopoldina 454 Sala 12CEP 09770-272 - Tal: 4330-4200-Fax: 4123-0414 contatoS lionslur.com.br www.lionstur.com.br

»TRADELINE REPRES E TURISMO LTDA. • Rosely M. A/cantara RTaipas.645 - CEP 09560-200 - Tel: 4228-2883 - Fax: 4228-1429 intoil4tradeline,com,br www.tradaline.com br

- RECEPTIVO B - 074 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Mx Coslx,416-Cj.23 - CEP 11060002- Tal' 3289-5650 xossacompanhiarNnoxsacompanhua. com br www.nossacompanhia.com.br

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens Assinantes SÃOCAIEtÁNóbbSUIL-.$,;f »AZEM TURISMO LTDA. CONTINUAÇÃO »VALE DO RIO QUENTE AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoel Coelho 60 Shop.Sào Caetano - CEP 09510-110 - Tel: 42296255 - Fax: 4229-6437 valetLir-scs©tarra.com.br www.doquenteresorls.coni.br SÃO CARLOS-SP DDD 16 »CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO Av.São Carios,2362 - CEP 13560-001 - Tal: 271-4346 www.ci.com.br »SORTS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Orlando Damiano, 2212 Centro CEP 13560-450 - Tal: 271-6362 - Fax: 271-6362 sorlsturiSíno©xOrtSturismO.COm.br wWW xorlxagenca.tur.br »TERRA SOL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Episcopal. 1456 Edil. Satilite ( Bco Brasil) - CEP 13560-570 - Tal: 2746828 trsolRzaz.com.br »UIRAPURU SÃO CARLOS TURISMO LTDA. Joao Ricardo Ramporte Ft.Nove de Julho2072 - CEP 13560590- Tal: 271-5177 uirapuru@zaz.com.br »X-VIRTUAL TRAVEL STORE SÃO CARLOS R. Padre Teixeira. 1764 Centro - CEP 13560-970 - Tel 270-1579 - Fax 2701579 atandimanto@ saocarlos.x-virtual.tv SÃO GABRIEL 00 OESTE MS DDD 67 »CARLA INES GRIMM Av Mato Grosso Do Sul, 1059 - CEP 79490-000 - Te: 295 -1445- Fax: 2951454 andra.grimm@terra.combr SÃO JoÃo DA BOA ViSTA4 SP. DDD 19 +MAGNÕLlA TURISMO LTDA. Av Dona Garirudes,382 - CEP 13670970-Tal: 3623-2938 mag@ magnoliaturismo.corn.br www.magnoliatunsmo.com.br SÃO JOSÉ-SC DDD 48 PeACATUR Humberto Sprada R.Adhamar da Silva,ao lado 858 Frente INSS - CEP 88101-090 Tal: 259-9371: 259-3237 acalur@isj.uflixali.br »TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pres.Kannady.698-Si 446 CEP 88101-900-Tal: 241-0633- Fax: 2410687 cvctlorianopolisRcvccom.br wwwviagens.cvc.com.br SÃO JOSÉ DO RIO PRETO DDD 17 »ASCON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.l3eneral Glicano 1363- CEP 15060000 - Tal: 224-0507 - Fax 224-4681 ascon@iiopratocom.br

* Andréia Azem Fl.Tiradentes,3112-Centro - CEP SflCÇfl CO-.-' 951. 15010-030- T& 0493 azemlur@azemtur.corn.br »AZUL RIO PRETO TURISMO LTDA. R.Silva Jardirn,4028-SI 1- CEP 15014050• Tal: 234-5757 azultur@tarra.com.br »DISCO VER TOURS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LT Av.da Saudada.3852 - CEP 15014-020 • Tel 234-6466 discoxar@discovartours.com.br »FLYTOUR R Ondina 427- CEP 15015-205 - Tal: 234-6533 »G. AMARAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Paulo Setubal,433 - CEP 15014-160 -Tal: 233-8655 amaralturRhotmad.com.br »IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. lzaniex'e Sanitá de Azevedo R,Dr. Prasciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tel: 3214-3814 - Fax: 3214-3814 izalraval © izatraval.com.br »LINK RIO PRETO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bady Bassitt, 3989 - CEP 15015700- Tel: 235-4955 link@naragiao.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.do Seminário 2053 SI 3- CEP 15025170- Tal. 231-2660 riopreto@ newaga.tur.br www.newaga.tur.br »PEVÉ-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Rita de Cassia V,cantini Av .José Munia,5200-Nova Redentora CEP 15090-500 - Tal: 3216-9016- Fax: 3216-9002 pevelur©riOprato.Corfl br »RODOJET VIAGENS E TURISMO Av.da Saudada,3730 - CEP 15014-020 - Tal: 233-5700: 232-0375 rodojat@rodojat.com.br www.rodojal.com.br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Ax.00v Adhamar P.de Barros,3400 CEP 15014-070 - Tal: 33-5222; 2305200 turismo©tursaoraphael.com.br www.tursaoraphael.com.br »VIABRASIL RIO PRETO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eunice de Fátima Ambrósio Av. Brigadeiro Faria Lima,6048-Jd. Univarsitario - CEP 15090-000 - Te] 32169494- Fax: 3216-9492 viabrasil © rioprato.com.br »VIAGEM.COM TURISMO AG. DE VIAG. E TUR RIO PRETO R. 5-queira Campos 2333 Boa Vista CEP 15025-055 - Tal: 231-1326; 2311372- Fax: 222-2635 viagam.corn©lerra.com.br »YAN TURISMO * Karabat Bagdasaryan Av.Bady Bassit 4202 - Jd.lmperial CEP 15025-000 - Tal, 3214-9898 - Fax: 3214-9893 sblxjp ©lerra.00m.br

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SP .. scasxotudsmo@ig.com.br www.acessotunsmo.ig.com.br DOO 12 »AEROTUR TURISMO »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS R.Euclidas Miragaia,394-314 - CEP E TURISMO LAGO LTDA 12245-901 - Tal: 3943-3400 - Fax: He//ate Lago 3943-3400 R.dos Azulões Od.O2 Casa 4 RanascIl aereotur@aaraotur.com br - CEP 65075-060 - Tal: 235-3577 - Fax: www.aaraotur.com.br 235-0091 agetur@agetur.com.br peAGÊNCIA DE VIAGENS CVC »BABAÇU VIAGENS E TURISMO TURISMO LTDA. R.Rubiao Junior,84-- Lj 24 - CEP LTDA. 12210-180 Av. Pedro 11,258-Ljx A B C - CEP 65010www vagenscvc com.br 450- Tal: 231-0737: 231-4747 babacu(ãalo comEr »C H TURISMO LTDA. As. Dr João Guilharmino,429-1 3,and »CARAVELAS TURISMO LTDA. João Pereira Martins Neto s1138 - CEP 12210-131 Tal' 3923Av.Dom Pedro 11,231-Tarreo - CEP 6660 65010-450 - Tal: 232•6606 -Fax: 221chIurismo@directnet.com.br 2519 caravelas@elo.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE www.caravatasturismo.com.br VIAGENS E TURISMO LTDA Manso! Ruiz Romão R,José Oonitácio,64168 - CEP 12243»TAGUATUR TURISMO LTDA.' 340 - Tel:341-7739 R.do Sol,141-tj.15 - CEP 65020-590 llys1k@uol.com.br Tal: 213-6400:213-5400 taguatur@zaz.com.br »H.E VIAGENS TURISMO E www.laguatur.com.br CÂMBIO LTDA. Maria José /Flàvia/Silvana »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. R.RubiaoJunior.84-Li 12- CEP 12210Av.Colares Moraira,400-13.4 lj.09 - CEP 180 - Tal 3941-7000, 3922-2088 - Fax. 65075-900- Tal' 235-6046: 235-5986 3922-2005 baluz@baluz.com.br contato ©haturismo.com.br www.baluz.com.br www.hattirisrno.com.br Rita de Cássia Veras Baluz R.do Sol,55 - CEP 65046-050 - Tal: »JET FLY VIAGENS E TURISMO 232-6622; 221-3311 * Mary Francisco/Tereza Racha baluz ©baluz.com.br Av.Paulo Backer 151 Si 7-CEP 12243www.baluz.com.br 610- Tal 3942-1806:3922-4749 - Fax: 3911-2039 ,e UPAON AÇU VIAGENS E jetflyturismo@terra.com.br TURISMO LTDA. * Francisco José Silva »NEW VALLE AGÊNCIA DE R.do Sol,141-Lj 12- CEP 65020-590 VIAGENS E TURISMO LTDA. Tal: 232-5600; 232-4357 R.RubiaoJunior.212-CEP 12210-180 upaonlur@zazcom.br Tal: 22-4955; 341-7622 newvala© iconat.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E »PARODI ADYANNA TURISMO LTDA. Daniel Zinsly Parodi R.Ma1or Vas.293 - CEP 12243-670 Tal: 3941-1700 parodi@icOnet.com.br www.veraparodi.com.br "RACIONAL TURISMO • Nivalno Ron fin Av.Erig Francisco J.Longo,301l;.02/03 - CEP 12245-000 - Te[: 39231469 racionallur/smo@directnat.com.br »WORLD LUZ VIAGENS & TURISMO LTDA Rua Cisne, 10- CEP 12230-140- Tel: 3933-5317 - Fax: 3937-2496 Iuzprodutur@ig.com.br »YNOVA TURISMO LTDA. * Alexandre Campos Arruda R.Alfredo Inácio Nogueira Paxido. 305 - CEP 12246-000 - Te]: 3947-1777 Fax: 3947-1775 yiiova©ynova.corn.br www.yrlova com.br SÃO LOURENÇO DO SUL RS. DDD 53

TURISMO LTDA Av: Colares Moreira, B A, N 2 400 Tropical Shopping - CEP 65075-900 - Tal. 227 -6502- Fax: 235-8120 viamundo©elo.com.br »VOYAGE PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Caetano Jose Parreira Braga R.Do Sol,141-Loja 09 - CEP 65020590-Tal: 231-4141;231-4421 voyagaturismo@elo.com br »WALL STREET CÂMBIO E TURISMO Ae.Colatas Moreira,444-51) 118 - CEP 65075-441 - Tel: 235-9444; 235-9318 sÃo MATEUS ES DDD 27 eMIR-TUR. VIAGENS E TURISMO p LTDA. As Jones Santos Neves.78-- 1 And. CEP 29930-000 Tal: 3763-2178: 3763-2236 mirtur@samanel.coni.br i.;...SÃOMIGIjELD OESTE -SC DDD49

»CI-IAUÃ VIAGENS E TURISMO Lélio da Silva Falcão R.MaI Daodoro.916- LI 7/9 - CEP 96170-000 - Tal: 251-2770: 251-2152 chaua@terra.com.br

»FUNNV TOOR PASS E TURISMO LTDA. e Stela Mar;s Av.Gatulio Vargas.944-Cx P 88 - CEP 89900-000- Tal: 621-1000 funny@smo.com.br

SÃOLUÍS-MA DDD98

sÃoPAULÕSP DDD11

»ACESSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Das Paparaúbas, N 315-a, Jardim São Francisco - CEP 65076000 - Tal' 3088-2601, 235-2075 - Fax: 235-2075

»1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica P. Vaquan R.Atexandre Dumas,804 - CEP 04717001 - Tal: 5162-5000 - Fax: 5181-4000 milhOras© netpoint.com.br

RECEPTIVO

»360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Silvaria Liza Assis R Ouiãno de Andrade 219 7.andcl.74 - CEP 01049-905 - Tal: 3257-9155 Fax' 3257-9860 360grausviagens©uol.com.br »A.C.S VIAGENS E TURISMO LTDA ME, Av.Paas de Barros, 1410•Mooca - CEP 03114-000 - Tal: 6606-6066 atendimento ©playlravel.cOm .b( "ABADIA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Antonio Roberto Malzoni 4 Neator Pestana,109-Ll - CEP 01303010 - Tal: 3258-6377 - Fax: 3256-6683 abadialurismo@uol.com.br »ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av.Liberdade,834-1.And - CEP 01502001 - Tal: 3271-3021 - Fax: 3207-0135 atendmento@ablaassociados.cOm.br www.best-way.com.br/abi eABOUT TRIP VIAGENS E p TURISMO LTDA. • Juliane G. de Oliveira As lpiranga,337-C323A- CEPO1O46010- Tal: 3256-6864 - Fax: 3259-6009 abouxrip@uol.com.br www.about-txp.com.br PeABREUTUR S/A Ft.Joaquim Floriano,72-Cj.96 São Paulo Haad Oflices - CEP 04534-000 www.abreutur com br »ACCOMMODATION LINE LTDA R.Campo Alegre 60 - cj.32 - CEP 05424-090 - Tal: 3813-2356 - Fax: 3813-8372 silvialEredemundialdahoteis,com,br www accommodationlina.com »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA AI. Santos, 1357 Mezanino - CEP 01419-001 - Tal. 3491-2610 - Fax' 3491-2611 accontour@accortour.com.br www.accortour.cOm.br »ACES TURISMO & EVENTOS R.Carolina do Sul 74- CEP 04563-050 - Tal: 5536-4746 - Fax: 5042-2008 into©acextur.00rfl br »ACR TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Sandra Moscou R.Teodoro Sampaio, 744 12 And. CEP 05406-000 - Tal: 3086-1188- Fax: 3082-6418 acrtur@terra.com.br www.acrturismo.com.br eACTEON VIAGENS E TUR. LTDA. p R. Barão deltapetininga, 50 Cj 914/15 Centro - CEP 01042-000 - Tal: 31513200- Fax: 3151-3200 inloB acteon.com.br www.acteon.com.br »ACTIVE TRAVEL CONSULTING Travessa Forte De Crsvatá. 4 CEP 05021-020 - Te[: 3864-4798; 38610680 - Fax: 3864-4798 lelipe@active.Iur.br www active.tur.bt »AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Esteia,164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455; 5087-5438 ad@adturismo.com.br »ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Carlos R. Vasconcelos R.Senador Paulo Egidio,72-12 A C 1209 CEP 01006-010 - Tal. 31042661 - Fax: 3106-5739 addetur.turisi'xO@tarra,cOm.br

* RESPONSÃVEL Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 075

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. • Pau/M.Adem Av.Nove De Julho5624 9A CEP 01406-200 - Tal: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 ademtours@ uol.com.br

Av.São Luis50-25 andar- CEP 01 303000 . Te]: 3017-7000 www vragenscvc com br R.da Consolacao,348-Terreo - CEP 01302-000 - Tel 3231-1222, 3259 4012 www viagenscvc com.br RProf Abraão de Moraes.171 1 -Li 13 P G1 - CEP 04123-000 www viagenscvc.combr

»ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Sano vicz Av lpiranga,104-1.and - CEP 01046010- Tal: 3259-2777- Fax: 3256-8615 advance@advance.tur.br

»AGÉNCIA DE VIAGENS TRANSJOROÁNEA LTDA. RDr. Zuquin,579 - CEP 02035-011 Te]: 6979-1900 - Fax' 6978-8297 turlransjordania@uo/com br

nADVISER TURISMO LTDA. • Andréa O Feres R.Coelho Lisboa442-Lj 16 CEP 03323-010 - Tel: 294-3982; 217-7980 alendimanto@advisarturismo.combr www advisertunsmo.com br

»AGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO A da Corisolacao.247-Lj. 113 - CEP 01301-001 Tal: 3255-9644 - Fax' 3258-8536 geral@ agenciageral.com br

»AF1NAL VIAGENS E TURISMO * Ana Paula Placucci Fi Afonso Braz 900 Cj 24- CEP 04511001 - Tel: 3846-0700 - Fax: 3846-5144 anapauia@afinaltur.com br

»AGÉNCIA RABE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triunfo.464-1 And - CEP 04602-001 - Tel: 5536-9300 - Fax: 5041-6566 into@rabe-turismo corn.br

»AGAXTUR TURISMO 5/A • A/do Leone Av.Europa.884 - CEP 01449-000- Tel: 3067-0900 - Fax. 3067-0911 agaxturiBagaxlur.cornbr »AGENA VIAGENS E TURISMO LTDA. Marco Ralph Newman R.Guararxpe5,849• CEP 04561-001 Tel. 5533-1164 xgenafur@agenatur.com.br »AGÉNCIA BRASILIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jorge Chequer Haddad Av.Dr. Vieira de Carvalho,1 15-6 A C 61 - CEP 01210-010 - Tel: 3224-8433 Fax. 3224-0175 brasiliaviagens/8sli.com.br »AGÊNCA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. José Augusto da Rocha Cupaiolo FI.Passos,169 - CEP 03058-010 6694-6631; 6693-5974 - Fax 6618-3968 cucatur@ig.com br »AGÉNCIA DE TURISMO CLARIOGE LTDA. Fernando Coara da Silva Av.Dr. Chucri Zaidan.80-4and. BI.0 CEP 04583-110- Tel: 5506-4050 - Fax' 5506-7634 ctunsmo@ ecomtrading com »AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Consalheiro Crispianiano.403-Sbl. CEP 01037-000 - Tel 223-9788; 2234161

»AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTOA. • Adelino Ferreira Pça Dom José Gaspar,76-Cj 51 -CEP 01047-010 - Tal: 3214-4114 - Fax: 3256-2581 roxysp©roxytravel.com.br www.roxylravel.com.br »AGÊNCIA UM EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Inocéncio Unhate,66 - CEP 05013010 - Tel: 3676-1162 lorena /8agenciaumevenlos.com br »AGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO As. Brigadeiro Fada Lima,1478 Cj709 - CEP 01451-001 - Tel: 3813-3777; 0800-7718222 info@aguasclaras-fn.corn.br www.aguasdaras-In.com.br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Rosmari Marfins Cuencas A Apucarana.326-1 A S 14 - CEP 03311-000 - Tel 6941-8871 - Fax 6198-2344 viagensecia@via9ensecix.cOm.br www.viagensacia.com.br o AIR ATLANTIC TRAVEL SYSTEM LTDA. • Sergio Ke,tzniann A General .iardim,60-2.and cj.21 - CEP 01223-902 - Tel: 3231-5176; 32598905- Fax: 3255-1095 airatluntic/8airallantic.com.br www.airatlanlic.com.br

nAGÊNCIA DE TURISMO SAKORA LTOA. R.Galvao Bueno,33-5.ad 5.51 - CEP 01506-000 - Tal: 3208-6688 - Fax: 3209-2920 sakura@sakuratur.com.br www.sakuratur.com.br

»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AJ,Sanlos, 1893 Cj 72- CEP 01419-002 - Tel. 3285-0003 - Fax' 287-9585 aircotour@aircotour.com.br Www aircotour.com br

"AGÊNCIA DE TURISMO SILVES LINE LTDA. R Comendador Abdo Schahin,62-3 A S 31132 - CEP 01023050 Tel 2280622 - Fax: 227-9304 silverlinelur@uol.com.br www,silverlinetur,corn.br

»AIREXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Maestro Cardim, 407 Ci 1310- CEP 01323-000 - Tal 3266-2802: 283-2502 - Fax: 287-0024 airexpress/8airexprassviagens.com. br airexpress.00m.br

nAGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Barnardino de Campos,98-12 A CEP 04004-040 - Te[: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 maridantas@cvccom.br www viagenscvc com br Av.Roque Petroni Jr,1089-Lj 3718 Piso Térreo - CEP 04707-000 - Tel' 5183-4300 www viagenscvc.com.br

»AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica.672-cj.72 - CEP 01228000 - Tal: 3662-0222; 3661-1920 aktual /8 aktual com.br ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Paulista.2001 -1 A - CEPO1 311-931

- Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281 juliana@rdc-ferias.com.bt www.rdc-ferias.com br »ALEMAR VIAGENS E TUR. LTDA. As. Paulo VI 2405 Sumaré - CEP 01262-010 - Tal: 3672-3500 - Fax: 3672-6177 alemar@ alemar.corn.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. A Amarico Da Campos,47-A - CEP 01506-010 - Tel 3208-4111 - Fax 3207-9006 millon @allaintar.com.br ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Lotaif Juni'or AI.Lorena.1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 - Tal: 3085-2499 allplanet@allplxnet.com.br »ALL WAYS TRAVEL R.Dona Antonia da Queiroz,436-cj.76 CEP 01307-010-TeI'3258-9275- Fax: 3256-5745 »ALLEGRA LC VIAG E TURISMO LTDA/ATLANTIS JARDINS AI Lorena 800 Sala 303- CEP 01424DO1 - Tal: 3052-1550 - Fax: 3885-8565 jardins /8 allanlisviagans.com.br www.atlanhisviagens com br »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R.São Benedito. 509 Ci 16 - CEP 04735-000 - Tal, 5523-4488: 56871561 - Fax 5523-4620 alies. blau@ terra com.br »ALPHA NETWORK DO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. • Sylvio Seiji Kawakaini As Paulista, 68817A- CEP 01309-020 -Tal: 3372-9911 - Fax: 3372-9916 alphaIunsmo@alphabrazil.com.br www.alphatur.com.br »ALTERNATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilberto Nogueira Braghetta R,SaIa da Abril, 235 1 A Si 104- CEP 01043-000 - Tal: 3257-0955 - Fax: 3255-7713 aItamatur@aItarnatur.com.br *ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. * José Aly Filho R.Malaux Grou,85 - CEP 05415-050 Tel' 3085-1266 - Fax: 3083-1742 alyslour@larra com br »AMABILE VIAGENS E TURISMO A.Joxé Borgas de Paula,25 Cj 11 And. - CEP 02220-310 Tal: 6931-8567: 6981-6671 amabiletour@lerra.com.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Israel WaligoralJosé Zsquirn Av.Bng. Faria Lima,156 - CEP 05426200- Tal' 3819-4600-Fax: 3814-8809 ambienlS@ambianlal.Nr br www.ambierital.tur.br .AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.PauIisla,352-14 and. - CEP 01310000-Tal: 3178-7700 - Fax: 3178-7733 adriana.m.martins/8aexp.com »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica,203 - CEP 01045001 -Tei: 3255-2936; 2231-5180- Fax 3257-8968 »ANA TERRA VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Ana Aparecida Gomas Gonçalves R.da Conxolacao.331-Cj.613 - CEP 01301-000 - Tel: 3258-3477 - Fax' 3214-6727 anaterra@anaterratur.com.br RECEPTIVO

6 - 076 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

* RESPONSAVEL

»ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • David Marfins de Mi'randa Av.dO Estado, 4568- CEP 01516-000 - Tal 3347-4700: 3347-4730 andylour@bol.com.br »APAJ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria José Gaarel/a R.SeIe da Abril,386-2und cj.23 - CEP 01044-908 - Tal. 3258-0388 - Fax' 3258-0388 r.209 agencia/8 alberguesp.combr www alberguesp.com.br APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO a Antonio Soriano/AlmirJ.Santos A. da Consolação 57 gxsod cj.91 Centro - CEP 01301 -000- Tel: 3257-6616, 3259-7430 apollotravel@uoi.com.br

cj.116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax: 3021-7960 acl/8 alricadosul,org www airicadosul org »ATLANTIS VIAGENS PARAÍSO/DUEME TURISMO e Jose Mediei Filho A Cubatao,717 - CEP 04013-042 - Tal: 5572-4225 paraso8-aliantisviugens com.br "ATOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Solange Ayres ADora Antonia de Queiroz 549 C 706 - CEP 01307-010 - Tal 3256-6199 atosluésmo©terra.com.br p+AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av SaoLuis.50-24/241-A- CEPO1O85900 - Tal: 3259-9966, 3256-4399 augustus/8augustus.com 5-

»APOLO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lima,2232-LjDD29 - CEP 01452-002 - Tel: 3819-0566 - Fax3819-0565

»AURUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Casarniro De Abreu.77 - CEP 03013000- Tal. 6695-5433 - Fax. 6693-8809

»AQUARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Fernando Clamentino As. Ipiranga 104 22.and cj 222 - CEP 01046-010 - Tal, 3258-6111; 32560673 aquarellatur@uoi.com.br

»AUSLANOER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Rocha A Pedroso Alvarenga, 348 Apto 63 CEP 04531 -000- lei' 3167-6650- Fax' 3079-1873 ausltur@sagxssa.com.br

p.ARROW VIAGENS E TURISMO LTDA. • Miguel Collodoro/José Teotónio A. Bento Barbosa 215 Chacara Sto5 Antonio - CEP 04716-020 - Tal: 518941 00 - Fax: 5189-4109 migual@arrowtur.com.br

»AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Hennqua Sct,aumann, 2867 A CI 73 - CEP 05413-010 - Tal 30684699 Fax 3085-6343 aviolur©aviotur.com.br

»ARTMAK TRAVEL - VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Francelino de Souza Av.São Luix,187-1.and s/lj 16 - CEP 01046-001 - Tal: 3231-3029 - Fax: 3258-7304 artmaktravel@emari.com »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armindo Furlin R.Barão do Triunfo,375-cl 105 - CEP 04602-000 - Tal: 5533-0019 - Fax. 5041-6550 asler@aster.Iur.br »ASTRO TURISMO LTDA Rua Tupi. 267 Ci 21 - CEP 01233-001 - Tal: 3661-7297 - Fax: 3666-5361 vendas@astrotur.com.br www.astrolur.com.br »ASTÚAIAS TURISMO LTDA. Av.Rebouças,3727-Pinheiros - CEP 05401-450 - Tel 3813-5040 - Fax' 3038-5032 cleide@aslurias.com.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. a Elaine Metias R.Sarra da Botucatu, 1099 - CEP 03317-001 - Tel: 6198-2553 alelier@aleliertudsmo.com.br www.atelierturismo.com.br »ATIVO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. Meio Alvas. 357 - CEP 01417010 - Tal. 3064-2171 - Fax. 3083-7779 »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Bucha/ia Asada Av.Lavandisca,465 - CEP 04515-010 Tal: 5051 -9600- Fax: 5051-0878 atianta@atiantatur.com.br www.atiantatur.com.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL * Adriano Lucchesi R.General Furtado Nascimento 740

»BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. FI.Apenvios.664-3AC 31 -CEPO1 533000- Tal 3266-5500. 3266-5501 - Fax: 287-8731 bagagenii/8bagagem.com.br »BAN-AIR TURISMO LTDA. Al.Jau,1743 - CEP 01420-002 - Tal: 3085-4480: 3060-8291 - Fax 30608291 ban-air@ban-air.com.br w.ban-air.com br »BANCOR BRAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Sai/o Av. Paul isla,1439-2.and cj.24 Cerqueira Casar - CEP 01311-200 - Tei: 3371-6700 - Fax. 3371-6710 bancorsp@bancorbras.com hr www bancorbras.com br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo do Arouche.24-2.and - CEP 01219-010 - Tel: 3225-030310404; 3225-0212 viagens@ banstur.com.br www.banstur.com.br »BARCELÕ O- CORPOAATE BUSINESS A. Gomes de Carvalho 892 Cj 81 - CEP 04547-003 - Tal. 3059-2300 - Fax' 3849-1000 inlo/8barceiobusinass.com.br »BARSO'fli VIAGENS E TURISMO LTDA. e Carlos Aarsotti Av.lpiranga 318 Bi A Cj 4014 A - CEP 01046-010 - Tel: 3259-7433; 32570257 barsolti@barsotti.com.br www.barsoItitunsrno.com.br » BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ne/son Scheinkmam R.Major Sertorio,92-4 And - CEP 01222-000 - Tal: 3259-6522; 32559002 baltour@uol.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO . SP CONTINUAÇAO HBE HAPPY VIAGENS E TURISMO • Jacqxeline Dallal Mikah,l AI. dos Tupiniquins. 335- CEP 04077001 - Te]: 5052-3385- Fax: 5052-0802 behappy@uol.com.br »BEELINE VIAGENS E TURISMO FI.Pamplona.700-cj.74 - CEP 01405001 - Tel: 3171-1544 beeline@beeline.com .or www.beeline.com.br »BELSSINGTOUR VIAG. E TUA. LTDA Av. Ibirapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tel: 5042-2466 blesslncjtour@blessin9lour.com.tir »BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • lixe/e Moreno R,Maranhào.620-cj. 133- CEP 01240001 - Tal: 3667-6706, 3661-4192 bestway8iterra com lx »BETH RABELLO TURISMO A Aramanai,56 - CEP 05450-030 - Tal. 3021-1613.3021-1743 »BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Consolacao 348 3.Md CI.31 CEP 01302-903 - Tel. 3259-0877 - Fax: 3231-2180 bigben@bigbenturismo.com br »BIOSPHERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandra Maria Simorvan R.Luis Coelho,117 - CEP 01309-001 Tal 3141-2664-Fax 3191-0103 biOSpheratunamO@uOl.COrn.br »BIZCON BUSINESS& CONVENTION SIC LTDA Rua Aimbere. 82 - CEP 05018-010 Tel 3871-3082 - Fax 3801-2821 contalo@viabrlurismO.com.br www.bzcon.com.br »BLAU AGÊNCIA DE VIAGENS E REPRES. LTDA. • Ricardo Augusto Rodo gues Alves R.Joaquim Floriano,488- 3 A - CEP 04534-002 - Tel: 3168-5180 Iurismo@bIautour.com.br iv-ww.biautour.com.br »SLUE PACIFIC VIAGENS E TURISMO • Rodrigo da Silva Sé RDiogo Moreira,132-C 1205 - CEP 05423-010 - Tal: 3819-4695: 38144369 bIuepacilic@ibluepacitic.com.br nBLUE TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. Nestor Pestana 125, 4 Andar Cj 41 - CEP 01303-010 - TeI: 3231-5622 Fax: 3159-2784 alan@bluetravalcom.br www.bluetravel.com.br »BLUEPOINT OPERADORA DE TURISMO • Lázaro Fonseca Pça Dom José Gaspar 30 S/Lj A 2 CEP 01047-901 - Tel. 3256-1218 lazaro@bluepoint.com br www.bluepoint.com.br »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho 3229l4ASI 1411 CEP 01407-000 - Tal 3052-4262 bonbini@terra.com.br www.bonbini.com.br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Cukierkorn R.da Consolação 222 cl.1710 - CEP 01302-002 - Te[: 3258-6522 - Fax:

3255-1206 inlo@bonvoyagetur.com.br www.bonvoyagetur.com.br »8RACOL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Susi Costa Pça.da Republica, 162-9 and. Cj 903CEP01045-000-Tel: 3211-2036- Fax: 3211-2044 bracoltour@bracoItour.tur.br »BRASIL OKINAWA TURISMO LTDA. a Akihiro Nagamine Av Cons. Carrao,3135-s.2 - CEP 03403-003 - Tel: 6941-3145; 294-3802 bOI-tur@uOl.COrn.br »BRASTUR TURISMO LTDA R.Alexaridre Dumas, 1562-10.and cj.102 - CEP 04717-004 - Tel: 51814088- Fax: 5161-6687 braslur@braaiurturismo.com.br »BRASVIA VIAGENS E TURISMO Hisanobu lsha A Correia Dias,1 13- CEP 04104-090 Tel: 5573-6262; 5572-3131 »BRAVO' VIAGENS, EVENTOS E TURISMO LTDA. Rua Francisco Prelo, 135 - CEP 05623-010 - Tel. 3501-2057: 35010644- Fax: 3744-1848 atendimento@bravotunsmo.com.br »BRAZIL ECO TOURS Av.Pacaembu, 982- CEP 01234-000Tal: 3826-3206: 3663-3727 - Fax: 3826-3366 ivan@lbrichards.com.br www.brazilecotours.com br »BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO Gerson Pereira A Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tal: 3813-6168 - Fax: 38 13-23 15 brazil.incoming@uol.combr »BRAZILIAN EXPRESS REPR. DE TURISMO LTDA. Celso Guelh Av.Ipiranga318-Bl.B 12.and sI.1202 Centro - CEP 01046-010 - Tal: 32584511: 3255-5704 brazexp@zaz.corn.br eBRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto lacobucci AI.dos Maracanns,1093-Moerna - CEP 04089-013 - Tal. 5096-2230 - Fax 5096-2230 bsviagans@uol.com.br www.brazilian-sumrner.corn.br

3063-2868 luabud@calviturcom.br »CANTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fábio Rossi Silva R.Serra de Bragança,534 - CEP 03318-000 . Tal: 6198-0230; 293-0560 canlalur@cantatur.com br »CAP FERRAT VIAGENS E TURISMO • Marcos André Ramos de Almeida Pi. Carnpinas1042 - CEP 01404-002 Tal. 3889-0155- Fax: 3884-8439 caplerrat@zaz.com.br »CAPOLAVDRO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Guilherme Belliboni R.dos Jasmins, 15 - CEP 04048-030 Tal: 5581-2524: 5585-1572 capolavoro@capolavoroviagens.com .br »CARLINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro A. Carlini A Silveira Martins,1 15's 25 - CEP 01019-000 - Tel: 3104-2010; 31071379- Fax: 3101-2893 carlinituruol.com.br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mário Tadeu Mandes Leite Av Sao Luis.50-12.and cj.121 B - CEP 01046-926 - Tel. 3257-6166; 32569160 caroltur@uol.com.br »CASA CASTROS VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Sao Luis 187 2 Sbl. S/21 - CEP 01046-001 - Tal 3231-5297: 32562495- Fax: 3259-1172 ccastroa@terra.cOm.br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Portugal, 1629- 92andar - Cj.91 E 92- CEP 04559-003 - Tal. 5096 -0646 - Fax: 5096 -5859 mirian Sicaneincenhivo.com.br www.caseixcenlivo.com.br »CÁSSIA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Cássia Av Brig Faria Lima.1826-9.ad cj.905 CEP 01451-001 - Tal. 3815-3301; 3031-3878 - Fax: 3631 -2781 cassia.lur@terra.com.br

»BREURASI TURISMO LTDA. * Nilo Massagli R.Barao de ltapelininga,93-9.ad c,901 - CEP 01042-001 - Tal. 3255-1511

»CATTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av São LuiS,137 - CEP 01046-001 Tel: 3258-5199; 3258-5354 - Fax: 3255-3471 cattoni-tunsmo@cattoni.com.br www.catlonilur.com.br

» BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Cesar Cardoso Av.Brig. Faria Lima,2229-5 and C1 52CEP 01451-927 - Tal: 3816-1616; 3813-5173 bsp@bsptur.com br

»CDBR TOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av.Ipiranga.318-BI.A 7.and s.702 CEP 01046-010 - Tal 3258-7966: 3231-5480 cdbr@uol.com.br www.cdbt.com br

»BTI BRASIL BUSINESSTRAVEL INTERN A/Santos. 1827-7.andar - CEP 01419002- Tal: 3179-9999, 3179-9095 btu6librasil.corn.br

»CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Lotai! R.Melo ANes,406 - CEP 01417-010 Tal: 3082-91001 3081-9374 celtytour@ terra com br

»BTL BUSINESS TRAVEL LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Crisliano Viana, 875 Casa 01 Jd. América - CEP 05411-001 - Tal: 30639333; 3083-7338- Fax. 3063-9333 bl12@tarra.com.br »CALVI TURISMO LTDA. E/Augusta 2690 2 A C1 305 - CEP 01412-100 - Tal: 3063-2882 - Fax:

»CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT • Clebar Garcia / Marcelo Carvalho R.Pedro de Tolado.108-cl.54 VICIerlentinO - CEP 04039-000 - Tal: 50836022- Fax' 5083-5818 peregrinacoes ilá paragrinacoes.COm. br www.peregrinacoas.com.br

»CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL R.Zequinha de Abreu.78 - CEP 01250050- Tal. 3675-2000 - Fax 3872-0733 jose.rarnirez@tourspaus.es »CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. • Toyoharu Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Tal: 3207-2644 - Fax: 3208-6146 century@nethall.com.br

»CIA. RASCH - DIVISÃO TURISMO Rua Jantas Watt , 142 13 Andar CEP 04576-050 - Tal: 5507-3535 paulo@ciaraschcom br »CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME, A. Apucarana 282 Sala 72 - CEP 03311 -000 - Te[: 6193-0748: 294-7140 - Fax 6193-0748 cinthelur@cintheIur.com.br www.cinthetur.com.br

»CHAMONIX OPERADORA DE TURISMO* R.SteIla515-c1.161 b.H - CEP 04011 002- Tal: 5549-6644; 5549-1062 chamonis 8/chamonix.com.br www.chamonix.com.br

»CIT- SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LEDA. Av. Ipiranga, 31810 and- BI.B - CEP 01046-927 - Tal. 3257-0099. 32570557 tuésmocitbrasil com.br cilbrasil.com.br

»CHANCELLER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jayme M. Nakasflima El Nestor Pastana,125-7.And cj.76 CEP 01303-907 - Tel: 3231-4755; 3214-4147 chanceller©chancellerturiaino.corn.br

»CITRÕEN TT TOURS LTDA. • Vera Helena Montoro de M. Coutviho Av Europa.444 - CEP 01449-000 - Tal 3088-8455 - Fax: 3085-9379 geral ttlOurs@shcnetcom.br

»CHANNEL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre 3 P,evialti Pça. Dom Jose Gaspar76-7.anidcj 71 CEP 01047-010 - Tel: 3256-8193; 3237-3088 channeitour@channeitour.com.br www.channellour.com . br PCHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Vereador Jose Diniz,3720-4A C 408- CEPO4604-007- Tel 5561-2244, 5561-2244 checkoutr3checkout.tur br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • LucianodeAbreu R.Jacques Du Carceau 84 - CEP 03624-120 - Tal: 6091-1316 receptivm3checkpoint.com.br www.checkpoinl com.br »CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. • Dirta Sueli Prado Diniz R. Sete deAbril.345-5andcj 501- CEP 01043-001 - Te[: 3214-0613, 32591993 cliaretur@uolcom.br wwwcberetxr.com.br »CHIA-CHIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mark Wei Yip Pça.Da Liberdade, 190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-0735; 32073776 - Fax: 3207-7666 chiatur@zaz.com.br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Da Gldria287 - CEP 01510-001 Tel. 3207-6030; 3207-6033 - Fax: 3209-8728 chibanalurE4nethall com.br R.Ordenaçôes.209 - CEP 03446-030 Tel: 217-5922: 296-4963 chibananathall.COifl.br

»CFFY PASSAGENS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Al.lraa,620-Cl 383 A - CEP 04075-000 - Te[: 5051-1240: 5052-5534 citypass @natcorp.psi.br »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. * Augusto Nogueira Montes R.BelaCintra986-6and. -CEPO1415000-Tal 3066-2766; 3081-2006 www.classtour.com.br »CLASSE A AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Amauri Silva Coelho A Conceição da Monta Alegre, 805 13 A Cj 134- CEP 04563-062 - Tal: 55055197- Fax: 5505-5677 classeaturismlxâterra.com.br »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS • Ronaldo Tavares R.Visconde de lnhauma,62 - CEP 04145-030 - Tel: 5594-1015 - Fax: 5780240 classlrave/ ig.com.br » CLIMB EXPEDIÇÕES VIAGENS E TURISMO • Si/cio Martins Av.dos lmares,788 - CEP 04085-001 Tal: 5542-8166: 5533-1406 - Fax: 5092-6238 climb@climbexpedicoas.com.br www.clirnbaxpedicoes.com.br »CLUB MED BRASIL S/A Al,Santos,455-1 and, - CEP01419-000 - Tal: 3372-4600 - Fax 3266-2292 »COLLECTION TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS * Manoel Pereira da Silva Av. Ipiranga 345 3.Md Cj.305 - CEP 01046-923 - Tel. 3256-4200, 32573964 collection@sl.com.br

»CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdada90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Tel: 3112-0778. 31120022 chinatur@chinatur.com.br www.chinalur.com.br

»COLÕ COLO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,187 2 Si Lj 34 - CEP 01046-912 - TeL 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocolo @terra.cOm br wwwcolocololur.com.br

»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS • LuizA.S. Ferreira A Dona Antonia de Queuros549-6 and cl.604 CEP 01307-010 - Tel. 32593534; 3259-9726 cialazerrácialazer.cOm br www.cialazer.com.br

»COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Alfredo de Domenices Nato A Nestor Pestana, 125-4.and s1.42 CEP 01303-010 - Tel. 3159-0600: 3159-4450 colossal@uol.com.br www.coloasahours.com.br

RECEPTIVO Guia Panrotax - Fevereiro / 2004 - 6 - 077

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO Laura Fernandes Av. Brig. Faria Lima 18934 A Cj 41 CEP 01452-001 -Tel 3816-3640 comrniasaircommissair.com br www.commtssair.com.br "COMPANHIA DO TURISMO LTDA. Fl.Dr.Sodré, 122 Ci 41 - CEP 04535110- Tel: 3846-1001 -Fax 3044-6888 viagens@companhiadoluhsmo.com . br isCONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oziel Duarte de Lima Av Washington Luiz,6817-4 and. - CEP 04627-005 - Tal: 5093-7755 congonhax@congonhas1raveI.corn.br www.congonhastravel com.br

isCOSTA BRASILEIRA TURISMO LTDA. R.Mésio Martins Siqueira, 98 Campo Belo - CEP 0461 5-010 - Tel: 5096-8004 costabrasileira©coxtabrasileira.COm. br www.costabrasileira.com.br »CPTUR-AG. DE VIAG. E TURISMO LTDA. Rua Alberto Willo, 177 - CEP 04067040- Tel. 3542-3030: 5055-4710 - Fax 5055-4710 cptur@lerra.corfl.br »CR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA AI. Tietb 162 - CEP 01417-020 - Tal 3082-9772 clubintur@clubincorn.br www.clabin.com.br

»DIEDRO VIAGENS LTDA. • Reina/do Conrad A Verbo Divino, 1061 - CEP 04719-002 -Tal: 5181-6466 5182-4999 diadro.vagarixSjpbrasil.com.br is DIFERENCIAL VIAGENS E TURISMO LTDA - ME Rua Cubat5o 929.20. Andar - Cj.26 CEPO4013-002 - Tal 5081-2444 - Fax: 5081 -2444 dilarencialtur@terra.com.br » DIRETRIZ VIAGENS E TURISMO LTDA. A Baquia,492 - CEP 03443-000- Tal 6197-8041 - Fax 6198-4834 diretrizturismo ©uol.com.br www.diretnzviagens.hpg.com.br

»CR CENTRAL DE RESERVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis 187 ta SIB Lj 14 DaI Melropole CEP 01046-000 - Tal. 3231-2088 erviagens@crviagens.com.br

isDISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • El/ana R. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 -Tal 3061-5488 eliana@disklina.com.br www.diaklirla corn.br

p CRIATIVATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. As. Direitos Humanos, 250 Sala 02 12 Andar - CEP 02475-000 - Tel: 62557464. 6256-2296 - Fax: 6256-2296 criativatur@lerra.com.br

»DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joaquirn Nabuco 47-. cj.34135 3 A. CEP 04621-000 - Tal: 5531-3377- Fax: 5531-6848 eliane@dlsturismo com br

»CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jacob Elias Sarra! Neto Av.das Nacoes Unidas.20727 - CEP 04795-100 - Tel. 5693-78301 58937831 jacob.sarraf@consist.com.br

»CTC OPERADORA • Elvira de Tommaso R.ltapicuru.551 - Casa - CEP 05006000- Tal 3868-2515:3673-1505-Fax: 3864-8422 ctctour@uolcom.br

»DLZ VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Tupi, 838 - CEP 01233-000 - Tal: 3666-7000 - Fax' 3666-7000 dlztsr@allnet.com br

»CONNEC11ON LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Paulista, 807 Cj 718119 - CEP 01311-100 - Tal: 3285-6691 connline@connectionIine.com.br

Av.Brig. Faria Lima,2013-cj.8-D - CEP 01452-001 - Tal: 3034-2122 Fax 3034-0757 flora@daybyda1rviagens.00m.br

»CONSELEX REPRES VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Carvalho R Major Serlorio,1 108 A - CEP 01222000-Tal: 3154-5400 - Fax: 3154-5497 leiser84eiser.com.br

»DAYTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Chrisrian E F Von Wechmar P1 Geraldo Bourroul,55 - CEP 04558080- Tal: 5506-0717: 5507-7784 daylur@daytur.com.br w'ew.daylur.com br

»DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. • Doris Viviair Meyer Caixa Postal, 21116- CEP 04556-970 - Tal: 5543-6622 - Fax, 5543-6622 dollatour@alato.corn.br

isDECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. • Leonel Rossi Jr. Av.Sxo LuiS,258-Cj. 1108- CEP 01046000- Tal- 3259-3188:3231-5281 decaturiEdecatxr.com.br

isDOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Sergio de Domenico R.Apotribu,139-4 and s1.43 - CEP 04302-000 - Tal: 577-2826, 5589-2191 domerrico@ domenicoturixmo.com.br www.domanicotunsmo com.br

»DECOLAR.COM LTDA. AI Santos. 1800 14 A Cl 14 A - CEP 01418-200 - Tal' 2124-9000; 0300789-5500- Fax. 2124-9001 dornanicoR decolar.com.br www.decolar.com

isDONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prof. Vahia De Abrex,80 - CEP 04549-000 - Tal: 240-9309: 3846-9309 agdonato@ud.com.br

»CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO • Jose Eustaquio Oswaldo Av.Fana Lima, 1903 15 And. CEP 01451-916 - Te[: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uot.com.br congress.com.br

»CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. JericÓ, 255 Ci 88- CEP 05435-040 - TeL 3815-2272 - Fax: 3815-2213 cruiz@consueIorsiizeventos.com.br isCOPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ecimar Augusto Buli Ft da Conaolacao,37-1 ACentro - CEP 01301-901 - Tal: 3218-7300 copastxr@copasturcom.br www.copasIur.com.br »CORALTUR TURISMO LTDA. Av.Brigadeiro Faria Lima,2225 - CEP 01452-000 - Tal: 3815-0699. 38150351 coraltur@coraltur.com.br www.coraltur com br As Or. Cesar.330 - CEP 02013-001 Tal 6977-6888, 6977-6888 coraltur@coraltur.com br www coraltur.com br Pça.Da Republica,95-/97 - CEP 01045-001 - Tel: 3255-7188 www.coraltur com br »CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Alexandre Dumas, 1268-cj.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-003 Tal: 5182-1044 - Fax. 5182-1561 corpsturismo @corpstunsmo.com.br www.corpsturismO.cOm.br is COSTA AGUIAR TURISMO & CÂMBIO LTDA. João Paulo Costa Aguiar Av.Brig Faria Lima.2013-9 A CJ 90 CEP 01451-001 - Tal: 3815-4200 catur@terra.com.br

»DAY BY DAY VIAGENS

is DELFINA TURISMO LTDA Flua Demõstenas 627 Cj 11 - CEP 04614-013 - Tel. 5535-1915 - Fax: 5093-6552 adm.tin © deltinatour.com.br delfinatour.com.br

is DÓLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • C/audette Ramos AI. Santos, 1893-2.and Cj 21 - CEP Ter 3171-1113, 325301419-001 9816 conIatodollarlacll.corn.br www.dollarfxcil.com.br

»DUE TURISMO R.Verguaro 1855 11 A C 116 - CEP 04101-000- Tal. 5572-6716 duatourterra.com.br »EA TURISMO E CAMBIO LTDA. 199Q 104CEP 01411-001 - Tal 3063-0360 Fax 3063-0360 vmodal@Laturisrno.com.br www.eatxrismo.com.br P1 PadreJoaoManoel

isDEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTOA, Maria De/Pilar Flores Corra/es As Jxruce,788- CEP 04080-013 - Tal: 5041-9398 - Fax. 5543-4636 damilourterra.c0m.br "DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS Av.Paulista.509-10 A C1008 - CEP 01311-000 - Tal: 3284-1633.251-2590 mdll@dglnat com br

isEAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gi/xon Teruya P1 Dr Paulo Aires Neto,238 - CEP 04663-050 - Tal 5522-3842 - Fax' 5522-6963 aaglaturiv lerra.com.br

isDESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Maria Rodrigues Av.Dr, Vieira de Carvalho, 172-4 And CEP 01210-902 - Tel 223-3799- Fax: 221-4218 dasignarS designertoura com br

»ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA • Ricardo Frugoli R. Dona Nrtonia de Queiros 549- 5.206 - CEP 01307-010 - Tal: 3237-1771 Fax: 3237-1470 brito © acho.tur.br • RECEPTIVO

9 - 079 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eli'zabelh / GersiO da Oliveira R.Dorra Ana Purnental,247-Pardizes CEP 05002-040 - Tal: 3873-6100 ecotur.ops@zaz.com.br

»EPTUR EMPRESA PAULISTA TURISMO LTDA. • Rosi/ene Oliveira Merrdonça As Angelics,819 9A CJ 91 - CEP 01227-000- Tel: 3661-1450 eptur@Ierra.com.br

»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Joaquim Ferreira Lobo,203 CEP 04544-150- Tal: 3845-0273: 8290731 acology©acology.com.br www.acology.com.br

»EOUIPE DO PROFESSOR TURISMO E VIAGENS LTDA. • Angela Agnes Bentoncel/o As lndianápoíis.3220 - CEP 04062-003 - Tal. 5078-9614

»ECONOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e C/eir,/e M.Santos R.Rio do Paixa.640 - CEP 03145-050 Tal: 6341-1500 - Fax: 6345-8420 aconotosr©zss.com.br www.aconotour rg3.nat isEDEM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Debora Cabral Santos As Prol. Celestino Bourrcxjl.1033-cj.2 B.Liniao - CEP 02710-001 - Tal: 39538194. 3858-9818 edamtur@edemtur.com.br www.ademtur.com.br »EOEN TOURS OPERATOR • Chnistianr Montes R.Araujo.70-13AC 132- CEP 01220020- Tal. 3258-1133; 3242-2491 - Fax: 3231 -3026 adantour/à adantours com.br isEF VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.None de Julho.4285 Jd Paulista CEP 01407-100 - Tal: 3888-48001 0800-118787-Fax' 3887-8843 www eI com

»ES TUA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Caraibas 305- CEP 05020-000 - Tal 3868-4323 - Fax 3862-4923 astur@uol.com.br is ESCRITÓRIO DE INFORM E PROM DO TURISMO CUB * Roberto Lopez Rodriguez P1 da Consolação.222-C 1103 11 A CEP 01302-000 Tal' 3259-8166: 3258-3103 cubasitur@uol.com.br wsns cxbarravei cx »ESKALTUR OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO As Paulista, 2073 Ed. Horsa 1 Si 1216 12 A - CEP 01311-940 - Tal: 32620785,3266-5523- Fax' 251-3292 eskaltur©uol com br »ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. As.Aricandusa,5555-11 84 - CEP 03527-000 - Tal 6721-4500 Ixnsrno@aspacie-loxrs com.br www aspacia-toura.com.br »ESSÊNCIA VIAGENS E TURISMO Guararã 103 12 A - CEP 01425-001 - Tal, 3052-3161 asxenccix...tour©uol.com.br P1

»ELODOURADO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Lxis,187-2 S/Lj Lj 30 - CEP 01046-912 - Tal, 3258-8844; 32146778 elodourado@uol.com.br »EM-TOURS CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Briq Faria Lima,2128-lj.14 - CEP 01451-000 - Tal: 3819-8638; 38122619 amtour@uol.com br "ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancionairo Popular,610 - CEP 04710-000 Tal: 5183-5859 anganholur@uol.com.br »EF4GETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. * Flavio Mello Zeray Av.Padrxno de Morais,631 -C 86- CEP 05419-000- Tel. 3034-2232 mIoS angatur.com.br www.angatur.com.br »ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. e Nadia SInajtmanr ROscar Freira, 379 16 A Ci 162- CEP 01426-001 - Tal' 3889-0322 »ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Enrique M. Wuillaumier Av.Lins da Vasconcalos,3097-5.and s1.53-B - CEP 04112-012 - Tal: 50848201 - Fax: 5573-7095 anrilurSlarra.com br »ENTRANCE REPRES TURiSTICAS LTDA. • Ce/sa Mendoza Buli R.da Consolacao,37-3,and cl.301 CEP 01301 -901 - Tal: 3258-6100 entrance@entrance.com br www anlranca com br

is ESTAÇÃO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS SJC LTDA. Av Ibirapuera. 2907 - ci. 307 - CEP 04029-200 - Tal, 5535-2001 - Fax' 5533-5994 aalxcaolur@tarra.com.br »EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO • Taras/ti/ia Barbosa Ferreira R.Pedroso Alvxrenga.1221-4 anc. CEP 04531-012 - Tal: 3066-2722; 3066-274 5 eurovips@neiabc.com.br www eurovipsso.com br "EXPANSÃO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mancos Ferras Ft.Suzano,149 - CEP 01435-030 - Tal: 3887-0072, 3884-9631 »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • Ricardo Rojo Av.Paulists.542-4 and, - CEP 01310000-Tal 3253-2128 - Fax: 3253-1904 sao@axpedirion.com br »EXPERIMENTO INTERCÃMBIO CULTURAL • Patricia Zocchio P1.Dr. Mano Farras.339 - CEP 01453• 010- Tal. 3168-7122, 3076-4969 axpedmantoS experimento org.br www.exparimanlo.org.br isEXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Joji Kato Av.Dr, Vieira de Carvalho, 1 72-8.and cj.801 - CEP 01210-010 - Tal: 33620042- Fax: 3361-9341 axpo@axpobrasmltourscom.br www.goslariadesiajar.com.br

Agências de Viagens Assinantes tII .;sÃoPAuw-si CONTINUAÇÃO » EXPRESS WAY TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO José Leonardo de Moura Cout,nho Av.Ipiranga, 344 Cj 72 A Edil. Ilália CEP 01046-926 - Tal: 3258-6433 - Fax: 3258-3257 ew@expressway.com br www. expressway.com.br »EXPRESSO ARGI-II LTDA R. Carneiro da Cunha 664 - CEP 04144-001 - Tel: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 arghlinanEexpressoarghi.com.br www.eapressoarghi.com br »FALLMAR OPERADORA E TURISMO * Margarida Hesse( AvMacuco, 85 14 A - CEP 04523-000 - Tal: 5044-6686; 50446819 - Fax: 5044-0646 lailmar@laIlrxaroperadoracorn.br »FANTASY TURISMO * Liu Chorng Rong A Alexandra Dumas,471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tel 5182-8855: 51828805 lantaxylur@uoLcontbr »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga. 345 10 A Cj 1003 - CEP 01046-010 - Tel: 3258-4017 - Fax: 3258-5402 fapv-agens@hotmail.com »FASHION TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. RMangoata 50 Brooklin - CEP 04567070- Tal: 5044-8481 romanodazzi © terrarom.br »FASTTRANS RECEPTIVE SER VICE Mauro Gassi Gomas R.Jovita.308 - CEP 02036-001 - Tal: 6978-7060 lasttrans@fasttranscorn.br »FEELING TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ME • Er,ca Freitas R. Manoel FilIa 270 - cj.144C - CEP 02478-000 - Tal: 3983-8912 leelingtour©teelingtour.com.br *FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R.Sele de Abril,386-10 and cj.1021103 - CEP 01044-908 - Tal: 3255-4666 Fax: 3255-4344 lenix@fenixtur.com.br »FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Elias Latufi Rolando Jorge R.da Consolação.331-cj.113/114 CEP 01301-000 - Tal: 3120-3855 fieltours@uol.com.br www tieltoura.com ,br »FINAMBRA EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA. • Augusta Naressi Fortiinato R.Padre João Manoel, 755 19 And CEP 01411-001 -Tel:3068-5111 -Fax: 3068-5111 lia-augusta@tia-auguSla.COm br wwwtia-augusta.corn.br »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Di tHigueli IRZacarias de Goes 1402 - CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 Fax: 5543-8442 frstclasstour©tarra.cOm.br

»FK OPERADORA TURÍSTICA E VIAGENS LTDA. * Solange Kohira Av São Luis,1 12-2 and cL203 CEP 01046-000 - Tal: 3129-3222: 31293222 tkoperadora@tkoparadora.com.br www.lkoperadora.com.br » FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sue/y Antonio R.Marconi.124-9.and cj.904/909 - CEP 01047-000 - Tal: 3259-8587; 32596325 »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luis Henrique Sassi Av.Brig Fana Lirna,2013-5.and cj.D CEP 01452-001 - Tal; 3815-4888 tlaplur@tlaptur.com.br »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antoriilda Cruz Ruga/José Ruga Filho As São Luis,112-6 and.cj.604 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-5377 Fax: 3231-1519 tlorencatur©uol.com.br 1.

OPERADORA TURÍSTICA

LTDA. * Antonio Aulisio Av.Sao Luis,50-16.and Cj.161 - CEP 01046-926 Tal: 3259-4544 - Fax: 3231-2311 tlot©lIot.com.br www.flot.com.br •FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Or. Almeida Lima. 1134 Loja 13CEP 03164-000 - Tal: 6695-4100- Fax: 6096-2926 crislaine.f lyadventura@tlytour.com.br »FLYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. Rda Consolação, 222 42 A C 404 CEP 01302-901 - Tel: 3256-7100 www.11ytour.com.br * Eloi Davilla Oliveira R.da Consolacao.222 - CEP 01302901 - Tal: 3365-2369 - Fax; 3365-2411 neo 8-1 lytour.conl.br www.tlytour.com.br e FLYTOUR LONDONTUR Airton Ramos Av. Das Nações Unidas 12551 23 AC1 2301 - CEP 04578-903 - Tel: 30436300- Fax: 5505-4759 londontur@ílytour.com.br e FORMA TURISMO * Rogério Drumond Ft.ltapura,1434 - CEP 03310-000 - Tal: 6941-1211, 0800-101211 forma 8-tormaturixmo.com ,br www.fOrmaIurismO.cOm.br »FOUR TRAVEL TOUR OPERATOR • Vagnar Castro Av.São Luis,86-14,and cj.141 - CEP 01046-000 - Tal: 3214-6699 - Fax: 3256- 7455 tourtraval@uolcom.br »FREE LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leila Teixeira Malhado R.Cardoso da Almeida 634 cj.12 - CEP 05013-000 - Tel: 3862-4125 Ireelineag@ig.com.br »FREEWAV TRILHAS E NAT. VIAGENS TURISMO LTDA. • Edgar Warblowsky CEP R.Capitão Cavalcarili.322 04017-000 - Tel: 5088-0999 - Fax: 5574-1141 Iraeway@lraaway.tur.br ww-w.treeway.tur.br

»FRIZZO TURISMO LTDA. R.Trés de Dezembro, 33-3 andar - CEP 01014-020 - Te]: 3106--3655: 31078799- Fax: 3106-7034 trizzotur@uol.com.br »FUJITA REPR. VIAGENS E TURISMO OP. LTDA. • Micliiko 1' Fuita A. Consolacao 374 g and cj.32 - CEP 01302-000 Tal: 3259-3123; 32591043 fujitalr@tarra.com.br »FUOUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * LoTzyShang R.dos Estudantes, 15-C 13 - CEP 01505-001 - Tal: 3277-4302 - Fax 3208-0047

»GENERAL TRAVEL SÃO PAULO LTDA. R.da Consolaçào,222-19 and. - CEP 01302-901 - Tal: 3258-8388; 3258-8388 »GENESIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rauwilson Sanchas Leite R.Sete de Abril,252-10 and.cl.102 CEP 01044-000-Tal: 3257-9511 -Fax; 3259-2384 genasis@genaaisturismo.com.br »GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nilton Cruz Pai-va R.Marconi 107 Ci 1009- CEP 01047001 - Tal: 3214-0044, 3214-0380- Fax; 3151-4009 geotrave@greco.com.br

»G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS Edmar Augusto Bul! ABala Cintra,986-6 A - CEP 01415000- Te[: 3017-6700:3211-3230 admar8-copastur.com.br www.98viagens cora. br

»GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Durante/Anna Letícia Kawa/iami R.Joaquim Floriano, 243- 3and. - Cj 36 • CEP 04534-010 - Tal: 3078-6208 Fax: 3161-8363 gaostara©gaoslara.tur.br www.gaoslara.tur.br

»G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Rua lgualemi, 354. Corij. 31 - CEP 01451-010 - Tel: 3079-7962 - Fax. 3079-7962 ternanda@gi.tur.br www.gi.lur.br

»GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040 . Tal: 3871-1766 gelaway@getaway.com.br www.getawaycom.br

»GALÁSIO TURISMO VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. • Thais Eugenio R.Dr. Ernani da Gama Correia, 31-Butanlã - CEP 05539-040 - Tal: 37262633, 3813-2633 galasio©galasioturismo.com.br www.galasioturisn1o.com.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Paul istx,1 159-Cj.815 8.andar CEP 01311-200 - Tal: 289-1500- Fax. 3284-5646 galaxtur©supang.com.br »GAPNET TOURS • Sergio Lacerda Ferras R. Major Sertório,128 9 A - CEP 01222000- Tal: 3138-1300- Fax: 3138-1378 »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alvas R.Major Serlório,128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal: 3138-1300 - Fax: 3138-1378 sara@gapnet.com.br »GATE ONE VIAGENS E TURISMO LTOA. • Carlos Vasconcel!os 111.Paulista,2202-cÍ.141 - CEP 01310300-Tal: 3171-0474; 3171-0478 gataona@galaone.corn.br www.gateona.com.br »GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jorge Prudente Carrano R.Pamplona.710-5.ad cj.54 - CEP 01405-001 - Tal: 287-0899 ghltur@ bol.COm.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Tereza T. Otaka R.dos Buritix.128-SI 402-A Jabaquara • CEP 04321-000 - Tal: 5011-3992 gema-a@br2001.com.br »GEMINI-TLIR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.da Conxolacao,65-2.ad cj.22 - CEP 01301-000 - Tal: 2125-4999 - Fax: 2125-4925 oriandosilva@gerninitur.com.br www.gaminitur.com.br RECEPTIVO

»GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ulisses Gianini R.Ouirino da Mdrade,219-cj.23 - CEP 01049-010 - Tal: 3255-0552 gianiniturixmo©gianiniturismo.cOm.br www.gianinitudsmo com.br »GIPSYTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oto Gomas Av.Dr Vieira de Carvalho 115 CÍ 42 CEP 01210-010- Tal: 3338-1800- Fax: 3333-5562 gipxylourx@gipxy1ours.com.br www.gipsylours.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mata R.Francixco Leitao,469 3 And. CJ 30415 - CEP 05414-020 - Tal. 3083-1144; 3083-4198 damata © gladtur.00m.br www gladtur.com.br »GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roxa Elaine Ribeiro Eid Av.Brig.Faria Lirna,674-Pinheiros CEP05426-200- Tal. 3814-1244 - Fax. 3814-1663 globaltours©globaltourx.com.br www.globaltours.com.br eGO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Borges Paranhos Ai.Olga460 - CEP 01155-040 - Tal: 3667-1866 gotraval@aol.com.br »GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Luis Carrion Av.Sao Luis,187-Lj 8- CEP 01045-001 - Tel: 3256-2388 golIour@goltour.cont.br »GOLDTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Augusta,1939-C 31 3 A - CEP 01413-000 - Tel: 3082-4499 goldtur@goldtur.com.br »G000 ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio. 1 355-cj.31 - CEP 05405-100 - Tal: 3063-3836 - Fax; 3062-0221 goodonetoxr@uol.com.br

»GPS TURISMO LTDA. * Laarta Oliani R.Bela Cintra,1648 - CEP 01-415-001 Tal; 3088-1311; 3083-0298 ixfo@gpxtuiixrxo.com.br www.gpstunsmo com.br »GRACEFFI TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Augusto Gracefli A. Serra de Japi, 1330 SI 3 - CEP 03309-001 - Te[: 6671-5297 - Fax; 6672-3411 gracatlitours@ig.com.br »GRAFFIT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Roberto Sih'ario R Carlos Pelit,423-Vi. Mariana - CEP 04110-001 - Tal: 5549-9569; 55490528 graflit@graffit.com.br www.gratlit.com.br »GRAND TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Marconi48-12AC 121 -CEP 01047000- Tal: 3259-1159- Fax: 3257-3652 grandtour@uol.com.br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS • RogE David R.Br. de llapelininga,140-1 lAnd Cj.112 - CEP 01042-020 - Tel; 32314422 - Fax: 3255-4864 gsptur@gsptur.com.br www gsptur.com br "GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. As. Ipiranga,344-cj.21 2-B 21 .andar CEP 01085-900 - Tel: 3258-5622; 3258-5622 www.grecia.com.br »GROTTAMMARE TURISMO * Regina Cimino Candrava R.Manoel da Nobreya.533-1 And CEP 04001-083-Tal: 3885-5752-Fax: 3889-7038 grotta©uol.com.br »GRUPO ALC TURISMO * Alexandre Cardoso Av.Prastex Maia 242 5 A C 501 • CEP 01031-000 - Tal; 3329-9280; 33299238 - Fax: 3329-9237 grupoalc@xuperigcom br cOSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Jose Grossman R.Nestor Pestana, 125-cj.71í72 - CEP 01303-907 - Tel; 3257-1177; 32313344 - Fax: 3259-3824 gsa©gxatours com.br www.gxareprexentacoes çom.br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abreu R. Braulio Gomes 25 Cj.909 - CEP 01047-020- Te[: 3231-2988 guest.luxsmo@uol.com.br www.guaxIlurismo.cOm.br »GUIDA L GGENTIL Rua Prol. Artur Ramos, 204 41102 - CEP 01454-010 - Tal; 3813-5995; 38126203- Fax: 3812-6203 ggentrl@natcornp.com.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Pxulistx, 509 12 A Cj. 1213- CEP 01311-000 - Tal: 3263-3004 - Fax: 3256-3204 gurena@gurena.com.br www.gureriacom.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 079

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO .H.E. VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av. Brigadeiro Faca Lima - 2070 Loja 08- CEP 01452-928 - Tal. 3812-9000 Fax: 3816-5925 heturismo@terra.com.br em construo »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. cj.12 CEPO1503-010- Tal: 3116-7100- Fax: 3105-1568 hwttbj@hallelujah.com.br »HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade, 80-9.and cj. 91 -CEP 01503-010 - Tel 3104-7065: 31047064 »HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom José de Barros,99-3.and - CEP 01038-100 - Te[: 3255-38881 32553845 happy@happytourturismo.com.br »HAVANATUR DO BRASIL LTDA. Av. lpiranga, 104 22 A Cj 224 - CEP 01046-010 TeI: 3237-4811 - Fax: 3159-3695 havanatur@havanatur.tur.br »I-IEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Paquatila,145-9 A Cj 93 - CEP 04552-060 - Tel. 3044-7477: 30447476 hedging@ hedgingtur.corn.br www hedgingtur.com.br »HIGASHITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade.262-314 And - CEP 01502-001 - Tel: 3277-9302 - Fax: 3277-4614 higashitur@higashitur.com.br maw.higashitur.com.br I+I-4ÊGHLAND ADVENTURES TURISMO E AVENTURA * Marilene Marques Av.Paulísta.807 Ci 321 3 A - CEP 01311-100 - Tel: 251-0877 - Fax: 2832108 highland@highland.com Or www.highland.com.br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Çardeal Arco Verde. 1 749•C 105 BI O - CEP 05407-002 - Tal: 3816-3241 Fax: 3815-1901 elias@homatour.com.br www.hometour.com.br »HONG JI, CHINA SERVIÇOS DE VIAG. E TUR. LTDA Pça Da Liberdade 118. Sa1a74 - CEP 01503-010 - Tal: 3104-6616: 31011734- Fax: 3104-6694 hongji@terracom.br »FISP ADVENTURE As. Nova Camareira 2233 Cj 33 TuCumvi - CEP 01445-030 - Tel: 6761-1603 - Fax: 6961-9551 advanture@hspturismo.com.br www.hsplunsrno.com.br

~DRAMA REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS R,Monsenhor Meirelax,583 - CEP 03758-020 - Tal: 6546-2980 iaorama@terra.com.br .ICC OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Jose Carlos Gomes Ax.São Luis, 112 7 A CJ 703 - CEP 01046-000 - Tal: 3256•5300 ccl@terra.com.br »ILIZET MAURICI COM. E PROM. HOTELEIRAS • llizat Maur;ci R.Sete de Abril,404-10and101 -B - CEP 01044-909 -Tal: 3255-9311 hoteisihzelm©uolcom.br www.centraldehoteis.com »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigan 68- CEP 04566-000 - Tal: 5097-2300 - Fax: 5097-2324 nilda mozzoni@incenIivare.tur.br »INDIANA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Massayoshi Tanaka RSitvera Martlns.153-cl.22 -CEP 01019000- Té 3107-7204: 3107-5783 indianatuiismoi8uol.com.br »INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Br Da ltapetininga.255-1-j 27 - CEP 01055-900 - Te[: 3258-8471, 32593542 »INTEGRITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R Guararapes, 1825- Brooklin - CEP 04561-004 - Tal: 5506-9700 - Fax: 5506-9700 atendimento estudantevip.com.br www.asludantevip.com.br »INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * lvone Evelyn Zeger R. Sergipe 401 Cj. 708 7.and Higianopolis - CEP 01243-001 - Tal: 3256-0928: 3259-7892 intalligantur@terra.com.br www.horne.com.br/intelligentur »INTER BOL TOURS S/C LTDA-ME PJ.Santos 2223 9 and. cj.91 - CEP 01419-002 - Tel: 3088-5827: 38912358-Fax 3081-6393 interbolunivaile@ig com br »INTERBAN TURISMO LTDA. Av.Paulista,807-3.and cj.3181319 Carq.Cesar - CEP 01311-100 - Tal 3285-0411. 3284-9526 »INTERCÂMBIO GLOBAL OPERADORA • Guilherme Carvalho 1v.Brasil.779 - CEP 01431-000 Tal: 3887-8199 3887-2301 itc@zazcom.br www.Intercambio Global.com.br »INTEREP REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cynthia Rodrigues Pça, Dom Jose Gaspar.134-1 1 and. CEP 01047-912 - Tal. 3256-2811 -Fax 3231-2646 reservas@intarep.com.br

»HSP VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Benedito Chaves, 240Jd.Paulistano - CEP 01445-030- Tel: 3063-1276 hsptunsmo©hsptunsrno.com.br www.hsplurismo.corn.br

»INTERPAX TURISMO LTDA. • lzaac Coelho Pça.da Republica.177-Lj.13 - CEP 01045-001 - Tal. 3259-4955 - Fax. 3258-8018 tuiismo@intaipax.corn.br

»I & VILLE VIAGENS E TURISMO LTDA. N. Gabriel Monteiro da Silva, 1508 CEP 01442-001 - Tal: 3081-4757: 6839-8628 - Fax: 3081-4757 ivilla@iville.com.br www.iville.com.br

»INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Jxu,171 7-casa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400:0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 intarpoint@interpoint.com.br www.intarpoint com br

»INTERPOLAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eliza Silva Av lpiranga,345- 10 A Cl 1003 - CEP 01046-010 - Tal: 3259-1816; 32584776 interpolar©zaz,com.br »INTERSITE VIAGENS E TURISMO * Maria Regina 6 de Souza Av Nossa Sra,do Bom Conselho 300 Li 247 Morurflbi - CEP 05763-470 - Tal: 5513-3167 intersitetur@terra.com.br www.buenosarasintersita.com.br »INTERTOUR VIAGENS ESPECIAIS • Ana Luisa Matsubara R,Diogo fvloraira,132-q.1810 - CEP 05423-010- Tal 3814-2509 almax@almax com,br »INTERTUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rebouças.353- 5 A Cj 5314 - CEP 05401-900 - Tal. 3081-8811 intertur@intertumet.com.br »INTOURIST AGÊNCIA DE TURISMO R Ramon Periharrubia. 130-7 AS 703CEP 01323-140 - Tel: 283-3311 intounsturismo@uol.com.br »INTRAVEL - CSP BUSINESS TRAVEL LTDA. Av.lpiranga.104-5 andar- CEP 01046010- Tal: 3120-4141 - Fax: 3120-4500 vendas@intravel.com.br »INVENTOS VIAGENS DE INCENTIVO, LAZER & NEG. * Anna Maria Pinheiro Grande R. Dos Três lrmãos.201 CJ 12113 CEP 05615-190 - Tal: 3721-2127 inventos invenlossp.com.br www.invenloxsp.com.br »INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Casar Shiguami Haliamada R.Barão da ltapatininga,124-8.and cl 81 - CEP 01042-000 - Tal: 32582999: 3258-2999 - Fax: 3256-3658 investur@investur.corn.br www.investur.com.br »ITAMARACÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Lenilson Moura R.Vergueiro,1855-Cl 36 3 An - CEP 04101 -006- Tal. 5539-1066 vendxsilamaraca.com www.itamaraca.com »ITIOUIRA TURISMO LTDA. e Jose Reginaldo Cortes Melo R.Felipe de Olivaira.36-3 5 andar - CEP 01001-010-Tal: 3101-3266- Fax: 3103899 ilisplerra.com.br »J. F. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Serpe Av.Bxg LuizAntonio,781 -CEP 01317001 - Tal: 3104-0448; 3104-0443 jIturzaz .com. br »J/B SISTEMA DE VIAGENS LTDA. JJB WORLD * Katsuyuki Monhara Av.Joaquim Eugenio da Lima,598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Tal: 2892966. 283-5320 - Fax: 288-5073 jblour@tarra.com.br » JAMAL TRANSPORTES LOCADORA & RECEPTIVO • Leonardo Bar,on Kezant R.Alonso Jose de Carvalho, 108- CEP 05451-000 - Tal: 3022-7583; 30227657- Fax: 3021-5967 jamal@jamaltur.com.br www.jxmaltur.com.br - RECEPTiVO

8 - 080 - Gula Panrotas - Feverel / 2004

• RESPONSAVEL

»JATH TURISMO LTDA. Lgo.Sele de Setembro,34-3 A - CEP 01501-050 - Tal: 3107-4511 - Fax 3 105-9483 jxth@ stillnal.coni.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elie Werdo Jur,ior R Ajcino Braga,80 - CEP 04004-020 Te[: 3884-1093 - Fax: 3052-1496 jatobalur©iatobatur.com br www.1alobaturcom.br »JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Fabio Massimo Alf,ari Av.São Luis,50-Gr2311C - CEP 01046000- Tal: 3231-3868 - Fax 3257-5664 jalline-spbhydra,corn.br www.jatlineIunsmo.com.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Alipio R.Pereira/Carlos Henrique A. Abatayguara R.da Consolacao.222-5.ad/c 506 CEP 01302-000 - Tal. 3258-3486: 3259-6800 jetsel@sti.com.br www.jatsalviagens.com.br »JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M.J. Da Silva R Emilio da Maceres, 76 10 A - CEP 01231-020 - Tal: 3218-7388 - Fax 3218-7380 jet@jalstream.com.br www.jetstraam.com br »JOURNEY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto de Araujo R.Dr Braulio Gomes,107-C 151 iSA CEP 01047-020-Tal 3259-0988- Fax 3259-0988 loumey@loumey.com.br »JOY CONNECT1ON ASSESSORIA DE VIAG.TUR. E EVENTOS • Halen Ruth Forgach R.Alameda Barros.265 10 A CI 102 CEP 01232-000 - Tal: 3666-4029 halan@ joyconnaction.com.br »KAIGAI TURISMO LTDA. Av.Brig Luis Anlonio,2466-C 21 - CEP 01401-000 - Tal. 3285-0720: 32853633 - Fax: 287-6481 kaigai@kaigaitur.com.br »KANGAROO TOURS * Niz,a/Akarni Yarnashita/Craig Bavin-

»KON DOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R da Consolação 57 6 A CI 61 - CEP 01301-000 - Tal: 3256-2733 1 32573604 kondorviagans©Ierra com br »KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bern hoall Av Brig. Faria Lima.2012 4 AC1 43142 - CEP 01452-926 - Tal 3034-2266 Fax 3813-8899 kontak@konlak.corn.br www.kontak.com.br ,+KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO • Zilrnara Neves de Araujo Souza R. 24 da Maio, 77 5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tal: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 zilmaranavas@kontikcom.br www.kostik.com.br »KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade, 190-1.and - CEP 01503-010 - Tel: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossar8lerra.com br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Clarenca,44-Cj.A/B - CEP 04727040- Tvi: 5641-3033.5641-7876 kultsrismo@uol.coni.br »L & T TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paulista, 2518- Cl. 91 - CEP 01310300- Tal 3120-2911 - Fax, 3255-9289 Itiravel@Itiravei.com.br www.11traval.com br »LA DIFFERENCE TOUR * Roberto Sakamili R.Dr.Ranato Faca de Barros,512lla'113- CEP 04530-000-Tal: 30714106. 3078-4109- Fax 3167-0674 laditour@larra.com.br »LAK TURISMO • Luiz Alberto Kau(inanr, R.Aristeo Seixas,240 - CEP 05613-040 - Tal: 3721-5467: 9978-0227 lakturismo@uOl com.br www.laklurismo.com »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Wisard, 273 Casal Vila Madalena - CEP 05434-080 - Tal 3034-4940 Fax' 3034-4940 inlo©landscapa com 0www.landscapa.com.br

100

AI. Ministro Rocha Azevado,456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tal: 3064-3055 - Fax: 3064-5004 info@karigarootours.com.br br www.kangarootours.com.br

»LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av.8ng, Faria Lirna,2013-5 A Cj 5 D CEP 01452-001 - Tal: 3815-7811 - Fax: 3815-2890 rosalari©uol com.br

»KIKA TURISMO R. Vergueiro. 2087 Cj 1306-VI Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5571-0043 Fax 5574-0309 inloíékikalur com br www.kikatur.com.br

»LASTRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ipiranga 345- 1 And Cl.105 -CEP 01046-010 - Tal: 3257-2088 32598883 lastra ©lastralurismo com.br wwm.lastra.com br

» KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av SaoJoao.51 -CEP01035-000-Tel 3107-8200- Fax 3105-9428

»LC ASSESSORIA DE VIAGENS * Luiz Carlos Magalhães 8 Ausugawa.282-Cl 83 - CEP 02132020- Tal. 201-9549

»KL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Erika Perri Av.Enganheiro Luis Carlos Bernni,828cj11 Brookl - CEP 04571-000 - Tal. 5506-3437 kltunsmo@kllunsmo.com.br www.klturismo.com.br

»LEADING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dauro Cavalaro.66-Ap 21 - CEP 05686-040 - Tal 3758-6834: 51818108

»KLTAGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Olga Pagura Av.Higianopolis,618-Lj 155 - CEP 01238-000 - Tal: 3823-2492

» LEAVRE TURISMO LTDA. • Robarta Perez R,Cantagalo,237 - CEP 03319-000 Tal' 6191-2944 leavraréleavra.com.br www.leavra.com br

Agências de Viagens Assinantes -

sÃOyAaoS CONTINUAÇÃO

»LEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Schneider A Ilauteva 2068 A Cj 81 - CEP 05713470- Tel 3742-8731 - Fax: 3742-6729 »LEROSA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pc. Manoeldallobrega2l 7e 16.Ands - CEP 01015-010 - Tal. 3241-1733 Fax: 3242-5279 lerosatur@uol.com.br sLEXUS TRAVEL VIAGENS E TURISMO A. Carlos Weber 1 197 SL 03 - CEP 05303-000 - Tel. 3644-7580 - Fax: 3837-0051 Iaxusviagens@terra.com.br www.lexustravelbrazil.com »LI & LU TURISMO • Eliana R.João Moura, 519- CEP 05412-001 Tel: 3083-5720, 6839-1309 eliana@lieluturismo.Com .br www,lieluturismO.COrflbt »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. AvPaulisla,807-25and. - CEP 01311915- Tal: 3174-2020: 3174-2000 libercon @amcham com.br »LIDER EVENTOS VIAG. E TUR. R.Vergueuro.2045-14 AS 1404 - CEP 04101-000 - Tal: 5084-9118 - Fax. 5084-9119 »LIGURIA TURISMO E REPRES. LTDA. • Antonio Boeri R.Silvino Canuto de Abreu,53 - CEP 04624-050 - Tal: 5543-8430: 55358771 liguria@ig.com.bt www.liguna.ktt.net »LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Francisco Capor000 Av.Bem Te Vi,333-2.and 01.24 Moema - CEP 04524-030 - Tel: 5561-4188 hrnalur@lirnatur.COm www.hmatut.com »LIMI TURISMO LTDA. * Ricardo Tomita R.da Glorua.279-sI.92 9 and - CEP 01510-001 - Tal: 3207-7700: 32077456 limiturspuol.COm.bt »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA • Edruer C. Mabetini 11.7 de AbnI 345 2 and. cj.208 - CEP 01043-000 - Tal: 3129-4753 - Fax 3257-2704 inaxtravel@Iinex1ravel.cOrfl.br www.linexlravel.com.br »LINHA VERDE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina A. Medina Santos A Sao Banto,370-9 A C 91 S 4 - CEP 01010-001 - Tal: 3107-9375: 31047428 linhaverde@uoI.com.br »LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR Av Marginal do Rio Pinheiros 5200 Ci 209- CEP 05693-000 - Tel: 3444-7979 - Fax 3444-7981 uchahnkviagens.corn.br

» LOATUR R.Auguuta, 2516 Cj 23 2 A - CEP 01412-100 - Tal 3064-3908; 38912304- Fax: 3064-1441 loaturhotmail.com »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte A. Dr. Diogo de Faria, 1036 ed. Wasserrnan - CEP 04037-003 - Tal: 55736937 - Fax: 5573-6937 viagans@logicaltraval.com.br »LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTD Rua Purpurina. 480- CEP 05435-030. Tal: 3816 -7571: 3034 -2443 - Fax: 3816-2759 lozarigoviaganslidasign.cOn1.br »LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Francisco Maulinez R.Sete de Abril,386-12 A C 122 - CEP 01044-000 - Tal: 3255-7099. 32598877- Fax 3257-5441 Iuganotunsmo@uol.com.br »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL * Antonio Araujo Av São LuiS,1 12-14 and. - CEP 01046000- Tel: 3237-5091 - Fax. 3237-5097 lusanova@luxanOva.cOm br www.lusanova.com.br »LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Claudia Alberto Jardim A da ConsoIacao.33149 and-cl.402 CEP 01301-905 - Tel: 3017-5656 - Fax 3159-2510 »LVT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Capilao Otavio Machado.436 - CEP 04718-000 - Tal: 5093-8395; 51811592 teresa@lvltours.com.br »LWTOUR VIAGENS LTDA. R.Vigãrio João Pontes. 429 Si 61 - CEP 04748-000 - Fax 5524-0662 »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURiSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza,100 - CEP 01421-030 Tal: 3081-0502; 3088-7873 - Fax 3062-5777 lyciareystuuismo@ uol com.br »MACRIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aimberé 1630 - CEP 01258-020 Tal: 3672-4848 falecom@machsvia(jens.com.br www.rnacrisvuagans.com br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Cristóíaro Freira Av.Brig. Luis Anloriio.2393-2arid.cj 22 - CEP 01401-000- Tel:287-1222- Fax: 287-0480 maglutur@ maglitur.com.br »MAGNUM TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,50 9 And. C1 92 E - CEP 01046-000 - Tal: 3258-9090 rnagnumlur@ig.com.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Wa/trick Av.Paulista,2202 1 9 A - CEP 01310300- Tal 3371-9090 - Fax. 288-7035 mauorcarS maiorca.com.br

maxximatur@uol.com.br www.maxxirnatunxmo.com.br

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tommaso Av.Bng Faria Lima,1800-7 and. - CEP 01452-001 - Tal: 3034-1234; 38190055 - Fax. 3819-4425 maktour rnaktour.com.br www.maktour.com.br »MAR AZUL TURISMO LTDA. e UrsPeterflisc/t R.da Consolacao,331-Lj.2415 - CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazul@marazultur.bt »MARANATUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Xavier Toledo 266 Cl 67 - CEP 01048-000 - Tel. 3159-1041 - Fax: 3129-4221 vendas @rriarariaIur.conl.br www.maranatatur com.br »MARINGÃ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,165-9.And - CEP 01046001 - Tal: 3156-7575- Fax: 3156-7524 mannga@marirugawtl.com.br »MARMARIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Claudio Luis Bernes Desgualdo Av. Paulista,2073-Ed Horsa 1 2 A C 205 - CEP 01311-940 - Tal: 3253-4779, 3253-4798 marmaris@ marmarix.00m.br www.marmaris.com br aMARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços/André Mesquita A.Seta de Abril,404-11.auld - CEP 01044-000 - Tal: 3255-5744 - Fax: 3255-2478 sxo @ marsans.com.br www.rnarsans.00rfl.br »MARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Nove de Julho 3229 Cj 305 Jd. Paulista - CEP 01407-000 - Tal: 30516471 - Fax: 3052-1973 maitunaventos@terra.com.br »MARUMIYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.ConsalhairO Carrão 3200-s.01 * CEP 03402-003 - Tal. 296-8628 rnarurnuyaIur@uol.com.br »MASCAROTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro Mascaro Jr Al.Sanlos.465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tal. 3175-0944 Fax 3175-0947 mascarotourMmascarotour.com.br www.mascarotour.cOm br »MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. da Oliveira Av.Paulista,1471-15 A Cj 1505 - CEP 01311-200-Tal: 3283-0188- Fax: 2513114 masetour@maselour.com.br »MASTER TRAVEL AG. VIAGENS E TURISMO LTDA A. Marechal Hastimphilo De Moura,338 Bl:c 25b - CEP 05641-000Tal: 3773-6066- Fax: 3773-6066 rnaslertravel@tarra com,br »MAXIM'S VIAGENS E TURISMO LTDA. • Célia Maria Correa Ferreira R.Tito.418 - CEP 05051-000 - Tel: 3872-1481 - Fax: 3673-8672 maxirns@ maxirns.tur.br

» MAKE TRAVEL TURISMO »MÁXXIMA TURISMO E »LISBOA TURISMO LTDA. ADMIN. E SERVIÇOS • Agostinho Masatomi Otani PASSAGENS LTDA. A da Consolação.37-9 and. cj.902 - Av.Paulista, 1294 5 A Ci A - CEP • AdemirRoberto Sacone CEP 01301-000 - Tal 3258-7911; 01310-100 - Tal 3372-9595 - Fax: A Agostinho Gomas.1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax 3372-9596 3255-1143 6163-7070 maketravelmaka-travaI.cOm.br Iisboaturisrrio@uol.com.br RECEPTIVO

»MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdada,1 18-1.ad/23/24 CEPO 1503-010 - Tal: 3104-5558 »MDC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Casar Augusto Moi/a R.Passo da Patria,1432-9 A - CEP 05085-000 - Tal: 3644-5650: 36446143- Fax: 3641-3142 mdclunsrrio@ terra. com br

»MICTUR TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. ME Av.Dona Belmira Marim 4772 - CEP 04846-000 - Tal: 5528-5000 - Fax: 5932-2985 parcesros@mjclurturismo.com.br www.micturturismo.com.br »MIDDLE EAST VIAGENS E TURISMO LTDA. • Julio Marcos da S. Americo ACalma Guina daP. Machado. 131-Ap 7 - CEP 02422-150 - Tal: 6192-9833: 6192-9833 shopturvxnto.com.br shopturcom.br

»MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. • Vania Meio Ft.Traze de Maio, 1947-Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tal: 2876300- Fax. 287-3013 mab@mebviagens.com.bt

»MIRACLON TURISMO LTDA. • Katsus/iiro Saigo AI Joaquim Eugõniode Lima, 187-6 AC 63- CEP 01403-001 - Tal 3285-5655: 3284-4968 miracl (Aarcstar.com.br

aMEDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Arnolto da Azevado,210 - CEP 01236-030 - Tel: 3875-4692; 36700000 - Fax 3670-0009 meditur@ oaurner.com.br

»MIRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Aibuquerque Uns. 537 Cj 51 Santa Cecilia - CEP 01230-001 - Fel 38240644 miraluri @terra,com.br

»MEIJI REPR E TURISMO LTDA. - CEP 04272-200 Tal 5061-0036.5061-8568

»MIROSTUR VIAGENS E TURISMO LTOA. • Manoel Messias cios Santos Av.8rig Luis Antoiuo.2344-4and c 46CEP 01402-000 - Tal. 288-8077: 2888138 mirosturiá www.rnirostur.com.br

11 Vergueiro,6604

»MELLO FARO TURISMO E CÁMBIO LTDA. • Mano de Mello Faro Av.São Luus.165-1.and Cl.1'A - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044: 32311343 mellolaro@rnalloIaro.corn.br www.mellotaro.com.br »MELMAK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juliana M. Valente R.Eng. Antonio Faggion,74 - CEP 04757-010 - Tal 5642-0365: 56420637- Fax: 5641-6906 malmak@terra.com.br »MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Lomonaco Av.Brigsdeiro Faria Lima,2355Cl.212/213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 meltrip@rnaltap.com.br aMEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Jutiti, 558 apto 42- CEP 04520-001 - Tal. 5052-8603. Fax: 5052-0677 memmaia2@aol corri »MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove de Julho,160-16 and. cj.163 CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188; 3255-2111 memotur@tetra.com.br »MERCASS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Irai . 79 Conj. 113 BL A - CEP 04082-000 - Tal: 5092-4422 - Fax: 50424549 mercass@uol.com.br »MÉTODO TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * .Julio Josua Pereira Av. Pau lista,2001-tér.lj.58 - CEP 01311-200-Tal: 251-3488: 251-4913 metodotunsrruo@icn.cOum.bt w.metodoturismo.cOm.br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulista,542-2.arid - CEP 01310000-Tal: 3284-9300; 283-0521 skyluxe@mandic.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO A Sergipe.401-Cj.302 - CEP 01243001 -Tal 3214-1279-Fax: 3256-4994 mhr@mhrviagens.com.br

»MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Neta Marctiiiii R.Vinte e Quatro de Maio,77-15,aiid c'.1502 - CEP 01041-001 - Tal 33333011 - Fax. 223-8424 muxti.jn5ierra.coin.br »MIYAKE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kimie Miyake R.Cameiroda Cunha, 167-cl 61 Saude - CEP 04144-000 - Tal: 5072-2826: 578-6853 miyakatour@tarra.com br »MKT VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Lúcia C. Pineda/Márcia Franco APascal 1076- CEP 04616-004 - Tel: 5542-4355 - Fax: 5044-8640 mkteventos@ mkteveritos.tur.br www.mkteventos tur.br •*MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao,348-8.And - CEP 01302-000 - Tel: 3217-9900 - Fax 321 7-991 1 rnoernMBmoamatunsmo.combr www moetrixtunxmo.com.br »MOINHOTUR - MOINHOS DE VENTO TURISMO LTDA. • Ondina Maria da Silveira Becker Av.Brig. Faria Lima.1 571-7 2 and. Cl.7c - CEP 01451-905 - Te[: 3816-1969: 3812-2882 rnoinho@uol.com.br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferras Pça.D José Gaspar,134-3and. - CEP 01047-912 - Tal. 3235-4322 - Fax. 3235-4332 »MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipirariga,318-0l.B 1 7.arid sl.1702 CEP 01046-925 - Tal 3259-6922 - Fax. 3259-1233 mondialturismo@mOndialturismo com br

* RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 8 - 081

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »MONSEUR TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. A Didarol 85 - CEP 04116-030 - Tal: 5083-6192- Fax: 5083-6185 monseurtours@lerra.com.br »MONUMENTO TURISMO Gerson Nunes de Meio R.Pinlreiros, 342 - CEP 05422-000 Tel: 3064-5688 - Fax. 3064-5655 monunlnto@rnoriumentotur.coni.br www.monumenlotur.com.br »MORUMBI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. lvone J. da Fonseca Pestana/ Luis AltierSo RAntonio de Oliveira347-Cj 13 1 A CEP 04718-050 - Tel' 5181-8098 - Fax 5184-1643 morumbitur@ morumbitur.com.br wan.morumbulur.com ,br »MOTION TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Soma Helena Nobrega Maldonado C 21 Morumbi A. José Gonçalves. 25 - CEP 05727-250 - Tel: 3746-7458; 3772-3032 - Fax: 3739-4866 motiofltOurS@motiontours.com.br »MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapu8821-8 and. cl.92 - CEP 04533-013 - Tel: 3168-1177 - Fax: 3168-1177 motuvation@motivalion.com.br »MR SER VICE PASSAGENS E TURISMO * Márcio Mitio Otsuj'i A.da Glõna108-3 andar - CEP 01510000- Tel: 3112-1721:3112-1680 m.xervlcw@ uolcom.br »MR. TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Luis Carlos Femanries Rosa R.Sele de AbriL97-1.ad c.1-A - CEP 01043-000 - Tel' 3256-9799 - Fax: 3259-2652 mrthp@mrinp.com.br wwwmrtnp.com.br p MTM VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cotoxó303-12 and.cj.124 - CEP 05021-000 - Tal, 3675-3844 mIm.tunsmosti.com.br .MULTITRAVEL PASSAGENS E TURISMO LTDA, Marcelo Zoccoler Av.dax Naçoes Unidas, 10989- cl. 71 si. 04 - CEP 04578-000 - Tel: 38455727 - Fax: 3845-5572 alendimento@multitravel.com.br www multilravel com.br

»NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas, 12901 L116 CEP 04578-000- Tel: 5505-5118 novomundotur6/ novomundolur.com . br

»PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Ar/el Cuello PaSSo JoSo,61-Ceritro - CEP 01035000- Tal: 3104-5585 - Fax: 31064467 pacitictalpxcitic Iur,br www.paciliclour.com.br

»NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Kun,o Matsuda R.da Glona,98-6 And - CEP 01510-000 - Tel: 3107-5081:3107-5084 newworldviagenx6/ uol.COm.br

*NO VOS RUMOS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Frei Caneca. 3242 And. Ci 24- CEP 01307-000 - Tal: 3255-7767 - Fax: 3259-8496 sac 6/novoxrumox.cOm www.novoxrumox.cOm

»PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Marcolins,487 4and - CEP 03011-001 - Tal: 6694-9744 - Fax: 6692-1815

»NAMTUR VIAGENS E TURISMO Mercedes Peres R.Jaculinga,278 - CEP 04515-030 Tal, 5051-0081. 5052-6030 namluRcebineI corri.br

»NEXT TRAVEL OPERADORA • Adriana Maldonado Ft.Formosa.111-cj.92 - CEP 01049000- Tal: 3258-3139; 534-4003 grpbrasil@uol.com br

»NS TOUR LTDA. R.Rusxia,19 - CEP 01448-040 - Tel: 3061-2800: 3061-9132 nslour@nxtour.com.br www.skmet.com.br

»NASCIMENTO TURISMO LTDA. • Rosimeire Ap. da Silva R.Martinx Fontex,91-Cj. 71/72 - CEP 01050-000 - Tel' 3156-9900 - Fax: 3158-9010 roxi@naxCimeu1Io.com.br

»NEXUS TURISMO A Sete de Abril252-10 ad cj.1 01 - CEP 01044-903 - Tal: 3259-6422 - Fax: 3256-0501 nexuslurixmo@ nexuxturixmo.cOrn.br

e NÚCLEO TURISMO LTOA A.MajorOuedirlho,11 1-13.andcj.1306 Bela Vista - CEP 01050-030 - Tel: 3259-4860: 3255-1820 nucleoturixrno@terra.com.br

»NIC NÚCLEO DE INTERCÂMBIO CULTURAL E TURISMO * Frederico Augusto Te/seira/José Teixeira Al.dos Pxmanis,242-Moemx - CEP 04086-020 - Tal: 5096-4260 - Fax: 5093-9644 nic-diratorial @uolcom.br w.nictur.com.br

CNUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula Pça.Oxcar da Silva,25 - CEP 02067070-Tal, 6901-6600 6901-5666 Iilial@nurnatyr.com.br' www.nymalur.com.br

»MUST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paul ixta491-8.ad cj.82 - CEP 01311-000 - Tel: 3284-1666 muxtIourmuxtIOur.con1.br www.musltour.com.br

»NEWMON TRAVEL & CONVENTIONS Newton França Ferreira Al.lraé 620 Cj 32 - CEP 04075-000 Tal 5052-3233 - Fax' 5052-0334 newrnon@lerra.com.br www.newmon.com.br

»NAMASKAR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Neusa Aparecida Campos A. Colónia da Glória 92 - CEP 04113000 - Tal 5083-2867 namaskar@terra.com.br

»NATURAL MAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Sérgio Righi de Castro R.Dr, Braulio Gomes, 107-8.and 01.81 CEP 01047-020 - Tel:3214-4949- Fax' 3256-7492 naturaimar@naiuralmar.com.br www.naturalmar.com.br »NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Teima M.Brito/Lecy Cirilo Gottardo R.Coloxó 611 Cii 23 - CEP 05021-006 - Tal 3872-7620 - Fax: 3872-7620 navigare@uol.com.br

»NIKATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Brig. Luis Antõnio 2367 8 A Cl 805 - CEP 01401-000 Tel: 3285-5229 Fax: 3283-5458 nikalour@uol.cOnl.br

»NEL TOUR VIAGENS E TURISMO AJ.dox Maracatinx, 648 - CEP 04089001 Tel: 5052-6611 - Fax: 5052-7272 neIIour@neltour.com.br

»NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA, R.Joxé Paulino.345-andares 14116/18120 - CEP 01120-001 - Tal: 3361-3100-Fax: 3337-0313 sebangiã njkkatravel.com.br www.nikkalraval.com.br

»NELTUR VIAGENS E TURISMO e Nelson Ginez Neto Av.Brig. Faria Lirna,1811-10.and ci. 1003/4 - CEP 01451-914- Tal' 38145745- Fax: 3812-3363 nellur@larracom.br

»NIKKEY TRAVEL SERVICE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,272-6.And - CEP 01 503-010 - Tal: 3274-6000, 254-6000 www.nikkey.com

»NERAK TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E OPERAD. TURIST • Claudio Nadur Av.Jamaris,441-8.and - CEP 04078001 -TeI:5051-1113:5051-1118 nerak.travel@globo.com www.neraktravel.com.br »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao LuiS.86-12 and. 51.122 - CEP 01046-000 - Tal: 3258-3033: 32597503 netIourne11uhxmo.com.br www nelturismo.çom.br

»MULTI VIAGENS - VIAGENS E TURISMO LTDA. Ladir Souza de Freiras Ando Cursino,1382-Sobreloja x.6 CEP 04132-001 - TeL 5073-9153, 5078-6384 rnuItiviagens@mul1iviagenx.com.br www.multiviagenx.com.br

o NETT VOVAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. R.Padre João Manuel, 75511 Md, Cl 111 -CEP 01411-001 - Tal: 3065-4222 - Fax: 3065-4242 riellvoyages@rletivoyages,coni.br www neltvoyages.corri.br

»MUNDO NOVO VIAGENS E TURISMO LTDA. • CabralfRonaldo R. Dr. Jesuino Maciel,158 - CEP 04615-000 - Tal: 5561-0022 - Fax: 5094-2075 brookiin@mundonovolur.com.br

»NEW AGE TOUR OPERATOR Av. Angélica, 2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal: 3138-4888 - Fax' 3138-4899 nawage@nawage.tur.br www.newage.lur.br

»NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO* Alice Melero A Marconi 31 - 8 and. Cj 82 Centro CEP 01047-000 - Tel: 3151-6492; 3214-2266 - Fax: 3255-1626 nipponbrazil@globo.com »NISSEN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paul ixta,1159-3 A C 312 - CEP 01311-200 - Tel: 287-6866:287-9047 Fax, 289-8161 nixxen 6/ nixxen.com.br NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Ci 1302 13 A CEP 01302-901 - Tal: 3256-1590 nivxna@uol.com.br www.nivana com br »NOB HILL TURISMO • Maria Helena Berenguer Av.São Gabriel.149-cj.404 ltairn - CEP 01435-001 - Tal: 3168-4871 - Fax: 3168-2637 nobhill6/nobhill.com.br eNOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca,99 - CEP 01125-001 - Tal. 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblessturi8noblesxlur.com.br www.rioblexstur.cOm.br

»PAN ANDES TURISMO R.Galvao Bueno,57-2 and cj.23/24 CEP 01506-000 - Tal: 3208-7211: 3207-7944 - Fax: 3209-2065 panxndes6/panandes.com.br »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Walter Folegatt/ As. Ipiranga 318 BI.B 8.Md - CEP 01046-010 - Tal: 3154-0165 - Fax: 3154-0181 e PARADIGMA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Amaral Gurgel 447 8and Cl. 82 CEP 01221-001 - Tal 3258-4042-Fax' 3214-0393 paradigma@sti.com br

cODEON TURISMO • João Lourenço A.Cuiabá.89 - CEP 03183-000 - Tal: 6601-5550 odeonlur6/odeonlur.com.br www.odeontur.com.br

ePARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo de Tarso A. Silveira Al.dox Jurupis.657-5 ard.cj.52153 CEP 04088-002 - Tal: 5051-2770 Fax: 5051-2770 iirtorrnaiivo6/ paradisetourscom.br

»OK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana Okasaki Arai R.Francisco Xavier de Abreu,657Jd.Monle Azul - CEP 05836-180 - Tel. 5851-9696. 5851-9697 atendimento@oktunxmo.com www.oklurismO.COm

ePARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ricardo Koellreutter Pça.da Aepublica.199-1-l.11 CEP 01045-904 - Tel: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 pxradixoiPpxradisO-lurixmO corn.br

cOMNI INTERNACIONAL OPERADORA DE TURISMO • Alfredo Jr. Av. das Nações Unidas, 7001 - CEP 05477-000 - Tal: 3819-1754 - Fax: 3031-5504 keila.raduan@terra.com.br www.omni.tur.br »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dox Pinheiros 4983 A - CEP 05422908- Tel: 3088-0554 - Fax. 3088-8114 onboard6/onboard com,br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Buexo 314 Perus - CEP 05208-050 - Tal' 3917-2936 -Fax 3917-2936 guerralur@ uolcorn,br www.guarratur.com.br »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leontina Scabello R,Jacarai,39-6.and Cl.604 - CEP 01319-030 - Tel: 3106-5907 - Fax' 3104-1579 onanatur@terra.com.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO R.Luiz Pinlo.556 - CEP 03427-000 Tal: 6941-9025: 6941-9025 oshirolur@uol.com.br C ÓTIMA ORG. TURIST. INTERN. MARIT. LTDA. As, Aio Branco 211 6 And, Cl. 66167 CEP 01205-000• Tal 228-8747: 2288747 otimatur@ig.corn.br

»PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Soares de Almeida R.Augusta,2709-5 and Cj.51 - CEP Tal: 3083-2644; 308101413-100 7949 paragon@paragonlurismo.com.br »PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Ma,rdarano Av.Paes de Barros, 1763 - CEP 03115010 - Tel: 6966-6631 parurnount@paramount.tur.br »PARTICULARITÉ TOUR • Maria Zuleika Piantino A. da Consolação, 222 10 A C 1010CEP 01302-000 - Tal: 3258-5817- Fax: 3259-1756 »PASSATOURS VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av Bem Te Vi, 333 10.and cj.101 Indianápolis - CEP 04524-030 - Tal: 55317441; 5533-1570 - Fax: 55318367 paxsxlosrs@terra com br »PAULUS TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi,94-9 A C 908- CEP 01047000 - Tal: 3214-5400 - Fax: 3120-5685 paulustur@terru.corn.br CPAX'S VIAGENS E TURISMO LTDA A. Benjamim da Oliveira 328/322 Brás - CEP 03006-020 - Tal: 3326-5095 Fax: 3326-2962 paxs@terra corni,br

»NEW DEAL AGÊNCIA DE .Miirafltiç T- p Aval nPa na VIAGENS E TURISMO LTDA. "PELOTAS TURISMO E VIAGENS TURISMO LTDA. • lrineii Leite Burin * Márcia Sztajn eNORTUR OPERADORA DE LTDA. A.Rocha,425-Lj A - CEP 01330-000 - A.Caiubi, 553 Perdizes - CEP 05010- TURISMO LTDA. R.I-lungria.888-11 A C 112 - CEP eOXFORD TURISMO LTDA. Tal: 289-9786, 3262-4399 000- Tal: 3675-4942 - Fax: 3875-5587 Av.Sao Luis,86 15 A Si 151 CEP A XV da Novembro.200-7.ad cl A - 01455-905 - Tal: 3812-7944 - Fax. newdeal@zaronat.com.br 01046-000 - Tel: 3256-5922; 255-7655 CEP 01013-905 - Tal: 3105-8186; 3812-0140 mundus@mundus.com.br pelotas@ vento com br www.mundus.com br noflur@nortur.com.br www.zeronet.com.br/newdeal 3105-7908 RECEPTIVO 8 - 082 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

-RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Assinantes •

SÃOPAULO-SP CONTINUAÇÃO

»PENÍNSULA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Marlin Av,Sao Luis86-15 and.152 - CEP 01046-000 - Te[: 3259-3788, 32558141 peninsulatur@uoLcom br »PERIGEU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marques de Itd.58-6 and. cj.6 A CEP 01223-000 - Tel: 3257-5300 - Fax: 3258-8344 perigeu@perigeulur com.br »PERSONA TRAVEL Av.Nove de Julho. 5345 1 A - CEP 01407-200 - Tel. 3168-8867 pemonatravei@uoLcom.br »PIER 1 CRUISE EXPERT REPRES. LTDA. R.Tabapu8. 111 8 A - CEP 04533-010 - Tel: 3078-2474 - Fax. 3071-4511 marrhak d pierl coro Or www pierl .com.br »PIRAMIDAL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI Xavier de Taledo.210 3 A C • 33 CEP 01048-000 - Tal: 3255-7792 piramidal@yahoo.com WWW.90 10/piramidal »PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mauricio Lura de Almeida AI.dos Tupiniquins,202 - CEP 04077000- Te!: 5052-4085; 5052-4437 pisa@pisatrekkingcOrn.br www.pisatrakking.com.br »PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. • Albino Franzão Junho! R.Marconi, 539 A Cj 91 - CEP 01047000- Te]: 3231-2755 - Fax: 3120-3832 planninpiourS@i1erra.corx.br »PLANTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ai dos Nhambiquaras 1518 Cj 939 A CEP 04090-003 - Tal, 5533-3644 - Fax: 5561-1100 in/o@plantur.com br » POINTER OPERADORA TURÍSTICA • Alberto Tchaliarr Filha R Sen Paulo Edio.61-3 And - CEP 01006-010 - Tal. 3104-5155; 31063501 poiritenRuol.corn br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão Av.lpiranga, 104 14 A Centro - CEP 01046-010 - Te]: 3257-0962; 03007894858 Fax. 3259-8400 pontas1urxp@pon1es1urcom.br www pontesturcom br

»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. A.Cardeal Arcoverde, 1641 6 And.63/64 - CEP 05407-002 - Tal: 38137366- Fax: 3814-7745 ecoresor@uol.com.br »PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior R.CapIáo Otavio Maçhada,493 Chácara Sto.Pjilonio - CEP 04718-000 - Tal: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premiere@premiere.com br

»OUEENSLAND AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO LTDA. R.R.Senador Paulo Egidio 728 AS 805 - CEP 01006-010 - Tal; 3104-3127 queenslandtour@igcom.br

»RELI VER TURISMO * Antonio Oliveira Teixeira R Visconde de Aguiar Toledo.40 - CEP 04612-100 - Tal: 5561-1460; 5535-8926 relivar© reliver.com.br www.raliver.com.br

»QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al,Santos,211-15 and. s.1510 - CEP 01419-000 - Tal: 3266-8853 - Fax: 3266-8853 queanswayRquaansway.com.br www.queensway.com.br

»REMER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renato Rama gnani Filho R.Cons. Cnispiniano,344-2.a c.208 CEP 01037-000 - Tal: 223-6376; 2237266 - Fax; 223-0637 remerviagens@uol.com.br

» PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.txterlagos,6643-S 1 - CEP 04777001 - Tal. 56662360; 5666-5138 pnmavia@primxviatur.corn.br www.pdmavialur.com.br

»OUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. ftFrei Caneca.1 407 Ci 1051106 1 A CEP 01307-003 - Tel: 3284-8588 - Fax: 3266-7753 quickly@quicklytrava.cOm.br www.alltraval.com.br

»PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Marina Gouvéa de Souza APamplona.935-5.adcl.51 -CEP 01405001 - Tal: 3178-4760 . Fax: 289-8529 pnmeR prinietour.com.br www prlmetour.corn

»QUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena de Cardoso R.Femao Dias. 125 . Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118; 38193760 quiron.turismo@terra.com.br

»PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Gloria.234 - CEP 01510-000 - Tal: 3104-3111 -Fax 3104-3111 princetour@ pdncetour.com.br »PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. José Gelúlio, 579 8 A Cj 83 - CEP 01509-001 - Te]: 3346-5288 - Fax: 3341-6988 info@phncesstravel.com.br www.princesslravel.com.br »PRIVILLÉGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Izabel Maria S.Ribeiro A. D. Antonia deOueiroz,474-C 5- CEP 01307-010-Tal: 3257-8103 privillage(Rterra.com br »PROA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. * Si/via Cristina Garcia A Padroso Alvarenga. 313 Apta 162 A - CEP 04531-010 - Tal: 3079-3966: 3079-9368 proa1urisrrouol.com.br » PROMOTIONAL TRAVEL As. Ipiranga, 324 BI C 1 And. - CEP 01046-010 - Tal: 3059-2350; 30592355 - Fax: 3059-2357 lisa @promotianalsp com br www.viagemtur.com.br »PROTRAVEL OPERAÇAO E CONSULTORIA TURÍSTICA LTDA. • Luis Alexandre Pretzel H.tslarconi,34-62 andar-ci.62 - CEP 01047-000 - Tel: 3159-0555 - Fax: 3159-1512 ednaR protravel.com.br www.protravel.combr

»PONTO DE PASSAGEM VIAGENS E TURISMO LTDA. As Gu:do Caloi 25 Li 14 - CEP 05802140- Tel: 5851-2153- Fax 5851-2792 pontopassagem@bol.com.br

»QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ilya Michael Hirsch Av,São LuiS,50-1 0x andar-cj. 1 02A CEP 01046-000 - Tal: 3257-9877 - Fax 3214-4544 qual ilourx©qualitours.corn.br

»PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * ReSina Berman A Dos Pi,iheiros.594 - CEP 05422-001 - Tal: 3061-1708 - Fax: 3061-2347 portobello© porlobellolurismo.corn.br wmw.porlobellolurismO.00m.br

»QUEBEC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Aparecida Braga R.Sata da Abrii,404-4 and.44 - CEP 01044-000 - Tal: 3257-4804 - Fax 3231-1664 quebec@nw.com.br

»RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jack Silva A Chilon, 344 Vila Olímpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax: 3045-0334 renasa@renaae.com.br www ranasa corn.br »RENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. • Berlha de Lourdes Morais Marvn A. Dr. Eduardo Amaro, 15211 ACj 112 - CEP 04104-080 - Tal 5539-7876 rentatour@rentatour.corn.br www.raxtatour.com.br

»RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. A Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 Tal 3088-8015 - Fax: 3083-2236 radar@radarlur.com.br www.radarlur.com.br

»REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.São Luia,50-35 andar - CEP 01046926-Tal: 3154-1000; 3258-3886 waw.rextur com.br

»RAIDHO VIAGENS E TURISMO Av.Nave de Julho, 4877 Li 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200 - Tal: 31671644 - Fax: 3168-4207 atendimanto@raidho.com.br www.raidlio.com.br

»RFVIEIRA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rodrigo Fernandes Vieira Lgo. do Arosche. 63- CEP 01219-011 -Tal; 3081-0594- Fax: 3081-0594 rívieira@osite.com.br

»RAINBOW TURISMO LTDA. A Tabapuá. 111 8 A - CEP 04533-010 - Tal: 3078-0544 - Fax 3078-2527 neriton@pierl.com.br

»RMP PASSAGENS TURISMO & CÂMBIO LTDA. Av.Paulista 2073 C1 7131 7 A Horas 1 CEP 01311-300- Tel: 3253-4477 rmpturismo@uol.com.br

»RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angelica,1814 2 A Cj 205 CEP »ROBERT TOUR AGÊNCIA DE 01228-200 - Tal: 3663-0114; 3661- VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caçapava,94 - CEP 01408-010 - Tat: 7226 3081-8133- Fax: 3081-2016 rcktur@natpoint.com.br roberltoarR robarttour.Com .br www.robarltour.com.br »RECEPTIVO SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga, 345 9 And. Cj 902 - CEP 01046-925 - Tal: 3268-4313; 32585098- Fax. 3258-5106 receptivosp@terra.com.br »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José S. Leiman Av.Ipiranga,104-8.and ci . 83 - CEP 01046-000 - Tal: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur raceptur.com.br »REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Garcez R.Padra José de Mchieta.964-Li 2 CEP 04742-010- Tal: 5521-3000 - Fax: 5524-5319 »REDE OPERADORA LTDA. • Murilo Cimalti de Calasans As São Luus,86-5 A C 52 - CEP 01046000- Tal. 3258-5822 - Fax: 3258-5030 rede@redeviagens.com.br www.redeviagens.com.br » REGINO TURISMO LTDA. R.Diogo de Qsadros,340-A - CEP Fax: 04710-010 - Tal; 5181-5500 5181- 55 00 reginotuR uol.com.br

»POWER TRAVEL AGENCIA DE »REISEBURO OPERADORA »QUEENSBERRY VIAGENS E VIAGENS E TURISMO LTDA TURISMO LTDA. TURÍSTICA LTDA. Richard Martin Dyson Jensen lngeborg Sommer • Rua Sete De Abril 26110 And Ci 1012 • - CEP 01044-000- Tal' 3257-9440 - As.SaoLuis,165-2arrdar-CEPO1O46- R.Alexandre Dumas 1562 c.103-B 911 - Tal: 3217-7100- Fax 3255-7733 CEP 04717-004 - Tal: 5182-9146: Fax: 3257-9440 cantral@queansbarry.com.br 5182-6687 powertraveltFpowartravel.com.br lraval@ralsen.com www.queensberry.com.br www.powertravel.COm.br RECEPTIVO

»ROCKET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angelica.2395-Il.08 - CEP 01227 200- Tal: 3259-6364: 3255-5799 rocket@uol.com.br »RODRITUR TURISMO • Marcos Margini Av. Sao Luis 187 - 2 SIj. Li. 38 - CEP 01046-001 - Tal: 3159-3018 - Fax: 3259-3882 rodritur@uolcom.br rodritur@uol.com.br »ROTA IDEAL VIAGENS E TURISMO R,A/cau da Campas Aodrigses.468 CEPO4544-000-Tel 3642-0811-Fax: 3842-9852 rotaideal@rolaideal.com.br »ROTAMUNDO AGÊNCIA DE TURISMO • José Augusto Franco R.Marconi.107-4 And. - CEP 01047908- Tel: 3255-4133: 3255-7502 rotamundo@ud.com.br »ROUTE EXPRESS TOURS R. Conselheiro Furtado. 309 Li 2- CEP 01511-001 - Tal: 3276-4431; 32763514- Fax. 3271-3691 wagner@routaexpreas.cOm br www.routaaxpress.com.br »RTM VIAGENS E TURISMO R.Genaral Jardim.770-3 and. ci.3 O CEP 01223-010 - Tal: 3258-5066 rtrn@rtm.com.br www.rlm com.br

>é OPERADORA TURÍSTICA * lvete Rosa Pça.da Liberdada,61-1 and. - CEP Tal: 3101-1966 - Fax. 01503-010 3101-1967 rubi 91 rubioperadora.cOrx.br

»RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. * da Pedro J.Cunico Silva R. Consolaçao,222-1 6.and Cl.1 604/5 - CEP 01302-000-Tal: 32586555. 3255-0908 rubiatur@rubiatur.com.br www rubiatur.corn.br »RUMBO BRASIL LTDA. Al.Vicanta Pinzon,1 44-11 and c. 111 CEP 04547-130 - Ta/: 3054-1302; 3054-1301 dnoronha@rumbo.com www.rsjrnbo com.br »S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Moraes Av.Parada Pinto, 2262-Lj.25 - CEP 02611-001 - Tal. 6233-0293. 62336883 iantur@terra.com.br »SAAS SI.ILAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Decio Frase Av. Paulista 1009 Si 1003 lOandar CEP 01311-100 - Tal: 251-5388; 2830200 »SAGA REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS LTDA. A Malar Sertóno, 128- 7x andar - cl. 71 - CEP 01222-000 - Tal: 3214-0505 Fax 3214-1465 rebeca@gwposaga.com.br »SALT LAKE VIAGENS E TURISMO e Nikolaos Pilidis Av.Paulista.807-ci.502 - CEP 01311100- Tal: 288-3377 - Fax: 251-2202 saltlake©saltlake.com.br www.saltlaka.com.br • Carlos Fernando Lapas A Georga Eastmari.160-Térreo - CEP 05690-000 - Tel: 3758-5556 - Fax: 3758-4535 saltlakecem@uol com br www.saltlaka.com.br »SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO A Peiaoto Gomida,996-Cl 450 - CEP 01409-900 - Tal: 3284-0166 - Fac. 2896851 slembo@slembo.com.br »SAN DOMINGO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Domingos Sarno Balestrero Av.Paulisla.726-14.and cj, 1408- Bela Vista - CEP 01310-910 - Tal: 3284051 1 sandomingo@sandomingo com br www.sandorningo.com.br »SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sõnia Rosent hei Av.Brig. Faria Lirna,1931-4and ci .41 CEP01451-917-Tel: 3816-4196-Fax: 3816-4196 sanmanno@sanmannoviagens.com . br »SANCHAT TOUR OPERATORS R.Sete da Abnl.404-2 and.cj.21122 CEP 01044-000 - Tel: 3259-6466; 3258-8859 sanchattour@sanchattOur.COm.br www.sanchattour.com.br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. A Galvão Bueno.724-térreo - CEP 01506-000 - Tal 3341-2866; 3341-2141

* RESPONSAVEL Guia Panrot.as - Fevereiro / 2004 - B - 083

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »SAVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Wellingthon Pinheiro FI.Vinte e Quatro de Maio,35-20 A C 2001 - CEP 01041-001 Tel' 33313345:3337-0510 suporle@savage.tur.br www.savagetur.br »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA As liberdade N 65 - 5 Peidar - Cj.506Li0erdade - CEP 01503-000 Tel: 3106-3045, 3105-0316 - Fax. 31052251 conlato@sawalur com br i+SCALA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Cristina Macnake R.Pamploria.700-cj.46 CEP 01405001 - Tel: 3266-3047 scalamund,@ scalamundi.com.br www.scalamundi.combr »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Laplace.96-11 and. cj.112 - CEP 04622-000 - Tal. 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-suisse@scan-suisse.com.br »SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA Terezinha Cunha Av.Ipiranga.345-8 A Si 803 C1 801 CEP 01046-970 - Tal: 3159-2627: 3120-5804 seasidetur@ig.com.br »SEE THE WORLD OPER DE VIAGENS E TURISMO Av.Sdo Luis,187-2a S/L C25 - CEP 01046-001 - Tal: 3231-0068 - Fax: 3255-2600 sealhewodd@uol.com.br www brasilcornercial,com/seetheworld »SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Waldinei Oliveira Av,SaoJoao,41 -CEP 01035-000 - Tal: 3107-0466; 3241-2584 - Fax: 31060677 segaliur@uoi.com.br »SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valéria Luiza S N Garcia R.Caio Graco, 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tal: 3801-3388 - Fax: 3862-6377 selebre@selebratunsmo.com ,br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS II TijucO Preto 307- CEP 03316-000 Tel: 6191-3595 - Fax' 6192-2298 semIronteiras lerra.com br www semlronteiras.lur br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. R.Emil,a Marengo, 260 C1 156 - CEP 03336-000 - Tal: 6673-8600 - Fax: 6674-2494 cris@plugner.com.br »SER VICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R.Galvão Bueno.33-7 and. - CEP 01506-000 - Tel: 3341-2577; 33412580 globanurismo@zaz.com.br »SETE MARES TURISMO LTDA. e Ralael Behar Ou//ai-a A.Marcon,,53-12 A - CEP 01047-000 Tel 3151-4909 smtur@uol.com br

»SHARONTUR PASSE TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Smaletz/ 00v Smaletz R.Sergipe 475 Cj 607- CEP 01243-001 - Tel: 3826-8388 - Fax: 3825-3828 sharontur@ sharontur.com.br www.sharontur.com.br

»SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carmo Cintra R.Pe, António José dos Santos. 142 Si 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Tal: 5543-2057; 5643-3060 skylravel2000@hotmaii.com sw.sky1ravel.com.br

HSHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. Mansa e Eliane de Aizenstein R,Ajrnirante Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 - Tei. 3677-7500 - Fax; 3872-2969 tu rismo@shilton.com .Dr www.shillon com br

+SMARTS ASSESSORIA EM VIAGENS LTDA Deusa Tavares Rua Voluntários Da Pátria, 2820 - 32 C.35 - CEP 02402-100 - Tal: 69509808• Fax: 6950-0670 conlatoGsmartsviageris.com.br www.smarlsviagans.com.br

eS1-IT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.GalvOo Buano.33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tal, 3341-6090 shlbraail@shlbrasil.com.br www.shtbrasil.com.br »SIDON TURISMO LTDA. • C/eo 0,0 A Oner,te.352 - CEP 03016-000 - Tal, 6096-7000, 6694-4999 sidoriturismo@ holmail.com »SIP - STUOENT INTERN.PROGRAMS VIAG, E CURSOS EXT A Cardeal Arco Verde. 607 - CEP 05407-000 - Tel: 3062-2403 - Fax, 3062-2403 sipinlo@uol.com.br »SIS - STUDENT INFORMAT1ON SER VICE Si/via Unioeste A. Br.De Capanema 220 Cerq. Casar CEP 01411-010 - Te 3062-6333 Sis@sis-irllercambio.conl.br www.sis-intercambio.com »SKI BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Guararã.529-Cj 111/12 - CEP 01425-001 - Tal: 3889-0055, 30512461 skibrasil@skibrasil.com.br www.skibrasil.com.br »SKILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Azan,a Levy Av.Angélica 688 cj 305 - CEP 01228000- Tal. 3662-4822; 3662-4820 - Fax. 3666-1114 skilltour@uolcorn br »SKY CORPORATE & INCENTIVE TRAVEL • Celso A redes R.Major Serlõno.92-6 A - CEP 01222000 - Tel: 3211-7001 - Fax: 3211-7003 sky@skycorporate.com.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elton Albuquerque Monteiro/Ma,co António Rodrigues A Regente Leon Kanielsky,169 - CEP 05617-030 - Tal: 3743-6494 skylly@uol.com.br www skyfly com br »SKY LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdacie,1 1 8-5.and xl.53154 CEP 01503-010 - Te]: 3104-8181; 3105-2020 »SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lana Gnin / Fedenica Ctonlia R.SeledeAbril,235-3 and cj.308 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-2115; 32572822 sky.oneigcom.br www.skyone.hpg.com.br

»SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. * Sylvio Moral, Neto R.Augusla,2796-Cj.21 - CEP 01413100- Tal: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 snowtima@snow1ima.com.br www.snowlima.com.br »SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. Amaur, Caldeiras A Avanliandava,126 8 A Bela Vista CEP 01306-000 - Tel: 3255-9355: 3256-8139 amauricaldara so0ratur.corn.br www.sobratur.com br "SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. Av,Sao Luis,50-3 and cj.31-C - CEP 01046-926 - Tal: 3123-9500 - Fax: 3259-0758 worldst,eamworldstream combr »SOLFESTA TURISMO LTDA. Av.Dr Vieira de Carvalho, 172-4 And CEP 01210-902 Te[: 223-0055:2229878 »SONHO TROPICAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Leõncio de Magalháes,1359 - CEP 02042-011 - Tel: 6973-4403 - Fax' 6973-8834 viagans©sonhotropical.com br www.sonhotropical.com.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO • Raymond Rosa R.Sele de Abril,264 Cj 717/718- CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044; 32599592- Fax' 3231-5054 rosatrav@oal.com.br »SP GUIDE TURISMO RECEPTIVO LTDA. • Ana Pugliese FL Capota Valente 8701874 SI 08- CEP 05409-002 - Tal' 6675-0319. 30832381 - Fax: 3062-4275 ana@spguide.com.br www.spguide.com.br »SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kleber Paulistano Santarta R,Artur Frazao,51 - CEP 01423-030 Tel: 3884-3465 - Fax 3884-3465 splravel© sptravel.corn.b www.sptraval.com.br SPECIAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Satiko Inatomi Pça.Roosevelt,200 11 A- CEP 01303020- Tal 3258-5988 - Fax 3256-0060 specia10speciallur com br »SPERIENZZA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata Lapassna As São Luis 112 132andcj,1302 - CEP 01046-000 - Tel. 3256-2827 - Fax: 3237-0432 aparienzza@ uol,com.br »STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo 5 Pereira R.Tapés.391-Jd.Aeroporlo - CEP RECEPTIVO

8 - 084 - Guia Panrotas - FevereIro / 2004

* RESPONSÁVEL

04631-010 - Tal. 5034-5272 siarwood@ slarwood com.br

»SUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angalica.819-q,64 - CEP 01227000- Tal; 3666-4100 xundance@sundance.com.br

»STB-STUOENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Br/g.FatiaLima 1713-17Md.-CEP 01451-910 - Tal: 3038-1500 - Fax' 3034-0575 ,riIostb.corn ur www.stb.com.br A.Alagoas 820 - Higienõpolis CEP 01242-000 - Tal. 3661-6971 - Fax; 3661-0286 icosta@stb.com br www,stb com br R,Estxdos Unidos 136 - CEP 01427000- Tal: 3887-4242 - Fax, 3887-2211 stbeua@slb.com.br www.slb.com.br

»SUNFLY OPERADORA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Nnarico Brasiliense, 1765 Cl 52 - CEP 04715-003 - Tal, 5181-0331 Fax: 5 181 -0 772 sunIIyturismosuntlytur/xmo.com.br

»STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 Li 9 - CEP 01503-010 - Tal: 3112-1533 - Fax: 3107-6319 stockturiSmO@ larra.corn br

»SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula J. Annigoni R. Maestro Joao Gomas De Araujo, 105 - CEP 02332-020 - Tal: 6959-4435; 6959-5157 svt@uolcom.bi

»STUOENT & COMPANY - OP. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Diogo Moreira - 132 Cor,js. 1902/1903 - CEP 05423-010 - Tal: 3814-4005- Fax: 3814-4243 iriloalstuderitandcornpany corn.br

»SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Chio Piao PC. da Liberdade 2723 And Cj A - CEP 01503-010 - Tal: 3207-9211; 32086659

»STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Tabapuã 1105 - ltand. - CEP 04533-014 - Tal' 3706-1716: 37061717 - Fax: 3706-1724 studiotur©poladian com,Or

»SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kicjtio Fniadli Pc, Dom Jose Gaspar 76 10 And 61104 - CEP 01047-010 - Tal, 32142253. 3258-7541 swissway@sti.com.br

»STUDY-N-TRAVEL INTERC. E CURSOS EXTERIOR At.Noxe da JulxO.4476-Jd. Paul isla CEP 01406-100 - Tel 3064-0496, 3082-8194 rene@agoraeuvou.com.br www.study-n-travel com. br »STUDYTOUR INTERCÂMBIO • Ouintirto Garcia Ai Z Santos.211-I8xnd cj.180213 - CEP 01419-000 - Tal: 289-7444. 251-4178 studytour@uol.corn.br www,studylour com,br »SUGESTÃO VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da República. 162 92 MdarCj. 91 - CEP 01045-000 - Tel: 3258-7848: 3258-3189- Fax: 3258-7848 xugestao@sugestao.com.br www.sugestao.com br »SULAMERICA TURISMO Rua Pio Xi 1632. Sala 21 - CEP 05468140- Tal: 3834-4371: 9966-8954 - Fax: 3834-4371 sxlamencatur'Suol,com.br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO A.A/buquerque Lins,503-1and.12114 CEPO1230-000 - Tal: 3825-3077 - Fax, 3667-5469 sheila@summittur.com.br »SUN & SEA INTERNATIONAL A EP A E SENTATI VE • Diretoria RMartins Foriles,91-5.and - CEP 01050000 - Tal 3156-5600 - Fax: 3156-5610 into@rccl.conl.br »SUN ORO WNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogens Makhtoof R.Sete de Abril,127-4and.41 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-8855. 3255-0152 sur1cr0wne@asncrowne.com.br SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. A.Miguel Sutil 349 - CEP 04583-050 Tal: 5542-8999- Fax: 5042-3818 brasil@suncoaslusa.com.br

»SUNFLOWER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Ministro Alvaro De Souza Uma, 200- CEP 04664-020 - Tal. 5541-77701 5687-7424 - Fax' 5548-6901 sac@sunllowerlurismo com br www.sunllowerlui/srno.com.br

»T.I.P. WAY SIMPLETRAVEL e Rosana Cipullo Lima Pça da Republica.376 3 A Cj 32- CEP 01045-000 - Tal: 3362-1711; 33620717-Fax 223-0388 tipway.fwb@tarra.com.br www.lipway.com.br »TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO * Sergio Tashiro R.Vergueiro.2087-1 3.and cj. 1302 Vl.Mar,ana - CEP 04101-000 - Tal: 5572-9147:5575-8804 tabilours(6 uol,com,br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Domingos da Morais,628-S,5 - CEP 04010-100 - Tal: 55736177; 55738635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Ostno,roff A. Oscar Freira. 1319-CEP05409-010 - Tal: 3068-8688 - Fax: 3060-9287 tallytouNOtallytour com br www.laIlytour.com.br »TAM VIAGENS • Sylvio Ferras Júnior A. Bala Cintra 1149 16A- CEP 01415907- Tal: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tamviageris9 tam.com br www tamviagens.com.br ATAREFA TURISMO E CAMBIO LTDA. Av.Paulista.2073-1-j.144 - CEP 01311300- Tal: 3179-0653 - Fax: 3284-3605 tarefatunsmo@tarefacambio.com.br Av.Rebouçax.3970-1 SuOs lj.1005S,Elclorado - CEP 05402-918 - Tal: 3816-2700 - Fax, 3816-2700 turismo O'taretacarnbio.com br »TAYLOR MADE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Jose De Cristo Moreira, 390 - 43a - CEP 05688-090 - Tal: 3759-1386 Fax, 3755-0040 taylor©taylormadeviagens.com.br

Agências de Viagens Assinantes .SAO PAULO - $P CONTINUAÇÃO »TCHAVKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Mines Leal A Aspicuelia 300 - CEP 05433-010 Tal: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 /chayka©Ichayka com.br www Ichaykacorn br »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA Linz Augusto Canto Moura F/.Sabará 210 Cj 31 - CEP 01239-010 - Tel: 3256-4251 - Fax 3231-4074 Ichekhovtchekhov.com .0r www.tchekhov.com.br »TCN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cristina Arma/vi R.Hollywood.277 - CEP 04564-040 Tel. 5533-3219: 5542-6243 tcnlEtcntourcom br »TEC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Alberto Moreira Pereira Av Jose Cesar de Oliveira.181 3 A Si 304- CEP 05317-000 - Tel 3641-5566 - Fax: 3831-8002 abtoSabtr com.br »TEG TURISMO E CÁMBIO LTDA. A. Libero Badaro 377 21 and cj.21 12 CEPO1009-906 -Tel 3115-1000 - Fax: 3107-8241 teg@teglunsmo.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lrma.1982-13 andar CEP 01 452-906 - Tal: 3365-4000 - Fax: 3365-4003 perez@leresaparez com.br »TERRAVIVA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Pelotas,536 Si 01- VIL. Mariana CEP 04012-002 - Tel: 5539-4766- Fax: 5539-2691 terraviva98@uoLcom.br »TGK TURISMO • Armando Shsnozaki Av.Paulista,1009-10 A Cj 1002- CEP 01311-100 - Tel: 3283-3233 - Fax: 3283-1165 kathia lgkturisrno.00m.br www.1gk1urismo.com.br »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Na/ana Cecom Jimenez A.Cajaiba 878- CEP 05025-001 Tel: 3672-4305, 3672-3331 - Fax: 36797869 lhainavt tarra.com.br »THE EXECUTIVE TOWER TURISMO LTDA. R. Francisco Leitao.469-Cj.208 Jardins - CEP 05414-020 - Tal: 3062-4135, 3083-5522 thetwar@thetower.com.br »TI-IE SURF TRAVEL CO • Eduardo Rubin J.dos Jurupis,452-Cj 54- CEP 04088001 - Tal 5052-4181. 5051-0525 surtlravel@uolcorn.br www.surtlraval com.br

»TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rocco Lidera Av.Paulista.2202 2 ACjIO21/22-CEP 01310-300 - Tal- 3371-0930 - Fax: 3264-2714 tivoli@livolitur.corn.br www.tivotitur.com.br

»TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Palonra de Las Cuavas Lessi /Luiz Carlos Chaimsohrr R.Marconr,48-5.and cj.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-9873; 32550929 ntoEtrarrsbarica com br www.lransiberica.com br

»TK ROVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. a Teddy Kahanevic A Marcorii 53 - 5 And Cj.52 - CEP 01047-000 - Tel: 3258-3377; 32574536 tk@tkroyal.com.br

»TRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA. A Paixoto Gomide,996-7 A Ci 750 CEP 01409-000- Tel: 3284-0200- Fax: 287-9273 transdolivre/url8 uol.corn.br

»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. FL Augusta. 1371 Sbl 17CerqueiraCesar - CEP 01305-100 - Te[: 3284-3938 - Fax- 3253-7403 tornharatur@uoi.com.br

»TRANSITUR VIAGENS E TURISMO Rebatia C.Kfouri AJ.Casa Brxnca.851-l2arid. - cj.121 CEP 01408-001 -Tal: 3063-9732 robarla@lransitur.com.br

»TOMORROW VIAGENS E TURISMO LTDA. * Regina Remato A Quinno de Andrada,219-1 and. c114 - CEP 01049-010 - Tel. 3231-3988 Fax: 3255-4061 tomorrowlour@/omorrow/our.corri.br

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sara Szachnowicz R. Peixoto Gomide,996-sl.508109 Jardins - CEP 01409-000 - Tel: 2890166. 289-1066 transline@transline.cornbr

»TOP TOUR TURISMO Av.N.5 do Sabara,2077 - CEP 04685004 -Tal: 5631-4136,5631-0200 - Fax: 5631-0201 itali8italrnagnesio.combr

»TRANSMAR NEWTUR VIAGENS E TURISMO * Algemiro Meu/ir//lo Av,Ipiranga,104- 10422ACj221 -CEP 01046-010 - Tal: 3255-3733. 32553833 - Fax: 3257-5397 Iransnlar18/ransmar.com.br

»TOTAL TOUR OPERADORA DE TURISMO Es/r.da I/apacarica, 1922 - CEP 05835004- Tel: 5812-1476; 5511-2308 reservasgoldendolphin @sporl.totalto ur.com.br www.sport-totaltour.com.br »TOUR EIFFEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Araujo.165-8.ad cj.81 - CEP 01220020- Tel: 3231-5539. 3231-5205 »TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Marlins Forites,91 -3 A - CEP 01050906- Tal: 3156-7777 - Fax 3156-7770 tourhouae@tourhouse.com.br www.IOurhOuse.com.br »TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD Ricardo Elias Jrigdar A.Cunha,1 18 C 1 - CEP 04037-030 Tal. 5539-7766. 5571-8901 tourofficebrazil@uol.com.br *TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ne/ly Sarah Arridjaf Pça.da Aepublica,146-cj.402 Castro CEP 01045-000 - Tel: 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998 tournee@superig.com.br

»TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça Da Rapublica.32-1.and - CEP 01045-000 - Tel 3231-5544: 32595084 www.transmundial.com.br »TRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.Ipiranga.318-Bl.A 5.arrd - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588: 31591745 "TRAVEI- CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. AvPaul i sta2644,4 9 andar-cj.04 - CEP 01310-300 - Tal: 3255-5133 - Fax: 3120-0312 travalclubi5travalclubnat.com.br www.travalcftibnatcom.br »TRAVEL SERVICE VIAGENS E NEGÕCIOS LTDA A Monta Alegre.428 Ci 116 11 APerdizas - CEP 05014-002 - Tal: 38657965; 3865-2810 - Fax: 3864-8703 travalsarsice@tsvn.com.br »TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. A Luisânia 244- CEP 04560-020 - Tal: 5536-3344 - Fax: 5535-5305 traveianci@traveland.com.br

»TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. J. Cariani Av.Brig. Luiz Anronio,383-cj. 1608 CEP 01317-000 - Tal: 3106-08681 3115-1822 tourway@lourway.com.br

»TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Joaquim Floriano,834-13.and - CEP 04534-003 - Tal: 3168-6400; 30789659 IraveI@lraveIcenler.com.1br travei @travelcantar.com.br

»TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA, AI Lorena,800-12 A C 1203 - CEP 01424-001 - Tal. 3051-4703 - Fax 3051-4746 Iownlours18 uol.corx.br

»TRAVESSIA VIAGENS A. Dr. Albuquerque Uns, 537 Cj 154 CEP 01230-001 - Tal: 3663-6562 - Fax: 3824-0922 Iravessia@Iidatur.com.br

»Tl-$E WAY TRAVEL VIAGENS E »TREKAIR VIAGENS E TURISMO TURISMO LTDA. HTRADE TOURS VIAGENS LTDA. AJ.Lorena800Cj9O2Jd Paulista-CEP • NicanorAJrau * FranzWalderJunior 01424-001 - Tal: 3069-9460 - Fax: A Se/ode Abril,386-12 1 andar - CEP Pça.da Se,21-10 A C1012 - CEP 3069-9461 01044-000 - Tal 3257-9788; 3259- 01001-001 - Tal. 3107-7021 1 3106alaridimanto©thawaytraval.com.br 2323 7833 trekairEtrakair.com.br www.lradelours.corn ww-w.tl-iaway/raval.com.br RECEPTIVO

TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washington Pra/i Júnior ASa/a da Abril.386-4 and cj.41 - CEP 01044-000 - Tal 3123-8555 - Fax 3255-1359 80/eis @lrendoperadora.com.br www.trandoparadora.com.br »TRENDY TURISMO LTDA. * ltsuko Sakine As Pauhsla 807 10 9and cl. 1021 - CEP 01311-100 - Te/: 287-7072 - Fax: 2878272 trandy@nttnat.com br ri TRES LEE TURISMO LTDA. A.Ribeiro de Lima 282 - CEP 01122000-Tel. 3329-9009- Fax 3315-9189 dinarE naws/raval.corn.br

»TRIESTE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Si/vana L.Pritdo Av. Brig. Faria Lima, 1795Prox.Shop.Vdnna - CEP 01452-001 Tal: 3812-0581; 3812-8179 »TRILHA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. Rua Barão De ltapetixinga. 120 5/5.303304 - CEP 01042-000 - Tal. 3237-3009: 6288-2008 - Fax 32373009 tnlhaturismo18ao1.com »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Paulisla,2006-18a s.1810 - CEP 01310-200- Tal: 3016-1411 Iria/arE /rïstarlurismo.com.br www tria/arturismocom.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • Ra/pli Adas Av.Angélica,672-cj.15 / A - CEP 01228-000 - Tal: 3825-7500 - Fax: 3824-0421 Iropictl@uol.com.br »TSB TRAVEL SYSTEM BUREAU * Daniala Shimada R,Paas da Andrade 118- Aclimação CEP 01530-000 - Tal: 3399-3393- Fax3277-9836 danishimada@ uol.com.br »TT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Pablo Enrique Barn/xard R.Br. do Triunfo.502-1j1 4- CEP 04602Tal 5533-9512: 5533-3869 2"brasil@uol.com.br www.t/operadora.com.br »rr TRAVEL PASS E TURISMO • Luiz Antonio do Nascimento Av.Thornraz Edxon,507 - CEP 01139Tal 3392-1486 - Fax 3611-7022 3Itiravei@uo1.com.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Pçada Libardade,170 - CEP 01503010 - Tal 3346-8200 - Fax: 3346-8306 tunrbra@Iuxibra com.br »TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Eskanazi Av.Angelica,2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal' 3255-2433 - Fax: 3258-4887 lunsvip@netcornp.com.br »TURISMO CARREFOUR A. Gaorga Eastman, 213 Morumbi CEP 05690-000-TeI: 3779-6106-Fax: 3779-6244 vbolivei@carretour.com »TURISMO DE CAMPO A. Girassol 1206 A Vila Madalena CEP 05433-922 - Ta/: 3817-5583 paulo@tunsmodacampo.com.br

»TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paulista,352-12.And - CEP 01310905- Tal: 3171-2533:288-7066 »TURISMO PRIMAVERA LTDA. Av. Paulista 807 11. And. Ci. 1117 CEP 01311-100 - Tal: 268-6294 - Fax: 289-2813 primavera 18netway.com.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO • Paqiii Quasada Av.ipiranga.345-1.xnd cj.107 - CEP 01046-010 - Tal. 3257-3890 tudsmundo@uolcom.br »TURNET TURISMO LTDA. Pça.da Aapubtica.272-9 and ci . 92 CEP 01045-000 - Tal: 3257-3111. 3237-2951 /ume/E Iurnetcom.br www lurnal com.br »TURSEG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Afonso Cabó Lobo RAlm/e Barroso.65-- Brás - CEP 03025-000 - Tal 6697-2323 /ursag@Ierra com.br »TUTTO TRAVEL VIAGENS E TURISMO Av 550 Luis, 187 - 2 0 Sobreloja- Lj 18 - CEP 01046-001 - Ta/: 3214-4649 Fax: 3258-8504 lutiotraval@luttotraval.com.br www./ultolraval.com ,br »TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo Alvarez Carteiro Av.Paulis/a.2444-8 A C 83 - CEP 01310-300 - Tal: 3258-2558; 32596052- Fax: 3258-0183 Iwlsp@uol.com.br »TVLLER PASS E TURISMO LTDA. • Ricardo Paci A.Sate da Abril,127-9.ad c.91 - CEP 01043-000 - Tal 3259-5400 - Fax: 3120-4617 Iylar@uol.com.br www.tyfler.com.br »U, S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofia Helena P.A.F.Nunes Av Brig Faria Lima, 2013 Clj 3 6- CEP 01451-002 - TeL 3813-1308 - Fax: 3815-8262 ustour@ustour.com.br wwwus/our combr »UEDA TRAVEL TURISMO LTDA. • YoshiyukiUada A.Dox EstudanteS,15-3 and s32 CEP 01505-001 - Tal. 3209-7764. 3209-3923 ut/-yOSl'iikO@ uolcom.br **UKON VIAGENS E TURISMO LTDA. • KazuoUkom Av.Paulista,1499-Lj. 58- CEP 01311200 - Tal: 283-3688, 283-0753 ukontur@ ukos.com.br »UNIPAK INTERNAC. TRAVEI SER VICE • Márcia Tsutsumi Av.Paulisla.1 1595 A C/ 5171518- CEP 01311-200 - Tal: 289-5355; 251-2050 »UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caatano Pinto.575 - CEP 03041-000 - Tal 3277-8806 »UNITOUR TURISMO LTDA. A.Galvào Bueno,339 - CEP 01506-000 - Tal. 3277-1466: 3277-4086

*RESPONSÁVEL

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 8 - 085

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Keiko Karieta R.Tornaz Gonzaga,08-3 and Si 32 CEP 01506-020- Tel; 3277-4044 - Fax; 3207-1033 uni@univerlraveLcom.br »UNIVERSUS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Três Irmãos 201 C 97 - CEP 05615-190 - Te[: 3722-5146; 37271704- Fax; 3727-1704 uriiversusturismo@terracom.br »UPWARD STUDY ABROAD & TRAVEL LTDA. Av.Bngadeiro Faria Lima, 1478 3and. xuile 304/305 - CEP 0 1451 -001 - Tel; 3032-4536 - Fax; 3034-3743 gomesv@upwardbra2iLcom.br www.upwardbraziI.com.br »URSA TOURS * Virginie de Arrudx M.Siviero R Dom Armando Lornbardi 557 Cj 21 CEP 05616-011 - TeI; 3722-4343; 3722-2622 - Fax; 3721-0626 ursa@urxatours.com br www ursatours.corn.br »USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Gloria 332 8.And Cj.81 CEP 01510-000 - Tel. 3399-4400 - Fax; 3207-5207 agencia@usylur.corn.br www.usylur.com.br » lJW UNITED WORLD VIAGENS E TURISMO LTDA. Luciana Saboya Vergara Real R. Bemardirra Gonçalves Hahxe. 117 Bulanlã CEP 05514-090- TeL 37219305; 3721-9496 luliuw©lerra.com.br »VVS. SAMPA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA. * Marina David F1.Domingos de Morais. 770-Lj.43 CEP 04010-100 - Tal; 5571-4249; 5574-1264 - Fax; 5571-8451 turixmosampa@uoLcOrfl.br www.sampalur com,br »VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. A.Br de Umewa.764-1 and - CEP 01202002- Tel:221-5566- Fax. 3331-9859 vahelurismodeconel com br »VALE DO RIO QUENTE AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brasil,275-Jd. Europa- CEP 01431000 - Tel. 3885-9355, 3887-5278 gelson ©valelur.COm.br www.noquenleresorls.com.br *VALENCIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elisa Agra R.Francisca Miquelina.270 - CEP 01316-000 - Tel; 3242-2455 - Fax: 3105-7961 vaJenciatunsmo@valencialunsmo.c om.br www.valencialurisrno.cOm.br »VANTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Maria Vanuchi Av.Ipiranga.104-14 ad cj.142 CEP 01046-010 - Tel; 3255-7177; 32561702 vanlurlur@aOI com eVARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nove de Julho,40-5.ad cj.5 C/D CEP 01343-900 - Tel; 3258-7477 3258-4458 operacoes@varadero.com.br

Pé

»VENETO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Guilherme Dumorrl V,llares,1269 CEP 05640-900 - Tel; 3742-3555 - Fax 3744-3133 venelolunsmo @ uol.com.br

VIENNA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Senti Goldrnann R.Maranhao,554-2.ad cj.21 - CEP 01240-000 - Ter; 3661-6066; 36669321

»WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Assumpçáo R.Tananla Negrêo.140-14andar CEP 04530-030 . Tel. 3078-8301 - Fax 3168-3961 waldorllur@uol.com.br

»VENICE VIAGENS E TURISMO LTDA. Andréa Schvr R.Francisco Leilào469-18 and. cl .1 801 - CEP 05414-020- Ter; 30624499- Fax; 3081-3887 venice@venicelurismo.com.br www.veniceturisnro,com br

»VINDEX TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA Rua Caserniro da Abreu, 149 Brás CEP 03013-000 - Tal; 3706-2410 michxllxlima811 @hotmail.com www.vindextour.com.br

» WALHALATUR VIAGENS LTDA. * Rui GarciafFrancisco Carpiria/li Av.Sao Luis,50-Cj 41 - CEP 01046-000 -Tal; 3255-0915- Fax; 3258-2866 walhatur@ walhalur.00m www.alalur.com

"VENTURAS & AVENTURAS COMÉRCIO E TURISMO LTDA. • Jota Mai-incek/ Fernando Lobo R Minarva,268 - CEP 05007-031 - Tal; 3872-0362; 3872-0362 venturas@venlurascom.br venturas.corn br »VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R Augusta. 2529 5 A Ci 51 - CEP 01413-100 - Tal; 3082-2799 Fax; 3082-1082 vxrrnan@xerrnari.com.br www.tlytOur.corn.brtvermar/ »VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO LTDA R.Mario Amaral, 106- CEP 04002-020 -Tal: 3054-3400 - Fax; 3054-3400 viaconexao@viaconexao.com.br »VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Bng. Faria Linia,2066-8 andar CEP 01451-000 - Ter; 3814-8333; 3814-5747 lalecom@viaconexao.com.br www.viaconexac com. br »VIA HORUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Izilda Maria VialiEriy l3uadagnucci R.Sete de Abril, 176-4 and. cj.41 CEP 01044-000 - Tal; 3159-4240. 31594585- Fax. 3231-0445 viahorus@viahorus.com.br www.viahorux.com.br eVIA ROSA TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio R.I-Ienrique Bernardelli,136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tel; 6971-2455 viarosalur@uol.com.br »VIAGGI SPECIALI VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Europa.356 - CEP 01449-000 - Tal: 3083-4411; 3083-4922 polvani@polvani.com.br »VIAGGIO TURISMO LTDA As. São Luis, 196- CEP 01046-913 Tal; 3255-7737 - Fax; 3255-5679 viaggio@uol.com.br eVIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conselheiro Brotero,1086-CI. 42 Pacaembu - CEP 01232-010 - Ter; 36611277 viajarl@uol.com.br »VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andréa Viana Pagliuso R.Paniplona.1465 CJ 74- CEP 01405002 - Tal; 3884-6483, 3887-0147 vianlour@ uol.coxnbr eVICTORY TRAVEL TURISMO LTDA. • Minol Honda R.Dr. Amancio de Carvalho,339 - CEP 04012-090 - Tal; 5549-6550. 55756167 - Fax 5539-3009 victory@victorytraval.coni.br w'ww.viclorylravel.COm.br

eVIP'S TURISMO Av.Brigadeiro Faca Lima, 1912 SI 212 1 A - CEP 01451-000 - Tal; 3816-3095; 9135-3476 - Fax; 3032-2815 Ilavia-spiewak@uol.coril.br »VIR AO MUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bartolomeu Israel de Souza R.Direila 32 10 A Cj 1002 - CEP 01002-000 - Tal; 3101-1169; 31011169- Fax; 3101-1169 viraomundo.Lur@bol.com.br

»WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A Av.Brig. Faria Lima,1478-Cl 1801 CEP 01452-001 - Tal' 3039-5588; 3039-5532 waxgmSweago.com.br

eVISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi,124-10a11001-4 - CEP 01047-000 - Tal; 3257-6933; 32599037 vnilalur@uol.com.br www.vislalur.com.br

»WEEKEND TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 104 - 20and. "CEP 01046-010 - Tal; 3257-4188; 32314481 - Fax. 3255-4841 weekencl@terra.com .tor www.weekend.tur.br

eVISUAL TURISMO LTDA. * Afonso G. Louro As lpiranga,104-4 And - CEP 01046010- Tel; 3235-2000- Fax; 3255-5249 visual@visualturismoconl.br www.visualturismo.corn.br

eWELTON PEREIRA DE SOUZA Flua José Kanslar, 5- Sp - CEP 03707140 - Tal. 6641 -7844; 6641 -5282 Fax: 3491 -2651 wpdasaol,com

»VITAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto Vital Martins R.da Consolacao,359-6 And. Cl 62 CEP 01301-000-Tal; 3159-2066- Fax. 3159-1724 vilallour@terra.com.br eVITE TURISMO LTDA. * Dionisio Alvas de Araújo R.da Consolacao.65-4 xnd.42 - CEP 01301-000 - Tei; 3218-3688 - Fax' 32 18-3699 nula ©vitalur.com.br eVIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Mirra Granovsky R.Cal. Jose Eusxbuo,95-casa 117-8 CEP 01239-011 - Tal; 3258-2651; 3120-2910 viva@vivaterra.com.br www.vivatarra.com.br *VIVERE VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. • Vara Maria de O. Cardalino R.da Consolacao.222-cj.908 9 and CEP 01302-000 - Tal; 3257-0399 vivere©uoLcom.br eVL TOUR OPERADORA • Luiz AugusIO Resam R.São Bento,290-3 and. 5.19 - CEP 01010-902-Tal; 3105-2884 vlIour@vllour.Iur.br www.vltour.Iur.br »VOYAGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Paulisla,726-6.ad/c.604 - CEP 01310-100- Tal 3372-0177; 288-0177 - Fax; 287-1420 voyagetur@voyagetur.com.br www.voyagelur.com.br eWAGON LITS TURISMO DO BRASIL LTDA. PJ.Sanios. 13573 A - CEP 01419-001 - Tal. 3491-8116 - Fax. 3481-8100 www.carlsonwagonliI.com.br - RECEPTIVO

8 - 086 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

»WATERWAYS TURISMO LTDA. • Fabrizio Wrolli Av.Brig Faria Lima.2121 -10.and ci. 102 - CEP 01451-001 - Tal; 3814-8593; 3813-6839 waterwaysuol.com.br www.walxrwayslur com.br

»WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconu.48-Cl 44- CEP 01047-000 Tal; 3231-5411 - Fax 3255-3281 hxlbig@larra corn.br »WIND INTERNAC. VIAGENS E TURISMO CULTURAL • Cristina Gadzanis R. Estados Unidos, 1583-CEP 01427002- Tal; 3167-3163 - Fax 3167-4110 inlo@wundinter.com.br www.windinler.com.br »VIM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Walsan Pousada Alba R.Jeronirno da Veiga, 1647 And.- CEP 04536-000 - Tal; 3167-1255 - Fax; 3079-8844 wmturtelnxI.corn.br »WORLD MAP VIAGENS E REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS LTDA Av.Cidada Jardim. 690 - CEP 01454000- Tal; 3031-7373:3151-6393 - Fax; 3815-9342 mari1imcs@clubedonciuzeiros.Iur.br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Marcela de Souza Sarros R.Afonso Braz, 656 C1 72 Vl.Nova Conceição - CEP 04611-001 - Tal. 38456262- Fax: 3845-6262 worldside@ worl0sida.com br www.woridsidx.com.br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Aron Schiaier R. da Graça, 192- CEP 01126-000 Tal; 223-9644: 223-3158 ddtour@woridtour.com.br

»X-VIRTUAL HIGIENÕPOLIS * Rosa Vanturini Nodal Av.Angélicx, 2083 HigienÓpolix - CEP 01228-200 - Tal; 3258-5510 - Fax: 3258-3710 mfmturismo@uol.com.br »XR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cecilia Komatso 1/aviar R. Braulio Gomas 25 7.And CJ.706 CEP 01047-902 - Tal; 3255-4012; 3256-8360 xrlurismo@ig.com.br eXTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Co/tio R.Tabapuã 41 3 A Ci 31 - CEP 04533010- Tal; 3078-8422 - Fax; 3078-8417 xtraneVd nlravel com.br »YAKTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Micha/Eduardo Lan gona Av.Bsgadxuro Faria Lima, 2012 C1 82 Pinheiros - CEP 01451-000- Tel; 3815S488. 3813-6097 - Fax 3031-4660 yakturWyaklur.com.br www.yaklur.com.br »YARAVILLE TURISMO LTDA. * Vara Nogueira Piras R.Maaslro Chiallarelli.360 - CEP 01432-030 - Tal 3884-7567 yaravillaturismo@a01.cOm »YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Republica Do Libano.1276 - CEP 04502-001 - Tal; 3842-8000 - Fax; 3642-5215 yonder@y0ndar.com br » YOSHITUR TURISMO LTDA. * Alice Y. Kawano R. Galvao Bueno 57 1.And S.11 - CEP 01506-000 - Tal; 3209-9989 - Fax. 3209-5728 »ZAFI TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andréia Cristina Dantes da Souza An.Ib;rapuera, 3103 LI M 04 Piso Moama Shop. Ibir - CEP 04029-902 Tel. 5531-8877 - Fax; 5531-8877 zaIitour@zxtiniur.com.br www.zalilour.com.br »ZARCO VIAGENS E TURISMO LTDA. e João Aurélio da Abreu Av.lpuranga.919-1j.1 Terra - CEP 01039-000- Tal; 223-5886 zarco@uol.combr »ZOGBI TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Groelandia 1943 Jd. Paulistano CEP 01434-100- Tal; 3088-5658- Fax; 3068-5868 zogbitur©zogbiturismo.com.br »ZURICH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mano Sérgio GA. de Campos R.da Consolação 222 20 A C 2007 CEP 01302-901 - Tal; 3255-5666 zunchviagans@uol.com.br

SÁO ROQUE -SPL »WORTRAVEL VIAGENS E Doo 11 TURISMO LTDA. • Branca Calaerori de Almeida »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Brig. Faria Lin'ia,181 1-cj.1 13/114 VIVA MAIS TURISMO CEP 01451-914 - Tal; 3031-5570 * Angela Cri Mina Pocciolti R.Mxrachal DeodorO da Fonseca,96 eX - VIRTUAL S/A IR Helena. 235 10 A - CEP 04552-050 CEP 18130-070 - Tal; 4712-4849 llyloursr©uol.com.br - Tal 3841-0000-Fax: 38464633 www.flyiour.com.br eduardo.abrau © n-nirlual.tv

Agências de Viagens Assinantes SÃO VICENTE-SP DDD 13 "AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. /itoçeitcio Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco,62 - CEP 11310000- Tel: 3467-1874; 3467-7744 »LAZER & PRAZER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R Frei Gaspar, 637C122 -CEP 1131O061 - Tel. 3468-6289 mcatur@uol.com or SAPUCAIA DO SUL -RS DDD 51 »RECRUSUL TURISMO SERV. E AGENCIAMENTOS Av.Luiz Pasleur.1020 - CEP 93212360- Tel. 474-3351; 474-1897 recrusuPd rvcrusul.com br SERRA-ES DDD 27 »SILMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. ti Avenida, 184 A P R. Laranjeiras CEP 29165-150 Tel: 3328-7649; 3074-4345 nilmarturS terra com br SERRA NEGRA - SP. DOO 19 »SERRATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Presidente Castelo Branco, 67 CEP 13930-000- Tal. 3892-3888 serraturvagensuoI com br www.5arrane9ranet.cOm.br/serratur SERTÃOZINHO - SP DDD 16 »BRUNATTUR TURISMO LTDA. Auto/tio Jorge A,th R.Aprigio de Araujo. 1022- CEP 14160550- Tel 3945-0777 - Fax: 3945-0777 brunattar(A ruetsite.com.br SETE LAGOAS MG DDD 31 »PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTDA. NOr. Pedro Luiz,230 - CEP 35700-004 - Tel; 771-4899, 771-0013 SINOP-MT 00066 »N. A. TURISMO • RanatajMarcetuna As das Embaúbas, t300-Cauxa Postal 205- CEP 78550-000 - Tal; 531-3701 n aturserveaerord terra.corn.br SOROCABA-SP DDD 15 »ADAGA VIAGENS LTDA ME Praça Do Rosário, 45-CEP 18046-729 - Tel 220-3228 - Fax 220-4343 marisa©adaga.com br »B. TOUR TURISMO R Cesárto da Mota,275-VI. Cluiquita CEP 18035-200 - Tal: 3331-5040 - Fax: 3331-5G41 btour©btoLir.com br www btour com br »BE UPDATE AG VIAG REPR TUR LTDA Pça Frei Abrauna 132 B - CEP 18035170 - Tel: 234-3133. 234-6845 - Fax: 231-8867 bexpdatebeupdaIe com.br www.beupdate.com.br

»CJ AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av..Ajitonio Carlos Comilre. 510- Salas 43144 - CEP 18047-620 - Tal. 2316666; 9771-5656- Fax; 224-3606 rodrigo@cjlurismo.com.br www.cjtunama.com.br »ESTHELAS BOUTIQUE DE TURISMO Rua Islandia - 74 Jd. Europa - CEP 18045-360 - Tal: 3012-5909 - Fax: 3012-5909 esthela.lerreiraIerra.com.br »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Baráo de Tatui.1431 - CEP 18030000 - Tal: 224-5757; 224-5767 moncoes@moncoes.com.br p+OVERSEAS TURISMO LTDA. Alvaro Tunis Soares Av.Barào de Tatui',1014- CEP 18030000- Tal. 3212-8555 overseasRovarseastravel.com.br www.overxeastravel.com.br

»TOP CLASS INTERCAMBIO E TURISMO LTDA. CNA 04 Lt.03 SI. 104 Pca do Di - CEP 72110-045 - Tel: 351-9955, 561-2481 Iopclass@zaz corn.br : ;;TANGARÁDA SERRA-Mt' DDD6S »LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Temi Av.Ver. Nilo Torres,751-/W Tangerá Shop S 26- CEP 78300-000- Tel. 3263918, 326-3292 laaierra/9 Ierra.com.br ,TAUBATÉ-SP DDD 12 »ABC TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Marcelo Metera Pça Santa Terezinha,347 - CEP 12010-130-Tal; 221-5777 abctunsmo@abcIurixmo.corn.br www.abclurusmo.com.br

»PREMIERE VIAGENS E »SH VIAGENS E TURISMO TURISMO LTDA. R.Riachueto. 460 Ct 1104 - CEP Av, Mal Deodoro 331 - CEP 12080-000 Tal: 3635-5911 18035-330 - Tal. 233-2222 - Fax: 233- 2239 xorocaba@premiere.com.br »TREK 'N'TOURS AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Itália, 180 Loja 02-CEP 12031-540 »TRAVEL SALES DO BRASIL - Tal: 3682-1808; 3682-1634 - Fax: LTDA. Av.Antonio Carlos Comitre 1350- CEP 3682-1634 talecomtrekandtourx.com.br 18047-620 - Tel:224-1441 sod@ @travetbrasil.com.br www.travelbrasil.com.br TERESINA-PI 00086 »TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS ZIP ZAP LTDA. »1A CLASSE VIAGENS E • Andréia Dávida TURISMO LTDA. R.Miranda Azevado,47 Lj 01 - CEP R.Lizandro Nogueira,1 1 10-NNorta 18035-090 - Tal: 224-2425 CEP 64000-200 - Tal: 221-9223-Fax: zipzap@super.spticeoet.com.br 221-7509 eldon@primeiraclasse.com.br +TWS VIAGENS E TURISMO LTDA. »ALDATUR ALDA VIAGENS E As. Antonio C. Comitre. 650 Si 43- CEP TURISMO LTDA. 18047-620 - Tal: 231-0100 - Fax; 231R.Lizandro Nogueira.1384 - CEP 0100 64000-200 - TeL 221-3932, 221-3909 twa @tws.com.br raseu'iax@ aldatur.com.br www.aldatur.com.br • SUZANOSP. ..:; DOO 11 »FLORTUR - FLORIANO VIAGENS E TURISMO LTDA. »ANGELA TURISMO AGÊNCIA • Phuiippe Salhe VIAGENS R.Banjarruin Constant 1089S4- CEP 64052-280 Av Pedro -Atmeuda,60-SI 4 - CEP Tal; 234-1122; 233-2183 08674-011 - Tal 4748-8222 - Fax Ilorlur@wabona.com.br 4748-4258 angelatunsmo@tio1.com .lor MASA TUR * Marcos Soaras »INDICE CÃMBIO E TURISMO R. Elisau Martuns, 2240 Si 100 LTDA Ed.Espinto Santo - CEP 64000-120 Rua Sete De Setembro, 555 - Loja Tel. 221-1411 - Fax: 222-871770 C. Do Sul - CEP 08673-020 - Tal. 4746masatur@bd.com.br 7320- Fax; 4746-7320 indicelur@ig.com.br »MIRACEU TURISMO LTDA. www indica tur br R.SaIe de Setembro. 159-Centro - CEP 54000-2 10- Tal 222-3388; 221-1257 » UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME R Dr. FeLcio de Camargo,247 - CEP [xhop@miraceu.com.br 08674-030 - Tal. 4748-2420; 4748- www.miraceu.com.br 4248 - Fax; 4742-8960 »OPEN TOUR VIAGENS E utiyamaturismo@uol.com.br TURISMO LTDA. R.Senador Teodoro Pacluaco.988-s.02 »VIA FIRENZE VIAGENS E - CEP 64001-060 - Tal. 223-6374 - Fax. TURISMO 221-0011 Jose Fernando Amara) R.Banlamun Constant,1253-Cenlro CEP 08674-011 -Tal: 4748-1240- Fax; 4748-1110 firenza@terra.com.br

DDD 61

»PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA • Verônica Sady Av. Homero Castelo Branco. 1086 CEP 64048-400 - Tal. 233-3222; 2321806 - Fax 234-7676 portal.viagans@ bol.com.br

»CENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Osni Pereira Arruda C08Lotes01l021.01 Cantro-CEP72010080-Tal. 351-2727- Fax 351-5373 centroeste@br.inter.net

»RIO POTY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Treze da Maio,225--N - CEP 64000150- TeL 221-3737 - Fax; 221-3630 rpotywablan.com.br RECEPTIVO

UBEÃtDIÀ'-MG »STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. DDD 34 • Carmern Frazão Av.Frei Serafim, 1898 - CEP 64001-020 » FLYTOUR AGÊNCIA DE -Tal: 221-4696; 221-4796 - Fax; 221- VIAGENS E TURISMO LTDA. 4796 Av.Cesãrio Alvim 818 - s.315 - CEP xtellatur@uol.corn.br 'ieai-iriiuoR 3993Rnnn 3211-6704

Ti'

sandra.udi@liytour.com.br www.11ytour.com.br

TERESÔPOLIS - RJ . li DDD21 »AVITUR TERESÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr Ranullo Feo,41-Loja - CEP 25953650- Tal 2742-0111; 2742-9975 avutur@tarenat.com.br www.avulur.com.br »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R Duque da Caxias.179-1-j.32 A- CEP 25953-011 - Tal. 2742-5320 - Fax; 2742-5320 vilanova@ vilanovatunsmo.com br - . .

TIÉTE-SP. 00015

»ANTUÉRPIA TURISMO Lgo.da Matriz 67 Lj 2- CEP 18530-090 - Tal 282-2928 TRÉSRIOS-RJ ' . DDD 24

REAL PASSAGENS LTDA. • Aio ysio Tavares R Dr Walmir Pacanha,64-LI 7 - CEP 25802-180 - Tal. 2252-1360 - Fax. 2252-1262 raalpass@uol.corn.br

»JFS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Flonano Peixoto,615-S 104 - CEP 38400-102 - Tal; 3231-2800. 32312828 juliomachado@cvc.com.br »MERIDIANOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Floruano Peixoto,182 - CEP 38400100-Tal: 3214-2600 »TURISKENTE TURISMO LTDA. Av.JoãO Naves da Avila,1331-Li 402 CEP 38408-100 - Tal 3236-3500. 3236-3500 turiskanta nanat.com.br »TURISLÂNDIA LTDA. FI.Cel.A.Alvas Pareira.400-Lj.14 - CEP 38400-047 - Tal: 3236-2277; 32363574 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Av, Rio Branco, 150 Centro - CEP 38400-056 - Tal. 3215-8100 abarlandia@voatur.com.br www.voelur.com.br

sà 00048 »TURISMO CORBETTA LTDA. Luis Fernando Corda/ia Av.Marcotuno M Cabral, 1636-s.3 a 4CEP 88705-000 - Tal. 626-0901 corbaduol.com.br

DDD 14

tiARÁÁ - PR D0D44 »ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Abilio Cardoso Av Pres. Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170 - Tel. 622-1902; 6222402Fax; 622-1451 abiliotur@uol com br

»GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sitigeo Shimabuktao R. Iporãns, 1034- CEP 17600-420 - Tal 441-3535 gross@grossturismo.com.br www.grosstuasmo.com.br

»GALISTEU VIAGENS E TURISMO LTDA. a Jaqualirte Velaria de David R.Maringa,4800-Lj 2 Centro - CEP 87502-080 - Tal: 622-5876; 624-4369 galisteulunsmo@acisturbo.com.br

..;'UBÂ'-MG. DDD 32

UNIÃO AVÕRIA-PR.: 00042

»ROGERIO B.ROSSI Rua Antonio Carlos Do Amaral 261 CEP 36500-000 - Tel: 3531-9996 . Fax: 3531-9999 rb.rossi@uoi.com.br www.ravistallap com.br

»CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Manoel Ribas 332- CEP 84600-000 - Tal; 523-4199 - Fax 523-3433 cantratparlu@twin-net.com.br www.centralparkvwgans.com.br

i'.UBATEJBASI 00012 »BELMAR VIAGENS E TURISMO R.Concaiçso 200 Lj 1 - CEP 11680-000 - Tal; 3833-7422 - Fax: 3833-7451 balmar@ pratica.com.br » STATUS MARCAS E TURISMO • Wonder Gera/do Souza Rua Ary Vieira N 399- CEP 11680000-Tal: 3833-6137; 9144-2427 status@estadao.coni.br ..,iUBERABA -MG 00034

' '

00075 »DRUIDAS ECO TOURS • Tiago Alvas R Advogado Munuz, 60 Centro - CEP 45400-000 - Tal; 653-6104-Fax 6536110 druidas@druudas.com.br www druidas.com.br • ,

VAUNHOS-SP DDD19

»CANADÁ AGÊNCIA DE VIAGENS »UBERATUR PASSAGENS E E TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. Pça.Rui Barbosa,300-SbIj.24 - CEP Av Dos Esportes,1065 - CEP 1327038010-240 - Tal; 3333-1686; 312-1555 210- Tal; 3869-3300; 3869-3360 raginaldo.corrar@canadaturixmo. - Fax; 312-1555 com br uberalur@anatac com br

*RESPONSÁVEL Guia Penrotas - Fevereiro / 2004 - B - 007

Agências de Viagens Assinantes AR

AM'- DOO 35

»GP TURISMO LTDA. R.Dona Marganda,60 - CEP 37010580- Ter 222-1777-Fax: 3222-1861 gpturixmo@lepesmig.br

DDD 31 »FONTUR VIAGENS LTDA. e Jose Rubens Av.Bueno Brandao,590 - CEP 36570000- TeI: 3891-2555: 3891-1533 lonluri9horxrenel coni.br VILA VELHA -ES,.:. DOO 27 »ALVORADA SUL AMERICA DE TURISMO ASATUR Av.JerÕnimO Monteiro. 1685 Centro CEP 29100-400 - TeI: 229-3615: 2293615 »ENERGY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cabo Artxon Simoes.560-S 303 CEP 29100-320 - Tel. 329-1166 energy@esceisanet.com br "PACHECO AGÉNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. As Resplendor,563-SI 104 - CEP 29101-500 - Tel: 3329-8523 - Fax: 3329-5980 pachetur@intervip.com.br

9982-3252 - Fax: 3345-1631 aIvaIourveIoxmail com.br www.alvalour.com .CITUR CIDADE TURISMO E VIAGENS LTDA. As N. Sra Da Penha,570-1-j. 61 - CEP 29059-900 - Te]: 3227-5011: 33252319 citur.jackehne@terra corn.br »CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Lucilia Maria Assis Soares As Princesa IsabeL629-Lj 7 - CEP 29010-904 - Tel 3200-2030 - Fax: 3322-7496 cIippertunsmoveIoxmaiI.corn br »ETÉREA VIAGENS E TURISMO e Flávia Nunes Fonseca As N 5. dos Naveganles.1801-1405 CEP 29055-750 - Tel: 3345-6605 elerea@eterea.com.br »EUROPLANTURISMO LTDA Rua Aleixo Neto 545 - L,j05 - CEP 29057-200 - Tal: 3225-5487: 33459526 - Fax 3227-6607 europlantur@ uoLcom.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS R.Afonso Claudio, 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tel: 3225-9611: 32251486 llyvix@flytourcom.br www Ilylour com.br

0DD27

»FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO Paulo Renato Fonseca Junior R.Manoel Vivacqua.464-B. Jabour CEP 29072-230 - Tal 3200-3155: 9823274 Iomatur@tomatur.com br www.lomatur.com.br

»ALVATOUR TRAVEL & SER VIC ES A Joaquim Lirio 961203 Ed Laura Cruz - CEP 29055-460 - Tel 3345-2753:

»JFS AO. DE VIAG. E TUR. LTDA. - LOJA CVC VITÓRIA As. Nossa Sra. Penha, 714 Si 813 CEP 29055-131 -Tel. 3345-9009-Fax:

»VILATUR SERVIÇOS AÉREOS LTDA. As Charnpagnat.620-Loja 9 - CEP 29100-013 - Tal 329-1666: 329-1676

3345-7370 juliornaChado6icvc.corn.br » LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. N Sra da Penha,699-Torre A S 816 - CEP 29131-055 - Tal: 3227-8402: 3315-8562 liatur.vix@zaz.com.br »MAR AZUL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mérico Buaiz 200 Li 8 Sr 819 - CEP 29050-902 - Tal: 3335-1033 - Fax. 3335-1033 marazul.vix@uol.com.br »MPS VIAGENS E TURISMO LTD A. Tia Penha Segui Av Desembargador Santos Neves, 601 LI 2617 - CEP 29055-721 - Tel. 3225-6866. 3225-6866 pagoxo6iapenha com.br www.tiaperrha.com.br »NBR VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Gelutio Vargas.35-xl.301 - CEP 29010-350 - Tal: 3223-0911, 32230911 - Fax. 3223-3792 nbr@ebmet.com br www.nbr@esceisa.com.br »PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. SOrria M.Monteiro da Silva A Madeira de Freitas,90-1—j Térrea CEP 29055-320 - Tal 3200-3890 3315-7181 payIesstur@paylesstur.com.br www.voenet.com.br »R SUL TURISMO A Eugenio Neto,93 Praia do Canto CEP 29055-270 - Tel: 3325-2555: 3225-1115- Fax: 3225-5114 repsul@zaz.coni.br »ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,304-Ll 28- CEP 29055-

* - RECEPTIVO RESPONSÁVEL B - 088 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

916 - Tal: 3315-2788:3315-2799 romatur© rornatur.com br www.romatur.com.br »SAYONARA TURISMO LTDA. Fl.Cetso Calmon,135-ll.4 2and CEP 29055-590 - Tel: 3325-1899: 33251391 saytur@saylurcom.br »SOLEMARE TURISMO AvAro Bra000.304-Lt 1 CEP 29055916-Tal: 3200-3955 - Fax: 3235-7400 solemare@xolemarecom.br

»YLHA BELA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Branco,34-Lj 32 - CEP 29055640 - Tal: 3225-6633 ylhabela@escelsa.cOrn.br »ZORDAN TURISMO • Maria Zordan Vargas R.Alberto de Oliveira Santos.40-Ll 1 CEP29010-250- Tal 3322-5966- Fax 3322-1966 zordantur@zordantuflSmo.Com .br www zordantunsmo.com.br

»STELLA MARIS TURISMO E REPRES. Stella Maria Bitran Giestas R.Aleixo Neto,1 01 7-lj.07 - CEP 29057200 - Tet: 3200-3929 xtella@smaris.com br »TIA ZIRINHA TURISMO LTDA. R.Forlunato Ramos. 116-S 401 - CEP 29055-290 - Tal. 3325-0081 lzidnha@tropical com br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Gama R.João da Cruz.440-Praia do Canto CEP 29055-620-Tal: 3200-3136- Fax. 3227-9900 agenciaMtourlrnes.com br www tourlines.com br »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Andreia Pippi R.Alaixo Neto.545-- loja 08 - CEP 29057-200 - Tal: 3227-6811: 33151982 vixtur@riiatrix.com.br www.vixtur com.br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA e Gilberto Grudka As. Nossa San. Dos Navegantes. 755 Sala 704- CEP 29050-420 - Tel. 33143030- Fax 3314-3030 voyageradm@uol coro br

VOLTA REDONDA- RJ' 00024 »VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. I9.Vinte e Cinco A,23-L1 228 - CEP 27260-180 - Tal 3342-6727 - Fax: 3342-3468 vollurturismo@supvrondacom.br EXTERIOR

AMBRDÓE-MA. 0011 617 GLOBO TRAVEL 'NTOURS * Carlos H. Zuclier 1103 Cambridge Street Cep 02139 Tal. 868-0902 - Fax 868-0936 zucher@globotravei.com

0011 407 PERSONAL RGE TOURS Teresa Reis / Marianna Silva 5728 Major Boulevxrd. Suile 535 Cep 32819 - Tel.: 370-2882 - Fax: 3702884 E-Mail prge@aol.com

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, charteres/econômicos e ligações especiais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

do site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica

suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.

No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem

e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados á informações sobre cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, en-

e lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização

tre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada pare os produtos da empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No site do Guia

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site do Guia PANROTAS

PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

- e também para os timetables das companhías aéreas

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

nacionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL CO377PIeto

digo ca Cdade'Aeroporlo \ Cogo do Estado \ Derem. da Horar:o de Brasda

\ \

Ar'i :m,r:c' e

de vôo,

MANAUS) AO) M

ALTAMIRA (ATM) PA O31697 735 ENT2 40503 r77 3 5L4524 EM2 /

Y1's .1-12

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

ARACAJU IAJUI SE

0500

554235 735 nas 050574250 735 2 MAL: x74199 735 F5l'';P4197 "'.

H \" 1

JLri

Nesta aeçao, constam TODOS os vôos existentes entre doas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

ei Nome do pais ou código do estado - Vicie "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS". c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia )BSB). d ) Nome do aeroporto da cidade,

1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no 0.7. da seguinte Torisra Ex:

Isto feito V. encontrara informações completas de TODOS os vôos ex:stentes entre as duas cidades:

E utilimrd0. para a apresentaçao grafica dos d:us da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

E ' C90 ' Guia Psn: otsa - Es'. sranc ."

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Usada aoreciitcm minando entre a or gera e o destino ocorrem unia, ou mais mudanças de numero de voe,

FREQUÊNCIA

a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CO- DIFICAÇAO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS".

/ CategTarifãria Equipamentos

As c:r.loides 5/ia apresentadas por cicIem sItabética.

2 2 Loo aba xc na cc.mna DESTINO, lambem por 'jv'Jem alfabética a cidade aeroporto PARA onde se quer ir.

Depois do nomes da cdade consta:

mOida

O sinal (a) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

•' rru).-y3)y.r'

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

( s orri. Nacional)

O horário de salda e em hora local da cidade do o: gem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

Distáncia do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

'ir

HORA RIOS

Para encontrar um vôo saindo DE urna cidade;aeroporto (origem) PARA qua'qoer or.lra (destino) procede-se da seguirile orem

e chegada

PRONTA REFERÊNCIA

':1.:1I.'.

R[7

Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando irada consta ria colaria conexão, isto significa que o mesmo vão cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrenr as conexões

1 Segunda-feira 2

Terça-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Sesta-feira

6 Sábado 7

Dc-rrirrgo

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e Os das congèneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS') o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÕOS1.

Aeromexico

COMPANHIAS E CÓDIGOS

AR ..............................................Aeroiineas Argentinas < Abaeté............... .................................................... AB Aerolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico...........................................................AM Aeropostal................ .............. ............................... VH

EQUIPAMENTO

Aerosur.................................................................5L

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de

AirCanadá ............................................................AC

aeronaves utilizados no vôo em referéncia (vide

AirEuropa .............................................................UX

"EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS').

AirFrance ..............................................................AF Alitalia....................................................................AZ

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vão. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS'.

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class F

Primeira Classe

C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada J

Classe Executiva Premium/Business Firsfl Executiva Magnifica

American Airlines ... .............................................. AA ANA............................................................ ........... NH Avianca.............................. ................................... AV

AV.....................................................................Avianca AZ.......................................................................Alitalia BA .........................................................British Airways BR* .................... ..... ............... ..... ......................... ARA Cl............... .. ...................................... . ......... OceanAir C7.........................................................................Rico CM......................................................................Copa Cio CR* ................................................................... Cruiser CU...................................................................Cubana DL.........................................................................Deita

BRA.......................................................................BR'

DT.................................... ................................... .TAAG

British Airways ......................................................BA

G3........................................................................GOL

CaboVerde ...........................................................VR

OS.......................................... ....................... ..... Gensa

Continental...........................................................CO

IB..........................................................................Ibéria

Copa......................................................................CM

JH..................................................................Nordeste

Cruiser..................................................................CA*

jj..............................................Tam

Cubana.................................................................CU

... ...... ....... Spanair JK........................................... ..........

Deita......................................................................DL

...... Jal JL........................................................... ............

fty......................................4H

KL...........................................................................KLM

Gensa....................... .......................................... ...GS

LanChilo

M Classe Econômica

GOL.......................................................................G3

LB .........................................................Lloyd Boliviano

Y Classe Econômica

Ibéria....................................................... .............IB

LH................................. ................................ Lufthansa

E Ponte Aérea

Jal.........................................................................JL

LX.............. ........................................................ ..Swiss

B Serviço Regional

KLM.......................................................................KL

Lapa -

LanChile................................................................LA

Meta

ROTAS TARiFÁ RIA S

Lapa......................................................................MJ

Mexicana

O número que consta coincide com o da diagramação oficial

Lloyd Boliviano ......................................................LB

NH.........................................................................ANA

Lufthansa.............................................................. .LH

P8...................................................................Pantanal

elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

Meta....................................................................... Mexicana.......................................................... .....MX Nordeste.................................... . ........................ ..JH OceanAir..............................................................Cl Pantanal................................................................P8 Passaredo.............................................................Y8

TARIFAS

Penta..................................................................... Pluna.....................................................................PU

São publicadas a parte, favor consultar a seção

Puma.....................................................................PA

correspondente.

Rico.......................................................................C7

PA * ......................................................................Puma Pu........................................................................Pluna py ..................................... ................. Surinam Airways PZ............................................................ Tam Mercosul RG.............................................. .............. ............. Varig

............................................................South African

SK.................................................... ...... ................ SAS SL......................................... ..... ........................ Rio Sul ST* ..SETE

RioSul ............. .... ... ........ ...................... ................ SL SAS....................................................... ................ SK

TO...........................................................................Total

SETE.....................................................................ST

TP.................................................. .... ..... ............... ..TAP

SouthAfrican .... ...................... .................... ...........SA Spanair....................................................... ........... JK

UA ..........................................................United Airlines

Surinam Airways ..................................................

UX........................................... ..................... Air Europa

Swiss....................................................................LX

VH... ............................................................. Aeropostal

TAAG...................................................... .... ........... DT

Bahia.....................................................................BA

VP.........................................................................Vasp

TACA.....................................................................TA

Ceará....................................................................CE

VR..............................................................Cabo Verde

Tam........................................................................

DistritoFederal .......................................................DE

Y8. ................ ..... ....................... ..... ......... .....Passaredo

Tam Mercoxul ......................... .... ..... ........... ......... ...PZ

Espírito Santo ........................................................ES

TAP........................................................................TP

Goiás.....................................................................GO

Tavaj......................................................................4U

Maranhão...............................................................

Total.......................................................................TO

MatoGrosso ..........................................................MT

TRIP......................................................................8R

Mato Grosso do Sul ................................................MS

UAIA......................................................................UR

MinasGerais .........................................................MC

United Airlines .......................................................UA

Pará......................................................................PA

Varig......................................................................AO

Paraiba..................................................................PB

Vasp............................................. .......... ............... VP

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas..............................................................AM Amapá...................................................................AP

Paraná...................................................................PA Pernambuco..........................................................PE Piauí......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO Roraima.................................................................RR

UR....................................... ..... ........ ....................UAIR

CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizado no G.P. A1133

AIRBUSA300 Jato -2 reatores

310

CÓDIGO PROVISÓRIO

AIRBUSA31O Jato -2 reatores

313

DECODIFICA ÇÃO 4U.......................... ............................................. Tavaj

Rio de Janeiro .......................................................RJ Rio Grande do Norte ..............................................RN

5p...........................................Penta

319

Santa Catarina .......................................................SC Sergipe..................................................................SE

AB................ ................................................... Abaele

SãoPaulo ..............................................................SP

AC........................................ ...................... Air Canadá

Tocantins...............................................................TO

AirFrance

AIRBUSA319 Jato -'2 reatores

320

AIRBUSA32O Jato -2 reatores

8R............................................................. .......... TRIP AA ....................................................American Airlines

AIRBUS A310-300 Jato -2 reatores

4H...................................... .............. .............. ...... .FLY

51— ................................... ............ ........ ............ Aerosur

Rio Grande do Sul ..................................................RS

TA........................................................................TACA

332

AIRBUS330-200 Jato -2 reatores

340

AIRBUSA340 Jato-4 reatores Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 . 3 - 091

343

AIRBUS A340-300

74D

Jato -4 reatores ATR

AEROSPATIALEJALENIA-ATR-42

744

Turbo Hélice -2 motores 72S

BOEING 727-200

BOEING 737-100

74E

BOEING 737-700

74L

BOEING 737-200

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

757

767

733

BOEING 737-300 Jato -2 reatores

734

764

777

Jato -2 reatores BOEING 737-800

BOEING 747-200 (Pax)

010

BOEING 747-2008 (Pax-Carga)

BOEING 747-300 (Pax) Jato -4 reatores

8 - 092 - Guia Panrocas - Fevereiro / 2004

MCDONNELL DOUGLAS DC9

MCDONNELL DOUGLAS DC10

1L6

ILYUSHIN IL-62 Jato -4 reatores

Mil

MCDONNELL DOUGLAS - MD 11 Jato -3 reatores

M88

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato -2 reatores

Observações Utilizamos na Seção Pronta Referência algumas abreviações que determinam condições especificas do vão, conforme segue: ESCTEC

Escalatécnica

RST TRF

Restrição de tráfego

EFF

Vôo efetivo em

ATE

Validade de operações até

EMBRAER BRASÍLIA

SAO/RIO

Turbo Hélice -2 motores

733

EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice -2 motores

Jato -4 reatores 743

CESSNACARAVAN

Jato - 3 reatores EMB

FOKKER 100 Jato - 2 reatores

BOEING 777-200

Jato -2 reatores

Jato -4 reatores 74M

BOEING 767-400

Turbo Hélice -1 motor 0C9

Jato -2 reatores 747

100

BOEING 767-300

Jato -2 reatores

BOEING 737-500

FOKKER F50 Turbo Hélice -2 motores

Jato -2 reatores

CNA 738

F50

BOEING 767-200

Jato -2 reatores

BOEING 737-400 Jato -2 reatores

735

763

FOKKER-F27FRIENDSHIP Turbo Hélice -2 Motores

BOEING 757 Jato -2 reatores

Jato -2 reatores Jato -2 reatores

F27

BOEING747SP Jato -4 reatores

Jato-2 reatores 73S

BOEING 747-400 (Pax)

EMBRAEIR RJ 145 Jato -2 reatores

Jato -4 reatores

Jato -2 reatores 730

ER4

Jato -4 reatores

Jato -3 reatores 737

BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato -4 reatores

Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das das, nos números relacionados a seguir ou na seção de 'EMPRESAS AÉREAS,'. As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no site do PANROTAS.

w w w. pan rotas com h r TELEFONES DE RESERVAS ABAETÉ AEROLÍNEAS ARGENTINAS AEROMÉXICO AEROSUR AIR CANADÁ --- AIR EUROPA AIR FRANCE

(71) 377-3955/3957 (21) 2242-8080 (11) 3214-6022 Toli Freo 0800-7073313 .I11 (11) 3253-3888 (11) 3231-5808 (21) 2220-5343 (11) 3254-6630 (71) 37-8899 (21) 3212-1818 Toli Free 0800-8803131 Toli Free 0800-8853030 (Agência) (21) 3212-1804 (Agência) 1011 Freo 0800-70-10206 (demais localidades) (11 3218-7610 (São Paulo) (11) 3214-4000 0300-7897778 (11) 3346-5760 (21) 2240-4413 (11) 3257-6511 (11) 3256-0700 (li) 3145-9700 0300-7896140 ui) (21) 2547-2087 (11i 3257-8855 0300-3136868 TolI Free 0800-7027500 (demais localidades) (11) 2122-7500 .. (11) 3138-6200 0300-7892112 (21) 2484-3175.5346 (11) 3214-2756 -. ToIl Free 0800-221121 p1 todo o Brasil 1011 Free 0800-6477200 (11) 5033-4200 0300-7892121 1011 Free 0800-7707900 (para cidades com DDD 21) (11) 3218-7130 (21) 2220-6414 (11) 251-5222 1011 Free 0800-231818 (demais localidades) (11) 3372-2800 (São Paulo) -.ToIl Free 0800-118111 (11) 2121-9000 TolI Free 0800-7074377 .---.... (21) 4503-5000 (11) 3048-5800 0300-7895503 (11) 3259-9793 (21) 2534-0333 (11) 5091-7000 0300-7887000

ALITALFA AMERICAN AIRLINES ANA AvIANcA 2 ORA BRITISH AIRWAYS CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES COPA CRUISER CUBANA DE AVIACION DELTA AIR LINES GENSA GOL IBERIA JAPAN AIRLINES KLM LAB AIRLINES LAN CHILE LUFTHANSA . .: META . MEXICANA NORDESTE 0300-7898160 OCEAN AIR (11) 3040-3945 (São Paulo) PANTANAL ..) 0300-7892029 PENTA 0300-7887000 PLUNA 0300-7892527 - PUMA 0300-7898333 RICO 0300-7887000 RIO SUL (11) 3017-3200 SAS 0300-7898787 SETE (11) 3065-5115 (São Paulo) SOUTH AFRICAN SPANAIR(11) 3017-3200 TolI Free 0800-7027879 SURINAM AIRWAYS (11) 3016-4747 SWISS t1 Toli Free 0800-992269 TAAG (11) 3214-2922 TACA 0300-1231000 IAM 11) 131-1200 (Passag.) TAP TAVAJ 0. TOTAL TRIP UAIR UNITED AIRLINES VARIG VASP

0300-7897021 0300-7896464 0300-7898747 0800-8918282 ToFI Free 0800-162323 0300-7887000 0300-7891010

1011 Free 0800-7025888 (demais localidades) (11) 5091-7000

(21) 2534-0333

(11) 5091-7000 (21) 2544-6779

(21) 2534-0333 Toil Free 0800-550002

TolI Free 0800-118383 (demais localidades) 1011 Free 0800-550002 (21) 2544-6779 (91) 210-6436.643916435 (21) 2223-6400

(11) 3123-1000 (Sdo Paulo) To[[ Free 0800-7077787 (demais localidades)

(19) 3743-3101/3100

(11) 5091-7000

(21) 2534-0333

Guia Panctas - Fe-ei-e,:o / 2004 - 0 - 093

PRONTA REFERÊNCIA - Horários - - -

Só no GUIA PANROTAS

PORTO VELHO (PVH)O o

V&OS siti&O, TOJOS os

RECIFE (REC) PE 1-3-A-- C72----

ou ssticiO

2.0567 322 1 A 5'4257 730 1 A

1134567 5701,o 1234567 2.20 272.

----3340

52.

39 /03 6 02. 138190 323 081 333557 320 2

ATO 526143 682 OIANIA (GYN) GO CAMPINA GRANDE (CPV) PB SOL 32.593 100 2 A 3.74 :39565 OCO 071C 035032329 735 ---- 8 ASA 12.4657 .2.3C ---- AOS 133465 023 2 A A oS) O 050 52.300 734 pelo 13rae11 SALVADOR (SSA) BA l237A,' 10 lO----3.7./s,'4250 las A 7700 8.12340 735 2 08 667 7515 -'-7-- L ---- 578 525443 £82 8 62. ,71291 035 3 A XX SOL J2.593 103 4 CAMPINAS (CPO) SP A 031 0.73567 320 ioo-s000 :020 . A AJO 313065 100 1134567 02.0 ---- SANTARÉM (STM) PA 22.0 BOA 132.51 310 2 5 858 313075 319 2 A 122. 0T97 504515 052 A :224515- coo: - - - 2.4201 735 2 A 1234857 1720 2330 A AJO 313557 320 2.34557 2.20 -- :^ 1150 SOL 2.3893 100 7 UANAMBI (GNM) BA SOB JI3BSS 319 2 A 212. 412.37 027 8 A A 2.. 331 674257 730 1.34507 1720 ---- AJO 514757 735 775-O--- 07-35 SOL J55:55 684 7 - -_ LX AO''. 300 4 0 42.7 730 2.30 105 08:400 DOS 7 133405- XX 1041 074525 0512 3 7115 804283 735 2 A LAO 2:40 412.2 027 3 GURUPI (GRP) TO 504032 002 3 l2b56- 2076 2002. CAMPO GRANDE (CGR) MB A T234567 3JU 802329 731 e e e e 1-3-5-- 0630 ---- AJO 04257 730 8 55 1134557 C735 ---- 556 2.0707 COA 3 8 1230 SAO LUIS (SLZ) MÁ 65: 1370 ARO O'4302 735 3 A O AJO 442329 730 .2-4--- 0630 ---- O - O 930113 092 ---- 8 2.0-A-- C70 A 12345-- 0740 ---- AJO 333565 100 2.00 835 02.707 07,3 4 1027 SOL 32.093 100 1 DE: ALTA FLORESTA (AFL) MT SOB 313703 320 ILHEUS (lOS) BA rol, SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COA 313770 320 3 7610 930 17,2320 736 A 1::-.;:, O 2.2. AS 1 i2.4L7'7 7704'L LAiA -----6- 3770 ---- AJO 333555 2.3 A AOS 042533 735 SOL 0'l_I 731 1 272. SOB 313703 31 5 005.52870 735 ----LO 2.-2.' 077 .2. - - - 2.30 COA 113770 314.0 7510 3 A 3 AO 1011,1 715 AJO 674257 735 21:: 12345-- 0706 ---- AJO 313565 100 7 0710 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 005 573241 735 A A 505 113003 319 7 803 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9P55L ATE 4 o:: 2115 AJA 504257 735 12345ó7 0705 ---- 16i0 005 313770 320 3 A ---- 42. 2.49'O 052 8 9 SOA 574253 705 A CUIABA (CGB) MT AJO 313567320 1234057 1620 ---- 7017 SOL 82.257733 2 A - -- 1,35 PLU 8774740 701 3 A 1315 2.2 411 1,30 885517 ATE 1 007 2 SOB 313595 320 3 A 1' 02. 4.' 137 727 8 -: O 0 ---- 230 13,150 A, 723-5-- 0710 03, AJO 2.o257 735 104-72.2. -- 7 04 1 biL 822707 733 2 Y LONDRINA (LDB) PR 1205 056 133455 2.7 A 3/os- AOS 504045 733 4 8 357 880007 ATE 2 1 503 TUCURUI (TUR) PÁ - 1110 2015 A AJA IJIObO 121 - 0710 ---- 030404755 735 A 531 ---- - --A'- : OC SOA 133405 32. 1y A 71: 1200 A oL ----- 7 O2.42.5 092 055 1375. CGB 1P4361 733 4 A MARINGA (MGF) PR A AJO 2.3057 303 .1 1234567 1620 ---- .-7_2. 054 1 7 13:5 SOL 8R5507 ATE 3 5 803 1:040- 14X 2050 CARAJAS (CKS) PÁ 2.50 501 1J34A7 22. 1 A A 666 1SINOP -3-5— 2.30 ---- AJA 902329 730 (OPS) MT A 331 ,P4251 035 2. 1720 --- 444 SOB Jr4028 084 3 A 752. LOA 8850_.' ATE O Y 803 -- - - 555 574749 735 O :, 4 0

cheoand o 1300 123452.

AMSTERDAM (ANIS) Holanda 2 .345- 5 05

ALTAMIRA(ATM)PA

----

CONFRESA (CFS) MT 7 2345-12101 -BELEM (BEL) PÁ A ASA ---- AJO 712479 735 2.: ARACAJU (AJU) SE 372C 0030 856143 040 O 6 0747:7 £42 O A LOlOS- OAX 9020 III 722155- 22. 071021 [42 O 5 7315 1 134507 4051.' 7:0 O O - 1 1.5- LX 7345

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

72.7

----

A3L 853329 7355

666

- - - 71:5

AJO 0-4257 735 SAL 4' .4357 730

BARREIRAS (BRA) BA

733-15 ' 0530

- LCD

-< CHAPECO (XAP) SC

666 666 655 650 605 650 530 621

500 603

803

503

8 033 807329 735 558 '02633 735 A 005 715264 084 3 A

655 665 222

AJO 1J3557 320 33448 55 O 3 A

CUIABÁ (CGB) MT MACEIO (MCZ) AL

- -

555

MACAPÁ (MCP) AP

A COA ----

A 11, 05 ----AIS o'4251 735 550 0734567 0710 ATMSP4S5 052 5 210 103 590 051410 098 1 8 441 SAL 385029 £84 3 -, 1835 A AJO 333567 320 1234550 1604 ---- LO 504610 052 210 BELEM -2-4-6 OA2C ---- A (BEL) PÁ 2002 555 333595 32. 2 8 444 1030 SOL J85027 084 3 5 5 050 1734567 0705 -----'10 074257 730 50:- :234557 :720074255 735 3 o :7466 12:0 ---- ATO 074824 092 901 1 100 024253 735 7750 SOL JJ3897 320 15 O 17- 013 074292 735 1, CURITIBA (CWB) PR Z ---- -:1-5 ATO 40812. F47 .2.0357 ,_: 2. 010 113555 100 A '-1 AJO 114257 730 -57 2.30---- 7750 7 SOL JJ3897 323 O 578 313290 370 A r-.. 500 "4195 083 7755 lISA J13591 100 4 1 51 BREVES (BVS) PÁ 72.0 010 '6'4281 735 2 A 0 4250 735 A 700 2.,1s67 1215 ---- AIO 0 A 02. AJO V'4251 735 -2-5-17:0-----'79 955443 057 - 345 - 0735 ---- RH 2.2.96 730 A 550 A SOA OPIO8S 737 551 2,35 SOL 955440 EM? : FOR 0'42.8 735 6 A 600 2050 SIl 7220 015 014287 735 2 A w AIA .713567 320 ._,-0567 2.20 ---- m CARAJAS (CKS) PA 5 AJO 310565 2.0 1234067 0710 ---- ......'lO 574615092 271 -° 5 772. 508 3:7144 320 O A BOS 113887 019 3 5 7235 o -. -. .741 A 7325 SOL J5502 7 084 1 7.10 1"OI07 731 500 o 1234567 0641 -.-- AJO 11239? 73a ce -175 658 2.0_ri 735 3 A -. - - 0CL 7005 070 112.57 731 1 ' -

666

AOS 550

LONDRINA (LIDEI) PR 52. 22: 4Y

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

444 42O BOA 355028 084 0 5 037, 0.32329 735 1 2 -456- 2.,C ---- 043 AOL 074252 731 2 5 453 1224-'c7 162C O 566 -2-4-67 0030 ---- 030 802329 735 .2.4 LA 40672. 027 ec Xi 444 358 JHSO26 084 2 A - -- 1423 75 77 4Ab 73 -. - - 7 O rOL AOL,3 7,5 2 5 553 -:43

< BRASILIA (BSB) DF -- - 7-0-5 0870

933 P4200 730 -. 2.75 800 2.0245 £02 1

2.2.07 CISA A

CORUMBA (CMG) MS 0730 - ---

ARAGUAINA (AUX) TO

2.3-0--CoaO 1:3156- 122. ------8 074424 EMA

AOS

550

IMPERATRIZ (IMP) MA

AJO o j osss :00 AJO 333057 323 1733567 0520 -. - SOB 333703 323 656 133572 103 2 760 COE 335054 084 3 JOAO PESSOA (JPA) PB A 7. Ilorro- rIA AJA 113565 2.0 ---A- 0710 ---- O. , .. po, SI : A lar A 5 7734567 5,0 < 0430 SOB 113703 315 ---- 031 '02329 735 PORTO ALEGRE (POA) RS SOA 702300 133 7000 COA 310004 084 3 6 5302.0 777 2 OCA 1l4007 002. 102.- L,3 82.407600 735 2 CHAPECO (XAP) SC - A 002 2.3755 :_: 723-105' 777/ SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP ARAGIJAINA (AUX) TO 5 AJO 037329 730 05 - 3-l0---C - - -- A 1,0,3.010 / 11 v 02.87 7-70 -2 4557 -. ATO 1:00 574610 052 270 190: -0 5- OOX 5 600 2.2238 092 1 A 733 11_2 80: 131160 32.' 2 A 1rcy P36':I 777 :234557 2033 0520- 444 AOL 285029 084 2 Y 1425 CO 060 035 72.396 730 2.34562 1420 ---- ,,4250 735 :410 1A 7733501 1210 ITM 574610 EMA 210 -:-4-A- 0020 ---- 6 222 SAL '12267 733 3 A 232. 414 1425 SOL Jh5027 084 2 Y JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DE.

0710 1,3 5, 1-1.' Ao7rporT_ : 8,52.25

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

OCO

45 123466: 1345 1234562 0400 :440 7234007 lISO 0042 723110 2a2A ,5

3 v 475

IJ3ISS 320 O A 132395 72. O A 400396 730 O CA 666 -,' 0070 730 0 A 650

MANAUS (MAO) AM A 666 333 000329 705 605 440004 ML 2 OCA 222 1300 A 7230057 0710 -----2.1 130505 100 BSA 133200 303 2 A ---- 2.05 AJO 674050 735 9 900 1244567 1210 ---- 850 2.4196 735 A 653 550 FOR 574168 735 6 5 ---- 2230 AJO 902390 733 CO 665 720406- 1400 ---- ORO 802202 733 2 C9 222 ---- 2255 A AJO 1J3567 320 7234567 1620 --'- 855 332235 733 2 A ---- 2305 UJI sP4251 735 5 043 057 0720 ---- 1 1/74'0 7 0,.30

-4304-402.7"'-X 2.34007 l'oO 050 2.10,7 730 os: 5 ----AIO '0'4207 735 050 12. 3705. 000 .74272 733 3 O 403 1217 SOA 5"4253 735 2 A , O 022 12345-- --- ------10 313500 700 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE : O -234--- SOB 313730 320 2.' FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00' 855 '1034 051 2A 353 COA333214 370 3 1445 723450- 172. 09 074074 EMA 1 5 0772 ---- AJA 339565 104 '.5' MARABA (MAIS) PA - - 0/LO 4 2.303 035 7 A 7230 SoL 672_rI 733 3 5 222 808 333703 31'1 110-0'A' .o70----0J,1J3557 323 O A 72. 1.047s1 1305 AJA 014253 735 ---- -1-1-8- 7.2. ------O 400LT 027 1445 ISA 333234 315 2 3 655 JJ3114 303 2 ROC 895075 AJA : A 67, O 17:5 2235 SOL 5472.' 733 3 5 222 7 7 0710 ---- AJA 333555 100 MINACU (MQH) GO FLORIANOPOLIS (FLN) SC SOB 333703 319 1 FORTALEZA (FOR) CE 655 03, 802329 705 O 2 5 1449 1-3-0-' 0630 ---- 2.34507 0710 LSH 313234 320 O 5 ---- 030 133555 100 7 472. ----2.5 056443002 5 800 010101 C9A 2 02245-7 2.20 -----'IA 113507 320 ---- 2.33 555113875 379 3 A 7051 7200 SOL J33853 130 2 7 - - - A 555 O 03. 832329 735 A 0030 ---- 1410 004 11022. 320 1 0-120 ---- 013 2.3167 323 ITAITUBA (ITB) PA A sio 2.0567 3?C BS, 110701 094 2 A 6 2.20 ---- -. 1 5A 113271 323 - 1132 112.55 1172. 7340 C7482. 042 7 O) IAIC SOA 2.3217 310 1 A ' NATAL (NAT) RN lobO 405102 827 16 O 123-7--7 1720 ---- AJA 67420 730 502 - 5 655 123-1507 0530 - --- AJO 552529 735 A 008 574045 733 355 ) SOA 133277 375 . MACAPÁ (MCP) AP BOA 803560 320 2 1303 OSSO. COA 674292 730 65 501 2220 COR 333135 379 , 5 I33155 0920 ---- 2.5 504010 082 5 210 AI. 000257 705 A 650 7730557 0705 ---- 5 50:' ----55 1720 '--- o AJO 97420: 735 7 1520 AJO 133567 323 SOL 577406 002 1 5 1030 210 503 SOA . 0 424 2 207 7 5 1353 2.4 APIa--- 733 5 370 A = 550 133277 321 7231507 1200 A 503 -- ---- AIO /04353 737 A 0855- 048 6712,: 738 552 - o , MANAUS (MAO) AM 2223 COSI 3J3705 35A 1000 80C /74090 / 652 0 A 72.175- 0520 -- 37957400 002 6 770 O 11041 . 7 0'-------AJO 332397 732 o BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MO A A__ o' oo: OI 503 5234551 1/20 - - 1325 SOL 333800 AO 2 7 070 3J2757 735 7 2.345-- 0'_A----AJA AO XL /35 AoS., _ AOS" SOA '4700 7,0 2 A 02. (1) 53 07M074824 802 12.455- 1210 ---- CAOS 3J3851 323 O A 1 550 572.4', 735 025 7346 1510 SOL 333888 400 1 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC AJA001307 133 A -- --07 072. ---- 653 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1725 ---- AIS 406107 027 A Oro AJO 030329 725 1345 SOA SP4,44 735 2 A 533 8 62.- - --7 0635 ---- 123456' 2.05 ---- AJA 011257 735 1610 BEL JJ3888 100 7 A 555 330 071001 735 7 07 1720 ---- 55C------ 8 58 432033 730 7 003- cc SOA 124203 735 12340S- 1002 1755 Ç74825 082 4 A 700 COA 805004 O'4 3 A ui ---- 0500 220 SOA 004040 lOS 2 1 630 0343 570 AOS 50 4272 733 2 o -2-4-6- 1553 1910 476102 727 3-_ A AIL LiSo? 30: -2,45-/ 1 620 9 1045-- 7120 ---- 031 00022. 730 500 AJA 333565 100 A 734557 3110 .. 710 133217 320 A MAUES (MBZ) AM 550 004240 730 2 1 2710 600 1405 13513 JJ347 ,D 320 2 5 2.16 2.2158 723 O A .272.5- 12.1 1703 ''--2.,J LASSOS 052 y 2.34007 IX- ---- AJA SPI050 735 2.. 5 BOA VISTA (BVB) AR ---1615 000 804196 735 2 O oO. PALMAS (PMW) TO MONTE ALEGRE (MTE) PA AIO 832396 733 2. 555 1_LISO 12.: - 7234587 0053' ORA 830208 733 4 2. 222 1-3-6-- 072. ----AIS 5Qo443 052 2.,4,o: 4710 ::: AJO j 3565 lo: 2330 858 1J3B82 100 3 A COAS 90. 90641 082 3 9 SoA ,3oAA 12. 7 9 - 1234567 1545 ---- CA 060 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AJA 502397 733 3 7 732.- 547 ---- 412 732397 703 CO 50 PARINTINS (PIN) AM 7 39 A 0053- AIO 730635 733 2 CA 550 aI o7,,oa 5 1, CO 223 - 2.3170- 1530 026 CT4S2. 002 O 6 234007 1700 ---- AJJ 074251 730 A - -- - 2.5 SOlO-IA 055 2 A 12.' - 2.2.- 505 511500 123 2 A 2-1-0- 1552 1145 -0 4002.1 727 7 0.35' 558 74702 005 3 5 =

079 074824 092 :3407- LX ---- ---- 2340 5 1 1-502267 733 4 7 -2-1-6- 122- -----LO 405107 F2 ---- 2340 AOL 802267 233 4 A

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

222

1034507 0/25

----

7 15PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1-3-6-- 0720 ----178 956443 £82 1015 SOL 8Q6440 092 2 A

B - 094 - Guia Panrotos - Fevereiro / 20,14

BRASILIA (BSB) DF ,,45o 7 2._A 0502

70" 1 A 2.1 742,7 731 7 150 O0 4 L 710 1 7

05 52. 52.

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 37

3 7 7j5 483 2.02.1 730

PASSO FUNDO (PFB) RS 17

5 A 2. ---- XL 2.2 LA1 0-4 1 ' 2.3

cl,

R- eLT2A •

525

z --

---- -

: -' .--

' z

- -...

22D5

—

6-1620----

CONTI

UAÇAO

PORANGATU (PRT) GO - - %JU P232, 736 7 - O . -7 6S[7 sTulu: NA 3 O -..-!; 7

12375--

---7

----

430

2710

---- 30

6 0710 650 223 567 7400 2200 223 67 1645 --------- 224 7 20 7

---- 1 g 1 °

CRU AJU

787 100 7 320 8SB j.' 37 CGH 2762 03 733 3 AJU 33865 100 BSB J3123 319 CGH J2797 773 7 1 6JU J3665 100 7 858 GH J3733379 AOA ER 4 A7U A22 J9 13 URU A 23 A 73 AJU J 239 73 G.6 .118020 3 _ 1 URU 112307 7 AJA 1P42 1 136 3 A UPA 1 /36

----------- ---- :?I 67 37 1c ---- 221 7 162C 204 6 620 4 7

P 742

7 732 735

Jt.1

3U 31J ---- Iii 3 67 1400 7817

6 1

PORTO VELHO (PVH> RO lo 23C 134(

c ---- 20 79

•

1--'

1A1

7 21

RECIFE (REC) PE 137

A74"O 13 1 --

AJU JJ-7 1 8S6 JJ':7 3 ? ' AJU JJ3 O7 ' 868 JJ 3 3 2 AJU JJ 7 323 52 JJ 17 320 2 7 320 A U JJ AS JJ 777 3 9 A VP 1 7 1 D 6 7 7 A 1 Vl .l • 7

c c 3 7 7 ., ---1440 1375

7 6 7 O 7 1 7 CA U6

7735 2220 ---- 7220 3 1

7 ASA JJ231 735 8 AU J "397 73) J 6090 20 1 A A 7 AP 26! 73$ A IA 62 26 A83

RIO BRANCO (RBR)

ç 3 :3U0

. O

U 764767 TR 8 A # G31827 738 IR A U P8476 C3H 631686 776 : A U P8 739 ATA A O 7 A J 3105 U P84239 ATA U :GH J3IO5 3:9 1 7 U PATTA6 678 7 I 6 606 738

•

766

.. o9

OU TU

1 A 7 A A

1 3 A PA

C O 040

68 O

12145

j ": ---- ---- -/41 --- 67 4113 ----

1 23456- 17 O

UA A

1735 7

IU7

7 7 1 1

SALVADOR E SSA' BA •_

-._

JJI2IA 323 3 API P84763 ATA CGH 37673 7371 3 ARL P84 TU CG AU J 7

A lUTA

68 A7 TAL

1'-

A 287 73 A 57 ATA

P'U77

1642 46

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 66 84?7 ATA 3 —3740 320 ? 1131 1 A37 7 816 773 3i ---- 032 TUA 1737 A 3.9 ARJ 'A4763 ATA I2UAUA- 040 ---- 337 2 3 O 52 C 33 AI A 739 A 6 1 2JJ777 1 LI U413A AiA --. ,ikJ A 1 O -7 J 2Tn 1

TUc

RJ P84763 CAI GOA O AR) AT733 CU 3J3786

A ATA 7 735 ATR 323 1 7

3 7

540 PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP (73

7 PA 736 76 PRA 764737 ATA 1 P8A739 ATA C P8A763 ATA .

1 3 AA 1611 1 ll3

A 8 A 8

7 A 768 TUA 768

UBERABA (UBA) MD 768 8 O 7 A A 7,8 A O

----- ----- J U7bT ..TA A 7 A 78 1: 2

-----133

P8T39 1W 1 78 7 53

UBERLANDIA (UDI) MD 7

768

7 I 3 1

2 21

C 3 CC' APij C

ALA AR 0 O A 1 A 800 333772 320 1 784730 ATO 3J371 1 1 79

222 7

- ,121 (MCZ) AL

ARACATUBA (ARU) SP

MA CEIO 'p-.4-*. ,C -333 2 ----------- --:5.-----003C ---- ---- 1404

VITORIA (VIX) ES 1 126 O 63 AIA 3 P547 132 320

7 T

MACAPA (MCP) AP

4,. 333505 104N 6 33260' A -' 33 JJ3SUA 100

172

7 7 JJ AU 47 ATA 359 CGH 7P401 737 ARA PA473 ATA h CTIA 7770 O 733 1 2046 AAL P84739 876 O53 CG JJ2UO7 733 1 ATA A 67 ? 24 73

33C 50

320 320 100 1' 770

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

-p 1 1

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA COA 3337 OJU 3735 T BAR 333517 Ai 747 7

--- 7J

5 733 5 7 020 ---- 2200 311,7 20

15D

---- -

1 2

AS 26 O 13 AJA ,.42s, 735 A C VP-1 197 735 3

RIO DE JANEIROS. Dumont) (SDU) Ri

RU A1/U ATA

-,'

JOINVILLE (J OlT SC 2

----

ILHEUS (lOS) BA

7 135 A 14 44_7 125 ---- 1640 7 7

: '-

768

•

8 -T --------361 U413 ATA CG-7 JJ3UA 322 1 A 100

3U ----

8 768

GO -YN) GO

IP e

763 8 :33 CQ G2162 733 2 A 222

_7 '

768 222

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

:215

AU 8776 A A 8 c37 74272 733 3 A 131. 37 ATA 8 A 1 d 736

FOZ DO IGUACU (IGU) PR --- - A47A3 ATA :2347A- UCUD ----

5T OU

AC -

2 7 R RIO BRANCO (RBR) AC A CUA A 329 735 CT J27 7 2 1 A AJJ 862329 135 6 b 456 063 RUA A 26 733 A 222 767 1735 ----AR_ 184719 ATA A :341-7 A . ASA AC-3540 320 ATA U JHSIU2 84 A A _3 CG- 2J21A 736 1 7 ---- 333 ---- 3 173 P77 667486 73$ 3 O 1525 A U66 TUCURUI (TUR) PA • -3- --- 063^.----AJJRC 329 736 JUIZ DE FORA (JDF) MG 686 2U 67 3 AR- 7847 --CO i ERA 7 3 OU 7 3 1525 67-7 3 8 TAA CO- 784160 676 2 A 33C CA 666 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 813 RA23A3 ?3 '3A5- 1A4 ---- 7 877 3 778 TU CA 22 G RC 3 7 3 ---- 711' Is . l '5-1784 ATA 7 107 'O'R" AG' 3 7 7 33 3 12 13 058 7 4 8320 7 lA 4 7 2,0 CAI PA4TAA ATA 1 A ---- _143 5:6 7743/A I5 3 A IUC VITORIA (VIX) ES • LONDRINA (LDB) PR AJA (PO457 23$ O 35 o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ b:7,7 ATA A

J 78

B 766 6 768

u 73 7C O ^E17,^ AIA

FORTALEZA (FOR) CE

TROMBETAS (TMT) PA

- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

.4 Y B

A l J PE 767 ATR J 3216 19 JPS4763ATR B (e3O 73G 4 -

L 352 Ri 3 E 67

'345- 06C-------'7 P84767 ATR 6 C77 : J3723 379 2 Y P763 AR 8 - - --- .1 J7OO9 19 2 6 7 U 8 739 ATA 8 1 H C 743 138 2 6 78 765 76 8 ft 273 733 A H

-TERESINA (THE) P1 A -Gb1 ---- 7JU R329 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP b78;lAOO 28 AUT --- l7 • b?j0'-----AJVP425T73S ---- ,JUv--. 257 735 T ---- 37 VP43O 73 S2T3 l . 36 774253 733 8 7 UPA 50 735 3 2 lTD 7 AlI '.77261 732 Y 125 7 733 3 20 838 77 A74 1 8 AJU JJ AT 320 620 1 4 8 FOR 7 4 98 737 T830 7 SUA JJ321T 32A ---- .34i3 7 JU JA7 320 A ,,- OU" JJ3254 320 3 7 SUB '3882 TUA 2 A 7 CU A VP 7 1 73$ A A 7 4151 736 36467 7733 AOS 7 1 A2 T3S 2 A A 7 A 1 06 77

AIA

CUIABA (CGB)MT

A JJJ 1 ASA 111 'C 322 2 1 7P42 1 131 83 A 374 73S 1

5 06 C j3740 720 3 L 6 761 616 AJL VP42 73 CGH J3 14O 319 3 7 1722 RE 774166 735 787 P64763 216 6 7040 ---- FOR VP413 736 7 • : A SJ U J ^J 7 327j362 23 3 1 p P8:75 AIA 7780 322 2 5 u VP7 1 6 YP. - CURITIBA (CWB) PR

6 329 7 A 57 A1 JJ356U 1 1-0 556 JJ232 733 JJ2396 733 A 622386 733 :

J3774 32

ç j

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7

RECIFE (REC) PE

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SAO PAULO (Congonhas) (CGF-I) SP

PORTO SEGURO (BPS) BA A 33

1340

666

AJU

0710

3 A AR) ?8 CG. J370 3 ARJ p 84739 A ARJ P84765 AIA J 7O 73G CG

76 ss 333217 32,

215

PORTO ALEGRE (POA) RS

740 --

211C d

11 u SAO LUIS (SLZ)MA CH J327 319 J ? 373565 103 12 ID CY 4

76 7 23L 737

----

---- 1610 1235- 7 175 ----

PETROLINA (PNZ) PE

7 O 3

6- 101 0 ----

SSA JJ327 319

ARACAJU (AJU) SE

123

Y AJU J355 IOC Y BSB JJ3703 319 CGH iJ3742 320 3 Y Y JU JJ4561 32C Y SSA JJ327 32u CGH JJ3276 320 3 Y Y AJUJJJ5á732O

013 P84734 ATO Cl,-, 071820 738 2

URU P84757 ATA 87,0--CAH G31SAA 738 4 A

:21

A A A 1/ TUA A

ARAGUAINA (AUX) TO

MANAUS (MAO) AM

ARARAQUARA (AQA) SP OI 437.. " ' •1 7. 230 ---- 043 P61763 ATR A :21155 124 O 7:, AJA 754767 ATA 1213455- ^i500 ---- o 232 333567 320 CUH 021030 735 7 ---- 0233 COO P84700 ATA 2 8 752 ---- CAIO o ASA '33277 320 ASC PAI/IA ATA 8 12'4-73'3 MARILIA (Mil) SP PLU 732670 733 2 A 2035 A 7,0 ALTAMIRA (ATM) PA A 53C- - - —Cor' PO4752 ATA 1 O lAs 12345* 0130: ---- ARA P84707 ATR 1234--? 1722 ----03297420: 735 44A 447 A 78 - +502A 034 * I-A-C-- 040 787730 074 2 ---- 0872 B AURU (BAU) SP 3815+ COR 724040 733 6 O 355 210 U..L 574002 (62 2 8 :04 1 --. . RIU P05763 ATA 120)5-- los: ____ 53C A -- - --1720 ---- AJA 724261 230 166 123110- 7006' CASO P84787 ATA A O 444 A -----'.4 3775020 ARO 2 4* I1.L 3* U3U PA4TAA 004 7 1 ---1045 A 355 CAB 774361 730 764 72'.ISC- :340 7:23 P44763 ATA O O 270 670002 AM2 2 O AOL ---0455 50 P02733 LOS 043 A 12445-7 /36---- OSC 0855. COA BP4AA4 733 6 1 708 P84265 ATA O A 12347,- 1 15S 1335 P0 4 1 2 C 32 425 735 720 ARACAJU (AJU) SE BELEM (BEL) PA A 444 P4 30 IA 026 Aol 3 7 75 NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC op P84763 ATR ' 3 40 o L5F( 2 o 6U5 A 01,, 002320 735 2 A 5040 ;_ P84262 ;.04 5 -- - ' 043450 0,04---- ---0113. CO- 037600 733 6 1 444 O -3-4-51 1145 -----'JA 3n5027 [AI 332750 73 0304 7,0 SALVADOR (SSA) BA lI/O 004 A 1 •-:511135----IO IA066 516 602328 735 2 8 .--2040 504 782739 3 , 0 4A 2345-1 77,5 ..-- .-. 04' . C -. 5,7-35/3, 2 7 55: 032321 730 O 234157 530 041C O 7 O (AAX) MG ARAXA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (5 1 A 441 A LIX 1550 9 AR 50 P0 7 2 C O 3 13 sAl 730 2 A A 222 170 333 7 320 O os, 0:5005 [RI / O 04- 331• 13 733 2 303: 1 20 ' A IA A1C [07 3 A 3 3 '704'' 735 3 FLJ PORTO ALEGRE (POA) RS 1 3 4 34 444 A _2_4__i 4_-----225 355022 [64 _A.,3P'4162 270 760 8 :234:, Q,04 ' ---- 1445 -' AI 1,40 /JS SANTAREM (STM) PA 850 O.50A0 £03 A 222 :3,1:7/lo 733 7 A -. 0436 ISA A 04045-7 1735----Ai'A4/39 AIA 1 AJA 330565 103 230667 0404 --- 333 PUU 3,501C ERA 2 A 1.45 74154 RIR /,A O 04345-I04'J -------LI ---- 2040 COO JJ32AO 329 1 350 333230 320 ' : 3055 320 BELEM (BEL) PA 74, J38 O P0 BRASILIA (BSB) DF 72 P 6 4 234 1(4 444 355020 IAS 1 1 1-3-,-- 0440 1250 ISA 0 - .456- 0506 ----- - 3 (547(1 A04 222 --- 1o50 COO 504A54 ERA 3 A SANTO ANGELO (GEL) RS 444 355026 AR: 7 A .2 . 047 0443 :655 5313 333046 220 2 O ISA lACO 202 753739 ATA 8 1234047 7730 ---- Ai: 502021 735 ' - 12340-- 0434 ---- 534 ' 44 4 .4• 4356 1i5 ISA 8 -- 7:345-- 040 ----- -AO P8 4 I63 004 COA 312706 733 1 A -- - 2230 703 776321 (AO 4 A 044C 1 O 0720 22 7 153 O AU (04775 34 1 3 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT —i P847u3 8 4 A 3370 (25 1 L 12346-7 1623 ----

8 3

SAO JOSE DO O PRETO (SJP) SP A Ai: VP 7 2 5 320 URU 274502 733 2 A 7240 1 1 2 345— liA 03 3 3555 ICO 20 ---- --A 550 333203 0 = 1524 CO- 333142 320 3

1` 24

CAMPO GRANDE (CGR) MS

(04

'-AU -143(17 404 5 7/0 1 304-------- P'4753 .,

:2:343, 0504 1 /345

---- 1004

PORTO SEGURO (BPS) BA

826

045 0432/0 ,04

.l3.- 01:5 760

04 8 A 32

BELO HORIZONTE (Pampu)ha) (PLU) MD L

,:L.L3'

2 .

,_.

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12/4/-- 1543 0410

37204 416 3 O

765

2035

Guia Pani'oOas -

7'. 304 2 1 5 AU3-A 03 A 008 863025 315 SOL 003076 313 2 A

Fevereiro

/ 2004 - B - 095

234:

1758 MONTE DOURADO (MEU) PA - ARARAQUARA (AQA) SP

41.;

0............1......

62. P1,51o2 0572 O 5

NATAL (NAT) RN -3-5-- :;- - ----

CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DE -

O 1111

0:5

1 735 2200 049 452705 733 2 3 1 -; -1--? 2141--------355027 [94 5 558 552627 735 2200 054 452780 733 2 0

458

552627 CAMPINAS (CPO) SP -

----------------'.9 355029 ORO 2420 60: 503845 324 3 -2-4-o? 7145 ---- 015 3775027 ORO - . 20 625 503885 3 1 9 1

414

23450- UOSC - - - - AQO P44753 ATA 5 1:3400- 71757 079 2 9 .7305-- 1225 530 .04757 ATO ---- 4 725 205 7,1738 275. 2 5 2345-7 :915 -----'59 091755 ATO 9 COO 701269 ATO 2 O 2235

666

220 102 464

U3UO

2344-7 19:0 2UO4

CHÂPECO (X.AP) SC 2 -':;1-..........'15029 £94 237267 7333 ,15027 554 bUs 177Ó7 733 3

CUIABA )CGB) MT 5-'- :1. - --- -

AIs -5029 £04 o 13598 4 Ao' ;5027 600 55,, 133598 313

7 1 7 7

---- 20 -3.3-/ 7444 ----,O ---- 120

Ali

lo ---- _':25 -2 4 -- 1140 - -- ___. 7:75

14_

4 .7 1 o

,1-15

3,9020 £94 b" U27 135 9 37774 733 2 1 o AIO 3,5027 £44 O 608 432627 735 089 942774 733 2 129 -.0027 054 9 ''o 812627 735 9 0570 577776 733 7 O

2024 ------O :415 -- -

.5--

.1,5 Co5 - - :40-- 224-

CAMPO

414

.1.41 ....:- -

O : 4 5 O 7 -lo --'82 5 321 O b' . .. -2-A-? - .4-U -.510 22027 £54 O

272 7

) 733 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

SALVADOR (SSÂ) BA

SUO 22-5028 £54 -- -- 25 BEL 403891 100 2 1 -2 1 07U44 . SUO 365026 ORO 2135, BEL 403891 100 3 1 3 . 5-- II, -----309 349029 ORO 7 058557257 733 0100 URU 542372 7332 [9 -, 7115 000 305027 £94 RIS 502257 733 O 0104 343 902272 733 2 29 -------- U45----4383052 7 £54 o 4 854 45207 733 32,2 341 64:72 733 2 O

1-3-0-- 744

----Suo .5020 ORO

-2 — 1 447 411 272

PIS 17 . ATA II? 2 O ----Ao1,84 lol 5T8 5 1510 :-- 333 770 320 7 4 AOS 8 17 2 735 1 O 5 .

1737.

. ,

1'- --

064

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ .4

4.J2

-1 1 '. 2 014

7,,;

877

los

_._ RIO DE JANEIRO (5. Durnonl) (SDU) RJ /..... 1 ME 754

750

: 2345-- :3:0 .

io :

CC-; J3 319 2.774 ; U4155 000 O COA s.'-.:: 733 7 O ,. 05 8 305 1 O RS''7, SI . 13

066 050 768

AIO 7, 25,' 079 R UO 40 8 73 1 9

768

CUIABA (CGB) MT

70-7 33 02 2 O ------0 591084 504 5 '-''5-- 1221 -----'31 584743 050 O 704 26.4 G.3 135 7 O 1775 oo 23, J,1374 5 2 5 ojo 584753 014 9 7' 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 22 370 OU 2 Y •- .. o, ------- s 1".'071,104' --' 123z'. -- 1225 • - 084751 .14 .--------14-32 O 1 444 C3 J347lU 00 21 Is SH i 3742 32n 2 ---. 40944,401; , 7 os?: •_ ,,- '_ l 9 2 33 o- 333780 1, 1 5 --- -- -------- , 5040,1 .9 174 ,' 333742 370 1 7 144 CURITIBA (CWB) PR O 84753 A 5 0017 9 075 2 0 5 8 7 O :739:04 333003 319 1 9 :..............1- 10 :1 :140-7023 004 - .......- . -----------4' 8 444 08415: 078 /530 -.-. •;;-/ 531793 730 1 1 O '°

SÂOP

905 .2328 735 1 O

Os?

SÃO CARLOS (SCS) SP 115

760

700 150

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

C. à- 5,0257 6.54 2 1 7,71

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SANTAREM (STM) PA

U:.17-..........3.77 004753 ATA 8 73- 32270 320 1 O 0733 111751 .00 O ---- 23,- 1. '3 0- 373'. O 77

3340

':2

CAXIAS DO SUL (CXJ) U/49-- 000' ----------753 378 9 '' - SALVADOR (554) 84

44,

23456- 0550 440 PO4740 ATO 8 09-' 5 446 O -7-4-07 :640 ------O 25025 £54 122,15— - 444 ' 071 851 .0155 £54 2 O - 1035 COO 333753 373 2 5 222 441 ,õô:-3-4-- :440 -050 1-120 (RI 4 7545.. -c,10 ---- UQA 744755 ATO 5 444 1— SOL 3,5752 £44 2 O ---- 7771 CO- 333125 370 1 O 444 '755 AIR /

o z FOZ DO IGUACU (IGU) PR :- - - ........' --- 5,9 340019 £44

/00

RECIFE (NEC) PE

' .

734 '4277 ORO

---- 1

4 1O 9 39 8 : 7

.,6

768

:2344-- oso:. 9 -40 1 6.74 222 --oo:

.-70'-----0,7 J,5C29 054 9:,A.,3075 2U'

O 444

AÇA 04753 475 51 •-.7245 COS 333220 31, -----o-;/U----3/,40-47' 3 074 0/,-, ., . 0 31 ----lUSO-. 4 770 078 0/,-' ...':o4,0 735

32;

3 00 o

_1: RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 441

528 584753 SUO 9 . UOH 333715 320 1 1020 -------594701 SUO 9 1633 U0 552526 735 4 6

0:::58 .

8 2li 9 18

- - -:,

;SC

70-

IÇ'ÇIPl M

--'

43 34 7 4 :: •. O, 3o5002, s-. 2727 875 2,30204 M

----0:1 741'4: 0T4

BRASILIA (BSB) DF

71.7

27,3 '-.1723 371 cl;....17.3 A?-, ,lU4'U':I ;U- 14,72 -:7..' 1''

73400-

5 - 7

2587 730 1 UOh 53 117 o .2944-7:;:2----0607517'O 070 2222 713H 3321,0 723 7 5

SOL .53897 1 22 4 O

9 09 00529 (5 858 4:6227 EM? 6 8 020 3770027 £44 9 505 0:6727 £52 1 5

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

BELO , HORIZONTE (ParnpuIha) (PLU) MC ;

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

142 --- -

A2350'oR £54 O O 4 -'L 45389 355020 £94 5

7 74'V1 078 .72 33U:2 i,•,

---------38

SU/-

1 .. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

31-30

1041

4 575 007677 735 O 43, 802277 319 2 4 5.4 Cr27 ORO 4 5,1 27 735 O 533717 330 2 9

- ---

2345-.

RECIFE (REC) PE

CURITIBA (CWB) PR ---.1:5- 835 345029 ORO

O U4'

:3- 433C57 3202 7 0,5 345027 ORO 7 5:8 932527 735 14. 903057 320 2

70' 705 721 7'-

BELEM (BEL) PA

- - O395075 654 12 444 --- 1 3. 1 51' 345029 ORO 1 1 444 5 -865 402527 735 4 7 OL R WB31 700 :34 903771 320 2 2110 - - - - 44? U45. so: 05270; 735 5 - -2-4--7 1445 ----------'037 654 1 - 1 111. 144 4,1 ,1l25_ 644 464 R02527 735 62. RIU-. - • 00 " 643774 320 2 :.:0 fl45. 6.8: 05'751 735 5 ' 144 9 -. • 115027 £54 602529 735 O PORTO ALEGRE (PO4) RS 123714 319 2 ---------542, '44 444 7 525 632022 734 222 CÂRAJAS (CKS) PA 7.30 7-5028 ORO O 7

1;35

:100

AQO 754753 319 77 COlO 784767 .57R 1 9 AQA 041753 AIO 5 004 744761 ATO 1 7.QUP8I745 319 O [09 504705 ATO 1 5

17o7

222 100

1..-

7/30/

.39406- 3o'O

PETROLINA (PNZ) PE

CAMPO GRANDE (CGR) MS

71 07752 1/, CO,, 133.70 7377 2 o SUO 760753 AO' 0077 25090 504

ARACATUBA (ARU) SP

NAVEGANTES (Itajai,"Blumenau) (NVT) SC 444 BAURU (BAU) SP 1 7-3-5-- 1405 ----304250329 £44

414 044

315127 554 0

009

PORTO SEGURO (BPS) BA

Ax jOC28 094 SOL 9303l 100 0:72- RIO 932,32 735 5 ALA L-7:41:---- C-':220 154 501 k030I 100 DUO' 100 7752632 735 5

ARAGUAINA (AUX) TO

OU1'87-751 AU ---- 03; 23 32050 '2 . 7 1 12347-2 1310 ----lUA 2lU7542UO C 3.7790 723 1 9 7?IC

309 355029 £04 7 2 C 55544 2:6227 £52 2 9 4 ;

444

,31 FORTALEZA (FOR) CE

7': .

760 754

(Congonhas) (CGH) SP

17/41-- 725:'.l 7345-7 1,-, 3_4

470.1,10 A o / 1 .111,, 0 5

7,.S 7;4

:17.:. ATO O 9 2/54 504 O R - :42,2 105 O 8

158 158 759

UBERABA (USA) MG . -

:. - / ' ._. 7. 1 . 131 :1- - u:o,

754 750

7- .o

UBERLANDIA (UDI) MG - , 7:—:,

'.0,

. ,

- .0.3 ,,O6

7,8

: 31,3: AIS 1 O 10. . UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

4 747 73 2 ----445 902267 733 - - :, -,7: A ,. B :,3-;s- - :2:5 • 033 PolO/Si 019 9 2247 345 903047 320 2 o 6'; SÃO LUIS (SLZ) MA --,13,051533 755 o ---------U.O 305521 £44 4 2/. • ------•---------130 3,05479 544 • SUO 502287 733 O 614 VITORIA (VIX) ES FOZ DO IGUACU (IGU) PA ------ . - A 93:o91 '.33057 320 2 19!; bEL 100 2 Y 14 /4713 0 5 1075 ---- 0017,4701 lUA 5 10-- - -- lo" . 4 5 O1; 44 77 09 2- C 5594 10 o 57 7 9 o GOIÂNIA (GYN) GO 7074 _i1,: 8 --'1'43l 515 BEL 003997 100 2 1 - - - 339079 ORO :14 ---- : . -:o:2.'. O 7 , 410 GOIÂNIA (GYN) GO O 964 355020 £80 7-15 4U0732 CFIA 7 9 :o 0507 o.7:o OOR 8 ''o ec O 454 002267 733 223 ------- U4o 4' UO5077 554 434 COlO 2.464 320 1 o -- ---- 0235' URU 032372 733 o 77 I/o, 230 OV 515047 ORO 7 5 227 W

ILHEUS (lOS) BA

JOÃO PESSOA (JPA) PB 1-:-'-- 14: 1.0 31253.0 £81

BSB 77 733 9 220 0230' 040 902,73 732 3 09 Sós 57. 003496 100 434 3,8027 £54 95:550 320 5 7 002257 733 7 222 1 / 7--------2 4 A 4 395325 (54 123 -1- 353 002272 733 3 ' 1 66o lI. 52, 903897 150 ---- .115' 4. 85:540 320 O O SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

JOINVILLE (JOl) SC o

-------1419 ----

:3,' 171

O,' 1015029 £84 O 51'o03444 322 9 114 so 432250 730 2 co ---- 447 ALI 3479027 (44 8SR 950448 320 O 0412' ROL R52250 730 2 CO -

-------/440 -----'09 305039 ORO 5 804 432328 734 2 254 052330 7342 7 2 1 '.' 030 --- - 04,9 -ERA 's1077 - 915 61,378 735 5 54,4 1,3335 735 7 7 •

---- IOU-

......o 784753 OTR ---- 0510 COO 3J3730 735

6 11

l-:,-

1410 --- :930

-3 ....... 110

8 - 096 - Guio PAr7rotOS - Fevereiro / 2004

/13

10 265428 544 1 BEL 345152 554 3 O

'-345-- 0o5',----OQA 584703 ATO 6 0133 052- 004780 ATO 7 9 -3- - --- 102 -----'QO 59471 578 O 1710 CDII 544784 0797 0 ' '305-7'970 433 044745 ATO 6 IS 7- 979 7

144

131

2'' lo, lo; 7.: 7'-

3115036s44 OH

.102 -

ISCO

40.7 440

7000

444 444

- '

BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG ,'o

3 ,•_

.:1. -1

BRASILIA (BSB) DF 'LO-CO E 4 1 O 22

520 1 50,4 1 4 14 515364 554

2:3

O '.

-LI

RA :1-10 ICO

7 0O

:10-- o:,-------'55 084754 AIA 4 - 0230' 004 531530 730 8 o

1,.-

:. -4o

---

/ 7'..- CUIABÁ (CGB) MT 223406- :oo: ----

-2456- CSo------'50 18475: 409 ---- 0902 COO P8471

9 : o

75- "'o

Blumenau) (NVT) SC

440 7_'107 £004O 333 y 733 IOC £ 84 3 0 222 o4xO, 4:11 6.84 8 353 PLU 02323 £94 O 222 sOB 95:6,. 323 2 O

CURITIBA (CWB) PR / £ 93

131113471015 7,,' 5 .'3102 . o -'-'- 3], 2 0559 23- 33371 73 1 1 45.. 1225 ----- -45 54478: 0,0 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1745 23' 33,10567331' - o /3, 020::: £84 10:/o-? 19/10 12 084705 #'O5209 -------------- 6 114 733 102 ' 1500 .,5 3:2750 733 7 0 1oI/U 2 320 2 --1 5,2 :: 594 '44 PORTO ALEGRE (PO4) RS / • • . ' R02O9 733 71:' ',:' 2,'Ç ' -;'- 45113-T/' • /,':3 '' 3350 ',1010431C7320 3 -. :50 ---- « .j7/'.,, 3, 1/

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS AÇA 984753 ATA B [OH 031600 038 3 O

MANAUS (MAO)AM

(ItaIal

-1

10107

CAMPINAS (CPO) SP

O 3 7-

NAVEGANTES

----4,10 25029 £04 4 62.5 402027 734 5 COO 503124 320 2 O 129 365027 544 9 805 902520 735 o 1005 [0-40:02.431079 7:25

BELEM (BEL) PA .334-,,,- -,si ------3,

MARILIA (MII) SP

VITORIA (VIX) ES 11,

P-

LONDRINA (LDB) PR

TROMBETAS (TMT) PA -

8 O

JUIZ DE FORA (JDF) MG

MACEIO (MCZ) AL : ' 44-- 3603

:143 -----'.0 345029 £84 O 1510 050 503052 IDO 1 ' 0 744' 42 /45020 [54 700 o:, o/030& IDO 7

-2'1' 1445 -0028554 300 [(5 5 -1 7 1 D COA 1

JOINVILLE (JOI) SC :734,

/ 1 '57 3 í.O ---- . 4 '1 4-1-1 , :44 10' .0551:7 '.04 • - 245 315602200 733 70 22?

TUCURUI (TUR) PA

MARABA (MAB) P4 .-o .5.. .11,

TERESINA (THE) P1

MAC ElO (MCZ) AL 0.)

7,0

5ARAXA (AAX) MD 78 CGH 23004 321 1 O À,......... . ........

1020

MACAPA (MCP) AP 1-:-,-- 1 145 ---- 7 4-0/ 1144

3.9 3513- 55.0 441 AIO 579 413107 735 1 ' 722 7 1 7 /14'------7:9 3952'504'74-T os; 502o1 035 O ' ---- 153' 222 - --'-- , 74 043 - 4 J95°

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) Sp

Â-, 37-5029 584 O 5 ----------.5 -32521 735 2055 ORO 2 o ':17'............9027584 - - 5 5 07577 7354 - - 2 7- 2 705056 ER4 2 9 0

1745 -. •

LONDRINA (LDB) PR O -

444 227 157

619 3735029 £54 O 858 552627 735 O 03- 507738 7352 O 1.1 344527 044 O 5.s £32527 735 9 7:' 102734 735 2

-- -- cc

- 7 -o

3/3 IC-O

3105-055:

0 7

333 lCD

323 ICO

UBERLANDIA (UDo) MG

;ss-

L54 -----------. : 25/ 733 5 1-5,- .8 co- 505'i3 319 2

3--

VITORIA (VIX) ES

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O - 5 1'? [7451)3 O'-',' 152 5'1 7 , 062205 5.. 1 'CO -01-1-6 --------['0 574023 [72 5 : '5010022357:1 2 [CO 2

cd,

--'

l-.

01''.

•,,

GUANAMBI (GNM) BA ILHEUS (lOS) BA

SANTAREM (STM) PA ,-,OCI'-11',6512 --['4 O' .004 AO, 0L0 1 4 1 - '101 ---- 1,03 5/4501 1-1' 6 3)3 601611 239 [50 1015 3532 )'L, JI10,0 ARAXA (&A.X) MG 0131--- 0123---- 650 051401 008 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 675540 [01 - - 0103 108 323457 500 , O ( l 055, - -- 0515000564' J25S1 013 IMPERATRIZ (IMP) MA PLU Dh5023 004 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM 1-Os -'0)012 i.'O 5 FORTALEZA (FOR)- CE O':-,-- ---- 150' 550 55100 £04 [74443 5", )L'570030 16 O 1-2-5-- 4/20 05/5 [74533 ['7 1 6 -0-4-5- 0750 6535 5CE54 5

1fliau.

55 05C09 733 2 CO 014

CURITIBA (CWB) PR

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

4940 3400 4.. 750 945 1015 :44--- :750 7940 IPATINGA (IPN) MG - - - . 317 005 7940 .............51.001:05) y 33' 47,1C4 774 717536 - --

JOAO PESSOA (JPA) P6 ------- ----305 A6011 ORO

O 3,, 013401,4 10C [04 1221... s/ _50 .0,5 (LOS:, 1,, O 6'. 21 535 1,4/ - 133 :7 1,7,4 OCOS LO).', 0,

JOINVILLE (JOI) SC - 5,

MACAPA (MCP) AP

'20 00 'CO S1) 1 4 . 5 1220 ----502 [72501 002 5 [43 002231 o:1 - 1 1901

[74614 ['0

('L503 721 5 -' [74534 :: 06050 733 5 1,1'_

.5/, 5-425' 735

ORA [16027 0,12 505 651696 735 0053 101-----653 A81413 [56 - - - 030 631530 74/, 0030'

- - -

---- 04.,

(4, O 74 7: 532669 733 1 :451 13, 1 'O'07 550, 701 O -' - - .5 565 062732 735 O 5 1134'-0:03 o. BARREIRAS (BRA) BA 1234567 1634 4045 22501, 101 3 LENCOIS (LEC( BA 1234561 505 1045 pZ07:O 105 : 105 5L5011 £46 O 333 123,567 825 1945 067001 1 O 1 'LI 145023 £44 555 /31-1 12)4017 'SI 20'5:- 1'- O ,19 o-5110 £44 113 31

ARACAJU (AJU) SE

3501

MANAUS (MAO) AM

1 MONTES' CLAROS

11 (MOC) MG ----------------,C:: [04 9 S,5 AO --------------->.-.:147)0

O'I2-

11)

i'O -

BARCELONA (BCN) Espanha 1O

0101-----550 C16226 5 50 O A 1651 559 33 2334 735 340 051401 [55 7, 332334 725 -O '.15 ,oA 40102/ 042 7, 5101' 1015 3,13570 300 ----- 15. 5'S 251413 EMS • - • 01'-'' ,_5 / 5-4250 735

0121 5

(BEL) PA

- ---- 145,1 551461 [MB 220 2,,515 322592 lO, 00016-- 5010 802 [15227 0H2 5 655 333448 320 1 1 2243 -- 16,-----556 051013 055 O Sol:- SOA 630130 703 ,

- --

PALMAS (PMW) TO

55,0 - 0102/ [00 6 855 031750 736 1 O

PAULO AFONSO (PAV) BA 00012'-- 0,3 ----- -10 0101?,, [012 ,.O,-.''4', 102 -7,

PETROLINA (PNZ) PE 01245 0101 --- 550 [010/o 501 O A RO ' 0131/-020161) 1010 010200 [530 3 5 AIA 632617 0'2 5 '.0 1,6020 044 0114--- 1133---- 852 850001 ['5 5 PORTO ALEGRE (POA) RS O 0 610 503563 320 1 5 '01', 515 052,5/ 012 ' 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1,2-1, O O', --'"01:0'- 0502 .1 5 Cl'??) NAVEGANTES (Ilaja(,'Blumenau) (NVT) 5' 1,-10 54 -- --5'010 052'- .1,5 ' ,307 704 ' O O : 01 619 550136 ['4 O ' IAS 0:6010 054 1 5:4,530 CO' 15001 35 21957,4,1 O ---------,0 261401 £54 8 ----5-- 0101 ---- 5-A 301405 ["5 5 9 '.4 'OOõSs 733 015 032319 725 4 O 656 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 1,. .,s/,, /33 2 5 1-- 1'-------61A 05,2)5 [MB 1 4'. o',,) ,0)O 1/21- i:,'.:, 3-1 ' BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 2745 SOA 17479'. 735 7 O 650 ,.9M( . 0'' 1 ' :: 1- 4 4,401)440 PALMAS (PMW) TO 0101 ---- 5404 250112 05 O PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 'Ah, s01: [04 •------- :-- 300 574012 221: C-01 [74 A ----000 601225--M2 0152'----------0101 1:41 015 010055 405 2 6 BOA VISTA (BVB) RR 0101 0:2 3o0001 [54 2 O 566 BARCELOS (BAZ) AM ,4,1 5,011/ [101 lI, --015401401 [IA -• o', 13,41 • - 10:1 PORTO ALEGRE (POA( RS - - -- 666 -- O 1 3o5090 061 1 5 577, 01,5 7' O ---AIS 505043 004 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA PORTO VELHO (PVH) RO 015 502655 733 5 551431 EIA - 5 1234/'' 1615 ----- --s C5227 [52 0022 0101 120 - - 0011 016 032752 733 2 O 001 ('4374 703 o 280 43 PORTO SEGURO (BPS) BA

BELEM (BEL) ' 015-135 015211 [44 O - - - --1020 56 136659 733 5 5:0s:o5090 ERA O O 1530

PORTO VELHO (PVH) RO . --------" '.

- -5-- 0

00,0

5 'Oh [04 _550335R4 O 615 533643 320 2 O

0050.5011 [54

0150 001 013 0,1 101 2 ---- 543 014032 002 :751 IA: 333591 101 2 O

BRASILIA (BSB) DF -1-0-- 0120 -

RECIFE (REC) PE - '4.........--

- -

.01

0741 -0-4-5- 0103 ---- 1747

517 014831 0M2 6 501 333291 322 1 50,0 014033 [M2 5 010 333251 221 11

-.6 015300 564 O 1.000 COARI (CIZ) AM '67 .,5555 802600 733 0 O -- 654 [74831 EM2 1 ,0-0120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MA[74010 055 1 :SIC -5 0120 .....'02 '074003 002 02. 0101 ---0041,0010 054 O 1535 50, 074040 055 15 5 ' '''1)3 1.0 011)407 42005 CRUZEIRO DO-''SUL (CZS) AC 0101 503 074011 0072 5 0 RIO 120 DE JANEIRO (Galeao( (010) RJ ---- 0325-1710 001 :74446 730 3 O --35Xi,50',1 [54 5 330 • 54t :73533 [52 2 2 5 0020 - -5 110__ 16-0 1 021 '14 .7451, 730 1)34 3 1 5.1 .014,073, - :• -' ' 201 07,0, 1 - ---_)5: ----'38 1.5001 05) O O ':I,u'0137 349 3 O 1 - '0) 101. ,hi-1 1 -1 733 ,,b/ 'LA 1 1

SALVADOR (SSA) BA

330 33, 161'

3 3-- 0320 -2 4

--- 0350 320 - --- 0105

802 [74431 6072 553 33399! 005 60/ 174843 £42 03,' 423491 IOC

MANAUS (MAO) AM

1 —,, 074601 6352 O 0120316 005 015001 ORO 5 33, '101,,07 [52 012C LIC [LA6,0S5, 033 : o 66' 1111 '501 735 0 5 PORTO VELHO (PVH) RO • ---. --235 5,5611 [04 5 33, - .110 5401 - /501 £02 1 013-1--1101 --- A ---[LI 495023 £84 2 O 555 '4, 014501 730 1 -0-4-7-- ---- 627 [74503 EM? 5 070 540 LUIS (SLZ) MA ISCO 104 [74546 135 1 1 . 1-01 01001 004 3 3)' 552 [74904 £42 •'C 7 00. '46 -H ' 0OO

'"A 007705 [00, 011 532522 7,500 ,,1 554411 [0, ---- o 5021--- 1 l0_ 305 500603 735 1' ----6,4 A51431 £55 7: 4021--- 1101.7 7113 100 631122 730 [05227 000 0 70,45 - :511 16-01 070 051413 045 '-- 0101 ---- 2001 001 254251 705

CAMPINAS (CPQ) SP

011 11.01 -

0124 - 1120

I.-_ 655225 052 .0 631759 735 A-A 561451 0MB 104 631759 730 4 [15227 012 5,5 33,856 31-3 1

RECIFE (REC) PE 10,41

0,23 - --

1204

1023 - - - - , 1'

lo----- - 2101

5)0 [10127 0M2 4 50,5 J3,09l 320 O 1

703

O 00

12340-- 0101 ----AOS [01227 002 -- .- 7355 550 002634 120

4 O

222

550 C','O?b /52 5 1433 009 330315 723 0 O '--- 547 04,0401 OMO A -351755 015 ' A O o' ---01025' 140, '070/ 5 - - 01 ----01,5 5)0191 730 O O

o ,0

1' O

---

545 [l,,27 EM? 5 6 001 2,0595 315 001 550413 04B 7 0,5 554001 7,5 4 O

CURITIBA (CWB) PR 5)5 001451 055 O_-O--- II,, 1,1-75-- 151

8 0,1 332011 735 4 0 2106 5 ----SOA [0,227 EMO 5,5 3,12501 320 O 2125

FLORIANOPOLIS (FLN( SC 501, 051451 £05 5 --. 2201 ASA 562011 735 5 / 20 40- - 751 ----605 016227 £83 5 2253 655 33)661 325 3

FORTALEZA (FOR) CE ISCO '53 174545 136 1 10,45-- 3520 ---- 650 015225 EMO RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 056 502370 703201'.1503 2 1 ,545-1' 1 • --------0170 ---- 547 074801 EH? 054 O BOA 091$01 E88 5 33' IdO ---- à - - ',----------- o: :220 503 JJ3891 IOC 5 '.11 '-.065, 710 1 lo:ISCO 555 062370 733 1 .0 • 0 5,52 574853 042 .010,-- - o 805 0001C1 EMS O,,4--- 1130 ---- 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - .520 '153 3J3551 150 5 1905 655 333992 013 4 ISA ,531 £04 1 33, 10,01, ,11 O 335-- 1515 ---- 505 515227 ['3 010 015000 £04 0 001 RIO BRANCO (RBR) AC 237 1 556 011/14 735 027 [74501 ES? - 0130 ---- 651 014 515 m2329 7.,7, 2 5 91.1,061403 55, ILOC - - MOA C74945 736 2 1525 - --- 511 01,0 122 ('0 O ' -222'. TERESINA (THE) P1 -- SOU [74863 £02 o O 2 6 :0-20 4,05505011 054 O 333 074045 735 0 1525 553 GOIANIA (GYN) GO O - 013 0L5000 E04 022 1 300 ---- 887 C74501 052 5 0134516----602 015227 ['2 5 1,01 01.s 553516 lOA 0 O 1525 MAO [7404, 730 2 5.5 33-5,1 '71 2043 1o

',,21

RIO BRANCO (RER) AC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1:34- -

CUIABA (CGB( MT ----A- 450 ---- - 2333

5'A '01,220 6M2 8 509 330216 025 2 5 -5-,5 41;1461 [MB - 1, .3.2504 150 O 5 101s boA 6016007 4072 6 3,l'.574 320 1 5 551 201413 500 7,01'-- 0140 ,01 '01'22 7') O O 556

RIBEIRAO PRETO (RAO( SP

CAMPO GRANDE (COR) MS

FORTALEZA (FOR) CE

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

BRASILIA (BSB) DF PA091 567833 14 oo. 1023

NATAL (NAT) RN O 1--- 0101

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

NATAL (NAT) RN

5 1/

012 Cl,.??? [52 o5O»,5704200

600 O 1-301 EM2 '01 51.1 :5:27 [54 3 1 /10 1 058 - -1 '0101 1:,, ----- ------' [54 _-_,3:_ A .0,-0320

1124,

--- S'A 015226 552 3 110 223566 020 2 11,15 5,-O 015221 002 - • .1. 508 333s64 130 2,01 800 880001 055 A-- 7101 ---- 230155A 574205 723 1

:0041-1:03 . 121 1_501O £041 - - 1,6 ,10 £04 O BELEM SAO PAULO (Guarulhos) III (GRU) SP -. -- 2 [(1 : . III- - _:?s$ Mii 01,4--

MONTES CLAROS (MOC) MG

5--IS :,:

ATLANTA (ATL) GA U.S.A

MARABA (MAB) P4

[LO

LONDRINA (LDB) PR 1 1740- 29X 5.5011 ORO 9 'LA 02559 733 5 6062 [04 2 5

'-,201,725052 9 307600 135 2 O 5 001227 002 8 001000 706 ? O

MANAUS (MAO) AM

[01

P- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

- ----- -,07 052 5 550 213445 320 2 O

1-01

5 TABATINGA (TBT) AM 1010 2 542 [74521 E" 7001 5 [2 5)4511 £52 1 - 1-01'-

TEFE (TFF) AM --2-5-- 3301

---0055

MACEIO (MCZ) AL "1'-- L'

SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM lo,-, - 01 01460 II - l'

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1 ;,;x 1,5051 [44 .,4,57 1/05 :655 O lO' [ LA 102655 433 o:o'o' :705 2055 1 0345-15 -.273. 735 2 y 1

002 [7453) [12 000, J01/S1 10/ ---- 612 5)40,3 [02 1015 [01 J,3A01 130 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5-41 01;-, 1 610 1-1-5-- ISSO ---.

:45682 id '20742 lo: 567339 151 J5040 lo: 4U074,,

LORIANOPOLIS (FLN) SC --o1:;,: :c5s JJs:,$ 1:0

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

SAO LUIS (SLZ) MA

:.: ASSUNCAO (ASU) Paraguay

1 '-5-1005 GOIÂNIA (GYN( GO - 1 14. 1 315 3.'4, '44 5 ------,Lso:: [5$ 4 102C '30659 733 1 IÇ------), 101, 5-03452 320 2 1

11S_

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ - -- - --L,'O 1 10345--

549 001205 052 O .01 010,7) 700 , O O - 11.-------1----.1020 [05 103 530577 733 4 O 5-2, 0:6201002 550 534757 734 I O 0001

OCO 150

SALVADOR (SSA) BA 011' 114'- O ' 1_,_ 024$--- 0101 14,5

-- O- -

Cl5,'1'5 7702 1 151011 0005 7 /01021 0006 2 0131 057 5 - f l0; 104 16 26,01- 105 O5

SAO CARLOS (SCS) SP -.

01'27 O?? 2

SAO LUIS (SLZ( MA 134 1,. - 001 10210-- 101/ ---- 2-15

.-,S 1,, 0431 [MB5 ,A,012892100 50 505 [01227 0302 -10 33357? 100 2 O

SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 11210

001,

1)04--- 00:: - -

---o-600','22', 052 5 013 E,7511 735 3 O 1/ 4 '. ---- 050 651401 005 5 ,,O 0,1551 136 4 O 0111

666

Guia Panrots - Fevereiro! 2004 - 8 - 097

750

- 455 OSSO ---- 0830 52345-- 1130 ---- 435 '7347-.7 - 55; ----

2U 8 7 AIS 5 068 033003 319 1 6 850 P83763 AIS 5 1 8 008 8

BARREIRAS (BRA) BA

-7 ,-

:'.'-- ! 9 45

•

766 O 72

SOU A4764 675 5 5/ SUo 37 738 1 8 7 478 6 A : 8 L"_''011078 o7 738 ou AIS 5 1410 008 33:456 730 1 O AU 5 IR 5 O ---------------738 ' y

PoS

CO NT INUACAO

7 _

1327 ---- 2335-- 1:5 -- - - 2161 2345 - 11:5 258

1733507 1552 ---- 1

--'- o

25',A33'',.

-- -

730

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

---777 7

7-,,

-73 FORTALEZA (FOR) CE S/5 AJ,.,)13'.. ----SOA 0 A 76i AIS 6 I3-45"7 OsU 5,34--- :432 ---- 584 05:40: [MB 8 OH OP 13,C 5 1723 SOA 302343 733 5 06 O 658316227 EM2 2345-- 1533 ---- 5 '- 8 57''? 73 7 5 .7' 2125 856 3338:9 322 1 30 3 374 5 O -- 345 O- . BRA 8814:3 1M13 O °'8 •• 0'' /30 4 5 " . "_3 510 6P4265 683 2175 ,70_. 315 5A -- -7 -- '3 __, 5 035'4 °500 7 --- 738 . ' 8 2303 - TERESINA (THE) P1 - -

212

SIA 315277 [82 O B56 333882 400 1

:245

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA '.51

-j '13

654 01, ,.A 1

582

BAURU (BAO)SP o p,

o,,.Km

ARACATUBA (ARU) SP 133355 184.' 3 A 5-7 40,: .2330-7 2U5

78.473 076 2 o P8-7SA 076 3 3 PO4 65 576 3 8

AU :642 2235

75/ 760 768

ARARAQUARA (AQA) SP 23456 0/10 - --

3940 2115

SOU 308 600 coo

P84767 AIA 6 P84703 076 1 5 P84749 ATM 5 P84752 876 1 6

768 750 150 7/03

BELEM (BEL) PA U7406- 1U.' - 3340-- 101 -

BAU 784763 876 308 031632 7305 C110 ----SAI P84766 ATA COlO, 035 684254 735

6 5 8 -

768 768 775

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0 804 P8474! 876 ---- 1, 4 14 5-- 0400

C) Z O

0846 74567 0602 ---- 0930 .37356- OSSO ---- ---- 0930 :03484- 1730 - :445 - :oo

358 3J3222 320 4 BAU P83761 A78 338 332662 733 1 884 784767 876 208 332860 733 4 B4U 884763 SIM CO!! 684240 735 1 SAL P84769 874 0,- 332656 733 4

8 1 8 8 5 8 8

BRASILIA(BSB)DF 80, P83761 076 0544' 03 333043 320 1 ----SAL P83767 875 0 333776 320 :oos 1 1,45-- U33 80, P84763 814 -- ÇOh 852424 735 4 1633 '4s6- 1130 BAU P84763 874 :700 365 333710 320 4 S74A - 8UP84769 876 40 ----:947 009 002532 736 1 ::'4°67 O

cc O

OU:

5 ' - - - -

CAMPO GRANDE (CGR) MS - . -' 7 C--------SAL 56476/ O

335 ---- :236 USIS-- 1/33---- 1610 ------- 7730 ---- 161C 1 550 ---- 217C 741 11,43 / :1747 - 070,

----

USO

074 :3! 333750 3192 632 /84767 874 059 333762 320 2 563 P64703 074 368 333772 320 1 SOU 854763 074 058 333770 319 1 550 884769 975 039 333771 322 5,!J 753-5 AIS ,9 53:U 733

6 8 8 7

5 7

8 6 7 5 8 4

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ÇsU

--- -

o, O

U4'

--- OU

U':

2. -1 .s-

1: ,, ---- ISCO 310-- oU ---- 7040

P84 74 : 374 - SL-' [842 012 !'847o' 379 L642 Ao I'837s3 075 069 SLSOAO £54 0 552 784768 AIS 513086 [64 2 5,7_

B O

6 9 8 o 5 O

CUIABA (CGB) MT

654 P54161 375 5 172108 333740 318 2 O ---- bOA P84767 SOM 6 122 008 3J374C 320 2 806 P84767 018 --6- 0660 ---- 3 066 333744 319 2 O 4122 17 106 . USO ---- SOU 883783 814 5 U,5,'79 333742 320 2 O 13 7 1- 7 --------684 P84765 SIM 5 7230 Uh 3J376C 320 1 O 57 3o

--------- 0734

ISo' 768 788

098 -

GUIA

745

1 34

1130

1 2

IS O SU '

308 P84738 AIS 4 5 580 P64769 318 6 [OH P84732 346 2 5

Fevereiro

3'-, 784 706

BAU 54761 375 CG H J3s20 319 . 8/O 1 84767 75 COEI 31 ,0:' SOU 67 915 [AH ,,,3216 319 3 SAU c-, 63 5

5 5 5 8 5 8

o ,, 1

SE. 74295 135 553 873250 735 2 SE. 333440 322 565 333585 322 2 0326 L 4P4189 730 4234667 0530BE ---UP4191 730 SEC /'P4251 736 5 :545 SE O 42,0 735 23 1530 055 '74752 730 5425 2 73 4233867 SE. 022067 733 1/AO ---- 0328 7 3, 5 2 3 9 734557 0435

::S0

1431567 0730

75173

733 1 o 61 7 630 SOU CAH 133270 320 1 5 2345 6- 2370 580 84767 375 5 0523 COH 3J3270 323 0 5 003 784769 AIO 5 - U'' 1550 30,0! 033224 322 SolO 1 O U3-------------5/Au P80755 AIS 009 10,254 322 1 5 --- ' ' ':

7 8 765

•

• .1, C3 ARAGU AINA (AUX) TO 1-3-5--

OU-

7 -o-,7 0730 77

Sol o-76 77-7 6 7150 CAIU2534 7,5 2' 5 ioO

---RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

'424507 7,5

RIO BRANCO (RBR) AC

A 1 2 733

56 0

COSO

A °

405 8 O 500 0 8 8 550 8 650 8 500 8 50 0 530 7 652 5 222 666 8

ARACATUBA (ARU) SP

5 CÇ,H 3U713 733 2 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ubCO S',z-- -

1 5 150 ° 2 5 74625 156106 577 O 5 044607 077 2 5 20

415

1:: 1415 A35 CH :':7 - 7345 .00. 8, 1850 1355 . -: BOU P64763047 7'.ARACA.JU(AJU)SE 5

' . , ,:

•

12I'O 4215

----

2 . OU_ 1125 :43/,

'84736 075 2 5 `4295

EU 523445 320 8 356028 5 8 5 5[ 563449 322 5 BoI 3/07,026 [04 4 5 j!l',024 58.1 1 8 O/5Q77 05 4 1 8

4;5 765

444 -144

444

ARARAQUARA ( AQA ) SP

13,2

A 4295 735 3-- P84754 078 2 5

4 768

ARAXA ( AAX) MG

- - 1soS UU-lO-- UAO ---- 458 545 ---- 1C06 768--5- 2500 ---- ---- ICCA 170466- 1 130 ---- -- -,0

zSAO JOSE DO RIO PRETO JP) P

1430

CO!! C31000 738 3

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) .io

O 1,5 ' 50. 14793 lOA '' 1231517 C435 8 UL/40 310 OU O) 506 A'42)3 7,, 1 O ----U33 MANAUS (MAO) AM SOU ,c1)57 AIA 7,, 5 0345'. OSsO ---- O 5 832 8 L 650 P84763 874 760 COO 23740 32 5 1 03 O 7-7 --62682 ---586 080767 AIS 5'lo---F 02,0 . COH 031630 130 6 O 5 2 MARABA (MAB) PA 123 0830 SOU 78 763 A 11 30 C 1234 703 768 O 660 :23o5-- : -- -----SOU P84769 815 6 FOR 404285 180 ::_ 0o '30742 "3 4 8 214: CO!! 333714 320 2 O SOA 0S4243 720 6 O 650 - ---- 2240 750 S AO O SOL 3J387 1231--- 1520 •- MARILIA (Mil) SP ' s 7 '847L3 OU 6 P84788 758 LOS 3,1654 720 -' 7 694 333312 345 2 O ---- 2330 424 MARINGA (MGF) PP O ----o-- 1520 ---- 584 323897 320 - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 768 O 555 33,819 3,_ 503 P94759 AIS 76, S :23,3-- ''3 ---- 77407_ 'C2 O'' 0570' 'R O 8 _/ 3/o 2 O 2 ou 8 CG SL 44 2 2 C 768 1 2C 084763 679 O 6 -- 123405- :032 :202 222 NATAL (NAT) RN ---- ---- O 858 2j3819 3' _ 44 -84709 12330- - 01,2 3 8 ----SOU 884769 076 '--' o -5 760 -. ' O 4 L 2331 2O 1 7617/O OU 08 2345 -7 1945 2037 OU,- 008 034703 730 3 O 768 - BOA VISTA (BvB)RR luenau) (NVT)SC UBERABA (UBA) MG NAVEGANTES (Ilajai,'Brn 95384 'M 5 535 P54157 6/ 8 123456- 3182 ---- 8 766 B83 PO4841 AIS 759 1234537 3842 --- 8 5°L 333858 - ---'--- 7-IA CUH P54100 6:5 2 5 ---- :02-: 0955 308 JJO700 733 : o MAL 936481 777 1 5 'p30 SOU 4769 A 34 52 788 305 5 0 P8 7 7 578 76 BEL RG2267 12345c7 1 600 COO 784702 A 5 - 8 ---- 22_o 0066 COR 332750 7337 O -.-- 0280+ 80S 502248 730 2 C8 232 768 :234E-7 045 -- - 383 P84765 858 6 700 UBERLANDIA UDI MG BRASILIA (BSB)DF - 23::- COO 034060 730 1 O SOU P54761 A'S 4234067 CoMO ---- 034 758 ---- 084 508 333130 019 1 O PALMAS (PMW) TO O a,,, O U51 7, 614 /047,7 575 2344 0553 ---- A 847-1' 7-- '4 ' --------802 784769 579 768 0400 084' l827 738 O O COO 10 O 02 CO-O G31752 730 IR 95 233 O O 234 7 0435 J720 475 843449 3OC 3 8 2,457 0730 0957 PORTO ALEGRE (POA) R19 S - - _ 3.5 oo, ,3,39 849 - 8 - O 77- - - 234867 0730 0957 843440 320 O 8 - - SAL 883784 974 '844547 603 ---- -. 765 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 444 05024 [04 2 O 1-3-)-- 1214 7536 ---- 1-230 COO J12750 733 5 222 534 P84103 AU 75" 5 044 -2- 4 si 1210 bIS 105027 653 2 8 27404- USO 5/10 £84747 875 5 7 , - - - :840 765 849 Ul-4,0 13, 1 9 - -- 184, 84,4,s7 1523 7°C 133897 32C 2 8 COO38493 733 41 103, 222 . 1512003 735 2 8 2-4-1 )3 :6 :6:4 800 SAI884763 874 70c ::30 ---- 8 768 VITORIA 'VIX 5 ES :2,005) 840, :':' 32267 133 2 A 2:2 COO JO3C,5 320 5 -- 222 7'' B8U P81761 814 5 5400 -- -- 1630 4 843406- ..30 768 oosc COO 303426 39 1 8 BREVES (BVS) PA 222 5 C650 050 442 2 0903 870 758 234 SOU 8-. 80 5 ---- 104C 308 301455 644 1 768 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 SOU P63763 AU - 5 12380-- 0130 ---- -- 768 8448-7 1943 ,A8°847,, 615 12,.1OsO 00,------SEI 503853 :co ! 208 J''132 84 5 ---- is' 0000. 3000 84: 03/30:0 7o', 3 CO :s'A '345-- :55/ ---- 680 P73784 AU - 5 768 155 ---- 1584 COO 1,,.'1)-7 32C 11 PORTO SEGURO (BPS) BA CAMPINAS (CPO) SP '

ins;

768 768 768

'os

Uo- 031738 730 4

P8900580 -

1340

5 2257 73 o-/O-! ,,I 8,ou 6 ' 6 ?77 41 . 5L 5005 £84 CO '! -15540 /,/ : 5 , 333 5'.. USOlO £81 2 8 041 SAL) 554767 AIA 8 BARCELOS (BAZ) AM COO! 334620 733 1 5 8 60. 031830 736 SU/l-,-U0130---- SAU P85/67 ATA 542 374800 £92 1 5 ---- 0722 308 331675 738 1 8 -- -- 5 BE 0,1030 716 -0-1-o- 0430 •,o SOU 054753 AIA 6 JOINVILLE (JOl) SC - 4037 Mi 374802 £52 : 5 '11' 208 331522 7,5 : o é 84769 AT; B O BARREIRAS (BRA) BA J 730 5 COo! W1 713 ' 8 345 1231°' 335 8 L •' /103 5 735 - ' - 840 P81761 074 /50 ' ' ' 5 '- ,15o "' SoO 057325 [50 1 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ ----C705 ::: 332730 7351 8 513 '84767 1 02340/7 2/CO ___: 768 __310--15 5 C ---- 83 U°SU'35 876 6 BAURU (BAU) SP A1 6 `^ 3 327 08 33273 73 O 8 O 9 7 2 5 758 ,13 CO- /04756 077 2 8 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG ' ' [OH 133954 318 4 8 '38 7337/7 AIS 768 5 :,3-15 --CoUJ 8AU 784701 079 5 7- = BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 3580 ---- ---- O C . 5 CO!! Pb-.oO 375 768 C-532 COS 132007 7,4 4 5 O 8). 6,3713 ,3 os------UO5 ---- 768 BOA PAI7o3 076 5 2 503 P 4 4/s3 474 6 123456- 1130 ---- E° USOS: 181 2 O U2 -, 174C 848 PAA'A3 AM 1 6 768 .53 308 584244 732 1 1 5 35 33455 2400 :: ss - . 5 768 13s8---- - -----9,40 70-. 07 848 7AU 540 88470A 018 5 12345 1650 ---- co- 534708 730 2 5 1 019 ---- 2745 CG 844768 375 0 5 843 COo 1802 CU 4P0204 732 1 5 O SU 031827 756 1234567 0400 ___: 7/o 503 /84785 ATA :0343-7 4345 ---- 8 :002 556 034805 7,3 1 8 LONDRINA (LDB) PR 308 430441 733 4 AOU ' 476 SU 1/4298 733 9 4234007 0435 ---- 7 --------000 P84761 874 756 5 500 606 "P4053 730 1 8 - - - :247 COO! 331700 3195 06 - - SALVADOR (SSA) BA SE. 8,3433,2 5 5,'!-'- ---7,00 ---- • /08 --.., 800P61U7AIA $-ISL _oU 6 3/3843751070 6 60,6 O ''' SS6 552633 737 COO! 333700 322 ''' - ---- 546 : ! 7 508 RUBI' 70° -- ---- 0465 1,_ CO- P33204 302 2 5 U355-- :20 --- SOU P84713 875 /48---- "3 ---- 6 SAI 084767 ATO - 5 58. 303449 302 8 -' - - - -5- 0730 ---- C0H 5 1 0210 064 1 O 220 1620 : R»SI' 73° 1 o 'C2 ----BOA 303703 349 8 800 P81765 875 5 788 10345-- 1650 ---- 84 583 0767 A U 5 12345-- 0683 C JU2A4 319 2 O 7008 COO! 845256 £54 1 O 223 ---- ---- 1218 84 5 333215 322 o o 588 P8.763 7 8 1130 MACAPA (MCP) AP 4O 0925 842 55 3217 3 2 / 7 7 1 U Sf0 P8 7 A 079 75 s 9 1 /893 O 132 5 130 5 31 O) 4 733 CO!! VI' 3 9 7O 5 1 321) 3/ 12 2 O 08429 7 1 O 113 7 MACEIO (MCZ) AL s 7, O 59 7 O 1 31 O 1 ; 345.71600 1530 5 52257 22 SOPA 875 6 63 0-! 8 32 28 O 222 76

758 sOA 758

CURITIBA (CWB) PR

B-

::.

800 /83)61 875 84,3 ---- 5 1210 COS 031773 730 1 8 *7ã7 A 700 731767 818 S I2uo :08 1-0090 [54 1

1030567 340C ---- SOL 031827 738 --------------------------------- 1230 555 031695 130 2 750

123

/ 2304

'o4'7 4 7,1/' 6 1------------84 315 - '

BELEM (BEL) PA o,. . ----------------- 3 £5 6OO °'------------------------- ------------- ---- ---- -

776

PORTO VELHO (PVH) RO

o /O P64161 AIS ----65L 2030

-r O

5 5

1234,-7 0600 ----

768

:2 -

ERA 216275 882 A ---- GOIANIA (GYN) GO 24 1 SOA 385522 684 4 571 7 ASA 86140: 788 • ------:: O ' 02Ê A 558 385022 564 5 841 ILHEUS (lOS) BA ---- 654 C1s2?/ 682 :2345-- 1615 ,.701°,'- : 838 P81763 AIS 5 2223 556 3337: 7 100 1 i '^ ---- ----5-- 1632 ---- 680 A6133 [54 6 530 COO! 902640 735 0 8 : 5,U----8009 54)58 878 6 2035 SOA [P4243 735 1 500 ---- 220: -008 333386 322 1 5

10340-- 1550 ---- 1925

., 55

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

VITORIA (VIX) ES

::; 9.0 -°' , 1,345--; 730

5 A

RECIFE (REC) PE

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 A b710 3, 588 316227 482 SOB 54253: S 1 315:01 EM2 O

2 0

12345

5 8

--;

• ;6 or , -. o

768

°°

PRESIDENTE PRUDENTE(PPB)SP 1 3

7'"

::. UO

":8442 080 JO

123455'400 - ---- 154

449

1 8 SOL 502767 730 638 40)885 3:1 1 8

CAMPO G RANDE (CGR) MS

ALTAMIRA (ATM( PA .3-'-----02C 8484

8 L

811.58482/ 738 COM 331736 708 0

284

LENCOIS (LEC) BA - 4830 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 174

-(0005: 202567 0403 237967

0 07 C,'-----OEL 630803 103 O - - -- 1.70 5EC 832350 /35 0 9

555

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

162

O BEL 803445 321 BSB902522 738 550 .0/5210 ER, 2 O

0 D73C

--- -145 648 805 BO2633 1600 CD!! AGSOCB 882 483890 - - BOi. 331041 CO, 348708 22:3

370 O 755 484 2 + O 923 9 320 733 2 O

- . 48-2

LONDRINA (LDB) PR 331827 738 2 O COSO 8 SOL 374295 730 0435---- 7 AEL 333440 320 74557 0133 ---- COo 874201 730 3 0 2338 SOB 333875 319 2 1 - 1341 BELEM (BEL) PA BEL 850049 325 2245-7 3020 --- 444 9 bEL 3o15029 EM4 ---- - 1-- 1203 DIAPOQUE (OYK) AP o BOB 002033 139 9 722 655 0648 632627 735 7114904 0972 2 483-O-4548 CO NT 04040 COO0L9064 £151 O O 1800 103 2005 N,002274 733 4 5 o SEI 388029 EM4 1-3-5-- 1218 ---- 444 DRIXIMINA (ORX) PÁ 1 7-2... 2213 ---- BEL 385027 694 o B2B 952621 735 ',LOSC £52 O 222 .48 0148 BOO 502627 il4Jo ;os Iol COo 3L5466 E24 O 2408 05191 1M2 2 015- 502770 735y 733 4 A 100 ---4--- 1202 1483 2005 850 574352 135 .51 1310 + --'- BEL 3 115027 ERA 944 -0-4--? 1210 OCO BE 349027 654 1 736450 092 2 ---- --3---3348 y 475 SEI 574295 735 --345-- 0435 ---- o BAB 500621 738 ---C- 1- 1 9 271 BOA 542627 704 (445 EM2 C 010 SOB 574234 093 1 340 CO 515066 £84 4 2009 0 COO 052776 733 4 5 2005 488 074352 735 3 9 557 1310 DURILANDIA (DIA) PÁ SE-- 333897 328 12o55-- 1520 ---- O 89. 333B97 32C 12345-- 1520 ---- 5 SEI B03449 320 13345-1 0130 ---- Os! 013111 COSA O 5 05-o: 058 333541 320 7 SOB 33354 1 320 668 SOB 900533 4480 908 232709 COSA 2 COO 333772 320 2 o 2486 COO 333105 322 2 2220 1613 C0H 903772 735y 320 2 5 ----BCL 073711 COSA S48 333897328 2 4 1 4823 ---- SEI 333891 320 REI 67 1520 ---- BEL .133449 320 9 --6- 0730 ---- 708 5737C'S COSO 2 BO8 33354! 320 _o23 B5 33354 323 SOB .133703 319 COO 333772 319 2 2486 COO 335244 339 2 2223 DALMAS (PMW) TO 405 333770 319 2 1613 502241 732 2 - 2.2 12o455! ÔDC 2275 O Ki- :22449 320 ACAPA (MCP) AP ,234°.1 c7 -^ J ---- BEL 333997 320 12345-7 1520 ---- 8P4294 735 0 O 4848 008 482508 100 1 O 12345C7 0040 0140 5 BOB :33501 320 FORTALEZA (FOR) CE 5 031928 135 O O 1234507 0130 0220 3340 7 4820 ----BCL 4848057 100 448 013770 320 2 5 331697 731 2 1 10 1721587 035C 0033 1004 4835C3 320 + M46450 992 O 8 -2---6- 0600 0600 5 SEI 033897 320 552 --6- 3520 ---- 874489 730 2 1204567 CSoC 1020 720504 £92 1 Cl13' 555 332815 100 O O 2-3-5-- 0650 0528 8 BOB 333543 320 333B53 103 1 17o1567 0925 1202 5P7406 4952 O 8 :234560940 1030 033774 319 2 5 COO 2.10 453893 100 1 --- . lo 4557 3975 1703 PARAMARIBO (PBM) 5006481 4842 C 5 ---4--- 1200 1250 9 SSC 12345-- 1530 ---- SEI 574293 730 1234567 15!? ?050 333891 100 1 758438 EM2 C 5 1-3-O-- 14802.30 333858 320 O 8 :254557 1324 1345 CGH 574247 733 3 9 350 650481 100 1 2325 1234587 1815 2053 - 209916 482 1 C2 0527 - 1510 556459 £92 C --3---1300 1350 5 550 SEI 574293 735 --67 2538 ---- 333029 100 O O 1234567 20142155 005914 9581 1 o-- bUS 4830 1 333048 323 O 4 4834567 2008 2305 358 COO 0740.2 733 3 O 500489 203 2335 1234567 2015 2155 09482 M52 1 1 51 bIS 48°C -- R2250 730 O 08 :234867 2320 0010+ 5 0234--- 2225 ---- SEI 453552 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PARINTINS (PIN) AM CO 222 MAO 9022C3 733 ACEIO (MCZ) AL - ---- SEI 953712 320 3231567 SEI 333050 100 O 1310' OBU 503504 319 2 034° 5 - 0 4835 ---- ------------4295 7305 1234057 11132 SOB 952209 733 SEI 903892 100 5 1015 720 C74823 EM2 3 6 ----06- 2225 ---- 5 5-Do SoB 2°4200 730 085BOBS31 738 4 48 210 1250 25 222 C74920 £92 5 MAO 900200 133 48 44 525 123-0° ,o,. 503 ooOU°4242 735 2 5 1223 475 O 12---B7 0435 ---- SEI 874295735 -7-0-5----- ---- SEI 486130 727 1010. 055 903504 CC 2 9 SOL333449 320 , 1234567 0720 ---- 547 508 874795 735 045 SEI 443892 00 5 079 406132 727 3 6 ---7 2225 ---- 618 303570 CO 1 5 0257 353 074751 735 O O 1335 O Cl 630 508697 733 50.. 333588 100 12o-48 4812 ,CL 504159 735 5 '-o-o MAO ---- 123-65-- 0830 9 485 BEL 97420573$ --345-- C435 ---- 40- 135572 079 1 o --- 48-14 1010. ORO 903834 319 2 A 5 050 POR 079197 730 1 340 5 5 970235 AB3 4 9 0,33 735 957 874245 1643 550 1335 592 5P4281 735 2 1 PASSO FUNDO (PFB) RS CARAJAS (CKS) PA 5 IDO BOI 074199 735 67 0630 ---- 4834507 0703 1420 MO225I 730 2 48 444 REI 503148 320 - - --:oo BLL 5307:1 CIO 6 12,33 -5—4825 - A 68CPOR 874197 730 5 BEL 333449 320 4834567 0730 ---- O 538 722021 735 MAS 573109 CMA 1 6 2912 630 MOI 874249 73$ 4 A .... 4840 SOB 3J3B87 319 2 8 1405 oS! 480 0_SISO ER4 3 O BE. 5707:1 480 2 4-- 2o30 ---- O SEI 333893 140 --3-0-7 0925 ---- 5 BEL 652267 733 222 1234567 ISCO ---- -Oo-3371A 320 sos 510739 CN3 1 6 48 4° O>! 0o75 :970 1640 AEC 333009 140 3 1 2303 ORO 500557 020 2 4 ' 444 SOA 002329 735 3115327 994 O 1325 -2 1 07 121j 9 SSCAEL 874293 730 1234867 1030 ---- 5'OA 5.5061 ER4 R 55 O SOB 370252 730 548CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

GEORGETOWN (GEO) 1°-!-- 1648 503 GOIÂNIA (GYN) GO

938408 092 i 5

1_145-7 024

212 074256 730 3 O SOL 832267 733 O BOB 532328 735 0110+ SOA912330 755 2 5 1 SEI 333891 100 234°67 1485 ---- 2120' REC J33513 100 3 O

2350 2221507 1.03 ----

BL133719 320 2045 ---- - 1235 C3- 335050 £54 4 .1 444 97. 54225! 730 .04? / 2700 ---- 8 234401 0448 -- 00. 031827 738 O -. 84.1 442339 735 A°5 021751 730 1 8 Colo 2040 POS 519366 £84 3 275 A 874255 735 1. J.i5/i 303°1 50 BEL 543449 324 123456- 0735 --- 350 005 5041/9 735 1 o OSsO 558 802633 735 MANAUS (MAO) AM BEL 333449 320 .... 48345.7 0730 -1632 COO 0L50B4 604 -231830 730 3 O 234567 4830 1131 808 303485 020 4822 1 1 SEI 483843 IDO SE. 053445 32C 483-050 0625 48340+8 4832 ---- CAYENNE (CA?) 8 7200B55 002202 511 1 74' FOR 333471 320 577406 £52 1 :213 10245.- :444 IOC 1 2 SOB 333467 322 o 5 1348 35 1825 17o4!77 4835 4822 709916 902 C :0 5 AGSB9C 100 1 7 3948 ----BEL 333893 IDO 17o4100 4833 0325 709914 ssi c lo 8 FOR 3331/1 320 746400 E52 4 1200 625 709362 MO2 O 30 958 333467 319 3 8 C74520 E52 5 5 1825 23256- 1340 1755 .181 7 SEI 345028£94 1 3-5-- 1210 --- 333880 100 O 12200671510 1610 CHAPECO (XAP) SC 1515 85 013102 COSA 2 9 503888 130 O + 17o40,7 1510 1610 552257 733 2 34561 1602 2342 11o400 9 222 SEI 074280 735 234407 1530 --- 474198 735 O 12o2557 2115 2230 4830 902 SOB 270202 735 1 9 COARI (CIZ) AM 1 525 333822 100 O O 1234567 2525 2,3 30 BEL 502267 733 9 222 0- 1523 - -. SOL .L0890 3D7 AO3852 100 O 5 -- 1234567 2320 2330 - - - 058 5L5047 EP4 3 9 5 4800 14 074012 'MB 1,o45-i

MARABA (MAB) PÁ

GURUPI (GRP) TO CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1 32-;507 48-10 3440 O 0430 ---- ALL 474295 739 148055/4875 3443 512711 CIO 2 oo lo:: o -_ 483C SOB 480731 CSA 7 5 532771 ISA 2 1-3-5-- 3548 2855 1 4- 003. 1023 O 6 50711 4850 -2-4 - 4873 484C -2-4 -- 263C 0800 CONFRESA (CFS) MT ---043!-2235

9 --- 074295 735 570701 CMA 4

COR UMBA (CMG) MS - 04------SI. 174205

ILHEUS (POS) BA 1254. lo_ - ----

- 4835 13$ 12048.1 48°C 4848 5 oo l°4235 935 574352 735 4 1930 9 60. oP4295 735 - - --045°- ---- 1234567 0925 -- 655574235 463 4850 -_ - 560 574352 703 4 A 1234567 1570 1428 7

320 320 COSA COSA

O O O O O

MARILIA (MII) SP

O BEL 574255 730 .435---- 5 8091 + 4253 730 4810 004 9+4241 730 2 9 MARINGA (MGF) PR 9 BEL 503409 320 ---- 9 SOB 487633 735 1-103 COO! 512830 735 2 9 - 17o400 4823 O BEL 333893 100 1454 008 333457 320 4 4

5 BEL 335097 320 SOB 333541 320 o CRUZEIRO DO SUL (CZS) ---AC COO 333481 320 2 5 -- 4870 9 BEL 503890 130 - - 700 037456 030 4 4 1110 EM IMPERATRIZ (IMP) MÁ O SEI 333897 320 1730547 4820--- CUIABÁ (CGB) MT BOI 333572 100 1 2155 5 BEL 333449 320 4834507 0130 ----

333719 403715 510722 010711

O SEI 474290 735 COM 784768 OTR 3 o

BEL 031827 738 CCII 031753 733 3 SOL 031827 739 COlO 031701 733 3 -

MAUES (MBZ) AM - 15-44 5 1343 1)OC

MINACU (MQH)GO 1-3-5-- 48730

SEI 333890 100 MOO C74823 ElO 2 CIOSOS ElO

os:-

o- - ... -

PAULO AFONSO (PAV) BA o-oS -- -- --- 1-_o:

14845

BEL 39169? 735 11E2 486247 EM?

- 2

'Ao

PETROLINA (PNZ) PE 12305 O

4.0,!

-48- ---- 324 rI! - 3112-

BE, 5P4295 730 o SOA 484226 EM? 2 700 i,LL 000. o!--------7 130 o - -

PORANGATU (PRT) GO -3-4--- 4804 SO_ 4815. 1 0--- 48,1----- 161_

o 0742 11 5 735 65- 574131 COSO 2 SE. 370701 COSA o 25° o04832 COSA

544

PORTO ALEGRE (POA) RS 031827 758 3 5 80. 274095 750 0.. 574735 735 2 O 0248 R 1 451483 -----BEL 514795 735 SOB 0°3255 283 2 5 1224 8 SEL M03449 323 1_loS-O 0734 5 SOB A!2635 738 COO 812792 733 2 O 1430 SEI 933449 300 O 0730 -----oS 4 SOB 932053 735 COH OLSOS4 E94 3 R 1650 BEL 333893 100 '°4567 0920 A 550 332335 735 480 332104 735 5 O 2100 A BEL 301A029 CMI -------1210 O SOB 802627 73A COORO3057 320 4 9 2030 1 BE 360027 E94 0--7 210 O 938 RO2527135 C30 903050 320 4 6 2030 5 BE MO2287 733 :254067 1603 ---- 828 904638 700 1 CO 2140 A 68. 503892 100 bloCO 0248----Cl ' 5 3 452203 833 14848 340 0.8121 777 2 FCS 5 BEL 603092 100 O 223- ---- 4485 408657 133 Cl 14800 OPU 452021 777 2 ECO 7 3403 1100

O BEL 874295 735 BSB 070701 COSA 7 A 1133 ITAITUBA (ITB) PA 839 033899 320 1 5 240 ----848 874295 730 31 -- 546450 487 7 -2---B- C600 0815 5 222 SEI 32267 733 734107 1422---- Sob 270701 COSA 1 6 4848 746491 ElO 3 5 2242 1505 SOB 123558 319 1 1 4852 -2 4-- 302-----848 57C711 COSA 184948 £92 2 O PORTO DE MOZ (PTQ) PA -2-4--- 4815 1525 9 ---- SEI 823852 103 1234--- 2225 007 57C702 COSO E 5 165 C74825 ElO 2 +2-48 EM2 1 120496- 13400248 1540 1-0-0 1485 51 222 M AO 852203 733 BEL 406148 727 -2-4-64815 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 1140+ ORO 833809 319 3 5 PORTO SEGURO (BPS) BA AIO 406482 F27 7 0500 045 548040 EI2 3 --------3348 SEI 953992 100 ----56- 2225 ---- B ----011 __o210 320 4834!,! 024' 794902 482 1 5 1-2-A-- 4830 1 610 CO 222 MAC B02203 733 48,0 -o;5 - 320 3 5 030 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 9748045 EM2 1 -2-- 6- 4828 !72C 140+ 0115 B23804 100 5 1 5 AOL .48827 138 O0420 ---- P500C4 EM2 C A 2648 4700 1-3-5 5 548 613857 100 -; JOAO PESSOA (JPA) PB COSI 031676 738 3 5 1233 704814 £92 C A 0648 0703 -2-4 41 550 MAO 535691 733 O bL 503719 320 SEI 000295 735 750417 EM? : 57 0435 ---- 1425 -. O 1310 4840' 342 503800 319 3 1 - -----142. 550 G2630 133 o SOB 014200 73$ 5 lolo lo 948 744302 £92 ---- 948033049 320 48o4067 4830 ---- 553 'P4245 730 2 5 1210 1948 489 701303 £92 1 O CURITIBA (CWB) PR 1424 BOB 333B62 320 2 1 6 SL1_623449 520 1481'7 0123 -- 15,0462 £52 O A O 1---5-- 1930 7048 648 803719 320 Lo-iS - o SEI 674253 735 ---- :04567 i000 A - !1O 032622 739 -2-4--O 2034 0040. 804830 EM? AOS 602209 733 2 9 530 859 874257 735 009 .09091 084 2 A -4813 GB. 958631 738 3 CO 222 ----48.15 6AC MONTES CLAROS (MOC) MG 4054' MEC 074260 730 3 O BE. 031827 738 123456- 0430 ---- O PORTO VELHO (PVH) RO 3 3459 320 -- - - ---9 10340-7 0/33 BEL 303891 130 1224587 1815 ---- COO 031601 738 2 8 1400 O 9 SOL 333449 320 SOB 632622 250 ---- 122500! 013 0105. MEC 303820 323 3 5 O 1204587 0420 .--- SEI 431827 735 538 333543 300 1 A SOA 366322 EM4 2 O 4830 1520 BOB 031625 730 3 8 JOINVILLE (JOl) SC ..... 140 9 BEL 003840 100 12-446- 4838 ---- O 4!? MUCURI (MVS) BA BEL 6P4258 735 48. 33/709 323 1480548 1234557 0435 ---- 0345---- MAO 807486 739 2 0 2500 O 1 5 0-- (-7>.....BEL 2P4295 735 121 COHAP4231 733 2 o CIo 332732 738 5 1215 1225 5 ROL 903890 100 --3 -- 1:35---- o iox 480 784704 918 3 A SE 333449 320 1570 ---- B48 333897 320 3254567 0733 ---- MOO 907486 735 2 5 4800 -------481330841 320 B5B 333887 330 1 O 1235 5 BE ,- 333908 100 -2-0-6- 1110 ---- NATAL (NAT) RN - - 2 -- 337238 730 2101 BEL 333893 102 1224567 4825 ---- MAO 106165 527 1 8 A 2200 SEI 333449 020 234060 0730 -- 550 332251 739 5 2105 8 SE, 574293 735 1234057 1530 ---- 808 333550 320 O A IODO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BEL 3H4829 ERO 1-3-5-- 1210 ---- 000 9 SOB 174374 748 1 O BEL 574199 735 4842,7 0550 ---- 648 051097 734 :2305-0302 ---- 9 248 SOB 552607735 o 5-048>41. !oo -.3 FOR 018197 735 3 1 17,42.7 1355 no C16247 8972 1 O - 3802 COO 803017 319 4 5 2005 - -'MA, - + 448 O SEI 584293 733 O 234567 1530 548 333892 200 ---- 400 9 BEL 3115027994 --- - -2-4--7 1210 858 504252 109 3 O 200 0059 548 C48746 092 o o IS'! PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 222 85 902627 735 11o4481 1-48 > ----5.1 1:3091 130 BEL oOE48 133 12048--- - - -48 C5H MO3017 319 4 A JUIZ DE FORA (JDF) MG 2005 - - - 5:05' 0115 483570 o7O - 8 COr 04!o. 310 O 1,13 A SEI 333597320 SEI 034897 738 1234567 1520 ---- -0-4-- 2348---- - 048 401..') 1! NAVEGANTES (Itajai: Blumenau) (NVT) SC 11340-- :435 - 1748 488 784754 075 9 958 333551 320 1 1 2125 O 010 3 5 SEI 483715 322 120405- 03.- ---- 4803 CO' 04/ 5 9 BEL 474225 730 548 ---- SEI 274293 730 o-O--- 3 ... 1234557 1830 ---- -000 .487702 032 3 -- -- 4805 570 CO!! 0.1782 AIS 2 SOB 974273 733 2 O 1348 2230 RECIFE (REC) PE 8 SOL 221048 30 - o! aioS ---- ALL 804295 :°S O -- SEI 902267 703 222 1-2-5-- 3405 1233567 1000 ---- 330607 730 1 9 173-1300 4850 3700 7-1(,O 4800 2o1!So 4823 COH 764704 019 0 8 1310 OAu 903533 000 0 9 2312

Guia PanroCSo - Fevereiro /

475 340 479 343 858 222 668 222

444 222 444 222 222 444 222 222 635 222

475 500 600 222 686

033 333

553 392 553 390

768 475 758

2004 - 9 - 099

SAO CARLOS (SCS) SP 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SOL .74295 737 1-3-A-- 3439 ----

7131

BELEM (BEL) PA

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

VITORIA (VIX) ES

.3-I(,43',3 731 1 021 ---31331:- LIGO 073(31 . '31 9 1.-li 556 1+23/ 57? .1 8 31023 5

508 1'2701 EloS 3

SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 - - o30 - - - - 531 .2/11 LA

2(3

470

1100 1234057 3435 ---1345 12343-- 0132

931 031871 7:8 O .31500 131 014 3317,1 141 2 O SOL -33180? 71: O BOB 230690 731 303 030720 723 O / 831 674291 720 O 805 474293 '35 2 9 1 SE, 332445 220 9 650 33+103 320

1005

2,. 333205 383 9 310 051432 ElOS 2

BRASILIA (BSB) DF '1' 1/03 31-00 (.1,7 0820 C' '3 0231061 0524 3103 123456- 4941 3158 12345-- 1020 313+ 12345-7 1347:443 12349-1 1622 1775 1234551 1558 187! 12343-7 1930 1911 6- 1800 0901 31035-1 0311 17035 3131557 3531 2022 3145-7 2315 2009

1130-1 EP4 O O 722 323 O O 004202 731 O O 550 oj:o,+ /35 O 9 031312 ER4 O 9 222 031531 735 O 431832 735 O O 844252 735 O O 500 333944 370 O O 333844 339 O O 51-0314 684 O 1 222 53(314 139 O 1 335804 320 O O

COIITI1JL)AÇAO 117,0 )709 COA 2 1317 SE 533711 2+4 -7-4-.- 3130 --.. ,.345c13110 ---- 731 SEL ,--i : .1.. 1015 00+ 333132 220 2 9 1317 FIAS 077705 CO 3 5 314793 133 9 9 SE, 503449 320 12145-1 0730 1230 SOA 474264 363 2 9 631 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 71 B55 852522 125 0+1 1234587 0730 ---- BEL 333449 320 1 .032 -. 531 341533 1 3 1 550 3H0022 ERI 4 4 1841 - - . 1246 ESSE 333582 323 14 9 531 8714299 700 :2749-- 0033 1234567 0925 1335 333893 100 735 6714205 083 9 1234567 0925 1335 553893 100 : o 71.'- - 422. ['31 .' o 3:3 574343 105 5 4 2335 1234557 1515 2220 333891 100 2 11-1 CALDAS NOVAS (CLV) GO 50, 385(25 004 / (-3-,-- 1210 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1315 2220 603831 103 2 O 4 515 572027 135 310 705314 ATO6 -7 1_lI --- 179 4 12---31 1 043 1 ---- 83, V-425 731 - -- - 953 :38 320 1 o 210 5 311 700+316 510 1 6 000 '.14231 312 5 13 1 210 REDENCAO (RDC) PA .2 . 4--7 17-----SOL 30(5027 052 3143 72: 074352 733 2 4 691 '0 - .711 COA 3- -3-5 13 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 503 632627 730 1401 0-070 5.-L£72295 270 755 1 11 13 C --------o 3-14960331 ---- 9 7.01 SLS31L 084 2100 31+, 633138 3004+ 310 513 031235 9 5 3 1 O 0,0 531-------, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 02340-1 1520 SE, 331897 320 '240 050 17435? 175 2 9 031 1553 910 07234: 733 2 31 531332507 712 9 os. 021827 720 1 E. 3- 0730 ---- BEL 333445 322 314, 2130 2.2 330931 25+ 117572 3 O CAMPINAS (CPO) SP 25 355 333103 320 511 .0.31201333 + ----------------SE. 174293 055 1520 2,8 333040 320 8 1110307 3131+ -- :329 319 333742 530 2 o 34: -'0(3331 123 7 - 0700 3 O 520 J,i3'15 209 1 31 0130 ---- SEI. 333415 330 0231 35+ 374233 703 1245 ORO 5P4330 703 2 3 1 331111 300 O O 008 333703 319 314153,- .6,1 3' 71'. 317 833141 300 O O —345-- 04-- ---- BEL 074235 135 3 1920 00+ 333142 020 2 / 131109- 3131 3330 1 - 345- - 1315 -- 1 O O 3134+2 1570 1339 074335 ---'SOL 053 333897 320 'LO3313"3 +0+ ,, E: BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MO '08 333540 320 5 O 584 774330 73+ 2 O 431 13-10 358 33273? 123 1245 3 _,'735 :0u 333776 320 2 / 231759 730 3 1 ------7 1533 SEI 074293 705 20: 3134061 1127 1830 O PLU 333044 3 1 9 ----6- 1800 ---- 131 ---- 7 1520 SOL 333097 324 2215 539 1.1p 4 1151 103 1 9 ---- ---- 554 333541 320 809 333996 331 1 5 2140 :2342 1533 631 074233 735O 30-: 333443 100 O 1 7239 049 333278 331 2 O !,'34 . -7 2331 2100 31+221 5712 1 E ALTAMIRA (ATM) PA 9,34-13 100 O 1234- 1 3131 3123 SAO LUIS (SLZ) MA RIO BRANCO (RBR) AC 3.315. 31.1 ---- -.8 5314292 130 - 14-13 320 O 5 3131 1311 1234507 083 1 0930 814199 735 O 9 050 02-4--- 11.5 •- - - 5-. 1:33830 OCO O 1535 SEL 455135 F21 2.3143 330 O 9 ----5-- - 1 3131 13+11,'? 0023 :2:5 332391 CO E o -- -:1 937386 335 39 ARACAJU (AJU) SE CAMPO GRANDE (CGR) MS 311-10:1 Li.: 503591 310 E O 123" O +1. 903830 OCO 13131-1 3142 ,, 7 (SI' ---- O j..4 1 731501 1+ 3300:7 313 3150 318 333005 320 ELO 312+59 733 90.. 137486 735 3 4 025 fOo-3,063320 20 oSA 32566 320 1 O , 1231701 3510 0515 5038+1 :co o o 13131 7214z7 :933 -- -- O SOL s4293 733 531 7 -------- O 5 E_O 313109 733 - L.2-----LU 3110006 310 936 424344 733 2 9 282 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -. 10.0 259+ 331003 319 2 O SOE 331525 320 1 O 1220 1 392 341987" 0 31 0917 3114001 0343 333715 320 2 9 - - --- ALU 531233? 135 / ----EIA 55!! 730 2?2557 lESA ---- 712, 31 43/5 71 1 .1007 0350 0226 031+97 735 4 4 5231 1214 Colo 03:133 135 1 O 555 773155 330 1 O 2300 431927 235 1 7 • 1 107 0422 282+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PLU 53150 9 730 00340+ 0732 ---- / 13119-7 1803 ---- p 111333944 370 470 - 13161 0429 0924 674296 735 1 - ---5 - 70.o5l :0:3 CGH 533135 738 1 1201 2110 SOB 333022 103 2 1 1'. - 473C SOL 33344, 373 1 O 10341-- :715 ---- PLU 333215 327 31741 0422 31- - 331 531027 73 PLU 333841 313 o- 0803 ---- 808 JJ34C 1321 323 1 CGH 333760 323 2 O :036 35 239 -031037 738 2 658 333094 1010 0317 BEL333445 320 57 0730 ---- O ELO 33250! 733 o 1001 ---- -----6- 040C ---- BEL 531827 738 o 3128 4314293 137 2305-- 20:6 ---- 1221 BSB 333731 319 1 + COM 332742 370 COM 4314347 730 COl531675 238 2 O 1203 + 3114967 0925 ---- BEL 333593 100 --1130 CEEI 333930 153 3 9 7 SE L 031821 738 ------ 1 0400 SOL ---- 1155' 005 474350 735 + O FOR 333431 32-3 3 + 1925 1 PLU 1.3533 31' 0340-- 1215 ---- EL-o 0318461+8 2 550 P12 4P4353 733 67 2006 ---- 444 + BEL 395029 654 1-- 1210 ---- COM 133770 320 1 8 1 512 1231567 0435 175 O ----1005 ---- BE. 974393 7303 05-1 SF4300 733 0335 SOB 947621 135 3 4 272 EL? 332557 733 12345-7 1901 ---- 1355 374231 735 1153- CGS 614250 735 6 OCO 1010 1 9 1:3 O 441 -2-4--1 72:0 BEL 395021 [54 ---- COM 333774 323 1 2110 302201 133 O CO 144 1234567 0100 1030 1835 SOB 002027 135 3 4 222 ARACATUBA (ARU) SP ELU 332551 733 1 ---- 6- :901 1 12015-- 0730 ---- 60. 803419 370 :234537 isoo ---- 9EL 3335,7 320 11145-1-310 ---- EL, 337001 733 O 009 333734 319 1 1 .31 ------- '+4 340 503316 319 COn 784735 010 O 6 152 1955 BOB 333531 320 1 4 1333 5 7005 PLJ 231711 735 Fio 502101 733 3 4 100 1628 1 :239567 1530 ......oL 874293 735 550 O EL, 532059 735 1, 345-7 1200 ---- 2311 CO-o 230100 730 1 O 1171561 0130 60. JJ3445 320 •--- 510 2100 SOB 974273 733 1 4 1725 COO- 481728 610 7 5 631 JJAS-07 319 CAMPOS (CAW) RJ 074253 225 2 4 531 1 -4317 1930 2111 O 12343-- :215 ---- ELO 333723 319 31+ J j o 035 333 ---- 1750 u.J O EL 333333 313- 1-3-A-- 007 SE. 922311 733 + 3 / 1( co 232 ---- COS 3184038 ATO 2 1720 7 3110007 3525 ---- 60. JJOSS3 103 oc, 316016 EM? 7 :1:0 /35 22? O 4 PLO 323205 320 10345-7 1005 ---- 1815 558 J32335 1354 1 O -7-4--- 1533 ---- P. 333313 313 ----531 031.31 J. 22: - 1842009/ C. 184754 014 2 lo, O SE. 8022+1 733 14+5/ 1603 ---- 22: 1,05 531 0:6218 ElO 2 - - 733 22? 4 10345-3121--- ELA 3,3650 733 1317 223 2030 008 632203 M11 '45 ---- 7,, 5P0253 730 5 02. 531431 733 1 031 ----220: 3141 204/Co 570 2 5 0730 -----1 2315 ---- SOL 602352 100 O 'IA 000 01+211 EM2 15 -- - 3155. 300 653697 703713532; SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARAGUAINA (AUX) TO CARAJAS (CKS) P4 :1,4507 3 3145 BEL R33119 320 9 + 731530659 733 1:S ---i RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ O'LJ 5150E7 1 . 1 5 I--- 1100 - - -- -- 0310 659 832009 133 3 28 222 O 039/ 912522 730 - -.L(.31531 333 --- 1 655 3105018 521 7 O 0314507 2431 1015 5 / 431 o? 3135 ---. BEL 514795 130 '131 6563-5003 003 2 O - -- 0859 SOB 53+30 339 1 1 340 0950 559 024:33 135 1 5 O E.A A.5E02 104 1-3-5-- 3120 ---- CASCAVEL (CAC) PR ec 31345-04+0 ---- 471 BEL 074791 /25 O --345 0435 BEL 50-1795 133 - --0500 ---- 3 103, 1431 558 3-S025 054 O O 731, 333200 320 CSH S'P4C31 733 2 O 1043 OSC 312 0950 655 074235 883 1 9 O 0-1--- 1220 '.0 312002 004 005710 ElO 2 279 :14436- C435----5EL5' 74233 135 4 552231 135 OS 441 1234561 0700 1210 z 9 O:. (+30 331025 ElI O 333205 330 1133 059 524010 733 2 7 OSC 8 1234551 0722 .- BEL 333419 320 009240 6712 2 8 471 .74561 0435 ----SEI 024295 755 7 ARARAQUARA (AQA) SP O 855 33233 1 319 8 331 1249 CCII 574072 733 2 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 10310-2531 ---- (LI 313201 320 1400 C59 330337 320 2 1 9 ' - 532559 723 31045-0730 ---- SEI 331449 320 209 01/1754 578 1 6 1 2329.1 7505 + 3131 3134051 C92-5 ---- BEL 333893 140 ---- 31- AL5E:2 064 2 1 > ---- 1241 SOB 332603 133 : + .2540-7 3819 [LO 333207 315 8 3131 1800 400 333523 320 O 5 10,10-- 0832 O ----- - -323441 100 - 1111310- ':1352 575 1 9 w 01 033'-----BEL 333149 320 .714551 1135 SEI 603597 100 O O 31, 331310 100 BSB 333703 319 191 5 MAO 537723 311! -2 - ARAXA (AAX) MG 234 335052 EIA 2 1 1135 O ---- 1411 C08 332455 133 7 + 2343E1 1 620 2345 652257 733 1 5 .31 31-00 j_'1310 004 O 5 - 1500 P--L 832653 133 1 123456- IOCI -.0-9-- 1110 ----FEL 395375 204 + 444 o 1 2225 BEL 93389? :00 -88 oCO 31+- 315004 ER4 1 1 ---- 1540 S.903435 315 1 + - --- 5315. 7750 235591 733 1 08 4'' BARREIRAS (BRA) BA cc 9 071'-----1.2 55320331' 27,4, 414 BEL 33-0377 084 O - 4--1 1210 --- 31? BEL 113592 103 ---- 11 1211+-_102 ---- PL'J 315502 E54 231 3100 5_5004 154 1 O .0:2 - oS. 7818 532273 733 1 co :1: ---- 1543 B 853805 319 2 005 :15226 1712 1 2315 = 1 13520- O 10:0-----7.4 653225 333 3194551 1920 - - -- BEL 333097 320 2141 1311 3 231 333215 307 SOROCABA (SOD) SP 2040 31,0 0L5056 ER4 2 O ---- 7557 O SOB 332621 133 1 1710 000 31+727 ES? 2 5 ---- BEL 131527 733 :221567 1 m 1---- BEL 402207 133 231 O 1'-------0',. '020,1? 733 CHAPECO (XAP) SC 0312 055 315240 EM2 2 2237 - 803 40291 133 1 222 1310 'IS' 50040? 0715 1 -2- - - 71 PLU 053207 320 O TABATINGA (TBT) AM O CSII 053025 320 RIO GRANDE (RIG) RS BAURU (BAU) SP 1? 4_o :110 BEL 331430 735 O - (15 552257 133 2 2340 3115 7 3131 - SE, 0:5:7 134 12310-1055 El, 031701 133 O 990 034544 735 2 O 153'-----710 903207 319 PJA 031118 EM2 4 Ii. 1540 CO' 704768 300 1 COM 502000 379 TEFE (TFF) AM 1031:-? 3515 O PL, 333200 32D o SALVADOR (SSA) BA 0 170 902257 733 2 ----2340 3.00930 720 3 C-254754 015 1 5 1102 (. 231503017 320 7 3131 1214567 2353 234: 030691 130 2 5 MAlI 274649 730 O O 0310 17,45-7 030' ----4,. 337531 733 O CAI 003170 319 O 88 1314957 .435 ---- O 431 BEL 371295 735 (84700 AIO 1 5 733 2 E 0340 LO 502?'7 TERESINA (THE) P1 358 071250 735 1 o 1731 O 13325-7 1931 ---- O':. 333211 323 31345+7 1 ?310'833 :730 ---- 3115 '14199 735 1 1 Es: O ROL J33449 320 CONFRESA (CFS) MT 745 CL, 784151 AIS 1 7313117 O BEL 333893 00-0 -- 0231 555 J33026 320 13.73 O o --.- ELA 0,5000 934 8 ---- 1531 7.. 333317 319 + 0-'-'-- I: 3131 70+ .33511 ICE 2 9 1:4501 0525 1520 331393 100 2 O 1403 605 510101 C59 4 2245 CL- P84160 ATO 1 7270-o.- 1o03 4 S0. 931251 733 222 31 -0557 0925 1573 673593 100 3 7 -< 603 623882 100 1 3 CRICIUMA (CCM) SC BELEM (BEL) PA 3134567 1520 ---- SEI3:3897 320 7 O 12315-- 097: O EU 332501 733 1234'G7 0820 -- -- E_O 333840 320 ---- 2050 SOB 333068 100 1 9 TROMBETAS (TMT) P4 050 005204 (50 O - --- 7270 = 234531 1530 ----BEL 524393 735 3140 SUS 33389+, 300 1 (-2-,-- 0002 31o5 333150 084 1 9 O E,J 332057 753 1 O-- ----- 2177 SOB I4352 730 1 7 (0345+7 0904 A9'4292 735 31 3+E' 30 444 1-3-5-- 313? 1931 390152 054 1 1 059 CI52C/ F50 2020 16 13345033137 SE L 032207 723 9 171 1-3-5-- 1020 ---- E.0 0L5002 094 O 711 --- z 516

412

1,)-

2311 015 312+20 731 1 7

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4

TUCURUI (TUR) PA 1 3 1

121C

:3:5

33-0029 EM4 O 8

UBERABA (UBA) MG 1 4 3112 11 3131(0 2+2 88 0 13430-- O SLL 999295 730 SANTAREM (STM) PA C58 284154 216 3 132? 1-2-1-- 3170 2602 ,-5100024 37 —' 314 312700 3131 :-o5(54 004 - 1 4-04 UBERLANDIA (UDI) MG 7331131 (325 ---- O BEL 333715 320 3171+31 1:35 :97 3J3890 122 C o 7 740 :750 co- 333/30 309 3 O :1+717' 1135 1755 913890 027 O 9 1- 0925---- 531 333833 7--- 1200 310 7100481 0712 O 8 - - 031 33+431 131 O 4D6459 ES? - A --- 3001415 1 -- -- .J .-- 33+5:2 110 4O -7-4--- 1315 0425 430912 E712 13 W 103405- 1340 1445 :70825 ES2 1 5 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -2-4-5- 3115 ---- BEL 426106 FOI 531 33344+ -31 1050 9771 236102 721 1 501 333/CO +31 9 /311C -3-5-- 1430 0515 754902 EM2 1620 05+ 333455 31. 2 O ce 444 3--O000 o? 130 0750 385056 ERI O 8 7 • - -7 2737 ---- BE 333405 131 D 1 444 o-os-- 0730 2525 3+5052 594 55 333103 ,15 E 9 122456- 0850 2o0 -.4400, 0'31 1,30 II-- 3331+1 312 2 o 15 B - 100 - Guia Paorotas -

Fevereiro

/ 2004

1-01 3100 SSB 395028 144 3 O 014 0310(2 694 1070 ---- 3155 5103150050043,.41 0 5 900610 733 +11317 11 -0 ---131 7200 315 503892 03C 1 + 3120 1 1631 - -- 231. 332044 320 - - - - 2200 558 332445 32C1 7 0,2 333644 309 ---- - - 1530 + SOB 333415 323 1 + 1+31157 1022 ---- 7_A 530804 133 024:. 558 031820 735 1 031, 333974 323 .3110-7 01 - A ..' 3355. 5:5 3,3314 331 1 +

-2

0A VISTA )BVB) RR

----

2LJ 5026'-? 733 , 120 '30 8023,1 73o 3,, 5U, ,SL 5722,0 (3.0 A - + 203 '021-7 1531 ---- PLU 5L5211 ER4 ' 222 0053+ SOE 002705 733 2 31 002

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -o.:, SLSCAO 1- - -- ---- ------

0031

CUIABA (CGB) MT 332659 733 107331,00 313743 319 2 - 1-AO - - ii ------- O 333215 320 - - - - 1000 333745 320 2 0122 1154557 0908 ---- 'LI 332812 320 1245 55[3332599 320 1 P01.1 333151132 6 1731 ---- COII 333735 319 - -- 1600 306 132535 100 2 PLU 332651 133 COO ---- 0501 332736 320 1, 511 333005 100 O 12045-- 1023 ---- 108 51077? 654 1531 BSB 044530 210 1 O

202 565 555

132

170 022

100 222 222 222

222

220

222

4 004 O 310 672013 320 235 R5?4A6 130 3 9

552 582

4 1 o

O O 4 O

222 333

PIO 031650 7o0 É. 220 ---- O 13345- 0632 ---- PIO 333441 103 JUIZ DE FORA (JDF) MG 703 000 031705 13,3 1 7 CPQ 235032 ORO 1_O i,, "- -Z 744 2.001 014232 14 3 - ----ISSO 0150+ 1405 C5B 235807 319 0 O 165 CII 1441'? 210 1 5 1331 O 113 031804 7371 - 19_2 ---- ---- PIO 133243 320 2741 3935 O 1.11 323601 753 -5-- :001 1 O 550 031715 730 7 COSI233007 319 COSI Pb4704 515 1 5 1' 1310 OCoS' 458 033112 130 3 O -- 1435 £56 233007 319 2 1 4-1 1200 PLS 030585 735 PIO 332551 733 - --1 1301 ---- COSI P94794 816 1 6 Mn NAVEGANTES (ltaJai,'Blurnenau) (NVT) SC 1703 058 132715 £64 O O PIO 333233 319 -2-3 -- 1215---- PLO 332550 733 1734007 0650 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG 1405 458 333887 319 2 750 COSO 984714 376 1 8 COR 332750 733 3 O 1713 0905 23405- :001 PIO402651 733 ---- O 5 ----PIO .133237 719 1_O 431601 735 131-75-7 1051' 7 0720 CO NT IS U AÇAO 221 COSI 4020,1 733 1 7 1630 750 305 058756 730 0120 COS I ['54780 A5 1 O 5 1745-7 :344 ---- PLO 333715 323 373•, 1 :23: 5 PIO 033540 130 -- - - 5 0733 730 055 3J23 LENCOIS (LEC) BA COSI 0,3i705 730 ! 5 102-3 ORO 132374 738 2 1123---- 1720 P__ 462872 723 O 103 5 100 313544 310 ---- 3840 --- 5 PIO 332501 733 320455- 1401-- 715 230210 319 303 ---- -----0- 7044 3115110 £04 7 O 058 233598 319 2C52 coo 332752 733 1 O :205 735 PIO 5L5004 £44 5 12349-1 1841 ---- 222 O 100 1 10,-----PIO 602551 703 LONDRINA (LIDEI) PR ORO 332154 739 2 1720 2052 858 963595 319 1 COIS 509303 0R4 1 O 000 1500 O --- 332559 723 12345,215,----910 8032:0 311 10345-1275 ---- 6 PLU 133211 320 12345-7 1,31 PIO031707 735 O 58240-0035 70313760 320 3 1417 1530 COSI 8071,2 733 3 231 COSI 333783 020 1 2230 COR 031700 730 1 1305 O CI'' '_ 332589 733 PIO 333715 324 12025-- 1515 ---- 4 PIO 333205 320 O PLU 233217 319 --SI- 1131 --- 21, 17-7 0014 10 333150 310 1 O 1119 COSI 011231 £92 3 2035 -'233 ---COSI 133783 319 1 1 4011 332755 733 1 3745 O O_O 133215 320 30340-- 2745 O 110 333235 220 7 1915 ---- 1580 8 1 710030050 735 rLJ-311711 135 14162O 333/50 320 3 O CO' 415241 £12 3 8 2035 - - 0505 1,31533 735 2.15 331/00 720 2 1 1 2312 O PLO R02551 133 _30 12245-7 1001 1 12240-7 1800 ---- P, 333544 323 1 - IU333217 320 - - -- 7234,-7 5831 ---COSI SI0064 £94 1 O 222 1603 855 113119 320 5 CURITIBA (CWB) PR COO 332750 732 1 0 2700 PIO 333215 020 O :w215-7 1044 0°_ 313057 320 2 1 7344 PLU 1 3234067 1750 O 500 332309 730 1 P-U 313544 319 5- 1800 ---- ORIXIMINA (ORX) PÁ 156 133003 2`111111 315 :335 1 7 1815 640 33,333 320 4 O 5 905 313019 220 5 - -PIO 814212 725 0 '.114 - - -- PIO OolOC9 730 2319 C130 3 5- 1044 1_O 323216 329 2340 30. 313557 323 2 1 - -- 1025 BEL 1056445 £42 2 . co COSI 331001 138 3 O 330 J22309 735 12340 0145 PIO 313215 323 ..... ORO 323331 220 3 9 GOIANIA (GYN) GO 1515 PALMAS (PMW) TO COSI 3327C4 733 1 1539 O O PIO 873203 319 P_ 313940 220 l_45-3 1210 12o4551 1,25 ---- 1734''17 0779 -----'IA133040 320 PLU 833441 103 123416 0832 COSI 5_0354 £84 1 O 430 313455 320 3 1 1503 252 1121 - 3340 856 313588 100 O CIO 5:5432 £81 1 3190 1 O PLO 533205 320 12345-7 1515 ---- 2340-7 1001 P_ 317551 133 7 SOU 031844 730 5844257 1-30' ---- 12345 0915 PLU 333051 323 COR 5_5056 084 1 O 222 217 333452 320 2008 330 1 O 2344 855 131752 730 1 7 7 COSI 313007 339 1 1205 O 1,0 1073205 319 ---- 1_O 2035 312553 733 5 5- 1515 ---- 7 58345-7 5- 1001 ---- PILO 233854 320 7 322683 733 ---7 1001PILO 050 55055 £84 3 O 722 O COSI 333705123580 319 2008 OIICO SOB 000 1 COSI 232736 £54 1 O 1220 1_O 310507 733 1 12349-- 1901 1825 858 333407 320 2 O 1 lo----- 123456 PIO 931/31 730 PASSO FUNDO (PEB) RS 1-30 323172 320 2 116 17305-- 1015 ---- PoU 323203 319 5 3 713 03,7--o: 733 5 3.3 0 23450/ COO 5317,1 735 1 1 5801 - 1340 P_U 31 2687 733 -----57 1581 COM 333454 320 3 9 1800 727 1 PLU 333216 319 --5 1044 :355 co-- 0105871 [54 0 O O 2:10 bIS 323772 315 1 5 113 033502 730 1-3-5-- 1525 ---- 5 550 332339 735 808 514702 COO 3 1915 PAULO AFONSO (PAV) BA MACAE (MEA) RJ 1655 ORO 333331 320 2 O 530 1234507 2553 ---- PILO 814250 735O ---1.111058' [54 - 1 1 07o3' '_U 123373 335 5 1 _3 3-3-2- --- PIO 531019 730 5 1234567 1106 558 914201 735 3 1 030 1925 oU - '2 -1, [52 2 10,, -- - :3:3 230CI5215 042 3 500 5315-4 734 9 PLU 03:615 730 SI 32345-7 1110---- ---- 7_O 313370 319 4 -7-4--13 856 531637 734 2 5 1973 PETROLINA (PNZ) PE COSI 431752 730 3 5 2020 170 C15234 0102 1 100 037045 730 O --1200 --- 258 '1. 015333 £54 3--711----- -----5- :715 ---- 5872 PU 531808 7359 1 .0 1'4753 730 - 3 o 3131 :523 COSI 531859 730 --SI 0 2 ,1 00, C15225 £02 2 O COSI 051752 130 1 O 2020 315 016217 £92 2 5 0 1 PIO 333233 315 12345 3215 71, 3J32i6 320 1 :1-1! - 110 333544 319 6- 180-3 ---- ---- 7 12345-- 63 05 333375 329 1435 COSI 333339 315 1 3430 202 005227 SMO 1 7 608 333551 320 1 SI 2040 ----2330130 015203 100 1 5 12345-1 1515 PIO 333239 323 7 PIO 503220 300 O P,U 333436 100 - 1518 ---- 1345-- 1843 ---- COS J333 319 1 3735 COR 432532 735 MACAPA (MCP) AP 2035 82! 323468 319 3 O --6 1515 -- PLO 333305 319 0045. 400 502364 730 3 58 4-4 5 7 P3 333435 100 0 1-311-1 7 1840 ---- --- - 15 213043 320 o,3 C0 333323 32.0 1 113 515004 £54 587 1950 - - 1 "01 ---- 80! 333458 320 1 SI 2025 loAS —131 3091 320 2 7 - - 850 002532 735 PIO 337077 733 -- 1234567 1716 ---- 1_O 312,57 733 O '10 333044 323 1245-7 1341 7 02247-1 1520 ---- - 5845. 550 102254 734 2 2053 SOl 335_38 094 2200 COSI 123550 320 1 O 2350 03B 333445 320 5 5 12345-7 1830 --- PL_ JJ3544 320 145-- 2006 ---- 18 170793 730 1 554 '10 313844 310 7 o 1800 PORANGATU (PRT) GO 855 333583 320 1 2125 1011 474047 733 O 355 155 113440 320 2 O 3355 o 2:: - PI_ OLO__, £04 2 1 5858 1 PIO 333844 311 --5 1550 0025- 158 5'4250 735 3 O 10 741804 730 500 I7345'o? .73 - - 37,. '1 • -' - Cio 1221 2 5 2325 909 330987 320 3 PIO 0'4793 730 SI 050 2029 ---- 0000+ 300 731825 738 3 O - 3.0-. :0 220 3Sl3'4357 133 y355 1 :931 PORTO ALEGRE (POA) RS MACEIO (MCZ) AL o -:0 1 O 0.0 58_,5 - J1 22, 0,13- 5 7 . 475_ 58o4,oi P3.02758 733 7 ---110 235840 320 21 27-1173 35'33 731 321 02 C-- 137723 733 3 7 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 201 508 332579 100 1 013 CO-- 017173 1333 7 2031 7 /30 7 1 23-13,7 _,o3_ 316 0 081 - '10 014252 730 2340-0713 0014 _.'11 ---7 :103 C ; - 07:-: 7 730 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 00_ 038 514203 735 1 _ 300 1041 - 2.122 0_o 7612 UTI 1 8 O 7.417- 3730 11. 1331119 734 O 132 ---- PIO 233215 320 ---------------0:0:13 o-O 7,31 410 - 5 087 12344-7 1314 'il 13o .7341 - 1103 58 431027728 2 O 1 OSSI 333565 320 2 1 5_SI 6711,13 733 5 TOIO 3425 502 33-1-- !-3 2310 PL_ 503258 320 O :30-- 0745 7 555 PIO 333275 310 ---- 'CC 852393 739 2 O 6- 1044 15 1143 COSI 510052 £54 1 O 222 GUANAMBI (GNM) BÁ 1 425 SOA 33351 320 2 7 O 3._ 333275 320 i_ o15 1 3044 111 J33441 140 O 58 358 3830 7:44 ---- O PLU 333275 320 331660 730 1 8C7 171- 4.00 815518 8R 2 O -----6- :700 3530 415 330335 144 1 O 1150 SOA 051402 CRIO 413 7 5_. ---'10 010252 735 3510 - --333715 319 1234057 1653 ---- 8 O PLI 333201 320 17340-- 0015 510 SOU 574256 735 3 O 7585 520 585518 078 2 8 °1 GURUPI (GRP) TO 1735 CG 333003 324 1 5 5833 01004 730 2 O 111O73 '37 _75'' O 222 PIO S_5000 554 3-1-0-- 3117 ---- O 1_O 332501 733 32340-7 0001 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 908 510701 COA 2 1310 1432 CG, 332702 733 1 O MANAUS (MAO) AM 1 1 072:--- 1_O C31611 735 ---- 7I 3.5006 £54O 222 -2-; --3722 PIO 031701 730 O 123409- i 000 100 . L303255 7 730 1234507 1151---- 07115 1.9 53182/ 738 1 5 :300 855 510701 COA 3 CO, 031702 738 2 O O 1413 222 Sr 102522735 O :7345,- 0133 --- PIO52io09 735 O 9_O 031505 734 7 1200 ,58 632231 1013 2 705 222 CG 531827 738 1 1 3055 ILHEUS (lOS) BA ---- O 1543 CO 031059 730 2 O o 515030 ORO 222 12.1403- - 107 0 PLU 303215 320 12345-- 0745 ---- PIO 532651 733 O 10. 1234550 1211 ---- 9,1 332203 319 O 13445-0205 028 502204 Mli 1 ICO 222 1200 COSI 333101 320 7 435 :000 cos 562016 735 1 O 55 O 1633 COO J33055 320 1 5 PIO 33301C' 320 1224557 4520 ---- 0 102 333840370 :236167 0826 ---- 5 ---- PIO 133203 319 773-5-- 1135 5 POS JJ3205 320 :2340-1 1010 1305 058 33329-3 323 1 655 133875 319 2 SI -- -- 1350 COR 123454 320 • o25 1 O C SI 332704 733 O 1832 • ---- PLO 814200 735 12-7507 0914 O PLU 117551733 12345-7 1001 ---- .14240 735 C 5 32o37o7 1137, 35 O - ---5- 051'-----1_O 333225 319 [SOB 814232 735 COSI 112 77 2 733 1 O 5 1405 17310,7 212.3 -- PLU 132551 133 COO 332794 723 1 O - 1033 15-E 814190 735 1, - 2230 1 73456- 1035 ---- PLU 321701 738 COSI 335486 320 1 1 O 1-, - ! 1705 7_o 031019 730 PIO 031804 730 1714557 5802 ---- COSI 531712 135 300 COM 031755 730 i 0 808 031695 730 1 2053 IMPERATRIZ (IMP) MA 2200 7 PLU 501685 750 2345S7 1200 ---- O PU 031058 730 6- 1705 1 ---- '03 313844 320 3741. 7 1,03 056 531589 735 1 3440 MARABA (MAB) PÁ COM 031765 730 1 O 2050 505 333572 100 ----.150 1 5 PLU 313203 12345-1215 ---- 3195 7_O 333964 319 5 502 ---- 7_O 337557723 1 58-1587 0501 711 313044 319 O- 1020 ---- C38 013103 320 1 3631 008 333734 320 3 2340 -- 2230 COO 332795 733 3 O 500 313572 IDO 1 O 2150 O ---- PIO 003205 379 --5- 1515 7_O 333854 320 :1145-72005---- O [CO 958 014293 735 580157 2506 - O COSI 223111 319 3900 2340 805 333714 320 O IPATINGA (IPN) MG 074 4405' 07» 894773 713 7 5 7 717 003275 370 7 1515 ---- 743 108512 814 O 8 502 2'JO 10.40 O 7__ 631732 730 :73-31-7 2231 MARILIA (Mil) SP C04 003103 320 1 7 3900 582 105140 014 08 12345-- 0710 1783 O 574 435865 730 5_O G31707 730 1 7345-1010 - 7 PIO 002205 320 12345-- 1511 ---- 502 12345-- 0-20 :503 131012 814 O 8 -- - - C-.-3. 711_ 535860 700 2 O 170 P94758 076 2 0 710 3-015 COSI 012774 733 1 7 2001 705506 015 O 5 543 12345-- 1730 1735 O 1_O 334205 320 12345-7 1810---- PORTO SEGURO (BPS) BA O 918 573305 319 12345-- 1600 ---- 100659 ATR O 5 142 17340-- 1000 1032 708 2.09 P84732 318 1 8 0045 , 77 9 7 ---- 3_O 035804 730 SOU 5,5030 £54 O 500 1728 ----1_O 514135 733 581 03:675 700 2 1 056 902261 735 3 O 227 ITAITUBA (ITB) P4 :2:3 2210 7/4734 358 ! 8 587 O SISo PILO 2P4002 735 - - 1-3-5-- 0934 ---- '58 403219 320 O 1 --o,-:- ---- PIO 131055 733 6- 1710 ---- O 5 60474! 733 1o45-177,,---- 1635 BEL P54002 £12 3 8 666 1:-o J,-o0040M-1 1720 1 8 COSI 131674 733 7 9 2100 075 -' 184734 574 2033 3 5 O PIo 2142,2 730 503 ----C- 0914 ---- 9 504 7,3 57-1297 735 o- 0584 ---- O PIU 313217 323 12345-- 1931 ---- 1720 0E 04Q6446 £102 3 344 558 094080 732 3 8 1335 COSI 112101 320 1 1 2220 MARINGA (MGF) PR 712 333201 320 9 2047-- 0015 ---- PIO 213217 3191 6- 1032 ---- 3._ 058511 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 1235 H JJ3450 320 1 O 049 232105 319 1 2220 ---- 521753730 O 7 -1 O II. 5151O £54 221 1234500102 ---- - - -- OCOS ---- PIO 031/07 730 1 o 118 113217 323 7 1031 ---- 7_o 03707 734 123404- 1030 -- soo 800 507020 733 2 O 1390 1000 COM 631/00 730 1 SI COII 333101 319 1 O 2220 139 035860 730 2 7 0400 O PL_ 3J1,40 320 I2 1,45£7 0025 -- O 000 P02 902572 733 :104077 1322 ---- 7 1_O 443208 320 ---05-1 2545 ---- PLU 231711 730 12345-7 1519 5_o 137112 323 2 O I-3C_ SOo SOA 355093 £44 1 O 151-0 7 COSI 331655 733 1 O COSI3150/7 £54 1 2330 3802 1 500 22 3I_ 730 11o4257 1500 ---- 71, 031756 7309 o- 1350 --- - 7 915 331722 733 PIO 035855 738 : 12348-7 1340-1 710---- 1727 650 0000+ 501 314350 735 3 4 '7.58177/00 10 - .,3 2 ----C700. 310 815 031555 738 2 O C1Q 031135 730 2. O PIO 3338-14 330 8 0- 1000 ---- ''5877 730 O O 2 4 17 2 olI1_23 1 558 33,574 320 MINACU (MON) GO FORTALEZA (FOR) CE OICS9E 333000 320 2 O 2 58 ---158 585000 £04 5 227 PORTO VELHO (PVH) RO 7317_O 736 2 O 1 23450 75300 PL_ 515004 £64 Y 222 71345-.' 10-13---- O 711 233043 320 7,41,7 .580 ---- SoB SIC/O! COA 1 SI O 851 PLO 1142SI2 735 12375,7 ,4 ---- O 10,5 815 502532 735 13354C 320 1 O PU 5_5000 084 SI 58-2 1758 ---559 814272 733 1 5 511 1 4 :340 0100- 451 803500 320 2 O O 500' - 713 .04200 130 .21-58'7 1055 BOI 014701 COSI 1 8 1 3130 ---- PIO 407572 733 103 12347-- 1120 735 1 5 082 2340 005 +54374 003 402373 733 1002 3 CO ,66 JOINVILLE (JOI) SC MONTES CLAROS (MOC) MG O 600 PIO .04025 733 _728 ---- 1 140 PIO 402572 733 -----57 1120 ---- PIO 332509 733 117105---3b55 502 580597 014 O 1 coo-:- - 35 075 COSI 574230 735 / sso 550 502270 733 1 1522 COSI 332732 735 3 7 2033 505 1-1073 35-O O O .58100- 1o58 13'7 605.74314 733 2 O 380 20-10 O PIO 031758 730 123457 1200 ---- 7 P3 33265! 733 1234567 1001 ---- 502 31.0 1580 58.305 0101 O 0 58347-733'.. O 533 -13-32 58, -si-Lo - 229 2703 550 031830 730 2 7 COSI 332732 735 1 1 132 o_oO10 ,54 O O 58340-7 2058 2:33 3-5 - - ---1 7•,0 7 470 ---710 031804 730 1.3 333235 334 12325-7!515 5'5.'-158 7o O 7 382 58.0 538 031814 738 1 MUCURI (MVS) BA COSI 332135 725 3 7 1840 O 1,2 132551 733 ----PLU 333205 318 -----5- 150' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7500 1.103 CiH 754144 STR 7 5 - COSI 332736 780 3 1824 PIO ------ -58 733 7715 -- 58.: 1 111 PLI 902559 733 01 21751 05 ---- 7 PLU 332507 133 _300-7 1531 ---- 7,11, 11,11 218 5 759 1582 O NATAL (NAT) RN C , 803003 319 COSI 332738 730 1 2326 O 1,1U 0415.°0 730 ---- [1340 7 1._O 050 858053 738 2 23 231 580 123544 320 2240,7 0528 1755 766 COOS 75473, 514 1 8 1540 3133 1 505 323554 320 3 PIO 903235 220 12,45-- 0735 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 PIO 333213 310 32746-- 1210 ---- -I 1 ---- --42672 733 ---CO- 802734733 17310o7 1110 --- 113 313215 320 11340-- 244 768 coo 7847I8 155 1 5 isso LO 300 572224 735 3 5 58o3 000 508531 727 2 Cl SILO 014245 [92 2 5 1255 1505

Guio Ponrotas - Fevereiro / 2004 - 8 - 101

—

— —

135

3014 ---- 3602

2 4--- 7120 ----

PIA 574292 709 5 AOL 704902 EM? 2 5 5 PLU 0L5222 651

55:

, UBERL.ANDIA ( UI ) MG--

BELO HORIZONTE (Pnpulha) (PLLJ) MO 4-

;AO CARLOS (SCS) SP

-7 COSTINUAÇAO 5 12341-- 0,20 'LO 034602 133 ---- 855 025227 190 2 8 2355 -----'Lu:'::s 320 1521 COA P54732 ATO 2 8 708 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 9 3 5-- 3702 ---- PLJ 525000 654 ---- PLU 574435 733 858 570701 020 3 8 4322 7 COlI P54134 ATO 25 0445 - - - - - PLU6,4141 733 335 0,99-- ;AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -------.5 CG P84134 878 O 3 5 0055 ---- PLU 132559 7o3 COA 333140 302 3 9 4:32 RECIFE (REC) PE 1234--- 37,-----702 333213 373 5 03:727 730 :234657 2635 1141 COA 333740 323 1 1 1332 12345 7 :384 1350 333216 320 PLI 132651 733 5 1234 2 67 3001 ---- 113216 319 244 1350 COA 133742 320 1 1 4525 PLU 962512 733 1734527 :120 - - 5 713 333203 319 12343-1215 ---- -- -- SOA 503892 440 1725 3525 COA 333742320 15 6 PLU 037708 730 1234567 0250 ---- PLU 333217 ---- 17345-- 3831 2315 SOA 331930 730 : 7 20y C0 133276 323 1 5 2 705 --.535 ---- 6 -----PLU 113205 320 72345-7 1815 7 PL 333217 37,, 3- 4931 - - 7 COA 313747 320 2 105 Cl' 333273 322 1 1 -- 0205 BSB:13568 :02 2200 1 702 133207 2:3 PLU ,023315 319 1 12345-- 1600 ---- Cl- 11327, 119 1 1 :::o S OU 312606 733 6 0 2349-7 1536 2230 BSB 023568 100 3 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 5 1234567 :558 2330 574252 735 2 5 0 2 6 4/lo . . 02. 022,77 023 1.021 9 PLA 113844 320 12345-7 1804 ---- 502 216211 72 l 5 --0,-_0 858 023514 320 1 1 2334 SAO LUIS (SLZ) MA ----6- 1800 ---- 6 PLU 023844 319 7 0231557 0023 ---- P11 333840 322 2374 858 L 023510 020 1 7 1 340 855 333580 :09 1 9 6 ---P U 17:804 736 1234'7 7937 7 5 1657 0914 ---- P11 074292 730 1 858 3'716731 : 6 'iD - 0 0/21

PLO 331/32 733

AOS 3'1658 731

1405 1020 ----

706510 002 1 8

42345-- 1921 2025

:00 ' ----- 1 0754

- 1310

858 074282 735 2 5 P11 025002 184 8

1041--;-

2" '

020 1215 ---- 1023 '''

71 332551 777

1310 ,,'4',7 4042 ---- 1425 0021o07 154,' ---- 2343

CO- 333458 354 7 1 Cl, 33/203 54, / 037- 337455 13'- 4 7

,___

' 7 0655 ---- 71, 337559 743 ---- 0950 03-7 333126 319 1 1 ° 332502 - 551 332A22 023 4 1 1105 - 6 702 034844 730 7 0842 ---- ---- 50- 038728 130 1 1 1100 031589 130 O 5 12348-7 1229 1318

DALLAS (DFW) TX

711 330207 379 ---- • 07,7 JJol2o 32-3 o - 711 333377 549 :2240-7 1833 ---- 2130 03, 332830 733 ' ---- '21 531733 ' 1 ' ----223203, 53470 730 031702 731 O 145-72025 2240

1205 02345-- 1445 1730 ---57 1415 1730

-074? 0832

A 1

VITORIA (VIX) ES 123456

^JO

350 333841 320 4 1

2315-- 0/01 ----1/,,,' 333317 302

502

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

::4s O :.o - -- 1 ----- -- 727

444

CURITIBA (CWB) PR

''«

ISCO 8E 185452 664 4 1

4245 735

111 858 355726 764 5 6 '1, 023207 2:- AEL 395156 584 4 5 1700 333317 - 332552 313 1 ) 2023 5 PLU 025102 £04 2 2 2 -3-5-- 7020 ---- 333438 020 O 1 7442345-7 1543 933 855 375128 £94

0 27 C l

- - o

302 333811 320 1 01 100 :5' 502355 733 666 351 802323 735 4 1 IDO O0 558713 733 O' ;j 50353 320 3 1

38952 753 1 737

1905 06/8'

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 57 333317 :00 -- ----- 0702' -0225, 02 333913 020 1 9 1 ' 07 0 - -- : ss 3JJl7 319

- 1035 - - -- 7234557 1245 13456P4253 735 O 4 50''' ---- 4206 - 1345 1446 S31862 730 O 3 96022 084 O ---- --0103 ---- :238,-7 1796 1841

082 333843 400 0 A O 333302 320 101 3,138 :3 123 1 1 '' .017007 IDO 301 02 3545 120 1 1 024240 735 1 1 1

354045 735 1

605 600

FORTALEZA (FOR) CE

--- 5' 333317 IDO - / ,0020 351 132174 Mil ios 7 1 -3345-- 0703 ---- ISP 333317 349 1035 080 332374 Mil 1 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---: 1 - ----ISP 021317 300 4 l'C --6- 070 l02,`o 7 3 - 1/ -1'' ---- 080332374 MII 1 1 1406 5154J • 73 500 097 AP4242 730 234567 0730 - - 34' 1 <' JlV 650 SUA 354764 587 o 5 1423 ---- 2 '0-4 - - lP5''P' - 555 6 300 CNP 5020 132 11 57 13 67 134 365 1 080 653502 320 2'2 - '-' 1935 500 903892 IDO 2 1 444 ---------01 IDO 057 408740 133 1913 1 222 00. BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6- 444 666 ORA 552372 732 1 A 0123. 1',: 9- , ---- o,,..-: Seopo0c N'-'o CNP 674234 733 -5?,? 3705 O lO - - - - 650 1273 . MAO 574199 15 5 5

5 8 56 3115028 164 954 331682 731 2 0 2345-7 8(2 8O891 103 4 9 1519 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 O 4--- 3020 ---- PLI 515002 164 1?74's7 0651 PLL 332659733' 5 856 3665026 684 COA 023270 121 7 - 0521 1915 AOL 843891 002 4 5 0130 PLO 33:609 730 7 - 1021557 1420 ---- P2o 802672 733 COA 100672 730 7 240 505 503892 000 3 A 2040 ------ - -.001 PLU 332651 133 1 O'45-7 7820 ---- P1, 333644 329 ARACAJU (AJU) SE ° COA 333480 319 1 1305 B'h 333573 020 2 7 2318 0 730 6 ----6- 1.515 ---- PLU 313205 3:9 1 702 333514 339 - o- 182C ---- 1102 SOA P1?5O 735 2 5 000 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5 579 CUH 333278 019 7 057 •P4263735 1810 0:34567 0253 --- - - 2215 518 333542 :00 2 1 02 402 CMI 90302, 733 0234557 7043 -- PLA 3:3228 020 1 12345-- :515 :3:1 583 024251 735 1 660 P21 0346.04 731 ,-.457 1922---- -- 1520 553 5521-7 733 7 02 o'-- CO 100 1 828 COA 333274 020 1 ---- OT,P 107355 730 ::34o5.' 0013 0359* 855 534814 730 2 1 o 097 87124: 335 ---- 02170 13 1 5 -----1 1515 PIA 333205 320 SOU 707051 /33 OCO 404 010: o'. -- - 063 574106 735 21 23-10 SAO MATEUS (SMT) ES -07770 733 C5 102 COU 333214 019 - 251 1828 ---los' 0,12 ------- 1 o- 058 681245 131 67 14 1 5 ---- 7 ---- ?LU 574253 735 121 1 -------1620 33-1 PLU 631802 734 5511 102557 372 1 1 65-: 550 04256 735 2 1 5402 - - -- 545 010216 EM? : 6 ISCO 855 026227 692 1 2025

BARREIRAS (BRA) BA 223 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '- O 002252 735 -------.655 1 740 0SF '74242 735 0 2031-----2340 556 5555 0' 4151 733 1 0233 132,5' 133 O 1 0234557 0601 10211-7:93: ---- 02 3:3211 120 ISSO ,5 í 05427 EM? 3 6 502251 733 O 1 101 02345570655 0501 208 333254 320 3 2220 7 0722 0821 531511 733 O 1 BELEM (BEL) PA 023156- 0730 0821 321639 735 O 1 y 0764 :33311 100 RIO BRANCO (RBR) AC 7 3703 884001 733 O 5 500 1:145-0140 1 s - -LO 5,5000 684 7720846 oso :33293 320 II 155 C/3_- ---- 333215 320 C 12385-0745 0854 4 9 7 558 513540 320 175 5 MAO 0330511 00 323.15-- 0745 0854 803215 320 O 9 9 768 637486 730 2 1 333 CSF 33317 319 1525 -2345-- 3700 133219 320 C 1 - 6- 0830 0933 6 222 9 0102 P1 528004 684 050 013790 320 803249 370 0 5 60631 0933 1 808 533540 320 755 MAO 033894 100 1Y 113203 320 O 9 12345-- 0915 1015 1 5H 637485 735 2 1 333 --- 058 :33317 320 1925 0700 2345-- 0515 1215 603233 320 O 1 1 531 17567 1654 -----'LO 474282 73S Silo 023793 320

FRANKFURT (FRA)

:23330' 0245

2102,

535740' 911 0 FOI

GOIANIA (GYN) GO 1

0:31

1 0SF003387 103 9 SOU 003290 323 555 023465 323 2 5 1 097 023347 319 1 ORA 023292 320

0231

USE .213465 373 2 5

- -? -0200

.0340-- 0700

1 057 023o17 323 SUA :13293 323 O 858 013155 323 2 1 1131 1 050 5-4263 735 473155/ 3950 550 024330 730 2 O :415 1 12215-- 1 -------0.8 02-7741 755 551 502304 735 1 1 0215 02 3700

510 1234557 1021 1701 312654 733 O 0005. 508 074372 700 2 6 380 12-5 MAO :33591 100 4 1 440 802607 733 O 5 02o 1239567 1001 1301 1 100 '12 1 1933 8 63: -- - 02 622'o7 773 0234867 0730 ---- 057 6P7242 /35 605 1 031737 730 O 4234560C35 1444 62?4 735 2' 722 6 653 -II SOA 574264 953 _j 380 030285 730 O 1 7234587 0202 1310 POR 574158 735 5 5550 2050 1 660 cn RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0.0024205 73S 1315 333203 319 O 1 5345-- 1215 0SF 402055 733 CS /34162 1040 ---- 1 380 355 O'4374 735 1 530 130 O 1 0230 -0202 1328 603203 319 O 1 02745-- :245 1335 ce 50 O 5 503802 320 313205 320 O 1 3345-7 1515 1611 2730000 100 4 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 003897 GUANAMBI (GNM) BA 633225 320 O 1 02345-7 1,15 1615 071234 775 --Sol 2705 O 560 05.0 024240 735 53:713 700 C 7 3'----O- 3730 - -- '456- 0659 3801 o 6- 1518 4615 113208 319 O A 1402 088 2 8 O 0703 0150 302302 319 O 603205 319 0 1 - 1015 1615 1 MAO 6 234 AS O 20 6 -iS - 073. 0151 7,33' 349 0 ILHEUS (lOS) BA -_ 031619 734 O 6 72345-7 1745 1809 O 08002 930 'P4199 735 1 - .455- 0802 09053.2502 133 %F 1231,-- 3730 ---- 030258 730 O A - 1745 1804 - '456- CAIS 0908 610202 733 C 6 130 ---sos ' BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0P4025 733 O 1 02281822 33:604 730 O 6 ----- 1 0800 0940 174242735 02. 3730 ---oSF 1 A 514144 733 0 32345-- 0235 1835 313373 319 C 1 :140-- 1020 1450 JOAO PESSOA (JPA) PB w - -- 00:0 513 581402 088 3 8 333207 319 O 6 0234557 1835 1945 1 003373319 O 0245-- :420 1050 4 ---- - 7 513207 3 1 9 O 5 1234567 1545 1915 BRASILIA (BSB) DF 031749 730 C 1 024567 1126 1155 O 0'4023 733 0 1 6- 0242 '1112 1948 333375 319 C 7 o4234 735 O 5 O/O 0235s2 323 2 o 45-- sOO 1650 31/, l---5,7 2205 2302 0 132657 733 0 A 1234551 1958 1 414234 053 O O 252 -2210-- 9700 --0,7 103317 519 -< 633375 319 O 5 O 45-- 1600 1690 -230--- 2205 2516 154 812657 733 0 A 423456/ 1901 1958 00 3.3505 073 O 00 34567 :828 3126 431747 130 O 1 -133237 320 1 1 !2'4'-'931 2044 CAMPINAS (CPQ) SP 7,0 023552 -120 2 O ---- 7400 024557 :716 1805 332671 133 O 1 521211 320 O A 7 3754 ---- '77 42345-7 1931 2044 21337 1'1 5 1 ----O 0760 ---- 020 ,0331/ 320 420 552617 133 C 1 0285b7 0216 1805 'o'102 ''3302 Ice 10 -023217 549 O A - ---5- 1931 8241 333319 319 C 1 -----6- 0210 1890 O P3'217 545 3 1 6- 1931 2344 3311 - 0712 444 3 320 2 1 833379 319 O 1 --- - 6- 0230 1850 ''4293 730 0 o --- 1234567 2008 2102 .1.31, 1 O 500 12210,7 2730 --- - - - O 574240 735 333311 319 O 1 — 0245-7 1830 1920 7234587 2046 2202 311711 733 3 1 ° o ----- -- 0 505 074250 735 4 1 OCO 1415 533317 319 C 1 '-15-7 1830 1920 :' 12345-7 2175 22:5 023209 39 O 1 13020 1 1 1 605 :sl 514217 735 12345-- 1401 0 -15-70036 2032 031733 730 C 1 — 023209 3:9 O 1 42445-7 2 1 45 2202 ISA 074263 735 3 O 650 .15 0215 2035 332679 133 O 7 CAMPO GRANDE (COR) MS--'O 067 5P4245 735 600 67 1415 532619 733 O 1 43 SOROCABA (SOD) SP 02 .45 0247 3035 :54:133170200 - ------37----- 650 00500 340 A'4263 735 2 5 - - 2 1,555 - - - 3:3381 019 O 1 13., ,02559 733 113504 549 1 5 10 -- / 123,567 1950 -------313340 100 ----5-2021 2100 533381 319 O 1 y o.-- ,,205 763 3 0,02 05' 213317 3:9 - 0/0o . o 0105' ISA 023503 320 2 O -----5- 0730 ---- 73, 2,1509 732 -:310 333801 3:9 1 y 093 SALVADOR (SSA) BA 03':15240 L'02 5 70-0 057 1133 1/ 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 024507 2510 1005 031702 730 O 5 PIO 33258 7 7321 12345-- 1901 ---- 050 333904 100 1 1 7455010 1 1.1212 115 600 - 7:-lo 273, 1133 1225 365023 £94 1 55, cn 00* Ç10239 072 1 6 2702 1 090 333347 ! CO 02 0221-lo 012 1 ..,35 o- '-1,-7 0244 12:5 333216 320 O 1 010 773 333504 100 1 5 rERESINA (THE) P1 --5- 1184 1218 330216 319 O 9 1 573 LONDRINA (LDB) PR - 0257 555-----02' 574263 735 1 CO 702 023840 323 2 3-15'? 0828 832672 733 O 5 7, -- 030507 1120 1283 ----02' 113517 100 - -- - 7 37024310 091 6P4352 735 2 A 55: cc 4 225 809 313546 15 0234517 531158 ISG O 5 1250 1420 ---- 1120 70U 0232.1 320 2 5 103-loS? 0944 ---- PLA 574297 735 234867 1630 1750 074240 733 1 6 690 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1750 808 514282 735 1 5 5 PLU 433205 320 2345-- :536 ---- 9 OS' 333317 100 O -----7 0700 010 0238I1 320 2 1 ---. 1120 cn 1 12345-7 :800 -- -- PLU 023544 323 ---- 1946 COU 512350 733 1 5 666 002 o 335721 777 1 022-----:64 313317 320 o A3 2210 658 023582 020 1 1 PLU 533205 315 ------1535 ---- PC 335052 084 2 5 1 235 4120 183 313917 320 2 O 1 PLL 023844 549 :800 3 5 66s 1906 COH 532350 733 ---- -----W 858 113892 140 1 4 ACEIO (MCZ) AL 2 210 7 1515 ---- PLU 133205 320 8 052 338724 771 7' 674242 735 20 600 0253561 0-732 1220 CGU 133112 320 1025 lOA 339007 ORO 21 rROMBETAS (TMT) PA 733 e 100 22 808 :13968 300 2 6 2050 L 1 P02 52,03: 163 O 1 o :010 CORUMBA (CMG) MS 70 o P U 113315 319 5 2345-- 1600 ---- 1 156 025028 654 1 570 W "7 ''' '5P47O3 735 O 605 0:045 . '4,5 050 574241 735 --- 300 312606 731 6 44------[04 5 1 0202551 152 020 1115 554 o03 VP-I3o0 735 3 1 000 5P4256 735 3 O 650 ---- 2355 2050 808 333 568 402 2 8 O 0SF 5P4245 735 600 51 115 ---- VP4202 733 7 ÍUCURUI (TUA) PA 0234557 1658 2170 CUIABA (CGB) MT 050 574256 735 3 O 610 2350 1 1-02 3,05 ---7 PLU 113844 322 - - --o52655 733 'GO 2 1 315 7 1800 0280 3135:7 400 1 5 07:: ---- 058 033343 100 O 02,1557 0,03 ---- 03,, 502622 735 7 808 13564 so 4 2:52 163 333 5 04 319 1140 O (-3 O 113530 320 ' 1 '42 855 185025 604 3 5 -0- 1800 PLU 023844 319 - - - £702 020 333317 315 O 8 ---- 0:0:- 400 023513 145 o O PLI 015002 (59 858 113564 101 1 1 4002 0252 380 335801 315 1140 ' 4231002 1902 3 2 70 o-lO 031804 733 1 135 :35035 664 2 1 , MANAUS (MAO) AM - --0- 0705 ---- 0203133',' 520 1 0254 ----120 054732 733 1 oso :13317 100 050 333901 1 00 O , O ----7 0201 3440 JBERABA (UBA) MO 6

'Hi

0213' 875 131658 734 1 6

02112-- 3 - 5 SANTAREM (STM) PA 1 020 47316-7 4402 ---P02 313840 320 5 0214''? 0875 ---- O CL 1 858 1.73290 320 2205

0202 84,3

023594 430 0 1

2 - 102 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

02,15-- 49540025

720 113204 320 OOH 794754 074 2 -028 :33237 319 005 784753 376 2 705610- 4/4 O

1 8 7 5 5

7 0700 760 00345 705 582

1130

1 057 33331/ 100 003 333500 160 2 1

2550

1 057 574241 730 1 353 SF4374 235 025 574257 735 2 1

1410

4302 -:-IS 805 380

903

2100

---13 O

o- 0700 1302

'350113290 320 0 -- 51 213317 319 055 113790 520 2 1 050 113317 320 ORO :13790 320 2

SAO LUIS (SLZ) MA 1-----7 3/30---- ----

1240

PARAMARIBO (PBM)

CARAJAS (CKS) PA 3SF 33217 103 SRI 3293 323 555 333553 322

1 , 2 3

-3--- -o7 3330 /31/

B'.S 902239 533 MA- 515893 1 1 2 55. .7115d25 154

31 2 1 42 3

3 3 5

3_,336 3712

I__

3.210- . 0316

CAXIAS DO SUL (CXRR,2S

--: 1 733 -3 ----- ---- 1340 RIR 333083 105 2 1 1 3SF 333217 320 ---6- 5700 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MO '; ----. -.4 , , --16__ O. SL ORO 333290 323 CO NT lO UA Ç A O 1340 838 333090 303 2 ' COARI (CIZ) AM 1 .S67 2730 3SF S'P4242 735 013 1s 5- 3'.------656 071551 735 ISA 5"4261 342 7 55 903 374512 0978 / A ---- 3610 1 sOa EC 50s692 ICO 5 CONFRESA (CFS) MT 2330 /234067 64,- 0€21'l 773 121234 731 1 o 7 - ------------- 590 0230' 732102 320 7 5303. ---- 2000 4 o 121234 593 :421 475 s76701 9(3 513892 300 3 5 32241-7 3940 ---C3l 93870C 733 6 103 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC NATAL (NAT) RN 0235' 090 532372 733 2 35 1 ----O- - - - ---- 3-45€- 3:15 RIS 752259 733 3' 3SF 333317 130 373. 39 5 3940 3SF '87'iÇ 733 1 53343 1 050 333493 320 1233 /.' ' 590 1 12173 733 0235' 2 5 l0745 7'0 4 1 :13 F3 1 -7345-- 010---- 3SF 333337 3:9 - 2300 - - 3SF '3233 3 A 37 3 ---1--- 3103 600 955030 592 1330 696 3J3490 320 : 1 "50 '14109 733 3 MOO 907186 713 O 5 371-3 2 1 574242 735 1234557 0730 1350 -334--- ,-o ---- 3,5 V4230 583 9353 505 374371 730 3---5-- -,----- 0/ 3SF S4241 730 5 12340-- 1415 33 sC- IAS ',400 735 2 9 95/ 374645 309 3 o '01' SI 045 074270 730 5 SI / SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0059 . 503 674252 735 2 5 CUIABA (CGB) MT - - 67 3435 3SF SF4245 735 1 3' .-----3"3CoI5 33l7 :00 o o -3,11-5022C9 606 711 Cl .335 2: 1 050 074276 731 -2343-- 3703 3610 333317 330 O A 39 23 MOI 502233 723 0009* 403 V4252 731 3 1 33317 320 O A ---5- 3303 3815 1 . 300 59 903800 315 3 32345o7 1053 Chí 333343 1CO 1 .234567 2,oO 3/30 024263 735 O 9 50-- -7 01,32259 733 - ' 21 1 351 333000 320 :0-7567 3040 3345 130059 733 0 65 1'). 0/ 90 537203 733 7: /33 333574 320 3 1415 '14341 735 50' 3532 0 A 733532 IdO s0 ---- 11-35 3 601 3345 PALMAS (PMW) TO CURITIBA (CWB) PR 1 O --------- 331343 100 33-' ° 733 2: 5 8140 733 O 35 O 3: ------- J33538 Cc 3 1 2

TERESINA (THE) P1

PASSO FUNDO (PFB) AS I.// .1 -V- 902255 713 --------3 432329 735235 9L5061 054 2 1 1553 2.

.3.45

1520 -2345-- 3730 ----

PAULO AFONSO (PAV) BA 3:45

lIs 124s

Y 333 SF4242 705 533 310246 o72 2 6

PETROLINA (PNZ) PE 3s45-- 07s' --- 1435

3SF 5*4343 735 1 115 336227 ORO 2 A

3320 0702 ----

3520 1234567 0700 ---- :::

PORTO ALEGRE (POA) AS --- -s/3 -- - -

3SF 332317 103 ---- 13:: 040 338721 777 3 C1 1 3733 --- 3SF 333317 319 - 3C 050 135721 777 1 'Cl - - 3- 0703 3 -- -- 3SF 330317 320 050 334721 777 1 735 1015 15?' 1234567 1000 - - -- 3SF 953355 733 39 33 140' 01/ 512'29 731 1 1 3 .13ss43'.CO 3.2_ 332307 733 727'

---- :015 - ------ 3350

05-3

1221157 Ç15 --- 605 ---- 3200 570 500 - - -CY00 ---- 2050 573 1-2-5 0955 -- - - 350 2050 650 -0-1-7 3,00 ---- 350

32310-- 4415 - 2RF 5'4241 735 ORO 124252 733 2 6 2055 5 -- -s/ 11 - -----2SF 574245 733 ORO 574262 735 2 5 235/ ---567 2235 3SF 574234 733 6 1015. 9755 5'499 733 4 9 -234--- 2235 2SF 534234 083 3345. MAO 574395 73/, 4 5

550

44242 1 35s 3

'Is

2343 035 -2343

3 05u SF4374 735 3 3 1 343 074245 736 160 074314 735 3 Y

BOA

(BVB)

,-.,-,.

0310

---- -3-A 5 3030

ARACAJU (AJU) SE 323450/ ------- 1320

30 222 516 907239 733 353 R02357 733 O 30 505

- C31,

RECIFE (REC) PE

:' 222 O

0' 2

---

RIO BRANCO (RBR) AC

:331

357 333332 320 3R6 332250 320 'AO ,32851 100 0

SAO CARLOS (SCS) SP

321'

2 *

CAMPO GRANDE (CGR)MS

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

3520 COlA

o 735 5: 0 1 ---- 1SF '.34201 1' 233os1 3s53 501. ,P407 735 1 O 5' 24C

331,

AO 551220 71 '.7-1560 313'---- 3/OS RIA 111,0251 /2_ 01,1 055155 302 1900 MAO 93,23'38 913 2033' 0-5-9-- 095° ----RIA 274017 730 AOo 111,512_ 7 '10 I/, 017.1 - ' 1 7. 113 OS. 5,7-.' LI

70 35

31-40o- .10 -

1- -

22 5*

----

1513

34 R03834 39 7 ' 5,7 532530 72, '

--- 344/

7 LIS - - - 1335 2255-- 31/5 ---- 3345 --- - -23 1 -o 1 ----_1100-

30 72 y 53

30 23 1 22 A 16

12s4o07 _.15 ---- 72 4

23 330

MINACU (MOH) GO - -3-7---

3030 ----

---- i'

-' 31 954 457209 730 ORA 502397 733 , LA 01 -

802209 733 6 3 9 480 1712 74851 35 5-30479 (92 3

2:0 , 2

01/

37,5 1,,5

1 19-- 3535

1015

0 ,-A 532200 730 35 22 ,OR 50701 253 2

30 -,'A --3 201 '03 A 303 031333 735 1623 350 -5322 094 4

23 05 Ai

---- 3305

31-/A-- '''5

- 3335 LL

- - - -

- 3A

.11

103

30 272 013 050030 733 Cl 222 50.5 / £12230 733 566 SA 052236 733 2 O RIO A02209 733 Cl 222 858 C16 1 26 3717 O 5 950 MQS478 (97 5 1010 031o,7 730 41

30 222 650 R022'39 733 1 950 403603 100 516 053855 11/O OO '35/ 100 OA * 040 3143 3 ' 721 MAC 133023 LO / *

8 5 0 85223, 7,05€ 014330 FOI.' 7 1 409 510235 731 O' 950 374802 (92 2 8

222

733 RIA P-522'3 CO 222 973'. 4,3933 100 O O RIS '35350 (42 1 23 330003 100 O 9 O 850 311933 735 '01/ IJsOL 303 3 *

Lo'

6' 222 508 012230 723 222 850 012523 700 O 0 550 852200 733 0' 222 1 BIS 933823 319 SOU 932454 733 3 O 050 809 012235 733 C' 222 050 403870 319 O 100 FLN 857772 733 4 O RUA '21,11,- (42 MOO ,. /0,1 535 0 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -23406/ 0L5 ---- -_ - 'LAS .72 i'i7 131', --/S

'3o40-3 5712 0,

PALMAS (PMW) TO ----

3535 --- -

II 1*20

O-

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1235 .2345-7 OLO - ---

---1--- 313

-/ 5 1/ A 2 738 222 O 2 '- /

SAO LUIS (SLZ) MÁ -

850 5137L ".1.15

.,iooS LIA

---NATAL (NAT) RN

.31-0--

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -? -----

MONTES C LA ROS (MOC) MG 3si

2,5 4

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - .- 1-5-

135480 (712 2

3-3-boi 61 03,5/ i 1 eg ^ : 1: 1 5 3-3-5-' 3923 2:33

/ SANTAREM (STM) PÁ

MANAUS (MAO) AM - ---,

—

SALVADOR (SSA) BA 8

MG MACEIO (MCZ) AL 13

—

050 01/1233 7-. 1 1050 0,_- - -- L. II., o22. . BOA 820*05 33/, 3*Q 5L5C13 (AI 3 O

2533 3'3

0- 137

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

3 1

530 002010 323 7,- R37406 730 3 8.0 lIQo480 (052 9,43 957105 735 2 859 374801 730 425 374845 720 2 81,8 6/4500 722 M5 3/03-is 7,, 1 Avo MQ6415 070 953 SF4030 722 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

30 20 SAB 902209 733 1 956 532620 735 23 13.111 COA 553462 320 37 A SOB 7196476 (M2 39 CAOS' MOO 074375 735 4 1

ORIXIMINA (ORX) PA

-3310 ---

- - 3,55

: - 5-i 1,2

NAVEGANTES(IIaIaI Blumenau) (N) SC

610 703575 319

/ ---3SF,24232 733 o - - - 5 ---156 :1522/ 092 5 A 103C

1525 3525

4281.05 (712 O O

RIS RG2009 733 Ol 202 656 402600 733 813 FI30I80 (712 -0152 333001 100 A 8,5 671081 735 0112 333891 100 Ai, 436479 (52 '/1 033s97 730

RIO BRANCO (RBR) AC '- : 15 6., 002329 730

MACAPÁ (MCP) AP

SF4242 735 1 O 5/ - 803671 750 dl 13 353 FlOCoS 733 :543 05/ 7323:6 735 5' 4 3 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG y 5/ 357 074211 735 66 R57530 72, -3,45575330 - -- 691 03461 5B3 0 O 62333 MS_ 751533 733 -, 0/ -231--- 3415 ---- 3SF 574211 AoS/li 73, 333 555 0P454 735 735y 6 2730 2 O BRASILIA (BSB) DF ---- 6/ ---.7 :115 3SF SF4245 735 902239 733 ,s155/ 3L. 3 0' 053 124391 ARO O olo 51130 SsS 956493 1712 - 0 ---1--- 5903 ---71 3' 1231557 345 ---- 3SF 538710 733 -- -- 3320' 045 S22300 733 7 3 - 1 SANTAREM (STM) PA 333793 320 3 ' 7 3700 ---- 3SF 333137 102 1 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 195 332233 323 5,' 907735 733 ' 515 960330653 103 3 / -2345-- 3200 ---- 6SF 3322:7 019 oo 090 333290 320 *5 - :531 /./3o91 100 :7:0

CAMPINAS (CPQ) SP

222 3 ------ -.'

i_s-/'-

CO 6 -------7-IR 0-12209 733 '3370 632300 735 ---- 1032 ISA 3'5110 (94 3 O

M,31R3 5713 5 6 SAI 311653 731 o 503 333993 100 2 O RAR M0607B 0502 R 930 033697

SALVADOR (SSA) BA

:515

2223

ILHEUS (lOS) BA

0333 6/ 352 SF0211 735 3/ / BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) SS_ 'SF1270 731 4 333'i- SI -1:s----CN23'F145 735 5.6 33'345---313O---- ---- 055- 1,3, 13 .1 '74 730 4 O 33 3- - 635 S.331 , 3 1 0

5730

- 590L'

1----------

1 CSF SF4742 735 4 63 7 C 1 BAR R02209 733 ° 005 SF4264 ARO 2 O 6255 322621 735 ---Cl lI --' CSÍ 532055 733 3 '3071 3,2033 735 3 3532 CRU 907002 320 3 BARCELOS (BAZ) AM ITAITUBA (ITB) PA O 5/ 3SF SF4211 735 30 222 - 568 R02239 733 *,' -1s3 5712 1 3212 1 653 074 94 4R3 0 7143 674933 0712 6 533 074252 736 3 1 SI 2330 33 _ - 0 - 1 5 3116 - - 615 032735 733 1 JOAO PESSOA (JPA) PB O ---- 3SF sF4341 735 SI -231--- 1115 - -- - 3220 I 733 /334/sI 0332----107 C74835 £972 0730 1 6 O 05/ SF4354 735 5 ---- 1353 318 032603 730 3 SI / BARREIRAS (ERA) BA 331 SF4217 735 3 1 - -- 2330 1 -- ó :415 ---- 35' S2215 735 6' JOINVILLE (JOl) SC 33245-- -13:5 ---- 656 R02239 733 31 310 003 sF4391 ARO ---- 338 032209 733 /23 -25-- 31:' 0935 659 316226 6712 2 5 ---- - 33 133 SF4202 735 5/,8 412621 735 BELEM (BEL) PÁ 131167 :513 632 337013 133 1001 319 512732 735 3 - -- 559 402209 733 2 22 9 O 55, 333300 323 2341 2 0 LENCOIS (LEC) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 4 --00C3 171C 32 ---- 263 736 ,10 123537 OSSo ---- .4. 1p1 741 163 274330 735 3 3755 LO 3-3-5-0 1932 ----

—

3230

800 502209 733 - - 2: MAO 453853 300 509 905463 0712 MAO 333031 100 4 1 1 BAR C74851 735 943 33399/ IdO 4 1 A5 136473 0977 3 'IS .3/51,7 735

Cl ---- BAR 402209 730 3230 RIR 570701 (MA 3 A 31 - -- BVB 952209 733 508 500701 354 0 A ---- 3300

30 3/7 O 4 O --

RECIFE (REC) PE

3-0-5-- 2908

1-3-o-- 3 ---

-2-

AO 002209 703 5-_ 3002309 135 35133.5 3lIo393 004

5.8 832209 733 2O__2 058023010320 21 03_ 0.5 lIQs483 557 ---- O 0113 307186 739 3 ISCC ROR 374953 730 ---5-- 2995 ---- 4500 RIO 071048 735 645 371851 735 0955---- 7153 274046 733 3 / 15_O - -/ 322 ---- 848 935470 0M2 /1753' FAC SF4075 735

----

3736 902235 733 MAO 703903 300 425 60/ 3*6059 1 R 2739 733 --- 143 A03RA3 :00 143/ SoL 3,35027 (84

---- ----

324007 3131 - 050/

---GURUPI (GRP) TO

ARAGUAINA (AUX) TO

09 222 69 222 761 222 39 222 A 222 3

PORTO VELHO (PVH) RO

GOIÂNIA (GYN) GO '34'

0/ 4 3.

VISTA -

"'-------'

3231557 3730 ---- 1230 1234567 1040 ---- 1710 ---- 1---5-- 1415

12355 7373 12s 1 57 3396 - 33115 1-

132301 0131

53* 132235 733 3) 21 Cl 23 95,:'3723s 733 15/ 324 739 2 o 23 553 537733 733 27 2 656 553875 219 3 0

CAIO

5.3 902509 133 '-'AI 5,2203 733 353 500521 777 2 018 002209 533 550 A52s21 735 33/1 503353 350 3

PORTO SEGURO (BPS) BA

2341- 970:/s----55R932202 733 23 595 530033 538 4 Cl Si 3205

1C3 ---- - 13 1

11-30-- :3'

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

VITORIA (VIX) ES

20 222

O_O 313501 2,9 3

FORTALEZA (FOR) CE

CO 222 R

PORANGATU (PRT) GO 618810239 723 - -4 -- 1335 - PORTO ALEGRE (POA( AS

GEORGETOWN (GEO)

3j2'06 793 .4 333451 320 7 3' 333317 3:9 05/ JJ2306 703 SS2 333451 320 2 1 € 357 'SF4242 735 550 SF4745 735 7 3 SI

PORTO VELHO (PVH) AO ---- C'F SF4241 730 1,2

-------

019 412209 733 050 3/o225 (M2

- lI_

312-IS-- 3/37

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2'45s7

17 /11 0.5 13_231 133 7 323 o_O ,,_o21 735 05? CIO 060350 (RI 2 A AR 002709 733 CO 202 1350 502329 735 9 566 135 0,0081 (44 4 O 222

PETROLINA (PNZ) PE

,2,-2

3--

1520 ---- 3213

546 532009 733

i2235s7 3316

PORTO SEGURO (BPS) BA - -, 3333 ---- 3J5117 3d

----' 0733 - - - -

5200 /3'' 0110 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

331 IDO 5 URU 332374 Mil FOR 333517 100 2 A CSF 133337 339 o UMA 332371 Mil 5 FOR 333317 104 2 3SF 133317 350 5 - 531 FOR 333517 300 2 5 5 6SF 574242 733

-O

PASSO FUNDO (PFB( AS

5.6 /,I_,'_ 0,8 832/oS

- O 3O

- i5

- --o 0372:5 733 '50 01720-1 732 712331 723 1,5 507, 3193R22 2-1. 031

GUIO, Polo/-OCAS - FA-,'ACRII'O

C' 222 /0' 222 3O / 7' 02

/ 2004 - B -

103

RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ

CUIABÁ (CGB) MT

455 724:05 0955

3 5-- 20.12 (0

040 17272.7

5(0

BOA VISTA (BVB) RR

1 5'

-----72.,:

---- 2272

SAO LUIS (SLZ) MÁ

727 4)7272 066 8 1535:2:7: 735 1 6

TUCURUI (TUA) PA LIS - - -

307

25:3 5.e 652209 733 653893 505 77. 356029 £64 2 -

444

-3-5-- 72)4 ---- 565 7240)5 665 5 ---- 372 7700 727297 720 3 4

04 915837 53150/ 733 530801 725 333563 .34 O 333563 3720 6

12)45-7 1612 14)0 12345-7 4830 1740 5- 1435 1740

222

SAO PAULO (Guarulhos( (GRU)SP

FORTALEZA (FOR) CE

SAO PAULO DE LI( AM

272

57 2057 1278 1 '---------------51057 5)I CO 1

772 3

726MB '2: .72 .216712 100 :433(MB TABATINGA (TBT) AM -- - - 2272 533 562322 735 11 12-4-o c::S - --- --15 602201 733 222 GOIANIA (GYN) GO 6750 074544 730 2 2300 ----5-- 7232 ---------4)673 (MB CASA ---- MAB 774550 735 2272 143 724261 735 MAO 074514 6M2 3 6 1475 14.6 GUANAMBI (GNM) BA TEFE (TFF) AM 56:72: 780 12-. 6)8 602209 733 277 472633 (MB 7272 11725 -- - - 3775 MAO 074644 730 7 - 635 17485: 7)3 ---- ILHEUS (lOS) BA MAO 174814 EM2 1 1315 722 A67221 6MB ---7 1672 353 333607 320 TERESINA (THE) P1 CI 222 658 802209 733 MANAUS (MAO) AM -- - - 1220 505 603516 100 2 1 7-7 -. ---- .02 54)431 0MB •

'7714

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ', :10:4, 72: o 7 l2,4- :657

SANTAREM (STM) PÁ

CURITIBA (CWB) PR LAS .72 ---- ----272-

5,)

8 3 6 6 3

7430

SAO PAULO DE CLI VENCA (SPO) AM TABATINGA (TBT) AM

3 5 8

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

[MI

62 8 3 6

TEFE (TFF) AM

EM 4180 074614 EM)

BOA VISTA (BVB) RR -.

7 - - L::,' 7272

7MB

2748)5

['5

5- .:

0-162 :77 7 6 0,5.52 73: 1 Cl 227

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 555 12355, 373 -'--6-- 1321 ----

5 -- 72720 5727,7102 ["5 2 B

2 772

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA

BOSTON (BOS) MA U.S.A

.571 o: .0,7-5:

15'4.?

6 :50 :33692 102 6 6 A ; ',:4,3 EMB 6 -:52:72673 130

544 -'5,

13:1)4 1.: :,454 '4,-

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ::

MONTES CLAROS (MOC) MG

2 10 5 72

'721 7.72 722L72

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

066 1 1 09 6,o

-----723 757272 (M,1 VITORIA (VIX) ES CAMPINAS (CPQ) SP 72745-7 1:05 130' 72551 703 2 FCS 554 3,7725' 7.64 2 7 - - - 1631 41-- 0225 ---- 156 502209 733 656 333949 323 5 123-4o:-3:57---- -. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU(SP 656 803521 slY - . -72. 33 7__ 333441 720 1 1 NATAL (NAT( RN -- - 556' . (73 6)724724759735 I°í4',''173272,':3 5:7595 1 9 2/1.5.5786 1-0 --72.-.--- 537117 435 A 1 7240 7273 - - - - SAJ::.-4 735 2 5 2, I73,L07,' 1047 2077 333815 379 O 5 754 57 .647 PORTO ALEGRE (POA) RS 319 O 5 12340-4 1047 72: BRASILIA (BSB) DF 1 1'E .2/ 357272 655 BIA 333023 319 7254--2176 ---1234)-- 1310 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 00: 2:072 --------------)'' - 2645 53_ 3:2654 7,— 5 7272 ISA 502229 735 3 5 1 • 4 720 (6 7 '572------- 5 552225 233 72 -. - 9 721/ 7:7203 6MB 6 656 637605 733 ---- 73315,7 1500 ---- GOA 852308 730 72.0.4751 735 3 4 172 1 :4 5 1 5038 653 7 1 -' :933 A 113 764 4 1 666 032801 703 17346-7 1672 ---- RECIFE (RE C) PE ALTAMIRA (ATM) PÁ 1832 7._O 03770) 773 1 1 - --1 ---- 656 72j313o 320 6 723-15-72.1 6 722 761472 £86 ---- 404250 73_ 1 1 1234'72 1653 3702 5446 66. 724520 (712 1 5 ASA 113692 100 2 723055 725 O 71 77344' 5-30' 1::: 72 BOCA DO ACRE (BCR) AM 1 858 674292 70) ----7-- :- 72----722282003EM5 -2-4 O 7246 ---- 5 I23.''::,o::'.:: 5::4o5 O 6 5 BEI. 406136 1127 1 666 2072 555 502722 735 2 6 2-3-5-- 229 ---- 556 3715226 [54 CAMPO GRANDE (CGR) MS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MEL 574602 [52 3 6 1965 71 41 . 3-Lo' '' A-72,'1772: .. LI! 24)415 (7116 6 1 -3-4-O - 1229 --'- 656 JH5N F £54 - 70 272 710 - 7 7255 MEL57.4532 [92 3 6 2.7 7L6 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 556 644374 73) 6 72370 7 7233 ---- - - 726 7272.2735 00_ 2 72 5 55(77272 (72 7 ---- .72 . MAO 726574 EM? 7 ::: 71 13311 1 :13 OOCoJA 7:5 72-' 07081v 735 2 70 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 225 503710 320 1 1610 ARACAJU (AJU) SE 6 578 602633 735 :::5----72725:::7 0116 6 51113 ---- HUMAITA (RIA) AM 14) 474765 735 1 6 :734:0' 322724) -7-. 1' 576. 5057272 737 2 7210 7271 603170 728 1 71 750 074807 £82 2 723566 020 7 6 77-10-3 1027 7272 71 656 602625 735 12311 1258 056 ---- 133670 730 7724572 2530 SALVADOR (SSA) BA LABREA (LBR) AM CAIS 654710 320 1 71 1610 MIS 333567 320 7 8 1,01 2727 231401 [Ml 6 1.. (74817 £82 1 3.73800 373 1 4 12340-- 1629 0700 1 572 SOB 864290 7 3 1234567 1042 381103 £85 : :SL :- 503806 313 1 4 12340-- 1529 1130 572 REI 616251 725 2 :645 MANAUS (MAO) AM 333805 100 1 04) --67 1509 2130 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1734557 72------1S6 674252 735 1 4 074977 552 2 733 7272. 653805 120 1 71 -----77 1525 1230 722 681601 655 554 574255 735 1 1 64) 72725-- 7272-----720 4L 1 106 1127 6 8 72315-1 7224 ---- 696 333541 320 723564 103 1 6 1734572 57207 2)72 2041 SOA 3335)2 100 4 os-, 4L0:06 '27 3 :sso 056 333774 320 1 71 072 ---- 2740 502326 730 1 1 1724:- : - 72/ 2:72 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH) RO 4 - :074 ---- BSB 333541 32-2 ARACATUBA (ARU( SP 572 --3/ 75:472 76 Lii.:: - 312 -- -- 211) 2272 242.- CGH 333674 37: 1 4 1 7 5'345-- 7214, -. - (ISA ,720I0 738 - 7072 AIS 4L' 727 7.27 1 -'722004 2112 ,'33591 :02 1 057 .,17$6 216 4 5 5272 71 2145 ---- 658 204257735 -i RIO BRANCO (ABA) AC 535 042533 135 1 12345-1 7272 ---- ASA 672,5 73.1 1 7272 C355' 159 27.4045 733 2 • -507244 1672 ('3 4' :... 1720 COO 744738 ATA 2 BOM 574251 713 -----2748 ---- 80 . ---------4 .7245' -- . - SAO PAULO 6 555 531791 733 12345-- 1220 ---- ---- 0355' 055 204351 70) 2 7225 COO 754738 SOA 2 o 1 656 542625 735 1,7245 1200 --- CAMPOS (CAW) RJ O (7.5 784764 171 7 724: 71 551 071751 7:4 7-3--- 3720 ---- 72 BOGOTA (BOG) Colombia 1 555 333041 323 -/4 --- 2020 '72. 275215 El)) 2 --- . o 07.: 444765 AI) 2 A 72 /72 1 ('40 5.5 :37151 63, VITORIA (VIX) ES 210 72, :76218 £82 2 .72 . - :1:0 . 72/P51,1 AMA ARAGUAINA (AUX) TO w------------------------------- ----------------47: 71 A_A 22669 703 1-3-1-- lOA? 184: ASA 3/4424 [64 4 1 0-- - ---7228 72172 72'0320E14 31 0'. 4 4 4 '72' 726217 EM , 2 '-.0:1 ----5-- 710 ----LAS 25:023 055 72 5325654 01 2727228 -0 3 2 72 w 1 5_6 212605 733 414203 733 2 1000 ---- 4 07.10 SOA o MANAUS (MAO) AM ARARAQUARA (AQA) SP 213211 67112 2 8 6571,97 733 1' O 7 SCO) 0320' 71 1:3(5 7200 656 4)7475735 CARAJAS (CKS) PA cr RIO DE JANEIRO COO 7714754 518 1 2 730 (Galeao( (GIG( RJ X .725005 0144 7 71 1:1:11d 215 - 4 556 .1472 300 7 2754 - 734.4) 733 1 ........57 0870' BORBA (RBB) AM 7572 -0-7702 AIS 1 6 4725 0 611:5 157 : -. - 72:3 7214' CARAUARI (CAI A ) AM -7-1-1 2070 4 639 104364 7LS ARAXA (AAX) MG 2.3 C. ,727 7272 2735- 063 - -. -- LA4_. 072 124810 717 4 8 722 1 808 SL500I £54 12345-0 3122 O PLA 550014 [94 1 4 2245 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CASCAVEL (CAC( PR -----7 2305 0615. 555721 133 1 6 55: .5,13465 370 BARCELOS (BAZ( AM BELEM (BEL) PÁ 55:57.7 7/ 729741 £67 3 5 ,.. 9 - . _ 43 7 1 1)) .447274 7)) 3 7, 0554:72.4' E Mb 1 1'., 43 Sob' 3:7697 715 1° . 55','. 7272771s 707 75.) .(J304) 100 2 7 450303 [64 7 1 4 '724J -4.72771)5 o BRASILIA (BSB) DF 80 6 1-------o'.: 502675 75 5:, "4500 682 - 9 572 5-3-0-- 2725 ---- BBS 174665 6MB 6 725241 7112 2 2,') o. BARREIRAS (ERA) BA O 1745 MAO 333250 320 7 7 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7348-7257 64)7 -727725 682 2 6 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA COARI (CIZ) AM 1 ----- --73175 300 ' - ........................ BAURU (BAU( SP 6o 60 C74o: [85 6 -............('0627)4 76 6 72343 1:355.5 .4023 736 7772:' MÃO 176152 [68 7 U) 777 .... 72,4,7533 735 7 --. 0'., 754755 675 5 II ---- '.72 o 5,,» .72004 124 I 6 5-72 CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC 6 955333465 020 77345-7 5056 6 5,0 :52523 735 BARREIRAS (EIRA) BA ---44- 2 ---- 56: 724505 [MB ---7 1727 6 0571 P83764 SIM 2 5 CO: 5_5055 054 2 6 ---- 2:42 A81403 [MB C 1105 17:: 553 074816 730 3 71 12345-- 2256 6 BOA 552625 135 122 1571 764766 615 1 5 760 1752 CHAPECO (XAP) SC BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE 6 13345-1 7224 5)6 331)41 124 5 856 652329 135 5 .172 3 87472 £86 A A o :210 668 (74505 £85 6 2115 05) 654156 075 5 -- OCA 016739 £82 3 :-:C0 772, 33.772 503 7 O 14) 1.4091 100 4 7:. 2/3451,1 2009 1 658 974213 133 --- z RA726I 733 2 5 95 .72 2:71 o 771' 1044 784760 615 1 8 2265 MANAUS (MAO( AM MI) .5,72,7234, COARI (CIZ) AM 558 531743 735 5 7213 070:35 065 O 6 5 .:. 2772 BELO HORIZONTE (Parnpulha( (PLU) MG 772 05, -37204 '72 ISLI:-- 171 ---- 2245 C5H 760160 516 1 5 756 MANICORE (MNX) AM 72.3 04. 721852"A 5 6 BELEM (BEL) PA 35 7240 0772 724724 EIS 3 6 4 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ 5:47,721 5772 123655 320 5 6 7 PORTO VELHO (PVH) AO 0' :72707,4 6 67.4292 735 O 1 7 L -- '044 --- - 5:540' 546 552 072 72-5;NB 074517.EM6 8 r27255 7:3 O 1 8 21,. 1120 727215 735 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 115029 6B4 2 1 2-3-:-- 5272 '44 CONFRESA (CFS) MT - 086 076005 6MB 71 4) 2672 ..... -7-4-17 2778 1057 365225 EB4 2 6 - -7 o 1 103072: - :707 1244 3 5 720 074840 135 In3 1720 ,,A 34724: 1 . - o' 1736657 2010 2210 333448 323 A 5 13346672410 2240 903448 323 O 1 CORUMBA (CMG( MS RECIFE (REC) PE EE BRASILIA (BSB) DF 333114 323 1 7 1234561 7242 1055: 5 7 7 005 04253 735 23-A-. _2Z---8MB 074605 351.1---- 656 551472 1MB 8 2 724 -2345(0 1,20 ---- A 4 1 34567 2142 0055' 530114 021 1 8 '.472 00.1 .74352 735 1 5 2221 MAC 333891 100 A 11 ----17105)5 031122 710 2 7334557 2746 0210: 3113204 730 O 7: ----0-- 7 2...... . 27 5B14C3 [MB 6 CRICIUMA (CCM) SC RIO BRANCO (ABA) AC 1234557 2211 0041. 1826 03 738 O 6 A 074251 703 2 7201 501 9 555 333547 370 123(5- - 7024---- 72'-----72771 0146-35 6MB 343 8 6 BOB 674234 135 1 --067 2355 - 70727 '15204 050 1 7.575 074724 7)) 2 4 CAMPINAS (CPQ) SP 0672 MOA S'4729 710 1 1 ---- A 7224 ---- 0,0 72:50! 120 455 72172L 770 .51 267472 £96 6 -'34--- ---- ----656 4'1734 772 :78207 7 5 .22 5.11709 705 3 'AI 72472: 7.15 2 1530 37:1 0/72' 1(70 ,':ss 733 2 O

222 130

596

44:

556 16-6

772

1 .

71 71

000 210 500 318

404

250

OCCA4)

903 202

oSS 202 222 222 566 222

15 '04 - Guia Panrutas - Fevereiro / 204

570 651

2467 944

c____ - - _»

o >

7 a 0835 7 1 H USO IU BRASILtA (BSB) 7 1750 1825 . 1-3-5-- 13O :9I CONTINLJAÇAO 567 135 1925 6- :GoD 203: CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC ' 004 2023 FC 22 :2-- ::: G22C Ml! 123567 2148 223: 710 MA 748 t 7 S 3 Y

S 122

o C ---- 122 I254O7 II 14 245 245 123 6? 1 O 29 00 223 1 2345-- i529 1500 7 29 1;00 O '9 00 2 ?3$/ 2? :2257 ?2? ::? 234567 28 :23-2

Y J3 3 32C JJ374C 32C 2

bS :G JJ3743 3Ç 2 Y 333899 32C O 053899 320 3 Y 3J3808 9 J O 823805 319 O 3 3805 100 O 0380 100 J13508 310 803098 319 _ ' VPOOOO 03 5.- 52

457 C 3 23 2347 21 CZ 5 c

T3 09 ATR 2 8 --

b J 3 6 32 EM

03C oc

O 672 STC7D

C OCO

6 N

HUMAITA (HIA) AM -2--6- 010 ---- 626

1234

ICOO

808 JJ3540 323 'Y- C?4817 EM2 2 O

O 1 1C35 40

134 67 732 7 0,35 02 4 ---- !15 1234 7 CO ---- 1200 1234567 0805 220 1234 0032 1205 COlO 60g 3170 73 2 O 0234 6 0030 I340 J3887 119 O O j734 7 1350 O 3 O 123 45-- 1013 ---- BAB 263J /35 - -- 1349 133 1 O COO 5 227 526 73 1234 5 -7 001 12345--1220 234 1256

.435 O

50 02340-- 0303 ---- ---- :825 234067 0240 0022 6- 1800 2020 23406T 039 2230 12340-1 910 2200 1234087 1900 2125 1234557 1944 ---- ---- 2310

6300 1 C3179 A 1 O AS 8Gb2 736 O G 0227 2 733 O O O 058 JJ3823 319 AJO 332/AO 733 2 O G31637 236 O O 830880 730 O O VP4273 733 1 O 031/13 1 A O J33880 320 O O 806 J381A 320 O OOU 3533 320 O O

2 O C94

0952 6o IX

440

O 01

oo O

SOB 002600 73 O 011 238 035 O O O 735 05 O 2 000 8055/A ATO 2 O

o 15,

222 222 36D 350

JOAO PESSOA (JPA) PB

iu e 128 ---- io'o '345-? 17C2 ;:;

MARINGA (MGF) PR 40: :23056- 0933 --7 0036 ---- 40: ----

O O : o

7-0 26 SOB COA 82/o:: 320 308 AO 338 lOA IS 858 GAIO/O 738 CGH 0317/2 735 1 O 333875 319 1 o 803878 29 1 8 o 858 652633

002 23 O O 567 4 136C .3 3 2 322 1 O 12 567 016 140C O SOB 000252 732 1234067 :900 ---- 220C- 060 O'242s0 730 2 O O O 6 O 32 73 01 OE O 3 00 32J

ub A 5C AD:

6 63

JOINVILLE (JOI) SC

CAH /31600 13

/225 0943

12 ---0- 051/ --- ---- 1001 1201,67 1050 ---- ---- :530 1258 2

73 8

793 033 371 32C SO -2i0 Ji5052 30095 T30

3 T 7fl ---- --0C6T 0732

:43 3O 20

5 083 6 1 T3 O 30 320 O 03 12 2 O .0 Y ----- U R?b3 035 CAH A?T92 T33 O O 030 O 123A6- 1113 ----ASBR3263 035 22' CGH S5O54 084 2 O O ---C- 1030 ---- BAB 030093 TiO CAIO G flbO3 738 O O 920 - - 1220 4O 000791 738 2 O SOB O262A 735 A 028 COH 3O55 320 O O 0630 hSO 735 O 8 CL0

Gil

O : .

030061 730 O 805 031315 736 C3 030763 32 3 5 A

b •. 22: 666 222

2::

2/1

BO 33

---- 1301 1-3-5-- 1450 ---- ---- 1311 24_. 7 1113 ---- ---- 1712

277 lIs

1'340-7

272

008 ----

2149

4 7

.30 103 -2-4--- 102:

SB 00

O 2000 1000 2240 A O 9 O O 2T 1,0 ----

04 1I o /;J [1/620 0/12 TI A O -3 £02

PORTO SEGURO (BPS) BA O E O

- 3-'31 COO S73 CO/A 1 O

l: 1131

MONTE DOURADO (MEU) PA

6 O 6 O CO 736 7 O o 735 08 2 II 04 18 0 A -----38 .327/9 370 O ,o7 0731 Colo - s-.1 320 1 O 4230 005 52435 4 730 O -- 67 00.0 SOA 72242 735 1 8 ---- 4210 153 733 O O O /102 1 35 as.

..;::2

1 8 o 1 8 O 1 6

220 768 222 320 -- 30,

AIA O

2310

7 1 8

726

,30-3,. -

I/O.

NATAL (NAT) RN

9 830 802622 735 550 385410 £84 4 O

o 1 222 333

11: 7

---- 165-1 1234567 lACO 03592 :234867 204C 01107 340

4 ,_ 7

3 ---- O 1 436 ---- 13357 815 1

13,5

515 3/ 531 32C O5-1 333703 32C 8 0476 73 C,,'3 3L5,52 ES BSO 004281 7

500 050 44

55/ 5 05/ £04 1 O 1 73/ O 550 031 1O 835 18 31732 73

PORTO VELHO (PVH) RO - 23-IC 320 -3 8 002 17325,1 1-3-10 1o30 2:2 13040 370 2 O 123 4 67 1:40 1230 OCO 222 800 502204 MII 450:7-21,- 1E6 ---- _.__ aol 074846 735 18 'co 300 222 -5382,220-: MII --3---- :::o 58? '73 :1 3 222 --- 1,:: - 7 '4377 . 3S 121:231007 2:41 :,42 385

8 070 502621 735 C6 781744 870 2 0

727 110

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 35 O 72.13 .193, 768 1.9 2 8 71 : -;'': '24 8 666 ----226 -- 02 _ COO 3 , 4720 O/O 1 8 768 808 73 123 12 45 1 O 768 1158 1 48 COO 0202 11 3,15768 COO '81732 810 2 8 :5 636 '12677 735 O 222 12340 7 10 - 768 033 '53734 ATO 2 8 -- 3:5 12345

,.2

,23-.,-, 1 ---

- 336030

O 2 bSB R 622 735 035 002334 735 1 O 605 604252 735 2 8 530 O 333524 320

RECIFE (REC) PE

7 3 - - NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC 3 38 0 7 ,_6 022235 22 2 234,27 0,,4 .2422 3.L 1225 32. 1328 / 3075S2 3384' 03 / 17 30 13 O O 3458710 45 38 0 7 3 o 7 1027 3 / 1335 o 3 /352 7 1 7 CO 031756 ---- 1350 12 ---- 858 333165 320 ;,:-------6- 058 7 - 24 O 3 808 032621 235 2 ------6 1027 ---- 0345-- 0900 ---- COA 333772 319 3 _. COO 042752 723 ---- 1350 1285 ---- 1834 COO 333773 31, 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 3 00------B58 333701 303 1.01567 1042 1410 858 9G2o3 755 12340 7 1/13 --- CO 222 ,58 017209 733 1234,,/1125---- COO 332752 733 1 :01567 1017 ---- ---- 1255 / 2.: Coo 3L5204 £54 ---- 1500 250 50063/ 738 2 Co 222 1255 y ---- 1612 858 031819 738 11340 - 3036 ---- 858 002625 735'??? 12345-- 1258 ---- 570 9 234557 3014 ---- 1 636 0P5263 735 2.345-7 1141 ---- COO 531708 735 : O ---- 1305 COA 51.5064 £54 A 9 222 ---- 163C 302 070261 735 2 o 600 :335 5 "' ---- 1625 855 003833 735 ------------1413 ---- 1934 5 67 1550 ---- 855 452623 735 510 074201 735 7 8 1234567 0815 :400 ---- 2.45-- 1220 2. COA 005008 ERd - 7 ---- 1803 22: COO 5L5066 £54 1 O ---- 2038 333807 019 1 O 234557 4050 1 4 05 3 / ---- 2115 850 000525 730 O 1:505-- 1258 ---- 27? 858 OO2627 735 12345-7 1742 ---- O 558 333465 220 --7 1058 ---- - ------- 6- 1230 ---- COA 032756 /33 1 O ---- 1745 222 ---- 2308 COO SL5O6S 804 1 O COO C19241 602 4 8 2235 O ---- 1702 858 333041 323 O ---- 13340-7 15 858 333541 321 12305-- 1821 ---- 35 O 866 724 123406- 2.13 ---- 558 8025 33 731587 1930 2230 O COO 332756 733 ---- 22C0 COA 333772 322 1 O ---- 2416 1 630 COO 830162 733 1 O 222 0 :724507 1930 2030 506 031743 730 856 2.301/ 321 12340 7 19 1 0 ---- 222 ---------, 1824 ---- 048 522625 735 5 '1251 231C 7204 COSI 021,02 721 : o --- 232. COSO 2.3777 310 / O ---- 2/16 2.10- 0422.2 133 1 O 3,30 22. --

222 6

0 3,:oolY 320 100593 278 1 5 o 600 002022 735 2,0 J5322 £54 1 O I O B S O3004 730 oJ 706598 ATO O 8 0,0 300003 604 5 0.3 508314 £04 O 5

2345-7 1:17 ---- ---- 1830 :2345-- 16:2 ---- ---- 900 .214-2 1 ---- ---- 7101

'1345-7 18'0

MUCURI (MVS) BA

LONDRINA (LDB) PR

8 20 302 02

O MONTES CLAROS (MOC) MG

60 114 00, 010.2 6 - 2

606 052,21 135 CO- 704782 88 605 607021 735 CG 084704 876 858 8A2033 735 CA 084761 810 655 RG2625 4 CO 5-3 J3347/ 320 CO' 784708 878

1 IA

o AS J336 0320 1415 Pos C74011 EM2 1 8

-----O- :117 ---- ---- 1620

-.: -

MINACU (MQH) GO

LENCOIS (LEC) BA 071

1 CO

LABREA (LBR) AM 240

333896 320

LL o

JUIZ DE FORA (JDF) MG '-4--- 0000

72: /30

FORTALEZA (FOR) CE :33515 103 1 822510 151 1 o 5P4272 733 0 O 050639

605 JJ3719 32 CO-A 3J2732 735 asa o 2 7 COO 0027 27 050 233711 3/3 o COO 332732 735 3 058 333465 323 COO 333736 735 2 73

JUAZEIRO DO NORTE (IDO) CE 3 1 - -

IO ---- ?::

A O 030 O 30 1 320 O O 631837 730 O O 0-30801 T30 2 O O 8030 733 O O 444 P 273 033 2 O /0 O ASA 3I7. 38

T 17 2

6 O O 25 03 4 C H 515C 272 820 JJ3805 319 • nO soo oco Aos : o o 743 738 3 735 73C

12 O

MAUES (MBZ) AM

2305

:2045-- 0?

0/ 13

O 1 O

O 35 COO 534 320 1 O 658 502623 1 5 4500 COO 503105 340 1 O O 858 002523 /35 --7 1888 ---- COM R03 1C3 373 1 /000 506 002627 735 12346-- 1702 ---- COO 002774 733 2005 1 0 --7 1702 ---- 856 012627 735 OU 0127/o 730 1 O 2005 O 858 333041 323 12345-- 1824 ---- 07 1814 220 COO 333105 345 1 2220 808 133721 323 O --7 1904 ---- 2220 COM 33'OA 349 1 9 032207 733 1 O /234567 1912 2230 10 57 33 230 338 32 12

2C M 03 03Í

PORANGATU (PRT) GO

os ji OAO 320 CCI P8 O TO 606 822025 735 COO 1`8.4732i 008 RG6' 735 COA P84T3 06 -' '

6 22 O 31

C 00

PORTO ALEGRE (POA) o

ES 03 815 TO

'34

OS ::22 EMO 112 C 1 6246 EM2

5/C

o.:

222 2 660 22 6 ::

PETROLINA (PNZ) PE

30, 28 8<4 O 21C C6A JJ.T1.T 320 O3TI-1 320

-o.. 2

O 1 bOA J3Ab 2 o oo bEL /4 LI 3 8 O 858 002286 733 1-3-6-- 1126 ---- ---- BEL PO4022 EM2 2 0615 O BAB 002266 233 2--O- 1126 ---- BEL 036406 EO2 2 8 1020 806 604374 730 O 1-3-5-- 2040 ---- MAC 4u6033 F2T 4 B ---- 085C• SOB 004374 730 12345-7 2140 ---- O 090C- MAU :T4624 EM? A a

2 IY

v n (j R Y 0 ----SO 22329 732 O 84 2 O OA 08 Y o 23 73 :íI 02797 733 -02 O 5C8! £84

-- :23o C7 ---- :3

MARILIA (Mil) SP

PLU 00

/ 38

/73455712/4 1345 1034567 1310 1345 1234567 1049 /340 204567 1110 1 1230 30 12345- 1330 O

O B O 8

ITAITUBA (ITB) PA

1234 6

-- -

S6 3 3649 320 O O TO 12 ATO ,r 21_ 13 LA 1O86 ATO O

824 082 4 O

S6 O 037 880 7 A

asa G31793 730

130

CGH

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -55 o) o i ---- 1030 1 3 6 00 3O 70823 / AS 334067 0936 ---- 4350 1234067 1047 1300 734567 1c-47 150 1230 7 1113

- 2711

312

PAULO AFONSO PAV BA

MARABA (MAB) PA

3J3522 02 O O

IPATINGA (IPN) MG

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 23OA7 0054 ---- lo O O 2 2 ---- 0215

---5

380

NA3

----

FC 22

PASSO FUNDO (PFB} RS o

- - -

) 733 000 96 730 O J 08 73 CO 6 208 O 3 O 00 374 730 004234 735 2 O o 004234 283

1 228 210 23O 2 C 230C Ca:• 3 C

880 O

O 008 ?IOo

EIRUNEPE (ERN> AM 2

606 16226 EM2 O 50 O 2 11 735 3 56 022 3 735 o o 7i5 1 1 320 CG j04E6 322 :

J3290 320

SO 0.'4 50 73

12345-- 887 ---- 131 12,4567 fl3 j 07 824 O ..-- 222:

SCO 0O

MANAUS (MAO) AM J

31C

SH 1131 320 EL C7425 EM2 20 11 -AO '? -- 732 bI

Y '2345C -- :8------528 VP4200 738 SA VF4242 730 O I22 4 ( JJ O 320 2 Y 1 Y JJ ?C 1 O 3 IL 1 _24 IC4 I3_ V-C 730 3 Y ° 7 80 Ç3 8 7 7 O PIJ C 8 730 1 3 7 I,C ---A . 52 735 _ 5' 730 - 30 230 46 2C 2J

ILHEUS (lOS) BA

COM 231600 73 1 O O es JJ3? 320 O COO 270 73 O 0163 730 CO 22 600 P 220 033 ORO 838630 138 O C 222 e513 O 4 p 429 730 COlO 0P4231 730 O O ? ' - asa 004280 735 1 O

PARINTINS (PIN) AM 1 - ' , - :5

Cb 6

----

03 O Y IDO O

:3588 103 O : G3588 IOD O ?3G O

MACEIO (MCZ) AL

GURUPI (GRP) TO

BOB ;J3530 320 C(FI

200L

GUANAM BI (GNM) BÁ

CURITIBA (CWB) PR C3 - - --

31,0

: '

-20 ( 3 3448 20 VP4294 732 1 G B2ó 738 1 Y

2 15

PALMAS (PMW) TO c O

89 73 BSB C VIX C2? EM2 i J2C5 733 SOU c:2c3 FO : 3 Y 6SB JJ2605 733 b SJ CL?11 E2

ici

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG JJ --- J2

C C

VP4375 735 0 Y 3 3 5 107 J3 5 32 O Y 17 5 J3467 32 O Y 2345-- ISCO ---- JJ3467 3L9 C Y 51C7C2 CN c ---- 1830 ','P42 73S O - ----7 15C3 ---- 183 LC7 ER O Y 22 J 1 3? O Y MACAPA 'MC O y::,,4_-, P4 173

1 1 4

CUIABA (CGB) MT

ORIXÍMINA (ORX) PA

MACAE (MEA) RJ

GOIANIA (GYN) GO

735 O 33 12 .10 0-4261 383 1 O 2 73 2 8 -.2010 733 O 9 135 323 09 O 608 33 os 320 050 333216 320 / 858 J 7 3,bE 320 508 333216 319 / O 024291 735 / 0 858 074272 733 5 FOR 074265 083 1 O 5 558 333470 324 FOR 333221 319 / 8 658 031791 735 O CAIO 03/030 730 3 o 038 07/850 730 300 3417 /1 730 /O 333550 100 1 024202 733 / o 33574 024 3 8

533 850 303 806

OCO ATO 650

500

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 05

.034557

6511

---- ---- 1240 :000ssi 1355 1525 :34567 3014 ---- 1230 23456- 1504 ----

.1.

BRASILIA (BSB) D

. ------o

858 ORO 555 609 955 COO 908

694263 735 694352 735 2 333555 33 333712 320 2 333599 320 333743 323 1 333541 323

5 oos :30003 320 7L0 333126 100 O 5 9 858 155543 [R4 912 540610 079 2 6 5 7455 332471 320 005 310552 335 1 5

54:14 7 1,33 ---- 1930 54015-- 0659 ---- 2106 ---- - ---1- 0158 2052

PORTO ALEGRE (PO4) RS --

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA 1 556 33o465 320 ' 5459 ----

:220554 0115 ._515 5415 084' o- 5425 ._'S 544' 0: - -- 051'. 0 1 2 3 14'S ' 134" 544,

19522 733 O 05 :09501 730 O CM 3M 000724 735 301574 745 31 3:1:00 7,: O 37 ''5415 7:, 3 31

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

554 005 333450 320 2 1 0554 2545 CGH 333275 319 1

361250 '135 O 35 548511 70 O 09 5434654 0703 0033 -09515 1,1 O 09 , 1234547 0700 5454 935 333537 373 ,00 ... 33 5 3 257545 747 5 39 7 11000 0133 ---- - - -. wn 0011 333776 320 1 , 65157 7 -s 3853 557252 M88 2 34 12385-- 1012 1440 7 055 29426? 735 7 070 5472 ... 3175 033690 733 138070 325 1 Cl 1750 7234551 0375 loS SAO LUIS (SLZ) MA - -- 0630+ FOR SF4271 735 2 ' 0110 530774 135 1 7 7100 005010 322 1 Cl '04567 1315 1793 1 1405 574152 735 1 1.1:51 2211 .:4s57 .:C 1 -- 058 G31806 738 - 0732 ---- SOB 531695 /32 551255 /35 O ,-315-11060735 34557 :1: 1340 333583 :00 o 0705+ OEL 031697 730 2 1100 SOU 531770 735 O 1 31 981255 985 O 34 -------1405 1735 1 6/4255 /33 -: 5434467 1050 1345 REDENCAO (RDC) PA 087254 733 O 31 1 530 - -6- 1 600 SOB 39 00 ERS 1318 2 031689 13 5 - -' 54340-7 0057 5.6 J ' 07j1 ORA 257254 905 O 39 , ---1 1600 1930 -- 1915 SEI 523891 100 3 4 058 031867 130 7057 ---- 5 7 07l2 ORA 5 à- _ 4.67 7222 0230 550501 7:2 O Cl 1:23:5)1535 958 355020 [54 1445 MEU 037055 135 1 1 Cl 800o!3 7o3 ---------1-21:835 ?354 -- 915 SEI 523991 :00 37 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 54340-- 1113 ---- 550 15 3 19 73: 338511 730 O 05 .103 0154 333572 100 1 7 1,085677958 2318 COSI 703:32 323 1 ' 7 .1 1515 o'. 6.5 133537 320 005571 700 O CI 0,4554 :003 1 1.4557 2048 0039* 031814 738 1 7 .03 . 908 152520 736 'J3'73 370 1 --Si 1113 ---- 694253 735 C 7 1557 2738 0010 ----- - -:70263 735 ' 0-. SALVADOR (SSA) BA 57: 009 502165 133 ;_,F645 '11 O 1:15-7 2214 17 858 509535 733 :_' 005 1615 45 :': 2P0303 735 2 SOU 552075 730 O ---------cy —07 0'3 ..539l5 738 0235+ FOR 502372 733 1 " 906 13::23 379 54 340-- 7310 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 ----555 550635 733 - : :•- 31672735 - 7 1610 SOU 330526 73' - , 557)3 75 1234507 0:45 05:, 0235' 105 502377 733 9 6227 [92 O 1 001093 730 1 ' 5434157 4450 7740 547607 131 O OS 1734:57 :585 0',:' 1 • 17 21,4153 733 O .7 0' - 055 332605 733 5434467 7500 --- - 1 c, 540 MATEUS (SMT) ES 754040 3,. :7 .15 -7 0234:1 osSO 302 332825 733 1 1050 7 305 0316.6' 753 15 ---- 1 : 5 RIO BRANCO (RBR) AC 354240 955 O 35 5 0150 0107 1 250 333720 323 02341-1 7728 ---- .04 C627 [Ml 2 5 ISCO ---- 555 102234 541 " 722 030336 321' 0 05 -----11), 0208567 0730 0020 0011 330178 320 o , 2105 1620133 C74816 730 2 5130335 323 O CO 1231067 0730 0023 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6 828012521 730 :2341-7 7529 ---- - --542234 541 3731 ---Mil O_X095FOI F--5 22 7-345-7 1:35 :110 0021 0760 33311 320 C 4 200 112823 733 2150 175 030649 730 O 05 2 1234607 1145 1430 3567 O 7 355 A 054757 730 54,41 7 1541 02:2 970370 735 555649 732 O 05 2341 3' 1 1 4107 3,1 122-406) 5445 0133 735 O 4 103406 Li 3531 5G26. 7 103 - 1 :70455' 0310 01_. 541534 135 O 7 .....-7 ?2'C .7,' 11? :234067 073: 0911 JJ37 1 320 0 4 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7 531151 735 :234567 074C 3997 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 93246 719 O F0WI 315 -7--A-O 1320 5455 01 54_ 506 300529 733 :234557 :000 994295 735 0 1 123456/ 0155 3924 234250 735 O 1 7537 .75 1: 0 5s7 55:: s5 1,15334 373 O 65 1734567 1145 :736 s ORO 642326 736 552621 735 O 4 12345-- 0930 1035 55:55634 733 O ' 222 13445:1 03.1 505334323 O 65 1234507 1445 5435 555 0341 554 1,5700 [54 2 A 4037 333731 323 O 7 5- 6931 :°40 31550 oso o -----o- 15:, 0542A4 988 O 35 72345-1 1615 5437 .:54 -------- 54545 EM2 8 .7313 11,7 :234562530 1228 031701 730 1 45 274750 735 O 9 000 1557 1 554744 035 O 35 ER4o ----------61615 0932 :234067 0935 031910 738 11C9 -.....7 1894 1037- 702237 911 O FCA 222 545610 733 O CV 7234567 1530 0910 333733 323 1 :2440 1346 527 500670 735 O 05 1234067 1635 :9,0 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1 4.13703319 O ----6 7 :441 3227 :3669! RUI O FOI 74567 1000 2032 73 1 .73263' 733 - 0)_O 0541 343065 320 703) :234567 0255 15554! MII O 665 7734567 1800 2030 9 • BREVES (BVS) PA 0730 '507 70753, 133 222 234567 3713 7231 502633 735 O 4 730 O 35 55424A 57 72310-7 1910 iE 77 07)2 1550 031650 735 031793 733 O 1 6- 0730 4361 - . - 130330 327 O CA 173410° 2200 0063' 1:01)0- 0510 9 45 433551 219 031751 230 C 1 :2345.. osoc 7400 '00332 323 O 65 723454' 22OO 0053+ 123050- 0910 1045 50382) 319 0 9 052625 735 O 1 2345.. 7250 1433 9 031764 730 552623 735 6 7 :234561 7500 1739 1 BELEM (BEL) PA 4.12633 733 123`56_093C 1110 12340-- 1474 1241 443725 375 O 7 6- 7704 1830 02545.- 1114 1241 502633 733 '22 -6543' Il'S 502627 735 O 4 l24,1K 10 :2345-7 7732 4835 - CALDAS NOVAS (CLV) GO 5 1.015-- 1310 1440 333823 319 333103 320 0 5 12345-7 7728 7853 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2310-- 1310 1440 503820 319 4 333467 323 1 9 123456- 7750 2014 1 [92 095lo:14 7 1234507 1450 1520 031693 730 333457 319 A SEI 7 1700 2014 915453 7312155'. 043 7 1331007 1530 1o35 3J2636 733 :234557 1155 1925 333471 323 O 9 5413 CONTINUAÇÃO

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

VITORIA (VIX) ES

05671500 1630 502605 733 0 7 222 502629 735 O 123'55- 1831 2303 BRASILIA (BSB) DF 4 :05-7 1130 1545 333825 319 333541 320 O 9 :234057 3824 7915 - --O-- 1025 ---- 0.'545601 0.16-7 1110 1845 803825 319 O 694295 735 - 4 :234557 1551 2710 754 332637 733 O ' 7 1829 1957 694291 735 1 4 .234957 555 2720 CHAPECO (XAP) SC 7 175, 1957 502631 733 O 1 ----7 7825 015221 [82 2 5 .2345-- 1800 5158 1-3-5-- 0125 332537 733 0 1 ï'8'57 1910 2037 333123 320 O 1 ---1 1934 2250 20-54 --- - - -7 1935 2125 .057 1910 2337 502637 733 - 694151 733 - 1 35-7

1840 2170 ......- 233: 2235 0:05 7 7111 2245 3 73)1 2345 0._O

531787 73G O 5L5041684 1' 333827 219 O - 503 521 319 5

RIO GRANDE (RIG) RS

1234567 1139 2100 0.2 .0345-7 'lO 7040 ...I 2710 01045-7 2374 2771 44.lil 3 220

• 10 007: o59 694235 735 11 1470 170076238 [92 2 5 (/3 054-1 ---- 040 505 274235 583 04?O'A 015238 692 2 5 1-3-54-

SALVADOR (SSA) 84 5 • 1 -z 0 ,, . - C5. '3 1522 692 O + .- 33266 3,2 0, ., , . ,,o-,, O

, - - 531721 735 123055- 1718 1410 -----6- 1210 .....5+ 031853 130 O - -- 1840 FOR 531111 730 10315-- 1250 ---- 858 502625 735 o 1905 668 502353 733 76:1057 3920 2050 333968 104 694252 735 104687 1924 2720 0 . 31567 2307 2750 333560 100 1231567 2312 2201 802325 735 53150O'3 24557 2300 2240 O >

O 9 7

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA o l'• 01:3

o::: '.2 5.7 IA o' o U7

o SANTAREM (STM) PA

C 9 O 9 O 9 O 4 O 5

AOSMÇ6440 EM? ALL 532267 733 1 5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC .7-- 354 ....... '116410 EM? 2235 SEI 554707 73: MANAUS (MAO) AM

8 .0,0 554 544137 354 1 5

o345 0830 7010 7 0830 7010 0234567 1032 7150 10345-- 1021 2040 12345-- 1529 2046

6 , 5

:;.,,

000 735 319 319

O 4 O A 2 4 2 4

'75

ossos :00 2 4 75 733 O A J5. 320 6

7700

5 86L 154293 725 3 A

Cl 666 CPU50234! 732 560 6,3897 100 3 A

Cl 155 0'. 133344 730 500 7533897 540 A 5400' 930 432205 733 5 05 227

CHAPECO (XAP) SC

- • 5483

00,

CURITIBA (CWB) PR 1234017 1500 '

50,01,54: - ?,,_-o1,-1,e :. K-

.541

CO 666 0,54 502344 730 8 666 5 00 502340 735 55: 032267 733 3 A 222 CI 666 070 532341 730 73 5 666 A REC 532305 5755 703533 322 2 A

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri

1741'''

505 0743') 730 9 2000-' 550 oi54o 735 o 4

0, CO

-. 1235

TEFE (TFF) AM 0:130. 1 555 4335,5 320 -- 1 0845 SOB 694374 lOS SEI 074825 652 2 A .,-5-72 140 ---- o 73415' 00, BUENOS AIRES 0 0100 17. 221 0. 05:1 l0 ---- 856 052734 4537 ---- 0715+ 4580 674544 735 3 7 õ 3 8 07 2087 1075 903 503894 100 7 7 955 524:74 /35 52 9 37,1 . '. 17 .18030 527 3 958 802256 733 202 1 3-5 liso ----

Cl 7': 0,2347735 5 950 430345 130 5:5 545267 733 2 A

666 666 222

FORTALEZA (FOR) CE (Ezeiza) (E) Argentino 0?) ---- 4

CV 556 532341 733 900 753389? 003 1 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

09 CP, 542341733 '3117 500 TERESINA (THE) P1 7 A 855 395315 [54 so :02345 735 BRASILIA (BSB) DF o_lo J,:A 100 O 5 8)4 1750 BEL 353155 684 3 5 o 3,0 533557 323 2 4 :P'57 :., 100 O 5 -545539 733 .5 4747 :°:' 545,,' 113' 54 - - - - --1229 ---- 7 850 395328 084 MACAPA (MCP) AP 12:. 135 O 732 540635 54 54'15,7 036 214' 444 50 3H5152 044 3 1 1800 '::° 67 15 7 73 1544 542341730 Cl 72345,7 O 5400 ---- 77140 6747 735 - 380 O CURITIBA (CWB) PR A 810 053593 103 0_o:., 100 1 9 0556 * SAI 074541*522 6 -0 .'':' 75 54-30 738 17 2-l::'-0'. O SEI 602250 730 4 05 ''" ---------,_:1, 130 O 5 6', 274').' 735 3875 513 7 - 774 .... 1 ' 754-710005 '-.1 .i'54 1 5 5 I )l O 5 3 677 5 MACEIO (MCZ) AL 5413 354 11,4 3 100 7540' '74 502347733 --- Cl O)) 1 54,4 --- - -540 0354 '547 13 000 uo SANTO ANGELO(GEL)RS CV 754: '32332 030 TROMBETAS (TMT) P4 53135 100 0234--3700 0054 - .54 570 '42330 735 3 A o EM2555 iH 5328 [ 84 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SE: 325:12 [94 4 0921 - MANAUS (MAO) AM 7 5430 0855 417076 733 1 11 SAO CARLOS 7234557 5430 c CF: 532347 733 S> TUCURUI(TUR)PA . 5400 3954 135055 100 172 1 0 C10 Is: 9,2892 543 4 A 355015 124 1 5 :103 0915 570727 100 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SI-? 5400 0905 107208 100 PORTO ALEGRE )POA) RS UBERABA (UBA) MG 0.:8' 554274 3100 11 - -7 0010 '.500 12-1' :7 1-6 2.3234! 700 Cl sol' 5 608 502,54 135 5541 . . 543'::) Mil 7 605 57 1025 730 56 602345 735 A SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 7310 .68 908754 675 2 6 -- 54-10 '351:7 Mil 3 FOA 07: '32307 733 2 A 7 0025 1354 (3 1 1-0-1-- 218' 07454 54 350 05405-- 0554 ---- 558 5L5003 [94 1 120273 735 17 7 1 135 ijo_ 5435, "54 038607 O'2 1 5 ---- 7025 PLU 705000 078 O RECIFE (REC) PE 115477 735 05 6- 1230 1545 743 8 545 ' 350:3,85 1 3 412,4: '5, ---- 658 332471 320 347141 130 O 05 1730754 1:40 5454- 501 4 o 223: 055 784752 071 0 O 0 57 1229

552

1235407 0600 --'-

71315:1 7500

TABATINGA (TBT) AM

BRASILIA (BSB) DF 554

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7565 11 -14. 692 5)i. 54-1 7''

---- 0102

SOROCABA (SOD) SP 4 6- Co ----956 133507 320 10-1 01,230 650 1 . .. 0320 4 6 71 550 552635 735 009 019203 [92 O 1020 -' 50 333010 320 4 :030:-- :s:o --- 056 01,248 [82 .

- ,'371'

CAMPINA GRANDE (CPV) P8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 562 4,o454 [92 1,-O-- 5425 2154

582

BELEM )BEL) PA .440 [93

582

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

333845 852329 333805 543525

057

UBERLANDIA (UDI) MG

-- ------ -'41 EM2 1015---1 o o 5454 540 :0,850 106 0 1.08567 0735 0915 552232 733 C 3' 4 694205 735 6 MONTE ALEGRE (MTE) PA 00- . 57 6500 0976 694205 383 O 4 - 345 716840 £82 O 663, 0900 77450305

0'27' 507 .2.. •I,,

7 9 510 O 4 O 4 236 O ' 3 056 O

733 738 379 705 330

9 1 5

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --.1 54, - :607 074 5435

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

-----57 1529 2340 ,,,,, 4

. 2

594273 531700 33315 132o: 130

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 595 806447 EM2 30'- BEL 333897 320 1 070 54.6075 0,10 1,0

65, 660

----

FORTALEZA (FOR) CE

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 073455/ UBERLANDIA 5454 (UDI) MG 154 - 1:80 1 5411 • 0:54 0 734567 545 '3:54 :13 .535 .54 256 331011 320 00:1' .-- 3,7:101 :00 1 7:2 333831 120 1 5454 3523 FOZ DO IGUACU (IGU) ' :1858) 77': 505 333354 320 ------2.3------., 33:50: 323 ---- 543451 332 54' 330310 379 1 1 54-15 ---- 1050' 005 333736 319 11255

B - 106 - Gula Panroas - Fevereiro / 2004

808539 733 3 50535 733

414

666 666 566

656

56, 506 666

666

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 027701

157340 131

'-00 2037

1 65 566

SALVADOR (SSA) BA

PR 501

446

730

125457' 1,01 -

---- 54:1

06, -0:01 Sol 05 666 000 ':3,,? 1:0 2 Cl 566

cn 6ii CARAJAS(CKS) PA----, 1 3 7

'12

3 65

—

U ---- 1715 ::

-- --

CO 7, T IS O 4540

079532301 735 5, 060 703590 100 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :757.3231'. 730 : .: o ----

72-4-7

.52

235

1 9

CAMPINAS (CPQ) SP

ARACAJU (AJU) SE 2' 1

'7 ('ID

----

:155 1211/o? (933 --.- 925 75'4('7 1230 2220 -

1625

332 4 CP5 335133 664 1 c 3324s0 733

.340

1230

665

1 CIII 474240 735 575735 SOA 4P4255 735 O CPQ 333884 319 558 330566 320 2 5 07/2 233870 315 858 333554 100 2

_1.2t3 1 '

ARAXA (AAX) MG

:04 621452 .3 9 5 .3080 O 522753 15400 USJ --- 503004 ' .,- / 2L0080

' 1

320

838

684 733 2 ERA 733 319 £54 2

:00 050 9 5 222 A 100 7 222 1

PETROLINA (PNZ) PE

333740 OU 1 (5 3 6 73 O9Ol' .0 7(5572 OIR SOA (16239 892 3 3 5 110 JOAO PESSOA (JPA) PB 666 075 517035 674 1034567 2000 ---- :"D 333884 319 7 656 22: 1011501 C803 ---- 086 7021o1 705 ---- 2340 516 333562 020 22, ---- 71 FL7S 502257 705 2 1 J,1316 100 á45 t" .532 CONFRESA (CFS) MT '2 5 1 0U 137 5 -4 1,_So 9 - - -- CPQ 703884 319 1-3-5-- 9-- ---- JOINVILLE (JOl) SC ---- 2405 808 570701 57,7 4 8 50 6 - 6? 0653 --- £53 335039 . CORUMBA (CMG) MS SOU 3124,2 733 755. 5 " 9P4 1'''' 12A -7 ---- 10 ---- COR 320732 735 7225 ---- 674' ' CPQ 332780 733 0-156- 0o30 :: : 4 -- 4 - 5 C68 323 .304 319 55 7225 COH 332730 735 55 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CPQ 335003 AR? 1340 213 553094 319 12-155 C800 • ' 55 SOU 332460 733 556 503040 323 ' CG/1 322736 735 ° ---- 171C P59 507185 735 3 • 213 —: 2783 733 -s,5--7 1. - -----(15 033 J0523 319 CUIABA (CGB( MT 04 33070/ 735 CiO 330684 319 - ---- 1023 1. 11/IS 2802

,4/

CII,

-3

IPATINGA (IPN) MG

50 ---- 1730

PASSO FUNDO (PFB) RS

?s-----CPQ 333874 319 2157 615 333572 100

LP3 j jz 155 733 9 0113 2528 733 ---- 01::. 555 :33818 :40 o 9 7

' '

333523 315 ' CC-8 333386 322 2 '

2220

CHAPECO (XAP) SC

ARAGUAINA (AUX) TO

IMPERATRIZ (IMP) MA

070 333319 100 721 339052 554

- --:5:0 o 273 175 553584 319 14. 3115028 AR? 1 - 20 - 7747 - ---- :7/2 953444 3:9 2 1-5/ 24(0 - 44. 59 3HSO26 £94 1 501,- 420

'°°

1A2R2 1 5 3 4 733 7 7-.13J77 164 190-11 [92 7 s

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

:33

12315-7:110---- ---- 7250

SAO LUIS (SLZ) MA ... 2:40

1850

CASCAVEL (CAC) PR

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

::37:5C0

,/..s -_5, _

1110 ::::

7 5

571 3 9 7 O O 656 SSO 730602 735 ,.0 6.2352 736 2 29 444

s O 1

PORANGATU (PRT) GO

PORTO ALEGRE (POA) RS _33 : 234s7 1:5 1:2U

—A---

5 075 503581 319 ---- 1202 ASA S0201 CRU 2 8

1/ 100 311095 730 573 135232 ARO C5B 333005 319 0011 233055 222 7532 CA'13 333555 31', --- ;234567 1 2 42 . 1745 FUI 332102 730 CPÇ 332751 733 U3-157 77:5 ---- ___ :sA 333089 100 1:20 ,113 ,/'l, 333376 00 7/- , 3 . -' 3 7 7 33 2 O 332O

1 ' 2 '

233A07 iSSO 1303 022.'0-7'.120

1 ' 1

1 O 7 / A 2 A

O A 7 A A A 7 A 7 1 4 1 7 7

PORTO SEGURO (BPS) BA 474282 73

LENCOIS (LEC) BA

O 33 58 3 5 (5, 955511 £92 -,/ 031100 730 s '

7 .139 £94 --£3157. 733 _ ' 550 .6,110 oRO 1-- 11 .1

:: .413

210 C.

550 6P 424A 735 2 2511 603440 320 PLU 463249 320

LONDRINA (LDB) PR

CURITIBA (CWB)PR

039 R4 2 CPQ 7 " 1,2750 733 SOL 332428 733 175 503702 !CO .0- 381_ C92_ 332780 733 . 1 ' 7 o /6 •i 91I 320 259 3334,0 322 2 235 - - 7 O 21 712780 733 2245 PLU SLSOIO 094 7 - 4 38 CO ._.OAS 1 92 O 7 07/3 330035 684 7 - ---07 0830 02. 037695 735 72402' 705. BELEM (BEL) PA 503 332452 733 MACAE (MEA) RJ ::-slssi 7 1(1 33,032 £84 3 7 153 075 333800 319 C0 ---- 053 333450 320 2 2211'A7 3 1235 075 331724 736 -- 1 1 . 0-32 SLAD32 ERA 3 7 :00 21110/ 1100 1153 1240 sss 333895 320 1 CPO 031724 730 -. O0843 O 7/ CO SOU .5216 £82 332784 733 O 7 34567 1715 1825 --- (75 333874 013 .35 - ------57)3 051523 733 5 200 -2-1--- 08-. - ---- 275 531721 7313 702704 733 O 5 007 177/ 1905 3042 35 333419 320 2 25,7 531758 735 2 SOU (16215 £92 0 A ---7403 1300 75- 53 3,-738 074 3 7 5 251567 :BAc ---- 27. 03:7:6 733 073 32773 733 5----6- 1130 ---- CP3 537758 730 '0 09-7 . 511I123 4 6 1110 ---- 2(00 2(02 51 AIA 331005 735 1 5 SOA 031677 738 7 1510 '.03 1 A203 550 1 5 ---- 0_135 136 . 5 17340-" 2(11 2036 £75 03769 730 11 ' 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' 333143 2(0 O 5 :105- 3152 2135 cs 537776 735 o :0345-- 2750 075 2 553413 CC O MACAPA (MCP) AP 75A 1 333100 320 O --6- 3702 0259 7 2 356 379 OU o 6 5 3 A 54 LI. C 1 ' --6- 0700 0759903400 -"-'C 33836 300 2 7 ---- 22_O 1,8 91276- 735 1 6 'U - 533 3J5039 594 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0800 ---- -- - - -- -1 33614 319 "011507 .730 ---51 . 3/7,64 219 53 332522 233 1 ::000-! 3,0/1 036 323446 320 O -- 105? 1050 FORTALEZA (FOR) CE (2/2 037706 730 ___- As/, J33010 320 7 - 03:758 735 755512005 57 72 50 ---- 1234567 1130 1230 (s23 971242 733 - 124(1? 0513 073 325533 654 438 331026 735 0 --6- 1340 ---- ---- 0:72. . --. 57C 7310 5/08 971272 733 2 A RECIFE (REC) PE 3 55 333378 319 1 1735 7 12310/7 08(0 ---- 275 503881 379 . ls5- _o-1------CPÇ 771282 735 MACEIO (MCZ( AL -- 073 332783 733 12545-7 1073 ---- 558 558635 730 1 (9 •4• 1 340 - - - ---------670 774793 730 _' SOU 337023 319 s 6- 0540 ---- CPQ 037724 733 7 ,- ,7, ,'4_9C 735 510 044064 853 2 ---- 7733 - 055 33 / CO 379 3 / 77-75 - 305 331623 330 oO_ SS. 4'-,242 735 2 E CPQ 333084 319 ---- .0'. .734507 0800 32412 _3 o 42345 : 2632 92 -- COEI 337672 730 3 7 1600 7 --- 5,,, J_380. 375 854 333562 320 1 ____ 1245 53-157 _O1O 530012 3 : 7 12315-1 43 923 7 (713 5.5032 664 :234557 1184 --- 70100 1 8563 4571150 CPQSL 3257 27 1 58 32 735 2' 7 5 515 --- 2013 1 ' 735 - ' £68 552322 735 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1.3-267 850 ---- 1 (73 301755 736 341667 1130 858 13765, 735 ' CPQ 037755 735 7 ---- CP., 333315 22 -----27,7 1130 ---- ---- 2399 'I, .... "50 557 - A7'7 735 3 7 CPQ 3333:6 700 - 030 ---- SOU 03833 738 3 7 1_-,67 ---- 2126 2s1 (73 311113 11/ 7 3317 7000 - ----- - 17 3'j716 731 —07.. 333,20 320 :141867 1340 ---- 0713 335333 £94 - 7 - Ç73 331310 - 3 ----o-- 90 2370 935 301814 738 - 7 -------- - 308 332506 733 525 333,73 .05 2 - 1 7 083325312 323 -- 2431 / 231607 1030 ---C55 23310 102 2233 658 333568 700 3 7 ---- 073 333315 120 os: MANAUS (MAO) AM 31306 090 32372 733 1 / 0413 312783 733 O 35 7 1410 - 1 7 .....'335 URU 333312 100 - I 332605 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR : A3 602234 7 '- BOA VISTA (BVB) RR 5 3 565 00 223 73 CIO 27 03,0 1 3 03769 7 2 2 5 255 403874 319 ---- 34557 170: 19 3 J-3874 5 7 17 O 135 5 CI,B E ,Ib (7 /1771 730 / 1 5:0:- 819 502208 733 2 15 22 AOS 333574 320 1 ---- 2310 - CP5 338030 551 - 1234567 1100 ---- : osIAA 730 1 - - 0003 631776 731 1 _.51 1651 2321 BRASILIA (BSB) DE 568 333687 315 : ' 1405 3 333316 100 --- 2345,' 1011 MARABA (MAB) PA 7 510082 735 : CPQ 332784 733 10115,7 C643 09'5 72015-- 7775 ---- - 21, 303 313500 320 7 253/7 :1,. ---- 53 333874 379 JjjUb4 319 (98 215047 0512 O s 1234557 0403 CQ- 2035 7 8 333 IS 1 433584 319 3 234555 35C 1 (929 RIO BRANCO (RBR) AC 7 123456- 5543 ---- 275 01724 735 A - 2L. 333554 320 : - 7 SOU 601594 730 7 1 1 473 CP2 133316 105 7331567 1430 ---- 3J3714 324 A - 317 5 075 332781 733 2348 083 333567 320 1 /---2 23455- LIO ---- 735 O 3 SOU 332604 733 1435 075 037758 730 2348-7 1130 ---- PLU 037900 730 1443 CPQ 031758 730 123456- 7130 ---- 500 121220 730 1770 (75 335273 754 12345-7 1340 ---- 530 233804 219 1639 115 235033 £54 1234567 1340 ---- 500 237635 433 1844 075 232782 733 10345-7 1410 ---- 1044 SOU 23260b 733 233874 319 12345671730 4500 553874 319 1234657 7730 1900 531696 730 123107,7 1730 2027 131/75 730 234,37 7960 2017 ---- 33310 lOS (71, ---6- 1930 553 23916 100 0331 2250 733 .2310-7 19'------(75 2250 SOU 2608 733

1 1 5 1 A 1 2 5 5 : 9 5 2 5 5 1 5 O 9 C 5 1 C 7

- 6 .130

2036 _410 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12311,7

(10

----

12045-7 200

1310 ----

1670 12345-- 1110 ----

---6- 1110

1610 ----

1810 12315-7 1410 ---- 2110 1/31567 1730 ---- 2112 ------ --.445 2055

£55 474252 735 010 554201 735 URU "P4352 735 CPQ 335032 £54 066 333008 379 009 333770 320 070 332781 733 SD 330917 319 CUS, 333770 320 07/2 332701 733 SUS 332456 733 05/ 333773 310 CPQ 402753 733 SD_ 502424 733 C0 503574 32C070 333574 319 806 333557 320 895571 5442

• -

0 557 332416 008 333.,4 4800 0413 1317o8 PLU 5378,8 2020CGH G317 5 2

534'-7 '340 1 - ------ 1800 170 5 1

03 55 6/

2 -

2035 - 1733 ---- 2032 040156' 1730 ---- 2004

- 7 0--

1:115

3704---- 09 0042 - - 1050 ._5-7 0800

3 ' -

' -'

_ _

1633 - _2-SO-: 1004 ---- ---- 2)04

C59 627784 319 61, 573701 058 _ 1204 ' 3-------046 503854 319 858 578701 045 0 1 A 1333

1,315 - 051: ---- 8

1530 ::s - 5 -- 1170 ----

CP3 33480 133 - 71.3 70 590 75 CPQ 503440 320 PIO 19512 3254 :9 7 CPQ 5(5039 (RI A 503 602672 133 SOA 3,7022 (54 3 7 A 045 513142 100 046 5,5014 (84 1 0

04340,7 0604 ---- O

: 204667

1803

7310,7 04)

323884 375

3 2750 58 J 0193 110 322334 1650 045 031716 ((33+ P. 031713 04'3 313376 155 333500 3042. 500 3'4574 P5

0,0 107 1(0

-.0

7 733 y 73 1 735 i 730 730 7 7 7 1C0 120 320 3

555 7 A 5 7 5 7

70 666

1 7 1 7 7 5 9 1 6 1 6

733 315

654 379 (94

o + '

-y

10A

7 1,: o ,, 1............

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 3 04340:7 3043 52I :234oA7 3041 1137 723456- 3,40 5,33 723-106- 11:8 1210 773056- 1118 1210 1234561 1040 1441 441 2 0 10 1 3 7 12311,7 2733 1524 12345-7 1930 ---- ---- 2035 1234567 1955 2055 1231757 1955 20A5

,20'' 184 3 4:033, 17/1 3 031724 75 3 332791 733 O 802751 733 O 3J5033 594 O 14 33 O 5552 1274 031695 058 13 442 553 132679 232755 002789

1733 735 700 733 733 733

10:.

7 A 5

100

A A

100

O 1 100 O 7 5 1 7 4 7 4 7

170

1 12315-- 0450 ---- 254 431695 73$ PUA 046238 (92 2 6 1420

SALVADOR (554) BA

PALMAS (P-W) TO

- 7 560 333047 39 733.10/7 0432 - C59 333+51 320 - 1 16_ 5 --- 0418

- .3

RIO GRANDE (RIG) RS

NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC (73 332780 : 7345COlO 7 -,', 053 574202 735 233701 '' ------------ 7 OIG 874194 736 5 --- SSU 771241 73S2'" ---------' .11 o5030 - ----7 7.01 CPO 5L6329 E54100 350 --------- --:96 503005 SO U 512452 733 04/1 659455 ---- :5:0 • 066 CO6 80281C 735 CPQ 332741 33

;;:;

NATAL (NAT) RN

.1004

ILHEUS (lOS) 54

30. £16216 £92 2 7 C?Q 037724 735 Sc. C16214 £92 2 A 7 CPQ 332783 733 SOU C19211 692 2 6

MONTES CLAROS (MOC) MG

1 '

7 7

655 '.74282 730 C 1 04/4547 4543 0710 1 040 033884 319 - ' 1/07 4830 -- -- 608 535031 733 1 CO 220 lISO _--- 1 (53 222780 733 2:_lIS- 0830 ---- 298 33253 735 1 7 ---- 1220 7 CPQ 1)0311 100 0431567 1445 ---- 7415 PUA 327100 73$ 1 1

' 1-0-0- -30-.' ----(-3 703884 315 615 072701 COA 1 , 7170 ' 001 503990 015 . ------05-3: A'5 970401 COO : / - 7711

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

7 3

1216 CAMPOS (CAW) RJ - 0800 ---- 7 -- 84L 27-3 037724 730 O-- 7325 - - ---0540 ---- 1325 ------ - -.010 ---- 1903

506 332422 733 COA 333464 320 273 332783 73 521 333920 319 045 333045 319 £73 332783 733 SOU 333923 219 COR 333058 320 C73 803674 049 816 5L5017 030 (04 333874 A, 333597 304

5- 2 037695 73G 0+r 0317o3 730 1 5, 031695 730 (+5 031761 734 1 '

MINACU (MOH) GO

733 322 2 - 73 73, - 73G 3

GURUPI (GRP) TO

2 2 4

- -_

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

7 5 2 A

7 110.' ---- 1-12' 123700- 5363 -_ ---- 153

- CPQ 333854 379 855 333468 320 1 - ' 045 332760 733 CW8 333024 31 330 COEI 3334 2 020

1331667 530 ---- 1731 12145 - 0430 ----

6 333 7 --3-------,3 ---- 043 R 5 884 319 7 ASA 733540 320 333 '3 537186 735 2 7 15:0 '9 /37074 319 1 1734 - 534' 2,6 504/30735 1 0 202 237/

ARINGA (MGF) PR

GOIANIA (GYN) GO

A LI'Q 043661 379 056 133550 103 1 7

" 024252 730 04450 7 9 -- . -2A-- 1 530 - ' 2 - 13388' 319 ias 8 04 333656 320 1 1 9 045 512700 733 121456- -3830 :___ ---------C68 R53C24 319 COO 512336 733 2 6 ---- 1-435 70

/ - -- - 7 -04 ' ' -----

104 666

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 107

----

1325 1234567 540 ---- ---- 2303

SOA 333805 323 3 o 8 COR 9P4053 735 ORO 9P4256 731 3 O

34 733 :315-- -- 75 ---- COR 92207 'o ---- 1:53 . 358 9P425C 705 °

Ç59 9226354 733 , 2225 ---- 1 7 53- C58 9224254 733

CAMPINAS (CPQ) SP CONTII*IJAÇAO

2 1115

BOA VISTA (BVB) AR

EE :::: O O o 1

4 1

,-,

:27456- : -- ----- [Si 65--

.,55 50: 355 903

9*4 '

7-'-

- .

3 Cl

o;;

BRASILIA (BSB( DF 3,5? .2.3290 300 163'25.' s515 123456- 0835 ----COSO 333779 30:

OCOS

CSH 3:3716 32: 1 o

ARACATUBA (ARU) SP

COO '03781 3, COA ' 53350 323

0852

703 402110 7,0 2 O

o- :533 ---- 2100 73-1-- 164:' ----

7 O o

o 1

----

0- 1843 ---- 0700 12340-- 1800 ---- 2235 7 1533 ----

CO' 031757 739 CO-- [3100-1 733

9 O5

0,- .7.0.0770 33:

c.;-- 33,105 .80 2 1 9 80 ' 33,773 31° CO- 3J3105 319 2 1 C,4 003800 319 0'. 202260 753 1 8 Lo R038C5 180 0'. 002247 733 1 1

- - , 7 s-415COR 68034* 733 y355 343004 312 7 O í3 C, 12345-- 1040 1434 L 042 :: COO 228,452 579 2 5 768 10L 80-O 053804 323 7 O 1245-- 24............... 2309-- 1040 1434 COR 980,,. 723 1 5 ---- 355 - - 67 1040 1434 1 SOU 425.4*22 319 333801 10. 2 O FORTALEZA (FOR) CE 059 2284702 5TR 2 7622 1013 8 359 652250 733 2 4 666 /0,502 13. 1 1905 --67 1040 1434 1 3 730527 0030 00,' 0317(1 7*: COR 333775 320 1 2305-3535 ---- CPQ 1 SL5033 064 C36 133281 3L 003 ----6- 4340 ---- 7395-- 1115 0.- 5317(2 733 4 O :,:o CG H 2260736 074 1 O 788 1332 5 SOU 852403 733 053 C0 532538 738 1 .... 1632 O 1 2210-041---- ',, z 04046 723 1 : 2305-11:5 ---- COR * 3376: 320 1905309 852220 733 2 O 666 CGR 533781 370 7 i 11 15 ---- 404272 733 2 1 769 0725 COH 784735 874 2 8 5 7PQ 332793 733 12345-7 2410 ---- CO 102025 735 1 32, 1833 80- 174361 733 4 -- - 07 O415 1 7 11:5 ---- COR :3370: 319 O SOU 332805 733 O CGR 333761 323 23456- 1111 ---- 13000.170272 153 7 4 006 784738 876 2 8 268 1725 556 333568 100 2 2054 0733 COO, 333710 320 1 O £35 503775 323 8 73-00, 0535 -. -- 535737 728 77 1 CPQ 333874 319 12*0567 2730 ---- o COR 53:227 738 1234557 1530 COO 50202? 7301 .300 P44M6 576 2 8 768 858 333504 103 1 33,1 7150 C36 021814 735 1 40:7 5,9 505039 733 2 CO 1345 1 :0,05 :223557 ISSO ---- CPQ 032715 730 :so oJ'773 320 :,00 ---- C32 .443443 735 1234567 1043 .-. O 1 0535 ----C34 633775 39 559 031830 730 : o 037 -,786 074 2 6 788 2240 -42*: 23 ORO '4287 720 2 o CO- 032522 700 74557 4530 ---- 073 JJ030 103 22345-- 1540 ---- COR 3,3773 320 ARAGUAINA (AUX( TO 855 508539 733 2 CO 1345 3020- 554 332204 733 O 1234,17 1530- ----005 037731 238 COR 3 3805 7 02349 1800 SANTAREM (STM) PA 1 220 7 5 CO- 032814 238 2 9 2320 2337 ORO 333018 0_ 1 2 CPQ 3J3880 319 9SB J65375 £60 2 1 1 1470 C5O, 3338C5 319 103C C:R 3,3805 13. - . 1800 4 850 333270 320 01 COR 803705 32C -. 3800. 05. 3323/2 730 1 -2-4-5- OS- ---- - 7003 3J383 100 2 O 512 o 9: 1 8 COO 502622 235 222 004 333805 800 0930 775

142

SANTO ANGELO (GEL) AS 073 531595 735 P30 C16239 0712 2 6

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -- --

1222

7. 1

54 ------ 55 5I..0. 006

Y 22

1 06

559 i85526 £04 5 337 056 Já 3815 1 12305-- 2325 C58 310547 733 1 1-: 2 022 730 COSO R3 222 0 725, CCSB V 1P 4250 735 1 44 O 85838 6 114

---- 352'- £38 CAMPINAS (CPO) p

ARARAQUARA (AQA) SP 27

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP I-1.0----3JJ2'2 733 23_ cos::o P50 120

---- ----

091: 12345-- 5535 ---- --- 023

COO 784750 :05 97 6

733 £29 75.7,0 RIR COR 333775 320

4 lo,

1 O

802

357 980 355 570 222

441 202

044

2 -

10°. '

998

024250 733

590 3 3 575 31 02"1-0 CM'

0100+380 332372 735 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 1230 5 ,- 0*-------:05 R03775 320 9 CO' 003003 318 - - - COO 60531 735 2 CO 222 0805 - - 9 7 050'-----024

O O

1255 123006- 1415

0830

£29 784754 516 O 9 700 CARAJAS (CKS) PA CSR 22:3779 320 : 5345-7 L33 ---- COR 531737 735' -3-0-- C535 : 5,05073640 1405 0224292 735 3 1 555 ,IO 602622 735 1 1 2340 2115 COR 710757 018 7 9 Lo-- :234567 SoCO 075 JJ3884 319 650 3-8028 094 3 16:0 - 1340 556 333580 100 1 BAURIJ (BAU) SP - 0 7 IOOC ÇPQ JJ3874 319 1 004587 2730 -- --- y :2042- :1:'-----COR 77 4 :48 733 35- CASCAVEL (CAC) PA 656 J33572 100 2 1 2318 805502 5772 0 1 COSO 781752 5 7 6 O 9 72, 2345-- 0530 C705 C920 1 :224507 185^. ---- CPCi 534705 735 4 COR 505506 575 1 3152345-- 0700 ---- CGR [74361 733 6- 34.5 0059* 555 032604 738 2 5 7707 938509 082 4 1 768 ---- 1:25 COR 2284762 508 O 5 3823

SAO LUIS (SLZ) MA

222

----

444

5242-.135-- 1840

222

7 1415

2035 222

100C 3340

8040

CO-' 803003 'S319 5:0 (9980583! 735 2 CO 222 6 COR 602001 320 COo RO060 733 O 8 222 COR 333161 39 CO- C11241 762 3 9 0,9 3.73505 3:8 ,.4_ 333557 320 1 8 8 O 313905 IDO 31, 310597 320 O 4

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0511 0730

330090 320 O 77

8 030 333775 220 123006- 0532 -- 2345-- 1L5 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 00- 333716 320 8 784764 818 2 8 7,5 1 52345 O '.10-- 333455 320 2 9 O - COR 333761 314 7 7 ---- 8 LIS ,,052 [54 21 CL 091737 738 O 75, 12340' 2 07,0 COSI 2281784 A'R 1252 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---2800 CO- 031752 030 7 9 1 :2345-1 1530 ---- COR 031737 746 CH '5052 054 2 1 12 :2*4,57 1-3 2000 jjs's :03 o o COR 333773 020 0230'-- 7040 ---- 708 2145 COO 751755 516 O 8 3 3R R3701 2' 00°'115 1 2200 CO- 333300 020 O 77 COR JJ,013 320 :2345-- 1040 ---- - SOROCABA (SOD) SP :. 1823 '54 44 C°H 2 142 COO 53R 2 8 785 - -115 - 75 031850784766 --- 3 545-lC5 735 4 L8 053761 315 ILHEUS (lOS) BA 8- 1,43 ---- COR 332773 314 - 2110 P38 C16239 5772 2 8 C4H 553055 320 1 CO3 074046 0331 00340-041' --- COO 784780 ATR 2 8 7,. - - 2740 oco: 702 L5056 £64 2 7 CO-- 074740 735 2 O 1 035 TERESINA (THE) P1 005 174301 203 1 -1 2405 BELEM (BEL) PÁ 4773-417'.O 3224782 735 2 4 555 CHAPECO (XAP) SC - - -- 0635 CO- 274740 725 2 1 1 :,,45o2:s:s--- 4 057 COR 334-190 320 3J2880 319 -3-75 £36 503805 319 :000 ---- 1 034 33306! 320 153-O,- 1110 -. 1225 825 333508 100 1 4 - 550 333590 020 --- — —, 350 532267 733 2 CPQ 332874 319 8 - 0*25 03- 333494 320 1 1 54557 1730 ---- o 324 :23 406- 3035 . COR o 1 --900 ---- COR '33805 104 O 4 :35 313061 020 2210 655 333882 100 1005 ---- COR 532522 735 2: ---- oso: 050 'L367 233 2 O 00* 333458 320 1346858 R32266 723 2 o TROMBETAS (TMT) PA CORUMBA (CMG) MS 550 550 332457 320 3 O 7 0535 ---- COR 505775 314 75 653804 319 8 COR 333781 318 5 7 III'. O 7-4352 732 3 1 :330 LO 1 2 735 ::345s7 COO 007, 1 4458 022786 733 222 1 107 333458 320 2 404 505 SE, 365157 594 3 Y -- CRICIUMA (CCM) SC 551 330457 220 3 O 0850 :23456COR 333773 220 12310.- ISSO _i TUCURUI (TUR) PA 1 COO 33.47:0 320 o CO- 333486 320 7 O _ -0-1-67 20 ---- OPQ 653800 319 3 : 2 *3) 240 0W.- .404. 858 333108 320 2 1 .,. - 005 332773 310 O 444 0- 1640 1 540 555 365306 ---- 054 2 O o COR J33761 319 .1:5 ' -2 5 ,_ CO- 313486 320 2 O 2220 3337:0319, COO UBERINDIA (UDI) MG COR 074047 733 5 1234--- 2326 2243 o58 J,'488 320 0 CUIABA (CGB) MT LPQ 1J*407 000 :4: :'.'-. O 5 CO, 74250 700 COR '4/1033 735 ------ - '40 ---- 53-40-- 0700 1: 4 : -'LOS 04 2 ----3020 7:3 333434 100 5,2, 00420! 730 4 O - 0205+ 080 97420? 235 - .0342 LIS 5::: '- 263$ 31, 3 - 6- 5,40 3 335233 054 733 5 004380 4' COE- 806 170:04 733 3 O 010 -05,04 311 3302 --:0 553 332460 733 CO, 120250 735 O ......... .I.73'42 319 7 BELO HORIZONTE (PanipuIha)(PLU)MG 534 074201 730 4 O o-_o W :0205-714:: 'O J353 733 487 JJ1*4 17387 234 1 O 3 219 IMPERATRIZ (IMP) MA 70 082 O C 3 O CC 7007 7033 Li J-425 :30'. 333761 520 O :, III, - COR 22 13 545 345 YP4 47 3j O- :33110 070 1 C007 141232 730 5 008' - ';: ;'9 o UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 714 - 7 .3 O o :33572 :40 o o [000 874761 303 II ' ' - 67 54:S--- 421.. :L3j,--: 484 - :1371,! 25. o 0007 0. 974357 0855COO 730 5 CURITIBA (CWB) PR ....................,IY o 2,' :33010 0:0 :2345 0535 ---- COR 333775 323 COR 331701 733 07 3-4'-3 55 5 2020 43-; L00 ---- 580 J23572 200 2 O 3:05 -4--- o::: ----- --3 3J236 733 O 1024 COO 332L6 324 1 013: COO 331738 733 1 - 532 3339J 319 COR 33,705 320 .5345 505102 5772 1 5 5 3035 ---- 2530 COE IPATINGA (IPN) MC ---- 1520 £07 JJ3058 320 2 4 o 1024 COO 3332:6 219 1 O COR J33775 32: 2300, 0535 ---- O CL 313764 320 1 234'-7005 1 0935 7 0035 ---- COR 333705 319 COSI 333003 3L 1 O 1330 CI- 809700 7142 1 8 VITORIA (VIX) ES COH 3332: 6 320 O 1 O 0535 ---- £08 333770 L* 1004 ?50267 3o 9 --- £PQ335039 004 < JOAO PESSOA (JPA) P6 1 17345 1045 ---- COR 3330 60 014 0935 CGH 333003 3L 7 1 1125 532 332922 733 1 1 O 12,0007 35112, J3,3500" 5 COR 955510 5712 858 333063 320 2 O --8 0640 ---- 1740 U. 23035- 3,10 031724 730 1 4 1100 O 835 103562 320 3 O .040 --.- LOS 333332 320 2 ICO COR 333934 100 1235 17342-- LO ---- £227 332781 733 1 O 1 2305-0525 000 803775 320 52345 0700 ---- ' GR 935906 539 1740 858 333863 334 2 O 1340502 332820 733 1 1 C3* 3 80220 319 O LOR 333332 320 2 o 1235 6 1:35 ---- COR 333761 320 4 CPQ 031750 730 ---- - 6- 1130 ---- o 1 72345 1115 ---- COR 333761 320 7 1400 ROÇ 303562 320 2 O COO 333970 319 1445 22:6 531852 030 1 o O COH 332712 733 1 5 035 313775 319 1050 7 0530 -- 17,5 500 333378 019 2 O 1 250367 2042 ---- 0220 3353-33 £04 O COSI 3.13722 819 -111'.O ---- COR 333761 309 O -480 o::o---- COR 333761 320 6053173 J32825 233 0 CCII :3271? 737 2 5000 90C 333062 320 2 O 0553 - 1745 £28 332206 319 1 o 575 J30283 733 -- -- -05 7 IS:: £06 333281 330 O COR O'4353 735 O o 1115 ---- 05380'? 040 L15 ---- COR 333761 319 815507 JJ2828 133 O 056 333970 31, 0050- ORO O'4267 735 4 1745 COR 333206 319 1 O '4587 1730 ---- - 375 333974 319 509 132784 733 2 1 1805 o COR 031727 735 ---8 1537 ---- 0200 538 333517 100 JOINVILLE (JOI) SC o COR 1:3773 320 12345 1840 ---- £06 035510 730 : 2110 7 :554267 2235 ---- 0225 33336 100 cr O 1 231563035 COR 333775 320 1935 OCR 333810 320 1 5 0 :3345-7 1533 ---- COR 03:737 738 ---- 0045, 352 333366 100 2 O 8025 COO 332732 735 1 1 5 1840 ---- COR 333773 319 3004 33:730 730 o o 2115 ------4 3835 COR 333775 309 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0935 LCD .33410 320 5 ---- COR 113073 320 O COO' 132132 035 1 o 275 sL - :0 4 :'o 533440 30 1 .5342 :930 -----0R 333800 315 o 2700 00,4 332503 733 2 3 1 --- ----- ------- --.53 [5$ COO 333/61320 1 z 808000215 7 2300 ORO 333533 32: 1 1 o COR 3337', 310 -o :0 4 :---- CCI 332736 735 1 1630 - 1342 3,3 Js42:00 £54 3 5 525 O 1000 ---- COR J33805 100 2 COSO 332,63 733 2L0 -. 2 1115 O COR 33376! 319 73 ---- 2 6- 'Ç 852445 320 o - 4830 C45 332736 735 1 O BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC 343 LI .SHLL [04 3 12315-- 1640 COR 333770 320 O 55' 234357 3400 ---- 009 521701 734 O ec 2 1 20 COI 332738 705 2 O CRU l'4734 730 2 [ 8033 w 0,, :31827 703 5 O co'o 1 080 1540 - - COR 5P4353 735 1JUIZ DE FORA (JDF) MG 7:45-- 0535--- - O COR,33775 32, 2133 ORO 974234 983 o o'. COR 974046 733 O 3 800 615 006 333101 33: 2 os. CAMPO GRANDE(CGR)MS 1 CGR 333938 319 ---- 8033 8030 704783 375 1 8 COR ,,3775 31* 5 -,3S35---- 1 2334 URU 333312 319 1 0.' .......- : COR 133770 323 8 -7-4 .. - 3535 1035 006 433101 320 1 8 1 COR 3335,05 316 --5- - 1803 ---- .. 7* 4. - .7 1 1*' -, ..0 - 30I CCI '84782 37R 1 COR ,33?7s 324 o 053* ---- --------------- --- -------------------------2330 ORO 333312 323 : o - - -- 33775 323 1-3-0-- 3030 ---(OH ll3oOl 32: - ---- 1030 1 1 -----57 1800 ---- COR '33505 553 CO-O '50720 376 O 6 300 3 40 £06 8* 10 77 1 33 050 3 1 53 -2-4... 1:5 009 033761 323 ALTA FLORESTA (AFL( MT ..7106 C74 333870 317 .4 1, 4 ''SO----- COR UP • C • 7 733 -- 2" -- COO,84I84 406 1 1 10,42 700 GOL 0-502 0LL: 2'12 4 82, - /340 - 1115 COR 333/84 320 CGR 8 1 ,'' CO 5P'53 735 O COSI 333260 3! . 7 1115 - - 7535 COSI 333103 320 1 3 092^8515 ARACAJU (AJ(J) SE :700 47 ;.:. 000804)04 206 O 8 -.2,1.0- 1015 ---- COR 50376! 320 8 7 4 COR 57•373 733 52428- C,,5 ---- LO J035 *20 CD 2'5 00' 031707 3345-' 1033 COO £8 1 515 054 O 73 1 C08 9 50 L3H 50 CO' 754755 174 5 2800 PCA '2119 73* 3 1 ---- 1850 3,80. 858 17020, 730 O 1 572 ----1325,20 L32o5 320 3 -

SAO MATEUS (SMT) ES

O - 340 ---- ÇP3 03174 730 0712 115 --IODO 105 C1::

ol'. '-O ..:,

5''' -

----

35:

J.3L0

B - 1 08 - G'a PanroCO - Fevereiro / 204

355 708 754

758 798

700 2.6

cn 2345-- 1115 ---- 1745

CGR 3J3?6: 30 CGH JJ?? 733 i:-:c, G3173' 7)3 ---•: ci G3162 73G 2:o 6R J 773 320 D G ? d 733

« p

. -.

1W1

PALMAS (PMW) TO CAMPO GRANDE (CGR) MS

4€ 0515 :GR J33590 320 i:4a 556 J33586 100 :345- C5------:GR J37?5 320

GQNTUAÇAO

LENCOIS (LEC> BA ---- - --

.-.

( 5

5Y7 -•: 5 222 7 3 o E

LONDRINA (LDB) PR -- --

O 6123-- :70C I23-- :4O J

---- 5 85 :0 E SSSSrjS ATR 1 ï JJ73 320 C JJ3173 31 C

g :5 :53 . ; J

1148 :3456? 1530 ---- 2240 34 5__

8j3 5:

---- 2355 --

- 7 11/5 ----

---- 2355 .23456/ 540 ----

---- 0140

, 5 5 O 5 1 4 1 5 1 1

2 5

08 ---- 1O3 7 9535 ---

j u JJ518 -_;0 2 5

co 12-345-- 1115 ____ I3O ---7 lIS ---- _55 ___ /530 1115 ----

isso

65: C7 47

1034557 1535

jioic

/33

COR JJ37ô 32o CGH J33055 32/ 1 COR JJ37/ 315 CGH320 3330 1 COR RG3/ / 323 cos SL5/4 £54 2 CGR 031737 735 CGH G3 I/5 730 1

1540

MACEIO (MCZ) AL

CbR C5

---. 774/7 C5: ------65 JJ3590 320 5 . 2120 CW8 JJ3O5 IOO L ---- 1O5 458 J357J 100 2 5 1540 CRR J3173 --- :2340C co: - ---- 5 CGR JJ3775 320 LOU J38 5 CRU JJ3716 320 100 2 2120 ---- 1251 SOB JJ3573 :00 o s 319 7 053 lejC O CRU 32 7 73 520 6 COR 3380 702 1 5 SOA 3,3 O 5 320 5 RU _J3,7 1234567 1507 COR 0/435) 730 -.7: -''- ---- 2365 00/ RPO?56 /30 4 7 • 53 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- IR------COR R07605 315 --- o- 0000 ---- COR 031701 730 ---- 01 11C- GSJ 402330 735 2 656 COR 03167/ /35 2 ----, 1800•--COO R0780S 103 - --- 04C0 ---- COR 031701 730 DCCC O 330 73 2 COR 1//O 7 G 1 o 2345 047 733 232 C 2345 O 3 COR 6 377 3/O 5 Cb 0/4260 135 50 ioos CGH J'RO9O 0R4 : ---- 1?2C 077 6/4242 /OS 4 --- - ---7 0535 ---- COR 603775 319 - -- 7 -------- COO SF4360 733 5 005 COO J,-5090 054 1225 7 COR OP4250 735 50 '734/7 l73---- COR 072737 735 ---- 122O SOA 554242 735 4 5 50 002730 734 --- 233 P_J 031732 730 2 MANAUS5 MAO, AM (R RG3 5 370 7 1 6 3 PORTO VELHO (PVH) RO CO- RG2602 /06 ' 222 27 4570 7 6 J33090 300 - . 130) BIs 502204 511 CO J33945 320 2 j 503/ 7 35 C 7 3 _1_13775 320 7 CG 502722 /77 1 _ _ C36 JJ3716 000 ---- BIS ROU2C4 Mil 2 FCU 0/2 1300 SOB ,1J3540 720 2 1930 1234567 7530 ---- COR 131737 736 315,C 1040 ----C 55435J / -- 5 C3 O3' 8:4 SoU CRU P4767 773 ---- ROb C3: /3 2250 2 606 674374 773 3 2340 557 40 3 i; 1

733 c 1 O C5 436 33 0415 ---- 5855 C6H V4OO4 733 6_535 CG JJ3U5 320 ---- 0930 :GH JJ39$ 319 : :Gs ns as C3D 5H 3 395 3 9 ------.,R J3725 320 5 5 GII J2407 33 5935 --- Ct/4D ---- :55 855510 ES? 5 1441 C Q 5,5333 554 5 o / : s JJ3)61 3:5 ---- 1515 GHJ24 9 733 5 --- 1 1 IS ----- - R J3? Ú1 320 5 O 39 5 15O 0011 J 3R/ 45__ iji -----CR J/6/ 320 5 coi j oszo o: g s 1545 5 ::j5 15------004 G//3/ /35 go CGH 53/42 735 ' 2o4s__ 6O ---- GR J/773 320 ' 773 -- - 5- ::;. -___ 2b_ CH Jo6 39

2-. .....

----

----0330

MARILIA (Mil) SP 2340-- 0475 ---- 3004

COR 294042 7 33

074351 733 0002 COR P50730 O'R B COR 333761 320 R 12345-- 1005 ---- I845 COR 724732 0/8 : 8 --7 9 - -----COR 333761 319 1R45 COR 1 94732 075 7 8 12240-7 1533 ---- COR 031737 734 1 COR /44734 .075 O 5 2C33

300

---710 12

--- 40

700

RECIFE (REC) PE

10 ----

C C

:oo

C 7 G3702

PLU 515014 (0

130

:oos aos Ji346 320 2 COR J33/7O 319 ----7 0535 ---- ---- 1210 COR J332!6 32C 2 23-66- :15 ---- COR J33701 320 725 CGH J33 4 320 2 C06 JJ 7 15 32/ ' - ---- :725 COR 3,13453 32C 2 ----115 ---- COR 33377 319 COR JJ34OR 320 2 7 77 - --- 1/25 123,567 1040 ---- COR 554703 735 __-_ OIRO 055 054255 730 1 COR Ji3773 320 12345-- loOO ---- ---- 0300 COR JJ348 7 320 3 o COR 3 173 319 R OH J4s 320 5 CGR 5 38C 319 03 3 O 337 CRU R 2330 73 1 -.. 75R R38C5 100 5 ' 'RU R233O /35 /-'C 5 551 ---9 O/O SANTAREM (STM) PA :234i-C k JSJ 7 /O 6 3&,

01 o

MUCURI (MVS) BA

- - --0035 ---- 1 ,20

7 COR 333775 320 COO 184,04 875 2 5

0 1.15

733 8/ 53 733 333725 05 313400 319 : 3 3 SI 320

5 CGR 3590 320

'CO

05 COR

O 5

7 3775 320 7 2622 735 233 735 3 O

22 566

1 15 540

7 053 1650 1234007 1530 ---- 0:30+

COR 555 COR COR

1 33321, 320 332334 735 3 1 037137 738 007713 730 3 1 O 730 1

1828 COR 333274 COR 333761 528 R 22C CCI 333254

320 3 9

7 C C-': 1

-------- -COO - JJ'O(

1 7 4 +

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1053

III '234524 1118 1355 757 ------7 1715 1355 373 7 1115 1305 35. ::,-oos' Iso: 1/OS 455

34 130

' 5

UNA NA (ilha de Coma nd atuba) (UNA) BA 7,01 --------j

----COR JJ370I 320 j52 COO JJ3055 320 : • COR ,1J3761 719 IOO COR JJO5R 32C -

' 7 7776 '

VITORIA (VIX) ES COR G3!701 730 COR 3 5 O 730 SOU 037724 730 ? COR 3337/5 320 cou JJ24o7 733 1105 SOU 330802 733 2 COR JJ3UUO 320 OU35 ---

O O

1103 ---- :2340-- C39 ----

- -

. . .

SOU 3328 733 COR JJ3775 319

5 320 COR J3134 320 7 COR 3307 61 320 COR 333 13 334 19 1 COR 3376:4 1 COR 13313-1 319 1 COR 737 738

SOU 031747 /30 O COR 133000 374 ORO 333366 _O0 2 0 ---77 1503 ---- COR 133505 100 CC',. ORO jj3356 :00

( CAW}

CAMPOS

RJ 1 -

C +

- -

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 313 6 O

1 RI C 1 7

1 5 7C

C3 / , C O

39 7b 319 2 5 30 CO C15211 082 00 SI, 031732 730 1

03 --0:5 -- -

RASILIA (BSB) DF

O 003 ORO R O 08 RIR

C 02 E 04252 735 2 Y 500 1 521/ (62 3334 319 2 -- 21 j3B2, 31 13 [62 300 .32537 /33 O

1 3

3 R 3 313778 319 1 3 R537 7 5 319

1153

9 3 2 3 1

0700

JJ3775 320 J373O 319 J37/5 I5 J_37

----OGiS1+

CRU COO SUO COO --- O 1C45 0

7 -. 003

CAMPINAS (CPQ) SP COR C16217 (92 730 2 000 ï 17

1 0

3 2

O 397

3 751 320 C 503701 320 1 313761 319 1 1 R03201 379 1 53,737 738 C

051 331701 730 - 057 031600 /3371 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NAVEGANTES (Ilejai i 61umenau) (NVT) SC COOJ ---- 007 0377: /35' CO' 403577 (42 O oo,1----:ORI7/5 320 1005 COR 037575 735 1 1 ---- :424- LIS 313322 320 3 -0955 COR 312750 /33 7 O 1 7 0400 COR 031701 730 COE 855006 ROR 12345-- 0700 ____ 9 --7 0535 ---- COR 333775 319 COR 031800 730 1 1 1000 ---- 742' L5 324332 320 3 COR 332753 733 5 1905 1 COR 333/75 320 123405- 0535 ---- :74507 740 24101 2/4303 730 1 - - 7 0115 ---- COR 003757 019 1 ---------COR 333003 315 1 313000 375 C 9. '45,_ 530 204- COR R09338 24 0 0 O 132 533 7 ,5 700 1220 2484 33213, 735 2 _ 533245 319 O 105-- 0830 2043 +

LOSO

--------------------------1700

175

320 320

COR 074350 735 s_ 370202 730 RIR 070374 73,

:0:0 50

5 5

OS 'H 7R COO

1CO

RIO BRANCO (RBR) AC 12,45577543

7 3

3150 CO 4 - ----7 0535 0814 003 0414

UBERLANDIA (UDI) MG

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) s p

181C

NATAL (NAT) RN /

73-1

---- 737,

5 '/v_- 454 /33 35_ 765 psoso Aos 5 COR P4361 733 5 icoo CGH 554750 ATR 2 5 '3 :j45- - 0 - ---- COR JJ37/5 320 4 ---- 000 COR /84754 AIR257 4 O 5 G31 737 735 1 COR /6475/ ATR 5 '7 ---- 22:6 7

222 440

UBA5 MG UBERABA - . -. _ - • c

6 O O R O o 5 4 R R 5

5/O

5 3775 320 5 I -b/O 135 R4 3 O .... :49 55/ -5O2 35 ----GR0007 5 319 5 -- --- -22 /35 5 --/a :C SOB -15026 S (54 3 5 ---

2 -

COR 3J37/R 3'O COR J3376 320

12 0''7 '433 ---- 1140 ---S 12 9 4007 C'--- 74

2 1

:35

----UCURUI T (TUR) PA :03 -?-1- --; s ----

RIBEIRA PRETO(RA)P51 -

, ...-,••.

730

jj 90 320 5 11 3516 100 25 5 JJ3) 320 JJ3710 320 5 sss JJ3852 100 2 5 CG5 JJ371 319 CG J337 lo 319 h5 J85 00 2 5 p4353 735 5 P42Z 73$ 3 5

c --cc-115

SAO LUIS (SLZ) MA COR 031728 730 12331, - - - -COR 333775 320 Cf3C COR 03173' 730 3 9 764 ----------333718 -320 COR 033090 320 3 ---- 134C RIR 333853 100 856 3305' 320 -' 768 COO RO3775 314 C53R ---- --- 12349-- 1,35 ---- COR 133775 320 - 3-,:,_ 1245 COR 103222 315 1 MARINGA (MGF) PR 1370 555 503553 100 7 C 35 COR ' 3 0 , jO O (92 O R R 603 CO R 333 1 320 6 775 1 4, COR 73372 543 13'--- O/CO 23.7 245536 274 3 COR 333713 320 6- C,35 COR 33775 320 3 3773 123 R 054 333570 100 ---- 2314 25C COR 0J3215 _5 R71137 OPi 2700 O 5 543 - _ COR 333/51 319 115 ---- 1234,5- COR JJ37 MONTES CLAROS (MOC) MG liii 320 5 --- 376 558 3335 7 7 7 4 0535 23 223C 3564 00 o 24.5 67 540 COR 943 1 7 7 6 222 02 735 9 7 1 5 COR 3 3767 319 2 730 R 2 (RI 153C O 5 5 COR 3710 19 556 97428' 730 0010 1 7 053 CCI O O 0 379 3 2230 RIR 33556 00 77 600 COR RI 350 319 4 OCR 24 735 73 34 1 30 23 ---- OO CR C31737 738 URU R0237 /3 0235 530 5 06 03 713 736 CGR R238O, OD 651 ------0- 7630 __:: 1 COR 503761 323 02345-- 1115 ---- :2301-7 1503 ----- R 574350 730 0225 - --- CI II 503208 375 7 OR0 RP4000 730 3 530 -:GR R,1 3 K / 120 P22 515r14 (8 J 2 30 2330 03 07 05/ 735 3 R RG37v1 319-5 700

35 3

SALVADOR (SSA) BA 45

CG C18239 EM2 2 5

7 O 7 O 35 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR /5 730 7 O 7.011 4--C7 -------,R COOU/O--'?-- 9 ' O O 140 J O P5 2 5 7 5 CR Ci • . 5 - COR JJ3'?C 3. ---- 1850 740 10 2 C 6 4/4 2 R 7s5 007 0 7 1115 COR 3775 -1, 19 - 4------7 C535 ---- COR JJ37s 320 ---- ISSO - ---- 1032 COR P80738 UIR 1 8 700 ----7 1115 ---- -- 4 COR 33376, 3,9 ---- 1800 C7H CGR 33742 20 - / 1 4 7130 7115 152 3 COR U1+ R/, O ---- 2232 OP3'3 735 -, 0 - 3 1745 294'-- 1500 _

12345-- 041 , 4 5 ---- 64 5 - GR 376, 72C ---- 2745-- 353R 1,9 6 110 5S8 R03714 32C 2 5 1234' IIIR ---- - -- 1643

3C IR 6 -0415

MARABA (MAS) PA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

TERESINA (THE) P1

I7.

53 ?C1 7 C CGH G3C 3. : Cc jj3 3: COM J3?/Q 733 / COR /33/75 319

u'-

RIO DE JANEIRO (S Dumon) (SDU) RJ ::ir

PORTO ALEGRE (PO4) RS :. -..

055 JJ3590 32 SSb JJ355, 32 JJ3/I 320 cG JJ3OIO 320 525 JJ3445 320 COR 333/6/ 319 COR J3370 3I 556 JJ3448 320 COR 054353 /iS OR O /542/2 735 BOS 0P4254 735

12•

B 3d (O :R G31?3? 736 5 3 5 8D 9

o::.

MACAPA (MCP) AP /OO7 00:5 ---- :45 345- :: ------GO 2

Y Y

05 3 5 CGR 333775 31 --- €7 IBOD ?C JJO5 100 CGH 333013 319 J 1UO3 20:: R35 100 - CB JJ213 35 2 ---- 1220 SINOP 'OPS MT Ia567 1530 -- - CGR G3U3 73 eR AR CGH G3 1 713 13 9W 6 540 CGR VP435 7356 SOROCABA (SOD) SP 1 .--- 202 5 GU vP425: 73' ? vP4361 3 235-- :ED0 ---- GR JJ3: - C16205 FC 1 . -, ---2535---- c; jjis 320 u -_. :u 1 :GR JJ3 :jo ---- :00 c1240 EM2 :315 O Gu 1 :-o ---- c r, R, Jj3773 320 ---7

CAMPO GRANDE (COR) MS -

----

:------i/

3,1103 ---- --------------- 0---- COS

:3w C6217 EM2 537 /47o7 733 3 5 '05 ':oo EM? 10 34 733 3 9

- - - - 5

358 55

CUIABA (CGB) MT

1 O 5 1 9 O

I7 , - 3:: 503 Sr :

----030012207 592 O,,3. 200 070347 733 0 5 COR C15209 ORO 7733, 324 524347 733 0 5

305 355

CURITIBA (CWB) PR ---- 1 7 5-- 77 ---- /7:-,

Guia

Panrocao

COR 246207 (52 - 5 50 024 3 3

Fevereiro

2004

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG '0400- :...

ILHÉUS (]OS) BA

SANTAREM (STM) PA

1 - 75,4 7531 .00 10-5028 004 1 1 .315. 0710 010.15752 014 1 5 - 2:10

---

CO: 016240 EM?

C3 70281-O 735 2 9 1030 -- JOINVILLE (JOI) SC SAO CARLOS (SCS) SP 1 0321-5227564 -2-1-1-2350 ---- O 5 .51 C15240 EM? -• - - 1(5 365027 £64 110-4°f0710 -2-4--- 1350 ---- 412629 735 1 227 l 332702 735 2 6 -• 2275 635 106007 EM2 3 6 5365 006 632660 733 o o 22:2 LONDRINA (LDB) PR SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA • - CAMPOS (CAW) RJ BRASILIA (BSB) DE 8 302 C18240 EM2 1 0345070710 ,7070, COO 1 6 22345-0920 2320 444

2 2s

Ç.- O 5

CONTINUAÇÃO

- -

-4---

..-.

:JSC

:sos

SOU 633376 319

15327 554

1 9

SAO LUIS (SLZ) MA - 7760 ----

0(5

5 730

SOU

-2-Á 1'

2330

-CAMPINAS (CPQ)SP

;

----

MACAE (MEA) RJ 103-5-1505 CAMPO GRANDE (CGR) MS C161 EM_ 6 l .5 O U 1 615 CKT 3,5027 £64 016219 EM2 O O -2-5--- 131 1715 656502627 735

105 3135327 1074 555 0702267 733

•---

O 5

1030 303 105 ---- 80: 444

222

1 1

550370 733 4 1 5 165028 ES4 903891 200 1 5

-414

10045

1002 108 J43811 320 1 5 7 032-----COO 855502 EM? -• :100 058 333511 323 1 7

MARINGA (MGF) PR 414

1032 :2345-- 18C5 1545

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

5 206 58550, EM2 1 5 585506 EM2 O 5

COO 585500 E112

22345-- 0810 --

2111 006 633774 320 31 144 S4ATAL (NAT) RN -2-4-7 13'O -----105 3775307 064 144 035 3HSO27 £94 6 3,O COA 015217 E?'? 9 5 ISS 602701 7r5 O 7 0710 -----AC 116243 EM? 805 9 859 652629 735 O2s - - - 1700 '43 SOU 301735 735 4 1 -105 3115727 054 C6 037765 708 3 O 0-4-O- 1350 ---C 653774 319 3 ---ZIIC -2-4--- 1703 -- -- CAN 026219 6312 3 758 602523 730 2 3 2003 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 2310 SOU 631733 730 4 1 CHAPECO (XAP) SC 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAI 016203 EM? 2722 -- 4 0(5 355027 £54444 2362 -- 444 7 NATAL (NAT) RN2 -105 36502? ES4 --- -2-4-57 2080 CIII 031750 7311 2 6 1020 555 602267 733 4 5 272 --- 24C 558 3100207 733 2 7 222 5 103456C0 076215 EM? 1010-----100 8 010040 2045 EM2 -3-5-- 1340 ---- 056 332700 733 2 7 1255 3 ::s , SI? .7425? 735 5 5 CUIABA (CGB) MT TERESINA (THE) 121 1 444 ,1 2332 -------: 355027 £54 404 1 -5 3775027 154 PASSO FUNDO (PFB) RS PORTO SEGURO (BPS) BA --4-02 351 - 256 003598 319 2 1 ---- 2052 - - -8 rrO 603582 100 2 1 201 113243 EM2 1,1 10 /70455- 1010 - CA 275217 6312 9 2-3-5 1700-- - - - - 1011 5:5183 084 2 9 1355 C. 631732 730 3 6 CURITIBA (CWB) PR 5I2 TROMBETAS (TMT) PA 441 :66 355027 094 1 C0 216215 EM? B -- ---35 0 -3 4 - /63 ---- 544 5 ----105 355004 £84 PORTO ALEGRE (POA) RS "-3-5-- 110 --627 735 1 222 513 031732 730 3 6 -- -- :3:2 445 510 355152 ER4 2 7 8 7905 COC 118040 EM? 6 0710 ---.... 0336:05 103017 319 2 1 B ----03, 019211 EM2 0 15 006 501056 737 3 7 1230 144 VITORIA (VIX) ES 1 1 -5 1-------2(5 306027 ORO SC 531732 735 2 6 3';O 7 COO 860502 EM? :0345-- 0510 ---- 444 3HSO27 £84 9 -- 4 7 10 -- ----105 1226038320080 100 RECIFE (REC) PE 3 8 652027 735 222 7 051 85,505 EM2 - - :2345--1100 CO. 015216 EMO 1-0-5-- 1342 ---- 7 705 106 (53126 320 0 5 1/080 10637730 26 2143 0H 104352 ?S 4 7 537 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- - - 30 1 444 30 355427 £84 31 1350 PORTO SEGURO (BPS) BA RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SDU) nj Y 222 COC 110200 ORO 8 1034501715 ---- C152J 5' 1 b -7-0-- 5700 2,10 :Ob 653774 733 3 o 100 .2335 CARAUARI(CAF) AM 1011 3HSO90 £64 2 5 5225 444 700 1,10 CI535 0'1 15 6 75 3336077 054 -2-4 . - •-:' 770, ,--o 65, 1010 0,. C1920'2 O 6 ---2' 735 6 222 --- 7 1910 2356 RECIFE (REC) PE II. _ 2005 106 352774 733 3 7 100 9 223706- 105 ---- 100 110000 EM2

MARINGA (MGF) PR

800

503 550 853

-: 1-3-5-- 1707 ----

-----'310

SALVADOR (SSA) BA 734-------. 11525 EM? Is-O ::'-,702' 2 735 - 33

FORTALEZA (FOR) CE 6 O 31 '30----- 0 1?----- 2<S 165327 064 ,S5 602257 733 8 -- --I721 7312 751'------ 103-5-71200 0 O 355 502372 773 -- - /1I'54 . 33 2 1102 ----- --.0. JC -- '--- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

- - - - 5435 444 222 BELÉM (BEL) PA ---- 586 1845 444

222

503 800

666

0011 031065 7311 3 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -5- 1010 ---- 1213

100 074511 EH0 2 MAO 343889 100 2 1

101 C11000 1610 8 CO 331070 732 2 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

COARI (CIZ) AM 100240 6 COC 002 081 074811 EM2 8 7-3-6-- 1200 ---- 1010 056 3754 730 2 5 1610 MAC 074512 £88 2 444 Y 310 CAI 856502 062 8 10340 - 3600 ---- 022 COA 102733 735 2 5 702 EIRUNEPE (ERN) AM 320 3 3 174810 002 O 5 0945 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

15 116227 ORO 3100 1-0-5-- 1700 103456---FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - 76600:. 115204 050 o B ---- 235 365_li 05-7 -2-4-07 1350 105 116219 EM2 e 4 - 1700 ---- 503267 703 --851 I50 510 016204 FIO 2 8

633667

1-3-5-7 SAO MATEUS (SMT) ES

CSSS

GOIANIA (GYN) GO COO 100203 0312 6 12045-015070 IR? 7 0110 ---- 1-3-8-- 1340 1000 444 FORTALEZA (FOR) CE KS 365027 E84 7300 - 5 1010 10o- 102413 733 0SF 071910 EM? 3 ---- SAO 5-7 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2223 17? 3033 569 5L5047 £64 2 5 000106240 E?'? 123458- 0710 ---- 1051 MAC 103659 100 3 7 444 1 105 JHSO27 EI? COO 106210 0675 4 --7 703 ---- 103-0-- I_----- CO. 530536 734 0 1.10 858 602527 735 7 222 MANAUS (MAO) AM 1700 755 333177 220 1 -- 5 COC 255502 E#'2 10340-- 0500 ---- COO 106217 062 5 ---- 2200 065 853553 320 174810 EM 9 3 1 1 03-5-1710 ---- 75 1 -3-5 7 1025 143. CW5 6.6033 054 O 7 041 SEU 1951 J^393 319 = JOAO PESSOA (JPA) PB - -

MAUES (MBZ) AM

513 110

SALVADOR (SSA) BA

100 C74811 EM 2 9 - -------------- 7 2345-1023 ---- ---- COC 015740 El'2 1 271C 1951 SOU 313900 319 1 1603 61 0 '1 100 MAO C748?0 052 O 8 CO- 001650 730 2 1 1210 320 4 1 2103- 660 £S3SCC CAI 045210 00213 123006071C ---- 7,0 SOU 664015 733 3 ---- 2137 PARINTINS (PIN) AM ,65 CO. 355090 054 3 3 0016 JO I NVILLE 9OI)SC 8 CAI 174011 EM? --- 50 cc VITORIA (VIX) ES 3(5 JH5337 684 7 414 -- -- 21:6 MOO 071820 651 1 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 o - s-s.. 2s 7 858 802627 735 22? 0767-70 5312 25 3335 7234''0770 101 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 106 500735 730 3 O 7 ---- 102 3 003 110 55550? 5312 - 57346-- 0830 --- CAI C74811 062 6 --3-5-- 1220 lOs 333000 1350 LONDRINA (LDB) PR 7FF 070814 EM? 1 1040 563 O 333 0 865508 1 0345-16-----444 3:"i 6 135 375027 ER4 -5-'---7-.350 ... .j 70 CANCUN (CUN) Mexico 222 7 O 2006 '0' 5L5C73 5-4 7 210 TABATINGA (TBT) AM 958 652627 736 9------- - 103 33 CAF 070011 EM3 6 - 3-5— 7270 ---- 7.? 1011 ,100,6 184 3 o 2 1 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3eropc's 2410 1FF 014574 162 2 2 ec 1 933 77'4'-- 0803 ---- 051 5(5502 160 --------------------------------------------MACEIO (MCZ) AL 1010 -- 106 JJ3342 020 7 7 444 TEFE (TFF) AM 6 07 1s5' ----CKS 35027 ElO o-2 O 074811 162 O 6 533 -0-5-' '22 1010 co: 565508 £63 72,071505 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG)RJ 006 658630 738 O 11 222 - 1070 oSSA RG 1 330 735 3 y 665

cc Ul ui o

10''?

--6- 2136 1030.

611 : :,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '3315 610 --6- 1010 07410

SOROCABA (500) SP

MARABA (MAB) PA 065 16 ' MONTE DOURADO (MEU) PA

10:

01'

3 ---------10 0310 7;1 10-1,w 10 :6,3 10. - o ---- -1000 0:31.

1070,0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

< O

1233567 0215 07C3.

510705 090

PETROLINA (PNZ) PE

030°45 731 2 10

7-3-'-- 1007 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 720456' 105 3521.030343 735 1 Cl

0:O+

2(5 355028 164 61, 633591 :03 500 032364 733

441

1 4

444

177-1'0- 0710 - -

PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1351 ---.239 355022 £84

444

153 -

7-3-5-- :105

24010-1010-71 43. e i'7 W 1310

----1<5 301005 ORO

s20

:210 150

1010 106270 167 6 cIo ,1836 730 7 o 1 C0 555602 EM? 0.6 331836 7311 1 1

80. 653891 C3 2

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ?e'rpc10r - _aopo r. o

771'.

ARACAJU (AJU) SE 2,40-7 2201

0111 CO C15240 EM? 6 1040 2.6 332781 733 1 O 1 22,4,-- 081---------- 876602 EM? ' .5 51 503-- ORO 1 1 7210

3370 7_rIS-- 2251 - - -- -- - 2310 533 730

CAMPO GRANDE (CGR) MS 855833 EM? 4 1

502

CUIABA (CGB) MT '3- 037736 738 3 1330 162 COA 031700 730 1 3015

6 1 7 1

7 O

444

01/ 0810 1046-- 08:-: 0910 10146 - 7627 7155

015751 562 4 565010 560 A O 5 685510 OH2

- -

903

1 1 O 7 1

2?? 222 565 702 361 ,65

5 5 7 8 1 2

202 768 ?22 768 222 758

7 003 5L504 E04 OH 650752 576 2 8

222 768

7 157 315154 184 1 C5II 703100 319 PIO 510103 EIS 3 7

222

183 515052 E54 COO 652626 735 555 502328 735 O CO 51505? 184 050 502350 730 SOA 802328 735 2

ARACATUBA (ARU) SP 27345-- COO ---- 1330 2_OS-? 2255 ---- 1726 10340- 10-10 ---- 2235

CXI 515050 £84 COO 684736 078 2 Cli 616102 564 2071 680128 016 2 153515254 384 CG 757706 016 3

ARARAQUARA (AOA) SP - 10045-- 1027 -- 2115

CURITIBA )CWB) PR

RECIFE (REC) PE ALTAM IRA )ATM) PA

- - - -

19 ,:5 2,1 00

o -- 0 312 y R32627 735 cr 10: cARAJAS (CKS) PA ----- ú Rr3057 320 3 1 v CO 855500 4-77 ' 1353 1<5 3,5027 £64 06 os 858608 730 7 1' 111 ;o ::':------------------------------ - U)

3E:

CO- 031684 730 2 1

CAMPINAS (CPQ) SP

OURILANDIA (DIA) PA 0970 330C

6 4 C16200 5'0 10- 07924, 0'3 2

BRASILIA (BSB) DE

NAVEGANTES (IIaIau/Blumenau) (NVT) SC

1714

:223

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG co: :16041 310 23456- 0710 ----

44/ 1 085 .00?? 184 2- 4 - 350 ---- 0 001 O 6 56 632607 ---735 101 ---- 20:: co '10105 731 O 1 MANAUS (MAO) AM —

0 7 i

0536

--- - 2310 ILL 1_s462 151 1 o E --------- -- ----- ---------------------------- -- NATAL(NAT) RN O E' , - 025 ER4 CARACAS (CCS) Venenjeia cr 1 140 0310

CASCAVEL (CAC) PR 1'

ARAXA (AAX) MG 803

2275

33 ---- - 2246

444 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 105 10-5027 £84 ---- BAURU (BAU) SP 100 CI624C 062 5 :0-4-6- 077: . ----2021 605 105257 1'? 0 < -0-4-07 1350 ---- 0(5 395027 E84 5 2 305-0600 - - 444 ' OH 501712 ---- 738 7304 -:4--::39,----105./:5057 004 O7 7340 2310 508 032325 735 3 7 ----1050 885500 EM? 803 33 - --1.3' 655,'55 312 22345-7 7255 ---- 105 657102 730 2 22? 2270 0220 10o 653254 ,?O O ARAGUAINA (AUX) TO 752 356027 ER4 0 1 2-4 67 5350 1,25 FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ i, 345-- 1500 ---- 100 C15240 EM2 444 6- 0710 5 10-4-77 351 135 3HSOU7 £14 • - - 0145 ARAXA (AAX) MG 1600 OH 03757? 730 555, ,0223' 511 2 10 7?? rOJO - 223455- 1520 ---- 0 O 10 3335021 664 -1 4-- 2350 :234: - 051------=0= 805510 EM? 503 2245 Z 6 558 5L5005E54 RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SDU) RJ 18 05174? 755 3 1830 2245 '10 555010 £84 3 . 4.7.7 105 105007 0774 2 1 7 1310 BELEM (BEL) PA

203

ARACAJU (AJU) SE

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 056 634025_:53 1O 3 1045 1 03716.--. BELEM (BEL) PA 2105-210 2035 344 CI,OOI OH? O 9 ' 105 355027 004 -0-4-07 1310 --- 1 2 5-- 7535 ISSO 355028 EH? 0 O 2107 019211 062 O 5 555 632521 733 2 • 506 10 2025 ??CO 1(5 370716 0765 1-2 1-- 735 ---- 22,25 . 1010 -- - - MAS 670712 0766 1 0 - -. 2025 SALVADOR (SSA) BA GOIANIA (GYN) GO -- ---- - 1735 ---- 105 510710 CRI 4-IS :1040 10------- - --- COO 106240 062 8 3/6027 064 0'22 2242 - - -- 649 510712 c 2 CCI 333462 320 2 1 2005 ---- 1730308 735 150 7330 221 O

B - 11 0 - Guia Panrotas -

Fevereiro

/ 2C04

8 CXJ 555050 ElO COM '84768 AT R 2 7 CO 315052 154 CGH 1 54 0 60 515 18 C8J SL5054 E54 5 CO? 084766 878 2 5 CXJ 5L5355 E54 CSH '84760 8731 2 8

083 010350 ECO 5 8 C08 652336 733 USA 603890 100 6 5

CXJ 10505? ElO 8 C56 212126 736 558 6.33448 320 2 5

768 220 768 722 768 222 768

cl,

PALMAS (PMW) TO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

o 7 2204-15LI---LI3 2365 115358 5 044 - :81 010253 644 222 7 O --0.0 403042 100 LI, 310714 320 2,13. LI 113814 05 406631 738 2 01 222 160 2 1 1255 O 3 - 4 K3456- 28 51 25053 ERA PASSO FUNDO (PFB)RS 03546215273321 1630 2 1' 5050 044 J 515052 E44 y22? :2385-- 1255---- 1 3 55 LIS LX38 094 2 222 1830 :36 402162 73315222 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 ----7 1255 023 335052 644 PETROLINA(PNZ) PE - - -058 010241 EM? 2 2035 444 LI 7 :23455- 1620 -----'03 335054 044 LIX 917532 735 4 650 7 P08 333316 120 LOS. IOC 8112250 731 4 Cl 444 JJ-7_.13_- 4- 342333557220 37 ----2342

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG GOIANIA (GYN) GO

0 701'-- -'500 ____

C,I JJ5'3 682

3345

1440 CO- 33324 32C 2 CXI 3J5553 018 - 6 1550 -- -- C3H 441 CO- 33324 317 2 - 12316-7 1255 ---- C4J JJ5352 0.3-1 1745 CO- 333206 319 3 ' ----CII 339:94 682 --:620 ---------.' CO- 3333:6 3:1 2 - CII 335151 51 2312 237- JJ?,C2 7I 3

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 2 1 0 ---- 33C ----5-- '620 ----

2212 1:3

662 33331? 215 CXI 331688 17

07' 5 p 5 12345,- 6613 2420 351 .203 234,s- 1,22 1,00

3 Cxi JJICIO 018 2550 ---- 1330 038 333462 22C 9 0550623 335650 654 333736 303 958 333867 126 - 1 1825 7 :23-4'-' 1255 CXI 335652 60-1 ---- 1806 C3H 333464 320 : 053 335454 £44 4 6 1620 -- 215C 058 313512 213 3 5 :2382 063 336054 664 1822 20 1

----,

:23454- 6553 ---- _ 1530 123456- 1,23 ---- ---- 2226

123-11- CXLI -

1110 12345-7 120'- ---- 1540

RECIFE (REC) PE 02? 145

O P02 3J'315 ICD .255 ---- - - - 7230 640 333312 270 3 4 IMPERATRIZ (IMP) MA 006 - Cxi 335054333/13 654 - -- 2 1520 .2345-- 125'- ---- 5 LII 315052 £44 4 POS 33316 160 :35 112723 320 3 1 233 --, 541 333312 IÇC 2118 618 333512 106 2

BRASILIA (BS6) DF 2

35-CXJ JJ5050 ER4

LISO

858313572 100 28

222

1 LII ,LI051 1174 222 705 "i[]084125 374 3 8 LI,! 3:5092 044 9 71' 760 S P84738 814 1 8 LI

4 113 0.5052 044 1 1-313 152338 733 553 153492 160 3 1 32215-- 1255 ----043335052 [44 7 205 333713 320 - - -- 0230 838 333958 160 3 1 1 243 335052 041 313 2230 039 333560 400 3 063 139094 Elo 123416- 1620 ---- 'CIO 333016 100 - - -- 2.351 395 333102 320 .3 37302, 1'C2 - -

5 263 515050 £44 C38 442813 735 2 9 Ç93 335054 064 1 1 246 333486 320

222

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

ILHEUS ([OS) BA

JinOSC ER 05c £46 O Y 1,1051 [94 O 3_SOL [44 3 6

UBERLANDIA (UDI) MG LISI' -7 LII'- ---- ----

1,30

1 -LI.! 1,36052 244 7 0033 333200 LI '10 33340, 122 2 1

650 CLI 3335 23

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 06 20 CX 1334

VITORIA (VIX) ES 12 1 1 1 ,. 173 ----

-- - - :;:

:LI

Cli ii53'2 [II 3

9 2

co ii 319 1 ---- 1015 SOU 332825 733 3 1 9 12345.- 1255 ---- CXI 335052 £44 609 333334 320 1 ---- 1850 9 1256 ---- CXI 339352 914 Cxl 133134 319 1 7 1800 CXI 130004 £54 23315-- LI20 ---- ---- 2305 CG6 333128 320 2 9 CXI 3J5054 £81 +20 ---- OLIII,S 7 ii

222 861

1725

1- CAVENNE (CAY) Guiana Francesa

BELEM (BEL) PA - 1321 1413

P89115 880 5P7829 £42 .455 LIS'. 18" • 771 Ib1 h P19013 482 ' .3''. 1 '11' 115157 487

RIBE!RAO PRETO (RAO) SP

1 ---- 211135092 £44 12349-IPATINGA (IPN) :2-59 MG :2345-- 2-------CXI JJ5350 058 005 113274 323 1 - - LI?X 1LII063 336052 064 025 333615 218 3 5 1251.11 115052 £44 ---:3.32 064 C19203 642 1 6 1435 531 337504 733 3 182 CII, 113274 318 3 12345-7 766---- LII 515352 694 - JOAO PESSOA (JPA) PB CXI 135254 £4 1 17015-- 1620 ---- 3 4 2 26 735 1 1 xi 054 [44 1 o C511 333254 323 2 2220 I, .2852 . Xl. 005 333316 100 RIO BRANCO (RBR) AC 42,32 73, 2 -66 20, 1 - 2125+ 343 133522 320 -i 7 2340-1220 111 LI0351 151'0 CAMPINAS (CPQ) SP JOINVILLE (JOI) SC LII 90251 73-: 0352 1 22? 12340 OSLI :13 515355 [44 .2643-3 L55 -----LII 139052 6545 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 1 /3 133282 100 1 1430 :11,4 132735 735 1 LII 335052 017 - 0145----- 1 _o 50,233 044 103 C850 13311 -- 9 1210 IXI J5054 [44 000 333082 102 1 12345-7 1255 ---- 293 336052 644 007' 132736 735 7 5 o 1221 0.9 337322 725 2 JUIZ DE FORA (JDF) MG Cli 33,152 £14 123456- 0850 ---- :::: , -?-1--7:?-- ---- CXI 5L5052 £44 1 222 P02 332131 730 4415 1 1 Cli 335554 154 7 323444- 1573 0573 '84784 126 768 '30 1 8 Cxi SI5352 £64'- 2LI 122,5-7 1255 ---- 124 -é.- - 13 3 310 00 1 4 LI3-5-1 CXI 015051 £44 054' 22? ---- 1 122-1 7'-- 10 CLI 462526 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 7149 606 184788 074 2 4 768 854 462725 p 11 2 '21 2030 Cxi 335334 £44 122406- 1675 ---- - LENCOIS (LEC) BA 13705 9 2100 'LI 332130 733 7 6- 2950 ---- Cxi SLSO5O £44 4 222 -: -+ -- - 1'-- RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ 061 562336 733 1 ;-''o_' i 051 375102 084 3 8 33 ---- L2C - Cli 111115 [5-1 6- 0952 -2'34z-7LIS 333772 326 £51 113/34 II) 121. 3 LONDRINA (LDB) PA 2305- - I52 -----X3 335354 644 8 CXI 115350 [64 12345-- 0852 ---- 4 222 2545-7 1255 • --- CXI 119052 054 2110 LIS 333774 370 0 8 1245 O 333318 330 2 C65 1G1,1415068£48 1 1 ---- :53C 222 1 ---LI3 335054 £44 --- 112C 12341-7 1250 ---- 63 313332 [RI 7 32.382 0.1 135054 £44 -- 120 1 2110 LIS 333774 319 -- - 1545 005 ii3o22 379 - 2117' COH LI3772 320 2 3 ---- CXI 315054 £14 :345-- 3522 CASCAVEL (CAC) PR 6- COM 313334 319 - 2002 1 ----:xj335052 044 - 1. C0H 133772 317' 2 7 311+ 11I1i5354 [14 162 1 - - (MCP) AP 2012 CLI 312483 733 2 ------ 71-54 1 L127. 1X`139052 494 LIS :055 cos C19241 062 1 8

SALVADOR (SSA) BA

- .3

•

MACAPA (MCP) AP 1-3-15-- 0202 12LIS'-

5/ 2107 £42 - 5,2-29 £42 2

1250 32,1

CHAPECO (XAP) SC •

2.0

.7::,--

ARACAJU (AJU) SE '1457''

354

1,-:-

105 902266 733 'LI 502160 738 0,10 1142396 733

5 1 3 Cl

102 --

ARAGUAINA (AUX) TO -

--- 3103 25;O-

XII 402266 7331 658 365328 £54 3 4 4 ISP 802266 733 +213 1115028 094 3 9

LI? 114 LI' 214

BELEM (BEL) PA 1 34132 OCIO 1240

900066 733

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG •'13' XL2I,X -'39 1 100 11'I LILI LIS 533216 020 0 1 O COlO - 131 132266233 2241 - 6 133100 320 1 1011 LIX 1113710 320 2 1 131'0110055 733 9 5- 0045 - - -_ 2.9 132700 320 1 1020 LIS133210 319 2 1 8 1112-- 3 -- -----ISP 015733 £P2 7733 LIII 312500 733 1 1

222

272

2?? . OISC Cxi 015250 £84 liii 2so 3 13 1405 COM 462326 733 7 27? --7 1265 ---- CXI 335052 £44 f4J 5:5052 084 O 12345 CXI SLS-352 £46 222 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1255 ----CIII 333732 310 LIS 463103 320 9 1 • - 12. 102630255 :00 :2145,7 0510 666 1905CLI 15/090 733 1 -- 7055 618 333418 321 3 112 522267 733 2 9 7310 201 1010350 638743 233 0 10, 7 ----Cxl 315-252 [94 - 2- MACEIO (MCZ) AL CRICIUMA (CCM) SC 203 311710 349 BRASILIA (BSB) DF 1 1231155 1520 CXI 310054 Elo 222 Cxi 115054 084 1 ---- 905 313508 130 2 9 20'? 12315-- 1,00 131' 032050 733 1 222 -7 5545 _. • - 7 LII 102119 730 222 1 CII iILS4 £54 1234541620 200 -LIX :16234 oso 7 'LI 4113103 319 1 1 0110- GRj 023 O 7 2323'LI'l 112486 223 3 1 - -- - 1328 CCX 132622 735 2 1 222 CUIABA (CGB) MT _xj 3350 MANAUS (MAO) AM 9 XIP 432254 733 222 -23300 . 4540---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 4 3 CXI 220 1:11156 LISO 1 £54 FIM 533102 320 1 8 31345,- 08,1-----XI 115250 114 ---------55 333786 319 COS 5L5050 952336 725 CLI 1,25., 255 2 4 222 LIS • 20-1 313742 .20 - 8 1975 ---- 'iC 5-9 333805 ICO 3 1 015 553892 150 / 3 - 23/_ 222 7O31,, LIIC 1_LI '.00':' 711 2 1 O CXI 315004 £54 153 323446- lo - ----- LII 335353 044 Cli 138052 £61 128!-- 255 ---- 127 L523.3 [112 3234,-Is,---- COO 313276 320 2 8 22C5 LIII LIS 333742 326 3 7 C66 333.10 32/ '005 '32031 735 1 1 222 0231 12346-7 1255 ---- 043 SL5052 [442+' liii SAO LUIS )SLZ) MA 8513 JJ2208 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 1 X Si 0050 £54 12305, 0851 Cxi 33 052 El 7 125 BSS 453598 31 052 1 - 0 101' 5,2256 733 222 O '2 665 132338 733 CXI 335354 054 4 17285-- 1620 ---- 090 033529 320 II 2040455 133892 100 3 1 2 -. 1 7.8 C01 333782 322 2 ----'230 566 402340 730 3 CI 666 1005 O 37040 - 12------Cxi 315-252 £14 MARABA (MAB) PA 6- 1620 ---- 003 335484 Elo 9 605 313710 320 CAMPINAS (CPO) SP o 2315,- 152: -----LII 235054 E44 02, 333740 318 2 2230 858 333572 2348 8 222 - - - ---- ISP 742206 733 O 100y1 7 12- ---- 231:204 333714 323 3 1 - ---- ClJ 315052 £14 4 222 CURITIBA (CWB) PR 'LX 102163 735 COM 113710 319 5 MARILIA (Mil) SP 7 100 _OO 952784 733 2 O 1140 12385-- 1 853 - CXI 335050 [84 838 333572 100 2 7 2318 7 033 5.3050 [14 202 11240-- 085: - P34 333693 101 1 . 1050 022 1 MS CAMPO GRANDE (CGR) 32340-- 0623 ---- - Cli 515054 £44 715 ---- 1LI0 206 181768 819 3 9 O 1231126- 6653 --- CXI 335050 £54 1 1 lI ---- 222 201 862119 735 172 807758 733 13315 8 LI? 0145 13 LI6052 £44 L345-7 1255 ---- 9 228 332131 730 0235' ORO 432372 733 4 CX 252 ,05 503924 319 2 1 • 120 ---- 1111 758 245 P88732 304 1 8 514 332134 733 2 1600 1 1 Cli 615054 [44 222 222 6- 1620 ---- , LIII 557' 402255 733 y CXI 335052 £44 12345-7 1255 ---- MARINGA (MGF) PR 705 952119 731 9 222 LIlO 555 103834 ICO 2 1 C5H 332712 733 1 1650 .22 1 2331-7 1255 ---- Xi LI1052 [64 0235, CIU LI2372 733 4 7 050 LISO ----171 206234 012 8 12:40 120456- 1825 ---- CXI 335054 [44 222 y---- 18521 056 5LI072 [44 1 4 CO1 ii3774 324 1 1 0110 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 456 1 MONTES CLAROS (MOC)MG CARAJAS (CKS) PA 135050 £10 1 1 1234550853 1116 FLORIANOPOLIS(FLN) SC £54 8 222 1 117 402266 733 222 222 0545 ---- 023456- 0850 1116 SI5O5C £40 1 7 115 7 12245- 0952 ---- CXI 333650 [54 555 LIS 537336 733 5 444 1516 3115028 38 8 044 4 1 135252 £94 3 7 12305-7 1255 142-1 P35 332771 703 1 1100 0600 '50 1-0022 £14 3 1 555 005302 £94 3 9 22? 12345-7 1255 4424 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS • - -- 5 LI53---CXI 335650 £54 • 12346-7 1265 -- 513 5LI052 £14 8 222 135254 £44 1 1 123856- 1620 4848 1 507 467266 733 222 '3 - - - 13LILI-IS---02+ 333107 320 2 --------C4H 433206 019 8 515354 044 1 8 22. 323856- 1620 4948 9 ",!U S.5014 £R4 2 8 130 P_ 403120 316 CXI 335052 [54 ---- 2120 12345-- 1256 ---- 135056 £40 3 7 12345-7 2131 2343 222 12,5 CO' 315052 654 3 1 1635 cG,4 113193 320 015310 £44 2 8 22. 12345-2 2111 0033 NATAL (NAT) RN 1 147 C16238 £42 12,,--- -'055 ---- 1 Cli S5050 064 , 123056 0823 _ FOI 519292 644 2 4 222 123, SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CO- II3'03 . 'LI' 1 656 - - ---------------CGH 132336 733 • 02: 1232556630 ---- CXI 01525 - £48 C+ 5L 5C54 . 52. - -- CRICIUMA (CCM) SC 585 503 132334 735 3 1 ---- LIXO ' 500 POS 502318 739 1 • 1135 LI+ 15L9 221 --725 1 ----X'- £12039 082 8 - ----'7511 12 7 1255 ---- Cli 315052 £14 CII 115394 044 121-166- 1420 - - - - LI' 21,204 PIO 4 8 66 333710 319 22C FORTALEZA (FOR) CE 22:0 P00 133312 100 2 3 CLO+ 438 333514 323 2 1 10205,- O- -----CI SLSLIC £54 22? CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 -063 5.5054 £14 23456- 0,22 ---655 SOROCABA (SOD) SP C5+ 552336 733 1 15-17 X' 500256 733 277 262 £84 ---- 6113' 204 432632 735 1 1 CII SOA.35054 9115592 130 4 19., PCI 222 II -- 902204 MII C4+ :16239 £42 2 0110 ----CII 335662 £14 1 9 485 1 107186 735 6 1 333 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC C4d 333716 373 5 123455- 00511 ----'xi - _SOLI 204 TERESINA (THE) P1 CUIABA (CGB) MT 808 333882 133 33 2330 044 .712792 LII 18 ---- 1250 2LI 131 3 15-1 225 - CXI 515052£44 1.0 562766 733 1 222 ,•_42 • - 11,01 Cxi 335052 £44 -7 1205 ---- --------7 1755 ---- 043 615052 £44 7 22,. CLI 952626 735 1 222 LI 563804 319 3 4 III 4 048 333710 319 014 439008 £44 1 9 132 ---- 1600 2210 055 LI3812 104 2 1 1 222 LI 2680 IA' 552266 733 1 2330 858 333642 430 3 1 7 -'83 315092 £04 L102-7 1255 ---3142 61, 903164 120 3 UBERABA (UBA) MC 1 053 315654 04 1633 I711, 31 9 ---- 223 123456- 1526 ---- 1745 547 C16239 [12 8 12345-- 1750 ---- 1 545-. 1 1,70 CXI 215121 051 227 - -- 211 9 COH 402632 735 LII ----LII 1 -131 [54 12.46 2200 CLI 113750 320 1 3 C5--'LI'22 0/ .1 1 2230 LIS ILI'35, 230 3 7 -.-. 2700 0056 . 855 P06538733227222 1 1.10, CHAPECO (XAP) SC

--1

12,5 ----

Guia Panrocas - Fevereiro / 2004 - B - 111

PORTO VELHO (PVH) RO

s s

Mil

733 MilFl;.... El G12C o 1G?B6 13S 4 1 •

:. RECIFE (REC) PE

CHAPECO (XAP) SC

IA P

CONThIUAÇAO

Y 22. Z2 t 5 733 320 2 1

l713

----.

G°• 33 --

222

FORTALEZA (FOR) CE 33 33

22 1

? 5G225 133 RG3I00 319 1 RG34

Fl- N

o -

----

G2266 733

O :

:,:

0530 1 '

ILHEUS (lOS) BA --

------„.-.-

56 666

ISP 552265 733: 5 5 ^EI

ITAITUBA (ITB) PA

'- 652255 73 652306 133 0A R52811 735 3 V

. - .. :

SQl

JOINVILLE (JOI) SC

.:P 552255 733 FLI 593100 19 CCH 502732 7

532132 735 2

2obs 632306 733 47 110 94 3

----

- --29

019 J3377'

730 2 O

1 1

733 733 562 735

•«

37 117 3

:4,67,0101 133 7 3 4 70 3 3 34:3601.4361.4 33

7 e

"AP-

07 ...............

3-5--

FOI 222

- -

. . 1

:3:

P1313

1-:

C 1

SI 7 1 IS C 55

553

1 13 1 4 50 130 5 Y

- 1,

651 653

CP AP

---

:P .4353 735

1 1

551 57 7

',P4353 735 2 1

5 5

§5! 553

44331 447 5 y C9 .71353 705 A 3 5 1

651 35

1 13

-1 1 (5 -1.14

- U 1_ . 51 230 730 111 O 13 BEL 532050 736 c1:-

8 CDJ 303712 CIA BEL 114156 lIS 3 7 10 Li 71 EL

4D ---- ---- 223:

AS:

MACEIO (MCZ) AL 10311

1-i ------

MANAUS(MAO)AM :- 23 4 --- 1136 ----

351

NATAL (NAT) RN 33-1------------79 124253 745

753097

2 2

- -

----

O 320

,- 019. 01. PORTOVELHO(PVH)R O -

16L

-147

-.01----- 3 .. - ,12 O097 - SANTANA DO ARAGUAIA (CM P) PA O

o13 CI!

.435

.-.- :: RECIFE (REC) PE

REDENCAO (RDC) PA

9 2 7

7211642 0130 o,

334353 701 6 65! LM 573 35 .7426273S A BIA 414374 735 4 1 353

651 A CIO 014353 733 A :01 GB- 470256 735 533 SOA 414252 741 -1 A

RIO BRANCO (RBR) AC

7 [0

23 .3 1

CONFRESA (CFS) MT

353 7

RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ

51 A 3 9 653

4 39

657 653

SAO LUIS (SLZ) MÁ

GURUPI (GRP)TO

67265 66733 9 AO- JAO:OOEBA 51

2 437

A 733 BSB J 5o_o

13 - 112 - Guie Panrotas - Fevereiro / 2004

657

.74074 loS 9 1 393

3 CMI

MINACU (MQH) GO :01/31 cos o B : 3 5 401 101. SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 3-5-- ::s

401

77 601 ,;7400 1

7 -:

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1

101132 CIA

TERESINA (THE) P1

- , ---- --1......4-------01 .143:3 73 6 4113266 733 1 20:-------4.... . 14262 735 4 9 1 COPENHAGEN (CPH) Dinamarca 1

2:7 :73

CRICIUMA (CCM)

VITORIA (VIX) ES RIO DE JANEIRO (Galoao) (GÍG) RJ ( E 2

704 73/

1 /

1 7

4 7

C 6

1 Ml 1 7

1 A 1.7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 11' ' 01o1°01 U 1 7

--3-3-'

.-o L'4.-

' --r 4:01/: P:. - 014

5 O

o 1/3

77 7

BRASILIA (BSB) DF 123460- 350 ----

CCI O6010 003

---- 1:01 CO: 430170 103 1 CAMPO GRANDE(CGR)MS

CCI 1. 70 3 O L 5 7 1 CORDOBA (COR) CD Argentina CI: 3 [92 1 1, 35 . ..OHoJ,633029 ---'4-01/-E9-------- •...............................CXIAS D O SULCXJ RS A 01 -"3 1 CHICAGO (O Hare) ORD) IL U SA L O C 1 23 - SEGURO (BPS) BA . CII °5052 01 4 A 017 - -' '- - - 3, / RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 33 2 1 CUIABA (CGB) MT O A 7 517 O IA II CCI 3 714 7 1C 1,50 1 2 1 1 3 4 CO-I 7740 0 9 7/ .77/ 3 ----- - -- ouso SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - CCI 0011370 44/ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5P 1 --- ----011 6G3I1 000 03-3 333140 3:9 2 9 430921 7 73 1:20 - -- 7,115°' .403 :1:: : :7 í,11o1 763 o '-:1 019 3H0191 IA! 2 103601.33/6/ :01: :.- ---- 1229 .

05 33

A o 35 P-260 73 5 6 3 4 1 663

çoisT:11:C13 '1707 CIA - 4 057 .

- -! - .33

4252 71 4 1

PORTO ALEGRE (POA) RS CI CIA

--4 0101 --.- 70' ---- 1LI 6.3.00 379 ---- 14/o 43 63-130 379 O 733 O 4 5 , i RG`730 319

9 LI 9G3100 319 009 102790 733 2 A 230 707 502266 733 1220

MINACU (MQH) GO

1 33 35

PORTO

5:1

UBERLANDIA (UDI) MG -

: . O

1030 141

5 1

MARABA (MAB) PA

TROMBETAS (TMT)PA

1 )AP RG2266 7 3 L 990 45 92 4 9

1 O 10 441-

”

011 50211: 130 2 ISP 6022b5 433 FLI 003100 323 tSH 152753 733 2 sAl 016239 [92 OH 332756 733

Aí

---- 1030 ---054 -

503

:1'G 1P1353 110 ::RU i11215 70

--------------------- .01 01..- .2-1/60 133 201 SOROCABA (500) SP SALVADOR 'SSA BA 016239 [92 BRASILIA (BSB) DF LI 43 7 7 1 3 5 1 1435 450 TERESINA (THE) P7 -- -- boI o232 CIA 37 13-3:4:501-01 663 .24706 735 GOIANIA (GYN)GO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)

PORTO ALEGRE (POA) RS

3T7_2 C5 5T07,2 55

PORANGATU (PRT) GO

ORIXIMINA (ORX) PÁ

5 1

1234z77 43

- - -

---- 0101 7.5 630101 310 •.\0 P,. 014 'o 1 - .3 01 - 01 : - - - - - 0.

1543

1 551

P4251 713

535

GOIÂNIA (GYN) GO

O - C 23::

----

NAVEGANTES (Ilajai'Blumenau) (NVT) SC TUCURUI (TUR) PÁ

7/)

--:--

1'2

3955 790 ---- 2200

BELEM (BEL) PÁ

----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p O 733 CI e

.43: 0543

311:

121 4-1-l35-

MANAUS (MAO) AM

1 1

26 733

3015

O 1 65

MACAPA (MCP) AP

010.. :,::

01436

0140157 010 01.

GURUPI (GRP)TO

----------3: 00-

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 0130 NATAL (NAT) RN

5 1

133 1

2...................:--. .,-

5 EI2

176/3

o.:- 7 3313

----

305 502407 033 C ), APCl 239 [1121 :GS J2439 133 - -

1 7 b .1.336 1 L 36 135 502318

1 .

CUIABA(CGB)MT

o. SAO LUIS (SLZ) MA

MANAUS (MAO) AM

53 7 --3 50 1

BRASILIA(BSB) DF

P 602266 733 496 733 40

055

MACEIO (MCZ) AL O

0511 5G2437 733 2 : 5AP 652255 733

- - 9SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SL5A E14 2

5 5

CAMPINAS (CPQ) SP

. -

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

:4 61,2265 723 .1/30100319 194 2 013362 132265733

°'

COARI (CIZ)AM

LONDRINA (LDB) P19

2:-

SANTAREM (STM) PA

GRh .234 7i 3 ï 350 5 C113 s z 031 53 7 551 353 1234 A53 3 5 GSL

SANTO ANGELO (GEL) RS

3 cc

'44

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FORTALEZA (FOR) CE

502250 7 3 FUI 503130 319 055 603954 319 2 Y G25

34557 C551 1225 733 Mil 659 532234 700 O E Al 100 O '37 E 6 13 -- 15.... L ---- - - - 1M I/O

-- 12250133 LENCOIS (LEC) BA

._. 3

BRASILIA (BSB) DF

22:

SALVADOR (SSA) BA

733 O R0500 73

ISP 52r 133 23

;• u R1,JSC

:,5,,

0j5

62 5

JOAO PESSOA (JPA) PB

-------- -

1 5 -2 1

MANAUS (MAO) AM i: - -

RIO GRANDE (RIG) RS

;

0932 1`345-

----

- -- --

-----

0932

----

4 31',

•

663160 320 653462 32C

..,,---- .:

CAMPO GRANDE (CGR) MS

/ 5

;:. -1:- ---- RIO DE JANEIRO (S Dumoni) (SDU) RJ

GOIANIA (GYN) GO . -

15 3

----

- -23---

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

. . ::: G

4 .

y-i

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

PZ0720 100 537309 100 -

':si 2055 : :515 2355

: 5 5 133 ? s5 5572:4 Mil F1 23 3C RG7 735 1 5 33 1 El •1 73 2

733 O 523 - -

ioj

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8354 100 :545 2315 - ?:

1 y

71:

USB

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

4r7 435 ---- CM Cpu :,

RIO BRANCO (RBR) AC -_:-56- 3505 ---- X AP 552255 733

--« - -- :

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -.

'---

A1 3 EM H J324 320

BELEM (BEL) PA

Y :r? C O . C :_-4 :0..

--- :1e l:4E S15 I4

.:G 3 1.

••:. '.

ARACAJU (AJU) SE .: .

CURITIBA (CWB) PR

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CURITIBA (CWB) PR

CIUDAD DEL ESTE (AGi) Paraguay • .

1 C

•

• •

L .

CORUMBA (CMG} MS

222 CY222

-.................................................. ..

4(fl7f.A

9 COA 333C,9 :15 E 005 333703 201 COE 333204 319 2 / COS 333004 318 010145-- 0105 1740 855 333853 320 1 E 5- 1205 CO5 333004 133 ---- 1790 855 333883 319 1 CGS 333004 130 7 1205 838 333003 323 1 ---- lISO CG8 031737 735 52110COM ---- 031610 734 2 E 1`15 / C08 031737 735 12345-7 1115 COM 031730 735 2 9 2135 1201067 1715 COO .33743 301t Coo '3750 7-2 -' O (203 COO 0039,, 01_ 2 01-2) 01 3C 505 3L300o 011 1 - - --

/ -015014547 730 0730- MAO 331697 730 4 O

074607 735 2 A 637487 230 2 A

07001-:: -015 1220 2:01

PALMAS (PMW) TO

CRICIUMA (CCM) SC

12 -120

'10

CO 740 IN U AÇ A O

CURITIBA (CWB) PR

A 015 637487 235 - 100 532209 733 CA 0-15' 555R33588 100 4 6

PORTO VELHO (PVH) RO -3-0-- 37' ----CZS 425157

0:_lo EC - ::- 3J004 133 c::2 75C v74231 730

F27 5 0101 586 105108 727 : 2 074547 730 1 1010 0015 007461 735 3 01 451- 1353 2015

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-'' 7012501:2 1200 1000 01,0

FIO 8 333470 320 2

4(6157 727 1 A 011547 733 O O 3,7487 7/3 - O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

GOIANIA (GYN) GO

BOA VISTA (BVB) AR 1701 ---125 14012 733 1 15 4i -- - 0120----- COO 02303o 320 1:00+ 'AO 031597 730 - A - - - - 0,30+ 050 62 1 0 233 2 0' 701

0_M 116210 750 8 7331557 :3 CO- 333062 320 1 0

RIO DE JANEIRO (S. Durnonl) (SDU) RJ

JOINVILLE (JOl) SC

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA A 7:-------123 C74011 735 12 427- 008 ''4201 733 ---0550+ 750 021870 725 4 A ----0101032381401 068 4

0:6210 FIO 8 32 07 332232 235 1

LONDRINA (LDB) PR

013 COSI? 73S A BRASILIA (BSB) DF ---- 00406 O 001597 730 6 90770 0133 723447 O' 3 s09 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP NATAL (NAT) RN 1733107 ,733 Co29 120 /37457 735 6 -4--- 1 2,_ - - - - 12343 0125 1434 O 27210 702 : -- - - Cl 22 MAO 762209 233 12345-- :205 1434 7711 CIo 33706 73 1 1326' AOS 932623 135 4 A '22 :7 0135 0134 5 -- -024847 725 01-426- 1701----NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC o - 1:4 7 1 011492 735 O 1 -. -- 3-- O O .. " LI10 470 1732057 0101 01-37 033715 230 1 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12245o7 1'23 0137 -- - - -:5,- C18210 750 O 070 001847 733 9 11-45017r2 ---- CAMPINA GRANDE 003 03- JJ2702 733 1 0017- "00 7 01209 233 1 Cl 22 -- 72'I'-1 0-3

PASSO FUNDO (PFB) RS

Ç11 01530 FOI 2 1,71 1:7 501,00 564 1

TARAUACA (TRO) AC

753 CO lOCAl CRI 7 103 --0101 13-301756 7:3 3

:135

-- '01

12, 037457 135 4044.1 3 44101

:7-406- 271:

CO' 01020 753 1G JIISC':O [RI

25 1

A 5

33 - -,

CUIABA (CGB) MT

0 1 RECIFE (REC) PE CCS C16210 FOI 101 -- --1531 ---- - - 1245 COo 333220 319 1 21456,- 0150 ----017 C16213 751 5 CO- 031760 730 2 0135

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP --6- 2050 ----- -01 001312 - -- 1243

:010

001110.3 10 C3-7 321264 731

-1 -

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 4:'- ---,. - -- ------.01

001018201 0-, 13112 7:.

VI- _:ha'Por::-,.

ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 5--

1 E

013

504750 730 3 A 2234567 041-0 1143 E 0.5 301599 319 1224107 0501 - .57 33:506 320 2 O 013896 320 2011506 333554 130 A

5500

11°-

bOlOS 31,

1-105

SALVADOR (SSA) BA 013-0CC'116210 FOI 1240 CO 330150 730 1 CCI 116713 753 O -01 ---- ---- 245 CO 365192 66424''

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ARACATUBA (ARU) SP 015 333781 320 122457- 0001 7 -4753 5 815 2 01340-- 0101 ---- 010 333741 320 01- /64764 AIS 3 5517 ---- o, 1-IA 333241 319 - - 1847 CO 784751 AIS 3 059 3J3743 320 '5-:' 0126 - - COO P80785 318 A 2278

6 9 5 6 5 O 6

ARAGUAINA (AUX) TO COO 1-0-6-- CIII ----

ARARAQUARA (AQA) SP

SOROCABA (SOD) SP -- -_ --- CIO

175201 F50 O CO- 011015 F50 1 1

UBERLANDIA (UDI) MG 47 - CC' 035201 75. 3301: 3:,- 3

ARAXA (AAX) MG 7 1702

- -- 224'

9' COE 903898 320 A 5L 5., 515005 £64 '500 484 2 O 01

BARREIRAS (BRA) BA 11200 7

502

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

OCO ---- 0905

BAURU (BAU) SP

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0,4501

.4,3182 320 017405 133 .01032 194 ,03751 319 802403 733 515032 554 333599 319 333875 319 333804 319 332608 233 335038 084 333804 00 332508 733 335035 054

7 / 9 1 / 9 2 7 O 5 2 A

4 0 768

01345s7 0245 2345 0200 ''-7 0300 1234552 1415 01345-- 1630 12340 1 ,3 3 - . 17 1013 A 01345-- 7145

6 COO 074280 135 555 21,226 672 2 8

130 O 733 O 733 O 735 O 319 O 319 0 100 O 100 O AIS 2

A 6 A 5 A A A O 5

- - - isso

A (05 03599 319 s.s 245028 £64 2 9

CASCAVEL (CAC) PR COR !?345-- 0,.0 ----

0/0348730 6 COR 00.0502 092 1 O 008 013741 0205 0003 015241 £92 3 8 / COR 320741 319 COM 019241 [92 3 8

A ,

CIA 0:5701 735 o 15' 031027 238 O COR 333103 320 COA 332770 733 1 C08 333701 319 COM 233101 320 1 COS 333599 319 805 333701 320 COA 330107 320 2 1300 COR 330599 319 1234567 0600 - - - - 856 333875 015 7 350 COR 003804 100 620 5 -- - - - 8 08 552623 735 COh 533129 319 7 E 1903 E C08 R03824 100 7 0205 ---- 855 802573 735 COU 803133 320 2 1900 COO 803530 319 01:45-- 1205 ---- o 855 802523 735 COA 507774 133 2 E 2005 ---- 008 431737 135 ----6- 0415 CO,E 031514 730 2 o 2102 CGS 333743 320 12:05-- 1605 - --- 2220 COA 330018 323 2 A CO8333743 320 67 0105 ---- COM 233105 318 2 5 01 e 903805 339 5 0130 ---- 12345 7775 553002257 733 2 5 6 008 -,OCO 100 67 0030 - . 050 02257 733 2 O

55'

052 102 050 0'

355 355

003

CARAJAS (CKS) PA

:c - .- -758 755

037705 474048 474383 031737 333805 503805 33 805 /53805 685507

0240 2,55 0358 1510 1730 1700 'O 17' O 2010

O' - 507''', 323 501 500101 1:: 0101 001 800,017:5 2 ----

01 ''7

- 2955 15:05-- 0400 ---- 0830 -7 0400 ---- 1039 A- 0600 ----

A O 2 9 9 5

'02

FLORIANOPO LIS (FLN) SC

0177 613509 319 5:5 7,2500 133 EEC 732340 730 2 0'

'.7 5),33S0 CO, -7 OCO ---- CO, 1030 SOU 005 ::':4057 0600 ---- 805 217 C0B 0124/-- 1205 ---- 855 SOU 120 O ---- COS 059 SOL --1530

444

055 009

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

O 125 33378I 320 5-1:: 0,0 704150 AIS 1 8 :2:5 1,01 4501 301 •--- CIA 031737 738 9 7 0402 ---- 760 2115 COo 784752 AIS 2 8 --- 1235 120458- 0603 ----

5,456- OCO -- 10115 2 -713,-01(201 FIO 2 5 5 - ''20 0536

.......,3

A O O

(CPV) P5

1734,s---4, 3

0145 A 603599 318 22343-- 2750 ---- 12310-- 010-----COM 115010 753 44 - - - - - 1422 3 O 501 365028 £84 1s55 COM 332740 373 3 1032 01:4,09 ---- 018 5035 99 319 -2-4-57 2602 CEM 035210 FOI 6 ---- - O (703 1121 SOA 3-0025 [RI 1 A 106 333710 319 3 0150 3332

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1'4253 733 1 333599 318 O 433599 319 O 333504 319 3 503800 319 O 333001 100 3 AI30O. 100 3,3898 320 O 903656 32C 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ARACAJU (AJU) SE

FO CO- '33001 72,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 01 -I'C-OSD

501

CAMPINAS (CPQ) SP

101.

PORTO SEGURO (BPS) BA

1::

4.0157 '27 O 8

TERESINA (THE) P1

PORTO ALEGRE (POA) RS - --------CC' 01620

20140- 0103 -

SALVADOR (SSA) BA

01-4561701 8 COM 016210 F60 31455- 0600 ---- 773401,7 1016 COA 333760 323 1

43V

'-20

FORTALEZA (FOR) CE C:2I0

o COA 474201 72, 000 4742" :..70 ---- COR 333005 li: 2330 CRU 333301 319 2 / -5-- 0630 ---- COS 333805 319 ORA 333312 320 2 2330 --,7:'3O ---- COR 333505 103 0770 333312 103 2 - 010 7 1 7 :4:0

074841 735 + COCO. 'AO 631591 130 O +

- - 6

201

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

RECIFE (REC) PE 1 201 - ---- -01-- - ----015 0:6210 F50 6 333101 320 c:e210 650 1,- 531732 733

------ 7

MANAUS (MAO) AM 01-13'

/ :15 COR 664046700 0810 COR 890502 £92 O /01: E 0400 - COS 333701 309 COEI 332702 £54 0905 C08 333781 323 "-156- 0440 - COM 333303 300 5935 E COA 503599 309 01145-- 0530 O 012 855 902621 735 COO 507007 339 2 A 1208 8 1234587 0600 CO8 333099 039 808 332007 309 1 5 1205 CGB 332731 320 5 12345-- 115^0 ---- COA 330112 733 2 9 1650 A CO 332701 319 7 1050 COb 3,727 22 123 2 9 1553 O C08 803844 319 205 O SOE 602503 735 222 150 COA 602105 733 2 5 1935 5 COS 600004 100 7 1205 5 855 600023 735 222 100 COEI 602116 733 2 5 1935 O CO8 330804 100 13- 1205 8 858 333725 319 CO 333021 315 2 1953 9 COE (33113/ 736 5- 1015 9 CO- 031713 730 000 031851 035 3 9 0120 0,)45-1 1410 ES 001737 738 2200 COM 001743 738 2 COS 330743 320 1._45- 7 1505 COlO 330039 319 7 2005 COR 333805 319 17349-- 1630 ---- ORO 333303 320 2 2012 033 333079 100 2 - 1530---- 04 .730133 022 2 E 2372 '.0105-- 0300

-- - 6- -3600

FORTALEZA (FOR) CE

13401: 1712 o 445 1

A OS R,,781 320 USO 01103 3_0052 £54 2 / O CSB 503781 319 722 CGH 015052 [84 2 9 008 803595 319 1 5 5,'. 808PO2633 735 222 COH 515054 [P4 2 5 1800 5 COR 503504 319 12335-- 1205 ---- 508 802623 135 9 222 COA 3150560M43 6 272 2040 A 500 - -1 1215 -- - - COO 803804 100 00 502620 135 5 222 2013 016 515056 [54 3 A 222

701

222 222

FORTALEZA (FOR) CE 1.7201510,45-056 .31701 730 005 131702 /30 'lo ---COR 0/4250 735 1201562 CIC0 - - 535 074212 733 1:/O' COE 533059 019 3234557 "00---- 838 605639 733 3355 COa 035731 738 004567 1115 ---- CO, 031814 738 7373 C, -S 333855 32C 2234507 0130 - A5, 333082 100 93

O 5 7/ A 803 570 2 A O 1 Cl 410 O 3 O 9 2 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O COA 003191 320 00 5 /03201 319 017.505500/501 730 2 CO 022 9 ---- COA 003791 AIO ----32420 O 100 CO/ E 502/27 C54 COO 508633 738 2 CO 220 1255 O 1230557 0600 ---- COS 333599 319 855 333857 319 2 O A COS 233741 020 12315-- ----1405 1158 ---- CO/E 016211 6/72 4 8 2035 / COR 233741 319 1 1150 ---- COM 019241 [52 4 8 2035 / COO 333805 319 01341-- 0130 ---- CRU 333507 320 2 O 0140 - - O -701,3--- COS 233805 100 ---01-10 053 223857 320 2 5 01 O

GOIANIA (GYN) GO

0'1250 735 O / 017.0 7 CHAPECO (XAP) SC 01123 £08 333701 301 A 006 233599 339 A 755 010 903805 316 0.3 014,-- 1673 ---- 006 /80762 AO 1 8 -- 1 O 727 506 3,' 0455 320 - — --2301,0 052262 133 2 5 51 A COS 301701 370 O A 105 330741 320 12315-- 0150 ---- 158 -- - 01 1-,3. ,: 003805 100 COO 784184 AIS 2 8 1752 BELEM (BEL) PA COA 330401 320 2 5 A 222 ISSO 15. /02287 133 3 A 1 1110 COS 333741 319 1 424501 1701 ----015 014022 735 COS 332141 3198 750754 67 1150 ---- ATA COA 2 6 1702 CONFRESA (CFS) MT ----0133' '01 3316,7 735 3 7 COA 3334)4 320 2 5 1830 CO6 333143 320 12135-7 16- - ---- ,1O 603599 015 -3-0-- 0010 COR 333004 319 7:15- 1205 ---- -COA 781755 006 2 2345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6 5 /5, 570701 COO 838 330457 320 1 9 COS 7,71343 322 625 12306811800 321 - ---17'D ---- 071 4,74-j 735 5 -- CORUMBA COR 3338C-4 100 6- MA,-7201,' 012 1205 ---- CO-A 764750 AIS 2 1 2245 (CMG) MS 858 333151 320 3 A 5825 / 5 co 015 0/4250 733 0401 ---- 222 BELEM (BEL) 0135' 800 015033 £94 4 9 PA O COS 333804 300 7 1205 ---- A 343 -'OS 870235 230 1 01'4587 CAO2 ---- COA 333599 019 BOA VISTA (BVB) RR 858 333481 319 3 1525 101 1)s 883074382 733 IA 538 333865 323 1 + 124C O O 13-'o- 17'3 322 ---- CIO 437497 730 1234157 5-. ------048 031702 138 5 010 -----0 0/1750 73S ---- 118 333545 372 12:4007 1703 •''' 22' 603 43775 733 COH 031752 730 2 5 0022 E '40 4233 583 52s 333145 301 1 2240 5 CO8 333898 320 224001 1201 ---- 011 1110 090 074352 735 5 O BOCA DO ACRE (BCR) AM 001-13 555 333565 320 3 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1/5016167 727 5 --------:015 ---- CRICIUMA (CCM) Sc E 038 00102 723 0104557 2240 -- -- -- 1100 AOS 430015 727 2 O GUANAMBI (GNM) BA 019 323203 372 7 01 - - COo 0311_O 73, 2 E 3620 9 015 .74253 735 ---- - . 4 EI C10204 750 2 -,ti BRASILIA (BSB) DF CIO 474361 733 51 -:300 ---- SOA 081402 0MB 3 :105 / 323743 320 -----010 1 0 010 074847 130 - 17 20 1 ':0 COo 674292 130 2 2655 OH C1o207 F50 2 0 2200 -----019- MAO 431895 730 3 E COO 333751 320 12349-- 3400 ---- 1211'-? 01:156- 2420 0922 1215-- ISSO

500

GURUPI (GRP) TO

8 005 A03599 319 CO- 333232 320 1 7 2845 1-3 O OslO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CAMPINAS (CPQ) SP 9 CIO 333791 320 0,30 555 5070! CNA 2 123456- 0400 ---- / 007/ 812502 319 CIO074841 135 2- 2'-.- '15 --- / -2 A--(o22 ---- 005 603599 319 CI-' 332-50 233 3 0630 O 628 003040 320 -2-011' 103 3311405 230 5 COA 333261 219 1701 558 301701 COSA 3 8 7 0400 ---- 300 'Oh 807488 735 0 E 1701 CO- 3J2650 733 1 0930 CURITIBA (CWB) PR ILHEUS (lOS) BA CURITIBA (CWB) PR E COO 503199 219 10345-7 OCO ---- + 330 1-------020 527407 730 12-408 5 COR 223/81 320 .7540----- E -_ 1,1/ 010117 00 01012.s- 07-02. / E/OS0100 902013 725 MOO 032219 733 C' 222 C5H 223452 320 1 4 2 1 14 - - -- 3 5 0101 4 0 .4 :138 'o, 10- 603234 320 7 4 1442 060 534601 138 5 CO 227

Goa Pororotao -

Fevereiro

/ 2004 - B 113

O ---- 0022 COO 505110 892 COO 674246 733 :3345-- -, 3 00 008 865506 818 0+20 4 34 - - ----008 031137 730 .1234567 '

CUIABA (0GB) MT

1IJ24 0931 31!, ---- 1 C40---- COO 333;6i 519 '2 COO 333452 320 0934 734567 C002 ---- COR 503599 319 958 002033 135 123456153C COO 532030 135 - :294561 :-:' ----- - B 333745 320 2220 :30 33406 320 2 13.

1030

----- - O

153-:

2244 325

229 C:sS:: 092

2- -

JOAO PESSOA (JPA) PB 430250 750 5 O 050 53,2,6 310 3 860 832$00 133 2 O 2122 ---- :08 333098 320 538 J,33574 320 0205+ SEC JJSOCC 320 4

325

_734451.

1345

:234587

53,1

$4C3

---- - 0932

330

C,8 _,3590 3,0

.-.-13 2 ---- COSO 24082 '3O 0230

JOINVILLE (JOl) SC 42245--

856 5,0003 604 ' 013 55014 154 2 ' 212: ----COO 833804 104 ' O 558 55003 804 2120 PIO 5,0014 884 2 '

NATAL (NAT) RN

BOR 065 000 006 005

315-i

CGO 3:2:35 3$1 COR

7 0520 ----

135 O 1 1 020 COO 232238 135 O

---- :600 12305-- 1160 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - 108 674202 130

---- 1745

021 011245 502 O O

521

IDO 5o

O 8

O O O

3I72: 57404!

____ :5o 123455 24C0 ----

222

osoo 122----7 3400 ----

1150

333781 370 0 O 003701 020 O O 333751 519 3 0 000782 ,19 O O O0 803509 519 O

ID'S

055 802072 758 3 1

00!

2037

34 003 12 7 160 5 1+4 2:?/ 784 :: " 866 567

COO 3337B1 310

102

---

222 O 227

220

05' 3309O 120

3332/0 320 1 O O 333743 315 333270 330 2 O O 233/41 323 333274 320 2 O o 133741 3:5

60423' 735 130 2

730 O 1P4200303 20

850 502329 333000 ,RO380 330 ;C . 33300' ; 9

-°'

730 329 3 '23 1

400 340 500 340

CO 003590 319

1030 ^ND

3345

2359 1305

SOROCABA SOD) SP - - -- ' o

O O 2 O

---- -

1 O 1 O O 1 o

088

SINOP (OPS) MT

RIO BRANCO (ABA) AC

17-456- 0600 ---- COO 503505 315 20 ---- 23:5 COO 031602 732 2 o 2,45-- ---------6 333183 320 ------005 - 00354C 320 12345-7 6------COO 333703 320 O 0931 COO 084780 018 3 O 70 026 P09 007486 730 COO 332750 733 2 O 2 2C0 2045-1 1413 ---- COR 031131 738 -- - - 234, COO 084788 018 2 8 10 6 PALMAS (PMW) TO ---- -- 858 005540 320 :2.140,! 2,10 ---- O COS 333899 319 POH 027166 2$05 LENCOIS (LEC) BA 24, - 555 333568 100 2 O 1200 - - -o- o- - - 2?345- ---- COO 033850 320 ,b 834099 320 -- H4" O 415 ---- COO 033737 130 856 022039 3,1 ,50 ---------08 802672 735 1 22 Cl! 0272 - IOOC 058 365110 584 2 5 33

9 3-567

, ., '- ':

C06 333743 022

CO8 333274 30 2 O

:;: '

----07024 00 333204 332 2 O

1234067 7145

O 7

oso 00262' '35 3 O 33377 735 3 9 '33743 '20 1 0 C'5 003084 '20 8 032 007631 735 1 O

17,

722

o 1 o 8 1 O 1 8 1 8

COO 330595 ,15 528 333/0: 350 0'OO 333595 210 650 333703 510 333/41 520 333141 5:4 CO 00300' 'O 050 652623 73 COO 003804 CO

3205

355 355

SAO PAULO(Guarulhos)(GRU)SP

COO .14752 733 2 O O 035 333/03 320 C0H3J3273320 1 O

:soa 12345-1 605 ----

____

3221 1150 15'5 , 2150 520

, .

27143/ 7/01

____

010 12345-- 1150 ---- I828

1_------

COO 332706 733 2 O

000

320

COO COO COO COB COO COO

----

3 1

2P4361 133 1 O

123456 0400 0700 700 123406 0000 0730 7 0402 0/30 760 - - -7 0400 0700 - 2,1! 0600

3 O O

000 333402 323 O SOA 332300 733 3 8 V '4253 735 4 O O COO 033590 320 805 002603 735 1 O

1,14 IBEIRAO PRETO (RAO)SP

- - -o 333008 320

334567 /7245 0035 0320 0647 2340

12340o 2/30 ::-:

COR 33314 1 319

B5, 330500 100 1 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12310 - 0400

1220 1230057 0100 12 20 1234061 0630 75

COO 333009 318

3/0

O COA'-----130 031702 720 COO 031707 730 4 0 1140 0 COO 333783 32C CO, 3354,2 220 O 1200 038 322300 733 O O '22 --- O :2: COO 373783 024 - ---0400 CO o, L3452 _ 9 8

COO 333741 320

,!o: 330 O O 320 O O

333145

SAOLUIS(SL2)MA

1234567 1720 ----

RECIFE (REC) PE

soo o 2300 oo 3,3761 3.9

333740 310 11 1 3326 O 1 9 - J374-2 339 3 J,/4 323 O 1

2,2

----

208 332780 !SC

210 27,4'-- 1700 --- tl 1100 :120 I3,4C07 1505 :0,0

33-1,,!

222 ICC

JUIZ DE FORA (JDF) MG

2234

505

Mil Mil003590 319 O 058 502633 735 O COO 209009 ERA 2 O

22: 644

O COO 333741 310 Mi,784132 808 3 8 R C36 033737 758 CGH 684734 40 3 8

, 1435

252

L343--,o23----CO8 503595 319 1 858 802821 735 23 2 : : COO 032732 735 2 1 20 ---- 0006 1225 :00 32702 733 1 8 ---6- 3600 ---- 1 COR 320500 313 12345-0600 ---- 208 003500 319 O 1 SOB 33370: 32C 8 050532073 735 ---- 3258 COO 330132 103 2 1 C OO 527752 733 2 8 1225 o 2345-- 000 2:50 ---- COO 333141 320 0 ---- 6- 0600 --OB -- C 233050 330 0 - - - - COO 33273o 135 2 1 006 333703 323 O 1030 ---- O 512:00---- C60 J3321 319 2255 C600 332752 733 2 0 10,0 135 -- 2120

, 1152

73 o , o4 5

333060 320 3 33731 130 051713 130 1 3808 320 1335/O 320 O

---- :232

:025 CO' 100730 00 3 O /50- - -, 0320 0640

NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC

COO JJ3781 320 COO 33273C 735 2

C1 1, 9-171C 2 C5E 333122 ,2C

----

1234567 0025

C08 333000 345 oso 33,010 o_

7204'-- 1:53

2403

7 040

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

656 323701 19,•• 5

550 305022 [04 2 O O COO 033534 319

!$03

PORTO VELHO (PVH) RO :o

MONTES CLAROS (MOC) MG

COO 023181 322 O 61 O CG, R325O 733 PI. $06,23 104 2 O 2252 2307-2 :,co COO 030099 339 0 O 80622 135 (IMP) MÁ

2 O O O CC - 3I/3C 730 12_ 333732 7 -,5 3 5

003

099

802522 755 sso :osoo: 664 CG5 333/31 /36

:sio

773 17 1415 ----

O! 400 -_ -3-

123426' 0500 ----

! 906

IPATINGA (IPN) MG

7,4551 340o7

905501 ATO 1 O

5— LOS

9333098320 : O_5------'05 6 323'12 203

354 63,

MINACU (MQH) GO 1 -3-

----

023

O : O O

CO- 006000 /01

1 234567

20-----'o45 2053 CON1INUAÇAC 3

025 IMPERATRIZ

;:;

jiji

1 O

0o 822101 'C

24'O 040' ---- : 00

MARINGA (MGF) PR 20

-'3 2345 1005 ---- 303

005506 010 O

333181 320

000

C3 C16206 050 1 6 O 333143 320

----232003- C16239 802 2

TERESINA (THE) P1

u3401 0630 -------- 33350 9 114 :2s5 010 333,16 --

15 2 O

-- - 6- 030C ---- 0928 03 1 C ----

1415

945 :4155-

- --7 0400 88)

----

-1o: -- - -

3016

2545-7 06-0 ---- 1600 2345-- 1180 ----

z O

- ---7

-- -- 815 1200 ----

1815 W

2340--

1206 ----

---- 2008 - - 87 1200 ----

' 4345

-- -- 2000 ---- -- 0115 o45 2015

COO 611311 733

01 0+ 082 333010 300 3 o O 30 8 - --7 :630 ---- CO6 333800 100 80O ---- 0+ 12308, 332810 100 3 O 3!

COO 005010 802 9 o

108 504346 733 COR 885505 0 818 2 LOS 330181 320 COO 333160 320 2 106 333181 319

- -

2350

COO 332750 319

COR COO COH COR COR 858 COO

333331 320 3 333741 310 332722 703 333032 320 3 830804 310 802023 705 5L5066 104 2 COR 803004 00

1220 234567 0620 12O 1234057 1408 - C 415b1 IICC

22390

22 2 22 O

----

1,_C

2252

SOB 601096 738 3

1702---- 2305

COR 333808 320 650 3322C8 733 2

47455/

er 35456

2425

310 Mil 738 750

62 o

5C 62

4! O!

--- -- --

----COO 333808 320 2340 656 3337:4 320

0 103

605 O,2032 735 -

--008003099 319 00 556 oC/0i COA

0000 ---- 1230 23456/ 0600 ---- 1405 :7345 1150 ----

4--

COO 33:701 730

O O O

1015 1 :150 ----

66 6

1013

1030

235-45-2255 ---940 205 1940 2050

4107

005 ---- 2230

3600

____

1200

8000

2 o

7 1200 /0' 3O

O O

230 003099 010 O O 568 002266 730 55. O5102 104 5 o

COO 333004 809 ROO 333863 020 7800 333436 203 CGS 333034 02 O o +33060 : P

120 0050

:o3s 67 1205

8 O

2 O

o o

5 33072 C2- 33355. 380

2 O

O O

...... ..

---- 2300 - 1600 ---- ---- 2150 2345-1 8000 ---- '705

COO 333936 029 2 o COO 333743 320 O COO 333406 325 2 8 8 COO 380590 323 000 +80077 280 4 O

222 225

234!-! 02------100 ,,IIOI 233 O ---- 1220 COO 035702 730 9 O 1234580 C420 :310 '4250 700 2 O O 1230067 0600 COS 335509 525 ---- 1707 ROO 330000 320 1 O :234007 1100 COO 333098 380 O ---- 2000 050 333004 120 2 O

:___

1 030C

!02

500 "08 800 COO 200 556 CO,,

2340-- 2400 ---- ---- 0800 6- 0400 ---- 0300 / 0400 ---- 3000 153-25-- 0600 880

---- 1340 2345-7 0600

---- 4847

234--- 1005

-------------

80 ,::

SAO JOSE DO RIO 7345- :403 ---- 8010

VIT O

PRETO (SJP) SP COE 33,380 330 COO 330190 320

COO 333130 020 1 O O COO 333/61 320 COO 333176 320 1 0 COO 339/02 809 COO 333120 809 1 O

COO 333599 809

O 850 333821 809 503 332824 733 2 O O COO 033500 310 855 802622 735 O

305022 184 333004 338 332600 730 332028 732 333004 100 332000 733 32828 7 3 333098 320 333011 102

1 O O O 2 O O

O 2 O O 1 O

CONQUISTA (VDC) BA -.

3433

1 O

333459 320 3 O O 333000 31' 333/03 320 333490 320 2 O 333599 319 O 33 3703 3 19 333450 021 2 O

COO 333701 320

050 COO 006 ---- 1800 001 - 20 '4 - 5500 '80000 o+ o - - ------COO 2o0 -----------07 1205 5'- ---- '5 010 -----------------008 '891 8 SAO FELIX DO ARAGU AIA (SXO) MT 1274/6 102 ---- C30 RIA.... -3-5-- 2400 ---- ----------0+0 9,4095 800 O 30 5,5

SANTAREM (STM) PÁ

O O

333101 310 COO, 333452 323

VITORIA (VIX) ES

SALVADOR (SSA) BA 280

----

0600

'333_A :___ 13'

!o 84

2 O 335004 800 332005 723 2 O 03113/ 730 031642 700 2 333743 330 O

2300-/ 8005

234561 1415 1942

280

040$ ----

COO 333004 410 008 332805 133

COR 050 COO COO COO

1635 001.

COO 33 05 33 858 333001 339 3 COB 333509 329 858 333703 SI,

343 + COO 33 2400 702 2 O

2345-- 1205 022

COO 000165 700 2 o O COO 313743 320 COII 332796 733 2 COR 333630 319 O

--- 2505

o COO 380727 803 ,li +80,207,, 2 o

, 2003

8 - 114 - Guia Pariroteo - Fevereiro / 2004

12'-4C' 0245

1045

COO 18094 133

:2348-- :500 ---- MARILIA (Mil) SP 2240 000 332337 733 2 15O- 0--------COO 333781 020 6 0 08 3 805 00 O --- 0922 COO 784750 21R 2 8 76, 2200 091 J_23O7 733 2 o i: '- ----- COB 333711 320 o 1845 COO 004722 018 2 5 755O PORTO SEGURO (BPS) O ----7 1152 -----'08 3 3 3143 310 70: 100 o 2840 lol COO 004732 078 5 O - -- 12M COO 033676 130 o o 711:0---- COO 032737 738 O O COO 274250 700 si 8002 ---- - COO PO4134 215 2 O 76!5 - 2033 ---- 1210 050 1'P4040 730 3

TUCURUI (TUA) PÁ

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

1 3

C 1. 33300/ 100 3 ' COO 330741 319 ° COO 332712 133 180 33C87 100 3 805 _17141 809 1

COO 032737 108

:145,1 410

,4,

, 00,32 ---- 201, 033509 339 + - 3234567 0400 ---- COO 874200 730 :040 oso 105026 884 2 O 050 974281 735 2 o 1300 UBERABA (UBA) MG 1234007 0630 ---- COO 000099 330 O O I231i- 04------:08 333101 470 850 000634 733 1 CO :22 1350 000 P8II5C 0-9 2 9 OCO COO 051737 100 O 1230667 1015 ---- 1'310-7 141'-----COO 051737 736 O 1940 CO 031713 1'O 2 o 2:Co COO PO4152 808 0 O -- o 32345-- 1630 ---- COO 333805 310 67 3000 2318 050 338366 00 2 UBERLANDIA (UDI) MG CGs JJ aos mo O 333/0! 20 - ---23:', 042 313356 100 3 O :50 COO 333/30 39 1 O --O 700 (+0 803890 323 7 0400 COO 333781 809 55 ' 0400 ,,, - CO 220 COO 333730 809 1 0 1C00 080 0,0,97 13 3 CO

- -- - -23004 315 O 008 802023 735 COO 505306 180 2 O COR 803804 100 O 805 802823 730 O COO SL8006 184 2 o

0380

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

COOl 33 /70 133 2 O O COR 333101 320 COOI 337190 733 2 O COO 333701 319 O COO 332790 730 1 O

COO 803099 319 6 000 502621 735 O COO 033053 320 2 COO 003099 319 O 050 852220 735 2 O COO J63741 320 COO J"2 12 733

1-3-'-- 0023

o O

7 7 38

!42 094340 73' 123-11-- 0300 36,, 8031C 0400 COO 333783 320 0400 4015 COO 33932 310 3 5543 COO 132405 73 -,

8 O

TROMBETAS (TMT) PÁ

17245

000

MARABA (MAB) PA 5

'03

5,6 .226 192 3 8 000 o03038 320 o

C4,- 8EC 6+2364 130 4 CO

103458- 0245 ---- 0820 :2345 - 004 :3006- 3840 ---- 030 1 0400 ---- 1030

7 :200 -

COO 850055 830 6322C4 008 031737 COII 031804

o 8

735 08 192

PORTO ALEGRE (POA) RS

1300 - - - -

-- - -

666 222

PORANGATU (PRT) GO 22 2 22

COO 031737 730 COO 033814 738 555 031004 C5B 000898 320 "'

$455/ 0,0 --

Cl)

V-250

055 514250 735

0400

23400! :'22 ----

o MANAUS (MAO) AM Z

222 222

PETROLINA (PNZ) PE

1 O 4 O 2709 O O 609 000320 735 2120' 508 002330 735 2 1

Me 1

1 0 O 1 1

574203 735 5 804242 735 O 5 1 333500 319 333510 100 2 O

O 020 03,009 019 665 0,3,23 735 O CO!! O'OOO 004 2 O COO 833009 315 O 606 822320 730 O P03 508I 584 O O

l23,1 1712

13 O 333576 738 2 O 7 0245 ---- COO 05310: 7 00 0 1000 COO 030048 730 2 O

PAULO AFONSO (PAV)

.4j3

COO 333098 320 858 333418 320 2 COR 550 COO 855

1 058 802023 735 COO OL5066 104 2 1 O COO 335143 020 COO 330772 310 2 855501 5R 0

O 333500 319 oso 333896 020

2$13 --- --

o MAC ElO (MCZ) AL 254087 0002

:2445--

75' :724507 o,C ----

1 238 030590 319 1 SOB 802033 730 COO 505284 104 2 1 1 COO 335741 370 1 COH 332722 732

--------- " '7'

-----O-

PASSO FUNDO (PFB) RS

1 1 1

MACAPÁ (MCP) AP :1457 4'------ -- :34'

RIO DE JANE I RO (Galeao) (010) RJ 123 C,5 4:01 -- 3 -- 1

1 30 2 43

LONDRINA (LDB) PR

5 2 5

24C

805 4,3/51 801 52812 3,, 13 I0010C /44

o O

em 106 766

[65 RG, 2 24: ---- - . ---- 1012 sss 65s7I '32 O o 3 . O 000 C68 552322 730 1234567 152C ---- ' 52254 733 9 1 1910 591 1234--- 22------COO 333917 320 3 - , ' o - 7 -- 095 3J3312 31/' 1 2330 ----5-- 2005 ---- COA 333513 300 CUIABA (CGB) MT GRU 333312 324 ---- 2330 - 455 3J3813 324 CONTINUAÇAO 67 2005 ---- 095 333312 142 1 ---- 2330 ------çjh 2'.431,, BOA VISTA (BVB) RR :o665 123,567 :500 -----58 952322 735 [94 2 9 555 :13 250 -51 0050V OS. 802228 733 3 48 2::

BOM JESUS DA LAPA (Z) BA ----

5 182

7 345

/2416/ 372C

CURITIBA (CWB) PR

-_ .25,--,

CASCAVEL (CAC) PR

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

;

ii .

---

_ -

0551

0 8

9 C ,.8 172102 735 O 0 _SI 555H IA 130 723 5.0752 (84 2 A o Clv 803024 39 1

----

---_ 1235 H3-156- 002 ----

----

3 G3 1 1 q 5 [039 - 9 8,.S1 7_O 60,0o7

173 .7148,. 2920 --- 2047

7313 E M2 70, 733

------------

5 8 5

C----

1 5 8

9 CWB R53 00 4 31 COR R. S, ^81c75 IS 9 Clv 312133 735 '234667 1H0 331 135 ---- 1800 SSS 1234,1 32C / O Y 458 AH1CS /33 12345 - ::3o COSI 002810 730 1 7 ---- 530 H8 H3001 319 123-5-- 1230 --- 1625 CGH ii3454 320 1 A 1830 A COSI .733458 320 SOA 113407 320 3 O ---- 1800 A C66 112107 (94 1303 ---- 1 2OH 113409 320

AOS

BELEM (BEL) P4

77,4557 .325 ---- ----3 04C 1 234557 HiO ----

CWA 333860 320 558 323885 323 CW8 332133 735 010 332334 738 555 333892 100 2200 Clv 333856 319 1234567 1730 ---- 856 333448 323 2240 CW8 574230 735 1234557 1735 ---- 4710- COA 1P4254 735 066 5317,: 732 2245-7 7,10 ---- 041. COA 031525 736

7 1 5 8 8 9 8 1 8 2 8 2 8

---- 1036 12345-- 4815 ---- ---- 1036 123456- 0900---- ---- 1214 125---7 0902 ------- 1214 415 10945-- 1030 ---- ---- 1214 92045-7 1230

CGR 333750 320 068 332701 733 Coe 333750 323 Clv 431739 730 COSI 031705 798 [88 031614 733 COA 031706 730 Clv 431742 738 COA 531736 736 458 333038 3H

O 1 8

O 5 058 332777 594 [68 335 704 7 1300 - 1224067 545 ---- ' 723 7 8 COA 333770 32C 1 8 572 1610 SOU 112 " Mj 5 CW8 333331 32C 7 725 IAS G317H 705 22405- 2740 2320 LOS 885511 082 2 8 ISA 039720 730 1 9 2055 019 9 1 Clv 333331 020 ---- 6 1725 1 Clv 031729 735 123456- 0530 ---- 5 LOS 333773 OH COA 031684 730 1 8 1:40 COA 333774 319 2 9 5 2190 5346 531b14 730 ---7 0900 ---- [68 333886 375 1 234067 1730 LO, 431084 732 1 1 1140 908 333091 327 2 5 2112 1 566 333074 319 -----6- 1302 ---- 1 67 1-------056 574330 135 1445 COA 333234 319 1 5 COA 574364 733 15 2305 --- O CAS 031766 738 --6- 1.100 ---- 1 C58 330H4 319 12345-7 183C COA 73H54 730 1 1 1655 COA 333774 320 1 2113 8 C68 335033 [94 --6- 1270 ---- 1820 7047 885503 [82 9 1H45 005 333375 399 2 A 1735 H,00-' --------Clv 031790 730 O Cw6 333CC8 359 12345-7 1230 ---- COA 031700 730 1 2250 COA 333204 323 1 1445

8S.

12 36

., -

O 8 A

03 . 4 73G 1531 72 4 7 533 Cl21 5 4553 C 3 - O O 2 C 4'II '7 -

'20 -

9 2 O - 2730 ----

---- 10 7 5

066 903COO 3:0 1 COA 902622 735 885 355028 (04 2 5

O LOS 333723 319 COH 333406 320 2 O 9 CWS 333014 319 ---- 2220 COH 332486 300 1 8 A [OS 451773 733 7 2H5 8 sA '4191 735 ---- ::C2 . oS/1.-12'li 735 2222

12315-7 1800

22 44

'274

1HL 1-30

5 005 002133 705 9 0(0 902334 735 SOA 355113 ORO 2 1

— -

/68 768 768 768 788

---- 31c

"' 123'

100 1234667 1035 1233667 1245 1335

8 000 .00000 319 M11 11,1 760 320 1 Y 1 496 33270' 73' COSI 3J37dG 320 1 9 3338:: 320 7 A 0P 42H 730 3 A ' CA802/C7 CII

lOA IDO 222 100 222

ACAPA (MCP) AP

6 COEI .003883 320 :221/01 sc33 P,A'H 7552 05 272 '05 :234507 1005 3,26 003090 320 2 8 - 14, 377 5542017/5 2 1 0030557 1203 7100 A 086 113000 319 1234501 :730 ---- 333887 213 2 1 234567 1305 1405 ---------,55 900 313448 320 2 A C0024 292 1 5 2355-- 1855 2305 096 1 74200 730 1234087 : 735 ---- C0024 142 1 8 73 7 1800 25 1140' :05 6747Ç4735 3° O ----0346 333815 ,2C 1234561 2-- O HEI 531790 730 .233 - - -- 3340 1 -065 00300/ 315 1 O 2310 0000- 065' O3I826 738 O O 1 003456/ 0800 ---- CIO 333880 320 908 333465 327 7 1 0051 A : 2 1 45-7 1--------008 330004 319 008 333462 323 - 6 0030 O Clv 333004 319 1 . ICH ---- O 008 313706 319 SI SOB 313467 320 1825

222 665 331

LONDRINA (LDB) PR

7 1300 --- 031742 738 72015-- 1030 1600 COSI 065064 (94 1 .600 9 Clv 332133 735 7534557 1110 ---- 33333. 320 224501 72,815 y OH ''334 '35 O COO 822413 733 2340-7 770 ---- 33 3 7 SOA 333882 1935 COA 2L506, [94 1 O - - 2008 0,6 602322 735 3 8 1234567 1500 2206 MACAE (MEA) RJ O 224967 1620 -- -- 858 000062 730 1 ,-' - - 3710 - 9 COO 5317/4 730 059 030014 738 2 1 A IDO 000715 (82 2 :.00 049 310885 310 234157 1733 ---- 2- 1 7740 ---- O 00(8 031720 730 809 313882 000 1 A 2330 -0000 035 006218 EM2 2 -00349-7 1807 ---- 008 003014 300 A 139033 854 -. A 000 .,1A 735 323 1' 3• ' 0135 2 16253 950 2 1,50 558 943535 733 . Cl 422 000D 9 409 335533 [84 1 /3 008 333810 320 00340'7 2000 ---- SOU [19211 [82 2 ..._ :630 0001' 045 312372 733 1 A

GOIANIA (GYN) o

CARAJAS (CKS) P4 8

858

O O 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 61

CAMPOS (CAW) RJ ,,,,

12345-7 ---- 1745 12315-7 H30 ----

CWO 031834 700 010 031852720 2 CWB 03:614 700 COSI 030078 /30 2

2345-2 0840 -.-- 1500 7 0900 ---- 1550 -- o- 1010 3500

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

COA 333266 319 1 CWB 3327H 733 COA 333832 319 005 333376 319 2 2035 Clv 3330431 12345-7 600 CO,, 3332C8 315 1 2 345 Clv 039790 730 12345-7 :630 ---- 7115 COA 039700 730 1 C89 539454 730 --6- 2740 ---- PO, 031652 735 52/, 531925 732 O -- 1042

074272 733 2 8 8 CSB 333982 320 008 333616 100 O jj

72305

100 666

LENCOIS (LEC) BA

FORTALEZA (FOR) CE

0775 1240 7 C68 333532 322 07 0770 ---- 00345,7 08C0 ---- 095 333804 IDO 1 7 ---- 1010 1040 Clv 333045 319 123455- 0730 ----

666

CUIABA (CGB) MT 045. 420 ---- C68 332709 733 1/21 1 02 07'-,C/,5 33 0 532 320 8 CAB 531742 138 51'-- HO -- - 1111333710 323 1 ---- 1730 1142350 313804 730 : o 165 COA 784736 518 1 6 CAB 953010 319 :030 93045-- 1500 ---- A Clv 313000 319 - 373C ---- 9 222 CSH 902628 735 1 [88 333009 319 ---- 1744 1 2345-1 230 ---- O IMPERATRIZ (IMP) MA :725 cos 784739 579 2 5 166 —.500 ---- CWB 333010 319 1324067 i0' 315 8 458 23 2717 594 ---- 1830 COA 333712 320 1 --7 1300 ---- 3178 IDO SOB 313899 320 1200 A. 765 031696 732 2 1775 006 784738 519 2 8 1234567 1623 2021 A - ' 92300-- 0815 ---- Clv 310701 139 9 543 974283 735 1 Clv 223010 399 1234561 1715 2059 12345-7 1500 ---- IPATINGA (IPN) MG o 1122 COSI 313740 323 768 COR 784764 AOS 2 8 333886 35 1 7 1842 1234567 1733 73 1915 5 H6 133213 319 12,15-- 10H---- O Clv 031739 730 1234560900 ---- 1 125 088 8P4230 730 CSB 031750 730 5 5 ____ 1234561 1 12305-7 1839 ---- ---- :530 109 C9270 082 1 0 COH 031736 738 3 5 1330 475 COA 874294 735 1 8 768 2305 008 P84766 5TR 2 8 ---- 2109 - 7 8 JOAO PESSOA (JPA) PB - 12345-7 1800 ---- C58 953C14 343 ARAGUAINA (AUX) TO 000 ---- 2051 COA 9520,2 735 9 8 '''' 8 CW8J 4 004 319 9 320 ,-1000 ---- 2 - - -07 3 ._0 3 -----68 8 - 1 Clv G31790 730 12345-7 1030 ---- A CoSI J3706 319 8 222 093 7,225, 733 --------- 8EC 702003 733 2 5 COA 531826 130 1 O :352 ---- 2941 A Cw6 232795 17040670800 ---- C8A 333990 320 2345-7 9535 ' - - - - 855 0730 21 836 333562 320 2 O 2250 1400 COH 32706 "O ' - 8 222 COe 852622 735 O 496 33253! 733 2005 - 32 ' 12305-- 0835 ---- 3 O CO 444 ' -1600 BSB 858 JHSO26 [94 2 1 5320 1 Coe 333223 319 058 S1742 138 - ' 1033 ---- 9 - C88 853000 319 -2-0 5 07,0 ---- CW 33'815 '2' 5 985 133552 02C 2 O -- -6- 2005 ---- 7381400 -- 1330 C'H 0 1 736 8 222 CON 952622 735 1 _ 12 34557 1715 00 O " 2345-7 1230 1615 420 SOB 365326 [94 2 5 44' 5 010 574267 135 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA 5 Clv 333885 014 1'24567 1730 ARARAQUARA(AOA)SP C./8 332707 O ' ' RG8530 738 105 7 1360 ' 1 -' 46 7 1`120 0010- 658 009 333702 020 35 1615 93 2 5 AJ3503 OC7S 9 ,, 76 09 784754 578 6 5 230 858 333886 319 4 5 1234967 1730 ---- ' 234 486 ,31793 73(3Y .... 2052 1/3407 130 6318 333699 319 1 5 850712 130 o 2318 2225 0'63 735 O ; 405 '8477 AIS 1 B ----'.1 Clv 332717 703 807309 100 O 7 1234H7 2003 . 1434--- 2016 2225 - 6 C 9' o1.05 CO- 33,160 /2C 7 1--33 22 08292 105 0 8 ----567 2015 2315 ARAXA (AAX)2013 MG JOINVILLE (JOI) SC A CsS 333070 313 8 o ---- 326264 130 1 ----567 2095 2315 7 068 453014 319 :2249-1 1070 ---- 7 CWB 313004 319 1234067 CH ---- 223000' 333780 319 1 A P70720 133 1 8 ----561 2295 2315 009 653208 318 7 2732 735 1 A 7573C9 130 1 33. —567 2015 2315 /55 5.6012 094 2 7 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1045 'i. C66 603532 730 1234318? 07H---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB A ', - . ' ' •. ASSUNCAO (ASU) 23(5 1 8 2H 466 552150 135 563 003506 220 ' 5 :211501 1 505 ---- ., , . 228083 100 1 1211 0,35 13C O 5 902380 735 P IS OH 852340 733 2 C' 666 5 ---- 7 5 73 PZO7H 101 1 -------0335 HC (FLN) FLNOIS R073CA 102 1' [3,5 7,4 CAMPINAS (CPQ) SP 12H J UAZEIRO IPO NORTE S,(JDO)132132 705 5 ,C , ^ 1735 JJ5039 [84 O 5 -' BARREIRAS (ERA) BA 507132 730 O A 2345', 25,, O"-, 101 510039 (84 O O 11-4502 2,45 CW8 3J51O 735 10,,- ---- 7-1'-- -- CWB 133004 319 1 445 J33532 320 123456/ 2720 USA C16227 582 3 o JUIZ DE FORA (JOF) MG e 1320 CCII 333.07 327 5 [68 333004 318 5 -2-4--- IHO COO 03H42 736 1 2341-1030 ---- 531724 730 O 8 1234567740 0825 BAURU (BALI) SP 09 764782 578 7 8 H31 009 03:7 12 732 1 8 1308 e 332791 703 O 8 1042 8 23456- 3050 088 539742 730 2-4'-- 135 -- O CAL, 33,004 319 - - [--I 1-3 3 8 COO 3120 73 70 2340-1130 ---5 151 952781 933 O - - 766 1234563950 1042 ISA P84769 879 1 6 1243 sou 734734 075 1 6 1390 COSI 312772 733 1 1 1405 335033 594 O 5 1704667 1220 131C 0 4345 J33310 313 12045-/ :2:3 ---- -5-1--/ li/O -----A8 332776 319 O CA8 312713733 2340-- 1737 ---- C 3L5C33 [94 O A 70, 3,4,o 1 1220 1312 COA 784750 578 1 B 1752 :06 '64784 018 1 6 ---- 1710 COSI 312774 733 4 8 2005 531696 700 O '.224507 5620 1712 9 856 031793 730 12045-7 1830 ---- 7 /00 ---- Clv 332737 [94 O 058 3H713 733 7 1737 ---- 322785 733 08 1 2 7767 1835 1975 10, COA 704766 578 16 .:54754 079 1 8 2145 0053 710 - 035 3.2775 733 4 A 2000 /34 5 7 0.33 952785 700 0 1 8 1971 I:'4507 1805 CW8 332717 733 8 006 331793 130 1I24 1 '53 80H51 735 O 1 234/,7 2175 22:3 76r B 1 84794 018 4 8 ISA --.-H19 CAMPO GRANDE (COR) MS 3.2081 320 5 A 1234'67 2115 2233 2341/7

000

• --'

ARACATUBA (ARU) SP

2245 425 784763 AOS 1 8 755 "

222

(BSB) DE 1 :::± :2151562 [55 3,96435 554 :241562 .546---- 1 392' [PI 333884 315 1 5 [04 CIUDAD DEL ESTE (AGT) 674272 733 1 8 1 34567 3725 1312 ARACAJU (AJU) SE 338753 iCO H54--- 0935 IC3S 1234557 0600 0943 333880 320 O 5 22420/ ---------269 232163 73 P2272CO3 H34--IC3O 12315- 3815 ---- C56 33270: 733 005 333666 320 5 2 5 0936 H25 907309 100 3 A CGH 333470 320 1 1204- 0935 1435 1125 ---- 7 510 :58 ,P4280 735 '''1710 -- C66 031644 732 --- ---7 3900 •--- 5 315 574194 593 CRICIUMA (CCM) SC 539079 736 1 CO' 1323 ---596 574256 733 2 5 550 -- 2300 9 Cl, 031790 734 1830 ---C66 333004 313 7 912---7 1300 ---- 7348 485783 735 -234--- 1715 ---- H- C16704 754 9 8 2023 COR 333706 322 1 ---- 1415 7 554 515 494195 735 8 CoO 031790 730 7 1833 ---- 1150 031536 732 5 574256 730 2 -----'300 - -- 25 2 C025 C11207 750 1 5 031742 706 1 12345--1330 1310 465 333886 399 ---- 1234557 1 ,73 0 1234507 220 ---- CSsB 335333 564 CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC -_ SOB 223564 100 2 1 3H0 1844 ---- o, 3313,32 ,sO SOU 332oC6 733 2 5 7/0 ---- 8 570 2'/2 ---- 465 6852/3 133 .23-1-- 059 900008 319 08 123457 9230 ---- 2230 .5,1 550 POS 685190 735 220 COA 502526 735 1 7 ____ 1633 .,7 ,c-7086 735 ' ' ' 7.2 500 ISA 574250 730 3 9 HSO

GUANAMBI(GNM) BA

522

ILHEUS (lOS) BA : C1-IAPECO (XAP) SC 12O

cl)

.73

5591 5 85----2C2O 5A 0,I7 735 1 CWB 333880 019 1734957 1700 ---- 2C40 858 333591 320 1 734007 /3'-----C88 8P41OC 735 COSI 3P4204 735 602 858 174051 735 2 2233 222 -----4348 .32714 013 123407 16 222 :06 233501 320 ---- 23 227

C0H 055354 (94 1 A 9 Clv 807:87 iCO P30 5L0`56 094 7 A

1600 ---- :224A- 17 - - 2C43

1- . -.

2 CL,.41

7 4. Is,, _9,

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1510 015 581422 789 3 6

125 475

--- MAC ElO (MCZ) AL 20400/ 00,0 ---- 251 - - - 2200,1 3330 ---- ---- 0025 12341-- 3830 ---- --- - 0000

5 C6B 333860 320 658 333570 100 1 5 1 COA 332160 735 550 333566 320 3 O C86 031834 735 015 031673 730 2 A

Guio Panrotao - Feverel'o / 2004 - B - 115

:234567 :o:----- ---- 224: O 72345-/84(1---- -- 01):.

0.70 5362 733 (OH 53752 /33 3 • 7 (18323073 320 395 23618 100 7 8

010

____

530

12345

PASSO FUNDO (PFB) RS ' 3 4 56 7 s.i.

84,7557 8430 - - ---- 135, 20 O

cl,

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO

------ 7064:

(08 903034 3(9 351/ 50083 £94 8 80 05 7 3

725 O

CO,- 063

333.753 703C ----

12-450- 072C

15 60 7 5 SI.. 031,15 730 ---- - 6- 1(1,3 _ 0,5 531715 738 E 5(5 031568 720 2 PETROLINA (PNZ) PE (---567 1715 068 674263 730 510 9 17346-- 04:5 ---- -_/.8:321' _3 1 35 7(7 694194 A83 • 652 ---- 1435 SOA 846227 £82 2 6 2355 SSA 674256 73S 3 8 650 1234547 1723 ---- 846 100(35 733 01 727 8 -234--- 1715 ---- 268 094280 73S 612 ---- 0140' 0(0 052304 730 2 Cl 444 ---------------94 30 652 :73,'5-71884---- C66 9030 1 4 319 O 2355 558 694266 735 3 V 650 - 009 002432 735 8 W. 234567 1920 ---- 068 R0Ss2 738 CI 222 ---- 0145. 800 90 -,s- 730 3 CI 450110- SOU 602333 135 2 7 658 :22455? 23:5 ----0.76084773 733 6 570 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 SOA 874793 735 11 550 122C' 553 874242 735 3 1 345o73 1013 080 33871 7/7 i F c, 602 031833 725 0 7 224563733 0820 MANAUS (MAO) AM :03456- ('740 ---- 8 086 031770 738 1 '4567 072C2.78 873532 320 1 ---- 1100 059 037527 738 2 7 8 053 842266 733 222 :2349-2525 0930 333181 00 O 7 1300 658 852204 III 2 FOI 222 :2345-- 0825 0933 92.3(81 00 O 7 47,- 0734 1 (.6 603003 318 9 1234567 :0 5 3 ---- 088 902132 735 222 8 (SI 852622 735 222 ---- 1125 FLM 502:18 735 1 7 222 -- 300 656 852224 Mil 2 7(7 222 6- '(OCO ---- 068 037849 720 7 9 1234567 080 0 ---- NB JJ38OC 320 ---- 1230 0O 031756 730 2 7 1305 658 333250 320 1 7 7 0788 325703 (14 1 0945 ---- 1234557 1620 2250 531656 230 3 7 ---- 1233 355 323053 320 1 • 123456? 1730 ---- 068 J33886 319 _,,33--- :130 122 322093 04 O 7 2305 658 .132206 732 1 7 ,__'45 8,3593 1205 OS 5 ' :127 7 1 - 567 1735 --- - 068 SF4230 725 737 1734567 :220 1300 O.' ,'-5 735 O ' 7 009 SF4264 723 417 3245-7 :233 068 323338 319 ---- 0200+ 858 674234 705 2 262 ---- 1630 058/ .142255 320 1 • --- -234--- 1735 ---- 0178 874230 735 125 7 3 0 /8 7 068 SF4254 730 7 470 0200+ 808 074234 453 2 350 45 0 1847 O 1 7 1 730 :2345-7 1833 --- - 048 021790 736 O 1 1500 844 3 8 9 135 7 008 031876 738 1710 1815 jj3087 100 0230' 825 031830 738 3

1234561 1940 1234661 2318 231567 22(5 i2 345-7 2'_J

MARILIA (Mil) SP 1:345-- 703: ---- 7415 13345-7 510 ---- ---- 1848 10145-7 1730 ---- 2033

---- ---- 2030 2040 2120 2(20 2 1 84 7;43

(68 (O? (4B 2Os :48 355

7 031742 738 P84768 816 2 8 8 333010 319 754732 039 1 8 1 332712 733 P84734 079 1 8

3 768

COO 3327(3 733 8 006 333357 320 5 9 531827 735 0 A 333380 100 O A 903380 100 0 9 03'835 730 0 9 G3'M'l 735 O 7 77 73 732 8

PORTO SEGURO (BPS) BA

0/78 015240 (92 8 CG 3H8490 064 1 O 8- 3043 ---- 0178 03/624 735 8 ---- 1200 070 0315/8 738 : MARINGA (MGF) PR 7 2503 ---- 0175 031614 720 8 3315-0535 7030 865559 182 O 1 803 1 272 CO? 03(772 155 1 ------7 1310 400 £46 031739 105 7 037763 730 0 1 8 0903 W 7734551 1 400 400 1450 531161 735 0 8 004 037168 730 7 7 ------7 1-------265 333331 320 1 9 6- 1010 ---- 066 031536 730 iCB 895611 (62 1 5 2030 803 :::: 738 2 7 12345-7 2223 2310 531735 750 O 5 cr 7 72340-7 1830---- £08 531790 734 MONTES CLAROS (MOC) MG 005 527130 730 i2345- 7 1002 -- 0178 503404 319 9 PUU 52(737 730 O 2370 009 602336 723 7 566 1 7245-7 2130 ---- 0.79 02(835 730 2,55 380022 794 2 7 1533 555 1 023052 735 :3347-7:1::'---- 7 0178 603010 319 028(- 240 02:864 738 2 7 044 653208 319 P23 525044 £84 2 7 2120 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1:34557 4884 (66 133882 320 / o MONTEVIDEO (MVD) 123, 550 JJSI( 320 1 / 087756 100 O 7 --1)5-- 1542:23:' (334357 7 2' ----(65 874843 730 8 :240 397760 100 2 8 7 11:: 8 II 554844 /35 -----------1152 310 097754 100 3 20-10 058 8/ 4373 735 2 o ec ----6-- 7703 910 087758 100 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP :2- 22032(20 587752 100 0 345__ 1(84 ---- 0176 038442 736 8 MUCURI (MVS) BA 14:2 009 764725 378 2 8 CD ,---- - ---.88 333004 319 7 84245-7 7230 ---- 0178 333209 314 8 0 1400 (04 984704 876 2 8 766 7540 009 704/36 078 1 6 2 --- 7 (373 ---- CWB 332/07 [54 9 - NATAL (NAT) RN 16 ID 05/7 984728 078 1 6 :0140,) 0800 ------8 333880 323 1 :305-7 (0(3 ---- COR 333310 079 9 O --- 7300 808 333560 320 1 8 - - - - 1322, C54 984732 076 2 6 L455? 050, - 8 2178 332154 735 :2340-7(733---- 0176 332713 730 345 010 332379 911 1 o 2110 058 980734 816 7 O 12305-7 0840----- 68 031834 735 7 O PUNTA DEL ESTE (PDP) 1330 010 031652 735 1 9 - - - 6 1100 1700 031166 738 2 1'4767 1118 54/784 -' 2 7 18' 7 068 332133 725 1650 0(5 332334 725 2 7 RECIFE (REC) PE O 7 L34567 1620 -- 068 531762 735 :271562 C720 ---- £98 333032 320 0030k 058 031713 730 3 1242 090 333535 220 1 34567 1715 7 048 894280 735 00 11 34567 003 .18 3 2 83 320 9 875 894260 730 sSC 1246 858 313500 320 : • 0059, 602 6P4252 720 2 1 500 - : 1 2343-7 08,35 ---- (46 312300 739 !14557 1/33 2178 333886 519 O 1350 503 333275 320 2 ' 0110 835 3335/4 320 7 6- 08 , 5 .___ 1 217-1 7901 0176 803014 39 O 550 843210 31' 2 / 350 0110 238 802532 730 3 ' 566 8 12345 0815 Ch8 cc NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0011 333220 319 1 / 1245 3456 0900 13,151- 2730 ---- O (68 333020 319 8 = ---- 0958 30-7 332/53 733 1 8 ----- 5 - 0900 ---- CI) 7 3903 ---- 068 031614 730 9 .8 0317 35 737 8 730 O 1 059 03(7 1120 (OH 031756 730 1 1 5- (410 ---- 0178 831835 /33 O ------7 8900 --0178 031614 735 1 1 406 847 730 120 008 03(756 735 2 7 1/02 85' 037784 /30 7 23456- 1000 ---- (.8 333004 3(9 8 O 7 8434567 1110 ---- 098 332(33 736 (.3- 356 332752 732 1 9 ---- 1255 1 2345-- 1030 --2,9 031742 778 7 cc 1775 553 313,32 100 2 1 1305 COH 531708 730 1 9 (034567 1520 2040 652227 730 7 1 ------7 1300 ---- 0176602707 694 700 587 17 , 0 8 3 J 30 319 1603 004 650006 £94 7 • CO 2314 58 30 O 1 7 - 12345/ 1502 ---- 3176 /33840 39 4 / 7 03 48 = (545 - C-7 332/56' 733 2 8 ' C 0 R L ? 5 u ^ I 7 234084 1820 ---- 5.6 037/52 733 o 745-7 2 2130---- 0178 031800 730 3(0 COM 031502 730 1 / 0602' POS 037667 730 2305-7 1800 ---- 068 332014 319 178 031 735 441 ---- 2200 (3-7 332756 733 1 0600- 707, 584s62 730 O :2340-7 1830----365 031790 735 9

766

:23450 3633 --- ---- 1225

768

03 037682 730

1 7

I EIRAO PRETO (RAO) SP

-.------CW8 6317, 735 O - --o- 1 240 (7,77 531' .84 (35 : 1 2 84'31 06o ------ -1 333880 320 7 1 (033 ---- 0176 3333:7 319 O 148 608 333588 100 1 1303 02? 3J3400 315 3 O

B - 116 - Guia Panratas - Fevereiro / 2004

068 6,07,/O 7' 0/O 5,7330 7-0 0179 3810

1"/1

•

1734050 01234567 1734567 1234067 1:305o/ 533456/ :234007

331753 ,5 O o /4 040 O 5 5 — CO ---- 098 33(770 733 1 CO? 031/51 733 1 7 ---- 1:30 6 3900 ---- 0178 031314 730 ---- 1130 059 53175-8 730 1 5 531755 138 1 7 1100 1330 1150 1220 332173 735 3 9 . 402103 778 3 6 8412 1220 1630 1750 332130 735 O 9 1632 5720 33 OCO 952135 / 022 (715 1836 674280 /30 ' 7 '5 CO 3 1520 ---- 088 908530 730 ---- 2210 5 095 858801 073 1 /1 CIII 123,30 33 3'507,---- ' 7,13 :.:3 .: _J -___ 02::. F00 07:0c2 733 3 O

7 07.6 7142/3 /33 • ,,_37,. 501 61-1190 7/0 7 8

:: 947s/

123-15s7 0000 ----

RIO DE JANEIRO (5 Dumoni) (SOU) RJ t 14 7 72 133 7 006 844006 13 : 068 7,2000 3,9 0078 3,3954 335., 066 33003 319 , 008 ,2407 73 .

- 40

18 01

CGH 1.

123-3

(25 '73------'

. 34'

1C32 234647 1003 1231'- 1220 ; 1300 :845 is - ----

1645 CSH 332524 2:9 1 / 5 1(345-7 600 ---- 088 J7CO 845 17:4 849 312425 133 1 O 844557 520 1824 O 03395 730 (2345-7 130 __:_ 068 112770 733 - o 35 008 113330 319 3 y COR 333017 3(6 7 1'345-7 1900 ---- 2003 009 333934 379 1 1 1234567 1835 2055 332285 /33 1 8 052/46 /33 1 9 1234567 1835 2055 12345-7 2000 ---- 0178 332717 730 O 6 004 33201 /3 1

766 759 768 789

210

- - - RI

GRANDE

2240 8

058

8423 ---- - - 1125 134557 841,5 7220 1:31567 0835 230 1315-- 0840 ---- / 0540 122 9g

6 0840 --- 1320 72349-- 0900 ---- ---- 1240 ('3496/ 1000 ---- - ---- 1406 122484- (D'O ---- 1413 123456 7 3 1455 844 33 1030 23, .230 ---- 72 ----- :: 1732 -- - ----- -8400' ---- •--- 7-7 (-,l1/84 7.30 ('3-1 503 '(3 -- 2 ---- 284,

SAO LUIS (SLZ) MA 7 9 0 1 A O 510 O 1 O ('5 O 473 , 8 510 £9 222 CO £66 CO 222 155 8

SAO MATEUS (SMT) ES

7-3-5-- 0740 ---- COO 3172-7 784 ----:o:3','lxc:s215 092

L3,'7 07 5O I_30(?- 2130 sc84 2)33 cc,3 l,./ l/384s- 3740 C5.3 12342-- 0475 0935 12345--9 0906 773456- 0830 0906 ,----7 3900 1332 -- (23456- 0830 333 7 0045 1034 ----7 0945 7034 1000 (080 204067 (500 1050 2340-- (070 7(18 --O- 1(00 8450 23484 1(30 1220 84341 113 822C 12340-7 1230 1320 12345-7 7230 (320 1 1300 (350 / 1300 1300 12245-- 1430 1(27 09 12240-- 1430 1521 13. 12345-7 1500 1550 1234 / 100 O

2345-7 23456/ 42346-7 12345 -7 4230 7

7,G O 0535 £62 .,

' £59 337732 320 560 312306 733 : ' 332:50 73) : ' 932:50 /35 : o 7 088 53(834 135

1/30 1819 1/30 16(9 1/35 7844 1803 1846 1800 1850 800 852 12345-7 1830 8419 72340-7 2000 7061 1 .2345-1 2000 2051 s- 7070 7(00 , 30(0 8430 (2347-7 2030 0(7-: 12340-7 2020 2127 2345-7

SALVADOR (SSA) BA 123451,7

30276 32 1 8 8 2/17 7 ,1 3 33276 1

0178 ,3880 320 558 _33580 840 1 848 .122133 725 sio J_2324 725 ---- 2340 554 29892 840 4 sF4783 730 2 847* 123456/ 130 CI.B 333855 325 85b 333 1 8 11517 1735 2178 724230 730 006 OP1,294 7 3 5 :0:0' ess SPI2AO 784 2 CIO 508630 736 2745-7 1920 ---- (235+ 06/3 507372 733 2 , 1922 ---- (65 708630 738 _.. ',, ((03 552372 /93 2

5 CI

7340

006 333980 3(9 1 O 069 333318 3(5 8 059 333940 384 1 1

15345-7 8432

O -,, '3'302 3: c ,, - 17.77' -3'. ' 2 1 ('5 J3/7) 7, 8 03-- 332784 384 1 9 066 333004 310 O CO- 333742 33(' 19 066 323008 315 9 LOS 333742 323 1 9 0.78 .73270/ [64 8 OOH 7,2747 322 17 7 068 333331 322 7 oos 333173 375 006 333275 320 2 7

000

12345--

788

. 7

8 3

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)

'0'1,

520456/ 1110

068 03(742 726 CSH 537524 770 7 7 048 537H /34 / 009 531530 710 : • £88 332705 723 045 332421 733 - • , O 843 - , £88 - , 8 , ,

384

0000

O 7 1

•

12346-- 1030 ---- ---- 133: 6- ::oo ---- --- 1437 72345 :730 (430 ' ., 1 2 34557 220 ;3456 : 20 I+_ 1_346-7 2,C --;

C16227 .

200

8 ,,2,OI 733 009 .132409 733 1 8 088 0240 EM C0H 337413 733 . 7 CWB 023739 735 0071 031636 733 ' O 0178 7316(4 753 008 027635 733 : o 1 055 32735 (84 209 J2453 731 ( O 332701 /33 802/87 733 1 7 £68 333304 319 O £59 330415 722 7 O

C1 (2.

--'

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

8 7') ,' 84239 077 1 6

SAO CARLOS (SCS) SP

8 o 7

1 0(78 333882 220 808 333290 320 0 913 333891 ((O 2 9

SANTO ANGELO (GEL) RS , ------ ------, s 001595 743 -

570

SANTAREM (STM) PA

3615CWB IC:5 3800 1 l..5 123456- 3900 ---- 8429 66 ---7 3500 ---- -_-- 1:29 7 3945 ---- 1:45 123456- 3052 1212 3345 0950 1210 12345 1000 ---- ---- 1215 8/

600

230,

10:5 -

O7 CI 222 866 1 9 8 18

PCI517332 721 3 0 .8

140

232 4 384

842

2100

:oo:O' ' 2133, 3,25

•--- 3920

----2310

1234517 820 ---- ---- 2340 12 4 7 2005

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0720

PALMAS (PMW) TO

• 0.5 74280 7,3 33 /4100 737 1 • 7 :84 33800 284 05, _33564 1 7

845 023532 320

1730 2176 333886 519 808 333774 320 1 (48 333074 0(9 (OS 333711 220 2

32/4 849 1 0 /218 849 1 3 8 2

950 7 7 85 737 3 8 y 0/20 CWB 853532 327 080 952203 911 CO MAO 85/485 /30 3 1 1525 - 1234167 7775 048 734233 730 8 7 COH '-4294 735 856 '24074 735 3 8 0005 0178 603214 319 1 3235-7 /8:0 - 305 0/A 842,31 175 2 7

:234167 1533 ---- 2340 2315-7 180: ---- 2 340

1715 ---- ---- 7330 1234007 1730 ---- ---- 2150 1234 5- 7 800 -234---

RIO BRANCO (RBR) AC

8 AI £84 2 Y 22 1

:422 - - 3530 - --

(2345-7 MARABA (MAB) PA

1 ,,,31 733 332090 733 7 071073 730 2 O J2840 7:9 O 3 37

37 ° 1 1 1 1

PAULO AFONSO (PAV) BA

:oo3k--c?io -

0W6 659 FOR 088 CO

7922

SP C y ,: 339300 0 8 , ),33s 0 1 031720 , 84 O 5 332/01 /84 O 5,2701 784 0 3 216240 £62 O 03(514 733 O 531739 333 C 3 332103 £91 0 8 802702 (60 O A 333004 3'9 O 9 633004 310 O 8 531742 738 O 1 53(766 734 O 1 132/05 7/0 O 1 O'i/705 7(3 O 7 333008 313 O 453008 3'3 O 0 332707 £54 3 7 052701 £64 O / 133 332/ O O 952709 733 o o 133012 849 '3 / 03010 9 O O 332772 /30 O 8 7527(3 733 0 1 78'4330 730 0 1 031741 733 O 3 30 3214 384 O 9 a 07 3 O 9 531790 732 09 3_27 II 730 O 932717 733 O O 310020 319 O O 033324 30 3 1 - 3010 084 3 1 533218 373 3 1

57j

-0

((5

100

:00 :00

103 125

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :23/457 0720 0084 137032 22( 0 1 -- ' 24 0)24 3) 8(413 066 7, "' 330 3 5(0 O''SiO 738 ' 120.108/ :500 750 .1702? 710 3 O £66 0178 03(735 /95 - 1 7204057 (700 750 1335(0 100 3 O CGH 03'650 784 1224567 1115 ---- CWB 6P4280 /23 O 514 088 053304 31 - 1 _ 2000 8(5 874197 125 1 O 650 CGH 902036 733 : o 66,- :230557 1920 2220 000630 730 O CO 222 '58 84884 /84 8 1234584 2005 21C0 133810 320 0 O 858 084721 734 ' o 2 O 7178 9 AO! 7 O 098 733 Pu C3 1u62 7 1A 334 /33 O 010 0.16 7 O 733 / SOROCABA (SOD) SP 059 - / -- 384'-----0178 A'4272 7/7 07,' O 0178 843008 3-9 - c92-: 008 (:0205 000 1 / 009 3 24 320 830 6 5740 1m 2 8 0,8 03 019240 £82 : 8 :84: - :o' ': - 7 COO .33,30 12340-- 1830 ---- (.70 231794 733 9 :07, 060 132737 107 B ---- O - :: 845339 m7 ( 5 0017 13-450 3 84 2 / 81:52 1-' : o o,' TERESINA (THE) P1 288 .72380 73 /'841?3411) 840--------.0 7 .3880 384 0(5 VP l ls4 063 1 y 51, :23 5,8 843016 184 7 1 ----

FORTALEZA (FOR) CE JJ-o

713 ---- 6-' ::

5 4

MANAUS (MAO) AM 713:

(711,1 E7

MAUES (MBZ) AM CURITIBA (CWB) PR

7 CO NT (NUA ÇA O

1234557 7130 ---- 2155

8354. 722 10 3718 7P423C 730 1 (0/ 074294 733 O 598 .44262 720 2 9

0 653532 326 O GRJ 952258 723 • :5 SE', 345152 E54 4 O

1143 2

•--

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM LI',

(74:77 083 117:4 E7

TABATINGA (TBT) AM 283 783

:4l

1 838 051843 736 5 _341-7 1-------775 856579 2T7 532 --7 0933 ---- 1140 365 437684 73(7 15 SOC JJS2I1 123 1700 1 1 715 885519 028 502 2345-7 1305 71M 332133 735 5 -- 1337 9 08 319 C58 3330 1700 REC JJ5211 3:9 1 ---- :145 1 ::34o7 16- ----7177 852:8! 135 15 CSH 333207 324 574 802315 734 1 6(6 1 834 372777 713 12345-- ii - - ---- 345 832530 735 2 4 5 2342 0:2, 365j1:3204 324 .-.- 1445 7 . 2340-7 SAO LUIS (SLZ) MA - - 1H7 :GH G3 1 1 l::: ' EIS 583802 738 0 5- 1240 . 2833 ':0 83:883".'J 2 1 O 1:55 [58 831534 435 5 n- 7404 --- 218 :707 024 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 768 3333/2 019 O :31s 835 583513 838 830 7083 -- 1735 003 333375 319 2 O "7' 852359 733 O 569 183: 5177 332773 733 12340-/ 1430 --- O 7777 885515 00 1 832 7234567 7331: ---- 8345 768 333206 370 1 9 1383 540 338355 735 2 o

8377 674519 575 O 7:0 833:03 __0 - 8 RW3e 735

8334547 1330 - --

El'. (14811 882 (14834 882 O

1340'7 53

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

502 --

545 72345-3 1603 ---- 929

526 531716 735 2 O EIS 333871 349 O Q 33442 730 1 O

TEFE (TFF) AM

TUCURUI (TUR) P4 2

59'. 471871 582 5 90: 774023 082 3 8

15---- 1540

PARINTINS (PIN) AM 1»" C/40J 18. 717 (14520 1m2 4

427 471 570

TROMBETAS (TMT) P4 :55

!-7°1. ["7

O 45 833532 320 ' 'O 832256 133 5 083 444 650 774028 804 3 5 1715 553004 219 O O 222 :11662622 135 444 556 355025 084 3 O

UBERABA (UBA) MG

.3 -83

- - 183 1 7

2830 8310 031613 735 1 O ---- 0.77631/13 135 O 001, 53:730 734 1 O 2: 1 5 O ---- ELO, 531773 73G 1713 (II, 031130 735 2115 EO 1 ---- 0,0. 333104 320 494- 158 332860 733 7 1 2040 7_O, 333104 319 -- 1383 ---- '35 332660 733 2 539 131564 7:0 12342 / 1:33 • - - - • - O 0513. 583 531703 732

'172-70-1 1700

DE, FLORIANOPOLIS (FLN) $0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 00

116 ', ' - 4:

-:,-n

83:1/a :,3 6

-- ARACAJU (AJU) SE 9 72371-- --------:715 333004 319 '' -- 7 0771 O 830, 333103 379 8320l- 454754 578 2 8 715 54I3 O 838 717753 730 :7 1-07 -- -- ARACAJU (AJU) SE 7735:02554752 878 2 E 7:: O 1221157 1230 ---- 83? /0' 585519 874 O -7346-- 07 - ----839 333100 100 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 8355 564 874251 735 7 O UBERIN DIA (UDI) MG o 231 JJ3216 320 ---- 2 04567 0713 ELO, 052255 733 O 207 1 773410- 7730 ---- :65 733000 319 1325 350 JJ3556 320 7 o 8310 300 050707 733 1 CO 7: BELEM (BEL) P4 - - - 7,45 :51 7 '7133 319 ----------:100 300 :83 : . 0117 1,', 7704203 730 O ES'. 800381 -- • 7 7835-- 76(7 :21:7 733 83 333216 319 - o 053 044231 730 1 O - - - o 7833 013 8036:2 140 - 0200 :01 1783 839 3,6 333566 320 : O so 1325 9 083. 04262 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o :2341-7 7170 ---- 465 833083 830 8 '73456: 7,------835 571262 730 1111 .94234 ABO 4 O :53 0130 1 836 - 222/ 383 77:43-7 8330 057. 04583 :O'90872 554 574206 730 O 8 - - 2340 BOA VISTA (BVB) AR (07 75 ARACATUBA (ARU) SP E'- O 083. 053074 370 •-------------• - . 2 871 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0 -.5 538357 730 • 7 '3583 5' 974 33'' 7 ''. O ---. COSO' 059 052209 733 7 7' 53'. 191 7 7233 ---- ,O 73302: :83 835H 784162 410 2 70 1833 ---BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA BRASILIA (BSB) DF 12345, 3- - -----'9 53 8300 738 7120 01333469 027 7V 0 7,6--(783 530. 631600 730 1 715 772/_7 55-4 1215(183 000 - - - - 610 (Oh P64736 A, 7 R 1 7 8383 - - ES', 085513 OTR 1330 ---- -i O SOA 351402 0045 37477 :20 1 0 -- 2 1) - --- 1753 72340 7 1244 ---- 835 538302 038 073' 333561 320 1 o 720' 541738 010 2 771'83 7330 ---- O ---- 1125 1177 885519 874 602 RASILIA (BSB) DF VITORIA (VIX) ES 0 5 4234 -1 7504 ---- 839538387 730 500 852683 133 1 o 666 1843 O 8338357 3:11 ---- 7775 335039 094 1234067 0711' 4313 333807 320 7 758 SE'. 0522.61 730 O 555 ---- 1842 751754 ATO 2 1734567 7618 ---- 7734557 7835 537 332822 733 O O 0737' 83:1 802266 733 1 O 007 9 O 12345-7 1783 835 383713 135 -- SEI 153030 130 1 :2341:- (743 78330 831724 736 7 1 ' .8 063700 319 7 -----/ 0771----768 _:/ 484166 818 2 - --- 7701. 077. 05283: 733 5 CO 222 ---- 2015 O - - 5383 ----7779 637739 730 720830' 032622 735 1 7 3?. O 832 531554 736 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 8177 037500 130 0 12345'- 3126 --'- -' 768 443 531685 134 2 O O - 1318 SE', 986510 078 872 1010 456 031612 735 1 O 12:4067 1330 ---- -- 7 0974 ---- O O dE 431614 734 ELO 531616 738 1535 001 052340 730 1 CO 65: ARAGUAINA (AUX) TO 6- 0725 ..-- CUH 431584 730 O 0776 -755 031672 736 1 1319 CHÂPECO (XAP) SC -.--- - - O . 222 1218 ...7 PLU 537689 130 20930 O 835 031043 136 4 '67 07 O 444 [88 631139 136 5 370 728 664 2 O 13,73 --0 1o70 -165 C31E76 730 ---- 1320 6 0 -'-- ---- ---- -'SEI 534581 736 1 677 631027 138 2340 50, 852251 733 3 1 220 755 531038 735 2 O 1045 7,6 031852 734 O 1 202 ---- 1940 CO 333004 839 O 834 12345-- 1600 ---- 1 1423 SOB 365026 94 2 O PLOI 033102 324 12345-7 7325 ---- CUIABA (0GB) MT O COO 332476 733 ELO 003700 320 O 3 5 - 3/83----0500 0370,25 725 1633 7 o [67,8R5519 815 077 ('-l'o,7 7334 -- -- 337, 1340 SOU 332824 733 1' O CGH 062522 735 O 222 O ELO 333130 300 0- 1130 - - - - ((13 0E4251 735 5 7 0307 444 O [84 335003 081 4238551 1220 ---- 1422 BOB 375028 104 2 O - 1/30 CG H 333110 32C CURITIBA (CWB) PR O O P75 053103 019 ---4015 SOU 332825 733 3753'.5 332773 123 O 72345-- 1450 --- 1 O 7724067 7".-750. 807341 735 005 O COE 333008 383 --- 755 052522 735 222 12346-- 1230 ---- 1130 055 333712 020 1 O - -- - 0 144 - -- -1 7430 . 666 - EEC 832710 135 6UH 333730 031 7 14235083075226 054 2 O 4515 0835 332113 733 O 1 [06 33 005 215 /383- 053 833533 320 2 3 72385-7 1230 ---- 1730 ((7h 333143 310 1 O ARARAQUARA (404) SP O 839 333978 315 333071 310 1 O 1234557 7635 1900 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0.5 (73 105/ 730 O 7 5: 2537 ------15 SOU 332826 733 O 1 053074 310 1 O 1234007 1600 1930 O FE', 802301 138 500 77'1657 7540---- 060 484753 838 0883 1 83340-- isco ----(778333073 319 O P837 031110 730 1234167 1730 O 050 802315 136 O 555 '',45 ,. 3724----ELO 538303 738 :05 333134 324 7 O 1850 7379 8302 037071 728 1 8 -' - - '' 120, 0523:7 713 2 O 22? 4600 481754 078 7 O 7235 1230 O -- 1 1500 ---- 7715 333070 319 O / 7534------LO 5:777' 7'S - • • 1854 709 333134 378 1 8310 ,,:10834 '35 7 O FORTALEZA(FOR)CE 783: 18 V• 3718 333886 370 5 ''0 1234567 1030 ---- .:7R5.,J 834252 735 O 570 O'' R 82 72347 333 12345:7 1717 2783 O 834 537773 735 V ----- 1710 2200 858 733517 100 1 1 765 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) 64 460 784752 AIS 1 ---' 2115 1 53 2 • [86 ,33414 319 42345-1 1833 ---- '7 848 17,83:,'j30 83' 75 000907 735 7 30 7 3-30 5343 [00 733425 320 7 1 2:05 1121 ARAXA (AAX) MG 9,'' ,l.12'72 083 7 PCI 537975 213 7 7,2 7,05 7 3715 031190 130 2345-1 1830 ---- O 83', 101:61 73O'5 5 5 1-14' -- 7583---7,7 803814 319 7 7 '"83 ---- 3'.1271 730 3 30 7 1483 7020 408 2336 16 737 0:3 503442 130 7235 001 662410 744 4 1 -- 511130 730636 1,111 3 ECO 1o30 8332350 231787 733 3 / '' 2246 7833 SI 07 10 £84 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 530626 t831 3 ECO 83146:7 126 ---- 005 833883 323 ol 1430 7530 053 8153:83 136 ' 555 ASSUNCAO (ASU) '83 4455 1-'.,'7' 733 O 30 -- --0. 055 :3::6 832 7 ---7 7 1,, 2'- 65? 745 735 O 5:0, 11 5' • 2 ' 'o 338480 700 83' CC 0 O VITORIA40 DA V CONQUISTA ( DC) 64 427727 100 1 Co_ 001117 3 20 2 2 0 ----o'' 383: 7783 '01753 830 DO ' 2$ 8383/ 4 7O 15b3183 /:5 - '.7 3835 1,83 007348 700 . 0 537308 830 O O o 2835 2835 50: GOIANIA (GYN) GO -- --- -354 2 O O 283 BARR EIRAS (EIRA) BA 12,1517 8330 - - - - POS 005579 ATE CAMPINA GRANDE (CPV) P6 EL', 528340 038y 1521 EEC 754211 730 3 O 18375- 1'72' 1O1 - O 222 ,31053 005 1 04'',7 0783 000/ 83 L082 11:: :7// ,. 837 135 3 CO 666 1025 DP,LLAS (DFW) TX U.S.A

MACAPA (MCP) AP

O 55: BAURU (BAU) SP 1,1657 ,— 83-4- ----70'. 042041 730 CAMPINAS (CPQ) SP ' --83. 7553- 620133 303892 UOC ----5', 53457 735 O 222 831' 083----lIS 735 Km CO,, 704752 87 8 8 7214' 51, 802200 736 4 10 414 0522 --- 837530 COO :O33 084 1 O 100 8----' - ,0A74 379 3 O 4710 73540:7 7: MACEIO (MCZ) AL 708 633814 319 3y 7234:07 7610 7703 O 805519 070 8330 '3451 1100 O 7177 583833 730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 100 5,: 974297 735 1 O 768 CAMPO GRANDE (CGR) MS 4007 98 4756 ATO 1 245 07153 1 77' O 2517072345-1-15 753 83,1767834:---- [ES 002351 733 O 5' ---1 7010 .:.. PIEI 832266 733 222 1 0100 EIS 583773 735 O 57. 967:83 7 ' - 44: PO4765 818 1 SOU 033804 315 4 O 760 1070 2745 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP os: 3715' 603 052330 73: 3 O O LO 802066 733 222 O 67 0100 010. 3331C4 320 7 7025 7.7.':', O 170 71,3 7,783.7 1-11 83. SOU 833004 100 1 O 760 ' 1010 MANAUS (MAO) AM - - -- 2215 [SI 534750 ATO 1 O - 6783 703 O 771 O ELO 333100 314 O 1------ 0015 --- EIS 3331C4 01 0 --------6- 1926 ---- POS 402387 730 833-4557 8345 ---- COO 333160 324 2 O 768 1036 - 401 984764 ATO 1 ---- 2245 807 063032 100 4 2304 ELO 333100 320 O -23456- 0115 - -ELEM (BEL) P4 NATAL (NAT) RN COEI 333750 320 2 O 7336 7.5 DETROIT (DTW) MI U.S.A ELO 333880 320 O .:'183'T557 0730 7031181 1030 134Ç 800613 010 O O ELEI 333100 319 O ------7 8115 850 333035 320 2 O 017, 50'::': 518 -O,C 5', 1243 Sol 72-456- 1130 174C 800516 010 O O COO 333160 370 2 O 7336 A 4 7 7 p 83 83 .7,flO 183n 1, 32,2 Krn 773,757 0706 1340 800255 733 0 O 583 331600 730 42348-- 8725 '-7 PORTO ALEGRE (PO4) AS O ----EL'. 808300 319 07 - 4244 CUO 51/36 730 1O O b7' ------- -COO 000622 138 O 83,1:61 7335 ---- 565 805013 6'5 O 010 0:1675 730 - 8183----7315 883 631765 133 3 O 235C 035 p s 2 26 133 7 O CAI 0:7136 730 1240 7O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 555 O 77:45678340---- E07. 952381 130 -03456- 0753 ----EL', ROO100 000 6 7 403 ,3 ----119031843 735 ,3806 753 1 El' 123-2767 8325 8310' O 886 O COO 002:22 135 5 83 1523 45 136 1014 4070 021136 730 4O 007 507327 703 2 O 656 2240 035 853280 103 2 o ?2? ---- 1345 O .. --FLN 333702 320 1,°345-7 1306 PIO 332133 035 O 4234557 7305 [CI1 333110 370 70 RECIFE (REC) PE 1670 EIS 373708 320 O 6- 1400 330 7 3 80 1 O 5 00 • • EIRUNEPE (ERN) AM 22C0 000 33 82 00 6 O 1610 COEI 333000 319 1O ':4:0, 645 164 :583,81 7 O O EIS 333874 310 1234567 1604 ---- 3 , ------- - o 555 -:,C 53. 83 O 12040-- 1600 'LO 333510 100 ---- 2243 050 370440 320 2 8 53,9083 -60-,,r-0-83 0.3 KI RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 003 C60 005503 0602 2 O 2000 734537 1040 0 - /15 7183:2 535 o 07', 021(53-' 783', 537 831067 7330 -- ILO 333014 375 O 7 7600 O 0013. 658 E- 2,14 530 683 :383,: 172 7 o 83Q 005511 6602 3 O 003 2055 02 7 67 54 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 8370 3330/1 319 1224007 1633 BELEM (BEL) P4 15. 00. 502 '_ 7 ---- Ro l 0357 83 730 - '' -:-- 05 05 2832 SOB 333594 320 3 O ---- 007, 478817 082 8 7-3 O 1 1770 O 6.0. 031504 736 ---- 0820 [24 05370? 700 1 83:41:7 2:- 55--- ,4o MOO 733889 ICC RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ O 1. -83C' 383 150, 694100 736 7O 4375 7 - 7 0/83 - O --- ['E 565549 574 7: '4287 1:30 CARA UARI (CAF) AM 7073:2 IS 383 7 ---- 1834 ' 51, 55 2637 123 2 O 195,' CARAJAS (CKS) P4 174811 082 3 8 3 7 8383 83:5 83340-- 0121 ---- 835 5:2033 7:8 O 835 833700 310 0°15 ---SALVADOR (SSA) BA 1683 8371 531706 730 1 COARI (CIZ) AM O 155 002622 730 322 6---------- 832 5 ---- 9 [40, 053513 AIS 11------ O 835 537675 758 155 ,'1b1 5042 - 1831 -444 550 305026 054 3 o 7575 0,083 i,.2'5 720 1 O 8383 0' : 7 O ':Il 583730 -- 10 83 -' 551 ,'-483? 1040' 83_73 83345:7

Guia PanrotAs - Fevereiro / 20D4 - B - '17

:234567 1700 ---- 2323

FLS 035713 735 CII G31814 738 1

1234567 1600 ---- 1515 ----

MACAPA(MCP)AP

FLM 333550 kO 356 333331 222

1234107 1700 ---2240 7 1710 ---- 2240

1 -040 035013 730 COO 035712 700 3 1 O FIM 031773 735 11--O 131752 735 3 O

: FL N JJM 223 7 15k 154262 733 234567 1740 0135 PASSO FUNDO (PFB) RS 829 11359* 223 3 9 '45 7 722 715 502159 7*5 52345-7 1510 ---- o CO 512--------*9 502771 733 5 12111 F\ 33074 32 I'325' 632 ::__ CO 0 1 03. 052 537372 733 1 222 602792 721 ' 505 313448 320 3 FIM 532119 7. - 1910 ---- 222 710 11500: /01 2 O 2 17 1510 LI 1'4262 731 -- - 5234907 :742 FLORIANOPOLIS (FLN) $0 1:03* 052 532372 233 1 -- 114C. 555 194294 732 3 7 PAULO AFONSO (PAV) BA F_I 03:664 730 7340-7 7300---- COSO INUAÇAO O FIM 001,12 738 04115-COSA ---- MACEIO (MCZ) AL 11. 13:162 731 033 150216 C12 0 9 5300 LI. 333000 320 ---- .3. REI 331702 753 4 :234507 070: rLs.1':3s32 1 00* 02/622 715 PETROLINA (PNZ) PE FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 111 958 305328 :00* £6 1 5 1 504 y 7 FIM 035600 030 0 411154104 ---- : 23.1111 ---- FLI 802533 735 CO-- 3332:6 320 206 41522' LMU 3 6 1430 CAI 518631 738 5 1' 232 :205 CASCAVEL (CAC) PR 215 333156 320 4 1425 7 5,0 613874 059 220060 1033 - - - 7 FLS 532518 735 1 224767 5035 ---- FLI 333110 320 2345- - 070C -- FIM 333883 323O 222 --6 0751 1 666 109 512602 035 700 832318 735 C2 332204 319 CWB 645509 1792 2 O 803 3175 CO 44-9 0145, 404 012304 700 053 802564 738 2 Cl 272 1720 ISA 3,59544 320 1 :534LO 233550 100 1425 04315 y FLN 903102 323 12345-1325 .__ 803 631k1 738 1 CAI 050533 £782 5 O 12245-- 0726 1400 04/. PORTO ALEGRE (POA) RS 630-----7 04* 233 1 9 222--8504 63157 738 78 - -- - 33540 102 ---- 502562 3725 :600O •IN 031007 700 - ---05 4113 o P1 333550 :03 :3311 - 1500 ---- 051 031855 735 2 7 0445 046 048247 8H2 1 8 1630 ,19 03:'I0 735 1O -• 084 15, 016241 0792 2 8 2035 57 1 FL9 974553 731 :224967 5743 ---- 7 619 Ji35bLI 320 .2,45-- 1703 -- - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 71.. 33325: :03 7 5800 ---- 253 974355 730 3 7 85 2355 093 -1 186333301 500 1 ....7178 752118 7351 32 7 :03' 156 419245 052 2 8 2035 Cl 10 3314507 5433 ---- FIN 9125:3 738 1 715 333130 359 7 0015 ---- 047 PIA 104052 £81 1 1 :335 222 LI. 702519 1214057 5912 ---- Cl 80 250 702332 730 COA 3J2790 733 1 O 1004 7 040 EIS 052705 733 16316-- 0420 2340 18. 513157 320 : 68 0110. ISA 902300 735 2 9 1 EIS 33100 32C' .23466- 0015 ---- COO 115004 ERA 5 O /32 :500 CIO 042700 730 1 9 1037 GOIANIA (GYN) GO MANAUS (MAO) AM Cl 30 04316-7 15- ----718 082102 734 332770 733 O 9 L34567 07.-----71-333683 320 12345-- 0655 0940 5 FLM 583530 319 04 222 - 0343 'CO 045006 054 1 7 ICO 907770 733 O 0 2345-- 0655 CAIS 616 333465 320 2 1 9 553! CGH 582522 735 22 : CHAPECO (XAP) SC 031827 038 O 1 1 - - - --.LM 333503 320 17345*7 CIO 0431 5 07 1 828 0G20C4 MII 3 LA 22 5304 212 7 51/. 7 2*04 2,40 56226/ 033 3 7 222 062118 035 O 9 1234567 1C30 0405 9 45 8 333722 320 FIM 903103 320 71456 1715 604712 730 O 9 1131 858 333455 320 2 9 9 22 1234667 1320 0412 C6H 102622 738 CIUDAD DEL ESTE (AGT) 9 7 025* ---- FIM 333102 320 FLN 333:03 319 52345-O 1325 ---- 918 502204 7811 2 FIO 22 1300 338085 500 ----6,7 091. * 330 0430 COM 043255 323 1 9 8 1330 459 133160 320 3 8 FLM 235713 731 1234567 1700 ---- 72072! 500 O 1904 0430 ---- 0 8 FIN 33313 320 COH 231854 738 332132 733 O O 11 -----0715 5734050 1695 0445 507308 100 1 --- - -04 0417 1336 7852102 731 O CO 112 CIA 333152 320 1 7 05B 231695 730 2 8 5330 1233067 1695 3740 ---- 2252 8 A FIM 313:18 320 FLM 33:773 731 031600 133 0 1 430 1 ---- 6- 7 1710 - 523-56601830 1975 CRICIUMA (CCM) SC -COA 33:814 738 5 159 315464 320 1 8 FIO :33104 323 12346-2 1021 ---- 1800 1 -1. - -- '104504713 738 O F1,11 332772 733 558 331695 730 25 :0345-7 1430 ---- ---- 2280 1,90 042795 /33 1 8 0230 :511 35,204 750 1 1221 5 53 o PLN 794262 731 740 ---- 7.1, :33104 oio 1800 COM 333164 320 3 5 1--- 21 1 6- 1925 ---- 7 - -------33704 030 8 - 0230. 808 871234 735 -18 FIM 13:753 731 149 040096 733 1 O 5234567 3700 ---- 0233 0411 106737 FIO 3 '233 A FLM 291262 731 COO 373757 730 : o -234--- 740 ---- 2022 PORTO SEGURO (BPS) BA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC A C23C. 228 974234 403 2 8 FL5 120473 738 .352 ---- --- A 004. 053502 319 7 04:5 -- 0 207 04--lOS- C04----- --- -13266 733 MARABA (MAB) PA 606 _,. 375093 054 1 o :225 PO4 222 828 R32004 MII 7 042 5734557 0443 ---- 71.5 4 9 4262 731 O 504O 503503 323 - 300 -7,45607:5 MAO 831466 703 O 1 5704 ks BIS 114251 731 3 A 2250 318 133714 32C 2 A -- 234C 666 :lo .7.00093 £04 1 O :225 -- CUIABA (CGB) MT GUANAMBI (GNM) BA 001605 738 2 O O- 0120 204 MARILIA (Mil) SP 1 • -------041-- 7179333100 319 O - 738 1 FIM 1130443 730 - 7 0010 ---- - FIM 031557 130 1 -- 3333 .... ,_ O 8 COO 330740 320 2 8 5120 SOA .,5402 *..* -046 001 7 73 730 1 O 1210 76 Ç39 764730 5041 9 ---- 3937 FLNJ,3 3100 320 9 -2345-- '71 c ---- O FIM101713 738 10340-0 1700 ---- 7 '04 205687 730 12345-7 1501 ---- ILHEUS (lOS) BA COH 333740 320 2 9 1122 ---- ---- 1 COH104731 730 75 1 845004 984732 004 5 5 P84732 --O 212 I731:*. :70:' --- 704 0112160 737 O ----6- 3715 ---- FIM 333100 320 '18 004732 730 2 1 0310 7 LII 031753 730 12346-7 17-- ---- 55* 256 512811 735 3 9 104 COH333740 359 2 9 5122 1 1040 004 77 2 731 0 5704 • 76 338 954731 1041 8 . 2033 7 1231O' ICOS ---- 7.9 332133 135 1 FIM 333100 359 0715 ---- 1 04/01,3,3 730 O O 17 ------704 031773 730 O 15033233 334 735 COO 333740 279 7 8 5122 7310 LO 004/04 730 O 77 0478 704734 504 1 8 2033 7535. soo 2457 320 3 O :050 1 FIM 82:500 731 0726 ---- 00451 /38 5 04340-7 2204 0201- COlO004035 738 2 1 1330 MARINGA1GF)PR PORTO VELHO (PVH) RO 8 LO 830476 71.5 ---- - o- 0026 ---- 7 71 333010 140 9 / 20400/ 5603 ---- 15333053 320 : 3204 - 5330 C8h 030436 736 7 O 3915 805529 EM? 5 ---- 3050 33 068 332713 555 3_SOl-O 320 2 1232 9 ------7 0900 ---- 71.5 831843 733 FLM G3ISAI 038 12345-- 0726 ---- 1 570 .04 333486 320 2 2220 0434557 1140 ----FM SF1042 722 - 1330 CGO 031736 738 2 1 338 831753 731 O ---- 0450 000 609 394311 732 2 ' 2341 8 045 332132 705 5/304-7 1005 ---- 0726 ---- 7044 131571 738

IMPERATRIZ (IMP) MA

CIII 333008 359 300 53175: 751 2 ---- 1050 y 1221767 1527 ----FL4333871 319 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Cl. .733743 320 O O ---- 615 FL9 035843 708 68 7 0203 _ 855 JJ3572 100 2 O 7 2:58 E_lo 030457 730 04 --500500 ---- O 8 04 33277! 700 17341--1125 ---- 045 035753 701 2 1400 768 0040 C 13I 783733 576 2 8 IPATINGA (IPN) MG CO, 333742 320 2 1 • 51616 FIM 512773 733 1433 ---- LO 830403 730 12345-- 0726 ---- 7 O 17112 715035607 730 04'. 333871 319 5043 ---- 1 1044047 1500 ---- COO SL5072 £54 23 5 ---- 1857 708 CGO F04736 ATO 2 8 1450 CIA 019206 £M2 5 5 1 - 1930 2352 BOI 333598 319 2 O FLN 333974 359 7 I.7Ç3 __._ 9 EIS 031002 738 12345-7 1240 ---- 1 PO44 333104 320 7-11 7 1925 ---- 8C • O 2030 751 COO 767738 AIS 1 6 ---- 643 ITTUBB)PA ----2030339 333700 322 1 9 7.'. 835687 035 227 52345-7 1500 ---- FLS 8822,, 733 O LO 333504 319 - 6- 1925 ---- 759 L5 784732 ATA 2 5 1225 AOL 704912 £782 1 5 -. 3/7 1512 . CII 333780 319 5 C 23170 4 o FIO 031713 730 • 000s-o :700 ---- FLM 802266 733 223 4-0 ---- 11) :3111,7 201/ 004. 631504 730 068 COl 784734 ATO 2 6 0045 MONTES CLAROS (MOC) MO 1721 BEL 19 Q6416 £52 1 6 631003 730 2 O F_'. 031003 733 7 0410 ---- JOAO PESSOA (JPA) P5 769 13784734 ATA 2 A 1 2045 COs 522522 735 CURITIBA (CWB) PR FIM 512266 733 57 ISA 305322 £54 1 7 1630 1. -1047 0-7:: 370C 333880 320 3 7 RECIFE (REC) PE -- 1.78 584,.6 320 5 FLS 583530 304 0045 222 .11407 C733 0741 182160 735 0 4 O 704 604607 733 66 ALI 982600 733 2 9 ---0.- 0030 ---- -- CIA 512622 735 504 333500 319 - o c./ o: 0412 Cl- 535002 730 3 O 7 .715 --- - FIM 333500 51 5630 ISA 1*5322 ORO 3 5 115 048 333000 219 5 0337 O 222 LI. 007266 '30 CGH JJ3220 358 5231507 0003 O ELO 563874 352 123457 5600 -/455 07557044 333103 320 1240 004 813505 321 1 0 1O0 REI 3J.s62 320 29 070 003442100 O CII 333003 319 5 0935 1 EL'. 333103 319 7 0015 ---- :-34-- /3 ELA 215014 £84 2 O 'O F IM 831630 738 04045 0726 W 00* 333220 310 1 O - -- 1245 O COO 133637 738 7 1000 EI'. 333500 323 MUCURI (MVS) BA ---- 5404 SEI 333562320 2 5 -2010-- 0055 PO4 030476 738 - -6 0705 o 0 Cl-' 333220 359 1 O 5 504 1 2 1- 1726 ---- FIO 331600 738 3245 FIM 974262 731 A 3451 1713 ---- 1001 CII 53040! 738 70 O -- --6- 0710 ---- COA '64704 015 2 8 EL'. 333500 320 0 ---- :103 si. 3051. CRU 671260 730 3 9 3.17533 735 .4567 1025 1051 -< CIO 333255 319 3 9 1310 NATAL (NAT) RN 502530 735 2:2 JOINVILLE (JOI) SC 04567 04 1005 1056 9 PO4, 801603 738 12345-- 0728 ---- O 0 7 125i 7 O/CO ---- FIM 333880 320 O *715 04345 1525 FIM 33277! 733 FIM 333100 304 -- - - 813 53106-1 731 2 9 1435 SOB 333510 320 2 O ---- 310 CIII 332008 733 1 1349 COH 332732 731 3 9 038 5 PO4, 031676 738 - - -8- 0726 ---- O 7.5 602266 733 10341-- 3/CO ---- 0440 -- FIM804602 735 FIM 330100 320 8 C) 12345 214/'- 0155 ---- 050 031781 730 2 O 1435 083 703490 32C 11 ---- 1300 O 1520 COM 030491 730 3 CII 332332 735 35 225 9 FIM 031610 731 7 0900 ---- ------- -0444 • -------- 5400 O ---- FIO 331630 039 FIM 000402 738 12330-- 3726 ---- 5 FIM133508 333 106 035761 730 2 O 1430 0:0 131660 730 2 o ---- 1330 152C 006 330469 730 5 COA 332736 735 5830 FIM 332130 735 O 3231560 1005 ---- 8 LII 332103 735 1201047 SOCO ---- 1734157 0420 8104*04710 730 5 5331:-? 1420 ---- EIS332713 133 O 010 332331 736 01, 332334 735 3 9 ---- ISSO 1504 704 500495 730 1 CII 332736 735 1 9 1830 1725 A 333692 100 3 9 O 035713 7353 3 123114.7 OCO 1030. 9 043550 100 C 1 121450' 0400 154. 12516-3 1600 ---- FIM 333510 100 9 222 55 PIO 502155 735 :231567 1035 ---- O 0478 135772 730 7 4710 ---- -3'-----0.5 22110.1 333 12340-7 9 045 332713 733 O 666 708 500311 735 ---- 3030. 049 031750 730 O O COO 33359 04.' - O 41 Cli 332738 736 2 9 2120 g -2040 5 S 010200 735 3 O 664 O 5 735 N P426 1 100 ---- FIM 152771 732 -,:''.s-- 1328 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE COO 812819 735 9 666 17'704? 0404 ---- LI, '12266 713 • 042 704. 031500 1399 II --- --0755 ---- ---- 1059. 404 174260 731 2 1 666 550 802022 735 3 O -- -- 2040 50- -.3534 31: A NAVEGANTES (itajai BIumenau) (NVT) SC FIM 031080 730 :131567 SOCO ---- O,, 1,3353 2/ 00' o JUIZ DE FORA (JDF> MG COI 831933 731 3 8 2115 cr FORTALEZA (FOR) CE : A FIM 333804 319 :204560 1600 ---- O 1-540530 '04 331657 730 758 - te COA 784780 815 1 O 3 930 -043335:: 320 -31126 3045 ---- 2311 BIS 333174 320 2 O CII 521702 730 4 o 9 :2:3 -- 131602 738 -5-4--- 0720 ---- :Gil 733 W1713731 O A 0955 :701567 i000 2323 FIM 663100 049 O 1 ----7 0015 768 C0* 784780 AIS 3 1 1001 FIM 031675 738 ---A 3736 ---- O FIM 033770 730 0 1730 ---- O 5 COO 052622 735 022 FLI. 135600 738 1-5-5-- 0726 COH 031766 731 (/) .. 1121 CSH 0:1713 030 2 O 1 323 819 408639 733 2 1' 444 -- 1345 068 COA 764104 AIS 1 8 O 5310 :7040 2735 ---- '178 031601 739 071 FIM 974762 735 6 1134567 1740 ---- 1 FIM 503130 320 3-414 0751 F15 333107 320 -0-1--O 1305 5-.-. 5306 COO 031736 735 3 1 O 603 056 874255 735 0/) CIII 612622 735 722 • 768 1710 COO 784781 818 1 O FIM 031843 731 7 0902 ---- 501 ISA 514:'sl los 2 O 2333 5345 BIS 408639 733 2 04 17-1 5 :,45-7170C ---- FLI031712 730 COS 53175* 730 1 O 5120 FIM 03:503 04.,y 224067 1035 ---- 7 04115 FIM 035602 738 0728 2549 8 COO 784788 ATE 3 8 758 FIM 131877 138 101O ---- C433- PIA 310403 /30 9 O 050 135657 730 0 1 1500 LO031372 731 '61 331757 731 3 5401 O EIS 304664 731 52315-' 0/CO ---- 7,5 631576 138 -----5 0726 8 CII 784/3I 315 1 8 768--7 5325 ---- 7144 FIM 483507 370 1033. 101 27046/ 733 3 O 053 035861 730 O ---- 1500 3 68 LENCOIS (LEC) BA IBEIRAD PRETO (RAO) SP -J ---- EL'. 031842 750 ......7 09CC : 7340-7 -- --------FIM 502111 735 27 o o Fi042523 COO 834678 038 2 ISSO ---- 1745 339 CII 332756 733 1A O 052 78* 7 311 3045155 334103 004 1 O FL74 332100 735 044507 SOCA ---- .041-7,020 ---- 'III 333104 320 O 5 251 385110 £84 3 O -.1' 1620 -J A .... 2504 F_I. 5304575 7/O --- 013 332334 035 3720 0444 332758 731 1 7 7311 04" 321677 704 0 A 5905 I5A 333892 500 4 734057 7055 ---. 704 101604 730 O LONDRINA (LDB) PR FIM 807116 735 ' 771 504, .043708 323 O - 0471107 1036 ---- 6- 1400 ---- ---- 2310 CIII 331667 731 1 o 11:5 FIM 333700 359 --- PIA 000304 730 • 150 810 CO. 043271 049 1 O 1004 CIII 333760 320 ORIXIMINA (ORX) PA O 560 L5- 1 773 233 2225 ISA 902,23 030 4 ' 12311- 5430 ---- 8 FIM 3D3 320 -234560715 --:-2---A0700 ---- FIM 582266 733 A 04 O FIM 902771 733 0415-- 1120 ---- 100 005 333274 320 1 O • ----5828 1 Y 0.6 628 REI 7806046 £792 3 ---- CIO 012810 735 • 666 FIM 332703 033 O 7 1430 ---- 000 082022 736 4 7 616 156 333204 319 1 O 2220 PALMAS (PMW) TO 046 CII 333763 319 1 9 O ^182 8 3434567 ISCO ---- 704 831087 730 FIO 333104 370 12346-7 5925 ---- FIM 333880 320 O 12304'? 3700 ---- 8 12345-7 1025 ----FIN 503132 320 COO 333254 321 5 4 2253 CII 001833 730 4 0220 ---- :148 850 333588 180 2 A ISCO CGI 040064 £94 1 8 022

ilI

E - 113 - Gusa Panratas - Fevereiro/ 2004

12345-- 1430 ---- — 1234067 FIM 1200 R02773 733 O 140 --£0', 603100 ---- 329 FOR 674137730 5 OCO 51 1905 009 502350 733 1 O 05/ /552,22 735 2640 RLC 6/4251 735 2 0 665 12345-- 1450 ---- FIM522107 733 O 103 FOR 674273 733 o CII ---- 1540 835 3K5026 (54 3 1 1234567 1530 .--- O LO 1913 010 502346 733 1 5 858 SF4202 730 UBERABA (UBA) MG 5 :234567 1500 ---- FIM 531651 730 2500 SOA 474256 730 2 O 552 ---- 70', 031557 700 O 62530 13345, 4542 F00 000538 733 CO 444 1943 COM 531030 730 2 5 3 1 003 CO-- 084784 AIS 7 6 FIOS 333574 319 5 555 362328 235 2 8 23/567 4630 ---- 73. :0145-- 3725 ---- 5 Fli OL500 705 2152 858 333064 100 2 5 708 ARACATUBA (ARU) SP CO' £84754 O'R 2 1320 FLORIANOPOLJS (FLN) SC 12 -1 .1.567 1700 / ---- FIM SF4262 730 9 12345-' 0000 FOR 021697 730 5 2-45-7 1700 ELO, 0317:3 730 ORO 5 1 4256 735 1 5 ---- ---- 2155 000 1 04730 ATO 5 8 CONTINUAÇÃO 47.' 758 7--, COO £84752 AOS 2205 7. 2 SI 12/4567 1930 ---- FIM 132103 730 :2740 OOL '0 02 :515 738 3 LO ---- FIM 031773 730 2335 010 312332 730 1 1130 LO P63736 314 7 8 765 2205 COSI 784702 015 2 RIO BRANCO (ABA) AC 5 7224'-7 2500 ---- FIM 331064 738 : -, 34,-- W /10 7.22569 733 O 'O ki,3^01 133 1 222 - C43C. 055 031662 735 2 5 UBERLANDIA (UDI) MG 1547 COSI £54764 500 3 8 62 758 ---------------04 ML FOI 72? ---- F_N333100 319 1 ---- - - -LI' 1235-7 1403 ----'07 333471 320 NTAREM (STM) PÁ 1025 MAO 532485 735 03 033 06/ 333730 319 1 O 051 00/1F01766 515 3 8 / 2L5 768 1234567 3700 ---- FIM33580 320 FLM 802266 9 - 1456 3---- 07CO ---- 733 222 0 0/15 ---- LO 333100 320 5 808 333293 320 FÇS 227 558 802204 Mli ARAGUAINA (AUX) TO COS 333730 3.9 7 1 ----1050 503 113893 400 3 5 1025 MAO 507486 730 4 8 333 1520 FOR 568534 253 - 05:1 CM 222 1 3 12240-7 L33 ---- EL 332773 733 - --- 118 002265 733 1 -3-5-- 3700 220 FLM503814 019 12345-7 1600 ---- O 1073 508 3HSO28 004 1 O 444 Lo 33320, L9 1515 511 104532 £92 3 059 502634 73 2305 FOR 508634 733 - 4 '-7 071 ---- C9 222 - 333030 .00 2 1 1 7. P34567 1740 ---- 1 s^ b FLN 444 &NTO ANGELO (GEL) AS 1420 658 350020 054 1 6 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 0058 1,11,1 1 300 ---- O 12048-- 1020 '/3 231712 730 1 3- 5-- 084C £08 R03890 110 72/ - - 4414 4425 8(1 3.5029 164 O 5 64C PL, L6209 £92 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - o LA 331330 0:5 2107 COO' ----FOR 00389 1 :30 1 1234567 07ÇC 0225 002160 735 1 9 222 O CARLOS (SCS) SP ICL 1 .1 3 3; 223 O O 444 '20 BEL 395027 054 3 O 1 72345-0726 1235 031620 7 30 1 7315 5 30,-:;Os /IN J2 -------------32773 133 II?' ARARAQUARA (AQA) SP ---O- 0726 1335 031615 730 3 O oso LAOS' 093 7 2 055 1523 CGH 333458 320 1 O ----1 OSOC 'IS 631843 736 :2340 7 1453 ''iR 333471 000 ---- O JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VITORIA (VIX) ES :os 031764 136 3 o 051/P84 500 2 7. 1130 215 :775 O 1 -50 3530 FLM 031557 730 :234567 1005 1220 332123 735 1 5 ARAXA (AAX) MG 7002 CC-- LO//O OL 7 8 COSI 531620 755 1234567 1045 1220 502132 735 1 5 222 Co 1234' ---------'07 733 -234,-- LIS ---- £13 J3L3 32: 003 537724 735 2 7 1 103 808638 5 1230061 1435 ---- FLM 032115 735 222 - - O .58515005 6R4 222 COSI :33740 320 1 1002 ------- - 0715 O ---- FIM 333100 319 /08 622101 130 1 0' 1415 :00 O 5305 035 6- 0745 '10 515010 (94 2 5 ---- FL'S 333100 324 O COH 332457 733 1004567 1243 2500 331502 738 1 5 COSI 333743 2 332 313 1 O 1 105 050 332822 133 2 12345-- 1450 0525 552107 733 O 3 103 BARCELOS (BAZ) AM 7 0715 ---- FIM 333100 313 O 7340-0715 FIM 333100 320 1234867 1502 ---- FLM 331687 735 9 5 2323 ----'05031830 730 0032 COSI 333740 345 1 O COSI 332407 733 - --- 1720 7 0170 ' MAO C74807 £02 2 6 CGH 331830 733 12305-7 1005 ---- FLOS 332023 735 » 520334052 733 2 1 100 1 12345571720 1340 531713 733 1 9 /00 531530 730 -2-4-- 7 2303 000 333308 315 » 6- 0705 ---- FIM 3301-30 320 -- - - - 710 ---- FLN 531112 7355 COO' 9015 14820 £52 2 5 COM 333742 320 7 » 1525 COSI 333854 313 :940 COSI 234713 735 1 9 ---- 713 33207! 733 12345-- 1120 » BARREIRAS (BRA) BA SOU 332822 733 2 1105 FL7S 5P4262 733 7 570 1234567 1740 ---- COo 3J3747 320 1 » 005 525--- P20 .74263 735 s 57: 1 --7 0725 FIM 333100 319 ----2025 ORO VP42SC 730 1 9 550 12345-1925 ---- FIOS 333104 320 » - 0,08 509 025227. £52 2 0 COSI 333854 319 332103 7 O 5 :234057 :520 2130 COSI 333276 320 1 538 C16247 (92 0730 1105 2205 525 332822 733 2 -'7:_O :35 621C3 / 3_' 030 6- 4425 ---- EI', 333134 319 530 C16727 £52 0 5 .555 O 0726 ---------,160C 738 ---- FIS 31154 7.'-,:':o COO 332276 320 1 » 2205 COSI 031706 /30 O 200- SRJ 03:662 720 1 3 BAURU (BÁU) SP 7 1925 ---- FIM 3J3134 320 » PIO 521505 730 2 0 1318 O -----008 031815 738 1 14-C. CO-O 333276 319 O 7 2C5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ FIM 531676 738 O -- 0726 - lo1340 COM £84768 21R O 5 0,2 FIO 531,47 7,0 COSI 031706 735 O SAO LUIS (SLZ) MÁ O»» » » FOR 502359 733 232/,-- 1110 - 1445 37-32 PIO 031052 730 2 1 059 0,1621 7, - -----FIOS 503100 319 1782 COM £84761 075 2 O 0 7 3900 --- FIM031843 730 FIM JJOE. 32, 5- LiS / COSI 502622 735 10 O FOR 13471 320 1450 ---- 5 COSI 531584 730 0930 COM 333954 319 3 5 655 703580 100 7 / COM P84756 015 2 O 700 7145 1300 ---- 7 0715 PIO 031689 130 2 FIN 333100 319 1318 O -03455- 0745 EL 543103 320 O 770-15»-? 1620 ---- FOR 031743 738 FIM 312133 735 3 :234567 1005 CGH 333554 319 1 0930 COSI 702622 735 • 222 COSI 1 54760 315 2 - 2245 3 C65 L5033 (54 -----OLS FIM 333100 319 5 1340 855 R03580 100 5 O - - 1o2C - - -- FOR 031813 730 520 L2026 733 3 3 1615 COM 332407 733 3 2932 1349,7 1005 P14 3J7153 735 COR '05760 01R 2 6 003 - 2215 LIS-- 1120 FIM 3L774 733 3 -2345-- 0715 FLN 333400 323 515 332334 735 / BELEM (BEL) PÁ 1515 COSI L3132 320 1 9 COH 332407 733 1 0932 2040 558 333892 100 O / 234,-? 2240 --- 1 2 34501 5 3040 FIM 031802 738 205 333090 100 7 O 12345-- 0226 FIM 531600 738 1600 34567 ---- FL 333874 300 COM031526 730 3 00389C 100 1 » 134557 11:5 0011 COM 531622 735 1 23:8 3010 815 33,572 000 o 1703 SOU 331653 730 2 3 333800 100 O 13340021000 1440 ---6- 0726 FIM 531676 138 /15 / :234567 uso ---- F,% OP4252 735 5 FIM 333105 320 o- 2400 7324567 130C 7400 003800 103 1041 CGH 031022 735 1 5 555 3F4280 735 2 / 12 OCL. C0// 331130 075 1 4224067 ISSO 2 ,353 »IF4L-A 730 2 » 1850 01 1 --- 7 0930 FLM 031043 130 2345-7 1910---- F752119 735 322 FIM 3L773 733 8 12340-- 0534 --- :3-1 103 3 » 1/lo? :'OC 0212 COSI 531636 130 1 0235+ 051 1 002372 733 2 CO 566 4129 CGH 313134 320 1 1 1850 ,,I6'' 20 _,4557 :' » C 021-' 3 » / ' -IS 802119 735 ELO 502133 735 227 6- 1900 ---222 1214561 1005 9 - - - - 0205' 050 7 1430 --- FIM 3:2773 733 12/4067 232C 3303' 01103C /33 3 002372 733 2 3 1441 086 015033 ER4 2 • 130 1850 CGH 333134 349 1 O 5 FLN 332771 733 42345-- 4!-- ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4 FIM 313510 100 : '1 345-7 1600 4415 COSI 332421 133 1 FCF 333905 710 » - 11'-1507 30-IC I--SC0033 0530 031557 730 3 / CO 332713 733 5 12345-7 2240 FIOS 031502 738 - 101 525 1!'» » 731 2 O O -----7 0715 0820 333100 300 3 2105 COM 333128 320 2 1541 COsI 031626 130 1 FCR 000534 731 O' 222 ---- 12240-7 071C 7 0735 0820 80100 300 O / 6 FIM 333874 319 1 231567 1504 --- --FLM 332102 320 12345-7 1325 7 856 602,32 738 655 -» 5406- 0715 0820 333100 320 835 133517 100 2 6 2230 1545 COSI 333922 329 1 COSI 800224 320 2 1445 56,000 320 .-ISL- 0715 0820 8 7 1700 FIM 331713 730 --6- 1400 FL7, 333:08 320 POS R00534 733 CM 222 6- 0710 ---- 2345-- 0726 0524 031500 738 1 COSI 3L642 735 COSI 333572 379 1 1615 7 558 502553 705 665 -- 0726 0034 031675 738 : / SOU 031757 735 2 8 2 232 ELO 332773 733 22045-- 1430 1445 COSI R53203 319 2 031840 730 O / 7 0000 1000 5 7 1140 --- FIM321773 735 2645 05/3 333324 319 1 FOR C16247 £52 10340-- 0730 ---- 8 FIO J321]3 735 1005 ---- 9 00345-COSI031642 720 12345-7 1430 FIM 332773 733 1646 000 552677 733 4 5 000 1220 028 332705 733 7732 SOU 331787 730 2 5 1714 COSI 332425 733 1 7 123456- 1110 ---- FOR R02259 733 666 12345-7 1005 ---- P00 332133 735 £19 33210, 730 0 Lo » ,? 1030 7 12345-7 1503 FLOS 031607 730 1745 COSI 5032-00 319 2 008 333000 319 5 / 1320 0245 010 13335 , - 102 11 COSI 034760 730 1 1721 12305-7 1225 ---- FOR 3335o3 120 332771 733 1 » :2345-- 1425 1231 5 .2315.7 L-33 FIOS 3300,4 725 FIM 032,87 735 1234557 1503 OSA 333217 320 2 1900 562771 733 07345-1125 1031 8P0 33:7:/ 733 COsI 031628 735 1 0825 o 64228 ---- FOR 333093 130 - 2,4157 1242 1332 031602 738 O / - 30, SSJ 03:3:4 733 4 5 12345-7 i000 FIM 333510 130 SOA 3302 17 19 2 7 1910 I'315-7 1375 1427 333200 320 018 33273 733 » 7 572 FOR 074213 7,3 VITORIA DA CONQUISTA ---- (VDC) BA 1713067 1530 503102 320 O :2342-7 1325 1427 1330 COsI 330532 379 -- 5-13 550 7/7 9 855 OP4293 035 1 3,1557 L03 1 1 313105 320 O + -- 1403 1600 FIO 531213 731 2345,7 1200 --'1O loLl_ [44 3 5 037711 730 2 :340 55/ 100503 3550 20 3 4 - ----A- 4400 1500 503100 320 COSI 03:642 730 11842 03340-7 0320- -- 19 ,.10OIO0 130 113 7 14301530 332773 733 3 » FIM 03:773 733 ---- 7 4750 BEL 531027 738 10. .15,00-7 1433 1535 502773 733 3 1900 os C03:652 733 010, COM 0317-36 735 3 7 -- :231067 1000 1057 031687 730 O FIM 330104 323 --- - 7 1525 o FONTE BOA (FBO) AM 201067 1700 1802 031703 730 3 BELO HORIZONTE (T» Neves) (CNF) MC 2145 COSI 333538 015 O 1712 1807 031773 730 3 1 570 6 50 1,0 OS', 0 :040,7 3330 0320 51/L3 7,5 2 • FIM 330:04 3:8 ---6- 1425 333204 320 O 1 /-----.031 1525 2030 Luto Moa 3,4 An ' 020 5»: 02345-- 35------£00 6'45L 735 COSI 333588 319 1 2245 803704 320 O O » 533 1925 2030 R E- 611053 7 3 FIM 333104 320 12345-7 1925 - 333204 319 O O 9- 1925 2030 550 8P421 735 2'SOO -. 0302 COSI L2441 733 1 2216 R53104 319 0 Y 5 1925 2030 FOR 6P4271 735 ' 605 -si 5540 ---- £08 312775 733 42345-- 2030 - BELEM (BEL) PÁ M 2C30 2135 ML SF3003 73S 535 2245 009 333044 319 3 O jj2775 1'-- 2030 2135 120 - - 7 0000 ---- £83 074813 £52 002775 733 O O USA SF4245 735 3 M 600 1345 ---- 7 2032 LII 3327/7 733 7 003089 100 2 -_ 194, MOO 337777 733 3 7 650 / EDO SF4205 063 - ---7 2C32 2135 ----57 1544 ---- -- - 2215 COA 113550 319 1 002777 733 O 1 II FORTALEZA 505 1249 F4 735 3 5 532 7030 O 2C33 2135 (FOR) CE LO-lO-O 230 ----------,:664 738 7 OOICOI 730 O 5--- 7 0100 --- FOR SF4350 083 650 w^345— 1 1345-1:/CO ---- :2 »4 567 2C08 2100 £63 004813 £52 05L' SI'S 021703 730 2 550 0/4243 735 3 7 633 2210 5 ---2155 M L 133889 100 3 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ECO RIO GRANDE (RIG) AS FOR 337379 MI 1,4---1 610 ---- 1,4---- -'7 0003 4530 502?,,» 130 O O 220 MANAUS (MAO) AM 1 / 510 10030 320 L045-- 1035----Fj 532:15 735 2 7 OS O 41 2 3/ "7 4 819 EM 04 501' 330312 319 2 O - 2024 :4 7 0 LA 016238 £52 2 9 565 0035 F03 052310 735 1 O ECO ---- FOR 332379 MII ----5 - 1516 TABATINGA (TBT) AM SALVADOR (SSA) BA 02,4:07 0003 0750 333500 :00 o o 235 18090 320 C 481 £92 O O 5 -- - 7010 1110 - .2,1,-,? 1-10 040 "74282 730 O 1 570 LM 53:657 730 1- 0'- CO,:' 2320 3'L13312 320 2 SI LO 331702 735 2 5 O FOI 17379 Ml! FCS 1 161 ---- TEFE (TFF) AM 5 222 1234567 C703 ---- FIM 032266 733 3:0 300450 323 O O URU 502306 733 1 O 555 1135 ORI 13312 IDO 2 O SOROCABA (SOD) SP - - - 5-021603 735 1234561 0733 1200 2 O 220 19 9 'IM031581 730 5- COOU ---- BOA VISTA (BVB) RR 8 --- 7 0706 ---- FIM 113100 - - -- cos :15205 £50 1 8 0021 £311 13860 100 O ---4--0003 ---- 1215 009 L3216 320 2 9 :C. FORTALEZA (FOR) CE - - 5- C725 ----010 3330,15 738 -'A0 905451 £92 2 8 - 100C 5 -2345-- 0726 ---- FIM 3:3100 320 -105 C10240 £92 1 8 1020 FOR 538038 733 CO 444 0034,570155---- COM 333216 320 2 / 1215 O 12305-- 0002 ---- FIM 531113 733 2303. SSR 032200 033 2 Co 222 5 --6- 0705 ---- FIM L3IOO 320 2110 COR C16239 £52 1 5 1215 COSI 333216 319 2 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA TERESINA (THE) P1 12340-- 0726 2229 03:600 738 3 O 0 700 ---FOR 032323 735 555 ALTAMIRA (ATM) PA O 301676 738 3 9 FIM3330+-O 322 ---6- 0726 1320 0011007 0703 -- -1010 SSO O514C2 0MB O --- 0150,. 55-1° FOR 333590 100 --- - 7 0900 ---- FIM 001043 735 OSO 333506 103 2 O O IOIC - SE. C70825 £92 2 6 BRASILIA (BSB) DF O LO1'07 CO SI0031' 221684 730 ---- 159 333074 319 -,/4754 15 -- - 23-11 - 37 735 570 . » ? 4337. 5 0 210 420 PIO 03L58 700 500 3330+2 100 2 1 ARACAJU (AJU) SE .100 113653 100 1 / :234057 CIO 2,27 : 710' FIM :32133 735 5 AFILO 735 2 1 1234567 1335 ---- 10150''35.-----FOR 471271 730 :234567 CO-3 3500 331800 738 3 1 O SF4253 735 1458 000 L2334 735 O TROMBETAS (TMT) PA 000630 732 O C9 222 .234557 CIO 2047 FLM 002115 735 1 720 SSA 6/0200 131 2 / 1 123, 5 67 1335 100 ---- '10 0022 9 5 733 1-0-5-- 0003 ---- 0635 5 FOR 6353,9 733 657. 0010',- 1:10 ---- 1 ____ 1640 FOA 902318 735 2 / 654 ECO 333802 300 1234567 SEI 305102 £84 4 O 1000 o MOI 00351O 320 1 1 5 1702 10.FIM 502771 733 808 333565 320 3 1 123,3— 1:25 ---- -- -. 1325 333507 100 1 1 0 1 234567 1420 1748 57' TUCURUI o ECO332373 730 234567 4640 ---- COSI 502873 735 2 5 GR 1630 (TUA) PÁ 335 07 100 0 1 7 :234557 1420 1749 32397 733 7 + 7234557 1240 L25 031602 738 2 035 ---- » 0-1-o- 1/I5 FIM 753300 303 333470 320 O O 7235067 1454 7715 1 FOR C0147 592 ---- 6 --6- 5400 ---- FLN 003145 320 -7-lo.-- 0724 » COo507602 735 331800 730 3 3 4750 5- 1520 COSI 502300 733 1 5 6s 1320 OSA 003556 020 4 / 1505 600 36503,104 3 » 1040

Guia

Panrotao - Fevereiro / 2004 - B - 119

—

2345-- CI1D----

45 1

B56 R ^ ^

C lO

FOR BSB

r•

CV 222

FOR R8õ34 73

jiji

2 Y

3 733

33 735

MONTE DOURADO (MEU) PA FOR 313900 ::: 2-4--- 0040 ----

IPATINGA (IPN) MG 1234-1— :IIc

P2369 733 2

ITAITUBA (ITB) PA

1435 COR RG3009 319 2 Y FOR JJ3e9u :C oiC •--. CY 34 733 ;`34567 0710 ---- FOR ST M MQ5481 E2 5 FOR Y GG R2i34 733 2 C Y22224___ 1 84C ---- 393 C3 ---- 10 FORTALEZA (FOR) CE FOR R?369 733 O O o4912 E2 O ::j45-- 110 ---- :5 s 1030 CG O 38 CO 84C 123

--?

75,0 -

00_ F0-7112 012 2 8 -,.,13,/-,2'171 O 50, '37071 O'? 2 A __-10

____

MONTES CLAROS (MOC) MG

CONTOUAÇAO

12310-- 2730 ---- 1530 170 ---- 1234,

10 1950

7:5 j

COR

07, 600534 7 33 A,A 712622 235

0245 / 0/10 ----

R302I 310 2 O

71 222 O 222

,34 ,,05022 7F,4 2 O FOI 716267 092 005J115022 £84 4 A 9 FOR 502359 733 A 004 4 923204 329 OU 725014 1744 3 3

PESSOA (JPA)PB 6- i^j 1 Iço J-11 Li• v FOR G3 G1 :85 - 345 - 7 1530 ---- R52 730 O FOR R0031O Mfl -;-: 010 ---- y - 0100 - B d Y RIO G3O35 flG ---- 2144 ---- 2040 . RIO RGROJS 733 M? I23-- CÇ P4273 733 O Y ORC 567 1530 2230 NATAL (NAT) RN 031743 38 I:45-71020 1850 RÇ FCv ---1O FOR JJO379 Mi! :234õ7 1610 --- FOR 031833 733 :;5b7 232C ---- 002360 733 O A 230107110 21C R CO FOR J .23467 2130 ---- RIO J32161 735 1 ---- OO2õ 2105 BEI 031827 R38 : 5/4147 735 O 1 :200157 1050 0000 : 320 1 FOR G?3 730 2 6- R2D ---1,8 713801 :00 o :200051 2110 --- -BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA .13014 020 1 / - -- OIIC+ JOINVILLE (JOl) SC - - b? C' kbO_ 155Ç 13 O3I43 738 2 :::1-7 62O 2200 Y FC R2 3O9 1, 3 3 tR O O IJ NAVEGANTES (ItajaiíBlumenau) (NVT) OIC íO I3O 730 R R O io o c / 12,02 0640 --- - - -- - 42055 739 3[- Gi27 JO FO Jl1 : 123-15 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 143 ---- 031/08 731 O o 1335 LC' CO 135 CSH j738 ?E 2 FOR OG3095 10 0 o: ---- 123567 :?2 Cl F0 003530 133 7 0710 ---- ---- 1535 OEC RS2343 730 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o 059 802633 735 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE FOR O3O93 100 O :234567 12 25 Oo 809000 044 2 / 1 500 CAMPINAS (CPO) SP ç16247 ERO O O 12345-:n CO3 R RER8G 735 . 1 FOR 402360 233 12440-1110 ---- Y CO,-----FOR G318IR R38 P197 730 :nR5ó, :s 852756 733 2 O 745 ---- 1lIc RORO3I7I7 736 : ' FLORIANOPOLIS (FLN) SC - -- _:i5 R: » 16246 FM2 2 8 O FOR 333221 330 1231--- -7 1575 ---- 3467 C R O JUIZ DEFORA (JDF)MG ----720003- 332750 733 2 1 lflR 808 1 / C P 0 ---- FOR 5317-13 /30 17315-7 1620 FOR C16247 EM2 4 L FO J 7J 733R .O 4 ---- 232-3 Uo 031682 735 2 O 050 031759 730 183C O ORO JJ815 100 1205 14 3 A 134 FOR 031073 733 6- 1620 ---- 6 2385 11 883 733 2345 7iO 84786 A7R 2 8 2313 71- 031682 730 2 A 773 031830 735 - So- 2320 ---- CWB 802785 733 IOC 1925 6 LENCOIS (LEC) BA 8 FOR R02369 733 - : O --AO. 33102/ /38 FOR RG2369 133 .l1 ._ ---- CV --FOR 068634 703 COO RGflOO 39 2 8 j :() ---- oca 712- 3, 332705 730 3 • c CGH RG421 733 R O ---- «2b2 735 F OR 000309 733 5 12345-- 1110 ---- : ---- i23a06,

050 555 566 100

555 650

SC 223 716

137' 666 100

•

•__

:23 45 E7

1545 ---- ---- 2100 -- - -

33-

SOU SL503B R4

93O

234567

FOR RO8638 733 608 RG3885 319 FOR G31 83 0 73$ MAO 031955 730

LC 4.;

20-5

1C3456 4

COO PO277 733 2 O O O 9 100

FOR 33 71 323

o ooi lo R4 2 R

LISBO A (LIS) 120 O C

51518 37

O C1

ORIXIMINA (ORX) PA - 4 - 0040-----F,4 $33050 122 -

-- - - :173 0840 ----

7 m 006101 ElO 3 F30 313800 102 soo MOROSO RIO 3 A s

: :450 2203 COO 333105 319 3 O LONDRINA (LOB) PR FOR 333221 319 O 12345-- 1515 070 FOR 494263 730 7 733457 3330 PALMAS (PMW( TO 2220 CGR 333105 320 2 O :o45Oi CoO: ---- FOR 331515 738 O ASA-894295 730 CI 222 F.A 008534 733 1334507 0713 - A 7 15------FOR 333221 329 COR 031735 238 2 1714 ::• COA 574231 73S 4 8 oo bIS003550 103 1 :40 ol 222 COR 333105 319 2 A FOR 9O534 733 2227 Cl FOR RG8034 733 123-95-7 3710 O O ---- 031851 735 - - -5- 15/2 567 FOR 332379 911 F' 6317 002033 735 1234557 IRIA R 835 502533 735 '202 o:o 031752 730 1 R COR 503170 320 2 9 01$ 330151 735 1623 COM 015361 ORO 2 O 730 1500 005 031743 736O 12040-7 162: - - - - A- 0713 ---- FOR RGMo54 733 07 222 C1OB 133651 320 2 Y 0230 O 050 FOR 702360 733 12oo 1110 - 3743 850 031702 735 1 O 1 655 FOR 031743 738 12345-7 1620 808 902533 735 COM 000060 ORO 2 O 222 2008 1610 COR 803770 319 2 1 COR 00:605 738 2 2'0 PARINTINS (PIN) AM O 1450 FOR 333471 322 12340 1 1453 ---- FOR 333171 320 O 12345-7 OCR 03:800 730 o 7334'157370 FO' 3330': :07 1 2015o 0510 35 COM 333772 322 2 O COR 333774 320 2 1 2110 315 C70825 1792 4 C5'0. 001 03627 738 3 '-25 FOR 133471 023 O 7720 O 6 O 0041 - - -- FJR 333590 133 ---- 2::o COM 133772 320 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR - :115 MAS C74A20 [97 O A O FOR 674271 735 1334501 3530 9 6 MACAPA (MCP) AP FOR 333221 319 9 _315-7 1525 13------FIO 333898 713 13345 ORO 5/1261 735 2 - -- - - -3840 ---- 1335 O 1 FOR 333890 130 REC 333563 320 5/0 902 005577 075 2 A 0:40 9 FOR 133083 100 1234507 0500 -- 6 2112 628 33309! 320 3 1300 AOL M 4R1 090 2 PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 0432 806 333887 310 3 O 32,45-7 o - FOR 03:743 738 7 FOR 433890 130 O --- - 1234552 0840 71 56,3 FOR802373 154 CO 696 127406 FOR 502373 733 0043 23455 0540 COO 031700 730 2 1 ROL 333595 322 2 O -- 2755 ---- 7315 O 660 ORO 502351 730 1 CO 2425 O R O 902329 710 ---- 1 O 405 031073 730 FOR 333852 102 '712 1234557 1530 - ('00 315001064 2 O 222 1 , 33 1 665 1 0640 FOR 902373 733 71,44 091700 730 7 1 0205 ---- 2502 AOL 333448 323 2 O 1 660 1 064, --- - 115 /023/3 /33 1425 ORO 90220! 735 1 CR 044 O 700 031830 733 :23107 7 2,00 CARAJAS (CKS) PA O 666 OU 702320735 CO 222 FOR 008634 733 223455 0720 - AOL 0382O 773 3 O Cl 272 7 --FOR R35634 733 1-3 6-- 653 222 : P715 LSOB 1 £54 2 O O 565 -- - 808 902633 135 808 301020 0R4 2 1015 ACEIO (MCZ) AlCOR 902150 733 O 5 22: ---- 153C PAULO AFONSO (PAV) BA 12 FOR R03850 200 1 - -2-4-57 O FOR 594271 730 :234' 3900 FOR 408634 733 CO 222 7234567 0710 071247 092 2 A 12345-- 0730 7103 - 3325 86L 305Ç27 6R4 2 o-REC 474250 735 O CO O,: 020 908942 735 034794242 730 2 O C3 PETROLINA (PNZ( PE 172C ORO 702104 738 3 Cl 34 - --1_OS CASCAVEL - (CAC( PR O 060-----FoR 33840 03 FOR 402369 733 7 O 770 3745-4253 735 3170 2315 03' S11 032 y 5F 4 '5 6823 735 BOA 33572 10 2 O 1251 608 O 24! 1792 A 22 AS, 016226 097 3 A 7303 17 0 O C43 BR 5503 EM 24ot7 0640 ---- O FOR 432373 73, FOI ,'17o!.O FOR 432379 Mli A - - - - - --- l,3 -- - 01------125 C15247 [92 1 F2'F R0'359 733 52 ORO J2397 703 1 O 2520 O '435 010 430390 320 500 C:6227 092 4 A COM l6'4 - - - 1762 3 5 FOR 35247 692 6 2347-- 0730 ---- ORO 433561 322 3 7 FOR 000841 713 O ---- 231C 1204507 2113---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1400 000 031530 7 08 4 O 871 532304 735 1 Cl 444 0 ---- 0R 005530 733 79 30 GOIÂNIA (GYN) GO FOR 554207 735 O 003 ::,'--- 1255 ---- PORANGATU (PRT) GO O -- - L34Y2 335 FOR 874763 - 735 oso 050 002533 730 901 054240 730 1 O ---- 2640 FIO 031815 738 9 - --060' - --008 574375 735 2 1 ---- 0835 • 1532 0347 0L5054 ER4 2 O 221 o? 1255 ---- FOR 5/4107 735 O FOR 333883 100 0 300 0,0 710/01 CNO 2 A 234507 0605 -15-2 ' FOR R05634 733 Cl 222 ---- 901 5/4240 735 1 O o 040 020 RO2:C7 730 1131 008 133465 320 2 A Cl 100 O 41-: 1234007 1530 FOR 0542/3 733 PORTO (OPO) 4 FOR 70853 733 CO 22o 234551 0720 2 40 /03 500055 0 1794 4 O 222 O 023 806 5/4252 73S 717520 313 1 01 133-00212: 7133. 606 702533 730 1 FOR 000059 733 555 345-- 3:::, ---- 55: 000 5/4250 735 3 O 2305 0/3 CCI 71000 CO AERONAVE -- 1800 COR 903164 320 2 3 2042 COM SoOOó 1704 0 1 222 O FOR 031711 733 1230007 1550 000 223455 1450 13347! 320 PORTO ALEGRE (POA) RS o 2359 050331804 733 2 O / ---- 1825 658 133467 320 1 5 f 05/4271 735 O 6O, 0 703---O 2245 7 1020 FOR 031743 735 O Cl 444 --1 1450 ---- FOR 600533 733 FOR 133473 320 341) 5'_0F4235 735 2 O 2 23 231534 730 2 O ------- 2219 000 cc O 23o4 ASA RO57 ASb 13346/ 319 1 -315.. 0502 ---- O), 574271 735 O 600 - -- 1820 3,1,7 7110 ---- F R 1 33501 1 03 O --O - - FOR 5/4273 733 234552 1530 ---- 002 SF4700 083 2 O 300 1220 cE COARI (CIZ) AM 2:20. 907 133542 130 1 O Cl 605 192 F35 800373 733 423406- 0040 ---- o O 512 FOR 333090 00 MANAUS (MAO) AM o o ss 656 1405 00, 032329 730 1 O - - 123, 59 7 0710 ---- FOR 700634 733 Cl 200 008 0 '347 £64 1 3 O 22' 666 FOR 002373 733 7 0840 ---- CONFRESA405 (CFS) MT 835 502204 911 1 FCI 222 ---- 1300 1234057 2320 ----3 FOR 033530 730 4 - 666 OR_ 002329 735 1 O 1 1-3-5---------FOR 133015 733 1 2,4007 0840 1305 133890 1102 3 O 5 CO 222 11l.233827 /35 FOR 908634 733 3345-1 0720 ---- -ASA 510/0! ORA 4 6 1435 603400 100 3 O :231--7 0340 1325 O 666 ---- IR1C. ASA 03075! 731 2 A 648 002633 735 432 710 802192 730 2 O 222 CORUMBA(CMG) MS GUANAMBI (GNM) BA CO 227 1231060713 ---- FOR 800634 733 FOR 5/4 1 730 o 13 57 7 FCR 5 2323 5 7 ISSO 2232 5/4498 7 O 3 0 7 810 602633 735 666 ---- 410 ORO 6F4,5 730 55 425 ---- 000 001422 EMA 2 6 -ex 32,15-7 1930 2333 133892 132 2 O CO- 0L0054 [RI 3 O 222 1053 O CRICIUMA (CCM) SC 204047 1030 2233 503892 102 2 O A F30 C15247 £92 12345-- 0730 ---- GURUPI (GRP( TO 3053 - / 7,10 FOR 3331/2 320 531830 730 1 O 666 1234007 2320 2033. 000 602305 730 5 O 1733 -3-5-- 20------FOR 001815 738 O 1 656 4 227 COO 01520 500 / FOR R02065 733 23450- 1110 7,1 006 510/0! CRA 2 A MARABA (MAB) PA - --- -4 ---- ---1 ..o FOR ,7_:.I 020 - 1 222 COO 802794 730 2 O 7130 FOR 031815 733 1'I-V'i FOR 908638 733 Cl 441 540--- O LII L1123/ FS0 - 2220 7234067 1225 FOR 333893 03 006 S117O1 CRA 3 A -- -- ---- 37 0310 806 O3714 320 1 9 050 332035 735

CAMPO GRANDE (COR) MS

-------

6,',/'.!!-,

•

:145

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

ILHA DO SAL (SID)

O 350 5 1 710 1031007 ILHEUS (lOS)

MARILIA (Mil) SP

2103

90961 763 O CO 0- 1520 2740 3540 FOR 531B1 5 738 123 7:5 0005' COM °84760 075 3 A BA 1530 -O 23156/ 1545 2140 = CUIABA (CGB) MT 123-10-- 370 ---- O 500 FOR 502350 730 606 o 12345-- 2500 FOR 5/4271 735 7204061 1610 -704567 045 008634 133 70 207 05 COM ---- /54703 AIA 2 co REO 8/4253 730 O 53 1270 0b 0o3899 320 1 62! MARINGA (MGF) PA 770 055 4F4241 735 2 O 2 • ,., 45 .334552 3108 --FOR 602323 735 O --7 2040 -- FOR 031510 735 ---- 723/O 7 1520 '0"5AR059R 319 - 6 371 SOA 602311 735 2 O COO 331/53 7,0 3 7102 2200 • -''-7 -' --- FOR 03170 138 34507 0710 FOR R 0634 733 , O FOR 3167 12 3 10 6 - - ---- o' - 1620 O - 855 802633 735 ---- COM 71176' - 3 2753 00

« -

12345

OH 031 130

031

CURITIBA (CWB) PR :1,426/ 0330 --- 1215 73450/ OSOC --- 1220 71,456/ 0605 ---

---7 0671 1250

.71456- 0540 ---- 1340 234567 0722 1425 .

13 .:.400 7:275---- FOR oF4263 735 4. - --- 1800 ASA 5/1200 730 1,465'? 7750 ---- COM 0P423 733 3 - 271 1 FOR 6542/2 735 ---- 22,. O-- -- -- -' REC 6F4261 135 O o :0:: ---- ---- 1071 010 614261 135 O 6 510 FOR 333523 400 '- IMPERATRIZ (IMP) -22-1,61 4,2 -. 1

----21---'

FOR 031815 138 - / COO 03:702 130 O O 002323 735 3 7

.2,40-7173----

COM 03'753 135

8 - 120 - Guio Pororocas -

Fevereiro

066

/ 2004

-- 2:05

5 O 9 2611 735 4 O FOR 333803 100 0 550 333407 320 2 1 /00 33,471 320 1 353- 333405 320 2 9 FOR '0260 083 O

000 'SF0200 735 7 O

671

MA 03. 333471 320 A', 333570 100

3 1 1 7110 333221 379 R[C 330563 3/0 1 BOA 330272 100 2 1

723

11 O

1620 05 -- 2310

FOR CO 6 7 COM L0072 063

COO 031/35 703 3 O

723 4 ''7 2371 ----

123455- 3040 ---- ---- 21/00

FOR 713803 713

2140

----

-- - 3:32 -2-4 - 2o40 ---- ---- :103

071

MAO 714R20 692 4 8 0 FOR 333893 100 SIM 774825 09 5 A

7107 '30107 0710 ----

FOR 031810 733 856 310701 CRI 1 1 FOR 031815 700 ASA 370731 COO 1 O

1 FSA 032743 738 C0 031008 730 2 1 O FOR 132673 730 :73 031680 73-5 2 1 '5 331030 730 031827 730 4

'73 0173/1 730 O' 4/4203 730

0071

MINACU (MQH) GO 1-3-6--

150 332307 733 2 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

MAUES (MBZ) AM - 3840 ---- ---- 1040

1)0 .73/104 730 3 9 031851 733 3 9 070 5/4273 733 3 O 805630 733 1 71 444 OCO F30 3323/9 911 O 010 338090 322

1510 7714'-- 0730 ---- - - - - :510

72342

1550

- --

005 500

571, 0/4240 733 2 1 500 O 031015 730 CO- 031700 700 2 1 FOR 815534 733 Cl 022 1 222 ASA 002622 736 505 3010091 1704 2 1 065 FOR C16247 (90 A O • 565 oso 34401141 004

0-031771

1-,

20 3

1234z67 1225

CI,

;

50C

3o' :2340-isoo 4710 562374 733 O L 11,1 O 6 67 1540 2/10 062371 733 2:2406/ isso 1840 03:7!! 736 1 O LO 03L43 738 11 :0 7 +20 ---- ---- 2240 650 031034 736 1 o

If,

SANTAREM (STM) PA

FORTALEZA (FOR) CE

0043 2250 CO NT 0 O A Ç O O . -1S/ 0040 1(55 1 O --10,7

O - 23L

1 3 O-- 2321 ---- (673

os::- 032 03:550 730 2 F 032830 736 0': 01621 730 Ç0+ 031676 736 4 2:: .

PORTO VELHO (PVH) RO LO 606634 73305 2------- - - 1225 005 602540 320 1

. jj

:.15J

- 227

•

. .

- .., ,L .,

o ------------ 1

1136593 100 7 O ,,. CL' JJ313 _: ':3693 200 2 6 7_ 33364_ 3 6 05 3500 100 170' lisa 113703 3 9 .,00 056 333455320 - +---- 70 2 VITORIA (VIX) ES BEL 13101 600 1 O

,,3471 LO - - +,0

'1 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

6 —3,— O,, - --- -FOR OLOIS 139 3-400- 06-14 ---- FOR 853890 100 L2C 605 0L701 LA 3 8 MIO 857486 735 O 233 500 O --3-----'842 ---- FOR802890 100 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3703 MAU 857086 735 O O 333 1504 O -3-0-- 2327 ----'35 ícL530 730 FOR 330088 100 -2-4-6 i3DO ---- 0635 '11? LS002 003 4 8 2200 MAO 4AL65 F27 2 6 -2-4-7 23. - ---- IR 0:030 730 6 11031 . --- FOR 271 223 733 900 C74600 [02 O O 0000 234. 6_O 214220 735 1 O 1 571 360 LO 370108 730 O 562 SAO JOSE DO RIO PRETO (5,11 2 ) SP - 116 1.4271 723 O - ' 101(5+4 360----020:- 913 574270 720 6 9 203 1241 CL (,'052 730 2 6 51 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 F.,6 331063 110 12345-- 5606 1:j 45 7 IL 7(0 0310,7 736 y 006 323703 002 768 SOL 05- 784736 628 4 8 C4H 323742 020 30 1525 - ------- FOR 031610 736 5 67 06------FOR .013083 LO 1413 CO- P64136 028 3 8 768 :0 650 320703 6 -- LO O FOR 542369 133 66, C3-1 333242 023 1525 CO- 754132 628 3 765 126 F,S 313472 320 1 423455- 1006 ---

17-101,7 07------0,3 333656 323 (03 3'J 002200 320 1 IL30507 133, OCro SF4280 735 2 039'36 319 1 o IL34557 1600 1,15 OU 8021,3 /33 O LiSO- 1700 ---- COO 602032 75 1 O - 20L 0 ,-i557 1720 ---- OU OF4LO 705 2110 ORO 674252 700 9

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA --° :111

SAO CARLOS (SCS) SP -

BRASILIA (BSB) DF

UBERLANDIA (UDI) MG

FOR VP42 730

600 570

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA 3I1-

30 ----- -O 738

2 CO

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

2340-7.040 ---- FOR ,316L 730 1018 850 331089 100 2 - -- 6- 0640 ---- 605 03101S 730 856 031006 736 7445 PLI 332852 736 2 :7040-- C7L ---- FOR 000634 703 0

1..

.040'7 O-------205 003056 322 0 ORO 530206 320 15(5 351 602040 730 3 CO 665

CAMPINAS (CPQ) SP 71CO2 J IL 0. 003056 320 O 0300 O'1 003002 000 1 O (33 000858 319 IL74567 2+05 ---- 0020,S 032705 733 4

CAMPO GRANDE (CGR) MS

33 003005 320 COS 803132 320 2 O 1011 063 003634 319 1 - FOR 608634 /33 CO 222 LISO / CLO O 1 3704 (03 003506 320 O 800 562622 705 222 1010 00, 003604 00 1 1041 050 365022 £044 O 550 12035-- 1,00 033900 319 2 + 123-15 0730 ---- FOR C10247 £42 060 585573 £40 2 2000 841 559 305022 £04 6 OORO 2345-7 1600 --- 104 330005 319 2451110 ___ FOR 032369 733 O 656 068 332L3 733 ---- 1550 030 833130 020 2 COO 033/74 370 O 2110 O 605 5 1103 ---- FOR 042350 733 12335 - 1700 ISA 602163 133 .... 1060 035 03343+ 310 20 COR R63774 020 1 7 2110 333517 100 2 6 17340671473 2200 o- L10 ---- 405 R62163 733 ' 222 12344-7 1453 ---- FOR 3334/2 324 ----2 (20 COO 1653774 379 1 5 058 332601 733 CASCAVEI (CAC) PR 501 332030 733 5 L30 O/LOS (+4 0 7170 i(1' 3£42 -0 .,4R60 1480 ---. FOR 3334/1 324 COO 333276 320 O 1 2235 RECIFE (REC) PE 2200 808 333517 104 7 ---- 5 FL 333271 310 7345-- ISCAXIAS DO SUL (CXJ) RS 560271 135 0 O 606 2234567 3500 (617 5 05. 1734L 1540 ---- FOR 560265 000 ---- 2731 CO, 3307/6 320 - 1 1 2040_/ 0700 000 433,00 320 1734551 LOS 0735 431697 736 O O 500 V'4243 705 2 O +0. 2035 -- 7 15L-----[15 330221 319 O OL 3333,5 100 1126521200 SOIS 602323 730 O O 6 - 1234057 1505 ---- FOR 332376 Mil 7110 005302 180 3 O 2200 039 233276 319 2 12305- :730 0935 016247 682 1 6 304066 (OC 7 (6.3 002160 1 0 023 1234567 L25 1330 JJOO,3 100 O SAO LUIS (SLZ) MA - - - 17345-7 300 902309 735 - 600 1234567 1225 0335603533 100 O o 23450- 0226 0210 0023/2 733 O CO ''1, REC 303563 0/0 - -- 2040 FOI +L0056 £84 2 - 220 1234667 1255 1 51O 210337 736 1 6' 13125 2230 547377 733 00 ---- 2200 855 033517 130 20 1234567 1600 161C 2742,5 263 0 CHAPECO (XAP) SC L34567 0543 0060 003690 100 0 O O FOR 631/4, 330 2340.7 1623 ---- JJJ2L 319 3 12345-1 1215 1625 CO 1.-) ---- (06 406630 730 222 234567 0040 0066 RO3090 100 O 0 6 853 031757 2 2 3 . ---0 1214561 1556 :776- 3312L 130 0 340 ORO 952767 /33 O 222 L30587 1650 1915 070198 730 1 r -L 0 23407 2320 ---- FOR 031630 730 1241053 1110 2220 3J36L 1002 1204067 1930 2040 332092 00 3 449 4395 736 CRICIUMA (CCM) SC 003821 100 O 334'',7 2113 3207 (603092 100 o ' .30006/ 930 2040 11 133, 30. 031724 730 0 0 ___ 02341 - 1020 0 100 502104 733 221 63L14 730 C - 1204567 2300 0059- 73fl ____ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 39 431533 736 5 oO/ .10,021 FOO 1 0(10 2,0067LL---- 503 GR 702.74271 736 'lO 311000 736 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 5p .;: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC LOS 574337 735 2 9 440 .54' LO 5,. 729 73 F",67403 .' 034067 7035 0 -33 10. -03505 32C---- ,- 1,40 ---- (05 034816 738 4'. VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0924 006 674:90 720 7 CO 222 300 '12202 611 .247 COO 034672 736 2 031007 700 3 O 4 O (33-1007 3550 122c o' - ,(45, 700 010 5 605 : -':0 - LL307 07L ---- FOR R32323 735 9 6u11 -6- 1110 ---- FOR 862309 733 030010 706 1 O 1234R67 2640 400 055 10-43 050 305100 [04 2 O - -- 1810 006 803278 319 2 CUIABA (CGB) MT (200067 0710 FOR 068034 733 00 002 551 ''5 C!L47 '9? :7,1' 3/:-. 6 ---- FOR 042369 133 12340-- 422 0 0 7 -'00 3035,6 020 O 1044 1234 - 855 062033 235 ,,0 - -- 1 O 1 050 1828 066 063274 320 2 6 1023 ORO 003034 315 2 0130 FOR 016243 [82 6 6 12345-- 1402 ---- FOR 333472 524 07 0730 100 303556 320 O 1545 558 602511 /05 5 O 666 -050 016223 582 1 2025 1040 -380 003004 100 2 O 660 2_LOS- 1110 1615 842359 733 1 O 9 FOR JJ3227 319 12300-1 1515 ---- .130007 1600 160 0J3006 019 O 330471 320 1 O 12045671450 1925 o FOZ DO IGUACU (lO U) PR ----'222 COO333254 320 2 O 2057 030 333598 019 2 O LO4R-71510 333221 310 2 6 97. 0034 -- ---537 ---- '00 274273 733 106 502450 733 o 222 5- 1700 I '----------. - 1 50'." (234561 1530 /400 074273 733 --LO ---401 600 74101 733 1 O 009 003700 019 O O 2230 031721 735 3 ' 7:14507 1550 2201 031573 136 3 O 1L23-'23 100 074263 735 O 650 0234557 1720 ----6- 10202200 632573 736 1 O 510 62 703 RIO BRANCO (RBR) AC 031703 /36 1 12300-7 1520 2040 ARACAJU (AJU) SE 608 574251 733 O o 600 2320 13 4(- 0,13 FOR 433890 100 2020 1 1200567 [05 031030 700 6 JSL- 11:15' --- -2,. J,(''SS 320 .340-7 176' ----132 045630 738 CO 222 30., 730 057496 736 O 6 1535 3026. SE. 33102' 700 2 - u-, 037006 O 100 020 302717 733 +s: ---------.3590 100 6 o :3-i 003703 000 2 O .......30 MAU 857466 735 5 O 333 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 735 1121, -- ' 070 "' FO0 674273 733 0 10346,7 LIO FOR 6263 74 730 12---6/ 2035 ---- - :CURITIBA (CWB) PR 04. SF.06 , ---- 2300 300 0935+ 838 6P4373 730 2 O 0950 064: 056 2 0 4035 100 2 6 020200 £82 1 0-7020-02 12345-7 10 -- ---- FOR 842379 811 L' 444 --340-- 0035 ---- [05 sF4253 770 O OL ARACATUBA (ARU) SP 0 1(045,7 0741 ---- L 333556 320 616 045635 733 00 222 34, 056 SF4236 050 2 O 03 33 3011 320 1 O 0960 :1:0 140 402L3 733 1 202 22345-- 1700 ---- 2355 838 567524 735 2 O 322 570 874253 733 O 5 510 SF0203 703 3 O 1234007 1510 1540 4234667 0005 1110 COO P84766 004 2 8 705 2238 0 550 234251 toOC ---- 'OR 674190 730 333056 319 O O 12345,7 1+00 2702 :23456 77 0500 1015 VP42 - ARARAQUARA (AQA) SP 0015+ 890 674375 730 4 9 250 000530 730 0 CO 222 13045,7 /50 1050 I . 002103 133 O 202 10305 1703 1234561005 502373 703 O co 6C1 RIO DE JANEIRO (Galeao)0540 (GIG) RJ 708- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CO' PO4752 ATO 1 8 0115 002373 733 4 9 65+ 1 0640 1005 FOR SF4771 730 y 605 2234557 0530 6204557 0702 ----LO 063055 020 502323 735 2 0 760 1234567 0736 1205 ARAXA (AAX) MG 0340 520 510251 235 1 0 650 606006 310 O FOR 608634 703 03 023 123406/ 0110 -.-- O 227 031097 730 3 22240 1713 1,_ R,,2163 733 1234557 0555 1100 0273 00000238312020 000 CO 1500 410 848942 /30 2 800634 733 1 00 222 CO-- 050200 319 4234967 0110 1105 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FOR 016247 682 O 12345-O/AO --- - 0R 233803 100 2240 O l'L_ 566010 £44 2 O 303 1234567 1220 ---120-1OC- 0702 020 033656 000 O 558 000309 735 1 6 1515 250 jj2235 135 2 O 1015 COO 033010 100 1 BAURU (BAU) SP o 12C5 23456/ ---FOR 333603 400 814191 730 2 8 600 4234567 1255 225 1640 LO 033556 220 O 222 1 0702 --- (O, 052163 733 22045-- 1700 040 333503 320 " 1 332375 411 1 4234567 810 1505 2020 -- 1205 000 003015 100 1 8 2140 CO- 004/66 ATO 1 8 /60 SF4197 /00 3 5 605 123456/ 4255 2300 8423/5 411 1 FOR 666 234567 1505 2020 CO 222 1234567 4330 -----026 862155 /30 O 17'4'.C- 1700 --- tIL 000263 733 222 6P4065 803 O 0'. 123466/ 1506 2105 03185! 736 1 6 ----- 5 - 1520 1940 SOU 502305 730 O 506 75+ 10 CO'- 784760 ATR 1 0 120456/ 1505 1035 330375 Mil 3 O 03(652 730 C O 12345-2 1500 1650 1800 700 R42119 735 2 5 222 R02375 Mli O OCO 665 123456/ 4505 1835 C FOR 12340 . ' lo:: 1013 111370 BELEM 1 BEL' PA :00 000000 319 7 600 9G23L /33 1 CO 12345-4546 5021 10L1 FOR 444 2015 1L0 l'-L 10, 033556 320 1214057 LOO 060 302713 733 O ++237s 733 1 67 4540 2015 40 022200 Mil 06 22' COO 302106 733 2 O 2005 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) Ri FOR 090830 733 - 0, 4.70 123456/ 1505 ---- i_: 1755 000 503801 100 3 O O 222 LO 802163 733 10345-1/00 O ' 70 L345-- 3332 ----'L 314263 135 858 60226/ 733 - , - ' ---- 2045 C0# 802770 733 1 9 100 - (774007 0530 2260 002250 735 2 CO 444 2000 6 070 000 374295 7(0 .2.8/ 4, 1610 ---FOR 2379 Mil O 12246o7 (0------LO 800633 730 CO 222 152 330666 319 (234667 1600 ---- 154 LO VIOLO 233 O 6 LO 2355 610 L6O,O 320 7,0 002161 735 1 9 222 2202 000 330448 320 2 O 2240 345, osso -- - '10 031025 130 O SIL i0 0742+0 735 1204157 0720 SOROCABA (SOD) SP 006 04L61 730 1 6 FORTALEZA (FOR) CE 07 O 051 3(4202 730 O 1234567 0640 11:0 --- '31 631810 730 FCR 13471 320 ---- 12340-- IIOC 9 -'0. 003556 320 1227557 0733 ---473 006 632035 730 5 SILO' 330 3742,4 735 20 COO L023O £02 20 2113 CL 337374 Mil 1 5 1400 1105 LI 032149 /30 2 CO 222 00, 802(65 735 234567 305 - - MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) TABATINGA (TBT) AM FOR 865634 733 22340-- 0710 CO 222 566 0,. 602322 735 3 O 222, 6 100 01524: EM? 223455 C640 O 1 0-1-7 FCR 001030 736 1241 006 842603 733 1 23L 8 222 O 101 033505 302 120466/ 1633 ---- (6-7 03i'04 730 3 11-10 - - 0,73, 'AO 074044 735 3 O '36 840634 733 CO 222 --62 0710 ---- 050 033082 100 3 2330 3 (OU 60302' 320 12040o7 033 O 0+6 606 802633 735 O 222 TEFE (TFF) AM 170456- 1700 ------ 100 R62160 733 R 664 ORO 0023L 730 039 862055 733 2 OCOO 1401 O 666 COO' 862632 735 O FOR 101030 130 -,-0-7 232C 101 050 002677 733 2 O is 1646 --- 5 PuO RO2369 733 665 (3345-- 1110 0050. 658 808635 733 2 CO 222 0715+ MOO 074044 730 2 9 OU 333006 319 12005-7 1600 00-6 803926 319 2 5 100 800633 738 CO 222 2105-7 1150 ---- COO 332713 733 8 566 ----1730 FiO 600369 733 --8- 1410 ---- TERESINA (THE) P1 0100+ ORO R02372 733 2 CO 665 COO 333205 019 2 1 2045 1744 Lo 562027 733 2 O 050 5+4843 73S C ''O- 234027 03'' O4 100 660030 705 OS 222 -- 0- 0250 ---- :_ o 22: 140 072163 733 12345-- 1100 O LR 333071 320 1734867 1450 12303:7 0604 4735 333883 100 c o 666 0100+ 050 002372 703 2 O 32319 1 O 2-_lo 055 332501 733 1 O 1957 - IL351/ 103 C o 1134057 420 152' tIO 217, 731O L 440 123;,o- GOIANIA (GYN) GO FOR 568638 733 234567 1545 ---- 633517 IDO 5 O 1034,07 430 2520 --. 3,07 ,,.25o 744 O - ((9 11,1152 400 003056 320 5 s0 0220 ---- 850 002607 703 1 272 2037 5'0198 733 o Lo 1031(57 1652 1023 O ORO 303293 320 FOR 631703 736 72340-7 1622 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) M TROMBETAS (TMT) PA 1131 000 003465 020 2 O 866 631787 730 1 2110 + LO 3J355, 320 L30607 0732 _-_ 406 003806 319 O o 1214667 0200 ---- LISO? 23/-----LO 031830 730 1 3 O 1331 -- -- FOR 530063 00 301 00 40 2000 608 003581 020 2 O 41 080,- MAU 631695 736 3 9 0 L O +152 £00 200 O 12345 00 602163 733 222 0203 -- -- SALVADOR (SSA) BA TUCURUI (TUR) PA :jU . 02351 733 1 Cl (OS 060 - 1910 CO' 00350032C 1 0240 lO_E 234567 350C ---- FOR 674271733 FOR 808634 733 CO 222 1 650 -2-4-07 O- - ---- 00 574267 730 13 ---- 1- 5,7 400 074250 735 O 650 1730267 0223 ---- 044 0741 REI SF4253 /35 1 ORO 050 360026 604 2 O ORO 6P0234 730 4 1 543 O 570 --- 2100 0P4262 132 12340673556 COSO 631697 736 1 0 00 574260 730 O 650 2-3-O-- 004-----FOR R33890 100 -234--- —120 ---- 600 6P4251 700 2 4 500 -- -- 2200 802323 735 1 O 666 444 1234567 3704 0900 1305 660 360029 ER4 2 O 080 6P4234 683 1 O 351 ---- 2130 - ILHEUS ([OS) BA FOR 608634 730CO 222 123456/ 0710 ---- UBERABA (UBA) MG BOA VISTA (BVB) RR IGJ 053006 3/0 2234067 700 ---- 005 R62622 736 1 O 222 1302 600 Fo-O 3.171 730 053 203306 130 Y L347,-7 143 ---- 130 902263 735 0' 444 1234021 1530 ---- ' C16247 [72 3 8 12345-- 0730 1220 00'750 556 002802 705 2 O CO' F84702 375 3 9 0315 - - 2205 ---- 0050. 340 602200 730 3 15 222 1234667 4225 1520 233533 lOS 1 -

2515

Guia Panroco - Fevereiro / 2004 - B - 121

084 010701 094 1-3-'-- 0933 ---- 1234557 1 535 CL. IGU 902105 730 CO 2L .84200 7o 3 O 442 :003 00€ 380026 [04 1 o O lO 333505 315 ORO 602300 735 1 O oo 123400 ;,,00 ---- 0316 O 808 333572 131 3 O 165 333086 319 ARARAQUARA (AQA) SP o 7 5 12345C7 1723 ---- 00 604060 735 Cw0 337713 733 3,450050 33, 031751 030 O 9 5', Sou 474262 735 COO 333007 320 2 1 -0 ---- 2030 760 1 84+ 784154 070 O O 5730 O CL :2345-- 1700 ---- ISo 832163 733 222 ---- COlO. 050 €73280 735 2 5 CO '2? 103 030634 730 :2340-7 1750 ---- 2033 COM 023257 320 1 Y BARCELOS (BAZ) AM 4 3o4007 1750 ---- 730 636630 740 336 074374 735 CO 222 ---- 0235+ OS: 832372 733 3 CO COO 350 L-5-- 2000 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 040 032057 IDO 1 € 6- :050 ---- lOS 930030 730 CO o?? 2123 070C. RUO C74802 £750 4 O -- O 0235* GO, 032372 703 3 O 006 240 -2-4--O 200* ----0*5 874070 735 C087 IS U AÇO O PORTO SEGURO (BPS) B 3720. 0,50 C74000 ORO 4 8 2040 * . 5640 ---- 100 C10240 87528 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 345-7 1M32 ---- 150 J _-o5 30 100 1 225 COM 306090 074 3 O 723055- 0640 0935 015240 573 2 0 BARREIRAS (BRA) BA ---- ---CW1J3273 733 0 :3 O 7 --- 1234560 0700 ---- 100 005056 320 000 12340-7:630 -- -- IS: J35085 305 074250 035o :7345-0650 106 333486 320 O ----29:2 O Oco 500 052306 733 14/ J,'-713 ?'3 7o --- :015 026 015226 [512 1 8 3605 -- - SOA 305091 004 2 O 000 1110 22? 032:65 755 O 0 223456- :700 :031 IMPERATRIZ (IMP) MA BAURU (BÁU) SP 23407 75C 7 54567 i0ô 100 J33006 319 - PORTO VELHO (PVH) RO O ,0503C784 730 0 2045-0850 IDO 0° O27F 784 1 '3' 233€ 530 333072 100 2 5 O -Y 750 503556 320 L-4O7- 0000 ---- 058 1340 05€ 784768 275 1 8 ORO 032200 M11 CO 322 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O -009 333463 320 :2240-15430 JOAO PESSOA (JPA) P6 MOO 537406 735 2 O 333 15L 758 840 704764 2TR 1 8 j33551, ,20 O O 052 52343,2 0/30 USA 5 12s5s7 :700 ---- 100533556 320 0700 los 033055 320 O O -849 330407 320 O'456- 5044 ---635*0 320 O O 52345*7 0130 1830 ORO 033006 320 O - GOL 032200 ML CO 222 768 2240 10747047+0 076 1 8 332105 730 O 7 0234507 133' :4:6 - 135: 700 032500 733 2 O ---- 103C MAC 537486 730 2 O033 O 840 3324*7 310 - -- 1230567 1330 LO 832155 738 O CO 5?? -5 0200 735 3 5 234557 1722 45O 2240,7 1720 --- 000 5260 735 000 060 00,17047*0 870 1 O - --- 0740 8322.0 730 O CO 444 1234507 150 0 :7 L 070 090 074267 720 O JOINVILLE (JOl) SC 002 224260 135 O 7 234060 1720 1840 BELEM (BEL) PÁ 303 .58 174374 755 2 O 03405- 0o40 ---- 100 005240 602 1234567 075C 2020 038030 738 1 CO 275 o 0074 333406 320 :23405719:: 1125 006 312732 730 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 058 333006 020 1 1240 SOROCABA (SOD) SP O 12305-7 0602 ---- 03 333886 310 100 032163122 1720 ---- 0345- O 30 074290 736 500 --1000 :84: 130 016240 ORO 5 5- 0000 --- O C68 332713 733 7*6 006 704734 070 2 8 210€ 850 600 023207 030 O o 7000 COO 015240 502 3 ioso ---- 2123 COM 332738 730 2 O 009 570700 843 € 3345-- 173C 733002163 733 * 37? o 150 803163 733 2: O RECIFE (REC) PE 12345-- :'oa ---- 838 002005 083 1 O 222 345 138 010239 007 O 5 ---- 2110 C0 032738 735 ----2:23 1O O 1 2 345o7 0700 150 333555 320 009333404 220 O :0,4061 5600 - - :240 000 333505 320 1 O TERESINA (THE) P1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 658 335448 220 O O 2240 840 002165 735 CO 222 LO4°57 335 _ :2545b7 073: :30 333005 320 o 7 380 12345-- 0703 ---- 150 632163 733 230000 20,------SOM 07-1074 736 ----?OIC 070 002322 730 2 O 500 ,14Q - '.5 332374 7511 470 30:0. €08 074204 735 : o COM 794788 078 1 6 -• - 1,3-4767 1000 O -----OU 333985 219 000 O * '3517 35 33 ' 20 ----000 358402 730 sosso 7:11050 333574 020 2 O 2314 LENCOIS (LEC) BA 0,2 333066 319 * 8454507 100 -1 3041-55b 0 26 035 O C-6 074250 735 500 8434057 1720 -------------- 101 533556 320 O 2270 600 333882 100 2 O P4256 735 ocO • (61 632306 733 O - 11 O 508 S'P4263 135 550 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 334507 1720 9 1 * 1 lo 05 33,0,0 020 345110 084 2 O 8407426 730 20 70 2355 717 844250 1 0 00€ 3332:5 370 : o 024 LONDRINA (LDB) PR UBERABA(UBA) MG 7 63784----505 335551 520 RIBEIRAO PRETO (RAO) 5p 6 1234567 0733 105 333556 320 002163 733 O 227 00H 333216 310 : o 102-4 1101 000 333811 320 2 9 84€ 784752 674 2 O 768 -- -- 2005 0076 331701 130 O 230067 3030 240 - 3 123005? 633 O 105 333886 019 COO 001604 130 1 O 1140 ---- 33 600532 738 07 372 UBERLANDIA (UDI) MG LO 41 7 175,058 333331 220 1 3015 O 530 000 024200 130 :134007 0015 9 - 130 271 060 052717 733 150 652103 733 ---- o LI 7-------GO 637163 733 O 27 7 - 858 074753 135 1 O 500 1211 ---- 2220 000003204 320 2€ 848603652315 ---- 7350 ---- -39 00* 15066 014 1 7 02 2 7 0074 3334o5 320 6- 1200 RIO BRANCO (RBR) AC VITORIA (VIX) ES COO 332457 130 O MACAPÁ (MCP) AP O 12-;1-73784 1S 084-------53 053056 320 -150 003555 320 5718 332308 319 2 4 1735 531 3300.002250 730 3 07 41 35 /5? O 060 300 502336 733 O 005 333463 320 0 01 002200 841 :2045-7 1430 1245w 1031 ---- 05 333886 319 .... POo 507480 735 3 O 333 - - 700 350322 684 4 O 555COO 332706 305 O O 1525 7541 1745 '''''''''.06 333448 320 3 5 0 o O :05 503556 320 08 333060 319 0076 3354*0 320 --3---- 000-0 - - 2000-77084 843400- :040 12316*7 1720 ---- OU 974260 735 7 07 003 502223 M i l 09 222 :50 332703 133 € COM IJooSO 703 - O 0003 O ORO 674262 730 57 000 057486 735 3 O o 1525 333 COO 333120 320 2 O 004€ 335457 313 ---2105 -10/45 5 41 0140* 958 674294 735 3 CO 444 7 -O 12345-7 1530 ---- 000 002203 735 100 333006 319 COO, 332503 753 :234507 160$ ---- MACEIO (MCZ) AL ORU 902320 735 O 666 058 333517 100 20 ---- 2200 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 658 €02604 735 2 6 1234757 0750 O 102 333556 320 2305 222 :2347-- 1700 ---- 100 802153 733 225 O €30 5077 .74253735 :204507 ---- O -ORO 332306 733 :7340-- 1704 ---- OU 502162:000 133 O 222 008 003120 320 1O ---- 2184 570 858 '4063 135 1 O 0-020 1425 550133555 320 3 O 2 009 50)331 135 BA 440 O 1061 ISCO ---- Q O 234557 1700 ---- 02 *84260 73$ 67 0 :254567 65, VITORIA DA CONQUISTA (VDC) O 350 102 603555 320 560 574234 730 2 O 2o4007 3750 ---- 2844 9 2355 CRU 684250 735 3 € 67 0 ORO 574257 735 5/7 665 440 ORU R02326 1330 009 674331 735 O -234--- 1500 ---- 382 1231157 1750 CO 22 2 ---- 0005. 558 674374 735 3 € -- --33 958633 738 545 055 305130 654 -- O o55 350 ORO 5-4754 003 2 O 2:30 3110* 512 602333 735 3 5 6€ 7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 000, -A.64 320 O 1234 1830 ---- -843450- 064C ---- 05 C1624D EM ui MANAUS (MAO) AM O 805 333819 320 o 0344 0550*4 733 -- -- 4100 0O O I OU333556 320 12o41o7 0213---- 000 3,3300 319 2 O 2030 60 3.13". 373 :2245, O 07,3 ---- : FRANKFURT (PRA) Alemanha 0077 843454 323 O O 1305 CRU 333253 320 2 O 6830 ---- ----320 € • 055 333841 323 40 O 000 133017 123005-1520 -- :- IGU 902752 730 1-o ------------------.5 CWB 332103 €35 2 O 1220 ---- 000 _33312 320 2 O SOU 902212 733 1 CO 52 2 - 3333 2255 *4 --'.0 .0* 7 OU 332100 736 84545-- 1336 O ---- 007, 335454 320 O i3'4062 0600 ---- IOU 333806 319 O 5535 1150 315 338010 320 1 O 866 ''3819 320 5 2305 BSB 337208 733 2 O < 0333 502203 730 1 CO 444 0254567 2530 1843 065€ :15512 1 03 2 o O -4*7 1720 57 0 1 -- -- -----OU *74260 735 - 674280 735 1 O 513 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3200' 06U 4P4234 735 3 1 35:0 8434567 535 1835 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA --- 0*0 674703 735 O o :734507 :720 2C25 653 0 224 171 133 684250 735 :234067 0205 1840- 608741 ML 1 84' 605 004253 735 5 534 3050 ---0200- SOU *74234 583 3 7 37 0 ,245Ol cr 5_o o, :402 tos 3 8 :0:0 2cy 053 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O.

MARABA (MAB) PÁ

1234567 1335 ---- ---- 1730 12345-7 ISSO ----

* O RIO DE JANEIRO (5 - OU333606 319 ::4O57 1:---- 0245-0540 ---- 2342 558 333714 320 2 * 1116 1001*- 17_3 1 ---- 033 RO2I3 733 22 ---- - - - 2o450- O COO 002622 735 50 o ec 2341 655 8030.4 320 2 23400- 0700 11 ---- 29

Dumont) (SDU) RJ 50 C:,:o: 665 COSI 33203 730 C

5 O

CM 840-00075240 0/84 . -11502 7-14 : ECO 1 OCO 607171 000 :204044' 3240 0803,

BRASILIA (BSB) DF 12 13 -3052 ,i25 1255001 0500 o-3' 1234067 0800 0+,' 204060 0500 00,0 7 0910 11/O2 1234067 0910 0040 1-3-0-- 0433 1015 0234067 1652 :010 !2345o7 2005 2,5, 0353000 2053 2:00

-7750 735 O O 35590 323 O O 653500 320 O 8 :33456 373 O O 0L5046 £04 O O *74200 750 O O 070701 COA O 333454 322 O O 844374 705 O O 001752 735 O O

530

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 272 €0685 O' O ECO 8434507 2205 3/CO. IOU 333550 323 O 532 8434767 2205 0000. 530741 75:1 C OCO O 668 333315 100 UJ 0345-- 7:: ----723 6522*3 733 - 22 1234561 2240 0035' 30502 744 O 707€ CPQ 332181 132 2 O 1212 o 12€ P84724 578 1 5 76 5 2033 .1/LI 84-1 O 0575 8434507 0100 ---- O 123-10* 8440 r30' 100 333555 320 o 303 005 333310 100 MONTES CLAROS (MOC) MG 1441 CPQ 330333 004 2 O -2314-O 7. ----LI503505 320 1 O :5345-7 ISSO ---- 103 33304€ 319 0 363 552305 733 - CALDAS NOVAS (CLV) GO O COO 332713 732 :o GEORGETOWN (GEO) Guiana - 15L 550 3O15L2 004 0076 333553 319 O DO 7 0733 2 O -, ---- 1930 008 333932 300---845506 478 1 8 502 ----:21-3 41 0700 100 002103 133 O NATAL (NAT) AN °' ------------------ - -- os: 1544 COM 102433 733 1 o g 340-- € C0 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 00 333556 320 100 802163 130 € 151 0- 0100 ---- 1300 SOU 333490 322 1 O O 52,4500 0803 ---- 005 0035/0 320 2002 COO 932463 133 1 O 0 -4-6 O L: ---- 13U 333006 320 666 056 802500 133 :35-10-7 1700 ----100 030530 238 Co 2:3 BOA VISTA (BVB) RR 1350 CRU JJ3494 100 1 50: 002344 130 2 CO 666 :5,6 CSR 522717 703 6 € 0,5407 062 4 O -- - / L3 lOS 332106 320 ':3 -3-5-- 0700 CAMPINAS (CPQ) SP 2210 CO'. 037441 123 2 € 203 - 350 333450 3o0 1 800 - 0330 O € 'o' '0 333-156 320 - - 1 234007 090: < 714557 1773 --- - 045 0712o0 730 O os SALVADOR (SSA) BA :210 055 333400 319 1 O ---- 0003- €00 OPL32 731 3 O 50 O - 123-15,' O 7 09------60', 5L5046 664 222 o 84: GOIANIA (GYN) GO • : 084JJ23C6 733 1 v NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC 1210 600 603875 319 1 O 7 12340+7 130 332165 730 ---- O.-- - 'o,. --------------------- ----6 L03 ---- 8,2 K. 100 015240 662 1335 13345-7 1207-----609 333400 320 O O ORO 332322 730 1 O 1050 056 0L706 730 3 6 ---- L20 CO-, 3339:0 319 1234061 6530 ---- lOS 032250 730 CO 444 8/) 27455 L40--- - 104 000240 0752 1545 503 332784 133 2 1 CG11 332702 733 3 3 ---- 2*5 309 3334,5 320 5 6- 1230 ---- 9 ALTAMIRA (ATM) PÁ 1 --0*7 4 13045-7 1530 ---- 5 9 100 333656 315 133 ,*5, 084374 735 o -83 23-5-7 200* 010 874154 803 2 4 650 2130 068 332713 733 5 -__ 2'""4S' 53, J32704 133 2 9 1545 ,. MOO 074824 *02 O € 100 074200 230 510 -034--1525 --- O ---- 2203 006 332758 733 2 :2340-1 i430 ---- 000 JJ3463 320 o 2130 014 074194 736 2 O 650 ARACAJU (AJU) SE O = 12345-- 1700 ---- 100 832163 733 7 3o 3370:3 319 22 1234067 1500 ---- 103 333006 384 2203 COO 602758 733 1 O o 1926 010 330700 733 2 7 874250 135 2 O 002 13,-OSSO 0003 :350 a) 2100 800 333060 100 2 O 505 335464320 8434567 1U 3 C ---- 0 o 02305,7 COCO 307* 333466 320 PALMAS (PMW) TO 100 074260 735 1234563 8420 ---- O 500 650 333600 310 O O 2500 '2 500 333556 320 2 O 3345 7 LIO 100 333886 319 ORO 0/4206 130 1 O 600 2100 800 - ---€74200 235€ 1234067 092' ---066 333810 020 CAMPO GRANDE (CGR) MS w 224,57 :750 ---- 10, 538630 730 CO 222 1645 00C OP4201 735 3 O 500 O -- - o o:::. 000 333818 100 3 9 :03450- o'-:: 399 333001 320 ---- 2340 0011 502330 135 2 O 086 € - 123,567 1500 3'76 874551 735 445 13340-- 843 100 6:2163 733 1 22 COO 330760 020 2 1 03* cx 2300 065 574250 136 3 0 650 330 $31701 730 0557 832632 735 1 61 - SANTAREM (STM) PÁ 8430507 0000 ---- 13,45,7 lO-------*6 333464 320 * O 135400? 0/30 1 -o, ossso-, '2 3 • ---- W -- -- 0L3. 806 433818 100 2 O 1214 :Oo 611730 750 1 ----2:1005*5 333064 130 2 4co :s 00 o:I 234507 21:5 2112 330000 520 O * - PASSO FUNDO (PFB) RS 55 01-30530oI 11 2 ° ARACATUBA (ARU) SP 12045 100 116240 002 CARAJAS (CKS) PÁ 10 ---- :2:--- - 05------006 531171 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - 355 006 5_SORO 094 3 € 22 0-3-5-- 0900 ---- 840SIC751 CNO 8 :00 784736 070 1 0 055 1350 —J 1234'-- 1603 0. 333680 303 -- -- 444 0500 068 30426 £44 2 o 12-40- 7 1284 336 330400 300 0.) PETROLINA (PNZ) PE € 0.0 332713 033 1020 84€ 784130 016 2 O 058 CARAUARI (CAF) AM 05 44 12340,7 1530 103 G22O0 733 CO-- 333076 5:3 2 O :o,s 7 II,-----0074 333463 320 o € . 073 002064 733 3 05 00 4 ----- - -7 10------003 333086 319 o -2-4-57 2840 --- S9 074374 135 380 -- 042 COH 784164 018 2 O 760 123450- 1720 103 /02163 735 5 - --- 0940. 930 C14010 0M2 5 8 CO o 050 332713 733 COO 032632 735O 65 O ---- 2200 COM 333276 319 2 ARAGUAINA (AUX) TO CASCAVEL (CAC) PR ----0:10. RE,'032364 73$ 3 CO 44 O -7-3-07 0011 ----607* 803550 320 o - SAO UIS (SLZ) MÁ :2040-- 1,30 ---- 0074 330463 324 444 ---- 1420 058 300075 SRI : O cm PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234557 3700 ---- :33 333556 323 o 1955 COSI 840284 [512 2 8 O 00:0 ---- € 009 51-5045 044 222 O 3/30 ---- 7 o 009 330403 020 I:,- 333576 523 ,400 ---- ORJ 333200 320 O 304 ---- 0420 055 305026 £04 s5 1375251 1340 COO 0:7241 £82 O O 2O 005 33358C 100 2 o 1050 MARILIA (MII) SP

8 - 122 - Guia Panrotao - Fevereiro / 2004

o 470 1?

42 ---7 1840 ---- 5974 333467 319 7 2223 COM 330100 319 1 8

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO ALEGRE (POA) RS

MACEIO (MCZ) AL !C+1507

=0C

0/', - ':-

1230551 0 001 v425C /35 +: 322 BOM 332870 103 1 8 808 54272 733 1 8 1251 1+45 086 073761 080 074290 735 1 1 500 '-9-000 ---- 1234567 2915 1300 13347c7 .c 0305SOB 664530 733 1 CI 1234567 1500 ---- 0174 874331 735 1 440 304057 1530 ---- 559 3344=4 320 690 +5 658 014206 730 4 1 GOIANIA (GYN) GO +08 333852 100 : 8 12-11,7 019 333464 320 1 +30 ---- CON0lNLIAÇ 50 GYM 514314 730 :534=77 2335 ---- BOM 333074 023 0035+ 808574262 735 O 9 3120' - 61: 333513 123 2 o :734:07 2040 ---- SIM 031782 735 9 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MANAUS (MAO) AM 7 408 617025 738 8 :oos-- :7:: ---- 803501 32C 019 603590 323 8 1234057 SOCO -- 0033+ SOL 031507 730 227 0:- Ss52 094 2 1235 MOI 602200 Mil 1 7C5 022 1330 --7 3734 05 JJ+053 3.9 --- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234667 0900 ---- 0679 333400 323 1 1230 C5M J35352 554 3 1- ----- 7 3 3574 04250 735 0 1305 MOI 333290 323 1 O 5 015 453465 320 123456- 1200 ---- 1 805 41435 735 1 7 04------6674 505046 140 222 C3 51S354 064 1 5 1531 700 V 4 1 2 51 775 2 7335 808 6162204 MII 1 PCI 222 1300 7 0' 403453 320 12345-7 143C 7340-- 0703 ---- 0,65 823051 020 6 9 500 1550567 0115 ---- 099 5/4290 730 234: 0+- 51.5356 544 2 +704 733 806 014232 735 1 051 CMI 835+31 738 2 CI 1255 CHAPECO (XAP) SC 2230 740 0/4155 735 5 9 651 0074 350465 320 6 1234567 0500 ---- 5 G,N 603467320 1215— 1 545 ---- ---- 609 0707C'1 EISA 5 1-3-5-- 0930 1005 BOM 333887 375 2 6 5 C0 403:05 320 300 BOM 102204 611 1 106 221 0 0974 903465 320 123456- 1200 ---- -- 2340 EL 652267 733 2 1 222 1 GIM 332464 320 0234057 1830 ---- 1630 006 652162 733 O ---- 687. 31034+7 373 -6- :845 BOI JJ2203 733 1 O 2305 6979 333463 220 8 12345-- 1430 ---- CGH 633:05 319 SOM '.14314 735 5 :---567 2005 ---- 3O COM C62416742 3 ---- 2030 2340 FLN 6162267 733 2 7 222 551 3200+ BOM 574234 730 1 1 7 1433 -----15 333453 3206 0874 633067 319 --7 1645 ---- 9 ---- 659 514374 735 380 -234--- 2305 7029 COM C19241 72 3 COM 603 :08 319 30: 3200' SOB 014234 263 7 o 5874 332454 320 :4+40/1 113 4 2340 FLN 652267 733 2 :22 30: 0/4374 730 3 O 1230567 2005 3340, MOI 333819 020 O COM 031152 730 234567 0113 ---- CONFRESA (CFS) MT 00, 333557 320 2 6 234: O +31826 738 ISCO S10701 ChA 4 = 1.+0 1. 1 +21830 730 O3 GUANAMBI (GNM) BA

-- -- 10k

0,15

1143 1234967 0100 ---- 1625 67 0830 ---- 1233 1224587 0830 ---- 1410 --- 2k4'- ----903 1434 7 2915 ---- 430 12945-7 1200 ---- 1530 123455 1200 ---- 1650 12346-7 1430 ---- 1530 :ss-oss :045 ---- 2770

0-1 3_O551 320/ 005 k2730 753 1 1 9 09 k2553 319 COM k6052 6B4 2 1 0019 432590 320 SOM 40:329 135 2 6 5 509 531751 735 COM 031755 730 2 5 1 001. 031755 705 CG-/ 031112 /26 2 O O 01.5 333456 322 O 600 333703 320 COM 332752 733 2 091 0000461614 1 9 805 902+33 735 COSI 602192 033 2 1 9 GIM E04 1 5 320 COM 335050 320 1 9 5 009 R03455 324 COSI 005054 064 7 5 GIM 332011 3201 COM 332794 133 1 9 0171 330467 320 1 COM 332795 733 1 1 = 007, 333411 315 ('II 332755 133 1O

PORTO SEGURO (BPS) BA GO'.'P4263 130 -' -00 ---- 0270 - 225 1234567 0800 ----

125105- 4740

001874240 155 2 O = 01746,,CI 320 COE' 3116090 068 11 O 607, 453030 520 = BOM 452522 735 000 355C91 164 7 = O 005 037151 730

COR UMBA (CMG) MS ---0- 351-----011. 614250 730 - - - 1510 MARABA (MAB) PA 12---57 CsSO ---- 577 874250 730 ---14_5 505 011402 0748 2 5 0830 ---- :09 :22464 320 O :532+41,33:---- 54: 818 374238 735 COE, 031170 100 1O 1210 047 5,6 _33714 320 31 GURUPI (GRP) TO lIS 664 370352 735 4 1 O 057, 333455 320 1730567 0900 ---- 1 1 345 - C550 ---- 51. 570353 730 SCO -2-4 - - 34 1 - ----6:74 675250 730 MARI LIA (Mil) SP 9 808 333556 320 - 1 303 855 374225 563 1300 858 510701 0615 3 O 1 2345-- 5+3' ----0674 021151 730 SOA 333481 320 2 1520 1415 08 674752 735 4 1 601 -3-5-- 3900 12 3 ,1 070701 07.0 2 215 765 O COSI 784758 314 O 8 6- 0305 ---- 016 0P4290 130 1 :234 5 -7 14,----58M3,3463 320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7235 BOI 574103 133 19 ILHEUS (lOS) BA - - - 1 50'. 005215 EIS 045 COSI 724702 016 1 16 '45 12-4564530 •--- GYN 602540 320 0071 8P4250 735 : 2345-osso ---- 1 505 632522 735) 858 953540 320 SOA 610241 735 2 1 1200 MARINGA (MGF) PR ---:513 000 3MO201 664 2 9 Pos 667446 735 3 7 7 11 1C um o 005 863500 320 234567 0800 ---- 0774 021151 734 4 7 0134 MSB 562533 735 PORTO VELHO (PVH) RO CUIABA (CGB) MT 143 COM 031763 730 2 1 4530COM 502010 735 2 O O 089333456 320 1 2-4/1=1 kOO ---- 12341-0703 -----Is 3335 5 1 320 23056 0001 - O'M 03075! 730 1 5 7 0915 ---- 0071 OL5046 E14 - - - - 333 605 333043 020 1 O COM 333740 320 2 9 1122 COM 00076! 730 2 5 - 1453 O BOM 602633 735 1 9 081, 5L0346 694 -6- 0700 0174 333011 320 6 2800 . ' H. 4 073463 370 ------7 7520 COM 852+00 730 2 /09 00354 - 320 : 1 COS 333744 319 7 7 :233 1122 COM O_6072 054 1 5 1852 :2,4557 0515 ---- 09, 674250 735 9 .743k /30 : 1234567 0920 016 3334++ 320 0230057 k0 2313 MOI 674253 7+5 MALES (MBZ) AM 1245 BOM 33365+ 320 1 1 - - PLO 674250 735 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1535 2'M 014314 730 9 ---- 3 5 089 05C45 084 --7 0945 095 333465 320 723-56- 1200 ---- 0/7 -:31/51 730 123k k20 - - - 014 + '00 074020 692 4 1 O 808 603860 320 1 1245 - - COM 333454 320 1 COM 794035 975 2 1625 1415 585 0107C: Css 1-3-5-- 0930 MINACU (MOH) GO ---4 -7 1200 ---- GIM 333465 320 099 333465 020 6 2340-7 :7C2 1245 SOB 56355, 320 7 211 314290 735 o 2-4- 00 COM 333458 320 COS 741738 014 O 543 7 734567 4203 ---- 0574 3334+0 320 06 57:701 053 76 SOA 333407 320 3 015 333463 320 8 ,234+- 1:;:---- 1850 COM 333742 320 2 1 4515 5 1 010I 053 71. 11 CO, 760732 616 2 '25 8 0574333464 320 1234567 0830 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA SOB 333598 319 1 8 2052 MONTES CLAROS (MOC) MG 057. 333404 320 1220557 1830 ---- RECIFE (PEC) PE 8 12345-1845 -- -- 0874 333457 320 :0345-7 00:: 2'% 40+580 020---- 2 24567 BOM 333572 0-10 100 1 - - -- 009 '.74250 735 O 2168 COM 333883 320 7 8 - - - 2232 = 511 60,2522 735 1"33 050 674264 0M3 2 O IPATINGA (IPN) MG 096 333457 3203 ----1845 ---- 44,5 3-6027 084 2 O Is,. '614250 735 3 O :7315 =37 COO 1513 15345-1420 ---- 6174 333463 320 COM JJ3783 319 1 2233 O G'M 505046 ER4 5 1 09:5 ---- 009 633590 320 1 234502 C635 ---- 1530 COM 019200 E512 1 5 016333467 319 --7 1640 ---- 9 1 222 BOM 652522 135 83B 132600 733 1 6 1235 COM 333780 320 78 2232 005 333365 3208 1630 030 J0022 £64 2 O 1234561 0900 ---- ITAITUBA (ITB) PA 1234557 2300 2330 374251 735 O 9 7 ,----1:540-7 01 0 = 74 6163453 320 1245 608 333052 320 1 5 015 8P0314 735 :305 ---- 1-3 0 O COM 500206 319 yp429c1 130 2 1 1234557 05k 1103 3850' MOO 4U61C3 727 CURITIBA (CWB) PR 7_O O_AO 74 084 2 SIM 333455 320 -212: 12 3-561203 ---- 1 055414470 750 12345-7 2:05 ---- 9 099 9P4260 730 034567 0653 ---- COM 333454 320 O 3500. 900 074824 0742 5 8 BOM 0P4295 735 MUCURI (MVS) BA 000 333555 100 3 5 2233 COM 014231 735 2 5 12:5 = :-3-o-- CO,-----0821 031751 730 JOAO PESSOA (JPA) PB --- 6019 331455 320 4 7 1203 1 689 330581 320 12345-- 0100 ---- 1430 COM 7 = 84734 016 2 = 674250 700 4 / 1234557 +550 1415 COSE 333408 020 1 COM 3327C4 733 1 8 1035 6 1234067 0000 ---- GIM 45355C 320 2233 000 333555 000 3 8 NATAL (NAT) RN 8 --7 0730 ---- 0874 333503 319 BOB M5260C 730 3 o 1350 O GIM 333454 320 0234067 1832 ---- SOM 330366 320 COM 333007 319 2 8 lOGO 7 056 333856 320 I2345b1 0+00 ---- MOI 333574 320 6 2314 8 0874 333455 320 1330 BOM 330550 324 1 1234367 0950 ---- BOI 333562 320 2 7 400 009 014374 705 O 234567 OCOS ---- 1 222 0174 OL0046 £84 1236 858 333887 319 18 1 423466/ 1500 ---- SOM 074331 735 000 801202 730 O 5 --7 0945 ---- 0374 SL5046 064 BSM 600660 324 1 1 1330 0050' 080 074254 730 4 0,13. 726 01427! 135 3 O 440 8 0974 0P4331 730 1 BOM632633 735 20 =4967 1500 ---- / 0574 533460 323 1245M7 1800 ---- 009 031752 130 O 3,15-! 2411- COM 563339 319 2 8• 4435 - 0+0 071270 /95+170 5 555 533574 323 MOO 021026 138 1 0174 570707 07.0 5 1-3-5-- 0930 ---- 0012- 010 5=10252 7+0 3' .... 0105' SCC 333002 320 2 9 - - 0711+ MEL 031697 730 3 O 858 63:791 136 5 7 0'' 333464 323 1020 1734067 :830 -- 076 333455 320 12346-7 1200 ---- 011'- 856 333574 322 2 JOINVILLE (JOl) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COM 342712 733 3650 1 319 333551 320 0=7103:757 730 O 0 234560703 ---- ---- -+ - 083, NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0174 342465 320 --6- 1200 ---- 009 332730 735 1742 :225 CO -E 034572 733 1 1 1 ---- 01.74 333551 3, 2 3 1'..4O5 0705 COM 342457 733 ---- ------ 7 4032 289 333560 319 014331 730 2 A 235067 1000 ISCO COM 332783 733 1 9 0955 008 342764733 3805 1 1270 COM 332733 735 2 007. 311467 370 1048 ---- = 51 3830 ---- 009 331/0! 7 1 + 686 3334+3 320 12345-7 1430 ---- 1 319 333593 320 5- 0800 ---- CO-E 333254 320 1 9 7711' COM 031756 720 1 = 1120 COM 343013 319 1 1735 1 9 108 333701 320 -- 011 333457 319 7 10-1, 1 ---- SIM 031151 730 13340-- 0830 SIM 333464 320 1234557 1833 ---- COM 332732 730 2 1220 CO-E 333254 520 1 9 COM 031708 735 1 O 1335 2128 BOM 333880 320 1 007= 333465 320 1234581 1200 ---- 1 619 403455 320 7 1200 ---- RIO BRANCO (RBR) AC GIM 333467 320 :2345-- 1545 ---- 04332736 735 1 8 0,30 1 0851 603590 320 1630 COM 6103040 EIS 1 O k-40sSOCO ---- COM 333049 349 1 2205 519 353462 320 7 12345-7 1452 ---1 GIM 333463 320 12345-7 1430 ---- 1 055 603010 520 9 GIM 353467 319 ---7 1645 ---- 5/ 252735 730 1 9 1530 COM 332756 733 1 1 -- -- 8253 1745 511 7CM 400486 735 7 1 COM 333019 319 1 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 0174 333461 320 0079 603810 320 12345-- 1845 ---- 3--- SOCO ---- EIRUNEPE (ERN) AM 1 4 007,70250 735 808 603040 320 12345-0915 ---- COM 332758 733 1 1 2200 957 1 ---- 0874 524374 730 2-4 c7 2005 0 746 407186 730 2 9 SSC C24E 062 2 GIM 333407 319 525 1625 / 1045 ---- 900 174510 5742 5 9 9 1110-- 1845 ---- 00,1 103151 322 2700 COM 332705 733 O MG JUIZ DE FORA (JDF) CG,E 407623 735 2 1 2355 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 557, 031751 73G 1 PALMAS (PMW) TO -2-4--- 0030 ---- O 0/', 403057 319 7 184 - ---- 1 0,5 RGSASC 023 7030567 C803 ---- 301 1 3MP90782 578 1 6 ---- 000 323466 320 123456/31 COM 102534 735 2 O - 2355 9 866 805 803OC 73 587. 03175! 730 - - 1-3-5 -- 0+30 -= - -- 4O 658 3:3500 100 070071 730 7 O 8224057 ISCo 0125- SE: 842380 735 2 7 555 100: COM 184704 576 1 1 22' 4300 SOM 0 OCOM £14 -- 1 —is ---- 0819 010250 735 003 L 0557 0975 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 3874 333055 320 -2-4--7 1203 ---- :048 BOM 453558 100 1 832 710 610 895618 076 3 7 O 0/9 87025-3 730 COM P84784 AM 1 8 7710 521102 733 O 1 1234/0/ kOO 7743 806 870281 730 1 1 1011 FLORIANOPOLIS (FLN) SC LENCOIS (LEC) BA PARINTINS (PIN) AM A 505 031751 730 3334602 3830 - -7 2345-- 0700 577. 333551 320 5 - 03-53 ---- -9 403030 320 5 3k 056 'P4374 730 - -3-,-- 25 ---- COM 030764 730 7 1133 COM 333101 320 1 033 506 902522 730 0033- '00 435.C3 727 O 6 SIM 330455 320 0110067 OIOC ---- 0,7. 031 771 730 :2345+' 3035 056 385110 094 2 13C O 597, 111374 730 9 BOM 333840 319 COM 531712 735 1 7 1300 =7 915- 17042 074524 1742 1 733 2 CSM 332135 1703 1 079 330456 323 LONDRINA (LDB) PR 1230587 3960 ---- 1 OMS 500045 £44 --7 3011 --- 508 333015 319 2 8 04994793 733 --- 5 1 2345+7 00 1350 PASSO FUNDO (PFB) RS 801 1G1534 783 1 Cl 1158 ---7 3915 1 ---- CsS 5L5045 064 O 656 974295 132 7 3224=40 7+------201, I3000C 320 y 0119 0P4295 700 1957 0915 ---- 1350 808 503075 319 2 8 COM 914231 730 3 6 1005 5 658 502320 730 REC OP4197 730 3 = lISO 8 555 335055 320 8 12345-- 1200 ---- 0074 333551 320 123456- 07CC ---- - ... 700 ,OCk E64 3 6 +2: --43 1 019 110331 733 ---067 1500 ---- COM 333133 220 7 8 1535 1316 COM JJ3760 320 4 1 000 514194 083 2 5 1805 PAULO AFONSO (PAV) BA 095 503455 320 8 023456- 1204 ---- 0 ---- 019 653065 320 l2345-7 12Cj O GIM 5P433I 735 -234--- 1533 ---- 1 500 CAS 0L5354 1M4 22? 0074 ./1260 730 5 72341-0-50 ---- COM 555054 614 O 9:2 1145 070 3/4794 730 2 22? 10=6 602419 705 3 8 500 016240 EM2 2 1850 009 RG3463 020 9 :2305-7 143C ---- 015 333450 311 12-44-0 s.,2 - 0MB 503455 320 42345-7 4200 ---- 2308 COM OL8066 654 1 9 PETROLINA (PNZ) PE 33301 22C + 9 COM 403555 320 211M5P425C 735 5 50 MACAPA (MCP) AP 1221, 5 = 13 505 333256 ICC 2 / 2315 PO' 462119 735 2 5 1853 O SOBC15225 820 2 0524587 333466 320 1:22 089 333453 320 - - 7 1830 ---- 59------0,71 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1 1234 = ----------O'M 033453 320 558 :33636 220 2 8 1345 C68 333433 320 1 1900 455, 333001 521. 12,45- 1135 1 666 :66 507633 735 066 533464 320 0 1334567 103C 055 333053 320 12345-- 1430 ---- 153- 333900319 1 5 - :035 16C57220 4 730 3 Cl 444 606 333408 320 2 1 -- -- 2300 COM 332774 733 7 7 2005 - - - O ---- 015 33386!324 5COOS ----096 614314 135 1234567 208 0174 333457 323 12340-- 0805 ---- PORANGATU (PRT) GO COO 333565 315 1 = 1015 -- - - 0740' 808 614290 735 2 8 COM 330135 320 1 8 2220 05k 2 4-----3/95/2390 730 9 500 O 7 0733 ---- 397 333503 319 6 332425 20+-----086 021752 700 - - 6- 1505 ---- 8 SIM 333457 320 736 073731 CMA 2 8 120 00/ 332451 020 2 O 1101 806 32:826 725 2 8 0220 2220 COM 333135 319 7 Guio Panrotos - Fevereiro /

722 3=:_

765

054 600 500 550

500

360 O/O 505

440

333

333 222 272 380

520 510

222 222 500 650 440 600 34C

2004 - B - 1 23

fl-;

o <

11 3 4 567

C-- :

------

1234561 0830 ---- 2345

•O4 __: 1129

0900

BSB • '• 9 GYN G3I1SI 5G CGH G31636 73G YN JJ34b6 320 733 BSB

BSB 3J3703 319 ---- L406 CGH JJ2455 733 2 Y GYN 5L5046 ER 7 091 6 866 962ô33 735 CGH 6G2 65 733 1401 -----1N 6T0701 Ct6A 1-3-5-- 0930 6 1 12345 ? 1200 644 CGH JJ39l 319 6 -----6- 1200 GIM JJ3165 320

222

12345-7 1430 --

-----6-

1714 184- ----

21 O 7

1 910 ---- - -- 0246 6 O

2 2 35

CGH JJ398 319 GIN JJ3451 320 COR JJ2441 733 2 G YN VP4291 636 2066 VP4034 133 : 515047 ER4 O

'3.2J

45 1234 :: 22 ---- 2 SALVADOR (SSA) O O .-.

13/ 31, G 56u PL.. 3I?33 73

1226 VP4'J 736 - 1 0 67 5 Y14 JJ 1 320 1210 , ASA JJ3510 320 2 1 34667 830 1 7 018 SLSO 684 22 1 13513862 7 O 6 1302 1 GIN IP 1 6 0915 736 O ---- lACO 8S6 v p 4io: 633 2 6 460 --

1'C

---- 1206

•

6 PL

21D

330 1.01 ?6l -- 635 ---- :' ?-6-6,'46, -- -

1 1

1346

766 ---- :2:6

:::

.6- ----

2 Y B 2 1

AB1401 1'b BI4O3

O (2

MA ('

0140

6 6

- J33892

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DI T 6 3__ 1 1 661 6 2318D6 622 3 6

2 6 1

SAO PAULO (GuaruIhOS)(GRU) SP 140 6W JJ349 3 A131103 066 426 '-

6 6 1 6 11

6 GVR IJ1 6 PLU JJ2651 73 6 1 CVI T05613 AlI b IL. 6?651 133 2 1 .56D3 AlI b p 6263 766 2 1

164

- - -.

1:,5

VITORIA (VIX) ES

---------------

I4o: [,!a6 1 3 1 d 02 G; ,.O3 ., 424,1 715 1 6

66! GVP p ::

E 11 i I) 112 17 1. Z

...

5603 --------1645 :6610 ATR 2 8

:::

600

5b01 ATR 8 01 66 1 6 8 63 A A 6 U 3 436 1 0 OVA 05603 A A 6 P O 20 A A 38

02.

S2 [0

GURUPI (GRP)

ARACAJU(AJU) SE

VITORIA (VIX) ES 10 Cl A - 2 8 1 G31689 63 105603 A 6 ::o 72 O 6

- YO S6076 080 O 1-3-5-- 0930 ---TROMBETAS (TMT) PA ---- tOCO AIO 602622 735 2 6 222 --- - ----- - 016,

.45 :r:a

(SLZ) 10

UBERLANDIA (UDI) MG - ..... '-

6 066 JJ616 320 USS J 6 10 016 IL 6 664 865 833126 100 1 6 1 616 P 290 735 856 1P428? 736 1 6 16 JJ3404 320 IS 1 36682 lOA 1 C61 374 730 066 •1262 7366.

SAO LUIS

BA G

........ 1C .1

: .

SAO PAULO (CongoflhaS) (CGH) SP

JJ51 320 CGH C 9240 662

D1 ;:

.............) -- 3

SALVADOR (SSA) BA

TERESINA (THE) P1 :2l:.7 _900 ----

15C5

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) SDU) RJ

Ô6

MAD C74664 735 4 1 0715 6 -2-4-67 6:C5 ---- GIl V P4374 735 0815. MAD 0462D 6112 1 5 sw 05 222

i .4I91

1 Y

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDIJ) RJ

TEFE (TFF) AM UBERABA (UBA) MG 735 6 : B 7 05 666 P

SALVADOR (SSA) BA 67 67

SOROCABA (SOO) SP

:3-5-7 ::: -----666 VP1374 735 AD C74B44 /36 ----

6 6 1 1 1

55n

o;: ---- 150

i 3 '

-. 214 12345-- 1645 --- ---- 2266

TABATINGA (TBT) AM

CGII JJ2457 733 1 6 1 GIN JJ3463 320 CGH JJ2425 133 1 . GYN JJ341 320 CGH

RECIFE (REC) PE :::

í2?3 AB3 : Y Y GYN RGI9O 320 BSb G29 735 1 Y 03 Y 88 320 1400 cws Ji 332 320 2 Y 6 i15 616 51545 ER4 ---656 6G8634 733 21 GI 6 692 738 2 6 1500 2 izcj •• . 736 61. :_ 66 J 6 320 O O BB JJ6I9 320 . 1 • --"

GNM .BI403 — 5 3 SS 32322 35 1 y

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ

2 Y

2 7

O :

257 0800

•

67 093D 1241

1445

.;5I ----

•

1 '

- E

GAI.1U3E

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CONTIUACiO .

B 2 B

PORTO SEGURO (BPS) BA k.

-.-

GOIANIA (GYN) GO

.-. . . b

12345-- 1535 ---- GVR 7, CS b 13 A :;CP L I.' C5598 A1 ---- 6 E 45 p

7 1 545 2O1 J37 319 C Y 7 1B5 2 1 R367 319 C Y 6573S C P 9 21 2 mo .9

10702 086 8 A 602328 7 010702 2. O 000326 765 O 6

6 :i:

BELEM (BEL) PA

510712 CO 4 8 633590 32---------42 2225 6 623-56- 1200 -- 016 JJ3005 360 P 610702 8 --618 P3'66 033 6 -'- - -- ---- 625 008 JJ3A 4 320 GUANAMBI (GNM) BA 6 6440 664 3 6 4 El L J ---4--? 1200 -----Y8 JJ3465 320 1 107026 TUCURUI (TUA) PA 725 008 JJ3 o 360 A A O O ---- -: 1-01 c2 GArI 803590 320 6 GIM R0343 300 1 , 345-1430 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 1905 .14- 858 JA5026 ERA 2 o CGH 8026'C 733 2 6 ---- 14: 6 S ---GRP 20702 A 6 A 2 1 442 --615 ---- 068 S5015 ERA 368 VP331 736 : - 567 1500 BARREIRAS (EIRA) BA - :52 A- 52 ASA 6 1 0293 730 O A BS8 .5.1C2A ERA 2 A ---- 1062 2130 CRU VPOAO AR] 3 6 650 A4AO 686 1 A 23 2- OC :22 ST0702 1500 UBERABA (UBA) MG BELEM (BEL> PÁ 3 66 93 7,1 5 066 164 736 3 6 650 8 75! 13G A N ER8 4567 103 JJ3464 BOA VISTA (BVB) AR II 7 4 018 2 8 1 6 A 5 .. 210102 :OA 8 - - . . ------ -.-'-- r' FR- - : UBERLANDIA (UDI) MG , 2, ° 662208 133 4 CO 222 SANTAREM (STM) PA ,-.j'

278 3334 O

34567 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA> BA 1510

O- —O

2 CO

4 020

MAO SAN 856 MAO

333050 100 2 1 50 04 ERA 802201 MIA FOI 227 803891 lOA 2 A 1515 A 0151 MAO CO 51) OS 735 MAO 40 3 rol 095

---- 6

057 --O 67v O o 7 7 GNI.EM, -:5 5 1

0 A

215 OOo-335 320 6 - -

VITORIA (VIX) ES 1 3

7 08 O

02 O

2 6 4

1 2

BOM JESUS DA LAPA (LAZ)BA 2 i O 8 019 1689 'Ao 731 A O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 0345 818 174753 735 2 A BRASILIA (BSB> DF A 12315-7 1200 SAN 333 320 5 1I 67 715 30 636 ES 6 A COEI 33 18 319 0)10 702 07 E 2 77 O 7 1 A 1 161 SEU 3J2826 732 AO 67 / iS 3 A J3 E 1 086 j33 60 320 03 08 72 O CO O CG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1615 SOU 28-1 6 733 2 A CAMPINAS CPQ SP 015 574253 730 6 23 ---67 066: ---- 5CC . ------ :2345-- 1430 ---- 065 332463 320 A O73 251401 [90 A 818 VP * o 24o 730 850 CG 333134 320 1 A SSA - 5** 1 5 7_.. - ( 260674352 730 2 6 -- 1240 so --7430 7 GIR JJoi.o 320 SAN 333,0) 320 :245-- O/oS 1 CUIABA (CGB) MT 7853 COA 33 (-1 310 4. COA 333740 320 1032 1 6 G5 2.0:303 ERA _,4164 GAS 304*-O oOC 45 _.-. -(o ----6- 0700 505 333551 320 22:2 806 303(1' 70 : '33: SOA 4.400 721 • = 1032 CIA 333740 319 1 1 ----- -CURITIBA (CWB) PR 730087 0200 IAS 333460 322 A 30141 0 E68 ON O 1525 30.-A 333742 3 20 1 A 06 ASA 1o1v1 73,1 :0-456- 1 04° -----16 333467 323 1 ': 5 O

GORNADORVADAR(G)MG

333775 323

SOCO

AS COE 3J3776 319

AIS J334 375 7340 8SB 333500 100 1 1 ----- - 7 0916 ---- A 018 siso `a [54 340 658 853560 IDO 1234567 0915 1 1605 806 874202 733 1 0930 0 1340 608 853240 IDO 1 557 123D 318 5)1 135, 18 524 3 67 5 7 O 0010 ASA 0/4200 730 O

(AAX) MG :2245-- 2025 ---- 2245 -

(o.

55 ((245 - :145 155: 2345-- 2315 700,

7 3 E5633 AIS 2 6 /20638 AIA 1 8

2-3- - 0420 :20

Cc2 102

38 Ok

Fevereiro

.Slo

34 15.-O

AR 7 AOl ATO 8 LO 505332 ERA 1 8

7 ---- 211v

PIU OL 2 24 ERA A 065 105 03 818 PLU 3338o4 320 2

1 _,

-_ -

1v:

056 001001 Ei'l 152 ICO

:234--- :1oS - - 745 -

. 2:::

059 P 155 7_O

120003 875 8 3 4 3 130 A 106-03 ATA 6 J03443 320 2 A

- -5 - :045 552

222 SOA 660

/ 2004

:7345-- 1 3,1 5 0930

4.':

-- ..

......

MACEIO (MCZ) AL O

105

5521 5 A_O J-,,__( soo

- _2(A

GRP 510/02 '3 8 ASA 022267 733 1 A

222

806 2310/ 733

2 1 A_O

520 - ---- 0322 1000 20

587 S70702 ORA 858 531814 138 3 1 057 O 0702 36* 85 318 4 738 2 8

GOIANIA (GYN) GO 030

1 A A

GIM AOl 7 222, j_*o?7 • 7

A - 1

A04U1 E9'l ISA 302334 135

O 1

1(0

73702 COlA 2

MACAPA (MCP) AP 23- . 0423 -- - - 07' 010712 CRO 8 klO* B[_ 032350 730 5 C 70702 CO 7 2 5 P4294 142 4 A C* 1, (-3---- 1,00 --- .3-3 510702 C5i 6 574204 735 71

MACEIO (MCZ) AL 2 A

C^P 57 8 31804 73 NA 4 A

1 2

3 ATA jr

037804 73

MANAUS (MAO) AM

MONTES CLAROS (MOC> MG __.

1524

6030

02 ASA 13 I

--- 12:0

1 OS 0! ElES O 550 O_3457 320 1 A

PORTO ALEGRE (POA) AS 27

1600 - -

33 131743 76 A A 056 510702 COO 8 256 531743 73v 3 1

FORTALEZA (FOR) CE 056 011403 EMB O 550 VO4751 735 2 1

---- 1300

NATAL (NAT) AN

31v237 [62 0 A

-. '0/01 55 1 5

CURITIBA (CWB> PR

MONTES CLAROS (MOC) MG

583

---- :0, .102 068 520 8 60° 522595 319 3 9 ---- 2352 1 --- - --1600 ---- 356 33702 ORA 8 - . 2302 858 853598 319 2

1401 078 105 AOS 35:403 171 _s_- SOA 2o1o30 725

CAMPINAS (CPQ) SP

CUIABA (CGB) MT

MANAUS (MAO> AM 1334

1'4 -

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ILHEUS (]OS) B

IPATINGA (IPN) MG

A ------7 0915 ----SAN SL033 [RI 735 1 1234 05 08 806 373S 1 A 1 567 0200 7G 67 1200 1337 ,J 220 O A -7 1430 ISCO 125;5- 7 430 lbOO 10345 184 214 333 730 09 122456- 841 2014 603467 303 C A

.234--- 0301---- lv_,

270112 54. o 5

CONFRESA (CFS) MT

GOIANIA (GYN) GO

BRASILIA (BSB) DF

IS 6642 73S 33325'. 220 853051 320 333563 319 1 • 1 131 735 015 33340v 320 A 656 3J3700 320

B - 124- Guia Panrotas -

•_

oo BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU)MG o 1,11

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP C52A 3o155- 0700 0826 • Q 2340A- 0700 0826 ------7 0730 0935 : - 34 - 67 0833 09 7 E— SoIS-- 0900 --- 1271 61 0903

9 068 105608 878 7_O 1_SOlO ERA 1

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ> PA

FORTALEZA (FOR) CE

ARAXA

2 A

556 570702 COlA 8 R32 267 33 5 A 8 107 1)3 1 3 5 1 1

1 3

351401 5' o S3 Aovl

(XAP) -2-4- - - 1573 -

-- FLORIANOPOLIS (FLN) SC .

SAO LUIS (SLZ) MA

7370 COlA A 3005 3 9 3 A 1600 GRD 570702 CNA 8 - ---- 2002 BOA 803880 311 2 A

CHAPECO

234567 0915

2 L

.0702 COlA 2 8 .0102 COlA 1 8

CAMPINAS (CPQ) SP

6 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 Go o 322

a s 22

rOO -23

1220 -3-- 7.0

---- BELO HORIZONTE (T Neves> (CNF) MG

1 7 SOU 332622 733 SAN 031 1 730

A A 8 1 1

RECIFE (REC) PE 3 : -

Oro

05 ----

1725

SNA 1 050 303252 100

5 1

----

174198 61212102 A01331696 7015 3

444 470 475

cn --7

44,35

____

HOUSTON (IAH) TX USA 1730 1

:',.%'_ , 'o-

•--'-'1' . ' . '

1225

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

GURUPI(GRP)T0

:01047 2245 CO7STINUÁÇAO

1:66-

SAO PAULO (Guarulhos), (GRU) SP -

O 443 /67 64,6 231s5: 134 O

oioi:2 CNA 3 7185 570702 0710 6 71071 RG374 320 .1 71 451 070702 1112 64.6 P337:s 326 2 71

-7

i7C2 CNA 524702 0710

OCO

2 4,

-5-- I4: -

-2

1225

6- 1005

8 n. 133'-----105 002811 735 600552461733 5 SLJ 5,5030 (54 2 O 1944 O 7 ,` 043200 035 O 0 ' ',',-L91 135 .' '24 - 254253 720 0 /

7430 [712 2

h[À

''' -

PALMAS (PMW) TO ---:So: ----

622 1770702 0710 606 531752731' 4,64 041 076732 6712 5 -----/44 655 63:767 230 2 3 36

O''

(710 - - 3 -

LABREA (LBR) AM 74016 (710 - ,

L33

---6-

MANAUS (MAO) AM 2 4 '

- -:524,56

44.01,,

'4017 £710

1114--? 1700

PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ------ -O 121db 0172 -1- -5- 70'' ----

370702 6110 8 • 2146 816 868638 733 3 071 44% OSP 570702 6713 - 1060 ---- 2140 OSS 538638 733 2 Cl 74.:

1..'-.- J,1141 .433

PORTO VELHO (PVH) RO

----

14:'?

0355'

CASCAVEL (CAC) PR - . '-0 ---- 105 6020

1 105 333567 320 17341 7 0830 - COH 333462 320 1 O -' -_ 1330 10060201: 735 O :234667 4335 - 1633 COEI R03404 320 1 9 4434007 171-----100 014240 135 0 SOA 0P4261 735 2 O 2214,

14,

606 600 500

IMPERATRIZ (IMP) MA 60 50) 350 oO 004 3554

666

1225

' 2445

725,

o 05 333455 320 CCI 333723 320 050 333572 100 3 O 1 II, 333455 319 CO', 334,713 326 O 656 333072 442 2

IPATINGA (IPN) MG

30 602044 730 C10200 (012 1 0

JOAD PESSOA (JPA) PB

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

- ..,

.404 2 1220

1 420 RO281 0,0 565056 00-7 2 71

506 /22

CHAPECO (XAP) SC

(FOR) CE 00

'-'- 2043

717

lo 251

O 400 333452 323 O 06 0 332300 733 006 333562 320 2 O O 235 333502 319 SOA 332300 733 1400 0(0443562 320 2 7 O 700 074240 730 4432067 1740 --- O 5 5 3 074252 135 AOS 024260 130 2 O 400 6' 64,35''--

735

LUIS (SLZ) MA 040 -- --o- 0305 ---- O 0SAO SF 574234 725 105 333487 320 420 -- ------ -------' 64 1 COO 333151 320 2 7150 6141571 720420 - LCD A '451,) 2: 0424' 234,.? 0535 ---- 100 333467 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6 44 0142' Cl .3-7 - '3, LO 4L407 O 00 333452 320 17211 7 0335 8:0 41%:,: 3,403/ :1.4 - 1 O 553 330318 733 :00 33:31 , ' 24.1 SoL --SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 010 330103 730 4 O 1635 ---- -- 4444 254 431/1 4 -- , O 4,1 05,07072 6 -2-4--- 4-70 - ----o- ao,--------:33402 319 o- 28,------1.0 ,'33487 020 ------550 3360117 733 ' 0071 4,42213 734 3 1,74 4000 3J3294 379 4 ' 4440 - 010 L0102 730 7 1-. ---- 1035 07116 561 070_ -66 6020 LL 3!5 ---' 105 '33455 3 ' 2 5-- 1206 006 432742 730 2 2 - 240 ---' ' COO 1638 COO 333433 320 1 O .-.- 32' 3 5 1206 113 L' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '.25 017424 1 236 - O L340-- 1230 1700 ---- 0 '-IS 61,4,17 /' '.44440' :31 ---- o 565 230 80,264! 738 071273/ --3:335---- 6710 71 -2 4 -- - - - - ---- O 040 COlo 6534L LO 2071 00 3409 319 1 1 4900 022 --2445 508 050267 733 3 O 8 066 - ---7 1335 ---- 430 R52811 735 -- 0711 070702 602 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG -.5-o-- 1.4:4 CGH 603103 320 1 ---- 1804 - -' '31' '2.1 -- 70 000 052267 733 2 O -- o ' 2505 O 409 602811 735 oo6 05 1335 O o -- . . - 7 ' 01 --- TERESINA (THE) P1 6371 002774 733 7 6 130 2006 O 8716 BOA VISTA (BVB) AR 2:, 002813 735 :20456' 1553 ---- 507 070702 462 O 666 222 105 602811 735 0.41 902261 735 3 6 23456 ',5'-'- --- 201. 00 663882 400 3 O - 2010 LOS' 008 602700 733 3 o o OS 64,20:: 735 ---- 0 Colo 602030 735 44 ''3' LO R'"C' 73' - ''-

FORTALEZA (FOR) CE

01402 830 0174094 130 3 9

660 oL 2-11 -

2,-7 ,s3o ----

, ---' I4/ 1:'L,ol 440 ---

504 533 653

6010 :00

750 760 768

666 222

608 500 475

MACEIO (MCZ) AL 45-7 4935 -

1425 ó 793---- :425 12.40551 :703 :355

6 400 333452 320 550 333566 320 2 5 5 O 100 J,334" 2 313 SOA 333566 320 2 O 8 3, 904240 735 SOA 1242'ó 730 2 0

600 650

MANAUS (MAO) AM 0 066 44 602044 735 1 222 000 502023 735 7150 502200 730 2 Co 022 1 065 lOS 00201: 735 O 222 CIII 502030 735 050 502200 733 2 CO 222 2305 600 lOS 674240 735O 1---561 1700 556 6P1251 735 A 500 350 0200' 650 1-23234 735 2 5 600 105 0'3240 735 O -230--- 1700 71 550 0'4251 735 500 350 0440. 056 O'4234 5713 2 9 8 600 67 20-------CO 0'4249 735 443015 •,135

0305 :2300-7 1335-''

1 I 333442 3_O 2224' 07117 074234 735 7 O O 5,4 332300 LO RE- 4332L 319 2 O MARABA (MAB) PA GO? 073702 0110 8 60o 11,1 5026L72 5 O 1 ---- ICS 022-011 735 445-706- IS,' 806 637707 706 4 71 2222 oo 50 71 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 050 602372 735 2 O 6 CO O 830020 735 ---- 0.2 074 7 37 "10 8 :-,-5-- 12 5 O 103 333404 324 4,4-06- 1645 ---- 056 630114 320 2 O 244: ----5-- 09:'-----:00 333402 320 600 53:57 726 3 0 :2 4 0 743 300 064442 0718 - ------- - -- 0100.-SOA 332374 702 1 100 002011 730 L45-7 1035 ---- 2 O COEI 602o20 735 BRASILIA (BSB) DF , y 603 . 14667 2340 B571 043711 320 2 .0 333487 320 -- 06.45 O 000 ---------------SOA 1'4252 701 ' 420LH 333706 3171 - - 00, MARILIA (MII) SP 455. 0172 444276 705 2 O 45, HAVANA (HAV) Cuba - '. 333487 320 ' COL ---- e100 333487 320O 52'40-LOS ---- 1 606 co ------.. 735 LI, 333705 320 2 ' Gt, P84768 379 2 O LIS 8 200 - .71 5 4.-4234 731 71 :'5 333487 320 0836 ---- 12340-1 OS 6028!! 735 7133 924759 707 6 0 '35l 006 ' CO. 333912 319 4445 COO 784732 070 1 71 FOZ DO GUACU (IGU) PR 1435 940 337004 732 : . MARINGA (MGF) PR o :45444411-' 323 -''- - 344-' 2L0 6930 ----- 331': .4 ' O 105 602821 730 b 22o-7 1336---- ----------011 - ' - ' 2'' 2, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 04 2 .24163 6600 0650.44 584 1 O 4452 1.135 LI, _-_.,,O .5', ---- 446 330213 302 1736 ' 06350 Lo C C - -471:5 2932

VITORIA (VIX) ES - " - 4- ---- 10

666 666

O 000 001402 (M5 1 8

- _ 2343 053 600007 233 3 1 2:0 JOINVILLE (JOI) SC - - 0044 ---- 135 333482 320 1 CUIABA (CG8) MT 220 011 332732 735 ILHEUS (lOS) BA RECIFE (REC) PE O •-'- '5— 3--------16 333487 320 O 4404607 10--LOS 002811 730 COO 333776 310 6 ----482540702 6710 ---:,_ ,,1l 852736 735 : o 0.44 1500 508 333075 100 0 1 - - 031716 130 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O --7 3800 -- 105 333481 320 P 373702 0712 0 0 -----:0 335452 320 531716 736 4 ARACAJU (AJU) SE 160 00% 02446 0712 3 5 2 105 333472 320' 235-1''7 0,00 REDENCAO (RDC) PA O 606 22,106 106 002011 730 1335 JUIZ DE FORA (JDF) MG 4370 SOA 333566 320 2 2 -----COO 632600 035 O 232 S7I2 0710 2 6 '2 - --'424 1 -2-4--- 0000 ---- lOS 333407 323 ' - 00 -----105 333402 319 BOB £03058 319 2 71 ---- 2052 CO,- 1784782 A'1 1 8 1301 BRANCO (RBR) AC 'RIO .435 000 JJ3652 320 2 OS 007811 735 1 066 23345-7 4035 ---. O lOS 33138/ 320 3800 ---' 71 oO, - --COEI 652630 735 LO-bOI 121 ---- 105 /40046 730 O 222 ---------7',,-----651 5C702 0116 8 lo,' '84703 A'O 1 8 -- 4412 'LO ,SA 054256 735 1 O 656 22-52 006 603590 349 2 6 2605' 66 7174374 737 4 0 -2------'/25---1 O 333355 320 1 / 7 4 CO 71 20 ---- 01.2 5 - O732 6716 O 222-- 103 ARACATUBA (ARU) SP CO- 1780704 314 1 O 4413 -- 0005. B00 7124,24 748 3 2 333487 320 LONDRINA (LOB) PR 1033 410 PO4736 AIS 4 O 250 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 10, 333450 320 1 2040-7 - 71 71 066 2 002814 735 4435--- :05333437 323 L34 7 1 ---- 6 1.44 25' 50'2 0712 02% 3,222)9 735 443 1542 L- 701704 356 20 '00 :33007 318 42 -- LO' -- 2332 666 4522:, 71:3127 02 00-3 333031 320 3 5 -- :515 '' ° ARARAQUARA (AQA) SP O 15' 4O,5 6711 100 3J3402 319 5 33135 .,,. ---- o - ' 090 332309 730 O 15340-- 6031 626 552226 VI: 2 74' 222 010 332434 733 - / ---- 1630 123, 4',",'b,-1.--------------6- 0035 ORO 333334 320 3 9 - 10 1 5 3 1 105 33452 319 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 9 00 333455 300 123 6-1226 ---- 553 3L315 733 BARREIRAS (BRA) BA 361 - 0 71 COA O -- 6 2 4 :4:2 Coo 442712 733 0:0 J:2134 333 2 ---- 1630 1240- 3936 255 333452 320 - ' BSB 5421i - 721 3 71 624 068 333331 320 0 O 2037 - 1015 2-5-1025 ------25 333450 320 054 016227 0710 A -- 1550 O 100 .443405 310 --o:225 ---- ---- 661 60707 0710 8 COO 3307 12 733 1850 6 6571 330770 319 222 B URU (BAU) SP 2031 058 502607 733 7 71 A 7153644 735 : 345-7 13------100 1831 COR 333713 319 0 O - l24'- --- - ------105 333451 320 _R53,313 319 2 SALVADOR (SSA) BA lOSR52844 735 O 234667 1335 ---- 4346 071 084705 070 1 A 666 1 105 850611 735 ------ 1330 -2 -----iS74 ---- ?RP570702 0716 0 2008 0500 545006 (R4 4 O --' 05 102811 735 ' - - L046 7 LOS COEI 602324 3:5 1 o 1953 24/4 7126 714252 736 2 71 000 1'' 1 44,1 2047,4 3171 2 A, L52 105 802210 235 234567 1550 MACAPA (MCP) AP '4752 6 4-3-5-- 1,-------1/1' O 73 1 SOAR 105 9 :00 333455 320 223-5-1020--'' BELEM (BEL) PA 1252 230 2 71 500 2::: 60 1645 000 333743 320 9 1 800 II, 02847 734 656 333148 320 3 O 2005 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 05 33 33320 21 313 0 ----150 333455 319 - -- O 122'6 3 217 26 ':7:2 COO 2 ''4 -2-0--- 1034 O COO 333013 320 '14 405 070740 735 6 ---- 1204/67 1760 1::: o, 590 333148 320 3 O 2350 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ----0706' 202 214272733 O 105 524243 120 4434057 1700 917 735 2 07:70: CO - A-'.-- 2/1. 1,22 6 5 O 550 9177254 730 5 oCO - LORIANOPOLIS (FLN) SC - O 2L0 ---- 04 6P4249 725

352 670702 0753 71 4-3-5-- 17140 ---- 868 863882 00 2 O 2240 1234'-? 0'06

666

GOIANIA (GYN) GO

:2.4 O 00 "74240 035 1 000 7212o1 030 COB 413046 033 3 1 105 0'024O /30 O 050 4,121: /37 8 733 4 O 008 4443

666

955 -. COO 016242 735y £712 2 8 4445 ---- 105 0.42011730 O 666 '

FORTALEZA -- 0517 070762 0715 8 3 354, 2040 068 4'4374 735 3 O 6174' 813262 0710 - -- 6 -2-4-- :43 .4:44 ,0o 244471 736 71 - 2 56 2 34O/ 5 1

ILHA 00 SAL ($10) Cabo Verde -

----

GUANAMBI (GNM) BA OS 333402 320 - ----0-- 0030

333 O,' 3.37: ,? 320 3 1 1_is 333405 320 CO,, 333770 320 1 -

---- 6355 ----1.4- 7703

175742 0712 O 71

PORTO.10-7 ALEGRE (POA) RS 2 652

- - --- 6!_- 2025 ---- ---- 1640 1225

71,2 12-22? 323 O O SOA L2,19735 002 334464 738 2 O 1720 OS 333402 340 ----- 6- 0935 ---- 2 550 332309 735 1720 ORO 332164 738 3 2 12345-- 1335 ---- lOS 602811 735 COO 016241 (712 3 8 2235 O 7 1335 ---- 105 602011 735 COO 019271 £62 3 6 2035 105 000810 735 O 1234567 1550 ---- O 558 602319 735 ORO 503557 320 2 5 ....2310 333403 320 0 24-00- 1635 ----1 350 332374 1330 2340 ORO 333507 320 2 0 10345-7 00

22;

PORANGATU (PRT) GO

000 050 100 530 660 066

CAMPO GRANDE (CGR) MS

BRASILIA (BSB) DF 2

5?C2 CNA 8 66171' 6.46 614252 736 ----- --P 51475? 0716 6 Ei 614252 730 4 '

- -

CAMPINAS (CPQ) S

b5.4 -1,5 .'L-21s 44<

NATAL (NAT) RN -

HUMAITA (HIA) AM

BOCADO ACRE (BCR) AM

MINACU (MOIl) GO ---15:: :5sç -0-5-- 11::

1730 ---- 2730 .:-: 115- 1335 ---- 1744 ---- 3330-7 4338 ----

.234,47 1700 ---- 0401 ---- 67 2040

---------

MARABA (MAB) PA

2 2

405 333402 326 55o 3J3459 320 COO 333740 349 .' 7 lO 4134 32C COlE jimic 30) 1 O lOS 333455 349 COO 33371C 320 1 9 606 420037072 735 6 COO 942020 736 1 O 227 705 60201. 736 1 y 222 409 174746 739 9 600 550 654251 735 1 O 10 lOS 954249 735 9 000 NF 6174234735 18 020

350

688 222 696 222

760 666 763

550 222

Golo Panrotao - Fevereiro / 2004 - B - 125

12345--

12341€7:.,2+,+

lOS 862811 728 O - - 7345 ---- 3409 00-6 552461 725 1 1 0005 lOS 40281 1 735 1 12+42 1 3135 ---- (51-'34242 ' 203 1 1 344 O - 131 333467 32C 1340-1 3310 01-1 :33944 319 1 5 - 5011

+ 342 333573 03 6+6 333703 325 - 3413 034 333770 320 o -- + 307 333513 33 6- 0605 ---- 7 850 333103 312 '612 50- 333770 310 2 1 - '7 333573 13+ 7 COCO 505 333703 334 .7' 333710 375 7 1 - 3812

13-

063203 319 8 3:10 7.. 6L5014 ERO 2 O

SALVADOR (SSA) BA

3345

2 055 MUCURI (MVS) BA 8 ---- +5 333481 322 1- - - - --0505 SAO LUIS (SLZ) MÁ :43c 72- 754700 218 2 15 117-7-1226 ----

- - - 1 08 --

----

1 105 333457 020 550 018227 $52 5 8

----6- 0805 - - - -

'600 ---- 1503

'5 333513 I2C 668 333103 320 360 335043 684 2 187 333313 120 8S8 333733 310 COSI 335054 884 2

7+0] 333013 300 + 655 33070, 320 + 333458 320 2 O 620 O -----'059 333613 120 O 562 333703 319 0313, 333458 320 2 1820

VITORIA (VIX) ES - ---- 55'

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SAO CARLOS (SCS) SP 34+46

081-5

---

34315-7 ILHEUS (lOS) BA 0935

333432 320 O 5 1010 333452 339 O 5 0935 3415 2034 CO NT 1+ UAÇA O 802834 135 O 9 34-4341 510 3430 333454 320 O 1 - 545 3420 123407/00 :160 694210 735 O 5 MONTES CLAROS (MOC) MO 12346-CAOS 333465 370 103-4534 0+40 2323 1 13+ 132511 73+ :2+4+-7 335 ----

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

21 ISP 333573 lOS 6,5 3.0103 320 3434 3,7132 320 O O

30. IPATINGA (IPN) MO -

101 333455 320 CUIABÁ (CGB) MT ARAXA (AAX) MG 333110 320 3434567334 ----189 333573 50 115 035603 078 8 582 57347-- IS.- - ---- 856 336512 100 3 1 2318 5 1224067 1700 - -- 32 074242 73S +32 3445 558 333599 320 3 1 333 - - -- 7241 PIO 505010 784 2 1 51225 ---- 133 333455 315 2358+ 550 274252 235 2 8 500 CURITIBA (CWB) PR 7 C65 330110 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC ISP 333573 100 855 330572 100 3 2 1034567 5005 - - 2318 511 657 C II 1 2340-3800 0621125553 8 Li470- 042- -----35 333481 323 - - -- 6 lOS 3P4240 135 60C 1234567 1703 ---- 1231 858 333667 310 11 552 71,613 AIO C 8 12301-- 1105 3440 317 332752 133 755 18 SCC 550 374261 130 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7:648/ 015 C 5 282 72345-- bOA 1803 1 12145-71335- liS 802811 135 566 0030' 853 274282 755 2 51C 7 735603 505 C 6 ,12 1719 333513 IOC .3441-- 1825 3401 ---- 7234567 0605 745 103 1+1 802756 233 1 1 60C 135 374249 735 67 __50 -- -- 5 582 1 -------1910 106609 415 341+13 RSR 333815 313 1350 34 7 270234 225 334 PALMAS (PMW) TO 062 --2350 088 125608 001 1 5 -- 0333- 840 070198 736 653 FORTALEZA (FOR) CE o 00333454 320

NATAL (NAT) RN

(.8

ISP 333513 IÇO 1434107 CAOS ---- 556 332371 733 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12305-0800 --- - - 1434 836 333310 320 1 5 0110' 682 3450 333814 1 03 3 8 3434567 1034 34+467 321 lOS 334452321 ---4--] _i36 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1430 550 315430 320 2 5 1 1234077 C805 - - --1717 333513 I/O 135 333342 322 14_5 310455 320 0 343-5-- 225 1430 558 716246 EM2 1 8 858 333667 334 2 5 1310 340355 319 3 ----0- 1225 1445 1242 612713 731 12315o' 173+ 35 PETROLINA (PNZ) PE GOIÂNIA (GYN) GO j11457 350 O 1 8 231067 34122121 00 333452 323 2345 - 3+5+ 2 30567 ---- ClISP 313613 130 O ----- 508 C16221 EM2 - -- 1435 8 3431 B38 333455 320 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 177-1567 V'0 ---- 302 802810 7358 665 1 33 330452 320 23413935 ---- ILHEUS (lOS) BA - - - - 568 867322 735 7 666 - 1515 SOA 332309 735 3 7 ---- 5 ISP 333513 340 23- - - - 3145. 5-003860 402+64 736 2 CO 444 9 33 333452 219 - 0935 ---- 6 428 333703 220 SOA 332305 135 1 5 1515 PORTO ALEGRE (POA) RS COO 333454 320 2 1 1625 074241 135 3 1 503 1 12345-- 1230 1530 2345-7 3505 ---- 506 333481 323 1 -- 453+-----ISP 343573 340 9 ]OS 862110 135 1264667 1555---- 3233 CGS 333353 320 1 8 1 BSA 333103 319 566 1540 SOA 862319 155 3 1 ---4--7 3730 ---- los 333402 303 O CSH 333454 320 2 1 - - 1625 120-03- 1645 ---- lOS 333454 320 1 SOA 333458 323 6 MAC ElO (MCZ) AL --- 553 332311 103 11 2015 1530 CG5 333055 323 3 8 07017,7 0534- 1 oCO ----IsP 333516 505 l304'6' 1200 ---- lOS 474240 735 03 333452 335 1 ----6- 3935 ---- 34,'34 5,6 333570 343 3 + 2135 502 274265 453 1 0 061 5 554 J32315 733

PAULO AFONSO (PAV) BA

3145 010 J32102 736 38 TERESINA (THE) 121 03 336455 323 6 123-5-- 1225 ---- 1 33 862511 135 251521335 - 3 20+561 0834 1633 008 333325 323 1 9 334 862628 135 lOS 802811 735 234361 1335 ---- O 666 855 153882 100 2 O 2210 005 822184 733 1 5 222 3830 O 1204067 1750 -----26 294240 135 lOS 602410 135 5 3234661 1550 --- - 666 1 550 07425' 735 S60 802319 755 3 9 666 - -- -- 2200 2355 555 294262 130 2 O 9 lOS 333454 323 123-56- 1645 ---- O 67 2013 ---- 15 094249 135 2245 550 332307 733 2 O 347 274234 135 105 47424C 735 5 1234347 1700 ---- -- - 3441. '17 070199 735 5 O 183 2345 300 47418: 735 2 5

MANAUS (MAO) AM +6+ ---- 1325 '13 500 510 600 350 600

UBERABA (UBA) MG

7 117 333575 100 858 333290 320 1 7

NATAL (NAT) RN 1.4551 0234 1663

--- 3

-- 1108 2340-- 0910 ---- 1533 34446-- 3705 ---- 1956 12206-- 1825 ---- 2113

IPS 105683 AIS 8 715 231698 730 1 5 348 070233692 8 C5H 162526 135 3 1 IPS 025610 234 5 PLU 5L5004 004 1 O 3421 008603 508 8 PLU 333854 520 3

562

222 582 222 582

CAMPINAS (CPQ) SP ----3421 005603 814 8 PLU 333443 100 1 O 2100 34N 101603 518 8 1826 ---- PLU 333440 320 1 O 2100

582

1204--- 52

582

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12,45-- 1945

---- 2065

1PM C192C1 £512 8 COII 031100 130 1 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - --0034 ---- ISCA

375 C16233 4512 00-1 5L5050 454 1 O

222

CUIABÁ (CGB) MT 30340-- 3500 32345-- 294'

395 016233 482 - - (0,0 333742 320 2 534 -----79 019201 6512 S' C55 633400 130 2

1 111P333573 100 O 652 333566 320 553 332334 739 2 1

CURITIBA (CWB) PR

1 107 333534 100 618 323068 100 1 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

PALMAS (PMW) TO 3430557 0505

BRASILIA (BSB) DF

34,40

2034 ---- 3340

8 6 O 0

195 016733 £017 O COO7 534781 735 1 6

:PN 134233 682 12346-- 0+10 C513 .3417 130 1 1 13C3 - 195 010201 6112 8 ---45-- 1345---- 0 34045-- - - - -----7075' 333573 100 - COH 334656 036 1 8 UBERLANDIA (UDI) MG 1 670 332733 320 - PORTO VELHO (PVH) RO ----340 333437 220 7 :3445-7 34+ 000 332790 733 5 1 143C - -- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 :230647 1707 ----1+6 074240 735 203 CE --1 500 333204 320 1 ISP 333573 100 1 0805 ---- 175 016233 £82 4 2311 - 3500 ---- 1 7+2 2712+1 175 +0+ 3 313436 100 2 1 4 558 333703 319 5 3533 CGS 502162 733 1 O n75 374374 735 2 1 .... 2340 352 3 173-3-- 1225 --- 175 333455 320 058 732792733 2 1 1450 GOIÂNIA (GYN) GO 1 7511 333206 319 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3405 ---- 187 113573 100 1772 34+245 6012 8 12340-- 3310 -- 715 333436 140 2 1 1930 - - -- O SSS 115733 319 ---- 1+ 337407 620 :2346-- 0105 : CSS,13462 323 1 O 3303 0 12345-- 1 33 ---- 100862511 135 164 17,134 3400 130354 664 3 1 5015 13-- 784731 615 3 6 1931 708 863465 509 +2 661+:: 735 66 :0300 i 13+7 - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 7 1336 ---- lOS 562431 135 O 5+0 PORTO SEGURO (BPS) BA 76-7 5 784172 618 6 592+ 106603 105 O 8 12043 3755 0330 -_ - 5 10'P 133573 100 1234617 3534 005 873488 320 O ---- 1935 106612 215 OS 2534-- 010 C25 5 o RECIFE (REC) PE Hc 568 133566 320 7 lOS 832011 135 - 3435 ---- 700630 000 O O 10534-- 3-15 2032 7 + 12335-7 0335 1-35 333452 320 O 1010 005 853062 349 3420 560 233453 323 3 5 O 713 762 332300 733 3 1 ---- ILHEUS(lOS) B UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA PORTO VELHO (PVH) RO ----6 1+22 lOS 333352 319 2340-0510 ---- 70 346033 342 5 --- 4--7 3435 - lOS 50+462 220 ---- 1077 133573 100 3 11'34,, 1 3805 8 206 659 332300 733 - 3430 009 562835 035 1 8 1 -- :2:: 550 225359 320 65 +33540 330 1 O 1.+C 1 1 733567 1560 lOS 562810 735 66+

PORTO SEGURO (BPS) BA

1.3333481 9 110 333411 320 2335+7 3405 ---- W -- -- o 311- 333410 020 1 9 235

2 320 336 984154 015 2 8 1327

77,0

PORTO ALEGRE (POA) AS

LONDRINA (LDB) PR 002 VITORIA (VIX) ES ---- 2040 550 832322 735 1 O w RECIFE (REC) PE 1910 016232 EM2 5 2 542-0510 ---- o 0 123-561645 100 333454 320 34345-+505 ---- lOS 327487 320 8 9P 333513 100 1 2301 0805 ---- COlO 5L5064 ER4 1 O 1600 SOA 323868 100 1 O 2230 -- O 706 323312 349 5 838 333566 320 320521 1 2 o---105 V4240 735 O 630 - - - - E 1340 SOU 332820 133 2 0 MAC ElO (MCZ) AL 1354 304 333216 322 2 A 2332 SOA 250262 703 1 o - 560 1 61 CAOS ---- lOS 3334571, 322 910 145613 ATR B 1240-7 05 ---- 5- 0805 90 333573 IÇO C55 332453 133 6 '+0 031824 130 3 2355 805 333556 320 o RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1615 300 322826 13, 3 O -----7 2370 SOA 333210 349 2 125 $3147 33. O 1+05 - MARINGA (MGF) PR 32345-- 1335 ---- 105 162811 135 9 +78 - - 7010 31; ---- 1716 15 P5 C34235 342 12345-C913 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COSI 833136 323 1 O 1850 1 ----5- 32.-----156 73311 736 566 1450 CG 031151 730 2 8 O O 1204661 0500 ---- :9' 333573 CO 67 13------105 062811 136 015 623278 319 1 1 1613 O 850 COSI 903134 319 1 9 556 333587 319 MONTES CLAROS (MOC) MG 17345-- 1335 --- 100 862811 136 5 666 5 05 333454 323 1700 CAS 332135 733 2 O 123-56- 1645 ---- lOS 106565 015 8 12715 0000 C0H 163274 320 1 1 1828 553 332311 133 - -- - I'LU 3203423 684 1 1 050 --------735 ICO 162811 236 5 666 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ - 0045+ SOU $33366 342 3 9 ---- 105105513 AIS 8 12245-- 3726 CO5 803274 334 1 O ---- 1578 349333575 103 52345-- 0800 - 105 204210 1355 12306-- 1104 ---- -- - - PLU 705,05 018 1 8 1903 1241 556 332834 733 1 RIO BRANCO (RBR) AC - - -_ 2345 340 344245 '35 1 A 8 34445-- IA-------75 105503 018 347 3/307' 00 + 151 00 ---- 7 12345- 7 1335 --- 156 502811 116 ---o PLU 515314 284 1 O 2122 656 33+733 315 + 5 COA 822532 771 1401 036 332155 133 2 + NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) W 558 522634 130 2 5 2395 34/ 9 345-- 0910 ---- 5 3 96 C16233 £42 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 9 1234507 1700 ---- 105 54240 735 503 SALVADOR (SSA) BA O COO 332182 730 1205 560 574250 135 7 7 ISP 333573 100 1414+67 3534 ---- 19+ 113201 £52 6 --- 323 27345-- 3445 2 235* 801 274370 135 3 7 1207 658 333554 320 1 O C50 A3I'87 750 1 2312 - --- - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SANTAREM (STM) PA PASSO FUNDO (PFB) AS 10+15-7 0931 liS 231463 +20 ARACAJU (AJU) SE O 3454567 ---------117 330575 130 ---- 12305-3910 l'N C10233 EM2 A SSA 132318 133 1420 1 :119 333573 100 34 30557 2335 7 556 3333434 32C 009 010000 604 1 1 1350 35 333462 349 6- 0936 ---- 1226 bS6 333566 320 2 1 5536 MAO 333634 IOC 2 + 1420 558 332316 133 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 30 574241 735 - 17 BELEM (BEL) PA 1---5-1230 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2 34 1 .. OlO '--- 75 0/0233 £52 A a 073547 38,5 ---- :W 333573 20 ---- 1845 363 074194 063 2 1 223 +3, .2548-- -=,- ---- IMP 333613 IDO 410 345 533412 725 2 11 W 550 332+97 020 -304--- 1230 ---- 35 674241 735 1 606 8SR 333703 32: P O 1755 1/O j .---: 343 + ORTO SEGURO (BPS) BA ---- 845 ORO 574194 135 2 5 650 1115 COSI 333742 323 0 7 1344561 ISSO ---- 336 800910 135 1 12342-- 1622 -- 1900 705803 415 668 O 7 - 187 $23673 34+ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 155 534 11101-1 136 02:0 P U 531732 130 1 A 1 7 222 IISI7 11703 317 32045 CAIS W 1010567 134 1 6 4101;: 7:5 O 600 H1'?S COO 17042 325 1 7 RECIFE (REC) PE 2106 560 01417: 7 11 1 1 660 11' 1072 13134 32C 00 175135583 434B 1/534 3003 - - SAO LUIS (SLZ) MÁ + 77' .13:3 130 - - C- 0505 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 3434 1+34 'LI 333216 300 2 o 2345o1 3340 113572 103 O n,, 665 13,734 319 7 1-34 J23-7 +24 :1--;;--

440 CGII 333234 319 2 6 34-15 17,77 334-34 349 3 ISP 333573 100 O 7 0005 ---- 1 :2340-Z 57 0+_ -- liS 34741 520 sOos O 855 333703 319 COlO 332463 133 1 3445 1440 COlO 333200 320 2 1 ---4--? 0835 ---- 105 333452 320 553 333459 020 BRASILIA (BSB) DF 1545 CSH 333922 314 3 12345-7 0005 1334 113073 100 O 8 123-5-- 1225 ---- 105 333455 320 1545 CAMPINAS (CPO) SP 0011 333822 319 1 7 ----0- 1275 O ---- 00 333455 319 1234567 0505 ---- 177 133513 140 1 -- - 1615 COlO 313517 318 16 1011 058 133415 319 1 1

2 - 126 - Guia PanrotAs - Fevereiro / 2004

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

---- 1234 87 ClOS ---- :221

ISP 1135/3 103 1 655 130722 323 1 1 A 177 1.10577 134 806 3i,7C.O 1O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 1234501 080' ----1074 314573 O SOA 313887 340 0:3 0,3 333332 323 2 9

222

052 502 582

566

222

582

542 655 582 582 W100

222

552

562

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12140-- 051-

---- 3400

- -0. ,16233 0012 8 033602 136 3 O

034

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 12345-- 0803

----1970105583

034

3424 PIO 333373 349 1 903 016233 792 ---- C ",!i jj3534 349 1 1245 !PS 106513 078 12531-- 1700 -- 71, 333377 349 1520 32+45-- 0910

O O 8

582

8 O

682

o o .5 REI

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SANTAREM (STM) PA

NATAL (NAT) RN

7 ----155 '30501 320 5 : 231-5n - 0730':3,-is, 0500 - 310 6035C1 325 3,630-3 027 O 5 -2-3-5- 0200 0950 5 553890 5 132 £00 052633 735 665, 123355- 0330 0960 304824 EPI2 O 5 FOR 552369 733 0 7 CO- 51 £84 3 9 222 1210 :220 1335 938453 EPIO 1 8 ---- ISP 7 231567 0s------375 303507 020 12535-- O30 A43 EM? O 6 CHAPECO (XAP) SC 50:3:3075 :03 T30 855 -36 7 192 U -, -9 [50 1024507 1-71'-----JPS 002601 733 I, 306 11005,0 303 3 9 - --- 2330 855 002267 733 4 A 230 SAO LUIS (SLZ) MA NAVEGANTES (Itajai. Blumenau) (NVT) IPATINGA (IPN) MG 1220 ----SOB MQ6480 £92 CORUMBA (CMG) MS 7 0630 305030030 000 ST 1 105 CONTIN(JACAC JP3 6P4251 733 A 050 1221667 0030 ---- 9 400 530332 122 654352 735 OSool ---1415 55 $40 PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 77 30305 ,-1 1 O 1,.: -776- 3-75 ---- 78 304621[9, - 5 A --------303:03 - - CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2111 BEL '-1290 700 9 OCO 333221 15 12-456- OS----- 3'O 503501 320

:o6

F10

SC 565 133

SALVADOR (SSA) BA

2203 056 332758 733 2 800 603893 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P71 705583 818 - B 56 1710 715', 557386 735 8 5 330 PALMAS (PlW) TO ---- 719 74774 0117 1513 5.6- _-75 6 1775 7_O 143216 325 16 2046 SOL '1,227,7 733 4 9 222 CUIABA (CGB) MT 333500200 A P ISE? 060'-------'A 2315-- 09:0 1571 016233 0772 8 ---- 000 332575 320 P6 802870 735 2 8 [5 1630 300 333501 320 5 ---1234557 05- TROMBETAS (TMT) P4 :305 850 333588 002 2 1P 9705613 078 8 15 2346-- 1705 ---- 060 333575 020 1-0-5-- 1530 ---- lIS '54903 £82 8 435 531804 730 2 :1005-7 lsOO ---- ISA 333963 320 2240 1245 668 333899 320 2 9 434 517 305152 554 1 7 - 1901 5 530 312346 735 500 1204567 1445 0330 8P4201 735 5 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0:10' 052 302816 100 3 9 1204567 16S_ 350 333563 020 ---- 2345-- 00:0 150:4013 EM? 655 333598 319 2 4 2072 -- . PASSO FUNDO • (PFB) AS CAH 11i742 422 1 7 555 :2345. 0500

JOAO PESSOA (JPA) 1234167 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1 2 5

- 060'------5 553501 320 O -. CURITIBA (CWB) PR 050 552329 735 6 9 J'S 6042' 755 650 12,4561 '030 - - - - O 9 ''0 555 175081 E94 SI, 6542-30 705 2 7 510 '22'.

--- - P91:5593 1,78 8 56 733 53? 121.5 :37 :2445-- 0s 1 c 17104,4233 [82 O 8 :12345-2341-8 59 1------- 55 C5613 ATO ARACAJU (AJU) SE 1958 5_O 442657 733 1 3P6 4P4261 735 y 1234667 0530 ---- 55 P5 '00587 ATO 8 12345-- 1800 --- - 670 4P4253 735 o 7,1 413217 320 1 8 2 344 ISSO 054 480260 735 2 9 5' 05503 ATO 56 Io:0 8 5 1234550 0505---- 306 333531 320 7,3 474293 735 57 -- 2111 1 5 O 600 333569 155 :2344-- 1515 2704 0:9201 £92 3 5 554 333566 320 2 5525 1 JPA AP 3 UBERABA (UBA) MG 72345-- 08,C -

12,4567 0405------ - -333530 300

JJ3575 32) ESC 50-2 SOL

12345-7 1870 2205

oso'- ----

A 357 110601320 1:,,1SEI 0:5247 E772 1 0

33 319 2 JPO 333963 1,20 830 33300: 359 CO" 332- :s 372 2 3053330,3 3P RE- 332335 735 1, 1 00., 330533 3 2

PORTO ALEGRE (POA) AS

9 3PA 6'4061 735 REI 454270 735 O 088 454235 735 O O 2310 3P8 554261 735 O 630 REI 654771 035 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 ORO 654739 A83 7 5 46 7O45-- 150'------09 TOSSO] ATR 220 0567 [505 3 3 858333564 400 3 1 2310 O PLU TOSSIS AISE. : 56 385 603501 320 :3:0107 2405 06C5 ---- I405 ORO 500329 735 2 O ARAGUAINA (AUX) TO 1111 i 855 133573 300 3 UBERIN DIA (UDI) MG JPA 552601 7330 134557 1415 ---- JPA 553531 320 1-3-6-- 0505 ---- 700 73,4557 7415 JPA 502601 733 -4--- 0533 - P9 T05583 ATR 8 55 ' 2300 808 655638 733 2 CO -- 1 00 9EC 962633 735 303 P18 T35604 ATR 1 8 55 556 802267 733 3 ' L25 2235 5 :245-7 1600 ---- JPA 333053 320 ---- 444 820 858 4715029 154 2 5 7 ---- * PN TOSSI] 2TR 8 56 72045-- 1803 JPO 333563 320 745-- 17-S A REI 315221 319 -2-3-67 0'OS ---- 308 553901 320 5----REC 333221 319 9 1030 715443436 700 7 COO 332796 733 2 A 2230 REC 562833 730 :2345-- is------ P9 T35603 ATO 8 85 03-1 333105 320 2 9 ---- 2220 JPA 303863 320 :235561 1630 ---- 444 -SE 142C 555 308026 E84 2 9 738 735510 278 2 6 3053 ---- JPS 333583 320 2:56 5 REI 332345 735 ,: .40 ORA 302307 733 O A ARAXA (AAX) MG UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 30339-73075---- 304 502631 733 704, ' -- -4--- S y : ---- 159 :16233 EM? A PORTO SEGURO (BPS) BA 558 SLS035 154 9 2 FORTALEZA (FOR) CE COA 13455 323 1 7620 A , 0533 ----- - -5 304261 235 2 2245 PLU SLS010 EM 3' 305 333601 323 1024567 0605 ---- y R E C253 735 VITORIA (VIX) ES 1 SOA 530245 735 2 5 1 58 BELEM (BEL) P4 10545--:0 O--------P9105583 ATS 8 5:'I 12205- PLU 031689 730 1 A -1 :318 354 303507 325 1230" 7 4405 los so 316046 0.82 2 PORTO VELHO (PVH) AO 8 12345-- 0910 179 016233 692 REC 3P5 33355 3 320 10,0567 1603 ---- 3036550 0605----356305501 9: 320 A :° 056 1515 443132 320 1 A .23-,,7 90: 343552 100 1 ---- 1905 5 030 300575 320 633 10345-- 793 - 471 5S53 ATO 8 ---55 . SOB 113540 320 2 A 1330 --------- ,0,:73073G IS A 355 300251 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FOZ DO IGUACU (IGU) 85141 735 3 -I 2 ,5b7 ^lá3U 07-10 1234667 5530 1 058 5' 4374 735 1 A JPA 454251 125 01. 3I3'01 322 7 305 1 55 __: 50. ' --- 5217 REÇ 70: 3 ' 1 80 333075 320 -. - RECIFE (REC) PE 9 12304-7 5805 -----'P5 ,53,O1 32 ITAITUBA (ITB) P4 1431 555 335557 319 3 1 5 :230557 05,30 654261 735 , 3500 8 510 So26:3 SOS 9 i - 'ss I'O3 -----100 333503 323 :3341,1 osso 3435 ,13501 320 O O 0445 COA 553204 320 3 8 331344 1 --5 75 533901 320 1 A :0341-1 UsO, 0505 ---- 2330 503 333557 323 2V -155 O2601 733 3 5 3038511 11:5 _ 585 830652633 6'4251 735 O O 234557 1415 7305 o GOIÂNIA (GYN) GO 1445 COA 533204 319 3 '00 303553 320 0 5 7234557 1600 O 666 ----385 333501 320 12345-7 0415 ---- 385 502001 730 1220567 06- ALTAMIRA (ATM) PA A 830 333575 320 2030 SOB 6.6035 E54 2 A 223 4J475 '27 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 8 O 4 05 1 o 9 555 .133469 325 2 02245 7 IsSO -355 30J5, 303 130 5 [4524 56'? 76 :23454 os:5 7:45 30343 1 7 0503 ---------5 414261 730 O 655 '600 1:322: 35' 300 002601 133 5 1415 SOU 304330 735 3 9 1545 BELEM (BEL) P4 808 5L0047 £54 21 2030 222 05530283070, 21 2200 5 JPA 003601 733 12345-- 1415 ---- 9Q6451 782 1 8 2---E- CAOS 1220 500 5 0005 858 156227 302 2 BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MG 99 os:5 13:5 174824 762 : 8 PA33 320 5 - 55 330563 320 12345-7 loCO ---35 12 30 710 956480 082 O -1 12P 320 21 2340 85 31 5 P C 333221 3 19 P54903 '82 6 14-7, - P,3 P40 1 055 303254 328 2 9 222 7345 SOA 75-7230 735 3 A 60 ILHEUS (]OS) BA 1 906447 0772 -O---- 1730 2:10 660 RIO BRANCO (ASA) AC 234S- 0630 JPA 404251 735 JPA 0"426 735 5 550 87 0530 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 9 OCO EEC 504263 035 7 500 830 574253 735 :2 156- COCO ----ISA P03501 320 P5 371524 082 5 123-756- 0975 ---- 308 5P4241 735 2 605 1259 600 1346 555 504245 735 3 O r 503890 100 5 SOL 574292 135 4 A 57 1943 7 388 333651 320 O 500 3505 3PA 004251 739 67 04,- ---- 123-5 830 837185 735 O 9 192', 1 REI 333569 100 5S5 S'P4249 735 4 A 600 0130 - 55 033501 720 --3---- 0600 ---BOA VISTA (BVB) RR ASA 333450 320 2 1 1005 385 004291 735 O 500 12349-- 1046 -- OOC 803890 1CO 9 455486 682 1 -- - 4--- SAIS 1530 3P4 333531 323 2213 SOA 0P4243 736 4 5 600 - -6- 3605 4430 537455 735 7 O 1525 8 30 330569 130 BRASILIA (BSB) DF 3PA 333663 320 1 1234--- 1800 354 954201 735 5 3007547 1415 SOA 333455 349 2 1 8 1255 :3454- 021'-----515 [74524 £82 RE 332045 735 0035, 008 054374 liA A 9 5 1234587 0605 JP9 803601 320 BEL 443897 323 3 6755 996 333312 319 2 1 2330 666 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 REI 602323 735 9 3PS 333963 320 ----5-- 1600 CHAPECO (XAP) SC 554261 705 5 1 231567 866 1314 0000500 852611 735 2 5 1 REC0530 332340 736 78 373824 £82 8 :23466- 055 ---- ----306 30,011303 251 730 5 302 1234560 060 67 1145 ---- JPA V, ORE 332210 320 7 y 2330 -- 2040 01 ALI P47357 733 6 7 REI 1_,565 :31 : 5 5:4 1100 SOA 580259 735 3 5 '330 1 378 333663 320 67 ISSO - A ----375 550251 735 1 234557 14-'- FLORIANOPOLIS (FLN) SC (IMP) M SEI 630197 735 : o AOS SOU JJ3302 100 2 0 030 ------:18 :74424 £92 23450- 01, 333063 700 O 355 303563 320 1234557 Isco ---- AOL 542207 733 6 5 21 2205 ---- 2155 855 330012 IS-O 2 6 - BOA VISTA (BVB) RR 510 302341 730 1 A ,:0 1 661 305 802601 733 FORTALEZA (FOR) CE 1234057 3030 ::JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ - - 3,508 858 802208 733 3 Cl 220 - --O--- 220 -----'18 936450 £92 70555325 O 225 ---- 10,45-- 7445 O 306 300001 320 2315-- 0602 STM 443891 700 O 7 2050 ---- 1605 SEI 016245 002 1 5 BRASILIA (655) DF O REI 303575 373

MACAPA (MCP) AP -2---6 0835 1720

123,567 0535

5 455461 EM? 1220 1610 955485 E 2 O 5 -----'78 P64903 £92 1630 M SEI 343448 320 2366 .2--- ---1733 T8 835447 £82 A AOL 4,3448 320 2365 ---O 12345

10,1567 1602

350

802607 733 IV AP42SI 735 333563 320 7

CAMPINAS (CPQ) SP

666 - -- 1330 30345 7 3655 ----

---

V VP ,,261

7 3 5

30 0033

220 - 340-- 0530 ----

LONDRINA (LDB) PR 3054567

234567 300 ISCO 1231557 3045 2101 1234667 3000 0529

650

[5,0 6P4231 730 3 5 305 9 JPS 053001 320 5 865 830 800633 705 222 COO 0L5C64 051 3 5

558 332603 733 2 7 1241 67 060' ----JPU003001 320 E 830 '602633 736 COM 002455 733 3 6 1401 1234567 1415 7557002601 733 2 E 8 JPA 300663 320 7 1500 9EC 310221 319 COSI 303038 319 2 2545 350 300S53 320 10345-1 600 E 5 60 303221 319 -- 2305 COO 302441 733 2 6

---- 1602 306 .133630 320 REC 333010 320 MACAPA (MCP) AP ' OJ45.5 -----'75 [74827 0M2 03:5 7 217 BSB 333545 319 O 9 380 333501 320 -- 1234567 5605 ---- SIM 3338933015 100 1 9 1225 JPA 9526:1 733 8o7 - - 1234567 ---9 --REI 333575 320 6 958481 5772 ----15:4 1625 2100 855 503805 319 2 7 ---- 1345 B2333506 320 3 1 [74826 £772 O P315'- 1555 1756 304 4P4261 234567 1445---- SALVADOR 1 356 333563 320 ---- iissi 1600 406702 027 1 6 -2-1-'- 1130 1 ,410 510 9097 80 735 7731567 3530----3005'42S1 005 313446 320 3 A ---- 2305 2740 005 6P4203 735 2 9 55o 1231567 0605 ----

MANAUS (MAO) AM

MAUES (MBZ) AM

:23310- 1075 1700

[74825 0772 1 8

CAMPO GRANDE (CG R) MS

ACEIO (MCZ)AL

757903 582 :2375 1 l_ 1015 5 2 -----6 -- -----I'O 830447 5772 -- - - 03434 AOL 857200 582 2

1234561 PUA

'50 340 ''0 100 730.

0. 30-1

ce ''-5

770 60

300

666 500

550 440 656

333

333 180 380

550

500 150

665 053 668

(SSA) BA

7 735 3745 AEC 050253 735 1 5 '5 1234567 3--------'53 313501 320 5EC 310559 100 1 9 0230 104251 735 2 9 204557 7410 1770 O 3031530 IS::--------5 313063 328 555 333564 100 2 2550

5 653 375604251 730 9 85C JPA 304261 735 8 600 SE: 580263735 000 304362 733 0 5 65 131C 600 SOA 004242 135 2 O ---- 1220 5 62745-7 3005 --------- -,03530324 JPA 3335C1320 -- 7223567 0601 - - ----900 333575 320 666 500 452633 735 A 1610 COA 903770 320 3 SANTAREM (STM) PA 858 330070 103 2 ---- 1251 (ORX) P4 JPA 503531 325 6- 0505 ---- 30A 333501 320 5 :ORIXIMINA 734557 Os_5 500 JPO 073030 730 ---- 7:0-1567 1 449 ---- 4 -- P4 :335 855482 0772 3 6 - 602533 55C 319050 100 4 650 - 1:5 532 054255 /35 2 A ---- 2355 PARINTINS (PIN) AM SAO CARLOS (SCS) SP M A NAUS (MAO) AM 7 O '3067 3000 JPA 303553 320 074925 0772 3 5 1415 3034061555 3029 7 0340-703 o -370 503901320 1:0-45300630 3112 855----300832601 303891 320 3 O 408702 F27 O -2-4-5- 12:5 17- 263 735 20S5 558 [ 1 6027 0412 3 R E , CARAJAS (CKS) P4 2 OCA PORTO VELHO (PVH) no SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP y 370 553531 320 4-57 3005 ---- O 3030------'25 333563 320 '5 436102 527 o ---- -2-4-c - 17:0 2340:7 0533 ----- -'A 074257 705 SEI EL 553890 100 SOB 332205 733 2 7 2305 '95 42166 527 2 2200 053 AP4352 735 3 1240 MARABA (MAB) P4 348 333563 000 :2345-1600 ---- RECIFE (REC) PE 1 j PA 333553 320 500 333221 319 l234567 160c. ---- 5 56' REC 5626,3 105 P8 836480 0492 ----3020 - --- -- - 009 333076 320 2 2340 2005 -sOB 330714 320 2 444 808 395025 164 3 9 1555 P9 333891 100 6 - 2223

MONTE DOURADO (MEU) P4

665 272

PAULO AFONSO (PAV) BA

Guia Panrotas - Fevereiro

663 500

AOS

A A

656

O 5 4 O A

650 651

/ 2004 - B - 127

234567 1855 -

--.

CONT\JAÇAO

... JJ ........ . JI - CC- JIS ,

SAO LUIS (SLZ) MA 6 .:PA JJ

320

204 .- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 45 :,c5 :o JJ5c: 3:'o

? O 7 2 622 735 BSB R02256 733 2 3O55 ---- 301 R02131 705 ---CGH 0G2336 730 Y 203 OCA P 3B;2 1O 4 lOO 301 J 27 O 735 CGH J33fl0 320 -24D SO B J J3 08 320 2 -7 5 .,CO -----3 O i3 OCO 32C 2 ---- 2?

Y O O Y 222 Y 2? Y 1 CÔO Y Y

•

J3882 103 3 O S 3 JC J27O3 7 CO: j7 lO 3 5 DOo i882

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---4--O

----jPOJJ3L : 322 O OCC JJOIAO 100 :2:0 --J,13, soo j 159 320 2 O

,_ -- -

VITORIA (VIX) ES .2-. Sol o33 --- 000 ;O51-45--AoC VP42o3 035 4 O O CAOS---- JA R03_01 320 .— EC =:== 1515 O245-- 3045 ---- 273 774201 730 O - ---- 2035 ISA 774243 733 3 O O 0234660 1630 ---- 370 3335o3 327 cc ----2200 008 J30'i 00 7 o

CARAJAS (CKS) PA oOJ

- ec

1-3-5-- :002 ----

CGH 'J274 320 1 O O---0 JO J2737 735 O Y 'J5024 - ---- O JOr 002705 230 2. COO OCOS?? 030 O 22 SOB J05228 ERO 5 O404

12043-- 1473 ---7 1403 ...-

---- 195! ---- 1950

301 COO JOl OCO

1) JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul CHAPECO (XAP)SC 85

..........

2340

w SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5P 9 -

1 3 --7-.

IS O O .

007 540 0 00205 340 533205 340 0 030

:2245-- :006

--- - 2— 2 7 1013 ---- .022

JOINVILLE (JOI)SC g

os:

10:5

IssO

400 18

2345

351 352739 735 o COO 3J3 4C 320 2 -----'0! 3J2739 738 ARACAJU (AJU) SE 1122 COO 3J3740 319 20 L'iSA- 1,52 ---- 301 330039 735 O 0345-- 0055 503 JJ2731 030 7 O O 533716 320 01 COO 33 7 2 327 2 ---- ° ---- c02 123406- 1400 ---------2733 035 O 107 ----------COO 533730 020 O 660 COO 002300 733 9 --- 2052 058 332098 019 2 W OSlO 550 002328 735 2 0,6 7345-7 1400 ---- 30! 032733 035 --------------- 30! 332733 735 . o ----------COO 00263009 COO 533710 319 -- . 35 538 033'98 319 2 o 9 245-7 1955 ---- ---- 2313 050 333564 00 3 o 30! 333730 735 22 COO 33 782 ARACATUBA (ARU) SP 9 jJ2731 735 --2230 COO 333783 319 0 - :: 7047 9 008 3 7 3 30 352730 035 CURITIBA (CWB) PR ::: /842 COO 784064 AOS 2 O 068 :23456- 0652 ---- 50! 352739 735 o o 11 342 7 552730 035 o ..-. 0435 COO 3330-33 330 1 o : (070 '04065 510 2 5 750 3237 12345-- 0955 ---- O 50! 552731 735 COO 5332-00 319 1 O _. 0 • ARAGUAINA (AUX) TO 12345-0 1402 ---- 0 30! 532733 735 O- 1-5-0-- Os------5-31 0027 7 9 735 o ico ---- 1650 £50 JJ202 733 1 o £54 0046" 735 O 222 0 1424 8'5 505028 [04 2 0 444 1234587 1400 ---- 30! J52033 735 332704 033 o 321 002739 735 103----------- o '° 0 12- 002622 735 222 I° -- ., jOI JO5 44 O [04 2 o 070 3 05 9

230

BAURU (BAU) SP 12/0

COSO -

- 1342

1045-7 :855

1702 --- 214

1-45- 7

—

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

0 O O IC-I 332791 035 -------------------------O 320 O COO P84068 ATO O 6 060 ---- 1300 058 JJ3875 319 4 o 00 303 332733 735 095 O 301 5 31 035 COO PO4784 000 1 6 055 340 00 31:7 7 2 733 1 O --- ----------------,, 2,40 o JCI 332037 735 OH P84755 070 788 oS 3, 20 P0

o o

8 - 129 - Guia Panrccao - Fevereiro / 2004

1035

501 COO

: 27056- 0552 ---- 30!

O J ---- JJ2730 735 0905 CG JJ271C 703 1 O 2 09------J: JJ2301 35 O COO 3 J2152 I4OC O J JJ2733 10

123450- 0662

O d O O 1 O O 1 O O 1 O O 2 O O 1 O O A

695 - ---- o7 8

28 o,

3 3

9 035 320

332739 733

:23 JJ278 733

- :

-PASSO FUNDO (PFB) RS

O CO

3505 ---- :1S -

- - 032733 330 LO S5063 164

O 3 O

ICO 222

PORTO ALEGRE (POA) AS I'3 .o

O1,2

_ -

:2/31 7

203!

COA JO92 133 10 :oo O 12345-- 1400 -----0I LJ2O30 735 O COH J31 O3 3 20 ELO LJ2I OS 7 32 2 O ---- :745 5 12345-2 1400 ------3 LJ2730 7O O COO LJ2O 12 333 CS6 LJ3007 :23 2 O ---- 1615 O 204667 1400 ---- JCI .LJ2003 735

O O O O

1234550 855 ----

O JCI JJ270? 794 735 coo J,796 733 1 9

PORTO SEGURO (EPS) BA 123406- 0642

02039 O £000 O 022 03 soA _ 110 EMA O O

1 O

O -------. JJ2739 705 :2oo-055 O ------CO J30716 020 :48 oso JJO5O 100 2 O ---- O O l5O J •: 330 730 735 :? O'3030 000 5 C O. -- I6 0' 2 O

JO! 002039 755O O.- JO, ,C [n4 1

PORTO VELHO (PVH) AO 0274'- 06- -

----3JJ273S )oA C3 JJ7O ----C 5,0 n, JJ,54C 32

7,0 760

O O 2 o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 13 095 1410 Z 0 707730 A O 2 O 2£8 O IOOC 3 013753 7 CO- 04752 A 760 ... 1035 2 A

1 3 333

RECIFE (REC) PE 3

039 7 7606 1

D5,2

2 733 o CS0 35333! 320 2 50! 352733 735 O COO 353770 319 0 COO 53773 3 9 2 O 301 n C5.0 ...7 32_ - 737 73 50 O CO-- o_1772 -

3 532039 Yo i

3327390 O 50 E 7 3 3208 3 3'9 3 O 3)1 00273! 039 O ---- H O 0336 733 553 53O92 C3 2 O ---- 1725 1400 JC 0!' 23 O 230 008 33588 03 3 O o 7 1403 ------ -- - 37030 755 3)7/ CE O ..o0 606 33050 lIS 30

MACAPA (MCP) AP

7310-- 3398

1234

130 6

AIBEIRAO PRETO (RAO) SP

-- -- COO J 3010 32 030 53'40 3 ---- 2" - - - -403 531 533733 - -OH J3710 -409 35 5 . - -

3345,- 052 ----30! 121739 030

850

MANAUS (MAO) AM o Os vi

O J 51730 0920 1 CO: 4J327C 403 ---- JD ,J2033 OH 553208 olo 1 O ---- 1010 - 1234,-1400 ---- O 501 532733 7,, 020 ClO 553274 320 1 O ---- 7 1420 50: M2733 73, 353274 0 1 O 0005 125 552037 £653

M ACEIO (MCZ) AL 2

- :.

PALMAS (PMW) TO

JO 532039 735 O COOn 513220 319 O MCC J356O 320 2 o

37) CCH

jo TP 0 O

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC

LONDRINA (LDB) PR 53

Y 66 Y 55 5 300 5 :00 O

O 100 JO! 502705 135 . . . . O 222 c 502620 705 .. , OC-I soo 5 O 100 I235-- C955 ------: 50223: O 66 oo2:o 13 :: :050 SOA AG233-1 735 2 5 666 400 J JJ2? 3 7 O 12 22 O --COA JJ3310 000 BSO JJ3574 OOJ 3 O 3 JO RG2731 6 OJ #GA3C C . II. 6 O Si. .

LENCOIS (LEC) BÁ O

,- 1-7)2

ARARAOUARA (AQA)

3 O

:s55 3)7 312731 735 COO 761782 074 O O 1301 -- L_ 331 335731 035 2221-5-5-- 1955 ---- £00 784704 ATO 1 O ---- 1330 ICC o 301 532733 -2-4--O 1400 222 ---- 700 COO PO4704 80 1 O 100 2

23--'

NATAL (NAT) RN coso ----

JOl JJ0333 135 O CG CI9200 AMO 1 A

o SAI 332707 735 C/O O 750 3 O 301332737 735 O COO 14207 750 1 0

CIJIABA (CGB) MT

13 0 A O------------------------::,s

.000 ---- 1032

CC CO

CO 5

IPATINGA (IPN) MG 23-OS--

MUCURI (MVS) BA

JUIZ DE FORA 14 (JDF) 05 MG

303 8 2 O 730 O C COO oosns 320 O L3 P52267 733 2 Y 222 735 y 100 o C O 6 3 05 319 ELO 00 2b7 73 29 22

CRICIUMA (CCM) SC

cc O

222

2 O

O 33-05-- 3A3 ---- 301 535739 733 655 :00 S005Z ono O o ---- no 5501:345-- COSO ---- 300 002731 035 O 1613 COO 554 COO 0 O O .2340-7 400 ----201002733 035 05 8 [04 O 3

,- O

20 626 LJ3572 102 2 JC LJ0O33 035 CG- LJ22IO 3:9 65 j57' 100 '

10345-- 0852

J32733 730 o C15241 002 2 O J32733 035 o C)'241 502 5

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

2oO

100 2

3C1 RG273-5

JOAO PESSOA (JPA) PB

CASCAVEL (CAC) PR 000 801

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1.0000 Cs :O -----70 033531 320 o --00230, 735 :sn ,OA - -,::, 604:-

O O 2 5

y 1 O

............... -----. 0,0 PLU HOJ2, . C955 C C2 650 O o o 7 C2733 735 0320 1 , PLU 515014 054 2

FORTALEZA (FOR) CE

319 2 y C650 jo: P02135 735 --CG RC3003 330 CWB 6 863 7 1255 32345-- COSO JOl J2731 735 CGH 1 06 Cw6 J33657 3 BOA VISTA (BVB) RR 400 JDI J32133 7 23 A J01 RO 733 335 IC 2C30 COH C15241 COO COO 652526 735 O 222 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- JOl JJ2033 /S 650 650206 333 0 CV 2" ::345b7 Ç5`----P01' p 42: 005 O 65C --- COSC COO C19241 1M2 ---- 1015 :340-o :oo ---- 6 .301 600733 735 IOC ---- 2C5 601 AEC v p oo,: 730 1 O 6 222 GOIANIA (GYN' GO 1235A3 C533 1115 O'P4261 035 2 055C - - -CGH 002630 035 135[1602208 333 3 CO 222 , 123456? C606 1065 .3)3601 020 : o ---- 000C oo `652 JOI 0 1 255 1234567 C605 05 1055 603501 320 3 O_lI Ji0116 02C BRASILIA BSB DF --- 1234 O 44 .100 004261 035 O O BOB JJ34 5 32 i o o i oo g oos O 2003 REC 000107 730 O 303 JJ 731 O 34 G955 Gil iJOOlO 320 1 O 020 • - ------------. CSH JJ3-362 32: :3o5-- JOl 3i2731 735 O ---- 133C ---- '0 -. , 1234067 3400 30! 3J2733 230 ÇGH JO415 033 O ---- 100C CCII jJ3464 30: ---- 1435 OCO JJ0601 033 O O TERESINA (TI-IE) P1 2340-7 1850 iOI 332737 300 :::z507 C:E :3450- 1000 ---- JOl 3J2733 735 O JPA osoi 320 ' ---- 1730 COO Ji37I0 320 : O 220C ÇGH 333550 300 ' OCO J36?6 320 ... 0C ---- 101 J12700 735 O ----:2 oso J35l6 100 O COH . - . 1- C . 2A 113063 320 1330 3713 019 : o ' - .- .- Colo O .2545-7 :esO ---- 101 S273O 735 ---- - 03 G2O39 735 : 658 JJ3880 100 O ' - ---- -- ----O . ----------CCH 662812 73 TUCURUI (T UR) PA . ' ISA 602611 035 :315 CAMPO GRANDE (CGR) -MS :-3-5-- OSCO --- JPA 063501 320 .z3oo-oo 5 ---- 103 002733 730 :23056- :05? ------: i2?39 735 Ao: 603050 100 CCH 002810 135 3530 ---- 1305 SOL JHS2S 004 O 444 ---- 1C3-ú, COO JL3750 320 2 o :2iOA7 1665 ---- JCr :J2731 70A 2 5 1 J011 2 O CCO J3486 3 0 0 O 320 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA o 404 :1:0 -- ASA JoS:-2o TiC2 £004 3 O .. I Jor JJ2733 no 000 JO! J032 735 : 2 3 , 156

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

" 152

, , CG. J.O5 3.9 . O

JC 6 0739 735 O 2 2 --CG.l 502622 735 5 1345 BOB 508 39 733 2 JCI 502731 735 1 12J40-- 05-- ---- CO5 502336 733 O 95 SOA 003592 1Oô JCI 332703 7 123456 1400

C27 3 735 07 R

G b2 CC4

1400

MONTES CLAROS (MOC) MG

JC J2737 735 _G J,'1 05 320 1 Y

MARINGA (MGF) PR

co 12345-- :555

C5 COO J25 O 733 1 O C1s-- D55 ---- 303 jJ273: 700 O 1405 COO JJ3204 320 1 O o 1400 JO JJOIS3 135 CG JJ3972 339 1730 SOU JJ3378 :2 67 1400 -----01 JJ0733 100 O OH J C6 31 O 23C567 1666 ---- JOl JJ2737 730 CO J3260 733 1 O ---- 22:

5_C J.I:7O 320 . ---- 1221 SOB JJ3?C3 320 2 -----67 0605 ---- .JPA JJ0501 320 A C JJ 7 320 ---- 1223 Soe J307C3 319 2 O 30345-7 :o ----Jo jj _A63 320 2030 C Ji 510 1 - 3 O? 20 J O

Y JO! J2Ui , CG I J3109Y

400 ---- CO

°°

BELO HORIZONTE (Parnpuiha)(PLU)MG

67 19C3

- 768

BELEM (BEL) PA

JOAO PESSOA (JPA) PB ---------

Y B

JOl J2737 735 CGH P6 75j T

70 100 2

RIO BRANCO (RBR) AC

0 12345.7 3 73 O 000 739 035 O o ---- --6 E,- A,,04 7- 2 O 7,2 ---------'622 035 o 22: ---- :3:365 83 734 Ml) 2 ECO 22 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 23410- I400 -- 30! 137733 030 O !23/'. Do,)? -------o 33713 1, 7,0 O ------COSI 333030 320 O ------------CIO 333003 300 O ---- 2300 --------220 080 332209 033 2 O 00 312135 705 2 O 2340-7 3400 ----301002733 038 0 C J0 00273! 753 O 12345-- 0955 ---- OCO ------COO 002630 030 O 20 ------------COO 0-07777 734 O CO ---- 230 030 002200 033 2 CO 770 FLO 002307 733 2 O ICO ---- 1625 1234,6- 1-300 -------60273, 7IL O 170 MARABA (MAB) PÁ y 222 1 00 30! O 733 735 O 300 ?020 225 123 ! 70 373 O 20 £2754 O 345 O 50! C2033 030 COO o2830 035 O 2 ---- 043 800 483714 32C 2 o - - RIO DE JANEIRO (S. DumonI) (SDU) RJ 0230 - 370' ----------7335 MARILIA (MII) SP O 1J3)0 4 0-7 1 O - 01.50 CO 12 34 5 O 00 J-'2731 730 O COO PO4068 ATO 2 O 060 . 317,17: . : o _ 13315 0 1442 J3 312733 735 O --- 0 13 CO-- ---- ----.-,' 7: ;- 1 O O PO4732 AOS 1 7 8 2 1 1

BARREIRAS (EIRA) BA -

2 0- 7 1020

7347-- 8846 ---- 320 1l,241 762 lIS ISA 016227 692 4 6 BELEM (BEL) -10V

VI,

2.- 787 ', 875 8/770 514 5'.--

8 1 8

27 7'

30/ '612,5 57- A - 1' O ' BELEM (BEL) PA /, 15), ,51o7 VIS' 51 :2 ' 84789 1643 ----3330,1245 457 516 6 .5S,,, BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG £16 1,,37 122 4 7 2' 123-101-V 105 1.34731 316 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC JOINVLLE (JOl) SC V'_2105 133650 733 12345-2635 ---- 303 015247 [42 7 II 12315-0,60 ----'CF 784781 315 c'ONTINUSÇAO isso _ ISA 952577 7,3 3 0011 534244 735 O 1445 1 1 JDF 784783 319 8 7 7 -2-4--- 1315 BRASILIA (BSB) DF - 774 3' CIII SF4144 733 3 A :j; :175 2347-- 3645 313 076,247 047 6 1 :__ ' ---- 16V --1',P 754708 315 5 - -' 3 5 1 301 332255 7 35 -6- 1400 ---- ---- 1533 555 552623 735 3 28:: 356 332,60 733 1 1 CSH 333972 2 :675 1 CAMPINAS (CPO) SP -----1,7 764785 515 6 173' 2 3-7 '3A ---- 301 132737 7 4747 5545-- 2645 30-. 1 6 ---- 082 2V-: ''7 332660 733 : 1 7:33 1 (66 133936 3 533 - --- 932 'A'i 730 4 101 132737 7 35 7 - BRASILIA (BSB) DF 1 7,3 CIII 1J3986 3 19 1 6 FORTALEZA (FOR) CE :1 -------- P53759 AIS 8 - 1:6346 0H2 O 040 45 232 CAI 3,13716 323 11 1025 SALVADOR (SSA) BA 1 -7047V A'A 5 1 552739 7 35 ILHEUS (lOS) BA Cl) 62.,.', 7,5 1' [31 P17012 7 35 5345__ 0840 --,1l1s::ss:2s 092 6 7 31,7 'OVoS 8O .: 1 O - O 173405- 06,-----3 ,! 312736 7 35 - - - - 17,5 ISA 2281 735 3 A 057 V 27,, 320 1 [3 6 333716 3 JOÃO PESSOA (JPA) PB - - - 1207 856 3335 66 3 CAMPO GRANDE (CGR) MS :3221 0825 ----303 [1524/ [HZ 6 v 237 652731 7 os : 12345-- 0955 357 '54500 575 6 / -5 - 1550 360 462600 733 1 A -- 035 552336 7 33 1 1406 332750 320 2 1 330 902733 7 123456- 140C MAC ElO (MCZ) Al- :'-----341P 784733 079 6 7 - - - 1905 031 452350 7 27 1 '.0' 5,4 300 C16247 092 4670 CIO 333774 320 1 3 -7 4400 33! 332733 7 7 300 P84700 675 -- 1001 5 1 ,11 63 1600 736 3 7 O 1-3-5-- 1633 ---- 13-1 3337:Ç 3 3511 034205 735 2255 11 - MANAUS(MÃO)AM ' 659 1i35'. 0350 1 0 1 -2-4--) 1873 --- . 341', P84785 879 6 --------327w 1 JL,_( 1'45 ['70 123':[7 :015 7165 C5,1 53(200 730 1 1 '''''' '26 2 3 1 CIII J31, 3 22 2 -- 0 _ 147 132,32 7

3'l-

SAC JOSE DO RIO PRETO (SJP

MONTES CLAROS (MOC) MG

NATAL )NAT) AH A ------1.F P!4VI3 VIS 03,1' COO 31VIV 7.3 3 '

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5 - - CO" 330755 233 1 5 0351. 307 784701 8TR 8 1056---- COO 0317C8 735 1 1 1305 307 P84763 8'S -7-4--- 1345 ---- B 17-15 CII, 132756 733 11 ---- 3SF "54735 815 8 1-3-6-- VIVI ---- COH 112768 733 78 .... 230C -2-4-71030 -----'DP 784765 AIS 6 CIII 332756 733 0200 71

762 768 785 7s8

PASSO FUNDO (PFB) AS 3341

165 13P 764784 015 5 VIII VISS8C 064 2 9 322

0,0

PORTO ALEGRE (POA) AS - - '8:10, 575 768 5 . 3V700 733 1 O 761781 VIR 8 788 14V CVI 101772 731 2 O O 4--- 13V .......' 784785 519 768 8 151 332794 133 1 O 1933 3V '84735 AIS 768 1-3-6-- 1530 8 VIVO 733 1 1 V°P54'O5AV 9 VOO C23-3127, 733 1 1

15354- 07:'

PORTO SEGURO (SF5) SÃ j[,. VI V'.'- 1115-o 13, ,:'1---.,-.--VF'-507,' 3V :124 VI' ''110V 5,4

8 2 1

) :0340-3 9 V ------ - - -3 324750 374 5 -' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3145,, :645 JCI_32732 7 101 07302 [570 7 4 ---- 6 C512 5 lIS' 3237 'L 5352 [54 3 5 -Vil''-------------J:í 'VI)',, VIA 1'' 525 3,73203 [90 --- 7,1 [55 :57-1: 1 2,7 31 53 1 7 ":2206 30' P84781 574 7 --- - '11 j') S : - A CIII 7,47V VIR 20 ------------------737 7 is COO 500054 [54 1 1 16V VI, ,,'',-11f 654781 A 2 NATAL (NAT) RN -- -. CIII 113742 3 [32 5 4 13V ----35' P84703 015 5 ,:I P84735 AI) '9 14,3 3 A joo :16207 [52 23.15-- 0355 ---- 301 312731 7 36, 5L 6C56 054 2 ---- 2041 444 ------_E 154783 579 8 75 -: -----1315 1325 660 722342 735 1 7 058 313742 3 1525 o-lI r51738 079 1!' : - 1 8 0 CUIABA (CGB) MT 30! 312737 7 20 :73113- 0916 35 ' 7 PAULO AFONSO (PAV) BA --- 9 7 - RECIFE )REC) PE --- - ----351'-----307 P84785 879 - 7,15 CIII 213276 3 : 7 20 .2346-- 0810 (15247 542 :130 16 CIO 333745 320 2 7 1102 8 'A 31'! 312737 7 - ---- --,7 P84186 619 1 --- 46-.- ' -- -- PETROLIN (PNZ) PE A iSP 384781 615 7 8 0015 1245 CVI 33,320 319 1 6 22,, COR J.'3276 3 3340-0643 ---- 330 0752'17 [90 6 0611 333740 319 2 1 1122 ''0 o COV----13J 164289 810 8 SÃO LUIS (SLZ) MA 4,7 ISA 01022/ 642 3 6 12305-- 3355 307 784781 575 7 -- - 8 50 - O-' 333216 319 3 1 30! 332739 7 :2436- 0652 --- 1515 COA 333742 320 2 -- ------:1'--------' P50753 PORTO ALEGRE (POA) AS 355 333715 3 7 357 P84706 375 6 1-3-5-- 1800 1 C3- 1jI52 /3 3 1 0,06 , 2145 300 (15247 [42 - 1342 BIS 333564 1 3 [OH 333782 320 1 1 ,30 SOA 052335 755 -i A RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 301 462731 7 36 1245-- 3955 ---- ---- CO P84785 776 7 A - 125436- VIlA 301 I'55'09874 8 7 C06 402336 7 33 PORTO SEGURO (BPS) BA 711 333780 320 1 1 251 CG, 133273 370 1 1 VI0'J SOA 603692 7' 20 4 1 7040 42,45-- C540--J',J 0ft047 ['72 11 CURITIBA (CWB) PR 300 P84783 AIS 8 -2 8 ---'I'.---- 123406- 7150 ---- 301 332723 7 35 1.6 37,5192 [64 36,-. 3 A -'V P84789 015 / 03401 AIO ---6 1826 CIO 333271 320 1 8 CSH 3337 1 0 32 1037041V 075 RECIFE (REC) PE VII 313303 V9 4 9 1 . 5 VISO ---- 9 0/26 936 333572 O 00 o 2,76 '[A - 7)751 3?0 7 1A --,P 704734 019 1 :3345 016347 [90 O 6 0060 ---5 12,00-- :845 :263: --7 5 --- 3 - -30! 332733 7 107 15735 415 6 '- 41V C511 031761 730 2 4 7 7- - - 16 CSH 333)11 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 jH -P64783 818 ----300 6 ,204 320 1 6 Ii 61,6 13,57: - 0 1 7_10 - 31,. ,1307 [90 085 313772 733 1 1650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o 6K6 :126 550 016227 SÃO PAULO (Congonhas) (CGF 1) SP 107 714105 3'R A IV-5 1835 ---- A 117730 1 - '1-- - Os.'2 0757 [.1-7 115:041 7,5 7230 7A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 532735 1 7,0' - 1 .53-13"-2 0652 0762 7 1,) 157.-os 576 5 -, - - ----ViL - 3!).) 771 ['7, 2345-:045 li.' POISA, VIII 6 7055 11273! 1 :2345-- 0956 05, 53V43 750 1 7 7711 557 31175 7,6 2 VIS 0,0 0,1576 138 i 6 10`5 65273! 7 O 7 0 2346-- 0455 055 337 P64761 579 5 -12345-- 0955 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 454 332733 7 os o y 1234567 1403 CO-, 53)502 7,8 1 7503 3 ''/10 .7 V ,V1 --- 30' 3-877,0 076 6 3 3 0645 :o:s ----103:1321 -, 457 5 552733 7 17245675 7300 1464 750 323 PO4733 075 ---- -2-4-- VIS -''' 9 /31 1 1 0 571 ,V A I-0', /V 1 ,57, 4131/ :12 ---- 1510 ,5567 1557 1353 332737 7 33 , C5-I 131030 730 1 - - - 1/VI -- 8 7 :234'---- -- -----303 33416: 675 602737 7 254537 :655 155, SALVADOR (SSA) SÃ COR 351V2 735 1 6 335 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ c:,747 [52 2 V 34--58-4, 7 00 30P P64763 675 8 7 SOROCABA (SOD) SP :515 -2 0 VIS ---- 705 A 307 76VI01 376 6--- 7,57 008 3131C2 323 1 7 ---- 30! 332739 7 1635 0511 333'54 323 2 SÃO CARLOS (SCS) SP 2920 307 P517C5 315 7 1-3-5 1833 ---- 8 COO 076255 0-20 02105-- :1:6 -- 300 764780 27'5706 (42 6 715. ' 077 0011 333405 322 1 7 30! 332737 7 2220 ---- [OH 1374V 723 1 7 3033 79 ,.-, 1 -. _37 [82 307 P84780 515 7 lSlo-,--,,,0 ---24 .. 1033 ---- 8 .10 COO 076239 E M2 16 JCP 784751 623 A 765 COO 332105 320 7 3223 SAO LUIS (SLZ) MA 1248 C88 874022 735 1 1 250 TERESINA (THE) P1 ------2' P84786 078 7 6 1O1 ----'Co C1:46 0-7 O VI-lO-154', -2-1--- 13V .... 350 004153 815 768 8 ' - : - ........3! 132733 7 36 33,735 314 2 7 3351137V, ---- 2240 CIII 312473 133 7,15 16 057 13371C 3 23 -'50 P54705 678 8 768 1-3-5 - 1030 ---FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -----_13 /06 33682 1 00 1 ' 053 2132 237 84032 733 4 A _V 752195 379 ----- 5 7 3 I7-5'.--A4----,I'1621 L' F"S 8 - lI 132733 2 35 768 'JP 704785 516 51 - 8 -- 23 COO 0'4V3 233 21 1 - -_ l,V 7 :511 133710 3 II :040 555 71,0,:: 7,6 -7 O 724032 733 1 1 053 V-2 ------' 384133 515 6 7 ' 3:0 - 25 61,6 3,3882 1 00 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 351 P94785 279 768 7 VI ' = 8 22V C23.33,,30 723 1 7 2 645 TUCURUI (TUA) PA ---- 300 .1,137 333938 319 4 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR :075 037 1,733-,, 720 2 ---- ----12', 652739 7 35 ' VO 7 A-,- '3152 SALVADOR (SSA) BA 7, 31- '84751 805 5 V AI ---------5 -,, Y '292 952622 7 25 768 VITORIA (VIX) ES 5 - 3023 ......VI P84789 AIS 21 C2- 500:67 733 7 9 163. 042 976 365026 E 1, 13V 72346-0845 - CCII 83,815 735 1 1 666 7,747 573 ----150 GOIÂNIA (GYN) GO 3CPP8476'J 679 768 6 - 1 512. 27-1 - 1802 ,S0 UBERABA (USA) MG 71 -2 3 7--'--30' 284783 A9 6 CIO 333216 323 2 1 1710 357 ---- 321 337731 7.VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 158 oS, OS' 333464 320 7 O 357 P84781 516 5 12245'' .270 1320 053 P64754 A (:31 O ':7346 6 - COO 532615 73: , ----7623 ILHEUS (]OS) BA UBERLANDIA (UDI1 MG 9 /78 -'OP P84703 076 2-4--- 1315 - ------ 784781 615 II ---- --8 122345-1-953 2 4 3 6 3602 - 301 332739 735 CII 837340 733 7 1 665 7536 SI 1'3C VI 412870 736 1 A 00' 333730 313 : 7 1050

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A 2545-7 1000 ----2,1332/23 7,5 JOINVILLE (JOI) SC 1745 ----------337 847Ao sTs 6 778 • JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 LO-' 133V5 217 II 8 JDF 084789 019 V351-- 0,., ---- CIO ,,,}i123 370 7 2332 p 1.1 1334,5 :0: 2 1 V30 1, ------------------,0XI'l - ..'', COO 332730 735 1 8 :0V 353 76470, 577 768 5 CIII ---- 5 17 :73456os:' ----JDP P64789 815 5 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA Cl), 33,74: 310 1307 7 1315 CIO 332732 735 1 O 0966 ---- 337,137737 755 O 768 376 60475, 515 2345-- 230 - 8 7' - --- 303 284783 174 9 IS. V73 (33 133466 320 1 CIII 333712 320 1 8 1825 ARACATUBA (ARU) SP COO 332736 735 1 1 ---- 830 300 P84701 815 6 768 1-3-0-- 1030- . -- 765 303 284789 STR 2,456- 0515 VITORIA (VIX) ES CO,1 333276 320 4 2235 10 LONDRINA (LDB) PR CO' 7847,2 015 2 8 1312 1 7 1'------301 332739 73 768 301P54780 514 6 -2-4--- 183c ---- ICF 784761 315 758 7' 12345-0955 '84759 074 6 --12345636V ---- 5 0511 333726 320 16 0950 20 [GIl 332276 3 1 5 2235 CCII 784735 515 1 766 1330 C0'I 333760 320 12 ---- 131' 3346- - 360' ----301 332739 735 6 768 30P p50755 519 A 7 1030 ---- 765 2, JC' 764761 676 6 -2-4--- 1315 327 764763 5(6 12345-- VS5 0611 333904 319 COO 333076 319 -2225 27 CG8 764736 5T5 2 760 1725 COO 3L5064 [91 1 1 2: ---- !63C - - - 1205 033 332822 733 2 -'07 P54745 375 8 ---1-3-1--1830 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 2345-- 0965 -----'54 332731 736 MAC ElO (MCZ) AL 2206 11 '7475, 05 519 2 768 164231574 O A 723456 006 332415 733 A 3618 0735 27 12506-' VI-------357 284783 074 6 3) 1-2.116 7 575 585 8 2 4--7 1630 768 384751 370 O 5 123413/A: 1340 533 337874 733 0 1 717-' ----- IX CII 231603 738 3 1 755 .5 P84166 575 2 25,1 768 1 3 264763 516 O 6 ---1/1312733 755 17 IV, 2335-- 145': MANAUS (MAO) AM /82325 315 0 6 768 J3,,A ,SC ARARAQUARA (AOA) SP 704783 611 b 7' ----V I ---VI' 7 24,05 016 0 B 768 573 2323 o! IV 51233 -------755 1,466- 06V ----- -_F 764260 075 6 ----3230' VII 231830 736 7 1 18,0 02' J33V,4 o:- VII 051755 379 1 9 CIV UBERABA (USA) MG

' -----------'761 575 0555 MARILIA (Mil) SP 384789 518 5 125 'c'm 764754 079 1 : 6 - - --JOP 784765 ATO 6 -' CII, :84753 AIS 2 5 1-3-5-- 1633 330 P84755 275 COH PO4730 615 : 6 >10 303 7-85781 816 B ('-'7 1 1,06 -- -- 7 CO-O P84752 079 1 -2347.. 32350 2:15 17 is p 764761 AIS A '''' [0,784754 019 2 6 -- 2372 ''71 2 1 303 784265 576 6 2 4 7 1633 10:5 0011 P84758 474 2 8 2:F 354705 519 --- B 1-' - - -- - o.- '. COO 084752 516 758 - --- 2115 1 7 305 P84783 675 8 -2 0 IV. '5 VII P64752 519 2 8 ---- 7, 7 1,05 C60 P84732 475 1 8 - -.F 784785 A75 ---1-7::9 BAURU (BAU) SP -.611 P84750 523 2 8 -- 25:5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1/45, 3,75 ---- 357 784788 675 -- ARINGA (MGF) PR 0323 CO, P84762 675 1 575 VII' ----33' 781761 8 2 1 UBERLANDIA (UDI) MG 307 784751 575 6 2345 0955 ---- CII', 531751 730 2 A 8 IV :0S!o'- 1---------- - - -0783 515 1343CO1 784768 AIS 1 8 157' -'23-110723, 315 6 ----30' P84703 677 7 8 2 0 ---- --11 ---- 307 P84763 576 8 - CO-, 5L5C72 ['4 862 11 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) SÃ - - - - ARACAJU (AJLJ) SE C5H P84764 675 15 :767 723 MUCURI (MVS) BA --- I747,,l 6 -96' 327 784705 575 6 1000 ---- 06V-------7 016247 [52 -'-1' 7, P541C-7 614 05 1_ S- - :o VIVI' V48 CIII 384766 5107 1 766 ASA J33666 323 5 1 lI_o 3 33 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) SÃ

-----0-

V62

--------- 73723 735 (3- 152517 735 s51 , 1,5V [-4 1

GUIA

268 7,8 765 766 766 168 765 708

768

'14

Ponrotas - Fevereiro / 2004 - B - 129

.23451.'

LIMA(LIM) Peru O 0,23

o -

'1:

-•--

1 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .70c7 CO 7. T IS O AÇ A O

337' i. 7:!, :,:-

VITORIA (VIX) ES 1- :-------337 794'59 478 6 L-' 605 33126 320 4 1 .141 307 284781 AOS 7.11 - 7717 Gil 3132 320 11 -2-4 - 3111 '04753 875 O :l5 COO :73734 120 7

-1-

70.

'70337 1o3 O CO 73'l' 9:9 O CO

LISBOA (LIS) Portugal

. --

7070 FORTALEZA (FOR) CE LA PAZ (LPB) Bolivia

7P1519 313 061

155C 2:70 00,.

RECIFE (REC) PE 7 10.0

- 1P1103 313 O

cIO

(LU) MU O . 176 J3771 37, .c41 404 :33274- 747 7 o LLo 3317. 3:: ---- ---- :540 Coo J323C 32 1 O LOS J3771 315 1 -----7 7625 ---- ---- 5930 COR 332655 733 1 0 1 LOS J3771 320 -54 100- 0525 ---- COM 3265C 733 1 9 ---- 0930 12340 0503 -----OS 3L5761 684 O 222 4145 COM 553202 319 1 o O :52 1234567 0803 ---- :05 silos: £54 --COM 365097 504 O 01 176 ---- 1646 SOA 302677 733 3 o O 72345-- 10 -----105 3L5063 £54 222 - --- 1445 COR 303204 320 1 O O 222 6- 1053 ---- LOS 5L5063 484 COR 903204 319 IS ---- 1445 77345 1193 -3025 ----._ -2140-- 0525

201''.- 1036 4605 --1 1050 0615 42345-7 1625

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345c

'3230 734 ---- LL'G o ::o coo i'294 735 31 9 CS 55065 554 ---- COR 332633 735 ISS 553714 323 3 :L5 .

BELO HORIZONTE uampuinaj

JUIZ DE FORA (JOF) MG

o7C

---- 12345-7 1625

2052 2315-7 4850 2230 2345-- 1963

5 LOS 333,0: 7:3 O COR 333/54 :_U COR 3337-12 120 3 5 LOS 333332 320 3 545 332702 LOA COo 333742 320 3 8 9 LOS SL5056 £54 9 COO 5O263C- 735 855 003528 319 2 8 O LIS JJ38I2 320 5 540 337157 733 '00 3.73050 320 2 O O LOS 333222 323

2230 549 333192 322 = 5 L35 333173 319 O 2733 OR 333101 315 : 5 .26 895511 £52 1 2054 0016 540 031150 730 2 5 O 12,-O'-- 2CSO ------- -o 8S5547 015 0056' 547 437754 735 2 O

222 222

5- 1900

103 503

CURITIBA (CWB) PR LOS 33377: 3491 COR 330703 £64 5 O 0905 O 2345-- 560----,090L5:R: 094 ' 10-005 567754 7 5 O 33O O :254557 5453 1731 54:122 320 '070020 100 O O 5434567 633 100-7 jJ:054 320 2 O =234557 5453 13:0

222 100

C54 3332C5 379 2 O 125 O 1100 LOS 333332 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 CWS J327C7 £94 401000C 1040 1i'I553 343 O 41 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ . 1745 COo JJO2CS 319 2 O 908771 763 o o 12.4 cC5S 5 Cl FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7- 407 2000 325517 753 2 O O 72345-7 0525 -- LOS SL5C5S 454 222 O LOS SL5001 £04 222 :2345-7 558861 733 2 7' 0503 12,47-7 1437 22:5 SALVADOR (SSA) BA COH 035400 32C 1 O -- -- 4035 o Sol 1636 0145 771517 212 O 7' :7045 :354 ---LOS J33773 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS SLOCAO £54 O 222 6 0533 2200 COR J22640 730 1 MCC -:7 948807 733 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 563:07 320 3 5 1300 - 6 658501 733 12345o 1331 :::5 1 Ci O 803 6 0900 LOS 1354OO 6402 1 73 2250 COR 3 P 075 332870 315 7 O 1354 O 222 LOS 515063 £04 12345 5453 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1405 COR 862772 733 4 5 100 1 , 34--- :07: LOS 3:20:3 320 ---- 07' LABREA(LBF)AM O 222 023456 1053 •--. LOS 515063 594 CRU J7332 310 3 7330 5 54: LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra 222 COR 5L5000 584 --o-- cM - - L23 354012 320 222 702 s62:19 139 3 9 1360 SOU 3.3302 320 2 23 LOS SLSCSS 004 5 222 1525 ----540 354010 325 57 54 --, ------. •,.,.. -. : 7500 COR 552:03 020 1 505 354312 700 2 ---- 2 5 227 12345 LOS 5L5065 084 IS - - ---- BOA VISTA (BVB) RR BOCADO ACRE (BCR) AM COO 502724 733 0 1 150 2005 : Oco-' LOS 554065554 O 222 7'- ---- -2-4-6- l54 z 1155 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 070854 £592 O 6 7 ISSO ---. LOS 333010 220 O C5H 892630 735 222 0. 332107 733 0140- 84:17 777 : 3P BRASILIA (BSB) DF Cl - 035: . 558 592205 733 4 p 50347 771 2220 COO 333005 2:9 2 o - - --O- - : : co 0554- : ------------54 5 O 12040 5900 LOS 543773 024 C, BRASILIA (BSB) DF m11 720 l,' .13354: 320 OO 5420 COR 333106 320 1 O -c ' -- - CIo - 1 ----- 7 0525 O ---- LOS 333771 319 LCO .730775 os A l"OU HUMAITA (HIA) AM ---- 0940 655 333540 320 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---2220 11s333005 549 1 O 54-4-6- ISCO 1525 474854 £403 O O -23456- 0625 ---- LOS 333771 32C 777 - rs ---0540 005 333540 325 1 A FORTALEZA (FOR) CE s4 777 : í:WH O Coo-: . MANAUS (MAO) AM A 11545 0503 ---- LOS 5L5461 £94 222 -------= 25------13S 3:0720 3:9 o 73671 5 540 0654- 65447 777 544854 5592 --4-6- 1532 7700 1 227 605502524 733 1 A ---- 1231 O COO 313500 320 4 924753 854 C. PCI 5454 06454 O 022 ---3803 LOS 51506I 650 PORTO VELHO (PVH) RO - 315 626 3:3516 :C3 3 o 754767 MOI O FCS 545 553956 319 O L54 313701 320 O -2,070- 3625 ---- L71c54 6002 C 6 4 6 1:15 5445 SOU 952604 733 2 O 222 ---- 4435 COO 313543 320 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 323400 1036 ---- Loa 333760 320 O 1345 806 313510 103 3 O O COR543761 320 O 222 1 S_506! 054 54 123o2 3803 ---- LONDRINA (LDB) PR . 79 J-'--: 320 2 O 7 : 55 1730 659 333710 320 3 A O COR 345093 054 656 Gelo- - -- -. 0 - Lo': -oc 354 Oro A 106 5L0063 094 222 i'oo'-- 1053 1905 500 503592 i co 4 O 0633 C5H 652625 735 1 O 222 O 222 023456. 1053 ---- LOS 5, 5 O6 3 054 1 C5 515063 054 222 - --O 1353 O 602803 735 505 CGH Ci LENCOIS (LEC) BA SOA 652320 135 4 9 005 2225 ALTA FLORESTA (AFL) MT SOU 852505 733 2 O 222 1544 5 222 12343-7 1626 ---- LOS SLOOS5 £04 543 12345-- :000 11:0 6'5506 574 2 O 4------------------------12340-- 1450 9 .08 333332 320 O 222 0411 502630 735 5 ARACAJU (AJU) SE ChS 332709 733 0050+ 595 505655 733 2 CO 222 11730 COR 333710 320 2 6 cc 7 COSO 546 543771 319 O O 1204157 ISSO ---- 765 333840 320 O 9 ------ 7 lISO CO- 543543 320 LOS 333332 320 CHAPECO (XAP) SC 0100+ 500 332312 733 2 A 546 332707 794 835 :73566 320 3 o 13:5 -- 0- 145----1EC 545111 £54 5 325 < FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 -23465- 4625 ---- LOS 33377! 320 1730 709 333713 549 7 O 050 722371 733 5 566 0 222 1 2145-COCO _CS 51-5361 £54 - O 1 LOS 6P4233 732 45 COR 323 5404667 1600 ---- 5454 543543 002 032261 733 3 O 222 COlO 002134 733 O OCO 17 1325 559 543565 320 3 9 549 574280 735 2 O ---- 2059 co tz CURITIBA (CWB) PR CAS 508530 738 2 69 222 i - - 1255 1 '72 75 . :550 ---- 545 7:3302 320 :2340-7 16------LOS SLSOSS £84 cc - 8 -------- :045 ---- 11 540!!! 664 9 300 774567 5450 ---- LOS 133332 320 --O GR, 542352 736 ---- 1847 C5 552630 735 : o 222 -- -- 466 333557 319 15 O 55.0 543564 543 3 9 550 530371 733 054 1402 54.7 O 2315 7 185C ---- LOS 333810 320 5 125 LOS 674230 735 U1-- 1600 ---- 5454 400 023533 320 2 9 2337 094 333876 400 25 ARACATUBA (ARU) SP 2035 CWS C16241 £52 7 20 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --Lo 062' ----L54 543771 319 9 O LOS 575430 13S 425 -- -7 5403 2037 URO 543525 000 1'-------LEC 365111 £54 O 333 540 COR 784752 075 2 5 "'9 - -' CWS C19 ; 4 11 £82 2 2034 -- ,o 5454 ----,,c: 33773 320 9 -2547'- 0625 ---- LOS 33377! 320 - SOA 052371 733 9 666 9 2,1667 :550 --- - LOS 333540 320 22C9.5 LlO5c 3.2 765 COR 714762 T6 2 8 4010 050 532261 233 2 5 - - - - 5415 222 - - - 2342 SOU 333050 320 2 9 42345-- 0803 -- -- LOS 51.5061 £54 9 222 CAMPINAS (CPQ) SP FORTALEZA (FOR) CE COR 284706 010 1 S765 4 330 6- 354C 5090 895507 £82 O ' 903 GOIANIA (GYN) GO -----o- :oos 054'O ---- LEO 305111 £54 333 8 1 LOS33371! 319 12345-- 053 LOS 5L5063 ER4 ---CAMPO GRANDE (CGR) MS O 550 402322 735 2 O 565 ---- 0005 8 COO 333540 320 2 cr 142406- 1036 1036 333760 320 O O 1 12355-7 1625 ---- LOS 51.5065 £54 222 SSS 3J3455 320 2 8 1131 . FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1030 113760 345 O LOS333771 320 9 2235 COa 284766 775 2 5 768- --7 536 -23455- 0625 ---- O -------16------154 396111 084 37: L36 333203 320 77307__19M 7__ 5 12345 - 940 -- -- 1 COR 333540 320 LOS 333773 325 1 ---- o o 555 567377 733 COR 3J3770 323 = ---- 2113 546 +54147 075 2 5 755 SOB 333465 320 2 O -- - 2235 1431 5440 08. 053557 320 2 O F 5 02345-1 0803 ---- LOS 015051 £54 222 ARARAQUARA (AQA) SP PESSOA (JPA) PB COO 003452 370 O 5 1333 o JOAO - LO 33377 375 0 0 544 ---- 2O 2055 155510 £92 O O 803 123455- :335 ---- LOS 333150 320 O 5640 O o - - 195111 054 134 766 4 O 55 3 5 7 i 579 O COA 333761 320 550 052322 736 COO' 333464 320 2 O 1503 54' 854 503000 320 2 O - CASCAVEL (CAC) PR 320 7 0910 055 754754 575 O 12345-- 0153 ---- LOS 330332 370 O 0:355-1C3 - .26 844234 735 26 3 073 ---- NATAL (NAT) RN .255L5054 £54 222 065 330705 133 O ---- 1954545 005503 6082 4 O 803 1230 COM 754754 ATO 1 5 ISA 113r O LLÇ 3H55!! £R4 O 333 1S00 605 354454 300 2 O O LOS 574030 735 12' O 2,01-7 it25 -- -- LOS 554055 £54 222 - - -7 5403 ---- O 090 952322 755 Sol, 1 lISO ---- LOS 313332 320 5 o ---:966 cws C1524 4082 7 2115 COR 754752 AIS O 5 766 665 -100+ OEC 502632 735 2 O CSS 3,210/ 604 CO1' 333904 320 7 O 504 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ARAXA (AAX) MG PETROLINA (PNZ) PE 12340-- 1625 ---- LOS5L5065 004 + 222 O O 12345-7 7800 ---- LOS 575061 £94 222 105 £84 222 ----CC JH5170 084 O 533 -----6- 161 z -SLSC6S 2005 COR 553458 354 2 1 544 452214 320 0000 5L5C52 £94 2 O 030 - -- 1230 O -- 500 502322 035 606 O 1020 ---- LCS 545355 094 O 222 3456- 050 ---- LOS 554063 574 O 222 2200 IL. 5L50!0 454 2 333 - :145+7:0 0523'4 033 2 54 414 O 2030 005 053465 32C O O 7 BAURU (BÁU) SP -LOS _33773 224 O 1'lOO -- - PORTO ALEGRE (POA) RS . 345-7 :570 ••-- [ 72:0 COS 333550 320 O O -----o- 2,4, _oC 3iO577 £54 230C C5H 545C56 054 2 O 221 - 545 284762 576 1 5 760 - .... 2,1 15 O '0 162: O 733 2 O ILHEUS (lOS) BA o CHAPECO (XAP) SC 54,5 .04 333773 320 A 227 0 234561053 LOS 5L5053 054 RECIFE (REC) PE 767 0 927 :611 284762 675 4 5 1 2345-- :6?-, ---- 108 5.5765 054 ---- 1 220 665 4634 COR 502510 135 1 O O COH 502774 733 000 ---6- 1545 ------54 355110 £54 O 12340-- :053 ---- LOS O_5063 054 254 - O O 333 -- -- 2740 O 12335-- 1900 ---- LOS 333773 320 009 P64 766 AIS 1 5 700 754 542267 733 2 O ---- 2,40 1340 222 552 552322 730 1 O 656 COR 333456 320 1 A 2320 12345-7 1625 ---- LOS 7L3066 £54 O 2. - - - ---7 54------LOS 5.5039 584 O 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ISSO ---- 165 133773 3:9 A 2:10 405 754766 AIS 1 5 761 -------40-1 235403 320 O O - ---6- OCOS ----.04 3,15::: 65-5 333 OU- 313486 026 4 A O 52345-- 1970 ---- 548-'J3773 320 2540 PLO 5. 22 67 733 ---- 2040 2 A 6 54 O 025 so27: 723 - 606 763 1 CRICIUMA (CCM) SC JOAO PESSOA (JPA) PB 2200 053 505454 723 2 54 05C - -, 0620 8 LOS 133771 549 O LOS 545055 604 222 2 45 COl 784760 274 : 67o----- -= 625 ---SALVADOR (SSA) BA CO : 333220 354 ----o- :os 1733 345:11 £54 O O 332. BELEM (BEL) PÁ 1400 854 333562 370 2 O 1:77 - 19X 7 :025 LOS 333171 373 1 -23450- 0625 ---- LOS 333771 320 1 •23 CII- 410204 'SC : o SAO LUIS (SLZ) MA 9 CO' 133540 320 -J 45 --- LLC3c5454LR4 - 033 CUIABA (CGB( MT -- -- 1400 . = 506 333552220 3 O SOA 554540 235 O 000 1 ------2625 -- L54 33077! 454 1 _23436C625 ---- LOS 333771 322 105 333711320 9 -'346-0625 ---- -- - CO::- 105 Ro_A'I 73j 000 2 1 1:' 543740 o:c 5422 9 5 COR 333540 320 COR 333220 309 O 3625---- 545 J54711 c3C 1240 555 330596 354 o Y 1400 ROC 333562 323 O 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 1:22 COo .543740 320 2 9 1203567 0803 101 505361 £51 9 _ 273557 ISCO ---- LOS 874230 135 O 175 5445 ---- LEO 5460O £03 322 O ---------- 3625 ---- L54 333771 320 5 1 095 8P4200 735 O COR 395090 054 513 .... 2236 SOA 502357 733 : o 166 609 3 33740 319 2 O .' 3722 0050+ 005 17426-O 73S 3 O 2203 564 653592 102 5 1 653 O L54 543717 300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 71:---------0 3605 ---- O 12346-- 1053 ---- 155 7154063 554 7140-1 0600 ---- LOS 515050 654 22' ----6- 676 ---- '0 .3304' 305 2 O --- 54 22 -LEC 3o0711 504 O 323 COR 802626 736 COR 902632 735 ' 655 0 254 --------o 52345-- 1000 5430 555537 46 O o oDi SSA 00237! 135 666 : o 2240 555 803441 323 2 s 0105 . 004 503500 323 3

2 - 130 - Guia Panrotss - Fevereiro / 2004

1745

c1) A 0434504 1600 ---- LOA 044230 71 O 22: 105 504041 [64 A COA 504280 735 A :32 CO* 002704 733 010 874197 730 2 O 2010 222 056 502043 735 2 O 1220 PALMAS (PMW) TO 333810 320 1 9 7234567 1050 21:0 LOS 009001 £54 A 222 2345-7 O803 ---- A 105 333771 379 7 U25 ---- 4 222 COO OL0052 004 SINOP (OPS) MT O COO 332540 320 1415 POS 402101 730 2 CO 100 855506 ATR O O 2340-1335 -- 1004 L40 ASA 333500 100 2 5 222 LOA SL5003 £04 12340-- 1353 ---- L08 333770 320 2o456- 0625 ---- A 040 SOROCABA (SOD) SP COO 902772 733 O COO 333040 320 LONDRINA (LDB) PR 919 RO2107 700 1520 733 2 A O LOS 323771 320 6002C AOS 33356A IOC 2 O 7148 O - -- LOS 333032 320 230057 liso ---- (511016000 705 7 A 0920 0050INUAQO O LOA 333810 320 23-40-7 1050 ---- - - COA 332:30 733 1 A O 1750 ----- - 8 SLS3O1 054 3073 3110 . DOU 3338!A 140 3 A LOA V' 4230 730 120 234567 ISSO ---- COO C19240 002 1 1020 LOS 313773 320 1 1 3-5—:500 ---- 004 JOINVILLE (JOl) SC 058 494260 735 1 O 183S O LOS 330773 320 :0000-- :31: -- COO 333523 320 A 042 O -- _CA 33771 319 LOS OLSOS5 £04 ---0125 7 7020 ---- COO 04O39 082 1 2112 0170. 000 33 3818 100 2 O COO SOOIC3 320 O COO 332730 730 - - - 2511 LOA 333771 320 O 919 002043 730 2 CO :3,7 TERESINA (THE) P1 -2345 06:6 2700 PASSO FUNDO (PFB) RS O LOA 33*771 044 - 0404 O 730001 7800 ---- LOS 33oo04 303 0937 000 332730 735 : 5 222 LOS 51.5061 084 1244067 _*03 ---- COO 310540 320 O 9 053 33230 104 2 A LOA S1_506I ORO :234567 0903 2315 COO 7LSOSO 0R4 1 A 022 1350 SOA333576 OCO 2 9 1220 COO P02732 735 1 O 1025 O 272 LOA OL8OS3 £04 ICO 723406- 1253 ---- IO DE JANEIRO (5. Oumont) (SOU) RJ 333711 320 O ----LOS -23450 062, LOS 333762 320 123456 1036 --- 222 COO 3L8082 094 1 O 155 O --7 362'- ---- LOS 330704 375 7 COO 333640 320 COR 333761 320 O COO 3324C0 733 1 O 0843 538 333516 100 2 O 1220 PETROLINA (PNZ) PE 1830 COA J32735 735 2 1 A LOS 333771 320 -23406- OS - ----- O L04 OLAOS3 054 12340-- 1053 ---- O 22? LOA JJ3332 320 7 1525 ---- LOA 5L5065 £54 1 :234523451160 CAI 332405 733 1 O 0543 ..I- 032626 790 O O 604 CUA J32709733 COO 002932 735 LOA 51-5061 ERAO 232 12345-0803 030 003852 100 2 1 2210 COO 332735 735 2 O 1830 0145+ REC 502364 730 3 CO 444 040 COA 902429 733 1 O 5 1015 23A5'.2 10--------'O 294230 735 LOA J33332 320 --7 1150 PORTO ALEGRE (POA) RS O 204 O LOS 51.5261 £84 0+0 OP4280 933 67 0803 CAA 332707 ORO O LOS 33377! 319 7 0625 ---- COO 003956 319 1 O BOA 894262 730 3 O 1015 2305 1830 COH 332735 735 2 O O ---- 1334 COO 332792 733 1 O LOS OL5363 £54 202 12345-- :053 -- 2 22 O ----LOA 515055 ORO 2345-7 162 O LOS 33377! 320 OL UBERABA (UBA) MG _CO -23455- 0625 ---- COO- R02417 733 1 O 1315 COO 802738 735 1 5 2120 O --------0041 LOA 332771 049 O 221 ÇOO LI2093 733 1 O LOA 0L5263 ORO 1320 5- :053 O LOA J33773 320 :2349 isco CO-li 984150 6140 2 A 7004 O 222 LOA LISOS! ARO COO' 501964 319 12345-7 0903 ---- 7O 1315 035 332738 735 7 2720 O LIS 333777 320 -23455 0521 O --222 1140 COO 0.0052 SRI 1 1 LOS 333332 220 7 1153 COO 964750 ATO 2 A 1003 JUIZ DE FORA (JDF) MC 5 222 O LOS 55060 054 COA 312707 004 12340-- 1053 ---- 9 LOS OL506I ORO 0245-- OS- - ---- 1 Â7 -2-4--- 0002 .06 015261 054 222 222 COO 502792 733 ".O COO 312459 733 2 ---- 1430 7516 0403 COO p8 75 Aio 2 A 768 :3:1 00-7 PO4782 1 9 222 —DEIOLICS3 ORO LOA 333332 030 123466- 1353 ---- 12045-- 1 1 50 LIS SL5OS5 004 7 10440 7020 1 222 1-3-5- - 35------LOS 5L5351 044 O 722 COO LI5CSO 054 2 5 CIO 332709 732 - --- :000 2205 004P64752 ATO 2 A - 020 P84704 015 1 A 1310 O LOS 333332 370 COO 333924 019 2 O 766O lISO ---- 1649

12310-- 120 ---- 2233

1 D 332773 320 COO 33275A 732 1

:2345-- 3803 ----

222 222 125 510

71331

-IA

O - 1 1-------LOS 515063 £04 COO 704784 010 0 A II:: 1074567 O LOB OLOOSO 054 COO P54788 OTR 1 0146

202 A 048 332707 ORO LOS OLSOOS 004A 201 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1525 750 COO 333055 320 2 A 050 ---- 7630 COO 002431 723 1 O O DAS. ----LLI 7846 510261 000 722 O LOS 333332 320 LOS 333504 320 12345-- 1750 ---- 2345-7 1550 A 2.7 A03730 319 1004 lOA O 0 C6B 332703 732 045 332704 733 LLI 5043355 [54 + COO 335794 733 2 O COO 332447 733 2 A 1830 2215 '.211 007408 3:0 1o 15,3 - LENCOIS (LEC) BA O LOA 333332 320 0 LOS 333773 320 4 04 *40-- 1600 123 567 1150 O *22 0055 000 O 222 06L-----LIS OL005I £04 - O COA 332135 233 COO- 332439 733 1 O 2170 COO R5346A 320 1 O O 666 1921 37-5090 ORA C OO O 010 330104 738 2 O LOA 333773 319 2100 5- 1500 -- LIA 37-5110 004 3 5 1100 222 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O COO 333006 31 1O 12345-7 16------LOA 0L5365 ORO 2730 O 222 LOS 515067 004 9 + 204 LOA 333760 323 1040 COO 0L5006 0R4 1 1 ---4--- 103'- MACAPA (MCP) AP 12345-7 2078 O + LOS 313RC 320 COO 313761 320 1 1234557 1850 COO 063940 319 1 2040 ----- - O 333771 319 --7 062' CWA 313080 700 1 O 1620 COO 313455 320 O O (50 331540 323 2120 SALVADOR (SSA) BA O LOA 317332 320 LOA 333773 320 12345-- 1900 605 333595 320 3 O 1,1 16 9 LOS 333771 319 7 2520 --- 0,5 332707 £84 O COO 332796 733 1 LOS 333771 322 2230 -20406 0626 O COO 333040 320 O CD" 331435 320 O COO 333840 323 1 1628 LOA 333773 319 6- 1900 1707 805 333005 322 2 ASA 333896 323 3 COO 337716 733 1 7345 2230 O VITORIA (VIX) ES LOA 333704 303 -23406- 3620 ---- O LOS 014230 735 :24657 ---- ---- 1 COO 333040 320 LOA 332771 323 60626 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- COO 474294 730 4 1 014C O 00-1 333126 325 LOA OLSOSI ERA 220 1207 ASA 333050 320 2 O 0000 230567 0523 ---- 020 O [DO 333771 319 MACEIO (MCZ) Al. 66o LOS SL0001 £00 --71520 ---- 234057 0803 ---- 1225 006 305090 ORO 1 • - - - - O [Co COM 333126 379 1 3625 -----CO 333771 319 CGS3775040 £04 2 O 1345 0950 PORTO VELHO (PVH) RO O A 222 LOA 515053 ORO LOS 333771 319 1-----1 0626 ---- 23498- 1053 ---- CO O 333640 322 O - 25 333771 319 --------0425 ---606 COO 332400 733 508 333570 100 2 O COA 002810 735 2 O -- 120: :630 1230 130 333542 320 O O LOA 333771 320 LOA 333332 320 004 332572 732 2 1105 7 1450 ---- LI455- 0620 ---- - 25 333777 320 -23405- 0625 ---O O CO-OJJ2540 320 LOA JJ*771 32C C5A 332707 CRI -04456- 0025 ---- 040 333043 320 2 1230 CAIO 333400 320 3 + COO 310405 733 538 113570 100 O O 1725 1251 000 474703 130 O 045 :234o57 17-00 O LOA 333302 320 SOA 332022 733 2 1234057 lISO ---- 1135 MANAUS (MAO) AM 055 494282 335 O 510 ORA 332322 735 2 O ---- LOS 5L5061 £80 12245-- 2503 1555 o L8 333771 3:4 SOB 0+4394 730 3 O 380 2340 O O 120 COO 802409 733 000 LOA 0P0230 730 I---567 1530 ---- 9 COO J33540 320 O 0:0 C5A OP4250 730 100 000 BO7324 733 2 O 1343 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BSS 333290 320 2 O 1305 600 O 222 070074104 AA3 2 O LOA OLSOOI 054 2130 2240-7 2503 ---- O 222 2340-- 3633 - - LOS 5 !5 061 [04 LOS J33771 320 23456- 0525 ---- o O LOA 074230 730 125 COO 305040 050 560 -234--- 1600 ---- -- - 768 'Gil 754736 AIS 2 O 7410 5 COO 331640 320 O 5:0 COA 0P4200 135 1801 SOA305002 044 6 O LOS 015063 4R4 O 222 12340-- 1257 ---- 608 JJ3290 320 2 1305 O OIC 222 014 0P4194 235 2 O LOS SL5263 054 2130 12049-- 7053 ---- 760 ---- 1640 COO PO4738 AIS 1 8 222 LOS 0L5001 OROO 7234867 0803 ---- O COO 503732 320 1 O 1234562 1850 -----OA 333010 320 0415 9 222 LOS 5L5005 ORO 05012340-7 1625 ---- COO 365390 004 O 0020+ USO 332304 733 7 O 222 LOS 515253 [04 A1053 ---- 766 COO P84734 ATO 2 A 2175 SOA RO3892 100 7 2330 O O LOS 133772 320 04 * 503955 319 12345-- 1900 ---- 5 108 044230 735 l---R67 1600 ---- 008 333480 320 2 O 150 2320 1615 003RO2505 733 2 O RECIFE (REC) PE A CWB 874280 735 LOA 333770 LOS 333332 32CO LOA 333771 319 5- 190-O ---- 12340-- 1153 ---- 1-----7 2625 ---- 150 0200* BOA 074234 730 3 5 CIA 332729 723 10H 333080 319y 320 2 O 2320 ____ 1205 COA 333220 379 1 O 222 12345-7 15------LOS 5L5065 094 COO 333130 321' 2 1 1000 -2340-- 06LI ----LOA 133771 320 A 222 030 902630 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O LOS 333337 323 --- COO 333220 319 : *3 -- -- 1245 222 O 666 802208 733 2 CO 2300 [DA 312777 319 ---- 5 O 068 332737 004 0 LOS 333701 320 ---- -23450- 0625 COO 333740 320 1 O 1032 COO 333134 319 2 O A 1060 COO 333040 320 MARABA (MAB) PA O LOS 333777 320 -2345-- OA25 ---- O LOS OLOOAA £94 :2345-7 1525 ---- O 222 SOA 330062 320 2 LOS 51-5065 £04 ---- 1246 - 12340-7 1900 COO 333743 32C 7 O 4032 COO 000420 302 1 O PICO 1 .085L536 * 054 O 222 222 COO 802530 700 234067 0833 ---- O LOS 333771 220 5- 0420 ---- O 230557 mis50 - - LLS 043504 322 666 COO 100200 ERA 0 POS 903714 322 2 9 2340 COO- 333740 310 7o 7032 3343- 003 _304-*6 13 3 O • 1725 000 033852 100 3 O O LOA 333771 313 MARI LIA (Mil) SP 7 0525 ---- O 722 .38 0L5363 004 123406- 1053 ---- O 222 CO- 333740 210 1 O 1032 LOS 5L5063 (94 1353 9 665 76----040 00281C 730 O LOS 333760 32C 123466- 1-336 ---- 1426 COA P54768 ATO 2 8 666 000 902322 735 3 + 2040 1 COR 333767 32C :234S-7 152' ----LOA 500065 £04O o, LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A LIA 333332 320 -- 1234567 1152 ---- COO 333742 220 2 1525 COO 984734 ATO 7 2313 O 040 332322 735 500 O LOS 333332 320 7 1150 ---- 000 333506 100 3 O 2230 MARINGA (MGF) PR lo, 1 _* LIg.-Ie* _2,7 9 — CWS 332707 054 O 125 LOA 474230 730 1234067 1600 ---- 803 -- -- - -10 22 4- 805511 £82 O O COO 333742 320 2 O 1525 O AiO COA 842S0 730 543 805002 ATA O 0 12345-- 2030 205o O LOA 33381C 320 7 1050 ---- 650 070 004260 735 2 O 2250 O CSB33271 1 733 MONTES CLAROS (MOC) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 222 :00 LODOS 054 LI345-2 1625 ---- - - COU 333275 319 2 O 2205 O LOS 055061 ORO ---- 72705 7 DAS! 606 500621 O:: 7 -CO LIS 002632 735 2 O 23'S O 56330 0530- O LOA 333773 320 12340-- 1930 ---- O CO- 395090 084 2051*5 *. 1-3-,6- 0430 0000- COO 333276 320 1 * 2205 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 356 J95022 004 3 O ---0633 O LOA 133773370 O 61900 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 0_O-- - --2620 ---- LOS 313777 310 LOA OLSOSS ORO 12345 2 1505 ---- COO 333276 320 1 O - - -- 2205 002(040 04 3272 320 1 36 1330 0012 . 61,77*37 704 2 '*0 1 CO R03214 320 O - --/i 220 609200 01: O PCI ------ 2025 -lo OS- 1330 0613' PLU 515014 084 2 5 - -- 2120 SAO LUIS (SLZ) MA COO 312270 320 1 O 0921 R050L 703 O CO 042 O-- 2015 0303' A OS 332704 310 7 C620----MUCURI (MVS) BA 1 222 LOS OLOOSI 154 7 2803 ---- O 0 0 333043 320 4 9 222 LOS SLAO51 (04 1-2-O-- 2803 ---- 045 003480 319 1 O ---- 1305 O 5S8 333503 102 2 0440 CG 964704 018 2 1400 9 LOS 332760 320 A- 7-036 ---- O -27106- 0625 ------5 333771 320 0 LI LUANDA (1_AD) Angola C OA 333767 020 NATAL (NAT) AN O 0411 133502 320 COO 333278 309 2 O 1810 A [DO 133771 319 AOS 333500 100 2 0 1340 A LOA 333332 320 72345-- lISO ---- COO 333540 323 O 222 LOA 046061 ORO 0234057 0803 ---- 4 A-Ucrcps'tO A 058 332709 733 BOA 333560 320 2 7300 O 660 100 305392 £04 COO 333274 370 2 A 1528 LOS 33377! 320 -23405- 0625 ---- 553 033802 100 5 9 - --- 2000 A LOS 333332 320 ----7 1100 ---- COO 333640 322 O 125 LOS +24230 735 0234567 1600 O COA 332707 164 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ASA 3J3OuO 323 2 1300 610 0:10+ 160 671050 730 3 O COO 332274 379 2 A ---- 1828 04741 104 O '04 - .090023C O 72: LOS 505051 £04 224567 0803 ---- O LOA 333810 320 123057 IASO ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 66* COO 365010 £04 CS8 332117 733 331771 319 O O 1 -----7 0620 3710 65-7 SOA 902334 730 1650 COO 333254 320 2 - -- 2220 133771 320 O O O -23456- 0675 2719 272 LOS 505065 (94 12345-71620---- O LOA 333773 320 2345-- 1900 ---- 222 SLSOÔI 004 O O MACAE(MEA) RJ 004 1234567 0003 0859 0I!C . COO 002532 735 3 COO 333254 320 7 O ---- 2220 204 5L5063 004 2 A 123456- 7053 1103 +000 4, "038* NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) S-c O LOS 133332 320 7 1150 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O LOA 333771 311 1-----7 0625 ---- COA 332707 504 1 O 1350 125 2 34067 1603 ----- -'5 090230 7359 COO 332700 733 4 0 955 A LOA 333332 320 12345-- 156 ---- O 572 LIS 894280 735 O LOS 333771 320 -23066- 0625 ---- o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG C5A 132709 732 1521 0210+ 655 9P4374 730 4 O380 COO 332700 733 7 O 0955 5 120 OCA 016204 700 070234 730---- 1 O 12345-0400 1230567 IOX 1844 O 222 050 04345-7 162'----- 04 5L5000 O 227 LOS 005061 ORO 123456- 3803 ---- 7O 772 - -- 350 ScL .i.72'04 70' 0.0060 0R4 O O 12340-7 1525 1725 222 :2-7 902634 734 2 5 ---2305 OCO COO 802752 733 1 O 1055 1, O 072 Cl0_ o [LI 045 3,38IC 320 30-- 7,10 ---- 72340-7 ISSO - --- O LOA 333332 320 12345-- 1150 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ I'Il •1'O_' 2*. 2o :635 LIS 042717 733 O 2057 O C5S 332709 733 O LOS 3.70711 004 --- 053 01604' 004 1 2120 813770 372 '1 O 1-3-0-- 1735 ---- 1957 17340-- 1920 COO 332756 133 2 740 040 332702 004 O 300 333076 319 1 O 333773 319 2035 ---0- 1933 :057 LOA 330332 320 ---7 L50 ---- CIA 332033 730 O O MOA C16219 £82 1220 -2-4 -- 1735 ---- 022 010067 ORO - A 72340-7 2028 2127 CSA 332107 £04 9 LOS 33327! 020 004 33327* 319 1 O -:3400- 2620 ---- 2030 COO 332756 733 2 1740 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 03*, 332790 773 O 850 CI9211 COO 7 1040 -- - O LOA 0L5065 084 12345-7 1625 ---- 3.3332 320 3 A :400 237567 152 O O 332041 73-3 SOL 031732 730 2 O LI' .00 047' 902758 733 1 2200

Guia PanroCao - Fevereiro / 2004 - O - 13

.33 3 5- 7 0405

4567

ALTAMIRA (ATM) PA

MACAE (MEA) RJ

::.:

MACAPA (MCP) AP

1 :

COIATIIUAÇAO

6-35-- 2310 ---- ---- 0115 1 346 720

OVO

233'3' O1O ----

:1346-- 1-------

MOA £16293 050 SOA 033522 319 MOA 716216 EM2 511 V4252 739 MOO c16217 092 505 003526 319 MOA 7:5219 092 520 JJ3526 379 MOA C19211 192 SOU 332608 733 960 716204 £92 SOU 172605 703

1:1 1-:--- 1:17 0521 1-3-5-- 0735 2045 -2-4--- 1735 2045 ------ 7 IA .-- ---- 3250 1,73

12305

2252

3 3 A 6 9 6 1 1

3545

-2-4 --- :76

---- '10

----

:420 2 4 s7 USAS ----

1420

- . 7 -

1 9

1922 -- --

SOL 3V735 706 1 9

--------1,204 042 1:3: 5 --1047 733

6 9

:51

OIC -7-1--- 1307 :610

137 VOA

116216 097 O A :16216 692 2 O

17332

119211 692 0

:9:7

/77 ---- ---05.

MOO £16204 092 50.. 374947 733

L3029

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0750 ---- SUA Ç:6000 050 5 113000 631605 730 2 9 1 3 5 - 0735 --9,0 £16217 092 6 ':76 05. 031135 730 2 -0-4--- 0735 ---- MOO £16215 £92 2126 SOU 431735 702 2 9

7 C,V

464 506223 750 5 50:u 1131595 730 3

1b41

:10 co 502 ---- :010

466 £09211 092 A SOU 031702 730 3 460 C 16204 092 503 031732 730 2

RECIFE (REC) PE

RIO DE JANEIRO (S. Dunlont) (SDU) RJ

1- - - IV- 655 C1VV EM? 133-3111374V:. 1:5

0135 1-0-A-- 113/ 1317 .615 3953 .75 1/_ 1 0930

C 15323EV 2

0751

715-217 772 503V, £90 57.311 692 5 505200 092 0 5

SALVADOR (SSA) BA 1:345-- 0151 963 016202 F50 5 0260 SOU R026'2 733 2 1 1-0-3-- 13V-----400 516226 092 AIX 5/4252 735 4 9 2120 45A 715211 642 5 -- -- O21O 5000 30V7.4 735 O9 7 76515/4 077 .3 1...

102 500

O -2-1---

- -

2 -

: '11--- IV ---- '/6

30V

035

Vi:.,' 1515

692 2

= SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CD

--- 1-AS--

(AU

,IO

00V ----

----

17CO

1-3-5-- 1735

cci

---- 1957 ViVi -- 1735 ---- 1950 ------7 1645 ---- -, 1/-SI 1,00 - - - -

90311,200 660 000 __2408 703 2 A MLO _l,216[92 5 AIX 301133 320 2 1 MOA 016217 092 6 SOU 033933 319 1 '00 016219 592 6 SOU V3933 319 1 1 MOA £19211 042 A SOU 370035 733 2 A MOA £15205 092 8 SOU 332436 533 1 5

0 3 5

Vi/OS-1

VAO ----

O - 1210 7 1545

----

12345

1600

1.000 112C ---- 2232 --- - 7/30

MOA £16200 750 SOU 031724 732 516216 6 h52 MOA £19211 692 533 031787 733 MOA £15204 [92 5V 332630 233

1 i 5 6 3 9 1 A

9 - 132 - Guia Panrotas - Fevereiro / 200 4

9 735 FIO- AIS 16 9 ' 0' 014: -U 735

22V

'1' 5022o 530 CX 444 5(,4 ? ..3:/-, .o,ns, y 533

. -

LONDRINA(LDB) PR

£5

vs 502

i.:1S12V1/ ---:

MIM 313097 321 sos 313900 32'

1111 o-. MANAUS (MAO) AM

- --------------------- 6' 0 53'- .00. -

- •

.1.0.1.0

O 2:'

EM asL.,,O2AEO1 31 33359/ 320 1 9

95/ 033449 320 SOL '35440 EM' -

-------

FLORIANOPOLIS (FLN) SC s,.

4'S 50.0 6C2

4 A

- osi

1/ -

5-1

---- 7335 :11ll) 0545 428 110,5 0510 ---- ---- 1405 415 1

SSBA'P42363Vi o 088 574250 735 3 502250 730 356 I'CP 333449 320 8 85 5 333580 39 3 O MC 3 3891 320

-907562251 732 Cl 444 - 11:1 650.023-10 /05 0 09 63' GOIANIA

1 3 O

Vil

73V

---

1320

1247

O O 1

s/1_

MV' 04255 730 1 5:') /64734 409 4 6

003 5 /0 ,, UU,,02 :?3 1 / 33 A 3 OOoo. .5, 3305)4 :,':

320

NAVEGANTES (Itajai.'Biurnenau) (NVT) SC 'Vi) '74297 730 1 50370 MX 3 1 57425 735 A), 310711 CAA 5

-1)5

'Vi I'M4294 735 524 AL 735

60 0.

'Vi- 6,10,:' 7:5 50 A 5 0,) U:.'U '93-'

---- 220.-O

ii25.^i 320 5 156 33775, 733 3 9

OIAPOQUE (OYK) AP 20

5130

---osc

0635

----

1520

475 769

ILHEUS (lOS) BA .14/

475

NATAL (NAT) RN

UJ3449 650 333465 3V O ' M 33697 ?009 6V 33359, 9

0. 3 ----

1 5

:131

3:V

MUCURI (MVS) BA MII- '030027 730 5_A 030750 730 0 •

---GURUPI (GRP) TO 1 - /

475

MONTE DOURADO (MEU) PA 1. ' 75 . 4V5 035 1 -- -,/, /3.7154 092 1 5 / 740 EL 907004 1 704935 092 O 1 1 3- 1211- 1240

2340 49_ 333557 329 3 s

3 c6 i 0 ---4

4A 75

4,, 9 /1354103 m,1 /135410 / 12 3 5

-'--

(GYN) GO

0:740.1 0043 --- --- 1,13 - 5 0303

4,6 475

MONTE ALEGRE (MTE) P4

5426 72 3 /

043

13:43151 0240 ------- V1520 736 O -. VII CO') 031726 7: 3 6 4 /47 2 33 BS0 O 23 1:10 56.0 ,04352 730 4 A 1 MC /24 IA 0 o COlO A B55 JP4235 A53 -- - 1310 SOU 743 7/5 1 O 5013 MC 333435 3 A 5 956333703 3 10 ___ 6 C610 MCM j344 8S6 333103 019 A -1 3 A - 4:00 CS- U'/OIC - .--

9Ç7 902251 730 Cl 444 1 SOL 453445 300 53/ 902204 MII 2 MCI 222 ML)' 333449 320 O SA), 333250 327 2 6 ViS ---- 90.7 734005 0M2 SOL JJ'890 700 71 132A ---- 957 905361 092 9 2 17 2 O o 210 5U10 BEL 333688 107 2 1 487 4 3 7 p 3'3A37 025 I?347,7 SOlA -- -- 9 oo, ViVOS 722 2 11:1 7/'- 0/5409 OI'2 9 2.5 V3-V 70 -.- A6 4159 73S O A 5/5 ---- ::: ---.31':', _,I1' ---- 05-3 31 ----2---6- 1130

475

123-1517 :0.:'- ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

MCM 333449 323 - SSS 33 7 219 COM 333204 223 5 MCM 956450 [97 o ' SOL 674292 lOS MV 73-IVA EM? A 9210,3117353 1 9,7 / 3'-) 372

'---- 33

V34S6 C--, -MCM 031627 738 O 55)- 5014-Vi 738 3 9 I0C 9 1 54/67 Vi- ----MV 005I7 730 1040 ASA S:1,9A 135 4 9 MCM 0/47-5 535 IVA/OS 0370 •--- O 6 555 '004231 505 ---- 02V 1:305075,10. ---- MV 313449 32_' • ---- 12 3 5 999 313087 31s

1 7 A y

////1 l.

.75

MOO 74296 735 1 5 0 2 558 5 5

----

4/A 78 405 758

LENCOIS (LEC) BA 0/1.

CAMPO GRANDE COR MS

VITORIA (VIX) ES

9 JJ3697 320 - ' A/A 3335V 320 O 211C::-3U27 15 735 3 O

002/ ,:. I / 1 lI VO ' - - O:.....VI '.1-03 O 2330 ,,SL-IILFOAJO

17'

CAMPINAS (CPO) SP 02040V 1243 ---- MCA' 000927 52 3 3 O 0 IS 0:1545 7 7 3 5 2 7 53 75 2 9 IVA,) 1405 - .. MV - 3599 323 A 3555 3 o

co:

93 O 5/. 50' 2Vi30:,l

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA .

OVO

JUIZ DE FORA (JDF) MG 0'::-

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 515211

13045-- VA3 ----

9 Vi-101 69'U

00 0535 553

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 3600 ----

11,353,0.1,0V 660 1

ViS

SAO MATEUS (SMT) ES 15

XAP 1iJ

' 092

:V507 736 3 7 :04047 ViVi 09,0 0045,1 Vi0 ---- / 707 100446 320- -- 1:1 .:05Vi31531A .1 MARABA (MAB) PA ----141A ---- 4(0 VSASS 320 6 -- IV '4:4395 lOS 1 O -------------- 6,9 1_:,,.., 323 3 -- -- -- -5S6 1JoSAI 320 - .- 0 6-1 Vis/li 564 O 5 66,0 14795 731 - - 9 2223 552 333726 320 - 6 :5 - . :; BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ---- / -, -- -- O .33667 32: - /:L _V7II CIA 1 -------'1(7 i'oo ,-oo-:)-: 10. 05 5 33 541 32, 0/3;1,—T 1415 33895 323 1 B5 7TS-7 CG 333105 3 2I 09 O 1 - 1O 5.5 133174 323 2 9 -- 5--- .01 ----: ,, - - - FORTALEZA (FOR) CE MARILIA (Mil) SP / 505 133613 322 O 90 637 738 / 9 37409 735 1 30 233 0,92 3 30 Vi'' 03[_::II9173O1) .-----64l615 40 -..5 MCP:U:A,73:'_ 01-345,) C ,10 ---- MC'- .V-449 373 7 - -- 558 330613 325 MARINGA (MGF) PR 1__0 56 Vi:583 001' 1 1 2337 SOU 332312 320 1 1 1 1W:-.' - :01527 7:6 1524A6) 1-01, ---- 91/ 313697 32:' / Vi 1415 -. 9317 339557 335 A7553 7:31 4 1 - 1 - :2 SOL 333891 10: O 1 551 110V9 325 ---- '. 'VIAS? 7/ A O 1623 91/ 930480 092 23: SAL 31::12 ICE 3 7 o 3175 7 41 5 L 13051 BOA VISTA (BVB) RR MV ,7 7,03 Em 3-..' Vis - -, MINACU (MQH) GO ---4--- 1320 15/ 'ViV81 642 • - - -- / '-'-- 070/ ------ -Vi 174295 735 9 ---- 11/0 696 519751 VU 2 BRASILIA (BSB)OF- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 7 0745375 O 0. 2 2 O 27738 30 O ' 9 o o 0,53,1 / 35 2 5 95 73 A r A A 7 3

1234551 1405

966 C1077 692 9 SOJCI5OVE5O 18

ISA (V_.A 692

•,

3701- SOU GOIVO 735 - o 2 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

(IS

----

1445 -3--6- :1:7 ---- ---- 943 - - - / ViVi ----

PORTO SEGURO (BPS) BA -7

CHAPECO

971406 092 O - 071478

/1V' 6/42/5 735 6 4 £36 MEp 11 ' e 326 SOB 313545 320 A CORUMBA (CMG) MS 057/ 333070 320 3 O 2113 720 50 17: 90 735 9 47/. ' 531527 535 0 O 5 34--- - -03 --------OVO 333897 320 hi SO lVI, 735 5 174 295 735 O 1 . O AOS 313647 320 1410 050 674362 735 5 1 6/SI 314 102251 733 O 00,01 313772 309 3 O ' Cl/Vi -- -7'------- -' 'CO 57 4 225 730 9 333445 322 O 5 3P45 553 6 34MACEIO (MCZ) AL 704915 EM? O 6 --5O _OU 372:,2 730 0 66: '•_ O 'ISP 340395 735 103457 ViVi ---- MQoIV 690 O 6 O CUIABA (CGB) MT------- -555 V25O 335 12411,. [93 1 , 1222 SAU 674242 539 3 1 77/' 333445 320 5 . /A 1I /V - JU387 92/ O ' '-.:.V 1 1224567 1710 -- -- MCP 333046 323 755 JJU599 320 2 1 1_155 9:06V /" - 2 1252 555 JJ3520 100 2 9 V345167 VV ---- 40/ 333697 320 9 577-Vi, /63 O A 200 1 0245567 1411---- MV 333691 320 2050 556 333655 379 7 9 956450 6s2 O 2 ----

1445

PORTO ALEGRE (POA) RS 0711---- 1300

JOINVILLE (301) SC

1 50 1505

ER,2/2

1:11/1 o: ----Vil 530,37 7-5 -07035-- 0053 ----MEU £16200 F50 10/03i, )30,/l /10. / - - - - -Vil ViVi Vi? (1,06V 723 450 00 031761735 3 7 1 042 506 030525 730 O • 0-0-A-1735 MIO 076207 092 ---- 6 ---,67 031' ----477 sOVA- SUS 1 370 Vi, 031736 735 3 1717 535 5742A3 73S 2 1/,5---- -0 ---- MEU 076215 093 5 MCM 332449 320 Vi5-- 0613 ---- - 2310 506 531735 735 3 7 835 333733 020 NATAL (NAT) RN 1446 556 3332002205 5 2,10 ---- MCM 302449 570 - - MEU 016216 092 1- 5 - i 31 - 6 CC ---- 7369. VIU 674252 73$ 6 A—

JJ5054 ER4

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CURITIBA (CWB) PR

MARINGA (MGF) PR

-------

0340

47/ 674755 768 725 509 84

:294'67 00-17 0030 VO I AA7 0310 0405 17_O/AS 0545 0535 11- 4 V ? 0517 0700 - --1 --O 5 .i 2133 ----1- 0160 0329 0210 1403 11-437 1416 1003 622 1703 :::: 1730 1520 - 17V 1520

6 37

9 .-V7V V ---- V 3V- U SOA 113 0/Vi 1 VI 320 3 1 . 9 J335'-3 220 100

CONFRESA (CFS) MT

BELEM (BEL) PA

CUIABA (CGB) MT

6/4

A 12340-- 031-----417 674295 335 ----06 OA 5S50062260922B

VI/O- lOGO 4V 1 /4/

4 Vi 14.1

JOAO PESSOA (JPA) PB '

CAYENNE (CAY)

::--

BAURU (BAU) SP - .•1 .333

CAMPOS (CAW) RJ 1

--; 0O-._.

6V /666528 [(4 2 ' MCP 552251 730 CA 1 SOL 903455 300 555 315574 £14 2 7

ARARAQUARA (AQA) SP 3 3 Cl BARREIRAS (BRA) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS .77.16

106200 050 51_ 321655 130 903 011217[92 Si,. 321735 706 7/3 :1-705 042

'0,

7 3 [42 3 O /0/ 9 0M2 2 O

O O

1 556 303703 220 05/ 1J5054 [54 3 1 MC' 333415 :29

02 52 21173

1 5 1 4 1 ::2

. 0/ OVO 1505 0610 ----

MQ6450 092 T 5 7/56-1V 092 5

11V

.141 O

9 7 0225 7 O c 29 7

4''

106

'07CL

9 595 I/5329 664 3 0

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

ARAGUAINA (AUX) TO

9 221/57 141------'CO 033867 320 333572 133 2 5

ITAITUBA (ITB) PÁ

556 OU 66 3 3 A MC 333557 32: 1 556 JJ3554 020 3 1

ARACATUBA (AR SP 12:43-- 73 1 0 ---- 75V .74295 735 1 ---- 1230 CO 754735 019 3 5

CAMPINAS (CPQ) SP - .J --- 963 -3 3

IMPERATRIZ (IMP) MA

1 3 A

:-------- A

577 374095 7:5

6 9

/ 1V4 !4-z

CARAJAS (CKS) PÁ

ARACAJU (AJU) SE

2:5233V32 730

SI O 333595 32 856 333541 323 506 333774 31

475

AA 1J3703 319 A VI 033454 322 3 9 M^P 333097 322 5 541 322 9 81 ° Vi 13256 3 2 3 1

1320

00. 333772 020 3 A MCV 313897 020 555 333545 220 A

1415

904 :74295 705 A /OLL 7-,V42 [92 1 6 [

BRASILIA (BSB) DF

11:0 ----

5749 CII 6M4243 735 -o , 20 -': 33370: ,2U 5V 536 333364 320 3 7

'.'2

ORIXIMINA (ORX) PÁ -

- - 1 VOO 0-0/', 1/_, 1451. lobo

'I,'sU/3 092 3 6 0,431 792 IS 91,0/3 092 O

42545

SALVADOR (SSA) BA - 1240 .23455'

:,:

1010 :4567 oslo ---- 1207 15745(7 :411 - - -2353

MACAPA (MCP) AP CONTINUAÇÃO

73(1 '57455 731

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - (45. 43 4 713 - 112=

506 4544200 735 2 MCP 333449 322 609 333515 323 2 7(42 133567 32: , 5514 J354-6 lu -

PALMAS (PMW) TO

1=3-75-7 14:'-

----

2133 1=54057 1415'--- 2213

9 MCP 333587 020 1 698 332601 733 550 332530 733 O 5 7 M54 333697 320 071 3,3577 'CO 2 0

CUIABÁ (CGB) MT 1331:'? 1.13

6(0 332013 100 1 7100 330508 315 1 --- 2052 4 MCI 032669 730 -- 9(0 54 010 03(761 738 == 13+ (OH 03173573G 3 3

- - -

CURITIBA (CWB) PR ----' 7= . , 4 - ---

'77(7,34

.30771

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

0453733490 320 O

2315'? 7715 ----

I,. MACEIO (MCZ) AL

O 320 ARACAJU (AJU) SE - - - - SANTAREM (STM) PA :08 ss 3 3551 100 2 73 3134513 6LC 064 , 735 7= 1 13-4-737 744 ---- 042 41221 713 13145 , 152 1613 313107 320 C PETROLINA (PNZ) PE (13 6(1 3445104 [64 2 51' 1455 313397 733 -'7',' - 5 4 --- .73 .13 - :33 MC' 34255 735 - 1 - 1345 - 9(54784515 [82 -',,3'7'-t S.397 733 C CO 513 '131 - -0 ---5517 16276 [62 3 - - - - 1155 BEL 1330547 10: : ARACATUBA (ARU) SP MCP 7049373 [62 1-3-5-- :213 ---- PORANGATU (PRT) GO O 1(2 531385 738 1510 BEL 784042 [62 = 2 11 7331' . 4293 735 1 134 1 84760 3169 4 213' 133 1313 855401 [62 - 5,5 T20 (NA 3 8 132 695459 662 1 41- ARAGUAINA (AUX) TO PORTO ALEGRE (POA) RS 352 5427139 £82 :13. 8(2 502331 735 O 7 ,24.:O 031827 738 4 O 213 AOL 574622 £82 0 4 SOA 502329 735 1 O ---- - :':: IICP574295 730 l'i7( 508 3425(28 [54 2 O SAO CARLOS (SCS) SP 658 374235 735 1 O 220 47,477 1 '--- 6(2 1112111 735 . 527=77 333 3 .7 37' 4 --345-- 0310 ---- 637 564795 735 4 554 51:175 730 055 137137 L'i_ 3 1315, 838 584235 683 71 1 220 (1135,5 .437525 [50 2 4 1 12341-- 73613 ---- MCP 333445 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ARARAQUARA (AQA) SP 1 508 333703 320 1 --- 6(54 574325 735 3 O 1314 4 54:1 037755 738 -- - 1523 COSI 332792 733 1430 055 5107 : ". Cl'. 6 O 2275. (145 5214252 515 3 5 7 MCP 333449 375 -7 0520 ----

= 7

'1373 . '(.13 3',

/ '.7 4707 730 550 '434191 363 370 4'4061 235 '(7 4'4257 735 SOA '1544131 735 570 624213 735 1220 1030 ''-- MCI 021755 138 733 2044 370 31393573G 97(7 232352 1505 ---- ----2135 010 337151 735 54(0 +21291 235 1505 -''' 650 6541271 133 2230 2130 ---' 91(1 3J3532 100 2310 050 333532 320 41(0 574247 705 1710 -- -- 055 524191 730 - - 07(5' POS 571212 733 5(1 074319 7371 1313 ---- 355 494191 735 (705* PIA 67627? 133 (230 [6=3 .---

.25

12345 . 7 1234567

1234557 O 66 0 4 4 O 5 1

--3-5-7 12345--

FERNAND

3 1 3 3 2 1 1 2 54 0 2 A 3 2 3 1

550 550 5(0 550 550 510

500 570

5 3 9 1 3 3 E

600 7,73 7/bli 733

DE NORONHAO (FEN) PE

133431 OslO

1 42(2 7',?o,I 735 73 8737 333703 319 BARREIRAS (BRA) BA 4- 1 2 --57 0310 - 97(7 574235 713 O 130 452341 705 1 430 (OH.122792 733 i 73 1131 031505 730 5 513 -- 1 856 04235 777 50C 502383 735 3 O 73 1320 ME 233449 320 6- 07310 ---- 305 011410 0545 1 5 1013 777 3 1 552 3544332 2240 00: ---O 73 1234061 733'54(2 474257 725 558 333703 319 '45 .7 2 6(54 664237 7.3 7310 - - -- BAURU (BAU) SP -i ----- 7 0055,:37C54 [74 'IS 'EC 1115020 217 1 056 371235 06' 73 7 032785 737 - - .53-----------''' 1 714:1---- 6.42 3336,7 320 70 FLORIANOPO LIS (FLN) SC 1240 050 0424352 733 3 130 P53766 2'l 5 2743 - - 73 555 233541 320 91(2 031836 730 1230567 2340-- 0510 ---- 7154333445 320(.13--- 73 0:70 COA 332790 733 BELEM (BEL) PÁ -. 358 531910 706 - 756 333703 320 1324(13 30(4 47(7 323012 100 LAS 037)13 733 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1o53 [OH 333707 320 3 1525 7,73 33,090 102 3 4 1117 (54(2 333051 720 1 :2545-- 1323 ''-- 3-'- - (-: 3 ---- 4113 333441 370 ---- 77(8 3,13445 327 17 2610 1331',13 5264 --. 7 047 074242 730 13 058 333217 32C SE L 8(5444 [82 2 5 855 3337(3 319 TIO 4 '.21 3544196 735 11 2220 COH 333105 325 4 [OH 333742 320 3 1525 PORTO SEGURO (BPS) BA 135 471398 735 4 6 6 2 70, 1 8(2 333567 320 5- 1320 «-- 13'ZSS- 1415 ---- 6CP 333857 320 --6- (543 --- :3145,7 171'---042 333071 1 ,D 1 1 6(54 031827 738 1 005 330217 315 ASA 333541 320 1 233 2247= ,05 3324.10 020 = 1 (011 031570 738 4 5 COSI 333105 315 -; 1 [OH 333276 323 3 7220 2205 654 5544295 7301 67 0313 ---- 1 1520 ---- 9(7 335067 370 7 1415 ---- 5(42 333897 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BOA 0P420 735 1 655 33354= 32= SOB 332211 320 =31805 730 2 O 1334567 0613 174= 217 050 544245 735 3 1 o (OH JJoIOO 315 1 O 2707 CO,- 333270 349 3 -. -. 2220 7 1331013 15=0 042 322767 323 - 6(7 JJ3005 324 7 734(07 4,133 ---- O S13Z 332397 733 13315s71345 '--' 1513 135 13511? 522 2 1 SAO LUIS (SLZ) MÁ 73 - 1155 333566 320 .... 5(0 332101 135 "2 13'?.,? 323 55/5, 7 7 4.1' 123-1537 677' 0424255 730 :52(555,31135: 320 5 731313 -. COE .133591 120 2233 ''3 137 139 2 1 : SE: 374130 733 7 1334551 1513 '.2 5-4.11 1325 PORTO VELHO (PVH) AO FORTALEZA (FOR) CE MC' 333449 32= 1254557:130 - l o13 5-4205 705 1 7 - ------ - -133-142 322 2347(7 C94, 1 234311 :520 SE. 333593 04 (13-''- = 2 04Z 332512 10= 5.1355 130 1 7 - 10 - 7.1' 556 135543 2 .230 5 123475,7 .4------1113 331592 313 0EC 333904 10'. (223 -- - 573 (14, :13os: 13: --7 5-7 1133 .--- (131 33,000 704, BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 04 1 755150 £13 1025 :13---- 3 IEC 333225 315- - =,'.SS-- J2 ' - - 1 " • l0"4257 '35 5 2''7134371' 735 475 (54(4 204242 735 - 1315 66.133051 104 = 1234557 1250 ---- 7315135 004 241 13 5 3 O 0 35 13-4 3 04736 074 4 E 13:0 601 074195 735 --.- 1645 5 6:63 ----132 024257 730 = 50 -SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Mcl 584290 135 1 RECIFE (REC) PE 12315 . - 1330 ---- 504, 074245 235 O H 0 00 III 1234507 02400',.' 131077 735 73 2 ---- 1745 MEC C16245 [712 2 5 531' 551077 738 13 (7133113 134749 735 2 9 .22 5230557 1310 5,21 071393 735 12340 1 1437 --- (54(6 031764 738 2 73 '''-.7551401 531617 735 074243 730 7 5 '27 :1315- 1713 231. 13- 335$49 32= 12345-3040 ---- 3747.7 :='-97(54 524295 735 9 475 - -- 2250 SOA 531000 130 2 525 333703 325 2 122: BOA VISTA (BVB) AR 7334507 , 134____ , 6(7 333513 100 A 7 507 BSB 054250 730 -- 2 02 1310 ---- 5413' 333409 32= Cl 5 13,4013 75,----6(2 902396 733 -- - '70 506 332862 100 2 3 556 0544264 6833 9 65 1230 2 2 602 1513/00 732 1 13 = - --- 51313 5136 3(3713 132 1 6(54 330435 37C 234577 0625 ---- 7 - - - - 71.177 13175 915' - (3'.? 513 - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1215 658 333550 320 - 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ' 7302 774217 735 1 550 1 0' 555 3,15561 32= 2 555-107 0'' 54 2345'7 1313 '--- MCP 333837 320 7 '.4.'' 007= ---. 6(0 031505 730 SOU '.24201 735 O 650 1235 3137 BE 3335541 154 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 550 881400 6970 2 5 1011 1 1731507 774' ----6(7 132397 733 1 6(54 6(6082 062 413 '13- 7(7 374135 735 1,---57 3310 ---- 54 ,l0 326090 324 BRASILIA (BSB) DF '(42' 7 2 2? 13135 SOL 333097 700 5 1 355 577 ( 772 713 .52 133557 320 O 5 2(10 113451-7 01,02 3920 004805 los 1 47. ..345 91342 E'P5:,3 7 13 3314 -- -- 1 ---- 73(2323909 100 --3-,-' 1 REDENCAO (RDC) PA 1 042 233505 173 3 0 1 1115-'-' 0950 826 074235 663 2 2340 558 133551 320 1 000' .0.11720 115 O 1 475 1'3-3-- (3=' ----MCP374255 730 63220: 733 2 LI 444 1234067 7540 1220 1350 BEL 513711 CN5 2 8 GOIANIA (GYN) GO 6(54 333445 322 1134567 7510 ---- --1313 ----9154 ,'P4250 730 451 33 51 523 1 3 O 1 .31 '9(1 jJ3., 1 2 100 1 1 4 556 333537 315 .7 1 3 130C SE, 577113 CNO 2 8 1 7 97337320 1 400 CW5 333332 304 7 6(54 955451 73913 5721 535 330405 320 2 O -2-- 6- 1130 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2043 86s 532257 733 2 "40 04 730 7 1 500 2AMPINA GRANDE (CPV) PB 231567 3550 1525 5- 1313 -:- MCP 501821 738 O 048 P54533 [92 3 5 1-'-5-' 1711 ---- 1 555 133157713.5 «'- (54(0 7333513 100 13 ' 44r1 71513 04/ 5-13331 135 - 1344 COSI 531572 735 3 3 7045 901 652067 3 5,133713 711 2040 950 3,73504 320 1 3 (1 013 47' --' (0452 5424090 115 3 12-- sI 1.15 5414' 3333,7 32= 1777,71413--'' '' 7.'.5 13à 7,554 705' 51 1 1458 14544235 730 GUANAMBI (GNM) BA 212' 535 333013 32 -, 73 44. 0730 4544332 730 3 5 1245 1 AMPINAS (CPQ) SP 1513-- 2'------9=2 531905 730 47, SOROCABA (SOD) SP --345-. 3310 ---- 8(54 574295 733 1 ' 1334613 067------P13 031805 730 -'--(030 008 351403 085 1 8 655 024735 583 1313 6(240---- 6(54 031827 735 ' - - SEU 324330 730 3 1 443 GURUPI (GRP) TO 1245 [OH C19240 EMO 3 - 013 1=1455? 513 O 1231' ' 1413 ---- K,333897 320 MCI 031905 730 O ' 1- '--- (13.3 -.-- ' 7 855 JJsAAO 015 2160 TERESINA (THE) P1 858 (16227 662 o 8 SOB 13(701 (NO 3 - 2025 -... 123C 1 .13423 932 680243 730 12345-- 1710 7 413 -- 6(54 060295 735 7 1234557 (310 O 70,15-7 :11, 333897 325 2 4--' [135 ---- MCi 021805 730 1 565 655 5524191 733 013 1040 BEL 084190 730 2 5 ---320 858 333541 320 . 1300 855 01370? (NA 4 8 570 5P4283 730 2 0 700 2240 MCP 332449 327 1754567 COlO ---- (OH 333253 300 3 - - 2304 071710 '' ILHEUS (lOS) BA 1226 705 333516 100 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 550 =2345-' 0,1,3 6(7 333857322 12s4557 1415 ---- 51558:253735 IïI 1 5240 SUB 13345-- (043 ---- 8(54 131327 735 2210 898 333882 100 2 1 5H 57=000 738 3 7 -- 0030 ---- 8(7 323577 100 :-oo 2AMPO GRANDE (CGR) MS TROMBETAS (TMT) PÁ 1 A ---(=40 7354 53=027 700 RE 133569 100 :214507 06------042 031605 733 6(42 254905 662 1,5 1317----- 1 550 137455 315 2 O .50 1130/1 730 --- 1205 7137 1 855 031315 715 441 :1 ' --('30', BEL 3415152 [64 -- Mil 323567 320 9 231517 570 MCI' =33527 730 --1 6240 (21-3 COO 031735 736 : 7 550 133457 320 2 E 1 18'C 70(5 (OH 033848 738 3 O 9130 333572 100 1234551 1715 --- TUCURUI (TUA) PA 6(54 124255 735 O475 324249 735 1 O 505 , :713 154C 1234567 0310 ---- SOE 333552 320 = 1 2132 ,,,, (4(7 002251 730 0 444 -2771343 O 558 1P4281 730 O 1 514 1310 6- IA------9137 032669 730 901 053445 320 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 557251 730 1 CO 414 5131 031107 738 1234507 [545 (030 - - -. 1 - .144 (1754 3115026 [54 7377 J1, 3571 100 1504 E 135---- 1 3.-O 031700 730 = 7 1234557 COlO .. .- MCP 333443 320 1317 - - 6(42 4204915662 O 655 132572 100 1 A 1 855 223887319 444 1305 BEL 395029 [RI 1 OARAJAS (CKS) PÁ (96 2 '213 5 733 3 O 2750 4 555 JOAO PESSOA (JPA) PB C5 4, 502332 735 UBERABA (UBA) MG MCP 133997 320 O 1234357 1415 ---- ------'1(2 774757 735 550 4 A 133457=7 5 O 0 02 0 907329 735 3 .1' 655 13391, 370 5 12'05-- 1 31 ----PCP 'P413( 735 7415 0,731'4250 730 2 A 500 4-31 550 3555028 004 3 9 513 - .7 - -----23:33170 ::sIos 103 2 17=,, 427,13.4 377. 1,13- 1 '10 133505 730 —3- 5 -21313--- 2HAPECO (XAP) SC 17(0 150 133550 o30 1 A AIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA [9 556 13Z 902395733 13o4502 15C5 ---- -- 97(0 «33357 '23 [1 660 234557 1315 7 .134317713 ----73(7 702 750 ---4--- 3610---- 6(9 332447 32= 54. 902767 733 2 1 222 2204 Cl 444 575 43 1 304 230 555=.'=076 730 2 0 551,33713. 313 =059 (135+ 713133503 130 3 O 4771 (5 , 317 4'. 313 5 9 - 713 ----54913 74=13,1735 ((7" 2ONFRESA (CFS) MT E 1713 - '((1 135071 100 7 0454 3,75413 35. (OH '134032 733 3 O 0113 7 (010 134 032/05 730 O 133-5- '3113 --- 0137+ 550 13250, 32 2 A 475 7 050 333713 319 .... 7(43 MCP 54295 730 555 013701 CIA 5 123400- 0210 (413 CGH 333408 327 3 054 1020 1133 (OH 0 4 4010 733 3 7 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ORUMBA (CMG) MS 1 475 1234507 0310 6(54 0544295 730 047 '4290 735 O 000 334-' 1010 ---- VITORIA (VIX) ES 5 -55 047 583207 735 11314'.' O,,13 057 COSI '. 4 4012 733 3 9 1249 5EC 137745 EM? 1 9 7135 123455' (240 ---' 6(42 031527 730 013 +74352 735 0 7 1413 854 333449 320 O 12340-- 0610 658 531695 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1241 855 322503 730 2 0 2RICIUMA (CCM) SC 005 031724 735 3 1100 1 413 031705 738 -345-7 1357 -- HCP 233441 320 O -67 4610 - 143'----9132 031785 735 6(54 0310,'7 738 7 (245 ---- 2137130 PO4789 6429 0 8 758 1 858 323703 329 COAC1o2O4 5450 3 0220 858 031595 735 1413 COSI:32455 730 3 7 1 143 ..... 040 531785 700 MACAPÁ (MCP) AP 1100 OCO 531726 730 o O :33-15.7 1410 MC?' :33097 320 (30 (15207 5450 2531 737=7 130512 700 0 6(54 104295 735 236,07 0,00 123,567 0310 ---- 100 :2250? 733 2 7 157 A OS( 223575 320 513 1345 858 354253735 3 2RUZEIRO DO SUL (CZS) AC 4 7241 905133890 320 3 A 6(7 333449 323 —45612345-- 0610 ---- 1 "6 RIO GRANDE (RIG) AS - P13 307532 775 7 1 609 3337=3 325 1334577 1313 ----'113 133071 100 1 003 013200 111 =1 322 1354 131827 738 2541 1342 ---- -55 056 2,3-142 322 73 1 1015 COO 333132 325 3 730 16298 [57 5 5

Guia Panrotas . Fevereiro

/ 2004 - B - 133

o MCi AF4291 135 SOU C16,27 CM2 ,. O

12345-- 1555 ---- 2005

A-lI

TERESINA (THE) P1 MC, 33512 10 OSC 357 sss .3,515 163 2 MC? AP0242 735 580 62.590 730 FOR 8P198 735 2 MCZ 333571 100 808 333552 10o 1

DoOO

RIO BRANCO (RBR) AC MC? 532331 735 A oso CO 222 ORO 532203 Mli MAO 537486 735 4 5 333 O 665 M1 S-'2331 735 __ 852200 MU CA 222 MA0R57486 735 4 5 333 1570 CO 66 12349-7 1545 ---- MC R02391 733 CO 707 510 558536 733 ---- 2350 809 R32634 735 2 5 302 5 MCZ 474243 135 2340-- 1713 --- 808 74251 730 6 1 MC 3,74 349 730 O 003 lIA ---- -.-. 5 9c SOA 55 -135! 730 --- Ooos' ASA 'ií'4374 235 3 5 380

:22,

0-4A6- C'4D

1234SA7 1250

1828 '. 43- - --_

MACEIO (MCZ) AL CONTINUAÇÃI 3

MANAUS (MAO) AM - -

360 1834567 3600 ---- 1308 1234567 1250 ---- 2230 123456- 1505 ---- 2255 1234567 1715 ---- 2306

915 632231 735 O 9 SOA 632329 735 58 R32264 Mil O FOI 9 MclJJ3512 100 9 RE 332675 320 SOB 333290 320 2 Mcl 2P4242 7308 5 657 SF4196 730 FOR APOIOS 730 6 5 Mcl 502396 73308 060 552202 733 1 CV Mcl J33571 100 9 SOB 3.12208 733 1 7

A 6o 2

A A : A Ac6 2

MARABA (MAB) PA 5234967 :715 ---- 2240

MC? 333571 100 SOB 333714 320 1

MARINGA (MGF) PR -----7 1500 - MC1 -- 1400 573455- 1630 ---- - 1400 -030 ---- 23-lo- - 2310

MINACU (MOH) GO -3-5-- 0600 ---- E30 -2-4--- coco ---- 1136

03 1 805 730 658 091815 738 COA 031763 730 4 Mcl03:805 730 838 33:761 730 O Mcl031785 755 0:0 051835 733 coe 031736 733 3

0 8 9 8 8

RIO DE JANEIRO (GaIeao)(GIG)RJ

014242 755 0 8

l.-.'.so 050o :: 1

50 0600

158 10340 -7 1520 ---- o 30

NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 2245-- 0600 ---- 1205

8 MZ 331805 733 606 031815 738 IAM 031708 733 3 5 OU 333567 320 8 8 SOA 333217 323 (oh 332758 733 4 8

2216

74.b7

O E

2041

---- 1200 i_1 ,567 0600 ----

15c

123,s-, 143 ---

---

1410 2 567 1505 ---- 2200 1024567 1545 ----

---- 2245 --5-5-7 1700 ---- -- -- 2245 24A-- 1713 ---- -- -- 2349 ----67 17:2 ---- ----2305

---- 2035 12340 O 1715---- ---2215

220A

Guia Panrotas - Fevereiro

_____

7 ASCO

340

O820 ----

570 550 580

SAO LUIS (SLZ) MA

1234557

BOCA DO ACRE (BCR) AM 143815 0M2 3 8 - 2 - 4 - 6- 3,(0 1104 BOGOTA (BOG) 5 0696 733 O CO j o 2015 BORBA(RBB)AM

86803 340 O 735 41 3.4 7 1 E O O OS 911

0148 0820 7 0736 5 7 OIDC

;;OO

- ' '-- °-'

857 117 ' 7" ) O C5

003'.

O 936 351697 030 2345o2 3150 - SEI 03:827 730 1 o 0620 521095 730 O O 234361 67 3 5 50 0629 332209 733 3 O 2 45 8700 502209 733 O CO 222 1234597 0300 0764 340 674235 730 3 O 12 670320 0729 340 614235 593 O 1 0729 MAO 014916 EM2 8 -2-4-0 0000 ---- -725 P88 333541 320 O O 234567 300 1738 333291 320 3 O 502205 Mil 3 708 202 :234087 1423 1809 074375 730 2 A 350 2345o7 3220 0715.

01083 763 O CO soCo: 783 A CO

7 1221 1920 .o - 154 203C

Sob

234557 0030 0720 1734567 2250 05201 3o4567 2250 052C

650

55020 340 A 1'oS J59115 Mil O FCY 505405 MIO O 7CM

. .4057547, : SCSI

MANAUS (MAO) AM -

!C0'-5'

O 3,

o ,.

073834 EcO O 8

-:-----lo00 0834

BRASILIA (BSB) DF

Soros 14.0 50

BREVES BVS) PA - --— — ------ - - 4-2-0000 ----

0030 074199 735 O 555 93o442 CM? 1 8

3930

ALTAMIRA(ATM) PA -3-5-- co,-, ---- MAO

650 611

1250 - - 345-- (320 -- lISA 1230567 CADa 1645 2010

550 AP4235 730 808 074200 735 900 024235 083 890 073250 730 MAO 59495 735 os-o o -4:97 432 REC .74201 730 MAU 532200 0100 BOA 532328 735

11305-7 ---720

0 30 COlo P54738 SIM 7 O

708

ARAGUAINA (AUX) TO

0 - - lo, 0015 ----

A ARAXA (AAX) 12245-7 120 - - --

BEL 1

3 £0

222 220

oo 200 222 404

MOO 502205 MII ECO 222 6 222 AS 000005 EM4 sou S.50IO EB4 2 O 337

1-3-A-- 0630 3720 2 O 3630 3720

1'-----2,30

074800 EcO o 004852 EM2 s

-5 - --1'-- 3320 -

O SF4036 735 856 006220 COO 1 8 0 00 074220 050 5 AOS 000225 EM? 1 5

343

0'30

oocs :_

0500

34-3

o_O

1234661 1224667 233560 1 12345A7

650

1100 1405 1409 4645 1645

7710 1155 1059 1069 0845

1 4 COM 31136 7 O O O MAO 502203 733 Cl 222

CO 222 MAO 602200 730 058 503804 !CO 1 0 340 O 0730 57- 7335 730 080 074352 735 3 0 60 1 O 340 0750 , 0 423A 063 ORO 0'4350 750 3 O 651 A 0451 333291 520 0 058 333565 320 ---- 2000 Cl,, 333114 320 2 121 1 706 333 45 20 (0 0 333774 3:3 2 o

CAMPOS (CAW) RJ 0433 031605 735 1-3-5-- 025C ---- SOU C1A200 £072 3 ---- 1325 0720 331605 035 0200 ---- 1320 SOU C16218 £192 3

LO958 725 O CO

MOO 502232 733 CO 227 A 222 004 002266 733 400 1515 800 390228 £84 3 1 5 3407 Os------143503593000 -- - - 1075 AOL 3115327 £80 1 O 444

CARAUARI (CAF) AM u C04812 EM2 1 6

-3-5-7 0730 0542

333590 000 4 O ° 055460 CI'2 4 333891 .03 1 603591 .00 1 333889 co o 603889 000 O

CARACAS (CCS) 1,50 1420 -- CARAJAS (CKS) PA --7-O-- 031:

ELEM (BEL) PA 1234507 0500 0905

O O O CO '°' CO 0 1 C FCS 222 O

—4

BARREIRAS 'BRA° BA

-- -

031685 730 2 332209 733 333815 315 1 032703 733 M08631 735 5 5033 094 2 002205 o:: '88 '9 1 - -

AO 0310 ---- 1010 12---67 0320 __-- ---- 310 --345-- 0320 ---- 1310 12345-7 1400

444

BARCELOS (BAZ) AM 00

-2345-- 0310

2 O

MG "40 --

MOO 2,513 MAO 580 c6B MAO OSO

497 0310 O 341 -23 O O 502 13°0 343 O 1234567 1425 __:_ 2 O 600 'CO 0 050 O 50 CAMPO GRANDE (CGR) MS O A ------4O ----0425 5:0537 733 CO 635 Cl - OCO 32: 050 °J5O4 00, 5 O 00:0 6°A 2 0 0740 131590 704 A 00,4307 0250

ARACATUBA (ARU) SP

1217

12345570025

O MAU 433893 160 OEC 432340 730 4 CO 666

o c-s-

ARACAJU 80 :2---A7 C320

653

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

- O 03108, 730 :23456' 000 ---M2 BEL MQ6442 0716 1534 406003 -21 3 coso ioio C74026 0072 4 8 123466 07 00 lISA CAMPINAS (CPO) 0 332897 IO 123456- :4------45 234561 0250 1036 __ 555 BEL 5P4602 0042 2 8 210 234567 0300 ----

oco

O 1234507 c0-.,J ---- Mcl 003,17 100 1100 R32203 733 14'7 0000 CO 0954 REC 333630 100 3 O - - - - -060 532766 730 A MC? 070242 730 O oCO 1204567 0053 ---- 4 00 555 305076 CMI 2 O 907 000:96 030 :-: MAO 532203 733 Cl 35 FOR 0-488 030 3 O 5,0 1371 ORO 502266 733 O O MC? _217I 100 1624567 0015 - -- 424 SOM 300028 084 2 0 2315 638 ,00o?2 100 2 O O MAO 503893 163 1-3-5-- 0500 •-- 1420 BEL 3o5029 £64 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

/ 2004

769

SALVADOR (SSA) BA

552 3 3 Ii 330 COO 332005 319 4 O

Mcl 03A O SOBi - 8 , 5. 0 8 --3-0-7 907 _10004 1-00 ROC 002301 733 A 350 333451 320 3 A ---- 1000 o PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1430 1923 031785 738 2 A --- - 650502---- O 12345-7 1520 ---- MC1 333567 320 A 0777 474257 733 6 O: > ---- 2044 350 003217 320 3 o ---- 1210 050 074245 735 2 5 6 Oc A 3 5 7 016 -- MIL 332008 400 1 MC? 333560 320 - 1520 ---- - 550 337301 733 5 2364 055 00 3217 310 3 5 çn - - - - 1570 2345(7 ASA 1565 333451 320 2 O ---- MC? 614291735 A O :432 058 674270 733 1 MCL ss:iBs 038 2706 ASA 051711 73G 5 1234567 1555 012C 074295 725 2 PLU 33:732 730 2 O 1234507 1710 - -- 23L MCL 1l3501 100 956 133563 320 1 2203 PORTO VELHO (PVH) RO 1 0-1800 ---- MC? 331659 430 O 1234567 6603 --- MCZ 333512 140 (is 2000 013 031761 035 O O O O "C 333575 320 1230 BSB 333540 020 2 1 SAO PAULO (G arulhos) (GRU) SP 5 13345 1740 MC? 4P4703 735 30 234507 0540 0940 502331 735 1 5 SOA 074251 735 12345A7 0600 045 Mcl 333505 10 o ---- 2302 858 074374 73S 2 O 3 SC o o> 8 ----67 1710 ---- NU 074249 735 6 71845 800 332301 O ASA 674251 735 00 1234067 1005 1810 332356 3, O O 2306 808 614374 730 2 5 3 - 902396 73 O 123:oó, 1500 18.0 Mol 1274007 1520 ---RECIFE (REC) PE 231 1 -, OSJS 0510 333512 130 A 5 1234507 --3-5-1116 liAs 333505 06 O O 7055 410 338090 320 O 1 U :234507 :3o 143 .14050 730 O O --3-5-7 700 2030 333509 100 O O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2340-- 1710 ---- MCi 814243 730 - --o- coJc 505 594265 ABU 1 8 - Mcl -j -11 3c5730 9 - -- 3000 9 - 1113 ---- O 806 021915 236 KZ 514245 730 COA 331022 733 3 0 550 014265 583 O 1 0035 /34' , 7 SODA --- MCi 074257 736 5 6 SOROCABA (SOD) SP 4 240 063 974333 730 3 8 1430 _'' Mcl 531785 038 5 00000 a. 0505 MC? 55439! 730 O 6 0110 COO C16239 502 3 6 4 2_5 600 194151 733 1 5

9 - 134 -

0330

738

SAO PAULO (Guasulhos) (GRU) SP

234067 0803 0640 1234067 0500 0700

6 CC O 6 6 00

MC ..3j78 r -, s

--- _33_

O MOO 5702 83 asa 074263 735 1 5 O 674195 735 O FOB AP42ó5 AB3

M3C 074335 330

12--- 07 0320

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA . --4- 7 0630

1 1

SALVADOR (SSA) BA

A 6 6 66 DO

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

UBERABA (UBA) MG

2205 CO?, 332276 320 4 O 5 191 333067 320 1 ---- O 533 333211 519 AB 0107:: 095 3 6 CAIS 333006 320 4 O 2206

o Cl 502331 735 200 502233 730 010 502106 738 2 MCi O3I8C 5 730 1 558 031820 738 OH 0317:2 738 4 1 11 MCl 502306 733 4 058 5623:5 735 1 O MC 332397 103 8 O 510 JiScoc 320 ARO 332367 733 3 o M2 333500 100 050 3323c7 733 1 o MCZ 874243 735 025 674:5: 735 2 o MC? 07-1746 735 8 003 076:91 730 7 8

5 sAS MC? 502331 730 A oSO 802329 739 444 BOS 395026 €94 3 A

0540

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2 5 5 051505 7 O 9 03174 Q 735 O O MCi 330567 320 O O So l, 333251 320 7-- 333619 733 3 O 4_2 333571 106 O b3 333821 319 5 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

1234067

TUCURUI (TUR) PA

o PORANGATU (PRT) GO -o--- 0020 ---Os' 7 031004 730 200

o3 oS_ oo

797

333 MCi SOA MC? SOA Mc? REC

532331 035 O O 031805 735 O O -- O'P4251 735 1 O 1234057 C800 0705 - !C0 O --3-5-? 1115 ---- 912 333505 100 ---- 1345 501 332301 733 1 5 PALMAS (PMW) TO 031785 735 O O 52o44-7 143 1535 8 MC1 333652 00 jjosoo 320 1 o i24o57 152C :700 SEC 333515 320 8 454243 735 O ' Solo- - 141 1520 1148 SOB 333588 103 2 6----o? :7:: :020 074249 735 o 01 A 2205-7 1545 ---- Mcl 502397 733 ( O0 808635 733 2 02 SANTAREM (STM) PA 218. AoS 5538:8 133 3 8 :sosoo coo-: ---- '073 333510 100 8 j:s'os :35 7 - o-? 700 -- - - 5 1155 600 332890 104 0 ' 32 2 SAO CARLOS (SCS) SP PASSO FUNDO (PFB) RS o 412 473251 730 :2340-- 1055 - -- 8 MOi 85233 735 1254557 0040 -- -- o 60 5''t ^ `7 e -- ' -------------—'93 802325 735 E 8 A 56 - .... 1690 700 0L508 1 684 3 5 2 22 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT cc 912 531506 730 :-s-s-- coo: ---- PAULO AFONSO (PAV) BA AOS 517 0 l COO 6 1320 1 2 345—Ao-- ---- 8 MCI 333512 130 -SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 560 016247 8192 1 100 O MI? 574257 735 1234567 0003 ---- PETROLINA (PNZ) PE -- 1240 153 074352 735 3 O < CO 6 66 Mcl 502397 733 1224567 154'---- ° ----Ml 3330A7 s 320 :2345-- : 0145. 30 802384 730 3 08 4 O SOA 335210 320 6-:

O 550 520 404199 735 -- 12345-- 0500 004 333005 526 0 A O!6 5 550 705 05-1705 383 ---- 02333 730 1 CO AIS 50 674243 735 7 O 500 2210 414257 135 5 546 VITORIA (VIX) ES 1234--- 300 6oC 374195 883 O 5 O 12345-7 0600 -- Mc? 031505 734 O S8 33381° 320 4F4257 735 1 556 ____ '_U 031685 730 3 O 1348 349 2 O ou SF4195 735 2 1 050 MC? 014297 135 8 550 234567 0600 O 33329° 320 SF4290 730 O 500 1734567 1330 ---- 50--- SOA 074253 735 4 O 1045 O 33381° 320 ---- 850 1840 574197 432 1 1 074243 100 1 O 600 1'3o-- 171c 2035 su 330312 3Q 2 O 031785 735 5 8 12345-7 1430 1759 '7 333071 1 — O 1134457 111 5 o soc 33'9 300 cc 1 234567 1545 332387 733 8 91 O 1 j o 333019 320 234467 1545 0516 552397 733 1 CA 666 .50 33231' 100 2 O — 071251 435 ------------- j 1234567 1555 ---- Mcl 1 240 858 774283 135 1 5 ASA BOA VISTA (BVB) RR 5 006 o MA DRID (MAD) Espanha 3345-- 1410 ---- MC? '574243 730 714053 730 O O : s 4-- 35n^0820 --_- '574191 735 5 5 (16 7l05 SS ---4--- 17C0 1030 924401 587 58 7 A 14 55 1 1 111p 1249 O 7 4710 35 02 O 8 A O 2 '00 54 91 7355 O 5 O O 3 733 3 CO 252 4 7 O 0050 , 5 - ---o- 1800 2020 031869 "., Í O 5 --0920 12---07 0602 --- -- 4030 --345-- 0600 ---- _--- 1030

NATAL (NAT) RN 123456' 750 1250

1900

1 1 MAO 333893 100 554 333217 320 A 5 5 MAO 3J2893 163 os 333217 319 5 5 . MAO U4A24 6017 5 123456- 0700 _ oSO BEL 674290 730 7 5 1043 O 1 23,567 1400 -----MAO 333091 320 ss 333828 323 1 O isso FC8 222 100 502205 611 10345-7 1425 __:_ Lol 556 SLoOO5 £84 1 5 2130 120-14-2 060C

1234567 o

RIO DE JANEIRO (S.Dumont) (SDU) RJ Mcl G31805 753 SOB 510701 cso 2 Mcl 335605 733 SOB AT5701 COA 2

-- 1234567 1715

A A A O A O O

CAXIAS DO SUL (CXJ)RS

8 O O O 0

1235 3.454

300C 3230

ASA C,5 0u 082 900

O 033 O 322 335053 £60 3 1 CO 222 002203 733 FCO 220 508001 717 0LA052 [64 O O 022 33371'

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CHAPECO (XAP) SC 103400 0250 533 500 620 650

319 1234061 0250 1042 12335-- l'---67 3322 ---- 0956 - ---- 1217

MAU 031605 030 050 031827 708 00'l 03000o 133 2 O 5 MAO 131o9( 130 858 031805 730 1 R4 35B 5L5 1 ' 5 MOO 670236 730 855 094203 735 1 O

'' -----

340 MOO 574235 735 O '00 (16235 £52 4 6 3730 O 340 0300 -----902 074205 380 900 CI6200 502 O 1030 1034567:435 MOO 002201 MI I Cl 222 ---- 7300 ORO 902207 733 2 O 222 34C 50C

c3'

COARI (CIZ) AM 13345-- 0000 1613

00301? 8MB O 6

1 1234567 ASCO -- - MAO 333603 100 ,- 4136 705 3 O 380 MARABA (MAB) PA o 558 312330 /35 1-3-6-- >030 ---- MOO 5>0697 733 A 570 330:44 736 A 1 01:: BEI. 512711 >05 1 5 O ---- 0803 VOO 331697 703 FCS :234687 1425 - MAO AS0000 MOI MOO 531657 733 O -' ----- - >030 ---- SAL >007>0 COA 5 5 014: 856 RAAs3S 733 1 CO BCL STC7>0 COO 7 6 :------0320 ---- MAO 624234 705 8 343 ---- 0800 ---013 11522C1 Mil Co 33-151' 4>0---- 1230 880 852230 MIS 1>0 272 1231567 1429 ---- 558 510701 COA 2 8 5-.. 9023>0 736 1 o ?: 856 0037>0 320 1 O 0730 664238 883 ---- 234C --O-O-- 0320 ---- O 340 o: PORTO DE MOZ (PTO) PA o MANAUS (MAO) AM MARINGA(MGF) PR 730 571109 235 5 1 3 A 30>0 ---- -2----- >03A 7 O ---- 3300 CONTINUAÇÃO AO. 0736430 AMO 2 101-' SOB 570741 COA O A 'lC' ---02 088 1713 730 4 O MAU 014235 353 1 ---4--- 0>00 ^ PORTO SEGURO (BPS) BA ---- USO 513701 COA 3 10 :: 1333 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) :: os 4 5 9 - - 5- 0250 -- - - 7103 031,96 130 3032 ---- 7703 031097 730 O 855 031027 738 HUMAITA (HIA) AM -- - MAUES (MBZ) AM 85, 5C71I 350 1022 3 120C CO- 031676 138 O O 123'Ls '74U24 EM? C 6 A '23 i'0 2 3:102 MA ,' (31797 735 7201561 2300 770 A - - - 312 4,0 733 7 .,, j :14820 AMO C O :o ILHEUS (lOS) BA 6C 574715 COA 3 1022 0 860 '331>0 320 2 34H 7 O 003 733 CO 1030 CO'- 130450 320 2 O MIAMI (MIA) FL CONFRESA (CFS) MT -004567 0310 -------' 000003 730 CM y - uJ >0>2 ,506 767 - CO -- - 332C ---- 7700 6/4235 735 340 >0155530,20>0 735 O 666 GRL 050306 733 1-10, 658 570/01 COA 4 :2-----0321 ----IOC 021235 735 1 340 MINACU (MQH) GO 1510 530 J0050>2 154 2 O y O 313 --- 302C ---- 7703 074235 463 050 5-4:60 735 1 500- - -Co:: A >02 --- MAO 174235 735 07 0020 50',' .74235 730 1 --- - 406 656 S10701 COA 4 1205 5:_A 04 2 41 735 2 1 605 858 5'47Oi COA 7 A - 9 500 '74050 730 1. 722 1 4235 USO A --344-- 0320 ---- 040 ----MAO 014235 735 o 4 -,COO- - - - COR UMBA (CMG) MS SoA '74045 /35 2 O >012 558 0/1250 735 O 530 ---- 113C 806>04707 250 : o 12---67 :370 -- -- MAO 014736 730 jo 1225 656 074241 736 2 O 535 - - A 340 PORTO VELHO (PVH) RO --3-5-- C333 MAO 574235 583 :005 092 0/4407 735 4 o 650 O 212 >010>0 1022 O 4 E 12---67 0320 C900 ---- MÃO 074235 735 3140 858 >00701 250 7 IIAC -->05 343 2303 ---- 730 474245 083 9 o -400 658 674253 7503 735 2 :: >0 4841 /35 O o MAO 574235 053 240 ---4--C300 ---- A :415 ORO >04352 735 4 O 650 1400 :Co 'LI 574240 736 270_ 5144' 1035 008 >02707 >00 3 5 0130 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234507 170016 735o 735 O O 6 1400 :500 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1 1 -45 — wc:!10 Ç74046 733 2 9 --O---- 1100 500 23745` 733 O 5 --- 7103 5-1>09 '45 3- 5- >203 O 653 4-7 607486 733 2 1 333 1234667 1400 ---- 1 10 MAO 333291 300 -2-4-5- 2400 :200 A_,,li £27 O 0956 AC_ 9>0440 072 3 1 856 333011 322 --12340, 70300 >0060 '43/ 733 1 0 CUIABA (CGB) MT - - -- 2020 C58 333456 32 , 1 MONTE DOURADO (MEU) PA MAO 558697 733 Cl AOPRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAO 0,>061 7,0 O ---->03" ---IMPERATRIZ (IMP) MA :1-13 :2305-7 000 603804 309 02,-----7100 02001 735 8 >0>0 5,. PA I ACA 0772 1 1231657 :290>07 >01: :400 O ---- MAO 333291 302 O >20 031695 730 -- 0,40 >0100 >2473, 0101 6 8 A -2-4--- C0>0 ---7143 5>0691 73G 1 608 03:627 738 2158 856 333572 02 1 O RECIFE (REC) PE -- -- 1 330 356 031735 736 ITAITUBA (ITB) PA 1 704067 ooOo 0706 331662 730 2 6 MAO 502203 733 -2345-5310 Cl >02 -7-1-A- 0600 0550 426103 707 1 A CO MAO 006651 733 ---- 910 577 724943 AMO 1 5 0.15 ---- 1:40 CRU 853804 319 2 - -- - 700 0004 274801 AMO 25 1 075 702042 735 2 O 1 155 24 7:040 ---- MAO 333655 03 61 2>0 0412 MAO 832203 733 Cl 022 ---0 -- >0>00 .214 936460 AMO 4 8 MAO 874736 7359 >0---67 0320 ---- - 0040. BO. 83/COO AMO : :1: 462 833604 :20 2 1001 871754 735 51-1>0-----000 56 R FCO 222 902205 MIS MONTES CLAROS (MOC) MG — , 55 -- ISA 874064 083 2 O 1230 2:52 650 003858 319 : - 1 1 7315-1:303 '002 002209 733 --246-- 0320 ---- MAO 674235 683 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 08 902,39 035 CURITIBA (CWB) PR 858 374250 730 O MAO 002209 733 CO 222 1234647 00 1 ) ---- 1632 503 .000>022 AMI 3 5 SOA 1 750 531695 735 1230 55A 274264 083 2 O 064 655307800 733 2 O 60, 90, 85223, 733 2 >017 - - - - CO 220 1 655 501827 738 - 1034567 0600 1335 333853 100 O O 231507 2373 - - MOI 3720, 733 CO 222 - 00, 000306 733 O 065 - 1203 336 33:801 738 7 MS3O93 00 3 1 034567 0600 1335 ARO 303606 320 O ---- 1630 560 305072 ARO 20 555 1234567 0250 1143 G395 >0 730 3 O 333951 100 4 O 2 34567 1405 2220 REC RG2600 733 o 12349-- 0300 ---- MAO 332209 733 003251 103 4 O 1234567 1400 0200 NATAL (NAT) RN :2 57 ----1350 858 333719 320 21 1234567 144 5 ----MA0 R0020I oo 173421/ 1'410 MOO 312209 733 BOA 574050 735 4 0 ,0C 1415 COM 332704 733 2 O 1035 G6,1 MA3500 320 - 2345 :300 830 333560 320 1 O MAO 674235 563 O 1>0 --340-- 0320 ---- -234967 0310 ---- MAO 082203 733 >0 222 -21 MAO 002233 733 sol: CO 072 COlO ---- 145 ASM 074250 735 4 O REDENCAO (RDC) PA 401 008831 738 1 CO 222 ---- :oo sou 903490 02C 7 O :000,,2 II 45 7150 7152201 7111 :' 222 -- MAO 031607 730 0030 0 340 12---67 ----'110 0320 --- - M03 374235 735 340 3---67 0320 ---MA O VP4205 /33 9 OO 553505 320 0 1 4>05+ SE. 570711 COA 2 0950 850 374096 733 O 476 235 y 50c o MAO 031697 135 1215 cGn 574231 105 2 O 129 JOINVILLE (JOI) SC ii:: 1350 553 >04202 735 3 A 000 61. 670711 COA 3 A - - CASO 7 --345-- 0320 ---- 34C MAC 374235 883 1 345-- 0320 -----'080 074230 083 O 0234607 03O' ----7152 .132006 733 340 47' y 858 504295 735 O 636 333710 320 858 ,74253 735 A 000 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 774231 132 7 7 1215 1005 COO 332732 735 O 1 :350 563 574242 703 3 O 600 A 0250 ---- MA, 031535 702 1234507 0000 - - - - MAO 330853 144 1 2345-7 140C 0230 330201 320 1,34867 0500 MAO 874199 735 A 650 655 031871 705 - - -- 2105 550 332161 735 5 A 1 808 333541 320 rop 674797 735 4 O 550 :060 -240 Coo 031570 733 2 1 1234557 1400 ---- MAO 333291 324 -- :0010,7:412 COM J32738 735 O 1 oso 902201 MII 2103 1 Co 220 ---- MOO 804235 735 12---6/ 0440 2125 830 333081 32C 1 1 >045 004 674330 736 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 355 1234507 :305 ---- MAC 042221 Mi: >0 " --040-- 3320 ---- MAO 174235 043 5 730 0022 7,2 03>007 0445 08_ SSoO,0 03. 031C 1 >040 ORO 874330 700 2 O NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC 4830 FOR C15747 AMO A A 1 5 -7 7100 ---- MIA 333291 300 EIRUNEPE234 (ERN) AM O 12246-- 060' ----MAC 333067 140 , C3 MAO 021695 734 SOA 333500 300 6 274813 AMO 2 8 1 - 3 - 0 - 7 :730 0345 4 658 03:027 730 7 50C C16245 AMO 1625 COO 333254 300 O O 22?0 730 73 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12311- >005 ---- FCO MAO 802206 Mil JUIZ DE FORA (JDF) MG 3 .03406 7003 203893 100 5 123,567 >000 - --- 809 C16221 0040 1 8 0025 7 0030 ---- MOO 03>297 >0 -0 ---658 33719 320 :170 600 502383 735 4 i 900 1710 CCO 184701 ATO A 3 1' -- COO J3752 733 O 1005 RIO BRANCO (RBR) AC 1 MAC 373251 300 0345-7 1400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 551100 1525 C74046 230 1 O LABREA (LBR) AM j13541 320 j^ 6 MAO 030695 730 037106 735 1 o 12345673350 45b- 1403 1525 -2-1-0- 08>0 >0>2 C74816 AMO O 0 > liii li 2 758 733 COAS 656 031827 738 7 1 C70046 735 1A --3---- 1400 1555 :204057 0000 0-00

GURUPI (GRP) TO -2-1--- G74' --- - ---- :240

072 11-1 0:AO

550

1-3-5---

1 1 1 STNI 1 6132 F27

220 666 62 340 500 640

00' 3>0 O1_

444 -1-4-4

042 J

34"

1>0

220

303

O 123456 03>0 ----'>20 132239 733 1440 /525 00710, 735 : O 333 7>0 602203 733>0220 ORIXIMINA (ORX) PA 1205 860 133813 100 2 A '2-4-5- OCCO ---- MOO 455155 £07 8 -2---5- 003'-----MOO 031097 730 1 060 502306 733 60, MAO 902233 733 Cl 222 -234567 03 1 0 2240 0000 426100 727 78 00. 036460 AMO 2 O _. 472: y 037. JOISIIO [04 2 :,o, 330 ORO 730118 735 3 O 1315 222 574316 735 C A 380 0400 23202115. ---4--- 1700 1300 7135480 AMO O O 7150 >04738 730 A 340 LONDRINA (LDB) PR 12-----C320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7730 050 074240 735 2 A 605 O MAC 074030 730 340 - I O---67 0300 ---- 1 A 031007 735 2 34067 0C30 ---- 1:00 714 MAO 664235 003 O 340 J_o05 733 --345 5320 23455' ,OO, 475 858 074205 735 6,01,5/ 733 CO 635 >0:0 2756 805 ---- 1046 606 333505 100 1 1700 500 674241 735 O 0 COO 074031 135 3 1 75 1335 10345-- >0 5-----0'-', O >21o95 730 340 MAO 674235 lOS 1 -67 2320 MAIO 024035 583 1 >0 PARINTINS (PIN) AM --300-- C320 ---- 6 040 53 2 027 738 SOU 814245 735 2 Y 800 1700 476 860 AP4255 735 O 42>203 FOI O -2-4-A- :000 -0802 1025 COA 03>000 738 O 0 o 7234567 0620 MAO 853893 103 > 035 009 074001 735 O 1 121 :74024 AMO 7 O s43o:7OO 000, MAO 051606 730 O- 0050 -- >02 559 002161 730 - 1 2210 1 >0320-- 1403 ---- MOO 333251 320 o- :405 ----MOO 133251100 858 031027 738 12345 1400 MAO 313291 320 618 333541 320 - 0 SIM 405102 722 O o 1741 1005 COO 531570 738 2 -- M58 313043 320 .000 333772 320 4 1 110 - >04820 AMO MAO 031650 735 ------7 1500 1710 O A ---70050 COH 313145 320 2220 47 >00 ---- -AO >03051 320 1 705574 ATR O 6 522 858 021027 738 -----.716307702 -67 1400 MAO 333251 320 558 Jj 541 320 725573 070 o o 57. CO-O 031848 738 O 1 12045-:545 2000 1000 858 333541 320 MAO 874236 735 R 040 :2---67 0320 - - 2>0. COM 333:05 319 í PASSO FUNDO (PFB)RS 858 873081 730 1 O 510 010 MACAE (MEA)RJ :234551' 744-----MAO 002281 Mil 09 022 CO 227 O 340 MAO AP403S 463 --346-- 0320 -- MAU 655 - 3 5- - - -003 042267 733 7 O 222 2236 O 056 902601 735 222 BIS 0742>0 736 1 O 510 1013 - ,>03 ,,U C,oOlA ,M2 0 350 COO 525003 004 0 O 222 FONTE BOA (FBO) AM 000220 MIO 1 ECO 022 123455/ 3405 0050 1 .30 G3169 5 - -- MAO SA2205 733 2' 022 00 1004657 - ,'CO CO' 22? MAO 002,2>0 MOI 1234567 1445 C746:8 AMO -- 7 0603 II_. 7 1400 AOL >27210 102 1 A A 666 --ORO 902329 735 06, sc-:: /2 1 26 :0: 2055 55C 106 625081 054 3 A 022 (FOR) CE MACAPA (MCP) AP - - -

FORTALEZA

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ o 150 001097 735 PAULO AFONSO (PAV) BA :050 >01600 700 1 002:050 035450 0021 5 12310 90C1 501597 034 A -- u33 123066 0300 ---- MAO JJ2>0O /30 004007 0000 1200 333863 130 35 0520 1430 6247 082 30 32 12 805 3,114:: 300 1040 1 803693 130 2 1034567 -3100 1203 M[ 577455 00,0 1 347:, 74, 67 :305 - PETROLINA (PNZ) PE • 123456/ 1405 2000 33389: 120 3 ---4--- 0600 ---- MAO 333893 140 33:17:5 320 o MOO 1201667 :405 2001 853851 100 3 MOO 574235 735 A 300 BEL 036401 1712 o :0-----C320 1250 101 COO 13245: 703 O 0 1234S67 1845 2150 333885 100 1 ::2C 650 2:6226 AMO 0 Es >034667 0000 ---- MÃO 330093 100 o 12-----0320 ---- MAO 674235 735 345 MAO 574235 583 340 1234567 >045 2165 03.3 - O 053885 100 1 AOL 332035 300 1345 O BIS 874295 725 13,2 505 C16226 602 O 6 ---4--- 1100161D 805380 AMO 3 o FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 1043 CIO 874048 732 2 R MOO 500207 Mil CO 220 1234507 1146 1234061 1645 ---- MAO 333039 100 234567 0333 ---- MAO 852209 733 Cl 222 --345-0320 ---- MOO 6P4235 080 O 313 003600 320 9 1 0356 8CL 330448 300 1 003 00863 1 738 3 11222 >055 858 874095 730 A 0>2' '>0 870064 730 2 CV 144 803 6022C3 733 -234057 COlO ---- CO 222 MACEIO (MCZ) AL COO 804008 733 2 A '043 093 508631 738 2 CM 222 1 343 PORANGATU (PRT) GO :280 12---61 0300 ____ 0>0 270235 730 - O MAO 514260 735 12---õ- --0320 - ---- ---- 540 o 8 1 0 274250 735 '00 '.01030 235 MAO >04235 735 1 30C :-----co:: 12---67 0320 ---- o>0 O 858 1P4255 700 055 570701 COA O 65C 0,3 004042 /35 2 1 1:-: 1335 ORO 5/4263 735 2 1 102: 50, COO 804014 703 2 A 1133 340 MOO 574235 053 O O 1340 341 ---4--- 0300 ---- MAO 874235 863 305-- 0320 ---- 00, 004235 083 --345-- 0300 ---- 7 MAO 674035 733 >0---67 4320 ---- 650 O K2---------34. 610 3.0701 COA 2 ORO 874267 735 2 O 856 0742,0 735 3335 855 870005 730 8 12340ó7 1105 ---- MAO 502201 Mli 2 2>0 350 070242 735 O 1220 COO 824012 730 2 A 1019 PORTO ALEGRE (POA) RS SOU 853507 320 1 1 ----1 344 O ---- :230061 1-100 MAO 333291 300 >03 - 6, .0 '02, 056797 45>2 ---- 0 000 274107 735 650 856 332601 132 1 O ,,J 05>221771 121,., IO1C GOIANIA (GYN) GO 531 074243 735 50 600 - 1643 '.20001 1-0,2 - 400952205 ""FCR 1 1234867 0263 ---- MAO 531695 730 MAO 274104 735 O 850 67 0500 ---- >007 858 552607 730 7 O 1104 536 03001 738 O 1 056 031751 730 7 6 28>0 Y 65", FOR VP4197 735 >034567 0260 1302 - so:5M5 730 4 1 O MAO 874236 735 040 2---67 0303 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 11 ;; MAu 332009 733 >0445-7 0300 650 804375 735 7 O362 CAOS 0 >0 -----2'-------A3 871235 735 --3-0-7 0000 ---- MAU 333003 100 2 --345-- 0320 ---- MAO 870235 063 O 040 0130 704>06238 AMO 3 8 ----------------:- 333718 320 SLC J33509 100 4 o ---- 1040 Coo JJ,0o2 +54 2 658 674376 733 0 380 0835 O --000-- 03:: ----700 674235 003 126/ MAO 05220' 011 c- o" - ''' - 0-43 ---- MAO 002203 733 2:0 - _ 0 _,_2,561 0310 ---- 9 1204667 1400 ----MAO 330297 220 1120 700 C5238 A°2 A 8 -- - -- O A' ORO 808721 777 7 o:o 022 1010 ---- 2340 BOA 333593 320 : o 074035 735 2 Í 01: SALVADOR (SSA) BA 2--- 57 2300 1220 FCO 227 MANICORE (MNX) AM -0- 1426 ---- MAO 900206 Mil :',.: 531697 120 4 0 10,15-1:07 31: 074205 083 2 O --345-- 0320 1220 002O 1,25 074004 0MB O O 2030 850 SL5007 084 7 O 222 0 3 5 :2315670030 0532 031057 735 7 - 1' --- - -0240 ---- 574>05 /35 31: 1 23400/ >031867 0800 1220 C oSO

Guia Parorotao

040 875 050 340 475 050 040 475 050 340 476 050

222 222

300 340

Fevereiro/ 2004 - B - 135

MINACU (MQH) GO

ARARAQUARA (AQA) SP

TROMBETAS (TMT) PA

1 o-o-0002 ---- ---- 133719 0'1'o 720 5 7/I/O 5089I 100 o . 2o40 3003 4 44' --o 13.774 727 -, 6 571 .-5:52 084 1 O 27' ,, -: ', TUCURUI (TUR) PA BARREIRAS (BRA) BA 0045'): 5 ,- ,, 1270 - MAO 902730 733 ---- CO 222 A 12345-2500 (310 4'IA 333719 322 --- - S7 -: í 9 227 -----------ORA 552256 733 -- 3009 USA 010226 482 1 44 1513 000 .5025 ERA 3 8 MANAUS (MAO) AM BAURU (BAU) SP MUCURI (MVS) BA 2-3-5-- 0620 ---- '03 '03803 103 O 046 333729 323 1204' 35.'.-- -'-5-- 1522 117 40 So_ (-0029 ERA 1 O CO/07INUAÇAO loS CO-. 754768 016 2 6 2 1 -10 1403

UBERLANDIA (UDI) MG

''0 6017(9 373 O 5/6 270721 098 1 4 076 563725 320 -'6 37072 1040 1 726 070711 0042 áPi l 07072? CMA 5 O 050 333730 320 045 7047 1-1 076 2 9

BELEM (BEL) PA NJATAL (NAT) RN O 32209 73 O O 27:33715320 MOO 33375' 320 (1,450,4 O'.. -9-O-- 2842 2925 570710 C100 O 5 ::: 2006 03350,1 320 ( o ------ 1440 0025 070750 17,7. O 1303 , ,:: :-' 1043 BAR VP4250 730 1 333727 :23 o o -- '47o,7 225'. 30/5' NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) ,33893 100 4 1234591 0600 1523 503/21 323 O '27450,1 270, 3300. '1' J3471 320 y :100 273456- (03. ----100 333710 975 -'' (OK (33552 319 B 0000 Ç501 332 7 52 733 o' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG /205 MAO 12345V 07327' 372 VITORIA (VIX) ES BAR (33568 IÇO 1 2050 DURILANDIA (OIA) PA O 3330, 9,5 015327 667 1234557 1425 ---- MAO 552225 1:: '43 531658 736 027----- O'C7250N./ 24 ('340 2741 lo,, 110 333727 323 2201 856 902320 735 2700 122 031724 734 2 2741-7 3521---- O O 74. -0220: 828 333650 323 PALMAS )PMW) TO - 0112 '20 531085 736 :. O 031728 734 2 SEI 333277 320 3 O /0 020 i7',3051 273/,-0',',O' - 1910 505 ''''501 (AO 27345.- 5:7-1213? 0312 ---- '30 337209 733 906 273710 323 1 O o 3270 ---- 27".' O O 906 333821 319 0'R 3(3OoA 322 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) PASSO FUNDO )PFB) RS 551 127/2 319 3 O AIA 332824 733 2 O - 1027 O 0,/A 525719 320 223.15-'530 ---- 343 120 074225 735 O 5,7 0320 ---- O -----7 03422733 050 630621 736 oSlo ', 2 503 BRASILIA (BSB) DF 1340 OOB 074252 735 2 O .34)' 27o3 COO5/5080 404 2 O .0/lo :27 3 J13 i 9 320 O (031557 2727 343 O MAO 074225 083 0655 7" - 0320 ---- A 07,0 501727 323 170 -- 270' 30, 527710 320 O O 1234527 3527 2727 000 008 074282 735 2 4 1345 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - O 0050 432025 735 8 053 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 27105-- 0500 ---- MAO 074185 735 4 "13 OJOos 730 0327 . - 004 050001 700.0 3 O FOR 074265 8534 050 33271 S15 7,00 .1 o - 0096 '-31 7 19 323 :010 00' SOA 474243 735 6 O 2035 0964,7003 733 O 6,' PETROLINA (PNZ) PE (STM) PA 9 145-7 1400 ---- MOO 333281 320 MAO 333710 320 O 1SANTAREM 0345'0000 -'1 001 ---- 412343 733 2 10 050 -2-1-54(0273 325 7 065: 1963 O -------408332627 733 -- -' 1172 800 C16225 6410 2 (/461'; 2M2 O :23456- o: C952 oCO) .27''2 779 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 227. PORANGATU (PRT) GO o 9136-151 692 2 1;:: :05 O 2271---- 830 FOI' , '32727 321 2734227 2727 ---2737 9 320 O - 4116 903719 320 /4--- soAI (:34567 2727 1575 3333/2 100 826 .338/5 319 - lo. 02,1 ,10701 [NA 2 6559-: CO 2 ....277 1275 1515 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CARAJAS (CKS) PA 07- 970131 050 6 554( - - -1 : SANTO ANGELO (GEL) RS2722---- 007 1,2727 loo 27 271 .230557 -- 21140 3-.3 /27700 27,7 '3' 970702 1000 4 - islO 7/' 4127 730 RI/o Joí. --- 360 -127,4 70, PORTO ALEGRE (POA) RS (A (2-',? 682 0 1645 55' CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 501 .5112 454 3 O O 005 333709 320 O /7340-7 1347 / 0503 -- MOO (3371' 32, --- 1 730 027735863 27 54547 0010 ---- 2500 820 512203 733 CO 220 --305 ------- '3- 339262 FOI 2 O 2740 0(5 33,35/ [64 3 O - -- 320 1643 Ooo 708 11o239 EM2 o O ABU 902326 733 700 903705 322 LI-os 55-,'---- 241555 276120 594 2 O 550 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SAO CARLOS (SCS) SP -- - - 056 80232, 735 2 O 1405 5'4711 095 1 O FIo. 627235 MII '(5 1-3-5-- 2040 5122 40-- (270 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 270711 050 1 O 0840 122 2027 055 2217 D'2 0 5 MI/O 333719 320 1104567 0502 ---- MANICORE (MNX) AM SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CONFRESA (CFS) MT CAIO 333460 320 2 O 1235 O 700 9037!' /20 930 274335 135 -:323 3 5 0500 PORTO VELHO (PVH) P0 - AIo '737 27,'. O O'b 10,02 (7.0 4 1400 "AO '.39279 320 6 1/4057 55,---- / --- - --2523 ---- O 827 .'17o0 AO, CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -'5 (('272 320 1 O 1259 - :321 oso 27'31 271 - 6 '50 R(531 1 1 224 0500 ,,. PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 603503 320 BELEM (BEL) PA O 00/O 33,''( ' 373 27143-- 3727 ._-- .4100 012 1 oo7 O o -:273 00,1 2710 'OH 907080 730 2 ' 998 174805 4MB 8 3943 ---- 3 o (3,5 764'27 0000 1 2 1-010 '270? 78? 1 5 3 4,2730531-. MOI 333851 100 3 - --- 2750 CURITIBA (CWB) PR ............-

758

9::

4'.3

222 322 608 222

000

RECIFE (REC) PE - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 45 MOO .23,07/" 520 2527 ---- BORBA (RBB) AM O MAO 0,3'!, 320 1 2740(7 2-711 - 157 '/4239 ''' O 271 - . - - 1391 12---Y (303 ---- 25,0 .7/2114 7o3 174808 0MB O '-0-- 954 ' 1321 008 602602 733 2 O -- 1255 2743 227. .71352 7.1 2 o o51 "5, 60-27 373 27/10/7 2527 - O 34' BRASILIA (BSB) DE RI/o .14235 433 270 2323 -- - 1' 527 os:: ' - lo,' REDENCAO (RDC) PA 5 4 o - 19.4 - ----".0 '74825 018 65, 074352 700 2 O 651 :210 352 608027 730 1 ',-227 2715 32771I 1(00 O O 2,/O 3,01 0 5 1709 827 333727 020 2 O MA 333231 320 5 1400 ---- 27.711130000 2,4 -274021-01 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 805 J33541 o/O COARI (CIZ) AM -' 'si ------- ''00 60' '1- '030' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP "" ((3276 320 2 9 2227 27-27 ---- "98 074005 078 6 793 527 ' ',,lO 5',' - 0' ((3291 320 A O 0020 ((3719 320 1 .107 -- -- o000 1600 "20 074612 078 3--'- 8 000 275,0. - 730 1 ' (67 1 2_o 333541 320 CIO 273400 319 3 A 1305 - o — JJ3276 319 2 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - 2735 FLORIANOPOLIS )FLN) SC ce RIO BRANCO (RBR) AC í7-1200MB 6 -3150- 2727 ----'008 333719 520 A SAO LUIS (SLZ) MA 0/350 957415 320 --- O (2 45'- 703 11104' 735 4 030 313513 120 - O 1227 5 01)1 '.45-40 323 .1' 7 0573 boA 074279 720 1 5 113 -- 1 1 72727 -- M'0,3279320 7'30' 4.7400 710 7 O ,1J3893 100 1 1 FORTALEZA (FOR) CE ( '.750 (5(2 1-325 127, - - -- 1. O 6o0 273610 100 2 7 005 "(OlIA 377 A (271277 6003 2075 863893 100 1 27------"95 12)610 1418 - 3---- 3500 ---- 600 4,1/042 ,03 A .I33891 00 7 o ::4os7 1405 916 2000 4730 333027 100 O FORTALEZA (FOR) CE 031 "04400 730 2 O 1000 553892 100 2 2727557 405 1915 O MOA .33719 320 .27-1527 2/.10 MANAUS (MAO) AM :7148-7 ioos MAL 003883 100 - loli RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 628 273516 III o 27-27 C'4005 0M8 5 8 0235' '38532322 7332731 2 21 661 A 1090 l,95l'Ol? - 1 2,45' 7 3500 5 ----6- 2645-----MOO 443809 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO VELHO (PVH) RO Ai- ,,27,30 7/3 1 CO ( 5/. - '30 502372 733 O 5 661 2730 O 1,5005,1 2600 ---- MAO 7.33719 300 7799 274405 0M8 ---5-- 2743 8 - - 050 272209 733 15 222 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ MOO 070840 730 2 O 1530 SAO MATEUS (SMT) ES O '404 27342' O 377 1231,,3505 060 ---o08631 738 3 C8 222 --9---- 2'------ 404 12,7 074805 6M8 MOO 027050 336 0.53 -- ' ' 03(102/ ,5 279 1 O 12-45 1027 MAO 074846 730 2 9 30 7727. ,' 7912 O ISSO GOIANIA (GYN) GO O 276 3(3719 3 23 27 2000 MOO 333719 310 - 1730027 RECIFE (REC) PE 2500 27' 3(2451 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 02 - .4'3 --- 859 1544050MB 8 8,8 333455 300 1 O 27/1 031597 735 5 2204967 0(33 5226 SALVADOR )SSA) BA 9160 039081 106 6 8 3327 1?o4867 0753 ---- MAO 031650 730 GURUPI (GRP) TO O 400/ 3(37/" 004 0826 ROB 031627 736 RIO BRANCO (RBR) AC O (-3-5-- 2507 ----548 933719 320 2710 627, 010725 EM? 3 O MIO 332209733 -- - 1567 0300 ---- 2743 ---- OS' '27505 -MB 038 07070I 090 2 o 9000 33251'23 12/4007 2272 33271 5 320 O03177 M43 114546 735 3 91 2 .....0040 2745 070711 190 '1 6 O o - 1202 ,56 3(950,0 133 3), O = )---07 0320 ---480 074230 735 R9K 174825 0MB --3---- 1-943 ---- 4 ILHEUS (lOS) BA 0924 658 844295 735 1 O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 703 174646 735 3 O - 1020 O 7 0), 3 o --348-- 3320 ----MAO 074235 083 MOR 7123 943719 321 1 334025(0 ---- 070711 27A 2 3 -----0840 427 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 295 735 1 O .1? 0924 818 608 802821 7301 47004 154005 ORA 8 / 3 5- 3540 - -- O 1234507 3600 ---- MAO 333893 p" 100 2730 2700 032810 730 2 O 550 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT M7FO 01,20 27 320 3-'-- 2101 470' 800200 9127 3 ECO 721 2040 FOR J33471 320 4 1928 JOAO PESSOA (JPA) PB - /3005,0 070/13 '53 3 5 MAO J33291 3205 1234507 1400 ---- SANTAREM (STM) PA 1 1 9138 803715 320 O o4507 0500--- 508 J33541 320 1 6 955 ---- o 3943 ---- 790 774800 0418 1 3 2 8 666 540 FELIX DO XINGU (SXX) PA 600 002000 733 2 A 1,50 [00 227 12045 7 1425 ---- MOO 002205 MII < 070739 193 2 2 7340-2642 1 02-2 2715 103 339851 IDO 2 O 808 402531 739 1 O 227 ---- 0251 JOINVILLE (JOI) SC o 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7774527 :425 ---- MAO 6(2205 Mil F2'27', SAO LUIS )SLZ) MA O O 2304567 27-------'08 333/27 3 20 836 633507 733 8 227 2704,,.? 2727 0927 .1727, 323 1 774005 0MB 2221 270 332730 /30 1 5 052 2261 SOU 007440 733 2 3 "4 1.3091 100 45

708

006

/13

303

230

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

JUIZ DE FORA (JDF) MG

,, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9200627''.' 330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 04001 3000 ---- .-.- '00 333710 320 - O - - 0910 606651 733 O CO 605 1 ------0115 0615 O 1150 17401,0 ,80 oSlO ' ,_- 0,3 1 'O 1-1-1-- 0927 ---- 5 H 4,1 652709 721 1 CO 2?? I?34557 0300 3510 "4 O0'2,I 'o. 2 2715 os., ---- MOO 3337 27 320 - TERESINA (THE) P1 402203 7/2 O 20 777 -2745"1 3370 -.',5 7,6 4000 76,7'.A R 3 o 1 310 O 020 (33719 320 cc :234557 2'-22 ---- '.74/30 '32 1 O 340 SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM I? -- -27 3320 2750 (74330 000 O 0245 SOB (33510 100 1 O - 340 47423' 217 1 273 ACAPA )MCP) AP 2321 2,00 - - - - "4 (712:4 7002 .4" 5 1234567 1445 1275 102201 271 O 27 2734087 0527 ---- MAR 333729 320 UBERABA (UBA) MG o 86 1 340 838 333696 920 - - O TABATINGA (TBT) AM 620 277710 320 1,4',-. '02 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM -3-5-- 2742 ---- 930027272090" - CO100'27004 019 38 5.0 044035 088 / 1 0,27 ---- 0310 274614 09? 7 A 7 227, 1740 031 MA(, 174524 0M7 O 1425

272

TABATINGA (TBT) AM

0032 2700 174044 140 1 O '90 2740.35 4MB 031,27- 007484 735 1 1 0170 '600 222 C. 274274 442 2 6 /450 -----7 0973 2715 774018 5912 2 6 -3-1 - 1012 1415 C74814 EM2 2 8 1227 27

0010- BEL 9022,0 730

.10 444

ACEIO )MCZ) AL 1230007 2723 - - -'

y MAS (33719 320 BS8 333570 100 1

0038 — 3 719 320 COO 333730 319 2 O

234567 1502 --.-

.... VITORIA (VIX) ES

0094 333719 321

0i MARABA (MAB) PA lo 4-o'3 3775 074044 735 34077 2702 ---- MAU 903713 322 O 12-4-5- C33 3715007404 735 3 222 00-02721 '24 04 '027 4 3 508 502233 740 CO 221 -3-5-7 0730 3840 074810 EM2 O 8 00/ 902200 MII 2 CO 2:: 1310 074628 EM2 3 O -----7 0903 1015 14, MARILIA (Mil) SP 2-3-5-- 1040 - -' MAR 012712 CMA 8 --3-5-- 1200 1315 074014 6M2 O ..................... 000 - 2230 BEL 004190 705 1 O ARACAJU (AJU) SE 4-4--' 2700 ''-- MAO 513712 ISA 5 -TERESINA (THE) P1 O/Ai) :27 1 o 927 3',3 ---- 550 074199 730 2 O BEL 804108 730 O O 1234507 0112 1045 500 2230 ' 5030 .27'-'- 32 2 O 1 2774007 ('270 ---- MAO 333853 100 ARILIA (Mil) SP ARACATUBA (ARU) SP AR ACATUBA (ARU) SP 108 J3207 100 3 3,29 "345 O 0500 MOO 333719 320 O '27 20/272 "'4 22940- 2 3406092, 0702---- .2727.' 327 27-427,7 21,1---- MAO 2700 512209 Mil 71 223 ---- 1455 00,. P80780 ATO 3 B 7o0 727 ,''-2527'3' (0' ''4)27 0'-. 2327 8 -' 0310 2,273 608 803862 100 1

2 O

TEFE (TFF) AM

708

USERLANDIA (U 1) MG

TEFE (TFF) AM

ANAUS (MAO) AM

12041

.00

---

6 - 136 - Guia Ponrotao - Fevereiro/ 2004

7 - O

279 275

2- z

84 9 AT

Mil

Cl R

222

2 1 ----

MARILA (MU) SP

12--- O;O3 ----

CONTINUAÇAO .

.---

T0 • A :z: U -c-.724 TR . 2

- ---- 1c-._

c,- 752 18 2 O

7 9 10 C 8

333714 320 3

2 O II PO47 ATO O (HS1.5072 ORO 2 O

- --

Mil p 84731 ATO H 70 20

ARACATUBA (ARU) SP

C(,O V4:0 132 O O

MU P84269 ATO

2O8

MG 30

OoO

7 O

---- 14O :23 O: O o 1

COO 333705 30 o:: P0133 AO C- PO_- O /

1 O O 1 O

'O 222

O O

3 1 C CGO 33370 322 1

2345-1

1 O ------ ---- 2:10 2C20 --- 255

2342o- 1020 ---- I P8733 012 142 Ci GoIO0 730 ---- 234-- I ----I P769 ATO ----

MU PO4733 ATO 8 COO 3 3720 319 1 O MCI 004762 ATO e 21!! 084730 AIO O CCI 32720 730 1 O P8473

ioo 755

O p

' '- " ° RECIFE (REC) PE

11340-- COOD

1245

ou 7847 1 020 8 75 J374 320 2 O 2121 7d471 AIO 7b0 o- C7O - O ---- :122 COO 3740 319 2 o MI 734733 ATO A 76 2 O 1 O

--.-

A O

O O O

(131713 2 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 6- C7OC ---- o:: p oroi ora

-- 1 2 45— 51

1240

:3 03:072 730 1 O P8-1 759 A O O '33 4 2 2 O

• y A 7 O 3- 022624 730 3 o

---- 235

20 O- C702 ----

1 O 1 3 Ml: 754731

CO- 031676 730 1 O ---- ioos 123058- 2040 ---- MI: 78473, ATO 8 766 0 ---- 1505 C3 5316_7 70+ 1 O O 133 COO 031601 738 III PS4711 A 1 5 II 004703 010 / 8 1370 CO- 031723 730 2 o 10 COO 03176 730 1 y ----011 PO476o 578 O 3

760

011 08473: ATO 8 COSI 0,1027 738 2 o 05!064733 ATO 8 1405 COO 332772 733 1 O Mil 004733 ATO 0 :23455- 1040 --- 440 COO 031686 730 2 O :2345-- eis ---- 012 004763 375 A 73400- 4733 ---- - - - 0915 coo ..--

760 768

O -5 731814 730 3 O o

U40

FOZ DO IGUACU (IGU) PR .33 . ' - ç4

084733 ATO O ,4 03:162 733 1 O

co: GOIÂNIA (GYN) GO

375 084731 ATO O 33:- COO 333462 320 2 o 715 004760 ATO O Cli 001752 730 2 O 203, 3

ILHEUS (lOS) BA 1 064733 AIO 084760 ATO COO 333486 320 2 '

222:

760 750

750

780

750 220

II?' 059 332732 736 1 0/! 004759 ATO CIO 332736 735 2

' A +

JUIZ DE FORA (JDF) MG

027 004733 ATO

123 456-0900

768

9 333742 20

1 25

222

760 700 22

Mar51-537I 084

O CO

08473 470 7047337 OTO 7 75 78 735 ATO

6- 10:2 ----

Gr 331202 732

2110

COO Gfl610 732 CF 231762 73

O O

COO 02660 33

34 O 15:0

12515-

902

23-16-- 0/CO ---- ---- 0315

760

---- 2202

2320

ro IC•:O 12 345—

768 222

MGF 515072 E24 28 O 73

JOINVILLE (JOI)SC o

O 2 O

c oo 2732 O

MCF o_5O7 ORO 00 7 AR 1

°- C

Or 031724 030

COO 231720 736

:3450- 053: 00:5 - --

37. 4

:000' 151: 0+LO.

--,-

531774 730 : - o 00071 004 5 002413 733

002702 733 2 5 8R z E 14 E 02 1 O 937 00762 730 o OU

- 730 O.,..+9+

::.

730

3 SOU LO 10 730 o2

.s3+

11.

--':0+

SEU 14 O EM?

:13.15-- 0-,

1 1 -

768 760 600 7l ii^ -

730 738

----0SF 031724 735 LOA 032034 735

003

----o-

05,0 ----

010 MGF COO 510

O O

031500 730 O O 031724 735 O 031834 730 032668 755 2

003 ---- 1633 1134567 TU - OU 532752 730 ,-O3 --CIO 055014 730 ---- 2365 634 00200 4 730 83 & MANAUS MAO AM A-3 ------------1702 ----735 . 3 1596 730

O 4

O O

MARILIA (Mil) SP 2

5 01

005005 EM2 O 5 45 7 -----------MOE 80+500 EM? ---- : g :- COO 040003 EM? 1 7

:: A+

317

CASCAVEL (CAC) PR

760

'SE 5:35763 o501 531026

MACEIO (MCZ) AL ---. 1430

o 2 SN 1c216 EM, 7 3 724 70

MACAPA (MCP) AP ::,::- 7

523 EM O O O 506 20 O O

' «

U 3

CAMPO GRANDE (COR) MS

O 70 2 8

MONTES CLAROS (MOC) MG 03' S.'7 --

- -

CHAPECO (XAP) SC

lOoo

[54 O O 004 310 305OUO2 [04 3 O

765 760 o

7+8

760 029 704752 ATO 3 O 759

01: 004769 770

:0205-1025 ----

1335

317+ 79 6 200 050 2

760

CO- JJ3469 39 2 O

7+0

15 U ,456/ 1024 ----

3172 730 CW, 531723 738 5-------.- 03' 1111 , - -COO C53173o 30 ------

137 14 0 A0,,O6 AIO 1 ----MOO OL7O, [04 2230 COO 03750 020 1 5

06 050511 [02 0 7 ----03150 200 331703 730 1 O :2,403023--- MGF 605507 AIO 0 - CO11*2060U700 130 1 -

020

---- 1120 900 ---- 25

CURITIBA (CWB) PR

555 080334 7 03' 031762 733

222

2 B 785

0 O 7

5 O

---- 4030- CO-o 5317:3 733 4 + NAVEGANTES (Ilalal Blumenau( (NVT) SC

'10

. 0 123325 12345-7 1017

'17 OCO

1 -

10 ---- /310

- - --- 12345-7 :517 ---- 0202

GUTUI /3 031770 738 CO, 001710 730 2 5102/ E' M

o CO-o 0077 1o 0 Ml 0317+? 7 Coo 031082 /33 2 0 o MO' 515473 [04

200

COO 002755 7301 0

100

PALMAS (PMW) TO 1

.--- 1053 CO- J33730 3:9 1 o 75-,

. CUIABA (CGB) MT 12

768

777 666 555

:,II . -

- -160

1J 755

760

704731 070

LONDRINA (LIDEI) PR

12,40

110 E24

(MEA) RJ

/02

053

O O

57071 EM COO 09O R4

o ' OL001 2 Cal002453 133 O 57 SOU 002804 733 2O22?' o MACAE 031762 730

:3240-- o,::--:° 7

MGF

C32

LONDRINA (LDB) PR

lo:: ----

75-o

132

LENCOIS (LEC) BA

C3O 23:612 730 2 O

515071 £04

loao

° 01788 O O 2 O

COLC

:234007

028 1 O

OH 04

CAMPINAS (CPQ) SP

JUIZ DE FORA (JDF) MG

0- 704754 ATO 2 O 2111 004759 ATO O

MII 704701 ATO

•

COO 232202 730 ? -

RASILIA (BSB) DF

UBERLANDIA (UDI) MG

704760 O 2 O

•

SLOCfl ER

210F G3I72 730

( 17450 C900 2

7 t 8

UBERABA (UBA) MG

COO 00-7754 310 2 O

•

82 510

O O

00 0 L 071 284

----- ------

21O O

CGOO 031014 /38

2323

(PLU) MG

1140 CGH O 20 320 1 O 507 E24 O cocoMGF t000 CGH 063202 310 1 O

7C8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 56 :23486- 0703 3800 254'5- 1043 0207 .. 1

:2346-- 15:5 ----

FOZ DO IGUACU 'IGU' PR 12325 5------M 031702 732

M GF 33172 732 508-ÇWO 331/2C ;0

1:- - ---- - 021 534/5o 7/O - 6 O5 5 IA! 730

16,

:23-...........Mli 794731 ATO 07 COO 333704 323

cs JOOD90 £04 o SOA 203092 02 4 O i000 o ----MG 0311(0 /22 1234567151'

710 - ...

----

i32 1

004735 070

III 004701 ATO O O O 33321+ O 9 MII 084733 070 O .. so COO 031675 730 1 MII 704733 ATO B 12346OU 1040 . C3 712012 /35 2 0 - -- 1534 12345. 10.5 ----Ii 5+47'-- OTA A 34 ° J

:24--

SAO LUIS (SLZ) MA

O 004731 ATO COO 084762 910 : 6 '55 71! 004731 ATO 0022 7/-A COn 004704 ATO 1 O

- 3:1 1,-O-- 3700 ---- 1310 .2 . 4--- 1440 ---- -- -- / 02 1 4

SA .638O

BELO HORIZONTE (P 750

08 13 2 o

7 01,! 515073 [04 222 MUCURI MVS BA 453105 020 - ' - 030 4L5471 104 54 FO 452267 733 2 5 22 755 4 C -0 004704 ATO 7 2 -- -7 +17 ----- -- 01747, [04 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A 0 760 ---159 603105 050 NATAL (NAT) RN 6O :2346-- C7U ---- 411 794731 .570 7 .234C ELO 0022+7 733 2 211 -----3-----MOE 031724 730 - - :3+ 133743 320 1 o :52 j0 5A 5 C RICIUMA (CCM) SC - _ ----- dOO :: 2 '1 M 4 6 01 Cl E 540 Mil 00 73 370 A 65

1 06-731 ATO

04:

2345

CAMPOS (CAW) RJ

03,404034 733 1 O

3025

1 ----

JOINVILLE (JOI) SC

760

SALVADOR (SSA) BA 1 00473

O 2 8

O 333----7,5065013 EM? 123455- O/CO ---- 008 333760 323 1 O O !'_340-- 0320 ---- MGF 800506 070 7 ---- 1311 ME 784700 ATO 760 12305-- 1040 ---- 0 OCO 330760 323 1 O ---- 1036 O --1335 CGO 504040 733 1 O 053 22349-- 1700 ---- MGF 000508 EM? 123406- 1040 ---- MII 004703 ATO 8 760 COO 800503 [O? 2 0 ---- 2000 EGO 674014 733 1 0 ---- 2359 453 - - -7 2045 2055 845011 EM? 4 766 MII PO4700 ATO 123+---1515 ---- O 800007 ATO 4 10335-- 2205 2125 013 CO 804074 733 2

O 760 0,4735 ATO 009 031656 730 1 A

1 B

FORTALEZA (FOR) CE /

05: o'847,1 ATO 5 13- 4140-oS 711 1 O 0I 704701 ATO o CO- 031622 730 1 O

708

MOE 507 ER

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 17345-- 3740 ---- -955

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

2330

MOr SLOO7 2 004 1 G11 PO47bO ATO MGF Gil 030202 130

- 2230

:2345--

222

017 24 7 O o 031034 733 O 031 2 732 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ

CURITIBA (CWB) PR - -------o!! 704731 020

:.17- a3D ----

O O O

Cw C16241 2002 2035 '225 CO P84762 OTR 1 8 76 --------.510 ---- MGF 031760 732 760 ELEM (BEL) PA --_- 2035 COO C19241 EM2 ----MCF S507I 024 O 1'..3.O-- c: 22 760- -Gil .5093 004 O - 66 GOIANIA (GYN) GO

O O O

RIO BRANCO (RBR) AC .;-- : - -- - -o:: 000

Coo

1235-7

780

----

340

CUIABÁ (CGB) MT

- --U!5

. 13j5 J

O 2

M:I P8213! ATO O O 33 22 319 1 O

ATR 13 765 O O ---- :620 CGh 075204 004 1 o 222 O1 704/00 020 :7:2 --- 8 lOo- 7 340 COlO SLO OCO 204 3 O 222

127C

-o o P02731 ATO

----

J2C

°'

1 020

• 1

C3-O S2050 004 2 O

708

COO J3774 322 2 O

1940

1 O 2

- - - - 2:: Ç3-O 031078 738 2 O 0/;---- o: P80731 02 O C3o H5C90 004 : o ---- 1225 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1

PORTO SEGURO (BPS) A B

O..

1340

PORTO ALEGRE (POA) RS 2346- 0713 OH PO731 012 2 ---- 003: C38 J2790 733 1 O

-------6-

CAMPO GRANDE (CGR) MS IC O_ -------- POO'Oj 10 ---- oJ37- co v -o0 30

C38 631752 730 O O

FORTALEZA (FOR> CE

BAURU (BAU) SP

!H PO4269 ATO

---- 224:

MU P01733 022

123-- . ,3C

:2340-- Io:o ----

OL on ER4 P84

(00 84) 2 A O2 O

5oI'7

CCH

222

E3 22 O C l 203105 2D M OL 73 024 2223 C3 203105 312

5 3

PALMAS (PMW) TO

COO 32056 733 2 O

-6- :242 ----

b7 0

BRASILIA (BSB) DF :;- 3700 ---- 2H 84731 012 8 ---- 1010 COO G31i2 732 1 o

2222--

O]I O

Jb ,

r.'ii

19 O

1230-- CODC ----MGFSLOO 1 £24 27 7Ô :330 :c- P84730 022 1 8 1 21 F 31702 730 2 IL :c 84708 ATO 3 O 760 23

f62772 722

15------MGF 03762 736

ALTA FLORESTA (AFL) MT

C-F 5 ,, 5171 E24

200 CG C-3674 732 2 O 045-- 1100 ---- 213F 825008 OMO O 803 1917 2210 C.4 802101 730 1 O 222

76c

Y 22

ARARAQUARA (AQA) SP O

__:_

0935

EI 31$27 738 I E S ?L R4

MARIN1A (MGF) PR

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NAVEGANTES (Rajai Blumenau) (NVT) SC lc_ : 4t :343 - . 1440 ..2o5-- : -- ---- ---- 1031

1 4 35 7

20 738 '_

12345-- 29O

NATAL O NAT O RN

PO v o

C-'

BELEM (BEL) PA 5

1`84733

C G -

MUCURI (MVS) BA

SP 5

° 6

P769 ATO

084709 ATR

1C43

MARINGA (MGF) PR

12 - 1 --

Mil

02 2'

Mi l P84731 AT 5 CG 3L62O 738 3

14C0

MARABA (MAB) PA 8 1?31' 5 n15 ,60 2340

ARARAQUARA (AQA) SP 5

:io

MACEIO (MCZ) AL , -.. -,

45-- 1-

2 45

Mil P8769 ATR 9?6 CGH P4294 733 4 Y

1 3:9

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

VITORIA (VIX) ES

MACAPA (MCP)AP

•D

' -073

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

16 40

O AOS PASSO FUNDO (PF 12345-- 0025 ---- MOE 055506 ATO 1237/6 :--CO - -oro :33332 320 1 O ---- 1735 ----1 155 1234067 1010 1630 001762 730 O 0

COO 3!

73G0 O

) RS os'

0202 5: [04 C5o:'o +0 COO

0 1 O

227 222

Ousa Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 137

---- 1000 -2 7 - 0040 MILÃO (Malpensa)(MXP)IIaiia Y MGF C?62 ?3G 'ORANGATU (PRT) ï 2 cGhc::9E2 2B v--' '::i: o ---- )fl ., Ae'__:'toris S < -----114C 7030 UBERABA (UBA) MG P

:-! SOROCABA (SOD) SP à

-2

MARINGA (MG) PR

--.-

y :22 B 1

MGF 51537: E4 CGH P8 4 A R

ÇGR P84252 ATR 3 8 CONTUAÇAO

- PORTO ALEGRE (POA) RS 13F 3I724 736 - ' 32 •-- ..?. ---- cw G31?20 738

VITORIA (VIX) ES :23-- 2530G31724

sAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

73G 3 Y Y MG SiSOfl E4 Y (61 2G2413 733 S E U 2824 733 2 Y Y CF SL5D71 E Y CGi RC. 24537 33

BELEM (BEL) PA ------ 5'QdS2C7OCMA E GR' 5rC7E2 CIMAz E 2325 . CNA . . ., R5B E2 E 5 » p b3' R!15 220 . E 21

224 E4 1

ALTAMIRA (ATM) PA o i

BELEM (BEL PA 5 :Jo E2 ::1E{- b! 220 BELO HORIZONTE (Pampullsa) (PLU) MG

7/03 ---- 313 G3:;o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) -o ss::: 754 ---- E40o8

2115

7271

MBZ 774024 £82

:2'--------- ---- 1)50 .

BEL 333537 324 5

CHAPECO (XAP) SC

9 1 1

12741: 0 7 50

222 o6E

5,0 074024 EM2 BEL 8:3:7 7

8 1

---- 034:6- 0-33 -----032

577

13 , L

:2?

O0'450 -0750

074824 E'?

807 0' 1124 770 CW0 34534 72: 1

0175

03724 E?? 2 1 'L*° 555371 704 85243 15

-00

1345 ..

227/ o

.00170- 300°

0??

----'62 (74604 EM? CO 0

510 031676 738 3 8 7 11101i£34 758 380390 £44 2 7 M07 031762 730 8 757/ 030814 733 636 037804 730 3 O

013 100

7/56 34- 2900

55* 733892 OCO 5 8 24 O 07/40- --- ------83' '30782 735 7/70' CO- :2 0814 702 4 0

'°'

020' COO

- --32 :2:-:

8,' 07734 '7/ lEso Y0I' -'0

- '-' '°

- '

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)

12345-7 840 207/' "3821 Mi? O 74 Mil 5? 750 571 O 75 -o': . ':7975 --,- 810 O,? . -'77 ---- o- 7840 0-E--s- . -E'? :, .

9, -'

o Jo

-0'-------'00

7/- ,

.?CO 1 5 .700 ---- ---o

892'

762

O 03

500 580

26 7 7/077/ 090 2 *

557/ 195 O

---- 53-O 0007/2 790 6 0013- 608 024083 705 O 1 500 1 O

900

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

959 S00 C104 6 - --0703 -- 2042 908 3007/2 030 O 1 9580'0'3O C8A - 4--- 7/00 ---- 0O -- 2040808:0:74', 738

5131 (90

SAO PAULO (GuarulhoS) (GRIJ) SP 9500 0'073? CO/A 1.3-'--1100 ---- 2045 -2-4--- 1700 -- - OCOS

*58 510702 CMA 8 808 031145 138 ' 8 958 57072 CNA 6 BSB '31743 738 Y

-3 1

1700 _03

-0-1--- 1700 _003

858 002261 733 2 8 95/7 570102"A 8561G2161 733 2 8

8 858 :37062 730 1 9

222

848 57/702 COSA 858 902267 733 1 O

222

TERESINA (THE) P1

212 020

9500 7/6707 CIA 808 003887 003 1 8 9000 7/6702 CIA 856 503882 003 1 O

VITORIA (VIX) ES 1700 ------OH 7/C702 C808 2032 853 230787 733 2 O -----0700 910702 COSA 8 E-Oh 37/707 133 2 O

3-1- - - 1700

GOIANIA(GYN)GO -

047/ 5727_O 01.6

--1--- i'7/-- 01/0570702 CNO COlO' 518 7,70063 035

978 310702 07.0li 0700 ---- 850 221814 738 1 9 0700 977/ 544702 07.0 0-------0700 ---- 8 '00 8,6 321814 738 O 8

06 MONTE ALEGRE (MTE) PA 11070 7/702 77., OS: 00429? 735

7*,

1 5 '

GURUPI (GRP) TO : ;o I-1

570701 (50 C 7 01070? 71.0 -

0._o E 00

5107(2 (NA o 7/44. 503 074284 735 2 ' 510702 600 ---- 3140. 050 074204 735 2 -

MACEIO (MCZ) AL ''E'------.0

MANAUS (MAO) AM -- 733

2_os

002 222

SAO LUIS (SLZ) MÁ

022

1 2 5

-----------,. MIAMI (MIA) FL U.S.A . '-'' . - . ...........: ,, -

658 602607 7o? 0 * 7/37 l/------67: 010702 11.5 608 662607 733 1 O 2237

-- ------10007/33 52?

FORTALEZA (FOR) CE

1 o 1 - 1---

7 1 07

---- 0203 "7C0 CO

380

SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0H 003702 606 : 703 ---- O 2 o

01,42 10840 002: . *7/021 Ml? 179 940 0o: . 0o0511 Ml? 1 CO :0245 7 6- 8:0 l:: ''obOl M. 2 00 020677 Mil 7 75 5- 1840 FE'

2 SAO MATEUS (SMT) ES

CURITIBA (CWB) PR ---- 700 ----

MEXICO (MEX) Mexlco

322

-'-

333

360

8 87007/722 0.7 025 '20205 07/ 1 ECO' 7/2 OOoO ----95: 203702 01.7 8 o:: O ECO 000 058000705

1140- ----0550

0-E-O-- ::-------855 S73102 768 ---- 2052 858 003598 319 O 7 6 978 313712 CN4 73 ___ -: 4 008 543858 319 ---- 2000

80'

SAO LUIS (SLZ) MA

0-o-E --

RIO BRANCO (RBR) AC

CUIABÁ (CGB) MT 000

978 57/700 460 8 087 5'0712 CNO 4 8

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ

E-

1.0 51375 558 B02?1 733 3 5 85 510700 0778 8 850 8522,7 733 3 5

100

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

jSAO PAULO (Guarulhos) (GRU)

0. 4-' 7

1700

M3) 574752 758 8 1700 1-0-E 608 0E4252 755 1 1 2120 8 -2-0--- 177/-----93: 570702 750 858 874252 705 1 8 2120

CONFRESA (CFS) MT

074824 EM? 2

YQ11 370722 CNA 858 031706 730 1 O '78 510702 CIMA 858 031710 730 1 O

SALVADOR (SSA) BA

1630 LP 513

350

REDENCAO (RDC) PA

-2 O

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

00'4'5- 375 -----'62 7748040927 'L 47439 735 E' 2:00

730 07/5 037834 730 020.7:: 037600 738 2 M' 7 3G

---- 1320

'0 ---- 2340 -0-2--- 1703 ---- ____ 2340

02o41

SALVADOR (SSA) BÁ

20 ---- O 1--O i3 -' 2320

222

CHAPECO (XAP) SC

SÁO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0904 - 11, ES O 83- 88551C £52 - - . 7 . 3965 ---- 3 E84 2 7441 1 7 1 -- -- 1824 7w0 034656 135 2 V - O - ----- - 7 7307 93° 515073 £84 - 0113 02/ 803938 319 1 5?- 915073 £84 Ololi 7 ---- ,0 '/ 802441 733 1 7 ---- 2216

-< Ir

RECIFE (REC) PE E--

380

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ O' 957 7/0702 '50 1-o-O-- 1700

BRASILIA (BSB) DF

SANTAREM (STM) PÁ

031704

,93 735

O 2

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ ---- 1116

PARINTINS (PIN) AM 1

2340

510762 750 7-3-5 0760 --- _ 2133 87 855889 319 1 -? -----17------8,- STO1C2 086 100 85 80088 9

1 O 3 3

COM 80772 73

> W

81,

77/3 070702 CNO 5 E 7: 04371 730 1 O 9,/O 570702(68 838 8P4274 735 1 1

-- 0)42

-1 -- 170'

CAMPINAS (CPO) Se

ITAITUBA (ITB) PÁ

970F 331704 730 07,5 E'1?1 738 77 E LO

107 2900 4625 FLN 51507 w 3 (03 J8805C 54 905 1 10 1 708 034703 ---- :5:4 3o33 7 4' Ii4-- 0900

0",? -

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

750 O 8

E MANAUS (MAO) AM o - 2223 7821 . RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - :74025 - 7775 0700 E O ,5O'.

BOA VISTA (BVB) RR :720---- 93-E 510702 098 li ,-2-s----- coso. 558 732208 733 2 c 8 0762 CNA 2 3 2 68 * 83, o2OS

157 5 .07Ç2 093

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

BRASILIA (BSB) DF

-zz

5. :0C

1.0

lOs

784734 076 3 8

03'? 4 534 1435 015 1 754 73 023458- 0500 ---- Mor 50 1 71 £84 COM 385090 ES?

'-5

07000 7/:'32 CIO 8 -, 70500 7/1374 72o O O 00,77 J2 350 0007' SoB '.7/004 7:, 2 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

.:E450-

RECIFE (REC) PE -,

s-o2 ----

PORTO VELHO (PVH) RO

.7/1 ----------:-4---:::: ,-

:25

050761 7/0 O 8

570742 01.0 140 005 808048 733 1 CO 444 8 173-----"03 5127C2 788 :36 508620 733 1 71 40

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ

O '12672 231527 2052 :2:2* 2G732 H o 1:22567 2252 _2:2+ 2:2 21672 777 O :234: 2900 J 2150 :2D+ •:: 1 . j 2152 :3 :: - •. G7201 777 O Y :2 :3D C"`631827 738 3 Y --II: : - -- 0900 MGF 5L5071ERI Y 222 :23 - 0900 ---- 053 ---- 1?30 CG RG303 370 1 Y :3: 2F MINACU (MQH) GO 15 SOU G2826 733 2 Y Y 222 MG SL55 1 ER :2343900 ---- 1725 ------- 1530 Cd 5L5080 ER4 2 Y 2 11510 MGF 631752 732 22 1?. 4 •,-- . . Y ------------------............................. MG C3162 73 :s J196 732 ---- 123456? 1510 ---- 2040 C1,18 G31837 733 1 Y . : . 1? 732 : Or? MGF 8R5538 E2Y S03 12345-- 700 ---- ARACAJU (AJU) SE ---- 2: Cw G1837 3G 1 Y ------ CNA 5 ST 5-- •.' Y 5O/ ER4 ::: . SI' 7 /40 ---° 019 133 O 1 MALES (MBZ) AM NO : 3315 505 522328 735 O PORTO SEGURO (BPS) BA ,. . . ..,- O 1--

ORTO ALEGRE (POA) RS

97o- 010702 COSO 609 034792 732 1 O

2219

5','

510702600 0 6 1,31804 730 O C85

BELEM (BEL) PA 990-14/ 182 O 6 0-O-O-- 1000 1200 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 'o3-- 7 ------5E 0000,7/ 882 7/42,0 735 4 O ;E1

BRASILIA (BSB) DF 0-3-O-- 7/CO ---- 1707

530

MIE 53o441 082 BEL 237897 520 E 1

BREVES (BVS) PA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -Cs 1200 900401 682 18 O 7-':-- 055 1 MANAUS (MAO) AM CHAPECO (XAP) SC 2 0 1 7 735 1 8 510702 C8A 0500 71 O 017 '_' 147 £02 8 12 30 -- - - 1 O ' -- - 7- 2_'4o .035. 2302,. :7/ . -. 07/O 056 031696 735 0 1 O MOE 989510 EM? 003 -----o- 0905 ci hEI '7/ 0,7 133 6 O 07/. 7000, 1 0 L E ' -'0*'oO- 2123 7/47, 8 ---- o's SIClO? C8A W - 151 LOS 605863 EMA 1 0020 '7/04007 2223 7/47. 09931 73 0 °' 558 531898 730 : 7/7/ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12340-- 0825 - 93° 085505 378 9 oo 2, :0147,27 2220 0547' 0005 3387/2 MOE 006441 052 8 1 E 5 ---- 0012 7/E 37/33 oOl E o _o: MARABA (MAB) PÁ BEL 702287 733 9 8 - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CE 23.7/o 7 ' 120.17 7/,.- 1. MIS :10701 600 -: - ---- - --- ---- 6 7::e 7----- -- -076 5.' -' .. 7/ 087 317712 604 O 6 1023 ---- ' -3,77.02114 03'.O. 753 o MANAUS (MAO) AM 0-3-5-- 1700 ---- 859 514702 C8A 8500., MII 5 70' 7/14157 lo7/ 9442' < SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EME 8 1-3-O-- 002-----97E'70,441 .' 2342 SOB 503714 320 O 9 M3, -- - :234067 07/ 0440' 0091:0 C E:' O -. •. 56507/ EM? 033 SOE .03869 ICC 5 7 :00 MQM 570702 680 ----00 887681 332 o p os 7/'18-7 20:5 0610' JJ2OE3 333 2 O ---- 7/7/ BSB 8o3714 320 . PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ O 000 8,, 857/7/ 075 ilo7/-- 5,-: '... 3J8091 332 O ECO O 00o45 7 2015 0610' 906441 SE2 O 8 1-2-O-- 1005 0026 NATAL (NAT) RN 1400 .7/ 333032 300 2 7 0004507 2C30 0842' 02907 763 o ov 507 031162 730 O 9500 510702 688 1 0-5-- 1/CO ---- 8 :234587 7/30 0642. 338101 763 O 77/ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ------ 6--- 2:49 06 085 034837 730 8 ---- 0009' 808 674252 735 3 8 807681 332 O 70' 27/5 0642, 8 578 '06441 072 me --------0005---- --_._0 003C' 700 031802 73 5 2 - MQH S0702 ' 010 -0-4--17C0 ---- 40' J38091 332 O ECO ----- -- 87/ 074290 730 8 8 - 7/01 i.858 ---- Mor 60,5u8 074252 £52 - E 730 E O 0059' 54955 777 O E0 - - :234567 2723 0522. - - 7/_O ,5 R0867/ 738 - 7 222 0234567 2220 0000' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 220000 777 O 77/ PALMAS (PMW) TO 103 p, 1234587 2320 0305. 'oo 7'E - 0'' 1-0-O-- 000 ---- 958 10702 44,0 SINOP (OPS) MT 1-3--O-- 1700 - - 9 .",j, 70* 1 8 2 ,345 EE_ 6022:7 1734867 2320 0518. 772 806 231752 23? 1 889506 876 2 O 8 2 2 --- 7/3 12345-- 0' 5 ' 1305

222

7/7/067 jj 1510 ----

6 - 138 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

002

220

cl,

BELEM (BEL) PA

6- 4615

GOIANIA (GYN) GO

:0317-1 2-5-- 0610 MAC 00501534 084 9 1 -----MCC SL5215 ER4 0 :40 ELO 953015 320 7_E 045002 ORO 6 222 :800 636 365026 044 4 5 444 1333 CO 9034/2 320 A r,7M3 7 1 y 13345-- 7101 ----MOO 355323 E44 - 2 — --- j515 -- 900 51-5016 ER4 100 O 1 033 800237 733 ro34007 'LU 5,5000 ERA 220 O 444 SOB 385025 (84 4 O 2036 05' 902458 304 3 1655 y 1,/ 1 04, 1550 ---- MT 3005322 004 173405- 77-- ---- MOC 385023 ERA 500 CO MONTE DOURADO (MEU) PA ELO 803007 2:8 2202 SUO 503852 002 4 2203 001- 800553 304 A O MOO 386022 0194 O 12318-7 1500 --- 55 M7re: 2,0' Ar-'; nr O ELO 015004 ERA 223 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG --- 0055' BIS 833714 323 3 9 1 1,345-- :018 -- MX SLSO1S 004 - 1000 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ELO 735612 078 2 5 7 9010 06.4 O o ALTAM IRA (ATM) PA 7175 7735 .45-- Xl ----MX 385522 084 O 1 23000IX -3 O-- C003 - - EU P07301 Er'2 5 ----2004 EX 730008 37R A 12310-- 04101109 705004 AIO O 8 500 SLL M,41_ 092 -- 01:0 : 385022 064 O 9 2345-7 1050 7737 550 GUANAMBI (GNM) BA 61100 ---1234,-- 7,20 2019 735595 31' O 3 500 BELEM (BEL) PA MCC 386023 184 ----5-- AC` --- : 7470 SOU 091402 0MB 1 6 1-3-5-- 0493 C230 947301 092 0 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG -7-4--0755 0933 224915 092 1 234051 1 00 ---- P40 395073 ERA 500 ILHEUS (lOS) BA -3-0-- 1700 1432 204936 097 O 8 054 53230, 7,5 80 O o30:' ----MOO SLSOIS 094 1?345-- 1,30 2043 r 24933 097 O 090 630064 733 A 1710 PLU R53219 320 ---5-- 2020 7:33 M6463 080 O 1630 COM 902810 735 2 BOA VISTA VISTA (BVB) RR

4224 123400- 1105

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

-3-5--250 ---- 1513

MEU 534500 092 18.42,3 730 A

MEU

1 MCI 3475023 [8.4 501 O 554 857309 735 6" ---- 0250' ORO RGA2CS 733 4 CO 222 17345-7 lUSO ---- MOO 355077 E540 560 ELO UL5004 064 O 222 0060, 555 602206 733 3 CV 222

123455- 1205 500

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0050 ----

MEU MQAOC EMA 6 0026 BEL 031827 739 1 MEUP41840 092 SE -3-0-- 1250 ---- O 1,750 333057 320 1

----

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

CHAPECO (XAP) SC 1-3-6-- 1290 ----

BRASILIA (BSB) DF

9700 534906 E92 0:0 2343 600 042267 733 4 o

---12305-- 06------MOO 0L5015 084 272 1137 P_, 3L5C20 080 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12140-- :013 MOO 700591 ATR 1-3-0- - 0:10 - - - - '00 937001 EMO 1443 043 031800 730 1 BEL 331827 738 2 0055 :105 -----93 395023 ORO 900 704508 EMA 1-3-0-- 1250 ---- 5 1633 008 900623 735 1 2735 BEL 132267 733 3 772 04346-7 :553 MX 395022 084 2960 04_ 0054-04 ER4 1 2 3005. FORTALEZA (FOR) CE - - - - --XX - -- MEU 927041 EMA CAMPINAS (CPQ) - - - XX MEL 031687 730 1 230000616 ---- 1

NtItt RECIFE

-7 - o :

-- 83

MOO 3010373 004 E SOA R52237 733 O 0000 503270 319 2 E MOA JH5323 004 6 550 M52337 733 E 0011 803004 320 A ---- 1578 12340-7 lo------ROC 305322 054 O O 033237 318 E - - - - K 2O '50 573254 320 A O

E_O 943443 100 1 O 2100 ----0-- 1653 ---- MOO 399022 014 5 1-3 3 07553323 504904 EM2 O 5 1 0345-PO4 503403 000 1 - - - 7130 -2-4--- 2755 3825 584816 EMA O MEU 584933 EMA 12345-- 1830 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS SE. :33448 320 1 2355 :3346-061 8 ----MX 104015 080 9 MEU MQ5463 EMA 1 ------2020 ---- 8 9 '_O 305032 ORO 2355 64 X3418 320 1 4 1733 BUS ROUBOS 019 3 MOC 399222 084 O o- 110-1 ---- MANAUS (MAO) AM SOA 907327 733 0 ME. P54935 EM2 1-3-5-- XX ---- 6 COR RO3774 319 A O 21:3 613 500 JJ3M8B 104 1 o_1O :2345-7 1554 O MOA 380322 ORO 900 584933 092 1X-45-:330 ---- 5 PLU 803207 3:5 2330 810 333892 100 1 009 803774 320 A O 2113 MEU MQ6463 0M2 U---6-- 2020 ---- 2330 BEL J33892 108 1 9 CARAJAS (CKS) P4 2305 0616 ---- PO4 5L5015 054 O 1-3-6-MARABA (MAB) PA O 7_O 515022 094 MEU MQ700I EMA 6 7-3-5-- 0050 ---- 1515 oOS 305028 094 3 O 0440 BEL 3J3719 320 1 1

RECIFE (REC) PE

:7345--

10 340-7 0453- --- 1100 1,5377 050 - - PLU 5053340R4 2350 - .3:33 :33 30 555 665 530' 555

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MEU 937001 EMA 0-0-5-- 4052 ----

830 30022 094O 558 432623 /35 O 660 OO2267 733 0 5

005 222 200

CUIABÁ (CGB) MT

SOL 03X97 730 4 ISCO 0 4340--

SALVADOR (SSA) BA

Ir MEU 937001 EMA 6EL 031697 730 0 9

12340-7 7,03

SANTAREM (STM) PA MEU937001 EMA 8 SOL 396150 054 1 MEU P42905 OPA SOL P44902 OPA 7 P84812 EMA O

----MOO SLAOIB 054 SOU 015002 064 SOB 003806 319 A 1,30 MOO JmUO22 054 'LU 500034 064 SOB 053598 319 A 2352

O 0 O 8 5

5 O 656 032534 735 A O

245

PLU SLSOIO 094 1

BARREIRAS (BRA) BA MOO JH6023 £84 12340 ::os --- - - - -

1556

SOA X6A27 EMA 2

444

-4-----:-----VOO OrlO' 52-5 125-:015 000 5.07355 735 ----

O : o

lUX

880

500 720 200

555 055

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ --_ .045 120405 01,-- vos ---- :2300-7:053 ---- --- 5920

900 015010 06-1 y 103 PIO 5,21,,': 73 503 1 O 55' MOO 1900,, 00-5 o IX 554 007,77 /03 7 5 O 000 30022 064 550 ELO 630304 310 1 O

3405022 ER4 O O

001

O MOO 386023 ORO SOA 076227 0102 5 5

650

O MOO 395023 054 500 603032 000 3 O

5''

105

100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ARO 802248 730 3 CO 222 O MOO 395022 [64 555

12340-1 1,03 ----

100 222 000 02..

O 121055- 04------MOO 005023 001 050 002300 730 7 O ---- 51'

MARABA (MAB) PA 12j:0-7 0450

O MOO 0445022 094 00- PLL 045004 ER4 E 22? 509 R.37 1, 020 A o

MARINGA (MGF) PR 72050-- : :------MX 3405073 054 -- O 053 RG2337 733 - :,020005L5072 £84 A O

o 005 222 -

11-1-.

04,:2'-----MOO 385023 ORO 5 050 ROA334 735 1 500 5 721-00-5 . ,,S) ---- MOO 3005077 084 O PLU Si 084 0100. SUB 002632 735 3

- 0-9022 084 :0045-- ISSO ---- ---- 2025 P_ O5610 A1R 1

6 t

7-O

SOA 933370 733 : o 4 95' MOO 390022 004 O ELO S_6034 084 232 0050' 508 808635 733 2 04 023

100 222 000

555 582

O O

140

658 566

UBERLANDIA (UDI) MG 5555. 0010

O : 505315 ER4 5 555200 320 1003 o:' R03730 319 A ----MD. 39,323 ERA 12,45-II555 330 802337 733 666 COO' 803468 010 A ---- 1936 565 MOO 3055,73 094 AO. --6- 1105 ----

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC MOO 515 -1 15 coo

1 MX 0_X15 EP4 O 04o 0,0002 094 500 --5026 084 3 9

UBERABA (LEIA) MG

- --- -

NATAL (NAT) RN

0:0'

905 EO6

TUCURUI(TUR)PA

:::: A 52345-- 1650 ---- MOO 395022 044 O ---- 2000 E_o 705510 AIS 2

555 555 555 582

VITORIA (VIX) ES

12340-

72205-7 1560 O

055

'30 505020 064 O o 0170 -- VOO s_00:0 004 04. - O -- '0. 'DOAIS 300 - - 0414 PILO 603A:s 320 E 0 2 0429 040 505060 0 64 2 0 1 104 -6 --6- 0410 ---- MOO 0450:0 054 O '30 04-0023 084 2/I'- 1046 ---- 3533 PLU 533219 320 1 050 032237 133 6Í - 0 MOO 700591 078 12040 - 1310 '02 030 5L5008 [84 2 O 222 - 0400 E 123000- 0405 ---- MOO 390023 084 MACAPA (MCP) AP 0'' 554 P32337 733 1 0 ---- ISSO 123410- 1045 MOO 046023 080 o 555 --- MOO 305022 080 505 12346-7 0450 ---- O 556 602335 735 665 ---- ISSO ELO 602207 319 1 SEU 052254 735 3 CO 444 o MANAUS (MAO) AM ELO 3 3 70 1 2140,-

CURITIBA (CWB) PR

555 666

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

3315 'OH 00275' 104 A 0 1-0 1000 515215 004 103405- 0515 ---- 0100 515000 EP 'l -- P_U 300320 000 8 3,1'-----MOO 0_SOIS (84 101 --- 0832 o -- PILO 6032' 320 1515 LA 033A15 300 5 12345 - 10:3- . 000 145591 015 040 OCO 502752 733 A O 1255 -2-4--- 4444 1425 009 93273 733 A o 10: 0430 12 5 2 05 705322 060 234 50 5 MOO 5_5015 084 8 100 177006- 7015 ---- 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 03/053) ÁT0 1923 8 O 4 20 20 080007873 l'O 5 1-3-5-- 0004 ---- MEL 907301 LPA 101 PILO R'53441100 CPQ 5,5032 094 A 5 1150 0826 SOL 031827 7392 2 8 MOO 305423 094 5 696 PASSO FUNDO (PFB) AS 12240-- 1105---- o -:0 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 905 704905OPA 1-3-5-- 1200 ---- 9 566 oso 006 632337 703 - Do j _34_s 17_o SOL- OPIAS3 730 38 - -- 2411 o CO. 852715 733 2 5 100 °LL 003015 320 1935 '1 - -------- ---5600 - - -020 -----61105 ---- MOO 305023 094 5303041 5L5380 ER4 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Y 100 - - - - 00070---- SOA 802337 733 9 666 MX 515315 ORO 145 544936 OPA 1-3-,-- 7260 ---- 7 003073 323 YCOR 933421 319 2 ---- 1 950 00455-:L 037267 733 2 0 322 304 :-O lo' Ol- 000380 ERI A 1000 3-40422 ERA 580 12345-7 ISSO ---- MONTEVIDEO (MVD) Uruguay TROMBETAS (TMT) P4 PLU503207 315 5 PAULO AFONSO (PAV) BA MEU PÇ700I OPA 1-3-5-- 0350 ---- COR 603019 319 2 0 ---- 7200 000 . . MOI 395323 E84 12041-0435 ---- SOL 383150 0M4 A 1 C735 304 040,C 7 6246 EMA 1 A FLORIANOPO LIS (FLN) SC MEU PO4906 OPA 1-3-3-- 1250 ---- O 100 MOO 504025 E64 12345-- 0015 444 X3S SOL X555 084 7 3 PETROLINA (PNZ) PE CURITIBA (CWB) PR 5 PLU903215 320 W_`390373 000'5'_5 12 ,40 -- :100 007755 100 O --305 0/13 10O ---- 1030 COR 000031300 2 0 1439020 004047 002 1 O 007757 100 0 O ----5 1203 04,3 O 100 MOO 004015 054 -5- 3015 ° ----MX 305103 ORO 120405- 04- 00/759 100 0 O ---6 1303 0420 ELO 603279 323 O AO; MONTES CLAROS (MOO) MG 004 000315 7,8 O 6,6 507781 400 O E :' -----1340 0440 COlO 803:37 320 A 1300 0105. 040 807300 /30 0 CO 044 a.: 6,: Ser:p,rt, Mte3 -- a o O 050 MOO 365023 004 123206- 1104 --- PORTO ALEGRE O SUA 902339 735 669 PORTO ALEGRE (PO4) RS 733 O CO P00 042:19 735 3 5 223 1950 O m EDO SL5315 084 0610 ---- 12345 80891/ 733 O CO :2303,7 001) 00:5 1 MCC 398C22 E84 O 000 42349-- 1650 4_E 803015 320 O 081224 730 O 30 ARAGUAINA (AUX) TO 5 4135 :005 6 ELO 853237 319 002 7140 040 0L0352 ER4 A O X9 OMSAIO 730 O 30 0 5045 930005216 094 140 X3-O-- 0040 ---- COR 653045 320 2 O ---- 2220 040 C615 ---- . A 310316 ORO 3 8 222 505002 094 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 500 7 1550 MCC 302022 BOI 1 500 953219 320 - 530 385028 054 A O :473 9 273.1 703 1 CO 100ELO 903207 319 :2,00,7 013 .045 777 039 ULS302 0104 3 1 500 --- 8 MOO 0L0016 054 2-4--- 3040 045004 733 1 01 - - - 2220 009 803 045 349 A 9 :234,,? 0043 0435 9 555 043465- 1105 ---- MDC 395320 084 377 O ELO SL500A 054 11527 753 O CO -2-4--? 10402043 SOA 802309 735 A O 604 1730 444 FORTALEZA (FOR) CE 808 3HSO26 ER4 A :422 0'73s5 703 O Cl 000-2-4--? 5,05 043-3 O M3C 395322 054 04345-7 105) --__ O 560 MOO 3,46023 ER4 0430 ARAXA (AAX) MG SAU, 530 933370 733 1 OS 455 1530 :::z ruIhosU)P 320 A MAC /05093 879 72345-- :320 ---- O 566 MOO 385023 ER4 5- 1105 0513

555 666

SALVADOR (SSA) BA

2305 555 002240 733 A

O 0 500010 ER4 4 130 043 503215 320 1235 049 505002 094 3 8 222 1105 ---- -X 30023 004O 550 205 907337 733 8 600 - 2040 045 5,0366 094 3 O 202

0:3100- XX --.- - -- 2244

050 222 655

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

100 222 444

CHAPECO (XAP) SC

3-------MEU 957001 EMA 8 0705 BEL 52X97 733 2

3-5 - 0000

555

--- -

PORTO ALEGRE (POA) RS

,_.O -3-5-- 30------MEU 957001 EMA 1103 8E 031827 738 4

E 2-5-- 0043 ---- 0810

699 066

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

OIAPOQUE (OYK) AP

7345__ 40;r P24904 192 1-3-5- 0705 0950 6

3 5

103 202

555

540 CARLOS (SCS) SP

LONDRINA (LIDEI) PR

593

055

RIO BRANCO (ABA) AC

MX -5023 084 MOO SLSCI5 054 12,00 - :35 050 0424: UMA 3 '36 P_U 803401 100 1 9 0930 ITAITUBA (ITB) PA 0434U61140 ---- MOO 398023 0974 0 600 LENCOIS (LEC) BA - - - --:154 ---- MEU P44948 EMA SAO LUIS (SLZ) MA USA 902123 735 5 300 '- 1105---- 900 04-00231R1 1010 REI. P64902 EMA 2 9 10,000::36 ---- 2100 BUS 803,853i9 2 5 1020 SOU XS11C 084 1 13 -2-1--- XX 1520 0449:2 EMA 1 5 034C 6 500 234--A 1693 ---- MX 305022 054

MACAPA (MCP) AP

0.85 . 055 555 002

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

•°3: 3,0023 068 5 — A 011046 EMA O O 054 0 055 030892 100 : o P00 390022 ER4 O PILO UL6304 064 6 658 032630 730 A O

161-3 :7345-- 1206 ----

3504 5,30 S050I0 EM4 O PLU 70,612 418 : 8 0850 :0346-- 5000 ----MOO 006022 ER4 1504 E_O 700609 379 1

:0340-- o:'

5704 :2350-7 iooc 2355

:CO

(1tL) :300-- 0404

04,45

O ----90 SLSOIO 0104 O 'LO 833215 320 1225 008 832732 735 2 1 O- 0615 ---- MOO SL6OIO ORO P111 903219 320 7 9 100 1225 COEI 832732 735 0 O 8 277 O PO4 303023 ORO 043455- 1105 B 502 O SOA 007337 733 0 7544 804730 735 2 O 1330 9 95 12.40 - 10.------EX 0-0023 084 O 5 222 O LU 04,202 319 9 109 7040 008 042738 735 2 O 5 :o 222 000

:9:-----2304

500

IPATINGA (IPN) MG

JOINVILLE (JOI) SC

O MD 395023094 512 091132 5MB A

0405---- - - - - 7510

MOO ULOOIS 064 o 'LU 803079 300 058 390093 064 2 5 MOO 390323 ORO 8 USO 399391 004 1 O M -1 7 05099 378 9 XL 5,:73A 730 1 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

123-06- 7700 1920 035 R100---0--- ::o 00:0-----MOO 504015 0104 0704 0335 003215 328 5 --7 1400 :100 655 73390395092 04 ORO A O

IDO 333 082 555 582

685 000

oU73: 733 O 00 P0220 133 o Co 6373,? 7,300 O 95224 730 5 CO

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 139

GOIANIA (GYN) GO

BARREIRAS (BRA) BA 535

COS

CAMPOS (CAW) RJ

,; O IO2- 739 (3 6

5 5 CE.

MUCURI (MVS) BA

ARACATIJBA (ARU) SP 1-3-1-- 21- - ----905 P&0?5

AIS 8 COO 184716 818 2 8

lo10 8

ARARAQUARA (AQA) SP 1-210--VOO --- 2770

806 164215 8741 059 P54'50 518

A 1

7 7I 7

1( S v73e ATA COA -2'''5 ATA

5 3

7 2 7

BAURU (BAU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG • 5 -121 0003

805 '21 0511 - lo

7027 2 791

7 : 7

CAMPO GRANDE (CGR) MS 41(5 704731 616 1-3-5-- 21- -- ----

7 88

CUIABA (CGB) MT 1-5-O-- :54: -- --

MAS P84705 118 8 082 J33780 320 2 1

7 63

MIS 184105 218 6 SA 531743 738 2 9

7 60

O 21 130 2 1 2211 C COO 0733

-- - 2030

CURITIBA (CWB) PR 1521 - - - - 2200

05 ----

7flO'

1540

5 561 3,21675 320 6(0 320090 140 3 7 1 1

420 -- : 2

858 SAI 51 98 733 1724 5(137 75535 6 3

: 010

- 1.00

7 1424 18

3 ---- °

1032

III 633 7 5O54 064 3 COO .. _--,, 356 89 2 5 C

___

320

1 IA 7 4243 S; ((4211 724 3 1 1 57 0(4249 Svs (44 5 3 1 O 5

IS O

1 941 102369 773 049 (1(241 (92 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 3

1800

CARAJAS (CKS) PA

334(

7 .71 1 33 4 y 5j 73 41035O 3 8 C

3h55

:200

7541

6 31 10 0 600 03

GUANAMBI (GNM} BA 50

1 l27 -- 053.-----F,5 5P4353 735 SOA 98140C 698 2 5 3

600

ILHEUS (lOS) BA

1 1,41 8P4O53 725 32345- C523 -- • - 0013- 858 5(4294 125 3 A 47 CHAPECO (XAP) SC 050 (P4241 735 2 1 1205 23.75. . IoJO 1 ' A 921 541/12 730 '501 877549 723 2140 ---- 117 (40 ---- A 5A 213575 320 CóA3 ---- 7 •_,_ s21 PUA 021039 692 6 8 55,7 ,i'iOOO 715 1 : 32 ---6( 212 8 97 7 533489 332 PCS ---- 0000- 838 o ' -21-1 7,9 O 4 - - --2 -- 2340 GRJ RG2267 733 222 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7'( •:: 655 1 1410 033569 210 70353 ( ' 35A0O -21 456 7 272 O 1221 « 583 552221 733 2 9 230 550 333255 319 2 7 7 557 (002 733 21345e7 2143 ''-• 0205 PY 321l 332 A 901 R,52633 35 9 €7 0635 2 O 01 7 1 583 -,C2267 733 9 O 7 960 632923 135 1158 15:5 7,7( O lOA: 350 657811 735 2 1 :s15 ' - • CORUMBA (CMG) MS 7 7807 821o33 735 12945-7 5535 1 735 __. 4335 3 94' .72' 8 SAI 7-10753 705 1021117 IICO 3 ' 00'- O ---00 COSI 603204 320 4445 O - -' 5.0 ,023A57 220 1 9 1 IsSO 447 II------ -0271 735 ----857 632622 135 6- 063 .'.l - 33256! 220 1 e5! 35. 7(4357 773 1 7 COH 4133234 319 9 1 17,o 123 4 'e7 420 4445 NAI R^136. - 234 5 6 250 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 724 2 1 1745 COA 1 206 359 7 7 71 9 7 5 2 1 IS O 1 3 45- 7 SIAl 3 5 735 00 (Cl 1 00 19 10 555 7 IMPERATRIZ (IMP) MA ; 5 5 10 1 7,-, •l33EIoO 470 O ,14 o O 1 '110 - ---- 1910 SOA 333211 309 0 2 CUIABA (CGB) MT 1121 3J3572 IsO 1 1 o 34341. .' 2145 (34561 1420 ---- SAI 332561 320 o'," A SAI 502833 735 14, ,,__ . 830 333646 320 0 1 IPATINGA (IPN) MG 650 AS3099 300 2 1 - o:-' 1950 A SAI 0v1?67 735 , 9 NA7 952369 733 7 - 32 ---- 647 333561 224 120----1220 ---- 123-'821'.420 - -- ---• 2230 ____ 090 CO- C192C0 692 1 O 515 031eo9 120 • 7 010 333598 319 1 9 0052 12345 1540 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG JOAO PESSOA (JPA) PB 121 333489 332 1640' - -- - 3.0421 •_213 :: 1003 25732 --- 1540 ---- SAI 114249 , CRU 333500 320 2 1 00 052 514251 735 4 5 33 8 7 5 1 3334 320 10 5 077 12345— i655 5 87. 037167 130 77 1730 7-. ____ -.--•554 ' o .-Ae 7_v _ 7 01351 083 ,IJ3SOC 322 2 5 .-1 ' 73 7' ' 3 5 C 4 217750 ._1, PCI 5 1101 333481 332 vP3O4A 725 3 1 ---• 61 1542 2133 6- 1555 -

2200

115 1 4

45b7

- - r55

CASCAVEL (CAC) PR

,i45s7

BELEM (BEL) PA

- -

-'---

73 95 7 COlO (S468 AIS 831 os 733

1 170

CONTINUA - 0700 12345-- 1700 1920 1103 1920 1 34 CL 1 3 O7

lis

MONTEVIDEO (MVD) Uruguay

253 135 (271 692

8ALJRU (BALI) SP

ECO eCS

66 6 666 666

366

521 CURITIBA (CWB) PR -7 7 5:061 ORU 333600 320 2 1 5 21 A IIA ,4253 735 (Cl12345C ^ -3520 ---- 1 655 JOINVILLE (JOl) SC 1 O 621 .74261 731 O 666 101 952389 733 027401" 1253 9 21C 010 -4221 730 2 1 2200 O_lo 100 03:0 552735 735 1 8 1 1 7 631 033575 322 037121 05130 ---- 8 7.5' 'ISOlo! 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0097' 7 1-100 1 •... 1235 4156 333001 379 2 1 34) 1 210 8 7 8 21 rITOS 018 5 O -,- - 21 11' 30345-- 0635 ---- MUI 052633 136 1 sOS--- : O 1 .0e .30545 135 2 8 ?0 FOI LO COO 602702 133 3 1 349 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC O- . - 5 biS 1 óoE JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RU 2302v212 '21 O A 2333 124e67 0535 ---- MOI 902633 735 7 IS 72,5 713211 018 8 1 657 3 4180 502323 73o 1425 '.1-1 5 .1547 130 8 604 1420 -- 221210 332010 703 LAPA (L,AZ) BA BOM JESUS DA 9 6 7131 652369 733 22-1 250 12 1 8 s 7 1 9 1 5 3 7 5 -• 77 -------------------- O PORTO ALEGRE (POA) RS CG 823013 318 1 8 ---- 136 SSA 9_.-.oiO (Me e 8 21,,, 7 e,ss JUIZ DE FORA (JDF) MG 1,3 17-721 0117 8 951 542369 733 - ---------. -- --- 5 1264 •--- 1 665 SAI 632633 755 -- -- 3030 - LO,oIJ'721L73' COM 85302! 319 1 8 ---. 4950 BRASILIA (BSB) DE 258 COe 151724 218 3 O -- 0713 8 931 33356! 325 202-7 1420 ---- 214053 735 O .214471 210 3,55 5 125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2134521 LONDRINA(LDB)PR7 A 213-5-- :1.-----4105 Pv1215 ASA 33319 2 02 1 66e 731 54. 944634 84 3 9 3141---- 124-7-o COA 3J3260 320 2 2220 NAS 332312 4111 PC 0200107 1405 ---- 1 323556 323 0234667 C6DC 3913 222 ,,o- 521464 . 503 - -- 2121 ---2105 515 332161 725 2 5 rn RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 51' 664 607633 736 1 1 1 1234587 0600 1343 7 NA- RJ --' 210 ;- 1190 213489 332 PC' - 7 600 ---- - 4105--7-:°570 5 7 65 1-; 303061 2. ,- 5L5006 1 8 1234567 1420 1702 --- OA 080 333533 320 1 7 ---2310 COSI 874.21 703 O 7 50 - 010? ,.,, O 11 1234561 0425 17C2 93355! 320 320 C ---- 6 4_O 3 561 320 1,- 52 7 21349! 330 - - 1221'--- (59 5 931 'P4743 735 12341-- 2140 ---- ° SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 A 0 0 -----',37 21 o,,O-: 540 352 5P4251 135 2 1 1 7 2 1 20 2 Y ---- 2101 7 21 121S AIO O O -215--OS 21 --- - 510 213451 012 IV 10,5 ,,, e' 1 901 214249 135 - ---67 0240 ---- o''i 'o 21 211 7 —3 008 22105 (20 ---- 2205 II 73 1 1 SOAV-42 5 1 730 JJ3I7I 220 21 O 1 607 59 332 333772 9 2 9 7 co 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O co

-s-- :4

2012

p soT:s 218 8 010' 334,5 320 2 1

754215 021

1 65

1.1 l-'21A°T II 1- - .1171

OPe' (43 735 SAI 333769 332 590 3J33:2 100 951 333451 320 5611 033302 319 - '14,0 323 221212 92' 5801 21 4 121 300

5 2 21

UBERABA (UBA) MG O

02345-- 1540 2212 30 -- 2333 2144 - 7555 2230

2211 2155 ---- 2371

951 3 3491 220 090 322e18 100 O 7 7 ' SAI 3,249! 932 IAS 320518 CO 0 O

5 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 33-0,07 0540 0321

MACAE (MEA) RJ •

1-3-0

0500

-- 11O5

MACAPA (MCP) AP

8 IA' 574753 135 AIS C 162 17 5M2 6 8

SOA

' MOI 333575 320 5 1230061 00----- 3 648 1345 005 333096 220 3 1 MOI 071712 131 21 5 921 642633 7 063 w 20 1 9 1 3335 1234567 1470 90C C 7 7 130 10 1 :0- NAGOYA (NGO) Japao o 5770 772 2 655 JJ3440 320 2 1 2355 1227 333175 324 0072157 OoC3 ' ai :: NI 05 633 1 655 1101 8(424) 735 1 603 21.' 2345 1540 -------- 535 333875 319 2 0221 R'C R'2365 53 738 5 503 504 5(4250 735 -"'• •.• '' Qe O SAI 602633 735 ------- 01302-- Cl O 721 '35 41 8 475 0140* 858 VI'4294 735 4 1 1 856 002603 133 202 :. 021965 739 1 670 os 17 0513 1 603 5,01 8(4249 735 100 SOU 652784 733 3 1 1645 CO 642109 21' 1 1 1902 1 507 355 644250 730 8 665 SAI A02633 729 521 67 3635 --- 1147 642369 73' 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1250 2345 475 0042* 656 514294 736 4 5 8 053 040 CO A 5504A5 733 1 5 C'1 A7714 7 3L212 744 O (Cl ---- 2215 = ---4--7 0303 0635- 120 1645 SOU 402164 133 4 A 1 606 MACEIO (MCZ) AL 4821 022235 735 JL21IS 744 O PCI 1234567 1400 ---- --3---- 7035 0635- 66e 1 SAI 103369 7,,3 ,2345-12,0 ---- o 222 607 71345_ 1543 1840 455 502161 735 3 5 514243 735 0 9 ---- 2221 o -- 603 A (410249 735 O 8 j333561 323 2345-- 1420 - --57 1342 ie40 123 CW6 052165 723 2 1 ---- 1926 y 55 J3-171 323 MANAUS (MAO) AM 604 A 8551 852769 733 6- 1250 ---- 2223 COA 333105 322 2 s o NATAL (NAT)RN 1 666 SAI 107633 135 0031557 OcOS COA 802421 1 - y 4801 333561 323 61 1422 9o'---508 902 223 911 2 PCI 222 A_.i•te Severo 20,0 K. 1300 1 214 500 5L5236 EcO 2 1 855 332471 303 8 553 SAI 644498 735 0231557 1505 • 0234567 1)20 -- CO- 332705 309 2 5 ---- 2222 :: 65) ECO 874455 730 4 1 ---- 2230 055 .3385; 31, - A PCI 067 332379 4101 3234507 1425 • - --- 20 8 64) o 601 514243 735 15551 914243 721 - --A-- 1040 ---- 345-- 1,40 ---- --------------AIS 332061 735 5 ARACAJU (A.111) SE 570 8742535 ! 7 8 542 21- SOA 824191 725 --905 ---- 2230 Cw6 333801 322 3 5 1 5.07 1(4053 135 1.21567 2503 - -- 644234 735 3 1 350 ---- 0200e 010 SPc003 735 3 5045 2240 PCI SAI 853-109 307 1630 ---- ai 1 OSA 914400 735 3 o. lISO - : 1 600 - 951 6(4247 735 1 -274 -- 1140 SAI 171_lA /IS -- Co 0,40 2_21 063 212261 73708 ---- 3335 1 2O SAI 333576 320 214565 3503 530 51425! 135 1 540 ---- 121211 5702 -,,0451 320 5 12-1--- 07- - ----21' 858 JJ3856 320 3 1 1321 350 708 644234 083 3 1 217' 21 35 ,-.2A3 747 4 8 227 5' 732767 733 O 5 7 ,,, , 65 -- :034567 0638 861 802623 731 - 1 700 l043''' SAI 9/4749 130 o 101 OcOS ---9020 022491 332 -1 010 800211 320 - CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 51 30 20 9142 y Cl 7 251 733 5 093 902057 133 3 Cl O 55 1620 O NT 3 3 1 NAS 1(0152 136 6 '' MARILIA (Mil) SP 0214567 4420 ---- " FORTALEZA (FOR) CE O X 1 10 113733i7I •--- 1645 REC 91425, 136 1 1 5 1 O l 5 SAI J3575 320 00 108 () 861 9(4743 730 1 1 COSI P84766 010 4 5 0115 102115-- 540 ---- 3 ---,'.o12 (o RE 333890 100 1 5 ---- 3210 1 666 907 552389 733 1 2300 SOA 5(4256 135 2 1 6,.. 21I078 746 027'' 1250-- 331552 735 0 9 1225 ' 0100 1213 1 768 661 5(4249 136 6 738 COSI P01132 075 1 O 57 1170 0545 -21536 COA' 3 215 1221 -25 1 -'32319 I I C 121 1''21 - o o - 0-00 20221 SOA 1(4266 735 2 1 6 00 MOI 652633 735 12345-7 7635 542318 79.. 0 Lo 21 MARINGA (MGF) PR =_4 OO, :- 1610' COA 003770 320 3 0 1 ARACATUBA0535 (ARU) SP 551 531712 735 7 3540 NAI 202633 73 ---------------------,P4196 73. C 62140 1107 030 7 00 730 210-00 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - 1400 COSI 531763 135 4 1 ---- 1621 COA 003770 318 3 ' II A (CO 754726 818 0 1 7 66 SAI 001712 130 ---- 7. 21 124210- 0540 ---- 5 421 SAI .74253 730 ' 0,1-0-' 21,20 951 233061 320 21345 7 420 --- '-.21 1 0210 7801 A02b33 135 068 531761 130 4 5 1450 ('3 021 ,l'1251 735 3 6 214 600 233411 320 7 541 002359 133 1 SoA 1 21 050 164730 5741 4 b 12314 1250 ---- y ----537 $34515 320 "-21-' 7,1,991 COA 333771 320 07 ' 110 2003(5 733 1 CCII 5,5072 5574 1 1 220 1052 0 0005 SOB 333887 309 3 s o- 1420 •--- SAI 333561 323 1121 ',7O,0 030 1 721-09-7 1210 03-O P94744 AIA O 5. 7 C7 5 - - -- 1(11? MOI 652633 135 5 * 605 233471 320 00 '747 0635 003 =20238 134 8 1 410C 4103501 220 COA 333714 319 2 1 0110 ARAGUAINA (AUX) TO ---- 1120 040 002251 705 2 CO 050 - -- - --_ 5 320730 130 5 5 7 861 902033 735 6 64 1234--- 1040 ---- 501 1142437391501 0-0-2-- CiO - ---6 1254 24 - MONTES CLAROS (MOC) MG 4 ---- 1421 055 396028 890 2 1 23 0355 C08 1? A 1 216 O.0 1 ''' O vi •'-- 1161 052632 736 6 PCI •' 531 333489 337 oCO------- 7 534 SAI 14243 135 9 • -- -- 4 e------ - 5-- 540 1400 898 325306 (64 2 1 • ORO 233551 3 00 1 A - o2340 5 503 SOA 110251 736 -0 • 023 021 ARAXA (AAX) MG - - . - - - 1131 333490 320 21'40--!655 - 0305' COO 02135! 733 51 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (N) SC 1 024-15 7 -------- 961 05358! 320 --- 1140 ARA 333557 500 1 o SAI''-1221 733 - - - ---- - ---.540 ---- 027 321772 213 10400 3540 ---- 9 850 SLSDCS 804 2 2_ P0' ,- 00 - -----537 33349! 332 055 0,0425! 701 ' 1.. 211 501702 710 3 O ---- 0305 2241 PLU 0L531-3 604 2 1 2 21 ---- 2714 ORO 333557 300 1 5 ,,e ---- 0450' COO ''434, 521 O * -------- - ----------------------- --------

-- CAMPINAS (CPQ) SP 030207 2173

'"1-

B - 140 -

GUIA Ponrocas -

Fevereiro / 2004

740C.U'14A

O SAI 674243 730 000 A 1234561 003-----527 002033 735 550 500 574253 735 O 500 0-1 NU 054501 323 1 1 U0A' 808 054314 730 4 O 280 1230561 UDO ---- SAI 332335 730 O 07 A00---- SAI 5P4249 702 OCO I94C SOA 3323:5 735 550 5P42U 700 2006 O SCC 1420 574197 735 2',,. C005' 856 354370 000 A O 300 333455 103 - 1500 1935

07345-- 4540 ----

4--,4 1234500

234007 0020 NATAL (NAT)RN

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

----5A

71630 2300 7 1030 2000 12340-- 1655 2025 FIO-- USO FF5 £ 655 3325 :",5 202,

333401' 332 O 403480 337 O 333491 323 £ 903401 320 O 1 333401 332 C 1 '003401 332 0 1_A

BAURU (BAU) SP -0,20 31045-- 1320 1340 - -------1320 1762

".7 5,:,O2 735 030 5007 52 OU .7 332751 732 558 504750 318 1 SAI 3331:3 733 6600 500754 470 1 031 031751 730 COO 700104 FOI O,7 323757 /73 - .0 0,1100 AO'.

O O 8 6 5 8 A 6

.14253 770 O 7 2420 OCO 0000 050 .74701 730 550 1752 1 O :7,40,7 COSO .343717 730 lUis 7 1515 300 1O , -, 0,'-----097 473.3 15 O 667 3 63:033 705 O otC 0,2350 735 1103 2 (O 444 BELEM (BEL) PA 303 63) C)H 000006 504 3 O 72340571400 1515 3U330 135 1 ERESINA (THE) P1 :2,4500723 ---- 511 033750 733 2340-- 1253 ---- 510 552350733 O 006 O 1234887 2430 1815 502336 735 1 O 560 1 204067 UCO ---- 047 333575 373 O ,O 552622 235 745 CGH 502756 733 : :00 12340-7 1404 1550 631602 73G 1 O SS5 JJ3516 103 2 3 1?,'9 O 2040 0:0 652260 733 2 O 5545-7 423 ---- 51033566! 320 18401'4197 735 1234o67 1424 3 O 050 13 -1',/U55---- NU 574190 735 1_SOlo! 1023 - - 5'. 1 0)2101 033 505 JJS47I 320 O 134 1910 U 2373 Vil 507 1435 1 EU O 1800 FUi 674190 730 1 1 COA 652330 033 22:3 0)5 32768 133 : 6 1270507 1025 00207, Mli 1 50' -104 310 12340-- 1510 ---- S.0 • 504243 735 O 22:0 050 550092 100 5 O O 10340-- 1540 ---- 057 054243 730 000 PALMAS (PMW) TO 550 504251 735 753 733 O 523400- 130'-----Sol 432 O 2100 000 l'41U 730 2 O 650 :045-7 6 '1' 333575 320 o 0 ----- COO 332710 320 O 2355 605 504202 735 3 O -- 640 'A 71'42'1, 131 O 007 - --si - -- 1115 1 755 333588 100 2240 15-IA 6S6 330-1-10 325 7 O --- 597 054240 735 O ,5O .-.1 :: 105 2U5 OU 2 O 5 2,40-7 1403 65' 051652 730 50340-- 1370 ---- SAI 031723 730 O Ui 070251 735 730 10 O ---------07 031743 738 004:. COO531826 738 2 O -3355 BIO 004262 733 3 O 440 1034007 :705 o:so 0303-1, 735 7 2245 858 031752 730 2 O 57 1520 ---- 651 031157 730 TROMBETAS (TMT) PA ----- -,633 531 JJ3489 332 004:. COA 031070 108 2 o RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ SUO. SOU JJ3OI8 100 2 1 OU 852633 735 7 020 3.7 P 1,-Ui'U 004 O 1:31s, 054, . - -- '.00 ,- :U 73s 1 105'-----SOT 333451 320 03-' 0152200 733 O - ,'l 1,,_' 30 '05 l7. 735 0130 . 053 333814 100 O 1 bEL 3115152 £54 4 FOS 0,17)1 320 3 O 058 3317,: 730 0 O 1 110 CONTINUAÇÃO

729 708 160 168

100 222 222 100 666

III -O

12345-- 0031 ---- 631 532533 735 O 660 TUCURUI (TUR) PA PASSO FUNDO (PFB) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1241 858 502643 733 2 O os:-. 222 537103 735 NA1 565035 735 O 2345-7 0630---- 9 2-4-Ai FF' ----903 o 1 :045, .3 0,303 1,5 O 67 0035 ---- SAI 532633 735 6.2'1 3.30 01U92 733 222 :04: oso 3006320 £04 3 O FF0. ,SS 3 O 1404 Colo 552450 733 3 1 053 1553 '15 355081 554 4 O 222 '.7 0)03 130 O 1/34907 DOU - SAI002300 730 12345-- 1280 ---- A 600 UBERLANDIA (UDI) MG 1:4: 05 00 Ub4 730 1 PAULO AFONSO (PAV) BA O 1 3345-1053-- 1730 CG 1103925 328 1 A OU 052350 733 3040-' 0720 '.07 333759 733 O 1345-- 300' ----63' 052633 735 506 0- 1250 ---- SAI 0023611 733 5 oSFF5 £5- 43,408 310 1 1024 COM 337216 320 - 33,3. 3 32 - 50 0 010247 557 U'J o 144 050 552427 733 1 O 3'. O 3-' 951 332750 733 -- 0720 234607 1423 ---- SAI 333522 320 O A_ O 33,0.': '23 1024 COO 333716 319 i PETROLINA (PNZ) PE 1357 658 33201: 733 1 35 £53- 33FF F, 2 SAI 332701 733 3,345-7 1020 --- N17 45279 234507 1425 -- ECO 044 1 234--- 1042 ---- SAI 6P4240 600 - 1445 COO 333204 320 0140 s:2 652204 235 3 Cl 444 SOA 554253 705 7"'O 500 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 6- 1020 061 332751 733 NU 3,13)75 OU ---4 1 1-, - 0815' COA 534044 703 7 O 305 PORTO ALEGRE (POA) RS 1445 050 333204 328 1 01,0 333'' , L_ o O FIO ---- 551 504245 130 000 0523-537351253 lOS 4 130 ---007 50:723 735 .5-15-- 132, 544 333155 SI: SOA 554201 730 O Oco 550 551211 733 7 U0 1557 COO 03:710 730 1 0100 COO 040006 733 7 O 350 ----- -I23 555 554235 735 O A 240 VITORIA (VIX) ES 6- 14,-----601 03:757 730 --345-- C523 551 054253 730 A 0)0 COO SF854 731 : o 1655 _SSC 2375004253 735 4 0 OCO SALVADOR (SSA) BA REC 404271 730 A 505 O 7 1420 551 501707 730 lUIS 1 _,-I0 MOI G 11 735 O F34'Ol C07D :140 .54203 770 1 O 506 340 1223 552 574235 083 2 A 009 031760 735 O OCO 531111 735 234521 0240 -- 9 651 531712 735 1234567 0540 1413 03:712 730 4 1 1846 SOA 031146 730 2 655 501000 735 O o -- - 3541650 531607 730 : O 310 O 1234507 0635 ---- 951 532433 735 006 7 162' --- SAI 809009 £04 ' o O 660 ----- 1 2340-SAI CO333570 300 SAI 002633 735 234007 CACO ---- 1 800 503501 320 055, 003214 320 1 1922 550 330569 100 1 o - --- 0040 COO SAFO? 020 3 o 1515 1405 SOU 502324 735 2 1 505 10)1-------- _.27757 702 3 F34"- O :234561 0535---- SAI 402633 735 006 67 C635 ---- SAI 552033 735 O 662, 173456- 1250 -----01 537369 133 O £5(1 74', 0,3 FF208 019 3 9 1 0950 REC 702323 730 1 O 56, COO 002450 733 CU 1833 COO 552791 703 1 4 322 230057 1403 5530 332330 730 O :13 BOA VISTA (BVB) RR 502 002020 733 4 O 1015 4 1234067 1400 567 332335 725 1234007 1400 1530 17545- 2 1280 702330 730 0 O 102 SOA ---- SAI 502369 733 800 O 000 ----OU 502753 733 34o0015 332104 735 2 4 2123 1234507 1423 ---- SAT 154197 730 O OAC 1856 COO 60F34 320 1 0), 007628 735 O 722 1 SAI 503561 320 1234507 1423 :1:5 OU 04265 553 1 O OOC SAI 502309 733 O- 1250 ---- ,07208 733 0 CO 202 2140 808 454638 733 1 CO 444 1 A .77243 705 OCO 1850 COSO 503134 319 16,7 054309 061 A 003 - 1 lUiS ---7 163) 537JJ3159 032 UO i P4249 730 1 o oco 17345-1 1420 ---- 581 333501 320 (503 802033 135 O 222 084 JJ2337 733 1 O 2245 856 333723 320 0053+ 808 907208 733 3 CO 572 SANTAREM (STM) PA 12345-- 1655 SAI 333491 320 O COO 333:28 300 2 7100 - '.01 U3575 320 12345o7 ---- O 2243 053 332307 OU'733 1 BRASILIA (BSB) DF 1234561 1420 --- SAI 333661 320 --1155140 56C 333890 140 4 5 --,- 55 ----50 .337491332 ECO A .00-19,0 3SF- ---- 0,7 5Fo83 135 2700 555 333517 100 1 o 231SF 1005 - '377657533 735 0 01', 2245 61 323C7 733 1A ---- SUS OU 03U17 730 12010-- 1000 2035 074243 736 7 O 553 F» 2?? 06 532 204 511 0)2343 735 O 444 133450' 1750 0035' O..! 057709 733 o :23456- 072: SAI 333409 0 32 ECO 7 1630 ---- 1515 MAO 523831 160 3 03/ 557072 130 3 o ---- 1010 PORTO SEGURO (BPS) BA 3340. 063 333360 160 7 , ---- 1,7 337751 733 O 0- 1620 ---- 35 341 330401 32: 503 504753 730 ---- 5 500 SANTO ANGELO (GEL) RS 17-1'-- 1055 1405 ' COO 333705 219 : 1731'----- 901 031112 730 0 --FlUi 2 O ,C3 .1, .3335 Is, 2 - 121 r 353 0'4)45 1300040 ---- SAI 337151 703 A 7 1020 '09 USOU 252 5 '33' 3,134,1 350 '00 OU 531712 735 -6- DIU 668 333706 320 1 O 2 '---- bIS 53 541070 738 2 O 12U 2FF SEU 3303oo SAO CARLOS (SCS) SP O ---- U345-7 140^ N1T 531562 735 ii: 0 12340-- 1100 -- OU 333051 220 TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ECO 03101! 735 6,7 0:6741 ,v2 3 SOU 337604 733 7 435 ---- % 05." 3,10 ,06 2313 725 033737 133 4 6 O III 12305-- 1325 -- -- SAI 512753 133 OU 05731 7,0 500 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 557626 135 1 4 722 PORTO VELHO (PVH) RO 0203 -- - ---- 1630 '45 5.0 33FF E' I , , 551 NU 474253 730 230077 ---- O 100 O 523456- 3325 ---- 557 337153 733 2,450' 02------611 333515 320 0 O 016 05427! 030 OCA 1730 COO FF110 320 1 O 1233 608 333540 320 2 051 1240 093 474352 130 7 O 807 041723 730 57345-- 1325 ---- 0 12-456- 0030 631 542633 735 O 72340-- 0603 ---- 903 333515 320 O COSO 431110 230 1,1 _32 BS8 502234 511 :2, NAVEGANTES (ItajaI,Blumerlau) (NVT) SC O 038 333703 320 1725 032 001002 230 7 O 333 1530 MAO 457486 735 3 5 :so 333742 020 3 :025 Pil 12,3 SAI 031757 730 7 1423 ---- 500 552543 735 0 006 --3---- 0534 --- O AO 0000 ---- SAI 333575 320 COO 631760 730 2 A 19C8 ECO 022 555 507204 971 1 606 333703 019 SAI 031757 130 1 67 1426 ---- MAO 507380 730 3 o 1500 :-43 1625 COO 333747 370 3 1 COSO 531014 738 1 O 2000 531 524243 730 A OU 2345-- 1440 ARACAJU (AJU) SE :23400 1420 ---- A SAI 33350! 020 O 100 / 152, ---- SAI 059009 £04 058 654251 730 A 530--- FUi 3 NU 337709 l, 605 333471 020 5941 COO 802030 735 1 222 035 054374 735 3 O 2340 480 333216 32C 2205 030 333275 320 O 0 O 100 551 602157 733 :7,40-7 1610 ---- 6', 154'-----607 074249 730O 600 O O 1420 ---- SAI 333561 320 SI' 333066 320 3 112o 0000 802634 730 1 O 222 2731 O 530 '20 554251 ',S 855 333471 026 0 FF5) ---- NU 332100 733 010 134304 15 2 '40 --- COO 333270 319 CO-' 333216 310 200 CAMPINAS (CPQ) SP SOA 333556 320 O 5.1 5311.3, 730 1 140 1325 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO LUIS (SLZ)---MA + 517 500761 733 0)4 OSioOô 030 2 O FF45-7 1020 ---- 1/Os 7.53 5U712 133 U23-45,1 345-- 05U O : 01-30 ---- SAI 333575 32C + COo 802520 730 768 14U UM 701730 405 4 5 055 OU 333803 100 7 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 2310 900 807228 730 3 O O 7 06,' ----OU 457633 735 606 O 1230557 1'-------0,03 54195 030 O F3-IAo--------------1 1,0553 130 O 057 852753 733 0-1' 5- 1375 -- 640 COO 584735 AIS 3 5 760 2 Os'.. 100 554198 730 0,-O 1,31730 738 711 1515 OO 3/ 802'OO 733 + 566 :3,-IS - 12U SAI 452360 733 O OCO 12345-- 1540 SAI 804243 030 0..! 310-05 733 103800- -:72. 'o 553 002320 73A 7 + COO P84732 ATO 2 6 768 1,20 O 560 550 054251 130 COO 3:3106 320 2 O ----1000 0010+ 855 514280 135 3 O OU ARACATUBA (ARU) SP 811 332751 733 O 7 1020---- RECIFE (REC) PE O OCO SAI 054249 730 CIO 333142 320 O 67 1540 5. 7 032003 734 2 0 -- --10- 7 SOU 0,,SC 074253 735 O O 533 550 554261 100 O 104 556 333005 100 3 COO 08470? 018 7 O /03 2000 7 0343 0020 53U12 735 0 o 00100 655 354760 035 3 O UC O SAI 332003 733 :0,35--1325 ---- O ----173) 12,05-- 3023 ---- 53' 337750 733 333076 320 O O O CO)) 0635 ECO SAI 503459 332 7 1630 COO 330770 370 1 1 700---- 1013 COO 000700 AIS 1 1030 U34007 1630 07U 502533 735 O O 666 3335+ 053 002372 703 2 CO 000 8 6- 13------Mil 332103 733 SAI JJ1I5S 733 + 12,15-1 F20 ---- _34557OU 1013 11 735 3 1 050 o SAI 50349: 020 12340-- 1050 COO 333110 319 ---- 100' 1 /8 COO 080738 ATO 2 725 - --- 444 7.3:3-03 735 ?V 1,50 1 757 O O 3200. 053 0523122 733 CO 565 ---- O SAI 332151 733 15-1 101: + ---- 50' 032173 130 0,15-- :320 O- loS'-----SAI 00349! 302 OU C501 333114 320 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- Oli_ Coo 084104 AIO O A 842 556 30354 SOU 102372 733 2 A OU 554253 234557 0023 ---- 500 5A 031757 130 ------1 .3020 ---- - CARAJAS (CKS) PA 570 05427: 735 O 605 C5- 704201 ATO 2 O 1542 SAO MATEUS (SMT) ES 511 002100 733A 011.3 054330735y 735 2 O 440 3243 55' 332751 743 ---- 22,15-1 3510 O 735 7.51 50O C -i i 1-3-5-- Ci?3 ---- -----coo: -- - 7001 23:712 730 O 0)-- 1 0470,, ATA 75 002 35:) 000 76 5O 0-0 3,06028 £84 - si- - 124: CO-O 531072 730 3 O ARAGUAINA (AUX) TO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP o SAI 552369 733 666 1203 ---- ---6CASCAVEL (CAC) PR A 55' 002700 733 1230057 0100 ---- 951 03FF 735 1-2-A-- FF0 COA 533275 319 1 O 15C - 941 030123 730 10345-- 1026 ' A SE: 11 030 CO- 002672 130 '10 501 732259 733 O 666 12345-- 1253 ---- CII C16211 EM? 2 6 - - - .355 - . 1 PUS1'iA O Colo 00.0774 320 bsb 11_O 005, 3005328 £01 O 7 5,5 0,01707 730 1828 25 - ---- 1234557 0 ,,40 1127FlUO /30 2 O 1' 507 3306: 320 1---------------TIO' 002700 733 Isso 0:-o 11 1 241 £52 U45-- 1421 2 1 O SAI FF070 320 12340-- 0600 ---- CO' 902027 135 OUO 630 010227 552 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 809 U3703 320 2 U045 7 142: ---- OU 335061 320 850 305300 £04 2 1271 1420 1,1 002759 133 O 100 FF45-0723 O 67 0000 ---- SAI 133075 320O o'o :3347: 320 ARARAQUARA (AQA) SP COO SI USO £84 2 O 222 1221 556 FF003 319 2 27:: - 0 U,754 320 7 o 5,1 0,10/.! 133 O 150 O - --- 0,5' 035003 130 FF4,, l0'l 10,155 SUO 1234557 0015 1231 002633 136 2 OOSo C,O 505304 £04 RIO BRANCO (RBR) AC 1O 272 1,0 --- 033 CO,' '04750 AIO 1 O 3915 052309 733 O O 50' 123400- 1250 1540 O :00 O SI057153 133 O 2-450- 053' ----SAI 403033 735 666 7 2345-1325-- 12,00-- £720 ---- 500 FF750 733 SAI 3335F 020 12345-7 1420 ---- ECO 222 COO SL6355 £04 2 O 022 835 952204 MII ---- 2143 760 COO 754755 ATO 1 6 1700 1853 SOB FF723 320 3 -- 0 100 ----011 055300 £04 7 202'550 057456 736 4 O 330 1525 O SAI 3327A1 703 FF0 ---- 551 FiOU370' 1234572 1420 ---- 71 O 7540 CAI, SL0350 £04 2 0 222 000 --3---- 053'-----601 552533 735 015 (500P 15 2020 FUi 550 FF211 ,F 3 1 ECO 222 658 452204 MII :31707 738 1 O 0- 1130 FF0 CHAPECO (XAP) SC ARAXA (AAX) MG MAO 457450 735 4 O 233 1525 A 100 1 CC -------32'-----SAI 733 O 1 3305-1,010 ---- 002753 001 002751 703 SAI 502379 Mli FOI 444 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7 1425 0 COO 803109 319 O COO 003708 350 001 'lUiS 701O 500 12305,7 5920 ---- 025 558630 733 CA 222 222 ---7340 ELS 002267 733 2 0 01, SOU 050010 £00 2 O 2740 560 1702/', 7,, 1 O 0/,0 1FF 655 652034 735 3 O 202 2355

Guia Panrotao - Fevereiro

/ 2004- 3 - 141

Y MVT 2 75I 733 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2345-7 020 MARINGA (MGF) PR 62 C Y O 001 531603 730 053-10-0000 ---- , - GIbd3 73 ------ 062C Y Nd 2753 73 CO-O O310CC 730 1 5 1000 123456- 1325 :: 2 :4: 8 '. << 5 Y CG JJ.ó. 001 031003730 6- 0600 ---- G3Id /33 1235- 0620 ---- . Y r NVT G31723 ? G COO 031075 738 1 O 1326 1025 1 34 7 2 C G311 450 O CGH G3I5 7G 007531000 030 1 0020 ---Y 100 R62753 733 1325 ---- 2020 - NV G1757 ... .'"' -- --. ---COO 037340 130 1 O ---- --D' 1420 1005 222 1 O C0 SL5012 ORO 1852 O 1 1 CGH G3I? 001 332759 733 1234500720 --1 C3112 ., NAVEGANTES (ItajaIBlurneiiau) (NV1) SC 1325 1 O COlO 333013 319 25 1 2 1 CNN 332133 730 2 O 1220 7733'G 2 O '° CONTINUAÇÃO O 981 000750 733 120-7 180 02040-- 0020 ---- 1 O GO J33550 20 1 O COlO 000772 733 1 7 Ml 1 1 22 1 O 5L5 1 4 2 ELO 062137 033 2 O 0020 ILHEUS(iOS) BA O 607000723 730 00340-0320 ---- :i:: 2 222 ; O :00 MONTES CLAROS (MOC)MG 002701 733 CVII 100030 700 3 O O 100 733 720 O 100 :2312- - -- - - ----1T - 2 810 ---- N2'T 102157 733 , :G 002812 735 1 v 5jo 981 031707 7301 O 666 133 47 0420 ---- 1 C(r- 003105 0:0 1 - 12305-7 18------IVT JJ2752 233 COO 030030 730 1 O 1720 - -- 2.1J 12 002267 133 2 1 222 CSH 3J3466 320 1 1 2220 O NOl R03009 ER4 7 1525 ---- O CRICIUMA (CCM) SC 1 IMPERATRIZ (IMP) MA CGH R032CO 319 COO 403103 322 1 NOl 332757 733 00.6 032103 730 2 'Y 12300-- 1610 ---- 100 2033 PLU SL504 264 2 6 :: - •- J2750 733 2122 ---- 2223 CGI I6204 FOC 1 6 JJI7IO 320 1 102 Nor NGO2C9 664 110 DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O --0.' - 3J2757 723 -- - -- -_D 1 ioo ou JJ2512 100 2 COH 6002 14 322 O RV7 5,0580 730 103455- 0620 -- _yo2Cr,C16207 FIO 1 6 PLU 5L514 614 2 1 CO- 537034 730 1 O -- 2122 0807 IPATINGA (IPN) MG O CUIABA (CGB) MT ---- I1OT 001723 OOG 601 0300-03 036 2242-- 22 0234557 0620 MUCURI (MVS) BA O O NVT 231602 032 CG-4 030620 730 -- C0.-4 219200 662 123400'. 06?O 193C 1037 o Nor jJ2159 no -3-5-- :rn - - 2 o O 0057 332759 730 6- 0720 COO 004104 ATO 2 O 2 14O JOAO PESSOA (JPA) PB 0930 COO 333504 300 1 5 I'245-- 0720 - -- - ---- NO JJ29 733 --- ----- NATAL (NAT) RN O COO jjoroo 320 2 1 001 332759 733 - 1122 02345-- 0720 319 C2 JJ O MOI 031683 735 661 JJ2109 233 12315-- 7020 COO 332407 733 1 5 -6- 0720 ---- 3032 1 OL JJ302 320 O ---- 1122 COO 031620 236 Gr1 J,137,3 319 2 1 O NOl 332701 134 : O 1020 -- 1 1.: •__ NO9O9 664 NOr 016 231662 730 2 O 602 JJ2751 733 33 £000 333004 009 1 O -6- 1026 ---- 1230 ' -- COO 002232 735 O Nor oo:oo 732 COO JJ3I36 319 O i 0020 ---- NO! 330751 743 12245-1020 062 RG0O 320 3 1 COH 03:840 236 O ---- 1600 628 JJ3N35 100 2 ---- 0LCOO 333916 009 1 O 1245 ' 012 G3:652 roo 2 O oor JJ215I 733 0330 O 561 332753 733 --o 1020 ---- -- 1325 JOINVILLE (JOl) SC O Nor 002751 733 coo JJ3706 020 23O7 1020 ---- O COO 333972 319 1 O 601 JJ2756 733 1015 234'2C ---- ---- 1600 O NSB JJ3600 10 2011 602330 733 O O 7,61 001723 734 COO jJ2732 730 1 O 12615 - - 0326 222 1 500 602330 735 O O 601 flOrSl 133 1234567 1020 ---- COO 031026 734 1 O 1600 o ooi J2703 roo 511 - r - - - O ---- 602 031723 120 606 230742 320 2 O O 1615 041 037057 734 12----1226 ---- cc :2r3O roo 1 O :o ----6- 0420 O or jjOroo 223 00304 COO 321713 730 3 O 123456- 1325 ---- O 000 030640 730 O ovr J2751 033 10240_7 1810 ---- 650 O - O COO 123210 326 77 147C ---- 667 031767 730 O 7 14------067 031700 030 :09 22738 735 1 o ---- o::: - NON 323098 319 2 O Ç030* C-' 031213 730 3 O 2052 COA 030060 730 O O 721 1 0c JUIZ DE FORA (JDF) MG - O O OCO N07 R29009 664 ------ --_625 ---- 'o,i 409000 504 N4 530069 ORO 7 152'- ---- ,- N *O3 130O 0345 2*30 ---- 1 222 600 - - - 309 803020 319 1 0 0700. C6 612032 730 3 O 1830 COO 662030 706 700 IR 319 2 O 20 2 030 *1 332257 733 00,4V-7 10:3 PALMAS (PMW) TO 1 ro o 166 332437 733 1 O ----2050 O 26 604702 0 - 9 1 N'Co si-- 031723 730 :30! 32740-- 1320 2233 COO J33rO0 322 3 o NO: ijorso 727 CO- soiro? 730 3 9 1-3--- 0720 ---- 2240 ALVADOR (SSA) BA r... ------ 7 o;2-----1001 030083 730 O CURITIBA (CWB) PR O 1 O ------031107 730 :oia co- rooroo 1 -- O 661 031083 ioO - - 30 2345r- --- - --- N0 031723 0033 COO 031000 0 1 5 *20 COO 030752 730 3 O -2-4--- 1320 2240 33 1O 1 700 O COO 0 37738 733 1 6 O :1:3 CO' P84704 410 2340-- 37------N51 332709 733 5,7 33207 733 O 8:: O MVI 031002 107 W. 312707 733 O ---7 3020 0 COO 333240 323 2 O O J J350C 320 :000 011 ---- - -- 1215 708 O COO 037703 730 1 O CO- 684706 ATO 1 O 00 NOI 332754 733 0250 6- 0720 ---- ---- 0111* 006 333070 100 2 O 123466- COO 333205 319 2 O 1200 LENCOIS (LEC> BA PASSO FUNDO (PFB) AS - O Nor 002751 733 1234557 1020 ---- O 113 547 002001 73o A- 0322 O 100 sor 602701 733 '47o7 223 o Nor 332751 730 12345-- 1020 COlO 002330 733 O Y 1405 , ' 7.- 002330 .33 COO 232708 733 1 j' 1350 -GO OL5DOI £90 1 O 222 O 1349 NO! 002703 733 123456- 1305 ---- 0 311,113 [64 - ---- 0*20 O Nor 13275! 733 COlO 002350 733 1 O 12345-7 1020 1005 -, PETROLINA 'PNZ O PE O COO 133009 319 O 051031723 030 1035 12345-- 1326 ---- LONDRINA (LDB) PR 130 O 561 609229 [04 O 7' O 607 331756 730 --67 1040 --- COO 031030 130 2 O - 0940 123450_ 0771 ---- oir 332759 O 660 00 002632 736 O O PCA 331696 730 581 33175? 730 :500 7 0426 ---- CO-o 333760 320 1 - -- IOlb 444 PÍ-- 3A4 730 5 7001 332703 703 - - - 1320 COO 003030 730 2 O O 12345 100 ... r 002751 733 !9TC * L375-7 O- --.... O 1503 CGH 212712 O * 581 332757 033 ---- 2?? PORTO ALEGRE (POA) RS 0H 025060 [64 3 o 12343-7 0070 ---- 1000 JC.:75 7000 602753 733 O --- O 123450- 13 -100 COO 333406 320 2 O ovr 312709 733 7390 .947 602703 733 :5340V- :' 2 0 ---- 1325 ---- O 272 COO 63216? 733 COO 520060 564 1 O 222 130 300703 733 1 O ___ IC' ---- 1600 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 722 - -6- 1325-- 703 630630 738 2 O 1850 057 332753 733 02:756 730 3 0 --07 114C 7200 O NVI 330750 704 12305----- 0 Nor 031723 730 O O 12340-- 1326 COO2020 333770 319 Nor J12753 733 123-70-- 1 -- ---- COO 330740 321 7 O 1332 COO 031740 730 1 O 1740 COR 333773 319 2 O _ 1934 COlO J13CO5 320 O O 1033 O MOI 332709 723 00720 ---- O --------0023 ___ — 007 031707 730 O 001 600009 £04 O 003 5 - 007 P'009 [04 -----: :020 ---- COO 330740 000 1 4 1002 COO 031740 730 O O 1740 22 2 1300 COO 525066 704 7 O 20 00 COlO 00 0006 £03 1 1 O NOT 332751 743 345 173430.7 1020 ---- O 702 ------ ----_5 7061 R092C7 604 O 007 33*757 033 103 COO 335710 320 1 O 1025 PORTO SEGURO (BPS) BA 177 930 009 R02700 733 1 ' 27:-. Coo 33772 326 O O NOl 332107 733 o 00345-- 1000 ---- NOT 02:083 730 0023 ---- 70040-- - --------.00 332701 733 -0 332767 133 O 0000 COO 333270 320 1 0 2205 COH 0,1670 730 2 37- 3322:0 319 : 0033 - - 00 ---76#jj4772 313 O 7 219 O NOT 3J2757 733 1810 ----

T::

103 16-3 100

003 1::

100

OCO 006 OCO 666

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

MACAPA (MCP) AP COO 333270 309 1 O 2225 O 170 730 1 7 3 OS 530 8 730 7 OÇO 00 O 27 3 733 720 O o SAO LUIS (SLZ) MA 700 030007 730 - 2900 00o 1J3700 320 ---- 6,0 COO 300030 604 1 O ---- 1225 O Nor 602000 033 0 ---- C) 0417-5,9 733 00940-- 0000-----901 334480123 320 -- O 001 031723 736 034' 1326 5 C OO 002002 730 COO 330000 320 - 007000723 030 1035 00os-- 1720 ---- O CO- 031710 733 556 400580130 2 O 1340 607 332701 733 -. --0- 1,20 ---- ---- 22200 COO 031026 730 O O PL. 031732 700 2 O 230 O NO! 002151 733 244007 1023 ---- COO 333737 320 : 1 7303 O Nor 037757 730 07 1420 --- O NO• 037707 7 - 5 COl 402330 733 0001 33270! 00345-' 0020 ---- ' - 1-721-- COO 931026 730 3 O CO G3 17 30 735 - 055 503092 122 4 3 2040 _::: Pi, 031733 730 O O 2413 9 MACEIO (MCZ) AL N61 330753 733 323706- 1320 ---- --67 Nvr O 0000 C Gil 333710 320 1540 P00 031713 730 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Coo ,.600 7,0 3 O 0,00 550 133002 100 3 4 0310 Nor 332703 133 - 00346-- 1325 ---- O NOT 031063 730 12340* 062C - O 757 001000 O 7 0040 -; i7010-!02* ---- .'VIOL720 730 ---1635 COO 333103 320 1 700 CO, 780730 070 2 O 2 ---- 3945 ° COO ,00848 .0 ---- 100 0009. CVII 03 804 3 8 3 O cr o Nor 301723 730 12345-- 1326 ---- 04' 332701 733 .* .607 7 3_OS O 123*0 0720 _ VI 030001 130 07 0420 ---- COO 030003 730 7 O 1020 074 760 CO-O 604736 2 O 1450 O 0059* 3011 000004 738 3 O NO! 033757 730 O ---7 1420 ---- 0.01 332701 733 O 7000 7 000 COO 031772 730 1 O 1653 700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --:- 7425 C4,1 784738 070 1 O 7040 0 07oC NO! 021707 730 7 --01 1420 ---- O Nor 031723 730 32 * 000600 730 O O 0054507 3520 0710 2' 333215 1070 CGH 001003 30 1 O 7 -- --------3; 4 * 1525 COO 604032 014 O O 70,0 312700 733 O * :2:050- 3124 0011 O 981 009009 554 ---7 1625 ---- 1 r Sor 031707 130 19----7 :23450- 3700 0000001759 733 3 * 051 031700 733 COO 6010332 O 100? 750 060473200 O 192, 300100 733 3 O 7 :204567 0320 0!O 12345- 7007 39757 74 3O 910 100 67 005009 04 7 062 032700 003 2 0 031804 130 3 :254060 0020 1012 700 2 H P84734 671 9 O 21! 031707 730 332703 033 3 0 O 07 :234001325 1428 1 32757 7 1003 31814 738 1 002753 033 O O 359 123456- 1020 0025 RECIFE (REC) PE COO 333109 300 10 -----220 55 031703 730 0 O 12345-- 1225 142 0 -- sor 031683 736 2,4507 0*00 o FORTALEZA (FOR) CE 031701 030O O * 0100 152 0 ---- lios COlO 001704 138 -ANAUS M (MAO) AM ' 510316037 400009 [04 O O — 70620 1 1025 1723 O 607 33279733 4279133 023 OCO 0. o O CO 0184 O 002757 730 O O 12345-1 1000 1605 w 124 COO 33320310 lo 2 .0 622 736 .0 03105 ° - 1460 907757 733 O O 12345- 7 1900 0900 O O Nor 332709 733 500 400204 Mil 2 'O 22' - - -6- 0723 ---- ---- 1300 O NO - 0027,9 7,., 003456- 0740 ---- ,j COO 333206 319 3 O 2 ---1350 0,51 030723 730 12340-- 1320 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 300 OO20 O IOC 2 0007 402101 733 COO 031526 730 1234067 1620 O 000 030756 736 1 40 S2 000039 43 2 00 ------- 134, a: * O 680 COO 00233* 733 SOU 031056 700 3 2250 O 630 030713 733 O < 00,4567 1020 ----0.0, 002701 733 503002 IOC 2 O N0 031701 720 * 558 .03---67 1422 1725 ELO 031664 730 2 O 2050 606 CO O 007336 733 O O COO 031814 730 110031123 730 12345 0326 - , ---- 1 05 SOROCABA (SOD) SP = 500 090'90 700 020: COO 037030 730 3 O 2710 000 03.723 L_5-- 1326 --=--- 4001 031003 730 O O - 5 0620 000 NO' 060239 [04 O 005 .601 037707 700 O ---- *7 0423 C) 20*0 00000. CO, C15205 FO2 1 -- 1,23 CO, 060433 730 222 COO 030510 730 3 O 110 2 G3!71 ' • --67 !4C O 0001 332709 730 0- 0020 ---- ---2301 650 062200 733 2 ' ------7 00------007 439300 [94 O 00 o3: 733 4 7 250 COO C10240 002 1 2350 COO 967022 735 2 O 60, UJ O 0500; £04 103 ARABA (MAB) PA O 0004 332757 033 10345------1073 1812 ---- 00,0 002033 735 9 22? o 700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :3,10 ---------0051 002753 733 CO-O C10239 502 O .00 O CO. 430000 730 202 ASA 005505 133 O Co 222 O 501 037053 730 3720 a:

567

cc FOZ DO IGUACU (IGU) PR 05

0200 313-100- 33'- ---- 1630 :2345-- 0300 7030 ---7 1000 22-20

GOIANIA(GVN)GO

---- 2,13 000 408034 738 2 CO 32 Nor 602703 733 O OCO MARILIA (Mil) SP O :20400- :o23 Colo 002102 730 220 o 430 Nor 031723 732 12,1, 020 COO C16241 [00 5 o 14:6 MOI 031751 736 :2340 1326 COO C19201 [02 0 1040

7001 332759 733 O 120106COA 333122 323 7 1025 - - 87-0 133465 020 0 O 1023 - ---0:33

B - 42 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

ERA COO O *30 735 0 1355 002714 300 2

III

03 020 3 7325

OO COO 33480 37 O Nor 332753 700 1000 COO 233278 000 1 O O 123-10-- 3------7051 332703 133 COO 333274 300 1 O __ 0020 O * 102'-----051 600009 504 CO-O 083274 019 O O 3070 O 7,67 332757 133 10040-7 1000 0220 COO 333254 320 1 O

103 222 300 *06 O

100 100 ICO

106 100

TERESINA (THE) P1 1,345 O 1020

----

124400,- 1325

210 ----

O 4001 802751 733 O CO O 002626 735 900 003002 102 2 O O 0.1 332050 133 o COO 335700 320 856 333052 300 2 O

O MOI 031043 730 0013 10* CO; P94730 070 O 0 OCO TUCURUI (TUR) PA 0001 330750 733 O O 710 COO 704708 816 2 O 001002759 733 -2-4-6- 0720 ---- O 907 031723 733 O COO 052622 735 700 COO 604732 oro i 058 305026 044 3 O 1040 C.31751 13G Y RIO BRANCO (ABA) AC - - UBERABA (UBA) MG o 7*0 s,r *0275? 00 O 123 -- ' oo: OVO G]:,83 750 OAOC ---- O 500 609009 [RI 100 ,5 2 22, 009 O026, - ,350 C3,l 781720 010 O O laCO 7600 C-4-- '04734 810 O 5

332 272

100 022 444

7110

O' 1750 P

50 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 30,

1 1052

- 2111

006 I'54,5 192 561 5741,3 730 1

-___

2330 ' 1750 __--

50 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

---- 2040

NAVEGANTES (ItaJa(Blusnenu) (NVT) $0 2 1-4 tOMBETAS -3-0--

CONTINUAÇÃO SOl 20 2)so JJo -- 11 608 5O4750 ATS O 5 :2375612345-1 1910 ---- SOT 3757 32 133 5 CGH '74752 ATA 2 6 2235 763

:25'-

-___ 2333

00K 744341172 61, 602267 733 4

Rã

ORIXIMINA (ORX) FÁ

VITORIA (VIX) ES

BRASILIA (BSB) DF

''''o

66' -

531751 333613 502813 325493 153453

----

730 100 100 130 1-3

3457 0617

o o

- O F 3 513 Ez Ei 00 733 502340 706 - 2

23 :751 730 53895 73G 333010 100 333075 319 1 08 131493 103 li 33,000 013 1

1227 1_54077 150 ---- 2160

SOU 332828 8- 1305 807 332750 5015 C0H 333134 1850 12345-- 1326 NOT 001723 CG9 001626 1740 SOU 031543 10345-7 1870 507 332757 2:05 608 333128

733 RECIFE (REC) PE 730 ---- 319 2220 730 ---3---

,l,

155

ORO 7315463 072

H,oio 628 -3.2 7-. - ---. O

20:

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

---- 8 1250 7 4 17 210] 2 13:-lOs- o640 ---- 6

5034567 0610 322 32 2202

PALMAS (PMW) TO

123436 --------700 333003 104 1320 800 333556 320 2 214,01 :750 798 333483 100 2010 850 333554 100 2

1235-- :515

---- 376

78,9 031251 730 62,-O 154736 870

ARARAOUARÁ (AQA) SP :610

BELEM (BEL) PA .

---- 1036

755

ARAXA (AAX) MG

SEL 004233 735 1 O

BRASILIA (BSB) DF 1-3-6-- 12'-----615 1750

704905 197 PCP 113857 323 2

003

CHAPECO (XAP) SC 12335-1410 CSK404505 190 BE -3-'-- 1050 ---- 8 .... 2340 032267 733 6 O 23'

7.9+' 053453 100 000 565365 (04 2045 00, 3L5500 £06 2

794'249C0 192 8 1234542 0670 1618 SCL 733002 682 4 5

020 33'

O 50-1'-----------108 333850 106 3905 058 616226 (82 1 O

BAURU (BÁU) SP 7519 031781 735 COO 704760 ATA 3

BELEM (BEL) PÁ

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 23 4 56- 0145 ---- 240 ----685'34905 692 3- 5 -- 1230 6 1 234 12,4567 5050 --- 81L 532287 733 0 O 223 2235 - - - - 2240 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-1-- 1203 ----

BARREIRAS (BRA) BA

---- 1110

7.78 333490 160 658 333714 320

1M14 031751 735 COM '64769 371

MARILIA (Mil) SP

410

----

MARINGA (MGF) PR --,3 6-o 022

:211 --- CII

789 431701 735 :120 CIII 151763 735 -----'08 o71101 7379 0-1 '35 1761 733 - -

MINACU (MQH) GO :3-'-- 6,4

'81503913 700

----

SSI B 57C70

CNA

MONTES CLAROS (MOC) MC M ,, , ,,__

- j::-

0 709 ,

15 -. - -

MUCURI (MVS) BA 0o.

:-3 0

,OI, 3,1751 735 311 784754 079

NATAL (NAT) RN O c,sP78 333013 100 3'., 050 223500- 320 1 O 113.3'- 7 l' -----------------' CC 5 - -- . :-siI --------. 76 :1, 3 5 :234,-

o O 1 0

1' 1 1 '

0'+' 050,13 11, O: O 1,1.66

.0,9 13,700 730 7o 736 - :43 os O 8 6 13 255 5 '''''' 6.11 ' ,5 'III 050767 733 2 O 1_os 1 6- Co-li ---------0519 :00 o-o 503700 320 ,5II 221 752 730 1. 65 2 9

PASSO FUNDO (PFB) RS : 2347 0000 ''8,0 005813

P08 500751 730 ' 50- 600712 730 1 1 3339131,07' 113493 505 1 050 335801 220 2 '

100 558 462621 735 204 568080 7.5.4 2 '08 5.45015 130 ,- OU 802328 735 -- ''703 055001 704 5 1'''

1:0 i.,_l ---- ----

O 0 O 1 8 O

1._ 160

222 777 01,0 272

PETROLINA (PNZ) PE

100 320 1 o ICO 323 1 O

SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

----

1 10345,7 3516 0813531751 735 1 133406- 3545 ---- 7.0+' 313003 100 655 333465 020 1 1 1100 6-

1 :234000 175'-

---- 103C 23456- 0646 ---- ---- 1_O

GURUPI (GRP)

TO O 70,8 005813 120 BOM 37C701 658 2 8 1224 O -2-4--- 36- - ---- 7MW 003013 100 1006 808 57C701 C7,2 3 0 S-- 0,40 -

LHEUS(IOS) BA 7'. 5.05513 100

RG2810 735 2 Y 6 , 5

:5n

1370567 1753 ---- 2188

009 333493 105 838 333572 100

7 061' ----008 035051 735 O 211 239 631770 735 3 O "-0,8431751 735 -o- 3000 -- -- - 011,11758 730 3 -3,1 :2540,- o'"-----10,0 '03813 130 O --- '' O 000 1-32622 735 -- 15:0 SOA 3,5091 154 2 O

111400-06-1'---------------1-lo o_o 32-04, ,:c :,, .__,

1 o

O 2 o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ,:.

222 666

PORTO VELHO (PVH) RO

- -- 043

MPERATRIZ (IMP) MÁ

858 862821 735 5 222 CSII 333053 300 2 8 P051 523013 103 600 533379 735 2 8 665

lo:: PORTO SEGURO (BPS) BA

o ----7.8+' 335493100 2000 858 333891 320 7 1

13,350- COSO---- PAo 330003 BSM333796 758 333433 855 3331-4,

'5+' J32,13 500 b.:J2.'570 3] 1 6,0 3,13,41 :03

"O C0700 7 30 O 141322-5 P'.1731 4'5 O 5

RECIFE (REC) PE

765

238667 0613 ---P44 631751 795 O ---- 50, 331700 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 5042 855 331600 730 1 l2'451- 7045 ---- 7'. 003370 100 0 :70476- oo------096 043313 735 1 100 4,3003 1,6 13526.5 007630 733 2 ' ' '- ---- :2 -o 0.0 71,', 00 715 -5-090, 192 056 '__Oo,, 103 , - 115:' 50', 331403 100 '93 _?3,353 1,0 ' 13,1,00 100 - - i10 1 6- 3645 ---- 7 50 11303 33 039 330074 320 ' ---- 2350 00,8 333574 330 1 0 858 333701 320 O 320 25< 030976 192 5 RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 5005 COA 334204 318 2 O 2630 00. 333888 IOC o 8 JOINVILLE (JOI)SC O 12040-7 1250 ---- 756 P15753 100 ° 1 2,10-6645 1008 P53013100 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 50-350,'- 011,50 106 3 0 2130 ASA 5,0720 10.1 232 1---- O 000 652621 730 704905 162 -3-1-- 1200 1310 : A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 50 RIO BRANCO (RBR) AC 1220 50o 502702 735 2 ' ' 2-4'i- 064'----7951 053013 100 O SANTAREM (STM) PA 796 325401 100 5 6 0640---- :1,4--- 750 ---- '5, 333813 103 558RG3540 320 o ISA 123819 323 1 ,OK 704905 192 1266 050 333731 320 1 3 O 5 090 807446 730 2 O ----2333 000 _:53:2 3i :11' 5 SoL 744902 192 3 8 2 1 1226 COO 332132 735 2 ' - - -

MACAPÁ (MCP) AP ' IOo 155 MANAUS (MAO) AM 2-3-5-- 7703 ----

,,'

GOIANIA (GYN) GO

7.51 031751 730 03' 700754 670 3 O

1410 0-013,1 192 11 -1- C 5 5000----

BELO HOIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 276 700925 1928 1-3-5-- 7296 ----

001751 730 ' 1501. 1001 '06 33,013 100 001,75 7:51'. 1] 17150/ 7.92 2 11-456- 0540---- 79,9 503015 III ''19 6401155 102 , 501-3,.,' 1.''. 1345 800 606639 733 1 2' 450 - - 000 050633 735 O 666 '31567 1700 ---- 75,8 333803 1-30 , ---- 0,45' 576 037364 730 2 CV 444 2330 856 333882 IDO 2 , ORANGATU (PRT) GO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 009 1,00,1, 102 '1 6003 O 005456- 0670 7.9+' 333813 100 058 50,5001 CNO 2 0 ---- 1 1406 2 PORTO ALEGRE (POA) RS , 7.98 031751 73G -----00 0650 ---- 600 3338:8 33'3 COlO 031756 730 4 O -'-- 1000 234, OF_ 331,57333 2 1

ARACATUBA (ÁRU) SP

3 7 o

- - '

:-'3-:--

FORTALEZA (FOR) CE ------7 0600 ---- 70,9

ARACAJU (AJU) SE

OIAPOQIJE (OYK) AP

10335--

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 6

''4131 CNO O

502 ,3 1000

6 -----

'.'.

PO'I8 533810 ICC 057 037234 5.11 ,95J ,,3493 10 .2205 751

:?s"57 176,---- ---- 3240

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 :60. 2226 23331 767 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC

SELEM (BEL) PA

Is-IS/- Co-1'

2234667

080 3-H

MARABA (MAB) PA

7". 031751 730 1742 505 531095 730 :4', - 3--------878 110:613 104

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ

21.

1340,- 0,40 - 750'-? I2'

234C<' 3012

123450715:1 C5200 035567763 1 1 0:4063645 11545 013 172710 CN7, 1- o 763 :734007 73:0 6870' 00?l, : 6' 1320 800 070712 655 730007 2233 03901 777 1 73' 1331' -2 4 -- -- ------ 014 570710 CNA SAO PAULO (Guaruthos) (GRU) SP 2024 MOO 000772 0885 040 740 2 72' --3---- 1,11 6,35' CARAJAS (CKS) PÁ 2 7, 044 018 --7---_3 C'35' 40 101 500813 650 585'' 765 :934067 7°7G'30' C. 1230" 7 '.35 oA'2.. 7,3 ''35' 3 6' MARABA (MAB) PÁ 12455040 0816 550713 650 234167 2222 2311 ' _6122 273 2 121-50-

333813 00 O 333405 020 2 MW JJ3493 700 SOB 333448 020 2 O

2355

O 10 1713 ',o p01450 71, 5

CURITIBA (CWB) PR

OURILANDIA (OlÁ) PÁ

655 202

MANAUS (MAO) AM

---- 07.8 031751 735 ' 0 1350 COO 0317,5 738 233456- 0545 ---- Fio J30613 102 o 8,6 332898 320 1 ' '--- 17.8 333893 103 175C ' 2662 808 320508 319 1 '

7'.-

222

3146 '''i5----1Mh 3135.3 IOC 2257 959 333070 100 1 9 ---- 1s34,,/ :10: -''- 'P6 733483 106 7 5,2,20 730 O -'-- :-: - 7:10' 030 037333 740 2 0

1_ISSO' OBIC

co NEW YORK(JF. Kennedy) (JFK) NY U.SA

CUIABÁ (CGS) MT

7316460 (92 O O

7,3

735

480 7.53613 00 II 73, O 065064 104 2 O

05 08 -

8797622

C-5 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS)ACr

SAO LUIS (SLZ) MÁ

---4--- 5015 --' 1246

--508

160

----'0', 03:751 Coo o 12 CIII 031730 730 O o 07,8 33:410 o 13 O 000 31'733 320 CCI 333770 520 2 O O 6-31545 ---

059 '316400 5013 575 333000 106

O o O 8

MACAPÁ (MCP) AP :2-1- - -----'81 ,oS ,ioN

::o,sos os:'

SANTAREM (STM) PA

735 731 731 320

332

---- -- ,0

- ' o ,

3,1 GolO -----'1 031583 130 6011 33:531 730 O ITAITUBA (ITB) PÁ 1613 1160 SOU 331724 730 3 5 -2---6- 5030 0815 436450 EM2 6 12348-7 2423 ---- 5 807 331583 735 ---4 -- 420 7005 '136-151 6750 6 O CCII 331684 735 O 6 1736 CO-o 7.32776 319 2 2 ,55 054446 1772 0 - 1612 PLU 031589 730 3 O 1316 ' I''+' 335403 100 .o05,-.' 17,2 - O 12345-- 0720 ---- NO! 332753 733 MACAPÁ (MCP) AP SIlO 530 33:591 320 2 ' 059 332407 733 O -2---O- 5030---- ORO 5.56400 082 105 SOU 332522 733 3 O CAMAS DO DO SUL (CXJ) RS 1126 170 556451 E11 1 O 6- 0720 ---- 857 332755 733 2740'- Co-I - ---- 7.0+' 86,813 100 o :3151,10 7316480 EMO 1 o 658 333954 319 A'8 802533 735 o 5035 1120 92,6459 (92 1105 SOU 332822 733 2 Is:-: 630 565084 £54 2 O MANAUS (MAO) AM 907 332751 733 12345-- 1020 CONFRESA (CFS) MT 5020 1620 9316481 (012 1 O 2515 038 333132 330 COSO - - - 7", 0000:s 1:1 o 6 536 ---- 05' 556450 (92 67 1020 857 332751 733 Os 5',lLl :0 o o '230 7.00 474190 730 658133914 319 1815

2,1,

CAMPO GRANDE (CGR) MS

£72 O 577 333681 160 0 000 830458 7.52 1 BEL 333889 103 -

-7'I, 736 )s s - 75, 3o175 735 268 004704 076 3

. .

MACEIO (MCZ) AL

"o 838 009 008

---- 1G'2 ''

LONDRINA (LDB)PR

2 - O 2 O - 1

CAMPINAS (CPQ) sp 35456- 0648

'''' 6158 '''-7581, 3813 100 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

FORTALEZA (FOR) CE 036430 2053 1 - 1038 ----2105

-3-0-- Colo ---1070 ''

7 1710 '--- 5.68 653493 100 O 0053+ 658 602208 733

'- -

9 507 112759 733 6798 333736 379 NOT 332751 733 BELEM (BEL) PÁ O 709 333204 323 PLU 33435 103 2 9 :930 NO! 333753 73o O 12348-- 1325 1': "1,' 1,, 100 7 1:21 310 9 O'54',, 102 O 110 C09 333206 1750 1930 PLU 333436 120 2 O -- o ---- :oos 1820 9316308 7.92 3 '907 '3900, 154O --7 1525 136 BOA VISTA (BVB) RR 1 °30 2011 03346, 303 1 420 1' 3511! 192 1 osso

------060 .o?0 3- 33o438 32C 1 O

JUIZ DE FORA (JDF) MG

LENCOIS (LEC) BA

:25400- 45 5'70 726, 274817 1703 "' :204667 2763 l'

C645

- -O ,U0 103 322 O 100 1 5

BOA VISTA (BVB) RR 5

----01,6 754 4 25 652 6 937 535301:0? 75.4 4 8

140 6_O 1150 12345-7 1'- - - ----

333312 333492 333019 333312

(TMT) PÁ

UBERLANDIA (UDI) MG

UNA (Ilha de Com andatuba) (UNA) BA ---- 2316 ---- 7,VT 8 3270 733

SOU 788 556 URU

006

,03

Guia Panrotas - Fevereiro / 20D4 - 3 - 143

MANAUS (MAO)

AM 5 222 770 515080 014 1413 ---- 373035 665 5 5,1 802325 135 5,7 552702 733 2 CO 222 5 E 222 104'') 3-21 '----278505480 044 E 666 2' -O 802328 138 8.3 052208 133 3 CO 222

PASSO FUNDO (PFB) RS

PARAMARIBO (PBM) Suriname

ARACAJU (AJU) SE

BELEM (BEL) PA

---770 5.0080 £045 1234 5 0, :4 - 938409 652 O 7 / 5-- 1540 1310 LO 832328 735 4 O 301 1200357 7',335 553 1417 -1 1130 CO NT IN O A Ç A O ARACATUBA (ARU) SP 75 ,,1 M'L 1 CO 5000 1045 8 IPo 5C 81 054 '3-1'-) III ---- 72,102 ML 1 "8 - 1600 15-17 100 2 0G'S 753707, LO 2 8 322 -- 61353'' ARARAQUARA (AQA) SP 7555 MGLo 7) 1 5 ---- 579 015001 (54 2005-7 71 5 748 6I5192 13,' CO 754152 LO 1 - -. PARINTINS (PIN) AM - -- 3115 855 8502.23 135 1 5 23'6

MARABA (MAB) PÁ

PALMAS (PMW) TO

ARAXA (AAX) MG

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 5/lO---- - - 1134 - -- :375,- 1.145 1155 :133587 750 ---- 2,7

p os 03:281 733 558 331 1 84 735 O 7MW 803853 103 058 808634 733 1 782 33,193 102 556 31I813 322 583 ,L,',o 103 1

8 5 2

174824 092 2

C74524 652 3 5 5 ------96 ,,L51 735 :734117 0630 PIO 705571 OL 5 12346-- LOS ---- SUS--5 558 3Ls,95 735 0573 9 520 021637 730 1020 5 05 -------796 313933 102 12315o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1358 ------- 1- 2 ,82l 2:3 55 3-IS 074521057 E 1,131)1 O ---- 596 333493 100 .3.1 ---6- ISSO ---- 050 974292 730 5 1 BOB 3:3715 319 COO 33588 3:9 2 2210 BOA VISTA (BVB) RR 34S3 ICO 12335- ---------pss, 2 213-2100 8 ---- -L'35571 070 I 'I • -- AIO313827 211 5 2233 LSC ' ML '32208 133 1 CEL

SALVADOR (SSA) BA

BRASILIA (BSB) DF

3,7751 723 8 ', 74824 092 )SLs ,,,1805 735 5 l^ne 80. 333897 320 4 8 - 3 , 331158 730 2 8 •L3 '04567 IL 105571 870 9 LI''' 9005-''- 8 13345-- 1840 ---- 75', 333513 LO *4 374378 135 0 7 039 C15226 EM? 3 O 145 798 333513 1 8 855 33356* 32', 1 1727 5/, 333493 33,. '38,7333554 LO 1 8

123458- 0645 ---- - .......3)5,)

OSU

''«

927

'0..

- ,

'9 074824 6928 S r - 852267 733 7

+ ''8 015151 571 01)0' :,- 7071L/053'

222

NAVEGANTES (ltajai'Blumenau) (NVT) SC ' 222 - 3- , 00-.''. 18:4 / '

30/3

9 " O 515081 [04 1 00- 502832 735 '5110' 808 503858 100 2 1

222 666

0023

273 /68

715 015003 (04 5 5 LA 002028 135 806 003408 320 3 8 '70 5L5081 £04 5 COO 05203: 735 0055' AOS 003714 020 3 8

'--- LOS U3/5A7 171: - 2200

LIS 5.0081 33-1 L5 05321" 313 3 "6 LUSO 34 ^511 052651 733 2

722 366

7 222 778 5(808! [54 5 658 735 51-1',' .51 3-3 ,' O 730 3 Cl 444

PORTO ALEGRE (POA) AS 520-1567 34:5

o.,L3 454 : s

ISCO

605 222

BRASILIA (BSB) DF

332

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 178 o,,,: ,Ao II 7''. ..1,,)

222 155

- 778 51.5512 384 5 708 002028 238 050 ROUCO 030 2 5 -- -- 2543 5 51,455/ 1/1'-----778 015051 [84 008 803432 705 2 E ---- 2085

222 556

12,-li-) 1517

----

RECIFE (REC) PE 51,408! 'os

5 778 505080 004 733 002328 735 5' '105,0' 008 002208 733 4 05

1A348-IiL 0--

51,4,7 051 -.--

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MI

PETROLINA (PNZ) PE

:240 :2,1347 1700 ----

133

222 160

PALMAS (PMW) TO

BELEM (BEL) PÁ

S O L

O 776 515081 054 515' '84754 O7O 1 O

51,03-7 3151 ---- 003

/58 NATAL (NAT) RN 51335'/ 3730 --- - -

BOA VISTA (BVB) AR

CHAPECO (XAP) $C 13'l'f'

5 '75 015051 ER4 I234L7 ITL ---- LOS-LI 84758 049 1 8 5 -- ''5 5L5351 (64 I,11 43,7 ILO LIS /80760 ATO 1 0345

418103 727 2

BELEM (BEL) PA 17307s_ 0030 :s

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

5 35, 5L50810 4,4 5 303208 3:3 515010 £04 2 E

722 566

MARILIA (Mil) SP -

BAURU (BAU) SP

ALTAMIRA (ATM) PA -9 4 3 0815 SOL 3175 12345' - 0800

4'-) 1213 - -

5 7'8 5,5081 £00 5 008 002532 735 503134 320 2 5

O------ -'

222 555

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

222 578 515080 £84 1 272 I'SII 015151 654 .3,15-7 :723 ---- PUA 052328 735 2 5 008 30/51 330 1 5 2220 5 779 515001 (54 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 686 RIO BRANCO (RBR) AC SANTAREM (STM) PA CG,.952632 735 1 7 2081 12 C24894 EMA 8 I''4--'- OSU---- 5 222 775 955081 [84 :0040-7 LIO ---- 5 332513 1 8L 80,77*7 733 8 722 CAMPINAS (CPO) SP 035 222 008 5C2504 735 7 O 2355 9 -----------1 333250 021 ---- 170, 510050 [04 12300-7 140, 315 *8,' 33345: 5:0 2 5 FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 700 RO,-b6 100 570 21L---105571 AIS 5 3 7:s '23, 1 SUL 551 086 50378', 733 2 5 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1925 :s33 955 031557 733 2 05-15 ---- 5', 305)313 CAMPO GRANDE (CGR) MS I0)C','1 3 GOIANIA (GYN) GO 8 222 770 OLUE1 004 ,145-7 70 ---- RIO DE JANEIRO (S.Dumont) (SDU) RJ - PIO 205571 AIS C0'I 530714 320 1 2 UlO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP [5.4 + 758 :2343-7 5151 '51 0537' '53 574375 735 4 1 002 725 OL/L! 004 ---8- LO -- 1',',, 3J55_' 7)13-- 2340 LI, Mi 7C,,7', 43I5 1 2 53* IJ3L, 5 ITAITUBA (ITB) PA LII 011 O 0 /'Pb 5 LO 13- 333741 133 CHAPECO (XAP) SC 436103 527 O O 0853 -' -51'--' ' .133613 LO 1 570 515050 [04 1,4,-- LOS ---- 074824 692 O U,158 1.3,1 DUO SALVADOR (SSA) BA 2 :' 133701 320 1730 PCA 015239 EMA 2 5 2122 P70 515003 [54 320-518/ 5151 ---- MANAUS (MAO) AM 8 020 133742 320 2 / PFB OLSOSO (54 :204807 1415 ---- 500517328 735 A E 686 LO 074525 [92 1 5 51--. 700 807328 730 1 7 75 cá SAO LUIS (SLZ) MA ORA 802267 733 3 8 5/4801 (92 O 6 2340 523 SANTO ANGELO (GEL) RS 345 ____ 333813 :20 9 ---- 79-15-- 110 ---- 570 315081 £00 105515 AIO O 202 550 P'S 2,0380 EM' 5 12340-- 1415 - 345 8)8 333547 :43 2 COSI 802174 733 ----.740 7,0 5:0230 552 3 4U6102 521 O 5 5910 ce - --133131 LO 1 LI ---FUI 052267 733 2 2340 525 105511 ATO O 8 2:12 22C5 SAO LUIS (SLZ) MA 57* 3335)) LO 1 : PFB 015383 EM4 -------,8 ---7 1710 ---- 5 222 776 0.5080 104 12301 / SOL ---- MAUES (MBZ) AM 1. COO 002775 133 < SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 088 5,00 '02328 735 7:0 FIM 502267 733 2 5 2340 1. 074025 (92 O 8 3110 331.'/) LI 1245s7 'u:: 2)57 5130' 0+, 103377 733 O CE 515 17 CRICIUMA (CCM) SC 756 553813 :,0 5 PORTO VELHO )PVH) RO 775 511082 570 1:318-- 0347 ---- 4- 14:5 ---- -. 5 PIO *1.5382 [54 234/-/700 8 LO 510 '02328 735 800 5526)1 735 53, - 1038 r IS 40L32 727 A -2-3-8- 'L ---- - COEI L4204 780 1 5 SUl O.,5322 7/O O 9 5 ----- *- 06------P08 333933 100 520 4,'L65 727 5 5 2200 ---1 0750 "70 008081 E04 8 O BSB 333721 320 3 1031 '15 L1,21 ATO 5 L345-- 2111 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP C06 :18201 555 1 8 LAC 7656 333451 300 - -----171': 380 OOL' MOO 174320 735 2 E 1 ,- ' - '//I'O -.0 7 0.1 /7,0' -1 1113-- 7330 81.8 3J2 7 : 1 315 1 ---- CUIABA (CGB) MT 7 5,3085 1012 b RECIFE (REC) PE S5,1 8633,, CO PFB 51.5080 094 8 LO C+o 733/1, 003 7 5 2343,7 3-TU 1013 PIO 105571 ATO 5 ,L43-SLS---- cc 135 3-38 3393 5 2151 222 785 002328 735 1521 005081 ' / 4 O E 1230337 1714 0700' 050 531697 735 3 1 2052 658 503598 315 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 078 515053 094 8 17,71 /L39 RIO BRANCO (RBR) AC 2 722 113,L- 100 1 '-s0,5,80 1.4 SOL 02-o'- O 1410 00II 609790 3?C 1 8 715/ 15587/ ATO --- L O 565 , '1',) IL: - - ---- 012851/ 1 - '5 lIs 100 /511--- 779 5.5082 084 8 -1- I)' o 5 0015- MAO 3'4315 735 ---,I,'s):SSL,s19120 -, :06 503750 OU 1 5 1 SOROCABA (SOD) SP E

1300

222

L30557 0 '

---- LOS

O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 'L5081 £51 TERESINA (THE) P1 :2343-- 171C CURITIBA (CWB) PR 000 2- 016239 002 1 ---. 710 'IS L,,'l ATO---- L/O5--2L5--- 5 158 333813 00 5:3453 0'------ PF8 515080 054 8 0 1515 O ,01-7 1121' 7/A 3L'77305 8 700 503085 100 1 7 1225 859 333515 400 1645 TERESINA (TNE) P1 --- 5 23'87 'L ---- 758 333093 100 - 1110 £04 778 515001 054 O 0 15060 SALVADOR (SSA) BA 308 503021 519 1 5 800 313582 400 - 22L E 502328 735 ---- 717, 1:3075 ATO :2348-1122 3 8 1, '.5052 084 :11 - 1700 --- 500852 IAS 3 E TROMBETAS (TMT) PA SOU' MAO 0L892 730 4 300 /00017 LA 2 8 - -- SUO 2 - - 1/ 758 033313 500 5 UBERABA (UBA) MG SANTAREM (STM) PÁ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 7-, 015001 [84 528 0232/3 133 51342-7 1751 - -' 4U:3, 3-Is0331 5 5 05050 000 754752 AIO 2 6 851LIA J-1L2 554 3 1,'L' O '0U4 092 1 5 511 502115 731 1 5 PS UBERLANDIA (UDI) MG UBERABA (UBA)MG -- LO'-- ISU PP5 0,5403 054 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - -------, 1 515 515051 054 73': ---- LI 823724 733 5 5 p 2', - '4221 57'2 5 51,' 000112 319 11 ---- :73: --- 2050 - .-: ---- P'8 055082 054 7 1PIC LI 8 ''4233 730 8 2L. 80,. COEI 552746 703 1 8 2025

o UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

2 2 34567 '3)5 lo::

055'

,_1438

,0,

1 12 1

.3,41 • 1:05--'- p :', L5371 7 , 0 8 FORTALEZA (FOR) 10:1' P'A,''_01597 735 s 7 1751 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP L'.Li5,2057'2 11.263 133

VITORIA (VIX) ES 5:3485- :35:

os O

O->' C)

- - - ---7 01 ,10

1100 -. -

---- 1103 12345-- 0645 ----

---- 1343 LO LISOS 1759 ---- 2770 1 2L317

P1'8

758 331751735 808 3`i6 95 73 5 8 OCO 331120 735 2 5 8 P58 3,1151 730 050531695 135 8 SOU 531728 733 2 5 5 598 333813 100 8 856 333821 319 SOU 332824 733 2 5 758 333053 100 5 858 223517 721 15 2220

5 5 0

:LJ,

7122

PANAMA CITY (PTY) Panama I.',1,,/ 721.. .-.,2' JIoC',.' 0/2 5 [(5 0 045-3351',' '7? 1 PCI 12+ 2 .. 2.. -

.............................................

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

335097 232 0 PC' 7 2200 0550' :204581 338097 232 O PCI -----6- 2000 0550'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345/7 1125 LOS

L701 7,3 O 05

2 - 44 - Guio Pororotao - Fevereiro / 2004

5 7'8 015081 454 5 LI 002432 135 -- 005CI SOB 505635 733 2 Cl

-----,

022

GOIANIA (GYN) GO

2222," 057C' L,4,37 3315 0750'

558773 777 O PCI 57454 777 O 736

O 1151 •::'

'-'2' -.51 [54 .1,35)70

PAULO AFONSO (PAV) BA 770 515053 654 1 LI 053510 320 5 5

222 758

222

7 IS

222

JOAO PESSOA (JPA) PB 5 234567 151'-----"8 015081 (84 1 557632 738 0305+ RTC 003500 320 3

ARACAJU (AJU) SE 51o15

E 3s0,,-3 1711 ... - 7'O 015081 004 ----7124:50 802138 135 5 5

538727 Li 3 ÍCS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LI O A'4-77 ILU'',' III,. :.:o

(-4

JOINVILLE (JOl) SC PORTO ALEGRE (POA) RS

222 556

VITORIA )VIX) ES

LI)-,' 17.,---- 7700

PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca

222

51. 022

-- 2028

775 015051 £04 L's 01504* (64 1

--. 3555

722

1410 ---- ---- 7703

701 C:':oO 072 551 3J,,,2 300 3 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

MAC ElO (MCZ) AL

51305-- 1371

-.-.

11:5 ----

'78 Si-50U(04 '39 50232, 005 0110* 355 502051 235 O -

POS 015247 002 SOA C16227 [82 A O

255 BELEM (BEL) PÁ

LONDRINA (LDB) PR ---- - 10/2 1/51

500

BARREIRAS (BRA) BA

JUIZ DE FORA (JDF) MG ,315-7 5/51- .. - 575 015051 004 + 5145 054 P84758 ATO 1 5

--------POS C16?47 092 O 510 J321,5 320 1 1328 051 8 PAI C16246 082 OU '874015 703 1 E 3 648

86, 6,8

51,45-- :47: --i,:

'06 01007 155 O 50 OL.,',' 3,,., [IA o:- 513,0, 81. .1j07 320 . 5

151

-045033

- /

---- -

PAULO

AFONSO (PAV) BA

MACEIO (MCZ) AL

44 C y 666 P.EC R2633 735 44 658 JI5023 £R4 2 Y 236 73G y 66 441 BS B JHSO26 ER4 2 Y

O O 5

O 0V

RAGUAINA (AUX) TO .Z R32U5 73G :-3--- CCD ----

o o 5 -s

1423

3ARREIRAS (EIRA) BA -

CONTINUAÇAED

i4CO 1234 5 — 15 ---- 239

45-- 3,55 .-.- IUoo 3,35 243, .... - - '-2"

1-5--- - -- S?o

CV 144 PZ RG236 5 736 y . 2633 ,35 Y 3 SE 2 t- E ENL(.22 1M2 556 Ji 44EE3 'O 2 6

1 2 34 n 7 O P5, (3,47 692 5 5_A 525523 735 : E 145 CES,246 662 6 655 343653 320 1 E

32? 3.

3 P07' CE0247 492 553 63E755 735 2 E

.020.1 373 3) (SEI - 1445 CUIABA (CGB) MT oo cs ORO 73:35573' ---- - 05__ 5 POS C:s246 592 5 665 735 UEC 732633 555 8P4251 735 2333 - -.-o C G6 o3404 319 3 5

30A VISTA (BVB) RR

GOIANIA (GYN) GO ---- ----7213

PAI C16246 EMA P. 5P4251 735

5 1 '

02 316221 E M2

3RASILIA (BSB) DF

ILHEUS (lOS) BA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE :345------------215 253,

C 5 14) ----737552365735 '7 67 1 007633 735 E 5 e 1 4 41

:4o 55.34 557 E3

5555

PAI 556217 EI'? 5 131 363552 SRI E 1

'435

POS (18247 EM? 550 (16227 EM?

6 ---TSTC7C1C6A 12 -1S T7 2 CEE 5 5 ---- 2C2- 3

Eji

- :3:

'-- .35 ----

BELO HORIZONTE (Pampu!ha) (PLU) MG 3-4 -- 142'-----çST:2 ('.1 1 '-Y- ---- E

E'L 1o25 El? 534 3-75323557

Soo

BOA VISTA (BVB) AR

NATAL (NAT) RN

sI::U (1.45 -. 444 C7 75? k3231 735 --- 13_Eis) -- 3 555 752276 733 3 39 222 - 3(5 6s 616 532342 735 3 2 :553 ---- R52677 C152 BRASILIA733 (BSB) DF 1 5 37 570101 (33 1 [1 173 1 CAMPINAS (CPQ) SP 17. bSEi 3. osiE 3,0 o ---- SI NAVEGANTES (Italal Blumenau) (NVT) SC / 73.5 PINZ 5 o CHAPECO (XAP) SC 735 SE: I S'754 35 111.—:5:-C, ,Ii O --- oI :7H 7:: oE

PALMAS (PMW) TO

6227 662

3 5

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

6 3

5 P55 518247 EM2 12345-- :E23 ---- sss 6G23C, 735 2 1 5530 ['05 (15506062 5 12315 3,13 ---- --,35' REI 342343 725 2 1

087 570732 CRU 1)55 557:07 733 o

FORTALEZA (FOR) CE

PORTO VELHO (PVH) RO

GOIÂNIA

374- Ei--------- O CE0227 EMA 7p7374 735

5 5 5

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 27 72

,51 SEO7C2 C73M 658 874291 735

- 2 '

—

3107C1 398 O

7745o7 0o 032360 736 (1:5 E.'-------'.2 C:3726 092 - E - 313 333216 320 EJ

0C2

(GYN) GO ------- ---- :o3

GURUPI (GRP) TO

RECIFE (REC) PE

C6 741 E'.? 552256 730 . 7 RI: 531330.3 227 135 SLS,34 ($ 3 5

ISCO 5

- -- ,'

PORTO SEGURO (BPS) BA

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1245o osCJ ----

FLOR IANOPOLIS (FLN) SC

OU E 1 5 62 8 7? C622 1 ---- 15:2 063 355391 5R4 1 5 666 ---so _oEo. 734 - -

546 350228 664 3 1

PORTO ALEGRE (POA) RS

- - :135 5 CRU P232 735 s - 173 (16226 462 :2345-- E23 2 ?'1U 23000" 735 2 5

50"05 734 51EE52333 735

---.

—

CURITIBA (CWB) PR

PORTO ALEGRE (POA) RS

CARAJAS (CKS) PA EC-----E'.' s - - -- -

501 5707:2 CRU 66 003 oS 319

770 613 70? CI 7 2 2112 BS9 J35C91 320

175

5 650 s: 73733 735 321 534170 32D 3 5 31 444 732 532365 735

6- 0603 ----

PETROLINA (PNZ) PE E?o4(

AMPO GRANDE (CGR>

PAI 515747 45: 555 .3,12030 731 1

MONTES CLAROS (MOC> MG

1 2 5

MONTES CLAROS (MOC) MG

3,33 ----

666

BELEM (BEL> PA

1 C6?27 592

MANAUS (MAO) AM

NATAL (NAT) RN :55,-- .333 ----

TO702 ChA

745' 316245 EM? 1534,-- 111°'---- - -- 3400 REC 333892 103 4 1b1 12555-3,20 ---- 600

ARACAJU (AJU) SE

BSB RG223 MI, P61 C16227 EM2 E4S6 3166 7

PAULO AFONSO (PAV) BA :7... c- 3 ....... . CUIABA (CGB) MT a SP o'.! 333 735 AMPINA s (CP O) ---- --- - ----- - ).LC ::144; --E O :70 -. ---- : :DC

'15, [1624? EMO 3,53 555 5316(3 736 E 1 E'.------'59 555246 £92 p s: 4335C9 1331 5541

1 1073

MACEIO (MCZ) AL 5

555

:2345433s0 = PA, 16247 EM? 1155 ---- 1 :321 555 solo:: 7S 10

55A 32 515227 22 5 5 22 D 08 5L 5 005 84

1555 550 802370 733 E (5 2"3 C16246 492 2 5 355 1711

MARABA (MAB) PA

- -

FORTALEZA (FOR) CE PIO C16247 022-1 :334,-- E? .....

3,345.. 14E

E 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CAMPINAS (CPQ) SP 5o45-- 3,27 --- 15 2:

Z RG2

PORANGATU (PRT) GO ,

PZ C16 2 27 D12 5 Gl:4 13G 3

E 3ELEM (BEL> PA BRASILEA (BSB) DF

i 4 Cï P.z R25 73G PE: R3EC1 320 GP. I2397 733 2 CV 6 2 EM2

MANAUS (MAO) AM

C227 EM2 O B

j.-..-I-:

I.567 :x---- - 123 ----

MACAPA (MCP) AP -3-3- -

-73

---

P57 510702 CNA

3144- 655 574294 730 3 7 --- MAC ElO (MCZ) AL 1711 S10702 028 --o0 - -

C 9C2 2 RIO BRANCO (R E3 AC 9 2040 PCI 5L5356 557 PORTO SEGURO (BPS) BA ' SA 856 331804 730 3 5 --- 562 753 (14247 EM2 5 12315-- 1120 ---- -- 4SS 432 MANAUS (MAO> AM CUIABA CGB 55 733534 7351V 67.' 558 35903: ER4 E E ISE? 31 P92 752355 733 1731561 300 >---P51 510702 CRU -2-4 --- - . '0 ---- 777 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 R EI 730 556 o3E596 730 2 9 RECIFE (REC) PE562633 . 513 .4.14 0323(5 736 E 3' E :7340' 854 503593 323 2 -, 1245 763 ::6241 462 5 13,0 ---- 12345 CE4o2 :--E----1°-----5,1 MARABA (MAB) PA s PRA C15227 592 12145-- 1447 ---- O 3,50 050 34325532j : 7 432 535 J4315 2)3 ---- 267 010101 CRA 1::C ---- 656 JJ3oAS 329 2 0 5552-IS 360 5 12345--752 2455.510 587 610717 IRA 3 6 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ - ---- 2320 CURITIBA (CWB) PR .57 510102 ISA - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :51 4 -E ---EoL 25? 5303203 33 324074(1 ---- 444 CE ---P 7 2 R3°365 733 ,55 833124 325 2 12445 -- 3580 130!62,7 0 5247 062 7442 7 R C 533533 735 ' 3. - 753 633 o3 7 45 522 (15227 CM2 4 8 E 555 65323 133 - ---- 1241 MINACU (MOH) GO - CO 532708 733 3 :349 4 70/5 5 35(0 75 08 1370 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 73 50161 57 2 7 Ps_ 5o s3 735 5 sob 559 55555 152 6 5 551 537323 736 4 3.1 .oC NATAL (NAT) RN C(H 922455 733 3 5 - 143E 3 ,3 5 -. .o7.oE)"o 773 252 C16027 592 12o15-1455 ---- E--------147 570702 [NA - 1 - 5 33----E0------FOZ (20225 592 ---- 7)7 (:5555 8112 5534, :, 3 2128 805 3Jo631 373 744 655 ,E455 723 3 5 6 s jl2 7 4 FLORIANOPOLIS (FLN> SC PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1 E 3 :1-1--- 1 -- -----702 55,241 EM? 5 UC/6 2 E SALVADOR (SSA) BA 100 .50 553171 73.E 7 5 - 2,55, : E'? -'5 735 ::2s5; 3s3. - 7,. PORTO ALEGRE (POA) AS PRA 352065 730 234367 1000 --- SALVADOR (SSA) BA ' .3 4--- 1,—---------ol?02 30 . -- : ---:: E.' 015 562132 735 1535 (55247 052 O 5 EIS C3 :::: 5527 O E [5 314 5 35 1 3 73 33 7 57 ----------.o?4E 4412 12oC 555 J355E 321 3 ' - SAO CARLOS (SCS) PORTO VELHO PVH AO J.: -,717 320 1 8 ---'SE 1 C,.1 ERA 35 1'45-- .455 23(5 17 5' 102 355 8 - -FORTALEZA(FOR)CE SAO CARLOS (SCS) SP 380 65, 74374 731 2 5 '132 SAO LUIS (SLZ) MA ES? R23so 735 --si .o,3 ---- :23.............3,9 550247 EMA E1' 5[C7E32323735 1'?''7E5' .7'' E'-4 RECIFE (REC) PE 1. 2036 5 5 0 C1'.727 562 2370 733 3 5 5 JJ 23 - ' -----127 010702 CRI 8 .24 8 E7-'!.',5----E'llZ 315226 662 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 'E. - 6 6 631715 532 2 5 550 522370 733 1 (E 55° SAO PAULO (Congonhas> (CGH) SP 1007 706 (55206 492 8 :3343- - 1555' ---- 5 752 162 7 EM REDENCAO (RDC> 5 12 055 334892 130 2 5 2(43 8 3701 CRI 1335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 3 712 7 27 o FOZ DO IGUACU (IGU> PR 129' (5574? 815 5 17316 3,23 5 RIO BRANCO (RSR> AC PS2 C162E 472 C 432305 735 044531 (333 ---- ":234s-- 1455 -- ''o 550 55551 1 i5 - E 1545 71 '3,11' .5 5 ._.ns: 5 22. 545 552431 725 7 E o .. E. 5535C, 320 55246 CIA 53 2 737 E 1, 1255,520 C 7 5' 1 El E REI 3,2221 319 2(33

VITORIA (VIX) ES 1o346--

112 1 ---- 16 4 2

P , FAV C15242 5 513 355522 554 35

5 O 12o44

730 C 6724 k2 7 REC 502620 739 55 3464320 3 1 5 -92 :1622? 462 555 333591 5202 5

4 666

ILHEUS (105) BA 755

3,445673055 ----

15 144

757 532355 736

VITORIA DA CONQUISTA (VDC> BA

123-567 50 ---- 1356 20 1_ - - = ,E5 ''45 1'55 ---- ---- 323 -----------

-2-4-67 5500

0 27311 - E oO.---?97E0277 662 - -- 2554 °50 333512 1012 -

:564

Cl 414

CO555L5354ER4 25

22?

EFE

PNZ 55

E 5 2 0,5 ,. o3,Eo 55

97 2

CM 444 OU 862365 736 sss E RCC 542633 738 441 555 3115026 684 3 2

772 2

_,,

74' 015512 .0 3,1:2 6:3

552

- -----5555 .-- ---- 755

5 Rol O .,55 55o 52" 53,2 ('A - 5

SAO LUIS (SLZ) MA - 2555---- 755

515555 (36 - 5 ----- 332.' o,V 9

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

---- 1555 5-3502387733 2,5 254 -- Elo 5 3,345-- 1335 ---- PRA CI6226 062 MACAPA (MCP) AP 1325 550 333566 323E ' 6HZ C16227 EM? ISSo 858 333564 5533 O 0310

655 ---- ---- 7027

SANTANA DO ARAGUAIA (CM P>PA

124°1-- :550 -.-- 752 502065 134

LONDRINA (LDB> PR RG2365 73G

.......... -.

VITORIA (VIX) ES

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 ARACAJU (AJU> SE

55--... 733,,

CM8I30P I8! (SSM1 RM

TUCURUI (TUR> PA

...........................................IMPERATRIZ (IMP) MA 3'. PETROLINA (PNZ> PE

- .

RIO DE JANEIRO (5. Durnont) (SDU) RJ

11 2 5 58 333882 00 2 556

P5 562 7 ElE: 563001 321 1 O [16 5720 3323=3 735 1 5 77? CI5227 EMA 658 333813 323 2

TERESINA (1 H) P1

2 9

S 3,33, 1

7 3 0

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

GOIANIA (GYN) GOSAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP pov 5552-17 582 o :1375-- 1155 6-55 550 332309 735 E 5 8 :2345-- Is - -----730 115246 492 oSO SCC 074197 730 2 5 2255 1:13

VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 255' E - .----71 3,3,3,, 53,, ---- :340

5' 424 E E 3 EC 3 55' 002 .5,5155 554 2 E

G317,3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TERESINA (THE> P1 23 ---- 3210

8 P 914722 CO RIS 033882 37 2 5

G. ,a Panrotaa - Fevereiro / 2004 - B - 145

----703 074234 735 :eo A 35 52045-7 1300 -- A PCA 300002 372 503 53585 030 0 5- 0550 ---- os:3. MAO 47499 735 4 1610 COO 300770 020 7 550 Colos: 730 2 O 1500 -234--- :530 ---- y POS i'4254 383 12345 36 7 1450 --- PUA 031580 700 O 0850 720 63100, 730 5 -- 3543. MOO 170599 735 4 9 66 ---- 1500 2065 CP3 805515 EM2 4 O 60 800 031742 1204667 0858 2345- 1540 •--- P00 003008532 ---- O "'2 CO 100 O ,.00j3 PIO 056017 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLI) MG 053 002240 735 2000 COO 080503 £92 2 O 03. CO 566 4567 52345-7 27C0 ---- 706 312757 733 5 - 2340-1 1700 ---- POS 003054 320 A 1935 'CC 853552 100 2 O ---- 1424 055 1J326 326 1 O 0980 •--- PS' 558050 804 O 2:50 COO 033774 334 222 5O 5 :43416- 0713 ---- SOA 53152 734 PORANGATU (PRT) GO P00 335050 000 COO 802336 733 0 666 10305-- 1720 ---- A C50 531706 730 ---- 1415 - 2:10 CGH 333750 3035 0 1905 503 803902 103 3 O CONTINUAÇÃO :234567 0840 ---- PUA 031704 734 1 1204007 1230 ----703 802104 730 CO 100 SOU 335054 C44 ---'3 . 1720 ---- O 406431694734 IV ---- 1140 1 0:0 R32314 233 668 158 333170 014 1 A 03 SC 17045-7 1140 ---- POS 332791 733 VITORIA (VIX) ES 1234073 950 ---- 703 531604 736 2225 650 R02322 735 3 0 665 ---- 1445 006 330204 320 -54 5 1234067 1440 ---- 703 005681 730 O OCA 531000 730 O -- -- 206, -----5- 1102 ---- POA 332791 733 5; J 2250 COSI S3:833 730 4 O 1445 CSH 033204 39 5 CARAJAS (CKS) PA O 1234567 ISSO •--- POS 031003 730 • - 12345-7 1130 ---- 703 231607 7399 'CO '46639 733 C5 04. 1 3 A 3010 COA 031854 /oA 3 O 2320 1557 4H ---- • C4s1 035710 734 2 6S6 3115026 504 2 1 A 10341-7 1700 705 403054 320 .- O 12345-7 1300 ---- POS 313C52 320 PORTO (OPO) Portugal COA 002630 735 O 666 CASCAVEL (CAC) PR 1744 COO 333206 319 1 0050+ 958 008830 733 2 CO 227 :2351-0720 ---- POS 031834 730 O POS 531757 730 6- 1340 ---- SCO 055054 £60 720406- 1720 --- 8 227 <5-5 5125 COO 685509 092 2 o 83: 1555 COSI 53854 733 2 9 COO 002522 036 8 656 0s33 1545 ---- POS 333086 100 H3457500 ---- 700 312793 733 8 0350+ 810 809635 723 2 CO 220 1930 046 895503 (2 1 O A COSI 332655 733 5831 5 7 77 5324567 :923 5.0 038700 PCO 12345-1 POS 535790 733 710 ---- A 3344-7 17D0 POS 133054 323 5 FORTALEZA (FOR) CE 0500' O'. 332072 730 1 O 1015 656 C15241 £52 5 A C45 COO 133200 318 1 H3-66- :':7 2022 HH61 3:3 : 7 1710 ---- 720 O379C 730 o 2306-7 1710 --- - POS 631790 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR :s :cs 73140 .5 66_SI E 560 C,0 :1924: 140 1 8 1230857 0750 P 002300 705 O 04 COO 035730 730 2 665 ---557

RECIFE (REC) PE 234757 :2:0

1935

:2340-- 4720 •--- 2046 sOIS? ISCO ----

756:s 373

o p O'L:4 033 TRAIA 4 356 .3.' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .54067 4,33

1643

771'63 543

o p o:s 139 T006# 04 SALVADOR (SSA) BA

335<

4570

1 POS 335054 £54 COO 1032C0 379 5 1 700 132745 733 COO 332660 7'7 15 O --- 507. 4,56s2 707 1 SOU 531654 730 0640- 875 001703 730 7

BOA VISTA (BVB) RR 7 1513 50345,? :;cd - 5)3 ,2276 771 733 AMSTERDAM (AMS) - - BOM JESUS DA LAPA (LA2) BA - 0s4367 1525 ISSO, 555736 777 1 00 ARACAJU (AJU) SE 703 0P4O 703 ISA 074250 735 2

5s;; 5s

.536050 854 2 O 556052 054 O O 335056 ORO O A U5056 ORO O A

723 223

CHAPECO (XAP) SC 02340-- 15,5 )sC 12341-- 1500 ----

----

706 312306 733 0 1030 400 113342 100 1 ---507 800 2130 474234 735 1 5 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP 234--2130 8'4234 383 1 8 234567 0720 1645 7830 771574 343 1 700 338720 777 1234--- 920 •--- FCV 070/LIS 009 IP.X3 DE 0080SAs0 2530 460 113352 319 1 ---5- :920 ---- P00 118723 777 FCA 123404' 0615 0333 066 113312 323 1 9 ----- 47 5920 ---- 700 130720 777 FCY PORTO ALEGRE (POA) R$ 2333 563 113012 100 10 ----

---- 15O

H3-03-T 1700 172' 1205 Is) H3-5A- 2310 3_O. lO34- 1 2310 0:0-_

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

L 1 -E7 7503 2700 1P1017 313 234557 6703 070/LIS 09 7RXO DE AERCNA,i

004557 2575 -. - l'4507

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

4//a ISSO ---- 2040

4:6239 EP2 1 700 002098 733 COSI 003105 320 FLN 502267 033 2 PCS 702795723 COO /03105 319 FLN 052267 703 2

8 O 9 O 9 9

220 200 722 030

5765 5011 05-- 095 Í ---- 255 103000- 1100 • 0620 0330''? 1200 :720 12301-- 1300 1630 12040-- 1710 2005 7 1750 • 52345,7 1903 2040

CORUMBA (CMG) MS ----

500 174190 730 A 053 74261 730 O 08. '4052 705 4 O

560 COC CO:

•--- 2223 10300-- 1720 ---- 2220

•••

222

GOIÂNIA (GYN) GO - 0003 ----P00

302747 709 O COO 000722 000 5 856 J03405 320 2 O 17006-7 O7OC SOU J32797 733 O -- 1300 CO' J03462 020 1 9 12345-- 0950 530 005050 004 O 1030 Olo 330452 320 1 O 120406- 4100 ---- 033 332751 703 O O 030 330010 320 1820 059 333467 320 O 0 234,-7 1300 • POS 333052 070 O :030 060/ 333464 320 1 O ---560 1420 ---- 700 954194 083 O 0335 682 954014 700 1 0 -234--- 1520 •--- SOA 354564 035 5 0570 354074 733 1 O :030 1204567 1550 ----P03, 031713 730 7020 C1 031752 730 2 O 12045-7 1000 -- 504 000004 320 8 - - - - 2200 Coo 003550 020 1 O POR 335064 E/O O -----6- 1720 ---- 2150 COo 033082 059 2 123003- 1700 ---- SOA 305054 854 O 2000 C r i003550 220 1 O

733 001790 730 O COA 656200 75 28 703 335004 004 O CGH 0:5204 750 1 8

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

12-45,- 3053 700 808630700 Cl 440 656 562200 o:: Pos 200 :710 MAO S474736 715 4 O 033 BRASILIA (BSB) DF o Y CUIABA (CGB) MT _34567 0855 ---- 700 536517 733lo 5534557 C6IC lo:2 5'4772 733 2 1 57 30 7001-0700 -- P00 302797 733 1340 :234567 0643 510 802396 733 5 7' 606 700 672 1 83 735 9 613 5- --557 1523 •--- 1502 COo 300740 323 2 700 674194 003 - y650 0965 014 8'4252 735 1 1 500 -----52 3700 ---- PO4 302097 733 O 2300 000 674255 735 2 1 1234557 0714 4079 507512 733 1 9 550 ' 1122 COO 333740 319 2 5 -735--- 1620 •--- O 704 974194 735 650 1234567 0815 4035 848629 700 O 55 445 1734657 0015 ---- SOA 058609 723 05 404 2300 CRU 574256 735 2'SSO -- - ----7 0840 -- 548 431764 730 0246 031567 56:0 2310 USO 800890 322 1 O 452320 735 3 O 1220 COSI 431678 738 1 606 j9 1224567 0840 •--- POS 035754 737 O 123456 0850 USO 535835 734 1 w ARACATUBA (ARU) P 1330 COR 03 1 128 730 7 12345 8 0 00 POS 943350 320 O 2s45-- 0,50 ---- 5 700 9L5053 £54 232 12345-- 0050 ---- POS 401835 703 COO 502624 736 1 O 1231 222 -- - 1320 COO P84706 ATO 1 8 760----- C48 001742 100 A 0900 •--- O POS 135200 E44 2341-7 1004 ---- POS 6L5350 ER 4 O 220 1030 COO 005736 700 3 O 1415 •- COR 330746 010 1 GUANAMBI (GNM) BA 1725 006 P84738 ATO 3 O 765 12348-- 0900 ---- 703 803060 32. O 12345-- 33-00 ---- 1 POS 305050 584 Hs45-7 1440 ---- P08 031681 730 O O ----A-- 0200 ---- SOA 002308 135 o COO 802624 701 2:: --------455 J005I6 055 O 4042 COR P84764 010 2 8 164 1420 553 651402 1048 2 8 1520 838 062805 033 O O 1431 •• S OU 33:604 723 2 1 7: -15 7 1710 ---. - 700 531790 734 12'.---) ?OCO ---- P03 031652 730 O 60950 ---- 700 335050 064 12 0456- 1100 O POS 3.27'I 733 - - 2235 COSI P84765 ATO 3 O 750 0930* 050+ 031400 108 0 6 COO 310706 319 O -.-. 1734 C0H 033710 220 4 (1) 2'-15- .? ---- 702 5L5654 854 1 222 1030 508 303805 100 2 O 1034567 1230 ---- 700 140701 734 A ILHEUS (lOS) BA :os P847o5 ATO 2 6 2235 766 1234007 1000 ---- p os 032791 733 9 510 330734 733 A 12346-0610 ---- PUA 9P4190 735 O 1618 COO 300142 020 2 A -- 1910 C50 333000 319 2 A ARAGUAINA (AIJX) TO 1205 050 950241 730 2 O :234567 1600 ---- POS 602028 735 9 650 7 7245 640 -------OSI S16s8 733 1 o •--. .(0R5S 500 042006 733 1054,6? 0753 --- 5 2302 Z - - 858 043590 349 2 H345-T :300 •--- SOA 970062 320 5 4 -.-- 54'2 5<5 --0 Coa :olo USA 50201: 75 2 5 12 , 45-7 1900 POS 302755 733 O --- 735 A 4633 C5II 5 2 SOA 733 44 1234507 :130 P40 90274: 753 ---- O o COO 133780 320 5 2230 P054 05 73 1 y - 4 A 58 5- 026 84 1 ' - -- 1530 CO6 052810 735 1 O o- : g oo •--- SOA 332795 703 O ---- 1908 COR 43750 734 2 ac 1034567 1230 ---- 700 302101 000 O w ARARAQUARA (AQA) SP 2230 COO 033780 31, 5 O 234567 5450 2021 437595 730 3 5 003 3023:4 700 O > 345-- 090 ---- O POS 103050 320 5004557 1950 ---- POS 031604 750 .500 ---- POS 017753 703 1 1050 030 330407 020 O W ---- 1230 CSH P84754 0TR 1 5 0Cl5+ COO 001700 735 3 O 768 ---- 1530 COR 3337:2 320 1 12040-7 1700 ---- 707 033064 020 Hs45-7 1750 •--- POA 031792 730 1 :2345-7 5545 •--- O SOA 033086 IOC 2220 Coo 300406 020 0 O CURITIBA (CWB) PR O -- -- 2115 COO 584762 670 2 8 758 1915 668 333886 319 1 ---- 12347, 1720 - SOA 035044 054 5535 334567 OslO 170272 703 0 A 573 1 2345-- 1,7 N----POS 5L5054 £94 A 222 234557 1602 1936 002328 735 5 1 0333 C" 330406 320 1 O 52345-- 0700 CAIO 133080 100 3 2115 036 784752 070 1 6 768 12345-7 1700 ---- POS 843C54 320 52305-- 0700 0630 6:13080 100 O IMPERATRIZ (IMP) MA ARAXA (AAX) MG 1234567 0720 002C 331834 130 OA O 17345_ 1160 ---- Ps3 332791 733 123455- 1720 9 2 1245-7 IssO sOA RO.0 5 1204567 0750 ---- 320 700 552308 700 O 320 566 COo 333710 8 205^. 0011 802632 735 1 O 006 sGH R3205 319 - 9 080 568531 709 1 C5 203 1116 o 658 033870 1 30 2 9 2153 12345-7 i725 -- O SOA 130316 100 •--- 224, o LU 5L4010 504 2 O :02456-0B50 0900 031636 730 O 9 2040 7 1645 ---- 500 330086 130 O CPQ J1 5 785 733 5 745- 5722 ---- s 103 570054 £04 1 2341-0855 050 222 303082 100 C 9 0/6 33388, 373 8 •--- 2250 SOU 112638 733 2 O sOl 5s308 315 1 7340-- 0055 305 /0082 550 O 2158 55b 339572 103 2 ---667 :830 23:5 570234735 2 8 313 '1245 O 1.50l3 584 2 O s.3 03046-- 1100 ---- PUA 332755 733 O •O3C 2U5 675234 080 2 5 300 IPATINGA (IPN) MG 1349 COO 102708 7O BARREIRAS (BRA) BA :2j45-7 576 ---- POS 110723 777 PCI 12345— :500 705 JJ2093 703 7 1240 1340 831839 730---- OA :0oo5 os-: 5 --- 033' ORO 333050 100 1 A SOA 002338 735 < 666 1900 COO C19200 102 1 6 5234567 1450 1550 031696 730 O O - ----SOA 00872C 777 FCO 1555 227 ISA092 C6 O 9 52345-7 5548 1545 000086 003 0 O ----SOA 431562 735 JOAO PESSOA (JPA) PB :23---7 20 ---- 2037 o o ORO 0330:6 100 1 7 2345-7 5045 1505 853008 103 O o 1204067 0700 ---- 500 002305 733 O 1030. 555 381410 £98 2 B -UENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA 52305-7 5710 1853 031790 700 O 503 803545 320 8 o BAURU (BAU) SP - - 6- !:?5 1351 005225 035 1 35 230467 1050 140: 330009 loa O A /00 003 032000 133 2 9 Uj --- 54S :701 sOS-- 0053 •--- 234507 1 900 10': 061215 735 5 30 89 700 SL505C (54 9 650088 im 3 O 772 P00 074234 730 ---5*7 1000 ---- 0 O ---45 1625 1340 036 784758 070 1 O 71 001221 735 0 3 1.3457 3100 2730 --. /60 121032 730 O 200 730 ----500''P4 O 0s45-7 1443 ---- E 1 05 431681 730 9 553 182C 005217 lOS 1 00 0050+ 070 O'4263 735 2 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -< ---- 1752 1234567 2320 0131. 009 784764 870 1 8 310638 733 O 09 760 -204--- 1000 ---- P,/ 64034 080 O 2 34557 0750 ---- ce SOA 562308 700 O 666 52345-7 1713 •--- 700 031750 730 1 1234557 0323 0130- 906638 733 O 01 400 904270 705 O 050 402344 735 O 550 = --2146 COO P84766 ATO 2 3 768 0050+ 600 854260 735 2 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 15: 4 010 4000 02 705 2 8 SOA 1

222 222 220 222 666 022

1131

CRICIUMA (CCM) SC Y 666 268 272

303 000001 730 2 CO PJA 803062 500 8 Co, 805631 736 1 CO 703 807731 733 5 CI-, 052162 733 1 O O 710 P02310 735 450 902164 736 1 CO 700 053002 370 O 468 062152 733 1 O 500 331790 730 O CIO 015241 1042 2 PAU 031190 730 O CIO 019241 1042 2 8 700 P00 308720 777 000 330557 320 1 O

735 ) 73) ISA 06:433 585 4 7)

cOO 300 650 300

066

050 305 055 655 222 056

1 4 07 086 727 O 0517 7j5 CO 1C0 2145 COO 788756 076 E 700 oR,1340 - 7 5 -- 345 é17 15------706032795 733 0325 -- -- 2246 COA P84760 ATO 1 8 788 CAMPINAS (CPQ) SP

o BELEM (BEL) PA

-E0 ;

1 DUO P00 6P4193 735 5 650 :0345-- 0055 _--_ SOA 503302 400 OU 674232 735 5 los 1800 •: 1310 048 506333 £54 4 O 103 ---- 1330 8_+ APURO 735 2 00 150 '1608 7 9 4— :414537 00:5 ---- 736 810,39 732 ,, , Cl 444 -' 1 •_3.567 72s 19.6 Js.3.S 150 O 8 1345 000 852266 033 1 8 223 — 2 04567 0855 ---- SOA 028917 733 CO IOC CAMPO GRANDE (CGR) MS 44 052340 730 CO 666 72305 07-------00 112306 733 O 2200 AEC 803892 100 4 O - - - - 1073 ORE 313504 319 1 A 1:3056- 0950 ---- POS 553050 144 O 222 -----87 2763 POS 332336 733 O COO 602336 733 006 FORTALEZA (FOR) •--- 1453 ORO 333034 100 : 2200 050 0408 9 2 100 5 O 1`31111 0640 • P06 13 1 711 730 s000 O 0334367 :510 :230867 1500 ---- POR 002328 738 5 ,66 •--- 1270 COSI 02:736 738 1 9 03341r7 0315 ---- 2240 856 A63440 322 2 O :2345-- 0050 POS 43:836 734 9 :2345-7 1710 ---- O SOA 0317o0 730 5 COO 035742 738 5040 0041. COSI 031826 738 O O ---- 1210 COA 591706 730 2 O 5234567 3056 1245 :03456- 1720 ---- SOA JJ5054 £84 O -----6- liso • SOA 3327': 730 o 7 0040 - 2 ---- 0055+ COO 0037:4 320 O 1 :so 333770 313 7 ---- 161_ ----:003 46,7

B . 146 - Golo Ponsotas -

Fevereiro

/ 2004

JOINVILLE (JOl) SC

FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 2345-- 3700 •--- 0030 2040673710 •--- 0505 10345--!0 115 1:05 12305.- 0315 1105 1234057 100 1022 1234567 0360 565: 1234507 5800 105: 52345,7 SOIS 1510 50345671815 5903 1200567 1950 2040

505 300350 100 A CW6 332132 076 5 5 '9S 5o1512 730 O CO5- 5,5807 708 1 J32771 733 O O 002771 733 0 O 001602 108 O O 001713 700 O O 032019 100 O 5 .30103 730 O 602103 134 O CO 330304 730 3 O

556 566 350 535 550 350 635 000

POS 332707 730 O CO 332032 750 1 O P00 033050 31: O 1205 CO- 332707 700 1 12045-7 1500 . P0' 032753 1 33 O CO- 332736 730 1 O 02040-7 1700 702 332054 20 9 0:20 003 332738 730 1 0 12347-- 5720763 030004 ORO O 0313 CO,- .77IO7, 1 1204567 0700

12345*- 0900

100

1:)

CE 57674272 733 3 6 PUA 6P4I90 705 O 64 013 654202 035 y'51 865 654272 933 2 O 503 048639 733 5 CO 414 SOA 001764 730 o COR 031610 738 2 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1237, - 0040 ---- :oos

p os :3:764 7: O o: -:75241 030 3 8

JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4--- 0900 7 3,

33050 32: 6 [55 784082 075 1 8 OCA JJ305C 073 5 13 13 CO" P94704 603 1 8 130' ----PIO 330002 020 O 5033 CO' 580704 035 1 9 331

765

1 3-5-- 0900 -0

4--7

750 700

1503

MUCURI (MVS) BA -------3300 43C

o 02

PORTO ALEGRE (POA) RS

223c

lis P03 0R3 P03 ORU P03 010

502342 735 2 4 0 332308 733 333490 320 1 0 7 332305 733 333434 100 1 1 O 031934 730 031652 735 2 7

CONTINUAÇÃO 12345-7 0720 ---- ---- 1330 3750 1210PO 788 10H 784788 ITR 2 5 2119 1 PC' 51 222 POA 515051£84 7340-- 1723 ---- ---- 700 00232-8 730 9 1 0750 768 10H P84788 STR 1 8 2149 ORO 103480 332 1 PC' 7100 P08 808917 133 1' 1234651 0855 ---- LENCOIS (LEC) BA 310 002330 135 2 8 - - - - - 0950----?036L5050 ERA 1222 ISSO 1 P00 L 053 ER4 886 1 123456- 09 O 10H 622336 133 333 958 JHSI1O 864 2 1 1520 000 507334 738 2 1650 .... LONDRINA (LDB) 9 PUA 308 100 0315 0234 8 :2345 1. 07', P3A 332791 733 134 333760 328 1 8 1016 '653 010 1 -7 07------'35 JJ2797 793 030713 700 4 0 1234567 1550 0030+ 10H 333760 319 J. 1 1015 708 674234 735 --- 567 880 ---- 1 POS 132001 730 O 1234867 1233 ---- SRI I'PR2IO 7 3 8 071. 332134 723 0059* REI OP4252 735 o o O 166 333331 323 2 1 P03 0P4230 393 1815 -234--- 0800 ---- 9 080 3P427C 135 7 P00 633052 320 02345-7 1300 ---- 222 CIII 515064 ER4 1 6 - --- 0259+ SEI 894210 735 2 1 1600 6 P08 333085 100 12345-1 1648 ----

2134067 05:0

7 POS 332793 733 33?2 210 • 7 0 707I 11 6

401

---- 2314 1234567 1550 2020 ---581 1000 ---- --- - 2341 ' --- --- -OCO ---- 2343 1234557 2300 0501,

334706 300 R05 333074 320 031703 730 POS 874234 135 G5 574220 730 713 4P4234 883 GE. 574270 730 O30862 700

2 3 1 1 3

7 7 O 7 5 O 5 9

313 705 433 625

RIBEIRAO PRETO (RAO> SP 0 5..30 70 ------7:i 0I 0, -1 735 - ORO 084,,0 735 2 7 124, 7 0791---CII 3380 319 1 6 0840 030 ---- 109 030672 730 17 1240 608 33135 6 4850

l,,,,7 3711

001 SI, 2

951 505 533 310 503

1920 12'45-- :000 ---- 7828 :: 1100 ---- .828 - 2,5^7 ------.900 2220 ----

FOR 031673 736 37 o P03 332793 133 157' 3332,4 020 1 7 7 P00 332793 133 14 3332,7 3.* 1 1 P33 332795 733 CG, 3332 5 4 301 7 1

RIO BRANCO (RBR) AC

723 - OH 4;

:03421- 0043 ::: 1240 21345570640 --.

NATAL (NAT) RN 231167 043 0205 1 2345-- 3700 ---- ---- 0300 --- 4-6- 0700 ---- ---- 1350

034O_7_:,..

5 706 033053 320 CCII 0173 517 2 6

5 5,0 010

' 037 621650 730 1 O P33 03:754 730 130 030180 730 0O PL2 031758 7,0 2 O 1420 21 POS 108917 733 334567 0851 -.-. 070 102334 035 1 O 7055 1 POS 7.6000 ERA 123456' O- - - ---- 106 100335 733 1 9 1401 PUS 3.5032 :CO 10348-- 090S---- 1 CAI 332133 735 0:0 332334 735 2 O 1455 P32 602751 7331 :234067 1103 ---' 134 802170 735 2 O 1630 030502 733 3 O :234567 1130 1725 7002310 7-3,5 1 O 1640 1234567 1200 1 P07. 212101 730 1734057 1230 ---- 070 003304 733 1 1 1715 P03 05:631730 5 :734567 1440 ---- COSI 03:030 730 2 O 1940 O PUS 932753 733 15341-- 1800 - - -- Colo 802350 733 7 1 935 1 PIO 302193 733 7 1500 ---- O CO O 303712 320 606 333068 100 2 9 2050 672154 383 2 O ---567 1820 2130 vP4154 705 2 O -033--- 1570 2130 O P00 333286 03 21345-7 1546 ---- O 188 333056 019 608 333364 100 O 5 2100 1234560 1600 2200R023U3 735 2 O PIA 30005 320 4 12345-7 1700 ---- COO 333106 370 2320 P10 J35C50 £64 123456- 1720 ---- COO330405 322 2320 PCS 332213 7o3 1231557 1815 ---- 2335 000 232121 720 - --- 10,0 3J0700 777 234067 1020 1023' 00. 332334 733 7 031052 730 2 1234567 2300 143:.

18 401 12-055- 3515 ---- VOA 508639 133 FOI 22. 80, 552200 MI. 7 700 332737 733 1234637 0700 ---- 333 603 R37486 730 3 1 _. 1521 'OH '3275 233 1 1 0' 19 440 P00 908529 700 --3---- 0810 700 631764 730 1 67 0000 ---- FIO 222 956 R02204 Mil 10H 03755 730 7 7 1724 333 830 037496 733 3 0 222 - --- 1525 POS 335010 £84 1 123456- 0950 ---- 6.0 P66 0740*, .60 1---,67 .520 ---- 106 332752 733 ' 1 1258 080 ---- 2009. GRU 214314 030 4 1 031787 730 67 1000 1420 O 0l 8,20-. 370 121,,-? .00 9 708 302793 733 :0345-7 1500 ---- 222 0057 802634 735 2 1 ---- 2051 1 9 - 1011 32155 733 7745 1 222 703 515051 164 12340-- 1723 ---- -- -- 755 337795 133 - 9 12345-7 4321 202 SANTAREM (STM) PA ---C" 112134 736 2 8 MACAPA (MCP) AP 2355 008 332758 733 1 2223 -- 7 8 332197 733 01 1231007100 PoS 960639 737 1334557 0815-- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1:34567 19 - - ---- 700 031604 730 8 '21 0000 002234 Mil 00 4 333710 320 74050 070 O o 65: :234807 00:0 .755 100 031582 730 2 0 23:3 8S5 333148 302 3 8 £03 103891 103 2355 7516 332307 3 730 5 5 . 734507 0,05 0330 9 700 233388 130 12345-7 15. - ---- PALMAS (PMW) TO 444 SANTO ANGELO (GEL) RS 50242 730 O 8 1232057 0545 0830 8 066 3J3588 319 O 703 031713 730 ---- 2,45171500 031800 730 1 8 1234067 0720 1000 1 01s000 172 13015-1505 151 608 333446 323 3 8 2355 COH 031752 730 2203 031784 730 7 1 12345,7 0840 1130 8 560 POS 802328 735 1234567 1600 ---- FIO 700 338721 777 21345-7 1921 ---- 508017 733 O 11 100 SAO CARLOS (SCS) SP 1231567 0855 1035 II 656R11 4 48 322 - - -- 1210* 000 333510 210 ' • P3 502308 736 12540'-3751-- ---- 1 POS 333032 700 12315-- 09, BEL 632280 733 3 18 414 000 115227 £72 5 2055 1220 185 332133 735 1 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) P03 03:790730 72348-7 ----Do11. 1710 ---- 001602 703 2 9 1234337 1130 1500 809720 777 5 PCI SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2134017 1323 350+ 0220, 201 031825 738 4 1 12345b7 1230 - POS 3227-7 733 --:700--- PASSO FUD (FB) RS MACEIO (MCZ) AL COO 333740 321 O 0132 ERA O 1 .2 S.0BI O .234567 1_.5 ,,,, POS 331680 730 1 603 1234057 440 ---- P03 984190 133 * P03 332707 733 1234567 0618 57 3130 ---- ---- 1720 COSI 331834 730 1 O 550 3P424? 703 2 9 coo 333740 318 1 1223 1032 PAULO AFONSO (PAV) BA 550 074104 063 1 O 9 I---567 1520 0545 POS JJ2336 033 PO, 332701 733 * 1234577 0730 7204067 0100 ---- 9 ---- P.A 332306 733 2301-- 970 001 OP4100 735 5 O -234--- 5820 0643 COO 333702 320 7 005 JJ3566 320 3 9 0125 1425 550 210246 ES? 2 6 1313 031713 735 2 1 8 234007 1353 1940 * P00 332798 733 POS 531834 730 930 ---- 12325-- 0120 y 12'iOO- POS 021662 730 7334.-O 23:0 ---- 1 177 POS 802320 735 234567 1603 ---- 100 333275 321 1 * 670 631630 733 3 5 2205 1420 1009. 800 11,247 612 4 FIO bSo 005 1 P00 332795 733 POS 031834 733 7 1900 ---- --2 0720 PETROLINA (PNZ) PE 2134567 1 215 100 030276 310 1 070 031848 738 4 1420 502103 739 1 CI 123 1 204567 18:5 0500 1-7 1 PIA 808917 73, 1234567 0855 SAO LUIS (SLZ) MA 2 07 517 610 662396 73 1440 O POS 602797 033 1234567 1720 - P00 603354 320 :02 12345-7 1790 ---- 3 85 PIA 874:94 883 I---587 1520 - 0 10H 002022 735 031662 730 1 5 1234567 2300 0200. 650 ORO 574246 135 3 9 2305 656 £30500 100 2 1 1360 -0015. SEI 4 650 P00 0P454 735 -234--- 1520 CO RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ POS 500633 733 231067 0315 ---S 513254 ElO 4 222 O ---- P 123455- :- 650 ORO 8P4286 135 3 7 2358 570 O POS 5P4272 730 PCI 655 502214 RIl 10345-7 0614 ---- II 656 000 802632 735 1 P03 031713 730 1234587 1550 360 106 074005 733 O O 800 603091 100 O 1 ---- 0569 - --- 0115 0145* SEI 802354 730 3 CO 404 1 CIII 031814 738 y 703 332707 733 Cl POS S085:7 733 52345-- 0791 207367 3805 ---- BOM 531804 730 4 9 2359 PORTO SEGURO (BPS) BA CO 010 602240 730 cy 103 P03 802103 132 O 222 PUS 802797 733 1031167 1815 O .234,07 0702 --POS 031612 730 OEI 603302 100 3 1 1234567 0710 ---- 2440 01 666 070 662032 135 686 150 380290 Elo 1 5 O 1225 136 031522 730 1 3 POS 515352 £84 ---- 1011 123156- 0950 ---- 666 0110. 430 662030 135 3 1 730 O O P3A 0720 ---P03 037764 730 100 002335 733 1734567 0643 ---- 7_U 2 4 021G31 120, S50 R03302 100 4 O 008 031535 730 O 1 '140 ---- 1125 MANAUS (MAO) AM 9 8 O 7 0720 ---- 80 . S3o34 7 , POS 333050 320 P03 332701 733 2345-- 0923 ---- 123106- 1100 -.-- 19 441 P40 968639 733 1200367 3810 -- O 138333912309 11 1145 109 333013 320 608 802234 MIO 1 FOI 222 1300 o 709 333050 320 606 333572 100 3 5 i 2318 60900 --- 031696 733 4 5 234037 1450 2250 CO 404 8 PCS 108833 733 1234587 0675 ---- POS s84104 563 1--SI? 1,520 ---- 1 P03 331713 130 1233091 1550 654 R02522 9 POS 335050 £84 0310. 015 594280 733 3 1 5- 0980 ---- 9 CO R 331814 158 '' I5 POS 333055 100 100 333970 013 1 12345-7 1535 ---- . 1200 838 201656 735 3 9 2250 O ,- * A O 6- 0840 ---108 333156 019 POS 335050 004 0950 10345 1 666 P03 602328 135 79 ,3 123456- 1600 1 * 8 806 333072 100 3 O 10H 333916 010 1 1 2310 1245 063 602202 733 1 CII 222 2255 G3:836 1 3 O , POS 031721 730 791 733 - . PIA 11 123,567 1550 ---- 57 1100 ---2 ' 6 668 P03 £02028 135 - 11 G34721 ' 1234557 7700 1 8 0369. COO 031804 738 4 7 1377 032555 733 401 1 - -- - 808 602205 733 2 Cl 222 7 2305 1577 8 700 532119 735 PCI 332791 733 12345-7 1800 ---- 72345 7100 350 3P0234 730 3 1 0---087 0000 1203, 710 1205* 580 502372 733 O II l'35-7 COH 332421 733 1 1419 050 1 8P4214 853 3 9 21 0317 -231--- 7830 0203, O PDS 50211, 736 P08 031602 738 6- 1000 --- 2345-7 1130 8 7 7 O 1 37' PLJ 1230. 000 702221 732 3 O COM 030026 730 O O '. 1541 MARABA (MAB) PA 9 P0 03' 62 7" 23'C P03 333052 320 12145-7 130-3 P08333354 320 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12343-717OO ---- o 02 »• IP 03''A 1011 330922 319 1 0 1645 108 3J3714 323 2 6 1 O 2340 733 1034657 0510 O P031012 031757 730 --- 5 1310 1 ----P08 035051 £54 PORTO VELHO (PVH) RO 0J279,7 733 O 1 123105- 171 0 1234067 0730 0035 139 031640 730 2 II 1SSQ 15 440 PCA 805639 733 12 450081---- 022797 723 O O 10H 333714 320 2 1 ----'340 1234067 0739 0035 O P33 031881 730 02345-7 1440 ---- FIO 002 858 RO2214 Mil ,21512 73(11 6 2134507 0713 0037 100 031760 734 1 ---- 5721 MARILIA (Mil) SP 333 MAO R07486 730 2 O 1503 730 071934 730 7 0720 ---- 031596 736 7 9 1 1234567 1450 1824 222 PIA 315450 £54 12305-- C950 •--- Cl 444 POS R68639 733 --3---- 0815 ---- 188 031614 030 1 O 1000 5 P03 332793 733 12345-7 I5S4 ---769 106 P94766 AIS 2 8 1410 PCO 222 038 602204 Mil O POS 501534 730 123455- 0720 ---- COO 332429 733 1 1 ---- 1817 P06 337753 733 333 12303-1 1040 ---- 930 807485 735 2 8 1530 166 031730 730 1 O 1003 8 POS 333086 100 12345-7 1545 ---- 168 1 106 P64132 AIS 1 9 683 -- 945 P03 3P4194 383 1 -557 1020 ---- 031764 730 O O 1234567 0840 1934 1 P03 333054 320 2340 553 194374 730 3 7 383 -----166 332713 733 1 12o15 0 730 ---- 333000 320 O O 123456- 0000 7030 COR 333632 019 2 1 ---- 1930 765 1 653 10H P84734 57R 1 5 POS 857 741 735 2333 -234--- 1020 ---- 15305C 320 3 1 123456- 0500 1032 9 POS 531713 133 1200057 ISSO ---- 36-3 IR, 8P4374 730 3 1 7340 330001 £84 3 1 0234560900 1115 MARINGA (MGF) PR 1942 006 631642 730 2 O 010051 ER4 O 1 123456- 0900 1116 9 700 031834 233 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 5 :2015-- 3270 -- -- 02345-7 , 1 POS 333302 100 12345-0955 ---- 3 2 .2 O 804 70'. SLSCSO 21. 088 985509 £62 1 9 136 302433 733 ---- 1940 1030 -- 9950 IAS 337735 733 1 1220 7*5 1 COO 784735 A 2 6 700 305054 [R4 P00 1410 --- 7 0843 ---- 12045 1720 ---- 332777 733 15 1231 2343-- 1015 9 222 701* 5,:s52 E:, COO 332934 319 1 3 COR G31764732 331763 133 2 ---- 2009 1400 12,45'7 .29' ---- 902771 733 1 O 12345-- 1015 1231 1 5 COlo P8,730 0 * 2 6 P33 J35054 £84 P03 531836 730 1640 7 68 -----1720 ---- 123406- 0850 ---- -032794 733 1 7204507 1132 1229 PIA 037 332463 733 1 O 168 301761 130 1 1 I2,.5 7 .500 ---- ---- 0042 1454 012207 733 1 0 1234557 1130 1274 0 758 O 222 CIII P84732 071 2 P30333016210 POS 52093 133 12'15-7 ---- 1925 1204567 1725 ---12300-1 1830---- 521502 733 O O 2134507 1733 1332 25.• 009 00472 £64 1 II - 1852 210052 ORO 1 O 704 --- 7 j 21345-7 1205 1424 ---- 2115 C0HP8473401R 28 95 733 7 1 POS 031532 730 02341-7 2040 ---- 3.5052 004 O O :2345-7 1205 1324 2745 COR 333938 310 1 1 CWB 001735 734 1 II 2310 RECIFE (REC) PE - 333132 320 O O 12345-7 1302 1430 1 POS 332795 733 6 1900 332342 733 1 1 1034507 0,00 1155 632102 320 2 MONTES CLAROS (MOC) MG :2345-7 1300 1400 10H 333088 310 1 O _ 2270 , R02342 735 7 o Cl 4417 1234107 0045 1155 1o P00 808633 733 5,7757 030 9 IS2D 1 2340-7 380' ---- P00 332795 732 ----- 571310 12345-7 1500 1 P00 332305 733 1234560 0700 ---- 2217 1 058 602522 735 030531 730 9 1 COSI 332441 733 1 6 0234567 4401592 2210 063 333535 320 1 1 ---- 1240 1 557O POS 031535 730 538 365322 £84 2 1 7234867 1400 ---- O 1630 PIO 031562 730 1231521 7300 1 66, POS 502336 735 1234367 0750 ---- 2217 4 POS 015053 ER 9 166 031752 730 1 O O 1711 2440-- 0950 ---- 050 031564 736 660 ORO 102344 035 1 O ---- 1350 867O 0 332793 733 O 0 12345 . 7 1500 1678 1 0H RO2336 733 ---_ 0001 , 031703 730 31 530750 730 21 1234667 0840 1408 5075 802703 733 O 5 558 375022 654 2 O 1630 10345 . 7 1500 1626 10 110 RIO GRANDE (RIO) RS POS 101007 733 1234897 0651 ---- 221 O O 031713 730 1 O P06 852793 733 1234557 1550 1802 2343-7 1503 ---- 115238 EM7 O 6 ---- 1435 010 102340 730 1 11 12345-- 1345 1420 107 4 108 802656 733 105239 592 2 12345-- 1555 1941 123405707 PIO 513014 £84 2 1 S0081 E44 1 O 2124 1234567 1630 1624 SALVADOR (SSA) BA 9 65, 169 60233, 730 333054 320 O O 02345-7 1703 1631 65 884190 735 1 1 0234567 0610 1005 MONTEVIDEO (MVD) 553 103632 109 2 O 2 125 133054 325 O 1 12345-7 1702 1030 332306 733 1 3 5 1234567 0700 11, Co 103 POS 602101 730 PU233 733 O CO 5234007 1230 ---- 1234560 0410 0130 031700 730 1 1 919 12345-7 1710 66 562305 733 1 1 1234567 0700 1105 9 655 010 802314 733 108918 733 O CO 0234560 0010 0:30 305104 £94 O II 1234561720 1840 O POS 031612 730 66'--------7 3710 - - SOA 902302 735 2 1 2040 501225 701 O 30 --6- 1125 1245 5L5004 £84 O O 123456- 1720 1810 COO 031840 730 1 O 1130 9 POS 0311,07 730 :234007 0440 ---- 01213 035 0 31 7345 020---- 0436 332795 733 O 1 0234567 ISCO 2027 56 R02306 735 1 1 1221557 3750 1771 104 031813 730 3 O 3155 O 37 060217 730 171C -- 7 15,3 1845 1234567 1605 ---- 2038 10345-7 1102 ---- 2008 1122 -- 12348 2116 ---1720 ---- 2118

C8B 333331 320 P09 SLSO8I 684 COR 5L5066 £84 P28 603054 320 131 515056 684 938 JJ5054 £84 03-7 333777 322 P28 jjsoso £94 004 333772 319

1 9 1 2 1 8 0 9 8 1 9 9

NAVEGANTES (Itajai!BIumenau) (NVT) SC

222 222

Guia Panrotas -

Fevereiro

_'•'•

033 SOIS 222 666

220 555 666

222 666

550

222 434 777 100 586 222 660

650 510

722 568 222 olo

570 222

222

100 722

222

002

/ 2004 - 8 - 147

' ,--- . p4151

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA <

:234567

o ,

•- 1

POA

1 O ----

PORTO DE MOZ (PTO) PA , . :

PORTO ALEGRE (POA) R$

CONTINUAÇÃO

234557 30

- O?

BELEM (BEL) PA

? 12345-7 2 2013

11,3 2 233 22 17345-7 21J: 22330 0 45-7 2 1 O 2228

7 (

" C,_ O6 083j 1. •'. o? C! 7o2C i 4

•

. il

517 1211 Ij3 l---567 1520 1655 -234--- 1520 i655 234567 IÓCO 73O 234567 1125 2C00 1800 1940 1---5 -234--- 1803 194D 12367 1800 2023 23456? 192D 2055 5? E9 2O5 __-? 1 9 2----- E 00

G R b R2 VP41 VP9 RG232B JJ310 VP4234 VP4234 RG2I! 9 JJ6720 R68770

3j / j 3

AB3 C Y 735 C 735 C 30 1 Y 73S O AB) O Y 735 1 Y 777 O CY ?7 O FCY

7 16O

1 EM2 C

653 FLORIANOPOLIS 6 : • ::

-'J

Tç bL R-...

1 F1428 /33 4 Y

' --

272

EME 1

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ EM

MLo-

[EL

E E

PORTOSEGURO(8PS)BA 650

. ----

:' 123 -1-;

E 444

UBERABA(LIBA) MG 1

22C5

333050 320 784750 370 2 O E 031770 73 7847 2 ATO 3 8

c RC3 320 EU L ID ERE

COA 784782 ATE 2 A

----

VITORIA (VIX) ES 0 555

:3,436:0,: coos O ---- ---- 1557 :734807:200---- 646 2345-7 1540 42 /

540 :,4

O 70 7,8

----

1543

" E

0 58 8,73-' 735 4 E

100

7 7 550

:754967 100.

671 385 1 ES; ,,.

:ou3.7:73,____ 3 O

os'

, O 7,05 J',301 ERA 500 7,6 8330,0 735 E 8 O A 733 3 CI 227

---- 0005 7230 :: 1057 - ' '.7 1732 .03, - E 1474 ---- ..-- 1020 5- 1,40 ---- 1900

BRASILIA (BSB) DF

150 034

730

C 70

O 122:' 17M

OH 1,33 72 735 OPA 031''o 172

---- 2:00

73 ' 730 CO 320 ... 194-' 555 3335,7 320 -- 1-1------015 03I705 130 C57 531814 730 ---- 2049 bIS-? 1530 870 395331 084 1507 £$o 812030 735 4234557 --------OPA 395351 ER4 .--- 2051 COA 902633 935 :2940-7 .04, ---- 671 335101 373 ----------------CO-E 332431 733 SOl 3,7 70 2 , 919 2040 -- 57 6 5 33 '0 ---- 2100 E 5 3337L 320 172'

AH LU r3.

- '

O -'-- 7407 304

3°

---- 1530 0' 1420 - - ---- 2305 13,0557 1530 --.

1 4 1 E E 1 o - : - '

650 222 AOS -..- OOSC* -------6- :6,0 .--- ------------- -

- 3 '

---- 00333 sOU ----

1 '

---- 0:25-

: :

7O3 1 CSü2

E260 7 E 4 Y ----E Y -'-009! EE4 CG-

11 03

735 31,

JdSO9Q[R4 12337 7 , 3 /i E 32) KH 7

I23-< -5Ü

b -

.-ic-----

E Y

JUIZ DE FORA (JOF) MG 222

------ o 12

ojo ----

EPS 031771 053 . S J345 E CGH P8788 AR 1 B

7 8

8P0 JHSO90 E84 SOA J-5110 E80

66 333

2i49 "

LENCOIS (LEC) BA -

?5O ---- 2O

8 1

LONDRINA (LDB) PR - 7_8 322 322 31 ER

-- __3-------- ---- H . 3E C- L5O66 1 1: - i- 4o í 333451 . - )3E72 . - ; iic b _ $33451 333112

- G,1,oO ,,,0, 50 73 03:807 738 o E 037771 730 E 037772 6712 45 735 1 o o 873 034/'9 730 COR 0,7503 730 1 o o 875 J,o+,1 3,0 CSH .1 09

8 8 R4 1 222 E23 E 3:2 373 y 3i 1 E

MACAPA (MCP) AP ?

O :

5 .L 7 IooOC O

33450 O J3567 3C

E E

177 7 1, LO' 391020 736 4 8 57' +7-SIAl 233 8 O +74294 7 2 8

443

MACEIO (MCZ) AL E 47'4, 733 ----'- 3030 -.. I230 -- - 5- -120

BP0 031703 73, E Pi - G31609 735 y £ O 600 7 o E B:1 631703 E 4630 ELO 531656 33, 2 E OPA '. P ' 245 710 9 2355 585 S'4256 75$ 4 E 575 031765 730 006 71EI4 7 A E E O O 531804 7 E

010 000

MANAUS (MAO) AM

,:'L 60 00:/Ti O3 A 5 O 31636 7 .... 11j 53. 0,1695 730 3 9 723409- 1250 875 JHEO9O ERA E 600 533 430301 733 E ASA ---- 2255 Sou 802202 733 2 0' 220 1020 OPA 031769 730 9 CAH $31810 730 9 ---- 2255 558 537096 73-3 2 E 530 0 E

875 PLU coo API COA

o -

---- 2305 '30 --

058 702208 733 2 CO 303 075 '31877 ''' 006 826 7 E E - --0233+ DL 531830 730 3 E 875 +74151 733 1o,54 ---- 5 ---- '233' 85, 9P4234 735 1 O 350

MARABA (MAB) PA 1-13 -7 ''° - --

MAR

,,+51 32, E 'e:: 0 .-o.. 3710 32, 2 E

(Mil) SP

COA 3

E O 320 510 3 457 320 E Y 3 3 870 031077 7 009 031670 730 2 5

FORTALEZA (FOR) CE

7 1=

o JOINVILLE (JOl) SC

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

074240-1 0 o 500

BOA VISTA (BVB) RR

3r1

2J52 B55 P. 5 3 73 95 2 E 8P5 E 1 320 E 2230 CGH 333780 320 1 E 875 333457 A E 7-3577 730 1 '7,7 p 31700 736 3 79 P4151 733 O SE 07 51 7 A

1,,450- 3,10 OloO ,,450- 0,30 ----

y 1 Y

75 0315 ---- 31A - ,, -, - 53703 - ELO 0'09 737 - .1: j cs,i 0''Ol 738 2°C _,:. 870 ""6 738 SOA 20 73 1 3 800 03 837 73 O O BPS 03 771 73 1743 COO $37700 730 1 o 575 J3451 32 9 ---- 1938 COA 332710 7331 O o- 1043 OPO 333001 32C 1950 CIA 333-121 310 : 0- 3034 ----BOA 034072 790 E 2140 070 031-51 730 : ' 60,1 ,'l:oI 733 0,3 ,373 733 - 7 --- 2,5

-:7:3 735 3 O 0' 5,17': 725 733' 5',73 035 1 505 3770,3 004 559 03.0007 7 733 1 ' 870 --37 E 340 70 3 777 53

--071430 1340

CURITIBA (CwB) PR

To.0

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

7 1130

B - 148 - Guia Panrotas Fevere os / 204

1 730

320 E CO'- 7817,6 ATE 1 A 873 O 1 77 T38 2,3 784750 ATE

224

019 626 332826 733 2 113A 031602 739 9 CO 16 0 1740 SOU 131693 730 3 E 35 1500 CC 332793 733 1850 ---- COlE 333134 320 7 ° - 70+ 332793 733 E ---- -- 7 1500 ---- 1850 009 333134 319 1 4 ------.--- 7 1700 _ POS 33305+ 3+0 9 2105 COA 333420 320 1 E 12o01-7 1710 -'-. 735 037790 770 E 203 031630 730 2 232 LI 034787 730 3 E 45340-- 720 ---7,0 335050 751 1 2101 007 333128 330 7 5 1 A 7 71 O 7 7 332105 7 5 2 ---- 0045+ LO 33330, 1321v

348 7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

------7 1103 ------ A 332791 733 E 1620 056 J3345A 320 1

1515

1 O

531377 13 y-----575 333450 320 . 2200 100 ASA 1 934557 1540 33 575 1004 320 COO 33 DOE ES O 716 30 p37 7 1, --------,: a''' e - O

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

---- 2252 :530 - - - -

• 34E

BELEM (BEL) PA

' - s' :, 1 17"C ---- 2-0h 3335o, 319 - -

POS SF0190 730

•

----

571 03 COA

' 2140

-- -

00 638 VP4253 los 3 E 07------700 332797 733 E O '9 333958 '19 1 O 3328 733 2 E 12300-7 0840 --- - 233 031764 735 ---- ---- o --H 031684 730 O 2,0 031689 73S 2 co 7 30 319 O .... ------- 08'O 05 G31764 "0 E ec --------509 031084 735 1445 PEU 031882 735 2 ' 12_.5_ 0905 '--- POS 333000 320 o 9 3339 2 19 340 2 1100 1515 O 333132 320 1 o 51 1100 733 33 791 733 1

15 1h53 0 064 550 031412 LME

15,,

O O

----bP .j ',<.

Y Y

77! 73 Y O4I EM2 2 B

8F5 931733 LO CQb G3!73 s 333450 222 JJ3EEE 8E8 JJ598 UPS J-15 ,I

- : -O

BARREIRAS (EIRA) BA

CA 337757 733 'COE 333730 349 I E 100 333052 320 COA 33320, 319 3335'2 :930 ---ELO 333436 100 2 150 73 33279 733 O 935 O 333460 9 1 o 7 IA A

---- ::J CUIABA (CGB) MT 34 33

1050 :7,40-7 1303 ----

---.

E EPS 3J3451 320 CCII CE204 FEO 1 , BrS3E5I 320 Y CEH ::EEoE F53

O ----

BAURU (BALI) SP

z UBERLANDIA (UDI) MG L34,O-7 0706

EFS J33431 320 2 E53 208

1540 ---- 2 223

(GVR)

r 041-0 7 3 3 P424J 73 P? i 3S j 1 32D C JJ1,6 32

133 -/ 1 - -

CRICIUMA (CCM) SC

ARAXA (AAX) MG

1 5 2205

VALADARES

ILHEUS (lOS) BÁ

2345

1 ?

PLd

2 E 30 BPS JH5E1 ER4 Y -------------------------CGH ROO:C3 32C E 2340 FL N R32267 733 2 E

P A R68b39 733 828 385226 E84 2

030 1,7 A E

GOVERNADOR

y2345O Y

FLN R02257 733 2 E 0 Y BPS J E 4

2i 3D

----

320

---- --------

CHAPECO (XAP) SC

7 O

OE- -------

Y , Y

3S 245 -1 7 735

JOAO PESSOA (JPA) P8

COE

:G 33175? 7 J351 - 333468 7:; p

' . 1553

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

TIJCURUI (TIJR) P4

-71

Y Y Y Y

7D3 7 1

CASCAVEL CAC' PR

-----

Cr: ' - ----------; 8(8o3E /23 - -- - E k2õ6 733 190E r JH EIE2 ER4 3

540

----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

TROMBETAS (TMT) PA

7 C

,.,.

IMPERATRIZ (IMP) MA C BPS JJS 1363 COH J33174 32C : BPS J3345L 32C B b 1G11JJ3771 3I : v IPS G377 IPATINGA (IPN) MG 631700 7)G - ., b -------- - BPS v4:5I 733 Y G,j V P 4300 l3i 3 T _5

1543 -- ---- 2110 -- -- - 630 ::

EL ----- 100

EE C8

WS PL

C 9241

GOIANIA(GVN) GO

SSA G3U59 23G 2 C31771 n CGrI G3170 73 PLU C 7 9 73c 2 1930 ---- P3 J34O 32C SSA J3567 320 2100 RSB J "3885 3 , 9 BPS 3 3451 3 CG J 3214 33 2100 B PS 3451 3 CGH 3J3214 323 210 PILO i i3443 32 2 BPS P 151 7

ARACAJU (AJU) SE 520 FOR RG3 60 ' --------P0 735 E POA R62328 735 1234567 1600 ---- Y EEU -23CL GEU vP.b 138 3 8 ---- 2210 SB 883882 100 2 51 1800 ---- P08 8P4234 E38 1 v 350 ARACATUBA (ARU) SP 8P427D 735 E EOO ; :- È;15 c:o 3O E ---- O445 FOR 8P4263 73S 3 E 5?O i: coi 8T8 2 5 180C PO 6 33 G 8P4273 ---- D45. -J8 VP4' 733 3 8 j3 - - ARARAQUARA (AQA)SP

.- -J

13O

234

22.

(FLN) SC

5O 3O

[M2 73

2._

660

31 E 738 1 73G

POA VP4IC EJS ElO VP4 62 7 30

---1250

540

FOZ DO IGUACU (IGU)PR 1??1 : 230 ---- -

CAMPO GRANDE (CGR) MS 4

C1b25 F5

----

GRU

PS C3UO3 7 73C

CHAPECO (XAP) SC

TERESINA (TF-fE) P1 -

1 EM2

BREVES (BVS) PA

1c o M2 :E IEEE 2110 C16239 f42 / JJ [RI 5O2 'O GH ClE,23 EM2 1

SOROCABA (SOD) SP O E

E 1S

BRASILIA (BSB) DF

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

_:5E

1540

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JJJC b 320 320 7. 3

'346

2C.z 735 66g CAMPINAS (CPU) S34 33

---- 1

7 8 9 Colo

7 C 731 A A 7 5

075

100 73

MARINGA (MGF) PR 3

871 031703 73 E 15 -7 -- 84. ,',051 oS-. ELA 03'702 730 3 COA 507 E 75 3 4 0320 50 5 33,,o2 130 5 E MONTES CLAROS (MOC) MG BPS 00479 130 5 12-75-- '3330 0-3 3o1/03 7' £09 031010 730 5 0595 AO _' 7,. 7 875 JH5Co ESI O 50,0 19345 7 1252 ---- 573 3,0090 [04 £09 502632 735 E 050 ''-- 1530 SOA 3,5022 704 1 809 555539 733 3 07 202 2345-7 1530 ---- 870 J-,051 574 875 531040 736 -----------006 573210 420 E COh 091725 739 8 LOS ---ELO 5,5014 ER-'2 AOL OLO'30 733 0 O -,,, NATAL (NAT) RN 835 17-451 /3, 3 7 31 30 SE' 33 A 20 056 30 731 550 332314 735 1 5,0 800 5P027C 731 3 Y C,

E E

E E E E 7,

502 550 550 555

E 5

703

23467 1253

----

SSA R52677 33 BPS GI7ÚÇ 73G Ml C 62 73G PS JJ 1 J20 4 7 1 CGH J 31 733 184 - BPS jj3451 320 154 g 9B3 19 (BPS) BA 4 5 7 CONTIrUAÇAO1 vP4C34 a 73 J

<- ç oz r

•

PORTO SEGURO

;

11335 - 1e2

- 14

r O, J i ' o OPO G31// I3 SALVADOR (SSA) — 73 O O 010 o:: O 733 BOI I:41 o--ioC330 --- l3 •.IOC/ 1_ 1 0 C_ 4252 735 3 O ---059+ 006 _5I?ijC O 135 b0 130 ----

- -

NAVEGANTES (ItajaijBlumenau)(NVT) SC 1 20 12345

05 O 3

02345 O

0 lo 2

iç----3G_ :77I 730 52, 750 7 22 BS G3709 O3 --- 142C ---- /4 O -O 03 152 130 BS 333000 320 12305 7 542 - -- COrO 33374 322 ---- 0s 3330:0 102 : O 010:•

0005 J050I [04 cS RS22 735 OE 0G23o- 73

3 ,Y ''.

PORTO ALEGRE (POA) RS 300205-

310 --- ,15 C O

/ °

000 23100 5 739 73 SOU 3! BOI 3172 13 PLU 53360 735

__ --5- 420 1630 103300? 530 1024 3O3455 540 740 5030 1923 5 1 O

1 O --

;

O-

03160 335 134 20

o 733 1 SO J32 OP 310 8 03 53,, iiISo 730 2

O 1C

O O O ° O

---

(3 - - -o: - -- 2

. ;-.

;

-i3'

--- ---'3 8-0 53371 702 - 8 P0 II C - -- --------- 2 J 'C ----

Co:

--- ii

Oro J:451 320 O O O O 2 A O

12345

---7

1250 ---- 1610 1250 ---- 182-0 1250 --

1020 10340-71010----- 222C ---o :602 2010

O O

==.

- 8

__i -

1220 1,40 13 2 23 O /.

305 7 12 7/0 0234567 1300 18 5

A USO C 1076 flS 2 y O 031630 736

/ ----

55 550 SUo 5+,

0570

1200. 53 32

05,. 00

77Q

3430

---220

oo°

o: 350 022 3A

300U 0P4302 735 4 7

074806 730 7 7486 735

CUIABA (CGB) MT O 7

ARAXA (AAX) MG

RIO DE JANEIRO (S. Du mont) (SOU) RJ '3042 ---7 3033 ---- 1541

002723 no : o 7 O'7 030271 023 CO2o 330200 7+3 1 O

03-55 - 0302 - - - O02o

O -,',' 5,75 730 o,, 025706 0012 1 O

EIRUNEPE (ERN) AM 330

7-3-0-70202---- 0.-OS

7 6 CO 1 0 CO

666 333 222 666 333 222 600

0 -1 323 LOS JJO7oO 73+ 2 9

LABREA (LBA) AM 170

-:-o-6

:7-1°

074531 (02 08

LONDRINA LDB PR 0 350 POS 804075 735 470 O 500 OP4295 730 3335 00/ 0014237 120 3 o 175 P00 333507 320 12300-- :340 ---- --110 COO 333772 320 2 9 P000 333540 300 ---b7 1300 ---- COO 3337/2 319 2 O ,. /

MACAPA (MCP) AP 7

O ---- 0305

0 33041 320 /55 33448 320 2

MACEIO (MCZ) AL

740 .7-5.725 0133 024002 EM,

380

00 o 437 730

Pio 00147 735

O 1

BARREIRAS (BRA) BA

1007 003040 320 500 R32632 735 5005+ OEC 8U3000 320 2 P700 807487 735 0100 000209 733 7352- 1055 600°OC 733 3 PCI 007487 735 0172 007209 733 053 00200 733 3 13

CURITIBA (CWB) PR

CLII 0P43 1 730 2 o 323 O o PO 021769 700 6 1420 058 333981 323 1 2125 C 0 CO 052 730 1 730 30 O SCIC 04 POS 007487 735 -- 5 -------------------------1_-,oALO .200 ---- 03:677 738 C 7 ' 1700 1633 AC 052200 --6: ------------M o ooc BARCELOS (BAZ> AM ---7 1652 ---- 6015 6P4151 733 ---- 1115 . SOU 000537 738 3 0' 7 380 OSlO .74374 735 '---O------- 550 1 O SOB 624283 731 2 C42 PUS 037487 730 o -- 2240 ---- -3"s0) 'OOCC 000 2 O 670 002658 703 ---45-7 2343 ---- CO MAO Mo2209 733 350 ----------- O -O O o- O--------7,00 ,74374 730 0322' 000 U31553 705 1 0 ORo 05863o 738 3 CO 227 ---- 11!= 023 L' • 15C2 (012 2 __ 02 3030

33.74--O 7043

JOINVILLE 000 SC

o PUS o'4370 730 0 SOB 074230 730 SOU 074372 730 4 O O '00 .7 4370 735

7' O-, 7 7 7

ou' 38

JOAO PESSOA (JPA) PB : 034757 C322

500

-0o'--

o 750 '44374 730 0152 400olCO 027 3 9 706 0243n 735 SUO Ç74524 502 4 O

35 ---- ---- 75C - C 3' ---- —3°2C

--3----

o P00 004375 735 0910 570701 COA 4 5

O 00 320 OSo J3572 100 U

7_0_ -

CORUMBA (CMG) MS o:

IMPERATRIZ (IMP) MA ITAITUBA (ITB) PA

-; 70.

CONFRESA (CFS) MT -

o O 533 508 I'PIOOO 730 500 OP441 POS 2 O 505 O O O S 380 O 00 O oo-:--oí'0253?3S 500 600 7 L 03 O 7 2 9 6 O iii 320 77 320 2 C

--- - o#

01'3,

05 e O 041 20 55 00 30 23

2 Y 600 O O

O 97 74 735 C74017 £02 2 406164 027 C74847 730 C O 057457 730 0 O

333

C74847 730 7 0 057407 735 O O

333

MANAUS (MAO) AM 000 C343 4 ---- 1423 1700 1-3-5-- 1635 1845 10-455- 2200 2300 :2-406- 2200 73CC 2---- 2205 7302 '3010 7002

MAUES (MBZ) AM 021458-::C5 ---- ---- 2703

7'47 004374 02+ 0600 1)4,_4 601/ 2 5

-O

O 817 01

0500 003541 320 80+ 082267 733 3 O

3-74

- :1:5

70 330 1 320 00 34 5+ 575 3 5

80 550 380 00

133

37-406- 22C0 3o40

ARACATUBA (ARU) 2

__=:

ILHEUS ([OS) BA ii

3415

1234557 34C --- 75

4 P111 VP 374 73$ O O 11 110 IPIIOO 235 O POS P O 131 O 08 O 227 733 voo J-'.3541 i/O O 08 J 582 100 O OVO C?4o4 0 OAO 231597 733 C O O Pi r i Ç2 5 41 :3S O O O O 3

HUMAITA (HIA) AM

O 010" 6P4374 733 043 C70810 £012 3 O

3-o-O-O COO,

--01'-- O 12

3770

___

O O 01001 JJ3Ooo 319 318 72 MAO 3b9o73S 3' O O .- 1 4847 730 7 '0000 95 737

(PVH) RO

9 3014375 730 7 000 3P4253 730 2 O 02-- 033541 320 33 4 100 2 9

319

-AF) AM CARAUARI (C

ARACAJU (A.11,1) SE

O O 1 O PIA 3377033 33 20 COO ,45

•

200

____ __3 'O--CI /0

3, O. -0,00-u -:, 5' 0,2 'o CRICIUMA (CCM) SC V 67 'i-----503 604240 720 -5:: '57 :30541 327 O ----4 -—-----3°-O _COCO- URO 004374 731 5 0 00,0 '0 £04 O 57-------—-----:: soo4 POS O 8 BPS 000 491 7 :533 ---- ---'OS 233501 320 o :300 CO 0002034 /90 2 7 237 ALTAMIRA (ATM) PÁ 5 :OHO:5207 750 ---- 0 O +40 o -- 735 ---- 072 5°41' /o' 333455- :07, ----P,- 00537 --- - -005O 38: MOO 07402-1 3:00- SOb 074305 732 o o z 6 0 1110 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

333 222

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

7 7000 74375 735 CUH 333458 3:9 o o 73S O 5P0 333 51 322 3007, 504352 733 3 o 232 COO 3J3458 320 010/ 074375 0323 800 JJ3451 320 800 00,235 USO O o COO 333852 3:0 URU 604397 735 3 O --- 1310 7 li-Y-----0190 033541 323 : 040 - 0°0 531703 730 - O -- - 2135 COO 333774 322 2 O 55. 031724 7,0 O ---- 13-0' ----P400 333C41 320 O 0000 031771 730 ---- 7110 COO 333711 379 2 03 733 2 7 8015 305000 ERO 000 305022 (04 3 O O OPA 3000090 164 O SOA 007037 733 _0H 003134 319 O 873 333400 320 SOU 333057 320 050 333017 11303 O 000 333451 370 000 333720 o2C O O o 527 03:057 070 0-- ' '7. 0 7 ,0

8 R,,38'

O 01

RIO BRANCO (RBR) AC --

3à 340 OO

FORTALEZA (FOR) CE

CAMPO GRANDE (CGR) MS

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

--5-

1 3 7 005 .'°4O3 730 O - .3 3 O 3 OSO .)38O 32C 080 323312 315 O O PVH JJ3041 320 O BOB 323809 320 SOU J2232 320 2 ' OVO JJ354, 320 ' SOB JJ2815 320 SOU J33312 200 2 O

CAMPINAS (CPO) SP PIO 33354 323 '°' -O ;

UBERLANDIA (IJDI) MG

12345-7 1250 :841 0020 03703 730 57 1250 O 7_o D1509 730 DoO 321672 730 2 O ----1850 6 007, BPS 305094 COO 123007 1300 ---- O +50 SUA 002337 733 COO 000278 319 2 O 2200 O 605 BPS 365390 COA 12305-7 1040 --5 665 SOA 050337 733 2007 +00 85, 274 300 2 O ------' 2040 ---- 3 660, 800 355303 2 R. 4 OSlO' o 000 002337 o3 (OH 003270 239 2 o 0 5°S 333451 320 1 O 0300333254 320 804157 713 1 O 41: +. PORTO VELHO

J O

03 7 O

----O- 0533----

jj o i i o 87 3 P' O o o O J O A OL JI [54 O o o .05 O G22 9 O O E.- SoLo

i 8 i - 11v11 : Ub O 2 os

RECIFE (REC) PE o OPO 8317 3 O ---- 1030 PLO 031732 lOS 2 5 3:40 1540 5 800 JJ 4 O 325 33 1 23-'55 7 ---- 1935 SOU JJ3892 100 1 o 1725 O SUO -U- :S4C -- - 6010 305051 C04 1234554 1030 ---- - - 0000 56° COO 002632 735 2 O 2 350 o 0010 831677 738 -5- 1030 ---- VITORIA (VIX) ES 515 031713 2320 o33 ---' 440 575 074151 733 -- 7 1500 ---- ---- 11O O 500 '500 'o47++ 735 ''30 030 - ---- 7,25 0316 230 -- 7 2303 0°0501 SOA 31O52 735 1 10

004375 130 GURUPI (GRP) TO 3J3041 320 ' O:05 :3°:' 7? O P00 OPI315 730 ---- : / O 23O OG304 320 . • 303 323 ::o552 1O-5- 2203 ---- PU'o C/4837 1300000U CNA 2 O y --- V'437O 735 - 3020. MAO 531605 730 O ' O COOU CA

UBERABA (UBA) MG

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

BRASILIA (BSB) DF 30 .. _ co:-

082 100 2 O O O 505 ,2151 230 O 18 382 735

Y Y 2Y

P O 10 05 030 O • 000 .P20S 730 000u 1P4'OI 73020' •-.. rio oo'.;oo 1n15O 1340 000 vPO35 003 O ÇPU 000051 733 2 O ---- 1335 2330 ' o' O PIO jJ3501 320 34552 1340 ._ 342 --- ---- O 0 58 3J9 381 320 SOU JJ3557 320 2 O ---2340 2o33 555 - O PVH 557407 735 ° 455- 220C BOA VISTA BVB° CO . MAC 050230 733 _----------- O 3501 320 OH SOU o os i 738 4 CO oso 3 LO O 8 /208 033 PIO 7 O 73 c O 334- 033 C O O 222 00, 1 238 4 C OH OS 487 730 o o GOIANIA (GYN) GO °° 31 735 1 ° L .1 j4371 320 BOCA DO ACRE (BCR) AM O J3457 323 O CO O 5 02 O 2 O O JJ0541 322 1 -O 23o0

2 3450 320

23 7

1 O

3 3 730

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

TERESINA (THE) P1

2 i 0-' .

y RPS VP4 1 1 5 131 OS 735 O O CRU O 5°C 52253 733 O 5 50 374 O O O

--- 09 u

O SOU 531611 138 530 ---- SOROCABA (500) SP ---- 2200 III 531851 735 O O J3O01 320 O -3------523 IIC 1;o-- O BOI 004103 333 ---- oo O '5'- -,10 CG- ::2O 0M2 1 O 054 5P0283 735 ---- 2010 510 U01Y1 /is 2 O ' '/3

PORTO VELHO (PVH)

' -4--- Z2

5 1925

O O

3- 0-12- 30 lo: 14 O

O b'O' S 3ll03 73G 0 O PLU 2150O 733 031771 703 O O O 0P0 J-00O0 [P4 000 032333 333 : o 03350 70 C O 3,5091 ERO C O J3301 320 O O Go171 738 1 O O 1 730 6 5 50 30' /3 73 O 1 1 7 3 0/

234O- 0530 ---- 2821 ---- O 1230 1439 1234557 1250 ---- ____

7c 2 B

73S VP3 P 3 7 S P4 1 7

P E 6 P

----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

)

_ 7

/ 2 1700 GR y y 3 P VI 4 i s p. 0437 735 57 0320 Y BS5 0 735 M O 04199 ?JS 2 Y 03 333 2 4 17C0 O J P O 38J PU P437 233 7 032D 1 P Ji 1 3 O 340 O 2 B O P4292 433 1 O 1 O 2O Cl i31 22O O PIO JJ3 20 4 64 1340 340 ---- P00 35 323 o -2240 BSO J3440 COO 333105 314 2 O O ---- 2200 P00 014847 ' :2-4%- 2200 ---- O PIO 037407 731 2 CO 0200 ---- O O3 310Y7 C ---- 0330+ CO IAG2iO: 433 O - VU COIBIO S --3---- 2200 -- BOI 003470 319 3 O :() ---- OJ* PIO G597 733 : o O 0740 130

---

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

3 2

H IJ H

G317b OO Ji5:oo 004 C J3IOC 322 C 00 C 7

323 T JO IT

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PETROLINA PNZ' PE O 3 ---- _S

o SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O OPO j i io a j O COO • J 3? • O o o O O o 327 3 O SAO LUIS (SLZ) MA O C O J 3453 / 7 O :10 j0000 OCO - -- :•oo RS 1/o9 036 ::: O O 8 o 81 O ° :: O o

PALMAS 'PMW 0 TO

'--

FL9RIANOPOLIS (FLN) SC

BAURU (BALI) SP

CI 14C

b 7

O LO 1 C OH 1/ 3 120 02 O O__O CIíL 10 C II 031/05 735 O JJ 451 320 O JJ2758 733 S O 502 2 8 01 O 08/ 23

•

303

Guia Psnrotas - Fevereiro / 2004 - 0 - 149

- SANTAREM (STM) PA

PVH P4374 735 : s <<2 . IAO C?4e2 EM2 S B F VH •,P3/1 735 b- YB 413 F2! . ' if 5 0 620 :- SAO CARLOS (SCS) SP

363 3E:

CONU\UAÇAO

1000 ----

: 3 8 2 j SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM .

Ph 224375 7

2325-? 1940 - 2255

1743/ 7 400 - 0035 532 0748 02

-4--+ OCOS

7-12417 235 7---57 0322 320 - 1600 1350 068 574242 735 3 O +3, 6,8 0242,0 2,2 [3402,15-- 10------+?5 1234567 1340 ---- 7841 333541 320 9 074332 '40 ---- ---- 2040 0110+ 858 333574 320 2 O 7, "74375 730 --345-- 0320 :___ 3713 12-486- 2200 ---- 9541 637487 735 1 333 - --(0GB) MT 574235 283 O 340 CUIABA — 400 502209 733 CV 222 15—2622 -';; 030 524352 735 2 O [240 551 1302 808 603550 827 2 - - [3,, [73456- 13------749 333341 320 4 1 3 200 05 H 33327 320 2 1 4122 7 1 3 71 5 C 2 3327 4

NAVEGANTES (Itajai,Blumenau) (NVT) SC SAO LUIS (SLZ) MA 1342 -

1234057 O-------754 674374 735 5 - 400 8741?? 730 3 ---- 0930 7,34557 0320 ___: 739 VP'.,,+ 730 , PALMAS (PMW) TO SB 3P-_2 730 - P6 107487 735 ------1413 03 Ci 904 002209 733 +33 II,- -. 100 - - -- 1 48- 810 803588 100 2 ' PIO 807487 738 2_ + ' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 480 802230 733 03 222 738 52415 730 '23 ---- 7 [18- 508 803548 102 2 808 71P424 7'5 1 333

Ç3,, ,35/55 73 2

PARINTINS (PIN) AM -

• -:'+- : :'

---- 0500 ----

303 380

7 3 2

5 735 O 5(42 28

380 ''' 0

2['H 7171375 730 4 SSI 572111 710 2 8

PORTO ALEGRE (POA) AS

- ''= 1 80+ 33,, Is, ,OC +, 04 :' -":: + ,9 727 80+ 4,41,5 73+ 2

30+

8 35 [35 1 7 P52 3757 8S 044235 883 4 7 5

: [734 +7 1340

050 862304 63 730 2 78 4

PORANGATU (PRT) GO 24 ------+3 ,--. 3212

-2-4--- --------, ' 0-''

',': 17'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

PETROLINA (PNZ) PE 6

---- 1925

34257 O 374271 735 4,5120 027 2 8 O 1,+ 324371 735 500 C'1024 892 3 8 434

303 ' 3; 515

--3,6

-- ' 7 "'

PPO COO 720 01*

P84703 310 8 031580 733 2 0 204707 579 8 332754 733 1 O

725 P84751 179 8 200 04+-. 031675 730 3 1 :23450- 000' ----7 2 8 P84731 ATO 8 1220 04- 3337053 404 2 1

ATR B 76 4 G31703 73G ' 4 P8755

2 0,5 7 12-456- 2200 -- -- P7133 70847 730 7 ' C11 107- '22209 73 2 Cl ' 2200 ' 0011- 900 -,0208 733

510

206 SL5054 484 2 1 P84731 008 8 05+4 5L505O 064 2 1

7005-- 0,27 ----'0 P8473! 308 A 3215 049 333222 319 2 1 - 078 754731 000 8 1354 0511 333216 319 0 O 778 P84757 ATO :2303--1425 ---- 8 COO G3!713 730 2 1 2320 - - - • -5 2040

18 784731 078 0643 3J373

COO 3337 3 319 3 778 787

0 161

7616

754 655 700 769 [68

8 768 Clii 03 0470 730 2 O 778 '54707 ATR 768 8 COEI 313274 370 1 O

12345-- 0420 ---- 110-5 -s :M -- - - 150-5 1141-5- 04,3 ---- -- - - 2 2345-- :12+ -- - - 0400

P75 7-17 '3 078 4 COO 0-00404 738 2 O PPO 781731 010 O COO 031576 730 2 5 PPO 281733 000B 01,31 0-4127 734 7 PPO 7+1,' 47 200 O 01+40 0773 33, 1 O

768 768 768 2+'

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

CURITIBA (CWB) PA '3136- 2,72 ---- ['25 704731 074 8 751A 10,7 757 037631 7,5 2 7+7O 77 7873870 3 8 3' 00+ 137751 700 2 4 12345-- 7420 --- 7P0 784707 ATR B 7676 ---- :735 005 333313 311 1 8

FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 731+ 1234,5- 0-823 ---- ['28 484731 A8 8 - - -- 0388 00-li 031827 738 2 1 2,' [2305-- 1400 ---- 778 784733 508 8 ---- :435 00+ 312772 732 O 1 123456- 1000 ---- PIO 204733 A0 8 - ---- 1440 010 001885 70-O 2 4 763 o 0- 1 03 733 7 O 7- 7 7 725 784735 8 8 73 ---- 200 Cl- 031555 7 3 2 64731 1429 764 313400 7---------'8 794737 000 30:811 1320

43 8 320 3 O , I8 8 738 2 O

761

7631

P73 700331 87- 0+20 ---- 5 02-- "24006 7'1 2 O PIO 704731 110 8 .... ---- 421450 0020 0411 12, 031522 731 2 O 1000 ——P78 P64733 874 8 12345 045 804044 73 3 2 4 1335 123455 1000 ---- PO4 790733 015 A 0453 0041 074014 733 2 O 2310 14------7+5 204737 018 8 77,7 044' 333926 004 4 O 7 3645 --.- '35 780735 870 8 '074034 733 2 0 13345

30-6 207 700 768 050 758 050 768 768 550

SALVADOR (SSA) BA 12,1+-- 0621

------'8 284731 878 0-59 333210 320 1215 778 P84731 878 0- 0520 - 1015 COH 333216 319 - - 0- 100-' ----270 P84733 87 8 COO 131670 730 1540 170 PO4733 040 23405- 102-7 0-OH 057/1 705 534 2240-- 3041 215 l'5423' AO 0,5 059,,1 733 305

8 3 O O 0 1 8 2 O 8 7 34 - 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

30, SOROCABA (SOD) ? 1=511,- 1370 - ,,3+4[ - 320 [21- 31 --02' ,3+0 ---- 8 - :':1, ,,,,239 H 542 2 8 3K-

708

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

FORTALEZA (FOR) CE

240 2,43-- 1------ 628 --- -

22:7 7618 22 3

278 27435 :1347-7 0113 --- 7 000 5 7610 27-78- 008 43:722 733 3 1

-- -

7+0 760

RECIFE (REC) PE 76 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 761 "8 se: 84 - 8 1 4' -- 062 8 ---- 22: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1236 SL5052 044 2 4 PVH 874375 735 0+20 278 284737 ATO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ''8 784733 078 751 6 123455- 120-2 808 074850

123458' 2220 ---- o--5

554 00701 cU 1

NATAL (NAT) RN

:7117

P8 P84733 ATR

123456- 1002 ---- 120 32315-- 0425 ---- --04,0

PORTO SEGURO (BPS) BA

005

22 2

' 3 y E35-- 1022 ---- PP P84733 ATR 2

FELIX DO ARAGUAIA(SXO) MT

MINACIJ (MQH) GO

27 E3 MEC E 2

O 2C

CAMPO GRANDE (CGR) MS

234

PORTO VELHO (PVH) RO

6- 1000 --- PPB P84733 A7 A -,. CGd JJ37Of, 39 7 Y 000 PP• '4733 VR CG G2626 735 7 1425 __ 12345 P94737 ATR 227 C2- R22630 735 1 Y 1234-

168 768 760 768 055 760 066

123 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1'8 P84733 370 9 ---- 778 284731 578 A 768 730 502152 733 2 O 22,- -- 0-37 0-OH 333743 320 2 O OIANIAGYN GO 768 ['75 780733 ATO 8 6 3041 - - - - - ° TABATINGA (TBT) AM :_ 7031 8 P 04731 008 8 0-Gil 110740 379 2 O .: -, ---- 30-32 PIO 674370 73 1 00 D" (" 4 -- 330 5 320 2 4 72455- 3042 ---- PPB P84230 ATO 5 768 730 074844 735 3 4 0830 --- 74------+25 204707 078 7, -'3 5 7 3 64 COEi 337113 320 2 1025 PORTO SEGURO (BPS) BA -2020 10 337752 730 1 9 TEFE TFF) AM ( ---- - 7 0320 ---- 3+ ''4375 730 SAO LUIS (SLZ) MA 5 15- 0001 - -- 798 874374 735 ' 0- ILNEUS (lOS) BA 618 :-'9 735 1 107-15 1025 --- - PIO 7317,7 370 [68 8 735 2 0 -- - ':' ' 1 3 ,135 10- :' -----P8 284733 876 B 765 cr 001 -4904 135 2 9 64, - cos,- 055 03:311 738 0 1 -3-0-7 0020----i,'8 574374 735 9 330 651 ---- 1030 0-OH 942840 735 2 O 645 700 074840 4M2 2 8 RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JOINVILLE (JOI) SC 756 174375 < 231061931147 0990 - - - - 2-470! 319 1 8 766 7 0420 0-830 TERES INA (THE) P1 778 78473! 008 7513 12'456- 0'20 ---- 8 1 7158 674250 730 500 7+1153 318 1 O 700 120456- :000 :152 221557 03:'- ---- POS 8P4374 735 4 380 005 332732 735 2 4 7045 704757 070 0 O 1830 SOA 71P4254 583 2 1 765. 12341-1425 0448 7150 4345 953 8P4159 735 4 1 550 ''-15170-- 770 P01'07 070 7534 O 01'+7 1340 ---- 700 1 PAI 33354! 320 PP8 201730 ATO 32345-7 :655 ---- A < Ç3 -----P59 874375 735 303 154 3,"'", 735 : 4 - -- IS" 2230 765 858 333508 100 2 2037 000 704755 ATA 2 6 - - --- 7250 938 874203 735 1 ' 555 '+ 17-17+- 230-0- ---- P06 074847 735 784700 078 1 O 760 72345-1 :s4o 2103 JUIZ DE FORA (JOF) MG ',321057 7272 ---- ' POS 313541 320 O ---- 3705+ 683 031697 730 3 -7-4--- 05 - -----204 2017,1 079 5 7c UBERABA (USA) MG 1210515 333542 30 : ' -------2000 -.-- PIO 074847 735 ---- 1301 00+ 700702 870 2 8 709 + P78 701701 ATO 760 3305 0+00 ---- O UBERLAN DIA (UDI) MG ---- 3009* 54, 534597 730 3 5,722 -- - - 778 701731 ATO 1 8 758 ---- 1323 050 784754 ATO 3 8 768 04 1000 '' PIO 3J304 380 07+2 81 2,01 ATO 2 8 709 13:, ' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 0 835 3J3 1 320 ,,,, - 'o' ---- Pi0 P54733 TO 701 UBERLANDIA (UDI) MG O 43/ 344375 735 -----O 7'7'J , W O 302 -, 700 333552 319 2 750 :7:3 123450- 0620 ---- PPS 75473: AI 0 coe 784004 ATO 2 8 7007 0.6 814230 735 4 [41 COO 333730 771 2 1350 VITORIA (VIX) ES 1240 25, 0P4330 730 2 o - LONDRINA (LOB) PR 12315-- 1425 ---- 778 P84737 AI O 709 56 07 735 1 30 8 2320 3 OP 7 735 31 1 3 5 0020 P70 7 4731 879 759 8 7035 005 333468 113 1 :311 osA 074203 738 2 1 - -----045 3P4'04 083 O 343 1C15 COO 333700 320 2 4 :77-13-7 7,03 1 'os 333641 320 445 1245 205 3P4330 730 2 A 13140-- 7000 P78 704733 00 760 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8 -- '0 -- 7941 33254+ 320 303 858 332710! 733 8 5 1604 £40 0,8084 704 2 1 222 770 PO4033 078 700 A 1 000---- ec 213C 505 332230 733 2 - 2023 508 74522? (92 2 6 3-15-- 74?' ----P78 234737 59 8 765 CO, 31545+ 220 2 O 1020 35 3 7503 057 1 1 1 90333 1320 258 + 100 34 10 + VITORIA (VIX) ES --+00 __.,' 1 - ---- 2221 0-Gil 333254 320 2 O MACAPA (MCP) AP 768 2304-120-0225 784733 078 . -- 8 g RIO BRANCO (RBR) AC 060 1 2,40-1429 ---- '76 '04737 28 8 0410 COO 333130 320 2 8 - :04557 00-35 0005 524374 735 O o 390 475- 0140* 0-OH 374254 730 3 0 12,1-1 1113- 728 754/37 008 760 8 --450- :549 1525 071886 735 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 0443 113701 320 1 1 173 MACEIO (MCZ) AL '45 1020 027485 [30 O 1 333 -, 2,11 --- PP8PO4731370 3504 8 755 071046 730 3 1 100 ---- 0-GO 231000 738 4 0 -'7480 730 35 33 -2-0-8- 7220 771: 4_1,109 227 0 O MARABA (MAB) PA PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay ARACATUBA (ARU) SP 12,10-14------7P5 784737 ATR 8 755 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2315 7 3555 7704 451734 300 O 8 768 0-5+ 333 44 320 2 0 ---- 0443 > POS 941,15 730 234047 2028 ---- 12 858 '+21201 795 3 ARARAQUARA (AQA) SP MARILIA (Mil) SP 73370-7 1240 ---- P51 0254! 32 1 7'' 1234S-- 0520 q 716 453737 005 6 2)) 22133- 0820 3503 784731 078 O A 048 :URITIBA (CWB) PR 2:5: 850 077735 9:: 1 POS 22: O Cli 084754 870 7 O 0230 7+0 15-17+ 3023 10-33 284733 340 O O 705 507750 100 O 1 COl 1323 7141-0 1.11 0473 284735 AIO O 5 750 D - RIO E JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ BAURU (BAU) SP AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P5 --1.1-71 7 1 2,2,2 O 1,4,' - 0520 -------+ 78472 A'0 765 MARINGA (MGF) PR A 7 170+ 1712 P8221 735 O 04 O 0+4'1235 -' + : ,20 COO 704752 83+ 2 8 750 i.'5S- 1,1 -- - P'I, P84733 0 [95755 = 01,1 740 243 03-21308 700 2 o 133-',-- 0-03 -.- P78 P84733 AIO A 758 =,-- 53370: 735 3 + ---- 1-55=4 0) 12213+ 1320 ---- 77144 574375 733 1 380 1 343 Cl+ PO4760 870 2 8 758 1:315-- 1125 ---- 204 784737 ATO 6 750 O 808 0P4295 731 470 5 12345-- 1425 .--- POS P84737 878 8 753 --.- 1552 04- 51_5072 504 7 5 222 --------------------------4133 COO 0P4010 703 2 5 02 MUCURI (MVS) BA 1• QUITO (UIO) Equador 1''07 04 55 1231167 0320 ---- PAI OP4375 735 O p047 30 378 -----'29 78472 ATO 758 8 y 2' 858 8P4295 700 '0 AO. P84755 308 1 8 --------7'23 : eoo 755 _ ----,, - -, 1 4. ---- 1430 045 P84704 ATO 1 0 -- 708 1249 009 074042 73 2 O 77213-7 2, 278 P84730 378 758 8 73001171,C,', 5,06* 32318,7 1340 ---- O P50 33354! 320 ' - 2240 040 784752 370 2 8 768 NATAL (NAT) RN 1057 808 332801 733 4 w 1015-. 1820 --,- [08 281737 AIO + [3' BELEM (BEL) PA 12-104 2200 ---- P354 274847 755 ---- 0070- COO 00123 730 , 4.-O-,-- l4' -----4 5204'37 870 O 758 60 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 239+ 580 501695 730 O + 42174 475 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) 5C 04' 2 154557 :715 0:1:- - 71028 304 1 CO 7703 ---- 1 7.0 074847 730 0414504 +504 ---770 P84731 038 A 755 59. 403 137099 730 2 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 095+ COlE 332750 733 2 0 :27105- ':522- ---- PP8 p 84731 000 750 5 SALVADOR (SSA) BA '.2375 '.i'' 770 P94737 578 702 O 10:3 70- 031706 733 7 7'13-7 557' - PIO 7174075 735 101 - RECIFE (REC) PE COil 372055 703 1 0 :7:: 778 784733 000 O 768 - - :130 3403 Ai'425Ç 735 4 O 1,2 - - 14-05 0-35 870340 735 2 9 003 :1.0 K. PALMAS (PMW) TO :1,11+7 132 1 POR 333511 373 2'---- PP8784757 ATO O /60 :1308-- 28 ---- 778 P88737 ATO 768 8 2350 858 333508 102 1 + 1745 0531 333200 310 1 9 0204 COO 02757 730 3 O --- 1104- 2200 P86 077847 735 0840+ MAO 031597 733 O 2 BRASILIA (BSB) DF ALTAMIRA (ATM) PA PORTO ALEGRE (POA) AS ci--------22------POS C74847 735 + 727456. 0423 ---- 425 21 , lO 6 "0 323406- 0705 .--. 00 • 1 33 < 2 2 ' + 23058- 0520 --.- 770 834734 ATO 5 700 0840 480 031697 733 1 /,1 1 + :115 BE 1" --- 0-OH 132793 733 2 O 033 ['0', .11335 /30 320 ---- 0 806 41235 735 2 5 1 7-1 -348-- 0320 ---- pv+ ,24375 735 o 7735 805 '4235 083 2 9 134J 3 9j3 S 41 21 7 1 -,,,++38 733 1 Cl

1030

7- 04

04 * -

B - 150 - Guia Panrotos - Fevereiro / 2004 O

----

-',, :23-76-7 :7:5

1 ---- 2 $771 ,Is CUIABA (CGB) MT 715 43, 77,411 2C 124551 0430 ---- 1234567 1450 1513 A 04291 230 1 << ---- 1240 1230867 1520 1800 92263! 733 3 A 5 12045-7830 ---- 12345-7 1530 ---- 904 333217 320 -7 --- 0600 SOA 333567 320 1 9 ---- 1515 - -- -0 - 07 4830 ---- -----6- 0553 ---- SEC JJ3217 319 A .- ---- 1600 - 1515 1 SOA JJ3567 320 A 12345670850 2330 RECIFE (REC) PE :237507 11,1 --2-1 1235557 0800 ---- ---- 2002 CONTINLJAÇAO 9 72,151? :733 ---- ---- :c:5. 0 ARACAJU (AJU) SE -

2340-- 1080 - 1320 3734567 1550 1608

564 6:4247 092 6 30 7508 320 2 524251 735 O 1

7337

600

ARACATUBA (ARU) SP

595 033816 130 1 034567 2110 ---- 087 531830 735 D'OS' AOL 531627 738 2 A

12,4, 9 7

1234567 2143 ----

REC 031837 730

io: 0-,,5-1370 1820 .310

543

____ 1020 :234507 1450 1925

04351 O OEC 333575 320 608 333657 319 1 O O 735 COO, 031700 730 3 O REC 837633 735 ' 00, 852708 733 A • A52023 735 2 '

- 1235 004 537312 08 0803 -- - - 562340 735 O 75 1234467 1375 '35 23466AEC 031097 368 ---13,: (OH 0730 26-4735 318 2 O ---- 1340 12348-7 0800 ---- A' 923533 735o sso CAMPINAS (CPQ) SP 12315-- 0800 ---- 23-46,7 6,43 1113 53171? 730 1 A 605 784738 508 3 A 1708 706 ---- 0349 ?37667 47:0 ---- 408 133575 320 A ---- 867 Gi765 735 1,7-76-7 7220 204067 0940 0425 030 784766 ATA 3 8 765 ---- 17 b55 233875 315 7 A 225 12345-7 07 0500 REI 932533 733 A

ARAGUAINA (AUX) TO

2030 0834567 1,53 2230 1234567 0803

O' •

CURITIBA(CWE) PR 2345(7 0110 - - -

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

514 ,U2o,4 025 O 655 203855 323 1 O O REC 033063 140 956 233805 010 2 1 1 REI 733569 lOS BOI 3J3835 100 2 1 5P4251 735 4 1 1 REI 333563 320 BOA 333590 31 1 5 9 008 631711 735 o 034700 735 4 O

7 7 :05 053454 320 OlE 333220 379 _75 JJ3474 320 858 333467 320 REC 333220 338 333471 320 808 333467 319 024291 735 RUE 832631 723 856 5L0047 083 8P4751 735 REI 333553 320

- ïI

2 O O o

2 O O 5 2 O 2 O 1 1 O

3 O O

272 SID

. 008

GUANAMBI (GNM) BA 1-5 4 --- C635 666 oo --- --;- ---- 3475 566

1 OP4753 735 s,s oo:400 0118 1 8 8 608 ,('323 735 0,0 501402 £98 1 8 408

500 665

GURUPI (GRP) TO

55,,

O 3-3-0-- 3037 ---- REC 031717 735 00, 102115 733 2 O 108 ------1208 058 5T0701 000 2 8 SE' 602337 133 OsO 53117 735 555 052337 703 ------ 0343 558 STO7OI 4110 3 5 1300 02,- 653021 319 2 O 088 JJ2785 733 2 6 1234067 0400 - - -- 808 033853 100 A REI 373569 100 ILHEUS (]OS) BA ° 500 332161 730 2 048 333823 319 11345 0620REI 024253 735 1 72370-7 1530 ---- REI 031765 733 -, SOU 332784 733 3 050 AP4241 735 1 408, 2540 010 031635 730 "4 373569 100 1 1:-o 00,0 RIO 333064 130 ARAXA (AAX) MG O 10340-7 1550 ---- 086 333277 320 1 bOA 372605 733 ___ 4245 553333455 320 1 O 1 O 0 10,45-? 30 566 802601 333567 733 655 322 1 5 2 C -- SOU 335038 684 3 0530 O 008 333669 100 6 0830 730 5:5035 604 A 222 2125 BOA 333681 320 2 ' ROC C08247 0192 08345 1007 I 5U 333355 319 1 O --- 0208 2245 087 SL5310 684 2 1 333 BOI 3)3217 015 O- 1550 --- 030 031759 734 3 5 1630 O -los? 0840 ----'EI 802323 735 050 3J3507 323 ' 9 EEC 333217 320 0834--? 0557 - 308 052011 730 1 1315 BARCELOS (BAZ) AM 856 J,131381 320 2 ' 3125 P08 333443 100 7 ---- 2100 2000 807 416247 082 6 IOOC 0-3-5-- 71 -----877 531830 1 C748 735 0 REI JJ3221 313 12340-7 1700 ---- ----5-- 1557 ---- RE 333217 320 1315 555 802811 735 O _ 02 £82 3 0720. MAO 2205 087- 3J3011 319 1 --- 2100 708 33340, 320 2 A :0815-7 0556 ---- REC 333217 320 y FOI 53:030 730 -2-4--? DITO 1734667 1800 ---- REI 333537 320 ' 6-1553 306 JJ3217 319 SOA 233087 020 1850 6720. MOO 473600 £92 35 SOU 333533 320 1 7 2310 54? 7 ----1EC 333270 315 800 531663 733 1234561 2350 ---- BARREIRAS (BRA) BA 2080 858 333885 313 2 1808 SOA JJ3457 320 1 O 3:2,4--020' POS 031834 730 0 6 '08 O-------500 664253 735 REI 324265 853 :234467 1653 ---- A y 1507008 081065063 O SOU 480800 688 O 8 1008 537 51 374191 733 1943 305 024249 731 1 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 08345-- 1510 ---- RUO C1o247 6112 5 C P4283 735 7 ---- 22,10 1, IMPERATRIZ (IMP) MA 703476', 1420 1620 402300 735 0 ' ----- -,5o 1,4 416227 £92 1 5 666 601833 730 A 1234'ôT 0808 ---- 00000:5 070 1 ' 08. 234751 0435 1715 08-17108 I73_ OOC 333563 320 BAURU (BAU) S - - -- :030. 555 231655 730 5 2150 638 333570 100 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 506 031712 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 08345-- 3711 331102 73c, 2 -' 1221001 0700 1110 ITAITUBA (ITB) PA 768 1340 657- 784768 008 2 8 006 031717 730 1734667 0646 O 12'1067 0833 ---- REI 0830 7 5 320 07-------08C 333890 IDO 8 :2345-7 isco 70 8 G31765 730 659 031815 738 1300 BOb 330 : 5 310 2--- SOM 806481 1112 A 2 loA 2145 Coo 284766 A?R 2 8 1214 088 0,7730 738 2 O 1224,0/ 0730 ---- 0EÇ 081o27 732 0135----REC 333692 100 1 1 --- 0 - 15------SOE 333747 319 1 3534087 O-------406 474777 735 1 1140 454 330600 733 3 O 508 704912 EM2 4 5 ---1020 405 P84760078 3 B 768 0245 580 474352 735 28 1310 O 6,4 12340-7 0800 ---- REC 002633 730 320406- 0725 ---- REC 333090 020 2345-7 17------804 JJ3221 3197 0700 866 031712 730 1 COO 402712 733 2 O 170 1405 --- 1541 508C74825 EM2 4 368 2245 459 784760 079 O 8 016 031678 738 1 574 802633 735 666 1-3-O-- 335 3008-- 1 ---- 1 5 7 234670812 55755 735 4 SOA 285366 694 O 1 444 ---- 1925 08345-- 0830 ---ARARAQUARA (AQA) SP 2 000 34----SOE 433765 735 y 1645 766 0837 (3' P54752 ATA 3 '230'67 0633

SOL 802704 733 o 5434365 730 A

6- 1240

12340--

1214 406 531736 738 2 JOAO PESSOA (JPA) PB o -, E 123-.-- 0830 ---4 1 260 735 O 08,4567 0705 1705 333890 100 2 O REI 552323 1234557 0840 32 3500 320 P o 803890 300 2 O - 1234567 0705 1105 i__ 1610 036 J33773 320 o 3 R,OO 320 1534508 000, C08z 1 1270057 3710 635 515 002102 733 2 CO 080 A ---4--7 0833 ---- REI 333569 004 l3•l 1, 7,2o00 733 o 1240 B^8 J 896 20 REI 502301 733 6— 6- 1240 ---- 3459 320 5A 7740(7 I3, 083562 .00 1 O 1-.__ 810 952633 735 1 556 O 06' :234567 0804 ---- 550 002331 733 biS 708 ,J3770 320 3 A 0.750 730 O 5 70845(7 0342 1-08,. 0345 838 822266 733 1 8 222 COO 003139 379 2 5 1900 084 082323 O 866 574:96 --- ------6- 083 0834567 13---- 7 1240 ---087 R02301 733 O0 JOINVILLE (JOl) SC 508 80881 '73? O 1 680 POR 074:98 734 4 O 66, SSO 2050 602337 733 O 700 022301 723 1234567 1208 055 083773 089 2 1 1010 703032 700 2 1 :230567 1766 2240 1500 COO 503133 320 2 007 032337 733 7 4 O 17 O 2 E 3432 -4 5 056 600 002307 733 72375-- 1740 ---- 7,0836 135 2 1 73 SOA 8 2813 O 08'. 27408, 2708 (108 008630 550 R02337 733 L245 7 1,1'-----'08 JJ0820 009 ---- 1510 085 853773 320 2 O 1-O 2005 COO 002774 733 2 O 739 733471 320 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :2340-- 0043 ---- REC 932323 730A O 1231507 1405 ---- REI 003693 100 'Si 308738 705 3 O ---- 2021 0.58 685503 0192 4 A 2000 574253 73S 1 6 500 083456 1 56,— ---- 2210 556 502161 735 3 Y 208 6 3243 OOC R32301 733 A :23450? 2640 o - - 's: 03:717 7,5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A 555 832337 733 1008 65 ss:soo ?'G 1 A £92 O 8 108-15-- 1530 1626 736 C14 086 231674 730 2 o 2100 0857 803774 213 2 A 2080 1 2'45-7 3000----IOC 0002033 735 O 086 6- 1550 ---- REI 333217 300 060 J33020 319 JUIZ DE FORA (JDF) MG 17345-7 1316 1445 107- 853234 ,30 2 O CO30 333110 319 3 2220 POR 333411 320 666 O-------608 050033 735 REI 003633 735 1 ---5- 3600 ---- 1 1 - REC 333221 311 1 2'1O -- :700 ---- 0057 333774 320 1 ---- 21 1 0 035 704704 AIA 2 1445 606803234 319 2 O 17:7 2220 COO 333105 323 1 ' 757 P IO 373563 320 O 000 030761 730 9 O 65608 34''? 1703 ---- 1503 --08422' 3240 ---- REI 852334 733 O -- 7 1700 ---- 666 333221 339 020 '082 618 33358! 320 2 ---- 2143 P847 88 A!R 2 -- 1646 550 852677 733 1 O 100- Coo 233105 309 1 2720 O 014 531711 730 :234757 0833 ---- 12345-7 1583 0 19117 3J32 32 0 1 O 3 £6s LENCOIS (LEC) BA REI 002345 735 12 , :5b1 :720---- ---- 2255 025 031700 130 3 ---A- 1850 1910 c,333217 379 1 9 1 ARO 002267 733 1 O 2, - - -- --5- :243 ---- 607 003301 733 2235 1 234567 1730 203i 31 7,11 73G 1 Y 1 REI 031707 733 CAMPOS (CAW) RJ 45 7 1733 ---- SOA 300080 ER0 1 ---- 1621 ----7 2308 ---- REI G31t63 73G A 2330 000 ,31656 735 3 O 1-3-'-0085 ---- 1160 524253 733 .. LISBOA (LIS) REC G31663 73G - 4s05 870116217 EM2 48 12345-7 2 0000, E'0330870 083 21 :304007 2140 07008 171802 313 0 08 5 5 736 3 CA RA J AS O 6- 2350 ---- OEC 0316 6 3 730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG LONDRINA (LDB) PR 003890 430 A O 210 031003 730 O 607 074261 735 12305o7 06,'---- BEL 765027 884 3 5 0325 IA,, 531027 738 O O O 080 3P1081 135 1 7-1-08- 05------864 032633 735 34------- -sI 080853 08 1 6 ^ 2 1331 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1535 858 305026 £84 2 8 - 550 064247 735 25 665 1345 G26 .,., 6, ' ' 084270 735 O O 31207Ç ---006 574253 735 5 503 CASCAVEL (CAC) PR ---62 0608oocc COO 010284 £54 0 8 7271067 1705 3020 333660 000 O O SOA 0P4245 735 2 1 603 0345 8 BEC 333569 100 1'34067 0830 17370-- 0840 -- -- 004 '$2323 730 O 1234057 CTOS 3020 823000 100 O 1 507 602324 733 O ASA 4234067 1240 8 ... 545 332309 735 10,3 LOA 7-5043 £92 3 8 0317Ç2 730 O 1 2-1567 1203 7300 SOU 802304 133 2 Cl 103 1900 ARO 333331 020 3 1 ---- 1810 574361 053 O O 7231501 0370 1420 ---67 1650 ---- RE 374265 583 O 653 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 65-----7 0843 --- REI 857323 735 333220 319 O O 12085-7 0315 1425 723416 0508----SOE '32533 735 603 1 2130 SOA 570241 73S 2 O 530 602613 735 651 520116 735 1 O 1231567 1345 1615 COO 208101 684 2 O 1 650 0803 REC 574265 893 12345-- 1650 ---- COO 510264 564 2 O --- 1600 C16246 EM2 1 12345-- 1540 1745 O o 008'-----004 -02123 735 - SOA 5P1243 731 2 9 600 2200 OEC 802307 733 1 3224567 1240 1231007 1750 1005 333092 14C O 1 SOA 602513 735 O 1234--- 1800 867 333537320 7 1 550 607337 733 503892 000 0 1231557 1750 1005 1600 708 508054 £84 2 392 333340 319 0 6 2330 100 0L0066 064 2 O ---- 2008 600 A 852322 738 O O 1231507 2010 2225 12340-7 1240 ---. 067 932341 733 -----1800 -- 808 333577 020O REC 333200 319 O 12345-- 1315 ---- 8 030830 730 O 8 535 402337 733 1234507 2140 2240 30, 303340 20 3 1 0 O 2330 FOR 333471 320 COM 0,5056 £84 3 O A2040 '50 373527 320 ----, lACO FOZ DO IGUACU (IGU) PR : 2333 308 33331 2 100 3 1 CHAPECO (XAP) Sc ---- 650 084267 735 2 1 1724007 (035 1335 POR 333477 3 20 1 y A 6H BOA VISTA (BVB) RR 12244-- 0808 ---- MOE 331712 735 12245571 COO 333772 119 30 2116 O 746 086735 6112 5 1 ---3--- OIÇO ---- ---- 1733 SOE 333890 000 1 1208051 MOO MÇO4BI 1710 6112 A 8 0224063 ---:721 ---- R08 067 632343 735 333575 32C 0833 ' MACAE (MEA) RJ 8 '01 002s31 733 666 ---- 2340 ORO 5322o7 733 2 1 1 08240o' 7508 115 B55 333857 315 2 O O o------ 5' 0,253 701 - o 6608 ,,5 0,2088 -'33 2 00 08:557 0745 ---- REI 603003 320 ' TIO 081 416707 092 5 222 COARI (CIZ) AM 1 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2330-- 0 7 35 ---- 867 033850 133 MACAPA(MCP) AP 0 12'405- ;.0074253 735 O 000 0834--,,- ---- 1610 730 081812 £55 4 6 100 8 208 -1530 CO, 802152 733 2 '

BELEM (BEL) PA

----

655 666 100

666 268 768

656 333

650 510

25 856 222

666 666 222 656 666 222

500

77 ,0:5

-- 083 BRASILIA (BSB) DF

'08 052,2, 7,5 2,2 05:132 ,76

6 8

666

CONFRESA (CFS) MT -3-5-- 0008---- :oos

SOE 331717 730 AOS 070701 0110

O 061-- --- -o 604 052023 735 Oo: iI'7' '20 --------------- 553 852603 735 ' 15' ' 134, 1530 COO 8027(2 733 2 ' 08.---- o 333892 1,0 _5 '_ , • O REÇ 852033 730 1224001 1040 --- 238. ORO 802164 730 0 CO 208 1720 085 ' REI 333537 320 -'-12,1567 0800 -- 31026 ----,,Uo -- 1531026733'8' ARO 333507 320 O• - 2740

-0- 0643 ----

O 5

370270 735 8 SoA CORUMBA (CMG) MS 867 874271 730 1230667 0600 ---- 574 - 7727 '08 574263 735 2 9 ---- 1105 CRU 024352 POS 3 O 574753 735 555 :2345'? 353 0$75 7 6 030717 735 0 y :224507 064. 0901 CRICIUMA (CCM) SC 333575 320 0 1 234567 0700 0900 O 5$" ----867 331765 732 12341 802633 735 O O 568 1234067 2800 1043 608 086204 250 2 0820 700 574263 333569 704 1 1 12345070830 1222 SOE 331760 731 O 0234567 0840 ---- MEC 832323735 O 006 COA 016207 250 O 1, 2220 SSA 822523 735 1 O 222 533 4131 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 1323 --- 867 116247 £92 8 1 10-400- 0000 -- ElREI 432633 730 006 102623 735 2 1222 1533 27, 440 '32204 Mil 867 842342 735 1 1234567 1 720 ---- MOO 607406 733 4 O 775 SAI 623061 020 1 702

- - ACEIO (MCZ) AL

GOIÂNIA (GYN) GO 1224067 0122 ---- REI AP4270 735 133

' ' 0835 BOA sP4375 735 3 O 1 108 :007 0710 ----- REI 333575 320 855 3J3465 320 1 O o REI 002323 730 15,1557 0040 ---- O SOA 052871 730 7600

EGO 553404 324

o ' -- -7-1:4-o ': 0 - -- - 008 108_ 008

1 3 9

102 O 1 1

508

0 ,1JO9 1_O -

MANAUS (MAO) AM 660 006

:0345o7 274s 13,5 337004 130 4 1 0834501 67C5 132, 053090 130 4 O O 065 234567 600' ----RIO 002633 730 ---- 310 BIS 042204 Mil 1 RI O 222

Guia Panrotas -

Fevereiro

/ 2004 - B - 151

5 5000 031060 700 ---45-7 7310 - - ° ' PORTO ALEGRE (POA) RS O 133 031550 700. 003 500 073000 7353 /0006---- COO 16000 000 431505 7,, , O 15 O 151, 902409 733 2 5 .--- 122C 735 1 ' 00 u v 5 560 990 R02323 735 30s --5 0540 ' 2 - 007 01-0000 735 , 600 -330 - 0035 ---- 565 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 SOA 902013 735 O .--- 1220 OCO o/OS/O 700 310 ..,. 1530 12--,,- 7 0020 000 011030 053 1 5 058 933070 019 2 5 5 031002 736 3 5 00/ 11 12/3 73, 1004567 0700 1430 6 £60 910 503323 735 12345-7 0840 ---' 0,00 001 004235 733 3 71 :3-1067 0745 ---- R/C 803/o: 300 5 --- 502011 735 5 0125 666 _, 093 502329 730 1 7 IEC 074210 030 053 RECIFE (REC) PE 710 0311 932425 733 3 7 --345-' 2320 --' 5 666 OOC 902633 735 0800 ----14D5 ---- *7 1 656 FOR 370253 733 030 032331 733 1230561 0740 ---- CONTINU8ÇAO --.- 0430 007 502792 733 2 5 222 - -1805 SOA 8,02677 433 2 5 100 635 974235 403 3 1 0050 5 SEC 333069 00 123-O-- 0830 ---- 93 133 1 9 666 034567 1520 957 12601 070061 735 3 7234567 0635 3005 •'-,. ' 5 050 3303 *7 103 333455 020 O RIO 333007 320 12345-7 1550 . 074771 730 O 9 05 0234560 0655 211,so: 5 5 ---- 1630 0015 333033 300 3 ' 8_A 322679 733 2 6 2035 332000 320 O 1 1234061 '0/40 5001 323496- ISCO ---- REC 90350 3 3:: 5 .1 RIO 33366, IDO 8 -7 0830 ---- EEC 333221 319 7 0700 --- 8,33501 320 O 11 1234567 3/30 4005 ORO 552202 30' 1 01 2255 ' COM 323538 319 1 7 50 3 333450 370 2145 R023 ?3 735 1 1 000 JJ3563 353 170455/ 0.540 1245 1234567 1700 ---- ---- 1630 ','.H JJ30SS 320 3 5 5 12345-7 0730 ---- 9.00 323221 319 REC 01024? OS? 6 2305 BSB 332209 333 1 2345-- 1300 7 606 7 0840 ---- 900 802323 705 035 332441 733 1 5 2236 3,13652 too :5 123456/ 1150 2330 SOA 332309 735 3 6 1 519 5 776 550 502813 730 5 ---45-7 3730 ----EEC 531711 730 553852 103 3 1 23041,2 ISSO 2330 332501 733 1 5 645 0037057 000'O --p.,7, 031730 730 5 ---- 0630 CG 803055 320 2 5 033630 733 3 5 1 1340 ,,.'C . 8/12711 203 615 :054567 120 y RIO 007323 705 OSS 6- 0840 ---- "IX 031066 730 3 / ---- 2355 333502 320 1' / :234557 Cl: 810 * 015 503 MARABA (MAB) 502803 PA 725 / 700 031630 130 1234567 2105 --- R03303 320 3 0 034651 1500 1810 031 SLSOS4 ES! 3 11 REC 233563 323 1650 ---- 0939* MOO 031055 730 4 0 74507 ISCO ---- 00? 545 004107 735 O 1 0034561 731Ç 2306 / 806 333214 320 R0C 016247 EM? 9 ---15-7 2350 ---- RIO 031663 700 - 1000 ---- AIO 333217 320 333 031 /55 730 9 2345-7 0550 1,7 33 SSA 002309 735 3 Y 066- MARILIA (Mil) SP SOA 332319 795 1 5 1940 6 ---- 0/30* 560 'IX 0300 11 739 2 / REC 9323012 73 ——— — 0,43-7 3240 1 0700 664 031712 730 0340 5 000 333217 314 6 1550 7351 y 66ó - -' 43 0311 764768 ATO 3 5 SALVADOR (SSA> BA ER4 2 SI 940 SOA 330300 730 O sO 3842,3 700 O 7 .2;57 0,35 1775 531/OS 133 2 *7 :274/57 3500 2050 33300', 006 O 7 MARINGA (MGF) PR -,-5-7 1600 2005 531607 730 0 8 oo':"-Y 1030 O_-O 5 REC 531712 730 0034367 520 -'-- REC 532600 733 074255 003 O 1 1?34C57 1650 2135 3300,9 100 O 9 Í234 677 0-830 0940 - - 1430 008 331263 730 3 656 508008 733 1 08 400 2143 332300 733 3 234567 0720 0)30 656 832323 730 O 1 1234567 0000 0550 5 REC 031661 733 2,400 -3C ---- '4-- 1700 ---- RIO 333721 319 832340 735 O 8 234/67 1700 2020 016247 EM? 1 8 12349-- 1000 1220 03/1 031761 736 4 145C O" 332796 733 1 8 - ' ---- 2233 333007 320 O O 1234067 1800 2100 1 REC 602301 733 12345-7 1240 ---- 1234067 1240 1345 332361 733 O 1 ,234%7 294'00 720 .. 30' J353' 70' 533507 320 O 1 1230057 1500 2300 555 602337 733 502301 733 O 7 6/6 234567 1242 1345 OR "007 733 5 5 ---- 22 038 515372 00,4 2 1852 030063 730 2 8 1234/67 2350 0050+ 330853 300 O 1 1234567 1405 1520 '?'4'07 '"3 003'. - '00300 105 5 2 E 033705 733 I:'45-1 1' ---- ,_ 800853 CO 23456' 1405 1520 1 O - SOROCABA (SOD) SP 700 1 CO 330 533835 730 330217 020 2 9 12340 0 1350 1700 ,''O' , 068 033735 736 5 • - 73/' SSIC " 7 .0 007 0 2 300 --,7 031755 730 0555 ---330217 314 O ----6- 1950 1703 - - 000 016235 182 O 8 OIIC MAUES (MBZ) AM PORTO SEGURO (BPS) BA 304201 723 1 1 500 1234567 1550 1810 REC 333890 100 5 074265 583 O 1 5,0 TABATINGA (TBT) AM - -- 5,' - '3'.-.-R0C'.P0003 730 00: 1034967 650 1010 11240 MAO 0/4823 EM? 4,1711 720 O 7-. 300 "74240 730 1 1 OCO 123450 7 1730 0000 12:0 -3-3-7 2000 500 331830 730 1 OEC .133853 303 7 ',-1,63 725 0 1 6- 11,------REC 0317:2 700 0234067 0303 0',- 0000. MOO 174894 703 4 8 37C0 SIM 074825 EM? 11 1 SANTAREM (STM) PA TEFE (TFF) AM :3,4567 MINACU (MOM) GO ''''ICOi-,-.590 4 7 OSAo 3110:01 [84 3 • OCO 1530 4 1-3 1 0:00 1200331630 73/ 3 - - 510 031712 730 ,,890 100 3 .05 lo,o P' I I ''' 730 1" 0/13* MAO 074844 730 3 5 - 135 oos 023701 CNA 1 600 032633 735 6 CoO 0034567 '.530 73(3 E* OoO-----053 031117 730 3: 806 8.00704 M. [CI 220 TERESINA (THE) P1 635 310701 COA 3 1 330 730904093 300 27 '' 1501 1 IEO 074270 735 0034557 0020 - o / MONTE DOURADO (MEU) PA 445 POR 370703 735 1 5 PORTO VELHO (PVH)RO .133650 IDO 1 -- 0705 SEO 133575 020 5 :734567 0710 730 O C71-, 3425 - 5'. 104917 EM2 3 6 808 333510 100 1 1 0325 : :;' ' 1646 104 015039 /12 4 8 :;; o 1 3 7 1100 11 O - 000 333092 303 1 0035567 1345----510 584196 735 1 - - - - 032,33 735 666 SAO CARLOS (SCS) SP 13-405- 0500 : 45* AO, 237000 EM? 3 6 POR 680198 735 2 O 000 8,00 802204 811 709 222 1 :2303-- o,-----900 R02,C0 053 65,. 1 0,75sf 1702 ----SEO 003563320 MONTES CLAROS (MOC) MG MOO 537480 733 2 1 1500 033 600 00,32' 012 3 5 ---- 2053 659 133180 100 0 1 2210 10345-7 1240 ---- 0O'605301 733 105,, SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1,3 .1,50?? .1 ,50?? 00 1 3 9 1,30 556 iiii TROMBETAS (TMT) PA 1 1200 03/3' 030 1 31-0500 ---- '33 '55 ---537486 705 2 1 1 500 NATAL (NAT) RN 1 OEC 1200,33 735 o CO - « 3 - ' -- 1,0615007:;'.: 350 3 O 1234067 1-------57- '024265 083 O "74252 735 0 3 I0'lOo/ .31503,9 000 535 51321205 733 1 03 1 '274201 733 5 0 ' SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 73-1'',' 0000 01008,00632 705 O 5 650 0,0', 511 37-0000 ERA 3 1 0 ,40 500 ''74374 030 2 1 103455/ 0030 33O 323674 303 C -' -,-0-- 2' - - ----500 03123: 020 TUCURUI (TUA) PA --- 0830* '00 074015 112 -0 O 1224567 1220 732343 ,3 9 303 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 5705 AIO 003500 100 71 O 5 3-1000 3,. , 6 0317 1034667 1345 1140 1 737j O / O 3 SEI 3HA008 [54 3 1 1.331 0' 1 233 074,02 012 4 6 300 123456? 0350 0500 001- 703736 000 O 8 750 5 010 502533 733 -0-0-67 0800 ---- 734/-O CO------000 003633 735 5 '5' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ec NAVEGANTES (Italai/Blumenau) (NVT) SC 036 365006 E84 2 8 7540 : 00' £04738 019 ? '"-' 103 570 1,',? /2 1 1,3-15- - 340 6 505 00400? 0,0,400 0842/3 733 -- -- 3,_O ce 005 r000 720 6 /01 UBERABA (UBA) MO ---- : 040 372 974352 5 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP , , 9 ' .743 043 ---- OIC 100323 /35 00' 0 111 ,,l175/ 733 0 O 000 1234'C? CO5S iii 105 533003 735 O 600 COSI 764752 AIS 3 23 * O IOCO 008 069008 [84 7 9 130 COSI 33374? 220 2 O 025 ---- - . 91'- '1712 730 1 -- _.- UBERLANDIA (UDI) MG 1 00345-7 C842 ---- 9EC 932323 735 66' 67 0710 ---- SEI 333575 320 O ' CIO 1 SOA 932811 735 50" O 836 333703 319 5 , 45'- 1000----SEI 042201 733 0 3 5 140 600 00'30! 73 2 1745 CIII 902756 733 COSI 333742 320 O 9 ---- 525 350 002337 733 O 1::: cc 5 SOA R"337 733 / 0034567 :520 ---- REC 031765 730 800 333217 3:9 - ISSO ---- 005 603408 309 2 O 1535 co 006 003'78 319 2 1 18'C 2330 0011 331682 730 --- 2205 00-1 233276 320 30 O REI 002001 133 02230! 1240 ---- 7 '240 733 1 4' - 8EC 00 5 12345-7.730 ----610 323221 319 RÉC j,33221 319 5 12045 1700 7 350 502237 733 56 004 8 3 7 733 006 332788 733 7200 0011233276 323 19 ---2205 03/1 903456 300 2 O 1,35 0011 533274 320 21 1821 O ----56- 2140 ----300 601030 730 1 1700 SE ,J0021 3.9 , O O 5E 00230: 032 6- 1240 ---- 7 :240 ---- REO 9023)! 733 1 OS, SEI 330027 738 - 5J3276 500 002037 703 0 SOA 932337 733 5 ''' 666 1123* 0011 031756 735 COR 003562 310 2 1 1820 0011 033274 319 2 1 2150 SAO LUIS (SLZ) MA 8EC S31,63 738 -----6- 2350---- 6 900 7 1460 ---- OEO 074291 730 :234567 oios 3505 333990 100 1 030 031863 730 w UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 441 556 3P0051 730 2 1 2015 0032967 0000 3905 903890 102 1 5 O 1120* COO 633756 730 3 1 000 333553 00. 0 030 . 1 5' :330-- 0020 ---- 710 500o31 733 REI 233375 320 :237307 1310 ---- -" 0, ---- 810 3316o3 73G O 332 13,10', 2025 909 01.207 EM2 1 5 ---- 1340 855 335080 100 1 O 14001 'DA 331757 735 4 700 ---- 1 810 333220 319 REI 914196 730 0 000 VITORIA (VIX) ES 0034557 1305 ---- ' ORIXIMINA (ORX) PA COO 333254 320 1 5 - - -- 2220 105 904398 730 3O 600 ---- 1915 004253 730 3 6 1 0535 1340 -------6/3/---- OCO ,33893 100 O 234567 REC 03571/ 730 7 RIO BRANCO (RBR) AC .,,,,, 12345-0 0640 -.-- '.003 000956481 £82 4 1358 858 033089 730 2 - 3 07,0 - - 233853 !CO 7 1 67 o 7110 C 1 O 735 0880223 RIO 003717 730 1 5Q6459 082 4 -1,5 31*7 60643 ---- g ---- 1,5,. 10, 0,I,,4 738 - 1 -- -- MAO 507486 735 3 1 333 325 1 808 031509 730 • PALMAS (PMW) TO 1 355, SAO MATEUS (SMT) ES --- 1445 0550 -.-- REI802633 735 PIO 031052 730 7 5 1 234''7 071C --'- .0 233575 323 775 072 7 8 68 802204 MII 300 -3-5-- 0,3'-----REC 5743/3 730 7 800 0,30133 230 11 345— C802 -- -- - ---- 0045 805 2J3888 003 i 1525 MOO 707486 735 3 5 333 "IX 00600' 952 4 6 ---- 1500 058 030032 320 O 5 1505 1 12345-7 1200 ---- 300 331732 733 / 8 67 6800 ---- REO 500033 035 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR 031743 738 :::: 008 P30405 2240 058 531752 703 2 / • 665 .2 .031.0 o-------0/1 OI'4210 735 COR 802634 705 3 5 222 2 395 1 010 500 532026 733y 133 3 6. 1200 ---- RIO 031702 730 1 g 730 570 '3 , *7 :004057 1500 ---- 800 574255 053 600 1 810 313559 1CO :2345-- 0530 ---- FOR 031851 733 / 420 02. OS 574 .,,; /33 11 350 074331 2,0 500 ---- 0, 658333,23 213 ---- 001'. 60, ,31762 7O 2 / 5 - P80041 730 734567 CO00 w 0005' 600 0"4314 oso * 350 --- O 125 .00 7 ISCO 5.00 233507 323 SOA 3:2825 733 3 5 3615 1,'. 233618 000 3 5 ---- TI) 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 000 031712 230 .1345-7 1730 ---- SEC 502300 703 7 070' --- 010 031678 735 3 1031057 0535 COlO '.74031 231 O 1 1120 1541 SOA 350002 084 3 7 300 PARINTINS (PIN) AM 1734567 6700 1127 031212 730 3 / 00157 0700 1003 021712 730 O • 240 ---- RE R02301 733 . 173400- 0705 - O 500 233890 133 ---- 03549-R E C 332975 020 '57 0730 1103 0711 331597 203 1 7 / 058 902337 733 Is: 575 004825 EM? 7 3, :221 63/1 333703 320 1 5 1004027 0810 :103 332360 700 O 1 005 033154 019 2 / O 1800 / 0013 /00 233850 100 1 5 800 323975 320 = --- - II., 832363 730 O CO 444 .......7 0730 « 10,4,17 2810 0000 OEC 070265 083 O 32005-- 0650----- 5351/4520 [82 5 122! XIX 333703 319 1 0 1 1234967 0840 ---- 000 002323 739 ' ,. 050 574243 735 1 0 2035 PASSO FUNDO (PFB) RS 031697 723 ,, 1234367 0030 1226 0420 500 602315 733 7 1 1 00,4557 0700 ---- 800 333563 320 1 73.1557:715 --- - RIO033601 320 3234567 0600 1204 532633 230 11 1 1 5,6 1 224567 1500 1745 023765 730 O 1 2200 958 33301/ 100 1 6/) -------- 35063232 9 735 9 666 123-5- . 0800 ---. REC 333569 103 1234567 1546 1840 074197 730 O 1 600 1 810 031731 130 12'45-7 0730 ---- 1000 POS 5L5081 [54 2 6 222 -- 1436 SOA 333455 020 2 1 3234567 1700 2006 232341 730 3 y 0240 PIO 031730 730 2 O O _ 00345 7 0000 - - - 01.0 R30023 736 O 65'. 8E0 333569 100 1008557 1709 2020 932341 700 3 O os,,--00-- 7 0830 --. 1200567 1040 ---- SEI 332343 735 5 CII R1'050 733 00 ' 1436 SOA 333409 320 O 11 '2343 7" O 5 3234507 1900 210' ce 11O 3,0.00 [54 3 1 666 1,30 0315+ 310 333366 160 1 9 RIO P02323 735 ----------67 4840 O /030547 1900200 2159 002343 734 1345 SOA 8025:3 700 1 1 E/O 02345-7 2140 ---- 4 00 001830 730 1 300 0" . `16C3 70 5 PAULO AFONSO (PAV) BA REC 016247 /92 7345 - 1030 --' 8 5 500 031 ,90 730 0:0:47 EM2 O O 00345-- 1003 0000 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1540 SOA 062011 730 39 655 100' 050 334 172 730 5 1 1 ' 4 1234607 1240 REO 902301 770 655 o 8 SE: 530000 733 5 PETROLINA (PNZ) PE 0 00 031832 730 9 6- 2140 ---- 1659 SSA 502337 703 1 8 55,0 556 031761 730 1 0 /0034730 O 00 4.1.1 0000 0030567 0030 0135 A 80, 031,55 730 cá : .0307 0040 REC 031717 733 0 1234567 0050 2120 984291 730 O 5 000 :2340-- 2 00'---- ',. 51'. 7 092 5 3106+ OCO 031701 730 O A 8 656 031305 730 12345,7 :500 1930 534765 733 1 O 00,0 003 0362,7 EM? 2 900 301553 730 9 7 2350 ---- 1109 PIO 031745 030 O 1 12345-7 1350 2044 333217 320 2 8 1000* 050 031600 733 1 1 PORANGATU (PRT) GO :0040-- 0800 REI 002633 735 y 333217 309 2 1 eo -------- ISSO 0044 -2 4--- Co.-----0/O 031717 730 1ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1243 908 002603 733 O 5 12340-7 1706 0030 222 333221 319 O O - :203 836 07070! 090 2 5 -07 0500 REC 057600 730 9 665 1234567 0000 2203 333963 020 1 1 000 .02323 405 0 00345,7 00-10 ---- 1401 0011 502455 733 O 9 1234587 1700 2201 301711 730 2 1 450 1300 PORTO (OPO) 500 355130 /94 1 9 '.345 / 0,00 ----8E0 333359 100 O 6- 7300 SEI 030062 733 0034007 20460835* REI C00047 012 8 101932 33 3 o 12045-- 1000 -- - - 1440 936 333803 319 2 o -- 08:0. G .1:s,, 73:, 2 1 4:5/000 COM TROCA 00 900,00300 SOA 356130 074 O O 12 4 0

340 010 340 950 505

966

505

950

500 566

505 370

590 550

066 222

144

544

066

144

B - 152 - Guia Parirotas - Fevereiro / 2004

966 556 '050 100

555 559

556 566 550 500

12o4567 :o------380 04,3 31 735 55 5594374 7 . 5 OÇ'iO' 625 742o-7 735

8 7

44 3..'

-1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o 60 ---- 333:-A 32:

,olSS os,.

1315 - 1650 O:

CURITIBA (CWB) PR, 3o3256 IA

, O

ieoo ---- ,16

1 O P. 333275 359 :5-o 333772 319 1 O

1046-1 091 :; - MACAPA (MCP) AP ---- i205 CO-O 333001 319 : 1 0231'1. ---- E 878 333215 328 800 333258 320 8 CO' 33051., 711 5 , 53 ___ E :00 333107 320 9 003 C16726 EM2 E COO 333040 320 ---- 7,75 333510 009 2 O 1 640 -__ 1345 656 031505 730 805 333896 320 3 A o. REDENCAO (RDC) E SOA 332253 310 7 1540 ---- 1734'-----25 800 016226 192 5 700 874550 733 ---- 1036 0301 0:9241 £32 : -o ---- 345 810 333806 320 O A 666 074253 195 1 1 - O 2345-- 185 - ----933 333275 320 --7 :540 ---- 1 800 333253 319 840 333271 32 — ---- 2265 COM 33 3019 319 5 ' A -COo 333712 320 5445 CGH 333234 EEC 5 8 7 085'- ----100 333270 359 ' ____ 2355 800 333048 320 3 A 50940 ---- 300 333271 335 BELEM (BEL) PÁ 5 - 000 330019 359 O ' 1234067 oos O 803 074331 735 1440 COO 333204 019 1 1-o-E-- :10 2325 510712 CNA - O 1E1 400 A1673 730 ' E - - os VP4374 730 7 1540 ---- 883 333263 2:0 170702 084 -:------0710 2 025 ---- 2:00 0611 031745 130 5 ' _-__ 140' 855 474294 730 4 1 COO 332656 773 831 BRASILIA (BSB) DF RAO 313219 309 8- 1830 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC ACEIO (MCZ) AL -- -- - --- 0335 203 ---- 755 7107:1 CN4 5 2 COM 332660 733 7 E 800 113255 320 E 0'3 ---- 1 '1,o o6- :o5C 900 333255 320 -- -- 561 51210? CASE 805 2345-- 1855 --- 800 3J3275 320 8 -- - - O 030 io 333590 320 O E :o 9 COO 333540 320 2200 COO JJ2660 733 1 1 7346-- 0:06 ---- 880 s15225 1M2 --__ :25: SOA 333570 130 2 1 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ 7 1880 ---- 080 JJ0215 2:9 ---- 1350 659 333875 319 2 1 550 C16226 8,92 1- '-oS-- 0725 ---- 9 S10751 CSA O 9 o-o--:o3 :02C SOb Jj:6o 733 5 8 2200 E --6- 0900 ---- 800 333271 320 619 133070 108 1 8 .___ 1251 - -- :oj:' :C2C Si07:1 C8O O O COM 333107 520 1 1 1300 8 000 074100 733 - 6- 0905 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG GURUPI (GRP)TO E 12340-7 0940 ---- 700 3J3271 320 655 074260 735 1 8 1300 830 4'°4331 73S 040 1 :---567 1625---- 1240 510711 ÇNA 2 -2-4- - - 03 1405 COM 3J2772 733 1 1 1204667 1028 ---- 900 074331 7 30 1 2:30500,44234 735 1 8350 .510 ---- 800 333253 315 ---2305 090 0P4206 730 3 A 8 443 234--- 1620----060 14931 730 MACAPA (MCP) AP ---- 1900 COM 333433 320 1 340 1 1 1501 263 8 360 2035 - lIS -7.5:510712 CSA E MANAUS (MAO) AM -- - 2- bO. 802250 730 O 07 441 BOA VISTA 8 123456-35z' 705 803355 320 --/320COE 33311 (BVB) RR 315 1 ' O -o-A--- 17I- ---R5' CIA 8 COO 800622 735 !2345— 1600 -- -- 900 3J32O5 320 - --- -13283 319 1 7 SolO ---00:5- B.L 522250 730 2 Cl 1313 646 802004 951 2 FCI 2220 COO 333105 320 1 ' 1 '511 002630 735 222 .3.15 000 C16226 092 0725 9 7 1950 ---- 830 333270 310 COSO' SOA 832208 733 3 CO 222 MANAUS (MAO) AM 808 802204 MII 1 ECO - - 1333 COM 33310 319 5 ' 2223 850 570712 CNA :01. 2 BRASILIA (BSB) DF - '' bEL 4198 132 2 2:': FORTALEZA (FOR) CE :ii o-2-4--o50 ---- 888 J33255 320 170 - ----SOS 5107:2 CNA E 0320 ----800 C102-1 6 0882 Lo43 o 5,40 0,4 60410 230 1 E :os J33540 320 ---- 2230 80. 874198 735 3 2220 003 0343 906 5"42T2 733 O 334507 0940 300 503271 023 2,4--- C1?6 5037 516226 £82 O E O 410 - 105 ---- 801 01103 733 1 COO 503936733 MARABA (MAB) PÁ 474080 733 5 8- 0905 1015 -- 1310 57C 836 004272 733 1 E 050 803592 500 O 2330 070712 :68 0 :2071-- 0940 ---- 880 803271 323 -9-' - 531570 730 ----7 1500 ---- 580 333253 349 -- --A- 300 160o 8 4 S'0712 080 0 O 1235 COA 702624 735 1 200 1:. IOOC - - COM 333212 320 O 540 ---- Aol 313203 311 E 6- C940 ---- 990 333271 323 MINACU (MQH) GO 5 COM 333712 320 ---- 2000 508 332208 733 2 E 1 415 COA 333706 319 1 E 955 1'0711 CIO 5 23°C 906 333002 100 3 E 1 100 O'4331 735 :- 157 1025 890 333271 323 1 6940 ---- ' 310 o0 387 S'C702 CIA 4 O 134561 61 -- - 930 0'3331 735 1O» lo "04234 130 9 1415 COM 333166 320 1 -- - 011'- ,13 524270 730 2 O----O -704--- :,:o ---- 000 114231 735 6 9 540 ---- 480 333203 319 1 PORANGATU (PRT) GO -- 031- 053 '7 4 234 883 3 6 1830 COM 333272 320 1 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4--- --- ----- °s: 'U/li CIA 1 440 1224567 1 625 ---- 880 87433: 725 O :6:3 301 3020 CIA 3 6 033456- 000°_----4'O 803205 320 MARABA (MAB) PÁ 0515 074974 135 2 1 2065 381 O - COM 703003 319 --0343 O 040 333253 319 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 856 803278 322 9 52248-- 859 ---- 03.6 7,46631 738 2 CO 222 lOoo COlO 333754 320 7 O ---- 0310 -0-4--- ':5 o?:: :54 :6 COM 402634 735 1 1 2201 222 .310-1 09'------400 313271 320 MARILIA (MII) SP -1 851 ---- 780 803278 319 A CAOS 313007 319 ---- 2215 031-70 1 COO 802634 135 1 CIO ---- 035 333771 320 2:2 1136 C68 333007 319 2 O 415 (1,, 004160 AIS 2 A 7 10,-----530 '13203 3 O os RIBEIRAO PRETO (RAO) SP "-- CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- O 00, 333253 319 19 3 COO 0:9241 192 - 2035 E ' 523456- 3656 ---- 820 333296 320 ' COO' 794732 019 1 5 K. - - - - 1036 COO 333700 320 2 GOIANIA (GYN) GO MARINGA----1B45 (MGF) PR 1345 2940 MAO JJ327 369 :2345-- 0711 000 110226 192 3 77211-- 0730 - 800 036226 192 COO 333742 320 808 333465 320 0 1 Ilol O :400 608 0317,1 730 4 7345-7 0049 ---- 883 133271 320 1730 C08 333846 359 0 ARACAJU (AJU) SE 11 540 -------003753 315 0944 ---- 603 333271 320 330 COO 333467 320 1 9 ' .415' 0"50 -- 60 0,0.2/SE 3?: 440 CO? 555032 194 1 230567 1310 1415 674330 735 O A :052 CCI 333742 320 1 -----1','- JJ543 ,5 bolso? - --- 1733 C88 333600 100 O E 1325 806 533005 42: 3 MONTES CLAROS (MOC) MG 830 ---- 800 333219 319 1 2345-- 0725 ---- 860 016226192 6 AnO 7o3.,, 320y 12---56 'oO • 360 333279 215 A 0 --- - 1325 1630 COSI 330774 319 1 2110 656 333566 320 2 A COO 6420o0 733 9553 COO 333552 319 2 o A 12347-- IS------800 333275 323 302 674150 733 8 441 --6- 0900 ---- PLO 376023 E84 31 1356 5 870 33327' 320 ---- 2113 COM 332774 320 1 A A 636 674290 730 500 123407 0540 800 103271 320 CGH 333000 020 1 o 1 2000 -1 1565 ---880 330275 019 6 1645 REC 674251 735 3 500 - 4 SÇA 52oo6 733 --O 'o-----860 333225 019 O COM 332774 320 ---- 2110 440 1234007 1604 ---- 330 674331 735 9 2 '200 COM 333003 320 1 E 940 ---- O 6 800 531573 730 083 974256 735 2 9 AIO - - - 2338 y RA- RG3253 319 O COO 031100 730 2531 ---- 306 04151 123 8 2255 A CO -O 802656 733 ILHEUS (lOS) BA 4-10 7 800 674151 733 COO 8P4350 733 A 305 -- -7 2034 ---- - - 1 1100 603255 320 212' 758 006014 E64 2 A 5 510 0 O 450 ---- 2335 COO 074360 733 500 1559. C09 8P4250 735 6 A 6-

0940 - -- 0920 12348-- 0128 ---- 1042 PÁ 5- 0905 ---- 4217 12345-7 0940 ----

440 353 470

440 500 440 000

21 270 222

700 57,0

:j:'.o?c

-4-70

—

013 350

765

MUCURI (MVS) BA

5,' 6_o 558 500 100

1315 550 982811 735 2 CARAJAS (CKS) PA ARACATUBA (ARU) SP '-o--, 000 14 12345-- 1 -3-5-- 0725 ---- 800 116226 192 8 3465- 0650 ---- 950 333295 320 - - 1 Co? 181104 ATA 2 8 760 o o68 708 856 155028 404 2 1013 CGh P84152 078 2 ---- 0550 040 003271 320 8 12-4567 0540 ---- NATAL (NAT) RN A 12345-- 094C ---- 850 3J3211320 CASCAVEL (CAC) PR 530 COO 002800 735 1 A 865 4 4'334, 355: --- 800 333255 320 COM P84736 879 1 6 1330 O 7 510 -- 880 13253 319 o 800 1J3279 319 6- 130 ---- COM 330540 320 2 345-- 1885 ---- 800 JJ3276320 COSI 117241 182 2 0 COO 333196 224 1 E 2220 __ 300 858 333550 320 2 A 708 -- -' :955 2235 6-37 P50756 08 2 1 72345-- 0005 ---- 800 333275 320 O-------850 C15220 £82 12345 8 9 - 1l65S' °A0 333015 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - 2220 COM 333496 320 11 659 3,53560 320 10 ._.. 13C0 05 '54766 A'A 2 708 2236 - O 231--ISA ---- 800 933255 320 880 333275 319 1555 ..-- A 803 863271 320 ' 134507 0900 ---- - - -' 135 COO 595C52 484 2 'E 249 ARAGUAINA (AUX) TO COM 333495 320 5 ' 2220 COO 802336 733 1 605 E 030 833253 319 --'51-10 ---- 540 503255 320 1 -2 4-6- 0500 ---- 1050 000 500334 235 2 9 556 CAIIMPERATRIZ (IMP) MÁ 5 L5056 184 2 E 22: ..........-1 902622 735 A 222O 440 :03 011/30 :10 1 134o17 1,21. 1 7 1540 - - 7,00 333253 319 444 CHAPECO (XAP) SC - 1453 550 375026 684 2 1 5,,970 ,,, 8 090 10333752320 9091 i 6 492 O 1 - 0125 ---- E ---- OCOS' oo: 671052 13500503 830 833279 319 -----0- 930 ---- 2106 006 332012 100 O ' - 470 655 3A 094 1 A COM 85100 318 9 NAVEGANTES (Ita(ai'Blumenau) (NVT) SC 2 4- '125 800 0:6227 072 7303 FLI 852267 733 2 1 222 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 ' 50913750 o/O 1- 0015 - 170 656 07502, £84 1 1 bISO CA5 500 333255 320 880 803276 300 12040-- 1855 ---- 0000 3 ' 3,10 IA 330040 320 053 039 323 E COM ARAR AQUARA (AQA) SP 043 115203 320 O 0334060040 ---- 410 506 333562 320 o ' 2340 FL5 802267 733 2 1 581 333255 326A 121410- CooO ---- COO 332702 733 1 O '__' 1205 000 C16220 £92 1o46 - C726 ---- - 1 - -- 800 5G3275 319 '04750 4'A 1 A 940 333253 319 - --7 1040 ---- 609 802090 733 ------, ---1350 5700 003:05 359 o -- 2045 COlO 860 :3327 1 320A -- ... 1745 COSO 332758 733 1 O ' 440 '.234067 15 -- ----900 874031 730 FOI 802267 730 2 o 23: 2340 704764 678 1 760 040 333770 320 9 :2340 1955 ---- - 0050. 090 071260 735 38 500 ----7113 ---- 800 333253 3198 2200 COM 332758 733 1 9 CRICIUMA (CCM) SC 507 784752 618 1 8 100 JOINVILLE (.101) SC ------15 A 7 1655 ---- 080 333275 319 i :0_IS-- os' ----AAC 333275 320 1 03341 - 065' 580 333255 320 15 332705 733 1 4 ---- 2200 2220 COA :16204 F53 1 6 ARAXA (AAX) MG 1H 332730 735 5 ' A 0531 080 031673 730 ---140 --- E 1855 ---- 101 333275 319 860 803283 15 5 1 12 34052 0909 ---- 530 333271 320 --0300:60 331680 730 1 9 ---- 222C COO 116207 753 1 E 8 COO 802656 733 ICO 1 700 5LSAIO 184 2 8 PALMAS (PMW) TO CUIABA (CGB) MT 7 A 033100— 0000 850 333255 320 E 2 345----- 833 033295 320 1 830 COO 332730 735 1 ' BARREIRAS (BRA) BA 065C COO- 333049 326 O COM 333740 320 2 O - 7 1122 12345-- 1855 ---- MAO 333275 320 12510-- 5729 0935 C16226 182 1 1-70 555 333068 00 2 4 1 0- 06- - ----800 :33255 320 COM 332739 735 1 7 2120 C7------540 C16276 092 BAURU (BÁU) SP 12345 9 COH 303740 359 O 7 1858 ---- 500 333275 319 1122 5 856 333588 100 1 O :25-156- 3550 ---- 860 333255 320 1148 52344-- 077 - ----130 116226 192 O 2170 COO 132730 735 1 9 708 123.S-- : 107 764752 AIS 1 0921 ---- 1245 858 333099 320 : o JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A 1 22 49 0940 ---- 840 333271 320 1 990 833271 320 2340- 061---- 12345-- 071 .... 650 C15220 £92 8 - 0110' 606 333618 100 2 050 764768 476 1 8 108 1340 1 COSI 852624 735 17 550 516246 192 5 8 1025 7 750 ---- 000 333275 319 O 3045- 1855 ---- 350 333275 3209 858 833006 319 O 1 ---- 1600 2145 COM P84766 ATA 1 8 1 268------6- 0940 ---- 880 3:327 1 320 JUIZ DE FORA () MG - 8 0110' 030 333518 100 2 1 850 333275 319 --- 7 1855 ---- O COM 333706 3 320 COM P84766 ATA 2145 558 333800 190 19 2 8 1600 1361 COO 085762 018 1 8 700 PASSO FUNDO (PFB) RS RAO 031623 730E --6- 1940 ---- A MAO 033271 320 - --------7 0900 ---- 500 333071 320 -0-5-- CIO ---- 043 801571 020 O 1204557 0943 ---- 15, 2245 COM P84760 ATA 9 A COSI 33370o 320 COO 084034 018 1 8 260 -- -- 1310 ---- 1300 COM 050103 154 1 O 2:2 1630 808 333805 100 2 A BELEM (BEL) PÁ PAULO AFONSO (PAV) BA 456 333253 319 A 7 1500 ---- 1 2 768 1 13455- 0850 040 333255 320 1 145-- E AM 333712 320 9 150 333540 320 LENCOIS (LEC) BA '10 E M2 4 8 2052 BSB 333588 319 0 O 1246 656 333896 320 2 6- C940 O 1 580 333219 319 6- 1830 ---- 0345-- 07 - -----840 C16226 482 006 PETROLINA (PNZ) PE COM 333750 319 1 A 2230 1240 856 333896 320 : 9 CO3726 782 2 5 2318.- 1725 ICI 000 3018110 484 2 • 330 2,20 2345-- 1800 ---- 890 033270 320 O 849 6P4150 133 --6- OSCS--- 2230 COM 333766 320 1 PORTO ALEGRE (POA) RS LONDRINA (LDB) PR ----------7 659 674292 735 1 6 1330 1 890 333275 319 ---- 1855 443 333255 320 O ' '.140' 06103 ---. ' 130500,5 ----820 333255 320 830 903271 320 1 234567 0940 -- COSI 333786 320 1 E ---- 2230 10 303790 733 1 A ---. 0330 015 CO- 333253 320 1 ' 666 COM 852336 7338 O 900 031873 730 O 6- 1940 ---- ' 03345 7 09-------9 03 33o2/l 300 540 ---- 500 800203 319 508 853852 100 6 8 2200 0015 COM 0317CC 730 7 O :05 333003 220 1 O ---- 1230 2CCO CO' 055000 £84 O - 20: --- 7 1540 380 333253 319 8 -- - - -7 2035 ---- 440 E - 800 AP415 730 114017 0941 ----500 903271 020 9 5- 1031 ----RI 333,.O9 3:9 9 CGH 333752 320 308 0030. COM 574060 223 2 E COO 515089 004 2 1 222 2106 CO- 333772 319 1 o------- -oCO 2200 858 333448 320 2 A

'III

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 3 - 153

— —

123456-

62 •-

621234567

.- -

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO NTINU AC A O

9 9159 352635 739 0110 690 304285 320 ---- B- 0650 SOU 7.52209 733 OS 009 323700 319 1 1032 ---- 2604 095 1.52397 733 3 CO 9 950 333211 320 1234587 0940 -- 04H 333740 320 1 1 1600 ARACATUBA (ARU) SP ----- 6- 1620 -----'00 333279 319 9 937. 902935 735 04349-- :110 ---- 0011 333275 320 2005 ---- 1004 006 064136 318 2 O 445-- 1850 ---900333275 220 .... 2205 049 333276 320 ARARAQUARA (AQA) SP E .7 104 - ----090 333276 219 969 922,35 235 :2740-- 7110 ---- - 2205 04H 3,03076 319 0011 704,54 313 2 6 1520

SAO LUIS (SLZ) MA

BARCELOS (BAZ) AM

----SOC 333255 320 00-5 33274.0753 '233 0411 333542 320 800 333279 31c ---6- 1830 ---- 5,000 ,,b 333583 100 CGH 332796 753 1 2033 000 016206 EM2 )_,05-- 4)55 500 333275 320 7. 12345-- 1855 ---- 528 333882 100 1340 008 332796 733 1 1 2233 900 54152 733 5- 0905 5 ---- - ---5 -- -930 333215 29 1405 B58 674260 735 CCII 312796 723 1 3í3 900 903275 320 50347.57 0940 542 531613 7311 ---6- 1440 - -- 049 902336 733 :253 COO 031688 750 1 0040 SOA 903850 100 7 1540 900 333250 319 PORTO SEGURO (BPS) BA C0H 333042 320 123456- 7660 ---- 550 :3255 320 648 313572 043 2218 -- -- 2325 0015 275390 684 7 5 1330 210,7' :62 ----PIO '1'4335 735 500 2:26 3)12 12345-- 0125 ---- 5 09, C'4370 733 soA 1,5111 6844 7. 501 ---04'04o 0)6 5'4283 735 441 - - - 5 0905 20,5 5'4150 733 1 7. ::SoCO-

C6'

---- 3720 -2-4-6- 034: ---- 0720

2 9 1 9 1 2 1

440 555

'"5,

1 2 3 5

400

3 6:0

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PORTO VELHO (PVH) RO

569 760 585 MAO

5 014374 735 074900 £592 2 8 4 074374 735 074802 oso : o

BARREIRAS (BRA) BA 2,1-- 04.1 - - - - O'IOO

680 7.02615 135 909 C16226 £112

1 0

220 222 666 272 709 272 108

1234567 0050 ---- ---- 1300 122056- 0110 ----

9 059 074370 702 808 970212 723 2 4 9 7.88 502635 736

10-466 1135 ---- 7.51) 044847 735 1097 7'' 3 4 -- 30, 27 - '435 :: , 4 6I0 :' 74547 732 0430 750 521697 700 3 4 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 355 ___

350" 172450 0404 380 5295 :2-456- :335 222

5 585 05375 735 330 1 340 058 5'0235 133 650 15190 57.0061 735 3 5 5 222 585 557635 735 Cl 022 559 922209 133 ARO 7.38631 738 3 CO 222

4299' ORO 7.06631 735 5

GOIANIA (GYN) GO : 734067 :-052 0837.

BELEM (BEL) P4

280 570 222

'04-1115 732 2 4 9 150 ----2050417036 O 555 074370 735 0417036 735 ::-,15 042 1564 0040 ---- 0412 0800 7.00 074199 735 2 1 n,0- --ijo :05 022402 320 2 1 4110 0420561 00R ----085 074375 730 553 674292 235 2 1 250 GURUPI (GRP) TO 5 985 4'0375 732 DOo- ---- y 889 074847 130 - --- -,6- 5935 ---- 328 570701 096 3 6 230 ---- - -- 0300. MAU 531697 130 2 1 5 7-----0404 ----48.5 574375 735 y 202' ----995 014847 735 -- -- 7300 605 510701 CIA 4 8 7,00' 7.10 231697 730 2 1

222 380 222

380 380

2,404 oSSO 1 23455- 0550 ---- 900 133255 320 COH 313940 320 2 1 1230 254067 800 2: t~26 - 67.2 :2345-- 0225 ---- SOB 1335-00 -20 5 1232 y 441 23466.7 '26 ---- 52)) 5'4437 135 -- -- 23' CRU 6'0,70 735 3 5 380

0' - -, 114255 723 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC ILHEUS (lOS) BA 380 495 074376 735 230, 000:-- 627250 720 O CoSO 37,, 02,-'.2--0060 y 397 989 074376 735 1 500 900 -74210 732 04427 5 323 O 5 34404' 5940 0430 - 22) 756 074263 120 2 1 605 559 574241 732 3 9 234677 0440 5230 923272 320 O 5 :205 9 070 907635 725 022 22,1--- 0221 02,4,,7 7004 ----050 574375 738 380 2 0440 7630 043253 319 O ORO LCo '06 035001 1 4 222 1 809 51425, 735 530 ------225401630 933253 319 O o 1 222 -- 1. 3040 - 480 '62635 746 '130 055 '04 0 7 4207 790 3 1 313279 319 0 6- :830 7048 CO') 053256 049 2 9 0224 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 523219 319 '2 6- :630 5918 ITAITUBA (ITB) P4 9 7.50 113271 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 333215 320 O 5 12349-- 859 1917 5 380 049 074370 725 - 4 ' 7540 - - 154 0250 702) :OH'34136A08 25 990 174375 130 4 3A 12,46,7 822275 320 ---- O 9 52045-- 2805 1947 MAC 436103 '27 2 9 0450 ----7 10 - ----050 133793 314 0115 574265 730 2 3 004 0 4 20 7.05 1957 J. 333275 319 O 9 50437 83 9 O 12 3010 3 1975 COEI 704732 874 O 6 765 622275 319 5 7 0451 5240 BOA VISTA (BVB) RR 573 5- 0400 0111 3 04 73 0 O 9 RECIFE (REC) PE 12 ------ 042) 2120 440 0'404) 733 '3 1 5 45,o'': 050 133255 320 o o 20 JOAO PESSOA (JPA) PB 858 0)4370 721 4 330' 016327 £52 : 5 0305-- 2040 2049 1224567 7050 ---- 5 159 333543 320 3 334 680 '57437 735 --3---- 0435 ---- ---- 1415 808 574250 22A 5 O 500 7226 606 333562 320 2 5 0404' 530 ',2208 793 2 CV 272 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 223456- 1.00 016226£82 12345-0726 440 BOCA DO ACRE (BCR) AM 6)'4'') 730 O 1 234557 s047 11i5 82 7 35 2 4 566 733 664 1235 053 902o53 7 33 1 4 4 333 /332:05: 450705 7.27 O 8 585 527487 732 52-45,- 7935 ---- 446) SOROCABA (SOD) SP 040 674163 233 ---6- 0905 CM 222 7.90 522209 733 - .. SOB 574293 735 2 500 1 1410 ---900 333255 320 .5- BRASILIA (656) DF -- 13-0 858 66 O 1234567 0940 340 903211 320 009 016226 F50 : 6 0920 574318 735 1 2 380 --:o,4's) 0462 0710 6)1 1 009 502336 233 1 2309-- 1505 ---- 7.00 333275 320 902605 135 O O 202 JOINVILLE (JOl> SC :1:2 0570 554 003890 103 2 1725 50,1 C16254 07.0 2 6' 2110 O 9 989 040947 735 509 820435 735 222 1 204. 0,32 - 123406 31:0 ----7 1540 943 133253 3:9 05204 MAO 521690 730 2 1 CCII 602172 735 7 A 100 0201 TERESINA (THE) P1 COO 133772 320 1 0404'O 0504 60' 333255 320 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 2230 658 133563 243 3 JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 75') 333940 320 44) 1---567 162'- ----6,02 974935 735 4 722 ORO 822634 736 9 222 2::5----ORR 507606 735 -7 O - 04.0 ---- 906 333676 100 2 7225 5 GRJ 574194 083 110 O 56' 858 980070 133 768 COM 784782 AIS 2 8 ---- 130: :2340- . o-------900 016226 £82 6 550 574252 0,5 3 4 500 2 03 30 4[C 50234_ 130 2 Cl 669 222 1546 989 802o35 220 7-0-5-- 2040 853 3337.16 :00 3025 420 9 -234--- 757' ----540 574335 733 COM 294704 ATA 2 8 168 1 040 CAMPINAS (CPO) SP 609------833 67452 734 590 604194 735 4 540 : 965-2 O 222 -'30 502636 735 856 674282 735 01,4o 7004 ---LENCOIS (LEC( BA 1250 554 57.4252 235 3 5 520 2330 9 222 o 558 802o:9 842 333253 319 9 733 559 502635 736 222 7 1540 - :4 -- RIO BRANCO (RBR) AC 9 130 05.7 333710 220 sou 5L5204 [54 2 3 COlE 395090 [94 666 1030 -os: 503 524331 730 9 1230047 1625 4 333 1,70---4 25 010547 135 259 395:00 [54 4 Y 3040 d5-', 333882 100 2 9 182 09' 033 574374 735 0 4 000 1 --- ----90, 574331 735 9 "330' 'OU 241004 730 4 LONDRINA LDB PR 5 12345— IS------641,6,3775 33,0 570 00, 674262 735 2 8 22)5 CAMPO GRANDE (CGR) MS y 380 7704567 0OA __!_ 989 614375 735 CL') 4:2,47,62 9 270 2'96 51'4,70 735 5 5 475 380 TUCURUI (TUR) PA 12-- sI 300, 808 614295 730 9 0),. 45,275 3), 7905 5 -2-0-6- 0500 7.43 953255 320 674235 735 5 342--2335 COM 674237 730 4 5 125 COO 622534 7,521004 0415 9 651 y COO 002622 705 202 200 874350 730 4 9 123456 011: 222 0210 686 502635 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 100 - - 380 356 395026 ERA 3 9 --041-- 009' ----65M 670370 135 222 640 COEI 515062 054 2 1 1029 1 990 133255 32, 043050 0550 ---- 07 - -----903 016026 37.2 MACEIO (MCZ) AL 1 009 113033 519 444 310 098 67435' 735 4 858 3HSO26 684 2 9 1540 5224557 1220 CWB 332133 735 2 9 CARAUARI (CAF) AM UBERABA (UBA) MG u' 1' 0725 ---- 990 017.226 £52 :2345 950 020370 125 5 380 1-3-6-7 3040 ---- 9 600 MAO 333255 320 SOA 674242 735 A y 123450---- 1220 BSB2650 808634 733 117.9 O 104 044810 [7.2 2 8 COO 780750 AIS 2 8 763 0440 ----885 502635 239 222 12:3 100006- 0i1 0940 ---- 890 903051 320 13345 m 856 652209 733 CO 222 12305-- 0400 ---- 880 333071 320 9 100 7.59 952777 733 768 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COH 784754 579 2 8 33 06U 902397 733 2 Cl 566 .... 2042 1520 1620 FLN 902107 733 2 9 110 951. 612535 735 5 12345-3110 ---- 7 '43 ---- 903 333253 325 890 903275 220 12,4587 0940 ---- 2 MANAUS (MAO) AM .20 COH 794702 875 2 8 755 o 029 512336 733 9 665 674374 730 O O 980 723-16,7 0040 0440 60s UBERLANDIA (UDI) MG CONFRESA (CFS) MT 1814 559 802335 735 2 9 133 ---- 380406108227 8 1 1 .132 04--OS 7)620---- 040 6743') 730 1'' 3004.. o'',' 5515 y w 04044)6:253 800 333255 320 PUS 453364 727 2 ---- 1045 SOL) 5104,0 203 2 58-09 02, 046 '70731 ORA - CSH 333730 319 2 ---1020 014847 135 1 4 12-4,5- 1935 0300 1 7.00 574 .' 735 5-IS W 3,404., :2345-7:940 850 335071 220 65748,735 1 9 433 12-466- 1930 2300 CORUMBA (CMG) MS C2 7904 263 6)41-4 735 2 ' 580 5 COH 333204 320 '_74841 735 1 4 O 504--1036 0400 7750 ---PAR 170075 738 o 7LU 335436 100 2 1 5932 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ 933 5 34: 867491 130 4 O 855 '.74230 735 2545 2200 2 - 7 7904 ----800 JJ3253 379 69-----003 J13256 323 04'41, 1235 COM 333068 320 049 J320 733 0843 555 7.7437 731 2 4 MAU ES (MBZ) AM O 880 7.74314 130 A 980 703405 0000 -- -- 1 653 JJ3079 319 o ),32 O 51 12,45 072' ----502 016226 £82 5 8 574230 AS, 5100 C14824 £912 1 ---- 0440 005 333602 319 2 1 2053 5150 906 031751 730 1 66: 0415 060 '74352 732 5 o 2305 0940 ---- 902 333271 320 MINACU (MQH) GO VITORIA (VIX) ES CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- 7145 05.9 333912 359 o 850 '74375 735 O 380 5-3-5-- 0350 ---- 1 6 3602 BAO 333206 320 1005 4,6165 7.27 1 5 7 3 1 903 333271 320 20400 ---67 0940 ---- O ---- 0430 805 ,T0701 dIA O 0950 029 333)25 300 2 074546 732 4 02-455- 1040 1704 - . 1145 04.7 332053 733 O 1 A 958 500315 735 38.0 2-4 - COSO y 1 044256 3603 803 335255 920 007450 738 O 9 17 ,12, 332 10-4560404 9 ----1 1940 ---- 5,10 333293 319 806 04070! C50 2 8 1 029 3J0406 733 007 332423 733 1 5 1817 CURITIBA WPR 1105 551) 330822 733 2 ::000 -----6 1830 ---- 7.00 333279 259 O 574375 133 o 354 MONTES CLAROS (MOC) MC 1734967 0- ----0725 4 803 C16026 £52 5 O 222 R8O 902635 736 40345-- Colo 2050 CAI 7.74295 332437 733 5 5 856 133 828 331609 730 2 1318 12245 9 O 1855 ---- 900 333275 323 - - 1210 059 970231 732 3 O 125 --COM 365052 £84 9 565 ' 020 863 974150 733 -6 0905 oVO 000 365272 [54 4 O __ :702 ---- 2100 CC)' 3J3936 319 2 9 2 O - '-o',-- 00:2 ---- 960 402630 735 022 '.25 1345 855 074253 733 2 ' 930 330275 3)5 9 ---- - ---5 ---- 1035 04-O 852700 733 2 500 MUCURI (MVS) BA 2,05 0443 7.53 333 27 1 320 s:oo :'s 332936 319 1 222 464 7.52604 730 0113 ---- CO-' 333912 319 8 BBS 902835 735 222 3 o C']',-- - - '33-,----922 044151 723 9 02, 330020 732 2 768 1340 COS 704729 918 38 1400 ---- 2325 CO-O 074034 733 1 5 004 O 2 - 67 0942 -- 907 J33271 300 11-456- 0036 ---- 069 507157 130 ss NATAL (NAT> RN 1 :2- 332453 733 SALVADOR (SSA) BA 5 380 5 2 34567 035' ----BBA 574370 730 MOO 95220, 703 CV 222 0415 704 332826 733 2 1 k0C 9,3259 300 -' - r,012 ---- 775- 283 508604 739 4 O' 777 -- -855 274250 732 5 500 333253 519 1 7 1540 ---1:'3 COSI 652812 739 1 9 7.66 o --- 0490 006 7.74242 730 4 5 600 0420 04- 330044 019 5 )_305 :05 0425 :17226 692 3 EIRUNEPE (ERN) AM 222 :20406 8/) -------,905 1400 .04190 2)7 2 5 440- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA o 989 674374 130 580 -- -0302 5')' 653''O 970 7. 7 0002 --- - 11 : 1 O 1234557 0940 --- 920 423271 304 9 '45 04 107 0745 04 072 3 6 60', 12,5 720 2 0650 ---- 055 001481 732 ' 233 - 04-7A2- 7,'' 1405 COO 622336 731 7 02,- 052852 736 5 056 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 733 04 702 7 1540 ---- 92C 040253 313 :2o, 555 - 55.0 04-1103 7.7.4 0 5 - --- :300' 407. R0300C 320 3 1 o 1334660112 ---- OS' 007635 702 202 COSI 333752 304y o I:''-04-- 2720 ---- 00. :04226 £12 8 -- 1,31- 822605 ---- 2050 838 333068 100 2 o- :" NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 505 --0404 51' 043173 O'' O 5 1 0 04C P ,,02380 735 2 1 5,5 1---557 _.D 1625 ---- 900 674335 735 042455_ 004: 1 535 902635 735 1)22 CRU 7.74594 987 2 8 650 2530 0A 902750 733 2 7 -- 0555 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 40C -234--- 1625 - --- 990 874331 135 • 0450 ---RIO '170375 730 9 257 PALMAS (PMW) TO 090 804)94 735 2 1 650 ---- 2130 30. RIO BRANCO (RBR) AC O 740 854 17423o 730 O 2 40' 7.89 007437 730 -'3, 333 9 ---8- 1830 ---- 860 J33279 319 527 GB, 674244 120 3 A 1703 CI 22 MAO 902204 733 COO 31346o 320 2 2320 O 12308-- 0110 ----589 902630 135 272 '58 903588 O 3 7 '9 04345-- 1858 ---- 990 333275 320 ci 1035 CO' 903101 120 A A 2011 313490 020 3 2320 222 PARINTINS (PIN) AM 885 002635 136 O 6- 0110 ---- - 7 5055 ......25 31,22 019 - 058 674374 730 5 380 -2-4-6- 7C4O ---- :307 CO- 823007 320 2 5 04)5304-1,03 34 -- - 2335 ---- 0403 7.43 466103 £27 1 8 ALTAM IRA (ATM) PA 72 '157 550 527497 735 O 502 "30-'-- 5— A - 855 874374 735 580 02305004:' 505 832209 733 042105 SAO CARLOS (SCS) SP 0440 ---- 969 574374 730 em Os 222 7.40 074824 [912 2 8 - - - - 3805 2155 900 074020 3512 5 8 1353' BAB 520875 319 4 O -- 2305--2,," 2065 040427 092 0 9 14.

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

2 375_Coo: ---- 1 0 4,4561 5022353 333255 320 1032 556 3J374C 320 1 1

B - 154 - Guia

Parirotas -

Fevereiro

/ 2004

ARACAJU (AJU) SE ---- 2192

PETROLINA (PNZ) PE

FORTALEZA (FOR) CE OS), 1047:5 735 955 '070255 730 3 o

000

1234001 3040 ---- 0220

988 074374 735 9 900 070199 130 0 O

332 05:

1230' - 05)0 ----

---- :0::

099 7.32635 736 9 555 015226 07.2 7 8

222

;U: :

1020

TARAUACA (TRO) AC

o ;5

----

RIO BRANCO (RBR) AO

BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) BA

vpaa a s a MAO C74844 735 1 Y Y 3O VP4374 735 a C7810 EM2 . a

071a

- ---_7

oo4

4 RBR V4375 73S sa ,42O 735 _ a a SSA a4245 73S _o - ---- Y :2345- o; -----444 R2635 735 ---- 444 2 4 1224 'Gil

380 400 600 722 66

•

5 1:5 .?

--- aaa

1234Y7 CC5

R84 4P2314 732 asa 1P4243 735 3 B4 G26 73

34 5C 2

38C

3 2 I244 ---L,35

722

F2I 4 74847 734 O a 437487 735 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP a 4 26 73 5 46-,? a ATR 3 a

---- 1234 23456- 0114 ---- ---- 235 2-456- I35 1 ----

070 ,

4 as 554 454 B54

75 735 1 Ví a a p 52 732 VP424 A53 2 7 R52635 735 552600 733 1 7

C7 5.7 MJ 5o97 7_5

345- -

2:: 44

ARACATUBA (ARU) SP

574375 735 Y 5 ----------- SF4235 /33 ---- 1245 67J 4P4330 /35 3 5 0C -----------

bs aaS?35 44] ----

5 :2/45-- / - -----ala 421712 735 730 5T4 1 5 758 35 C5H 5 4/4 3I547 733 -7!C--- i_ 764 CGFI 751735 AIS 2 5 1725 ---- 5 515 23/785 738 12215 7 :630 ---- --'235 CGH 484756 51R 2 B 744

2 .0 4-/O 050

410

5 440

215 444 4330 '35

5 3/ 5 28 25 735 44 -;435 75 asa 4 /74J-/ •4a

5 7 a

7 C O -

2 455 ?-46-

/0- -

7 RBR73 73 5s5 444 cai -1740:7 733 3 :449 RBR 4526 1 4537 555 452529 733 1 ----RB C7455/ 735 4359, MAO 031495 730 3

222 222

-2--5 4400 ---- 42C ----

'012 --- 72310 0:10 1145 23456- 0110 ---- 1 1215 12-456- 1935 ---- --.- 0540. -

a a a a

37 47 452 2 2 22

a a

12345.2

123

1 467

8 488 854 75 734 B5 844250 730 2 858 907535 738 505 C16226 752 3 3 a 865 502635 731 Cl 80 902 09 7 8 003 802308 735 2 880 C74847 738 8 730

222 222 aaa

8 888 844374 735 582 71424 652 4 6 a IBM A'437-4 230 580 4(1A3 í/7 3 A

300

12345— 0'O --- I2'457

184 51437' 742 1 ,Sl 572/COSA 4 8

2145

00)

a P5 AS 7 7 O 005 070200 735 3 822635 735 1 7

2249

382

363 3 SAI

8. 470

SOROCABA (SOD) SP 1 588 147635 735 CAI C:9240 52 2 8

222

558 944374 730 MIA 574844 703 2

1 1

.,_.,,S 73+

71 1

5 II 22 5

-- 2220 ---- 1315 ----5-- 1 330 ---- 1510

38036 767 1 3' 503696 733 548594 763

AIO 571662 730 1 SOA 011400 [MB 2 3 8 AIO 3216C0 738 OSA 00/OCO [MB 2 B

BOSTON (BOS) MA 0/ 9

1016

L24557 0820 0955 /3, 562 390C 2029

a AS

a41

4 .dC92 , i 320 450 J,3,7 320 1

FRANKFURT (FRA) ,54 1534-.

47 1 7234087 2240 I, ,7 242

04503 744 1 4CM 1)01 70 744 1 CM L119707 763 O CM 808,44 17,3 O 1

4,a- ,a-

ii 1 --- lAla I2--67 11 --- - - ---- 1935 245 -- 1710 ---- ... 1935 --- 234,7 1/33 2W0 34 19 --- 2232

031662 730 023) SOA 881400 [MB 18 3 1 010 031604 738 1530 ---- ASA 381402 [55 1 8 --- 1425

: 2j 4

2770

-CA 222

a os s 650 440 SOL 074330 735 2 7 8 650 423 044.95 883 380 450 3P4374 735 1 1 9 600 0:0 054195 730 7 1 4 380 : 7 o, 63697 73a G 752 9 /0 85 280 730 500 500 874281 73S 1 9

GUANAMBI (OHM) BA

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC

HOUSTON (IAH) TX 0094 767 7 JY

123"s7 2353 _020'

CI 050 IA 8 6880 733 A/S 04014? 735 9 680 123+ ORA 553804 319 2 a ---- 1140 Cl oao 57 0745 518 8,8882 733 a 272 735 7 AIA 9021 230587 0900 4140 380 553804 100 2 50 502811 735 1 1 566 2 3 IS a 21 L,-_7 - 858 553899 320 ---- 1245 --- .d.a 00+ 133437 320 1 9 8 7 1020 ---- 0/0 031678 738 COa 031736 738 2 0 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 1336 5 323/4 733 AIA 4260 703 07) 1234567 1515 1 / 1 003 333507 320 ---- 2330 SOB V'3251 730 2 8 001 - -0/5 331605 731 858 JJ3572 100 2 a -. ---- 2106 1234007 2010 --_ 345

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 32)0

----

CUIABA (CGB) MT

Ca 3:3 532204 721 9 481 52 2 +1 Cl 050 AIA 828942 738 ,7,5 827208 733 3 Cl 227 1+10 838098 203 - Cl 35 O 8 208 733

- -A- 07,10 1415

AIO G31785 738 '

BOGOTA (BOG)

A/O, 1P4261 730'" 042 474352 735

CRICIUMA (CCM) SC

4 ' - 093

763 2 ECa

BRASILIA (BSB) DF

TABATINGA (TBT) AM ---- CEGO

CO/O'

501 544082 720 O 1 502224 MII A FUI 230

JOAO PESSOA (JPA) PB 1

CAH 311C 730 2

222

73 aD 43 0953 SOB as 3 730 2 1 1 722 4077 802530 735 3450 01:C ---- 2 1 [1 222 108 502209 733 0915 1 584 C74847 733 14-4,0- 0134 ---- 0915' MAO 802209 733 3 Cl 222

-,I0

551442 733 2 Cl 0812,9 588 O 31

1230557 2815 lOaO 7 4320 1710 7)' ' CORUMBA (CMG) -- 1234567 1010 700 1

BOA VISTA (BVB) RR 1--- 3901 ---- 0O 12345a 140: - - 5_aO -2-4 - 5- 1405 00 O

CORDOBA (COR) CD

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)MG '

52 R8631 735 9 CV 4 a 74261 735 51 P 283 735 1 4 44-225/ 734 1 /4 344 C5 550 51/ 484 2 738 444 467/61 735 1 CV 222 5 515 J2134 733 454 416241 EM2 2 8

GOIANIA (GYN) GO

558708 911 2 4 se o Mi 2

-2-4-A- 'CO lO/A- JCO SI

080 233892 100 4 9 O AIO 332314 733 SOA 333567 320 4 S 333 08 3 2 2 30:030 732 3 7 80 00 7 O 1

224L 1 2, 3 4567 1745 0150' 6 1820 225

35 a j o 142a 123 67 1400 1234r17

37.156) AIO 402204 MII E MAO 074812 EMA O a

13248-- 7------ -

1 O 02, ,57 O AO --- /34, 1234587 ---- 220C 111,167 1515

570

RG 1 4 5 332374 MU 1 U 1 4 5 6 7 0510 145 a R5274 M2 -' Vi`41^6 735 2 h51 100C 1615 3I 75 738 a 024 1 50 4316 2 732 1 5 7 1034 1500 531550 73 5 1030 saca 222379 7111 - 1 :34567 ioao 1525 4G2374 Mil : : 1567 :353 1525 7 231754 736 1445-- 1152 ---- /45 47 C/6242 (/12 7 2/2 JJ2734 /35 234a57 1300 ---- 4 552 JJ3B92 100 ---- lasa U 6/5 aC-2314 733 ::34557 1515 ---- 1 2225 555 542322 735 4G3183D 73G 1 3 260 73/ 270 735 1 7 c

12-a,1 222 222

o COPENHAGEN (CPH)

5/2 974287 22 858 a 1 2 AIA .482204 Ml, 855 482266 733 1 --

02 67 020

(- 4 I( 734 li 436 2 a LIS P422; 135 3 1 a asa P421

A 45 85 730 725 0/6239 482 3 E 8 AIA 502161 735 FL79 802267 733 2 1

BELEM (BEL) PA

SÃO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP

COSO

1832

COARI (CIZ) AM

8 735 Ii 855 a 130 752 3 5

'IA 03171' 735' 500 454755 974 1 5 a DIA 031705 738 008 564765 571 1 8 9 0/A 31677 738 005

382

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

2-4-3-

23/562 05I410 03/800 C16227

5 32 735 4 2 18 735 22 a Sa052 4R4 3 Y CV 120 5 P 102 73/1 22 0 Sa055 054 2 3

1 2 --- 1732 :2a0557 1840 -- ----- 2340

BARREIRAS (BRA) BA AIO 004 O ASA

FORTALEZA (FOR) CE

Ç 3

Ç44

a CY "CG a a 224

2435 12345 CHAPECO (XAP) SC 2CS 5 T p 4195 3M3 a 450 : :- - ----1::o - - a33 014239 052 3 ---2/4 32134 733 ---- 1 1,1 3 57, 142 1 EMO 2 8

4O2 350 O AES 17,

7+-----AIO 031830 735 ---- 0722' 520 074652 EM2 - - A -3 4 -' l7' ----AIO 031830 730 O O 4oOO 42 8 O

844374 730 55 04199 1,1 5 2 1 9 2,446? 00------851 VP4375 725 3-10065 044282 730 3

--A- C0 ----

BAURU BAU 5p

SAO LUIS (SL2) MA

2924 123466 0110 0171

73 330

_4/ :3 :2:3 -)

10 734 O 73G 0 738 G3474 734 4G2141 735 3 6 738

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1-3-0--

1234--- 0270 --- 0C30 234 1 O 1005 -

34 733 41/ J 45 03 2 1 C a s:s J234 733 C4 4/3241 E2 1 8

- 2 R2

A92- MAO a O

: -

222

700

P8a2 735 1 (

BARCELOS (BAZ) AM

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 065 144375 730 A 12 57 020C ---- 1 157 44 735 GIL '44352 730 3 1 1/02 555 74 75 34 »C 5 0 038 554235 A63 240

005

BARCELONA (BCN)

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 077 737 730 3 C MAC 7480' AMO 2 8 --0006 1 350 088 17437-1 735 -2- 4 5 2310 --- MAC 074802 057 2 b -----A3,

123456' 22-10

07 4 5 2 1/ 234567 055 121 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-1-8- - 056C -- --

4 2314 MI GRU 338IJ :ca 1 4 H14 4 CRU J33815 100 1 a 431712 434 1 4 4 GG 631694 434

53 sa

c 4 a 4 5 a 5 5

F a 77 Mil 5/4 122 526 J45C28 /54 2 -

1-3-5-- 7C) - - 15/4 ---

ASSUNCAO (ASU)

SANTAREM (STM) PA 23455- 0040 ---- D'IA 2-4-A- 0040 ---- 0900

22 244547 ISDD 123 507 s:

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

531755 738 ATE 76475/

32 5

3840-

CARACAS CC ,0 - ' CARAJAS (CKS) PA

4 1 4 22 9 44 2 -- -7 434 - 44

ARARAQUARA (AQA) SP

SALVADOR SSA' BA lo

/ ML 7 a 522 sa 3 50 5 R4 1 7Y 6t7 45/204 111 555 J45025 ERa /

C 00

RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ '3

12D4 I234567 1030 13D4 1134 ----

ARAGUAINA (AUX) TO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 O /444- 4 3 -

l2C

131a 5RU 44 352 735 a 44-- 02 ----515 431678 738 123456 0835 ---- 512 4P4190 735 CGH 4317 5 438 a 555 444 ao 73S 1150 215 53152 735 O 7 4 6 24 5 2 60 7 5 C5 631700 736 22 -- SA 3555 325 2 1325 014 531767 7)5 -- 2205 ---- 734567 1115 1340 239ó 732 C a £24'31703 735 2255 707346 733 4 C 524 1234547 Ilis 1340 a 550 CANCUN (CUN) 67 92 4 3 4 194 53 4 5 C 256 735 4 435 2 2 a 154 5 5 654 a Mil 2 544 O s50 sA a ,.56 75 _ a

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2---67 OOSC

ARACAJU (AJU) SE

RECIFE (REC) PE 12 5 7 JbC

bR558 A

CAMPINA GRANDE NDE (CPV ) P6

3 5 7 20

4555

G (3Ibb3 744 ---- C7O. GR 431565 738 1 a JJ2132 735 1 a ::4bô; :,G: C3S RG2132 735 1 4 1a6 0730 0 y 35 4 »-- 2710 ---- Gi 631863 73G

-CAMPO GRANDE (CGR) MS CY 450 :G 4GSS80 233 ---- 1 2 3 4 5— 07 U 4C380 a 9 1 U ai s 4aa842 733 CY O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

a Y

1 4 37 234567 1955 O13O 213C 00-. 5ARI 9 Ea 3 214r CO5— 15 1 133 C : I2-;5 733 O - .

1,— s

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

s, a 7 a L 1

744? 734 2

,(2 7 RL 442' D 7

----

CAMPINAS (CPQ) SP

JJ3]3 320 1

L (

::3455- O g LO

. RBR RG263 73 Ç a _O 219 2 a

VITORIA (VIX) ES

PORTO VELHO (PVH) RO 4 7 c

122.451,7

UBERLAN DIA (UDI) MG

PORTO SEGURO (BPS) BA

3Ib5 /3G 3 2 12D - FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA

s::33 C CY 074 UC-O --- oe73 1 Ca C7 IO CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) 131 415 M44 O JY D5 ------ 36--:Y --------245? 00------45R v p 4374 73S -- . 733 1 ca 1237 115 5 1C45 MAO vP414Ç 735 4 a3 PORANGATU (PRT> GO a c 123-o? 15 3O ----- H VP75 73S :': y3?3i5 7 CO5 V4 ?5 735 2 4--- QO) •o a1g, 747 o .fl5 - F QP 8' '735 .--4 7 1 CHA 8 4 2 3 H8S O J b a I35 a a 63 735 R1a53 188 O J - b54 905 PORTO ALEGRE (POA) RS ,5aaBRc3 .,1 140 3&3-- aaa 2005 AR13 M88 O a ----RER V43751 35 OO 5 - l2--- 4R12,4 734 O - • i -sa-- 1444 2100 --- - ]?:cssBa423' 73S 3 a 340 UBERABA (UBA) MG 44124? M65 O _'2--- 1745 2100 c::j ---- aBa aaaaa 735 v 222 3454 4I: RaR P2635 735 --- A41244 73S - ' --a- 910 2255 ---- IcJ CGH P.27C 2 a 722 - -'20 :GH p 84254 ar

2 7 15U 950 POA G3183a 73Gc : 1 35-7 120 zoaa 16 73 J 2laa i

?C 15

TEFE (TFF)AM 1-3-5-7 04C

G31678

13`0

234B57 19:5 2

CURITIBA (CWB) PR 73 2 1 023 PL 531 33 32 37 1 /2'75A7 08/5 ---- ---- 1115 7230567 1005 1223 1241567 115 ---- - ---- 1425 12o456- 1130 ----

615 525,20 763 GR, 153131 138 844257 730 0:0 858,12 ASa 552323 735 OI G31-5a7 C CO-)

8 444 102 4' 705 O 7 :3,3 (CC 852602 733 1 A 666 y 650 i4067 :0------0:3 054196 730

170

7I2

O 731 1

550

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE o:, (-'4 70 2345-- :153 ---

CO C0 --- / Cl ' O ' 1. JUIZ 733:' 4 7 133 L'L -- -- 1

1625

a 7' 51255 IS? 1 8

DE FORA 'JDF' MG

7 :2345-7 1532 ---- 2/49

7 1130 1340 LA PAZ (LPB) 1520 024 431459 710 2 1 234507 Silo 1235 232134 733 3 1 - ISCO :200507 --1435 702/34 733 3 1 20-------608.5 1018 :23454-7 /435 ISCO

00 031187 730 8 028 584784 075 1 8 AIO 031785 738 COM 584788 078 1 8

768 768

130000 733 2 Ca 130,45 733 1 1

GUIO Purorotos - Fevereiro

/ 2004 - B - 155

< -

_,45

NATAL(NAT) AN c;. - 1Li5

•

: G RGS8D 33

Y 1G u:co 73 SA Cl'1 .2 4 El "

:. c . .

C50

?5t

J2311 7 G -• Y J3567 3: ?Y 220 SB J33882 Y --- GIG V428O 73S 915 62 135 bS 23 CIO V4?60 735 A 100 -- . . A PLC vM27O 735 . CM V4203 735 2 A

i 515 -

U RG343 320 RIO BRANCO (ABIR) AC ---- 1300 Y FC 22 4 O Mil RG 342 735 466 G R 305 45? 091C MAO C786 730 3 A VP4196 135 1525 ---- I234 5? 1000 1440 FC 2?: 010 RG22C4 Mil 135 O A G3 52 _ 3__- s:c ---- 12345-? 1030 1330 ' 1 2 3 4 5 6 7 &,,, c .- MOO C7456 735 3 A ---- 5525 I?4Sb? 1050 345 3J23/A 1I O ÍCY 07: A AIO AIO 0P4260 SOS 31507 :AO ---- 502379 Mli O FCS 444 . f.s 5050 1355 io DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 380 TOKYO (Narita) (NRT) ASA 514374 735 2 A ---- D0C5 3J2335 735 1 A 7il 1300 1650 MLI 2 FCY .31-0- 2 5 3 133 CONTINUAÇAO Cs 222 G 505635 733 602334 735 5 A 56 :254 l2i---- 5330 1650 PG5A MII 2 FCS :-so-0- 5O i5 ---- 0355 508 PG263 735 1 5 222 -----------------5- O0 1700 531766 738 O Y 0fl713 735 1 Y l234 07 202C 003O LENCOIS (LEC) BA TROMBETAS (TMT PA GRANDE (RIG) RS A O C O 5P426i 735 3 5) 210C A 00 CIO 2 34 7 ACA A Mil 730 A ---- O059 ROC 574252 735 1 A 5C--- - - i02 SOA JA51I0 £54 1 A 33 -- R3AAI OO CI6235 762 1 A 1420 ' Y 1115152 EM 3 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SALVADOR 'SSA BA LIMA (LIM) 5 GG 031653 730 2 -- -7 0350 ---- 5234507 0745 1235 546936 162 1 CV TUCURUI (TUR) PA 431062 734 O A 1234057 0230 0430 c•

-E

LISBOA (LIS)

7 23. 5 7 300 I4

4 342 O CO 37U6 /63 2 CO

LONDRES (Heathrow) (LHR) . ÍJWM 777 F R57,6 MII P.A7 MIS : ECA

1-32-5- C7 2-4-5- 2002 122C -3-5-7 2300 13GC. 1

IJSO-' 'CIO ---- ___ 2310

LONDRINA (LDB)PR

-- -- 5120 1'1b7 -- - - • 355 - 1335 3 2 4 ---- 5814

)

COA 531082 734 5 A GG 531605 SOA A CGH 031082 734 A

- 1030 1320 455 1234557 5300 455 1234567 3OO

431676 730 1 A J32334 725 O A 502334 735 0 A

525 00' 7 753 2OD O7C . 7 i?4C? 220D 4AC . UAAO /3

:.5

U:JO 707

O5:-

FJA CA CA

234557 1530 1725 52345 1750 91O 94C 1230557 1745 1-557 525 -234--- 525 2C

:715

::3

1 JA

GO C•3159A 734 Ç,A43' 702 734 GG 540535 733 C. BOA MCJAA 104

--- 224

O ----- - --32314 733 ;. JJJ,67 320 5 _355 A 133448 320 3 O O 5022A0 730 O CO 444

222 1710

040

:55; :ACC :400 6? 34

JJ&06 332 1 FCY 074 777 O PiA

O :234027 is------023 332354 733 5n 333567 324 ---- 2340 85. .33754 324 2 /

(M 11) SP O 17740-- 11100----023 531752 734 2420 CO- 784758 AIS 2 O

37 08 2 5 ---- 1210 1334667 1000 ---- --- 1610 1510 6- 5030 0200

705

MARINGA (MGF) PR O O 9

o, W

17330-7 0000 2724 173-10-7 0-000 272C -6- 3300 1710 6- 0902 1710

. tz

034562 56 0000' 667 000 7 44 3 043 7 --5-n4 22.s 0,25

023 802344 Mil FC1 222 M4 ^74646 735 2 A 744 222 423 002204 Mil 063 474845 133 2 O 1500 O 231067 on ----423 674280 720 020 :340 Aos SF4274 735 100 - -- - 1 o 5

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 17-1--- 030 ---- AIO 631712 730

414 842204 Mil ÍCO 7. MAO C74520 [02 2 8

:o'o RECIFE (REC) PE

M0302O MIL 1 CO 508670 MII 1 CO M03024 Mil : CO 008676 Mil 1 CA

12345,7 3232 0600 244607 ColO 1155 1234567 COlO 1055 1234507 2030 1250 1234567 1145 1435 2234567 1149 0435 123 4567 115U 143 234 57 1 00 1725 1234067 1525 ----

338000 332 1 '0 0086 8 011! A O O 68904 753 C .038 2 163 C 060.., 763 0 _O

----

0,573- 0,! 1 -o

MONTES CLAROS (MOC) / 1 030

5- .3 33,502 [54 2

55.

MONTEVIDEO (MVD) -2-3-6- C600 0940 6- C64O 0945 2 234567 2135 4130+ 1234667 2135 C130'

i?34.-

---- 14/1 2132 ----

O OO 784736 674 2 8 015 035507 330 COO 784738 ATR 1 O

031662 734 O 8 332342 738 O 8 002342 739 O O 5'4195 735 O O 32340 730 O A 022340 730 O CO 03 764 734 O A 010 3323 4 735 3 SOA 333802 00 1 y 410 802311 733

768 758

444 630 000

C,,

O 031713 730 332,54 730 O 5 4 O 44 042 O 73 874253 730 C O 050

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 70833 760 O 0/ 607354 753 O CO 60233 733 1 CO 508016 733 1 Cl

B - 156 - Gois Panrotao - Fevereiro / 2004

1234567 1310 ---- 2-05 6 1010 --- 5240

O AIO 61-126! 735 ORO 674333 735 2 O O 414 031712 730 COO 031672 730 1 O

022 555

0,51 -140

RIODEJANEIRO(S,Dumont)(SDU) .

FCA 220

ARACAJU (AJU) SE I23OO;

' o

12345

285

io'

SANTO ANGELO (GEL) RS 1------1HC 1640 1 1 11

314 VP495 AB3 JA C14239 002 2 0 Y '•455 030 PDO C10230 0142 2 A

SAO CARLOS (SCS) SP L_3-.-- 1G_

5034

650 652

:23456

150

CIL-'

730 M

O L 3 -- 104-----:G 43:033 730 M.SC C74002 AMO O 0 O 3:0 031033 733 ,. 3035. MAC C74003 CM2 O A

L2345-- 20-. .. ... 7 2CO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A G: V426I 735 L04J50 'JS L A

053 555

26 320 A PLO J SOA J0ó 320 2 A A 050 SOU O'P4C 730 A 600 COA 074240 135 OSA OP426 TiO 4 A 650 A SOU 474025 733 050 A 600 COA 0P424C /35 6O SOA 074

LO 5. 23C0 234 6- 1933

O A

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

L'54507 LOIC

A SC.. JJ0000 733 J33566 32D A A A SC J33905 3(9 í 1 O 3 A 3 A

)2O ---- i2 •

---523457 OOCC

L 320 1 IA CO RA20 763 FJY O 733 1 CM 5

002

000 LJ3054 102 2 A A 300 OP43 733 050 (OH VP4OC 733 A 355 CB VPO2EC ?3S O A 500 LLAO O ----SDU VPO 7 /3 355 GU OPO2SC /S 500 LL5O A 050 000 574430 733 . O 355 o o soo lISO- CGS

ARACATUBA (ARU) SP O SCU 431633 730 COO PAI/O? A7 2 8 O 104----CU VPIOLL 733 COO 504735 015 O B 030 A ICU 031625 730 SISO-O 325 CO. PA4I3A 'n 2 8 1725 502 23302/ 2:0 12345-- 1330 L725 CO. 784730 no 2 B 5O_ .3242? 133 12345-7 1455 COO 084764 316 2 B _--- nO O 2440.-O 2017 SOU 232434 223 COO 04756 376 2 O ,, 12--456- 0 -- ----

SAO LUIS (SLZ) MA 074202 735 2 O C55 FCO 010 502204 MIL o L O O 014 474105 730 oOO 1234507 1004 FOR 074100 730 4 O 003 ____ 4018 2234067 1300 020 232334 736 21-43 000 233802 LOO 3 A O 1234057 SOIS 000 332314 733 SOA 333567 320 A SOB 333972 043 3 A ---- 23:0 674283 730 1 O 52: 1234867 1015 0c 1 0 010 048630 733 IA 2_O 12345-7 2310 - --- ---- 02/O . FOR 302372 133 2 IA 6 022 03A630 23, 6- 2320 ---- Lo 2I ---- 3230 - 015 642372 733 0 L?34O7 0020 L2345C7 0004

405

SAO PAULO(Congonhas) (CGH) SP 7 1320 0 O :234067 1030 1:22 :704007 1130 1226 1234047 1010 1912 1-1345-7 1030 1023 6- 1030 102, n345-7 2010 2118 5- 2120 2203

SOROCABA (SOD) SP 1 3

570

SI 0 1785 738 A C C 239 6012 1 06

TABATINGA (TBT) AM 1-3-5-7 1745 ----

COO-O- TEFE (TFF) AM 1 3-O 7 'lO 0/

TERESINA (THE) P1 1134557 2030 lUSO 5-1345°? OSlO ---- 1524 1234067 1230 ---- 1800

108 758 758 768

2 4 o? 0748 ---- 420 ---- -3-5-- 0908 - - 0008

5 503 002500 733 B°6 305226 ORO 1 5 O SOJ 602602 733

SI) 002602 73 3 055 65036 5

666 444 220

A 222 A 444

ARARAQUARA (AQA) SP 503 432633 730 9 247106- 0620 ---- ---- 0910 COO 784700 ATO : 8 003 3J241O 7 - A 12340 -- 0958 --- - COA 7847.4 0733 0 - O L3 -- 030 JJO,3? 52 733 - A 380-7 .047 ---- COA 075 - 6 p87 ---- 2125

768 758 768

ARAXA (AAX)

031653 /30 o o A01 05O 733 oco oso 7309220 764 O Co 000 555064 733 O CO 000 332374 MII O 802374 Mil O FIO 666 soo 074201 no o 65 g C 04 191 P6 O 650 500L' 7 • 3 O CO 050 058942 738 O CO 055 848608 763 O C5 635 840022 703 OCO 050 374107 730 O O 650 338007 323 O o 330090 322 O

345 1110 1234567 1115 '21 234557 1400 1500 -7-4.6- 1445 1645 1234557 1830 1930 1234567 1910 2000 1234557 1055 2C55 1234561 1955 2456

760 050 760

ARAGUAINA (AUX) TO

478 B 537 12 730 O A o 031692 735 032705 730 o o 323: 705 730 O 531677 738 O o 031606 730 O O 03:757 738 O

1.3 4 567 0300 0453 1-13".567 0745 2045 7234507 0810 COlO 0810 4315 1134567 0910 1410 1,34067 SOLO 1010 1234567 1012 1115

34SS7 2020 232C 1234067 2055 2344 34567 2 340 1234967 2:03 2350

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1500

MILAO (Maipensa) (MXP) 5-1 4 607 1012 1420,

553 622 222 666

.3- -- 0240

0 MIAMI (MIA) FL 0.>

10 6741°C 730 9 SOA 674240 735 1 0 004 002500 730 A 404 305291 664 1 5 031574 738 O A

1. 35.- 0340

2 MAUES (MBZ) AM cr 0 MEXICO (MEX)

440

PORTO VELHO (PVH) RO

nOS-- 0700 ---- 050 232132 735 A ---- 1340 COO 606600 [02 1 A A -----7 2030 ---- 010 041712 730 ---- 1430 COO 431763 734 2 O 123.13.- 1230 ---- 013 031507 730 7 1400 CO-4 031761 730 2 A 12,10 7 1020 - 015 031835 730 O 2310 166 03173 730 L

--------.00 ---- 264C -- --

132 4 73 O A 907330 135 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

o MARILIA

JAAOC

SANTAREM(STM) PA

1`34567 O 1 i23 4 5b7 0815 141-,

A 050 5 O 4 AFIlAS 735 O 3 boc :2o Coo 074242 735 O 5 :Ioc A ----- JJflAC 735 1234067 IO0 103: ---- :o?5 ---- :35C SOA J33556 320 2 A 400 52345-- 1030 531644 135 O 5 PETROLINA 'PNZ 5 PE -----O 1030 1400 031840 720 O A .. A ico 63100 730 ---- 234567 1115 1440 J32396 733 O A 1 733 O CO O 4 4 5 6 7 1440 4 O(0364 O O 1 C 20 5 UO JJJ 1640 BOC 333509 04 1 A PORTO (OPO> O3166A 734 O A -6- 1400 1630 1P L554 343 1 CO L 24557 LAOS 4750+ ---567 IA - -----010 OPSLYO OBO A 65 g LIS/OPO COM TROCO DE 07505200 - -- 2355 OSA AP4255 735 O A S5 PORTO ALEGRE(POA) RS A 65 -no--- LA------015 574194 730 .L6O3 234 L O Lo3-.? 0350 C.'_ 650 300 571256 735 2 A 2355 :. .- L3, C?O .4 :2L32 735 A 220 CO 650 234567 242 050 503332 130 .- FLO R2LLB 03 222 2 A 660 010+ SOA R033O 735 O A A w • 7 O/LO ---- GLG 03LB63 734 MADRID (MAD) LLOO CGH 051827 730 0 A 5--O-OS 605 0545+ 1B5802 340 O PJA 3)2000 130 O A 234551 LODO 1204 :234567 ?0501053* JKASL4 MIL L OCO i MO2L00 730 O CO :CD 1234557 LODO 1030 34567 2059 135 630714 Mil L ECO 031712 734 2 0 5234552 1030 14 10 703 O CA 1343 574195 083 1 A 650 L2---O2 USO L44C -2-4--O 2253 134: 507374 753 O CO --345-- 1110 440 5P4L95 735 1 A 653 A . 4034567 1130 ----010 431697 734 , COlO 031500 730 L A 424 042204 MIL O FCO 02? -2 34 5 67 49., 1303 234667 1400 ---- 010 608042 730 CO 053 1.o - 010 874.96 7 650 665 173C 006 002300 734 1 A FOR SF4106 730 6 O, 233 1234557 1520 1740 232102 734 1 o 1.5 ---- 010 502395 733 - : 2234067 1020 1745 022102 730 1 CA 100 o ORO 602202 733 ---- 2255 A oo:7ss 730 -- - 1234507 1010 2054 410 33231. 133 1515 ---- 132201 A 034057 1930 0500 555 233567 320 o '34567 L 1 0 2100 542L04 739 0 A iO 2305 808 332209 733 2 ;;34 1'O 2200 031835 735 1 o :231567 1745 0230* 431030 134 4 o 3567 LAOS 024 JJAO'3 320 ------- ---507 1020 014 584280 - > 33_/7 733 1 ---- 22' 7 5 -- - 4233. 006 574234 135 1 _-- --5- 2330 2 240 031001 730 1 4 lO O 6089 6 733 O CO 10 72 233 C703 00) 3 7 1. nO/O 2275 0030.

JJ3300 00 O

--j . SANTIAGO DE CHILE (SCL)

BA O 4 43k 2 734 EC C15247 EMO 2 B A :G o3I600 728 004 C15245 OM2 1 A

MARABA (MAB) PA

D345

WASHINGTON (DuIIes (IAD) DC c)

CAA0 734

PAULO AFONSO (PAV)

123-567 083 -.--

I23457 0745 i-5i

204 M51

C24020

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)

MACEIO (MCZ) AL

O =

VITORIA (VIX) ES £60

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (WI) CA 222 o

PARINTINS (PIN) AM

0T742 740 O F- 1

CA 05

:s ----

:24-7

UBERABA (UBA) MG 431785 738

031602 78 O A R02346 733 O A 031030 724 O A 424194 AS3 O A F4A4 730 O

PALMAS (PMW) TO OGO2AO 763 5 1 RGA036 Mli 1 F 000262 Mli 1

444

054 2

O JA5C

5 O 222

222

VI1OII DA CONQUISTA 4ÇC)A

NEW VOAK (Newark) (EWR) NY

MACAPA (MCP) AP I4 5 62 IAI

A J 002160 725 O A 031600 SOA O 5

1234567 55C 25

LOS ANGELES (LAX) CA

LUANDA (LAD) ----- 7 1C0 2:30

? 1 I!47 1000 :2DO 103 220 1

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY

A J2i32 SOA COM J3511 320 : A 5 5'P42A 73S 0B 4P4231 735 O A 733 5 O :wB JJ333: 320

- .-6 - -. 181- • A . :- D1O' D7OC.

. A G:G 631717 734 CGH GI708 734 1 A

::: 12345- 1030 ---- 6 1830 130

C 7C 650 605 570

010 031830 730 MOO 470844 730

O O

010 001030 734 00007 04 734

MG 0 13O4. 7104 ---- 224+

022503376 309 - A PL, 5L5010 654 - 9

333

BARREIRAS (BRA) BA ----O-- ml 1503

O IDO 002472 732 SOA 352-713 [MB 2 5

104

BAURII(BAU) O 50 [31°'3 430 COO 784742 ATO 1 8 ---_ 0520 -17345-- 113------020 332412 733 A 1340 036 784768 075 L 5 12345-7 1-------50. 332422 733 1752 033 7047o4 STR O 8 0 Si.. 332434 733 12346-7 1012 ---- CIO 704766 ATO O 8 ____ 530 031643 735 O 1234557 1050 - ---- 2245 C, 784760 ATO O 8 12340 7 2017 ---- 021 332436 733 CO- 784760 ATO 1 8 22os ---

758 768 160 150 768 768

BELEM (BEL) PA 4 7 3710 SOA 133304 733 O 3) 55R 33896 32 1 73-15-- ISCA ----SOU 007537 703 5 055 002260 733 1 A - - - - 1340

222 222 555

__:_ 0200 500 403802 200 5 5 O R 1 3 1 13 O 032 O COO 63 4 396 743 ---- 2200 050 603892 CC 5 O 0'4282 734 2 O 555 1234067 710 ---- 500 312+05 233 TIO 332374 Mil 2240 056 313448 320 1 O FOR 333517 100 2 A O 000 6..029 733 410 674106 730 A 551--------7 1010 ---- ---- 0413 * COH 674204 730 2 8 '05 574100 740 4 O 653 234,

666

O-0 475

FlUiU 0.4

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

125456-

234>- >- ----OU-1330 325 265_50521354 24 ---- 1225 ------7 0846 ---- SOU 502450 733 1035 O ---- 1235SH5..5C52064 28 1117 34567 2340-- 1232 ---- SOU 93350, 319 COEI 0,5554 £64 1600 1 6- 1316 ---- SOU 503967 319 ' 3300 036 5.5054 £64 1 1670 o

1-325 7 -

RIO DE JANEIRO S.Dumont)SDURJ

CONTINUAÇÃO

:2315-7 1545 ---- 2017

030 532426 733 233 5.0009 £64

1-4,9) .5,-----5-. c3:s ': CHAPECO (XAP) SC 0341. 558 9233329 738 1 7 7 0345-- 2928 ---- 12346-7 1910 ---- 301 JJ3826 3:2 005 021095 730 1733 P34 036239 EM2 0 8 - -- 0005 . 909 333714 322 2 1 0 O .2345 1952 ---332523 733 O

103455- 2685 0703 32310-- 2015 0970 12340-- 2810 0935

502573 733 O 7 .3,33572 31, 0 E 60,223 33 O 7

3740 003 9G2600 723 1234557 2000 1000 142 ---- 1405 909 070701 COA 031748 730 O 1234507 1259 900 1321 1 33330, 319 O 12345-- 1330 1570 CRICIUMA (CCM) SC 32345 - :430 900 503270 319 O 2525 1 12345-- ISCO ---- SOU 333833 31I

3376 319

----.600

2:345

1743 ----

'---7

0743

---

134567 1820 ---- 2217 6 1045 ---- 2303 0,315 0952 ---' 2223 67 1952 ---- 2020 i'945-1 1350 ---- 2235

1-3-5-- 3742 1230 3300 672718

1335

7 0236

COEI JJ3109 319 1 SOU 312126 733 12045 313103 320 1 O 11H 30,329 733 070 3735 COSE 312774 733 3 5 --30 315128 733 Y---4 C5'E 312776 733 1 9 9 5:0 0,5338 £44 143 117 045 0720,1 735 0 9 --7 1 0,0 0'1529 730 059 530074 735 3 O 070 333837 319 -----0 COEI J3335 020 1

12335-7 2048 031 9 55 730 7 2121 ---- SOU 531021 730 __

2334

COE, 030555 735

0 7

32315-7

1908

5317o0 730 O 7

1234863 0,55 2021 12346-7:312 2045 12336-7 :310 2343 12345-7 2:15 7750 :2340 7 21:5 2250

S316'6 735 O 7 333575 333 O 7 5535'5 315 O .32639 733 O 932538 733 O 5 ---- --

'43

O O O O 9

CAMPINA GRANDE (CPV) P6 31667 0748 .-.- 2 OCO 532,23 23 C

CAMPINAS (CPQ) SP 323356- 0757 :930 123468- 0667 :5:0 123456- 0502 -. -.

12i45o7 0928 1234567 0933 234867 5933 12346-7 1239 32345-7 1739 2346 7 1546 1

0 ,35 1030 1030 1030 1310 3300 3135

234567 1546 1845

:234567 1675 1930 1234567 1602 193. 12345-1 1320 773-5

j335

-5- 0816 ...

---- 1036

0900 1214

71029 3550

- 1935 67 1146 ----

123456-

COEI 333750 320 0 7

SOU 030,40 735 0511 531736 738 3 SOU 031635 730 . COR 031736 739 SOU 332118 733 ' 006 333770 320 1 -

3735 ---- 12 0 ---- 1250 340 ---- ---- 1349 :3348-- 1230 ---- ---- 4435 7 1231 ---- 3435 7 1015 ---7 1028 ---- 173456 3128 :2340-- 1130

3330-

FOZ DO IGUAC

-- -

-. 1050 1-1 31 -, - 3318 -

1850 1025

033

2220

7 532 312424 733 - 2311 (362 097 2 o - 20,5 7 ---' IS'------0,0 312424 >3

1988

COR C132

192 O A

E'E

9 1 9 8 1 8 5 5 1 E 1 1 1

3258 O

----

IsSO

SOU 822622 732

061 -.231,2 53' 7

2000 1 9

COO 333458 325 058 333057 370 1 9

500 3124S6 733

COO 333458 320 SSO 313457 320 500 333967 519

3 9

CGH 333380 320 1 SOU 332462 733 COR 333086 320 1 SOO 333933 319 COO 333486 320 1 SOU 9P4341 733

E 9 9 9

0'1'7' 730 7 5 330 5338:3 315 COEI 457336 3 73 055 40383? 100 2 O O

1234667 111C ---- 7379 ----

430 635

500 332606 733

619 333570 100 1

27045-- 30- -

----014 532670 733

- -- 085: 12248-- 0430 ---- 1730 00325-- 1705 ---- 1930

4.. 705612 ATO 3 9 04 333372 309 1 11.3 705886 015 O 9 30, 335374 319 9 PLU 705609 876 1 9

JOAO PESSOA (JPA) PB -, 14>567 123467 5S

Dli, 1480

,00C ----

5,,

0,140

. -

JJ391

400

232

1.4,,-- 0914 COEI 333220 319 500 333960 300 3 O SOU 652428 733 CSH 90703 1 7;3 9 0100* 600 603502 >0

---- 3400 1,24567 1743 - SUO

- - -.

4-o-O

553 531452 0,0 600 511,22 1 >

532 403903 30, 403033 30,

14348-7 iSCO - --

000 34,933 319

'.2,3

COEI _.2730 735

J UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0310 ---- ''145 514 60,100 723

666

lo---.7C 015245 072 7

608030 730 2 14 272

7 0702 ---- 00, 074035 733 9 0 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 008 CAIS 074231 735 12336 0620 ---- 0,5031633 730 9 CII 9P4281 735 2 O 000 1400 (55 '01780 076 1 3914 9 053 SOU 000-034 733 12045-- 0614 ---- 50, 332410 733 .2'4 5959 __ 9 100 COEI 600734 733 COR 704782 AIO 09 ---- ISCO (98 938531 735 2 CV 220 1255 8 SOU 332310 733 1-3-6 0958 ---- 1 050 500674029 735 123158- 0934 ---- 1310 COM P84704 ATO 1 8 9 lOS COM UP4231 735 O -7-4--7 :400 ---- 503 332408 733 512 285 074081 735 2 9 1100 COR 704784 879 1 8 -' 17 1 0 SOU 330433 733 12245-- 0958 ---- O I12315-7 :847 ---- SOU 332432 733 COEI 333007 319 1 COR 784780 ATO 0 __ 3131 1 405 2 1^a 881 1,9 2 LENCOIS (LEC) BA -' 7 555 553959 33 5 ----- S14IS 2011 3127034 £64 O CO-E 582535 730 1 409 099 323007 319 2 O 504 0,o1.0 £04 2 9 O 530 8,30',! 319 ---- 1520 6- 1315 ---- 1630 COO 902052 733 0 9 022 LONDRINA (LDB) PR 520 9,3021 319 1 32335-- 1330 ---- 9 SUS 133908 319 12525-- 0000 H 9,2302 733 - O 222 1430 10-1 133750 323 1 9 - 1 530 332424 12245- 1,03 ---- 4 SOU 233505 315 7 0830 0 - 205:,II C16241 COR 333763 319 1 O ---- 1405

10345-7 1606

FERNANDO DE NORONHA (FEN> PE 1234067 0748 - - - -

IPATINGA (IPN) MG

CASCAVEL (CAC) PR

SOU 602416 733 059 502913 735 1 SOO 133917 315 COR 133454 300 0 SOU 333917 319

666 666 080 666

IMPERATRIZ (IMP) MA

123450, 0910 1214 : 12345-7 1400 ---- 1810 1 84 -6- 1500 ---- 2i45-7 1400 ---- 156 333775 339 1 1510 1 7 ---- 3650 SOU 332701 733 --7 0,46 ---- 1 • :2345-7 1530 ---- 823 CPC 995631 EM? 3 2055 1 O ---- 735 SOU 333383 319 -6- 1915 ---- 1 5 • .234567 1546 1805 CII, 333774 319 1 OIIC 2 1034567 1546 1805 SOL 332431 73, 1234 5 -7 1917 ---- 5' 0515 :2345-- 1801 ---- ---- 2C35 '511 C19241 EM2 o 211C CUI 333774 320 1 107 11,241 £92 0017 ---- 1s 1 6 ' SOU 531643 730 1234567 1958 ---- DIANIA (GYN) GO 1 234561 ---- . -- - 7 0,0, ---- SOL'0934 332424 733 056 531700 730 3 - 2255 1 335 7 0714 C682 516046 £04 O O 222 COE' 0,9241 £92 1 O ---- 1836 730 12345-7 2331 ---- SOU 9 7 SOU 133329 319 E :704017 0746 -- - SOU 332500 733 1231 ---- • 12335-7 1730 ---- CU8 530,00 730 3 2255 1600 COR 332716 733 1 1 1:3! 538 333465 320 O 0 ---- 1939 1 ' :03 4 1 0,47 2305 12345-- 1330 ---- 7 1014 030 330959 014 SOU 332428 733 356 -----6- 1743 ---- 9 03 733 • 00. --3 2349 ---- 503 7P40 009 333462 320 1 1500 1330 COR 3J3C21 319 1 5 ---- 1950 CGh 174360 733 3 ' " o ---- -,05 12345-7 1400 ---- 12340-SOL 33,013 30, 5 32315-7 ISCO ---- SOU 333931 319 033 335452 320 O 7 1330 ---- 2000 COR 333017 311 1 1 CAMPOS (CAW) RJ 9 1015 07.3 337480 733 6- 0446 - , - - - - 1 335038 161 1234567 1828 2050 1 - ''' 362° £62 COO 331464 320 1 6- 1032 ---- ISCO - -----: ,, 571 993 123. - 015038 163 1230557 1928 2050 1 O o 020 JJ2122 733 14345-7 1455 - ,..,. 1 --- 184S ---- '62 COE' 335414 320 O 7 1834 lACO ----' ---- 2150 0,6 051748 700 1 1 9 SOL 330*24 309 7 0546 ---- 14045-- Isos CARAJAS (CKS) PA 031735 735 1 1 35545-7 1920 2125 SOB 33,467 320 1 1950 1825 SOU 684003 703 8 OSC SOU 502502 733 1 232 123456- 1933 ---- 532 333004 319 - 7 1005 1434567 1743 ---- ---- 2230 COS 9P4273 723 1 1 570 434 829 3345028 £14 O 9 -- ,1 ---555 335467 015 E 2000 1925 12340 2336-- 160,

006 902832 735 1 9

1205* SOU 094241 73S A

31 COEI 031678 738 O O

(IGU) PR

61 (716 ---- OCO 052

059

1525

1000

SOU 902964 733

0151,

SOU 0, 5 SOL CSH 52, 158 SOU COO

33037 319 SOU 333959 319 156 332736 £94 SOU 031623 730 COEI 531763 735 531763 735 SOU 333915 319 006 332738 733 SOU 333937 319 COEI 313039 313 SOU 312455 733 COR 113039 019 530 312418 733 COH 332712 733 SOU 333373 30, COH J33C13 2:3 332784 733 902784 733 SOL 332424 733

230

SOo 503973 319 O COE' 8020!? 735 O SSA 902911 738 2 O

COM 674050 735

SOU 932451 733

582

652630 733 5 590701 CIO 2 A 5 600630 733 573731 CSU 3

5 SOEI 60202? 735 5 011 4 3503 320 2 O SSO927 795 4 O ( SOU 5 0,37 755 y JOINVILLE (JOl) SC COSE031470 730 4 12340__ 0703 ---- 000 13901 319 6 2250 SOU 031030 730 3 0-1 COSI 142730 735 1 6 ' SOU 802316 733 17345 1203 :2,00 SOU 132400 733 00-9 156 COR 602810 735 0,11 132732 735 1 6 2208 2205 550 502322 735 4 SOU 133909 315 O i:s ---- 532 03:696 730 3234567 1852 ---- 5 735 -- ios COEI 332732 1 2020 BOS 001814 730 1 SOU 332324 733 5 12346-7 0503 ---- 323 5-7 1917 ---- SOU 503026 315 4 1630 COEI 332736 735 1 5 0052* BOA 600635 730 1 CO 222 .. O ---- sou 30,975 319 SOU 511754 700 O ---45-7 2323 ---- :. 119 .30,755 734 3 O

:2345--

SU 313905 529 (OH J13760 023 2 51.3 30,905 329 2 COEI 313760 319 2 SOU 333981 319

500 968 SOU 955

-2200 - 2- 56- 0154 ----

CURITIBA (CWB) PR 332780 733 1 1 602783 733 1 9 1 333933 319 333033 31 9 1 337132 733 5 30, 1 133 7 931621 730 031631 735 1 9 7 132430 733 132734 730 1 1 50,695 735 1 5 135032 £54 1 5 0,8032 £54 : 9 9 SOU 0,4439 733 2

1030 --

0,35

2047

1234

043

2340

2530 1200 -,

2335-7 3900

6- 1028

----

112702 733 O 9223456 0557 7920 ?7 8C 730 O O 330 373450, 0657 3820 2312 0,7575 733 . 9...87 0715 ---- ELO 114l1 100 1 O ---- 3935 331695 730 O 7 12336-- 0732 ---- 0,5533 0,5 £54 0 O ---- 0235 ' '092 CO? 3 O 350 12358- 6800 ---- 117792 7,1, 2 9 ---- 1300 502782 733 3 9 103 12345-- 0814 ---- ---- 1335 112784 5 733 O 8 0,5 502784 733 O 9 1234567 0928 1140 310038 £94 1 1233567 0933 3350 0,05J8 £84 O O :00 0234587 0933 1350 O .23356- 0934 ---- 0,2735 735

CAMPO GRANDE (CGR) MS 2345-- osoç ---- 132o --7 0800 ----

5 SOU 333937 319 006 133760 320 1 1 1 533 333337 319 COO 1J3'80 319 1 6 ---- 0230 0,34557 1958 ---- 025 03:913 730 1 ---- 0015. COR 53720 730 2 O 2 SOU 03: 647 730 12345-7 203: ---- 3015- COM 03 :730 730 2 9 1:245- - 2047 3330- 671047 733 2 5 220 1 --' 2043 ---- 212 634038 733 . 03 0, . COO 674360 733 2 9 :2345-7 1952 ---- ---- 2230 250 --- 6- 1952 ----

.__

2220

0,4

318 319 733 733

552

ILHEUS ([OS) BA

333824 683023 312506 602506

1410

2'4

SUO 232602 2331 FORTALEZA (FOR) CE - 273452- 0703 0825 333820 319 O 1 1245 BOA 233893 323 1 9 - 7 0*0 123456- 3700 ---- SOU 574003 73, 123459 0703 0835 653820 319 O 9 173455- 0910 SOU 533535 730 5 :340 573 COEI UP4272 733 O 5 -- - -3714 0942 SL0346 084 1 5222 CG8 23173, 738 2 5 1330 1234567 3748 ---- SUO 900600 733 9 966 031786 730 O 5 123466- 0731 0855 12345-- 3306 300 112603 733 8 : 345 958 908519 703 1 CV 12345670748 0922 332800 733 O 7 1600 858 123905 319 1 1 12310-70600 000 335935 319 031567 0748 0923 652'C0 733 O'000----- 57 1306 - 5 SOU 112604 733 ---- 0409 006 333473 320 2 9 12345-- 0908 3047 312'02 733 :- ' 1630 868 133805 300 - 6 O 6- 3015 ---- 000 333983 309 602802 733 2 0 12345-- 0908 5047 6- 1318 500 133967 319 1409 COEI 333473 320 2 O 333622 349 O 12345-- 1110 1240 1615 COEI 333742 320 2 1 550 12348-- 0908 ---- 0,3456? 1710 SOU 332606 733 5 asa 332602 733 12348-- 1110 1240 503822 319 O . i409 :234567 240 1430 230,34 732 O - ---- 2082 B55 333598 339 2 5 SOU 632572 733 y000 12345-1002 ---- 5 :2345-7 1715 ---- SOU 963374 332 1234567 1306 1436 332604 732 0 1500 038 000370 733 2 Cl 666 P53 318004 544 1 1230567 1305 1435 902604 733 O 22: 9 103 97 1CO2 ---- SOU 600572 733 859 903398 318 2 1 ---- 2052 12308-7 1605 5536 12340-7 1500 1635 2234557 171C 1544 1224557 3710 1544

582

GURUPI (GRP) TO

SOU 330537 314 CAIE J35 0,5 3:8 3 SOU O3I43 733 COM 000,36 738 1 SOU 031032 730

058 331735 738 2 5

SOU 332134 720 1 COO 313550 320 1 1

5 SOU 322570 733 0633 ELO 735-17 0'O 2 6 ---- 103' 9 11345-- 1430 SOU 33,,? 3:1 ELO 350,5 714 1 8 3722 5 1,0-70-- .7 ------30, 330273 30, ---- 7337 PLS 105539 023 2 9

2345-- 0938

- -..0 332462 722 O COR 333052319 2 0

:-'345--

SOU 333975 319

-7 1646 ----

069 U33306 339

2200

- ' 1 - y 730 - E COEI 531772 730 3 1 OCO 031,39 730 1 COEI 001603 130 20 SOU 001627 735 4 COEI 001803 73S - '

6 1515 ----

COEI 433740 315 2 7 3372 12315 135 7814 - SEU 232401 733 7 :23-1,57 17 1 : 572 632605 733 008 333740 323 3 3 - 1122 .'C . 856 952208 733 2 Cl 222 --6 0818SOU 33398: 31' 2 '7-----SOU 642374 319 1 009 330740 31' 7 7 1322 PLU 0L5204 £94 5 222 0700BPS SUO 231845 130 5 O253 538 502208 133 3 01 222 -- - -7 0920 1330

LO ,,I 50 0'

12345-7 16-36 ---- 1820

BOA VISTA (BVB) RR

BRASILIA (BSB) DF

---- 1406 ----7 1346 ---- 1405

1650 1234667 0426 -- --

CUIABA (CGB) MT -

17335-- 0030

12346-- 1300 ----

--- :645 1735 333378 319 2 ---- 2222 C3 135404 550 15 3 -8- 1940 035 17 5 003318 319 3 7 2 7 1900 ---- 00. 313133 31' 12345-7 1715 3805 333374 319 COo 01 5207 P50 1 5 ---- 2220 2 32345 7 1735 035 653374 319 O 905 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 234567 1748 816 031745 735 5 55, 6122100 733 2346-7 1833 332678 733 3 y 192C 855 503540 322 1L :2340 7 1832 1920 503670 733 ---- 3712 POS 007456 735 3 7 :7340-7 3945 0135 333376 339

1234567 1028 ----

-2-5

-- 1033 --- 2000

cl,

SOU 630,43735

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

17 SOU 033603 730 1 00110310,2 735 1 1 1 SOU 333915 313 056 332772 733 1 1 OCO 332451 7331 COM 332772 733 3 O

1230567 1154

CONFRESA (CFS) MT 002977 733 O 7

32040-7 1907

1 0360, 730 531027 730 O 1 333935 319 333101 320 1 ' 31D

006 602509 319

0955 02335-7 0800 ----

7303 FLN 932207 733 2 7 19-SCU 653937 319

2343 FIE 532767 733 2 1820

500 COH 510 CAI

3620 ----

12345--

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12315,- 0559 0753

123455- 1719 ---

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

650

550

2005

SO, 031627 730 CO'- 031750 700 3 3 0, 53. 335074 E., 333435 120 002 3J3465 32C 2

0,340-- 1900 ---- 2115 7 1900 ---- 2116

Osso

768 768 768 769 765

LO,, 143103 140 O 9

SOU SF4009 733 O COR 874231 735 2 O 500 6 .02456 733 O COEI 0,5053 064 1 000 503921 339 COEI 5.5060 £64

SOU 332418 733 COS 312712 733

080 125 050

222

1 O O O

CWB 313331 320 2 O SOU 3335U9 319 O COH 313770 319 COR 333173 335 2 O 9 SOU 312794 733 CPQ 000511 0,2 1 1 9 SOU 442428 733 COEI 5L5066 £64 1 SOO 333933 310 COR 333772 020 530 333533 230 COR 333772

Panrotas - Fevereiro

022

803 050 222

/ 2004 - B - 157

1 12346-- 0732 ---- SOU 232132 733 SANTO ANGELO (GEL) RS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0956 068 32750 733 2 o O SOU '330595 736 0 2336-0928 2 34 1 2W 3520 ---- 9 SOU 301633 713 ---- 1 --6- 3830 ---- 505 332601 735 - :sso 600 015039 UM2 3 6 --- lAOSCSH 2_4743 07- 28 005 03U66 136 1 5 1720 A Ou-1 SOU0 14 07? lIS ---- •2 8 SAO CARLOS (SCS) SP SOU 031845 135 2900 ---- CO?? P84736 378 2 0.0 - - -- ----500 313020 315 CO?? 00:156 135 0234,-- 190- 1120 1 A 1/345-7 7325 ---- SOU 131625 730 1 2 1 4767 •.. 2 :- SOU 133959 319 6- 2216 ---- 856 U7727 143 O A 1643CO?? 781734 AIS 1 7255 CGH2752 133 1 8 5 12315-- 7310---- SOU 32390? 219 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 8 SOU 33913 319 12345-- 030 ---- 3540 CUH 084738 AIS 1 • 655 500 102600 731 7-3-6-- 0748 --- CSH132752 733 1 1 1251 6 SOU 333920 319 CO7.TINUAÇA0 12345-7 1030 ---- 8SU 570741 0445 3 6 1320 SOU 502066 733 5 050 231 ---- CAH 784732 AIS 2 3129 0 1600 ÇUH 559408 [84 1 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O SOU AP3O2U 783 - 7 7540 ---- 1 SOU 332123 319 2345-7 UIAU ---- 1 SOU 139009 005 --- - -' USAI 021 1J-1:-7:y1 21111 CO?? 250730 376 2 6 7825 - - - 715 456 J12756 733 1 1 1 u32 0517 339740 319 7 SOU 232108 733 O ---- 1:045-2 7742 MACAE (MEA) RJ 1 SOU 333931 319 4 45-7 1952 ---- SOU 332404 773 ---- 02349-- 0674 2215 C59 154734 378 2 2345-- 7772 0133 716231 00 COA 12758 133 1 2200 054 133740 33Ç O 4 132 C16210 £9'2 3 3 1-3-5-- 1229 1303 RECIFE (REC) PE 1 2 39551 1958 ---- 100 23 :643 135 4 SOU 333960 309 5- 0S15 ---- 716218 592 0 1234057 -2-4--- 1229 1302 3748 1235 402603 733 1 O 2310 455 032682 735 O1 C54 233740 019 7 O 1032 O 12345-- 1155 1832 C16203 050 O 12315-7 0800 ---- SOU 333905 319 SOU 03:647 7301 O 72345-7 2031 ---- SOU 335917 019 02345-- 1230 ---- 009 333223 319 0 1 ----7 1155 235 1830 019211 5142 O 2310 055 $31682 135 1 051 :33742 320 1 O 1575 1 SOU 332404 73u 03245-- 0814 ---- SOU 332456 1331 - --- ----- 67 0230 MACAPA (MCP) AP PALMAS (PMW) TO 3245 Cl?? 333020 316 1 COA 333742 320 7 O 525 1 503 JJ2600 733 1234561 0748 1 7234661 0748 ---- SOU 132500 733 9 SOU 233373 319 12341-- 0815 ---- A SOU333067 309 6- 1305 ---- - - 1345 BSB 313896 324 2 1 1713 600 33588 100 1 1 3360 PLU 233316 303 2 O CO?? 333742 300 O O 5 $32 332606 133 1234557 1712 1 SOU 533596 735 13455 7 3350 ---- SOU 337602 750 02345-- 0908 ---- O SOU 333937 339 023454- 1950 ---- 856 333448 320 2 4 2365 3243 558 33UA2 730 1 9 8 BSB 133173 323 CUA 3332/6 320 1 O '205 4 SOU 474429 733 050 ----7 1813 --- : 2 3,5-7 27:5 ---- SOU 32628 733 1625 FOR 333021 319 2 1 500 333937 015 A 7 1952 ---- - C143' CUH 674294 735 3 1 415 0710- 658 Jj3818 100 1 67 1015 ---- SOU8A3959 319 8 —— 2206 COA 333276 319 O 5 1 :231567 io------SOU 431696 130 O COA 502335 130 PASSO FUNDO (PFB) RS 0223, 856 031826 238 2 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 558 803892 000 2 A 7725 17 --OU .3396? 319 7,-4 7U5 006230 592 O 8 SOU 803933 309 2345-- 0655 12345-- 7030 - - - - MAC ELO (MCZ) AL - - -- IS?? 515360 £84 222 i3o 1 6 006004 050 O 8 COA562338 730 5 952 4 234507 4745 ---- SOU 332600 133 1 SOU 522112 133 052 73345-- 1131 ---- 1725 SSS 803892 102 2 125? 658 333570 100 1 SAO LUIS (SLZ) MA 1358 708515380 684 : o 222 12345—1859 8 SOU 960454 733 61 0146 ---- 1 SOU 333905 319 12345-7 0803 ---- O 7231067 12345-- 1130 ---- C745 SOU 003515 319 - SOU 332650 133 1 COA 402810 735 COH 333216 320 1 706 902792 733 222 855 333580 100 1 A :340 SSA 552322 736 3 1 2013 1025 558 333566 320 4 706 51.6361 £64 2 O 222 O - -- 1550 551 332602 733 2345-- 0909 ---- 503 531531 730 5 6- 3164 ---- 1 SOU 333370 319 12345-- 0815 ---- 9 050 9 SOU 007454 133 8,0 333290 073 746 ---- 1 055 $37670 735 9113 333216 320 008 902792 733 1 222 660 333891 000 4 905 556 037800 735 2 8 .... 0:15 1475 $58 333566 320 3 4 53j 453959 E1P ISSO 708 SLSOSI £84 2 1 222 - 47 1005 --- - 12349-- 7000 ---- SOU 802416 730 4 12345-7 1034 ---- SOU 694011 733 000 5 665 45 2 952 336 731 8 COS? 952818 735 4 600 PETROLINA (PNZ) PE 006 994740 735 501 635892 00 4 1 2043 2040 553 500302 706 3 1 SOU 952428 733O OSI 1230567 1743 ---- SOU 674266 650 773S 9 • 2355 8 S0 833910 39 12351-1030 ---- SOU 332506 703 6 1234567 17:0 ---- 1 008 852632 736 665 4 123486- 1159 ---- SOU 674415 733 050 O 666 03- 652336 733 856 333568 133 2 6 2230 0145, 970 502354 730 3 46 444 • CS6 674240 735 600 SOA 953692 30 4 O 0040 O SOU 537696 730 1234567 1862 ---- 7 - ------6113 803826 319 SOA 674266 735 5 4 650 1 7331 5 '7 0700 ---- 0355 SOL 332606 730 '323 5S5 331775 735 1 9 666 558 442602 735 1 1 234567 1802 ---- SOU 431696 730 -- - - 2215 BIS 333672 23 2 O SOU 6S3626 375 O 13045-7 ?UO - -- OIU • 460 952304 730 2 49 144 O 2359 656 531804 735 2 4 050 SOL574029 720 ---- -7 1500 ??S5 462232 705 7A 2354 2217-- 475 532 674047 733 • 355 PORANGATU (PRT) GO O 006 574294 731 SOU 330554 735 O - -45-7 2300 ---- 005 974252 735 500 900 COlO- BSS 24785 035 2 O 9 65o SOU 952550 733 0002. 535 331662 711 2 O - :220- SOA 694242 735 5 500 SOL 03:696 703 02341,7 1552 ---- 898 575701 098 2 1200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0059- 506 531814 738 2 5 MANAUS (MAO) AM PORTO ALEGRE (POA) RS 50. 233930 370 6 O S3_ 163826 319 003-15-3700 02310-7 1910 ---- 234561 0743 SOU 900600 733 5 SOU 333903 319 3725 ---- C52 COA233770 320 7 6 176 138635 735 CO 222 858 802204 Ml? 1 1 223 1300 MO 006 332790 133 1 8 - 3-------SOU 233903 379 U35. 574 150172 013 2 CO 666 12345-- 0909 SOU 337632 733 SUU332152 730 5 13345-- 3732 ---- 066 333210 320 7 0923 1004 858 333290 320 7 540 MATEUS (SMT) ES O CO?? 332190 730 1 7 10------500 333950 519 1030 - 2345611852 2250 531696 730 1 :06216 £92 3 -3-6-- 1209 :503 -- 1 SOU 531521 73S COS333480 3797 6- 36s3 ---- 1305 230824 733 2345-7 19------SOU 333826 319 1-3 O-- 1002-----5 O 059 331756 705 2 1 6- 1028 002 331623 725 1230 5:0 U6216 £42 1 533 2305 858 332208 733 7 8 1260 SOU 603907 309 U345-- 3645 ---- CUS 535672 705 0 1

O 222 SOU 333978 319 1140 068 975352 554 1 8 -- 1615 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 056 333076 319 1 1 7 0846 ---- SOU962050 733 8 050 1870 VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS O 552 333929 319 222 12345-- 1630 1140 CG SLSO52 [84 1 O 531633 luA 1 345n- 0600 0707 056 333214 320 7 1 0626 031595 730 2 O 734567 0928 1300 1 174203 0u3 3 ' 7230"- 0735 0705 5 SOU 333926 AIS 9 7 1530 -- 21245-- 0930 ---- SOU333909 319 7 1139 51 ul, 0 CrA 333214 319 7 1 234 6-- O7SC 0751 :828 1230 CO?? 333453 320 1 MARIUA (Mil) SP 133901 31, 0 1 SOU 332435 733 12545-7 2017 12346-- 0700 USO 7 0932 ---- SOU 332452 733 9 1 07 071S 0635 .33903 309 2 4 123456- 052 ----SOU 831630 130 2220 066 333204 300 1 9 CUH 333053 320 1 1230 100903 315 O 7 COH984730 618 1 8 763 67 0706 0805 0902 1 0230567 1228 ---- SOU631523 735 RIO BRANCO (RBR) AC 132402 703 0 7 SOU 332412 133 12346-- 0132 0625 24S-- 7701 ---- 1413 COA 031112 135 O 5 O 12-4560745 - SOU 802665 733 452402 733 O o CSH 984168 AIS 2 8 769 479 12346-- 0732 0823 9 SDU 037741 730 123456- 0728 ---- 818 603940 320O O. 9 03152? luO O 2006-7 7530 ---- SOU 333923 379 123466- 0800 0851 423 COA G3 o80 735 1 956 RS7486 139 2 O 333 0925 333905 SOA O O 768 1645 756984732 318 1 8 4 12305-1 0800 0951 12345-- 3130 ---- SOU 3J395 379 656 SOU 800600 733 - 3 003905 519 O O o SOU 574023 733 060 12345-7 0800 0951 COA 332792 733 1 1430 ------7 7540 ---- _j- 856 439540 300 A 768 574006 733 O O 1845 756 994732 518 1 8 5 7 2800 0851 7 1146 ---- SOU 332454 733 P66 907435 730 2 O 333 0828 132404 723 O O 204A-1 1713 ---- 503 JJ2408 733 CUH 33:792 733 1 4 02345-- 0804 0006 1430 < O 000 505 974077 733 123450- :658 ---- 706 984734 AIS 1 8 2333 768 1 102404 733 O O 12505-0814 503 332486 133 0000 7 1031 ---- 475 O 056 64U54 735 133960 319 O O 1630 056 JJO1U 320 1 4 6- 0605 0935 360 - -- 0035' 895 221374 735 3 O o MARINGA (MGF) PR 530980 319 O 7 503 803967 319 o0515 0931 6- 1316 ---- 050 /345-7 977 ---- SOU 932434 723 1 ---- 7 l Ko SOU 031623 730 133907 311 O O 1650 COA SL6054 694 2 O 222 12345-0840 0530 036 5U534 73 5 O 6 222 - 2380 IIOC 756 031763 730 2 4 4 153907 21, O O :2345-- 1330 ---- 522 333921 319 02340-- 01345 0900 O 123456 7126 7467 631761 735 2 1 RIO GRANDE (RIG) RS 056 J32055 320 7 1 712490 733 O O 67 0546 2627 1630 1 12215 7 7630 SOU 803975 319 1 SOU 030495 730 1 13315-:2345-- 1400 ---- :928 502 J324A 733 537450 733 O O 57 0846 3037 756 5L507A E542 1 020 1852 - W 1 COA 333:03 320 1420 900 015235 £92 3 8 904007 733 O O 2345-- 0846 3530 1 17046-7 3927 2010 037735 2 730 1745 FUI J32142 730 2 4 331649 755 O O 7 0900 0300 W SALVADOR (SSA) BA 1 SOU 031643 730 12345-7 1558 4 SOU 23247.8 733 :2115-7 1400 ---- 33163, 706 3 A 123456- 0910 1007 O SDU 537903 0:9 1 A 006 031743 138 Ç 7 15 --:- 4 COM 332712 733 132400 023 O O 1330 02345-5911 -COA 932802 735 7 1390 5T4 2310 468 031735 735 2 1815 089 33308700 2 4 552408 733 O O 2346-- 0911 046 SOU 312600 733 1 0254667 2718 - 4 :2345-7 1530 ---- SOU 333923 319 .39909 79 O O MINACU (MOH) GO 12345-- 0930 1 1 2. 1237 898 333566 320 O6 - -- 036 312794 733 3 4 1830 O 533909 OU O 1 :2345-5930 0332 1-3 5 - 0740 ---- SOU 902600 733 666 SOU333905 119 1 12345-7 0800 ---- 4 SOL 322160 733 O 6- 1530 ---- 112452 733 O O 555 510701 CMI : 6 67 0932 00:9 ---- 1130 1218 096 333216 020 O 1 C3 322794 733 1 1 1830 502452 703 O O 666 67 0932 0-OU 1 -2-4--- 0746 ---- SOU 802633 733 SOU 123370 325 1 12345-- 0816 ---- 1 12346-7 1606 ---- SOL 037427 730 615 573 7 1 460 2 5 S'0309 133 O O 023456- 0534 OOU ---- 1130 o 1275 PLU 32021 6 720 O 1925 COS 031033 730 2 6 332410 733 O 1 02345-- 0058 los: 822672 733 O O 100 7234561 1 002 1250 MONTES CLAROS (MOC) MG 1 2315-7 1645 ---- SOL 832126 733 050 662410 733 5 O 02345-O9 S8 ISSO O SOU 833999 39 67 1015 ---- 5 2015-- 0659 ---- SOU332673 733 222 438 3.5066 (44 3 4 1940 < 333099 0:9 O o 07 1 011 7106 COA 832536 733 1 5 565 7405 - 0950 PU 105592 279 : 5 582 4 123455- 1139 ---- SOL 53764?130 553959 OU O O 67 0015 0106 1 12345-1030 --- SOU 833913 219 1 I23156- 3059 ---- 53U 65267: 713 103 COA 031755 720 T 1 2050 330623 730 O O 0234567 0028 0126 CO?? 852336 733 O O 666 0406 13 ---3060 365323 584 1 9 555 1 2349-7 1743 ---- SOU 312129 733 O 133903 OU O O 02045-- 7030 I20 030 SOU 852450 733 61 0746 ---- O < 12316-- 0819 ---- SOU 903372 339 9 2030 COA 123057 320 1 153913 U9 O O 02345-- 1 030 U20 666 1530 056 532810 135 2 1 PU 365023 654 1 3 1050 555 1 SOU123937 319 :004067 1952 ---- 074007 733 O 1 12015-7 7034 1:25 SOU 50637 730 1 5- :194 ---- 1 4 10 7 5500 80355s 339 CGH 312796 133 1 O 2232 -----2 074043 733 O 1 6- 1045 1205 7640 COA 53:670 730 1 1 006 802326 733 1 660 234557 1958 ---- SOU 33:643 130 1 O 6700 :230 13205? U9 O 1 SOA 852476 133 12345-- :OOC ---- 630 158 365022 [84 2 1 555 - - 2253 ISA 32 588 130 1 1 653967 019 O 8 CO?? 502673 739 2 O 61 1100 1:50 1630 75145_ 1 SOU 553913 319 1030 110102 733 O O O co SOU 333901 315 12245 1101 1251 1,`3-5 - 0000 - --- 1 256 852335 733 555 PORTO SEGURO (BPS) BA 150472 733 O 1 1,1 25 CO?? 333454 320 O O 72315-- 110? 1i51 - SOU 932150 133 1 - - 67 CAIS --- 692 1600 S98 365222 [64 2 O 555 O - 4 - ---- SOU 333917 319 094000 730 O 6 0200 10345-- 1120 1209 00?? 1-5090 £94 1 1 666 1235 34S-- 1430 8 SOU 333372 319 0725 006 333458 320 O O 201761 730 O A 120450- 1125 1228 1 7 0930 ---- SOU SOUIIS 735 PLU 103598 AIS 1 6 1900 582 O 7 :20: --- - SOU 332455 730 133905 AUI O 10345-- 1030 1221 0511 33U70 730 O 1 13345-7 IA-- ---- O 4 SOU 552618 733 100 7725 009 133058 323 2 O 553905 519 O 5 12345-- 1130022? 1 030 12345------1210 09?? ---- SOA 102108 733 7LU 50574 194 1 • 2120 100 O SOU 333967 312 6- 1315 ---- 110464 703 O O 57 1146 1236 666 1025 069 h5290 £94 O A o MUCURI (MVS) BA 125 CO?? 333454 320 2 6 152454 733 O O 67 1146 0235 72345-- 0930 ---- SOU 133949 319 1 Z SOU 563923 3749o 07345-- 7500 ---- 1-3-5-- 5394 ----SOU 332470 733 1 -- -- 337537 733 O O 0234557 1154 1250 1235 CO?? 333450 320 1 O 0909 009 852350 133 1 O 1403 704 284704 678 2 A 708 074015 733 O O 23456- 1158 0249 67 0932 ---- SOU 332452 733 5 SOU 852460 733 6- 0530 ---- 2345-- 1200 1250 332415 133 O O 1235 CGH 333450 320 1 3 O NATAL (NAT) AN 006 532350 733 7 O 3905 452416 733 0 O 10345-- 0200 1252 O SOU 802672 733 102 :034567 1002---- 2331557 0718 ---- SOU 332600 733 1234567 0710 ---- O SOU 312606 703 Iz 333917 319 O O ISIO 556 395091 ER4 2 1 666 10345-- 1230 0323 1300 858 333660 320 7 2030 B3568 104 1O A SOU 037623 730 903077 310 O A 12346-- 1730 1321 - 1028 ---- 443 57 1076 SOU 853959 319 4 1234567 1852 ---- SOU 031656 735 132456 133 0 O 1400 COA 037768 730 1 67 1231 1301 1 CO?? 952336 733 686 2240 858 030604 100 7 : 73 , 15- 7 2048 2313 - ---57 023? 5S2495 733 O O 021732 130 1 8 :021 6110 1650 SSA 402334 735 2 4 13375 7 0500 -- -- O SOU 313933 309 5 SOU 037654 130 - - -- 7 1304 U05 874007 743 O O 7 2250 ---- :2315-- 1030 SOU 903913 319 1 2, 3 20 CUA 313466 OUC 2 - 5 333961 30, O o 0500- 630 531159 135 2 O 1 40b - 6- 1305 C0H 552336 703 • 566 ---45-7 0346 ---- SOU 531732 735 6 653967 319O O 6- 0305 106 L) SOA 852324 735 2 • 566 0 ORTO VELHO (PVH) RO ---- 1650 3342. 575 031606 730 2 6 021019 733 5 O 102456- 0320 415 234567 1852 ---- SOU 131695 730 0325A7 :748 ---- SOU 322030 733 6 ---15-7 2320 DOU' 030084 130 1 031620 700 O 12345-7 1326 1420 -- -- 1230 838 313840 320 1 A 12340-- 0330 0427 333921 OU O 0 SANTAREM (STM) PA 560 5317:3 705 2 4 U9458- 3695 ---- o 505 394427 733 083 503071 37.6 0 10040-- 1330 1321 0 0748 ---- SOU112600 733 O Z 733567 1 SOU 453626 AIS 2345-7 ----COM 1911 ---- 9 006 394294 133 471 45O 332408 733 O 02315-7 1400 O 8SB 313290 320 658 852632 735 2 1 641 0110 380 - --- 2340 855 374314 733 2 A 02315 7 0400 115? 802408 733 O O 07:5 100 133591 103 2 O 5 SOU 394329 733 050 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC 133959 019 O O O --,-14OU4SI 70345-3904 --- SOU 3J2602 733 5 476 COA 3042 2 4 733 -- - 57 0715 ---- -- -- SOU 333903 219 1132- 450 O O -'.3969 11" O O 5S6 133290 320 -- -- 331 ISA 390374 733 2 6 080 533 0955 412 332752 703 2 '4041 751 O ' 12315-- 1400 2870 MAU 133890 100 2 O

MARABA (MAB) PA :234561 174

----SOU332428 133 2340 006 333774 320 2 12 U345-7 10U SOU 333826 319 2340 858 333734 320 1

----

13 - 150 - Guia Panrotao - Fevereiro /

2C04

050

250 050

050 050

050

050 050 080

050 050

050 052

050 050 050

053 050

050

253

08-0

CAI 1 5

0.-lI -.

..3

320 3 243 '33 31-7573 32 3

711332

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

o 72745-O

RIO DE JANEIRO (S. Dumot) (SDU) RJ 32345--

0745 CONTINUAÇÃO

BOA VISTA (BVB) RR

SANTO ANGELO (GEL) RS 451 3240

l02-.,

7' 7 5

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---------420 3359:7 319 :455 ---- 84 016203 792 8 328 333490 020 7 1520 005 333270 320 4 2206 O ---- SOU 337075 733 1 :207 1 ,, 20 3272 333450 320 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 ---------1:0 310209 692 72341- VITORIA (VIX) ES 104 337770 730 2 9 1802 332820 733 O 9 0835 316239 792 3 5 12048-- 0455 194: 802820 733 O 1 .074'- - 0745 0695 431124 735 O 8 000 1100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1314054 14'------332 80i'09 103 00032 05, 4028 22 143 3 12340-7 1515 ---- 003 502577 733 POS SL5334 044 COSO' AOS 802233 153 3

01 5,' 08 322 5 110 1 222 08 232

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234--- 0800 1415387133 EMA O 8 1234--- 0830 ---- 005 283210 690 8 890 553201018 1 5 1200 7,57 12 378 1 1300 1032

00 1100 331128 73U O O -:5'-----810 326239 772 6 1IJ - 1 22345-- 123450- los Is:, 474121 133 BRASILIA (BSB) DF 1234067 16:5 1105332822 733 O O 1730 PUA 802328 735 7 JJ3158 133 --0- 1415 1536 8 523 531655 135 5 60420 ---- 802822 733 O 8 1234557 1016 1105 050 602458 733 3 1 --5- 1446 1536 V. 031786 100 2 8 0855 SOROCABA (SOD) SP 1-3 A 116216 £82 2 8 1229 7420 3J2422 733 O 12345-7 1455 1551 1 SOA 033262 130 :231367 0,',5 ,j ---- 32.532 .7 001 332824 133 2 9 12345-- 1250 2344 502422 133 O 8 COO 2345-7 1459 552 5057 800 037777 130 1 A 802824 133 O 12348-- 1750 2340 JJ3923 319 O 1 12345-7 530 1621 032835 130 O 3234557 0700 0908 12345-7 IUOS 1550 S3 :682 73S O 5 853923 319 O 12345-7 1530 1627 832325 735 O 1 566 0234567 0740 3903 :234867 1025 1515 332826 733 O JJ2460 733 O --5- 1530 7621 574253 735 O 1 550 3234567 0815 0956 32 ROMA (Flumicino) (FCO) Italia 10 802826 733 O A :234261 2525 1675 320 502450 733 O 1 --5- 1530 1621 333555 100 O 8 1734567 0825 1017 321699 730 0 A 1234561 1o40 2740 300 384023 733 O 1 --7 540 1637 7234507 1020 2200 332509 102 O 1 17828 733 O A :234507 1759 1850 3J2424 133 32345-7 601 1651 32345-. 1321 1841 C15220 792 2 - - 1224567 2758 :850 p52628 733 4 1 700 8G2424733 o :30 12345-7 7601 1651 3233507 1340 1533 602623 735 O 1 222 :234U-7 2342 2130 312830 733 O A 12345-7 1606 1656 531527 735 O 001722 730 O 9 323250- 1520 2710 1 100 1234U-1 2340 2100 932630 733 974025 733 3 123455- 1608 1653 O 9 440 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 54157 733 7530 1825 337479 019 O 12447-7 2733 3'1187 730 Ç 9 2232 1706 --5- 1615 r 1/, 32 747 O o 333557 :30 3 O - 7 321012 730 1 9 ---32-7 2023 3320- 00-o975 319 --5- 1618 1736 0 532 0320 023251 745 O_____ 333525 319 O 12345-2 1630 1721 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) 84 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA 86322o 319 O :2345-7 isoç 1721 , :7:8 ---- SOU 503903 319 9 508544 700 O 00 330126 733 2532 :2345-7 ' 1645 6 1737 0535 - SALVADOR (SSA) BA 9 009 602812 736 320 80:425 713' 12345 7 641 1732 ........ •:.. . ". lh,,os 26.0 5 - 344 058 3°5122 284 O O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1:0 4732.77 323 3 :23455- 1658 1751 é m 9 SOU 103370 319 20 .75-- 0U16 ---- :0,455; 7045 - - Sol 802300 733 333327 325 --5- I7CC 1751 1 55= PLU 1-3023 611 P32 902340 730 7 01 '32 1525 503327 323 1 --6- 1740 1757 059 :370 607 329023 091 3 031641 730 O 123455- 1715 1759 CAMPINAS (CPQ) SP ARACAJU (AJU) SE 333929 319 O 1 12345-7 1730 1822 1 ---50- 0423 ---- SOA 001555 730 50: ?0'67 :.CO 0750 774250 735 O O 803929 319 12345-7 1730 1821 O ----'dIA 037706 730 0.1327 12-15 1320 333566 325 5 8 332428 733 C 1 7238557 1743 1835 '32 012 537695 730 2 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 674256 735 U 8 AAO 0032327 :420 4203 350 802428 733 6 1 1234567 1743 1835 9 SOA 031805 730 1234587 0720 ---- 333581 100 O O 325057 :230 2310 4 131 320 23242031 333931 019 6 5 12345-7 1800 1891 868 001717 730 1 A ---- 11:0 668 802328 735 O 9 3254o7 3230 2310 803931 319 0 8 12349-7 1800 1 1 A :204567 0825 ---- SOA 332555 100 ARACATUBA (ARU) SP 614029 733 C 1 350 ----' 1810 1801 85 1217 BS8 333870 319 7 O i343 -- 550 333487 320 5 3200 332482 730 C 5 --5- 1833 1921 O SOA 03:691 735 ARACAJU (AJU) SE 223456- 0905 ---- 168 CO-' 784736 816 2 1330 050 502462 733 O 1 --5- 1833 1921 COA 03:767 730 32332-1106 -----.0 032230 682 8 7 ---- SOA 531897 73U 12045-7 3065 674031 733 O 1 350 12345-- 1844 1929 1710 COO 031686 73U 3 A -. - - 2300 320 83200.o 736 4 O 665 CO- P84738 819 3 6 768 7725 1234567 1846 2927 531629 735 O O SOA 332659 100 12345-- 4010 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 ---- 050 331842 730 7 1150 332432 733 12345-2 1817 2937 o 808 330623 415 02340 - A 0332 AIO 070203 190 CO- 784738 875 2 168 7725 552432 733 : 32 12345-7 1817 1937 O ---- 1646 SOU 332184 733 069 332660 73, 7 320 SUA 962811 736 1 12345-7 1235 ---- O 12345-7 1960 1951 333933 378 O 7 1100 ---- SS3 031341 735 758 CO- 164761 678 3 8 1842 o 12345-7 1900 1951 COH 531659 730 843933 329 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12015-- 7450 ---- 552 331651 13S 1 313983 375 O O ----1915 2006 088 531696 730 2 1710 910 076239 EM2 8 0---6-- 1455 CO- 704764 AIS 2 7o8 1842 --5- 1915 2006 803983 319 3 1 007759 700 7 O 1034567 7530 1833 =60 27423' 735 2 O 303 2:33 9 - 551 331785 738 .7 :00 332834 733 o 1 113O 12345-7 1871 2007 7 234567 333557 320 -230--- 12------815 ----503 076039 1M2 8 768 CO-o 704166 614 3 2235 502134 733 O 1 350 12345-7 1917 2007 015 334685 019 1 1 ---- 21o: 3230 PUA 324234 583 2 O 350 00' 2P4321 735 A 510 ---7 1930 2021333935 315 O A 1057507 7051 ---- ARAGUAINA (AUX) TO BRASILIA (BSB) DF 155 ---7 1930 2021 963935 319 O A 000 274283 73S 1 A ---- 2240 9 666 SSA 852329 735 132 ----3240---- ---- AIS 076239 5928 2345-511033 733 1405 O A 350 123456- 1933 2022 2420 8S5 385028 E84 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 32419 POS 002320 735 2 5 65" 333931 319 O A 1234557 7852 2042 A SSA 802329 735 3 4 07 3740 - - SOA 031805 730 0231567 0725 603937 319 O A 1234557 1952 2042 8S5 3HSO26 E84 1 8 1420 CAMPINAS (CPQ) SP O 800 631810 738 031643 735 O 5 1234557 1958 2045 1 2345-1059 ---- RIO 016239 £42 1 214 COA 031736 738 2 O ARARAQUARA (404) SP 332436 733 C A 12345-7 2017 2106 1930 POS 333316 700 1 A 55 374257 235 " 000 0244564 0820 O 001 .133407 320 - '?CO ---- 350 902436 702 O A 12345-7 2017 2106 583 5P4352 730 2 O -1 1313 CO-o 744700 019 2 5 7 200 P1349 733 O A 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---7 2029 2126 SOA 333455 323 023-5-1120 A SOA 031735 138 'CO - 72310-RIS 320233 182 333938 319 O 4100 A :2345-7 2030 2121 COA 333710 320 2 8 1613 --- CUA P84752 AIA 2 8 7AA -- 2110 COA 333744 300 4 A 320 803939 319 O A 12345 7 0030 2121 8 502 JJ3469 320 ---4--7 1220 --- 031647 735 O A 22345-7 2531 2134 BARCELOS (BAZ) AM CHAPECO (XAP) SC COA 333770 320 2 2 1612 584047 733 O A 355 12345-- 2047 2146 A 558 031830 735 3205 ---- 1 2 0 1 666 6- II------052 852513 135 02345-1-166 730 076239 0042 2 8 671035 733 O 1 350 ---7 2049 2137 0. 723- MOO 674802 £42 4 5 COlO 807770 379 7 8 1510 332438 732 O 1 ---7 2103 2153 CRICIUMA (CCM) SC 7 7 3205 ---- 554 031832 13S O 666 -7 1105 014 802813 735 050 802438 133 O 1 32340-----5-7 2103 2103 0450 ---- RIU 015239 742 8 0720- MAS 074802 042 4 O COA 803770 320 3 1 16:0 332442 730 O 051 C162C4 F50 4 8 ---7 2113 2266 2020 1 SOA 600671 733 133 02,46-7 1510 BARREIRAS (BRA) BA 050 802142 733 O 5 ---7 2115 2208 8 PLA 603207 379 CUIABA (CGB) MT 881400 058 2 o. 112345-214--3200 :205 574034 733 O 5 050 2120 2211 COO 503774 320 2 9 2110 8 ----575 015231 EM2 12345-045 0814:0 558 O lo 1324 0530103, 531531 735 12345-7 2121 2209 SOA 802617 133 1 100 - 1515 _070 333780 320 1 0 30 016227 £92 7 O 225 7555 12345 332148 733 O O 12345-- 2134 2225 4 PLO 803207 319 AB1432 £88 O A 1400 7500 053 CURITIBA (CWB) PR 832448 0333 1 12345-- 2130 13 2222 COS 503774 319 2 1 2110 ---7 2 313841 315 3 O 0 2221 17340-3255 ---- 610 006230 792 O 000 333567 320 BAURU (BAU) SP 0-24501 1730 -- - 832941 319 3 O ---- - -- 3 - 222: - 510 SOA 333256 100 2 -. 7 SOA 333481 320 858 333591 370 O O 7 00 ---- 2104 .322440 733 3 O 71432:220: 3232 O 534554 90°-----SOA 531711 730 1340 COA 784768 AIO 2 o 832444 733 3 O 653 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2o151 223: 2, A 60' COA 033208 735 2 1 SS5 9S2832 735 2200 12345-7 1,35 ---- 8 016326735 092 12345-3255 ---- COA 784764 832 2 8 1752 SOROCABA (SOD) SP 1045 POR 031712 735 1 CAMPOS (CAW) RJ 8 SSA 031851 730 12145-- 1350 ---- 1 ---- 07:5 302 323903 319 8 503 001 071053 730 1-3-5-- 081'..... GOIANIA (GYN) GO 769 COA 784704 818 1 1752 ,fI032205 753 1 lo 5,32 320 4 0 1 217 7042 3 6 154, 1 12305-- ---------520 0:6239 742 A SSA 031185 738 12325-7 ISSO ---- - - 1 03------323 332981 319 - 3200 035 133550 320 4 COO 784156 618 2 2145 ISA CARAJAS (CKS) PA 058 379242 EM2 1 A 1320 O 72345_7 1,7 30 ---- 538---- 333232 320 1 AAA O SOU 333933 319 SOA 500329 739 1 :2345--3-51960 2732 LONDRINA (LDB) PR 769 COA 784760 618 2 8 2245 - 444 008 JA5028 084 2 O 1510 069 C16239 EM2 7 8 2110 RIA 326209 EM? 12343 4,5 ---- 3 :790 ---- SOA 333232 379 2 O3'O 133772 320 3276 TERESINA (THE) P1 766 CASCAVEL (CAC) PR COA P84Io0 018 O 2205 O A 656 SOA 807323 736 :2345672345- 7 0748 - - SOU 332600 733 0032 ---- MANAUS (MAO) AM BELEM (BEL) P4 803 088 085603 0042 2 1 1225 558 333516 100 7 A ---- 1930 - 5 .070 326730 £82 - --1405 ---- O --1 103 - SOA 014053 735 1 25 4 557 0815 ---- 5 666 SOU 332505 733 SOA 852011 735 8 :234567 1732 ---- 253 0730' 035 74034 735 4 O 858 574092 735 1 A 0330 009 C11041 0042 3 8 858 J33882 100 1 7955 2273 s:O 326239 690 = -214--- 1405 9 560 333565 lOS 72,40570425---- A 000 8 320 774029 733 ---7 832 633 SOloS! 730 - -- - 704 .15-- 7354 033 2,5o4 003 .1 O 330 O 9 056 333290 020 476 - 3- 071294 735 A 030 C15241 0042 O ISSO 0000 333811 130 3 O 7 670 NATAL (NAT) RN 533 274252 735 7 9 -- 155 3450 A CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 612 SOA 074264 583 7934167 1120 ---- 510 326239 680 8 02340-1465 ---- TROMBETAS (TMT) PA O 690 ----SOA 333556 100 FOR 074196 735 4 O 10045-- 082 2050 03232 POS 320711 205 5 O 9 222 O ----0332- 532502 733 838 333103 400 333892 105 3 15325670,20 2200 NAVEGANTES (Ilajai'Blumenau) (NVT) SC 9 220 .2G2266 133 008 335304 784 7 O 1600 853592 103 3 O lO-lOS7 1610 2000 570 325239 082 8 1 6 455 ---- 444 SEI 395752 044 3 9 O 666 O 303 602073 735 1935 1 1120 SOA 333667 329 024557 1730 ---- 00H 132758 733 4 O 222 CAI 015054 084 1 8 OS8 333444 320 1 1 USOS 2200 2240 TUCLJRLII (TUR) P4 O O 566 500 052 802,47 733 --- 550 SF4251 735 :2345-7 1430 --- 1734657 1900' PASSO FUNDO (PFB) RS 666 533 802600 733 9 2 4 77 0713 ---- 202 ---- 2020 CAI- 515356 084 2 O 476 558 474232 735 1 O 8 - -----RIO 3202,9 150 12040-14 144 508 JHSO26 094 2 1543 031530 730 2 O 7204502 0005 o 110' 222 OSSO 705 532082 584 1 6 8 222 305 402602 733 -2-4--- 0908 ---- CHAPECO (XAP) SC 440 858 J95026 084 7 1 1543 660 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) M( OSlo 0P4195 083 10-----0820 PORTO ALEGRE (POA) RS 553 031600 735 1733 POS C16038 042 4 8 1-- 06- 0400 016239 092 O 8 12340-1405 1500 UBERABA (UBA) MG O 650 SSS 074195 135 3640 5P5 031750 735 7 --345-- 0823 SOU 037522 730 123495 0520 RECIFE (REC) PE 103 .137350 13', 173 1 C1o039 EM? 4 3 --- I---56- 047 0 768 COH P84750 615 2 8 6 ----RIO 320229 142 A 555 3121 0244'-l4 Ai' 537039 734, :030057 :00------',4 802307 730 7 SOU 332410 733 5 12345-- 0958 ----1000 P00 23171, 730 4 1 334_ 2320 202 03-3 802267 733 2 1234067 0700 0040 031830 730 7 768 CUA P84754 878 2 8 1320 5j: 574250 735 7 12340670615 1217 9 030 333374 319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 02346-- 1715 ---- CONFRESA (CFS) MT O SUA 53184! 730 3253 - - - - 2335 732 705510 ATR 7 A RIS 076238 180 8 A 666 12432-140--- SSR 802329 735 0-3-5-- 074. 7557 CII 53I710 730 7 1 o:..o332437 733 3 IA- - ---- 040 0004 323254 300 4 O 1432 658 510107 059 4 3005022 582 7137 7 12445-7 1510 000 :31 784752 078 0 8 2239 802577 733 O O 130 CO RUMBA (CMG) MS RIO BRANCO (RBR) AC 1646 1241557 1515 DIA (UDI) MG 7UBERLAN 3747-1066 531759 730 O O 1 2'3267 0130 ---- RIU 075239 082 1700 A A 650 0234557 0932 ----024 672057 731 - :2 3 4 15 - - OSSo 333332670 733 074163 733 O ---- 320 0355 CII 802634 735 4 A 6- 1630 0810 651 053 5P4352 70S 3 A 1.104 732333434 100 1 3J32I1 320 O - 6923 '.710-1 1730 041A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CRICIUMA (CCM) SC O 033 333905 319 3234332 0830 ---- 33321 7 90, O O 120oslo 016 070233 Aol? 32240-7-32 ---- O 3 2306-16------5_O 032705 738 COA 333730 319 O A 031711 730 O :050 0204561 0302 3221 3240 320 027703 735 3 A 0201 032 032204 750 2 A 502 332404 733 12345-- 08:4 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG o 1050 COA 333730 319 3 5 - ----------0:0 030765 738 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 074240 725 1 O 61 3200 7345 000 015207 FIO O 0332 1 52o 333981 319 --5- 0805 --- - 72345-- 740'-----RIO 116033 0M26 7 A 13,15 4I'4241 770 i243-- 1120 059 333730 319 O A 1053 1 O OO'l 335435 733 2015 - -(CZS) AC CRUZEIRO DO SUL 32 SOA 902349 733 041-1567 0440 ---- 9 SOU 531592 220 ---4--- 083C --- - 8 656 SOA 852309 735 2_4532 07----- 58, 800062 133 1 32 102 1812 732 T05800 619 O 080 SALVADOR (SSA) 84 1125 O 808 803540 323 AOS 574049 730 1 1 67 1900 2130 O 12026-------- lIS C16239 EM2 A -- 033 333374 318 17345-7 11 1 5 POS 507486 735 3 333 57:-O 474213 130 7 O 600 652 10,40 7800 0210 PAI 05202A 735 3 ' - - - - 3201 7090 :30 O o 1933 322 1

—.

-Ii

Guia 3 ariraas - Fevereiro

/ 2004 - 3 - 159

- —

—

l>./-T542 .-::

O O

MADRID (MAD)

CAOS

-- - - 125 1:— -8- 1405 ---- >2 ____ 463C 1034057 1245 ---- ---- 173C

SALVADOR (SSA) BA

:7305-- 0360 - - - - CO NT IS U 85 9 40

153.057 1032 2340

CUIABA (CGB) MT

O 553 637305 133 65 o>> --090 600251 135 1 05 69- --- A o> MANAUS (MAO) AM S03 532513 735 10H 402162 733 1 5 1:: 1234 > 0 7 574C ---- SOA O209 730 5 GRA 112164 738 1 O 12545,,' 0825 ---- 950 031651 735 5 ____ 1305 058 C1624I 8012 3 8 1534667 1115 ---- 003 32307 733 O ---- 2230 086 323001 220 O A 1/33232 530 ----

GOIANIA (GYN) GO - - - 2245o7 0820 SOA 213665 100 12345,7 ---- 450 .93* 60 >,> 1241 858 0825 223899 320 1 658 323465 320 O 7 12345 151 2io SOA JJ3569 100 - - 1234567 1235 ---- 350 002540 731 1s3 SOB 223805 319 soa 324 003464 020 2 -----67 1010 SOA 113569 100 CGH 1 23.5--U> 1600 SOB 223805 100 1234567 1730 ---- SSA 213567 320 1430 050 8A0337 733 12345 71 > 7 668 3595 319 CAIE 503468 3:9 2 ---- 2035 1234017 :033 220: 4>4251 730 2 501 1-3-6-- 0520 --OS, 531720 99 CURITIBA (CWB) PR .04, 8 329592 - 12345,7 016 ----6 > 0 :0:663 730 > '> 1500 000 32:834 735 3 O o-::

O CO >1>02 743 A CO ,__

0 0 6:2379 735 5 505 632204 M1 1 ECO O 560 513,65 OCO SOA 323090 320 1 O SOA 0>4264 583 A IAS 024498 735 5 O O 552 431759 734

6 2,

5 6

O O

73G

A A

1610 665

O 5SA 421671 7 34 O 43844 738 818 531696 734 2 323892 320 4 O 323892 ,C3 4 O

_ 2250 1:31567 610 0330 10395,7 1514 2330 071704 105 5>00 > 4057 ---507 1900 ---- ---- 0000* 556 0>9234 002 0 1 4051 1904 --.. -..- 0000> 505 0>4234 1201657 2305 0005> 532830

3 1 O 730 030 1 O 735 O AO) 1 o 730 3 O

O 1---»- 0'-------232 031655 735 5 s:s 031609 735 32- 031827 338 4 5 O 130 010 332330 135 A :234567 5710 ---- 1000 3:0 332100 030 : A 55232, 055 2 1 666 1734057 0040 0403 850 074 0" 450 2 1 12---60 0820 400 0000>9- .05 2 8 650 --345-- 0820 0440 530 A00205 733 Cl 666 1234067 0845 ---- 666 055 A0222 735 1 A ---- 0005 A 322 030597 134 1204667 0905 ---- 1020 323 031660 130 2 O O 005 JJSOSS 320 120-0-- 0120 ---- 323 333055 330 2 O 1630 2>5 .0.13009 324 320 J 0530 320 2 O o 666 ,30 002803 735 70125---- 630 32/ 043055 420 1 O O 666 5,5 402A13 73A A- 1120 ---- 222 3o 005064 664 2 O 1650 o ---- 1 ilse :30 03:0;: 130 320 03:05, 130 O 1640 ---- 067,0, 735 O O 666 1730 1205 O 32 > 1!-- 1300----323 03.051 731 0025 3210 03103; 735 2 O O 666 355 852337 733 12345-7 1430 ---- 5040 :60 325006 £64 1 o 222 5 SOA 030722 730 020456- 1520 ---- ASB 031837 730 2 A 2040 9 053 353235 735 1204587 1616 ---- 2000 010 352 104 /35 1 8 - - . SOA 530,7 o ---- 731 0005 6 2000 OOH 000105 735 O 9 650010 730 O A 666 :234665 1710 22C0 352207 733 4 A 3224067 0520 224A 666 6022:7 733 1 O :232067 00:0 2245 :324557 3232 2240 3>LOA: lOS O 5 650

o ">1 O 331655 735 7234607 ;; >' AIA 331839 733 MARABA (MAB) PA -- 2345 806 223551 520 1 0 COH 03163! 738 3 1010 O 576251 735 1 8 502 52 333557 320 1231507 1900 7200 1234507 0700 12345-7 0700 ---- 1 SOA 223187 320 - 2,40 S,A 333714 220 1 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1306 658 233301 319 7 1 12,05 - 1500 ---- SOA 030759 735 12---o7 0820 ---- SOA sP4195 AB3 032 MARILIA (Mil) SP O 0200 008 108509 016 2 5 582:2200-- 0700 ---- 532 333187 300 1220 074 s74281 735 7 --345-- 0820 ---- 066 874795 730 GUANAMBI (GNM) BA;:: 1432 1220 044 1P4281 730 7 o 551430 008 0 5 - -, 12, - ---0500 23070 -. 70 1011 654732 2 519 5 058 233565 103 1 545 1234567 0520 ---- - 1231--- 003-3 050 081400 _MB B - -o'-- SOA 031650 730 o 668 233887 31 4 1 >>c---- 1235 51.0 081407 0MB 2 B 0260 - - - - - 5 0005 3201 PA47,2 515 1 8 123456- 0005 ---- 050 631687 733 5 581602 0MB O 6 1000 1420 SI PORTO SEGURO (BPS) BA O COA 2.45-7 0132 SOA 602357 733 0340 31161 733 2 0-732 020 3 O 6'. GURUPI (GRP) TO :58 684754 518 1 5 71 1:-O,,. DA_O 5322 1234567 1020 1425 062323 736 1 ---- 0033 - 0-0:-IS 030 5 O --71150 1,7 :0:0 0,' SOA 631841 733 5 ---- 9 665 7-- 001> ----SOA 502329 035 MARINGA (MGF) PR JoSC9I 504 O O ::54961 1325 01,32 656 631659 733 1 4520 855 500704 6554 2 B 0000 - 3------ 3 O OSA 431830731 :234A67 0320 1520 JJ>451 320 1234567 1210 ---- SOA 232315 733 a 0000 ASA 902329 735 9 o66 O '58 531815 738 031517 735 3 O -- '5- 00:0 1632 1600 010 232734 733 1 5 • - :300 656 010701 6803 B 730 3 O >011 1400 0>4150 733 3 o 0 06)0 5 1320 1234067 1245 ---- SOA 330309 735 O 1.0256- 3215 ----100531697 730 ILHEUS (lOS) BA O 1655 403 333331 323 1 PORTO VELHO (PVH) RO -- 0450 3211 531/60 730 3 8 2:0007 0700 0145 333487 373 4 SOA 631661 734 5 2045-- 1360 ---- o 8 1» 355 602307 733 3251557 _-25 ---->50 222:65 100 12,41-5 1430 ---- 064240 735 O A 606 1' >> 'C' 7740 COA 631740 730 1 O 629 2, -'-13 550 CH L5372 £84 O 0 0''. 8 O 33305 320 O o 7 05 O 17345-5 430 SOA 652337 033 ---- O 253 54321 7''. 200567 320 O :7045-7 ISCO ---- ,OA 931785 738 333450 319 O o o 1700 1>06 :.: CGH 807546 733 4 5 4935 : 735 000 5>4300 035 5 318 :7 9' 0 61,5 552811 735 O o 5 550 034722 730 9 123456- 4520 ---- O --22.0 49B >3111* 735 333457 320 O o 32.' 1-O 4520 BOB 035837 133 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 074019 731 O 0 500 MINACU (MQH) GO A 7321/-1D 12345-7 5600 ---- O 000 .22437 320 SOA 635785 138 ---- 12345-- 0-7(0 2040 010 035635 735 1 coo 064150 05 5 6 -------1130 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1234567 5700 2405 332161 735 1 O 550 3 > 3257 131 2045-! o,>5-- SOB s10o3: COSA O 6 o 7 32 333 802161 736 O O CIO, 064738 A0 : B 7724567 7700 7405 1,-AO 5 SI 55 042 oA 353,72 .00 1 ,.o8 SOA 530610 736 A 059 3335>7 323 :224067 4730 ---- 7 1050 ---- 1430 SOB 510 > 0: CNA 4 - COO 254738 518 O 5 2125 558 J33&1 323 1 O 1600 IPÂTINGA(PN)MG MONTE DOURADO (MEU)PA 0:7 031759 734 O SOA 052811035 O 0214567 ISCO ---- 500 332707 733 10345-7 1235 ---- 11 - CSH /64732 015 3 5 i2103- 335530 23 - 1 A 1925 5A2 - -- 1033 032105009076 46 5 550 O0654 730 0 :54007 1559 720 6P41. 25 12345-- 0350 ---- ---- -- JOAO PESSOA (JPA)PB COO 7647,'2818 2 8 1705> 474272 33 2 O -1025 . MONTES CLAROS (MOC) MG .5,4,0, '; ' ; O Sob - -_ 5 -.1. 6505.4 033 1 -10 1 --.- SOA 512337 733 321-05-7 ,,, - C54 5' IS .3 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 7 30 665 1393 532 002632 1 O o -9>-' COlo 104734 315 2 6 32, 99 SSA > >_ - 704>57 1015 - 20 26 567073i> 656 428 574200 735 O O 500 1034567 0100 1415 5' 260 00_AS - 6 ---- 1932 RECIFE (REC) PE 5> 54009_ 720 > 1 5>5 O 050 8740,4 AB3 555 1234567 325 ---- 02650 13A O ----------.6 520 7 0734067 3450 0,30 - - -- 1415 1204>7 29 > - --500 MIJCU RI (MVS) BA 000 574200 739 O O 30:002 730 O 1 A5 023408' 1(30 75 47: 560718 475 1 802 502 0324067 3233 ---- ISA 964202 735 :700 .-.- SOA JJOT37 320 A : 3-5 cr 0234867 1040 :233 222302 733 o 8 O 3J326 319 - 295 10 0053' 550 814200 150 55' 7! 0100 COH 684704 816 3 B --- s003oO 733 0 1 :725 so: ARso:s ATA 1 O 0234067 1C45 :033 JOINVILLE )JOI) SC NATAL (NAT) RN '4250 735 1 9 02045,7 1000 31D FLOR!ANOPOL!S (FLN) SC :0,456/ 2 > 32 ---- 555 333487 320 104264 2B3 O O O 61 SOA 052329 135 -- - ' :234567 3240 1234560 1115 0253 1024>5 3173 00 431663 735 . 158 332732 705 2 O 1225 855 603550 320 1 9 .. 1300 12445-7 1745 :32223216 020 O E 39> 631,65 138 2 3705 O SOA912337 133 666 04557 0000 ---- 604002 TSS : 9 6' 1234567 1115 1350 jj3205 0:0 O o 6- 4245 1350 >5 031663 734 5 9'23 3201 8A2735 735 1 O 140 -- 155 322334 735 A 9 0034567 :020 ISSO 326246 00 2 O 5 12340-- 1090 :510 (/) 310 031863 135 /53 502577 730 O 700 61 :734067 1020 1650 000334 735 C 9 252892 320 5 E 1034567 1540 :125 COO 031827 738 2 O 0350 100 3212_7 1 :2345,0 3005 ---- SOA 331830 130 033590 :03 o o ce 1234067 1610 3225 O SOA 031555 730 1---56- 0420 2:23 3200 062/59 LOS 2 O 02--0000' 060 531719 730 O A 032320 110 O o 0234067 1925 2320 575 031505 735 1,345>11 7220 0009' 964252 730 : 5 5. 331032 701 O O 0220 > 07 2005 0:05 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 045 031827 738 3 O 3955 = 500065 0231,,) >20 32,3 :1340-- :203 4625 32524> £92 2 8 O NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 055 431505 734 12>4567 0720 7 504252 135 '0o 02 1 160.0 5 220 00)0 5 9 O 655 531505 738 -120 JUIZ DE FORA (JDF)MG C5H 531710 730 2 1300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SOA 332565 100 O O 1224567 0525 C46 531756 730 O A ---- 1420 6- 0720 ---.55 001805 130 755 - 4301 (SI o 92 TI 2 6 350 SOB 1J3875 349 2 - 6- 0420 100 031655 730 5 505 031805 735 A y o o 3200 ---O 234567 0905 553 031697 736 A ui VIS 531609 735 :24032» 501610 705 A o IA O 755 D 1440 106 G31606 730 2 C0-101311A6 735 38 O 3340>4207 705 ---- 1120 0254,4) 0620 ---- 534332 o 0945 555 642347 733 :2>45 O 172455 ----.240 1o 350 1)4330 705 - :.:. 4010 C5H 284754 110 7 8 766 1420 316 642106 133 1 5 32002' 502 3 6 02345-- 0325 2025 22 064245 735 SOA 3150573 E -----7 1:13 1700 O 5 60 O 0055,323! 750 12340 0720 o- 1430 ---- 75 OS CE 064241 539 3 O 4170 4700 'GO 502200 329 1 E OSlO 7 1150 ---- SOA 430541 730 0 o ---- 1 > 45 505 332215 733 O C0 031708 733 2 A E 1 ^15— > 4561 1210 323 532337 133 = 12340-- 1430 --- CON 186764 AIS 765 ---- 1710 1 6 61 - 7 1425 ---- SOA 052813 735 A 030 013270 320 O o 1635 375 332102 735 1 O '828 558 ASIlA> 138 , - 0>11>032 .00 5 O 1224567 4245 535 632309 735 565 COO 359005 081 1 A 325 55233! 133 O ---- 1600 7 1433 ---- COO 78>766 AIO B 66 SOA 650811 735 O b' 1650 700 632:19 735 2 5 222 I'315- 7 0235 ---- 0(5 503214 315 1 A 1828 O O l>245 533 031651 736 351 031222 725 1350 LENCOIS (LEC) BA --- - 4745 CO 812556 733 70 02345-- 1522 ---- 5 O 1820 10H 001603 730 SOA 031671 733 SOB 016221 080 1 --- --5 - 0610 ---- 2025 :60: 1,51:0 094 O SOA 632337 733 19 6 4430 956 ---- 5312 CO' 031582 733 1 O 1 0033 OSlO 574050 733 2 O LISBOAg_(LIS) O O 550 553217 323 555 0,01201 320 0011 53209 315 : 1 12595-7 1730 ---- 00205-7 1730 ---- 1900 321532 303 O CO 02245 7 3235 1725 666 503 632307 533 9 - - - - -- 7 1433 --- ---- 2203 COO 352750 733 2 O (OH 233264 220 2 o 2220 O 055 632:03 370 1 9 01395-7 1750 ---- 550 031605 738 1900 LONDRINA (LDB) P19 RIO BRANCO (RBR) AC o 1430 450 602337 733 9 665 42345 CO> 0,1682 73 OA 313 553 , p oi g s s o 02 32 O 02-056- 0113 ---- SOA 002009 735 005 CGH 632774 733 12 A 130 E 00' P ALMAS (PMW) TO ; 1 4281 105 505 04251 O 535 003540 320 3SA 40:621 735 ---- - 6 1610 --- w C95 >64231 745 .2' 05 2 O O>.,) 0025 ---- 570 333565.00 "'AO 507465 735 2 O 1525 CGH 031574 735 1 2100 0>32 345 0023 510 561195 735 O 002505 736 ---- 0:48 BIS 333588 003 1 O 074: O) 1234567 1700 2210 642161 735 2 20, 510 '574251 723 O 555 909540 .920 322>007 1533 ---- 500 733 O 1345 1730 SSA 1:3215 320 9 1335 CW0 AP4231 725 2 E 32 15296,8 001456 735 2 5 7 031804 720 -- 2220 COSI 115105 324 7 O E 550 502813 735 >. - 7 1:05 ---- 6 055 0020'. 735 ---- 11245-7 1700 ---- 2250 BOI 031752 733 2 O 1730 --- 058 33215 319 --- - - 5 1650 COA 055064 054 1 9 232- --1500 - 103 008511 753 CO ---- 532 031571 735 ---- 2720 COEI 113105 319 7 5 07345/ 0 1045---- ° -- - 550 332309 035 o 256 042504 736 2 O COO 531814 738 2355 O SOA 113217 320 = -------.730 --- CAI 332331 320 2 ----101'> 5 0)1 971232 735 0222607 1932 ---- -- 2212 856 530752 8,0 2 - 2320 CGH 113105 349 O O co 0251032:133-- O 532 ISA 650337 733 0005- 556 679,74 735 2 O o>'-? 1050 ---- 500 332307 754 2340-7 1760 2239 451605 738 O O O 2036 CSH 505066 104 1 5 ,2 - - -- (100' S2 333815 005 = LJISTI7 1800 ---- O 558 602307 733 RIO DE JANEIRO )Ga!eao) (GIG) RJ O) MACAE (MEA) RJ 585 832267 733 1 O --- 2235 0,32'' 2)00 O 3 234567 PASSO FUNDO (PFB) RS coo: 0323 ui ->6-- 0509 ---- 008 064253 730 8 500 O 45-7 1900 ---- SOA 301711 730 ,i3O32_,,7.,G O O 154557 0732 0020 1324>61 DA. ----333 0A2205 752 0> 6, 0325 500 015217 AMO 4 8 301 152329 705 COSI 031656 734 7 O 2330 ,5 * 0234557 0732 0920 00, 0 00 ----3252>55 5L50 0132,, 563 4 O 50 004 2 O 01 32---61 0920 1030 MACAPA (MCP) AP FORTALEZA (FOR) CE ce --345-0820 1000 824105 735 O O w A 1236532 0530 ---- 555 323550 020 1234557 1303 33 031707 73G 4 PAULO AFONSO (PAV) BA 0231561 0532 1100 0315,1 530 O A ---- 2355 005 12344B 320 2 12345>7 1175 1420 914254 083 1 5 05: (16246 EMO O 9 L,45-- 12,5 1302 502047 730 O O 1 ,1 5 __ 0545 lISO lO 1003 12345 018246 880 3 8 < 253>05 :232561 '.212 0000 332032 733 O O PETROLINA (PNZ) PE 035 2 902325 133 O 12365 :5 30 1522 5 :05456702:0 1420 5023:0 730 C O C15227 EM2 0 02 5 1007 2005, ---- A 32340-- 1325 3235 SSA 031005 730 537 37 0 743 O O o- >7 1300 15 —S 32345- 045 --- O 555 33250A 735 32007 SE. '331805 328 3 A 1234567 1610 905 123892 100 1 O PORANGATU (PRT) GO 1 1750 500 236000 320 1 1204567 1670 4905 953892 100 1 O -324--- 07.- ---- O 6 550 002320 235 MACEIO (MCZ) AL 6 1500 0759 032677 738 O O 234057 1525 2225 552322 735 1 5 ---- 1.200 6:6 010701 CBA 2 5,0 1>1 > -O'-? 007: 3100 502350 735 O o 2345-7 osoo 1759 43:780 738 1 O 1231567 2005 2200 324830 734 1 O 1— 57.1042 735 A A O 127 1:15 3223 OCO 0034067 3235 1816 332220 731 Z PORTO (OPO) O 123456' 2220 ---- 009 574252 132 32 1201667 1240 1425 50:035 735 0 O 223056 320 1 A 0034500 OoOO 1515 O 'O 0 32 0'3' '52 > 171516 313 0105> 80: 174270 70 5 1A 123432 .032.1 735 O 1 :254567 1132 1000 323/0/OCOS TROCA 30 06000500 o-,:.,: 735 O O 0 >13455? 0/00 0 >032 FOZ DO IGUACU (IGU) P 19 1500234557 2223 2305 574056 735 1 o Coo PORTO ALEGRE (POA) RS 530,05 738 O O - 1224 > >? 0920 5 > 6 914057 725 A 13345-7 1150 0939 ---- 081.7 .14261 720 4234567 2303 2359 331804 730 O O 050,70 738 O O 1325 350 '3204667 02 OSSO COISAS 730 2 5- 1800 2030 4 A 1--- 55-

04:0

---

SOA

8 - 160 - Guia Panrotas -

Fevereiro

/ 2004

600 6h6

44:

OCO 090

795 016 76B 666 768 768 o66 768

656 900 650

666

530

650 440 655 666 666

400

666 323 656 303 202 750 220 ACO 300

666 550 550 666 606

666 222

-cn

:3-,-75 :0/,:-- 7, 1234567 0935 0 13 .31 32, i 10 173-O-- 1170 3345, 323 :.;:s ---o--i :120 420 5- 2O 67 1175 1310

1 ' 1 7 1 1 333455 319 1 7 652613 735 O 7

----

. :

1/.'-----S'2 3:1'-7 ,i3 -7 271, 5,5 J,,1,/ •J 20,1264343 735 O / 1 145-- 1003 312 031711 735 1,345-7 1900 ---- ---- 27" 7,31 03/730 730 ,:-o,

----

666

519 33,870 130 9750 333291 320

23-15,7 215- 1715

CAMPINAS (CPQ) SP

1 11 2i ,A93 ,0 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1i5 ,, 5028 735 - ::67 :735 1945 3)) ,; IIIIIIII 5 çIS?7) [977 '/5-- 1325 2'58 6 A 3,005 113 2 A SALVADOR (SSA) BA 1359 )1567 1.739 902625 735 1 7 222 --------------------- ---------- CAMPO GRANDE (CGR) MS 7116-- 1350 1610G3165, 730 O 9 CONTI3UAÇAO /-------------,890 100 556 ;1557 1416 1725 Jn5OAl [94 1 9 SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A - 1 '53 33! 325 328 952357 733 O 9 ASo 1567 1430 1659 3 133591 320 3 1 333751 320 11 -1567 1530 1740 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) )SDU) RJ 631677 735 2 9 s- :910 1923 CARAJAS (CKS) PA 7 160) 555 730 SOA 952577 753 9 :234567 l 515 ---- 7 ,'1/ -1-4 51 0/SI -A155£64 7 i 018 -178,4331 0 P1 903237 311 1 5 1915 '527 CRI 7 - -, 7 552 _34A7 320 --7 S - -- 140 SF4151 733 3 9 .530 2125 60 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ... -,uiS 713 7i 3 CHAPECO (XAP) SC 531/85 735 1 3345-7 1602 1923 :,, 3'I' :;31,';131: :23450- 072------SOA 53)505 735 o S ' ',2890 5316/1 735 O 1 100 5- 1610 1820 7 BSB 03176: 735 1110 50C 902 '1224: 9711 C' 5P4163 733 1 A 5- 1635 1948 7 1204567 0720 ---- SOA 031800 730 3332/7 320 1 1 522267 733 3 1 12345-7 1730 2044 • - - - 17 POS 031749 7371 1109 333217 3)9 1 7 5- 1730 2044 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) BolMa COARI (CIZ) AM 3241 082-----SOA 333565 100 031505 708 1 7 111345-7 1750 2118 -11 7 M 7 '8,0 35 17315 858 332603 733 121. 241 33345/ 320 1 1 1234567 1805 2121 050 :745:: 9.91 / 8 7 -67 0825 ---- 358 333560 100 SSA 031678 725 5- 1630 ---- 7 858 333703 319 0)2 231757 736 7200 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 10H 332455 733 1 1411 1217:: 77: 13,4;,67 :201 -'00 3194,5 ,, 7 -1, 3-, 7 - - 1313 SOA 3,2503 100 5,7,1 /11-457, i'3571705 7,- 31 MANAUS (MAO) AM 1440 859 333823 319 553, -, 7, 1 12345-1215 22/5 ::s : 7 L,-'O -3b4; 11,1 I 5 SOA 333490 320 :23-5-- 1120 ---- CUIABA (CGB) MT 55,11 107 1 :7 02':- 7 223': OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP:2:5 1645056333922 319 1 7 :734507 ---- 078 333598 100 SOA 3,3459 320 ---4--7 1120 --- - 01551 7131 1 /29455/11203160 940 333291 320 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ CIA,. :1922 319 151 1711, 5,24,3 5,1 O 1545 ', 71715 3950 3 /7'!, 3/3593 319 ---- ISA 628:3 735 :1,1,57 --7 1125 ',,19 )- 1 40 SISO CURITIBA (CWB) PR 1516 COA 6224 59 733 1 55 /245 '4257 715 4 • 12,4157 ,,A0 A,,,,! 1,3 1520 2211 5" 333890 140 7 666 :0345,713:,---- SOA 6220:3 735 - 6- 1125 ---- 6/4:75 680 1 7 65: 12---67 :820 1215 A 933 L3291 320 SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 405 903970 319 7 1530 1P4155 73S 1 1 65 --345-- 0820 1716 ,5 33388) 320 1 568 03183: 730 ---- --7 lISO 1234567 0845 1115 332305 733 O 7 CA11 031625 730 79 - -- 641 552345 733 0 CI 1.I' 1234557 0845 1115 7 1210 55,11 9965 54 -,i '21 --- 1235 ---- SSA 902811 735 602323 735 O 15,1245 1234557 1020 /:,/ -----553 CSH 902461 733 2 9 050 0P4245 735 2 A 631 57 1110 1530 7 SOA 502811 735 9 556 1911 015517 113 3 5154: 12346-7 1 235 ---- 5P424 736 2 • 635 12349-- 1120 1530 OSC 161,2:1,3 -1714 455 932405 733 2 9 2017 1234567 337305 735 O 7 1234567 7745 1515 1621 9 12346-- :350 ---- 550 53155: 730 551 507309 736 O 7 1231557 1245 1615 458 53)760 730 701 79 1545 332301 530 O 7 23456/ /415 652677 733 1 A 1001234557 1515 1830 502001 733 O 5 655 1231557 1415 1646 1 559 031769 730 12345-7 1530 ---- 06. SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 332319 733 O 9 1204587 /460 1720 POS 031533 730 1 1 0032 952346 733 O CI 656 5734567 1450 1720 556 53767) 730 1 -6- 1110 ---- 332319 735 O 9 230567 1/IS 1940 1542 COM 031642 736 1 067, 652319 73A O 9 12,4567 1/Is 1540 1 12345-7 7730 ---- 568 333217 320 330371 733 O 9 12,4567 1545 2o15 PLU 32679 733 1 A 2035 902071 733 O Cl 686 BELEM (BEL) PA 12346-- 1755 2015 554 133457 320 A 12345-7 7509 ---- 500/ 12 CIII 3 154, 303 OOO 67 1746 2015 602371 733 O 9 2245 10H 333945 319 A 7 332337 733 O 1 1233767 :800 2025 BRASILIA (BSB) DF A ---- 550 531711 735 666 602305 733 O 7 17,0057 :500 2025 51711 CIO A 'LU 031730 736 591 574255 083 O 7 7 :900 2135 3 : ' 51:7:'? 053 1 A 1501 ----:305,/A S3ó06 735 2 A 337523 733 O 7 57 2033 2304 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA c,7 7 030 743C 902535 733 O SANTAREM (STM) PA A 71-1-7 3o1 - SSA 333565 500 SOROCABA (SOD) SP A 6'6 33295 375 GURUPI (GRP)TO 02 ---- '1 '335 735 042 3:3991 130 2 A 1015 57111 CIA 4 5 1/73 1343 2110 131- 110239 6972 2 A

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

TABATINGA (TBT) AM

MACAPA (MCP) AP

TERESINA (THE) P1

MARABA (MAB) PA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 5114 ILAS,' 105 '30329/ 320 - .,25/AA81320 -

FORTALEZA (FOR) CE '•. lOS I I .---5 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR - 1' 5315890 lOS 5/ '7/' 612201 MII 153 933557 320 2 O

GOIANIA (GYN) GO -- 1316 ---- - L30

SIM 653890 lOS 937/ ' ,21745 MII

9 FC; --

655 ,L047 £64 7 O 7 /18 133190 00 '30 333251 320 555 L3551 320 7

IMPERATRIZ (IMP) MA /0

13870 150 145 332291 322 555 L3O72 100

i7ol370 7--------71' 17_112 CSIA A 558 531830 736 1,/OCOS--- - - ITAITUBA (ITB) PA W: -, SL 95:250 735 4 / L 09? 0800 , MAO 454644 735 SANTO--------''481 ANGELO (GEL) RS 52 £92 6 5 -3-1--- 1447 ;'L '1195 883 ,S ---:--: ---- MANAUS (MAO) AM TEFE (TFF) AM - IU25 [92 O 6 '47 ::1739 [92 A i543 -- CO' 570712 CIA 8 -7-4--630 531830 738 2:05 ---- .47,L 092 2 6 LO, :-,:5 __ '54 -14355 730 500 1 3O - 34, 5.j osc 5!, 6P4198 735 4 A ----:715. 880 474844 730 4 A 0 7-30 1 1723, £92 2 4 5 .,: j :- - , S 1. '7L F27 1541 A 1

JOAO PESSOA (JPA) PB 570112 CIA 2 8 -2-!--- 1SIO IA,C 7 12,1557 3140 --- SSO 652329 735 6" 9 575 333621 100 ---- 12345,1 0)6227 [92 4 o :325 7265 855 553 5 16 100 ,y /205 MINACU (MQH) GO 0136- REC 333500 300 4 1 --,23 ,SA 53)723 730 --- 7 SC SOA 6P4253 735 1234567 3015 ---- ---- CO' STC7II CHA 8 4 1133 ,S5 0:5777 -292 7 1 31355 MACAPA (MCP) AP 1250 BSB 890062 733 1 1 56/ /1C702 055 2 51,0 / 5' ---- 053 874264 667 5374557 1715 SIM 570015 [872 6 SAO FELIXDO ARAGUAIA (SXO)MT 1 23/;'ao_O -- FCP. 574158 755 2 9 61• PORANGATU (PRT) GO 1800 I - --C SOL 5'74C, £97 7 6 7 555 333667 323 5 - 1724567 173C ---- 1 -5-1--- 11,' ----CI' 013711 CIA 509 L-5155 064 SSS 2 07 lOS 3 B O/SI :320 156 333682 105 1 A 08.' uTC732 CIA 2210 IOL 875 816481 £52 1 :o'o SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 554 594201 735 53 2,4557 1920 ---- SOM 3155151 £94 5 --2---- o;:o 1 REDENCAO (RDC) PA A •• sol: IA.,: 731 2515 855 8P4 7t2 735 1 -1350 B[5 536459 £92 15 ' ,4 o'- 17CI ,',12 : 1545 00.7 :44541 £931 5 7 55S3 2P42S2 735 71567 4:1':---- 8725440 £92 3 5 III: 17,10 A '4 ---- '1,31 755 3 4--; 21, 515 ---69.0 464270 735 Y 1,1-----SOM 8736447 £52 5 -- -- 'CO A3A. 000 749l1OP4253 [752 0 671 1410. 735 2 O BEL 333445 320 / 2566 SAO CARLOS (SCS) SP

/2,46 123W - - 2

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

/4'.

TROMBETAS (TMT) PA

1)6 SANTAREM (STM) PA

VITORIA (VIX) ES

12345-- 2826 ---- 1221 /87 -57 2825 ---- 1221

COA 803134 319 1 1 O 1850 SOA 333555 100 3H5C22 [64 2 1 12345-71510 1841 856 333703 320 1 1 365:55 9 SSO 502677 703 12215-7 1515 ---- 555 333565 100 PL3 365077 654 1 7 811 9S6 330703 315 1O

444

MACEIO (MCZ) AL

7 '5 -, -----------,S1 .017') 73, 9 66, 317.12 - 5 S 552329 735 O - 1 SOM 653890 100 - - 23167 17:5 OS: 1,/O .53 4351 733 1 7 7 253 SSA 802265 733 CO 013 0 65/201 9711 7 55A 3:3065 100 451 SOL 355152 [84 3 7 3315 C13. 084 P3233C 735 3 9 7 3703 320 956 1 LI '11,1 "79 , 100 /23-1507 /'-- ----- rUCURUI (TUR) PA COM 333742 322 2 1525 - 45 ':25 ----------:13 100 7 5,3 735 - -_7 0875602329 SOA 333505 100 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 0 805 365025 ER4 2 858 333703 319 MANAUS (MAO)AM 5-415 191 LISA - 0621 05.3 CO). 333742 300 /734)/ 1625 333810 100 O 13:5 17"23 002 O 23450 SOL1,, LIBERABA (LEIA) MG lo:SSA 333217 321 12346-- :732 ---- '53593 100 O 7 :2'4751 /7:51,25 LObO FOI 5 4 A 7L -_-1-A- /011 515 333487 370 1 --5-- 1101 - CO). 333276 320 2205 Pço481 £92 2 8 11/: :,:s - ' 3 -'9) 100 ,i3-IO', IS3S 03-- 704764 819 3 6 /220 7 SSA 3332:7 379 ---- -6- :730 117756872 38 -8 - 5-4,82 £92 9 // - 514 531759 710 - 17 7 131/) '3'?)) 325 7,36 - L1,102F277 6 1025 '1, 7C10 A8 1 1,31 7 ARACAJU (AJU) SE 553 _32.' 321 ---- 7 55/ ,/11A5 739 5)45 7 1600 MARABA (MAB) PA 315650 100 COA 33210 319 2 7 1216 CO- 84152 A6 3 6 2235 A LOS ,.3890 100 950 333291 320 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP A 0517 333291 320 6,8 133554 100 -, UBERLANDIA (UDI) MG 7 1,2 6625/7 7,5 117315-- 10:1--- :-l5 SLS L7/14 320 2 O 55-1 3334S5 320 5 1121 ,UU 015201 790 2 AHA(JUAINA(AUX) lo 1,13 A CIA 333206 315 MAUES (MBZ) AM 414 1 5M 355755 [84 -2-4-57 0151 ---- 1333 PL3 333435 100 3 0 SAO LUIS (SLZ) MA SOM 333890 100 144 - - 1L:, ---- BEL 355027 [64 O 7 1425 6 333455 323 5 ---------'38 333565 700 419 MAO 074820 [83 1 '40 ---- 1 - /041 350151 ORO :-s 5 0953 1 CGH /24 SS . 333206 3)9 1110 518 333583 100 1 07152S 6M2 5 115 ':2 60_ 355029 0874 2 5 L34'',- '_'- PIO 333436 103 3 O 1930 9 55/ 23417,3 1 --------556 VP4254 483 SSA 652537 MONTE DOURADO (MEU) PA 17345-- 1430 BELEM (BEL) PA PAI 5P4198 735 3 9 55/ 1915 7 5/9 -;L'A 654 CSH 603466 319 1 1 1 935 113y 713 -' -----LII 5915)5 [872 1 1 :2345-333892 700 2 7 0620 0520 1234567 1510 2440 -__ 1/5 7 801 71131: £87 1 1314 531 662337 733 sI 370155 614 2 A 903892 lOS 2 7 -LI-lI 0152 31.2 1234567 1610 2140 - CGI 603456 323 1 O 70-1001 EMA O 441334' 1535 /115 LIS A SOL IIL366151 £54 O A SSA 333667 320 5 1 1234967 I730 O 1 519 3,5/' ' /5/ SSA 652517 733 ---- 2 -i - ' --3-.. - - - --o- :51 5, 074624 082 1 6 BSB 333572 100 2 '-15: - CIO 1,15 _53 ,9 - PLO 953207 319 dOO. 01L F,/23_ /412 16 11. SOA 984251 735 A MÇ648O EMA 1 - - 4 -- 1400 1/10 1234S0/ 1,10 - COR 663552 31 2 8 2051 -:------1,2'-----5/9 956447 [877 0. 956 664283 730 1 A 5/. L3591 103 5 ' 1755 1234567 1535 352 531779713 13145-- 1550 0040+ BEL 971/003 052 1 - - A 23455771:5 SOA 031833 730 603oAl /03 : 7 123415/ 1530 1760 1 100 ?LL T051.1 3J' 2 3,39. FOR O3P!4 728 2 1 - 7 / 5 7 7 NATAL (NAT) RN / UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - 1 78 33389 / 100 751,, 7 15,5 SAO MATEUS (SMT) ES - '- )' -7/' 'A'')''' 5 33,1/5 323 700 333514 220 4 9 121C L0' 7 3 7 SI. --- SSA 5'4253 73 1-3 5 - :5:5 411 3A1B3 SRI -1 A 13 5- OU,. 2330 517 :16215 EM.,, [872 3 8 1510 031665 735 O SP3550 ss :422 SAO PAULO (Congonhas) CL ---- 510 531835 730 :2345-7 -:173 SOA 031603 733 ----7 0120 ---- P3 631,89 710 7 7 1314 2810 GIS 0318o3 131, 1 7 I'P4253 733 2 1 1234567 0615 1345 1---55- 0420 - -- SSA 031555 735 "1 L3031 1 SOA 031541 730 7 1112 ---- AIX S31609 735 2 O 0821 9 COM 631626 736 333487 320 1 1314 504 031513 735 2 1 1740 SOA 031805 /355 3'6"7 0700 1234507 0720 ---- 1 556 952337 733 07 1430 ---- 856 001815 738 1 1:49

2/3 710 444

444

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORIXIMINA(ORX) PA

LEI) 652 O 8 1:_ /M 01422.1 EMA 8 71,454 EM? O 8 +06 5'4293 13S 3 1''5' 1 LO 3 /830 103 :315: 2:1 PARINTINS (PIN) AM 1 320 8 ,T/1 - 3893 /00 7 12L - 0:13,144532217 'AO'4A130M2 28 --- LA :14525 EM2 1 734,,- 5,5 LI BOA VISTA (BVB) RR 1,0107 027 18 1711 -4-1- 1510 , 011481 £972 ----1--- /3,2 1,40

194,

PETROLINA (PNZ) PE

BRASILIA (BSB) DF 1 £04 BEL J.'SL/ 004 / 7 1:jo

III ••3

9 1231567 :635 ----519 003891 100 ---- 5140. AEC '-32304 735 4 Cl 444

Gula Panrotao - Fevereiro / 2004 - B - 1 B1

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CRICIUMA (CCM) SC 2?300-< o

,0-0 2

L,3

---- 2220

o o

12345-45671..0 1' . I fl 1

0.4

• -

2330- 1155 - - - -- LIS

1,,5 I -- 1100 SOL C16239EM2 Sé ---- 0655 2263 C3 G51143 738 2 71

---- 1251

AÇO 5138438 133 2 21 447

PORTO VELHO (PVH) RO

---- 2223 22386-- LOa ---- 0223

7 2315

12335- CO--

0245-- 1700 ---- ----2233

RIO BRANCO (RBR) AC

1303- :299 6112 CCII .32758 14-

O 28

12,13 - 0555

LA/OS 9P2 O COA 6-22634 730 3 8

2215

71 -----

- 02C3 - .

---2-------,OS 115020 [92 6 222/5 SOA 116245 [12 5 6 350

116726 071712 3 A

505 016226 0712 O 856 602329 735 1 1

123 — 3555

- 1510

501 015220 092 555 3110011 684 5 1

-- -- 1232

-- --

11. 074603 EM2 8 MAO 024810 135 4 71 5 L 114803 0712 71 'SI 074816 135 4

- - - 153 333881 100 O 1 2000 1-3-6- 0305 -------C73833 [112 8 IS 333811 :00 5 0 - - - - 7073 606

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0406 1110

666

PORTO VELHO (PVH) RO SI C74811 082 ---A-- 0907 ----

67152-2 0712 074522 [92

1112

-2-4-5- 0930

PORTO VELHO (PVH) RO 712245-- 0656

1730 1710

FORTALEZA (FOR) CE LL 114021 0712 1-3-5-- 2305

PORTO ALEGRE (POA) RS 3555 -- - 2405

53L 014802 [712 8 1150 074812 [95 2 53. 014803 092 8 MA` 674812 [95 2 8

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

PORTO SEGURO (BPS) BA

1 1

8 MOO C7404E 735 2 1 1530 ----SJL 011803 [92 EI MAO 61484o 739 2 1 5 J C74011 EM2 o---- 0330 ---- MAO C74846 135 2 7500

500 016226 092 6 859 333110 320 2 1

-2 4 5 054 -

RECIFE (REC) PE

SALVADOR (SSA) BA

1234112 LIS

1520 -2-1--- 2935 -- - 1610

PAULO AFONSO (PAV) BA

12.25

- 1815 ----

SALVADOR (SSA) BA

COARI (CIZ) AM 1-0-5-- 2905 ----

115 216220 [112 0 8138 333508 200 2

111-- 1-5 1025 221

141 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 444 71 1103 3-1021 064 12310 0945 ---- 003 L6238 0712 4 71 -050 4.5825 31' 3715 PO4 332101 733 11 144 1-3-0-- 0900 SIM 35I51 07111 14 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 71 SOL 305029 [84 ---- si. ,26233 [82 13345-1703 1840 808 063825 319 4 9 015- 332439 los 2 1 - LIS 1234507 :210 - - -- SIM 333890 100 9 MAO33329! 323 RIO GRANDE (RIO) RS 10'7 806 332631 133 2 1 1 2315-- 0145 3420 016238 092 1 8 --1500 -

S31 C74801 [112 8 MAO 333891 100 3 A 533 C74803 [112 7104 333891 200 3 1

034074302 EM2 8 1745 7150 333231 320 2 0 ----SJL 074005 EM? 8 MAO 333291 320 2 A 745

'A5

PETROLINA (PNZ) PE

BRANCO (RBR) AC 1232 ---- CL -

- - - --2911

PALMAS (PMW) TO

L52541_O 2 7

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ SI -'-4-- ,)CD ---- :-7:ss 681

-2-1-6- 3900

2-4-6- 09.

ocs :16226 6712 538 333560 320 2 O

---- 1300

PORTO ALEGRE (POA) RS

1 .234567 123 ----5171 -7900 172 RIO 220: MAS '32205 71:: 2 FCI 2315--

505 1o221, 4712 8 551 J55022 54 1 8

674801 0112 0 014803 0112 O

BRASILIA (BSB) DF

NATAL (NAT) RN

1 145 22 450 :0710 SIM 7153090 7008 33310 . - 0945 LIS L5235 082 O MOO 667485 730 2 9 330 SIM 1 O --4---2 IS -- - - cA0 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2 10050, 7150 4 374177, lIS 2 1 23-71'-- 2730 GOL L6224 EM? 71

RIO DE DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

5-- 3905 ---- 3105 ---- 11135

----105 011228 6112 ssa 331751 730 1 A

, 345— 0655 ---- 2130

15.0 Ko

BELEM (BEL) PA

SCS (76226 EM? 858 850204 1111 2 PCI 222

MONTES CLAROS (MOC) MG

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

333891 700 3 1 7133891 700 o 0

-2-4-6- 0905 2228

MARINGA (MGF) PA

GOIANIA (GYN) GO 1 2-456727-----SIM 060590 100 1 22345 GILC1o039 3112 8 ---- 17-33 lACO 71180 637486 733 332 : 22L CGH 333550 326 2 71 SM 833890 100 71 - -- • -2---- 1028 12 -- - - MAO 7137486 735 : 1300 333 LONDRINA (LIDEI) PR -24-6- lo:O ---- SIM 406102 P27 6 2348-1700 ---- SOL 075239 [92 .... 2200 MAO 406165 F27 2 22 7 0 0071 333772 320 2 9 1RECIFE 2305-0655 (REC) PE 22345671032 2222 :234562 1535 2222

CoSO - - -- 2305

7' .70,:,,e, a

BARCELOS (BAZ) AM 1-3-5-- 0906 1225

505 115226 6112 8 858 J33070 IOC 2 1

MANAUS (MAO) AM

SOL 016238 [712 8 P08 031002 736 1 SOL 676339 [M2 6 CO' 3.3105 322 2

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA JL) AM 1------

505 016226 [M2 8 808 333890 320 3 1

MACEIO (MCZ) AL

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

PORTO ALEGRE (POA) RS

:7043-2840 3234567 3375 SIM 625633 103 1 ---- MAO 7142125 MII FCY 222

1033

GOL 016239 [92 COA 333700 320 2 1

CURITIBA (CWB) PR

SANTAREM (STM) PA

16226 [92 5S0 16286 [M2 7 8

11------505

MACAPA (MCP( AP

---- 2233

- -

12545-CONTINUAÇAO

- 2342

12.145

CUIABA (CGB) MT

27-23

GOL 611132 [92 5 CIA 015204 550 3 5

SIM 333890 :00 1 22205 0655 505 0162266M2 5 -- 12,46-- 09-16 ---- 06. C16238 [712 8 A Ml 33329! 320 -- -- 1230 558 802002 733 2 ' 655 7108 802318 250 2 71 '-oS 7,30 --------- RECIFE (REC) PE BIS 333568 IDO 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP S3L C74801 EM2 8 13 5-09----- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO LUIS (SLZ) MA • - dolo EM2 O 2 2,05COSO MAO J33891 400 6 2220 12,03-1700 ----511 016233 EIS0710 8 22,4527 3535 :,:5 .4os 10 8 4-6OS.'----- SJL 674803 EM? 2 3205 CO' 333270 320 2 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 3234523 3635 :s .,,09. 7-. 1o MAO 330851 500 6 1 2050 005------115 016226 [82 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1155 650 836034 733 2 11 222 RIO BRANCO (ABA) AC 12510-- 094' ----311 21 6238 012 4571 1 344 6-4 7 3750 S 2 4 8 ---5-- O--- --- -G3L 074801 0712 - 1229 P38 3327 11 7,3 7 0 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 444 0. 175421 6-4 MAO 674845 735 3 A 4525 12213-- 110C11011 611230 592 78 --- :555 6,8 550627 /35 4 O 12-45-- OCo 520 C!022E EM2 O 222 SJL 074003 0112 -2-4-6- 2935 144 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5M 38510: [S4 9 0900 1110 658 021061 730 2 7025 MAO 074546 135 2 9 1 844 BEL 315021 [54 12285-0915 ---- SE. 016338 EM2 9 -3---- 29-- --- -SJL 014801 0712 SALVADOR (SSA) BA 1031 811 802627 730 4 1 222 1330 P00 802318 I35 1 1 666 MAO 074045 135 3 1 752, 9 o45-- 0655 114 1 016220 [112 4 71 123-iol 7215 5'M 3J3890 150 SOROCABA (SOD) SP - 7131 333242 370 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO LUIS (SLZ) MA LI/O 3702 .110 630239 EM2 5 UJ /55 6,6 333047 320 2 1 33, 074807 0112 8 3 _5__ 09-35 ---- 1 0210-0655 ---- 525010226 EM2 O MOO 80/205 ML 3 PCI 222 2030 --734'. 518 333583 100 3 ce SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SJL 078802 [1'2 -2-4-6- 0908 ---- 8 1234567 1210 0 0 603800 LO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MAO 7132205 Mil 3 ECO 222 2032 MAC 732222 121 1 13L 202 .... - SAO CARLOS (SOS) SP 1,G5--0 I. 30 2150 1112:7 0712 9

TERESINA (THE) P1 L,L'

121 -

5210

01r0por1 ,1 333690 00 1 0 MAL 333291 320 5 11 6 J.13882 100 2 9

cc TROMBETAS (TMT) PA

ACAJU (AJU) SE 448 444

444 71 0531 3 1' 34515! 794 - 71 2 5 3420 44-71 -- -- ILL .7145029 184 1505 1 1 —4 :07 ---- ec - - - 1420 VITORIA (VIX) ES 0 905 > 71 3224661 :265 ----5271 333890 100 ~EIRAS (EIRA) moo 33329! 320 ,45 0050 0905 ---- 2200 858 3330:: :00 o O

444

TUCU RUI (TUR) PA -2-4--- 155 ----

441

VITORIA (VIX) ES

SANTIAGO DE CHILE (SOL) Chile

154C

22213

BA 01,255 [M2 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L345-Lo, L-4547 0-2 1500 008923 733 3 7 431 73 21/ ,-2_1 3324 LA'L

SCS 116226 EM? 818 365026 084 3 5

1155 SCS 116226 [112 -- 1511 856 3.1689 730 3

ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

4,071,

32136 180 7 E

CAMPINAS (CPO) SP CARAJAS (CKS) PA

g SALVADOR (SSA) BA

016026 LA679C 320 7 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

[82 6 818 3710028 [84 3 71 '517

SJL 67380! [112 8 3005 -- -- LIS 1100 33389! 103 8 A - SJL 274803 EM? 8 271/OS ---- 800 330891 103 O A 15

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - -- -- :925 -2-4-5- 0900 ---- LIS

-3-5-- 3330

2155

CUIABA (CGB) MT GOIANIA (GYN) GO :7 22.4407,0,. li-IS 855,23 333 ti) 22341-:0,-----565 [M2 8 1 -C16226 1500 35 :o-osi 3.5 17-712. LA/IS 763 o -3-5LIS B5I 332899 320 2 A 2,/4567 3-33 3845 LALI 320 O II E GURUPI (GRP) TO 0 020 ---2,1507 1374- 2850 856327 763 O .1 CURITIBA (CWB) PR 1-351500 LIS 32345-- CoAS ---- OCO0)6226 0112 o MINACU (MQH) GO BSB332087 229 21 1221 -2 5-1530 1650 30 SANTO ANGELO (GEL) FLORIANOPOLIS (FLN) SC

PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM - 340

1315

TEFE (TFF) AM --7-5- - 0130

---- -- - 071

53L 071801 O-MO 8 11.50 071814 0112 4

SJL 01480: MM? A 274414 /7

00. SÃO JOSE DO RIO PRETO (SIP) SP

110702 CEIA 3

ARACAJU (AJU) SE

510702 090 O

5'0702 COO

SCS 116226 6112 8 858 333871 319 3 A

1528 -204067 0620 ----

123/5E7 1005

-o. SAO FELiX DO XINGU (SXX) PA

FORTALEZA (FOR) CE

53. 74833 CIO ML 1-19)4 [12 9 O

5,701 CNA 0 8

Rs?4

12340-0600 - -- Aer11,srIo S.,r?o Algelo 8.0 Mm

031 :74031 o': 1153 1.2231 mil 2 CI 222 SJL :14333 084 MAO 1022371 1113 2 CO 222

511102 CEIA O O

CONFRESA (CFS) MT 444

8 MOO 333891 140 2 A 536 074803 [112 8 1100 ,33891 100 2 A

TABATINGA (TBT) AM

BRASILIA (BSB) DF 0,32

FELIX DO ARAGUAIA SXO) MT

LIS - 525 3:o226 [93 , ---- o 15I 320 7 .1 BRASILIA (BSB) DF 111550, 117 730 858.'. 76 : Ci LO .5-' 3 5-15201111 OCO -----6- 7045 000L

314

12,55-- 55 ---- SCO 10225 [112 8 SAO 11o220 [80 5 515 l'L 554 --5100 [84 5 O C900 --7240 650 333898 323 2 1

015-- L-- --- 2.,5 0111' [112 6 ---- 0 900 - --- ----21055 .7115.271 736. 2 71 -------- ------ ----o--- --------------------------- SAO

1 3-5 E- 4 o

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

ELEM (BEL) PA

:2345--CoO' ----505 3 5—

3115 - o

-2-1-ô- 2905

SAO LUIS (SLZ) MA

8 LoAS-- Os------505 216226 [712 - - 2224 555 333516 100 2 1

8AGUAINA (AUX) TO -'-5-- L5 - ----005 215226 0112

8 108 .165028 ERA 2 1 SCO C1,270 EM2 5138 363116 [R4 2 1

060

TERESINA (THE) P1

105 035224 [P2 058 333155 320 3 1

L2,

TUCURIJI (TUR) PA

SANTAREM (STM) PA SJL 074801 [112 1-3-5-- 0405 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2215-- 06,-----OCO 210225 [92 6 1100 858 802329 735 7 5

13/5,5',

-------045, L35JHAIAO 6714 O 1 1-3-5-- 1825 LOS 371715152 094 O 1

0.0 6r

0,1 Co'

:329 --- ,300

5" 333277 319 71 9 0 13- 333510 320 688 333566 320 3 1 537 333277 320 A C 1 71I 333542 320 1 858 233566 324 2 1 531' 674323 135 1 553 61-4255 135 2 0

ARACATUBA (ARU) SP - -----.1---------115 21226 [' 2 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 06------53I 333277 319 - • -- SISO 4142 72 732 31 1,33 2231 ----------GOL 0L239 0112 A 1010 054 781762 ATO 2 22L CGH 332560 733 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR :3156- 0623 - 5371 333277 320 1 BELEM (BEL) PA 12330-1155 ---- 505 115226 [112 (Gil P84162 AIA 2 lAIA BRASILIA (BSB) DF 2430 808 3J3887 319 3 8 3-3-0-- 2010 ---- 590 570710 CEIA 22135-- 1438 531' 333142 320 1 8 22345-- 1C0 - SOL L239 [112 1842 029 P84753 0111 2 8 2325 MAS 070172 COA 3 8 7131 (58 872634 730 2 1 LI GOIANIA (GYN) GO -2-;--- :610 ---- 1 599 510710 115 7 140' ----53' 333732 319 8 3234'-- 005' --- OCA 015226 [M2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1042 0571 P84764 011 2 8 1125 P18 570112 113 3 .... 3: 5. 858 333465 320 2 1 - LIlO-- I'C0----ELL6239 EM? 8 A 10345-7 1-------537 333743 322 CARAJAS (CKS) PA 2L2 CIA 330774 373 2 1 - 034 704700 278 2 0235 ILHEUS (]OS) BA 610 1720 2311 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 32345 2555 - - -- 511 116226 [712 8 ARARAOUARA (AQA) SP :2345-LIA ---- 1115 530 502811 735 5 8333217 1332 MARABA (MAB) PA SL CL238 EM2 A 1 0 511-----53' 019 32.-E 530 5.0302 [54 3 9 332 721;5-- 1612 1,10 00-71 684150 AIA - --- 0930 7O JOAO PESSOA (JPA) PB

12340 CHAPECO (XAP) SC - 3604 ---- 0 910 - - - 2,11 :2,85-7150 2/5. 1L339 [92 0

13 - 162 - Guie Fenrotas - Fevereiro / 2004

OCO 618326 0712 8 OSA 552000 733 3 9

- 550

-11455- 0620 ..--

OURILANDIA (OIA) PA 33/5-- 1613 1103

513710 CEIA O 8

71 031 333271 320 207 084710 514 2 8

768 158 758 768 758

768 165

- 7 1'4

I . DE

$AO

.....

CONTI\UAÇO

- BAURIJ (BAU) SP

--- ----

-... 2313 -2 150 ---- JOSE DO RIO CGH JJ30: 39 1 2205 -

•

ELORIANOPOLIS (FLN) SC SJP JJ327? 312 : ------022 CGH JJ3I01 320 1 .... 1025

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

y 3JP p4353 735 P4270 735 2 O

: O 3277 310 SJP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0045 COO' 32OC 323 : o o 3.07 J33277 319 O ------3520 O SJP J227f 320 •2J40-- 0,10 -COO J33003 319 ° .. .- 0e45 COO J33202 320 O CSO 113801 312 2 405 0 ---- SJF J33277 320 -230567 0620 ---- SJP JJ3277 320 -234007 0620 ---- ---. 0930 O COO JJ2650 733 12345-- 74------Sip JJ3741 320 O -COO JJ3003 319 COO JJ308? 319 2 ° 1405 O C30 JJ3200 319 :745 O SJP JJ3ODI 320 12340-- 1435 O SJP JJ3741 319 ---07 430 COO CO241 0212 3 5 ---- ---- 2035 C300 JJ3206 310 : o :7 4 5 O 030 JJ3741 310 ..435 ---- O O3 JJ3743 320 :234507 1000 ---- 2335 COO C102tl EM2 3 O .--- ?23 34 266C 33 O jj BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 20 O SI 12 liS sJp 3 7 320 3 ORO 3 O OO 234 230 7 O O O SJP J 37 2 320 O Sol O JP 35 732 4 1 CGB 3320.0 100 - 350 OU YP4224 023 1 O 21o3 ORO JJ3O,7 320 O , 7340 . ..... . Coô -

BRASILIA (BSB) DF 1 ------ 0o3 - - ---

•

SJP vP4352 73$ ' SOU SF4262 735 BSB 2P4294 735 3

---- 22O j545

1245

o2 5'-

J33277 19 S c 3J3540 320 255 JJ3570 02 2 Si 3J3227 320 O CO- JJ34C 322 DOS JJ370 200 2 O VP4253 735 s 2P4255 730 -

251 24562 CO22----

os --------- -

V -67 ------

55 605

SJ J32277 319 C(H JJ3040 320 050 J12290 370 2 JC5 3V J332?7 320 iii: cc- JJ3540 320 1305 020 333293 320 2 JJ2 320 ' ' . Cf0 JJ38B 320 . jjoo /)3 O . . ___ o-o OP53 730 730 2 623 VP DOOC O sjoopo 2343 2 0 320 GO 074 34 A53 3 O

500

2.0 1 2 O P J.2/) 25

'- •---

45b 26

? ' CGH JJ3274 320 ' 2 1528 - 1O3 .....SJP JJ2741 319 • O , -,- H '., 14 319 . O 18_O -- 4

/ --

370

RIO BRANCO (RBR) AC :j4so 18C - ----SJP V4352

MANAUS (MAO) AM --. - 3 - O O 05C

-- - .

- ;;;

-------

1 ------52C

8 .

JJ Ii ft bS JJ3f8 DO 3 SJP JJ3742 320 320 i 74 320 2 8 v. 353 73S Y 4256 ?3S u VP72 732 2 Y

(SJP) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP .P 2277 3:9 c: --- ----

MCEIO (MCZ) AL

COO 3890 32o g

J32, 39 SJ CG JJ3540 320 HS JJ38o 2O 3 SJP 333277 320 CGH JJ3540 320 BSB JJ3896 320 3

PRETO ---- 2350 BOA 333448 320 3 - 012O

-2345-7 0620 ... ---------'2277 319 1035 :3H PO4762 SIR O '68 -23027 0222 - O -40- 06......SJP J2217 320 -..- 0520 COH P84/62 OTR O 768--H O ---- 1350 SJP JJ374 320 2345-- 1435 ---- COO P4764 2TR 1 -----5- 252 : O ---- 2900 ...7 14- ----SP J3741 _19 35 -.. COO P?64 ATR 1 ----7 1752 COO J 3 03 320 1 O 920 O O P JJ3743 320 34 8 O SJP i32741 320 ---- 12345-- 435 .--- 2135 750 COO PO4760 ATR 2 8 COU 332174 133 1 o O ---- 2005 S.JP J33743 320 ::34557 15C ---- O SJP JJ3743 320 234O-- 1D50 ---- .-.- 2245 702 CGH P84160 DOR 2 2 COO JJ3ICO 320 1 O 8- 2222 BELEM (BEL) PA ---- 07 200 SJP .2.13743 320 --O . . 5,)PJ_3277 319 . 05_, ---- CIO J331C 319 2220 O - Coil J3540 320 FORTALEZA (FOR) CE -... 1240 O 05D JJ3895 220 1 ------0020 ---- SJP JJ3277 319 O -234557 0020 ---- SJP 333277 220 -- COO iJ354D 320 ---- --- - - --240 320 ---- 3 O BOS .J35l6 100 345 .--- ---- DOR JJ3095 220 _ O 240 O 2W J327' 32C 23-Oo2 Co20 ---- O 234557 154°-----SJP JJ0742 320 O COH 3540 320 . J ---------.5D JJ3090 22C O 3576 IOC 3 00B 345 O 2ID Ji 00 O O 374 :34. 1234567 045 O 51 P0743 3230 o- ------O2

b45

k56 72D2

2 O O J3543 320 O BOB JJ3 875 3 19 3 O O SJP J374I 319 O CGH 3129 3 9 O SJP i3742 319 SJP SJP JJ32?? 220 CGH JJ3101 320 SJP J32?7 220

CO- 0 05

MACAPA (MCP) AP ----

CGH o sJP J3141 319 CGH 3C21 319 Y SJP '742 320 Y 380 100 CÇB520 2 CRU ii2533 322 Y JP J33143 320

z .8 ç

. 1

7 1435

. .

O 735 O GOU 0P2262 73S 000 'lP21O 730 3 O

051 570 300

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 2P J 2/7 02C - • 10 J.3 323 127 C0 J333 230 : o ..'P .i. 3/7? 33 C :i-7s7 3:: --: - . 0203 o- O ----133:- :,o ?3 3 3 o O O 3 OOC .

RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ '° - '

MARABA MAB PA

OH 205 73 . 0JP Jo221 o2C 0843 COO JJ2405 723 o o SJP JJ3742 320 2305 1052 ---- COB JJ3004 379 O MARILIA (Mil) SP SOB JJ2005 /33 : O ...- 1635 O 0JP JJ3741 320 12345-- 430 ---- O 0W JJ3740 379 07 052 ---- 700 (OH P84732 ATO O .--- 1045 -so JJ3711 319 o -C30 JJ3804 102 O 850 112605 233 3 7o0 ---- 1635 O C4H PO4732 ATO -.-. 1840 O SJ JJ3741 320 ---- :3245-- 7425 NATAL(NAT) RN 1645 COO JJ3424 319 : o O JJ77 319 -- OJ JJ3741 379 1435 ---- .......322U -" JJ4O3 220 : 3559 COO .2J2401 732 2 C OO IJO 62 7 435 77 4 1 O- JJ2425 733 O 40 20 O P JJ3143 20 O O O O JJ3 60 1300 II J 930 O 2 1 SiO 0P43 3 O 5 p O 005 743 320 O 65 ORU OP4272 230 O 0H .J3986 319 2:3: 003 - - -- 0255' RE 0P4257 230 2 O 2345O7 3------5 O J33712 320 O CC Ji ;; 320 2

. - -2345o2 OOC

SALVADOR (SSA) BA

GOIANIA (GYN) GO

------- -- .... NAVEGANTES (Itajau/Blumenau) (NVT) SC O jp .Jo2OO 3:9 O SjO JJ3T7 370 O O SJ JJ3377 oO J3540 320 ------ 0020 ---- O COO JJ3540 320 O CO- JJ2750 233 000 3J3565 220 3 207 ---- DOS J33460 320 2 o ... ::31 O SJ ,013'77 323 SJP JJ3277 320 -234567 3020 - -254007 0623 o SJP JJ3277 320 3620 o COO .033540 320 COO JJ2750 733 7 O5 O CDII J33540 320 43' ----OJP J03741 320 ..._ 1207 BOB j3566 320 3 O 056 JJ3460 320 2 O 14------SJP J.3741 320 COO JJ3755 733 1740 345 OJP JJ3?4 320 12345-- '435 o OJP JJ3741 3:9 COO JJ3210 320 0030 COO 3J3400 32C 1 COO 332756 733 : SSB JJ3568 100 2 O 1340 2050 0300 333741 319 67 1435 9 5300 333740 319 5200 333743 324 - 00420 -- -. 2342-7 10350 O COO 333464 320 ---- 1800 o 000' 333002 320 -- 2300 1600 3327GB 733 : 1232507 1045 ---- 5300 333742 320 2003 058 333568 030 2 9 1730 COM 323710 320 = -- 80330 3 O 0GB 233898 220 - :::: PALMAS (PMW) TO 9 03 33374 31 374 319 53 00 7 1435 20 2 2044 5 7 333277 3 002 1 1 ,--8 233710 olI 0700 _OH 333710 319 - O O O 0230067 7005 ---- 037 074303 730 -- JJ3540 320 658 330 00 00 3 O 0 5300 333742 720 234 7,7 05 5 CRU O 4262 700 85,, 333,08 000 - 0-O O ----5300 2220-02 323 1.07: 061 1 :36 .030898 324 1937 8GB 524251 735 O '23 3 320/ 320 S 45b o 9 C 8 3 0090 370 O 5 1 hP 5004353 735 23 57 035 533' 3337 3 322 Co4 J3,40 020 23 5 7 8 O 056 333564 :00 o o ---- 2:50 570 SOU 004262 730 1 O ,, 2:15 5 3 805 3J3588 100 1140 457 7 '00 0000353 o 5 :724507 1000 ---: O - 2300 2.13743 320 3740'7 1050 .. 45 18 O O 550 0,90 /3' 255 735 2 ILHEUS (lOS) BÁ o 00 3030 320 CO 2300 3 3743 320 O 10 7 00 34 123 O Oito 806 3330 O 30 CAMPO GRANDE (CGR) MS c 050 5-13,2 735 O 123n-7 120 7013 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO LUIS (SLZ) MÁ IMPERATRIZ (IMP) MA O :2300 - 734 ----0300 233742 320 0620 0 3200 333277 319 : - -- 36:c 5300 333212 32C 12'4567 1546 -. COM 333805 319 1 O 1702 !',,'0 COO 322750 733 1032 O lo 323540 320 COO 233011 320 - O ....70840 .. 0300 333722 320 5300 323275 320 03150' 0620 o-O .1o3580 100 2 0 ioo.o -- 808 33572 100 2 o - 2050 (GB JJOBO5 140 1 5 1/30 - O 0000 322/oS 013 750 0 ---- 1090 ...- 00 j '3277 320 -o 0 503' 33374 320 12345-7 105-3 1 5300 32 741 320 14 O JJ3540 320 IPATINGA (IPN) MG 1 345 Oo 33774 24 1 1 2 O - O--CO O 332702 ----0300 223741 320 650 333510 000 2 0 ---- 1300 12345- 14- 07 223703 320 1030 :: 9 008 333307 :00 2 - 5200 333742 320 1815 __.. Coo :19200 EM2 1 6 34567 0545 ---- ---- 1533 000 233774 309 1 0 5300 333741 319 --no 33,090 20 9 -. .......................7 1435 JOAO PESSOA (JPA) PB (GO 332700 323502 D O o 0 :0 CASCAVEL (CAC) PR 030033027 19 520 1 OS O 48 3J3387 00 2 52000 33730 1815 34 14 304 320 GJP 03 ' 570 527 333741 319 O --------ORU 021262 735 o 1435 :09 1:6241 682 2 B 1050 S 0 500 51 200 30 O 183 00 O 0 i 00 374 301 7 530' 333 77 320 23 07 0520 ° 680 2 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 223o 1440 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS PORTO SEGURO (BPS) BA 2o3277 320 0 9 537 333277 32C 0J4547 0620 0716 9 5300 133277 319 -2345-7 0620 -. ------0620 .. 0405 O .204:320: O 532 333277 319 536 COO 333220 310 7 ------ 0520 ---- 35 -- - ' COO 230002 ERA 2 O 0 O O 9 O 21 7 CO-O O 60 3335 320 123 O 170 1 320 37 32 2620 23 O 530 030 4353 735 5300 32107/ 320 -O ' .-. -7n ,:'o 3. .3,437 30,1-2 =30-2 -- -- '3-OOol 0062 2,1,60 905- 2 O 00 106 225052 604 -1 00 063 0001250 735 323450 320 3 o2. 0' .... 0 ---- 0350- SJP 333701 320 1230'----------- O J_P JJ3717 319 o,h 4J3040 320 - O 0943 O -334553 062 O ----5JP JJ3222 320 --.. 0940 035 JJ3540 320 : o O SJP JJ3740 320 ---- 12345-- 1052 -.-. 1434 COO J3DO4 O19 : o O OJP JJ3O4O 319 ---52 1002 ---- O 0GB .338O4 100 434 O 0300 223741 320 12345- 1435 ---- O COSO 233710 320 1730 O ---6- 1435 ---- 6300 223741 319

.___

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

JOINVILLE (JOl) SC 40

O 335056 654

CORUMBA (CMG) MS 1234007 1o3

'4352 755

1010

1 o

CRICIUMA(CCM) SC 123 ,1 5 -- iO ------

-C --- 3

---- 2220

SJP 233743 320 001 015207 0060

CUIABÁ (CGB) MT 02340-- 1052 0172 ----07 1052 0022 1234567 1545 1605 123450 1000 2230 - - 1070 n33

------102'2 23 ''34'

-- - 930

7 (523 03'

---- 1650

65:

LONDRINA (LDB) PR

0--------0326 333740 320 O ----0300 333277 319 0 333780 319 COO 233760 320 O o 131 333742 320 O O o 0300 333277 320 -''456- 0820 ---- 0 320 1010 COSO '33760 320 1 0 COO 333700 320 1 5 9 0300 323'77 320 -------- 3624 ---- o 324 02/ COM 323760 309 O '005 100 333700 315 1 ---------0035 :__ O 33741 320

CURITIBA (CWB) PR -----7 1032 - - n25

' C931 CGh -2730 735 5200 323277 320 345.. 0620 ---- o COO 332730 730 1 O 0931 5300 330741 320 12340-- 1435 ---- COO 332036 730 1 ' 1533 0300 333741 319 67 1435 ---- COO 332736 735 0 ---- 1830 5300 1235-7 18o0 ' -- COO 21 O 20

O 5300 230277 320 1 o CG,, 332702 600 o 5300 233277 300 COO 333003 309 O 0 o 0300 233777 320 ojr joo4 320 0000 332712 733

- o 4 O

PORTO VELHO (PVH) RO 062 -234567 0020 ---- ---- 1330 :334567 1005 ---- 2040

0 3 320 00 5200 333277 320 :00 333540 320 2 00 O 027 5004353 735 O 562 074262 735 850 024374 735

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ,45-- 1435 ---- 1520 ---- ------7 0420 1925 --

6 020 223741 320 COO P54732 S'R 2 8 O 0300 32'741 309 CO-O 7, 04732 AR o o

RECIFE (REC) PE : ------0620 --- .. 1240 -12 4h 7 00,20 ---- -- 0245 34500? 0023 ----

- 5300 330277 319 009 330220 319 2 O 5300 3332 77 320 COO 333200 319 O 00

O 143532712 3 733 C ------- - n -- 1-------------: 008 33 3331 300 2 O ---- 1015 , , - ' 0 -, 0300 333741 319 ------ 1430 ---- -------7 233 O oo - o .345 ' 1435 -----s - p / -. ----------------COO 332712 /33 oo -------.: 085 333331 320 2----O ---- 1815 743 1 38B 000 3 BSB 22 23 5 O SJP 22374119 14 850 2116 - 5300 333043 320 --------- - - - - 67 1550 ---- O 8GB JJo,O8 00 ---- 22,3 O 7 COO 333772 019 ---- 2110

SOROCABA (SOD) SP ' 3,2/! nO - O O 07,20 - -- ,-i ol020, 0050 , El - -- 0-00 9 2341-- 1002 -----'3 0' 223/43 320 nHC. 6239 £80 1 8 ----OnO

- ---

551 070

TERESINA (THE) P1 1

9 130' n3277 309 O 009 n3540 370 6GB 230516 100 2 1 758 6 O3P 323277 320 O 000-- ----CO lO 3.0540 320 8GB 333000 100 2 O ---- 1225 1 5200 333742 324 :234507 1545 ---- 9 0GB 333890 320 850 333882 100 2 ..._ 2210 0 4353 730 5200 04353 734007 0805 ---- ORO ,P42o2 735 2 o ---- 3350 ---- 1225 -234507 0620 ----

U BERABA (UBA) MG 5300 233277 309 '-------0,30 ---- CGO 4 84050 ATO O 1000 -- -5300 223274 320 23503- 0-20 ---- COSI '84755 078 2 ---- 300

650 570

O 8 O 8

768 708

UBERLANDIA (UDI) MG ------- -

042' ----0300 333277 319 000 333730 319 ---- 0050

Gois Panrotos - Fevereiro / 2004 - 6- 163

-2-4

SAOJOSEDO RIO PRETO (SJP)SP

1422 500 ----

-, O

1420 i-3-5-- 3015 ---- 1422

CONT IN U A Ç A O -2345,7 co::

----

:4,s

-- - -

I30 ----

12345-

--31433

312 5s1'3 731 II OU. 205 813,11 7.' 444 B55 3316126 564 2 31 SLZ 402373 733 31 79 FOR 506534 733 Cl 222 441 506 30C25 644 2 1 SLZ 523692 IOC 6 444 6(1 3o0229 (04 2 1 SLZ 802853 100 6 444 SEI 365027 (94 2 1

S12 !33Ç

:210

5:. :33620 319

1 31

CAMPINAS (CPO) SP

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

2510

---- 1-230

:300

4 79 7

31 5.2 4P42s 733 5:0 326 10420, 73, 1 31 570 07 lO.- 31 2:2 174159 733 650 1 1 139 574200 083 31 600 CAMPOS (CAW) RJ 520 074249 735 5 160C 2130 -- - :500 3 11623 5M2 12215-- 1200 1 OU 574199 705 650 ,25 sI. C16216 (M2 2 4 31 7271 074265 653 600 -2-4--- 060-----U< 1623 5712 2210 550 VP8203 733 5 31 500 32521,216218 E92 2 1234--- 16231 ----5,2 333657 100 31 1 338 333815 220 CURITIBA (CWB) PR 2330 0712 3333:22:90' /74--- 313102 - ,.. 11523! 5712 ----0-- 182' 1 ----5.2 33350: ICO ,2 31:.31 5,5032 144 2 7 - - 31 555 333815 320 C2 UU 333312 320 2 • (MEA) RJ :::: cc :7 1SU 7 ---- - -U 21358! 100 530 010231 0712 31 ,133U0 320 1023 SOU 016215 642 1 - 2220 0013 113312 02 2 ----036 016230 642 -- 080 -: 0

17,11

12 -U s7 1345 .

SOU 016219 EM,

1-570

ITAITUBA (ITB) PA 0_Z 503893 100 1 SEI 523533320 1 0,1 502257 733 4 1

BOA VISTA (BVB) RR

:1,

COARI (CIZ) AM 1234,-- 1015 ----

---- U12

7,5 o -..- 135 555 5107C: ISA 4 5

5:0

0504 >1>1

--3''--

OU 074282 755 o ISo 3174035 150 1 OU '174352 730 4 O

:221157 OMU

.2'.',?

CORUMBA (CMG) MS 07

- -,O 333530 100 O 1335 ---:505 37M 9Q8451 (412 3 5 13:,-s1z333 850 105 o .,25 5141 754412 0412 O O ------- -' 1,135,0 IDO 7. 3 .79 17-1525 SOlO O 8 ' ' ''

JOAO PESSOA (JPA) PB

CONFRESA (CFS) MT

.0 ..

SLZ 133850 100 1 W4 5703 812 (MB 3 6

---- .'l5 14 ' --

' 0

>131:1147,,? :

-SI

003C

1 '.2 8P4?8 723 : 074280 730 0 '

510 800

5277.1. 'L 574253 735 4 1 1 1 .1,115'1 400 o >114 ---'. 33150-3 320 2

550

JOINVILLE (JOl) SC 24:5

214352 135 4

:2340-7 1140 --->17 333833 100

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

---,,

2120 COO 1>1738 135 3

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CUIABA (CG B) MT

CHÃO

:,n

1 333073 100 356 333855 300 2 1

-------- ----

625

1 1.1 31319, CO 0,0 C: U18 si'? , 8

o3,91 LONDRINA (LIDE) PR 2 1 >134567 C500 ---- 212 0,281 736 o 100 31V---- 130 068 8P4051 731 3 1 7110 508697 733 22,45.- 2045 517 335553 IDO 1 ---- 140. 05. 8525C4 319 4 o

CURITIBA (CWB) PR ..15s7

os:: --

1111

1715

5>1 274201 230 ' 510 104215 732 :;s O'4231 735 2 ' 42 8 1 73S

037 054, 1 20

010 475 120 13

398 333887 319 3 ' ::340s? 1045 517 333892 100 1 ' 2105 510 132161 735 ibl :,O3 5_O 333081 100, - 7175515 33385: 320 1 , -' 1,E'-------1 5039'? 100 1 ,

COO,

0320 ----

131 016231 (42 S031 515032 (64

IUO

CHAPECO (XAP) SC

BAURU (BAU) SP

VITORIA (VIX) ES 2142 USO ---- 5,2 531815 739 31 :4:-o 1 537333277 320 :413 035 764708 015 3 5 UM -- - - 3550 CG J33126 320 1 BELEM (BEL) PA .... 037 333217 320 3173 1 12, 31O,' Uis 333890 100 O 1 -- - 0950 COSI 3,3125 319 7 31 L74,'J 1075 1 503890 ICE O 6 1------0620 31 537 333217 315 1234,727345..-- 527 333893 ICE 1 COEI 332405 133 31 42 7310 313888 iCC 1 :105 502 332822 133 2 31 12 1940 2:52 24198 725 C 1 -234567 0620 037 333277 320 31 1231567 2100 2U.0 U3892 ice 0 5 COEI 332435 733 1?31'7' 2100 2340 733890 :42 o o 1100 302 332822 733 2 12345 135 31 SJO .33701 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 005 333134 320 1 1860 -. '-4 ''1,10 5./ .,7b15 725 1 1430 O 537 333741 319 157 243 -- - U-73 bI, 31,3005 's-. 2 3 1850 COSI 333134 319 1 2,41 --- 254' 31 5,3 3.357, .I2 1234967 1645 637 333342 322 1 31 5313 333703 320 6 3 512 COO 333896 803852 1445 0031 333204 320 3 31 - -- 0200858 3327517 13 2 1 6- 0640 31 O 7 333573 100 31 BOI 333703 310 1449 055 333204 310 3 31 3 0645 512 332573 l:C 31- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 3 605 333703 315 1445 Oer - ' ,L,,:1..'s,, .3131 1, COEI 333204 330 3 - 11311931 7 1045 512 333893 ICO 3 :910 sso 333217 120 3 O 6- 1045 -- 3LZ 333893 1CO 31 1 230 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1910 550 333217 OU 3 8 - - 0504-----534. - 1023! 0313 1U1127 1435 517 674283 735 1 555 SOs :731,72 73, 1 - - 943 505 374253 735 2 5 550 - 1' -2 10,4 3 OU 763503 00 BRASILIA (BSB) DF 330 81, ,LSLU 114 1 7 ---- 22346-- OBOc sjs ::5231 1712 O

1231 J33451 320 3 O :425 -.2:1- 045 ---- 5 'E".' ::1 5.? 113893 100 ,54 333457 1030323 35 ' . - ::: y 5 333703 319 IMPERATRIZ (IMP) MA COEI 335054 (04 3 31 1214067 064- U4'., 315513 120 O o

----

ARAXA (AAX) MO

lIS 2345-7 1,20 - 517 503581 100 5 los 13 319 O 836 515005 (RI 222 537 13374!320 2245 7L2 3L5010 (54 2 O 33, 005 333206 319 OU 333026 103 3 BARREIRAS (EIRA) BA 531' 1J3741 319 /3147 .700 --- 1 OU 874281 733 COEI 333206 319 6 074001 BIS 016225 (92 1 'LO JJ3435 100 2 1

" ----

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

-- E? >145 2>16 (MCP) AP .... - 1--- 1,' O .311951:,., 131, 1204067 2::0 >1

31? 803573 os 600 807360 730 2

FLORIANOPOLIS (FLN) SC >12 G315 1 5 738 1 5 3os1 3,,. ' 13031" 5,172 735 -- -' ..-,,E7 so. ------ - lO, - 13531 US 3>1570 3>1 - - 1034557 1045 ---- 5>1 90385, 100 0210 558 R026l 135 - ' 1 34057 >1 0 1312 3,3081 100 22,0 SOB 330381 320 O ---- O 117 60389? 145 -. 950 303597 >1 - II 90210 735 1 1

FORTALEZA (FOR) CE

1 7 012 310833 IOC FOR 313471 320 5 108 >15172 319 5 1

9 liloSO 100 -7, 715o481 592 7 1 -. 1 113590 100 7,1 11,695 320 1 1.7 333892 100 5 87L 1:53108 320 : 'li

MACEIO (MCZ) AL

''>1SlOr,7

1,_lo

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 214507>1310---- 1U2

510 125

---3:1. 565

,254511

1 AI / 024281 735 513 855 874250 730 1 500 SOA 0314242 730 2 O 600 O 500 333513 IDO

123 4 5— :333 ...= SLZ 0314155 130 FOR 874197 735 4540 957 874243 735 17 130C SLZ 171>19 730 --- -----------------039 404>17 135 521 0112-19 130 .... 0040 >1. 3-5-7 4040 ---- SL? >138Y3 1C0 1 >140 REC 3 ''0'3 100 123456? 4435 SLZ 0>1280 735 858 0'4252 735 5,0 0355 SOA 034055 730 200 1204061 1620 517 031080 100 BSB 0312328 735 o::::. AIO 602300 735 72710 1 10----- 5:7 >13891 100 _ c::o. 013 >173570 100 sz os: MANAUS (MAO) AM

5 O 1 8 1 5 4 1

650 653 600 660 655 500

o 1 005 1 000 4 8 550 1 1 666 2 O 505 O 2 O

:2:476' 'C3 06:0 0085 638 C SLZ 113033 100 :ostoo- :140 oslo 802573 733 C Cl - --- 3140 45s4s1 5712 3 5 83, 12,41 OSCI -216 doU 741/ —W, 502373 733 O O :'-56 1 ---- 31 5,7 6313581 100 1150 221 G317t 1 3 :7345,7 :31,0 1220 874195 733 : o - - 0200. 555 502208 733 31 El 2?2 cc 1 704567 :045 1200 333893lOS - ' RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 03405. 0503 Co 565 01/ 102313 733 BRASILIA (BSB) DF 1,3-1507 :1.45 12C0 803833 00 O 13,47-- 0812 2644 016231 5712 O 6 7,5 >15504 733 CO 022 213587 osoo 0728 0P425 735 0 o si: 122,691 0-1557 3 os,: 100' - ' C162U (92 O 5 - 2015 2055 :0 os, 007204 MII 2 FCY 222 :2,4567 ssoo 0858 230515 738 4 31 >1 4567 >1" : 6,1531 IS:. 1 1 2 - -, 15013 - 517 907273 700 5 665 SALVADOR (SSA) BA 234667 2645 1005330273 400 1 31 IS 82531:33 72, ---------060 Cl 222 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR ---- 'lI Cl,2n 1412 5 :-3-5 - :1:5 5L2 423890 100 31 13:0BO6 807203 Ml: ---- 733 ' 2 OCO 222 :25' :5:13 5,7 '4:8: ---- /50 2131 602i7 733 2 1 100 414 1636 BEL 395025 094 3 31 1234057 0545 - -- 512 330573 1>1 5 - -4- 378 '' 4 035 /35'2'O 205 313K 1131213 5112 -2-4-51 1415 ---- 010 903,90 100 1305 858 332290 250 2 1 11111 I'U67 732 5 1 650 31210 SOU 031654 730 2 1 1 414 SEU 385227 184 1526 1234567 1014 1005 333390 s:c o --347- ,,-.O 0,1 '1281 135 5 110 234567 1C4,----OU333895 100 1 SAO MATEUS (SMT) ES 1234587 1019 1305 500090 100 2 1,3 '.1 1735 083 O 5>1 III, '01 313471 320 O 1 1 - 28.------SIK :1623: 1112 12310,7 4040 ---- 6 5312 333393 100 9 031 072 071751 735 5 O 0>1' 234567 1436 152 074283 735 1 O 555 E - 510 2031 d1016 EM2 4 3 1o10 FOI 333388 100 2 9 >1,45,1 3554 1400 074281 735 2 1 OU U34557 162C 7,11 333591 :00 C 1 12'-iS'' 5-10 0233 5>4198 732 650 234567 0345 --- 1 O 5 SLZ .35573 100 cc SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP I,2 721651 100 O 1 7734131' >100 >1,2 >13892 >10 1 lOC A 500 33537 339 3 5 O :1,45 - - K nU-: Sol? os:; ---- 120 106 >101 >13456' 1620 --- 0-3,3897 :00 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB SL2 >1358! 100 9 341 31I'4, 73 . 7 1241 1 -1U37,3 103 21,43-- 2' ------ - Slo.r 1712 6 MARABA (MAB) PA -, OslO 03 0 J3557 320 2 13: ,,2S4C 7,0 - li,, 2251 Sou 31384 1 733 1 .62.- 3 33051 >1 O - .10 ---- 0L2 603592 100 5 /.,0,5, .33714 321 1 1 CAMPINAS (CPQ) SP - - VITORIA (VIX) ES 1103 108537 720:07,, U345o7 23110 -- SLZ '0365 708 31 4 1250, GRU 806501 738 >1 -.3 134 C16231 (92 MARILIA (Mil) SP 653 0337:7 700 2 1 2:31 031724 730 1 5 l/ >1 050.' 11.2 031810 76 1 O IANIA (GYN) GO 1130267 UU ---- 217 332573 IOC - 11213 (92 1>1 O " >1>1>1 'R B 750 7234557 4050 ---- 012 "4285 705 ,>1 655 330375 015 31 2 11 - 71 98 - .'. 54 230 1 6 -- 0520 BIB 574379 730115>1 13-15'U :1,5 :-:: MARINGA (MGF) PR '''USO 735 ' 31 o 52. 1007 0',------0>1 113573 1,0 1 1:245311 s72 1 ,7 - --17 3131 ---31 7 05>1 2>1 5318"5 708 1 -- 1:01 305 313460 020 2 1 -- - - 31 851 - - ---5'. 31. . 3400 >1- 001763 705 4 1 10'-- ----SOL 333893 140 1 ',''l'' 05Cs ' 0' 1310 738 O CAMPO GRANDE (CGR) MS Affi l. '011 33347! 020 1 - -- •03 E 5>175! 730 4 5 2345270530 ---- 1 A,, '7. 517 '5.5 735 _,,I., M.3106080 15.0 K 1825 SOB 31 3067 320 2 O NI. - - - 1040 MAUES (MBZ) AM CO, 2U,5 735 3 1 o SLZ 333893 1C0 .1345-- 0,05 ---- 5L7 ,,03177 F OR 31 333471 3 20 - IC, 1 5 ,U >1389) 100 a: 315 ,. U2 - -- >130 034>1487) EH 2 35 1803 SOB 133467>19 21 ALTAM IRA (ATM) PA 16:3 12-lOs) 1435 ---- 13456- 11. - COM 131170 32.' --- i 5 310 674280 735 O 010 1.4 313892 100 O 1:2156- l6 ---- O SLU 333350 100 6 6- 0645 ---- OLZ 333573 00 1 1825 ---- >130 856074291 735 2 O S'l 074800 592 4 1446 BEL 1 7 4825 EM? 1 8 5- 620 555 333103 319 1 MINACU (MQH) GO ^r130 --- 1610 COM 333770 313 3 O 855 515047 ERI. 1 >12 ARACAJU (AJU) SE 1 0-.,-._' 004/0, 7,0 O 110 y 31/ >1350! >10 7 0845 ---- OU 333573 ICC - - 3-9557 r lEJ UZ -3174261 735 1 .165-5 57070. >110 1 858 113703 0:5 0:32 8-5 13323! 120 1 1 (4) 1,4 535 '174250 735 2 1 524 1 -----3 O --0l'436. 132 510 1610 COM 332770 JOC 2 1 1:-IAS' 4641. 5317 3.3573 00 1 URUPI (GRP) TO :130 810 >101:-: COA 1 - 12340 7 1040 ---- 517 333893 ICO 1 -- 132o OSO _3366 320 3 9 FOR 33347! 322 1 MONTE DOURADO (MEU) PA 1.34561 130D -- 98 9 SLL I'499 730 550 2:12 COO 333714 322 2 a: ---'3339>1 >10 FOR 674197 720 O 31 653 1 074281 735 O 5 --------1'., ---CNA 5- 1145 SLZ 333893 102 1 - --- _' 1820 1645 051 704965 EM? 1 11(0 074201 733 4 9 500 3701>1 090 3 5 FOI 33347132, 1234567 1435 : 4 7>1>1 ---- 517 133892 I00 5 L 0783 42 730 5 515 2110 025 333774 3!' :: 31 LHEUS (lOS) BA BOA 174202 730 31 OU 12345,7 1620 ---- 03? 333581 301 5 05 01 2300 351 S'4256 735 3 1 os: NATAL (NAT) RN 22:2 553 333591 303 o O VP4250 735 :234067 1620 OU 333581 100 9 7 7300 ---- >15- C500 . 517 002373 733 S,Z 803852 1 o Cl 556 1201 1331 074241 7,3 O O 530 855 33,354 100 2 1 2332 1 FOR 908604 730 90,95855/ 723 O' 31315 222 i2'4s- 05313 --- 5.? 302370 700 >1 665 --- 1. :U GR ARACATUBA (ARU) SP ---- oo 808 853560 320 o 945304 373 3 5 02323 731 o 666 12345-- 52 ---- 1.2 502373 733 o 55--------7 0000 ---- 565 SLL 0,1015 736 6 5110 1028>1 735 3 y 4315 ARAJAS (CKS) PA 0132 Cl 222 COSI '54736 AIR 3 6 7,, 7 0500 ---- ................. O 803604 133 SL/ 55237, 733 o 1-3-5-- .5OC 5,2 802373 73311 665 1300 SOB 103560 320 2 1 703 002300 735 1 555 - ARAGUAINA (AUX) TO 711 508534 723 Cl 222 >15>157 1033 ---- SLL 074159 730 O 550 1315 500 0025!! 735 3 O 665 1 3 5 20.5 444 2313, IL, UU73 713 6, 3 385028 Cl 3 5 --- 1355 EIS 804381 735 2 1 550 123-5-- 0645 ---- o 6>1 330575 :00 7 1 317 ID-708 -,0S34 133 ----SLZ 0135890 Cl 7 >14107 4.1 .11 / 4742,' 790 7 91', 1 555 333753 320 144 1325 9,6 .-31326 094 2 1 SEI 355C27 214 2 1 141 :00,'. 5.531>1,'2735 43 52.' - :520 :11JJ34O402:3'

MARINGA (MGF) PR

:,-o,

:-:2

8 - 164 . Guia Panrotas -

FevBrBlro,'

2004

-u,

'P1neflA

-' •' ,----- '211 '+77:0 11' 7 SLZ 614283 730 0 501 ROMBETAS (TMT) PA • 7 +11 :411 51 1,, 11-1+ os: 856 614374 730 3 9 SLZ 451003 110 0-5(1043 - 77313-7 06 1 6 51? 82330: 100 1 - -- 11' 433588 220 ARACATUBA (ARU) SP - 2355 556 333I_b 7:5 : 7 414 67. 333052( 674 O 1 :64102 303 1 8 113411- 111' 0 ' 1110 3 ui. 's,, :240 - 5,4 010:3 7:+ _. '64115 074 O 4 11171100 UCURUI (TUR) PA 820 374375 730 2 5 5: 0,4737 343 1 17.3:7 7511 0116 4-5 15"'. 3,2 332373 733 333---- - 437,4 373, 8 0,17 '.14' -7 111; RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 803634 733 08 222 114760 014 1 8 37425 12346-7 1105 2705 1: -7567 7:_ 515 SAO LUIS (SLZ) MA '+oc 015 1 ' 444 606 355626 694 3 0 0-11 1?1667 1205 7 - SLZ 333890 102 - 27(0---- 5,1 832373 733 0865 ARAGUAINA (AUX) TO CONTINUAÇAO 735 1 815 553 332320 3 + - 1,6 608634 733 C5 222 0'-,:-----021 722622 705 8 304253 735 2 O 556 1204557 2435 2443 444 131: 558 366026 [44 0 8 8.511-002,604 11 .3 • : O 7731567 2620 ---- SI? 330131 100 8 1117 -:3611 135 7 112 0- 1:-------512 053800 100 2-7 57 0,:5 1 5:2 J33 323 - - - - 144 ROL 325025 ORO 1 8 1355 :420 sss J5SO26 [14 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5-., 6 1(0 2 IBERLANDIA (UDI) MG ARARAQUARA (AQA) SP 72343-- 0000 - - SLZ 031816 700 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 784750 814 O 1170 1111 S. 333333 112 + - 305 (35 031708 730 3 o 3343----- 3:7 5 1 1 25 ' 737 6:: 0 31413 020 + 774'.- :117 184750 574O 0-20 317 333893 ICC :500 3 3.4:17 735 2(53 7 653 '27 343552 119 3 1 :2370-7 2024 11:5 '04752 874 O 1 FOR 333471 320 1231587 1,1 3 5 ----

2200

NA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

COH 3J2758 733 3 -

-4= 706

750

222 4.1:1 222 440

768 768 768

ARAXA (AAX) MG

'7(4' 7 114" :671 523229 310O ---- 1120 805 2 + 7:0 732 5:7, 411711 2 + 333 "16533)2 004 1 1 - 3: 1 SLZ 333890 100 0734567 0600 ---- SLZ 50005 738 11-1 31115, 320 , -- - 1,23 040 578 4Q6481 782 2 7 858 03105 732 BARCELOS (BAZ) AM + 0:7 332573 110 1 34' ---- $30 333890 CC ---- --3---I5 PIO 533743 733 3 1 1 158 O ' 0(3 231830 730 505 335703 319 045$ STR 856459 EM2 2 0645 6 7 5; - 1 3,3:33 13345---'- 02 0 7 20+ 033 374802 602 5 5 1107 333455 320 2 1 17.05 838 3+2603 733 2 1 2 4 1 11: 531632 720 PALMAS (PMW) TO 67 06-- ---- SLZ 33'670 100 ITORIA (VIX) ES 725- 7427 '78523 682 o 1231567 2543 - - 6,? 333543 705 808 340703 319 731 3 +7 3111 7 31? 231810 735 1148 625 333658 103 2 BARREIRAS (EIRA) BA 633 330055 733 2 1407 1178 366 5316 88 732 0 4 121:-7323' ----030 333353 00 :'11 :905116225 £02 2 12-IS -3-5-- 1006 ---- 5 1,Z 123890 100 0 '1: 7 5:1 3'4780 lOS 300 333503 320 7' ---- COO 021670 735 ; .0-4 7 ' 441 BEL 365029 744 0015 676 4'1 30 3 735 3 7 3310- SP.4 3303:6 100 4 755 513 016227 [02 2 - 7 558 83:325 3 1 9 4 1845 11345-- 3046 SLZ 343073100 0-3+ 3775050 [84 • - PARINTINS (PIN) AM 868 333763 320 5+730:690 ICO - 4--7 1015 ---- 55] 231407 [98 2 .600 SLi 333500 130 13 414 ' SOL J65027 604 COR 330132 320 O 0 1515 74620 692 3 :021 s 7 '6 ----$10 174159 735 2345-507') 638 803825 309 1 1845 BAURU (BAU) SP 5:2 333390 120 0 FOR 3O435 883 1 5_O 833693 100 :334567 1045 ---- 0025 707 634762 RIS O 5 l0'I'o, 11520 .0 0 930 074820 E2 -----71' 7 7 '.0 558 2'4243 135 2035 1:0 1557 500 032601 733 3 + 184168 804 O 7 :oo: 7 SI? 34-590 1110 11340,7 133 1 6- 1620 ---- SLZ 333581 100 701 '44754 816 O b 110 ' .2115 7 :151 PASSO FUNDO (PFB) AS 858 233511 0C 7 + 2 200 1 808333715 309 '81155 877 O 5 11110 i 0115 1145 733 (1 1" 33_:5 0323'3 +3(1 - - -- 7213 '77 J''935 319 11' 11:1303 ,.:3-1 0246 084760 6'6 O 8 06+ 802329 726 653 ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ' 7 +7+3581 100 _310' ---- Ir,2 1(50 7(7 SL0281 651 3 0 222 7,7 ' ' 661, BELEM (BEL) PA 2246 638 3:0527 319 51? 862373 703 7 100 667: O '08 82233, 730 -1214,51 :12 684292 705 2 1 :33-, 562709 706 1140 152 36553' 144 3 O 505 SALVADOR (SSA) BA 14,150' 111------COH 333540 :72O -- -- PCI 563:31 744 3 653 1 660 5,7 633373 733 7 1111 • 0 106 - 611 320373 733 240 800 333855 320 1 1 666 ''57' 1:30567 0847 ---- 035 834212 7:3 + PAULO AFONSO (PAV) BA 177 8.22323 733 o-o: 72 ''771 - 77,7 556 ---'.12 3 1 1rm 1 858 6P4252 735 1 + +_Z027373 733 1330 12'45-- 0502 ---- 5L? 531075 738 7 0503 ---- • 254867 0456 ---- 023 902622 735 O 1143 1 '.' (bOI? 682 '04 R32323 735 O 7 - 3 66 C5S0 8S8 982266 733 5 + 4. 1 1345 510 333573 100 7:0507 0645 ---- PETROLINA (PNZ) PE 6- 3900 -------+0 330722 372 828 33566 320 1207 -123450502 311 2F431 730 SAO MATEUS (SM1) ES 608 330250 320 230567 ioos 1520 343090 100 7 O 03+ 606 (16226 682 O 970 333891 IDO 2 1755 423893 100 2 1 :230567 1045 1520 1:-IS' .5:' ---- SZ 803091 100 ---- 655 002536 733 - 4567 1149 734167 ioss ---- 4+2 084283 735 1 055 0:4' - 505 052304 730 3 (3 444 - 550 003592 IDO -1 2700 -- -- 7:70 674 034262 735 2 7 :34 7 ''' 11345871622 0110+ 511833 733 4 ' 7 07 7 PORANGATU (PRT) GO ---- 3.2 333531 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 333464 320 134567 1630 ---- 3_O 6P4080 735 513 3 -2-4---3605 3 S0 37:561 103 1 1 ---- ,l'11s2 .2 60. r • 1111 851 333448 326 2 2240 856 613103 (7+5 2 5 - 1233 7' .7775113 F64 1 OCOS 7 SANTAREM (STM) PA 7 1700 ----30-7 335712 320 PORTO ALEGRE (POA) AS 802 3121-13 325 335 413090 100 1 3 0 7 1 7343:7 15 - 724-: BRASILIA (BSB) DF --- - (53, 510 511 111281 203897' 100 37714 770 2 7 1234(37 1' 2 5 ''0 2045671525 0050' 502 (16217 [82 6 2-3-- 516 ---- 340 ----- 24 868 534236 "'y 736 7 3 57125 1 475 4 723 0 224567 1926 0000' 50, 333526 310 4 - 3306 SAO CARLOS (SCS) SP 9 -- --0505 512 SLZ 530231 735 03:726 738 3 8 204361 1953 011-11- 555 617 74283 7335 1 23'5-- 1435 ---- 340 828 001235 583 2 O 220 CAMPINAS (CPQ) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 005 506727 682 3 5 2035 SLZ 333573 100 1245-- 0645 574' (55317 012 3 1-2-3-- 1115 --- 11:45-- 3114 071124-4130 733 O 8 8 858 333703 372 2020 611 531705 725 2 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 030702 133 0 1134567 3557 0620 554 332792 733 3 8 1430 5J174281 735 3 510 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6503 0-0-6 8P4282 735 O + 150 1224557 0703 0857 1 SLZ 333373 100 --7 0645 551 510705 COO 3 :320 7 50:17,117 742 0525 11345-- 0746 0835 335200 320 3 1 7 868 333703 319 1l'1547 733 0 o 5. 2345-0745 88.05 050300 320 O 5 1430 003 332792 733 3 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 334150 733 0 O 2234567 0430 0830 1 +5 --1- 06------3L7 333573 IDO 5 3,3 "4201 733 510 CAMPOS (CAW) RJ 251, 502650 733 O 1 180 1234561 0430 0830 1 858333703 319 715 5 340 016217 882 2 1115 7,40 333216 020 O O 12545-7 0919 1024 1 1 CG 335054 634 1850 -- 3,413 .1'41'1 7332 5 601 5 ,, 703216 320 0 O 2345'7 0955 1024 1 1234867 104'-----SLZ 433893 100 ,, 3,7 '84231 733 4 6:0 CUIABA (CGB) MT --305-- 0600 337216 319 O O 6- 0915 1024 3 665 337335 735 S'r 016217[82 1115 ---- 7_ 340 5 656 034235 563 31,0716 319 O O 6- 0915 1024 6 225342104 735 4 1 - - - 2031- 11_ 884047 2106 66: 7240 GO, 284352 735 2 8 330106 730 O O 023456- 0924 1019 O 563 234637 14''-----55? 674283 735 5 17345-- Os------510 333573 106 CURITIBA (CWB) PR 031084 735 0 O 850 1734567 1323 1280 2345 07$ 834181 736 3 5 858 333703 320 5147 616217 4172 5 2 5 1-IS' 333202 319 O 17345-- 1006 1246 3 7 2305 SLZ 553892100 353 333747 320 3 1 1525 VII 030735 730 3 1 2125 800202 319 0 31 635 073-15 - 1206 1145 800 308557 733 1 517 333573 100 67 0645 ---- 404240 lOS O O 600 :324561 1:15 1445 312+ 540 108721 777 3 U1 222 MACAE (MEÃ) RJ 3 BSB 333703 311 333204 320 2 9 03-07-1 345 1445 C16217 6172 2 6 O 5 575 1711 O 333142 C5lI 320 3 1225 PORTO SEGURO (BPS) BA 633204 320 O O 11346-7 1348 4305 O 123456- 1045 ---- 51Z 333593 730 512 41:4701 702O 510 ---07 05(0 MARINGA (MGF) PR 330204 325 0 8 --o- 1045 0445 + FOR 333471 320 8 500 855 464753 735 30 011711 682 5 533204 319 3 O 5-5i---- 2345 1185 800 COH 333276 320 3 7 550 424245 735 2 5 2205 1212 2311008 031735 733 4 O 320750 730 O O 11147:-7 1600 1667 O 017 333893 100 U;,----712 433573 100 7 511854 735 O 8 1548 1562 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 FIO 333430 320 678 433566 320 423134 733 O 8 600 7 1854 1656 - - - 8 -- 1717 ---- 311 616217 002 230 133 451 320 3 3 (7,77 333316 32' 3 O :20 0205 674140 733 6 O 600 12345-- 1614 1714 5O, 832732 736 5 - 311, 330206 319 0 O 1234867 1646 1748 PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500206 359 O RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 1234667 1645 1742 1731: 7 3o45511 443973 100 7 SI? 0P4261 715 7201567 0800 332656 733 O 7 57' 616211 0172 1230561 1737 1832 8 113-6-7,38 :43540 320 151',--- 1236 558 031223 736 1 ' 3724 7 502656 733 O O 100 811 332421 733 2 9 SL? 133890 100 -727 1234567 1732 1831 12-166- 1075 - 1234567 0000: 1130 331836 730 2 30366 - - (16717 502 3 6 11345-7 1813 1922 333214 320 O 7 080 057405 730 3 1 1500 151: 10,Ç 5 SLZ 333573 100 1 2316----- SLZ 333890 100 7 /348-? 1813 1522 953214 320 O 1 --3---- 1218 858 333703 323 2 1220 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- 000 527436 730 2 7 333 333208 319 O 1 2606 12345-7 1945 2045 512 333573 103 67 0605 ---- 5747 (1,211 6012 8 113-5-1515 ---- 1 555 903268 359 O 2345-7 1905 2045 274" 7 33,- --- -SLI 7 4213 735 858 330708 319 1227 - - -- 603 (16204 750 1 ISSO 380 531616 730 O O 1700 676 1-13 1 1 733 7 1 --61554 2010 512 RF33'O 102 + ---- 1-3-5-- 0015 o 850 -. 317 ,4,o 735 031730 730 0 9 2340-71054 2115 1234:77 o ' 071 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 301 385029 [64 350 3256' 300 24373 733 O 1 332850 733 0 8 1234' 67 -11 7733 8 5177 611217 092 638 432627 735 1 ' :11 - 1835 104 112660 733 O O '725 - - 23-l'o:7 7.11 503 333933 319 4 012 903820 103 961 - 2 -4- 7 1015 ---- ORIXIMINA (ORX) PA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

11-2 ' SOL 353327 644 1 317 :1331 736 '53 123' VITORIA (VIX) ES 32: 635 837o2 7735 1+ 1835 4 3 110 067' '317,, 327 785 1 25406:o 116217 6172 2 8 -3-5-- 5111 5010 O 50 .133'3'3 :03 :233567 icos +,

RECIFE (REC) PE

Cl 666 502373 733 666 302323 735 1 o 822373 733 6:: 522323 735 7 + 0815 333853 100 O + 1231567 0045 1335 553853 100 7 + 1234567 1045 1335 333891 100 1 2204507 236 7120 503801 100 2 1234667 0035 2220 22345-127416- 5000

3816

-7 (600

SLZ FOR 510 FOR

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP -- 5

0LZ CO' 31? 8:6 03+ 1245 1234567 230 --315-- 0500 ---- 803 053 1245 4234560 --- 7 1430 ---- 0L1 555 2015 37:15 SLZ 04: - ---- 505 2326 0000 ---- 1240 ---- 12-- 62 +300

231815 738 031672 730 7 1 + 032 274251 735 1 343 284206 735 200330 735 2 O442 0645 1 510 084281 735 340 274205 283 7 440 204030 735 2 7 1646 5'7 1 230230 735 0-75 230161 733 2 -, 0 ' 200233 735 018227 682 2 6

RIO BRANCO (RBR) AC 12-176- 3 1 1 6,2 333890 1(0 830 807486 733 1526 0234307 0I' ----SLZ 833890 700 1 - 1526

800 867486 735 4 7

1925 :204567 1435 ---- 2100 6- 1623 ---- -- -- 2114 :2345-7 1522 ---- 2150

725 0+0 626 2.0 606 5.0 858

333471 320 2 1 O 501750 735 284773 733 2 1 1 333575 :00 O 1 3J3 7 15 030 1 633,51 000 932631 735 1 5

557 300

SÃO PAULO (Congonhas) (COM) SP 0.'':C:r7:(:',4,,IOIO

1110

5.2 343:73 360 1 658 33:667 310 7400SOB 333332 320 2 7 7 5:7 343893 100 ---- 460 333,33 220 2 O 0817 O 6,? 33350! 000 :204567 7620 ---- O 836 343819 020 2725 8 S? 500692 100 7 2103 ---- 0615+ 433 338697 700 2 75 637

TERESINA (THE) 121 823199 735 O 6 64283 735 O O

5, 057

050 185802 [MB 0 8

BRASILIA (BSB) DF

222

----

1+36

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 008 225600 730 - --5-- 0(24 ----

S,0K

ALTA FLORESTA (AFL) MT 5 (OH 5(5070 [74 0710 ---- 511 ---- 5,? 571251736 8 --26 7 0563 14)5 330 885506 075 4 8 341 555 8P1235 735 2 1 0570 1 5,2 804281 735 511 ALTAMIRA (ATM) PA --345-- 0503 ---- BIS 084235 583 7 1316 0950 O --- (38 SF4252 735 -2-4-3- 0720 0 04 0-37 392373 703 023456- 0503 0030 SOL 436106 F27 3 --- 0315 702373 733 3 7 7 0563 10O Z

1116

O - -----057, 832828 735 227 856 7302(8 730 2 Cl 222 OSSO 0226 36 O 735 222 ---308 114'- 008 6227( 8 733 2 CO 222

12340 7 :111--- -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

100 02343(7 7410 333

BOA VISTA (BVB) RR

ARACAJU (AJU) SE /335 , 7 30,s

-- (611 333216 323 ,50 433566 320 1126 6- 0918 -----:69 110216 319 350 333565 320 1325 COH 274240 735 .34567 1325 ---- 528 174255 736 2308 658 603350 133 173386- 1650 ---' 558 302328 735 2310 009 333112 320 7 1700 --'- 607 330563 100 2110 ---- 0311 O'P4047 733 12'4--- 27,3 :160+ 056 ,' p 4252 736

7 2 O O 2 8 7 3 8 1 1 O 2 1 1

355 506

12345-- 0513 0637 1234567 0657 0935 12345-- 0700 0835 0204567 0722 0905 200567 0735 1010 1200567 2750 0100 8- 3750 1015 120400 0534 1605 1203667 0840 1012 72,1667 0856 1024 3:4567 0904 1019 6- 0909 1039 2114567 0946 11 16 72,05-- 1100 1231 2346-- lISO 1310 7 1150 1320 6- 1245 1415 7 1245 1425 12346-7 1500 1633 1730 123056- 1605

505226 [82 2 5 333465 320 O 7 RS2620 735 O 9 333702 320 O 7 0P4092 735 1 O 333540 320 O 9 884150 730 1 8 333756 322 O O 374277 733 4 5 867522 736 O 1 03161? 738 0 3J3772 320 O O 333170 320 O 9 852624 735 O 8 031742 738 O 5 031678 735 O O 333006 319 O 5 333706 320 O 0 402606 735 O O 333710 320 O 4

Guia PanroCas Fevereiro / 2004

222 550 480 570 222

222

9- 165

1235-0947 37

•'

•

-65 7

O Y

j,134 6 4 323 1 Y G31760 73G 1 Y J37I2 323 O Y G263O 35 3 Y Y 3 I752 73G 3il4 738 O Y R2ô3Z 735 O Y J5714 320 O Y 4294 3S O 3:Bo6 736 O 3S3D 320 O 6Õ34 135

12345-7 1631 1908 ----- 7 1700 1B30 12345-7 1816 194

123451 1838 2110 1234567 1O4 2O9 1234567 92O 2051 23O 1234567 19 234567 1926 21Ç9 103456 7:95321 . 12345-7 2028 20J 12345-7 2004 22

22/

b 47

56o :23456-- -- ------ 2H R269 233 íQR OO693 100 ---- 56C O232D 230 2 CO 6b i : :45-- c7:4 650 COO RO238 733 2 C 506

535

3'OO

•

--- 1620 6 3 70 ---- 2O 7O52O-- 75 ----

4 5 247 0934 234561 0946 489 O5 330 1800

0/33 --.

- -- :400

O C..6 557503 735 600 370701 COA 4 0

722

CRICIUMA (CCM) SC

COEI 6G2O6 733 350 002 O 733 RLC 502300 035 2 COO 113 319 REC 0650:0 OTR 3 066 JJ3220 319 OÍC 0600:0 AIO 1

O O O O O O O O

5fl

J3103 320 O O3I03 322 O J27?4 033 O 502774 733 O JJ2726 33 O 852776 733 O 331674 735 233305 320 O 043305 320 O 33105 319 O 603105 310 0 033 166 738 O 4 658 735 O

O O O 5 o O o O o 9 O O O

876922 0000 806 908630 733 1 2,4,07 3026 ..._ COM 074294 734 -- -- 9135. 850 074262 730 2 COM 033826 738 0156 -- - COM 537022 730 O 722(234057 1953 ---- ---- 2030. 80, 031537 740 7 402204 Ml! 7(0 307 930 RC7486 730 4 O 13 033

CUIABA (CGB) MT 12345-0932 1002 -----7 0537 322 0794067 1140 3330 ----6- 748 .--- 1804 7 3245

0234567 1130 4505 234067 1630 ---- ---- 2002 - - 3.5-7 916 -.-- , ---- 7012 -- 2722 0230

333740 320 1 O 333140 310 O O 033736 738 O O COO 333706 319 838 333600 100 O o

- 6' 34067 0345-57

3 2122 2230 222 DO 2230 9030. 2 C OCOS

CURITIBA (CWB) PR Z

12340-- 0132 ,/50 O C 3750 1 5 3234 56 - 074: 7030 -----7 0814 3045 -----7 0814 3005 30310070845 0535 (01067 0846 0935

13 - 166 -

0734067 0840 --1255 /7,1'-- 09-17 ---- ---1265 1214,6' 1115 ---- ---- 0400 0

COO BOB 006 SOB

333742 320 333164 320 333508 349 412630 735 053598 319 JJ, 60 320 33780 320 603780 031740 730 074047 733 07 53 733

• 2 ' - - 0

023400- 3458 1630 12311 1738 20,0 ----7 1736 2035

43!

802

Guio Parirotas -

Fevereiro

/ 2004

GOIANIA (GYN) GO

O O O

73 G3 ? ", P O T058 5f O 1612 O O C192

1 2 I33

ITAITUBA (ITB) P4 O 3-5-- 2735 COM VP4292 735 --- ---- BEL P54932 £02 O 5 O15 O -2---6- 0736 ---- COR 0P4292 035 BEL 8Q6446 [82 4 O ---- 1723 03

475o O3S 4 O O c 552632 735 1Ç5* REC 503500 320 2 O

650 566

C53 1 23 1 567 03 00

ç ----

JJ2730 735 002730 735 332732 735 602732 735 332738 735 902736 0 35 332738 7 942738 736

2034 0931 1225 1225 1530 1630 0 2'O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 550 570

O O O O O O o O

o O 9 O O O

/00 .. :::

784780 784782 P84704 780784 784780

0933 3301 3310 3710 2"" 49

O O O 8 O O O 6 O 8

222 475 o/O

CO 62036 733 550 JHSO10 554 3

:07

666 033

LONDRINA (LDB> PR - ''456- 1,44 0744 -. - O C 7 1 --- ..'. 0075 --- :340 - 0717 .... 0940 ,_3406- 8905 1016 :;7 0926 1016 ,/35- 0928 1020

COO MOO COO 807

13. 1335 .030 0800

23 567 000 2008 32340-- 2025 2110 67 2025 2116

227

O 135 Coo 1 O o 735 o COO

222

C56 856 COO 856

802o20 ST221 802620 STO7CI

803

222

o 1 O O 1 o 1 O O 1 6 O 3 o

600 582 00 555 666 555 630 082 030

MUCURI (MVS) BA 1 6

708

602389 733 1 O O CO. 3J3544 320

686

400

740

004704 876

5L5060 £94 O SLSOTO 594 0956(0 £82 3 51.5070 £94 065006 079 1 J337c0 320 O J3.780 319 O 315007 654 O 87403! 735 3 SL506 £84

222 222

y 222 Y 803

335086 -R4 O O 333772 320 O O 333772 19 O O

Bsti

M560 320

12345-- 0905 .... 700--7 0905 760 -- - 768 334557 349 760 768

LENCOIS(LEC)BA 1620

L 020 06 L 6 O COO 031738 735 CWS 665509 EMO O 6 631763 730 631761 730 '-6 510072 ORO C O COO 631743 038 1 O o CWB 031230 73G

COO vP4OO 733 0018 ---- PLU 00560C ATO COSO 123456- 0# -----CSH 852050 733 P J615023 ORO ---- :oCo (50 622336 730 2345 7 145 --- SOA 360022 £94 . 1630 COO 574140 733 2345-- 1634 ---- 1 LO 106598 ATO ---- 1900 COO 503214 320 32345 7(813---- PIO 315034 551 __ 2120

23458- 0700 :210 3234567 2050 ----

COO 303010 320 O POH (74017 £82 2 o

7-4-6- 0253 -- -- 1445

0 MR O 6

NATAL (NAT) RN

LABREA (LBR) AM 350 .03

MINACU (MQII) GO

1300 076 071 ATO 876 070

8 4 ?2 ATO O B 7 O 73 2 O C 8 loS

2345-? :755 1800 23457 2:1D ---- 230

1-3-6--

JUIZ DE FORA (JDF) MG :2345- (-708 -o-o--- 148 -3-0-- :048 -7-4--7 0047 2345 7 023

MONTES CLAROS (MCC) MG

O CO 231784 703 960 C15245 692 2 8

:2345-- :038 ---- ---- 1670

P 84

-3-5-- 07----- 1132 2-4- -- 010C -- -- -- 1130

JOINVILLE (dO» SC 12345-. 0831 12340-- 0831 1234567 1329 1234067 3129 1234087 7733 1234587 1731 2345 7 2009 '45- 2509

34 C O J ---- 2345 - ÇO tOj 550 ---00 4U -YD 623456 COO

RI RG2o0 733 2 O COR JJ354 320 SOB 103662 320 2 O O COH JJ322C 319 RE, JJ3562 320 1 o 94240 C

67 32

323

MARINGA (MGF) PR

SA RG2 33 733

' fl 3

660

666

1300 0150 ---- 1400 12305-7 0030 ----

23456,' 32

C757 C ?

Ú -----COO 602335 733

RC O 73 220 11 1 íY 222 606 RG222 JJ3)22 320 626 JJ3290 320 1 O 031630 730 O 6 031814 738 O C 600 031696 730 1 O

MARILIA (Mil) SP

JOAO PESSOA (JPA) P8 23

600 650

MARABA (MAB) P4

c:6232 [62 : o :2345-- :49 0503 O :2345-- :'oo-----CGH G3232 O3 345

REC JJ35D 100

1926 0202 1158 5P4231 235 1 O 360 Y6 5650 624234 26 1 O 50 203 O C- 031825 738 123567 :553 233 8 . 1530 30 2 O

IPATINGA (IPN) MG

- 222 125 722

---- COO 833804 736 030 033552 730 1330 --- (3, 033840 700 030 033852 733 1330 (OH 622336 733 1600 SOA 902334 7 431786 73, o- :230 1733 831710 730 1234067 (820 0320. COO 031814 738 :234067 :843 ---- 659 530710 730 O7,- 903 3i/1i /'C :. G,00 77- L34507 .910 03 O,.

1 1 O 3 O O 1 O 1 O 7 9 O O O

555 656

-o,6

NAVEGANTES tajal l BIurnenau) (NVT) SC 1 1 1 3 4556 77 C8 55 55 09 5 R Jj27-C 131 -,-

6 08

0"7'C 703 70 73C, -

'23455- 053 3752 15 1255 23456 02340-- 200 1300 .500 1500 12345-7 3001 1715 :2340-7 1650 1745 :2345-7 2104 270C :2340-7 7304 2200 :234357 2210 2310

J,3 21 ,7 5 2 3 602152 733 O 7 030708 730 O 5 849000 664 O 5 J32756 730 O O 902756 733 O 337708 733 O 9 602708 703 O 031802 730 3

3)0 600 300 300

ORIXIMINA (ORX) PA 'O

MACAE (MEA) RJ

004, - 3-3-0 ,00 - :3465 320 3 73405' C57 08 --2----- 533466 320 3 3234507 0007 0830 040 -:-- : -- 1,00 COO :33040 320 o 1734557 0/50 ---- 3-3-5 .366 ---- ---- IO3 608 233465 320 1 o 1715 3400 534 O COO 03 7 A 320 31 1133 6 1 o 00, 1030 - 3 12340 S'iO o 370 805 03 4 1131 .. 1900 :7345-7 :200 1330 333402 320 O O 2045-7 0200 1330 603067 320 O o 0327,0 733 O 7 MACAPA (MCP) AP O 234587 3530 3800 33 320 502700 733 L 1 O 254557 750 031730 738 3 • :234567 3630 4808 ---- 1341 903464 220 O O 3 33458 319 1 O 332702 £04 3 2345-- 530 2035 0035557 :o3O ---' /010 103 0 7035 603458 319 1 O 602742 594 0 100 ---- 2351 ------ - - - -O ..-- ---1 041: 7035 333468 320 1 o 333043 310 O O 803458 320 1 O ---- 2380 603003 305 0 ---------- 920 2035 - ''

2 O O • 3454 COO '.23450 32 1 O

1625

4-7

• CO- 903003 219 y/97 C6 938631 730 3 C CO- 507704 733 CA 548031 738 1 CO 322 320 COM 074733 790 123 088 074283 70$ 1 oo'''

502152 733 3 O 1o241 o 010243 £02 2 8

:325 - - '3..' 07 1622 2030- 123006C 1841 ---- 2250

802

1 333777 310 1 33370 320 3 03:42 738 1 558 943832 IDO 2 031578 738 1 o 031672 730 1 O ' COA 9028(0 735 550 902322 725 3 ' 033830 733 031614 738 1

300

J3464 322 CG 234067 630 ---- 66 65556 JiS? 130 CGH j.».l; 3 — C O 506 )

CE 033702 733 3 y 552360 733 O O 674272 730 O O

( ;

570

JJ32ã 319 SSA J,33 55 6 32C GN G34C 736 SSA G3 ' 138 1 CGH JJ3'2 319 CGFI G316 738 GIG G3168 736 • GH VP424 73S 730 4 03181- 738 Z G3180 730 '

IMPERATRIZ (IMP) MA

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

,, O

23 06

G31á00 738 2 G 848 38 2 CGH JJ3216 320

MANAUS (MAO) AM

JJ3452 300 O O J3452 319 O O

•,

1 63177. 135 O O 316O3 130 O O JiIO9 316 O O

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

12-4" 050

1640 6 1230 ----

0033

JJ2220 733 O O 03152 738 O O JJ3I0 320 O O R630 320 O O JJ3101 320 O O 603W? 320 O O 531712 730 O O JJ2772 733 O O 562772 733 O O 031680 530 O O

--3

222

Y CG JJ3540 300 PV C1481? EM2 3 6

686 1045 7 350 3050 A 1150 1600 :734067 3330 .--- ---- 2225 :034507 1822 2200 2/4o3 1841 2320

222

4O ? O3O ----

srnc. CNA 2 B

HUMAITA (HIA) AM 1D

:___

-7 0920

-2--6. 0750 ---- 525 ----

rCh J3540 320 i3o 100 CGH JJ7I6 320 13513 JJ3570 10 vP, 2 72 733

•

:234557 0

552

ILHEUS(IOS)

.JJ3017 3 9 O 5 RG3OU 319 O O 3 145 13 O 5 031123 238 O 5 JJ309 319 O O 023019 319 ' O 9P02 ?3 732 C O

O 55

582

735

nG6 735 Y c BS STD7O' NA 3 B

RG3021

0035

CONFRESA (CFS) MT O -

R63013 319 631740 73G O C1241 EM2 6 C9241 Ei2 6 JJ2716 733 5 502716 733 5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CHAPECO

oro'

J33013 319

JJ3774

(XAP) SC O5'7 0835 C16208 £82 O :2441-- .20'.-- 030 332792 733 POS (16249 £82 2 : 0720 - 7o4'-. 23.....COO 503305 320 40 FIO 3 j5 319 7 23 O 927757

URUPI GAP TO , . .

12365 OJ O

L os 035 12306-7 093 1035 -- -- O- 1200 6300 CAMPOS (CAW) RJ ------O- 12C-O 300 1-_ -- 1040 ---- CG-i 614010 733 - O 203 ODU C162!6 E2 2 O 300 --- 1325 O o6-7 302 COO 914010 733 :. 405 -2-4--- 1046 ---- ---- 1325 1_-O5-7 302 1405 SDU C16268 EM2 O O O COO 3J3132 320 130017 340 6440 1-3-5-- 1356 ---- VX 6 1 5 635 y 1 53 1 C. J2423 733 1530 1635 --- - 82 2 O g2 : ;: s0- 3 ---- 1'57 721 020 CARAJAS (CKS) P4 iE 900 O o:: • •- COO 222622 230 --6o6 ---- t00 C50 oso o5028 00 2 800 000 CASCAVEL (CAC) PR isoo 1900 cc 12 346-- O7O CGH 031738 /30 12345-- 1000 2005 COO 805509 £M2 : 12345-- 1900 2005 l_ 3305-- :635 ---- CGH iJ3013 320 igoo 2005 11,11 005503 082 ---- 193:- 7 900 2055 00,240 082 12345-- 1736 1952 O - 7000 2180 < :5243 £82 O -----7 1735 195' 2045-- 2115 2220 2345 2115 2220 CAXIAS DO SUL ICXJO RS --67 2135 2220 064 - O.., : 67 2315 2220 22 ..55- O_, Oo.'. ILO,,I 564 3 12345-7 2447 7239 3 5 7 1 123 3 8 11-7 2230 2330 - .3.6-7 ,...,7,.. OLoU.. ORA 222 3458 1432 1800 3J5954O64) FORTALEZA (FOR) 23455- 1432 1600 310004 564 O 222 O :234567 0853 3303 335056 £64 1 :2345-7 1832 2040 :23456- 0700 3030 315068 584 3 722 2345-7 1012 2043 340 :234567 osoi

CG G316O 73G SA AB1402 EMB

---- 1425

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

'3 5

O 3 663/7 CubO 230 3 6 1042 233 3 614300 233 O O

:2345--

2000

----5-- 1C2 ----

RC 603663 103 2

320 11 3^ 331136 736 3j3 7;2o: 663U2 20 3J3770 319 D R03710 319 2 3J3774 320 O O 3 00377

? 2I 1535 6L O 1 1 5 O! ----6- 535 6O ----6- 1535 1610 2345-2 2027 2110 1 12345 O 2022 6- 27 2027 ID 20 5 123 o 2 1 3:)5 ---- 7

J5O2 ATR 5 2C 319 PL rD5C9 ATR 2 B

23 5 7 C O 1 1234- 38 --- I2: 1234567 0847 L 2345-- 0905 14O C9DS 14 2345-7 0919 ---

GUANAMBI (GNM) BA

R63009 319 O G31791 13G O G31859 733 JJ2fl2 733 O RG2712 733 O

123 7 195 200 12345-7 915 2005 2 00 2 50 12345 7 2110 2200 12345 7 21 IS 2205 12345-1 2U5 22:5 1234567 2136 2033

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456O

.30

J'5

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

C23? FM2 O CiH G372 73G PLU t A1 2

oc ---- 02

3:82b

MACEIO MCZ AL

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG :345-- c64 :2345-- C57

429

13456? 926 C i2345? :953 oz:

G3112 733 C Y 234567 i838 2C20 JJ352 319 : 95 2:50 JJ3SSO 3320 C ?345- 2OO 22C3 O 20 O y 45 7 2C3 0 2203

JJ3009 3I

:2345-7 1345 1435 52O :2345-- 1430 7 13O 1S20 ?1-7 1604 15D 12345-7 1604 1550 235-7 645 1735 2345-7 1645 U35 140 12345-7 1649 836 124-- I?36 7 736 836 2345-7 647 535 0345-7 607 19)5

1,900 950

319 0W .

C uor

63.70. 73G O 111 111 733 O RG2?O8 733 O

l26 1343 1259 1349

12o9 1349 1435 234-7 I34

CALDAS NOVAS (CLV)GO

RG3O 7 319 O VP43. S O U27 ER I O

- - --

1v.. :, u, p 12345? 1630 11O

JJ3037 319 O

SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP CONTINUAÇAO

Ljj

G3601 738 C Y JJ27D4 733 O V RG2704 733 O

1 23456 091Ó 1OC 1035 1035 7 1 1205 71 5 1205 : --4 5b / 1? 1215 .- 1.32 1223

0735 - -

3520

0H 074797 730 SOL MQ6446 £82 0 6

000

PALMAS (PMW) TO COO 874010 703 O 533 C15216 092 1 8 CO. 874010 733 O 003 C45218 542 1 8 COO 303132 V. 302473 7 3 100 (1920! £52 3 6 COO 330921 1 500 006203

BOA COS BSB COO 656

040 333806 320 2 333464 320 7 330049 3 24 o o o 3337:7 320 30,448 320 2 O

:92 -- .20

1204067 0750 ---123406- 0834 ---234607 1838 7 4 7 19 1

--- 4140 -- - 3148 2240

12o'-o- 7240 3

006 036 005 658

333540 020 333588 100 333736 320 333588 180 351702 730 OH 001830 730 058 321752 720

O 3 0 1 O 2 o O 1 O "2

3 1 838

O 1 o

PASSO FUNDO 'PFB 9 RS I'3''7''3'0 5 0234 7 330 - ' '

L005 1 A 792 3 12 £0 - 05083 1

PAULO AFONSO (PAV) BA :2340-- 0905 ---- ---- 1380

o COA 031500 738 050 ::5246 062 2 9

*30224 733 350 77745-- 7730 1*23 403270 020 2 :230507 0829 0520 7 O AO MATEUS (SMT) ES 235528 319 20 1213 12345-2 1745 1-72 531672 735 3 7 ---O- 1150 '-- 2:48 ---- O COo 30403 733 1 523828 319 39 333400 330 3 5 12345-7 7700 1:33 7 12121305 - *0 22 301 :305 642 48 933480 3 9: 3 O 7 1213 1305 1.2345-7 7021 1846 337431 733 20 9 7334275 309 2 O 12348 7 1827 1846 037430 733 2 0 550 SINOP (OPS) MT 61726 1830 COo _L5573 [44 72345-0710 210 403274 309 3 O 124325 /33 7 O --- 723410- 1815 1900 --6- 1726 18:0 1 2 3 436' ' 2 2 8 300: MOI 080075 375 3 9 JJ3274 320 0 0 333630 319 39 2345-- 1741 1828 ---7 1815 1900 400272 320 2 863930 319 79 2365-- 1747 1928 71875 1902 SOROCABA (SOD) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 332274 309 2 1 7 1747 1828 333980 319 DO 6- 1830 19:5 30.200 450 08 6 *85/ 0220 803274 319 3 8 7 1741 1828 833980 319 29 5- 1830 19:5 01*7.10 482 08 CONTINUAÇ7 o 5 2002 1026 333254 320 2 5 30345-7 2160 2220 031542 730 00 7734561 7839 1942 030729 482 09 12340-- 0048 3110 503254 320 O 8 30345-7 2144 2220 310932 379 07 72344-7 7845 1930 PETROLINA (PNZ) PE TEFE (TFF) AM 433932 319 07 12348-7 1845 1930 RIO BRANCO (RBR) AC 616220 142 4 6 12345-- 2618 1023 -OOo 031830 130 274044 733 o o 052 7 1850 1053 1-1 5-- - - -- ---1371 502622 730 9222 12-4800956 ---- 12345-- 1021 -- -- COo 631600 736 0717* MOO 074844 725 72348-7 1853 1940 332423 733 00 P30 222 808 RG2204 911 1 216227 062 1 0522 432433 733 o O 72945-7 1859 1944 483 957486 735 3 1 333 ---- 1025 TERESINA (THE) P1 004 P02632 735 805 1234567 1920 ---- 674042 733 083 72345-- 1917 2078 5 222 736 --3---- 0885 ---- 055 502822 0750 3034567 ---- 63- 113540 322 0745' 110 P02364 733 2 08 333034 319 12345-7 1915 2000 POS 222 858 952204 MII 905 333516 100 122' 403934 319 OS PORANGATU (PRT) GO 12345-7 3975 2000 MAS 857486 735 3 8 133 ---- 1025 O .234567 3830 ----CC, 844272 733 - - 5 006 802670 735 3J2463 733 00 -2-4--- 0700---- 6- 3076 2002 034 474294 730 O 475 1234567 7926 ---- 605 324282 735 1 O 1251 658 502701 698 2 6 002463 733 o o 053 1233 6- 1976 2002 3035* 859 664374 700 2 5 350 o OSh 902622 025 7034587 7950 --- 1531646 738 00 72340-7 1918 2011 952034 705 1 0 222 12345-7 2034 2355 00 550 938639 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 030 174228 733 O O 19362021 FOR 404517 120 20 1520 037700 730 3 5 123456- 0652 0426 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 461030 733---- O O 050 12345-- 1956 2046 609 330464 320 1 231557 7530 72345-0657 7531 030308 692 2 12315-0905 1205 031603 708 3 8 332437 733 00 7234067 0950 2050 858 330892 100 25 2210 JJp2SI 320 3 123456- 0720 0830 031676 718 O O 6- 0905 7305 080 502437 733 O O 7234567 3059 2050 7 7700 ---- 0000 332302 320 533251 323 123456- 0732 3632 831808 738 3 8 7 0905 7005 037650 730 00 12345-7 2673 2102 lo 602 330552 100 2210 335250 084 1 23456- 0723 0920 1231567 1038 3030 031764 730 3 8 -. 733450 013 00 72345-7 2075 2700 M— ---- CGH 504204 735 123455- 0723 5520 5L5350 654 1 7 031756 736 O 8 22 —6- 1230 7330 503956 319 07 0 1752 735 12365-7 2315 2700 300 558 9 7 9 332770 733 7 12340-- 0733 0940 031632 785 3 O 7234067 7332 1000 3J2439 733 09 77331-7 2033 2115 402770 733 7 5 100 12345-- 0733 0945 1231007 1122 7720 331852 710 O O TROMBETAS (TMT) PA 72300-7 2-330 2115 402439 733 O O 7137 332793 733 O 5 1234567 090 1233 03180? 730 -3 8 1730 0000 462622 735 6303-5-- 3600 ---- 333986 319 00 8- 2045 2130 402793 733 O 222 11030 1 234067 0901 900 031730 730 O 8 O 1231567 7528 959 002756 703 903986 319 ----5- 2045 2130 531827 738 1 7234567 0502 1100 355752 444 3 O *53 574232 733 O * RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1234052049 2132 335052 484 O 12345-7 70:0 1140 7 2100 2145 333938 3:9 30 TUCURUI (TUR) PA 505052 784 O 222 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMO NT 12345-7 1010 1140 903838 310 30 7 2100 2145 305 702677 735 -2-4-07 0650 ---- 67 7024 1230 531756 730 2 5 1 ------3600 3776 332443 732 O O 333988 209 2 0 2130 72:5 ----7040 350 J,002. 064 333053 320 O 17345-7 1100 1230 602443 733 3 O 040 1------0630 0716 903988 330 30 6- 2130 22:5 553053 320 0 72340-7 1100 1230 123455 0651 0742 331620 730 O O UBERABA (UBA) MO 332041 30 733 12341-7 2132 22:6 031712 735 1 7234567 8 1203 1410 332430 730 O O 72345 0508 0746 1 754700 870 :7345',- 00-23 7375 402441 733 0 9 053 12345-7 2132 22:6 5L5080 444 2 222 1234567 1232 1900 802401 730 O 9 050 0558 0746 72045 794754 878 78 30,.45--1: ,4? 2320 031044 735 00 12345-7 2153 2254 1234067 1251 1420 531643 735 O 332403 733 O O 87 0719 0758 12345- - 17-------05 312655 733 334940 315 00 12340-7 7203 2745 3J2792 733 O 12345-7 4301 3032 030 802403 730 O 9 67 0715 0758 FLU *35510 574 1 2325 903940 31: 12345-7 7700 2245 12345 7 7301 1430 452792 733 O 0 222 6P 4C46 735 O O 72315 3721 0815 734752 071 222-30-723042705 sP4334 /o3 o o 30 1 2257 2220 531791 730 7 430 1640 12345 333902 379 O * 72315 3730 0815 UBERLANDIA (UDI) MG 031855 735 7 -7 1130 1640 553502 379 O * 12345 3730 0875 RIO GRANDE (RIG) RS s4 ,'4: 37 335054 044 1 32340:0640 1234561432 2653 031536 726 O 0847 0*87123456 3743 1420 306238 E92 132740 379 5L5354 644 1 O 222 123450- 1432 1650 1704/5- 0640 305 1230567 2800 0843 332405 731 CO-O 333353 320 22215-- 1103 ---- 10700 115 O 0 1230,6/ 0945 1300 333755 320 O 0 12345-7 1500 1632 452405 733 O * 1234507 3800 0843 7470 700 0 7 6738 552 030730 312 3 O 403355 :020 o 5 1794567 05451300 12315-7 1500 1530 664004 703 O O 050 123456 3809 0855 .70, 113206 079 72040-7 1645 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1530 ---- 056 333123 320 72345 332904 373 O -, 2815 0400 PLU 33043* IOC 7 7000 FUI J32102 730 1 O 1745 016226 192 8 9 30305-- 0305 1745 853906 379 0 72345 3815 0502 COA 332712 733 0 330468 309 O 12345-7045- 2 1604 ---- 431702 730 1 O 273022.3 0o7 720' 7935 333956 375 O ----- 67 38451830 093' 133458 319 O :845 048 333087 100 1 0 12340-1830 7835 502338 033 O O 27345-0704 0930 903954 375 O 8 61 0865 0935 313468 320 0 1235557 1703 1830 332794 733 O 7 1530 1935 333452 320 1 2305-7 0724 7018 0545 0932 332407 703 O 9 12345 503460 321 3 852794 733 O o 222 1234557 1703 1830 / 7030 1936 333052 379 1 9 6- 0724 7015 852407 733 O O 0845 0932 :50 72345 031633 735 1 9 13300? 311 O 123,567 1721 1925 6945 2090 440 864150 733 3 O 874006 730 O o :00 -- 0780 1400 72045-7 0913 0959 633530 310 O 335056 604 0 0 6- 1345 2057 12345-7 1812 1940 566 502872 5o 9 - - - 57 0833 7050 333908 515 0 5 1 2345 0915 1000 005056 [54 0 0 222 12345-7 1812 1540 635 330776 3208 2456- 8834 ---- 0910 1003 853908 319 - 8 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 233057 320 O 2045-7 1900 6035 858 333560 320 7 O 1207 531522 736 6 O 1234557 0922 1011 C0. 333450 323 7 0374 - 453057 72345-7 1900 2530 221 432622 735 7 9 234587 0056 1302 7 093C 1015 333956 319 O SOA Ji3449 325 7 / 1210 531765 320o 735 O 0 0 1234567 1928 2040 063996 370 = O 30348--09c5 30348-1224 531600 738 7 67 0930 1015 4__7 3037 7520 134018 320 O 232796 733 O 1234067 2102 2230 332409 733 - O 431808 738 1 O 7 0905 1229 - 12341 0931 10:5 552796 733 O 0 7237567 2102 2230 VITORIA (VIX) ES 300 837676 738 2 9 832409 733 O 12340 0931 1015 0905 7320 631688 733 C 0 1274567 2717--------30 2250 COO 232443 703 1 ---- 774036 733 0 O :50 333276 020 7 - ---0 0933 1015 2345-7 0919 7215 571 674273 730 1 5 1234557 2138 2045. 502 332820 733 3530 333010 318 O 8 72340 1030 1041 333216 379 7 0- 0809 1215 123157_ 3800 .33130 320 lOS 1030 1040 833910 318 O 7 72341 037800 730 O 1 7 0920 1:30 PORTO SEGURO (BPS) BA 503130 320 O O 12345-0/26 2000 974355 7 280 33 O 7 12345 1031 1043 031650 735 O 1 12305-1024 1740 430 SF4250 733 2 0 -- 0752 1235 O COsI 331634 733 7734560743 ---- 33 2491 730 O 9 57 1077 1104 666 341 395093 084 1 O 1234560 1003 531676 736 6- 3900 1200 502 331724 733 1 O 1700 832441 733 O O 200 67 1012 1101 SF4162 703 1 O 507 7400 7 1040 531770 733 O --- 1020 1210 133028 320 O O 60830 0950 131534 735 O 7 1234557 1329 1128 333450 320 1 O 12340671045 1350 65c1 255090 454 C 0 1234567 1033 1225 603026 320 O 9 6- 0830 0950 332413 033 O O 72345 1030 1116 666 052336 733 O 8 1234567 7149 1605 674162 733 O 0 530 -7 1040 1235 133025 319 O 7 0030 0900 050 802413 733 O O 12340 1030 1116 603 S14240 735 2 8 1234567 1325 1750 323450 320 O O 1234567 1045 1235 880:25 379 O O 7 2830 0900 350 564010 733 O 6 123406 1048 1133 031670 730 O 8 - 1030 1040 03768 735 0 O 6- 1210 1400 9 000) 110554 319 ----67 0849 ---- 3339:2 319 O 7 12345 1104 1145 002810 731 1 O 560 1231567 1300 7630 6000 001730 736 0 :2345 7 7954 ---- 7700 SOU 120902 733 1 O 433802 019 O 4 :2340 uoo 1145 301602 708 1 O 1234567 1402 1725 PIO 531732 733 1 O 2314 300272 733 O 00* 7030557 0847 ---- 332453 733 3 O - -- 07 1100 3045 333454 320 1 O O 065 531644 733 ---4572153---- 123-56- 7431 1720 575 5i'4753 735 7 1345 837490 733 O O 050 ---071100 1:45 O 323409 320 1 O 502 531654 735 77437 7725 0000 3,3908 330 10045-- 0915 ---- 1130 12:5 3324:5 733 O 5 12345 331830 705 1 -- 0106* 555 63:659 033 3 5 1234567 1522 7940 1705 502 3.2022 733 1 O 050 4524:5 733 O 9 12345 1133 12:5 :08 902350 703 O 9 123456- 1550 1905 O 105 301604 730 72340-0 7023 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 333430 319 O O 67 1145 1230 O ---- 780 333730 320 7 1700 FLO 07=609 730 O O 7378 333540 320 1 1334503 0753 7230 403914 319 O O 61 1145 1230 2050 855 133855 700 1 O 009 327684 735 O 6- 7023 ---- 059 323716 320 :23455- 0634 ---- 333916 319 3 O 12345 :200 1245 O UIo 031514 735 1230567 7841 ---- 1445 FLU 331852 733 1 O 1230 808 323540 320 1 1 803416 319 3 5 12345-- 1200 1245 405 631804 700 1 8 2240 O 009 312415 733 222 :2305-1130 ---- 008 852622 735 2-456- 0856 ---- 031621 730 7 O 12315-7 :247 iooi 133496 020 1 8 231551 2020 2370 858 862204 817P09 222 7040 568 330824 733 O 082 164017 733 7 O 1234557 2254 1249 8 COo 631644 735 ---40-7 12 153- O COSI 33=638 730 420 867486 735 2 4 12345-0 1022 ---- 1500 332417 733 12345-- 1228 1315 0210- 080 631654 730 2 8 5 SOU 307690 735 1 O ISSO 659 832622 735 --3---- 0856 ---- 452417 733 0 O 030 12345-- :228 7315 FOI 3,3132 320 O O 938 822204 611 7515 12345-- 1356 SANTAREM (STM) PÁ 333984 319 0 o 67 230 7315 837486 730 2 9 100132 320 O O 72345-- 1356 1515 - 1030830 O CO ' 802822 705 7234557 3850 ---- 103966 319 67 :230 1315 9 3 060V 1 4294 735 72345-7 1400 - - -- 059 320918 319 3034017 1925 ---806 082204 MIO ?77 574040 733 0 O 0 12345-- 1240 1339 568 3'4377 730 1 9 000 332026 733 1 O 2p42 1615 9003 803891 700 2 O 15:0 332400 733 0 7401 80 -- - - 57 1314 CO11312457 /30 - 7400 ---- CO-- 333722 020 030 8 7909 ---- 802405 7330 O 57 1314 7401 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SOU 332026 733 1 O 7575 605 330000 320 O 065 874074 733 O o 120456- 1315 7359 758 PO4732 978 1 8 123155- 3707 0915 O COO 331626 230 70345-7 1453 - 601 335841 730 O 9 1530 031638 735 O * 1234867 :322 7407 768 PO4735 778 1 8 12340-- 12:3 :472 308 631693 730 2 1700 332121 733 O O 72348-- 1330 1115 768 P54738 514 O O 7340-7 70:0 1643 SANTO ANGELO (GEL) RS 333134 320 O O 72345-- 1726 1852 080 802421 733 O O 72335-7330 7415 768 0657 P54732 874 1 '2345-1 1724 1925 015238 682 1 5 033134 320 O O 12545-3933 12345-- 1726 1850 333918 319 OO 12345-7 1400 1445 784734 574 1 768 :2340-7 1522 2115 O 004 332192 733 333704 319 O 1 12340-- 1330 ---- 677726 1850 503978 319 O O 72345-7 1400 7445 O 7,0 670230 682 033730 319 O 4 60 7705 1850 RECIFE (REC) PE 332157 033 O O 6- 1400 1445 333128 320 O O 12045-7 7942 2105 531702 730 28 12340070567 1140 230 SAO CARLOS (SCS) SP 452157 733 O O 6- 1407 7445 403728 320 3 0 72949-7 7902 2105 005 223452 320 12340-7 0/23 ---- 332459 733 O O 7 1429 7515 175220 092 O 8 12345-0575 06-15 037720 730 1 O 77045-7 7954 2240 27 SOA 332302 733 1203 802159 733 O O000 7 1425 1510 O 72010-7 23 ------000, 0 ,70 30- 730 COA 333452 319 -- 0724 --- - 030 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 664076 733 O O 7 1434 1519 070 .,,.1787 730 7 O 2232 O 552 332332 733 28 ma 1230 004 833620 735 0730 - -3-5-333570 319 O O - 5- 1445 1530 O 305 ,.3754_ 030 ---40-7 2250 ---- COA 333510 320 1234567 0780 ---- *:0 030782 Ç55 3 -- 1303 6- 1445 1530403470 319 O O C120 33* 631654 730 7 O 858 333562 320 18 1245 060 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 674018 733 O O 123456- 1446 1537 20 333216 320 12315-7 0919 1350 333026 733 O 5 12344-7 1453 1530 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 33374C 370 12345— 0932 3002 JJ3216 319 29 5- 0919 1350 323922 379 O 9 O 72345-7 1500 1505 300' 0020*. 133 234060633 333140---- 319 3 O - --11 09,.. 3052 12315-7 0930 1245 333220 319 09 803922 319 O 9 O 12040-7 1500 1545 P30 305372 004 310742 320 3 O 30 1234007 1-30_ 531764 735 11 1231557 1338 1435 333972 319 O O -- --- - --5- 1530 1015 053 3)05100 054 3 8 . 3040 313370 370 3 120105 2130330 600 207 852336 733 1234567 1749 -- -- O 483972 019 0 O - - - - 6- 1530 1615 204 052302 733 / 0:13 - - -- 313275 319 2 0 -- - - 1725 7 2115 20,.5 19 SSA 853892 700 322423 733 O 057 30530, *30 1 O I745 7 1531 1610 - - -- 30-70 1234877 1330 ---066 502810 139 600 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 867423 732 O 9 12345-7 1531 1615 20 85* 2840 038 002322 730 300 574020570324 733 O O 123456- 1546 1630 O 17340-17------305 733 531830 733 21 1234557 1622 2115 031640 733 O O 123406- 1652 1859 5-38 076224 750 7 1300 63: 333464 320 7234987 1630 --- - 333924 379 O O 12340-- 1600 1605 :4, SAO PAULO GuaruIhos) (QRU) SP 21 455 333574 320 2314 SAO LUIS (SLZ) MA 863924 319 O 8 12340-- 1800 1645 03- 333712 320 ------ - -.700 ---- 222 609 402522 735 234567 0856 332461 733 0 O ---- 6- 1515 1659 B59 333568 100 20 2230 7300 958 503580 100 1 832461 733 O 0 250 6- 1675 1659 531713 730 10 123,567 :428 2320 COA 3J3720 020 - 0509 ---- 1710 332429 733 O O 1 2340-7 1521 0300 031814 738 7214567 1841 -_ -- 850 313540 100 1 7340 750 832426 733 O 0 12345-7 1527 1714 AMSTERDAM (AMS) 808 031715 735 11 2324 56.. 009 502336 733 1234557 3049 ---- 531160 731 O O 74: 6*710 12345-7 1631 1727 O 36 -2-4557 ?O',O 1210' 665 1234361 1920 2355 802432 735 15 558 303802 104 3 2040 333926 379 O 7 1 300 12345-7 1605 1730 s(3020 1204651 :770 255,. ---45-7 21------0300 831544 733 009 233060 320 123,567 3030 ---- 463926 379 O O :2345-7 1645 17.93 505 531584 730 ARACAJU (AJU) SE 950 233572100 3 8 337427 733 O O 6- 1655 3044 2315 0800 * 550 531662 735 37 O ORA 574254 803 1234067 3810 O COA 333712 320 O 1700 432427 733 O 9 050 6- 16580740 553 SF4250 730 1 O 1750 2375 958 333572 700 2 0 '724322 733 O 5 353 7 1703 1745 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 04.2 332)08 1,55 123400.' 1000 331511 705 2 O 1234560 1841 0055* 332429 733 3 9 7340 7 1727 2307 016228 442 12345-- 0615 0710 770 3,1,0*: 325 7 1032' 475 COH 664294 735O 7234567 1026 837429 733 O O 053 440 2345-7 1720 2:27 664150 733 6- 0750 0840 322037 30. 7 60' 1334507 1230 010 gw 508 SF4203 730 7 O 017528 730 2 O :234567 1729 7225 333270 323 1234567 0829 0520

c1,

1. los.-

O:-

4355 S

961

570 555

222 444

:03

272 104

1.1.1

--5

O *

- - -

070 500

------------------------------------

550 523

Guio Panrotas -

Feveo uwo /2004 - B - 157

2J45-7 52 227 6- 92 2237 3456? ODI 1?345A? A OOC' 2 :3456? 72: 012C. -' - 24 62 01 O -

RJ A 235 A,3-.D 736 .

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP IA_o CONTINUAÇÃO .

CAMPINAS (CPO) SP

----------:

•.

.45b7

56 732

2300

4?A A7 c: ------- 1420

0A45

A ARA RG2266 233 222 5513 HSO28 ERA A 444 CRU 0G2266 73 3222:24 uu 244 BAR 325026 ER4 1

1 C 1

----

2245

A ?^• 33A

2 '

A 7 7

-:-. 30 :: . --'::' -- -iil L L LA IA -._u i 120 :3uY/ li-Ar 2AJ

. - 733 O AGAYO2 ?33 O C AAAAS 763 A

22H C 635,DLIOY

73 O

7 t

933 YAI A A

18W4 340 1 A ROCA DE AEA 2

U AP A 7 A ?C 7 7F

CA A

BARREIRAS (BRA) BA

A A

• AU A31b62 732 AA ABI4IA

1 2 IA 3 2UU 224U

ASA AA 2 lUA' ----GRU JJAUAU 733 ---- 1600 AAA ABI4I2 CMV 1 A

UVA

::uAC7 I:UA 1755 1AF7 l4C A? 1 iio

224A zU

ii .0 A

930 ---- oUlA - C 0800-

lAcA 13

A A

6 A 222

Ypu:A URU PiA C 9 [82 YA A A 32 AJA C £82 2 A?1 1U .

12345 C -,

RE RA22A Au 1 ARJ P02 A 735 BAR RG3AUB 320 A GRU VP42AA 13A ASA VF4AAY AJA FUA VAU Vi V24 A 3

IV A 6 AAU A A 2

A O

05 : 5,

COARI (CIZ) AM

?45-- 345 ! I5

1 VA

=i te

1 VARA 733 A FA IFO JJU3A7 202 C CUIABÁ (CGB) MT AG2UAA 733 A C 102 -• ..- VP423A lUA C 1 A24234 A83 A 3O 140 JJUUI2 31V A ---7 2230 1:42 JJ 2320 C 4567 140 JJ3^:2 100 C ---2052

A UVC lUVA :: AAnA 3,2A 103A uAuu LACA lALA A? 2C A flUA iJU 2C2G flUA :234--- 0223 233A 22 230 - 6 7 222Í 1 333

4 57

BOA VISTA (BVB) RR O

AO 3--i1 ISCO 0U40

- -------- ----

O O

3 s AA22CO 811 A IVQ&4A1 AMO 1 5 V022C8 733 2 - 3. 802432 733 MÃ O 8O22C8 730 1

415

-zc cc

30306 757 10 A 7 7 A A035 A /33 1

BRASILIA (BSB) DF 234567A851 1A33 O

J8U4 AIA A RG A_ 31 A JJ3SCA 130 RA5034 LUA 1 A A 002 002 2 73 ASA VA3SSA 315 1 A AU VP42b2

222

í C

DETROIT

00 ,,

LIUIAA

cio A

LISBOA (LIS) 34267815 34 67 202

576 343A DA 763

LONDRES (Heathrow) (LHR) 37

5 4 6 727 0/109 777 0 7322

1234567 0931 143? 10345-- 0V30 1434 12340-- 0930 1434 ----62 0934 1434 ----57 0933 1434 0,30557 1804 2055 1 1 181C 1939 1004567 1900 2040 0,4557 1930 2140 7 23 2315

232-

315

3/ 020, 0337

333290 320 A A

4,4 AR ,

3^o

3360 1 133 2 33571' 100 i

DAI 003644 735 A AEC R22360 730 1 A

.231117

FORTALEZA (FOR) CE

422

IA,

1234567 0,00

56,050 763 O LV 6H036 Mil O VCA 0/5262 Mli O FCA

DAS 333902 320 A A REC 333890 140 2355 VAI 333448 320 4 A 1234557 1710 0210. 802050 730 2 CV 444 234551 1010 A AA66 OVO 802328 735 A A3B 203448 320 0010 BEL 52250 730 2 CO 444 ARA 044260 735 A A7: 1234557 0430 476 ____ 3u43+ 808 624294 735 2 8

MACEIO (MCZ) AL

OAAC

A FCV

003482 2 O FCY OVA 3J034A 723 ASA 332334 AH 1 AOS 4P4270 7 2 A A AF 2PA 2 O 1 A A 043 333500 U60 66 3 74 6 1 A

NAVEGANTES (IIaIaI/Blumenau) (NVT) SC ----- 9

3:1011 320 1 i43I 320

MACAPA (MCP) AP 666 ASA

O 53_AO 030 O A 5020,0 735 o O 332 13 140 A A 33,.A 100 A A 674240 73A C A O 2

(LAX) 1 3-5 1100 1511 1-34 A 2350 OIH- -34-5- 2,50 OH

7130 1200 234567 IOUA ---- ---- IOSA 1034567 2040 33 I?34A67 2DAC - 6

2 VII

LOS ANGELES

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

502266 733 A A 222 13325671355---- 333804 319 2 A - 1620 R03804 319 2 A FLORIANOPOLIS 1 333804 IDA 2 A i_3046 DADO 01C V03804 IAA 2 A ASIC 131, 624374 730 1 A 364 3456 34 1 C 502308 735 O 55 AA2238 733 O 3' 22------lOs_ 1615 12340 1600 lOCA 624262 738 O A SOA 67 1635 1704 5

121 123567 CAIS 1234557 1602 1011

DAS

3C737C A A CV 2222V 73A A CV RGAAAA lUA A CV 20229 AUU A CV RG7368 AUU A CV

LIMA (LIM)

LONDRINA (LDB) PR

00034 763 1 73V

VIA 320 LOIA A 94V 222A 'FAA 7055 2323 2AAA 055 3 2345

í CV UAU A(,VA4A 7A 2i 45 C6I5 4 AUU3IA 23V 2 Y A VAAA lUA A &42h4 A 3 Y 650 2 5 UVL AGVAA6 AU] C A 1353 333 VP4UAU LUA 2 Y 602 3J349A 723 A 12375- - 0930 1300 A U4AA 0V AV3A O 5 083V 2048 733 JJUAA4 100 A ---4-6- 000 I3AA 350 JOA L IO ERdfl--6

LENCOIS (LEC) BA O

EIRUNEPE (ERN) AM CRU AP4374 130 A -: 4 -67 1013 ---- - 094A- 200 C74810 AMO 7 8

PA23I 733 O CV 2A7362 733 O CV 2A22U 133 A CV 7 e VAUAA 3 A

NATAL (NAT) RN

A [VI

763

(DTW) MI 2:0, 080,.

12i•1 A CAiU UDA .iOA i?45A YU 2A AU-Au- AAD U

--o-AU

++9A2 763 O FJA J3AA 763 2 FiA

CV 66 A 555

NAGOYA (NGO)

IA PAZ (LPB)

::'AAÔA :-543 ---- GAUGU16A3 700 PUA A31834 730 : - ---- 0820 7561 09'5 lo 12. 3J38 32C O A 4 67 1 5 111 AO 3 208 A 02 :34067 ioos 1423 402323 AUA O A A O 1 155 33 3 32A 3 A 1 51 231

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE Aí

nCI,

4,34 C0O 6134567 2300 COOU-

0101 356 0310,2 730 :01 ASA ABI403 MV 3 5 ---- A ---- 050 JJ23C8 705

BOSTON (BOS) MA 0,24567 2332 1016 . 04850 763 1 F'

UA 34

DALLAS (DFW) TX

AIO SOA AB1402 6018 2 6

A,UA 322

1334 O 000

740 O

CURITIBA (CWB) PR 324 220 22?

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

Mil AU) CA V- A S

GOL P4270 733 RE 2

735 2 V

233

BOGOTA (BOG) ------1301

22345 A 20U --- GR -A2348 733 AUO SUA JA5D22 AAA

MONTEVIDEO (MVD)

042150 735

JA JA CA CV

MONTES CLAROS (MOC) MG

JOHANNESBURG (JNB)

AA2A-2 233 1 CV

IAUJ

CORUMBA (CMG) MS

(CNF) MG

BELO HORIZONTE

5 2 4 2 A A i 22

A A

GRU AAAO 3 O RE RA2600 733

777 A A JC 771 A Z7673 Mil A AA)UY li A

VAU CAA8AA (82 2 8

o A 123456? /OYA OL ' 4

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC Q-

iu o

1234567 : 234527 2342

CORDOBA (COR) CD

24b7 AJU

A A MII 1 ECY A 2 O MII 1 FCA

120 727 2 FiA 227018 263 O FCY AAA2 7Y3 O FCY AA766O 337 O FCA J8090 332 A FCY 2998 AU A FiA A FCA JAIA2 A FCA AAId 8 U9t6 Ml A FCA

MILAO(MaIes)(MXP?222 RU AA2AAA 733 A 8(L F 4902 £82 3 8 A ARU 8A2J66 /33 8(L M 6446 €22 3 8 A CRU VP4374 735 220 VUAIUA73 F2A o 8

JOAO PESSOA (JPA) PB Mil CRUAUUAUO CV 222 AU 7 UAi2 188 1 8

COPENHAGEN (CPH)

i :_i

2210 C218 2 ?34A67 2220 CUYD. A UA4 67 2220 C 40 A :234567 235 CA3U A 1,13 4 5 & 7 2235 OAUD A •é U3 62 2300 C 2 A 34567 2300 C 24 A A A12345 6,2 355 C 234 2355 C A

ITAITUBA(ITB) PA

:2'457 i800 --

AGAU2O 763 A FCV AG2266 733 1 A 272 GR 002200 Mil CA 222 VIU 203891 102 2 A URU JJ3AO2 320

02 IA O

A AAU 8 A A U 8 A 22

CHICAGO (OHare) (ORD) IL

BELEM (BEL) P4 1 1 ,4 1 c? A9

2>3020 MIA A CA A 13n70 Mi OCA MA3E?A R A CA A38ô?A A:: A CA JY ARCIA )l

167 C JY

(AU "00 733 SAA ) 05 31 9 AAU AP AI AR SAA VP424 1 732 AAU AA23OA 73 SUA AU28 1 73 CRU J2348 73 ASA 3 4 A 20

CHAPECO(XAP)SC

1 - - A

ou AU A A A

MIAMI (MIA) FL

:cçu

AIO

23 uou 735 [84

2 C¥ 222 4122 A A 1 IAAA A 380 AC 22824 EMA A 8

r-o

A AC A 203 2 A

MAUES (MBZ) AM

ILHEUS 'lOS' BA

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

BARCELOS (BAZ) AM

A A

A 33 EM 1200 QJ LC 3 AJA 3 j 1 AO A A C7

AMEXICO (MEXI 12342- EOO 1 (10 I3 .100 . ------- - :00 o LA C iA

C23A3

HOUSTON(IAH)TX

3 1 320 E82 1 320

A20

A GA 632663 73 p A 232834 732 :4c3 CB 231763 73G 2 A A GAL 231663 ?A

ASA us:uoo E88 2 8 A Au 8 73 ASA AS:u02 A86 : A

03)0.

450 CWB (AI/A 7JG 2 A

--- ? GUANAMBI (GNM) 54 w,32--- : :Do ---- AAU 53:A52 733

738 A CA

HAVANA (HAV)

AU WA AU 2

1234`A

2 A

A-A .. J :: A j ) 1 3

A 11 CA

YA8., GRU VP4374 73A MAO C74A13 E82 A A

iYU

D 20

FD' A '

A AAO 32 0 A J36 30 A 14331 731 A APuAIR 732 CRU AP 262 73 5 A 3513 04251 732 - A

MARINGA (MGF) PR

A AU 66 233 2 Sb AAC28 £84 2 A 444- - -.,

IAO

89 mi*

CASCAVEL (CAC) PR

BARCELONA (BCN)

GOIANIA (GYN) GO

CARAUARI (CAF) AM -2 A-A? A0 ---- O9tO

724

A O 211

5.5

ATLANTA (ATL) GA 7

Pi0942

2:25

CARACAS ACCSA

A1A02

_A203

AiA

A A

CARAJAS (CKS) PÁ

3J8287 100 O

130

.'AifiAA 1A

ASSUNCAO (ASU'

6 70 744

MX3824 Mi 1 R58676 Mil

AU 2(2329 735 5513 5L5005 ARA A SSOI0 €84

100

A 319 A A A4 AIA A 00 A. A 00 L A vP4352 nA

:: u . 13:c CANCUN (CUN)

ARAXA (AAX) MG A

JJ335

IJ C

MARABA PA , 'MAB' .

FRANKFURT (FRIA)

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ARAGUAINA (AUX) TO C

P. 5 2202 13 O CV 222 P4234 735 2 Y P4 34 A - 3 2 A

I23- 2C00 2255 I---5' 2C2 O:2O3 O 020 23

AG2164 138 : CY ::: 1245A7 520 72C A ARA iJ3331 320 12345-- 1600 •--- CWB 2 624 EM2 203 A A 1 1 600 --- ARA J3331 320 3 2035 1 4 ::9241 ER2 A J3557 320 A O 21 AG3557 320 A 12 141 2210

Jj8C07 320 A E RdCD7 320 O Y

CAMPINA GRANDE (CPV) P8

VP261 73 T G2251 236 C CY 2 J2164 738

:33 1234e7 l5 23467 1250 1325 11345E7 550 í 7- C

AP:2'5 88 C iv 225 732 2 JY 0 738 C J P22A3D 138 A C(

C 703C317577 1 A 0V-. 671565 720 A 73 331627 730 5 l0co PAU 601107 730 O A

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY i23457 0235 0-11 12343,1 2235 0,IH 1------ 2335

34310 777 0 FIA - ] - 'R106 077 O AJA

1 2234557 2H9 734. 2310,7 23AV 0730.

534864 763 O CV uAA260 763 A CV

NEW YORK (Newark) (EWR) NY 123404/ 2300 CACO . 1:3314

767

ORIXIMINA (ORX) PA 2

2 CO ----

,25

PALMAS (PMW) TO 1231 O 345 C110, PANAMA CITY (PTY)

A 2265 / 8,1 36045 ,I'2 2

222

33875 03 1 A

080 -- -- -.04700 736 A CO 1034557 1303 1027 - A VP4054 AB2 2 A 2,4553 OVH 1320 550------- 1220 VOO 07-7242 735 1 A A 34107 O 162 802206 733 220 123430, 1100 ---- OVO 332308 730 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) BA A PARINTINS (PIN) AM 13+, +55 V0853A 733 1 CV -----7 ---- 1426 AIA 330566 320 A A -- - -- - -7 0715 0555 20053 Mil O ECO - - 045 ---- 062 502200 Ml? : CV 202 0,45__ 0,3 1507 800,70 733 - CV 555 < 0,34457 1230 152C 332397 733 O A -2--A-7 0010 -3350 53247 777 A 6348 ---- 1715 oso :74420 392 2 0023,4 73 1 V 67 10+2 1533 668 0,34007 1230 7520 832397 733 O CO 000 --- 1234A60 0745 1020 338540 Mil A FI A AOL 14374 /35 A 380 1 3-A- 1830 - --- 332,7. Mil 3 A 434557 1455 143, 0,3155/ 1544 2355 A4256 130 2 A Ai, 1234560 0745 1025 808540 Mil A 71 ---- AC+ MOO 0,,103 727 5 1- 802374 VIII O 0,2 605 0234567 1050 140 0,3457 2125 0110. 602330 335 1 A 123456- 0845 1140 OS, "14574 755 A 351749 730 A 2345-7 1832 ---- 380 23. 739001 324 O 055 C73024 02? A, A _ 234567 0515 1219 MADRID (MAO) --- 925 VAC 33385? IAC 1 A 1204557 0915 1215 008031 320 O 12342A/ 545 2545. 11,4557 530 2225 642322 730 2 A 656 180824 340 O 639 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1H 12'4561 0255 1050' 224067 1904 ---- ARA AA22OV 733 36o714 0111 0 'CV CV 222 06055 111 3 PJA 123405? 0,200315+ i'4 35 735 88 120435 0 2005 1200 . 530714 Mli O ECA ---- 0A50. 808 008435 733 CV 222 1234A-,7 0,20 0425. JA500 111 O 130 - - 234'67 1100 1400 338011 320 1930 01 5 VP4162 700 7 7 O FCA 123 221C 3C 1, 3 4567 7 AO I4OA A080I 320 MANAUS (MAO) AM o 12'., 1200567 1300 1555 338512 733 O 123455/ _650 :i 305 13,000 320 1 A z 1461''' AIOS. 3320,2 733 O V " -'-' :1-: - 34557 1300 7555 2 808612 733 A IA-ISSO 0,00 ---- 080 502268 733 A 222 -, JJA54A 733 A 1 /03456/ 1015 7810 1100 AS, 600204 MIL 173020, PASSO FUNDO (PFB) RS 133 1/04567 515 810 004848 723 0 1' /00403,1 0,0 A' 80 -30,00 OH O 1' :11 0,' 5 0_ 652320 7'' /2345,-' 13,' ---- ,'_ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0345,? :,.3003U:-- II --4551 1015 21/5 JJOCO5 300 o :o '4-74 7.,, U A r-' _sosl 740:0?: :''_ :2H567 1815 0115 554005 020 O 1' o,,,: / :13-056/ :0,, 1055 133450, 10,0 031/ : o 20, '0:105 700 O 05 3:0

B - 168 - 3002 Pnrotos - Fevereiro / 2004

o 0100

SALVADOR (SSA) BA

GOVERNADOR VALADARES (GVR( MG

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

223-0507

3402 1ISolOU? 567 000 0915

031662 130 1 1 332399 133 O O

0294551 10C2, o

------O RC7300 116 1212 66O j090139 054

5 O

560 255

WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC

5 u610 1030 O O 020 7 3 305 07 1 567 3915 213 3 2 6 133 O 1 ,Ooloo , 2305 01,2. U,,.,O 103 LI 842396 133 O 5 666 _-4557 5515 2135 332328 135 O O 2. o4557 1003 1215 ZURICH (ZRH) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2202338 135 O 1 .34507 1000 1215 160 L0°6 4/0 - ECO CONTINUAÇI O 0,34507 1050 1305 132373 133 O 8 _345-- 1050 1308 552370 733 O 05 666 67 1050 1305 952370 7330 O 666 PAULO AFONSO (PAV) BA 3-1567 2200 2422 J32348 733 O 6 CAL 23 l2-2 736 024--- c::j 2234507 2200 1422 502348 733 O IA 660 [ SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 130 REI 218241 592 3 5 2734567 1420 1640 402318 135 O O 660 1 0515 593 JJ2ICS 733 12o16 A---------------- 2- - 0 1234557 1635 1851 332322 735 O O loSO 662 216246 082 l 1234567 2635 1855 452322 735 O O PETROLINA (PNZ) PE ---567 3142 2232 674094 853 1 2o15-- :220 ---- ORO 3J23C8 735 -234--' 1140 2230 671094 130 659 2 A 1435 ISA C16227 582 1 5 22345671145 2000 330302 733 O A MANAUS (MAO) AM 234561 2250 ---- 57/3 753500 320 0234557 1745 2000 259392 133 O O 665 :20 c 7 :o:: 597 35 1U6 - - 0345- RIO 800364 730 i2234567 1819 2202 852328 735 1 A *65 207 ÇbO5 552 2 5 lOoS 1542 21 PORTO (OPO) oy 653 TABATINGA (TBT) AM 799575 343 291067 15:5 3036- 1 1415 074810 £82 3 - - 2335 60 502o22 '23 I2A'oo''--- 1305 o 070 20°! TRXA DE AESOSD.E 0234567 2125 2340 562320 735 2 1 '3" TEFE (TFF) AM PORTO ALEGRE (POA) AS2200 0023. 1734551 332394 733 2 -570 014824 082 2305 ---- 12o1655 .515 .469 331663 733 5 1734551 2200 0020° 002394 753 O 01 ',s' 2 'CO 10' 074875 0M2 1 8 338723777 O 74 1234657 25/2 019 1231567 2040 2013 558721 777 C 221 2:: SAN FRANCISCO (SF0) CA 32715 5504, 203 5' 1234561 223C O 232 3230507 2510 1126 552118 735 2 1 1234567 2515 1900 033315 100 2 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) 2/- SINOP (OPS) MT 5P42oO 7350930 O 7 12---67 1040 1229 12345°? 1040 657500 133 - 20 - __345-_ 1040 1229 091235 583 O 7 5:90550 233 O 1 1400 - -. 6- 1046 :, 2/2 1234867 1235 1405 502329 235 ': -'2 730 - 2' 461595 2015 574995 A53 O 1 12---67 1255 1440 65s 1------170-3 1555 0o42 761 --345-- I255 1442 574045 705 O 1 660 -2--5-- 1720 1505 L5942125 O .570 ---. 567029 705 O 666 254067 1600 1710 1955L8942 4 125 --3 -41 10 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2204557 2030 2202 6023:2 735 O 1 223-15-- 32O 0435 005506 AlI O 9 803 347 ISANTARE^1 M (STM) PA 302307 733 O 9 1264607 2115 3246

-------------

-2354 802200 1111 O • 222 CAMPO GRANDE (COR) MS 665 :230557 1045 --- 1234567 2115 0240 902301 733 O 1 -----11707 1515 MAO 103891 100 1 Y 123-5— 1520 2215 645501 ATR 3 A PORTO SEGURO (BPS) BA 12305-1 18 ------056 390314 730 O 300 CUIABA (CGB) MT 123456-0100 0252 031564 738 O 1 - 0500. MAO 071824 £292 2 A -67 0810 ---- GCJ 994264 ARO 650 655507 ATO O O 22940-- 1500 0630 -'103 A14314 135 O 3E 1-3-1-- 170'---- 121/5-1213 550 994245 730 2 634 - -: 2-52. AO 455103 F27 LONDRINA (LDB) PR 17345- ORO RO2370 733 07 1050 ---- 3345 0516 293* 045501 ATR 1 1 SOA 385391 504 1 A 566 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1010 351407 5502 9302 10755 320 : ° 4 --7 9050 ---- O7 662070 733 700 MARINGA (MGF) PR CO /13426: Io.0 1.5 O,80 2C 753 343 385091 584 O 1510 1 22345-- 1520 2050 545591 011 2 1A75.' 763 J 1 :234567 0202 ---- SOU 332348 733 ' (O 0234557 2015 0375. 628922 733 506 333451 320 1 7520

PORTO VELHO (PVH) AO

705044' 1833 2740 070374 130 2 6 0 ------345 570252 735 -- - 2042 559 391314 735 :

SAO CARLOS (SCS)SP 1__.

----8U 2 5 660 ,15227

0''

12310-- 0010

--- - 2330

2220

12346

CsO 0530

015232 £82 2

JOINVILLE (JOI) SC 22316-- 0620 - 7 0o23

620 015232 57-2 COS 032732 735 1 600 110221 £02 05(7 332730 735 1 630 C16207 053 COH 332735 735 1

3802 130

- -

'37 - -

9120

7 8 O 1

LONDRINA (LDB) PR '09 .2171

600 CI6232 £82 6 COA 333163 320 1 9 502 015207 950 CUO SL5366 0R4 1 A

- --- 00/4 ---- 2008

222

MACAPA (MCP) AP / 1 721

SL/C 016207 950 2/Ir 014210 135

- - -

91 3'

MACEIO (MCZ) AL 2610

509 C16232 £82 CO" 031602 730 3

0.100

MARABA (MAB) PA 7 1707

5 003 016201 752 050 333710 320 2 -

---- 2349

MARINGA (MGF) PR 2852

002 C15221 £82 5 COA 515072 £54 / 7

NATAL (NAT) AN - - - 659 215207 700 A 0234, CO' 331713 730 3 1

061O -- 09 ---- 22270

--7 1757

500 210232'oi°l 6 CO' 300250 733 1 o 004 5 520 2/007 [62: 3(2105 723 /

PALMAS (PMW) TO .797 ---- 2243

532 C15207 F50 5 COO 537702 136 3 O

PORTO ALEGRE (POA) AS

009 215232 £99 5 C5-, 574252 7,5 3 '

02345-- 0614 ---- 000 C16232 082 O 0045 COA332770 733 2 7 ----000 C16221 092 O 7 I52' 6077 505056 £54 - -- 7040 / 7 ' 1707 55/2 C15201 950 '''- COO 30,057 320 2 2036

BELEM (BEL) PA 0

530 000232 082 5 2 '00 333452 320 125237 750 6 025 005 333085 020 / 9

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 803

--------------------/

PUNTA DEL ESTE (PDP)

O 22

IPATINGA (IPN) MG

SOROCABA(SOD)SP

7 050 0 7 O A A '1':.1 22

0.231 [0:9

j 5,0

07345-- C/-/0 ---- 0013

803

SANTO ANGELO (GEL) AS

5J 174195 553 1 352. 1093 025 R30200 M121---- :: 051 1040 "10 220235 082 922 071026 735 1500 1 --3-05-- l2'5----,0U 0(4195 735 ---09------ 63 062200 8:1 21 592 0023 EDO 035234 £82 910 074045 735 10 ISCC

1234*-- Co3

ILHEUS (lOS) BA

512

,23

PORTO VELHO (PVH) AO

5 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM - -7 ---- 650 210201 F59 07314-0613 ---- 530 020232 EM2 A 73221 733 O 20 0 2922 40' ---- 0020. 054 550254 733 2 A o 350 2 2-0-- 1690 ----ORO O 1 0374 735 228 333040 320 7 O 1233 ---O--- 1° - 1920 03370 733 ---- 4035* MOO 270802 082 5 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - RECIFE (REC) PE -2---1 2900 : QUITO (UIO) 12o45-- :620 ---- 502 C16232 082 25345-- 0502 ----000 015232 592 ,o35' 9156 .4040 AMO 5 15829 319 - 21 1 5 3455; 064: 1265 B---9845 CG0 333209 320 2 7 4245 005 333220 310 ,s00 ---- SOL 016221 0912 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - 1 /2------502 CO'907 753 RECIFE (REC) PE 8 ---- 0531 09r 332555 123 /7 1234567 1140 0249 .74352 735 O A 551 234567 0733 0603 031662 730 9 O 238 010739 73-5 2 A 2720 51 1234562 0615 ---- GRU 955943 730 USO SAO LUIS (SLZ) MA----1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 040002342 lOS 1 1385 1234':: 2345-- 05/0 ---- 530005232 042 5 1 ----- - 0702 Cl 083 565657 733 BRASILIA (BSB) DE 1 y 0020 COO 33/270 324 1 0155 513 502342 735 2 0 SI, C16232 082 SoIS-- _o/0 ---- 1234567 1045 ---- 586 592200 Ml! 06 223 1520--63'J C0s02! 092 1 8 333508 400 O --3-5-7 0808 1155 ---- 3915 C3 .133702 020 / 800 530591 lOS 3 5 2915 - -- - C O 333274 379 1 A Islo 332300 733 2 1234567 0800 3200 122 016207 750 5 - - --7 1707 ---- 234557 1400 ---' 555 303522 3208 1234567 0800 1702 1234557 0810 3230 1234567 0930 1240 1234567 0930 1240 1234567 1055 1350 1234557 1055 1350 1234567 3400 1710 1234567 1400 710 1234662 1535 2040 1204967 1745 2230 1234067 1930 2350 1234567 1940 2330 1234657 2040 2310 204257 2963 0340 1234567 2953 2345

542300 733 2 1 094261 883 2 1 333506 320 0 A 543506 320 O 332344 735 O 1 662344 735 O 1 333802 320 O A 763522 320 2 1 502322 735 1 A 650332322 703 555 333558 100 1A 694260 735 1 A 083 574256 734 555 594252 735 1 1 594270 735 O A 333500 320 O A 003500 320 O 1

2040 7234557

----

850 309092 200 2 A 42 73

532372 733 1 CO 656 22345-7 2730 0235' 666 666 --5- 2130 0235 . 802372 105 1 A

650 550 6oz

-2-0 '7 1500 -* ----

__'

ORO 074374 730 4

A 050 "74374 S" 7 35 0005. 830 274510 £82 58

383 350

TERESINA (THE) P1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

150

IDO 016232 £112 12375-- COlO 050 502328 735 665 655 R53,882 100 1 074262 730 1 9 570 CRICIUMA (CCM) SC O 005 573270 735 605 - -7 1797 2222 55, 632233 412 01 222 016201 750 12 44- 0315 735 2 5 510 959 074846 735 2 A .625 17010-CUIABA (CGB)MT 01 -- - 0245 ---- 65 002299 911 222 TOKYO (Narita)(NRT) £72 600 C16232 - - MAJ 074846 735 2 A :625 3_C47 744 1 ECO - 0335 231_ 2 COO 333740 320 E22 974374 730 3 1 12340671800 6905. 2335 0320- . )-C47 744 0 ECO --D 020201 F50 3R 802208 733Cl 12345-7 1960 ---- 9'1505 Mil 330 1 ECO 1' '-1-6- 2350 299 333780 320 .30 2355 855 502634 735 1 1 222 ,'2-0- 735, ,3,,. 50-so* Mi l - ECO 510 55. 1P4262 735 o 1234567 0030 ---- CURITIBA (CWB) PR 04374 735 2 1 000 TORONTO (Pearson) (YTO) OT 55 ------OOo' :2345-- 4613 ---- 100 070232 £80 1234561 2700 0770- 02051 753 O JY 2391 531738 730 -'-- OAOO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --7 1622 ---- 531202 753 O 31 2234507 2730 0710- 500 016221 ER2 3334057 5103 2200 -3I562 735 O 1 .--- 2936 COA C10241 £82 459693 735 O Cl 750 TROMBETAS (TMT) PA 4204567 2615 5715 0012 C16201 £50 Cl 22---1 1:07 ---- 007647 733 O 01 1045 ---. 053 532200 Mil --- -0700 2755 ____ 1935 332115 733 5 °0C 530001 03 0225 007023 733 O 06 700 3204512 0225 2535 629 3-20052 £54 2 A 444 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 336120 320 O 1 2345-- 2600 0150 20/567 2:70

245

74339 735 O A

440

12345'' 0500 --- 1200 ---- 7 1700 0o'3

8 015221 £112 265 019201 £82 2 5

530 016232 £112 8 COA 5L5352 £54 28

152 1234567 1810 --'- ---- 2210 2200501 2930 7355 2200661 2040 --

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ 222

O 4 ''7 0800 12--- 1040 ---- 900 994235 730 1210 1423 790C16238 082 1 8 '10 1 --146 559 574225083 2040 --- 1420

- 0135 073

AZ675

777 C

y 5

VITORIAVIX ES

ALA 016238 082 1 5

ROMA (Fiumicino) (FCO) 1

---- 580 302300 733 SOA 333459 320

32344-7 '5 , ' .--- 1841 1234007 2225 09/0*

05053349 733 550 -°':22 154 003950 /77

CO ,,. 3 A565 A

---- 7 1520 '---

- -

7 1507 ---- ---- 3020

350

032 C15232 072 COO C16238 482 4

SALVADOR (SSA) BA

CO/3 332 500232 -- 3,95 3,5- 333052 ,,..,77.,:-- 509 0:6207 2320 205' 333080

7 O A 1

- 4:10

12540-- 0603 ---- 0032 7 - -- 0295

5 100 016201 950 COM 033152 730 1 O

502 C16232 /50 205- 116238 /92 2

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1 O 2 O

A 500 076221 £82 058 C10241 £82 3 A

082 320 2 O 750 320 2 O

-SANTO ANGELO (GEL) AS

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---' 2035 GOIANIA (GYN) GO

12345-- 0613 ---- 030 000232 082 8 COO 074046 723 1 1 0505 532 C16222 082 7 1629 - - - - - 3,09 22:5 333920 315 1 O ----5(0 C 06207 050 7 1722 0020'.36 333930 319 3 O

22335-- 02/3 -- 0120

---- -.5232 0912 205- 33374O 320 1 O IOC 220227 SC 8 205- 33327': 310 / O

SAO LUIS (SLZ) MA OAC 03,227 '00 6 -3. 3,5- 3310:4 130 3 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 2020 0031 645 .73,7773O

liii

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

222

003 00737 '42 0 200 032502 730 O A 50 000 0:5207 A '( 530713 736

RIO GRANDE (RIG) AS

594194 653 O 1 1---567 0740 1845 22345-- 0613 ----000 C10232 £72 TUCURUI (TUA) PA .737 ---594194 735 O A 651 -234--- 2740 1845 ---- 0*35 o12 ,,32770 733 1 8 -2-4-57 0092 540 650265 733 222 - - 44, 234557 1745 1840 652250 730 5 Cl SOO C16221 £82 8 858 305026 £04 2 9 44--- 1 1629 ---- 2542 332375 811 O 1 7234557 1920 7020 055 33330 3 3 20 1 1 10 00 552375 MII O 901 665 UBERLANDIA (UDI) MG 234557 1920 2020 7---- 000 C16201 750 574260 731 O 1 550 A 1234557 :930 2025 22345-- 093-----473 333504 349 205 332716 133 1 A ---- 2015 1234567 :950 2080 588613 733 O CO FORTALEZA (FOR) CE 408921 753 O CO 3234567 2033 2055 O 02340-- 4019 - -- SOO C16232 ER2 700 - -7 0930--- ORO 333534 097 5 - o- 2000 9055 555587 733 O CA 7335 COA 074272 733 2 5 '--' 310558 333563 313 o 505881 733 O Cl 2201507 9275 2212 500 C!6207 F0O 8 - --1 1707 ---- POS 303436 IDO o o 1930 - 333366 400 O 1 1204467 2235 2305 COA 031813 738 2 A 2720

RIO GRANDE (RIG) AS

C26207 750 230 002634 735 2 7

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-- 4513 .--- 1235

RIO BRANCO (ABA) AC SOU 7 27C7 ---- 2355

.--- 2040 COA SL5355 £54 2 8 022 CHAPECO (XAP) SC

7234557

RIO BRANCO (ABA) AC

200

1 M2 O" JJ"ÔO 320 2 3 500 C16207 750 7 1707 -- O --- - 0210 200 333774 320 1 9

CASCA VEL (CAC)

503

TEFE (TFF) AM 1-3-5 . 1 1990 --- -

03' 502630 735 1 A

1,,05',61,

TABATINGA (TBT) AM 660

1941

CAMPO GRANDE (CGR) MS

C1022 092 O C/6221 092 O C15297 954 O 5

UBERLANDIA (UDI) MG 072'

000 016232 092 124O-- 0630 -... 0511 333733 319 1 8 0050 900 016207 954 771 .--- 3,55 COO 333468 320 1 5

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1610 ---. COSO 777 -- - --- 2105

SOC C16232 092 COO 333237 324 1 O 000 C1A237 FOO 8 COA 333220 325 7 O

Guia Pnrotas - Fevereiro / 2004 - 6 - 169

ARAXA (AAX) MG

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

SALVADOR (SSA) BA

5 -,HE 403511103 2 550 5L5335 EMA FLO 055310 654 2 9

o 12330-1 - :2 4 6- C- < . o

W;2

1503 74B4 735 ---Y 222 T RG7:8 73S Y TF ---- :2-4-6- SOO - - 22 CY 222 2221 MU 2O R-55 NU FC 222 - 2240 GR_ 3557 320 32 85B 22232B 735 2' ----

- 7?c:

[

SANTAREM (STM) PA -- - - T 2C Ç7122 735 I z ^5 MÃO J382I 102 • SAO LUIS(SLZ)MA

TABATINGA (TBT) AM

BARREIRAS (BRA) BA

GOIANIA (GYN) GO

(

1 1 1

800 ---. --

222 330

2FF AO

----

227484 735 222225 MU

222

17340

573

O TIA 333883 IDO 655 230899 07: 1 O 814100 730 1 O

AIO

5515----lHE 874253 135 - - 858 016726 E42 1 0839

BELEM (BEL) PÁ

S• 2 •! 1204097 1 JOAO PESSOA (JPA) PB TBT C7, 1,40733 735 2-4-a- 25 ---- ..;--- 2b ---. 2FFRG74B4 735 220 J3E21 102 3 2 i ,-4-6- 200 ---- 12:2 GRj G2201 MI!

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

---- :240 1 222 12,40o7 1025 2:00

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2 ARACAJU (AJU) SE O ff3 7234587 0510-7110 '.'- ::..• FCY 222 MACEIO (MCZ) AL470ff03 2AÚ R•:B MII 7 5 2274 ' oh 650 ,F4253 735 1 O 1211 rF 237462 735 1 852 R231 735 2 1 222 :24-5 . :o ---- 213 Y ' • 3 RC'5 M1 A ff5 003803 1ff 12340-7 0732 2 2221 Mil ---- 66 SAO PAULO (Guarulhos)(GRIJ)SP li 2 R222B 735 O 055 806 502533 730 2 1445 COO 203204 3ff 2 5 PA 1215 MAO RG2201 Mil 1 C2 222 MANAUS(MAO) AM A lHE 333503 001 6- 0133 ---- IBI C74845 735 J4B, /32 1 22 1. O 858 333703 010 TEFE (TFF) AM 1155 A3 JJ38-i 100 o 6 021 J.732O$ 113 2 5 -145 21 C2 F22 425 C24219 El2 1 B ----- - 21 • - j EM2 O ff5 7 E ,74003 7 4 0 6 120-I'07 107,3 - -- AJ jJ IJO3 4 0 I1C C7815 E2 O B --3-5-- 765 EM2 569 04293 7'S' O ff3 :

BELO HORIZONTE (Parnpulha)(PLU)MG TERESINA(THE)PI

MARA8A (MAB) PA

1734151

2120

611 'Ai RG EC1 222 ,8 S:'' 704 2 222

BRASILIA(BSB)DF

2212

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

721 RG734 735 1 222 O 24 O2 ---- TF ; 53,484 ff20 730 124 0515 FCY 222 220 262235 Mil C1 - -- 7 1115 858 303832 100 2 A 7 1 3 22 2340 B55 RG3714 M3 20

TROMBETAS (TMT) PA

MAUES(MBZ) AM

12345-A 22? 1115 857481 735 A 600 703891 00 1710 413 JJ3251 320 1 I^40 MAU 1 444 - SIM 2-0152 [64 2 A '''' 1005 CAMPINAS (CPO) SP 1234--1543 NATAL (NAT) RN - 222 12-4-4- 004' ----IIT 907434 735 222 0000 ---- ff2 637484 730 ''332-------1-6— 603 6G2205 91 1 FCO 2100 828 6535 82 319 2 1500 '

TARAUACA TRQ) AO

CI-IAPECO (XAP) SC

PARINTINS (PIN) AM

781 907484 735 23-;'

MAO 602203 Mil oO 202 3 222 8002 2 7 733 3

COARI (CIZ) AM 6024,4 135

' 222

BOCA DO ACHE (BCR) AM

Q() IF'007484 705 ---- MA 733893 03 -- 1145. REI 222964 135

1234867 1610 P1.' 074002 [MB 1

C R U ZE IRO DO SUL (CZS) AC

- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO ,,

o A A

9'3 613 600

602

O O

650 650

2210

550 VF4243 ;354 A

6C0

----

lHE 133511 132 555 .133510 32C

2133 ----

1 202 A 14 444

PORTO ALEGRE (POA) RS

FLORIANOPOLIS (FLN) :0-4-A- 2845

- 2235

:5:

1 '6' 2014,4 735 01' 5 MII 0031,7 733 2

TEFE TFF) AM

222

-,-

164----

FORTALEZA (FOR) CE :2-4-6- 0045 ---- 18' COISIA 735

1FF 657484 739 MAO 802,0* 911 858 552328 705

---- 231:

MOO JJ3891 100

222

FCO

22_

4 O

0'6 132200 733 2 CI 222

MAU 103281 VOO 2 irs C74&1 152 5 MOO 333889 VOO ; o

----

L-4-6- 0620 ---- -- -. --

705

MACEIO (MCZ) AL

7 --- - 6- ff03 O 781 301484 735 8 22 2 '--8ff5 1 515

MAO 802201 Mil

12- 4 --- 800

CO 22

Cl 222

0110* 005 632330 735 3 8

560

0040 1115

1 ff6 R37484 745 222 MOO 852208 91: 1C1 222 818 103885 319 3 1

251,

071110 [82

'-3-5-7 ff03 0940

014848 735 o

657484 735 O 7

272

12346-7 C733 ---- 1610 --

- - - 7110

1903 ---- 2335

250

2ff

—J

---7 ff41 1500 --5 44. 1035

074818 [62 2 5 074815 162 7

:0 A

7'F 331434 135 ff2 -------760 602 201 Mil .''. 2040 ff0 6,2267 133

123405 0130 -- - - :5:3

074814 EM2 O 8

(CWB) PR

TERESINA (THE) P1 7FF007484 735

4 O 19ff ----

414 -------------P ORTO P VELHO (PVH) RO 2 330 781 AO 135 2 SIRUNEPE 1 -

MOO 502201 Ml 127:-?-,-

o',',:

7:,'-

:2-4-6-

054 ,

----0ff 074949 430 2000 4ff 302206 611 2

2310 408 083523 372 3 O

(ERN) AM

ff'

272

8 - 170 - Go a Panroas - Fevereiro/ 2024

414

O 754 503583 130 506 507533 730 5 COO 515054 E64 2 A

606 222

104 153517 102 O 826 M52261 /30 3 O

222

1 8 570 551

(CZS) AC 7'A

130 653340 320 7v, 607486 725

O O

600803

3 A

333

HE 333883 100 005 333895 330 1

ff1 310511 700

----

029 333595 319 1 O 700 074283 735 O 855 S"4251 735 2 9

555

O O O

570 475 125

504

CURITIBA (CWB) PR

A ---- 135 ---- 2105 106 474283 735 252 732 5 5 1234067 1843 ---- FORTALEZA (FOR) CE -----------S OB '.1410 ---- 55 3 '714 203 732 7 O 510 . 2125 00ff ---- 1FF 137404 735 A 222 1234501 1550 ---- ---- 2000 MOO 800501 100 5 O ARAGUAINA (AUX) TO 2230 1FF07 7-3-5-1 1375 074917 EM2 5 :-3-5.- 0730 ---- 166 603883 100 O

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 4MAUjjS 801 IDO 7 1 l O :2-4-6- 09'- ----157 307494 330 222 ff C7A.9 ['42 - O 1734007 -- ---- 3 ff 772 - ----- ---MAO A0220? MII 402 .ff' '' 214 13,- - O 7031 515 352,21 730 2 227

O 105 042A3 735 0ff 1P4352 700 5 O

ARACAJU (AJU) SE

- - --

355 505 570 355

5052

12'-I'' 7 1556

10345A0 1200 4 o 2ff FONTE BOA (FBO) AM 0941 - - 761 307404 135 ' 6ff 074251 413 074,40 730 2 -----7 ff0 1100 1925 174018 EM2 3 1 :1345,1 1053 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

570

lHE 603883 IAS 528 512701 190 4

1234007 154c

7,-?, ,',o,ort,3,

415 E92 -34m91,15' 5----166 074263 735 ---- - 3 O O:: 1 234007 3510 cr w RECIFE (REC) PE :5: SOB '164250 135 2 9 020 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ?,40U 0130 761 004015 735' lHE J13883 100 4215 5 0040 - A ff1-,- ,,----- ff7 600404 730 220 1 ------- - 300 0522ff Mil ---- 7229 858 313560 320 7 O 2720 403 3335,1 300 O 2 CO 202 l234567 0720 ---- !,"34567 1335 ---- 166 071195 105 1 670 - - - - P00267 730 3 O 0005 2?: 1 235

5 RIO BRANCO (RBR) AC

505

2 O 757 974283 /35 A 5 109 974273 733 COO 970200 733 2 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

'.5 -----------3 kff_., M 1 .75 000-74 733 2 0'

O O

COO 3J3774 311 2 5 70C 874283 735 A

CHAPECO (XAP) SC

- 0110. SOB 602632 135 3 o00 O 7FF 337484 735 22? TROMBETAS (TMT) PÁ 12 4 9 0020 CRUZEIRO DO SUL cn .... 1130 MAU 074-646 735 42070 O O 1 - --- 3030 ---- 726ff7404 130 202 1 0-400 PETROLINA (PNZ) PE MAS m_3891 100 o 8 4 08 6? 007404 735 0045 ---- 022 CUIABA (CGB) MT E 441 ff0 ff9 2-5157 064 3 0 400 603831 100 .2-4-6- 0826 7FF Aff454 735 1 222 cc 0I45 REI 552364 130 6 ff 44 MAU 032235 Mil FIA 222 CUIABÁ (CGB) MT E,2 858 A 953730 319 3 1 1234057 ---- 1 740 CIO 1 00 54 135 22 2 CURITIBA

ff01 333517 1ff 850 3335413 -^"

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

o 222 TABATINGA (TBT) AM 12306'7 1543 ---- Cl 222 :105,000 0ff. :74044 730 2 40 O ['.1404 135 2 - 2.'. 2:2l:o-750,6, MARABA (MAB) PÁ 074878 EM2 1 3 - IA CONFRESA (CFS) '81 604484 735 ' 222 COARI (CIZ) AM 074814 EM? 7 3 --3-5-:335 1410 - -'-0- 0730 FIO 722 430 102225 811 1FF851450 135 o :7-4--- OS-- ---- O 272 ff5 - 2340 055 303714 320 2 ' MOO C148I7 0MB 2 B TERESINA (THE) P1 ---- 1510 1FF C148I1 0142 3'5 ff15 8 1ff 007484 135 9 227 CORUMBA (CMG) 12-4-6 - ff00 ---- NATAL (NAT) RN MAO 114812 1MB 1 4 ---151C '000 032205 Mil F0020 1234607 0510 ---- 2 1 5 0041 -BI 587454 135 202 .... 74ff 6,8 7,3882 100 2 O -- 221, LU 450 502205 Mil '00 222 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O

A A 2 O

558 3005028 [64 2 O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM '333 513ff

754 3J3517 iDO 556 3J3541 377 C5 333774 ,7

TH, 503550 100

1-3 5-- 0730 ----

- -

lu137484 135

5800 ----

665

O O

CARAJAS (CKS) PÁ

358 13' 73' 30

11-0-1:-

651

COO 3J311C 318 2 O

12345-7 1540

573

53.1 974052 /30 4 O lHE 503883 1,5,O A 858 602033 735 COO 343776 120 2 O

lHE 333053 3ff- 558 333103 315

6- 0730 ----

2110

'CI

585

151 674253 735

----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CHAPECO (XAP)

757 333517 3 O 855 333883 310 1 A 910393 ',S 2 O

12345-- 3553 ---- 733 5 022 COO 974047 /33 2305

56' '"O' 3'

1315 MAO 932201 Ml:

CARAUARI (CAF) AM

0 MANAUS I MAO B AM 10-4-6- 001/ 1118

----

1204507 CAIS

1FF P. 2 7484 7

;:;

CAMPINAS (CPQ) SP

535

O 100 333003 1ff 808 133875 315 1 O

l 540 ----

---- 10ff MAO 530891 130 4 5 22 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

F A 84 105 7 MI

22,1

222

O O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

0 2

MAO 3 05 911 FCS 2 SAO LUIS (SLZ) MA 974312 - 1FF 337484 705 li-A-o- 5003 ---- ---- 213 3S8 505208 654 3 3 222

BRASILIA (BSB) DF

90,4955 730

4 A CbOO

BELO HORIZONTE (Panipulha)(PLU)MG

PESSOA (JPA)PB 7

FCS 727 63:209 MII 663 558 630323 735 3 1 MAU

20.7

SANTAREM (STM) PÁ

GOIANIA(GYN) GO

, JOAO 1 CE

7FF 307484 705

222

873

653517 1ff O O

222

5 A O O

2 'l, 333516 112 .13341:32: 1O 333517 1ff O O

-- 1011 1234557 1513 ----

FCI 222

558 337801 733 3 5 . 2037 23o SALVADOR (SSA) B

1FF 357484 735

TFF 037484 725 MAO 032205 611

1,-A-o- 0800

54203' 05 O 233103 1ff O 003803 1ff O

2133 1234551 ff50 2240

RIO DE JANEIRO (SDumont) (SDU) Ri

666

2340 300 633887 320 2 -66- C84z R 7 8 735 MII Z05 6 803

322

1FF 83248$ 235 A 222 MAO 507200 611 3 'CI 020

1-4-6- 6903 ---- ---- 2073

----- 7 1145---- 75 0149ff 082 5 cr BELEM (BEL) PÁ 1 55 MAO 733083 100 4 :1-3-'-- :603 ---- 1610 1755 < FOZ DO IGUACU (IGU) PR 15 ---- -----9' 637451 735 7 - :0-4-o- o,, 22 :945

400 652261 Mil

5 O

—RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

FONTE BOA (FBO) AM - 1 :45 1345 0746:, [62 O 2 ARACAJU (AJU) SE 1310 4 6- 1'--- ----

- 2050

TF- 63748$ 730 6 O L7, 846 1

10-4-6- ff00 ---5

ff7 005517 100

BRASILIA (BSB) DF

RIO BRANCO (RBR) AC

03? 333312 120 2 8

BOA VISTA (BVB) RR

1.1 8 2 7 _,S ICO_ o1 A 16' 307484 135 222 ,, 'JO 7_'7 1234507 0615 :7:' '53 4 135 3 FCY 272 --' ---- MAU 337205 Mil 1734557 0133 h'1 PTO VELHO (PVH)RO CUIABA (0GB) MT - BS8 R58638 733 3 CY 444 2 1 42 7234557 0733 ff,7 F2? 8 '12,1 607 8 1234057 1205 ---- IA 45 8 lol PORTO VELHO (PVH) RO 911 2 131' 7FF 037484 735 9 222 lo 4 o- 5900 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 20,2 90, 353559 319 1304557 1563 1140 ---. 101: MAL,214846 730 2 5 '4523 [95 3 8 150 _s los 734057 :043 CURITIBA (CWB) PR -4,2127 F21 28 1 1231007 1951' RECIFE (REC) PE 1311 ---- 0 - '. ------15' 0511-4 lOS - - 112 837481 130 5 -4-6- 2000 , '2 93 CAMPINAS (CPO) 3 -------.03 MAO 333691 103 A 1 731:0-_ 652,11 370 7234607 0733

5 A

583 333312 313 2 A lHE 133517 111 O 855 135615 372 O 560 33331? 321 2 O O 701 133517 120- 608 333819 320A

2330 ----

2332 - 1643 ---- - - - 0330

TF' c74aII EM2

.315 ----

12353 730 1 000 964190 735 FIO 814251050 554 980240 735 4 7010 804199735 FOI 8F4265 083

ff0 ff4263 735 800 0'4295 730

COO SF4231 735 2 ff6 3:3885 :co O

080 313887 719

105 333515 100 O F00 332379 MIl FCA 510 332101 725 2 O A TIA 333517132

558 333881 320 7 O ffE I"42H, 135 / 558 5"42/, 133 2 O

-----------1420 -

441 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 858 :05028 084 1 O 1730 13730 4 704-,c,1883 102 9 TI-E 233553 100 444 - - - 1423 550 .1'0170 [74 : 1 ff0:' 550 ff3875 0:5

2 O

005

070

611 1 1776 001263 735 A 173 39 1 TOKYO (Narita) (NRT) Japo 508 504259 705 05,7 504010 7332 5 390 • . MONTE DOURADO (MEU) PA 5 IAS 001253 735 161 074:65 133 4 ---- -, o -? A--7 1825 652 1 A 419 ' '' 555 024235 735 ---- 004:- SIL 9Q7C33 172 26 5 3. ---7 1249 CIA 604012 733 2 5 _'3 9 Z = 12345-- 0730 _-_- lHE 333053 IDO 1 MONTES CLAROS (MOC) MO ---- 1741 858 332603 733 1 7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (rHE) P1 _ 6 -581 711 2 39 0733 ---- lHE 333883 100 ; 22' O 508 333703 319 '.56631 4,0 2 0, 7-3-16- 003 3930- 030 3-'C22 E44 2 Y 163: 555 CONTINUAÇAO -2-4-- - 3730 ----

- : 133

761 5536-53 302 3538 010131 CA

:23456- 05:5

: 5

----

1133 1234567 0515 ----

01234567

' TERESINA 1

''4c----

- 2220 - -67 3540 ---- 2220

NATAL (NAT) AN

T71 2330' 7-:: 535 JJ3 3054 333135 324 2 7 5 1774 333337 100 1 B53 333341 320 CG$ 333135 316 2

:231007 2731 - -

2,4,47 lii, ---- - 1355 - ---- 12,1,67 355. 0053.

FORTALEZA FOR CE 735 V199 33 o 333516 300 O 4 R03016 100 O o 333552 100 o o

1234557302S0135 3234557 1115 1220 1234557 3240 1345 3343 1234567 345 1234661 3333 2330

- -

NAVEGANTES (ltajai/Blurnenau) (NVT) SC

----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

- - 1 1245

234567 3070

5 5

lEIS 474253 135 1,00

1734067 1010

y 1

1 lHE 333516 100 7 0 5 333411 320 1324 888 333457 319 2 o O 1715 544283 730 558 300257 130 1 1 925

PORANGATU (PRT) GO -

, L 3_

66' 444

SANTAREM(STM)PA

3 8,o 010 3l UN A

GURUPI (GRP) TO

7-3-5--

5 0130 765 503883 100 - -- 1200 508 515701 090 2 s 0 ., 164 O8 100 -2-4--- dOO 808 STO7C1 0745 3, - 300 --- 39040-0733

12---67 0615 ---- ---- 1220 -345-- 0515 122w

999

5 _ o 30-_O, 5,3 2 5 309

-- -

TORONTO (PeaSSQn) (YTO) OT Cana -

ALTAMIRA (ATM) PA -

- -

-7 - - -O

- -

-A

0 441 1-8151 054 .77 ---739 3,5529 004 5 4 EN341 5311032328735o6 6,11 ----3,73

_-.0 -

ARACAJU (AJU) SE

SAO CARLOS (SCS) SP

2 --

1774 0243,3 705 855 874335 704 2

333583 133 R56 330290 370 203J3991 130 0

1 1 1'

PORTO ALEGRE (POA) RS 550 510

PIA fel 704 001

III 425 735 57 5 •:1:-------: - - 4714271 735 605 050 474283 135 2 9 50o -- -C5,5 O ME 604263 135 523 1310 855 504253 755 1 9 0-3d SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1114 333583 100 O 0C,,0 393 - 39 71 -10 '??l5 73,- 3207 858 3335e0 320 1 9 1 5-- 1245 ---- TSE 503539 100 7715 405 502371 733 1 06 003 1 37 1245 ----150 503,39 103 1710 405502371 733 7: -7: TROMBETAS TMT)PA 150 333,07 123 -' ---- 23TC 553 333358 103 1 - - ---------------1' -- II, 604203 735 123955/ 3920 • o>- 674267 735 1 339

655 016225 142 2 O 057 503510 100 5 5 5 502o32 730 51 1132364 1:0 2 0

- 39:

1 3 3 3

3933

2220 CGS 132758 23 3 5

12345-- 35,0 373

744 -°:' ,L6.o 1.. 565637 511 538637 571

,45 ,,35 1-3-05- 1933 0 1,10 . 01C- 1 3 55 :103

57, 114 051 50

:7C

PETROLINA (PNZ) PE

GOIÂNIA (GYN) GO

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SALVADOR (SSA) BA 000

123455 7 3 1 2,1567 0730 (PMW) TO S"` PALMAS 13 F 1 3 5 1775 333453 330 1334,17 31,0 ---- y 1204567 0533 ----0 2J3583 134 5148 855 333988 100 1 6 574 JJ37973,0 2 1405 13310-1 1245 ---- 1115 323516 100 234457 1533 ---- ,-E 333517 ,00 FOR 332374 Mil 1 318 JJ,019 320 lOo 353 333514 100 3 5 053 333551 335 2 2340 1231557 1940 110 524263 739 1734562 057' 858 0'4375 733 1 0035 12346,1 073-----184 323803 100 858 333450 320 7 E3 723450- 1240 1774 333515 100 -

3517 CIO 555 3326,0 733 1 O lHE 5'4283 135 555 574273 733 O 2325 COA 574034 733 0 1 A ,034--7 3963 ---- lHE 024253135 O 555 504251 735 - 35I5 005 0'40411 733 ---- 957 7 1550 ----

5 050 5 650 6 555 6 530

- -------14 ,03353 33 5 ------2 31 538 63:333 735 4 --- CIII - 032 664 3 5 1,-2 : 730 5

1234557 161 333,053 303 555 323760 323 1 155 04199 233 FCR 0'413 7 7,3 1 :45 0'139 237 3 'V 7,0

SAOFEUX DO ARAGUAIA (SXO)MT - __ •

ARAGUAINA (AUX) TO 1 -3-6-- 3 9- - -----757 3451,0 ERA 1125 - BEL 3715029 154 3 •

39 - o , 539723 - •2 - ::

13_3

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

444 440

JOAO PESSOA (JPA) PB

i234567 1550 ---- 1-70 333883 150 5 ---- 7343 1433 6,6 333562 320 2 5 123,557 1525 ---- 5 553 1234567 155-----1,0474283735 ---- C253o 1 535 644252 735 600 00,3, 300 674260 733 3 650 RECIFE (REC) PE 1234067 5325 ---- JOINVILLE (JOI) SC 0650 9 2345-7 15.', - T,E 333037 100 1234557 0515 ---- 5 ----------5 333643 320 157 JJ2738 735 2 6 2173 ---- 1230 3234567 0700

1233567 3730 ---- _ 1234557 1115 ----

LENCOIS (LEC) BA 8 -4- 0730 - - r10 503883 700 9 --------338 852622 738 55130 554 2 1 1673 050

583 o 5 858 0743 74 735 8 lHE 0'4198 735 MAO 524375 730 44

osi 302 6,0 380

IAS 47396' 732 4 FOR 074217 730 1 1 1 lHE 024263 733 858 524250 735 553 074264 063 2 5 lHE 333663 700 858 330662 322 1 1 O 751 524399 /35

070 003 57 50: 65.

333

3 72045-7 245 ---- SOE 333514 105 ---- 625 FOR 332221 376 1 7114 4023,0 IÇO 1 570 ---67 1245 --- 1234567 0515 ---- 1710 504263 735 1 475 FOR 55247: 733 505 374296 735 1 ,035 325 2040 036 502322 735 2 O 0071 444233 735 3 O O 1 750 333,07 103 168 553883 100 1234660 1540 ---- 12345-7 0730 ---- 3400 O 666 855 502533 733 ---- 2230 856 330508 303 2 O O 055 515064 144 2 1 222 lHE 074253 735 1630 1234557 1550 ---- O 17345-- 1540 ---- 154 333577 100 855 274752 735 2 O ---- 2333

MACAPA (MCP) AP

168 /24763 733 5 04, 224030 733 3 O O , 004263 135

-- --

2 1231507 1553 ---- - - 230-1

0814 ---- 0650 11234561 0515 73 1110 2 345 6 0

MACEIO (MCZ) AL 1234567 1375 ---- 3220 3234561 0733 ----

47'

------

0730 - - - - 1325

7-E 533653 100 O 505 633540 320 017 637486 730 2 1 3 R5

005 5:2

573 413 555

6133 ---- 39

333

570 500 600

0' '53 633 350

660 o 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ FOR 674197 735 573 1714 O'0262 735 9 234007 0025 630 551 674243 730 2 1 640 '35 394271 135 1 605 O 050 lHE 674199 735 --67 1115 ---- 553 0640 400 374261 735 0 A O -- FOR 604,07 730 650 A 570 171 2'4253 733 1234557 4515 ---- SAI 500 1640 TH 604249 730 2 1 510 555 024251 735 3 1 ---- 1010 674283 735 A 555 1234561 1553 ---- 5 1114733553 B83 100 1 : 234567 0730 ---- 530 ----------5 574262 735 598 038034 733 1 Cl 223 ---- 1155 536 504206 735 3 1 650 3 23 0 1234501 1511 MANAUS (MAO) AM 733 3 4 6,0 1 1 715 5 33883 100 1234561 0733 ' 71 - 855 532204 Mil 7 FCO 222 - 1130 -100 700 1321 217 1 60 574395 735 2' :234087 :825 O 1710 503511 100 7345 07 1043 ---- ---- 2030 535 032730 41: 1 00 222 MARABA (MAB) PA 424213 735 1 • 550 12,1667 3950 2020 '714 333517 100 O :734067 3640 --- 2545--

--23005635 333734 320 1 1

MINACU (MQF-t) GO 1-3-5-- 3130 ---- - -- 1130

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) Ri 12346-- 0315

O lHE 04358, 300 558 5,07,0 0115 O 5

3843

7 140 604263 735 • 650 3042,5 735 107 374395 733 2 •

572 476 039

: 350,39 :35

1640

1-0 033583 300 5 635 1o0025 044 2 O

444

A 150 365151 ER4 3111 503890 150 A '10503889 330 3 A

444

O 2Ml 363151 E54 AOL 43,453 4042 2 8

444

A 1117 _5151 ER4 579 353C 302 1 6

044

-' 3 3:00

444 1117 75151 394 O 411 61>75023 E541 555 538630 730 5 LO 044

PORTO VELHO (PVH) RO

1' •0 o ;

11,E : ,Sn -J370 7 '

3 ---- ____

-II ----SIM

404 1111 3713139 454 5 O 5 7'1 39Oo ' 0 300 939 ,/4,6 735 2 1 333

39>7 533560 130 O 543 507455 703 2 O o> --

033

RIO BRANCO (RBR) AC

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

: 1,39

Co-0 ---- 3=5

(TUR) PA

A SIM 503854 IDO 7512 537455 735 4 O 1520 O 1111 3115391 E54 >700 - - 733 ---SIM 939 537406 735 3 A ---

11 - 1 , o

- 555 33703 3171 O 320 2 o COO 39 520

333 444 333

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ

VITORIA (VIX) ES O 77 5142o3 733 855 0442,3 735 2

--- 2023

12345-- 3920

RI 37-0151 154

PORTO ALEGRE (POA) RS 239 -1-7-1

UBERLANDIA (UDI) MG

12 557

(FLN) SC

FORTALEZA (FOR) CE

--.1---- Oo>3

6 -0 503883 105 - 032266 733 A 039 3-4152 104 3 O

7639

755 531456 735 2 9 9 lHE 000203 730 0005' 858 70574 730 2 5 1 168 174168 239 234567 1525 ---- 00150 550070376 735 31

_ 1234561 1563

444 444

MANAUS (MAO) AM

TROMBETAS (TMT) PA 1-3 5

A 701 31,0151 154 A, 30-0329 SRI 1 58603585315 51

MACAPA (MCP) AP

CW5 333332 320 2 s 5 1-14 333515 150 3934557 1245 1511 7-35 332375 711 1 -- 6 230503 13-15 ----171E 503517 392 515 007067 733 7 5 234

: 5 1711 674203 735 7 895 044250 735 550 674242 735 2 O O 771 333883 300

34C 5/3 343 573

0 ::::

• 1231567 0730 ---- 150 333555 300 TUCURUI 1734561 ---- 1245 898 333896 320 2 3133 ---RIO BRANCO (RBR) AC :2-456- 0733

i vi .`. O 1-E 151203 735 536 504035 383 3 A 301063730 2 6

--345-666 566

333

-''

V345-- 1550 ---- ,04 004253 735 3555 036227 097 1 ---- 2026

556 333448 300 2 , 2396 3234367 1575 ----750 604395 732 • - - 3140- 81. 684294 735 2 •

-3 5 COO, 705 333473 020 2 • 1 t j r' 7 'CC 2 5 3 13 0 56' FLORIANOPOLIS 1'E121,03 7,0 6,o 171393 133 1 539:-,o-os.

3925

'43

12 4 4567

444

CUIABA (CGB) MT

1234567 1

651

-IBEIRAO PRETO (RAO) SP 3234661 0515 ---- 1240 1 1500 ---- ------

0524 505 370255 735 1 O 475 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 768 333883 100O A 'N',-----91 311,131 500 1 - 5 -1221 835 333703 320 1 4 571 603890 103 O 100 333885 100 57 4130 ---- '33 537456 735 4 O ---- 1739 ---1221 0733

SÃO PAULO (GuaruIhos)(GRUP

LONDRINA (LDB) PR

2116 039 33777 320 7 o --67 1500 ---- lHE 233517 300 O 855 333541 323 1 116 00-1 333772 333 2 ----

12145

12345-7 0130 ----

O 656 333703 323 0371 333132 323 2 O 160 403583 303 - O 855 502022 725

/4 7 933 5,0205 MII ' OCA 222

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ - - - -- 144

5 - -

439

O 1111 3-11301 511 1 639 374'33 CO-O 396 6,23 21' , 1

044 404

SALVADOR (SSA) SÃ

12345-- 2035 10345-7 3500 ----

21 é 12345,0 1511 22

O FOR 044265 653 553 004243 705 3 O 1 lHE 333117 133 555 332601 733 f 1-j 39. -30 b33 2 O - ,39/ 133 1

-----BELÉM (BEL) PA

-o> VP4263- 7351-3-3-- 0139 -171 70 ri 1133 23141 16-4 :: 00757233 25 222 •5 U 304342 735 ------- l o> « ,0 O -00 -• -- -, 75_ 553893 300 123456 3730 7770 --_ ---333853 300 O O 666 ----855 152033 735 ILHEUS (]OS) BA o BELO - HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 855 333703 320 COA 513054 654 3 8 222 4650 -,15 57 1231'- ---429 IAS 044243 135 • 310 7771 1:3739 [51 1 COA 333742 320 2 O 1,10 9 1,0 550537 100 :234551 1543 856 004240 735 • 5:2 -bEL ,-31 • 401' 411 11 0733 ---- 2760 333883 330 O ---- 2140 516 506030 133 7 05 144 503 004241 735 2 • 650 1205 0 ---- 3930 556 393039 6045-11:: .5 333703 315 8 7-5 074283 735 204501 1303 555 7 161 533683 100 1234567 3730 2 BRASILIA (BSB) DF 2310 013 004,01 135 2 0 600 1 666 856 432633 735 23456- 444 - ER4 855 39, 5. , 320 - PORTO SEGURO (BPS) BA 411 539 :715029 154 4 • 1- 7' - --67 - - - COR 13327o 320 0 o o70 5 - 0 - ------1-E V263 135 FOR 504265 AB3 0 18533517 100 - - -/ 7,13 ---- 858 524250 750 5 500 CAMPINAS (CPQ) SP ,04 555 524249 733 O 1940 1135 233041 325l • 410 550 394245 730 2 O 600 1771 150101 ER4 - - - --3939 __ 1210 7 - 1234567 ,043 ---- 151 J3o477 739 '205 CO-: 393276 319 2 5 37,0 441 TrIO 5,3,83 100 O SOL 355039 ERO 1 858 333041 320 635 537677 735 O 222 0. 575 503185 379 5 SÃO LUIS (SLZ) MA C5H J33486 320 2 - - - - 2220 454 2 O 156 04257 735 O O 500 17,13o7 1339 1405 CHAPECO (XAP) SC IMPERATRIZ (IMP) MA i33 0,0 304138 725 O O 12,4657 1625 1919 444 5 PORTO VELHO (PVH)RO IMI 385151 454 :502 ---- 7 100 ---- ;: 1234,,7 3710 ---- 1,14 3,0883 130 9 556 3J3572 300 1 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 79 2158

:ii

650 -

-- '-' -----------' ,,515 6845 - 3-39026 054 7 - :, - 413 5,2326 739 5 O _1

444 444 865

SANTAREM (STM) PA 1-3-3- 30=2 1513 1 3 1 - 3113 2373

3715153 154 3 4 315163 E54 3 4

444 444

Suja Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 171

PORTO ALEGRE (POA) RS o

:-3---

- 2033 7

... - .

•

TROMBETAS (TMT) PA

: -

--.-

EMT255151 584 DEU 255029 584 BSB E3882 150

/ '

TMT JHSISI /84 BEL JHEC29 E84 2

13DE

•

134 :

/44 85

•; -

382

325 ---- 1

F,OJ - -

-?-/s

4U 22

---- 1E25

135

•SS

•/.S 684 5 8B 5U2328 735 2 Ys

525

3755 ----

E SUE S5026 584 SEU J- slSE E84 1 E

0950

ALTAMIRA (ATM) PA /

7UR JHSO2 £55 SEI 524602 EM2 1

13U5-- OÍSCU ---- ossi

/44

---

, _4/,

TUR JHSO29 E84 828 5L5005 554 5 ELU SLUOIO E54 3 5

355026 ER

O E

2825 25/1

5 E

2210

_-.

733

- 7

•

iHSO29 E84 1 E

E 1-3-5 - :2O -- --- SE 2-5229 584 - 203 358 3585 319 2 7

b 062

040

.550

E js

CUIABA (CGB) MT 5 5

08 395029 084

44'

2 1 4Q

768

UBA 70561E UTR 8 PLU 755612 5/8 1 8

552

USE /84753 ATE 6 CGH J2730 735 2 5

/55

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA URA P845 A8 --- - CGH JJJ48 32C VITORIA (VIX) ES 5----- ----

USA P84753 ATESE CGH 113E26 320 2 5 USA lESou ATR 8 PLU 531689 735 1 5 USA PUS/EI AR 8 - s-- JJ532 2C s

755

582 768

5/EU

CGH /64/80 5/E 2 585 PUS/EI 2/8 CGH P4784 25.6 2 USA 54/5 2T 4788 5/8 CGH

/E5 8 B 71,5 B C5 E , B

UBRLANDIA (UDI) MC

ARACAJU (AJU) SE 071-----

I235

J1437 ICO 8 5 JJ3215 520 J3 5 O 2 5

UBA E/EH JJ3760 320 2 588 /8475I 5/8 CGH 5L5054 E//E 2

6 E B E

325 ?sS 2E2

765

USA 55E753 ATR :23456- csx --- - 0902 COE /54733 8/5

5 8

755 7EE /58 755

E UDI 3J3243 215 12245-- 0805 ---- 768 COE /84/36 AR 1 A 30 ---- UD JJ3731 315 E 1O345- 1645 ---- ---- 2235 CGH 584766 SER 2 8 768

E UDr J3243 319 0805 ---- ---- 1230 CUH /54754 ATE 2 8 768 UBI 31323! 329 E 12345•/ 645 ---- 2115 058 P7U2 ATE 1 8 768

ARAXA (AAX) MG 1

8 582 : v 555

BA 54/ 3 ATE b COE JJ27OJ 733 2 E 3_ .2E ---- E. 2 E :2245-7 1515 -----55 /84755 ATR 8 jj /250 CG JJ2I58 733 2 E

2345-7

:645

508

2346-- 1138

P54255 ATO O 6

....

BAURU(BAU) SP

756 :ssss-7 :O5 -- 214E 768

LOS 784262 576 2 083 73475I 3TR 6 COR P84764 SER 2 B 088 P84755 ATE 8 COE P84766 3TR 2 5

76E 758 700 757 700

5 7'+ '451 378 ---- 21:0- COA 3,S32 735 E 9

U 9 FU,50 ATE CoS

22456 0805

1630 22 O

CC 132756 733 2 8

768

PORTO SEGURO (BPS) BA --- - --- O 2600 ---- l2U 33450- DOOU --- 233 ---

064 284(53 878 8 0(7 331676 136 3 8 080 254753 316 B COE 395092 £80 2 8

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ORA 254753 328 :23455- 3600 -- - - C

765 768 655

1 J3 7 43 319 y E 768 A/A 1 O 8 J3/5i 319 28EE6 E ATR 1 8

768 768

E DI J3E37 300 'LO 3J3843 320 2 1240 SOB 319

8484 --/ ------ ---0830

oSA 233892 100 6 '-2! 333550 319

CGS 6 YY 5 2200 E 6- 1615 ------ -- 33733 319 ---- 0055+ 456 333710 320 3 12345-7 1545 ------/ J373 3(9 ICE 3337(7 3:0 3 9 OO55 12348-- 1730 021 J3,5 130

700

- B ELO

^DI GB _L'I UFl

BELEM (BEL) PA ?456- C75

38 P8713 USA P84751 27R 6 009 J3305 320 2 8

III

. 2245 PLU 515010 584 2 E 333

PORTO ALEGRE (POA) A S 3503

l/545

768 8 6 758

Uqss

O 6 7 A 8

5 ES 3 E

USA

ARACATUBA 'ARU SP

ARARAQUARA (AQA) SP /655

MONTES CROS (MOC) MG

------- .34 -o V'3 --.:,: :::-- 345-7 :,:o ---- 73 ---- 2200 1_O

AIk

E53 l23-- 0755-- - - - 2318 1135 ---- sis

MACEIO (MCZ) AL

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 009

758

MARILIA (Mil) SP

SELEM (BEL) PA 3547 :I0--- - -USA

CURITIBA (CWB) PR

584 584/5 5/8 8 CC-H JJ3454 320 2 8

--------- UBA 78475i ATR B CGH 531830 736 / 8

BAURU (BÁU) SP O ;3-Ts-- (3( ---- 1(2 343 7 :51' --- ---- 2140 444

5? 552

MANAUS (MAO) AM

2Z2

L5 /8475/ 578 8 CO P84738 ATR 3 8 USA 54 755 ATR A C. 2/54 66 2/E 3 6

COM ,O29 ER4

U TO5I_ . 8 2 B

NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC 784752 TR

1SOC

CHAPECO (XAP) SC

- 00

?55 AÍR

/68

ATR 8/ /84 JJ3494 323 2

UBA /84753 A/E 8 oo --- isco csii 531602 738 E E

ARARAQUARA (AQA) SP

COR 533774 320 2 7

2355-- 11,1 5 ---- ---- ISCO

ARACATUBA (ARU) SP

57340-7 :810 7033

5 - ---------'08 JhsOOS E84 856 503898 319

' 2O5

733 2

--2245-- 075-1 ----_EUT' EE/ ATR 5LL JH5C22 ERA 1250 ----

---- 000 --- 225 7 E25 -- -- 2i

3?3

TUR

78 52

LONDRINA (LIDO) PR

•

CAMPO GRANDE (CGR) MS

. Kr

-:..

bis

E -U2E ER4 USB 853882 200 2 E

UBERABA (USA) MG

E4E__ 13

1-7-' --' 1 3 6

244

CAMPINAS (CPQ) SP

< ci:

022 333

5 2

BRASILIA (BSB) DF

;---

533 -2-E--- li/E •---

----------- -------------

--------'

E4 /5

TERESINA (TI-tE) P1 ----- o

2E:

cc 21:3

TER 55

1 3 S-- 13 2r TR J55009 ES/A E B 502627 735 E 444 ----H 553128 320 3 E

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG E 1 -3 E :

3-5

VITORIA (VIX) ES

-2-E 57 1500 1E5

753 : B USA 7C5611 AIR PLU J261 733 Y

DE FORA (JDF)MG

E E

JHSO29 E54 O E 444

BELEM (BEL) PA

USE

ARAGUAINA (AUX) TO

1-3-5-- 1325 ---

TER 1-5:/SE LEU 3UI C0 SEL

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP _

ARACAJU (AJU) SE --- - --:5:- ---- R iH5O? E84 --- - 3IJ BB RO238 735 3 '

E - 1305 1426

JOINVILLE (JOl) SC 445

E UR 255029 884 EM J 8

ARAXA (AAX) MO

:?345 CUJO O/2 : 2 3 4 5-- c ---

IPATINGA (IPN) MG

$40 PAULO (Congonhas) (CGI -I) SP

/35

TUR.

1355

---

1955

7r8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ILHEUS (lOS) BA

SAO CARLOS (SCS) SP

12:: ..

CG flG

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 8A T05E/ A6 E 27 ---.

SANTAREM (STM) PA

_ _

UE--E

1630

180

SALVADOR (SSA) BÁ

-2 4

GOIANIAI(?N) GO

SAO LUIS (SLZ) MA D

RIO DE JANEIRO (S.Dumont) (SOU) RJ

TUCURUI (TUR) PA E-3-5-- 0822 ----

B P. UA P34755 :es ---- CGH J3276 20 : ---- 223 8 UBA p 84755 AT 7 :85 ---- 225 CGH JJ32?6 319 2

FOZ DO IGUACU (IGU)PR

JHSO2 g ER 444

1-5-5

---- 2212

-1 ï'1 . /54 E STM :255 5) 103 5 ME . :DJ Mil E ES 2:z

TERESINA E 1-3-5— C820 -- --

444

[RI

RIO DE JANEIRO(Galeao)(GlG)RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -:

----

132

02 E ---- :E3/ E/E 2::7

LR JHSO20

UBERLANDIA (UDI) MG

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) SP

----

::--

2345

B 7c UBA P8473 ATR L3456- COO ---- 1310 CH VP42?2 73 3 V 5C -- ? U SA P84751 ATR 220 CK G31830 73G 5 Y

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP

CONTINUAÇAO

3-/- C53

P 847 55 ATP b CH J3305 319 2 Y

FORTALEZA (FOR) CE

RECIFE (REC) PE

—

222

444 TR Jh5:29 ERI SB RG22 1,15222 ÇGH RG38, 20 3

-n' - --

35 -

HORIZONTE (PampuIha) (PLU)MG

COE 084738 318 2 8 '08 082 1 8 I40 2347-- 0220 0930 C561! O' 05605 1R O 8 582 :53! U• O 7949-- 2500 ---- 086 P84753 3/E 5 708 7 COE J3?t 320 1 ---- 1245 COE 333203 319 2 5 O ,8 3 12 45 1 3 - 700 088 '54753 879 B - ---o- 2600 ---- BRASILIA (558) DF - 1352 COR 333216 319 4 8 BOA VISTA (BVB) RR - FORTALEZA (FOR) CE 0005 388 P84703 318 . - UBA '056!! 838 5 582 12348-- 0705 ---- cr (2370-' 045 80! 903731 319 - 04-1 -2-0-67:63: ---- E '99070 584 IJEo sOE 333718 320 2 O ---- 1382 PLU 333218 320 2 9 --COS 052630 736 O 222 2350 2 --- -- - 7(1 003 77 5 108- ------ - -----------------= 080 105811 ATR 82 :2345-- 1135 ---- LOS 784701 738 5 750 80 38 23' E 3 CV 2'2 ---- O -- 32 ---- 1132 FLU 515002 ERA 1 9 222 --5 05 - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 4 o 9 031030 03103073G 1_o7s-- s:Uo (6 8 088 784751 378 6 RASILIA (BSB) DF 444 :325 94 -, r :7,029 '733 C 1 3 5 E COE 602826 735 2 5 222 AIBEIRAO PRETO (RAO) SP o ---- 1833 13456 0/I5 ---- 00] 333437 103 '33 ------------7 77 5 2 8 7 A PLU 333840 320 1 9 09 9 7 23 3' CAMPO GR NDE (CGR) MS A 03 3920 CH - 2345 788 ?4C,- 0644 —--- OVA 784553 ATE 8 760 080 P84205 879 :2243 i io ---- 9 GOIANIA (GYN) GO 4]5 COE 333070 300 038 O' ---- 0223 COE 333204 320 2 ---- 7 0832 ---- 4-' --- 9 bOI ---- 708 384029084 1-3 5 : 00! 333553 319 768 -- :s:s 656 510702 088 2 2/ ---- 1415 COE 333700 320 1 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ j:3 CO' 333770 320 2 ---4--T 1870 ---- AD] 005002 ATE 8 582 12340 -- 2033 ---- USA P80753 809 8 758 765 :2305-7 7815 065 704705 ATO JOAO PESSOA (JPA) P8 8 PLU 3J3844 320 1 1005 COE 033820 738 2 o - 441 CO-, 091700 732 2 o --- 1941 ---- 2285 2 0-07 I,,00 108 375026 E84 9 bIS ---- 00! 503133 319 9 - 7---------------------—------ 0903 ---- 080 P80153 078 5 700- - -6 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 2081 0119 952632 735 1 9 655 C35 537575 738 2 y 1005 -_ 070 AS 700753 079 758 32! 80 / 1 319 12345-7 1 o P841 878 5 768 222 30-, 800630 735 1 5 I_5 Lo-- 5,5052 ER4 3 9 1---223 o JOINVILLE (JOI) SC -1947 ----- 1500 COE 031002 /08 2 o 345 1 D RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ sos ATR , o 080 P94753 ATO 768 - 23 4,00503 ---- 8 cc 5 7 '2T38 735 3 O -- CALDAS NOVAS (CLV) GO CUIABA (CGB) MT 0855 CO- 040C4 733 o o - 089 P84753 ATO (05635 878 O 582 2o15-- 3500 ---- 8 7o8 !40 1210 2345-- 02 - -----090 705611 ATO 8 582 ---7 C = LONDRINA (LDB) PR ---- 1332 CO, 333744 320 3 9 PL 333373 313 4 9 ---- 1050 444 ---- 729 :70329 £84 5 :1- AMPINAS o - 060 P84753 879 768 8 784 - -- - ._. 050 P84751 00 12345-- 1135 ---- 8 9 853 802627 735 222 ---O!., --33344, 100 50/- .7.73740 319 3 9 :2? ---- :405 03- 333938 3 i 9 2 7 2037 037 SL5255 ER4 3 O 222 2,3 3334,, 130 3 0930 :2340 062 P84751 018 703 135 - O 050 P84705 878 A (2303-- 1815 ---- E -----1 003243 349 -:?340-- 08- o MACEIO (MCZ) AL 05/ 333742 320 3 E ---- :,io COE 774032 733 O 9 ----2532 -- 902/00 733 E (04 72 -----7 3810 100 37/6029 £84 9 444 2335-7 -.70 ---- 800 284755 078 5 708 :-s-s-- :'0 --- 083 P84705 AP - 8 9 100 109 5L5033 £44 2 1310 y 8 - - -- 2234 105 33780 320 2 E 515 007328 735 060 ---- 2(45 2 239 LOS 333038 - 319 y 31.3- 030 802330 735 3 9 666 w CURITIBA (CWB) PR SALVADOR (SSA) BA JJ3107 320 y :534 50- -,- ^ I ---- 085 784753 878 USO 784753 270 NATAL (NAT) AN O7---------,,- 0600 ---- 5 700 ---- :703 L5 333874 319 2 O ------- 3335 COR 313033 319 2 / COS 9028127332 5 - -0 . / O -3352 55'---------7 0833 ---- 8 ji.-'' U 3.23993 319 8 33-15 1 '5 350 28475] 876 8 20, ---- 597 05611 010 553 --- '305-- C750 9 IDO 22' 330007 319 - 003 O07U ------- 5 COE 13:291 735 2 O 12!! PLO 3332(0 303 1 8 7-, -------- 2130' A7C 333-53 /35 4 , ---- 1310 058 335033 064 2 9 8 709 2345 135 55 03 r05605 078 82 4 7 1520 NAVEGANTES (Sala! Blumenau) (NVT) SC CO! 7- 42 STR 225 COE 332 1830 1234 7 184 0 33373! 1 8 LORIANOPOLIS (FLN) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) p 5 2 COE 333214 120 230S0 -:i:3----50 754703 875 768 8 .3345-- 0503 ---- USA 784103 ATE 765 -------------8 733 3 IOC PIO 333443 100 2 O 21s0 29'3 050''A' 7 738 2 E COE J"740 320 2 ---- 12' - -1234W 1730 001 333438 140 PETROLINA (PNZ) PE :77 P037( 570 :1345-- M 5 - 088 P81723 875 768 8 769 --0- 0620 ---- 8 PIA 333443 0 1 E IC 490 7 13H 026 E94 57 II 2 E CG9 3 740 3 o s 20 1 2 o 730 00! 333435 149 E o -- - ------si 403891 100 E 1245 ,3 PSYCS 2705738 1531 2345-- 1735 ---- 208 P8478] ATO - 5 708 30,3 752 0,3443 ---1 45-U 952364 730 A O' 44'] 008 333742 320 - -. -- 222-. 0,5 3333:5320 2 15_5 w

FIOR!ANOPOLIS (FLN - - 8 R' / 735 3 7 - - o9 - ''

URU 704755 ATE 6 CO'! JJ2s63 733 2 9

SE? /55

RECIFE (REC) PE

_::_

384

----

____

B - 172 -

GUIO Panrotas - Fevereiro

/ 2004

7 0832

NATAL (NAT) RN 123406- 4115

GOIANIA (GYN) GO

15 1 2o45--:' 12315C7

---- LII .133003 319 609 313001 319 1410 COO .113001 310

1905 =

UBERLANDIA UOt) MG CONTINUAÇÃO 12345-CAMPO GRANDE (CGR) MS

2030 :1345-- 1955 2035 1 8955 2035 7 1955 7035 o- 02)6 2:50

333468 539458 333468 533468 333552

103156- 0808

379 O 319 320 O O 320 4 O 319 O 5

7 0830

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

6- bIS

3120

-- 007loS,!! 076 8 ELO 135672 576 3 1905 '20 ----00! 235505 076 2022 PLU 235630 076 2

12345-1 1645

----.0131343/ 102 PIO 33384Ç 322 1000 SOB 333550 320 ---- 007 333243 319 COO 332400 300 1650 SOA 332334 736 54 3 ---- 501 333553 CO, 333100 320 SOA 332334 725 1650 ---- os: 403733 519 0110- CG, 802532 730 ---- 0111 503131 '14 0112- CO, 402,32 136

3 3

O O O 9 O 1 1 1 O 9 9 1

651

7 0830 ---- 101 7 1520 ---- 1400 6- 1515 ---- 1915 7 1645 ---- 1900 3'345-7 1645 ---- 1934 112-IS - 0111 23-3

007 COO 001 PIO 50! CIO 801 COO 80! COO _11 -54

333953 319 332401 733 IDO_CO 010 332677 733 333733 319 313953 319 33313! 319 333930 219 333731 319 333932 319 113435 160 333509 733

5 1 O 511 1 O O 1 O O 1 O 8 1 O 1 8

1 _:: 033243 319 SALVADOR (SSA) BA 3 1 1H 532624 735 322 11! 333437 100 O 1>045/ 0/54 3732 508 853806 310 5 110 333840 320 0 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC - --7 0030 ---- 301 333553 313 1117 100 333566 320 O 9 5 ILHEUS (lOS) BA 1034066805 ---- 23! 333213 119 406 333705 320 5434--- 0110 - -LI] 1 /45611 310 O CIII JJ 1 '52 193 8 1255 : 5 1 053001! 503153 31, 1730 888 .1.13805 100 3 9 335 PIO 333216 323 2 4 12349.7 16o . ---- 1 .-' 1 333731 319 1554 UC COO 607810 735 1 1 1 1015 001 333733 319 ---- O 5424,6 0805 ---- 201 803243 319 2243 CIO 330759 733 1 1 - - 6- !015 313733 319 COO 333714 319 1 2110 1345 COO 309093 004 7 5 12305-- 1704------7 333425000' - COO 333086 320 1 1 2220 12345-7 1545 0731 333137 319 ---- 7 7 0833 201 403503 319 7 110 315557 733 9 11349-7 1640 ---- 05! 333731 319 COO 333774 320 7 2110 CDII 332758 733 2 8 1340 COO 3115053 004 2 O 2200 2220 608 333486 320 1 5 12340-- 1730 ---- UDI 3J3435 100 -4--7 1522 -- 201103545 010 1 CC1333435 800 72240-- 173C ---- PALMAS (PMW) TO PIO 3J2557 733 2240 PIO 031034 030 2 9 II PIO 332657 733 5 123463- O.......001 333437 170 2110 COO 333774 320 2 9 --5 1615 201 333733 319 2220 CI; 313486 320 2 7 ELO 333846 320 3 9 12345-- 1955 ---- ICI .113458 319 COO 333466 320 2 1 2320 1148 858 333558 100 O O 548 .1.13591 320 IPATINGA (IPN) MG 2112 01145-7 1645001 333731 319 1 10345-7 1645 ---- 001 J33731 319 1 155 021 333468 320 9 --- 73345 ---- CIII 012C C5811 0288 582 COO 333485 320 2 2320 1 400 333713 320 1 559 JJ3591 320 2112 0500 ELO C5612 078 2 8 502 731----354 333/35 100 10,-IS 1112- 858 333510 100 1523 ---- 251 05605 070 ,02 PC, 337/07 /44 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS lO_OS-- 1730 ---- 3111 330405 100 '13 PCI C5586 728 1 23.0 11- 333058 320 O II :2340-- 3831 001 533243 319 --- PCI 333411 320 030 5.5052 £54 2 1 JOAO PESSOA (JPA) PB - - -- 6110- 855 33o55 100 O 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2111: O -22! 533553 319 ---- 5 123455 5 C7:5 ---- 200 333431 100 O - - -'33733 3119 454 ----PASSO FUNDO (PFB) RS :735 CIO 030082 484 2 1 O ECU 333542 320 11. 3332/6 '30 1 5 2205 4 1224503005 --- 511 803243 319 :2340 1 7045327 3:3131 318 1 : 400 839 333562 320 3 3 7 1-------- -11 333737 319 1353 COO 535050 £54 1 O 022 -- - 2340138335055 £54 2 7 6- 1610 ---- 23: 803733 319 3 O 54' 313276 119 O 7 1 0832 -- uDI 833053 318 5 COO R02632 735 ---- -1.1333435 830 12340 O ---- CHAPECO (XAP) SC COO 5L0050 £64 1 1 022 1355 0105. 406 543502 320 3 1 12b57 733 o II 337503733 379 5 12340-7 1645 ---- 002 803731 319 PETROLINA (PNZ) PE 0254 113/- 333206 320 2 5 COO 533109 379 7 1 COO 542632 735 O 001 503133 319 6- 1615 2340 '178 532257732 2 8 0100. OOC 803533 320 3 1 COO 452632 735 8 566 SAO LUIS (SLZ) MA II 12240-- 1545 007 53373! 379 ---- _//I 333430 194 234/2- 2,115- -, 0145.6,2002564 135 3 Cl 044 COO 532714 733 JOINVILLE (JOl) SC 1 I'L_ .1 .13540 320 - 10945-7 164'-------7 11 373! 310 O - - 2346- ELO 080-5 952267 733 2 1 123460---- U3 7 333243 319 1342 os, 333550 100 1 116 530,32 135 O /55 ----645 00! 533131 319 ---- - 030 332732 735 132 1 002 333243 319 1145. 322 032364 730 9 CO 1.14 bOlsO1001 ---- CCII 532775 7337 1 - -.1 333553 319 1 0833 ---- COO 333400 320 -- -- 2301 FIN 932207 123 2 mo PORTO ALEGRE (POA) RS 122903; 337732 735 1 2040 SOA 333002 100 5 II Sol 133437 100 12340.7 1645 -----. 31 JJ3731 3191 23455- 0112 CRICIUMA (CCM) SC 011 330153 354 7 0030 ---- io 113411 100 p 2120 1)20 332738 735 1 5 lOolS-- 1540 UCI 333731 319 ---- C I,I,.I,I ' -54 O .520 1150 CPQ 333354 100 2 12345-- 1733 -----Dl 333435 100 II 2221 COO 216204 452 1 5 0043 333 330'?2 11:3 5 001 003243 319 /345-- 0805 O PU 332657 733 UCI 3,3731 319 --2 1646 ---- COO 5L5052 £54 1 0 222 1140 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 332135 735 2 1 2120 255 215207 450 1 5 0221 001 553243 319 0 123156- 3805 -.. .111242 054 -: 1334560805 05I, JUIZ DE FORA (JDF) MG CUIABA (CGB) MT 1500 COO 515050 £54 2 1 254 131,49 1:9 123456- 0805 0305 2-4--0855 ---- 331 333233 379 1 UDIjj3437 130 ---- Sol 803553 319 12340,0115 7 7 3530 -- 2 0834 0905 311103 311] 1301 COO 754782 ATR 1 6 754 ELO 333840 1140 CO] 51-5052 484 1 / 7 0830 0935 £33053 319 -001 333243 319 1 1-3-5-- 0035 -- O 407 333731 319 1215 656 333895 320y 320 2 8 12345-7 1645 313733 318 - 1610 1719 COO 784704 AIO 1 6 768 1310 001053243 379 O 1940 CO'] 331056 £04 1 1 12345-- 0835 --- - 6- 7615 1719 033733 319 -! 12345-7 5445 ---- 001 333731 319 12335-. 1730 00! 333435 700 450 932624 135 O 202 .345-7 1640 1750 333731 319 O 2149 COO 784788 814 1 4 765 PJ 332651 7331 - - - - 1600 558 903800 310 2 1 1.3-15-7 1645 1750 013731 319 1 COO 332258 733 2 1 2210 --7 0030 ---- 221 333513 319 1 1.340 041 333435 100 7020 ---- LENCOIS (LEC) BA O COO 333/06 321 PUS 330657 133 1 O 1950 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 311 003243 319 40805 - ....1 600858 333505 704 2 1 12340 333460 319 1 O CO: 3115030 £44 1 666 9 - 30(0 ---- 5,11 533743 378 1555 21130 11340 1 12345-7 7045 ---- 001 soj731 319 613.1,0 409 1 /3345-- 1955 2030 'IS 1011 052 305110 444 3 1 333 2200 541] .'iC40 084 1 O CG 002630 735 70? 301 111153319 8 -- - - 0034 ---- 7 0505 2230 8S5 503548 310 2 2052 LONDRINA (LDB) PR Sol .735 110 1-5090 684 : o 7 900 2230 891 333435 120 12345-1730 ---- L,^,1 403733 319 o 16:S ---- ECU 332657 702 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2645 CO,, 015066 £04 1 O 222 PORTO VELHO (PVI-1) RO - 2230 COO 333780 320 2 123156- 0719 327 J,13437 106 O ---- 4 71111 54345- 71645----.11033731 319 12341-- 5454 1 PLU 033O'3 320 114 .1'..'. 3. 2040 CO, 515066 504 1 4 220 CURITIBA (CWB) PR 1 1230 908^11543 320 301333436 100 IS/O 014 31154, , -. :2345-- 1133 ---- 103455 6/15 - - os: 333437100 1 _O 332657 733 9 054 330427 1_' - o 0715 - F- , U 333441 03 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - o :011 313772 320 2 O ELO 330210 315 -- 2115 1180 CPQ 335032 £44 7 12305-. :905 311 333243 318 137309 114 736 2 O 152 I '11305 0805 ---- 23! 333243 319 2'' 10 IC 25-1 154736 518 2 O MACAPA (MCP) AP 1035 COO 332704 733 1 1 UCI 333751 319 10346-3 1545 ---- SOROCABA (SOD) SP 5434'0C115 ---- 301 333437 :00 II 0211 333243 319 CIII P84734 018 2 -6 0805 ---- 2113 134 333840 320 O 1 :45 1540 ---- 154 333731 319 CIO 333101 320 O 5445 658 333585 320 0 O CO. 415239 £42 1 0011 RECIFE (REC) PE 1640 FLN 333510 100 2 / ULI .133037 100 5 ---- 123456071 / MACEIO (MCZ) AL TERESINA (THE) P7 --7 0830 ---- 051 333553 319 EU330431 333840 320 / O 123460 : 23400541 333437 100 100 1205 100333007 319 2 0175 1 1154-----021 058 858 3335,2 320 2 3 5 O 821 333133 319 ECU 333040 320 ---1615 ---- 'CC 333640 320 801 105611 679 12305-3720 -- -. 1954 COO 333021 319 1 / 655 3J357C 100 2 1 1115 808 333516 100 2 O 1211 13. 50 PIO 333216 320 3 1 / 12345-7 1605 ---- 001 333731 319 8 552 .623 ----- --11 105605 274 UBERABA (IJBA) MG SOl 333243 310 O 54345-- 0805 ---- 1535 COO 332716 733 1 3 P 1 037604 731 3 1 2355 PLL 9 COO 333470 320 105611 074 O 1 2345-4723 0140 II 7314' 'o3 001 333435 100 ---- MANAUS (MAO) AM 705 333221 019 3 8 1825 O Pli 312657 733 VITORIA (VIX) ES 7 CC! .133437 100 123450- 0800 ---- 801 333243 319 123456---- 2705 COM 333019 319 2 01I5 O --C7?0 Sol 135611 AIO 37 -COO 333452 320 5 110 333840 320 0318 PIO 531059 735 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1720 ISA 333890 100 3 5 858 333080 320 2 1 1365 O Sol 333243 319 02110CO----- O O Sol 333053 319 223415- 1775 007 333437 103 ---- 4 7 0830 ---- 301 333043 319 :23456- 0605 ---- O 1 C OM 333910 318 EU 333441 103 COR 333450 320 1 COO 333402 320 SOU 332074 733 2 9 1344 7725 055 333892 100 O 1 356 CPQ 333875 318 2 3 2230 550 333892 100 7 1 - O 152000! 105505 010 8 1 II 801 003733 310 5- 0,13 ---- 01/! 133243 319 ---- -80805 1 12345 7b045----,'31 613731 319 1841 PIU 365C22 500 1 9 S'I 2356 COO 502637 730 2 1 CIO133207 320 1 7300 o III 652636 130 222 / II! ,/332'b 354 1 54o45 7 1045 - 12315-7 lo-- 507 553731 319 2348-- 0805 ---- 001 113243 319 ---- 635 442269 733 2 CO 222 2 3 45 56, II COO 502632 738 2 1 1400 COO 112172 732 2356 MARABA (MAB) PA 3 --7 0830 ---- 001 313553 319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 o15 ---- 1 jD1 333733 319 CIO 332772 733 1 1405 - -- - / 0320 ---- 1 801 333553 519 - - - CDII 333114 320 2 9 2340 . 6- 1675 ---- 8 027 333733 319 CIO 333180 019 7 130, / 12345-7 1,45 OS! 333131 319 os UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) / 1900 COO 113109 31 1 00: 333731 318 12315-1 1645 --.- COO 3337 2340 54 322 2 O 051 333731 310 12345-- 1645 ---- 9O 2220 COO 333254 320 1 O 001333430 100 12345---5430 ---- CIO 332774 733 1 5 2005 1 001 333435 100 11145-- 1730 ---- 1 PIO333801 320 / 7 1645 - 001 313731 315 O ELO 332657 733 605 333114 320 2 O 342 CIO 332776 703 2405 1 / COO 333754 320 7 9 - - -. 0220 / 02! 333435 100 72341-- o3 ---- ARACAJU (AJU) SE MARILIA (Mil) SP / PLU 332657 733 RIO BRANCO (RBR) AC 35/, - 54.. 1011 -/ 12040-3805 ----011 333243 319 COO 333108 32C- 2 .....'770 0 11345-3 1645 ---- 037 323 1 3! 315 COO 764755 310 2 8 758 1415 - 255 237 002634 720 21 223 1130 050 351 011 0 FORTALEZA (FOR) CE O 10340-7 1545 --- 11: 333731 319 O --- 050 113455 323 / 5430 - COlI 754234 815 1 O 765 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 122406- 4775 ---- 801 333437 IOC 2033 1 21, 1/ 113110 3)5 P11 333640 322 -------1! :1243 513 1 o54 MONTES CLAROS (MOC) MG 830 132064 IDO 3 1340 400 333516 700 3 -------11:1132/01 133 1 301333037 140 / 12046-0715 ---- 123455- 0800 -- - o:: 333243 375 540 11213- 733 2 1 1206 ARACATUBA (ARU) SP 0950 7.0 100590 014 1 O 552 1400 CO. 133470 320 2 1 125455- 5,00 ---- 021333043 319 o 1 5430 090 132453 300 401 725,11 310 582 2345-- 0720 ---- O o:: 313053 010 1 --1 0830 ---- O6 333453 320 10 .10 COO 7041,4 AIS 2 O ELO 3,15223 £04 2 4 005 1050 205 333150 220 1818 550 332335 735 3 1 9 031 613243 319 2345-- 0805 ---- BAURU (BAU) SP 550 113692 100 O II 1905 1 007 333553319 7 0830 ---- 665 COO 305094 £04 O / 1 -6- 1615 ---- U2I 503133 319 - - - UNA 333059 320 123 1 COO 335052 £54 550 003 300022 £44 3 O 1630 CIO 502837 735 3 655 CIO PO4764 616 1 9 1752 1418 706 332131 735 2 '321 033503 319 7 0530 ---- 0050' BUB 400635 733 2 CO 222 1 011 533733 319 5- 1615 ---- BELEM (BEL) PA / 666 COO JOIOC £84 O 12345-7 16......8111 463731 379 CIO 333709 313 9 12o-----086 333459 320 555 630 853 305022 004 3 O 8 222 CIII502630 735 ELO 337103 730 2 2134 O 216 333710 323 201705635 815 8 582 -1--- 1220 ---- --0350' 856 535635 733 2 CO 222 III 333/ol 31, 12315-1:643---- - - -- 630 333440 2240 PIO 105556 875 1 8 582 1900 C5O ,3o05 091 - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 050 313309 ol. ---- 54345-7 5445 ---- 5 -/1233 201 003731 319 -11/ 332:35 335 2 1 00! 333437 100 5 110450- 1115 / CIO 133716 510 COO 003214320 1 PIO 113840 320 2240 058 333445 511 O O 130 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ PIO 515014 £04 2 o 2120 I2IOI

DO_o

1425 12305-638 333887 319 3 O 12343 - 311 -----201 603243 319 1 Mi,542724 733 COO 968631 738 2 CO 233 1250

211/

MUCURI (MVS) BA 2-3-5-- 0805 ---- 1400

082 582 552

---- 1111311? 45 01/ 2:10 116 33! 111013 111 1 o O 33243 1 olI - O 001 - - -- 788 COO 332453 703 !1u1 -

O 311 335243 319 CIII P54704 310 2 O

502

rim 066 502

682

582

582 555

768

760

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 34 ---- 3740

Guia Panrotas -

O 303 113400 223 COO 5432C0 319 7 1

Fevereiro

/ 2004 - B - 173

ARARAQUARA (AQA) SP ---- VIR 313129 324

MANAUS (MAO) AM

AU 3.0103

A 207-764750 U5 1 5 AIA 031619 730 COA 784752 678 2 9

.-:

$05

VIX 333121 320 10H 333771 349 VIS 333131 323 '188 333770 323 VIA 332827 733 SOU 332428 733 (OH Vi 333774 322 332827 133 SOU 332428 733 COA 333774 319 019 031725 730 30 031543 730 137' 031730 730 048 031729 730 358G31643 730 COA 031780 730

6- 4015 ---- 4610 --- 4610 2345-7 4640 ----

1231A-- 1215 ----

A 1

1230 1 A 12300-7 1610 - 856 3,2708 720 2 1 2315 1 768 1 12:-----UNA 333489 300 2310 A 1 COA 333740 3 -- -- = 2 A 0110 ARAXA (&AX) MG 19 2 7 2305 BSb 332308 733 5 6- 1640 ---- SIX 365121 504 A 333 1245-7 AIS ---- A UNA (ilha de Comandatuba) (UNA) BA 333 PUS 005110 094 3 A 2245 MARILIA (Mil) SP 2 A 2110 A 7 123-----UNA 330459 320 CO NT NA AÇA O BARREIRAS (BRA) BA A I2345-7 1800 -- 70, COA P84732 674 1 8 045 A 500 1fl45-09,-----518 UP4242 735 A SOA (46227 692 2 NATAL (NAT) RN 1555 BELO HORIZONTE (T. Noves) (CNF) MG 2 A - 2255 -- -1- 9 A 540 UNO 333758 321 A ---4- . 1,0" ----UNA 33,453 ,7. 6- 1511 ---- BAURU (BAU) SP USA 33s':0 LI 1 554 332073 733 12315.. 1215 -- 7 015 333131 321 LL'A[I 333074 32-1 1 URU 333312 314 7 2302 2 A 2255 765 106 P84754 878 4 8 1760 UNA 335408 320 -----7 741---- NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 014 431619 730 :0345-7 11013 CAMPOS (CAW) RJ -- - USA 332:71 733 765 1-3-5-- 1600 1845 (OH £84756578 2 5 2145 4-1 L3 ---- UNA 333-L' /0"' (36217 £712 O 2330 503 J33312 100 7 VIA 333135 320 1745 $06 3377$, 1.13 1 - 1833 10H P84764 8171 1 A 758/ CARAJAS (CKS) PA 2 BRASILIA248 (BSB) DE PALMAS (PMW) TO A A 615 ESS L 365323 £84 VIS J33I35 319 67 1513 1-3-5-- 0850 ---- ---4 - 1030 - - UNA 333459 322 A 7 16------074 333498 320 A P U 505232 1714 22 7(51 2245 COA P84760 878 1 8 COA 333710 320 1 A 731 7 5 5 51-1 332371 733 444 1 8571 JHSO28 ER4 3 A UNA 3.73459 320 270 ---- -----7 015 BELEM (BEL) PA 5-. 333818 400 3 7 731 COA 333710 319 1 A CASCAVEL (CAC) PR --- XIX 333516 400 12140,-O (/58 - 1 UNA 33345A 320 7 1041 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 7 808 333896 320 1 A ; ---- 518 333131 320 1 2345--121 1240 SOA 312071 730 097 J_'459 320 ---4--O .32 ---- XIX 365023 USO A AsA 190510,- (15241 £472 2 1-3-6-- (850 ---- 7037 URU 333818 :00 COA Jn1AS 320 3 163 A 222 PLU 100002 084 7 - -3- 71,11---- UNAJ_345 320 444- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 858 375128 044 4 A 1688 CAMPINAS (CPG) SP 619 333367 1(3 1 :2345-A 2245 5830 519 J.,'n 733 5 1 A 2-4--- 0850 .--- XIX ---- JHAC23 084 558 :73 3J3459 373 1 ---4-77231----- £11 580 335721 777 POS 504002 044 A 222 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP C' 333055 323 PUA 335052 184 2 8 1235 444 1655 BSB 375026 194 4 A 1 UNI 1$345 120 '10 ,'OA 333316 102 2 1 ' 12L ---- VIA 87,0129 320 A 12345-- 0700 ---- 1 600 545 074342 735 1204,67 0900 ---- 70/ 10- 380732 no 2 O 1011515C52 884 2 A 222 ---- 1235 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 030 074204 583 1 6IX 852131 328 6---- RECIFE (NEC) PE 7 ---7--' :233 ---- UNA 3_'4594058 37 .3 654 'UH 'UP4IH8 73S 5 A 2050 (OH UL5054 £54 3 A 222 1608 U NA 333458 220 A 109 J33270 321 1 1 /234587 1408 ---- VIA 332825 733 A 3 1. AIX 883131 320 12340-1245 035 333558 ICO 1 7 A - -- 22. 518 ---- 332606 733 7 CASCAVEL (CAC) PR 010054 084 4 1600 222 2240 SAN 333448 320 2 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2'-------70 .133466 320 7 120 12345-7 4405 Co" 018 R02825 733 610 ---- S"4252 735 A 520 234557 4540 ---- 6 3"----UNO 020 17 (734: £442313459 2 8 1000 A COO SOA R-52424 733 475 0010' 858 034294 735 2 A - 1828 106 333274 320 1 1 '."333U9 320 1233 ---- CAH 5,0056 594 3 A 222 2(40 618 031619 730 A 2345-7 1630 ---- 7 NA 333409 320 --- - - ------ - -' 19241 £442 2 8 XIX 503133 320 12345-1530 0041+ 11H ---- 53:226 738 3 A -- -- 13/' 333274 319 1 1 11,1 28 2040 CXH 505056 684 2 A 222 A 645 332827 733 ._4567 1640 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A SOU 332028 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 07313:409 320 A ---4 -- 1230 CHAPECO (XAP) SC 0055' 10H 333714 320 4 A ---4--- 1230 --------, A -- 3456 321 '143 106 33.76 £54 2 1 A VIA 803135 320 11005-1611 --- 12345-7 1641 ---- 018 332527 733 2(6 333103 320 5 A (OH 853405 320 CUIABA (CGB) MT SOU 333826 319 0111 719 132103 730 2 A - - 2340 EIS 502267 733 2 A 222 5 UNA 333403 320 ---4--- 1230 ---- 0055' RSB 333714 323 3 5 UNA 333455 320 232 ---- VII 853135 319 57 191( ---- ---- ---- -. 011 333710 370 10H 333133 320 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (OH 803105 319 5 -- 1 2052 808 333698 319 2 709 332133 735 0710 O A 0173 1734560615 058609 730 C 2300 709 907267 733 2 1 222 -----0 12:------778 333408 320 1 A ---4--? LI-----373 333405 670 8 12345-- 0630 ---- VIA 332934 733 1 319 553 332371 733 CONFRESA (CFS) MT SOU 333323 319 1 0905 2162 ""J'3"' 558 333598 319 2 1 - - 2315 335 333356 120 2 6 AIS 031786 130 1-3-5-- (620 -- - - :73456- 0854 3935 3H9023 £84 0 A 555 14(5 898 070701 (NA 5 CURITIBA (CWB) PR 831853 730 O A - --0- 1535 4605 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ ---4-7 1332 UNA 333459 320 7 6P4252 735 O 7 SOA- CRICIUMA (CCM) SC : 234567 1540 3 33459 323 4635 A 1062 1077332712 733 1 1 12345-7 4610 1657 031619 730 O A (0/' 33922 313 1 1 '40 A ','1 X011519 730 LOAS 1541' ---- • '--7 ---- - --- UNA 333458 320 1 12345-7 7840 ---- AIS 332827 733 A 5 4 -- 1540 USA 333458 323 - (01 (16204 750 2 71 2220 1 553 3,2371 233 7 503 132678 30 1 1920 ASA 333457 320 '11). 730 - . -. 2245 115071 £84 4 A 033 7333 URU 313533 320 12345-7 1915 21(0 (OH 333940 319 3 1 156 (16287 £50 2 71 2720 '

g FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SALVADOR (SSA) BA

A L ..4...I21-----UNO 113459 020 1726 2030--- AIA 333357 102 1 '33567 1,41 333455 323 O 1 6 7 (630 - -- - ---- 1531 21, 333103 320 3 050 URU 333142 103 1 A SAO LUIS (SLZ) MA 1 -45— --- 2:152210 774243 735 O A 7 32:2 07.3 333559 320 - A -- 1231 -- UNA 333459 300 (56 333103 320 BOA VISTA B ( VB) RR 7 (3333710 323 7O 345,7 405 AIX 907828 730 1 FORTALEZA (FOR) CE 858 333672 ---- 133 3 A 'LA SOU 802606 733 A -- ---4--- 1237 UNA 333459 320 UNA 333458 373 A 7 5030 -. . - (250+ 858 852205 733 3 (8 10H 333710 320 COA 333710 319 A VIS 953133 320 A 17345-- 1035 - -- 2331 808 333882 100 3 2:18 858 33,072 103 3 A 71 (OH 502630 735 UNA 333459 320 --- 7 137 - -- - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0053' 855 802208 723 3 (A COA 333710 319 1 1720 1430333013 378 0 A 2330 BSB 333882 100 3 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7 3,43---- UNA 3J45, 320 1 4 -7 16:-----UNA 333458 320 018 874242 735 7 ----A-- 17(3 ---- SUA 33374$ 020 2 7 .73 S'A 332371 733 -- -- 1510 SOU 881412 899 0 01::. 05, 332372 733 2 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP cc BRASILIA (BSB) DF .'-53 ---- 07' 3317,7 :0-3 7 FOZ DO IGUACU (IGU) PR I7-V5 0673 1855 031786 730 1 2115557 1.1 -71 723 1 A 4 A -UNA 3J3459 320 A -- 1140-- 1630 017 332831 733 2036 COA C16241 6712 O A TERESINA (THE) P1 (923 SOU J32600 733 1 A O UNA 333409 320 - ---7 1:1 - - 1 : 130 UNA 3,'459 320 1234567 4750 0939 333516 III 3 A - - - 2035 COA C19211 6M2 : COA 313210 320 VIA 360023 584 '2345- - 0800 ---- A -4-7 -4--A l43 ---- UNA 333468 320 221-1 858 333832 104 O -- - 1332 PUS 505032 084 1 A 00111 332171 733 LO: -----NU 333469 320 1 12315-- 0930 ---- 015 312521 733 34 330567 333 w-343 10H 333710 319 1240 SOU 333822 319 1 938 333882 100 2 1 2201 031694 730 1 8 :557 i120 1410 o GOIANIA (GYN) GO -• LA-. lISO ---- AIX 332823 733 A --- a- 3 1230 - - - - UBERLAN DIA (UDI) MG UNO 333459 32C E 1435 5(0 332604 733 1 1 4 -< 1 1230 ---- 1,22 1077 333464 321 ------1 1 -'33464 321 6 VIA 503131 320 .1345-- 1215 ---- A '10/' ,n206 310 ILHEUS (lOS) BA 033 (AH 902625 735 1 A 1621 OLU 333436 101 A 5 7--7 143 ----UNA 333458 320 = 100:667 1540 1621 688252 735 1 A VITORIA (VIX) ES 1803 SOU 333407 320 :23.13-7 1610 ---- AIX 031649 730 --- 11:0 ----UNA 333405 320 A 5819 COA 034844 738 2 A g IMPERATRIZ (IMP) MA -- -- 1850 (08 330114 320 1 A 1,1345-7 A 4640 ---- VIA 332827 733 -------1231 -----NO 333459 320 - 1 2 7 1231 ---- UNA 333469 320 2040 SOU 333525 315 1 A 7 (AH 333/IS 320 1850 10H333124 309 1 1 A VIA 332527 733 1258567 1640 ---- 73,8 USA 333572 300 2 1 7 1640 ---- UNA 333455 322 SOU 332429 733 1 - $ 1230 ---- UNO 133459 320 -- - - 2143 558 332371 733 A 137 333714 320 2 A o 7 106 333210 319 OCAS, 1931 URU 133366 120 3 A 13345-7 A ---- 035 332829 733 3106 USO 333072 100 2 S3_ 332608 733 1 2283

CUIABA (CGB) MT H00

400 222 222

uí

222 222

9 IPATINGA (IPN) MG .7., upc't: : 80,::,.,,

JOAO PESSOA (JPA) PB -------' 613 ---- 2 UNO 333408 320 83

0,0 333585 100 -------o- 80: 330000 328 2 1 ARACAJU (AJU) SE 1214007 0310 JOINVILLE (JOl) SC 110 -4--7 710----UNA 330109 320 12140' $ 1040 108 3.12738 705 811 232-2 cõ w '0

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---4 7 1233 ---- ---- 1710

:.NO.IIIOA 320 ,Gil '84104 ATR

(07 332712733 (WI 333331 320 2

MACAPA (MCP) AP -7

-- - 2305 ----7 120 3'05

080 jJ359 320 (OU 333730 320 858 333005 320 3 333059 320 3J32 318 616 333415 300 3 A

MACEIO (MCZ) AL o

1-7 1U3C ---- - 0i,

UNO 3.73456 021 USA 333518 131 SUO 3':U13 1O

074242 733 7 274250 755 3 A 774202 733 A 5'4256 735 3 A

583 000 500

ARACATUBA (ARU) SP 7

1 A

LONDRINA (LDB) PR ----7 1233 - UNA 333459 320 --:EIS

VIA 532 517 353

0,3 4477

---- jo 1345 :3456- 1700 ----

'75

072-0 ---- nA 333129 320 108 754736 875 1330 7 1040 ---- AIA 333127 319 172510H 704738 A1R 1:045-- 1010 ---- AIA 333101 320 -'--172', 10" 1 847 0 8 AJA 12 11 4 5 7 1010 ---- VIA '031613 730 (0/ 281756 075 10:5

6 - 174 - Gula Panrotas - Fevereiro / 2004

768

1 2 8 A 2 8 A 3 8

788

ARAGUAINA (AUX) TO 1421

4420 3-O--- 0850 ---- 6 2 A

AIA COA 656 AIX RIU BSB 017

1040 1034567 07,- ---- 4247 12340-7 0531 ---- 1340 12305-- 4138 ---- 1340 1234557 1408 - - -- 4545 6- 4505 ---- 4830 12345-7 4610 ---- 1830 1234567 3640 ---- 3630 12245-7 1800 2-020

017 333367 101 URU 333315 400 VII 333129 320 8 333003 319 169 332781 133 S'IX 3:3116 100 509 333875 219 615 332821 733 005 332/82 733 VII 332823 733 SOU 332782 733 VIA 332825 733 SOU 332784 733 819 091853 730 PLU 031709 730 VIA 031619 733 PLU 051755 733 VIA 802827 733 003 5L5035 084 031735 730

1600 ---- 3618 1230557 4405 ----

650 222

2052 12345-- 1535 --

222 533

2052 12345-- 1510 --- - - - 2230 6- 1910 ---- 2233 7 1910 ---- 2233

533129 320 A 452822 730 385025 184 2 395023 114 105042 854 A 385028 £44 2 383825 6'O 1 A LACO: 3/4

123-15-- 53 10 - - VIA 333357 111 URU .35824 319 --1 7-_lo 1533 619 J3:87 100 083 3504 33 100 1043 423456- (700 219 333129 320 3036 COA 333760 320 / :01------VIN 333127 319 CO- 33370, 570 ----5830 O'A 330005 171-

1334567 1030 - - 1043 $3456- 0733 0835 1U54507 0752 5235 7 0938

12345-- 1215

10345 / 1405

1720 12345-- 0930 4349 4435 s- 1015 1540 1580

A 1 A

1735 264567 1405 -- 1808 100 lAS

10345-- 1535 --

1535 6-

1643 1980

12345-1 1643

1 5 1 A 2 A A 1 3 A

A 2 A A 2 1 1 2 A 1 7 A 1 2 1 A A 7 A A 2 7 A 2 A A A 2 A A A 2 A A 1 A A 1 A 8 1 A

CURITIBA (CWB) PR

CAMPO GRANDE (CGR) MS A

4630 ----

12345-- 4245

A 4 1 1 1 2 1 7 1 A A 1 A 1 A

1 7 7 1 7 1 7

AIA 333067 100 ORU 333584 lUA 018 333125 320 (OH 333740 320 XII 333126 320 COA 333740 349 VIA 333516 132 B58 333595 322 liA 333121 319 (OS 333706 320 058 333809 100 AIX 333131 320 106 333706 316 SAN 330805 100 618 332623 733 SOU 333604 733 558 333805 319 618 333131320 (56 333702 320 840 332825 733 504 332606 733 8071 333598 315 853133 320 Vi 802633 735 (05 858 803698 359 AIA 333136 220 (48 333/NU 320 VIU 333135 315 (OH 333780 319 813 333135 319 CO, 3,73180 320

1688 12345-- 1130 ----

CAMPINAS (CPQ) SP 0633 VITORIA (VIX) ES

6- 1010

600

771

> ---4--- 73 --- - UNA 333059 320 244567 3930 (OH (19203 £712 1 A

- -- 1142 12345-- 0703 ---- 1102 6- 0700 -'-- 1102 1234087 0750 ---- 1240 7 1010 ----

2036

12348-7 :803 2426 2345-- 1513

7 1558

2205 -- --

-- 2200

VIA 333067 103 088 333811 320 018 335129 320 COA 333003 349 VII 333518 188 B56 JJ3887 319 SIR 332821 733 5 J 333959 319 (Oh 332706 484 VIA 332821 733 SOU 333913 319 (OH 333/08 733 VIS 333127 319 0077 3330(9 319 VIA 333131 320 (OH 333107 320 719 333513 110 VIA 333131 320 (OH 332742 733 VIU 332825 733 SOU 333973 319 (OH 333033 318 VIS 332825 733 SOU 332754 733 248 333133 320

A 1 A A 1 A A 1 7 1 2 9 A A 2 1 A 1 A A

A 2 8 A 1 5 A 5 2 A 8 2 A A

COA 332716 733 1 A '671 JJ2A27 733 533 337-428 703

AIX 333139 320

A (58 3.13021 319 2 1 VIR 332821 703 1 SOU 332128 733 (OH 333017 315 2 6 531738 730 2 1 COH333019 319 1 A VIA 313135 315 10H 313058 215 1

CI, 123-5--

1215

-L 1234567

4 4

---- 1678 --4--- 1215 ---- 1853 234567 1640 ---- 2223

VITORIA (VIX) ES

333131 322 333454 320 5 1 333 1 31 320 333456 320 333357 320 3 7 332827 733 332428 733 333488 320 2 1

IMPERATRIZ (IMP) MÁ CO NT 5 N LIAÇ A O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

615 048 515 COH SOA VIS SOU 006

9 :034867 IO3'-----VOO 332825 733 1 OCO 322606 733 2155 808 313572 103 2

:355-7

IS.-----5:8 J10527 193 7 SDJ 1382s 319 5 2305 858 322208 733 7 A

MARABA (MAB) PÁ 234557 154C

----

2343 12345-7 1640 ---- 2315

MARILIA (Mil) SP :2340-- io:s

+01 SOU 468 AIO SOU 858

J32827 332428 333714 332827 327826 .2774

733 O O 733 320 3 733 319 8 020 0 8

52/41-7 14+0------lo __202C 730 O SOU ------- 319 COSI132/74 733 1 + 1030 7 0- 1405 ---- AIX+02A25 733 O 5 O 332460 233 COSI 337704 733 0 1 1830 O VIU 035853 735 6- 5505---- O PLU 031551 730 COR 031165 730 2 5 2050 610 003155 3205 12345-- 5535 ---- 1940 COR 515056 £04 1 7 1Aol5-7 1640 ---- 515332827 733 1 9 000332 4 20 733 COO 333057 320 2 8 ---- 2030 12340-- +010 ---- VII 333135 320O - - - - 2230 COR 332716 733 1 9 ----5/ +010 ---- 05+ 333105 +09 CCI jj27-- 713 O 1 8

O 'IX 31313: 320 VI) 331603 730 IPATINGA (IPN) MG 1115 C3H 884732 AIS 1 8 268 CRI 031827 736 2 O VIS 031609 730 12345-- 0611 ---- 050 005619 730 8 .0314-7 --543 6 010 333357 104 710 104512 319 1 0+02 -- 095: COSI 054734 578 2 8 2333 , CRU 333813 100 1 VII 33 619 733 ---- 12j45- - 161ç O VIR 333367 ICO PLU 704609 478 1 8 19 582 MARINGA (MGF) PR 095 333855 100 5 1 VIS 031786 730 123465- 4523 -- O PORTO SEGURO (BPS) BA JOAO PESSOA (JPA) PB XIV 333529 320 450 SOU 031761 730 3 --- O "IV 0916/4 730 I---55- 0007 ---- 234151 3750 8 VIU 333516 503 COR 333143 320 1 5 :2340-7 1405 ----VIS 802825 730 3 IGC 115 0316/1 730 5 +0 140; 558 33962 320 2 O O VII 333516 140 500 802421 733 8 oo o---------511 53101.3 /33 8 1234567 090 v ----VIU 574242 735 5 570 048 333875 +09 2 8 1852 COSI 515072 184 2 A 1200 C+o 03:6Io 7+0 3 O 550 U425U 735 3 7 530 1415 O +00 332825 733 5 :2345-- :ss - XIX 503133 320 O 1234862700 ---- 1+05 403+09 302 VII 574252 735 620 234967 5540 O SOu 333913 319 COR 511072 084 1 8 1852 COR JH6OVO 604 1 O 1225 0050, 88C 663750 735 4 1405 COR 332772 733 2 O 123 115-1 1632 21O 031735 734 3 9 O 519 305323 404 123156- 2850 ---- 3 -7 IOIC ---- +01 33+027019 JOINVILLE (JOl) SC 00V 3006305 £83 3 + 1510 MINACU (MQH) GO CG, 332772 033 1 1405 VIU75023 ERI 234160855 ---- 1 ---- AIo VI'4242 735 1 07 2000 052 331786 735 ---- 515 333131 320 O 3-O-- 0620 ---- 6- 1510 PIO 802651 733 O SUS 1+0245 735 1 O 1210 O 5130658 STO7OI CrIA 2 1300 COR 333107 324 1 O COSI 802732 738 2 1225 o 12345-7 1300 ---- 'VII 03I735 739 + ---- VIS 31785 733 1 ---- 615 031690 735 -2-4 -- 4630 --7 1120 7 0900 ---- 8 VII 332821 733 2310 S2j 031722 730 2 + 303 031639 735 855 070111 053 5130 2 8 500 333959 319 CG, 031772730 2 1 1654 -- PORTO VELHO (PVH) RO 1225 CGH 3:2732 735 2 MONTES CLAROS (MOC) MG 1 ---- +01 031694 730 10s4501 5120 1233551 :35; 7 5405---- 2700 - VI) 333o10 133 VIS 332825 733 12245-0+615 ---- 0593316_o 730 7 O Sou 531539 730 1 SOU 333923 319 123u 506 333146 300 : 1 ---:-5O PLU 0551 515 1 5 502 1820 COR 031523 730 1 1 1830 CSH332736 735 2 122.567 1540 ---- +00 180262 735 O VI 124.110+- 0553 1350:750:5 454 5 1 12345-- 1215 ---- 6:0 333531 323 5 3- 5445 --- 332821 733 2340 608 UP4574 705 2 + 12246-:1.10 ---- VIS 335+01 733 8 1635 COR 333103 320 1 O SOU 332480 733 5800 PLu 7C55Q8 544 1 8 O 12345- 1 1340 ---- AIO 035691 730 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COSI 332736 735 2 1830 5 12345-71515 ---- 751 1HSO21 684 Oou O SOU 53I627 730 1 L3OS-- 0702 - -- 050 333'.29 323 O 12340+-- 1835 ---- USA 333133 220 PLU 5L5014 654 1 O 2120 1+0 1820 COSI 531503 730 O O COu 554130 471 2 5 ---- 141C 1830 C.332736 735 1 9 O 6- 1435 ---- 810 332821 703 113+07 3+0 7 1012 VIS 1 1 345-7 1643 ----119332027 223 MUCURI (MVS) BA SOU 332460 733 7 CO- P24130 Vi Vi 154-O 5 403 332428 133 8 1 558 233129 320 1-3-4-- 0733 - - 5900 COSI 333109 359 2 O 52345 O ----0+0 33+0+0 423 lO - 2:00 CO 332738 735 2 8 184700 1440 COR 845 O 6 1 -7 1425 ---- VIR 332025 733 -- 11+0 PX4O3U AIA 1 5 O SF11 333923 319 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE NATAL (NAT) RN O +05 031119 7+0+ 10345-1 16+0 ---- 17315-4340 ---- 1950 COSI 333103 300 - O 055 +P4247 735 ---- 8 5 1 21557 4753 VIS 3J3516 104 21+0 +0- 704734 VIS 3 3 12346-- 1640 ---- VIA 332827 733 559 216245 0M2 3 8 1625 1300 575 333560 320 5 8 RECIFE (REC) PE SOU 332428 733 O 184242 735 2 5 5234567 0900 1300 JUIZ DE FORA (JDF) MG 3040 + s:+ 031554 730 -65CSH 332773 733 2 O 2005 3 6- 1505 ---- 845 033853 730 1---- CIMO ---- -2VIS 333129 3208 0400 053 63+062 730 O -1 1840 ---- VII 332821 733 Plu 031805 730 1 CGII 784782 018 5301 1 8 / +0 3150- 0615 - VIS 031621 730 O SOU J32428 733 00321 COO 535753 735 4 9 1-3-8-- 0700 ---- VIS 333129 324 8 81.3 030702 730 O 1 1140 2005 C08 332776 733 2 1 374282 735 4 1 1234167 1540 4459. 059 884704 078 1 5 3310 1234567 0903 550 154240 735 VIA 852827 733 1 +00 1234567 1640 ---- O 52338-7 1630 ---- 810 G31619 735 8 VIS 333101 320 -2-4--- 1215 ---- VOA 154050 IV) 1 O 1230 O +00 SOU 51.5738 984 0030+ COSI 531713 736 4 7 5710 CO-1 884754 AOS 1 O VI) 903127 319 7 1010 465 802151 735 1 O 222 2210 8 ice, 52345-7 1640 ----815 802827 733 123-15-7 110 ---- ''50 531619 730 9 COO 052010 735 5 O 17345-- 1910 ---- VIS 330135 300 SOU 553826 319 149 C0I 884788 AOS 2 8 2000 551 550322 735 3 1 2220 COSI 333105 320 1 O 0153. 858 R02o32 735 3 O O ---- 649802131 320 1lO3 5IX 333135 359 67 191 - ---- LENCOIS (LEC) BA 5 COO 002110 735 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) S C 2225 COR J33105 319 1 O -- 0590 ---- 510 JHSO20 854 - 99005:220 735 3 O 2042 A 1214862700 008 J139 323 5620 550 JH5I12 554 3 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1025 VIS 332875 733 CSH 332760 733 1 1 0955 +03456- 0610 ---- VIS 531509 730 SOU 332606 733 3 LONDRINA (LDB) PR 1 815 332821 733 +0349-- 3900 -- - 13+0 PIO4633 531202 735 1 O 7 619333365 140 :2V5o/ ---- 2230 605 333568 100 3 0 SOU 333913 319 1034501 0700 1345 333516 130 2 1 O VIS 031853 735 6- 1505 1120 URU 333811 320 2 1 1258 COSI 332752 733 2 1 12349o1 0+02 ---- VII 174242 735 +04 PIO OU 5404 735 O 1234560700 ---- 618 333129 320 910332821 733 - 3500 1420 550 654264 563 3 O 550 858 031716 730 0 O 1015 458 333160 320 1 2320 SOU 333889 349 VI) 031053 735 O 6- 1505 ---- ---- 618 853127 319 320252 735 O 010 +034567 1543 2330 COSI J32752 733 1258 PLU 03+004 730 O CSH 51.5064 584 1 310 031610 735yy 1500 +0345 7 +013 O 7 1015 018 093127 319 858 031814 038 2 5 - 2320 - 039 lo 1713 730 3 9 910333131 320 23_O 6- 1015 ---- . 409 829008 (R4 5 7 1603 VIU V^ 2 2 735 8 50C 1234567 1540 ---- +00 53+027 733 0 CG 333770 319 _34 0 -7 1013 7 52345-7 1405 -- VII 312525 733 ----0125. REC 524210 lOS 3 O o35 - - - 1 9 COR 333773 319 573 '3o6/o 319 1834 1 SOU 323923 319 O XIX 231619 030 12341-7 1515 ---- 1 12305 670 853131 320 1215 ---- 656 602632 735 7 O U000 COSI 333756 733 2 1 1745 C08 031814 738 3 9 2320 458 5L5064 654 1 1600 O AIX 031729 734 5 5800 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP AIX 102827 033 O 104' 12345-2 1640 ---- 1 :2345-7 1408 ---- 918 852825 733 OCO 020543 733 730 1 O --------------'826 6-1106 0 319 o SOU 802424 733 COSI 040682 733 2 O 2330 41520 730 5 -- - - 4000- 8S8 828635 733 2 CO 222 058 515266 654 2 O 2000 12345-- 1910 -- AIX 333135 370 1042 40+7 121072 735 O 5 AIS 552825 733 O 6 :405 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR 332758 733 1 - 2030 O ----7 IC+0 ---USO 33+021 310 O SOU 553875 319 O 123455 0730 ---- VIS 533129 320 310 VI) 333135 319 COl113454 319 1 1535 2008 C5H 5L5066 684 2 COH 833003 319 + 4+7 332788 733 1 1 22,0 - 1445 ---- XIX 112029 733 O 1 :2045 1738 ---- 613 863533 323 1255 CWB P28631 738 O Cl 225 130 ,+0+04oO 733 O 058 5L5056 684 1 O .... 2008 1 PALMAS (PMW) TO - - 1234557 4150 VIS 333516 100 0011 -""1 270 AIS 2 8 1810 610 332827 733 333816 2 -- - --1640 ---- 1 :34557 07+0-----VIS 130 :405 sos 333007 319 7 8 +005 ---- 010 110025 733 SOU 332428 734 5545 508 333588 100 1 1 O 6- 1015 ---- AIX 133131 320 SOU 113423 319 058 333772 320 2 2116 O 550'-----VIS 521853 735 ----- 6 COR 502162 733 1 + 2+0 1630 1120 COOl110270 319 0 O 87 1640 ---- 6 10 3J0827 733 7 71.3 041804 750 12305-- 1255 ---- VIR 1031+0 320 + O VI) 313133 370 10305-- +0o35 ---- SOU 332428 730 2240 608 531752 730 O O ---- 222 CO9 823102 733 1 + 5630 0601 313271 370 1 O 1520 2116 058 333772 319 2 O 12345-7 1610 -- VIS 531619 735 545 I• P4202 733 O +040 ---- GOIANIA (GYN) GO 224C COR 431752 736 4 O MACAE (MEA) RJ 558 1+4191 733 2 O 2016 VII 333516 100 1234560 0750 ---- 5 12345-1 ISCO VI S332825 703 i -3-5-^ 0900 ---- 815 332821 733 O VIS 113135 325 2345-- 1910 ---- 858 333460 320 1 + 1131 - - 3 553 332508 733 1340 SCU C162I5 650 1 0011 1_3204 320 1 0220 VIA 332821 733 12305-- C900 ---- 0110. 808 333818 100 2 5 2-4 -3902 ---- 6:8 332821 733 O ---- -1:0 +03135 315 ,-+:3 SOU 333913 310 + 1344 SOU 016218 652 1 5 +00 +0+0 310251 320 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS COlO 333462 320 O + 1330 ---- :0345- - 1405 VX 332825 733 8 +00 ----VIS 842821 733 +0 -7 1010 ---- AIX 3327 319 +0345- - RIO BRANCO (RBR) AO 1030 SCI 416203 753 5 8 SOU 802412 703 053 C0H 333462 320 5 + 1334 VI) '+ 14052 705 O 1234551 +013 ---- 7 1405 ---- +00 332825 733 1365 COR SL5OAO 584 2 7 2 AIX 33+031 324 6- 1015 ---- 1+05' AOS -4114 730 3 O IA3C 314 CI92II 042 5 1 8 VIS 803127 319 COSI 333705 319 + 7 14+0 ---- +32424 733 7 ---- VI) 523-16-7 1'43 1 C16210 £82 5 8 13-5-- 1600 57+0 COR 515080 £54 1 8 22 1825 HSB 333467 320 1155 O SOU '.32Xlo 355 O VIS 053131 020 + VII 333+01 320 O 54+0 ---12345-- 1215 ---- MACAPÁ (MCP) AP ___ 0155 558 233631 730 2 + 408 333464 320 1 COSI SLSOSO 584 2?? 1800 1155 1 8 6+0 333515 103 + +034557 0752 AIX 554282 730 + RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234560 1540 ---- 1345 005 333896 322 3 + PAULO AFONSO (PAV) BA O 858 574291 035 2 VI) 3.11504 13+ 5925 I---16- 4004 ---- 234567 1405 911 332826 733 12305-09+0 ---- VIS 650242 lOS 602 O + 12345-0 1610 ---- VIA 531619 730 OSA 021062 /33 SOU 332606 733 + lORA SOA C16206 592 1 8 COSI 031752 735 O O 2020 5330 REC 031+02 730 0 + 2355 SSB 333441 320 1 1 o 6- 1640 ---- VIA 332027 733 0340-4615 VI! 331649 730 o:x 150252 735'-1.0 PETROLINA (PNZ) PÉ ---- 1234557 1543 O SOU 332420 733 COO 031640 731 2 0 476 ---- 1005 5444+ VIS 084594 735 3 ---- 555 VIS 385023 194 O 123456AluO C0H 333552 310 3 + O VII 331504 730 + 665 ------6- C6I5 ---- 11340-O 161^ ---- +0X 53+013 730 SOA 502336 735 O AIO 237877 733 +0345 7 ----215C +040 ---- -- - 022C COR 021675 735 O O ---- 1308 1 , +07 031126 741 4 440 31454 055 652364 735 5 CO S54332428 733 XIS 333367 100 O 1234550 C530 ---- 12106-- 0+00 ---- VIS 574242 735 oOO MAC ElO (MCZ) AL 220C COR 333000 3+0 2 O 05330+0 31 322 SOA 4+0227 582 1 351242 735 1 230567 0902 1220 CW8 3 32133 735 2 1020 +0305 VIS 803133 o20 O 5514 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG +03 154052 736'r+0 1234557 1504 ---- O 123456- 0700 ---- XIS 333129 320 O COR 612632 735 + 12345-- OolO VI! 021609 7+0 550 VP4256 735 4 ' 550 2355 O COlO 333043 300 444 ,45+ 0EC 532364 730 3 CO 110 I0'012 VIS 2 6 - 5030 + 12045-1 +050 ---- 6:0 031619 730 CW8 132133 735 2 O 1220 '+09 03+019 730 s000s-- :650 U 031844 135 2111. PORANGATU (PRT) GO O 1294557 0780 ---- XIS 3335+0 100 PIO 130009 019 2 8 - - - 0541 5 O VIS 0+ 35786 730 ---- 856 333007 310 2-4 --- SoAS MANAUS (MAO) AM 858 570701 0753 3 6 CW5 112138 733 2 5 5200 1154 GUANAMBI (GNM) BA O +03456- 07+0 -----11 803129 320 VIS 360023 151 5 O 123456- 0850 ---- VIA 684202 730 ---50330 - - O 056 802522 735 022 PORTO ALEGRE (POA) RS SOA 903330 73S 3 O 1815 142o 504 5+0442 688 1 8 158802204 511 O ECO 222 1323 O VIU 333367 104 1234567 0630 ---- VI) 504242 1234567 0900 ---- O ---- + 1+ 330516 100 :030567 0/61 681138725 777 5 PC GURUPI (GRP)TO 050 NUS X4+07735y 735 4 3 1944 138 J3329C 370 1 1 1305 O 5 123415- 0700 ---- VIS 133529 320 5-3-5-- 0500Ai) 0+0786 733 410 --- 059 133127 310 O VOO 054042 730 600 1234567 0930 ---- 5230 8S8 110701 015 2 733 1 1 COR 332790 1030 45+5 333409 319 680 SOA VP4284 1631 O '4--- 36/° ----VIA 03:786 732 12301-- 0300 ---- VIS 3328+0 033 O - -- 175C 0.6 332130 733 2 O FOR 174191 235 5 9 650 2230 O 858 610701 CRI 4 8 SOU 333813 315 - 1344 XI) 50+031 320 6- 1015 ---- O 6- :505 ---- +08 635153 330 5030 COR 332752 033 2 1 5 COR 8028:0 735 1 035844 130 '_ U ILF-IEUS (lOS) BA O VIS 333527 319 / 1+00 SSA 80+001 731 5 O lOAS 31 730 3 + VIA554242 lOS O 2250 55 8 5691 53-49-- 39-- ---- 1030 COR 332792 733 1 O V XIX 031653 730 6- 0S05 ---- 503 VIS VP4252 lOS l---567 1540 ---- 651 6P424I 735 1 O 5205 8 1015 ---- VIS 3531+0 324 O PIO 501558 730 30+0 0200, 858 VP4234 735 0 + O 550 863127 319 ---- -7 1010 1500 COR OL5CAO £10 2 O 22+ ---- I940 COR 031713 730 2 1 --- 1 VIS 035611 735 +0349-1 +01 0 1530 COSI 002810 035 1 O O 250 +0 313: 420+ -- 123-45-- 1015 1 VIU 074202 735 1234567 1540 ---- +00 035014 738 O VIS 833131 320 6- 1015 ---- 45-5 _ 33+0o 414 1 O 10+44 858 4)4283 /35 2 704C 2360 155 0316+0 730 ' + COSI 502110 735 1 O 5530 123456-

0615 -- 0955 123456- 0630 ---- 1205 -- -7 C630 1045 12345-- 4700 ---- 1535 1234567 5255 ---- 1350 12345- 7300 ----

Gola Panrotas - Fevereiro

666 500 65',

666 666

500

000 666

606 440

SUO 384 10 022

555 666 640 680

1 2004 - B - 175

330 '003419 739 12345-- 000 ---- MACAPA (MCP) AP SAO LUIS (SLZ) MA 2025 PL3 345000 ATO 1 334.340130 £94 0 555 1 234567 3423 ---- 9 019 333510 300 234667 3050 5 035 031513 730 12345-7 3410 ---- 666 504 502335 735 O 505 333000 IDO 1 A 1340 CO704762 ATA 3 5 ---22C5 o - 5345' 0345G2253 730 OCO 444 31567 3340 ---- 030 570232 733 A 600 O 650 UBERLANDIA (UDI) MG SOA 374264 053 MANAUS (MAO) AM O 329056- 5743 ---- 030 333123 320 860 709 374398 735 4 O 1315 l231667 ,..,o -57. .1118101 804 A 665 --- 370-1397 :005 COO- 333700 339 1 030 332525 733 1 1050 174567 1405 ---- - - 78: SOS 503092 103 6 2,19 O 000332626 733 SOU 332006 7339 32355-7 3405 ----

VITORIA (VIX) ES

O SOU 333374 339 808 3J3572 100 3 A 2310 MONTES CLAROS (MOC) MG CONTINUAÇÃO PLU 333436 100 2 1 ---- 1033 030 370282 735 O 500 734567 1040 ---- O 559 000 500101 £74 2345-7 3403 ---- 37345-- 1035 ---- 200 333133 320O 510 0013- 550 070260 733 2 A 550 550 500027 654 3 O 1633 1936 COO- 333460 319 1 O 9 : 45- 7 1,:9 ---- 540 033009 730 1 40 :5- 5,!; lo5 000 031619 735 A 32345-- 1610 ---- COSo . 0671 033034 738 4 1 NATAL (NAT) RN PLU '35630 ATO 26 652 -- -- 2105 9 659 3 234557 3400 - voo :1-5101 [94 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) Ri SAO MATEUS (SMT) ES - - -6- .640 --- - 005 334027 733 A 656 555 902334 735 3 9 - 10,34 473456 0,23 1710 531,58 739 O 9 (IS'. 777 35 1-o-5-- 4435 1107 O 02, 332425 /01 12345- 3633 3720 JJ21: 733 O PETROLINA (PNZ) PE C6-3335A2 315 2 O 2059 06283: 733 Y :02 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12045-- 3633 3720 O 609 000 330101 £84 1234567 3400 O 343156-----6- 0700---- 5190515 JJ325 320 0621 G3;'; 730 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) ---- BA 550 302335 730 1 666 0635 3J3I29 325 3 A 099 J33964 319 1 3 1734569343 0930 5 008333427 349 CIO ---5623 60 739 3 CO 444 G. -C 34,' 9 12345-- 0700 ---- VIS JJ3129 320 :23456- 3-7:3 5645 563423 320 O A 1623C5 330160 303 1 7 A 0932 COA 232407 733 1 123456-7605 --- 545 31,53o3 [AI 555 O ---- 31033313! 320 4 - - :245 PORTO ALEGRE (PO4) RS 305 J32821 733 O 5 PLU 56255: 737 1O 0900 0950 110! COA 333160 320 1 A ---- 1623 055 050 365003 £84 A 11234167 034513 3430 ---- A 1234567 0900 0950 552821 733 O O 100 005 332634 703 67 0300 ---- 560 562335 735 O 666 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1120 1220 031554 73G O O 1105 SOU 333953 315 3 - 630 502004 736 2 O 100 037 396323 £54 A 1234563400 ---- A 12345-- 09C0 ---- 232823 733 O O 030 332034 730 72341-- 1130 3222 194: 560 365100 £94 3 7 12345-- 1130 1222552023 733 O 9 100 SOU 333003 319 3 A 1121 RECIFE (REC) PE 12345-7 1340 3440 031501 730 O 9 333127 339 0 O 7 1034 3130 O 034 565101£04 2 34867 :430 ---- 1234567 1405 3455 J32825 /33 O 7 1343 1130 563127 310 3 A 1736 054 563802 100 3 O 1234557 1405 455 802025 733 O 5 100 6- 1016 1139 333134 300 0 7 34: VITORIA DA CONQUISTA (MO) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VIS 031863 735 -----6- 1505 ---- 903334 32C J O 5:5 1139 A 534 31-510! [70 --- 3234567 3403 O 726 PLU 031747 735 4 5 12345-7 1120 ---- 538 G30604 730 A,, 30c, : 0, I0d III Oor.quIstJ 3.5 A 550 502036 730 1 A —— 1816 C16217 £82 2 1-3-5-- 1500 1510 500 633625 730 7 1423 332827 733 O 10345b7 1610 3727 036 031631 705 A 1234367 1 1 23 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 100 1234567 1640 1727 562027 733 O O 1520SOU 031631 730 1 O A 000 305033 £04 1234667 3403 BELEM (BEL) P4 --- 12345-7 1803 1902 031735 735 O 5 33313: 320 3 A 12045-- 1215 1339 7 ADC 3906401 £54 AIA 30345,7 3440 ---- 555 007572 700 2 O 15:6 031720 730 O 9 96313: 325 3 A -----5- 1803 1902 32345-- 4245 1339 SOA 843092 100 4 22C3 A 3345-7 1520 2010 332825 733 O O 32345-7 1405 ---- 030 332623733 SALVADOR (SSA) BA -- -- £52529 733 O 9 100 47345-7 1923 2010 SOU 333903 315 1O 1621 BELO HORIZONTE (Pam pulha) (PLU) MG 3115301 [8-4 O O 323450,2 1400 1440 A -- 15 7 2303 2355 031606 730 O 9 1405 ---- 010 J32825 733 6250 365101[54 A 55 3230567 0400 ---- SOU 332460 703 1621 3 3445 555 9526/7 733 3 O CO SAO LUIS (SLZ) MA SALVADOR (SSA) BA O O 000 399301 £54 3234567 015 6310930403 736 ---- 6- 1005 ---- l---55- 0043 0210531654 730 O BRASILIA (BSB) DF 1800 750 031000 730 1 500 103002 133 3 O 2343 123056- 0618 ---- 5O 531509 735 5 2DC 3,05101 VOO 9 650 32345-7 3400 ---- 333133 320 3 12345-1535 1700 PILO 531702 730 1 1005 O 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOA R32677733 2345-- 1535 1700 AG3133 320 3 O 0853 1225 365023 £94 2 1 55 5 PLO 305004 £84 7 5 222 500 395301 [64 1955 3123455734567 iODO --- 631619 730 4 12345-7 1610 1505 600 3234567 C903 1035074242 735 O 1 - - - UDC 365101 154 O 555 234567 1400 - - O 959 ,57677 7, O 1734567 1640 ---- 030 33202/ 133 1 ---- A 123-5-- 1215 619 333131 320 666 650 022335 736 PL_ 153307 34- 2 0 11:0 -- - - SOU 332428 733 3O 1535 CIII 333454 320 2 1 1725 .... 2144 035 £26636 733 2 CO 222 333135 325 3 o i!005-- :913 0000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ---4--- 1210 ---- 910 333131 320 550135 320 3 O 12345-- 3413 2038 CAMPINAS (CPQ) SP O '020 3115300 [04 10H 353458 320 2 9 1234597 1 030 -- - 1725 330130 315 3 A 67 1043 2038 O 555 1 2334-7 1 400 ---- UDC 3o5101 [50 5,0 002015 /35 1 O 1231551 1542 2120 53: 3440 074252 735 2 1 o 67 :043 0000 £03135 319 3 300 SSA 552077 733 O SANTAREM (STM) PA i 2 345-7 3423 - -- VII 332029 733 'LO 053443 100 2 O VITORIA (VIX) ES 2134 7 1:0 353516 300 O ---- 59U J33539 319 1 O 1403 070 3-0101 £94 ---- 534 - !0o4561 C75J 2334 A 4 7345 2 0434 034 365301 CRI 1 7 550 592677 733 10' -------- 56 353290 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- 1535 700 353091 000 2 1 - -LU 503443 320 2 O 35331,7 100 344667 0695 0155

SAO CARLOS (SCS) SP

635 SOROCABA (SOD) SP A ---- 610 333129 320 0H013240 £72 : 6 - --- 1020 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2305-- 1513 ---- 613 631639 730 7 1-3-6-- 0620-----VIS 221706 730 340 036239 £092 2 6 2030 - - 898 110733 055 4 5 0234557 1320 1490 7 110 074252 735 123z5- - 6933 ---- 60733 550 C16227 682 5 6 2055

CHAPECO (XAP) SC O 56C 396101 [54 O ---550 952310 735 SAU 802267 333 3 O 2300

1234667 1005 _

555 5671 022

WASHINGTON (DuIIes) (140) DO U.S.A

CURITIBA (CWB) PR

A -- UDC 334101 [54 555 S53 552164 735 2 O 222 - -- 2340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)0751 SP 333536 300 510507 1229 1o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 Ai 5133 ---- 510 333129 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 134567 033-3 600 013 574242 735 O 1220* 527011 7'l: F:' 1234557 2100 009 333743 320 1 1 O 12345— ---- 1030 555 1 2 34557 !-'C-C ---- 05C 3051Ç4 554 538 074064 053 600 1 700 7 USO9,' 753 530 333129 320 1230507 2000 1330' 5- 0730 ---- 603 902161 735 5 A 222 2210 1600 '09 074190 733 3 O 650 9— COH 333740 319 O ---- 1032 A 1334667 34------610332825 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FORTALEZA (FOR) CE ------7 1310 ---- cc 9 530 333121 319 A 590 332606 733 O 555 4234667 1000 - 506 Jo5101 [94 69/01/ 703 O 700 1 234557 2000 09I0. COII 333742 320 O 9 - 1525 2230 635 333682 100 2 --- 3935 553 £03092 300 2 A 097.1 750 O 700 1257,34 2330 ',C. O -5- 1015 ---- 910 333130 320 A 123456/ 154 ----510 074762 795 50C 68 9 £59 333742 320 - ---- 1525 3 055 674282 735 2 O 510 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2055 12345-- 1215 ---- 130 333131320 O 03C 300103 £54 7 055 12345/-7 1400 ---- TUCURUI (TUR) P4 SOU 333742 320 O 1525 SOU 902319 735O 566 -2-4-60700 ---- 910 003429 320 A 123O5 O :0. ZURICH(ZRH)Suica 1910 ---- 530 333130 320 SOU 553087 320 7 O 2340 0011 552622 735 0 222 2205 009 333275 020 O 444 JOAO PESSOA (JPA) PB 1540 005 3o4026 CRI 3 A O ----035 333155 319 -----6- 1910 o 510 31-5023 [04 A COSO - 555 1254507 400 ---- 000 3,5181 £94 A 356 '205 0073 333275 370 3 A 668 1 750 633032 [94 222 538 902329 735 9 / 1341 ---- 633 5J3105 219 444 3510 050 3715525 £94 3 O - - -- 5339. 056 503500 020 3 O COO 333236 319 3 O --.- 7775

TERESINA (THE) 123

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

UBERABA (UBA) MG

O O cr 68 cc o = o O —J 68

68 O O

cc -68 cc o = cd, o

cd, Ai 'o

4-)68 cc Ai

9-J

68 —J (-3

ul 168

B - 176 - Guia Panrocas - Fevereiro / 2004

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

LENCOIS (LEC) BA

A 1430 ---- O CLU 34----51A33334'9 320 •510 j J2717 733 2340-1640 ---- 1271 784701 375 7 0 765 4620 1320 1900 300 016344 '50 3 O

0 5'OC 3o5343 ORO 550 3-5110 594 1 A

065 33,

A 2230 3'I ; . -234l - A ; 2230 55150

55330 001 2 '00 34354 134 0 10'

550

34-'

'25 340

595

555

595 100

695 666

505

VÔOS CHARTERES/ECONÔMICOS

56 tio GUIA PA N ROTA S

IBERAO PRETO RO

BONITO (BVO) MS

1-ocos os vôos e

•

.-. -

•

CAMPO GRANDE (CGR) MS

, - .

--• . .

•-

tarifas cas empresas este segnierito

•

SAO PAULO (Congonhas) CGP) SP 99007 AIR

I2O

BF1ASIUA(BSB) DF •

•

A..

oi;.'o 25 200 630 2I1 A-7 184 2300 1 2040 0010 . oa 00:0.

COLNIZA (NIZ) MT .

ANGRA DOS REIS (AGP) RJ A..

•

Rg94o 733

1 1

...o . •

PARATY )PRY) RJ

450

1H92

1500 ---------,70G

•

THfl

RIO DE JANEIRO (Santos Dmont) (SOU) RJ .. 6- I2O

12C

IM22

1088 15— 1 3ú

IIII4"

995 733 1 BR995 733 1 PR9586 733 )

1140 16C 40 I0I I6_ - 153S Ib: GOIANIA (GYN) GO

BR9 26 733 1 E1516 733 Ü I934 733 C

+ +

--- -

0951

777421

1 . 25

,421

-'01

.' :;

16:

ARACAJU (AJU) SE

JL...

733 O 733 1 733 7 031 )

- 7-7

.0 6

•

1,0-2'.'

•

-3 O

005 2320 PORTO SEGURO (BPS( BA

1 915510 733

889943 732 O 849511 733 2 15 + 8 9 39 133 5 7 5 [49945 733 O - - 1850 2030 SALVADOR (SSA( BA . --- -5- 0250 0031: . [49945 711 O - - - - +8905, 73, 1: 1-3 -,- 203U 1115 0A0 LUIS (SLO MA SAO PAULO (Gu4rUIhO4) (CRU) SP ..'30 [89940 733 O 14:5 233 ----5-- 1500 1040 . [59352 * 2,5 I4 885940 733 5

CUIABA 5.'.

659

1,1, Ir. 1 9 .1

. 2,61: 2116

---

945 0020' ---- 1.5- - 0093 001,.

[9530 733

389050 733 1

1444

-----1455 1530

ARIPUANA (AIR) MT ,

3545 2655

* *

1-0-5 1041 1315 SAO PAULO (Gusrulhos) (CRU) SP . 4

11.

sus

725 2140

115

COLNIZA (NIZ) MT 1-4-5--

4 20 094.

690200 (98 O

7.4- 0920 2255

C#0203 (MB

733

733 , [79586 733 , [9802+ 733 1

0510 021 4'.' 7_ 1313

CUIABA (COR) MT

R9SZ7

[79941 733 [5903) 133

999349

-1-5-- II., 11:''

JUINA)JIA)MT -'-4' . - 0920 0955

680203 (MB -

—

.JI-PARANA(JPR)RO :'

240201: [98

152153 0105- PO4430 VELHO (P014) RO

080223 [448

180222 [MB

1 O 0-- 1713 900 VILHENA (BVH)RO

690220 [88

0131

261010 [s

1'94

140200 [98 O 1:95202 [98 O

1-3-5-- 0530 0075 2-2--- 0530 0725

CUIABA (CGB( MT

•

. -. EMII

o S3 JURUENA (J" N) MT

: 10- JOAO PESSOA (JPA) PB -

0.—02

0531 0123 MATUPA (MBK( MT

090200 [444 '

01/5 3510 .1.4' PORTO VELHO(PVH) RO

050414 [94 -

1-3-6-- 1430 1000 RONDONOPOLIS (800) MT

040222 [98 2

'.35--

FORTALEZA (FOR) CE

5:.

2,0: BELEM(BEL)PA A

A5 CURITIBA

,.t:.±': 653

[85541 033 O 1 0 25 1955 SAO PAULO (G+4rslIhoM( (CRU) SP ----3396 0740

[89581

-- -----1520 2113 ----1':::

'155 7445

069841 733 3 : 3*9941 033 2

MACEIO(MCZ(AL [+0910 033 645366 733 O

- [R97'O 230 1 ',.''2''I40 0A0 PAULO (GU4I4III0M) (CRU) SP

1-3-5-- 1921

2305

879011 733

(85106 414

- ''

050 PAULO (Congonh( (CGH( SP

6004

[*9967 033 O

499

200

',- - 1/10

7 1 4

'-20

0030 0320

JURUENA (JRN( MT .,4., 74 0:

080203 [M8

(80200 [98 0' 13 140002 198 ([ " 230 089 -

a •

1- 3 5

2345

73 31 O

.JUAZEIRO

00 NORTE (JDO) CE

68 00 733 5*9572 733 2 FORTALEZA (FOR(C

2045-- 0341 0720.

.0-4-00 0550

[24

8899077 013

CUIABA (CGB)MT 051410 6448

NATAL{

1740

600420 [MB

RONDONOPOLIS (ROO( MT *

1000 1 2 1630 1903

.OU AZE IRO 00 NORTE (300) CE

FOZ DO IGUACU (IDU) P9

SAO PAULO (O**ruIhoM) (CRU) SP --5- 1830 0930

- - ..........-

6 2/110 24

0 O 330 CORUMBA (CMG( MS

6 E +

689534 033 O

13 1205

BRASILIA (808) DF

8+9955 033 2 PORTO SEGURO )BPS( BA

589000 8777

BELO HORIZONTE (TOnCr+dO Neves) (CNF( MO

: . -

BONITO (MOO) MS [+9575 733 o

(80200 [MB

CUIABÁ (CGB( MT

JSJINA 9JIA( MT

FORTALEZA (FOR) CE

: - - - '" -

6*0200 [84 1 C.101[98 1

020 [93

GOIANIA (GYN(

1920

- 3 0 - 0040 0940 6

.0 CAMPO GRANDE (COR) MS

CHAPADA DIAMANTINA(LMncoiB( (LEC) BA

--O- 1223 1310

[1:190 733 O

-1-4---

- - - - .

2 NATAL (NAT) RN

054.

. 3 5- 0741 0900 9..04 . ' . 0741 0000 COLNIZA (NIZ) MT

•

ARIPUANA (AIR( MT

7493 233 0 ô 955 fl5Q 121 51 2320 0005 . [49399 733 2350 0078 . [49395 033 O SAO PAULO (Ou8r*IhoM( (CRU) SP -/,,

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG "5 : ' ,:::-r"4 22' .....- '

- -O- 1225 1341 FORTALEZA (POR) CE

179945 733 O

.3.9'. 9,'4 ----202' 2155 RECIFE )REC( PE +

733

4 4 4

- ........

poíro ALEGRE (P05) RS

[(9941 73) O

[59940 733 2 [69510 033 2 519589 033 7

JUARA(JUAMT ' «7 0 ''

-----------

BRASILIA (858) DF

--5' 1255

680202 .448

532 0115'

(CWBPR,' ,-.

------------ --------------------------------- -- 5 CAMPiNAGRANDE (CPV)PB 1505

-4--' 1005 - - 1,'S

• •

3307

+ +

[79905 733 22

969575 011 O 2 -. 1700 2515 RIBEIRRO PRETO (RAO(SP -BE9589 733 O 00:5. SAO PAULO (G+r44IEOM((GRU(SP

050424 [MB O

,, 2-4-5- .400 62.

RIO DE JANEIRO (S4+tos Drnsoni( (SDU( RJ ':--140 'IV 177,415 0 ------1 2725 '7',, 0+241, 0

[35545 733 3 [995:5 733 1

- - ioos 1 051 NATAL (NAT) RN

030011 180

14-30 1439

- .................o

680200 098 1

1 2'

- . . - :'05 1 1 , 5 :750 955

oMOSSORO MVF) RN

HENA(BVH(RO0600 1 3 5

• •

•

JUINA(JIA( MT

------------VIL

JURUENA (JRN) MT

.: ' . - ---------

•

-------------- SINOP(OPS) MT 050404 [88 1 "- . 10400-1525 1115 . BUZJOS(BZC)RJ TANGARA DA SERRA (TGO( MT

490411 [88 1

1,040 680203 [MB 1

9 133 950 3 733

1 3-1 - - 040, ',40 JI-PARANA (JPR( RO

JUARA (JUA) MT - ---1920 2041

_959 733

9 0 E

1175 2200 6-03501:13'.. TERESINA (TRE) P1

329574 33

1340 0401 1010 COLNIZA NIZ( MT

-, '.: : -

-335

C80200 [98 680207 [448

5—

* •

050:1 0910 09 O CAMPO GRANDE (COR) MS

133

JUARA(JUA)

349503 733 1 083553 733 1 8R9587 733 1:

0510

SAOPAULO(G+n0h+s) (GRU)SP

ARIPUANA)AIR1MT

[80366 733

589502 133 749535 733 899931 733

j,j

(0GB) MT

) (GIG( 83

1405 2245

30,237 [95 5, 5

1'C

1 1

- -1

2031 •- 2245

'''': RECIFE )REC( PE

04'.O

.2 .....0913

...

989901 733 O

u45

-.-,,.- .,, •:

CAMPO GRANDE )CGR) MS

:1- - -

MACLIO MCZ AL

733O

BELO HORIZONTE (TnCrOdO Novas) )CNF) MD ....................695504 731 1143 1251 BRALIA )BSB) DF .

499945 733 7 [99945 733 2 489522 733 - 8R89

1646 2615 RIO DE JANEIRO (O 1

5^95

. -;o

+ +

CORUMOA (CMG) MS

399526 799906 369534 389530

. - . .,

PORTO SEGURO (BPS) BA

RECIFE (REC) P6

CAMPINA GRANDE )CPV) P8

,- .

* O93Ú 33 O 849503 733 ----- 3779503 033 5

IC:: 620 1 35

'30164' - 5 ----6. 11:03 0321 4 1521 - 1570 O 850

•

£M

:..

GOIANJA(GYN)GO

PORTO ALEGRE (POA) RS -

2,0 K,

tu.,.

COADOBA (COR) CD ArgBntina ------

1479 -3-5-- :140 ''5615 .35 1940 -2-0 ........:9.10

NATAL )NAI) RN

550 PAULO (C goh ) )CGHI M9424 ----0620

1140 1,55

•

CAMPO GRANDE (CGR) M$

6- 05 E4 O22- -- 22L0 FORTALEZA (POR) CE , .... 240

• -

I :

BR9527 733 1 BR SS 733 8R9095 733 O BR951? 733 O

+ JIJRUENA (JRN) MT

CURITIBA (CWB) PA

. . ,. ,,

733 99 S9B7 733

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

BELEM (BEL) PA 1540

...

-? .

P979 733

3 . 5 . - CNF) MO BELO HORIZONTE (Tancrodo N , .oei A7R 11

;

; '

733

SAO PAULO (GuIflo) (GRU) SP

2320 1:30,

05032: 298 1:

SAD PAULO (Gu*+uIhOM) (CRU) SP

s4 7 345 445 -o- ' 'so 0- 700 1*35 240 :940

689500 733 1 060250 033 1 5605.- '3• 339112 2,3 1

* • +

- - --7 1950 1435 .525 2 --------235

[59509 733 1 889,79 733 1

689508 703 O

TERESINA (THE) 444 7 0950 1051

Gula Paiir'OLOS - Fevereiro /2004 - B - 177

PORTO ALEGRE POA) RS

FORTALEZA FOR) CE o •0

2 - :;3

----

1500lO fl5 185

.-.- 3400 815 1515 6551555

GOlA

(OVO) GO

-------ISSO

PORTO ALEGRE )POA) RS O -- 7040 625 RECIFE )REC) PE

ARIPUANA (AIA) MT 080200 6M8 090202 6MB

090: 7-3-5-- 0623 - - -- - asas asIc

7073.725

•

049535 733

099537 733

099511 733 O

+ +

.HO*-

8.03.

00,032-

CUIABA (CGB) MT

+ * *

033 0005 . 040223 696 3-5-JI-PARANA (JPR) AO - 7 040223 698 1_a 2042

VILHENA (BVH) AO

:7-0-- 1030

'ARATY (PRY) kJi4jk.

JUINAJIA Ml 7 3 ,- 1040

080207 (MB

0113

0-3330 7230 1430 7530

-- - 7

573

- - -

MACAE(MEA) RJ

O O O a

7M940

709409 0094 10

:2340-- 3230 :320 600 ----5-- 1615 72345- 1715 1750 3910 -o

0 894 31 '99473

• e

O +

B63680 733 O

EB6510 733 O

PETROLINA '8'5l430 (PNPE Z) 200-3 2135 2700 2255

889500 733 809581 733

•

PORTO ALEGRE (POA( AS + 549017 733 2 2-4 - 1105 1920 740 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP

• e MACEIO (MCZO AL

ORO PAULO

20.0

889057 333 889057 033

7 7

-------------------------------------- :5 01

P ORTO

MARJUA

999092 733

2220

3.0

00 3100

833043 733 610067 731 683097 730 080903 733 869037 733 880063 733 889043 733 650047 733 580027 753

3045 04 -3 0 —4-5- 3200 044, 3340 --0- 0845 3315 2-----1050 3600 0- 0113 3530 7375 3645 - - - '------ 2225 :::a .

O O O O O

* + * 4

1 $ O

999943 733 O

949511 733

+ 4

'$AO LUIS (512) MA

10:

A, _ t - 0,

j!7o,

,,ha','',lO

36.0 Om

889397 730

03:5

-1-5-- 0931 3010 ----o- 3270 3353 3230 7 4 13 0426 -2:-::- 15

68s313'031 58920 5 '33 880 900 013 0 080900 733 0 883510 733

NATAL )NAT)RN DE:

049630 733 3

3030

PORTO SEGURO )BPS) BA 0747- 0- 21 RECIFE (REC)FE

0,3.

507,7,0 613 3 3*' 00123.14.0' 6,, 10-Opo,0,

-2-1--

CLOABA (CGB) MT I345- O87

7040

6MB 2

150416

SINOP )OPS) MT 31340

7010 0840

050416 EME -

64.

- ,

I I

7 .

337 6MB

1,: - ---.733

:ss

B89940 732

-----O 3100 :032 - -- --- 5- 0 435 _ 5 05 ------O 0030 0730 46 0000 0840 :

.,-

FORTALEZA (FOR) CE 1

305

1945 0 - 3815 4 1995 7325 - 1-- 2305 0050-

1'lO 1335

3540

099945 733

1570

049530 733

.:20

E1R994^ 733

909351 173 O' 089351 O

o '30

-----------

3903

MTAt. (NAT) RN -

7i4"

1.1i0.1Ay,1Oo 7.',o,4

,, 'o - -s-

BELO HORIZONTE (Tflfloredo Noso( (CNF) MC -- 3575

-------- -2

5 --13$

525 2235 o-- CORDOBA (COR) CD

9495 50 733

- -- - 7 0927

7105 COIANIA (OVO) CD

900399 733 O

- 3 0805 0040 O 3025 2275 MARILIA MII) SP

08952; 033 o 889575 013 1

o +

----- :400 :330 030 --- -o :500

--0

2010

0030 71''

7035 2010 - ---- 2000 2305 ---5--

o O

e e

399322 '95307

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -

ARACAJU

)AJU(

- 3 .. 1545 - 5 030 1715 .11 BELEM (BEL) PA

099423

790034 '89174

: 7

SE 3030 1915 2000

1530 - - 0930 :0o :640 ' 2230 0320 BELO HORIZONTE (TRflcrodO 4

: •

BUZIOS )BZC( RJ e

3900

10,5

BRASILIA )BSB) DF -, ---- - 0700 0R35 - 4--- 000 :O5 - ---6- 0 73,

0935

0930 0900

7305 1005 205 .210 7020 CAMPINA GRANDE )CPV) P0 0932 3-0-7- - 3033 1015 1 3 002 .513 5

115 +07 0 - 1010 2030

1 3-5--

MACAE (MEA) RJ

54933 '33 3

los 335 0'

.7,45 709430 OBOO 0820 ioos 7034:3 270 -- :131 54953 7'3 7 3814..' 7 0:1 sboos' 'oo 5 ----------- 1511 3045 O - ''o 03' 7 2 .223O 39550. -------.1'' -1003 - 233 840527 3 03 1 *

0 - 178 - Gula Panrotas - Fevereiro / 2004

1020

ANGRA DOS REIS (ACA) RJ 5431- ,,o,, 3035 089421 5 C -371: 0330

BELO HORIZONTE ITOflSrOdO N0000l (COE) MC

+ + *

(S. Dumont) (SDU) RJ. ..

013

BRASILIA )BSB) DE

-0-

21 RIO DE JANDRO - -------------------------------------00017 .39-050730

655::5 114

7900127 3330 021 RICOS JANEIRO (SRnIoo DISI9IAn+) )SDU)

- :

550 PAULO )G u406IHGRU)SP EOO :2 PORTOSEGURO(BPS).BA -1

595323 008 0

PORTO ALEGRE (POAI AS

7 0100 0405 009945 733 1 ---3140 1655 049945 733 2 - -- 009947 733 3 -----7- 1311 1020 949030 730 O 0*953 133 O li/O 125 (CRU) SP -049940 70' 7 1 7101 :055 9405 73' RECIFE )REC(PE +7.9330 809530 732 3 099367 733 o 9 SAOPAULO)GuVfl8800) )GRU)SP 809357 753

809701 '33

3770

. 1337 334, PARATI (PRO) RJ

NATAL (NAT) RN •

099530 733

SAO - PAULO )CURrAIhOs)

MOSSORO (MVP) RN 10' 7. 07+

bIs

RIO DE JANEIRO )GoIooA) (CIO) RJ 0700 2855 099944 '3 : - O 045 999065 373 - - O 0950

-- --Il:a

TANG ARA DA SERRA )TGOI MT 731'.

II::

099376 733

+ + * 9

CURITIBA)CWA(PR - 0703 0225 889945 731

CHAPADA DIAMANTINA (LoncAS) (LEC) BA

BRASILIA (BSB) DE

93112 1 o :020 014 BELO HORIZONTE (T4ncrodo Neves) (CNF) MC

030 BRASILIA )BSB) DF * *

ANGRA DOS REIS (AGIR) RJ

AerOp0000 - S,0I,* 07.' --- - ----------------------

-2-4-6- 0000

)GuruIEoo) CRU) SP

AJO.R:NEJRO (Galeao) MG) RJ

009944 733 7 1-3-O-- 0700 7330 SAO PAULO )GoRruIhoo( (CRU) SP ----8 809080 733 1 o- 09501350 b0250 7343 884067 733 o --7330 7370 999330 733 1 o 085067 733 -sou 3671 CURITIBA (CWB) PR

-3-6--

(CIO) RJ

3603

ALEGRE (PoA)Rs1;:T-,.

1+7+3,0.7, 0,7 1+

A0'Lpu? 14:'O', l

809051 733 O 789052 730 O 049060 733 O

9 809041 703 O 0170 0305 + 0210 0620 009041 733 BELEM (BEL) P5 SAO PAULO (GoMoolhoM) (CRU) SP + 7430 099943 733 7 7030 -3-6 : ------- 1315 899980 733 0520 -2- - 013 109003 2757 55, 1 2R9089 733 0 1420 1735 3590 899940 733 1 '35 01 .MACEJO(McZ)AL - i7 0730.099589 733 2 + 7540 899500 733 1 1035 2150 0235 . 89906: 733 1 401 P,1 —es 25,0 84 BRASILIA )BS8) DE 9 2275 1125 . 979030 '31 O 659913 733 7 -2-----1403 i855 ,. PETROLINA(PNZ)PE - - 9 $'''5b. 001 O 310 03- - --4 900943 033 7 :550 1335 6---------- 37, JOAO PESSOA (JPA) PB 849525 033 7 535 3 -3 5-1530 - - 43 2110 * B89588 733 7 SAO PAULO )Coonolhoo) (CRU) SP RECIFE 0700 949983 753 1 2 , RIBRAO PREFO (RAO) SP -- ------------- RECIFE (REC) PE E:E 150 649088 033 O O 135 000 949941 733 7--- 13-20 '_lOo B69180 '33 '1 O 0,op .1 - L+1,' .0790 0 84o .,'O 609588 $33 .---149943 703 O 4 530 2255 2240 806181 707 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) 2000 129525 703 -3 5 :310 SALVADOR (SOA) TE RESINA )THE) P3 1, 1111sÇ) 133 2 + PORTO SEGURO (BPS) BA 020 389570 733 O - 0330 o 559724 733 SAO PAULO (Coorolho.) )GRU)SP 3-0-- 7300 3655 SAO PAULO )GORrI.IhOO( (CRU) SP 7 0770 3905 969914 733 O 300 '33 616089 7 o SAO PAULO (GA000IhOo) (CRU) SP 309973 733 7 2 * - - 0930 1375 049389 735 3 245 0137 . + '2:33 0225 . 949783 777 7 60954S 323 O aoos :360 84967) 731 0 + 7-5-- 2030 2335 0325 01 -1 230 4 5093 1 069010 073 O * lISO :235 03: SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2135 0040. 080367 733 O 065557 'o' O .1 205 7205 0303 2 ----- -'250 0155 . 880093 733 C -2 -----211:

049500 733 1

950 0,11

,, :.

o- 1070

4*91ho4

SAO PAULO (GosrooIho+( )GRU) SP

RIO DE JANEIRO )G4104o) '5 3 "°"° --------3-0-- :120 3205

•

3220 0450 0 3110 PORTO SEGURO (BPS( BA

7.0 8*

846533 733

-2-4-'-

PAULO AFONSO

(SDU) RJ

•

0 00-35 0,25

7430

SALVADOR (SSA) BA

NATAL (NAD RN

•

3513470 186

'15

MAR3LIA (Mil) SE - - . . 5- 0646

• JOAO PESSOA )JPA) PB 7 7060 2030

-3- 369150

DIrnsont)

RECW LRC) PE

-1-4--- 7166

•

Ml Doofll) )SDU) RJ 1 7M9422 7 709404 709422

555

7 O

94,00 4,3 7--

RIO DE JANEIRO )SnnIo 02345-- 070o '230

RONDONOPOLIS(ROO MT ` ,..

BRASILIA (ASE) DF TM9422 7M9434

---'-- -SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP

-- '5

7$ 163223 696

2150

4e7opo77o:5.7op,7

ANGRA DOS REIS (AGR) RJ

7110 1040 3430 000201 6MB 2 e 1140 6- 100 JUARA (JUA) MT 7 7431 1440 I04 3359 090207 6MB 1 RIO DE JANEIRO )S8nto,

747403 0.0 K

09,01.10

CUIABA (CGB) MT

650013 605 1 0 650401 606

10:

33013 0745 3440 ''.0 CUIABA (CGB) MT

UURUENA(JRN)MT O 7

•

CAMPO GRANDE (CGR) MV

000557 733 2 : '10 2300 / 3177 -- II. - 7043 080203 3MB 1 • 099037 7 000' • - 3 O 7705 7:55 000201 (ME o - - 009395 33 7 791 0000' JURUENA )JRNI MT - -' 049501 733 O 0- 945 2015 -- - . ,---., 60200 6MB 3 - - 08,..., 009637 733 a 1 - aoaa 2359 089501 733 0 2340 7 2070

0 3

/ 2

•

pORTQVELHO (PVI» RÕ

a,:

•

CUIABA (CGB) MT

06-

SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP - - - -o- 07000950 709423 799423 - 1,00 :020

O 3500 +

30,300

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

RIO DE JANEIRO (G 1 (GIG(RJ 7-17043:335 849531 733 (CRU) SP • SAO PAULO (G rOIlh o 4 7265 090203 6MB 0 2313 909027 733 2 - 3 5 0503 2110 -3-3-3.00 7430 790207 6MB 7 B06067 733 1 -0 517 1630 JUARA (JUA) MT 790200 6MB

3 O O 7 7

889057 73 O 669063 733 a 60 921 233 E89927 733 O 043595 733 O

6- 3320 3130 [31 30 3330 14.5 3055 0 7325 3125

COLNIZA (NIZ) MT

79'1025 790124 799127 790421

003 3 .1: 33 3410 500 7200

---0- 0731 7 3330 1 3301

7 3

JUINA (dIA) MT

PARATY (PRY) RJ

33 L420 ER9377 01:0 O'----- 33 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP + 33 O . . . . 5& BRg9L o os :20 59500 731 a * SAOPAULO(GO4rUIhOV)(GRU)SP R9 649915 133 O 235 -7 0635 w s90

- 3 - 1

e e e e

649365 033 899555 731 809060 733 3 859940 033 2 849940 -'31 2 849990 031 1 Neves) )CNF) MC 879960 071

+59560 31' 043502 13' 809532 133 7 809930 733 3 069506 733 0 669043 733 089522 733 069540 733 969624 703 O o59522 133 O 8+9900 733 680065733 09.9030 733

O 1

703

CURITIBA )CWB( P0 o-

970

563:--..-

cl, -2-6

00:

p4JG4hos)

(GRU) SP

1-3-5

+ o

123-5-7 2200 2250 -2-4--- 2230 2320 FORTALEZA (FOR) CE

809366 730 O 809350 710 O

1 2 5— 0600 0920 --7 0600 0920 -6- 0630 1330 --0630 1100 -2 -----0730 1240 132 -- 0300 ---4--- 0900 2440 --7 3300 2816 1906 3406 ----6 3430 150 3030 200 -0 0 GOIÂNIA (GYN) GO

009576 733 O 909600 733 O 609600 733 1 809046 733 2 909166 733 2 8R9966 733 009006733 2 809666 733 6096:6733: 8F 1111 733 1 699094 733 1

o o o

-6--- 0700 0630 2-0776 0945 6- 0730 1015 ---0800 0930

609502 733 0 009502 133 O 609930 733 7 909504 133 O

+ + + +

909946 133 O 689536 120 O 699608 733 2

o +

+ o

o o +

880578 733 3 880108 703 0

1000 -6 32 4 5 --7 2033 3826 -3-5-- 1040 2000 2305 ----0-- 1040 -? -----1942 2220 MOSSORO )MVF) RN

809086 133 O 050588 733 O 009930 733 3 005366 733 2 080092 733 3

---0430 NATAL (NAT) RN

3060

609946 733

1046

046500 333

•

7 0700

:040

2322

0300 -2 -----0630 3 1630 2135 3700 3930 PORTO ALEGRE (POA) RS -3-5- - 0000 0730 0910 -1 1835 123 0-7 2200 -2273 PORTO SEGURO

0732 0906 3040 2170 3025+ 0055+

+ + +

1-3-5-- 0530 • -6- 3000 --7 3530

0930 1350 3920 3930 7 3630 5- 3030 2365 3700 2305 2-4 - - 2300 0333+ -3-0 - 2240 0160+

899970 733 699080 703 3 603080 730 09939 4 733 54939(5 733 189380 733 609392 733 549390 703 549396 733 089598 699934 609920 689062 689020

1 3 3

733 733 733 733 733

809808 733 883068 133 489686 733 989024 733

7 : 0

549374 849370 733 O 849374 733 O 888374 723 O

7 1730 1800 3820 0900 -2 -----2910 2035 3-3-5-- 2045 2200

SIIOP(OPS).MT

+ +

1 O

0-5- - IUO

935

809587 733 0 809087 733 600525 733

+ + +

* FORTALEZA (FOR) CE 049506 733 0 2-l0 2 -----1:40 440 699580 733 O 1340 * SAO PAULO )GlaoruI600) (GRU) SP * 3035 849500 733 - 7 2120 O 049567 733 343 3830 2 8 905067 703 2 7340 /010 7 : 7- 9P 25 733 714C 707

(!Ii023::7•.

838 0

o +

+ +

co VILHENA (BVH) AO

° 8

TUIABA (COE) MT

-050435 (Me

12345 0805 1005 5.1ATUPA )MBK) MT

669942 733 649680 733 609088 733 649580 733 000538 733 609080 733 609040 730 005040 733

TERESINA (THE)Pi .l.-

2 -----no: 3603 ---4--- 3340 7+00

-. 30:

TERESINA )THE) P3

ATONIA (VIX) ES

• 2400 840 733 1 -2 ---- - 0930 0onpo:2o:Oe,4000 P,rrOflro Porlela 5.0 0 9940 733 1 + ------4 0030 500 84499 899524 733 1100 3543 7 3-3-5 859980 233 O 7 2230 0145 * BRASILIA (13513) DF 7 0830 1050 1310 -0 -----0700 0900 3510 ---4 2-3-5 1100 1650

049092 732

)BPS) BA

7 2140 0740 7 0+00 3905 7 3630 0829 4- 0025 3300 6- 1700 18)0 RECIFE )REC) P6

JUAZEIRO DO NORTE (J00) CE 0600 3050 3-1-5 --7 0630 0920 MACEIO )MCZ) AL

3745 7640

--3-0-- 2330 3345 . 059355 733 O 040 LUIS )SL2) MA

PETROLINA (PNZ) P6

JOAO PESSOA (JPA) 86 0630 0936 3720 435 ----.330 2030

630 :530

039000 733 609630 733 890066 7332 069566 703 0 099536733 7 809500 733 889094 733 O

PAULO AFONSO )PAV) NA

CONTINUAÇÃO

6 0530 3945 0700 1015 5 0903 1445 7 :330 3649

CUIABA (CGB) MT

050410 086 O - '34' 07' O 3 TANGARA DA SERRA )TGO) MT

0234'-- 0555

,U40

109

•

1 3 6-- 2275 nos . JI-PARANA )JPR) RO :740 3 - - -5--1045 PORTO VELHO )PVH) 00

7 - 5

060/23 £08 0:

•

380222 088

•

100402 £08 3

:TANGARA-DÃ SERRA (TGQ) MT

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 0600 0550 SALVADOR (SOA) NA +

+ +

0815 -2 - - - - 0030 0c00 0020 7 0830 3045 3340 9- 0925 --3----2030 3245 1933 ----5-- 3715 715 2330 3-3-O-- -2-4---2300 07 lo.

600914 730

1 : O

699050 733 609970 733 009058 233 800062 733 O 685062 730 889042730 809060 733 1 609042 703

-o

VITORIA (VIX) ES

.dtar1e

GUIANA )CGB) MT 12340- 1010 3005 MATUPA )MBK) MT

650435 (06 O

12340-- 0620 0800 SINOP OPO) MT

951434 806 :

023+ - --Cm

0710

540 PAULO (Goaralho.) (GRU) SP 809315733 O 809315 733 O 2020 2145 009375 733 O -0 -----------'30 O nOS . 889305 733 3-3-0-- 2240 -7 1920 2045

330434 086

+ 0 +

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES.

• ERA-Brasil Roda Aoreo. 280 leis 111) 3256-0700 -3017-545-3 5455 - ORO 74 (71) 4445-4300131372 - COR '+7 (11)5096-9331 • Crulsee: Central de Reservas- 0300-7092112 • Sonos Ceotral 0+ Reservas 0000-6477200 - www voegenSa com. br

Mul(ilraoel: SAO 1+) (11)3835-5727 - BIIZ Te)

31) 3422-49

- e-oraol oleIrdInIeoloO4oIuIIIIr,soeI cOr,:

III

• TEAM: Gol Cenl (21) 3320-16)6 - WWW voeleaoo.c001br

Guio Ponrotas - Fevereiro / 2004 - B - 179

TARIFAS

CHARTERES/ECONÔMICOS

CUIABA (CGB) MT CIDADES

8ESULTO 01.1 PE=AIS .00 IA VOLTA

sI ANGRA Dos REIS (AGIR) Rj-

N EU

362,C0

754,0

010.515000 00

243,00

486,01

RECIFE

340.00

604,02

PIO. ALEGRE 00

RIO - 514

243,00

486,04

..,

598,00

SALVADOR

267,00

034,00

4/9,04

058,00

SOA LUIS

330.00

640,00

560 - 500

232.00

464,00

17755150

293.00

586,00

162,00

324,00

ARACAJU (AJU) SE 037

64.:

27800

556,31

5310510.

0)1

32200

644,02

JOINSILLU

611

398,03

796.

BUZIOS (BZC) RJ

00:

2 19,00 A 196,, ,0800INA 60 398,00 8401553

40403

506,02

625.0

O 398,00 79b.O 85605001EV 08 CALCAS NOVAS (CLV) GO 150)0,5 A. AFONSO 58 O 105.00 210100 RECIFE

148.00

296,04

RIO - 014

316,03

632.00

$00

503

339,00

....

b'c,I'J

ARIPUANA (AR) MT COLO)OA

77,00

IS5,_.

148,C4

8,..

:05,20

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0.

1:52

CALNIZA

193,00

386.03

02)080

708.00

1.416,00

001050

920.00

1.840,42

AIO - 05

31 . 7080/30

1.138,20

2.276,42

003 - -._

1.349,00

2.598,40

1.752,00

3.504,00

.10260

114,00

228.00

JORRO

719,00

438,00

JUROS

285,00

070,03

.14384

.14185

.14194

88,00

178,00

112,00

344.00

224,00

448,00

420,01

CAMPINAS (CRO) SP

P8610 800.90 CO 00510 VELHO CO

393.00

386,00

1.352,00

2704.1.

1.041,40

3.202.02

2.060,00

4.150,00

00530 SELAS CO RILHENA

594,00

1.988,00

OILIIEOA

:,178,00

2.306,00

:033,00

3.060,00

1 5119010 ''

BELEM (BEL) PA

700,00

1,412,00

IsISA

503,00

1.106,00

3085

758,00

3.936,00

3000086

601,00

1.382,94

3000000

860,00

3.110,00

AlIO/O 061)30 CO

700.00

3.400,30

70613 6013)000

115,00

3,434,30

70614 50150 CO

012,00

1.624,00

20613 60560 CO

893,00

1.780,00

70610 30156 CO

1.160,00

2,320.00

595,03

1,098.00

AIO - 530 00

349,00

690,30

35090

1.154,03

2.368.00

SAO - SOU

303,00

606,00

35005

1.538,09

3,076.00

VILOENA

310,00

750,OC

JLI',A

1.033.03

2,060,00

31191090

427.00

804,00

31950

1.224,53

2.448,00

1:12050

059,50

930,00

.1980

3.500,00

3.103,00

-i 7.110

1.116,05

2.332.00

LOA

.322,01

7.544,00

190

3.751,00

3.434,00

'o VELHO CO

339,00

270.00

01 SELOS CO

232,00

424.00

20',. VELHO CO

739,00

170,00

00070 VELHO CO

203.00

026.00

00010 VELHO CO

342,00

604,00

.0,00

152.00

304,00

58.00

flOCO

GO -AOs

AsG,O0

LCSCOIOO

133,40

000.00

MACHO

400.62

816,00

0091530

142,09

200,00

50121

447.40

690.00

407.00

814.00

711000150

AIO. ALEGRE 80

153,00

302.00

200,0C

565,00

710.505300 50

310.00

620,04

02,30

193,00

RECIFE

426,00

052,04

RIA - DIU

211,00

427,00

50104000

351,00

102,01

CARUARU(cAUPE

SOL

310,30

726,00

441,30

802,00

13, 10

1.020,01

JOINVILLE

109.00

339,01

.0000380

218.40

436,03

450)10

459,00

910,03

1)))) 55: O

59101

490,00

950,03

'01801010

O/LI

102,0

429,00

85000

M. 610400 00

63.00

126.03

O. AFONSO

421,00

042,00

400,0

576.3

'10 SEGURO 80

372.00

744,03

PIA. ALEGRE 84

113,00

285,00

475,00

950,00

010.500050 80

320,40

105.00

130 - 015

275,00

553.00

RECIFE

438,00

810,00

lIS - 0)3

204,00

560.03

030 - 415

232,00

454,00

00000 002

431,30

010,03

OAL',5530

374,00

748,00

100 - COs

227,00

454,10

500 .015

471.00

547,00

AO -.00

0/,

730,CÇ

470.1

175,50

331,0.

45)3)3

136,00

272,00

NATAL

351,00

722,00

701801180

306,00

632,00

PIO. ALEGRE 80

331.00

602.0

PI0.SE4000 80

196,00

AO/CO

RECIFE

321,00

654.00

RIO - AIS 00

143,30

206,03

56106000

242,00

464.03

050 - COA

700,0C

1.1 22,01

75,90

350,01

BRASILIA (BSB) DF

109,00

218,00

160,00

362,00

VILHE5A

204,00

408,00

VILHESA

274.::

444.03

1) si'.'

li:

2,0

584,04

162.00

JOAO PESSOA (JPA) PB

73.00

146.04

015,00

050,00

419,00

892,04

042,00

JOINVILLE (.301) SC

40.5

p, í

LR, _: I ' -

05,03

FORTALEZA (FOR) CE

0.122.00

COLNIZA (NIZ) MT

105,03

310,00

3,132,00

050,20

1.710,00

314.00

)ILHE9A

0110010,00

2,020,00

OLHOU

3.600,00

61000

202,00

10103

163,00

326,1':

010 - AIS

433,00

500 - 50.

432.09

CURITIBA

IILVENA

1.843,00

162.00

900,00

96.00

192,00

! IJ,25

490,00

95.00

243,00

390000

700V55

1-700085

470,00

000,00

L.. .19.5

2,872,00

0004

230,00

374,00

1.436,00

006,00

192,04

155,00

1.866,00

1.025,00

06,00

513,00

CUIABA

410,00

640,00

'0600 VELHO CO

320,00

'0010 5616000

JUARA (JUA) MT

950,00

/10. 010000 00

338,08

200,C0

60,6505405 00

AIOS

169,00

145.00

2.838. 00

175_CO

410,00

2,394,00

23H,C0

1.191.00

503 - ORO

1.419,90

LO/I. 550. A.

298,05

452,30

149,04

240,00

LO700ISA

1.07, CO

134.00

003 - 403

489,00

1-P110NA

3190

357,00

2,424.00

0-000085

206,90

402,00

241,00

157,00

128,00

226,00

1.212,00

SOL 40300

010 . 013 88

00121

0308

870,00

2.022,00

620.10

439,05

3,0150

1.011,03

618,00

656,00

0010 0010000

409,00

328.03

/194,01

314.00

RECIFE

950,00

:11960

9 30.505060 08

418,00

1.556,05

338.00

360,00

178,05

159,03

34506

910,00

'0. OEGRE 08

59 9 1

30080

459,03

.I3ISOILLE80 N.

.,.'ISOIA E:

4:1.03

JL':/.'. O:

'.5

o CHAPADA DIAMANTINA (Ler93ols) (LEC) BA

:03 - 14"

'A':

MIS. CLAROS 00

8110080 0310050

0-.,

561 - .,-,5

0170

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SE:

010 - 514

614,34

JIPARANA (JPR) AO

35:

0 '36131)0

832,00

689,00

1 '

1-.,

842.00

347.00

1195

- 1101 5 7

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

Ii:

421.00

311,00

1,10

466,40

ILHEUS (lOS) BA

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

15.

004,00

026,00

202.00

35500 PESSOA 80

263,03

2.005

MACHO

43)0.:.

1.080.3C

NATAL

010,OC

246,02

943,06

70.2713

464,00

120.03

910.00

408,00

310.00

840,00

.001LO',1', Os

31060

158,00

452.06

320,00

1.664,00

459,00

FORTALEZA

225,00

1.200,00

832,04

1. 101,10

640,00

'.5,00

15005180

232,00

550 - ISA

3I-I'OOAOA

'EISOLINO

690,00

31 POROSA

H9VE069TES 04

572,30

345.03

1.144,00

538.00

206,00

1,032,00

882,04

339,00

516,00

03.2000 1

590 0510

00011155

SALOIOS

s,soS:LIO

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG

240.00

034,C0

CAMPO GRANDE (CGR) MS

J4000NO CO O 17,00 154,03 sISO 010 -10.5 J400ENA 1 148.00 CO 296,03 CO

J000ENO

.:. .

728,00 492,00

Aio - AIO

CURITiBA (CW5) PR

31-7501585

026,00

364.00

31 7760,0

.5.240,00

00)805

.11-700685

052,00

010,30 1.030,00

263.00 1

..'

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

;,:c

.5',. 05,51)

1.3',s,OC

5: JUÁZEIRO DO NORTE (JDO) CE

2.632,00

201,10

172.00

13',10

25,., AO

255,30

590,00

'3. - 'O

375,00

750,00

.05 - 41J

389,09

778,00

233,30

460,90

o, 37:

E')

1)1,0

254.30

572,00

063600

185,00

310,00

F001A.E20 00

00.410

685,00

363090

241,00

400.00

40009:0

50,11

106,03

0010 SOLHA CO

1.415,00

2.822,00

ILHÉUS

242.11

154,90

0033 VELHO CO

1.074,00

3.342.00

3050 PESSOA 86

353,00

100,03

ORO VELHO CO

2.113.00

4,342,00

iLrEsA

361,00

2,o,00

O'JEOA

09.00

178,00

3050. 00 O. 80

343,00

660.09

LOESO

1,053,00

2,106.00

1000 PESSOA 50

371,20

754,00

1,05050

19.

172,00

044,00

MACRIO

324,00

640,00

ILHESA

1.249,10

2.496.00

70013

301,00

600,03

s60080

274.00

448.03

004605

370,00

140,03

LALA

1,021,::

3.247,07

,,017L

38oOO

77o00

0010 511,0 01

1,246.00

2.492,40

8 - 180 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

o. JUINA(JIA)MT.

GOIÂNIA

907.15. O 000ES

105,00

010,00

050.505000 00

325,50

556,C3 CL.

TARIVA ADULTO

80650075105 80

421,40

842,00

RE50FE

439,00

818,00

IDA IDAiVOLTA

700. ALEGRE 80

400,00

918,00

RIA - GIA

226,30

452,00

RECIFE

734,C0

94,00

184,00

SALVADOR

357,00

RIO - 415 09

343,00

686,00

073 - GR.

164,00

020,05

CONTINUAÇAO 500 - 01k 04

65, 00

730,00

169,00

330,0:

JUINA(,JIA)MT

PO1kC OLHO 4

1.476,00

POSTO VELHO CO

1.918,00 3.835,00 30

UILHEI4A

809,00

1.778,00

VILHENA

1.053,00

2.106,00

VI_HERA

I.35o.00

MANAUS (MAO) AM

550 - 04,

479,00

950,00

CO:

2.736.00

5:7.03

438.03

JURUEN4(JRN MT.

363,00

726,00

50_00000

190,07

356,00

407 -

SAL LUIS

296,00

590,00

401,00

802,00

729,00

.50,00

163,00

006,00

1 504

352,00

550 - ORO

MARINGA (MOr) PR

590,0.

500

RIO - 050 50

342,00

684,00

500 - 050

264,00

128,00

DE:

PETROUNA (PNZPE

.........

1.329,00 2.658,00

NATAL

465,00

932,00

1.574,30

3.148,00

PTA.SEGURO 89

336,00

672,00

PERTO VELHO CO

2.040,00

4.090,00

RECIFE

444,00

888,00

PTC. ALE50E 65

409,00

918,00

OILHEISA

971,00

1.942,00

RIA - 015

241,00

400,00

RECIFE

190,00

388,00

o:LHENA

1.151,00

2.302,30

SALVADOS

373,00

746.00

RIO - AIO

342,00

694,00

:,',s:s'

:491,00

2.990,30

593 - ORO

:50,00

360,00

EAC - 003

364,50

778,70

. •'

DE:

MOSSORO (MVF) RN

5.:........

30:

10000795

921,00

842,30

NATAL

459,00

910,20

AO) - VOO

PIO. ALEGRE 80

218.00

436,00

PTO.SEGURO 50

328.04

606,00 DE:

RECIFE

439.00

ROSCO

RIO - 010

226,00

492,03

- 0J

00:

367.00

734,03

109.03

330,00

MAAE(MEA)RJ

:23,00

246,00

414,00

828,00

NATAL (NAT AN

NAVEGANTES 90

459,00

918,00

SETROL IRA

233,00

466,00

570. AlEGRE 99 PTG.SEGJEO 80

095,00

990,00

CC.

297,00

594,00

116,00

232,00

RECIFE

018. PRETO 89

442,00

150,03

RIO - 010

306,00

801,01 172,00

RIO - SOU

178,00

356,00

0AL5000R

237,00

474,OC

RIO - SOU

259.00

538.00

SOA L_I5

256,00

532,00

950 - UDO

7 7

296,00

592.00

SAO - GOL

4.4.00

828,00

5:0 - SOA

317,00

634,00

IERESWR

240,00

484,00

DE:

MAOEI0(Mcz

#AOIHGR

DE:

427.00

054,00

NAVEGANTES (NVT) SC

PIA, ALEGRE 50

108,00

316,00

120,50

207,00

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (CIO) RJ

SALVADOS

279,00

550,50

550 LUIS

423,00

846,LO

400 - 040

132,30

267,03

'0053190

401.00

802,5..

.7 AIA

"E'

15,00

330.

307,50

744,30 37.507

04,.,)

RECIFE

475,30

950,30

410 - 015

254,00

550,30

IALEA004

407,00

814,00

100 - AR, 80

235.00

470,00 LO:

PORTO SEGURO (BPS) BA

SALVADOR (SSA)BA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

250ORO AR

5 $

Doo,::

618,00 0

liS - 050 AO

244,50

458,00

3)0,5.:

544,30

553

105,30

312,03

SAO LUIS (SLZ) MA ,HU

'50051.4 SE:

PORTO ALEGRE (POA) RS

TC.0FGUOO 60

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP

503 - ORO

.0: ':0.1k' RAIAL

OIG

SOU

PAULO AFONSO (PAV) BA

54000008

44240

42100

299.CD

MARILIA (Mil) SP

P. P'.OEST, AO

DE:

LONDRINA (LOB) PR

301,02

POSTO VELHO CR

25:

190,02

POSTO OEUG 00

--------4:0. 25070 35

PARATI (PRY)RJ

RIO - O..,

DE 54

RECIFE (REC) PE

4,:

JUIZ DE FORA (JDF) MG

04. - 04)

6= 5 • 0 - ORO

2.902.0

DE: 50:

02: - 0-_ O?

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

150,00

540,33

0,0

15°,OO

259.02

PORTO VELHO (PVH)RO 01: O

SAO PAULO (GUARULHOS)(GRU)SP

IILH190

1ILHENA

355,CA

770,00

TEREA1RS

352,10

701500

SILHENA

434,00

868,00

USERA8A

152,30

374,00

IILSENA

478,00

955,00

ORERLAIEOIH 54

181,00

362,00

7I1RENA

521,00

1.242,00

VITORIA

205,00

416,00

259,00

515,00

OBS.: TARIFAS REFERENCIAIS, CONFIRMAR COM AS CIAS. BR=BRA - CR=CRUISER - KM=MULTITRAVEL - TM=TEAM

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 9 - 191

LIGAÇÕES ESPECIAIS 5eS e\&&'°

o 00

Ll-0000Õ 1 2 3 4

o ZO

o ii

6 7

1z Lii

00' ot0o.-

5iOOu0i0Ô

1Z Lii

O oo 000.-co--

O-

0-w

HORARIOS SAÍDA CHEGADA

1 23 4 5 6 7

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

8 W

°°'° 1 2 3

6 7

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

o z

o ui

SÃO PAULO (Congonhas) - RIO (Santos Dumont) 1------ 0630 123456- 0651 12345-- 0658 12345-- 0658 67 0715 67 0715 12345-- 0721 12345-- 0730 12345-- 0730 123456- 0743 1234567 0800 1234567 0800 123456- 0809 12345- - 0815 12345-- 0815 67 0845 67 0845 12345-- 0845 12345-- 0845 12345- 7 0915 12345-- 0915 12345-- 0915 123456 7 0922 67 0930 67 0930 12345-- 0931 12345-- 0931 6- 0933 12345-- 1000 12345-- 1000 12345-- 1001 67 1017 67 1017 1234567 1029 12345-- 1030 12345-- 1030 123456- 1048 12345-- 1100 12345-- 1100 --67 1100 67 1100 12345-- 1130 12345-- 1130 67 1145 67 1145 12345-- 1200

0/1o 0716 0742 0746 0746 0758 0758 0815 0815 0815 0847 0843 0843 0855 0900 0900 0930 0930 0932 0932 0959 1000 1000 1011 1015 1015 1015 1015 1015 1045 1045 1043 1101 1101 1129 1116 1116 1133 1145 1145 1145 1145 1215 1215 1230 1230 1245

12345-- 1200 332-43 7 33 12345-7 1201 RG2443 733 1234567 1204 G31620 73G 12345-- 1228 JJ2401 733 12345-1228 RG2401 733 332403 733 -- --- 67 1230 RG2403 733 --- - - 67 1230 12345-- 1240 VP4046 733 333902 319 -- --- 67 1314 --67 1314 RG3902 319 123456- 1315 G31634 73G 1234567 1322 332405 733 12345- - 1330 RG2405 733 12345-- 1330 VP4004 733 12345-7 1400 JJ3904 319 12345-7 1400 RG3904 319 J33954 319 -- --- 6- 1400 RG3954 319 --- - - 6- 1400 JJ2407 33-7-- - ----7 1429 RG2407 733 --- - -- 7 1429 VP4006 72- - -- - ----7 1434 333908 319 --- -- 6- 1445 RG3908 319 --- - - 6- 1445 123456- 1446 G31622 730 12345-7 1453 333956 319 12345-7 1500 RG3956 319 12345-7 1500 332409 733 RG2409 733 -- ---- 6- 1530 6- 1530 VP4038 733 - 12345-7 1531 333910 319 12345-7 1531 RG3910 319 123456- 1546 VP4008 733 123456- 1552 332451 733 RG2451 733 12345-- 1600 12345-- 1600 031636 73G 332413 733 ----- --6- 1615 RG2413 733 ----6- 1615 VP4010 733 12345-7 1627 12345-7 1627 333912 319 12345-7 1631 RG3912 319 12345-7 1645 332453 733 12345-7 1645 RG2453 733 332415 733 --- - --6- 1658 RG2415 733 -- -- - -6- 1658 333914 319 -- -- - - -7 1700 12345-7 1727 RG3914 319 12345-7 17?7 JJ3916 319

9 - 162 - Guia Panrotas - Fevereiro 12004

1245 1301 1249 1315 1315 1315 1315 1335 1401 1401 1359 1407 1415 1415 1445 1445 1445 1445 1515 1515 1519 1530 1530 1537 1541 1545 1545 1615 1615 1615 1615 1630 1659 1645 1645 1659 1659 1714 1714 1721 1730 1730 1744 1744 1745 1817 1817

1826 1234561 L7) 853916 319 G31624 735 1813 12345-- 1730 VP4012 733 1830 12345-7 1745 JJ2417 733 1830 12345-7 1745 RG2417 733 12345-7 1801 1846 JJ3964 319 1846 12345-7 1801 RG3964 319 1900 123456- 1815 VP4040 733 --— 7 1815 1900 -- — 332455 1900 -- 7 1815 RG2455 1915 ------ 6- 1830 VP4014 1915 6 1830 G31638 73G 2 123456 1839 JJ2421 733 12345-7 1845 1930 RG2421 733 1930 12345-7 1845 333918 319 7 1854 1953 RG3918 319 1944 12345-7 1859 332457 733 1944 12345-7 1859 RG2457 733 2018 12345-1911 332459 733 12345-7 1915 2000 RG2459 733 2000 12345-7 1915 VP4016 733 2002 1916 6333970 319 -- ---2002 1916 RG3970 319 -- ---- 62011 VP4018 733 12345-7 1918 G31626 73G -- ----- 7 1936 2021 333922 319 2046 12345-- 1956 RG3922 319 2050 1234567 1959 333972 319 2050 1234567 1959 RG3972 319 2102 12345-7 2013 332423 2100 12345-7 2015 RG2423 2100 12345-7 2015 VP4020 / 2115 12345-7 2030 031640 73G 2115 12345-7 2030 333924 319 2130 6 2045 RG3924 319 2130 6- 2045 332461 733 - 1- --- 2132 2345 6- 2049 RG2461 733 2145 JJ2425 733 -----7 2100 2145 7 2100 RG2425 73 3 -- ---2215 - - — - 6- 2130 G31760 73G 2215 ----- - 6- 2130 333926 319 12345-7 2132 2216 RG3926 319 12345-7 2132 2216 JJ2427 733 2250 12345-7 2153 RG2427 733 12345-7 2200 2245 VP4022 733 2245 12345-7 2200 332429 733 7 8(17-120 /33 325 2232

631628 V P4024 JJ3928 P03928 332431 RG2431 VP4026 JJ3930 RG3930 333980 RG3980 G31642 333932 RG3932 VP4 044 3 J 2433 RG2433 V P4042 JJ3934 RG3934 332463 802463 031646 V P4028 VP4030 J 32437 RG2437 031630 333936 803936 JJ 2439 RG2439 3 J 3986 RG3986 VP4032 333938 803938 JJ3988 RG3988 332441 RG2441 031644 333940 RG3940 /54 O 34

736 733 319 319 733 733 733 319 319 319 319 73G 319 319 733 733 733 733 319 319 733 733 730 733 733 733 733 730 319 319 733 733 319 319 733 319 319 319 319 733 733 730 319 319 33

Ligações Especiais 4

1 2 3 4 5 6 7

o z

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

zO 4>

o uJ

o z LO

o og

4 o 00

o 1z LO

4 a--

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

.020

1 2 3 4 5 6 7

HORARIOS CHEGADA SAÍDA

o, o

o uj

RIO (Santos Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) C'7C

271 1

331633 733-- --- ---57 1 145

1236

JJ2454

133

12345-7 1730

JJ3 227

1821

123456- 0700

0745

VP1003 733 -- --- ---67 1146

1236

862454 733

12345- - 0700

0751

JJ3901 319

1234567 1154

1250

331637 7:1

734567 1743

1835 JJ2428 733

12345-- 0700

0751

R33901 319

123456- 1158

1,249

\/P4015 7•3

1234567 1743

-67 0715

0806 3J3903 319

12345-- 1200

1252 JJ2416 771

73457 1800

-67 0715

0806

R63903 319

12345-- 1200

1252

RG2416

12345-- 0732

0823

JJ2402 733

12345-- 1230

1321

JJ3917

12345-- 0732

0823

RG2402 733

12345-- 1230

1321

RG3917 319

123456- 0800

0851

G31621 73G -- - -- - 67 1231

1321

JJ2456

12345-7 0800

0851

JJ3905 319 -- - -- - 67 1231

1321

RG2456 732

12345-1844

1835 P32428 733 JJ3931 319 1851 RG3931 319 1851 VP4 029 1901 JJ2462 1921 RG2462 1921 VP4031 1929

12345-7 0800

0851

RG3905 319 -- - - -- 7 1314

1405

VP4017 732

--7 0800

0851

VP4005 733 --- ---- 6- 1315

1406

JJ3967 312

i31567 1.845 11 12345-7 1847

1927 G31629 1937 3 J 2432

12345-- 0814

0908 JJ2404 733 -- - -- - 6- 1315

12345-- 0814

0908

RG2404 733

12345-7 1730

12345-7 1800 ------7 1810 6 - 1833 --6- 1833

1821

833929 319

-6- 0815

0905

JJ3981 319

12345-7 1326

-6- 0815

0905

RG3981 319

12345-- 1330

12345-- 0845

0936

JJ3907 319

12345-- 1330

12345-- 0845

0936

RG3907 319

12345-7 1100

-67 0846

0937

222450 733

12345-7 1400

1406 833967 31 1345-7 1847 7 3 VPI019 1415 2345-7 1 1900 1423 331625 73 3 17345-7 1900 1421 JJ3921 319 6- 1915 1421 R63921 319 6- 1915 1451 232418 733 12345-7 1917 R32418 733 1451 12345-7 1917

2007 JJ2434 733 RG2434 729 2007 2021 233935 371

123456- 1320

1937 P32432 JJ3933 317; 1951 863933 1951 2006 2 J 3983 315 2006 RG3983

-67 0846

0937

RG2450 733------6- 1400

1451

JJ3969 319

12345-- 0846

0939

VP4007 733 -- --- -6- 1400

1451

RG3969 319 -- -- -- - 7 1930

--7 0900

1000

631845 733

1504

VP4045 733

---7 1930

123456- 0910

1007

331635 736 1234567 1426

1520 331639 73G

123456- 1933

2022 VP4033 733

12345-- 0917

1006

JJ2408 733

1619

VP4021 733

1234567 1952

2042 J 33937 319

12345-- 0917

1006

RG2408 733 - - --- -6- 1446

1536 JJ2458 733

1234567 1952

2042 RG3937 319

12345-- 0930

1021

3J3909 319 -- --- -6- 1446

1536 RG2458 733

1234567 1958

2046 331643 736

12345-- 1403

123456- 1428

2021 R63935

3C)

833909 319

12345-7 1459

1551

232422 733

12345-7 2017

2106 JJ2436 733

-67 0932

1019 JJ2452 733

12345-7 1159

1551

862422 733

2106 P32436 733

12345-7 1530

1621

12345-7 2017 JJ3923 319-------7 2025

2126 VP4049 733 JJ3939 319 2121 R63939 319 2121

12345-- 0930

1021

-67 0932

1019

RG2452 733

123456- 0934

1021

VP4009 733

12345-7 1530

1621

R33923 319

12345-- 0958

1051

JJ2410 733 -- --- - 6- 1530

1621

JJ2460

12345-- 0958

1051

RG2410 733 -- --- - 6- 1530

1621

RG2460

-67 1015

1106

JJ3959 319 -- --- -- 7

1540

1631

VP4023

-67 1015

1106

RG3959 319

12345-7 1601

1651

JJ2424

1234567 1028

1128

631623 736

12345-7 1601

1651

832424 733

12345-- 1030

1121

JJ3913 319

12345-7 1606

1656

631627

12345-- 1030

1121

RG3913 319

123456- 1608

1653

VP4025 732

12345-7 1034

1125

VP4011 733 -- --- - 6- 1615

1706

JJ3975 319

-6- 1048

1135

VP4043 733 -- --- - 6- 1615

1706

RG3975 319

-67 1100

1151

JJ3961 319

12345-7 1630

1721

JJ3925 3

-67 1100

1151

RG3961 319

12345-7 1630

1721

P63925

12345-7 2030 12345-7 2030 12345-7 2031 12345-- 2047 ------ 7 2049

---- 5-7 2103

2153 2 J 2438 733

7 2103 ----7 211°

2153 P62138 733

2206 P32442 733 VP4037 733 2211

2345-7 2121

2209 331631 736 2220 JJ2448 733 2220 RG24 48 733 ii 394 1 319 2221 P33941 319 2221

12345-- 1101

1151

JJ2412 733

12345-7 1646

1737

332426 733

12345-- 1101

1151

862412 733

12345-7 1646

1737

R62426 733

123.15-- 2130

12345-- 1120

1209

VP4013 733

123456- 1658

1751

VP4027 733

-- -- - -- 7 2130

123456- 1128

1228

331761 736 -- -- - - 6- 1700

1751

JJ3927 317 - - -7 2130

12345-- 1130

1221

JJ3915 319 -- -- - - 6- 1700

1751

RG3927 217

179

G3161 ;/3

1 '17

721

RG3915 2 19

:23 -156- 1H

2206 JJ2442 733

------- 2115 12345-- 2120

12345-- 2130

12345-

2134 G31647 736 VP4047 733 2146 VP4035 733 2137

712440 733

1234567 2221 7171517 2221

2251

P32440

Gua Panrotav - Fevereiro i 20E -

- 133

Ligações Especiais

o 1'-

ui Z

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAI DA

z,o

°°'°

0 HORARIOS SAÍDA CHEGADA 0

'0 0. :3 O

O 02

2 54

.5 o

SE o

1 2 3 4 5 6 7

1234567

z 54

Z 'O .5>

O', 02

o 64

HORARIOS CHEGADA SAIDA

O 1-

0. :3

SÃO PAULO (Guarulhos)/RIO (Galeão) 015i0 1234567 1234567 0615 1 ------0700 1234567 1225 12345-- 1650 1740 1---557

5530 0715 0755 1325 177. 0 185

7 35 331s RG8943 736 RG8697 733 RG8923 733 J-38010 320 AOl V74194

-4-- - (334567 1234567 1234567 1234567 !23 J 5'37

17D 1545 1840 1745 1920 2020 1920 2020 1930 2020 265 1950

7- -'4! ' 735 652253 JJ2375 Vil RG2375 MI! 735 vr'4?6C li -. 1 733

.55 25-. 23451' 2055 -- --o- 2031 1,14567 2115 2210 2315 13 --ir1: 221

763 RG8867 733 608881

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Guarulhos) .176 15345J 0311) 1234567 0745 0845 1234567 0815 0915 6- 0815 0915 1234567 0910 1016 1010 123567 0910

931553 fl 713 608880 7. RG8920 RG8886 73s JJ2371 Mil MII 65237-'

7345 : 111345b7 ---67 --345-1 s345h7 12J4567

1110 1110 1110 1115 1400

15, 1210 1215 1215 123 15

\/745

- 73G 662251 VP4195 AB3 VP4195 735 733 75862 1.' -92 733

1545

-2--012345o7 1830 1234567 1910 1234567 1955 12.34567 155

2000 2055 2355

RG822 33 94 197 73S JJ8007 320 358097

123-7 1

203.

k5i1205 "II

1.15 123455 1 > 45 - 2015

2159 244

VP425u $6)

BRASÍLIA/RIO (Galeão) 123455 7 . 1; IS 23457 1

lOJu 1155

VF-i2865-8634

--33

vP4232 RG2u

73 M 1

-:110 1234567 1853

1945 274'..

(131 1 371 ''''5' > 735

RIO (Galeão)/BRASÍLIA l23455- ! 1

0635 VooS

.3'55 125

. - - - o

1020 3Uu

1.. lo

-1 1

7j11 7

7 -'1

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Sa ritos Dumont) 735 12'-) 1 1830 1920 11 :1749 3 105

>3 5-31703 100 737 0811 12345-12345-0700 0755 J3'37I 315 12345-RG3371 319 12345-- 0700 0750 1234567 123456- 0815 0905 JJ2671 733 123456- 0815 0905 RG2671 733 1234567 7 0840 0940 531844 735 1234567 1050 612345-- 1000 333373 319 753373 31 >5 1000 12345-1050 O-

1600 1650 1600 1650 1726 1628 1716 1805 1716 1805 1800 1850 1800 1350

JJ3375 319 RG3375 319 G31747 735 JJ2677 733 RG2677 73:1 333379 31' 65137 (é 31

JJ3377 319 1920 653377 319 12345-7 1830 12345-7 1936 2032 531733 735 12345-7 1945 2035 332679 733 12345-7 1945 2035 RG2679 733 J33381 319 2101 2150 -4 1150 21i

RIO (Santos 1 )umont)/BELO HORIZONT E (Pampulha) 123 L 561234561234 5-12345-1234561234567 1234567

0659 0659 0815 0815 0830 1002 1002

(1750 0750 0905 0905 0929 1050 1050

JJ2670 RG2670 JJ3370 [153370 G31692 332672 R6212

733 733 319 319 735 733 733

1234507 1321 1219 12345-- 1430 152 12345-- 1430 1520 6- 1645 1735 6- 1645 1735 12345-7 1715 1805 1835 12345-7 1715

631740 JJ3372 RG3372 333378 653378 333374 753372

73G 319 319 319 319 319 312

tOlo 123 2 567 1741 12345-7 1831 1920 1920 12345-7 1831 12345-7 1945 2035 12345-7 1945 2035 12346-7 2140 2140

531745 332678 RG2678 333376 RG3376 631732

/ 311 733 733 319 319 735

BELO HORIZONTE IPamouIha-/SÃO PAULO (CC ong onhas) -

1 11234567 23456- uuj .j 0851 JJ2659 737

1035 1234567 1234567 1200 0655 0801 RG2659 733 7 0722 12345-- 1215 0821 G31611 73G 1234560730 12345-- 1215 0821 G31609 73G 12345-0740 0846 VP4 131 733 12345-7 1515 12345-0745 12345-7 1515 0854 JJ3215 320 - 1515 12345-0745 0854 RG3215 1 ' -4 o- 1515 60830 0933 JJ 32 19 321 12345-7 1715 60830 0933 653219 320 12345-6- 1715 0915 1015 333201 320 0915 1015 653201 320 12345-7 1728 12345-- 1234567 1001 1101 733 1736 JJ2651 737) 1 334567 1815 1234567 1001 RG2651 1101 8 - 1 84 - Goa Panrotas - Fevereiro / 2004

115 .: (.12:707 730 1236u7 1815 1915 1948 131 631685 7313 1842 O 1958 1315 333203 319 1234567 1901 1315 RG3203 319 1234567 1901 1958 12345-7 1931 2044 1615 JJ3205 320 653205 320 12345-7 1931 2044 1615 1615 JJ3205 3[7 2044 6- 1931 1615 RG3205 3116- 1931 2044 1809 531619 735 1234567 2006 2111 1809 031858 73G 1234567 2045 2201 VP4135 733 12345-7 2115 2215 1822 1836 VP4141 733 12345-7 1915 JJ3207 319

otr

653201 V1;4163 733 332657 733 RG2 657 733 JJ3217 320 663217 320 JJ 32 17 319 RG3217 319 VP4293 7313 730 G31711 .1.13209 319 -.13-3 20 31-'

Ligações Especiais o z

SE o Z-0

OD Í.

5 o

Q-uJ

HORÁRIOS 1234567 SAÍDA CHEGADA

o U

o zw

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEGADA

O w

o o

O o zo

5 o5 a.

o 55-oE

os HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA

o oz

LIJ

5 5 o uj

SÃO PAULO (Ci )ngonhas)/BELO HORIZONTE FPamoulhal 0814 1234567 0657 1234567 0735 12345-- 0745 12345-- 0745 1234567 0830 1234567 0830 12345-7 0919 12345-7 0919 -6- 0919 0919 123456- 0921

•OP L 13O 733 0820 631702 736 0855 VP4292 736 0 7 15

0845 0845 0930 0930 1024 1024 1024 1024 1019

JJ3200 RG3200 JJ2650 RG2650 JJ3216 RG3216 333216 RG3216 631706

320 320 733 733 320 320 319 319 738

1234507 1023 12345-- 1045 12345-- 1045 1234567 1325 12345-7 1345 12345-7 1345 6- 1345 6- 1345 12345-7 1500 6- 1545 7 1554 12345-- 1014

1140 1145 1145 1445 1445 1445 1445 1445 1557 1655 1656 1714

631684 333202 RG3202 V P4240 J33204 RG3204 JJ3204 RG3204 G31710 G31854 VP4 134 VP4 140

738 313 319 735 320

320 319 319 7313 736 733

733

1234587 1015 1234567 1645 1234567 1732 1234567 1732 12345-7 1813 12345-7 1813 12345-7 1945 12345-7 1945 6- 1954 12345-7 1954 1234567 2101 1234567 2101

1745 1745 1831 1831 1922 1922 2045 2045 2110 2115 2200 2230

JJ3?0G 963206 J32656 962656 333214 RG3214 333208 963208 G31610 631730 332660 962800

319 319 733 733 320 320 319 319 73G 736 733 733

7124 1 1234567 1829 1957 1234567 1910 2037 332607 1234567 1910 2037 RG2607 12345-7 1941 2110 631787 6- 2000 2235 SL5047 12345- 7 2115 2245 J 33827 963827 12345-7 2115 2245

733 733 733 736 E R4 319 319

BRASÍLIA/RIO (Santos Duma ntj

123456- 0700 123456- 0700 1234567 0732 123456- 0910 123456- 0910 123456- 0930 12345-- 1114 12345-- 1114

0837 332609 0837 RG2609 0859 G31695 1045 JJ3821 1045 RG3821 631761 1110 1241 JJ2603 1241 RG2603

733 733

736 319 319 73G 733 733

)835 0835 0942 0855 0923 0923 1047 1047

JJ 3820 RG3820 319 SL5046 ER4 631786 736 JJ2600 733 RG2600 733 332602 733 962602 733

1240 1110 1.110 1240 1234567 1240 1410 1234567 1306 1435 1234567 1306 1435 12345-7 1505 1635 12345-7 1505 1635 1844 1234567 1710 12345-- 12345--

BRA! Í LIA/SÃO 12345 6- 0630 1234567 0656 123456- 0700 1234567 0731 1234567 0740 1234567 0755 12345-- 0900 -6- 0911 123456- 0930 1234567 0936 12345-- 1048 -67 1048

0758 0826 0831 0917 0957 0924 1035 1037 1228 1109 1221 1221

1440 1440 1620 1635 1635 1845 1845 1957

333823 318

RG3823 G31693 332605 RG2605 333825 RG3825 JJ2E30I

319 736 733 733 319 319 733

RIO (Santos Dumont)/BRASÍ LIA

123456- 0700 1234 56- 0700 ---7 0714 123456- 0731 123456 7 0748 1234567 0748 12345; 0908 12.345-- 0908

12345-- 1310 12345-1310 1234567 1450 1234567 1500 1234567 1500 12345-7 1710 12345-7 1710 1234567 1809

333531 631827 RG2635 333719 631751 VP4295 RG2621 333701 631761 631815 JJ3703 333703

320 738 735 320 736 735 735 320 736 738 320 319

1234567 1234567 612345-12345-1234567 612345-7 12345-7 1234567 1234567

1058 1113 1130 1220 1258 1558 1700 1702 1728 1750 1750 1758

JJ3822 319 RG3822 319 631694 738 JJ2604 733 RG2604 733 JJ3824 319 RG3824 319 4J2606 733

1234567 1841 1741 1908 631760 12345- 7 1234567 1852 2021 631696 12345-7 1910 2045 333826 RG3826 12345-7 1910 2045 12345-7 2115 2250 JJ 2608 962808 2250 12345-7 2115

PAULO (Congoi ihas) 1337 1234 1301 1400 1433 1739 1835 1835 1853 2014 2014 1925

JJ3465 RG2633 631793 631791 RG2625 RG2623 333725 RG2627 JJ3723 333467 JJ3467 JJ3471

320 735 736 736 735 735 319 735 320 320 319 320

1234561234567 1234567 1234567 12345-7 7 1234567 12345-7 612345- 7 1234567

SÃO PAULO (Congonhas)/BRASÍLIA 12345-- 0615 1234567 0657 12345-- 0700 1234567 0722 1234567 0735 1234567 0750 --6- 0750 123456- 0834 1234567 0847 1234567 0856 1234567 0904 --

0837 0935 0835 0915 1010 0940 1015 1005 1012 1028 1019

1234567 0946 1115 JJ3470 i20 -------7 816226 [82 12345-7 RG2624 735 1231 JJ3466 320 12345-- 1100 1234567 RG2620 735 12345-- 1140 1310 631742 738 1234567 JJ3702 320 -- --- -- 7 1150 1320 631678 738 1234567 VP4292 735 ------ 6- 1245 1415 333706 319 1234567 333540 320 -- --- -- 7 1245 1415 333706 320 1234567 VP4150 733 12345-7 1500 1633 RG2626 735 1234567 123456- 1601 1730 333710 320 333716 320 12345-7 1730 333710 319 VP4272 733 -- -- - -- 7 1601 12345-7 962622 735 123456- 1616 1744 RG2628 735 631612 736 1234567 1630 1910 333464 320 631760 736 12345-7 1631 1908 113722 320

733 736 736 319 319 733 733

1815 1824 1851 1856 1859 1904 1906 1909 1910 1940 2014 2030

780:39 2003 1955 333541 VP4293 2111 VP4291 2120 2158 616227 333721 2050 VP4 151 2125 V P4273 2100 2040 631743 333715 2110 2151 R62631 133503 2203

735 320 735 73S E M2 320 733 733 738 319 735 320

17[1 1816 1838 1841 1920 1925 1926 1953 2028 2334

1830 1947 2110 2019 2051 2100 2109 2141 2209 2201

320 735 736 738 735 320 73S 738 320 735

333712 RG2 630 631752 631814 RG2632 333714 VP4294 831826 J j 3530 RG2634

Guia Panrotas - Fevereiro / 2034 - 8 - 165

Ligações Especiais

o o

±0uJ z•o

1 2 3 4 5 6 7

s°

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

±0 '0

o o o

o z

EDO E

1 2 3 4 5 5 7

Q_ w

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

O Z

o o ro° 35 5i2 o.o E _______ 1 2 3 4 5 6 7

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) $5 111 531'42 T35 333000 :17 -- ----6- 1100 1200 G31766 730 RG3000 31s :2345-- 1130 1220 JJ2705 731$ 12345-- 1130 1220 RG2705 733 G31720 1320 J33008 319 :2345-7 1230 332701 . 1320 RG3008 319 2345-7 1230 :3 RG2701 516240 P2 -- ---- -7 1300 1350 332707 ER4 -7 1300 1350 RG2707 ER4 G31614 12345-- 1430 1521 3J2709 733 G31739 332703 024 12345-- 1430 1521 RG2709 737 RG2703 E24 12345-7 1500 1550 JJ3010 31 12.745-7 1500 1550 RG3010 019 333004 31 1..4567 1620 1711 8317132 721 P53004 21

18 123456- 0730 0820 123456- 0730 0820 123456- 0740 0840 12345-- 0815 0906 12345-- 0815 0906 123456- 0830 0936 7 0900 1000 123456- 0900 1003 7 0945 1034 7 0945 1034 1234567 1000 1050 1234567 1000 1050

12345- -

.i;

1'7

121i-7 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 12345-7 - -6----612345 7

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

w ±0 z.0 01 w oO C 3 w 2

7313 181 733 181 1735 1844 V P423 (1 73S 1800 1845 531741 7 3G 1800 1850 333014 319 1800 1850 1153014 319 1830 1919 831790 73G i i217 733 2000 2051 2000 2051 1102717 733 2010 2100 JJ3020 319 1183020 2010 319 2100 13010 319 2]?0 2030 315

SÃO PAULO (Congonhas)/CURI TIBA

3» J21» RG2700 71:í G31738 7351 332702 024 RG2702 [74 19 333003 RG3003 31 G31601 7.38 332704 7.2 RG2704 723 333007 33fl RG3007 3i VP4231 r:.: ,1??7P

u70 075 12345-- 0702 0750 123456- 0741 0830 7 0814 0905 7 0814 0905 1234567 0845 0935 1234567 0845 0935 123456- 0916 1000 12345-- 0947 1035 12345-- 0947 1035 12345- 7 1115 1205 12345-7 1115 1205 1234567 1115 1215 1102 ?3D

1 MII EM2 733 733 319 319 319 319 73G 738 319 319 733

1730 1 731: 1847 1847 1900 1900 1915 1915 2100 2110 2115 2115 2138

103': 1935 1935 1950 19501 2005 2005 2150 2200 2205 2205 2230

C19241 3J2716 RG2716 333021 RG3021 333017 853017 831745 531743 333019 RG3019 V 04273

7351 - --6- 11335 12345-7 2010 735 738 - ----- --- 2100

152 2110 2200

730 ;.:T ü3105 738 G31767 738

1720 1730 1940

(jjI3U

738

5:3 1802 51:31 :.

735

R4 7 1132 1221 1152706 7 1200 1250 G31763 735 123456- 1256 1340 G31761 73G 12345-- 1259 1349 332708 733 12345-- 1259 1349 RG2708 733 12345-7 1345 1435 333009 319 12345-7 1345 1435 RG3009 319 12345-- 1430 1520 G31791 730 7 1430 1520 G31859 73G 12345-7 1604 1650 332712 733 12345-7 1604 1650 RG2712 733 12345-7 1645 1735 333013 319 12345-7 1645 1735 RG3013 319 12.345-7 162 9 170 521740 737

12315-7 12345-7 12345-7 6O-

12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 12345-7 1234567

111 1 )

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Congonhas) 121807

--1020 1234567 1030

1120 1127

G31678 73s 531712 7:3

12313

1005 1005

1005

5317 2 11

12 . : : . ; .13., 1234567 1810 12315-7 1830

i. 1915 1923

( h 391 531765 531785

SÃO PAULO (Congonhas)/RIO (Galeão) 0855 6- 0905 7 0905

G31n513

737

2345

3135

3351

1402

1500

131 1 53 1 55 531002

234

2 .'0

:7o

1234517

727

VARIG

:3C

RESERVAS GOL 0300 7892121

NORDESTE

0300 7887000

9 - 186 - Guia ParlrutSS EuvseIro / 2004

1 1

OCEAN 0300 7898160

1 1

RIO SUL 0300 7887000

1 1

TAM 0300 1231000

0300 7887000

1 1

VASP 0300 7891010

EMPRESAS E ITINERARIOS DE VOOS

Completo AB ABAETÈ 1400 Sã: caco- Co. -i--- e, . Sorri j C3$ ca Lar -'ceras 1401 Barreiras - Bom sus da Lana - Guanambi - Salvador 1402 Salvador . Guanambi - Boi" Jesus da Lapa 1403 Bom Jesus da Lapa• Guanamoi - Salvador 1410 Salvador- Barreiras 1411 Barreiras - Sacador 1412 Salvado-- B vrrrrirc. 1413 0 .rrees-Se-ao,o AR AEROLINEAS ARGENTINAS 291 lSia'- ou A ruo 292 Cot b. due"os A re-o Vôos 291-292 operados com aeronave TAM 1214 Buenos Airo - Monrec oco Porto Alegre 1215 Porto Alegre . Montee Oco Buenos Aires 1216 Buenos Aires - Porto AIeoe 1217 Porto Alegre - Montevidéo Buenos Aires 1220 Buenos Aires -Porto Alegre 1221 Porto Alegre - Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Montevideo Porto Alegre 1225 Corto Alegre . Monte,de, Buenos Aires 1240 Buenos Aires São Faio 1241 Sao Pao - Buenos A rue 1244 Buenos Aires- São Pc.. o 1245 São Paulo Buenos A 1248 Buenos Aires - São FaLo 1249 São Paulo - Buenos A es 1250 Buenos Aires - Rio de uar'coro 1251 RodeJaneiro - BuenosAres 1262 B..vrros Aires - Rio de Janeirc 1253 O o de Janeiro - Buenos Are-o 1254 E- anos Aires . Rio de Janeiro 1255 E- ode Janeiro - Buenos Aires 1256 B1enos Aires - Rio de Janeiro 1257 Pode Janeiro - Buenos Aire s 1258 Buenos Aires- Cõrdoba - o de Janeiro 1259 Rio de Janeiro- Cárdobo Buenos Aires 1270 Buenos Aires - Florianópolis 1271 O orianópolis - Buenos Aires 1272 Buenos Aires - Florianópolis 1273 F orienôpotis - Buenos Aires 1953 Ao de Janeiro - Buenos Ares 1956 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1957 Rio oe Janeiro - Buenos Ares 1959 Rio cie Janeiro - Buenos Are-o 1974 Buenos Aires - Florianópolis 1975 F oria-ópolis Bunou Ares 1976 P..e-- C5 A,ree - F —,-r - -_—. fis 50 5- E..-:---------1977 r AM AEROMÉXICO 014 V.-. ..o Saci °ejL 015 A.. °i. 51— AEROSUR 300 learria "-ocos 301 Suo

Oie--a - São

PelO Co: dv - o

673 o. F_ 674 675 Sãor e 7672 Milão - San 0 ei lo a c - M ao 7673 S ir vá os 7672-7673 operados core aeronave VARIO

1612 11614 Cu,laã - Saci Paulo 61 9 Vitoia - Belo Horizonte - São Paulo

AA AMERICAN 904 0,-; 905 mian, . Rio de Ja"eiro 906 Sao Paulo - Miarvi 906 Assunção - São Pauc 907 M dcci - São Paulo 919 Murar - Rio de Janeiro 929 M arni - São Paulo 930 Saci Paulo - Miami 950 R i o de Janeiro- São Paulo Nem Yarh 951 New York - São Paulo - Rio ou Janeiro 962 Belo Horizonte - São Pau ci balias 963 DalIas - São Paulo - Belo Horizonte 980 Rio de Janeiro - Marra 995 Miam; - São Pauci 995 Suo P aulo - Assunçâo 998 São °auio - Miami 7660 San Saa b - Miami 7661 Mmmi - São Paulo Vôos 7660-7661 operados coei aeronave TAM NH ANA 5836 5.0 ilo Jcr"e-.ro - Saci Paulo 10v, s lSr.i o - Rio de 5837 Todo - Sc, JJ'r rc Voos operados com aeronave VARIG AV AVIANCA 085 de'je -500íe..1 086 Po

ou "-e

-ii

cte

o:: Paulo -

BA BRITISH 246 -.00-a'- n,aPaulo-cromo 246 c3o000s Ares - Sao Paulo Lorrctres 247 Londres - Sao °au o - Rio de janeiro 247 LriJ'es - Se: P,o, a- iL.erraa

VR CABO VERDE 660 lIS o.. S-Fu-ti ece 661 ra----- - ao lli ou CO CONTINENTAL 030 11 .0eu.anemi

031 .\ev -,iru Suo vaCIl O - Rio ou Janerci 093 Houston - São Paulo - RIO de Jenero 94 lE: r ' - ri- -o - São Paulo -

CM COPA 700 00:-o 701 °a--i- e

City São Paulo

°anamá

CU CUBANA 352 1- :i• 0. 353 Sai ie. o---...

AC AIA CANADA 990 "ooni, S;i'Lu - o 551 São Pa..'.. - 'o- -

DL DELTA 104 Suo ei---- ----- --O -O 105 A10-'a-:a

UX AIA EUROPA 081 Mao'jd1 - Se 082 Se -eco, - Muír J 083 Mej-ic - Svoaoo 064 Sicer.r-MvdriO

G3 GOL São Paulo - Pio 1600 C0 a co Ou Ju,ro ourvadOr - MacCici 1601 Suo Paulo - Curitiba 1602 Porto Alegre - F.orianopolrs Saci Paulo- Rio de Janeiro Salvador 1603 São Paulo - Ploriarropol a Porto Alegre 1604 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 1605 Salvador - Rio de Janeiro - Suo Paulo - Florianópolis 1606 Vitória - Rio de Janeiro 1609 Vitoria - Belo Horizonte - São Paulo 1610 São Paulo - Belo Horizonte 1611 Belo Horizonte- São Paulo

AF AIA FRANCE 441 Rio c Jena ro - Ct iri 442 Cai - - 1 i, - Os ..snu ro 454 Paro - 50. Pc. o 455 Saci Pa..lo - Pais 457 Suo Pa.-lo - Paris Vôo 457 operado com aeronave TAM AZ ALITALIA 672 Mili.. Se.. Pa- ' G

1620 Sao Paulo - Rio de Jane ro 1621 cO ri-- Janeiro - São Paulo 1622 Suo Paulo - Rio cie Janeiro 1 62 O o de Janeiro - São Paulo 1624 Ser, Paulo - Rio de Janeiro 1625 Aro -Ja Janeiro - São Paulo 1626 Suo Pau o - Rio de Janeiro 1627 R.o de Janeiro - São Paula 1628 São Paulo - Rio de Janeiro 1629 O de Janeiro - São Paulo 1630 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1631 R de Janeiro - São Paulo 1633 R,c cc Janeiro - Sao Paulo 1634 Seio Paulo - Rio de Janeiro 1635 Pc de Janeiro - São Paulo 1636 São Pvu:o - Rio de Janeiro 1637 Pode Janeiro - São Paulo 1638 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1639 Pode Janeiro - San Paulo 1640 Sao Paulo - Rio de Janeiro 1641 R,o Cc janeiro - São Paulo 1642 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1643 Pio ou 0arteiro - São Paulo 1644 Seu -aJO - Rio de Janeiro 1646 Sa..lo o Pa - Rio de Janeiro 1647 Ro de Janeiro - São Paulo 1650 Saci Paula - Salvador 1651 Salvador - São Pau l o 1652 Pio de Jarreiro - Nata Fortaleza - Aio Ele jar-ra 1654 Rio de Janeiro - Vitória Sa sador 1655 Sai ardcr - Vitória 1656 Suo Pa_lo - Florianópolis 1657 Foriartôpolis - São Paulo 1658 Porto Seguro - Salvador 1659 Salvador - Porta Seguro 1662 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Rec-1e 1663 Acoite - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Porto AlrrCje 1664 F o-iacópolis - São Paulo Porto Seguro 1665 Porto Seguro - São Paulo F orianopotis 1668 Belo Horizonte - Aro de Janeiro -Maneio 1669 Maceió - Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1670 Saci Paulo - Salvador 1671 Salvador - São Paulo 1672 São Paulo - Ribeirão Preto Fortaleza 1673 Fortaleza - Ribeirão Preto - São Paulo 1674 São Paulo - Floriartopolis 1675 Salvador - Rio de Janeiro 1676 Florianopolis - São Paulo - R i o de Janeiro - Porto Seguro Salvador 1677 Salvador - Porto Seguro - Rio de Janeiro - Saci Paulo 1678 Ao de Janeiro - Sao Paulo Brasilia - Forta:eza 1680 São Paulo - Porto Alegre 1681 Porto Alegre - Sao Paulo 1682 São Paulo - Navegantes (ltajai'Blumenau) 1683 Navegantes (Itajai/Blurrienarr) São Paulo 1664 Sao Paulo - Bela Horizonte 1685 Belo Horizonte - Saia Paulo 1686 Suo Paulo - Florianopolis 1687 Florianópolis - São Paula 1688 São Paulo - Porto Alegre 1689 6-asilia - Belo Hoozonte raikiiia 1690 O o ou Janeiro - Vtor a 1691 Vitória - Rio de Janeiro 1692 Rio cv Janeiro - Belo Hor,zonte 1693 Idrasilia - Rio de Janeiro - Vitória 1694 Vitoria - Riade Janeiro - Brasília 1695 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro - Campinas - Curitiba Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Manaus 1697 Manaus - Belem - Fortaleza Rio de Recife - Salvador Janeiro - São Paulo 1698 de-o Horizonte - Brasilia 1700 São Paulo - Campo Grande- Cuiabá 1701 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 1702 São Paulo - Belo Hotizorrira' Salvador - Recite - Farta eza 1703 Polo Segura - Belo Horzonte Rio de Janeiro 1706 Sao Paulo - Belo Horizonte 1707 Seio Horizonte - São Paulo 1708 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blurnenau)

1710 171 l'ti Ir Po:ilo o i---- - -- Selo Horizonte - Saia 1712 Natal - Recife - Rio de Jane ro São Paulo - Florianópolis Porta Alegre 1713 Parta Alegre - Florianópolis 5 a Paulo - Rio de JaneiroRecife - Natal 1716 Campinas - Brasilia - Re:iv 1717 Recife - Brasilia - Cair , ir_is 1720 Caril os - São Paulo 1721 E-auilia - Salvado 1722 Sàlvaaor - Brasilia 1723 Navegantes (lta;ai/Blunreree) Saci Paula 1724 Maririga- Curitiba - Caiirp ires Ra de Janeiro - Vitória 1728 Rio de Janeiro - Vitoria ij 1729 lar a - Ria de Janeiro 1730 Sao cacto - Belo Horizonte- Voo-ia 1732 Rio de- Janeiro - Belo Horizonte - Polir Segura 1733 Be o Horizonte - Rio de Janeiro 1735 V rosa - Rio de Janeiro Campinas - Curitiba - Maringá 1736 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 1737 Cuiabá - Campo Grande- Soa Paulo 1738 São Paulo - Curirbu 1739 Curitiba - São Paulo 1740 Suo Paulo - Curitiba 1741 Curitiba - Saci Faca 1742 Curitiba - São Paulo - Brasilia Fortaleza 1743 Fortaleza - Brasilia - Sao Pau o - Cur tiba 1745 São Paulo - Curitiba 1746 Pio oeJanerra - Belo Horizonte 1747 iSa, .o Horizonte - Rio de Janeiro 1748 R,i ilra Janeiro- Belo Horizonte 1749S-o Horizonte - Rio as Jane ,0 1750 Ovo Paulo - Porto Alegre 1751 -Cri' es - Brasilia - Goiânia Sri, -auto 1752 Sao Paulo - Goiânia - Brasi ir Palmas 1753 Porto Alegre - São Paula 1756 Saci Paulo - Navegantes (ltalai,'B umenau) - Porto Alegre 1757 Polo Alegre - Navegantes ('tajai'Blumenau) - Sac Pau ,a 1758 Campinas - Belo Horizonte Salvador 1759 Salvador - Belo Horizonte Campinas 1760 São Paulo - Rio de Janeiro Brasilia 1761 Brasilia - Rio da Janeiro - São Paulo - Curitiba - Maringá 1762 Maringá - Curitiba - Saci Pelo 1763 São Paulo - Curitiba - Macvga 1764 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Recife 1765 Recite - Rio de Janeiro - Suo Pauto - Porto Alegre 1766 Curitiba - São Paulo - Ro cio Janeiro - Natal 1767 Natal - Rio de Janeiro - Saro Paulo 1768 São Pauto - Porta Seguro 1769 Porto Seguro - São Paul., 1770 São Pauto - Porto Seguro 1771 Pci-Id Seguro - Saci Pau'o 1772 São Paulo - Florianopolis 1773 Florianópolis - São Pa..lo 1785 Macero - Salvador - Ria de Janeiro - São Paulo 1766 Vitória - Rio de Jane,ro - Brasilia 1787 Brasil ia - Rio de Janeiro - Vitória 1790 Porto Alegre - Curitiba - Saci Pa_lo - Curitiba 1791 Brasi a - Saio Porto A agre 1793 Brasi a - São Paulo 1800 Belo Horizonte - Eras liO 1801 Braseia - Bela Horizc.':e 1802 Belo Horizonte - Bres lia 1803 Brasilia - Belo Horiz '0v 1804 Belo Horizonte - Brm-ilie Salvador - Maceió 1805 Maceió - Salvador - -drao lia Selo Horizonte 1814 Saci Paula - Bras lia - FoOe aZã - Saro Luis 1815 Saci Luis - Fortaleza - Pras:iia São Paulo 1826 Sao Paulo - Brasilia - Belém Macapá 1827 Macapá - Belém - Brasilia - Saci Paulo - Florianópolis - Porto A.egre 1830 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Recita - Fortaleza Selem - Manaus 1832 Perto Alegre - Curitiba 1633 Curitiba - Porto Alegro Guia

1835 Pio ira Janeiro Ou, toa - °arto Aluere 1836 Rci-lci Alegre - Curitroa - Brasilia 1837 E ^ usi ia - Curitiba - Porto Alegre 1838 E urro Aegre - Curitiba - Brasil a 1840 Se: Paulo - Salvador 1641 Ou aaocir - Sao Paulo 1643 O -oror'rõpolis - Saci Paulo 1844 Ri- o Horizonte - Rio de Janeiro 1845 Rio rio Janeiro - São Paulo 1848 Saci Paulo - Rio de Jane-ro Sa'eadar - Maceió 1850 Rio de Janeiro- Brasilia Fortaleza 1851 Fortaleza - Brasilia - Rio de ..ariera - Curitiba - Polo Alegre 1852 Selo Horizonte - Vitória 1853 Vitoria - Belo Horizonte 1854 b.rci Paulo - Belo Horizonte 1857 Brasilia- Belo Horizonte 1858 Belo Horizonte - Saci Paulo 1859 S,ro Paulo - Curitiba - Porto A r-ge 1862 E/ao Paulo - Rio ae Jarru is 1863 Pc ouJerorO Sao Pa..lo IB IBERIA 68020 ,rte..vnr'-o-Madrid-Pece-lr- a 6803 E- irce-,o'a MaiS o - Rio de 6624 -,ru 1 ia o - Madrid - Barca-lona 6825 Earc0i:icr - Madrid - Saci Piu'o JL JAL 047 S,i - E-,,.: New Ycirk - ToEyo \J0ya 048 \:go'ya - Tokyo - New York ou Pi— o KL KLM 797 Ar - - mrca i São Podo Au, o - Amster,irv 798 o LA LANCHILE 750 S,nr:ec000 ------ -- -- --ia: Pauici 751 k o.1 `Janeiro - San. Paula Santiago de Chile 755 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 756 Santiago de Chile - Sao Paulo E- o rIo 0urre,t 6760 Santiago dia Chile - Salvador 6761 Salesoor Santiago de Chile LB LAB 903 Marra - Marras - Santa Cruz de La Sierra 906 Santa Cruz de La Serra Manaus - Mam, 941 Senta Cruz cc LaSerra - São Pauto - Riade- janeiro 942 Rio os Janeiro - Suo Paulo Sarna Cruz de La Serra 956 Caracas - Manaus - Santa Cruz de La Serra 958 Santa Cruz de Ia Serrar,r:rrni.s - Cá-coa.. 959 'r,r ,-. ' .:naus - Ora Cruz

LH LUFTHANSA 0,r 502 ri-

R,0 de a ia

503 F o cc Jarre -o - S Fciirkfurl 9686 F',nrrkr 0rt São Paula 9689 San Paulo - Frankfurt 9707 Pio ov Jr.nr-iro Frankturt 9708 Fran4eri ' Rio ov Janeiro Võos 9688 a 9708 operados com aeronave VARIG MO META 6440 Bule-ri - B r aes . i o----- -la, r.-lciz - MccOe A52rv 6441 Mor.:e A ,otre - Porto de Moz Breves - boI/ris 6442 Balem - A'tarn,ra 6443 A lareira - Belém 6448 Solene - Orieiminã - ltaituba 6447 irv.tuba - Santarém - Belém l/rm - Macapá Crieminã 6350 CiO na 6451 lii 1 na Macapã- Bolem 6458 Ora mina - Macapá - Selem 6459 Soam - Macapá - Santarem Cr :x mina 6462 Be- ám - Monte Dourado 6463 Monte Douraco - Belém 6478 Boa Vista - Manaus 6479 .'aneus - Boa Vista

Pairotas - Fevereiro 1 2004 - B - 187

Empresas e Itinerários de Vôos 6480 Boa Vista - Manaus - Itaituba - Oriximiná - SantarémMacapá - Belém 6481 Belém - Macapá - Santarém Oriximiná - ltaituba - Manaus - Boa Vista 7000 Belém - Monte Dourado 7001 Monte Dourado Belém 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Georgetown - Boa Vista 8408 Belém Paramanbo Georgetown 8409 Paramaribo - Belém

AND

3820 Rio de Janeiro - São Paulo México 3821 México - São Paulo -Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - São Paulo México - Cancun 3825 México - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

LJI4I 5020 Belo Horizonte - Vitória 5021 Vitória- Belo Horizonte 5022 Salvador- Montes Claros Belo Horizonte - Vitória 5023 Vitória - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 5025 Brasília - Araguaina - Tucurui - Belém 5027 Belém - Caralás - Araguaína Brasília 5028 Brasília- Araguaína - Carajás - Belém 5029 Belém - Tucurui - Araguaína Brasília 5090 São Paulo - Porto Seguro Salvador 5091 Salvador - Porto Seguro São Paulo 5100 Salvador - Vitória da Conquista 5101 Vitória da Conquista. Salvador 5110 Salvador - Lençóis 5111 Lençóis - Salvador 5150 Belém - Santarém - Trombetas 5151 Trombetas - Santarém - Belém 5152 Belém - Santarém Trombetas 5153 Trombetas Santarém - Belém 5154 Belém - Santarém 5155 Santarém - Belém 5156 Belém Santarém 5157 Santarém - Belém

LCiií 6200 Macaé - Rio de Janeiro 6201 Rio de Janeiro - Macaé 6203 Rio de Janeiro - Macaé 6204 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 6204 Macaé - Rio de Janeiro 6204 São Paulo - Criciúma 6205 São Paulo - Sorocaba 6207 Sorocaba - São Paulo Criciúma 6210 Criciúma - São Paulo 6213 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6216 Rio de Janeiro- Macaé Campos - Vitória - São Mateus 6217 São Mateus - Vitória Campos - Macaé - Rio de Janeiro 6218 Rio de Janeiro - Macaé Campos 6219 Campos - Macaé - Rio de Janeiro 6221 Sorocaba - São Paulo 6226 São Paulo - São Carlos Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Pelrolina - Salvador 6227 Salvador - PetrOlina Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto - São Carlos - São Paulo 6230 Rio de Janeiro - São José dos Campos 6231 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6232 Sorocaba - São Paulo Governador Valadares Ipatinga 6233 Ipatinga - São Paulo 6238 São Paulo - Chapecó - Santo Angelo - Porto Alegre - Rio Grande 6239 Rio Grande . Porto Alegre Santo Angelo - Chapecó São Paulo - Sorocaba 6240 Foz do Iguaçu - Cascavel Curitiba - São Paulo 6241 São Paulo - Curitiba Cascavel - Foz do Iguaçu

6246 Salvador - Paulo Afonso Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 6247 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recife - Pauto Afonso Salvador 9200 São Paulo- Ipatinga 9201 Ipatinga - São Paulo 9211 Rio de Janeiro - Macaé Campos - Rio de Janeiro 9240 São Paulo - Sorocaba 9241 São Paulo - Curitiba Cascavel - Foz do Iguaçu

4704 São Paulo - Juiz de Fora Mucuri 4705 Mucuri - Juiz de Fora - São Paulo 4730 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4732 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente- Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4736 São Paulo - Araçatuba Presidente Prudente 4737 Presidente Prudente - São Paulo 4738 São Paulo - Presidente Prudente - Araçatuba 4739 Araçatuba - São Paulo 4750 São Paulo - Araraquara Uberaba 4751 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4752 São Paulo - Araraquara Uberaba 4753 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4754 São Paulo - Araraquara Uberaba 4755 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4760 São Paulo - Bauru 4761 Bauru - São Paulo 4762 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru - Azaçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - Manha 4769 Manha - Bauru - São Paulo 4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo 4782 São Paulo - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo 4784 São Paulo - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo

4602 Belém - Altamira - Santarém 4615 Santarém - Altamira - Belém 7406 Belém - Macapá - Cayenne 7407 Cayenne - Macapá 7408 Macapá Cayenne 7409 Cayenne - Macapá - Belém

PU 220 Montevidab - São Paulo 221 São Paulo - Punta Dei Este Montevidéo 222 MontevidéO - São Paulo 223 São Paulo - MontevidéO 224 MonitevidéO - Punta Dei Este São Paulo 225 São Paulo - Montevidéo 228 Montevidéo - São Paulo 229 São Paulo - Montevidéo 230 Montevidéo - São Paulo 231 São Paulo - Montevidéo 233 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevidéo 234 Montevidéo - Porto Alegre Rio de Janeiro 802 Montevidéo Rio de JaneiroMadrid 803 Madrid - Rio de Janeiro Montevidéo Vôos 233-234 operados corri aeronave VARIG PUMA 4902 Belém - Santarém - Itaituba 4903 ltailuba - Santarém - Monte Dourado - Belém 4904 Belém - Monte Dourado Macapá - Oiapoque 4905 Oiapoque - Macapá - Monte Dourado - Belém 4912 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba 4914 Belém - Monte Dourado

B - 188 - Guta Panrotas - Fevereiro / 2004

4915 Monte Dourado - Macapá Belém

4800 Manaus- Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 4801 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 4802 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 4803 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 4804 Manaus - Borba - Manicoré 4805 Manicoré - Borba - Manaus 4810 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepê 4811 Eirunepê - Carauan - Tefé Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4814 Manaus - Tefé - São Paulo de Dlivertça - Tabatinga 4815 Tabatinga - Tefé - Manaus 4816 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho - Boca do Acre 4817 Boca do Acre - Porto Velho Lábrea - Humaitá - Manaus 4818 Manaus - Tefé - Fonte Boa Tabatínga 4819 Tabatinga - Fonte Boa - Tefé Manaus 4820 Manaus - Maués - Parintins 4821 Parintins - Manaus 4822 Rio Branco - Tarauacá 4823 Tarauacã - Rio Branco 4824 Manaus - Mauéa - Parintins Itaituba - Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Altamira - Santarém Itaituba - Parintirts - Maués Manaus 4844 Manaus - Tefé- Tabatinga 4845 Tabatinga - Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 4850 Manaus - Boa Vista 4851 Boa Vista - Manaus s-çl J RilJ 5000 Belo Horizonte - Brasília 5001 Brasília - Belo Horizonte 5002 Belo Horizonte - Brasilia 5003 Brasília - Belo Horizonte 5004 Belo Horizonte - Brasilia 5005 Brasília - Belo Horizonte 5010 Belo Horizonte - Araxa 5011 Araxa - Belo Horizonte 5014 Belo Horizonte - Montes Claros 5015 Montes Claros- Belo Horizonte 5032 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 5033 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 5038 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 5039 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 5046 Rio de Janeiro - Goiânia Brasília 5047 Brasília - Goiânia - Rio de Janeiro 5050 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre - São Paulo 5052 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo 5054 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre - São Paulo 5056 São Paulo - Porto Alegre Canjas do Sul - São Paulo 5060 São Paulo - Londrina 5061 Londrina - São Pauta 5062 São Paulo - Londrina 5063 Londrina - São Paulo 5064 São Paulo - Londrina 5055 Londrina - São Paulo 5066 São Paulo - Londrina 5067 Londrina - São Paulo 5070 São Paulo - Maringá 5071 Maringá - São Paulo 5072 São Paulo - Maringá 5073 Maringá - São Paulo 5080 São Paulo - Passo Fundo Porto Alegre 5081 Porto Alegre - Passo Fundo São Paulo

Ç4j 8650 Rio de Janeiro - São Paulo Copenhagen 8651 Copenhagen - São Pauto Rio de Janeiro - Vôos operados com aeronave VARIG

ao bemicemm~ 0701 Goiânia - Brasilia - Minaçú Gurupi - São Falis da Araguaia - Cortfresa 0701 Brasília - Minaçii - Porangatu - Gurupi 0702 Confresa - São Félix do Araguaia - Gurupí - Minaçú Brasília - Goiânia 0702 Gurupí - Porangatu - Minaçú Brasília 0709 Marabá - Carajás - Ourilândia - São Féhix do Xingu 0710 São Féhis do Xingu Ourilãndia - Carajás - Marabá 0711 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia - Gurupí 0712 Gurupí - Santana do Araguaia - Conceição do Araguaia.Redenção - Marabá - Belem

205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg 3205 Johannesburg - São Paulo 3206 São Paulo - Johannesburg a 9714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 9715 Madrid - São Pauto - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

9152 Paramaribo - Cayenne Belém 9162 Belém -CayenneParamaribo 9913 Paramaribo - Cayenne Belém 9914 Belém - Cayenne Paramaribo 9915 Paramaribo - Cayenne Belém 9916 Belém - Cayenne Paramaribo

094 Zurich - São Paulo - Buenos Aires 095 Buenos Aires - São Paulo Zunich 096 Zunich - São Paulo 097 São Pauto - Zunich no laçmoglm~ 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

028Quito - Lima - São Pauto 029 São Paulo - Uma - Quito em E~Offiv~ 602 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 603 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 602-603 operados com aeronave VARIG 0706 Assunção - São Paulo 0707 São Paulo - Assunção 0712 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Buenos Aires 0713 Buenos Aires - Curitiba Ciudad De] Este - Assunção 0720 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Florianópolis Buenos Aires 0721 Buenos Aires - Florianópolis Ciudad Dei Este - Assunção

2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Ria de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Curitiba - Rio de Janeiro Salvador 2161 Salvador - Rio de Janeiro Curitiba 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2208 Brasília - Manaus 2209 Manaus - Brasilia

2300 São Paulo - Salvador - Recife 2301 Recife - Salvador - São Paulo 2302 São Paulo - Salvador 2303 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador 2305 Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2308 São Paulo - Salvador 2309 Salvador - São Paulo 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2319 Salvador - São Paulo 2322 São Paulo - Salvador 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2334 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2335 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recife 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife 2343 Recife - Rio de Janeiro Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife 2345 Recife - São Paulo 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2364 Rio de Janeiro - Recife 2365 Recife - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador 2371 Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza 2373 Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo - Rio de Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2412 Rio de Janeiro - São Pauto 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Pauto 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Pauto 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Pauto 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paula 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Pauto 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2600 Rio de Janeiro - Brasília 2601 Brasília - Rio de Janeiro 2602 Rio de Janeiro - Brasília 2603 Brasilia - Rio de Janeiro 2604 Rio de Janeiro - Brasília 2605 Brasília - Rio de Janeiro 2606 Rio de Janeiro - Brasília 2607 Brasília - Rio de Janeiro 2608 Rio de Janeiro - Brasília 2609 Brasilia - Rio de Janeiro 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo

Empresas e Itinerários de Vôos 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2670 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2671 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2672 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2677 Bolo Horizonte - Rio de Janeiro 2678 Rio de Janeiro- Belo Horizonte 2679 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2700 São Paulo - Curitiba 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2703 Curitiba - São Paulo 2704 São Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2708 São Paulo Curitiba 2709 Curitiba - São Paulo 2712 São Paulo - Curitiba 2713 Curitiba - São Paulo 2716 São Paulo - Curitiba 2717 Curitiba - São Paulo 2730 São Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2732 São Paulo - Joinvilíe 2733 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo Joinville 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinvilíe - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (Itajai/Blumenar) 2751 Navegantes )ltajai/Blumenau) São Paulo 2752 São Paulo Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2753 Navegantes (ltajaí/Blumenau) São Paulo 2756 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blurnenau) 2757 Navegantes (ltajaí/Btumenau) São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2759 Navegantes (lta1ai/131umenau) São Paulo 2770 São Paulo- FlorianópolisPorto Alegre 2771 Porto Alegre - FlorianópolisSão Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis 2773 Florianópolis - São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2776 São Paulo - Florianópolis 2777 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2781 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2782 Rio de Janeiro- Campinas 2783 Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro- CampinasCuritiba 2785 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - Sãp Paulo 2820 Rio de Janeiro Vitória 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitória 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória- Rio de Janeiro 2830 Rio de Janeiro - Vitrina 2631 Vitória - Rio de Janeiro Vôos 2100 a 2831 operados com aeronave VARIG 3000 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3020 Curitiba - São Paulo 3021 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3080 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba 3083 Curitiba - Porto Alegre

3086 Porto Alegre - Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo 3109 São Paulo - Florianópolis 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória -São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recife 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 3219 Belo Horizonte - São Paulo 3220 São Paulo - Recife - Fortaleza 3221 Fortaleza - Recife - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlândia 3243 Ubertãndia - São Paulo 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Pauto 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3276 São Paulo - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo 3278 São Paulo - Ribeirão Preto 3279 Ribeirão Preto - São Paulo 3290 São Paulo - Brasília - Manaus 3291 Manaus - Brasilia 3312 São Paulo - Belo Horizonte 3315 São Paulo - Campinas - Porto Alegre 3316 Porto Alegre - Campinas - São Paulo 3317 Belo Horizonte - São Paulo 3331 São Paulo - Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo 3342 São Paulo - Belo Horizonte 3343 Belo Horizonte - São Paulo 3366 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3378 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3379 Belo Horizonte - Rio de Janmro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3434 Belo Horizonte - Uberlândia 3435 Uberlãndia - Belo Horizonte 3436 Belo Horizonte - Uberlândia 3437 Uberlândia - Belo Horizonte 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3448 Brasília - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasilia 3450 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3452 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3454 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3458 São Paulo - Una (Ilha de Comandatuba) - Salvador 3459 Salvador - Una (Ilha de Comandatuba) - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia - Brasilia 3465 Brasilia - Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia - Brasília 3467 Brasilia - Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Uberlândia Goiânia - São Paulo

3470 São Paulo - Brasilia - Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3487 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3488 São Paulo - Natal 3489 Natal - São Paulo 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasilia 3494 São Paulo - Natal 3495 Natal - São Paulo 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recife 3507 Recife - São Paulo 3508 São Paulo - Maceió - Recife 3509 Recife - Maceió - São Paulo 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3512 Maceió - Recife 3513 Recife - Maceió 3516 Vitória - Brasília - Teresina Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia Vitória 3530 São Paulo - Brasília 3531 Brasilia - São Paulo 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 São Paulo - Brasília - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília - São Paulo 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlãndia Goiãnia 3553 Goiânia - Ubertãndia São Paulo 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo 3557 São Paulo - Foz do íguaçu 3560 Brasilia - Natal 3561 Natal - Brasilia 3562 Brasilia - Recife - João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife - Brasilia São Paulo 3564 Brasilia - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasília 3566 Brasília - Salvador - Aracaju Maceió 3567 Maceió - Aracaju - Salvador Brasilia 3568 Brasilia - Salvador - Recife 3569 Recife - Salvador - Brasilia 3570 Brasilia - Maceió 3571 Maceió - Brasilia 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasília 3574 Brasília - Recife - Natal 3575 Natal - Recife - Brasilia 3580 Brasília - São Luis 3581 São Luis - Brasilia 3588 Brasília - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3591 Brasília - Goiânia - Campo Grande 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasília 3701 Brasília - São Paulç 3702 São Paulo - Brasília 3703 Brasília - São Paulo 3706 São Paulo - Brasília 3710 São Paulo - Brasília 3712 São Paulo - Brasília 3714 São Paulo - Brasília - Marabá Belém 3715 Brasilia - São Paulo 3716 São Paulo - Brasília 3719 Belém - Marabá - Brasília - São Paulo 3721 Brasília - São Paulo 3722 São Paulo - Brasília 3723 Brasília - São Paulo 3725 Brasilia - São Paulo 3730 São Paulo - Uberlândia 3731 Uberlândia - São Paulo 3733 Uberlândia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3760 São Paulo - Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo 3772 São Paulo - Londrina 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo

3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3810 Londrina - Curitiba - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba - Londrina 3813 Palmas - Brasilia - São Paulo Florianópolis 3815 Brasilia - São Paulo Florianópolis 3816 São Paulo - Brasilia 3818 São Paulo - Brasilia - Palmas 3819 Brasilia - São Paulo 3820 Rio de Janeiro - Brasília 3821 Brasilia - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasília 3823 Brasilia - Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - Brasilia 3825 Brasília - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasilia 3827 Brasília - Rio de Janeiro 3840 Belo Horizonte - Brasilia 3844 Belo Horizonte - Brasilia 3845 Brasilia - Belo Horizonte 3849 Brasília - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasilia 3863 Brasilia - Belo Horizonte 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3880 Florianópolis - Curitiba - Brasilia 3881 Brasília - Curitiba - Florianópolis 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasília - Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia 3887 Brasilia - Curitiba - Foz do lguaçu 3888 Fortaleza - Belém - Manaus 3889 Manaus - Belém - Fortaleza 3890 Recife - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife 3892 Salvador - Recite - Fortaleza São Luis - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador 3896 Brasilia - Belém - Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasília 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasilia - Cuiabá 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Riode Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Riode Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Riode Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Aio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3954 São Paulo - Rio de Janeiro 3956 São Paulo - Rio de Janeiro 3959 Rio de Janeiro - São Paulo 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Pioria Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3969 Pioria Janeiro - São Paulo 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3972 São Paulo - Pioria Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3980 São Paulo - Rio de Janeiro 3981 Rio de Janeiro - São Paulo 3983 Rio de Janeiro - São Paulo 3986 São Paulo - Rio de Janeiro 3988 São Paulo - Rio de Janeiro 5032 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 5033 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 5038 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba

5039 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 5050 São Paulo - Caxias do Sul Porta Alegre - São Paulo 5052 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo 5054 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre - São Paulo 5056 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo Vôos 5032 a 5056 operados com aeronave VARIG 8000 Buenos Aires - São Paulo 8001 São Paulo - Buenos Aires 8004 Buenos Aires - São Paulo 8005 São Paulo - Buenos Aires 8006 Buenos Aires - São Paulo 8007 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8010 Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 8011 São Paulo - Buenos Aires 8082 Assunção - Ciudad De] Este Curitiba - Buenos Aires 8083 Buenos Aires - Curitiba Ciudad Dei Este - Assunção 8084 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Flonianopohs Buenos Aires 8085 Buenos Aires - Florianópolis Ciudacf Doí Este - Assunção 8086 Assunção - São Paulo 8087 São Paulo - Assunção 8090 Rio de Janeiro - São Paulo Mmmi 8091 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 8096 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 8097 Paris - São Paula Rio de Janeiro 8100 São Paulo - Mmmi 8101 Miami - São Paulo 8102 São Paulo - Mmmi 8103 Miami - São Paulo 8106 São Paulo - New York 8107 New York - São Paulo 8110 São Paulo - Datlas 8111 Daílas - São Paulo 8112 Rio de Janeiro- Miarni 8113 Mian-ri - Rio de Janeiro Vôos 8100 a 8113 operados com aeronave American 8500 São Paulo - Paris Vôo 8500 Operado com aeronave Air France 8610 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8611 Buenos Aires - Rio de Janeiro 861 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo 8614 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8630 São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo 8636 Florianópolis - Buenos Aires 8637 Buenos Aires - Florianópolis 8638 Porta Alegre - Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre 8640 São Pauto - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8648 São Paulo - Buenos Aires 6649 Buenos Aires - São Paulo 8720 Porto Alegre - São Paulo 8721 São Paulo - Porto Alegre Vôos 8610 a 8721 operados com aeronave VARIG

TP TAP AIR PORTUGAL 1502 Recife - Lisboa - Porto 1503 Porto - Lisboa - Recite 1516 Salvador - Lisboa - Porto 1517 Porto - Lisboa - Salvador 1518 Fortaleza - Lisboa - Porto 1519 Porto - Lisboa - Fortaleza 1553 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 1554 Pio de Janeiro - Lisboa - Porto 1575 Porto - Lisboa - São Paulo 1576 São Paulo- Lisboa - Porto

4I_iEi 1AVAJ 6102 Altamira - Santarem - Itaituba Paninlins - Manaus 6103 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira 6106 Belém - Altamira 6107 Altamira - Belem 6108 Rio Branco - Bocado Acre Porto Velho 6109 Porto Velho - Rio Branco 6164 Porto Velho - Manaus 6165 Manaus - Porto Velho 6166 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 6167 Cruzeiro co Sul - TarauacãRio Branco

TO TOTAL 5570 Manaus - Parintins 5571 Panintins - Manaus 5574 Manaus - Paninliris 5575 Panintins - Manaus 5582 Belo Horizonte - ipatinga

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 8 - 189

Cl)

Empresas e Itinerários de Vôos 5583 lpatinga - Belo Horizonte 5586 Belo Horizonte - Ipatinga 5587 Ipatinga - Belo Horizonte 5590 Belo Horizonte - Montes Claros 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5601 Governador Valadares Belo Horizonte 5602 Belo Horizonte - Governador Valadares 5603 Governador Valadareslpaturrga - Belo Horizonte 5604 Belo Horizonte - Uberlãndia 5605 Uberlândia - Belo Horizonte 5606 Uberlândia - Caldas Novas 5607 Caldas Novas - Uberlándia 5608 Governador Valadares - Belo Horizonte 5609 Belo Horizonte IpatingaGovernador Valadares 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5611 Uberlândia - Uberaba- Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - IpatingaGovernador Valadares 5613 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte

.BRfl TRI: 5502 Campo Grande - Cascavel Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel - Campo Grande 5506 Campo Grande - MaringáLondrina - Cuiabá - SinopAlia Floresta 5507 Alta Floresta- Sinop - Cuiabá - Londrina - Maringá - Campo Grande 5508 Cascavel - Maringá - Curitiba 5509 Curitiba - Maringa- Cascavel 5510 Campo Grande . Maringá Londrina- Campinas 5511 Campinas . Londrina Maringá- Campo Grande 5512 Natal - Fernando de Noronha 5513 Fernando de Noronha . Natal 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife

UR UAIR 7751 Montevidéo - Cijriliba 7752 Curitiba -Montevideo 7753 Punia Dei Este - Curitiba 7754 Curitiba- Montevideo 7755 Montevidéo - Curitiba 7756 Curitiba - Montevidéo 7757 Montevidéo - Curitiba 7758 Curitiba - Punta Dei Este Montevidéo 7759 Montevidéo - Curitiba 7760 Curitiba- Montevidéo - Punta Dei Este

UA UNITED 834 São Paulo- Chicago- Detroit 835 Detroit - Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro - São Paulo Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 872 São Paulo - Miami - San Francisco 873 San Francisco - Miami - São Paulo 9260 Rio de Janeiro - São Paulo Nem York 9261 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 9262 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles 9265 Los Angeles - São Pauto - Rio de Janeiro 9268 São Paulo - Miami 9269 Miami São Paulo Vãos 9260 a 9269 operados com aeronave VARIG

RG VARIG 2054 São Paulo - Belo Horizonte 2055 Belo Horizonte - São Paulo 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2106 Rio de Janeiro - Florianópolis 2107 Florianópolis - Rio de Janeiro

2118 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2119 Porto Alegre - Florianópolis São °aulo 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro - Salvador 2161 Salvador - Rio de Janeiro Curitiba - Florianópolis 2162 São Paulo - Foz do Iguaçu 2163 Foz ao lguaçu - São Paulo 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2202 São Paulo - Manaus 2203 Manaus - São Paulo 2204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 2205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 2208 São Paulo - Brasilia - Manaus - Boa Vista 2209 Boa Vista - Manaus - Brasilia São Paulo 2250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 2251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 2266 Chapecó - Florianópolis - São Paulo - Brasília - Belém 2267 Belém - Brasilia - São Paulo Florianópolis - Chapecó 2300 São Paulo - Salvador - Recife 2301 Recife - Salvador - São Paulo 2302 São Paulo - Salvador 2303 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador 2305 Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2308 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2309 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2318 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2319 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2322 Curitiba - São Paulo Salvador - Recife - Fortaleza 2323 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo - Curitiba 2328 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Salvador - Araca1u 2329 Araca1u - Salvador - Brasília São Paulo - Porto Alegre 2330 São Paulo - Salvador - Maceió 2331 Maceió - Salvador - São Paulo 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador . Rio de Janeiro 2334 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2335 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2336 São Paulo - Salvador 2337 Salvador - São Paulo 2338 São Paulo - Salvador 2339 Salvador - São Paulo 2340 Rio de Janeiro - Recife Campina Grande 2341 Campina Grande - Recife Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro Recife - Natal " 2343 Natal - Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife 2345 Recife - São Paulo 2346 Rio de Janeiro - Salvador 2347 Salvador - Rio de Janeiro 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2360 São Paulo - Salvador 2351 Salvador - São Paulo 2364 Rio de Janeiro - Recife Petrolirra 2365 Petrolina - Recife - Rio de Janeiro 2369 São Paulo - Fortaleza - Natal São Paulo 2370 São Paulo - Salvador. Fortaleza 2371 Fortaleza - Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza - São Luis 2373 São Luis - Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo - Rio de Janeiro

8 - 190 - Guia Pai-trotas - Fevereiro / 2004

2379 Rio de Janeiro - NatalFortaleza - Rio de Janeiro 2380 Recife - Fernando de Noronha 2381 Fernando de Noronha - Recife 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2407 São Paulo . Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo- Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro- São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Aio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2600 Rio de Janeiro - Brasília Recife - João Pessoa 2601 João Pessoa - Recife Brasilia - Rio de Janeiro 2602 Rio de Janeiro - Brasília 2603 Brasilia - Rio de Janeiro 2604 Rio de Janeiro - Brasília 2605 Brasília - Rio de Janeiro 2606 Rio de Janeiro - Brasília 2607 Brasília - Rio de Janeiro 2608 Rio de Janeiro - Brasilia 2609 Brasília - Rio de Janeiro 2620 São Paulo - Brasília 2621 Brasília - São Paulo 2622 São Paulo - Brasilia - Salvador 2623 Salvador - Brasília - São Paulo 2624 SãoPaulo - Brasilia 2625 Brasilia - São Paulo 2626 São Paulo - Brasília 2627 Brasília - São Paulo 2628 São Paulo - Brasília 2629 Brasilia - São Paulo 2630 São Paulo - Brasilia 2631 Brasília - São Paulo 2632 São Paulo - Brasília - Recife Natal 2633 Natal - Recife - Brasilia - São Paulo 2634 São Paulo - Brasília - Rio Branco 2635 Rio Branco - Brasília - São Paulo 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2670 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2671 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2672 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - Salvador 2677 Salvador - Belo Horizonte Rio de Janeiro 2678 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2679 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2700 São Paulo - Curitiba 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2703 Curitiba - São Pauto 2704 São Paulo - Curitiba

2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2708 São Paulo - Curitiba 2709 Curitiba - São Paulo 2712 São Paulo - Curitiba 2713 Curitiba - São Paulo 2716 São Paulo - Curitiba 2717 Curitiba - São Paulo 2730 São Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paula 2732 São Paulo - Joinville 2733 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau), 2751 Navegantes ltajai/Blumenau) - São Paulo 2752 São Paulo - Navegantes (llajai/Blumenau) 2753 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2755 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2757 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (ltalaí/Blumenau) 2759 Navegantes (Itajai/Blumenau) - São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2771 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis 2773 Florianópolis - São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2776 São Paulo - Florianópolis 2777 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2781 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2782 Rio de Janeiro - Campinas 2783 Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2785 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2810 São Paulo - Ilhéus - Salvador 2811 Salvador - Ilhéus - São Paulo 2812 São Paulo - Salvador 2813 Salvador - São Paulo 2820 Rio de Janeiro - Vitória 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2824 Rio de Janeiro - Vitória 2825 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2829 Vitória - Rio de Janeiro 2830 Rio de Janeiro - Vitória 2831 Vitória - Rio de Janeiro 3000 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3020 Curitiba - São Paulo 3021 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3050 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba 3083 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Cuntiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianóoolis

3108 Florianópolis - São Paulo 3109 São Paulo - Florianópolis 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte 3217 Belo Horizonte - São Paulo 3219 Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3278 São Paulo - Ribeirão Preto 3279 Ribeirão Preto - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3378 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3379 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3448 Brasilia - Belém 3449 Belém - Brasília 3452 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia 3455 Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia 3467 Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - ljberlãndia Goiânia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3488 São Paulo - Natal 3489 Natal - São Paulo 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasília 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recife 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recife 3507 Recife - São Paulo 3515 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlãndia 3553 Uberlândia - São Paulo 3555 Foz do Iguaçu - São Paulo 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3560 Brasília - Natal 3561 Natal - Brasilia 3580 Brasilia - São Luis 3581 São Luis - Brasília 3588 Brasília - Palmas 3590 Goiânia - Brasília 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasília 3714 Brasília - Marabá - Belém 3719 Belém - Marabá - Brasilia 3730 São Paulo - Uberlândia 3731 Uberlândia - São Paulo 3733 Uberlândia - São Paulo 3761 Campo Grande - São Paulo

(0-

Empresas e Itinerários de Vôos 3770 São Paulo- Campo Grande 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande. Cuiabá - Brasília 3805 Brasília- Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3813 Palmas - Brasilia 3818 Brasilia- Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasília 3821 Brasília - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasilia 3823 Brasilia - Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - Brasília 3825 Brasilia - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasilia 3827 Brasilia - Rio de Janeiro 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3882 Brasilia - Teresina 3883 Teresina - Brasilia 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas 3888 Fortaleza - Belém - Manaus 3889 Manaus - Belém - Fortaleza 3890 Recife - Fonaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis . Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasilia - Cuiabá 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3907 Rio de Janeiro- São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Ria de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro- São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo- Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo- Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo . Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3954 São Paulo - Rio de Janeiro 3956 São Paulo - Rio de Janeiro 3959 Rio de Janeiro - São Paulo 3961 Rio de Janeiro . São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro- São Paulo 3980 São Paulo . Rio de Janeiro 3981 Rio de Janeiro - São Paulo 3983 Rio de Janeiro - São Paulo 3986 São Paulo - Rio de Janeiro 3988 São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 3000 a 3988 operados com aeronave TAM 7016 Rio de Janeiro - São Paulo Washington

7017 Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 7018 São Paulo - Miami 7019 Miami - São Paulo 7020 São Paulo - Chicago 7021 Chicago - São Paulo Vãos 7016 a 7021 operados com aeronave United 7170 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 7171 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 7170-7171 operados com aeronave Lufthansa 7192 São Paulo - Toronto 7193 Toronto - São Paulo Vôos 7192-7193 operados com aeronave Air Canada 7200 São Paulo - Milão 7201 Milão - São Paulo Vôos 7200-7201 operados com aeronave Alitalia 7308 Buenos Aires - Curitiba Ciudad Dei Este - Assunção 7308 Buenos Aires - Florianópolis Ciudad Dei Este - Assunção 7309 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Florianópolis Buenos Aires 7309 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Buenos Aires 7310 São Paulo - Assunção 7311 Assunção - São Paulo Vôos 7308 a 7311 operados com aeronave TAM 7360 São Paulo - Montevidéo 7361 Montevidéu - São Paulo 7362 São Paulo - Montevidéu 7363 Montevidéu - São Paulo 7354 Rio de Janeiro - Mantevidéo 7365 Montevidéo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevidéu 7367 Montevidéo - São Paulo 7368 São Paulo - Montevidéu 7369 Montevidéu - São Paulo 7370 São Paulo - Punta Dei Este Montevidéu 7371 Montevidéu - Punta Dei Este São Paulo 7374 Rio de Janeiro - Madrid 7375 Madrid - Rio de Janeiro Vãos 7360 a 7375 operados com aeronave Pluna 7390 São Paulo - Johannesburg 7391 Johannesburg - São Paulo Vôos 7390-7391 operados com aeronave South African 7484 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 7486 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 7487 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Velho - Manaus Vôos 7484-7487 operados com aeronave Rico 8000 Buenos Aires - São Paulo 8001 São Paulo - Buenos Aires 8004 Buenos Aires - São Paulo 8005 São Paulo - Buenos Aires 8006 Buenos Aires - São Paulo 8007 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 6010 Buenos Aires - São Paulo - RiC de Janeiro 8011 São Paulo - Buenos Aires Vôos 8000 a 8011 operados com aeronave TAM 8610 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8611 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8612 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo - Ric de Janeiro 6614 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8530 Foz do Iguaçu - Curitiba - São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo. Curitiba- Foz do Iguaçu 8634 Fortaleza - Brasilia - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro Brasilia - Fortaleza 8636 Florianópolis - Buenos Aires 8637 Buenos Aires - Florianópolis

8638 Fortaleza - Brasília - Porto Alegre - Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia - Fortaleza 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8644 Salvador - Buenos Aires 8645 Buenos Aires - Salvador 8648 São Paulo - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8670 Rio de Janeiro - São Paulo. México 8671 México -São Paulo- Rio de Janeiro 8676 Rio de Janeiro - São Paulo México - Cancun 8677 México - Cancun - São Paulo Rio de Janeiro 8696 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus - Bogotá 8697 Bogotá - Manaus - São Pauto Rio de Janeiro 8698 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 8699 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 8706 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa 8707 Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro 8714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 8715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 8720 Porto Alegre - São Paulo - Paris - Amsterdam 8721 Amsterdam - Paris - São Paulo - Porto Alegre 8734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão 8735 Milão - São Paulo . Ria de Janeiro 8740 Belo Horizonte - São Paulo Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo- Belo Horizonte 8744 Rio de Janeiro - Frankfurt 8745 Frankfurt - Rio de Janeiro 8752 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 8753 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8756 Rio de Janeiro - São PauloLondres - Copenhagen 8757 Copenhagen - Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8818 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8819 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 8836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 8837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 8864 Rio de Janeiro - São Paulo New York 8865 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 8880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 8881 La Paz -Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8886 Rio de Janeiro - São Paulo - La Paz - Santa Cruz de La Sierra 8887 La Paz -Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8902 Rio de Janeiro - São Paulo. Assunção - Córdoba 8903 Córdoba - Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 8916 Rio de Janeiro - Porto Alegre Montevidéo 8917 Montevidéo - Porto Alegre - Rio de Janeiro 8920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8921 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro 8922 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8923 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro

8936 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 8937 Lima - São Paulo - Rio de Janeiro 8942 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 8943 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 9008 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 9009 Navegantes (Itajai/Blumenau) São Paulo 9250 Rio de Janeiro - São Paulo. Los Angeles 9251 Los Angeles - São PauI p:

VASP

4003 Rio de Janeiro - São Paulo 4004 São Paulo - Rio de Janeiro 4005 Rio de Janeiro - São Paulo 4006 São Paulo - Rio de Janeiro 4007 Rio de Janeiro - São Paulo 4008 São Paulo - Rio de Janeiro 4009 Rio de Janeiro - São Paulo 4010 São Paulo - Rio de Janeiro 4011 Rio de Janeiro - São Paulo 4012 São Paulo - Rio de Janeiro 4013 Rio de Janeiro - São Paulo 4014 São Paulo - Rio de Janeiro 4015 Rio de Janeiro - São Paulo 4016 São Paulo - Rio de Janeiro 4017 Rio de Janeiro - São Paulo 4018 São Paulo - Rio de Janeiro 4019 Rio de Janeiro - São Paulo 4020 São Paulo - Rio de Janeiro 4021 Rio de Janeiro - São Paulo 4022 São Paulo - Rio de Janeiro 4023 Rio de Janeiro - São Paulo 4024 São Paulo - Rio de Janeiro 4025 Rio de Janeiro - São Paulo 4026 São Paulo - Rio de Janeiro 4027 Rio de Janeiro - São Paulo 4028 São Paulo - Rio de Janeiro 4029 Rio de Janeiro - São Paulo 4030 São Paulo - Rio de Janeiro 4031 Rio de Janeiro - São Paulo 4032 São Paulo - Rio de Janeiro 4033 Rio de Janeiro - São Paulo 4034 São Paulo - Rio de Janeiro 4035 Rio de Janeiro - São Paulo 4037 Rio de Janeiro - São Paulo 4038 São Paulo - Rio de Janeiro 4040 São Paulo - Rio de Janeiro 4042 São Paulo - Rio de Janeiro 4043 Rio de Janeiro - São Paulo 4044 São Paulo - Rio de Janeiro 4045 Rio de Janeiro - São Paulo 4046 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio de Janeiro 4047 Rio de Janeiro - São Paulo Campo Grande - Cuiabá 4049 Rio de Janeiro - São Paulo 4130 São Paulo - Belo Horizonte 4131 Belo Horizonte - São Paulo 4134 São Paulo - Belo Horizonte 4135 Belo Horizonte - São Paulo 4140 São Paulo - Belo Horizonte 4141 Belo Horizonte - São Paulo 4150 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia - Porto Seguro Salvador 4151 Salvador - Porto Seguro Brasília - Ribeirão Preto - São Paulo 4162 São Paulo - Porto Seguro Salvador 4163 Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 4190 Porto Alegre - Rio de Janeiro Salvador 4191 Salvador - Rio de Janeiro Porto Alegre 4194 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador 4195 Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Porto Alegre 4196 Ria de Janeiro - Recife - Natal Fortaleza 4197 Fortaleza - Natal - Recife - Rio de Janeiro - São Paulo 4198 Fortaleza - Teresina - São Luis Belém - Manaus 4199 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza 4230 Londrina - Curitiba - São Paulo

4231 São Paulo - Curitiba - Londrina 4234 Porto Alegre - São Paulo - Belo Horizonte - Brasilia - Manaus 4235 Manaus - Brasilia - São Paulo Porto Alegre 4240 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 4241 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis 4242 Belo Horizonte - Vitória Salvador - Maceió - Natal 4243 Natal - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte 4245 Salvador - Porto Seguro - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis 4249 Natal - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte 4250 Cuiabá - GoiAsia - Brasília Salvador - Aracaju - Recife João Pessoa 4251 João Pessoa - Recife - Aracaju - Salvador - Brasília - Goiânia Cuiabá 4252 Vitória - Belo Horizonte Brasília - Salvador - Recife Natal 4253 Natal - Recife - Salvador Brasilia - Belo Horizonte - Vitória 4256 São Paulo - Salvador - Aracaju - Maceió 4257 Maceió - Aracaju - Salvador . São Paulo 4260 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Recite - João Pessoa 4261 João Pessoa - Recite - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do tguaçu 4262 Florianópolis - São Paulo Brasilia - Teresina - Fortaleza -4263 Fortaleza - Teresina - Brasília - Belo Horizonte - São Paulo - 4264 São Paulo - Salvador - Recife Fortaleza 4265 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo 4270 São Paulo - Recife - Fortaleza 4271 Fortaleza - Recife - São Paulo 4272 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Brasilia - Fortaleza 4273 Fortaleza - Brasilia - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 4280 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro - Brasilia - São Luis 4281 São Luis - Brasilia - Rio de Janeiro - Curitiba - Foz do Iguaçu 4282 Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Teresina - São Luis 4283 São Luis - Teresina - Brasilia Rio de Janeiro - Campinas 4290 Goiânia - Brasília - Maceió Recife 4291 Recife - Maceió - Brasília Goiânia - São Paulo 4292 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Belém 4293 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 4294 São Paulo - Brasilia - Belém Macapá 4295 Macapá - Belém - Brasilia - São Paulo 4330 São Paulo - Ribeirão Preto Goiânia 4331 Goiânia - Ribeirão Preto - São Paulo 4352 São Paulo - São José do Rio Preto - Campo Grande Corumbá 4353 Corumbá - Campo Grande São José do Rio Preto - São Paulo 4350 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 4361 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 4374 São Paulo - Goiânia - Brasilia Porto Velho - Rio Branco Manaus 4375 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasília - Goiânia

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004- 8 - 191

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS I'XRNA 50 0111.0 FRANKFURT

e ai

t05

rotit

1RC

A, ri

-RA

Arrlr'rrrlra

G GEOROETOVU

'1*

Refei

OVO Ga10na

OOIÃN A

SaN

Oras 1

GOVERNADOS "ALADARES

GOA

Oras

GUAJARAMIRM

GJM

Oras'

GUANAMBI

ONM

Brasil

ErO

CUAYSOUIL

DOE

Equador

GURUPI

[10

Brasil

H CIDADE

COD. PAÍS

HAVANA

I-IAV

Cuba

1-bOSTON

IAH

Estados Unidos

HUMAITA

RIA

BrasIl

ILHA 00 SAL

SID

Cabo Verde

(JF

A, M Ai 1

orO

Oraorl

PAULO AFONSO

PAV

Brasil

PELOTAS

PETBrasIl

PETROUNA

PNZ

BrasIl

POÇOS DE CALDAS

P00

Brasrl

PONTA GROSSA

PGZ

Brasrl

PORANGATU

ERT

Brasil

PORTO

OPO

Portugal

PORTO ALEGRE

POA

Brasrl

PORTO DE MOZ

PTO

Brasrl

PÁ

PORTO SEGURO

BIS

BrasIl

PORTO VELHO

PVH

Orasrl

PRESIDENTE PRUDENTE

PPO

Brasr

PUERTO IGUAZU

101

Argent;nu

PUNTA DEL ESTL

101V

Llrrqaar

Q iraol

PA OS

BrasIl

IMP

BrasIl

Bras,I

SIM

Brasil

ILHEUS

AMS

Holanda

ANGRA DOS REIS

AGR

Erasd

IPATINGA

ARACAJU

AJU

Orasd

IPIRANGA

'P0

BrasIl

AF1AÇATUBA

ARU

Braral

ITAITUBA

- A

Brasl

ARAGUAINASUE

BrasA

ARARAQUARA

AQA

Brasil

ARAXA

AAX

BrasA

ARIPUANÃ

AIR

BrasA

ARUBA

SUA

AnIlhas Holandesas

ASU

Paragaay

ATLANtA

AÍL

Estados Unrdos

IMPERATRIZ

ASSUNÇÃO

•

Oras,I

ECO

Ilalra

JOHANNESBURG

JNO

Anca do Sul

RONDONOPOLIS

150()

OrarA

JOINVILLE

JOI

B,aS,I

ROSÁRIO

Orlo

ArgentIna

JUARA

JLIA

RUROPOUS

IA A

ilrasIl

JUAZEIRO DO NORTE

JOO

Bras 1 Brasil

JIA

BrasIl

JOF

BrasIl

JRN

Rrs,I

BITTENCOURT BOA VISTA

CNF VBC EVA

Brasil

Bri

AM RR

Orasl

BOCA DO ACRE

IVRC

UMor

BOGOTA

BOG

Coldoba

BOM JESUS DA LAPA

LAZ

Brasil

VVI

Bol-a

TEU

BrasIl

RIA

Bras,I

LAGES

LJJ

Eras 1

SANTANA DO ARAGUAIA

OMP

BrasrI

LENÇOIS

LEC

Eras:l

SANTAREM

5t1

Bras;I

LIMA

Pera

SANTIAGO DE CHILE

SCL

Glosa

LISBOA

LIS

ParIra; li

SANTO ANGELO

LONDRES )Heathrçor)

LI-IR

IsgI.ntnrrrr

LONDRINA

LDB

0,101

L/SO

Estados

BRASILIA

BSB

Orasti

LUANDA

LAD

Angola

LUIS EDUARDO MAGALHAES

_IJU

Orasrl

BUZIOS

AZO

ZrasrI

Unidas

GEL

Oras 1

SÃO CARLOS

SCS

BrasI

SAO FELIX DO ARAGUAIA

SXO B_

SAO TELA DO XINGU

550 B— 1

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA

SJL

B"."1

SAIO JOSE 00 RIO PRETO

SJP

Brasl

SAD JOSE DOS CAMPOS

5JK

Brasil

SÃO LUIS

SLZ

Brasil

SÃO MATEUS

SMT

Brasrl

SAO PAULO )000garr1rasl

CGH

Orosrl

SAO PAULO )GuaraIhosr

ORU

BrasrI

SAO PAULO DE OLIVENCA

SPO

M RJ

MACAS

VEA

Urnsrl

íi-asrl

MACAPI

SANTA MARIA

LOS ANGELES

A,gentoa

SANTA CRUZ OS Dl O ERRIr

AbrI

SANTA ISABEL DO RIU NEGRO

[AZ

Estados Ue,dos

A AM

BUENOS AIRES (E050a)

SF0

Orasrl

Estados Urorios

Argentina

SAN FRANCISCO

-. Ondula

13.1",a

Bras,I

BrasrI

rIr

.0315

BOS BVS

da A

SALVADOR

_Pl1

RBB

ALT

S SALTA

L,ASREA

BOSTON

BUENOS AIRES (Aeroparquo)

LA PAZ

BOROA

BREVES

JURUENA

(Turroredo Nesos)

RVD

JUIZ DE FORA

RIO DE JANEIROISaIIIO5 Darrrorrtl SOUBras,

ROMA lFnare,C,rrO

JUINA

Brasrl

Bras,I

RIO VERDE

PLU

Braorl

GIG

BELO HORIZONTE

RBR

RIO DE JANEIRO Galoaol

Brasil

B,asrt

BELO HORIZONTE )Paorpatha)

Ir srI

JPA

JDAO PESSOA

Brasd

10,1)

Bras,

Espanha

B,asrl

RIBEIRÃO PRETO Rio

RIG

ERA BEL

,rr.rSO

RIO GRANDE

BAZ

BELEM

sararA

OrC

JP'I

BCN

SEC

REDENÇAO

BrasIl

JI-PARANA

I3ARI1CIÍSAS

Brasd

RECIFE

llrasrl

JACAREACANGA

BARCELOS

OAU

ACTIr'

0r,I;rrde,

j01'l

BARCELONA

BAURU

[1111

QUITO

AMSTERDAM

ALTAMIRA

OrasFIS

PATO BRANCO

A AMEIRIM ALTA FLORESTA

Irrrr' 1,1 EI

PASSO FUNDO

MACEI0

ACZ MAO

Brasrt Espanha

5°

CABO TRIO

oris

UrrA

MADRID

CAÇADOR

[PC

Brasrl

MANAUS

MAO Brasil

SAPEZAL

SF2

E`, `I Brasrl

CALDAS NOVAS

CLV

Bras,I

MANICORE

MNX

BranrI

SEATTLE

SEA

Estados Unidos

Orasrl

SINOP

OPS

Brasrl

ItT

CAMPINA GRANDE

CPV

Brasd

MARAEA

MAS

CAMPINAS

CPO

BrasIl

MAREIA

MIIBrasa

SOROCABA

500

Oras 1

CAMPO GRANDE

COR

Brasrl

MARING.A

MGF

Brasrl

SOJAE

510

Ir l

CAMPOS

CAW

Brasrl

MATUPA

MOIO

BrasIlMl' Brasil

MBZ

MENDOZA

MDZ

Argentina

TABATINGA

'A'

BrIO 1

MEXICO

MEX

Mearçe

TARAUACA

1110

Oras

MIAMI

MIA

Estados Unidos

TEFE

TFF 1 B'

Brasil

MILÃO Malpeosal

MXI'

Ilálra

TEIXEIRA DE FREITAS

TXF

8,—1

MINAÇU

MOH

Brasil

TERESINA

THE

Oras,I

MONTE ALEGRE

MTE

Brasil

TOKYO )Narrta)

NRT

Japau

MONTE DOURADO

MEU

Brasil

TOLEDO

TOW

Brasil

MONTES CLAROS

MDC Brasil

TORONTO

YTO

Oarrhdá

MONTEVIDEO

MVD

UrIguaV

TROMBETAS

TMT e "1

M0550R0

1IVF

Bras,l

TUCIJMAN

'JC

0, ,p-rrtnrrl

IAS

Brasrl

TUCURUI

'[I

111 011

PÁ

Ora-rI

SoarI

MLI

CUN

Mouco

CARACAS

CCS

Vor,ezrels

CARAJAS

CI<S

BrasIl

CARAUARI

CAF

Brasil

CASCAVEL

CAC

CAXIAS DO SUL

CXJ

CAYENNE

CAS

Garuea Francesa

CHAPADA DIAMANTINA Lenços) LEC

Brasil

CHAPECO

XAP

BrasIl

CHICAGO O HARE)

ORO

Estados

CIUDAD DEL ESTE

ADT

Paragaay

COARI

CIZ

BrasIl

COLNIZA

NIZ CDJ

Brasil Brasil

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CONERESA

CFS

COPENHAGEN

CPH

D,narnarca

CÕRDOBA

COR

Argerrlrna

CORUMBA

CMG

Brasil

COSTA MARQUES

COS

BrasA

CRICIÕMA

0CM

BrasrI

CRUZEIRO DO SUL

CZS

BrasA

CUIABA

COO

BrasIl

CURITIBA

Brasil

Unidas

Brasil

MUCURI

DALLAS

DEIV

Touros UrrOs

DETROIT IMOlO Waone COrrrr1I

[00

Estados U , ,,,!- s

Brasil

PÁ

NGO Japao

NATAL

NA'

Oras

UBERLÁNDIA

NAVEGANTES (lta1arBlurnorraa

B I

UMUARAMA

UilUUr,sr

NEW VORK (Nowark)

CWR

Estados Unidos

UNA (ilha de Carrrarlrialabul

UNA

BrasIl

URUGUAIANA

USE)

B'-1

AIA

UBERABA

NEW YORK (Kennedy)

JFK

Estados Unidos

NIGUELÀNDIA

NOL

Bras,I

NOVO ARIPUANA

NVP

OnsrI

NOVO PROGRESSO

NPR

BrasIl

v VARGINHA

VAU

BramI

VIDEIRA

VIA

Bros,l

VILI-IENA

OVH

Orasrl

VITORIA

VIS

010,11

010111500 OONGUIO'A

VI)I',

dl rol

Estados Unidos

Urasrl

001005

0131

r Brasil

[Ir..

CIAPOOIJE

DOE

Brasil

A°

ORIOIMINA

ORO

Brasa

O1flrl]nNDIA

[IA

BrSnI

E ES\

NAGOYA

EIRUITPE

MAUES

CANCUN

w Orasl

;11511100

WASHINGTON 11 1 ,111001

'r)r

PALMAS

PMW Brasil

PANAMA

PTY

Perrarna

PARAMARIBO

PaU

Sarnnarrse

PASSEI

PAY

O,asrl

Brasil

I'AAINTINS

Oras 1

Brasil

PARIS Charles de Gaulle)

COO

França

F FERNANDO DE NORONHA

PEN

Brast

FLORIANOFOLIS

P03

BrasIl

FONTE SOA

FEO

FORTALEZA

FOR

x XINGUARA

Z ZURICH

ZR-i

Sarça

8 - 192 - Guia PanrotaS - Fevereiro / 2004 EI

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB)* E GREENWICH (GMT) Horário Horário Horario Horãrjo Horário de Verão

AÇORES

-1

ALBANIA

ALGF6A

ALEMANHA

ANDORRA

ANGOLA

28M6I104-3OUTO4

BSB

CFIOAC A

-2

-5

-4

04A5R114-310Ul04

28MAR0431OUTS4

DJIBOUTI

20A6R04.30SETS4

20MAR04-31OUTO4

-+1

28MAR04-3I0U104

EL SALVADOR

-4

EMIRADOS ARABES UNIDOS

-6

ESLOVAQUIA - REP.

-2

EQUADOR (EX ILHAS GALÃPAGOS)

ANTILHAS HOLANDESAS

ERITREA

ARABIA SAUDITA

ESPANHA

ARMENIA ARUBA AUSTRALIA 11h. Lord Howe

-3

.1230

.13 1 .1030

.11

.10

.11

.13

New SoxtIr Wales o AoSlraIron Capital Tnrrtory .12 +11 30

-030

12 Oueerrslarrrl (tnulotrrdo Wh1oorrd3y 1.-

,10

Norlhern Terr,toO

-6 +4 .4

3 ri

+3 29MAR04310U'04 .1

AI3ska

-7

-8

111,45 Aleetiarr

-8

-10

-9

-3

-5

04ABR04-3iOIIT 4

ESTADOS UNIDOS

Foco Cerrlral ICit.sxSoiOaIIau/F104510t11

• 12

+13

aiO

• li

Victoria

.12

.13

*10

+11

Westeirt AoIrriIia

-*10

*1030 i 550UT03-27M6R1I4

-4*00 x.61,o

PIt*ettio)

-0

roce Peuil.uu (tos Angeles/San Francisco)

-5

-O

-7

Arorotia

-5

-7

lxv,..

-8

-IS -5

--4

28MAR04-310UT04

Indiana (Lede)

-3

ALERBAIJÃO

27MAR04-300UT04

ESTÕNIA

-3

-2

-5

-2

04ABR04-31OUTS4

ETIOPIA

-*3

BAHAMAS

FIJI

.12

+12

BAHRAIN

FILIP NAS

.10

BANGLADESH

-2

-4

FINLANDIA

BELARUS

BELGICA

BERMUDA

-2

BOLiVIA

-2

BOTSWANA

-1

GAMBIA

GAZA

-4

03ABR04-31LiUT04

-3

190LITS3-ISFEVO4

AR, Lesto NA MA. TO. P1. CE. RN, PB, PE.

OEOROIA

GHANA

-3

-2

-1

I-'ituLk

-2

-i

-4

GUADALUPE

-2

-4

-1

-4

-2

-3

-S

-3

-2

+12

.10

GUATEMALA

-4

GUVANA FRANCESA

-1

-3

GUINE

GUINE-BISSAU

-1 -4

GUAM

BULGARIA

BURKINA rASO

BURUNDI

GUINE EQUATORIAL

OUYANA

-2

BUTÃO

-i

HAITI

-3

CABO VERDE CAMARÕES

HOLANDA

CAMBODJA

HONDURAS

HONG KONG

Foco Arlarntiuo

-4

-3

Exceções A proxtrorer

HUNGRIA

Foco Cerrtral

-3

-6

-5

.3* Sastt+rchew,i

ILHAS ANOAMAN

-3

-2

-S

-4

olgornies *24405 do

IlHAS ASCENSION

Fuso Lede

-6

-5

-S

-7

Crosolá tão a0*tate o

ILHAS CANARIAS

Foco Pacifico

- 0130 -0030

-330

-230

hotario de verão

ILHAS 007MAM

-7

-b

Moortiate Tiree

-3

SaokalcltoWae

-4

Território V okos

-6

Leste de Ooobec

-2

Centrei Arcos ol Nonitrwesl Territories

ILHAS CHATHAM LHAS CIIRISTIMAS

-6 -5

-0

ILHAS COCOS (KEELING)

-7

-4

4 27MAR04-300UTS4

CAZAOUISTAO

+830

-030 -lO 28MAR04-3IOUT04 07SET03-IOABRO4

28MAH04-3IOUTO4

ILHAS GAMBIEIT

ILHAS JGHONSTON

CHADE

ILHAS LEEWARD ILHAS LOYALIY

-0

-õ

-lO

-2

-4

.13

til +3

ILHAS MADEIRA

II HAS MARIANA

.12

*10

-730

-030

+14

.12

-1330

*tI 30

+13

.11

ILHAS SOCIETY

-8

-10

Lort*aca

ILhAS MARQUESAS

Ercae

ILHAS MARSIIALL ILHAS MIDWAY

COLOMBIA

-3

-5

COMOROS

ILHAS NORFOLK

CONGO

ILHAS SALOMÃO

CONGD)Rep Ocre) .2

ILHAS TUAMOTU

-10

-8

Haoi-Za,re. Kasat, Ktvo. Shoba

ILHAS TUBUAI

-lO

-B

Kieshrase Mbattdaka

.11

ILHAS VIFIGENS (US)

-2

COREIA DO NORTE

ILHAS VIRGENS )BRITANICAO)

--1

.11

-2

CO RÉIA DO SUL

.14

+12

+14

-12

COSTADO MARFIM COSTA RICA

-4

-6

04011753-20MAFI04

-3

28MAR04-31GUT04

.1345

• 1

+10

*1240

-4

CHIPRE

I545

Leste

CHINA

28MARE4-310UT04

-2

Central Incluindo AkIyobi0Sk. Kzye-Orda

I20UT03-14MAR04

ILHAS FALKLAND ILHAS GALAF'AGOS

-3

0 5

-3

-4 i

28MAR04 310UT04

-4

ILHAS DOS FARAÓS

-1

.1 .530

-B

-2

.720 '3-4

ILHAS 000K

Oeste incluindo Aktao. AIyrau. UraIsk

CHILE

28MAR04-310UT04

*1445

-6

+10

04ABR04-310UT04 -1

Ilha Newlo4itdlnnrd

-5 .1

-4

-2

CANADA

28MAH03-3IOUTO4

-2

-1

26MAH04-31OUT04

2BMARS4.3t(ll.11t.i

-4

XOMARO4-31OUI14

-1

AC- TBT

• 1

Ittoqqurl*Onint*t. Nerloril o I*aat

-2

GRDLNLANDIA

GRERADA

-4

.10

27MAR04-300L.-t

-3

BRUNE]

ISABRO4-140L1 1 4

-2

ORECIA

-i

-.2

-3

O +0

GIBRALTAR

-1

ILHAS WAKE ILHAS WALLIS E FIJTUNA

F1R. Oeste NA. AM. NO Ml

CO, MG. ES RJ. SI' F-'R SC, RS

28MAR04-31OII 4

GABÃO

BRAS,L

AL. SE. BA

2131,IAR113.3111.I1,.l

28MAI70$-310UT04

-4

21MAí104- 1111111.4

iFIANÇA

BENIN

28MAR04-31OUTS4

-6

BELIZE

Is***i+

urro

AUSTRIA

BARBADOS

OIro AiizrOrtO +001+0 e.. Iot *i

luso Mortionhas (SaIr L4ke CrryiDeeuer

.030

Taomanto

2601-11S327MAR04

-4

-2 .4

Fuso Leste (MrnrrruNew York/Washrngioe)

.1130 .1230

Soolh AoslraIia e 13-1,—Hill

27MARS4-3C1OU104

-2

CoeItiretrIe. B.Ieaocs, Melilla. Ceola

-3

2IIMAR04-310UT04

EGITO

ANTIGUA E BARBUDA

Aplicaçao

DOMINICA

-4

28MAR04-3IOUTS4

Perrodo de

DINAMARCA

Hora- de Verão

Vereo GMT

GMT

Verão Standar 656

28MAR04-31OUTO4

-1

Hororto Horario Horarro

ANGUILLA

ARGENTINA

Horário Sraodard

CUBA

.430

AFRICA DO SUL

PAIS

Aplicação

.635

AFEGANISTÃO

Pnrrodo de

Sla,rderd Verão Srondard Verão GIM BSB 806

PAIS

-4

GUIS Ponrotas - Fevereiro / 2004 - 9 - 197

de Horário

Horário Horário de Verão Horário PAIS

Standar BSB

.4 ILHAS WINDWARD -2 .5,30 .7:30 iNDIA INDONÉSIA +10 .8 Zona Central til .9 Zona Lesto .7 *9 Zona Oeste . 0330 IRÁ 430 *530 +630 07 n6 *4 +5 IRAQUE *2 *3 o *1 IRLANDA *2 o ISLÃNDIA n2 *4 +5 *3 ISRAEL 04 *3 *1 *2 ITÁLIA JAMAICA -3 .5 .11 09 JAPÃO *4 *5 .2 *3 JOFIDÁNIA KIRIBATI *14 *12 liras Gilberl * 6 Ilhas Lote +16 -*14 *13 Ilhas Phoonio *15 *3 .5 KUWAIT KTRGVZTÀO *7 .8 .5 .5 *9 *7 LAOS 03 cd no -.2 LAT VIA *4 +2 LESOTI-lO * 12 LÍBANO +4 no *2 .3 o LIBÉRIA +2 +4 +2 LIBIA +1 LIECHTENSTEIN .3 *4 .2 *4 .3 LITUANIA +5 -.2 *4 01 LUXEMBURGO .3 .2 *10 MACAU +8 +3 MACEDONIA *4 *1 +2 MADAGASCAR .5 .3 *4 MALAWI *2 +10 MALAYSIA .8 +7 *5 MALDIVES MALI *2 0 MALTA *1 +3 MARROCOS *2 0 MARTINICA -4 -2 04 MAURÍCIO *6 MAURITÂNIA o .2 *3 MAVOVFE .5 MÉXICO -4 .5 -3 -6 .4 Ménino COy .3 -6 .5 Baixa Calilnrntn do Norte .6 .5 -8 .7 Baixa CaIrtnrnia do Sul, Chrhuahus, Nnyeril. Sinaloa .5 .4 .7 -8 Sonoro -5 .7 MICA ON E 5 IA *12 010 En Ponape. Knsrae Ponapo o Kosrao .13 .11 o8.30 MYANMAR .6.30 MOÇAMBIQUE *4 .2 n2 n3 MOLDAVIA+4 +5 MONACO 01 +3 .4 .2 *10 011 nO * 0 MONGOLIA MONTSLRRAT -2 .4 NAMÍBIA *4 +3 *1 *2 NAURU 014 012 NEPAL .7:45 *5,45 NICARÁGUA -4 -6 NIGER *3 0-1 01 NIGÉRIA 03 NIUE .7 -11 04 NORUEGA +3 +1 +2 NOVA CALEDÕNIA .13 .11 NOVA ZELÀNDIA 014 .12 o15 *13 OMAN n6 n4 PALAU *11 *9 PANAMÁ -3 .5 PAPUA NOVA GUINE .10 *12 PAQUISTÀO +7 oS PARAGUAI -1 .4 'Z -3

8 198 - Guia Panratas - Fevereiro / 2004

Período de

20MAR04-20SETO4 01ABR04-0IOUTO4 28MAR04'310UT04 06ABR04-21SETO4 28MAR04-31OUTO4

24MAR04-21 OUTO4

27MAR04-300UT04 28MAR04-31OUT04 27MAR04-300UT04

28MAR04-3IOUTO4 28MAR04-310UT04 28MAR04-3IOUTO4 28MAR04-31OUTO4

04A8R04'310UT04

28MAR04-310UT04 28MAR04-310UT04 27MAR04'300UT04 07SET03'04A9R04

28MAR04.31OUTO4 040UT03.20MAR04

07SET03-04A8R04

PAÍS

PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL QATAN QUÉNIA REINO UNIDO REP. CENTRAL AFRICANA REP. DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1, Kahnotgradn Zona 2, Moonau. SI, Pelsrsbnrg, Asrrakhao Zona 3, Sarr*ara, Izheosh Zona 4, Perm, Nizhnevarlovsk Zona 5, No.sstaSk. Ornsk Zona 6, Kynyl, Nordob Zona 7. Ulan-Udo. BraVIo Zona 8. Chile, Yakalok Zona 9. Khabaroosk, Vlodivosloh, Yuzhnn Sakhalinsk ZotralO, Magadan Zotoalt, Polrnpantoosk RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA E MONTENEGRO SEVCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SOM ALIA SRI LANKA ST. KITTS E NEVIS ST. PIERRE E MIOIJELON ST. VICENTE E AS GRENADINES ST HELENA ST. LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILAND IA TAHITI T0JLANDIA TAl WAN TAJIKISTÀO TAO4ZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUNÍSIA TUAKMENISTÂD TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA UFIUGUAV UZBEKISTÃO VANUATU VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZAMBIA ZIMBABWE

Ganderd BSB .3 -8 *3 -2 *2 .5 ,5 .2 .3 '2 .3 no +4 +4 ,5 .7 .8 n9 +10 *11 +13 *14 .4 .9 -9 +3 .2 *2 .3 *5 *2 +10 .4 .5 *8 -2 -1 -2 *2 -2 *5 .3 .3 -1 *4 -6 .9 elO +7 .5 +11 +2 +15 -2 n3 ,7 *4 .14 .4 +5 -1 .7 o13 -2 o9 +5 .4 .4

Horário

H Horário Horário de Verão Verão S Verão Período do Aplicação GMT GMT SOB

.5 -lO .1 '4 O .3 +3 O .1 -4 .1 o4 .2

.5 .5 .7 .6 oB niO +11 *12

.2 3 +4 +5 .6 *7 *0 .9

.3 .4 +5 +6 .7 *0 ^9 +10

*13 *14 *15

+10 +11 +12 .2 -11 'li *1 O O

011 +12 .13

+4 *3

.6 .5

o-1

.4 O na .2 .3 ^6 '4 -3 -4 O -4 .3 .1 .1 -3 *2 -10 +7 +8 eS .3 *9 O +13 -4 +1 *5 .2 .12 .2 +3 -3 .5 *11 -4 +7 .3 .2 .2

28MAR04-3IOUTO4

28MAR04.3IOUTO4

28MAR04.310UT04

28MAR04-31OUTO4

28MAR04-310UT04 27MAR04-300UTO4

28MAR04.31OUTO4

28MAR04'310UT04

3IMAR04-30SETO4

-2

04A8R04-310UT04

+2 +2

28MAR04-3IOUTO4 28MAR04-3IOUTO4

28MAR04-3IOUTO4

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES •,(o0çP' fo çJ0

00f)

AEROL!NEAS ARGENTINAS

4& 0\

'ç 747 BOEING 747-200 CLASSE CLUB GOLO - FILEIRAS 1a 12-46 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57-346 ASSENTOS

TT 7

340 AIRBUS A340-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 aiO - 32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42-217 ASSENTOS

ll1 W ri

• •• • •U

• • • 1

M • • •I I • • • 1

jEI — •

itio

I.l.I.I.I.I.I.I.I.I•I.1.I.I.

• .ii.i.I.I.Il.I.I.I.I.IIII

'•N

• .

- -i .

.i-i-i-i-i-i-iuI•I•I•I•I••I• •I•I•I•i•i•I•j•

•1 •I•I• • • • •1•••• - •II• • MII

mano 1 • • •

.1 -

M88 DOUGLAS M088 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 33-131 ASSENTOS

.....Ia.......I. . nem

...........I.•

...........I.I.

9 1 0 11 1 2 13 14 15- 17 18 1

ffi e

•uiii

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004- 6- 199

cn =

Configurações das Aeronaves

AEROMEXICO

tl^i 767 BOEING 767-200 CLASSE "PREMIER - FILEIRAS 1 a 5 - 21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32 160 ASSENTOS

—

B• L4V IAV

iuIuIuI•Iul•I•IuIuIuIIIUl •I.I.I.I.1.1.I.1.I.I.I.I.I.

Ii....

" AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 39- 175 ASSENTOS

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -55 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 48 - 202 ASSENTOS

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - E ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 8-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 21 a 42- 163 ASSENTOS

6 - 200 - Guia Panrotas - Fevereiro! 2004

Configurações das Aeronaves cn =

343 AIRBIJS 340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9-42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 21 a 48- 204 ASSENTOS

777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNÍFICA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 45-249 ASSENTOS

.I.I.I.I.I.I.I.I.I.i.I.I JUI•I.•Iu•IU1•I••I•I•lUI•• .I.I.l.J.I.I.I.I.I.I.I.I._.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I _•..i... . .u.'._.1._.1 •I.I..IuI.I.t.I.IuIuIuIuI _ n 1• .1. .1.1. .1.1.1.1. uiuu •I.I.I.I.I.. _ IWI•t•1•I•I•1•1•1•1•I•1•1•1•1•1•1•1•1•1•l•l•1•W•• • .• 1IUIi._.•_... .1.1.1.1._..._....._.I:I:I:11:I:I ullUIu• JEI GEME

• •

.-'?I1'T'i_

AirlinesE

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 44- 190 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10a42- 182 ASSENTOS

lI.i.i.I...i.i.M1.u.I.i.i.i.I_I.I.i.I..i.i.I.I.i.u.1.11N r !IUI_I_I_ I_UUIUIU11_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1_1__1_1_U amuem 1 DI•I•I•I•I.I.IIIIIIIIi•I•i•11•I• Nem nono Bi.I.h..I.I.I.l.I••I•I•I•I-I-ii•uI•I-í.ifl

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - A - 201

Configurações das Aeronaves

BRITISH AIRWAYS 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 10 a 15-48 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER PLUS FILEIRAS 21 a 2S-40 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER - FILEIRAS 26 a 40- 125 ASSENTOS

E,.=&$ I LMIO

I..m

ISl1IIKI

l_11111111,111116112I•

,1[I*a.II.iõLIíI•I•I H11 •U •I_

IIII, I

• •

H 1111, -I

IiIuI

•U

Continental Airlines

764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 16 a 45-200 ASSENTOS

moa Engulo,

uIIu[UI•IUI•

••••"! • r• I..I....

iI9[II ••

l]•U•U]UU. .•.U.

•EIt•iUIUii.

••

emana! I•••IU•••

767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 aS - 25 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS

'1."I_'''.'.''•' •T'mamam

•'•• • • ii.

•U•••

I.I.Ii.•I•I• uI.IIuuuIu uI.IUI.i.IUI.IUIU •I_I_I_I_I__•I•I•I•I•I•I•I•II

.I.I.I.I.I.I.I.I i•I•M .11.1.1.1.1. •1•1•1• •1• •1•1•u• .i.i.i.i.L ...ui.l.I•IFI.I.uI_

Copa __ Ai rlines 73 113 BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5425- 112 ASSENTOS

LIV

IIIW!I.II.IIIIIIIIIII iIIi!•Ii•i•i•iII•i•i•i•i•i•i•i•ii.i.i. i—i—i—i.i.i.i.i.i.i•i.i.i.i•i•i•i•i.i.i.i.i.

B-202-GuiaPanrotas-Fev reiro/20 4

Configurações das Aeronaves

m Ir a

cZ,h,7Jw

ILG ILYUSHIN IL-62 CLASSE TROPICAL - FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 28 - 144 ASSENTOS

. WEEi. .•. ..•

•I•I••I ume.... I.I .I.I.I.. II• •I.III.lI.II.I.I.Il.l.I

IIuuIuuII. 1 1 •ui. .

LAV

-I-I-I-I-I-I-I--I-l-I-I-I-I-I-I-I. • •. •. _ ._ .__. •.... •I.. .. ......_ ..1 . -. _ _ • _ • • _ - _ _ -. _• •

1 1 ••i.....• ffing Eneirnii i -----

Deita

:.í 1

763 BOEING 767-300 SUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 12- 56 ASSENTOS ECONÔMICA- FILEIRAS 20 a42- 153ASSENTOS

I.uI_I_I_I_I_..__..._,_.__UIII UIU I U I U l U I U I 1 I •IUPI1I1 I•IUIUI1I1I1u_rr — 1_______ -- .:uI.I.1.I.I.I.I.I.I.1.111...I1I111uM11 !iuIuIuIIIuIuIuIuIuIuIuIIIIIuIUIuIuIuIuIuIuII• D 1 _1.11_1111T1U 9uIuluI•IuIuI•IuIuIuIuIuI•I•I•I•I•IuI•IuIuI L.II.I.I-I-I- - - - -.11. II Ululi 1 1 U 1 III .iui.i.i.i. . ._fl_ _I_I_U_U_U_1I_I_I_E.lU1I1UIU1U1U1uhI1.IUhIhulUhuIU1U1U1UIU_IflU

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS la 24-144 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 30-177 ASSENTOS

Guia Penrotas - Fevereiro / 2004 - B - 203

Configurações das Aeronaves

!ffRi

ÁW

340 AIRBUS A340 GRAN CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 37-202 ASSENTOS

II.

h.J

lXIIuIWtI EMffi , m ffiffim^^W ^2 1

JÁ/láL

leia

lAPA N AIRLINES

744 BOEING 747.400

: f :ígu =~^ l%- mau um no offivo

PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 32. iSa 21 -97 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 - 237 ASSENTOS

..+..

KLM 74E BOEING 747-400 COMBI CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4, 72 a 80-42 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 9 a 45 -236 ASSENTOS

O LanChile, 763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 5ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS

REM

• unia

8 - 204- Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

o•

- - - •

at-m-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII g -g - - - - --i-IIlIIlIlllIIIIIiI.mvU --r-

- - - -I-I- - _IuI 1 • I - • 11111 I•II•ItII••IIJilIIII •11•

Configurações das Aeronaves

O LanChile.

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 6 a 25-120 ASSENTOS

em mana •i•iui•iw. ffiffiffiffiffiffiffi emanamo •

.u.ióiu.i. Iiwii:

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 22- 114 ASSENTOS

.......... !.I.I.IuI•I•I•I•Iu••I•I•I•I•I•I•I•I•I•I•IU ...... •

_.................._....I

@ Lufthansa

744

..• .•

BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 64- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16-64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 56-310 ASSENTOS

M•

•1

.... rei. • -. -_•_•1

5. 3233 34353637333942 4142

24 25 76 2726 74 30 31

/4 05 3 1 55 40 41 4?

II1

Gula Panrotas - Fevereiro ! 2004 - B - 205

Configurações das Aeronaves

Linhas Aereos

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

-01 [3 E E P R R ^] R 2

ER4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÔMICA- 50 ASSENTOS

ff ffiffiffiffiffi

ffi i

ffi

Ocean ir

EM2 EMBRAER EM13I20 BRASILIA

CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

niffile e 1 a ele

B - 206 - GUIO Pnrotes - Fevereiro / 2004

iniamei e ela MUNEM a lu

Configurações das Aeronaves

= F50 FOKKER EK5O CLASSE ECONÔMICA - 48 ASSENTOS

0 E] E] EJ E] E] 13 E] 13 ,. R ,R R,^

EEr PANTANAL LINHAS AÉREAS ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

U*IIUuIffIIuIUi1UfflUI1 • •i•i•i mil] uiuiuiui•iuiui

• •luUI •I ai ali

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

RRRRRR RR 1

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 207

Configurações das Aeronaves

_a_,

RICO

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA 30 ASSENTOS

RE113E11l^PR R'EL, 1 2

• U

lL-__ v-

II lO

ER4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi

UL SOUTHAFRICAN AI RWAYS 340 AIRBUS A340-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 11 -42ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 43- 194 ASSENTOS

B - 20B - Gua Panrocas - Fevereiro / 2004

Configurações das Aeronaves

cn = swiss

Mli DOUGLAS MDI1 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS Ia 3-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 7 a 14 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILE IRAS 17 a 40- 180 ASSENTOS

•

i':•:•iI

.IUIIUI

---

g •iuIImIIuIiuII•I

• Ul Ul Ul •IUI9uhhbfuIW

uiui •i .i .i .. .i U1 •i

•i •I •i •I_I,.I I. I I ,uI •I IIIUII•IIIII•Il_I,!Il•II•II•II•II•I F 1I11lei•I [mie I ÇII1II ! iOii .II.I'.II.II.II.II.Il!I'.II.II.I'.II.II.I II J..1, !p a 111 I_i.I.I •I • •I •i . 1

I I I I

ILI I

IlIII UUI •I •I ali UI UII•IIUJJUI!Ui .I1UI1UIIUIIUI I Ul 1 1 "—'++H-_•II.rIuIIuiIuI .11.11. • •I • • • IjjUI• •fl••l• •)ï})).1 rRI_UI••It•r

TNM

Lj /

332 AIRBIJS A130-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 12- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS

iii i

iiriíiií.i.í.i

I •1 •11•iii •iiui .i .ut.ii.ii.ii.i .i

119 em ai me •i .ir. .i .iTIiF.iF.i •u Ia .uiEla .irnu i .uimum u ul uu !.I'JP iii J,JI meia

•1 U!j5I .1 •[UI

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA - 162 ASSENTOS

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 209

Configurações das Aeronaves

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 138 ASSENTOS

à à à 7

•

ãi 5

cm cm fi^^É

100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA -108 ASSENTOS

i•.i.i.i.i.i•i• i.Ii• •iE.i.,ii.i. .i •i.i .i iiIl •i .i .i ii . Ui uii•iui •i •uIi Ul .i .i .i Ui i .i Ul Uj[Uj•I Ui •L•I Ulliii .i iii •i .i •i Ui •i • •i ii .i 11.1 .iEiiE•i .i 1T.i . i ei m mil l ei Ulilil •i .i • Ul .ii•iiui t •ii•i UlUl - •i Ul Ul Ul,

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 12-46 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 39- 175 ASSENTOS

_______________

11111. —

1 •I Ii •i II•II•II_ll•IIuuI.uI.II.11.Ij.ukiI.iJ.iI_ UIU Ul II Ul Ul UIUI UIUI Ul ;II.,l..II.l.I i uIuuIu,I.uluuIuIlIukuIUI .uI.iI.ii.uI.1L,Irn

- I

uIUuIUIIUuIUuIUuIUuI.IlUI

I I -'Ir"

B - 210 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

•IIUIIUIIUIIUIIUIIUI

uuIUuIai1UIIrnIIIIEuIUu rIIIuIiIl1uIUIIUI 1 IUIflh1UIIUI1UI1UIT

kkI!I!kI

no U

11 l1 .uI.ul.uI.lIUII.uI.uI!ii!U!1kUh1

Configurações das Aeronaves CI, /

UU PORTUGAL 343 AIRBIJS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 342- 238 ASSENTOS

TAVAJ F27 FOKKER F27 CLASSE ECONÕMICA-44ASSENTOS

HEIE13E1HEEIEIEIEI. K1'" -ElESE1E3E1HEFEE 1

"IW

T•TA.,. ATR AEROSPATIALEÍALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

•- •iIUuI1IiiIUiI•uIiI•iIU1IUiIUi1 •IJ•UINUjLUuIUL1

.II.ffUiItTiiiuIiTiTiTIiIiI. I 1T1 I I 11111

•.TiTiTi

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 211

Configurações das Aeronaves

TRIP ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46ASSENTOS

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

F91 Fio] m M IM

11 UNITED AIRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 aiO - 32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS

(

• r

•

u Nem

•

enganem .I!fl

. ..•.u.I. . .I_ID

••••

•

fliflhlilU U

•

II • ii

•Iiiii.I.I.I.iuI.ii. .1.1.1..1.1ii1íiU III tr4hpA 0 162 z€I61i

VARIG 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 42- 232 ASSENTOS

B - 212 - Guia Parirotas - Fevereiro / 2004

Configurações das Aeronaves

VARIO Mil DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 11 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15 a 43-180 ASSENTOS

foz

É ^É 9 d à

--llEE

J!JL ii Tia i;

733 BOEING 737-300

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 22- 108 ASSENTOS

Àw

ER4 EMBRAER ERJI45 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

F1EjIIIIUIuIIUII1U IU•I•IUl•I•IUI•I!II•I!I•I!IUIUI Guia Panrotas - Fevereiro / 2004- B - 213

Configurações das Aeronaves

.V&RIG 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6 -32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 10 37- 189 ASSENTOS

MII DOUGLAS MD1I PRIMEIRACLASSE - FILEIRA 1 -6ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 43-230 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a3- 12ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 28 - 144 ASSENTOS

735 BOEING 737-500 CLASSE ECONÔMICA- 120 ASSENTOS

IL 0 - 214 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

ERMO E-

!PJJ1PIEIiP.

///

TARIFAS AÉREAS Nesta seção você vai encontrar informações completas para aplicação das tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas, diagramas de rotas tarifárias, condições para aplicação das tarifas promocionais especiais, tarifas aeroportuárias do Brasil e também os regulamentos das tarifas promocionais internacionais

Diagramas de Rotas Tarifárias

pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado.

Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas

Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados.

publicadas. As companhias aéreas Nordeste, Pantanal, Penta, Rio Sul, Sete, Total, Trip, Varig e Vasp têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados, com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam. A exceção é a Tam que, apesar de utilizá-los, não os divulga.

Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será construída somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho

Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas

em classe "Y", outro em classe "O" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa "Y" mais diferenciais de "Y" para "C"). Para bases tarifárias diferen-

As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a

tes aplica-se a mesma regra.

aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este

Obs.: A Varig criou rotas tarifárias fictícias para a cobrança de algumas tarifas diretas que contenham conexão (o stopover

tipo de tarifa é chamado de arifa ponto a ponto". Ampliando o

não é permitido). Nesses casos, utiliza pontos de conexão pré

conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer, feita sem

estabelecidos, o que resulta em tarifas com valores mais

conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa publicada

econômicos. Essas rotas são as de número 996, 998 e 999.

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG I;tii

ROTA 222

SAIE

MCPL

TMT

'-"

À4

MOC

5 À

BEL

N TAl

à / USA /••.--

SAL -Sus

Sip

ppa

POS.

COA

A -

. OA(

lAR

4 À

ÀSSA.

P 4

ll-

BAR,

• À

LOB

5p5

CZ5

CGB

1p :

ORO AÀ

CG À AV. À *51 USA A

4£

IGU

oCPLEAOÀ AJA

TFBÀ FLN

Á Á

GEL)

À 4

(PFB.

À 1FLN -GO

RIA

NVC

SOA -

CxJ

- CAC

- FF5

C5J (UAC,

4 4

PCI

ALA

LRG

1 t.i'1 •

A À

s-o

AVO 'MALI -

NAT

- - SLZ

ATM

À4

STNI

À TAF

TESE

- Á

REC

A lUA

TESO ' À

MCZ

À AVES

AJO

SUA CZA.q

À À

ABA

PMW VI

4 ABA- LEC -À- STA

CZS'

os A

- 5554

5SF

GYN

CGR •" À À À À À EUBA'

SJP--

COR

MOI-

ÇGB,

LOS

AOL

jDF

SEIO 'R:

A SAC

ESMO

À 4

b94

A ARO

VIA

ppw

À- V0

AMO

PPB

LEE V À-

LDB- À 4 MOA

-vos

- /

Á;;

h,À

À 4 JC

A OVO

Àu À A' 0SF

h. A

FLN

A À À FOI

LAJ

-r

À -PF8

PFB -- 4

AIA !GEL , RIA

À-

POA 4

URO

8 - 220 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

- CxJ

RLA- - À -FOA-1

EPS

cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIO IPROTA 55

ROTA 635 1 JPA

FEM

- EEC

STM

TMT

BVB

IMP

AUX

1 -

(

BE SLZ

TFF

TBT

EEC

A L

Aux

PMW8

IMP

XSA

PVH

- RBR 1 ¶

BRA

RGR CCX-

1 czs

Bps

ESE

1 -

-4

CGRj

CGB IPN

GAN

IPE.

MCC

COE

uoi 4

RAO

SJP

-CPO XIX

Á BHZ

SAO (B 1

-UB

1 \YCwa

- / MG

MGF

\ \\ 4

- J

cc/

lEu

\ \ \/

.PFB CXJ

I GU

GEL

P OA RIA

1 iuRd

pET

FROTA 655 1

A -

ME1

TU A

EL 4

MAO

STM

- 4SLZ -

- -. ECE

EFE -4-- 7 ET PVHI

------

SAl Á

(e ÏFEN

CzS

CPVI'.--

EEC

Guia Panrotas Fevereiro / 2004 - B - 221

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG

B - 222 - Guia Pai-rotas - Fevereiro / 2004

co DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - META

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - B - 223

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL MVS

MII

AQA JDF

BAU Çpp13 UBA CGH

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PENTA

FROTA CAY

B - 224 - Guia Panroras - Fevereiro / 2004

cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - SETE

GLia Panratas - Fevereiro / 2004 - B - 225

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TOTAL

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TRIP

8 - 226 - Guia Panrotas - Fevereiro / 2004

cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP RIO

DB RIO AJA

SA O

RIO

BAB

RBR CCB

SB L BBS

1 BHZ

RIO RB

POR

•

H\\\(

LOB

MÃO

BEL

IGUMAO

•

YI asa

. •)

BOA

- BAZI

ABA

RIO

S'O

LEU

SAO

1\\ )

LAB

CJ E

LB •

FLN

CGR

SAo

LEAL

--WB

Z1 \\

It.)fI'I

SOB

RBR

BHZ

cá

/ CWB

COE

AfIO CGR'/

LDBRIA SAO

RIO

lEU

- •--

FLN FLN

FLN, POA BOA

Guia Panrotas - Fevereiro / 2004 - 6 227

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - VASP --

em BEL

JtA

/ FF0

(

It'MtII'I __

FVH-

ROTA 475 CGB

USA, GYN

CGR

• t'I f_I.iI'1

BIFE

BPU vxI

BUZ

SJP

E RIO,

CWB

(LD CWB CWB IGU

FEL

FRE

RBR,

FLN FOR

•:t.f1III

Izt.

BEN

\kiE)

1'1

'Ou GYN

ROTA 550

AJU RIO:

--VI- :GR

1 MCP

BSA

BSB

BEL LDB

IFEL

(WB

BEL

RJO

si-2

F3Y

--,— BS/

("NB

:LN

•

POA

•)

(1.11.1 :'ÇGR

FOR

1 BHZ

sJ ^11

LOB

LIX

SUO

'OU

IGU LMCZ

í.

CwB 'CWB

jol

/ SSA

8 - 228 - Guia Pnrots - Fevere:ro /200

RUO

M1'

CI,

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS - Domésticas 56

GUIA PANROTAS

Ohs 1 ' .i- ao.:-' s_ tocou cire:ametite pelo FAX 1 dactoj ce 2diia antes do vôo) no aeroporto ou cal center,

Regras role

todas as Tarifas l'rornociona is

is]I G3B - Base Tarifária: HGOL G3C Base Tarifária: IGOL G3D - Base Tarifária: JGOL G3E Base Tarifária: KGOL G3F -Base Tarifária: LGOL G3G- Base Tarifária: MGOL G 3 H - Base Tarifária: SGOL G3L - Base Tarifária: BGOL G3N - Base Tarifária. GGOL TARIFAS PROMOCÍON.41S GOL

a taxa sera cobrada do PAX com FOR

Lira ponro intermediário, não conseguindo

Obs 2 Para os vãos da Ponte Aérea

oferecer opção de transporte por via aérea

reserva.

ou terrestre até a cidade de destino final, o

Todas as tarifas promocronais têm

taxas de Cancelamentos e Alterações e

passageiro será reembolsado de acordo

nLirlrero limitado de assentos, corri quani-

taxa de no-show

com a quilometragem do trecho não utrli- zado, multiplicada pelo rateio da tarifa paga,

se o direito de não colocar nenhum as-

(CGH-SDU-CGH), não serão cobradas

Aipos a partida do vão:

pela soma das disfáncias da crigern ao prirto de interrupção, e deste ao destino

sento nurnia tarifa especifica, cru delermr-

Reembolso . 20% da tarifa

pra. isto

Ex/Faturada: No-Show - Será cobrada a taxa de AS 40.00 + 20% da tarifa relativo

ALTERAÇÕES DE HORÁRIO E

A GOL não permite paradas intertimedianas entre a origem e o destino

ao reembolso que seta processado mcc ante solicitação da agéncia. Todos os trechos subseqüentes serão cancelados, exceto na ponte aerea (CGH-SDU-CGH) Ex /Cartão de Crédito No-Show: Será cobrada a taxa de AS 40,00 e todos os trechos subseqüentes serão cancelados, exceto na Ponte Aérea )CGH-SDU-CGH) que será cancelado. A taxa cc 20% da tarifa relativo ao reembolso cera processado na fatura do cartão de crédito, mediante solicitação de reembolso. Nota - As remarcações de reservas no-

Dentro do tarriloriu oras.leiro, pura

para o mesmo passageiro, não poderá

viagens de ida (OW), ida e volta (RT), na classe LUSCa de serviços

haver tranaferérrciu do creu 01 ara o Outro

Per iodo rrdeterminado.

ENDOSSOS

VALIDADE

Não endossavel

Do hilirete va:ido para utilização total até

CRIANÇAS (Cl-tD) E COLOS (INF)

cru aio a partir da data da emissão do

Crianças acompanhadas de 2 a 12 anos

bilhete, não se permitindo extensão de

incompletos: 60% do valor da tarifa do

sua validade.

adufo.

Da tarifa, a mesma da validade do bilhete,

Crianças acompanhadas de ate 2 anos

desde que todos os segmentos estejam reservados na mesma classe de reserva

incompletos isentas de coorança

FORMAS DE PAGAMENTO

de idace 100% da tarifa correspondente

À vista ou por canso de credito, sem

á dc arroto

passageiro

COMBINAÇÕES DE CLASSES Não permitidas nos trechoS desdonrados dentrc da rota

PRAZO MINIMO DE ANTECEDENCIA DE RESERVA e/ ata

Perrrriljdaa cem cobrança de taxa de serviço desde que efetuadas ate 24 horas antes da partida Se feita corri menos de 24 tis para a Partida, será cobrada taxa de AS 25,00 por passageiro, por vão alterado Era todos os casos o passageiro terá de arcar com eventuais diferenças tarifárias, se houverem, tarifo por motivo de aumento de preços.como por indis- ponibilidade da mesma classe tarifária rio vôo desejado Alterações cru tarifas exclusivas WEB somente poderão ser feitas para outras tarifas pub l icas, mais altas, disponiveis através da Central de Vendas GOL lei 0300 769 2121 (minuta RS 0,30 fel fixo/ AS 0,77 celular, mais impostos).

nados vôos

nal.Todas as conexões deverão ocorrer em no máximo 4 horas, entre a chegada cc um vôo, e a partida do próximo. As conexões e suas tantas válidas, são exusivamente aquelas que a GOL oferece nas disponibilidades Acompra de trechos cmi separado, mesmo que respeitando o máximo de 4 horas de conexão, não é autorizada pela GOL 1 Nestes casos, os passageiros terão sua bagagem despachada apenas até o destino do primeiro vôo, temido-se ainda. que fazer outro chieck-in rio aeroporto riterniiediario Se o passageiro não conseguir faze-]o cnn tempo hábil para efetuar o segundo vão, a GOL não se responsabilizarã por quaisquer despesas dai decorrentes, assim corno fará valer todas as penalidades para no-strnw (ao conr.carO1 cimento ao embarque), e remarcação

permitidas

NO-SHOW

Crianças desacompanhadas ate 12 anos

G30- Base Tarifária: G3P - Base Tarifária: G3Q- Base Tarifária: G3R - Base Tarifária: