Guia PANROTAS - Edição 376 - Julho/2004 by PANROTAS Editora

ã R

PANROTAS GUIA DE HORÁRIOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

www.panrotas.com.br

---

fl UW LI WI)IJ UU

IU iUUi

você nunca àsSe diários por hora, em 236 0 7^7 ^J^`, p. de avião, MOS urná qüestão de

viajou

milhões de brasileiros já voaram nas suas 22 aeronaves Boeing 131 e comprovaram que a ol inaugurou A Gol trouxe tarifas reduzidas compra de passagens e C1184-1 f1 pela Next Generation novinhas em folha 1 uni:: novo jeito de viajar pelo Brasil o Jeito simples, rápido :O econômico internet para 29 destinos em todo o país. Em ap na três anos mais de

Desde que a Gol nasceu, viajar ficou muito . mais .fácil para o .brasileiro, ...

wwvoegol.com.br • 0300 789 21

u4ntes

PENSOU BOLÍVIA?

i] ,

O LAB LEVA VOCÊ PARA AS PRINCIPAIS RESERVAS BRASIL CIDADES DAS AMÉRICAS E AGORA TAMBÉM TOLL FREE: 0600-118111 PARA MADRI COM TOTAL CONFORTO. Av. SÃO LUÍS. 72- CENTRO - SP PRATICIDADE E ECONOMIA. EMBARQUE SÃO PAULO: (11) 3258-6111 CONOSCO E APROVEITE TODAS AS RIO DE JANEIRO: (21) 2220-9548 VANTAGENS EXCLUSIVAS DO PROGRAMA DE MANAUS: (92) 633-4200 MILHAGEM LÍDER CLUB FREQUENT FLYER. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS.

@L42

LLOYD AEREO BOLIVIANO SA.

IuuIII;:;(

' EI

A South African Airways é a primeira

especial que vira cama reclinando a 1800; o

companhia aérea do mundo a receber a nova

melhor da cozinha internacional; e o nosso

versão enhanced do Airbus A340-300.

exclusivo serviço de bordo on demand. em que

Tudo neste novíssimo Airbus supera o que

você escolhe o menu e os horários de suas

/' -__----

você já viu em outras aeronaves, O A340-300E

refeições. A Classe Econômica possui agora

poltronas ergonômicas mais espaçosas e é puro state-of-art: muito mais conforto, sofis- ticação e a mais avançada tecnologia propor- entretenimento interativo com telas individuais. cionando tudo que há de mais moderno na O inundo da SII mais perto de você- Sem falar na inigualável cordialidade e aviação mundial. A Nova Classe Executiva da

África • Ásia • Austrália

simpatia sul-africanas, presentes no

SAA possui a praticidade de um escritório

atendimento de nossa tripulação, que tem

conectado com o mundo; uma poltrona

prazer em servir.

)ah,SOUTH AFRICAN AI RWAYS (11) 3065.5115 • 0800 11 8383 • saabrasl@saBbrl.G0m'

[-tam vai substituir reservas via GDSs A mudança é cultural: a Tam quer que os agentes de viagens que têm crédito com a companhia passem a usar o portal e-Tam, via internet, para efetuar todas as suas reservas. É a mesma mudança que aconteceu em relação ao BSP: hoje 80% das emissões da Tam são bilhetes eletrônicos (eticket) e não passam pelo BSP Isso significa menos custo para a Tam e mais eficiência para os agentes, que com o e-Tam vão poder, inclusive, aumentar os ganhos. Saiba como na entrevista com o diretor comercial da companhia, Klaus Kuhnast, no cargo desde fevereiro.

Artur Luiz Andrade 1 texto

GUIA PANROTAS - O que é o e-Tam? KLAUS KUHNAST - É um projeto que começou com o eticket e visa encantar nossos clientes, sejam eles passageiros, responsáveis por 15% de nossas vendas, mas principalmente os agentes de viagens, que vendem 85% de nossos bilhetes. Hoje 80% de nossa emissão é e-ticket, o que significa economia e eficiência, pois adicionamos serviços como envio de confirmação por celular, auto-atendimento no aeroporto, entre outros. E o agente também ganha ao economizar com despesas de entrega de passagens e com seu back-off ice, totalmente integrado à Tam, com relatórios customizados, entre outras vantagens. Agora chegamos a uma segunda fase do e-Tam. GP - Que vai incluir a substituição das reservas por GDSs? KUHNAST - Os agentes poderão fazer reservas no portal, via internet, e de forma customizada, pois terão todas as suas negociações na tela. Estamos tirando a intermediação dos A . 004 . Guie Penrotas . Julho / 2004

sistemas globais de distribuição, os GDSs. não apenas por economia, mais para ganharmos o cliente. A política comercial da Tam será customizada cliente a cliente, e os agentes podem até ganhar mais incentivos em determinados contratos, pois cada caso será analisado individualmente. Não adianta dar 1% para tudo, isso fica muito caro. Vamos estudar até preços especiais para os clientes, tudo via agentes de viagens.

GP - A Tam desenvolveu sozinha as ferramentas do novo portal?

KUHNAST - Temos uma parceria com o Sabre, que viu uma oportunidade de criar um novo produto e desenvolveu o booking engine do portal. A Tam e o Sabre vão treinar todos os agentes de viagens para usar o novo produto, que é bastante amigável, e a previsão é fechar o ano com 70% das reservas via portal. Hoje pagamos uma média de US$ 4,10 por segmento nos GDSs. Queremos economizar sim, mas facilitar as vendas Tam e com vantagens para todos. Repito aue o foco do e-Tam é o agente de viagens.

Nove anos de janela. Quantos milhares de passageiros olharam pelas janelas dos aviões? Nós nos sentimos felizes de poder contribuir com os sorrisos de seus passageiros. Conte conosco, agente de viagens, para esse e os próximos anos de janela.

et' Rua Major Sertório, 128 - 30 andar - Centro São Paulo - SP CEP 01222-000 Teis: (OXXII) 31 38-1 300 Fax: (Dxxii) 3258-1500 vendas@gapnet.com.br - www.gapnet.com.br

Agilidade e 24 Cias. E-ticket Comissão Nossas Net conquantecip4 Delive4 on 114 Aérea4 Tecnologia

Vem ai: 24 hours Service e Embarque

Editorial SEÇOES A - 004 Entrevista: Klau Kuhnast Tam A - 006 Índice A - 008 Apareça A - 032 PANROTAS Universitário

DIAMANTIN

REPORTAGENS A-01O Registro Eventos como a Fita 2004, em Belém, e a Lacime, em São Paulo, movimentaram o turismo nacional neste mês. Além disso, polêmicas como a abertura da feira da Abav para consumidores e a intenção da Tam em substituir os GDSs por um portal preocuparam o setor

oPP

A - 034 Agenda A - 035 Agente Missão Bem Possível A - 036 Pelo Interior A - 037 Centro-Oeste A - 038 Alagoas

A-016 Estrada Real Os bandeirantes traçaram os caminhos que os empresários agora podem explorar turisticamente. Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro e até a Bahia têm cidades incluídas nos roteiros da Estrada Real

O DE NE 1 RO

A - 038 Bahia A - 039 Ceará

A-022 Cancun

A - 039 Espírito Santo A - 040 Minas Gerais

rr L4

A - 040 Paraíba

Há muito que se ver e fazerem Cancun. O mais famoso balneário mexicano é a porta de entrada para conhecer um pouquinho mais da cultura maia no México. Dali, pode-se visitar sítios arqueológicos de Chichen-ltzá, Cobá ou Tulum, entre outros

A - 042 Paraná A - 042 Pernambuco

A - 028 Royal PaIm Hotéis A - 043 Região Norte A - 043 Rio Grande do Norte

Com três hotéis em Campinas, no interior de São Paulo, a The Royal PaIm Hotéis concentra sua expansão na região e no seu carro-chefe, o The Royal Palm Plaza, que se prepara para ser o quinto maior hotel do Brasil

A - 044 Rio Grande do Sul

A - 045 Hotel Tour

A - 044 Santa Catarina

Salvador, Porto de Galinhas, em Pernambuco, Campos do Jordão, no interior de São Paulo, e a capital da Hungria, Budapeste, são as cidades com hotéis apresentados na seção deste mês

Técnico A - 045

Super Tarifário de Hotéis

ENDERE ÇOS E TELEFONES Empresas Aéreas B - 002 Organismos de Turismo B - 021 8 - 026 Consulados Operadoras associadas à Braztoa B - 036 B - 038 Representações Turísticas Postos de Vacinação B - 042 Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento B - 044 Empresas de Táxi Aéreo B - 045 Aeroportos Brasileiros - lnfraero 8 - 046 Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes 8 - 048 Agências de Viagens - Assinantes B - 051 VÔOS Pronta Referência Nacional e Internacional Introdução B - 089 Modelo/Instruções de Uso B - 090 Categorias Tarifárias 8 - 091 Estados/Territórios do Brasil e códigos B - 091 Companhias e códigos - Codificação 8 - 091 Companhias e códigos - Decodificação B - 091 Equipamentos e abreviaturas B - 091 Telefones de reservas das empresas aéreas B - 093 Pronta Referência - Horários 8 - 094 Charteres/Econâmicos Vôos Charteres/Econômicos - Horários e Tarifas B - 176 Ligações Especiais Ligações Especiais B - 181 Informações Gerais Empresas e Itinerários de Vôos B - 186 Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação B - 191 Cidades e Aeroportos - Exterior B - 193 Fusos Horários - Introdução B - 203 Mapas dos Fusos Horários B - 204 Diferença de Horário - Fusos B - 206 Configuração das Aeronaves B - 208 Serviços de ônibus - Airport Bus Service 8 - 225 TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS Introdução 8 - 227 Diagramas de Rotas Tarifárias B - 228 Modelo/Instruções de Uso B - 245 Tarifas Promocionais Especiais - Regras 8 - 246 Tarifas Aeroportuárias B - 260 DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS Introdução 8 - 261 Vistos Consulares - Documentação B - 262 Documentação de Viagem - Procedimentos 8 - 273 Informações sobre Alfândega B - 278 Imigração e Alfândega - Formulários 8 - 280 Dicas de Viagem B - 282 Instrução Normativa - Bagagens B - 285 Transporte de Animais - Procedimentos B - 287 B - 288

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José Guillerrrio Condomi Alçaria REDAÇÃO Editora: Maria babel Reigada (izabol@panrotas.com.br ( Reportagem: Fabiola Bemfeito. Marianna Alçaria, Marieri Schroeder e Bruna capsirano (RJ( Fotógrafos: Emerson de Souza e Marluce Balbino Colaboradores: Antônio Noya. Antônio Roberto Rocha, Dayse Regina Ferreira, Enio Fonseca. Itamar Gurgel, José Maria Pinto, Nelci Terezinfra Soibel, Paula Ferrando Craveiro, Roberto Gallichio, Sebastião Barbosa e vera Marcelino DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvador Neto (ariursn@paarotascom.br ) Assistente: Fátima Caldeira Brazão DEPARTAMENTO DE MARKETING Diretora: Ana Maria Donato Assistente: Renato Camargo (renato9panrotas,com.br( DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Luiz Sales Gerente Rio de Janeiro: Darlene Mello Promotores: Antonio Jorge Filtro (jorgeidpan rotas, com. br), Janil Machan (ianilôô panrotas.carn.br ), Luis Carlos Borges (lborgos©panrotaa.corrhbr(, Ricardo Sidaras Irsidaras© panraias.com.br) e Tania Fortini Lopes (tania@paarotas.cam.br ) Assistente: Luciano Carda Stella (tociane©panrelas.com br) ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de assinaturas: valderer Walboer (asainaturas©panrotas. com . br) Promotora: Marly Farrah Chefe de distribuição: João Loiras ARTE E GRÁFICA Coordenação: Alice lsshikr de Revende Gerente de produção: Nowtna das Santos Oesign gráfico: Graph-in Comunicação Projeto gráfico: Cau Tnols MATRIZ - SÃO PAULO: Ao Jabaquara. 1761- Cep. 04045-901 -Tela: (11) 5070-4800 (Tronco Chave) - Fax: (11)276-1602 FILIAL - RIO DE JANEIRO: Ao Rio Branco. 277 ai1602 - Cep 29040-909-Tela: (21) 2220-0249 e 2240-94413 - Fax: 1211 2220-3741 REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJO (SE): Orion Operadora lar. - Rua José Ramos da Silva. 99 - Cep 49020-200- Tel: (79) 3043-0143 - Fax: (79) 246-1131 - E-mail: orion@orianoperadera.csm.br BELÉM (PAI: Travei ia Repres. Lida. - Ao. Generalíssimo Deodoro. 348-A - Cxp 66055-240 lei: (91) 252-4717 - Fax: (91) 230-2902 - E-mali: traxelin©nautilas.com.br BRASILIA (DF): WL - Agência do serviços Ltda - HtGS 703 Bloco O - Casa 03- Telofax: (61) 326-4848 e 326-2563 - Cel: (61) 9984-9900 Cota 70331-707 - E-mail: wivianelima@ig.com.br CURITIBA (PR): Clementina B. Dezordi - R.Buona Aires, 681 - 16° andar - Cep 80250-070 Telefax: (41) 322-8686 - E-mail: clemestineidanda.cam.br - Cci: (41) 9103-9915 FORTAI.A(CE): F. 6.- Repr. Nac. e inter. Lida. - Rua Barão da Rio Brsra., 1071 5 1 areJar 519- Cep 69025051-Telefac(85( 231-3113-Fax (85) 231-3113- Caixa Posá rri37l2Ag. DaqaedeCaxias FOZ 00 IGUAÇLJ (PA): Fehpe S. Geazalez - R. Santas Dumonl, 336- Ed Pompulha li. saia 3- Cep 85851-040 Teletax: (45) 572-4434 - E-mail: cassinoturrAitoznet.cam.br GOIÂNIA (GO): Andréa, Mesquita - Av. 85, n°300, opte. 602- BI A - Cep 74080-010 - Telefax. (62) 245-1697 - Cal.: 1621 944-6111 - E-mail: andreameoqsita660ig.cem.br NATAL IRIII:TM Repr. e Turismo Ltda. - Ao. Prudente de Mxrais,t 213_li andar 5.03104-Cep 59020090 lei.: (84(211-0037 Fax: (04(211-7671-E-mail: tmgsadigi.com.br RIBEIRÃO PRETO (SP): Maria Camilla Condomi Alçaria - Rua Hudoan. 99- Cep 14024-000 - Cel: (11) 9931-7986 - E-mail: maria.carnilla@luoI.caxr.br PORTO ALEGRE (RS): Fernando Moraes Pereira - R. Jerônimo Coelho, 251162 - Cep 90010-241 Teleiax.)51) 3224-7026 e 3228-1570 - E-mail: fomnpo©rg.cnm.br SALVADOR (BA): icara viag. e Tur. Ltda. - AI . das chuvas de aura, 80- Cep 41820-430 - Tel: (71) 3484-2946 - Telefax: (71) 351-4235 - Cei: (51) 8138-2716 PROPRIEDADE: PANROTAS Editora Ltda. Registro no tNPl: 003776 Registra Público: 116-75 Inscrição Estadual: 109.336.892.116 CNPJ: 46.375.531/0001-60- 155FJ International Standard Serial Number: 0102-3225 Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00 O Guia PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processada na PANROTAS Editora Ltda. Impressão e acabamento final são executadas pela Lis Gráfica (rua Felicix Antônio, 370— Bonsucesso - Gnarulhos - 5P(. Px informações contidas sente Guia são obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando a PANROTAS por conseqüências resultantes de possivein erros ao omissões.

índice de Anunciantes

Guia Panrobas - Julho 12004 - A - 007

<O> 1 Ubiratã Marins deixou a direção comercial da operadora AccorTour. Voltou para Ribeirão Preto e abriu a DHS Turismo, segundo ele misto de operadora e representação. A primeira representada será a própria AccorTour. Os contatos do empresário são: marins.tibeau@terra.com.br ou (16) 3941-5753.

guiapan rotas @panrotas. com . br

Roberto Furtner Caldeira é o novo gerente comercial da Experimento Intercâmbio Cultural. Nino Fraga, que já foi diretor administrativo da Empresa Sergipana de Turismo (Emsetur), assumiu a gerência de Negócios do Aracaju Convention & Visitors Bureau.

Norton Lenhart foi reeleito. com 64% dos votos, na presidência da Federação Nacional dos Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares (FNHRBS). Emerson Jabur. do Paraná. e Alexandre Sampaio, do Rio de Janeiro, ficaram com as vice-presidências.

A eleição do Conselho de Curadores da Fundação Ruben Berta, controladora daVarig, elegeu: Carlos Luiz Martins (atual presidente da Varig). Ernesto Miguel Fazolin Zanata, Osvaldo Cesar Curi de Souza. Adenias Gonçalves Filho. Luiz Carlos Buaes, Celso Rodrigues da Costa e Elcio Humberto Câmara Rayol. Ernesto Zanato foi escolhido para a presidência do conselho e Cesar Curi para a vice-presidência.

O ministro da Defesa, José Viegas, deu posse ao novo diretor geral do Departamento de Aviação Civil (DAC), major brigadeiro Jorge Godinho Barreto Nery, que substitui o brigadeiro Washington Carlos de Campos Machado.

Joaquim Rodrigues, ex-diretor dos Hotéis Othon, está trabalhando em nova rede hoteleira, a Samadhi Hotéis, que tem o resort Costa Brasilis, em Santa Cruz Cabrália (BA), e a Pousada do Corsário, em Paraty. O e-mail dele é joaquim.rodrigues@samadhihotels.corn.br . -

Panrotas Juho / 2004

Victor Manjarres deixou a vicepresidência da Superclubs para a Américal do Sul e abriu sua empresa em Miami. a Global Marketing & Sales. Ele representa o Turismo da Jamaica para toda a América Latina e é responsável pela Avis no México. O e-mail é vmanjarres@ consultant.com .

O senador Paulo Octávio (PFL-DF) passou a presidência da Subcomissão de Turismo do Senado para seu colega Leonel Pavan (PSDB-SC).

Ruben Ali deixou a Secretaria de Turismo da Argentina no Brasil. Em seu lugar está lan Giliespie.

Georgina Adrogué deixou a área comercial do Crowne Plaza Panamericano, na Argentina. Ela assumiu a coordenação de hospedagem do Faena Properties, que em breve inaugura na capital portenha o sofisticadíssimo Faena Hotel + Universe. Para falar com a Georgina, o e-mail é o gadrogue@faenaproperties.com .

O presidente da ABIH fluminense, Alfredo Lopes, foi reeleito por aclamação e tomou posse para o biênio 2004/2006. Os vicepresidentes Alexandre Sampaio, Álvaro Bezerra de Mello, Ângelo Vivac-qua, Carlos Werneck, Pedro Fortes e Philip Carrithers foram mantidos. Confira as alterações na diretoria: saiu JoãoBatista de Mello e entraram Ernesto Machado, da rede Luxor, Manrique Rodríguez. do Intercontinental, e o ex-conselheiro Jorge Berrio. Permanecem Isabel Veiga, Jacques Lecouls, Ricardo Falcão e Roger Schaaf.

A Cit tem novo diretor geral no Brasil. É Siley Marques Oliveira, que atua há oito anos na empresa. Para mais informações ou para falar com o diretor, o telefone da Cit em São Paulo é 0(11)3217-8500.

Marcelo Sanovicz, ex-GSA da Copa Airlines no Brasil, anunciou o novo country manager da empresa aérea panamenha para o mercado brasileiro. O escolhido foi Alexandre Camargo, que deixa o cargo de gerente de Vendas da Vaso em São Paulo.

-I lei-

t. .44.

imo

Ă-

ACONTECEU

EM JUNHO

começou a emissão eletrônica 71 AdeWorldspan mais três empresas aéreas: Aerolineas Argentinas, Qantas e KLM. aérea boliviana Aerosur iniciou 11 Aas companhia operações de cinco freqüências semanais para o Brasil. Os vôos saem de São Paulo com destino a Santa Cruz de Ia Sierra, na Bolívia, às segundas, quartas, quintas, sextas e sábados. A diretora da MSC Cruzeiros, Márcia Chiota, apresentou a programação do navio Armonia, que a companhia traz pela primeira vez ao Brasil no próximo verão. Quem fizer reserva na embarcação até 31 de julho ganha desconto de 20% e pode parcelar o total ' em dez vezes sem juros sem jur ros. O terceiro passageiro é grátis. paulista Free11 Away.operadora de Edgar Werblowsky,

associou-se à Brazilian Incoming Tour Operators (Bito), tornando-se a primeira empresa de São Paulo na entidade que reúne operadoras especializadas em receptivo. O Conselho Nacional de Turismo realizou sua 1J quinta reunião, em Brasília. Desta vez a pauta incluiu a apresentação do segundo Relatório de AtMdades/2004 e a disponibilidade de recursos para financiamentos no setor. O ministro do Turismo, Walfrido Mares Guia, ficou irritado com as dificuldades na liberação dos financiamentos para o setor. início os vôos da Air Madrid para 1.1 Tiveram o Rio de Janeiro. A companhia espanhola começou a operar com dois fretamentos semanais em Airbus 330-200, com capacidade para 298 passageiros. O Conselho Executivo da Star Alliance apro7 vou por unanimidade a entrada da Tap Air Portugal na aliança.

4 . 010- Sua Panrotas - Julho / 2004

Turismo na Amazônia As ações que podem transformar a Amazônia em um produto turístico nacional e internacional foram discutidas na segunda edição da Feira Internacional de Turismo da Amazônia (Fita), realizada em Belém entre 3 e 6 de junho. O evento reuniu 153 operadores e 166 expositores na capital do Pará com o objetivo de aproximar os compradores dos fornecedores locais, espalhados pelos nove Estados em que a Floresta Amazônica se faz presente, além dos nove países fronteiriços com o Brasil, como o Peru e a Guiana, que também contam com áreas da floresta. Para o presidente da Paratur, Adenauer Góes, um dos idealizadores do evento, bianual, os resultados práticos do encontro incluem a maior parceria com a Associação Brasileira das Operadoras de Turismo (Braztoa) e a iniciativa do governo do Pará de liberar recursos para a construção de um novo centro de convenções em Belém, uma vez que o Centro de Convenções Tancredo Neves, que recebeu o evento, fez-se pequeno para os participantes da Fita. Além da exposição, o evento contou ainda com o seminário Investimentos e Oportunidades na Amazônia, que discutiu temas como o transporte aéreo, o papel dos hotéis de selva, as experiências que já dão certo no turismo amazônico e as novidades no quesito infraestrutura. Entre os participantes estiveram importantes operadores de ecoturismo, como o diretor da Ambiental, José Zuquim, também presidente da Braztoa, e os diretores da Echo e da Freeway, Ricardo Frugoli e Edgar Werblowsky, respectivamente. O ministro do Turismo, Walfrido Mares Guias, e o governador do Pará, Simão Jatene, também participaram do encontro. O seminário teve organização da PANROTAS.

Abav e Aaavyt dão início

eúne setor em Belém

ACONTECEU

EM JUNHO

A Aruba Tourim Authority reuniu cerca de 400 agentes de viagens em São Paulo e no Rio de Janeiro com o seminário Aruba Ace (Aruba Certified Expert), de treinamento dos profissionais. O treinamento teve participação da Varig, que anunciou o início de um vôo regular na rota RioSão Paulo-Caracas-Aruba a partir de 7 de julho. Site PANROTAS completa quarto aniversário com mais de 130 mil visitantes ao mês, cerca de 4,5 mil visitantes ao dia.

1 Os presidentes da Paratur, AdenaUer Soba, da Embratar, Eduardo Ser, o sea'ebeij da Cuftra eTtnsmo da Bahia, Pau'o Gaudenzi, e o diretor da Indústrias Criativas, Caio de Carvalho; 2-O governador do Para, Snão Jatene, e o presidente da Paraux, AdenauerGobs; 3-Dou. glas môes, da Verteras & Aventras, e Luciano Castanho, da CVC; 4Robson Martins e o senhor Martins: pai e filho, do Hotel Vitória, de Tmajateua; 5-Da Puma Ai' luana Castro, Warfino Silva enàde Rios; O -Criauna Spanner e Roberto Machado, do Marajo Park Resort

O Departamento de Security da Tam recebeu agradecimento formal do governo dos Estados Unidos pela parceria realizada com a companhia aérea para evitar fraudes no embarque de passageiros do Brasil para aquele país. Em 2003, a Tam impediu o embarque de 414 pessoas com documentação irregular para lá. Em reunião em Cingapura, líderes mundiais das companhias aéreas associadas à lata comprometeram-se a chegar a 2007 com 100% de emissões eletrônicas. O e-ticket faz parte da iniciativa da lata para simplificar o processo comercial das empresas aéreas. A decisão saiu paralelamente a outros projetos aprovados durante a 602 Reunião Geral da lata. O Ministério do Turismo mudou de sede. Funciona agora nos segundo e terceiro andares do Bloco U, na Esplanada dos Ministérios.

a Comissão do Mercosul A diretoria da Abav Nacional esteve em Buenos Aires no início do mês passado. A visita teve o objetivo de firmar a ata de compromisso para a constituição de uma Comissão Internacional de Entidades Turísticas do Mercosul, em parceria com a Associação Argentina de Agências de Viagens e Turismo (Aaaviyt). O acordo foi assinado pelo presidente da Abav, Tasso Gadzanis, e pelos vice-presidentes da entidade argentina, Patrícia de Ia Colina e Ricardo Roza. Segundo Gadzanis, o objetivo do encontro é trocar experiências entre esses mercados e a criação de ações comuns que facilitem o desenvolvimento do turismo entre os países membros. Questões como as comissões pagas pelas companhias aéreas aos agentes, a carga tributária e a instituição de vôos sub-regionais já foram discutidas nessa primeira reunião e deverão ser temas freqüentes de debate da comissão. 'Além de Brasil e Argentina, deverão ser convidados a participar da comissão países como o Uruguai, o Paraguai, o Chile, o Peru e a Bolívia", disse Gadzanis. Antes de que a comissão seja constituída, os futuros membros deverão reunir-se novamente em agosto, desta vez no Brasil.

Os presidentes da Abav-SP, Braztoa e SindeturSP enviaram carta ao presidente da Gol. Constantino de Oliveira Júnior, repudiando a ação comercial da companhia aérea de vender bilhetes diretamente ao consumidor com parcelamento em 12 vezes. Como previsto pela empresa, a campanha foi encerrada em 20 de junho. O Departamento de Aviação Civil (DAC) decidiu iniciar auditoria de segurança na empresa Rico, que opera nos Estados do Norte. O órgão também anunciou início de auditoria de segurança em toda a frota da Vasp, de 33 aviões. A cidade de Brotas, no interior de São Paulo, realizou o seminário Negócios Turísticos de Aventura, com apoio da Universidade Anhembi Morumbi.

Guia Panrotas . Julho 12004 À - 011

F -

ACONTECEU

EM JUNHO

7 A Bahiatursa entregou os selos do Programa de

Certificação de Qualidade para o Setor de Turismo, o Bahia Qualitur, a 37 empresas. Participaram da entrega o governador da Bahia, Paulo Souto, o secretário de Cultura e Turismo, Paulo Gaudenzi, e o presidente da Bahiatursa, CláudioTaboada, além do superintendente do Sebrae-BA, Paulo Manso Cabral. A 17 1 edição do Congresso Internacional de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo (Cihat) ocorreu pela primeira vez no centro de São i Paulo, em homenagem aos 450 anos da cidade. O evento é organizado pela Abresi e pela CNTur, ambas presididas por Nelson de Abreu Pinto.

A rede francesa Accor anunciou a compra de 28,9% I das ações da também francesa Club Mediterranee. Com a transação, a Accor passa a ser a principal acionista do Club Med. Cada ação teve preço de venda de 45 euros, em um total de 252 milhões de euros.

7 A Accor anunciou sua saída do projeto de um ho-

tel cinco estrelas no Convento do Carmo, no Pelourinho, em Salvador. Os planos eram para a abertura de um Sofitel. As quatro empresas da Skyteam com escritório no .J Brasil realizaram a entrega do Top Skyteam 2003 para as dez agências de viagens que mais venderam as companhias da aliança. O evento serviu também para que as empresas - Aeromexico, Alitalia, Delta e Air Franco - entregassem seus prêmios a seus melhores vendedores.

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva visitou as obras de ampliação do aeroporto de Congonhas, em São Paulo. A previsão é de que a primeira fase das obras seja entregue no próximo mês. Lula foi acompanhado pela prefeita de São Paulo, Marta Suplicy, . pelo presidente da lnfraero '. .•, Carlos Wilson e pela esposct •.t'. dona Letícia.

-012 . Guia Panrotas - Julho / 2004

Gol vende ações na Bovespa e em Nova York Foram US$ 284 milhões captados pela Gol no primeiro dia (24) da abertura do capital da companhia aérea nas bolsas de valores de Nova York e de São Paulo. O valor servirá para custear a compra de 15 aeronaves junto à Boeing, segundo o presidente da empresa, Constantino de Oliveira Ju-

P"7ffl .

pregão em em Nova Yk falou com a imprensa brasileira via vídeo-conferência. Enquanto isso, na Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa), o fundador e presidente do Conselho de Administração da Gol, Nené Constantino, tocou o sino que abriu o pregão em São Paulo. Segundo Oliveira Júnior, os valores arrecadados não vão ajudar a custear a guerra de tarifas. Não vamos usar recursos de investidores para manter nossos preços abaixo dos do mercado. Nossas tarifas são possibilitadas por uma operação de baixo custo e bastante enxuta", disse. Houve 12 mil ofertas de varejo para a Gol, que colocou no mercado 33,05 milhões de ações preferenciais cotadas em R$ 26,57 cada uma. Às 15h, o valor já era de R$ 28,14, em uma alta de 5,90%, o que significou o terceiro maior movimento da Bovespa na data, atrás somente da CSN e da Telemar. A Bovespa viveu um dia laranja, cor da Gol, que tematizou o prédio do centro de São Paulo com suas cores, levando inclusive um avião estilizado para a entrada do edifício.

Caravana Brasil visita a Paraíba

Quinze operadores de receptivo internacional de São Paulo e do Rio de Janeiro conheceram as festas de São João em Campina Grande, na Paraíba, dentro do projeto Caravana Brasil, que pretende apresentar aos operadores a diversidade de produtos turísticos brasileiros. Liderados pelo diretor de Turismo de Lazer e Incentivos da Embratur, Airton Pereira, a delegação teve representantes da lnfraero e do Ministério do Turismo, além de operadores da Ambiental, BGT, Bit, Brazilian Fiesta, Contempory, Designer, Echo, FIot, Freeway, GB

Casa de Sauípe: embaixada da Bahia em SP No dia 17, a Sauípe S.A reuniu o trade turístico da Bahia e de São Paulo para o lançamento da Casa de Sauípe, endereço do complexo de resorts na capital paulista , Focada no atendimento ao mercado reven; •; dedor, segundo o diretor da Sauípe S.A, . Alexandre Zubaran, a casa serve para o treinamento de vendas para o complexo, agora com novo posicionamento de marketing. "Uma Sauípe para cada um. Vamos focar nosso posicionamento nas experiências que podem ser vividas no complexo e não tanto na infra-estrutura, como ocorreu nos primeiros três anos de operações, disse Zubaran. Com o novo posicionamento, Zubaran espera chegar a 70% de ocupação anual dos 1,6 mil apartamentos em 2006. No ano passado, esse índice foi de 48% e a -. 2 previsão para este ano é 1JJ chegar a 55%. A Casa da Costa de Sauípe fica no número 1.540 da avenida Brasil. 0 telefone é (11) -

ACONTECEU EM JUNHO

O secretário de Trabalho e Renda do Rio de Janeiro, Marco Antonio Lucidi, apresentou em Itaipava linhas de crédito especiais para a indústria turística da região da Serra Verde Imperial, em um convênio entre o governo do Estado e o Banco do Brasil. A Agaxtur reuniu cerca de 500 agentes de viagens em São Paulo para comemorar as vendas da temporada de inverno em Bariloche. No mesmo evento, o vice-presidente Aldo Leone Filho lançou os roteiros do Costa Victoria. aposta da operadora na próxima temporada de cruzeiros. ATam Viagens fechou acordo de exclusividade com a Rio Quente Resorts para venda do produto no Norte, Nordeste e Centro-Oeste do Brasil. A Valetur continua com a exclusividade de vendas no Sul e Sudeste. Já a Tam passou a ter exclusividade sobre os fretamentos para o destino, em parceria no valor de R$ 20 milhões na primeira etapa, de 15 vôos semanais. Teve início o vôo direto entre Belém e Fort de France, na Martinica. O vôo é operado pela Air Caraibes, da Air France, três vezes por semana.

1 - Alexandre Zubaran, da Sauipe S.A., e Pau ,c . Gax. aic Qlu'a eTLressoc; - Na f, Gma Gtàiu'es, Tasm Gadzam, Paulo Gauden, Cesar Nas~ da A, e Uaudia Taboada. da Bahlatj'sa; 3- Pat*, Salvackr, FlTniii

P,te

de &n&a: a ecpdax'

A diretora de Marketing da PAN ROTAS Editora, Ana Maria Donato, foi a responsável pela aula do dia no MBA de Marketing da Universidade de São Paulo (USP). Convidada pelo professor Dílson Gabriel dos Santos, Ana Maria chamou os profissionais Edgar Werblowsky (Freeway), Patrícia Cunha (Tap) e Silvia Camargo (Gol) para a aula. Teresina, no Piauí, ganhou o 30 2 hotel da marca bis, da rede Accor, no Brasil.

Os operadores, entre os bailarinos da grupoBrio da 9* -ário de Tti,smo de .o Pessoa, (auco Moras, eda P8Trr, UM Ca'o, eo - da Ergxr, a p Gda Bi (B11 Aii pereira; 3 dos e Resa k tFreey) 4 -O cri etai da F'y Eduardo Bagnoli; 5--Entre Lampião e Maria Bonita, Érika do a das Sartua. da &wian

O Conselho de Promoção Turística do México reuniu o trade para comemorar a abertura de seu escritório em São Paulo. O endereço é rua Ministro Rocha Azevedo, 881, 3° andar, nos Jardins e o responsável pelo endereço é Francisco Mendez.

•

Internacional, Melbourne, Rentamar, Style TraveI, Superior Plus e Tourmed. "Essa oportunidade muito nos orgulha. A Paraíba não tem apenas potencial para o turismo, mas já desenvolve produtos que devem ser comercializados", diz a diretora-presidente da PBTur, Cléa Cordeiro. Os operadores convidados reuniram-se com receptivos locais, entre eles as empresas Cliotur, Roger Turismo, Via Parahiba, Green Tur e Shermann. w m

O presidente da Embratur, Eduardo Sanaicz, anunciou o aumento de 50,80% no total de dólares deb' ados por turistas estrangeiros no Brasil em maio, em relação ao mesmo período de 2003. Segundo o Banco Central, foram US$ 255 milhões, contra os US$160 do mesmo período do ano passado. De janeiro a maio, esse montante é de US$ 138 bilhão, contra os US$ 942 do mesmo período de 2003.

Guia Panrotas - Julho 12004 - Â - 03

ACONTECEU

EM JUNHO

A Iam assinou parceria com a Trip Linhas Aéreas e

1 passa a ter assentos bloqueados em vôos da empresa para Dourados e Bonito (MS), Alta Floresta e Sinop (MT) e Cascavel (PR). Os vôos contam pontos no programa Fidelidade, da Tam. Justiça do Rio de Janeiro de7 Aterminou a venda em leilão do hotel

Saint Paul, de Brasília, construído pela Sersan, do ex-deputado Sérgio Naya. Com 271 apartamentos, o hotel foi comprado pelo senador Paulo Octávio e pelo empresário José Celso Gontijo. ABGev, que reúne os gestores em viagens 71 Acorporativas, conseguiu adiar para 1 de janeiro a 2

mudança nas tarifas aéreas para o setor corporativo, que entrariam em vigor em 1 2 de setembro, segundo o Departamento de Aviação Civil (DAC). lojas da CVC na capital paulista e Grande São 71 As Paulo realizaram o "Sábado Super-Inclusive",

Lacime reúne 3,2 mil participantes em São Paulo Realizada de 23 a 25 de junho, a primeira edição da Latin America and Caribbean Incentive & Meeting Exhibitions (Lacime) reuniu 3,2 mil participantes em São Paulo. Com a finalidade de colocar o Brasil e a América Latina no mapa dos destinos capazes de realizar eventos e receber viagens de incentivo, a Reed Exhibitions, organizadora da feira, investiu R$ 3,5 milhões para realizá-la. Um dos principais responsáveis pela captação do evento, o presidente da Embratur, Eduardo Sanovicz, fez questão de ressaltar o papel econômico dos eventos na balança comercial brasileira. "O que estamos fazendo aqui é exportação. Estamos captando dólares", afirmou, em coletiva após o início da feira, que recebeu 300 hosted buyers levados pela Reed. "Metade desses buyers administra orçamentos para viagens de incentivos e eventos de pelo menos US$ 1 milhão por ano", destacou o presidente da Abav Nacional, Tasso Gadzanis. Muito bem montado, o evento mostrou que há interesse por esse segmento. Entre as críticas ao evento esteve o agendamento quase exclusivo de compradores estrangeiros com as empresas interessadas no mercado nacional. Os expositores foram formados, principalmente, por destinos turísticos, redes hoteleiras e companhias aéreas.

levando para 17 lojas da operadora artistas circenses, champanhe e água de coco para divulgar o sistema super-inclusive do resort Breezes Costa do Sauípe, na Bahia. "Os clientes que visitam essas lojas nessa data tiveram a oportunidade de vivenciar um pouco da magia super-inclusive", disse a gerente nacional de vendas do grupo Superclubs, Cátia Bandeira. A Ocean Air lançou tarifas promocionais durante 71julho. Até dia 31, os passageiros compram passagens por entre R$ 166 e R$ 759 nos bilhetes de ida-e-volta para viagens de segunda a sexta-feira em algumas de suas rotas, como São Paulo e Curitiba, São Paulo e Criciúma, Campos e Rio de Janeiro e Recife e Juazeiro do Norte, entre outras. presidente da Abav-MG, José Carlos Vieira, lançou 71 oOCuca Legal em Minas Gerais. O Cadastro Unificado de Comissionamento da Agência, desenvolvido pela Accor Hotéis em parceria com a Abav-SP, permite que as agências façam o pagamento de todos os hotéis da Accor no Brasil já descontando suas comissões. superintendente regional da lnfraero, Alberto 7.1 OFeitosa, anunciou o início das operações do novo terminal de passageiros do Aeroporto Internacional de Guararapes/Recífe. O terminal tem capacidade para atender cinco milhões de passageiros por ano. O anterior atendia apenas 1,5 milhão.

014- Guia Panrotas - Julho / 2004

1-A presidente da ABGev, \fMãnne Mai tina; 2 - Na abertura do evento, o presidenteda Enr. du Saioui, o diretor da Roed Exhibitians no Brasil, Juan PbIo de Vera,o presidente da Abav Nacional, Tasso Gadr, e o siiaini da Reed, Tom Nutley; 3 - Danielie Ramán, diretora da Intei-american, e a diretora da Embratur, Jeanine Pires; 4-Na feira, o presidente da Braztaa, Jose Zuquim, o presidente da Abav-RJ, Carlos Alberto Amcriri, eocirrdaDAC, cxrcridWaldir Padillia; 5-A equipe da Varig, reunida no estande: Angela Bittencourt, Osvaldir Vsiasid e Gustavo Monteiro

(__j,øfl

j III

III

•ui,.J11 LP-I

LtL..flI .0 iii

Rã

J!. .

-J "

Ifiju

" 1F lu

..-

"! '

5- t-5r.

i III 1 •

•

,ij

1?i2

SU ai ai

..I

-,.

•lli.

1 4

fiL 19 JLY...

—I ijjíu-,

upii-

túii

'il

JEENCIE-

se '

RJ co

AMBIENTE COSMOPOLITA, SE SABOREIA...

Apart-Hotel ultra chique recém inaugurado, ideal para sua estadia, curta ou longa, para negócios ou prazer. Piscina no alto com vista espetacular para o mar e para a cidade. Lojas, cafés, galerias de arte e a animada vida noturna do Coconut Grove.

" Desde

US$125* 4a. noite grátrs C. es

2889 McFarlane Road. Coconut Grove. Florida 33133 Tal: 305-529-2828 Fax: 305-529-2008 reservations@sonesta-cg.com

-e ---5

Sonesta Hotel & Suites I Coconut Grove

•

UZ.

7s/.

. 5

Plisclírig

•

- --- --- -

e Rwilda 33 1491 ^11üiy "~

Res ort ilesta g, Biscape -1

nad M 41.

- ^ n í 1,

.plt ivcr por qv -rrto P0 e sujeitas a dis

orce lirl.r li.

vá lida s r es de primeiro de Mi i o -c — l Li .1 oes sei notificação com antc-cederrci

d;,

SU www.sonesta.com

5s_5

Estrada Real:

o maior projeto do turismo nacional vira realidade Bruna Capistrano 1 Textos

Arquivo e Divulgação 1 Fotos

DIA MANTIN A

Ao longo dos mais de 1,4 mil quilômetros de asfalto, barro e pedras, a Estrada Real é o conglomerado de todas as possibilidades de se fazer turismo em apenas um roteiro. Caminhada, cavalgada, turismo ecológico, O PRETO

rural, gastronômico e, principalmente, histórico e cultural. É hora de explorar suas trilhas e descobrir seus encantos

O DE NEJRO

o final do século 17 e no início do 18 os tropeiros e bandeirantes jamais imaginariam que os caminhos N por eles explorados e fixados nas Minas Gerais se tornariam, no século 21, um dos maiores projetos do turismo brasileiro. Por 150 anos, os caminhos que hoje formam a Estrada Real foram explorados e considerados um dos mais importantes da América, movimentando não só a economia de Minas Gerais, mas de todo o País. Por ali passaram Dom Pedro 1, Tiradentes e muito da riqueza do Brasil que ilumina Portugal. Aberta pelos escravos, a estrada tem oficialmente três rotas, desconsiderando outras infinitas possibilidades feitas pelo contrabando e pelas cargas desviadas. O Caminho Velho foi a primeira via, ligando Ouro Preto - naquela época, a famosa Vila Rica -, a Paraty, no Rio de Janeiro. No entanto, um novo caminho, mais rápido e eficiente, ligava o mesmo vilarejo de Ouro Preto à cidade do Rio de Janeiro, mais precisamente ao porto. Com a descoberta de novos metais preciosos, rapidamente surgiu o caminho entre Ouro Preto e Diamantina. Formatada pelo Instituto Estrada Real, sociedade sem fins lucrativos, a Estrada Real é criação da Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais (FIEMG). Mas a Estrada não é um privilégio único de Minas, abrangendo também os Estados do Rio de Janeiro e São Paulo. Ao todo, são 177 municípios já formatados no roteiro, sendo que ainda há expectativa de que

outras cidades entrem no circuito, pois São Paulo e Rio de Janeiro, com sete e oito cidades respectivamente catalogadas no projeto, ainda não apresentaram oficialmente seus programas, podendo incluir ou retirar as localidades atualmente relacionadas. Das 853 cidades mineiras, 162 estão inseridas no roteiro da Estrada Real. A Estrada ganha também, ainda neste semestre, a participação da Bahia - e com isso, somente no trecho mineiro, mais 26 municípios. Pode parecer estranha a entrada de cidades baianas no roteiro, mas a explicação é bastante lógica: de lá que saiam a carne e outros produtos que abasteciam as cidades mineiras. Há quem defenda que o roteiro poderia ser estendido ainda mais, expandindo-se não só para Salvador, pelo Vale do Jequitinhonha, mas também para o sul do País, criando ainda infinitas possibilidades de caminhos e percursos das rotas pelos tropeiros e bandeirantes exploradas. Em Minas Gerais, Ouro Preto, São João Dei Rei, Mariana, Congonhas e Diamantina são os destaques. Casarões históricos, Maria Fumaça, obras de Aleijadinho, igrejas barrocas e possibilidades diversificadas de ecoturismo e turismo de aventura são as riquezas que substituem hoje o ouro, a prata e os diamantes. A Estrada Real, como resumiu o diretor geral do Instituto, Eberhard Hans Aichinger, "é um varal com diversas alternativas para serem escolhidas. Basta escolher e utilizar".

J ni.r !ntiR ht m -. tY) Arraial do Tijuco, o antigo nome da cidade de Diamantina, foi no século 18 o centro mundial de extração de pedras preciosas. A cidade ganhou o título de Patrimônio Cultural da Humanidade, concedido pela Unesco, em dezembro de 1999. Em Diamantina, tudo que se vê tem uma história ou lenda pra contar. As igrejas, os becos e até o estilo de calçamento, as capistranas, aproximam os moradores locais dos turistas. Berço de personalidades brasileiras, Diamantina tem orgulho das histórias de Xica da Silva, a escrava que virou senhora, e do ex-presidente Juscelino Kubitschek. Ambos tiveram suas casas transformadas em áreas de visitação ou museu.

.(E irt

f :1"

•irs*r

Onde ficar:

• Pousada do Garimpo Avenida da Saudade, 265, Centro - Tel.: (38) 3531-2297 Site: www.pousadadogarimpo.com.br • Pousada Relíquias do Tempo Rua Macau de Baixo, 104, Centro - Tel.: (38) 3531-1627 Site: www.diamantinanet.com.br/pousadareliquiasdotempo Onde comer:

L -

1 __

A religiosidade é marco no arraial e em todas as cidades do circuito histórico mineiro. A primeira igreja construída na cidade foi dedicada a Nossa Senhora do Rosário, concluída em 1728. O chão, perto do altar, tem antigos túmulos, onde foram enterrados os fiéis que contribuíam com fatias maiores para o dízimo, assim como nas gavetas encontradas no jardim. A igreja de São Francisco de Assis tem detalhes banhados a ouro e estilo barroco rococó. Acredita-se que o corpo de Xica da Silva está enterrado em uma das gavetas do cemitério da igreja. A natureza também é exuberante na região de Diamantina, especialmente na Serra do Cipó, cobiçada pelos fãs do turismo de aventura.

L.I 1 -

íw-

Á•.

• Apocalipse Massas e Grelhados Praça Barão do Guaícui, 78, Centro - Tel.: (38) 3531-3242 • Restaurante Armazém do Rosário Rua Caminho do Carro, 237-13. Centro - Tel.: (38) 3531-3862 - . ,..- -

.------- . --------------------......

: J Ãk^

Ouro Preto: a jóia mineira os turistas. Ele foi responsável pela arquitetura, escultura, talha e ornamentação do templo que leva o nome do santo que renegou a riqueza para seguir a fé cristã, com a ajuda de Manuel da Costa Ataíde na pintura e douramentos. Foram dez anos somente para a conclusão do teto, considerado, pela riqueza dos detalhes e suntuosidade, a grande obra de Ataide. Mas quando o assunto é ecoturismo ou turismo de aventura, o grande ícone de Ouro Preto é o Parque Estadual do Itacolomi, com seus mais de 7,5 mil hectares e uma altitude média de 1,5 mil metros. Depois de cinco anos fechado para visitação, o parque foi novamente inaugurado pelo governador do Estado mineiro, Aécio Neves, e o ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, com o intuito de dar mais um estímulo à presença da Estrada Real na cidade. No parque, que tem 70% de sua mata no município de Mariana, está a Casa Bandeirista, que serviu de casa fiscal no tempo da exploração aurífera.

Pontes, cascatas e vegetação preservadas, bem como muita riqueza histórica e cultural. Ouro Preto certamente abriga o que há de mais bonito e interessante sobre o barroco mineiro. É o ponto inicial para qualquer viagem às Cidades Históricas de Minas Gerais. Desde 1980, a cidade é Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco. As mais de dez igrejas, além das atraentes capelas, reúnem importantes peças dos mestres da época, incluindo Aleijadinho. A Matriz de Nossa Senhora da Conceição, de Antônio Dias, construção de 1727, a Igreja de Nossa Senhora do Rosário, com seu curioso estilo circular, e a Matriz de Nossa Senhora do Pilar, com 492 quilos de ouro e endereço do Museu de Arte Sacra de Ouro Preto, são monumentos obrigatórios de visitação na cidade. Mas é a igreja de São Francisco de Assis, uma verdadeira obraprima do estilo rococó, o cartão-postal de Ouro Preto. É lá que a arte de Aleijadinho, ou Antônio Francisco Lisboa, exibe-se para

J\s, n cçadas ii'egtares.devemser pervc'ridaspe4osistant

8 wW ,

:••

'- -

"rJ

•.

;

-ft a

T1 -

tal1L &211111111 ii

1 -

--.'a

j!W

SERVIÇO Onde ficar:

• Hotel Solar do Rosário Rua Getúlio Vargas, 270, Rosário —Tel.: (31) 3551-5200 Site: www.hotelsolardorosario.com.br • Pousada Clássica Rua Conde de Bobadela, 96, Centro - Tel.: (31) 3551-3663 Site: www.pousadaclassica.com.br Onde comer:

• Restaurante Casa do Ouvidor Rua Direita, 42, Centro - Tel.: (31) 3551-2141 • Restaurante O Profeta Rua Direita. 65, Centro - Tel.: (31) 3551-4556

Mariana mina da passagem A Igreia de São Francco de Assis, na p em homenagem ao m santo, antigo Largo do Pelourinho

Pioneirismo é uma palavra que pode definir bem Mariana. Localizada a cerca de 100 quilômetros da capital Belo Horizonte, Ribeirão do Carmo, hoje Mariana, foi o berço da civilização mineira, além de ser também a primeira capital, primeira vila e primeira sede de Bispado do Estado no período colonial. A economia, a política e a religião colocaram a cidade no mapa do País já no século 18 e, agora, com a Estrada Real, ela entre de vez no mapa turístico. No século 18 a cidade era uma localidade avançada nos assuntos burocráticos, o que contrastava com a estrutura antiquada e arcaica das fazendas de engenho. Seu primeiro nome foi dado pelo bandeirante Coronel Salvador Femandes Furtado de Mendonça, que ao chegar no povoado, se instalou junto a um ribeirão, exatamente no dia de Nossa Senhora do Carmo. Mariana veio em homenagem à esposa de D.João V, dona Maria Ana «Áustria, em 1745, ano da elevação do arraial para cidade. Estão em Mariana importantes igrejas de arquitetura barroco rococó, com destaque para a Catedral da Sé, ícone dos templos setecentistas de Minas e onde está localizado o órgão alemão Arp Schnitger. O instrumento foi presente de D. João V, que ordena o envio do objeto de Portugal em homenagem à cidade. A última reforma na igreja, assim como no órgão, foi na década de 80, quando o instrumento foi transformado para elétrico. Seguem como importantes símbolos do estilo da época a Basílica de São

agradável surpresa para os amantes da história. É neste local que dá para entender como funcionava o processo de extração do ouro mineiro. São 130 metros de profundidade, descidos em um carrinho que comporta até 14 pessoas, com a galeria principal recepcionando os turistas com um belo lago subterrâneo, de 315 metros e 400 metros de profundidade. Naquele local, a exploração começou em 1819, e acredita-se que a extração ultrapassou as 35 toneladas de ouro, já que esse é o número oficial da mina. O antigo maquinário, ainda presente na mina da Passagem, aguça a imaginação dos turistas sobre o tempo em que o ouro mineiro sustentava o império português.

Onde ficar:

• Pousada Contos de Minas Rua Zizinha Camêllo, 15, Centro - Tel.: (31) 3558-5400 Site: www.pousadacontosdeminas.com.br • Pousada da Chácara Rua Amélia Alves, 77, Chácara - Tel.: (31) 3557-2750 Site: www.pousadachacara.hpg.com.br Onde comer:

Pedro dos Clérigos e as igrejas de São Francisco de Assis, Nossa

• Restaurante Renascer Rua Bom Jesus, 48, Centro - Tel.: (31) 3557-2851

Senhora do Rosário e do Carmo. A Mina da Passagem, entre Ouro Preto e Mariana, reserva uma

• Restaurante Rancho da Praça Praça Gomes Freire, 108. Centro —Tel.: (31) 3558-1060

' R^d Tíradentes.- arquitetura preservada Nunca o ostracismo foi tão útil a uma localidade. Em Tiradentes, a

igrejas. O local é aconchegante não só pela simpatia da

sorte do esquecimento após o auge do extrativismo mineral fez

população e beleza das ruelas históricas, mas pela impressão

com que o município pudesse manter intactas a arquitetura colo-

de estar em um lugar onde parece que o tempo ficou inerte.

nial das casas e sobrados, as atrações naturais e a beleza de suas

Quando o ouro não era mais encontrado, a população tratou se sobreviver com a agricultura e pecuária, servindo algumas localidades de Minas e também fornecendo alimentos ao Rio de Janeiro. Neste período, a mão-de-obra feminina também ergueu

Onde ficar:

as mangas, voltando suas forças para o ramo da tecelagem.

• Hotel Pousada Mãe D'água

A cidade originou-se do pequeno Arraial da Ponta do Morro,

Largo das Forras, 50, Centro - Tel.: (32) 3355-1206

em 1702, quando 16 anos mais tarde estaria recebendo o

Site: www.pousadamaedagua.com.br

título de vila e uma nova denominação: São José Dei-Rei, em

• Pousada Viiia Paolucci

homenagem ao então príncipe e futuro rei de Portugal, D. José.

Rua do Chafariz, sfn, Centro - Tel.: (32) 3355-1350

Mas no mês de dezembro do ano da proclamação da república,

Site: http://beta.mgconecta.com.br/—villapaoluccil

1889. a cidade recebe o nome do herói dos inconfidentes, Tiradentes, ou, Joaquim José da Silva Xavier.

Onde comer:

Com forte apelo gastronômico e cultural, Tiradentes tem hoje

• Sinhá Moça Restaurante

dois importantes festivais, o Nacional de Cinema e o

Largo da Forras, 50, Centro - Tel.: (32) 3355-1311

Internacional de Gastronomia. O artesanato é um dos ícones

•Ora Pronobis

da cidade e é trabalhado em madeira, couro, cerâmica, metal

Rua do Chafaris, 120-A, Centro - Tel.: (32) 3355-1532

e, sobretudo, tecelagem.

São João dei Rei: Paixão de Cristo São João Dei Rei está localizada na região montanhosa dos Campos das Vertentes e é cortada pelo Córrego dos Lenheiros. A Maria Fumaça que liga a cidade a Tiradentes é apenas um ponto de referência dentro do grandioso monumento ferroviário de São João Dei Rei. Lá está localizado o Museu Ferroviário, que abriga 16 locomotivas construídas nos Estados Unidos, mais precisamente na Filadélfia, e é considerado o maior acervo de trens Maria Fumaça - locomotivas a vapor, do mundo. As igrejas, como não poderia deixar de ser, também são importantes

pilares do período colonial deixado na cidade. Os destaques, no Onde ficar:

entanto, ficam para a Matriz de Nossa Senhora do Pilar, construída

• Hotel Ponte Real

em 1721, e o circuito dos Passos da Paixão de Cristo. A procissão

Avenida Eduardo Magalhães, 254, Centro

acontece apenas durante a Quaresma e a Semana Santa, quando

Tel.: (32) 3371-7000

os fiéis param diante das capelas abertas somente para a ocasião e

• Pousada Beco do Bispo

rezam, percorrendo trechos da cidade em uma espécie de via-sacra.

Rua Beco do Bispo, 93, Centro - Tel.: (32) 3371-8844

Na margem direita do Córrego estão as construções do século 19

Sito: www.becodobispo.com.br

e casarões do século 20 e, na esquerda, as edificações coloniais

Onde comer:

João Dei Rei não ter sua economia baseada apenas na extração

• Restaurante Chafariz

do minério, mas também em outras atividades econômicas, como

do século 18. Esse tipo de projeto urbano aconteceu por São

Rua Quintino Bocaiuva, 100, Centro - Tel.: (32) 3371-8955

o forte comércio da região e a agropecuária. Por isso, com o fim da

• Restaurante e Churrascaria Maria Fumaça

exploração mineradora, a cidade não parou de crescer e a

Avenida Tancredo Neves, 437. Centro - Tel.: (32) 3372-2500

população seguiu construindo casarios e estabelecimentos.

" C Por ter perdido grande parte de sua arquitetura colonial, Congonhas praticamente apresenta os traços do século 18 apenas no Santuário de Bom Jesus dos Matozinhos, no Morro Maranhão, e nas duas principais igrejas do município, a Matriz de Nossa Senhora da Conceição e a Igreja de Nossa Senhora do Rosário. A cidade, Patrimônio Cultural da Unesco, consolidou-se no cenário turístico como ponto de parada dos visitantes que seguem até Ouro Preto, Tiradentes e São João Dei Rei, pois os grandes atrativos estão localizados em apenas um lugar, na Praça da Basílica. A imponência dos profetas criados por Aleijadinho vale qualquer sacrifício para chegar até Congonhas, pois a riqueza dos detalhes, a beleza e a grandiosidade das obras traduzem toda a angústia pela qual passava o artista e a região naquele período. O interior da basílica é decorado em estilo rococó e no teto estão representadas pinturas de Abraão, lsaac e Jacó, assinadas pelo Mestre Ataíde. Além dos profetas, Aleijadinho também é responsável pela criação dos relicários do Santuário e pelos personagens da Via Sacra. Os Passos da Paixão representam sete estações da Via Sacra e começaram a ser erguidos em 1796. Em seis capelas da Praça da Basílica estão a Santa Ceia, o Horto das Oliveiras, a Prisão de Cristo, a Flagelação e Coroação

dos Espinhos, a Subida ao Calvário e a Crucificação. A oitava cidade mais rica de Minas em arrecadação de impostos abriga as mais importantes mineradoras do País e uma etapa do projeto Monumenta, que tem o objetivo de revitalizar o patrimônio histórico-cultural de diversas localidades no País. No Santuário do Bom Jesus de Matozinhos, a recuperação está estimada em R$ 1,2 milhão e deve ser encerrada no próximo mês, dando novas estruturas elétrica e hidráulicas e restaurando o entorno da igreja.

Onde ficar: • Hotel dos Profetas Av. Júlia Kubitschek, 54, Centro - Tel.: (31) 3731-1924 • Hotel Fazenda Canto do Sabiá Rua Prof. Hilda Silva, 100. Esmeril —Tel.: (31) 3273-5818

Onde comer: • Restaurante Ferradura Rua D. João Muniz, 214, Alto - Tel.: (31) 3731-2015 • Restaurante Casa Velha Praça Portugal, 34, Centro - Tel.: (31) 3731-1460

Como, por que e para quem vender a Estrada Real? Afonso Maria Rocha, superintendente executivo do Instituto Estrada Real Como: Para vender um produto como a Estrada Real, nada melhor do que conhece-lo in loco. O ideal seria que o operador ou agente de viagens conhecesse pelo menos uma cidade do roteiro. Se isso não for possível, fornecemos informações e fotos em nosso site, o www.estradareal.org.br . Por que: O brasileiro, assim como o turista estrangeiro, está à procura de novidades, roteiros diferenciados e mais interessantes. A Estrada Real possibilita que as pessoas tenham um resgate histórico de nossas origens, pois é visitando os municípios da ER que o turista irá ver de perto tudo o que aprendeu lendo nos livros. Para quem: É imprescindível que o turista tenha o mínimo de espírito ecológico e cultural. Quem gosta de montanhas, rios, cultura, artesanato e contato com o chão e a terra, tem a ER como produto que atenderá todos os anseios.

CANCUN • . •

ftLG

--.

'•*'-__,

':..'

:--•

' Ç

: -

-,.

J_19

Ti!'--i

.--.

•

-Alia

idi,• 'HI .1

O balnear/o mais famoso do Méxicoja foi a região menos povoada do pais. Jnvestir71enios pesados em infra-estrutura transformaram a área na Cancun que hoje recebe visitantes de todo o mundo. Atrativos para isso não faltam: além das belas praias, há sítios arqueológicos, reservas naturais, parques aquáticos e temáticos e, no centro da cidade, uma vida noturna capaz de concorrer com todos os atrativos do dia... É preciso fôlego...

Maria Izabal Reigada 1 Textos 1 Fotos

oucos destinos são realmente completos, mas alguns são. Cancun é um deles. Há 30 anos o famoso balneário P não era nem um, nem outro. Não havia nada de famoso - era a região mais despovoada do México -, nem de balneário sim, o mar do Caribe estava lá, mas não havia qualquer forma de acessá-lo. Pesados investimentos foram feitos, primeiro pelo governo, depois pela iniciativa privada, e na década de 80 o destino surgiu como um dos preferidos pelo turismo internacional. Na década seguinte virou "destino da moda" e, desde então, é uma das figurinhas fáceis de encontrar nos catálogos de operadoras e agências de viagens em qualquer lugar do mundo. É certo que entre os estrangeiros, os norte-americanos são maioria absoluta. A proximidade ajuda (são apenas duas horas de vôo de Miami) e dita as regras. Tanto que é possível comprar com dólares no comércio local e tirar qualquer dúvida em inglês. Mas a A - 022 - Guia Panrotas - Julho / 2004

diversidade de oferta do destino atrai visitantes de todos os lados do planeta. Há praias fabulosas, natureza rica e preservada, cultura. hotéis sofisticados, excelentes spas, campos de golfe e quadras de tênis e um centro de convenções, além das salas de reuniões e auditórios espalhados pelos hotéis de Cancun. Para completar a oferta, permitindo que Cancun seja realmente completo, falta algo de "único", que só existe ali: a porta de entrada para o mundo maia. Cancun é o portão de entrada para explorar a Riviera Maia, região mexicana que se espalha pela Península do Yucatán, onde estão os Estados de Quintana Roo (Cancun), Yucatán e Campeche. Ali, há quase uma dezena de sítios arqueológicos maias prontos a receber a visita dos turistas, alguns mais famosos, como Chichenltzá e Uxamal, e vários deles desconhecidos. Em plena Zona Hoteleira de Cancun, o visitante toma contato com os 'primeiros maias". Há por toda a cidade réplicas de estelas (pedras esculpidas pelos

•.

ii' Jj: ' 1 íI,i 1

1. .

;

1 ',

.41,

• 'i ' ;. .

' 1

tài

t. 4'i

1•-

';::L.

-•J

n-•

....s-.,.._-_.. '

Um dos mais de tres m

riOte5 [lagoes em

•'

maias) e construções erguidas pelos habitantes préColombo, mas em El Rey, na Zona Hoteleira, estão as ruínas de uma antiga aldeia da civilização maia. Mas esse primeiro contato, que pode ser fortalecido pela visita ao Museu Arqueológico da cidade - pequeno, mas com preciosos artefatos maias—, é apenas um convite para visitar as ruínas das grandes cidades erguidas por esse povo. Em Quintana Roo, duas das mais visitadas são Tulum e Cobá, ambas bastante especiais. A primeira, por ser um dos poucos sítios arqueológicos preservados à beira-mar. Construído em um rochedo com vista para o mar do Caribe, Tulum é endereço de templos e construções que tiveram seu apogeu por volta de 1200. O cenário é de tirar o fôlego dos visitantes: o incrível mar do Caribe a partir das fascinantes edificações maias. Isso 130 quilômetros ao sul de Cancun. EI Castilio é a maior construção do sítio, com um templo no topo. Acredita-se que o edifício servia de referência para os povos das ilhas que faziam comércio com os maias, chegando pelo mar. Cobá, a 47 quilômetros de Tulum, é apontada como a cidade maia mais diferente entre os conjuntos encontrados no México. Assemelha-se mais, segundo os arqueólogos, ao complexo de Tikal, no norte da Guatemala. Ainda segundo eles, a cidade seria o entroncamento de cerca de 40 caminhos maias, tendo por isso importante destaque no comércio dessa civilização. Apenas parte de suas edificações foi escavada - como em Tikal -, mantendo-se o resto protegido pela floresta. E é por trilhas nessa floresta que o visitante caminha para alcançar a mais alta pirâmide maia da região, Nohoch Mui, com 42 metros. O passeio é cansativo, diante da combinação "caminhadas + sol quente, mas seu passageiro vai agradecer a sugestão. Existem três grupos de construções a serem visitadas. No Grupo Cobá, a principal edificação é conhecida como Lã Iglesia, considerada um santuário pelos habitantes locais. O segundo grupo, Macanxoc, conta com um acervo de estelas esculpidas pelos maias e, seguindo-se aproximadamente 1,5 km ao norte está o terceiro grupo, o Nohoch Mui, que tem esse nome por conta da principal pirâmide de toda a região. É possível subi-la, embora o trabalho seja duro, mas a vista, para os lagos e a floresta, é a extraordinária recompensa. No Estado de Yucatán, Chichen-ltzá é a cidade maia mexicana que mais recebe visitantes. É lá o endereço do show de luzes e sons realizado durante a noite, que atrai centenas de turistas. Ao som de instrumentos musicais, os visitantes assistem a projeções nas paredes dos templos e construções maias de Chichen-ltzá. De Cancun, saem excursões diárias que visitam o sítio arqueológico na parte da tarde ou da manhã, mas Chichen merece um dia inteiro para ser visitado apropriadamente. Sua principal atração é a pirâmide de Kukulkan (serpente, na língua maia), que pode ser escalada.

guitas) espalhados pesa Peoisula de Yucatãn Guia Panrotas - Julho / 2Ü1 .

.'4.

- 023

As visitas guiadas são muito recomendáveis, uma vez que os guias enchem os ouvidos dos turistas com sensacionais histórias maias. Nessa visita, o guia poderá, de imediato, informar que pirâmides são construções exclusivas do Egito e passar a referir-se às construções maias como templos. As duas definições estão certas, segundo os arqueólogos. Embora não tenham a ponta em forma de pirâmide (são construções planas no topo), trata-se de edificações em forma piramidal. Um dos pontos em que o guia vai se demorar é no "Jogo de Bola", uma verdadeira quadra onde os maias praticavam o tal jogo, seu esporte preferido, cheio de metáforas, uma vez que os jogadores homenageavam deuses e pediam por boas colheitas. Entre os cenários que devem ser visitados em Chichen estão ainda o Templo de ]os Guerreros e o Cenote Sagrado. O conote é uma lagoa profunda, a cerca de 300 metros do templo de Kukulkan, que impressiona pela beleza. Ali, na lagoa, que chega a 25 metros de profundidade, o mergulhador Jacques Costeau encontrou dezenas de esqueletos humanos e vários artefatos que, segundo os guias, eram jogados na lagoa como oferendas aos deuses. É preciso guardar tempo para visitar tudo isso e, principalmente, estar atento ao relógio. É que parte do interior da pirâmide de Kukulkan pode ser visitada, mas apenas em horários específicos (antes das 14h e somente depois das 16h). Com isso, é comum a formação de filas em sua entrada, mas sugira ao passageiro que espere. A espera não será longa e valerá a pena. O visitante percorre um corredor bastante estreito, sobe por uma pequena escada e chega a uma espécie de altar, onde está a estátua de um jaguar, que surpreende pelo grau de preservação. Só depois disso o visitante deve pensar em voltar para Cancun...

De volta à cidade Dividida em duas grandes áreas - o centro e a Zona Hoteleira Cancun tem 23 quilômetros de praias. É na Zona Hoteleira que estão as melhores delas - de um lado elas e, do outro, a lagoa Nichupté, bastante utilizada para esportes aquáticos -, os endereços mais animados para noitadas, os restaurantes mais refinados e, naturalmente, os resorts. Sim, porque Cancun praticamente tem apenas resorts, cada um com seu pedacinho de praia, embora todas elas sejam públicas. Hotéis, só no centro da cidade, deixando a Zona Hoteleira repleta de megaresorts, com mais de quatro centenas de apartamentos cada. Próximo ao centro de convenções, no km 10 da avenida Kukulkan. que atravessa toda a Zona Hoteleira, está o centro dessa grande área. Ali, a concentração de lojas, restaurantes e bares é maior do que em qualquer outro ponto da cidade. Há também dois mercados de pulgas e pequenos cybercafés. Os bares podem ser escolhidos pela decoração ou pela música - os cardápios, preços e a simpatia dos garçons são muito parecidos. Dentro deles, vale provar uma tequila ou, diante do calor intenso de Cancun, de dia ou de noite, uma das famosas cervejas mexicanas, como a Sol ou a Corona. Nos restaurantes, a dica é entregar-se aos temperos locais. O volume de turistas estrangeiros em Cancun faz com que os chefs mexicanos tenham cuidado nas doses de pimenta - condimento fundamental na gastronomia mexicana - acrescentadas aos pratos. Sem medo, os visitantes podem experimentaras iguarias acompanhadas de muitas fajitas, que substituem o pão à mesa. Há restaurantes mexicanos por todo o balneário, mas a cozinha inter-

-a--.!

- ---&..T 1• A - 024 - Guia Penrotas - Julho / 2004

-.=- - - ' •-. .e1, $f L

Iv Templo de Kukulkan, car1opostal de Chen-ltzá

Ama clara e fofa nas praias; ao fundo, o Riu Palace Hotel, um dos gigantes da Zona Hoteleà'a

nacional também está presente. Há parriliadas argentinas, paellas espanholas, massas italianas e sushis japoneses. Até urna churrascaria brasileira, em plena avenida Kukulkan, faz parte dessa oferta. Restaurantes, bares e discotecas. Há uma infinidade de discotecas na Zona Hoteleira de Cancun. Salsa e merengue são os ritmos que animam a maioria delas, lembrando o visitante que este é o Caribe. Mas há endereços de música eletrônica, rock e muito pop. A diversão termina quando o turista cansar, mas vale recomendar ao passageiro para não se deixar levar completamente pela animação noturna, uma vez que Cancun tem muito, muito para ser ver de dia. E para se comprar. As compras são outra prática freqüente dos visitantes. Há grandes centros comerciais e shoppings como o La Isla e o Caracol. Os artigos em prata são fáceis de se encontrar e uma lembrança que certamente agrada. Há anéis, pulseiras, brincos e braceletes, entre os mais procurados. O artesanato local também costuma satisfazer e os objetos de decoração - tapetes, pratos e quadros - com motivos de divindades maias ou imagens de algumas das construções erguidas pelas civilizações pré-colombianas são um prato cheio na hora de escolher os suvenires. No centro da cidade também há opções, entre elas o badalado Mercado 28, um grande espaço com dezenas de vendedores de artesanato, roupas, bijuterias, artigos em prata, CDs e fitas cassetes... Uma infinidade de suvenires e um sem fim de possibilidades de lembrancinhas para os amigos.

*r;;;; -.---.,ft -:-

• -

É na Zona Hoteleira de Cancun que os turistas encontram os restaurantes internacionais, megaresorts e os movimentados bares e danceterias que levam multidões a trocar o dia pela noite

Parques aquáticos e naturais

a a

a. 1

U SE

a a. a a a. a II 2 l 1' 1!

£; 1 £

l I III 11

L FIEi

ft El II

fl g S

Cancun é o reino deles. X-Caret e Xel-Há são os dois mais famosos e merecem visitas de dia inteiro, cada um. O conceito é de um parque aquático-temático-arqueológico. Em X-Caret, 70 quilômetros ao sul de Cancun, as atrações se dividem em aquáticas, recreativas e culturais e a maioria delas está incluída no preço do ingresso (USS 46 para adultos e US$ 23 para crianças entre cinco e 12 anos). Vale a pena aceitar o tour guiado pelo parque, grandioso, para descobrir todas as possibilidades oferecidas lá dentro. As que não devem ser desperdiçadas são as atividades culturais, entre elas a visita ao sítio arqueológico, com museu. e ao Pueblo Maya, reconstrução de uma cidade maia. As atividades aquáticas incluem nadar em piscinas naturais, grandes poços também naturais, os cenotes, e também no mar. Há ainda rios subterrâneos e um roteiro de aventura no Rio Maya, com atividades como o bóia-cross. Pelo parque, espalham-se áreas dedicadas aos animais, como um zoológico. Há borboletário, aviário, "ilha de mamíferos" e uma área para contato com as tartarugas marinhas. Jardim botânico e orquidário também fazem parte da oferta de "entretenimento" do parque, diversão para a família inteira. Quem quiser comprar a excursão em Cancun, que inclui os traslados, paga US$ 80 (adultos) e USS 40 (crianças). O preço é diferente para quem quiser participar do show noturno, o X-Caret Show Night, espetáculo de som e

Guia Panrotas - Julho / 2004 A - 025

luzes realizado dentro do parque, em teatro com seis mil lugares. A vasta diversidade de entretenimento do X-Caret está presente também no Xel-Rá, parque que ocupa 84 hectares, 122 quilômetros de Cancun. Aqui, o foco é mais na natureza e menos na arqueologia. As opções de ingressos para entrada incluem pacotes alIinclusive, com refeições e bebidas embutidos - adultos pagam US$ 50 e crianças US$ 25. Não está incluída uma das principais atrações do parque, como em X-Caret: nadar com golfinhos. Nos dois é possível nadar com os mamíferos ou apenas assistir a apresentações deles. Em Xel-Rá, uma hora nas piscinas naturais com os golfinhos sai por US$ 115. Vale a pena incluir na visita o "ecotour", uma caminhada de uma hora e meia de duração, com guias, que apresentam aos visitantes a fauna e a flora da região, in loco. Dois cenotes precisam ser visitados, com as máquinas fotográficas a postos. Para quem gosta de mergulhar, a foz do rio Xel-Rá é uma piscina natural ideal, com arrecifes e peixes multicoloridos. Xel-Rá e X-Caret são os mais famosos, mas não os únicos. Os parques de Garrafon e Nizuc também valem visitas. O primeiro tem como ponto forte os arrecifes de Garrafón, que dão nome ao parque. Fica em lsla Mujeres, o paraíso dos esportes aquáticos em Cancun. O Parque Nizuc é um dos mais pedidos pela criançada. É um típico parque aquático, com grandes tobogãs, piscinas de ondas e uma piscina onde é possível nadar com golfinhos. Embora não permita o mesmo contato com a natureza possível nos parques mais famosos, Nizuc tem a seu favor a localização, com endereço na própria Zona Hoteleira de Cancun.

Pelas ilhas... Você já foi a Cozumel?". Essa é uma das primeiras perguntas que os mexicanos fazem aos visitantes que chegam a Cancun. Por isso, o ideal é programar logo que chegar à cidade a visita a essa ilha. Cozumel e lsla Mujeres são as duas ilhas que os visi-—

_______

•

tantos devem conhecer antes de deixar Cancun. A primeira é a maior do México, com 14 quilômetros de largura e 50 de extensão. A segunda, Mujeres, é uma das menores: são oito quilômetros de extensão por apenas um de largura. Mas as duas têm atrações para encantar seus visitantes. Cozumel é o paraíso dos mergulhadores. E dos que têm medo de mergulhar também. Para que ninguém perca os atrativos naturais submersos da ilha, Cozumel oferece até um submarino que submerge, confortavelmente, a 45 metros de profundidade, levando aqueles que se sentem pouco confortável com as nadadeiras e os cilindros. Mas a ilha tem história também. E muita. Foi nela que os colonizadores espanhóis realizaram a primeira missa no México, em 1518. Antes disso, no entanto, já havia maias por ali, e os turistas hoje visitam algumas das ruínas deixadas por eles. El Caracol, no sul da ilha, é uma das principais, mas há também edificações maias em El Cedral e San Gervasio. Mas os encantos da cidade vão além. Todas as praias são lindíssimas, mas algumas, que só podem ser acossadas em veículos com tração nas quatro rodas, são espetaculares. Do lado leste, as praias têm ondas fortes e correnteza, embora sejam muito bonitas, fazendo com que os visitantes prefiram as da costa oeste. Entre os melhores pontos para mergulho estão os arrecifes de Colômbia, Palancar, São Francisco e Santa Rosa. Para snorkel, um dos melhores endereços é a lagoa rasa que existe no Chankanaab Natural Park, repleto de jardins com plantas tropicais. Mais pacata, Isla Mujeres é considerada passeio do um dia a partir de Cancun. É possível visitar o parque aquático El Garrafon e uma das mais calmas praias da região, Los Cocos, de areia muito branca e fina e águas mornas e rasas. O ponto alto da ilha é o santuário de tartarugas, uma fazenda que é casa de três espécies de tartarugas marinhas, que podem ser vistas nadando em círculos, em inúmeras piscinas, ao ar livre. Fica a apenas

_______

---

^^I êk

---

ou X-Caret: parques oferecem possibilidade do riuda" zo n goiii, dou A - 026 - Guia Panrotas - Julho " 2004

CVC terá fretamentos Neste mês, a OVO terá pelo menos quatro fretamentos para Cancun. A maior operadora do Brasil tem saídas confirmadas para os domingos, dias 4, 11, 18 e 25. Os pacotes têm sete dias de duração, saem de São Paulo e fazem escala em Manaus, na ida e na volta. Há mais de meia dúzia de opções de hotéis nos pacotes, entre elas o Oásis Cancun, o tradicional Camino Real, o Sheraton, o Meliá Turquesa e o Marriott Casamagna.

Cozumel é o paraíso dos mergulhadores. A diversificada vida marinha fica ainda

Serviço

mais atraente nos pontos onde há

Idioma: espanhol;

Clima: temperaturas médias de 26°C durante todo o ano; Horário: o México tem quatro fusos horários. Cancun tem, na maior parte do ano, três horas de diferença do Brasil, a menos. Quando lá são 12h, no horário de Brasília já são15h; Moeda: peso mexicano, sendo que US$ 1 vale cerca de 11 pesos mexicanos; Visto: brasileiros não precisam de visto em viagens de turismo com permanência inferior a três meses; Transporte: a Varig tem vôos diários para a Cidade do México, bem como a Aeromexico, que desde 1° de julho também oferece freqüências diárias. Quem preferir voar para Miami, pode, de lá, voar direto para Cancun, em vôos que duram duas horas, aproximadamente;

naufrágios, os mais procurados pelos fãs do mergulho

20 minutos de barco de Cancun, de onde saem embarcações para a ilha a cada meia hora. Um dos pontos altos — literalmente — do passeio é estendê-lo até Isla Contoy. Minúscula, a ilha tem uma grandiosa torre que possibilita vista completa do mar do Caribe, além de ser endereço de uma verdejante reserva de criação de alcatrazes, pelicanos e mergulhões povoam a ilha. É perfeita para quem gosta de avistar pássaros e aves, na extremidade norte da barreira de corais, no ponto de encontro das águas do mar do Caribe e do Golfo do México.

Informações:

www.cancun.info, www.x-caret.com e www.xel-ha.com.mx .

O Guia PANROTAS viajou a convite da Aeromexico e da Cota!

4!5

« .

•

° .. ,

,., .

;

z_°'•__

..: -

—s'--

"1 • L ' r ?

•..-

Àr

1 Templo de los Gua'renjs, em Chichen-hzá, visto do alto do Templo Kukulkan Guia Pan oas Julho / 2004 . 4 .

A nda

tXTT

e de reseruas fica a c'go

Royal Paim Hotéis: império hoteleiro em Campinas (SP) Rede conta com três empreendimentos na cidade do interior de São Paulo e prepara-se para transformar o The Royal Paim Plaza em um dos cinco maiores hotéis do Brasil

Thais Medina 1 Textos 1 Emerson de Souza 1 Fotos

om operações iniciadas em 1985 após a incorporação do The Royal PaIm Plaza Hotel & Resort, em Campinas, C o maior da rede, a The Royal PaIm Hotéis se preocupou em concentrar sua expansão na cidade do interior de São Paulo, a apenas 50 minutos da capital paulista, por nela estar localizado um dos maiores pólos industriais, tecnológicos e financeiros do País, com elevada renda per capita e excelente qualidade de vida. Cenário considerado ideal para a expansão do grupo. Em 1998, a rede adquiriu o The Royal Paim Residence, voltado para a longa permanência dos hóspedes, e lançou-se na construção do The

radicais, pista de patinação, parede para escaladas, spa com 700 m2 , salão de beleza, salas tematizadas para as crianças, um novo local para eventos, áreas (ao ar livre e coberta) para churrasco com capacidade para 1.2 mil pessoas, um local para fazer pizza com forno a lenha com 300 lugares e ainda 400 vagas de estacionamento. "Com este novo espaço temos a intenção de implantar um conceito diferenciado levando turistas a lazer e a trabalho a passar momentos inesquecíveis em salas temáticos", afirma Sandra Neumann, gerente geral do hotel.

Royal PaIm Tower, inaugurado em 2002. Tudo em Campinas.

Ações inovadoras

Com um total de 547 apartamentos, a The Royal PaIm Hotéis registrou índice de ocupação de 65% no ano passado, sendo metade dos seus hóspedes originários do segmento de eventos, convenções e congressos e a outra metade de lazer. Desse total, de 25% a 30% é representado por estrangeiros que se hospedam nos estabelecimentos quase que exclusivamente para participar de eventos realizados na cidade e proximidades. Os resultados, considerados satisfatórios pela gerente de Marketing da rede. Silmara Franco, não param por aí. Em 2003, cerca de 1,2 mil ventos foram realizados nos \mpreendimentos, número que deverá Sknam Fr-~ crescer até 30%, segundo o gerente éamss peio n-*ebm comercial da rede, Ricardo Aly, quando da forem concluídas as obras de ampliação na estrutura do The Royal PaIm Plaza, que será um dos cinco maiores hotéis do Brasil. E essa a meta que está impulsionando a construção da 1 '-.,.. Casa de Campo no The Royal Paim Plaza. Com uma área de 28,5 mil m 2 , o espaço vai oferecer novas opções de lazer, incluindo quadras de - tênis, prática de esportes /

Com o intuito de tornar as seis mil pessoas cadastradas no maliing da rede cada vez mais presentes, a The Royal PaIm Hotéis criou ações de incentivo. "Nós lançamos, no ano passado, dois programas de fidelidade: o Bem estar e o Bons momentos (leia na página 31), para manter freqüentes as visitas dos hóspedes que já estiveram aqui alguma vez e conquistar outros", afirma Sandra. Além disso, o The Royal PaIm Plaza Hotel & Resort faz parte da Summit Hotéis e Aesorts. "É uma forma de fazermos marketing no mercado internacional", diz a gerente do estabelecimento, concluindo que estas vendas representam de 3% a 4% do valor total. Entre as novidades que a rede oferece e um transfer com 23 lugares, sem cus adicional aos hóspedes, que faz o trajeto Aeroporto Viracopos - hotel - Aeroporto, tem saídas para Cambuí, centro de vida noturna que possui diversas opções de bares e restaurantes, e para três shoppings da região, além de transportes aos sábados para o Hopi Hari, parque temático localizado no interior de São Paulo, e interligação entre os três hotéis da rede. "Esta movimentação

A . 028 » Guia Panrotas - Julho / 2004

Sarxi'a

r\ UTT ga o The Fbyal Pak,i

1 i. D

VÊ

Mrtdes-Bunz, urna marca registrada do Grupo I)airnICrChrvI

A Van Sprinter leva todo mundo confortavelmente. Todo mundo mesmo. Aqui tem conforto e segurança. Aqui tem Mercedes-Benz. Não importa o tamanho da sua torcida: cabe todo mundo em uma Vau Sprinter. Isso porque nós, da Mercedes-Benz, sempre pensamos no seu conforto e na sua segurança. Aqui tem gente trabalhando para você. Quer ainda mais conforto? Aqui tem. À Linha Sprinter Van tem opções com teto elevado, acabamento lUXO ou standard e configurações internas que vão de 9 a 15 lugares. Isto tudo significa mais qualidade para o transporte de pessoas. E mais opções para você.

Quer mais? Então conheça a Sprinter Family VIP, ideal para o transporte de executivos e, até mesmo, para a sua família. o. Economia e potência? Aqui tem. O exclusivo moto!' C'ommon Rail CDI totalmente eletrônico traz para você o que há de mais avançado em tecnologia. Vá ao Concessionário Mercedes-Benz mais perto de você conferir o que a Linha Sprinter Vau pode oferecer. Pura mais informações sobre a capacidade

(lestes veículos modernos e avançados, acesse o site www.mercedes-benz.com.br ou ligue 0800 90 90 90.

Mercedes-Benz Você sabe por quê

1 !

,w-ee

vy.

entre os hotéis é muito interessante já que os clientes podem usufruir de atividades, restaurantes e bares mesmo que não estejam hospedados naquela unidade", afirma Sandra.

Equipes Para manter o sucesso dos índices de ocupação dos hotéis da The Royal Palm, Ricardo Aly, gerente comercial da rede, responsabiliza-se por uma equipe comercial que tem seis representantes em São Paulo, cujo escritório atende à Grande São Paulo, incluindo a região do ABCD e à Baixada Santista, duas pessoas no Rio de Janeiro e nove em Campinas. Aly tam-

bém é o responsável pela central de reservas, que possui cinco funcionários concentrados no The Royal PaIm Plaza Hotel & Resort. Na liderança da equipe de marketing, formada por Andresa Tozati, assistente, e Fabiola Almeida, analista, está Silmara Franco. Na área de eventos, a responsável é Ana Canna Bacha que encontra-se à frente de 17 pessoas. É uma equipe que trabalha todos os detalhes dos eventos. Uma mesma pessoa é responsável por todos os passos de uma atividade", diz Sandra. Nossas equipes são muito fortes, bastante unidas", afirma Silmara.

tJr

e. Me.l I'or

eji. 61u5 e.J ce_ c4rro

eu ropA, e.

Garantimos a melhor tarifa

por semana diretamente com o SAC

Economize em aluguel de longo prazo

em todo Europa

Serviço de entrega nos

principais aeroportos e cidades

Motor Holmes, Limousines

os tipos de carros

Europe

www.aufoeurope.com TRANSMUNDI SEALINK NÉSSIA TOUR Nordeste Rio de Janeiro São Paulo (21) 2220-0290 (11) 60967023 (85) 261-2668

IAM repres.

OMEGA

Região SUL

Centro Oeste

(41) 322-9888

(61)224-0311

Ligue Grátis: 0800-891-2662 Atendimento em português e-mail: pamela@autoeurope.com Amadeus: ZIJ / Sobre: Y/CAR/QZU Galileu/Apoilo: CADZLJ/CARS Worldspan: G/CAR/ZUZ

TURISMO AGENTE DE VIAGENS E TURISMO MÓDULO INTRODUTÓRIO TARIFAS E EMISSÃO NACIONAL BSP (*) TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (*) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS DO BSP (*) (*) Cursos autorizados e reconhecidos pelo lATA - BSP

Programas de fidelidade da rede:

COMO COBRAR PELO SEU SERVIÇO AGENTE DE VIAGENS E TURISMO - DIPLOMA

Os programas não possuem custo adicional e para ter um dos cartões de fidelidade basta preencher um formulário, encontrado em qualquer hotel da rede. Cada ponto adquirido vale R$ 1, tem validade de um ano e pode ser utilizado a partir da estada posterior à aquisição do mesmo. • Bem Estar: é válido para pessoas que efetuam pagamentos de estadas diretamente no hotel. O programa visa o acúmulo de pontos de acordo com a quantidade de dias que o hóspede permanece em um dos três estabelecimentos da rede. A conquista de pontuação acontece da seguinte maneira: 4% do valor das diárias (sem considerar taxas extras) é convertido em pontos. • Bons Momentos: este programa funciona da mesma maneira que o Bem Estar, ou seja, com o acúmulo de pontos. Os associados que consumirem qualquer quantia em alimentação ou bebida nos restaurantes La Palette, Matisse, Vila Real e Contemporâneo, na adega Cave do Douro ou no Bar Pessoa, presentes nos hotéis da The Royal PaIm, terão 5% do valor da conta convertido em pontos. Além desse desconto, os participantes do Bons Momentos tem direito à exclusividades como participar do Clube do Whisky, Clube do Vinho do Porto, sessões de cinema no Espaço Lumini, vernissages, degustações especiais e lançamentos de livros.

INTERNACIONAL IATA-UFTAA ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS

TREINAMENTO EMPRESARIAL ATENDIMENTO, VENDAS, MARKETING, LIDERANÇA, CRIATIVIDADE, ADMINISTRAÇÃO DE TEMPO E COMO FALAR EM PÚBLICO

"TRAINING DELI VERY" SITEMA DE TREINAMENTO ESPECIAL PARA AGÊNCIAS DE PEQUENO PORTE. CONSULTE PARA SABER A SUA MELHOR OPÇÃO

AIf

cursos

Aprendizado para o seu desenvolvimento Fone/Fax: (11) 3257-2487 (11) 3257-2948

e-mail: cursos@alfabrasil.com.br www. alfabrasil. com . br/cursos 1

IATA ÚNICO CENTRO DE TREINAMENTO AUTORIZADO lATA- UFTAA NO BRASIL

Reconhecimento Sugestões para esta coluna, envie um e-mail para izabel©panrotas com br

Publicações Há novidades nas seções de "guias de viagens" das livrarias. A editora Itália Nova lançou o livro Guia de Boas Maneiras para Viajantes, da autora italiana Bárbara Ronchi delia Rocca, com tradução de Denise Agostinetti. De forma prática, o livro reúne "roteiros" por vários países, explicando detalhes sobre como vestir-se, dirigir-se às pessoas e os tipos de comportamentos que devem ser evitados em cada nação. O site da editora é www.italianova.com.br . * Outro lançamento é o guia ecológico Areias do Albardão, sobre o litoral no extremo sul do Brasil. A publicação é das editoras Jauá e Ecoscientia, com patrocínio da Petrobrás, e custa AS 20. Fartamente ilustrado, o guia é resultado do minucioso trabalho de três cientistas ligados à Fundação Universidade Federal do Rio Grande do Sul e ao Museu Oceanográfico: Ulrich Seeliger, César Vieira Cordazzo e Lauro Barcellos. São 112 páginas sobre os 220 quilômetros de praias arenosas e dunas da região que vai de Lagoa dos Patos ao Chui, na fronteira com o Uruguai.

A Fefisa. uma das mais tradicionais faculdades de educação física do Brasil, em Santo André, no ABC Paulista, oferece há cinco anos o curso de graduação em Turismo. Na semana passada, o curso de Turismo foi reconhecido pelo Ministério da Educação e Cultura (Mec), segundo informa o coordenador do curso, Ricardo Ricci Uvinha. Para o coordenador, entre os destaques do curso estão o ótimo espaço físico da faculdade e os laboratórios bem equipados. Mais informações no site www.fefisa.com.br.

Pós-graduação à distância A Fundação Universitária Iberoamericana (Funiber), de Florianópolis, oferece cursos de pós-graduação e especialização à distância. Em turismo, a Fundação tem o curso Planejamento Turístico, com duração entre três e cinco meses. As disciplinas da especialização incluem Significado, Alcance e Indicador das viagens e turismo, Planejamento Turístico 1 - Análise e Estatística, e Planejamento Turístico II - Implementação e Controles. Mais informações no site www.funiber.org ou pelos telefones (48) 237-2909 e 237-2254.

Tam lança suas tarifas para estudantes cerca de 4,5 milhões de estudantes assoc.-idos à União Representativa dos Estudando Brasil (URE) receberam uma boa noia no final do mês passado. É que a assoação e a companhia aérea Tam firmaram -irceria pela qual os estudantes terão tari- com desconto em todos os vôos da emJsa, que passa a ser a patrocinadora ofidas carteirinhas da entidade. Os descon:- valem para todos os vôos domésticos da rn, segundo o presidente da companhia. íarco Antonio Bologna. Trata-se de uma tari f a programada, para ocupar assentos que -unam vazios nas decolagens. Por isso, esis tarifas contam com uma série de restri-aes e não são comissionadas aos agentes de viagens. Entre as restrições estão o fato de serem exclusivas para portadores da carteirinha de estudante da URE, não poderem ser feitas reservas (são bilhetes stand-by, portanto os estudantes têm de procurar horários fora dos picos de fluxo), não aceitam despacho de bagagens (só mala de mão) e não contam pontos no programa de fidelidade. Os pagamentos devem ser feitos, pelo menos por enquanto, à vista ou de uma só vez no cartão de crédito, embora o presidente da Tam tenha anunciado a procura por uma empresa de cartões parceira para facilitações no pagamento. Segundo o vice-presidente da Tam, Wagner Ferreira, as tarifas serão 20% menores que as mais baixas, em média, e serão únicas entre os destinos de uma mesma região e de região para região do País. As vendas só podem ser feitas pelo site da companhia, o www.tam.com.br . A - 032 - Guia Panrutas - Julho 12004

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

12111

VÔOS RIO-LUANDA B747-300 COMBI - RIO - LUANDA

EURC PARIS

DOMINGO PARTIDAS / CHEGADAS SÁBADO 741 N° DE VÔO 742 EQUIPAMENTO 74D 74D 13:30 RIO DE JANEIRO 10:15 9:30 21:30 LUANDA DOMINGO CHEGADAS / PARTIDAS SÁBADO

LISBOA OSTENI

AM É RIO DE

ÁFIUI BRAZL

CONEXÕES DE LUANDA

KINSH

VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA: LiSBOA 1.5. LISBOA 3. LONDRES 6, PARIS 3. JOHANNESBURG 1.3.5. BRAZZAVILLE 3. HARARE 51 KINSHASA 3. KINSHASA 6. POINT NO RE 2. POINTNOIRE 3. POINTNOIRE S. POINTNOIRE 5. SÃOTOMÉ S. WINDHOEK 2. WINDHOEK 4. WINDHOEK 5.7. SAL 3.

]

VÔO PA, DTB5Q 22:00 12:00 DT 652 23:05 DT 606 DT620 21:45 DT 577 9:00 DT524 8:00 DT587 8:00 DT542 16:00 DT 540 16:00 DT 522 18:00 DT524 8:00 DT526 5:15 DT528 20:00 DT512 16:00 DT 573 10:30 DT571 8:00 14:30 DT 5173 DTSOO 21:00

.....

CH, 05:10* 19:10 08:30* 6:15* 13:20 10:45 12:00 17:00 17:00 19:00 9:00 6:15 21:00 17:00 13:00 11:15 17:00 2:25*

S. TOM WINDHI JOMAN 1-IARAR PONTA

vôos DOMÉSTICOS Conexões para Benguela, Cabinda, Dundo, Huambo, Lubango, Menongue, Saurino e Soyo. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

CLIMEt

J^_^ —À -1 1_

SETEMBRO

Business Travei Show Data: 28 a 30 de setembro

JULHO 18° Encatho/Fecatur Data: 15 a 17 de julho Local: Florianópolis. 50 Informações: (46) 222-8492 e www.encatho.com.br

II Encothur

Local: Uusseldorf, Alemanha

Data: 4 a 7 de setembro Local: Center Convention, em Urlãndia (MG) 'w.abbtur.org.br Informações:

Informações: www. businesstravelshow.de

La Cumbre Data: 8 a 10 de setembro Local: Orlando, Estados Unidos Informações: www.lacumbre.com

Espaço Business Show Data: 22 a 25 de julho Local: Anicham Business Center. em São Paulo Informações: w.espacoparaeventos .com . br ou no lnn Design Group, pelo tel. [11] 4786-2230

AGOSTO 36° Convenção da National Business Travei Association Data: 1 a 4 de agosto Local: Orlando, Florida, EUA Informações: abgev©abgev.org.br ou (11) 5185-2756

Ba Avirrp Data: 5 e 6 de agosto Local: Centro de Convenções Taiwan Eventos, em Ribeirão Preto (SP) Informações: ww.avirrp.com.br ou (16) 610-5061

Adventure Fair 2004 Data: 7 a 11 de agosto Local: Pavilhão da Bienal, São Paulo Informações: ww.adventurefair corn.br

Expolazer 2004 Data: 11 a 14 de agosto Local: Expo Center Norte, São Paulo Informações: .francal.coni. br

Data: 26 e 27 de agosto Local: Hotel Nacional, em Brasilia Informações: [62] 215-8200 ou no p rrmove@terra.com br

4 - 034 - Guia PaInros - Julho / 2004

Cis Travei Market Data: 5 a 7 de outubro Local: São Petersburgo, Rússia Informações: www.reedtravelexhibitions.com

Mediterranean Travei Fair Data: 14 a 16 de setembro Local: Cairo, Egito Informações: www.mtfcaira,com

Ahav 2004- Feira das Américas Data: 20 a 24 de outubro Local: Riocentro, no Rio

1 FeiraTur Data: 16 a 19 de setembro Local: Frei Caneca Convention Center em São Paulo Informações: w.feiratur.tur.br ou [11] 5536-3233

30 Simpósio Brasileiro de Turismo - Simpotur Data: 16 a 19 de setembro Local: Universidade Federal de Ouro Preto, MG Informações: www.bandeirante.org

Informações:

w.abav.com.br

NOVEMBRO World Travei Market- WTM Data: 8 a 11 de novembro Local: Londres, Inglaterra Informações: www.wtmlondon.com

22° Encontro Comercial Braztoa Data: 9 e 10 de novembro Local: Frei Caneca Convention Center,

Workshop Trend Data: 22 de setembro Local: Centro de Convenções Frei Caneca, em São Paulo Informações: hotéis@trendoperedora.com.br ou [11) 3123-8555

em São Paulo Informações: www.braztoa.com.br

Festival do Turismo de Gramado Data: 18 a 21 de novembro Local: Sierra Park

Aviestur 2004- 2° semestre Data: 24 e 25 de setembro Local: Aguas de Lindóia (SP) Informações: [19] 3234-2212 ou aviesp©aviesp.org.br

Conotei e Equipotei 2004 Centro-Oeste Tur

OUTUBRO

Data: 27 a 30 de setembro Local: Parque de Exposições do Anhembi. em São Paulo Informações: www.equipotel.com.br ou 111 3678-888

Informações: w.rnarsil-rs. com . br

Fit Data: 27 a 30 de novembro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.fit.org.ar

EIBTM Data: 30 de novembro a 2 de dezembro Local: Barcelona, Espanha Informações: '.w',w.p.btm cli

4 - Entender que encontramos nas pessoas aquilo que procuramos: isto depende fundamentalmente dos nossos

Mady Celmi Alfa Cursos e Seminários: til) 3257-2487

Chefes ou líderes? O chefe, dentro daquele contexto que existia antigamente, é uma espécie em extinção. Aquele funcionário encastelado dentro da sua sala, que raramente falava com os subordinados, a não ser para mandar ou dar broncas, há muito tempo tornou-se uma peça de museu. Ser chefe não está com nada, o importante é ser líder e além de tudo ser eficaz, o que significa ser capaz de focalizar a energia da sua equipa para as coisas certas. Isto quer dizer conseguir resultados positivos com e através da sua equipe. O líder eficaz trabalha em empresas de alta performance, o que independe do seu porte. Uma empresa de alta performance sabe transformar seus clientes em fâs e seus colaboradores em pessoas altamente motivadas. O ser humano é um ser de relacionamentos e, no exercício da liderança eficaz, este fato assume uma importância primordial. Os verdadeiros líderes são antes de mais nada especialistas em relacionamentos, ou seja especialistas em gente e não apenas em coisas. Lamentavelmente, o número de pessoas em posição de liderança que ignora os princípios mais elementares da arte de liderar pessoas ainda é grande. Aprender, entender, compreender e refletir sobre o processo da dinâmica do comportamento humano deve ser objeto de interesse e estudo daqueles que exercem a liderança. O líder eficaz aplica estes princípios: 1 - Saber sentir: os interesses, anseios e desejos não são iguais

para todas as pessoas. O que é importante para o líder pode não ser para a sua equipe, portanto o líder precisa ser capaz de mobilizar e utilizar as potencialidades e motivação de cada um para alcançar os objetivos da empresa; 2 - Capacidade de conviver: em nossa vida passamos por momentos felizes e infelizes. Compreender e aceitar o fato de que todo mundo pode em algum momento sentir-se triste ou deprimido faz parte da capacidade de ser um verdadeiro líder. O líder eficaz consegue perceber que nem todas as coisas boas andam sempre juntas em todas as situações, porém procura tirar o melhor proveito e ensinamentos em todas as circunstâncias; 3 - Aprender a não conviver com pensamento único: em ambientes de trabalho onde não há lugar para inovação e criatividade prevalece o pensamento do líder, ou melhor, o do chefe. Entretanto, todas as pessoas possuem pensamentos próprios a respeito de todas as coisas e o líder eficaz proporciona ambiente propício para que a sua equipe traga idéias e colabore com a melhor solução para todos os problemas;

valores e crenças pessoais. Se o líder adota a lei do menor esforço, se o que acredita é que as pessoas somente estão interessadas em ganhar dinheiro e que não são capazes de produzir sem que o chefe as empurre, isto fatalmente terá reflexos na maneira como ele trata a sua equipe e conseqüentemente na maneira como a sua equipe se comporta. O papel principal do líder eficaz é ensinar a aprender. Ele não se preocupa com o ser e sim com o fazer. Exige-se dos líderes atuais características como otimismo, bom humor, espírito de equipe, criatividade, integridade, visão de futuro, comprometimento e capacidade de formar sucessores. Diante de todos os aspectos envolvidos em uma liderança eficaz cabe a questão: ser líder é uma característica inata? A liderança é um perfil de personalidade sim, porém ela pode ser trabalhada e lapidada e melhorada através de treinamentos. Não existe fórmula mágica para criar o líder eficaz, entretanto o pior inimigo do líder é a sua opinião sobre si mesmo. Quando o líder começa a agir como se fosse a perfeição em pessoa, mais cedo ou mais tarde acabará falhando. A preparação para o futuro exige por parte das empresas dois investimentos fundamentais e simultâneos: na modernização da gestão de pessoas e no estímulo e suporte para que as pessoas se desenvolvam a partir delas próprias. Uma empresa precisa estar alinhada também com a expectativa das pessoas que nela trabalham e acima de tudo saber incentivar o desempenho das mesmas. Se um funcionário sabe resolve um problema ele é extremamente valioso para a empresa. porém se é capaz de nem deixar o problema acontecer, o seu valor é muito maior.

O passo-a-passo da verdadeira liderança ODescubra os membros da sua equipe que possam contribuir para a eficácia da sua liderança, através de idéias e soluções; ODefina para o seu grupo a situação atual e a futura. Faça como que todos saibam onde a empresa está e onde ela pretende chegar com a ajuda e colaboração de todos; •Mantenha um canal aberto com a sua equipe para a discussão positiva e produtiva de todos os problemas; O Encoraje o grupo que você lidera a descobrir a sua própria identidade; O Planeje e organize a equipe através de metas rea-

listas que possam estimular o desejo de alcançá-las; O Reconheça e recompense na sua equipe os resultados obtidos, os sucessos obtidos, para manter alto o nível de motivação de todos.

Guia Panrotas . Julho " 2004 - A - 035

C:ricnm; SP e mac penrnas nteI'InIJnIr.arr Er ou guaoanrotas@eariates com.br

Festa do Morango em Monte Alegre do Sul No roteiro das festas tradicionais do interior de São Paulo, a estância hidromineral de Monte Alegre do Sul (foto) prepara-se para a 11' edição da Festa do Morango, entre 2 e 18 de julho, sempre de quinta-feira a domingo, das 1 Oh às 22h. O departamento de Cultura, Esportes e Turismo da Prefeitura de Monte Alegre do Sul, responsável pela organização do evento, espera público de 70 mil pessoas durante a festa, que tem como objetivo estimular a produção e venda de morangos e fomentar o turismo na cidade. Considerado o maior evento do Circuito das Águas paulista, a Festa homenageará a colônia italiana local, cujos descendentes representam 70% da população de 6,3 mil habitantes. Monte Alegre do Sul situa-se a 140 km de São Paulo e 65 km de Campinas. Os ingressos custam R$ 2 (às quintas-feiras), R$ 4 (às sextas-feiras) e R$ 6 (aos sábados e domingos). Crianças até 10 anos não pagam e idosos têm desconto de 50%. Cercada pelas montanhas do Vale do Camanducaia, a uma altitude de 748 metros do nível do mar, Monte Alegre do Sul atrai os turistas pela beleza de sua paisagem. pela hospitalidade dos moradores e pela alegria da festa que reúne produtores de morangos, doceiras. artesãos, alambiques e oferece uma grande variedade de atrações musicais e culturais.

Pettená ganha museu em Eldorado Paulista O coronel Rodolpho Pettená recebeu justa homenagem do município de Eldorado Paulista, no dia 26 de junho: a inauguração de museu com seu nome. O museu conta com acervo considerável da Caverna do Diabo, atração que o coronel contribuiu para inserir no roteiro turístico nacional. O museu reúne manuscritos, fotografias e croquis do paleontólogo alemão Richard Krone - o primeiro explorador que ali chegou: além de duas salas para palestras e projeção de slides e uma maquete do Parque Estadual Jacupiranga, que abriga a caverna. Foi o coronel que iniciou excursões para a região, quase que totalmente desconhecida do turismo na década de 60. Com o crescente interesse do público, a caverna ganhou iluminação interna e a construção de estrada asfaltada. Hoje o coronel é proprietário da Pettená Turismo, de Campinas, e continua operando pacotes para a região.

Oscar lnn é novidade Lindúia Instalado em belíssimos e preservados 200 mil m°, o Oscar Inn Hotel Eco Resort é a mais nova opção de hospedagem em Águas de Lindóia. Situado na rodovia SP 360, km 177, próximo a Monte Sião, o hotel une todos os confortos dos cinco estrelas. O investimento de R$ 20 milhões criou um complexo hoteleiro moderno para atender clientes exigentes. Possui 60 apartamentos luxuosos todos com ar-condicionado, dos quais duas suítes-master com jacuzzi, TV a cabo, salão de jogos, sala de TV com lareira, balneário com piscinas aquecidas, hidromassagem, saunas seca, a vapor e ducha escocesa, jardim oriental e cascata, massagem oriental, centro fisioterápico, academia, auditório para 500 convidados, salão de convenções para 150 pessoas, quadras de tênis, futebol e bocha, playground para crianças, amplo estacionamento e restaurante com gastronomia internacional. O Embaúba Restaurante oferece gastronomia internacional capaz de atender aos mais variados paladares. Acomoda até 280 pessoas com american bar, além do bar da piscina. Em breve, o Oscar lnn ganhará também alternativa para esportes radicais. Um lago será represado na área e também haverá a instalação de equipamento para tirolesa. Será implantada uma trilha de 3,1 mil metros que terminará em uma cachoeira, no meio da mata. Endereço: Rodovia SP 360, Km 177 Caixa Postal 119 - Cep 13940-970 Águas de Lindóia; Tel: (19) 3824-9000 Site: www.oscarinn.com.br

Cúpula da BBTur no Hopi Hari O presidente da BBTur, Roberto Barroso, reuniu 23 de seus gerentes para conhecerem o Hopi Hari, em Vinhedo. Na pauta de reunião estavam a discussão da metas para 2004 e a visita ao próprio parque temático. Foi a primeira vez que cúpula da BBTur hospedou-se em Campinas e, para isso, escolheu o Meliá Confor Campinas, onde foi recepcionada pelo gerente geral, Gunttiied Schwarz.

A 036 - Guia Parirot,aa . Julho / 2004

n r_z

EmiI guJapanrat.as©panroras.carn br

Campo Grande recebe Fórum de Secretários Campo Grande, a capital do Mato Grosso do Sul, foi o destino escolhido para a realização do 20 Fórum Nacional de Secretários e Dirigentes de Turismo, que contou com a presença de 18 Estados. Para o presidente do fórum, Adenauer Góes, a reunião foi bastante produtiva. "A integração dos Estados e regiões significa a união de ações concretas para diversificar a oferta em termos de novos roteiros complementares", afirmou. Durante o encontro, foram discutidos pontos importantes, como a verba promocional da Embratur que será liberada aos Estados brasileiros. A participação do Sebrae nas reuniões, realizadas de 11 a 13 de junho, foi avaliada como significativa.

Trend Operadora no Centro-Oeste

Intercity chega a Cuiabá

Desde o mês passado, a Trend Operadora conta com mais uma filial no Brasil. Desta vez o destino é Brasília, onde o escritório da empresa está a cargo de Eduardo Carneiro. A nova filial, que atenderá toda a região CentroOeste, conta com cinco funcionários e tem sede no Hotel Torre Palace, SHN, 04, bloco A. O telefone da empresa, é (61) 328-5850.

A rede hoteleira lntercity inaugurou em junho seu primeiro hotel em Cuiabá. O empreendimento possui 80 apartamentos e consumiu investimentos de R$ 7 milhões. Com a novidade, a rede já chega a nove hotéis e espera chegar ao final de 2004 com cerca de 1,2 mil quartos. A próxima inaugurações da rede terá como endereço Jundiaí, em São Paulo.

"Brasília em Alta" quer turistas no inverno Até setembro, a capital federal vai esquentar seu inverno com a campanha "Brasília em Alta". Trata-se de uma iniciativa do governo do Distrito Federal para estimular a visitação à cidade nesta época do ano. Para isso, uma centena de eventos artísticos, culturais e esportivos serão promovidos junto aos apelos turísticos da cidade, tombada como Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco. Lançada no último dia 3, a campanha tem o objetivo de consolidar o turismo como um dos mais importantes setores econômicos para a cidade. A campanha, que tem orçamento de R$ 2 milhões, também quer divulgar a cidade como um ícone internacional da arquitetura e urbanismo inovadores. A idéia de mudar a imagem da capital, ainda restrita à política e às atividades administrativas, tem por objetivo atrair os turistas de lazer, especialmente nesta época do ano, considerada baixa temporada na cidade, o que permitiu a criação de pacotes promocionais, com descontos na rede hoteleira, nos

Rio Quente Resorts e Tam: exclusividade ATam e a Rio Quente Resorts, complexo turístico nos arredores de Caldas Novas, em Goiás, anunciaram parceria no valor de R$ 20 milhões para o fretamento de 15 vôos semanais para o destino até agosto. Segundo o acordo, assinado em 17 de junho, a Tam passa a ter exclusividade sobre os fretamentos que, no próximo ano, devem chegar a 18 frequências semanais, em acordo de R$ 38 milhões. Os fretamentos terão saídas de São Paulo (Guarulhos e Congonhas), Campinas, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro (Santos Dumont), Porto Alegre, Belo Horizonte (Confins) e Brasília. Em 2003, a Rio Quente Resorts recebeu 80 mil passageiros em fretamentos e a meta de ocupação do complexo para este ano é de 70%. No ano passado esse índice foi de 67%.

1 T Ir

Catedral de Brasília

restaurantes, museus e atrativos turísticos. Os próprios brasilienses serão alvo da campanha, que também mostra opções de lazer em Brasília, como o Lago Paranoá. com mais de 40 km de extensão, todo navegável e com áreas até de mergulho e pesca, centenas de cachoeiras e piscinas naturais, trilhas ecológicas, parques naturais e restaurantes temáticos que oferecem tanto a cozinha tradicional das várias regiões do País, como internacional, muitos dos quais qualificados entre os melhores do Brasil.

io .-ixnx. 322 Ed San LLnx x::o. 382 CEP 5335 170- Maceió - AL .0 com br ou jiax-ot il Te 82) 221 -379 - Fax (82: 338-2522

mx1r-ot :n br

Nas telas de cinema Penedo serviu de base para as gravações do filme Espelho D'Água, de Marcos Vinícius Cezar, que tem os cenários alagoanos banhados pelo rio São Francisco como protagonista. O diretor e parte do elenco, encabeçado pelo ator global Fábio Assunção, participaram da pré-estréia realizada na cidade, evento que teve a participação do governador do Estado, Ronaldo Lessa, e do prefeito de Penedo. Alexandre Toledo, entre outras autoridades. Embora o próprio evento já tenha atraído visitantes para a cidade, as expectativas do prefeito são de que o filme coloque em debate questões como a preservação do rio e o desenvolvimento dos 503 municípios às margens do São Francisco. "São cerca de 20 milhões de habitantes que vivem nessas cidades e ganham novas esperanças com o marketing que o filme levantará para o rio", destacou o governador.

No sertão alagoano Piranhas e Delmiro Gouveia, no alto sertão de Alagoas, são dois dos municípios que têm destaque turístico na região do rio São Francisco. Piranhas encanta os visitantes com sua arquitetura barroca. A cidade, distante 290 Km de Maceió, é cercada por morros e emoldurada pelo rio São Francisco, um bonito cartão-postal. Entre as principais atrações turísticas do lugar estão a hidrelétrica de Xingó, uma das maiores do Brasil, o rio São Francisco, com suas águas esverdeadas, os canyons - paredões de rochas moldados pela natureza - e o prédio da antiga estação ferroviária, onde funciona o Museu do Sertão, que guarda o acervo de Virgulino. o Lampião, o cangaceiro mais famoso do Nordeste. O acesso a Piranhas é feito pela AL 225 e AL - 220.

Portobello: Salvador e Feira de Santana São Paulo ganha Casa de Sauípe

"Uma embaixada da Bahia em São Paulo". Foi assim que o secretário da Cultura e Turismo da Bahia, Paulo Gaudenzi, definiu a Casa da Costa de Sauípe, em funcionamento em São Paulo desde o último dia 17. Segundo o diretor-presidente da Sauípe S.A, Alexandre Zubaran, a construção, que ocupa área de mil metros quadrados em plena avenida Brasil, está pronta para receber agentes de viagens e operadores em treinamentos sobre o complexo de Sauipe. Para isso, oferece sala de treinamento para até 40 pessoas, além de salas de reuniões. A festa de inauguração contou com a presença de autoridades como Gaudenzi, o presidente da Embratur, Eduardo Sanovicz, e os presidentes da Bahiatursa e Abav, Cláudio Taboada e Tasso Gadzanis, respectivamente. O endereço da Casa de Sauípe em São Paulo é na avenida Brasil, 1.540. O telefone é (11) 6011-4500. A . 038 - Guia Panrotas - Julho / 20134

A rede Portobello de hotéis está investindo R$ 2 milhões na ampliação de sua unidade de Salvador, onde será construído um anexo de seis andares com 52 apartamentos, totalizando 152, sendo dois andares exclusivos para eventos, incluindo um auditório com capacidade para 350 pessoas. Está prevista também a construção de três piscinas, sauna, fitness. salão de jogos e cinema. De acordo com o presidente do grupo, Cícero Sena, o segmento de negócios e eventos, que hoje corresponde a 40% da receita da unidade. aumentará para 70% a 80% do faturamento após a ampliação. Ainda este ano, a Portobello inicia a construção de mais um hotel em Feira de Santana, na Bahia, que será o primeiro das regiões Norte e Nordeste, segundo a rede, a funcionar em um shopping. Com um investimento de AS 10 milhões serão construídos 140 apartamentos, centro de convenções com capacidade para até 400 lugares, piscina, sauna, fitness e restaurante internacional.

BIue Tree Fortaleza

9 ',ires \/a5ntx. O 70 CEP 5025 071 Furceleza, CE Te (85) 227-7550 - e-mail mp --:o4ecre-coin ir o:j qua9anrotas@eanrmao com b

Casablanca

Capital de giro

A Casablanca Turismo, em Fortaleza, está classificada entre as cinco maiores agências de viagens do Norte e Nordeste. A empresa passou a denominar-se Casablanca Max Viagens Culturais e inclui agora em seus programas o roteiro Turismo Pedagógico. No Aeroporto Internacional Pinto Martins, em Fortaleza, conta com sala vip.

As empresas do Ceará contam agora com uma linha de crédito para investimento no turismo de negócios. O Banco do Brasil disponibilizou R$ 20 milhões para empreendimentos com faturamento anual de até R$ 5 milhões. Os recursos são fornecidos para crédito da linha ProgerTurismo, que usa recursos do FAT e tem como principal objetivo a geração de emprego e renda.

Canoa Quebrada A praia de Canoa Quebrada, no município de Aracati. distante 171 km de Fortaleza, embelezou-se para receber mais turistas nesta temporada. Agora está toda urbanizada, ganhou calçadão com pedras portuguesas e vitrines na rua da Broadway, onde os veículos não podem mais estacionar.

1iJTrito Santo

í'uII -i

re Aii,Érliu Ribi,, in, Pulto.

195

SRLC 1 E 1

J Telefax (27) 3315-522933145691 e mau

O Hotel Blue Tree Towers Fortaleza funci-ona em soft opening desde 1° de junho. mas a inauguração oficial ocorreu neste mês, dia 2. O hotel é o primeiro da rede Blue Tree no Ceará. São 250 apartamentos em 22 andares. O gerente geral é Jacques Bezençon e a supervisora de Vendas é Ana Paula Chaves. O suíço Bezençon vive no Brasil há 20 anos e, antes de integrar a rede Blue Tree, trabalhou no Caesar Park Fortaleza e na rede Sol Meliá. O Blue Tree Towers Fortaleza oferece business center com computador e todos os equipamentos necessários. O hotel conta com salão de eventos para 280 pessoas, piscina com cascata, lobby bar e restaurante especializado em comida i egional. O endereço do Blue Tree é rua Dr. Atualpa Barbosa de Lima, 500.0 telefone é (85) 4008-4008 e as diárias começam em R$ 112 no apartamento superior single. Reservas no site www.bluetree.com.br.

°raia 1

Sa-

29055-020 m1 xi ap e ar sadn oas coou hr

Ahav no Chile A diretoria e o conselho da Abav-ES, presidida por Edson Ruy, realizou sua reunião internacional em Valle Nevado, no Chile. Além de encontrarem-se com autoridades do turismo chileno, os agentes de viagens discutiram temas como o planejamento estratégico da associação e a organização do seminário que marcará os 25 anos da entidade, nos dias 27 e 28 de agosto, em Vitória.

Fimtur em Vitória Fechando com chave de ouro sua edição pelo Sudeste, a Feira Móvel de Turismo (Fimtur) passou por Vitória em 3 de junho. Álvaro Paes, idealizador da feira, vem rodando o Brasil já há muitos anos levando os fornecedores dos produtos turísticos para encontros com os agentes de viagens.

Pedra Azul espera lotação comp e a —

A região de Pedra Azul, que pertence ao município de Domingos Marfins, tem previsões de lotar todos os hotéis e pousadas neste mês. É que o friozinho que vem fazendo tem agradado não apenas os capixabas, que procuram a região com freqüência, mas também muitos turistas de outras origens. Para quem pretende curtir o inverno da região, é bom se adiantar nas reservas. Entre os passeios oferecidos estão as diversas trilhas pelo Parque Estadual Pedra Azul e Pedra do Lagarto. Excelentes hotéis de grande e pequeno porte, pousadas para todos os gostos, além de uma enormidade de restaurantes e casas de chá, os "cafés coloniais' de Gramado (AS), podem oferecer o que de melhor existe na região. Para reservas de hotéis e pousadas e outras informações é só acessar o site www.pedraazul.com.br.

Guia Panrotes - Julho / 2004 - A - 039

Yizante, MG .,:

Ônibus turístico

3285 173 - e-nnli dien •noLrd um ou guiapanrotas@ponm:ascom br

Foi concorrida a cerimônia realizada em Belo Horizonte para comemorar o fato da Hernon José Franco ter tornado-se GSA da United Airlines em Minas Gerais. Experiência não falta ao profissional, que nas últimos oito anos trabalhou na United m São Paulo. Hernon tem muitos planos já iniciou um grande trabalho de nsolidação da United no Estado. Entre s diretores presentes estavam Plínio ernandes, Kátia Meio, Josué Mesa e Wilian Ascánio.

Pacotes da Marsans Durante um café da manhã no Othon Palace, a Marsans, representada em Minas pela Bambui Turismo, comandada por Ronan Andrade, lançou numerosos pacotes que integram a programação 2004. A apresentação aos agentes de viagens foi feita pelo diretor na Marsans, Sérgio Meio, que mostrou gráficos e belos audio-visuais.

A . 040 - Guia Panrotas - Julho 12004

O prefeito de Belo Horizonte, Fernando Pimentel, aprovou proposta da Belotur para a criação de linhas de ônibus especiais para os turistas que visitarem a capital mineira. Eles irão percorrer os principais pontos turísticos em ônibus especiais e abertos. Segundo o presidente da Belotur, Manoel Costa, a idéia é criar duas linhas de atendimento ao turista. A primeira circulará na região da Pampulha e a segunda fará o itinerário na região centro-sul de Belo Horizonte. De acordo com o projeto, os ônibus terão capacidade para 66 lugares distribuídos em dois pavimentos, sendo 51 lugares no piso superior e 15 no piso inferior, com áudio em três idiomas, cãmeras de segurança, janelas panorâmicas e acesso a portadores de deficiência física. Eles circularão de terça a domingo, de 9h às 17h, com nove viagens por dia. A passagem deve custar R$ 6.

LF~0 =mana

Pii

h..

SUPLEMENTO ESPECIAL PARA O ABAV 2004 - Rio de Janeiro

Apareça na maior feira de turismo da América Latina. Anuncie nos Suplementos PANIROTAS '

O 2çO__.7.333.3

aos -

,ççeÇ

(Ir) - - '- 3 Re3.ord Conq - —

a e"

3.3, 33"

•

¶ e' ' •3300•7"

333.33'

•

e.''

or'

"' ' de

De 20 a 24 de outubro, o PAN ROTAS cobrirá mais uma vez todos os acontecimentos da Feira e Congresso da Abav, através de seus Suplementos Diários.

.6'" •/o ,_

Não deixe de anúnciar em um veículo qualificado e lido por todo o trade

Receptivo na Neuv tine 4.3 Teieex :4 222 :E09

Mantenedores Trinta e seis hotéis participam da lista de 'mpresas mantenedoras do convention / visitors bureau de Curitiba, presidido por .iarco Antônio Fatuch, além de três organi.adores de eventos, empresa de logística, duas agências de viagens e operadoras, administração e assessoria hoteleira, duas ampresas de receptivo, uma assessoria de imprensa, AH para eventos, duas emaresas de propaganda, trem turístico, a

Tam, como transportadora aérea, um shopping, duas empresas de audiovisual, três centros de convenções e dois restaurantes. Os hotéis oferecem mapas da cidade, book de informações, agenda semanal com informações culturais, calendário de eventos e um site em quatro idiomas, espécie de tour virtual. Apoiando os eventos, o CCVB oferece aos promotores, sem custo algum, um posto de informações turísticas com material promocional e guias da cidade no local do evento. Veja no www.curitibacvb.com.br.

Na abertura da Primeira Semana Profissional de Turismo, organizada pelas equipes de Paulo Finger e Dacir Addad, da New Line Tour Operator, e do Grupo Orinter, foi anunciada a criação do Departamento de Receptivo. Perto de mil profissionais do turismo passaram pelos estandes do Estação Embratel Convention Center para receber informações dos 150 hoteleiros, prestadores de serviços, órgãos oficiais de turismo do Norte e Nordeste e Sul. Em sete faculdades de turismo foram realizadas 15 palestras para os alunos de turismo. Quatro ônibus do interior do Paraná e dois de Santa Catarina levaram à capital paranaense os 200 agentes de viagens.

35 anos da Ahav-PR Fundada em 17 de maio de 1969 como Diretório Regional de Curitiba da Abav, a associação teve como primeiro presidente Rui Antônio Scarante. Trinta e cinco anos depois, a Abav paranaense é presidida por Joel Duarte, reeleito para um segundo mandato, e colhe os frutos do Salão Profissional de Turismo, lançado em 1995 e que em 2004, como Salão Paranaense de Turismo, teve perspectiva de negócios em tomo de R$ 140 milhões. Atualmente, a associação é formada por 155 agências de viagens e 17 empresas e órgãos ligados ao turismo.

eIefae (81) 222-3434 e miJ- parir eciíe'Cuo( com b

Air Internationai A operadora carioca Air lnternational Tours tem agora representante em Recife. A Travei Loyo é sua nova parceiradistribuidora para o mercado pernambucano. Para anunciar a novidade, a operadora e sua parceria reuniram cerca de 70 agentes de viagens no Hotel Lucsim Recife Palace. Na ocasião, a empresa aproveitou para apresentar alguns de seus programas especiais, como os Destinos Exóticos e as estações de esqui nos hemisférios norte e sul. O telefone da empresa é (81) 3465-2455 e o e-mail é o operacoes@traveiioyo.com.br . Os diretores da Travei Loyo, Ana Cristina Loyo e Carlos Santiago, garantem que a equipe está pronta para as vendas. A - 042 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Aeroporto de Guararapes/Recife Desde o último dia 30 já funciona o novo termina] de passageiros do Aeroporto internacional Guararapes/Recife - Gilberto Freyre. O terminal tem capacidade para atender até cinco milhões de passageiros anualmente, contra os 1,5 milhão que a área comportava até o final do mês passado. O novo terminal tem três pisos e área total de 52 Mil m2, mais que o triplo do atual. As obras custaram R$ 305 milhões, segundo o superintendente regional da infraero, Alberto Feitosa. Do total, 49% saíram dos cofres da lnfraero, 33% da Embratur e 18% do Governo do Estado.

Convenção da Travei Ace O gerente regional Norte/Nordeste da Travei ice internationai, Rodrigo Fraga (fofo), participou da Convenção Anual Latino-Americana da empresa, em Buenos Aires, onde debateu os novos paradigmas do seguro saúde em viagens.

Belém-Martinica Em Porto Velho A Atiantica Hoteis Internacional está lançando a primeira bandeira internacional, a Sleep lnn, em Porto Velho, Rondônia. O Sleep lnn Porto Velho, que tem previsão de inauguração em 2006, será construído com vista para o rio Madeira, local considerado um dos principais pontos turísticos da cidade, e terá 154 apartamentos. Com investimento de R$ 12 milhões e categoria econômica, o empreendimento vai oferecer um Centro de Convenções com cerca de 200 lugares.

Feira da Amazônia O seminário Oportunidades e Investimentos na Amazônia, dentro da Feira Intemacional de Turismo da Amazônia (Fita 2004), foi um dos pontos altos do evento, realizado de 3 a 6 de junho. Os participantes foram unânimes em dizer que uma das saídas para que a Amazônia deslanche como destino nacional e mundial é a integração dos trades e governos dos nove Estados que a compõem. O presidente da Paratur, Adenauer Góes, defendeu a união entre os Estados e prometeu lançar o Corredor Amazônia-Fortaleza. O problema da integração aérea também foi levantado, mas, segundo Góes, ainda há espaço nos vôos regulares para que se aumente o fluxo para a Amazônia.

Começou em 18 de junho o vôo direto entre a cidade de Belém do Pará e Martinica. A rota Fort de France-Belém é operada pela Air Caraibes, da Air France, três vezes por semana. 'É uma importante porta para integrar Belém a Caiena, Martinica, ao Caribe e ao mundo. Ela estreita laços com nossos irmãos caribenhos, integra nossos povos no âmbito da cultura e da economia", acredita o prefeito da capital paraense, Edmilson Rodrigues.

Abau Tomou posse em 1° de junho, como superintendente estadual de Turismo de Rondônia, Alexandre Cesar Agostinho Pereira. Agente de viagens, ele já ocupou o cargo de presidente da Abav-RO e é turismólogo.

Holandeses 1.; PrjrJo ci [541 21 -9295/2

1359 s ala 331 Tirol - CEP 59020-400 Nata ' RN 9757 - e-ma arrocha@oamnet com cc

Portas Abertas Mais de 30 agências de viagens de Natal participaram do programa "Tam Portas Abertas' no primeiro semestre do ano. A base Natal teve direito a três viagens, nas quais estiveram presentes, em cada uma delas, entre dez e 12 agentes de viagens. Além de conhecerem as instalações da Tam Linhas Aéreas e da Tam Viagens em São Paulo, os participantes do famtour aproveitaram para fazer visitas técnicas à rede hoteleira da capital paulista.

Italianos A operadora italiana Dimensione reiniciou o charter semanal de Milão para Natal em 25 de junho, em Boeing 767-300 da Lauda Air. Em outubro, a aeronave passará a ser um Airbus A-330. Com menos de um ano em funcionamento, o D. Beach Resort, pertencente à operadora Dimensione, já foi ampliado. O restaurante Lincontro e o salão de eventos ganharam mais espaço e nova decoração. Até o final do ano, mais

Edwin Suikerbuik, da operadora Sunrise, e Ad Van Der Molen, diretor da Fly Brazil, anunciaram para novembro a segunda frequência do charter Amsterdã-Natal. Uma das novidades da operação será um roteiro pelo interior do Rio Grande do Norte, incluindo Galinhos, Martins, Portalegre e Mossoró.

Varig na comunidade O gerente da Varig no Rio Grande do Norte, João Carlos Oliveira, vem apoiando os principais projetos sociais e culturais realizados em Natal. Um deles, inclusive, vem ganhando cada vez mais impulso e participação da sociedade. Trata-se do Natal Voluntários", idealizado e dirigido por Mônica Mac Dovel, ex-proprietária da operadora de turismo Green Point, em Natal.

40 chalés se incorporam aos 100 já existentes. Guta Panrotas - Julho / 2004 - A - 043

Inverno no NE 3.

5512

7-5]

eLe5

SS'.E E

Lom DL

Canela ganha Serra Verde Hotel O mais novo empreendimento turístico da Região das Hortênsias é o Serra Verde Hotel, em Canela. O hotel opera em soft opening desde o mês passado, acrescentando 87 apartamentos e dez suítes à disputada oferta da cidade. Para receber com conforto seus hóspedes, o Serra Verde tem duas lareiras, no lobby .'- e no bar Canelinha. além de calefação, • .. • TV a cabo, telefone digital, bonita decoração e vista privilegiada da cidade. Na área gastronômica o hotel possui o coffee shop Floresta Negra, o bar Canelinha, com aconchegante lareira, pista de dança e incrementados drinques e coquetéis, e o Restaurante das Araucárias com requintada decoração e 150 lugares. O Serra Verde possui, dentro de seu complexo, butique. loja de conveniências e a agência Luminatur Viagens. Tem também piscina térmica, sala de ginástica, spa com hidromassagem, sauna seca e a vapor e centro de eventos com três salas de reunião, com capacidade para até 70 pessoas. O hotel fica na avenida Osvaldo Aranha, 610, no centro da cidade. Para mais detalhes, o site do hotel é www.serraverdehotel.com.br e o telefone é o (54) 278-9700. -

A Operadora PNX Travei e a BRA Transportes Aéreos lançaram programação especial para os gaúchos fugirem do frio. O lançamento ocorreu em evento realizado no Hotel Plaza São Rafael, em junho. Entre as novidades estão os vôos saindo de Porto Alegre para Porto Seguro, Maceió, Recife, Fortaleza e Natal com Fernando de Noronha ou Pipa (RN). Mais detalhes: (51) 3287-8787.

Cisne Branco A Orgatur vai reeditar o roteiro turístico a Santa Cruz pelas águas do rio Jacuí, com o Barco Cisne Branco. Saindo de Porto Alegre o barco vai até a Barragem Eclusada de Amaropális, em Santo Amaro. De lá, segue de ônibus até Santa Cruz do Sul. O roteiro inclui uma diária de hotel com café da manhã, visitas turísticas e refeições.

2. ::.a].54'5i:.-... 7 fl-- ............ Te: 47] 425 U4L -

1571 47:45.5774

Verão positivo Balneário Camboriú é uma das poucas cidades brasileiras que mantém rigoroso controle da entrada de turistas, seu perfil e gasto médio. Conforme avaliação da Secretaria de Turismo e Comércio, com base nas pesquisas mercadológicas diárias e no cadastro dos ônibus de turismo que entraram na cidade, Balneário Camboriú registrou na temporada de verão passada 1.396.243 turistas, dos quais 73,6% brasileiros e 26,67% estrangeiros. O total da receita estimada foi de R$ 681.836.955,30, um acréscimo de 37,64 0,6 sobre a temporada anterior. Dos mercados nacionais os mais assíduos foram Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e São Paulo. Os 374.773 turistas estrangeiros vieram

Museu do Mar

•. :]e:..:I,uLn

dos países do Mercosul - Chile. Paraguai, Uruguai, Peru e Bolívia, mercados conquistados através de forte investimento em divulgação, do órgão oficial de turismo e dos empresários do setor, além da Argentina.

Festival de dança Neste mês, Joinville tem intensa movimentação com a realização do 232 Festival de Dança, de 21 a 31 de julho. no Centreventos Cau Hansen. Além das 11 noites de espetáculo, destacam-se entre os eventos paralelos o Festival Meia Ponta (bailarinos de até 14 anos) e a Mostra de Dança Contemporânea, além das apresentações ao ar livre. Para informações, reservas e ingressos acesse o site www.festivaldedanca.com.br.

O Museu Nacional do Mar, instalado nos antigos armazéns da Cia. de Navegação Cari Hoepcke, em São Francisco do Sul, foi totalmente restaurado, com renovação dos ambientes e criação de novos espaços. Em um passeio pelos pavilhões se conhece a evolução naval e marítima da pré-história até os dias atuais. São 254 painéis ilustrativos, 240 fotografias e seis documentários, além de computadores para pesquisa. A aquisição de oito barcos do Nordeste, que se juntam aos já existentes, além de algumas dezenas de modelos de maquetes, os cenários do dia-a-dia dos pescadores e o salão de Amir Khnk colocam o Museu Nacional do Mar entre os principais do mundo, segundo o superintendente do lphan, Dalmo Vieira Filho.

Um resort em

Salvador

Resort urbano? É quase isso. Com completa infra-estrutura de lazer e serviços, o Catussaba Resort Hotel é uma ilha da fantasia em plena Salvador. Oferece variado cardápio de atividades de entretenimento para os hóspedes e tem, a seu favor, o fato de estar a poucos minutos de marcos como o Pelourinho, o Mercado Modelo, o Farol da Barra, os museus soteropoiltanos...

Maria Izabel Reigado 1 textos Emerson de Souza 1 Fatos

i w

• ue tal recomendar a seu passageiro um resort em Salvador? Engana-se quem pensa que as cidades oferecem apenas resorts urbanos. Embora tenha como endereço a bela praia de ltapuã, na capital baiana, o Catussaba Resort Hotel é um resort completo, mesmo em plena Salvador. Tem variadas opções de entretenimento, praia e piscina sob medida para atender às necessidades das famílias e espaço para eventos e convenções, embora tenha como um de seus pontos altos a proximidade com o Centro de Convenções da Bahia. principal es paço para eventos do Estado.1 A combinação — resort e cidade — permite aos hóspedes utilizarem os equipamentos de lazer e entretenimento do resort sem, como costuma acontecer em empreendimentos desse tipo. estarem restritos apenas a essa estrutura. A cidade está logo ali. Os hóspedes podem facilmente visitar as muitas atrações da capital baiana, curtir as noites animadas a ensaios da Timbalada no Pelourinho e comprar suvenires e presentes no Mercado Modelo durante o dia, voltando para seu hotel, ou melhor, resort, que está logo ali ao lado. Na praia de ltapuã, em Salvador, o resort está a apenas cinco Ir' minutos do aeroporto de Salvador e 20 minutos do centro histórico da cidade. Oferece 256 apartamentos, sendo 156 standard (com vista para o jardim), 66 superiores (também com vista para o jardim), 25 master (vista para a piscina e o mar), quatro apartamentos oceânicos (frente para o mar) e quatro suítes: duas executivas, uma máster e a presidencial, com 89 m2, além de uma banheira de hidromassagem. Todos os apartamentos têm varanda com rede, ar-condicionado, central telefônica, TV a cabo, frigobar e cofre individual, chave eletrônica e "não perturbe" eletrônico: as suítes executivas, máster e presidencial têm antesala e dois banheiros, um com ducha e outro com banheira. A estrutura de lazer e entretenimento inclui quatro piscinas interligadas, com ilha central que seduz a criançada. Programação diária de atividades esportivas e de lazer completam a oferta para crianças e adultos, reafirmando a posição do resort como empreendimento para toda a família. Mesmo os adolescentes, que podem não gostar muito da idéia de viajar com os pais e irmãos menores, aprovam o Catussaba. ainda que seja apenas pela

A - 046 - Guia Panrotas Julho / 2004

,...,

-à

.1ti

proximidade com o agito soteropolitano. Quadras de tênis (quatro), duas quadras poliesportivas. campo de futebol, parque infantil e sauna também fazem parte da oferta de entretenimento dos hóspedes, que podem utilizar gratuitamente os computadores conectados a internet do business center. Um spa e um centro comercial, com até oito lojas, deverá ampliar essa oferta nos próximos meses.

L^w .

Tempero baiano As cores e os ritmos baianos espalham-se pelo resort. Seja na simpatia dos recepcionistas, ao fazer o check-in, na solicitude dos garçons ao servir uma água de coco, nas cores que enfeitam o Catussaba. Mas é nos restaurantes que o hóspede tem a certeza absoluta de estar na Bahia. Tanto o Nautilus quanto o Tropical, os dois restaurantes do resort. são especializados na cozinha baiana, embora ofereçam grande variedade de pratos. No Tropical, com serviço bufê, o hóspede serve-se quantas vezes quiser de deliciosos pescados, vatapá, muito acarajé e os saborosos doces à base de coco e ovos. Além dos restaurantes, o Catussaba oferece ainda três bares: o do lobby, da piscina - Ilha Deck Bar - e um pub, ao lado da área para eventos e convenções. É justamente o pub que

rfunciona como como danceteria nas noites de fim de semana, oferecendo pista de dança com vista para o mar, concorrendo muitas noites com a animada programação de shows e noites temáticas organizada pelos monitores do resort. É a combinação desses ingredientes - animação, conforto, belezas naturais, boa comida, sol e praia - que faz jus ao nome do Catussaba, que em tupi-guarani significa boa saúde".

CHECK-IN Apartamentos: são 256 apartamentos divididos em 156 standard (com vista para o jardim), 66 superiores (também com vista para o jardim), 25 master (vista para a piscina e o mar), quatro apartamentos oceânicos (frente para o mar) e quatro suítes: duas executivas, uma máster e a presidencial. Todos têm varanda com rede, ar-condicionado, central telefônica, TV a cabo, frigobar e cofre individual, chave eletrônica e 'não perturbe" eletrônico; Infra-estrutura: quatro piscinas, sauna, quatro quadras de tênis, duas quadras poliesportivas, campo de futebol, parque infantil, sauna, bar da piscina, lobby bar e pub; Serviços: room service 24 horas, butique, estacionamento interno, lavanderia, business center, serviço de praia e cerca de 15 monitores para as crianças; Eventos: dois grandes salões para até 200 pessoas cada em formato auditório e mais cinco salas de reunião para até 50 pessoas, também em formato auditório são a oferta do resort. Também podem ser realizados eventos, especialmente festas e coquetéis, no pub, com área verde à beira da piscina. Na área externa, é possível realizar eventos para até duas mil pessoas: Ponto forte: em plena Salvador, o resort está próximo a toda oferta de lazer e cultura da capital baiana. O centro

- 048 - Guia Pnrotas - Julho / 2004

- - ,...-

MOM

.. .

4_•___ - - •

histórico está a cerca de 20 minutos, o Farol da Barra, a 15 minutos e, se a opção for seguir pela Linha Verde, é possível chegar à Praia do Forte em aproximadamente uma hora; Ponto fraco: a construção é antiga, embora tenha passado por várias revitalizações. Recentemente, teve sua recepção reformulada e agora prepara-se para abrir um spa, que ainda não oferece: Tel.: (71) 374-8000 ou, em São Paulo, 0(11)3168-0023; Endereço: Alameda da Praia, ltapuà, Salvador - BA; E-mail: hotel@catussaba.com.br; Site: www.catussaba.com.br.

1I.

4 •

. ,. -.

.H.

_ 2tÀ

Tudo o que a vida tem de melhor.

____

•

Cara e espírito de PORTO DE GALINHAS - - .:

No início eram só pousadinhas acanhadas.

Com o tempo o serviço foi se aprimorando, a estrutura de hospedagem melhorando e hoje o balneário do litoral sul pernambucano já

:. -. ...

i•;

•t..

•

oferece opções para todos os gostos: pousadas de charme, resorts de luxo, hotéis para grupos... O Hotel Armação evoluiu com o destino e continua fiel à alma de Porto Artur Luiz Andrade 1 texto e Divulgação 1 fotos

orto de Galinhas, a 60 quilômetros de Recife, em Pernambuco, já passou por várias fases e hoje, destino p consolidado, é um exemplo no Nordeste. Alguns hotéis de Porto acompanharam esse crescimento e passaram por várias transformações. Se você conheceu o Armação de Porto de dez anos atrás, esqueça tudo o que sabe - menos a simpatia e competência de seu casal de proprietários, Teresa e Massimo Pellitteri. O Armação, na época, era pousada. Tinha menos de 20 apartamentos, não possuía restaurante... Mas foi pioneiro e apostou no destino. O Hotel Armação de cinco anos atrás também é bem diferente do atual. Já se via o toque de Teresa na decoração, com seus objetos e móveis vindos de Bali, o cuidado com o jardim, o aumento das amenidades e serviços. O hotel então foi crescendo em ritmo acelerado, criando novos espaços, construindo mais apartamentos e hoje, com seus 134 quartos, é um dos maiores da região. E adotou o nome de Hotel Armação Porto de Galinhas. Não é luxuoso como os resorts das redondezas, mas tem charme o suficiente e estrutura para agradar de grupos de estrangeiros a casais em lua-de-mel, de famílias a esportistas, já que tem quadra de tênis. À medida que Massimo comprava os terrenos vizinhos, o hotel ganhava unidade e se aproximava da praia - ficando a uma quadra do mar. Agora, suas dependências incluem bar na areia da praia e piscina sobre o mar. O inconveniente é que

A - 050 Guia Panrotas - Julho 12004

VM o

£ .

1j 41

t.>i.- TF..\,

!r!?j jt

*4:

Informações: (54) 278-9000 reservas@lajedepedra.com.br

HABITASUL DIVISÃO DE HOTE.APIA

LAJE DE PEDRA

0800-512153

HOTEL E RESORT

Tudo o que a vida tem de melhor.

uma rua atravessa a propriedade, mas o hotel amenizou a travessia, bem curta, com uma rotatória, para que os carros tenham que desviar do caminho reto. O sonho é fazer uma passarela entre a sede e a parte mais próxima do mar. Como cresceu aos poucos, o hotel ganhou mais estrutura que o normal também. Tanto que conta com três piscinas para adultos - uma perto do bloco original de apartamentos, outra próxima aos quartos mais novos e a terceira na área próxima ao mar. O hotel é o que está mais próximo da Vila de Porto de Galinhas, onde estão o agito noturno, as lojinhas para comprar artesanato e suvenires e as saídas para muitos passeios. Para a hospedagem há diversos blocos de quartos, que podem ser chalés conjugados, alas de um andar apenas e suítes mais espaçosas. A área gastronómica também evoluiu bastante no hotel. No primeiro famtour para agentes de viagens do sul, Teresa preparou um bobó de camarão em sua casa e levou para a então pousada. Agora, todas as refeições são feitas no hotel e há dois restaurantes, que buscam alinhar o melhor da cozinha internacional com as delícias da gastronomia regional. Há um restaurante bufê e outro à Ia carte. O Hotel Armação não é um hotel luxuoso, mas conseguiu definir seu espaço, com a ajuda da decoração diferenciada, com o esmero nas construções, bem adaptadas à região, com detalhes de um atendimento atencioso e ambientes muito agradáveis, que vão do cantinho de meditação à sala de leitura, do bar da piscina às varandas com rede nos apartamentos. E com uma estrutura bem consistente: tem quadra de tênis, gazebo de massagem à beira-mar, sala de ginástica, salas para eventos (mais três novas vêm por aí, com capacidade para 300 pessoas), campo de futebol gramado, vôlei de praia, acesso para deficientes físicos e um bonito jardim. Além da estrutura, é claro que os funcionários fazem também a diferença. E boa parte dela é na área de vendas. Quer conhecer o Armação de Porto? Converse com Valéria Gordilho, a gerente de Vendas, que traz grupos de estrangeiros para o hotel ao descrever exatamente o que o hotel é. Valéria é simpática e despachada, direta no que pode fazer ao negociar condições. adora Porto de Galinhas e sabe identificar o que estrangeiros e brasileiros querem encontrar no hotel e no destino. Ela é a cara do hotel e da cidade e isso passa a qualquer um que a visite nos estandes de feiras internacionais. O Hotel Armação investe também em uma bonita folheteria, que enche os olhos e é fiel ao que se vê no hotel e nas redondezas. E isso é um diferencial, pois ajuda os agentes de viagens a vender e os operadores internacionais a conhecer melhor o produto. Nas feiras, aliás, os hoteleiros de Porto de Galinhas costumam dividir estandes, mostrando uma parceria que tende a se estender para outros setores da indústria turística local e até para os resorts. que deram um novo perfil à região. 052 . Guia Panrotas ' Julho / 2004

CHECK-IN Apartamentos: 134, divididos em suítes, luxo, conjugados e adaptados para deficientes físicos. Há quatro apartamentos single, nove para casais, 62 duplos (duas camas), 47 triplos e 12 de casal com bicama para as crianças. Têm arcondicionado, TV, frigobar, cofre e telefone. A maioria tem varanda com redes; Infra-estrutura e serviços: bares nas piscinas e na praia, coffee shop, lavanderia, salas para reuniões, salão de convenções, dois restaurantes, serviço 24 horas, salas de estar, leitura e ginástica (esta à beira-mar), gazebo de massagem, também de frente para a praia, vôlei de praia, campo de futebol, quadra de tênis de saibro, playground infantil, sala de jogos, equipe de recreação, salva-vidas e cinco piscinas (três para adultos e duas infantis): Localização: a 60 km do Aeroporto Internacional de Recife, pela BR-101 sul: fica de frente para a praia de Porto de Galinhas, a apenas dois quilômetros da vila (centro de Porto): Ponto forte: o hotel não parou no tempo. Tratou de acompanhar a evolução de Porto de Galinhas, por isso tem várias áreas novas, entre elas a piscina construída na praia. Tem ainda como pontos fortes a proximidade com o centro da vila, point de agito noturno e endereço de excelentes restaurantes e badaladas lojinhas. e a atenção dos simpáticos proprietários: Ponto fraco: como cresceu muito depois de sua construção original, o hotel hoje é atravessado por uma rua, que leva até a vila de Porto de Galinhas. Essa rua separa parte da estrutura - apartamentos e restaurante, por exemplo, além da recepção. de áreas como o bar da praia e a piscina mais nova, construída de frente para o mar: Endereço: Praia de Porto de Galinhas - Ipojuca -

Pernambuco: Telefone: (81) 3552-1146: Reservas: (81) 3471-1025 ou

reservas © hotelarmacao.com.br ; Site: www.hotelarmacao.com.br.

TARIFA AGÊNCIA 2004 -

01 JUI.Il() A 29 1)lZEMRR() 2004

Reservas: 0800-165322 reservascluxorhoteis.com.br Comercial: (21) 2536-2346 • comercial@luxorhoteis.com.br

1 LI XOR R1:(; 'N'li.

Siijii ri ,w Sulie Lx,, xi la

Tel. (21) 2525-2070 Fax (21)2267-7693 rr'iienle:iTluxc'rholex c um lx

ii'

1 x\ " 1

Sul, 1

lUXOR COPACALIANA Te:: (21)2545-1070 Fax. (21)2255-1858 È

copacabana@luxorhO)eIS.cor x .br

lUXOR CONTINENTAl (21) 2546-1070 Fax (21)2541-1946

Praia ilu AiLx,i

.1,

1),' Jai,'xi, II'

1 xx. 1 1-1,-ni, .51.,-

4i)rn tia Pr,ti. tI', 1 ente CO (111,11. ".

Siati,lar,)

Si1 )l'Ill ir

ri-

1 11511 1 Faria ,, - 1 F o SI * Luxo- )-lanhr, I)i.ii,, "111h' ) - x-cI,his,i 5 11111' 1 - 511 11115,1 liii 1 1',, Sii,i,' hxc,,ilis a - llai,iii, '

li)

A ',Oii 'n ' li r,,s tia ('SN 5. Ri

luXOR ILLI.A VISTA Tu] (24) 3348-2022 Fax: (24) 3348-2066

,-:-

Suli,' Ex,'cutis i

axroporto/5li'.orho(ais ruiu br

opreio@Iuxorho1eis.com.br

LUXOR PIAUÍ

•

Tal (86)221-3306 Fax (86) 221-5171 reservasiuxorpiaui.CÕrfl br

1 )I.-\RI.-\ l('I 111 ('Ai

20700 24800 298,00 357,00

230,00 276.00 331,00 398.00

j4Z,UU 224,00

146.00 175,00 210,00 294,00

Suixu Sialir

150.00 179,00 244.00

167,00 200,00 270,00

1 115,1 \il),u'r 1 lix

92,00 108.00

101,00 121,00

Sulie J ,ir,i, li -

C,'nnr,, .iar,'eha) 1),-,i,),,r,,. 3 1 P4

255,00 293,00 332,00 386,00 426,00

132,00 157,00 190,00 264,00

SII)),-I'j' ii

('entr,, 1 list,',rir,, ,•., . 1.,.-,,. li II, liii ,,,)'r,-1, . 1._Ilil 'III

230,00 265,00 299,00 347.00 382,00

234.00

lii xx ,mi lie

I .IJXOR OURO PRETO )31) 3551-2244

l'elFax

224,00 178,00 488,00 293,00 234,00

Si.,,,, Li-,)

b(,)aVlS)a@)UXOrhOtOIS.COrn.hr

281,00 308,00 354,00 389,00 646,00

5 1,1(1 I.\I'I xiii

'21

Aeropnrto nt') li. (uvcrtiaihir Gl'.i

LUXOR AEROPORTO Te) (21)2468-8998 Fax (21) 3398-3983

'1 'LI 'II ('II

conilnentaI@IuxurhOteis.com.br

253,00 277.00 319,00 350,00 581.00

178,00 439,00 293,00

1 ).-\ M.ANI I\ E IMI'( )S'I'O

!.'ira )'rsc ._IU1Rcal1.):lII.Iialla((1C'I1(o.)llir1lLi. 2. ('ah' tia Manhã e ISS já incluídos na ,tiiria. Pavor notar que o Café da Manhã não está in,:Iui,I,, nas tarifas,),' 1 )ay lii.....ltarhi ri,, 1 ,i s,,r Au r,q,,, ri,,. ,harla s ,,,ir,, .1k Sà,,lli r-i' ir,iar , , III.. rara -\',rc .51, \Iar iii. nt,ir 1 ((III - uaxil, -i, -r ik,ia,rair,,'da,,,)ia,ias')i l_iixiirlF')aVi'i,, 12,n ex i,,, ,),,Iv a,)u)t,sn,, ,ix-slur .1)11.; 1, 1,i,rr 1. Sia 1,1 diiii., Mlk,,k ,L ivaii),a. 6, lattira,iiciii,, ),,1r.1.5pI, i.lsrai )aS(r,,I)as. IS ,la,,IplS,I1r, L ut. \19IIII! 7.A,'rusr,-iiiar ,saadia,as dxi )xlli')s,l,l Ri, ' drJan'rru: USs 1. Sl(,)i' IS,,i,,'Id ('lSxa,kTxrr'i,,,,) i',(Ili,l ,_'xi,a 1: 2)'(S,,),,,llS,l)lIr i) .,),arta,1,,',,u', 1 >11)111'. i1axu,i, III (II 1,111,1 ,:xiI',, ) u,,r a)1,irt,tflliI,i,I, Iii a,rd,x,,,u,)irt,i.,ç',i,, •h),'it,i 1 1 ,)i'.),,xu,)ll)I,).ld,' )i . lxi. Y. -asia' Ix tarque a ,-,di,uiã,, da salol ,'xir,, há,1 ,-1xx.i,c) i3Osss'U,I1i ',,lt, --vi- II, 1,,' 4.

Luxiir I&cgeu,lt' Apart,rnii',,ri, taiida,',) 1 115,11' 4 3.ii .,h,,,,., ,-\),.iri,,u1r,-,Ix, \l,,,l,L,r,) 5 u leri . 'Ir Sri,t,- 1 xi - , rio 1 1 1,x,ir hii,,i,,i.',rial Ã1iaii.,ii,i11I1i' 1 lix',, Sou, I\s'l 11115,1 4)1l,iai,1,1(1,',u111,11. (4*) IlxrxA,,,,pi,rhi,:DavUslde119:tFlax2ftO())1. l4,, id i,, (,ra,eh-.('ut-." II. lxx. ('nduçA,'v NÃO '5 " i.,I1l., lira icI'*i ),, d 1 (.11_is 4. iiI11L'llll ,,',IuIl,,S

- --B r a s i 1 As reservas poderão ser Feitas ,liretanuxs'ntc (:1,111 (IS boteis ,,u atraveS de:

0800-165322 ddd Tel/Lax grátis ou °'°-

(1)) 3757 4592/3757 wwwlux,,rli,nienx.t'orn.l'r

0023 lxx-

(II)

7Ç8 2480

r&'servasa(ltixorhotcis,corn.br

(711A1 Q(IFR AIATRAÇÃO NA POlÍtiCA lCONÔMICA Do) PAÍS, 1UXOR iio'i'(ts R1]SO4V.'\ SI( 0 I)IRI]I'F() III: ALTERAR I(STAS TARIFAS.

'l• li'

Temporada abre novo hotel em Campos do Jordão if

)d((d ) J .—d

r -¼

k!;

LI I' ''tu

Perto de um dos pontos mais badalados de Campos do Jordão, o mais famoso destino de inverno de São Pau/o, o Hotel Serra da Estrela é uma das novas opções de hospedagem na cidade, que deve receber mais de um milhão de visitantes durante a temporada Marianna Alcorta 1 textos e fotos berto há pouco mais de dois meses, o Hotel Serra da Estrela é uma das novidades que a temporada de inverno reserva aos visitantes de Campos do Jordão, na Serra da Mantiqueira, em São Paulo. Com construção iniciada em 1990, o hotel é um empreendimento familiar, de sua origem até a atual administração. Foi construído pelo pai da atual gerente. Denise Bernardino, que queria deixar um A 054 - Guia Panrotas - Julho / 2004

hotel para cada um de seus filhos. Tanto que os outros dois irmãos são responsáveis pelos outros dois empreendimentos da família: os hotéis Estoril e Estoril 2. Mais luxuoso e sofisticado que os outros empreendimentos, o Serra da Estrela tem o centro de Capivari como endereço. Com construção e decoração em estilo europeu, os 78 apartamentos do hotel dividem-se em cinco categorias: nupcial.

nobre, máster. luxo e standard. Todos têm calefação. telefone, televisão a cabo, cofre e chave eletrônica e sistema de renovação de ar projetado para que mesmo fechado, o quarto tenha circulação de ar. As suites da categoria nupcial e uma das mãster têm lareiras e há modelos com carpete de madeira, para os alérgicos, ou convencional. Para deficientes físicos, há quartos adaptados. Na parte social do hotel, a sala da lareira é um dos pontos que mais agrada aos hóspedes. Está bem próxima à grande televisão e proporciona aos visitantes um bom espaço para relaxar, conversar e até mesmo tomar um bom vinho diante da lareira ou assistindo a um bom programa de televisão. A sala de jogos, também nas proximidades da sala com lareira, tem mesa de bilhar, ping-pong e pebolim. Também há espaço para quem precisa trabalhar no Serra da Estrela. As salas de eventos são modulares e tem capacidade para até 500 pessoas em auditório. Essa estrutura de eventos é considerada um das mais modernas da cidade e pode ser montada conforme o tamanho do evento.

Gastronomia O restaurante de cozinha nacional e internacional tem capacidade para 220 pessoas. E lá que é servido o café da manhã. Para as crianças, a opção do menu infantil é mais um cuidado com o hóspede. Durante a temporada. os horários das refeições são prolongados. O café da manhã, por exemplo, vai até o meio-dia e o jantar até as 22h. Nada de apressar os hóspedes. De quinta-feira a sábado, a música ao vivo é um adicional aos jantares. Um genuíno pub, no melhor do estilo inglês, é ótimo para esperar os amigos antes das refeições ou até mesmo bater um papo num lugar aconchegante e com boas opções de drinques. O próximo projeto para melhorar a qualidade do hotel é transformar o terreno da frente - também da família em uma parte de lazer com quadras. piscinas e saunas. Nos planos também estão uma passagem subterrânea entre o hotel e a área de lazer e um spa de relaxamento.

'VT

CHECK-IN Apartamentos: 78. sendo 13 apartamentos standard, 42

de Campos do Jordão, Capivari. Esta a uma quadra do centro

apartamentos luxo com mais uma cama de solteiro além da de casal, sete apartamentos máster um deles com lareira. 10 suites nobres com dois ambientes e seis suítes nupcial, também com dois ambientes e lareira.

badalado e das lojas;

Infra-estrutura: restaurante, bar, sala de TV. sala da lareira, sala de jogos e playground para crianças:

Ponto fraco: o Serra da Estrela ainda não oferece estrutura de lazer. Não conta com piscina ou quadras, mas já tem planos para construção dessa infra-estrutura em breve. Um spa também está nos projetos futuros de expansão do hotel: Endereço: rua Mano Ottoni Rezende, 160— Capivari

Eventos: salas modulares que se adaptam para cada evento. Capacidade total de 500 pessoas em auditório;

Tel.: (12) 3669-8000

Ponto forte: o hotel está localizado no bairro mais conhecido

Site: www.hotelserradaestrela.com.br

Gua Pe3tas - iu'rio / 2004 - A - 055

Luxolegendário renasce em Budapeste Reaberto em 2002 depois de ampla renovação, o

J&d I-' 11

Corinthia Grand Hotel Royal consegue oferecer hoje a executivos e sofisticados hóspedes de lazer a atmosfera luxuosa do fim do século 19 aliada ao melhor da tecnologia e do conforto Uayse Regina Ferreira 1 textos e fetos

7. •

JI 1

Julho / 2004

¶ •,

.1k

nostalgia envolve Budapeste. Entre o Parlamento, primo de Westminster. a Praça dos Heróis e a CateA dral, tão grandiosa quanto a de São Pedro de Roma, uma infinita variedade de estilos arquitetônicos faz de Pest um verdadeiro museu das tendências arquitetônicas de vários séculos.Um patchwork de pedras, cristais, ferro trabalhado e mosaicos, mistura neo-gótico, neo-Renascença e o modernismo com o estilo "romântico nacional", art nouveau. Em Budapeste é preciso andar olhando para o alto, descobrindo frisas, cerâmicas inspiradas em Klimtou Mucha, vitrais coloridos. E admirar o Arkad Bazar, a incrível Caixa Económica da rua da Lua. as colunas rococó torcidas, os veludos, os lustres ad decó do mi-tico Café New York, ponto de encontro da ,ntelligentsia dos anos 1 900.E também a estação de trens feita de vidros e rendas de aço e ferro, assinada por Gustave Eiffel e a extraordinária fachada do palácio Gresham, que agora inaugura como hotel de alto nível. O Corinthia Grand Hotel Royal, reaberto em 2002 depois de renovação, é um verdadeiro presente para quem chega à capital húngara. O novo cinco-estrelas simboliza um século de arte antiga, história, cultura e hospitalidade, como diz Cornelia Kausch. gerente geral do estabelecimento de luxo da rua Erzsbét 43-49. O Hotel Royal foi construído para receber os visitantes da Expo-sição Milienium, realizada em 1896. Na época, o bem estar era simbolizado pelo Royal Bath, que foi construído em 1888 e fun-cionou até 1944, quando fechou e foi abandonado. O spa antigo foi redescoberto em 1983 e está terminando de ser restaura-do em todo seu esplendor. Enquanto isso, os hóspedes podem optar por utilizar condução grátis até o Aphrodite Spa, Health & Wellness Center do Corinthia Hotel Aquincum. Budapeste hoje é um dos principais destinos de executivos e

mantém a tradição de festivais durante o ano todo, como uma das capitais culturais mais ativas da Europa. O Corinthia Grand Hotel Royal está no grande boulevard da moda, marcando presença com sua elegância ao combinar o que há de mais avançado em tecnologia à atmosfera luxuosa de outros tempos. Uma área privativa para check-in de grupos dá acesso direto para a rua, onde os carros podem estacionar com facilidade. Em espaço vizinho, o Grand Ballroom e o Centro de Conferências Valletta foram projetados para recepções e grandes eventos. Bares e balcões de bufê garantem serviço eficiente. Um jardim ao ar livre, no último andar, pode ser utilizado durante o verão. As salas de conferências, com espaços flexíveis podem acomodar até 2,2 mil pessoas em mais de 2,6 mil m2. O hotel oferece ainda um hall para exposições de 740 m 2, podendo receber até 650 pessoas ou ser convertido em até sete salas menores. O sistema de áudio-visual e de apresentação

! ! r

1 '"ti 1

-- ------ . .

. .

Í.

.:1IT

é de alta tecnologia. Com suas 30 salas e o grande espaço de conferências, o Corinthia Grand Hotel é o que tem o maior e mais avançado local para eventos da hotelaria na capital húngara. A restauração do Grand Ballroom, com balcões privativos e um pé direito de 10,7 m de altura, fez do hotel o preferido para eventos sociais, casamentos e bailes. A Brasserie Royale serve o café da manhã e é ideal para almoços e jantares de negócios. No Rickshaw Restaurant e Sushi Bar a atração é a autêntica culinária asiática. Le Bar, no lounge, é o ponto de encontro para o drinque com amigos ou colegas de trabalho. Para o lazer, a Royal Revue é destaque no cassino. As compras podem começar ou terminar no próprio hotel. O atrium tem jóias, flores e presentes, com as últimas coleções dos mais famosos designers húngaros. O Beauty Salon funciona com produtos de grife e o Royal Spa será reaberto no final deste ano, combinando luxo e tecnologia dentro do clássico estilo de wellness típico da Hungria. O hotel tem 414 apartamentos e suites com todas as facilidades madornas. inciusive acesso à internet. Há apartamentos para Gáa Panrotas . Jutho / 2004 4 . 057

ABLe

ASSOCIADOS não-fumantes e para pessoas com deficiências físicas. A gara-

www.ableassociados.com.br

gem tem espaço para 250 carros e sete ônibus. Inglês, alemão e húngaro são idiomas correntes. A eletricidade é de 220 volts/ AC 50. O Royal Club foi criado para um tratamento especial aos executivos. Serve café da manhã, cafezinho e doces, refrescos e drinques durante o dia todo, além do coquetel no fi-

)

nal da tarde, como cortesia. O check-in e check-out são privati-

CURSO GUIA ECOLÓGICO

vos, com serviço de concierge e business center. As diárias balcão variam de 180 a 240 euros em single, 220 a 280 euros

Este curso é ideal para você

em double até chegar a 3.000 euros a suíte Royal, de 240 m2.

que deseja ter uni contato com

Cornelia Kausch é gerente geral e Tamás Fazekas o diretor de vendas.

a natureza e conhecer o segmento do ecoturismo além de receber a habilitação profissional da Embratur, você será valorizado pelas

CHECK-IN Apartamentos: 414 apartamentos e suítes luxuosas, com

melhores agências da área.

Síga ctTríítici.

ara :seu ScesSG p

muitos confortos modernos, inclusive acesso à internet. Há apartamentos para não-fumantes e deficientes físicos; Infra-estrutura: andar executivo, lobby bar, três restaurantes, espaços para eventos com capacidade para até 2,2 mil pessoas, 30 salas de reuniões, estacionamento. Aphrodite Spa (o spa do hotel será inaugurado até o final

CURSOSPROFISSIONALI ZAN TES GUIATURISMO,!!'?

US TÉCNICO

EM TURISMO, TÉCNICO EM ECOTURISMO, AGENTE DE VIAGENS E HOTELARIA

deste ano), concierge, business center e hall para exposições que recebe até 650 pessoas, cassino, salão de beleza e lojas espalhadas pelo atrium; Ponto forte: completa estrutura para eventos, banquetes e reuniões, além do conforto total no apartamentos, que oferecem acesso à internet, entre outras facilidades; Ponto fraco: luxuoso e sofisticado, o Corinthia Grand Hotel

Conheça alguns de nossos cursos rápidos.

Royal pode inibir aqueles que preferem ambientes mais descontraídos, uma vez que a imponente arquitetura e decoração fazem do hotel um ambiente bastante formal; Endereço: Erzsébet Korut, 43-49, H-1073;

Emissão Internacional

Telefone: (36) 1-479-4000; E-mail: royalresicorinthia.hu;

* Emissão Nacional * Sistema de Reservas Aéreas * Oficina de Recreação

Site: www.corinthiahotels.com .

1!I4M1

* Monitor de Recreação "Escola especializada 11(1 área de turismo, reconhecida pela Séc. da Educação e E;izhratui Há 18 anos fr,nando os mais conceituados profissionais em todo o Brasil" DúVIDAS OU SOLICITAÇÃO DE PROFISSIONAIS

A - 058 - Guid Pèini-uiis - Julho 2004

--- ---.I

EN ERE ÇOS E TELEFONES Á~

A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/ Freta mento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

SÓ no GUIA PANROTAS

Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbarsi aerolineasargentinas. corn.br »RIO DE JANEIRO

Er?dereços de

• Reserva: Tel.: (21) 2242-8080 Fax: (21) 2252-6790 - 2509-0402 •Av. Rio Branco. 134-72and.-s/701 Cep.: 20040-002 Tela.: (21) 2242-7272,2060 E-mail: nocbar@aerolinesargentinas.com.br • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tais.: (21) 3398-3735/3900 Fax: (21) 3398-9300/4794 »SÃO PAULO

todo o

"BARREIRAS Tel.: (77)612-0150 »BOM JESUS DA LAPA • R. Francisco Magalháes, 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77) 481-4105 • Aeroporto: Tela.: (77) 481-225214301 »GUANAMBI

• E. Aradjo, 216-8/and. Cep: 01220-020 Reservas: Tel.: (11)3214-6022 Fax: (11)3259-1722 E-mail: sancEar@aerolneasargairhnaa.com.br • Tarifa AgênciaTel.: (11) 3231-1481 • Emissão/Promoção/LojaiMarl<eting e Tarifa: PABX: (11)3214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhox: Tel.: (11)6445-3806 Fax: (11)64.45-3956

• Av. Gov . Nilo Coelho, s/rr9 Bairro Belo Horizonte Cep. 46430-000 Telefax: (77) 451-6038 • Aeroporto: Tel.: (77) 451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra D - Lote 32- Ilinga Cep: 42700-000 Tela: (71) 378-198813022 Fax: (71) 378-1507 »SALVADOR

AGENTES GERAIS »BdLO HORIZONTE 1. Tapa, 204- s/209 Cep: 30190-060 Tel.: (31)3224-7466 Fax (31) 3224-7068 E-mail: arbhz@terracom.br 1+ BRASÍLIA

Aeroporto Intem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aerotáxi Abaeté Cep' 41520-970 Tela,: (71) 377-395513957 204-104211052 (Boa) Fax. (71)204-1152 (Boa) w.abaete.com.br aero!axi@ abaete.com.br linhaxi8abaefe,com.br

SHS - Qd. 1 - Bloco A - laias 06/07 Galena do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Tel.: (61)325-2255 Fax: (61)226-5957 E-mal!: bsbair© bxbair.corn.br »CAMPO GRANDE E. XV de Novembro, 310 SE; . - Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 Fax (67) 325-8214 E-mail: weslcentral-cgr@terra.corn.br »CAXIAS DO SUL

AOSA Ik1. »SÃO PAULO • Aeroporto Internacional de Viracopou Rod. Santos Dumont, Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo. a./n 2 - Borro Viracopoa Campinas-SP - Cep: 13051-970 Tal (19)3725-6300 Fax (19)3725-6301 • Guarulhos: Tel.: (11)6445-5970 Fax: (11)6445-5966 »BELO HORIZONTE Telefax. (31) 3689-2770 "MANAUS Tel.: (92) 652-1121 Fax: (92) 652-1116 »R!O DE JANEIRO Tel.: (21)3398-7111 Fax: (21)3398-7412

A. Marquês deHerval. 1124 Cep 95020-260 Telefarr (54) 221-2911 E-mail: realhotel© mabenet.com.br *CUIABÁ R. Marechal Flohano Peixoto, 570 Bosque Tel.: (65) 314-2732 Fax: (65) 322-1353 E-mail: wcentral@terra.coimi.br »CURITIBA

uious »SÃO PAULO E. Nestor Pestana. 125.7a and. conj. 71 - Cep 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gxa@9satoura.combr MIRO CALJFORNL& »SÃO PAULO R. Sete de Abril, 127- 4 9 and.- conj. 41 Centro- Cep: 01043-903 TeL:)11)3257-8855 Fax: (11)3255-0152 E-mail: suncrowne@suncrowrre.com.br

AEROCAIBEI1i( »SÃO PAULO Pça Dom José Gaspar, 134 79 and. - 5. 174 Centro Cep: 01047-912 Tel.: (11)3259-9793 Fax: (11(3255-4598 AEROUNEASAJGENTINAS TOLL FREE: 0800-7073313 "PORTO ALEGRE

Pça. General Osório, 379 s/902 - Cep: 80020-010 Tel.: (41)232-9012 Fax: (41)232-9163 E-mail: aerccondor© bxi.com.br »FLORIANÓPOL!S • A. Tenente Silveira, 200-8° and. s/ 801 - Cep 88010-300 Tel.: (48) 224-7267 Fax. (48)224-7835 E-mail: fincbar@zipmai!.com.br • Aeroporto Hercilio Luz Tel.: (48) 331-4103 Fax: (48) 331-4 105 »FOZ DO IGUAÇU Av. Assis Brasil, 337 Cep: 85865-140 Tel.: (45) 528-6769 Fax: (45) 528-9535 »GOIÃN!A E 85.1425 - Loia 301/306 Galeria Laurax Center Cep: 74160-011 Tel.: (62) 523-2000 Fax. (62)523-2010 E-mal. laarrdro81bxbair.corn.br » LONDRINA

Av. Sen. Salgado Filho, 267 Cep. 90010-221 Tela: (51) 3221-3300 3226-965818314 B - 002- Guia Panrotas - Julho / 2004

Av. Pará, 1500- 4 9 and. - a/ 402 Cep: 86020-330 Tal.: (43) 3323-5004 Fax: (43) 3324-8045

»PELOTAS E. Gen. Neto, 1144 Cep: 98015-280 Telefax: (53) 222-8338 »RECIFE Av. Manoel Borba, 324-1I. 01 Cep 50050-140 Teia.: (81) 3423-418813421-1064 Fax: (81(3421-4010 E-mail. fatimadestalr@veloxmail.com br »RIBEIRÃO PRETO Av. Itatiaia, 608- Cep 14025-240 Telefax: (16)620-7989 E-mail: geral@convea.corn.br »UBERLÂNDIA E. Cal. Antonio Alvas Pereira, 400 Loja 14- Cep: 38400-104 Tel.: (34) 3236-2277 Fax: (34)3236-3574 E-mail: turislandia@rapidanet.com.br »VITÕR!A Av. Rio Branco. 304 - loja 28 Shopping Rio Branco - Centro Cep: 29055-640 Tal.: (27) 3315-9468 Fax: (27) 3225-1291 E-mail: romatur@rorratur.corrr.br AEROMËJ()cO »SÃO PAULO • Av. Paulista, 777 -13 1 and conj. 131 - Paraíso Cep: 01311-100 Tel.: (11)3253-3888 Fax: (11(3253-3660 • Aeroporto de Guaruihox TeIs.: (11)6445-2928/2661 Fax: (11)6445-2293 • Cargas - Aeromaxpress: Tel.: (11) 4166-6745 E-mail: promocaobr@aeromexico.com www.aeromexico.com CONSOLIDADORES »BAURÚ A. Rafaele Mercadanla, 321 s/13- Cep: 17017-130 Tel.: (14)234-3939 Fax (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoractouro.com.br »BELO HORIZONTE • R Alagoas, 989- Cep 30130-160 Tel.: (31)3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: axdlofal@lerra.com.br • A. Cristóvão Colombo, 485 - 7 9 and. Cep 30140-140 Tel.: (31) 3247-5012 Faa:(31) 3287-0736 E-mail: bhz@flytaur.com.br • R. Lavras, 20 - 8° and. Cep: 30030-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: plenum@plenumtunxmo.com.br »BRASÍLIA SHS - QD 1 - BlocoA - Loja 06a07 Asa Sul - Galena Hotel Nacional Cep: 70332-900 Tel.: (61) 325-2255 Fax. (61)226-5957 E-mail: raprentacoesalbxbair.com ,br "CAMPINAS • E. Regente Feijô, 1251 - ia and. Cap: 13013-052 Tal.: ) 19) 3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 E-mail ancd alancoradouro.com.br • Av. José de S. Campos, 1815 lj. 03104 - Cep. 13025-320 Tel.: (19)3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: cpq@llytour.com.br »CURITIBA Pça. General Osório, 379 - 9 2 and. Cep: 80020-010 Tel.: (41)232-9012 Fax: (41)232-9163 E-mail: aerocondor@aerocondor.com.br

» FLORIANÓPOLIS

"RIO DE JANEIRO

A. Gerõnimo Coelho, 280-ai 1005 Cep: 88010-030 Tel.: (48) 224-5656 Fax (48(224-9400 E-mail: marcoplux@newsite.combr mpius81newxita.com.br »GOIÃNIA

• Av. Aimiranle Barroso, 63 13Q and. - s/ 1314 - Centro Cap: 20031-003 Tel.: (21)2220-5343 Fax: (21)2533-5307 • Vendas Tais.: (21)2517-1198 - 2220-5899 • Customer Reiationx Tal: (21(2215-8656

A. 85. n 1485- s/ 301 Edif. Galena Laura Setor Marista Cap: 74016-011 Tei.: (62) 523-2000 Fax. (62) 523-2010 E-mail: gyn@bxbair.com.br »PORTO ALEGRE • Pça. da Alfandega. 12 - 79 and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europ!uxi9europiux.com.br • A. dos Andradas, 1234- conj. 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@flytour.com.br »R!BEIRÃO PRETO A. Cerquaira César. 481 -s/ 1105 11° and.- Cap: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax (16) 610-5731 E-mail: rao81ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • E. Uruguaiana. 94- 14 1 and. Centro - Cap: 20050-091 Telelaa: (21)3881-6868 E-mail: elitravai©eIitravai.com br • E. do Passeio, 62 - a and. Centro - Cap: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0245 Fax (21) 3981-0201 E-mail' rio@flytour.com.br »SALVADOR Av. ACM - Centro Empresarial Iguatami Ii - Ei. B - 5-220 Cep: 41826-900 Tal.: (71) 3483-5555 Fax: (71) 3483-5567 E-moi: in!ertur@pinheirotuhamo com.br »SÂO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermina, 429 conj. 14- 1 9 and. - Cep: 12210-131 Tal.. (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: xjk/6ancoradouro.com.br »VITÕRIA E. Coutinho Maxcarenha 19 Cep: 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1062 AEROPOSTAL »MANAUS Leonardo Maicher, 358- Centro Centro- Cep: 69010-170 Telefax (92) 233-8547 E-mail: vhmaoadm81inten'rext.çom.br Av.

.....AEROSUR:. » SÃO PAULO Av São Luiz. 187 - II. 46 Centro - Cep. 01046-001 Tei.: (11)3231-5608 Fax: (11) 3129-3281 E-mail: nendussaoalaerosur.com www aerosur com AJRGANADT':. »SÃO PAULO • Av. Pauhxla. 949 - 13° and. Ed. Sumitomo Paulista - Carqueira Cesar - Cep: 01311-100 Tel.: (11)3254-6600 Fax: (11) 3254-663716638/6639 • Reserva: Tal.: (11)3254-6630 • Aeroporto Guarulhos; Teis.: (11)6445-2462,3214 Fax: (11)6481-6784 • Cargas Tel.: (11(6445-5778 Fax: (11) 6445-6257

AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais, 135 conj. 211 - Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tel.: (31(3344-8355 Fax: (31)3344-1382 E-mail: consuiner@terra.com.br »BRASÍLIA SCN aD. 02- Bloco 8- Lote D Centro Empresarial ENCOL Torra B- si 1019 Shopping Liberly Mal! Cap: 70010-500 Tel.: (61) 328-9203 Celular: (61) 9981-0375 Fax: (61(328-921! E-mail: aircanadabsb@hotmaii.com »CAMPINAS A. Barão de Jsraguá. 707 conj. 83184 - Bloco Amadeus Cep: 13015-001 Tal,. (19(3236-8999 Fax. (19) 3232-0541 E-mail: vendas 81mlj.com.br »CURITIBA E. XV da Novembro, 362-8° and. s/801 - Cep 80020-310 Tal.: (41(224-3141 Fax (41(225-6123 E-mail: ellacia@brturbo com »PORTO ALEGRE Av. Canos Gomas, 1900 conj. 402 - Cep: 90480-000 Tel.: (51)3333-5002 Fax: (51) 3029-5726 E-mail: cacalot@gsu.com.br "RIBEIRÃO PRETO E. Visconde da Inhaúma, 580 x/303 - 3' and. Ed CanterPiaza - Cap: 14010-100 Teia.: (16) 625-817618134 Fax: (16)625-8164 E-mail: vendaxraoalmtj.com.br CO NSO LIDA DOR ES »BAURU E. Rafaalii Mercadanla, 321 12 and. - s/13 - Vila Mariana Cep: 17017-130 Tel.: (14) 234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail. bau@ancouradourocom.br "BELO HORIZONTE • A. Lavras, 20 - 81 and São Pedro - Cap: 30330-010 Tel.: (31(3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: piaaum@pienumturismo.com br • E. Timbiras, 2169 Bairro Lurdas - Cap: 30140-061 Tal.: (31(3291-0700 Fax: (31) 3291-3132 E-mail: artico@articotunxmo.com.br • Av. Cristóvão Colombo, 485 7° and. - Funcionários Cap: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3213-0782 E-mail: oaopauio@!lylourcom Er »BLUMENAU Ai. Rio Branco, 238- 0 and. s/ 45/46- Cap: 89010-300 Tal: (47)221-0100 Fax: (47)221-0102 E-mail. roberto@orinterbnu.com.br »BRASÍLIA SCN - Qd. 2- Ei. O - Torre A sJ917 - 92 and. - Libarty Mali Cep: 70712-904 Tel.: (61) 327-1818 Fax (61) 327-3752 E-mail: cons@voetur.com.br

Aéreas "CAMPINAS • A Regente Feijõ, 1251 1 9 and. -s/101 Centro - Cep: 13013-032 Tel.: (19) 3235-3244 Fax (19)3231-0820 E-mail: aricol@ancoradouro.com.Or •Av. José da Souza Campos, 1815 li. 3- Cep 13025-411 - Carnbui Tel. (19) 3794-4610 Fax (19) 3295-2799 E-mail: was@flylour.com.br eCURlTIBA • Alameda Dr. Carlos de Carvalho. 373 - 8 1 and. - Cep. 80410-180 TaIs.: (41)2106-1600/1610 Fax. (41)2106-1630 E-mail: dirceu@onnlercwb.com br leandro @orrntercwb.com.br beth@orintercwb.com.br • Pça. Zacarias. 36 - 99 and. conj. 903- Cep: 80020-080 Telelax: (41) 322-8777 E-mail: iamcwbAlcwb.matrix.com.br »FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho, 267 79 and. - Cap: 88010-040 Tel.: (48) 216-0100 Fax: (48)224-2246 E-mail. cecuia@orientertln.com br »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727 - s/ 907 Cep. 60150-161 Tel.: (85) 264-3663 Fax: (85) 264-6977 E-mail: labajara9/llylour.com.br »GOIANIA A. 7, 51 - Centro Cep: 74023-020 Tal: (62)223-4080 Fax (62)223-4666 E-mail: Ioja.çyn @voelur.com.br operadora.gyn @voelur.corn br Av. 85, 1425- si 301 a 306- Ed. Laura Ceriler- Cep: 74160-001 Tel. (62) 523-2000 E-mail: eugenio9/bsbair.com.br »JOINVILLE R. 9 de Março. 485,5 2 and.- s/502 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax: (47) 433-3911 E-mail: mario9/orinlei(oi.com.br » LONDRINA Av Higienápolis, 210- 62 and. s/ 604 - Cep 86020-040 Tel.: (43)3376-7000 Fax: (43) 3376-7070 E-mail. reinaldor8onnteddb corn.br »MACEIÓ A Barão de Penedo, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tel.: (82)218-2000 Fax: (82)221-4646 E-mail:nlernacional@ aerop.00m br *NATAL A. Polengi. 745 - Petrópolis Cep 59020-030 Tel.: (84)202-2732 Fax (84) 202-2747 E-mail: nalal@voetur.com.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco. 828- sf1 707 Cep: 93320-006 Tel.: (51) 582-5665 Fax: (51)582-5171 E-mail: selltour@vant.com.br rafaelselllourcom br »PORTO ALEGRE •R dosMdradas. 1234-215and. Cep: 90020-008 Tal.: (51(3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: lidia.poa@flylour.com.br • A. 7 da Setembro. 730- 99 and Centro - Cep. 90010-190 Tel.: ( 51) 3220-9900 Fax: (51) 3220-9993- 0800-8822002 E-mail selitour@lerra.com.br miguel@seIitour.com.br »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1555 s/27 - Galena Shop Show Boa Viagem - Cep: 51110-010 Tal: (81)3465-2969 Fax: (61) 3465-1636 E-mail:manuel.rec@llytour.com.br • Av. Conselheiro Aguiar, 1472 -sf101 Cap 51111-010 Tal.: (81) 3465-9353

Fax. (81) 3465-9380 E-mail: gstravel@gatravel.com.br Av. Agamerron Magalhães, 2656 s/ 1001 - Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81)3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: honel@hotlirik.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerquaira Casar, 481 - 109 and. s/1007-Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax: (16)610-5731 E-mail: rao9/ancoradouro.coi'n.br »RlO DE JANEIRO • A. do Passeio, 62 - 59 and. Cep: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0200 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: rio@llytour.com br • Av. Almirante Barroso, 63 139 and. -sf1314 Cap: 20031-003 tel.: (21)2220-5343 Fax: (21)2220-0855 E-mail:highlight@altarmexcom.br »SALVADOR • Av. Ademar de Barros, 438 Cap 40170-110 Tal.: (71) 245-0766 Fax. (71) 245-0634 E-mail: turismar@terra.com.br • Av. Tancredo Neves, 805 - s/ 601 Cap: 41820-021 Tal: (71)341-5100 Fax: (71) 341-4700 E-mail: otb@olb.com.br »SANTOS A. Riachuelo. 121 .49 and -5/43 Cep: 11010-021 TeIs.: (13)3219-6692/5084 Fax: (13) 3219-2498 E-mail. sszrextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429- 1 9 and sJ14-Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÂO PAULO • Pça. da Liberdade, 61 - 1 9 and. Cap: 01503-0 10 Tel.: (11(3101-1966 Fax (11)3101-1967 E-mail: aero.caju@lerra.com.br • A. da Consolação, 222 - Andar Intermediário - Cep: 01302-901 Tal.: (11)3365-1900 Fax 0800-555255 E-mail: markeling@tlylourcom.br • Av. São Luiz, 50- 359 and. conj 351-A- Cap: 01085-900 Tel.:(11)3154-1000 Fax: (11) 3154-1001 E-mail: rextur@rextur.com.br • As. República do Líbano, 1276 Cep: 04502-001 Tel.: (11)3842-8000 Fax (11)3842-5215 E-mail: yonder@yonder.com.br • Av. Ipiranga, 104 1 and. - Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3259-2777 Fax: (11(3256-8615- 3255-5006 E-mail: advance@advance.tur.br •R. Major Sertório. 106 Cep: 01222-000 Tal.: (11)3154-5400 Fax: (11) 3154-549415492 E-mail: leisar@leiser.com.br "UBERLÂNDIA Av. Rio Branco, 150- Centro Cap: 38400-056 Tel.: (34)3215-8100 E-mail: uberlandiaAlvoelur.cOm.br »VITÓRIA Av. Nsa. Sra. da Penha, 1495 s/ 1007-1009 - Ed. Corporate Cenler Praia do Canto - Cep. 29045-401 Tel: (27)3315-7446 Fax: (27)3345-7806 PABX (27) 3325-0052 E-mail: choicetour@salecnet.com.br - (

U1 EVRQJA

» SALVADOR A. Rio Grande do Sul, 332 Edil. Empresanal Torre Ilha da Madeira -sf204- Cep: 41830-1 40 Ter.: (71)347-8899 Fax: (71) 345-6464

•

rAIRFRAÇE...

CENTRAL DE RESERVAS: 0800 8853030 (Agências de Viagem) 0800 8803131 (Público Geral) RIO: (21) 3212-1804 (Agências de Viagem) (21)3212-1818 (Público Geral) »RIO DE JANEIRO • Reservas: (21(3212-1818(Público Geral) (21)3212-1804 (Agências da Viagens) Av. Prex. Antonio Carlos, 58 99 and. - Cep: 20020-010 Tel.: (Pabx) (21)3212-1800 • Loja: Fax: (21) 3212-1845 • Aeroporto Internacional: Inf. Chegadas/Partidas: Tel.: (21) 3398-3311 • Passagens: (21)3398-5429 Fax: (21) 3398-3489 airirance.com.br w »SÃO PAULO Reservas: Tel.: 0800-8803131 (Público Geral) 0800-8853030 (Agências de Viagens) Av. Dr. Cardoso de Mello, 1955 22 and. - Vila Olimpia Tel.. (11)3049-0900 TOLL FREE: Frequence Plus: 0800 891 8640 • Aeroporto da Guarulhos: Tal: (11)6445-2211 Fax: (11(6445-3797 • Cargas: Tel.: (11)6445-5835 www airfranca com.br DISTRIBUIDORES »BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 162and. Cep: 30160-011 Tel.: (31) 3274-3777 Fax: (31)3273-4563 »BLUMENAU Alam. Rio Branco, 238 - sf46 Cep. 89010-300 Tel.: (47) 221-0100 Fax. (47)221-0122/0102 »BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cep: 70322-900 Tal.: (61(223-4152 Fax: (61)321-1081 »CURITIBA Alameda Or. Carlos de Carvalho, 373- 81 and. - Cep: 80410-180 Tela.: (41)2106-1600/1610 Fax (41)2106-1630 E-mail: dirceu@orintercwb.com.br ieandro@orintercwb.com.br beth9/orintercwb.corrLbr .FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho. 267 79 and. - s/ 7011702 Cep: 88010-040 Tal: (48) 216-0100 Fax: (48) 224-2246 »JOINVILLE A. 9 de Março. 485 - 51501 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax: (47)433-3911 » LONDRI NA Av. Higienápolis, 210 - 6 9 and. a. 604 - Cep. 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7070 »PORTO ALEGRE R. Sele de Setembro, 730 99 and.- Cap: 90010-190 Telelax (51(3220-9900 »RECIFE A. 7 de Setembro, 42 - 51812 Cap: 50060-070 TeIs.: (81)3231-7735/7342 Fax: (81) 322-4329

»SÁO PAULO A. 7 de Abril. 127-4 v and.- conj. 41 Centro - Cep: 01043-903 Tel.: (11)3257-8855 Fax: (11)3255-0152 TolI Free-Fax: 0800-11-8818 E-mail: suncrowne@suncrowne.com.br

• Vendas: Tal.: (11(3159-2833 Fax: (11) 3259-2833

..:AÍR MADRID

»RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10- salas 1509/06 Centro - Cep: 20011-000 Tal.: (21) 2224-053710681 Celular. (21) 9193-6638 E-mar brasl10@brxsi110.tur.br

• Reservas: Tel.: (11)3214-4000 Fax: (11) 3258-3385 • Jardim Europa: Av. Europa, 418Cep: 01449-000 • Hotel Renaissarica: Alameda Santos, 2233- Nivel El Cep: 01419-002 • Shopping Nações Unidas: Av. Nações Unidas, 12901 Nível iS - Cep: 04578-000

AIA NEW t_A4

»SÃO PAULO Av. lpirangs. 318- Bloco A-5 9 and. Cep: 01046-010 Tei.: (11)3259-6546 Fax. (11) 3258-3575 E-mail: aimzAlaimz,tur.br

• Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cap: 07141-970 Guarulhos - SP Tais.: (11)6445-3609/3234 Fas:)1 1(6445-3553 » BELO HORIZONTE

. AJA SENEGAL: »RIO DE JANEIRO Av. Aro Branco, 124-s. 1102 Centro - Cep: 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax (21(3852-1730 E-mail: consenrj @hotmaii.com A1.ASKA AIRUNES »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A 59 and.- Cep: 01046-010 Tal.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairlines©alaskaairlinas.com.br AUTAUA.

Av. Bernardo Monteiro, 1539 Funcionários - Cap: 30150-281 Tels:(31(3274-3166/13473273-3747 Fax: (31(3222-9588 "CURITIBA A. Carlos de Carvalho, 373- Li. 3 Cap. 80410-180 •Loja: Tais.: (41)2106-1640/1650 Telefax: (41) 2106-1660 • Geréncia/AesarvasfTantas a Contabilidade: PABX: (41) 2106-1600 Reservas: (41)2106-1610 Telefax: (41)2106-1630 Naxtel. 411874 »GOVERNADOR VALADARES

TOLL FREE: 0800-7040206 - (para ligações fora de SP( »SAO PAULO Direção Geral para o Brasil • Av. São Luis, 50 - 299 and. Cep: 01046-000 PABX: (11) 3218-7600 Agência: (11)3218-7630 Reservas: (11(3218-7610 • Programa MilleMiglia Tel.: (11) 3218-7652 E-mail: millemiglia@alilalia.com.br • Aeroporto de Guarulhos Tela.: (11) 6445-37911200513724 Fax: (11) 6445-2324 De segunda a domingo a partir das 1530 hrs »RIO DE JANEIRO Av. Pres. Antonio Carlos, 58 99 and. - Cap: 20020-010 PABX: (21)2292-4424 Fax: (21)2220-2349 »BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077 - 9 2 and Cep: 30720-580 Tel.. (31)3261-6700 Fax: (31(3261-6764

A. Barbara Eliodora. 399 -sf601 Centro - Cep: 35010-040 Tei.: (33)3271-0009 »JUIZ DE FORA Av. Rio Branco, 2721 - loja 17 Tel.: (32) 3217-7885 »NITERÓI A. Cal. Moreira César, 281103 Shopping Trada Cenlar »PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 514 Cap: 90030-140 Tela.: (51)3211-2088/2350 Fax: (51) 3211-3204 »SALVA DOR Avenida Tancrado Naves, 2421 loja 10- Edil. Centro Empresarial Redenção - Pituba- Cep: 41820-021 Tel.: (71) 340-0303 Fax: (71) 340-0141

REPRESENTANTES »NORDESTEESUL Tel.: (21) 2240-3644 Fax: (21) 2524-9740 » ESTADO DO PARANÁ Tal.: (41)232-7744 Fax: (41)224-2154 »ESTADO DO MARANHÃO E PARÁ Tais: (91)225-5899/5746 Fax: (91(225-5845

AGENTES GERAIS »BAURÚ A. Rafaale Mercadanta, 3-21 -sf13 Vila Mariana- Cap: 17017-130 Tal.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 227-7781 »BELÉM

AMIÁNARUNES.L.,

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 »RIO DE JANEIRO • Centro: Av. Pres. Wilson, 165 59 and. - Cep. 20030-020 Reservas, Informações Gerais, Tantas e AAdvanlaga: 0800-7034000 Depto. Vendas: Fax: (21)2533-8110 Loja - Fax. (21)2532-9367 Reservas: Fax: (21) 2532-9367 • Barra: Av. das Américas. 6700 Bloco II- Loja 109 Cep: 22793-080 - Barra da Tiluca Fax: (21) 3325-7366 • Copacabana: Hotel Copacabana Palace Av. Atlanlica, 1702- Loja 8 Cap: 22021-001 Fax: (21)2549-8595 • lpanama: R. Visconde de Pirajá, 414- li. 226- Edif. Ouarlier Ipanema - Cep: 22410-002 Fax: (21)2227-2124 »SÃO PAULO • Centro: A. Araujo, 216 - 92 and. Cep: 01220-020

As. Gov. José Melcher, 815- SbI. 9 Cep: 66055-260 Tela.. (91)241-7320/1945 Fax: (91) 222-7401 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238 - 49 and. s/45-46 - Cap: 89010-300 Ter (47)221-0100 Fax: (47) 221-0121 » BRASÍLIA SCS - 0.04 - Bloco A- sf4011402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Tel.: (61(321-3322 Fax: (61) 226-4435 »CAMPINAS A. Conceição, 223- 15 and. 5/1504/1505- Cap: 13010-050 Telefax: (19(3235-3938 »CAMPO GRANDE A. 15 de Novembro, 310-sblj. Cep: 79002-141 Tal.: (67) 325-8242 »CUIABÁ A. Candido Marrano. 434 Centro - Cep: 78005-340 Tel.: (65) 624-8373 Telelax: (65) 322-1353

Guia PanroLas - Julho / 2004 - 9 - 003

Empresas Aéreas CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373- 61 and. - Cep:80410-180 TeIs.: (41) 2106-160011610 Fax: (41) 2106-1630 E-mail: dirceu@orintercwb.com.br leandro@orintercwb.com.br beth@orintercwbcorn.br »FLDRIANÔPOLIS R. Alvaro Carvalho, 267 7° and. - Cep: 86010040 Tel.: (48) 216-0100 Fax: (48) 224-2246 *FORTALEZA R. Cel. Linhares. 950- s./110711108 Aldeola - Cep: 60170-240 Tel.: (85) 261-2668 Fax' (85) 261-8642 "GOIÂNIA Av. Araguaia. 185 - Centro Cep: 74030-010 TeIs., (62) 521-865618635 Fax: (62) 212-4730 »JOINVILLE R. 9 de Março, 485- 59 and. x/502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 433.2511 Fax: (47) 433-3911 » LONDRINA Av. Higienopohs, 210-si 1602 16x and. - Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43)3376-7070 » MACEIO R. Barão de Penedo. 61 Cep: 57020-340 Tel.: (82) 218-2000 Fax: (82) 221-7743 »MANAUS Av. Andre Araujo, 2151 - lj. 3 Shopping Tropical - Cep: 69060-001 Tel.: (92) 648-8348 Fax: (92) 642-9536 »NATAL Av. Prudente do Moraes, 1213 1 and. - $104 - Cep: 59020-900 Tel.: (84)211-0637 Fax: (84) 211-7671 »NOVO HAMBURGO Av. Bento Gonçalves. 2537 s/601 -Cep: 93510-001 Tel.: (51) 582-5171 Fax: (51)581-3043 »PORTO ALEGRE • R. 7 de Setembro, 730- 9 1 and Cep' 900 10- 190 Telelax: (51) 226-9599 • R. dos Andradas, 1234 conj. 2102 Cep' 90020-008 Tel.: (51) 211-5700 Fax: (51) 228-9990 »RIBEIRÃO PRETO A. Bernardino de Campos, 1001 s/508 - Cep: 14015-130 Tel.:(t6(3931-4666 Fax: (16)632-9790 »RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 10- s/ 3630 Cep' 20119-900 Tel. (21) 2531-1204 Fax' (21) 2531-1281 •Av. Pres. Wilson. 165- s/ 702 Tel.: (21)2533-2911 Fax (21)2533-0439 »SANTOS A. General Câmara, 12- conj. 52 50 and. -Cep: 11010-120 Tel.: (13) 3219-5161 Fax' (13)3219-9055 »SÃO CAETANO DO SUL A. Manoel Coelho, 500 10x and. - x/1009 - Cep 42241-439 Tel.: (11)4224-1439 Fax: (11)4229-9780 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 -sf14/18 and. - Cep: 12210-131 ToIs.. (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 -SÃO PAULO • R. Major Serlório. 1061110 7° and. - Cep: 01046-010 Tel.: (11(3259-3011 Fax: (11)3255-5311 • As. São Luis. 50 159 and. - Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1001 Fax: (11)3154-1191

• R. da Consolação. 222 Md. lrtlerm. Cep: 01302-000 Tel.: (11)3365-1900 Fax: (11)3256-0002 • R. Barão de Ilapelininga, 93 62 and. Tel.: (11)3255-8711 Fax (11)3258-1500 »VITÓRIA Av. N. Sra. da Ponha, 1495 $1 100711009 - Edil. Corporale Cenler Praia do Canto - Cep: 29055-131 Tel; (27) 325-0052 Fax (27) 345-7806 :ii;jA,ÊRIcAwEsTAIÁupiEs »RIO DE JANEIRO P1. México, 31 - D/803 Cep: 20031-144 Tel. (21) 2240-3644 Fax: (21) 2524-9740 E-mail: vers1asdiscovertheworld.com.br www.arilericawexl.com

Ai - 'ÁLL NIPPON AIRWAYS » SÃO PAULO R. José Getulio, 57935 and. Sala 34 - Cep: 01509-001 Tel.: (11)3346-5760 Fax: (11) 3346-5759 E-mail: ariabrasil 8Rly-ana.com.br CONSOLIDADORES » BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas. 874- 139 and. Savassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax: (31) 3269-3930 E-mail: allnipponmglalenlos.ccrn.br • R. Lavras, 20 - 89 and - Savaxxi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum 6lplenumlurismo.com.br • Av. Cristovão Colombo, 485 7r and. - Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz6Ilylour.com.br » BRASiLIA • SRTVS O. 701 - Centro Empresarial Brasilia BI. B cOn). 701 - Cep: 70340-907 Tel.: (61) 325-2525 Fax: (61)225-9853 E-mail: intervisa@intervisa.tur.br • SHIS 0101 - Conj,02 - Casa 18 Lago Sul - Cep:71605-020 Tal.: (61) 365-3400 Fax: (61) 365-2612 E-mail: anabrbxb© lerra.com.br » CURITIBA Praça Zacarias, 36- conj. 903 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 322-8777 Fax: (41) 324-3777 E-mail: iamcwb6mwb.malrix.com.br » GOIÂNIA Av, 136, 960- Ed. Execulive Tower Salas 70415 - Santa Marista Cep: 74180-040 Tel.: (62) 239-0000 Fax: (62(239-0010 E-mail: gerenciagyn@inlervisa.tur.br » LONDRINA A. Pará, 1500-Sa1a1202 Ed Com Londres Cep: 86020-330 Tal.: (43) 339-1747 E-mail:iamldb@ ld.direcllinlç.com.br » PORTO ALEGRE •Av. Carlos Gomes, 10001402 Cep' 90480-001 Tel.: (51)3333-5002 Fax: (51) 3029-5726 E-mail: gsugsu.com.br R. dos andradas. 1234- 21x and Cl. 2102 Cep90020-008 Tel. (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@llytour.com.br • A. 7 de Setembro, 730 - cj.901 Cep' 90010-190 Tel.- (51) 3220-9900 Fax: 0800-88202002 E-mail: seIllour selllour.com.br • Praça da Alfândega. 12-7 and Cep: 90010-150 Tel. (51) 3287-3920

B - 004 - Guie Panrotas - Julho / 2004

Fax: (51) 3287-3921 E-mail: earopluaeuroplux.corr1.br . RECIFE Av. Agxmenon Magalhães, 2656 Espinheiro - Cxp. 52020-000 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: honel@hotliak.com.br » RIO DE JANEIRO • R. da Alfândega, 91 - 6 2 and. Cep: 20070-001 Tel.: (21) 2509-3680 Fax (21) 2507-9600 E-mail: emissao@gbvtur.com.br • Av. Almirante Barroso, 63 - 2 9 and. Gr. 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21(3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 E-mail: highlighl@hughlight.tur.br » SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 - Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tel.: (71) 341 -5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: otb@e-net.com.br » SANTOS Av. Ana Costa. 484 Conj. 621 - Cep: 13015-001 Tel.: ( 13) 3289-4250 E-mail: margoIdIec.com.br » SÃO PAULO Pça. da Liberdade. 130- 1 9 and. cj.12 - Cep: 01503-010 Tal.: (11)3116-7100 Fax: (11)3105-1568 E-mail' hwttbjhalleIujah.corri.br • R. Galvão Bueno. 33 - cj.51 Cep: 01506-000 Tal.: 1 ti) 3208-6688 Fax: (11) 3209-2920 E-mail: xakura Bxakuralur.com.br • R.José Getulio. 579.59 and. Cj.83 Cep' 01509-001 Tel.: (11) 3346-5288 Fax: (11) 3341-6988 E-mail: inlo@ princesxtravel.com.br • A. da Consolação. 222 Intermediário - Cep: 01302-901 Tel.: (11) 3365-2369 Fax (11) 3365-2411 E-mail: sao@llytour.com.br • As. São Luis. 50 - 35° and. Cxp: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1012 Fax: (ti) 3259-4245 E-mail: rextarrextur.com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA »RIO DE JANEIRO As. Presidente Wilson, 165 $18011808- Cep: 20030-020 • Reservas/Loja Tel.: (21) 2240-4413 Fax' (21) 2532-7522 E-mail: tarifas. rio9lavianca,com.br • Gerência - Tel.: 2220-7697 Fax: (21) 2220-9848 E-mail: avianca.rio@avianca.com.br • Aeroporto Intern. do Rio de Janeiro Tel.: (21) 3398-3775 Fax: (21) 3398-3760 »SÃO PAULO • R. da Consolação, 293- 109 axd. Cep: 01301 -000 • Reservas/Loja - Tel.: (11) 3257-6511 Fax: (11)3257-6988 E-mail: loja.saoavianca.com.br • Gerência: TeIs.: (11)3214-0885 - 3259-6555 Fax: (11)3257-6988 E-mail' avuanca.saoavianca corn.br • Aeroporto Internacional de Guarxlhos: Tel.: (11) 6445-3798 Fax: (11)6445-3781 E-mail: gru@avianca.com.bf AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. Ceará, 1709- conj. 1202 Cep: 30150-311 Teletax. (31(3287-0001 Fax (31)3287-0007 E-mail: laciaa8onso@oturtur.br

"BRASÍLIA SCS - Ed. Mineiro, s/ 401 Cop: 70300-500 Telxlax: (61) 226-7072 Fax: (61) 226-4435 E-mail: orilram@uol.com.br >>RECIFE R. Ribeiro de Brito, 901 -$1706 Cep: 51021-310 Telelax: (81(3466-8102 3463-1598 - 3465-3149 E-mail: skylur@uol.com.br CONSOLIDADORES »BAURU R. Rodrigues Alvos, 7-40 - 11 2 and. Cep: 17015-001 Tel.: (14)234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br » CAMPINAS R. Regente Feijã, 1251 4 9 and - conj. 40t Tel.: (19) 3235-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br » PORTO ALEGRE • R. Sele de Setembro, 730 61 and. - Cop 90010-190 Tel.: (51) 226-9599 Fax: (51)286-8205 E-mail: selltourBrlorra.com.br • Pçx da Alfandega. 12-61 and. Cop: 90010-190 Tel.: (51) 226-9455 Fax: (51) 228-8192 E-mail: europlus@europlus.com.br » RIBEIRÃO PRETO • A. Cerquoira Casar, 451 11and. - Cop: 14010-130 Tal.: (16) 610-4441 Fax' (16) 610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br • Av. ltatiaia, 407- 5111112 Telefax: (16) 623-7989 E-mail: sxporle . orea@ uol.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Gaillrormino, 429 159 and. - Cep 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br BRA » ARACAJU • R. João Pessoa, 71175 -$102 Editicio Norcon - Centro Cep: 49010-130 Telx: (79) 214-6676 - 9988-9090 Fax: (79) 214-6369 E-mail braaracaja6'uol.com.br • Aeroporto: Tel.: (79) 243-7333 Fax' (79) 243-7010 » BARUERI Calçada das Hoi-lências. 172 Centro Comercial Alphaville Cep: 06453-000 Telefax:(11) 4191-8691/8695 » BELO HORIZONTE R. Paraiba, 595 Bairro Funcionários Cep: 301 30-1 40 Tel.: (31) 3212-2222 Fax: (31) 3212-2223 "BRASÍLIA • Setor Hoteleiro Sul - Qd. 01 Dl. A - lis. 71/72 Galeria do Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70332-900 Telelax: (61) 321-7070 • Aeroporto lnlernacinal de Brasilia Terminal II desembarque setor °J BoxO7- Cep' 71611-900 Tel.: (61) 364-9056 Fax: (61) 364-9059 E-mail: panexprexs@zipnetcom.br »CAMPINA GRANDE R. Miguel Couto, 362 Centro Empresarial Ramos Cep. 58101 -050 Telefax: (83) 343-7600 E-mal: bracpvgrandecampmna@bot.com.br » CAMPINAS A. Maria Monteiro, 97 Cambiu - Cep: 13025-152 Tel.: (19) 3754-3000 Fax: (19) 3754-3003

E-mail, capr6mo@capdo5sãSrno.tom.br "CARUARU Aeroporto das Laranjeiras Distrito Industrial 02 Av. João Soares Machado, 540 Telelax: (81)3723-3000 E-mail: bracaoglÕbo.com » CURITIBA R. João Negrão. 16261 and. s143144 - Centro Tel.: (41) 224-9299 E-mail: diretoria.curitiba@variglravel.com.br »DIADEMA As. Antonio Ipiranga, 123 Shopping - li. 18 Centro- Cep: 099 11- 160 Valetas (11) 4056-6165 »FLORIANOPOLIS • Av. Rio Branco. 883 Térreo - Centro - Cep: 88015-200 Teletau' (48) 224-0910 FaxFree 0800-454090 E-mail: varigtravellln@lerra.com.br • Aeroporto Internacional Hercilio Luz Rodovia Domicio Freitas Telefax: (48) 331-4170 » FORTALEZA • As. Padre Antonio Tomaz, 685 esq. com Barbosa de Freitas Aldeola - Cep: 60140-160 Tel.: (85) 433-9000 Fax: (85) 433-9004 • Aeroporto Internacional Pirilo Martins As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Serririha - Cep: 60740-900 Tais.: (55(477-1420/1423/1424 Fax: (85) 477-1422 » GOIÀNIA As. 87 - 523 - setor sal Tal.: (62) 523-0000 Fax: (62) 523-0010 » GUARULHOS • Aeroporto de Guarulhos: Rodovia Hõlio Smith. s/n° - Cumbica Guarulhos- Cep: 07141-090 Tel.: (11(6445-4310 Fax: (11(6446-4371 E-mail: Iojagra@braereocom. • Praça Gol/Ao Vargas. 207 - Centro Teletas: (11) 6468-2700 »JOÃO PESSOA • R. Corálio Soares de Oliveira. 541 Centro - Cep: 58013-260 Telx (83) 222-6222 - 241-1789 Fax (83(241-1833 E-mail: hmntsrismsAuol.corn.br • Aeroporto: As. Castro Pinto. s/nr Bayasa - Jardim Aeroporto Cep: 58030-000 Tel.: (53) 232-3444 E-mail:braspv@rix.com.br "JOINVILLE A. Marro Lobo, 61 Ed. Terraço Cantor. 1106 Tel.: (47) 433-9600 Fax: (47) 422-1713 E-mail: variglravel@ brturbo.com.br »JUAZEIRO DO NORTE R. São Pedro, 317- I. Centro Cep. 63010-230 Tel.: (88) 512-1277 Fax: (88) 512-1229 »JUIZ DE FORA As. Rio Branco. 2721 -11.214 Centro - Cep: 36010-012 Tel.: (32) 3216-5655 Fax: (32) 3215-7535 » LONDRINA As. Santos Damonl. 1211 Cep: 86039-090 TeIs.: (43) 3321-5188 - 3339-4000 Fax: (43) 3321-5187 E-mail varigtravel@vt.londrina.com.br »MACEIÓ • Pça. Manoel Duarte. 139 Cep: 57030-179

Tal.: (82) 217-5700 Fax: (82) 217-5728/5709 E-mail: coriscoturmsmo@zipmail.com.br • Aeroporto Zumbi doa Palmares BR 104- Tabuleiro do Pinto Cep: 57100-000 Teletas: (82) 322-1433

E-mail: coriscoturismo@zipmail.com br

Aéreas » MARINGÁ Av, Santos Dumoril, 91 Cep: 59600-170 Teelax. (44) 226-1856 E-mal mgfvangtravel@brturbocom.br » MOSSORÕ • Av. Santos Dumont, 9 Cep. 59600-000 Tal.. (84)317-5262 Fax: (84) 317-0021 E-mail. bramossoro@uol com br • Aeroporlo Dix-Sept Rosado sin Cep: 59607-340 Te:elax: (84) 316-6022 E-mail: braereomossoro@aol com br » NATAL • Av. Prudente de Moraes, 507 - s/D Ed. Djalrna Marinho - Petrôpotis Cxep: 59020-400 Tel. (84) 221-1155 Fax: (84) 222-0508 E-mail: micheirrenatal.digi.com br • Av Eng Roberto Freire, 8790Ponta Negra (central do cidadão praia shopping( Cep: 59092-000 Telefax. (84) 219-2128 e-mail: branatpse4ogi.com br • Av. Dr. João Mandes Filho, 950-B lgapõ- Cep: 59018-200 Tel.: (84)214-8303 Fax: (84) 214-8312 E-mail. branetzn@digi.com.br • Aeroporto Internacional Augusto Severo Paramirim sJn - Cep. 59150-000 Tel.: (84(643-2132 Fax' (84) 643-2068 E-mail: brarrataeroaldigi.com.br »OSASCO R. Primitiva Vianco, 244 - 11.12 Telefax: (11) 3682-6045 »PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhaes, 08 Térreo - siOl -Centro Cep 48602-000 Tel.: (75) 281-3225 Fax: (75) 281-4735 E-mal: brapavf ali net.com dr » PETROLINA • As. Guararapis. 2365 Telefax (87) 3861-0032 E-mail: brapnzrS netcap.com.br • Aeroporto Petroliria - BR 235 Cm 11 - Rodovia Casa Nova Tela (87) 3863-1800/2390 Fax: (87) 3863-3773 E-mail: Brapnz@netcap com.br »PORTO ALEGRE Av. Mauá, 2011 - a/SOl Edil. K,ilt Towers - Cep: 90030-080 Tela: (51) 3287-8767/5577 3286-7191/8163 Telefax (51) 3286-8159 »RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1360 1 127- Boa Viagem Cep. 51020-021 Telefax: (81)3463-8802 E-mailbrarec@boi.com.br • Aeroporto Internacional doe Guararapes Pça. Ministro Salgado Filho. sln9 Imbiribeira - Cep 51210-010 Tel.: (81) 3464-4655 Fax: (51) 3464-4654 E-mail. brarec@boi.com.br .RIBEIRÃO PRETO Av. Nove de Julho. 575 Higienopolis - Cep: 14015-170 Tel : (16) 636-0258 Faxfree 0800-183183 E-mail diretOnaribeirao@vaégtravel.com.br »RIO DE JANEIRO Av. Vinte de Janeiro sim2 Ilha do Governador Galeão - s/ 2066 - Centro Cep: 20050-009 Tel.: (21)2221-3633 Fax: (21)2221-3038 FaxFree: 0800-245758 E-mail: brano@braereo.com.br » SALVADOR Alameda Benevento, 20- li. C Pituba - Cep: 41830-595 Tel' (71) 359-9797 Fax. (71)354-2126 E-mail: varigtraeelssa@lerra.cam.br

• Pça Gago Coutinho 5/ri 2 - Aeroporto Internacional Dep. Luiz Eduardo Magalhães Cep: 41505-036 Tela: (71(204-1407/1027 Fax: (71) 204-1417 E-mail; aeroportosaa@terra.com.br »SANTO ANDRÉ R. Gertrudes de Lima, 253 Centro - Cep: 09020-000 Tel.: (11(4437-2555 Fax (11(4992-2400 E-mail amaun@varigtravel.com.br »SANTOS Av. Ana Costa. 121 - 11.2 Vila Mathias - Cep: 11060-001 Tel.: (13) 3221-4373 FaxFree. 0800-102517 »SMO JOSÉ DO RIO PRETO R. Delegado Pinto de Toledo, 2573 Boa Vista - Cep: 15025-075 Tela.: (17)235-9095/2087/9088/ 9093/9084 Fax. (17)235-9083/9101/9053/9086 E-mail: agencia riboreto@varlgtravel.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Dr. João Guilhermino, 429 li 2- Centro- Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3943-4488 FaxFree: 0800-100726 E-ma:l sjkloja©vanigtravel.Com .br »SÃO LUIS Edil icio Comercial - II 4 São Francisco As. Marechal Castelo Branco. 333 Cep: 65076-090 Tet.: (98) 235-0112 Fax: (98)227-7734 E-mail: inarcosbra,ma@hotmaii.com Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. dos Libaneses. sin2 - Tirirical Cep. 65056-480 Tel.: (98) 217-6175 Fax: (98) 217-6176 E-mail bra.ma@alo.com.br »SÃO PAULO • Central de Reservas: Av, São Luis, 94 - Centro Teis.: (11(3017-8454/5455 Fax.: (11)3259-3337 • Centro Administrativo: Av. lpiranga, 318- Bi. 8- 42 arte. Centro - Cep: 01046-010 Tela: (11(3154-0105/02703255-6633 Fax: (11(3259-3337 E-mail: saodl@braereo.com.br • Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luiz, s/n5 Cep: 04695-900 Tal.: (11)5090-9331 - 5093-5826 E-mail:lojacghgtbraereo.corn.br • R. Ivar Beckman, 29 Campo Limpo - Cep: 05788-420 Tel.: (11)5844-4806 Fax: (11)5844-3132 E-mail: bra_campolimpo/9 hotmail.cOm • Av. Gaarapiranga, 752 Shopping Fiesta Capela do Socorro - Santo Amaro Cap: 04712-000 Tal: (11)5925-1733 • As. Dona Belmira Manun, 1715 A Grajaú - Cep: 01537-000 Tal: (11) 5925-1634 Fax: (11)5925-1733 E-mail: bra._grajau©u9.00m br »SOUZA A. Conego José Naves. 03 Centro - Ceio: 58800-190 E-mail: 511 tunsmo/9 bol.com.br »TERESINA • R. LiaandrO Nogueira, 1429 Centro - Cep: 64000-200 Tel.: (86) 216-8060 Fax: (66(216-8986 E-mail: bral1via@hotmail.cOm • Aeroporto de Teresina 15. Centenãna, 5,15e Tel.: (86)221-8533 Fax: (86)216-8086 E-mali: braaeroporto©hotmail.Con2 » UBERLÃNDIA Av. Cipriano Dei Favero, 370 Centro- Cep. 38400-160 Telefax: (32) 3235-5700 E-mail: udu@vangtravel.com.br

»VITÓRIA Av. Rio Branco, 304-1I. 2 Santa Lucia - Cep: 29055-640 Telefax: (27)3317-0100 E-mail: vahgtravet©terra com br

CHINA AIRÚNES

BRITISH AIRWAYS CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896140 »RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Janeiro, s/ri - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 22 and. Tela.: (21) 3398-388813990 Fax: (21)3398-4685 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão a/iS - Cep 21941-000 Reservas e Tarifas de Cargas. Tela.: (21) 3398-701317478 Supervisor de Cargas: Tel.: (21) 3398-7108 Fax. (21) 3398-7288 »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 745 72 and. - Cep' 01419-001 Tel : (11)3165-9700 • Tarifas: Fax: (11)3145-9705 E-mail: adriana.b.lopes/9 britishairways com (deplo grupos) alIvia macedogtbritishairways.cOm (depto. taritas) • Comercial: Tel.: (11) 3145-5060 Fax: (11)3145-5061 • Aeroporto de Guarulhos As. Helio Schmidt, s/nx Cep: 07141-970 Tel.: (11)6445-2021 Fax: (11) 6445-2007 • Cargas. Aeroporto Internacional de São Paulo Ed Teca -62and-s/621 Cep. 07141-910 Tel.: (11(6445-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS »CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869- gx and. conl 902-Cep 80060-010 Tel.: (41) 232-7107 Fax. (41(322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cep. 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax (27) 3225-4756 BMI - BRrnS}-I MIDLAND »RIO DE JANEIRO R. Mdxico. 31 - D'803 Cep: 20031-144 Tel.: (21)2240-3644 Fax: (21)2524-9740 E-mail' vendas 5-discoverthesorfd.com br www.flybmi com CABO VERDE CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 *FORTALEZA Av. Dom Luis, 796 - Aldeola Cep' 60160-230 Telefax. (85)268-1020 E-mail: tacv@lacvlortaleza.com.br »RIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães, 286 s.201- Copacabana Cep: 22031 -010 Tal.: (21)2547-2087 Fax: (21)2235-0923 E-mail: tacv.mindelo@uol.com.br »SÃO PAULO R.7de Abril. 127-4..nd.- conj. 41 Centro - Cep: 01043-903 Tal: (11) 3257-8855 Fax: (11)3255-0152 E-mail. caboverdeairgtsuncrowne.cOrn.br .: ÇTH PAPIFI.L »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 318- Bloco A 59 and. Cep: 01046-010 Tal.: (li) 3214-5588 Fax: (11)3258-3575 SITA. SÃOSDCX E-mail: hmartins@cathaypacilic.tur.br wvn cathaypacilic.com «/I:

»RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 4445 and. Glória - Cep: 20241-080 Telefax: (21) 2220-5048 SITA: SAOTOCI »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104.8 2 and.- com]. 83 Cep' 01046-010 - Tal.. (11) 3259-4066 - Fax: (11) 3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail. receptur@recept/-rcom br www.receptur.com br CONTINENTAL AIRLINES CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027800 »SÁO PAULO Reservas: Tal.: (11)2122-7500 Fax: (11)2122-7551 Grupos' groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbrasil@coair.com Atendimento a clientes: customercarebrazil@coair.com R. da Consolação, 247 1W and. - Cep. 01301-903 • Vendas: Tel.: (11(2122-7575 Fax: (11) 2122-7565 • Marketing: Fax (11) 2122-7565 E-mail: marketingbrasil@coair.com • Contabilidade: Fax: (11) 2122-7556 • Loja. R. da Consolaçao. 247 132 and. - Cep: 01301-903 Fax: (11)2122-7540 • Loja: Av. Bng. Faria Lima, 1795 lojas 4 e - Jardins Cep. 01451-001 Fax: (11) 3812-7302 • Aeroporto de Guarulhos: Bagagem' Tal.: (11)6445-4188 Fax: (11) 644 5-4287 • Carga: Tel.: (11(6445-5052 Fax: (11(6445-5060 »RIO DE JANEIRO • Central da Reservas: Toli Free' 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbrazil@coair.com • R da Assembléia, 10- sala 3711 Cep: 20011-000 • Vendas: Tel.: (21) 2531-1850 Fax: (21)2531-2034 • Loja: R. da Assembléia, 10- sala 3711 - Cep: 20011-000 Fax: (21(2531-2350 • Loj a: Av. Atlãntica. 1702- LI 2 Copacabana - Cep. 22021-001 Fax: (21)2255-2555 • Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim: Bagagem Tal' (21) 3398-3023 Fax (21)3398-4105 •Carga: Tel.:)21) 3398-7261 Fax (21)3398-7271 CO NSOLIDADOR ES "BAURU R. Rafaela Mercadante, 3-21 - Si. 13 Vila Marrana - Cep: 17045-000 Tal: (14) 3234-3939 Fax (14) 3227-7781 »BELO HORIZONTE • Rua Gonçalves Dias, 880- 32 and, Funcionários - Cep' 30140-091 Tel.: (31) 3261-1348 Fax: (31)3262-9815 • R. Lavras. 20- 52 and. Savassi - Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 • Av. Cristovão Colombo, 485 72artd. cep:301 60-011 Tel.:(31) 3247-5010 Fax.'(31) 3222-4056 • Rua Rio Grande, 1022 -112and. cep:30130-131 Tel.:(31) 3287-1755 Fax..)31 (3282-6696 » BLUM ENAU Alameda Rio Branco, 2384 1 and. Cap: 89010-300 Tel.: (47) 221-0100 Fax: (47) 221 -0121

»BRAS (LIA • SCN ad. 02- BI. D Torre A Liberly MalI - Cep: 70712-904 Tel.: (61) 327- 0407 Fax (61(327- 0361 • SCN Od. 51417 Shopping Cap:70710-500 Tal.: (61) 329-4870 Fax.: (61(327-2752 » CAMPINAS • Av. José de Souza Campos.1 81542and. Cep 13025-320 Tal (1 9(3794-4610 Fax.:)19( 3794-4600 • A Barão da Jaguará, 707 89 and -Cep. 13015-001 Tel.: (19) 3236-8969 Fax. (19) 3232-0541 • R. Regente Fei)ô, 1251 - 1 2 and. Cep: 13013-052 Tel.: (19)3737-5900 Fax: (19) 3231-0820 »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 Bosque - Cap: 78045-000 Tel.: (65) 314-2727 Fax: (65) 314-2721 »CURITIBA • Rua Marechal Deodoro, 630 l9xand Cep: 89201-400 Tal: (41) 223-2721 Fax.: (41)322-0406 • Pçs Gen. Osôrio, 379- Cor). 801 Cep. 80020-010 Tel '(41)323-4161 Fax.: (41)233-5171 • Pça. Gari. Osônio, 400- 12 and. Cep' 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax.: (41)324-1740 » FLORIANÓPOUS • A. Tenente Silveira, 293— Saia 901 Cep 88010- 300 Tel.: (48) 224- 2447 Fax: (48) 224-2224 • A. Alvaro de Carvalho, 2677 2 and. SI. 701/702 Cep: 88010-040 Tal.: (48) 216-0100 Fax (48) 224-2246 »FORTALEZA Av. Santos Dumonl, 2811 Aldeola- Cep: 60150-161 Tel.:(85)3131-2900 Fax (85) 3131-2903 »GOIÂNIA A. Sete, 51 - Cep: 74023-020 Tal.: (62) 223-4080 Fax: (62) 223-4086 »JOINVILLE A. Nove de Março, 485 - 52 and. Sala 5011502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 433-2511 Fax: (47) 433-3911 »LONDRINA A Pará, 1500 - Conj. 402 Cep. 86020-040 Tal.: (43) 325-5567 Fax: (43) 325- 5567 ~CEIO R. dos Jangadeiros Alagoanos, 610 Paluçara - Cap: 57030-000 Tal,: (82)231-8081 Fax: (82) 321-8242 »NATAL A. Potengi, 745- Cep: 59020-030 Tel.: (84(202-2732 Fax.: (84) 202-2747 »NOVO HAMBURGO A Joaquim Nabuco, 828- Sala 1707 Cap: 93310-002 Tel.: (51) 582-5665 Fax.: (51(582-5172 »PORTO ALEGRE • A dos Andradax, 1234 . 21 2 and. Sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3220-2130 Fax: (51)3220-2131 • A. Sete de Setembro, 730 - 92 and. Cep: 90030-190 Tel.: (51(3220-9900 Fax: (51)3220-9633 • Praça da Altandega, 12 - 72and. Cap. 90010-020 Tel.: (51) 3267-3920 Fax.: (51) 3287-3921 Guia Panrocaa - Julho / 2004 - B - 005

Empresas Aéreas Tel.: (21) 2598-8800 Tel.: (11) 3225-9121 »CURITIBA RECIFE • R. do Passeio, 62 - 5 and. - Centro Fax: (21) 2564-0552 Fax: (11) 3225-9150 Cep 20021-290 R. Voluntários da Pátria, 475 . Av. Conselheiro Aguiar. f472 - Sala Aeroporto Internacional do Galeão • • Teis.: (21) 2517-9550 3894-3494 Contabilidade: 12 ar,cL - sJl 03 - Centro 101 Teca - Li. 56- Cep: 21931-000 Fax: (21)2517-9551 Tel.: (11)3333-3437 Gep: 820-00 Boa Viagem - Cep 51111-010 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: 1 1) 3331-2569 • Av. Rio Branco, 116 - 20 and. TI.: (41) 322-3104 Tel : (81) 3465-9353 Fax: (21) 2462-1524 • Aeroporto de Guarulhos Centro - Cep: 20040-001 Fax: (41) 324-1740 Fax: (81) 3465-9380 (Atendimento de Passageiros): »PORTO ALEGRE Tel.: (21) 3804-3535 » FLORIANÕPOLIS • Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Tal : (1 1 ) 6445-3926 Fax: (21) 3804-3530 Ao. Ceará, 255 - São Geraldo Boa Viagem - Cep: 51111-020 R. Tenente Silveira. 200 Fax: (11) 6445-2543 • R. São José, 90 51 and. - Centro Cep: 90240-510 Tel.: (81) 3086-3500 Ij. 06107 - Cep: 88010-9G4 • Carga: Cep: 20010-020 Tel.: (51) 33435424 Fax: (81) 3086-3501 Telefax: (48) 223-2344 Tela.: (11) 6445-81721617316174 Fax: (51)3343-8895 Tel.: (21) 2517-4100 »RIBEIRÁO PRETO »FORTALEZA Fax: (11) 6445-6759 Fax: (21) 2533-6020 PINNAIR R. Cerqueira Cesar. 481 - 102 and. • Av. Santos Dumont. 2727 • Av Rio Branco 311 • grupo 620 TES Sala 1007 . Centro - Cep: 14010-130 x/907 - Cep: 60150-161 »RIO DE JANEIRO Centro - Cep 20040-009 Tel.: (1 6) 610-4441 Tel.: (85) 264-3663 » BELO HORIZONTE R. México 31 D/803 Tel • (21) 2240-0088 Fax: (16) 610-5731 Fax: (85) 264-6977 Cep: 20031-144 F: (21) 2240-0932 Av. Cristovão Colombo. 519 »SALVADOR Av. Santos Durnont, • 2811 Tel.: (21) 2240-3644 •Av. Almirante Barroso. 22 s11002- Cep: 30140140 Aldeola - Cep: 60150-161 Fax: (21) 2524-9740 • Av. Estados Unidos, 6 - Edil. Lar ix and. - Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (31( 3284-7558 Telefax: (85) 3131-2900 E-mail: Bras - Sala 202 Tel.: (21) 3974-2100 Fax: (31) 3287-3796 vendas Scixcoveithewoild.com br »GOIANIA Comércio Cep: 40010-020 Fax. l21) 2844-567617238 » BRASiLIA WWW usfinriair com Tel.: (71) 327-0505 • R. 85. 1425 - s/ 3011306 »SALVADOR Galena do Hotel Nacional Fax (71) 242-3377 Galena Laura s Ceniter GEA SHS Cd 1 BI A II 39140 Av. Antonio Carlos Magalhães, Setor Marista - Cep: 70322-000 • Av. Antonio Carlos Magalhães, s/n Cep: 70322-900 4362 Terminal Rodoviário CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (62) 281 -9191 Centro Empresarial Iguatemi - BI. B Tel.: (61) 323-8448 Loas 7 e 8 - Cep: 41100-140 0800-6477200 Fax (62) 281 -9110 Sala 218 - Pituba - Cep: 41826-900 Fax: (61) 321-1081 » BONITO Tel.: (71)450-0401 • R. 7, n g 51 - Centro Tel.: (71) 3483-3333 Fax: (71) 450-5490 » BLUMENAU Aeroporto Municipal de Bonito Fax: (71) 3483-3334 Cep: 74023-020 • Av. Antonio Carlos Magalhães. s.inS Rodovia MS 462 - Km 06 AI. Rio Branco. 238 - s/ 45146 e).. (62) 223-4080 »VITORIA Centro Empresarial lguatemi - BI. B Distãrtcia 20 Km - Cep: 79290-000 Cep: 89010-300 Fax. (62) 223-4086 Cep: 41826-900 • R. Eugênio Neto, 93 Praia do Tel.: (67) 255-401012993 Tel.: (47) 221 -0100 »LONDRINA Tal.: (71) 3483-5563 Canto - Cep: 29055-270 E-mail: valdeci@voegensa.com.br Fax: (47) 221-0121 A. Pará, 1 500 - 45 and. - s/ 402 Fax: (71) 34833334 Tel.: (27) 3325-2555 » CAMPO GRANDE » CAMPINAS Centro . Cep: 86020-330 Fax: (27) 3225-1114 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS MATRIZ R Regente Feijó, 1251 Teletax. (43) 325-5567 • Av. Nsa. Sra. da Penha. 565 Av. João Guilhermino. 429 Aeroporto Internacional cj. 301 • Cep: 13013052 ~CEIO Sala 32133134/35 - Santa Lucia 152 and. - conj. 156 - Centro de Campo Grande Te).: (19) 3737-5924 Cep. 29055-930 A. Jangadeiros AJagoanos, 310 Cep: 12210-131 Av. Duque de Caxias, vbx. Fax: (19) 3237-7504 Tel.: (27) 3225-5377 Pajuçara - Cep: 57030-000 Tal.: (12) 322-1299 Cerradinho - Hangar Gerrsa h) Fax: (27) 3225-4756 Tel.: (82) 231-8081 Fax: (12) 322-1412 Cep: 79100-400 . Dr. Carlos deCarvalho, 373 Fax. (82(231-8242IPSÂO PAULO Tal.: (67) 317-7200 Loja - Cep: 80410-180 Aeroporto Internacional »MANAUS • R. da Consolação. 222 Te:(41)106-t600 de Campo Grande • E. Alexandre Amonm. 571 Andar Intermediário -Centro Fax: (41)2106-1630 »SÃO PAULO s/n' Cep. 60010-300 Cap: 01302-901 » PORTO ALEGRE 2c Cerradirttro - Cep: 79101 -90t Av, Ipiranga. 104. and.- conj. 22 Tal '92' 622-4593 Tel.: 11 3305-1900 R. dos Andradas. 1234 Tal: (67) 368 610116102 Centro- Cap. 01046-010 F 92 622-4360 F 11 32560002 189 and - conj. 1801 » CAMPO NOVO DOS PARECIS Tel.: (11(3138-6200 • REnnque Martins, 116- Centro • Av. São Luiz, 50- conj. 15112 Cep. 90090-008 Fax. (11)31 38-6215 Av Rio Grande do Sul, 408 Cep: 69010-010 Centro - Cap. 01046-926 Taletax. (51) 3224-4682 wscopaair.com v Centro- Cap: 78360-000 TeIs (92) 234-5071 - 233-9971 Tel.: (lt) 3154-1000 » SALVADOR E-mail: copa'copaair.com.br Tel.: (65) 382-3590 Fax: (92) 232-8539 Fax: (11) 3154-1011 Av. Tarroredo Neves. 1632- 10 axd. E-mail marcondas©voegensacom.br • R. Major Sertódo, 128- 3' and, » NATAL CONSOUDADORES -. . . conj. 1001 -Cep:4t820-020 . » CUIABÁ 222-000 entro - ep01 • E. Patengi, 745- Patropolis »BAURÚ Tel.: 71 3113-2350 Aeroporto Internacional Ter.: (11)3138-1300 Ca '59020030 R Rafaeli Mercadante 3-21 Marechal Rondcri EL AI. ISRAEL AIRUNES— Fax (11) 3258-1500 Tel.: 84 202 6963 Vila Mariana - Cep: 17017-130 Rua Gov. João Ponce da Arruda.sir »VITÓRIA Fax' (84' 202-2747 »RlO DE JANEIRO Tel.. (14(234-3939 . . - Jardim Aeroporto - Várzea Grande • E. Apodi, 583Tirol • A. Eugenio Neto, 93-Praia do Av. Rio Branco, 181 s/1 706 Fax (14) 227-7781 Cep' 78110-971 Cep: 59020-130 Canto - Cep: 29055-270 Centro - Cap: 20040-007 Tel.'(65)682-8059/2255 »BELÉM Tela.: (84) 220-29851299912998 Tel.: (27) 3325-2555 Teis.: (21) 2220-6098/6948 E-mail: Av. 00v. Jose MaJchr.5 - sol1, 9 E-mail: aerotur@digi.corn.br Fax: (27) 3225-1114 Fax: (21)2220-3230 lizzdumont@voegensa.com.br Nazaré - Celp: 66055-260 • Av. Nsa. Senhora da Penha, 565 E-mail: alal.rio/6elal com.br »FOZ DO lGuAçú Tela: (91)241-7320/1945/ 7291/6435 » PORTO ALEGRE sbijs.J33/34/3SCep: 29055-930 • Pça. daAraridega. 12.7x and. '::':..:''; EVA AIA :'Aeroporto Internacional Fax: (91) 222-7401 P . de Foz do tguaçu »BELO HORIZONTE "SÃO PAULO Fax' '27' 3225-4756 l,. Ta (51)3287-3920 . Rodo a 8R469- Km 16 5 R Espinto Santo 466 conl 1801 R NestorPastana 125 7 and Fax (51) 3287-3921 CUBANADEAVÁcION Cep 85863 900 Centro - Cep: 30160-030 caril, 71 - Cep: 01303-907 '''''''''' • A. dox Andradas. 1234 Tel')45) 521-4252/4229 »SÃO PAULO Tal.: (11(3257-1177 Tel.: (31)3274-3177 corij. 2102 . Cap: 90020-008 » MATUPÁ Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 Fax: (31)3274-2008/7434 R. da Consolação, 222- 72 and hl.: (51)3287-8500 Aeroporto Municipal de Matupá E-mail: gsa@gsatours.com 5/ conj. 706 Cep: 01302-000 - Centro • A. da Bahia. 916- 1 4 9 and. Fax: (51) 3287-8510 Rodovia BE 163- Km 698 Tela.: (11) 3214-2756/4571/0737(PÃESS... Centro - Cep: 30160-011 ÍFIEDE »RECIFE Cp. 78525-000 ''"''''' Fax: (11) 3255-8660 Tal: (31) 3247-5010 As Conselheiro Aguiar, 1472 "SÃO PAULO Tel.: (66(595-1409-9967-3084 E-mail vendas Fax' (31)3213-0782 si 101 - Boa Viagem E-mail:renato/6voegensa.com.br vendas@cxbanabrasil.corn.br Administração: Av. das Nações • A Lavras, 2082 and. Cep. 51111-010 » RONDONOPOLIS Unidas, 17.891 - 1x and. E-mail diretoria: Cep: 30330-010 Tel.: (81) 3465-9353 Cep: 04795-100 cubanabrasit@cubanabrasil.com.br Aeroporto Municipal da Tal.: (31)3264-6125 Fax. (81) 3325-0741 Tel.: (11) 5514-7364 Roridonópolis Fax: (31) 3284-6128 »REZENDE Fax: (11) 5514-7077 Km 100,0/n u Zona Rural »BLUMENAU - Av. Marechal Castelo Branco, 1101 • Atendimento ao Cliente: »BRASjLIA Cep: 78745-000 A. Angelo Dias. 11 - S/ 11112 Jd. Tropical- Cep' 27541-220 Tel.: (11(5641-7788 Tel.: (66) 425-1713 - 421-5850 SCLN 113 -81. C - 0/206 Cep 89010-020 Tel.: (24)3355-3447 E-mail: • TolI Free para o Brasil: 0800-903333 Tal.: (61)347.4047 »RIBEIRÃO PRETO hendquawzanalla©voegensa.com.br Operações' Fax' (61)349-6949 Fax' (47) 326-0773 - » SAPEZAL • Lapa. A. Marina Ciululi Zanfetice. E-mail: cubana0/ ecoturnews.com.br • R. Cerqueira César, 481 10 and. » ILIA 291 - Cep: 05040-000 a/10051100611007 - Centro Aeroporto Particular Fazenda »RIO DE JANEIRO • SHS-Q0l BI. A- lj. 667 Tal.: (11)3879-9506 Cep: 14010-130 Tucunará Av. Olegádo Maciel, 451 - sf207 Cep: 70322-900 Fax: (11)3879-9519 Av. Dourados. s/nn - Anexo lESA Tel.: (16)610-4441 Barra Top - Barra da -ri uca Tel.: (61)325-2250 • Guurrulhos (Aeroporto de Cumbica): Centro - Cep. 78365-000 Fax: (16)610-5731 Cep 22821-200 s/nn Fax: (81) 226-5957 R. João Jarxil Zaril, Edificio Tel.: (65(363-1959-9613-0241 • R. Visconde de Inhauma, 580 TaIs' (21)2484-3175/5346 5c and. • SCN - O. 2 - Torre A - 5/417 Teca, E-mail: selvino@voegensa.com.br 5/303 - Cap: 14010-100 Fax' (21)2484-3280 0/524 - Cep: 07141-000 Libarly MalI - Cep: 70712-904 » SINOP Tela.: (16)625-8176/8143 E-mail: suncoast@/s.com.br ' Tel.: (11)6445-5522 Tal.: (61)327-1818 Fax: (16) 625-8184 Rua das Azaléiaa. 162 li/i...'.'.'' ,, I.JAAIRLINES 'i.:,,:....i Fax: (11)6445-6124 Fax: (61)327-3752 »RIO DE JANEIRO Jardim Botânico - Cep: 78550-000 • Centro: Av. São Luiz, 167- Centro »CAMPINAS TOLL FREE: 0800-221121 Ter.: (66) 531-5776/1915 • R Uruguaiana. 94 14 1 and Cep: 01046-001 » RIO DE JANEIRO ' E-mail: eudes@vaegensa.com.br • A. Barão da Jaguará, 707 Cep: 20056-091 Tel.:(11)3256-3538 » TANGARÁ DA SERRA conj. 83'84 - Amadeus • Vendas/Promoção/Lota/ Tais,: (21) 3861 -6868/6888 Fax: (11)3257-9716 Emissão/Diretona: Cep: 13015-001 Av, Brasil, 1040- W, sala 04 Centro • E. Almirante Barroso, 63- 22 and. »CAMPINAS R. do Ouvidor. 161 -1 52 and, Tel.: (19) 3236-8999 grupo 205- Centro Cep: 78306-000 Aeroporto Internacional de Viracopos Cep. 20640-030 Fax: (19) 3232-0541 Tel.: (65) 329-2080 Cep: 20031-003 Tel.: (21)2506-7552 Av. Viracopos, 770 • A. Regente Faijõ, 1251 - 0 and, E-mail: loivo8/voegensa.com.br Ter,: (21) 2220-0744 Cep: 13051-970 Fax: (21(2507-7005 conj. 402-Centro - Cep: 13013-052 Fax: (21)2240-4791 » UMUARAMA Tel.: (19)3765-2000 »SÃO PAULO Tets,: (19)3233-6833/3235-3244 • Av. das Américas, 700- Bloco 6 Aeroporto de Umuarama Fax: (19)3765-2112 Fax: (19) 3232-5952 grupo 201 - Barra Vendas/Promoção/loja/Emissão/ Rodovia PR 323- Km 157 »RIO DE JANEIRO E. dos Alecrins. 940-11.01 Cep: 22640-100 Markating' Cep' 87502-970 Cep: 13020-320 Tel.: (21(3803-7744 E. Marquês de Itu, 61 - 12x and. • A. Nair, 135- Olaria Tel.: (44) 639-3711 - 9128-0401 Telefax: (19) 3794-4610 Fax: (21) 3803-7743 Cep: 01223-001 Cep: 21021-600 E-mail: walter@voegensa.com.br 11

13 - 006 -

Guia Panrotas - Julho / 2004

Aéreas GOL CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 »SÃO PAULO R. Tamoios, 246- Jd. Aeroporto Cep 04630-000 Tel (11)5033-4200 R 4400 Fax: (11)5033-4296 (clepto. comi) • SAC: Tel.: 0800-7012131 E-mail: faieconosco@goinaweb.com.br www.vOegOi com. Ix •

IBER1A,: TOLL FREE: 0800-7707900 (Válido para cidades com ODD 21) Demais Localidades: (11) 3218-7130 »RIO DE JANEIRO

• Av. Presidente Antonio Carlos, 51 99 and. - Cep: 20020-010 Loja: Tal. 0800-7709550 Reservas. Tei. 0800-7707900 Vendas e Informações: Te[.: (21)2282-1336 Fax: (21)2240-9842 • Aeroporto internacional do Rio de Janeiro Informações: Tais: (21) 3398-3168./3164 Fax (21(3398-3425 Setor da Cargas: Tel.: (21) 3393-6640 Fax. (21) 3393-7066 »SÃO PAULO • R. Araújo. 216-3° and. Cap: 01220-020 Loja: Tei.. (11)3218-7140 Fax: (11)3258-0966 Reservas. Tal.: (11) 3218-7130 Fax: (11)3255-1363 Vendas e Informaçoes' Tei (ti) 3257-6711 Fax: (11) 3255-6615 • Aeroporto Internacional de Guaruihos Informações: Teis.: (11)6445-2060-2726 Fax: (11)6445-2774 Setor de Cargas: Teia: (ti) 6445-6656/5252 Fax: (11)6445-6660 • ÀAIRMAIRLIINgS »SÃO PAULO • Av. Paulista. 54222 e 39 and. Cep: 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel . (11)251-5222 Fax: (11)288-5424 • Tarifa e Emissão: Tel.: (ti) 3284-9300 • Aeroporto: Tel.: (11)6445-2040 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. São Paulo. 1071 - 10 and. s/ 1402- Bloco B Cep: 30170-131 Tel.: (3t)3274-8990 Fax: (31) 3273-4459 » BRASÍLIA SCS Quadra 7-Bloco A 122 and.-s/1210 Asa Sul - Cep: 70300-911 Tel.:(61)321-3687 Fax.: (61)321-6705 » BRUSQUE R. do Centenário, 19-Térreo Cep: 88351-020 Tel.: (47) 351-4948 Fax: (47) 355-0032 »CURITIBA R. Mal. Deodorci, 235- 72 and. s/ 702/3 - Cep: 60020-320 Tel.: (41) 222-5888 Fax: (41)225-5556 »LONDRINA R. Espinto Santo, 1163 59 and. - s/ 502 - Cep: 86020-350 Tei : (43) 3324-2620 Fax (43) 3324-9695 »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156- 201 and. s/ 2014- Ed. Avenida Central Cep: 20043-90 Tei : )21)2220-64t4 Fax: (21(2220-6091

- JÉTARWAYS »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125 - 72 and conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax' (11(3269-3824 - 3256-1791 E -mau. gsa@gsalours.com br KLM .. .......ü... CENTRAL DE RESERVAS: 0800-231818 (Exceto São Paulo) »SÃO PAULO • Ai. Santos, 1787- 102 and Cep: 01419-002 - Cerqueira Casar Tei.: (11) 3372-2828 • Reservas/Informações: Tel.: (11)3372-2800 Fax: (11) 3372-2801 E-mail: reservat:ons.brazii@klm com • ComercialNendas: Tel.: (11(3372-2828 Fax: (11) 3372-2829 • Markeling Tel.: (11)3372-2818 Fax: (11(3372-2829 • Contabilidade: Tel.: (11)3372-2836 Fax: (11(3372-2839 • Grupos: Tel.: (11(3372-2808 Fax: (11)3372-2829 E-mal: grupos.sao@klm.com Tarifas: e-mail: tafifas.brasil@klm.com • Fiying Dutchman - (programa de Milhagem) 0800-247744 ou (11)33722802 Fax (11)3372 2629 • Aeroporto de Guaruihos: • Check-in: Tela: (11)6445-2011/2887 Fax: (11)6445-2623 • Cargas. R. Ablio Soares. 277 109 and. - conj. 1011102 Cep: 04005-000 - Paraiso Tais.: (11) 3051-721015788 Fax: (11) 3051-6629 -Cargas: Ai. Santos, 1787- 101 and. Cep: 01419-002 - Carqueira Cesar Tei: (11)3266-7099 www.klmbrasrl.com.br REPRESENTANTES »BELO HORIZONTE: • Av.Crislóvão Colombo, 485-7° and. Savassi - Cop. 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 • A. Gonçalves Dias. 880-3° and. Funcionários - Cap 30140-091 Tel.: (31) 3261-1348 • A. Lavras, 20- 8 2 and. São Pedro - Cap: 30330-010 Tal: (31) 3284-6125 »BLUMENAU Pdameda Rio Branco, 238 4 -6 and. - 5/45 e 46 Cep: 89010-300 Tei.. (47)22t-0100 »BRASÍLIA • SHS Quadra 01, Bloco A - loja 10 Galeria do Hotel Nacional Cep: 70322-900 Tel.: (61)321-5266 Fax: (61) 223-2498 • SCN Quadra 05- Bloco A - loja 41W térreo- Cep: 70710-500 Tel.: (61) 329-4600 »CUIABÁ R. Cândido Mariano. 434 Centro - Cep.78005-340 Tal: (65) 314-2727 »CAMPO GRANDE A. l5dallovembro, 310-sblj. Centro - Cap: 79002-140 Tel.: (67) 325-8242 » CURITIBA • Av. Marechal Deodoro, 500 22 and. - Cep: 80010-911 Telefax: (41) 322-3455 • A. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep. 80020-000 Tel.: (41)232-1151 »FORTALEZA R. Coronel Linhares, 950- s/1107 Aldeota - Ceci. 60170-240 Tei.: (85)261-2668 "FLORIANÓPOLIS • R. Asila Garibaldi. 60 - S11 Cap: 88010-500 Tel.: (48) 224-5295

• E. Álvaro de Carvalho, 267 79 aad.-s/701 a702 Cap: 88010-040 Tel.: (48) 224-2246 »GOIÃNIA A. 7 de Setembro. 51 Centro - Cep: 74023-020 Tel.: (62) 223-4080 »JOINVILLE R. Nove da Março, 455/501 Cep: 89201-400 Tal.: (47) 433-3911 »LONDRINA Rua Para, 1500- 4 1 and Centro - Cap: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 »NATAL E. Apodi. 583 Tirol - Cap: 59020-130 Tal.. (84)220-2999 »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco. 828 conj. 1707- Cap: 93310-002 Tel.: (51) 582-5665 »PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 123412102 Centro - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-6503 • E 7 da Setembro, 730- conj. 901 Cep. 90010-190 Tal.. (51)3220-9900 • Pça. da Alfândega, 12-7° and. Cap: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 » RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 14721101 Boa Viagem - Cap: 51111-010 Tal : (81)3463-1443 »RIO DE JANEIRO • Av. Almta. Barroso, 63 - s/205 Centro- Cep: 20031-003 Tel.: (21)2220-0744 Fax: (21)2240-4791 • Av.das Américas, 700- Bloco 6 grupo 201 - Barra da Tijuca Cep. 22640-100 Tel.: (21) 3331-0450 • E. Uruguaiana. 94 149 and. - Centro Tel.: (21)3661-8868 • E. São José, 90-5° and, Centro - Cep: 20010-020 Tel.: (21)2517-4110 • Av. Rio Branco, 311 - grupo 620 Centro - Cep. 20040-009 Tel.: (21) 2240-0088 • E. da Alfândega. 91 62 and. Centro - Cap: 20070-001 Tal.: (21)2509-3680 • E. Sete da Setembro, 71 - 18 1 and. Centro - Cap: 29050-006 • Av. Rio Branco, 116 - 20° and. Centro - Cep: 20040-001 Tel.: (21)3804-3545 • A. do Passeio. 82 59 and. - Centro Tel.: (21) 3981-0200 »SALVADOR • Av. Antonio Carlos Magalhães 4362 Terminal Rodoviário da Salvador ijs. 7 a 8- Cep: 41100-140 Tal.: (71)450-0401 • E. Borges doa Reis, 73 Rio Vermelho - Cap: 41950-600 Tel.: (71)335-4276 »VITÓRIA • Av. N Sra da Penha, 149511007 Santa Lúcia - Cap: 29045-401 Tel.: (27) 3325-0052 • Av. Rio Branco, 304- 11.28 Santa Lúcia - Cap: 29055-916 Tel.: (27) 3315-2799 • Av. Nsa, Sra. da Penha. 565 sbtj. 34/35 - Santa Lúcia Cep: 29131-055 Tal.: (27) 3225-5377 • E. CoutinhO Mascarenhas. 19 Centro - Cep.29015-310 Tal.: (27) 3132-7777 ,..,KOREANAiRUNES,EL. »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: Av. São Luis, 165- 15 2 and. conj. 1561 - Cap: 01046-001 Tel.: (11) 3151-3922 Fax: (11) 3259- 7509 • Agente Geral de Cargas: Tais.: (11)6445-6269/6270

REPRESENTANTES »SÃO PAULO • E. da Graça, 194- Cap: 01125-000 Tel.: (11)223-6944 Fax: (11)223-2748 -R ' dos Estudantes, 15 - 61 and. 5163 - Cep: 01515-060 Tal.: (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830 • E. José Getulio. 579- conj. 83 Cep. 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax (11)3277-6895 LAB AIRUNES TOLL FREE: 0800-118111 » sAO PAULO Loja Centro: Av. São Luis, 72- Cep: 01046-000 Tai..)11)3258-8 111 Promoção (ti) 3258-8384 Fax' (li) 3255-5012 E-mail labairtinex@iabairlines.cOm.br www iabairf inex.com.br ou www.iabairfines.com.bo • Aeroporto Internacional da Cumbica (Guaruihos( Tais,: (11)6445-2425/2837 Fax: (11)6445-2665 • Carga: Tel.: (11) 6445-5211 Fax: (11) 644 5-5212 »RIO DE JANEIRO Loja Centro: Av. Calôgeras, 30 A Centro - Cep: 20031-070 Tais' (21)2262-0154 - 2220-9548 Fax. (21) 2533-2835 E-mail: rioskib@terra.com.br nopulb @terra.corn.br »MANAUS • Loja Centro: Av. Eduardo Ribeiro, 520-11 9 and.-s/ 1105 Ed. Manaus Shopping Cantar Cep: 69010-000 Tais.: (92) 633-4200/4511/4711 Fax: (92) 233-4438 E-mail: aguinaldo@labarlines.com.br • Aeroporto: Av, Santos Duniont, 1350 Tarumã - Cep: 69049-600 Tel.: (92)662-1607 Fax: (92) 652-1513 ,AGENTE GERAL »BELO HORIZONTE Av, Alvares Cabral. 401 Térreo - Cap 30170-000 Tel.: (31) 3274-8879- 3213-9234 Fax (31)3274-1336 E-mail: labbhz@uai.com.br LAN - T0II Free: 0800-7074377 »SAO PAULO A da Consolação. 247 and - Cep: 01301 -000 • Reservas: Tel.: (11)2121-9000 • Tarifas: Tel.: (11)2121-9030 Fax Raserva/Tanfa)tl)2121-9O2i • Vendas/Promoção: Tal,: (11)2121-9080 Fax' (11)2121-9070 • Aeroporto da Guarulhos: Loja: Tal.: (11)6445-3757 Check-ln: Tel.: (11)6445-2824 »RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia. 92- 132 and, Cap: 20011-000 Tel.: (21) 2240-9388 Fax (21)2240-3739 • Aeroporto do Galeão: Chack-In: Tal,: (21)3396-3797 Loja (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS »BRASÍLIA SCS - Qd. 8 - Edificio Vanãrtcio, 2.000- Bloco 60- Cap. 70718-900 Tel.: (61) 226-0316 Fax: (61) 321-6952 E-mail: valptur@abordo.com.br »SALVADOR A. Miguel Calrtiori, 555 Ed. Citibank - 6° and. Cap: 40015-010 Tais.: (71)241-1401/242-8144 Fax: )71) 243-9882 E-mail: aduardoparazlãbahianet.00rri.br

» SÃO PAULO Av. São Luz, 187- 1). 46 Centro - Cep: 01048-001 Tel.: (11)3231-5808 Fax (11)3129-3281 »SÃO PAULO • Escritório da Vendas: A. Gomas de Carvalho, 1356 22 and - Vila Olimpia Cap: 04547-005 E-mail: vendas,sao©dlf'i.de • Reservas Tal.: (11(3048-5800 Fax: (11) 3846-5568 E-mail: alandimanto.sao@dlh.da • Miles & More Tal : (11) 3049-2749 Fax: (11)3048-5849 E-mail: mulas brasil@dih.de • Aeroporto Internacional de São Paulo Tais.: (11)6445-3906/2499 Serviço da chagada de vôos (24 H): Tel.: (11(8445-2220 E-mail: grustlh@dih.da • Chack-ln Tal.. (11)6445-3900 Fax: (11) 6445-3397 • Cargo: Tal: (11)6412-5886 Fax: (11) 6412-3540 »RIO DE JANEIRO • Escritório da Vendas: Av. Rio Branco, 89- 1 r and. Edd. Manhattan Towar - Centro Cap: 20040-400 Horário' 09:00118:00 • Reservas: Tal,: (21) 4503-5000 Fax: (21) 4503-5001 E-mail: atendimento. riolãdlh.da • Mijes & More Tel.: (21)3687-5025 • Cargo: Tal: (21)2642-0733 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av, Getúlio Vargas, 874- 13° and, Savassi - Cap' 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax: (31) 3269-3930 E-mail: lufthansa© mgtaiantos comEr "BLUMENAU A. Angélo Dias, 11 -5. 11112 Cap: 89010-020 Tel.: (47) 326-5033 Fax: (47) 326-0773 E-mail: tat lãtarra.com.br » BRASÍLIA SHS - Galeia do Hotel Nacional II, 112 - Cap 70322-900 Tal. (61) 223-8202 Fax: (61) 225-8333 E-mail: ventur@terra.com br *CAMPINAS A. Barão da Jaguará, 707 conj. 161 -Cep. 13015-001 Tel.: (19) 3733-1200 Fax.: (19) 3733-1210 E-mail' lijtthansalãcoStaallantica,Com.br e CURITIBA R. Barão do Cerro Azul, 325 Cap. 80020-180 Tel.: (41) 322-8227 Fax: (41)232-7061 E-mail: iulthansacwb.apta@íflps.cOm.br *GOIÂNIA E Quatro, 1042- Cep. 74025-020 Tal.: (62)223-0035 Fax: (62) 223-8384 E-mail: venturgyn@ig.com.br »PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega. 12 92 and. - com). 901 Cep: 900 10-1 50 Tal.: (51) 3287 3900 Fax: (51) 3287 3901 E-mail. lufthansa@auropius.com.br "SALVADOR Av, Tancrxdo Naves. 805 s.601 - Cap: 41820-021 Tal,: )71)341-5100 Fax: (71) 341-4710 E-mail: ofb@ofb.com.br Guia Panrotas - Julho 12004 - 3 - 007

Empresas Aéreas ::'

Tel.: (11) 3259-9793 Fax: (11) 3259-9793 R. 104 E-mail: rnexicana@sapbrastl.com.br wwrnexicana.con,

»RIBEIRÃO PRETO

»CRICIÚMA

Teetax: (16) 3969-5106

E-mail: Aeroporto Dioniicio Freitas R. Cerqueira César, 481 - 101 and aeroporto.rao@oceanar.com.br Saguão Principal Av. Vante S. 1007 - Cep: 14010-130 » RIO DEJANEIRO Rovans,sín9 TeI.:(16)610-4441 Ce: 66850-006 Aeroporto Santos Dumon Fax (16) 6105731 . Loja de Vendas e informações: CONSOLIDADORES Tel.: (48) 438-3100 Saguão Principal E-mail: rao@ancoradouro.corn.br As. Benjamin Constani, 79W »BAURU TeI&ax: (48) 439-9772 Praça Senador Salgado Filho. siri' »RIO DE JANEIRO Centro - Cep 69301-020 R. Rafael Mercadante, 321 E-mail: • Cep: 20021-340 Tel.: (95) 224-7677 de Setembro 71 1 3 Cep: 1701 7-130 aeroporto.ccmoceanair.combr Tela.: (21) 3814-732917542 Fax: (95) 623-9500 and - Cep 20650-005 Tal.: (14) 234-3939 Fax: (21) 2262-0286 »CURITIBA E-mail: melaplantechnet.com.br Tel. (21) 2532:3211 Fax. (14) 227-7781 E-mail. • Aeroporto Internacional de Boa Aeroporto Internacional Afonso Pena F- (21) 2532-4450 aeroporlo.sdu@cceanan.com br E-mail: bau@ancomdouro.com.br Saguão Principal - Av Rocha Vista: E-mail elitravel@elitravel com Or i-OELO HORIZONTE »RIO GRANDE Pomba, s/n5 São José dos Pinhais Telefax: (95) 623-7300 • do Passeio. 62 - 52 and. • CP: 83010-620 Aeroporto Regional de Rio Grande • As. Cristóvão Colombo, 485 Cep 20021-290 F .,. Alameda Uruguai, 140 Tela.: (41)381-1353/1354 72 and. - Cep: 30140-140 Tel (21)3981-0200 Cep: 96203-040 Telefax: (41) 381 -1 355 Tel.: (31) 3247-5010 »ALTAMIRA F (21) 3981-0201 Tel.: 53) 230-0806 E-mail: Fax: (31) 3287-0736 • Loja de Vendas e Informações: E-mail: rioflytour.corn.br Fax: (53) 235•7550 aeroporto.cwb@oceanar.com.br • R Lavras. 20 - 82 and. R. São José. • Av. Djalma Outra. 1728 - Centro 90 - 51 and E-mail: Cep: 30330-010 »FORTALEZA Cep: 68372-590 Cep 20010-020 aeroporto.rig@xeanair.com.br Tel.: (31) 3284-6125 Telefax: (93) 515-084410933 Aeroporto Internacional Pinto Tel.: (21) 2517-4131 »SALVADOR Fax: (31) 3284-6128 Martins • Aeroporio deAltamira: Fax: (21)2517-4170 E-mail: Aeroporto Internacional Luiz As Senador Carlos; Jereissatti, 3000 Telefax: (93) 515-2823 E-mail: itsrio@its.tur.br plenum@plenumtunsmo.com.br Eduardo Magalhães Cep: 60740-900 »BELÉM »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Praça Gago Coutinho, x/rix »BLUMENAU Telefax: (85) 4T7-11525111526 • Loja de Vendas e Informações: R. João Guilhermuno, 429 .. São Cristóvão . AJ. Rio Branco, 238 - 42 and A Assis de Vasconcelos 448 12210 131 S.1814 C 19 andar -ox3/14 aeropo(to.for@OOe1air.com.br CP: 89010-300 Campina - Cep: 65017-070 Tel.:(12)3922-1299 »IPATINGA Tel.: (47) 221-0100 Telefax: (91)222-6637 Faz: (12) 3922-1412 leI- 71 204-1502 Fax: (47)221-0120 Aeroporto daUsirninax •Aeroporto Int. Vai-de-Cans: E-mail: sjk@ancoradouro.com.br F Fax: 71 204-1509 .......... E-mail: onnteronnterbnu.com .br ,., ............Saguão Principal Tel • 91 210-6297 E mail MLDOL.E EA$T AIRUNESjI1 .... »BÍIASILIA BR 458 Km 43 s/n Fax. '91 210-6298 - aeroporto.ssaoceanair.corn.br Distrito Industrial de Santana »SAO PAULO SHS - 0d1. 1 . BI. A . lj.617 )+ BREVES » SANTO ÁNGELO - do Paraíso Ana Sul - Cep 70322-996 A Paulista. i i . conj. i Loja de Vendas e Informações: Aeroporto Regional de Santo gelo Cep: 35167-000 Tel '61 325-2255 01311-200 Ce R. Paes de Carvalho, 2062 - Centro R. RS 218 Km 13 - Área Rural Tel.: 31 3825-3781 as. - Tel.: (11) 289-1500 Cep 68800-000 Te[.: (55) 3313-5113 Telefax: (31) 3825-3782 E-ntajl: Fax: (11) 3284-5646 Telelax: (93) 3783-3605 se ax. (55) E-mail: representacoesbsbair.com.br »ITAITUBA E-mail: //aL..... .MULTITAVEL:f:::I aeropo4o.ipn@oceanak.com.br »CAMPINAS xeroporlo.gel@oceanair.com.br . Loja de Vendas e Informações.. »JOINVILLE » SÃO PAULO 1251 1x xd R Regente F »SAO JOSE DOS CAMPOS Tv. yitorCamos, 161 - B - Centro Aeroporto Lauro Carneiro de Lcxola As. das Nações Unidas, 10989 cOnj.101 al04Cep: 13015-052 Cep. 68180-000 Aeroporto São Jose dos Campos As. Santos Dumont, 9000- Bairro 72 and. - Vila Otimpia Tel.: (19)3737-5900 As. Brig Faria Lima. s/nAventureiro- Cep: 89226-470 Cep 04578-000 Fax: (19)2231-0820 Fax 93 508 Cep: 12227-901 TeIs.: (47) 467-3328 - 473-8960 E-mail: ancdancoradouro.com.br Tel.: (11) 3845-5727 • Aeroporto de Ilaituba. . Tel.: (12) 3946-3069/3070 -mai. Fax: (11) 3845-5572 • As. Jose de Sousa Campos, 1815 Telefax 93 518-1525 Fax. (12) 3946-3068 aeropolo.joi@oceanair.com.br E-mail: sblj - Cep: 13025-320 "MACAPÁ E-mail. atendimento@mulitrasai.com.br »JUAZEIRO DO NORTE Tel : (19) 3794-4610 aaroporto.sjk@oceanxir.com.br • Loja de Vendas e Informações: www.multilravel.com.br Fax: (19) 3295-2799 Aeroporto Regional do Cariri »SAO PAULO R. Hildemnar Maia, s/n°- Santa Rita E-mail: cpq@tlytour.com.br - EN As. VirgitioTãvora, 4000 Cep: 68900-000 • Aeroporto de Congonhas - Saguão »CURITIBA Bairro Aeroporto - Cep: 63020-470 Tel.: (96)222-4143 Principal (Embarque) » BELO HORIZONTE Telefax: (88) 572-105012303 •R XV de Novembro, 964 22 and Fax: (96) 223-4146 Praça Comandante Lineu Gomes, E-mail: Av. Cristiano Machado. 640 • Aeroporto Internacional de Macapa. .s 964- Cep 80060-000 s/n- Cep: 04612-000 aeroporto jdo@oceanair.com.br s/ 809- Bairro Sagrada Família Te 141131 0-1600 Telefax Despacho: (11) 5090-9236 Telefax: (96) 223-4146 »MACAÉ Ce 31140-660 310- 1630 Fax: i . Tel.: Loja (11) 5090 9027-5049-2928 » MANAUS Tel.: (31) 3422.4999 E-mail: osnter@orintercwb.com.br Aeroporto Macaé -Saguão Principal E ,] • Loja de Vendas e Informações: E-mail: crrriqlravel©ig com.br • R. Mal. Deodoro, 630- conj. 1906 Estrada Hildebrando Alves aeorto cgh@oceanaircom br R Barroso 316 Centro / Cep 80010-010 Barbosa s/n loja cgh@oceanair c om. lar ft&ORDESTE Cep. 69001-050 Tel.: (41)223-2721 Cep: 27955-410 Aeroporto Intemnal onal de Tel.: (92(232-9353 Fax: (41) 322-0246 Tel.: (22) 2793-3301 Guarulhos - Terminal 1 - Asa A Fax (92) 232 9278 E mal otav o©flylour com br Telefax (22) 2772 1539 QEANAIAji(1L .a. /i 1 N% Check n 34135/36 • Aeroporto lrmt Eduardo Gomes E-mail. »FLORIANÕPOLIS CENTRAL DE RESERVAS: Av João Jamil Zarif. S/n5 TPS II. Tel.: (92)652-1645 aeroporto.mea@oceanair.com.br 0300-7898160 Cep: 07143-970 •tI. Alvaro de Carvalho. 267 Fax. (92) 652-1105 »PAULO AFONSO » BARREIRAS Tel.: (11)6445-4318 s. 701/702 » MONTE ALEGRE Aeroporto de Paulo Afonso Telefax: (11) 6445-4313 Cep: 88010-040 - Aeroporto Comercial de Barreiras Loja de Vendas e Informações: BA 2 10 - KM 12- Bairro Sinemna E-mail: Tel.: (48) 216-0100 Estrada da Serra da Bandeira, s/n2 As. Maior Fco Mariano, 3280 Cep: 48603-480 aeroporto.gru leoceanair.com.br Fax: (48) 224-2246 Cep 47800-000 Cidade Alta - Cep: 68220-000 Telefax: (75) 281-9547/0368 E-mail: onnler@onnlerfln.corn.br • As Washington Luiz, 7059 Tel.: (77) 613-2076 Telefax: (93)533-2969 E-mail: Santo Amaro - Cep: 04627-006 • 11. Gerõnimo Coelho.260 -s.503 Fax: (77) 613-2072 »OBIDOS aeroporto.pav@oceanair.com.br Tel.: (11)2176-1000 Cop: 88010-030 E-mail: » PETROLINA LRa de Vendas e Informações: aiww,oceanair.comn.br Tel.: (48)224-7744 aeroporto.bra@ciceanair.com.br Tv. Rui Barbosa, a/x 2 Fax: (48)224-9400 »SOROCABA "BRASÍLIA Aeroporto Nilo Coelho Boa 07- Centro - Cep. 68250-000 E-mail. BR 235- KM 11 - Zona Rural Aeroporto Estadual de Sorocaba Aeroporto Internacional Juscelino mercoplus@mercoplus.com.br Telefax: (93)547-2220 Cep: 56313-900 - Caixa Postal: 403 As. Santos Dumont, s/n2 Kubilschek »ORIXIMINA »GOIANIA Tel.: (87(3863-0808 Bairro Vila Angélica Terminal de As/ação Geral Fax: (87)3863-0988 Loja de Vendas e Inlonriações: Cep: 18065-290 R. 85.1425 - s- 3011306 Cep 71608-900 E-mail: R. Barão do Rio Branco, 2197 Tel.: (15)3213-1084 Cep: 74160-011 TeIs.. (61) 364-93561935819359 aeroporto.pnz@oceanair.com.br Centro - Cep: 682700-000 Tal.: (62)523-2000 Tdofax: (15(3213-2150 Fax: (61) 364-9357 Telefax: (93)544-1291 E-mãl:aerrto.sodleoceanair.rmn.br »PORTO ALEGRE Fax: (62)523-2010 E-mail: E-mail: gyn@bsbair.com.br »PARINTINS aeroporto.bsb@oceanair.com.br »VIDEIRA Aeroporto Internacional »JOINVILLE »CAMPOS Lcia de Vendas e Informações: Salgado Filho Aeroporto Municipal Angelo Ponzoni Saguão Principal (Embarque) R. Getulio Vargas. 2059 R. 09 de Março, 486 Saguão Principal - R. Pierina Aeroporto Bartolomeu Lisandro Centro - Cep: 69151-080 Av. Severo Dullius, 90010 s.501 - Cep: 89201-400 Brolese, 140 Saguão Principal - BR tOt - Km 05 Telelax: (92) 533-1209 Bairro São João - Cep: 90200-310 Tal.: (47(433-2511 Cap: 89560-000 Cep: 28093-000 Fax (47) 443-3911 Tel.: (51) 3358-2393 Tel.: (49) 566-2954 » PORTO DE MÓZ Telefax: (22)2733-5148 Telefaa: (51) 3358-2392 Fax: (49(566-0900 E-mail: onnter@onnterioi.corn.br E-mail: Loja de Vendas e Informações: E-mail. E-mail: aeroporto.caw@oceanair.com.br »LONDRINA R. da República, 1654- Centro aeroporto.poai9/oceanaircom br aaropor1o.via@oceariair.com.br » CASCAVEL Cep. 68330-000 Av. Higixnôpolis, 210-6v and * RECIFE Telelax (93(3793 1209 S. 604 Cep 85020080 Aeroporto Municipal de Cascavel OLMPIC AIRWAYS Tel.: (43) 324-5055 Internacional de Guararapes »SANTARÉM Saguão Principal - BR 277- Km 601 *SÃO PAULO Fax. (43) 324-9078 Praça Salgado Filho. sin Mesanino Cep: 85804-810 • Loja de Vendas e Informações As. ipiranga, 344 - 21 2 and. E-mail: onnler@orinleddb.com.br sala 12- lmbinbeira TeIs.: (45) 228 266113297 As. Rui Barbosa, 5288- Centro 2 - Cep: 01085-900 Fax: (45) 228-2712 Cep: 52171-010 *PORTO ALEGRE Cep 68005-080 Tel.: (81)3464-4647 E-mail: Tel,: (93) 523-0391 • Pça. de Alfãridaga, 1272 and. aeroporto.cac@oceanair.com.br Fax: (81)3464-4841 Fax: (93) 522-6221 Cep: 90010-150 E-mail mony@hydra. com br E-mail: *CHAPECÕ • Aeroporto de Santarém: Tal.: (51) 3287-3920 ,. ... ................ ............ aeroporto rec6/oceanarr com br / Ç $1 PAJ4TANAL Fax (51(3287 3921 Telefax (93)523-4508 Aeroporto Seralim Enoss Bertaso ..................... »RIBEIRAO PRETO E-mail: skytearnleeuroplus.corn.br Saguão Principal - Acesso Florenal Reservas a informações: .......................................n. - • R. dos Andradas. 1234 Ribeiro, 4535 Aeroporto Leite Lopes Tal: (11)3040-3945 (São Paulo) »SAO PAULO conj. 2102- Cep: 90020-008 Cep: 89800-000 Box Ocean Air TolI Frae: 0800-7025888 (demais Pça. Dom José Gaspar, 134 Telefax: (49) 323-0444 Tal.: (51) 3287-8500 As. Ttiomaz Alberto Wately, s/n 2 localidades) 72 and. - s.74 - Centro Fax: (51)3287-8510 E-mail: Jd Aeroporto - Cep: 14075-390 www.pantanal-aidineacomn.br Cap: 01047-912 E-mail: chartes.poa@flytour.com.br aeroporlo.xap@ocaanair.com.br Tel.: (16) 3969-5101 E-mails: CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 s* BOA

B - 008 - Guia Panr-citas - Julho 12004

Empresas Aéreas cap@pantanat-airlines.corn.br reservas@pantanal-airlises.com.br pantanal@pastanal-airfines.com.br »sÁO PAULO Administração As Nações Unidas. 10989- 8 and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cep 04578-000 Tel.:(11)3040-3900 Fax (11)3040-3933 Gerência de Vendas CAP Atendimento as agencias de viagens: Av. das Nações Unidas, 10989- conj. 81 - V Olirripia Cep 04578-000 Tel.: (11) 3040-3904 Fax (11(3040-3908 • Aeroporto de Congonhas: As. Washington Luis. sJn2 Cep: 04662-000 Passagens. Telefax. (11)5044-8957 Check-in - Telefax: (11) 5044-9070 • Cargas PANTEX: Av. Pedro Bueno, 1554 Pc. Jabaquara Cep: 04342-001 Telelas: (11)5031-0716 • Reservas e Informações: Tel.: (11(3846-4955 Fax. (11)3842-7038 REPRESENTANTES »ARAÇATUBA • Aeroporto. Rodovia Olegáno Ferraz. s/n2 Cep 16052-800 Check-in Tel.:)18) 623-2689 • Loja: R. Tiradentes,423 - Centro Cep' 16010-240 Tel.: (18) 623-3635 Fax: (18) 623-4489 »ARARAOUARA Aeroporto Barlholomeu de Gusmão Av. Aiberlo Santos Dumond. sin Cep 14807-230 Tel.: (16) 233-4040 Telefax. (16) 233-1311 »BAURÚ • Aeroporto: Al. Dr Oclavio P. Brisola, 5/9 Cep 17043-101 Tel : (14) 3223 5200 Fax.: (14) 3226 2541 • Loja: R. AJtheu J. Ribas Sampaio, 366- Cep: 17011-520 Tel.: (14) 3224-2655 Fax (14) 3227-8232 »CAMPINAS Loja: R. Barão de Jaguará, 707 89 and. - Bloco Amadeus - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax' (19) 3232-0541 »JUIZ DE FORA • Aeroporto de Juiz de Fora Av. Guardaiajara. s/n2 Cep. 36033-560 Tels (32) 3233-1360/136211363 Fax. (32) 3233-1361 • Loja: Av. Rio Branco. 2721 Ed. Golden Center, sblj. 201 Cep 36010-012 Tais: (32) 3216-0933 - 3213-8391 Telefax. (32) 3216-3300 »MARILIA • Aeroporto: Av. Brig. Eduardo Comes, sJn9 Cep: 17515-430 Tel.:(14(424-1200 Fax: (14) 424-8898 Telefax: (14)424-2868 • Loja: R. Bandeirante, 94 Cep. 17501-090 Telefrx(14(423-9282 »MUCURI Aeroporto: BR 101 - KM 941 Tel.: (73) 805-2300 (12.00 às 16.00) »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cel. José Santos Soares Marcondes. 1150 Cep: 19010-120 Telefax: (18) 221-5733 • Aeroporto. Rod. Assis Chateaubriant, KM 459 Cep 19055-010 Tel.: (18) 221-6612 Telefax: (18)221-0988 Fax. (18) 221-8943

Teletax: (97) 423-1313 . Tantas: Fax: (11)3145-9705 »SANTOS POLARAJRCftJGO E-mail: »HUMAITÁ loja: R. João Pessoa, 16- conj. 201 »SÃO PAULO Centro - Cep: 11013-oOOadnanablopes@bntishairways.com R. 05 de Setembro, 384-Centro Av. Paulista, 1009- 1 and (depto. grupos) Telefax: (13)3219-5172 Cep: 69600-000 con 1006- Cep: 01311-100 sitvia.macedo@bntrshairways.com » UBERABA Teletax (97) 373-1643 Tel.: (11) 3284-3900 (depto. tantas) Aeroporto de Uberaba » ITAITUBA Faz: 11)289-1095 • Comercial: Tel.: (11)3145-5060 Av. Nené Sabino, 2706 »VIRACOPOS Trav. Victor Campos, 138- Centro Fax: (11) 3145-5061 Cep.: 38050-501 Aeroporto Item. de Campinas: Tel.: (93)518-1708 • Aeroporto de Guarulhos Tel.: (34)3319-9495 Mezaninos/ 1 e 2 Av. Helio Schmidt, S/n 2 Fax: (93) 518-1718 Fax: (34)3319-9494 Teta.: (19)3725-5600/5601/5602 Cep: 07141-970 »LÁBREA ±'..'.ASSAREDO1L.; Fax (19) 3725-5603 Tel.: (11) 6445-2021 Av. Coronel Luiz Gomes, 515x Fax: (11)6445-2007 »MANAUS CENTRAL DE RESERVAS: Centro - Cep. 69830-000 Aeroporto Internacional . Tel.: (16) 3931-7111 Cargas: Aeroporto lntern. Eduardo Gomas Tel.. (97) 331-1023 de São Paulo »CURITIBA sala Sata Telefax. (97)331-1841 Ed. Teca 62 and- si 621 Tel.: (92)652-1186 • Aeroporto: R. Rocha Pombo, a/ri 9 - »MAUÉS Cep: 07141-910 Fax: (92)652-1268 Bairro Aeroporto Tel.. (11)6445-5001 As Dr. Pereira Barreto, 565 . - . . Cep: 83010-620 Fax: (11)6445-6332 Centro - Cep: 69190-000 Tel.: (41)381-1717 CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (92) 542-2108 • Lota: A. Visconde do Rio Branco, AGENTES GERAIS 0300-7892527 Telelax: (92) 542-2109 1833- Lola D - Cep: 80210-420 » BELÉM »CURITIBA »NOVO ARIPUANÃ Tel.: (41)322-4844 R. Marechal Deodoro, 869 gx and •Tv. Mau riti, 2123- Anexo D »GOIÂNIA As. Castelo Branco, 75 - Centro conj. 902- Cep: 80060-010 Bairro do Marco - Cep: 66087-680 Cep: 69260-000 • Aeroporto: Praça Capitão Frazão, Tel.: (41)232-7107 -Reservas: Telefax: (97) 379-1148 5/n2 - Setor Santa Gertoveva Fax. (41)322-9600 Tel.: (91) 246-2527 Cep' 74672-410 » PARI NTINS Fax: (91(266-0414 »VITÓRIA TeIs.: (62) 207-740011800 Nações Unidas, 532 E-mail: reservas@purnaair.com.br As. Nossa Senhora da Penha, 565 • Loja: Av. 136. n9960 -Comercial: Sta. Rosa Conter - L-02 Loja 34135 - Praia do Canto Edif. Esecutive Tower TeIs.: (91) 246-146012726 Cop: 69150-000 Cep. 29055-131 sala 706 - Setor Marista Fax. (91) 246-248411460 Tal.: (27) 3225-5377 Tel.: (92) 533-3400 Cep: 74180-040 E-mail: comercial @ pumaarr.com.br Fax (27) 3225-4756 Telefax: (92) 533-3292 Tel.: (62)239-0030 • Aeroporto Internacional de Belém »RIO BRANCO RICO UNHAS »RIBEIRÃO PRETO Vai de Cana - Cep: 66123-370 • Loja: As. Coará. 2090 - térreo do CENTRAL DE RESERVAS: • Aeroporto: Av. Thomas Alberto - Loja Puma Air: Hotel João Paulo - Centro 0300-7898333 Wathety, sIng Telefax: (91)210-629216291 Tela: (68) 223-590215127 ~NAUS Cep: 14075-510 E-mail: loja@pumaaircom.br Fax (68) 223-5125 Tela.: (16)3969-35S5/3004 - Operacional: • Matriz Aeroporto Internacional • Loja Aeroporto: Aeroporto • Loja: R. Quintino Bocaiúva, 1033 TeIs.: (91)210-8491/6492 Eduardo Gomas, TPS 2 Internacional de Rio Branco Cep: 14015-160 Fax (91)257-4920 Tais.: (92) 652-1403/1553113671 Loja Rico - Tal.: (68)211-1081 Tel.: (16) 3931-7100 E-mail: operacoex@pumaair.corn.br 1184/1307 Telefax: (68)211-1082 » Uti3ERLÃNDIA Fax: (92) 652-116311244 • Cargas- As. Senador Lemos, 4295 »SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Bairro Sacramenta • Loja Aeroporto: leroporto: Praça José Alvos dos Cep. 66000-000 TeIs.: (92) 652-1391/1184 Santos, sJnl As. Padre José Schenneider. sin2 Telefax: (91) 233-5930- 244-4131 Fax: (92)652-1338 Cep: 38407021 Centro - Cep: 69740-000 E-mail: adesaIdo_carga_pumaair@ TaIs.: (34)3233-5467/5468 TeIx.. (97) 441-1000/1001 • Loja: R. 24 de Maio, 60-B hotmait.cOm térreo - Edif. Cidade de Manaus . "SANTARÉM PEA Cep: 69010-001 R. Floriano Peixoto, 556 REPRESENTANTES CENTRAL DE RESERVAS: Tela.: (92) 233-18531633-5166 Centro - Cep: 68005-060 0300-7892029 » ITAITUBA Fax: (92) 633-5155 slte: www.voepenta.com.br Tel.: (93) 523-8100 E-mail: hco@voefico.com.br R. Dr. Hugo de Mendonça. 189»SANTAREM Telefax: (93) 523-3997 E-mail: gerência comercial: Centro - Cep: 68181-030 Trav. 15 de Novembro, 183 »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA comercial @voerico.com.br Tel.: (93) 518.2511 Centro - Cep' 68005-290 sitO: www.soerico.com Fax: (93) 518-2288 As. Castelo Branco, s/n2 - Bairro • Central de Reservas: »ALTAM IRA E-mail: mena-itb@hotmail.com Fortaleza - Cep: 69750-000 Tel.: (93)512-5000 Tv. 10 de Novembro, 464 - Centro Tel.: (97(471-1351 »MACAPÁ Fax: (93) 512-5026 Cep: 68371-130 Telefax: (97) 471-117011590 R. HildemarMaya. 1 • Loja: Tel : (93)515-3425 »TABATtNGA Bairro Jesus de Nazaré Teis.: (93) 523-2220 - 512-5028 Telefax: (93(515-4443 Cep: 68910-310 As. da Amizade. 2271 - Centro Fax: (93) 512-5026 »BARCELOS Teletax: (96) 225-2820 • Aeroporto: Av. Fernando Guilhorrr, Cep: 69640-000 E-mail: pumarrrcp@hotmail.com As. Mariuá. 100 Centro Tela: (97) 412-224412026 - Boa Pente Cep 69700-000 »MONTE DOURADO Fax: (97) 412-2367 Telefax: (93) 523-4004 Telefax: (97) 321-1297 E-mail. penla@voepenta.com.br Rua 96 - li. 2 - Vila Intermediária » TARAUACÃ »BELÉM Centro - Cep: 68240-000 R. Justiniano Serpa, s/n 5 - Centro AGENTES GERAIS • Aeroporto lntern. Vai de Caris Tel.: (93) 3735-2475 Cep: 69970-000 »ALTAMIRA Box Rico: As. Júlio César, 5/ri5 Fax: (93) 3735-1057 TeIs.: (68) 462-233812269 E-mail: Cep 66115-970 Av. Djalma Dutra.1657 Telefax: (68(482-2267 bete_purnaair_meu @hotmail.com Telx.: (91) 210-645616457 Centro - Cep: 68371-405 »TEFÉ Fax: (91)210-6459 »OIAPOQUE Tel.: (93)515-1800 Estrada do Aeroporto, 763 Fax: (93)515-7686 • Loja: As. Assis de Vasconcetos, 207 R. Joaquim Caetano da Silva. 760 Centro - Cop. 69470-000 TeI.:(91(241-4433 »BELÉM s/C - Centro - Cep: 68980-000 Fax: (91(241 -2553 Tel.: (97) 343-3068 Telefax: (96(521-1910 Aeroporto Av. Julio Cesar, em2 »BOCA DO ACRE Telefax: (97) 343-363613201 E-mail: amaurydeneris@ holmail com Cep: 66115-970 TeIs: (91)210-6245/6247/624-8 »SANTARÉM As. Júlio Toá, s/n9 - Plató do Piquiá RIÕsuL'.. Telefax: (91) 210-6387 Cep: 69850-000 El. Caldino Veloso, 197- loja 04 VER VARIG Tela: (97(451-2330/2001 »MACAPÁ Cep: 68005-060 Fax: (97) 541-2330 Tel.: (93) 522-6714 Aeroporto Internacional de Macapá »BORBA R. Ildernar Maia. 01 - Santa Rita Fax: (93) 522-5316 *SÃO PAULO Ceia: 68908-490 E-mail: glaucyohotmaiI.com As. Getúlio Vargas. a/5 - Centro '.elelaa (96) 223-1970 Cep: 69200-000 Praça Dom José Gaspar, 134 MP 1 : Telefax: (92) 512-1112 149 andar - conj. 142 - Centro PLUMA CENTRAL DE RESERVAS: »CARAUARI Cep: 01047-010 »SÃO PAULO 0300-7896140 Tel.: (11) 3017-3200 Aeroporto Municipal Carauari, 5/ri2 »RIO DE JANEIRO • A. da Consolação. 368 - 0 and. Fax: (11)3231-0514 Cep: 69500-000 • Aeroporto Internacional do Galeão Bloco B - Cep: 01302-000 E-mail: jluiz@sasbr.com.br Telefax: (97)491-1115 Tel.: (11)3231-2822 Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de *RIO DE JANEIRO »COARI 5/5 2 - Cep: 21931-970 Fax: (11)3256-2954 Janeiro. R. 2 de Dezembro, 94 - Centro As. Marechal Câmara. 160 TolI Free Tel.: 0800-7723003 Setor Vermelho- 22 and. Cep: 69460-000 152 and. - s/ 1532 - Centro E-mail. into@plunabrasil.com Tela.: (21) 3398-388813990 Telefax.: (97) 561-2119 Cep: 20020-080 Fax. (21) 3398-4685 • Aeroporto de Guarulhos Tel.: (21)2544-6779 »CRUZEIRO DO SUL Tel.: (11)6445-2130 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão Fax: (21)2544-6775 As. Cel. Mãncio Lima, 220 - Ij. 03 Fax: (11) 6445-3034 s/16 - Cep: 21941-000 E-mail: sendaaspanalr@ig.com.br Centro - Cep: 78971-000 Reservas e Tarifas de Cargas: •Cargas: Tel.: (11)3151-3940 Telefax. (68) 322-5997 Tela.: (21) 3398-7013/7478 .SCENIC,AIRUNES :i:i.. »RIO DE JANEIRO »EIRUNEPÉ Supervisor de Cargas: • R. México, 45 - a. 204 »SÁO PAULO Tel.: (21) 3398-7108 As. Getúlio Vargas, 392 Centro Cep: 20031 -1 44 R. Nesfor Pestana, 125 - 7 9 and. Fax (21)3398-7288 Cep: 69880-000 Telefax: (21) 2240-2686 conj. 71 - Cep: 01303-907 Telefax. (97)481.1465 »SÃO PAULO • Aeroporto Internacional Tel.: (11) 3257-1177 »FONTE BOA • Reservas: Alameda Santos. 745 Tel.: (21) 3398-3721 Faz: (11) 3259-3824 - 3256-1791 R. General Couto MagalhãeS, 159-A 72 and. - Cep' 01419-001 • Cargas: Tel.: (21) 3398-7212 E-mail: gsa@gsatours.corn.br Centro- Cep 69670-000 Tel.: (11)3145-9700 www.plunabrasil.com

1f'

puuÁÃik

Gula Panrotãs - Julho 12004 - 8 - 009

s Aéreas 14° andar - conj. 142- Centro Cep: 01047-010 Tei.: (11) 3017-3200 Fax: (11)3231-0514 E-mail: jluiz@xpanair.com.br "RIO DE JANEIRO Av. Marechal Cãmara, 160- 15' and. 5/1530 e 32-Centro Cep: 20020-080 Tel.: (21) 2544-6779 Fax 121) 2544-6775 E-mail vendasspanair@lig com br

SETE CENTRAL DE RESERVAS: 0300-78987B7 »GOIÃNIA Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II Telelax: (62) 522-7038 AGENTES GERAIS »BELÉM Aeroporto Internacional de Vai-De-Cana. s/n° Box Sete Táxi Aéreo Cep: 66000-000 Teis.: (91) 210-646016450 * BRASILIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubscheck - Terminal 2 Box 7- Cep: 71608-900 Tel.: (61) 365-166611546 + CARAJÁS Aeroporto de Cmajas Estrada Raymundo Mascarenhas. s/n" - Cep: 78516-000 TeIs.: (94) 327-1292 - 9132-3139 »CONCEIÇÃO Do ARAGUAIA As. 7 de Setembro. 194 Escritório Conceição do Araguaia / PA - Cep: 68540-000 Tel.: )94)42t-4794 .CONFRESA R. Airton Sena, 25 Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66) 564-1360 » GURUPI Au, Pará, 1795- s/03 Centro - Cep 77403-010 Teis.: (63) 312-308214525 » MARABÁ Rod. Transamazõnica l'ÇM.2 Cidade Nova - Cep: 118512-090 Tei.: (941324-195711208 »MINAÇU Rua 08- n°1061 - Centro Cep' 74450-000 Te).: (62) 379-245312325 »OURILÃNDIA DO NORTE Au. do Ouro - LI 02 e 03 Cep 68385-000 - Tucumã/PA lei.: (94) 433-230211175 »REDENÇÃO Av. Brasil, 2450 - Centro Cep 68550-000 TeIs: (94) 424-380413805/0763 »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Araguaia. 494 - Centro Cep 78370-000 Tel.: (66) 522-1212 »SÁO FÉLIX DO XINGU Rua Principal, s/n° Cep. 68380-000 TeIs.: (94) 4351548/1900 SINGAPORE AIRLINES »RIO DE JANEIRO R Visconde de Pirata. 444 sbtj. 204- Ipanema Cep: 22410-002 Tel: (21)2523-4100 Fax (21(2523-4120 »SÁO PAULO R. Dom Macario. 470- Bloco 10 apto. 42 - Jd. da Saúde Cep: 04292-000 Teletax: (11)5058-9042

SURINAM AIRWAYS »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belém Av, Júlio César. 5/11x - 5/01 A Cep. 66115-970 TeIs.: (91)210-6436/6439/6435 Fax: (91)210-6433 E-mail: SurinarnGarnazoo.com.br www.slm.tirm.sr Check-ln/Cargax: Aeroporto internacional de Belém Au. Júlio César, S/nr Tolo.: (91)210-6284/6283 Fax: (91)210-6282 E-mail' surinam@°amazon.com.br SwIsS »SÃO PAULO Alameda Santos, 745 - 61 and. Cep: 01 41 9-001 Central de reservas Brasil: Tel.: (11)3016-4747 Fax: (11)3016-4756 E-mail: reservas.sao6/swiss.com • Aeroporto de Guarulhos: R. Jamur João Zaril. s/n2 - Cep: 07141-970 'reIs.: (11)6445-257212535 Fax: (11)6445-3158 • Cargas )Gsarulhos) Ed. de Apoio ao Toca TeIs.: (1 1)6445-5010/5003 »RIO DE JANEIRO Central de Reservas Rio de Janeiro: 0800-7074750 Fax: (11) 3016-4756 E-mail: reservas.xao6'swiss,com TAAG - ANGOL.AAIRUNES »RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: Au. Pres, Vargas, 542- lj. A Centro - Cep. 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21)2516-2148 A. 31 Toil Free' 0800-992269 E-mail: taagreservax@uol.com.br • Adm.: Av. Pres, Vargas, 542 GSí302/3/4 - Centro Cep: 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21) 2516-2148 E-mail: taagdiretoria@uoi.com.br • Carga: Estrada do Galeão, sín° s129 - Cep: 21941-000 'reI.: (21) 3398-7440 Fax: (21) 3398-7388 E-mail: taagcarga6/uol.com.br • Aeroporto' As. Vinte de Janeiro. - Centro - Cep: 21942-900 Tal.: (21) 3398-3113 Fax: (21) 3398-3112 E-mail taagaoroporto@uolcom.br TACA

SOUTK AFRICAN Escritório Central para o Brasil TolI Free: (Exceto para São Paulo) 0800-118383 »SÃO PAULO • Alameda lia. 852- 19 and. Cep: 01421 -001 Tel.: (11)3065-5115 Fax: (11) 3065-5116 E-mail saabrasii@saabrasii.corri.br SITA: SAOTOSA • Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2 - Asa O Tel.: (11) 644 5-4 151 Fax: (11(6445-4152 E-mail: saa.gru@saabrasii.com.br • Central de Atendimento: Cargas: Tel.: (11)6445-5614 Fax: (11) 6445-5615 »SÃO PAULO Praça Dom José Gaspar, 134

»SÃO PAULO R. da Consolação, 293- 2" and, Cep: 0130t-000 • Reservas' Tel.: (11) 3214-2922 Fax: (11)3256-8049 Vendas' Tel.: (lt) 3214-4922 Fax: (11)3256-6949 TAF. »FORTALEZA • Pça. Brig. Eduardo Gomes. s/nv Aeroporto - Hangar TAF Cep 60420-290 'reI.: (65) 272-7333 Telefax: (85) 272-7474 Fax: (85) 272-482615144 Bos Aeroporto Tal,: (85) 477-1990 E-mail: taf@voetaf.com.br adm@voetaf.com.br (administração) vendas@voetaf.corn.br (fretamentos)

6 - 010 - Guia Panrotas - Julho / 2004

TAM CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1231000 Grande São Paulo: 'reI.: (11) 3123-1000 TAM Espress: 'l'oll Frea: 0800-562211 TAM Viagens: Toli Free: 0800-555200 »ARACAJU • Loja' Rua Campo do Brito. 314salas 1 a 2 Galeria Froo Way - Cep' 49180-120 Tal.: (79(214-0854/5493 Fax: (79(214-5492 • Aeroporto: Av. Senador César Leite, s/n° - Bairro Atalaia Velha Cep' 49010-470 Tela.: (79) 212-856414603 Fax: (79) 212-8565 • Cargas: 'reI.: (79(212-856718568 Fax: (79) 243-4604 »BAURU • Loja Rua Atpheu J. Ribas Sampaio. 3-66 lojas 106 108-Cep: 17011-520 PABX: (14) 3224-2655 Fax (14) 3227-8232 • Aeroporto' Aeroc(ube de Bauru AJ, Dr. Octávio Pinheiro Brisola, sln° Cep 17043-101 Telefax: (14)3223-5200 • Cargas: Rua Alpheu J. Ribas Sampaio, 3-66 loja 109- Cep: 17011-520 'reis.: (14) 3234-4663 - 3227-5292 Fax: (14) 3227-8232 "BELÉM • Loja de Passagens: Rua Assis de Vasconcelos, 265 Bairro Comércio - Cep 66010-010 Teletas: (91)212-2166 Fax' (91) 222-0521 • Aeroporto Internacional Vai de Caos: Au, Júlio César, siri* Tel.: (91(210-6400 Telefax: (91(210-6405 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional Vai de Cans Au. Júlio César, s/n" TeIs.: (91)210-6406/6414/6409 Fax: (91) 210-6408 »BELO HORIZONTE • Loja de Passagens' Rua Manha de Dirceu. 162 Bairro Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31(3349-5500 Fax: (31) 3349-5513 • Aeroporto da Parnpulha: Pça. tlagale)e. 5/59 sala 05- Cep: 31270-750 Tela.: (31) 3490-227712288 • Aeroporto de Confins Aeroporto Internacional Tancredo Neves Tets,: (31) 3689-223312235 Fax' (31(3689-2234 • Loja de Cargas: Au, Prolesxor Magalhães Penido. 500 Aeroporto- Cep: 31270-700 Teletax: (31) 3492-3400 "BLUMENAU • Loja' Alameda Rio Branco, 980 Cep: 89010-300 Tal.: (47) 322-6288 Fax: (47) 322-5455 •Tam Express: Rua das Missões, 630 - Ponla Aguda Cep' 89051 -000 Tela.: (47)322-6983/0482 Fax: (47) 322-2995 » BRASILIA • Loja: SHS Quadra 01 - lojas 19120 50151 - Galeria do Hotel Nacional Cep' 70322-900 TeI,Geral: (61) 322-6400 Tel.Loja: (61) 322-6400 Ramais 208/209/210,211/112/114 Fax (61) 325-1201 • Loja: Câmara dos Deputados, anexo 4 - Térreo Asa Sul - Cep' 70160-900 Tela. (61) 325-1351 - 318-7370 Fax (61(325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia Cep: 70608-900 TeIs.: (61)364-9509/9511 Fax: (61) 364-9513

• Reservas: Tal.: (61) 365-1000 Fax (61)365-1066 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia Cep: 71608-900 Tel.: (61(364-9797 Fax: (61) 364-9323 - Tam Express SAC: (61(364-9797/9792 E-mail: cargas.bxb@tum.com.br »CALDAS NOVAS Loja: Rua Pedro Branco de Souza, 241 - Centro - Cep: 75690-000 Tel.: (62) 455-3818 »CAMPINAS • Loja/Administração: Av, Dr, Moraes Sales, 963 - Centro Cep: 13010-001 'rei.: (19) 3233-9399 Telefax: (19) 3232-7251 • Aeroporto Viracopox Au. Viracopos, s/n° TeIs,: (19)3725-579215791 3225-5530 Fax: (19(3225-6645 • Loja de Cargas: Au, Viracopos, o/nx Cep: 13051-970 'reis: (19) 3225-5772 3725-5795/5793 Fax: (19)3725-5794 »CAMPINA GRANDE Loja: Au, Maciel Pinheiro, 360 - loja 05-Centro - Cep: 58100-070 Telx,: (83(342-2432/4139 Fax: (83) 321-2315 »CAMPO GRANDE • Loja de Passagens: Rua Dom Aquino. 2619 Centro - Cep:79010-210 Tel.: (67) 383-0206 Fax: (67)383-6164 •Tam Viagens: (67) 325-0190 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: Au, Duque de Caxias. 4355 Cep: 79101-000 Loja Passagem 'reis,: (67) 368-6159161651616616167 Fax: (67(368-6160 Loja de Cargau:Tels.: (67) 363-2725150371387110805 Fax: (67) 363-4511 »CAXIAS DO SUL • Loja/Reservas: Rua Dai Canale. 2186 loja 3024 Centro - Conj. Comercial Alvorada Cep: 95080-150 Tal,: (54) 223-650015936 Fax: (54)221-5454 • Aeroporto Regional de Caxias de Sul Hugo Carrtergiani' Au. Salgado Filho, 4910 Tel,: (54(213-1256 Fax: (54(213-5002 • Loja Cargas: 'rei.: (54) 213-2214 Fax: (54)213-5713 »CORUMBÁ • Aeroporto Internacional. de Corumba Rua Santos Dumonl, a/02 Cep: 79332-200 'rei.: (67) 231-7177 Fax: (67) 231-7377 • Cargas: Rua Joaquim Murhinho, 1201 - Centro - Cep: 79332-050 Tel.: (67) 231-7399 » CRICIUMA • Loja: Au. Centenanio, 3020-salas 05106 - Centro - Cep 88802-000 'rei: (48)431-0800 Fax: (48) 431-0805 • Loja Cargas: Tel.: (48) 431-0812 Fax (48) 431-0811 »CUIABÁ • Loja/Reservas/Vendas' Au. lsaac Povoas, 586 sala 02 - Ed. Wali Street - Centro Cep: 78005-560 Teletax: (65) 624-0055 - 623-8157 • Aeroporto Marechal Rondon: Au. Governador João Ponce de Arruda, s/n° - BoxTAM - Cep 78000-100 Telu: (65) 682-356213650 • Loja Cargas: Tel.: (65) 682-0055 Fax: (65)682-1125 »CURITIBA • Administração/Loja' A. Ermelino de Leão, 511 - Centro Cep: 80410-230 Tal.: (41) 219-1250 Fax: (41) 219-1282

• Loja Centro: Ermelino de Leão, 51: Centro - Cep: 80410-230 'rei.: (41(224-4073 Fax: (41) 224-4835 •Lo;a: Tel.: (41)219-1240 Fax: (41) 219-1281 •'ram Viagens: Tel.: (41)219-1270 Fax: (41) 219-1283 • Aeroporto Internacional Afonso Pena - A. Rocha Pombo, s10 Cep. 83010-620 São José dos Pinhais Tel.:(41)381-1620 Fax: (41) 381-1621 • Loja Cargas: Rua Rocha Pombo, 5/ 0r Aeroporto Inter, Afonso Pena São José dou Pinhais. s/n° Cep: 83010-600 Telefax: (41(283-5666 1+ FLORIANÓPOLIS • Aeroporto Hercilio Luz: Au. Diornicio de Freitas Bairro Carianos - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 331-4085 'releIas: (48) 331-4071 • Loja: Au, Hercihio Luz, 760 Centro - Cep: 88020-000 Tel.: (48) 223-3391 • Loja de Cargas: Au. Diomicio de Freitas, 3348 Bairro Carianos - Cep: 86047-400 Teletax: (48) 236-000310004/0005 » FORTALEZA • Lota Aeroporto Pinto Martins Rua Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 'reis.: (85) 477-188111900 Fax: (85) 477-1191 • Loja: Au, Desembargador Moreira, 1940- Aldeola - Cep 60170-001 Tel.: (85) 486-5200 • 'rum Viagens: Tel.: (85) 486-5222 Fax: (85) 486-5220 • Aeroporto Pinto Martins: Au. Senador Carlos Jereissati, 2000 Cep. 60182-420 PABX (85) 477-192011459 Fax: (85) 477-1920 »FOZ DO IGUAÇU • Aeroporto internacional de Foz do lguaçu Au. das Cataratas. s/n° - Km 16,5 Cep: 85863-900 Tais.: (45)521-4242/4241 Telefax: (45) 529-6264 • Loja' Avenida Rio Branco, 640 Cep: 85851-310 'releIas: (45) 523-8500 »GOIÂNIA • Loja Passagens: Rua 4, 5j11 Quadra F-2 Lote 33 - salas 02103104 - Setor Oeste - Cep: 74110-140 PABX: (62) 226-260012605 • Tam Viagens: 'reis,: (62) 226-261412131512616 Fax: (62) 226-2629 • Aeroporto Santa Genoveva: Praça Capitão Frazão, 5/rir Bairro Santa Genoveva Cep: 74672-410 Tais.: (62)265-1698/1699 Fax: (62)207-1999 • Loja: Au. Santos Dumont. 645 Bairro Santa Genovena Cep: 74672-410 'rei.: (62)207-1966/1977/ 06341063515678 • Loja Tam Express Anapolis: Av. Brasil, Quadra "P' lote 04 o5 1030- Batista Cep: 75123-390 'rel.:(62)324-0610 »GUARULHOS • Terminal de Cargas: Aeroporto Inter. de São Paulo Rua Jamú João Zarit. s/n° Cep: 07193-260 'rei.: (11)6445-6070 Carga Nacional: Tel.: (11)6445-6070 Fax: (11)6445-5095 Carga Internacional: 'reIs, (lii 6445-505516047 Fax: (11)6445-6048

•Tamn Express: 'rei.: (11) 6445-6070 • Loja Passagem Aeroporto Internacional de Guarulhos: 'reis,: (11)6445-3474/4195 Fax: (11)6445-3635

Aéreas • Loja: Rodovia Presidente Outra Km 3971650 - Piso Térreo - loja B 09 Cep: 07034-911 Tefetax: 11) 6425-0585/05861 018510822 ILHÉUS • Aeroporto de Ilhéus - Brig. Eduardo Comes. s/n - Pontal TeIs.: (73) 234-5259/5256/5257 Fax: (73) 234-5258 • Cargas/Administração: Flua do Bonfim, 75 - Pontal TeIs.: (73) 234-5252152531525415255 Fax. (73) 234-5263 • Tam Viagens: (73) 234-5262 • Loja Itabuna: Praça Santo Antonio, 67 - Centro - Cep: 45600-000 Tela.: (73) 214-8390/8391183921 8393/8391 »IMPERATRIZ • Loja: Rua Paraiba. 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99) 525-3148 Telefax: (99) 525-4091 • Aeroporto Guilherme Corlez: BR 010 Km 1350- Cep: 65900-000 Telefax (99) 524-409115731 • Cargas/Adrninrsf ração: Rua Paraiba. 466 Centro - Cep: 65900-000 Telefax: (99) 525-3776 »Jl-PARANÁ • Loja: Av. Marechal Rorrdon, 310 Centro - Cep: 78960-000 Tel.: (69) 422-1373 Telefax: (69) 422-3080 • Cargas Aeroporto : Estrada do Nazaré, 5/02 Tel.: (69) 422-1373 »JOÃO PESSOA • Lota: Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep 58032-100 Te).: (83) 247-2400 Fax: (83) 247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Cep 58308-330 Tel.: (83) 232-2002 Fax: (83) 232-1925 »JOINVILLE • Loja: Rija 9 de Março, 737-Térreo sala 8- Ed. Turim - Centro Cep: 89201-400 Telefax: (47) 433-20231295414412 • Aeroporto de Joinville: Av. Santos Dumont. um9 Cubatão - Cep. 69226-470 Telefax: (47)467-1176/1280 • Taro Express: Rua Dna. Francisca, 3240- Sagaaçu - Cep: 89221-500 Telefax: (47) 435-5615 e LONDRINA • Loja: Av. Higienópolis, 32- loja 20 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3321-2111 Fax: (43) 3321-2976 • Aeroporto de Londrina: Rua Ten. João M. Medeiros, 300Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3027-9092 Fax: (43) 3027-9091 • Cargas: Aeroporto de Londrina: Av. Ten. João M. Medeiros, s/n n Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43(3334-1595 »MACAPÃ • Loja: Av. Padre Júlio. 520 A Centro - Cep: 68900-030 Tal.: (96) 223-8100 Fax: (96) 223-8563 • Aeroporto Int. Macapá Flua Hilderrrar Maia, -,4ri5 Santa Rita - Cep: 86037-110 Tais.: (96) 223-2677/2688 Telefax' (96) 223-4990 • Cargas: Rua Duque de Caxias, 787-A - Santa Rita Telefax: (96) 223-2633 »MAC ElO • Loja: Rua Epaminondas Gracindo. 92- Bairro Pajuçara Cep: 57030-100 Tel.: (62) 327-6400 Fax: (82) 327-5313 • Loja Aeroporto Zumbi dos Palmares: Rua Paralela - Rodovia BR 104 Km 20 s/n5 - Bairro Tabuleiro do Pinto Rio Largo - Cep: 57100-000 Tel.: (82)214-4114 Fax: (82) 214-4111

• Cargas: Rodovia BR 104,1 Km 20 Bairro Tabuleiro Martins Cep: 57083-000 Tel.: (82) 352-7259 Telefax: (82) 352-7241 »MANAUS • Loja: Rua João Valérro, 123 Vieiralves - Cep: 69053-140 PABX: (92) 232-8833 Fax: (92) 232-6070 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomes: Av. Santos Dumont. 1350 - Tucurrrã Cep: 69049-600 TaIs.: (92) 652-130011382 Telefax: (92) 652-1149 • Cargas: Rua Pará, 940- Bairro São t3eraldo- Cep: 69057-410 Telefax: (92) 233-1828 »MARABA • Loja: Rua São Francisco, 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Telefax: (94) 324-36441364516408 • Aeroporto de Marabá: Telefax: (94) 324-11101333014098 • Cargas: TeIs.: (94) 324-409713900 » MARÍLIA Loja: Rua Bandeirantes. 94 Centro Telefax: (14) 423-9262 » MARINGÁ • Loja: Av. Tiradentes, 276- loja 05 Centro - Cep 87013-260 Telefax: (44) 226-4748 Fax: (44) 227-3799 • Aeroporto Gastão Vidigal: Rod. BR 317- Km 107 Cep: 87065-005 Tal.: (44)268-3838 »NATAL • Loja de Passagens e Tam Viagens: As. Afonso Pena, 844 - Tiro) Cep. 59020-100 PABX: (84)201-2020 Taro Viagens: Tel.: (84(221-0093 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Boa 05- Parnaminim Tel.: (84) 643-1572 Fax: (84) 643-1624 • Loja Shopping Cidade Jardim: Av. Eng 9 Roberto Freire. 2920- loja 13- Capim Macio - Cep: 59082-400 Telefax: (84) 217-2021 • Loja de Cargas: Av. Afonso Pena, 844 - Tirol - Cep: 59020-100 PABX: (84) 201-1373 - 211-5563 • Terminas de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Boa 05 - Parnamirim Tel.: (84)643-2300 Fax: (84) 643-2244 »NAVEGANTES • Aeroporto de Navegantes: Estrada Geral do Aeroporto, 51n5 Cep: 88385-000 Tela.: (47)342-2040/2041 • Taro Exprass: R. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-000 TeIs.: (47(342-1617/3702 »NITERÓI • Loja Passagem: Flua Conceição. 188- loja 206- Niterói Shopping Cep: 24030-083 • Loja Cargas: Rua Conceição. 188 Iloja 601 - Niterói Shopping Cep: 24030-083 Teta.: (21) 2722-3952/439610743 2622-3455 Fax: (21) 2722-4260 »OSASCO • Loja: Shopping Flamingo Alpha Mal AI. Araguaia, 762 - loja 28 - Alphaville Cep: 06487-000 Tal.: (11) 4193-5577 • Cargas: Flua Mônica Maria Hubacher Smith, 43 Vila Campesina - Cep: 06023-090 PABX; (11)3682-6045 »PALMAS • Aeroporto de Palmas: As. Joaquim Teotónio Segurado. x/n5 Sul - Cep: 77061-900 Tel.: (63) 219-3784 Fax: (63)219-3776 • Loja Passagem Centro: ACSO 2 - con). 2 - lote 43 Cep 77163-010 Telefax: (63) 215-7722

• Cargas: TeIs.: (63) 219-3780/3781 » PORTO ALEGRE • Loja/Administração: R. 24 de Outubro. 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Telefax: (51) 3323-3200 • Aeroporto Internacional Salgado Filho Av, Severo Dullius, 9010- Bairro Anchieta - Cep: 90200-310 Telefax (51) 3358-205212053 Fax: (51) 3371-4479 • Cargas: Rua Cairü, 1410 Bairro São João - Cep. 90230-030 Tel.: (51) 3358-3000 Fax: (51) 3358-3058 • Carga Internacional, TeIs.: (51)3358-3010/3056 • Loja Novo Hamburgo: Rua Tapes. 1330- Bairro Ideal - Novo Hamburgo - Cep: 93320-080 Tel.: (61)582-3606 Telefax' (51) 582-3514 »PORTO SEGURO • Loja : Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. /9 Cep: 45820-000 Tel.: (73) 288-3645 Fax: (73) 288-5895 • Loja de Passagens e Cargas: Av. dos Navegantes. 210 - salas 1, e 5- Centro - Cep: 45810-000 Telefax: (73) 288-3399 »PORTO VELHO • Loja/Aeroporto/Reservas: Av. Lauro Sodré. s/s/ Cep: 78900-000 Tal.: (69) 225-2777 Telefax: (69) 222-6666 • Cargas: Av: dos Imigrantes. 3001 Costa e Silva Tela.: (69) 221-979719955 Fax' (69)229-2180 »RECIFE • Aeroporto Internacional dos Guararapes: Praça Ministro Salgado Filho, s/nr Bairro Imbiribaira - Cep: 51210-010 Tel.: (81)3464-4257 • Loja Passagem: Avenida Conselheiro Aguiar. 1360 lojas 01 e 02- Galeria Centro Sul Boa Viagem - Cep 51110-020 Tela.: (81) 3327-8313/8320 Fax' (81) 3467-2365 • Tam Viagens: Tel.: (81)3462-5011 Fax (81) 3325-2493 • Loja Caruaru: Flua Dep. Souto Filho. 69- loja 1 - Cep: 55012-310 TaIs.: (81) 3723-8825 - 3722-1980 3724-4379 Fax: (81)3724-2686 • Cargas: Aeroporto Internacional dos I3uararapes Setor Cargas - Rua dos Hangares. s/n9 Cep: 51210-010 TeIs.: (SI) 3462-4660/45311 4535/9785 Telefax: (81) 3462-6236 »RIBEIRÃO PRETO • Loja/Administração: Av. Independência, 2380 Alto da Boa Vista- Cep: 14025-390 Tel.' (16) 3913-3913 Fax: (16) 3913-3939 •Tam Viagens Tel.: (16) 3913-3929 Fax: (16) 3913-3920 • Aeroporto Leite Lopes: As. Thomaz Atbert Whatally. s/n5 Cep: 14075-510 Tela.: (16)628-2500/2223 Fax: )16)615-8303 • Cargas: Pua Guará, 5/0r Vila Elisa - Cep' 14075-510 Telefax: (16) 628-2220 »RIO DE JANEIRO • Loja Centro: Av. Rio Branco. 245 Cep: 20040-009 Tel.: (21)3212-9300 Fax: (21)3212-9340 • Loja Aeroporto Santos Dumont: Pça. Senador Salgado Filho. s/n9 Cep: 20021-340 Tel.: (21) 2220-5463 Fax: (21) 2220-4550- 2524-9106 • Loja Aeroporto Internacional do Galeão: Av. Vinte de Janeiro, s/n9 21 andar - Cep: 21942-900 Telefax: (21) 3398-2383

• Loja Copacabana: Av. Domingos Ferreira. 201 Fundos do Hotel Atlãntica - Posto 4 entre as Ruas Constante Ramos e Barão de Ipanema - Cep: 22040-008 TeIs.: (21) 2255-804518055 • Cargas Aeroporto Santos Dumont. As. Silvio de Noronha. s,mnr Cabeceira Sul- Cep' 20021-010 Tal.: (21) 2524-7979 Fax: (21)2220-3384 • Cargas Aeroporto do Galeão: Tel.: (21)3398-7184 »SALVADOR • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães: Praça Gago Coutinrho. s/n Cep: 41500-570 TaIs.: (71) 204-126711579 Fax: (71)204-1476/1079 • Loja Centro: Av. Tancrado Neves. 3334 - loja térreo- Centro Empresarial Previnor Pituba - Cep: 41820-021 Tels.: (71) 273-673116732 Fax: (71) 273-6730 • Bahia Othon Palace Note: Av. Oceãnica, 2456- Ondina Cep: 40170-010 Tel.: (71)203-2000 Ramal 1742 Fax: (71)245-0191 • Pestana Bahia Hotel: Rua Fonte do Boi. 2160 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tela.: (71)453-8059.334-1078 Fax: (71)334-3729 • Cargas: Aeroporto Internacional Dois de Julho Praça Gago Coutinho Cep: 41500-570 Tal: (71) 365-2324 »SANTARÉM • Loja: Av. Mendonça Furtado. 913 Térreo - Centro- Cep' 68005-100 Tais.: (93)523-9451/9453 Fax: (93) 523-9452 •Tam Viagens: Tal.: (93) 523-1438 • Aeroporto Telefax: (91) 523-9744 • Carga: Tel.: (91) 522-2112 »SANTOS • Loja: R. Senador Feijõ, 340/350 Pátio da Unimonle - loja 05 Cep: 11015-502 Telefax: (13) 3223-22521866515054 • Cargas' A. Braz Cubas, 05ACentro Telefax: (13) 3224-175211559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja: Rua Java, 15 - Jardim do Mar Cep' 09750-650 Tal.- (li) 4330-6800 Fax: (11) 4125-1972 • Cargas' Rua João Azevedo Marques, 211 Bairro Jardim Três Marias Cep: 09750-030 Telefax: (11) 4337-2850 »SÂO JOSE DOS CAMPOS • Loja: Rua Santa Clara. 99 Vila Adyanna - Cap: 12243-630 PABX: (12) 3923-3891 Fax' (12) 3941-7742 • Aeroporto São José dos Campos: As. Brig. Faria Lima, 2905 J. Martim Cererá Cep: 12227-000 Tal.: (12) 3946-3055 Fax: (12) 3946-3056 • Cargas: Av. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 Vila Taletuba - Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6100 Telefax: (12)3912-6005 »SÀO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. Independência, 2342 Boa Vista- Cap: 15010-610 Telefax: (17) 233-2055 • Tam Viagens: R. Independência. 2342 - Boa Vista - Cep: 15010-610 Telefax: (17) 231-2171 • Aeroporto Internacional Esbelto Ramo: Av. Aeroporto. s/n5 . Terminal Novo Telefax: (17) 232-2692 • Cargas Aeroporto: As. dos Estudantes, sJn5 Cep: 15035-010 TeIs.: (17) 222-444114491 Fax' (17) 231-2256

»SÃO LUIS • Loja: Rua Cotares Moreira. 23 loja 01 e 02 - Renascença Cep: 65075-441 Telefax: (98) 227-0816235-72 1215680 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. Libanês. sJn9 ' Cep: 65056-480 Tel.: (98) 217-6245 • Cargas: Tel.: (98) 217-6246 »SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas: Av, Washington Luiz. s/n Tel.: (11) 5582-8849 Fax: (11(542-6402 •Tam Viagens: Rua Bola Cinfra, 1149 15 e 169 andar- Bela Cintra Cep' 01415-001 Tel.: (11) 3068-7900 Fax (11) 3062-5028 • Cargas: Rua Otávio Tarquino de Souza. 84 V.Congonhas - Cep: 04327-006 Tel.: (11) 5091-3655 Fax: (11) 5542-2068 • Loja São Luz. As São Luiz. 276 Cep: 01301-000 PABX: (11) 3256-1515 • Loja Bala Cintra: Flua Bela Cintra. 1157-loja 05 Carqueira César- Cap 01415-001 PABX: (11) 3081-4499 Fax: (11)3081-4547 • Loja Shopping Ibirapuera: As. Ibirapsera, 3103- Piso Ibirapuera Entre SUC5 04910541052 Cep: 04029-902 Tefafax: (11) 5042-356612050 • Loja Shopping Paulista' Rua Treze da Maio, 1947 Arco 413- Bairro Paraíso Cep: 01327-001 Tal.; (11) 3253-6400 Fax: (11) 3253-2810 » SOROCABA Loja Passagens[l'am Viagens/Cargas: As, Barão de Tatui, 497 Vergueiro- Cep. 18030-000 Telefax: (15) 211-7979 »TER E SI NA • Aeroporto Senador Petrônio Portella: Av: Centenário. s/n5 Cep: 64003-700 Tal.:(86)214-2266 Fax: (86) 214-2104

• Cargas.: Tal.: (86)214-1116 Fax: (86) 221-9722 • Loja: R. Fêlia Pacheco. 2008- sala

101/102 Cep' 64001-160 Tal.; (86) 221-1913 Talafas: (86) 221-1912 »UBERLANDIA

• Loja: Av. Cesârio Alvim, 274 Centro- Cep: 38400-096 Tatu.: (34) 3235-1000/1370/ t47t/1900 Fax: (34) 3236-2735 • Aeroporto da Ubartãndia: Praça José Alvas dos Santos. s/ Cap: 38406-387 Tais.: (34) 3212-5231/2185 Fax: (34) 3212-5125 • Cargas: Praça José Alvas dos Santos, s/nx Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212-3950

Fax: (34) 3212-2185 »VITÓRIA • Loja: Rua Eugênio Nato, 111

Praia do Canto - Cep: 29055-270 Telefax: (27) 3325-1222 • Aeroporto de Vitória: As. Fernando Farrari, 3800 Goiabeiras - Cap; 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 • Cargas: As. Fernando Ferrari, 3800 Térreo - Goiabeiras - Setor Sul Cep' 29075-052 TeIs.: (27)3327-6491/6492 Fax: (27) 3327-6493 Guia Panrotas - Julho/2004 - 9 - 011

Empresas Aéreas CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11) 2131-1200 (passageiros) 2131-1210 (Agentes de Viagens) Demais Localidades: 0800-7077787 Fax: (11)21 31-1209 Milhagem: 0800-8917045 »RIO DE JANEIRO • Lota Av. Rio Branco, 311-6 Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax (21)2131-7779 • Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Tel.: (21)3398-3455 • Bagagem' Tela (21) 3398-3388/4461 • Cargas' Aeroporto tntl do Rio de Janeiro - Terminal de Carga Aérea Teca Tel.: (21)3393-1411 Fax: (21)2462-0183 • SAC: Fax: (21(2131-7769 E-mail: faleconosco.brasil@tap.pt ,*SÃO PAULO • Loja Pça José Gaspar, 134 16 and - conj. 163 Cep' 01047-010 Tel.:(11)2131-1200 Fax (11)2131-1209 • Aeroporto InIl. de Guarulhos Tal.: (11)6445-2101 • Terminal Cargas Aérea Aeroporto de Guanilhos - setor 2 72 and. - si 7.25 Tel.: (11) 6445-5050 »RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Ii 9- Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel.: (81) 3465-9079 Fax: (81) 3466-7046 • Aeroporto dos Guararapes: Tel.: (81)3341-0654 »BELO HORIZONTE R. Timbras, 1200-x1309 Cep: 30140-060 Tal.: (31)3213-1611 Fax: (31)3224-7972 »BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A - II. 64 - Cep: 70322-900 Tel.: (61)223-7138 Fax: (61)226-5659 »CURI11BA R XV de Novembro, 297 si 605- Cap 80020-922 Tal.: (41) 222-9441 Fax. (41) 224-1230 »FORTALEZA Av. Dom Luis, 500-s/910 Aldeota - Cap: 60160-230 Tel.: (85)458-1540 Fax: (85) 458-1585 * PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237- 8 and. conj. 81 - Cep 90020-009 Tel.: (51) 3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 »SALVADOR • Av. Tarucredo Neves, 1632 V 1206107 - Salvador Trade Cerifer Torre Norte - Cep: 41820-020 Tel.: (71)3113-2600 Fax: (71(3113-2603 • Check-ln Aeroporto: Tela.: (71) 204-1531/1532 AGENTES GERAIS »FORTALEZA Carga: Aeroporto Pinto Martins Ao Senador Carlos Jermsaat, 3000 Cep: 60741-900 Tal.: (85) 477-5046 Fax: (85) 477-1315 * NATAL R Mossorá, 756- Loja - Tlrol Cep: 59020-090 Tal.: (64)211-9357 Fax: (64)211-7671 »RECIFE Carga: Aeroporto nU, dos Guararapes - Pça Salgado Filho, s/i'r9 - Mezanino Superior - s/ 207 Cep: 51032-970 Tel.: (81) 3464-4094 Fax: (81) 3464-4104 *SÃO Luis Ao. Marechal Castelo Branco, 148 li. 5 - Centro - Cep: 65076-090

»CUIA8Á »MANAUS Centro - Cep: 69151-030 Telefax: (92) 533-3330 Aeroporto Marechal Rondou: Aeroporto Internacional Eduardo R. Gov. Poruce de Arruda, s/n9 • Aeroporto Júlio Belém: Estrada Gomes Jd. Aeroporto- Cep: 78110-070 Odovaldo Novo, Km 1 Av. Santos Dumont, 1350- Tarumã CENTRALDERESERVAS: Cep:69041-000 TeI.:(65)682-2555 Cep:69156-060 0300-7897021 TeIs.: (92) 533-343315724 Tais.: (92) 652-126911283 Fax: (65) 682-2549 "MANAUS E-mail: tavaj.pin@bol.com.br E-mail: cgbtb6/voetnp.com.br Fax. (92) 652-1488 * Loja: R. Rui Barbosa, 2008- Centro »PORTO VELHO »MONTES CLAROS »CURITIBA Tela.: (92)622-6699/7077 Aeroporto de Montes Claros Aeroporto Internacional Belmont Aeroporto Afonso Pena: Telefax (92) 622-6386/6458 Av. Rocha Pombo, x/nA. Lauro Sodrá, s/n 9 Av. do Aeroporto. siri - Jaraguâ • Aeroporto Internacional Eduardo Cep: 39404-214 Cep: 78000-000 Barro Aeroporto Gomes TPS II Cep: 83010-620 Tel.: (38) 3222-6939 Tel.: (69)222-5908 Av. Santos Dumont, 1350 São José dos Pinhais- PR Fax: (38)3215-3690 Telefax: (69) 225-2999 Tarumã 69049-600 Cep Telefax: (41(381-1710 E-mail: tavajlinhas@aol.com » PARINTINS Tel.: (92) 652-1214 E-mail: cwbts@voetnp.com.br »RIO DE JANEIRO Aeroporto Júlio Belem Telefax: (92) 652-1483 Estrada Odovaldo Novo. s/x t i.cDOURADOS Av. das Américas, 16300 • Carga: Tal.: (92) 652-1486 Djard Vieira - Cep: 69152-470 Cata Ferrat - Bl. 2- apto. 1104 • Lota de Passagens: Av. Marcelino E-mail: Tal.: (92) 533-4179 Recreio dos Bandeirantes Pires, 2765- Cep: 79800-003 centraldereservaa@tavaj.corn.br Cep: 22790-701 Fax: (92)533-4298 Telefax: (67)423-0444 »RlO BRANCO Tel.: (21)262-4422 E-mail: doutb8/voetnp.com.br »UBERABA • Loja Av. Ceará, 2395- Loja 06 »SANTARÉM • Aeroporto de Dourados: Rod. Aeroporto de Uberaba: Bairro Abrahão Alab MS t) - mui r - r.,.xp: 9 Ao. 0/1,10 - si os • Loja: Trav. João Otávio de Matos, . . Nene aDinO. . Cep: 69900-460 -- - -Telefax: (67)423-0555 Santa Maria - Cep: 38055-500 95- Ed. São Paulo - 5/05-Centro Tela.: (68) 226-1666/2999/222812212 » FERNANDO DE NORONHA Tel.: (34)3319-9470 Fax: (68) 226-2226 Tel.: (93) 522-7666 Fax: (34) 3319-9475 • Aeroporto Internacional do Rio Fax' (93) 523-2392 Aeroporto de Fernando de Noronha. Branco, BR 364, Km 18 »UBERLÂNDIA • Aeroporto de Santarém. s/n9-Cep: 53990-000 Cep. 69914-220 Av. Eng. Fernando Gulrhan, 79 Tel.: (81) 3619-1148 Aeroporto Tenente Coronel Aviador Tal.. (68)211-1008 Cep. 66005-320 César Bombonato: Fax: (81)3619-1487 Fax: (68) 211-1070 s1 Telefax: (93) 523-1600 Pça. José Alves dos Santos, E-mail: ferrtb@ooetrip.com.br E-mail tavaj.ac@uol.com.br Cap: 38406-387 E-mail: rose.tavaj@hotrnail.com »FORTALEZA tavaj@rrrdnet.com.br Telefax' (34)3222-5355 »TARAUACÃ Aeroporto Pinto Martins. »VITÓRIA AGENTES GERAIS Av. Senador Certos Jeressxti, 3000 • Loja: R. Justiniano de Sapa. 30 Aeroporto de Vitoria: Ao. Fernando Bairro Serrinha - Cep. 60741-900 Centro Tel.: (68)462-1180 »ALTA' Fermaii. s/ n 9 - Goiabeiras Fax: (68) 462-2292 Telefax: (85(477-1747 • Loja Trav. Agraro Cavalcante. Tal.: (27)3239-6407 E-mail:forts©voetdp.com.br • Aeroporto de Tarauacá: 410A - Centro Fax: (27)3236-8406 Cep: 69970-000 *LONDRINA Tal.: (93)515-3441 Tel.' (68)462-1251 Aeroporto de Londrina: Fax: (93)515-1263 )*TEFÉ A. Tenente João Mauricio, 300 • Aeroporto de rjtamira: CENTRAL DE RESERVAS R. Quintino Bocaiúva, 528- Centro Cep: 86039-100 Ao. Tancredo Neves, s/0 0300-7898747 Tel.: (97) 343-5633 TeIs.: (43) 3336-6736 Cep: 68370-180 »CAMPINAS Fax: (97) 343-5642 3027-902719030 Tel.: (93)515-2623 • Sede. A. Luiz Gama, 245- Bonfim Fax: (43) 3027-9028 E-mail: Cep: 13070-717 E-mail ldbtb@voetripcom.br tavajatrn@arnazoncoop.com.br Tal: (19)3743-3100 CENTRAL DE RESERVAS: »MARINGÁ »BELÉM Fax: (19) 3743-3010 (21) 3328-1616 • Loja: Av. Assis de Vasconcelos. E-mail. lrip@voetrip.com.br Aeroporto de Maringá: »RlO DE JANEIRO 396- Comércio - Cep: 66017-070 • Aeroporto de Virocopos: Rod. PR 317- Km 107 • Aeroporto de Jacarapagxá Tel.: (91)212-1201 Rod. Santos Dumnont, Km 66 Ao. Vladimir Babrrov, 5/5/ Ao. Ayrton Senna, 2541 Fax: (91)241-3635 Cep: 13051-970 Cep. 87065-005 Rua D2 - Hangar 5- Barra da Tijuca • Aeroporto Internacional Vai de Talxlax: (19) 37255620/5621 TeIs.: (44)266-7121/6411 Cep: 22775-000 Cães: Av. Júlio César. sJn2 E-mail: cpqlkthvoelrip.com.br Telefax: (44)266-7120 Tel.: (21)2432-7191 Cep: 66010-010 »NATAL E-mail: mgftb@ooelrip.com.br Fax: (21(2432-7166 Tel.: (91)210-6257 » MOSSORÓ Aeroporto Augusto Severo, sinn • Aeroporto Santos Dumont: Fax (91)210-6357 Pamnamirim - Cep: 59150-000 Tel.: (84) 316-5956 Telefax: (21)3814-7468 - 8857-1095 E-mail: tavajbel©zaz.com.br Tel.: (64) 643-1450 E-mail: mvftb@voetnp.com.br Balcão: Tel.: (21)3814-7409 »BOCA DO ACRE Fax: (64)843-2400 »PRESIDENTE PRUDENTE *MACAÉ E-mail: nattbeivoetrip.corn.br Loja: Av. Coronel José Assunção Aeroporto de Presidente Prudente: Estrada Ildebrando Alvas Barbosa, Neto, 205- Platô do Piquei »SÃO PAULO Asais Catelbnente Km 456 - Parque do Aeroporto Cep: 69850-000 Aeroporto de Congonhas* Cep: 19065-010 Tela.: (22)2762-9951 Telefax: (97) 451-2250 Ao. Washington Luis, s/n5 Telelax: (18) 222-1434 (21)8857-1095 i+BRASILIA Cep: 04626-911 E-mail: ppbtb@voetrip.com br Fax. (22)2762-9507 Telelax: (11) 5090-9285 Aeroporto Internacional de Bras/ra *RECIFE E-mail: cghtk@ooetsp.com.br Setor de Hangares, 22 - Lago Sul eroporio Grup: 71608-900 C,I.,. AGENTES GERAIS CENTRAL DE RESERVAS: Telefax: (61)365-2732 Ao. Mxscarenhxs de Moraes - Pça. 0300-7896464 *ALTA FLORESTA E-mail: tavajbraailia@zaz.com.br Salgado Filho - Mesanino 01 s/n9 Fax: (31) 3490-9775 *CARAUAR) Cep: 512 10-0 10 • Loja de Passageiro: Av. Ludovico »BELO HORIZONTE Telefax: (81) 3464-4610 da Rixa Neto. 3502 - Centro Aeroporto de Carauart: A. Anastácio R. dos Hangares, 03Pátio Norte Fax: (81) 3464-4760 Cep: 78580-000 Cavalcante - Centro Bairro Aeroporto da Parrrpulha Telefax: (66) 521-3222 Cep. 69500-000 E-mail: rects@ooetnp.corn.br Cap: 31710-410 Tel.: (97)491-1322 E-mail: alltb@voetrip.com.br *SINOP • Administração: Fax. (97)491-1678 • Aeroporto de Alta Floresta: • Loja de Passagens: Tel.: (31)3490-9700 »CRUZEIRO DO SUL Ao. Jaime Veríssimo de Campos, Ao. Embaúbas, 1300-Centro • Gerência Comercial: s/n9 - Cep: 78580-000 • Loja: Av. Joaquim Távora, 193 Cep' 78550-000 TeIs.: (31) 3490-97009725/9723 Tel.: (66) 521-3360 Centro - Tal.: (68) 322-2587 Telefax' (66) 531-3701 Fax.: (31) 3490-9775/9796 Fax: (66)521-3760 Fax: (68) 322-2966 E-mail: opxlb@ooetdp.corn.br » BRASÍLIA * BONITO Aeroporto InIl. Cruzeiro do Sol • Aeroporto da Sinop: Aeroporto Internacional Juscelino Estrada do Aeroporto, km 11 Tel.: (67(255-1010 Estrada Glória, a.rn2 Kubitschek - Lago Sul - Posição 13 Cep. 69980-000 Fax: (67(255-4010 Cep: 78550-000 Cep: 70608-900 Tet.. (68)322-4342 E-mail: byotb@voetrlp.com.br Telefax: (66) 531-1991/1915 Telefax. (61) 364-9963 E-mail jusala@nauanei.com.br *BRASÍLIA UNITED AIRLINÉS" "CURITIBA *EIRUNEPÊ Lota de Passagens: SCN -02 Soco D Av. Serrador Salgado Filho. 6397 TOLL FREE: 0800-162323 Aeroporto de Eirunepé: Ao. Getúlio Torra B - s/ 230- Cep: 70712-960 »SÁO PAULO Vargas, s/n 9 - Centro B. tJberaba - Cep' 85580-800 Tais.: (61) 327-6240/3289 Cap: 69880-000 Tel.: (41) 371-8200 Fax: (61)328-8165 -Av. Paulista, 777 921102 and. Telefax: (97)481-1148 Fax:(41)371-8231 E-mail: bsbtsrãooetrip.com Or Cep. 01311-914 »FEIJÓ »GOVERNADOR VALADARES *CAMPO GRANDE •Reservas. Tel.: (11)3145-4200 Travessa Fioriano Peixoto, a/ri9 Aeroporto Coronel Aluno Machado DCC: 0800-16-2323 Aeroporto Campo Grande: Centro - Telefax: (68)463-2625 Ao. Industrial, 5/5v. Bairro Distrito Fax: (11) 287-6444 Ao. Duque de Caixas. 5/5/ »ITAITUBA lnduslrial- Cep: 35040-610 • Promoção: Cap: 79103-011 Tel.: (33)3273-0526 Tel.: (11) 3145-4225 Telefax: (67(368-6136 • Loja: Ao. Celeiro Vargas, 15- Centro Fax: (33) 3277-7807 Tel.: (93) 518-0855 Fax: (11)251-5955 Tel.: (67) 368-6137 Fax: (93)518-2116 E-mail' cgrtb@voetripcom.br » IPATINGA • Contabilidade: • Aeroportode Itaituba, Km 5 "CASCAVEL Tel.: (11) 3145-4225 Aeroporto da Usiminas - BR 458 Cap: 68180-090 Fax: 1111289-5743 Km 43, s/n9 - Distrito Industrial Aeroporto Municipal de Cascavel: Tel.: (93) 518-2297 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Santana do Pamaiso - MG 36 277- Km 603 - Cep: 85803-720 E-mail: linda.tava8bol.com.br Tel.: (11)6445-3059 Cep: 35166-000 Tel.: (45) 228-1771 »PARINTINS Tel.: (31) 3825-3770 Telefax. (45) 228-5720 • Cargas: Tel.: (11)6445-5890 E-mail: cactbvoetrip.com br Fax: (11) 6445-5960 • Loja: R. Jonathas Pedrosa, 89 Fax: (31)3825-3769

B - 012 - Guia Pânrotes - Julho / 2004

Tel.: (98)235-6283 Fax: (98) 235-4224

Empresas Aéreas »FUO DE JANEIRO . Atendimento a Passageiros: Av. Atlântica. 2600 (Hotel Marnot) Cep:22041-OO1 Tel.: (21) 2545-6575 Fax: (21)2545-6580 Depto. Com . e Contábil • Au. Pres. Antonio Carlos, 5 69 and. - Cep 20020-010 Promoção: Tel.: (21) 3804-122111222 Fax: (21) 2524-1531 • Contabilidade: (21 ) 3804-1242 Fax: (21) 2524-2731 • Aeroporto Internacional Bagagem: Teta (21) 3398-245312663 • Cargas TeIs (21) 3398-713717290/7055 Fax: (21 ) 3398-71 53

. 1 ..

GRUPO VARIG, NORDESTE, RIO SUL CENTRAL DE RESERVAS: 0300-788.7000 »ARACAJU • Av. Senador Julio Cesar Leite, a/o tiairro Aeroporto Tes).: (79) 212-8525 • R ltabana, 390 Tal(s). : (79) 214-447712342 »ARAGIJAÍNA Aeroporto de Araguaina Dionisio Farias, aio - Bairro Fátima Tal(s). (63) 413-1137/1168 » BAURU Av. Getúlio Vargas, 8-38 Altos da Cidade Tel(s) : (14) 224-3588 »BELÉM • Av. Governador José Malcher, 815 Ed. Palladiuni Center - Loja 14 Tel(s).: (91) 3084-8484/8486 • Aeroporto Internacional de Belém Tel(a).: (91)210-6429 »BELO HORIZONTE Av. Getúlio Vargas, 840 - Savasai Tel(s).: (31) 3269-3607 »BOA VISTA E. Araújo Filho, 91 - Centro Tal(s).: (95)224-2269/2425 »BRAS(LIA

AGENTES GERAIS . , »BELO HORIZONTE As. Cristóvão Colombo. 400 - 49 and. Funcionários - Cep 30140-150 Tel. (31 ) 3262-0533 Fax: (31) 3262-0882 »BRAS j LIA SRTVS Qd. 701 - conj. D - lote 5 5/ 705 - Bloco B - Cep: 70340-907 Tel.: (61) 2102-9200 Fax: (61)2102-9299 E-mail: gerencia.ua@intervisalur.br »CAMPINAS R. Barão de Jaguara, 707 Cobertura - Centro • Câmara doa Deputados/ Anexo 4 Cep: 13015-001 Praça dos Três Poderes Tel.: (19)2104-4400 Tel(s).: (61) 216-9930 Fax: (19) 2104-44 10 E-mail: united@costaadantica.com br • SCN Quadra 4-Torre A - Bloco E Térreo »CURITIBA Tal(a).: (61) 2109-1169 Pça. Zacarias. 36- coril. 904 • Aeroporto Internacional de Brasília Centro - Cep 80020-080 Tal(s).: (61)364-9583 Tel.: (41) 322-8777 »CAMPINAS Fax: (41) 324-3777 E-mail: iarncwb@cwb.matrix.com.br • As. Moraes Sales. 1102 Tel(s).: (19) 3739-500013739-5001 »GOIÂNIA • eroporio de Viracorpos Av. 136- Qd. F-47 - Edil. Executive Tel(a).: (19)3225-5133/5134 Tower, s/ 704-705- Setor Mansta »CAMPO GRANDE Cep: 74180-040 Tel.: )62) 239-0000 • As. Duque de Casas, a/ri Fax: (62)239-0001 Tal(s).: (67)368-6174 E-mail: geranciagyiidiuintervisa.tur.br • E. Barão do Rio Branco, 1356- "LONDRINA Centro A. Pará, 1500-s/ 1202 Tel)s).: )67) 325-4070/4240 Edil. Comercial Londres -Centro *CAXIAS DO SUL Cep: 86020-330 A. Marques do Harsal, 1475- Centro Tal.: (43) 3356.5777 Tel)s).: (54) 223-4355 Fax: (43(3325-1777 »CRUZEIRO DO SUL E-mail: united@dilk.corn.br As. Coronel Mancio Lima, 79 »PORTO ALEGRE Tal(s).: (68) 322-235912093 As. Carlos Gemes, 1000 »CUIABÁ coei 402- Cep: 90480-001 • As. 31 de Março, 481 - Goiabairas Tel.: (51) 3333-5002 Tal(s).: (65)624-6498/7170 Fax (51)3029-5726 E-mail: gsuiEgsu.com.br • Aeroporto Marechal Rondon Tal(s).: (65) 682-3672 »RECIFE »CURITIBA Av. Agamenon Magalhães, 2656 s/1001/1002- Edil Empresarial • E. Candido de Abreu. 127- Piso ML Agamenon Magalhães Espinheiro Quiosque Shopping Muller Cep: 52020000 Tel(s).: (41)323-4614 Tal.: (81)3242-8868 • As. XV de Novembro, 614 Fax: (81)3242-8677 Tal(s).: (41) 324-0023 E-mail: honal@hollink.com.br Aeroporto Afonso Pena • »RIBEIRÃO PRETO Tal(s).: (41(381-1644 E. Visconde de Inhaúma, 580 »FERNANDO DE NORONHA conj. 703- Cep. 14010-100 Aeroporto de Fernando de Noronha, Tal. (16)610-9092 s/n Sala 01 - Vila do DPV Fax. (16) 625-7336 Tal(s).: (81)3619-1952 E-mail rose@ costaatlantica.corn.br » FLORIANOPOLIS »SALVADOR • As. Rio Branco, 796- Centro As. Tancredo Neves, 805 conj. 601 - Ed. Espaço EmpresarialTal(s).: (46)224-7266 • Aeroporto Hercilio Luz Pituba - Cep: 41820-021 (48) 331-4154 e Ter.: (71) 341-5 100 »FORTALEZA Fax: (71) 341-4710 E-mail: 01518 ofb.com.br • As. Santos Dumont, 2727 Térreo - Bairro Aldeota »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Tal(s).: (85(266-8070 As. Dr. João Guilhernnino. 261 • Aeroporto Pinto Martins V and. - s/ 13- Ed. Motropolitari Taija).: (8S)477-1720 Oflices - Cep: 12210-131 »FOZ DO IGUAÇU Tel.: (12)3922-2303 Fax. (12)3922-5008 • Pres. Juscelino Kubitacheck, 463 E-mail: andre@costaatlantica.com.br Tel(a).: (45) 523-2111 • As. das Cataratas, s/n - Piso Térreo Tel(s).: (45)521-4294 »ElO DE JANEIRO »GOIANIA Av. Frankliri Roosevelt, 1941505 • As. Goiás, 285- Centro Cep: 20021-120 Tal(s).: (62(224-5049 Tel.: (21(2517-4800 • Aeroporto Santa Genosava Fax (21)2517-4808 Tal(s).: (62)265-1663 E-mail: info@soulhmarkelittg.c0m.br

»GL.JARULHOS

»SALVADOR

Aeroporto Internacional de GuariIhoa • Av. Antonio Canoa Magalhães, 3840 Tel(a).: (71) 343-3181182 Av. Hélio Srnith, em • 2 and. . Av, Centenário. 2992-2 2 piso Cumba Tel(s).: (11) 6445-2518 Shopping Barra Tel(s).: (71)245-5t98 »ILHÉUS • Aeroporto Dep. Luiz Eduardo Aeroporto Jorge Amado Magalhães R. Brigadeiro Eduardo Comes, s/nr Tel(s).: (71)204-1050 Tel(a).: (73)231-3614 "SANTO ANDRÉ »JOÃO PESSOA A Almirante Protégenes, 376 • Av. Pres. Epilácio Pessoa, 1 251 Bairro Jardim Térreo - Bairro dos Estados Tel(s).: (41) 4438-4266 Tel(s) : (83) 243-9999 »SANTOS • Aeroporto Castro Pinto As. Senador Pinheiro Machado, 971 TeI(s) (83) 232-1274 José Menino »MACEIÓ Te (a).: (13) 3225-5122 Av. Dr. Antonio Gouveia, 759 - »SÁO JOSÉOS DOS CAMP Pajara A. Flonano Peixoto, 4 - Loja 1 Tel(s).: (82) 337-3303 Tet(a).: (12) 341-7555 »MANAUS "SÃO LUÍS • Av. Dialma Batista, s/n - Quiosque • As. Cotares Moreira. Quadra 23 - Amazonas Shopping Ed. São Luiz Multiempresanal Tel(s).: (92) 648-600211462 Tel(s).: (98) 235-2010 • Marcilio Dias. 284 • Aeroporto Marechal Cunha Tel(s): (92)3083-4525/4526 Machado • Aeroporto Internacional Brigadeiro Tel(s).: (98) 217-6200 Eduardo Gomes »SÃO PAULO Te(a) (92) 652-1598 • A. da Consolação. 3621372- Térreo » NATAL Tel(a): (11)2164-9400 •. Mossorã, 598- Tirol • Av. tbirapuera, 3103- Piso Tel)s).: (84)201-9339 Ibirapuera Quiosque Shopping Ibirapuera • Aeroporto Internacional. Augusto Tel(s).: (11)5561-9661 Severo • Av. Paulista, 1765 Tel(a).: (84)644-1050 Tel(s).: (11)3231-9155 »NITERÓI -Av. Adolfo Pinheiro. 810- Sto Amaro A. XV de Novembro. 8- Piso 3 Tal(s).: (11(5523-3575 Quiosque Shopping Niterói Plaza • Trav. Casalbuono, 120 Tel(s).: (21)2622-0119 - 2621-7568 Vila Guilherme » NOVO HAMBURGO Quiosque Shopping Cantar Norte R. David Canabarro, 37- Loja 1 Tel(a): (11)5991-7000 Centro • Aeroporto de Congonhas sln2 Tal(s). (51) 593-6422 Salão Nobre Ponte Aérea »OSASCO Tel(s).: (11) 5091-244919119 Av. Dr. Carlos Moraes Barros. 553 »TABATINGA Vila Campesina As. da Amizade, 1947 Tal(s).. (11)3685-4990 Tel(s).: (97)412-2356 »PALMAS »TEFÉ • As. JK, 106 Sul, lota 24- Loja 1 A. Floriano Peixoto,266 Centro Tel)s).: (97) 343-2466 Tal(s).: (63)215-4131/32 AGENTES GERAIS - -------" • Aeroporto da Palmas »ANAPOUS As. Teotõnio Segurado. s/n Ter(s).: (63)21 9-3766/67 E. Manoel O Abadia. 235 Centro - Cep: 78020-030 » PORTO ALEGRE Tel.: (62) 311-2268 • R. dos Andradas. 1107 Fax.: (62)311-1599 Tal(s).. (51) 3210-3900 ARAXA • As. Tulio da Rosa, 80- 2x Piso A. Dom José Gaspar, 544 Quiosque Bourbon Country Centro - Cep. 38183-168 Tells).. (51> 3382-2824 Tel.: (34) 36621252 • Aeroporto Salgado Filho - Ground Fax.: (34)36613574 Floor Loja 1 »BLUMENAU Tel(s(.: (51)3358-2598/2595 A. Alwin Schrader, 1 »PORTO VELHO Cep: 89015-000 A Campos Sales, 2666- Centro Telefax.: (47) 326-4022 Tal(s).: (69) 224-226214224 »CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM »RECIFE As. Beira Rio, 65- Loja 1 • Av. Conselheiro Aguiar, 456- Pina Tal.: (28)3622-7900 Tel)s) : ( 81 ) 2125 - 4454/50 CAMPINA GRANDE • Aeroporto Internacional Guararapes E. Maciel Pinheiro, 360-Centro Tel(s):(81)3464-4809 Tel.: (83) 341-7200 »RIBEIRÃO PRETO Fax.: (83) 341-5955 Av. Pres. Vargas. 771 Jardim Sumaré »CAMPO BOM Tal(s).: (16)623-1000 R R. doa Andradas, 725-Centro »RIO BRANCO Cep93700-000 Tal.: (51) 597-1314 Rua Marechal Deodoro.115- Centro »CARAJÂS Tel(s).: (68) 224-2226 A. Guama, 27- Núcleo Habitacional » RIO DE JANEIRO Urbano •As. Rio Branco. 277- G - Ciealãndia Tel.: (94) 327-4769 - 328-1618 Tal(s).: (21)2510-6650/1 »CHAPECÓ • A. Rodolfo Omitas, 16-1 Av. Getúlio Vargas, 258-Centro Copacabana Tel.: (49) 322-0992 - 323-4611 Tal(s).: (21)2541-6343 »CRICIUMA • A. Visconde de Piralá, 351 - Lojas A. Conselheiro João Zanette, 125- C/O Ipanema Centro Tal(s).: (21)2523-0040/1954 Tel.: (48(433-3281/3818 • As. Atlântica, 3264- Hall Hotel Fax.: (48(433-5571 Hilton Copacabana »CRUZEIRO DO SUL Tal(a).: (21) 2525-153411522 ramal As. Coronel Mancio Lima, 79 1534 Tel.: (68)322-2359/2093 • Aeroporto Internacional. Galeão »DUQUE DE CAXIAS As. Vinte da Janeiro, 5/ri - Terminal 2 Tal(s).: (21) 3398-213712292 As. Presidente Vargas. 478- Loja • Aeroporto Santos Dumont 5913 - Centro Pça. Salgado Filho a/ri 2 - Centro Tel.: (21)2671-9029 - 2772-3344 Fax.: (21) 2772-3344 Tal(s).: (21)3814-7318/19

»ITAJAÍ R. Lauro MLjIIer, 290 - Centro Telefax.: (47)348-6012 "JOINVILLE A. JCob Rieblin, 163 - Centro Tel.: (47) 433-2800 Fax.: (47) 433-2506 »JUAZEIRO NORTE R. Santa Luiza, 279 Centro Tet.: (88) 511•1403/173611166 »LENÇÔIS BA 242, KM 209 Distr. Cel. Otaviano Alves Cep 46960-000 Tel.: (75)625-8815/8100 *LONDRINA Av. Higienôpolis, 32 sala 15- Centro Empresarial Milton Câmara Tel.: (43) 3372-8000 »MARABÁ Travessa Pedro Fonterrele, 179 B Cidade Nova Tel.: (94) 324-1786 *MARINGÁ Av, Tiradenles, 789 Centro Cep: 87013-260 Telelax.: (44) 226-4353 » MOGI DAS CRUZES As. Capitão Manoel Rudge, 1642 Vila Oliveira Tal: (11)4799-9044 Fax.: (11)4726-4800 »MONTE DOURADO E. 92, bloco H - Loja 4-Centro Tal.: (93) 3735-109713127 »MONTES CLAROS R. Irmã Beata, 65- Centro Tal.: (38) 3221-6300 Fax.: (38)3221-6405 »MOSSORÓ Av. Pres. Dutra, 2321 - Alto de São Manoel Mossoró Tel.: (84) 312-5888/474012933 Fax.: (84)312-2524 » PASSO FUNDO R Independência. 491 Centro Cep: 99010-040 Tel.: (54) 311-4517 Fax.: (54)311-5311/5697 »PELOTAS R XV de Novembro, 726A- Centro Tel.: (53)3325-1555 » PETROLINA E. Padre Frat5. a/n - loja 3-Centro Tal.: (87)3882-2500 Fax.: (87)3862-1309 » PORTO ALEGRE As. Farrapos. 2067 Tal.. (51) 3332-8799 - 3222-2873 Fax.: (51)3346-1945 »PORTO SEGURO As. dos Navegantes. 69- Salas 415 Centro Tel.: (73) 288332713394 Fax.: (73)288-3327 »RIO DE JANEIRO • As. Ayrton Sanna, 1850- loja C Cep- 22775-001 - Barra da Tijuca Tel.: (21) 2430-3105- 2431-7218 Fax.: (21)2431-7218 • Estrada da Porteis, 99 loja H Madureira Tel.: (21) 3359-0083 - 2452-4910 2489-4019 Fax.: (21)2489-4090 »RIO GRANDE R. Mal. Flonmio Peixoto, 273 Centro - Cap: 96200-380 Telefax.: (53)231-1081 »RIO VERDE A Cal Vaiano, 340- loja 20-Centro Tal' (64) 621-1627 Fax.: (64) 624-2624 »SANTA MARIA A. Alberto Pasqualine, 149 Centro Telefax.: (55)222-2121 »SANTARÉM • Alameda Dr. f-liroilo,s/n -Centro Cep 68370-000 Telelax: (93) 515-9070 • As. Rui Barbosa, 790 Centro Cep: 68005-470 Tal.: (93)523-2488/5156 Fax.: (93) 523-5145

Cuja Panrotes - Julho/ 2004 - B - 013

P-

Aéreas »SANTO ANGELO R. Duque de Caxias. 1016• Centro Cep: 98802-610 Tel.: (55) 3313-2727 SÃO BERNARDO DO CAMPO Au. Lucas Nogueira Garcoz. 539 Tel.: (11) 4125-6166 Fax.: (11) 4330-3611 »TERESINA R. Alvaro Meados. 2280- Centro Cep 64000-060 Tel.: (86) 223-406314940 Fax.: (86) 223-4980 »TROMBETAS Escritõrio de Mineração Rio do Norte Salas 220/221 Porto Trombetas Tel.: (93) 549-7619í7691í7419 Fax.: (93) 549-7693 »TUCURUÍ Trav.Lauro Sodré. 726 - Centro Cep: 68456-900 Tel.: (94) 3787-287713453 Fax.: (94) 3787-2877 »UBERABA R. Major Eustáquio. 6 Loja 6 Tel.: (34) 3312-363213155/3566 Fax.: (34) 3333-5998 »UBERLANDIA R. Santos Duniont, 517 Loja 1 Centro Tel.: (34) 3236-141411986 Fax.: (34) 3236-0213 »VILA VELHA Au. Champagnat, 60 - Loja 09 Centro - Vila Velha Tel.: (27)3329-1666 Fax.: (27) 3329-1676 »VITÕRIA • R. Eugênio Neto, 68 - Praia do Canto Tel.: (27) 3227-1588 Fax.: (27) 3227-5001 • Av. Fernando Ferrari, 5/a Goiabeiras Tel.: (27) 3327-0304 Fax.: (27) 3327-4273 VASP

CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7891010 * ALTAMIRA Au, Tancredo Neves. 2632 Premem - Cep: 68372-590 Telefax: (93) 515-006813922 E-mail ms.oliveiravaspex.com.br "ARACAJU • As. Barão de Maruim, 67 Centro - Cep: 49015-040 Tels.: (79) 211-7474 Fax: (79(214-3201 • A. São Cristóvão. 79 Centro - Cep: 49010-000 Tel.: (79)214-5801 Teletax: (79) 214-2121 • Aeroporto Santa Maria Av. Senador Júlio C. Leite, s/nv Cep: 49034-070 Telelax: (79) 243-3464 »BARUERI A. Ministro Rafael de Barros Monteiro, 134 Jardim dos Camargos Cep: 06410-080 Telefax: (ti) 4198-9000 E-mail: vasquesvaspex.com.br »BELÉM • Av. Presidente Vargas, 345 Centro - Cep: 66010-000 TeIs.: (91) 224-558B15878 Fax- (91) 224-2672 • Aeroporto Internacional Vai de Cães As. Júlio César, sirlx Vai de Cães - Cep 66115-970 TeIs.: (91) 257-0944 - 210-6344 Fax: (91) 257-0951 »BELO HORIZONTE • As. António Carlos, 2647 Aparecida- Cep: 31210-810 Telelax: (31) 3421-2001 E-mail: expressa@vaspex.com.br • R. Ouro Preto, 651 Barro Preto - Cep: 30170-041 Telelax: (31)3295-0027 E-mail: transpex2@vaspex.com.br • A. da Bahia. 636 Centro- Cep: 30160-0 10 Tel.: (31) 3273-9999 Fax: (31)3273-9955 E-mail: let.toxrs@vaspex.com.br • Au. Alvares Cabral, 401 Centro - Cep: 30170-000

Tel.: (31) 3274-5152 Fax: (31) 3274-1336 E-mail vpvaspex.com.br • Au. Afonso Pena, 3355 Ljs, 01 Funcionários - Cep: 30130-008 TeIs.: (31) 3281-7209/8799 Fax: (31) 3281-8250 E-mail: iz.express@vaspex.com.br • Au. Portugal, 4075 - Ljs. 06 e 07 ltapoã - Cep: 31710-400 Tel.: (31) 3441-1099 Fax: (31) 3441-1420 E-mail: pampulhaexvaspex.com.br • Au. do Contorno, 8556 Santo Agostinho- Cep: 30110-120 Tet.: (31) 3292-6698 E-mail: levex@vaspex.com.br • Au. Getúlio Vargas, 1492 Savassi - Cep: 30112-021 TeIs.: (31) 329928071280912810 Fax: (31) 3289-2898 • Aeroporto Pampulha Praça Bagateile, 204 Aeroporto- Cep: 31270-700 Tel.: (31)3491-5075 Fax: (31)3491-5078 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Lagoa Santa Cep: 33421-000 Tel.: (31) 3689-2411 Fax: (31)3689-2410 »BLUMENAU R. República Argentina, 222 Ponta Aguda - Cop: 89050-100 Teletax: (47) 222-2525 E-mail: sul.expressvaspex.com.br »BOA VISTA Au. Capitão Júlio Bezerra. 850 - sIl 10 Centro - Cep: 69300-000 Tel.: (95) 224-5618 Fax: (95(224-5618 E-mail: apinagen@vaspex.com.br .BRASÍLIA • Au. W3 Sul - Quadra 507- Bloco A Lj 41143 - Cep: 70351-000 Teletax: (51(244-5134 • Cãmara dos Deputados Cep: 70160-900 Tel.: (61) 318-7332 Fax: (61)318-7333 • Galeria do Hotel Nacional Ljs. 22128 e 42145 Cep: 70322-900 Tels.: (61) 226-5915 329-03311033310443 Fax: (61) 226-7295 • SCLN - 304 - Bloco E - Lis. 801100 Cep: 70736•550 TeIs.: (61(329-0400/0401/040210404 Fax: (61) 329-0377 • Senado Federal Cep: 70165-900 Telx.: (61) 311-386813869 - 329-0329 Fax (61) 311-3870 • CLSW t02- Bloco A - Ljs. 20 Sudoeste - Cep: 70670-511 Telx.: (61)343-1000 Fax (61)343-2069 E-mail: megatur@vaspex.com.br • Aeroporto Internacional Presidente Juscelino Kubitschels Cep 71608-900 Tem.: (51) 365-142513035 Fax: (61) 365-3037 »CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 Centro - Cep: 58100-070 Tel.: (83) 341-0090 Fax: (83) 341-2405 »CAMPINAS • Av. Júlio de Mesquita, 766 Cambui - Cep' 13025-061 Tel.: (19)3255-6641 Fax: (19)3255-3158 E-mail: cpqtsvp@uasp.com.br • Aeroporto Internacional Viracopos Rodovia Santos Durnont, Kn, 56 Viracopos - Cep: 13051-970 Tel (19) 3225-5055 Fax: (19) 3225-5073 E-mail: vcpckvp@vasp.com.br »CAMPO GRANDE • A. Marechal Cãndido Mariano Roridon. 1637 Centro - Cep: 79002-205 Tel.: (67) 321-8277 Fax: (67) 324-0948 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: Au. Duque de Caxias, s/n2 Cep- 79101-901

8 - 0)4 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Tet.: (67) 363-2389 Fax. (67) 363-1697 »CAMPOS Av. Alberto Lamego, 879 - Ljs. A Centro - Cop: 28015-620 Tel.: (22) 2738-1574 Fax: (22) 2724-9366 E-mail: agexvaspex.com.br "CARUARU R. Floriano Peixoto, 26 Centro- Cep: 55000-000 Toldas: (81(722-0649/2626 E-mail: centertar20vaspex.com.br "CASCAVEL R. Afonso Pena, 2217 -sala 08 Centro - Cep: 85813-300 Teletas: (45) 222-1261 E-mail: amadorl@vaspex.com.br »CAXIAS DO SUL R. Moreira Cesoir, 1638 Pio X - Cep: 96034-000 Tel.: (54) 221-2683 Telelax. (54)223-0420 E-mail: aerocargo3@vaspex.com.br »CONSELHEIRO LAFAIETE A. Narciso Júnior, 148 Campo Grande - Cep: 36400-000 Tel.: (31) 763-5992 Fax: (31)761-5656 E-mail: rofamosoSvaapex.com.br »CORUMBÁ A. XV de Novembro, 392 Centro - Cep: 79300-000 Tel.: (67) 231-4441 Fax: (67)231-6006 E-mail: panlurbrasinet.corn.br "CRICIÚMA Av. Centenário, 3708 - Sala 02 Centro - Cep: 88802-000 Telefax.: (48) 433-4503/483214396 E-mail: omnega3vaspex.com.br »CUIABÁ • R. Pedro Celestino, 32 Centro - Cep 78005-010 Tel.: (65) 6242526 Telefax: (65) 624-2770 E-mail: cgbtsvpvasp.com.br • Aeroporto Internacional Marechal Rondon: R. Governador Ponce de Arruda. s/nx Jardim Aeroporto - Cep: 78110-070 Telefax: (65) 682-3737 E-mail: cgbtkvp@vaspcom.br »CURITIBA • R. Visconde de Nácar. 1155 Centro - Cep: 80410-201 TeIs.: (41)221-7404/7405(7406 Fax: (41( 221-7415 • R. XV de Novembro, 537 Centro - Cep: 60020-310 TeIs.: (41)221-7432/742117424 Fax: (41) 322-0368 • R. Almirante Gançalves, 831 Rebouças - Cep: 80230-060 TeIs.: (41) 333-9599 Fax. (41(333-9794 E-mail: maer8ivaapex.com.br • Aeroporto Internacional Afonso Pena: Au. Rocha Pombo, 1002 Aeroporto - Cep: 83050-470 TeIs.: (41) 381-154911727 Fax. (41)381-1548 »DOURADOS Av. Marcelino Pires. 2765 3 Dourados - Cep: 79800-003 Tel.: (67) 422-9700 Fax: (67) 422-5422 E-mail: camalho@vaspes.com.br »DUQUE DE CAXIAS Unigranrio Shopping Caxias A. Professor José de Souza Herdy. 1216 - Boa 246 a 248 - 25 de Agosto - Cvp: 25071-200 TeIs. (21) 2671-917419177 Fax (21(2671-5524 E-mail: qdqcavp@vasp.com.br »ERECH1M Av. Salgado Filho, 64 Sala 02 Centro - Cep: 99700-000 Telefax: (54(522-1776 E-mail: rjm@vanpea.com.br » FEIRA DE SANTANA A. Equador. 59 Kalilãndia - Cep: 44025-350 Telefax: (75) 623-0511 E-mail: argolo.ribeiroi vaspex.com.br

»FLORIANÓPOLIS

»ITABUNA

• Av. Osmar Cunha, 105- Lj. 01 Centro - Cep: 88015-100 Tel.: (48) 224-3779 Fax: (48) 224-2970 • Av. Hercílio Luz. 807 - Lj. 01- Ed. Alexandra Centro - Cep' 88020-001 Teletax: (48) 224-8570 E-mail: vaspexf 1 matrix.com.br • Aeroporto Internacional Hercilio Luz Av. Diomicio Freiras, 5/ri5 Carianos - Cep: 88047-900 Tet.: (48) 236-0613 Fax: (48) 236-3033 "FORTALEZA

R. Autto Galvão, 155- Ljs. 08 Edif. Dilaon Cordier Centro - Cep: 45600-914 Tel.: ( 73) 613-1381 Fax: (73) 613-1327 • A. dos Trovadores. 104 Santo Antônio - Cep: 45600-000 TeIs.: (73) 613-5252 Telefax: (73) 613-5253 E-mail: grapiuna©vaspes.com.br »JOAÇABA R. Getúlio Vargas, 449 Centro - Cep: 89600-000 Tet.:(49(521.0636 Telefax: (49) 522-1084 E-mail: dimasl @vaspex.com.br »JOÃO PESSOA

• Av. Santos Dumonl, 3060 Aldeota - Cep: 60150-161 TeIs.: (85) 254-568216301 - 244-2459 Fax: (85) 244-2072 • R. Idelfonso Albano, 1500 Aldeola - Cep: 60115-000 Tel.: (85)254-11OO Fax: (85) 212-1327 E-mail: sanclorum©vaspex.com.br • A. Barão do Rio Branco, 959 Centro - Cep: 60025-060 TeIs.: (85) 254-47021343414661 Fax: (85) 252-1745 • Aeroporto Internacional Pinto Martins: Au. Senador Carlos Jereissat, 3000 Serrinha - Cep: 60741-900 Telefax: (85) 477-5001 »FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 845 Centro - Cep' 85851-000 Tel.: (45) 523-2212 Fax: (45) 523-3875 E-mail: igatsvpvasp.com.br • Aeroporto Internacional Cataratas BR 469, Km 16,5- Cep: 85863-900 TeIs.: (45) 529-775416634 Fax: (45) 529-6216 E-mail: igutkvp@vàsp.com.br "GOIÂNIA • Au. Tocantins, 160 Centro- Cep 74015•005 TeIs.: (62)213-0010 -212-7026 Fax: (62(212-7028 E-mail: gyntsvp@vaxp.com.br • Au. Caiapô, 1313- Quadra 87. Lote 87 - Santa Genoveva Cep: 74160-015 Tel.: (62) 232-5000 Fax: (62) 232-5005 E-mail: gyscb@vasp.com br • Au. 85. 1455- Salas 02 e 03 Setor Marista -Cep: 74160-015 Telefax: (62) 242-1101 E-mail: fg.carvalho@vaspex.com.br • Aeroporto Santa Genoveva Av. Capitão Frazão. sln° Santa Genoveva - Cep 74000-000 Tel.: (62) 265-1647 Fax: (62) 265-1642 » ORA VATAI A. Dorival Candido Luz de Oliveira. 1161- Lj. 01 COHAB-C - Cep: 94030-001 Tel.: (51)486-3674 Telefax- (Si) 488-4240 E-mail: qaick.mail@vaspvx.com.br »GUANAMBI R. dos Expedicionários, 132 Centro - Cep: 46430-000 Tel.: (77) 452-0207 Fax: (77) 451-4947 E-mail: boa.sortex@vaspea.corn.br "GUARAPUAVA A. Senador Pinheiro Machado, 2350 Centro - Cep 85010-040 Telefax- (42) 626-2275/9192 E-mail: bianco@vaspex.com.br »ILHÉUS • A. Marques de Paranagaã. 266 Centro - Cep: 45653-000 TeIs.: (73) 634-323613873 Fax: (73)231-1609 • R. Visconde de Mauá. 49 Térreo Centro - Cep: 45650-000 Tels.: (73) 633-4434 Telefax: (73) 533-3495 E-mail: jet.brid@vaspex.corn.br • Aeroporto de Ilhéus R. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n5 Pontal - Cep: 45654-070 TeIs.: (73)231-3412 Fax: (73) 231-3672

• A. Corálio Soares do Oliveira, 497 Centro - Cep: 58013-130 TeIs.: (83) 214-1500/1501/150211503 Fax' (83) 214-1506 E-mail: jpaca@uasp.com.br • Au. Juarez Tavora. 511 Torre - Cep: 58040-020 Tel.: (83) 244-7889 Fax: (83) 244-7875 E-mail: atlantida@uaspex.com.br • Aeroporto Presidente Castro Pinto Bayeus - Cep: 58308-000 Tel.: (83) 232-1757 Fax: (83) 232-2570 »JUIZ DE FORA As. Brasil, 1450 Centro - Cep: 36070-060 Tias.: (32) 217-3779 Teletax: (32) 217-8101 E-mail: makro@uaspex.com.br »JUNDIAÍ Au. Nove de Julho, 2100 Arrhangabaú - Cep: 13208-010 Telefax: (11) 4521-823715197 4585-0973 E-mail: globo.terrestre2@vaspes.com.br »LAURO DE FREITAS Estrada do Coco Km 3,5 pitinga - Cep: 42700-000 TeIs.: (71) 288-045710881 Fax: (71) 288-1055 E-mail: polo.1et@vaspex.com.br »LAVRAS A. Firmino Sales 631 Centro - Cep: 37200-000 Tel.: (35) 3822-4282 Fax: (35) 3822-4882 E-mail: gps.servicosuaspex.com.br "LIMEIRA Au, Piracicaba, 304 Vila São João - Cep: 13480-743 Telefax: (19) 3444-4248 E-mail: panexpress6/vaspex.com.br » LONDRtNA • Au. Higienõpolis, 717 Centro - Cep: 86020-080 TeIs.: (43) 3324-6878 Fax: (43) 3324-7186 E-mail: ldblsvp0-sasp.com.br

• Aeroporto de Londrina A. Tenente João Maurício de Medeiros, 300 Cep: 86039-090

Tal.: (43) 336-8246 Telefax- (43) 339-4450 »MACAPÁ • Au. Padre Julio Maria Lombaerd. 116- Centro - Cep: 68900-030 TeIs.: (96)223-2411/2415/2419 Fax: (96) 222-5177 E-mail: mcptsup8/vasp.com.br •Au. General Gurjão. 77A

Centro - Cep: 68900-050 TeIs.: (96) 225-5054/50561 Telefax: (96) 225-5053 E-mail: dx@vaspescom.br • Aeroporto Internacional de Macapá A. Hildemar Maia. s/nm Santa Rita - Cep: 68902-490 Teletax: (96) 223-0251 »MACEIÓ • A. do Comércio, 56 Cenho - Cep: 57020-000 Tal.: (82) 221-0087 Fax: (82(22t-0173 .Av. João Davino. 1143

Mangabeiras - Cep: 57037-000 Telefax: (62) 325-7689 E-mail: guaxuma@vaspex.com.br

Empresas Aéreas • R Dr. Antônio Gouveia, 993 Pajuçara - Cep: 57030-170 TeIs.: (82) 327-8494 - 231-5072 Fax: (82) 231-6032 E-mail: mcztsvp@otm.com.br • Aeroporto Zumbi dos Palmares Rodovia BR 134, Km 91 Rio Largo - Cep: 57110-100 Telefax: (82) 322-1099 » MANAUS • As. 07 de Setembro, 993 Centro - Cep: 69005-000 Teis.: (92) 622-34701347113472 Fax: (92) 622-2178 • 4v. General Rodrigo Otávio Jordão, 3555 - lis. 02/03 Distrito Industrial - Cep: 69077-000 Tel.: (92)237-1844 Fax: (92) 237-2449 E-mail: sanemar@vaspex com.br • Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Av. Santos Durnont. 1350 Tarumã - Cep 69049-600 TeL: (92) 652-1355 Telefax: (92) 652-1448 »MARINGÁ 4v. XV de Novembro, 917- L. 01 Centro - Cep: 87013-230 Telefax: (44) 269-6959 E-mail persida.marques61vasp.com.br »MOSSORÕ R. Santos Dumont, 96 Centro - Cep: 59600-170 Teia.: (84) 316-3062 Telefax: (84(316-2681 E-mail: petrolorte@ vaspex.com.br »NATAL • R. João Pessoa, 220 Centro - Cep: 59025-500 Telefax: (84) 211-447114453 • As. Prudente de Moraes. 4326 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Telelax: (84) 231-4308 E-maiL dantas.ramalho@vaspex.com.br • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Parrramirim - Cep: 59150-000 Telefax: (54) 643-1441 » NITERÕI • Niterói Shopping R. da Conceição, 188- Ljs. 2241225 2/ andar (próximo à Praça de Alimentação) Centro - Cep: 24020-083 TeIs.: (21) 2717-70381717917125 Fax: (21(2717-7066 E-mail: qntcavp61 vasp.com.br • A. Marquês do Paraná. 191 . 1). 193 Centro - Cep: 24030-211 Telefax: (21) 2722-2180 E-mail: flechamil@vaspex.com.br »OSASCO Praça Padroeira do Brasil. 20 Jardim Agu - Cep 06010-090 TeIs.: (11) 3683-0488 Fax: (11) 3683-0488 E-mail gsantos1@vaspex.com.br »PALMAS ACSE II - Ci. 01 - Lt. 36 ad. tO4 Sul -R.SEO7-SLO6 Centro - Cep: 77100-060 Tel.' (63) 225-8777 Fax: (63) 225-8322 E-mail aerotins@vaspex.com.br »PASSO FUNDO 4v. Sete de Setembro. 640- Lj. 06 Centro - Cep: 99010-121 Tel.: (54) 317-3433 Telefax: (54) 317-3282 E-mail: aerocargot @vaspen.com.br » PETRÓPOLIS A. Teresa. 1515- Li. 07 Alto da Serra - Cep: 25635-000 TeIs.: (24) 2243-362713440 Fax: (24) 2245-9861 E-mail: qpecavp@vasp.com.br »PORTO ALEGRE • A. dos Andradas, 1320- Térreo Centro - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3225-6111 Fax: (51) 3225-6548 • Aeroporto Internacional Salgado Filho: As. Severo Dullius, 90010 São João - Cep 90230-310 Tel.: (51) 3358-2343 Fax: (51) 3358-2560

»PORTO SEGURO • Av. 22 de Abril. 1077 Centro - Cep: 45810-000 Tais.: (73) 288-1847/1205 Fax: (73)288-2309 • Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, x/nr Aeroporto - Cep: 45810-000 Tel.: (73) 288-4390 Fax: (73) 28B-4160 » PORTO VELHO • As. Gonçalves Dias, 438 Centro - Cep: 78900-650 TeIs.: (69) 224-294415388 Fax: (69) 224-4690 • Aeroporto de Porto Velho Av. Jorge Teixeira, n5 Cep: 78900-000 Tel.: (69) 225-3226 Fax: (69) 225-3244 »POUSO ALEGRE Praça Senador Eduardo Amaral. 21 Cond. Monte Carlo Centro - Cep: 37550-000 Telefax: (35) 3425-3285 E-mail: envia@vaspex.com.br » RECIFE • A. Nilo Dornelas Câmara, 90 Boa Viagem - Cep: 51021-400 Teis.: (81) 3216-205112052 Fax: (81) 3325-3434 • A. Padre Carapuceiro, 777 P Bruno Veloso BVS 11 Boa Viagem - Cep: 51020-280 TeIs.: (81) 3471-310710316/0621 Telefax: (81) 3471-7422 E-mail: onlyl 61vaspex.com.br .4v. Manoel Borba, 488 Boa Vista - Cep: 50070-000 TeIs.: (81) 3216-20281202912030 Fax: (81) 3216-2055 • R. da Palma. 254 Centro - Cep: SOOtO-tOO TeIs.: (81) 3216-2049/2053 Fax: (81)3424-6713 • As. Marechal Mascarenhas de Moraes, 4930 - Li. 1 Imbiribeira - Cep: 51200-000 Tel.: (81) 3472-0058 Telefax: (81)3472-0202 E-mail: lt.cargas@vaspex.com.br • Aeroporto Internacional Guararapes Praça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3462-4931 Fax: (81)3326-1699 »RIBEIRO PRETO As. Dr. Plinio de Castro Prado. 644 Jardim Macedo - Cep: 14091-170 Tel.: (16(627-6067 Telelax: (16) 627-6178 E-mail: quicir.lirikt 61vaspex.com.br >>RIO BRANCO A. Quintino Bocarúva, 1276 Bosque - Cep: 69909-400 Tal. (68) 224-6155 E-mail: sjr.servicos61vaspex.com.br »RIO DE JANEIRO Shopping Barra Point As. Armando Lombardi, 350 Ljs. 1011102 Barra da Tijuca - Cep: 22640-000 TeIs.: (21) 2495-701016676 Fax: (21) 2495-6774 E-mail: rioclvp61vasp.com.br • Shopping Rio Sul R. Lauro Miller, 116- 2 1 piso Botafogo - Cep: 22299-900 Tel.: (21)2275-91 42 Fax: (21) 2244-3225 E-mail: riocasp@sasp.com.br • R. Santa Luzia, 735 Centro - Cep: 20030-040 Teis.: (21) 3814-8079/90801808118054 Fax: (21) 3814-8082 • As. Nossa Sra. de Copacabana, 262 Copacabana - Cep' 22020-000 TeIs.' (21)3873-428614292 Fax: (21)2542-0994 E-mail: riocgsp61sasp.com.br • A. Siqueira Campos, 253- li. A Copacabaria - Cep: 22031-070 TeIs.: (21)2257-2530/2154 Fax: (21(2257-3522 E-mail: dinlel61vaspex.com.br • A. Visconde de Pirajá, 444 Ljs. 103 e 104 Ipanema - Cep: 22410-002

Tels.:)21)3814-8098/8100/8101 2523-5774 Fax: (21) 2521-9447 E-mail: riocisp@vasp.com.br • R. Conde de Bonfim, 59 - Li. C Tijuca - Cep: 20520-050 Tel.: (21) 567-6026 Telefax: (21) 264-8760 E-mail: garantia.total@saspex.com.br • Aeroporto Santos Dumorrt Praça Senador Salgado Filho, 5/rir' Centro- Cep: 20021-010 'leIs: (21) 3814-806918071/807318074 Fax. (21) 2240-8441 E-mail: sdutksp61vasp.corn.br • Aeroporto Internacional Galeão Antõnio Carlos Jobim As. Vinte de Janeiro, s/ri5 Ilha do Governador - Cep: 21941-570 TeIs.: (21) 2462-0348 (ramal 607)3814-8119 Fax: (21) 3398-3587/3838 E-mail: gigfkvp@vasp.com.br »SALVADOR • R. Marques de Leão, 455 Barra- Cep: 40140-230 Tel.: (71)264-3187 Fax: (71(264-5193 • A. Chile. 27 Centro - Cep. 40020-000 Telefax: (71) 322-0122 E-mail: argolo.ribeiro2@vaspex.com.br • A. Miguel Calmon, 27 Comércio - Cep 40015-010 Tel.: (71) 243-0693 Fax: (71) 243-7320 • As. ACM. 2487 - li. F Edi. Fernandez Placa - Térreo Pituba - Cep: 40280-000 Tets.: (71) 352-9510/9811/9812 Fax: (71) 352-9825 • A. Paraná, 264 Ljs.s 01105 Piluba - Cep: 41830-170 Tel.: (71)347-7777 Fax. (71) 347-7888 E-mail: regaljet61vaspex.com.br • Aeroporto Internacional Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coulinho. s/n 5 Setor de embarque - Cep: 41520-970 Tel.' (71) 204-1304 Fax (71) 204-1364 »SANTA CRUZ DO SUL R. FalipaJacobus. 35 Centro - Cep: 96815-000 Tel.: (51) 3715-2326 Fax: (51) 3715-3502 E-mail: link2@vaspex.com.br »SANTA MARIA R Conde de Porto Alegre. 468 Centro - Cep: 97015-110 Tel.: (55) 225-1451 Fax: (55(221-9245 E-mail: samex61vaspex.com.br »SANTOS As. São Francisco, 1 Centro- Cep: 11013-201 Tel.: (13) 3219-7500 E-mail: vienel61vaspex.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av. dos Estudantes, 3505 Jardim Aeroporto - Cep: 15025-310 Tel.: (17) 231-6714 Fax. (17) 234-2898 E-mail: vaspsjp@vasp.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Av. Dr. João Batista de Queirós Júnior 1831 Jardim das Indústrias Cep: 12245-310 Telefax: (12) 3934-3000 E-mail: practicsf6lvaspex.com.br • Av. Ademar de Barrou, 910 Vila Dyanna - Cep: 12240-540 Tel.: (12) 3921-3855 Fax: (12) 3921-3752 E-mail: dk12@saspex.com.br "SÃO LEOPOLDO As. João Corréa, 1003104 Centro - Cep: 93020-690 Telefax: (51) 592-1832 E-mail: link30vaspex.com.br »SÃO LUÍS • As. Jerónimo de Albuquerque, 30 COHAB Anil - Cep: 65065-000 Telefax: (95) 245-475510195 E-mail: centertur3@vaspex.com.br

• A. do Sol, 43 Centro - Cep: 65020-590 Tels.: (98)231-4433/4422 Fax: (98) 231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses, 5/ri9 Tirirical - Cep: 65056-480 Tel.: (98)245-1228 Fax: (98) 245-0813 »SÁO PAULO • R. Pio XI, 1742 Alto da Lapa - Cep: 05468-140 Teis.: (11) 3022-359512411 Fax: (11) 3023-1699 E-mail: zanpex@vaspex.com.br • A. Itapiraçaba. 227 Brás - Cep. 03025-050 Telefax: (11(6892-5014 E-mail: carolais 61saspex.com.br • As. Professor Vicente Rao. 823 Capo m Belo - Cep: 04636-000 Tel.: (11) 5535-9992 Telefax: (11)5542-9867 E-mail: mh@lvaspex.com.br • As. São João, 826 Centro - Cep 01036-100 Telefax: (11) 3331-3622 •Av, São Luis, 123 Centro - Cep 01046-001 TeIs.: (11) 3255-313118152 3259-203312373 - 3258-051211856 Fax (11) 3256-4823 E-mail: saoci@sasp.com.br • A. Libero Badaró. 106 Centro - Cep: 01008-000 Tais.: (11) 3104-1241 -3105-2905 Fax: (11) 3105-2883 E-mail: saoca61vasp.com.br -Av. Paulista, 7771789 Cerqueira César- Cep: 01311-100 Tais.: (11(3253-51663285-0696/6009 Fax (11)3254-1959 E-mail: saock61vasp.com.br • 4v. Rebouças. 2984 Cerqueira César- Cep: 05402-500 TeIs.: (11) 31312-780017836 3031-9644 Fax: (II) 3815-7893 E-mail: saocrr@vasp.com.br • R. da Balsa. 57 - Freguesia do Ó- Cep: 02910-000 Telefax: (11(3935-1636/4792 E-mail: h.neis@vaspex.com.br • As. Sargento Geraldo Santana, 1640- Interlagos - Cep: 04674-000 Tal.: (11) 5523-8000 Fax: (11) 5548-2220 E-mail: xuperstafiorr 6lsaspex.com.br • A. Lino Coutinho, 1834 Ipirariga - Cep: 04207-002 Tels.:(11) 6163-9840-272-7508 Telefax: (11) 591-0939 E-mail: mallo.axpress61vaspex com.br • A. Leopoldo Custo de Magalhães Júnior, 629- Itaim Bibi Cep: 04542-000 Tal.: (11) 3071-1739 Fax: (11) 3078-1616 E-mail: derneika.lisi.masalçi61vaspex.com.br • Shopping Plaza Sul As. Prof. Abraão Moraes, 100 - CA Ljs. 89110 - Pavilhão G1 Jardim da Saúde - Cep: 04151-100 Telefax: (11)5073-9001 E-mail: plaza.sul@saspex.com.br • As. Maria Coelho Aguiar, 215 L. 12- Bloco A Jardim São Luis - Cep: 05504-900 TeIs.: (11) 3741-44551 6143/6181/6148 Fax- (11) 3741-6140 E-mail: trariexpress@saxpex.com.br R. Pamplona, 1129 Jardins - Cap: 01405-001 Telefax: (11) 253-4994 E-mail: luffpost@vaapex.com.br • A. Américo de Campos. 39-A Liberdade - Cap: 01506-010 Tais.: (11) 3271-878718766 Fax: (11) 3271-8788 E-mail: liberdxde61vaspex.com.br • Shopping Ibirapuera Av. Ibirapuera. 3103- ljs 97198 Piso Moema - Prós. Elevadores 5 e 6 Moema - Cep: 04029-200 Tal.: (11) 5536-0222 Fax: (11) 5536-0286 E-mail: saocs@vasp.com.br

• Shopping Morumbi As. Roque Pelroni Jr., 1089-1)36 Térreo- Morumbi - Cep: 04707-000 Tais.: (11) 5182-8367 5181-417314175 Telefax: (11) 5181-4174 E-mail: saocb@sasp.com.br • A. Turiassu, 710 Perdizes - Cep: 05005-000 Talafax: (11) 3862-59381820019853 E-mail: del.logistrc@vaspex.corn.br • As. Brigadeiro Faria Lima, 1246 Pinheiros - Cep: 01451-001 Tais.: (11) 3819-366113777/ 3368132061323837501282113468 Fax: (11) 3819-0916 E-mail: saoup61vasp.com.br • R. José da Rocha Vita, 445 Tatuapé - Cep: 03373-015 Tal.: (11) 6674-1335 Fax: (11) 6671-0806 E-mail: plus.axprass@vaspex.cormi.br • A. Itapeti, 441 Tatuapé - Cep: 03324-002 Tel.: (11(6197-7555 E-mail: varr@xaspas.com.br • A. Luiz Goes. 863 Vila Mariana - Cep: 04143-300 Teletax: (11) 5555-2828 E-mail: flexpress@vaspex.com.br • Aeroporto Internacional de Congonhas: As. Washington Luis, s/nx Cep: 04695-900 TeIs.: (11) 5532-31401305113583 Fax: (11) 5542-7689 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Rodovia Hélio Schmith, s/n" Cep: 07141-970 Tal.: (11(6445-3019 Fax: (ti) 6445-2652 " SETE LAGOAS Praça Wilson Tenure 56 Ljs. 03104/07/08 Centro - Cep. 35700-027 Tel.: (31) 3774-8551 Telefax: (31) 3773-4777 E-mail' carvalho.guimaraesvaspex.com.br >. SUMARÉ A. Dom Barreto. 1518 sala 2 Vila Nova - Cep: 13170-900 Tel.: (19) 3873-3325 Fax: (19) 3528-8804 E-mail: vip@vaspex.com.br »TERESINA • 4v. Frei Serafim, 1826 Centro - Cep: 64000-020 TeIs.' (86(223-3222/3222 - 221-0898 Fax' (86) 223-3819 • A. Alvaro Mandes, 1436 Centro- Cep: 64000-060 Tel.: (86) 221-0189 Fax: (86) 213-4488 E-mail: lrs2@saspex.com.br • Aeroporto Senador Petrônio PorlelIa Cap: 64006-570 Tel.: (86)214-4040 Fax: (86) 225-1305 »TERESÕPOLIS Pça. Baltazar Silveira, 112 Várzea - Cep: 25953-000 Tel.: (21)2742-7857 Telefax: (21) 2643-1871 E-mail: qhlcavp@vasp.com.br "UBERLÂNDIA As. Floriano Peixoto, 3328 Brasil - Cep: 38400-704 Telefax.: (34)3212-5551 E-mail: bitt@saspex.corn.br »VALENÇA A. Marechal Floriano. 152 Centro - Cep: 45400-000 TeI.:)75(64t-5122 Fax: (75)641-3115 E-mail spaad.arllrega @saspex.com.br »VITÓRIA • A. Desembargador Sampaio, 40 Ljs. 01 a 04 Praia do Canto - Cep: 29055-250 Tel.: (27) 3324-1499 Fax: (27) 3324-1529 • Aeroporto Goiabeiras Av, Fernando Ferrari. 5/n5 Goiabeiras - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-0296 Fax: (27) 3327-6970

Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 015

Aéreas »XANXERÉ R. Olavo Bilac, 170 Centro- Cep: 89820-000 Telefax: (49) 43:3-6165 E-mail: comercial, ramrnevaspex.com.br CARGAS E ENCOMENDAS »ADAMANTINA Ai. Santo Antonio, 377 Centro - Cep: 17800-000 Telefax: (18)522-1004 E-mail: caretli@vaspex.com.br »ALFENAS R. João Pauiino Darnasceno, 35A Centro - Cep: 37130-000 Telelax: (35) 3292-2636 E-mail: santos. marfins Svaspea.com.br »ALTAM IRA Av. Tancreclo Neves, 2632 Premem - Cep: 68372-590 Telefax: (93) 515-0068/4612,7511 E-mail: oliveira@vaapex.com.br »AMERICANA Av. lacanga, 1428- Jardim lpiranga Cep: 13468-590 Telelax' (19) 3406-8082 E-mail: iacanga@vaspex.corn.br nANANINDEUA Av. Trás Corações. 361 Coqueiro - Cep' 67110-000 Tela' (91) 266-040412323 Fax: (91) 245-3666 E-mail: norle.cargo@vaspex.coni.br »ANÁPOLIS R. XV de Dezembro, 440- sJOl Centro - Ceio: 75020-010 Tel.: (82)324-1033 Fax: (62) 324-1376 E-mail: globatl @vaspex.com br »ANDRADAS Pça. 22 de Fevereiro - s/96 - conj. 9 Centro - Cep: 37795-000 Telefax: (35)3731-4171 E-mail: arteserra@vaspea.com.br »APUCARANA R. Nagib Dafrer, 540 Centro - Cep: 86800-040 Telefax. (43)422-4633 E-mail: apujan@vaapea.com.br »ARACAJU • Av. Senador Julio Leite. s/nx Aeroporto - Cep' 49000-000 Tel.: (79) 243-2276 Fax' (79) 243-3220 E-mail: aiufkvp@vaxp.com.br • A. Hermes Fontes, 871A Centro - Cep 49020-550 Tetelax' (79) 246-6067 E-mail: centerturl@vaspex.com.br • Travessa João Francisco da Silveira, 67 Centro - Cep: 49020-550 Tel.: (79) 222-6827 E-mail: centeriur@infonet.com.br • A. São Cristõvão, 79 Centro - Cep: 49015-000 Tel.: (79) 211-1246 Fax: (79)214-3201 E-mail: ajutsvptaivasp.com.br »ARAÇATUBA R. Cnstiano Oisen, 198113 Higienópohs - Cep: 16010-720 Telefax: (18) 3608-8224 E-mail: j.e.express©vaspex.com br »ARAPIRACA A. Dr Pedro Correia, 190- s/D Centro - 57300-400 Tel.: (82(522-2121 Tetetax: (82) 522-3091 E-mail: arapiraca@vaspea.com.br »ARAPONGAS A. Perdizes, 37 - sJOl Centro - Cep: 86700-000 Telefax: (43)275-1504 E-mail' apuiani @vaspea.com.br »ARARANGUÁ As. Presidente João Goulart. 464 s/01 - Cidade Alta - Cep. 88900-000 Telefax: (48) 522-2010 E-mail: iuisane@vaspex.com.br » ARARAQUARA A. Gonçalves Dias, 1296 Centro - Cep: 14801-290 Telefax: (16) 235-7933 E-mail: faslcargo@vaspex.com.br 13 - 016 - Cuja

»ARARAS A. Nunes Machado, 568 Centro - Cep: 13600-000 Teiefatc (19) 3542-1634 E-mail: arapex@vaspex.corri.br »ARARUAMA As Araruarna, 1111 -s/25 Centro - Cep: 28970-000 Telefax: (22) 2673-8643 E-mail: microshop@vaspexcom.br »ARAUCARIA A. Alicio Machado Borba, 7222 Vila Nova - Cep: 83703-280 Tel.: (41)642-9500 Telefax: (41) 333-9599 E-mail: arauexlalvaspex.com.br »ARAXÁ Av. Getulio Vargas, 317 Centro - Cep: 38183-192 Telefax: (34) 3662-0904 E-mail: enco-nendas.péeto8/saspex.com.br »ARIOUEMES A. Cerejeiras, 1990 Setor 01 - Cep: 78930-000 Telefax: (69) 535-7728 E-mail: girassol@vaspex.com.br »ASSIS Av. Rui Barbosa, 720 Centro - Cep: 19800-002 Tel.: (18) 3322-2251 Fax: (18)3324-9776 li-mail: yota@vaspex.com.br »ATt BAIA A. João Pires, 274 Centro - Cep: 12940-500 Telefax: (11) 4411-4 188/5222 E-mail: grarrvial vaspex.com.br »AVARE A. Para, 1716- Centro Cep: 18701-010 Telefax: (14) 3732-2695 E-mail: distribavare@vaspex.com.br »BARBACENA Largo Marechal Deodoro, 06- 1). 02 Centro - Cep.36200-054 Telefax: (32) 3333-7278 E-mail: renauft.baxques@vaspea.com.br »BARIJERt Calçada dos Ciciarnes, 62 Centro Comercial Alphaville Cep. 06453-000 Tel.: (11)4191-3696 Telefax (11(4195-3780 E-mail: expresso.belung@vaspex.com.br A. Ministro Rafael de Barros Monteiro. 134 Jardim dos Camai-gos - Cep: 06410-080 Telefax: (11)4198-9090 E-mail: vasquea@vaspex.com.br *BATATAIS Av. 14 de Março, 951 Centro - Cep: 14300-000 Telefax (16) 3761-1941 E-mail: gsf@vaspex.com.br »BAURÚ As. Duque de Caxias, 9-7 Centro - Cep: 17043-000 Telefax (14)227-4644/4645 E-mail:air.cenlro@vaspexcom.br »BEBEDOURO A. Quintino Bocaiúva, 985 Jardim Paraíso - Cep: 14701-470 Telefax: (17)3343-2737-2406 E-mail: jr.express@vaspex.com.br »BELÉM • Aeroporto Inti Vai de Cana, 5/0 Cep' 66600-000 Tal.: (91)257-6129 Fax: (91)257-1166 E-mail: beifkvp©vaxp.com.br •Av. Duquece Caxias. 1351 Frente Marco - Cep: 66093-400 Telefax: (91) 226-1650 E-mail: aceexpress@vaspex.com.br • Passagem: Boasentura da Silva, 924 Fatima - Cep: 66060-060 Telefax: (91)286-0404 E-mail:nortecargo1@vaspex.corn.br »BELO HORIZONTE • As. Aionso Pena, 3355- 1). 01 Funcionários - Cep: 30130-008 Tel.: (31)3281-7209 Telefax: (31)3281-8799 E-mal: iz.express@vaspex.com.br

Panrotas - Julho / 2004

• As, Álvares Cabral, 401 Centro - Cep 30170-000 Tal '(31)3274-5152 Fax' (31)3274-1336 E-mail: vp@vaspex.com.br • As. Antonio Caros, 2647 Aparecida- Cep: 31210-810 Telefax: (31(3421-2001 E-mail: expressa@vxapex.com.br • As. D Pedro II, 3929 Padre Eustaqaio - Cep: 30720-460 Tel.: (31)3411-4439 Fax: (31(3411-5107 E-mail: eral@vaspexcom.br • As. do Contorno, 8556 Santo Agostinho - Cep: 30110-120 Tel.: (31) 3292-6698 E-mail: levex@vaspex.com.br • Av. Portugal, 4075 - li. 06 e 07 ltapoa- Cep' 31710-400 Tel.: (31)3441-1099 Fax: (31)3441-1420 E-mail: pai-npulhaex©vaspex.com.br • A. da Bahia. 636- Centro Cep: 30160-010 Tel.: (31) 3273-9999 Fax: (31) 3273-9955 E-mail: jet.tours 8-vaspex.com.br • A. Mascarenhas de Morava, 44 Aeroporto Pampulha - Cep: 31270-720 Tel.: (31) 3492-7640 Fax: (31) 3491-3211 E-mail: api ©vaspex com.br • A. Ouro Preto, 651 Barro Preto - Cep: 30170-041 Telelax: (31)3295-002 E-mail: transpex2 /8 vaspex.com.br • Av. Getulio Vargas, 1492 Funcionários - Cep: 30112-021 Tel.: (31) 3289-2824 Fax: (31)3289-2823 E-mail: bhztxvendas/8vasp.com.br »BENTO GONCALVES A. 03 de Outubro, 95 - sJOl Cidade Alta - Cep: 95700-000 Telefax: (54)454-6942 E-mail: busatol /8 vaspex.com.br »BETIM A. Areclides Pinho Angelo, 42 Centro- Cep 32510-250 Telefax: (31) 3594-1187 E-mail: futura.express 8/vaxpex.com ,br »BLUMENAU A. República Argentina. 222 Ponta Aguda - Cep: 89050-100 Telelax: (47) 222-2525 E-mail sul.express@vaspex.corn.br » BOA VISTA As. Capitão Julio Bezerra, 850 s/1 10 Centro - Cep: 69300-000 Tel.: (95) 224-5818 Fax: (95) 224-5615 E-mail: apinagex ©vaspex.com.br »BOITUVA R. Cai Arruda Botelho, 139- casa 1 Centro - Cep: 18550-000 Tei.: (15) 3363-1424 E-mail' dinamrca/8vaxpex.com.br »BOM DESPACHO R. Miguel Dias. 16 Centro - Cep: 35600-000 Telefax: (37) 3522-2566 E-mail: iamar@vaspex.com.br »BOTUCATU Av. Benjamim Conxtant, 37 Vila Jahu - Cep: 18611-030 Telefax: (14)6823-3366/5600 E-mail: ahodaserra@vxspex.com.br » BRAGANÇA PAULISTA As. dos Imigrantes, 1550-A Centro - Cep' 12908-590 Telefax: (11)4033-2258/4033-2298 E-mail: gransia©vaspex.com.br » BRASILIA • AOS/SUL - Quadra E/A - Bloco A li. 56- térreo - Cruzeiro Cep 70660-645 Teielax: (61) 233-9278 Tel.: (61)234-1498 E-mail: sancar@vaspex.com.br • CLSW 102- Bloco A - ii 20 Sudoeste - Cep: 70670-511 Tel.: (61)343-1000 Fax. (61)343-2069 E-mail: megatur@vaspex.com.br • SCS Quadra 03 - Bloco A - li. 65 subsolo - Plano Piloto Cep: 70300-500 Teia: (61) 313-8080 - 321-3717

Fax: (61)225-4558 E-mail: braturi ©saspex.com.br • Av. W3 Sai - Quadra 507 Cep' 70351 -000 Telefax: (61)244-5134 E-mau: bxjno.marra©vasp.com.br • Sf-fS - Quadra 01 ij 22)28 e 42145 Gai. Hotel Nacional - Setor Hotel Sul Cep' 70322-900 Txl.: (61) 225-9329 Fax: (61)225-9341 E-mail: bsbtsvp/8saxp.com.br • Esplanada dos Ministérios iv Cãmara dos Deputados Cep. 70160-900 Tel.: (61) 318-7332 Fax: (61) 318-7333 • SCLN 304 - Bloco E Cep: 70736-550 Tais: (61)329-0400/0401/040210404 Fax: (61) 329-0377 • Aeroporto Internacional de Brasília TECA - Cep' 71600-700 Tel.: (61) 3651-1801 Fax: (61)3651-1424 E-mail: bsbfksp@sasp.com.br »BRIJSQUE A Otto Penaux. 568 São Luis - Cep: B8351-302 Telefax: (47) 355-9595 E-mail: busxto2@vaxpex.c0m.br »BÚZIOS A. Manoei de Carvalho, 70- 5/7 Centro - Cep: 28950-000 Tel.: (22) 2623-3711 Fax: (22) 2623-1819 E-mail: rnaldzbuzios@vaspex.com.br »CABEDELO As. Via Expressa Tancredo Neves. 50- s/Oi - Bessa - Cep: 58310-000 Telefax: (83)268-5964 E-mail: atlantida2@vaspex.c0m.br »CAÇADOR A. 25 de Março. 330 - s/02 Centro - Cep. 89500-000 Tel.: (49) 563-3444 Fax: (49) 567-2182 E-mail' tiash@ saspex.com.br »CACHOEIRA DO SUL A. Anibal Loureiro, 75-1.01 Centro - Cep: 96506-770 Telefax: (51) 3723-4558 E-mail. pavarialto@vaspex.com.br »CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM A. Bemardo Horta, 149 Centro - Cep: 29300-280 Telefax: (27) 3336-6897 E-mal: j.sangixrd/8vaspex.com.br »CAICÓ Av. Cei Martiniano. 759 Centro - Cep: 59300-000 Telefax: (64(421-4061 E-mail: master.mallvaspex.com.br »CAMBE A. da Proclamação, 470 térreo - São Jose - Cep: 86192-530 Telefax: (43) 3327-9181 E-mail: cambex@ vaxpex.com.br »CAMPINA GRANDE • A Treze de Maio, 228-A Centro - Cep. 58100-000 Tel.: (83) 341-3993 Fax: (83) 341-0536 E-mali: apoto/8vaspex.com.br • A. Vigrilixo Vanderlei, 122 Centro- Cep: 58102-368 lei.: (83(342-1000 Telefax. (83)342-1007 E-mail: campina.grande@ vaspex.com br »CAMPINAS • Aeroporto Internacional de Campinas Ceio: 13054-050 Tel.: (19) 3725-5614 Fax: (19) 3225-5854 E-mail: scpfksp@vasp.com.br • Av, Eng Antonio Francisco de Paula Souza, 1694 Vila Georgina - Cep. 13043-540 Tel.: (19) 3276-5642 Fax: (19) 3276-9950 E-mail. zip.code/8vaspex.com.br •Av. Papa Paulo VI, 614 Jardim do Trevo - Cep: 13036-300 Teis: (19) 3238-06131800018419 E-mail: faaarmani.schwanzmxnn 0/ vaxpex.com.br • A. Dr Armando Sales de Oliveira. 686- Taquaral - Cep: 13090-150

Teielax: (19)3251-3027 E-mail: xirmaster@vaspex.com.br • A. Santos DumOnt. 427 Carrrbui - Cep:i3024-02i Telefax. (19) 3294-9522 E-mail: pianet@vaspex.com.br »CAMPO BELO A. Quintino Bocaiúva. 333-A Centro - Cep: 37270-000 Telefax: (35) 3832-1555 E-mail: val.ale@sxxpex.com.br »CAMPO GRANDE • Av. Duque de Caxias. s/nv Aeroporto - Cep: 79090-010 Tais. (67) 363-199614386 Fax: (67) 363-4359 E-mail: cgrfksp@sasp.com.br • As. Eduardo Elias Zarxn, 1059 Monte Libano - Cep: 79004-000 Telefax: (67) 342-3104,6862,6897 E-mail: reani.carvaiho@vxspex.com.br • A. Candido Mariano. 1837- Centro Cep: 79002-200 Tei.:)67)321-409t Telefax: (67) 342-6862 E-mail: reanii @saspex.com.br »CAMPOS DOS GOVTACAZES As, Alberto Lamego, 879 - ij. A Parque Ca/lámia - Cep: 28015-620 Tel.: (22) 2738-1574 Fax: (22) 2724-9366 E-mail' xgexAvaspex.com.br »CANGUCU A. Oawxido Aranha, 177 Centro - Cep. 96600-000 Telefax: (53) 252-2360 E-mail: baibosa@saspex.com br »CANOAS • A. Almirante Barroso, 446 Floresta - Cep: 90220-020 Telefax: (51(3346-6622 E-mail: speedex@saspexcom.br • A. Coronel Vicente, 431 Centro - Cep: 92001-970 Tel.: (51(465-4860 Fax: (51(463-8158 E-mail: qm.cxnoxs@vaxpea.com.br »CARAPICUIBA A. Rui Barbosa, 1455- li. 06 Cep: 06311-001 Telefax: (11)4183-1664 E-mail: g.santos@xaspex.corri.br »CARAZINHO R. Alteres Rodrigo, 28- li, 02 Centro - Cep: 99500-000 Telefax: (54)331-2910 E-mail: fat.agencixmento@saspax.cOm.br

»CARUARU A Fionano Peixoto, 36

Centro - Cep: 55096-000 Telefax: (81) 3722-0849

Tel.: (81) 3722-2626 E-mail: centertur2@saspex.com.br

» CASCAVEL A. Afonso Pena, 1660-s/08 Centro - Cep: 85813-300 Telefax: (45) 222-1261 E-mail: amadori @sxspex.com.br »CATANDUVA Av. Eng Jose Nelson MachadO, 990 Centro - Cep: 15800-000

Telefax: (17) 521-4699 E-mail: teati 0/saxpax.com br »CAXIAS Travessa Antonio Joaquim, 242 Centro - Cep: 65606-080 Tel.: (99(421-7967

Fax: (99) 421-2300 E-mail:

pcs.damasceno6vxspex com.br »CAXIAS DO SUL A Moreira César. 1638 Pio X - Cap: 95034-000 Tel.: (54) 221-2683 Teletax: (54) 223-0420 E-mail: aerocargo3 R'vxspex.com.br »CERES As Brasil, 599 Centro - Cep: 76300-000 Telefax: (62) 323-2807 E-mail:digital@xaxpexcom.br

»CHAPECÓ Av. Hei-eu Ramos, 1460- 5/01 Centro - Cap. 89801-022 Telefax: (49(322-2147/4675 E-mail: reiampago©sanpex.com.br

as Aéreas »CIANORTE Au. Brasil, 546 Centro- Cep: 87200-000 Telefax: (44)628-8017 E-mail: ec.souza@vaspex.com.br »CONCÕRDIA R. Dr. Maruri, 1599 Centro - Cep: 89700-000 Telefax: (49)442-1226 E-mail: mill61vaspex.com.br »CONSELHEIRO LAFAIETE R. Narciso Junior, 148 Campo Grande - Cep: 36400-000 Tel.: (31) 3763-5992 Fax: (31)3761-5658 E-mail: rofarnos ©vaspex.com.br CONTAGEM • Rodovia Br 381 n 2 1270 Vera Cruz - Cep: 32260-530 Telefax: (31) 3363-4771 E-mail: jm.encomendas@vaspex.com.br • R. Norberto Maier, 34 Eldorado - Cep: 32315-000 Tel.:(31(3395-1144 Telefax' (31) 3395-1234 E-mail: multitur@vaspex.com.br »CORNELIO PROCOPIO Av. Minas Gerais. 435- lj. 01 Centro - Cep: 86300-000 Telefax: (43) 523-7902 E-mail: mmm@vaspex.com.br »COTIA Au. Rotary, 174 Portão - Cep. 06700-000 Tel.: (11)4616-0303 Fax (11)4616-3828 E-mail: sigpress@vaspex.com.br »CRICIÚMA Av. Centenário, 3708 - x/02 Centro - Cep: 88802-000 Tel.: (48)433-4396 Telefax: (48) 433-4503 E-mail: omega3@vaxpex.com.br »CRUZ DAS ALMAS Av. Alberto Passos. 459 Centro - Cep: 44380-000 Telefax: (75) 621-3223 E-mail. megacomp@vaspex.com.br »CUBATÃO Au. Joaquim Miguel Couto, 965 Vila Paulista - Cep: 11510-010 Telefax: (13) 3372-3907/5639 E-mail: cbt.cargas/8vaspea.com.br »CUIABÁ • Aeroporto Internacional Marechal Rondon, S/nn Cep. 78000-000 Tels: (65) 682-261513803 Fax: (65)682-1437 E-mail: cgblkvp@vasp.com.br • Au. Carmino de Campos. 1605-9 Jardim Paulista - Cep: 78065-310 Telefax: (65) 634-19771542016050 E-mail: mibeana@vaspex.corn.br • Au. Fernando Correia da Costa, 3123- Coxipo - Cep: 78070-001 Tel.: (65) 627-3220 Fax' (65) 627-5161 E-mail: fly.express@vaspex.com.br • R. Pedro Celestino, 32 Centro- Cep: 78005-010 Telefax: (65) 624-2770 E-mail: cgbtsvp@vasp.com.br » CURITiBA -Alameda Cabral, 613- 1). 01 Centro - Cap: 80410-210 Telefax: (41) 324-0780 E-mail: nca@vaspex.com.br • Av. Rocha Pombo, 1002 S.J. dos Pinhais - Cep: 83010-620 Teis: (41)283-1760 - 382-2234 Fax: (41)381-1556 E-mail: cwbfkvp@vaxp.corn.br • Rodovia Br 277 Krri 02, n t 2050 Santo Inácio - Cep: 82305-100 Telefax: (41)372-4040 E-mail: interage@vaspex.com.br • IR. Almirante Gonçatues, 831 Rebouças - Cep. 80230-080 Tel.: (41) 333-9599 Fax: (41) 333-9794 E-mail: maer@vaspex.com.br • R. Francisco Nunes, 891 Prado Velho - Cep: 80215-000 Telefax: (41) 333-1496 E-mail: labor.cargax/8vaspex.corn.br

• R. João Bettega. 5420 CtC - Cep: 81350-000 Telefax: (41) 336-4483 E-mail: asttrolog@vaspex.com.br • R. Visconde de Nacar, 1155 Cep: 80410-201 Tais: (41) 221 -74041740517406 E-mail: willian.bartira@vasp.com.br e DIADEMA Au. Professora Vitalina Caiafa Esquivei, 95 Jardim do Comércio Cep: 09911-180 Telefax: (11)4043-3658 E-mail: voar.cargo@vaspex.com.br » DIVINÕPOLIS Au. 21 de Abril. 968-A Centro - Cap. 35500-010 Telefax: (37) 3215-9090 E-mail: powarexl9vaxpax.com.br »DOURADOS Au. Marcelino Pires. 2765-B Cep: 79800-003 Tel.: (67) 422-9700 Telefax: (67) 423-5993 E-mail: carvalho@vaspex.com.br eDUQUE DE CAXIAS

Cep: 85863-900 Tel.: (45) 429-7080 Fax: (45) 529-7676 E-mail: igufkvp@vasp.com.br Av. Brasil, 845 - Centro Cep: 85851-000 Tel.: (45) 572-1515 Fax: (45) 523-3875 E-mail: igucai@vasp.com.br e FRANCA R. Padre Conrado, 910/920 Vila Nova- Cep: 14405-275 Telefax: (16)3721 -585515900 E-mail; qxick.tirtk3@vaspex.com.br » FRANCISCO BELTRÃO Travessa Frei Deodato . 26 Centro - Cep: 85601-620 Telefax: (46) 524-8010 E-mail: azas.express@vaspex.com.br e GASPAR R. lndusfnai Jose Beduschi. 32 Centro- Cep 89110-000 Telefax: (47) 332-0534 E-mail: cidadegaspar@vaspax.com.br »GOIÃNIA

• R. Voluntários da Pátria, 45- 1). A Vinte e Cinco da Agosto Cep: 25075-030 Telataix (21(2653-1131/4602 E-mail: garantia.total 1 @vaxpex.com.br • R. Prof Jose de Souza Herdy, 1216 Box 246/8 - Jardim 25 de Agosto Cxp: 25071-200 Tel.: (21)2671-9177 Fax: (21)2671-5524 E-mail: qdqcavp@vasp.com.br » ERECHIM Au Salgado Filho, 64- 5102 Centro - Cep: 99700-000 Telefax: (54(522-1776 E-mail: rjm@vaspax.com.br »FEIRA DE SANTANA R. Equador. 59- Kaliiãndia Cep. 44025-350 Telefax: (75(623-0511 E-mail: argo(o.nbeirol ©vaxpex.com.br "FLORIANÓPOLIS • Av. Dionisio Freitas. s/nx Aeroporto HercihO Luz Cap: 88047-900 Tel.: (48(236-1394 Fax. >48> 236-1479 E-mail: finikup ©vasp.com.br • Au. Harcího Luz. 807- 1). 01 Ed. Alexandra - Centro Cap: 88020-001 Telefax: (48) 224-8570 E-mail: ornegal @vaspex.com.br • Au. Osmar Cunha, 105 Centro - Cep' 88015-100 Tel.: (48) 224-3779 Fax: (48)224-2970 E-mail: fintsvp@vasp.com.br "FORTALEZA • Av. Godoirado Maciel, 2197 Parangaba - Cap: 60710-001 Telefax: (65)298-7000 E-mail: fortai.express@uaxpex.com.br • Au. Luciano Carneiro. 2236 Aeroporto - Cep: 60410-691 Tel.: (85)272-5000 Fax: (85) 272-7446 E-mail: mct@uaxpax.com.br • Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Sernnha - Cep: 60420-000 TeIs: (85)477-6523/6863 Fax: (85) 477-6682 E-mail: forfkup/8vasp.corn.br • A Ildefonxo Albano, 1500 Aldeota - Cep. 60115-000 Tel.: (85)254-1100 Fax: (85)212-1327 E-mail: xanctorum@vaxpax.com.br • IR. Barão do Rio Branco, 959 Centro- Cep: 60025-061 Tel.: (85) 254-4702 Fax: (85)253-4148 E-mail: forlxvp@uasp.com.br »FOZ DO IGUAÇU

• Au. 85.0 1455- s/02103 Setor Marista - Cap: 74160-015 Tel.: (62) 278-1252 Telefax: (62)242-1101 E-mail: tg.caivalho©uaspex.com.br • Au. Assis Chateaubriand, 2016 lj. 01- Setor Oeste - Cep: 74130-115 Telefax: >62> 252-1466 E-mail: jr.furismo@ vaspax.com.br • Au. independáncia. 5310 Norte Ferroviário - Cep: 74063-055 Tel.: (62) 209-9900 Fax: (62) 209-9919 E-mail: globa13@vaspex.com.br • Pça. Capitão Frazão. em2 Aeroporto Santa Genoveva Cep: 74000-000 Tais: (62) 265-165711658 Fax (62) 207-3837 E-mail: gynfkvp@uaxp.com.br • IR. Senador Jaime, 1153 Quadra 05- Lota 16- Setor Centro Cep: 74535-300 Tel.: >62> 233-3292 Fax: (62) 291-9184 E-mail: aicai8vaxpex.com br • Au. Tocantias, 160 Centro - Cep: 74063-055 Tais: (62) 224-121316389 Fax: (62)229-0975 E-mail: gyntsvp@uasp.com.br »GOVERNADOR VALADARES Au. Minas Gerais, 76 Centro - Cep: 35010-150 Telefax: (33) 3225-7737 E-mail govallã vaspex.corn.br » GElA VATAI R. Dorivai Candido Luz de Oliveira, 1181- 1). 01- COHAB Cep. 94030-001 Teia (51) 484-5473 - 488-3674 Fax: (51)488-424 E-mail: oquick.maii@vaspax.com.br »GUANAMB( R. dos Expedicionários. 132 Centro - Cap: 46430-000 Tal: (77(452-0207 Fax. (77(451-4947 E-mail: boa.sortex@vaxpex.com.br »GUARAPUAVA R. Senador Pinheiro Machado. 2350 Centro - Cep. 85010-040 Telefax: (42) 623-9192 - 626-2275 E-mail: bianco@vaspex.com.br »GUARATINGUETA R. Juscelino Kubrlscheck de Oliveira, 580 Campo do Galeão - Cep: 12500-000 Telefax: (12(532-7836 E-mail: dk14l8vaspex.cOm.br eGUARULHOS

• Au. Paraná, 1186 - Vila Maracanã Cep: 85852-000 Tel.: (45(523-7003 Fax: (45) 523-7709 E-mail: iuuaz©vaspax.com.br • Rodovia Cataratas, a/n2 Aeroporto Interri. Foz Iguaçu

• R. Antonio (amotino. 234 Vila Augusta- Cap: 07021-160 Tais: (11(6440-6588 Telefax. (11)6440-1310 - 6468-2595 Fax: (11)6440-6422 E-mail: xandex@vaxpex.com.br • IR. Pauto Steola, 200- Jardim Santa Franca - Cep. 07034-040 Tais: (11)209-194411950 E-mail: mib@uaspex.com br • Au. João Jamil Zarif. s/nt Cumbica- Cep: 07141-970 Tais: (11(6445-597615991/5992

Fax: (11)6445-5977 E-mail: patdisouza@bot.com.br faxfabioluiz@vasp.com.br »GUAXUPÉ Au. DrJoão Carlos. 87 Centro - Cap: 37800-000 Telefax: (35)3551-5090 E-mail: santo.antonio@vaspax.com.br »GURUPI Au. Maranhão, 1558- Quadra 21 Lote 12- Centro Cap: 77410-020 Telefax: (63)312-2744 E-mail: amig@vaspax.com.br » IJUI IR. do Comércio, 174 Centro - Cap: 98700-000 Tal: (55) 3333-1094 Fax: (55(3333-1104 E-mail: hoedia.exprass@uaspax.com.br "ILHÉUS • R. do Bonfim, sJnt Pontal - Cep: 45650-000 Tal.: (73) 231-4172 Fax: (73) 231-4314 E-mail: iosfkvp@vasp.com.br • IR. Visconde de Mauá, 49 - térreo Centro - Cap: 45650-000 Tel.: (73) 633-4434 Telefax: (73) 633-3495 E-mail. jef.bnd@vaspex.com.br • A. Marques da Paranaguá. 266 Centro - Cep: 45650-000 Telefax: (73) 231-1609- 634-3236 E-mail: iostsvplãvasp.com.br »IMPERATRIZ Av. Dorgival Pinheiro de Souza, 1349 Centro - Cep: 65903-270 Telefax' (99) 528-4681 E-mail: cunfra.mouralEvaspex com.br »INDAtATUBA R. lide Junho, 1210 Centro - Cep: 13330-000 Tal.: (19(3601-2060 Telefax: >19>3825-1297 E-mail: hc.iogistica@vaspex.com.br eIPATINGA Au, Monteiro Lobato, 111 - i. A Cidade Nobre - Cap: 35162-394 Telefax. (31) 3821-123911362 E-mail: kcd@vaspex.com.br »IRATI R. Santos Dumont, 100 Centro - Cep. 84500-000 Telefax: (42) 423-1018 E-mail: interage.iras@vaspex.com.br eITABUNA R. doa Trovadores, 104 Santo Antonio - Cap' 45600-000 Tei.: (73) 613-5252 Telefax: (73) 613-5253 E-mail: grapiunx@uaspex.com.br » ITAITUBA Travessa Treze da Maio, 80 Centro - Cep: 68180-000 Tel.: (93(518-2881 Fax' (93) 518-2891 E-mail: gomes.ohuaira@vaspax.com.br »ITAJAi Av. lnneu Bomhausen, 1421 São João - Cep: 88301-470 Tais: (47) 348-8056 - 349-3355 Fax: (47) 348-6389 E-mail: luftexpress@vaspex.com.br » ITAJUBA R. João Pulit, 232 Morro Chic - Cap: 37500-094 Telefax: (35) 3623-6355 E-mail: envia.cargol ©vaspex.com.br »ITAPETININGA IR Cai. Pedro Dias Baptista, 1150 Centro - Cep: 18200-350 Tal.: (15) 271-8200 Fax: (15) 272-5251 E-mail: agillêuaxpex com,br eITAPEVA Pça. do Correio. 76 - 1). Centro - Cep' 18400-360 Telefax: (15) 522-1727 E-mail: sanhne@vaapax.com.br » ITAQUI A. Independência. 902 Centro - Cep: 97650-000 Telefax: (55) 433-7061 E-mail: quairoz.ciailãvaspex.com.br

» ITAUNA Au, Jose Soares, 718 Centro - Cep: 35680-352 Telefax: (37) 3241-8442 E-mail: actu.expreas@vaspex.com.br » ITÚ Au. Caetano IRuggien, 2594 P.N.S da Candelária - Cep: 13310-160 Telefax: (11)4013-2753 E-mail: mrol@vaspea.com.br » ITUMBIARA Av. Santos Dumont, 454-A Santos Dumont - Cep: 75530-050 Telefax: (64) 3404-447316607 E-mail: trans@vaspex.com.br e ITUPEVA R. 1-fildebrando Ferraz, 51-B Centro - Cep: 13295-000 TeIs: (11) 3611-9567/9859 Fax. >11>3611-9978 E-mail:jad@vaspexcom.br »JACARE( R. Pampiio Marcadante. 28- lj, 09 Centro - Cep: 12308-510 Telefax: (12)3952-1587 E-mail: practicail @vaspex.com.br CJARAGUA DO SUL R. Expedicionário Cabo Harry Hadhch. 120 Centro - Cep: 89251-380 Tal.. (47) 371-0810 Fax: (47) 371-0671 E-mail: transpexi @vaspex.com.br »JATAi Av, Doutor Dorivai de Carvalho. 852 Quadra 22- L7 04- s/01 Setor Central - Cep: 75800-014 Telefax: (64) 636-7767 E-mail: encomendasjatai@vaspex.com.br »JAÚ Au. Dr, Quinzinho, 256-A Chacara Peciofli - Cap: 17211-070 Telefax: (14)3626-1212 E-mail: iauee©vasPex com.br »JOAÇABA R. Getulio Vargas, 449 Centro• Cep. 89600-000 Tal,: (49) 521-0636 Telefax: (49(522-1084 E-mail:dimast@vaspex.com.br »JOÃO PESSOA • Aeroporto Castro Pinto. sinx Eayeux - Cap: 58013-540 Tais: (83) 232-179012556 Fax: (83) 232-3386 E-mail: jpafkvp@uasp.com.br • As. Juxraz Távora. 511 Torre - Cep: 58040-020 Tei.: (83)244-7889 Fax: (83) 244-7875 E-mail: adantida@vaapea com,br • R. Coralio Soares da Oliveira. 497 Centro - Cep. 58013-260 Telefax. (83) 222-210012301 E-mail: atiantidal lãvaspex.com.br »JOÃO PINHEIRO R. Antonio Carlos, 200 Centro - Cep: 38770-000 Telefax: (38) 3561-4248 E-mail: nylander@vaspea.com.br »JOINVILLE Av. Dr. Albano Schulz, 1029 Centro - Cep: 89201-220 Te[: (47) 433-8777 Telefax: (47) 433-9522 E-mail: tecnocargo@uaspex.com.br eJUIZ DE FORA As. Brasil, 1450 Centro - Cep. 36070-060 Tal.: (32) 3217-0260 Telefax: (32(321 7•8101 E-mail: makro©vaspax.com.br »JUNDIAÍ • Av. Nove de Julho. 2100

Anhangabaú - Cep 13208-010 Telefax' (11)4521-5197/8237 E-mail: globo.tarreslre2@ vaspex.com.br • IR, Dr, Antenor Soares Gandra, 196 Ponte São João- Cep: 13218-110 Telatax: (11)4526-5000 E-mail: inler-up@vaspex.corn.br

»LAGES R. Humberto de Campos. 1236 Coral - Cep' 88523-140 Telefax: (49)222-8539 E-mail: busato@vaspex.com.br

Guia Panrotex - Julho / 2004- B - 017

Aéreas » LAJEADO R. Pedro Albino Muiler, 863 Floresta - Cep: 95900-000 Telefax: (51) 3714-1612 E-mail: dc,encomendas8lvaspex.coni.br »LAURO DE FREITAS Estrada do Coco Km 3,5 Iputinga - Cep: 42700-000 'reis: (71) 288-0457/0881 Fax' (71) 288-1055 E-mail: polo.jet@ saspex.com.br »LAVRAS R. Firmino Sales, 631 Centro - Cep: 37200-000 Tel.: (35) 3822-4282 Fax: (35) 3822-4882 E-mail gps.servicos@vaspex.com.br »LIMEIRA As. Piracicaba, 304 Vila São João - Cep: 13480-743 Telefax: (19) 3444-4248 E-mail panexpressiãvaspex.com.br »LINS R. Quinze de Novembro, 134 Centro - Cep: 16400-035 Telefax (14) 3532-2554 E-mail. ba.express@vaspex.com.br »LONDRINA • As. Tiradentes. 896 Jardim Shangri-La - Cep. 86070-000 Telefax: (43) 3327-2100 E-mail tralon/2vaspex com.br • R. Ten. João Mauricio de Medeiros, 250 Aeroporto - Cep: 86000-000 TeIs: (43) 3325-8090 - 3334-3924 Fax: (43) 3325-9510 E-mail Idbikvp@vasp.com.br -Av. Hugienópotis, 717 Centro - Cep: 86020-080 Telefax: (43) 3324-1212/6878 E-mail ldbtsvp@sasp.com.br »LORENA A. Nossa Senhora da Piedade, 179 Centro - Cep: 12600-190 Tel.: (12) 3153-100 Fax: (12) 3152-4688 E-mail: intercities@vaspex.com.br »MACAÉ As. Guadalajara, 1220- ij 02 Praia Campista - Cep: 27923-220 'rei.: (22) 2762-5446 Fax: (22) 2762-4899 E-mail novxparceria@vaspex.com.br »MACAPÁ • As. General Gurjão, 77 Centro - Cep 68900-050 Tels. (96) 225-5053/5056 Fax: (96) 225-5054 E-mail dx@vaspex.com.br • As. Iracema Carvão Nunes, 290 Bairro Central - Cep: 68900-000 Tel.: (96) 224-2379 Fax: (96) 224-2341 E-mail: mcpikvp@vasp.com.br • As. Padre Julio Maria Lombaerd, 115 - Centro - Gep: 68900-030 Tel.: (96) 223-2415 E-mail: mcptsvp@vaspex.com.br "MACEIÓ • Aeroporto Campos dos Palmares, s/n 5 - Gep: 57055-470 Tel.: (82) 322-1818 Fax: (82) 322-1936 E-mail: mczfkvp@vasp.corn.br • As. João Dasino, 1143 Mangabeiras - Cep: 57037-000 Telefax: (82) 325-8444 E-mail. gaaxuma@saspes com.br • R. do Comércio, 56 Centro - Cep 57020-000 Tel.: (82) 221-0087 Fax: (82) 231-6032 E-mail' mczlsvp@vasp.com.br • As. Or. Antonio Gouveia, 993 Pajuçara - Cep: 57030-170 Tel.: (82) 327-8484 ~NAUS • As, Djalma Balista, 451 - li. 2 Chapada- Cep. 69077-000 E-mail: trattic2@ saspes.com.br • As, General Rodrigo Otavio Jordão, 3555 - li- 02103 - Distrito Industrial Cep: 69077-000 Telefax: (92) 613-2621,7277 E-mail: sanemar@vaspex.com.br • A. Paxiubas, 8-A - Conjunto Kissua Dom Pedro- Cep: 69040-330

Te).: (92) 657-670016701/6702 Fax: (92) 657-6707 E-mail: sanemarl @saspex.com.br As. Sete de Setembro, 993 Centro - Gep: 69005-140 Tel.: (92) 622-1710 Fax: (921 622-1709 E-mail: maotsvp@vasp.com.br »MANHUAÇU A. Monsenhor Gonzalez, 285 Centro - Cep: 36900-000 Telelax: (33(3331-2091 E-mail: zaztraz@vaspex.com.br » MARICA As. Roberto Silveira, 524 - li. s11 e 2 Flamengo - Cep: 24900-000 'rei: (21) 2634-2304 Telelax: (21)2637-8103 E-mail: edigrairnafriz@saspex.com.br » MARI LIA As. Santo Anforlio, 3144 São Miguel - Cep: 17506-040 Telefax: (14) 3453-1337 - 423-4228 E-mail: dorn.bosco'saspex.com.br MARINGÁ As. João Paalino Vieira Filho, 592 lj. 04-Zona 07- Cep: 87020-015 Telefax: (44) 262-4000 E-mail: cargoea@vaspex.com.br »MAUÁ

R. Manoel Pedro Juriior, 55 Vila Bocaina - Cep: 09310-720 Telefax: (11)4543-1710 E-mail: macedo.camposvaspex.com.br MIRASSOL R. Quintino Bocaiúva, 22-75 Centro - Cep: 13430-000 Telefax (17) 242-1627 E-mail: compuboz@vaxpex.com,br »MOGI DAS CRUZES As. Francisco Rodrigues Filho, 680 Mogilar . Cep: 08773-380 Telefax: (11) 4791-3039 Tel. (ti) 4791-2501 E-mail: s.brasilvaspex.com.br »MOGI GUAÇU A. Ângelo Caparolh, 04 Centro - Cep: 13847-176 Tel.: (19) 3831-5589 Fax (19) 3831-4558 E-mail dfl.express@saspex.com.br »MOGI MIRIM R. Padre Roque, 1921 Centro - Cep: 13800-330 Telefax' (19)3805-5856(19) 3562-9550 E-mail: must.cargo©vaspex.com.br » MONTES CLAROS A. Coronel Antonio dos Anjos. 175 1). A - Centro - Cep: 39400-050 Telefax: (38) 3223-1600 E-ma,: emlexpress@vaspex.com.br »MOSSORÓ R. Santos Dumont, 96 Centro - Cep: 59600-170 Tel.: (64)316-3062 Teletax: (84(316-2681 E-mail: petrotorte vaspes.com.br » NATAL • Aeroporto - Parnamirim Cep: 59000-000 Tois: (64)643-1137/1627 Fax: (84) 743-1137 E-mail: natlkvpvasp.com.br • Av. Prudente de Moraes. 4326 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Tel.: (84)231-4308 Fax: (84) 231-4380 E-mail danfas.ramalho@vaspexcom.br R. João Pessoa. 220 Centro - Cep: 59025-500 Tel.: (84) 212-1744 Fax: (84)221-3548 E-mail: dantas.ramalho@ saspex.com.br » NILÔPOLIS As, Pedro Alvares Cabral. 54 loja - Cenfro- Cep: 26520-530 Teletax: (21) 3891-2223 E-mail: niicopyE'vaspex.com.br »NITEROI • R. Marques do Paraná, 191 li. 193 - Centro- Cep' 24030-211 Telefax: (21) 2722-2180 E-mail: flecf'lamil@saspex,com.br • R. da Conceição, 188 Niterõi Shopping - 1). 22412251225

8 - 018 - Guia Partrotas - Julho / 2004

Centro - Cep: 24020-083 'reis: (21) 2717-7038/7125/7179 E-mail: faxqrlfcasp@sasp,com,br »NOVA SERRANA R. t)imas Guimarães, 362 ij. 03 - Centro - Cep: 35519-000 Telefax: (37) 3225-2655 E-mail: powerex2@vaspex.com.br »NOVO HAMBURGO Av, das Nações Unidas. 3077 Ideal - Cep: 93300-000 Telefax' (51)594-7186 E-mail: aerocargo2vaxpex.com.br »OSASCO Pça. Padroeira do Brasil. 20 Jardim Agu - Cep: 06010-090 Tel.: (ti) 3651-8510 Fax- (11)3651-8502/6513 E-mail: g,xanlosl @vaspex.com.br » OSÕRIO R. Marechal Fioriano, 1002- 5/01 Centro - Cep: 95520-000 'releIas: (51(863-6522 E-mail: mcd@saspex.com.br OU RIN NOS • R. Arhndo Luz, 333 Centro - Cep: 19900-010 Teletax: (14) 3322-7048 E-mail: mello.iogisfica@vaspex.com.br • A. Arhndo Luz, 333 Centro- Cep' 10900-010 Tel.: (14) 3326-7945 E-mail: its.togistica@vaspex.com.br »PALMAS ACSE II - conj. 01 - lote 36 Quadra 104 Sul - R. Se 7 - xIS Centro - Cep: 77100-060 'rei.: (63) 225-8777 Fax, (63) 225-8322 E-mail: aerotins8/saspex.com.br "PARANAGUÁ A. Julia da Costa, 934 Centro - Gep: 83203-060 'reis: (41(423-3301 -424-3293 Fax: (41) 425-4059 E-mail casaus8/ saspex.com.br »PASSO FUNDO As. Sete de Setembro, 640 1). 06 Centro - Cep: 99010-121 Tel.: (54)317-3433 Telefax: (94)317-3282 E-mail: aerocargot @vaspex.com.br »PASSOS A. Lucro Pelegrino, 33 Centro - Cep: 37900-050 'reis: (35) 3521-751319477 E-mail: expresso.rezende@vaspex.com.br »PATO BRANCO A. Iguaçu, 477-A Cenfro- Cep: 85501-270 'rei.: (46) 225-5355 Fax: (46) 225-3630 E-mail: conlo.express@saspex.corri.br » PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhães, 08 s/A - Centro - Cep: 48600-000 Telefax' (75) 281 -2257 E-mail: preservil8/vaspex.com.br »PELOTAS R. Tiradentes, 2948 Centro- Cep: 96077-510 Tel.: (53)272-1000 Telefax: (53) 227-4607 E-mail: jc.eapress@vaspex.com.br » PETRÓPOLIS R. Tereza, 1515- 1). 07 Alto da Serra - Cep: 25635-000 'reis: (24) 2243-344013627 Fax: (24(2245-9861 E-mail: qpecasp@vasp.com.br » PIRACICABA R. Campos Safes. 2444 Vila Independência - Cep 13416-310 Telefax' (19) 3422-6691 - 3435-3834 E-mail: asa-transportes@vaspex.com.br »PDÇOS DE CALDAS Av. João Pinheiro, 850 João Pinheiro - Cep: 37701-970 'rei.: (35)3721-6400 Fax: (35) 3721-7682 E-mail: brascargo@vaspex.com.br »PONTA GROSSA As. Visconde de Mauá. 588 Oficinas - Cep: 84043-000 Tel.: (42) 222-6166

Teletax: (42) 222-6065 E-mail: xrnador2@vxspex.com.br »PORTO ALEGRE • As. das Industrias, s/rl Aeroporto Salgado Filho Cep: 90200-300 TeIs: (51) 3358-25261252712529 E-mail: taxpoatkvp8/vasp.Corrr Br • As, Teixeira Mendes, 704 Vila Jardins - Cep: 91330-391 Teletax: (51) 3334-9489 E-mail: gps.evenlos@saspex.com.br • IR. Almirante Barroso, 446 Floresta - Cep: 90220-020 Telefax: (51) 3346-6622 E-mail: speedex@vaspex.com.br • R. Dom Pedro 11.298-1> 03 Higienópolis - Cep: 90550-140 Telelaa: (51) 3343-6712 E-mail: umi-exprexs6lsaspex.com ,br • R. Uruguai, 330 Centro - Cep: 90010-140 »PORTO VELHO • As, Pinheiro Machado, 1981 São Cristóvão - Cep: 78902100 Telefax: (69)224-5002/6198 E-mail: tl.agenciamento@saspex.com.br • R Lauro Sodrá - Aeroporto Belmonte Cep: 78900-000 Tel.: (69) 225-1084 Fax: (69) 222-3930 E-mail: pvhfksp@vaxp.com.br • A. Gonçalves Dias, 438 Centro - Cep' 78900-650 'rei.: (69) 224-2944 Pua: (69) 224-4690 E-mail: pshtssp @sasp.com.br aPOUSO ALEGRE Pça Senador Eduardo Amaral, 21 Cond, Monte Cano - Centro Cep: 37550-000 Teletaa: (35) 3425-3285 E-mail: envia ©vaspes.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE R. Ribeiro de Barros, 1677 Vila Ocidental - Cep: 19015-030 'rei,: (18) 222-0809 Fax: (1(j) 221-3006 E-mail: curgoestevaspex.com.br »RECIFE • As, General Mac Arlhur, 211 -B Imbiribeira - Cep' 51150-400 Tel.: (81)3471-0316 Teletax: (61) 3471-7422 E-mail' only.express@vaspex.com.br • As. Mal. Mascarenhas de Moraes. s/n5 - Imbiribeira - Cep' 50000-000 TeIs: (81)3341-2944-3462.4804 Fax: (81(3341-7546 E-mail: rectkvp@ sasp.cm.br • Av. Marechal Mascarenhxs de Moraes, 4930 1). 01 - imbiribeira - Cep 51200-000 'reis: (81) 3472-005110202 Fax: (81(3497-1136 E-mail: ll.cargas@vaspex.com.br • As. Rosa e Silva, 670 - lj. 4 Espinheiro - Cep: 52020-220 Teletaa: (81)3426-6555 E-mail: emporio8/vaspoa.com.br • R. do Paisuandu, 567- s/03 Paissandu - Cep: 52010-000 Telefax: (81)3223-0400 3423-244812891 E-mail: winner/2vaspex com.br • A. da Palma. 254 Centro- Cep: 50010-160 'reis: (81) 3216-204912053 Fax' (61)424-6713 E-mail: pmarenga@vasp.com.br • A. Manoel Borba Boa Vista - Cep: 50070-000 TeIs: (81) 3216-2028/202912030 E-mail: laspmarenga@sasp.com.br »REGISTRO R. José Antonio de Campos. 455 Centro - Cep 11900-000 Telefax' (13) 6821-6441 cem. E-mail: homeway@saspes br »RESENDE As. Marechal Castelo Branco, 79 Campas Eluseos - Cep: 27501-220 Tais: (24) 3354-7933/7935 3355-0370 Telefax: (24) 3355-0227 E-mail: respex@saspex.com.br »RIBEIRÃO PRETO • As, Or. Plínio de Castro Prado, 644 Jardim Macedo - Cep: 14091-1 70

'rei.: (16) 627-6067 Telefax: (16) 627-6178 E-mail: quick.linkl 8/vaspex.com.br • A. Girará, s/n Vila Eliva -Cep: 14075-510 'reI.: (16) 626-5100 Fax: (16) 626-5090 E-mail: quickl.lnk2@saspex.com.br »RIO BONITO R. Dr. Maftos. 647- li. 1 Centro - Cep: 28800-000 Telefax' (21) 2734-0781 E-mail: srg@saspea.com.br »RIO BRANCO • Aeroporto Item. Presidente MêdiO Cop' 69900-000 'rol.: (68) 985-2788 Fax: (68) 224-6296 • A. Quintino Bocaiuva. 1286 Bosque - Cep: 69009-400 Telelax: (68)223-3511 - 224-6535 E-mail: cs.transportes8/vuspex.com.br »RIO CLARO R. 14. n9 1552 Santa Cruz - Cep: 13500-270 'releIas: 19) 3525-3634 E-mail: rapido.rioclara@vaspes.com.br »RIO DAS OSTRAS A. Rego Barros, 180-li. 104 Centro - Cep: 28890-000 Telefax: (22) 2760-2569 E-mail: bemcomprado8/vaspex.com.br »RIO DE JANEIRO • As. das Américas, 7707- 1>. 105 Bloco 1 - Barrada 'rululca Cep: 22600-000 'reI.: (21) 3150-4069 Telefax: (21)2438-8318 E-mail: fasl.wayBivaspex.com.br • As. das Américas. 700 Bloco 8- 1>. 1030 Shopping Culta América Barra da Tulilca Cep: 22640-100 'relelax: (21) 2138-885018849 E-mail: rio.encomendas@ saspex.couni.br • As. das Américas, 7707- 1>. 105 Bloco 01 - Barrada Touca Cep: 22600-000 Telefax (21) 2438-8318 - 3150-40139 E-mail: last,wxy4isaspex.com.br • Estrada Coronel Pedro Correia, 79 Jacarepaguã - Cop 22775-090 Telefax: (21) 3150-1317 E-mail: concorde@saspex.com.br • Estrada do Galeão, um5 Ilha do Governador - Cep' 21931-000 Tel.: (21) 3398-7044 Telefax: (21) 3398-7361u7390 E-mail: gigfkspõlvasp.com.br • R. Conde de Bonfim, 59 - lj. C Tijuca - Cep' 20520-050 'rol.: (21) 567-6026 Telefax: (21) 2264-8760 E-mail: gxrantia.tolai@vaspex.com.Dr • A. Conselheuro Saraiva. 20- 1). E Centra - Cop. 20091-030 Teis.: (21) 2283-2639 - 518-33752223-3044 'releIas: (21) 2223-3043 E-mail: celere@saspex.conr.br • R. da Cevada, 80 Ponha Circular - Cep: 2 1011 -080 Telefax: (21)2544-1605 Tel.: (21) 2584-6260 E-mail: big.bird8/saspex,com.br • R. Olga. 130- Bonxucesso Cep. 21041- 110 Telefax' (21) 3868-5667 E-mail: edxcargo@saspea.com.br • R. Pedro Alses, 46 Santo Crista - Cep: 20220-280 TeIs: (21)2233-1717-2253-6686 Fax: (21) 2233-2979 E-mail: speed-Jeléhvaspeu.corn.br • A. Santa Cecilia. 854 Parte Bangu - Cep: 21810-060 'reletax: (21) 3336-3112 E-rna/: oxo.ogmo©saspes.com.br • R. Siqueira Campos, 253 - ij. A Copacabana - Cep: 22031-070 'reis: (21) 2257-2154/2530 Telefax: (21) 2257-3522 E-mail: drntei8/vaspex.com.br • A. Vieira Ferreira, 85 Bonsucesso - Gep: 21040-290 Telefax: (21(2560-6060 E-mail: speed-jel @saspex.com ,br

Aéreas »SANTA CRUZ DO SUL R. Felipe Jacobus, 35 Centro - Cep: 96815-000 Tel.: (51) 3715-2325 Fax: (51(3715-3502 E-mail: link2vaspex.com.br »SANTA MARIA A. Conde de Porto Alegre, 468 Centro- Cep: 97015-110 Tel.: (55)225-1451 Fax: (55)221-9248 E-mail: samounbvaspex.com.br SANTA RITA DO SAPUCAÍ A. João Renno, 20- s/01 Centro - Cep: 37540-000 Telefax: (35) 3471-2886 E-mail: envia.cargo@vaspex.com.br .SANTANA DO PARNAIBA A Prof Edgard Moraes, 113 s/02 - Centro - Cep: 06500-000 Telefax: (11)4154-5670 E-mail: mib@vaxpex.com.br »SANTO ANDRÉ

• Av. Vinte de Janeiro. 5/02 Ilha do Governador- Cep: 21941-570 Tela (21)2462-3363 - 3814-8118 Fax (21)3398-3587 E-mail: gigtkvp@vaspcom.br • A. Santa Luzia, 735- II. NB Centro- Cep: 20021-330 TaIs: (21) 3814-8079180801808118084 Fax: (21(3814-8082 E-mail riocbvp@vasp.com.br • Av. Nossa Senhora de Copacabana. 262 Copacabana - Cep: 22020-000 Tela: (21)3814-8094/8095/8096/8097 Fax (21)2542-0994 E-mail: riocgvp©vasp.com.br • A. Visconde de Pirajá, 444 1> 1031104 - lpanema Cep: 22410-002 Tela: (21) 3814-8098/8100 Fax: (21)2521-9447 E-mail: riocivp@vaap.corn.br • Av. Armando Lornbardi, 350 1>. 1011102 - barra da Tijuca Cep: 22793-140 TeIs. (21(2495-6676/7010 Fax. (21(2495-6774 E-mail: rioclvp@vasp.com.br • Av. Almirante Silvio de Noronha, s/nx - Castelo - Cep: 20021-010 TeIs: (21) 3814-806918072/8074/8075 Fax: (21(2240-8441 E-mail: caiazans@vaap.com.br »RIO DO SUL Alameda Aristuliano Ramos, 1752 Jardim América - Cep: 39160-000 Tal.: (47) 522-6755 Fax, (47) 522-7431 E-mail: rede.sul@vaspex.com.br »RIO GRANDE Av. Silva Paes, 200 Centro - Cep: 96200-000 Tel.: (53(231-6568 Telefax: (53) 231 -4295 E-mail: jc.espressl @vaspes.com.br »SALVADOR

• R. Almirante Tamandaré, 296 Vila Gilda - Cep: 09040-040 Teletax: (11) 4438-6355 E-mal: giorgi@vaapex.com.br • R. Dona Elisa Flaquer, 85 Centro - Cep: 09020-160 Telelxis (11) 4438-6355 E-mail: giorgi@vaspex.com.br »SANTO ANTONIO DE JESUS Pça. Felix Gaspar, 53 Shopping Vila das Palmeiras Cailro - Cep: 44572-055 Tel.: (75) 632-1233 Fax: (75) 632-0051 E-mal: speed.entregal@vaspex.com.br »SANTO ANTONIO DE PADUA A. Conselheiro Paulino, 46 li. 8-Centro - Cep: 28470-000 Telelax: (22) 3853-2366 E-mail: lulamath@vaspex.com.br »SANTOS

• Aeroporto Internacional 2 de Julho, sJn2 - Cep' 41150-010 TeIs (71)204-1031 - 377-252212634 Fax' (71)204-1162 E-mail: ssafkvp@vasp.com.br • Av. Antonio Carlos Magalhães, 2487 Prtuba - Cep. 41285-000 Tel' (71) 353-5025 Fax (71)347-7888 E-mail: regalletai vaspex.com.br • A. Silveira Martins, 200 Cabula - Cep: 41150-000 Telefax: (71(384-5241 E-mail: transleve/8vaspex.com.br • A. Chile, 27 - térreo Centro - Cep' 40020-000 Telelax: (71)322-0122 E-mail: argolo.nbeiro2/8vaspex.COm.br • R. Chão Arouca. 69 Acupe de Brotas - Cep: 40290-166 Telefax: (71) 357-7461 E-mail: express.ssa@ vaspexcom.br • R. Conselheiro Junqueira, 46 Bens - Cep: 40070-080 Telefax: (71) 329-5493 E-mail: botelho@vaspex.com.br • A. Ladistau Cavalcante. 41-F Jardim Eldorado - Cep: 40310-095 Teis. (71)244-6760/7676 - 381-0222 Fax: (71)382-0988 E-mail: tex-transpOrte@ vaspex.com.br • A. Miguel Calmon, 27 Comércio - Cep: 49000-000 Te[ (71)243-7320 E-mail: argolo.ribeirol @vaspex.com.br • R. Paraná, 264- II. 01105 Pituba- Cep: 41830-170 Tel.: (71) 347-7777 Fax: (71(347-7888 E-mail: regajjet@vaspex.com.br • Av. Marques de Leão, 455 Barra- Cep: 40140-230 Tela: (71(264-3187/9184 Fax- (71)264-5193 E-mail: ssacdvp/8vasp.corn.br »SANTA CRUZ DO CAPIBARIBE A. do Cabo Otavio Aragão, 116 Centro - Cep: 55190-000 Tel.: (81)3731-4239 Fax: (81)3731-9584 E-mail: central .logistica@vaspex.cam.br

• Av. Conselheiro Nebias, 820 Boqueirão - Cep: 11045-002 Telefax: (13)3284-7800 E-mail: df.pasxagens@vaspex.com.br • Av. São Francisco, 01 Centro - Cep. 11013-201 Telefax: (13) 3219-3835/750017722 E-mail: vienel@vaspex.com.br »SÃO BENTO DO SUL Av. Jose Grossl, 87 Colonial - Cep: 89290-000 Telefax (47) 633-0091 E-mail: fastmail@vxspexcom.br »SÃO CAETANO DO SUL R. Santa Rosa, 327 Centro - Cep: 09521-360 Telefax: (11)4229-4922 E-mail: caravana©vaspex.com.br »SÃO CARLOS 4A R. 13 de Maio, 2309 Centro - Cep: 13560-130 Telefax: (16) 272-613516396 E-mail: quadrante@vaspex.com.br »SÃO FRANCISCO DO SUL R. Barão do Rio Branco, 767 Centro - Cep 89240-000 elefax (47)444-8104 E-mail: fast.collect@vaspex.com.br »SÁO JOÃO DA BARRA R. São Benedito, 173 Centro - Cep: 28290-000 Telefax: (22(2741-1260 E-mail: xet.info@vaspex.com.br »SÃO JOÃO DA BOA VISTA A. Flor/ano Peixoto, 221 Centro - Cep: 13870-060 Tel.: (19) 3631-3005 Telefax: (19) 3631-2221 E-mail: minascargo@vaspex.com.br »SÃO JOÃO DEL REI Av. Leite de Castro, 261 1). 03- Fabricas - Cep: 36301-182 Telefax: (32)3372-6000 E-mail: mmc,logistica@vaspex.com.br »SÃO JOSÉ Av. Ledio João Martins, 1230 lj. 08- Kobrasol - Cep: 88101-101 Telefax: (48) 357-6744 E-mail: omega2l3/vaxpex.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO A. Penita. 2390 Boa Vista - Cep: 15025-075

Tel.: (17)234-5793 Fax: (17)234-2896 E-mail: fes12@vaspex.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. Ademar de Barros, 910 Centro - Cep: 12240-540 Tel.: (12) 3921-3855 Fax: (12)3921-3752 E-mail: dkll @vaspex.com.br •Av, Ademar de Barros, 910 Vila Dyanna - Cep: 12240-540 Telefax: >12> 3921-375213816/3855 E-mail: dW2@vaspex.com.br • Av. Dr. João Batista de Queiras Junior, 1831 Jardim das Industrias Cep: 12245-310 Telefax: (12)3934-3000 E-mail: practucal@vaspea.com.br »SÂO JOSÉ DOS PINHAIS Av. das Torres, 2800 - lj. 03 São Cristóvão - Cep: 83005-450 Tela: (41)382-1054/1409 Fax: (41) 382-1232 E-mail: pex.exprexs@vaspex.com.br »SÃO LEOPOLDO Av. João Correa, 1003/04 Centro - Cep: 93020-690 Telefax. (51) 592-1632 E-mail. link3vaspex.cra'n.br .SÃO LUÍS • Av. do Sol, 47 Centro - Cep: 65020-590 Tal.: (98)245-4755 Fax: (98(245-0195 E-mail: centertur3@vaxpex.com.br • Av. dos Libaneses, s/nx Aeroporto Mal. C. Machado Cep: 65074-970 TeIs: (98) 244-2551 245-6516 Fax: (98) 245-6183 E-mail: alzfkvp@vasp.com.br • Av. Jerõnimo de Albuquerque, 30 COHAB Anil - Cep 65065-000 Telelax: >98>245-0195/4755 E-mail: centertur3@vaspex.com.br »SÃO MATEUS DO SUL A. Barão do Rio Branco, 540 Centro - Cep. 83900-000 Telefax: (42) 532-6794 E-mail: via.express@vaspex.com.br »SÃO MIGUEL DO OESTE A. Marcilio Dias, 1535 Centro - Cep: 89900-000 Telefax: (49(621-1521 E-mail: retiane Smaspex.corn.br »SÃO PAULO • Av. do Café, 530 Jabaquara- Cep: 04311 -001 Telefax: (11) 5012-5516 E-mail: Ilexpress2@vaspex.com.br Av, Elisio Cordeiro de Siqueira, 1201/1205 Piuutuba - Cep: 05136-000 Telefax: (11(3903-3356 E-mail: oasis@vaspex.com.br • Av. Eng, Luis Carlos Berruni, 1624 Brooklin - Cep: 04571-010 Telefax: (11(5505-4739 Ta1: (11)5505-3066 - 5506-1772 E-mail: transportes-ponto@vaspex.com.br -Av. Imperatriz Leopoldioa, 175711759 Vila Leopoldina - Cep: 05305-007 Telelax: (11(3644-6656 Tel.: (ti) 3834-1905 - 3836-6339 3644-6647 E-mail: ferrate@vaspex.com.br • Av. Jorge João Saad, 365 Jardim Leonor- Cep: 05618-000 Telefax: (11)3744-9201 E-mail: baeza@vaspex.com.br • Av, Maria Coelho Aguiar, 215 li. 12- Bloco A- Jardim São Luiz Cep 05804-900 Tel.: (11) 3741-4455 Fax: (11) 374 1-61 40 E-mail: tranexpress@vaapex.com.br • Av. Paulista, 1471 - II. 09 e 10 Jardim Paulista - Cep: 01311-200 Telefax: (11)3284-1127/5470 E-mail: sao.brasil@vaxpex.com.br -Av. Prof. Abraão Moraes, 100 PAV G - Shopping Plaza Sul Jardim da Saúde Cep: 04151 -100 Telefax: (11)5073-9001 E-mail: plaza.sul@vaspex.com.br

• Av. Professor Vicente Asa, 823 Campo Belo - Cep: 04636-000 Telefax' (11)5535-9992 - 5542-9867 E-mail: mhi'àvaspex.com.br • Av. Santa Catarina, 190 Vila Santa Catanna - Cep: 04635-000 Telefax: >11>5034-1995/5717 E-mail: victormbvaspex.com.br • Av. São João, 826 Centro - Cep: 01036-100 Telefax: (11)3301-3289 - 3333-7822 E-mail: voar.cargo@vaspex.com.br • Av, Sargento Geraldo Santana, 1840- Interlagos - Cep 04674-000 Tel.: (11)5523-8000 Fax. (11)5548-2220 E-mail: superstation/8vaspex.com.br • Av. Washington Luiz, 6000 Aeroporto - Cep: 04628-010 Tais: (11)5532-3389/3391 Fax: (11)5542-5636 E-mail: aiexande.andrade@vaxp.com.br • Pça. Roles de Moura, 476 Vila Prudente - Cep: 03156-001 Tal.: (11) 6121-8001 Tetelax: (11) 6121-7153 E-mail: phusl @vaspex.com.br • A. Francisco Dias, 15 Jardim da Saúde - Cep: 04148-000 Tel.: (11(5073-9768 Fax. (11)5073-8209 E-mail: adcdex@vaspex.com.br • A. Américo de Campos, 39-A Liberdade - Cep: 01506-010 Tel.: (11(3271-8787 Telelax: (11) 3271-8788 E-mail: liberdade@vaspex.com.br • A. Aurora. 974 Santa Efigénia - Cep: 01209-000 Tal.: (11)3331-3488 Fax: (11)3331-3540 E-mail: aurora@vaxpex.com.br • R. Capitão Prudente, 237 Pinheiros - Cep: 05422-050 Telefax: (11) 3034-0109 E-mail' vhi.express@vaspex.com.br • A. Curuca, 793 Vila Mar/a - Cep: 02120-001 Tel.: (11)6907-3736 Telefax: (11)6954-9731 - 6967-4152 E-ma/: wsr@vaspex.com.br • R. da Balsa. 57 Freguesia do Ó - Cep: 02910-000 Telefax: (11)3935-1636/4792 E-mail: h.neus@vaspex.com.br • A. do Hipódromo. 1167 Mocca - Cep: 03164-140 Tel.: (11)6693-3904 Telefax: (11(6693-5371 E-mail: hesfera@vaspex.com.br • A. dos Juquis, 282 Moeras - Cep: 04081-010 Tel.:(11)5042-3414 Fax: >11>5042-3934 E-mail: gapex@vaspex.com.br • A. General Flores, 4241428 Bom Retiro - Cep: 01129-010 Tal.: (11) 3225-0899 Fax: (11)3224-9322 E-mail: rdbvaspea.com.br • R. Heitor Peixoto, 916 Vila Monumento - Cep: 01543-001 Telelas: (11) 6915-0325 E-mail: freire2@vaspex.com.br • A. Henr, Dunant. 669 Chácara Santo Antonio Cep: 04709-110 Telefax: (11)5182-1370/2784 E-mail: tripex@vaspex.com.br • A. Itapeti, 441 Tafuapé - Cep: 03324-002 Tel.: (11) 6197-7555 Fax: (11) 6197-0356 E-mail: van 8-vaspex.com.br • A. Itapiracaba, 227 Bras - Cep: 03025-050 Telefax: (11) 6692-5014 E-mail: carolais@vaxpex.cOrfl.br • A. José da Rocha Vila, 445 Tatuapá- Cep: 03373-015 Tal.: (11)6674-1335 Fax: (11(6671-0806 E-mail: plus@vaspexcom.br • A. Leopoldo Couto de Magalhães Junior, 629 htaum Bibi - Cep: 04542-000 Tal.. (11)3071-1739 Fax: >11)3075-1616 E-mail: derneika.lusi. masaki@vaspex.cOm.br

• R. LinoCoutinho. 1834 Ipiranga - Cep: 04207-002 Telelax: (11) 591-0939 Tela: (11)272-7508 - 6163-9840 E-mail: melho.expreas@vaspeiscom.br • A. Luiz Góes, 863 Vila Mariana- Cep: 04143-300 Telefax: (11)5685-2828 E-mail: flexpresa /8vaspea.com.br • A. Manoel da Nõbrega, 1106 Paraíso - Cep: 04001-003 Telefax: (11(3689-0456 E-mail: freirel ©vaspex.com.br • A. Nicolau Perrone, 70 Agua Branca - Cep: 05038-000 Telefax' (11)3611-400214260 E-mail: expresso.belungl @vaspex.com.br •R Pamplona, 1129 Jardins - Cep: 01405-001 Tal.: >11>3266-5811 Fax >11> 3253-4994 E-mail: luftpost@vaspex.com.br • A. Pio XI. 1742 Alto da Lapa- Cep: 05468-140 TeIs: >11>3022-2411/3595 Fax (11)3023-1699 E-mail: zanpex@vaspex.com.br • A Pirajussara, 354 Butantã - Cep: 05501 -020 Tel.: (11) 3816-0853 Fax: (11)3816-4996 E-mail: abm.cargo@vaspex.com.br • A. Sebastião Gonçalves Silva. 111 Altura 2999 Av. Eng. Caetano Alvares - Casa Verde Cep: 02542-010 Telefax: >11> 6239-9370 E-mail: alempo.cargas@vaspex.com.br • A. Silvéno Gonçalves, 313 Limão - Cep: 02754-000 Telefax: (11) 3932-8213 E-mail: trafficl @vaspex.com.br • A. Solon, 866 Bom Retiro - Cep: 01127-010 Tel.: >11>3337-3355 Fax: (11)3337-6106 E-mail: almsthi@vaspex.com br • A. Turiassu, 710 Perdizes - Cep: 05005-000 Telefax: (11)3862-5936/8200/8853 E-mail: del.logistic@vaspex.com 5• A. Libero Badaró, 106 Centro - Cep: 01008-000 Tela: (11)3104-1241 -3105-2905 Fax: (11)3105-2883 E-mail: saoca/9vasp.com.br • Av. Roque Petroni Jr.. 1089- 1>. 36-1 Jd. Acácias - Cep: 04707-000 TeIs: (11(5181-4173/4175 5182-8367 Telefax: (11(5181-4174 E-mail: saocbrdvasp com,br -Av. São Luis, 123 Centro - Cep: 01046-001 TeIs: >11>3255-3131/8152 3258-051211856 - 3259-203312373 Fax: (11)3255-4823 E-mail: saoci@vasp.com.br • Av. Paulista, 777/789 Jardim Paulista - Cep: 01311-100 TeIs: (11)263-5166-3285-0696/6009 Fax: (11)3284-1959 E-mail: saock@vasp.com.br • Av. Rebouças, 2984 Pinheiros - Cep 05402-500 TeIs: (11)3031-9044 3812-780017836 Fax: (11)3815-7893 E-mail: aaocm@vasp.com.br • Av. lbirspuera, 3103- Piso Moema 11. 97198 - Moema - Cop: 04029-200 Tal.: (11) 5536-0222 Fax: (11) 5536-0286 E-mail: saocs@vasp.com.br • Av. Brigadeiro Faria Uma, 1246 Pinheiros - Cep: 01451 -001 TeIs: (11) 3819-28211320613238 3819-3468136611375013777 Fax: (11)3819-0916 E-mail: saoup@vssp.com.br »SÃO ROQUE A. Marechal Deodoro da Fonseca, 31 - Centro - Cep: 18130-070 Telefax: (11)4712-3184 - 4784-1514 E-mail: xornaater@vaxpex.com.br »SÃO SEBASTIÃO DO PARÁ A. Dr. Pracidino Bngagão, 1083 Centro - Cep: 37950-000 Telefax: (35) 3531-3844 E-mail: rezende@vaspex.com.br

Guia Panrotas - Julho / 2004 -

8 - 019

Aéreas SAPIRANGA A. General Daltro Filho, 10 s/01 - Centro - Cep 93800-000 Telefax: (51) 3039-1650 E-mail: masterware 9/vaspex.com.br »SERRA As. Lourival Nunes, 295 Jardim Limoeiro - Cep: 29164-050 Tal.: (27) 3074-5787 Fax: (27) 32281553 E-mail: a2.encomendas9/vaspex.com.br "SETE LAGOAS Pça. Wilson Tonure, 86 lj.03104107/08 Centro - Cep: 35700-027 Tal.: (31) 3774-8551 Telelax: (31) 3773-4777 E-mail carvalho.guimaraes@vaspex.com.br »SINOP As. Sibipiruna, 3797 Centro - Cep- 78550-000 Telelax. (66) 531-5959 E-mail: amazon@vaspex.com.br "SOBRAL R. Joaquim Ribeiro, 669 Centro - Cep: 62011-020 Teletax: (88) 613-2068 E-mail- el.shaddai@aaspex.com.br * SOCORRO R. Marechal Floriano Peixoto, 332 Centro - Cep: 13960-000 Telefax: (19) 3895-1520 E-mail: rostirola@vaxpex.com.br »SOLEDADE Av. Mal. Floriano Peixoto, 1062 Centro - Cep- 99300-000 Telefax: (54) 381-2430 E-mail- austria@vaspexcom.br "SOROCABA • As. General Carneiro, 2554 Cerrado- Cep- 18043-004 Telelaa: (15) 220-2000 - 221-9241 E-mail: silaer@vaspea.com.br • Av. XV de Agosto. 5060 Jardim Leocadia - Cep: 18085-290 Telelax: (15) 228-1840

Tel.: (15)228-2512 E-mail: mro©vaspex.coni.br »SUMARÉ A. Dom Barreto, 1518- s/02 Vila Nova - Cep: 13170-900 Telefax: (19) 3873-3325 TeIs: (19)3828-8804 - 3873-3525 3883-5666 E-mail: vip9/vaspex.com.br »TAGUATINGA CNB 12- Lotes 14815 Cep: 72115-125 Tal.: (61) 351-4240 Telefax: (61) 351-8929 E-mail: bralur2@vaspex.com.br »TATU1 A. Onze de Agosto, 2667 Valinhos - Cep: 18277-000 Telefax: (15) 259-8819 E-mail: mro2@vaspes.com.br »TAUBATÉ A. Humaità, 320 Centro - Cep. 12010-750 Telefax: (12) 221-1516 E-mail: dkl3@vaspex.com.br »TEIXEIRA DE FREITAS Pça. Castro Alves, 408 Centro - Cep: 45995-006 Teletax: (73) 291-3514 E-mail: rafael.logislica@vaspex.com.br »TEOFILO OTONI Av. Dr. Rodrigues, 41 Marajoara - Cep: 39802-020 Telefax: (33) 3522-2133 E-mail: huber.transportes@vaspex.com.br sTERESINA • As. Presidente Kennedy, 1835 Horto Florestal - Cep: 64052-800 Toletax: (86) 223-2901 E-mail: hope @vaspex.com.br • As. Santos Dumont, 746 Aeroporto - Cep: 64006-010 Telefax: (86) 213-291114488/ 5664/5666 E-mail:trsl@vaspex.com.br • Pça. do Aeroporto, sfn2 Cep: 64000-000

13 - 020 - Guia Panrot g - Julho / 2004

Tal.: (86) 225-1742 Fax: (86)214-2244 E-mail. fhefkvp@vasp.com.br • A. Alvaro Mendes. 1436 Centro - Cep: 64000-060 Tel.: (86) 221-0189 E-mail: trs2@vaspex.com.br •Av. Frei Serafim, 1826 Centro - Cep: 64001-020 Tel.: (86) 223-3223 Fax: (86) 223-3819 E-mail: thetsvp@vasp.com.br »TERESÓPOLIS Pça. Baltazar Silveira, 112 Várzea - Cep: 25953-190 Telefax: (21(2742-7857 E-mail: qhtcavp 8/vasp.com.br »TIMBÓ R. General Osorio, 311- sflA Centro - Cep: 89120-000 Telefax (47) 222-2525 E-mail: ssl.expressl 9/vaspex.com.br »TIMOTEO R. 05 do Maio. 1521 - 512 Centro Norte - Cep: 35180-000 Telefax: (31) 3847-7878 E-mail: vaptmoto@vanpex.com.br »TOLEDO R. São João, 5743 Centro - Cep. 85905-050 Telefax: (45) 277-0600 E-mail: amador3@vaspex.com.br »TUBARÃO As. Marcolino Marfins Cabral, 2233 n/104- Centro - Cep: 88705-003 Tal.: (48) 626-6211 Fax: (48) 626-6881 E-mail: beck@vaspex.com.br » UBÁ R. Treze de Maio, 85 11.10-Centro - Cep: 36500-000 Tel.: (32) 3531-2211 Telefax- (32) 3532-4989 E-mail: frade@vaspex.com.br »UBERABA A. Segismundo Mendes, 479 Centro- Cep: 38010-140 Telefax: (34) 3321-9828 E-mail: caslro9/vaspex.com.br

»UBERLÂNDIA Av. Floriano Peixoto. 3328 Brasil - Cep: 38400-704 Telefax: (34) 3212-5551 E-mail: bitt@vaspex.com.br »UNAI A. Alba Gonzaga. 251 - 1). 01 Centro - Cep: 38610-000 Telefax: (38) 3676-9793 E-mail: oesteeco@vaspex.com.br »UNIÁO DA VITÓRIA A. Carlos Cavalcanti, 273 Centro - Cep: 84600-000 Telefax: (42) 522-1233 E-mail: lgm@vaspnx.com.br "VACARIA R. Farroupilha, 580 Pelropolis - Cep: 95200-000 Tal.: (54) 231-1406 E-mail: mgtek@vaspes.com br »VALENÇA R. Marechal Floriano. 152 Centro - Cep: 45400-000 Tê[.: (75) 641-5122 Fax: (75(641-3115 E-mail: speed.enfrega@vaspes.com.br » VALINHOS Av. 11 de Agosto. 857 Centro - Cep: 13276-130 Teis: (19) 3829-0781 -3849-4353 Fax: (19(3849-6705 E-mail: globo.torrestre3@rvaspex.com.br » VARGINHA A. Dellini Moreira, 619 Centro - Cep: 37002-070 Tel.: (35) 3221-6505 Telefax: (35) 3221-7773 E-mail: exfracargo@vaspex.com.br » VIDEIRA Av. Antonio Pinto. 123 Centro - Cep: 89560-000 Telefax: (49(566-0614 E-mail: mantoani8/vaspex.com.br »VILA VELHA Av. Fortaleza 765 - 1). 1 Ilapsa - Cep: 29101-400

Telefax: (27) 3239-4327 E-mail: ponfoinfo@vaspex.com.br »VILA VELHA R. Araribóia, 381 Centro - Cep: 29100-340 Telefax: (27) 3329-970919848 E-mail: columbus@vaspex.com.br "VITÓRIA • Av. Adalberto Simão Nadar, 565 1). A - Mata da Praia Cep: 29066-370 Tel.: (27) 3200-3230 Fax: (27) 3315-0574 E-mail: encovix@vaspex.com.br • As. Fernando Ferrari. s/n5 Aeroporto - Cep: 29060-900 Tel.: (27) 3327-0358 Fax: (27) 3327-4114 E-mail: vixfkvp@vasp.com.br • A. Desembargador Sampaio, 40 Praia do Canto - Cep: 29055-250 Tel.: (27) 3200-3230 Fax: (27) 3315-574 E-mail: encovis@vaspes.com.br "VITÓRIA DA CONQUISTA As. Expedicionários, 596-A Centro - Gep: 45000-000 Tel.:(77(421-6014 Teletas: (77) 424-4451 E-mail: grarrada©vaspex.com.br »VOLTA REDONDA A 42.nnl4 Santa Cecilia - Cep: 27260-210 Telefax: (24) 3343-2650 E-mail: clausGvaspex.com.br »VOTUPORANGA R. Pernambuco, 364 Vila Mirim . Cep: 15500-006 Telefax: (17) 3423-6256 E-mail: vot.espress 9/vaspex.com.br »XANXERE A. Olavo Bilac. 170 Centro- Cep: 89820-000 Telefax: (49) 433-6165 E-mail: comercial.ramme@vaspex.com.br

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA PANROTAS Fec1eral, Estadual e Internacional DL AMBITO FEDERAL »ABAV NACIONAL ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Pres.'íi:e 7110 (Ld.oir s Vice-Presidentes J000 Pereira Marlirts Neto. Carlos A. Amonin Ferreiro Diretor Secretária: Paulo Rogério Tadros Diretor Financeiro e de Patrimônio Rico roo Roman Diretor de Assuntos Internacionais Leonel Rossi Jurtior Diretor do Ica bar Salvador Leintio Diretor de Turismo Receptivo Ney Gonçalves Diretor de Relações com o Mercado: J. Jorge Saies Neto Diretor de Projetos Especiais Eugenio Antinoro Diretor de Eventos Edson Roongues Rcy Diretora CIO Tecnologia da lnlorniaçao Daniei!e C. Cardoso Conselho Fiscal ria AEIAV Titulares: Vaímir Rosa Torres. Ruy Martini Santos e Raimundo Cicero Lago Suplentes Carlos Jussier Trindade Santos, Afránio Lagos Filho e Luiz Félix de L ucena Avenida São Luis, 165- 1 9 andar Conjunto 16 . Centro São Pauto - Cep 01046.001 Tel(s).: (11) 3231-3077 Fax (11) 3259B227 E-Mait abita abas com br wivaOsvCOri hr »ABETAR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAL Prelvaente Aula Yu,tse'br Diretor Executivo. Apostole Ltclr Cliryssaficlis Rua Francisca Maria de Jesus. 347 - sala 807 - Edilicio Atrium Oflices-Jardim Satelite Sao José dos Campos- Cep 12230-060 7e1 (s).: (12) 3931-559981: 2-7777)Lack) E-Mail aoetar@ucl com br vaca 0150-tSr com b»ABGTUR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS GUIAS DE TURISMO Presidente lvete Fagundes Rua Professora Olga 3alster, 2177 - Capao os Imbuia Curitiba - Cep 82810-160 Tel(s) . (41)9604-2000 - 9909-9588 Telefax (41) 365-2000 E-Mail: ise@onda.com.brpresidente@abgtir tur.brga ssde:.irismo:ij tiO gtui tar b w.'vi.sC;tuiturbi »ABIH NACIONAL ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE HOTÉIS Presidente. Luz Carlos Nunca Ao Nilo Peçanha. 12- grupo 1005 -Centro Rio oe Janeiro - Cep 20020-100 Teletax: (21) 2533-7632 E-Mail aO rnacional@abih com br - pies den:ia í/abib com br wwy abr ccrl br »ABRAPAVAA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PARENTES E AMIGOS DAS VITIMAS DE ACIDENTES AEREOS l-.a cs Duas ris 311 Plaii.sto Daulista São Paulo- Cep 04058-010 Telefax: (11)5583-2254 E-Mail slsasr@ig.com.br

BRÂZTOA - ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DAS OPERADORAS DE TURISMO Prosoerite Sr José Zuquirn Avenida lpirar.ga. 324- B OCO C 149 andar São Paulo - Cep 01046-010 Te] (s): (11) 3259-9500 Fax: (11) 3255-1226 E-Mail braztoa@braztoa com br w.brazt0a com cr »DAC- DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL Assessoria da Comunicação Social Rua Santa Luzia 651 - Sala 604 Centro Pio co Janeiro - Cep 20030 04C Te si (21)3t314-6960,6770 E-Ma l, joal srloFi . lIOc gov br »EMBRATUR:DF - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Gabinete Cnefe Gabinete. Geraldo Gentes Te (s) 61(429-7716/7717 EMail, gbentes@embratur.gOv br Comunicação Assessor de Comunicação. Adrian Aleaandri Tel)s) (61j429-7834/71335,17836 E-Ma' adrian.alexandri@lembraturgoe.br SC.\ - Quadra 2 - Bloco G - 39 anca, Brasilia - Cep 70712-907 Presidencia Presidente: Eduardo Sanovicz Te (s). (61) 429-77011770417705 Fax 6) 429-7720 E-Mail: presiden ci a@ embratur goa 0; Diretoria de Marketing e Relações Institucionais Chefe de Divisao: Renato Holanda do Alcântara Tel(s).: (61) 429-7744 E-Mail renato alcantaraiembratur.gov.br Chefe de Divisao' Kitia l3itencourt Fel(s).: (61) 429-7743 E- MaiI katia bitencourt/llembratur.gos.br Coordenador Geral de Propaganda: Edson Campos Teln). (61) 429-7742/7741 E-Mail ecson camposliemhra:urgoa br Diretoria de Turismo, Negócios e Eventos Diretora. Jeanirue Pires Tel(s) (61) 429-7746 E-Mail j ean i rie.pires@embratur.gov br Gerente de Turismo de Negócios: Lawrence Reinisch TE(S).: (61) 429-7833 E-Mail. lawrence reinisch@ombratur.gov br Coordenador Geral de Turismo de Eventos Ney Humberto Tel(s): (61) 429-7831 E-Mail neyrr@embratur goa br Coordenadora Geral de Eventos Promocionais: Kairn Carvalho Tel(s) : (61)429-7708 E-1 karin@embratur gOa br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor: Airton Nogueira Pereira Jr Tel(s) : (61) 429.7773:7774 E-Mail. airton pereira Titunsrro goa.br »FENACTUR - FEDERAÇAO NACIONAL DE TURISMO Presidente: Michel Turno Soes Largo do Aiouche. 290- 6 0 andar Santa Eugénia São Paulo - Cep 01 21 9-010 Tel(s) (11) 3327-2094 - 3224-0759 Fax.. (11)3331-4590 E-Mail fenacturiáuol corri br »FUNDAÇÃO CTI/NEFUNDAÇÃO COMISSAO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE Presidente- Pedro Almeida Valadares Neto Secretario Executivo. Roberto Jose Marques Pereira

Aeni3v -ro'- Oi' . Su. 63-1 - Es - Sede da Sude'io-2' andai Sul - sala 090 - Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefax (81) 3453-0047 E-Mail ci neT. .ctinorclestedobrasil. com . br - vilma@ctinordestebrasi' com br »IBH - INSTITUTO BRASILEIRO DE HOSPEDAGEM Av Nilo Peçerha. 12- grupo 1005 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Telefax (21) 2533-7632 E-Mail. abihnaaona 1.4-ao - com.br - presidenoia-/0ahh com br v-.vw aO h.eom br »JURCAIB - JUNTA DE REPRESENTAÇÕES DAS COMPANHIAS AEREAS INTERNACIONAIS DO BRASIL PrOsioenle Alfredo Rodnguez Diretor Vice Presiclenle. Valei Percas de Souza Diretor Secretario- Noroertu Joclirnann Diretor Tesoureiro: Duma) Eõceira Direi ar para Assuntos de Facilitação: Sr 1-lana Steindorf Diretor para Assuntos dos Usud tios Marro Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea: Jorge Mãrcio Gomes da Silva Avenca Marechal Câmara. 160 17 andar - sala 1737- Edil Lv Bourget Rio se Janeiro - Cep 20320-080 Tellsl (21)2524-2818 Fax (21)2220-1194 E Ma, juroab/r terra com br eMINISTERIO DO TURISMO Minstro: Walindo dos Mares Guia Secretarias: ElzalMargaretn Esplanada dos Min,slêric.v Bloco U. 29 e 39 andar Brasilia - Cep 70065-900 Telefax (61) 321-8077 E-Mail gabine,e-rnLir.tur smo goa rir va turismo gov ar »SNEA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIÁRIAS Presidente. George Ermakoll V,ce-Presidente: Wagner Ferreira gr Vice-Presidente: Constantino de Oliveira Junior Dir. de Ass. de Inter. da Aviação Regional Jose Mano Capital; das Santos Da Secretario Wilson Maciel Ramos Dir de Relações Goverilaritentais José de Ancniela Moreira Helcias Dir. Tesoureiro: Odilon César Nogueira Junqueira Avenida Marechal Câmara 160 í Le 17v andar - conj 1737- EdI Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 2032-080 Tel(s( : (21) 2524-2818 Fax (21)2220-1194 E-Mail adrsiiF snea.00m or vivi-ri snea cce br DE AME/lO ESTADUAL ACRE »ABAV AC - ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presioenle: Mano Jorge Guedes Castro Rua Minas Geras, 185- Centro Rio Branco - Cep 69906-000 Te elas. (58) 223-2611 E-Mal. niIcc-sturproaedcir com 0; »SETUR AC - SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO Secretario Interino. Gilberto Siqueira R Silvestre Coelho, 260- Bosque Rio Branco - Cep 69909-360 TeI)s) : (68)223-1390Informações Turisticas. (68) 223-3998 Fax - (58) 223-2599 E-Mail tu ri sraioi5ac .gox br

Casa do Artesão Gerente ao Artesanato lloslciUia Paiva Portela Coordenadora: Iracema Pereira do Nascimento Tel(s) : (68(223-1878 E-til -ii, i tu, imn .sac ccv c ALAGOAS »ABAV AL - ASSOCIACÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente Carlos Abranão Moura Avenida Thomaz Spinsdola 326 sala 207 . Farol Maceió - Cep 57051-000 Tel)s) : (82) 326-1957 Fax (82) 221-5490 E Mvii. abcivmozTvf.til com br »SETUR.AL - SECRETARIA EXECUTIVA DE TURISMO Secretario de Turismo: Filo Uchõa Sub-Secretario: Arnaldo Calheiros Chefe de Gabirtele Corja Patricia Veras Avenida Doutor Antônio Gouaéia 1143 Maceio - Cep 57030-170 Tel(s) : (82)315-1690 Fax: (82) 337-2424 E-Mail setar@vlsiteaiagoas com br w'ri's as tealagoas com Li »SETURMA/AL - SECRETARIA MUNICIPAL DE PROMOÇÃO DO TURISMO Secretaria* Perolína Lyra Pua Sã e Albuquerque. 310Jaraguá Maceiõ - Cep 57022-180 Tel(s) - (82) 336-3550 Fax (82) 336-4409 E-Mail setvrmacóialoo com br gabsetunmal/a oo com br

irSINDETUR/AM - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Piesidente Mano Reynaldo Tadros Rua 04- Casa 05- Conjunto Celetramazon - Adrianõpolis' Casado Turismo Manaus - Cep 69057-320 Te )s( - (92) 542-0133-236-0088 Fax.: (92) 236-0407 E-Vai n,-a-sr-iusTenle---eat coro o- avia: ri i ia i' - co' br

»SINDETUR,iAL - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente Carlos Palmeira Lopes Villanova Avenida Tomas Espinola 326 saa 207- Farol Maceiõ - Cep 57051 -000 Tel)s). - (82) 326-6745 Fax.: (82) 221-5491) - 32 4945 E-Mail sindetur.a vbo coar br u-wwsndetural.o'g br AMAPÁ »ABAVAP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente Solange Nazare Leite Sussusrna Batata Rua Cândida Mendes, 374- se-a 8/C - Centro Macapá - Cep 68900-100 Te (5) :96) 223-8200 E Miil lenisbno com Cr »ABBTUR/AP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHAREIS DE TURISMO Rua cv Independência 29- Dentro Macapa - Cep 68900 300 E-Mal ap,abotur org.br » DETUR.'AP - SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO Secretária Luzia Boto Grunho Rua lndepenoéncia. 29- Centro Macapá - Cep 58906-090 Tel)s).. (96) 212-5335/5335 Fax.: (98) 212-5337 E-Mail cleti:rdetut.ap goa br AMAZONAS »ABAV,AM - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Pauto Rogerio Tadros Rua 04 - casa 05 - conjunto Celetramazon Manaus - Gep 69057-350 Tal(s) : (92) 235-0088 Fax (92) 236-0407 E-Mail: abaa am@argo com cr abaaarn@abaeam com br

»ABBTUR.AM - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHAREIS DE TURISMO, CASA DO TURISMO Rua 04- casa 05- cori unto Celetramazoii - Baxro Adrianopo 5 Manaus - Cop hall's? 320 Telefax (92. 542-:158 E-MuI abbLa a--,Oi'-Otma coro wcat abbt,,3m rpg C00 b »AMAZONASTUR - EMPRESA ESTADUAL DE TURISMO Preside-se Sra Ores Canipéia Braga Diretor Executivo: João Nicko ias Santos Cabra) dos Anjos Rua Sal danOs Marinho. 321 Centro Manaus - Cep 69010-140 Tel(s).: PABX. (92) 233-1926 1305Presidência 92) 233-1063 Telefax (92) 635-2503:3523 E Ma amazonas tarO hotii-ail.co--; »SECRETARIA DA CULTURA DO AMAZONAS Secretário: Hobeno dos Santos Pereira Braga Avenida Sete de Setembro. t545Anexo ao Centro Cultural'Palácio Rio Negro Manaus - Cep 59005-141 Tel(s): (92) 633-2850/3041120101 234-2252 Fax., (92) 233-9973 E-Mail sec@culturamazonas am gov br seciras.s tamazonas coro 0vwe cullsiamazonan am p ovO -

BAHIA »ABAV'BA - ASSOCIAÇAO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente- Do-tticio di: 13r:to Rua Luca a,65 - Rio Vermelho Salvador - Cep 41943-850 Fel(s).: (71) 334-0659 TVelas (71) 331-15455 F-MaiL asavLaD. s-in cc nOr »ABBTURIBA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Ria 1' gue) duro xc 185 219 CI Eairr. Mirra Salvcictor - Cep 43142-190 E Mal La abb:,,r 0t3 or »BAHIATURSA - EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A Presoeille Cl,u:'d,o Taboada Diretora de MaIiettilg Nacional: Luciana f.le,reies Diretor do Marketnng internacional George Barreto Diretor Administrativo e Financeiro. Guy Padilha Luz Filho Chefe Depto. de Planej. e Marketing: Luiz Fernando Moreira Filho Centro de Convenções da Bahia. 5,i fla - 19 andar - Jardim Armação Caixa Postal 2115 Salvador - Cep 41750-270 Tel)s( - (71) 370-8400 Fax.. (71) 371 -01 10 E Ma). oah,atiirsaiâibaniats'sa.ba gov br »EMTURSA!BA - EMPRESA DE TURISMO SIA Presidente: E,iana Dumét Diretor de Desenvolvimento do Produto Aecio Andrade Diretor Administrativo e Financeiro: José Correia Filho Avenca Vasco da Gama, 206 Dique oe Tororó Salvador - Cep 40240-090 Tel)x( : (71)380-4203 Fax - (71) 381-8245 E-Mail presidencia@ emtarsa salvador ba.gov br

Guia Psnrccss - Julho / 2004 - B - 021

Organismos de Turismo »SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO Avenida Tancredo Neves, 776 Bloco A - Editicio Desenbahia Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 E-Mail: act@ba.gov.br Diretora Geral Ora, Josete Maria de Oliveira leI(s).: (71) 340-5852 Fax.: (71)341-0270 Secretário: Dr. Paulo Renato Dantas Gaudenzi Tel(s).: (71) 340-583215793 Chefe de Gabinete, Or. Marinaldo Mora dilto MeIlo Tel(s).: (71) 340-583215842 Fax.: (71)341-3023 Stip. de Cultura: Ora. Sonia Maria Moreira de Souza Bastes Tel(s).: (71) 340-5796 Fax.: (71)341-1355 Sup. de Investimentos: Dr. Érico Pina Mendonça Junior TeI(s).: (71) 340-576815769 Fax.: (71) 341-0270 E-Mail prodelur@sct.ba.gov.br eSETUR/ILHEUS -SECRETARIA DE TURISMO Secretario de Turismo: Romualdo Pereira Avenida Soares Lopes. 1741 Centro Ilhéus - Cep 45652-000 Tal(s).: (73) 634-8142 Fax.: (73) 634-5373 E-Mail: turismo@ilheus.com.br www ilheus corn.br

Avenida Padre Antonio Tomas. 2420 - salas 4011402 - Aldeola Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 224-8430

DISTRITO FEDERAL »ABAV/DF - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Frederico Sergio Barreto da Rocha SDS - Edil. Eldorado 49 andar salas 407 a 410 3rasilia - Cvp 70350-500 Tel(s).: (61) 223-1247 Fax.: (61) 225-0495 E-Mail: abav-dl@abav-df.com.br www abav-df.com.br »ABBTUR/DF - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Setor Comercial Sul (SCS) Quadra 02 na 104- Bloco C - 59 andar - sala 509 - Edil icio Goiás Bairro Plano Piloto Brasilia- Cep 70317-900 E-Mail: dt@abblur.org.br www.abbtur.org.br/df »SETUR/DF - SECRETARIA DE TURISMO Secretária: Lúcia Flecha de Lima SCN - Quadra 4- Bloco SUnidade 502 - Edil. Centro Empresarial Varig Brasilia - Cep 70714-906 Tel(s).: (61)429-7600 Fax.: (61) 429-7665 E-Mail: lucia.11echa@aetur.df.gov.br * SINDUR/DF - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente Raimundo Fonterrele Meto SCS - Quadra 8 - Edil. Vevâncio, 2000- Bloco B-60-sala 118 Brasilia - Cvp 70333-900 Tal(s).: (61) 226-8086 Fax.: (61) 321-9218 E-Mail: sindeturdt@uol.com.br

»SINDETUR/BA - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: José Baracho Schmalb Avenida Estados Unidos, 18BEdificio Estados Unidos - sala 702 - 79 andar - Comércio Salvador - Cep 40010-020 Tetelax: (71) 243-3466 E-Mail: sindeturbahiaci5arci.com.br

CEARÁ »ABA VICE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Francisco Edmilson Rodrigues Rua República do Libano, 980Aldeola Fortaleza - Cep60160-140 Tal(s).: (85) 261-6464 Fax.: (85) 261-2262 E-Mail: abav-ce@secrel.coni.br »ABBTUR10E - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Avenida Dom Luis, 360 - sala 619Shopping Avenida Qffice Fortaleza - Cep 60160-230 Tel(s).: (85) 3091-3620 Fax.: (85) 252-3422 E-Mail: ce@abbtur.org.br »FUNCET . FUNDAÇÃO DE CULTURA, ESPORTE E TURISMO DE FORTALEZA Presidente: José Mana Barros de Pinho Rua Pereira Figueiras. 04 - Centro Fortaleza - Cep 60160-150 Tel(s).: (85) 252-1444(turismo). PABX: (85) 254-1955 Fax.: (85) 252-4595 E-Mail: jmbpinhohotmail.com eSETUR/CE - SECRETARIA DO TURISMO Secretário: Afiam Pires de Aguiar Secretário Adjunto: José Airton Cabral Júnior Centro Administrativo Governador Virgilio Távora - Cambeba- Edil. Seplan - térreo Fortaleza - Cep 60839-900 Tel(s).: (85) 488-3900138211382213823 Fax.: (85) 488-3830 E-Mail: gabinete@setur.ce gov.br txrismo@setur.ce.gov.br aww Setur se.gov br »SINDETUR/CE - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Francisco Austregesilo Rodrigues Lima

ESPÍRITO SANTO » ABAV/ES - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Edson Rodrigues Ruy Rua Eugênio Neto, 93 - sobreloja Praia do Canto Vitória - Cep 29055-270 Telefax: (27) 3325-8531 E-Mail: abaves@uol.com.br »ABBTUR/ES - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Dr. João Carlos Souza, 730 Bairro Santa Luiza Vitória - Cep 29045-410 Tal(s).: (27) 3325-4701 Fax.: (27) 3325-9068 E-Mail' es@abbtur.org.br »SEDETUR/ES -SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Secretário: Júlio César Carmo Buerto Av. Vil/iria, 2045 - 39 andar Editicio COHAB - Nazaré Vitória - Cep 29040-780 Telefax: (27) 3322-828218280 3323-2780 E-Mail: jbueno@aderes.com.br »SINDETUR/ES - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Giulio Casara lmbro,si Avenida Leitão da Silva, 765 - sala 302 - Edil. Verona Center - Santa Lúcia /itória - Cep 29052-112 Teiixtax: (27) 3324-9437 E-Ma']: sindeatur.via@terra.com.br

GOIÁS »ABAV/GO -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENTES DE VIAGENS Presidente: Marcia Helena Silva Cunha e Cruz Avenida Goiás. 174 - sala 406 EdI. São Judas Tadeu - Centro Goiânia - Cep 7401 0-010 Telefax: (62) 212-7151 E-Mail: abavgo@terra.com.br

B - 022 - Guia Panrotas - Julho / 2004

HAGETUR - AGÊNCIA GOIANA DE TURISMO Presidente: Marcelo de Oliveira Safadi Rua 30 - esquina com Rua 4 Centro de Convenções 29 andar Goiânia - Cep 74015-900 Tel(s).: (62) 217-110011110 Fax.: (62) 217-1103 E-Mail: agetur@ageturgo.gov br w-ww.goias.go.gov.br »SECRETARIA DE TURISMO DE GOIÃNIA Secretário: Elpidro Fiorda Neto Rua 91 nv 107 - Setor Sul Goiânia - Cep 74083-150 Tel(s).: (62) 524-136611369 Teletur (62) 524-1463 Fax.: (62) 524-1376 E-Mail: assemtur@bol.com.br »SINOETUR/GO - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Milad Boutrox Sebba Avenida Araguaia. 193- Centro Goiânia - Cep 74010-010 Tel)s(.: (62) 223-5799 - 224-4499 213-1244 Fax.: (62) 224-6455 E-Mail: condtur@terra.com.br

MARANHÃO »ABAV/MA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENTES DE VIAGENS Presidente: Heliete Leite Figueiredo Lago Rua Joaquim Távora, 356- sala 26/27 - Edil. Sulacap - Centro São Luis - Cep 65010-410 Tal(s).: (98) 221-3248 Fax.: (98) 232-6542 E-Mail: abav-ma@uol.com.br »ABBTURIMA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: Josely Morais de Sousa Rua Imperatriz, 01 - Bloco 21503 Quintas do Calhau São Luis - Cep 65070-000 E-Mail: josejy6ms@yahoo.com.br »ADETUR/MA AGÊNCIA DO DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO MARANHÃO Presidente: José Raimundo Lima E-mail: jrlima Bilurismo.ma.gov.br Secretário Extraordinário do Turismo: Airton de Oliveira Abreu E-mail: aktonabreuB'turismo.ma.gov.br Avenida Professor Carlos Cunha, s/na - Edil. Nagib Haickel São Luis - Cep 65180-065 Tel(s).: (98) 217-407314097 Telefax: (98)217-4037/4065 www.turiamo.ma.com.br »SINDETUR/MA - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Terezinita de Jesus Lopes Santos Avenida Silva Maia, 165 - sala 1 Parque Urbano Santos - Centro São Luis - Cep 65020-570 Tal(s).: (98) 222-9603 Fax : (96) 256-9001 E-Mail: sindeturmaranhao@terra.com.br

MATO GROSSO *ABAV/MT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Vicente Aurélio da Silva Campos Rua Barão de Melgaço, 3145 Cuiabá - Cep 78020-080 Telefax: (65) 3025-6005 E-Mail: abav.mt@pop.com.br »ABBTUR/MT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Coronel Pimenta Bueno. 534 Bairro Dom Aquino Cuiabá - Cep 78015-380 Tel(s).: (65) 622-2200 Fax.: (65) 322-3800 E-Mail: mt@abbtur.org.br »SECDETUR/MT - SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Secretario: Ricardo Luiz Henry Secretária Adjunta: Jaqueline Reis Mapurunga Centro Politico Administrativo Antigo Prédio Ipemat

Cuiabá - Cep 78050-970 Tel)s).: (85)613-9300 Fax.: (65) 61 3-93 14 E-Mail: rcgomesp@aol.com www.turismo.mt.gov.br »SECRETARIA ESTADUAL DE CULTURA Secretário: Benedito Paulo de Campos Avenida Getúlio Vargas, 247 Centro Cuiabá - Cep 78005-500 Tel(s(.: (85) 613-9200/9229 Tetetax: (65) 613-9207 E-Mail: cultura@cepromat.com.br - culturarrit@bol.com.br »SEICT/MT - SECRETARIA ESPECIAL DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Praça Alencastro. sin g. Palácio Alencastro - 6° andar Cuiabã - Cep 78005-906 Tal(s): (65) 617-1113 Fax.: (65) 617-1146 E-Mail: gab-sei ct@cu i aba mp.govbr »SINDETUR/MT - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Flua Barão de Melgaço, 3145 Cuiabá - Cep 78020-080 Telefax: (65) 3025-6005 E-Mail: abav.mtcãipop com.br

MATO GROSSO DO SUL »ABAV/MS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Mana Teresa Nunes de Morais Rua Sete de Setembro, 2030- sala B - Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Telefax: (67) 382-1133 E-Mail: abavmx@uot.com.br »ABBTUR/MS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: Thiago Perciany Conrado Rua Sete de Setembro, 2030- sala B - Centro Campo Grande - Cep 79020-310 Tel)s).: (67) 383-6835 Fax.: (67) 383-6835 E-Mail: m s@ abbtur.org.br thiagoperciany@hotmail.com »FUNDAÇÃO DE TURISMO Diretor Presidente: Carlos Adalberto Pereira Podo Informações Turísticas: 0800-6476050 Avenida Desembargador Leão Neto do Carmo, em 5 - Jardim Veraneio - Clube dos Sei-adores Parque dos Poderes Campo Grande - Cep 79031-902 Tel(s).: (67)318-6050/6060/6009 Fax.: 167) 318-6097 E-Mail. flurismo@net.ms.gov.br www.turismo.ms.gov.br »SEPROTUR - SECRETARIA DE ESTADO DA PRODUÇÃO E DO TURISMO Secretário: José Antonio Fetioo Parque dos Poderes - Bloco 12 Campo Grande - Cep 79031-902 Tel)s(.: (67)318-5000 (PABX) 318-5002 (Gabinete) Fax.: (67)318-5050 E-Mail: seprotur_gabinete@net.ms.gov.br »SINDETUR/MS - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Rosa Maná Nogueira do Amaral Rua 13 de Maio, 3192- Centro Campo Grande - Cep 79002-356 Tal(s).: (67) 321-0077 Fax.: (67) 324-9634 E-Mail: asteco@terra.com.br

MINAS GERAIS »ABAV/MG - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: José Carlos de Carvalho Vieira Rua Aimorés, 1297 - 79 andar Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tel)s).: (31) 3213-3433 Fax.: (31) 3213-4565 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br

»ABBTURIMG - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Conceição Pinto Ferreira, 275 - Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tal(s).: (31)3213-1313-3412-3381 Fax.: (31) 3411-8796 E-Mail: abblur@uai com br www.abbtur.org.br/mg »BELO HORIZONTE CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente: Erica Onimond Rua Aimores, 981 - 59 andarFuncionârios Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tal(s).: (31) 3213-5150 Fax.: (31) 3213-5405 E-Mail: bhcvb@bhcvbcom.br »BELOTUR - EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE 5/A Presidente: Manoel Costa Rua Pernambuco, 284Funcionários Belo Horizonte- Cep 30130-150 leI(s).. (31) 3277-977719733 Fax.: (31) 3277-974019730 E-Mail. beloturpbh.gov.br www.belohorizonte.mg.gov.br »IBRATUR - INST. BRAS. DE APERFEIÇOAMENTO E DESENV. DO PROFISSIONAL DE TURISMO Presidente. Sergio Femandes Martins Rua Conceição Pinto Ferreira, 275 - Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tel(s).: )31) 3213-1313 - 3412-3381 Fax.: (31) 3411-8796 E-Mail: ibratur@uai.com.br »MINASCENTRO - CENTRO DE CONVENÇÕES E FEIRAS Presidente: Or, Marcos Antonio LopeS Rua Curitiba. 1264 - Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tal(s).: (31) 3217-7879 Fax.: (31) 3273-3759 E-Mail: presidencia@minascentro.com.br »SETUR/MG - SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Praça Rio Branco, 56-Centro

Belo Horizonte - Cep 30111-050 Tel(s).: (31) 3272-8545 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail: sotur@mg.gov.br »SINDETUR/MG - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Geraldo Mariano Avenida Afonso Pena, 262 conjunto 1903 Belo Horizonte- Cep 30130-923 Tal(s).: (31) 3271-7198 Fax.: (31) 3271-9849 E-Mail: sindetur.bh@terra.com.br

PARÁ »ABAV/PA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Antonio Gomes da Silva Santiago Neto Rua Ode Almeida, 490- sala 501/502- Centro Belém - Cep 66017-050 Telefax: (91) 241-2771 E-Mail: abavpa@abavpa.com.br presidencia@abavpa.com.br »ABBTUR/PA - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Generalissimo Deodoro, 348 Belém - Cep 66055-240 Tal(s).: (91) 242-5440 Fax.: (91) 230-2902 E-Mail. pa@abbtur.org.br »BELEMTUR - COMPANHIA DE TURISMO DE BELÉM Diretora-Presidente: Inês de Fatima Oliveira da Silveira Avenida Governador José Malcher, 592- Nazaré Belém- Cep 66035-100 Tel(s).: (91) 242-003310900 Fax.: (91) 241-3194 E-Mail:

belemtur.gab@cinbesa.com.br www.belemtur.com.br

Organismos de Turismo »PARATUR - COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO Praça Maestro Waldernar Henrique, sJn Q - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tel(s).. (91) 212-91351V669 242-7264 Fax.: (91)223-6198 E-Mail: paratur@prodepa.gov.br www.paratur.pa.gov.br Diretor Presidente. Adenauer Marinha de Oliveira Odes TeI)s).: (91) 223-2130 E-Mail: presidexciahi)paralur.pa.gov.br Chefe de Gabinete: Liliana Maria Canela de Meio Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva TeI)s).: (91) 224-9836 E-Mail: diref@paratur.pa.gov.br Diretora de Marketing: Tereza Jacquelrne Rodrigues Alves Tal(s).: (91) 223-1932 E-Mail: turismo@prodepa.gov.br •.SINDETUR .' PA - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidenle. Joacyr Ribeiro Rocha Avenida Conselheiro Furtado, 653 Bairro Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel)s).: (91) 225-015510056 Fax.: (91) 225-0267 E-Mail. adetur@amazon.com.br

PARAÍBA »ABAV/PB - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Antonio de Almeida Maciel Avenida EpiláCio Pessoa, 1250sala 310 Edil. Concorde João Pessoa - Cep 58043-000 Tel(s).: (83) 225-3835 Fax,: (83) 244-3646 E-Mail. abavpb@yahoo comEr cABBTUR/PB - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: Ferdinando Lucena Avenida Golfo de Sidra. 228 apartamento 102- Bairro Intermares Cabedelo - Cep 58310000 E-Mail: abbturpb@terra.com.br »PB-TUR - EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A Presidente: Cléa Cordeiro Avenida Almirante Tamandaré, 100 - Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel(s(.. (83) 214-827718278 Fax.: (83) 247-4481 E-Mail: presvpbtur.pb.gov.br klea@terra com br www pararba.pb.gov.brllurismO ..SETUR,'PB- SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO Secretaria: Christiane Teixeira de Carvalho Pereira Parque Sobe de Lucena. 180Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tal(s).: (83) 218-985119852 Teletair (83) 218-9853 E-Mail: setur@loaopessoa pb.gov.br » SICTCT/PB - SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIÉNCIA E TECNOLOGIA Secretário: João da Mata de Sonsa Avenida João da Mata, s/rrx Bloco 2- 1 9 andar - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58019-900 Tal(s) : (83) 218-4400 Fax.: (83) 218-4402 E-Mail: joaodamata@siCICt.pb.goV.br gabinete@sictct.pb.gov.br »SINDETUR/PB -SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Jose Jaime de Almeida Lopes Avenida Professor Alvaro de Carvalho. 215- Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefav: (63) 244-0258

E-Mail: sindelurpb.jaime@fenactur.com.br jaimelopes@internxcionaltur.com .b

PARANÁ »ABAV/PR -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Joel Duarte Travessa Nestor de Castro, 247 19 andar - sala 16 Curitiba - Cep 80020-120 Tel(s).: (41) 223-3411 Fax.: (41) 324-9242 E-Mail: abav-pr@abav-pr.com.br »ABBTUR/PR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: André Poletti Vice-Presidente Livia Mau Kohryama Rua Marechal Deodoro, 503 - sala 2003 - 20 9 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax. (41) 222-2945 E-Mail: pr@abbtur.org.br wwwabbtur.org br/pr »ABGTUR -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS GUIAS DE TURISMO Presidente. Ivele Fagundes Rua Professora Olga Balsler, 2177 Capão da Imbuia Curitiba- Cep 62810-160 Tel(s); (41)9604-2000-9909-9588 Telefax: (41) 365-2000 E-Mail: iv e@on da.com.br presidenteabgtur.tur.br guiasdeturismo@abgtur.tur.br www.abgtur tsr br »ABRACCEF - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS CENTROS DE CONVENÇÕES E FEIRAS Presiderrte.Margareth Sobrinho Pizzatto Travessa Rafael Francisco Greca. 50 - 49 andar - conjunto 41 - Agua Verde Curitiba - Cep 60620-150 Tal(s).: (41) 3013-1334 Fax.: (41) 342-4000 E-Mail: abraccef@abraccet.org.br www.abraccel.org.br »ABRAJET - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE JORNALISTAS DE TURISMO (SECCIONAL PARANÁ) Alameda Júlia da Costa, 64 andar Curitiba- Cep 80410-070 Telefax: (41) 232-0568 E-Mail: clarelderezende(pxol.com »CIC - COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE CURITIBA Rua da Glória. 362 Curitiba - Cep 80030-060 Tal(s).: (41) 250-7700(CIC) 250-772017727(Dir. Tur.) 352-8000)Disque Tur.) Fax.: (41) 250-7724 E-Mail: turismosem@cic.curitiba.pr.gov.br www.viaje.curitiba.pr.gov.br » PARANÁ TURISMO/SECRETÁRIA DO TURISMO Secretário: Celso Caron Rua Deputado Mário de Barros. 1290 - 3x andar - Edil. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba - Cep 80530-913 Tel(s).: (41) 254-727316933 Fax.: (41) 254-6109 E-Mail: ro rat o@ pr.gov.br prtur@pr.gov.br www.pr.gov.br/turiSmo »SECRETARIA MUNICIPAL DE TURISMO Secretário: Neuso Rafagniru Praça Getúlio Vargas, 260 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tai(s).: (45) 521-1455 - Teletur: 0800-451516 Fax.: (45) 521-1451 E-Mail: turismo@fozdOiguacu.pr.gOv.br www.fozdoiguacu.pr.gov.br/IuriSmO »SINDETUR/FOZ - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Plinio Ricardo Scappini

Rua Rui Barbosa, 2450 - Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 572-3197 E-Mail: sindetur.foz@fnn.net »SINDETUR/PR - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Paulo Cezar Pereira Gnjber Travessa Nestor de Castro, 247conjunto 08 - Centro Curitiba - Cep 80020-929 Tel)s( : (41) 232-0571 Fax.: (41) 233-7480 E-Mail: sindeturpr@terra com.br aww.sindeturpr.com.br

PERNAMBUCO »ABAV/PE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Lourr vaI José da Silva Filho Rua Capitão José da Luz, 58 - 35 andar - Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tel(s): (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail: xbavpe@hotlink.com.br »ABBTUR/PE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: Alexandre Lopes Rua General Aguiar, 58Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tel(s).: (81) 9977-7623 - 3441-8642 E-Mail: pe@abblur.gov.br »EMPETUR - EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO Presidente: Antonio Jose lichoa Centro da Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, s/nx Olinda - Cep 53111-970 Tel(s).: (81) 3427-8000 Fax.: (81(3427-8215 E-Mail: empetur@empetur.com.br - dipre@empelur.com.br www.empatur.com.br »RECIFE CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente' Danilo Távora Pecirosa Avenida Domingos Ferreira, 4023 sala 301 - Boa Viagem Recite - Cep 51021-904 Tel(s).: (81) 3467-9984 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recitecvb@recifecvb.com.br www.recifecvb.com.br " SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, TURISMO E ESPORTE Secretário.' Alexandre Jose Valença Marques Avenida Montevidéo. 220 - Boa Vista Recife - Cep 50050-250 Tal(s).: (81) 3231-4930/488714817 Fax.: (81) 3231-4443 E-Mail: sdete@tisepe.pe.gov.br w-.vw.lurismo.pa.gos.br »SINDETURi'PE - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Lizete Maioli Avenida Conselheiro Aguiar, 4566° andar - sala 602 - Boa Viagem Recife - Cep 51011-031 Telefax: (81) 3467-190811907 E-Mail: sin delu r. peSivaboxmsil com br

PIAUÍ »ABAV/PI -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Paulo Tajra Porteis de Meio Rua Arlindo Nogueira. 333 Norte Centro - sala 610- Edifício Luis Fortes Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 221-3984 E-Mail: abav.pi@amplanel.cOm.br »ABBTURIPI - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Presidente: Angélica Learlh Rua Arlindo Nogueira, 1523 Bairro Vila Operária

Rodoviária Novo Rio Avenida Francisco Bicaltro, 01 Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tet(s).: (21)2263-4857-2291-51 Ramal 197 Diariamente das 08.00120:00h Sala Turista Rua da Assembléia, 10- sala 91 Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tal(s).: (21) 2217-7552,17575 24 a 84 das 09:00!1 8:00h

Tai(s).: (86) 221-3066(Manhá) 222-7619(Tarde) - 9986-7634 E-Mail pi@abbtur.com.br •p PIEMTUR - EMPRESA DE TURISMO DO PIAUi Presidente: José Rodrigues Alves Filho Rua Acre. s/nn - Centro de Convenções Governador Dirceu Mandes Arcoverde Teresina - Cep 64001-650 Tai(s).: (86) 222-6202 Fax.: (86) 222-4377 E-Mail: piemlur@pienturpi.gox.br piemlur-gov@bol.corn.br »SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Jorge Antonio Pereira Lopes de Araujo Avenida Pedro Freitas, s.mnx, Centro Administrativo - Bloco A 2 9 andar Teresina - Cep 64018-900 Tai(s).: (86) 218-1822 - Gabinete Geral (86) 218-183811819 Fax.: (86) 218-1833 E-Mail: taraujo@sict.pi.gov.br »SINDETUR/PI - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: uiz Mamede de Castro Rua Sete de Setembro, 159Centro Teresina - Cep 64000-210 Telefax: (86) 221-3388 E-Mail. miracel@mirxcel.com.br

RIO DE JANEIRO » ABAV/RJ - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Carlos Alberto Amo em Ferreira Rua Senador Dantas. 76 sobreloja - Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tel(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br www.abavrio.com.br »ABBTUR/RJ - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Imperatriz Leopoldina, 08sala 1102 -Centro Rio de Janeiro - Cep 20060-030 Tal(s).. (21) 2232-4052 Fax.: (21) 2232-5692 E-Mail: abbtur.rj@uol.coni.br »RIOTUR - EMPRESA DE TURISMO DO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO Presidente: Rubart MedinS Secreta no de Turismo: Ruben Medina Rua da Assembléia. 10- gx andar Centro Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tel(s(.: (21) 2217-7575 Fax.: (21) 2217-7659 E-Mail' rioturriotur@persrjgov.br www.riodejaneiro-turiSmo.coiTi.br Alô Rio - Teleatentimento Bilingue Tal(s).: 0800-7071808 (atendimento exclusivamente no Brasil) - (21) 2542-808018004 2 ê a 6 das 09:00118:00h Atentimento ao Turista Avenida Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tai(s).: (21)2841-7522 2542-8004/8080 2è a6 das 09.00118:00h Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro, s,inx Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tel(s).: (21) 3398-4077 24 a 69 das 06:00118:00I'i Desembarque Internacional Terminal 2 Tal(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tal(s).: (21) 3398-2024 a 84 das 06:00/18:004 Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tal(s).. (21) 3398-2246 Diariámente das 06:00123:00h

»SECRETARIA DE TURISMO Secretário: Sérgio Ricardo Martins de Almei Rua México, 125- 6 2 andar Rio de Janeiro - Cep 20031-145 Tal(s).: (21) 2299-4337r4344 Fax.. (21)2299-4343 E-Mail: Iurismo.presidenda@veboxmail .br ,.SINDEGTUR,'RJ - SINDICATC ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO Presidente Mauro Rubinstein Vice-Presiderrte: Luiz Augusto Nascimento dos Santos Secretária: Márcia Rabello Rua Santa Clara, 75 , 13v andar cobertura 01 - Copacabana Rio da Janeiro - Cep 22041-010 Tel(s(.: (21) 3208-1801 Telefax: (21) 3208-1827 E-Mail: sindagtur84terra.com.br www.sindagtur.org.br »SINDETUR,iRJ - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: George fintes Rua da Quitanda, 52- 79 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Telefax. (21) 2232.1611:2687,'0238 E-Mail: sinOetur9Eisinde1urrl.COrn Eu »SINTUR/RJ - SINDICATO DO TURISMO Presidente: Maria Rosalina E. Gonçalves Rua Sete de Setembro. 98 cobertura 1 a 2- Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tal(s).: (21) 2509-0892 Fax.: (21) 2506-0787 E-Mail' sinlur@webcornar.com.br www.wabcorner com br.sintur »TURISRIO - COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Presidente' Sergio Ricardo Martins de Almeida Dii', Vice-Presidente' Nilo Sérgio Frilix Dira Operações. Diva Maria Orrctrio Fonseca Dir. de Administra çao e Frrtartças. Amoldo Goulard Dir. de Marketing: Antonio Carlos Castro Neves Dira. de Planejamento a Projeto. Valéria Maria de Souza Lima Rua da Ajuda, 5 - 84 andar - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel(s).: (21) 2215-0011 Fax.: (21)2544-9943 E-Mail: central@turisrio.rj gov.brturisrioi4ilurisrio.r).gov.br www.turisriO.rj.gov br Comunicação Social Tal(s).: (21) 2215-0011 Ramais 201 5i2054 Fax.: (21)2544-8542/6558 E-Mail' aascom@turisriO.rj.gov.br

RIO GRANDE DO NORTE »ABAV/RN - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Nilo Machado Pereira Rua João Pessoa. 265 .69 andar salas 6011602,603 - Edil icio Mandes Carlos - Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84)221-5363 - 222-3125 E-Mail: abav-rn5idigizap.com br »SETUR/RN - SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE Secretário. Luiz Eduardo Bezerra de Farias Rua Mossoró, 359 - Tirol Natal - Cep 59020-090 Tal(s).: (84) 232-251812521 Fax.: (84) 232-2502 E-Mail: satur@rn.gov.br www.setur.rn gov br Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 023

Organismos de Turismo »SINDETUR/RN - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: George Costa Rua João Pessoa, 265 - 69 andar sala 601/602/603 - Edil. Mendes Carlos- Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84) 221 5363 - 222-3125 E-Ma/ abav-rn@digLcom br

»SINDETUR/RO - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho Avenida Paulo Leal, 474 - Centro Porto Velho - Cep 78910-010 'leI(s).: (69) 229-8637 Fax.: (69) 224-3682 E-Mail: ocapublicidade@enter-riet.COm.br

RIO GRANDE DO SUL »ABAVJRS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente Manuel Juarez Lima da Silva Praça XV de Novembro. 21 - 6 andar - conjunto 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Tel(s).: (51) 3226-0534 Fax,: (51) 3226-0300 E-MiI: abax@abav-rs.com br •. ABBTURRS - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Avenida Osvaldo Aranha Mercado Bom Fim - loja 12 Polo Alegre - Cep 90035-191 Tel(s).: (51) 3388-6827 Fax: (51) 3388-7669 E-Mail: rx@abbtur.org.br »SECRETARIA DO TURISMO, ESPORTE E LAZER Diretora Depto. de Desenv. do Turismo: Gilda Haack Tel(s).: (51) 3288-540815403 Avenida Borges de Medeiros. 1501 - l os andar - Ala Sul Porto Alegre - Cep 90119-900 Tel)s): (51) 3288-5400 Fax.: (51) 3288-5413 E-Mail: gabin et e@t x ris m o .rs .g ov. br ass.imPrenSs@turiSmo.rS.gOv.br www.turismo.rs.gov.br Secretário de Turismo: Luis Augusto Barcellos Laia Tel)s( :51) 3288-5404/5407/54112 Diretor Geral: Virgiio Renê dos Santos Costa Tel(s),: (51) 3228-5405/5406 Chefe de Gabinete: Cerry Soares Nunca Tel(s).: (51) 3288-540715402 Diretor-DRMP: Luis Felipe Vaz Alces TeI)s).: (51) 3288-543415436 »SINOETURIRS - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente Danrlo Kehl Malins Rua Vigário José Inácio, 368conjuntos 801/802 Porto Alegre - Cep 90020-110 Tel(s).: (51) 3224-9228/8398 Fax.: (51) 3286-6227 E-Mail. sindeturQsindelur-rs.corn.br w-awsindetur-rs com.br RONDÔNIA » ABAV/RO - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Pauto Renato Haddad Rua Tenreiro Aranha, 2114 Edifício Freitas - 39 andar- sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tel(s).. 69) 224-1901 Tirlelax (69) 224-6723 E-Mail: abav ro@enler-riel com.br »SETUR/RO-SUPERINTENDÊNCIA ESTADUAL DE TURISMO Superintendente: Dani'se Rosani Cassol Gerente Operacional: Vaicleir Oliveira de Meio Gerente Adm. e Financeiro. Fernando Fernandez da Costa Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Lenice de Souza Silva Assessorias Ares Ambiental., Ronaldo Jefferson Lesse Arca Turismo: Ivo Feitosa Filho Arca Gestão: Jaime Dalbone Jdnior Avenida dos Imigrantes. 1201 São Sebastião II Porto Velho - Cep 78900-970 Tel(s).: (69) 216-59271592411044 Fax.: (69) 216-5934 E-Mail: seturo@ibest.com.br

RORAIMA »ABAV/RR - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS °residente' Rir-ardo Alces Peixoto Avenida Sebastião Diniz, 234 E Centro Boa Vista- Cep 69301-040 Tel(s) : (95) 224-6271 Fax.: (95) 224-9614 E-Mail:peisotoricardo@ig.corn.br » DETUR/AR - DEPARTAMENTO ESTADUAL DO TURISMO DE RORAIMA Diretor do Turismo. Alex Viana Rua Coronel Pinto, 241 - Centro Boa Vista - Cep 69301-150 TeI(s).: (95) 623-1238 Fax.: 95) 623-1230 E-Mail: eventor.deturrrçárbol.com.br

SANTA CATARINA »ABAV/SC - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Sergio Roberto Beiloldo Rua Presidente Coutinho, 311 Conjunto 601 a 604 - Edil. Saint James - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Tel)s).: (48) 224-6058 Fax. (48) 322-1725 E-Mail abavsc@abavsc.corn.br »ABBTUR/SC - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Avenida Brasil. 1500- Centro Comercial Sibara Center - 42 andar - sala 427 Balneário de Camboriú - Cep 88330-000 ïel's).: (47) 366-5335 Fax.: (47) 261-5038 E-Mail: sc@abblur.org.br »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Presidente: Jorge Nicolau Meia E-mail: presiEsantur.sc.gov.br Diretora Adméi. e Financeira: Lucia Maciel E-mail: dia iinWsantur.sc.gOv.br Gerente Admin.: Marrlene Machado Carvalho E-mail: gerad@santur.ec.gov.br Diretor Markeling: Valdir Rubens Walendowsky E-mail: gemarkã'santursc.gov.br Diretor Planejamento' Flávio Luiz Agustini E-mail: Diplan@santur.sc.gov.br Rua Felipe Schmidl, 249 - 04 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel(s); (48) 212-6300 Fax: (48) 222-1145 - Imprensa 222-7488 E-Mail: sanlur@saetur.sc.gov.br www.santur.sc ,gov.br »SINDETUR/SC- SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Mário Edrriundo Lobo Filho Rua Presidente Coutinho, 311 Conjuntos 6011604 - 69 andar Edil. Saint James - Centro Florianópolis- Cep 88015-230 Tetelax. (48) 222-9539 E-Mail: s ind etursc@ hot ma il. com mario@andico.com.br

SÃO PAULO »1 DELEGACIA DE POLÍCIA DE ATENDIMENTO AO TURISTA Au. São Luis, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Te] (s).: (11(3214-0209 »2 DELEGACIA DE POLÍCIA DO AEROPORTO DE SÃO PAU LO/CONGONHAS Av. Washington Luiz, s/n2 São Paulo - Cep 04695-900 Telelae: (11)5090-9032

B - 024 - Guia Panrotas - Julho / 2004

»3! DELEGACIA DE POLÍCIA DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARULHOS Rodovia Hélio Smidl. 5/v São Paulo - Cep 07141-970 Tel(s).: (11) 6445-3064/22211 3464128862162/2199 Fax.: (11)6445-2511 »ABAV/SP -ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Juarez Cintra P. Filho Avenida Dr. Vieira de Carvalho, 115-Mandar São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).: (11(223-0555 Fax.: (11) 3331-2612 E-Mail: abavspubaxsp.com.br www.abavsp.com.br »ABBTUR/SP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Silveira Martins, 115 - sala 6362 andar - Centro São Pauto - Cep 01019-000 Tel(s).: (11)3106-2940 Telefax: (ti) 3105-1851 E-Mail, up@abbtur.org.br 22 a 62 das 13:00.117:00h »ABIH/SP - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDUSTRIA DE HOTÉIS DE SÃO PAULO Presidente: Nelson Baeta Neves R. Frei Caneca, 1407- 75 andar conjuntos 701/702 São Paulo - Cep 01307-003 Tel(s).: (11)3285-4193 Fax.: (11) 3285-4679 E-Mail: abihsp@uol.com.br CABRACE - AGENCIAS BRASILEIRAS DE TURISMO OPERADORAS EM CONGRESSOS E EVENTOS R. Caçapava. 94-Jardim Paulista São Paulo - Cep 01408-010 Tel(s).: (11)3081-8133 Fax.: (11)3081-2016 E-Mail: grupoabrace@grupoabraCe.COm.br - anderson@grupoabrace.com.br www.grupoabruce.com.br »ABRESI - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DAS ENTIDADES DE GASTRONOMIA, HOSPITALIDADE E TURISMO Largo do Arouche, 290 - 99 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s) : (11) 3327-2081 Fax.: (11)3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com.br www.abresi.com.br »ANHEMBI TURISMO E EVENTOS DA CIDADE DE SÃO PAULO Presidente: Celso Marcondes Diretora de Turismo: Denise Batti's tini Avenida Olavo Fontoura, 1209 Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tel(s).: (11)6224-9613 Fax.: (11) 6224-0616 E-Mail: turismosp@axhembi.com .sp www.cidadedesaopaulo.com »AVIESP - ASSOCIAÇÃO DAS AGÉNCIAS DE VIAGENS DO INTERIOR DO ESTADO DE SÃO PAULO Avenida Anchiela, 416- Centro Campinas - Cep 13015-101 Tel)s(.: (19) 3234-2212 Fax.: (19) 3234-0159 E-Mail: aviesp04aviesp org.br swuw.aviesp.org br »BSP - BRASIL Rua Carneiro da Cunha, 167andar - sala 96- Saúde São Pauto - Cep 04144-000 Tel)s).: (11)5593-2050 Fax.: (ii) 5072-5142 www.iata.org.br »CASA DE SANTA CATARINA Rua Nove de Julho, 3755 Tel(s),: (11) 3057-2075 eCEPOL - CENTRO DE COMUNICAÇÕES E OPERAÇÕES DA POLÍCIA CIVIL Rua Brigadeiro Tobias, 527- 104 andar - São Paulo - Cep 01032-001 Tel)s),: (11)3311-3218 Fax,: (11)229-0139

» DEATUR - DIVISÃO DE AEROPORTOS E PROTEÇÃO AO TURISTA Rua São Bento, 380- 59 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel(s).: (11) 3107-564218332 Fax.: (11) 3107-8721 »DEATUR DO PORTO DE SANTOS Avenida Cãndido Grace, s/na Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tel(s).: (13) 3224-8598 »DELEGACIA DE POLÍCIA DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOSÍCAMPINAS Tel(s).: (19) 3225-5426 » DELEGACIA DE PROTEÇÃO A DIGNITÁRIOS, AUTORIDADES E REPRESENTANTES CONSULARES Rua São Bento, 380 - 55 andar São Paulo - Cep 01029-010 Tel(s).: (11)3106-7191 »EMBRATUR/SP - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Doroti de Almeida Fadlatla Rua São Bento. 380- lv andar São Paulo' Cep 01010-001 Tel(s) : (11) 3105-6255 Fax.: (11)3104-7381 E-Mail: embraturspl/tembratur gov.br » lATA Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha. 167 - 95 andar - sala 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel(s(.: (11) 5593-2050 Fax.: (ti) 5072-3854 www.iata.org ,br »SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUAEAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Tasso Gadzanis Alameda Ribeirão Preto, 130conjunto 121 - 129 andar - Bela Vista São Paulo - Cep 01331-000 Tel(s).: (ti) 289-7588 Fax.: (11)3285-1520 E-Mail: spcvb@spceb.coni.br www.spcvb.com.br »SECRETARIA DE CIÊNCIA, TECNOLOGIA, DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO Secretario: João Carlos de Souza Memreltes Avenida Rio Branco, 1269 São Paulo- Cep 01205-001 Tel)s(.: (11(3331-0033 Fax.: (11)221-9855 E-Mail' meirelles@sp.gov.br »SECRETARIA DE ESTADO DA JUVENTUDE ESPORTES E LAZER Praça Antonio Prado, 9 45 andar São Paula - Cep 0 10 10-904 Tel(s).: (11)3241-5822 PABX Secretario de Estado Lars Schrnidt Grael Tel(s).: (ti) 3107-4096140971409814099 Fax.: (ti) 3107-8767 E-Mail: tgraeI@sp.gov.br Coordenador da Juventude: SidneyD. Guerra Tet(s).: (11)3241-5925 Fax.: (11)3241-5879 E-Mail: sdguerra@sp.gov.br Coordenador de Esportes e Lazer: Antonio Carlos Pereira leI(s).: (11)3241-0505/4870 Fax; (11) 3241-5822 Ramal 281 E-Mail: antoniopereira@sp.gov.br eSEETUR - SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESAS DE TURISMO Presidente; Lurz Vecchia Rua Barão de Itapetininga, 151 andar - Conjuntos 13114115 São Paulo - Cep 01042-909 Tel(s).: (11(3255-2811 Fax.: (ti) 3258-8691 E-Mail: seetur@seetur.com.br www.sectur.com.br »SINDETUR/SP - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO Presidente: Eduardo Vampre do Nascimento Avenida Dr. Vieira de Carvalho, 115 11 9 andar

São Paulo - Cep 01210-010 Tet(s).: (11) 3224-8544 Fax.: (11) 3331-6115 E-Mail: sindetursp@sindelursp.00m.br

SERGIPE »ABAV/SE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente; João de Souza Avita Rua Frei Paulo, 94 - São José Aracaju - Cep 49015-260 Tel(s).: (79) 213-8334 Telefax: (79) 214-2564 E-Mail: abuvsergipe@ig.Com.br »ABBTUR/SE - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Rua Maria Alice Batista, 41 - Bairro Cirurgia Aracaju - Cep 49050-030 E-Mail: se@abblur.org.br »EMSETUR - EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A Travessa Baltazar Góes, 86 Edilicio Estado de Sergipe - 11 9 ao 13x andares- Centro Aracaju - Cep 49010-500 E-Mail: ernsetur@emsetur.com.br aww emsetur.com br Diretor Presidente: Ariosvaldo Menezes Leite Tel(s) : (79( 3179-1949/19599977-3535 Fax.: (79) 3179-1936 Diretor de Operações: Luis Fernando Pedreira Cardoso Tel(s).: (79) 3179-1945 - 9978-6735 Fax.: (79) 3179-1948 Diretor Financeiro' Antonio Paulo de Mendonça Tel(s).: (79) 3179-1946 Diretor de Eventos; Jorge Fernandes Menezes Tel)u).: (79) 3179-1957 »SETUR/SE - SECRETARIA DO TURISMO Secretário do Turismo. Pedro Valadares Travessa Baltazar Góes, 85 Edifício Estado de Sergipe - 3 andar - Centro Aracaju - Cep 49009-970 Tel(s).: (79) 3179-1937 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: turismo@prodase.com.br w.setur.se.gox.br »SINDETUR/SE - SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO

Presidente. Gabriel Gouveia de Meto Rua Pacatuba. 254 - sala 918 Aracaju - Cep 49010-900 Telefax: (79)211-2415 E-Mail: sindetursecEinfonet. com . b'

TOCANTINS »ABAV/TO - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE AGENCIAS DE VIAGENS Presidente: Maritene Rodrigues Neres Avenida JK ACSE 01 -conjunto 01 - lote 11 - loja 1-8 Palmas - Cep 77100-020 Teletax: (63(215-7283 E-Mail: abav_to@hotmail.com »ABBTUR/TO - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS BACHARÉIS DE TURISMO Au. Teotónio Segurado, n/n 5 - AMA - Amatur - Ares Verde Palmas - Cep 77011-500 Tel(s).: (63) 218-5339 Fax.: (63) 218-5340 E-Mail: to@abbturorg.br »SICTURrTO - SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO DO ESTADO DE TOCANTINS Esplanada das Secretarias - Praça dos Girassóis AANE -Centro

Palmas - Cep 77003-900 Secretário; Emilson Vieira Santos Tel(s).: (63)218-2001/2002/2063 Fax,: (63)218-2090 E-Mail: gabunetel3iuictur.to.gov.br Coordenação de Comunicação: Olga Maria Bezerra Cavalcante Tel(a).: (63) 218-2015 Telefax: (63) 218-1096 E-Mail; ascom@sictur.to.goe.bn

de Turismo DE ÂMBITO IFJTEPIJACIONAL

ALEMANHA ..DZT - CENTRO DE TURISMO ALEMÃO São Paulo Representante; Sra Adriana Marlins

Rua Verbo Divino, 1488 - 39 andar São Paulo - Cep 04719-904 Tal(s).: (11)5187-5169 - 5181-2310 Fax.: (11) 5181-2788 E-Mail: dzl.brasil@ahkbrasil.coni www alemania-turismo.cOm Atendimento; 10:00116:00h

ARGENTINA »SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Diretor Geral; Rubén Eduardo Ali Avenida Paulista, 2313- sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax: (11) 3082-80711811318393 EMail: turisrnoargentina@uol.com.br

ARUBA •,ARUBA TOURISM AUTHORITVBRASIL São Paulo Representante. Ana Maria Oslrower Avenida Presidente Juscelino Kubislcheck, 1851 - Vila Olimpia São Paulo - Cep 04543-001 Tal (s).. (11)3896-0101 Fax.: (ti) 3849-9916 E-Mail; atabrasrl@uol.com.br

CARIBE »COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST. MAARTEN São Paulo Representante. Ricardo A. Roman Avenida Ipiranga, 318- Bloco A 55 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tai(s).: (11) 3214-5588 Fax.: (11) 3258-3575 E-Mail; stmaarlen@stmaarlen tur.br

CORÉIA »ONTC - ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DA CORÉIA São Paulo Rua José Getúlio, 579 - 8 9 andar São Paulo - Cep 01509-001 Tal (s).; (11) 3346-5285 Fax.: (11) 3341-6988 E-Mail; lour2korea@lerra.c0m.br www tour2korea com

ESPANHA »CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Direto,: Sr Enrique Ruiz de Lera Rua Zequinha de Abreu. 78 São Paulo - Cep 01250-050 Tel)s).; (11) 3675-2000 Fax.: (11)3872-0733 E-Mail; saopaul0@t0urspain.es 2' a 6' das 09;00117;00

ESTADOS UNIDOS »CALIFÕRNIA TOIJRISM Rio de Janeiro Representante; Newton Vieira Avenida Franklin Roosevelt, 194grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel)s).: (21) 2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail: info@southmarketing.com.br »ESCRITÓRIO COMERCIAL DOS ESTADOS UNIDOS/VISIT USA São Paulo Diretor do Escritório Comercial; John !-iarris Rua Henri Dunant, 500-Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 l eI(s) : ( 11) 5186-730017000 Fax.: )11) 5186-7399 E-Mail: sao.paulo,office.box@mail.doc.gov »GREATER MIAM] CONVENTION & VISITORS BUREAU Rio de Janeiro Representante; Marina Barros Rua Barata Ribeiro. 370- loja 311 Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22040-000 Tel)s).; (21) 2549-4173 Fax.: )21) 2549-6604 E-Mail; marina.doubleem@terra.corn.br destinat@te rra . Co rn.br pedro.doubleen@terra.COm.br São Paulo Rua Coronel Xavier de Toledo. 316 - conjunto lOA - 1 9 andar São Paulo- Cep 01048-000 Tel(s).; (11) 3258-1269 Fax.: (11) 3258-5858 E-Mail; sao . doubleemcwaynel.com.br xabrina.doubleem.saol5cwaynet. com.br

»INDIANAPOLIS CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION Belo Horizonte Representante; Margareth Castro Vieira R. Amxlfi, 136 - Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tal(s).; (31) 3491-8114 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail; margareth@mp.intermarketing.com .br »LOtJISIANA OFFICE OF TOURISMINEW ORLEANS METROPOLITAN CVB Belo Horizonte Representante; Margsreth Castro Vieira e Lucy Zuppo R. Amalfi, 136- Bandeirantes Belo Horizonte - Cep 31340-350 Tet(s).; 31) 3491-3876 Fax.: (31) 3443-4617 E-Mail; margareth@mp-intermarlreting.com .br »TAMPA BAY C.V.B São Paulo Representante; O. LesSe Denveniste Rua Bento Freitas, 103- Conjunto 26 São Paulo - Cep 01220-000 Tel(s).; )11) 3337-2205 Fax.: (11)3331-6722 E-Mail; dlélihydra.com.br eTIA- TRAVEL INDtJSTRY ASSOCIATION OF AMERICA São Paulo Diretor América Latina; Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni .Junior, 999 - 129 andar São Paulo - Cep 04707-910 Tel(s).; (11) 5185-8715 Fax.: (11)5185-8777 E-Mail: lmoura@tia.org wwwtia oro

FRANÇA »DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÉS - MAISON DE LA FRANCE São Paulo Diretor para América Latina; João Mota Pinto Avenida Paulista, 509- loa andar São Pauto - Cep 01311 -000 Tel)s).; (11)3372-5500 Fax.: (11)251-2590 E-Mail: vincent.toutotte@trance9Uide.com

São Paulo - Cep 04001-010 Tel(s).; ToIl Free; 000817-2003699 (1 1)3887-8719-3051-7541 Fax.: (11) 3052-2763 E-Mail; pnc m al u@uol com.br www.9olOpuertoriCO.cOm

GRÃ-BRETANHA »VISITBRITAIN - TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Representante; Crie ryl Readman Rua da Assembléia, 10- sala 3707 Rio de Janeiro - Cep 20011 -901 Tel(s).; (21) 2531-1717 Fax.: (21) 2531-0383 E-Mail; brasil@aisitbritairi.org www.visitbritain.com/br

PORTUGAL »ICEP PORTUGAL- COMÉRCIO E TURISMO - DELEGAÇÕES Rio de Janeiro Técnico de Turismo; Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Câmara, 160conjunto 1809- Edil. Orly Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Telelax; (21) 2544-1343 E-Mail. icep.rio@uol.com.br www.icep.pt

HONG KONG » HONG KONG TRAOE DEVELOPMENT COUNCIL São Paulo Rua Coronel Xavier de Toledo, 316 - conjunto 1 O - ix andar São Paulo - Cep 01048-000 Tet)s).; (ti) 3159-0765 Fax.: (11)3258-5858 - 3159-0778 E-Mail; nilodoubleem@cwaynet.com.br cao.doubleem@Cwaynet.COm.br

São Paulo

ITÁLIA »ENIT- ENTIDADE NAC. ITALIANA PARA O TURISMO(C.O. Câmara Italo-Brasileira de Comércio e Indústria) São Paulo Diretora Brasil. Fernanda Morici LongobardO Avenida Paulista. 2073 - Edilicio Horsa II - 20 andar - conjunto 2401 São Paulo - Cep 01311-940 Tel(s).; (11) 3179.014610651 Fax.: (11)3179-0131 E-Mail; enil@ ital ca m.com br wse enit it

PERU » ESCRITORIO COMERCIAL EM SÃO PAULO EMBAIXADA DO PERU São Paulo Assessora Comercial; Sra. Milagres Qchoa Koepke Rua Votuverava, 350- Cidade Jardim São Paulo - Cep 05604-020 Telefax; ( 11)3819-1794 - 3034-1942 E-Mail. oficomperu,sp@uol.com.br wwv.embperu.org.br

PORTO RICO »COMPANI-IlA DE TURISMO DE PUERTO RICO São Paulo Diretora Regional Brasil; Mana Luiza Ferraz Rua Rodolpho Troppmayer. 33 Jardim Paulista

Mota Pinto Coordenador de Turismo, Paulo Machado Alameda Santos. 905- 12 andar São Paulo - Cep 0 14 19-001 Tel(s).; (11)286-8744 Fax.; (11)288-2877 E-Mail; icep@dialdata.com.br www.icep.pt Atendimento 09:00/1 7;00h Diretor: João

SUIÇA e SWITZERLAND TOURISM/CENTRO OFICIAL DE TURISMO SUIÇO São Paulo Representante; Ricardo Pereira Avenida Paulista. 1754-4 v andar São Paulo - Cep 01310-200 Tel(s).; (11) 3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail. vertretung@sso.rep.adrnin.Cfl www.myxwitzerland.com

TAIPEI » ESCRITÕRIO ECONÕMICO E CULTURAL DE TAIPEI Brasilia SHIS - 0109 - conjunto 16- casa 23- Brasilia - Cep 71625-160 Tal(s).: (61) 364-0221 Fax.: (61) 364-0234 E-Mail; eect@uol.com.br São Paulo Avenida Paulista. 2073- conjunto 1203- Edil Horsa II São Paulo - Cep 0131 1-940 Tel)s).. (11) 3285-6888 Fax.: (11) 287-90575684 E-Mail; eectaipoi@ig.com.br

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 025

DESPACHANTE LEONI VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASiLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTANGEIROS LEONI

RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

Guip, F3ANROAS OS e,nà e,reÇOS & ocO o 15

ria1511

ÁFRICA DO SUL EM DA IXADA ..BRASILIA- DF Av. das I'LObr's, irrin 06 Cop: 70406-900 Tel.: (61) 312-9500 Fax: (61) 322-8491 E-mail: saembõ6solar,combr CONSULADO SÃO PAULO- SP Av. Pauhsia, 1754-12 9 and. Cep 01310-920 TI (11)3285-0433 11< 1132844862 L-,rx, sacoirap(. . terra.corn.br CONSULADO HONORARIO ,,RIO DE JANEIRO - RJ IR D'mid Campnta. 50 Hurnuila - Cep 22261-012 leI. 211 2527-1.150 Fax : 21) 2527-5281 ALEMANHA EMBAIXADA BRASILIA - DF Avenida das Nações, ad. 807, lote 25 Cep. 70415-900 Caixa Postal 030 Cep: 70359-970 Te! 161) 442-7000 Fax (61) 443-7508 E-mal ernbaixa'.talerrianhaójtcci . grat COO: Is w'-.a alemarrl'a org.11r CONSULADOS GERAIS . PORTO ALEGRE - RS IR Prol frsm Dxiv. 112- 111' and Cep 90020090 Caixa Postal 2552- Cep: 90001-970 leis.: (51) 3224-9255/9592 Fax: (51) 3226-4909 E-mail: rifo xrrloalegrxs/irslelTrarrha.org.hr

wwwalerr,arrlra.org br'portoalogro aRECIFE - PE Em Empresarial Center III FL Antonio Lumack do Monte. 128 16.' ai d. - Boa Viagem Cep: 51020-350 Caixa Postal 4113 Cep: 51022-970 leI: (81) 3463-5350 Fax: (81) 3465-4084 E-mail: i'Oo rocite'Oalemarvha org.br ssssw alemanha org bOrecile aRIO DE JANEIRO - RJ IR Pres Carlos de Campos, 417 Cep: 22231-080 Caixa Postal 64 - Cep: 20001-970 Tal.. 21) 2554-0004 Fax: (21)2553-0184 E-mail: dtgkrio.ntg@terra.com.br gkrioalernao5rterra corn.br www.alernanhaorg.br/riodejaneiro » SÃO PAULO - SP An 9151 Faria Lima, 2092 1 2" and - Jd. Paulistano Cep. 01452-928 TeIs,: il 1)3097-6644 - 3814-6379 Fax: (11) 3815753812054 E-mail: 5)0 saopaulo@alemanha 019 br www alemanha.org.br,'saopaulo 5-

(x1)31592386 TEL:(ll) 325a3388O47o2o SÃO PAULO B E - n18 despO

0ptetr3 ,com.br

CONSULADOS - Endereços

Li)

!SÓ no

R BRAUL(O GOMES, 141 -

CONSULADOS HONÇ,Ii,'7:í)5 »BELÉM - PA R. Tiraderiles, 67- s/204 Bairro do Reduto- Cep: 66053-330 Caixa Postal 2- Cep: 66017-970 Tela.. (91) 212-836615634 9982-9300 Fax: (91) 212-8366 E-ma:l. hsteffen.bel@orm.com.br »BELO HORIZONTE - MO R..Tirrrhiras, 1200- s!508 Bairro Furrcicrrarios Cep 30140-060 Tel.: (31)9979-8473 Telefax: (31) 3213-1568 Fax: 31) 3213-1567 E-rrrxil, alemanha. lik bh(':g corrl,Sr »BLUMENAU - SC R. 15 de Novembro, 759 Ed. Hermg - lOS and, s/1005/1006- Cep: 89010-040 Caixa Postal 1002- Cep: 89010-971 Tel.: (47)322-1172 (W Marli) Fax 47) 327-2034 Teleu. (38) 473 156 »CUIABÁ - MT R. França, 199-Santa Rosa Cep' 78040-170 Tais :65) 626-1309/2073 9602-1950 Fax. (65) 626-1787 E-mail: kellenmt@terra com.br »CURITIBA - PR IR Erriliano Perireta. 297- cop 232 CeD 80010-050 TeIs: (41: 222-6920- 9977-1624 Fax: (41) 222-0322 E-mail: ahkcuritiba@ahkbrasil.com a FORTALEZA - CE IR Dr Jos7 Lourenço, 2244 Oco: 60115-282 Tel- (85) 246-2833 Fa-,: (85) 245-7099 E-mal. DghoskonsulBRD@aol.com »JOINVILLE . SC R. Alexandre Dõhler. 78 Cep: 89201-260 Tais.: (47) 441-1500 - 433-8679 Fax: (47) 422-3552 E-mail: konsul@dohler.com br •x MANAUS - AM IR 24 de Maio, 220 Ed. Rio Negro Cenler s/202 - Cep: 69010-080 Tel.: (92) 8812 9045 Tslctas. 921 622- 8800 E-nsul Mklerrkeilliinternexl com br » RIBEIRÃO PRETO - SP R. Campos Salles, 658 Cep: 14015-110 'leis :116/ 635-272512378 Fax (le) 623-1338 E-mail iebuhliuriiverse,corri br »ROLÃNDIA - PR Av. dos Expedicionários, 342- 5/81 Edil. Central Comercial de Rolândia Cep: 86600-000 Caixa Postal 70 - Cop: 866000-970 Tels. (43) 256-1931 - 276-10099972-7309 Fax- (43) 256-3374 - 276-1120 E-mail. consalalemao0iroliindia.com.hr »SALVADOR - BA R. Lacaia. 281 - Ed "WM 2P and Oco: 41940-660 Tais. 71) 334-71062929- 246-2400 Fax: (71) 246-8542 E-mail hksalsadorsji»iolmail Cora

025 - Guia Panrocas - Julho / 2D4

..SANTOS - SP 1'' . Gisiu' 22 - 13 sol. si101i - Gep. 11010-090 Teieíax' (13) 3213-8233 E-mal: consuladoalemao-sts@ stockleritda com. br »VIT6RIA - ES IR Aliia,i do Amaral Carneiro, 41 0802 - Ed. Palacio ia Enseada Enseada do Suâ Cep' 29055-220 lei. 27) 3224-5387 Fax 27) 3345-9202 E- riril, ii)'iir i,ill/Y'vnlcis-riarl.com ar ANGOLA EMBAIXADA » BRASILIA SHIS - 0107 - coa). 11 - casa 09 Cep 71615-310 Tela.. (61) 248-4489/2915 - 364-3089 Fax: (61) 248-1567 E-mail: asgolaImymaiI.com br Horário: 2 a 6 9 das 09:00115:30 CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 311 2' and s 1 201-209 Centro Cep: 20040-009 Te- (211 2220-9439 F5r 211 220-81)63 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EMBAIXADA » BRASiLIA - DF SHIS aLtO - con. 9-020 Cela 70471-900 Teis.: (61) 248-3525(3523/4954 Seção Consular, Fax: (61) 364-6184 Tia: (61)1156 EMAS IRA Horxria 2' 5' 0900 15:00 E-mail Om/,naiiul ' 15v com Se ARGÉUA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF Si-lIS - AiS - ciii:1 1 3 . cliii Lago Sul - Cep: 70472-900 Tal: /611 248-4039 Fax: (61 248-4691 Hordrc 2 1 a Ii' 0902 1800 ARGENTINA E MOA: XADA » BRASÍLIA - DF SHIS OL 02- conj. 01 - casa 19 Lago Sul - Cep: 70442-900 Tel,: (61) 364-7600 Fax (61) 364-7656 E-mal. nmharg77iimhar9.orrj.br CONSULADOS GERAIS aPORTO ALEGRE - RS IR Cai Bordini, 1033 Mcririlro de Vc"-1 Cep. 90440-001 Tal.: 51)3321-1360 Fax. (51) 3228-6354 E-mail: calegOl232.com .or »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- shlj. 201 Edil Argentina - Cap: 22250-040 Tela - (21) 2553-15681(39146159 Fax. (21) 2552-4191 E-mail: consar.rioopenlink.com.br

»SÃO PAULO - SP As Paulista, 2313- sol:roloa Cerqueior Casar Cep: 01311-300 Tal.. (11) 3897-9522 Fax: (11) 3082-5019 E-mail: consarapiSi/terra com br

2 17 DEU LA DOS » BELO HORIZONTE - MD R. Ceara, 1556 6/ cril B. Funcionarias - Cep. 30156-31 Tel.: (31) 3281-5288 Fax: (31) 3281-1688 E-mail: corisulado@cbelo.org.br corrsulado@consuladoarçjenlrnobh org.hr cbeloó5net-em cori'r.br wimxcebelo org.br aCURITIBA- P14 IR Benjamin Constant, 67- 155 and, Edil. London - Cep: 80060-020 'i'eelax (41) 222-95890799 E-iriarl: cec,_rrr'i'netpar coiri.br » FLORIANOPOLIS -SC As. Rio Branco, 387 55 and, Espaço 1/ercosul - Cep: 86015-201 Tels - (48) 224-28415666 Fax: (48) 216-8903 E-mail. cflor@brlurbo.com "FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-Cônsul E.R Bianch. 26 Cep: 85851-270 Telx.: (45) 574-2969 Telefax: (45) 574-2877 "RECIFE - PE Av, Eng. Domingos Ferreira. 2238 Edf Akka - 2 2 and Boa Viagem - Ceia: 51020-030 'fel: (81 3327-1451 Fax 8113327-1450 E-nrail' corisar9truenet com br "SALVADOR - BA IR Ribero dos Santos. 17 B. Pelourinho- Cep: 40030-020 Tal.: (71) 241-4863 Telelua: (71)241-4862 E-mail: conshahil7'veloxmaii.corrl.hr » URUGUAIANA- RS R. Tirrrdentes, 2358- Casa Vila Dolores -Centro - Cep 97510-500 Tel.: (55) 412-4605 Fax: "55" 4121921, E-mail curuij'/.. 'is: ccun.br ARMÊNIA CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As Sso L:nz. 192- 13 ano Caril 1301 -Ceo 01046-000 'leI.: (11(3255-7707 Fax (11) 3159.4151

E-rna,l carisula -mrZ?rvipn:e com ci ARUBA VER PAISES BAIXOS AUSTRÁLIA EM 8Al XADA » BRASÍLIA - DF SES - OU, 80' -caril. 5-lot(, 07 As. lias Nações - Asa Sal Cep. 70200-010 Te': 61) 223-7772 Fac (61) 224-5777 Hor5rio: 2 3 a El das 09:00/10:30 Visto (Pessoalmente): 2 a65 09:0010'30 E-mail: embaustri5llerra.coirr br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ As Presider,lC Winos 231 .231 and Cep. 20030-021 Tal (21) 3824-4624 Fax: (21) 262-4247 E-mail: honconsu@Ierra.com ar »SÃO PAULO - SP Alameda Mriiislro Rocha Azevedo. 455 . 2 1 and. -Jardins Cep' 01410-000 Tel.: (11) 3085-6247 Fax: (11) 3082-4140

a cio Atendimento: a 5` '29.00.13:00 - 14:00.1730 I3c9' 0013.03 ' 14,0216:45

ÁUSTRIA SelBAilvi-CA »BRASÍLIA - DF SES - Ai. das Nações, lote 40 0,1311 -Cep' 70426-900 Tel.: (61(443-3111 Fax' (61) 443-5233 E-raul: basihia-ob'J/brnaa g. a! CONSULADOS GERAIS

,,RIO DE JANEIRO - RJ As. A1lôril,ca. 3804 - Capacahana Cep: 22070001 Tel.: (21) 2101-0022 Fax: (21) 2521-6180 E-mail: rio-de-ianeiro@bmaa.gv.at »SÃO PAULO- SP A. Dr. Cardoso de Meio, 1340 7 2 and, - corri. 71- Vila Olimpra Cep: 04548-004 Tal.: (11) 3842-7500 Fax (11 ' 3842-2774 Horxsos. 0900:1130 (Publico( 08:001 6.00 (interno) 64 feira 08.00113 00 E-mail: oegksp@terra.com.br Departamento Comercial

Tel : (li) 3044-9944 Fax. 1 lii 3842-5330 E-mail: saopaulohj)xusirianlraile.org www.ausliia.org.br CONSULADOS HONORARIOS

,, BELO HORIZONTE - MG IR Jose A. C,iriçii"Jr.i Bahia, 199 Cidade Industria - Coiitugeiri - MG Cep. 32210-130 Tel: )31( 3333-5363 Fax: 31) 3333-1046 »CURITIBA - PR R. Candido Har'imanri. 570 281 anel. - Cmrj 282 EU. Champagrrat - Business Cep: 80730-440 Te. (-11)336-1166 Fax 41) 336 3532 »FORTALEZA - CE IR. Kasel, 391 - Parque Manibura Ceri: 60821-620 Telefax: (851239-0714 "MANAUS - AM A 5 caisa 4- Osadra E Corrj Jardim Primavera II Parque 10- Cep: 69054-260 Tel.: (92) 642-1938 Fax: (92) 642.1582 aPORTO ALEGRE - RS Au, dos Estados, 1383 Barro Axchc-ita - Cc p 90200-001 leI.: (51) 3371-2686 Fax. (51) 3371 -21-15 ..RECIFE - PE IR Conselheiro Silveira Souza 407 8 Cordeiro - Cep: 50721-170 Tal., (81) 3227-1738 Fax' 1,81/ 3227-7452 »SALVADOR - BA Au, leinai'1a. R. 0, Lote 16 3D Arrrracáo - Solar Diana Hotel Os p: 41715 . 320 'lei: (71)371-461 eax. (71 j 371-70C ^ »TREZE TÍLIAS - SC R. Leoberia Lexl,60 Cep: 89650-000 Teletax' (49( 537-0101 Fax: (49) 522-0122

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados »VITÓRIA- ES A. Abiail Amaral Carneiro. 41 s/803- Ed. Palácio da Enseada Cop: 29055-220 Telefax: (27) 3325-1092 BÉLGICA EMBAIXADA eBRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações. Lote 32 Cep: 70422-900 Tal' (61) 443-1133 Fax: (61) 443-1219 Horário: 21 a 5° 08:30113:00. 14:00/17.00 - 6° 08.00113:00 Jurisdição: GO e DF E-mail: brasilia@diplobel.org www.belgica.org.br CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Ed. Horsa 1 122 and. - conj. 130311310 Cep 01311-300 Tais.: (11) 3171-1599/16031 1596/1606 - Fax: (11) 288-6869 Jurisdição. SE PR, SC, AS, MS e AO Horário: 29 a 6 09:00/13:00 (Publico) E-mail: saopaulo@diplobel.org Representantes Comerciais: As. Paulista, 2073- Cep: 01311-300 - Região Vaiã: sala 1914- 19 5 andar TeIs.: (11) 3266-6233/4386 Fax. (11)3266-6374 E-mail: awexsp.ops@zaz.com br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020- 10 9 andar Tels.:)11)3141-1197/13533253-4512 Fax: (11)3141-0993 E-mail: dev.saopaulo@atIglobal.net »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer, 116- 392 and. s/ 3904 - Edilicio da Torre Aio Sul Botafogo - Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2543-855818878 Fax: (21) 2543-8390 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE, AL. PE, PB, RN, CE. P1, MA, MG, PA, AR, TO, AM, AP e AC Horário: 20 a 5° 09:00/13:00 14:0011700 E-mail: riodejaneiro@diplobel.org CONSULADOS HONORÁRIOS "BELO HORIZONTE - MG As. Carandai, 1115 - 25 Q and. Cep: 30130-060 Tal. (31) 3219-1483 Fax: (31) 3222-3880 Jurisdição: MD Horário Comercial é+ CURITIBA PR A. Lourenço Pinto, 500 Cep: 80010-160 Tel.: (41) 310-6800 Fax: (41) 310-6868 Jurisdição PR, SC Horário Comercial e FORTALEZA - CE R. Eduardo Garcia, 909 Cep: 60150-100 Tel.: (85)264-1500 Fax. (85) 261-2451 e MANAUS - AM Bosque Aos. Murici - quadra O, casa 13- Parque 10 de Novembro Cep 69050-410 Tal. (92) 236-1452 Fax: (92) 615-1790 Jurisdição AM. AO, AR, AC Horário Comercial e PORTO ALEGRE- AS R. Uruguai. 240- conj. 406 Cep: 90010-140

Tal.: (51) 3226-0311 Fax: (51) 3226-0509 Jurisdição: RS Horário Comercial k* RECIFE PE A. Rosa Amélia da Paz, 388 Piedade - Jaboatão Cep:5441 0-350 Tais.. (81) 3062-000510760 Fax: (81) 3474-7205 Jurisdição: PE. PB e RN Horário Comercial eSALVADOR - BA iuítio Lagoa Branca Estrada do Coco, Km 11 Vila de Abrantes - Camaçari Cep: 41040-000 Teletas: (71) 622-2464 Horário: 09:00112:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: druant@terra.com.br BENIN CONSULADO HONORÁRIO eSÃO PAULO - SP A. Araujo. 70- 82 and - cnn). 83 Cep: 01220-020 Telefax: (11)3214-3439 E-mail: consuladobenin@uol.com.br Horário de atendimento: 2 9 a 55 das 10:00 ás 18.00 BOLÍVIA EMBAIXADA e BRASILIA - DF 5H15 - 01.19- conj. 13- casa 19 Lago Sul - Cep: 70470-900 Tel.: (61) 366-3432 Fax: (61) 366-3136 E-mail: embolivia-brasilia@ embolivia-brasii.org.br Horário: 2° a6° 08:30/1800 Seção Consular: 21 a 6,2 09:00113:00 CONSULADOS » BRASILÉIA - AC A. Travessa João Thomas, sina Castro - Cep. 69932-000 "elofax: (68) 546-3851 Horário: 08:00116:00 »CAMPO GRANDE - ME A. João Pedro de Souza, 798 Via Glória - Cep. 79004-680 Tel.: (67) 383-0444 Fax: (67) 383-0445 Horário: 08.00116.00 .CORUMBÁ-MS A. Antonio Maria Coelho, 881 Cep: 79301-000 Telefax: (67) 231-6605 Horário: 08:00116:00 eCUIABA- MT A. Paramaribo, 174- Qd. 08 lote 06 - Jd. das Américas Cep: 78060-020 Telefax: (65) 627-7087 Horário: 09:00/17:00 »GUAJARAMIRIM - AO Av. Beira Rio, 505- 1 9 and. Centro - Cep: 78957-000 Tel.: (69) 541-5876 Fax: (69) 541-3473 Horário: 08:00113 30 cRIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 664- apto. 101 Cep 22250-020 Tel.: (21) 2552-5490 Fax: (21) 2551-1796 Horário: 08:00116:00 »SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379 - 132 and. conj. 131 - Jd. Paulista Cep: 01426-020 "els.: (11) 3081-1618/1783/1787 Fax: (11) 3068-0243 Horário: 09:00/17:00

BULGÁRIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, Quadra 801 lote 8 - Cep: 70432-900 Tel.: (61) 223-6193 Fax: (61) 323-3285 Horário: 2°a 62 10:30112:30 E-mail: bulgaria@abordo.com.br BURKINA FASO CONSULADO eSÃO PAULO - SP A Nebrasca, 309- apto. 171 Cop: 04567-010 Telefax: (11) 5542-2419 E-mail: c.claro@zaz.com.br CABO VERDE EMBAIXADA e BRASILIA - DF SHIS - OLOa- conj. 8 - casa 07 Cep: 71620-285 Tais.: (61) 248-0543 - 364-3472 Fax: (61) 364-4059 E-mail: errrbcaboverde@rudah.com.br Horário: 29 a 69 09:00116:00 CONSULADO »SÃO PAULO - SP As. Prol, Alfonso Bovero, 1057 99 and. - conj. 97199 Perdizes - Cep. 05019-010 Tel.: (111)3871-0017 Fax. (11) 3875-5489 E-mail: consuladocvsp@uol.com.br CAMARÕES EMBAIXADA e BRASILIA - DF SHIS - 0109 - conj. 7-casa 01 Lago Sul - Cep: 71625-070 Tais.: (61) 248-2400/5403 Fax: (61) 248-0443 Tia, (61) 2235 EMRCBR E-mail: embcamerourr@ embcsnrerourr.org.br Horário: 22 a 6 2 09:00115:00 CANADÁ EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SES - Av. das Nações, Quadra 803, lote 16 Cep: 70419-900 Tal.: (61) 424-5400 Fax' (61) 424-5490 Horário: 2° a Sê 08:30113:00 14:00117:30 - 69 08:30114:00 E-mail: brsla@dfait-maeci.gC.ca www.canada.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Aflánfica, 1130-5° and. Atlântica Business Conter Copacabana - Cep: 22021-000 'Fel.: (21) 2543-3004 Fax: (21) 2275-2195 Horário: 2 2 95208:30/13:00 14:00/17:30 - 6 4 08:30114:30 E-mail: riodfaiI-rnaeci.gc.ca CSÃO PAULO - SP As. Nações Unidas, 12901 loa and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Cep: 04578-000 Tel.: (11)5509-4321 Fax: (11) 5509-4260 E-mail: conxular@canada.org.br Requerimento de visto: Tel.: (11) 5509-4343 Fax: (ti) 5509-4262 E-mail: imm@canada.org.br Horário. 2 0 a 5108:00/1100 611108:00109,30 Devolução de passaportes: 2° a 5 15:00/16:00 -6° 12:00/13:00

CHILE EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SES - Av. das Nações, lote li O. 803 - Cep: 70407-900 Tais.: (61) 322-5151/6913/2962/ 373415781,r6305 Fax: (61) 322-2966 Horário: 22 a 5 09:00113:00 15:00118:00 6209:00/15:00 CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS A. Padre Chagas. 79- conj. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep: 90570-020 Telefax: (51) 3346-3970 E-mail: congachilepo@ cogegechile.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 .75 and. Cep: 22210-030 Tel.: (21) 2552-5349 Fax: (21) 2553-6371 E-meu: cchilerj@antares.com.br »SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1009-10° and. Cep 01311-100 leis: (11) 3284-2044/218512148 Fax: (ii) 3284-2097 E-mail: cgspaulo@ibm.net CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJÚ - SE R. Jovenita Alves, 136- Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-000 Telefax: (79) 246-1731 Horário: 08.00112:00 »BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro. 4400 - Bairro Nova Marambaia Cep: 06635-110 Tel.: (91) 248-1022 Fax: (91) 248-232612125 »BELO HORIZONTE - MG A. Juacema, 54- Bairro da Graça Cep: 31140-030 Telefax. (31) 3422-5106 »CAMPO GRANDE - MS A. Fernando de Noronha. 371 Vila Sobrinho - Cop: 79110-290 TeIs.: (67) 761-8398/8354 Fax: (67) 761-5100 Horário: 08:00111:00 - 14:3017:00 e CURITIBA - PR As. Dr. Murici. 650-s/ 14 Cep: 80020-040 Tal.: (41)225-1369 Fax: (41) 223-6980 Horário: 09:00113:00 » FLORIANÓPOLIS - SC As. Rio Branco, 387 - 42 and. Edif. Rio Branco - Cep: 88015-201 TeIs.: (48) 216-8955 / 224-2394 Fax: (48) 216-8981 E-mail: cchite@bol.com.br Horário: 09:00/12:00-13:00/17:00 e FORTALEZA- CE As, Dom Luiz, 500- 17 1? and. s/1726 - Ed. Mercory Center Cep: 60160-230 Tal,: (85) 458-1901 Fax: (85) 458-1902 Horário: 08:0011200 - 14:00117:30 »MANAUS - AM A. Marques das Caravelas. 8 Parque das laranjeiras Cep: 69058-010 TeIs.: (92) 236-6888 - 642-2150 Horário: 08:00120:00 k* NATAL AH Av. Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirei - Cep: 59015-001 Teis.' (84(211-4243/221-5321

Fax' (84) 211-1829 Horário: 09:00/12:00 e PORTO VELHO - RO A. José de Alencar, 198 - apto. 52 Bairro Olaria - Cep: 78900-000 Tel.- (69) 221-7432 Fax: (69) 224-5293 »RECIFE - PE Av. Barbosa Lima, 85 - Bairro do Recife - Cep: 50030-330 TaIs.: (81) 3224-3740/2834 Fax: (81) 3224-5758 eSALVADOR - BA A. Mirras Gerais. 185- Pituba Conter - s/ 116- Piluba Cep. 41830-020 Telefax: (71) 345-4141 Empresa: Tel.: (71) 360-6000 Fax: (71) 366-6516 Horário: 14:00 118:00 CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA .BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações, Cid. 813 lote 51 - Cap: 70443-900 Tela.: (61) 345-443614426 Fax: (61) 346-3299 Horário: 2° a 6209:00/12:30 CONSULADOS cAIO DE JANEIRO - RJ R. Munir Barreto. 715- Botalogo Cep. 22251-090 Tola.: (21) 2551-457815671 Fax: (21) 2551-5736 Horário: 09:00112:00 eSÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 Cep: 01427-001 Tel.: (11(3082-9877 Fax: (11) 3062-4396 Horários: 09:0011200 CHIPRE CONSULADO »SÃO PAULO - SP A. Marechal Bittencourt, 241 Cep 01432-020 Telefax. (11) 3559-8012 Horário: 09:00112:00 CINGAPURA ePara obter informações consultar o site: www.gov.sg/nita/consular COLÔMBIA EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SES - Av. das Nações, lote 10 Quadra 803 - Cep: 70444-900 TeIs.: (61) 226-8902/8997,12547 Fax' (61) 224-4732 Horário: 2° 56209:00/13:00 14:30118:00 CONSULADOS e MANAUS - AM A. 24 de Maio, 220- Centro Edif. Aio Negro Conter - s/ 1008 Cep. 69010-080 Tel.: (92) 234-6777 Telefax: (92) 622-6078 Jurisdição: AC, AP. PA , AO. AR E-mail: cgcolmao@nelium.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 apto. 101 - Cop. 22210 TeIs.: (21) 2552-5048 16248 Fax: (21) 2553-1553 Jurisdição: RJ, ES, FN, MG, BA, SE, AL, PE. E-mail: cnriodeuaneiro@antares com br Guia Panrotas - Julho 12004 - B - 027

Consulados CONSULADOS HONORARIOS

»SÃO PAULO - SP R Tenente Negrão. 140-9 v and Coo1 92 - Cep 04530-030 TeIs.: )11) 3078-032210262 Fax: )11) 3078-0298 Horário: 09:0013:00 Jurisdição SP PA, SC, AS E-rna,I cnsaopaulo@telrrel.com ,br »TABATINGA - AM A. Gvnerx: Sarnpaio, 623 Cep: 69640-000 TeIax' (97) 412-2104 Jurisdição Ti'rbanngx, Berr1arnrn Constanl E-mail: ctabat,nga@starreiiiu,com

»CURITIBA - PR A Murecl:ai Decdore. 51 - s/ 2093 Ccc 80022-905 ,eis - (41) 322-6030 Fax: 141) 233-6231 ix FLORIANOPOLIS - SC A. Arrlõrvc Dibirriussi. 83 apto 203- Cep: 88019-110 Teletxs: (48) 223-2437 E-mail: coriscostaricatsc@zipmaiLcom.br »RIO DE JANEIRO- RJ R. MueI Lemos, 41 -sf1009 Copacabaea - Cep. 22071-000 ïeI.: (21) 2522-8899 Fax: )21 2522-3833

CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MB A Tmb:ras, 1940-s 610 Ceulro - Cep 30140-061 Teleax: /13201-3749 .FORTALEZA - CE A Joaquim Emidio de Castro. 160 Cidade Funcicvarios Te[, )85) 271-2922 »PORTO ALEGRE - RS ft Conde da Fgucsra. 126 Chácara das Pedras Cep: 91330-590 Tel.: (51) 3334-5002 Telefax. (51) 3381-4798 »RIO DE JANEIRO - RJ A Xavier da Silveira, 80- s, 40: Cep. 22061-010 Te!s,: (21) 2547-1446 - 2549-4032 "RECIFE - PE A. José Actereal Chaves, 78 / SI. tIO - BoaViagem Cep 51111-030 191 3457-5627 COSTADO MARFIM

CROÁCIA EIBAIXACA BRASILIA- DE SHIS - 01 09 - conj 11 - casa 03 LagoSul - Cep 71625-110 Tel.: (61) 249-06)0 Fax. (61) 2-18-1708 embxixxdc croac:a/p'/zaz com hr

CUBA EMBAIXADA » BRASíLIA- DF SHIS 015- COilj. 18- casa 01 Lago Sul- Cep: 71615-180 TeIs.: (61) 248-4710'42151 413014517 Fax: (61) 248-6778 E-mail. Assuntos Gerais: embacuba@uol.corn.br Assuntos Consulares: consulcubabsb@uol.com.br Informações. inloembacuba@uolcorni.br Horário: 2? a 62 W30 113:00 - 14:00/17:00 Horário Consular: 2 a 6 1000/13:00

E ti BOI XAC A »BRASILIA- DE 9011 - Au. das Naçoes. lede 9 (Isp 70-173-900 íeis.. /61) 321-4656/7320 - 223-3315 Fax: 61) 321-1306 E-mail' cotedivoire€500ledivoee.org.br Horário 2- a 61 08:30115-00 CONSULADOS HONORÁRIOS »NITERÔI - RJ 6- República do Perú. 334 OcOs-Ira Copacabana Te' 121/2236-6351 »SÃO PAULO - SP A 7 de Abrl, 261 - 10 and s11009 - Cep 01043-000 Telefax: (11)3256-5081 Hordrio: 2 a 54 09.00113 00 »VITÓRIA. ES Au. Saturnino de Brita, 735 cobertura - Cep: 29045-410 Telefax: (27) 3325-2277 COSTA RICA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SRTV'N 701 - conj. C - Aia A sI 308i'310 - Edil. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70710-200 Te)s.: 1611 328-2219/2485 Fax' (61) 328-2243 E-mail: embrica@solar.com.br Horário: 2 a 6t 10:00113:00 140016.00 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Itapicuru, 613- COSI. 133 Perdizes - Cep: 05006-000 Tel.' (11)3875-3430 Fax- (11)3875-2570 E-mail. ramacky@yahoo.corri racoxcar(rholrrraiI com

CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Cardoso de Almeida 2115 Sur'rixrõ - Cep: 01252-001 TeIs: (1113873-45372800 Fie-.' (11) 3964-5052 E-sial. cf,nv,i::i'loc----:i. 'ucI corri_te DINAMARCA EMBAIXADA » BAAS(LIA - DF SES - Au. das Nações, lote 26 OU. 807- Cep. 70416-900 Tel.: (61) 443-8188 Fax: (61) 443-5232 Horário: 2 a 59 09:00,17:00 69 0900/1400 E-ma:l'bsbarnb@urrr.dk wvcs.denirrark.org.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SE R. Oscar F r-e7e. 379 . Y and. coe1 31 - (Isp. 01426-001 Tei .111)3061-3625 Fax. (11) 3068-9867 Hornos: 2v a 509:00,17:00 69 09A0,1 4.00 E-mail saogkd.õ/xm 6k CONSULADOS HONORARIOS »ARAUCÁRIA - PR IS Prof. Francisco Ribeiro, 683 Cep. 83707-660 - Araucaria Tel :(41) 641-1112 Fax: (41) 641-1023 Horario. 09.00:12.00- 13:00/17,00 Jx.'isdição. PR, SC E-mail. vb@uovozyrrtes Corri

8 - 028 - Guia Panrotas - Ju(hD / 2004

» BELÉM - PA R Senador Manoel Barala, 704 s1503- 152 and. Edilicio Paes de Carvaiho Bairro Comércio - Cep: 66019-000 Telu.: (91(241-1588-225-4121 Fax: (91) 224-7275 Horário' 081)0/12-00 - 1400:1801) Jurisdicãp IA E-mail' dinfrbel@nautilus.com ir >é DO SUL- RS BR290-kmtO8all2 Distrito Industrial - Cep. 92990-000 Te[,: (Si) 491-3399 Fax: (51) 481-4050 E-mail: danish@poa.cranuood.com.br »MANAUS - AM A. Rio Oux/o, 86 VIa Surti - Cep: 69075-830 TeIs : (92: 616-9041,9021 Fax (92) 615-1043 Horário: 0900111:00 - 15:00.16'30 Jurisdição: AM E-mal. sxul@tagxs com.br »RECIFE - PE Edil, Empresarial Ceuter II R. Antônio Lumack do Monte, 96 s'303-Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel.. (81) 3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 1-lorario: 08:00/12:00 - 14.00,18:00 Jurisdição: PE E-mail: falencxr@elogica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 50-20-' and. Centro - Cep: 20090-002 Telefax: 211 2233-0303/3225 E-mail: r cdejxrieirodv5)iterra corn.hEGITO E1IBAIX2PA »BRAS1LIA- DE SEN - Au das Nações, lote 12 Cep: 70435-900 'leIs.: (61) 3238800 Fax: (611323-1039 E-mail emhegiforpopeirqute com Si CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ A Muniz Sarrafo, 741 - Bolafogo Cop. 22251-090 Tol - 121 i (1319 5136-1 Fac (21, 2552-5997 EL SALVADOR EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS 010- ccx}. 01 - casa 15 Dsp: 71630-100 - Lago Sul TeIs.: 1611 364-4141.3044 Fax' (61) 364-2459 Horario 2 a 55 09 00:12:30 e 13.30/1700 E-rrrail: elsaluaclor.,,_ embelsul'uadc,r tsr-tv corri br CONSULADO GERAL »SALVADOR - BA Au Tarvcredo Neves 1632 Torre Norte - o,-' 13)0 . Rairrri Caminho das Ãruores Cep: 41820-021 Te): (71) 342-8450 Fax' (71) 342-8455 E-mail. consaIbahaOe-r,eI co-ri br CONSULADOS HONORARIOS ix BELO HORIZONTE - MG Au Oras:, 84-5/401 Santa Efgênia - Cep: 30140-060 Telefax, (31) 3241-2902 "CURITIBA - PR Tel , (41) 381-6200 Fax' (41) 381-6201

.,RIO DE JANEIRO - RJ R. João de Barros. 185u an-Jir Ipanema - Cep 22411-100 Tel,: :2113204-1000 Fax, (21) 3204-1919 ,,SÃO PAULO - SP AI, Sanfos, 880- 2, xrrd Cirp 01418-100 ele/nx. 11) 3234-2600 E-mal: C-onsulado-a-h@uo .com,br EMIRADOS ÁRABES EMBAiXADA «BRASÍLIA - DE SHIS -01. 5 - chácara 54 Lago Su: - Cep' 70580-600 TI.. (611248-0717 Fria' :6I; 249-7543 E-,uriil uaeçi)uic.'u:q. ir -sww.uae.org br EQUADOR EMBAIXADA »BRASILIA - DE SHIS - OI, 11 -cor, 9- casa 24 Lago Sul - Cep 71625-290 TeIs,: (61) 248-5560-5660 Fax: (61) 248-1290 Horário: 09.00/15:00 E-mail. oirbeqffssolar.coi'rr br v.ww.embeqxador.org.br CONSULADO GERAL HONORARIO »BELO HORIZONTE - MG A Piaui. 1001 - F,-ciciiríric,s Cep' 30150-240 TeIeOa: (31) 3284-6564 E-mail: corisulec@plarretariurn com br »CURITIBA - PR H (mi/ano Perneta, 680 toc ará . -1804 Dep: 80420-080 Telelau. (41) 225-2003 E-mail' lerumirxndx@ig.corn.hr » MANAUS - AM A. 6- casa 16- conj. Belo Hi.,»zcuie Pque. 10- Ceio: 69055-OCO Te).: (92) 236-3698 Fax. (92) 622-3679 E-mail fseuilla5/:ntsrnsts 1 ccv, is, »PORTO ALEGRE - AS R Euclides Moura, 116 Cep: 90680-070 Tel.: (51) 3315-5451 Telefax: (51) 3315-5921 E-mail: quiritana.ez4)terrsi.ccirrdir "RECIFE - PE As, Boa Viagem, 6688 apto. 401 - Cep: 51030-000 Tal,: (81) 9172-8090 E-ir,:l ecuurecç'/ciol com »RIO DE JANEIRO - RJ Au, das Americas. 500- Bloco 21 5/305- Barra da Djscx Cep. 22640-100 lei,, (21) 2491-4113 Telefax: (21) 24933265 E-mail, coirecrioíT'.uirie) ccc', »SALVADOR - BA As, Tancredo Neves. 274- Bloco A Centro Empresarial Iguxtemi saias 302.303 - Cep: 41826-900 Telefax: 171) 480-9686 E-mail corrseqba@uol.com br ,,SÃO PAULO - SP A. Drogo Moreira, 132- conj. 1308 Cep: 05423-010 - Pinheiros Tel.: (11)3032-9909 Fax: (11(3031-7004 E-mail: cecuador@malria.com br

ESLOVÉNIA REP. CONSUI.AI)() GERAL »BELO HORIZONTE - MB R. Santa Catarina, 883 Buirc de Lourdes (Isp 30170-080 Telefax' (31) 3335-5131 E-mail: sale1annr0irhotmarl corri xnatrrsnnaúDnc-t,-nnr,corrt.br Horar o. 2 aS' das 1320 1900 ESPANHA EM II i ISA DA »BRAS(LIA - DF SES - Au, das Nações, lote 44 Cep' 70429-900 TeIs.: (61) 244-2121121451202312776 Fax: /611 242-1781 Honro 09:0013:011 Errai - erribsspur5./correo maces CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Mulier. 116 s/1 501!2 - Torra rio A:o Sul Botafogo- Csp' 22290-160 Tel.: (21) 2541-2299 Fax: (21) 2541-7999 Horãrio: 08.3013.30 »SÁO PAULO - SE Au. Bernardino de Carripos, 98 1 5 ar,d - Cep 04004-040 Tel,: 111) 3059-1800 Fax: (11) 3889-8412 1-lorsirio: 08:3013:30 ,,PORTO ALEGRE - AS A Eng Ildetorrso Svrrões Lopes, 85 Cep 91330-180 Tais.: (51) 3338130011667/4657 Fax: 51) 3338-1444 Horar,o 09:6013:00 »SALVADOR- BA H. Marechal Fioriuno. 21 - Canela Cep: 401 10-010 TeIv,: (71) 336-905511937 Fax: (71) 336-0266 Horario: 09:0013.00 Bical' corrsesl,,sbasia0icorreo.inae,os CONSULADOS HONORARIOS »BELÊM - PA A Jarõnimo Pirreritel, 61 Cep 55055-OCO Telvl.rx (91) 242-0637 »BELO HORIZONTE - MG As. RaJa Gabaglia. 1001-A - sf910 Luxvrr.ourgo - Cep: 30380-090 Telefax (31) 3275-4480 »CUIABÁ- MT Au Frlin)o Maller, 62 Jardim Aeroporto Cep. 78110-000 Varzea Grande Tel:)65( 682-3840 Fax /551 682-3734 »CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio. 221 Novo Mundo C€-. 81050-080 Tel 41) 246-1408 Telelau (41) 246-1714 »FLORIANÕPOLIS - SC As PC Branco 354 -sf806 Cep. 88015-200 Telefax' (47) 222-0881 e FORTALEZA - CE Au Santos Durrr-o,rt 3131 Plano de Transrçao Cop. 60150-151 Telelax: (85) 264-0055 »GOIÃNIA - GO A. 89, red 487 . Sector Sul (Isp: 74093-140 Te[,: (62) 281-5566 Fax: (62) 241-0996

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Consulados »JOINVILLE - SC As. Juscelino Kubistchek, 419 con). 908- Cep: 89201-100 Tel.: (47) 422-2346 Fax: (47) 422-2309 »MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vez Filho, 1012- Farol • Cep: 57057-150 Tel.: (82) 241-2516 "MANAUS-AM A!. Cosme Ferreira, 1225- Aleixo Cep' 69098-000 TeIs.: (92) 644-316516394 Fax: (92) 544-6358 »NATAL - RN As. Arninlas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 Tel.: (84) 206-5610 »RECIFE - PE R. Sennhaém, 105- Boa Viagem Csp: 51020-280 Tel.: (81) 3465-7474 Fax: (81) 3325-1006 »SANTOS- SP A. do Comércio, 54 Cep: 11010-140 Tels.: (13) 3219-6000/6220 Fax: (13) 3219-7656 »SÃO LUIS - MÁ Pça Duque de Caxias. 3 Cep: 65035-200 Teis.: (98) 223-2846 - 226-0958 »TERESINA - P1 R. São Pedro, 3304- Coberlura Ed. Pxlazo - San Pietro - Ilhotas Cep: 64001-560 Tel.: (86) 223-5645 Fax: (86) 222-5233 »VITÓRIA - ES As. Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Aloure - Praia do Canto Cep: 29055-180 Tel.' (27) 347-2141 Fax: (27) 222-5233 VICE-CONSULADOS »BAGÉ - RS As. Pres. Vargas, 751 Cep: 96412-060 Tel. (53) 242-1776 Fax' (53) 242-4361 »CAMPINAS - SP 6 Duque de Caxias, 517-B Cep: 13015-310 Telefax: (19) 3236-4301 ,*ILHÉUS- BA As. Proclamação. 1038 Jd. Savõia - Cep: 45660-000 Tel.: (73) 231-1668 Telefax: (73) 231-2454 +RIO GRANDE - RS A. Gomes Freire, 692 Cep: 96200-470 Tel.: (53) 232-8323 »SANTANA DO LIVRAMENTO• RS FL Ivone Arguimbau Pereira, 65 Cep: 97574-110 Tel.: (55) 242-5376 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 gv and. -si 910- Cep: 15015-200 Tal. (17) 3233-6911 Fax: (17) 233-6032 »URUGUAIANA - AS R. Venãncio Aires. 1357 Cx. Postal 470- Cep: 97500-970 Te!; (55) 412-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: 0300-3130800 (08:00.20:00) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações Unidas, 04. 801 - lote 3 - Cep: 70403-900 Te!' (61)312-7000

Fax: (61) 312-7651 Horário: 08:00117:00 CONSULADOS GERAIS .RIO DE JANEIRO - Ri As. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 Tel.: (21) 2292-7117 Fax: (21) 2220-0439 Horário: 08:00116 45 www.consulado-americano-rio.org .b »SÃO PAULO- SP R. Henri Dunant. 500- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11) 5186-7099 Horário: 08:00117:00 ww.consuladoarnericanosp.org.br Departamento Comércio Exterior II. Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11) 5186-7000 Fax: (11) 5186-7399 Horário: 08:00117:00 CONSULADO »RECIFE - PE R. Gonçalves Maia, 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tal.: (81) 3421-2441 Fax: (81) 3231-1906 Horário: 08:00-17:00 AGENCIAS CONSULARES »BELÉM - PÁ As. Conselheiro Furtado, 2865 Edil. Sintese 21 51 110411106 Bairro de São Braz Cep: 66060-600 Tal.: (91) 259-4566 Fax: (91) 259-2626 Horário: 15:00118:00 »BELO HORIZONTE - MC Depto Comércio Exterior A Timbiras, 1200 - 7Q and. Cep: 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 Fax: (31) 3213-1575 Horário: 08:00/17:00 »FORTALEZA - CE R. Nogueira Acioly. 891 Aldeota - Cep: 60110-141 Telelax: (85) 262-1539 Horário: 08.00/12:00 MANAUS - AM 11. Franco de Sã, 230- Edil. Atrium s/ 306 - Sao Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92) 611-3333 »PORTO ALEGRE - RS R. Riachuelo, 1257 - Centro Cep: 90010-010 Telefax: (51) 3226-3344 Horário: 2, 34 , 54 , 69 14:00117:00 4* 11:00/14:00 »SALVADOR - BA As Taricredo Neves, 1632-s/ 1401 Salvador Trade Center - Torre Sul Caminho das Arvores Cep: 41820-020 TeIs.: (71(3113-209112092 Telefax: (71) 3113-2090 E-mail: amcon@ssn.corn.br FILIPINAS EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 1 Cep: 70431-900 Tal.: (61) 224-8694 Fax: (61) 226-7411 E-mail: pg@persocom.com.br Horário: 2,0 a 54 09:00117:00 CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS »CURITIBA - PA As. Marechal Deodoro, 630- 2 0 and. Ed. CCI -Cep: 80010-912

Tel.: (41)222-4888 Fax (41) 215-5533 1225-7063 »ITAJAI - SC A. José Pereira Liberato, 1120 B. São José - Cep 88300-000 Tel.: (47) 348-2333 Fax: (47) 344-1970 E-mail: marcocachel@bot.com,br »MANAUS - AM A. Jonati-ras Pedrosa, 1219 Centro - Cep: 69020-110 TaIs.: (92) 233-277812320 Telefax: (92) 232-1886 »SÃO PAULO - SP Pça. da República, 32- 1 1 and. sbl(. - Centro - Cep: 01045-000 Tel.: (11)3259-4966 Fax: (11) 3255-4659 E-mail: lilipinaacgsp@hotmail.com FINLÂNDIA EMBAIXADA »BRASILIA.DF SES - Av. das Nações Od. 807 - Lote 27 Cep: 70417-900 Tal.: (61(443-7151 Fax: (61) 443-3315 www.finlandia.org.br E-mail: brasilia@finlandia.org.br Horário' 22 a 5508:30/17:00 6 ? 08:30/14: 15 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer, 116-s/ 2206 Botafogo - Cep: 22290-160 Teis.: (21)2543-7223-2541 -7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail: riodejaneiro@)finiandia.org.br Horário: 2 9 a 5408:30/17:00 608:30114:15 »sÁO PAULO - SP A Machado Bittencourt, 190 conj. 607- Ed. New World Cep. 04044-000 Tel.: (11(5087-9542 Fax. (11) 5087-9520 E-mail: saopaulo@finlandia.org.br Horário: 2 a 54 08:30117:00 608:30114:15 CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As Senador Lemos, 529 Umarizal - Cep: 66050-000 TeIs.: (91) 222-014818513 Fax: (91) 224-4306 » BELO HORIZONTE - MG Av. Afonso Pena, 3111 con. 100711010 Bairro Funcionários Cep: 30130-008 Tel.. (31) 2101-0707 Fax: (31) 2101 -0708 E-mail: sidney.procopio@outokumpu.com »CURITIBA - PA R. XV de Novembro, 270 conj. 205- 20 and. - Centro Cep: 80020-920 Te!.: (41) 223-5933 Fax: (41) 223-5418 E-mail: requiao_miro@terra.com.br »MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 131 Cep: 69005-270 Teis.: (92) 522-6686/627616648 Fax: (92) 622-6656 E-mail: (ackfinlandkonsuI@hotmail.cOm »PORTO ALEGRE- AS A. Comendador Azevedo, 224 Cep: 90220-150 Tel.: (51) 3346-6488 Fax: (51) 3346609814328 E-mail: ingo@grupohertz.com

Fax: (11) 3151-3229 E-mail: crgabaosp@uol.com.br

»RECIFE- PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis, 59 Boa Viagem - Cep: 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax: (81) 3341-8924 E-mail: sjlobo@zaz.com.br »SALVADOR - BA A. Cândido Portinari, 19 Jd. Ipiranga - Barra Cep: 40140-440 Telefax. (71) 247-331214301 E-mail: jvinas@ig.com.br »VITÓRIA- ES Pça. Costa Pereira, 52 95 and - s/ 9061912 Ed. Michelini - Cep: 29010-080 TaIs,: (27) 3223-141111089 Fax: (27) 3223-1155 Horário: 09:30112:00 - 14:30117:30 E-mail' mckinlay@uol.com.br

GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃOPAULO - SP Representante: Wilhelm Agricola A. Cunha Gago, 700- conj. 131 Pinheiros - Cep' 05421-001 Tel.: (11) 3819-3866 Fax: (11) 3819-4420 Horário: 10:00/15:00 E-mail: waya@uol.com.br GRÉCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, O. 805 lote 22 - Cep: 70480-900 TeIs.: (51) 443-657317263 Fax: (61) 443-6902 ww'w emb-grecia.org br E-mail: infoemb-grecia.org.br Horário: 2 4 a64 das 09,0016:00

FRÃÚI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 4 Od. 801 - Cep: 70404-900 Te!.: (61) 312-9100 Fax: (61) 312-9108 Horário: 2a a 54 08:00/12:30 14:30117:30 08:00 1 12:30 - 13:30/1630 E-mail: franceambaIrance.org.br conxulalsmbafrarrce.org.br www.ambatrance.org.br

CONSULADOS GERAIS

CONSULADOS GERAIS »RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2333 84 and. - Ed. João Roma Cep. 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (81) 3465-3290 Fax: (81) 3466-3599 Horário: 08:00/12:00 E-mail: consultr@hotlink.coiTi.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos. 58 BQ and. - Cep: 20020-010 Tel: (21) 2210-1272 Fax: (21) 2240-8192 - 2262-1665 Horário: 09:30112:30 E-mail: consulat.rl@openlink.com.br »SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1642- 14 9 and. Ed. Cetenco Plaza - Torre Norte Cep 01 31 0-200 Tel.: (11)3371-5400 Fax: (ti) 3371-5401 Atendimento Público Horário: 08:30/1200 E-mail. cgfspterra com GABÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - Dl. 9 - con(. 11 - casa 24 Cep. 71615-300 Tels.: (61) 248-3533/3536 Fax: (61) 248-2241 Horário: 21 a 8409:00/1500 CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. do Acre, 51 - 1302- 13 1' and. Cep: 20081 -000 Tel.: (21) 2263-3699 Fax: (21) 2263-4472

»RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Cep' 22210-030 TeIs.: (21) 2552-674916849 Fax: (21) 2552-6799 E-mail: gconsri@gbl.com.br Horário: 2 0 aS° das 09:00115:00 »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 Conj. Nacional Homa II - 232 and. - conj. 2303 Cep 01311-940 TaIs.: (11) 3251-0675 - 3283-1231 Fax: (11)289-0178 E-mail: conxulgreci a@sti.com br Horário: 2ê a 69 das 0900115.00 CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA- PR A. Padre Anchieta. 2285 conl. 203- Ed. Deita Cenler Bigorrilho - Cep: 80730-000 Te[.: (41) 3026-4625 Fax: (41) 336-7102 E-mail: efezo@uol.com.br Horário: 2 2 a62 das 14.00117:00 » MANAUS - AM A Marcilio Dias, 300- 42 and. Centro - Ed. Maria Tadrus Cep: 69095-270 TeIs.: (92) 633-252513933 Fax: (92) 622-7990 E-mail: (tadros@internext.com.br Horário: 29 a 6 das 06:00112:00 14.00118:00 »RECIFE - PE A. do Hospício. 202- s! 801 Boa Vista - Cep: 50060-080 Tel.: (61) 3231-1343 Fax: (81) 3231-1407 E-mail: consulgr@elogica.com.br Horário: 2 a 6 das 09.00114:00 "SANTOS-SP R. João Pessoa, 69- 15x and. Cep. 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax: (13) 3219-4751 Horário' 2 a 55 das 10.0011600 GUATEMALA

»SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 450 Edil. Suarez Trade - conj. 2401 Pituba - Cap: 41820-020 Tel.: (71)341-0031 Fax: (71) 341-0810 »SÃO PAULO - SP A. Marconi, 53- 12 9 and. conj. 123 - Centro - Cep: 01047-000 Tal.: (11)3256-4622

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 09 - con(. 02 casa 08 Lago Sul - Cap 71625-020 Tela.: (61) 248-331613154 Telelax: (61) 248-4383 Horário: 09:00114:00 E-mail: embxgxalebra@zaz.com.br embbrasil@minex.gob.gl

Guia Psrirotas - Julho / 2004 - 3 - 029

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados CONSULADOS HONORARIOS

HOLANDA

-CURITIBA - PR R Barão do Rio Branco, 63 coo!. 912- Cep: 80010-900 Tel (41) 233-7272 Fax: (41) 224-4337 E-mail: nflc@onda.com br »PORTO ALEGRE - RS A. Padre Chagas. 415 corri. 201 - Cep: 90570-080 Telefax, (51) 3346-1988 E-mail: poioseguros@vanl.com.br »RECIFE - PE R. José Aderval Chaves - Edil. Empresarial Wecon IV. 78- s/109 Cep. 51111-030 Telefax: (81) 3467-5627 E-mail: consuladoguatemalarecite@ yahoo couni,br »RIO DE JANEIRO - Ri R Garcia O Asila, 99- 1 9 and. Ipanema - Cep: 22421-010 Telefax.: (21) 2294-1849 E-mail: gxatemzrla2/hstem.com br »SÃO PAULO - SP A. Itapexa, 378 - 4 9 and.. conj. 44 Cep 01332-000 Tel.: (11) 3285-0586 Fax: (11) 3266-6603 Horário 0930/1200 E-mail: consul.guafe@terra.com.br ix VITÓRIA- ES R. José Alexandre Buxo. 190 s/ 1412- Ed. Máster Tower Enseada do Suá - Cela: 29050-420 Telefax' (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax (27) 3289-6410 E-mail. ;uxaro@uol.com.br

VER PAÍSES BAIXOS

GUIANA EMBAIXADA »BRAS(LIA - DE SHIS-0l05-conj. 19 casa 24- Cela: 71615-190 TeIs.: (61) 248-087410875 Fax: (61) 248-0886 E-nrai embguyana@apis.com.br GUINÉ REPÚBLICA CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rui Barbosa, 2801202 Flamengo - Cep- 22250-020 Tel. (21) 2554-5291 Fax: (21) 2554-6197 Horário : 09:001400 HAITI EMBAIXADA »BRASILIA - DE SHIS - OL. 10- corrj 06- casa 16 Lago Sul - Cep: 71630-065 TeIs.: (61) 248-6860,1337 Fax: (61) 248-7472 Horário: 2u a 6 09:0011600 CONSULADOS HONORARIOS »RIO DE JANEIRO- RJ Pça. Pio X. 17A - 14S and, TeIs.: (21) 2216-2802/2809 Fax: (21) 2518-3226 »RECIFE - PE A do Riachuelo, 105- conj. 814 Ed. Circulo Católico Cep: 50050-400 Tel.: (81) 3221-7238 Fax: (81) 3077-1720 »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1159-9v and conj. 811 Tel.: (11) 3141-2842 Fax: (11) 288-4005 Horário: 2 4 a 6 09:30112:30

HONDURAS EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - 01 19 - corri. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71650-070 TeIs.. (61) 366-408214854 Fax: (61) 366-461812453 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa. Sra. de Copacabana. 1183 sf1104- Posto 06- Cep: 22070-010 TeIs.: (21) 3813-5253 - 2267-4593 »SÃO PAULO - SP A. da Consolação, 3741 - conj. 32 39 and, - Cerqueira César Ceo: 01 41 6-001 leI: 11(3088-2993 I-a,,: (11)3064-3138 CONSULADOS HONORÁRIO "CURITIBA - PR A. Angelo Sampaio. 1500 Cep: 80420-160 TeIs,: (41) 223-173417470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas. Km 16,5 Cep: 85863-000 Tel.: (45) 529-7711 Fax: (45) 529-7732 E-mail: colonial@hoteIcoloniatspa.com.br »PORTO ALEGRE - RS R. João Manuel, 157-17 9 and Cep: 90010-030 TeIs.: (51) 3220-3750.'350313500 »RECIFE- PE Lote 1 a Quadra L, Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal no 060 - Cep: 55002-970 Telefax' (81) 3722-244412498/ 9126/9103 ix TUBARÃO A. XV de Novembro. 79 Ed. O. Antonio - apto. 303 Cep' 88701-210 Tel.: (48) 622-2027 Fax: (48) 626-0588 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizab(Stro.rnatrix.com.br Lardizabl/iib7l.com.br HUNGRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 19 O 805- Ceia: 70413-900 Tels. (61) 443-082210836/0854 Fax: (61) 443-3434 E-mail huembbrz@terra comEr waw.hangria.org tu CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A André Ampère, 153- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 TeIs.: (11) 5506-501115088 Fax: (11)5506-4321 E-mail. huconsao63cjblis.net www.hungria.org.br CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS "CURITIBA As Pres Juscelino Kubitshek de Oliveira, 7701 C.l 0.- Cep: 81350-160 Teletax: (41) 288-4192 E-mail: intercase@irllercase.com.br Horário' 13:3011700 "FORTALEZA R. General Sampaio, 576 1 9 and. - Cep: 60020-030 Tel.: (85) 212-1777

0 - 030 - Guia ParIrolas - Julho / 2004

Telefax: (85) 212-3445 E-mail: acaiaca@secrel.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE A. Barão de Macaãbas, 460 19° and. - Santo Antônio Cep: 30350-090 Telefax: (31) 3297-9303 E-mail: aaif@estaminas.com.br » PORTO ALEGRE As. Mostardeiro, 187- conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51) 3222-1906 E-mail: ruttkay2/Ierra.corn.br »RIO DE JANEIRO - RI R. Senador Vergueiro, 154 apto. 304 - Flamengo Cep: 22230-001 Te!.: (21) 2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail: emha1du2/alternex.com.br »SALVADOR R. Prol. Clementino Fraga, 33 sf301 - Jd. Apipema Cep. 40157-030 Tel.: (71) 261-8559 Fax: (71) 251-8560 E-mail: gozaiirmvnyi@uol.com.br ÍNDIA EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SHIS 01. 08 - conj. 08 - Casa 01 Lago Sal - Cep 71625-285 Tel.: (61) 248-4006 Fax, (61) 248-784915486 Horário: 2 a 6108.00/13:00 14:00116:30 E-mail: commvrcial@indianembassy.org.br CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP Av. Paulista, 925- 79 xnd. Cep: 01311-100 TeIs.: (11(3171-0340/0341 Fax' (11) 3171-0342 Horário: 09:00/12.00- 14:00/17.30 www.indiaconsulate.org.br E-mail: bhojwani@mdiaconsulate.org.br CONSULADO HONORÁRIO » RIO DE JANEIRO - RJ As. Venezuela, 110 - 2° and. Saúde - Cep: 20081-310 Te[.: (21) 2203-3838 Fax: (21) 2253-3176 INDONÉSIA'' EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Na ções - ad. 801 20 - Cep. 70479-900 Tels: (61) 443-880011788 244-7069,7614 Fax: (61)4.43-6732 E-mail: kbrihrasilia@persocom.com.br Horário: 2° a 6 ê 0900112:30 14 '0011 7:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A. Sapucai, 383-4v and. Floresta- Cep. 30150-904 Telx.. (31(3279-4473/4476 E-mail: canisio@samarco.com br »RECIFE - PE A. Lemos Torres, 95 - Casa Forte Cep: 52060-310 TeIS.: (81) 3327-5063!5233 Fax: (81) 268-5163 E-mail: indoconsul@hotmail.com »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia O Avisa, 99 12 and. Ipanema - Cep: 23131-010

Telefax: (21) 2259-8756 E-mail: indonesia@stern.com.br »SÁ0 PAULO - SP R. Boa Vista. 133 - 3 9 andar coni 36-Centro - Cep: 01401 -001 TeIs.: (II) 3889-9623 - 3105-2309 Fax: (11) 3887-9524 IRÁ EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, role 31 0. 809 - Cep. 70421-900 Tel: (61) 242-5753 Fax: (61) 244-9640 E-mail' embiran@l)rlkesprevx.com.br Horário: 0830/1230- 14:30'17:30 IRAQUE EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SES -As. das Nações, Od 815 lote 54 - Cep: 70430-900 TeIs.: (61) 346-2822113612,7561 Fax' (61) 346-703417442 Horário' 22 a 2° 08:30/15:00 IRLANDA REP. EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - OL 12-cosi. 5- casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tel. (61) 248-8800 Fax: (61) 248-8816 E-mail: irishembassybrasilia@eircom.net CONSULADOS HONOAARIOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. 24 de Ma:o, 347- R,xchuelo Ceia: 20950-090 Tel.: (21)2501-6455 Fax: (21) 2281-4975 Horário: 09 00/12:00 E-mail. riocorrsulate@ireland.com »SAO PAULO - SP As. Paulista, 2006-5v and. conj. 514- Cela 01310-200 Telefax: 111) 287-6362 Horário' 1400/17:00 ISLÂNDIA CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66- Bloco B s11 015 - Cep: 22210-903 Tel.: (21) 2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 E-mail: islandix.rj@towors66.com.br Horário: 1000112:06 - 14:00116:00 0+ SÃO PAULO R. Conde O' Eu, 618 Cep 04738-010 Telelax: (11) 5547-0700 Horário: 29 ,0 e 6 14:00-16.00 ISRAEL EMBAIXADA r. BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 38 Cep: 70424-900 TeIs.: (61) 244-7675 Fax: (61) 244-6129 Horário: 20 a 508:3017:00 69 08:30114:30 E-mail: brxsilia@israel.org brasilia_rsfa.gov.iI Jurisdição: todo o Brasil ITÁLIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações lote 30 - Cep 70420-900 Tel.: (61)442-9900 Fax: (61)443-1231 E-mail: embitalia@embitalia.org.br

CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR A Marechal Oeodoro, 630 21 and. -Centro Comercial Itália Caixa Postal 1093 Cep 80010-010 Tel.: (41) 304-1750 Fax: (41(304-6451 E-mail: segreteria.concuri@errrbiIalia.org.br Jurisdição: FF1 e SC ixPOATO ALEGRE - AS Pça, Marechal Deodoro, 134 Cep' 90010-300 Tel.: (51(3228-2055 Fax: (51) 3228-2440 E-mail:urp.poa@embitxlia.org.br Jurisdição: AS »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 40 79 and. - Castelo Cep: 20020-010 Tel.: (21) 2122-1315 Fax' (21) 22626348 - 2220-3460 E-mail, segreteria.conriod@vmbitalia.org.br Jurisdição: RJ. ES e BA »SÃO PAULO- SP As, I-Iigienõpolis, 436 Cep 01238-000 Tel.: (11) 3663-7800 Fax: (11) 3825-6443 E-mail: segreteria.corrspao@embitalia.org.br Jurisdição: 2/1 MT. MS. AO e AC CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Penx, 3130- 121 xnd. Serrx- Cela: 30130-009 TeIs.: (31) 3281-4224"4211 Fax: (31) 3281 -4408 E-mail: co n be l o@e mbitxlix org.br Jurisdição: MG. GO e TO. ix RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2222 22 and. - Edil. Robert Gran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tel.: (81(3466-4200 Fax: (81) 3466-4320 E-mail: conrecife@embilalia.org.br Jurisdição: AL, AM, AP CE, FN, MA, PA, PB, PE, P1, RN, AR e SE. VICE-CONSULADO »SALVADOR - BA As. Sele de Setembro. 279 Centro - Cep: 40080-001 Tel.: (71(329-3512 Telelax. 71) 329-5338 E-mal' viconitbxhia@svrr com br JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA- DE Av. das Nações. Quadra 811 lote 39 - Cep: 70425-900 Caixa Postal 070891 Tel.. (61) 242-6866 Fax: (61) 242-0738 E-mail: culturxljxpao@yswl com br www.br.emb-japsn.qo.jp Jurisdição: DE, GO. TO CONSULADOS GERAIS »BELÉM - PA As, Magalhães Barata, 651 7Q and - Cep: 66063-240 Tel.: (91) 249-3344 Fax: (91) 249-3655 Jurisdição' PA, MA, AP P1 E-mail: con)xbel@empirenet.com.br »CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 630- 18 2 and. Ectiticio Comercial Itália

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

wwwpanrotascom.br Consulados Cep: 80010-912 Caixa Postal 2028 Tal: (41) 322-4919 Fax: (41) 222-0499 Jurudiçfio PA

E-mail: cg(cwbDzaz.com.br "MANAUS- AM A Fortaleza, 416- B Adrianópolis Cep; 69057-080 Tel.: (92) 232-2000 Fax. (92) 232-6073 JsiriSdiçao AM, AO, AR, AC E-mail culluruIcl@horuzurr.com.br " PORTO ALEGRE - RS Au. João Obino, 467 Pelropolis - Cep 90470-150 Tel.: (51) 3334-1299 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição AS, SC E-mail: clpon@zaz.corn.br »RECIFE - PE A Padre Carapuceiro, 733 14 and, Ed. Empresarial Center 1 Boa v:agerc - Cep 51020-280 Jurjsdçáo: CE, P14, SE, PE, AL, BA

PB E-rrra/' cgjpnrecuielogica.com 0" »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 ^09 aoS. - Cep: 22209-900 'lei

21) 3461-9595

Fax: (21) 2285-7717 E-mail: rifo cultural@japao-rio.org.br

xsww rio br.emb-japanqo jp Jur:sdnçáo' RJ. ES . MG »SÃO PAULO - SP Au, PaulsIa, 854-3 and. Bela Vista- Cep 01310-913 Caixa Postal 361 TeI:(lt) 287-0100 Fax' (11(288-9460 Horário: Consulado: 2 a 6x 09.00/1 2:0013,00/r7 00

Vistos. Pedido 2r , 4a 0 6 ii 09:00/11 .00 Devolução: 22, 43 e 8415:001600 E-mail: corrsuladoçoraldojapao5'-4 rIelhalI com br www.ap,br.emb-1apxn go.jp JORDÂNIA EM O AI SACA »BRAS)LIA - DF SOIS . 0109 conj. 18-casa 14 Cep 70483-900 Te)' 61) 248,5407/5414 Fax: (61) 248-1698 E-real: jordania@apin com,hr

Hora'io 2'a 6 ' 09'00'1500 CON SULAD O

SÃO PAULO - SP Au °aulis:a. 326 . 15 - aoS cor15, 158159

Cep: 01310-000 TeIs,: (ti) 3285-5521/5100 Fax: (II) 3284-3078 Hrãro 2' a 57 09,30/1 2 30

Tels: (11) 5182-8925- 3842-0687 Fax: (11) 3842-3159 Horário comercial

•.BRASILIA- DF SES 805-As, das Nações Lote 17 - Cep: 70411-900 Tel.: (61) 443-8570 Fax: (61) 443-8574 Horário: 24 a x 09:00,15:00

CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona EI ariana, 39- Botafogo Cep: 22280-020 Te).: (21) 2539-2125

Fax: (21) 2539-1905 E-mail: corrsu!ador)@libano.org.br »SÃO PAULO - SP Au Paulista, 688- 165 xrrd Cep 01310-100 'iS!s (li) 3262-060410534 Fax: (11) 289-5081 E-mail: cons,!adonpái)lihano.org.br LÍBIA EMBAIXADA

» BRASÍLIA - DF SHIS - 0)15 - Chácara 26 Lago Sal - Cep. 71600-750 TeIs, (61) 248.671016716/ 67287333 - Fax: 61) 248-0598 Horário: 2 a 5108:3015:00 LITUÂNIA CONSULADO HOI4OAORIO »SÃO PAULO- SP A. Variou) Pereira Guimarães, 87 Granja Julieta - Cep: 04722-030 Tol.: (ti) 5581-9658 Telefax: (11)5921-4182

E-mail litusons'T'uol ccir lar Horsiria: 3" 5' 1-1.001 7i35 LUXEMBURGO CONSULADO »SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 2073 - Horsa 1 conj. 1113 Cep: 01311-300 Telelax: (11) 251-4538 E-mail: consulad0.ijx0jerra com.br MALÁSIA EMBAI XADA »BRASÍLIA - DF 0H15 -01,05- Chácara 62 Tei.. (61) 248 50086215 Fax: (61) 248-5307 Horário, 23 a 5208:30/17:15 8408:3013:00 ESCRITORIO COMERCIAL ,,SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1775- 19 and coe1 A- CepOl3lO-200 Tel.: (II) 3285-2966 Fax: (11) 283-3903 Horário: 08 30/t2:45 - 14:0016:45 MALAWI CONSULADO

CONSULADO H000AARIO » SÃO PAULO - SP A Jacçues Felix, 586- apto 12 Cep 04509-002

»RIO DE JANEIRO - AS Av. Graca Aranha. 4j5.75 and. Cep: 20030-001 Te!.. (21) 2533-7274

Fax: (211 2533-7250 MARROCOS EMBAIXADA

E-mail: erobaixada@tibavo.org.br annwlit)ar-.00r"j br

KUWAIT

LETÓNIA (LATVIA)

MALTA CONSULADO

IJBANO

EMBAIXADA

131.1 BOI SACA »BRASILIA- DF SHIS- 01.05 - C('ãcara. 30 Lago Sul - Cep: 71600-580 Tel.: (61) 248-2323 Fax: (Si) 248-0969 Horário: 24 a 509.0015:00 E-ria: La x'a,l(. c'penit coro br

Te!s: (11) 5575-0404 - 5082-3529 Fax; (li) 5906-0633 E-mail: depex'glocn.com

»SÃO PAULO - SP A. Arr'rcrrc Brus,lirrrir-,e, 1943 Chácara Santo Antonio Cep' 04715-003 Tel '(11)5181.5433 Fax: (ti) 5181-0031 i r acvO)rnaueb norrr ir

MALI CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - sr' A. Barlolomou de Gusmão. 332 Vila Marronu - Cep: 04111-020

»BRASÍLIA- DF SEN - Au. das Nações, Lote 02 Cd. 801 - Ce p: 70432-900 Tels.: (61) 321-3994/226-2288 Fax: (61) 321-0745 1 21 84 09,00 1600 E-mail: sifarrrabr-Lí3'orr . v COrrr.hr CONSULADOS HONOIIARIOS

» BELO HORIZONTE - MG R. Prol. Jose Vieira de Mendonça, 3011 - 62 and. - s,' 20 Usiminas - Cep: 31 31 0-260 ToIs.: (31) 3499-8576 '8430 Fax: (31) 3499-8836 »FLORIANÔPOLIS - SC As. Rio Banco. 333 - si 50S Cep 88015-201 Telefax.. )48) 3028-1580 » SÃO PAULO - SP A Formosa, 5' .75 xrrrl Cep 0r049.000

'1 1) 3256-2145 Fax: (11) 3159-0956 »VÍTORIA - ES As' Nsa Sra ria Penha, 2053 Cep: 29045-401 Tel.: (27) 3227-4280 Fax: (27) 3225 3(303 Te).:

MÉXICO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. 0805 Lote 18- Cep 70412-900 TeIs.: (131)244-101111211/1411 Fax: (61) 244-1755/3856 E-mail: embamexbra@cabonel.com.br Seção consular ramal 215 E-mail consxlmexbsb@uolcom.br Jurisdição DF, GO, TO, PA. AP AR e AM

Cep: 50030-101 Telefax: (85) 238-3800 E-niiail ciriexico@planos.com.br »MANAUS - AM A. Fortaleza, 585 - Adnianõpolis Cep: 69057-080 Tel.: (92) 563-5050 Fax: (92) 663-5077 E - mail: chrnexico@novidade.com.br »RECIFE - PE Au Pari 1800 Salgadinho - Olisda Cep' 53110-780 Tal.: (81) 3429-2088 Fax: )81) 3429-2818 E-mar): buape@elogica.com.br »SÃO LUIS - MA A. dos Alagados, 107 Centro - Csp: 65010-020 TeIs.: (98) 232-6732 - 233-2232 Fax: )96l 232-5232 Enirail. .cuJ' 'elo coii,l.r MOÇAMBIQUE REP. EM SAL XADA »BRASiLIA- DF SHIS - CL 12 - con. 07 - casa 09 Cep: 71630-275 TeIs. (61) 248422215319 Fax: (61) 248-3917 Horário; 29 a 84 08:001 5:30 Seção Consular 08:0015.00 E-mail. embamoc-bsb://iiiol cair Ir MÔNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP R. Manoel de Does, 157 Jd. Guedala - Cep: 05604-000 Tel. (11)38/2-2383 Fax: )1 1)3812-3394 Horário' 24 a 84 10:001603 E-mal' conxulmonaco24uo1,ccm.br MONGOLIA CONSULADO HONORAEtIO » SÃO PAULO - SP A Sele Se Abril, 404 - 2" aná. conj. 21 :22 - Centro Cep. 01044-000 Tel. (11(3259-1210 Fax: (11) 3258-5859 E-mail. coxsuladodamongolia@ sanchattour.com.br Horário' 2 a 609.00/16:00

CONSULADOS GERAIS

MYAN MAR

.RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- s' 301 24 and. - Botafogo - Cep 22250-040 TeIs,: (21) 2553-2059 - 2552-9495 Fax. (21) 2551-3247 E-mail: cornexrio@domain.com.br Junisdicari AJ, ES, MG, BA, SE. AL, PE, PB, RN, CE. Pie MA. »SÃO PAULO - SP A Holarrda, 274- Jardim Europa Clrp 01446-030 TeLx.: (11) 3081-41441472114885 Fax: (11)3082-4319 - 3088-7755 E-mail: consulmea-sp@gobmex-sp.00m.b Jurisdição: SP. PA , SC, AS, EIS, Ml', AO e AC.

EMBAIXADA

CONSULADOS HONORARIOS »BELEM - P4 Au, Conselheiro Furtado. 585 casa A - Bairro Balista Campos Cep. 66025-160 Tela' (91) 241-7407 - 223-8967 Fax: (91) 222-9424 E-mail: ccadvass@zaz.corr.br » FORTALEZA - CE A São Paulo, 1941 Jacarecanga

»BRASILIA - DF SHIS - 017 - conj 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tu!: 61) 249-3747 Fax: (61) 3642747 E-mal! mebrsl//Ebrr'net.corr.br Honxro 24 x 6909:00 1 17:00 NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS Clii - coirj 05 casa 03 - Lago Sul Cep: 71625-250 TeIs. (61) 246-1115!7902 Fax: )61) 364-0825 Horário' 24-a 6a 1300-1800 E-mail: embanbra(.:zaz.com.br )errtraixurla) conxuLn::'/za4,coínl trr (consulado) NIGÉRIA EMBAIXADA »BRASi LIA - DF SEN - Ai, das Nações, lote 05 Cep: 70459900 Te!s : )6i1 226-t7t7/r870/56t6

Fax: (61)224-0320-226-5192 Horãrio: 2 4 a 6 1 0830-12 30 1330/1600 NORUEGA EiMi »BRASÍLIA- DF SES - Au rias Naçàos.04. 807 lote 28 Cep 70415-900 Tela,: (61) 4438720.8722 Fax: (61) 443-2942 Email: emhr,o//Dterra.crrrn.br emb,bras,IiaiimIa.no www.noruega.org br Horário: 22 a 5208:30/12:30 1315 , 16:3U - W'08:30,1 14 30 CONSULADOS »BELÉM - PA A. Senador MariaS Barata, 704 5/1503 - Cep: 66019-000 Teta.: )91) 241-1588 - 225-4121 Fax. (91) 224-7275 E-mail dinarrel:/Lnautilus.com.br Horário:

0800.1 2:00 - 14:00118.00 2 a »CURITIBA - PR A. Prof Francisco R i beiro, 683 Cep. 83707-660 - Araucania-PA Te).: (41)641-1112 Fax: (41) 641-1023 E-mail: vbOnrrovozymes.com vitor_ba r bosa@ uot.com br smg'3usx net Horunio: 2" aO" 08,31I't2.110 130011700 »FORTALEZA - CE R Leonardo fácita, 501 Cep: 60170-040 Te!.: )85) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 E-mail: marcas@emilrade,cOm.br 1 Icio'ino 2 a 8" 08:001200- 1400/18:00

»MANAUS - AM Esi da Refinaria, s'n2 Distrito Iirilr,stnial Cep: 69075830 Tel.: (92) 616-9021 Fax: )92) 615-1043 E-mail. sxril:.L/Iogas.com.br Horário.

24 a 6' 08:0011.00 - 14,0016:00 »NATAL - RN A. Açu, 707 - Tirai Cep 59020-110 Tel.: /84) 211-6800 Fax: )94( 211-4544 E-rrnuif: njrrt,iiocui'',/n;tsnLri41 com (Ir Horãnio: 05.0012:00 4430/18:00 »PORTO ALEGRE - RS BR 290. krn 1084 ri 2 sn' Distrito lrdustr.-il - Cep 92990000 Eldorado do Sul - AS Tel.: (51) 481 -3399 Fax' (51) 481-4050 E-mail: poa@poa cranwood.com.br norNay/poa cranwood.conn,br Horãr ia. 54 09.001200' 1400/17.00 2 cRIO DE JANEIRO - RJ R Lauro MulIer, 115 - 5 .' 2206 Torre do A,o Sul ' Botafogo Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-Mail cg.riodejanelro@mfa n'no Horário. 22 a 69 09:00,1 12: 15 12:45,16:00 5:00 cRIO GRANDE - AS A. Marechal Flonianio, 122 Cep' 96200380 Tel.: (53) 233-7600 Fax: (53) 231-1201 E-mail' lonry@crurrwood caio Horário: 2a a 84 0800/12:00 - 13:30-18:00 Guia PanrotaS - Ju!h2 / 2004 B - 031

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotas.com.br Consulados »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 18 Ed. Estados Unidos 89 and - conj. 802- Comércio Cep. 40010-020 Tela.: (71) 326-85001243-8825 Fax: (71) 243-3125 E-mail: ronald@bahiaship cOrn.br norskconsulate@bahiashipcom.br Horário 24 a 69 08 30/12:00 - 14:0016:00 "SANTOS-SP Pça. Barão do Rio Branco. 14 4 and. -Cep: 11010-040 Tel.: (13) 3201-1120 Fax: (13) 3219-7944 E-mail: glon@griegbr.com.br rsf@griegbr.com.br Horário: 22 a 6 08:3012:00 14:00118:00 »SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire. 37939 and. Cep: 01426-001 Tal.: (11)3061-1700 Fax: (11) 3063-3267 E-mail: swenor@uol.com.br Horário: 29 a 69 08:00113:00 13:30/17.00 Atendimento ao Público: 09:00/1300

Consular: 22 a 6209:00/12:00 Jurisdição: SR MS. PR, SC, RS CONSULADOS HONORÁRIOS ,*BELÉM - PA As. Claudio Ssunders, 1694 Cep: 67030-160 Tal.: (91) 255-3194 Fax: (91) 255-4966 E-mail: isl@interconect.com.br Horário: 22 a 6 0 08:00111.30 14:00118:00 Jurisdição: PA, AP »BELO HORIZONTE - MG A. Sergipe, 1167-s/ 1203 Funcionários - Cep: 30130-171 Telefax: (31) 3227-5275 TIs. 311792 BECO BIS E-mail: consulbh@gold.com.br Horário: 22 a 95 15:0017:00 Jurisdição: MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) »CURITIBA - PR As. Cãndido de Abreu, 469 162 and. -conj. 1606 Edil. Sobral Pinto Ceo: 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep: 80530-990 Tal.: (41) 353-2630 Fax: (41) 352-0854 E-mail: holland@telecorp.com.br Horário: 23 a 914:00117:00 Jurisdição: PR, SC

NOVA ZLÁNPIA

EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SHIS - 01.09 - conj. 16- casa 1 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tel.. (61) 248-9900 Fax: (61) 248-9916 E-mail: zelandia@nwicom.br Horário. 22 a 59 08:00 às 17:00 6 9 08:00 às 13:30 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP Ai. Campinas, 579- isa and. Cep: 01404-000 Tal: (11) 3148.0616 Fax: (11)3148-2521 E-mail: consuIadonz@nzte.govt.nz Horário: 22 a 62 09:00113:00 PAISES BAIXOS:,:,:!,.. EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES. OD. 801 - lote 5 Cap: 70405-900 Tal.. (61(321-4769 Fax: (61)321-1518 E-mail: bra.pcz@minbuza.nl www.embaixada-holanda.org.br Atendimento: Público: 22 a 6208:00/16:30 Sê Consular: 22 a 08:30/12:00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- Ri Praia de Botafogo, 242- 102 and. Cep 22250-040 Tais.: (21) 2552-919419028 Fax (21) 2552-8294 E-mail: rio@minbuza.nl Atendimento Público: 22 a 5208:00/16:30 6a 08:00115:00 Consular: 29 a 6 10:00/13:00 Jurisdição RJ, ES. MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) »SÃO PAULO - SP Au. Brig, Faria Lima. 1779 32 and. - Cep: 01451-912 Caixa Postal 11302 Cep: 05422-970 Tal: (11)3811-3300 Fax: (11) 3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento: Público: 2 a 5208:00/16:30 69 08:00112:30 - 13:00/15:00

»FORTALEZA - CE As Padre Antonio Tomas, 386 Bairro Aldeola Cep: 60140-160 Tal.: (85) 461-2330 Fax: (85) 461-2331 E-mail- lccmconsul@secrel.com.br Horário: 22 a 5214:00/17:00 Jurisdição CE, P1, MA, AN e MANAUS AM R. Miranda Leão, 41 Cep: 69005-901 Tal.: (92)622-1360 Fax: (92) 622-1354 E-mail: ilko@bemoi.com.br Horário' 21 a 60 08:0011200 14:00/18:00 Jurisdição: AM, AR »PORTO ALEGRE- RS R. Prol. José Salgado Martins, 145 Beta Vista - Cep: 90450-150 Telefax.: (51) 3331-3832 Horãno: 22a 9214:30/17:00 Jurisdição: AS »RECIFE- PE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 si 142- Cep: 51011-011 Tal.: (81) 3465-6704 Fax: (81) 3325-1399 E-mail: weberlins@hotmsil.com Horário: 22a 69 15:0011 8:00 Jurisdição: PE, AL, P8 »SALVADOR - BA A. Largo do Carmo. 04-s/ 101 Santo Antônio - Cep: 40030-040 Tal: (71)241-3001 Fax: (71) 241-5343 E-mail: hleusen@dannemann-aa com.br Horário: 22 a 65 0800/12.00 1300/17:00 Jurisdição: BA, SE "SANTOS-SP Pça Correia de Meio, 09 Centro - Cep: 11013-220 Tal.: (13) 3235-7890 Fax. (13) 3221-4863 Telex: 131236 UNAMBR E-mail: alettieri@ssz.uriimar-sgency.com.br

13 - 032 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Horário: 2a a lê 08:00/12:00 14:00118:00 Jurisdição: Santos »VITÓRIA - ES Pça. Getúlio Vargas, 35 Ed. Juxmar -s/417!418 Centro - Cep. 29018-900 Tela.: (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax: (27) 3222-7291 E-mail: consul.es@msrmorexport.com.br Horário: 22 a S ê 14:00117:00 Jurisdição: ES

»FOZ DO IGUAÇU . PR R. Bartolomeu de Guzmão, 738 Centro - Cep: 85851-160 Telelax: (45) 523-2898 Horário: 08:00/12:0,0 -14:00118:00 »GUAIRA - PR Duque da Caxias, $00 Cep: 85980-000 Telefax: (44) 642-3544 Horário: 22 a 62 08:00/12:00 - 14:00/17:30 PARANAGUÃ - PR A. João Eugãnio, 385 c/ Travessa Ipacarai Cep: 83203-380 Tal.: (41) 423-1613 Fax: (41) 422-5086 Horário: 2ê a lê 08:00/12:30 - 15:00118:00 »PORTO ALEGRE- RS A. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep: 91910-250 Teis.: (51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário: 0900/17:00 »PONTA PORÁ- MS As. Pres. Vargas, 130 Centro - Cep: 79900-000 Telefax: (67) 431-6312 Horário: 25 a 69 07:00111:30 - 14:00117:30 »PORTO MURTINHO - MS A. Candido Mariano, 147 Centro Telefax: (67) 287-1051 Horário: 22 862 07:00/11:30 - 14:00117:30 »RtO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 29 Piso Cap: 222501-040 Tal.: (21) 2553-2294 Fax: (21) 2553-2512 Horário: 22 a 6209:00/16:00

"ipJ.ESTINA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01 09 - conj. 06 - casa 02 Cap: 71625-060 Tais.: (61) 248-476014482 Fax: (61) 248-5879 E-mail: paleslirie@uol.com.br PANAMÁ .......... EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS OL 06. cosi. lI -casa 18 Cep: 71620-115 Tela.: (61) 248-730917423 Fax: (21)248-2634 Horário: 22 a6509:30114:30 E-mail: empanama@nattur.com.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ R. Figueiredo da Magalhães, 122 apto. 1002 - Copacabana Cap: 22031-010 Tal.: (21) 2255-2012 Fax: (21) 2255-9085 e SÃO PAULO - SP A. Coronel Xavier de Toledo, 161 20 and. - conj. 203 Cep: 01048-100 Telefax: (11) 3120-5482 CONSULADO HONORÁRIO » FORTALEZA - CE Tel.: (85) 268-3572 Fax: (85) 268-3570 PÁGUISTÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA-DF SHIS - 0112 - conj. 02- casa 19 Laço Sul - Cap: 71630-225 Teia.: (61) 364-163211761 Fax: (61) 248-0246 E-mail. pxrepbra@brturbo.com Horário: 25 a 6209.00/17:00 -, EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 0811 - Cep. 70427-900 Tais.: (61) 242-373213968 Fax: (61) 242-4605 Horário: 2-a 62 08:30 1 13:00 - 15:00/18:00 E-mail: embapsr@yawi.com.br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS R. 26 de Agosto. 384 Edil. 26 de Agosto - Centro 119 and. -5/1 15 Cep: 79002-913 Tel.: (67) 364-6610 Horário: 22 a 6u 08:00/15:00 »CURITIBA . PR A. Voluntários da Pátria. 400 55 and. - s/501 - Ed. Wawel Cep: 80020-917- Praça Osório Telefax: (41) 222-9226 Horário: 211 a 6 das 08-30116:30

»SANTOS - SP As. Ana Costa, 48- A - conj. 31 Edif. Empr. Ana Costa Cep: 11060-002 Tal.: (13) 3222-8070 Fax: (13) 3233-5118 Horário: 2286208:30/13:00 - 15:00118:00 E-mail: consulpar@mboline com,br www.mboline.com.br/ consuiparsarltos »SÃO PAULO - SP R. Bandeira Paulista. 600 15 and. - conj. 153 - Bairro ilaim Edil. Acyr Andrade Cep: 04532-001 TeIs.: (11)3167-7793/04553168-1932 Fax: (11)3167-0412 Horário: 22 a 6*08:30116:00 E-mail: consulpy@mbonline.com.br www.psraguayxp.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG A. Guandaus. 60- apto. 102 Santa Lucia - Cap: 30350-610 Tal,: (31)3344-6349 Celular: 131) 990-3877 Fax: (31) 3235-6178 »BLUMENAU - SC A. Coronel Feddersen, 1000 Cep: 89030-400 Tais.: (47) 222-1811 - 322-9999 Fax: (47) 322-9092 »RECIFE - PE A. Bruno Maice. 1811603 - Graças Cap: 52011-110 Tel.: (81) 3459-1277 »UBERABA - MG Pça. Rui Barbosa, 300 s/ 8021804- Cap: 38010-240 Tal,: (34) 3312-1447 Fax: (34) 312-2295

PERU

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 43 Cep: 70428-900 Tais.: (61) 242-99331983519435 Fax: (61) 244-9344 E-mail: embperu@ambperu.org.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosx, 314- 2e and. Flamengo - Cep: 22250-020 Tais.: (21) 2551-62961449619596 Fax: (21) 2551-9796 E-mail: conperio@terrs.com.br Jurisdição: MC e ES »SÃO PAULO A. Votuveraba, 350- Cidade Jardim Cep 05604-020 TeIs.: (11)3819-1793 Fax: (11)3819-1795 E-mail: consulperu.sp@uol.com.br Jurisdição: MS CONSULADOS HONORÁRIOS »CUIABÁ- MT As. Rubens de Mendonça. 990 5i 704 - Cep. 78008-000 Tais.: (65) 624-0505 - 623-1855 Fax. (65) 322-4090 E-mail: mandes@dinet.com.br »CURITIBA- PR A. Marechal Deodoro, 51 s/1 610 - Cep: 80020-905 Tal,: (41) 223-9373 Fax (41) 224-3069 E-mail: consulperupar@hotmail.com maIlosouza@natpar.com.br »MANAUS - AM A. Hi, 12-Morada do Sol Aleixo - Cep: 69060-080 Tal.: (92) 642-1203 Fax: (92) 642-2320 E-mail: chaar@notium.com.br »PORTO ALEGRE - AS A. Dr. José Montaury, 20 11 5 and, - Cep 90010-090 Tel.: (51) 3212-5488 Fax: (51) 3221-6829 - 224-2246 E-mail: condorcon@cityhotel.com.br »RIO BRANCO - AC Av. Rui Barbosa, 450 - Centro Cep: 69908-680 Teletss: (68) 223-7191 Celular: (68) 922-1118 »SALVADOR - BA As Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep' 41950-000 Tel.. (71) 336-6202 Fax: (71) 237-7756 E-mail: cnaahparussa@e-nat.comor POLÔNIA.. EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF S.E.S. - As. das Nações Qd. 809- lota 33 Cap: 70423-900 Caixa Postal 07/0263 Teis.: (81) 443-3438 -242.9273 Fax: (61) 242-8543 Horário: 08:30116:00 E-mail: einbpolon@nutecnel.com.br www.polonia.org.br Seção Consular Tais.: (61) 242-9299 - 443-3438 Fax: (61) 242-8543 Horário: 08:30/16:00 E-mail: polkons@zaz.com.br Jurisdição: DF, GO, PB, AH, CE, P1, MA, PA, AM, AP, RIS, AC, TO

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Consulados CONSULADOS GERAIS PR A. Agoslioho Leão Jerriçr, 234 Cep 80030-110 Caixa Postal 23116 Tel. (41) 264-4682 Fax: (41) 264-5597 Horârio 09:00! 12:00 E-mail: polconsu@rrrps.com.br Jurisdição. PR. SC. EIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 .96 and, Cep: 22250-040 Tais (21) 2551 -808815047/8047 Fax: (21) 2552-5093 E-mail: ronsulatrj'!t'terra nem br Horário: 09:00,1300 Jurisdição. RJ, ES. BA. SE, AL. PE » SÃO PAULO - SP ft Monte Alegre. 1791 Cep: 05014-002 TeIs,: (11) 3672-3778/5778 Fax. (11(38711921 Horário: 2° a 66 10:00 12:00 E-ma - polonia@dialdala.com.br Jurisdparr SP, MG, MT e ris. Departamento Econômico e Comercial Representante: Piotr Maj R Zequnrha de Al 240 Cep: 01250050 Tels.: (li) 3673-2776,1420 Fax: (11) 3673 0354 E-mail: brhpolí/dmaebbs.com br ,é

CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG IR, Espirro Sento. 2727 - s/ 1207 Cep: 30180032 Tel. (31) 3262-5569 Fax: (31) 3281-6826 E-mail' mçjmconpl 77cdlnet.com br »ERECHIM - RS R Henrique Schweririch, 143 Cep: 99700-000 Telefax. (54) 321-4649 E-ma' narrdagroch@pro.via-rs.00m.br »RECIFE - PE Au. Prof. José dos Anjos, 569 Cep: 52110-130 Telefax. (81) 3441-0026 ,,VITORIA - ES EI, Lsa'o Soares Man.lrado, 12 Mate da Preia - Cnp. 29025-1/0 Tl 27) 2754311 PORTUGAL EM DAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Au das tiaçoes - lote 02 Cep. 70402-600 Tel.: (61) 3032-9600 Fax (61) 3032-9642 E-mail. pnorir;ulhrrdirel.cc'rrt br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Mal. Cdir.'rrx. 160 - s 1809 Eo.f O4y- Coo. 20020-080 Te ! .. (21) 2544-2444 Telefax: (21) 2544.338213262 E-mail: mailLcgrio.dgaccp,pI »SALVADOR . Largo do Carmo. 04- 19 21 and. Cnp 40030-040 Tis.: (71) 241-1633/8522 Telefax: )71) 241-1756 »SÃO PAULO - SP Au. da Liberdade. 602- 4° and. Cep 01502-001 Tel.: (11)3184-1800 Fax: 111)3207-0066 Entre 09:00 1 12:30 são entregues senhas de atendimento Horário Consulado: 2 9 a 6° 09 00/15:00

Atendimento por tal.: 2,1 a Sa 06:00/2000 E-mail: mail@cgspl.dgaccp.pt wssw.corrsuladoportugalap.org.br CONSULADOS »BELÉM . PA Au Generalíssimo Deodoro, 1683 5,1401403 Cep: 66040-140 Teis : (91) 241-999416666 Fax: 91) 241-1181 E-mail. cnsptbel@expert.com.br »BELO HORIZONTE - MG Av, Alvares Cabra], 1366.96 and Cep: 30170-001 Tel.: (31) 3291-8192 Fax (31) 3291-8064 »CURITIBA- PR A. Marechal Deodoro, 344 13C and. - conj. 131 - Ed. Atalaia Cep 80010-909 Tel.: (41) 233-4211 Telefax: (41) 222-1190 »PORTO ALEGRE - RS A. Prol. Aniles Dias. 112 - 102 and. TeIs; 51) 3228-0087 - 3224-5767 E-mail: oonsport@zaz.com.br »RCIFE - PE Ao Domingos Ferreira. 4060 61` and - Coo 51021-040 TeIs: (81) 3327-2073/1514 »SANTOS - SP R. D Pedro II, 77-2° and. Cep. 11010-080 Te): (13) 3219-4230 Fax: (13) 3219-1197 REINO UNIDO EMBAIXADA ,,BRASÍLIA- DF SES - As. 003 Nações, Quadra 801 conj. K- Cep: 70200-010 Tel.: (SI) 329-2300 Fax: (61) 329-2369 E-mail: coirtatoe5re:nouirido org br wwo.reirrouxido.org br CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO. R. Ferreira de Araújo, 741 - 26 aiO. Pinheiros - Cep: 05428-002 Tel : (ti) 3094-2700 Fax: (11(3094-2717 E-mail: saopauio@gra-bretanha.org.br wrw,roinounido.org.hr »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2 9 and. Cep 22210-030 Tel.: (21) 2555-9600 Fax: (21) 2555-9672 E-mail: brifishcoasxla1erio@terra.com.br vjy, reinoii:::drr.crrq.br

» FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 Meireles - Cep- 60170-040 Tal (85) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 E-mail: anoette@edsonqueiroz.comn.b » MANAUS - AM IR Poraquê. 240- Distrito Industrial Cep 69075-900 Tel.. (92) 613-1819 Fax: (92) 613-1420 E-mail, virrcenl//itinler,eat.Corn.br »PORTO ALEGRE - RS IR ltapeva. tIO - conj. 505 Ed. Montreal - Bair r o Passo D'Areia Ceia Telefax: (51) 3341-0720 » RECIFE - PE Au. Conselheiro Aguiar, 2941 39 and. - Boa Viagem Cep' 51021-020 Tal,' (81) 3465-0230 Fax: (81) 3465-0247 E-ma,' recifo//Sbritishconsulafe.orq. br .RIO GRANDE - AS IR, R,aohuelo, 201 - Temreo Cep: 96200-390 Tel (53) 233-7700 Fax. (53) 231-1530 E-mail: rjg@wilsonsoss.COrs.br »SALVADOR - BA Au, Estados Unidos, 18-E - 6° and. Ed. Estados Unidos. Comercio Cep 40010-020 Tal (71) 243-7399 Fax' (71) 242-7293 E-mail: adcosíal:ways.com.br » SANTOS- SP IR Tu,ur.. 58 - 2 9 and. Cep 111111-220 Tel.: (13) 219-6622 Fax. (13) 3219-5250 E-mail daw./ii/wilsonxonn.com.br CONSULADO COMERCIAL A Antenor Lemos, 57 - c0n 303 Bairro Menino Deus Cep: 90850-100 Tel.: )51)3232-t414 Fax' (51) 3231-6094 p.oiloalegre/r)gra'bretar:fia orl.l. Lo REPÚBLICA DA CORÉIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SEN - Av, das Nações, lote 14 Asa Norte - Cep 70936-900 Tal . (61) 321-2500 Fax : (81) 321-2508 Horário: 08:301200 - 14:00117,30

CONSULADOS HONORAR lOS

CONSULADOS

»BELÉM - PA Ao Governador Malcher, 815 Ed. Palladium Center Conj. 410411 .Cep66060-230 Tel.: (91) 222-5074 Fax: (91) 212-0274 E-mail: britbel@br.homeshopping.00rrr br » BELO HORIZONTE - MG R. dos Inconfidentes. 1075 s/1302/ 1303- Savassi Cep: 30140-120 Tel. (31) 3261-2072 Fax: (31) 3261-0226 E-mail: britcon.bhe@terra.corrl.br »CURITIBA- PR IR. Pren Farias, Si - 2e and. conj. 203- Cep 80020-918 Tel.: (41) 322-1202 Fax: (41) 322-3537 E-mail: curitiba@gra-bretanha.org.br

»SÂO PAULO - SE Av. Paulista, 37- 9° and. Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (11) 3141-1278 Fax: (11)3141-1279 Horários: 09.00 1 12:00 - 14:0017:00 E-rrnail. conselclxcoreiad7yahoo.com REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF k'C W3 Sul - 508 - Cx Postal 480 Cep: 70364-970 TeIs.: (61) 443-12651263 263 Fax (61)143-1267 E-nnai'.exlouaca/'i'IOmitO nel REP. DEMOCRÁTICA DO CONGO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SOS 405 - Bloco U - apto. 307 Asa Sul - Caixa Postal 07041

»JOINVILLE - SC A. Visconde de fdeuã. 67 Cep' 89204-500 TeIs: (47) 451 -101 11030 Fax: (47) 433-3055 E-mail: oinixillei/1/l:oniorury.rr:'.' o:

Telefax' (61: 552-0335 Hordr,cn 2 0 e 61 09:00/ 5 CO REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASILIA - DE SHIS -01,06- conj. 04- 0/ISa 8(5 Cep: 70460-900 Tel - (61) 248-1405 Fax: (61)364-3214 Horário' 2°c 62 09:00114:00 E-mail' errmhajdargarní//inulcnet.nOm br

»MANAUS - AM IR Chama R,hc'imrr, 39 Cx Postal 311 - Cep: 69Dã3- 90 Telelax: (92) 232-0922 E-rrrail manausíl, rol/orar7 moeu cc »SALVADOR - BA Au. Luiz Tarquinio. 20 Boa Viagem Cep: 40410-120 Tais.: (71) 312-5167 - 235-0610 Fax: (71) 312-3189 E-mail: s,-rl'.'ador./'.°honomarn mzv.cz

CONSULADOS » SÃO PAULO- SEI Av Paxls1a, 2073 35 and - S/ 311/1312 Conjunto Nacional - Horsa 1 Cep: 01311-300 Tal: (11)283-0097 Telefax: (11) 288-2459 Horário: 09:00 - 14:00 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botalogo, 2100 903 Cep: 22250-040 TeH (21) 2553-3003 Fax: 2551-4183 Horário ' 0900114.90 E-mail' consudom@tropicalbr.com . br ,,FORTALEZA-CE R. Santo do Monte. 2727 . s.' 905 Cep: 50161-150 Tel.: (85) 261-0288 Fax: 185) 261-4386 »RECIFE - P8 Au, Rui Barbosa, 1654 Cep. 52011-902 Tel.: (81) 3441-5608 Telefax: (81) 32666185 Horário: 09:00.1 4:00

ROMÉNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av, das Nacões - lote 6 Cep: 70456-900 Tel, (61) 226-0746 Fax: (61) 226-6629 Horário: 22 a 6° 0930/12:3015:00/17:00 E-rrnarl: roman i a@so iar.com br CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ A Cosme Veino. 526 Laranjeiras - Cep 22241090 Tal: (21) 2556-4799 Fax' (21) 2557-9694 E-mail. corrsrom(:PveIoxmailcOm.br Horário' 22 a W 09:30/12:30 1500/17:00 Jurisdição: RJ, CE, RN, PB, PE, AL, SE, BA, MG. ES. P86 SEI »SÃO PAULO - Si' Escritomio Comercial: R. Maria Ls-aox, 463- apto 4 Térreo - Jardins - Cep: 01423-00,,) Tel.: (11)3887-2692 Fax' (11(3887-8528 E-rmnail: ro:rairiaceoste com br Horario: 2' a Ea 09.30/12:30 15:001790

REPÚBLICA TCHECA EM BAIXA DA »BRAS(LIA - DE Via 1_3/Sul - CO. 805 - lote 21 Ceo: 70-114-900 Teis.: (61) 242-77857905 Fax: (61) 242-7833 I'IOrário 08.00117:30 Visto: 2°, 4 e 6° das 09:00112:00 E-mail: brasilia4)embasSy.mzv cz www.mzx cz.'brasilia Junisrl'cvO: AC, MT, AO. GO e DF

CONSULADOS HONOAAIRIOS

CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO- SP Au. Moiumbi. 635- Jardim Guedatia Cep: 05607-000 TeIs.: (11) 3031-1729/8997 3B14-3728 Fax:(1 1)3031-1822 E-mail: saopaulo@enrbassy mexeu www,mzx.cz/saopaulo Visto: 26,2° 4a e 52 das 0900/1200 Jurisdição: MS, EIA, AS, SC e SEI cRIO DE JANEIRO - RJ R. Maria Eugênia, 461 Humaitá Bota) ego Cep 22261-080 TeIs.: (21) 2537•82380799 Fax: (21) 2539-2079 Visto. 20 a 6° das 09,00/1 3:00 www.mzx.cz/riodelaneirO Jurisdição: AL, AM, BA, CE, ES, MA, MG, EIA, PB, PE, P1, RJ, IRA, AR, SEnTO.

»ARACAJU - SE Rua 20, n 2 27- Areia Branca Cep 49039-000 Tal (79) 227-221111743 E-mail: lomze@infonet.com.br » CURITIBA - PR Au. 7 do Setembro. 4881 - 11 5 and. con(. 111 - Ce p: 60240-170 Tal., (41) 242-4688 Fax. (41) 244-3899 E-mail: orcivaliï'ducl com or

CONSULADOS HONORÁRIOS

»FORTAI_EZA - CE IR Vicente Leite. 1820 - apto. 702 Cep 60170151 Tel.: (85) 272-8254 Fax: (85) 2248649 E-mail terrarnaia@terra.com.br »PORTO ALEGRE - RS Au. Norioai. /401-1417 Cc-p: 91720-000 TeIs,: (51) 3249-643116100 Fax: (51) 3249-6600 Horário: 22 a 62 09:00,12:00 E-mail: cioba@c i oba .com br

» BELÉM - PA A. João 64lhi. 441 Bairro Nazaré - Cep: 66055-280 Tel.: (91) 222-3432 Fax: (91) 2222518 E-mail beleni/5)horiorxry.rrizv.CZ www,mzv,cz.'belem

»RECIFE - P8 R. José Bonilacro, 851 'Torre Cep' 50710-000 Tel.: 181) 32269341 Fax: (81) 3228-5372 E-mail: ronreniaconsulpe@terra.Com .br Guia Psnratas - Julho / 2004 - 8 - 033

Assine o Guia Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Consulados SÉRVIA E MONTENÉRJL EMBAIXADA

EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Od. 801 Lote A- Cep 70476900 Teis.: (61) 223-309414094 Fax: (61) 226-7319 Horário: 2x a 6x 08:30/13:00 - 15:00117:30 E-mail: ernbrus@linkexpress.com.br SEÇÃO CONSULAR. Telefax: (61) 223-5094 E-mail: consrus@tba.com.br

»BRAS1LIA - DF SES - Av. das Nações - 0. 803. lote 15- Cep: 70409-900 TeIs,; (61) 223-727217721 Fax: (61) 223-8462 Horário: 08:00115.00 Site: www.mfa.gos.yu www.srnip.gox yu CONSULADOS HONORÁRIOS »PORTO ALEGRE - AS Edificro Cônsul Edison Freitas de Siqueira - A. Dom Pedro Ii, 1411 Cep; 90550-143 - Higienópotis Telefax: (51) 3358-05D0 »RIO DE JANEIRO - Ad R, Estrada da Canoa, 885 São Conrado - Cep: 22610-210 Telefax: (21) 3322-5848/2263-2200

CONSULADOS »RIO DEJANEIRO - RJ A. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tel.. (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: coxsulado.russia@radnet.com.br o+ SÃO PAULO - SP R. Groenlõndua, 808 - Jd. América Cep: 01434-000 Tel.: (11) 3062-6268 Telefax: (ti) 3064-1591 E-mail. consul-spddleknobarik. com . br

SiRIA EMBAIXADA » BRASILIA - DE SEN - As. das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 Tela.: (61(226-0970/1260 Fax: (61) 223-2595 Horário: 25 a 6208:00(14:30

SAN CONSULADO GERAL NO BRASIL »SÃO PAULO - SP A. XV de Novembro, 228- 12 and. Cep: 01013-000 Tais.; (11)3168-9725 - 6844-9744 E-mail: consolatosarrmarinoliuol.com.br www.consanmarino,cjb.net Hora marcada somente ás 35 feiras Jurisdição, todo Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTOUCA) EMBAIXADA »BRASiLIA- DE SES - As. das Nações, lote 01 Cep' 70410-900 Caixa Postal 153- Cep: 70359-970 Tela,: (61) 223-0794/0916 Fax: (61) 224-9365 Horário: 24 a 61! 08:30113:00 14:00116:30 E-mail: nunapost@solar.com.br SENEGAl. CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - Ri As, Rio Branco, 124 11 and, Centro Cep: 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail: consenrjiihotmail,corn Horário. 29 a 6â das 09:00117:00 Juridição: Todo território nacional CONSULADOS »BRASILIA - DF SHIS - 01 1 1-2-13 - Lago Sul Cep: 71625-220 Te[: (61) 364-1688 Fax: (61) 248-1688 Cel '(61) 9981-9925 E-mail: Conseneg @ mymall.com Er »CURITIBA - PR As. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B Jd. Botânico Tal,: (41) 264-959519797 Fax: (41) 264-2233 *SÃO PAULO - s As. Jurucé, 194- 12 and. Cep 04080-010 Tel,. (11)5531-0066- R. 143 Fax: (li) 5531-2288 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00

CONSULADO GERAL »S'xOPAULO - SP As. Paulista, 326 - bQ and. Ce? 01310-000 Tais,; (11) 3285-5578 - 288-0060 Fax; (11)3253-9290 Horário: 25 a 69 08:00114:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÃPOLIS - GO R. General Joaquim Inacio. 11 and. - Cep; 75024-040 Teis.; (62) 324-1249-321-1297 Fax; (62) 324-0307 »BELO HORIZONTE MG R. Santa Rita Durão, 1030 Cep: 30140-111 Tal.; (31) 3261-1015 Fax; (31) 3261-6934 - 3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS As Ceará. 1582- Bairro Santa Fé Cep; 79021-000 Tel.: (67) 326-5040 Fax' (67) 326-5020 »CURITIBA - PR R. Cezinando Dias Paredes, 411 Cep; 81730-090 Teis.: (41) 286-003913421 Fax (41) 286-1539 » MANAUS - AM As Constantino Nerys, 508-8 Centro - Cep; 69010-160 TaIs,' (92) 633-6224 - 233-3381 Fax; (92) 234-4979 suÉciA EMBAIXADA BRASÍLIA - DE 1/ES - Av. das Nações, 0.807 lote 29- Cep: 70419-900 Tal.: (61)443-1444 Fax' (61) 443-1187 Horário; 29 a 59 08;00113;00 14:00/17:00.62 08;00113;00 E-mail; xwebra@opengate.com.br

CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 92 and. Cep; 22210-030 Tais.; (21) 2553-550512551-154012554-8291 Fax: (21) 2553-1925 Horário' 22 a 6 09:3011400 E-mail: swerio.rlk@terra.com.br Jurisdição: RJ, ES, GO, MG, AN e BA

B - 034 - Guia Panrotas - Julho / 2004

»SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 3793e and. 032 Cep 01426-001 Tel.: (11)3061-1700 Fax: (11) 3063-3267 Horário; 2x a 69 09:00113:00 Jurisdição; ME MS, P R SC. SP e RS E-mail; swenor@uol.com.br CONSULADOS "FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep; 60170-040 Tal.; (65) 242-0888 Fax: (85) 242-9222 Horário; 22 a 69 D8:00/12:00 14:00/18:00 E-mail; marcos@emitrade.corn.br Jurisdição; CE, P1, MA. PAeAP » MANAUS - AM A. Rio Quixito, 86 Vila Buriti - Cep; 69075-830 Tais.: (92) 616-900019052/9043 Fax; (92) 615-3004 E-mail: jonalhan@togas.com.br Horário; 08:00111 , 00 - 14:00117:00 »RECIFE- PE Centro Empresarial Jardim A. Libia de Castro Assis, 59 Cep; 51030-410 Tel,: (81) 3452-4254 Fax: (81) 3441-8924 Horário: 29 a 62 09.00118:00 E-mail; sjiobo@zaz.com.br Jurisdição; AL, PB. PE e AN »SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 397 - s/ 702 Comércio - Cep; 40018-900 Teleiaa; (71) 242-483314432 Horário; 2a a 6 9 09:00113:00 Jurisdição; BA e SE E-mail; swebahia(./(terra, com. br SUIÇA ....... EMBAIXADA » BRASILIA . DF SES - As. das Nações, Lote 41 Od. 811 - Cep; 70448-900 Tal.; (61)4.43-5500 Fax: (61(443-5711 E-mail; sertretung@bra.rep.admin.ch www.dtae.admin.chlbrasilia'emb/ p'home.html Horário: 22 a 50 0900112:00 62 09.00/11:00

Horário: 2a a 6x 08:30115:30 E-mail; aur.emb@persocom.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. 24 de Fevereiro, 138 Bom Sucesso - Cep: 21040-300 Tal,; (21) 2290-1844 Telefax: (21(2590-4495 » SÃO PAULO - SP AI. Barros, 86- corrI, 1 B Santa Cecilia - Cep; 01232-000 Tel.: (11(2290-1844 Fax; (11) 3824-9636 TAILÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SEN -As, das Nações, lote 10 Cep; 70433-900 Tais.; (61) 224-6943/684916089 Fax; (61) 223-7502 Horário; 29 a 62 08:3012:30 14:00117:00 E-mail; Ihaiemb@linkeapress.corn.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - Ad A. Visconde de Pirajá, 250 92 and.- Cep: 22410-000 Tal.: (21(2525-0000 Fax; (21)2525-0002 »SÃO PAULO - SP AI, Dinamarca, 467 AlphaviiIe 1 - Cep; 06474-250 Tal,: (11 ) 4195-2820 TAl WAN (Rep. da China) Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - 0109, conj. 16-casa 23 Lago Sul- Cep. 71 625-1 60 Tel.: (61) 364-022510224 Fax; (61) 364-0234 Tel, p1 nisto: (61(384-0225 »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Horsa li conj. 1203- 121-and. Cep; 01311-940 TeIs.; (11) 3285-698816194 Fax: (ii) 287-5684

CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mandes, 157 112 and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21) 2221-1867 Fax' (21) 2252-3991 E-mail: vertretung@rio.rep.admin.ch Horário: 09:00112.00 Jurisdição; AC, AL, AP AM. BA, CE, ES, GO, MA, MG, PA, PB, PE, P1, RJ, AN, AO, AR, SE. 70. »SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1754- 42 and, Cep 01310-200 Tel.: (11) 3372-8200 Fax. (11) 3253-5716 E-mail; vertretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição; MT, MS, PR, AS, SC e SP::' SURINAME EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - 019 - conj. 8 - casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-010 Caixa Postal 08786 Cep; 70312-970 TaIs.; (61) 248-670613595 Fax: (61) 248-3791

TOGO (REPÚBLICA). CONSULADO GERAL »AIO DE JANEIRO - Ad Av. Rio Branco, 45 - 5/601 Centro - Cep; 20090-003 Tais,: (21) 2223-289712896 Fax; (21) 2253-2692 E-mail; togo@africaloum.com.bt »SÃO PAULO - SP A. Antonio Gouveia Giudice, 1578 Alio de Pinheiros Tel.: (11) 381 5-4 137 Fax' (11(3814-2831 E-mail; cleunimoraes@yahoo.com.br Horário: 2° a 52 09:00112:00 (agenciar horário) TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - DL. 02 - conj. 02 - casa 01 Cep; 71665-028 Tel.; (61)365-3466/1132)3572 Fax: (61)365-1733 Horário; 2 a 520900/1500 52 09:00113:00 E-mail; trinbago@terra com. br

CONSULADOS HONORARIOS »ANANINDEUA - PA Rodovia do Coqueiro, Km 01, s/n5 Anexo a 860 - Ananindeua-PA Cep; 87110-000 Tal.; (91) 245-1003 Fax: (91) 245-6721 E-mail: masm@terra.com.br »BELO HORIZONTE - MG R. Herculano de Freitas, 58- s/1 109 Bairro Gutierrez - Cep; 30430-120 Telx,; (31) 3411-4970-3293-2515 Fax; (31) 3413-5350 E-mail' franciscopontello@thermcom.br »GOIÂNIA - GO R. 1131 - Condominio Fontana di Tresi -casa 34/35 - Setor Marista Cep; 74180-100 Tel.: (62) 3942-0010 Fax; (62) 3942-1721 E-mail; simaan@ganetic.com.br "RIO DE JANEIRO - Ad As, Beira Mar, 200 - 82 and, Centro- Ceio: 20021-060 Telefax; (21) 2553-6887 E-mail: prot@vio.com.br »SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86-Suite 1-8 Santa Cecilia- Cep: 01222-001 TeIs,; (11) 3663-46961439816964 Fax: (11) 3824-9636 - 3826-9058 E-mail: tradingspo@websolute.com.br TUNÍSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - 0109 - conj. 16-casa 20 Cep; 71625-160 Tels.; (61) 248-736617277 Fax; (SI) 248-7355 Horário; 2a a 608;30117;30 Sáb, 08.30,112;30 E-mail; al.biasilia@lerra.coin.br TURQUIA EMBAIXADA "BRASÍLIA - DE SES -As. das Nações, lote 23 o 805 - Cxp. 70452-900 Tais.; (61) 242-18501244-4840 Fax; (61) 242-1448 Horário; 2 P a 509:00/16:00 60 09:00113:00 E-mail; Iurquia@conectanet.com.br CONSULADOS HONORARIOS »ANÁPOLIS - GO As. Brasil. 495 - Santana Cep; 75113-570 Tal.; (62) 310-5444 Fax; (62) 311-2211 »BELO HORIZONTE - MG As, do Contorno. 6263 Pilotis - São Pedro Cxp; 30110-110 Tel,; (31) 3287-5050 Fax; (31) 3281-9490 »CURITIBA - PR R. Marechal Hermes, 227 Centro Cisico - Cep; 80530-230 TeIs.: (41)222-9565/6500 Fax: (41) 352-2827 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 228 - 81. B s/ 510 - Cep; 22250-040 Tela.; (21) 2553-5719 -2554-5639 Fax; (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65- Aio Vermelho Cep; 41950-030 Tel.: (71)335-1064 Telefax: (71) 334-7659

Plantão de notícias, super tarifas, reservas on-line, entre outras informações, grátis para o assinante do Guia Panrotas.

www.panrotas.com.br Consulados UCRÂNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS DL- 06- con 02-casa 17 Cep: 71620-025 TeIs (61) 365-1457/3889 Fax (61) 355-3898 E-ma. brucreirrb@)brretcom.br wwucrarr.a hpqcom.br CONSULADO GERAL »CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 945 89 and - Centro - Cep: 80060-010 Tel.. 141) 365-145713889 Fax: 41) 365-3898 E-mal: brconsine2xrne1.çom.br UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil

•. BRASiLIA - DF S[ IIS - Dl 7 - Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-570 Tel.: 61) 248-3122 Fax' (61) 243-0700 Horário: 2 9 a 54 08:00/1245 14:151 7:30 54 08:001330 E-mal: (lC : CcJatiDn.bra7iIri/cec xu.int çlill:ra :00 eu lei URUGUAI

EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nacões - lote 14 Cep' 70450900 Teis (61; 322-12004528 Fax: (61) 322-6534 Horário Consular: 1000/1300- 14:30/17:30 E-mail: uruhrrrs4Eemburugu-ui org.br wwwemburugurii.org br CONSULADOS GERAIS »BELO HORIZONTE - MD Av. do Contorno, 677 s/1301)/302-Cep3011O-110 TaIs : (31) 3296-752717873

Fax: (31) 3296-7291 E-mail: conutubelo@terra.com.br Horãrio: 10:00/16:00hs »PORTO ALEGRE - AS Au Cristovão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tela.: (51) 3325-61971619416200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail: coxurugran@lerra.com.hr Horário 09:0017:00 hs "RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolatogo, 242- 6 and. Ceo 22250-040 Tel.: (21) 2553-6030 F: (21) 2553-6036 E-mail: conuruguana@unikey.com.br Horário' 09:00/1600 hs » SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos. 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tets,: (11) 3085-594116492184281 9166/3990 Fax: (1)3088-7874 E-mail: correrupa@osite com br Horário Pi)b: co: 09:00/15:00 Ex CONSULADOS DE DISTRITO »Cl-IUY- RS R. Vena4uo:a. 311 Cep: 96255-000 Tel.: (53)255-1151 Horário Público: 08:0014:00 hs »CURITIBA - PR A. Visconde do Rio Branco 39 andar - /3Q7 - Edf. Glaser Cep: 80420-210 Teletax: (41) 225-5550 E-mail: conu r r icu r @t e rra.com hr Horário: 09:00/15:00 Es »FLORIANOPOLIS - SC Avenida Rio Branco. 387 and. - Cep: 88015-201 Telefax: (48) 222-3718 E-mail: cor uruf(op@Ih,com.br Horário : 08:00/1400 Es »FORTALEZA- CE R. Julio Abres, 383 - s' 01 - Var)Ota Ceo: 60160-240 Tel.: (85) 453-1461

Teletax: (85) 267-8511 E-mail' conuruceara@zipmailcorn Horário: 08:03112:00 - 13:00,17:00 hs »JAGUARÃO - AS A. 15 de Novembro. 554 Cep: 96300-000 Tel.: (53)261-1411 E-mal conuruya@locuspro.com.br Horário: 08:00!14:00 hs »OLINDA - PE A. Prudente de Morais. 281 - Carmo Cep: 53020-140 Tel.: 1811 3439-8552 Telefax: (81) 3439-8349 E-mail: conurupe@terra.corni.br Horário: 10:00,'16.00 hx » PARANAGUÁ - PR Av. Jose Lobo, 407 Cep 63203-310 ToIs,. )41) 420-26002634 Fax: (41) 4226331 Horario. 0900,' 1500 h5 » PORTO ALEGRE - RS R. Squera Campos, 1171 5o 611 and - Cep 90010-001 Tela.: (51) 3325-51986201 Horário, 09.0015:00 as »RIO GRANDE - AS R. Zatoniy. 160-a/50E - EcI Logrand Cep: 96200-070 Tel.: (53) 232-3875 Fax: (53) 232-6182 E-mail: conururiograndx@vet0rialnet.c0m.hr Horário: 08:00/14:00 ha »SALVADOR - BA Pça Jose de Anchieta, 18 Pelourinho - Cep: 40025-020 Tela.: (71) 322-70937094 Fax' (71) 322-7096 E-mail. coaurubahia/terra.com ,br Horario: c9:3016:00 hs » SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Au. Tamarrdrã, 2080- 44 and. 5/401/402 - Cep 97573-531 Teletax: /55) 242-1416 E-mail: consulv@terra.com.hr Horario' 08:001400 lis »SANTA MARIA- RS R. \'exarrcio Aires, 1761

»BELO HORIZONTE - MG A. Pro l Jose Vieira de Menclnnça 3011 - Cep 31310-260 Tel: 31(3499-8119 Fax ';31( 3499-8627 » BOA VISTA - AR A. Benj amin Constant, 525 Cep' 69300-000 Tet: (95) 623-9285 Fax: (85) 623-6610

Cep 97010-000 Telefaa: (55) 221-1180 Horária: 13:30/18:00 lis »SANTOS - SP R. Alexandre Fleming, 437 apto. 31 -Cep' 11040-010 Tel.: (13) 3238-1886 E-mail: buonoub@uot.com.br Horário 08.3014.00 hs » SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tel.: (11)3085-6492

»MANAUS - AM A Rio Juta) 839 - Centro Cep 69053-020 leis. (112) 23360063680 Fax: (92) 233-6414 »RECIFE- P6 A Duque de Csxias, 347 Santo Antônio Tais.: (81) 3424-6800-3231 -2631 Txlctax: (81) 3424-6800

»URUGUAIANA - RS R. Duque de Caxias. 1606 Cep 97500-180 - Caixa Postal 135 Telefax: (55) 412-1514 Fax Recados: (55) 412-5668 E-mail' curuguay@uol.com.br »VITÓRIA - ES Pça. Getúlio Vargas, 35 - Edil. Jusmar - 6 9 and, - 5/621 - Centro Cep: 29010-120 Tal,. (27) 3082-0372 Fax: (27) 3323-1150 E-mail: conrou.vix@zaz.com br Corresporidurncia: Cx Postal 5072 Cxp. 29041-970 Horár,c:09:&012:00-14.00'17:OOhS

»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 2425x and. - Cep: 22250-000 Tela.. (21) 2551-52413 - 2553-8166 (Direto) 2554-6134/5955 (Central) Fax: (21) 2553-8113 Horário: 08:0014:00

VENEZUELA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nacões. lote 13 O. 803- Cep' 70451-BOI) TeIs: (61)322-1011/9962/ 4586/9324 Fax: (61) 225-5633 Horário: 2 a 6 1 09:0013 00 14:0016:00 E-rrna:l: embxenbr@autecnotcom.br » BELÉM - PA Au. Presidente Pernambuco, 270 Cep: 55000-000 Tais.. (91) 223-4850 (Direto) 242-7783 - 241-7574 (Cai/trai) Fax: (91) 222-6396

»SÃO PAULO - SP R. Veneza, 878- Jardim Paulista Cep 01429-000 Tais: (11) 3887458312318 Fax. (11) 3887-2535 Entrada de Documenlacão: Horário. 09:0011:00 Retirada de Documentação: Horário. 11.3013:00 VIETNÃ EMBAIXADA »BRAS(LIA - DF SHIS - Cl 05 - co n t . 14 - casa 21 Lago Sul - Cep: 71615-070 Tel. (61) 364-5876 Faz: (61) 364-5336 E-mail: tlsqxnxp@uot.com.br Horário: 29 a 6 0900112:00 - 15:00/18:00

Guia Panrotaa - Julho 12004 - 13 - 035

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS ConipIeto Lísta cie

4v. Ipiranga. 324- 81. C - 14C andar - 01046-010 -São Paulo - SP -Te 1.: (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226 José Zuquim - Presidente AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.

os as5ocja

ABREUTUR 5/A 07-1 905 A .aar: 1.1 or. 116- T-' Ri, 9, 22299-900 - Rio de Jar- -oTel (21)2586-1888 Fax (21) 2254-1840 Site. www aoreutur.cOm Representante Legal. Ar.' Macedo Vieira Abreu - [ 1-, Substituto Legal. Ricardo Pontilho - Gerente Fernando Perradosa - Gerente Filial/SP : Rua Joaquim Floriano, 72 - q 96- 04534-000 Tal (11) 3078-1840 - Fax. (11) 3071-1840 E-ma sa:c,o. o@abre-jtjr cc

),ic' ..........5: Ur-i2b 0, T1 (11)3619-4600 Fax: (11)3514-9809 / 3819-4600 ramal: 125 E-mal. ambientalSambiental.tur.br Site' WWW ambientai lar br Representantes Leoas jes ó Zari ir - Diretor auel \'Ia rr:'a - O -ator BOA - BRAZILIAN CRUISES REPRESENTATION

0' 345-925 - Suo Puu,o - SP Tei. (11(3151-6393-Fax (11 3151-6396 E-mail bcrS bcr.tur.br Site: www bcrcruzeiros.com.br Representantes Legais: Milton Sérgio Sanches - Diretor S,zarra Ma r , a Pa-e'a Sarrci'es -

ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. 1-.

;i rir';--.

BRAZILLAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA.

'1cm

Tel.. (11) 3257-0633. 3256-2777 Fax (11(3257-990713256-8615 E-mail operadora (à S te ,mxw advlour com br Rno'senlxnte 1 0901 -

AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTD A.

Ip ra -',o ,311' - - 1) aidar - C 1202 01046-010 - São Paulo - SP Te.: (11)3255-4511 -Fax- ç 3255-5704 E-mail: brazesp68terra corri br Site www.braziliaxeapress.com br Pepreuentare Legal: r,o Go,' - Dire:c

CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. leis (82) 218-2000 221-0348 Fax (82) 221-7743 E-mail aerop@aerop com br Site: www.aerop.com.br Representante Legal: Afránio Lages Filho - Diretor Sabor luto Loas Vala-,-, 1 a 0--o Ftr-sur ;ao - DralO -x AGAXTUR TURISMO S/A A'- F,ropa 804 01-149-000 - 9:. Par - SP Te (11) 3067-0900 Fax (11) 3067-0911 E-mailagaxtur@agaxtur.com.br SOe rvww agaxtur.com br Representantes Legam: Aldc Leone - Diretor Presidente O ga Maria Leorie - Vice-Presidente Suostitutos Legais: Aluo Leone Filho - Vice-Presidente Ar-orea Leone - Vice-Presidente Marcelo Lec-e - Vice-Presidente AG DE VIAGENS CVC TUA LTDA. Rua Gi 111,10. o ti" Lima 51 - Torra'. 09020-0011 - Surto AdrO - SP Tel. ttt)2t23-7000 Fax, (11)2123-7077 E-mail: cvcsv@nutecnetcom.br Site www.uiagenscvc.com.br Representante Legal Guilherme Fautus - Diretor Substituto Legal Valter Patriani - Diretor Fr ia"SP, Rua da Consolação, 247 3 1 ardam T ' ' - ii 'lii' --113)11,) - -au (tIl

AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praa Dor'. ,-2 Ga:rr' 134 CII CCI

01047-912 - São Pau o - SP Tel. (11)3235-4322 Fax (11(3235-4332 E-mail, tetoS rnonartç,tur,br Soe: vrww monark.tur.br Representante Legal Sy'nio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais: Sylvio Ferraz Júnior - Diretor Marco Ferraz - Diretor

A.Si LEIO- ' io' Li' - - 21 a 1.i6-0 - - Sua °a - Te, (ti) 32t7-5822 Fax: (11)3217-5821 E-mail: calcosScalcos.com.br Srte wusw calcos.corri br Representante Legal Ariovaldo de Oliveira Lopes - DaRE Substitutos Legais: Monica de Oliveira Lopes - Gere oe Operações A-,' VVaçre' co 01,-e--a Lopes CHAMONIX OPER. DE TURISMO LTDA HaSte a 55-B - - C i 1111 C'-iOi-002-SaPa,:-SP Te.. (11) 5549-11644 Fax: (ti) 5549-1062 E-mail: chamoxua@chamorlix com ri Site, www.chamonix.com.br Representantes Legais: Armando Girei o Junior - Diretor Muna Mamcorrdes G 'eIto - D 'abra r 'xci i 03 1'- -i - G M 5 O,

CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. Praça Cna' es MilIer. 152 01234-010 - São Paula - SP Tel. (11) 3677-3600 Fax (11(3672-4022 E-mail: agente iEci,com br S te. www.ci.com.br Representantes Legais. Vetor 1-lago Basegg o - Diretor Caco Lu Garcia - Diretor L,c ana lft-A'rri.irll Sr'rr)ia -, O r- lora C T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Au lp:ranca 318 - B::oB- 0 andar 01046-927 - San Pua o, - SP Tel : (11(3217-8501) Fax. (11)3257-0557 E-mail: irttoEcitbras 1 com.br Site- www citorasil.cori br Representante Legal. Siley Marques de 01 veira Diretor-Pres dente Substituto Legal: Ana de Saro o - O reto-a

13 - 03B - Mia Panrotas - Julho /2004

COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. -ir LLi, l',o'- 9: Tu;. (1 1) 3145-3655 Fax (11) 283-4404 E-mail. costacruçdcostacruzeiros.cc " 41 Site: mmix costacruZeirou.c:r rir Representante Legal Renê Herrrraun - diretor Filial RJ: Pia da Assembléia. 19 51 and - 20011-001 Tel - (21' 2220-0505 - Fax (21) 3220-2000 DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 7. Dr o - qr'','rc001/ar 01210-902 - Suo Paulo - SP Tel.: (11) 223-3799 Fax. (11)221-4218 (1 1) 3224-011',, E-mail. designerld desigrtertours.corn.br S te: www.designertours.com.br Representantes Legais: /'i san Ramos Azevedo - Diretor [Icosa Mana Rodrigues - Diretora 1, -.rC'' a - ti r-- 'a DISCOVER AMERtCA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Ir' '-/1 lii ' r;,-_iarri r Tel - 121,2240 3644 vax: (21) 2524-9740 TolI Free. 0800 7074015 E-mail. ed, gonçalvusld'd acu,vertharsorld com br Soe www drscovertliewOrld com.br Representante Legal Coriolano Rodrigues Reis - Diretor Cristina Screizo - Diretora Substituto Lega Daniela Reis - Gerente Geral Aldevir Gc.'içxlnes (Ted( - Gerente V "li 7(1:11

ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA. o O o----------,- -.- ), -. - 5-10 0 1307 -010 -Srio Paulo - SP Te (11(3237-1771 Fax: (11) 3237-1470 E-mail, echoSechc.tu',br S te: ww,-.'.echo.tur 5' Ar-OreS,' orle L,,, EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. °,.a Peo-' - Al',,,-'-ca, ti 4. ir: dor - -' ri-to3t 012 - Si]. Pa,,;,, - SI' tal. (11)3056-2722 Fax: (11)280-0992/3066-2745 E -mail: eur-ovrpsld eurovips.com.br Site: w^curou ps com br Representante Legal Pedro Jesus Marlinez Garcia - Diretor Substituto Legal Teru-zrrrha B. [,-rr',r - D,rr-lrrra EXPEDIT1ON OPERADORA DE TURISMO LTDA. 512 --IA 'e (11) 3253-2126 21: 2532-2066 Fax: (11)3253-1904 E-mail- saoSeapedition.corn br S,te: www.eapedition.com.br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria S cria,,) Cacena Role-' EXPRESSWAY TOURS AG. DE VIAG. E TURISMO LTDA.

1050-030 - São Paulo - SP Tei.. (11) 3217-6433

Fax. (11)3258-3257 E-ma: : ew©exp'essway.ccm.br Site: wrsw.expressway.ccrr br Representante Legal: Jose Lec,rrarctn de Moura D'titinhi r O FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. r',a

: -:, - Ir

Tel.. (27) 3132-7777/27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 /(27) 3322-1082 E-mail. edscnld-tntertour,com br Sie -.vww.iclertour,COm br Reoresentartes Legais. Rm Ido Auy Martins - Diretor H':edita Lourdes Rodngues Ry -

1310 1-1-006 Sa. -',,Jl',r Tel : (11)3255-4566 Fax. (11) 3259-4344 E-ma - )eniald'tenixtur com hr cpe-acao@'feniut-ar.corn 51 ,nmis tenixtur com,br )),'lrresenlairte Legal. 5 :i'rey cc Souza Marco no Direto31 cer:c Carlos Trozz, - O 1cr FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Pau r--, aOla C:"de, 1396-a - 7-104 01409-9 ,30 - Se: Paulo - SP Txl)tt)3253'7203 Fax: (11) 3253-7620 E-mail. durmaS ncl,conr br Site: www.nct com.br Representantes Legais. Maria Estela Rama Farina - Diretora S ibot lula Legal: S la a)) Mrrre', 'ir de L -'-a FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA,

-10 c' C; 161 2 31045-925-Suo Paulo - SP Tal : (11(450-1-4504/4504-4530 Fax- (11)3231-2394 / (11) 3231-2311 E-mai - tlothdtlot.com ,br Site, wwnv,tlol çom,br Representantes Lngaix A'it', Ar/is o - ii retal - -i 1------:rr:,, 5 iiarh::: - :rI- 1

GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A N-- - Pesara, 125 - ' o-iriam C1 71 72 01303-907- São Paulo - SP Tal., (11)3257-1 177 Fax- (11) 3259-3824/3256-1791 E-mail gsa@gsatours.com.br S te: 11WW guarepresentacoes,com,br Representante Legal: J. , ,,-,é Grossman - Diretor Geral 0.rb'':,it p Let;a INTERAMEPICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. a-ruir' 0 1046-0 10 - São Paulo- SP Tel.. (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mal' interamerican@nteramericar.tur.br Site: www interamerican tur,lor Representante Legal Ricardo A Román - Diretor SabstrIjIa Lega Gladyu Clouzel Ao-ia' - O (ob ra Corro'-: a INTERCÂMBIO GLOBAL - OP. DE PROG. EDUCACIONAIS LTDA. 01431-O0-tIa' Au'. o 5, lei: (11)3887-6199 Fax: (11)3887-2301 E-mar' te 5 inte rcamoiog'oOal.com.br Site: mmv, intr-rca'rrtriçrglobu) com lrReprese'arile L e gal. Ga:ii a',rr,r V sne-,a, Cama ri - D ru:_ INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. O C o -rno Mascarenhao 19Caril -o 29015-30 - Vi: S'u - ES

INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA.

01076-91,0 ' Se-: 'aula - 59 Tal.. (11)3256-2811 Fax (11)3231-2646 Tal Free 0800-118079 E-ma - reservasldinterepcom.br S ia rrmw interep.com br Representant e Legal' a í(ocntes - Dretura S,il '::tutO Lnu Paul' a Ur Li,':,, a Coar: - Direl r-ra de Mu'uc-Orrç INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA, Aarr'-ilr,J'i,. ''1/ ------ -'33 01 . 120- ,W2 - -0: Pa,1 - 'iA Tal. ti) 308t-9-I00 Fax: (11) 3081-9800/3088-5509 E-mail, interpcinl@interpo-nt,com br Sue. wwxi,intepo nt com- ar Representante Legal ria,- isa ri 'e-a da Rçoa Leap - 1l:rc'toro IISTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA Av. lo -angu t04 - 5 7 a' 01 046-0 10 -Sa- Pior,:' - 5° Tel -1111 3121-41-Ir Fax. (11)3120-4400 / (11) 3120-4500 E-rr,ail: intoSintravel.com ,br Site' www,intravel,com.br Representante Legal: Claijdio Soares de Paiva - Diretor Presidente Ruth Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paulo Sergio Rue - Gerente Co-"em-ral JVS OPERADORA TURÍSTICA Pua 1.1 -_rito Ai:'C,''e 163 09531-10 Suo Co, 'ano ':1 'Sul Te[ (11) 4225-4422 Fax- (11)4224-67051(11) 4228-4498 TolI Fmee: 0800 191680 E-rrra is tjisrrra0r, rretabc com ar Re)oeaenrtarrtes Legais Manual Nogue -a - Direto Veran co Porez Nogue ra - Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. lua ou Cans:iaao, 331 - 4' andar - Cr,402 01301-905 - São Paulo - SP Tel (11)3017-5556 Fax: (11)3159-2510 E-mail: uxtranalrSlualranet,com,br Site www,luxtravel,corni,br Representantes Legais: Claudio JarO m - 1,) rerorI. MAIITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. /ia' 0' (1) 152-1,01 - Sa: PCL1I4 - 51' iril. )t 1( 3819-0055 Fax. (ti) 3819-4425 E-mx,I, maktourild maktour com,bm Srle. ,'rrxw.reaktoum.com br 61-

(r 1 : ----------------

MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Au coa Naçeo ,Ir-,a/is 1 2 5 51 - -Ira,' - :1 7r\ 04578-903 - São Paulo - SP Te 1 1(3043-8484 Pau (11)3043-8358 E-ma vendO ao me/aos com br

Operadores Braztoa Sue www.solmeha.com Representante Legal: Flui Manuel Oliveira - Vice-Presidente Brasil Suhstitlo Lega Robalo Penteaco irei - - D . MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) 1, .1211 H.cR i-i 4L1 -112 13013-052 -Ciampiriav - Si' Tel.. (19) 3235-32441(19)3233-6833 Fax (19) 3232-5952/(19)3231-0820 E-mail ancdtd ancora dou ro.com.br Representantes Legais. Silva Rodrigues Martins Cidra - D retora Roberta Rodngues Martins Cintra Pereira - O etora NASCIMENTO TURISMO LTOA. Rua Martins Fontes, 91 - 6x anca 01050-000 - São Paula - SP Tel : (11(3156-9900 Fax: (11)31569910 E-mail: unfonascimento.com br Site: www.nascimento.com.br Representantes Legais: Eduardo Vampre do Nascimento - Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor E' no Augusto V Nascimento NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. 01220-934 - Sã-- Paj:o - Si' Te]: (11) 3 138-4888 Fax: (11)3138-4899 TolI Free: 0800-170677 E-mai - newage©newage.tur br Site: www.newage.tur.br Representantes Legais: Carla Davidovicb - diretora Ir.çrid Davidoeicr - d 2ora tiarce o Ciunir - cireio NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. São Luis. 86 - 19' aSCII - CJ 151 01046-000 - Sito Paulo - SP Tel. (11) 3256-59221)11) 3257-6133 Fax: (11) 3257-5467 E-mail. riortur© uol.corrubr Representantes Legais: Sandra Teixeira - Diretora baia Aoareo da Travesarruto PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Avlpur;a3t6-B000E-9 andar 131046-010 - Sao Pauo - Se Tel. (11)3154-0100 Fax: (11(3154-0168 Site www.paneapress com br Representante Legal: Humberto Folegstti - ciretor

PIER 1 CRUISE EXPERT REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Tabanjã. 111 - 8 2 andar 04533-010 - São Paulo - SP Tel. (ti) 3078-2474 Fr it a (11)3071-4302 Toli Free 0800-147130 E-mail: pierl@pierl.com.br S.te. www.pierl .corr.br Representante Legal: Nestes Reis Vasooncelos - Diretor Substituto Legal: Masl-a Arrto:ette KoszutCki - Diretora POLVANI DO BRASIL SIA VIAGENS E TURISMO INTL Av Europa, 356 01449-000 - Sito Paulo - SP lei (11)3083-4411 Fax. (11) 3083-4922 E-mail: polvar @polvani.com br Site www.polvarti com.br Representante Le g al. Cvardc Landjlo - Gerente Gera POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. As Forrodia 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel.: (11(3872-5666 Fax. (11)3872-8190 [-mal: pomptorpomptur.com.br S te: www.pomptxr.com.br Representante Legal: jemnimo de Oliveira Figueiredo Ou-Cor Everuldo B. Fcueeedo - Corrlr, e QUAUTOUI9S AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Sito Luis : 50 - 10' andar 102 A 01085-900 - Sito Pauto - SP Tal (11) 3257-9877 Fax: (11) 3214-4544 E-mail: quabtoura qualitours.com.br anww.cruzerrosrtiantmos com br Raoresentxnte Legal: Ilya Michael Hlsch - Diretor OUEENSBERRY AO, DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. São Luis. 165- 2 arcar 012-16-911 - Suo Pua o - Si' Tal (11)3211(102 Fax: (11(3255-7733 E-mail: centraPSqueensberry.ccm br Site www.queensberry tur bt Representante Legal: Pc- urd Manun Jersxr - O retor RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA Au São 0/is. 50- 30' arcar - 0 322 01085-900 - Sito Paula - Si' Tel.: (11)3017-8700

Fax (11) 3214-3105/3255-6419 :3154-1051 E-mail: rca@rcatours.com.br Srte: www.rcatOurs com.br Representantes Legais: Roclolpho Carlos Gerstner - Direto t.a-in SerreI Martins Leites Gerst-er - O -eloor

Raprasantarte tecla - \uCart... r C de Aoruou Ci 8-o - duo_-lo

Representantes Legais. José Carlos V S. Hauer Santos Jr Diretor Claudia Martins - Diretora de Marketurg e Verdas

TREND FAIRS & CONGRESSES OPERADORA DE VIAGENS PROFISSIONAIS LTDA.

Av. São Li e. 50 - 35- e ida 01085-900 - Suo Paulo - SP Tel : (11(3214-100113154-1024 Fita: (11)3255-6469/3154-1001 E-mau. rextur@rextur.com.br Site: w,.rextar com br Reproeuriu' Ias Legais Go e-ou

SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Ma-i-u Fortes. 91 -7' ie-car 010.50 000 - 5,0 Paulo - Si' la (11)3155-5000 Fita: (11) 3156-5610 E-mail: infoiEs,nsea.com.br Sute: www.sunsea com.br Representante Legal Plin o Augusto V. Nascimento - Diretor Substituto Legal: Eduardo Augusto V. Nacurrerrto - Diretor

SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA P_a 5,........At - 4114 e,. 21 22 01044-000 - São Paulo - SP Te!,: (11) 3259-6466 Fax: (1 1) 3258-8859 E-mail aanchattOur t5lsanchattour.com.br Site: ramas aanchattour com.br Representantes Legais José Roberto da Silva - Diretor Tania Maria Eugenio e Silva Diretora

SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDARua Sete- de Abri, 127- 4' andar Cj 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal.. (11) 3257-8855 Fita (11) 3255-0152 Toli Frete 0800-118818 E-real sunrcrovine©suncrowne.com.br Site. www.suncrowne.com.br Representante Legal- Rogers MaCIDe - Diretor Suostitut Legal: Ver duana Aro Mashlooif - Diretora

REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTOA.

SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Ar. Ip -ança 316 324 - Bloco C 15 arcar 01045-001 - Sito Pauto - Si' Tel.: (11)3017-9999 Faia: (11)3231-2625 E-ma.. softtravel@scfttrxve .com br Site: www sotttravel.com.br Representantes Legais Magda Nassar - Diretora Ccmorc ai Fausto Adriano - Diretor Admir utratiuO SOUTI-I MARKETING LTDA. Au F-aokl. r- Rooueve 1. 194 - Se a 505 20021-120 - Rro co Jaeiro - RJ Te.: t21(2517-4800 251 /-4848 Fita: (21) 2517-4808 E-mail infoEsoutnmarxeling.com.br Site: www soulhmarketing com br Representante Legal Newton Vieira - Diretor Substituto Legal Fernanda de Andrade - Diretora STB - STUDENTTRAVELBUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Br.g. Faria 1713- 16' andar 01451-001 - Sao Paulo - Si' Tel.: (11) 3038-1500f1 508 Fax: (11)3031-6897/3816-6444 E-mail unto0/stb .ore Sute: www ato com 8'

P.aStrroALi

381-4 a-rua

01044-000 - São Pauto - Si' Tel (11)3258-8555 Fax: (11) 3255-1359 E-mail: hoteis i5lrendoperadora.cOm.br Site: www Irendoperadora com.b Representantes Legais: Washington Pretu Júnior - Direto José Carlos Lemos de CasIo Aos - [Ir-.-: TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Nor 211 u, 1-- uru o 1910 150 01310-200 - São Paul-o - SP Tal; (11) 3016-1411 Fita- (11)283-1850 E-mau riutarto tristarturusmo com.br Sute: wivw tnustarturismo.com.br Representantes Legais: Osnu lObeiro Pires - Diretor J_se Fasrar-do Courrarlo Margor -

TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brigadeiro Faria Lima 1982 13 anca 01.152-906 - Sito Paulo - Si' leI. (11)3034-4600 Fax. (11) 3819-2878 E-mail: perez@teresaperez.com.br Site www.teresaperez com br Representantes Legais: Teresa Cristina Martins Perez - Diretora Tomas Malins Perez - Diretor TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre Jose Manoel, 755- 19andar 01411-001 - São Paulo - Si' Tel (11) 3068-5111 Fita: (11) 3068-5111 E-mail tia-agLista@tia-augusta.com.br S te: www tix-augusta.com.br Representantes Legais: Paschoat Fortunalo - Diretor Augusta Naressi Fortunato Diretora Lu .t E 1 pv Fon.iure-to - Di ator TRADE TOURS VIAGENS LTDA Rua Sete de ADril 385 - 12' Andar Oj 121 01044-000 - Suo Paulo - SP Te (11(3257-9788 Fax: (ti) 3259-7833 E-mail tradeRtradetoars.Com br Sute www tradetours.Com .br

VIAGENS LEISER Pua Major Senluno. 113 01222-000 - São Paulo - SP Tal.: (li) 3154-540013154-548113258-1244 Fax: (11)3258-1244/3154-5481 E-mail leuser@leuser.com.br 5 te: ,sww.leusernet.corn.br Repruruenlrr'reS L0/ n Calos A oro Caealli VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL DO BRASIL PASS. E TUR. LTDA. R.a Sete ria AO- - .INI - ti aircur 01044-000 - Sa Pau o - Si' Sito Paulo - Te l — 1111 3255-5741 Fax: (11) 3255-2478 Rio de Janeiro - Tel. (21) 3221-5700 - Fita: (21) 2224-1580 E-mail sacSmarsans com or Sito www.marsans.com br Representante Legal Jaime Antonio Siqueira Abraços - Diretor VISUAL TURISMO LTDA. Av lp aurga. 104 - 4- andar 01046-010 - Sito Pau - Si' Tel.: (11)3235-2000 Fax (11)3255-5249 TolI Frite: 0800 120007 E-mail: visual@asuatuxsmo.com br Sute www.visualturismo.com.br Representante Legal Atonso Comes Louro - Diretor

Guia Pannotaa - Julho / 2004 - 3 - 037

REPRESENTAÇÕES - Endereços Só no GUIA ~ROTAS

CUNARD LINE »SAO PAULO - SP Av. São Lua 112-14'anda Tei (11) 257-9877- Fax: (ti) 214-154-1

Vários segmentos cie toc10 o 5raeil

HOLLAND AMERICA UNE »SÃO PAULO - SP Rua Dra. Marra Paula. 123-1 2 andar - 0131 9-001 Tu.:(11(3t05-0122- Fax, (11-31070158

ASSISTE1oCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS

KUONI SUIÇA »RIO DE JANEIRO- RJ Au. Franel ri Roosevv,t 71 - e;. 1202 -20021-120 Te '(21)2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail iowerluriO -let'ly coou ou lorserlurlE xc oxrria 1 comEr

» RIO DE JANEIRO - RJ R..o Fc-rnkin Pc-oseve 71 -q. 1232 .21)2544-9530 Fax 21)2524-1518 E-mail lowe,lurdrve cvrrau com tOve7ur0-flni com o-

MSC CRUZEIROS »SÃO PAULO - SP Au llxrripr_u-a. 2033 - 131 13201()29.100 Tu (11)5053-8500 E-mail. iS toSSia-ao O macrr..zeuroa comEr

SUS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SÃO PAULO - SP II lj - 71 223-O .0 ir ------ lx .11)3154-5406.3154-5401 Fax. (11)3154-5490 E-mail: representaçoesl8leiser.com.br operações 81 leiser.com br

NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Sorride. 996-si. 511 01409-900 Tel (11)3253-7203 - Fax: (11)32537620 0-raul: uiulO r c ccn.br

C7rRIOES FLLEFONICOS WINTERCOMM (CALLING CARD-PRE PAIO) » SAO PAULO - SP Nua Lis (oco 309-c 65-01309TiO. (11)3258-1222 Fax (11(3255-8572 E-mal wunlercornt6 terra comEr CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVER CRUISES »SÃO PAULO - SP Ruiu Major Sercno 110- 01222-000 Ti- 11)3151-54063154-6401 -Fax (ti) 3154-5490 E-mail: representaçoox@llelser com.br operações@Ieiser.corn.br CRUZEIROS MARÍTIMOS ARCÂLIA SHIPPING - BCR »SÂO PAULO - SP Av loançu.3t5_B.B2iarcar cj. 241 - 01046-925 Tu 11)3151-6393-Fax)11)31516396 E-mail bcruu Ocr tur.br CARNIVAL CRUISE UNES (EUA) »SAO PAULO- SP Av São Laia 165- 2 andar - Canoa -01046-911 lei '(11(3217-7100-Fax:(11)32557733 E-mail. cerrlral@queensbcrry.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 - 5 9 andar Centro -20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 - Fax (21) 22150585 E-ma ir riodejaneiro@queensberry com br i+SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 397 - cj. 712 Ed Cidade Salvador - 40010-020 Tel.: (71)243-7717-Fax (71)243-0182 ToIIFree' 0800 284 7280 E-mail isis4itqueensberry.com.br COSTA CRUZEIROS »SÃO PAULO - SP Au Paulista. 460- 10' andar- 01310- TiO (11i3145-3655 - lux (11) 2133-140.1 CRUISE WEST (ALASNA) »SÃO PAULO - SP As Ipu-asga, 319-IS) A - 5 2 andaTE (11)3214-5554-Fax (11)32583575 E-mail. cru isewesl@interamerican.Iur br

PAINCESS CRUISES (EUA) »SÃO PAULO - SP Au. São Luis 165- 2 2 andar - 01046911 Te .(il)3217-7100-Fax.(11)32557733 E-mail. cenlral81queensberry coni.br »RIO DE JANEIRO- Ri Flua da Quitanda, 52 - Srr andar- Centro -20011-030 Tel..(21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: riodejaneuro81 quoensberry.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua México.31D-sJ 803-20031-144 Tel.: (21) 2240-3644 - Fax: (21(25249740 ToIlFree. 0800 7074016 E-mail: pnncessll7discoverlt'reworld.cor-i.br Sie www.pnncass com »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 397 - cj. 712 Ex. Cidade de Salvador - 4001 0-020 'lei - (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TollFree' 0800 284 7280 E-mail: isisCrijeonsbe riry.com Or ROYAL CARIBBEAN CRUISES UNE »SAO PAULO - SP onleo. 91 . 7 P..a tula' 01250-003 Te (11(257-1544 Fax free 0800-161416 ROVAL OLYMPIC (EUA) »SÃO PAULO - SP Rua Major Senário. 110-01222-000 Tel.: (11)3154-5406/3154-5401 Fax: (11)3154-5490 E-mail:represntacces81'leuser com br aperaÇOes('- sOer acm ur SEADREAM YACHT CLIJB (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. San Luis. 165- 2 andar- 01046911 Tul (11)3217-7100-Faa:(i1(32557733 E-mail: central 81'queerisberi-y corrr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Aja da Quitanda. 52-0-andar-Centro -20011-030 Tel (21) 2221-0405 - Fax: (21) 22150585 E-mail riodejaneiroqueensberry.com.br

0 - 038 - Guia Panrotaa - Julho / 2004

"SALVADOR - BA Av. Estados Uru dos. 397- cj. 712 ES. Cidade de Salvador - 4001 0-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 ToIFreu 0800 284 7280 L-mai z o ()iieEuobi rry com br THE MOORINGS »SÃO PAULO- SP Au Sa. . s. 165-2 andar -01D46fel (11)3217-7100 - Fax (11(32557733 E-mail: cenlral81queenSberry com br »RIO DE JANEIRO- Ri Rua da CJJ,landa. 52_5 C andar - Cem -20011-030 Tel.: (21(2221-O'lOS- Fax, (21(22150685 E-mail: nodelarre ro81queensberry.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 397 - cj 712 Ed. Cidade de Sa vador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax' (71) 2430182 TollFree' 0800 284 7280 E -mail. use E queu--soerry.cc-'r 'ar WINOSTAR (EUA) »SAO PAULO - SP Av. Sao Luis, 165-2 andar -01046911 Tel.:(11)3217-7100- Fax: (1i(32557733 E-mail cevva)Oçueeaaberry.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Ouitanda, 52- 51 andar- Centro -20011-030 Tel.: (21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: nodajanairo81 queensberry.com.br »SALVADOR - BA Au Estados Unidos, 397 - cj 712 Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71( 2430182 TollFree' 0800 284 7280 E-mail. isis©queensberry com Si ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMQNIX (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Flua da Consolação, 222 - c. 171001302-002 Te; (li) 3258-6522 - Fax. (11)3255206 E-inail. '-781 bonxoyagetur.co-r-,ljr COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Pau da Consolaçào. 222-e; 171001302- 002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11) 32561206 E-mail -1 -, .0 Eu...u'oulular ou o MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222- o. 1711301302-002 Te) : 1 11 13258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mau O'olu bomivoysgetur comEr MERIBEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Pua mIa CnsoEmçao 222- cj 1710.13(12 03? Te).: (11(3258-6522- Fax (11)32651206 E-mail: ino81bonvoyagxiur.com.br

ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES)

CFPIRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA)

»SAO PAULO - SP Au Case, Brar.oa, 851 - e). 113 01.106-'u01 Tel : (11)3081-2327-Fax. (11)38911392 E-mailumar19u x-mart lur rir Sue: wwrv x-rramt.tur,br »RIO DEJANEIRO - RJ RuaGai, Garzon. 22-cj. 211-22473010 Tal (21)2249-0588 - Fax. (21(227 .13009 E-ma , n-mao' n'raul lar

»SAO PAULO - SP Ao ar-ra-ia -141 - 8' a-mau -040780131 Tc- )11)505I-1113' Fax ')11)50511118 E-una rerak t,aveli'v o bo Como S'n ,..s' uuS'c-.irovr- O -, b

APART'HOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA, SUlCA, ALEMANHA, ESPANHA, BELGÍCA) »RIO DE JANEIRO - A,, Av. Frauuklun RCc5xSut. 71 - 4l . 122 - 20021-120 Tel '(21)2544-9530-Fax (21)25241518 F-mail' uowanur81nelfly.com br tOwru't, -O'utlox-muaul,com h APPIAN LINE (ITÁLIA) »SÃO PAULO - SP Au. Ja'r ara, 441 - 0- andar - 04078001 Tel,:(11)505t-1113- Fax: (11(50511118 E-mail' nerak.iraveda globo. com S te, .s-.nw,nerax-avel com rir BENINI BRISTOL (ROMA) »SÃO PAULO - SP AI Cu.0 Boroa. 851 - a; 113 01408-301 Tel.:(lt(3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail:a-marlE'x-mart tur 'ar Site, www.a-mart,mum br »RIO DE JANEIRO - Ri Rua Gil Garzcn,22-cj. 211-22470010 Tel.. (21(2249-0588 - Fax. (21(22743009 E-mail' x-mart81a-mami lar br BEST WESTERN INTERNATIONAL »RIO DE JANEIRO~ Ri Au. Fran'six Roosevelt. 194 -Gr. 505 -20021-120 Te L , (21(2617-4800 - Fax' (21)25174808 E-iria soaI) E ur-'sys.com br BORA SURA LAGOON RESORT (POLINESIA FRANCESA) »SÃO PAULO - SP A). Casa Branca, 851 - Ci. 113 01,108-.'101 Tel.(ll(3081-2327- Fax, (11)38911392 E-mail: x-marll8 o-mauS iur.br Site: r-n',-n.x-rnamt.tur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua GuI Gamos, 22-el. 211- 22470010 Tel. (21i2249-0588-Fax (21)22743009 E-mail: x-mart81 0-mart tur.br

»SAO PAULO- SP Ria Eduarm, S uzu Aur.'ulmu SEr 21 -04543-120 Te (11(3845-3838- Fax: (11)38451187 To 'l Free: 0800 770 6065 1 rqr.-u-c,cl(u'cormrad como u',' DERBY HOTEL (LONDRES) »RIO DE JANEIRO - RJ As Farli lur O 'uuvr-' 71 _C, 1232 - 23021-120 Te[ '(21(2544-9530- Fax. (21)25241518 E-rira': tomerortS'uelouma 1 corri Em oomoEWH - ELYSÉES WEST HÕTELS (FRANÇA) »SAO PAULO - SP Au Jai'narus 441 - 8 1 arma-um -04078001 Tel -(11)5051-1113- Fax' (11)50511118 E-mau. nerak IrauelE'qlobo.com SI- suou.' e- ru..1r;ixi-u ti, EXCLUSIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au F-zmnk um i- . - -sus'-: 1 u'i 2 '2 -20132 1-120 Tal, 21(2544-9530- Fax (21(25241518 E-mal: towerlur@veloamailcom.br lowerlur@netfly com Eu »SAO PAULO- SP Nua da Commuoaçao, 222- cl. 171001302-002 Tel '(11(3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail' mlo81bonvoyagetur.com 'ar »SAO PAULO - SP Av, Jarnaris, 441 - 0-arcar -04078001 Te): (11)5051-1113 - Fax' (11)50511118 E-mailreruk.trauelSçl000.00"v Sutc-,vs'.',rsra-.:rauu nu ou FLAG HOTEIS (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) »SAO PAULO - SP Asada Consolaçao. 222-el t/10 01302-002 TE. 11(3255-6522- Fax 111)32551206 E-rural umto(1u b._iuumuysicim.-tur COO 7 FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Au Pujisla, 1439 - 5 saudar -

CANEEL BAY (CARIBE) »SÃO PAULO - SP A 1 Casa Branca, 851 - c j 113 01408-OOt Tel :(11(3081-2327-Fax: (11(38911392 E-mal e-mauS x-maml.tur.br Sue: w-,r.'w a-mau lur br »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGai Garzor.22-c1 211-22470010 Tal,: (21(2249-0888-Fax (21)22743009 E-ma u-mxrt5 u-mamit tSr rir

GRANO ETAPES (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolacao, 222-a, 171001302- 002 Tel.: (11(3258-6522 - Fax (11(32551206 E-mal mmrIolSEo.nuoyasear como SE

CHATEAU DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA)

GRAND HOTEL VILLA MEDICI (FLORENÇA)

»RIO DE JANEIRO - Ri Ax, Frank'mn Rooxevelt, 71 - cl. 1202 -20021-120 'lei.: (21) 2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail Iowenlur5xeloamau1.com.br Iowenlxr@netty.com.br

»SÃO PAULO - SP Ai, Casa Barca, 851 - cli 113 01409-001 'lei '(11(3081-2327-Fax (11)38911392 E-una, a-martE x-mart um 'ar Smme: a-vw x-mami lur.br

HOTÉIS ADONEO (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - Ri Au. Fraxklin Roosevu,t, 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel '(21)2544-9530 - I-ua: (21)25241518 E-mail: towerlur©neltIy.com br 1owxrturveloumxil.comni.br

CONRAD RESOAT & CASINO PUNTA DEL ESTE

-01:ml 1213(1

le, ' 11) 287-6988 - (-ar (li) 2514814 - TolI Free, 0800-11-1554 E-ma,. reseNas@iemendien-saopaulo.com

ta » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gu!.Garzon.22-cj.211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21) 227432'09 E--ia! a.rnar)r' xxxi t,r Ir HILTON HOTELS CORPORATION »SÃO PAULO- SP Au Ipirançjx 165-01C46-919 Te! (11) 31 5 6-432 .1 - Fax. (11) 31564325 HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE »SÃO PAULO - SP -ma::, 165 - Ca

cria -

01046-

11i 231-334-1 - Fax (11) 2571357-Tal Free: 0800 118229 E--mal amara E' niltonccim HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA »SÃO PAULO Alarneca Santos. 1893 - 3 andam 011119-002 TC (11)3016-2966 HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) ,rSÃO PAULO- SP Rua da Cciim,aIaça':, 222-e! 1/1001302-002 Tel.:(1 1(3258-6522-Fax:(11)32551206 E-mail mio '- bor-'aayagelui .com.br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ria da Coi'sCaçao, 222- c. 171001302-002 Tel (11 ) 3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail i-rtç,(' bona'nyac4tur Cin Ir HOTÉIS CAMPANILLE (FRANCA, ITALIA. LUXEMBURO, HOLANDA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) SÃO PAULO - SP ca Ccnsc1aç0c. 222-q 1710i 1 307- I)i:12 Tal,, (11)3258-0522-Fax: (11)32551206 E-mail. mIe- '2 2om-vcya8etur -.-., m b, , HOTÉIS KYRIAD (FRANCA. ITALIA, INGLATERRA. POLONIA. PORTUGAL) rrSAO PAULO- SP Puxou Cc,'alaçao, 222- c 171001302-002 Tel. (11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mal mr.tm) a h nscyageurc:-rii ir HOTÉIS KRIAD PRESTIGE (FRANCA. ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP F'2macaCc'-scÀacnn..222-:, 171001 302-002 Tel.: (11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-ma,': .nlc (0 bonnoyagelur.com.br HOTEL ASTOR (VIAREGGIO) »SÃO PAULO - SP A!. Casa Branca. 851 - o 113 01403-001 Te:' (11)3081-2327-Fax:(11)38911392 E-mail: x-marta-mxr1 iur.br Sile' mmm a-mal Iur,br »RIO DE JANEIRO- RJ RuaGal, Garzon. 22-Cj. 211 -22470010 Te!: (21)2249-0588 - Faa (21)22743009 E-mail: a-malE a-mar, lar br HOTEL BRUFEANI (PERUGIA) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 - c, 113 01408-001 TeI:(11(3081 .2327- Fax: (11)389Ir 1392 E-ma' x.rraarl40 a-mal lur.br Site, v'ww.x-mari.Iur.br , »RIO DEJANEIRO - RJ Rija Cal. Garzan. 22 - ci 211-22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-rnarl(Sx-marl lur.br

HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAYO »SÃO PAULO - SP Rua Conde de larajá, 30-04119-010 Tel Faa 11)5571-8586 E-mail' lmexn!c.saturismoI0i terra com ir

KEMPINSKI HOTELS & RESORTS » SÃO PAULO - SP Ria NaslorPestana. 125-7' aadxr - c. 71-01303-907 Tel.:)11(3129-4692- Fax: )11)32593824 E-mail sxles.brazil@kempinski.com

HOTEL DE LA VILLE (MILÃO) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Braca, 851 - cj. 113 01408-001 Tel : (11)3081-2327-Faa.(11)38911392 E-mail: x-mnarl'E x-marl.lur.br Sile: wswi.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22-cj. 211-22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21(22743009 aI a-rireI ' a-mil luin,

LAPA PÃLACE HOTEL(LISBOA) »SÃO PAULO - SP A Casa Branca, 851 -c;. 113-01408001 TeI,:)11(3081-2327- Fax: )11(38911392 E-mail: x-irralFa:u-marl.lur.br Sire: www.a-marl.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gnara: Gar-zar'i, 22,211 - 22470010 Te!.: (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-ma a-marl@a-rnal.Irrr.br 0''---------

HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA)

LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉXICO)

"RIO DE JANEIRO - RJ Ax, Fran8)n Hoosevell. 71 - C. 1202 -20021-120 Tel,, (21)2544-9530-Fax: (21(25241518 E-mail: Iowelur@neilly.com br :o,,. -lur '2 velcamai' :írrr ar HOTEL GUANAHANI (ST. BARTHELEMY) »SÃO PAULO - SP A. Casa Brar:ca, 851 - Cl 113 01408-001 Tel.: (11(3081-2327-Fax: (11)38911392 E-mail: u-marl6ix-mxrl tur br SIe. mmi-' a-mxrl lur Ur »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal, Garzon22-cj.211-2247O010 TU_ (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: a-malE' a-mar, lar br HOTEL RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au FranClin Rcoaevelt. 71 - C, - 20021-120 'lei '(21)2544-9530-Fax (21)25241518 E-mail: lowerlur@nedly.com.br tm,'xnrlurri fler.'r'coi br HOTEL VICTORIA PALACE (PARIS) » SÃO PAULO - SP AI Casa Orara. 331 - '2 13 01408-001 Tel..(11(3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail: x-mxriEx-marl,lur.br Sile: wwss.s-marl.lur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rija GuI Garzon, 22-cj 211-22470010 Te!.: (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail' x-mai'2 a-mal lar ar HQTELS ARCANTIS (FRANCA, BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Frank:,n Pcasc-voll, 71 - Ci 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail tcwer'2.r@cellly com br Io,s'xrlur2ael0xma .com ar HYATT HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Sare de Abril. 127-4' andar- C 4201043-903 Tol ' (11)3257-8855 - Fax. (11)32 55 0152 ToII Free Fax, 0800-118818 E-mail, hyalrEauacrowne com br INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SÃO PAULO- SP Abunda Saira, 1893 - 3' andar 01-19-002 Tel.: (11) 3015-2956 - Fax: (11) 3266-5717

» SAO PAULO - SP A. Casa Branca, 881 -c,. 113-01408001 Tel,:)11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail: x-rriarlElx-marl.Iur.br Sile: rvww.x-mal.lxr,br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua General Garzon, 22,211 - 22470010 Tel.: (21(2249-0588-Fax: (21) 22743009 E-ma a-r-artF.Ox-mar, tir br Silcr. ',us'wu-rnar lLir br LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Au F'ankl'ri Roeseaxil. 71 - Cl 1202 -20021-120 Tal.: (21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: lae'erlur"2 nelIly.cam br loweriurx,'s,-laxrrail,Ccir ar 1 UTÍLE DIX BAY (CARIBE) »SÃO PAULO - SE 113 AI. Casa Branca, 851 - 01408-001 Tel.:)11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail a-marlIíltu-mar, lur.br Sile: www.a-rriami lur.br "RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal. Garzon. 22 -c , . 211-22470010 Tel.: (21) 2245-0588 - Fax: 21)227')3009 E-ma a-r'aiC a-ma: ar ar LOGIS DE FRANCE HÕTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP An. Jamaris, 441 -8' andar - 04078001 C5.5.0.0.0,0 TeI.:(11)5051-1113- Fax* (11(505l1118 E-mail narxk.Iraael@gl0bo.com Sue: -,-r,vwnc'rakrraar'l corri rir MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SÃO PAULO - SE Al. Casa Branca, 851 - o,. 113 01408-001 Tel :)11)3081-2327-Faa'Il1)3891 1392 E-mail: x-marl@x-marl lura Sura: www.x-marl.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ RuaGal. Garuon. 22 cl. 211-22470010 Te): (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E r'r:: ar -r. rt "- - -ira: l'_ir SI PALACE MARIA LUIGGIA (PARMA) »SAO PAULO - SP Ai. Casa (Crarrca, 851 - '2 112 01408-001 Tel.: (11) 3081-2327 - Fax 11135911392 E-mail: a-manEl x-maAlar Sile: '.swv,'.x-mal lumE»RIO DE JANEIRO- RJ RuaGal. Garzon, 22cI 211-22470010 Te).. (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-martldx-mxrl.Iar.br

)Ni'ERCAMBIO CULTURAl.

PARROT CAY (TURKS & CAICOS) »SÃO PAULO - SE AI. Casa Branca. 851 - cj 113 01408-001 Te[_ )1l(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-manlEx-marl.lxr.br Silo: www x-mxrt.lur.bm »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gui Garzox.22-q.211-22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-r-ia,l x-marrEl x-manl.Iur ir

J.B. RICH.ARD'S TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL »SÃO PAULO - SE Aa Pacaiu'rria, 932 - 0123 . 1 00G Tel.: (11) 3826-32063553-3727 Fax: (11)3825-3365 E-mail: inlercambic/Tjbrichards com ir Silo: evww.jorichards comEr L E A SI N G

RITZ PALACE MADRI (ESPANHA) »SÃO PAULO - SE Al Casa Branca, 851 - cj. 113 01,128-001 Te] )11)3081-2327- Fax: )11) 38911392 E-mail. x-mar,@x-man.lur br Sire www.x-marl.tur 8»RIO DE JANEIRO- RJ RuaGal,Garzon22-cl 211 -22470010 Te[ : (21)2249-0588-Fax: (21)22743009 E-mail: x-mxrrE'a-rnxl.lur br

CITRÕEt4 TT »SÃO PAULO - SP '2v. Furcupa -144 - 01449-000 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frxnklun Rooseveil, 71 - Cl. 1202 -20021-120 Tel. (21)2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mal loererlarl8' nel/lu.cxm.br loweriur©veloxmail.COm.br

ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branci.,.27 - Gr, 1405 20090-003 Tal: (21) 3201-5822/2518-1887 Fax' (21) 3201-5822 E-mail 'ntoE esli:onotasiall,cOm.bm e-a -adiC .i br '-ler (CI SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SE Au Naçex Un das, 12.551 - 18-andar C; 1802 04578-903 Te,.. (11) 3043-8008 Fax. (11) 30438004 TolI Free. 0800-155555 SRS-WORLDHOTELS »SÃO PAULO - SP Rua Ale .cex Rucardini Neves. 12andar- cl 1310- 04575-050 Tal. (11)5508-7151 - Fax: (11(55055101 -ToIl Freie: 0800-160666 E-mail: sac-pau:oElsmx-wodd hotel s com S:rn a"-',' 5r5-rsa'ldrraIelS ccin THE RES)DENCE (MAURITIUS) »SÃO PAULO - SE AI Casa Orar-na, 551 - cj. 113 014 08-00 1 Tal.:)11(3081-2327-Fax)11(38911392 E-mail: x-rnarl@x-marl.lar.br Sire, isww.x-marl,lur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Gamzan, 22-cj. 211-22470010 Te[ (21(2249-0588 - Fax. (21)22743009 E-mail: x-mal©x-mal.Iur.br TIM HOTEL (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Ar Frarklia Roosavell, 71 - CI, 1202 -20021-120 Te' (21)2544-953C) - Fax (21)25241518 E-mail: lowoniurl9irellly.cOm.br lowarlar@raeioamaiI.Com .br UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Franklin Boose'.'elI, 71 - C. 1202 -20021120 Te, 25440530- Fax, (21(25241518 E-mail lowerrur@nolily com br lowerlur8tveioxma0.com 8UNICOTEL » SÃO PAULO - SP Rua Maior Ouedinho, 85 - cj 16511) 3255-2055 01050-030 - Te! Fax (11)239-5006 E-maiL .rriac'2a-nal.:_-.br UTELL INTERNATIONAL DO BRASIL »SÃO PAULO - SE A-.-. Pa,,l,sla, 1106 - 18- andar 01310-100 Tel.: (11)3089-7900 - Fax. (11)32625301 TolI Frei 0800-119131

RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP Rua Padre 4050 Man,el, 755-cl 111 -01111-00 1 Tel.: (11)3055-4222 Fax (11)3055-4242 E-mail: neIlxoyages@xarleOIia9eS.cOm.br LOCADORAS DE VEICIJLOS AVIS RENT A CAR »SAO CAETANO DO SUL - SP Rua A-riazc-'.as. 439-2 aií2r',r Tel.: :11) 4223-9005 - Fax: (ii) 4223901 8 ALAMO RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua ca Ccnsola2so, 222- cl 171001302 -0112 Tal.. (11) 3258-6522 - Fax i: lI) 32551206 E-mal: mal: íCbc.rieoyanelu- .com ALAMO RENT A CAR »RIO DE JANEIRO Av. Frankl,rr Rxcsevei. 191- O-. 505 -20021-120 Tel.: (21)2517-4800 - Fax (21)25174808 E-ma!' sou:nE/ ania9a com. .ar DOLLAR RENT A CAR »SAO PAULO - SE Rua Orava:ai, 23- 50'). 01 -013030-lo Tel. (, 11) 32592/157,3255-0725 E-iria dclarI'.' irurep cisiri EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au, Franki,rr, Rirrse-,e!1, 71 - C1 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax. (21)25241518 E-mail, lowertur(x/'nallly cxm br towarlurSxaloxmail com.br »SÃO PAULO - SE Av, Lacerda Franco, 1879 Tel.: (11)5083-8008 ou 5574-8709 Fax: (11)5574-8709 E-mal clmmbaIIE'tarra.COm.br "SÃO PAULO - SP Ae. Gioaaxxi Gronclum, 5651 -05724000 Tal.: (11)3742-9557-Fax: (11)37736002 E-mail: xrend,menrlo@adlaiamxgerrscom.br Sito is-ais' aquis'iageax comEr EUROPCAR/LLORET »SAO PAULO - SE Pua Jose Queiroz dcx Sa n tos 40 05138-080 Tal (11)3904-6224 Fax. (11)3902-3683 E-ma i ll,crelrexerras©uOl com.br Sire. -na-,-- l.aret renlacar.cOm.br HERTZ »SAO PAULO- SE iasd Gaspar. 131- 11' andar Fça. Com -01(247-912 'fel. 111)3256-2811 Fax. (11) 3231-2645 E-mail: raaarvas@iaierop.com.br Sito: www.inlerap.com.br

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 13 - 039

Representações HOUDA'(AUTO$ » PORTO ALEGRE -RS As. Taquara. 438 -ci. 303- 90460-210 Tela.: (51)3333-7540 Fax. (51)3333-8083 E-mail. nelsoo@holidayaulos.com.br Sue: www.holudayaulos.com.br

»SÃO PAULO - SP Av. Nove de Julho, 3229-54 and - ci. 501 -01407-000 Tem: (11)3884-9146 ToM Free: 0800 55 51 50 E-mail: nationalaluol.corn.br RENOCAR 5V NETTJ. »SÃO PAULO- SP Rua Padre João Marioel, 755 -cj. 111 Tel.: (11)3065-4222 Fax. (11)3065-4242

01302-002 Tal.: (11)3258-6522 - Fax: (11)3255- 1206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br

Tel.: (21)2544-9530-Fax: (21) 25241518 E-mail: towertar©veloutmail.com.br towertur@neltly.com.br

"MEFRQÃ); tYRAMÃGRE , »SÃO PAULO - SP

.PARIS VISION (FRANÇAL »SÃO PAULO - SP As. Jamans. 441 - 8x andar -04078001 Tel.: (11) 5051-1113-Fax: (11)50511118 E-mail: parisvision@uol.com.br Sute: www.neraklravei.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Franklin Roosevett, 71 - cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail towartur@ veloxmaul.com.br towerturnatlly.com.br "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710O 1302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail unto@bonsoyagetur.com.br

As. Jamaris, 441 - 89 andar-04078001 Tel.: (11)5051-1113-Fax: (11) 50511118 E-mail: nerak.travel@globo.com Sile: www.neraklravel.com.br

»SÃO PAULO - SP AI Ministro Rocha de Azevedo, 456 C1 92-01410-000 Tel.: )11)3064-3055- Fax: (1 1)30645004 E-mail:inlo@kangarootourscom.br

OPERADORAS

A.B.VJ.A (FRANÇA).. »SÃO PAULO- SP Av. Jamaria. 441 _82 andar - 04078001 Tel:(11)5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail; nerak1ravel@globo.com Sita. www.neraklravel.com.br ABEROROMBIE & KNTPl »SÀO PAULO - SP Alameda JaJ, 1717. Casa 03- 01420002 Tel.: (11)3081-9400-Fax: (11)30619800 E-mail: inteupoint@intemoint.com.br Sue: www.ioterpoixt.com.br :ACiONTRAVELNET(CHILEÏ: »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklin Roosevelt. 71 -Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: toweour@nellly.com.br towartur@veloxmail.com.br AIR FRANCE HOUDAYS :.fi (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 -cj. 171001302-002 Tal (11)3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-mail. into©bonvoyagelur.com.br ANXUR TOMaS. »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Frankliri Roosevelt, 71 - C1. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax. (21(25241518 E-mail: towerlur@netfly.com br taviertur@veloxmafi.com .lar br Jfl4 UNE(ITAL).i.-

»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail. inloalbonvoyagetur.com.br "SÃO PAULO - SP As Jamaris. 441 - 89 andar -04078001 Tel (11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak travel@9lobo.com Sile; www neraktravel.com.br BESTDESTNATIi, »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 65 - gr. 40220050-005 Tel.: (21) 2224-1161 -Fax (21)2221761812221-8198 E-mail: destinations@besIdestinatiOns.com.br Sute. www.bestdestinations.com.br

CONSORCIO DE VIAJES SA.0 (PERU) +RIO DE JANEIRO - RJ As Frankin Roosevelt. 71 -Cj 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail. lowedur@nettly.cOm.br towerturveloxmail.com.br DRAN(ARGENT1NJ(i.! »RlO DE JANEIRO - RJ Rua das Laranjeiras, 55(5890 - 22240002 Tel.: (21) 2225-1337 E-mail. defrantur@fiberlel.com.ar »SÃOPAULO - SP Rua José Janarmlli, 210 - apto. 62 05615-000 Tel.: (11)3721-3699 E-mail; rdelranco@itiberlel.com.ar Site: www.delrantur.com EXPEDITION (PATAGO1A.101LE) »SÃO PAULO - SP Avenida Paulista, 542- 4 2 andar- 01310000 Tal.. (11)3253-2128 - Fax: (11)32531904 E-mail: sao@expedilion.com.br »RlO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco, 156 - Ci. 1905 20043-900 Tel.: (21(2532-2066 - Fax: (21)25325159 E-mail: rio expeditioru.com.br .JNSIGHT.IE4TERNATIÕNAI. »SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2° andar - 01046911 Te[,: (11) 3217- 7100 - Fax: (11)32557733 E-mail: central@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 59 andar - Centro Tal )21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: riodejanairo© queensberry.com.br »SALVADOR -54 As. Estados Unidos. 397- cl. 712- Ed. Cidade de Salvador - 40010-020 Tal (71) 243-7717 - Fax: (71) 2430182 TolI Free: 0800 284 7280 E-mail. isis©queensberry.com.br KAHGOROO TOUR$(AUSTRÂUA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL) »SÃO PAULO Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456 - cm. 92 - 01410-000 TeI.:(11(3064-3055- Fax: )11(30645004 E-mail: info@kan9aroolours.com.br Sue: www.kangarootours com br

fôEN. »RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevell, 71 - Cm. 1202 -20021-120 Tel..(2t(2544-9530-Fax. (21(25241518 E-mail: towerlur@netfly.com.br towertur@veloxmaii.com.br CTYRAMA »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222 - ci. 1710 -

»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci. 171001302-002 Tal.: (11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mail: irlfo@bonvoyagetur.com.br

RicEANoï.

Pi'USSE »RIO DE JANEIRO - Ri As. Franklin Rooxesell, 71 - cj. 1202 -20021-120

8 - 040 - Guia Panrotas - Ju)ho / 2004

PETRASAX. (EspANHA):;: »SÃO PAULO- SP As. São Luis, 50- C. 72A- 01 046-000 Tel.: (11) 258-6433 - Fax: (11) 2583257 SAGA TRAYEL (PÕRTUGM34L »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cm 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonsoyagetur.com.br SCENIC (AUSTRAUÁ 112 t4JÁ1(.: — .. ZELÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail. info@bonsoyagetur.com.br SCENIC (rAHm). -- »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222- c. 171001302-002 Tem.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail; unlo@bonsoyageturcom.br .SENIC THAI (TA1LAND1Auu, »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj 171001302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax; (11)32551206 E-mail; inlo@bonsoyagetur.com.br .TÀUCK WORLD DISCO . VER »SÃO PAULO- SP Rua Maior Sertdno, 110-01222-000 Tem. (11)3154-5406/3154-5401 Fax (11) 3154-5490 E-mail: representaçOesal leuser.com.br operxções@ leisar.com.br .1'EI.ERESERVA (PORTUGAL),. »RIO DE JANEIRO - RJ As Franklio Roosesell. 71 - cl. 1202 -2002 1-120 Tel.: (21(2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: towertur@seloxmail.com.br 1owerturnelIIy.com.br

fl.LA .H.iI..TtJSÉVIAJESS.RL 5AGEI'&T(NA) . »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - ci. 1202 -20021-120 Te].: (21) 2544-9530 - Fax; (21(25241518 E-mail; towarlur@natfly.com.br lowerlur@seloxmail,com.br

»SÃO PAULO - SP As. Jamaris, 441 - 8° andar Tel.:(11(5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: narak.trasetalgtobo com Site; www.neraklrasel.com.br PARQUES E ATRAÇÕES

I1I° ADYENTURE . I

.iim1

»RlO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde de Purad, 259 - si. 301 22410-001 Tel.: (21) 2227-4130- Fax; (21) 22876367 E-mailjaneterra@terra.com.br SUSCH GAROENSfliIL »RlO DE JANEIRO- RJ As. Franvlin Roosexelt, 194/505-20021120 Tel; (21) 2532-7200- Fax; (21) 22403105 E-mail: south@unisys.com.br •($CQVERYCOVE 1 p+RIO DE JANEIRO- RJ Rua Visconde de Pirajá, 259 - sI. 301 22410-001 Tal.: (21) 2227-4130- Fax: (21) 22876367 E-mail: jane.terra@terra.com.br SCENICA)RLINES

(GRANO CANYON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 7 2 andar Ci. 71/72-01 303-907 Te]: (11)3257-1177 - Fax (11(32593824 E-mail gsaalgsatours.com.br

»RIO DE JANEIRO- RJ Rua Visconde de Pirajá, 259-si. 301 22410-001 Tel.: (21) 22274130- Fax: (21) 22875367 E-mail; jane.terraterracom.br (UNI VERSALORLANDO

RESORI »SÃO PAULO - SP Rua Said Ajach, 305 - Paraíso 04003-020 Tel.: (11(3889-5808 Fax; (11)3889-5807 E-mail; unisersal.orlando@umusic.com Sita; www.universaIorlando.com WALT DSNEY.WORLDfi1 »SÃO PAULO - SP As. das Nações Unidas, 12551 - 102 andar - 04578-903 Tel.: (11) 5504-9400 - Fax: (11(55049533 TRENS

VIAJES AZOR CENROSA.

»SÁO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626- Fax: (11) 3491 2627 E-mail; railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502- li. 1404602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax (11(55333869 »RlO DEJANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844- 162 andar -20071 -001 Tal,: (21) 2203-9238 - Fax; (21) 22039299 E-mail; railpass-riocwt. com . br

»RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Rooseselt, 71 - c). 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail: lowertur@netlly.com.br towertur@veloxmail.com.br

.SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357- Mezanino 01419-001 Tel.:)11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br

.THE SER VICE BUREÀU.,

DETUOES EM VOYAGESit TOURI »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklun Rooseselt, 71 - C.1202 -20021-120 Tat.;(21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: Iowerlur@nettly.com.br lowertunãveloxmail.com.br

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - m m . 1404602-002 Tal.. (11(5533-9512- Fax: (11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas, 824/844 - 162 andar -20071-OO1 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riolãcwt.com.br AUSTRIAN RAILPASS »SÁO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: )11(34912627 E-mail: railpass-saoiBcml.com.br »SAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502- 1). 1404602-002 Tel.: (11(5533-9512 - Fax; (11)55333869 »RlO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas. 8241844 - 162 andar -20071 -001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax; (21)22039299 E-mau railpass-rio@cwt com.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.;)11)3491-2626- Fax: )11)349t2627 E-mail: railpass-sao@cwt comEr »SAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502- li. 1404602-002 TeI.:(11)5533-9512 - Fax: (11) 55333869 »RlO DE JANEIRO- RJ As Presidente Vargas, 824/844-16° andar -20071-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax (21(22039299 E-mail railpass-rioâlcwt.com.br BALKAN FLEXIPASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tem.. (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.corn.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - mm. 14 04602-002 Tal: (11(5533-9512- Fax: (11)55333869 "RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844 - 161 andar- 20071 -001 Tel.: (21)2203-9238- Fax (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cvã.com.br BENELUX TOÚRRAIL PASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanuno 01419-001 Tal..(11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: railpass-sao@cwt comEr »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.;(11)5533-9512- Fax: )11)55333869 »RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 169 andar -2007t-OOt Tal (21)2203. 9238- Fax (21)22039299 E-mail; railpass-no © cwt.com.br .BRITRAILPASSES i ', .. »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 0i1419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br "SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II 14 04502-002 Tal.: (11)5533-9512 - Fax. (11)55333669 »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 824/844-16 andar -20071-001 Tal.: (21) 2203-9238- Fax; )21) 22039299 E-mail; railpass-i-io@cwt.com.br

Representações HAtYS. ROCKY MOUNTAINEER Tel.: (11)3491-2626 - Fax: (11)3491- »RIO DE JANEIRO- Ri CZECHFLEXIPÁSS RAILTOURS(CANAO ) 2627 »so PAULO - SP Av, Presidente Vargas, 8241844 - 16 »SÃO PAULO - SP E-mail: railpass-sao@cwt.corn.br Alameda Santos, 1357- Mezanino andar-20071-001 »SÃO PAULO - s Alameda Santos. 1357- Mezanino 01419-001 » SÃO PAULO- SP Tal.: (21)2203-9238- Fax: (21)2203- RuaNestorPestana, 125_7xandar 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax (11)3491Rua Barão do Triunfo, 502Ij. 14- 9299 c - 71-01303-907 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax (11)3491' 2627 04602-002 E-mail: railpass-rio©cwl.Com .br 2627 Tal: (11)3257-1177 - Fax: (11) 3259- E-mail railpass-sao@cwt.com.br Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- 3824 E-mail rai[pass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP it 3869 ,n t0T ll/O..,,lli, E-mail: gsa@gsatoum.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 -1). 14 »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 - »SÃO PAULO - SP 04602-002 Au Presidente Vargas, 824/844 - 16 04602-002 Alameda Santos, 1357- Mezanino - Tal.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533andar-20071-001 01419-001 3869 Ta l.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21)2203- »SÀO PAULO - SP »RIO DE JANEIRO - RJ 3869 Tel.: (11)3491-2626 - Fax. (11)3491 - 9299 Alameda Santos, 1357- Mezanino - Av, Presidente Vargas. 8241844 - 169 2627 » RIO DE JANEIRO - RJ E-mail: railpans-rio@cwt com.br 01419-001 andar -20071 -001 Au. Presidente Vargas, 8241844 - 16 1 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br - ixi.. tii)-ox r xr ,- . i-'-- lllu-u Tel.: ,,.,. .5n-.5 i-axlzi, zu,andar- 20071-001 »sÃO PAULO- SI' 2627 9299 Tal.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203 Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 »SÃO PAULO - SP E-mail: railpass-rio@cwt.com.br E-mail: railpass-sao@cwt.com.br 9299 04602-002 Alameda Santos, 1357- Mezanino »SÃO PAULO - SI' E-mal railpass-ro cwt.com.br Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)553301419-001 TREM HOTEL ELIPSOS Rua Barão do Triunfo, 502 - II 14 Tal.:(11)3491-2626- Fax: (11)3491»SÃOPAULO - SP 04602-002 EU.RAIL $ELCTRAS:- »RIO DE JANEIRO- Ri 2627 Alameda Santos, 1357- Mezanino Tal.' (11)5533-9512-Fax: (11)5533Au Presidente Vargas, 8241844 »SÃO PAULO- SP E-mail. railpass-sao@cwl.com.br 01419-001 3869 andar - 20071-001 Alameda Santos, 1357- Mezanino »SAO PAULO- SI' TeI.:(ll)3491-2626- Fax: (11)3491»RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)220301419-001 Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 142627 Av. Presidente Vargas, 8241844 - 16 9299 Tal.:)11)3491-2626- Fax: (11(3491E-mail: railpass-sao@cwl.com.br 04602-002 andar- 20071-001 E-mail: raiipass-rio@cwt.com.br 2627 »SAO PAULO - SI' Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533Tel.: (21)2203-9238 Fax: (21)2203br E-mail. railpass-sao@cwt.com Rua Barão do Trianlo, 502 - li. 14 3869 9299 FRANCERAILPASS. 04602-002 »SÃO PAULO- SP +RIO DE JANEIRO - RJ Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11(5533E-mail: railpasa-rio@cwt.com.br Rua Barão do Triunfo, 502-1). 14 As. Presidente Vargas. 8241844 - 16 »SÃO PAULO - SI' 3869 04602-002 andar- 20071-001 Alameda Santos, 1357 - Mezanino »RIO DE JANEIRO- RJ 'rol. (11)5533-9512 - Fax: (11)5533Tel.: (21)2203-9238- Fax: (21)2203SPAINFLEXIPA$S 01419-001 As. Presidente Vargas. 8241844 - 16u 9299 3869 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (111) 3491 »SÃO PAULO - SI' andar-20071-O01 E-mail: railpass-riolâcwt.com.br BRIO DE JANEIRO- RJ 2627 Alameda Santos, 1357 - Mezanino Tal.: (21) 2203-9238- Fax: (21) 2203Av. Presidente Vargas, 8241844 - 169 E-mail railpass-sao@cwt.com.br 01419-001 9299 HOLLAND.ÁAILPSSL andar- 20071 -00 1 »SAO PAULO - SP E-mail: railpass-riostcwt.cOm.br Te],: (11)3491-2626- Fax: (11)3491Te[.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203»SÃO PAULO - SI' Rua Barão do Triunfo. 502- lj. 14 2627 9299 Alameda Santos. 1357 Mezanino 04602-002 RNITAliA RASS,.ju E-mail: railpaas-saoBicwt.Com .br ri cwt.co.br m E-mail: railpass-o@ 01419-001 Tal.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 5533»SÃO PAULO - SI' »SÃO PAULO - SI' Tal.:(tl(3491-2626- Fax: (1l)34913869 Alameda Santos, 1357- Mezanino Rua Barão do Triunfo, 502- li, 14 EURAILPASS .. 2627 »RIO DE JANEIRO - RJ 01419-001 04602-002 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Tal.. (11)3491-2626- Fax: )11)3491As. Presidente Vargas, 8241844 - 1 6 Tel.:(11)5533-95l2- Fax: )11)5533h* SÃO PAULO-SP Alameda Santos, 1357- Mezanino andar - 20071-001 2627 3869 Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 E-mail: railpass-sao@Cwt.COm.br 01419-001 Tel.: (21)2203-9238 - Fax* »RIO DE JANEIRO RJ 04602-002 »SÃO PAULO - SP Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11)3491Tal.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533As. Presidente Vargas, 8241844 169 Rua Barão do Triunfo, 502 - Il. 14 2627 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br andar -20071 -001 3669 04602-002 E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Tal '(11)SS33-9512-Fax: (11)5533Tel.: (21(2203-9238-Fax: (21)2203HSAO PAULO - SP .FRANCE'N ITALY PAS$ As. Presidente Vargas, 824/844_ 162 3869 9299 Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 »SÃO PAULO - SP andar -20071-001 »RIO DE JANEIRO - RJ E-mail: railpass-rio@cwt.com.br 04602-002 Alameda Santos, 1357 - Mezanino Au. Presidente Vargas, 8241844 - 16 Tal.: (21)2203-9238- Fax. (21)2203Tel.: (11(5533-9512- Fax: (11)553301419-001 andar -20071-001 9299 3869 $WI$STRAVELSYSTEM Tal.: (11) 3491-2626 . Fax: (11) 3491Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203E-mail. railpass-nio@cwt.com.br RIO DE JANEIRO - RJ +SÃO PAULO - SP 2627 9299 As. Presidente Vargas. 8241844_1e2 E-mail: naitpass . noiâCwl.CCrr br Alameda Santos, 1357 Mezanino E-mail: railpass-sao@cwt.com.br IBERIC andar- 20071 -00 1 01419-001 »SAO PAULO - SP »SÃO PAULO - SP Tal : (21(2203-9238 - Fax: (21(2203Tal.:(11)3491-2626- Fax: (11)3491Rua Barão do Triunfo, 502- II. 14 VENICE SIMI'LON-ORIENT-EXAlameda Santos. 1357- Mezanino 9299 PRESS 2627 04602-002 01419-001 E-mail: railpass-no@cwt.com.br E-mail: railpass-saoi8cwt.com.br Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 5533Tal..(11)3491-2626- Fax: (1l)3491»SÃO PAULO - SI' 3869 »SÃO PAULO - SI' 2627 As. São Luis, 165- 2' andar -01046EURAIL11CKET. »RIO DE JANEIRO - RJ E-mail. railpass-sao@cwt com.br Rua Barão do Tnunlo, 502- 1). 14911 »SÃO PAULO - SP As. Presidente Vargas, 824/844_ 162 Tal.:)11)3217-7100- Fax: )11)3255»SÃO PAULO - SI' 04602-002 Alameda Santos, 1357- Mezanino andar -20071 -001 7733 Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 14Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)553301419-001 E-mail: central@quaensbenry.com.br Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)220304602-002 3869 Tal.:(tl(3491-2626- Fax: )11)3491»RIO DE JANEIRO - RJ 9299 Tal.:(11)5533-9512- Fax: )11(5533»RIO DE JANEIRO- RJ 2627 Rua da Quitanda. 52 _52 andar - Centro E-mail: railpass-rio@cwt.com.br 3869 Au Presidente Vargas, 8241844 - 16 E-mail railpass-sao@cw1.com.br -20011-030 »RIO DEJANEIRO - RJ andar-20071-001 Tal.: (21)2221-0405- Fax: (21)2215»SÃO PAULO - SI' As. Presidente Vargas. 8241844 - 16 'FRA4pE'$'SPAN.ASS-. Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21) 22030585 Rua Barão do Triunfo. 502 - 1]. 14andar20071 -00 1 »SÃO PAULO - SP 9299 ridaE-mail: 04602-002 Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21(2203Alameda Santos, 1357- Mezanino E-mail: railpass-rio@cwf.com.br anairo@quaansberry.COm br Tel.: (11(5533-9512- Fax: (11)55339299 01419-001 »SALVADOR BA 3869 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br Tal (11)3491-2626 - Fax: (11)3491As. Estados Unidos, 397- ci. 712-Ed. .,TALGODAY,..'. »RIO DE JANEIRO - RJ 2627 Cidade de S4vador - 40010-020 Av. Presidente Vargas. 8241844 - 16 - PRAGUEEXCIJRSION PASS: »SÃO PAULO - SI' Tel.: (71) 243-7717 - Fax: (71) 243E-mail: railpass-saocwt.com.br andar -20071-001 Alameda Santos, 1357 - Mezanino »SÁO PAULO - SI' 0182 »SÃO PAULO SP Tel.: (21) 2203-9238 - Fax: (21) 220301419-001 Alameda Santos. 1357Mezanino TolI Free: 0800 284 7280 Rua Barão do Triunfo, 502-1). 149299 Tel.: (11)3491-2626Fax: (11)349101419.001 E-mail: isis@queensbarry.com.br 04602-002 E-mail. railpass-rio@cwl.com.br Tal.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 Tal.:)11)5533-9512- Fax: )11)5533VIA RAIL (CANADÁ) 2627 E-mail: railpass-sao@cw1.Com.br 3869 È j. EÕROPEAN.EAST,PASS. E-mail: railpass-sao@cwt.com.br »SÃO PAULO - SI' »SÃO PAULO - SP »RIO DE JANEIRO - RJ »SÃO PAULO - SP »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125_7nandar_q. Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 As. Presidente Vargas, 8241844 - 162 Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 Alameda Santos, 1357- Mezanino 71-01303-007 04602-002 andar -20071 -001 04602-002 01419-00 1 Tal.: (11)3257 . 1177- Fax: (11) 3259Tal.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533Tal.: (21)2203-9238-Fax: (21)2203Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333824 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34913869 9299 E-mail: gsa@gsatours.com br 3869 2627 »RIO DE JANEIRO - RJ E-mail' raiIpass-niocwt.cOm.br »RIO DE JANEIRO- RJ »RIO DE JANEIRO - RJ E-mail: railpass-saostcwI.COm.br Au. Presidente Vargas. 8241844 169 Av. Frsnklin Roosavelt, 194 - (3r. 505 As. Presidente Vargas, 824/844- 162 »SÃO PAULO - SI' andar- 2007 1-001 E...._GERMAN RAIL PASS -20021-120 andar -20071 -001 Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 14Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203Tel.: (21) 2517-4800- Fax: (21)2517Tel.: (21)2203-9238 - Fax: (21)2203»SÃO PAULO - SP 04602-002 9299 4808 9299 Alameda Santos, 1357- Mezanino Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) E-mail: south@unisys.com.br E-mail: raiIpass-riocwt com.b E-mail: railpass-no@cwl.com.br 01419-001 5533-3869 -,

Guia Panrotas - Julho/ 2004 - B - 041

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços

X Comple to

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A FEBRE AMARELA

amarela e uma doerN grave, de alta letalidade e pode ser evitada com uma dose de vacina eficaz, cue protege durante 10 aries. A L ís' a devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e a ocorrência (te ePiZootias (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil, inclusivo em arcas de ecoturismo e isto tem preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto á sua expansão para todo o território, a que desde 1942 não tivemos mais ocorrência do lebre amarela urbana. Na realidade to não é desejável para nenhum pais a reurbarnzação da lebre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre ore qualquer territOriO já que urasi/ existe uma vacina que pode evitar essa doença. A vacinação contra febre amarela tem sido uma exigência para os viajantes que se dcs:ocarxr para arcas infectadas pelo Aedes aogypti, mosquito transmissor, e que pode evitar essa grave doença. Uma pessoa somente catara imunizada contra febre amarela, se vacinada no prazo rninimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinação. Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade é considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação que é válido ore todo território nacional, é o Cartão Nacional do Vacinação, de cor branca. Se poste riornrente, necessitarem do Certificado Internacional de Vacinação-CIV, de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto, Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional do Vacinação. E imprescindivel a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve e para a obtenção do CIV devera ser apresentado, junto com o Cartão Nacional, documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB, CREA, CRF. CRM elo). Para menores de idade é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. No Brasil a vacina é gratuita e pede ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS. assim como nas salas de vacinação especi'icaa localizada nos portes, aeroportos e fronteiras, para servir os usuários com a administração da vacina e a errxivsão do CIV. A vacinação contra febre amarela e a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme publicação da Organização Mundia da Saúde/OMS. Woekly Epidemiological Record Fonte.'ANVISA n 2 19 de 2002, ultima publicação com as áreas infectadas. » ACRE - AC • COORDENAÇÃO Rua José de Meio. 85-Centro Rio Branco"AC- Cvp 69908-330 Trrl(s).: (68)224-5330 Fax: (68(2244111 Horário: 08h ás 12h- 141h ás 18112 3 aS' feira .SALA DESEMBARQUE AEROPORTO INTERNACIONAL RIO BRANCO Posto Aereporluavo de Rio Branco Rio Branco/AC . Cep, 6991.102e Tel(s).. (68(211-1068 Fax. )68)2t1'1069 Horário: 091-i às 01 h 2x a ex feira • POSTO AERCPORTIJÃHIO DE CRUZEIRO DO SUL Estrada co Aeroporto- BR 364 Cruzeiro do Sul AC - Colo 69930000 Telefax 68) 322-6712 Horário Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE EPITACiOLÂNDIA Au. Internacional, 596 EpitaciolãndiaiAC Cep 69934-000 Telefax (68) 5-16-3196 Horário: 08h as 126 2m a 61 feira » ALAGOAS - AL • POSTO AEROPORTUÁRIO Rua Paralela, s;n - BR 101- Km 91 Ris Lago/Ai . Cep 67110-000 Tel(s): (82) 232-2319 Fax: 1821214-4028 Horário: 13h ás 176 2x, 4 4 e 6r feira • POSTO PORTUARIO Rua Sa de Albuquerque, srrx Prédio da administração co Polo de Maccia Jaragua - Maceió/AI Cep: 87026-180 Telefax (82) 231-2149 Horário 08h as 178 34 e 5 4 feira » AMAPÁ - AP • COORDENAÇÃO Av. Ernestinn Borges. 161 - Centro MacapãlAP - Cep: 68908-010 Telefax' (96) 222-4537 - 223-6372 Horário: Não realiza • POSTO PORTUÃRIO DE SANTANA An Castelo Branco, 495 . Comercial Santana/AP . Coto 66925-000 Tel(s).: (96) 281-1103 Telefax:(96)28t-t101 Horário: 08h as 20h 10005 os dias • POSTO AEROPORTUARIO DE MACAPÁ As Hildeixar 1,lviv, s v- Santa Rita Macapá/AP ' Coo: 68904490 Tel(s).: 1961 222-4623 Tetelas: (96) 223-6407 Horarie: 24 horas todos os dias • SEDE DO POSTO DE FRONTEIRA DE OIAPOOUE Rua Norberto Penafori. 321 - CEA Oiapeque/AP - Cep. 68980-000 Telefax: (96) 521-2311 Horário. Não realiza • TRAILLER DA FRONTEIRA DO MUNIC (PIO DO OIAPOQUE Au. Joaquim Caetano da Silva, s,'n m Centro Oiapoque'AP 'Cep 68980-000 Tel(s).: (96) 521-2310 Fax- (96) 521-23 Horário 08h às 12h- 14h as l8h todos ssdias

» AMAZONAS - AM POSTO AEROPORTUARJO EDUARDO GOMES Av, Santos Dumont, 1350 Bairro Tarumã - 1 subsolo ManausAM -Cep: 69049-600 l'al(s). (92) 652-1-198 Fax: )92(652-t4t9 Horário: 085 ás 19'1 2 , a Sábado • POSTO PORTUARIO DE MANAUS Rua Marquês de Santa Cruz, 25 Estação Hidrouiáiia Reg. de Passag. Porto ManausiAM - Ceio 69005-370 Teletas: (92) 232-6290 Horário: 08hàs12h- 13h às 1762 4 a Sábado • POSTO PORTUÁRIO DE TABAT INCA Rua Duarte Coelho. tO - Portobras Tabatinga/AM - Cep: 69400-000 Telefax- (97(412-3327 Horário: Náo temos sala, a vacinação é volante feita nas embarcações • POSTO DE FRONTEIRA DE TABATINGA Au. da Amizade, s,'n u - ) Trailet) Fronteira Brasil/Colõmbia Bairro Santa Rosa Tabatinga/AM - Cep: 69400-000 Fel(s). (97) 412-4614 Horario: 076 as 12h - 1 4n às 176 24 a 6m leira • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo. 92- Centro lacoatiara,AM - Cop: 69100-000 TeI)s(.: (92) 5215549 Fax (92(5212325 Horário Não tenros sala, a vacinação volante feita nas embarcações » BAHIA • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SALVADOR Praça Gago Coutisbo, 515m Salvador/BA - Cep '11610-250 Tet(s).: (71)377-3138 Fax: (71(20-1-1235 Horário: 08r. as 12n - 13h ás 176 2m a 62 feira. exceto fvriaces • POSTO POR 1` DE SALVADOR Au. Terminal da França, 1551 Codeba - Comércio Salvador/BA - Ceo' 40010-000 Teço).: (71)242-0276 Fax (71)320-1282 Horário. 086 au 126 - 146 ás 17h e a depender da necessidade aos sabados, domingos v feriados e a noite. • POSTO PORTUARIO E AEROPORTUARIO DE PORTO SEGURO Estrada co Aeroporto, urutm Porto Seguro/BA - Cep 45810-000 Telefax- 173(288-3177 Horário: não realiza vacinação, a mesma é feita pele rflun)cipro. • POSTO PORTUÁRIO DE ILHÉUS Rua Rotag'. s/n m - Ilveus/BA Telefax. 73) 231-4025 Horx(o. 096 às 12v 3m feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ILHÉUS Rua Brigadeiro Eduardo Gomes. s/ntm Ilheus BA

8 - 042 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Telefax (73) 633-3332 Hs'ar i o. nós realiza vacinação, a xresma é feita pelo murricipio, » CEARA - CE COORDENAÇÃO Rua do Rosário. 283- 42 andar sala 409- Centro Fortaleza/CE - Cep: 60055-090 TeI)s).. (85)452.6011/6020 Fax. (85)452-6010 Horário: 091h 11h-141ráx16h 2' aS' feira • POSTO PORTUÃRIO DE PECÉM Esplanada do Pecém, sI 5 - BI. A sala 06-Bloco das Instituições Federais Pecõm São Gonçalo do Amaraxte/CE Cap: 62674-COO Tel(s): )85)315-19e1 Fax: (85)315.1960 Horario: Somente em Força Tarefa • POSTO AEROPORTUARIO DE FORTALEZA Au. Senador Carlos Jereissalti, 3000 Serrinfra Fortaleza/CE - Cep. 607-11-900 Tel(s).: (85) 452-6031/6032 Fax: (85)452-6030 Horário: 09hãs12h- 13h ás t6h2'a6mfeira • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA Praça Amigos da Marinha. s,/r.'Mucuripc Fortaleza/CE - Cep: 60182-640 Tel(s),: (85)452-6581/6584 Fax: (85) 452-6580 Horário* Não realiza » DISTRITO FEDERAL -DF • SALA DE VACINA DO MINISTERIO DA SAUDE Posto Mãicodo Ministério da Saúde Térreo - Anexo- Ala 9 Consultório 4- Brasilia/DF Tel)s),,(51)315-2871 Horário: 08h ás 12n- 13h ris t71r2,ra6ifeira • SALA DE VACINADO AEROPORTO DE BRASÍLIA Arca de Desexrbarque de Passageiros ao lado Posto Médico INFRAERO BrasilraDF -Cep 71608900 Tel(s),. 61)364-9228 Horário 08h ás 126- 13fráu 17h2'a6'feira » ESP)RITO SANTO - ES • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VITORIA Ao. Ferrando Ferrari, 5/ir' Aeroporto de Vitoria Vitoria/ES - Cep: 29055-221 Telefax: (27) 3083-6471 Horário- 155 ás 17n 2' a 6' feira • POSTO PORTUARIO DE TUBARÃO Rua José Aluoarrd'e Buaiz, 190 Ed. Mãster Tower - salas 1703-1711 Vitoria ES - Cep 29055-221 Teletax /271 3314-4086 Horário Não realiza • POSTO PORTUARIO DE VILA VELHA As Cavalieri, s,'n'- Predio da ADM Patrimonial Caiada Cupuaba Vila Velha/ES - Cep, 29115-650 Tai(s). (27) 3359-8967

Teletan: (27) 3359-8968 Heramio: Não realiza » GOIÁS - GO • COORDENAÇÃO Rua 82,179 - W andar - S,SsI Goiãnia'GO - Cep: 7,1083-010 Tei(s).: (62) 521-4301 Fax- (62) 521-4300 Ho-uris, 085 as 1852' a 6' feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÂNIA Praça Capitão Frazão. 913 Setor Santa Genoveux Gorãnia/GO - Cep: 74672-410 Tvi)s) :(62) 521 4401 Fax, (62)521.4400 Homario 081/ao1 852' a feira • POSTO AEROPORTUÃRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo - SetorAemoporto Caldas Novas/GO - Cep' 75690000 Telefax- (5-t) '153-5864 Horário 081 as 1 Sn -mm a Domingo » MARANHÃO -MA • POSTO PORTUÁRIO DE ITAQUI Au, dos Portugueses. 9ntm Porto de Ilaqui São LursíMA- Cep. 65055-480 Tel(s),' (98) 222-4662 Fax: (98) 231-5499 Horário 08b ás 185 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUIS Au, dos Lioarreses. 3503 -Tirurical Aeroporto Cunha Machado São Luis,'MA - Cep. 65085-370 Tel(s).: 98)2458185 Pau: (98) 245-7836 Horário 086 às 1862' a 6 , feira » MATO GROSSO - MT • POSTO AEROPORTUARIO DE CUIABÁ Au, João Ponce de Arruda. ar' Jardim Aeroporto Várzea GrandejMT - Cep: 78150-000 Telefax (55) 682-4423 Horauo 0711 as 211r todos os dias • POSTO PORTUARIO. AEROPORTUÃRIO E DE FRONTEIRA DE CACERES Au, Sete de Setembro, 445-Centre Cácervs"MT - Cep 78200000 leI(s) - (65) 2239846 Fax- (55)223-9875 Romano 07h30 ás 11h30- t3h3üas 17635 2' a 6 3 feira • POSTO DE FRONTEIRA DE CACERES Destacamento Militar de Cerixa CerixaMT - Cop. 78200-000 Tal(s).: (65) 622-0935 Hornic: 07h30 /is 11h30 13630 ás 17h30 2' a 5 feira • POSTO DE VACINAÇÃO NA RODOVIÁRIA DE CÃCERES Rua Frei Amcrôsio, s/n' Saguão do Terminal Rocouiário CácerestMT - Cep' 78200-000 Tnçs).: (65)623 9757 Horário: 07h30 ás 11n30-13h30ás 17h30 2' a 6 -' feira

• POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO ESPERIDIÃO Destacamento Militar de Santa Rita Porto - Esperisião/MT Cri) 782-10-000 1-lord rio 07h30as 11b30-13h30ás 17530 2 a 6' leira » MATO GROSSO DO SUL - MS • POSTO AEROPCRTUARIO E DE FRONTEIRA DE C'DRUMBA Rua Lad-unio 186 - Ceirlrs Corumha-MS - Cep: 79302-030 To5s) .: /67i 231-3331 Fax: (67) 231-8666 f lorário 07h ás t lii - 13/i ás 1752' a 61 feira • POSTO AROPORTUARIO DE CAMPO GRANDE Ao Duque de Caxias. s/nx Campo Grande/MS - Cep: 79101.901 Tai(s): (67) 353-2232 Pau: (67) 363-4061 Hordrio. 07)r ás 1 9h 2' a 6' leira • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana - BR 163- Km 10 Mundo Novor'MS - Cep: 79980-000 leI(s) - (67) 9577-6506 Fax ' (67(174-1077 Horário 08530 asl 6h30 2' a 5 , feira » MINAS GERAIS -MG • COORDENAÇÃO Au Getrili Vargas. '147 11 V ar/dar- Bairro Funcionarmos Belo Horizonte/MG 'Cnp 301 t 2-020 Teça) - 31)3226-8552 Fax: (31(3226-8205 1-forário. Não realiza • AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES/CONFINS Aeroporto lmrtomrraciomial Tarrcrede Neues,'Conlir,s sala 37 Administração do Posto e sala 07 do Posto de Vacinação ConfinsiMG - Cep: 33500-900 TeI(s).: (31) 36892010 Fax (31) 3689-2008 Horanio 59h ás 12h' 14n as 1752" ah feira em dias alternados • AEROPORTO BELO FIORIZONTEPAMPULHA Praça Bagatelli, s/x" . Mezanino sala 6' Bairro Aeroporto Belo F)orizomrte,-'MG Ccc. 31275-700 Telefax: (31)3490-2060 Horário: 095ás12h' 14has17h2'aE'feira

» PARA - PA • COORDENAÇÃO Rua Seita/iam Manoel Barata, 869

Térreo - Centro - Belem.'PA Cep: 66010-140 Telelue- (91)212-5161 Hora rio: 085 as 125- 1 ,111 ãs 1862-' a 6' leira • POSTO AEROPORTUARIO Au. Julio Casar, u/ntm Bai-mo Vai se Cans BelãmrniPA' Cnp 66115-970 Teçs -(91:257-0055 Fax (91)257-8124 Hora rio C8nàs12h- l4haslBn2'a6'feira

Postos de Vacinação • POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM Av. Marechal Hermes, s/n - Centro Belérn/PA- Cep: 66053-150 Tel(s).: (91)2227726 Fax: (9t)222-6079 Horário. 08h ás 12h- 14h às 16h2'a6'feira » PARAIBA - P6 • COORDENAÇÃO Rua Princesa Isabel, 252- Centro João Pessoa/PB - Cep: 58013-250 Tel(s).: (83) 241 -5573 Fax (83)241-1530 Horário: Sala de vacinação está em fase de implantação a médio prazo • POSTO PORTO DE CABEDELO Av. Presidente João Pessoa, 5/0 Centro - Cabedelo/PB Cep: 58310-000 Tel(s),: (83) 228-4974 Fax: (83) 228-2343 Horário: Sala de vacinação está em fase de implantação a médio prazo • POSTO AEROPORTUARIO Aeroporlo Internacional Presidente Castro Pinto - Bayeux João Pessoa/PB - Cep: 58308-000 Tet(s).: (83) 232-2766 Fax: (83) 232-5260 Horário: Não realiza • FUNDAÇÃO NACIONAL DE SAÚDE Rua Geraldo Von Shosten, 285 Jaguaribe - João Pessoa/PB Tel(s).: (83) 216-2400 Horário: 07h30 às 11h30- 13h30 às 17h30 diariamente • UNIDADE DE SAÚDE DA FAMiLIA Rua Alameda, 67 Cabedelo/PB Tel(s).: (83) 228-1435 Horário: 07h30 às 11h30- 13hàs17h 3' e 5 leira • SERVIÇO MUNICIPAL DE SAUDE Rua Siqueira Campos, 363 Campina Grande/PB Tel(s).: (83) 341-2397 Horário: 14h ás 17h 3' e 5 feira » PARANA - PR • COORDENAÇÃO Rua Cãndido LeRes, 208- Centro Curitiba/PR - Cep: 80020-060 Tel(s).: (41)304-1150 Fax: (41) 322-1569 Horário: 09h ás 13h 2' a6' feira • SUB POSTO AEROPORTUÁRIO As. das Cataratas Km 16.5 Aeroporto Internacional de Cataratas Foz do lguaçulPR - Cep: 85857-970 Telefax: (45) 529-8482 Horário: 08h ás 12h • SUB POSTO DA EADI Rodovia BR 277- Km 727,5 Jardim Itarriati Foz do lguaçu/PR - Cep: 85866-470 Telefax (45) 573-4795 Horário: 091h ás 13h 2' a 6 0 feira • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAiRA Rua Bandeirantes, um'- Porto Sete Quedas Vila Velha Guaíra/PR - Cep: 85980-000 Telefax: (44)642-3859 Horário: 08h ás 11h- l4hãsl7h2'a6'feira • POSTO PORTUARIO DE PAFtANAGUASEDE Rua Manoel Bonifácio, 309 1' andar - Centro Paranaguá/PR - Cep: 83203-300 Telefax: (41)423-3227 Horário. 08h às 12h-13has t7h2'a6feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CURITIBA As. Rocha Pombo, um' São José dos Pinhais/PR Cep: 83010-620 Telefax: (41)381-1281 Horãrio: 08h ás 12h- 14h às 18h2'a6'feira • POSTO PORTUÁRIO DE MARINGÁ Rodovia 317- Km 107

Maring&PR - Cep: 87065-005 'et)s).: (44)266-7991 Fax: (44) 266-8037 Horário: Não realiza • EADI MARINGÁ Av. Sabiá, 800- Parque Horténcia Maringá/PR - Cep: 8770.400 Telefax: (44) 225-4646 Horário: Não realiza • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRADE SANTA HELENA Prolongamento da Rua Argentina. s/n' Santa Helena/PR - Cep: 85892-000 Telefax: (45)268-3316 Horário: Não realiza » PERNAMBUCO - PE • POSTO PORTUÁRIO DO RECIFE Praça Comunidade Luxo Brasileira, 70 Bairro ao Recife Recife/PE - Cep: 50030-280 Tel)s(.: (87) 3224-6789 Tetefax: (87) 3224-6987 Horário: 08h as 12h- 13h às 16h 3 9 e 64 feira • POSTO AEROPORTUÃI3IO DE RECIFE Praça Ministro Salgado Filho, xln° Imbiribeira- Aeroporto dos Guararapes Recife/PE -Cep: 51210-010 Tal(s),: (87)3484-4150 - 3462-4954 Fax: (87) 3341-1085 Horário: 13h ás 16h 2' a 6' feira 08h ás 12h 2' e 5' feira • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Rodovia PE6O - Km 10- Engenho Massangana lpojucaiPE - Cep: 55590-000 Tel(a).: (87) 3527-1046 lelxfax: (87) 3527-1289 Horário: 09h às 12h- 14hàs16h2'a6'feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLINA (TECA AEROPORTO PETROLINA) BR235-Km 11-Aeroporto de Petrolina PetrolinaiPE - Cep. 56300-000 Telefax: (87) 3863-1514 Horário: 08h ás 16h21, 4 e 6' feira » PIAUI - P1 • COORDENAÇÃO Av. Frei Serafim, 1929- Centro Piaui/Pl - Cep: 64000-020 TeI(x).: (86) 223-7975 Fax (86) 223-9411 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE TERESINA As. Centenário, s/ri - Bairro Aeroporto TeresinalPl - Cep: 64006-970 Tet(s).: (86(221-6696 Fax: (86) 222-9130 Horário: 08h às 18h21 a 6' feira • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PARNA(BA Rua Pires Peneira, 480-2' andar Centro - Parnaiba/PI - Cep: 64200-300 Tel(s).: (86)321-2417 Fax: (86) 323-1433 Horário: Sala de vacinação esta em fase de implantação » RIO DE JANEIRO - RJ • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO Rua México, 128- Térreo (Sede Coordenação) Rio de Janeiro/RJ- Cep: 20031-242 Tillelax: (21) 2240-3568 Horário: 09h ás 12h - 14h ás 16h 2' a 6' feira • POSTO AEROPORTUÁRIO/PARJ As. Vinte de Janeiro, sln' Ilha do GoverrradorTPSl Setor Verde - sala 1004- 2' piso Rio de Janeiro/RJ - Cep: 21942-900 Tel)s).: (21) 3398-4575 (Vacina) 3398-3042 (Fiscalização) Fax: (21)3398-4575 Horário: 09hás12h- 14hãs16h2'a6°feira » RIO GRANDE DO NORTE - RN • COORDENAÇÃO As. Alexandrina de Alencar, 1402 sala 006- Bairro Tirei Natal/RN - Cep: 59015-350

TeI)x).: (84)232-0513 Fax: (084) 232-0507 Horário: 08h ás 12h- 13h ás 17h • POSTO AEROPORTUARIO DE NATAL As. Torqualo Tapajós - Km 08 Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnaminini!RN - Cep: 59150-000 Tai(s).: (84)644-1132/1218 Fax: (84(644-1131 Horário: 13h ás 17h • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL Av. Hildebrando de Góis 173 Bairro Rocas Natal/RN - Cep: 59010-700 Tel(s).: (84(232-0520 Fax: (84) 232-0525 Horário: 13h às 17h 3' e 5 feira • POSTO DE CONTROLE SANITÁRIO DE AREIA BRANCA Areia Branca/RN - Cep: 59620-000 Tel(s).: (84) 232-0521 Horário. Em Areia Branca a vacinação contra febre amarela ê feita pelo município. Aqueles que necessitam da troca do CIV, por motivo de viagem internacional é realizada no Posto de Vigilância Sanitária do Aeroporto, no momento do embarque. » RIO GRANDE DO SUL - RS • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE Rua Marechal Floriano, 5 -3' andar Rio Grande/RS - Cxp' 96070-480 Telefax: (53)283-7127 Horário: 14h ás 17h4'feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE(Sede) As. Severo Dulius, 90010 Bairro São João Rio Grande do Sul/RS Cep: 90200-310 Tai(s).: (51) 3371-4520 Fax: (51)3371-4530 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE(Vacinas) Av. Severo Dulius, 90010- Bairro São João Edifício Garagem do Aeroporto Rio Grande do Sul/RS Cep: 90200-310 Tai(s).: (51(3358-2459 Telefax: (51) 3326- 1598 Horário: Og has 14h 2' a 6' feira • POSTO PORTUÃRIO DE PORTO ALEGRE An, Mauá, 1050- Cais do Porto Amazêm 83 - Centro Rio Grande do Sul/RS Cep: 90200-310 Tel(x(.: (51)3371-4520 Fax: (51(3371-4530 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PELOTAS Av. Zeferino Costa, s/n' Bairro Três Vendas Pelotas/RS - Cep: 96070-480 Telxfas' (53) 283-7127 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BAGÉ Rua 14 Bis, 5/0 Bairro Comandante Kramer Bagé/RS - Cep: 96400-970 Telefax: (53) 241-8762 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DO CHU) BA 417, km 650 Aduana Chui/RS - Cep: 96255.000 Teletas (53) 265-1144 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DEJAGUARÃO BA 116- Km 653- Porto Seco Jagaarão'RS - Cep: 96300-000 Tal(s).: (53)423-1377 Fax: (53) 261-4463 Horário: Não realiza • POSTO PORTUÁRIO DE ACEGUÁ BR 153- Centro Integrado de Acegxá Aceguã/RS - Cep: 96445-000 Telefax: (53) 241-8762 Horário: Não realiza

• POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão da BA 158- Porto Seco Santana do Livramento/RS Cep: 97577-579 Tel(s).: (55) 243-3182 Fax: (55) 243-3184 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE QUARA) Rua Ascãnio Tubino, 734 Ouarai/RS - Cep: 99766.000 Tal(s).: (55) 423-1377 Fax: (55) 423-3416 Horário: Não realiza • POSTO AEFIOPORTUARIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA BR 290- Km 718 Setembrino de Carvalho. 1080 Uruguaiana/RS - Cep: 97500-970 Telefax (55)41 3-3385 Horário: 08h30 ás 11h30- 14h30ãs17h30 2' a 6' feira • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras de São Tome Argentina São Borjx/RS Telefax: (55(431-2207 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Floriano Peixoto, x/nx Porto Xavier/RS - Cep: 98995-000 Tel(s).: (55) 3354-1720 Fac. (55) 3354-1016 Horário: Não realiza » RONDÔNIA - RO • COORDENAÇÃO Rua Portugal. 2373- IPASE NovoBairro Pedrinhas Porto Velho/RO - Cep: 78903-380 Tel(s): (69)217-2300 Fax. (69)217-2322 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Aeroporto Internacional Gov. Jorge Teixeira de Oliveira Porto Velho/RO - Cep: 78900-000 Telefax: (69)217-7300 Horário: Não realiza • POSTO DE FRONTEIRA DE GUAJARÃ MIRIM Travessa Nicolau Jorge, 538 Triângulo- Guajará Mirim/AO Cep: 78957-000 Tel(s(.: (69) 541-7215 Fax: (69) 541-3552 Horário: 07h às 191h » RORAIMA - RR • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Panamenicana s/n' - Centro Pacuraima/RR - Cep: 69345-000 Telefax: (95) 592-1473 Horário: 08h ás 1 Eh • POSTO PORTUÁRIO DE FRONTEIRA DE BONFIM As. Presidente Trancredo Neves, x/0 Centro' Bonfim/RR Cep: 69380-000 Telefax: (95) 552-1250 Horário: 084 às 18h • POSTO AEROPORTUÁRIO Praça Santos Dumont, 3100- Centro Roraima/RR - Cep: 69304-000 Telefax: (95) 623-9297 Horário: 084 às 21 h » SANTA CATARINA-SC • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Hercilio Luz Av. Dionisio Freiras, s/W - Carianos Florianópolis/SC - Cxp: 88047-900 Telefax: (63)236-0436 Horário, somente em campanhas • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA Av. Presidente Vargas. 100 Ares Portuária Prédio do Tráfego lmbituba/SC - Cep: 88780-000

Telefax: (47) 255-0846 Horário: O8hást2h-l4háslSh » SAOPAULO - SP • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS- SALA DE VACINA As. Washington Luiz. sln'- Ala Sul Bairro Jardim Aeroporto São Paulo/SP - Cep: 04226-911 TeI(s).: (11) 5093-6302 Fax: (11)5093-7982 Horário: 08h às 17h 2' a 6' feira 08hás13h- l4hásl7hsábado • POSTO ALROPORTUARIO DE GUARULHOS Aeroporto Intemacionalde Guarulhos As. Jarnil João Zarif. 5/ir' Asa "D - Térreo São Paulo/SP - Cep: 04226-911 TeI)s(.: (11)6445-3557/2308 Fax: (11) 6446-3693 Horário: 08h às 17h 2 , a sabado • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO As. Januário do Nascimento, 118Centro - São Sebastião/SP Cep: 12227-000 Telefax: (12)3892-1890 Horário: Não realiza • POSTO AEROPORTUARIO DE VIRACOPOS Rodovia Santos Dumonl Km 66 Canrpinas/SP - Cep: 13065-970 Tel(s).: (19) 3725-5411 Fax (19(3725-5407 Horario: 09h ás 13h 2'â 6' leira • HOSPITAL DAS CLINICAS Centro de Relerãncia lmunobiolôgicos Especiais CRIE Rua Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 155 4' andar São Paulo/SP - Cep: 05403-000 Tel(s).: (11)3069-6392 Horário 07h ás 15h30 2' a6' leira • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar. 22/11 012 End. da sala de vacina e troca do CIV Santos/SP-Cxp: 11010-091 Tel(s).: (13) 3219.6394 Pau: (13) 3219-4586 Horário: 08h ás 13h 2° a 60 feira » SERGIPE - SE • COORDENAÇÃO As, Dr. Carlos Firpo, 147- 14' andar Edil icio do INSS- Centro Aracaju/SE - Cep: 49010-250 Tel(s).: (79) 214-0520 Pau: (79(214.4697 Horário: 084 às 12h 2' a6' feira • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU As. Senador Júlio Leite. s/n' - Térreo Aracaju/SE - Cep. 49037-580 Telefax. (79(243-3998 Horário: 13h às 17h 2, a 6' feira • POSTO PORTUÁRIO DA BARRA DOS COQUEIROS Rodovia SE 226- <rir 22 Povoado Jatobá Barra dos Coqueiros/SE Cep: 49140-000 Telefax: (79(214-0520 Horário: 12h às 16h 2' a 6' feira » TOCANTINS-TO • COORDENAÇÃO As. JKACSVSE, 12-Lotei 1' andar - Centro Tocantins/TO - Cep: 77123.250 TeI(x).: (63) 215-7096 Fax: (63(212-1166 Horário: não realiza vacinação a mesma é feita pelo município. • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS AEROPORTO DE PALMAS Palmas/TO - Cep: 77060-900 Tel(s).: (63) 219-3776 Fax: (63)219-3775 Horário: Somente em campanhas • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARAGUAINA Rua Dioniso de Farias, x/n' Bairro Fátima Tocantins/TO- Cep: 77814-350 Telefax: (63) 413-1871 Horário: não realiza vacinação a mesma é feita pelo município-

Guia Panrotas Julho / 2004 - 9 - 043

5 ,

ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/ Fretamento

GUIA PANROTAS prOpr(etrja5

» GOIÃNIA Viação Goiânia Lida. Av. Anhanguera 10840 Aerou,ao - Cep 74433-020 Telelav (62) 295-4000

ALAGOAS » MACEIÓ Carnaúba Locadora Lida. Av. SaridDvrd Arosdas, 580 Punia Ve'dnj - Ceot. 57035-230 Tal. (82)231-5303 Fax. (82)231-6055 BAHIA » SALVADOR Empresa de Transporte São Luiz Lida Av. San Martas, 255- Retiro Cep. 40360-010 Tal (71)386-1466 Santamaria Transporto Rodoviário Av. Manlnrn,aroclo Bonfim, 518 Retiro - Cep, 40000-000 Tel.: (71) 38 1-2 322 CEARÁ r FORTALEZA Mundialtur As. Barão de Stuari, 277 Adecua - Cep: 60120-090 Tel (85) 248-9293 Fax (85)248-3844 nwnw mundialtur.ccirn Or Organizações G. Neves Lida. Rua Noscon Craveiro Cx1azeiras - Cxp' 60820-030 Tel (85)229-2511 Fax. (85)229-2803 » MARANGUAPE Dunas Beach Lida RuS Ccl AntOnio Botelho. 40 Centro- Cep 61940-000 (85)3-11 1106 Fan: (85) 3-t.C(715

MATO GROSSO DO SUL » CAMPO GRANDE NPO Transportes Lida. Rua Tenente Avenida Peoro Cor. Duncan. 56- Jd. Arranca Cep: 79080-220 Tei (67(742-1959 Fax' (5) 742-3572 MINAS GERAIS » BELO HORIZONTE Saritur Turismo Lida. Ruo Tapa, 25-Centro CPI) 30000-000 '10 (3113212-2455 PARÁ .. BELEM Trarisbcampos Lida. - Transbiur As Marques do Herval, 1923 Pedreira- Ceia 66000-000 Tel.: (91(228-0244 PARAÍBA » BAYEUX Empresa Viação Bela Vista Lida. Rua Firmino Caetano, 210 Seu. - Cep' 58306-030 Tal (83)232-1183 Fax' (83) 232-1257 PARANÁ .. CURITIBA Araucar Viag. e Tur. Lida. Rua Mareonal Deodcro. 51 Galeria Ritz . 11 lu-P-7 Cep: 80020-905 Tal (41(324-8107 Fax' (41)222-6939 PERNAMBUCO

DISTRITO FEDERAL » BRASÍLIA Diplomata Turismo Lida. 6 D.N Coo) Nacional Térreo - Loja 37 Cep 7007 Tal.: (61) 223-1617 Grupo liiqulra SCS - ad 4 nx 230 Edil Israel Pinheiro, 32 andar SOl Free: 0800-618980 Tel: (61)226-8980 San Philipo Turismo Lida. SRTVS-Od 701 -Bloco A sa1a829-Ceia 70340-907 151: (61)321-3131 Fax' (61)322-1888 E-rrzulinlovT-sa-rphilixSur.corn.br São Geraldo Turismo 5HN-Qd 02- Bloco J- Loja SI 12- Térreo- Garaey Parir Hotel Cep: 70710-901 Tel : (61) 326-4040 Fax: (61)328-9328 E-mail: saogeratdo6/zaz.com.br

PIAUÍ

GOIÁS

Endereços

» IGARASSU Transportadora Marcan Lida. R000v,a SA101 Norte - Krn 30 Cep 53610-000 Telefax. (81)3543-0330 » JABOATÃO RCR Locação Lida Riutovia BR 101 Sul- km 16s/n Prazeres - Cep 54335-000 Txl (81)3375-3755 E-mail. rcr@rcrlocacaacom.br faleconoscoC rcrtocacau,com br www.rcriocacao.com ar TBS Travei Bus Service Lida. Av Presidente Kennecy. 4.534 apto 01 - Candeias - Cep 54430-030 Tal.: (81(3471-1733 Fax: (81) 3471-1860 » RECIFE TBS Travei Bus Service Lida. Rua Pintor Lula CaroosoAyres. 4030 loura - Cep 51200-250 TeIs.: (81)3338-96787581 E-mail. lbs(ocacaoGterra.com.br

0 - 044 - Guia Panrotas - Julho / 2004

» TERESINA Santa Cruz Transportes e Tur. Ltda. Rua Dr. Petrarca Sá, 2.374 Itaraé - Cela: 64078-263 151 (86)236-4711 Fax (86(236-3232 RIO DE JANEIRO » CAMPO GRANDE Faça Turismo Lida. Estrada Rio do 'A- Parte 2ep 23080-300 leis.: (21)2413-5135 .2415-5309 0468 Fax: (21) 2394-5044 » RIO DE JANEIRO Bei-TøurTur. eTransp. Lida. Rua 90 Souto. 407- Cascadjra Cep 21311-270 Te[.: (21) 2597-2049 Breda Transportes e Tur. Lida. Rua Bulhões Marcial, 973 Vigavo Geral - Ceia 21241-370 Tel.: (21)2471-2611 Joinville Turismo As Dom Helder Câmara, 9648 loja C - Cep 21380-006 Tel: 0800-2820795 ww oirrvillerursmo.lu.br Linda Barralous Turismo Lida. Ra Mateus Si.va, 67 Inhaiima - Ccx: 20760-480 Tel.. (21)2594-4345 Pulmann Transportes eTurismo Lida. Pua Graubem Baruos, 17 Loja A - Méier - Ceia. 20735-100 Tel.: (21)2450-1929 Fax: (21)2350-5708 Unica/Fácil Transporte Turismo Rua Pedro Atues. 217 Santo Cr.sto Tel.: 12112283-6320 Fax' (21)2233-9838 Vénus Turistica Ltda. Estrada Rodrigues Caldas. 127 Taquara - Ceia. 22713-370 TeIs.: (21)2445-411615537.7882 E-mail venustureoperrl.nk.com.br wvsw.vertuslurcoci.br Viação Normandy Triângulo Lida. Rua Berreiros. 21 Bcnsucesso- Cep:21031-750 Tal :(21)2590-1232 » SÃO JOÃO DO MERITI Transiurismo Transportadora Oriental Lida. Rua Vereador Luiz Marques Nascimento, 37- Centro Cep: 25520-530 'rei.: (21)2759-1922 Fax: (21)2759-4931 Turismo Três Amigos Lida. Estrada São João Canjas. 2433 Parque Malándia Cop' 25585-020 Tel.. (21)2071 -0045 RIO GRANDE DO SUL » CARLOS BARBOSA Viaggiotur Viag. eTur. Lida. Rua Mauricio Cardoso, 112

551 OS-OCO Te: (54(461-2210 Fax: (54) 461-1833 E-mail: xiaggiotur©lott net,com.br » PORTO ALEGRE Ry Turismo Lida. Rua Ram:ro Barcelos. 142

Cep' 90210-000 TeIs.: (61)3221-3775.0157 RONDÔNIA » CACOAL Boas Novas Turismo Lida. Av, Cu.aos. 1.914 Centro - Cep: 78975-000 Tal. (,9)4,11-4323 Fax .59j.t-l1-210-t SANTA CATARINA » FLORIANOPÓLIS Empresa Auto Viação Paulo Lopes Lida. Rua Santo Sarava 660 Estreito - Cep: 88000-030 Tel.: (48) 244-7144 FlOriiur Ftorianõpolis Turismo Lida. Rua Felipe Schmdt. 21 - ARS L 212-Coctro-Cap'&33101000 Tel.: (48) 222-2022 SÃO PAULO » CAMPINAS Transportes Cripellini Lida. Asa Suo Menucci. 789 Jd. Amélia- Cap' 13033-180 lei (19) 3242-2844 Fax. (19(3242-2012 Viação Caprioli Lida. As Gov. Pedro cc Toledo. 869 Cep 13070-150 TE (19)3743-3006 Fax (19(3743-3020 E-ma,. caprioliScaprioli corri br » OSASCO Osasiur-OsascoTurismo Lida. As Franz Voegeli, 880 Jd. Coimbra - Cep. 06020-190 Tal.: (11)7082-8000 Fax' (11)7083-1999 nvvAV ooastur, com ,br E-mail' saoiur©ooasoa,com.br » PRAIA GRANDE Saniur Rua Alfredo Niedea chler. 1415 ean - Cep' 11704-460 Teletaa' (13(494-3151 » SÃO BERNARDO DO CAMPO Transporte eTurismoBcnrirLida. Atas Dt. José For-tani, 1208 Cep 09700-000 Tel. (11(4127-3155 Telefax' (11)4127-7858 Transporte Santa Maria Lida. Rua Wanda Busco Coelho. 455 Vila São José - Cvp' 09790-440 Tel .(11)4127-9166 » SANTOS Ilhabela Turismo A Azevedo Sodré, 1S7 Gonzaga - Cep: 11055-051

xfxx' 't3i 328.t.222íJ » SÃO PAULO Abraiur Viag. e Tur. Lida. A. XV de Novembro, 47- Centro Guarulhos - Cep: 07011-030 Tais.: 1111208-0020 - 6440-1266 Fax: (11) 603-3591 E-mail asnaturE ssraiur com.br waxs abratur.corrr br Corcovado Transportadora Turisilca Lida. Av. Luis Siamatis, 390 Jaçanã - Cela: 02260-000 Te1 elax (11)6241-5000 Empresa deTur Sta Rita Lida. As. Jayr'rre Torres, 1086 Jardim Popular Cep: 03670-000 Te: (11(6546-4333 GlomTransporieeTurismo Uda, Rua Marc Co Dias. 317 Socorro - Cap: 04761-000 Tel .: (11)5685-4266 Himalaia Transportes Lida. Rua Lsiz Hennqua deO,iueira 46 Cep, 06182-130 Teletax' (ti) 3608-0099 Jamaltur Transp. 8 Rocepiive Service Rua Afonso José cv Carvalho. 108Cep: 08451-303 TaIs.: (11)3022- 7657r7583 Fax: (11(3021-5967 w-ww arrnaltur.corn.br E-rtrail jamal@jamaltur.corn.bn Nambei Transportadora Turistica Lida. Rua GalvãoBuono. 57 i and. - a' 13 Uberdade - Cep: 01506-000 Tal. (11(3209-9211 Nunes Transporte Lida. Rua Tosca, 290'Vila Gustavo Coo. 01000-000 lei: (11) 202-4777 OK Turismo Rua Francisco Xavier de Abreu, 657Jo Monte Azul Santo Avaro - Ceia. 05836-180 Tel.: (11(5851-9696 Fax' (11)5851-9697 E-mail' atandimexio6/kturixrno.com www oktuniamo.coín Sunilower Turismo Lida R. Ministra Alvaro de Souza Lima, 200-44. Marajoara Cap' 04664-020 Tais.: (11(5541-7770-5687-7424 Fax: (11(5548-6901 E-mail' sacEsuntlowarinsrno com br wanv.suntlowaiurismo.corn.br Transuniversal Transportadora Turisiica Lida. Rua Bogavri. 91 - Sailce Cep: 04298-020 Teia (11)6946.0544,272.0462 .. VALINHOS Trocar Turismo 5/A Rua Axtoin,o Fela rnir.go. 655 Barro Macuco Cop: 13276-970 0011 Free: 0600-162872 Toletaa' (19) 3881-1299

EMPRESAS DE TAXI AÉREO - Endereços S6 n GUIA PANoTAs e1aç0 cortlpleta de SS0Ciadas BELÉM - PA »Puma Air Taxi Aereo Lida Trav. Majíil,. 2 123- Anexo C Ceo, 66087-680 Tets.. (91) 257-49206799 Fax: (91) 257-197711941 E- mao h 1., , ansa g. com , br S e o. mm prr,aa r com br BELO HORIZONTE - MG »Astro Taxi Aéreo Lida 11 A:ahba Lago, 136 Cai, 30460-030 Te. (31) 34 12-262 1 Fax: (31) 3412-2033 E-mail. uareaE/airnrade com 'ar S re, o.sw,s,irade.com.br

A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO E-inovo tax:aereo/o' ae!qo 0:-rolEm Silo a-mo,' aarcpal-nnas com .br

Cep 80820-0/0 TaLa.. (41) 357-4285 - 9183-8423 Fax: (41) 357-4265 E-mail: faxtfliohlCawi.com ,br

PASSO FUNDO - RS

»Yapo AeroIáxi Lida. Rodov.a do Café. Em 0- Heliponio Cep' 82010-480 Tele'ax: (41) 335-0366 E-ma/' yapoB'yapo com.bmano'' capo com ar Soe: swn yapo coro .or FARROUPILHA - RS »Grendene S.A. Ao. Peco Gr,x'aeoe, 131-A Ceia ' 95180-000 Tel.: (54)268-1344 Fax: (54) 261-1802 E-ma.. nos: -oa ' C1neoene,cOm S :c.----,.. a----ccne,oc,inr.bn

FOZ DO IGUAÇÚ - PR

i-* Empresa de Aeroláxi e Manui. Pampulha Lida R Boaven/ura. 2 312 - Hangar 6 Cc-p 31270-310 Tele'ax (31) 3441-2345 E-mail: w,lder7/ agnei com br

»Helisul Táxi Aéreo Lida Rocavia nas Cstanu:as. KM 16—5 Ca,xa Pestã 1131 Cep 85863-000 Te) : (45) 529-7474 Fax- (45) 529-8438 E-mail- heliosl@hei,su) com Soe omw beliscl corno

» Helimed Aero Táxi Lida FF Boaven/ura. 2,312 H4 - Jaragué Cep: 31270-310 Tela,. (31)3443-2009-3441-3685 Fax: (31) 3441-2457 E-ma,) alois,o uniminax.corn.br Sire' -.-arvw uni minas .com.br

»Sete Táxi Aéreo Lida Ac-ropor.: Santa Genoveva, 3m Hangar 2 - Cap. 74572-450 TCn.: (62) 522-7000 - 0300-7898787 E-ma O netecentra) O uga'nal com

»Jusi In Air Táxi Aéreo Lida R Ariur Irabirano. 77- São José Cep 31275-020 Te' (31) 3494-7777 Fax: (31) 3494-6071 E-mail: lalbh@i9 com br » Líder Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Ao. Sacia Rosa. 123 Cep: 31270-750 Tel.: (311 3490-4598 Fax. (31) 3490-4595 E-mail. rialcihderavtacao.com Er Sue' wwxalideraviaCaO.CCrn br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Lder. 22 - A Cep: 31270-480 Telefax: (31) 3441-3122 E-mail Iam,g bheClerra com Or »Vigano Taxi Aéreo Lida Ao. Raia Gaoarr"a.3601 - Lo.a 5 Cota: 30350-540 Telelax: (31)3297-2344 E-rra,t. x.a.:.-lic,raCic.com br BRASÍLIA »Braia - Brasilia Transp e Manui. Aer. S.A. SGCV.-SUL - Cor 0708- SEDE AVIP LAN Cep 71215-100 Te)s.: (61) 365-1585/1121 Fax: (61)233-4067 E-mail: ,-r:si'na-.oeicaoBbD! com E' CAMPINAS-SP SkyIift Táxi Aéreo Lida Cv 'a cx Sina Braga 415 Cup. 13082-380 Tal: (19) 3246-2244 Fax: (19) 3246-2245 E-maL mo°olena/2sky)ill.com br oS'.

CONTAGEM - MO »Banjei Táxi Aéreo Lida. Rçdvia Fern)i 3 Dias, ER 381 Km 02. 2211 Cep: 32240-090 Tal (31)3494-6211 Fax: (31) 3494-6085 E-ma,! )o,meiS nnree com ar CURITIBA- PR »FasI Flight Taxi Aéreo Lida A. João T5, ha,i --ar.. 800

GOIÂNIA - GO

JOÃO PESSOA - P5 »Univida Air Taxi Aéreo Lida. Av. Carneira da Cunha. 48 - Torre Cop: 58040-240 Tel :(83)218-2500 Fax' (83) 218-2460 E-mail: ao v,caa 'E' a -nivi,laair.com.br Sire /Seo'.',un,V cxx com ar JOINVILLE - SC »l-Iorus Aero Táxi Lida Ao. Pres. Nilo Pecxnha. 149 Floresla - Cep: 89211-400 TeIs.. (47) 426-3500/3349,2222 Fax' 47) 426-0812 E-ma), honasO expresso co.m 0' MACEIÓ-AL »Lug Taxi AoreO Lida. Anropona Za-nai dos l'u,n'aros Haniys 52- Cep, 57100-030 Te: .:)82)218-8258 Fax: (821 322-1593 E-maL: lugtaaiaereohLuol com br »SOiarr - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod. BR 104. s'o - Aeroporio Zumbi dos Palmares - Hangar Di Cep 57100-000 Seis :(82) 322-27721 785 Fax: (82) 322-2772 E-mail:sotaOa'rrci-',.l com br Sire wo.',s,canos'y-a corno ar MANAUS-AM »Apui Táxi Aéreo Lida Av. San/as Dumoni. 1350 Aerop Eduardo Gomas Cep. 69049-970 Tal.: (92) 852-134 1 Fax: (92)502-1170 E-mail: apuiS sal con:.bn NITERÓI -Ri »Jca Táxi Aéreo Lida Rodovia Amaral Peixolo, km 2,5 Figueira - Cap'24140-130 Tel.: (21)2625-1001 Fax' (21)2f325-0577110011 E-ma.: ho!Oixg5/. au:Oa acacl 001 cair 'ar PALMAS TO »Táxi Aéreo Palmas Lida 403 Sul Ar/ligo Aeroporto Mxmucpal. s/n - Harnar 02 Cep: 77103-020 Teto: (53)219-3700 - 218-2446/2447 Fax: (63) 216-1237

Cep: 22775-001 Te): (21) 2432-7021 E-ma,)' ivan2000@ terra. com . br Sire: www.omnitarasil com. Er

»Beriol Aeroiaxi LIda 1 '-!vu,a RST, 153 -2 050! Knn', 2 Gep 90001-070 Tal,, (54) 314-1722 Fax: (54) 314-1749 E-mai! necicObenlo) nd br SI,, o-.-.- banal inc 'ar

"Alaria Táxi Aereo Lida Estrada do Joá. 256 Cep 22610-140 Telelas' /21) 3475-3430 E-ma,!' )escr,ar'xé/ r,ana.conrr.br

PRESIDENTE PRUDENTE - SP »Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida Ao. J'aaci, o C:1sl 1 795-A Cxp 16053-303 Telefax: (18) 3918-9999 E-mail: 3'O-xno-o@ cna',vo.ra co-nEm 0-.'-.'- r!o:l'vem.ccmxr

»Addey Táxi Aéreo LIda Aeroporto intem Laiz E. Magalhães Boa Adday Cep: 41510-250 Tel.: (71)204-1093 Fax: (71)377-2451 E-mail: raservasd/acdey.com.br

RECIFE - PE Pela Pernambuco Táxi Aéreo Lida Au. flui Mascam--nas cc Morais. ao Hangar 06 Ceia : 51210-010 Tel.: (81) 3338-1515 Fax (81)3338-1714 E Mail: peiaE(veloxmail com hr »Sociedade de Táxi Aéreo Weston Lida Aeroponn Inter. dos Guararapes, s/n Cep: 51210-970 Tela.: (81) 3471-1399 - 3472-1352 Fax' (81) 3464-4309 E-ma , : icoac,c' "O'',.vmIcn.corn 'ar Sire oswu.- -soa: o com 0r RIO DE JANEIRO - RJ »Acroleo Táxi Aéreo Lida Ladeira cc Ccv,, Sa, 103 40 e 5° and, - Pane Cep: 22211-100 Tais.: (21) 3235-93431934419345 Fax: (21) 3235-9387 E-mail: n,ckl,rns©aerolao.com br adfalcaoi0' aaroleo.com.br Si/e' www aero!eo.com.br »Atlas Táxi Aéreo Lida Av. Ayriox Sanna. 2541 - Hangar 18 Cep: 22775-001 TeIs.: (21) 2432-7123/709017020 3328-2122 Fax: (21(2432-7121 E-ma,! at)astx©uol.corn.br Sre',-.'ww.atlasatr.com.'or »Casile Air Táxi Aéreo Lida Av Ayrton Senna. 2541 A D2, 1-Ixogan 3 Cep: 22775-001 Tais.: (21)2432-71607161/7182 Fax: (21) 2432-7163 E-mail: rogizzmBcasllea'n.com 'ar Si/e www.casrleair.com.br »Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Ao. Ayr100 Senna. 2541- Hangar 11 Cap. 22775-001 Telo : (21) 3325-550&5510/0417 Fax' (21) 3325-6500 E-mail: inlo@cruzeirctaxiaereo.com.br Sile: wwuo.oruze,rolauiaareo.00m br »Os Air Táxi Aéreo Ltda Praça Senador Salgado Filho. a/o Cep: 20021-340 Te)elax: (21)3814-7300 E-mail. dseirlé'dsair.com.br Sile: o-rww doeu com bo »Helivia Aero Taxi Lida A. Barão co Flamengo 32 - 205//O Cap. 22220-080 Teta.: (21) 2285-7335 - 2213-6080 Fax' (21)2558-1323 E-mail: he)ixis8(cantroin com br »Marica Táxi Aéreo Lida. Av. Ayricn Seinna. 2.541 - Hangar 2 Ceia: 22775-001 Tal :(21)3325-5583 Fax' (21(3325-3083 E-mail: pau-cessadA mar,catas,aereo.com .Or »Omni Táxi Aéreo Lida Ao Ayrtorn Senha. 2541- Hangar 18 Parte

SALVADOR - BA

»Aero Star Taxi Aéreo Lida Aeroporto Internacional Lu .S E. Magalhães Ecx Aero Siar - Cep:4 1500-570 Tes.: (71) 377-4406 - 379-2855 Fax: (71) 377-6794.5851 E-mail. emersonAaeroaiar.com bm S:/e ' rmrovw aeroslar.com ,br »Ata - Aerotáxi Abaeié Lida Aeroporto. liclamaciona) Luis E. Magalhãax - Box Abaeié Cap' 40520-970 Te): (71) 377-2555 Fax (71) 377-2802 E-mail: aemolaa,Aaaaale.corn.br »Atlanla Táxi Aereo S.A. Aeroporto lroterrrac,oioa. Luis E Magalhães Cep: 40520-970 Ter,: (71) 377-2555 Fax: (71) 377-2502 E-ma). aeroiaxiAabaele com.br »Baia - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães BOx Bata- Ceio: 41500-570 Té:s.: (71) 377-289,312897/1480 Fax: (71) 377-2549,1480 E-mau', bata ,'c terra com Do »Empresa Baiana de Táxi Aéreo Lida Au, Lucaia, 295 - Sala 503 Ed. Lucaia Cep 41540-660 Ta!erax' (71)335-9711 E-mail: caddbi, cadc com ar SÃO PAULO - SP »Aero Express Táxi Aéreo Lida A. Ce).Tobias Coelho, 147 Cep: 04357-070 Tela.: (11(5031-8684-5032-2655 Fax, (11)5031-6726 E-mail: aemoaxprxss/Otarra.corn.br »Banco Safra S.A. Av. Paulista, 2100-6° and, Cep. 01310-930 Ta)s: (11) 3175-727518278 Fax' (11(3175-8551 E-mail: genald.: manlrinAsafra cOirl

»Morro Vermelho Taxi Aéreo Lida R. JaLix Canos MaIlat, 180 Cap: 04072-040 Ta):)11)5591-1700 Faa')11)5591-1701 E-mail: c)aslva@rnunla.com.b Soe eoeow mmx ccm.hr »Premier Táxi Aéreo Lida Av. Jurandir, 855 - Hangar )'renr ar Cap 04072-000 Ta).:)il)816-7500 Fax: (11)5589-7000 E-mail: premie raemeoE: si, .=TI 5»Targoi Táxi Aéreo Lida A. Ganas! Pantalcoio Te!!es. 40 Cap, 04355-040 TeIs.: (11(5033-3600/3642 Fax. (11)5034-2309 E-mail. targa!anO-' targetair.cam.a»Tam - Táxi Aéreo Manha LIda A. Atia. 715 - 72 Andar Cep: 04634-042 Tais.: (11(5033-2100- 5582-8711 Fax: (11)5033-2i0012i37.'2120 E-mail' arnaldo amsra)/S'tannr.c.oin, h Sire. www larrjalos.00m 0 »TI - Táxi Aéreo e locações de Veículos Lida. A Simões Magno. 155 Pq, Jabaquana Cap: 04342-100 Tal '(11)5589-7070 Fax' (11)5589-7073 E-mail. comremciakAtlaxiacao.com ,b( Sul w,00s.tlaviacao com.br »Vaiicano Táxi Aéreo Lida Au ErA Farra Lirra,1461 79 Andar- Conj 7273 Cap: 01452-900 Ta)afax. (11(3810-4744 E-mail: aoekally)8ierra com br »Vector Taxi Aéreo Lida. A. Gal,Pantalaao Teres, 1000 Jd. Aeroporto - Cap.04355-040 Tel.: (11)5090-4021 Fax: (11)5090-4028 E-mail: fabio)ahtro,ioemaoiacxct.com.br SOROCABA-SP »Central Táxi Aéreo Lida AAngelica 145- Via ,Sngé..cx Cep.: 18005-450 1 cIcias: (15) 223-3666 E-ma') abcrdierii5voecanlral.com.br »No LimiiS Taxi Aéreo Lida A. (saBes Guanabara A. na Costa. 1350 Cap. 18065-480 Te)- (15) 3213-1718 Fax: (15) 3213-1719 E-ma/' rncostxiianrc',nnnirxoaaxemeo oo'rn.br Sire: ,sosrv -'., Lirnrr!SIax acre,: com Er TERESINA - P1

»Bhs Brazilian Helicopler Services Taxi Lida Alam Joaquim Eug5oo de Litina. 598.112and .. Conl. 111 Cep: 01403-000 Tais.: (11) 3147-4 731 (21)2215-7265/8060 Fax' (11)3147-4730 E-ma,) marcalo@ blns-he)icopleros.COm.br sec@bhx-ina)icoptenos.00m.br Sire. wxx'w.bis-balicoptaros.conn.br »Freiax Tási Aéreo Lida Av. Olavo Fontoura, 1078- Setor 0 Lote 08- Cap: 02012-021 Te(a) xx: (11)6221-4005 6950-0512/0694 - 6959-6192 E-mail: fralaxhi firctax com br Si/a' mw,, Iretax corri .br » Inleravia Táxi Aéreo Lida Ao. Juraindir. 855 - Planalto Paulista Cep: 04072-000 Tel : (11)5581-4531 Fax' (ti) 5578-0390 E-ma,: gravas A aol.cmnn.br

»Ceará Taxi AereO LIda Aar, San. Petra''nio Porrela. x/n Hangar 02/51-A Cep 64005-970 Te)s.. (86) 225-1150 - 214-3234 Fax: (86) 225-1123 E-mail: s:ece:x//bbc comam coro ar UBERLÁNDIA »Abc Táxi Aéreo S.A. Ar,r.apamt': se Uaerãna.a, aio Hangar WalIer Garca Cap: 38406-393 Tal : (3 4 ) 3292-6655 Fax: (34) 3212-0101 E-mail xbclaxi@a)gam.'cOm.bm Soe. voas a000aa n'orno, ccx-. o VITÓRIA - ES »Uniair Taxi Aereo Lida Au. \assa Sra. rvo; Naxeganres. 675 - C1 500 Cep: 29056-900 Taletsx: (27) 3327-0238 E-mau). mamullonl@unicale-es cem Em

Guia PanrotaG - J0)110 / 2204 - B - 045

kO G

só

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero no

UIA PANOTAS doe d oliveira cnbeld -nI-aero c:r br

eIaç0 CQtflpIeta da !Ilfraero

RELAÇAO DA DIRETORIA EXECUTIVA SUPERINTENDENcLAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04- Bloco A. 0 58 Ed. lnlraero - 5andar 70304-902 - Braxilia-DF Tel. PABX: (61)312-3222 Fax: (61)321-0612/7964/322-4369 E-mail: o IraQ: atraem gOV b' wvsw intrnaro San b » PRESIDÊNCIA Presidente Car os Wilscn Rocha da O Campos Secretárias Mala - Wc-.ma Tel Cireto (61)223-1601 312-32203463 Faedneto: (61) 322-3092 Lira presidenc aOinlrav-u gciv.br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretora Eft-.iza Tbvrezinha Mazoni doo S Lotes Secretaria Regina Tel direto: (61) 223-8644 / 312-3150 Fax direto: (61)312-3181 E-ra eeaza luras). --'-ac--o.g'.z.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA O ralo' Nelsor Jorge Bçrços Ribe 'o Secretária Celira Te) direto (61)2230715/312-3120 Fax (61) 312-3304 E-mail nelsoriribe -cddinfrae-o 90v br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor Aderrauber Fgueaa Nunes Secretaria Elisaboti Tel.direto (61)223-0730/312-3140 Fax (61)312-3344 E-ma. adenaune-_nunesld ir/moro pov br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor F.manrki B'ei' Oagiia de Alrre da Secretária Soange Tel direto: (61)312-3130 '3225 Fax (61)312-3378 E-mail:Ibrendap:iaMintraero 90v Or » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor Frederico de Queiroz Veiga Secretária: Adriana Tel direto (61)223-9844/312-3210 Fax direto (61)312-3390 E-rnait tredencavBgaintraero.pov.br

SUPERINTENDÊNCIAS GlOt'iAlS & AEIrtC/PCP1J)S

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Qilsuri Au rundo Estrela O veiru Av. Júlio Casar. s/nx Endereço' i Va de Caos 60115-970-Belém- PA Tel.Pabx (91)210-6000 Tel D. (91) 210-601116010 Fax (91)210-6055/257-1577 E-mail weoi vera onde 7) ielraeri., quv br » AEROPORTO DE ALTAMIRA Gerente Sebastiao Dav dD cc Oliveira Endereço Ar Tancreco Neves. 00n Caixa Postal 13-Bairro: Aeroporto 68371-970 - Altamira - PA TeI.Pabx: (93) 515-2192 Te) Direto' (93) 515-1898

rr AEROPORTO DE CARAJÁS Gerente: Sergio Ferrlar'ovs Baltor Endereço Aerctxrlo da Co-vás 68516-0071 - Para.aoreces - PA Te) Pxos(91) 327-1103 Te. Direto: (91) 327-1397 Fax: (91) 327-1284 E-mail sbaltore cabeM irtraerc.goe.br » AEROPORTO DE CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CheIa: Luiz Arlhur Moreira dos Avia Endereço: Ro_va PA 156. Km 15 68540-000-C ri Arara.aa-PA Te ateu 94) 421 -2008

5/no

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regional Adjunto: Benigno Mal as de Almeida Endereço Au Júlio César, s/n Vai de Caris 66115-970 - Belém - PA Tel Pabx: (91)210-6000 rei Direto: (91)210-6011.6010 Fax: 1911257-1577-210-6055 E-ma: balme ou cibe/ri : nlraero.gcv br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ

S.,oennle'cante J4,o Kuenzo Adyag,u Endereço Rua Hilde-nar Mais s.nt 68906-490 - Sarua Ata - Macapã - AP Tet. Paba (96) 223-1057 Tel. Direto: (96) 223-4087 Fax: (96) 223-1207 E-mail ;uliokueiidali/inlraero gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadoria da Su71erirtendéncia Regional do Norte) Encarregado, ECilxors Cardoso de Souza Endereço: Av Serrador Lemos a/nx 66120-970 - Belém - PA Te) Direto (91)233-3986 Te]. Paba: (91 ) 233-4122 Fax: (91)244-1577/2332721) E-rr.xi ed,lsi.'r cardam orbe )/':r.-avrc govOr ,. AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO/SÃO LUIS-MA S_pe.rntencenle: Paulo Roberto Pereira de Cosia E n dereço: Av aos Libaneses, n'n° São Cristóvão - 65055-710 Sao Luis - fulA 1,tl Pabx: (98(217-6105/6100 lu ' Direto. (98)245-4900. 217-6102 -xx (98) 245-4457 E-mail proberto c'nbeM ntraerc.gov br r,

AEROPORTO DE MARABÁ

Gerente Manoel Maria Mendes Campos Endereço: Rodovia Transamaoa'vca Km 01 - 68502-290 - Marabu - DA Te). Pabx: )94) 324-1383 Tel. Direto. (94) 324-2070 Fax 1941324-2130 E-ma ricarrrpos cibe/S i'-/raero goa 1,' » AEROPORTO DE SANTARÉM Superintendente. Luiz Caros de Camallro Barra Endereço Praça Eduardo Gories. s/s 68035-000 - Santare'r - PA Tel.Pabx: (93) 522-4328

9 - 046 - Guia Panrotas - Julho / 212C4

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE 7).; . - i'li'i'C.'tii hugo' i Anti o o' M. rir- O - -iii Endereço: Aercaula olor ao Brasilia - 3r ancar- 711008.900 Brasil ia - DF letorrnaçoes: (61)364-9224 Tel. Direto (61) 364-9177 Fax (61)364-9251 E-mail riaxtonrc cabOS in/rae-cr 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASÍLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK

» AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Gerente Mauricio Campos cc Oliveira Endereço: Aeroporto de lmperxt-rz 65915-000 - Imperatriz - MA Tel. Pabx: (98)524-4666 Te). Direto: 1981 525-2967 Fax. (98) 524-4677 E-ma. rrlcarrro..' r. crrlte/i i-rlraerc.gov.br

1.11/'..' 93/50/ 99:1 ax l931503-2127 La eo'rs.coo . 5,: -'

Superintende n te Reg oral Ac)unto Lilian Relto Neves Endereço Aeroporto Ixtem de Brasilia - 3 anda' - 71608-900 Brasilia - DF Tel. Direto: (61)364-9001 Fax: (61(364-9251 E-mail: l/ ao- neves cobrE ulraero.gov b' » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON /CUIABÁ Superintendente: Edsor Ambrdso Pommcl Endereço. Rua Goa. Poirce de Amada. a/nu - Jardim Aeroporto - 7811 0-971 Várzea Grande - MT Te) Pabx (95) 614-2500 Tel Direto: (65(982-2724/2878 Fax (65),582-3977 E-mail: eoommot.crtcr 'i altec's 90v br » AEROPORTO DE GOIÀNIA Supeirteitoente. Alessadrc Max mo Endereço: Praça Capitas Frzao. o:"' Setor Santa Gertoveva 74672-410 - Gouã-rra - GO Tel.Pabx (62) 265-1500 Tel.Direto 62(265-1511 Fax (62) 265-1524 E-mail: amesimo cr.nr/i/ ir/ruem 90v br » AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS Sapa o"tvrrdente: Jacé o Alves de Oliveira Endereço: Arso4l - 70176-070 Palmas - TO Te] Direto (63) 219-3701 Tel (63)219-3700 Fax (93(219-3704 E-mail 01ev rtcxbrO r'raerc gou br » AEROPORTO DE UBERABA Superxteedente Rosa salto] Cunha Bayer Endereço Av. Nené Sabino, 510 38055-500 - Uberaba - MG Te] Paba: (34) 3319-9400 Tel.D,reto: (34(3319-94 10 Fax: (34) 3319-9463 E-mail bayer.cnbrdr vlraero.g:v.br rr AEROPORTO DE UBERLÀNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Scpevntendere Marcos Roberto Farrraro0s Encareço: Praça Jose Alvos dos Santos. Mmmx - 38407-021 Uberlairidia- MG Tel.Pabu (34) 3233-5400 Tel. Direto. (34) 3233-5423 0-miar: "rir' infra.'—. gcv br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE 0_par rrtenca:e Regi: Ter::0 ,vatr cc Ea'ros Endereço Av Santos Dumont, 1350 Tarurrra -69041-000- Manaus - AM Tel Pabe: (92) 652-121011212 Tel.Direto (92) 652-1002 Fax (92)f552-1366;1169

1 -'co,

ttrorr_s - ---------------- ---:

o.'

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Super vc'-dur'te. I/o rinuncio Daniel P Sobrinho Endereço' Rodovia AO 407, Km 12 69980-000 - Cruzeirodo Sul - AO Te Direto: (68) 322-3601 Tei Geral: (68) 322-2679 Fax (68) 322-3530 E-ma d_sobr 'o crrrn 9 inlreero ano br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Su:reri'ttendaite: Manoel Agrnelo Mace de Sá Encareço Praça Santos Durnont. u'n5 Cent r o - 69304-000 - Boa Vista - AR Te) PA8X' (95)623-9394 Tel Daeto: (95) 623-9369 - A. 28 Fax: (95) 623-9367 -rrtal magu r,e cnmn la araero tj_o hr rv AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO

S_penitlerrdenle Cio Carlos Coavas Bonecuer Endereço: Estrada BR-364, Em 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira 69914-220 - Rio Branco- AC Te] Pasa (68)211-1003 Tal Direto: (68) 211-1110-229-547/) Fax (68)211-1003 E-mail: cborke cnmnrld itraero.gon m » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Enoe'eço. Au. Santos Dumortl, 1350 Ta-'ima -89041 -000 - Manaus - AM Tel.E'elo (92) 552-1702 Fax /02/052 3./r i 116,, AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/ GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente: Samuel L,rr'a Sales E'-daroço' As' Jorge Teixeira, s,'n 78900-000 - Porto Velrio - AO Te D reto: (69) 3025-7453/7454 Fax, (69) 3035-7427 E-ma san-uM_saies cnn-. rld ir-mero gov b » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Susernter cento Carlos Albenu Pereira Costa Endereço: Praça Mal do Ar Edamdo Gomas. sin v - 69640-000 Tabatinga - AM Tel.Direto: (97)412-2226-2340 Fax: (97) 412-3196 E-mai ca buxo crmrr @irllraers.gon.b» AEROPORTO DE TEFÊ Supennter.dente' Francisco Paulo co Nascimento Endereço: Entrada do Aeroporto. sF'A 69470-000 - ToLO - AM Te Geral (97) 343-2409 Te] Direto. (97) 343-2906 Fax. 97) 343-3073 E-ma l. paiulc_"aso riso - eri'rrr / .''r'.vrc.Lo_ -. SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Re—:,na]: Marco AuM: o Frarr,ceschi E'-dereçc: Au Sertor.o, 1988-São JOaO -91020-000 - Porto Alegre - AS Te) Direto: (51(3358-2000 Te[ Pabno(51)3358-21t1 Fax (51(3358-2648 E- rn arO ;depau]a copa (/'in 1 raoro gv.M

AEROPORTO DE BACACHERI

(Cerco: sou ;,,rc porto lat Afonso Pena Curitiba) Gerente. Antonio Pasu Endereço. Rua Cicero Jaime bley, - Bairro Bacachar: 82515-230 - Curitiba - PA Tal Pabx 1, 1)2511-1441 Fax (41)256-1712 E-mail afla: u copaM .ntraerc.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Sopa roi.usiierrta N o Servo F/ernehr Endereço Rua Ascos Poroso, s/n" Bairro Aeroporto - 83010-620 São José dos Pinhas - PR Tol.Pabx: (41)381-1515 Te) Direto (4t)381-1400/1401 Fax. (41(381-1127 E-mail: trio rernel'r.cnpsldPirrfraera Sues' » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANOPOLIS Supvri' ter xli,'ttta. Vslooci Arcanjo \ovaes Endereço: Av. D omicro Freiras, 3393 Cariano - 88047-900 FlorianÓpo]is -SC Te Paba (48)331-4000 Te] Direto: (48(331-4011/4010 Fax* (46)331-4111 E- ma, l ao oco _'tovaes cps.nb'l di rrlraero , :, v rim » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGE-RS) Superr'rrirniiente Jesus HeOrr Agszze Cuorgcr Endereço: Rua 14 Bis, 5/ Comandante Kraemer 96400-970 - Bago- RS Te]elax. (53) 242-7702 E-mail. jrtomor. capaS r'raero.gcv br o AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BEATA (URUGUAIANA)

Gemrrt. ParIr. Cstcv,rí., O/a' Padre Endereço Suoúro o - Cx Postal 215 97500-970- Urugua ano - AS 'fel Direto' (55(413-1314 Fax: (55)413-1434 E-mui): pau]o_pedrc cm )i a/r ,r/)raemO, p Ou cr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Supenntender'e' Sérgio Lurz Cerco Endereço' BR -169. Em 16.5 85863-900 - Foz do Iguaçu- PR Tc-l.Pabx. (45) 521-4200 Tal Direto (45)521-42712 Fax (45)521-4264 E-mail: scanez.cnpa° r i ria. -r ccv ue » AEROPORTO DE JOINVILLE Supenutetrdeiriu Gersomr Luz David Guimarães Enrlareço Av. Santos Du-nr:trt, ismi Cudetao - 89224-470 - Joi'villa - SC Tal Geral' (47) 467-1000 Fax: (47) 467-1259 E-mar queimara crrpaM ri'racro,gOn ar

o AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) So000nlenrie 1 1r. Ri'giairu] Ad1rrotc Marca Aumu- is Fmoncasc, Endereço. An Severo Dur as. 90010 São João - 90200-290 - Porto Alegre - AS 'fel. Dreto:)5t(3358-2ltt 1-ao: (51) 3358-2549 Ema marco rrr:csc]t o maS inlrae'o.gov o-o AEROPORTO DE NAVEGANTES MINISTRO VICTOR KONDER

Superintendente, Vamo Silva Tcrtl,ralo Endereço' Praça Mal dor Ar Eduardo Gomes, sírtn

Aeroportos Brasileiros - INFRAERO 88375-000 - Navegantes - SC TeLPabx: (47) 342-1132 Fax: (47(342-1654 E-mail vtorquat.cnpa@intraerogov.br

51210-010- Recife - PE Tel. Direto (81) 3464-4391 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: ajfeitosa.cnrt@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE LONDRINA

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHÃES

Superintendente: Rosemayre M. Ferreira Corréa Endereço: Rua Ten. João Maurício de Medeiros, 300 86039-090 - Londrina - PR TeI.Geral. (43) 3027-9000 - 3315-9000 Tel. Direto: (43)3027-9135 Fax: (43) 337-1277 E-mail: rrnaihorq.cnpa@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: Wladimir Feijõ Pedrotti Endereço: Av, Zeferino Costa, s/ari Bairro Três Vendas 96070-480 - Pelotas - AS Tel. Direto: (531) 273-5606 Tel. Geral: (531) 223-1227 Fax: (531)223-1877 E—mail. wpedrolti.cnpa@infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintencente Regional: José We]lington Moura Endereço Pça Mal. Mascarerihasde Moraes. 6211 - Imbiribeira 51210-010- Recife- P6 Tel. Pabx: (81) 3464-4370 Tel. Direto: (81(3464-4766 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: wemoura.cnrfBinfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Endereço Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro -57110-100 - Maceió - AL Tel.Pabx: (82(214-4000 Tel.Direto)82(214-4001/4002 Fax. (82(214-4055 E-mail: spinheiro.cnrfOinfraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: José Cassiano Ferreira Filho Endereço: Av. Senador Júlio C. Leite, S/nx - 49034-070 - Aracaju - SE TeI.Pabs, (79) 212-850218503 Fax. (79(212-8540 E-mail: cassiano.cnrf@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Endereço: Aeroporto Int. Augusto Severo- 59150-000 Parnamirirs - RN Tel,Pabx (84)644-1000 Tel Direto: (84(644-1001/1002 Fax: (84)64-4-1280 E—mail. hbandeira.crirf@infraero.gOv.br » AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA - JORGE AMADO Superintendente: Edylson Pereira Santos Endereço: Rua Bg. Eduardo Gomes, - Pontal 45654-070 - Ilhéus - BA Tel. Pabx: (73) 231-7629 Tel. Direto: (73)231-7010 Fax: (73) 231-8962 E-mail: esantos.cnrl@infraero.gov br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE1GUARARAPESGILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto: Alberto Jorge Nascimento Feilosa Endereço: Pça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - Imbiribeira

Superintendente Elvino Ney Taques Endereço: Praça Gago Coulinho, rim2 41520-970 - Salvador - BA Tal Pabx:)71(204-1010 TeI.Direto (71)204-1130/1110 Fax: (71)204-1030 E-mail: etaqxes.cnrt@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho Endereço: BA 235, Km 11 Cx Postal 90 56313-900 - Petrolina - P6 Tel.Pabx: (87) 3863-3366 Tel.Dirxto: (87)3863-2684 Fax (87) 3863-3699 E-mail: mfilho.cnrf@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes Endereço: BR 110, Km03 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto: (75) 281-3079 Tel. Pabx. (75) 281-1024 Telefax: (75)281-1532 E-mail: joao_bosco.cnmn@infraer0.g0v.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Vera M. Medeiros de Carvalho Endereço: Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, s/n 58308-000 - Bayexx- PB Tel.Pabx: (83(232-1200 Tel. Direto: (83) 232-1562 Telefax: (83) 232-3255 E-mail: vcarvalho.cnri@infraero.gov.br te AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Wellington Santos da Silva Endereço: Av. Sen. Carlos Jereissal. 3000 - Bairro Serrinhx 60741-900 - Fortaleza- CE Tel.Pabx: (85) 477-1200 Tel.Direto: (85) 477-100011001 Fax:(85( 477-113211127 E-mail wsxntoa.cnrt.sbfz@intraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÔNIO PORTELLA Superintendente: Jamõ Silva Endereço: Aeroporto de Teresina, s/nx Bairro Aeroporto 64006-570 - Teresina - P1 Tel.Pabx: (86(225-29471299212600 Tel.Direto: (86) 225-2536 Fax: (86) 225-2992 R/239 E-mail: jarno.cnrfoinfraero.gOv.br

São Paulo - SP Fax: (31(3689-2090 E-mail: csalviano.cnq @infraero.gov.br Tel.Pabx: (11)6221-2699 DE .JACAREPAGUÁ Tel.Direlo. (11)6221-9242 )é Fax: (11)6221-9420 Superintendente: Gerente: Francisco Edson de Oliveira E-mail: jparreir.cnsp@inlraero.gov.br Geraldo Juarez de Bntto Femandes » AEROPORTO INTERNACIONAL Endereço: Av. Ayrton Senna, 2541 Endereço: Av. Virgilio Tãvora. s/n2 DE CAMPO GRANDE Bairro da Tijuca -22775-001 63020-930 - Juazeiro do Norte - CE Superintendente: Rio da Janeiro - RJ Tal. Direto: (88) 572•0700 Carlos Haroldo Novak Tel.Pabv: (21) 2432-707012833/2853 Fax.: (88) 572-2118 Endereço: Av. Duque de Caxias, s/n2 Tel.Direto. (21) 2432-700017001 E-mail: 79101-901 - Campo Grande - MS Fax' (21)2432-7040 ffemandes.cnfrrb infraero.gov.br Tel. Pabx: (67) 368-6000 E-mail: gbntto.cnrj@intraero.gOv.br Tel.Direto: (67) 363-3214 - 368-6010 SUPERINTENDÊNøIAREGOAL » AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Fax: (67) 368-6116 DO LESTE Superintendente: E-mail: hnovak.cnsp@infraero.gov.br Superintendente Regional: Ranollo Parreira Miranda Filho Juarez Moreira Lesss » AEROPORTO INTERNACIONAL Endereço: Av. Guadalajara sJnx Endereço: Estrada dos Maracajás, DE CORUMBÁ 36033-560 - Juiz de Fora- MG s/n 2 - Ed. da UAC - Ilha do Superintendente: Tal. Geral: (32) 3233-1089 Governador - 21941-900 Mário Ilto Rodrigues Moreira Tel. Direto: (32(3233-1370 Rio de Janeiro - RJ Endereço: Rua Santos Dumont. sín Fax: (32) 3233-1287 Tel. Pabx: (21) 3398-5050 Bairro Aeroporto E-mail: rrnirian.cnrj@infrxero.gov.br Tal. Direto: (21)3398-4000/4594 79332-150- Corumbá- MS » AEROPORTO DE MACAÉ Fax: (21) 3393-228813398-4214 Tel.Direto: (67) 231-7180 E-mail. jmlessa.sbglãtintraero.gov.br Superintendente: Fax: (67)231-5352 Ananias Pinto Manhães » AEROPORTO BARTOLOMEU E-mail: Endereço: Est. Hildebrando Alvas LISANDRO (CAMPOS) mmoreira.cnspOinifraero.gOv.br Barbosa, s/n2 Superintendente: » AEROPORTO INTERNACIONAL 27955-410- Macaé- RJ Luiz Carlos Petronilho DE PONTA PORÁ Tel.Pabx: (22) 2772-4405 Endereço: Rodovia BR 101, Km 05 Superintendente: Tel. Direto. (22) 2762-3979 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Carlos Alberto da Silva Souza Fax: (22)2762-7060 28070-490 - Campos dos Endereço: Rua Batista de Azevedo, E-mail: Goitacazes - RJ 770- Bairro da Grania amanhaes,cnrj@infraero.gov.br Tal. Geral: (22) 2733-0144 79900-000- Ponta Porá - SP » AEROPORTO DE MONTES Fax: (22)2733-1531 Tal. Geral: (67)433-3798 CLAROS - MÁRIO RIBEIRO E-mail: lpetroni.cnrfiãinfraero.gov.br Tal. Direto: (67) 433-1747 Superintendente: » AEROPORTO DEBELO Fax: (67) 433-5244 Miguel Ferreira da Silva HORIZONTE (PAMPULHA) E-mail: csouza.cnspOinfraero.govbr Endereço: Aeroporto de Montes Superintendente: » AEROPORTO INTERNACIONAL Claros, ri1 2 - Bairro Jaraguá Mário Jorge Fernandes de Oliveira DE SÃO PAULO / GUARULHOS 39310-970 - Montes Claros - RJ Endereço: Praça Bagatelle, 204 00V. ANDRÉ FRANCO MONTORO Tal. Direto: (38) 3215-1500 Ramal 201 B. Aeroporto - 31270-700 Superintendente Regional Adjunto: Tet.Pabx. (38)3215-1500 Belo Horizonte - MG João Márcio Jordão Fax: (38) 3215-1626 Tel. Informações: (31(3490-2001 Endereço: Rodovia Halo Smidt, Sim 9 E-mail: mfsilva.cnrjrbinlraerO.gOv.br Tal. Direto: (31)3490-2020 Edil. Interligal » AEROPORTO SANTOS-DUMONT Fax: (31(3490-2155 07143-970- GuarulhoS- SP E-mail mjorge.cnrf@irifraero.gOv.br Superintendente: Tal. Direto: (11(6445-2200 Luiz Carlos Agueiras » AEROPORTO CARLOS PRATES Fax: (11)6445-3173 Endereço: Praça Senador Salgado (BELO HORIZONTE) E-mail: Filho, S/nx - Centro - 20021-340 jjordao,cnsp @ infraero.gov.Ébi(Ericarregadoria do Aeroporto de Belo Rio de Janeiro Honizonte/Pampulha) » AEROPORTO INTERNACIONAL Tel. Geral. (21(3814-7070 Encarregado: DE VIRACOPOS /CAMPINAS Tal. Direto: (21) 3814-7000 Marcelo da Silva Campolino Telefax: (21) 2220-9578 Superintendente: Endereço: Rua Ocidente. 100 E-mail: agueiras.cnqoinfraero.gov.br Lia Aparecida Segaglio Bairro Carlos Prates Endereço: Rodovia Santos Dumont. » AEROPORTO DE VITÓRIA 30730-560 - Belo Horizonte - MG Km 66- Bairro Virxcopos Superintendente: Tel, Pabx (31) 3462-6455 13055-900 - Campinas - SP Silvério Gonçalves Tal. Direto: (31)3464-6187 Tel. Pabx: (19) 3725-5000 Endereço: Av. Fernando Ferran. s/n9 Fax: (31(3490-2155 Tel.Direto: (19) 3725-500115004 Goiabeiras E-mail: Fax: (19)3725-5903 29075-052 - Vitória - ES mcampolino cnrjOinfraero.gov.br E-mail Tal Pabx: (27) 3083-6300 » AEROPORTO INTERNACIONAL liasegaglio.cnspOinlraerO.90V.br Tal. Direto: (27) 3083-6308 DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO Fax: (27)3327-8879 » AEROPORTO INTERNACIONAL ANTÔNIO CARLOS JOBIM E-mail: silverio.cnrjOinlraero.QOv.br DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente Regional Adjunto: Superintendente: SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL Jader Costa Soarez Willer Lsrry Furtado - DO SUDESTE 5/x Endereço: Estrada dos Marajás, Endereço: Av. Washigton Luis, s/n2 Superintendente Regional Edil, do UAC 04695-900 - São Pauto - SP Miguel Nelson Choueri Ilha do Governador Tal. Pabx: (11) 5090-9000 Endereço: Rod. Hélio Smidt, rim2 Tel.Direto: (11)5090-9071/9120 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ Ed. tnterlagaçào Fax: (ii)553t-7718/7621 fel. Direto: (21)3398-4000/4597 07143-970- Guarulhos - SP E-mail: wfurtado.cnsp@infrxero.gov.br Fax: (21)3393-2288 -3398-4214 Tel. Geral: (11)6445-2945 E-mail: apereira.cnrf@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE

E-mail: jcsoares.cnrj@infraero.gov.br

» AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE)

» AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS)

Superintendente Adilson Pereira da Silva Endereço: Av. Uberaba. 51nt5 Distrito Industrial 58105-000 - Campina Grande - P8 TeI.Pabx: (83) 331-1149 Telefax.: (83(331-3896

Superintendente: Claudio Figueiredo Salviano Endereço: Aeroporto int. Tancredo Neves - 33500-900 Lagoa Santa - MG Tel. Pabx: (31(3689-2700 Tel.Direto: (31) 3689-201912130

Tal. Direto: (11(6445-2200/2162/1101 Fax: (11(6412-3335 E-mail: mchoueri.cnspOinfraero.gov.br » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) Superintendente: Jaime Henrique Caldas Parreira Endereço' Av. Santos DumOnt, 1979 Santana- 02012-010

» AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Superintendente: Jorge Fernando Mazoni dos Santos Endereço: Av. Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Cereré 12227-000 - São José dos Campos - SP Tel.Dineto: (12(3946-3003/3004 Fax: (12(346-3007 E-mail: manoni.cnspoirnfraero.gov.br

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 047

HOTÉIS E LOCADORAS E.XGtUSIVO

BONITO-MS DOO 67 »HOTEL POUSADA GUARANY R. Cândido Luis Braga. 429Jd. Marambaia - CEP 79290-000 - Tel: 255-1990 pousadaguarany@uol.corn.br www.pousadaguarany.com.br

HOTÉIS

»WETEGA HOTEL LTDA. R. Cal. Pilad Rebuá, 679- CEP 79290000- Tal: 255-1699 - Fax. 255-2162 reservas@wetegahotel.com.br

ÁGUAS DE LiNDÕX OOD 19 »HOTEL ZANON R Senador Teotõnio VilelIa. 70 Vilage D'Aragona - CEP 13940-000 - Tel: 3824-3000 hotelzanonterra com.br www.hotelzsnon com br

000 61 »BRISTOL HOTEL LTDA. ShsOd.,04-Bl.F- CEP 7O300-300-Tel. 321-6162.321-2690

•

ÁGUAS DE SÃO PEDRO 00019 »GRANDE HOTEL SÃO PEDRO HOTEL ESCOLA SENAC Pq Or Octavio De Moura Andrade S!N - CEP 13525-000 - Tel: 3482-1211 r395- Fax 3482-1345 cristianepsilva@sp.senac.br

DOO 24 »AOUAMASTER DIVE RESORT POUSADA Praia da Enseada 100 - CEP 24900000- Tel: 3377-1039 - Fax: 3365-2416 aquarnaster@aquamaster.com.br www.aquanrasrer com.br ARACAJU SE.., DDD 79 »CELI PRAIA HOTEL Av.Oceãnica 500 - CEP 49035-000 Tal: 226-7700 - Fax: 226-7777 holelceli@ttb.com.br www.celihotel com br ,BALNEÁRIOcAMBORJS 00047 »HOTEL BHALLY LTDA. As Atlanlica. 3250 - CEP 88330-000 Tel:261-0500 - Fax: 261-0500 reaervas@ hotelbhally.com.br www.hotelbhally com.br BELÉM - PA DDD 91 »CARLOS ZOGHBI-EMPREENDIMENTOS, LTDA Rua Pe. Prudercio, 220- CEP 66019080- Tel:241-1800 - Fax. 241-1800 cazoghbi@uolcom.br »EQUATORIAL HOTEL As. Braz de Aguiar, 612 Nazaré - CEP 66035-230 - Tal: 3181-6000: 0800995222- Fax: 3181-6001 reservas@ioterconect.com.br www.equatorialhotel com.br -- ."BEIQ DDD 31 »LIBERTY PALACE HOTEL R. Paraiba 1465 Savassi - CEP 30130141 - Tal: 3282-0900 - Fax: 3282-0808 mrodrigueslibertypalace.com.br BENTO GONÇALVES.RS '1 00054 i.HOTEL VINOCAP LTDA R. Barão do Rio Branco, 245 Centro CEP 95700-000 - Tal: 451-1566:08007041566- Fax: 451-1566 reservas@vuiocap.com.br www.vinocap com.br

00047 »HOTEL PLAZA BLUMENAU R.Sata de Setembro81 8- CEP 89010200• Tel 231-7000 - Fax: 231-7001 blumenau@plazahoteis.com br

CAMPOS DO JORDÃO - SR 00012 »HOTEL SHALLON DE CAMPOS DO JORDAO LTDA. R. Bazin, 66 Jaguanbe - CEP 12460000- Te]: 262-1738: 262-5186 reservas@hotelshalloncom.br www hotelshallon.com.br CONTAGEM -.MG DOO 31 »HOTEL RESIDENCIAL DO MIRANTE LTDA Av. José Faria Da Rocha,5045 Eldorado - CEP 32310-210 - Tel: 335911 55 - Fax: 3395-2525 cecilia@ embel.com.br

CRUZEIRO- s. »HOTEL NACIONAL ODO DA 12 SERRA Sim O 1 BI A S/N - CEP 70322-900 - »POUSADA FLOR Tal. 321-7575. 226-9935 As. José Novaes Sobrinho, S/x - CEP www.hotelnacional.com.br 12721-230 - Tel: 3144-1099: 31436161 - Fax: 3143-1473 »METROPOLITAN FLAT pousadallordaserra@hexato.com.br Shn Qd. 02 Bloco 1-1 - CEP 70702-905 www.pousadatlordaserra.com.br - Tal 424-3523, 424-3524 - Fax: 3282397 comercial@ metropolilanllal.com.br CURITIBA.Pj;.j 00041 www.allantica-hotels.com FOUR POINTS BY SHERATON CURITIBA »PAULO OCTÁVIO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Av. Sete De Setembro N 2 4211 - CEP SHN-0d.02-Bt.E - CEP 70702-904 80250-210 - Tel 340-4000 - Fax: 340Tel 329-3333- Fax 328-0366 4001 lpsc allantica-hotels.corn www.lpxc.com.br 000 22 »CASAS BRANCAS »HOTEL LANCASTER Alto Nurnaita. 10 - CEP 28950-000 R. Desembargador Westphalen, 2955 Tal: 2623-1458 - Fax: 2623-2147 A - CEP 80010-110 - Tal: 322-3444; nforcasasbrancas.corn br 232-7744- Fax 224-2154 www.casasbrancas.com.br turisrnotàlancaster-hotais com www.lancaster-hoteis.com »POUSADA PARADISE R. João Fernandes 130 P. de João • ,E!RADE SANTA,B&) Fernandes - CEP 28950-000 - Tal, 00075 2623-12131 »FEIRA PALACE HOTEL pousadaparadise@mar.com.br Av.Mana Quiténa,1572 Centro - CEP www.pousadaparadise.com.br 44025-250 - Tal: 602-9300- Fax: 2215409 ÇABQDESANTQAGOSTHO- PE tairapalace@uot.com.br 00081 www.teirapalacehotel.com.br »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Beira Mar,750 - Vila Suape - CEP • :.'FERNÃbóPOLSPiE! 54500-970 - Tal: 3521-6043 - Fax: 00017 »THERMAS DO ANHANGUERA 3521-6048 S/A cpagari9 btpcabo.com.br Rod. Pret. João Carlos Esluqui. Km 2 www bluelree com br Zona Rural - CEP 15600-000 - Tal: 3442-2366, 3442-2770 - Fax: 3442»C.P. ADMINISTRADORA DE HOTEL LTDA 2770 Av. Beira Mar 165 Gaibü - CEP 54505atendimento@aguaviva.lur.br 000-Tal. 3512-1194. 3512-0463 www.aguaviva.Iur.br caravelasdepinzon uol.corci.br

DDD19 - »HOTEIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. Av.ROyal Palm Plaza,277 - CEP 13051-092 - Tel:738-8000 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. R. Severo Penteado. 140- CEP 13025002- Tal: 3753-8000 - Fax: 3753-8001 carnpmas@rseliacontort.com.br »NEWPORT HOTEL R.Santos Dumont 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tal. 3754-8000 newpoR@newporthotel.com br www.newporthotel.com.br »P1 ADMINISTRAÇÃO EM COMPLEXOS IMOBILIÁRIOS LTDA. Av.Aquidabari,400 - CEP 13026-510 Te]: 3120 -8400, 3120 -8404 - Fax. 3120-8401 malissa@accorliotets.com.br --::' CAMPO GRANDE .M$,' 00067 »HOTEL VALE VERDE LTDA Av. Afonso Pena, 106- CEP 79005-001 -Tal: 321-3355- Fax. 321-3355 hotelvaleverde@ holelvalevarde. com.br www.hotelvaleverde.com br

6 - 048 - Guia Panrotas - Julho / 2004

FLORIANÕPou71 cL 00048 »COSTÃO DO SANTINHO RESORT Estr.Vareador Onildo Larnos,2505 CEP 86058-700 - Tal: 261-1100: 2611234-Fax: 261-1200 reservas costao.com.br www.coslao.com.br »DIMAS PARK HOTEL R.Max Schrarnm,1500 - CEP 88095000- Tal: 240-1111,240-1313 hoteldimasholaldimas com br www hoteldimas com.br »HOTEL PORTO DA ILHA LTDA. R.00m Jaime Cãmara43 Centro -CEP 88015-120- Tal 322-0007 - Fax: 3220144 hotelportodailha.com.br www.porlodailha.com.br »JURERÉ BEACH VILLAGE Al.César Nascimento. 646 - CEP 88053-400 - Tal: 261-5100 - Fax: 2615200 reaervahoteis@jurare.com.br www jurere.com.br +WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS LTDA. R.Falipa Schmidt,1 320 - CEP 88010-002 - Tel 225-6002: 225-3308

Endereços

FORTALEZA-CE 00085 »HOTEIS BEIRA MAR SIA Av.Beira Mar,3130- CEP 60165-121 Tal: 242-5000; 242-5659 »HOTEL MELA CONFORT FORTALEZA Av.Baira Mar 3470- CEP 60165-121 Tal. 466-5500 - Fax: 466-5566 reservas,lortaleza@meliaconfori.com .br »HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Monsanhor Tabosa.740 - CEP 60165-011 - Tal 3083-1122 - Fax: 3083-111 praiacentro@secrel.com.br »HOTEL SOL JANGADA FORTALEZA Av Abolição, 3035 - CEP 60165-081 Tal- 466-4400 - Fax: 466-4401 reservas.j arigada.lor@solhotales.co rn.br »MAREDOMUS HOTEL R. Almirante Barroso, 1030 Praia de Iracema- CEP 60060-440• Tal: 40054500 - Fax- 4005-4545 reservas @maradomushotel.com.br www.rnaradomushotel.com.br »SEARA PRAIA HOTEL Av.Baira Mar 2200- CEP 60125-121 Tel: 242-9555 - Fax: 242-1666 rnirza@pontamar.corn.br www.hotelseara.com br DC 000 45 »EMPRESA COLONIAL DE HOTEIS LTDA. Rdv.Oas Cataratas Km,16-.5 - CEP 85863-000 - Tal: 523-1777; 523-6585 htl.colonial.spa@tnn.net www.colorvalhotel.com.br »HOTEL INTERNACIONAL FOZ R. Almirante Barroso. 2006 - CEP 85851 -010 - Tal: 0800-454100 intamacional@inIemacionaltoz.com . br www.intarnacionalfoz cern br GOÃNIA-GO DDD 62 »CASTRO HOTEIS E TURISMO LTDA. Av.Ftapública do Li'barro,1520 - CEP 74115-030 - Tal: 223-7766. 212-4428 Fax: 225-7070 reservas Ecaatrosparlr.com br www.caslrospark.com.br »OESTE PLAZA HOTEL R Dois, 389 Setor Oeste - CEP 74110130- Tal 224-5012 - Fax: 224-5012 contato@oesteplaza.coni.br www.oesteplaza.com.br PRE 00013 »DELPHIN HOTEL GIJARUJA As Miguel Estefano 1295 - Praia Enseada - CEP 11440-520 - Tal 33862112: 3214-5588 reservas@delphinhotel.com.br www.datphinhotal.com.br GUARULHOS-SP ;:.. DOO 11 »CONDOMiNIO HOTEL LE CANARD GUARULHOS Av.Salgado Filho. 1200 - Jd. Maia CEP 071 15-000 - Tel 6408-9988- Fax. 6408-9988 lecanard@lecanardguarulhos.com br www.lecanardguarulhos.com.br

00073 »HOTEL VILLA DE OCAPORAN R.Jacarandã SiN Praia da Concha CEP 45530-000 - Tel: 251-2470, 2513116- Fax: 251-3116 www.villadecaporan.com.br

»ITACARE ECORESORT Rdv.BA 001 km 64- CEP 45530-000 Tal: 251-2233 adm@ier.com.br www.ier.com.br »POUSADA VILLA N'KARA R. AQdG Ltx9/10/1 1 Conchas do Mar - CEP 45530-000 - Tal. 251-2356 - Fax: 251-2356 villanakxralEligbr.com.br www.villartakara.com br ITAPEMA-SC 00047 »PLAZA ITAPEMA RESORT & SPA Br 101 Km 144 Cx. Postal P21 - CEP 88220-000 - Tal: 261-7000 - Fax: 2617001 itapama© plazahoteis.com.br I11RAPINA - SP 00019 »CLUBE DE CAMPO DO BROA Rdv.Mun. Ayrlon Senna, Krn8 (vi, Pinhal) - CEP 13530-970 - Tel: 3575-1136 - Fax. 3575-1136 marciafs@conquista.com.br www.broa com.br MACEIó.AL 00082 HOTEL PONTA VERDE HOTEL Av.Alvaro Otacilio.2933 - CEP 57035180• Tal 231-4040. 231-8080 »MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calhairos. 30 Jatiúca - CEP 57037-350 - Tal: 355-2001 - Fax: 3552001 elimagalhaes@marinaShOtel.corn.br www.marinashotal.com.br »RITZ LAGOA DA ANTA Av.Brig Eduardo Gorees,546 - CEP 57032-230 - Tal 217-4000: 217-4123 diretona@ritzmaceo.com br www.rltzmaceio.com .MANAUS-AM 00092 »RIVERJUNGLE HOTEL LTDA. R.Silva Rarnos.20 - CEP 69010-180 Te[: 234-7308: 233-5615 1,:'MÁTA DE SÃO ,JOÃO - BA 00071 »SOFITEL COSTADO SAUIPE Rdv BA099 - km 76 HL4 - CEP 48280000- Tal 467-5680 - Fax. 467-5652 rkokubunithaccarholels.com.br www.sotitel.com.br NATAL.-RN 00084 »HOTEL PARQUE DA COSTEIRA As. da Via Costeira Km 7 Pq. das Dunas - CEP 59090-001 - Tal 202-3636, 202-7115- Fax: 202-3505 rnarketin92 © parquedacostaira.com br www parquadacostaira com.br »SOLEIL FLAT LTDA A. Eliá Barros. 70 - CEP 59090-140 Tal: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservas rà soleilhotel.com.br www.soleilhotei.com br ... NITERÕI - RJ 00021 lCARAI PRAIA HOTEL LT0A Rua Balisario Augusto 21 - CEP 24230200-Tal. 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraihotel© gbl.com.br icaraipraiahotal.com.br »TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. As. Atm.Ari Parreiras, 12- CEP 24230322- Tal: 2612-2121:2714-6680 - Fax. 2610-4309 tower@towertiotel.com.br mw.IowerhoIel.com.br

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes NOVA LIMA-MG DDD 31 »CONDOMÍNIO HOTEL LO. DOS INGLESES Av. Princesa Diana. 440 - CEP 34000000-Te:: 3589-7900; 3589-7924 - Fax: 3589-7932 lguerracaesarpark.com.br www.caesarpark.com.br PARATY DOO 24 »POUSADA TROPICAL R. Waldemar Malhuas 38 Pq Imperial Paraty - CEP 23970-000 - Tal: 33712020- Fax 3371-1030 pousadatropical@tena.com.br www paratytropical.com.br • PENHA-SO. DDD 47 »VILA OLARIA HOTEL Rua Inácio Francisco De Souza 1631CEP 88385-000 - Tal: 345-6824 - Fax: 345-6824 valdirene @vilaolariahtel.com.br www v/aolaruahotel corn.br PETRÓPOUS- RJ DDD 24 »HOTEL E RESTAURANTE CAPIM LIMÃO ITAIPAVA Rod Philuvio C. Rodrigues 1910 Km 2 Estr. ltaílp av - CEP 25745-071 - Tal: 2220-4500 cap mlimao@capimliniao.com.br www.capimlirnao.com.br »POUSADA DO GOLF Av. dos Arvores, 63 Nogueira - CEP 25730-320 - Tal: 2221-1388 mwatkins@COrnpu[and com br PIpArnBAU DO DOO 84 »HOTEL MARINAS TIBAU SUL Av.Beira Mar,S/N - CEP 59178-000 Tal: 221-5548 reservas@liotelmarinas.com br www.hotelmannas.com.br PORTOALEGRÉ-RS, 00051 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. A Jeronirno Coelho,354 - CEP 90010240 - Tal: 3228-2211; 3228-5050 resarvas@ambaixador.com.br »HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Soledada 575 - CEP 90470-340 Tal: 3332-9292 - Fax. 3332-9293 apreto@accor.com.br www.sofitei.com.br »RITTER HOTÉIS Lgo.Vespasiano Julio Veppo,55 - CEP 90035-040 - Tal. 0800-517408; 32284044 rittarhotel @ ritlerhoteis comEr PORTO SEGURO-A DOO 73 »HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto. 317 - CEP 45810-000 - Te[: 288-0180:288-1581 Fax: 288-2647 reservas © solardoimparador.com .b( www sol ardoimparador.com.br »LA TORRE APART HOTEL As Beira Mar 9999 - Praia da Mutá CEP 45810-000 - Tal: 672-1243 - Fax: 672-1616 assitraservas@IaIorreaparIhotel.com br www latorraaparthotel.com.br »QUINTA DO PORTO HOTEL Ponta do Apaga Fogo, 01 Arraial D'Auda - CEP 45810-000 - Tal: 575-1022; 5751-023-Fax: 575-2226 pessoa tE quintadoporto.com.br www quintadoporto.com.br »SHALIMAR PRAIA HOTEL Av.Seira Mar, 1 CEP 45810-000 - Tal: 288-7000 - Fax: 288-7013 shalirsar@shalimarcOm.br www.shalimar.com br

DDD81 - »HOTEIS PERNAMBUCO SIA Av.Boa Viagem. 09- CEP 51011-000 »MONTE HOTÉIS S/A R.Dos Navegantes,363 - CEP 51021010-Tel: 3465-7422; 3465-7117 wgponlestEuol.com br www.racilemontehotel.com.br .PARK HOTEL R. dos Navegantes, 09- CEP 51021010- Ter: 34135-41366 - Fax 3465-5009 parlrhotel@park.cors.br www.park.com.br »RECIFE PALACE LUCSIM HOTEL Av.Boa Viagem,4070 - CEP 51021-000 - Tal: 3464-2500; 3464-2525 gcornercial@recifepalace.com.br www.lucsimhoteis.com.br RRGIST 00013 »ESTORIL PALACE HOTEL Rod. Régis Bittencourt Km 442 Cx Postal 163 - CEP 11900-000 - Tal: 3821-1744 - Fax: 3821-1744 hotal@estonlpalace.com.br www.eslorilpalaca.com.br ;RioDE JANEIRQ-'RJ 000 21 »CIA HOTÉIS PALACE Av.Atlàntica,1702 - CEP 22021-001 Tal: 2545-8776- Fax: 2235-7330 concierge tEcopacabanapalaca. com.br

»CIA. PALMARES DE HOTÉIS As Niemeyer,121 - CEP 22450-220 Tal: 2274-1122; 0800-210750 - Fax: 2222-5643 reservas.rio@sheraton.com www.aheraton-no.com »CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA As. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630010- Te]: 3139-8021 - Fax: 3139-8085 sharalonbarra@yahoo.com »COPACABANA PRAIA HOTEL R. Francisco Otaviano,30- CEP 22080040- Tal: 2252-5646.2521-2727 - Fax 2287-3344 reservas @copacabanapraiaholal. com.br www.copacabanapraiaholal.com.br »ESTANPLAZA ADMINISTRADORA HOTELEIRA E COML. LTDA. Av.Rio Branco, 245 SI 801 Castro CEP 20040-009 - Tal. 2240-0676- Fax: 2531-0941 vanya.oliveira@ astanplaza.com.br »EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Atlãntica.1800 - CEP 22021-001 Tel: 2545-6000 - Fax: 2257-1850 mkltEwindsorholeis.com.br »HOTEL COPACABANA PALACE Av. Atlantica 1702- CEP 22021 -001 Tal: 2545-8777 - Fax: 2549-5995 saaa@ copacabanapalaca.com.br »HOTEL DEBRET LTDA. R..Aimirante Gonçalvas.5 - CEP 22040060- Tal: 2252-0132: 2252-0899 »HOTEL DISTRIBUT1ON NETWORK Av. Rio Branco 116117A- CEP 20040001 - Tel: 2223-6999 - Fax: 2223-6978 smurilo@agantareserva.com.br www.aganlareserva.com.br »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Farraira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tel: 556-5242; 285-5777 "HOTEL INTER-CONTINENTAL RIO Av.Pret. Mendes de Morais,222-São Conrado- CEP 22610-090 - Tal: 33322000: 3323-2200 - Fax: 3332-5500 www.inlercontinanlal.com

»HOTEL METROPOLE LTDAMAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial tE magicpalaceholal.com.br www.magicpalacehotel.com.br »HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Tel: 2105-7000 - Fax: 2265-2369 www.hotanovomundo-rio.com.br »HOTEL PORTOBELLO S/A R.Visconde de Purajá 547- s.3041305 CEP 22410-003 - Tel: 2294-7975; 2689-3000 www.holelportobello.com.br »HOTEL PRAIA IPANEMA As.Viaira Souto,706 - CEP 22420-000 - Tel. 2540-4949 - Fax: 2239-6889 preia.adm@globo.com www.praixipanama.com

reservas.rio@sheraton.com www.aheralon-rio.com isTAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS S/A. R.Lauro Multer, 116 Si 3801104 Parte Botafogo- CEP 22290-160 - Tal: 25432101; 5758400 r .8430 - Fax: 25432223 luia.azevedotEclubmed.corti www.clubmed.com SAL VAPgRB..j DOO 71 »HOLIDAY INN SELECT BAHIA R. Morro do Escravo Miguel, 320 Ondina CEP 40140-610 - Tal: 2638888 - Fax: 263-8800 holal@holidayinnselact.com.br » HOTÉIS OTHON S/A Av.Presidenle Vargas,2456 - CEP 40170-010 - Ter 247-1044; 245-4877

»HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.Atlãntuca. 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal: 2546-8030; 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas@riointernacional.com.br www.riointersacional.com.br

»HOTEL ATLANTICO LTDA Av.Otãvio Mangabeira 3319 - CEP 41760-100- Tel: 343-6166; 343-6395 Fax: 343-6166 hotelatlanlico@bbbahia.com.br www.bbbahia.com.br/1iotelatlantico.h tml

»IPANEMA PLAZA HOTEL A Farme da Amoedo, 34 Ipanema CEP 20420-020 - Tal: 3687-2000 - Fax: 3687-2001 hotel@ipanamaplaza.corn.br www.ipanamaplazahotal.cOm

»HOTEL CORES DO MAR Av.Otxvio Mangxbeira,931 1 Patarnans - CEP 41750-000 - Tal: 3635659 coresmar@hotmail.com

»LUXOR HOTÉIS TURISMO S/A R.Gustavo Sarnpaio,320-si. 424- CEP 22010-010 www.luxorhoteis.com.br »LUXOR REGENTE COPACABANA Av.Atl/rntica,3710 - CEP 22070-001 Tal: 2252-4212 - Fax: 2267-7693 regentatEluxor hoIaIs.com.br www luxor-hotals.com.br »MARIA CLARISSE PERISSE BARATA Av Sarnambeliba 5100 Bloco 1 Ap1301 - CEP 22630-012 - Tel: 2434-0420; 2434-0419- Fax: 2434-0420 ctarissabarata@br.inter.net »MARINA ALL SUITES Av.Dalfim Moreira 696 - Praia do Leblon - CEP 22441-000 - Tal: 2540-5212 Fax: 2294-1644 alluites@hotelmarina.com.br www marinaallsuitas.com.br ~FIADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Tonalaros,338 - CEP 22030-000 Tal. 2254-6446 - Fax: 2255-8977 is NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.Allântica.4240 - CEP 22070-002 Tal: 2252-1232, 2252-0560 patela@accorhotals com.br »POSADAS DO BRASIL LTDA. Av.Vieira Souto,460 - CEP 22420-000 - Tal: 2252-2555 - Fax: 2252-2560 »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av Atlântica,2964 - CEP 22070-000 Tal: 2548-6332 - Fax: 2255-0342 luizlopes@pestanarioaliantica.com.br www.paslanaholels.com.br »SAMADHI HOTELS LTDA. Av.das Américxs,500 - SI. 14 - si. 203 - CEP 22640-100 - Tal: 2495-7950 Fax: 2495-4467 sirnona©aaniadhihotala.com.br

»PORTOBELLO ONDINA PRAIA Av.Presidente Vargas 2275- Ondina CEP 40140-131 - Tal: 336-1033 - Fax: 245-3742 williarncorreiatEportobelloholeis.com .br www.pomloballoholeis.com.br »RESORT HOTELARIA E ADMINISTRAÇAO LTDA. Av. Oceânica, 1545 Ondina - CEP 40140-131 - Tal 331-5792 - Fax: 3315231 rasorthotelaria@ resorlhotelaria. com. br ,.:.:SANTAREM,PA : DOO 93 isBELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira 51n 2 Alter do Chão CEP 68035-000 - Tal: 5271-1247; 5271-1248- Fax. 5271-1230 resarvas@beloalter.corv.br www.beloalter.com.br i

. oA'IMPEÃ 00048 »HOTEL FAZENDA JOMAR Estr. Geral do Braço de São João 2003 - CEP 88140-000 - Tel:245-4500 - Fax: 245-4547 anio@hoteljomar.com.br www.hoteljomar.com.br MA

000 98 »BRISAMAR HOTEL LTDA. Av.São Marcos 12- CEP 65077-310 Tal 212-1212 - Fax: 235-9177 gerancixtEbrisamar.com.br SÃo PAULO 00011 - »ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. Av.Dr Cardoso de Melo,1955-12 5 andar - CEP 04548-005 - Tal: 3365-4811 - Fax: 3044-1588 aliantica@atlantica-holeis.com

»SCORIAL RIO HOTEL LTDA Rua Dois De Dezambro.135 - CEP 22220-040 - Tel: 2556-9119 - Fax: 2285-5080 scorixl@gbl.com.br www.scorialriohotel.com.br

»BLUETREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Brigadeiro Faria Lima. 3999- CEP 04538-001 - Tal: 3896-7544 - Fax: 3896-7545 vendas.farialima@ bluetree.com.br Av.Roque Petroni Jr. 1000 - CEP 04707-000 - Tel: 5187-1200 - Fax: 5187-1221 ggeral.morumbi@buelree.Com .br

»SHERATON RIO HOTEL & TOWERS Av.Niarneyer,121 - CEP 22450-220 Tel: 2274-1122; 0800-210750 - Fax: 2222-5643

»BWI BRAZIL LTDA. Av.Bsg. Fana Lima. 1690- cj. 32- CEP 01451001 - Tel 3095-5204 - Fax. 3034-3213 cados.lessa@bestwestem.com

»CENTURV PAULISTA FLAT R.Teixeirx da Sulva,647 - CEP 04002033 - Tal. 3884-9977; 0800-179977 Fax: 3887-8633 canturytEcenturyilat.com.br www.canluryflal.com.br »CIA. TRANSAMERICA DE HOTEIS NORDESTE Av.das Nações Unudas.18591 - CEP 04795-901 - Tal: 5693-4084; 56934500- Fax: 5522-6951 heber@transamerica.com.br is FLAT MASSIS A. Luis Coelho, 80- CEP 01309-000 Tal: 3141-4400- Fax: 3262-1727 resarvas@llxtmassisxuilex.com.br www.tlatmassissuutes.cOm.br »FORTUNE RESIDENCE & EXECUTIVE SERVICE P.Haddc.ckLobo,804 - CEP O1414-000 - Tel: 3085-9511 - Fax: 3085-1139 reservei orlunatE terra.com.br isGEBARA CURY LTDA. Al.Carnpinas.266 - CEP 01404-000 Tal: 3283-0500 - Fax: 3283-0515 vendasrélholal.com Er »H.M. HOTÉIS E TURISMO Al.Campinas. 150 - CEP 01404-900 Tal: 3145-8000 - Fax: 3145-8001 »HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE Av.lpiranga, 165- CEP 01046-919- Tel: 3214-6518 - Fax 3157-1357 brzrea@hilton.com »HILTON SÃO PAULO MORUMBI Av. das Nações Unidas 12901 T LESTE - CEP 04578-000 - Tal 68450000- Fax. 6845-0001 analu-vasconcelos@hillon.com www.saopaulomorumbu.hilton.com »HOLIDAV INN SELECT JARAGUÃ R.MajorQuedinho 44- CEP 01050-030 - Te]: 3120-8000 laleconosco@holidayunnlaragua.com br is HOTÉIS SALINAS S/A A. Joaquim Flonano466 Si 1510 15A - CEP 04534-002 - Tal: 3044-7700 d.brondi ©salinas.com.br www.salinas com.br »HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Caneca 1199- CEP 01307-003 - Tal; 3549-6465; 3549-5479 - Fax: 3285-2203 vendasd5nh-dallavolpa.COm br www.nh-hotels.com »HOTEL PORTO DO SOL LTDA. R.Tulóia,77 - CEP 04007-000 - Tal: 3059-5200. 3059-5000 www.portodosol.com.br is HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av. Maria Coelho de Aguiar.215 BL F 5A OaptoComTur - CEP 05805-000 Tal: 3741-5235; 7852-5567 - Fax: 3748-0831 pinas@accorhOtels.com.br www.solulel.com.br is INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. ,AJ.Sanlos.1 123- CEP 01419-001 - Tal: 3179-2611 -Fax 3179-2619 saohalEicholaisgroup.comn »MAKSOUD PLAZA HOTEL Al.Campinas,150 - CEP 01404-900 Tal: 3145-8000- Fax: 3145-8001 »MELIÃ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Al.Campinas,1435 - CEP 01404-002 Tal; 3886-8510 - Fax: 3886-8530 gergaral jardins@matiaconfort com br Al.Sanlos, 1437- CEP 01419-905-Tal: 3146-5900 garxcep.molarral@granmalia.com.br Av. das Nações Unidas 12551 7 ACj 7 A - CEP 04578-903 - Tal 3043-8461. 3043-8463 - Fax; 3043-8466 vand@solmeliacs.com.br Av das Nações Unidas.12559 - CEP 04578-900 - Tal 3043-8000 - Fax: 3043-8123

Guia Panrocs - Julho / 2004 - 0 - 049

HotéislFlats e Locadoras Assinantes • sÂÓPAuL0.SP CONTINUAÇÃO »MELIÁ CONFORT IGUATEMI Riguatemi 150 - Itaim Btbi - CEP 01451-010 - Tal- 3704-5100 - Fax: 3704-5101 guatern@meliaconforlcorn.br eMERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Paulista. 1 439-5and.cj.53 - CEP 01311-200 - TeI: 287-6988 - Fax 2514814 mail@ lemeridien-saopaulo.com »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. AI.Santos,2233 - CEP 01419-002 - Tal: 3069-2820 - Fax: 3069-2244 lisandra barrales@ renaissancehotelx .com »REDE PLAZA HOTÉIS Av. Paulista, 1159Cj 618- CEP O131 1000- TeI: 3284-8601 regsaoR plazahoteis.com.br www.plazaholeis.com.br »REFÚGIO ECOLÓGICO CAIMAN R.Campos BiCudO.98-Cj.1 12 - CEP 04536-010 - Te[: 3079-6622 - Fax: 3079-6037 caiman@caimarr com br www.caman.com.br »SAN RAPHAEL HOTEL 5/A. Lgo do Arouche,1 50- CEP 01219-010 - Tel. 3225-0333,221-3202

»SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A P Galvão Bueno,425 Liberdade - CEP 01506-000 - Tal: 3207-8511 - Fax: 3207-6614 www.riikkeyholel.com.br »STARW000 BRASIL Al.Campinas, 579 2 A Jd. Paulista Edif.Silver Towe - CEP 01404-000 Tal: 3372-9410 - Fax. 3284-6911 angela.xerra@sharalon.com » STEIGENBERGER RESERVAT1ON SER VICE R.Alcides Ricardini Neves,1213an 1310 - CEP 04575-050 - Tal. 5506-7161: 0800-160666 - Fax: 55056101 sao-paalo@srx-worldhotelx.corn/xro scito©srs-worldho www.srs-woddhoteis.com »SUMMIT HOTELS AND RESORTS Rua Marques De Itu, 408- CEP 01223000 - Tel: 3337-4510: 080055-1821 Fax: 3337-0270 srnariote@indecorp.net www.summulhotels.com »VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. Av.Brig. Faria Lrma1571-ct.1213 CEP 01451-000 - Te]: 3030-9757 - Fax: 3030-9779 lalonso@superclubx.com br www superclubs.corn.br

B - 050 - Gula Par- rotas - Julho / 2004

SÃO PEDRO.-SP...

DDD 19 »ORGANIZAÇÃO HOTELEIRA FONTE COLINA VERDE LTDA R.Verissimo Prado 1500-CEP 13520000-Tal: 3481-9999 darcioholelcolinaverda.com.br www.hotelcohnaverde com.br `SOCORRO-SP 00019 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Extr.daPompéia2lü- CEP 13960-970 - Tal: 3895-2909, 0800-7706090 grinberg@dglnel.com.br www.grinbergsvillagehotel.tur.br -

ANGARÁDASERRAMT

7RESNA-'.P1

00086 »METROPOLITAN HOTEL LTDA. Av.Seralim 1696- Centro- CEP 64001020- Tel. 216-8000 reservas metropolitanhotaI.com.br www melropolitarrholel.com.br - ...,TRANCOSO - BA,,. -: DDO 73 »GALEN PIERCE BRIGGS JR Estrada Do Arraial! Trancoso Km 23.5 • CEP 45810-008-Tal: 668-1151:668 -1106- Fax- 668-1460 villas@mybrazilianbeach.com www.mybrazilianbeach.com

'ITOBATUBÃISP

00065 »HOTEL FAZENDA PRIMAVERA Rua Sebastião Barrelo. 396-w - CEP 78300-000 - Tel. 326-2313:397-1006 Fax: 397-1065 carlltga@terra.com.br www grupoprimavera com br

DDD 12 »CAPITANIAS VILLAGE R.do Engenho Velho 1191 - Praia da Lagoinha- CEP 1 1680-000 - Tel: 38431096 promocao@hotelcapitanias com.br

TAUBATÉ - SP---. DOO 12 »SAN MICHEL PALACE HOTEL LTDA. Av. Juscelino KubixtscheckdeOliveira, 475 - CEP 12010-600 - Tal 225-5944 - Fax: 225-5959 reservas@sanmichel.com.br

1 Ji:F: %.ITÕRIA- ES. DDD 27 »REDE BRISTOL HOTÉIS Av. Francisco Generoso da Fonseca 8903 A - CEP 29060-140 - Tal: 33150505 antoniobispoterra.com.br

www.holelcapitanias corn.br

LOCADORAS -

RECIFE-PE

00081 »MARLLEN LOCAÇOES E RECEPTIVOS Av.marechal Mascarenhas De Moraes,5855 Loja 04- CEP 51210-001 - Tal: 3461-4005: 9601-1113 - Fax: 3461-9425 renavrent@veloxmail.com.br RIO DE JANEIRO - RJ DDD 21 »DALLAS RENT A CAR LTDA. Av.Prixcesa lsabel,186-Ll.A Terreo CEP 22011 -010 - Te 3865-5000- Fax: 3875-2716 R. Pedro Alves. 307 Galpão - CEP 20220-282 - Te]: 2223-2046 - Fax: 2223-0779 ecampos@avisdallas.com br SÂÕ PAULO -SP DOO 11 »CCRGSER VIÇOS DE AUTOMOVEIS LTDA, Av.São Luiz 86- p82 - CEP 01046-000 -Tal: 3124-7500- Fax. 3124-7510 sergio.guanaisldcendanl.com »TRANSPORTES E TURISMO MADRI LTDA-EPP. Rua Dos Burihs, 128- Bloco A- Cl 212 - CEP 04321-000 - Tel: 5016-4824: 5011-7538 - Fax: 5012-3809 transmadnrR Iransmadrr.tur.br www lranxrnadri.tur.br

VITRINE

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços

Exclusivo para E rm Presa.5

ADAMANTINA - SP DO:-) 18 »ADATUR ADAMANTINA TURISMO LTDA.* R.Dep. Sales Filho.120 - CEP 17800000- Tal: 3522-2000 - Fax: 3522-2525 adalur8 adalrir.corsbr WnxW 501/ar AGUAÍ - SP 0009 » LAS PALMAS TURISMO IS Caplão Silva Borgas,519 - CEP 13860-000 - Tel. 3652-5377 1 36525378- Fax 3652-6314 Ipalrr.rrsiaspa3aslor.5m0 Oca Si ALTA FLORESTA - MT DOO 65 »FLORESTA TODA VIAGENS E TURISMO Av.Perimelral Oeste.2001 - CEP 78580-000 - Tal 521-3601 - Fax. 5212221 inlf i; 5r s1aI:'o odl;ecOni ar

»AMA TURISMO LTDA. II Sa:e dv Setembro 036 - Lc1a 02 CEP 75020-420 - Tal: 321-4911, 321 4811 arna@gvnelic.com br

»SPAÇO VIAGENS E TURISMO »FLYTOUR LTDA. Fabio Silveira Figueiredo R.Desembargaoor Jaime Pça Santaxa.73 - CEP 75020-040 - Tal: 327- Av.AuguxtO Maynard.283 - CEP 49015-380-Tal' 211-8535- Fax: 2110177 8834 spacoxiagensO letra corn.br [ylour@intonet.com.bt www nfonel.corrrbrliylour »VMI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Avenida Minas Geras. 86 Od B LI 7 A - CEP 75110-770 - Tal 311-4433: 9977-8888 - Fax' 311-4433 vailur@brlurbo ccxl' APARECIDA - SP 00012 »TMC TUR.RECEPTIVO DE GRUPOS EM APARECIDA A Valeuio Frixnc:sco100 - CEP 12570000- Te' ' 31 05-4806 - Fax 3105-2880 tmctxrismo@terra.COm.br -'mw IroClur amo 11)m b: APARECIDA DE GOIÂNIA GO 00062 »ÔRION VIAGENS Clãi,ciia Santana A Tapajós OS 54 LI 10 LI 05 Vila Brasilia - CEP 74980-970 - Tel: 5486263 - 1: 548-6375 .oricr'-oagemi[ ourb: ccii'

ALVARES MACHADO - SP UDO 18 »PANDOVE TURISMO LTDA. Av. das Américas, 356- vala 03 CendO - CEP 19160-000 - Tal: 3273-2244 px-doveí8lwvbrnxc.psibt AMERICANA - SP 00019 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo Henrique Brarical, A Padre Avelino Canazza.258 - CEP 13466-340 - Tel 3471-3770: 34713772 - Fax 3471-3785 uri5r-ro@ ana/ar com (ir »FUTURA TURISMO LTDA. A Cuba.43-s.5 - CEP 13465-773 - Tel. 3461-6-186 - Fax: 3461-6186 luluraB luturaturísmocom.br www.futuralur,smO com br »RESERVE TURISMO LTDA. e UarnIOe Jeariele Nardirli R.12 de Novembro 461 - CEP 13485490 - Tel: 3406-2789 rvaarvelarillmOdcglflv000m.br » UNISALTUR AGENCIA JUNIOR DE TURISMO R RrahsuJo, 1112- CEP 134136-293 Fel 3471-9744: 3471-9700 - Fax. 3471-9744 ag.tutismoHxm urssaibr -- a-c ANÁPOLIS- GO [1101082

»ESCORIAL VIAGENS E TURISMO LTDA RArrarnas Azevedo 159 Alice Galena 13- CEP 49020080- Tel. 246-1881 246-4203- Fax: 246-4174 escorial@nlonel.corn.br

APUCARANA-PR DDD 43

»HOBBYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao Da Maruirn,652-S 1 - CEP 49010-340 - Tal. 211-7245 - Fax: 2146298 hobb5lourd' ntonet.corn.br »MILA TURISMO LTDA. A Deixo Oliva.260 - CEP 49020-090 leI. 211-1806 - Fax: 211-9500 m,la.turiiiitro/iiiitlonet com,br »NATIVA RECEPTIVO* • Wagner Eduardo Rouver Av Beira Mar1440 - CEP 49020-010 Ti:- 243-2726 - Fax: 243-1493 navalurLRuol corrcbr eonw.nalivalurrSmO comia ,ORION OPERADORA TURISTICA EVENTOS E REPRES. LTDA. • Adai,ilorr Go'rz&ez R.Josa Ramos da Silvx,99 Praia 13 de Julho - CEP 49020-200 - Tel: 2461131:246-1486 - Fax. 246-1121 orron©ori000paradora com.br mmm orionoperadora.Com .br

» DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joao Candido Farre:ra,446 - CEP 86800-100 - Tal. 422-7742 daiwatur/E uol.combt

»PONTAL TURISMO LTDA Av.Br. de Maruim,436 - CEP 49015045 - Tal: 212-7408 - Fax. 212-7423 secretaria MpoxtallurismO.COm.br ,Vww oontailurisrro com br

»MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pca l-i-x Baroosa,50 - CEP 86800-700 - Te 422-3005 - Fax: 423-1557 xinrmturl7vmmlur com br

» PROPAGTUR-PF1OPAG TURISMO LTDA.' • iVaiC' Guedes As leiras Forrlas,1 109- CEP 49020550- Tel, 214-4444: 214-51 23 comercial (9 propaqtxt.com.br www.propagtar.combr

»VALTUR TURISMO LTDA. R.Cel Luis J dos Santos.55-C.P,574 CEP 86800-070 - Tal: 422-8288 - Fax. 422-8288 vxlturlSuol.cOm,br xy"-ivaltcr com br AOUDAUANA - MS 00067 »BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Manoal Antonio Fites Dv Barros,720 - CEP 79200-000 - Tel: 241-2718. 2412719 ssourrtr O /iílaroO,COm

ARACAJU-SE 00079 »AEREOTUR TURISMO • Ravison Silva de Sosza R.Pacaluba 361 LIO1 -CEP49010-150 - Tal: 214-5656 - Fax: 214-2928 avrac.:ur©irlOneI com br

»ARACATUR ARACAJU »ALLURE TURISMO • MacxoAnlonio TURISMO LTDA. * Noel,a M,Ca/das de Meio R,Sõcratas Diniz 8 - CEP 75025-020 - Tel. 328-9000. 328-9001 - Fax, 321- A Maru:rn,99 - CEP 49010-180 - Tal: 214-1226 - Fax: 214-3537 0550 aracal'ur(iinlOnet com br allura@raiium.tar.br

»TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.Cusny de Almeida 848 Centro - CEP 16010-400 - Tel. 3609-1020 - Fax 3609-1021 Iermina112d/lrltveIlima)Om.br wwwtravellirria.com br ARARAOUARA-SP 00016 »GEOGRAPHIC TOUR Thornaz FLJoao Masre,rO 8 - Cerlro - 0FF 14800-489 - Tel 233-3639:222-3632Fax: 232-3868 geoaraphiclouri lachs.com hr wr-i geogrxphictourCOr'r

BARaACENA- MC 00032

ARARAS-SP DOU 19

»FANTASY TOUR Rua Trraderilaa. 140 LOIS [18 - 0FF 36200-062 - Te]: 3333-5051, 91059601 - Fax 3362-2081 /anlxxytourH barbacena com.br

»SALVANA TURISMO LTDA. • Ana Hoche Salvador Carrascosa MondeI R Julio Mexquila.526-3 And. S 35 CEP 13600-000 - Tal. 541-1700 - Fax 541-1643 salvana(/Sleplanc-t.COrn.br

»GROGOTO TURISMO LTDA. Os,va/do FoRas Filho R.Ou:nze de Novembro65 - CEP 36200-074 - Te[ 3331-1350 - Fax: 3331-5401 grO9Otxrl6nel-rosaS com.br

ARRAIAL D'MUDA - BA DOO 73

BARREIRAS- BA 07)077

»PARAISO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do MucugÕ W 253- Arrais, O' Ajuda - CEP 45816-000 - Tel: 5752360. 575-1844 - Fax: 575-1206 raservax 5 paraisoturismo.com.br ww'v.paraisotunSrflc com br

»ECO TUR VIAGENS Shop Center Rio de Ondas Li 13 BR 020 KM Zeros 31 - CEP 47807-510 TeL 612-6245 - Fax 612-6245 www.wcotliroflline kil,net

»TOPTUA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Sérgio LOiseira Av Augusto Maynard,459 - CEP 49015-380 - Tal: 211-3887 - Fax: 2145762 »YOUNG TOUR VIAGENS E TURISMO Av, Pedro Calavans, 978 Sala 18- CEP 49055-520 - Te, 222-61123043-0209 - Fax' 222-6112 younglourSinfonel.coini br wwwyounÇpCur.Crnr hr ARAÇATUBA-SP DDL) .8 »DOUGLA 5 TUR R.BamardinO de Campos 211 - CEP 16010-350 - Tal 3622-3513 - Fax: 3522-9572 doxglasOdoUglastUr.corll.br wiwi.douglaslur,com.br e

»VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO • Ana Maria Alves dos Sarros Av. Central 700 1 A Si - Cdi' 8832(1000 - Tel: 367-3568 iiipmar0fltv.CorS Si WWU. vipiiar.cor.br

»S.V. VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Campos 842 Si 4 Cal Moacir Meio - CEP 49015-220- Tel:221-5633- Fax: 221-5633 svlarismOíd SoLcom.br

- RECEPTIVO

»MARJOTUR TURISMO CurSa Rua R.1001 N 129 Si 2- CEP 88330-000 Tel: 367-0005 mar1o:urS marjotur.cos.br

RESPONSÁVEL

ARUJA-SP ODD 11 ^HELM VIAGENS E TURISMO LTDA Pça Benedito Ferreira Francp 46 5103 - CEP 07400-000 - Tal: 4855-4675 Fax' 4655-4675 skaymasterltcla/SuOI corria xVI1BAIA - SP DOU 11 »ENDLESS TURISMO • Li/ias Muda Av da Saudade, 74- CEP 12940-000 Tel: 4412-5884. 4413-3216 - Fax 4412-1992 endlc star srnc5uol com/a AVARÉ-SP DDD 14

BARRERINHAS-MA DDDSS »ECOTRILHA EMPREENDIMENTOS TUA TICOS LTDA. • As/orno Di,io Taxares Av. Joaquim Soeiro de Carvalho. 882 A Centro - CEP 65590-000 - Tel 3490372 dinotavares@x0705'ri www ecolnlha coro BARRETOS - SP DUO 17

»ASSOCIAÇÃO EDUCACIONAL VALE DA JURUMIRIM Av. FreI. Paulo Ara:j j o Novaas.04 CEP 18705-000 - leI: 3733 -8888: 3732-7777 - Fax' 3733-8888 agencixtudxmoS aduealoaeare.com , br www.eduvaleavare. com .br P+VEGTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria cie Far,ma Silva A Goiás 1442 - CEP 18700-140 - Ter: 3733-5252 - Fax: 3733-7969 vvgluri8. uol com ia BALNEÁRIO CAMBORIU - SC 00047

»VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. Adryano Liiigi Modica NOr. Abilio Fariax387-A- Caixa PosraI 420- CEP 47800-000 - Tel:611-6344 venezalur@uol.com.br maw.cndxnnet.corn.br/veneZa

»OESTE TURISMO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Vnte Se:s.608 - CEP 11783-100 Tal: 3322-4288 - Fax. 3322-1268 oexte-Iur4i'raeSlr'c 1. oco br BARUERI - SP DOO 11 »ALL TOURS Cama Postal 318 - Alp'naville - CEP 06544-972 - vi 4688-1645 - Fax: 4688-1 879 xlltours8/alltours.00m.br svww.alltoars com.br »ANNGELS EVENTS AND TRAVELS Praça Dos Gerânios, 10- Coomercial - CEP 08453-000 - Tal. 4191-4116 -

»ACATUR 5a Avenida Sr74 - CEP 88330-000 - Ta/: Fax: 4191-6659 anngelx©axngetx.com.br 261-1221 261-1228 - Fax: 261-1227 www.anrgels.com.br noelmatSbc univali,br

Guia Panrotas - Julho / 2004- 8 - O5

Agências de Viagens Assinantes 1RVERSP CONTINUAÇÃO »INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. Pça das Magnáhas, 42 Li 1 Térreo CEP 06453-000 - Te[: 4191-4044; 4191-5123 - Fax: 4191-3875 nfo@innovalour.com.br www.inriovalour.com.br »IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • Ibrahim Georges Tahlouh AI. Rio Negro91 1-9 And - CEP 06454000- Tel. 4195-1660 - Fax: 4191-8316 contato Gl-incenhivo.corn.br mmm il-incentivocom br »MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mirim 32 Ij.2 - CEP 06429-140 - Tal: 4192-1428 - Fax: 4192-3250 moglur@uoLcom.br »NATIVE LANDAGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Douglas Palumbo Calçada Narcisos, 13- CEP06453-024 - Te]: 4195-0425 turisrno@nativelandcOm.br www.nativeland.com br »NETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Araguaia 1293-9 and. - Alphaville CEP 06455-000 - Tel: 4196-1600 - Fax: 4191-2009 nettour© netturisrno.com.br www.nettunsmo.com.br »ROSENBLUTH INTERNATIONAL BRASIL 1-la rumi Bursriri/Roberro Mari Av.Junjá. 641 Centro Empresarial CEP 06400-000 - Tal: 3365-4255; 3365-4225 atendimento@rosenblutl-i,com.br www.roxenbluth.com br »ROTATUR LTDA. Luis Carlos Velazquez Osório Alameda Araguaia 230 Alphaville CEP 06455-000 Tel: 5091-2090: 5091-2091 - Fax: 5044-1636 renatapetniceIlivarug.com »WINDOWS TOUR OPERATOR Calçada das Gardênias. 17 1 And. CEP 06453-051 - Tel: 4195-0117; 4191-1429- Fax: 4193-4318 windowstour@uol.com.br »WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mércia Guardi Calçada das Violetas, 287 - CEP 06453-003 - Te]: 4195-3207 - Fax; 4191-4880 wingstur4-iterra com.br BASTOS Sp DDD 14 »JB ASSESSORIA E VIAGENS • Antonio T. Linuma R,Ductue de Caxias,448 - CEP 17690000- Tal. 445-1574 - Fax: 445-2336 Ib@oaly.com.br www.only.corn.brljb

DDD 14 »CAFÉ BRASIL TURISMO Ft,Ralaelle Mercaijanta 3-13 - CEP 17130-045 - Tal: 3234-5105 - Fax: 3234-4096 eiagerrsRcatebrasilturismo com ,br com br »CENTROTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Márcia Aparecida Marçan FIXe De Novembro,13-32 Centro

CEP 17015-042-Tel: 3224-3839- Fax: 3223-4988 mxrcia@ centroturviagens.corn.br »COSTA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcas Mandas R.lgnácio * Alexandre Nasralla.5-75 Lj.3 - CEP 17012-510 - Tal: 3227-6162 Fax: 227-8988 costamundi@coxIamundLcom.br » DE GABRIELE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adriana Gabriela R.Padre Joao.11-70 Li 06 - CEP 17043-020 - Tal: 234-3772 rolo@degabriele.com.br www.degabhele.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Hugo Pinheiro M. Neto * .Araujo Leite.23-72 - CEP 17012-070 - Tal: 227-4545 - Fax: 227-4545 bauru@llyloxr.com.br www.Ilytour.com.br »VIATORE VIAGENS E TURISMO A/exxandro dos Santos Av. Getulio Vargas 12-80 - Lj 04 CEP 17017-339 - Tel: 227-0403 - Fax: 234-8083 alex@viatore.com br www.viatore.com.br »VOAMUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Denise Amanti R. Mamud AlIe. 5000 Jd. Shangei-lá CEP 17054-633 - Tel: 3276-1111 - Fax 236-3886 voamundo Nvoarnuxdo.com.br w-wwvoarnundo,com,br

DDD91 »ADETUR AMAZÔNIA DESENVOLV, E TURISMO S/A Joacyr Ribeiro Rocha Av.Coriselheiro Furtado,653 - CEP 66025-160 - Tal: 225-0155:225-0056. Fax 225-0267 adeIur amazon.com.br »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO FAMATUR Trav. Apinagex 101- CEP 66025-160Tal- 212-9980; 212-9981 - Fax: 2129976 tamatumt@ig.corn.br »AGENTUR AGENCIAMENTO E TURISMO LTDA. Tr.Frutuoso Guimaraes,397 - CEP 66019-040 - Tel: 224-8890. 224-8788 agenlur@amazon.com .lor »AMAZON STAR TURISMO LTDA. Patrick Max André Barbier R.Hennque Gurjão,236-(em Irente Colegio Ipiranga) - CEP 66053-100 Tel 241-8624- Fax: 212-6244 amazoxstar@amazonslar.com.br www.amazonstar.com.br »ANGEL TURISMO E EVENTOS Av Presidente Vargas.882-Lj 07Belém Hilton - CEP 66017-000 - Te[: 224-2111 - Fax: 224-2030 angela@datanetbbs.corn.br »ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R. Calazal 42 A Cj Tapajós Tapanã - CEP 66823-230-Tel: 248-0777- Fax. 248-4477 adane_turisnio@uolcom.br »AVIZTUR LTDA. • Mauro Aviz R.Con.Jeronlrrio Piernentel,138 - CEP 66055-000 - Tal: 241-0400:241-8037 Fax: 241-3896 aviztur@ arriazon.com.br

»BRASILTON BELEM HOTEIS E TURISMO S/A Av.Pras Vargas,882 - CEP 66017-000 - Tel: 217-7000 - Fax: 223-9911 mi—s21 yahoo.coni.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Jose de Lima Junior Tr.Padre Prudencio,40 - CEP 66010150- Tal: 241-2716: 222-0100 cafran@terra.com.br »CEOTUR TURISMO LTDA. R.Domingox Marreirox 941 - CEP 66055-210 - Tal: 222-2067: 241-3708Fax: 223-9361 ceotur@naxtilus.com.br »COLOMBO TURISMO LTDA. • Tania R. C. Urbinati Av.Gov Jose Malcher.81 5-Lj 06 - CEP 66055-260 - Tel: 242-4092: 241-1103 colornbo@colombo.txr.br é* DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Maria Rachidde Carvalho Tr.Doni Rornualdo De Seixax,921 CEP 66050-110- TeI: 241-0879 dinaxtur@dinaxtur.com.br »DOM MANOEL TURISMO LTDA. R.Padre Prudancio,79 - CEP 66019080- Tel: 224-8994. 241-3562 dmturismoaoI.corn »F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosange/a Meireles Nunes Tr.Nove de ,Janeiro,21 10-L 1 - CEP 66063-260 - Tal: 249-1700:269-0600 Fax: 269-0550 Iraxtur@interconect,con,.br »FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Edirnar Pereira Fontenele R.Cãnego Jerõnimo Pimental 82 A CEP 66055-000 - Tal: 224-5966: 2254285 himarajo@interconecr.com.br www.dadoscon.com .brihimarajo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av. Praxid. Vargas 698 Sblj S. 1 - CEP 66017-000 - Tel: 242-1717: 242-1144 Fax: 223-5564 »IDE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R.Ferreira Pena,488 Térreo Umarisal - CEP 66050-140- Tal- 3087-7177: 241-7072 - Fax. (91241-7072 idxtuiismo@terra.com.br www.ideturismo.com.br Iam coostri4/Eo( »ITIOUIRA TURISMO LTDA. Av,Nazxre,532-1-j. 06- CEP 66035-170 - Tal: 212-1116.212-1117 - Fax. 2121119 )*JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domingox Marreirox,1327 - CEP 66060-160- Tal: 266-2400.246-1228 Fax: 246-1258 iettours@amazon.com.br »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. FIBras de Aguiar,202-Nazaré - CEP 66035-000 - Te[: 242-3177: 242-4099 Fax: 224-1384 rnonopetur@ amazon.com.br »MUJRAOUITÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Trav. Sao Pedro 566 Ed.Carajas StOl - CEP 66023-570 - Tal: 241-6599 - Fax: 224-9494 »MUNDIAL TURISMO LTDA. Aeroporto Internacional de Balem CEP 66115-900 - Tal: 210-6222 RECEPTIVO

O - 052 - Guia Panrotas - Julho / 2004

* RESPONSAVEL

Av.00vernador José Malcher, 2388 CEP 66035-100 - Tal: 226-7394 »NORTE TURISMO LTDA Tv. Padre Prudencio,43-- Loja B - CEP 66010-150- Tal: 222-0500; 241-4151 »PARAMAZONIA VIAGENS E TURISMO LTDA. FIxa Joxo Balbi, N1 186. Loja 1 Terreo - CEP 66060-280 - Tel. 246-9222: 2467024 - Fax: 246-9222 amatur@ nautilux.com.br »PLAN TURISMO • Eduardo José Castro Salame Tr.Caxlelo Branco,1271 - CEP 66063080 - Tal: 249-2321: 249-2328 - Fax. 249-3277 »RAIO DE SOL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria de Nazaré Silva Rebello I1.Veiga Cabral,1023 - CEP 66023-630 - Tal: 223-9769 - Fax: 224-2256 raiodesol@mantilur.com.br »REGENTE TURISMO LTDA. * Lucre Maria de Asso Mello Av.Governador Jose Malcher,485-1-j.B - CEP 66035-100- Tal: 224-2441 - Fax: 241-1119 regentur@amazon.com.br »RUBENS MARTINS CÂMBIO & TURISMO LTDA. Av.Gerieralisximo Deodoro,1451 CEP 66035-090 - Tal: 212-3755 - Fax: 225-1707 rubensmartinsiBirtterconect,com.br »SOURETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr Carlos Gomas 42 - CEP 66035-000 - Tal: 212-0045; 212-0052 - Fax: 2253258 »TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vargas,780 - CEP 66017-000 - Tal- 222-8108: 222-7414 - Fax: 2231981 mundialy@orm.com.br »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Braz de Agxiar.936-Casa 2 - CEP 66035-000 - Tel: 224-2096 - Fax: 2242317 terrabrasiltur@uol.com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA - POSTO ESTACON Rdv. Augusto Montenegro, 4400 Nova Marambaia - CEP 66635-110 - Tal: 241-4249 top_aguilar©terra.com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA, Tr.Padre Eutiquio 2154- CEP 66033000- Tel. 241-4249 - Fax. 242-1408 toptour@larra.com.br »TRAVEL POINT • Claudia Femandez R. dos Quarenta a Oito, 47 LI 2- CEP 66015-170 - Tel.225-5584 - Fax: 2122546 travelpoint@datanetbbx.corn.br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av.Preu. Vargax,640-Lj.3 - CEP 66017-000 - Tel: 241-5465 - Fax: 2415735 tureicam.bel@terra.com ,br » UIRAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Conselheiro Furtado, 2865 Sala 15 - CEP 66063-060 - Tal: 259-7666: 3083-3832 - Fax: 259-7666 uiracuvendasMveloxmail,com.bç

»UIRAPURU TURISMO LTDA. Av. Serzedelo Correa, 958 Lj A - CEP 66025-240 - Tal: 222-2636 - Fax 2252221 »UNIVERSAL TURISMO LTDA. Av.Gov .José Malcher,1209 - CEP 66060-230 - Tal: 212-2500- Fax. 2129700 »VALEVERDE TURISMO LTDA. Av.Alcindo Cacala,104 - CEP 66060000- Tal. 241-7333- Fax: 212-4333 agencia @valeverdeturisrno.com.br www.valeverdetunsmo.com.br »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bonifácio Mihone R,Pres. Pernambuco,224-A - CEP 66015-200 - Tal: 242-5456- Fax: 2420371

B ' iO HORIZOIàÉMG. DDD 31 »ABRIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Belchior R.Guajalaras.1 353-14 10- CEP 30180101 -Te] 3271-7626 abrilturismo@abdllunsmo.corn.br www.abriltunsmo.com.br »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Francisco Salax,555' CEP 30t50220- Tal: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congrexs@pib.com.br »AEROPLAN TURISMO LTDA. * Ricardo da Cunha Brerick Av.Portugal 3430 - CEP 31560-000 Tal: 8802-3999 ricardo.brenck@bOl.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Brasil,1466 - CEP 30140-003 - Tal: 3261-1180- Fax. 3261-3090 www.viagenscvc.com.br "AGENCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO * Peter Mangabeira Av.Nnazonas 3825- CEP 30410-000 Tel: 3372-7777; 9979-1111 pampulha@pampulhanet.com www.pxmpulhanet.com »AGÊNCIA RENTAL TOUR RECEPTIVO R.Monte Alegre, 49 Si 505 - CEP 30240-230 - Tal: 3227-6222 - Fax 3284-8934 rental@rantaltour.com.br » ANTARES TURISMO LTDA. • Angela Lobato Fl.Atonso Pena,4321 Lj 10 - CEP 30130-008 - Tel: 3281-1599 a.antares@veloxmail.com ,br »ÁRTICO TURISMO LTDA. R.Tirnbiras,2169 - CEP 30140-061 Tal. 3291-0700 - Fax: 3291-3132 artico@arlicoturixmo.com br www.arlucoturisrno.00n,.br »ATRIUM EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Padre Savarino.104 - CEP 30330150- Tal: 3223-8676 - Fax 3227-3097 atnum@alriumturismo.corn.br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R Alagoas.752 - CEP 30130-160 - Tal 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur@uol.com.br

Agências de Viagens Assinantes BELO HORIZONTE-MO CONTINUAÇÃO 1+ BAMBU) TURISMO & REPIRESENTAÇÕES* Ronan Andrade R.da Bahia,1 345- cj.1205/1 206- CEP 30160-011 - Tal: 3274-0100; 0800701 4041 - Fax: 3274-5816 bhziE bamL.iiturismo com.br www.bambuiturismo.com.br

»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AvBrxsit.1913 - CEP 30140-002 - Tal: 3261-1415 - Fax: 3261-8161 aimara@ bbtur.com.br www bbtur.coni br +BELVITUR VIAGENS LTDA.* R.Protessor Antonio Alaixo,604 - CEP 30180-150 - Tal: 3290-9090 - Fax: 3290-9033 cac © belvitur.com ,br

»EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo, 1966-5 and.- CEP 30170132 - Tel: 3275-2783 - Fax: 3335-4885 europa©cdlnet.com.br »FLAP TURISMO LTDA. Av.do Contomo.6656-11.17 - CEP 30110110- Tel: 3281-7711 - Fax: 3281-4244 tlap ©cdlnet.corn.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristávâo Colombo 485 7 and. CEP30140-140- Te]: 3247-5010- Fax 3222-4056 bhz@flytour.corn.br wwwllytour.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. /EXODUS TOURS * Virginia P. Camara Av.do Contorno,6777-lj.05 - CEP 30110-110 - Tal: 3297-1030 - Fax: 3297-1035 raul ©tlytourbh.com.br

»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R,Odilon Bragx.403 - CEP 30310-390 Tal: 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpex@iask.com br

»FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Zunck 750 - CEP 30480-520 - Tal: 3313-1788 - Fax: 3313-1858

»CARAÇA TURISMO LTDA. Newton Lima Drummond R.Goitacazas,450 - CEP 30190-050 Tal. 3271-0200- Fax: 3273-8085

»GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajajarax 410S 304- CEP 30180100 - Tel 3213-5353 gammatur@larra.corn.br

»CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO R,Raul Pompeia,1 11 - CEP 30330-080 - Tel: 3284-1820 - Fax: 3284-1820 bh@ci.com.br www.ci.com.br

»GONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo José dos Santos R.Prof. Jose Vieira De Mendonca.475Engenho Nogxei - CEP 31310-260 TeI:3419-1123- Fax: 3419-1134 gontur© terra com.br

»CONDOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Tomé de Souza. 860 SI 808 - CEP 30140-131 - Tel: 3261-9281: 32614025- Fax: 3261-0978 condotti©uai.conl br » DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Contorno.4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3281-6311 - Fax. 3281-8877 dastaque1ur@dastaqueturcorn.br »DEZEMBRO VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Paulo. 1071 Sala 2006- CEP 30170-131 - Tal: 3222-2999 - Fax: 3222-2999 dezembrc@twi.com br » DUOMO TURISMO LTDA. • Maria do Perpetuo Socorro M.Brasil Av.AtOnxO Pena.3111-S 1107 Funcionários - CEP 30130-008 - Tal: 32841062- Fax 3284-1062 duomotudsniO© lerra.com.br » ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Eduardo A. Camargo Av.Gelulic Vxrgax.874-Ct.1 106 à 1109 Funcionarios - CEP 30112-020 - Te[: 3261-8555 - Fax: 3262-2928 eilo@elloturismo.com.br » EMPRESARIAL TURISMO LTDA. Felipe R.Sargipe.1034-1 and Cl.O3 - CEP 30130-171 - Tel: 3284-1320 - Fax: 3284-1321 dmtur© dmpromocoes.corn.br www.dmprornocoes.com.br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N.S. do Carrno.1 191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel: 3285-1688 - Fax 3285-1535 estacao© bhnet .combr

»MY TRAVEL TURISMO VIAGENS LTDA. João VanderAlvarenga Av.Joxé Cândido da Silveira, 839 CEP 31170-000 - Tal: 3484-4415: 3484-4100- Fax: 3484-4415 my1ravelIunamo@hotma/.com

»ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. Enio Alves Costa R.Laonidia Leite.40-Ftoreatx - CEP 31015-300- Tal: 3444-5005 rotairo@valoxmail.com.br www.roteiro.com.br

»NOTRE DAME TURISMO • Cristiane De/age Henriques R. Inconfidentes. 776 - CEP 30140-120 - Tal: 3261-3622 notredame@notre.com.br www.notre.com.br

»SANGETUR SÃO GERALDO TURISMO LTDA. R.Espirito Santo, 250 Si 308 CEP 30160-030 - Tal: 3235-3348: 32353367 - Fax: 3235-3333 sangatur.vandas.bhz@ saogaraldo. com.br www.sangalur.com.br

»OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av.Atonso Pena 4133 Gr 109 30130-008 Tal 3287-0505 3287-0103 into@ouropretoturismo.com.br www.ouropretoturixmo.com.br

»SCHINDLER VIAGENS E CEP EMPREEND. TURISMO LTDA. Fax: • Paulo Sch,ndler Neto

»OURO PRETO TURISMO LTDA. R.Alagoas 1314 Lj 9 C - CEP 30130160- Tel: 3281-0244 - Fax: 3281-0295 ourotur©cdlnat.com.br »P M P TURISMO LTDA. R.Sargipa 925 1 A - CEP 30130-171 Tal 3261-6969- Fax: 3261-6969 inlo@nattravlbh.com.br »PAUMAR TURISMO E VIAGENS LTDA. • José Vieira dos Passas Av.Paiazonas, 314 conj. 120811209 CEP 30180-001 -Tal: 3212-4320- Fax: 3212-5342

»GUIDOTUR TURISMO R.Crixtinx,452 - CEP 30310-800-Tal: 3282-8866 - Fax: 3227-0444 lrombrazil8ip:b.com.br

»PIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Manha Moreira R.Albita,131 Si 322- CEP 30310-160 Tal: 3284-2080 piar bhaiEiarracom.br

»INTERTUR TURISMO LTDA. José Mário Soares R.João Guatberto Filho 197 - CEP 31030-410 Tal: 3222-9025 - Fax: 3222-4477 inter.tur© globo.corn

»PLANETA AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Patricia N. da Silva R.Parnambuco.189-xl.704 - CEP Fax 30130-150 - Tal: 3222-5352 3222-3202

»KLEIN VIAGENS TURISMO E PEREGRINAÇÕES LTDA R.Alxgoxs 1460 Ljii Sxvassi-CEP 30130-160- Tel 3287-0998 conceicao@kleinvixgens.tur.br www.kleiilvixgens.tur.br

»PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. José Antonio Pinto Silva R.Lavrax 208 A - CEP 30330-010- Tal: 3284-6125-Fax: 3284-6128 planum@ planumlurisrno.com.br

»LAVION TURISMO! 8HZ Roberto Marcio Lima Costa Av.Consul Antonio Cadar.122-1 94 CEP 30360-000- Tal 3296-4933 - Fax: 3348-4777 lavion @crsb.com.br

»PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.Av.Conlorno.6321-7 And. - Cl 30110-110 - Tal: 3280-7200 - F 3281-6993 portalbh @porlalviagans.com.br www.portalvíagans.combr

»LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av.Atonso Penx.2522-Lj. 02 - CEP 30130-007 - Tal: 3261-4747 - Fax. 3261-2218 lcnlur@lcntur.com.br »M. DART VIAGENS E TURISMO R.Alagoas.1314-x. 806 - CEP 30130160- Tal: 3282-8181 - Fax: 3282-8180 rridart@alol.com.br »MASTER TURISMO* Fernando MeVa Ribeiro Dias A Da Bahia.2140 - CEP 30160-012 Tal: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 mxxter©mastariutisrno.com.br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amadeu Passini Filho Av.Brxxil 1831 cj.8081810 - CEP 30140-002 - Te]: 3261-1312 - Fax: 3261-4432 meta @ metatur/smo.corn.br www.metatudsmo.com.br

»PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopex,423 - CEP 30330-050 Tel 3228-6000- Fax: 3228-6001 pnrriux© primus.corn.br »REVETOUR TURISMO LTDA. R.Expidlo Sanlo,1892-1 And. - CEP 30123-970 - Tal. 3337-2500 - Fax: 3275-2696 revatour© revetour.com.br www.ravatour.com.br

Av.Prot Magalhães Panido,647 - CEP 31270-700 - Tal: 3492-2656 - Fax: 3492-2107 schindla@nat.am.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R Sergipe,12i6-CEP30130-171 -Tal: 3287-4900 - Fax. 3287-4901 sbicalho©stb.com.bt www.slb.com.br »SUNSHINE OPERATOR • Simone Castro Av. Conto rno.9221 Prado - CEP 30110130-Tal: 3335-3340 - Fax: 3335-3339 sunahinebrazil © ucl.corn.br »TERRAMARES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ceara1605 - CEP 30150-311 -Tal: 3221-4303 »TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alxgoxs,601 -lj. 15/16 - CEP 30130160- Tal: 3261-5900 - Fax: 3261-5266 tinancairo@tiaatiana.com.br www.tiaeliane.com.br »TOTALTUR CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alberto C.F. Ramos R.Caetas.652-1 and - CEP 30120-080 - Tal: 3201-3922 - Fax: 3201-1978 totaltur©ligabrxsilcorn.br »TUAREG VIAGENS E TURISMO • Gera/do Magela Av.Augusto de Lima,407-Lj 18 - CEP 30190-000 - Tal. 3222-0310 viagens ©tuareg.tur.br www.txareg.Iur.br »UAI TURISMO LTDA. R.Mangabeira329 - CEP 30350-170 Tal: 3296-4995 uai@pib.corn.br »VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. e Flavio Geo R.da Bahia,1880-Bairro Lourdes• CEP 30160-011 - Tal: 3224-5888 - Fax: 3224-3066 visa ©nat.em.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Av. Getulio Vargas 1686 Savaxxi CEP 30112-021 - Tel: 3227-0909 - Fax 3227-0096 voebhz @voetur.com.br www.voelur.com.br

» RICARDINA LÍRIO SANTOS A. Bias Fortes, 167- CEP 34000-000Tal: 3581-2530 - Fax: 3581-2530 IirioturismoiE gdlk.corn.br

»VP TURISMO REP LTDA. Av.Alvaras Cabral, 401 - CEP 30170000-Tal: 3274-8879. 3213-9234 - Fax: 3274-1336 labbhz@valoxmail.com.br

»RIMA TURISMO LTDA. A.Goncalvax Dixs,2167 - CEP 30140092 - Tel: 3275-1088- Fax: 3275-2647 ldc@rimaturismo.com.br

»VTUR TURISMO LTDA. • Maria Regina Casa/ei Maria Zilma Av.do Conlorno,8000-Lj.02 - CEP 30110-120 - Tal: 3275-3233 - Fax:

RECEPTIVO

3337-8333 ytur@ytur.com br www.ytur.com.br í. BENTO GONÇALVES - AS DDO 54 »GIORDANI TURISMO ATraca da Maio,581-1—j 109 - CEP 95700-000 - Tal. 451-2788: 452-6042 mturnaca@iIalnat.com.br »RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barijamin Constaril,204 - CEP 95700-000 - Tel: 452-4481 - Fax: 4525449 rymcaiur@terra.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Saldanhx Marinho.237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 - Fax: 454-5377 zanaica.savagraiCitalnet ccm.br BIRIGUI - SP DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Volpe A Barao Do Rio Branco.1041 - CEP 16200-100 - Tal: 642-5633:642-1643 terrninal12©travell:me.com br www.travallime.com br BLUMENAU-SC, DOO 47 »ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. R.ltajai.12 - CEP 89015-200 -Tal: 3262019 xrcolur©flynaI com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Simone Deeke Grutzmachier R.Curl Haring.154 - CEP 89010-030Tal: 326-7711 - Fax: 326-5052 llytour@tarrxcorni br »GAP TURISMO LTDA. • Odiba Jose fowicz RAnge/o Dixs,220-SI 306 - CEP 89010-020 - Tal: 322-9344 gap@gapviagens.com.br »ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. R.lngo Hering,20-x.201/202 - CEP 89010-205 - Tal. 326-5144: 322-5908 ilhatur.rinnu@flinatur.com.br www.ilhxlur.com.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTOA. • Jose Ri/ser R.Marechal Deodoro296-CEP 89036300- Tal: 329-9131 - Fax: 329-1130 rilar@ritsarturixmo.com.br www.ntsarturismo.com.br »UNI VERSE TOUAS LTDA. • Renata 1. Grabner A. Xv Da Novembro 678 S. 201 2and. - CEP 89010-000 - Tal: 326-8366- Fax: Ramal 29 universa@intarvip.psi.br »VERDE VALTUR AGENCIA DE TURISMO LTDA A Xv Da Novembro. 1480 SI 603- CEP 89010-003 - Tal: 326-6179 - Fax: 3266179 avxndro ©vardevale.com.br »VIA TURISMO LTDA Alameda Rio Branco. 247 - 19 E 2 Andar - CEP 89010-300 - Tal. 3268088- Fax: 322-7243 viaturisnio©viatuásmo.Com .br www.viaturixmo.com.br

• RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Ju)ho / 2004 - B - 053

Agências de Viagens Assinantes DD095 »CONEXÃO TURISMO LTDA RuaAilredoCruz. 10t2- Sala 101-cenIra - CEP 69301-140 - Tel: 623 -3309: 623 -3284 - Fax: 623 -3284 coxexaotunsmo@bol.cOm.br »MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av Jaime Brasil.88 - CEP 69301-350 Tal: 623-9252 - Fax: 623-9732 mrlur@osite.com br »TRANSEME TURISMO LTDA Av Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tel:224-6271: 224 -6865- Fax: 224-9614 Iranseme ©technet.com.br • •BONITG-MS DDD 67 »TAMANDUA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Pilad Rebua 1890- CEP 79290-000 - Tel. 255-5000 tamandua@tarnandua.tur.br www.Iamandua.tur.br - -

BOTUCATU-SP DDD 14

»ANALÚ VIAGENS E TURISMO Rua Curuzu. 754 - CEP 18600-060 Tal: 3882-9774: 3813-2866 - Fax: 3882-0213 ana@axaluturisrxo.com.br »MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Márcia Henrique Silveira Pinhão R.Domingos Soares de Barros.255 CEP 18603-590-Tal: 3822-3435 - Fax: 3822-9097 maSpiIur@botucatu.tlaSh.tV.br BRAGANÇA PAUUSTÀ-SP DDD 11 »BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.00s Imigrantes. 1686 - CEP 12900000- Tal: 4034-0095 bragtur@uol.com.br :BAStUA-OF. 000 61 »ABROLHOS TURISMO SGAS 9021174 bI. A Ij.50- CEP 70390020 - Tal: 3202-0550: 323-2319 - Fax: 3202-0565 abrolhosiSbol com br »AEROVAN RECEPTIVO CLN 308 BI ES 208- CEP 70800-000 - Te]: 340-9251 - Fax' 447-1510 aeroxan @aerovan.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. e LucasRoriySturba Srlvs 0701 BI 8 S 729- CEP 70340903 - Tal: 223-9900 - Fax: 323-4499 lucassturba@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br »AGM TURISMO SHS Od.01 BI.A Ll.75-B Gal.HI.Nac. CEP 70322-900 - Tel. 321-3611 - Fax: 224-1951 agrutunxinoiS agmturismo.com.br "ÁGUIA VIAGENS • Cláud,o/Emerson Shn Qd 02 El E Lj 16 - CEP 70702-904 • Tel' 327-7878 - Fax 328-7808 aguia@aguiaviagens.corn.br www aguiaviageris.com.br

»AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. STRVS 701 BIA SI 301 -CEP 70340000- Tal. 323-1081: 232-8922 - Fax: 321-6570 ivete.rn.salvador©aexp.cOrfl ANDRÉ SAFARI & TOURS LTDA. Christoph 1-lardina SHIS 01.24 Cj.3 Cs.1 9 Lago Sul - CEP 71665-035 - Te]: 367-4443 - Fax: 3674011 salarilour@terracom.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Clsw 105 BI C L1 16- CEP 70670-433 -Tal: 362-9917- Fax: 361-9770 apolotur©Ierra.cOrn.br SCLN 303 Bl.C.72 Sl.20112 - CEP 70735-530 - Tel: 326-1826: 326-3091 apolo.turismo@zazcombr »ARUANDA REPRES. DE TURISMO LTDA. e Debora P.M. Rodrigues SHIS C.L. 01.15 bl.E lj.17-A - CEP 71535-570 - Tal: 248-6677 - Fax: 2485256 aruanda@aruaxdatunsmo.com.br »ASTÚRIAS TURISMO LTDA. • Luiz Artur Arames Freitas SHS Galeria do Hotel Nacional Lis 62163- CEP 70322-900 - Tal: 323-5527 - Fax' 323-5423 astuxasbsbtxr@zaz.com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO scs ad. 04 BI. A Lj 169- CEP 70300944- Tal: 321-7997- Fax: 321-1197 eBANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. scs ad. 4 Bl.A-230 4 axd. - CEP 70300-944 - Tel: 314-7100 - Fax: 3227476 laine.vieira@banc0rbra5.c0m.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. SBS 0.02 LI 23 B N Térreo/Parte II CEP 70037-902 - Tel:218-6200 - Fax: 323-7480 giselleiSbbtur.com.br www.bbtur.com.br »BLUE PLANET TURISMO e Rogério Lyra Seps 705/905 81 A Lj 25 - CEP 70390055- Tel: 244-4080 - Fax: 244-4080 contato ©blueplanet.corn.br www.bluaplaxel.com.br »BLUEPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. SEPN O 5092/ and.Ed.Contag - CEP 70750-502 - Tel' 274-0033- Fax: 2747666 sargio@ bluepoixt.com.br www.bluepoint.com.br »BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 1211.13 11.66 - CEP 70735-530 • Tel: 326-7742 - Fax: 225-2468 boeing.tr@zaz.com.br »BRASÍLIA AIR REPRESENTAÇÕES SHS 0c1.01 - BI .A - 1.617 - CEP 70322900-Tal 212-1111 www.bsair.com.br »BSB VIAGENS E TURISMO LTDA ScIn 108 Bloco A Loja 72 - CEP 70744-510 - Te[ 274-7070: 9984-3.600 Fax: 349-2515 bsbtuhsmo@hotmail.com »CAPITAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 3 Av. El 990 Li 2 N. Bandeirante - CEF

7171 5-200 - Tel.522-2581. 552-2946 Fax: 552-1656 capitaltur@lerra.com.br www.capitallur.hpg.com.br »CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES SCLN 110 BI CL) 34- CEP 70753-530 - Tel: 349-1228-Fax: 274-4434 capniScxpnlurixmo.com.br www.capriturismo.com.br h+ CASA DE VIAGENS SHCN 204 bl.0 loja 59 - CEP 70642530- Tel: 425-1245 - Fax: 327-7622 casadeviagens@casadevisgens.com .br www.casadeviagens.com.br

»CASA MUNDO DE VIAGENS E NEG. EM TURISMO LTDA. SHC Norte 204 81.0 Lj.63 - CEP 70842530- Tal' 425-1245 - Fax: 327-7622 casadeviagexs@casadeviagefls.com .br HCENAETUR VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA Shs Cd 01 BI. ALj. 48- Galeria Do Hotel Nacional - CEP 70311 -000 - Tal: 3214460:321-4830 - Fax, 321-7644 cenaatur@cenaetur.com.br w-iw.ceriaeIur com.br »CLAN TURISMO LTDA. ScIs 41381 B Lj 22- CEP 70296-520 Tal: 345-1418-Fax: 346-1025 clax@clanlurismo.com.br »CMNOBRETOUR TURISMO TRANSP RECEPTIVO LTDA. Shcs EQ 102/103 81 A Li 42 - CEP 70330-400 - Tal: 225-0429 - Fax: 2230967 cmnobretour@supetig.com.br » CONEXTUR TURISMO LTDA. SRTVN 702 Ed Brasilia Rádio Cantar Li T-110 - CEP 70719-900 - Tal: 3278905 - Fax: 327-6945 coxextur@apis.com.br conextur@megalixe.com.br »CORONÁRIO TURISMO LTDA. SCRN 702/703 BI H Lj 45- CEP 70710750- Te]: 327-8880 - Fax: 327-6546 coroxaxo@coronario.com.br www coronano.com.br »COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 715 BI A li. 47149 - CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax. 2744444 coyote@coyoteturisrno.com.br www.coyotetuxsmo.com.br »DECOLA TURISMO LTDA. • Maria Eulália Franco SRTS Qd.701 Pal.Do Radio II Sf330 CEP 70340-902 - Tal: 321-7978 - Fax: 321-6800 decolatur@uolcom.br »DELPHOS TURISMO RECEPTIVO José Delfino do Carmo SHCN 104 BI DSI 118- CEP 70733540-Tal: 328-9968 - Fax: 326-9121 delphos@Ploreno.net j/pagina.de/delphos »DUAILIBE TOUR * Sandra Duailibe Forte SHN 0d.02 BI.H slj.82 Melrop.FlaI CEP 70710-300 - Tel. 328-3322: 327 3939- Fax: 328-5522 duailubeiSduailibetour.com.br www.duailibetour.com.br »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. SCLN 113 BI.0 SI' 205/206 - CEP 70763-530 - Tel: 347-4047 - Fax: 3496949 - RECEPTIVO

B - 054 - Gula PanroLax - Julho / 2004

ecolur@ecoIurnews.com.br www.ecolurnews.com.br

intervisa@intervisa.tur.br www,intervisa.tur.br

nELAINE TURISMO E VIAGENS LTDA. e Elaine Araujo Gordiano SCNOd,02B1.D Torre B Si. 1108/1110 - CEP 70712-000 - Tal: 328-0660 - Fax: 327-2213 viajabemiS elaineludsrxo,com,br www.alaixatudsmo,cOm.br

»ITIOUIRA TURISMO LTDA. Scs Od.4 Ed.lsrael Pinheiro 2an,S.230 - CEP 70300-500 - Tal: 226-8980:2257511 - Fax: 225-1710 angelivoiSitiquiralurisrflo.com.br

»ENTREVÕO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. SCLS 303810 Li 19- CEP 70336-530 - Tal: 225-0966 - Fax' 225-0128 »EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS OdOl BI.K Grupo 1101102 11 .and-Ed. Denasa - CEP 70398-900Tal. 217-7000 - Fax: 226-3757 eurexpress@eurexpress.com.br www.euraxpresxtraxel.com.br »EUROTUR AGENCIA ESCOLA SHC Norte 204 BI.0 Lj.63 - CEP 70842530 - Tal: 245-5054 - Fax: 346-0223 eurotur@euroamericaxacorn.br »EXEMPLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. SIG 08 L12268- CEP 70610-400 -Tal: 344-0157: 343-3361 exempluslBlba.00rrl.br »FIRST CLASS REPRESENTAÇÕES TURISMO SCN Od.02 Lt.D Tr.A SI.1215 Lib,MaIl - CER 7071 0-500 - Tal: 327-2333-Fax: 315-9366 jxnior@firstclaSSIur.cOm.br »FIVE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLSW 10381 C Lj 40- CEP 70670-523 - Tel: 344-5970 - Fax: 344-8846 Iivetour@uol,com.br »GAIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Verginvr Fatima T,cchetri SCLN 115 BI 0 LI 66- CEP 70772-540 - Tal: 340-7101:349-4643 - Fax: 3495464 gaialour@uol.com.br

»JANOT TURISMO E REPRES. LTDA. e Alax Soares Janot SCN OdOl Bl.E Ll,70 E.Central Park CEP 70710-500 - Tel: 327-2020 - Fax: 327-1520 janoitour@ig.com.br www.janottour.com br »LCTUR VIAGENS Altiplano Leste - Ch 184 - Cpc 297 CEP 71617-991 • Tal' 3033-6600: 9223-3303 - Fax' 3201-9806 claudioiS IcIur.com.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Qi 03 Conj. 03 Casa 22 - Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal' 365-2465: 3653025- Fax: 365-2216 liar.IuriS brturbo,corli »MACTUR BRASILIA LTDA.' • Antonio Ozorio Ayres SHS OdOl Gal.Hotel Nacional Lj.10 CEP 70322-900 - Tel: 321-5266: 3212787 - Fax' 223-2498 mactur@mactur.com.br w'ww.rnactur,com.br »MADAÍ CRUZ LOPES Od1OBIUCx85 Cruzeiro Velho-CEP 70645-210- Tal: 234-2018:81 11-0511 - Fax: 3646-228 madai@zipmail.com.br »MARANATA TURISMO LTDA. • Daniel Mandim Teixeira CLSw 103 BI.A Lj.25-Rhodes Center II - CEP 70650-131 - Tel: 344-1872:3616651 - Fax: 344-3119 rnandimr6terra.combr

»GLOBAL TURISMO LTDA. SRTVN 702 Lj 52 Ed. Brasília Radio Cantar - CEP 70719-900 - Tal: 3285700 - Fax: 327-6993 global@globaltunsmo.com.br www.globalturismo.com.br

»MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA Scs ad. os 81. C Sala 08 - Ed Galeria Nova Ouvido - CEP 70300-909 - Tal: 321-0501:321-0586 - Fax: 321-0585 marmnaturismoiS brtxrbo,com www.maririatunsmo.hpg.com.br

»IBI TURISMO LTDA Srtxsul 701-centro Ertip,braxilia-cl 0sala 20 Tarr - CEP 70340-907 - Tal' 3033-5599 - Fax: 3033-5599 ccampos@ibiturismocom.br www.ibitudsmo.com.br

»MARTANN TURISMO LTDA. * Tania Maria G Mesquita ScIx 115810 Li 112 Sobreloja - CEP 70772-540 - Te]: 340-51 70: 274-0300 Fax: 340-8240 mai-IannturismoiSuol.com br

»IDÉIAS TURISMO LTDA.' SRTVS 0701 813 Si 202- CEP 70340901 - Tal: 321-1082 - Fax: 225-2507 ideiasiSideiasturiamo,com,br w.ideiasluhsmo.com.br

»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. e Kasuo Sakamoto Júnior 605 3021303 bl.A 1)35 Shop Fashion Mal - CEP 70338-400 . Tel' 226-1606 - Fax: 226-2166 meridian@abordo.com.br

»INTERGLOBE TOURS SHS Gal, do Hotel Nacional Lj. 29 CEP 70322-900 - Tal, 223-2000 - Fax: 226-7768 iriterglobe@inlerglobetur.br www inlergloba tur br »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. SCN 0d,02 81.0 Entr.B Ct.Emp.EncolS.1234 - CEP 70710-500 - Tel: 3284000 - Fax: 328-4455 »INTER VISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Emp.Bras. BI.B S1.,701 CEP 70340-907 - Tal: 2102-9200 - Fax 2102-9299

»MIRANDA & VILLAS BOAS AGENCIA DE VIAGENS E TUR LTD Srtvs 0701 Cj D BIOS 2062 A - CEP 70340-907 - Tal: 322-6070 - Fax: 4267300 mvbtur@mvbtur.com.br www mxbter.com.br »MONEY TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Montoril SCLN 10281 D s11711191121 - CEP 70722-540 - Tel' 328-1414 - Fax. 3281414 moneyturiBmoneytxr.combr www.moneytur.com.br

Agências de Viagens Assinantes

- CONTINUAÇÃO »MONSERRAT TURISMO LTDA José Maria Samarco Neto SHN Od 02 BI A lj.30 Térreo - CEP 70710-907 - Te[: 424-9002 - Fax: 4249012 monserrat@monserraitur.com.br »MS TURISMO LTDA. SHCS EOS 10213 BI A Li 4/14 - CEP 70330-400- Tal. 224-7818- Fax; 3213694 rnSturisrTio@mxtudsmo.com.br »MYKONOS TURISMO E PASSAGENS LTDA. SCLN 111 91. C 31 SIs 101/14 - CEP 70754-530 - Tel. 349-9040, 349-4301 Fax* »NAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM SIA SHS 0d.5-13I. H/I - CEP 70322-912 Te): 322-4545 - Fax; 226-5811 gerenciagerali9naoumplaza com.br »ON LINE VIAGENS E TURISMO LTD A. * • Juliana 8. Morais SIRTVS 0d.701 Ed.PaI.Imprensa 1.06 BI 1 Térreo - CEP 70340-000 - Tel 321-0150; 321-2601 onlinelurismo@terra.com.br »ORIFRAN REPR. VIAGENS E TURISMO SCS Qd.4 BI.A Ed.Mineirc SI.401/2 CEP 70300-944 - Tel; 321-3322 - Fax 226-4435 orilram@ uol.com.br »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 10281 C Li 12- CEP 70722-530 Tel; 327-8807 - Fax. 327-1198 gerencia@ packagetour.00m.br »POLO TURISMO * Vagdar Fortunato Ferreira Sau/Sul 03 Lt 2 BI C Si 1103 Ed. Business Point - CEP 70070-934 - Tel; 322-2994 - Fax; 323-8265 pololunsmova9@hotmail.com » PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tel; 345-4441 - Fax. 2455938 pontoscardeais@ poritoxcardeais.tur. br www.pontoxcardeais.tur.br »POWER TURISMO LTDA Heloisa Wetzel/Joao ANelo SHN 0d.02 BI.A 11.234 Manhat.Flat CEP 70710-907 - Tal; 327-3171 - Fax; 327-3431 powerlur@zaz.com.br »PRESTHEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Yoshihiro Karashima SCS 0d.7 Bl.A Sl.917 EçiExac.Tower - CEP 70300-911 - Tel. 226-6224 - Fax; 321-2240 prestheza@presIheza.com.br

»RENT A TOUR TURISMO LTDA. Shix CI 0i9 BI H S 202- CEP 71625010- Tel; 364-5257-Fax; 364-5658 rerrtatour@rentatour.com.br »ROMA TURISMO LTDA. Romano/Lucia Srtvs ad 701 Si 115 Ed. Pai. do Rádio II - CEP 70340-902 - Tal; 226-5671 Fax; 226-5606 romatur@ bol.corn.br »SANCAR SANTANA E CARVALHO COM.SERV.LTDA Aos 114 BI A Li 60- CEP 70660-645- Tal 234-2293; 234-4689 - Fax; 233-9278 sancar@,nlertinetunxrno.com.br » SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Fernando Vaz de Mello Neto SHN qd 02 BI.H 13.98 Terreo - CEP 70710-300 - Tal; 327-2323 - Fax; 3273105 solarisNconectanet com br »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loja 16- CEP 70238530- Tal; 242-3333 - Fax; 242-3333 sphaera@mphaera.tur.br www.sphaera.tur.br »STB-STUDENT TRAVEL BIJREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. SHC-SUL CL 104- Bl.A Loja 5 Asa Sul - CEP 70377-510 - Tal; 223-1919 aturnes@stb.com.br www.stb.com br »TERRA AZUL TURISMO • Glória Maria SCLN 110 131 C Li 30- CEP 70753-530 - Tel; 274-6687; 349-4941 - Fax; 3471970 terraazul@terraazul.com.br www.terraazul.com br »TKA BRASÍLIA REPRENTAÇÕES • E/cio Vieira Selas 7141914 BI A Edil Porto Alegre 226- CEP 70390-145 - Tal; 245-5590 - Fax; 245-5211 tka@yawl.com.br »TRAVEL & TOURS SHN ad 2 BI A Lj 230- CEP 70710-907 - Tel 425-1515- Fax 327-4066 willian@ belairviagans.com.br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA • Hione Aparecida da Silva SHS Gal. do Hotel Nacional Lj.57158 CEP 70322-900-Tal; 321-4404- Fax 226-9043 atandimanto@tripx.tur.br »VARIG TRAVEL SIA Shs Gal Htl Nacional Si 30131 - CEP 70000-000 - Tal; 322-0909 - Fax 3234744 aganc,a.brasilia8.tvariglraval.com.br »VELASTUR-VELASQUEZ TURISMO LTDA. ONG,2 casa 29 Taguatinga Norte CEP 72130-020 - Tal; 354-2204; 39640868 - Fax. 3964-0837 alixabathmalo@apl.cnc.com.br

»PROMOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Charles Rodrigues SHIS Cl 0115 BI.E Lj.56 A / Lg.Sul CEP 71635-570 - Tel. 248-5505 - Fax; 248-5256 promotur@promotur.com www.promotur.com

»VELOSO VIPTOUR & RECEPTIVO e Paulo Henrique Pereira Rosa SHS 0d.05 BI.0 - s.02 - CEP 703129 14 - Te[: 322-4777 velosovip@veIosovip.conl.br wa.velosovip.corn.br

»OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Lj. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900-Tal; 321-9194.321-1161 Fax: 321-2323 queanbeetur@uol.com.br

»VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional Ljs 112 CEP 70322-900 - Tal 223-5002; 2238202 - Fax; 225-8333 vantur@terra.com.br

»VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 BI B Li 7-Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal; 326-5536; 326-5477 Fax; 326-0525 jovemtur@zaz.com.br www.1ovemtur.com.br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS 01.13 BL A Ed Adriano s.62 CEP 71635-110 - Tal; 248-2419 - Fax; 364-2397 vianalur@xagrex.com.br »VOCE VIAGENS E TURISMO LTDA CLSW Qd 301 BI B Si 102 Ed. Av. Shopping Setor Sud - CEP 70670-600 - Tal; 344-6060 - Fax; 344-5999 voce@voceturixmo.com.br www.vocaturixmo.com br »VOE.JÃ VIAGENS E TURISMO LTDA Sd/norta Conj A Loja 5-38 Conjunto Nacional - CEP 70779-000 - Tal; 3260041 - Fax; 327-9883 comercial@ voe1aturixmo.com.br www.voe1aturixmo.com.br »VOETUR OPERADORA TURÍSTICA Scn ad 05 BI A n 50 Si 4174 A Brasilia Shopping - CEP 70710-500 - Tal; 3271818- Fax; 327-3752 cons@voatur.com.br www.voalur.com.br »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. SCN 0.5 Bl.A S.417 T.Norte Ed.Bras.Shopp - CEP 70715-000 www.voetur.com.br »WILL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Maria da Graca Quirino SCLS 406 Bloco A Lj. 15- CEP 70255510 - Tal; 443-3322 - Fax 244-6325 willlour@willtour.com.br www willtour corn.br »WINGTOUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Scn O 1 81 F Li 49 Ed. América Otica Tower - CEP 70711-905 - Tal; 3281888; 328-9244 - Fax; 328-2133 wingtour@terra.com.br BRUMADINI-40-MG DOO 31 » EXPEDIÇÕES VIAGENS E TURISMO E. Presidente Vargas N090 - Centro CEP 35460-000 - Tel; 3571-7231: 3571 -1118 - Fax; 3571-1118 expedicoestuhsmo@hotmail.com BPIUSQUE-SC 00047 »FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO LTDA. Edo Centenário. 19 Centro - CEP 88351-020- Tal; 351-1276 llycarpaalterra.corn.br »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guxlavo Richard19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010-Tel; 351-3444-Fax; 350-1783 ganave@zaz com.br ;,:,.. BUOSDDD22 »MISTER TOUR OPERATOR • Jacques Sidbon R.Germiniano José Luis,03-centro CEP 28950-000 - Tal; 2623-2100; 2623-1022 - Fax 2623-2170 RECEPTIVO

13015-121 - Tal; 3231-7466 - Fax; 3232-8844 jarbax.c.souza al aexp.com

mistarlours@mar.corn.br www.buzioxturisnio.comimrtours

ir-i9lr1 DOO 49 »CVT CAÇADOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sibele Lengaro Av.Sete da Setembro47 - CEP 89500000 - Tal; 563-1051 - Fax; 567-5265 cvt@provinet.com.br

00051 »SÂOJOÃO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Joao Treviaan,1275 - CEP 96501 541 - Tal' 3722-4363; 3722-4085 saojoao@ch.conea.com.br ;CACOAL -RO' DDO 69 »CÉU VIAGENS E TURISMO LTDA Rua São Luiz 1229 Centro - CEP 78977-070 - Tal; 441-2905: 9960-2965 - Fax; 441-2647 cautur@nettravel.com br

DDD73 »PRAIA BELLA TURISMO R. DjalmaDutraS5 Li 01 Centro CEP 45445-000-Tal; 255-1797: 255-1794 praiaballa@ yalioo.com.br .CiAAN

»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R.Ragente Failo.1251-Cl.401 4 and CEP 13013-056-Tal; 3235-3244-Fax. 3232-5952 »ARMAZÉM DE VIAGENS • Suei, Dias Sal/es Macuco R.Camargo Paes.603 - CEP 13073350- Tel 3241-9899 arniazagt@zaz.com.br »CALAMARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sandra Aparecida Leme da Souza R.José Villagelin Jr.,180 - CEP 13024120- Tal; 3253-5555 - Fax; 3251-6203 calatur@correionetcom.br »CAMPAGNONE TURISMO LTDA. E Dr Ouinno,121 1 - CEP 13015-002 Tal; 3234-7080 - Fax. 3234-4146 william@campagnone.com.br »CAUE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda Da Taunay.142 - CEP 13023-200 - Tal; 3233-8833 caueturismoG uol.com.br www.cauaturismo.com.br »CLASS TOUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Padre Almaida,723 - CEP 13025251 - Tal' 3253-0100 - Fax 3252-4661 classlour@dglnat.com.br www,clasxtour,corn.br

DDD 83 »CANOPUS TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* • Rosemere Barbosa do Nascimento R.Migual Couto, 342 Centro - CEP 58101-050- Tal; 341-6321; 342-0680 canopuxlunxrflo@nx.com.br

»COSTA ATLÂNTICA REP. VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Barão da Jaguara,707-Cobertura CEP 13015-001 - Tal' 3733-1200-Fax; 3733-1210 almir@costaatlantica.com.br www,costaatlantica,com.br

»MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT * Ciro A. Braga Ft.lndiOx Caéris,308 - CEP 58101-400 - Tal; 341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotour@uol.com.br

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. • Mauro Schwartzmann R.Dr.Ernilio Ribas.186-Cambui - CEP 13025-140 - Tal; 3753-2300 - Fax; 3753-2323 costabrava@coslabrava.com.br

»TURIST1KA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo O P Santos R.Luiza de Castro520-A - CEP 58102440 - Tal; 341-2511 - Fax; 342-0954 turistuka@ uol.corn.br wem.turixtika.com.br

»COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. * Maria Eunice P.Homem de Meio A Dr. Carlos Guimarães,178 - CEP 13024-200 - Tal, 3255-5033 - Fax' 3255-6062 costaverdmBtarra,com.br

00019 »AABC VOEBRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Ignez Lourenço R.Conceição.233 SI 1713 17.and CEP 13010-050 - Tal; 3232-7272 - Fax. 3232-7272 agencia @voebrasil com.br www.voebraail.com.br »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mera Bicego R.Conceicao.233-S 313 3 A - CEP 13010-050- Tal; 3236-2696 ackiah@tarra.corn.br »ALAMO TURISMO LTDA. R.Coronel Quinno.471-Cambui - CEP 13025-000 - Tal; 3252-1000 - Fax; 3254-7152 alamoturixrno@alamotunsmo.cOm.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcia A. Barbie R.Luzitana,740-7.and xl.73174 - CEP

»FANTAS11C TRAVEL • Leonora Bassrei Cunha E. Luciano V. Decourt 290 - CEP 13084-040 - Tal; 3249-1777 agencia@fantast,ciravei.com br www.tantasIictravel.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Artdraa Ave/leda Av.Joxe Da Souza Campos, 181 5-Lj 03 - CEP 13025-320 - Tel; 3794-4600 Fax; 3295-2800 vanassa.cpq @llytourcom.br ww'w.tlylour com. br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. - CAMPINAS • Antonio Carlos da Silva Jijnior Rdos Alecrinx,940-/l.01 - CEP 13025411 - Tal; 3794-4610 - Fax; 3295-2799 cpq@tlytourcombr www.11yxervice.com.br »I.P.Ê BRASIL TURISMO Rua Conceição, 480 Sala 05 - CEP 13010-050 - Tal. 3232-3991; 32367644- Fax; 3231-1156 ipetur@lexxa.com.br

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 055

Agências de Viagens Assinantes CAMPINAS-SP CONTINUAÇÃO

vacrsrice@vacance.com br www.vacance.com.br

»VASTUR VIAGENS E TURISMO »ITAIUBA VIAGENS E TURISMO O. Orlando Carpino 335- CEP 13070- LTDA. * Sonia Vana Batem 143-Tal: 3241-9013- Fax: 3213-8117 R,Barbosa da Cunha.40-Jd. Guanitaiuoa.turismo@uolcom.br abara - CEP 13073-320 - Tal: 3241 5766 »LA CHIARINI VIAGENS E vasturlurixmo@aol.com TURISMO R.Amrlrico Braxiflense,35 - CEP »VCP AGENCIA DE VIAGENS E 13025-230 - Tal, 3252-5711 - Fax 3252-7226 TURISMO LTDA. lachiann d'terra com br R.Conceçào.233-S 814 8 A - CEP 13010516 - Te 3232-6711 - Fax: » LA SCALA TURISMO E 3237-3232 PASSAGENS LTDA. vcpdvcptur.corm br R Barata Ribefto.348 - CEP 13023-030 www vcptur comO, - Tal, 3234-7265 lascalad lascala com br »VERTICAL TURISMO LTDA. »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Sandeiranles.558 - CEP 13024-011 - Tel' 3253-0533 g84gtunsmo.com br »MIRATOUR VIAGENS E TURISMO R. Dr. Sampaio Ferraz, 647 - CEP 13024-431 - Tel: 3255-1574 - Fax: 3255-8462 mrarourdmratour coro br www rnlratour com »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão de Jaguara.707-xls.83/84 C1t,Amadeus - CEP 13015-001 Tal: 3737-2250 Fax 3232-0541 contadlidade@mtj.com.br »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. O Br de Pararnapanema, 1 46-Bl,ASI 41 4,and - CEP 13026-010 - Tel. 32525166- Fax: 3252-9108 novacampinastunsmo@terra.cam.br »ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Stela Manirts R.Emrho Oibas.32 - CEP 13025-140 Te[: 3251-9811 Fax' 3252-8255 s(ellaB royaltour.com br »SOFTOUR VIAGENS E TURISMO O do Expedicionário, 714 Sousax CEP 13130-020- Tel. 3258-1882-Fax: 3258-5417 softourd terra,com.br

R.Eng Carlos Sterivenxon.915 - CEP 13092-300 - Tal: 3254-7666 - Fax' 3254-7602 everttosd'vertical,ccm.br »WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS Wa/dernar da Silva Ramos R.Joxé Soriano de 5 Filho,790 - CEP 13045-000 - Tal: 3276-4148 - Fax: 3276-1200 wramOslur uol.com.br/corlgrexsos @ dreclnet,com,br CAMPO BOM - AS DDD 51 »FLECKWAY VIAGENS E TURISMO LTDA Av.independéncix, 889 - CEP 93700000- Tal: 598.5255 - Fax' 598-6263 tleckway @ brlurbo,com

»ESPERANÇA AGÊNCIA DE »MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS VIAGENS E TURISMO LTDA E TURISMO LTDA. Av,Afonxo Pena,2950 - CEP 79002- O. 13 De Maio, 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 Tal. 2723 -4316 - Fax, 075- Tel' 782-1902 marina@lmnrrternet.com ,br 2723-4316 experancatur©asperancatur com.br »N&TJAPAN TOUR OPERADORA www.experancalur.com.br PANTANAUBONITO Av, Afonso Pena, 2081 Si 20 - CEP »LM VIAGENS E TURISMO 79000-074 - Tal, 3824425; 384-2820 As, Alberto Torres 103 Li 08 - CEP Fax. 383-3197 28035-580 - Tal: 2722-0488 - Fax: diretorianorma d1apanour.com .0r 2722-0205C mww,japanlour coni.br Imturismo@censanet com,br »SANKEY TURISMO LTDA Rua 25 De Dezembro. 1379 - CEP 790l0-220- Tel 321-6940. 9994-5730 - Fax: 321-5740 xankey@ixankeyiour.com.br »TAINÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Guirnardes R,Sete De Setembro1966 - CEP 79002-130- Tal: 324-5222 lxisarussmodta,rialurixmo com br »TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO O. EucIdes da Cunha. 479 - CEP 79020-230 - Te7 321-1040 leka@tekalour.com br »TIME TOUR TURISMO LTDA. Juliano 00,100 R.Joaqurm Murlinho,386 - CEP 79002100- Tal: 312-2500- Fax: 312-2525 OmelourBhmetour,ccm,br www.timetour.com.br

»VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Irene Bzotto r1,oesasuso Lima, Ii - Utr 79004600- Te;. 321-6711; 321-2881 - Fax :,;,,,,"AMPO GRANDEN'.L 324-2999 via,brazil O terru,com,b DDD 67

»ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD R,Qsatorza Da Julho. 1045-Cantro CEP 79004-391 -Tal: 721-2002 tourO arakakitravel,com,br »BAYMA & CIA Rua Mansa De Andrade Ribeiro,895 CEP 79052-470 - Tal: 387-9848 - Fax: 387-9848 dantur@click21 com,br

»VOX TOUR TURISMO LTDA. • Vicente Jacqueu Monteiro Leite R,Mal, Rondon,1 777- CEP 79002-205 - Te] 324-3335 - Fax 325-86133 voxtourmsidterra.cornbr ' CAMPO MOURÃO.- PR DDD 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Guilberme De Paula Xsvier,596 CEP 87303-070 - Tal: 823-3504

»ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R,Saldanha Marinho,416-lj,M12 Vips Cerrter Shopping - CEP 28100-000 rogiltour@ rol cOm.br CANOINHAS-SC DDD 47

CATANDUVA-SP DDD 17 »MAGNA VIA TURISMO a SimónniFavatto R,Baha,407 salas 3 e 4- CEP 15800000- Tel. 521-1178 - Fax 521-1178 magnaviad Ierra,com,br

CAXIAS DO SUL- AS DUO 5-1 »CARIEI TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel Flores.405 - CEP 95034-060 Tal: 220-4342 »CONESUL VIAGENS E TURISMO LTDA. AOs Dezoito do Fcrte,2000 Si 801 CEP 95020-472-Tal: 223-4922 csnesulturdvia-rx.net

»VIAGENS VIDA AMIGA • M,guelangalo Riam

»FLY TOUR - CAXIAS DO SUL R.Os Dezoito do Forle,1424 - CEP R.Felipa Schmidt,101 - CEP 89460- 95020-472 - Tel: 214-1166 000- Tal: 622-1400 - Fax' 622-1344 Ilytour,cxj@terra com br vidamigaiOvidamiga.ccm.br ' irixminx rum h »PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Roberto Luiz Paglioli CARLOS BARBOSA-RS DOO 54 »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Mauricio Cardoxo, 112 Sala 02CEP 95185-000 - Tal: 461-2210; 461 1833 - Fax: 461-1833 viaggiotur@loltinet.com.br CASCAVEL-PR DDD 45 »EDOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS Soaly Fraca R. Souza Naves 4180-C EP 8581 0-070 - Tal' 222-3095 edotur@cerrto coro br »LANGETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA R.Caslro Alves 2248- CEP 85810-100 - Te:: 225-4649:9101-0028 - Fax: 2251020 langeturrdtarra.com ,br

R Borgas de Medeiros,646 - CEP 95020-310 - Tal: 223-4000 paglitur@paglitut.com.br www.paglrtur.ccnn,br

CHAPECÕ-SC DOU 49 »CHAPECÕTUR TURISMO LTDA. • Luiz Danard,n Av,Nerau Rarnos.363-E 51.1 C.P.238 CEP 89801-020 - Tal. 322-3222 chapecotur@chapacolut.com.br www chapacolur com,br

CIANORTE7PR DDD 44 »NILTUO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dazarrova da Dezembro20 - CEP 87200-000 - Tel: 629-4901 nilturlurismohhirapida corn,br

»PRATII< AGENCIA DE VIAGENS »BBTUR VIAGENS E TURISMO COLATINA- ES E TURISMO LIMITADA »TAVARESTOUR VIAGENS E LTDA. Sueli 4p. Da Silva DDD 27 TURISMO LTDA. R.XV de Novembro,1 373- CEP 79002- ' CAMPOS DO JORDÃO - SP. Firmino da Silva lavares Travessa Cnsto Rei 137- CEP 85810141 - TI; 721-0304 ODD 12 »SATURNO TURISMO E CARGAS Av,Anchiata,351 -lo Piso- CEP 13015- bblur@zaz com br 080- Tal: 3037-5500 - Fax: 3037-5500 101 - Tal 3236-8166 - Fax: 3236-5019 LTDA prxtik@pratikturismo.ccm.br »CAMPOSTUR AGÊNCIA DE www bbtur com br * Mazinho taearaxtlh tanarextour com br VIAGENS E TURISMO LTDA. Www pratrklunsmo.com br * Fauze Azem Rachid Av. Getúlio Vargas 683 Centro - CEP »BRAZIL ECO VIP VIAGENS E TEMPO HORÁRIO AGENCIA DE 29700-011 -Tal: 3721-6010 Ae,Dr Januano Miraglia,866 - CEP TURISMO LTDA »TURISUL AGENCIA DE VIAGENS VIAGENS E TURISMO LTDA 12460-000 - Tal, 262-4200,262-1 522 michaa@satumotur,smo com br Avenida Via ParS, 885 - CEP 79021E TURISMO Rua Paula Bueno 1136 Loja 12- CEP Fax: 262-1522 e Joao Carlos Barzotto mmm saturnoturismo com br 430- Tal: 326-4100 - Fax: 326-6346 13090-061 - Tal: 3294-4849: 9132- cempostur@sileon.com.br R,Ric Grande do Sul 624- CEP 85801 pauIo@brazaecovipcorn.br 1267 - Fax 3294-4849 010 - Tal: 225-1428 - Fax: 225-3298 www,urazsecuvip.corri.or tempohorariodlerra com,br »I'IS AGÊNCIA DE TURISMO E :,CONCHAL-SP', tunsuldtunisulviagans.com br EXCURSÕES LTDA. DDD 19 »CONDOR TURISMO LTDA. www.turrsulviaganx,com.br »TEOREMA VIAGENS E TURISMO R,lonal Strass 65 - CEP 12460-000 R.Euclides da Cunl-ia,695 - CEP LTDA »MORADA DOS RIOS TURISMO Tal' 262-2759 Lu,: Alberto Timossi 79020-230 - Tal, 725-3343 »UNITUR-AG.DE VIAGENS LTDA. clsinn@iconat com br R,Luzitana.794-4,And - CEP 13015condorms@zaz,com.br MODELO DA UNIPAR R.XV de Novembro,512 - CEP 13835121 -Tal: 3731 . 7305 - Fax: 3731-7303 • Prol.l,enau Claudio Lanzarini www,Csndortur,com,br 000- Tal: 3866-4612 CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ orecapbhorecap com br O. Rui Barbosa 566 LI 01 Jd. Casta; nnoradadomds@uol.com.br DOO 22 CEP 85810-240 - Tal' 321-1300 »IMPACTO TURISMO OP. »TRAVEL SALES DO BRASIL R;2128 PANTANALJBONITO »AERO VIAS AGÊNCIA DE LTDA. R,Padra João Crippa,686 - CEP unituucas@unipar.bt CONTAGEM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conceiçao.860-Cambui - CEP 79002-380 - Te7 325-1333; 384-8179 00031 Av.Palinca,207-B 2 Li 3 - CEP 28035- www,unipar,bt 13025-355 - Tal' 3794-5800 - Fax' pantanal@impactotour.com.br 053- Tal, 2723-4566, 2723-5700 3794-5811 »TIJUCO VIAGENS E TURISMO www.irnpactotourcombr . aarovias@hotmail corri... cpqtrvbrBtravebrasil.com.br LTDA. www.OxvaIbrxs com. br • Rogéria Nunas De Almeida Costa DDD 42 »INTERCAMBIO VIAGENS E »BIMATOUR VIAGENS E Ax.Olimpis Garcia,430-SI 111 - CEP TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. »VACANCE AGÊNCIA DE »AZALEA TURISMO E 32315-140 - Tal: 3395-1500 - Fax: R,Sate Da Setenibro,517-1—j A - CEP VIAGENS E TURISMO LTDA.*R,Barâs do Rio Branco 1654 - CEP PASSAGENS AÉREAS LTDA. 3395-3081 • EnricoAlexandne Bacco 79002-171 - Tal: 324-1515 28013-330 - Tal: 2723-7788 - Fax: • Rosa Ribeiro 2733-7311 R.Corortel Ouinso 2123- CEP 13025- intercambio©intarcambiotunsmo. O Padre Damaso,300 - CEP lilucoObis com br com br bimatourfAcansanet.com ,br 003- Te;: 3254-7559 www.tijuco.com.br 84165-210 - Tal: 232-1698; 232-2735 RECEPTIVO RESPONSÁVEL •

8 - 056 - Guja Panrotas - Julho / 2004

Agências de Viagens Assinantes »COMPASSOS TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO As. Paraguaçu N 60 Pico Do Amor »MUTUM TURISMO LTDA. CEP 78000-000 - Tel: 628-3160: 627R.Frei Mariano.17 - CEP 79300-000 - Tal: 5442- Fax: 627-3160 231 . 1818.231-1626 - Fax; 231-3027 glaucia.silva2003@ig.com.br mutumrriutumtur:smo.com.br CORUMBÁ MS DDD 67

COTIArSP'i DDD11 » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Wartder de Luca Faria A Manacás 436 S 4 - CEP 06711500 - Tal: 4612-0622 flytourR osira.com.br »LOPES VIEIRA AGÊNCIA VIAGEM TURISMO LTDA. R Jorge Caixe,170 Portão - CEP 06716-690 - Tel; 4616-5166 - Fax; 4614-1459 dataturHterra.corrLbr »RURAL TOUR Av. Austria. 1253 - CEP 06720-366 Tel: 4616-9958; 4614-2079 - Fax: 4616-9958 pjraltour@hotmail.com eSAIA DA TOCA J ECOTURISMO E INTERCÂMBIO LTDA R. Nova Amazonas, 442- CEP 06709095- Tel; 4612-3303 - Fax: 4612-8765 atendimento@aaiadatoca.com www.saiadatoca.com CRICIÚMA-SC DDD 48 »ADETUR TURISMO LTDA. ME * ErivardoLoch R.Cel. Marcos Rovaris,78-G.Corxaaa s07- CEP 88801 -100- Tal: 437-2337 adelur@cruciuma.net »FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marcalo Lodeli.119 CEP 88801510- Tel: 437-5665 terrotur@lCnciuma ireI CUIABÁ .MT 0DD65 »AGENCIA DE VIAGENS As rubens De Mendonça Ed.worti Center SI.301 - CEP 78050-000 - Tal: 642-2159 - Fax: 642-4309 casabranca@brlurbO.COm .AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Senador VilIas Boas,94 - CEP 78045-650 - Tel 624-8085 cidadaverde@terra.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. AFamando CorraaCosta,542 Si 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal. 623-1190 - Fax: 623-1330 universaltour@lerra.com.br »ANACONDA PANTANAL OPERATOR • Vicente Aurelio Campos R.Marechal Deodoro 2142 - CEP 78020-040 - Tal. 624-4142 vicenteanacondapanIanal.cOm br www.anaccridapantanal.com.br »ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. Av.Getulio Vargas, 825 - CEP 78020000-Tal 622-1066 ararauna@zaz.com.br www.araraunatudamO.cOm.br » BRAZIL CENTRAL TURISMO LTDA. Av.Rubens De Mandonca.433 - CEP 78008-000 - Tal; 322-3038:624-6053 bctur6àterra.com.br

»CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tel: 314-2700- Fax: 314-2724 contlur@ nulecnel,com.br »EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * André Tlturonyi Av.00v. Ponce de Arruda,670 - CEP 78138-500 - TeI: 682-2800: 682-7019 araras@terra.com.br www.araraalode.com.br »GAM VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA Rua Presidente Marques N74 Sala 02 E 04- CEP 78045-110- Tal: 624-8300, 624-0011 - Fax: 624-8300 garntxnsmo@garnturismo.com.br www.gamtunsrTro.corn.br »LAS VELAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Silvestre Alves Roctt Av.Ten. Coronel Duarte.343 - CEP 78005-750 - Tal: 623-2563 - Fax: 3224015 lasvelaa @vsp.com.br »MINETFO-AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Filinlo Muliar, 1878 - CEP 78043500- Tal: 621-5655 - Fax: 621-5655 gelsnrr@terra.cOm.br »MI1TY VIAGENS E TURISMO LTDA. * As Mato Groaao,418-Centro - CEP 78010-030 - Tal: 624-3234 - Fax; 6241144

CURBA - PR DDD41 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tal; 232-9012 - Fax: 2329163 aerocondor@aerocondor.com.br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Caridido De Abrau,526-Cj.1 111 .A CEP 80530-900 - Tel. 254-6664 - Fax' 253-2858 »ALFAVILE TURISMO * Dulce Sucharsk, FareI R.Bom Pastor.26-S 4- CEP 81720-310 - Tal; 378-7274 - Fax: 378-7915 allavilatur@terra.corn.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. Carlos de Carvalho,1059 - CEP 80430-180 - Tel; 233-2312 »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO • Rodolfo Camargo R.Araguaa,786-Lj 112 - CEP 82810460-Tel. 3015-0176: 3015-1049- Fax: 366-8494 osatur@osatur.com.br www.osatur corri.br »AOUAVILLE TURISMO Rua Joao Negrao45 Loia Terreo - CEP 80010-200 - Tal: 322-1176 - Fax: 3232187 aquavill@aquaviIle1uflSmo.cOrTr.br www.aquavillaluriamo.com.br »ARAUCAR VIAGENS E TURISMO LTDA. e José Maria de Freitas R.Marechal Daodoro51-Gal RiIz Li

lJ/P - CEP 80020-905 - Tel; 324-8107; »CELVATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO 324-3357 - Fax: 222-6939 e Luiz Henrique Costa Lima araucar@araucar-lur.com.br Av.Sela de Setembro 4848 Edil. Batel WWW araucar-tur com br Oltice Placa - CEP 80240-000 - Tal: 2090 »ATRIA AGÊNCIA DE VIAGENS E calvaturMlarra.corx.br TURISMO LTDA. www.celvatur.com.br R. Presidente Faria, 51 Cj 1004 10 A CEP 80020-290 - Tal. 232-3419 - Fax: 324-9936 atria.atria@terra.com.br »AUTHENTIC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Padre Anchiata, 2454 - Sobreloja 27 - CEP 80730-000 - Te 3024-6065: 9166-5699 - Fax; 3024-6065 authentictour@onda.com.br »AVS TURISMO LTDA. R. Mal.Daodoro 630- 5 Md. Cj.504 CEP 80010-912 - Tal: 223-2828 - Fax: 322-3774 *SAZZATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. e Mauro Meio Pereira R.Voluntariox Da Patria,463 - CEP 80020-000 - Tal: 232-1151 azzatur© azzatur com.br azzslur com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comand. Araujo,143-14 and cj.141 - CEP 80420-900 - Tel. 324-8181 - Fax: 222-0569 curitiba©bbtur.cors.br www.bbtur.com.br

»CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candido de Abreu,140 1 ACj 101 CEP 80530-901 - Tal; 222-7774 - Fax; 323-1709 charxon@chamon.lur.br www.chamon lur.br »CIELO AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO * Maria A M Pereira R.Traze de Maio,336-SI 48 4 A - CEP 80020-270 - Tal: 224-9009 - Fax: 3247234 cialolur©solIall. com , br »CLASSE A TURISMO * Edite Casanova Av. Sala da Setembro, 3815 Li 18 CEP 80250-210 - Tal: 225-7313 - Fax: 225-7313 ctassaalur@classeatur.Com .br www.classaalur.com.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R.Larnanha Lins,266 - cj.42 - CEP 80250-020- Tel: 224-6001 - Fax: 3228806 intmSdiarnanletunsmo.com.br www.diamantetunamO.cOm.br »DIPLOMATA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Prasidenla Faria.143-Li 15 - CEP 80020-090 - Tal: 223-7097 - Fax: 2243255

»BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R.Biig. Franco,1845 - CEP 80420-200 - Tel; 322-8566 - Fax; 222-6278 brxpsmx@brxptunsmo.com.br www.bmptuhsmo.com.br »BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS * João Poli R.Franciaco Roctra,643-Batel - CEP 80420-130- Tal 343-6889- Fax; 2443859 boaviagansboaviagans.corfl.br

»EUROCLASS VIAGENS E TURISMO R.Brig. Franco 1700 - Centro - CEP 80420-20 - Tal: 222-6669 daise.euroclaxs©caxtroeuropau.COm .br

»BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Ebano Peraira,31 6- CEP 80410-240 - Tal; 322-6677 - Fax; 223-2901 »BRT TOUR OPERATOR • Eraldo Palmerini R.Presidente Fanas,321 - CEP 80020290 - Tel: 323-2444: 219-8902 - Fax: 324-3000 vanesaM8 brt.lur.br www.brt.lur.br »CANADIAN PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntarios Da Paléa,458 - CEP 80020-000- Tal: 322-6250 - Fax; 2256797 caxadian@canadiantur.com.br www.canadiantur.com.br »CAPITOLTrOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. e Pedro Ramos R.Marachal Daodoro.869-C 901 9 A CEP 80060-010 - Tal: 322-2201 - Fax; 322-3673 capitol@capitol.com.br www.capitol.com.br »CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA. SuaiyAraya R.Emiliano Perneta,680-9.andar- CEP 80420-080 - Tel; 219-4575 - Fax: 2194582 vmuller©cwt.cOm br RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

»EVENTTOUR-ADM. E SERV. DE TURISMO A Barao Da Arrlonina,41 1-Cj.2 - CEP 80530-050 - Tal; 222-9095 - Fax: 2338054 evanitour© evantiour.com.br www eventlour.com.br

»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MaI Daodoro,51-C 803 B 8A - CEP 80020-905 - Te]: 233-5884 - Fax; 2252711 genasaratours@ig.com br »GIRAWORLO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Erniliano Perneta 424 Ct 82 8 A CEP 80420-080 - Tal: 3018-8321: 3019-4137 - Fax; 3018-8338 giraworid@girawodd.com.br »GLM TURISMO LTDA. A.Mal, Daodoro,630-1-j. 71v - CEP 80010-010 - Tal: 224-5313 - Fax: 2244698 glmgImIuriamo.com.br »GLOBOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sanador Salgado Filho, 5229 Li 8 CEP 81580-000 -Tel: 276-1239 globotur©curitibaonline.com br globotur©curitibaonlina.com.br »HORIZONTE OPERADORA E AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LT R.Mauá, 807 Alto da Glória - CEP 80030-200 - Tal: 3014-7070 - Fax 3014-7019 horizontelurismo © horizonlaturismo. www.horizonieturismo.com.br com' br »IAF TURISMO R3 Da Setembro 4615 Saia 902 Batei - CEP 80240-000 - Tal. 343 -7077 silaida@iafturismocom.br "!AM TOURS VIAGENS TURISMO CÂMBIO Pçs.Zacharias.36-Gr 902 - CEP 80020-080 - Tal: 322-8777 - Faz; 3243777 iarncwb©cwb.matrix.com.br »INTERGLOBAL PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Carlos Da Carvalho.250 SI 3 - CEP 80730-200 - Tal: 223-8080 - Fax; 3222111 inlerglobal©avalon.sul.Com .br www passageris-lun$mo.cOm »KATAI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol Brandão.530 - CEP 80040-010 - Tal: 362-1882 - Fax. 362-3315 katai@katai.com.br www.katai.com.br

»EXPRESSO MUNDIAL VIAGENS E TURISMO LTDA, Ruy Carlos Lopez / Maria H da Cunha Lopez A. Mal Floriano Peixoto 228 Cj 1208 Ed. Banriaul - CEP 80010-130 - Tel: 3015-8587 - Fax; 3015-8587 exprassomundialE axpressoniundiat. com.br www.expresaomurrdial.com.br

»LARUS PASSE TURISMO LTDA. • Deixo Da Souza Caron R.Angelo Sampaio.1 762- CEP 80420160- Tal: 322-7473 - Fax: 323-1929 larus@onda.com.br www.larusviagans.com.br

»F W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMonsenhor Celso, 154-cj.804/6 CEP 80010-150 - Tel: 222-4843 - Fax: 222-9230 lwtour@onda.coni.br

»M. GONÇALVES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde do Rio Branco, 1335-5 A Cj 53- CEP 80420-210 - Tal: 3027-7274 Fax: 3027-7221 mgtraval@mgtraval.com.br

» FLYTOUR - DPR TURISMO LTDA. CWB e Herbert Pranz Kleinbrod A Buanoa Aires, 444 Cj 151 Balei - CEP 80250-070 - Tal: 222-0009 - Fax: 2256767 intollylour-cwb.com.br

»MAGIC WAY OPERADORA DE TURISMO As. Iguaçu.2636 - CEP 80240-030 - Tal 242-2444 - Fax: 242-2223 magicway@xysnel.com.br www.rxagicway com.br

»G. R. TURISMO E VIAGENS LTDA. • Geraldo Z.Rocha R.Bar9odaMtOflina,165- CEP 80530050 - Tal: 223-2524 - Fax; 223-2524 grtun8tarra.corn.br

»LDG TURISMO LTDA. R.Das. ]saias Bavilaqua 895 - CEP 80430-040 - Tal: 3019-6333

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Dados de Carvalho 555 2and. cl.24 - CEP 80430-180 - Tal: 30134140- Fax 3013-4140 mabal@maklour.com.br www.maktour.com.br

Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 057

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA-PR CONTINUAÇÃO

»MALUCELLI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tirania Mera Maluca/li .Or Carlos de Carvalho. 1441-Balei CEP 80730-200- TeI: 222-7992 maIuceIlturrsrno@ig.com.br »MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av Batel.1230-5 A 0505- CEP 80420090- Tel. 244-9262 rnarbellad bsi.com.br »MARLENE VIAGENS R Pará,553 - CEP 80610-020 - Tal: 333-4953 mk@nelpar.com.br »MERCURY TURISMO LTDA. Luis Ignacio Montero Pça.General Osório.379-c/.801 - CEP 80020-010 - Tal: 232-4161 - Fax: 2335171 mercury@nlercury.wr br www.mercury.tur.br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV de Novembro,597-3and.31 CEP 8002O-310- Tel: 222-5381 - Fax: 223-0322 sidnei@ metasturismo.com.br »MGM OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R.Erriiliano Perneta 297 10 and. cj.1011103 - CEP 80010-050 Tal: 2106-7160 - Fax: 2106-7100 mgm@ mgmoperadora.corn br »MK PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cap Souza Franco,881 -ci. 101 - CEP 80730-420 - Tel: 3021-6100 Fax: 3021-6101 n1k mkturismo.com.br wwwmktunsrno.corn lx »MONTE TITANOTOUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA Clolario Porlugual. 35 - CEP 80410230- Tal: 3015-5011: 233-2692 - Fax: 3015-1016 faleconosco@montetitano.com.br www.morrtetrtano.corn.br »MÚLTIPLA TURISMO LTDA. A Padre Anchieta,248 - CEP 80410030- Tal: 224-4506 - Fax 2240737 multipla@mpa.com.br »NAVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntarios da Palna,475-2.ad lj.5 CEP 80020-926 - Tal. 3022-1555 navetur@navetur.com www.navetur.com »NEW LINE TOUR OPERATOR A/Carlos de Carvalho. 373 3 And. CÍ 303- CEP 80410-180-Tel: 3018-2524: 0800-6002524 dxcir©newline.lur.br www.newlrneoperadora.com.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Seta da Seternbro,5104 - CEP 80240-000 - Tal: 342-1433 - Fax: 3428188 vibras F.iierra.com.br »OK BRASIL OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Mauro Meio Pereira PçaOsáno 400 c1.102 - CEP 80020000- Tal: 3014-3104-Fax: 324-1740 okbraxrl©okbrasiltur com br www.okbrasillur.com.br

»ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA. * Onesimo Santos De Anunciacao R.MaI. Floriarro Peixolo,228-11 A C1107 - CEP 80020-916 - Te]: 2248509: 222-3491 - Fax: 224-8509 onetur@onetur.com br wwwonelur com.br

»REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Rashed Ali Raad R. Marechal Daodoro 50012 ASI 124 - CEP 80010-911 - Tal: 3019-6779: 3013-5340 - Fax: 3019-6779 regerilural raganlur.com.br www.regantur.com br

»OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Mal Deodoro.252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Tel: 323-2123 - Fax: 2326541 opustur©terra.com.br

»RODYHES CÂMBIO E TURISMO R.Consa/hairo Araujo,90-1.xnd - CEP 60060-230 - Tal: 262-5231 - Fax: Ramal 23 rodyhastunsmo©yahoo.com.br

»ORINTER REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos de Carvalho. 373 8 A CEP 80410-180- Tel: 2106-1600

»SAINT GERMAIN TURISMO LTDA. e Maria Regera Moreno Deques R.Florida.158 - CEP 80560-130 - Tal: 354-5051 - Fax: 354-5640 ssintgar@matxx.com.br

PACIRC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Mal. Deodoro 857 Cj 906 Centro CEP 80060-010 - Tal: 3019-1988- Fax 3022-4359 pacilictur@terra.com.br www.pacilicviagens.cjb.net »PARAISOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Duma R.Marechal Deodoro,630- 1 4and. 1408 - CEP 80010-010 - Tel: 322-3339 paraisolur@paraisolur.corn.br www.paraisolur.com.br »PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. * Pedro Vaga Falcon R.XV de Novernbro,362-Cj 803- CEP 80020-310 - Tal: 322-5508 - Fax: 3220063 irilo©parsonaltour.corn www.personaltour.com » PERSONNALITE VOVAGE PASS E TURISMO * Elaine Cristina Cabral da Silva R. Mal. Deodoro,500 1 5111 CEP 80010-911 - Tal: 322-6364: 322-4243 Fax 233-0782 personnalite@personnalitevoyage,c om.br www.perxonnal4evoyage.com.br »PLANETA AZUL TURISMO LTDA. • Carlos Mauad R.Padre Anchieta,263 - CEP 80410030 - Tel: 322-9377 juliana@ptanotaazxlturrsmo.com.br »PORTOFINO CONSULTORIA DE VIAGENS Adriana Marcharrd Bonilauri A. Visconde do Rio Branco, 1335- CEP 80420-210 - Tal: 3022-3055 - Fax: 3022-3055 por1olino@porlofinotur.com.br »POSITIVO E TUR. A Cal. Dulcdio.81 Pça Espanha - CEP 80420-170 - Tal: 322-5005-Fax 2237416 positivo@ pOSitivoturismo.com.br www.positivolurismo.com.br »PREMIER TURISMO R.Car/os da Carvalho,603-11.01 - CEP 80430-180 - Tal. 3222-2455 - Fax: 3222-2455 marcOs@ pramlertunsrno.com br »RAQUEL TOURS R.Cxmeiro Lobo.570-cj.1304105 - CEP 80240-240 - Tal: 342-8886 - Fax: 3420096 raqueltours@uol.com.br »RD OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Silva Jardim, 2705 - CEP 80240020- Tal: 343-3904 - Fax: 343-8094 rd@avantosrd.corn.br www.avantosrd com. br

»SCHERMAN OPERADORA DE TURISMO LTDA. R Xv Da Novambro.1806- CEP 80050020- Tel: 264-7073 - Fax: 263-4530 scherman@scherrrian.com.br www.xcherman.com.br »SCHULTZ TOUR OPERATOR Aro/do E. Scfrrultz R.XV de Novambro,270-Cj,604 - CEP 80020-310 - Tal: 322-0818 - Fax: 2245751 cwb@schultz.com.br

»STOP AND GO TURISMO A Prol Braridao.739 - CEP 80040-010 - Tal: 362-1348 - Fax: 264-6933 slopxndgo@bba2.sul.com.br »TI-IALATTA PASS E TURISMO LTDA. * Sinerio Biscara Roseira Jr. R.Tibxgi, 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Tal: 322-8766 - Fax: 2222359 thalatta@bsi.com.br www.bsi.com br/lhalatta »THASOS PASSAGENS E TURISMO e Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av,Candido de Abreu,427-5 A C 506CEP 80530-000 - Tal 3021-3220; 3021-3230- Fax: 254-8450 thaaoslur©mundo-e.com »TITANIUM TURISMO LTDA. A.Francisco De Rosco 2747 sl.EC12 CEP 81720-000 - Tal 275-7977, 2757988 - Fax: 275-7977 titaniunitur@larra.com.br

»SÈCULO XXI TURISMO LTDA. R.Albuno Silva.54-1.Md - CEP 80520210-Tal 223-7273 seculoxxi@brturbo.com www.saculoxxiluiismo.com

»TRIADE PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Milton Paulo de Lima R.Itupava, 1554 - CEP 8004O-000 - Tal: 363-7850 - Fax: 264-8909 millontriadelradelairs.com.br www.viagemdeeegocios.com.br

»SERRA VERDE EXPRESS TREM TUR.BEST WAY TRIPS Av. Pres. Affonso Camargo 330 Porlão 08 Rodoterrov. - CEP 80060-090 - Tal: 323-4007 serravarde@sollona.corn.br www.sarravardaexprexs.com.br

'aUNION TRAVEL RECEPTIVO R. Augusto Steflald 82 Cj 22 - CEP 80410-140 - Tel: 3023-3603 - Fax: 3023-7644 urrioritravaI@usioritraval.com.br www.unionlravel.com.br

»SESC TURISMO SOCIAL A.Visconde do Rio Branco 969- CEP 80410-001 - Tal: 322-7544 - Fax: 2239575 tunxmo@xescpr.com.br www.sascor.com

»VANETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Buenos Airas,499 Balei - CEP 80250-070 - Tal: 223-4417 vanetourbsi.com.br www vanetour.corn br

DESCALVADO- SP DOO 19 » PER TUTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José Rodrigues Penteado, 562 Centro - CEP 13690-000- Tal: 3583-8374 par@italelonica.com.br DIADEMA-SP DOO 11 »MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmina Flauto,90 - CEP 09910-760 - Tal 4057-2688 - Fax: 4056-8077 jacques@ muliicidades.com.br ww.muiticidades.com.br DOURADOS-MS DDD67 'aNISSEITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Toshinobu Katayama,1303 - CEP 79626-110 - Tel:422-4411 nisseiturnissailur.com ,br www.nisseilur.cOm.br FARROÍJPILHA RS DDD 54 »FARROUPILHATUR TURISMO LTDA. * Carlos Primo Lamari R.Cal. Pana De Moraas.833-S 1 - CEP 95180-000 - Tal. 261-3033: 261-3069 lazzalterra.con,.br »FIRENZE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Conta A.Pinhairo Machado,519 - CEP 95180000 - Tal. 266-2399: 268-3233 lirenzatur@Ierracom.br www tirenzaturismo. com . br 'aIMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Dietar A. Tiradanles 20 Si 01 - CEP 95180000 - Tal: 268-6868 lwismo@imofar.com.br www.imolar.com br FEIRA DE SANTANA - BA DDD 75

»SIGLA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Mal. Daodoro,427 - CEP 80020-320 - Tal: 304-3200 sigIMB onda,com.br

»VERSAILLES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helena Sumi Ka.zuma R.Benjarnin Constanl.51-1 A S 13 CEP 80060-020 - Tal: 222-3552 -Fax' 225-2764

»SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Seta da Setembro 4214 Si 1106 CEP 80250-070 - Te[: 232-7990 - Fax. 224-0700 skytour@akytour.tur.br

»VIA CÁSSIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roseira de Cassia Machado A. Santa Cecilia. 17 Cj 3 Jd. Schaffar CEP 80820-070 - Tal: 338-8380 - Fax 584-1184 viacassia@uol.com.br

HSONATA OPERADORA E TURISMO LTDA, R.Riachualo.31-10 A C 1002 - CEP 60020-250 - Tal: 223-7474 - Fax: 2327724 sonata al nelpar.com.br www.gruposonata.com.br

»VIESCA VIAGENS E TURISMO LTDA. Wanderléia L. Vieira Av.Candido Hartmann,528-84 - CEP 80730-440 - Tal: 3015-2322 - Fax: 3016-4278 viesca@ bbs2.sul.com.br

'a SOVIAGEM - 8CM TURISMO E CÂMBIO LTDA * Sidney Catanaci A.Marachal Deodoro,344-15 And CEP 80010-010 - Tal: 223-7778,2235556 - Fax 323-1197 turismo@soviagam.com.br

»VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jasuino Marcondaa,55-Lj 3 - CEP 80010-060 - Tal: 322-5355-Fax: 2323350 viSulour@visit1our.com.br www.visitlour.com.br

»AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Camara,106 - CEP 88015-120 - Tal: 251-3939-Fax: 2246358 turismo@acorixna.com br

» STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Silvaira Peixoto 1255 - CEP 80240120 - Tal: 342-2447 harin@stb corri ter www.stb.com br

»WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marilana Wosnick R.Lamenha Lins,41-L1 3- CEP 80250020- Tal: 322-5150- Fax: 222-3093 wosnick@ wosnick.tur.br www.wosnick.lur.br

»AMPLESTUR EMPRESA DE TURISMO LTDA. R.Jeronimo Coalrro,293 Lj 03 Centro - CEP 88010-030 - Tal. 224-9422: 2249422 amplestur@amplasiur.com ,br www.amplaxtur.com br

»ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Mal. Castelo Branco.39 - CEP 44052-110 - TeI: 625-5266, 625-3266 arlounun@gd.com.br FERNÃNDODENORONHÀDDD 81

PIE

»FACTUR VIAGENS E TURISMO LT DA. * Al.Boldro S1N - CEP 53990-000 - Tal 3619-1277. 3257-6933 - Fax: 36191453 lactur@ uo/,com.br www.lernadodenororiha.tur.br!lactur IZ LORIANÓPOLIS SC DDD 48

- RECEPTIVO 8 - 058 - GuÍ8 Panrotas - Julho / 2004

»STELLA MARIS PASSAGENS E TURISMO LTDA. André/Margarida A. Carlos de Carvalho 417 Ed. Cutiba Trade Cante - CEP 80410-180 - Tal 233-1500 - Fax: 233-1188 info@steitamads.com

Agências de Viagens Assinantes FLORIANÕPOUS SC CON'TINUAÇAO »COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jeronimo Coelho.280-Cj 305 - CEP 88010-030 - Te] 224-2627: 222-2095 coatasul e jaecess.com.br » EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marechal Guilherme, 147 8 A CEP 88015-000 - Tal: 222-7155.2243063 emcaturNilhadamagia com br www.emcatur.com.br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av Osmar Cunha.183-1—j 4 - CEP 88015-100 - Tel 224-1878 hOrolur O lbraiur.00mbr »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melquiades de Souza.756/1 3 - CEP 88015-070 - Tal: 222 . 7600 - Fax. 322-0569 ritercullural@interculturaLCom br wvvwnlercultural.com br »ITAGUATUR TURISMO LTDA. R. Felipe Schmidi, 515 1)208 centro CEP 88010-001 -Te): 225-3939 - Fax 225-3063 itagualurOilagiiatur.com br wwwitagualur com.br »ITM AGENCIA DE VIAGENS - VTC Rua Vidxl Ramos, 263 - CEP 88010320 - Te): 324 -3333 - Fax: 0800996333 tm@vtc.com.br www.vtc.tur.br »LENATUR TURISMO LTDA. R Felipe Schimidt 515 S1.908 9 And, CEP 88010-001 - Te). 225-6689 - Fax: 225-3825 1 oripafd'lenalur.com.br i,'vw,leítatur com br »PONTE AÉREA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Artista Bittencourt. Ni 89- Loja 02 - CEP 88020-060 - TeI: 224-4534 - Fax: 224-9251 ponteaereaS ponteaereaturismo.00m .br em contrut/To »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO SIA R.Felipe Schmidt,249-9 And. - CEP 88010-902-Te]. 212-6300: 212-6313 Fax 222-1145 gerad©safllur.sc goa br »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA. • Joao Galaico dos Santos R.Gal Liberato [3ittencourl.1 914-SI 302 - CEP 88075-400 - Tel:248-1516 tagiuri //matcx.00m b »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇOES LTDA. R.Tenente Silvei ra,200-s 06107 Centro - CEP 88010-904 - Te]: 223-2344 Iloripa@voetur.com.br www voetur com.br »W. L. TURISMO LTDA. Mana Lucia Goncalves R.Fulvio Aducc]656-5.205 - CEP 88075-000 - Te: 248-5577 wiOr O unOlsu! com.br FORTALEZA - CE DOO 85

2001:278-5821 - Fax: 273-1377 goexhzt@aol.com »AUGUSTO TURISMO LTDA Av.jJd]io Abreu 160- Sala 902- Varjola - CEP 60160-240 - Tal: 267-7266: 9117-7393 - Fax. 267-7266 argusturisrro@terra.com br argustur.com.br »BALTAZAR PEREIRA DAS JUNIOR Av Antonio Saies 2371 Loja 1140 Torres - CEP 60135-101 - Tel: 3081-2936 - Fax: 3081-2936 bxllazarpereiraC 01,91 »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Oswx)do Cruz,2040 - CEP 60125150 - Te). 466-6000 casablancaS casabianca.tur.br www.casablanca tur.br »CHEVALIER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Padre Antonio Tomas, 2607 Li 3 CEP 60190-020 - Tel: 258-1999 - Fax: 258-1421 »CLASSE A VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kar)i000 Rola Pereira/Claudiarta Rola Pereira Av.Antonio Sales, 1885 Si 1204 8 AlTe]: 264deola - CEP 60135-101 5505, 9116-3300- Fax 264-6505 ciasseaniagens©uol.com br » DUNNAS OFF-ROAD EXPEDIÇÕES E TURISMO LTDA. Felipe Ara pão Av.Desembargador Moreirx,2001Si. t 104 - CEP 601 70-001 - Te]: 2642514, 264-1085 duncas@dunnaa.cam.br ww'' dunrras.com.br »ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont, 2626 Li 11 - CEP 60150-161 - Te]: 248-8333 - Fax: 2488333 IortlineN uol.com.br

»JACARÉ VIAGENS E TURISMO Av, Senador Virgilio Távorx 1701 Si 307-CEP 601 70-251 -Tal: 4006-4488. 4006-4478 - Fax 4006-4488 anlonioS@ un-limiteotravel.com www.un-limitedtrxvel com.au »LAFUENTE TURISMO LTDA. Av.Senador Virgiho Tavora,496 - CEP 60170-250 - Tel. 242-1010. 242-9292 lalu ente ©laluenteturismo.cOm br wv'w.Iaf'jentetutismo.com.br »LIBERAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • El/arte Nogueira 11 Silva Paulet,1412 - CEP 60120-020 - Te]. 261-0585: 261-5152 l,beraltur@secrei.com .bir »M3 TURISMO LTDA. Marcia de Freitas Pinheiro e Silvo Av.Santos Dumont.2727-Sl.308 Ed.Etevaldo Nogueira - CEP 60150161 -Tel: 261-1313-Fax 261-1313 m3turismoClorla]net com br »NAJA TURISMO LTDA, R.Carolina Sucupira.480 - CEP 60140120-Te): 244-6985 - Fax: 264-4787 ntemacianat 16 naatour.com.br www.itajalour com br »NETTOUR TOUR NET VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rui Barbosa.780-Lj 10 - CEP 60115-220 - Tel: 268-3099: 268-2724 rnetiour@veloxrnail.com.br »NOW BOARDING VIAGENS E TURISMO LTDA. Monica Cristina Roberto R.Osvaldo Cruz, 1-Li 3 Meireles - CEP 60125-150 - Tel: 266-4249; 266-4242 n0wboard@now90arding.com.br www.nowboxrding.cOm.br »OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monsenhür Tabosa,1165 - CEP 60165-011 'Tel 219-1300: 219-1666 ovb@braziiamenca.com www.brazilarneriCa.cOrTl

»ENTERPRISE TURISMO LTDA. Au. Dom Luis, 906S1 508 - CEP 60160230- Te): 264-0668 - Fax: 264-0658 enterprise@enterpri5eIurismO.Com br

»PHOENIX VIAGENS LTDA, R.Vicenle Leite,769 - CEP 60170-150 - Te]. 261-6633 - Fax: 261-2518 phoer.ixP phoenixxiagecS.00m.br www.phoenixviagens.cOm br

»ERNANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Baraode Studart,1 165-1.and-CEP 60120-001 -Tal: 244-93631 261-6782 comercial ©ernantur.com.br www.emanilur.com.br

»QUALITY TOUR OPERATOR * Carlos A PerruciArruda An. Dom Luiz.500-S 1728- CEP 60160230- Te]: 458-1888 - Fax: 458-1905 nacional qual ilytour.cOm.br www.quality com

»FORMATUR SKYWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Virgilio Tavoru,554 - CEP 60170-250 - Te]: 224-5555 - Fax: 2243535 tormalurS baydenet.com.br

»VHT TURISMO VIAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA Av.santOs Durnorit 2122 SI.1305 13- andar - CEP 60150-101 - Tel: 2488336; 248-8337 - Fax: 248-8337 vhtRorionteiecom.cOm br vi~viniturismo.com .Ébir

»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont,5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tel' 265-3586; 265-3577 IaM ti/ve!oxrrail.cOm,br

»VIAGENS 2 MIL TURISMO A Tenente Benieolo, 1588 - CEP 60160-041 - Tel: 242-2966 viagens2mi] 16 yahoo.com.br

»HELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. João Ltuz Franco Coelho Ax.Senador Virgiho Txxora,150-S 20415 Meireles - CEP 60170-250 - Tel' 433-9386; 433-9383 - Fax. 242-1706 heliance@terra.com br

»IN OUT INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aboliçbo.2687 - CEP 60165-080 »A C,S. TURISMO Tal: 242-4347; 242-4717 - Fax. 242• Carlos cOes Rua Monsenhor Carneiro DaCunha.27 1304 inout@inoutturismo.com.br - A. Fria - CEP 60811-290 - Te]. 9992-

»CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. • Felipe Santiago Gonza/es R Santos Dumont, 336 Edil. Pampulha II Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tal: 572-4434 cassinotur©I050et.00m.br www.casxinotur.com.br »CATARATAS TURISMO LTDA Av. Felipe Wandscheer 1627 Jd. Guarapuava - CEP 85856-530 - Tel: 574-1313- Fax' 574-1100 calaralastuesrriO16 uol.com.br www cxtaratasturismo.corr.br »CB INTERNACIONAL TURISMO Rua Almirante Barroso, 2006 ( No H. Internacional - CEP 85851-010 - Tel: 523-6668; 572-9903 - Fax: 523-6668 cb.tur@fnn.net »CISTURIS CISNE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nilton Saldanha Gomes Filho Av.Brasil,144 Lj 1 Cenito-CEP85851000-Te]: 523-2188 cisturis@lnn.net »CONNECTION TRAVEL RECEPTIVO Maria Rouver R.Be]xrrnino de Mendonça,853 Térreo Centro - CEP 85851-100 - Tal: 5742574; 523-5284 - Fax: 572-5494 connectiontraveI@uoI.corn.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Olmar Gavazzoiti Av.Brasil,567 - CEP 85851-000 - Te]: 523-9966. 574-5747 safira iioi safira, lur br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. • Youttg III Park R.Aw Barbosa,1 032-s 16 - CEP 85851-170 - Te): 523-4365; 523-1606 venda ©gloãtur.com.br »INTEROESTE TURISMO LTDA. • Licério Ferreiro Dos Santos Av. Jk 626 12 S/13 Centra Comi Pielro Angelo - CEP 85851-210 - lei: 5230099- Fax: 523-0091 interoeste@interoeste.com.br

»WALL STREET CÂMBIO E TURISMO LTDA, An Santos Durnont.3000-Lj 5 - CEP 60150-161 - Te. 2131-6869: 486-3900 FOZ DO IGUAÇU -PR 00045 »CARIBE TURISMO LTDA An. Das Paineirxs,520 , Jardim Bourbon - CEP 85864-630 - lei: 529-7536; 529-7505 - Fax. 529-8029 caribetur@grupocaribe.c0m.br www.grupocaribe.com.br RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

»MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. • Fernando Antonio Martin Maye Av. das Cataratas, km 2.5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Tel: 5296588- Fax. 629-0123 A 162 eventos @martintravel.com.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubitscnek.245 - CEP 85851-210 - Tel: 572-28371 574-5383 omegaturG uol.com.br »REALLY TURISMO Av.Beira Rio,742 - CEP 85865-120 Tel: 523-6822 1 9976-1897 - Fax. 5236822 reallyRreallytunSmo com br

85865-240 - Tel: 528-7550 - Fax: 5286447 turamar]í7iqn.net FRANCA-SP 00016 »A INTERN. DE FRANCA AGENCIA VIAGENS E TURISMO R.Voluntarics da Francx.487 - CEP 14405-103 - Te): 3724-2099: 37242450 interturOinternacionahturisrrC com or »AGÊNCIA GLOBALTUR R.Venezuela 1469- CEP 14400-090 - Te]: 3721-6844 - Fax. 3702-1917 global .tur16 bol.com.br GOIÂNIA - GO 00062 »ABRIL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João de Abreu,27-Ij.01 Gxl.J.A St.Oeate - CEP 74120-140 - 'Fel: 2258851: 215-3838 abriltur©zaz.com.br »AIR PLAN TURISMO • Er/ka Go)dfeld de Meio Evangelista Av.Cento e Tenta e Seis,771-St Sul Cristal Plaza - CEP 74175-010 - Tal' 281.4411:281-4060 »ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. • Tereza Meio R.Oilenta e Cinco,30-S.03 St.Sui Cnstal Plaza - CEP 74080-010 - Fel: 2t28181 - Fax 212-8182 atxn6linternalional.com br »CANTUR EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA. • Gustavo Machado Soares / Denise A. Machado Av. Portugal 811 5 1 Setor Marista CEP 74150-030 - Tal: 251-4141 - Fax: 251-4142 cantur16terru.cornbr »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Republica Do Libano,1 520 - CEP 74115-030 - leI: 2237766- Fax: 2257753 reservas@castrospark.com br »CESARS TOUR A Vinte e Seis. 189 SetorMarista - CEP 741 50-080 - Tal: 515-1600 - Fax: 2784185 cesartuxsmo@brlurbo.cOm »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA, • Milad BoutioS Sebba Av.Aragaaia.193 - CEP 74010-010 Tel: 213-1244; 224-4499 - Fax: 2248455 condturhlterra com br

»SAN MARINO TRAVEL Av. Brasil 1497 2 A SI 24 - CEP 85851-000-Tal: 572-4648:574-4400Fax: 572-9233 incoming@sanmarmotraeel.com.br

»CRYSTTAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Claudia Cristirie Portes Ahraharn Av.T 7,321 -Li 3- CEP 74140-110- Tel 251-8651 - Fax: 251-8651 crystta]06 Ierta.00rn.br www.cyb.com br".-sehbeisa"maiscovo

»STTC EVENTOS E TURISMO LTDA. • Valdir Pedro Chrisl Andas Cataralas,1419 - CEP 85863000- Tel: 574-2527; 523-2319 sttcvaldir16sttceventoseiurismo.com . br www sllcevenloaeturismo.00rn.br

»FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. A. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Carios Cliargas CEP 74013-020 - Te[: 223-5741 - Fax. 223-5741

»TURAMAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ivanor Antãnio Toifolo R.Santo Raiagnin, 812 Vi Portes - CEP

»FLIGEN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.K 90 Setor Oeste - CEP 74120-040 Tel. 214-1155 - Fax: 215-4205 gn,ipolligen 16 cuitura.com.br

Guia Prirotas - Julho / 2004 - B - 050

Agências de Viagens Assinantes

7óiLNIA. Go

»SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av.Tocantins,207 - 5.10 - CEP 74015010- Tal: 212-9080 - Fax: 212-9076 xerratur@zaz.com.br

CONTINUAÇÃO »GIROTOUR & BELLA VITA TURISMO R.Oiterita e Quatro O F18 Lt37 - CEP 74080-400 - Ter: 281-2252, 281-3106 glrovila@zaz com br

»SPECIALTOUR VIAGENS E TURISMO ANexa 1316 Setor Oeste - CEP 74110-100 - Tal. 521-8500- Fax. 5218502 specialtourgyn @ hotmail.com

»GOMES E GOUTHIER LTDA Rua 90, 554 Setor Sul - CEP 74093020 - Tal: 281-7343: 281-6760 - Fax: 281-7343 COfltato@turismocia com br www. tunsrtiocra.corn.br

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep do Libano,1730-0 E 2 Li 21 Si 1 - CEP 74120-060- Tal: 213-6633 Fax: 213-6632 stbgo@ih.corn.br www.stb.com br

»HOBBY VIAGENS E TURISMO LTDA. Edson Pires Nogueira Av T-15 Nr 1883 Qd 621 Lt4 Sala 6Nova Suiça - CEP 74280-380 - Tal: 3095-1478 1 3091-3525 - Fax: 30952348 hobbyhobby.Iur.br w-ww.hobby tur.br INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA.* R.Oitenta e Oualro.644 - CEP 74083400- Ter: 242-1676. 241-0781 »ITIOUIRA TURISMO LTDA Rua 08 N 9 208 Centro Com. Fénix Loja 107-centro- CEP 74013-030 - Tal: 2231341:223-1354-Fax: 223-9504 inquira gyn@lerra.corn.br www.itiquiraturismo.com.br »LIDER TURISMO EMP. TURISMO LTDA. R.Vinte e Dois 170 Setor Oeste - CEP 74120-130 - Tet: 215-2927 liderturcuIlurx.corn br »MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Hilda Duarte Coelho R.Goiaa,315s1.301 e302-CEP74005010- Tel. 213-7555 - Fax: 212-7103 msl.tur@terra.com.br »NATURE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep. do Libarro,2417-5/10 - CEP 74115-030 - Tel:215-2000 - Fax: 2152000 »PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capitão Frazéo 913 Aer Sta Gerioveva,2341-L14/- CEP 74672-410 - Tel. 207-4242 - Fax 207-7640 panambil @terra com br »PAULATUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Ana Paula da Silva Av.T-1 n.1277 - 11.03 - CEP 74610-210 - Ter 251-9500; 251-9477 - Fax: 2521848 paulatur@brlurbo com www.paulatur.com.br »PORTAL DO TURISMO R. 07 339 ODe 2 LI 20136 Li 05 setor Oeste - CEP 74000-000 - Te]: 30932224 - Fax: 3093-2225 »PRAIA MAR TURISMO E TRANS. WD A. 29 A .595 Setor Aeroporto - CEP 74075-320 - Tal: 212-4041 pmtuhsmo@uol.com.br »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R Oitenta e Sete. 215 - CEP 74093300- Tel:541-4030 quatroestacoextur@terra.com.br »SANSI TURISMO RECEPTIVO e Guilherme SiqueirajCelma Santana AViste e Dois,134-5 112 - CEP 74120130- Tal: 215-5703 - Fax: 215-3049 xansituruol.corn.br

íW_GUAIPO DDD54

»NAVETUR VIAGENS ETURISMO Av. Silvio Sanson, 1099 - Sala 14 CEP 99200-000 - Tel: 443-1606: 443 5597- Fax: 443-1606 nxvetur@xuperwave.com.br GUARAPUAVA -PR ' :. DOO 42

GUARATINGUETÁ-SP. DDD 12

»TEEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quatro, 1035- CEP 74025-020 - Te]: 225-7744: 225-7871 - Fax: 224-3221 teaztur@vento.coni.br

»MONDO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Domrngos Rodrigues Alvas. 278 Centro - CEP 12500-040 - Tal: 31338837- Fax: 533-2666 claudiaNrnondotunsmx.corn,br www.rnondotunsmo.com br

»TRANSWORLD TURISMO E CÃMBIO LTDA. R.Tres,546-s.29 - CEP 74023-010 Te]: 213-4340 - Fax' 212-1874 transviarei @cxltura.ccm.br

GUARUJA-SP DDD 13

»TURíSTIKA OPERADORA Pça.Wilson Salas, 195 Si 202/3- CEP 74280-370 - Tet: 515-6500- Fax: 5156505 Iunstik@ttelgo.corn.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quatro,1042-- Centro - CEP 74025020 - Tal' 223-0036 - Fax. 223-0036 »VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. A. 07 ri 51 Centro - CEP 74023-020 Tal: 223-4080 - Fax. 223-4086 gerencia.gyn @voetur.com.br w'ww.voalur com.br »VOYAGER TURISMO LTDA Rua T-36 Nr 882 Sala 04 Setor Buerio - CEP 74223-040 - Tel: 255 -5656:255 -3599 - Fax: 255 -3595 joyca©voyagerlurismo.com.be www.voyagerturismo.com.br b0VÁLADAS . MG DDD33 »PIATÃ CÂMBIO E TURISMO LTOA, Av.Minas Gxrais,446-A - CEP 35010150-Tal 3271-7411 -Fax: 3271-3194 pialan@uolcom.br »RAMANDE TURISMO LTDA Rua Peçanha,662 -loja 12 - CEP 35010-161 - Tel: 3273-0060, 32765858 - Fax. 32765858 ednamarcabralrAhotmail com raniandetunsmowkve com.br

DDD 54 »MEGA STAR TRAVEL R.das Horténcras,2040-s.28 - A - Sbll. - CEP 95670-000 - Ter: 3036-1112. 3036-1115 - Fax: 3036-3899 me9astar1raveI@serragaucha.com br GUANAMBA'.::J. DDD 73 »VIAJE BEM TURISMO Rua Dos Expedicionários, 132 - CEP 46430-000 - Tal: 452-0207; 8802-3104 - Fax. 452-0207 viaiebemtur@holmail.com

»AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Leomil.685 - CEP 11410-162 - Tal: 3355-8955 - Fax: 3366-8811 aniarulai9 amarulatur.com.br » DAMACENO TURISMO LTDA Av.thiago Ferrava N287 Si 03 - CEP 11450-001 - Tal: 3352-4143; 33426098- Fax: 3352-4143 damacenoturixmo@uol.com.br »PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Anlõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tal: 3355-8010; 3384-6039 pitangueiras@pitanqueiras.com.br ww'w.prtangueirax com.br

GuARULHOs:J DDD 11

»ABRATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV de Novembro47 Piso Térreo CEP 07011-030-Tal. 6408-0020 - Fax: 6468-1080 abratur©allnat com.br www.abralur.com br »ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswaldo Cruz.88 - CEP 07010-020 Tal: 6440-8687; 6440-6661 acapulco@ acapulcoturisrno.com.br www acapulcoturismo.com.br »ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA, Rdv.Halio Smiøt 5/NEO Tece 2 A Sl.25 - CEP 07141-970 - Tal: 6445-6801 Fax 6445-2533 andrea@atrade.com.br www.atrade.com »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 Tal: 6464-9919: 6475-3041 - Fax: 6461-4006 brasvan@uol.com br eCORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Virginia Requeria Av.Patox,570 - CEP 07222-010 - Tal: 6412-2011:6412-0070 cOrsxriotuxsmo@ig.com.br RECEPTIVO

6 - 060 - Gula Panrotas - Julho / 2004

* RESPONSÁVEL

»VÔO LIVRE TURISMO LTDA, R.Luix Dorninguas,1471 - CEP 65901 430 - Tal. 523-2155. 523-2392 voolivre@aeronet.com br

csrriturSmol.com.br »DINÂMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. AvpaLdoFacon,600- CEP 07111-000 dinam'calur©uot.com.br

*MARIZA TOUR R.Sanador Pinheiro Mxchado,2332 CEP 85010-100 - Tal: 623-4848 - Fax: 623-4575 -

»CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Angelo De Vitta,1 14 - CEP 07110-120 - Tel: 6468-9599: 6468-

»FILADÉLFIA TURISMO LTDA. • Sidney Dip R.Lsiz (3ama.21 1 - CEP 07010-050 Tal: 6442-8000 vendas t/adettiatunsmo.corn.br ePOLITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Seta da Selambro.297 - CEP 07011 020 - Tet: 6461-2020, 603-5050 politurttdaB larra.com.br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA. * Alda Miar R.Vitorra Calagari.303 - CEP 07032051 - Tal: 6422-0969; 6422-3863 rmtur@rmtur.com br "RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv. Pres. Dutra km 3971650 lnt.Shop Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tal. 6425-0533 marlaiaxantos ©cvc.com.br

4JNDAlATUBA -SP DDD 19 »EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Gilson Toda Av,ltororó,381 - CEP 13334-050 - Tal' 3835-3003- Fax 3835-2179 aurotour@eurotour,com,br »FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lucia Limongi Domas/co Av. Presidente Kannady,91 4-SI 05/07 CEP 13334-170- Tel: 3675-1666- Fax: 3875-1866 -. .

ITAJAÍ-SC" DDD 47

»AGÉNCIA MARÍTIMA OSNY S/A OSNYTUR R.Falipe Schmidt,53 - CEP 88301-010 - Tal: 348-2800; 348-2032 asnytur@osny.com.br www.osny.com.br »PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Un.iguai.370 - CEP 88302-201 -Te]: 348-5499, 344-5546 promenacturismo/7 prornenacturrsmo .com.br

»SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. A Quitandinha 21 S122 Vila Galv8o CEP 07056-080 - Te[: 6451-1951 6452-1210 xntonioRsuncity.com.br

eTRIPSER VICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Joinville.446 - CEP 88301-410 - Tal: 344-2280 - Fax: 349-2739 tun$rno©tr.pservica com br

'." j GURUPI-TO . DDD63

ITA4UBÁMG DDD 35

»GURUTUR VIAGENS E TURISMO R.Antonio Lisboa Da Cruz,1613 - CEP 77405-100- Ter. 312-1820 - Fax: 3124820 gurutunBxxl.com br H&AMBRA$P DOO 19

eSAPUCAÍ TURISMO LTDA. * Luiz Carlos Da Costa A Dr Amarico de Oliveira.120 - CEP 37500-000 - Tal 3622-4036; 36224409 xxpxcai Nsulm nas com,br

1 11

TANHAÉM SP

00013 »AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. »ANA HARY VIAGENS E a lngrid Henrica Schoenmaker CEP TURISMO LTDA. R.Campo de Pouso 1052 C R.Joao Marianx.193-Lj 11 - CEP 13825-000 - Tal: 3802-1211 Fax 11740-000 - Tal: 3422-1813 3802-1513 aeilum@xvitxrs.com.br iTAPE11NINGA - SP DDD 15 1 ./. ' . ILHÉUS-DA.,1L9: :•': DDD 73 » ENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO • Alfredo Dantas Landim R.Jorga Amado 102- CEP 45653-200 - Tel:234-3900 - Fax: 234-3939 ancantur@encanturcom.br www.ancanlur.com.br »TEMPO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dom Pedro 11.142- CEP 45653-010 - Tal. 634-2264 - Fax 634-1730 eapacoturismoi9xol.com tsr www. espacoturismo.com ,br :

'MpEnAiz-s:i:

»CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA R,Julio Prestes,399- CEP 18200-0110Tal: 271-7155 principaltxrismo@uol.com.br ITAPA.'SP 00015 eROSA - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosa Maria Busto/is Oliveira R,Ar/õvaldo Marques Oueirox.60-Si 12 Centro - CEP 18400-560 - Te[ 5224534 - Fax: 522-2990 rosaagexciaélterrx,com br

DOO 99 »AGÉNCIA DE VIAGENS TOCANTINS LTDA. R. Cel. Manoel Bandeira, 2005 - CEP 65900-010- Tal: 524-1685-Fax: 5234155 tokaxtur@ uol,coim br

-.,1,.ITAPEVI-SP 00011 »PROFIT LN NEGÓCIOS TURÍSTICOS Al.Frxncx,685 - CEP 06690-010- Tal 4141-7641 - Fax: 3471-0236

Agências de Viagens Assinantes ITATIAIA-RJ DDD24

JAAGUÁ LII DDD47

CACHOEIRA DA SANTA RITA TURISMO LTDA. Estr Resende-Maxa 945 Lj.12 - CEP 27850-000 - Te]: 3351-1180; 33511947- Fax: 3351-1254 cachoeira Clerra com.br www.hoIe]dacaçhoera.com.br

»AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Júlia Gonçalves Emendorfer R Donaldo Gehring,50 - CEP 89251470- Tel: 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos@cosmos combr www.cosmos.com.br

ITATIBA-SP DDD 11

»HUNGÁRIA TURISMO LTDA A. Exp. João Zapeila, 22 Centro - CEP 89252-080 - Ter. 371-9943 - Fax: 371-

»GOLDEN SERVICE TURISMO * Gabriel Scoize/li A Pizza e Aimeida,392 - CEP 13250170- Tel: 4538-6804 - Fax: 4534-2133 gxtunsmo@uolcom.br www goldenservuceturrsmo.combr »ITATIBATUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Ricardo Roorrgues Ansceto A Franc eco Gliceiro.1 23- CEP 13250330- Te]: 4538-4594: 4538-4594 itatibatur@'txhbxtur.com br www.catibatur.com.br -

ITU-SP DDD 11

»JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.FIc,riano Perxoto1470 - CEP 13300000 Tel: 4022-7505 jetwayrtu@brturbocorn www.jetwayturcom.br ITLiIUTABA-MG DDD 34 »AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rida de Freitas/Cida Gonçalves A.Vinte e Dois esq c/Dezenove,1020 CEP 38300-076 - Tel: 3268-1010 aidatour@ xcxtour.tur.br JABÕATÀO DOS GUARARAPES-. P6 DDD 81 »MEX TURISMO E CÂMBIO LTDA Av. Gal, BarrelodeMenezes800Lj 141 A - CEP 54325-000 - Tel: 3468-1163; 3468-4675 - Fax: 3361-3305 muney.turismo@bol.com .bir JABOTICABAL SP 00016 »DEMOCRATA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. An Pintos,797 - CEP 14870-120 - Te]: 3202-4680 - Fax: 3202-4680 derriocrata@netsite.com br JACARÉ -SP DOO 12 » DISK TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Debora Pégas R.Olirrrpio Catão, 500 Li 90 Centro CEP 12308-051 - Te[: 3954-8509 . Fax: 3954-8510 dskIunsmO@disktuasmO.com.br »TPA TURISMO LTDA. * Andrea Maneia Martins Silva Pça Barco Do Rio Branco, il - CEP 12327-350 - Tel 3951-92551 39514866 JAGUARIAIVA -PR DOO 41 "VIAS NATURAIS VIAGENS E TURISMO LTDA A. Capivan 99 - CEP 84200-000 - Tal 535-3439 viasnaturais@viasnaturais.com.br www.viasnaturais.com.br

hungxna @ netuno.cOrn.br »JARAGUÃ TURISMO LTDA. Tania Mansa da Silva Geffefl FlEpitacio Pessoa,464 - CEP 89251100- Te[: 371-3977 - Fax: 371-3342 guatur@jguatur.com br www jgxatur.corn.br &.PARANÁ-RO DOO 69 »JITUR JIPARANA E TURISMO LTDA. Av Mal. Rondon338 - CEP 78960-000 - Tel: 421-3342:421-1297 iitur@pcnet.com.br »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Marechal Rondon, 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390- Tel: 416-9500:4169503-Fax 416-9501 transccrrtinentaI@pcnetcom.br -JoÃOMONLEVADE-MG DOO 31 HBROADWAY TOUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. • Edmé,a Theodoro Av.Getulio Vargas,5225 - CEP 35930003 - Tal: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadway rohynet.corn.br ESOA.PB 0DD83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq Solon De Lucena530-Sl.516 Centro - CEP 58013-131 - Tel:222-5508Fax: 222-9242 apoiotur@uol.com.br www.apoiotur.com.br »ASPECTOS TURISMO LTDA. Av.Dom Pedro II, 972 Si 106 Centro CEP 58013-135 - Te] 241-5996 aspectos @terra cOm.br wwwaspectoscorii.br »CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Helio Augusto Junior AvEpitacio Pessoa,1251-Li 2 - CEP 58030-001 - Tel. 244-3200; 244-3612 cIassicopenline.com.br »EL S)-IADAI VIAGENS E TURISMO Av.Gouveia Nobrega, 1175 - CEP 55020-100 - Tel: 222-7459 - Fax: 2222509 elxhadailunsmo@terra.com.br » INTERNACIONAL TURISMO- JPA Jaime Lopes Av.Protexsor Alvaro de Carvalho, 215 Tambaxzinho- CEP 58042-010 - Tet: 224-3001 - Fax 224-9935 jaimetopesiSinternacionalturcom.br www.internacionaltxr.com br »MONDEO TUR Av.Nego, 46 Tarnbau - CEP 58039-100 - Tel: 226-3100 - Fax: 247-3464 mondeotour@ boi corri br

»PASSPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luiz Felix de Lucena Av. Epitacio Pesxoa3280 Li 106- CEP 58039-000 - Tal: 244-0444; 244-0555 Fax: 244-0512 passporttur@uol.corn.br www.pasxporttur.com.br

CEP 36010-010 - Te]: 3216-2055; 3216-1566

ponasol@terra.com .bir portasol@lerra.corn.br

*MANTIQUEIRA TURISMO LTDA. Av.Bar6o do Aio Branco 2390- s-1507 e 1508atis - CEP 36016-310 - Tal: 3249-6600- Fax: 3215-7061 mnantiqueiraB4iianliqueira.Iur.br

»ROGETUR ROGER AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Rosely Toscano R.Dep.Barreto Sobrinho.477 - CEP 58020-680 - Tel: 222-6900:241-5759 roxa @ rogetur.corn br www.rogetur.com br

»OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Tel. 3215-9495: 32 15-4 132 olyrnpiaartnet.com.br

»ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO • Rosa Maria Massoti Av Antonio Segre, 334 - CEP 13201050- Tel: 4586-3124 massoti@rosamassoti.corn.br www.rosamassoti.com.br

»SOCIETÁ AGÊNCIA DE VIAGENS Av.Maximiano Figueiredo,29 - CEP 58013-470 - Tel: 241-3633 - Fax: 2253582 societa@uoLcom.br

»PANGÉIA TURISMO a A.Marques AvRio Branco 2721 s.1502 - CEP 36010-012 - Tel: 3218-2121 - Fax. 3218 -2 121 pangeia@pangeiaturismo.com.br www.paiigeiaturisnio.com.br

»TRANSGLOBO VIAGENS LTDA. * George Gilberto de Jesus A.Euripedes Tavares,538 - CEP 58013-290 - Tal: 222-1919: 221-7185 trans9]obojpa.fleohfle.corri.0r JNVILLE-SC.-i.:-,L. 00047 »ALLESTUR TURISMO LTDA. * Andre Krarnmel A.Jaguarxna,298 - CEP 89201-450 Te]: 433-1503 alIestur@allextur.cotn.br www.allestur.com.br

»PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidal, 23- CEP 36010-060 - Tel 3217-7800: 9988-6950 - Fax. 3217-7800 passadenaveIoxmail.corn.br »PILORTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Rio Branco 3760 Alto dos Passes - CEP 36025-020 - Tal: 3214-1410 Fax: 3234-8383 viptourjf@yahoo.com.br

»EMPÕRIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr Aoberlo Koch,36 - CEP 89201720- Tel: 433-4772 - Fax 422-1429 emporioiB emporio-Iurismo.corrt.br

»TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudia Wischartsky Amado R.Mal. DeodOrO.444-Loja 338 Centro CEP 36013-001 - Tal: 3215-79981 3215-4218 claudiaamado@tecera.Com .br

»HANSEN TURISMO LTDA. Wilmar Arthur Hansen R.Nove De Marco585 - CEP 89201 400- Tel: 433-0150,433-0556 aghansen @terra.com.br

»TOP TOUR VIAGENS E TURISMO • Lic,a Goulart A Santa Rita 565 Centro - CEP 36010071 -Tel 3216-3404-Fax: 3216-3404 trrstnurinterfire.corn.br

»OLJMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Kalbusch R Nove de Marco,734 - CEP 89201400- Tel. 461-1759 - Fax: 461-1750 ali mpiaolimpiaIur.corn.br www.olimpialur.com.br »VIP TURISMO Ih.Aiexandre Dohler,199 - CEP 89201260-Tal. 433-2291: 433-1290 www.vipturismo tur.br JUAZEIRO BÁ. • - DOO 75 »VALE DO SÃO FRANCISCO TURISMO LTDA, AvAdolto Viana s/n shop Aguxs-1j.8 CEP 48904-510 - Te]: 611-6766 - Fax: 611-6764 valetur@terra.corfl.br - JUIZ DE FORA -MG.2Z DOO 32 »IAP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao do Rio Branco,1844-Ll.56 Centro - CEP 36013-020 - Tel: 32166780- Fax: 3215-1454 iap@iaptur.br www.iap.tur.br »INTERMEZZO VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera LudoftM Souza AHaIleId513-2.and cj.223 - CEP 36010-001 - Tal: 3215-2674; 32159363 interrnezzo@ zaz.com br »INTERPAICE TURISMO LTDA. * DanielIe Christine F Reis Fonseca Av Br. Do Rio Branco,2167-Li 213 RECEPTIVO

-.:

»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Pintangueiras.29 - CEP 13202-450 Tal: 4526-2326 aemotravet@aerotraveI.com.br www.aerotravei.com.br »AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.Vigario J.J.Rodrigxes.860 - CEP 13201-490 - Tal 4527-3000 - Fax: 4527-3020 tunsmo@sajotur.com.br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA * Jose V Pereira Filho R.VigarroJ.J. Rodrigues,905-cj.21123 CEP 13201-490 - Tal: 4526-8688 - Fax 4526-8688 arriadexs@amadexxtudxmo.com.br www.arnadeustussmo.com br »BDZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO S/C LTDA R.Mário Bonn, 41 - CEP 13201-836 Tal: 4521-9066- Fax: 4521-9093 bdztunsrno@xOt.com.br »CELTA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Aparecida Mayar Mvtgotli R.José do Patrocirrio, 691 - CEP 13202-460 - Tal: 4526-1743 - Fax: 4526-2309 celta.ag @terra.com.br »PORTA DO SOL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R.do Rosario,203-3.A si. 31 Centro CEP 13200-041 - Tal: 4521-7833

— »SCORPIUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lysias R. Silva R.ProI. Giácomno lítria, 230 - CEP 13208-070 - Tel 4621-0070: 4522- — 5263- Fax: 4521-3339 scorpiss@scorpiustur.com.br www.scorpiustur.com.br »VEGA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.do Rosário 680 - Centro - CEP 13201-015 - Te]: 4522-6212 - Fax: 4521-5418 vegaIur@terra.com.br .,LAGES-SC 0D049 »LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R Heitilio Luz,202 - CEP 88501-010 Tal: 224-2244; 222-4573 lagaturiS iscc.com.br www.lagetur.com br - - LAJEADO RS: 00051 »RITUR - VALE DO TAQUARI TURISMO LTDA. Av.Sen. Alberto Pasgualini475 - CEP 95900-000 - Tal: 3748-4548: 37143446 ritur@bemnet.com.br VRASMG 000 35

JUNDIJ SP DOO 11

—

»EVOLUÇÃO VIAGENS E TURISMO Rua Ana Salex.230 - A - CEP 37200000- Tel: 3821-1486 - Fax: 3821-1486 evolucaotuhsmo@uol.corn,br »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Chagas Doria,29 - CEP 37200-000 Te]: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 sertan ©navinet.corri.br -

LEMESP: J DOO 19

»VDR TURISMO LTDA./BOA VIAGEM R.Newton Prado, 71 Centro - CEP 13610-120 - Tal: 3571-7172 valteriS vrdboavixgen'i.turbr www.vrdboaviageni.tur.br LEOPOLDINA MG 00032 »MUNDIAL TOUR - DE MINAS PARA O MUNDO • Edulca do Vale Costa R.Tiradentes,58 - CEP 36700-000 Tal: 3441-1986,3441-1624 mundialtour@leOpotdina.com.br LIMEiRA SP ODD19 »DAURA S TURISMO LTDA. Lgo da Boa Morta,128 - CEP 13480188- Tel 451-3110 kanna@dauras.com.br erw.daurastunsmo.com.br

-RESPONSÁVEL Guia Penrotas - Juflio / 2004- B - 061

Agências de Viagens Assinantes LINIIARES'E DOO 27 »ROSATUR ROSA TURISMO LTDA. * Zilda Pandoifi Almeida Av Goa Lindenberg601-1—j 1 - CEP 29900-020- Te[ 3371-2330; 3371-2923 LONDRINA -PR DDD 43 "AGÊNCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. R.Pio XII,113-Lj 6- CEP 86020-380 Tal: 324-6434 ag.avenida dilk com br »ALBATROZ TURISMO LTDA. • Maria de Lourdes Gomes Pito! Av.Higienopolis480 - CEP 86020-040 - Tal: 321-3000, 321-3001 irtto@albatrozturismocom.br www.albalrozlurismo.com.br »ALUNAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ana Fabric,a Sapia A Belo Horizonte,1321 - CEP 86020060 - TeL 3323-9900 - Fax: 3323-9090 alunar@sercomtel.corri.br www,sercomlel.com.br/alunar/ »C & A TURISMO LTDA. R,Goiás, 1137 LI 2- CEP 86010-460 Tel: 3344-0006 grupoanc:ora@onda.com.br »CONSTELLATION TURISMO LTDA. * Taiti Tsuji Av.Santos Dumont 1805- Novo Aeroporto - CEP 86039-090 - Tel 33394272- Fax 3336-6381 agencia@corislellatiori tur br www.conste!lation tur.br »GLOBALTUR - VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Carlos Munhoz Pinto RSenador Souza Naves 2245- CEP B6015-430 - Tel: 3343-2000 - Fax: 3343-2000 globatlurM globalturcornbr www.globaltur.com.br »JERUSALÉM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SouzaNaves,189 1A C1 11f12-CEP 86010-160 - Te[: 324-7807: 322-5265 lerusalem@ onda com.br w'ww.jerutur cjb.net »MIZUNO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Hgienópohs. 799 Li 02 Centro CEP 86020-080 - Tal: 3028-8088 - Fax: 3028-8088 milton@rotadosoltur.com.br *NAVEGA TUR- AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Teres,na.98-A - CEP 86020-250 Tal: 323-3574: 322-4324 navegaidsercomlelcorn,br »SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÁMBIO E TURISMO LTDA. A Sergipe 1451 s.13 - CEP 86020330- Tal. 3322-0020 mhxddadsercorrrteLcom.br www.Siúgralur,com.br TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Pararia,427-1.ad s,103 - CEP 85010-923 - Tal: 3321-3434: 33247293 turismo@takashitur.combr

»TOURNEE VIAGENS ETURISMO LTDA. Av.Higienopolis436-1-j.1 - CEP 86020080-Tel: 321-1100: 321-1110 lourneevlagens @sercomtel.com.br HTRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME * Dirce Cardoso Lepri R.Alagoas,1131-centro - CEP 86020430- Tel: 3227-2700 katia@traveliritunsmo,com.br

»AVELINOS TURISMO LTDA Rua Araujo Bivar - CEP 57030-030 Tal' 327-6408: 8819-1972 - Fax: 3276408 menezes.mauricio@ uol.com.br www.avelinostur.com.br (em construção)

00012

»CONEXÃO VIAGENS & TURISMO LTDA Rua DaPraia, 53- Centro- CEP57020680- Tal: 216-6236: 8807-2785 - Fax: 216-6236 coriaxaoviagans©hotmail.com www.projatocalypxo.com.br

»LORENTUR VIAGENS LTDA. e Manoel Pereira de Olrveira R.Comendador Custodio.187 - CEP 12600-030 - Tal: 3153-1680 lorentur@uol.com.br

»IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Da Paz,1152 - CEP 57025-050 Tal. 221-4442. 223-2731 iate@ iatelufismo.com.br

:,.LORENA_SP.

'MACÂE,RJ:.:00022

»INVERNESS TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Raquel tirana de Souza R.Marechal Deodoro,300-1—j 16- CEP 27910-310 - Tal. 2762-8544 - Fax: 2772-1693 invemess@alohanei.com.br »PROMOTIONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO L R. Teixeira de Gouveia, 1369 Li 8 Centro - CEP 27940-410 - Tal' 2762-0435 - Fax- 2762-0435 gomes g promotional.com br

» LVSTURISMO VIAGENS E PASSAGENS R.Dr. Silvério Jorge 459- Centro - CEP 57020-710 - Tel:326-6100 lysturismo@lystuhsmo.com.br www.lyxtuxsnio.com.br »PA,JUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangxdeiros Alagoanox,447 - CEP 57030-000 - Tal: 327-2829; 327-3132 pajxcara@pajxcara.coni.br www,pajucara comEr »PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, R,Prof Maria Ester da Costa Barros,183 - CEP 57036-840 - Tal: 2317708 pbt@poi1obrasil1unsmo.com.br

00096 »ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IR Hamilton Silva,1065 - CEP 68906440- Tal: 223-9933: 223-6492 antarestur uol.com.br

»RI VIERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jequitibás 25 Lol Jardim do Horto CEP 57052-440 - Te]: 241-5036 - Fax: 338-8118 rivieratur@aol.com.br

» EQUINÓCIO TURISMO LTDA Av: Coaracy Nunes 224- Centro • CEP 68900-010 - Tal: 223-3910: 223-3910 Fax: 222-3909 aqainocioturismo@bol.combr

»SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Dep Jose Lages,478 - CEP 57035330- Tel: 231-7939: 231-2546 vanessat©dialnet.com.br

»KAUÂTUR VIAGEM E TURISMO LTDA-ME Rua Hildemar Maia N 2 2020 St O Rita CEP 68900-000 - Tal: 242-2339:91175510-Fax' 242-2399 kauatur@ l'iotmail com

»TRANSAMÉRICA TURISMO LTDA. Av.Dm. Antonio Gouvaia.487-Pajucara CEP 57030-170- Tel:231-7334 - Fax: 231-3143 marce19 transamericatur.corn.br www.lransamericatur.com.br

»RHELUZ AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO Rua Jovino Dirioa 1783 - CEP 68906110 - Tal: 223-5500 - Fax. 223-5503 rhaluz@ rheluzturismo.com ,br www.rheIaztusmo.com ,br MÁCEIóAL

»VIAGGIO TURISMO LTDA Av.Alvaro Otacilio,4065-Lj. 1 - CEP 57036-850 - Tal: 325-6172 - Fax. 3256192 turiscam@bol com.br -

DDD 82 »AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Barao De Penado,61 - CEP 57020340- Tel:218-2000 - Fax: 221-4546 raceptivo@ aeroturismo,corn.br "AGÊNCIA BRASIL TURISMO LTDA. * Ricardo ('lato R,Humbarto Guimarães,156 - CEP 57035-030 - Tal: 3033-5222: 30335223- Fax. 327-5856 agenciabrasil@hs24.com.br

MANAUS-AM. 00092

»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. * a Afrãn,o Ribeiro dos Santos R.Teresina,95-Adrianopolix (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tal: 622-2788- Fax: 622-2715 atstur@horizori,com.br »CARGOCENTER AGÊNCIA DE CARGAS LTOA Rua Dr Jose Floreiicio 434 - CEP 69063-390- Tal: 664-4949,664-4153 Fax: 664-4543 rodngo@cargocanter.com.br www.cargocenter.com.br

»DELTA TURISMO LTDA R.Joao Valeno 245 - CEP 69053-140 Tal: 234 -6933: 3088-5975 - Fax: 2346758 belur_tunsmo@horizon.com.br »ECOTOUR - ECOLOGICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Desembargador Joao Machado, 6323- CEP 69043-000 - Te]: 239-1151 - Fax: 239-1214 ecotour@popcom.br »EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA. R.Quintino Bocaiuva, 149- CEP 69005110 - Tal: 622-2599 - Fax' 622-2232 equatorialur@intemext.com.br »EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Rio Branco 24 - gd37 Vieiralves N.S.Graçax - CEP 69053-520 - Tal 633-4400 - Fax: 232-2416 aquipoltur@manaus.br w'ww.equipoltumcom.br »ESPACO VERDE TURISMO LTDA. ACoxta Azevedo,240 - CEP 69010230 - Tal. 232-4522: 533-3304 evtur@internext.com.br

6095- Fax: 233-1010 prirnaveraturismo@honzon.corri.br www.pnmavaratunsrno.com br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas, 188 Li 5 Centro CEP 69020-010 - Tal: 233-4070 1 6339088-Fax 633-1637 rbstour@horizon com br www.rbsturismo.com.br »REGIATUR TURISMO • Ana Costa/Nelson Costa R.Acre,12-lt.06 CEMOM Cj.Vieiralves /N Sra das Gra - CEP 69053-130- Tal 622-6569: 233-7294 - Fax: 622-6554 regiatur ragialur.cOm ,br »RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IR Lima Baçun.210 - CEP 69005-220Tal' 233-5077 rhturismoGnetium.com br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. • Michel Garuia;Juscelino MoIta R.dos Andradas,106 - CEP 69005-180 - Tel:234-9814 - Fax' 233-7127 santana@santanaecologica.com.br www.santanaacologica com br

»FM TURISMO LTDA. R,SaIdaffl-ia Marinho. 700-Centro CEP 69010-040 - Tal: 232-8811: 6336200 lrntur@ iriternext.com ,br www.fmtuxsnio.com.br

»SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Carlos Augusto SIlva Av.Djalmna Batista.385-Si 101 - CEP 69063-000 - Tel. 233-7588, 232-6934 salanaturselenetur.com.br www.selenetur.com.br

»FONTUR - FONTE TURISMO LTDA Av Cal Teixeira, 1320, Ponta Negra Tropical Hota - CEP 69029-120 - Tal: 658-3052: 658-3438 - Fax' 568-3512 lOrilur@ horizon.comn.br w.lontur.com,br

»SELVATUR LTDA. • Maciléa Leao /Lindolfo Brito Pça Adalberto VaIe,17-Centro - CEP 59005-290 - Tal. 622-2577.622-1173Fax 622-1191 salvatur@selvatur.com.br www.selvatur.com Em

I+GRAND AMAZON TURISMO LTDA. * Rosa Leitão R Ramos Ferreira,1189-S 501 - CEP 69010-120 - Tal. 633-1444 avillage@internext.com.br

»TAJ MAHAL TOURS Av Getulio Vargas, 741 - CEP 69020010- Tal: 622-6620: 622-1113 - Fxx 627-3704 tajmahallours@ibest.com.br

»GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Eduardo lRibairo.520-SI 313 - CEP 69010-001 - Tal: 633-1707: 232-7601 greenlour@horizon,com.br

»VIVERDE TURISMO * Ricardo Daniel Pedroso R,das Guariubas. 47 C1. Acarictuara CEP 59085-350 - Tel: 639-5404 - Fax: 248-9988 amazonas@ viverde.com . tir www.vivarde.com.br

»M EM TURISMO LTDA - ME Rua Acre, 164, Cj. Vieiralvas - Loja 2 - CEP 69053-130- Tel:234-3647 - Fax: 234-3647 horusturisrnoMhonzon.com br »ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES R. Lima Bacury 220- CEP 69005-220 • Tal' 232 -2925- Fax: 233 -8016 oncapintadaagencia@gl.com.br »OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N62 C1 EldoradoPg 10-CEP69055030 - Tal 236-1518; 236-7130 - Fax 236-4049 opcao©opcaotuhsrno,com.br wwwopcaotunsmo.com.br »PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Eduardo Ribeiro, 520-S.108 - CEP 69010-060 - Tel: 633-1156: 622-6758 paradise@paradisetur.com br www.paradiaatur,com.br Av.Eduardo Ribeiro,654-L1 2 - CEP 69010-060 - Tel: 633-1156; 622-6758 www,paradisetur corn,br

»VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dlalma Batista,1151-Lj. 6 - CEP 69050-010 - Tal, 236-3420, 236-7295 .MARABÁ-,PA DDD91

»SETE TUR VIAGENS LTDA Rodovia Trarisamazonica Km 2,5- Aeroporto De Marab - CEP 68501-660 - Tal: 324-2693: 324-1208- Fax: 324-1967 selemab@skorpionet.to 'l br •iMÍUASP 00014 »ELLOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rio Branco,195 - CEP 17500-090 Tal' 423-4460 ellostur8lterra comEi MARINGÁ- PR DDD 44

»AGETUR VIAGENS E TURISMO »CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS »TOUR COMPANY VIAGENS E LTDA. E TURISMO LTDA. Fábio E,kl Sakamoto TURISMO LTDA. • " PRIMAVERA AGÊNCIA DE Ax.Gov Osman Loureiro, 171 -Li 6 Gal. »CORTEZ CÂMBIO E TURISMO Av,Prljdenle de Moraas,346-S 2- CEP VIAGENS E TURISMO Av ,Juscelino Kabitscheck, 1977 SI 02- 5a Avenida - CEP 57032-000 - Tal: LTDA. CEP 85020-000 - Tal 324-6800 Av Sete De Setembro, 1199 - CEP Rua Costa Azevedo. 179 - Centro - 87020-010- Te[: 227-5048 235-2424 tourcompany@lourcompany.com.br agetur@dialnatcombr 69005-141 - Tal: 622-4222: 622-2681 CEP 69010-230 - Tal: 233-1010: 633- ciaturlduol,com,br • RECEPTIVO 062 - Gula Panratas - Julho / 2004

-RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Assinantes MARINGÁ-PR CONTINUAÇÃO

»ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes,789-1j.01 - CEP 87013260- Tel: 226-1019, 226-2000 caro@ bertelecom,com.br »LIMITUR LIMI TURISMO LTDA. Av.Parana,1343-Zona 4- CEP 87020085- Tel. 262-2177; 262-3422 limitur0-sercomteLcorn.br »TURISPAULO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo/Rodrigues As. Hei-sal 26 Saguão Hotel Deville CEP 87013-110- Tel: 222-5791 - Fax: 222-5791 tunspaulownet.com.br MATAO-SP 00016 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO R.J000 Pessoa.845 - CEP 15990-000 - Tel: 282-5108. 282-7780 tourmadna@uoI.corn.br OGI DAS CRUZES-SP DOO 11 ,,AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Sidnei Rodrigues As.Ver Narciso Vague Guirtiaraes 1001 Lj 227 - CEP 08780-000 - Tel. 4799-2166: 4799-0339 sidneirodriguesc4cvc.com br www viagenscvc.com.br »ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. * Lucimara Andreucci R.Dr Ricardo ViIeIa,687 - CEP 08710150- Tel: 4796-6718; 4799-8121 andreucciecampos@uOLcOiTi.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano R Braz Cubas,201 - CEP 08710-410 Tal: 4798-2100 Ilytourqrnii6 flytour.com.br »JVR TURISMO LTOA - ME Rua José Bonifácio 336 - Sala 01 Centro - CEP 08710-070 - Tel 47981234 - Fax: 4725-7231 jvr-turismo@uol.corn.br »MERIDIONAL - SOUTHERN VIAGENS E TURISMO LTDA. Claudio Dai-ai-for Servi/Feira R.Cel. Souza Frarico,81 3-Centro CEP 08710-020 - Tel: 4798-1059, 4726-4346 meridional@mer/dionalturisrflO.cOrn E www.niendionallurismo.com.br »MITO AO. DE VIAG. E TUR LTDA * Ana H.LDos Santos ROr. Deodato Wertheimer,1685- CEP 08710-430 - Tel: 4799-8188 crisbarmito@e roles corn.br

»SPORTS TOURS INTERNATIONAL LTDA. A Presidente Rodrigues Alces 90 Centro - CEP 08710-170 - Te]: 47995069 - Fax. 4799-4294 sportour@terra.com.br www.sportour.com.br

»EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Edite Dantas/Erick Dantes Av.Engenhalro Roberlo Freira. 2624 Li 04 - CEP 59082-400- Te[ : 3091-2210; 3091-2209 - Fax: 219-4996 edoperadora@terra.com.br www ediledantas.com.br

»TAKADA TURISMO LTDA. * Yasumitsu Takada APrincesa Isabel De Braganca.252 CEP 08710-460 Tal: 4799-2720; 4798-1099 lakada@nettialI.com.br

»FERNANDO DE NORONHA OPERADORA Av.Prudente de Moraes.4283 - CEP 59063-200 - Tel: 234-2004; 0800842006 tno@supertur.com.br

»HARA6ELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alonso Pena, 815- CEP 59020-100 - IxI:ail -xiuI »CVG LAZER TURISMO LTDA. Te,:harabellotur@samnet.com.br R.Brasil1190 - CEP 13600-000 3862-1969 »ICARO PASSAGENS E TURISMO cvgturisrsomogi.cOm.br LTDA. R.Auta de Souza,275-1542 - CEP 59022-260 - Tel: 222-6674; 211-2204 1 MONTEALTOSP icarotour@digi.com.br 00016 MOGI M!RIMSP i DDD 19

»TOP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Marechal Deodoro da Fonseca 56CEP 15910-000 - Tel: 3242-4534; 3243-3033 - Fax: 3242-4534 togtur@lerra.com.br i:MONTENEORGRS:Ti DDD 51 »AGÉNCIA DE CARGAS E PASSAGENS FRACAMAR LTDA. R.Rarniro Barcelos, 1300 - CEP 95780000- Tel: 632-2655; 632-3134

MONTES CLAROS- MG

00038 »GUIRÃ TURISMO E NEGÕCIOS LTDA As. Cula Mangabeira, 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Tal: 3222-3447; 9986-7390 - Fax: 3212-3466 quira@pib.com.br MOSSORÕ- RN 00084 »MARETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adriana Duaile As Rio Branco,1956 - CEP 59603-350 - Tal: 317-5245; 317-5053- Fax: 3142860 maretur@uol.com.br :NATAL-RN DDD84 ,AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi,583 - CEP 59020-130 - Tel: 220-2999; 220-2998 aerotur@digi.com.br »ALVITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Prudente De Morais, 1 389-Lj 104 CEP 59020-400 - Tel:211-3700 alvitur@samnet.com.br

»PLANETA VIAGEM Rua Narciso Vague Guimaraes, 900 CEP 08780-200- Te[: 4798-1077-Fax: 4799-7117 atendimenlo@ plarietaviagem.com.br www. planetaviagem.com.br

»ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.das Mansões, 1190-Candelaria CEP 59067-010 - Tel: 206-8840; 2068841 genipabu @xummer.com.br www.genipabu.com br

»SATAKE TURISMO LTDA. Massatomi Satake R.Dr Deodato Werlheirrner.1608-1 And Si 11 - CEP 08710-430 - Tel 47991944; 4799-7684 satake@uelsuri.com br

»DUNAS E MARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Polengi,747 - CEP 59020-030 - Tal: 202-5040; 202-5206 dunasernaresdigi.corfl.br

»IDEAL TURISMO Av.Prudente de Morais, 3413 Si 5 CEP 59056-200 - Tel. 213-5323 - Fax: 213-5933 idealtur@hOlrnail.com »INTERNATIONAL TURISMO * Jean Posadzki AvEng. Roberto Freire,2951-13.01 Li 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400- Tal: 217-6333 reservas@inlernatiorialtours.com.br

isNILOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nua Machado Pereira AJoao Pessoa,21 8 Térreo - CEP 59025-500 - Tal: 222-7110 - Fax: 2221097 nilotur©digi.com.br

eitlel@eitiel.com.br www.eiftel.com.br

»PAX VIAGENS E TURISMO LTDA. " GRUPO DE AMIGOS AGÊNCIA Av.Afonso Pana.394-1j.10 - CEP DEVIAGENS e Andréa Rozzante/ Cristina Nunes 59020-100 - Tal: 202-4300; 202-4469 EsIr.Franciaco da Cruz Nunes,7545-Lj » PORTO ATLANTICO TURISMO 114- CEP 24350-310 - Tal: 2609-3800 AcHei-rues Da Fonseca. 1 198-Tirol - -Fax: 2609-3711 CEP 59015-001 - Tal: 201-3040 - Fax: gamigosturismoNaol.com 201-3041 portoatlant:co© porloatIanco.com.br »GS VIAGENS E TURISMO LTDA.* A.Prol Luiz L.F.Piaheiro,521-S.602 »PROTÁSIO LOCAÇÃO E CEP 24030-120 - Tel: 2719-7640: TURISMO LTDA 2719-7011 - Fax: 2621-3860 Av.Eng Roberto Froire,8337 - CEP gsviagens@predialrel.com.br 59080-400-Tal: 642-1691; 642-2829 anacxrlaiRprotour.com.br »REISTUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av.San.Salgado Filho,1803 - CEP 59056-000 - Te[: 206-5888; 206-6628 noronha@reistur.com.br www.reistur.com.br isSUPERTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudenta da Morais.4283 - CEP 59063-320 - Tal 234-1000 superlur©digi.corfl.br

is LAZER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Alvares de Azevedo, 108-Lj.103 CEP 24220-021 - Tal: 2620-2255 - Fax: 2620-2255 »MAANAIN TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Coronel Moreira César 22911422 CEP 24230-000 - Tal 2705-2325 rnaanaintour@sicarai.COm.br

»TRANSNETUR INTERMODAL DE TURISMO LTDA. R.Joao Passoa,2 19-LI. 8- CEP 59025500 - Tal: 222-2347; 222-8530

"MARFIM VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.Francisco da Cruz Nunes,5428-Lj 126- CEP 24350-310 - Tal: 2619-6606 rnarfimtur© marfimlur.cOm.br

»TROPICALTUR VIAGENS E TURISMO E RECEPTIVO R. da Palestina, 99 cl 202.1203 - CEP 59092-460 - Tal: 219-6377: 9419-0298 - Fax: 219-6377 comercial ©tropicaltour.cortl.br www.lropicallur.com.br

»MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Enny Ti0000 Gitsio As. Amaral Peixoto 4551411 - CEP 24020-072 - Tal: 2719-6919; 27194780- Fax: 2622-8189 mgtravel@geono.com br

isVOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. Pelropolis - CEP A. Poteagi, 745 59020-030 - Tal: 202-2732 - Fax: 2022747 nalal©voetur.com ,br www.voelur.com.br

»MILLE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Luiz Leopoldo F. Pinheiro 587 s.802 - CEP 24020-290 - Tal: 2721-5384 Fax: 2721-5385 milleviagens@yahoo.coin.br www.milleviagenselurismo.cOm.br

»L & M LOCADORA E TURISMO LTDA Rua Estrela Do Mar.2167 - Alagarnar CEP 59090-400 - Tal: 219-2215; 2192238- Fax: 219-2238 nobrecnslina@digizap.com.br wwa.nobrerenlacar.com.br »LOGOS TURISMO VIAGENS E TURISMO Jose Arteiro da Vasconcelos Z Romualdo Galvão 2100- lj.09 - CEP 59056-100 - Tel:206-4974 - Fax: 20641 t4 logoslur@ inteato.com.br »LUCK NATALTUR RECEPTIVO • Georqe Costa Av.Praia de Ponta Negra.8820 - CEP 59092-100 - Tal: 219-2966: 219-2967 lucknatalturiEluckviagens com.br »MARCELO VILA VIAGENS E TURISMO Av.Prudente de Mora:s,4544-Lj 5 CEP 59063-200- Tel: 204 -6660: 94070660- Fax. 204-6659 elirie@marcelovila.cornbr is MARIANA TURISMO LTDA R.Ministro Macedo Soares 01 - CEP 59076-660 - Tel:234-0652 - Fax 2069665 mananaturisrno.ana@bol.cOrtl.br isMAXITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Potengi,613 - CEP 59020-030 - Tal: 212-2707: 212-2787 manilour©maxitour.corn.br www.rnaxitour.com.br is MUNDIAL TOUR TURISMO & EVENTOS As Senador Salgado Filho 1791 Si. 101 L.. Nova - CEP 59056-000 - Tal: 2065001 - Fax 206-5001 turismo@mundialtour.com www.mundiallour com »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Oeodoro.424 - CEP 59025-600 Te[: 211-0177.221-5956 RECEPTIVO

»EIFFEL TOURS LTDA e Mar/vete Coutinho R. da Conceição 188/901 A Centro CEP 24020-083 - Tal: 2622-1975

• RESPONSÃVEL

»WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT Av.Eng,AobarIO Frxire,2890-ccabsul,bll-loja 12- CEP 59040-800 - Tal: 207 -6404 - Fax: 207 -6406 whaltour@wheltOur.com.br www.wheltour.com.br NITERÓI-.R-J.': 00021 is AGENCIA HISPANO BRASIL HOTÉIS & TURISMO LTDA e Miguel Jorge Zandorxadi Rua Luiz L. F. Pinheiro, 534- Gr. 1004 - Centro - CEP 24030-121 - Tal: 26226456: 2613-1666 - Fax. 2613-1666 grupohispanobrasil©terra.cOmn.br »AHAVA VIAGENS E TURISMO OP. INTERN. VIAGENS A. Miguel de Frias 206 Si 703 Icarai CEP 24220-004 - Tal, 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava© ahava-tours.corfl.br isÂNIMA VIAGENS E TURISMO * TonySaad AMoreira Cesar,282-Lj 114 - CEP 24230-063 - Tal: 2611-9009 animalu/smo©interclub.com.br »BRASIL RIO VIAGENS A. Visconde Rio Branco, 633 Si 603 CEP 24020-005 - Tal: 2629-7769 engenel©urbi,com.br

»MS VIAGENS E TURISMO * Sérgio Fábio Tavares Av.Amaral Peinoto,286-CJ 706 - CEP 24020-076 - Tal: 2622-3175 mssiagenx@vnetcom.br isONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Av.Amaral Painoto.455-Sl. 305/6 - CEP 24005-900 - Tal: 2717-4259; 27176154 onlirie@ onlinetur com.br »PARTHENON TURISMO E VIAGENS CULTURAIS e Cristina Accetta A.General Andrade Neves,40Centro CEP 24210-000 - Tel: 2613-5528; 2620-5104 parlhenon@urbi.com.br isPREMITUR VIAGENS E TURISMO A.Visconde de Sepeliba. 93511515 Centro - CEP 24020-006 - Tal: 27195912 pramitur@asoec.corri.br isSOL & SOL VIAGENS E TURISMO • iza Considere e An/bal P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 L1 114- CEP 24310-400 - Tel: 2616-7779 - Fax: 3701-9837 xolesolviagenx@ig.com Er

Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 063

Agências de Viagens Assinantes CONTINUAÇÃO »STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. Valéria Rocha Lima R.Mariz e Barros 71 loja 104 - Icarai• CEP 24220-120 - Tel. 2710-8371; 2612-2448 - Fax: 2711-8933 stoplly@prediaIrieLcom.br www.slopfly.com.br »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTOA. * Deusa de Sé H. Lima Av.Amaral Peixolo,290 - CEP 24020076- Tel 2620-0022:2622 . 5967 Fax: 2719-8210 titurcenlro@uol.com.br www.titur.com.br Estr.Frxncisco da Cruz Nunes.6505 Li 153 Itaipu - CEP 24350-310 -Tel: 26096067; 2609-6362 - Fax: 2609-6068 Iiluritaipu@uoLcorn br www.titur.com.br »TOUR & COMPANY OPERADORA DE TURISMO • Ana Júlia Leite/Antonio Felippe de A. Neto Av. Emani do Amaral Peixoto 20711114 - CEP 24020-070 - Tal: 2622-5621 Fax: 2622-6975 Iourcorripany@web4u.com.br »TOUR TIME VIAGENS E TURISMO Av. Almirante Tamandarã 191 Li 115 CEP 24350-380 - Tal: 2619-1690 - Fax: 3027-3732 tourtime@veIoxrnail.corn.br »TRITTON VIAGENS E TURISMO LTDA R. Dr. Tavares de Macedo 117 Li 102 - CEP 24220-030 - Tal: 2715-7233 Fax: 2715-7233 tnttoniBgmv rnicrolink.00rrLbr »VETOR TURISMO E VIAGENS LTDA. R.I3aviao Pxixoto,68 - CEP 24230-100 - Tal: 2717-3868 »ZP TRAVEL TURISMO LTDA. Zélia C. Petroccli Pimenta R.Juslina Bulhões02-131.02 si-1001 CEP 24210-455 - Te]: 2622-8243 - Fax: 2717-3543 zptravel@hotmail.com NOVAFRBURGO.RJJ,:. 00022 »ANKTI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO • Ubaldo Damasceno Pc. Dernerval Barbosa Moreira, 281903 - CEP 28610-130 - Tal: 2523-6102: 2533-0024 - Fax: 2523-6102 ankti@lnnet.corri.br »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Sandra Ferro/Mi Oliveira Ar Alberto Braune,86-- Lj.09 - CEP 28613-001 - Tal. 2522-1180 - Fax: 2522-6415 burgturiBburgtur.com.br »CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. • Wemer O Baiduf Av.Alberto Brauna,99 Si 102 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-3682 - Fax: 2522-3682 confri@conli-i com br »FLVBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA • Will,am Ferro Av. Aberto Braune, 99- Colo, 3-centro - CEP 28613-001 Tel: 2523-0172 Fax: 2522-3473 flybOurg@flybourg.com.br

+MONTANUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bárbara Jose!me Huswtg R.Major Aug Marques Braga23-1202• CEP 28610-210 - Tel: 2522-6869; 2522-6037 - Fax: 2523-8528 moimlanux@uoI.com.br » RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. Jandra de Souza Santos RErrieslo Brasiiio 30 lj.01 - CEP 28610-120 Tel: 2522-3449 - Fax: 2523-1369 rumosetriIhas@IrineI.com.br -'ã-MOVA iGUAÇ 1111 Il

ODD21 ».JÚLIO TURISMO Júlio Mário Garcia Av. Nilo Peçanhx, 788 Si 106 - CEP 26215-510 - Te[: 2669-0277: 26693770- Fax: 2667-3710 juhoviagenx@ig.com.br »MONFORTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA e Marcelo Monfoite de Oliveira Tr.Manano de Moura 11 - CEP 26210150- Tel: 2668-2510 - Fax 2669-3150 sac@ moiilorletunsrno.com.br aww.monlorteturismo.com.br »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.Iuiz Guimaraes. 73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2087; 27689254- Fax. 2667-1139 turislly ©olimpocom.br

CEP06026-040- Tal: 3681-5211- Fax: 3683-9988 malinNsenator com hr www.xenator.com.br » STW SNEW TRAVEL WORLD Av. Lucianinho Mxlii, 177 Cl Bela Vista - CEP 06083-040 - Tal. 3681-6555 Fax. 3448-7997 snew@terra.com.br

00019 »RONALDO BERG TURISMO LIMITADA-BERG TOUR Avenida João Pessoa, Número 328centro - CEP 13460-000 - Tal: 34667731; 3466-5628 - Fax: 3466-5628 bargIour@terra.corn.br fC1iNáÁüG6RS.L DOO 51 »PASSPORT TRAVEL LTDA Rua Wolfram Matzler,105 - CEP 93410-320 - Tal: 593-3303 - Fax: 5933007 ananda@sinos.net »SOCALTUR TURISMO LTDA. El.Benlo Goncalves.2820 - CEP 93510-001 - Tal: 593-7333; 593-7333 www.socallur.com.br

ODD 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176 - CEP 15400-006 Tel: 281-8354 lharmaxtour@uol.com br www.lherrnastour.com.br

íh -m ,,:i

»RENDA TURISMO LTDA. R Joao Sarmento,491 - CEP 95520000 - Tel: 663-2326; 663-2326 rendatuBIerra.com.br ÕsALDocRuzs 00018

»INFINITO TURISMO LTDA. Regina M.S. Castellassi / Cidinha Av.Pres Roosxvelt,480-S 5 - CEP 17700-000- Tel: 561-3159 irrlinitoturisrno@ bol.cornbr

DOO 14 »MEGATOUR DURINHOS EVENTOS E TURISMO El Cardoso Ribeiro 941 - CEP 19912120- Tal: 3322-4164:3322-3311 - Fax: 3326-5482 megatour@megatour.com.br

R.Camilo de Bnto,21 - CEP 35400-000 - Tal. 3287-0505: 3287-0103 mnlo@ouropretoturismo com br i,PARÁDE MINAS. 00037 »ORIENTE VIAGENS LTDA. * Márcio Araújo Pça.Padre Jose Pereira Coelho,69 CEP 35660-015 - Tel: 3232-3311: 3232-1817 - Fax 3231-4500 oriente@sernpreviajartdo.com.br PARANAGUA-PR ,:111 00041 »GUAIRACÁ PASS E TURISMO LTDA. * Iran Petry Maciel R.Presçiliano Correa,129 - CEP 83203-500-Tal: 423-3211: 423-1722 ipetrySfafiper.br »LAMISTOUR TURISMO LTDA R XV. de Novembro,270 - CEP 83203010- Tal: 422-7330 - Fax 423-3419 larnistoxr@ uol.com.br

»SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Isabel Cristina Lopes Dezen R.Santa Terezmvha,398-Vila Yara

»PARNATUR TURISMO LTDA. • Regia Maria Santos e Almendra R.Pires Ferreira,550 - CEP 64200-300 - Tal: 322-3569. 322-4726

PINHAIS PR 00041

RS 00054 »ALOHA VIAGENS E TURISMO R.Capitao Eleuteno,764 - CEP 99010062- Tei: 311-1000:311-1000 aloha@ginet.corn.br PASSOS-MG.i.ju,.

00035 »PASSOS VIAGENS E TURISMO LTDA Av Comendador Francisco Avelino Maia2761 - CEP 37900-001 -Tal: 3522 -4289; 9106-1624- Fax: 3522-4281 sakspassos@uol.com.br »VIA MUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. x Roberto Chelala El.Santo Antonio.79 - CEP 37900-000 Tal: 3521-6373; 3521-6373 viarnundm@viarnundilur.com.br

â1 1,.

PIRACICABA-. SP 00019

»AGÉNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. R.Alleres Jose Caetaoo,1339 - CEP 13400-123 - Tel. 3434-4155; 37255877- Fax 3434-4397 turismo @agenciamontealegre.corn.br www.agenciamonlealegrx.com br ,AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. * Nelson Carrano Torres Av.Beira Rio,1001 - CEP 13400-820 Tal: 0800-165151. 3417-2300 Iorres@torrestunsmo.com.br www.torresturisrrmo com.br • Nadia Petrocelli Rdv.do Açucar Krri 156- Gai Unimep LI 10-Caixa PosI - CEP 13400-970 - Tal: 424-3096, 422-2355 xg.unimep@torresturismo.com br www.IorresIunsmo.com.br

DD046 »CASATUR CA1'TANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Neides Cattani R.Tapajôs 435 Si 11 - CEP 85501-030 - Tal: 225-2162: 225-4455 - Fax: 2243773 casatur@cattanisul.com.br :.pATosoEMINAs.MG,: DOO 34 »EDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Major Gole, 1901 LI 205 - CEP 38700-001 - Te]: 3822•2002 editur.viajans@lerra.com.br :... iLPAULO.APONSO-BA 00075

»BENETTON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. El Tiradentes,386 - CEP 13400-760 Tal: 434-4311:434-5439 benetlontunsrno@ benettoo-turisrrio.c om.br »GEOGRÁFICA TURISMO Av.dos Operãrios.427 - CEP 13416460 - Tal. 422-0555: 420-2010 geograli@zaz.com.br »PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÕGICO • Vera R Mancirmm Maluf El Prudente de Moraas,1129 - CEP 13419-260 - Tel: 3402-2667 - Fax: 3432-5740 ponta_verde@terra.com.br www.pontavardatunsmo.com.br

»RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Magalhaes,8 - CEP 48602-000 - Te[: 281-4488: 281-4524 francistur5lallnet com br

»VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marirmho.1277 - CEP 13416-320 - Tal: 3434-1822: 34341634 vipitur.turismo@maercmiel.com br www.vipitur.com.br

00024

POMPÉIA.SP 00014

»CACHOEIRA TUR-CACHOEIRA DE SANTA RITA LTDA. R. Santa Rita, 60 - CEP 27530-960 Tal: 3351-1180: 08002820028 - Fax: 3355-8832 cachoeira@txrra.com.br www.hotel da cachoeira.com.br

ODD 24

PEREIRA BÀRRETôSP DDD 18

»CORUMBÊ EMPRENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA Rua Jango Padua S/v Frente A Elodoviaria - CEP 23970-000 - Tal: 33712733- Fax: 3371-6264 paratyl5aguiatour.corn www.aguiatour com

»VENEZA PAULISTA VIAGENS E TURISMO Av.Jonas Alvas de MelIo,1830 - CEP 15370-000 - Tal: 3704-2999: 37041413 veneza@clubintercom.br www venezapauhslatur.com.br

• RESPONSAVEL

»PONTOCOM AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. R: Taquari, 81 Sala 07 AlphavilIe Graciosa- CEP 83327-075 - Tel:551-1037; 551-1038 - Fax: 551-1842 pontocom@pontocomturismo.com.br

1 tflfl - Cl Vrtll lo

»LESTrETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ivan Batcke Lapolli R.Famias Sobrinho,470 - CEP 83203000-Tal: 423-1633 - Fax: 423-3743 lealtaturS brlurbo.com

- RECEPTIVO 8 - 054 - Guia Panrotas - Julho / 2004

PETRÔPOUS- RJ 00024

»L2 TURISMO R. Dr. Nelson De Sã Earp, 232, Li 04 CEP 25680-195- Tal: 2231-3848 - Fax. 2231-3848 I2turismo@ig.com.br

00011 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ten Avelar Piras de Azevedo,359 CEP 06016-065 - Tel: 3682-3323 pegasustunsrno@bol.com.br

' ..

»ATALAIA TURISMO LTDA. Av.Presidente Vargas,122-Centro CEP 64200-200 - Tel:321-1833, 99836190- Fax. 321-1458 atalaialurismo@redaurbana.corn.br

00051

»VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. 00031 Av.00v. Amaral Paixoto,492-1-j.7 CEP 26210-060 - Tal: 2667-1296; »OURO PRETO TURISMO LTDA. 2667-1107 * Augusto Miranda 11 7

..tPARNAfBA- p 00086

»POMPÉIA TURISMO da Costa Barros. 123 Centro CEP 17580-000 - Tal 452-2766 El Julio

PONTA GROSSA - PR' 000 42 "EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.AuguStO Ribas,476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal: 224-1028 avidencia@interponta.com.br »J. DECRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. El.Cel. Oulcidio,1086- CEP 84010-280 - Tal: 225-3002 - Fax- 224-0431 jdegraf@1degral.com.br

Agências de Viagens Assinantes PONTA GROSSA - PR CO\T]NUAÇÁC)

»TRAVEL AGÊNCIA DE TURISMO Maria Luza O Holzmanrt R.Eng Schamber 749 - CEP 84010340 - Tel. 225-8325 traveltur© uol.com.br PORTO ALEGRE -RS DDD 51 »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Âuodradas 1001 C 602 - CEP 90020-007 - Tel: 3287-2707 - Fax: 3287-2701 w'vw.car]sonwagonlit com.br AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cal. Vitorino,330-Cj.601 - CEP 90020-170 - Te]: 3226-5899 - Fax: 3226-5899 aidatur@aidatur.corn.br www.adatur.com br »ARIKAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA POr. Flores 190 s.45-CEP 00020-120 T 3226-7999: 3226-7999 »ARTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. H.dos Andradas 1246 cj.1102-(acima do Bank Boston) - CEP 90020-008 Te]: 3228-9691. 3228-0779 aleurA:erra.combr »BRASIL SUL TURISMO' A 1Iarquôs do Pombal,783-S 601 CEP 90540-001 - Te] 3337-2585 bras:ISul A brasilsuLcom www.bras:] sul com

3228-8388 ]eIl:ni Ale]linitudsmo.com.br mww fellíniturismo.com.br »FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dosAnclradas.1234-21 And Cj2102 - CEP 90020-008 - Te]: 3287-8500: 3287-8510 poa@Ilytcur.com.br »FREDERES TURISMO LTDA. R.Augusto Severo.670 - CEP 90240480- Ter 3342-6578: 3342-4223 frvdere5@tarra.Com .br »ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges de Mede]ros328-Cj.6112 CEP 90020-020 - Tal: 3228-1299. 3226-7800 www.isaito.com.br »MALA & CUIA OPERAD. TURÍSTICA Pauto A Vedana R.dos Ar.dradas,1121-C 901 - CEP 90020-007 - Tel: 3221-6666: 32218666 ma]aecuia@paullour.com.br www.malaecuia com br »MERCATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Abrahao Finkelstei,t A.Dom Pedro II,1240-cj 404 90550-141 - Tel: 3337-8055 3337-6263 aarahao@ marcator.com.br

-* OFICINA DE TURISMO Av.A]berto Bins.392-ct.1402 - CEP 90030-140 - Tal: 3321-5361 gerenca@ofjcinadeturismo comI

»CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Sertador Salgado F]]ho.200 - CEP 90010-221 - Tel 3228-2066 casabrancectAterra.COm ,br »CVC SUL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete De Setembro745 -4 and. - CEP 90010-191 - Tel: 2121-1600 - Fax: 2121-1601 ererronlorge©cvC.co m br

»PLANITUR TURISMO LTDA. Nidia De Bntto Velho AViste e Quatro de Outubro, 111 -Cj 405- CEP 90510-002 - Tel: 3346-5622: 3346-6242 plasiturAdatacontro] corn.br

»DAISV TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Dos Andradas.1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Te[: 3228-1674: 32281674 caixyruAterra com br

»PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Taquara.154-CI.102 - CEP 90480210- Tal' 3330-9560. 3330-9560 pwxturixmo@pwatunsmo.com.br

»DMTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Vinte e Quatro de Outubro,1 11 -Cj 1304 - CEP 90510-002 - Te]: 32226411 - Fax: 3346-1643

»RICOX BUREAU DE CÂMBIO E TURISMO LTDA. R Padre Chagas,165-SI 604 - CEP 90570-080 - Te[ : 3346-2500; 33462500 r]cox@ez-poa.corn.br

»ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prof. Laulgendonk.571-Ll.1 - CEP 90245-470 - Te: 3333-3749

»ROTA CULTURAL TURISMO' Av.dO Fole 1281 Térreo - CEP 91360001 - Tel: 3348-1649 1 9985-8303 rotacultura] A hotmail.com

»EXPRINTER S/A TURISMO E CÂMBIO R Pc Chagas 185 Ci 100211008CEP 90570-050 - Te]: 3346-4211 1 33464847 migue]l5 exprinter.com.br

STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quintino Bocaiuva,267 - CEP 90440051 - Te]: 3346-2774 oeto@stb-tsptrane].com.br vxww.slb.Com .br

»FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. Lourdes Fel/mi A General Bento Martins. 24 Cl 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal: 3227-5400:

»SELVATERRA TURISMO LTDA. Oamarina Gemes Veloso Av.Car]os Gomes,2837 - CEP 78901 200- Tel: 224-4870, 221-9527 selvaterra©enter-net.COm br

PORTO NACIONAL-TO DOO 63

»VIATUR VIAGENS E TURISMO Av. Presidente Outra. 2234 - CEP 78916-100- Tal: 223-1836: 224-1624

»BATISTA PEREIRA TURISMO LTDA. Pca Do Centenaxo Ed Lares E Terreo - CEP 77500-000- Tel. 363-2393,3631269

»TIA IARA TURISMO R.Cel. Botdieo.910 - CEP 90440-001 Tel: 3332-6935: 3332-3447 t]a]ara5Ttiaiara com br »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrapoa,2067 - CEP 90220-006 Te]' 3346-1122.3346-8152

»VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carloa Gomes, 1700- CEP 78901200- Tel' 224-2144,221-3311 vipatur©mailcity com

PORTO SEGURO-BA DDD 73 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Jose Adelino Ribeiro Av.V:nte e do:s de Abril, 1 00-Shopping Avenida 2 si - CEP 45810-000 - Te] 288-1888 adeltourA adettour.00m.br www.adetto/ com br »OOLPH!N TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Av. do Te]égralo 2055 Li 05 Taperapã Cx Postal 470- CEP 45810-000 - Tel: 679-1066 turvmo 55 gdnet.tur.br

CEP "PORTO ARRAIAL AGENCIA DE Fax VIAGENS LTDA Rue Carlos Alberto Parracho ,147,ara]al Dajuda - CEP 45810-000 - Te]' 575-1808: 575-1808 - Fax. 575-3244 porla]tunsnlo O hotmail.corfl

»OURO E PRATA TURISMO LTDA. Av.CvstõvàO Colombo, 3084-s.403 CEP 90560-002 - Te]: 3337-5353 - Fax: 3337-5662 tucia(SouroepratatuflSrflo.CoITLbr www.ouroeprataturixmo.com.br

»FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Sâo Beriedto,662 - CEP 91420-530 - Tel: 3338-2537

»TRAVEL SHOP TURISMO LTDA. Av.Car]os Gomes, 1610-CI 406 - CEP 90480-002 - Tel: 3328-7722: 33288025 rave'shopA corrputachr.et com br

PORTO VELHO -RO DDD 69 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria L/xe/e Paria Av.PinheirO Machado.1394 - CEP 78900-050 - Te] 217-4604: 221-6638 ciretoria@aeronortmrO.COm br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.GOv Jorge Texeira I3,7-Estr Podoa - CEP 78900-000 - Tal: 225-8181:2221345 aucx/ur@entar-net.com br »BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA.' • Zena,de da Silva Costa A Tenreiro Aranha.2365-Centro - CEP 78900-750 - Tel:223-3971: 224-2924 Fax: 223-10013 belmonturA uxl.cxm.br viww belmontur.00m.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. R.Joaquim Nabuco,611 - CEP 19010071 - Tal: 222-8788,221-6804 »CACILDA MAGALHÃES TOUR LTDA. RAul Barbosa.364 - CEP 19010-260 Te[: 221-3122. 223-8182 cacildatour@uol.corn.br

»MARATUR TURISMO LTDA.* Mara Silvia Zaidel Av.Washington LuiS,2270-CI.01 - CEP 19023-450- Te]: 2220199 maraturviagens@tarra.cOm.br RECIFE-PE,: DDD 81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padre Bernardino Peasoa,266- CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 s*orec/%terra.com.br »AGENCIA LUCK VIAGENS E TURISMO LTDA. RJ.orisxljx/a Paulo Bittencourt1 63-Derby - CEP 52010-260 - Tal 33026222- Fax 3302-6255

»LUA NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA.' Av.Calama.1 383-Li 9- CEP 78904-100 - Tel: 223-2904; 224-7936 IuanovaA enter-net.corn.br NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDAil e José R. dos R.Vargasi'MarIet S. da Silva R.Tanreiro Aranha2125 - CEP 78916300- Tal: 224-4777: 224-3660 noxsatur@ronet.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

"COLMÉIA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Sérgio Pereira da Silva R.Ernesto de Paula Santas.151 - CEP * 51021-330 - Te]: 3326-4554: 34668395 colmeia ©etogica com br »DAHER TURISMO LTDA. Ax,Rui Barbosa,896-1j 101 - CEP 52011-040 - Tel: 3241-4125: 32419976 dahertur@ e]c.gicacom.br

»KOEMTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. POr Gurgel,387 - CEP 19010-020 Tal. 221-9900 koerxtur@wda.com.br

»L. S. TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Car]os Gumes 1940 S.Cristovao Cidade - CEP 78901 -650- Tel:221-3487: 982-0175 v:xitoUraagenS tS/aot,corn

»BRASIL CHANCETUR VIAGENS LTDA. Alexandre Caravaggi Ax.Coriselheiro Aguiar, 1472 Li 23 CEP 51111-010 -Te]: 3325-4800 raoyagiAuol.com br »CANARIUS TURISMO R.00s Navegantes.455 - CEP 5102 t010- Te]: 3465-1532, 3326-62213

PRESIDENTE PRUDENTE - SP DDD 18

»CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jurema Perondi da Silva,"l-lelerio Souza da Silva R.Dom Pedro 11 1951 - CEP 78900-150 - Te[: 224-4737, 224-4755 - Fax: 2245610 credtacilA aol.corn

»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcello Posse] AvAiS Branco 240 - 9 and. - CEP 51030-310 - Te]: 3225-0077 - Fax: 3224-6477 bbturracl5 bbturrec.cOrrLbr www.bbIur.com br

»AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Marques de Olinda 126 - Sand. CEP 50030-901 -Te]: 3224-0600 ajaxtunsmO@terra.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00mingos Ferreira 4060 - lj 06 CEP 51021-040 - Tal: 3326-0330 - Fax 3326-0521 rnarcia bichao@aexp.cOm »AO] TURISMO LTDA. Na/alia Mochizuki Pça.do Catrno.30-2,ud S.202 50010-180 - Tal 3224-2636 3224-5098 aoiturA veloxma]I.com.br

»DECOLE VIAGENS & TURISMO LTDA. Ligia Rocha de Oliveira Av.Conxelheiro Aguiar.1555 Lj 20 CEP 51111-011 - Tel' 3326-9914- Fax: 3467-2380 dacoIe_tunSrrOh]hOtmai.COr/ »EUROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.' a Ao Nad]ar Filho A Alvares da Azesedo.233 - CEP 50100-040 - Te]: 3421-1188 - Fax: 3421-1483 eurotur@eurotur.com.br is'ww.eurotsr.com.br »EXATA TURISMO E VIAGENS LTDA. A Castro Leao.86-1 aSS- CEP 50610600- Tal, 2125-1333 exataturAeuatatu com.hr »HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av.00nSngos Ferreira.4060-sl.305 CEP 51021-040 - Te]: 3465-1017: 3467-5058 hexilelv hexiie com br. »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AReal da Torre.1177 - CEP 50710100- Tel: 3226-0091:3226-0098 ideia!urAtnJeflat.Com.br www.ideianet com.br »INXS VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Boa Vagem.4070-1j.3 14 - CEP 51021-000 - leI 3465-1366 nxxlur@trJeflet.COm br

CEP »KLEYTUR TURISMO LTDA. Fax: Ax Darrras Barreto 507 2.AnO 131.201 CEP 50010-360 - Te] 3424-1335: 3424-1486 klayturG terra com br »ATAC PASSAGENS E TURISMO »LUCK VIAGENS LTDA. R.Jorna]isla A. Biltancouri,163-Derby R.Sen Helio Coutinho,206 - CEP CEP 5201 0-260 - Tel. 3302-6222. Fax: 51111-160 - Tel: 3465-7444: 34653302-6255 0465 luck Si: ] uCkaiagenx .com. or »AURORA TURISMO E CÂMBIO LTDA A. João Tude de Meio 77 Lj 02 Parnamirim - CEP 52060-010 - Tal: 32672136- Fax. 3269-1853 auroratur55xol.com.br

»LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.FernandO Simões Barbosa.498s.205 (pa rto do SECO - CEP 51021060 - Tal: 3466-9610:3466-1722

Guia Panrotea - Julho / 2004 - B - 065

Agências de Viagens Assinantes RECIFE- PE CONTINUAÇAO »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Abdsio Vaiga,21 1 - CEP 50750-340 - Tel: 3227-1223, 0800811167 vacancesviagens@u0l.00m.br i+MOTURISMO MOTE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José de Alencar916 8 A Ed Empr. Ilha do Leit CEP 50060-030 - Tal: 3231-1197-Fax: 3222-1958 rnotuxsmo@moturismacom.br »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Agamenon Magalhaes,2656-SI 902 - CEP 50050-200 - Tel 3426-2272: 3426-7235

»VN TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Aguiar,1472-s.1 18 CEP 51111-010 - Tal: 3325-4081 3326-5264 vnlur@vnturismo.com.br

»HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Castelo Branco.428 - CEP 14096560-Tal 618-6626: 618-6616 hbturismo@netsite.com.br

»WM TOURS Maria de Fátima Magalhães Bezerra Av,Conselheiro Aguiar,2333 Si 202 CEP 51020-020 - Tal: 3465-1592 wrntours@wmtours.corri.br www.wmtours.com 5-

»OURO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renata Monteiro de Barros R.Cerqueura Casar, 481 2 And. Si 204 - CEP 14010-130 - Tal 3931-4646; 3931-4647 - Fax: 3931-5707 ouroluiixmo@convav.com.br

DDD 24 "OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av. Nova Resende, 57 - CEP 27542130 - Tel. 3355-4170 - Fax: 3355-4170 lunsrno@oasixviagens.com.br www.oasiavagena.com.br

»PARATI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gonçalves Maia.194 - CEP 50070060- Tal: 3421-6033, 3421-6033 »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Leao.451 - CEP 51030-300 - Tal 3302-4455 - Fax 3302-4442 pontexlur@ pOrlleslur.com.br www.pontestur.com.br is PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. RJose Osorio,101 - CEP 50610-280 Tel: 3445-5911 - Fax: 3445-5911 pontual@ponluahutismo.com.br "REM TURISMO SC LTDA Av. Hélio Falcão 530 Boa Viagem CEP 51021-070 - Tal: 3463-3904. 3463-3127 - Fax 3463-3127 rbm©rbmlunsmo.corn.br »RBR VIAGENS E TURISMO LTDA. AFectando Lopes.54 - CEP 52011220- Tal: 3231-0089- Fax: 3221-2433 rbrturbr lotar net isSERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. A DxAmizade.38- CEP 52011-160 www serrambilur.com.br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ubiratan Farias Estr.do Encartamanto.480-lj.1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylus.turismo@uoLcom.br isTAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Domingox Farreira,345 - CEP 51011-040 - Tal. 3465-4274 - Fax: 3465-9119 evelise@tavarescorreia.com.br isTRANSAMÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Domingos Ferreira. 2222, Sla 05 CEP 51020-030 - Te[: 3463-7014 - Fax: 3463-4054 pcorreiatrarxamaricatur.combr www.transamericalur.com.br »TRAVELCASH AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO R.do Progresso,465-S 404 GEP 50070-020 - Tel: 3423-0903; 34233916 trxvcash@hotlinkcom.br

RÁ

»RAMAZINI TURISMO R.Viaconde De lnhauma,574 CEP 14010-100 - Tal: 610-4446; 630-0821 ramazixii9ramazini com br

DDD11 »TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS ETURISMO LTDA. • Cleusa Maria de Souza/Thiago de Souza Mendes Av.Francusco Monteiro,295 - CEP 09400-000 - Tel: 4827-6845 teatu @laatur.com.br www.teatur.com br RIBEIRÃO PRSTO-SP'.' DDD 16 is AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.lndependeocia,805 - CEP 14020010- Tal: 634-0048; 610-0048 www viagenxcvc.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. Anthony R.Cerqueira Cexar.481-11 A S1105 CEP 14010-130 - Te]: 610-4441, 6255731 anthonyrao©ancoradouro.com.br is BARROSO TURISMO LTDA. Hélio Barroso Filho R.Garibaldi, 2032 - CEP 14025-190 Tal. 3911-4411 barroso@corivex.com.br »BCA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto, 1460 - CEP 14025220- Tel: 625-0273 bcatur@zaz.com.br i+BLITZTUR AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Alvares Cabral,542 - CEP 14010080- Tal: 610-8383; 625-4216 blitzturs@rietsite.com.br »EMBARQUE TURISMO LTDA. Maria Gabriela /Silvana GaIIo R Sete de Setembro,1421 - CEP 14025-200 - Tal. 610-7007 - Fax: 6107977 embarque terra com.br isGRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carta ILivia R.São José.1406 - CEP 14025-180 Tal: 635-3939 granviaIaruoLcom.br www.granviaturisrno.com.br »1-IARDY VIAGENS E TURISMO

fl ULI 1 iJfl MUCuNt,IM LIC VIMUCPIb

R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Itatiata, 407S1 12- CEP 14025-070 - Tal. 620-4690 elianergturismo@uol.cxm.br

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R Floriano Peixoto,1450 - CEP 14025220- Tel. 610-3800 - Fax: 632-5991 lanssa@stbrao.com.br www.slb.com br isVALTUR TURISMO LTDA. * Valter Cardoso dos Santos Av.Portugal,254-lI.05-CEP 14020-380 - Tel: 636-0240 - Fax: 636-0029 valIur@terra.corn.br www.valtur.com.br •

.-ÀIO BRANCO- A&sY DDD68

isA VIAJE TURISMO Sônia /5/id A Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Tal: 224-9977 - Fax: 224-0403 viaje.ac@uol.com.br »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906000- Tal 223-2611. 9985-5751 - Fax 223-1744 nilcastur provedom.corn.br » SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Silvestre Coalho,372 - CEP 69909360 - TO: 224-4629; 224-7335 serras@mdnat.com.br RIO CLARO .SP DDD 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av. 2 nr.400 - Centro - CEP 13500-410 - Tel 3534-5744 turismo @laroturcom.br www.jarotur.com.br

RIODASOSTRAS. RJ DDD24

»HEAVEN VIAGENS & TURISMO RdvAmaral Peixoto 5041 - lj.B - CEP 28890-000 - Tal: 2764-3176 - Fax 2 77 1-8 132 heavert B altemativacombr RiO DE JANEIRO RJ DDD 21 »2001 TRAVEL Renato Silveira Av das Américas,4790-s.631-C. Prof.Barranhoppirig - CEP 22640-102 Tel: 3326-1335 - Fax. 2431-3696 director(@20011ravei.com .lar www 200llrxvelcombr »44 NON STOP TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Uruguatana, 39 Gp 1405 Centro CEP 2005O-093- Tel: 2531-1212 - Fax. 2531-1744 pacotes @44tourcombr mmm 44tour com br *45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saens Pena,45-/j201 - CEP 20520-090 - Tal: 2567-2037 tour45-Bvetor.com.br isA. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marly M. Gomas R.Jardim Botanico,728-14107 - CEP 22460-000 - Tal: 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agriotur@unisys.com.br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Branco,151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal: 3861-9000 - Fax 2242-2427 abc@ abcturcombr »ABREUTUR SIA A Lauro MulIer, 1 16-cj904/905 t.R Sul - CEP 22299-900 - Tel. 2586-1888 Fax: 2542-1840 www.abreatur com.br »ACAATUR Praça Mahatma Gandhi 02 S i 1001 CEP 20031-000 Tel: 2544-5311; 2544-5251 - Fax: 2544-5258 acaatur@acaatur.com.br br »ACQUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Sortia Vidinhas FI.Debret.23-Gr108 - CEP 20030-080 - Tel: 2240-2332- Fax: 2220-5903 acquatur@acquaturcom.br isACRÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. RDa Quitanda,194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropo/ia@operilink.corn.br

»LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. Wilson Caetano Reginatto Jr. Av Nove,423 - CEP 13500-360 - Tal: 3534-9030; 3534-1544 - Fax: 35337066 link@claretianas.com.br

isACTION TURISMO • Manoel Calmon Av Rio Branco, 10018A-CEP 20070040- Tal: 2509-4041 - Fax: 2509-7383 aclioil@actionturismocom www.actiomuaxmo.com

isMAJOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Seis,1283 - CEP 13500-190 - Tal 534-3466 malotur©linkway.com.br

»ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R.Barao de Ipanema.56-suite 601 CEP 22050-030 - TeL 2548-2129 - Fax: 2548-0644 www.adwbraal.com.br

. koglin@koglin.com br www.koglin com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.Floriano 51-11 2 andar - CEP 20031-050 - Tal. 2240-7070 - Fax 2220-2749 cvcrio5-gbl.com.br »AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. e Lidaria Couto! Vera Joppart Av.N 5 Copacabana.1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3393: 2521-4636 classico@infolink.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS TOURS BRASIL LTDA. Av N.S da Copacabana895-gr 801 CEP 22060-000 - Tel: 2548-3816 - Fax: 2287-4952 operations80oursbrasil cornbr »AGÊNCIA INVICTA DE VIAGENS * Carlos Domingos da Silva Av Venezuela.27-Sl. 425127 - CEP 20081-310 - Tel: 2263-9431: 22639207 invictatur@tig.com.br is AGÊNCIA NAVEGANTES DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvRio Braoco,45-Il B - CEP 20090040-Tal: 2253-8330:2253-9622-Fax: 2233-7387 tunsnio@agencianavagantas.com.br

"AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTOA. • MichaeljElisabeth/Ricardo Werwie AvFranklin Roosavelt,71-Gr 601 CEP 20021-120•TeI:2532-0141 -Fax: 2532-3165 roxy@roxytravelcom.br wwwroxytravel combr ,AGÊNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. • Helena Ruth Mouron Hummel Av.Prasidante Vargas,290-7.and s1.706 - CEP 20091-000 - Tel 22231262- Fax 2253-7426 helane@victomummelcom.br isAIR INTERNATIONAL TOURS • Andras Fsllop AvA/mirante Barroso,63-2and 209 CEP 20031-003 - Tal. 3461-9134 - Fax: 2 533-4 133 auiinter@airinternationalCOmbr www. atrintemational.com br isAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Ruo Branco,115 Si 1504 - CEP 20040-004 - Tal: 3852-9099. 38525654 altudsmo@uoLcom.br »ALAMTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Nédia Correa Castro e Nilo Sérgio Silveira Cidade Universitária Qd 07 CEPE CEP 21949-900 - Tal 3865-6709: 2561-8411 -Fax 2561-0851 alamtoui-viagans@tarra combr "ALDEBARAN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sandra Faria R.Almirante Goncalves,56-S 301 CEP 22060-040 - Tal: 2523-2792- Fax: 2267-1946

• André Mobiglia E TURISMO LTDA. »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E isALECRIM VIAGENS »AGEVIAGENS A. "AGÊNCIA DE * Reina/do Ricci Asa Carlos Porto Carreiro, 190 Sl.03 ARui Barbosa, 1330-Higienopolis - TURISMO LTDA. KOGLIN LTDA. • Willian José Ranço - CEP 50070-090 - Tal: 3423-5542: CEP 14015-120 -Tal. 3977-3977- Fax As Nilo Peçanha 50 - s.1213 - CEP * Elizabeth Koglin 3977-3979 8829-1062 - Fax 3423-5542 R6 N 344-Centro - CEP 13500-050 - Av.NiIo Pecariha,50-l3r301 - CEP 20020-100 - Te[: 2524-3570 - Fax: hardy5-hardylours.combr Tal. 3522-3500- Fax: 3534-1551 uzitur@uzilurcombr 20044-900 - Tal: 2282-1243 - Fax: 2240-1353 albertina@uzitur.com.br www.hardytours.com.br wingstur@wingsturcornbr 2262-4284 alecnmEalecrimviagenxcombr ' RECEPTIVO B - 066- Guia Panrotas - Julho / 2004

• RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Assinantes :RIODEANEI CONTINUAÇÃO »ALFAINTER TURISMO LTDA. Sadasttige Saio Av Treze de Maio.33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tal: 2262-8172 - Fax: 2240-4013 rioallainter.com.br »ALFAMA VIAGENS E TURISMO LTDA. • M,rian de Jesus da Silva R.da Ajuda,35-SL901 - CEP 20040000- Tel: 2262-7832,2240-7368 - Fax: 2224-3577 adna4ama@veloxmaiLCOm.br

»ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 181-1607 - CEP 20040007- Tel: 2240-5110 - Fax. 2262-0438 atlantis@atlantisturixmo.com ,br *AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Sanla Luzia,798-10.and - CEP 20040-008 - Tal: 2254-0909 cmilnas@avipam.com.br www.aviparn.com.br

»ALFATOUR VIAGENS E TURISMO Antonio Bernardo Fl.da Quitanda, 68-Gr.901 - CEP 20011-030 - Tel: 2221-8880 - Fax: 2224-9079 alfatour@rionet.com.br "ALI WAY TOUCHE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Roosevelt, 115-1706 - CEP 20021-000 - Tal: 2533-3795; 25333913- Fax: 2220-0630 touchelur@iQCom br »ALLIANCE TURISMO Luiz Fehpe Leubeck Av.Traze da Maio,33-8 Si. 1112 - CEP 20031-000 - Tal 2283-4188: 22406563 - Fax: 2240-6548 alhancelur@terra.com.br »ALPNA BRAVO TURISMO LTDA. R.Sao Jose,20-Si 402 Centro CEP 20010-020 - Tal: 2215-1589 - Fax: 2262-2467 alphabravo@ alphabravo.com.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Corcovado 95-2 and. - CEP 22640050- Tel: 2540-2121; 2294-8993 »AMSTEL TOUR • Chrisl,ne Weber Av.das Arnénicas,1155-s.1905 - CEP 22631-000 - Tal: 2495-4901: 24932400- Fax: 2493-2455 amslalBamsteltour.com erww.arnsteltour.com nANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA. Av.N.S.Copacabana,209-1-j. 0/E - CEP 22020-000 - Tal. 2543-4662 Fax: 2275-4370 ardassoW4uol.com br »ARDUS VIAGENS LTDA. Av,PrinceSa Isabel.7-S.214 - CEP 22011-010 - Tel: 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardus@ardus.COmbr »ARIAU AMAZON TOWERS H.Santa Luiza, 46 Apto 101 - CEP 20511-030 - Tel 2254-4507 - Fax: 2234-8779 rnheckman W uoLcom.br www.aniau.tur.br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Treze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2215-4488 - Fax: 2215-4486 asantorir@terra.com.br www.asaritour.com.br »ASCAM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Adélia Si/es Camlot/Jr/fia Camfot Av,RiO Branco. 123 Si 1502 Centro CEP 2004O-005-Tal:2509-5430 ascamtur@veloxmaiI.com.br

»BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R Buenos Airex,93-Gr.401 - CEP 20070-020 - Tal: 2224-8844 - Fax: 2252-9003 baiwan @ unisyx.00m.br » BANCOR/LEADERS IN TRAVEL WHOLESALERS Cristina Brunet Av.Nilo Peçanha 50/407- CEP 20020100- Tal. 2215-3694- Fax 2262-7425 bancor@wb.corn.br www.bancorwab com »BAVÁRIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Glória Regina de A. Con-ea Av.Franklin Rooseve11,194-S 903 CEP 20021-120 - Tal: 2262-9337 - Fax: 2215-1002 bavariaB bavaiiatuiismo.com.br » BAVIERA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 92 - s.1803 - CEP 20011-000 Tal: 2224-6953 - Fax: 2224-6953 baviera@bavitur.com.br »BELLE TOURS VIAGENS LTDA. Av.Atlantica,4240-1j 323- CEP 22070000- Tel. 2523•1242 - Fax: 2287-6693 belletours@belletours.com.br »BERKANA TRAVEL TOURS Av.das Arnéricas,3333-s 601 - CEP 22631-003 - Tal: 3325-8251: 33253713- Fax: 3325-5801 barkanatraveli©barkanatraval,com.br www barkanatravel.com ,br »BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO • Durval Bastou/Tema Araújo R.Sele de Setembro. 65 Grupo 402 CEP 2005O-005-Tel: 2224-1161 - Fax: 2221-8198 diratoria© bastdextinationS.Com ,br www bestdaslirtatiOnS.COm.br »BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA R. Hadock Lobo 379 Cobertura 01 CEP 20260-131 - Tel: 3872-2501 bethajuCa@OlimpO.Com .br »BETH RACHEL TURISMO* A. Barão da Torra, 583 Apto 01 - CEP 22411-003 - Tal: 2294-9610; 22398218- Fax: 2239-1934 bath-rachel©holmail.COm » BILL TRADERS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Olagário Maciel.366-1—j O - CEP 22621 -000 - Tal: 2494-4603 - Fax' 2495-1477 bill.tradars©uOl.COm.br »BLUE SKV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freire R.Debrat,23-SI. 703 - CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax: 2544-0811

»BRAZILIAN TRAVEL BI,JREAU S/A Av.Augusto Severo8 7 A- CEP 20021040 - Tel: 2224-7446 - Fax: 2224-7403 anuaka©brazi14you.COrT1

blumar@blumar.com.br www.blurnar.com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Graça Mediria A. da Candelária 9 Grupo 302 20091-020 - Tel: 2516-2349 2233-2 94 1 comercial © blumoori.com.br www.blumoon.com.br

CEP » BRITISH TOURIST AUTHORITY Fax: A.da Asxarnblaia,10-S 3707 - CEP 20119-900 - Tel. 2531-1717; 25310383

»BON VOYAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Dorniniqua Picavet Av.Prex. Antonio Carlos,58 10 And MaisOn de Franca - CEP 20020-010 Tal: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 bonvoyag@vanto.com.br www.bonvoyaga.tur.br »BON VOYAGE OPERADORA E REPRESENTANTE LTDA. • Maria Angélica Sztokman Av.Pres Antonio Carlos,54 Si 301/302 - CEP 20020-010 - Tal: 2532-7145 Fax: 2532-3049 bvop@bonvoyage.com.br www.bonvoyaga.com.br »BRASIF TURISMO LTDA. * Maria Ines Baptista AOs Assembleia,51-2 andar - CEP Tal: 2510-9602; 251020011-001 9741 brasifturixmo©braSil.corfl.br »BRASIL GUIDE TURISMO - BGT • Niels Bo Dissing R.DIalmna Ulnich,1 54-s.801 - CEP 22071-020 - Tal: 3813-0092: 25212206 bgt©iis.com.br www.bgt.com.br »BRASIL VACATION TRAVEL • Alberto 5/von! Juan Olivera Abreu R.Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tal: 2256-3406 - Fax: 3208-5346 atendirnenlo©bvt.com.br W% ww.bvt.com.br »BRASVIKING / SKIVIKING TURISMO • Cófia Oliveira 1 Lera Lindeil A da Assaniblaia,10-Gr 1322 - CEP 20011-000 - Tal 2531-0939 - Fax: 2351-2006 skiviking© xkiviking.cOm.br www.brasviking.com.br

»BRYSA TURISMO LTDA. • Laryssa Romano do Rio Asmar A. Sousa Lima, 3521501 - CEP 22081010- Tal: 2513-9016 - Fax: 2513-9017 laryxsaa©bryxatunsmO.cOrn br » BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Djalnla Ulnich, 163 Si 305 - CEP 22071-020 - Tal: 3813-1033 - Fax: 3813-1017 btpsadiSaol.com »BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA • Oswaf do Geraldo Copacabana.330Av. N.S.de s.110111102 - CEP 22020-000 - Tal. 2235-1320 - Fax: 2548-2592 btr@inlolink.com.br »CAFFARENA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mal. Camara.160-S.1201 - CEP 20020-080 - Tal: 2532-1483; 22200496 - Fax: 2240-8322 caffarena@alternax.com.br "CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ademar Moeda de Albuquerque lISas. Dantas,75-29and. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur©campingcluba.com.br »CAMPOS AIRWAYS REPRES. E TURISMO LTDA. R.Mexico.41-S.607 - CEP 20011-144 Tal: 2240-3527: 2544-1994 - Fax: 2533-3212 campos, airways©tarra.cori.br

»BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. Av.NOSxa Sra de Copacabana,500-S 503/4 - CEP 22020-000 - Tal: 25483562- Fax: 2255-8810

»CANAÂ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av. Presidente Wilxon.165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tal: 25332911 - Fax. 2533-0439 canaa©veloxmail.corn.br

»BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO • Angafa Serirse Av,das Américas.3939-211 2 S 207 CEP 22631-003- Tel: 3325-1014- Fax: 3325-1038 brazild© br.rntar.net » BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Maciel,555-1j.2 - CEP 22621-200 - Tal: 2493-4459 »BRAZILIAN FIESTA TURISMO LTDA. Av N.S de Copacabana. 928 Gr 1002CEP 22060-002 - Tal: 2548-1037 - Fax: 2235-7570 brazilianfiesta@brazilianfiesta.com www.brazilianfiasta.com

»BRAZILIAN INCENTIVES E »BLUMAR VIAGENS & TURISMO TURISMO LTOA. LTDA. R,Barõo de tpanema,56-s.501 - CEP * Paula Santos R.Viscoride de Piraja,550-S/S 108/9 - 22050-030 - Tal: 2256-5657; 2256CEP 22410-002 - Te[: 2511-3636; 5868 www.BlTounsm.com 2511-3739 RECEPTIVO

-RESPONSÁVEL

»CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana,583-Gr.601 CEP 22050-000- Tel: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 camaval©carnavalinéO.Com .br www.carnavalinro.com.br » CASA ALIANCA CAMBIO PASS E TURISMO S/A R.Migual Couto,35-- Li B - CEP 20070030- Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radnat.com.br »CASA NOVA UNIVERSAL CÂMBIO VIAGENS TURISMO Av.N.S.Copacabana.371-- LI. E - CEP 22020-000 - Tal: 2255-6696: 22559598 »CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO A.Viúva Dantas,99-1—j D-C.Gra - CEP 23052-090 - Tal: 2415-3900 cquairoz©iis.om.br »CASH PASS E TURISMO LTDA. • Fiado Araújo R.Visc.De Piraja,547-- Lj.113 - CEP 20091-000 - Tel: 2239-3422 - Fax: 2259-3241 cashtudsmo@ig.com.br

»CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Visconde da Pirajá, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Te[: 25221642; 2522-6960 - Fax: 2522-7954 caslelodaleira ©castalodataira. com . bn www.castelodafaira com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • GilmarAfves Av.das Arnancas.4666-1I.120 Nt - CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946; 24319872 catur@radnet.com.br »CELEBRIDADE TURISMO E AGENCIAMENTO Av. das Américas 2901 - s 1009- CEP 22631-003 - Tal: 2439-2926 - Fax. 2439-3000 celebridade @rjnetcOm.br »CELINA QUINTAS SPECIAL TRIPS OPERADORA • Calma Quintas Av.Nossa Sra da Copacabana 9781710 - CEP 22060-000 - Tal: 2513-8882 Fax: 2521-0440 cquintasop© imagalink.com.br »CENTÚRIA TURISMO E EVENTOS Pça.Olavo Bmlac,28-s.512 - CEP 2 004 1-010 intoi8centu/a.corn.bn www.centuria.com.br »CETHOURS VIAGENS E REPRESENTAÇÃO LTDA. • Tliornazia Rangel R.Miguel CoutO,105-Sl 1806 - CEP 20070-030 - Tal: 2516-1622: 22130670-Fax: 2516-1636 cethOurs©ig com.br »CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS * Paulo Macedo Av,Rio Branco 257 Si 903 Centro - CEP 20040-009 - Tel: 2524-1109; 22206648 - Fax: 2220-4348 chinabrasiltunsmo© chinabraSmltx ris mo.com.br www.chinabrasiltunismo com.br »CIPER - CENTRO INTERNACIONAL DE PEREGRINAÇÕES LTDA • Fernando Genscliow Fl.SâoJosé.90-Sobreloja - CEP 2001 0020-Tal. 2544-2698:2292-6677 - Fax: 2544-2946 emper@ notravel.com.br »CITUR COM. INTL. E REPRES. LTDA. Av.RiO Branco.1 16-20.and - CEP Tal: 3804-3535; 225320040-001 1017 Cilur@citur,COrTLbr »CLUB HABITUE A. Visconde da Pmrajá. 1779 A - CEP Tal: 2513-2244 - Fax: 22410-001 2513-2424 hotams@clubhabitua.cOm.bn www.clubhabmtua.cOm.bn »CLUB MED BRASIL S/A R Lauro Müller,116-sl 380114 - CEP 22290-160 ' luis.azevedo@Clubmad.cOm »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacurrto Pdcmdas.41-2 And - CEP 21810060-Tia: 3332-3895: 3332-3051 »CN TOURS TRAVEL • Humberto Bruno Av,Beina Mar200-1 1 and. - CEP 20021-060 - Tel: 2220-4226 - Fax: 2242-4922 hbruno@critouns.com.br www.cntours.com.br

Guja Panrotas - Julho / 2004 - B - 067

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO -flJ 11,11

»CVR TURISMO LTDA. • Candida Virginia Ribeiro Av, Evandro Lins e Silva, 840 SI 417. CEP 22631-470 -Tei: 3433-9483- Fax: 3433-9463 cvtviagenx©openhirik,con-I,br www.agentnel com.br

CONTINUAÇÃO

»COMPANVS TRAVEL TOUR * JoelsonA(ves R.SeIe de Setembro,55-SL1302103 CEP 20050-004 - Tel' 2508-9195; 2508-9195 cornpanys Rcompanystravel.com.br

»D.M. VIAGENS E TURISMO LTDA • Salvatore Bracaccio EsIr.da t3ávea,71 2-Sede 201 São Conrado - CEP 22610-010 - Tel: 3332-7740 - Fax: 3322-7737 norlhside@northside.coni.br

»CONCEITO EVENTOS E PROMOÇÕES LTDA. RConstante Ramos, 44 Sala 402 CEP 22051-010 - Te]: 2255-9720; 2256-4787 - Fax. 2255-9720 conceitoeventos corrceitoeventos.c om.br www.conceitoeeeritos.com.br

»DAEDALUS TURISMO Av Rio Branco,257-9r.910 - CEP 20040-000 - Tel: 2544-3865 - Fax: 2533-3278

»CONEXÃO TURISMO • Cláudia Cardas Pça.Saeriz Pena Shopping,45-S 801 CEP 20520-090 - Te[: 2567-9744 conexaolurismoRajato.com.br »CONEXTUR OPERADORA DE TURISMO • Sergio Pontes Av. 13 de Maio47 gr.2206- CEP20031007- Tel: 2544-9468:2544-9469 - Fax: 2544-9477 conexlur@uninet.com.br www.corrextur.hpgvip.com.br »CONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Egberto Miranda Jr Av.Churchi11,129-- Gr. 704 - CEP 20020-050 - Te[: 2240-6769: 22204423 - Fax: 2220-6155 »CONTEMPORV VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Maria Mendonça Av. N.SCopacabarra,492 4 A - CEP 22020-000 - Tel: 2548-6675: 22560233 - Fax' 2256-5991 cy@000tempory.corn,br »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Ruth Vil/rena R.daOuitanda, 1951914-0E p 20011030- Tel: 2242-1212 - Fax. 3852-7238 ruttr@coritrOlIer.com.br »CONVENCIONAL CÃMBIO E TURISMO R.Xavier da Silveira,40-1 -j.A - CEP 22061-010 - Tel: 2522-0793 - Fax: 2267-2600 convencional@corivencjonal,com,br "COPA EXCHANGE TURISMO LTDA. * /ves Tabet Av,N.S.de Copacabana,395-Li b CEP 22020-000 - Tel: 2548-3205 - Fax: 2255-3893 »COSMOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Mexico,41 -S. 1803 - CEP 20008-900 - Tel 2220-3662, 2262-2255 - Fax' 2240-1827 cosmoslemarlincom br "COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARÍTIMA E TURISMO LTDA. Ilda Assembléia 19 - 6 and. - CEP 20011-001 - Tel. 2220-0505 - Fax' 2220-3666 »CR VIAGENS E TURISMO LTDA R. das Laranjeiras 4771503 - CEP 22240-002 - TeI 2265-8165 - Fax: 2225-7068 cristinarochafur@aol.com www.crtLidxrno.com.br »CVC VIAGENS Av das Anréncas 700 lj.305-A BL8 Ciltã América - CEP 22640-100 Tei 21327300 claudiabrazillãcvc,corn,br

»DANDARA TRANSTUR a Dagmaz Lobo Chamorro R.Teresa Guirnarães, 1111 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tel: 22956535: 2275-7262 - Fax: 2542-5100 dandaratranstur@terra.com.br »DANTUR PASS E TURISMO Helena Helal Nader Lgo.do Machado,29-Lj 47148 - CEP 22221-020 - Tel: 2557-7144: 25579918 »DAV AND NIGHT VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco, 45-x.1206 - CEP 20090-003 - Tel: 2283-2029; 22832470

»DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. e Venáncio Pereira Velloso Av.Presidente Wilson 165 - cj.714 CEP 20030-020 - Tel: 2544-0736 - Fax: 2544-3420 atendimenlorjthdixklive.com.br www.diakline.com.br »DIVERT TURISMO • Vera Regina SAfforrso Av.Ayrton Serrna.2150-Bl.D SI.220 (casa Shopping) - CEP 22775-000 Tel: 3326-1469 - Fax 3325-4218 diverl@divert.com.br »DMB BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Treze de Maio 45 - s.1303 - CEP 20031-007 - Tel: 2262-9711 - Fax: 2262-9711 dmbbraxil@drnbraxil.com.br »DMS VALOIS RECEPTIVO TOURS * Paulo Luiz Av.Copacabana 897 - gr.1201 - CEP 22060-000 - Tel: 3257-8530 - Fax: 3 receplivosp@veraltur.com.br www.dmxealoistourx.com.br »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladulish Av AImte.Barroso 63 - S/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tel: 2220-6132 Fax: 2240-0549

» DEFRANTUR-OPERADORA ARGENTINA R dxx Laranjeiras, 5501806 - CEP 22240-002 - Tel: 2225-1337 dei ranturRfibertel.com ,ar wvw.defraritur,com

»DPHOL TRANSPORTES RODOVIÁRIOS • Antonio Marcos A. João Vicente, 1241 Bento Ribeiro CEP 21331-260 - Tel: 2489-4985- Fax: 3018-3875 dpholRuol.corn.br www.dphol.com.br

»DEL BIANCO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudio Dei Branco R. Francisco Sá,23-S 607- CEP 22080010-Tel'2533-2630- Fax: 2521-8329 delbiarico@delbianco.corn.br www.delbianco.com br

»DAEAM SELLER OPERADORA LTDA. * Ney Braga e Nilza Figueiredo Av.Churchill,109-/1002 - CEP 20020050- Tel: 2533-6117,2533-4917 - Fax: 2544-9610 dreamseller@veloxmail.com.br

»DESCONTUR TURISMO A. do Ouvidor 60/912 - CEP 20040-030 - Tel: 2224-2660- Fax: 2224-2779 desconlur@desconlur.com.br www.desconlur.com.br

»DUNES/NON STOP CÂMBIO E TURISMO LTDA. AnDas Amencas,1510-Lj.09 - CEP 22640-100 - TeI: 2493-9452 - Fax: 2493-5517 dunes@terracom.br • Jorge Pires Av. Das Nnérjcax,51 50-Box Vendas 22 - CEP 22640-102 - Tel: 3325-2290: 3325-7851 - Fax: 2431-2064 • Ehs Regina Alces R.do Mercado,17-12 A - CEP 20010120- Tel: 2221-6123.2232-5562 - Fax: 2252-8335

»DESTINATION MARKETING & SER VICES * Byron Sideratos ASSo Leobaldo,276 Casa - CEP 22610-280 - Tel: 3322-1309 - Fax: 3322-3116 dmsbrazil@globo.com »DESTINAT1ONS NETWORI( VIAGENS E TURISMO R.Barata Rubeiro.370-1—j 311 - CEP 22040-000 - Tel' 2235-3026 - Fax: 2549-6604 doubleern@terra.corn,br »DIGITAL 346 TURISMO LTDA ME A/miro Macedo Av.N.S,de Copacabana 346 Ij.A - CEP 22020-001 - TeI: 2548-7180 »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.da Assenibleia,93-s,1201 - CEP 20011-001 - Tel: 2544-2111 »DISCOVER THE WORLD MARKETING R.Mxico. 31 O SI 803 - CEP 20031144- Tel: 2240-3644 - Fax: 2524-9740 vendasth drsçovertheworld,com,br www.dixcovertheworld,com,br

»DWA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Wilson Gusmão Jdnior Av.Presidente Vargas, 633 Si 1003 CEP 20071-004 - Tal' 2221-1517- Fax: 2221-1517 dwacornercial@veloxmail.com.br »EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Prado Junior,48-Lj 9- CEP 22011040- Tal: 2543-8771, 3873-0767 - Fax: 2542-9275 easyline@ig.com.br »EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Edite Dantas/Erick Cantas Av das Américas 3979 LI Clube Marapendi - CEP 22631-004 - Tal: 2494-3666 - Fax: 2494-4457 edoperadora@terra.corn.br www.ediledaritas com.br - RECEPTIVO

8 - 068 - Guia Panrotas - Julho / 2004

»EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA »EUROVIPS OPERADORA R. Clarice lndiodo Brasil 19 Botafogo INTERNACIONAL DE TURISMO e Cesar Teixeira - CEP 22230-090 Av.Nilo Pecas/rasO 8 A Gr 812 - CEP francixco.n@el-dmc.corn.br 20020-100 - Tel' 2220-9304 - Fax: 2532-0757 »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR eurovipxno@wb.com.br SPECIALISTS A.Lauro Muller,116-- 4202 - CEP www.eurovipslio.50rrLbr 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO eleotour@eicolour.com.br A Goethe, 54 Humaitã - CEP 28281www.elcotour.com.br 020- Tel: 2537-1547 excalubur@openlink.com.br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Uruguaiana 94 - 14 and, - CEP »EXPEDITION OP. DE TURISMO 20050-091 - Tal: 3861-6868 - Fax: LTDA. * CaiusGobbo 3861-6888 Av.RiO Branco, 156-cj.1905 - CEP alitraeel © elitravel.com.br 20043-900 - Tal: 2532-2066 - Fax: 2532-5159 »ELV'S TOUR AGÊNCIA DE expedrtion@knowhow.lur.br VIAGENS E TURISMO LTDA. Ae.N.S.de Copacabana.249-Lj.0 »EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE CEP 22020-000 - Tel: 2542-6040 - Fax, 2541-8548 VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Peçanha,50-Gr 512 - CEP eIystour@ig.corn.br 20020-100 - Tel: 2544-8711 - Fax: www.elyxtour.com.br 2544-8686 expresstours@wb.com.br »EMATUR EMPRESA DEADM. DE TURISMO LTDA. • Marilucia C. Saramago »FAÇA TURISMO LTDA, * Rodrigo Geofroy de Souza IR.Mexico,148 SI 40113 - CEP 20009900- Tel: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ExtrAio do A,1 500-Parte - CEP 23080ematurlurixmo@hotmail.com 300- Tal: 2415-0468. 2415-5309 facaturismo@in/olink.com.br »EMPIRE VIAGENS E TURISMO ww.iacaturismo.con,.br LTDA. • Vera Lúcia Andrade Ferreira »FALCÃO TURISMO Tr Paranã 97 - CEP 20740-370 - Tal: REPR ES E NTAÇÕE 5 & 2289-8613; 3477-1637 - Fax: 3905PEREGRINAÇÕES 7783 Rua Rosado 61 Sala 702 - Centro empiretur@hotmail.com CEP 20041-004 - TeI: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 » ENCI-JANTE TURISMO IalcaoturiaIcaotur.com.br Av. Pres. Vargas 53411304 - CEP www.falcaotur com.br 20071-000 - Tel: 2516-1371 - Fax: 2233-9913 » FANTASYTOUR AGÊNCIA DE enchaxte@uol.com.br VIAGENS LTDA. iv.encfrante.com.br * Augusto Perret Simas »ESCOBAR TURISMO E VIAGENS LTDA. • Manuel Rocha Alvas R.Sao Bento, 13— 1 And. - CEP 20090010- Tel: 2233-0825 - Fax: 2233-4479 mr©excobar-turixmo.com.br »ESTASA VIAGENS E TURISMO S/A Av.Almirante Tamandará 66 LJ B Flamengo - CEP 22210-060 - Tal: 2323-4404 - Fax: 2205-0286 tur/xmo@estasa.com.br

R.México,168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 asimas Rtravelplace.com.br www.travelplace coni.br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Guimarães Av. Rio Branco,37-11405 - CEP 20090003- Tal: 2253-1707; 2253-1708 - Fax: 2223-0335 fastrio@ig.com.br

»ETITUR TURISMO E EVENTOS LTDA. * Elcy loschpe R.Visconde de Pirajá,330-LÍ.308- CEP 22410-000 - Tal: 2222-8811; 25225916

»FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Valentin Feio/ato A.Aguiar. 11 Sil 212- CEP 20261-120 • Tel: 2254-3282: 2204-2682 - Fax: 2261-5716

»ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Constante Ramos 44 - s.306 - CEP 22051-010 - Tel: 2549-4325, 32084268 - Fax: 2548-1546 atoile.viagans@biohxrd.com br

»FELICCI TOUR AG. VIAGENS E TUA LTDA Av Rio Branco 155 - Gr 1615 - CEP 20040-003 - Tal: 2510-4476: 25104476- Fax: 2517-0275 IuiismO@feliccitour.com.br

»EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA, Av,Almirante Barroso. 22 Si 606 Centro - CEP 20031-000 - Tel: 2220-5097; 2292-9045 - Fax: 2292-9033 eurousa@eurousa.com.br www.imageIink.com.br/users/eurousa

»FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA.*

»EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Eduardo Almeida Av.Arrriando Lombardi 949 Ij.305 Barrada Tijuca - CEP 22640-020 - Tel: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 european@pobox.com

Av.NiIo Peçanhx,50-s.415 - CEP 20020-100 - Tal. 2240-0922 - Fax: 2220-5838 terraro@ferraro.com.br »FESTIVAL TURISMO EVENTOS E REPRESENTAÇÕES LTDA. • Elizabeth Ferras Carvalho A.Sen. Dantas 117 - s.1538 - CEP 20034-900 - Tel: 2215-8064 - Fax: 2215-8065 festival ©festivaltur.com.br www.festivaltur.com.br

Agências de Viagens Assinantes

CONTINUAÇÃO »FJORD TURISMO LTDA. RBarata Ribeiro370 - Ij.117 - CEP 22040-000 - Tal: 2548-9830 - Fax: 2549-6004 fjord@ljordtunsmo.com.br www.ijordturismo.com.br »FLOT OPERADORA DE TUR.(VDR) Oscar Da/sente, AvRiO Branco,181 s1403 - CEP 20040-007 - TeI: 2544-8401: 25448402- Fax: 2262-1251 vdno@easynetcorn.br »FLY 607 TURISMO LTDA. Vilma Naves /Marco Santiago R da Assambleia,93-s.607 - CEP 20011 -001 - Tel. 2215-1866 - Fax: 2533-6200 I1y607@i9.com.br »FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl Francisco Otaviano,20-Li.H - CEP 22080-040 - Tal: 2523-0344; 22670895- Fax: 2521-1145 fiylobra@mtec.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. André Dentzien R.do Passeio,62-5 and. - CEP 20021290- Tal: 3981-0200; 3981-0219 - Fax: 3981-0201 rio@llytour.com.br *FOLI( TRAVEL TURISMO E REPRES. LTDA. • Sandra Eni da Silva/Cláudio da Silva As Almte. Barroso,22-S,206 - CEP 20031-000 - Tel: 2533-2420; 25320373- Fax: 2532-1434 FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Cristina VillaçalJoáo Carlos Vilaça Ada Assembleia92-14 A - CEP 20011-000 - Tel: 2507-0233 - Fax: 2224-8043 forrnulaturismo@IormuIaturismo.cOm .br www.torrnulatudsmo.00mbr »FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Cosmo Antonio Campanha Av.Nossa Sra Copacabcna,1120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tal: 22477187; 2267-8075 - Fax: 2523-5269 Iraetur@tarra.com.br »FREEDOM VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Traze da Maio 13 Si 2713 - CEP 20031-000 - Tal: 2262-8065; 22228235 fraadomunisyx.corn.br w-ww.Ireedomlurixmo.com.br »FROTA BRASIL TURISMO LTDA. Elizabeth Frota Flaschner Av.Franklin Roosevalt,84-S.702 - CEP 20021-120 - Tel: 2240-9878 - Fax: 2533-3287 trotabrasii@IrotabrasiI.com.br www.trotabraxil.com.br »FWM TURISMO Rua Do Mercado 17 - Sobreloja Sala 201 - CEP 2001O-120-TeI2210-0813; 8141-1140 - Fax; 2526-0338 twm@twmtussmo.cOm.br www.twmturismo.com.br G. B. V. TURISMO LTDA. Linz Marques Barreto R.da Altandaga,91-6 And. - CEP 20070-001 - Tal: 2509-3680; 25079600 gbvlur@ uriinal.com.br

»GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aimirante Barroso,06-11 705 - CEF 20031-000 Tel: 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agencia gamela.combr www.garnala.com.br

»GREENWICH AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Inês l3rossmann Av-das Américas 3120 - BI-3 s.210 CEP 22430-190- Tal: 2431-3351 - Fax: 3325-0912 gmttur@uoI.com br

»GAPONE TRAVEL • Fábio da Luz Rodrigues R.Sete de Setembro, 71 18 A Centro CEP 20050-005 - Tal: 3221-5500 - Fax: 3221-5501 gapona@gapone.com.br

»GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Danilo Henriques de Almeida Pça.Floriano.55-x.40314 - CEP 20031050- Tel: 2524-4832; 3684-4275 - Fax: 2232-3169 gli@gtitunsrno.com.br www.gtitussmo.com.br

»GARUDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Franklin Rooxevell,71-S1001 - CEP 20021-020 - Tal: 2532-1521, 22323832- Fax: 2532-1470 garudaviagens@terra.com.br

»GUANATUR TURISMO E TRANSPORTES LTDA. * Naiye Fontes Perirt A Dias Da Rocha,16-- A - CEP 22051020- Tel. 2548-3275 - Fax: 2235-3664

» GB INTERNACIONAL TRANSP. E TURISMO RCap.Salomao.40-Hurflaité - CEP 22271-040 - Tal: 2537-8001 Fax2286-9484 gb@gbintarnacional.corn.br »GEOTUR CAMBIO E TURISMO LTDA As. Das Amencas,500 Bloco 08 Loja 104- CEP 22640-100 - Tal: 2494-6687: 2495-5500 - Fax: 2494-6687 geotur@uol.com.br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Conda de Bonlim,344-1-j.201 - CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344; 22345062 - Fax: 2569-9068 gilluno@ uolcombr »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Cristina Glenz Av.Ataulfo da Paiva,255-Sl.602 - CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 - Fax: 2274-1948 glenz@openlink.com.br »GLOBAL MAIS BRASIL Av.Nossa Sra de Copacabana,794 / 301 - CEP 22050-000 - Tal: 2547-4041 - Fax: 2256-9847 globalbrasil ©globalbrasilpluS.cOrfl.br »GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Ayrton Senxa 3000 Li. 10461 Piso - CEP 22775-001 - Tal: 2421-2000 Fax: 3385-0440 goltbarratarra.com.br »GOMES VIAGENS & TURISMO * José Domes Av.Almiranta Barroso,6-5.1 206 - CEP 20031-003 - Tal: 2524-8838 - Fax: 2524-8838 gomasviagens @gomesviageris.corri. br »GRAHN OPERATOR E SCANOINAVIAN PLUS LTDA. R.Visconda da Pirajá.572- 7 A - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8882 - Fax: 2540-8794 compass@sasplus.com.br »GRAY LINE TURISMO a Casar Barrela Av.Niameyer121-Terrao- CEP 22450220- Tal: 2512-9919; 2529-6831 graylina@ altamex.com.br »GREATSKI VIAGENS E TURISMO LTDA R. Visconde dePirajá269 Si 801 -CEP 22410-001 - Tal: 2247-6137 - Fax: 3813-0054 greatski@graatski.com.br www.graalski.com.br

*1. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO R.Visc. da Piraja,207-Sblj.302 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-4942; 25212754 www.icca.com.br »ICATUR TURISMO LTDA. Estr.do Galeão 1294 - s.302 - CEP 21931-001 - Tal: 3367-3755 - Fax: 3367-3192

»IE- AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde da Pirajá 595 Si 216- CEP 22410-003-Tal: 2222-2501 valmir©ie-intarcanlbio.con'i.br

»HAI CÂMBIO TURISMO LTDA. • Antonio Moreno R.daQuitanda.68-LI 103- CEP 20211030- Tal: 2232-5968

»IM TURISMO- EPCOT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. a Irene Motta A. São José 20 Si 1502- CEP 20010010-Tal: 2531-1232 - Fax: 2531-1232 im@initurismo.com.br www.imlunsrno.com.br

»I-IALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Heloísa Macedo Av.Alnita. Barroso,63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tal: 2524-9931 hallriiark@hallmatlitur.com.br

»IMATUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visc. da Piraja,281 -Lj.E - CEP 22410-001 - Tal: 2219-4210 - Fax: 2219-4208 ipanama@imatur.com.br

»IIANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO • Hang Chou Yuan R.Uruguaiaria.39-s.1307108 - CEP 20050-093 - Tal 2242-7632 - Fax: 2252-0415 hanglour@ prolink.corn.br

»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Melletti Ft.da Assarnblaia,10-Gr. 2719 - CEP 20011-901 - Tal. 2531-1060 - Fax: 2531-1737 turismo@imm.com.br

» HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER * Juergan Wischermanr, Pça. Flori ano,55-Gr 902 - Cinelandia CEP 20031-050-Tel:2215-1570- Fax: 2532-8704 hansaatic@lcc.tur.br

»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cristina Arantes/ Mário Marcio Borghini EL Sele da Setembro.92-s.2307 - CEP 22260-040 - Tal: 2252-9533 - Fax: 2532-5894 impactours@imPactours.com.br www irnpactours.com.br

» HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. • Isabel Maria Quaresma Dias R,Ganeral Mariante,290- CEP 22221100- Tal: 2558-1706 - Fax: 2558-1413 »HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco macio Naves R.Visc. da Piraja.623-8 And.805 - CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax: 2511-2323 in/o@havasbrazil.corn.br

»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco, 123 Gr 802 20040-005 - Tal: 2232-6833 2252-5036 interbIa@ibpinel.cOm.br

» I-IELISIGHT VIAGENS E

»HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAlmiranta Barroxo,63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal- 3231-0450 - Fax: 2524-0617 highIighI highlight.lur.br Av.daS Arnéncas,700-S 201 BI 6- CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 - Fax: 3803-7743 higlilight@ highlight.tur.br »HOT STAR TURISMO Av.Rio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-9745 - Fax: 2215-2973 holstar@msm.com.br »HTN TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Prado Júnior, 48 / SI 213 - CEP 22011-040 - Tal: 2275-6561; 25419944- Fax: 2275-6561 hlnturismo@htnturismo.cOm.br www.h1nturismo.com.br RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

»IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos S Prado R.Visconde da Piraja,318-Lj 26- CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776; 25210673 hotel © ipanamacorn WWW ipanama.com »IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUA. PROM.E EVENTOS LTDA a Leonardo Guimarães Av,Graça Aranha, 19-gr.601 - CEP 20030-002 - Tal: 2262-7948 - Fax: 2262-7948 ipirangalur@rioneI.com.br »IR AGÊNCIA DE VIAGENS Rua Santa Clara, 431 6105701 - CEP 22041-000 - Tal. 2235-2951 - Fax: 2235-2951 irodguesal superig.com.br »IRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. * João Emilio Cupe/lo Av.Rio Branco,31-Lj.NB - CEP 20090003- Tal: 2233-7630; 2233-7684 »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sele de Salembro.98-9r.20213 - CEP 20050-002 - Tal- 2507-7979 - Fax: 2232-3773 rryiesrio@larra.com.br »ISATA TURISMO LTDA. • Tania Hundertmark R.Manins Ferreira,61 - CEP 22271-010 - Tal: 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sal@satlours corn.br

»ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO Av.Mal. Camara.160-Sl.1410 - CEP CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 Fax. isattur@isetlur.cOm.br

»INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Saxta Clara,75-s 703- CEP 22041010 - Tal: 2547-0780:2547-2906 - Fax: 2547-3580 inlercoal © allemex.cOm.br

TURISMO LTDA.

R.Conda de Bernadole,26-Lj.119 CEP 22430-200 - Tal: 2294-5292: 2511-2141 inIohsgt@halisight.c0m.br www.helisight.com.br

»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Si/via Sharp R.Timõtao da Cosla.168-apto. 602 CEP 22450-000 - Tal: 2274-9883 - Fax: 2294-3954 sharp@carilroin.com br

»INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Valente R.00 Ouvidor61-8.and - CEP 20040030- Tal: 2507-1113; 2221-5906 inlermundi@intermunditour.com.br www.intarrnunditour.com.br »INTERNATIONAL GREEN TOUR TURISMO LTDA. Av,Nilo Pecanha.50-5.1406 - CEP 20044-900 - Tal: 2220-2001; 22203534- Fax: 2240-4154 intigreen.toar@inti-grean.tOur.com.br

»ITALCÃMBIO TURISMO LTDA. R.Ataullo de Paiva, 1079-Lj.106 - CEP 22440-031 - Te[: 2239-0605 - Fax 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. a Beatriz Suar que Salasco/Luiz FeIipa G.J. Pedras R.Visc. de Inhaurria,134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tal: 2516-1216. 2222-8353 baatriz©ilerviageflS.cOm.br »JEO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO a Lúcia Lis R.das Laranjeiras.43-1j 7- CEP 22240000- Tal: 2557-8119:2556-2924 - Fax: 2285-0461 jedtur@ boI ,com.br

»INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL EI Uruguaiana10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175, 22638385 info@inIernationalschools.com.br

»JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabio Massimo Alfieri Av.Almte. Barroso, 63-S.1217 - CEP 20036-900 - Tal. 2533-0614 - Fax: 2240-4519 info@jellinetunsrno.com.br www.jatlineturisrno.com.br

»INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra da Copacabana.3301504 - CEP 22020-000 - Tal: 2549-0272 - Fax: 2549-0259 intarlouririg inlarlounng.com.br www.inlartoudng.com.br

»JMG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Galas Carneiro R.Joaquim Falharas 267 - sblj.102 CEP 20260-080 - Tal: 3972-0301 jrngéo©jmg.corir.br www.jmg.com.br

Guja Panrotas - Julho / 2004 - 9 - 069

Agências de Viagens Assinantes RIO DEJANEIRO.RJ.ij:, CONTINUAÇÃO »JUNIBA 737 CAMBIO E TURISMO LTDA As Nova York 75 Lj - CEP 21041-040 - Tel: 2573-1198.2573-1197 beachtour@holmail.com »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Sonia Wo Lgo.do Machado.29-Sb11 259 - CEP 22221-020 - Tal 2205-5830 Fax: 2205-7953 jupitunRig com.br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco, 156/1519- CEP 20040003- Tal: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 justourviagens@mundivox.com.br »JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaimejvalmir/Osvaldo R,Debret,23-s.1 11/12 - CEP 20030080- Tel: 2532-2127 - Fax: 2220-8843 jvmlvmlunismo.com.br a KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Alberto dos Santos R Santa Clara 70- s.806- CEP 22041010- Tel: 2235-5846:2235-5847 - Fax: 2548-3547 karIviagenx@msm.corn.br »KONTIK-FRANST(JR VIAGENS E TURISMO R. Senador Dantas 7611201 - CEP 20031-201 - Tal: 2215-1040 - Fax: 2220-5346 wladirnirrnarinho©kontik com.br www kontik.coni br L. E. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Brarco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tel' 2252-1258: 22521757- Fax: 2252-6023 Ibm Ibmviageris.com.br »LAINO TURISMO LTDA. Av.Atlantica,4240-1 -j 221- CEP 22070002- Tel: 2522-0141, 2267-8202 www.lainolour.com.br »LARBTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Lucia Marques Barcelos R.Quilanda.199-s.810 - CEP 20091000- Tal: 2263-1594: 2253-6898 - Fax: 2263-0616 Iarbturc8 aradnel,com,br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA Fernando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159- CEP 20091-005 Tal' 2516-1919 - Fax: 2223-3323 latn@ latin-american,tur,br » LATIN RIO TRAVEL - AGÉNCIA DE TURISMO LTDA Av, N. Srr da Copacabana 605 Si 501 - CEP 22050-002 - Tal. 2548-2878 Fax: 2548-2865 latinr/o21@hotmail.com

» LAVINIA FATUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Pras Vargas,482-SI 904 - CEP 20071-000 - Tal: 2233-0506: 22531507- Fax: 2518-4109 Iavimal@terra.com.br

»MARIELLA TOURS RIO e Manella Sieg Richter Av, Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tal' 2524-2027 - Fax: 2220-5233 inlo©madallatours.com.br

»MOREIRA CÃMBIO E TURISMO LTDA. R.Gustavo Sampaio, 831 Lj A CEP 22010-010 - Tal' 2541-7399 - Fax: 2275-2796 morei ratur@ig.corn.br

»LB EVENTOS E TURISMO R,Mal Mascarenhas de Morais 143/702 - CEP 22030-040 - Tel: 22356982 - Fax 2547-9236 braga @Superrg.cOrn.br

»MARSANS OPERADORA DE VIAG. Jaime Abraços/Alas D/ssat A. Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011040 - Tal 3221-6700 - Fax 2224-1580 doM marsarrs.com ,br www.marsans.com.br

»MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Marilena Maria de Lucerta/Marcos Andrade As. Nossa Sra de Copacabana, 1 95-G CEP 22020-000 - Tal: 2275-2233, 2275-3232 moviex@highway.com.br

»LEADTOUR TURISMO LTDA- ME Av. Armando Lombardi 633 Cob. 02 Barra Da Tijuca - CEP 22640-020 - Tal' 3419-7032: 3419-7036 - Fax: 31538546 Ieadtour@leadteur.corn.br www.leadtour.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N.S.Copacabana,831-L1 E - CEP 22050-000 Tel: 2236•7868 - Fax: 2257-3515 lebanon@opanlink.com.br »LEF TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Figueiredo R.daQuitanda,83-A4,andSl 401- CEP 20091-000 - Tal. 2509-1573: 22523064 - Fax. 2526-0684 laflours@cybarwal.com.br »LILAZ OPERADORA Jorge Fel/mano Av,Franklirt Rooxevelt 23/1501 - CEP 20021-120 - Tal. 2524-5037 - Fax 2524-0850 Iilaz@lilaztunsrrro,com,br » LOTUS TURISMO S/A * Abelardo Kangussu R.Sanla Clara70-sI.1 105 - CEP 22041-010 - Tal. 3681-3392. 36860307 - Fax 2256-0834 Iotuxtur,rlk@lerra,com,br ~AMAR VIAGENS & TURISMO LTDA e Fernando De Oliveira Rua São José, 46 Gr 703 Centro CEP 20010-020 - Tal: 2544 -8807, 2544 -8771 - Fax: 2544-8771 luamar@luamarviagans.corn.br www.Iuamarviagans.com.br »MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua México, 3 - 172 Andar - CEP 20031-144 - Tal' 2544-6996: 25446996 - Fax: 2544-6996 papmacviagans.coni.br www.mxcviagans.com.br »MAG TURISMO LTDA. R.Nrcarxgua, 409 LI B - CEP 21020050 - TeL 2561-2288- Fax: 2561-2288 magtunsrrio@veloxmail.com br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SaladaSelernbro,67 11 ACJ 1101 - CEP 20050-005 - Tal: 2232-8277 Fax' 2232-6036 rriakrio@malmtour.com ,br w'ww.rriaktour com.br

eLATIN TRAVEL DO BRASIL TURISMO LTDA. * Luiz Barreto Av. Rio Branco, 25711711 - CEP 20040-009 - Tal: 2210-2288 - Fax: 2210-2295 lalintravalM Iatintravel.com ,br

»MANHArrAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu AvAro Branco.181-s,704 - CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax: 2240-3020 rnhtn @manhattanlurismo,com br

»LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. Gaorges Pouzada R.Visconda Pirala,351-x.1 101/1102 CEP 22410-003 - Tal: 2287-5877, 2267-3056 1a130@prolink.com.br

»MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Krautz As. N.S.de Copacabarra.928-gp.602 CEP 22060-000 - Tal: 2548-4099 - Fax 2548-4099 marlhaho@uol.com.br

»MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Canlara.5332-1_j 3702 - CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 Fax: 3899-5966 »MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS e Lilran Regina Faria Av.N.S.Copacabana,1018-Sl 601 CEP 22060-000 - Tal: 2521 -7146- Fax: 2521-7596 mdelours@ mdetours.com.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Allantica,1020 - CEP 22010-000 Tal: 3873-8854 - Fax' 3873-8883 markeling@lemeridren-riodejarnairo.c om www.lerneridian-copacabana.com »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. a Anthony Constantin Mavropoulos R São Josd.46 . 12x and. - CEP 20010020 - Tal. 2533-5010- Fax: 2533-7160 malropol©metropoltudxmo.com.br w'ww.matropoltudsmo com.br »MIDAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Beira Mar,216-Gr,502 - CEP 20021-060 - Tal: 2532-7070 - Fax: 2220-8867 rnidasviaganx@veloxmail.com.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Alexandre/Margareta Milessis Av.Rio Branco,156-Si. 1008 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimanto@rnrlessislurismo.com ,br www,rniilaxststurisrno .com. br »MN OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mexico,1 19-1401 - CEP 20031-145 Tal: 2262-7477 »MODULO TURISMO E CARGAS AÉREAS LTDA. • Amilton Tourinho da Souza R.SãoJosé,90-/1 504- CEP2001 3-900 - Tal: 2219-5454 - Fax: 2219-5455 modulo © n'rodulotur.com.br »MOMENTO VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Roberto Tupinamba R,Visc, de Piraa.414-S/1207 - CEP 22410-002 - Tel. 2522-0461: 22874826 momenlo@cantroirr.com ,br »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. Mércia Diogo Av.Pres Vargas,482-S 2204 CEP 20071-000 - Tal, 2203-1200 - Fax: 2233-3661 mnontour@rnontour,com,br »MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ilda Assembleia,69-Sblj CEP 20011-001 - Tel: 2297-0188 - Fax: 2533-6188

- RECEPTIVO B - 070 - Guia Panrotas - Julho / 2004

* RESPONSAVEL

»MULTI TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visc de Pirajá.550-12015 - CEP 22410-002 Tal: 2540-8206 - Fax: 2540-8629 mxultilraval@uol,com.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pape Masid/Kim Deborah Masssah Av,Marechal Cãmara,160-Sl.826 CEP 20020-080 - Tal: 2533-0470 - Fax: 2533-3484 mullidestinos@mullidexlinoxlurismo. corn.br »NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco Magalhães R.da Assambléia.61-s.502 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-1456: 25327629 - Fax: 2544-7464 nalure@infolink.com.br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av, Bruxelas. 185-lojx - CEP 21041-000 - Tal: 2560-0790: 2560-0790 nautur@openlink.com.br Maria da Graça Ferreira da Sé R.Viç de lnhaúma,134-11109 - CEP 20091-000 - Tal: 2263-3003: 22635782- Fax, 2233-7185 naulurMig.com.br

»NICE VIA ÁPIA TURISMO As. das Américas 500 6116 Cobert. 311 - CEP 22640-100 - TeI: 3982-2787 - Fax: 3982-2787 nicevraapia@keycom.br »NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. e Paulo Cesar Barbosa As Franklin Roosavelt.194 Gr.402 CEP 22021-120 - Tal. 2220-5742: 2220-5145 flobiliSC rtobilrstur,com.br »NOVATOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA * Vera Roxo! Fernanda Rodrigues As. Das Américas, 8445 Sala 1307 CEP 22793-081 - Tal: 3150 -1950. 2487 -6228- Fax, 3150 -1950 novatouroperadoral0yahoo,com.br www.novatour.com br »NOVO RIO TURISMO LTDA. • Carlos Marques Loureiro R.Ana Barbosa.34-Li. - CEP 20735100- Tal: 2597-8299 - Fax: 2269-0803 viagens @nosono.tur.br • Mana Celeste Loureiro R.Barão de Mesquita,218 - CEP 20540-003 - Tal: 2567-0102 - Fax. 2568-3000 viagens@novodo.tur.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA. • Justo Gu,nnnarães Jr R.Constante Ramos,44-S 804 - CEP 22051-101 - Tal: 2256-9765. 24499028- Fax: 2254-5481 olitourMolilour.com.br »OGANTUR VIAGENS E TURISMO A. Barata Ribeiro 391/1004 - CEP 22040-001 - Tal: 2548-3383 oganturlã ogar,tur,com.br »OMNI TRAVEL CO.

»NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. • RichardAlen Karol R. Masico 11 8.And s,801 - CEP 20031-144 - Tal: 2524-0404 - Fax: 2262-4294 marcia,cavalcante@br,navigant.com www.naviganl.com » NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA A. doOuvidor6o SL 1206- CEP 20040030- Tal: 2509-4291 rio (81 newage.tur.br www.nawage.tur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. • Joana Maria Lopes de Menezes Av.das Américas, 3120-Bl.S lj.1 13 CEP 22640-102 - Tal: 2431-4464 xawgale@nawgate.com.br www.nawgata.com.br »NEW lT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sele de Selembro.99-8 And - CEP 20050-005 - Tel: 3852-0200 - Fax: 3852-0199 newrt@newit.com.br

Av.Rio Branco,1811909- CEP 20040007-Tal: 2532-5323 - Fax: 2240-8986 orríni @orrinitravel.com .lar www.omnitravel.com.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tal: 25455748 - Fax. 2235-7427 gil@opcotours.com www opcolours.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA e Maria Lu,za,1 Orlando Machado R.N.S. de Lourdas.197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal. 2577-1354. 25772977 »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Manlen de Carolis Av.N.S.Copacabana,1344 Lj A - CEP 22070-010 - Tal 2523-2499 - Fax 2521-3223 bvcdo@aol.com

»NEW .JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. • Abram Rowsnski/M/lena Brasil R.Visconde Pirajã 142 - s,702 - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1388: 25220441 - Fax: 2522-1269 newjob@veloxmaiI.com.br

»OUROTRAVEL VIAGENS & TURISMO LTDA. Rua Figueiredo Magalhães, 286 Grupo 604 Copacabana - CEP 22031-010 Tel: 2255-9026 - Fax' 3208-6080 ourotravel @oumotrevelturismo com. br www.ourotravelturisrno.com.br

»NEW SANDS CÃMBIO VIAGENS E TURISMO e Lu/z Carlos Menezes R do Ouvidor60-s.313 - CEP 20040030- Tal: 3852-9149, 3852-9148 - Fax: 3852-9147 nawsandsmsni.com ,br

»OVERTOUR EMPREENDIMENTOS TURiSTICOS e Fabricio de Souza Tr Do Ouvidor,21-Gr. 502 - CEP 20040-040 - Tal: 2509-8027 - Fax: 2509-7781 oserlour@novanel.com ,br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO RJ CONTINUAÇÃO » PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Est- da Gávea 642 LI A - CEP 22610000- Te], 2422-8653 - Fax, 3322-3744 RacheI © pachalours.com.br www.pachatours.com.br »PACIFICA TURISMO • Newton Mendonça Filho R.Visconde de Piraâ.41 1-S/Lj 202 CEP 22410-003 - Tal 2267-2666; 2522-9449- Fax: 2267-7407 pacificaR carnival.corn.br www carnival.com br »PAXTUR PASS E TURISMO LTDA. * Eduardo Nader R. Visc.De Pirata 303- Loja 114- CEP 22410-000 - Tel: 2523-1000. 22877792 » PELAGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. o Aiito,ne Charbonnieres R.Araujo Porto Alegre.36-S 1311113 CEP 20016-900 - Te!. 2282-5141. 22 53-662 4 pelagoN OigIlv.'ay.ccm br » PERSONAL TOUCI-I AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tr.do Oijv,dor,21-S 701 - CEP 20040 040- Te]. 2507-2700:2509-6922 - Fax' 2507-2065 nlo 8/ persoraltouch.com.br vxww.personallOuCh corn.br »PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS • Rodrigo Ma,a:Luc,lle Bergier Av. Visconde Piralã, 207 Lj 314 Iparema - CEP 22410-001 - Te! 22879088- Fax. 2522-1251 personaltrave]t5ptravel com.br »PES BRASIL 10 VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Da AssarnbLeia 10. Sala 1506 CEP 20011-000 - Te;: 2507-5654: 2224-0537 - Fax: 2507-1891 gustavoN brasil 1 0.Iurbr »PLANETTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Nevex,Clãudia Neves Av.Maestro Paulo Silva 3501308 - CEP 21920-445 - Tel: 3353-1494: 34729662- Fax: 3353-1494 plane8ourv1@aol.cOm ww'v' planet1our.cb.net »PLANETA BRASIL TURISMO As Alrnranle Barroso 22-19120 1 and. CEP2003I-000-Tel:2532-2121 -Fax: 2544-6954 planeta©planetabíasil com Or www.planetabrasil.com.br »PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. José Moyséo Kaufrnan R Santa Luzia.799-1 6.And - CEP 20030-040 - Tel' 2220-2717 - Fax: 2220-2717 p]antelN plavtellurismo.corn.br wivw plante'turismO com br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Solange Camilo Av.Rio Branco. 124-A - CEP 20040-001 - Te]' 2509-1800, 2262-8089 » POINT TO POINT WHOLESALE TRAVEL AGENCY Av.Treze De Maío,41-SI 1401 - CEP 20031-000 - Tel: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 mameloib ptp.00m br

»POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. Rolando PoliIi R.do Ouvidor.60-gr 906 1 7 - CEP 20040-030 - Tel: 2221-9614 - Fax' 2242-9020 poliiiib'poliliviagens com.br www.politiviagens.com br »POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA R. São José, 901003- CEP 2001 0-020 - Tel: 2262-5393 - Fax: 2220-4710 po]]asln(a/pol]xstrI com br »PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.M:nistro Edgard Romero.244-LI 212 - CEP 21360-200 - Te!: 2458-8671 Fax 2450-2720 limatur8dccard.com.br ,PONTE ROMANA TURISMO LTDA. e Edson Ferre/ia Crrmno R.Visconce de lnhauma,58-151 0- CEP 20091-000 - Tal: 2233-3714 - Fax 2263-7209 ponteromanaibnrsmcom br »PORTLAND VIAGENS E TURISMO LTDA. As, Rio Branco, 45 Si 701 Centro - CEP 20090-003 - Tel: 2223-2031 - Fax: 2223-2012 porlland@mundvox com br »PREMER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • AIdo Arthur Siv,ero A Rodrigo Silva,18-Gr. 903 - CEP 20011-040 - Tel: 2533-7899 - Fax, 2533-5839 premiar@premierlravel.com br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R,Conde do Bonfim. 346 SiLJ 220 CEP 20520-054 - Tal: 2567-9997 - Fax 2567-1130 premium@premiurinviagens.com .lor »PROMOTIONAL TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LT A São José.90-gr.1505 - CEP 20010020- Tel 3804-1500- Fax: 2533-6745 promero8lprornotional com.br »PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Rio Branco, 181-1`708 - CEP 20040007- Tal: 2262-1641 - Fax: 2262-1243 »GUALITÁ TURISMO LTDA. * Luciana Mello/ Barbara Revende A Sete de Setembro.55-Sl,801 - CEP 20050-040 - Te;: 2222-0800 qua7ta@ quahtatuismo.com.br »QUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R,Farme De Arnoedo.754605 - CEP 22420-020 - Te]: 2523-4858: 22677979 quanlomaisibxol com Or »OuANTUR TURISMO LTDA. R,Barão do Flarrrengo.22-S 601 - CEP 22220-080 - Te!: 2557-7344 - Fax' 2205-1484 quanlurib terra corn.br »QUARTETO AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luz Felípe Borges Laxreano Av.Graça Aranba,145-1906 - CEP 20030-003 - Tel: 2533-5818 - Fax 2 544-0976 quarIeIo@quartetotxnsmocorrI.br www.quarlelolunsrflO.cortl br

»OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candiao Gonçalves Freiras R,da Quitanda 525 A - CEP 20011-030 - Tel: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 queanjiolà xo].com.br ww'v queensberry.Com .br »QUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. Lixz Augusto Angelo Av,N S.de Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000- Tal: 2255-1771 - Fax: 2236-7048 brasil ]E'qxirnbaya-loum.com ww'n cuimãaya-Iours com »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Gracinda Cardoso As das Amárrcas,700-B 6/302 - CEP 22640-100 - Tel: 2495-0822: 24950929- Fax. 3803-8098 rbclur@marlin.com br »RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juçara A/ves Simas R.Da Quitanda.19-Si. 202 - CEP 20011-030 - Te]: 2242-7013; 22530987- Fax: 2242-5162 receptiva@nextcon.com »RECEPTIVO RIO TURISMO • Krixttltyanny Denisieski,'JOsé Neto AvNSde Copacabana 540 gr,401Copacabana - CEP 22020-000 - Te]: 2236-3885: 2236-2635 - Fax: 22365941 receptivorioN recaplivorioturlsmo.co m,br x'rww receptvonoturismo,Com br »RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA, Av,N,S,de Copacaoanx.861-/503 CEP 22060-000- Te]' 2257-2956 - Fax. 2549-3436 mal O' redcxrpet.corn br » RELYTOUR VIAGENS AÉREAS, TEMPORADA E CRUZEIROS MAR Av. N.S de Copacabana 156- loja A CEP 22020-000 - Tel 2541-3306-Fax: 2541-3717

»RIO VOVAGES TOURISME • Patr,ck Louis Zentner Av.Ca]ógeras.06- s1.508 - CEP 20030070- Ta[: 2544-1350 - Fax: 2544-1350 riovoyages R riovoyages.corn br »RIOLEBLON CÂMBIO E TURISMO • José Maria S. Cardoso As. Ataulfo de Faixa. 1079 S/LJ 217 CEP 22440-003 - Tal. 2540-8064: 2 540-804 7 rioleblon@riolebori.com .bir »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Au, das Américas. 500 B] 23 LI 119 CEP 22640-100 - Te]: 3153-7679; 3153-7679- Fax' 3153-7679 eurostar@eurostar.Iur.br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Assem bleia,93-S.lBOl - CEP 20011-010 - Tel: 2533-8059 - Fax' 2533-8049 rltxrR'doma,n.com ,br www.ritur.webbr ireI »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Conna Maria/Carlos Alberto Av Presidente Vargas. 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tal: 22552005 »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sérgio Jorés Av,Pras. Wilxon.165-SI. 1117122 - CEP 20030-020 - Te]: 2524-1283 - Fax: 2533-1300 frosa6/rondin: com br »ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Branco. 109-/604' CEP 20040004- Te]' 3852-0333' - Fax: 2507-1718 roxtetu rIR hotmail,com »ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose,70-2.and Si 201 - CEP 20010-020 - Tel: 3974-2200 - Fax: 2 533-9 128 royo] IR royalviagens.com

»RENTAMAR TURISMO LTDA. R,Santa Clara, 70-s.6041608 - CEP 22041-010 - Tal: 2235-7724 - Fax 2255-0903 rentamarib rentamar com br wwrn,renlantar,corn.br »RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA. • Emilia Ono Kobayashi - Oirt Av.Almte, Barroso.63-S] 417 - CEP 20031-003 - Te[ : 2240-1909: 25331563- Fax: 2240-4577 modea@ecrj.com.br

»RPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Crispim R.Corrde da lrxtjà,260-1.and - CEP 22271-020 - Tal, 2537-4338 - Fax: 2226-5764 rpstour@opanlink.com.br

»RIO EXPRESS TURISMO LTDA. • Fernando Rodrigues Av.Rio Branco.251-Lj.A - CEP 20040009- Tal' 2240-0001 - Fax: 2240-0106 rioeolxrlãpjret com br »RIO KANKO TURISMO LTDA.* • Yastio Tsubor R.Senador Dantas.117-14aild. s.1436 - CEP 20034-900 - Tal: 2240-5939; 2524-6555 - Fax: 2262-0200 »RIO TRAVEL TURISMO LTDA. ASSo José.90-SbIj - CEP 20010-020Tel: 2292-6677: 2533-5078 - Fax: 3533-8001 rolravel@nOtrave] corn,br »RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lourenço Marques R,Migxel Couto.134-S 306 - CEP 20070-030 - Tal: 2233-1226: 22531779- Fax, 2253-1572 rio-viaeu@uO] com br * RECEPTIVO RESPONSÁVEL

»RUMOS DA TERRA- RIO RECEPTIVO TOUR * José Carlos Fontoura / Claudia T. Fontes R.S:quaira Campos.43-1217 - CEP 22031-070 - Tel: 2236-0302 - Fax 2255-1258 rxmosdxtetrraE/tarra,corrI,br »RUMOTOUR RUY MOREIRA TURISMO E VIAGENS LTDA. • Rxy Moreira da Silva A Buenos IRres.100-7 Andar - CEP 20070-020 - Te]: 2221-3468 - Fax' 2232 -5 168 »RV COMUNICAÇÃO S/C LTDA As. Armando Lombardi 800 - s.211 CEP 22640-100-Te]' 2496-3111 - Fax: 2493-6962 rvR rvcornxnicacao com,br »S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aires Alvas Av,Rio Branco,45-Li. C - CEP 20090003- Te[: 2233-7871 - Fax: 2253-9288 »SALT LAKE TOURS As, Casario De Melo 3006 Lj .207 - CEP 23050-100 - Tal: 2415-4514 - Fax: 2413-9251 saltlakerioRuol com br

»SAMBA IPANEMA RIO AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. R,Viscor,de de Pirajã, 273 Lj 6 Ipanema - CEP 22410-003 - Tel: 25232888 - Fax: 2523-2888 sambaipaxemaib hol,com,br w-ww,aambaipanema com br »SCHECHTER TURISMO Av,ataulfo Da Paiva.135/502 - CEP 22440-030 - Tel: 2294-8288. 78132484 - Fax' 2259-7502 schachtertur/smo@yahoo.Cofl1.br »SEA PELL TURISMO LTDA. Av,Rio Branco.1 15-S 1102 - CEP 20040-004 -Te: 2252-1416 seapelI@animaevenIOS.com.br »SEAWAV VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SaIe De Satembro.55-SI 120520050-004 - Tel, 2252-1948: 0724 - Fax: 2252-2833 saaway9i/veloxrrai],com,br »SERMAPI TURISMO E TRANSPORTE LTDA. A. Visconde De Inharima. 58- x.910 CEP 21090-000 - Tal. 2223-0710- Fax' 2263-3414 sermapi@terra.com.br »SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av N.S.de Copacabana, 945 Lj d - CEP 22060-000 - Tel: 3208-3607: 32083610- Fax: 3208-3608 selmbroturiSmo2@hotmail.com • José Cosmo Av.N,S,de Copacabana,613-Lj.B CEP 22050-000 - Te!: 2235-5148: 2548-4446- Fax: 2255-0979 selernbroturismOibhotmai] com »SHANGRI-LA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto Bessr Av,RiO Branco 123 14 A Centro - CEP 20040-002 - Tal: 3221-5400 - Fax' 3221-5454 promocaoll/]shangri-la.Iur.br »SHIVATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Mex:co, 70 Si 303- CEP 20031-140 - Tel: 2517-3431: 2517-3441 - Fax' 2517-3431 shivatxrii/xol,cOm »SI TONG E PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Sanhor Dos Pxssos,105-3 A - CEP 20061-013 - Tal: 2222-0038: 22223209 »SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A San Jose, 90-s,1007/1008 - CEP 20010-020 - Tal 2533-8882 - Fax 2533-4698 vandas©sigalurismo com www,uigxturismo com »SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO • Rosaly Abramofi A.Sao Josa,90-1-j.B - CEP 20010-020Tal: 2533-5071; 2533-9139 - Fax: 2533-5069 »SKY TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Kligerirrarr R,Rosario,136 - CEP 20041-002 - Tel. 2532-0310 - Fax: 2533-3643 vendas IR skyturisi'iro.com.br »SLALOM VIAGENS NACIONAIS E INTERNACIONAIS LTDA. * Regina Pecego Av,Rio Branco.245-28 and - CEP 20040-009 - Tal: 2533-3516: 25333516- Fax: 2220-6457 regina@'slalorn-tour com w'w-w,s]atoin-tOur,COm

Gua PanroCa - Julho / 2004- B - 07

—-

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - Ri CONTINUAÇAO

»SLAVIAN TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra de Copacabana647-S 1111 - CEP 22050-000 - Tel. 2547-8514 siavian @slaviantourx.com.br »SOLEIL CÂMBIO E VIAGENS LTDA A. Visconde de Pirajã 330 SbIj 223CEP 22410-000 - Tel: 2267-3513 - Fax: 2267-5807 soleilviagens@gIobo.com »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. Marido gela Solto Av Rio Branco, 245-s.2103 - CEP 20040-009 - Te[: 2220-3560 - Fax: 2220-3160 soviagensturismo@ig com,br »SPA SHOP VIAGENS LTDA. Av N S.de Copacxbana,457 Sobreloja CEP 22020-000 - Tal: 2255-3018: 2256-3595- Fax: 2257-1215 spasluop@spashop.com.br www.spashopcom br »SPELTZ RIO OPERADORA DE TURISMO LTDA, Av. Graça Aranha. 416 Gr 701 a 707 Centro - CEP 20030-001 - Tal: 5330707 - Fax. 533-7904 spaltzrioBg.corn.br »STAFF ONE TOUR OPERATORS Carlos Eduardo L. Franca Av.Baira Mar 406/11 a 1106 - CEP 20021-060 - Tel: 2532-2513 - Fax: 2220-0857 mxnagement@staffone.corn.br www.stattone.com.br »STARTOURS BRAZIL Esteban Agulia Av. Adolpho de Vasconcelos, 1451701 - CEP 22793-380 - Tal: 2480-8681 Fax 2480-8681 slartoUrs@ sm.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Améncas,500 b14 11.135- CEP 22640-100 - Tel: 3419-5701 - Fax: 3419-5702 xlbbarra@slb.com.br www xtb.com br Jose Carlos/ Hauer Santos Av.NiIo Peçanha.50-xl.3103 - CEP 20020-100 - Tal' 3038-7000 xlbrlo@stb.com.br www.stb.com.br Ft.Visconde de Pirajá.550-Lj 201 - CEP 22410-002-Tal: 2512-8577 - Fax: 2514537 stbipanema@xtb.com.br www.xtb.com.br »SJYLE TRAVEL LTDA. * Ao gela Barros/Elizaberh Marques/Lúcia DAlmeida Av, Armando Lombardi, 633 Li E - CEP 22640-020 TeL 2494-5858 - Fax: 2494-6609 slyIeE/styletraval com.br . SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA. VicIar Aronov,ch Cunha Av.Olegário Maciel 451 s.207 - CEP 22621-200 - Te[: 2484-3175; 24845346- Fax 2484-3280 suxcOxxl@us.com.br »SUNCOAST USA RIO OP. DE TUR. Av, Ayrtori Senna, 1850 s236 - CEP 22775-000 - Tal: 2430-3283 - Fax 2430-3284 rj@suncoast.coni.br www.suncoaxtusacon,br

»SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Magno S de Souza Av Rio Branco, 151-11607 - CEP 20040-001 - Tel: 2262-0902 sunrise@suntravaLcom.br www.sunlravel.com.br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Andrade Av Nossa Sra de Copacab2na,8611413 - CEP 22060-000 Tal. 3208-1000: 3208-1002 - Fax: 3208-1039 superior@usm.com.br »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av Nua Pecanha.50-5. 204 CEP 20020-100 - Tel: 2220-5404 syltour@ibpinet.coni.br www.sylditour.com.br »TAM VIAGENS Av. Rio Branco, 245 S/L - CEP 20040009-1 eI' 3212-9430:3212-9420 - Fax' 3212-9440 jacqueline.alvexStam.com.br www.lamviagens.com br »TAMOVO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. Maria Cristina Lowodes Av,AImte. Barroso.63-gr.2109 - CEP 20031-003 - Tel: 2533-3870 Fax: 2262-0882 lamoyo©tamoyo.corn.br »TELLUS TUA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Pras. Vargas 5901602 - CEP 20071-000 - Tal: 2296-9794: 22333117- Fax: 2233-2889 telluslur@uol.com.br www.tallustur.com.br »TEMA TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gilberlo Torrex,270-Li 4 CEP 21941-286 - Te]: 2466-4555: 24662243 viagexs@Iamalravel.com ,br »TERRA SÓLIDA TURISMO R. Senador Dantas, 1171419 Centro CEP 20031-201 - Tal: 2517-3382 - Fax: 2215-7511 terrasolidatur5rnls.com br www lerrasoludalur,corn br »TERRAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Gomax Freira 663 - s.201 - CEP 20231-014 - Tal: 2507-6461 - Fax: 2262-4733 Ierral@Ierraltur,coni,br www.tarraltur.com.br »THE TRAVEL IPANEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO a Renata lgiasias Teixeira R.Visconde De Piraja,303-SL1 210 CEP 22410-001 - Tel: 2523-2024: 2287-3467 thelraveli5thetravel.corn,br »THE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av,Beura Mar.216-sI.803 - CEP 20021060 - TeL 2220-1715- Fax: 2220-1132 thetravelxhop@thetravelshop.com.br »TOFFANI VIAGENS E TURISMO LTDA. • João Carvalho A. Siqueira Canipos,43 Si 501 - CEP 22031-070 - Tel: 3208-5570 - Fax: 3208-5570 toflani viagenx@veloxrriaiI.com.br »TOP ATLÂNTICO BRASIL PARTICIPAÇÕES S/A Av.Rio Branco 123 Grupo 1202 Centro

• CEP 20040-005 - Tal: 2507-6401 Fax: 2507-6402 liliariy©Ia-brasil.com.br »TOP TOURS - BRASIL LTDA. R Mdxico3- 19 and. - CEP 20031-144 - Tal. 2262-2620. 2262-9575 toptoursrio.com ,br *TORNOS VIAGENS E TURISMO Maria Helena Tourinho Av.das Américas.500-BI. 22 - sl,226 CEP 22640-100 - Tal: 2494-69601 2494-6962 tornos@tornosviagenx.com br www.lornoxvuagens.com br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aldo Migone/Walter Emilio Av.N 5 de Copacabana.895-S 602 CEP 22060-000- Tal: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 lourrned@tourmad.com.br www.brazidourmad com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armando Eduardo O. Pereira Av.Noxxa Senhora de Copacabana,647 Si 615- CEP 22021-040Tel: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operations 5 Iourplans.com.br »TOURSER VICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO SIA R,Visc, da Pirxja,318-si,207 - CEP 22410-000 - Tal: 2252-0541: 22876988 toursarvice @Iourservica,com,br »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zani Av,Frxnklun Rooseve:t.71-q.1202 CEP 20021-120- Tal. 2544-9530 . Fax: 2524-1518 towarlur@veloxmail.com br »TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,das Psoéricas,3255-1—j 131 - CEP 22631-002 - Tal: 325-7901.325-0801 Fax: 325-7930 trxnseuropa@transeuropa.com.br Cleber Oliveira Av,Rio Branco,143 0 e gx A - CEP 20040-006 - Tal. 2224-2297 - Fax: 2507-3896 transeuropa@lransauropa.com br »TRAVEL BRAND VIAGENS E TURISMO LTDA As. Nossa Srx de Copacabana, 1183/902 - CEP 22070-010 - Tal: 25211818- Fax: 2287-3744 travei E'ism,corn br »TRAVEL CHIC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Vixconde de Piraja,303-slj. 215 CEP 22410-002 - Tal: 2247-7973: 2522-0392 - Fax: 2287-3553 **TRAVEL EXPERT OPERADORA • Monica O. Dastri Chaves Av.Churchi11,94-141 1 - CEP 20020-050 - Tal: 2524-5350 general@lraveIexpar1.corn.br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. José A. da Silva Rios Av,Rio Branco. 181-5,408 - CEP 20040-002 - Tal: 2262-7143 - Fax: 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTOA. Olivier Ridisser Av.dax Américas, 500 61 21 Lj 147 CEP 22640-100-Tal: 2493-0370- Fax: 2495-5702 lravelmania@travelmania,con,.br www.travelmanianet.com.br RECEPTIVO

B - 072 - Guja Panrotas - Julho / 2004

*RESPONSÁVEL

»TROPICAL CELEBRATION VIAGENS E TURISMO LTDA. King Jr. 126 BI Av, Pastor Marlin Luthar. A Si 326 - CEP 20765-000 - Tel: 30831583; 3902-0286 - Fax: 3083-1551 tropicel@ig.com.br »TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Everaldo da Silva Av.Ftio Branco.245-Gr. 2503 - CEP 20040-009 - Te[: 2220-4200, 22634793 - Fax: 2533-7583 **TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Takashi lzuwa Ax.FIio Branco,156-11,a s1115- CEP 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax: 2220-9854 tunibrxrio@opanlink.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Henríette Musiello/Franctoe Perazzi Trav. do Ouvidor 36149 A Gp 07 - CEP 20040-040 - Tal, 2221-3735 - Fax: 2508-8688 lurexpress@openlink.com.br »TURISBARRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Sernambeliba.600-- Ll.3 22620-170 - Tal: 2493-9001 2492-1250 prastiS uninetcom.br www.turisbarra.com

2491-8375 unionquality@uxionquality.com.br www.unionquality.corrLbr »UNITY TURISMO E EVENTOS LTDA. * Geraldo Martire/ ./o'gilio Georg/ Márcio Georg R.Visconda da Inhauma,58-S 513 CEP 20091-007 - Tal 2283-2250; 2283-2083 xnily@uninet.com.br www.uiiilylurisrno.com.br »UNI VER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Roberto Kazuhiro Yufu Av,Pranklin Roosavelt,194-SI 902 CEP 20020-080 - Tel' 2532-8750. 2240-7276 - Fax: 2220-9916 unitra@pontxorn.com.br »UP VIAGENS E TURISMO/UP EXPRESS TOUR OPERATOR R,Visconde da Pirajã,259/503 - CEP 22410-001 - Tel: 2523-0600; 25230206- Fax: 2267-1072 reservas (9 upexpress.com.br www.upexpress.com.br

CEP »URBI ET ORBI AGÊNCIA DE Fax' VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose, 70-5 A - CEP 20010-020 Tal: 2533-9997 - Fax: 2533-6004 www.urbietorbi.com.br

»TURISMO & ARTE LTDA. a Lúcia Clapp Pça.Olavo BiIIac,28-Cob 3 - CEP 20041 -010 - Tel: 385-2819: 2507-9048 - Fax: 2292-5506 lurismoearla@uol.com.br »TURISMO ANDINO OP, DE TURISMO LTDA. R,Sete de Setembro92 1207108/09 CEP 20050-002- Tel: 2224-2044 - Fax: 2224-6331 andino5lurismoandino.com »TURISPORT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francerose Pares Duarte R,Buerios Aires.93-Si 1208 - CEP 20070-020 - Tal 2221-5157 - Fax: 2232-1050 luflspoi't© aasyline.com.br »TWINTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Visconda de Pirajá.86-Slj 6 lpsnema - CEP 22410-000 - Tal: 2522-0532: 2522-0538 - Fax: 3813-4918 twsntour@uol.com.br »TWISTER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carla Salgueiro A. Voluntários da Pátria, 190/204- CEP 22270-010-Tal. 2535-6161 Iwistar5twistar.Iur.br www.lwister.lur.br »ULLY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Cana Pagina da Silva/Bianca Menezes R.50nçalxes Dias,891602 - CEP 20050-030 - TeI: 2232-3187; 22423660 - Fax 2509-3338 ullylour@dh.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A * Fernando Pereira Fonseca/Joaquim Costa Av.Rio Branco,120-Ioja 27129 - CEP 20040-040 - Tal: 2221-4742 - Fax 2507-2391 »UNION QUALITY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Ax.Sernambeliba, 3360 Bl 8/2401 CEP 22630-010-Tal: 2492-2065 - Fax:

»VACANZA BRASIL A. Cristovão Colombo 215 Bi- 02/102 - CEP 20780-300 - Tel: 2201-9903 tedlv vacanza,co,za »VIA CHARME VIAGENS E TURISMO • Nathalia Bronstain Av,Baira Mar 216 Gr 1101 Centro CEP 20021-060 - Tal: 2262-8960. 2262-8961 • Fax' 2240-1001 viacharniai5viacharme com br »VIA MILENIO TURISMO LTDA. • Wilson/Cristina A.Buanos Aires,93-1304 - CEP 20070020-Tal: 2232-9830: 2232-9479 - Fax: 2507-9094 milenio5domxin.com ,br »VIAGENS NOBRES LTDA • Cada Freiras R.da AJfandaga,25-/406 - CEP 20070000-Tal. 2283-3738 viagansnobras@viagaxsnobres.com .br www.viagansnobres.com.br »VINNITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. São Josã 46 SI 404 Centro-CEP 20010-020 - Tal: 2222-5122; 25249824 vinnitoxr@veloxmaiI.com.br www.xinnitour.com.br »VISEUTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Carlos Manoel Vidara Av.Rio Branco,57 Li A Sblj 1 A - CEP 20090-004 - Tal 2233-2494 - Fax: 2233-6181 *VOETUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. A. México, 1119 A - CEP 20031-144 Tel 2122-1700 Oparadora@voetur.coi-n,br www voetur.com.br »VOLARE TURISMO LTDA. • Regina Mendonça Av,Aio Branco, 245-s.1 706 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-8066 - Fax: 2220-3329

Agências de Viagens Assinantes RIO OEJANEIRO.-RJ CONTINUAÇÃO »WALPAX VIAGENS E TURISMO SIA Silvia Spenner RClarice Indio do Brasil 19 - CEP 22230-090 - Tel. 2554-2561; 25542562 - Fax: 2554-2560 walpax@a*,tglobal.net »WAVES TURISMO * Marilene Krai Av Nossa Senhora de Copacabana.647-gr 806- CEP 22050-000 Tel: 2549-9941 waves@marlin.com.br www.wavesturismo.com.br

Empresarial - CEP 41810-050 - Tel 354-2021 adeltour@veloxmail.com.br www.adeltour.com.br »ADVENTURE TURISMO LTDA Av. Oceãnica. 3719 Saravá, Sala 06. Rio Vermelho - CEP 41950-000 - Tal: 332-8800, 332-8113 - Fax 332-6265 adventure© advenlurelurixmo.tur.br wwwadvanturetunsmo.tur.br »ALEGRIA VIAGENS E TURISMO R.Miguel Calrxon,555-SI. 609 - CEP 40015-010-Tal. 242-8144; 241-1401 Fax. 243-9882 eduardotperez©lerra.com.br

»WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Walter Ludwig 1-lerd Pc. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tel: 2253-1318; 22632364 whviagensB mls.com.br

»ALLTOUR AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA.* * Liza Cornél,o R. Ceará. 138 Centro Comi Ponto Sete Li 4- CEP 41850-451 - Tal: 345-0937 Fax: 345-0891 alltourveIoxmail.com.br

»WIDER OPERADORA LTDA. • Alexandre Bruno Av.Rio Branco. 116,12002 - CEP 20040001 - Tel. 3804-3510 - Fax: 3804-3514 ctmtours@ctmtOurs.cOrn.br

»ALON VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Lima Oliveira Neto Laddo Abaeté,07 - CEP 41610-730 Te[: 375-3344 alonstourig.com.br

»WJM TURISMO LTDA. Wilton de Oliveira Av. A/au/lo de Raiva. 135 Si 1408 Lablon - CEP 22440-030 - Tel: 22941816: 2294-1717- Fax: 2294-7994 wjmtur/6 globo. com »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Pras. Vargas.633-SI 2002 - CEP 20071-004 - Tal: 2232-7030 Zorzi@zorzi.com br

DDD 47 »BRUNOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Augusto Gneiding, 437 Caixa Postal 80- CEP 89295-000 - Tal: 6441803- Fax: 644-1803 agenciabrunotur@yshoo.com.br www.brunoLff.com.br PJOVSRDE-GO DDD64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Vaiano,340-Si 21 - CEP 75900000- Tal: 621-1627 - Fax: 621-2624 rio-verde @ uol.com.br RONDONÕPOLISrMT 00066 »MV TURISMO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Rio Branco, Nu 329-a - Centro CEP 78700-000 - Tel:421-7370; 99843676- Fax: 421-7370 mvtudsrnoivone@terra.com.br »ROO-TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av. Amazonas, 509-Centro - CEP 78700-050 - Tal: 423-3838 www.rootur.com.br I+SALIZA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Oliveira Zaher Av.Presidente Kennedy1942 - CEP 78700-300 - Tel. 423-1552; 423-4659

»AMARALINA VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Getstein Av.Oceanica,52 Barra - CEP 40170010- Tal; 267-1099 - Fax: 264-7025 amaralinaBarrraralinatudsmo.com.br »AMS DINAMICA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marioel Barreto.61 1-S 2 -CEP 40150-360 - Tal: 331-3110 - Fax: 2377579 dinaniica@dinarriicaoperadora.com.br »AOUARELA TOUR • Horácio Alberto Amoros Largo Do Cruzeiro De São Francisco 01 a.106- CEP 40026-010 - Te[: 34925007- Fax: 321-0417 aquarelatour@boi.com www.aquarelatour.com.br »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oitode Dazembro.468-Casa 2- CEP 40150-000 - Tel: 332-3355; 247-6379 bahiaplus@e-net.com.br »BAHIA TRAVEL TURISMO R. Manoel Barreto 135 Si 201 Cond Alvaro Nascirnenl - CEP 40150-360 Tal: 331-2972 bahiatraveliBterra.com.br »BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Aguiar Tr.Marques de Leao,13-s1.104 1.and Ctr.Empr.Barra - CEP 40140-230 - Tal: 264-6469 - Fax 264-5299 bahiatnp@uol.com.br »BARRA FAROL TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Seta de Setambro,3577-lj.1 4- CEP 40130-000 - Tal: 264-0000 »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SER VICE A. Dr. José Peroba 349 15 A Costa Azul - CEP 41760-320 - Tal: 351-1266; 351-8972 bichara@bix.lur.br

BOMTOUR SERVIÇOS LTDA SALVADOR BA e Neide Bom fim DOO 71 Av.Sanliago de Composlalla sln - CEP - »ADELTOUR AGENCIA DE 40275-700 - Tal: 480-7728; 480-3681VIAGENS LTDA. Fax 480-7103 A. das Acácias, 470 LI O Edil. Spazio bomtour@lerra.com.br

»BORA BORA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Rodrigues Av.ACM, 846 Si 127 Itaigara - CEP 41850-900 - Tal- 358-1885 - Fax: 3588022 boraboralourBlricanter.corn,br »CARAVANA SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA Rua João De Deus N 2 32-pelourinho CEP 40026-250 - Tal: 321-2484:3491 4287- Fax: 321-3865 caravanalour@uol com br CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. RAio Grande do Sul.332-7and. Piluba - CEP 41830-140 - Tal: 346-1099; 3460179 cenid @cenid.com.br www.canid.com.br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. AFonia Do Boi, 12 - CEP 41940-360 Tal: 334-7566; 335-1351 ceuemar@cauemar.com.br »CONTATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marques de Caravelax,495 - CEP 40140-241 - Tal: 264-4141 corilatotudsmoBig.com.br »COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Estados Unidos 1888 McI Si 801 - CEP 40010-020 - Tal: 243-7399; 2437399 »CVC FILIAL SALVADOR Av. Antonio Carlos Magalhães,771 Slx.1105106 - CEP 41825-000 - Tal: 358-1666; 358-0041 - Fax: 358-1668 francixccnasc@cvc.com.br www.cvc.com.br »D & 5 VIAGENS E TURISMO LTDA Avenida Tancredo Naves 2421 Lj 9 Eropr.Reclanção - CEP 41820-021 Tal: 341-8693: 341-8919 - Fax: 3418693 sara @gtour.com.br www.gtour.com.br DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTD A. Av.Manoel Dias da Silva.979 - CEP 41830-000 - Tal 248-6967: 345-7020 Fax- 240-5121 anaagtáhig.com.br »DENYTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Denise e Manoel Sobrinho R.Borges dos Reis, 73 Rio Vermelho 00° 41950-600 - Tal. 335-4276 - Fax: 334-4276 dexisa@danytur.com.br www.denytur.com.br »DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Leonardo de Mello Jr. Av.Tancrado Neves, 1632 Si 608' Trade Cantar T Sul - CEP 41820-020 Tal: 3113-1010- Fax: 3113-1013 diniz1our bol.com.br »ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO As. Centenário 945 lj.20121122 - CEP 40155-150 - Tal: 247-8880 - Fax: 2373724 espaco@aspacoturismo.coni.br www aspacolunsmo.com.br »EVENTUS TURISMO LTDA. R.OiIo de Dezembro,547 - CEP 40150000- Tal. 264-3847 - Fax: 264-0779 turismo@eventussysIam.com.br RECEPTIVO

»FABIO CARVALHO Av. Otavio Mangabeira, 3491 Lj 8 A Jardim Alah - CEP 41750-040 - Tal 3497-0661; 343-6399 - Fax: 343-5588 geminis@globo.com »FELIX TORRES TURISMO E EVENTOS LTDA. Av Acm,3259-S 808- CEP 40275-000 - Tal: 353-8744; 9974-8744 - Fax: 3538744 mealing@svn.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Olavio Mangabaira,2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tal; 346-0330,2480 119 - Fax; 345-7700 marcia.ssa@llytour.com.br www.flytour.com.br »G4 OPERADORA REPRES TURiSTICA LTDA. • Maria Cristina Barbosa R.Frederico Simõas,85-sl.502 Ed.Simonsen - CEP 41280-020 - TeL 34830800 - Fax: 3483-0823 g4opa@g4ope.com.br www.g4ope.com.br »GALO TURISMO E PROMOÇÕES LTDA. R.Frederico Simoes,85-Ed.Emp.Simonsen 51.607 - CEP 41280-774 - Tel. 3483-0818; 3483-0822 - Fax. 34830828 galotur@terra.com.br www.galotudsmo.com.br »GARCIA ROSA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mlonio C. Magalhães, 3213 Si 906 Edl.Goldan Plaz CEP 40280-000 Tal: 351-6626- Fax: 351-8697 garciarosalur@ uol com br »GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica 02- Sand. Ed.Roosevell CEP 40010-660-Tal: 235-2462 - Fax 235-3348 menamotaRgrou.tur.br »GU & GUIBA VIAGENS E TURISMO Caixa Postal 1031 2-Ag.Correio Aer.InI.S.Dep.Luis E - CEP 41250-970 - Tal: 676-4024- Fax: 676-1128 /abio.nascirnanto @ecoresort.com.br »HB VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.MlanioC.Magalhaes.1034-Lj 41 A - CEP 41850-000 - Tal: 358-8899; 3587063 »ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.das Chuvas de Ouro. 80 CEP 41820-430-Tal: 3484-2946 - Fax: 3514235 +IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves, 147-2o piso 1.31 CEP 41820-020 - Te]: 450-2018; 4500200 »IOLANDA RATMANN TURISMO LTDA. Av.Cestanario.2992-lj.121 1.p - CEP 41149-900 - Tal: 245-8077; 245-8077

»KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO Av.Tancredo Nevas.969 10 A - CEP 41820-020 - Tal 3483-8686; 34838619- Fax: 3483-8600 kontik@kontik.com.br www.kontik.com br »LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alma Leal Rocha A dos Perdões, 40 1 A Sto Mtoriio CEP 40301-510 - Tal: 241-3735 - Fax; 241-2020 Ieallurturismo@uol.com.br »LILÁS VIAGENS E TURISMO LT DA. * Av.Tancredo Nevas.274-bl.B s.338 CEP 41820-020 - Tel: 450-6133 - Fax: 450-0943 lilxslur@svn.com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.AntoniO Carlos Magalhaes.846s360 - CEP 41850900 - Tal: 3538780: 353-3439 lobolur@magiclink.com.br »LUAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA, R.Da Espanha.02-SI 1003 - CEP 40010-040 - Tal: 243-9155: 243-9155 luarB svn.com.br »MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Graenfiald,76-S. 02 - CEP 40140290-Tal: 267-6098; 267-6098 marlinazIunsmo@veloxmaiI.corfl.br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Tancrado Neves,274-S 535 El B CEP 41820-020 - Tal. 480-4626 - Fax 480-3821 mavirtur@lerra.com.br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Oceãnica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax: 267-5684 ocaaniocaani.com.br »ODARA TURISMO R.Visc. do Rosario.114-Sl.103/4 - CEP 40015-050 - Tal: 243-8066 - Fax: 2412631 odara@odaralour.com.br •OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO • Per Benta Pça.Cx.izeiro de São Francisco. 16 CEP 40020-330 - Tal: 321-4624; 3220863- Fax: 321-2387 bahiacull@ hotmail.com »PÉGASO VIAGENS E TURISMO LTDA. Flavio /Monica Almeida A.Terrilorio do Amapa.394-Tarreo CEP 41830-540 - Tal: 205-8770 - Fax; 205-8777 direlonaadm pegasonel.com.br »PELOURINHO TURISMO LTDA. José de Moura Gomes A.Al/redo BriIo,20 - CEP 40025-040 Tal 326-3747

»IZITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shalon Lages R.Anquixas Reis.81-Li 1 - CEP 41750100- TeI: 461-5000 izilur@terra.corri.br www.izitur.com.br

»PRIVÉTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Julimar D. Coelho Rodrigues Av.SaIe de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tal: 336-7522. 337-2535 pnvetur@e-net.com.br

»JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manuel Pita RAio Grande do Sul,332-Li 1 - CEP 41830-140 - Tal: 346-1111:346-1155 jacaran@svn.com.br

»SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. Av. Anila Garibaldi, 1815 SI 206 A CEP 40170-130 - Tal: 270-5200- Fax: 270-5223 salvatursvn.com.br

Guia Panrotes - Julho / 2004 - 6 - 073

Agências de Viagens Assinantes SALVADOR . DA CONTINUAÇÃO

»SHALOM VIAGENS E TURISMO LTDA. Mary Cr,stiaüe Maia Ledo Ai Carrara,24-Ij 13- CEP 41850-090 Te]: 451-1555 451-1414 shalomdhe-nel.com.br »SOL TURISMO • ,Andrea Leone Rastos Av.Anita Ganbaldi, 1815 CME Si 209S A Ond na - CEP 40170-130 - Tel: 235-2255 atendirriento@soIturismocom.br www.solturismo.com br »SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Anda Ganbaldi, 1815 Si 203 A Ondina - CEP 40170-130 - Tel: 2353395 sptravel.bahia@ sptravel.com.br www.sptravel.com.br »STACCATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Anamar;a Sal/es A Guadalajara,1 7 - Térreo Ed. Miami CEP 40140-460 - Tel: 247-2887; 2457588 staccatoturismo@yahoo.com.br www staccatoturismo.com.br »TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves,274 BI.B-304 C Emp.Iguaterrs - CEP 41820-020 Tel: 71 450-7216 - Fax: 71 450-7215 Iatur@laturcom.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raimundo Armou Fonseca R.Senador Teotonio Vilella.225-1—I.03 Brotas - CEP 40275-430 - Tel: 3545216: 9148-9248 tchtour@bolcom.br »TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tancredo Neves.3343-BI B - CEP 41820-021 -Te[: 341-0014: 341-5826 Iecno@svncom.br »TERRA BRASILIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lenauro Mendonça R.Arthur de Azevedo Machado,1014LI 16 - C EP 41770- 790 - Tel.341-8273. 341-0895 - Fax: 342-5338 ssa@terrabrasilistur.br www.terrabrasiistijrbr »TERRAMARAR TURISMO A. Alceu Amorosa Lima,470 S/607CEP 41820-770 - Tel: 341-2072; 341 2073 - Fax: 341-2073 terramarar©lerrarnararturbr .TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. * Kétia Rejane R.Oswaldo Cruz,197-Rio Vermelha CEP 41940-000 - Tel: 345-0812; 08007020812- Fax 347-6732 tkrtaur@terra.com br www.tkrtudsrno.terra.com.br »TOURS BAHIA ITL. • José Manuel lglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tel 322-4383 regulal8tourxbahia. com . br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Adhernar De Barros.438 - CEP 40170-110 - Tel: 245-0766, 245-0766 linanceiro@turismarviagens.com.br »TURISMO PINHEIRO LTDA. Centro Empr Iguatemi II BL B LI04 CEP 41826-900 - TeL 3483-3333 guaterni@pinheirotunsmo.combr

»VILLARINOS VIAGENS Ada Espanha2•Sf703 - CEP 40010040 - Tel: 243-8644: 243-8156 villarinos@ veloxmail.com.br »VISÃO TURISMO LTDA. * Victor Alta Troco/iAbdon ftdos Aigibebes.6-/12 4 A Ed.Ox Doscalves-Comercio - CEP 40115-060 Tel: 319-0600- Fax 319-0801 visaotur@visaotur.combr www.visaotur.com.br »XAMÃ TURISMO VIAGENS ALTERNATIVAS * Cláudia Farias Av. Tancredo Neves 1632 Trade CenterSL9011 Norte - CEP 41820-020-TeI: 3113-1971 xamatuflsmo@Ig com br »ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. Joào Zarnaroni As Antonio Carlos Magalhães.771$1.609 Torre do Pr - CEP 41850-000 Tal. 354-2278. 354-2285 zum.bMlerra.com.br ÁDÓRIOAP DDD 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvTiradentes,102 - CEP 18900-000 Tal: 3372-2273 Fax: 3372-6955 pitoltur@piloltur.corn.br • ..SANTAFÉDÓSUL$P DDD 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RDezenove 103 - CEP 15775-000 Tal: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evestur@netsantafe.com.br www.evestur com br ;

SANTO ANDRÉ- 5pL DDD 11 "AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. e Guilherme De Jesus Paulus RGerlrudes de Lima.51 - CEP 09020000- Tal: 2191-8700, 4979-8700 guithernle@cvc.com br www.viagenscvc.com.br »FACILITY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Pereira Barrelo,42-1-j 75 PB - CEP 09190-210 - Tel. 4994-6129 1 44373299 tacilitytour@oul.com.br »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gerinjdas de Lima.83 - CEP 09020000- Te[: 4438-0099 - Fax: 4992-7579 havaiturismo@terra.com.br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmairas.125 - CEP 09080160- Tel: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpolo@interpolo.com.br »NEO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Onze De Junho 17- CEP 09015520- Tal: 4427-8581 - Fax: 4438-5418 neoturismo@uol.com.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Augusto G.De Frei/as Pça.do Carmo,71 --LI. 27- CEP 09010020 - Tal: 4994-4000: 4992-5002 www xumatur.corn.br »OTrOTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RAlcides de Queiroz 121 - CEP 09015-550 - Tal: 4437-2202 Fax: 4990-4311 salllakeabc@terra.com.br www.saltlaka com.br

-RS: DDDS5

»PLANALTO TURISMO LTDA. A Venancio Aires,2741 - CEP 97010005- Tal: 222-7733; 222-1354 santamana@ planaltotunsmo.corri.br SANTANA DE PANAIBAxSP. DDD 11 »BAL HARBOUR VIAGENS E CURSOS NO EXTERIOR e Myrthes Brumatti Pça AlIa de Cenlauro,54-2and.s.205 CEP 06541-075 - Tel: 4153-1051 - Fax. 4153-2485 bhcursos@link combr

»PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Elisa Regina Valasi / Andrea Via] R.Gastào Vidigal,23-S 15 - CEP 09041 -1 80 - Tal: 4994-1404; 49904348 permareviagamR uoLcombr »PRIMEIRA LINHA TURISMO R.Alrnirante Protciganes,162 - CEP 09090-760 - Tel 4438-8222 - Fax 4438-9310 viagens@primeiralinhaturismocom.br aFLERTAS OPERADORA TURÍSTICA LTDA Rua Santa Adélia. 119 - CEP 09210170- Tal: 4996-3308 - Fax: 4996-3308 diretorua@ puertasturismocom br www.puertasturixmo cambr

DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Travessa 15 De Agosto 213 C CEP 68005-300 - Tal: 5231717; 523-3111 Fax: 5231717-3111 amazontravel ©icabo.com.br »BELO TURISMO Irene Belo A.Flonano Peixoto. 556 Centro - CEP 68005-060 - Tel: 523-2512; 522-5616 lczamp@tap.com.br nSANTARÉM TUR. * BalI Tambke A Adnano Pinrentel,44 - CEP 68005550-Tel. 522-4847- Fax. 522-3141 santaremtur@santaremturcom.br www.santarerntur.com.br

»RB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel Fernando Prastes,853 CEP 09020-110 - Tal: 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rblurismo@uol.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lndustrial 600 - silO ABC Plaza Shopping- CEP 09080-500 - Tel: 49795511-Fax 4979-5408 stbsta@stb.com br www stb com br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdax Figueiras 669- CEP 09080-370 - Tal: 4438-2922 vacances@canbras.net - RECEPTIVO

B - 074 - Gula Panrotas - Julho / 2004

* RESPONSÁVEL

»ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. •Walter Zanetti R.Senador Flaquer.877 Cl 92 - CEP 09010-160 - Tel: 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0286 zanettitur@uol.com.br •

•SANTOS-SP DDD 13

»AÇAI TURISMO E VIAGENS LTDA. Av Ana Costa.48--A Cj. 72 - CEP 11060-410 - Tal: 3233-3933: 32337776 - Fax: 3233-7436 acaitur@terra.com.br "AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. • Roberto Lassa de Andrada Coelho R.Vasconcalos Tavarax,10 - CEP 11010-110-Tal: 3219-4500 turismoaguiartunsmo.com.br www.aguiailunsmo.com.br .AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R.Xv De Novembro16 - CEP 11010150- Tal: 3213-8600 - Fax: 3213-8606 vg@vaxcodagamaturismo.com.br www.vaxcodagamaturismocom.br »ARCO-ÍRIS TURISMO LTDA. • Saleta Rocha Domi/tgues Pça.Independéncia.1 1-2.and sl.214 CEP 11060-100- Tel. 3289-6611 - Fax: 3284-8115 arcoinaBiron.com br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Elaodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa R.Augusto Sevaro2--4 - CEP 11010050-Tal: 3219-7342- Fax: 3219-1489 Iuésrno@casarealturismoecambio.c om.br »DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.dos Bancários,58-S 33 - CEP 11030-300 - Tal: 3273-2110; 32732214 d.m.tur@ual.com.br »DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Miguel Bargas Neto A Antonio Gueriaga 86 cj.21 - CEP 11030-420 - Tal: 3261-5184 - Fax: 3261-2294 drakkartur7@aol.com »F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Maria de Lourdes Serra/Maria do Carmo S.M.Fontes AvAlia Costa.493-CI 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal: 3284-4110: 32849509 fms@fmstuhsmo.com.br www.fmsturixmo.com.br

»MENDES TUA CAMBIO E TURISMO LTDA. Av.MalFloriano Peixoto,44-Lj38 A CEP 11060-300-Tal: 3208-9000 matnz@mendaslur com br www.mendastur.com.br * NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAna Costa,416-Cj.23 - CEP 11060002- Tal: 3289-5650 noxsacompanhia@nossacompxnhia. com.br www.nossacompanhia.com.br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO Fl.Goitacazas,1 3-Ll.1 7/19 - Gonzaga CEP 11055-210 - Tal: 3289-3737 - Fax 3289-4686 angela.nova@bignet.com.br »PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. RLuiz De Farias,62 - CEP 11060-480 - Tal 3284-0163:3284-4554 brauntunsmo©uokcom.br »TRANSCAR TURISMO LTDA. Pça.Br. Do Aio Branco.14-14 And Cj 141- CEP 11010-921-Tal: 3219-5442: 3219-5447- Fax: 3219-4789 transcar.tursmo©uol.com br TII

ÃÔ BENTO DO SUL- SC DDD47

»ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Theodoro Koch,30-Si 13 - CEP 89290-000 - Tal: 634-1515 viagem@adriatica.tur.br »ALPINA VIAGENS E TURISMO * Dunia Nalu Kobs R. Henrique Schwarz.25 - CEP 89290000 - Tal: 634-0707 alpina@alpixatunxmo com br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argola,214 - CEP 89290-000 - Tal 634-1267:633-2629 orgasul©craativenet com br sÃo BERNARDO DO CAMPO . SP DDD 11 *CONCEPCIÕN VIAGENS E TURISMO LTDA. e Concepcion Martin Sarasà R.HalexaJacquay.230- Rudy Ramos CEP 09635-060 - Tel: 4368-1764 - Fax 4368-1765 concap@uolcom.br »LIONS VIAGENS E TURISMO As. imperatriz Leopoldina 454 Sala 12CEP 09770-272 - Tal: 4330-4200- Fax 4123-0414 contato@lionstur.com.br www.lionstur.com.br

»GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R. do Comércio 10- CEP 11010-140 Tal: 3216-1818; 3216-2079 - Fax: 3216-1732 prescila@graobrasilcorn.br

»PIQUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. AvLucas Nogueira Garcêz.578 - CEP 09750-660 - Tal: 4125-6255: 41224021 www.piquatur.com br

»ILHABELA TURISMO • José Roberto Ferrari Fl.Azevado Sodre,157 - CEP 11055051 - Tal: 3284-2220 tuiixmo@ilhabelaturismo tur.br www.ilhabelaturisrno.tur.br

u+RICKATUR VIAGENS LTDA. • Ricardo Castor Marques AvIndico 3012 ACj 126- CEP 09750903- Tal: 4330-7777 - Fax: 4330-271 rickatur@terracorn.br

»JPW ASSOCIADOS E TURISMO A. Minas Gerais. 60 Boqueirão - CEP 11055-100- Te[: 3222-2952 jpwtur@zaz.com.br

»TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samual Sabatini.200-1j58 - CEP 09750-002 - Tal: 4330-9299 travei Btranalcenter.com.br

Agências de Viagens Assinantes 4ÔERNARDO DOCAMPO-SP CONTINUAÇÃO »VOGUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Seriador Vergueiro. 75 - CEP Tal: 4121-2422 - Fax: 09750-000 4121-1917 voguetur@uol.com.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal. 4330-1533 viagans@zadharlurismo.com.br www.zadliarturismo.com.br SÃO CAETANO DO SUL - SP DOO 11 »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Suety Aparecida Baptista A Marechal Deodoro208-CEP09541300- Tal: 4229-4037 atraturviagans@uol.com.br »JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Souza Estr,das Lágrimas, 1120 Si 4 - CEP 09581-300 - Tal: 4238-7063: 42322783 - Fax: 4232-0135 jakarta@uol.com.br »JVS OPERAD. TURÍSTICA • Manoel Nogueira R,Monta Alegra,163 - CEP 09531-110 - Tal: 4228-4422 - Fax: 4224-6705 jvs.turisrnord nalabc.corn.br »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. A.Joaquim Nabuco, 316 Si 14- CEP 09530-120 - Tal: 4224-3809: 42219795 local lNlocallturismo com.br »MB TURISMO LTDA. • Osvaldo Marques de Oliveira Pça.Cardeal Arcovarda.67 - CEP 09510-030 - Tal: 4229-0577 Iabiana© mbtuhsrno.com.br www.mbturismo.com.br »SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUR. LTDA • Oswaldo Nadai A,Baraldi 986 - CEP 09510-005 - Tal: 4229-2006: 4224-5922 sancatur@sancatur.com.br »TRADELINE REPRES E TURISMO LTDA. • Rosely M. Alcantara A.Taipas.645 - CEP 09560-200 - Te[: 4228-2883 - Fax, 4228-1429 info@tradaline.com Or www.tradalina.com.br SÃO CARLOS -SP 00016 »CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO Av.São Carloa.2362 - CEP 13560-001 - Tal: 271-4346 www.ci.com.br »SORTS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Orlando Damiano, 2212 Centro CEP 13560-450 - Tal: 271-6362 - Fax: 271-6362 sortslurismo@sortsturismo com.br www.sortsagancia.tur.br

»UIRAPURU SÃO CARLOS TURISMO LTDA. Joao Ricardo Rampoae R.Nove de Julho2072 - CEP 13560590- Tel: 271-5177 uirapuru@zaz.com.br »X-VIRTUAL TRAVEL STORE SÃO CARLOS R. Padre Teixeira, 1764 Centro- CEP 13560-970 - Tel: 270-1579 - Fax: 2701579 atendimenloiEsaocarlos.x-virtual.tv

»RODOJET VIAGENS E TURISMO Av.da Saudade.3730- CEP 15014-020 -Tal: 233-5700: 232-0375 rodojetiBrodojet com br www.rodojet.com.br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Av.Gov Adhemar P.de Barros,3400 CEP 15014-070 - Tal: 33-5222; 2305200 turisrrro@tursaoraphael.com br www.tursaoraphael.com.br »VIABRASILRIOPRETO

sÃo JOÃO DA BOA VISTA SP DDD 19 » MAGNOLIA TURISMO LTDA. Av.Dona Gartrudes,382 - CEP 13870 970- Tel: 3623-2938 magmagnoliaturiamo.com.br www.magnolialunsrno.combr

sÃojósÉc...:.. DDD 48 »ACATUR * Humberto Sprada R.Adhemar da Silva.ao lado 858 Frente INSS - CEP 88101-090 - Tal: 259-9371; 259-3237 acatursj,univali.br »TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pres.Kennedy,698-Si 446 - CEP 88101-900 - Tal: 241-0633 - Fax: 2410687 cvctlonanopolis@cvc.com.br www.viagaos.cvc.com.br ':. sÃo JOSÉ DO RIO PRETO - SP 00017 »AGÊNCIA DE VIAGENS VENEZA TURISMO LTDA. Vera Regina R.Ferreire Julio A Voluntarios da Sao Paulo,3352-Cantro - CEP 15015-200 - Tal: 232-7752: 234-3580 vanaza.turterra.corn.br »ASCON VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ganaral Glicerio 1363- CEP 15060000 - Tal 224-0507 - Fax' 224-4681 ascon 5 noprelo.com.br »AZEM TURISMO LTDA. * Andréia Azam R.11radantes.31 12-Centro - CEP 15010030- Tal 222-7550 - Fax: 231-0493 azemtur@azemtur.com.br »FLYTOUR R.Qndirra 427- CEP 15015-205 - Tal: 234-6533

VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eunice de Fátima Ambrósia ,Brigadeiro Faca Lima.6048-Jd. Univarsitario - CEP 15090-000 - Tal- 32169494- Fax: 3216-9492 viabrasil@rioprato.corn.br »VIAGEM.COM TURISMO AG. DE VIAG. E TUR RIO PRETO A Siqueira Campos 2333 Boa Vista CEP 15025-055 - Tal. 231-1326; 231 1372- Fax. 222-2635 vixgam.com@terra.com.br »YAN TURISMO * Karabet Bagdasaryan Av.Bady Bassit 4202 - Jd.lmpanal CEP 15025-000- Tal' 321 4-9898 - Fax: 3214-9893 sbts1p@larra.com.br SÃO josÉ Dos cAMpoS:sp:: 00012 »AEROTUR TURISMO R.Eucl:das Miragaia,394-314 - CEP 12245-901 - Tal: 3943-3400 - Fax: 3943-3400 aaraotur@aaraotur.com.br www.aaraotur.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. A.Rubiao Junior,84-- Lj 24 - CEP 12210-180 www.viagerrscvc.com.br »C H TURISMO LTDA. Av,Dr João Guilhernino,429-13.and si-138 - CEP 12210-131 - Tal: 39236660 chlurismoS diractnat.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Marisol Ruiz Romão A.José Bonitácio,64168 - CEP 12243340- Tal. 341-7739 fiysjk@uol.com.br H.E VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Maria José Flávia/Silvana

» RACIONAL TURISMO * Nivaldo Bonfin Av.Eng.Francisco J.Longo,301 11.02103 - CEP 12245-000 - Tal' 39231469 racionalturismo@directnet.com.br »WOALD LUZ VIAGENS & TURISMO LTDA Rua Cisne, 10- CEP 12230-140 - Tel: 3933-5317- Fax: 3937-2496 luzprodutur@ig.com.br »VNOVA TURISMO LTDA. • Alexandre Campos Arruda R.Alfrado Inácio Nogueira Pendo, 305 - CEP 12246-000 - Tal: 3947-1777 Fax: 3947-1775 ynovaeynova.com.br www.ynova com.br 's.loLouRENço DO SUL DDD 53 »CHAUÀ VIAGENS E TURISMO • Lélio da Silva Falcão R.MaI Deodoro.916- L1 719 - CEP 96170-000 - Tal' 251-2770: 251-2152 chaua@Ierra com br SÃO LUÍ:MA DDD 98

»AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA • Heliete Lago A,dos Azulõas Qd.02 Casa 4 Ranasc.II - CEP 65075-060 - Tal: 235-3577 - Fax: 235-0091 agetur©agatur com.br »ATLANTICA TURISMO LTDA Av Colares Moreira N 2 1098 - CEP 65075-440 - Tal: 227-7777: 9971-0990 - Fax: 227-7777 atlaxtur@elo.com.br »BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. As Pedro I1,258-Ljs A 1 C- CEP 65010450- Tal: 231-0737:231-4747 babacu@elo.com.br »CARAVELAS TURISMO LTDA. • João Pereira Martins Neto Av.Dom Pedro 11,231-Terreo - CEP 65010-450 - Tel:232-6606 - Fax: 2212519 caravalas@elo.com br www.caravelasturismo.com.br »EXPEDIÇÕES ECOTURISMD Aa. Daniel De La Touche1440 Si 216 Cohama - CEP 65074-115 - Tal: 2466513: 3088-2847 - Fax: 246-6513 expedicões@expedicoesecotur.com . br w-ww.expedicoesecotur.com.br

A Rubiao Junior,84-Lj 12- CEP 12210180- Tal 3941-7000: 3922-2088 - Fax: 3922-2005 contatoS heturismo.com.br www.haturismo.com.br

» FABIO TELLES PITA SOUZA R. 3.161 Loja 06- Ed Saint Louis - São Francisco - CEP 65076-360 - Tet: 2357770: 268-0066 - Fax. 235-7770 Ihabelatudsmo@elo.corn.br

»LINK RIO PRETO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bady Bassitt. 3989 - CEP 15015700- Tal: 235-4955 Iinkal naregiao.com.br

»JET FLY VIAGENS E TURISMO * Mary Francisco/Tareza Bacha As Paulo Backarl5l 517- CEP 12243610-TeI:3942-1806,3922-4749- Fax: 3911-2039 jetflytudsmo@terra.com.br

»NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.do Seminário 2053 Si 3- CEP 15025170- Tal: 231-2660 rioprato@ newage.tur.br www,riewage.tur.br

»LAGOA AZUL TURISMO) E.0 DE CARVALHO) Centro Rua São João N 300 -c CEP 65010-600 - Tal: 232-5986: 88019374 - Fax: 254-0862 lagoazullurisrno© elo.corn.br w'ww.lagoaazultunsiflo.com.br

»NEW VALLE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aubiao Junior.21 2- CEP 12210-180 -Tal: 22-4955: 341-7622 naiwala@iconat.cOm.br

- RECEPTIVO

Av.ColaresMoreira.400-a41l 09 CFP 65075-900 - Tal: 213 . 6344: 21 3-6346 Fax: 213-6347

baluz@baluzcom br www.baluz.com.br • Rita de Cássia Veras Baluz R,do Sol,55 - CEP 65046-050 - Tal: 232-6622: 221-3311 baluz@baluz.com.br www.baluz.com.br

»UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco ,José Silva R.do Sol.141-L; 12 - CEP 65020-590 - Tal: 232-5600: 232-4357 upaonlur@zas com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA As. Colares Moreira. 8 A. Na 400 Tropical Shopping - CEP 65075-900 - Tal: 227 -6502- Fax: 235-8120 viamundo@ alo,com.br »VOYAGE PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Caetano Jose Ferreira Braga

»IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * Izameire Sanitá de Azevedo A.Dr. Prasciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tal: 3214-3814 - Fax: 3214-3814 izatravaI@izatravel.com.br

»PARODI CORPORATE VIAGENS »PEVÊ-TUR AGÊNCIA DE - E TURISMO LTDA ME TERRA SOL AGENCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Dep. Benedito Matarazzo, 9403-LI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rita de Cassia Vicentini A. Episcopal, 1456 Edif. Satilite ( Bco Av.JoséMunia,5200-NovaRedentora- M-310 - CEP 12246-840 - Tal: 39131700- Fax: 3913-1700 Brasil) - CEP 13560-570 - Tal: 274- CEP 15090-500 - Tal: 3216-9016-Fax: lucianoparodi775@hotmail.com 3216-9002 6828 www.varaparodi.com.br peveitur@nopreto.com .bir trsol@zaz.com.br

»TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. • Rita Baluz

»RAPOSO VIAGENS E TURISMO LTDA Av.gomes De Sousa N" 490 S/201 Centro - CEP 65010-250 - Te]: 2321560- Fax: 254-0569 raposoturS bol.com.br »TAGUATUR TURISMO LTDA. R,do Sol,141-II15 - CEP 65020-590 Tel: 213-6400. 213-6400 taguatur@zaz.com br www.taguatur.com.br

A. Do Sol, 141-Loja 09- CEP 65020-590 - Tal: 231-4141: 231-4421 voyageturusmo@elo.com.br »WALL STREET CÂMBIO E TURISMO Av.Colaras Moraira.444-S/Lj 118- CEP 65075-441 - Tal: 235-9444: 235-9318 SÃO MATËÜS-,ES: 00027 »MIR-TUR. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jones Santos Navas.78-- 1 And. CEP 29930-000 - Tal. 3763-2236-Fax' 3763-3785 rnirturtudsmo©suparig.com.br

sÃo MIGIJÉL DÓESTE -DO 00049 »FUNNY TOIJR PASS E TURISMO LTDA. Stela Maria Av.Gelulio Vargxs.944-Ca P 88- CEP 89900-000 - Tal' 621-1000 tunny@smo.com br SÃO PAULO-SP 00011 »1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica P. Vaquer A.Alexandra Durnas,804 - CEP 04717001 - Tal: 5182-5000 - Fax: 5181-4000 milhoras©netpoint.com.br »360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA. - Silvana Liza Assis R. Quirino de Andrade 219 7.and 01.74 - CEP 01049-905 - Tal: 3257-9155 Fax: 3257-9860 3609rausviagens@uol.com.br » A.C.S VIAGENS E TURISMO LTDA ME. R.ltapura 1309- CEP 03310-000 - Tal: 6193-5222 atendimento @playtravaI.cOm br »ABADIA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Antonio Roberto Malzoni R.Nestor Pestana, 109-Lj - CEP 01303010- Tal: 3258-6377- Fax: 3256-6683 abadiaturismo@uol.com.br

*RESPONSÁVEL Guia Panrotaa - Julho / 2004 - B - 075

Agências de Viagens Assinantes .. CONTINUAÇÃO »ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av.Liberdade.834-1 .Nrd - CEP 01502001 Tel: 3271-3021 - Fax: 32117-0135 atendimento @ableassociados corrrbr www.best-way.ccm.br/abl »ABOUT TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Juliane O. de Oliveira Av.Ipiranga337-C 323 A - CEP 01046010 - Tel: 3256-6864 - Fax. 3259-6009 abouttrip@uolcom.br www.about-tnp.com.br »ABREUTUR 5/A R.Joaquirn Floriano,72-Cj 96 São Paulo Head 0ff ices - CEP 04534-000 www.abreulur.com.br »ABSOLUTO VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Ipiranga, 103 / 6o. Andar - CEP 01036-040 - Tel 3258-4002 - Fax 060010-9232 edson @absolulolormaturas.çorn.br www.absolutotormaturas.com.br »ACCOMMODATION LINE LTDA ACampo Alegre 60 - ci.32 - CEP 05424-090 - Tel 3813-2356 - Fax: 3813-8372 silvia@redemundiaIdehoteis.com.br www.accommodationIine.com »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA ,AJ . Santos, 1357 Mezanino - CEP 01419-001 - Tal: 3491-2610 - Fax 3491-2611 acccrlourl8.accorlour.com.br www.accortour.com.br »ACCOR TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Santos, 13573 A - CEP 01419-001 - Te]: 3491-8116 - Fax: 3481-8100 www.carlsonwagonlit com.br »ACES TURISMO & EVENTOS R.Carolina do Sul 74- CEP 04563-050 - Tel: 5536-4746 - Fax 5042-2008 infoacestur com.br »ACR TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Noern,a de Oliveira R.Teodoro Sampaio, 744 12 And. CEP 05406-000 - Tel 3086-1188- Fax: 3082-6418 acrturi8.terra com.br www.acrtunsmo.com.br »ACTEON VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Barão de llapetininga. 50 Cj 914115 Centro - CEP 01042-000 - Tal: 31513200-Fax 3151-3200 inlo@acteon.com.br www.acteon.com.br »ACTIVE TRAVEL CONSULTING R.Teixeira e Sousa 111 - Barra Funda CEP 05003-050 - Tal: 3864-4798; 3861-0680 - Fax. 3864-4798 felupe@active.tur.br www active.tur br »AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Estela,164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455. 5087-5438 ad@adlunxmo.coni.br »ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Carlos R. Vasconcelos R.Senador Paulo Egidio,72-12 A C 1209 - CEP 01006-010 - Tel: 31042661 Fax 3106-5739 addaIur.lunsmo@terra.com.br

»ADEMTOURS VIAGENS LTDA. Paul M. Adem Av.Nove De JulhO5624 9A - CEP 01406-200 - Ter: 3083-6877 - Fax. 30B3-6005 aderntours©uol,com.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marcelo Sanovicz Av.lpiranga,104-1.and - CEP 01046010- Tel. 3259-2777- Fax 3256-8615 advance@sdvance.tur.br »ADVISER TURISMO LTDA. e Andréa G Pares R.Coelho Lisboa.442-1—j 16 - CEP 03323-010 Tal: 294-3962: 217-7980 atendimento@ advisertunsmo.com.br www.advisertunsmo.com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO e Ana Paula Placucci R.Alonso Braz 900 C 24 -CEP 04511001 - Tel: 3846-0700 - Fax. 3846-5144 anapaula@aiinaltur.com.br »AGAXTUR TURISMO S/A * AldoLeone Av Europa,884 - CEP 01449-000 - Tel: 3067-0900 - Fax. 3067-0911 agaxlun6 agaxtur corn.br »AGENCIA BRASiLIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jorge Che quer l-Iaddad Av.Dr. Vieira de Carvalho.1 15-6 AC 61 • CEP 01210-010 Tel: 3224-8433 Fax: 3224-0175 braxiliaviagens@xti.com.br »AGÉNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA, $ José Augusto da Rocha Cupaiolo El Passos,169 - CEP 03058-010- Tal' 6694-8631, 6693-5974 - Fax: 66183968 Cucalur@ig.cOm.br »AGÉNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Av.Dr. Cliucri Zaidan,80-4arid. BI.0 CEP 04583-110 - Tel: 5506-4050- Fax. 5506-7634 cturixmo@ecomlradirlg.com »AGÉNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Conselftairo Crispianiano,403-Sbl. CEP 01037-000 - Tal: 223-9788; 2234161 »AGÉNCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. A Galvao Bueno,33-5.ad s.51 - CEP 01506-000 - Tei: 3208-6688 - Fax: 3209-2920 sakura@sakuratur.com.br www.xakuralur.com.br »AGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R.Comendador Ando Schahin,62-3 A S 31/32 - CEP 01023-050 - Tal; 2280622 - Fax 227-9304 siIvetlineturuol.com.br www.alveriinetur.com.br »AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Bernardino de Campos,98-12 A CEP 04004-040 - Te[: 2123-2117; 2123-2100 - Fax: 2123-2150 maridantas@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br Av. Roque Potroni Jr. 1089-Lj 3718 Piso Térreo - CEP 04707-000 - Tal: 51834300 www.viagenscvc.com br Av.São Luis,50-25 andar- CEP 01303000- Tel: 3017-7000 www viagenscvc.com.br R.da Consolacao,348-Terreo - CEP 01302-000 - Tal: 3231-1222; 3259-4012 www.eiagenscvc.com.br

R.Prof Abraão de Moraes,1 71 1-Li 13 P »ALDEIA BRASIL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. G1 - CEP 04123-000 Av.Paulista,2001 -1 A - CEP 01311-931 www viagenscvc.com.br - Tel: 3145-0270 - Fax. 3145-0281 juliana©rdc-lenas.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS www. rdc-ferias.com.br TRANSJORDÂNEA LTDA. A.Dr. Zu11uix,579 - CEP 02035-011 »ALEMAR VIAGENS E TURISMO Tal. 6979-1900 - Fax: 6978-8297 LTDA. turtransjordania@uol.com.br Av. Paulo VI 2405 Sumaré - CEP 01262-010 - Tal: 3672-3500 - Fax "AGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL 3672-6177 DE VIAGENS E TURISMO alemar@alemarcom.br R.da Conxolacao.247-Li. 1/3 - CEP 01301-001 - Tal: 3123-9644 - Fax: »ALFAINTER TURISMO LTDA. 3258-8536 R.Americo De Campos,47-A - CEP geral al agenciageral.com.br 01506-010 - Tal: 3208-4111 - Fax: 3207-9006 "AGÊNCIA RABE VIAGENS E milton@alfainter.com.br TURISMO LTDA. IR Barao do Triurifo,464-1 And - CEP ALL PLANET VIAGENS E 04602-001 - Tel: 5536-9300 - Fax: TURISMO LTDA. 5041-6566 * Ricardo LotaifJunior infoal rabe-tunsmo.com.br Al.Lorena,1304-10 A O 1003 - CEP 01424-001 - Tal. 3085-2499 »AGÉNCIA ROXY DE TURISMO allplanet@allptanet.com.br LTDA. • Adelino Ferreira »ALL WAYS TRAVEL Pça.Dorn José Gaspar,76-Cj.51 -CEP A Dona Antonia de Queiroz,436-cj.76 01047-010 - Tal: 3214-4114 - Fax: CEP O13O7-010-Tel: 3258-9275- Fax. 3256-2581 3256-5745 roxysp@roaytravel.com.br www.roaytravel.com.br »ALLEGRA LC VIAG E TURISMO LTDAIATLANTIS JARDINS "AGÊNCIA UM EVENTOS AI Lorena 800 Sara 303- CEP 01424VIAGENS E TURISMO LTDA. 001 - Tel: 3052-1550- Fax: 3885-8565 R.lnocéncio Unhate,66 - CEP 050113ardins@atlantisviagens.com.br 0 10 - Tal: 3676-1162 www.atlantisviagens.com br lorenz@agenciaumeventos.com.br »ÁGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO Av. Brigadeiro Faria Lima, 1478 CI709 - CEP 01451-001 - Tal: 3813-3777; 0800-7718222 inlo@aguasclaras-frl.cam.br www.aguasclarax-fn.com br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Rosmari Martins Cuencas 19 Apacarana,326-1 A S 14 - CEP 03311-000 - Tel: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viagensecia@viagensecia.com.br www.viagensecia.com.br »AIR ATLANTIC TRAVEL SYSTEM LTDA. * Sergio Kertzinann R.GeneralJardim,60-2.andcl.21 - CEP 01223-902 - Tal: 3231-5176; 32598905 - Fax 3255-1095 airatlantic@ airallantic.com.br www.airatlanlic.com.br »AIRCOTOUA VIAGENS E TURISMO LTDA. RJ.Santos, 1893 CJ 72- CEP 01419-002 - Ter: 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotour@aircotour.com.br www.aircotour.com.br »AIREXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Maestro Cardim, 407 Ci 1310- CEP 01323-000 - Tal: 3266-2802; 283-2502 - Fax: 287-0024 airexpresxairexprexxviagens.com . br airaxpress.com.br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica,672-cI.72 - CEP 01228000- Tal 3662-0222:3661-1920 aklual@aktaal.com.br »ALC VIAGENS E TURISMO • Alexandre Cardoso Av.Prestes Maia 242 5 and. cj.501 CEP 01031-000-Tal. 3329-9238-Fax: 3329-9237 atctunsmo@alclurismo.com.br www.alcluriamo.com.br RECEPTIVO

8 - 076 - Guia Panrotas - Julho / 2004

* RESPONSAVEL

»ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R.São Benedito, 509 CJ 16 • CEP 04735-000 - Tal' 5523-4488: 56871561 - Fax: 5523-4620 allex.blau@lerra.com.br »ALTERNATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilberto Nogueira Braghetta R.Seta de Abril, 235 1 A Si 104- CEP 01043-000 - Tal: 3257-0955 - Fax: 3255-7713 altematur@allernalur.com.br »ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. * José Aly Filho Fl.Mateus Groa,85 - CEP 05415-050 Tal: 3085-1266- Fax: 3083-1742 alystour@terra.com.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Israel Waligora/José Zuquim Av.Bng. Faria Lirna,156 - CEP 05426200- Tal: 3819-4600- Fax: 3814-8809 ambiental@ ambiental.tur.br www.ambierrtal.tur.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,352-14 and. - CEP 01310000- Tal: 3178-7700 - Fax 3178-7733 adriana.m.martins@aaxp com »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica,203 - CEP 01045001 -Tel: 3255-2936:2231-5180-Fax: 3257-8968 »ANA TERRA VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Ana Aparecida Gomas Gonçalves IR.da Consolacao,331-Cj.613 - CEP 01301-000 - Te[: 3258-3477 - Fax: 3214-6727 anaterra@anaterratur.com.br »ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * David Martins de Miranda Av.do Estado, 4568- CEP 01516-000 - Tel: 3347-4700 1 3347-4730 andylour@bol.com.br

»APAJ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria José Gearatta lR.Sete de Abril,386-2and. ci 23 - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax 3258-0388 r.209 agancia@alberguesp.com.br www.alberguasp.com.br eAPOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Antonio SorianojAlrnirJ.Santos A. da Consolação 57 9xand ci.91 Centro - CEP 01301-000 - Tal: 3257-6616; 3259-7430 apollotravel@uol.corri.br »APOLO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bng Faria Lima.2232-LjDD29 - CEP 01452-002 - Tal: 3819-0566 - Fax. 3819-0565 AOUARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Clemantino Av. Ipiranga 104 22.and cj.222 - CEP 01046-010 - Tal. 3258-6111; 32560673 aquatellatum.br r@uol.co »ARROW VIAGENS E TURISMO LTDA. * Miguel CollodoroíJosé Teotdnio A. Bento Barbosa 215 Chacais Stox Antonio - CEP 04716-020 - Tal: 51894100- Fax: 5189-4109 rnigual@ arrowtur.corn.br »ARTMAK TRAVEL - VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ronaldo Francalino da Souza Av.São Luis,187-1.and s/lj 16 - CEP 01046-001 - Tal: 3231-3029 - Fax: 3258-7304 artmaktraval@amail.com »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armindo Furlin R.Barao do Triunfo, 375-cj.105 - CEP 04602-000 - Tal: 5533-0019 - Fax. 5041-6550 aster@asler.tur.br »ASTRO TURISMO LTDA Rua Tupi 267 Cl 21 - CEP 01233-001 • TeL 3661-7297 - Fax: 3666-5361 vandasalastrotur com br www.astrotur com br »ASTÚRIAS TURISMO LTDA. Av.Rebouças.3727-Pinheiros - CEP 05401-450 - Tal: 3038-5000 - Fax. 3038-6032 cleide@axturias.com.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Matias R.Sarra da Botucatu, 1099 - CEP 0331 7-001 - Tal: 6198-2553 ataliar@ataliarlunsmo.corn.br www.ateluarturismo com.br "ATIVO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. Meio Alvas, 357 - CEP 01417010- Tal. 3064-2171 - Fax: 3083-7779 »ATLANTA VIAGENS E TURISMO • Marcelo Bucha/la Auada Ax Lavandisca.465 - CEP 04515-010 Tal: 5051-9600 - Fax 5051-0878 atlanta@attanlatur com br www.atlanlatur.com.br » ATLANTIC CONNECTION TRAVEL • Adriano Lucchasi R.Ganaral Furtado Nascimento 740 cj.116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax: 3021-7960 act@ africadosul.org www.africadoxul.org

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO »ATLANTIS VIAGENS PARAiSO/DUEME TURISMO Jose Medici Filha R.Cubatao,71 7- CEP 04013-042 - Te[: 5572-4225 paraiso@allantisviagens.com.br »ATOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Solange Anes R.Dona Antonia de Queiroz 549 C 706 - CEP 01307-010 - Tal: 3256-6199 atosturismEIerracom br »AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,50-241241-A - CEP 01085900 - Tel. 3259-9966: 3256-4399 augustus@augustus.com.br »AURUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Casemiro De Abreu,77 - CEP 03013000- Tal: 6695-5433- Fax: 6693-8809 »AUSLANDER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Regina Rocha R.Pedroso Alvarenga, 348 Apto 63 CEP 04531-000-Ter: 3167-6650 - Fax: 3079-1873 ausltur@ sagesse.com.br »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henrique Schaumann. 2867 A Ci 73 - CEP 05413-010 - Tal 30684699 Fax. 3085-6343 avioturlã avoturcom,br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. El.Apeninos.664-3 A C 31 - CEP 01533-000 - Tel: 3266-5500: 32665501 - Fax: 287-8731 bagagem @bagagern.corfl.br »BAN-AIR TURISMO LTDA. Al.Jau,1743 - CEP 01420-002 - Te[: 3085-4480. 3060-8291 - Fax: 30608291 ban-airban-air.com.br wwe.ban-air.Com .br »BANCOR ERAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Saito Av. Paul iala1439-2.and cj.24 Cerqueira Casar - CEP 01311-200 - Tal: 3371-6700 - Fax: 3371-6710 bancorsp /4 bancorbrax.com.br www.bancorbras.com br BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche24-2.and - CEP 01219-010 - Te]: 3225-0303/0404: 3225-0212 viagens@banstur.com.br www.banxtur.com.br »BARCELÓ 8- CORPORATE BUSINESS R Gomes de Carvalho 892Cj8l -CEP 04547-003 - Tal: 3059-2300 - Fax: 3849-1000 info@ barcelobusinesa. com . br »BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Barsotti Av.Ipiranga 318 BI A Cj 401 4 A - CEP 01046-010 - Te[: 3259-7433, 32570257 baraotti@barxolti.com.bt www.baraottituriarno.carn.br »BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson Scheinkmam A.Major Sertorio,92-4.And - CEP 01222000 - Tal: 3259-6522; 32559002 battotjr@uol.corn.br

»BE HAPPV VIAGENS E TURISMO • Jacqueiine Da//ai M,kahil A'. dos Tupiniquina, 335- CEP 04077001 - Tal: 5052-3385-Fax. 5052-0802 bxhappy@uolcom.br »BEEUNE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona,700-cj 74 - CEP 01405001 - Tal: 3171-1544 beeline@beeline.com .dir www.beeiine.com.br »BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gisele Moreno R.Maranhão,620-cj. 133- CEP 01240. 001 - Tal: 3667-6706:3661-4192 bestway@terra.com.br »BETH RABELLO TURISMO R.Aramanai.56 - CEP 05450-030 - Tal: 3021-1613; 3021-1743 »BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Corisolacao 348 3..And Cl.31 CEP 01302-903 - Tal 3259-0877- Fax: 3231-2180 bigben@bigbentunsmo.com.br »BIOSPHERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Maria Simonian R.Lxis Coelho,117 - CEP 01309-001 Tal: 3141-2664 - Fax: 3191-0103 bioapheraludxrno@uol.com.br »BIZCON BUSINESS& CONVENTION S/C LTDA Rua Ajrxbare. 82 - CEP 05018-010 Tel. 3871-3082 - Fax: 3801-2821 conlato/4v,abrlurismo.00rn.br www.bizcon.com.br »OLAU AGÊNCIA DE VIAGENS E REPRES. LTDA. * Ricardo Augusto Rodrigues Alves R. Tabapuà 627- 7 and. p723 - CEP 04533-012 - Tal: 3168-5180 tuhsmo©blautour.com.br www.blautour.com.br »BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. Ibirapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tal: 5042-2466 blxssingtour@blxx5irig1Our.com.br »BLUE PACIFIC VIAGENS E TURISMO • Rodrigo cia Silva Sé R.Diogo Moreira,132-Cj 1205 - CEP 05423-010 - Te[: 3819-4695; 38144369 bluepacilic/4bluapacilic.cOnl.br »BLUE TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. Naator Pestana 125,4' Andar Cl 41 - CEP 01303-010 - Tal. 3231-5622 Fax: 3159-2784 alan4bluetraval.cOm.br www.blualravel.com.br »BOA SORTE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Manoel da Nobrega 1192 - CEP 04001-003 - Tal: 3889-7157 linancairo/4viamc.com.br »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho 3229 14 A SI 1411 CEP 01407-000 - Tal: 3052-4262 bonbini@tarra.com.br w.bonbini.com.br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukierkorn R.da Consolação 222 cj.1710 01302-002 - Tel 3258-6522 3255-1206 info@bonvoyagetur.com.br vmw.bonvoyagetur.com.br

»BRACOLTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO * Susi Costa Pça.da Republica, 162-9 and. Cj 903CEP 01045-000-Tal: 3211-2036 - Fax: 3211-2044 bracoltourMbracollour.tur.br »BRASIL OKINAWA TURISMO LTDA. * Akihiro Negam/na Av.Cons. Carrao.3135-a.2 - CEP 03403-003-Tal: 6941-3145: 294-3802 boI-tu r@uol.coni.br »BRASTUR TURISMO LTDA R Alexandra Dumas, 1562-10.and c.102 - CEP 04717-004 - Tal: 51814088- Fax: 5181-6687 vo@brasturturismo.com .lbr »BRASVIA VIAGENS E TURISMO * Hisanobu lstxi R.Correia Dias,113 - CEP 04104-000 Tal 5573-6262: 5572-3131 »BRAVOI VIAGENS, EVENTOS E TURISMO LTDA. Av.GuilharrnaDumontVillaraa, 1715 C 3 B - CEP 05640-003 - Tal: 3501-2057; 3501-0644 - Fax. 3744-1848 atand,menlo@ bravotuhsmo.com.br »BRAZIL ECO TOURS Av Pacaambu, 982- CEP 01234-000 Tal 3826-3206; 3663-3727 - Fax: 3826-3366 ivan ©jbrichardx.com.br www.brazilecotourx.com.br »BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO * Gerson Pereira R.Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tal: 3813-6168-Fax: 3813-2315 brasil.incoming@uoI.com.br »BRAZILIAN EXPRESS REPR. DE TURISMO LTDA. • Coisa Gualfi Av.lpiranga,318-131.13 12.and s1.1202 Centro - CEP 01046-010 - Tal: 32584511; 3255-5704 brazaxp/4zaz.com.br »BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto lacobucci Al.dos Maracat,ris,1093-Moema - CEP 04089-013 - Tal. 5096-2230 - Fax: 5096-2230 bsviagens/4uol.com.br www.brazilian-summer.com.br »BREURASI TURISMO LTDA. • Nilo Massa gli Fl.Barao da ltapelininga.93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal: 3255-1511

I+CANTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fábio Rossi Silva R.Serra de Bragança,534 - CEP 03318-000 - Tal. 6198-0230; 293-0560 cantatur@cantatur.coni.br »CAP FERRAT VIAGENS E TURISMO • Marcos André Ramos de Almeida PJ. Campinas, 1042 - CEP 01404-002 Tal: 3889-0155- Fax: 3884-8439 capfarrat@zaz.com.br »CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Bell,boni R.dos Jasmins, 15 - CEP 04048-030 Tal: 5581-2524: 5585-1572 capolavorolEcapolavoroviagena. com.br »CARLINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro A. Carirni R.S,lveira Martinx,115-s.25 - CEP 01019-000 - Tal: 3104-2010. 31071379- Fax: 3101-2893 carhnitur@ uol.com.br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mário Tadeu Mondes Leite Av.Sao Lu,s,50-12.and p121 E - CEP 01046-926 - Tal: 3257-6166; 32569160 carollur@ uol.com.br »CASA CASTROS VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Sao Luis 187 2 Sbl. Sf21 - CEP 01048-001 - Tal: 3231-5297; 32562495- Fax: 3259-1172 ccastros@terra.com.br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Portugal, 1629- 9 2andar - Cj.91 E 92 - CEP 04559-003 - Tal: 5096 -0646 - Fax: 5096 -5859 mirian©case,ncant,vo.com.br www.caseincentivo.com.br »CATÍONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Sâo Lu,S,137 - CEP 01046-001 Tal. 3258-5199; 3258-5354 - Fax: 3255-3471 cattonvIunsmo@cattoni.corii.br www.caltOnilur.com.br »CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo LoMé R.Melo Alves,406 - CEP 01417-010 Tal: 3082-9100: 3081-9374 calfytour@terra.com.br

»BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Antonio Cesar Cardoso Av,Brig. Faria Lima,2229-5 and Cj 52CEP 01451-927 - Tal: 3816-1616. 3813-5173 bsp@bsptur.com.br

**CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT * Cieber Garcia / Marcelo Carvalho R.Padro de Tolado,108-cj.54 VICIamanlirio - CEP 04039-000 - Tal: 50836022- Fax: 5083-5818 paregrinacoes@peregrinacoaa.corfl. br www.peragnnacoes.com.br

»BTI BRASIL BUSINESSTRAVEL INTERN AJ.Santos,1827-7.andar - CEP 01419" 002 - Tal: 3179-9999: 3179-9095 serv,cosgarals /4 bt,branil.com.br

»CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL. R.Zaquinha da Abreu,78 - CEP 01250050 - Tal: 3675-2000 - Fax: 3872-0733 oaa.ramiraz@lourSpaifl.aS

»BTL BUSINESS TRAVEL LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Crialiaxo Viana. 875 Casa 01 Jd. América - CEP 05411-001 - Tal: 30639333; 3083-7338 - Fax: 3063-9333 blt2@lerra.com.br

»CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. • Toyoharu Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Tal: 3207-2644 - Fax: 3208-6146 century9 nathall.com.br

CEP »CALVI TURISMO LTDA. Fax: R.Augusta 2690 2 A Cj 305 01412-100 - Tal: 3063-2882 3063-2868 luabud/4calvitur.cOm.br RECEPTIVO

CEP »CHAMONIX OPERADORA DE Fax: TURISMO R.Slella,515-cj.161 b.H - CEP 04011002- Tal: 5549-6644; 5549-1062

chamonia@charnonix.com.br wrma.chamon,x.com.br »CHANCELLER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jayme M. Nakashima R.Nestor Pestana, 125-7.And q,76 CEP 01303-907 - Tal: 3231-4755: 3214 -4 147 chancxIler@chancallarIurismo.com.br »CHANNEL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre 8 Previani Pça.Dorn Jose Gaspar,76-7.ar,d Cj.71 CEP 01047-010 - Tal: 3256-8193, 3237-3088 charrneltour/4channeltour.com.br www.channeltour.com.br »CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.VeraadorJose Diniz,3720-4AC 408 - CEP 04604-007 - Tal: 5561-2244: 5561-2244 checkout@chackout.lur.br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO * Luciano de Abreu R.Jacques Ou Carceau 84 - CEP 03624-120 - Tal: 6091-1316 raceptive@chackpoint.com.br www.checkpoirlt.com.br »CI-1ERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. * Orna Sueli Prado Diniz R.Sata da Abril. 345-Sand.cj.501 - CEP 01043-001 - Tal: 3214-0613: 32591993 charatur@uol.com br www.cheratur.com Or »CHIA-CHIA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Mark Wa, Yip Pça.Oa Liberdade, 190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-0735: 32073776 - Fax: 3207-7666 chiatur@zaz.com.br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA, ADa Glória,237 - CEP 01510-001 Tal: 3207-6030, 3207-6033 - Fax 3209-8728 chibanamatiz@ uol.com.br R.Ordenações.209 - CEP 03446-030 Tal: 217-5922. 296-4963 clr,banamatiiz@uol com.br »CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdada.90— 3 And. - CEP 01503-010 - TeL 3112-0778; 31120022 chinatur@chinatur.corfl.br www.chinatur.com.br »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS • LuizA.S. Ferreira R.00na Ar,ton,a da Queirós.549-6 and 0/604 - CEP 01307-010 - Tal: 32593534; 3259-9726 cialazer@cialazer.com.br www.cialazer.com.br »CIA. RASCH - DIVISÃO TURISMO Rua Jarnes Watt - 142 139 Andar CEP 04576-050 - Tal: 5507-3535 paulo@ciarasch.com.br www.ciarash.com.br »CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. A. Apucarana 282 Sala 72 - CEP 03311-000-Tal: 6193-0748:294-7140 - Fax: 6193-0748 cinthatur@cinlhetur.com br www.cinthetur.com.br

• RESPONSÁVEL Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 077

Agências de Viagens Assinantes 4? :SÃO PÀUL0.SP CONTINUAÇÃO »CIT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA. Av. lpiranga, 318- BI. B - 1 02 andar CEP 01046-927 - Tal 3217-8500: 3257-0557 turismo@citbrasil.corn.br www cilbrasil.com.br »CITRÕEN TTTOURS LTDA. * Vera Helena Montoro de M. Coutinho Av.Europa,444 - CEP 01449-000- Tal: 3088-8455 - Fax 3086-9379 geralltlours@shcnel.com br p+CITV PASSAGENS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AI.Irae.620-Cl 383A- CEP 04075-000 - Tal: 5051-12401 5052-5534 cilypass@rlelcorp.pSi.br »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. • Maria Teresa Nogueira Moraes R. Bela Cintra 986-6xnd.- CEP O1415000-Tal: 3017-6766; 3017-6718 www classlour.com.br »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS Nona/do lavares R Visconde de Inhauma,62 - CEP 04145-030 - Tal: 5594-1015- Fax: 5780240 classtravell8ig com br »CLIMB EXPEDIÇÕES VIAGENS E TURISMO Silvio Martiris Av dos lmarés,788 - CEP 04085-001 Tel: 5542-8166; 5533-1406 - Fax: 5092-6238 climb@clinibexpedicoes.corn.br www climbexpedicoes.combr »CLUB MED BRASIL SIA J.Sanlos,455-1 and. - CEP 01419-000 - Tal: 2126-9600 - Fax 2126-9601 »COLLECTION TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS • Manoel Pereira da Silva Av. Ipiranga 345 3.And Cj.305 - CEP 01046-923 - Tel 3256-4200; 32573964 colIeclion@sli.com.br "COLO COLO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,187 2 Si LI 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocoIo@lerra.com.br www colocolotur.corn br »COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Alfredo de Domen,ces Neto R.Nesior Pestana. 125-4.arid sl.42 CEP 01303-010 - Tel 3159-0600; 3159-4450 colossal M uol.com.br www.colossaltoum.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO Laura Fernandes As Brig. Faria Lima 18934 A Cj 41 CEP 01452-001 -Tal: 3816-3640 commissaur@commissair.com.br www.cornmissair.com.br .COMPANHIA DO TURISMO LTDA. NOr Sodré, 122 Ci 41 - CEP 04535110- Tal: 3846-1001 -Fax: 3044-6888 viagens cornpanhiadoiunsmo.corr.. br CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Oval Duarte de Lima Av Washington Luiz,681 7-4 and. - CEP

»CR CENTRAL DE RESERVAS 04627-005 - Tal: 5093-7755 congonhas@cOngoflhaSItaVel.corT1.br VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis 187 lia S/B Li 14 13a1 www congonhaslraval com br Melropole - CEP 01046-000 - Tal: 3231-2088 »CONGRESS PROG. INT. EST. crviagens@crviagens.com.br SLJP. VIAGENS TURISMO • Jose Eustaquio Oswaldo Av.Fana Lima, 1903 15 Md. - CEP »CTC OPERADORA • Elvira de Tommaso 01451-916 - Te[: 3815-0922 - Fax: R.Ilapicuru.369 - cj.708 - CEP 050063815-0907 000- Tel: 3868-2515; 3673-1505 - Fax: congress@uol.com.br 3864-8422 congress.corn.br ciclour@uol.com.br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jacob E/ias Sarraf Neto Av.das Nacoes Unidas,20727 - CEP 04795-100 - Tal: 5693-7830. 56937831 jacob.sarratconsisl.cOm.br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvPaulisla, 807 Ci 718/19 - CEP 01311-1(X) - Tal: 3285-6691 conriline@connectionlii1e.com.br »CONSELEX REPRES VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Alberto Carvalho R.Maor Serlõno, 1108 A - CEP 01222000- Tal: 3154-5400 - Fax: 3154-5497 leiser@leiser.com.br »CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. Jencó, 255 Ci 88- CEP 05435-040 - Tal: 3815-2272 -Fax: 3815-2213 cruiz@consueloruizevenlos.cOm.br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • EdmarAuguslo Bull R.da Consolacao.37-1 A Centro- CEP 01301-901 - Tal: 3218-7300 copastur@copastur.com br www.copastur.com br »CORALTUR TURISMO LTDA. Av Brigadeiro Faria Lima,2225 - CEP 01452-000 - Tel: 3815-0699; 38150351 coraItur@coraltur.com.br www.corallur.com.br Av.Dr. Casar,330 - CEP 02013-001 Tal: 6977-6888; 6977-6888 corallur@corallur.com.br www.corallur.com.br Pça.Da Rapublica,95-197 - CEP 01045-001 - Tel: 3255-7188 www.corallur.com.br p+CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Alexandre Dumas, 1268-cj 56 Chac SIo Antonio - CEP 04717-003 Tal. 5182-1044-Fax: 5182-1561 corpslunsmo©corpsturismo.com.br www.corpslunsmo.com.br »COSTA AGUIAR TURISMO & CÂMBIO LTDA. João Paulo Costa Aguiar Av.Brig Faria Limx,2013-9 A Cj 90 CEP 01451 -001 - Tel. 3815-4200 catur@terra.coiTi.br »COSTA BRASILEIRA TURISMO LTDA. IR.Mésio Martins Siqueira, 98 Campo Belo - CEP 04615-010- Tal: 5096-8004 coslabrasileira@coslabrasileira.com . br www costabrasileira.com.br »CR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA R.Augusia 2445 - 4 and. cj.07 - CEP 01413-100 - Tal: 3082-9772 clubinIur@clubin.com.br www.clubin.com.br

»DAY BY DAY VIAGENS Av Bng. Faria Limx,201 3-c 8-O - CEP 01452-001 - Tal: 3034-2122 - Fax: 3034-0757 inlo@ daybydayviagens.com.br »DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. • Leonel Rossi Jr. Av.SaoLuis.258-Cl.1 108- CEPOI046000-Tal: 3259-3188; 3231-5281 decaIur@dacaIur.com.br »DECOLAR.COM LTDA. AI,Sxnlos, 1800 14 A C1 14 A - CEP 01418-200 - Tal: 2124-9000; 0300789-5500- Fax. 2124-9001 domenico©dolar.com www decolarcom DELRNA TURISMO LTDA Rua Demôslenes 627 Cj 11 - CEP 04614-013 - Tal: 5535-1915 - Fax: 5093-6552 adm.tin@deltinalour.com.br deltinatour.com.br »DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. • Maria De/ Pilar Flores Corrales Av Jurucõ.788 - CEP 04080-013- Tal: 5041-9398- Fax: 5543-4636 demitour© larra.com.br »DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS Av.Pxulisia,509-10 A 01008 - CEP 01311-090 - Tal: 3284-1 633; 251-2590 rndlt@dglnei.com.br »DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho,172-4 Md CEP 01210-902 - Tal: 223-3799- Fax; 221-4218 designar@dasignerIours.corn.br »DIEDRO VIAGENS LTDA. • Reina/do Conrad R.Verbo Divino. 1061 - CEP 04719-002 - Tal: 5181-6466; 5182-4999 diadro,viagans@jpbrasil.cOrn.br »DIFERENCIAL VIAGENS E TURISMO LTDA - ME Rua Cubatão 929, 2o. Andar - Cj.26 CEP 04013-002 - Tal: 5081-2444 - Fax: 5081-2444 dilerencialiur@ierra.com.br »DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME Antonio Reis/Si/via Safra NOr Casano Moita Jr.369-6 A C 66 CEPO1221-020- Tal: 3257-6893- Fax: 3237-1883 satra@rialsiar.com.br »DIRETRIZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Bxquia.492 - CEP 03443-000- Tal: 6197-8041 - Fax 6198-4834 diretnziurismouol com.br www.diretrizviagens.hpg.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Eliana R da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 - Tal: 3061-5488 RECEPTIVO

B - 078 - Guie Panrotas - Julho / 2004

• RESPONSA1EL

eliana@diskIine.com.bt www.diskline.com.br

»EDEM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Debora Cabra/O Santos

» DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Joaquim Nabuco 47-. cj.34135 3 A CEP 04621-000-Tal: 5531-3377 - Fax: 6531-6848 aliana@ dlstunsmo.com.br

R.Brig.Xavier de Brito 255 - CEP 02551-000 - Tal: 3953-8194; 36569818 adamiur@edarTitUr.com.br www.adamiur.com.br

»DLZ VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Tupi, 838 - CEP 01233-000 - Tal 3666-7000 - Fax: 3666-7000 dlzlur@allnai.com.br

»EDEN TOURS OPERATOR * Chr;slian Montes R.Araxjo,70-13 A C 132- CEP 01220020- Tal: 3258-1133:3242-2491 - Fax: 3231-3026 edantouradenlour5.com.br

»DÕLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. e Claudet/e Ramos Ai. Santos, 1893-2.and Cj 21 - CEP 01419-001 - Tel: 3171-1113; 32539816 coniato@dolladacilcom.br www.dollartacil.com.br

»EF VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nove de Julho,4285 Jd.Paulistx CEP 01407-100 - Tal: 3888-4800: 0800-118787- Fax: 3887-8843 www.et.com

»DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. * Doris Vivian Meyer Caixa Postal, 21116- CEP 04556-970 - Tal: 5543-6622 - Fax: 5543-6622 doi leiour@ajatocom.br »DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Sargio de Domenico R.Apotribu,139-4 and 51.43 - CEP 04302-000 - Tal: 577-2826: 5689-2191 dornanico@domenicoIunsmo.com.br www.domanicotunsnio.com.br »DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prot. Vahia De Abreu,80 - CEP 04549-000 - Tal: 240-9309: 3846-9309 agdonaio@xol com. br »DUE TURISMO R.Verguairo 1855 11 AO 116- CEP 04101-000 - Tal: 5572-6716 dualour@ierra.com.br »EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Pxdra João Manoel 199C1 104- CEP 01411-001 - Tal. 3063-0360 - Fax: 3063-0360 vrnonal@ealurismo.com.br www.eaiurismo.com.br

»ELODOURAOO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.SãO Luis.187 2 SI Li 30 - CEP - Tal: 3258-8544:3214-6778 elodoxrado@uol.cOm.br »EM-TOURS CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig. Faria Lima.2128-1l.14 - CEP 01451-000 - Tal: 3819-8638; 38122619 amtour@uol.com.br »EMBARQUE NESSA OP, DE TURISMO LTDA.-ME R.Dr. Brãulio Gomas 107- S 5 andcj.52 - CEP 01047-020 - Tal. 3257-7739 andres@embarquenessa.com.br www.ernbarquanassx.com.br »ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancuoneiro Popular,610 - CEP 04710-000 - Tal: 5183-5859 enganhoIur@uol.corn.br »ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. * Flavio Mello Zerey R.Tunxssu 390 - cj.33 - 3 and. - CEP 05005-001 - Tal 3873-4300 - Fax 3868-2363 inloR engatur.com.br www.angatur.com.br

»EAGLE VIAGENS E TURISMC LTDA. e Gilson Teruya R.Dr Paulo Aires NaIo,238 - CEP »ENJOV TURISMO E VIAGENS 04663-050 - Tal: 5522-3842 - Fax: LTDA. • Nadia SVajtman 5522-6963 ROscar Freira, 379 16 A C1 162 - CEP eaglalurRterra.com.br 01426-001 - Tal: 3889-0322 »ECHO OPERADORA DE TURISMO LTDA • Anselmo Frugoli R Dona Antonia de Cueiros 549-s.206 - CEP 01307-010 - Tal: 3237-1771 Fax. 3237-1470 anselmoalacho.Iur.br www.echo.tur.br »ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/izabeth / Gersio de Oliveira R.Dona Ana Pimenlal,247-Perdizes CEP 05002-040 - Tal: 3873-6100 ecoiur.ops@zaz.com.br »ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Ce/ Joaquim Faceira Lobo,203 - CEP 04544-150 - Tal: 3845-0273: 829-0731 ecology@ecology.com.br www.ecology.com.br »ECONOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cla,de M. Santos RAio do Peixe,640 - CEP 03145-050 Tal: 6341-1500- Fax: 6345-8420 econotour@zaz.com.br www.econotour.rg3.net

»ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Enrique M. Wu,/leurnier Av.Lxlx da Vasconcalos,3097-5.and sl.53-13 - CEP 04112-012 -Tal: 50848201 - Fax: 5573-7095 enrduraltarra.com.br »ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. e Celsa Mendoza Buli R.da Consolacao,37-3 and cj.301 CEP 01301-901 - Tal 3258-6100 entrance@anlranca.com.br www.antrance.com.br »EPTUR EMPRESA PAULISTA TURISMO LTDA. * Rosi/ene Oliveira Mendonça Av.Mgelica,819 9A Cj 91 - CEP 01227-000 - Tal: 3661-1450 epiur@ terra.com.br »EQUIPE DO PROFESSOR TURISMO E VIAGENS LTDA. e Angela Agnes Bertonce//o Av.lndianÓpolis.3220- CEPO4062-003 -Tal 5078-9614

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAUW-SP CONTINUAÇÃO »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Caraibas3ü5-CEP 05020-000- Tel: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 estijrOuckcom br »ESCRITÕRIO DE INFORM E PROM DO TURISMO CUB Roberto Lopez Rodriguez R da Consolação.222-C 1103 11 A CEP 01302-000 - Tel. 3259-8166: 3258-3103 cubaxitur@uokcom br wws cubalravel ou »ESKALTUR OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO As. Paulista 2073 Cj 1216 Dma 1- CEP 01311-940 - TeI: 3262-0785: 32665523- Fax. 251-3292 eskaltu riS uol.com.br »ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. As Aricanduva,5555-Lj. 84 - CEP 03527-000 Tel: 6721-4500 turisrro©esoecie-tours.00m.br svww.espece-tours.com.br

+FALLMAR OPERADORA E TURISMO • Margarida Hessel Av.Mxcuco, 8514 A- CEP 04523-000 - Tal: 5044-6686; 5044-6819 - Fax: 5044-0646 lxllmar@talImaroperadora.com.br »FANTASY TURISMO • Liu Chorng Rong R.Alexandre Dumas,471 S/Lj - CEP 04717-000 Tel 5182-8855; 51828805 fantasytur@uol com br »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga. 345 10 A CI 1003 CEP 01046-010 - Tel: 3258-4017 - Fax: 3258-5402 lxpviagens@ hotmail.com »FASTTRANS RECEPTIVE SERVICE Mauro Gassi Carnes A Jovita.308 - CEP 02036-001 - Tel: 6978-7060 fastlrans@tastlrans.com br »FATOS COMUNICAÇÃO A. Prol. Artur Ramos de Azevedo 178 Si 152 Sirius - CEP 01454-010

»ESTAÇÃO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS S/C LTDA. As. lbrapuera, 2907 - cj. 307 - CEP 0-1029-200 - Te] , 5535-2001 - Fax: 5533-5994 estacaoturFuterra com br

»FEELING TOUR VIAGENS E TURISMO LIDA. ME Er,ca Fre;tas R.Dr Ovidio Pires de Campos.193 CEP 05403-010 - Tal: 3983-8912 teelingtour@feehngtour.com.br www.leelingtour.com.br

»EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO Terezinha Barbosa Ferreira R.Pedroso Aivarenga.1221-4 and. CEP 04531-012 - Tel 3066-2722 3066-2745 erovpsiSnetaõe com br www eurovpsnc.com br

»FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R.Sete de Abril.386-10 and cj.102/103 - CEP 01044-908 - Tal 3255-4666 Fax: 3255-4344 tenis@tenixlur.com br

»EXPANSÃO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Ferraz Av.Sao Causei 495 3 and. - CEP 01435-001 - Tel: 3168-2744 - Fax 3168-0110 »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. * Ricardo Rolo As Paulista.542-4 and - CEP 01310000 - Tel. 3253-2128- Fax: 3253-1904 sao@expedtOn com .br »EXPERIMENTO INTERCÂMBIO CULTURAL • Patricia Zocclrio A Dr. Ma-io Ferraz.339 - CEP 01453010 - Tel 3168-7122; 3078-4969 experirrentoO experimento. org.br www.expenmeflto 019 br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. • JojiKato As Dr. Vieira de Carvalho, 1 72-8.and cj.SOl - CEP 01210-010 - Tal: 33620042- Fax: 3361-9341 expoR expobrasiltOurs.COm br www gostariadeviajar.com.br »EXPRESS WAY TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • José Leonardo de Moura Coutinho R.Major Quedinho 111 14 and. - CEP 01050-030 - Tel: 3217-6433 - Fax. 3258-3257 owiS expressway.corn.br ivw\v.expressway com,br »EXPRESSO ARGHI LTDA R. Carneiro da Cunha 664 CEP 04144-001 - Tal: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 arghilinan@expresx0ar9hi.com.br www.expressoxrghi.com.br

+FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. E/ias Latuli Rolando Jorge R.da Consolaç6o.331-ci 113.114 CEP 01301-000 - Tel: 3120-3855 liei_tours© uol.com.br www.fiellours.com.br » FINAMBRA EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Augusta Naressi Fortunato R.Padre João Manoel, 755 19 And CEPO1411-001 -Tel:3068-5111 -Fax. 3068-5111 tia-augusta@tia-augusta.com.br www.t.a-augusta.com.br »FIRST CLASS TOIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Di Miguel, R.Zacxrias de Coes 1402 - CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 tirstclasslourd//lerra.com.br »FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Suely Antonio A Marconi, 1 24-9,and cl.908/909 - CEP 01047-000 - Tel: 3259-8587; 32596325 »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lima.2013-5.and c.D CEP 01452-001 - Tel: 3815-4888 llaptur@llaplur.com.br »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonilda Cruz Ruga!José Ruga Filho Av.São Luis, 1 12-6 and.ci 604 - CEP 01046-000 - Tel: 3255-5377 - Fax: 3231-1519 llorencatur@uol.com.br

»FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Antonio Aul,sio As San Luis.50-16 and Cj.161 - CEP 01046-926 - Tal. 3259-4544 - Fax; 3231-2311 110119 flot.com.br www tlot,com br »FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr, Almeida Lima, 1134 Loja 13CEP 03164-000-Tal: 6695-4100-Fax; 6096-2926 crisleine.tlyadverrturellytour.com.br »FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. As das Nações Unidas, 18591 - CEP 04795-901 - Tel. 5693-4917; 56934923- Fax 5523-4384 llyone@lransamerica.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação, 222 42 A C 404 CEP 01302-901 - Tal: 3256-7100 www.tlyt0ur com br Eloi Davilla Oliveira R.dx Consolacao,222 - CEP 0130290 1 - Tel 3365-2369 - Fax 3365-2411 sao@llytour.corn.br www.flylour.com.br »FLYTOUR LONDONTUR Airlo,r Ramos As. Das Nações Unidas 12551 23AC1 2301 - CEP 04578-903 - Tel: 30436300 - Fax: 5505-4759 londontur@flytour.com.br »FORMA TURISMO • Rogério Drurnond R.Emilia Marengo 260 - CÍ.122- CEP 03336-000 - Tal: 6941-1211; 0800101211 forma@tormaturismo.com.br www.lormatunsrna.com.br »FOUR TRAVEL TOUR OPER ATO A • Vagner Castro As São Luis,86-14.and Cl.141 - CEP 01046-000 - Tal: 3214-6699 - Fax. 3256-7455 lourlraveli@uol.com br »FREEWAY TRILHAS E NAT. VIAGENS TURISMO LTDA. • Edgar Warblomslry CEP R.Capitão Casalcanti.322 04017-000 - Tal 5088-0999 - Fax: 5574-1141 lreeway@lreewxy.tur.br www.treeway.lur.br »FRIZZO TURISMO LIDA. R.Trés de Dezembro, 33-3 andar- CEP 01014-020 - Tal: 3106--3655; 31078799- Fax: 3106-7034 frizzotur© uol.com.br »FUJITA REPA. VIAGENS E TURISMO OP. LIDA. • Michiko 1' Fujita R. Consolacao 374 3.and cj.32 - CEP 01302-000 - Tel: 3259-3123; 32591043 uptatr@terra.com.br » FUNNY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Rua João Ramalho 963- CEP 05008002- Tel: 3872-2567: 3872-3946 - Fax: 3872-3946 lunnytour19terra.com.br »FUQUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * LoTzySheng R.dos Estudantex.15-Cl 13 - CEP 01505-001 - Tal: 3277-4302 - Fax: 3208-0047 RECEPTIVO

»G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS • Edmar Augusto BuIl R.Balx Cinlrx.986-6 A - CEP 01415000- Tal. 3017-6700. 3211-3230 edmxr@copaxtur.com.br www.g8vixgens.com.br »G-1 GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Rua Iguatemi, 354, Conj. 31 - CEP 01451-010 - Tal: 3079-7962 - Fax: 3079-7962 Iemarrda@/gitur.br www,gi.tur.br »GALÃSIO TURISMO VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. • Thais Eugenio R.Dr. Ernani da Gama Correia. 31-ButunIS - CEP 05539-040 - Tal 37262633; 3813-2633 gaIasio@galasioturixmO.com.br www.galasiOluflSmO.COm.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista.1 159-Cj.815 8.andar CEP 01311-200 - lei: 289-1500 - Fax: 3284-5646 galaxlur@superig.com br »GAPNET TOURS • Sergio Lacerda Ferraz R.MaÍor Sertário,128 49 andar - CEP 01222-000 - leI: 3138-1300 - Fax 3138-1378 »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alves R.Major Sertório,128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal: 3138-1300 - Fax 3138-1378 sara@gxpnat.com br »GEHL TURISMO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Jorge Prudente Carrarro R.Pamplona,710-5.xd 01.54 - CEP 01405-001 - Tal. 287-0899 ghltur@boi.com.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • rareza T. Olake R.dos Buritis,128-Si 402-A Jxbaquarx - CEP 04321 -000 - Tal: 5011-3992 gema-aR br200I.com.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolxcao.65-2.ad cj.22 - CEP 01301-000 - Tal: 2125-4999 - Fax: 2125-4925 orlxndoxilva@geminitur.cOm.br www.geminitur.com.br »GENESIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rauwilson Sanches Leite R.Sete de Abril.252-10 and.cj.102 CEP 01044-000 - Tal: 3257-9511 - Fax' 3259-2384 ganasis©ganesisturismo com br »GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ni/ton Cruz Paiva R.Mxrconi 107 Cj 1009- CEP 010470011 -Tel. 3214-0044; 3214-0380- Fax: 3151-4009 geotrave@greco.com.br »GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Durante i'Anrra Letícia Kawakanri R.Joaquim Floriano. 243- 3and. - Cj 36 - CEP 04534-010 - Tel. 3078-6208 Fax: 3161-8363 geoxtara© geosfera.lur.br www,geoslara.tur br

»GETAWAY TURISMO LIDA. R,Dr. Franco Da Rocha.39 - CEP 05015-040 - Tal: 3871-1766 gelaway@gelawxy.com br www.qatxway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ulisses Gianini R.Ouirino de Andrade,219-q.23 - CEP 01049-010- Tel: 3255-0552 gianinIurismo@gianiniturismo com br www.gianiniturismo.com.br »GIPSYTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oto Gornes Av.Dr Vieira da Carvalho 115 Cj 42 CEP 01210-010-lei: 3338-1800- Fax: 3333-5562 gipsytours@gipsy1ours.com.br www.glpsytours.com br »GLADTUA PASSAGENS E TURISMO LIDA. * Alexandre Da Mata R.Francisco Leitao,469 3 And. C1 304/5 - CEP 05414-020 - Tal; 3083-1144: 3083-4198 damata@glxdtur.com.br www.gladtur.com.br »GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LIDA. * Rosa E/aare Ribeiro Eid As.Brig.Fxrix Lma,674-Pinheiros CEP 05426-200 - Tal: 3964-8337 - Fax' 3964-8339 globaItours@globaItours.com.br www.giobaltours.com.br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Borges Par3nhOs Al.Olga,460 - CEP 01155-040 - Tal: 3667-1866 gol rxveliSuol. com, br »GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Luis Carriorr Av.Sxo Luis,187-L 8- CEP 01046-001 - Tal: 3256-2388 goltourS goltour.ccm br »G000 ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Teodoro Sampaio,1355-ci.31 - CEP 05405-100 - Tal. 3063-3836 - Fax: 3062-0221 goodonetourll/uol com.br »GPS TURISMO LTDA. * Laerte Oliani ROscar Freira 2066- CEP 05409-011 - leI: 3088-1311: 3083-0298 nto@gpstunsmo.com.br www.gpstunsmo com.br »GRACEFFI TOURS VIAGENS E TURISMO LIDA. • Ricardo Augusto Graceifi A. Serra da Japi, 1330 Si 3 - CEP 03309-001 - Tal: 6671-5297 - Fax' 6672-3411 graceIhtours@g com.br »GRAFFIT VIAGENS E TURISMO LIDA. * Carlos Roberto Si/vario R.Cados Patit.423-VI. Mariana - CEP 04110-001 - Tal: 5549-9569: 55490528 grafiit Rgraffit.com.br www.grxlfit.com.br »GRANDTOUR VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Mxrconi,48-12AC121 -CEPO1O47000-Tel. 3259-1159-Fax: 3257-3652 grxndtour@uolcom.br

• RESPONSÃVEL Gula Panrotas - Julho / 2004- 9 - 079

Agências de Viagens Assinantes jÂÕPAULOCONTINUAÇÃO HGRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS * Rogé David R.Br. de Ilapelixinga,140-1 1 And Cj.112 CEP 01042-020 - Tal: 32314422- Fax 3255-4864 gxplur@gspturcom.br www.gsplur.com.br »GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Au. Ipiraxga.344-cj.21 2-B 21 andar CEP 01085-900 - Tal 3258-5622; 3258-5622 www greciacom br »GROTrAMMARE TURISMO R,Manoel da Nobrega.533-1 Pod CEP 04001-083- Tel: 3885-5752 -Fax: 3889-7038 grottauoI.com ,br »GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Jose Grossman R.Neslor Pestana, 125-cj.71172 -CEP 01303-907 - Te[: 3257-1177; 32313344 - Fax: 3259-3824 gsa@gsalours.com.br www.gsarepreSer1IaCOeS.Com .br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio De Lacerda Abreu R. Brauho Comes 25 C1.909 - CEP 01047-020 - Te]: 3231-2988 guest.tudsmo@uol.com.br www.guesrluhsmo.com.br ~IDA L GGENTIL Rua Prol. Artur Ramos, 204 Cl 02-CEP 01454-010 - Tel: 3813-5995; 35126203- Fax, 3812-6203 ggentil@nelcomp.com.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Paulixta, 509 12 A Cj. 1213 - CEP 01311-000 - Tal: 3283-3004 - Fax: 3266-3204 gurena©gurexa.com.br waw.gurenacom.br »H.E. VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Au. Brigadeiro Fana Lima - 2070 Loja 08- CEP 01452-928 - Tal: 3812-9000 -Fax: 3816-5925 heturismo@Ierra.com.br em corrslrxj6/Eo »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. cj.12 CEP 01503-010-Tal:31 16-7100-Fax: 3105-1568 hwtrbj@hallelujah.com.br »HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça daLiberdade.80-9.andcj.91 -CEP 01503-010 - Tel: 3104-7065; 31047064 »HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom José de Barros,99-3.and - CEP 01038-100 - Tel: 3255-3888; 3255-3845 happy©lrappytourtunsmo.çom.br »HAVANATUR DO BRASIL LTDA. Au. lpiranga, 104 22 A Cj 224 - CEP 01046-010 - Te[: 3237-4811 - Fax: 3159-3695 havanatur©havanatur.Iur.br

»HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequalila.145-9 A Cj 93- CEP 04552060- Te[: 3044-7477; 3044-7476 hedguig@hedginglur.com.br www.hedgingtur.com.br »HIGASHITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Pça.da Lrbardade,262-314 And - CEP 01502-001 - Tal: 3277-9302 - Fax: 3277-4614 higaxhitur@higashitur.com.br www.higashitur.com.br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardeal Arco Verde,1 749-C 105 BI 6 - CEP 05407-002 - Te]: 3816-3241 Fax: 3815-1901 ehas@hornetour.com.br www horrratour com.br »HONG JI, CHINA SERVIÇOS DE VIAG. E TUR. LTDA Pça Da Liberdade 118. Sa1a74 - CEP 01503-010 - Tel: 3104-6616; 31011734 - Fax: 3104-6694 hongji@lerra.com.br »HSP VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nova Cantareira 2233- cj.33 - CEP 02331-003 - Tel: 6991-9551 hxpIurixmohxpturixmo.com.br www.hxplunsmo.com.br »IAORAMA REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS R.Morlsenhor Meireles,583 - CEP 03758-020 Tel; 6546•2980 iaorama@Ierra.com.br »ICC OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Jose Carlos Comes Av.São Luis, 112 7 A C1 703 - CEP 01046-000 - Tel: 3256-5300 ccl tarra,corii.br »ILIZETMAURICI COM. E PROM. HOTELEIRAS * llizel Maurici R,SeledeAbril,404-10and101-B- CEP 01044-909- Tal: 3255-9311 hoteisilizetm@uoI.com.br www.centraldahotais.com *IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Voluntàrios da PIria,3283 - CEP 02401-200 Tal: 6959-0699 - Fax: 6959-9641 x-virtual.xanlaria@uol.com.br »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Muchigan 68- CEP 04566-000 - Tal. 5097-2300 - Fax: 5097-2324 nilrja.mozzoni© incerrtivara.tur.br

»INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ivone Evelyn Zeger R. Sergipe 401 Ci. 708 7.and Higienopolis - CEP 01243-001 - Tal: 3256-0928; 3259-7892 irrtelligentur@terra.com.br www.home.com .briixlelligantur

»INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Casar Shiguemi Hakarnada R.Barão de llapetininga,1 24-8.and 01.81 - CEP 01042-000 - Te]: 32582999; 3258-2999 - Fax' 3256-3658 inuesluribinvestur.com br www.invastur.com.br

»INTER BOL TOURS S/C LTDA-ME AJ.Santos 2223 9 and. C1.91 - CEP 01419-002 - Tal 3088-5827: 38912358- Fax: 3061-6393 intarbolunivalle@ig.com.br

»ITAMARACÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Larrilson Moura A Vergrieiro,1855-Cl 36 3 Ao - CEP 04101-000-Tal: 5539-1066 vendas©itamaraca.com www.ilamaraca.com

»INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Au.Ipiranga 318- BI. A - 59 andar- CEP 01046-010 - Tal: 3214-5586 - Fax: 3258-3575 inlaramericanstioleramericax.lur.br »INTERBAN TURISMO LTDA. Av. Paul ista,807-3.and cj.3161319 Cerq.Cesar - CEP 01311-100 - Tal: 3285-0411:3284-9526 "INTERCÂMBIO GLOBAL OPERADORA • Fernando Patricia Av.Braxil,779 - CEP 01431-000 - Tel: 3887-8199: 3887-2301 terriando@ixtercambioglobal.com.br w.Intercambio GlobaI.com.br »INTEREP REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. Cyntttia Rodrigues Pça Dom Jose Gaspar,134-1 1 and. CEP 01047-912-Tal: 3256-2811 -Fax: 3231-2646 rexervas@interep.com.br »INTERPAX TURISMO LTDA. • lzaac Coelho Pça.da Republica.177-Ll.13 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turismoib inlerpax.com.br »INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Jau.1 717-casa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400:0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 iriterpoixl ©irrterpoinl.com.br www.inlerpoint.com.br »INTERPOLAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Márcio José da Silva Av.lpirariga,345- x.701 - CEP 01046010- Tal: 3259-1816, 3258-4776 marcioibinterpolar.com.br www.in1erpolar.com.br

»INDIANA AGÊNCIA DE VIAGENS ETURISMO LTDA. Massayoshr Tanaka R.Silverra Marbns,153-cj.22-CEP 01019000 - Tel: 3107-7204, 3107-5783 ixdianaturrsmo@uol.com.br

»INTERTOUR VIAGENS ESPECIAIS • Ana Luisa Matsubara R.Diogo Moreira,132-cl.1$10 - CEP 05423-010 - Tal: 3814-2509 almax@almax.com.br

»INDYTUR RECEPTIVO R. Tabalinguera 140 Si 1010 - CEP 01020-000 - Tal' 3242-7566 indytur@uol.com.br www.indytur.com.br

»INTOURIST AGÊNCIA DE TURISMO R Rsmon Penharrubra, 130-7 AS 703. CEP 01323-140 - Tal: 283-3311 intounxturusmo@uol.com.br

» ITIQUIRA TURISMO LTDA.* * José Reginaldo Cortaz Melo Fl.Felipe de Oliveira.3632 andar - CEP 01001-010-Tal: 3101-3266- Fax: 3103899 itixp@larra.com.br »J. F. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • José Serpa Av.Jaxdira 185 ap.74 6- CEP 04080000- Tel: 3104-0448; 3104-0443 jflur©larra.00m.br »J/B SISTEMA DE VIAGENS LTDA. J/8 WORLD Katsuyukr Morrhara Av.Joaquim Eugenia de Lima,598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Tal. 2892966; 283-5320- Fax. 288-5073 jblour@terra.com.br »JAMAL TRANSPORTES LOCADORA & RECEPTIVO • Leonardo Barion Kezam A Alonxo Jose de Carvalho,108 - CEP 05451-000 - Tal: 3022-7583; 30227657 - Fax: 3021-5967 jamal@jamaltur.com.br www.lamalIur.com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo.Sela de Selembro.34-3 A - CEP 01501-050 - Tal: 3107-4511 - Fax: 3105-9483 jath@stillnal.corri.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elie Werdo Junior R.Aicino Braga.80 - CEP 04004-020 Tel: 3884-1093 - Fax: 3052-1496 lalobatur@jatobstur.COm.br www.jatobatur.com.br »JET LINE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabro Massirno Abico Av.SáoLuis,50-Gr231/C- CEP 01046000- Tal: 3231-3868 - Fax 3257-5664 jetline-sp@hydra.com.br www.1etlinelunsmo.tom.br

»JOY CONNECTION ASSESSORIA DE VIAG.TUR. E EVENTOS • Ha/en Ruth Forgach R.Aiarrreda Barros,265 10 A Cl 102 CEP 01232-000 - Tel: 3666-4029 helen@joyconnection.com.br »KAIGAI TURISMO LTDA. Av.Bng Luis Arilonio,2466-Cj 21 - CEP 01401-000 - Tal: 3285-0720; 32853633- Fax: 287-6481 kaigai@kaigaitur.com.br »KANGAROO TOURS • Nizia/Akemi YarrrashitaiCraig Baumton AJ.Minrstro Rocha Azevedo,456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tal: 3064-3055 - Fax: 3064-5004 into@kangaroolours.com.br www.kangarootours.com br »KEELA WEE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação 22215 and. cj.1 507CEP 01302-901 - Tal: 3159-2959 keelawee@terra.conl.br »KIKA TURISMO A. Vergueiro, 2087Cj 1306-VI Mariana - CEP 04101-000 - Tal. 5571-0043 Fax: 5574-0309 into@kikatur.com.br www.kikalur.com.br »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.SaoJoao,51 - CEPO1035-000-Tel 3107-8200 - Fax: 3105-9428 »KL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Erigenheiro Luis Carlos Berrini.828Cl.1 1 Brookl - CEP 04571-000 - Tel 5506-3437 kltuhsmo@kltudsmo.com.br www.kltudxmo.com.br »KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Au. Brigadeiro Faria Lima 2232 LJ 00 29- CEP 01452-935 - Tel: 3252-5938: 3251-7001 - Fax: 3254-5445 tunxmokltib uol.com.br www.apolotur.com.br »KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Olga Pagxra Av.Higienápolrs,61 8-Lj 155 - CEP 01238-000 - Tal 3823-2492 »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Consolação 57 6 A Cl 61 - CEP 01301-000 - Tal 3256-2733; 32573604 kondorviagens@lerra.com.br

»JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Alipio R.PerairalCarlos Henrique A. Abatayguara A.da Conxolacao,222-5.ad/c.506 CEP 01302-000 - Te]: 3258-3486; 3259-6800 lalsal@sli.com.br www.jelxetviagenx.com.br

»KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bernhoefl Au. Brig, Farra Lima,2012 4 A01 43142 - CEP 01452-926 - Tal: 3034-2266 Fax' 3813-8899 kontak@kontak.com.br www.kontak.com.br

» INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Br.De ltapatixinga,255-Lj.27 - CEP 01055-900 - Tal: 3258-8471; 32593542

INTRAVEL - CSP BUSINESS TRAVEL LTDA. Av.lpiranga,104-5 andar- CEP 01046010-Tal: 3120-4141 - Fax: 3120-4500 vendas @irilravel.corii.br

»JET STREAM TURISMO LTDA. * Francisco M.J. Da Silva R.Ernilio de Menezes, 76 CEP 01231-020 - Tal' 3218-7388 - Fax: 3218-7380 jel@jetstream.cxm.br www.jetxlraarn.com.br

»KONTIK-FRANSTUR VIAGENS E TURISMO • Zrlrnara Neves de Araujo Souza A. 24 de Maio. 77 5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tal. 3333-3922 - Fax. 3333-3842 ziImaraneves@kontik.com.br www.kontik com.br

»INTEGRITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guararapes, 1825 - Brooklirr - CEP 04561-004 - Tal: 5506-9700 - Fax: 5506-9700 atexdimexto@estudantevip.com.br www.estudantevip.com.br

»INVENTOS VIAGENS DE INCENTIVO, LAZER & NEG. • Anna Maria Pinheiro Grande A. Nicola de Camilo Nedto 369 - CEP 05617-040 - Tal: 3721-2127 inventos@invanroxsp.com br www inuentoxsp.00m br

»JOURNEY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto de Araujo R.Dr Braulio Gomes.107-C 151 15A CEP 01047-020- Tal: 3259-0986- Fax: 3259-0988 joumeytibjoumey.corn.br

»KTS KVOSSEI TRAVEL SER VICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade, 190-1.and - CEP 01503-010 - Te]: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossej@terra.com.br

- RECEPTIVO 6 - 080 - Guia Panrotas - Julho / 2004

* RESP0NSAVEL

10 -

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-_1,5P; CONTINUAÇÃO »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Clarence44-Cj.A/B - CEP 04727040- Tel: 5641-3003; 5641-7876 kulturisrxio@ uol.com.br »L & TTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pauhsla 2518- Cj.911 - CEP 01310300-Tal: 3120-2911 - Fax; 3522-9289 luravel @ltlraveLcom.br www.Iltravel com br »LA DIFFERENCE TOUR * Roberto Sakam,1i R.Dr.Renalo Faca de Barros,51211a1113- CEP 04530-000 - Tal: 30714106; 3078-4109 - Fax; 3167-0674 laditour@terracom.br »LAK TURISMO * LuiS Alberto Kaufmann R.Arisreo Seixas,240 - CEP 05613-040 - Tal; 3721-5467; 9978-0227 lakturismo@uol.com.br www.lakturismo.com »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Wisard, 273 Casa 1 Vila Madalena CEP 05434-080 - TeL 3034-4940 Fax; 3034-4940 nlo@landscape.ccrrn.br www.landscape.com.br +LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av.Bng. Faria Lima,2013-5 A Ci 5 O CEP 01452-001 -Tal; 3815-7811 -Fax; 3815-2890 rosalarj ©uol.corn.br »LASTRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lpranga 345- 1 And. C1. 105- CEP 01046-010 - Tel. 3257-2088. 32598883 las1ra@las1ratunsn1o.com br www.laalra.com.br »LC ASSESSORIA DE VIAGENS Luiz Carlos Magalhães R.Ansugawa,282-Cj 83- CEP 02139020- Tel; 201-9549 »LEADING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dauro Cavalaro,66-Ap 21 - CEP 05686-040 - Tel; 3758-6834; 51818108 »LEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Schr,eide, Av.Dr.Guill'ierme Dumont Vilares 1410 6a.cj.61162 - CEP 05640-003 - Tel; 3742-8731 - Fax; 3742-6729 »LEROSA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pc Manoel da Nobraga 217 a 16.Ands - CEP 01015-010 - Tal. 3241-1733 Fax; 3242-5279 leroxatur@uol.com.br » LEXUS TRAVEL VIAGENS E TURISMO R. Carlos Weber 1197 Si- 03 - CEP 05303-000 - Tal; 3644-7580 - Fax; 3837-0051 lexuxviagens@tarra.com.br www.lexuslravelbrazil.com »LI & LU TURISMO Etiana R.Joào Moura, 519- CEP 05412-001 Tal; 3083-5720; 6839-1309 aliana@lieluturismo.com.br www lielulurisrno.COm.br »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Paulisla.807-25and. - CEP 01311

915-Tal: 3174-2020; 3174-2000 libercon©an-icham,com,br »LÍDER EVENTOS VIAG. E TUR. R.Vergueiro2045-14 AS 1404 - CEP 04101-000 - Tal; 5084-9118 - Fax; 5084-9119 »LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Francisco Caporrino Av.Bam Te Vi,333-2.and cj.24 Moama - CEP 04524-030 - Tal: 5561-4188 lirnatur@itmatur.com www.limatur.com »LIMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tomita R.da Gloria,279-s1.92 9.and - CEP 01510-001 - Tal; 3207-7700: 32077456 limitursp© uol.com.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Ednar C. Mabetini R.7 de Abri 345 2 and. cj.208 - CEP 01043-000 - Tel; 3129-4753 - Fax; 3257-2704 linaxtravel iS linaxtraval.com.br www.liriaxlraval.com.br »LINHA VERDE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina A. Mediria Santos R.Sao Benlo,370-9 A C 91 S 4 - CEP 01010-001 - Tal; 3107-9375; 31047428 linhaverda@uol.com.br »LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR x Maria Lucia Verissimo Av.Margixal do Rio Pinheiros 5200 Cj 209- CEP 05693-000 - Tal 3444-7979 - Fax; 3444-7981 ucha@linkviagens.com.br »LISBOA TURISMO LTDA. • Agostinho Masatomi Otani R.da ConsolaçSO,37-9 axd. cl.902 CEP 01301-000 - Tal; 3258-7911; 3255-1143 lisboalunsmoiS uol.corn.br »LOATUR R.Auguxta. 2516 Cj 23 2 A - CEP 01412-100 - TeI 3064-3908; 38912304- Fax; 3064-1441 loatur@hotmail.com »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Conte A. Or. Diogo da Faria, 1036 ed. Wassarrnan - CEP 04037-003 - Tal; 55736937 - Fax; 5573-6937 viagensiS logicaltraval.com.br »LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTD Rua Purpurina, 480- CEP 05435-030 Tal; 3816 -7571; 3034 -2443 - Fax; 3816-2759 lozangoviagens @lidesigrr.com.br

»LVT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Capitao Otavio Machado,436 - CEP 04718-000 - Tal; 5093-8395; 51811592 tarexa@lvttours.com.br »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS A.Moacir Piza.100 - CEP 01421-030 Tal; 3081-0502; 3088-7873 - Fax: 3062-5777 lycia@lyciaraystur.com.br »MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Dr. Samuel Porto, 351 - Sala 92 CEP 04054-010 - Te]: 5594-8300 5594-6252 - Fax; 5594-7256 papilEmacviagans combr www.macviagans.com.br »MACRIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aimberê 1630 - CEP 01258-020 Tal; 3672-4848 lalacorriiSmacrisviagens.com.br www.macrisviagans.com.br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cristófaro Freira Av.Bxg. Luis Antonio,2393-2and.cj.22 - CEP O14O1-000- Tal: 287-1222 - Fax' 287-0480 maglilurl9maglitur.corn.br »MAGNUM TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,50 9 And. Cl 92 E - CEP 01046-000 - Tal. 3258-9090 magnumturiS ig.00rn.br

»MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços/André Mesquita A.SeIe de Abril,404-11.axd - CEP 01044-000 - Tal; 3255-5744 - Fax: 3255-2478 xao@ marsans.com.br www.marsans.com.br »MARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove da Julho 3229 Ci 305 Jd. Paulista - CEP 01 407-000- Tal; 30516471 - Fax: 3052-1973 martinevantos@tarrs.com.br »MARUMIYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Consalheiro Carrâo3200-s,01 CEP 03402-003 - Tel: 296-8628 marumiyalur@uol.com.br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro Mascaro Jr AI. Santos, 465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tal: 3175-0944 - Fax: 3175-0947 mascarotour@mascarotour.corn.br www.mascarolour.com br

»MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. * Vania Maio R.Treza da Maio, 1947-Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tal; 2876300 - Fax: 287-3013 rrrab@ mebviagens.corrr.br »MEDITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Arnolto de Azevedo,210 - CEP 01236-030 - Tal. 3875-4692; 36700000- Fax; 3670-0009 meditur@baumar.com.br »MELLO FARO TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Mano de Meilo Faro Ae.S8O Luis165-1.and c'.l-A - CEP 01046-001 - Tal; 3258-5044; 32311343 meIlofaro@rnalIoIaro.com.br www.mellotaro.com.br »MELMAK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Juliana M. Valente A.Eng. Antonio Faggion,74 - CEP 04757-010 - Tal 5642-0365; 56420637- Fax; 5641-6906 malmak@tarra.com.br »MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Lomonaco Av.Brigadeiro Faria Lima,2355cj.212/213 - CEP 01451-929 - Tal; 3816-1241 - Fax: 3034-3909 mellripiS meltrip.com.br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Jxrili. 558 apto 42- CEP 04520-001 - Tal; 5052-8603 - Fax: 5052-0677 marnmaia2©xol.com

»MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. Ronaldo Jose Wattrick Av.Paulista.2202 12 A - CEP 01310300- Tel; 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca@maiorcacom.br

»MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. da Oliveira Av Paulista,1471-15 A Cl 1505 - CEP 01311-200-TeI:3283-0188- Fax:2513114 masetour©masetour.com.br

»MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS Av.Paulixta, 1294 5 A Cj A - CEP 01310-100 - Tal; 3372-9595 - Fax' 3372-9596 makairaval iS make-travel.com.br

»MASTER TRAVEL AG. VIAGENS E TURISMO LTOA R. Marechal Hastimphilo De Moura.338 Bl;c 25b - CEP 05641-000 Tal; 3773-6066 - Fax: 3773-6066 mastarlraval@tarra.com.br

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcus Di Tommaso Av.Bng Faria Lima,1800-7 and. - CEP 01452-001 - Tal. 3034-1234; 38190055- Fax 3819-4425 maktouriSmaktour.com.br www.maktour.com.br

»MATUETE EXPEDICOES E AVENTURAS LTDA Avenida Vereador Jose Diniz, 3720 CEP 04604-007-Tal: 5094-2010- Fax: 5094-15 10 info@matuete.com www.maluete.com

»MÉTODO TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Jubo Josue Pereira Av. Paul ista.2001-tér.Ii.58 - CEP 01311-200 - Tal' 251-3488; 251-4913 matodoluxsrnolh icn,com.br www.metodolurismo.com.br

»MAXIM'S VIAGENS E TURISMO LTDA. a Célia Maria Correa Ferreira R.TiIo,418 - CEP 05051-000 - Te[: 3872-1481 - Fax; 3673-8672 maxims@maximx.tur.br

»MEXTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Rua Augusta, 2254 - Carqueira Casar - CEP 01412-000 - Tal: 3062-3840; 3085-7889 - Fax; 3062-3640 mundyturismo@hotrnail com

»MÃXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Ademir Roberto Sacone R.Agostinho Gomax,1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 rnaxximatur@uol.corn.br www.maxximaturismo.com.br

»MGSA TURISMO LTDA. Av. Paul ista.542-2.and - CEP 01310000 - Tel; 3284-9300 - Fax 288-6859 skyluxaiSskyluxe.corn.br

»MAR AZUL TURISMO LTDA. • Urs Pelar Risch R,da Conxolacao,331-Lj.2415 - CEP 01301-000 - Tel; 3257-2722 - Fax: 3256-7742 rnarazuliSmarazul.tur.br

»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco Martinez R.Sata da AbriL386-12 A C 122 - CEP 01044-000 - Tal; 3255-7099; 32598877- Fax; 3257-5441 luganoturisrno@uol.com.br

»MARANATUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Xavier Toledo 266 Cj 67 - CEP 01046-000 - Tal; 3159-1041 - Fax: 3129-4221 vendas iSmaranatalur.com.br www.maranalatur.com.br

»LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL • Antonio Araujo Av.São Luis, 1 12-14 and. - CEP 01046000- Tal: 3237-5091 - Fax: 3237-5097 Iusanova@luxanOva.com.br www lusanova.corn.br

"MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,165-9.And - CEP 01046001 - Tal; 3156-7575- Fax: 3156-7524 rrranngaiSrxaringawtt.Com .br

» LUXTRA VEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim Ft.da Consolacao,331-42 and-cl.402 CEP 01301-905 - Tal; 3017-5656 - Fax; 3159-2510

»MARMARIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Claudia Luís Bernes Desgualdo Av. Paulista,2073-Ed Horsa 12 A C 205 - CEP 01311-940 - Tel; 3253-4779; 3253-4798 marmaris@marrrraris,com,br www.marmaris.com.br

»MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR Av. Paulista 807 16 A CI 1613- CEP 01311 -100 - Tal 251-2004- Fax; 2892449 marivanlaine@terra.com.br

»MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade, 1 18-1 .ad/23/24 CEP 01503-010 - Tel; 3104-5558 »MDC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cesar Augusto Molla R.Passo da Patna,1432-9 A - CEP 05085-000 - Tal; 3644-5650: 36446143- Fax' 3641-3142 mdctunsrno@terra.com.br

»MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nova de Julho.160-16 and. Cl.163 CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188; 3255-2111 marnotur@lerra.com.br »MERCASS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.lrai 79 Conj, 113 BL A - CEP 04082-000 - Tal; 5092-4422 - Fax; 50424549 mercass@uol.com.br

»MHR VIAGENS E TURISMO R.Sergipe,401-Cj.302 - CEP 01243001 - Te[: 3214-1279 - Fax; 3256-4994 mhr@mhrviagens.com br »MIRACLON TURISMO LTDA. * Katsush,ro Saigo Al.Joaquim Eugénio da Lima,187-6AC 63- CEP 01403-001 - Tal: 3285-5655; 3284-4968 rniracl@arcstar.corn.br »MIRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.PJbuquarque Lins, 537 Cj 51 Santa Cecilia - CEP 01230-001 - Tel; 3824-0644 miraturl @terra.com.br

* RECEPTIVO RESPONSÁVEL Guia Panrots - Julho / 2004- 5- 081

Agências de Viagens Assinantes - SP CONTINUAÇÃO »MIROSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Manoel Messias dos Santos Av.Brig Luis Antonio,2344-4and.cj.46 CEP 01402-000 - Tel 288-8077: 2888138 iyirostur@uOl.00mbr www.mirostur.com.br .MlXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Nele Marc Sul: R.V:nte e Quatro de Maio,77-15and cj.1502 CEP 01041-001 - Tal; 33333011 - Fax: 223-8424 mixtur@terra.combr »MIYAKE TOUR VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Monte R.Carneiro da Curtha,167-cj.61 Saude - CEP 04144-000 - Tal 5072-2826: 5078-9888 - Fax; 5589-0884 miyaketour@terTacorn.br »MKT VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Lúcia C. Pineda/Márcia Franco RPaxcal 1076- CEP 04516-004 - Tal: 5542-4355 - Fax; 5044-8640 rnkteventos@ n,kteventos.tur br www.mkteventostur.br »MMTGAPNET Luis Cláudio Santos RMajor Sertório.128 - cj.42 - CEP 01222-000 - Tal; 3255-8711 - Fax 3259-5405 xaopaulo@mmtgapnetcom.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R da Consolacao.348-8.And CEP 01302-000 - Tal; 3217-9900 - Fax; 3217-9911 moema@moematurismo.com.br www.moematunsmo.com.br »MOINHOTUR - MOINHOS DE VENTO TURISMO LTDA. • Ondina Maria da Silveira Secker AvBrig. Fana Lima.1571-75 and. cj.7c - CEP 01451-905 - Tel; 3816-1969: 3812-2882 moinho@ uol.combr »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferrei PçaD. Jose Gaxpar,134-3and. - CEP 01047-912 - Tal; 3235-4322 - Fax: 3235-4332 »MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av1piranga318-8I.B 17and sl.1702 CEP 01046-925 - Tal; 3259-6922 - Fax; 3259-1233 mondialtunxno6lmordialturiarno.co m.br »MONSEUR TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Diderot 85 - CEP 04116-030 - Tal; 5083-6192 - Fax 5083-6185 monseurtours@tarra com.br »MONUMENTO TURISMO • Gerson Nunes de Meio R.Piriheiros, 342 - CEP 05422-000 Tel; 3064-5688 - Fax; 3064-5655 monxmaruto@ monurnanlotur.com.br www.monumentotur.com.br »MORUMBI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ivone J. da Fonseca Pestana! Luis Alberto R.Arutonuo da Oluveura,347-Cj 13 1 A CEP 0471 8-050 - Tal; 5181-8098- Fax; 5184-1643 morumbitur@morumbitur.com.br www.rnorumbitur.com.br

»MOTION TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sonia Helena Nobrega Maldonado R. José Gonçalves, 25 Cj 21 Morumbi - CEP 05727-250 - Tal; 3746-7458; 3772-3032 - Fax; 3739-4866 motiontours@ motiontours.00rn.br

- Tal; 3872-7620 - Fax 3872-7620 navigare @ uol.corn.br

»MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuã.821-8 and. cj.92 - CEP 04533-013 - Tal; 3168-1177 - Fax; 3168-1177 rnotivalion @ motivation.cOm.br

»NELTUR VIAGENS E TURISMO * Nelson Ginez Neto Av.Brig. Faria Lima,181 1-10.and cj.1003!4 - CEP 01451-914 - Tal 38145745 - Fax: 3812-3363 neltur@terra.com.br

»MR SERVICE PASSAGENS E TURISMO • Márcio Mutuo Otsuji R.da Giória.1 08-3 andar - CEP 01510000-Tel; 3112-1721:3112-1680 mr.servica@uol corn.br

»NERAK TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E OPERAD. TURIST • Claudio Nadur Av.Jamxnx.441-8.and - CEP 04078001 -Tal 5051-1113.5051-1118 nerakiraval © globo.corn www.rueraktraval.com.br

»MULTITRAVEL PASSAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Zoccoier Av.das Naçoes Urudas,10989 - cj. 71 si. 04 - CEP 04578-000 - Tal; 38455727 - Fax: 3845-5572 atendimento © mullitravel. com . br www.rnultutraveLcom.br »MULTIVIAGENS - VIAGENS E TURISMO LTDA. Ladir Souza de Frades Av.dO Cutxino.1 382-Sobreloja x.6 CEP 04132-001 - Tal; 5073-9153; 5078-6384 multiviagenx©multivuaganx.com.br www.rnultiviaganx.com.br

»NELTOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Maracalinx, 648 - CEP 04089001 - Tal; 5052-6611 - Fax: 5052-7272 neltour©neltour.conl.br

»NEfl VOVAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. R.Padre João Manuel, 755 11 Ari Cl 111 - CEP 01411-001 -Tal: 3065-4222 - Fax: 3065-4242 nelvoyagx@nattvoyages.com.br www.nettvoyages.com.br »NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angélica,2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newageIâ newage.tur.br www.newage.Iur.br

»NISSEN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista1159-3 A C 312 - CEP 01311-200- Tel: 287-6866:287-9047Fax: 289-8161 nissen © nissen,com.br »NIVANA TURISMO LTDA. Ilda Consolação 222 Cj 1302 13 A CEP 01302-001 - Tal: 3256-1590 nivana@uol.com br www.nivana.com.br »NOB HILL TURISMO * Maria Helena Berenguer Av.São Gabriel, 1 49-cj.404 Ilaim - CEP 01435-001 - Tel; 3168-4871 - Fax: 3168-2637 nobhill©nobhill.com.br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Grxca,99 - CEP 01125-001 - Tal: 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblesxtur©rioblesslur.corn.br www.noblasxtur.com.br »NORTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,86 15 A Si 151 - CEP 01046-000 - Tal; 3256-5922: 255-7655 noriur@nortur.com.br »NOVA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Coelho Lisboa,327 - CEP 03323-040 - Tal: 294-5033: 294-5848 novaviagens@novaviagens.com.br www.novaviagenx.com.br

»NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Iruneu Leite Burin R.Caiubi, 553 Perdizes - CEP 05D10000 - Tal; 3675-4942-Fax 3875-5587 newdeali0zeronel.com.br www.zeronel com.br/rewdeat

»NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Andas Nações Unidas, 12901 LÍ 116CEP 04578-000 - Tal; 5505-5118 novomundotur@novomundatur.com . br

»MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Márcia Sztajn R.lRocha,425-Lj A - CEP 01330-000 Tal; 289-9786; 3262-4399 mundus@mundus.com.br www.muridus.com.br

»NEWMON TRAVEL & CONVENTIONS a Newton França Ferreira AJ.lraé 620 C1 32 - CEP 04075-000 Tel. 5052-3233 - Fax; 5052-0334 newton@newmon.com.br www.nawmon.com.br

»NOVOS RUMOS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Seta de Abril 296- 12 and.cj.121 CEP 01044-000 - Tal 3255-7767-Fax: 3259-8496 sac@novosn.imos.com www.nOvosrurnos.com

*MUST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvPaulista,491-8.ad cj.82 - CEP 01311-000 - Tal; 3284-1666 musttour@mustiour.com.br www.mustlour.com br

»NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kunio Matsuda R.da Glona.98-8.And - CEP 0151 0-000 - Tal 3107-5081; 3107-5084 newworldviagensS uol.corn.br

»NS TOUR LTDA. R.Russia,19 - CEP 01448-040 - Tal; 3061-2800; 3061-9132 nStour@nstour.com.br www.xkinet.com.br

»NAMASKAR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Neusa Aparecida Campos R Colônia da Glória 92- CEP 04113000- Tal; 5083-2867 namaxkar©tarra.com.br

» NEXT TRAVEL OPERADORA • Adriana Maldonado R Formosa,11 lCl 92 - CEP 01049000- Tal; 3258-3139. 534-4003 grpbrasil©uol.Com .br

»MUNDO NOVO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cabral/Ronaldo R Dr. Jaxuino Mac:el,158 - CEP 04615-000 - Tel: 5561-0022 - Fax; 5094-2075 brooklin@mundonovolur.com.br

»NAMTUR VIAGENS E TURISMO Mercedes Feres R Jacutinga,278 - CEP 04515-030 Tel; 5051-0081:5052-5030 namtur@cebinet.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. * Rosumeure Ap. da Silva R Marlins Foxtex.91-Cj. 71172 - CEP 01050-000 - Tal; 3156-9900 - Fax; 3156-9010 rosi © xaxcimerito.com.br »NATURAL MAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Sérgio Righi de Castro R.Dr. Braulio Gomex.1 07-8.arid p81 CEPO1047-020-Tal3214-4949- Fax: 3256-7492 xaturalmar©naturalmar.com.br www.naturalmar.com.br »NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. Teima M.Brito/Lecy Cirulo Gottardo R.CoIoxó6ll Cj 123- CEP O5O21-000

»NEXUS TURISMO R.SatedeAbril,252-10.adcj.tOl -CEP 01044-903 - Tel: 3259-6422 - Fax: 3256-0501 nexusturismo@nexusturismo.com.br »NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. R.Jos4 Paulino.345-andares 14116/18120 - CEP 01120-001 - Tal; 3361-3100 - Fax 3337-0313 sebang@nikkatravel.com.br www.riikkatraxel.com br »NIKKEV TRAVEL SERVICE TURISMO LTDA. Pça cia Liberdade,272-6 And - CEP 01503-010- Tel: 3274-6000.254-6000 www.nikkey.com »NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO * Alice Melero ftMarconi 31 - 8 and. C1 82 Centro CEP 01047-000 - Tal; 3151-6492: 3214-2266 - Fax. 3255-1626 nipponbrazili©globo.corn * RESPONSÃVEL

8 - 082 - Guia Panrotas - Julho / 2004

»NúCLEO TURISMO LTDA. R.Major Quedunho.1 11-13 and cl.1306 Bela Vista - CEP 01050-030 - Tal: 3259-4860: 3255-1820 nuclaoturismo@terra.com.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula Pça.Oscar da Silva.25 - CEP 02067070- Tal: 6901-6600: 6901-5666 ana@numatur.com.br www.numatur.com br nOK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana Okasaki Ara: R.Francisco Xavier de Abreu,657Jd.Monte Azul - CEP 05836-180 - Tal: 5851-9696: 5851-9697 atexdimerito@oktunxmo.com www.oktunsmo.com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dox Pinheiros 4983 A - CEP 05422908- Tel; 3088-0554 - Fax: 3088-8114 onboard@onboard.com.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferrava Bueno 314 Parua - CEP 05208-050 - Tel: 3917-2936 - Fax; 3917 -2936

guerratur@uoi.com.br wv.guerraIur.com.br »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leontina Scaballo R.Jacarei,39-6.and cj.604 - CEP 01319-030 - Tal; 3106-5907 - Fax: 3104-1579 onanatur@terra.corn.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO R.Luiz Piíito.556 - CEP 03427-000 Te]: 6941-9025; 6941-9025 oxhirotur@uol.com.br »IJTIMA ORO. TURIST. INTERN. MARIT. LTDA. Au. Rio Branco 211 6 Md Cj 66167 CEP 01205-000 - Tal: 228-8747: 2288747 olimatur©ig.COm.br »OXFORD TURISMO LTDA. R.XV de Novembro.200-7.ad cj.A CEP 01013-905 - Tal 3105-8186: 3105-7908 »PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Anel Cuello Av São João.61 -Centro - CEP 01035000- Tal; 3104-5585 - Fax; 3106-4467 pacihc@pacilic.tur br www.pacilictour.com.br »PACKTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lb;rxpuera 2907 Cj 504 - CEP 04029-200 - Tel; 5053-9810 - Fax: 5053-9810 www packtours.com.br PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Maria Marcolina.487 4and - CEP 03011-001 - Tal: 6694-9744 - Fax; 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO R Galvxo Buexo.57-2.and cl.23124 CEP 01506-000 - Tal; 3208-7211; 3207-7944 - Fax: 3209-2065 panandes@panandes.com.br »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Waltar Folegatti Au. Ipurariga 318 BLB 8.And - CEP 01046-010 - Tal; 3154-0165 - Fax 3154-0181 »PARADIGMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Amaral Gurger 447 8xnd Cj. 82 CEP 01221-001 - TaL 3258-4042 - Fax; 3214-0393 paradigma@sti.com br »PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo da Tarso R. Silveira Al.dos Jurupis,657-5 xnd.cj.52/53 CEP 04088-002 - Tal 5051-2770- Fax. 5051-2770 tnlormativo paradisetoxrx .com. br »PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Koellreutter Pça.da Republica.199-1-j.1 1 - CEP 01045-904 - Tal; 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paraduso@paradiso-tunsmo.corn.br »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marcelo Soares de Almeida R.Auguxta.2709-5 and p51 - CEP 01413-100 - Tal. 3083-2644; 30817949 paragon @ paragonturisrno.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Mandarano As Pires de Barros, 1763 - CEP 03115010 - Tel: 6966-6631 paramounl@parxmoiinttur.br »PASSATOURS VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av Bern Te Vi, 333 10.and p101 Indianõpolis - CEP 04524-030 - Tal 55317441: 5533-1570- Fax: 55318367 passaloursAterra.com.br »PAULUS TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RMarconi.94-9 A C 908- CEP 01047000- Tel: 3214-5400 - Fax: 3120-5685 paulxslsr@terre.com.br PAXS VIAGENS E TURISMO LTDA R. Benjamim de Oliveira 3281322 Brás - CEP 03006-020 - Tal 3326-5095 Fax: 3326-2962 paxs ©tarra.corn.br »PELICAN TOUR AI. Lorena 427 8 Andar Cj 81 - CEP 01424-010 - Te]: 3052-5088 - Fax. 3052-5088 claudia@pelicaritour.corn.br www.pelicantour.com.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. H.Hungrua.888-1 1 A C 112 - CEP 01455-905 Tal: 3812-7944 - Fax: 3812 -0 140 pelolas A vento coro br »PENÍNSULA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Martin Av.Sao Luis.86-15 and.152 - CEP 01046-000 - Tel: 3259-3788: 32558141 peninsulalur©uol.50irrbr »PERIGEU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marques de 5/58-6 and. cj.6 A CEP 01223-000 - Tal: 3257-5300-Fax: 3258-8344 perigeu A perigeutur com.br »PERSONA TRAVEL Av Nove de Julho. 5345 1 A - CEP 01407-200 - Tel. 3168-8867 personatravA A uoLcom.br "PIRAMIDAL TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Cel Xaviar de Toledo.2 10 3 A CI 33 CEP 01048-000 - Tal: 6865-0752: 3255-7792 - Fax: 3255-7792 piramidal ©terra.corn.br wWW.gO lo/piramidal »PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maur,cio Lino deAlrneida AI.dos Tupiriiquins.202 - CEP 04077000 - Tel: 5052-4085: 5052-4437 pisa pisatrakking.Com .br wwwpisatrekking com.br »PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. Albino Franzào Junior R.Marçon:, 539 A Cj 91 - CEP 01047000- TeI: 3231-2755 - Fax: 3120-3832 planninglours@iterra.com.br »PLANTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AJdos Nhamoiquarax 1518 Cj 939 A CEP 04090-003 - Tal: 5533-3644 - Fax: 5561-1100 intoAplantur.com.br

»POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tcha/ian Filho R.San. Paulo Egidio61-3.And - CEP 01006-010 - Tel: 3104-5155: 31063501 pointer@uol.com.br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão Av.lpiranga, 104 14 A Centro - CEP 01046-010 - Tal. 3257-0962; 03007894858- Fax: 3259-8400 ponleslursp@ponteslur.com.br www.pontestur.com.br »PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bettina Berman lADos Pinhairos.594 - CEP 05422-001 - Tal 3061-1708 - Fax: 3061-2347 porlobello@por1obelLotunsrno.com.br www.portobellolurismo.com.br »POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Seta Da Abril 261 lOAndCj 1012 - CEP 01044-000 - Tel: 3257-9440 Fax: 3257-9440 powartravel A powerlravel.com.br www.powerlravel.com.br e PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardeal Arcoverda. 1641 6 .Ajid.63/64 - CEP 05407-002 - Tal: 38137366- Fax: 3814-7745 ecoresor@uol.com.br ePREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior R.Capitão Otavio Machado,493 Chácara Sto.Antonio - CEP 04718-000 - Tal. 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premiare@premiere.com.br »PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lnle5agoa,6643-S 1 - CEP 04777001 - Tal: 5666-2360; 5666-5138 primavia@pnniaviatur.com.br www.pdmaviatur.com.br ePRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Marina Gouvéa de Souza Ax.Paulisla 171 5 and. cj.52 - CEP 01311 -000- Te[: 3178-4760 - Fax 2898529 pnmeAprrmatour.com.br www.pnmatour.com ePRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Gioria,234 - CEP 01510-000 - Tal: 3104-3111 -Fax: 3104-3111 pnncetour@princatour.com.br »PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R. José Getúlio, 579 8 A Cj 83 - CEP 01509-001 - Tal: 3346-5288 - Fax 3341-6988 into@pnnceastraval.com.br www.pnncesslravel com br »PRIVILLÊGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria S.Ribeiro R.D. Antoniade Oueiroz,474-C 5- CEP 01307-010 -Tal: 3257-8103 pdvillage@tarra.com.br »PROA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. • Si/via Cristina Garcia R.Pedroao Alvarenga, 313 Apto 162 A - CEP 04531-010 - Tal: 3079-3966: 3079-9368 proatxrisrno@uol.com.br

»PROMOTIONAL TRAVEL Av. Ipiranga, 324 Bl C 1 And. - CEP 01046-010 - Tal: 3059-2350; 30592355 - Fax: 3059-2357 laa© promolionalsp.com.br wwvi viagemtur.com br ePROTRAVEL OPERAÇAO E CONSULTORIA TURÍSTICA LTDA. • Luis Alexandre Pretzel R . Marconi,346 2 andar-cj.62 - CEP 01047-000 - Tal. 3159-0555 - Fax 31 59-1 512 adina@protraval.com.br www.protraval.com.br »OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * /lya Mic/jaal Hirsc/i Av.Sào Luis.50-10 andar-cj.102A CEP 01046-000 - Tal: 3257-9877 - Fax: 3214-4544 qualilourx©qualitours.com br **QUEBEC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Aparecida Braga R.Sata da Abril,404-4 and.44 - CEP 01044-000 - Tal. 3257-4804 - Fax: 3231-1664 quebec@nw.corn.br eQUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. e Richard Martin Dyson Jensen Av Sao Luis,1 65-2 andar - CEP 01046911 -Tal. 3217-7100-Fax: 3255-7733 central@quaanaberry.com.br www.quaansberry.com.br »QUEENSLAND AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO LTDA. R.R.Senador Paulo Egidio 728 AS 805 - CEP 01006-010 - Tal: 3104-3127 quaanslandtour@ig.com br »QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Sanlox.211-15 and. s.1510 - CEP 01419-000 - Tal: 3266-8853 - Fax: 3266-8853 quaensway@quearisway.com.br www.queensway.com.br »OUICKLOG LOGÍSTICA LTDA. A. Prol. Aprigio Gonzaga. 106 - CEP 04303-000 - Te]: 5585-1115 - Fax: 5585-1113 quicklogSi xjato.corrr.br »OUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Frai Caneca.1407 Cj 105/106 1 ACEP 01307-003 - Tal: 3264-8588 - Fax: 3266-7753 quckly©quicklytrava.com.br www.alllraval.corrbr »QUIRON AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Helena de Cardoso R.Fernao Dias. 1 25-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118; 38193760 quiron.turisrnoiSlerra.com.br "RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moxcir Piza,84 - CEP 01421-030 Tel: 3088-8015- Fax: 3083-2236 radar@rxdxrtur corri br www.radartur.com.br »RAIDHO VIAGENS E TURISMO Av.Nova da Julho, 4877 Li 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-203 - Tal: 31671644- Fax: 3168-4207 atandimanto@raidho.com.br www.raidho.com.br eRAINBOW TURISMO LTDA. R.Tabapuã, 111 8 A- CEPO4533-010 - Tal: 3078-0544 - Fax: 3078-2527 neriton@piarl.com.br RECEPTIVO

eRCK VIAGENS E TURISMO Av. Angelica, 1814 2 A Cj 205 - CEP 01228-200 - Tal 3663-0114: 36617226 rcklur@ netpoint.corn.br

»RMP PASSAGENS TURISMO & CÂMBIO LTDA. Av.Paulixta 2073 Cj 701 7 A Horsa 1 CEP 01311-390 - Tal: 3253-4477 rmplurismo@uol.com.br

e RECEPTIVO SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga. 345 9 And. Cj 902 - CEP 01046-925 - Tel: 3258-4313: 32585098- Fax: 3258-5106 receptivospAtarra, com. br

eROBERTTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caçapava,94 - CEP 01408-010 - Tal: 3081-8133 - Fax: 3081 -2016 robart1our@robartlour.com.br www.robarttour.corrrbr

CRECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • José S. Leiman Av.lpiranga,104-8.arid cj.83 - CEP 01046-000 - Tal: 3259-4066 - Fax 3255-4229 racaplurA raceplur.com.br e REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Garcez R.Padra José da Anchiela,964-Li 2 CEPO4742-010-Tal: 5521-3000- Fax: 5524-5319 "REDE OPERADORA LTDA. * Munir Cima/ti de Ca/asans Av.São Luis,86-5 A C 52- CEP 01046000- Tal: 3258-5822- Fax: 3258-5030 rede@radevuagans.com.br www.redaviageris.com.br eREGINO TURISMO LTDA. R.Diogo de Quadros,340-A 04710-010 - Tal: 5181-5500 5181-5500 reginotx@uol.com.br

»ROCKETTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica,2395-lj.08 - CEP 01227200 - Tal: 3259-6364; 3255-5799 mIoS rockel,lur.br eRODRITUR TURISMO • Marcos Margini Av. São Luis 187 - 2 Slj. Lj 38 - CEP 01046-001 - Tal: 3159-3018 - Fax. 3259-3882 rodritur@uol.com.br rodnlur@uol.com.br "ROTA IDEAL VIAGENS E TURISMO R.Alceu da Campos Rodriguas,468 CEP 04544-000- Tel: 3842-0811 - Fax. 3842-9852 rotxidaal@rotaidaal.cOm br

CEP eROTAMUNDO AGÊNCIA DE Fax TURISMO e José Augusto Franco R.Marconi,107-4 And. - CEP 01047908-Tal: 3255-4133; 3255-7502 rotamundo@u l com.br

»REISEBURO OPERADORA TURÍSTICA LTDA. e lngeborg Sommer R..aJexandre Dumas 1562 cj.103-13 CEP 04717-004 - Tal: 5182-9146; 5182-6687 travei@raisen.com »RELI VER TURISMO • Antonio Oliveira Teixeira R.Vixconda da AguiarToladO.40- CEP 04612-100 - Tal: 5561-1460: 55358926 ralivar raliver.com.br www.reliver.com.br

CREMER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renato Roma gnani Filho R.Coris. Crispiniano,344-2.a c.208 CEP 01037-000 - Tal: 223-6376: 2237266 - Fax 223-0637 remei-viagens@uo1.com .lur eRENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jack Silva A.Chilon, 344 Vila Olímpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax: 3045-0334 ranasa@renase.com.br www.renase.com.br

eROUTE EXPRESS TOURS A Conselheiro Furtado, 309 LI 2- CEP 01511-001 - Tal: 3276-4431: 32763514- Fax. 3271-3691 wagnar@roulaexpress.com.br www rouleaxprass.COm.br »RTM VIAGENS E TURISMO A General Jardim,770-3 and. cj.3 D CEP 01223-010 - Tal: 3258-5066 rlmSrlm.com.br www ilm,com br cRUEl OPERADORA TURÍSTICA * lvere Rosa Pça.da Libardade.61-1 and - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax3101-1967 rubi@rubioparadora.com.br eRUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. Pedro J.Cunico Silva Con sol ação. 222-16.and R.da cj.1 60415 - CEP 01302-030 - Tal: 32586555, 3255-0908 rijbiatur n rubialu r Com. br www.rubialur.com.br

»RENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. * Bertha de Lourdes Morais Martin R. Dr. EduardoAmaro, 15211 ACj 112 - CEP 04104-080 - Tal: 5539-7876 rerttatour@ranIatour.corri.br www.renlatour.com.br

eS & M VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Moraes Av Parada Pinlo,2262-Lj 25 - CEP 02611-001 - Tal: 6233-0293; 62336883 Íaxtur5tarra.com.br

CREXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Goiaci Alvas Guimaraes Av.São Luis. 50-35 andar - CEP 01046926- Tel: 3154-1012 - Fax: 3259-4245 goiaci@rax1ur.com.br www.raxtur.com.br

»SAAS SULAMERICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Dedo Frane As. Paulisla 1009 Si 1003 lOandar CEP 01311-100 - Tal: 251-5388: 2830200

e RFVIEIRA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rodrigo Fernandes Vieira Lgo. do Aroucha, 63- CEP 01219-011 -Tal 3081-0594- Fax. 3081-0594 rfvieira@osita.com.br

»SAKS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Fagundes Filho 36l 10And CjlOS - CEP 04304-010 - Tal: 5071-9955 xakx@saks.tur.br www saks lur.br

*RESPONSÁVEL GulS Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 083

Agências de Viagens Assinantes • MOPAULSP..LH: CONTINUAÇÃO »SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * N,kolaos Pi/idis Av.Paijlista,807-cj 502 - CEP 01311100- Tal: 288-3377 - Fax. 251-2202 salllake@salllake.cOrn.br www.saitlake.com.br • Car/os Fernando Lopes R.George £aslrnan.160-Térreo - CEP 05690-000 - Tal: 3758-5556 - Fax: 3758-4535 saltlakecem@uol com br www.saitlake.com.br

»SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Terezinha Cunha Av.Ipiranga,345-8 and. cj.801 - CEP 01046-970 - Tel 3120-5804; 31293637- Fax: 3159-2627 seasidalur@ig.com.br »SEETI-IEWORLDOPER DE VIAGENS E TURISMO Av.Sào Luis,187-2a S/L C25 - CEP 01046-001 - Tel: 3231-0068 Fax 3255-2300 seatheworld i5 uol .com. br www.brasilcornarcial.comlaeelhewoild

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO El Peixoto Gornide,996-Cj. 450 - CEP 01409-900 - Tal. 3284-0166 - Fax. 2896851 siembo@slembo.com.br

»SEGALTUR TURISMO E CÁMBIO LTDA. • Wa/d,nei Oliveira Av.SaoJoao,41 -CEPO1035-000-Tet: 3107-0466; 3241-2584 - Fax 31060677 sagalIur@uol.corn.br

»SAN DOMINGO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Domingos Savio Ba/estrero Av.Paulistx.726-14.and ci. 1408- Bela Vista COR 01310-910 - Tal 32840511 sandomingo@sandomatgo.com.br www.sandomingo com br

»SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Valéria Luiza S N Garcia R.Caio Graco, 823 Vila Romana- CEP 05044-000 - Tal. 3801-3388 - Fax 3862-6377 selebre@selebreturismo.com.br

»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sófia Rosanthal Av.Bng Fana Lrnia,1931-4and cj 41 CEP O1451-917- Tal: 3816-4196- Fax: 38 16-4 196 sanmarino@sanmarinoviagens.com . br »SANCHAT TOUR OPERATORS RSete de Abril.404-2 and.cj.21122 CEP 01044-000 - Tal: 3259-6466: 3258-8859 sanchattour@sanchattour.com.br www.sanchatlourcom br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. R.GalvSo Buano,724-1érreo - CEP 01506-000 - Ter 3341-2866: 33412141 *SAVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA, Wa//ingthon Pinheiro R.Vinta e Quatro de Maio35-20 A C 2001 - CEP 01041-001 - Tel. 33313345, 3337-0510 suporte Rsavage tur.br www.savaga.tur.br »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av liberdade N 65- 5 Andar - Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tel: 3106-3045; 3105-0316 - Fax: 31052251 contalo© sawatur com.br »SCALA MUNDI VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Cristina Maenaka R.Pamplona,700-q.46 - CEP 01405001 - Tel: 3266-3047 sealamundi@scalamundi.com.br www scalamundi.corn.br

»SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R.Tijuco Preto 307- CEP 03316-000 Tel: 6191-3595 - Fax: 6192-2298 semtroriteiras@terra.com.br www.xemtrontairaa.Iur.br »SENTIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aclimação 414 - cj.136 - CEP 01531-000 - Tal: 3208-6454 - Fax: 3336-5828 lorge@aenlire.com.br www santire com br SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. A Emilia Marengo. 260 Cj 156 DER 03336-000 - Tal: 6673-8600 - Fax 6674-2494 cris(dplijgnat.com.br »SER VICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R.Ga/v5o Bueno,33-7 and. - CEP 01506-000 - Tel: 3341-2577; 33412580 globalturixrno@zaz.com.br »SETE MARES TURISMO LTDA. Rafael Behar Buffara R.Marconi.53-12 A - CEP 01047-000 Tel: 3151-4909 smtur@uolcorn.br »SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Srna/etz/ Dov Sma!atz N.Sargipe 475 Cj 607- CEP 01243-001 - Tal: 3826-8388 - Fax 3825-3828 sharontur@sharoxtur.com.br wW\s sharontur.com.br

»SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Laplace,96-1 1 and C/ 112 - CEP 04622-000 - Tel 5531-7100 - Fax 5561-7106 sean-suisse@scan-suisse.com.br

»SI-IILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. Mariza e Eliane de Aizenstein R.Alm'rartle Pereira Guimarães 369 CEPO1250-001 -Tal. 3677-7500- Fax. 3072-2969 tuhsmo@shillon.com.br www.shilton.com.br

*SCHOOL VIAGENS E TURISMO Ela Desembargador Urbano Marcondes, 66 - CEP 02076-000 - Tal 69093224- Fax 6909-3224 sp@schoolviagens.corn.br ww.schoolviagens.com.br

»S1-IT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.GaIvSo Bueno,33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tal: 3341-6090 sbtbrasil@shtbrasil.com.br www.shtbrasil.com.br

»SIP - STUDENT INTERN.PROGRAMS VIAG. E CURSOS EXT R.Cardeal Arco Verde. 607 - DER 05407-000 - Tel: 3062-2403 - Fax: 3062-2403 sipinfo@uol.com.br » SIS - STUDENT INFORMATION SER VICE a Si/via Urioesta R. Br.DeCapanerna22dCarq. CesarCOR 01411-010 - Tal: 3062-6333 s/srôsis-intercambio.com br www.six-inlarcarnbiO.corn aSKI BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guarará,529-Cj 111/12 - CEP 01425-001 - Tal: 3889-0055; 30512461 skibrasil@ skibrasil.corri.br www.skibraxil.com.br »SKILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Azaria Levy Av.Angelica 688 01.305 - CEP 01228000- TeI: 3662-4822:3662-4820 - Fax: 3666-1114 skilltourRuol.com br »SKV FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elton A/buquerque Monteiro/Marco Antônio Rodrigues R.Regente Laon Kanielsky,169 - CEP 05617-030 - Tel: 3743-6494 skyíiy@uoi.com.br www.akytly.com.br »SKY LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade, 118-5 and sl.53154 CEP 01503-010 - Tal 3104-8181; 3105-2020 »SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lana Cnn ' Fedarica Cior/ia R.Sete da Abnl,235-3.and cj.308 - COR 01043-000 - Tal: 3257-2115; 32572822 aky.one@ig.com.br www.skyoea.hpg.com.br »SKY TElA VEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carmo Cintra ARa. Antônio Jose dos Santos. 142 Si 1 Brookliri - CEP 04563-000 - Tal 5543-3060• Fax 5096-6382 sky1ravelsky1ravel.com.br www.skytravel.com.br »SMARTS ASSESSORIA EM VIAGENS LTDA Deijza Tavares Rua Voluntários Da Pátria, 2820- 32 Cj.35 - CEP 02402-100 - Tal: 69509808 - Fax. 6950-0670 contato ©srnartsviagens.com br w'ww.smartsviagans com br »SNOWTÍME SKI TRAVEL LTDA. • Sy/vio Monti Neto A Augusta.2795'Cj 21 - COR 01413100- Tal: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 snowtirna@snow1ime.com.br www.snowtime.com.br »SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. • Amauri Caldeiras A Bela Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000 - Tal: 3017-6755 amauricaldaira@sobralurcom.br www sobratur corn.br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA, R.Marconi 34- DER 01047-000 - Tal 3123-9500- Fax: 3259-0758 woricisirearn@woridstream.com .tor RECEPTIVO

8 - 084 - Guia Panrotas - Julho / 2004

• RESPONSAVEL

»SOLFESTA TURISMO LTDA. Av Dr Vieira da Carvalho, 172 7 A CEPO121O-902 Tal 3366-0055-Fax: 3366-0066 »SONHO TROPICAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av Leõncio da Magalhâaa.1359 - CEP 02042-011 - Tal: 6973-4403 - Fax 6973-8834 viagens@aonhoIropical.corn.br www.sonhotropical.com.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO • Raymond Rosa R.Sete de Abri1264 CI 717/718- CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044; 32599592- Fax: 3231-5054 rosetrav@sol.com.br »SP GUIDE TURISMO RECEPTIVO LTDA. • Ana Pug/iese A. Capota Valente 0701874 Si 08- DER 05409-002 - Tal: 6675-0319; 30832381 - Fax 3062-4275 ana@spguide.com.br www.spguida.com.br »SPTRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kiebar Paulistano Santana R.Arlur Frazao,51 - CEP 01423-030 Tel: 3884-3465 - Fax: 3004-3465 aptravalsptraveI.corn.br www.sptravel.com.br »SPECIAL VIAGENS E TURISMO LTD A. • Satiko inatorni Pça.Roosevelt.200 liA - DER 01303020 - Tal: 3250-5900 - Fax 3256-0060 spacial©speciaitur.com.br »SPERIENZZA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Renata Lapastina Av.Sào Luis 112 135and cj.1 302- DER 01046-000 - Tel: 3256-2827 - Fax: 3237-0432 xparienzzasoI.com.br »STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira A Tapés.391 -Jd.Aeroporto - CEP 04631-010- Tal: 5034-5272 stawood@starwood.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Brig.Fana Lima 1713-17 And. - DER 01451-910 - Tal: 3038-1500 - Fax: 3034-0575 info@stb.com.br www.stb.com.br R.Alagoas 020 - Higienôpolis - DER 01242-000 - Tal: 3661-6971 - Fax 3661-0286 icosta©stb.com.br www.stb.com.br A Estados Unidos 136 - DER 01427000- Tal: 3007-4242- Fax. 3887-2211 stbauaiNstb.com.br www stb.corn.br

»STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. El Tabapsõ 1105 - 11 and. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 37061717- Fax: 3706-1724 studiotsr/ópoladian com br »STUDYTOUER INTERCAMBIO • Quintino Garcia Al.Santos.211-18and cj.1802;3 - DER 01419-000 - Tal: 289-7444; 251-4178 studytourNuol.com br www.studytour.com.br »SUGESTÃO VIAGENS E TURISMO LTDA Pça da República. 162 9 Andar D. 9 - DER 01045-000 - Tal: 3258-7848: 3258-3189- Fax: 3258-7848 sugeslaoA sugestao.com.br www.ssgastao.com.br »SULAMERICA TURISMO • Tereza Cristina Ferrari Av. Brigadeiro Faria Lima 1993 Dj 64 Jd Paulistano - CEP 01452-001 - Tal: 3034-5800; 3034-4555 - Fax: 30345800 r21 inloAsulamencaturisrno.cOm.br www.sulamericaturismo com.br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.A]buquarque Liris,503-1 and 12/14 CEP 01230-000- Tel 3825-3077-Fax. 3667-5469 sheilaLtsummittur coni.br »SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE • Diretoria A Marlins Fontaa,91-5 and CEP 01050-000 - Tel: 3155-5600 - Fax' 3156-5610 in1o@rtcl.com.br »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. • Rogam Makh/oof E/Sete de Abril, 1 27-4and.41 - DER 01043-000 - Tal: 3257-8855' 32550152 suncrowna©suricrowi/e com br »SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Migual Sutil 349- DER 04583-050 Tal: 5542-8999- Fax 5042-3818 brasilAsuncoaslusa com br »SUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Angélica. 01 9-cj.64 - CEP 01227000- Tel. 3666-4100 sundance@sundance.com.br »SUNFLOWER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Ministro Alvaro De Souza Lima, 200- CEP 04664-020 - Tel: 5541-7770, 5687-7424 - Fax 5548-6901 sac A suatlowerturismo com.br www.sunflowerturismO.com br »SUNFLY OPERADORA VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Americo Brasiliense. 1765 Q. 52 - CEP 04715-003 - Tal: 5181-0331 Fax 5181-0772 xun/iyturismoAsunllyturismo.com br

»STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 Lj 9 - DER 01503-010 - Tel: 3112-1533 - Fax: 3107-6319 stockturismo @Iarra.corn.br

»SUPERJET BRASIL A. São Vicente de Paulo, 95 Cj 121 CEP 01229-010 - Tal: 3663-3841; 3654-7386 - Fax 3825-7842 adm@suparjatbrassl.com.br www.superietbrasil.com.br

»STUDENT & COMPANY - OP. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Diogo Moreira - 132 Donla. 1902/1903 - DER 05423-010 - Tal: 3814-4005 - Fax: 3814-4243 inloA studantandcompany.corn.br

»SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Pau/a J. Arrigoni E/Maestro Joao Gomas De AraujO,1 05 - CEP 02332-020 - Tal: 6959-4435: 6959-5157 svtEiuol com br

Agências de Viagens Assinantes SÂO PAULO SP CONTINUACÃO

-Fax3831-8002 abtrabtr.com.br

.TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. »SWANS VIAGENS E TURISMO R. Libero Badaro 377 21.and cj.2112 LTDA. • Shib Chin P,ao CEP 01009-906 -Tal: 3115-1000-Fax: Pc. da Liberdade 272 3.And C.A - CEP 3107-8241 01503-010 - Tel: 3207-9211: 3208- teg@tegtunsmo.com 6659 »SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kicuko Friedh Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.Ancl Si 104 - CEP 01047-010 - Tel: 32142253; 3258-7541 swissway@sti.com br »T.I.P. WAY SIMPLE TRAVEL * Rosna Cipullo Lima Pça da Repúbhca.376 3 A Cj 32- CEP 01045-000 - Tel: 3362-1711; 33620717- Fax: 223-0388 tipwayfwb@terra.com.br www.lipway.com.br +TABl TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO Sergio Tashiro R.Vergueiro,2087-13.and cj.1302 VI.Mariarra - CEP 04101-000 - Tel: 5575-2525 tabitours@uol.com.br www.tab'tOurx.cOm.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. El Domingos de Morais,628-S,5 - CEP 04010-100 - Tel: 5573-6177. 55738635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Osrronoff R. Oscar Freire, 1319- CEP 05409-010 - Tal. 3068-8688 - Fax: 3060-9287 tallytour@tallytour.com.br www.tallytour.com.br »TAM VIAGENS Sylvio Ferraz Júnior El Bela Cintra 114916 A- CEP 01415907- Tel: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tamviagens@tam.ccm.br www.Iamviagens.cOmbr »TAREFA TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Paulista.2073-Li.144 - CEP 01311 300 - Tel: 3179-0653 - Fax: 3284-3605 tarelalurismo@tarelacambio.com.br »TAYLOR MADE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Jose De Cristo Moreira. 390- 43a - CEP 05688-090 - Tal: 3759-1386 Fax: 3755-0040 taylor(Slaylorrnadev:agens.com.br »TCHAYXA VIAGENS E TURISMO Gustavo Nunes Leal El.Aspicuelta 300 - CEP 05433-010 Tal: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 tchayka@tchayka com br wwwtchayka com.br »TCHEKI-IOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura R Sabarã 210 Cj 31 - CEP 01239-010 - Tal: 3256-4251 - Fax: 3231-4074 tchekhov@lchekhov.com.br wwwtcliekhov.com.br »TCN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Armei/o R.Ho11ywood,277 - CEP 04564-040 Tel: 5533-3219; 5542-6243 tcn@tcrltour.com.br »TEC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Luis Albano Moreira Fereira Av.Joxe Casar de Oliveira.181 3 A Si 304- CEP 05317-000- Te[: 3641-5566

»TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bng Fana Lima.1982-13 andar CEP 01452-906- Tel: 3365-4000 - Fax: 3365-4003 perezIeresaperez.com.br »TERRAVIVA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Pelolas,536 Si 01- VL. Mariana CEP 04012-002 - Tal: 5539-4766 - Fax: 5539-2691 terraviva98@uol.com.br »TGK TURISMO * Armando Shinozaki Av.Paulisla,1009-10 A Cj 1002 - CEP 01311-100 - Tal: 3283-3233 - Fax: 3283-1165 kathiaIgklunsmo.com.br www.tgkturismo.com.br »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Helena Cecom Jimenez R.Cajaíba 878 - CEP 05025-001 - Tel: 3872-4305: 3672-3331 - Fax: 36797869 thainavl@lerra.com.br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA Cj 84 - CEP Rua Frei Caneca, 324 01307-000 - Tel: 3231-4343; 31204064 - Fax: 3255-4801 aac@theclient1unsrno.com www.ihedientlurismo.com »THE EXECUTIVE TOWER TURISMO LTDA. R. Francisco Leitao.469-Cj.208 Jardins - CEP 05414-020 - Tal: 3062-4135; 3083-5522 thelower@th9tower.com.br »THE SURF TRAVEL CO • Eduardo Rubirt AJ.dos Jutupis.452-Cj 54- CEP 04088001 - Tal: 5052-4181; 5051-0525 aurltraveliEluol.com.br www.surftravel.com.br »THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO ALLorenaBOO Cj 902Jd. Pauliata - CEP 01424-001 - Tel 3069-9460 - Fax: 3069-9461 atendimento©thawaytravel.com.br wwwtlrewaylravel.cornbr »THERMASTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Praça Dom José Gaspar, N 5 106 Loja 01 1a - CEP 01047-010 - Tal. 32573522. 3661-6919 - Fax: 3257-3522 diegoferrato@uol.com.br www.thermaslravel.com.br -

»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Augusta, 1371 Sbl l7CerqueiraCesar- CEP O13O5-100-Tel. 3141-1900; 3284-3938 - Fax 3253-7403 tomharatur@uol.com.br

»TRANSITUR VIAGENS E TURISMO * Robetta C.Kfouri Al.Casa Brarica,851-l2and. - çj.121 CEP 01408-001 - Tal: 3063-9732 robarta@tranaitur.com.br

»TOMORROW VIAGENS E TURISMO LTDA. • Regina Remato R.Ouirino de Andrade,219-1 and. cj.14 - CEP 01049-010 - Tal: 3231-3988 Fax 3255-4061 tomorrowlour@tomorrowtour.com.br

»TRANSLATION VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vitor M.F./ Enizeta Rodrigues RAlhado Guedes192 - CEP 02034010- Tal: 6959-5924: 6283-2955 turismo@translationtur.com.br ww-w.Tranxlationtur.com.br

»TOP TOUR TURISMO Av.N.5 do Sabare.2077 - CEP 04685004- Tel. 5631-4136:5631-0206 - Fax: 5631^0201 Ial@utalmagnesio.cOm.br

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowicz R.Peixoto Gomuda.996-sl.508/09 Jardins - CEP 01409-000 - Tel: 2890166:289-1066 transIinetranslina.com.br

»TOTAL TOUR OPERADORA DE TURISMO Eslr.de ltapecenca,1922 - CEP 05835004-Tal 5511-2308:5512-6696 viagens @spott-totallour.com.br www.sport-totaltour.com.br »TOUR EIFFEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Araujo,165-8 ad Cl 81 - CEP 01220020-Tal: 3231-5539; 3231-5205 »TOUR 1-IOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Martins Fontes.91 -3 A - CEP 01050906- Te[: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourhouse@lourhouse.com .Iar www.tourtiouae.com.br »TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD • Ricardo Elias Jugdar R.Cunfia.118 C 1 - CEP 04037-030 Tel 5539-7766: 5571-8901 tourolficebraz/@uol.Com .br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelly Sarah Anidjar Pça.dx Republica,146-cj.402 Centro CEP 01045-000 - Tal: 3256-2726: 3257-5546 - Fax: 3257-4998 toumee@ superig.com.br »TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Cariani Av.Brig. Luiz Antonio,383-cj.1608 CEP 01317-000 - Te[: 3106-0868; 3115-1822 tourway@lourwaycom.br »TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Lorena.800-12 and. cj.1204 - CEP 01424-001 - Tal: 3051-4703 - Fax: 3051-4746 towntours@uol.com.br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. • NicanorAbreu R,SeIe de Abril386122 andar - CEP 01044-000 - Tal: 3257-9786; 32597833 www.lradaloura.com

»TRANSMAR NEWTUR VIAGENS E TURISMO * Algamiro Moutinho Av.lpiranga, 104-10422 ACj 221 - CEP 01046-010 - Te[: 3255-3733; 32553833 - Fax: 3257-5397 transmartranxmar.com.br *TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Republica.32-1.arid - CEP 01045-000 - Tal 3231-5544; 32595084 www.transmundial.com.br sTRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.1piranga,318-Bl.A 5.and - CEP 01046-010 - Tel: 3214-5588; 31591745

»TRILHA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. Rua Barão De Itapelininga, 120 Sls.3031304 - CEP 01042-000 - Tel. 3237-3009: 6288-2008 - Fax: 3237- 3009 trilhaturismo@ aol.com »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,2006-18a.s.1810 - CEP 01310-200-Tal:3016-1411 trisIar@tristarturi5rno.com br www.tnstarturusmo.com.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • RalphAdes Av,Angélicx,672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tal: 3825-7500 - Fax 3824-0421 »TF OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Enrique Barnhard R.Br. doTriunf o,502-lj.t 4- CEP 04602002- Tal: 5533-9512. 5533-3869 ttoperadora@lufthansacc.corn.br www.lufthansacdycanter.com.br »TT TRAVEL PASS E TURISMO • Luiz Antonio do Nascimento Av.Thomaz Edson,507 - CEP 01139003-Tal: 3392-1486- Fax: 3611-7022 lttraval@uol.corn.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LT DA. * Pçada Libardada,170 - CEP 01503010-Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306 Iunibraiblunibra.COm.br

»TRAVEL CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2644 9A- CEP 01310-300 -Tel 3255-5133- Fax: 3120-0312 analuiza@traveIclub.tur.br www.travalclubnat.com.br

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Eskenazu Av.Angalica.2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 3255-2433 - Fax: 3258-4887 chrisvip@lurisvip.com.br

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. El Luisuânia 244 - CEP 04560-020 - Tal: 5536-3344 - Fax: 5535-5305 traveIandtraveland.com.br

TURlSCRED TURISMO E CÃMBIO LTDA. A.da Consolação, 572 A C 22 G - CEP 01301-000-Tal. 3151-5222 luciana©turiscred Corri.br

»TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Joaquim Flonano.834-13.and - CEP 04534-003 - Tal: 3168-6400; 30789659 travei @traveIcenter.corn.br lravel@travelcenter.com.br »TRAVESSIA VIAGENS R. Or. Albuquerque Lins, 537 Cj 154 CEP 01230-001 - Tal: 3663-6562- Fax: 3824-0922 travesaia@fidatur.Com.br »TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Franz Waldar Junior Pça.da Sa,21-10 A C1012 - CEP 01001-001 - Tal: 3107-7021; 31062323 trekair@trekair.com.br

»I1VOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rocco Laieta Av.Paulista,2202 2 A Cjto 21122 - CEP 01310-300 - Tal 3371-0930 - Fax: 3284-2714 tivOIi tivolitur.com.br www.tivolilur.com.br

»TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Palorxa da Las Cuavas Lessi /Luiz Carlos Chaimsohn R.Marcon/.48-5.and cj.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-9873; 32550929 info@transibenca.com.br w.Iranxiberica com.br

»TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA • Washington Preti Jdnior El Sete de Abril,386-4 and. cj.41 - CEP 01044-000 - Tal: 3123-8555 - Fax: 3255-1359 hoteis@trendoperadora.com.br www.trandoparadora.com.br

»TK ROYAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Teddy Kattanev,c El Marconi 53 - 5 And. Cj.52 - CEP 01047-000 - Te[: 3258-3377; 32574536 tk@tkroyal.com.br

»TRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Peixoto Gomide,996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tal: 3284-0200- Fax: 287-9273 transitoIivratur@uol.com.br

»TRENDY TURISMO LTDA. * Ilsuko Sakina As. Paulista 807 1 O5and cj.1 021 -CEP 01311-100 - Tal: 287-7072 - Fax: 2878272 trendy@nttnet.com.br

»TURISMO CARREFOUR A. Georga Eastman. 213 Morumbi CEP 05690-000 - Tal: 3779-6106- Fax: 3779-6244 vbolivau @carrafour com »TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paulisla,352-12 And - CEP 01310905 - Tel: 3171-2533:288-7066 »TURISMO PRIMAVERA LTDA. Av. Paulista 807 11. And. Cj. 1117 CEP 01311-100 - Tal: 288-6294-Fax: 289-2813 pnmavera@netway.com.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO * PaquiOuesada Av.Ipiranga.345-1.and cl.107 - CEP 01046-010- Tel: 3257-3890 lurrsmundouol.conu.br »TURNET TURISMO LTDA. Av.Sào Luiz 5028 and. cj 282-A - CEP 01046-000 - Tal: 3257-3111 - Fax 3258-8986 tumet@turnat.com.br www.turnat.com.br »TURSEG AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Afonso Cabõ Lobo R.Almte Darroso,65-- Brás - CEP 03025-000 - Tal: 6697-2323 tutsegWterrx.combr

RECEPTIVO Gula Pant-otaa - Julho / 2004 - B - 085

Agências de Viagens Assinantes ,.i"S'PAuLo-sp

iUlli

CONTINUAÇÃO »TUTTO TRAVEL VIAGENS E TURISMO Av. São Luis, 187 - 2x Sobreloja - Lj 18 - CEP 01046-001 - Tal: 3214-4649 Fax' 3258-8504 luttotraval tutlotravel.com ,br www.lullolravel.com.br »TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo .AWarez Caneiro Av,Paulista,2444-8 A O 83 - CEP 01310-300 - Tal: 3258-25581 32596052- Fax: 3258-0183 lwlsp@uol.com br »TYLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R,Seta de Abnl,127-9.ad cj.91 - CEP 01043-000 - Tel: 3269-5400 Fax' 3120-4617 lyler@uolcom.br www.tyllar.com.br »U, S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofia Helena Pil,F,Nunes Av.BriQ. Faria Lima, 2013 CII 36 CE Fax. 01451-002 - Tal: 3813-1308 3815-8262 ustour@ustour.com.br www.ustour.com.br »UEDA TRAVEL TURISMO LTDA. * YoshiyukiUeda R.Dox Estudantes,15-3 and. x.32 CEP 01505-001 - Tal: 3209-7764; 3209-3923 ull-yoshiko@uol.cOnl.br »UKON VIAGENS E TURISMO LIDA. Kazuo Ukorn Av.Paulixta.1499-L;. 58 - CEP 01311206- Tel: 283-3688: 283-0753 ukonlur@ukon.com.br »UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER V ICE e Márcia Txutsumi Av Paulista,1 159 5ACJ 517/518 - CEP 01311-200 - Tel. 289-5355; 251-2050 »UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Caetaçio Pinto,575 - CEP 03041-000 - Te]: 3277-8806 »UNITOUR TURISMO LTDA. R.Galvão Bueno,339 - CEP 01505-000 - Tal: 3277-1466: 3277-4086 »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA a Hélio Akio Kuriki A Tomaz Gonzaga,08-3 and Si 32 CEP 01506-020 - Tal' 3277-4044 - Fax: 3207-1033 uni@ uriivarlravel,com.br »UNIVERSUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.dos Três Irmãos 201 C 97 - CEP 05615-190 - Tal, 3722-5146; 37271704- Fax: 3727-1704 universusturisrnoterra,com br »UPWARD STUDY ABROAD & TRAVEL LTDA. Av.Brigadeiro Faria Lima, 1478 3and. suite 3041305 - CEP 01451-001 - Tal: 3032-4536 - Fax: 3034-3743 gomasv©upwardbrazil. com. br www.upwardbrazil.com br

»URSA TOURS e Virginia da Arruda M.Siv,ero R,Dom Armando Lombardi 557 Cj 21 CEP 05616-011 - Te]: 3722-4343: 3722-2622 - Fax: 3721-0626 ursa@ursatours.com.br www.ursatours.com.br »USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Glosa 332 8,Arid Cj.81 CEP 01510-000 - Tel: 3399-4400 - Fax: 3207-5207 agancia@usylur.com.br www.usytur.cOm.br » UW UNITED WORLD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luciana Saboya Vergara Real A. Bemardina Gonçalves Hahne, 117 Butantã- CEP 05514-090 - Tal: 37219305, 3721-9496 luliuw@lerra.corn.br »V.V.S. SAMPA TUR - AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA.* * Marina David R,Domingos de Moraix,770-Lj.43 CEP 04010-100 - Tal: 5571-4249: 5574-1264 - Fax: 5571-8451 lunsmosamga@uol.com.br www.sampalur.com.br »VAI-IE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Al.Br. da Limeira,764-1 and - CEP 01202-002 - Tal: 221-5566- Fax: 33319859 vaheturismo@iconet.com.br

»VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO LTDA R,Mario Amara[, 106- CEP 04002-020 - Tal: 3054-3400 - Fax: 3054-3400 viaconaxao@viaconaxaO.COrn.br »VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Brig. Faria Lima,2066-8 andar CEP 01451-000 - Tal: 3814-8333 3814-5747 talecorn@ viaconexao com.br www.viaconaxao.com.br »VIA HORUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. lzilda Maria Viali,'Erly Guadagnucci R.Onayda Alvarenga 35 ci. 142 A- CEP 04146-020-Tal: 5058-3386 vial-iorusi8viahorus.corn.br www.viahorus.com.br »VIA ROSA TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana Ponzio R.Hasnque Bernardelli,136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tal: 5971-2455 viarosalur©uol.com.br »VIAGENS E TURISMO BELVEDERE S.S. LTDA R. Ljjtfalla Salim Achoa 63 Vila Mariana - CEP 04017-020 - Tel: 5572-7234 belvedereviagens@aoi.com »VIAGGI SPECIALI VIAGENS TURISMO LTDA. Av.Europx.356 - CEP 01449-000 - Tal' 3083-4411: 3083-4922 polvani@polvani.com.br

»VALENCIA AGÊNCIA DE »VIAGGIO TURISMO LTDA VIAGENS E TURISMO LTDA. As, São Luis, 196- CEP 01046-913 e Elisa Agra R.Francixca Miqualina,270 - C EP Tal' 3255-7737- Fax' 3255-5679 viaggio@uol.com.br 01316-000 - Tal: 3242-2455 - Fax: 3105-7961 »VIAJART VIAGENS E TURISMO valancialuésmoiRvalancialurismo, LTDA. com.br R.Conxaltiairo Brotaro.1086-Cj. 42 Pawwi,valenciatunsn'jo.com.br caarnbu - CEP 01232-010 - Tal: 36611277 »VANTUR VIAGENS E TURISMO viajart © uol,com,br LTDA. e Regina Maria Vanuchi »VIANTOUR VIAGENS E Av,Ipiranga.104-14 ad cj.142 - CEP TURISMO LIDA. 01046-010 - Tal: 3255-7177; 3255-1702 * .Andréa Viana Pagliuso vanturlur@aoi.com R,Pamplona. 1465 CJ 74- CEP 01405002- Tal: 3884-6483:3587-0147 »VARADERO TOUR AGÊNCIA viantour@ud.com.br VIAGENS E TURISMO LIDA. Av,Nova da Julho,40-5,ad cj.5 C/D »VICTORY TRAVEL TURISMO CEP 01343-900 - Tal. 3258-7477: LTDA. 3258-4458 e Afino! Honda operacoes@varadero.com.br R,Dr, Amancio da Carvalho,339 - CEP »VENETO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Guilharma Dumont Villaras,1269 CEP 05640-900 - Tal: 3742•3555-Fax' 3744-3133 venetotunsmo@uol.com.br »VENICE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andréa Schvr R,Francisco Laitão.469-18 and. cj.1801 - CEP 05414-020 - Tal: 30624499 - Fax: 3081-3887 venice@venicetunsmo.com.br www.variicatunsrnO com.br

04012-090 - Tal. 5549-6550: 55756157- Fax: 5539-3009 viclory©viclorylraval.combr www.victorytravelcornbr »VIENNA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sami Goldmann A,Maranhao,554-2.ad cj.21 - CEP 01240-000 - Tal' 3661-6066; 36669321 »VINDEX TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA Rua Casamiro da Abreu, 149 Brás CEP 03013-000- Tel: 3706-2410 michallalima81 ©hotmail.com www.vindaxtour.com.br

»VENTURAS & AVENTURAS COMÉRCIO E TURISMO LTDA. Jota Marincek/ Fernando Lobo R.Minerva.268 - CEP 05007-031 - Tal: 3872-0362; 3872-0362 vanturax@venluras.com.br vanturas,com.br

»VIP'S TURISMO Av,Brigadairo Fana Urna. 1912 Si 212 1 A - CEP 01451-000 - Tal, 3816-3095: 9135-3476 - Fax, 3032-2815 Ilavia-spiewak©uol,com br

»VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA A. Augusta. 2529 5 A Cj 51 - CEP 01413-100 Tal: 3082-2799 Fax' 3082-1082 verman@vermax,com,br www.tlytour.combr/varmari

»VIR AO MUNDO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bartolomai, Israel de Souza A.Direila 32 10 A Cl 1002 - CEP 01002-000 - Tel: 3101-1169: 31011169- Fax: 3101-1166 viraomundo,tur© bol,corn,br - RECEPTIVO

8 - 086 - Gula Panrotas - Julho / 2004

x RESPONSAVEL

»VISTA PASS E TURISMO LTDA. R,Marconi,124-1 '0a11001-4 - CEP 01047-000 - Tal' 3257-6933; 32599037 vistalur@ uol,corn.br www.vistalur.com.br »VISUAL TURISMO LIDA. e Afonso O. Louro Av,1piranga,104-4 And - CEP '01046010- Tal: 3235-2000 - Fax: 3255-5249 visual ©visualluriamO com.br www.visualturismo,com.br »VITE TURISMO LIDA. * Dionisio Alves da Araújo R.da Consolacao.65-4 and,42 - CEP 01301-000 - Tal: 3218-3688 - Fax' 3218-3699 vita©vitatur,corn.br »VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. e MiOa Granovxky A Cal, Jose Eusabio.95-casa 117-B CEP 01239-011 - Tal: 3258-2651: 3120-2910 viva ©vivaterra,com.br www.vivaterra,com,br »VIVERE VIAGENS E SERVIÇOS LTDA. e Yara Maria da O. Cardelino FI,da Consolacao.222-ci,905 9. and CEP 01302-030 - Tal: 3257-0399 vivera@uol,com.br »VL TOUR OPERADORA e Luis Augusto Rasam R,São Bento.290-3 and, s.19 CEP 01010-902 - Tal: 3105-2884 vltour©vllour.Iur,br www,vltour.lur,br )*VOLPE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA -MEAv.paaa De Barros,n 52659 Sala 11 CEP 03115-001 -TaI:6168-6115-Fax: 6161-5412 volpeloxr©uoLcom.br »VOYAGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paul ista.726-6.ad/c,604 - CEP 01310-100 - Tal: 3372-0177,288-0177 - Fax: 287-1420 voyagelur@voyagaturcom.br www.voyagetur.com.br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA, • Maria Regina Assumpção R.Tenanta Nagrão,140-14.andar CEP 04530-030 - Tal: 3078-8301 - Fax: 3168-3961 waldorttxr@uol.com.br »WALHALATUR VIAGENS LTDA. * Rui Garcia/Francisco Carpinelli Av.Sao Luix,50-Cl41 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-0915-Fax: 3258-2866 walhatur@walhalxr,com www.alatur.com »WATERWAYS TURISMO LTDA. * Fabrizio Wrolli Av.Brig Faria Lima,2121 -10,and cj.102 - CEP 01451-001 - Tal: 3814-8593; 3813-6839 watarways@ uol.com br www.watarwayslur.com.br

»WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Marconi,48-Cj 44- CEP 01047-000Tal: 3231-5411 -Fax: 3255-3281 helbig©terrxcom br »WIND INTERNAC. VIAGENS E TURISMO CULTURAL e Cristina Gadzanis A. Estados Unidos, 1583-CEP01427002- Te[: 3167-3163 - Fax: 3167-4110 inlo©windinter.com ,br www.windintar.com ,br »WISHES TURISMO E OPERADORA LIDA As. Ibirapuera. 2907 C1 1310 - CEP 04029-200 - Tel: 5096-2154; 55421421 - Fax 5042-0320 wishastour©uOl,cOmbr www,wixhas!our.com,br »VIM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Walsen Pousada Alba R,JaronimodaVaiga,164 7Md. - CEP 04536-000 - Tal, 3167-1255 - Fax: 3079-8544 wmtur@telnet,com,br »WORLD MAP VIAGENS E REPRESENTAÇÕES TURÍSTICAS LTDA Av,Cidade Jardim, 590 - CEP 01454000- Tal: 3031-7373:3151-6393 - Fax: 3815-9342 maritimos©clubadoScruZairoslur,br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO e Marcela de Souza Barros R.Atonso Braz, 656 Cj 72 VI Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 38456262 - Fax: 3845-6262 worldxide@ woddside,com,br www,woddsida,com,br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Aron Schreiar P1 da Graça, 192 - CEP 01125-000 Tal: 223-9644. 223-3158 worldlour©woridtour.com br »WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. e Branca Calderon de Almeida Av.Brig. Faria Lima,1811-cj1 131114 CEP 01451-914 - Tal: 3031-5570 - VIRTUAL S/A A. Helena, 235 10 A - CEP 04552-050 - Tal' 3841-0000 - Fax: 3846-4633 eduardo abreu@ x-virtual.tv »XR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cecilia Komatso Xavier A. Braulio Gomas 25 7.And CJ,706 CEP 01047-902 - Tal: 3255-4012: 3256-6360 xrturismo@ig.com.br »XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Coltra R.Tabapuã 41 3 A Cj 31 - CEP 04533010- Tal 3078-8422 - Fax. 3076-8417 xtravel © xlraval.com ,br

»WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A AvBrig. Faria Lima.1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tal: 3039-5400: 3039-5532 weago@weago.com.br

»YAKTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Micliel Eduardo Lan gone Av,Bngadeiro Faria Lima. 2012 Cj 82 Pinheiros - CEP 01451-000-Tal: 38155488, 3813-6097 - Fax: 3031-4660 yaklur@yaklur.com ,br www,yakrcom.br

»WEEKEND TURISMO LTDA. As, lpiranga, 104 - 20and, - CEP 01046-010 - Tal' 3257-4188 - Fax' 3255-4841 weekend@weekand,tur,br www waakend tur.br

»YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. AvRepublicx do Libaxo.1276 - CEP 04502-001 - Tal 3842-8000 - Fax 3842-5215 yonder@yonder.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CCfNTINUAÇAO »YOSHITUR TURISMO LTDA. • Alice Y Kawano A Galveo Bueno 57 1 And S. 11 CEP 01506-000 - Te]: 3209-9989 - Fax: 3209-5728 »ZAFI TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Andréia Cristina Dantes de Souza As Ibirapuera, 3103 Li M 04 Piso Moema Shop. Ibir - CEP 04029-902 Te]: 5531-8877 - Fax: 5531-8877 zahtour@zal4our.c0rn.br v,uw zatitour com Or ZARCO VIAGENS E TURISMO LTDA. João Aurélio de Abreu Av.]p:ranga,919-lj.1 Torre - CEP 01039-000 - Te]: 223-5888 zarco@uol.com.br »ZOGBI TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Groeandia 1943 Jd. Paulistano CEP 01434-100- Te] 3088-5858 - Fax: 3088-5858 zogbAir@zogbiturismo.com.br »ZURICH VIAGENS E TURISMO LTDA. Mano Sérgio G.A. de Campos AJa Consolação 222 20 A C 2007 CEP 01302-901 - fel 3255-5666 zur:c'age'rslvi.iolcorn.br SÃO ROQUE - SP 00011 »A.Z. AGÊNCIA E OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Padre Marçal 33 Sala 06 - CEP 18130-100 - Te]: 4784-6737; 47191050-Fax 4719-1050 vazturazrlv uo].corn.br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO VIVA MAIS TURISMO Angela Cristina Pocciott, R.Marechal DecdorO da Fonseca.98 CEP 18130-070 - Te]: 4712-4849 flytoursrMuol com ,br mmv t]ylor.com br SÃO VICENTE - SP DDD 13 »AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. • Inoce'rcio Pereira Do Carmo Pça.Br. co Rio B'anco.62 - CEP 11310000 - Te] 3467-1874. 3467-7744 »LAZER & PRAZER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Frei Gaspar, 637 C] 22- CEP 11310061 - Te] 3468-6289 mcaturF cfc;rn lv O-.

SERRA-ES 00027

»EUROTOUR TURISMO Av.pr:meiraAvenica 292 -CEP 29165155-Te]. 3281-7011; 3241-3632 - Fax 3241-3632 eznctour@veloxma.Lcorn.br »SWELL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Guarapari. 05 valparaiso - CEP 29164-120 - Te]: 3238-9802: 99333492- Fax 3238-9802 carlMSswellviagens.com www.swelIeiagens.com

SERRA NEGRA-SP DOU 19 »SERRATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Presidente Castelo Branco. 67 CEP 13930-000 - Tel: 3892-3888 serraturviagens@ uoLccm.br www.serranegrarret.com brserratur i::..SERTÃOZNHOSp DDD 16 » BRUNATTUR TURISMO LTDA. Antonio Jorge Ai/ti R.Aprigic de Araujo.1 022- CEP 14160550- Te] 3945-0777 - Fax 3945-0777 brueatturl7 nets:te.com.br SETE LAGOAS-MG DUO 31 »PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTDA. NOr. Pedro Luiz.230 - CEP 35700-004 - Te]: 771-4899: 771-0013 SINOP- MT DDD 6/3 N. A. TURISMO RenalajMarcelina Andas Embaúbas.1300-Caixa Postal 205- CEP 78550-000 - Te]: 531-3701 n atsrserveaeroEterra.com.br SOROCABA SP DDD 15 » 6. TOUR TURISMO R.Cesãrio da Mota275-VI. Chiquita CEP 18035-200 - Te]: 3331-SO40-Fax: 3331-5041 btour@btour.com.br www.btour.com.br »BE UP DATE INTERCÂMBIO CULTURAL Av.Barão de Tatu] 758 - 2 and. - CEP 18030-000 - Te]: 234-3133- Fax: 2318867 beupdale@lbeupdate.com.br www.beupdale.com.br »CJ AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As Antonio Carlos Comitre, 510- Salas 43144 - CEP 18047-620 - TeI: 2316666:9771-5656 - Fax: 224-3606 rodrlgo@cltudamo.com.br www.c;turiSntO.cOm.br »ESTHELAS BOUTIQUE DE TURISMO Rua ]Candia - 74 - Jd Europa - CEP 18045-360 - Te] 3012-5909 - Fax: 3012-5909 eslhela.lerreira© terra.com.bn »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão de Tatui,1431 - CEP 18030000- Te]: 224-5757, 224-5787 moncoeslv moncoes.corn.br

»TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS ZIP ZAP LTDA. Andreia Devida R.Mirarrda Azevedo,47 LI 01 - CEP 18035-090 - Te]: 224-2425 zpzaplvsuper splicener.com br

»TREK 'NTOURS AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Itália. l8O Loja O2-CEP 12031-540 - Tel: 3682-1808: 3682-1634 - Fax: 3682-1634 lalecomlv trekandtors.com.br

»TWS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Antonio C. Comitre, 650S143-CEP 18047-620- Tel: 231 -0100 - Fax: 2310100 twsi/ftws com,br

»VICNER REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LTDA Pça Monsenhor Silva Barros.254 Loja 18 - CEP 12020-070 - Te]. 232-7564. 3635-4696 - Fax: 232-7564 solernar,turismo@terra.com .lÉir

SUZANO SP DDO11

TERESINA P1 D0D86

»UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME POr. Felicio de Camsrgo,247 - CEP 08674-030 - Te] 4748-2420: 47484248- Fax: 4742-8960 ut:ysmatunsmorlvuo].com.br

»1A CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA. A ljzandro Nogueira, lt 10-A-Norte CEP 64000-200 - Te]: 221-9223 - Fax 221-7509 e]don@ primei rac]asse.corn.br

»VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO José Fernando AmareI R . Be J am r Conslant,1253-Centro CEP 08674-011 - Te]: 4748-1240 - Fax: 4748-1110 lirenxe@terra.com.br TAGUATINGA . DF DDD 61 »CENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Osni Pereira Arruda C 08 Lotes 01.02 Lj.01 Centro - CEP 72010-080-Te]. 351-2727• Fax: 3515373 cerrtroeste lv bninter.net »PRISMA TURISMO E EVENTOS O 5 805 Lote 02 S.102- CEP 72105900 - Te]: 352-4627 »TOP CLASS INTERCAMBIO E TURISMO LTDA. CNA 04 Lt.03 SI 104 Pca do Di - CEP 72110-045 - Te] 351-9955: 561-2481

»PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Riachue]o. 460 Cj 1166 - CEP 18035330 - Te]. 233-2222 - Fax: 233-2239 sorocabaíd premiere.com.br »TRAVEL SALES DO BRASIL LTDA. Av.Mlonro Carlos Comilre 1350- CEP 18047-820 - Te]: 224-1441 sod@gtravelbrasii.com.br www.travelbrasil.com.br

reaervss@a]datur.com.br www.aldalur.com.br »FLORTUR- FLORIANO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Philippe SalSa Av.Pedro A]meida.60-S] 4 - CEP 64052-280- Te]: 234-1122; 233-2183 /lortur@webone.com.br »MASATUR Marcos Soares A. E]iseu Martins, 2240 Si 100 Ed Espinto Santo - CEP 64000-120 Te]. 221-1411 - Fax: 222-8717 e

masalur@bo].com.br »MIRACEU TURISMO LTDA. R.Sele de Setembro,159-Centro - CEP 64000-210 - Te]: 222-3388; 221-1257 lshOpi5 miraceu.com.br www.miraceu.com.br

topclasslvzaz.norrl.br TANGARÁ DA SERRA -MT 00065 »LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Denise Temi Ao Ver. Nilo Torres.751-/W Tangará Shop S.26 - CEP 78300-000 - Te]: 3263918,326-3292 lasiernalv terra. com . br »PRONTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Brasil, 1040 Centro - CEP 78300000 - Te]. 329 -2080. 329-1612 - Fax: 329-2080 pronturStganet.com lv TATUÍ . SP .. .

»OVERSEAS TURISMO LTDA. • Alvaro Tunis Soares Av.Barão de Tatuí.1014 CEP 18030000- Te]: 3212-8555 overseas@overseastravei.com.br www.overseaslrave]com.br

»ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Nogueura.1 384 - CEP 64000-200 - Te]: 221-3932. 221-3909

DDD 15 »TATUITUR TATUÍ VIAGENS E TURISMO LTDA, A Treze de Maio 771 -CEP 18270-210 - TeI: 251-5955- Fax: 251-6659 Iatuilsr@tatuilur.com.br TAUBATÉ - s DOU 12 »ABC TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Marcelo Metera Pça.Sarita Terezinha,347 - CEP 12010-130 - Te]: 221-5777 abctsrismoi8abctursmo.com 0r www.abclurismo.com.br

»OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Senador Teodoro Pacheco,988-s.02 - CEP 64001-060 - Te] 223-6374 - Fax: 221-0011 »PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA • Verónica Sady Av. Homero Castelo Branco. 1086 CEP 34046-400 - Te]: 233-3222: 2321806- Fax. 234-7676 porIal.niagens@bol.com.br

TRÊS RIOS - RI DDD 24 »REAL PASSAGENS LTDA. • AIo ysio Tavares R.Dr Wa]mn Pecanha,64-1—j 7 - CEP 25802-180 - Te]: 2252-1360 - Fax: 2252-1262 rea]pass@ c].ccrn.br TUBARÃO-SC DDD48 »TURISMO COABETTA LTDA. • Luis Fernando Corbet/e Av.Marco]ino M. Cabra[. 1636-s.3 e 4 CEP 88705-000 - Te:: 626-0901 corbelvduol com Ur TUPÃ-SP DDD 14 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA, • Sltigeo Shimadukuro R.]porãns.1 034- CEP 17600-420 - Te] 3441-3535 groxs@grOS5IuriSmo.Com lv www çrossturisrro.ccm br UBATUBA-SP DDD 12 »BELMAR VIAGENS E TURISMO R.Coniceição 200 Lj 1 - CEP 11680-000 - Te]: 3833-7422 - Fax' 3833-7451 be]marcàpratica.com.br »STATUS MARCAS E TURISMO • Wortder Gera/do Souza Rua Ary Vieira . N 399- CEP 11680000 - Te]: 3833-6137: 9775-6763 xlalus6tesladao com.br wwv.marCaStuflnmo.com UBERABA - MG 00034 »UBERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Rui Barboxa,300-Sb]].24 - CEP 38010-240 - Te]: 3333-1666; 312-1555 - Fax: 312-1555 uberatur@eneteccorn.br UBERLÂNDIA - MG DDD 34 »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Ax.Cesãrio Alvirn 818 - s.315 - CEP 38400-098 - Te]: 3223-8000 - Fax: 3211-6704 sandra,adi @llytoan com lv www.flylour.com.br

»STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carrrrem Frazão Av.Frei Seralim,1 898- CEP 64001-020 - Te]. 221-4696: 221-4796 - Fax: 2214796 ste]]atur@ uo].ccrn.br TERESÕPOLIS . RJ DDD 21 »AVITUR TERESÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Aanu]fo Feo.41-Loja - CEP 25953650- Te]: 2742-0111; 2742-9975

»JFS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Floriano Peixoto.615-S 104 - CEP 38400-102 - Te]: 3231-2800; 32312828 juliomachadolvcvc.com br DE k* MERIDIANOS VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Flonano Peixolo.182 - CEP 38400100-Te]: 3214-2600

avitur@tereeetcom.br www.avilur.com.bn

»TURISLÂN DIA LTDA. R Cel.A.Alves Pereira,400-1—1.14 - CEP 38400-047 - Te]. 3236-2277. 32363574

»VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duque de Caaias,1 79-Lj.32 A - CEP 25953-011 - Te] 2742-5320 - Fax. 2742-5320 vilanova@v:]anovalunsmo.com.br

»VOETUR TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA, Av. Rio Branco, 150 Centro - CEP 38400-056 - Tel: 3215-8100 uber]andia@aoetur com br www.voetur.com.br

RECEPTIVO*RESPONSÁVEL Goa Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 087

Agências de Viagens Assinantes 11i:ÂM1,: »ETËREA VIAGENS E TURISMO DDD 44

DOO 31

»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Abiho Cardoso Av.Prex. Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170 - Tel. 622-1062; 6222402Fax: 622-1451 abiliotur@uoi.com.br

»FONTUR VIAGENS LTDA. * Jose Rubens Av.Bueno Brandxo.590 - CEP 36570000- Tel: 3891-2555; 3891-1533 tontur@homenat.com.br

»GALISTEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jaqueline Valeria de David R.Maringa,4800-Li 2 Centro CEP 87502-080- Te[: 622-5876: 624-4369 palixteuturixmO©adsturbo.00rn.br

DDO 27

wiÀd DA VJT6RADDD 42

»CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvManoet Ribas 332- CEP 84600-000 Tel: 523-4199 - Fax 523-3433 cenlralpark@twiri-net.com.br www.centralparkviagenscom br

»ENERGY VIAGENS E TURISMO LTDA. ACabo Ailson Srrnoes.560-S 303 CEP 29100-320 - Tel:329-1166 energy@veloxmail.com.br »PACHECO AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA Av. R esplendor, 563-Sl 104 - CEP 29101-500 - Tet: 3329-8523 - Fax: 3329-5980 pache1ur@interxip.com.br »VILATUR SERVIÇOS AÉREOS LTDA. Av.Champxgnat.620-Loja 9 - CEP 29100-013 - TeL 329-1666; 329-1676

DDD 75 »DRUIDAS ECO TOURS Tiago Alves A. Advogado Muniz. 60 Centro - CEP 45400-000 - Tal: 653-6104 - Fax: 6536110 druidas@druidascom.br www.druidas.com.br

vrrÓMÁ-Es 00027

DDD 19

»ALVATOUR TRAVEL & SER VICES A Joaquim Lino 961203 Ed Laura Cruz - CEP 29055-460 - Tel: 3345-2753; 9982-3252 - Fax: 3345-1631 alvatour@vetoxmail.com.br www.alvatour.com

*CANADÁ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Dos Esporlas,1065 - CEP 13270210- Te]: 3869-3300: 3869-3360 reginaldo.corrar@cariadatuiismo.co mOr

»CITUR CIDADE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N. Srx Da Penha,570-Li. 61 - CEP 29059-900 - Tal: 3227-5011: 33252319 citur.jacketine@terra.com.br

VIU

»CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lucjlia Maria Assis Soares Av.Prinçesa lsabel,629-Ll 7 - CEP 29010-904 - Tal: 3200-2030 - Fax 3322-7496 clipperturismoAlveloxmail.corn.br

..VARGNHA - MG DOO 35

»GP TURISMO LTDA. R.Oona Margxnda,60 CEP 37010580- Tal: 3222-1777 - Fax: 3222-1861 gptunsmo@tepesrnig.br

• Flávia Nunes Fonseca Av.NS. dos Navegantes,1801-1405 CEP 29055-750 - Tel: 3345-6605 etereaetereacom.br » EUROPLANTURISMO LTDA Rua Aleixo Neto 545 - Lj05 - CEP 29057-200 - Te]: 3225-5487: 33459526 - Fax: 3227-6607 europlantur@uolcxni.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS R.Afonso Claudio. 1 75-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tel: 3225-9611: 32251486 ltyvix@llytour.com.br www.flytour.com.br »FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO Paulo Recato Fonseca Junior R.Marioal Vivacqua,464-13. Jabour CEP 29072-230 - Tal: 3200-3155; 9823274 tornatur@ fomatxr.con-i.br www.lomxtxr.com.br »JFS AG. DE VIAG. E TUR. LTDA. - LOJA CVC VITÓRIA Av Nossa Si-a, Penha, 714 Si 813 CEP 29055-131 - Tal: 3345-9009 - Fax: 3345-7370 juliornachado@cvc.corn.br » LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Srx da Penha,699-Torre AS 816 - CEP 29131-055 - Tal: 3227-8402 Fax: 3315-7590 fiitancero@listcurcom.br »MAR AZUL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Arridrico Buaiz 200 L8 Sr819 - CEP 29050-902 - Tal: 3335-1033 - Fax: 3335-1033 marazul.vix@uot.com.br »MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tia Pecha Segui Av.Dasambargador Santos Nevas 601 LI 2617 - CEP 29055-721 - Tal 3225-6866: 3225-6866 liapenhatiapanlia.com.br www.tiapanha.com.br

RECEPTIVO 8 - 088 - Guia Panrotas - Julho / 2004

* RESPONSÁVEL

»NBR VIAGENS E TURISMO LTDA. Pçs.Gatulio Vargas,35-s1.301 - CEP 29010-350 - Tal: 3223-0911: 32230911 - Fax: 3223-3792 nbr@ebmet.com.br www.nbr@ascelaa.com.br »PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sónia M.Monteiro da Silva R.Madaira de Freitaa.90-Li Térrea CEP 29055-320 - Tal: 3200-3890: 3315-7181 paylasstur@paytasstur.com.br www.voecat.com.br *R SUL TURISMO R.Eugeriio Neto,93 Praia do Canto CEP 29055-270 - Tal: 3325-2555: 3225-1115 - Fax: 3225-5114 repsul@zaz.com.br »ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Roxan gela Santos da Oliveira Av.Ftio Brxnco.304-1—j 28- CEP 29055916- Tal: 3315-2788:3315-2799 romatur@romalur.com.br www.romatur.com.br »SOLEMARE TURISMO AvRio Branco,304-Li 1 - CEP 29055916- Tal: 3200-3955 - Fax: 3235-7400 solemararB solemare.com.br »STELLA MARIS TURISMO E REPRES. * Stalia Maris Bitran Giestas R.Ajeixo Neto,1 017-li 07- CEP 29057200 - Tal: 3200-3929 xtallasmads.com.br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Gama IR João da Cruz,440-Praia do Canto CEP 29055-620 - Tal: 3200-3136 - Fax: 3227-9900 agencix@tou4ines.com.br w.tourIinea.com.br »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andreia Pippi R.Alaixo Nato,545-- Loja 08 - CEP 29057-200 - Tal: 3227-6811; 3315-1982

vixtur@mathx.com.br www.vixtur.com.br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA • Gilberto Grudka Av. N.S. Dos Navegantes. 755 S.704 CEP 29050-420 - Tel: 3314-3030 - Fax 3314-3030 voyagara @ voyagarviagens.com.br www.voyagaruiagacs.com.br »YLHA BELA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco.34-Li 32 - CEP 29055640- Tel 3225-6633 ylhabela@escelsxcom.br »ZORDAN TURISMO • Maria Zordan Vargas A.Alberto de Oliveira Santos,40-Li 1 CEP 29010-250 - Tal. 3322-5966 - Fax: 3322-1966 zordantur@zordantussrno com br www.zordxritudxmo.com.br • VOLTA REDONDA- RJ DOO 24 »VOLTUR CÁMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. AVirita e Cinco A,23-Lj 228 - CEP 27260-160 - Tal: 3342-5727 - Fax: 3342-3468 voltur.turismo@superonda.com.br EXTERIOR

CAMQRIDGE-MA DDI 1617 GLOBO TRAVEL 'NTOURS * Carlos H. Zucher 1103 Cxrnbndge Street Cep 02139 Tal: 868-0902 - Fax 868-0936 zuchar©gl000hraveLcorn ORLANDO-FL DDI 1 407 PERSONAL RGE TOURS • Teresa Reis / Marianna Silva 5728 Major Boulavard, Suila 535 Cap 32819 - Tel.: 370-2882 - Fax: 3702884 E-Mailprge Bmol.com

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, charteres/econômicos e ligações especiais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre

No Guia P,ANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, ene lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização

tre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e

PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhias aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL Ci:a:u'»er3n--:

COPfl?,!

((-

Código da CidadeiAeropoild

Código do Estado \ Diferença do Horário (te Braxt1 a uSE

5Li

\ Aeroporto e died

--\\\ IL 1

ALTAMIRA (ATM) PA 15 .310 :55

--3L

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

000 SEL

031697 730 WJ6442 EM? 1 406103 P27 3 5L4824 EM2 4

E-

ARACAJU (MU) SE 150 :34567 0500

MAO SF4235 735 SF4250 735 2 855 SF4199 735 MAO SF4197 735 FOR PEO SF4251 730 á

a O id. O '( á.,

1 Fr

rc oo/i Escaire

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção, constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

de Destino

b 1 Nome do país ou código do estado — Vide ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS'. c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB).

Nacional)

Horários de sarda Categoria Tarifaria e chegada Equipamentos

HORÁRIOS O horário de saida é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Es.:

d ) Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da segJiiite forma: Es:

Distáncia do aeroporto ao centro da cidade.

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida, Chegada dois dias após ao da partida,

a DESTINO

CONEXÃO

As c.dades saio apresentadas por ordem alfabética, Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem urna ou mais mudanças de número de v6o.

2 2 Logo abaixo procuro na coluna DESTINO, tambem por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADFJAEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇAO DE CIDADES E AEROPORTOS". 8 - 090 - Guia Panrotas - Julho 1 2004

Segunda-feira

Terça-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Sesta-feira

6 Sábado 7

Domingo

Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide 'EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

AR ...................... ........ ............. ... Aerolineas Argentinas

COMPANHIAS E CÓDIGOS

AV.............. ....................................................... Avianca ( Abaefé ................................ ..... .... ...... .................... AB Acrolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico........................................................... Aeropostal. ............................................................ VH

EQUIPAMENTO

Aeroxur.................................................................5L

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de

AirCanadá ............................................................AC

aeronaves utilizados no vão em reterãncia (vide

Air Caraibes .........................................................

"EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

AirEuropa .......................................... ................... UX AirFrance ..............................................................

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

Alitalia....................................................................AZ American Airlines .......... ........................................ AA ANA................ ........ .................................... .......... NH Avianca.................................................... ............. AV BRA.......................................................................BR

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Clasxe/Grand Class E

Primeira Classe

C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premiu rn/Business Firstl Executiva Magnifica

Alitalia BA .........................................................British Airways BR* ..................................... ......... ......................... BRA Cl.................................................................OceanAir C7.........................................................................Rico CM........................................................................Copa Cio CR* ................................................................... Cruiser CU....................................................................Cubana DL.........................................................................Deita DT..................................... ---- ........ ..... ................. TAAG G3.........................................................................GOL GS......................................................................Gansa

BritiSh Airways ......................................................BA

IB..........................................................................Iberia

CaboVerde .... ............. .......................................... VR

JH..................................................................Nordeste

Continental...........................................................CO

jj............................................ ............... ........... Tam

Copa......................................................................CM

JK....................................... ...... ... ........ ............. Spanair

Cruiser..................................................................CR*

JL................................. ............................. ............ ...Jal

Cubana.................................................................CU

KL........................ ..... ............ .... ............ .................. KLM

Deita......................................................................DL

Lan

Gensa........................... ......................................... GS

LB........................................ ................. Lloyd Boliviano

M Classe Econômica

GOL.......................................................................G3

LH.................................................................Lufthansa

Y Classe Econômica

Ibéria....................................................... ...... .... ...IB

LX............................ .......................... ..................Swiss

E Ponte Aérea

Jal.............................................. ........................... JL

B Serviço Regional

KLM.......................................................................KL

Mexicana

Lan........................................................................LA

NH.........................................................................ANA

Lloyd Boliviano ......................................................LB

P8....................................................................Pantanal

Lufthansa....... ............................................... ......... LH

Puma Air PA . ................................................ ................

Meta.......................................................................

PU ...... ............................... ................................... Pluna

Mexicana........................................... ... ................. MX

ROTAS TARIFARIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

Nordeste...............................................................JH OceanAir..............................................................Cl Pantanal................................................................P8 Paxsaredo.............................................................Y8 Penta.................................................................... Pluna.....................................................................PU

TARIFAS

PumaAir ................................................................PA

São publicadas a parte, favor consultar a seção

Rico.......................................................................C7

correspondente.

RioSul ..................................................................SL SAS........... ........... ...... ...... ..................................... SK

ESTA DOSTrERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas..............................................................

Meta -

........................Surinam Airways

pz ............................................................ TamMercosul RG............................ ........ ........ ..... ... ... ...................... Varig

............................................................South African

... SAS SK........................ --- ........ ................ .................. SL... ............................ ......... .............................. Rio Sul .................................... ...... ...... .... ................... SETE

ST *

TO...........................................................................Total TA........................................................................TACA TM . ........................................................ ................ Team

SETE.....................................................................ST

w......................................... ...................................

SouthAfrican ............ ............................................. SA

Tx..............................................................Air Caraibes

Spariair..................................................................JK

UA..........................................................United Airlines

TAP

Surinam Airways ...................................................

UR...................................................... ............ ......UAIR

Swiss....................................................................LX

UX................................................................Air Europa

TAAG.....................................................................DT

VH ................................................................Aeropoxtal

Amapá...................................................................AP

TACA.....................................................................TA

Bahia.....................................................................BA

Tem........................................................................

VIR..............................................................Cabo Verde

Ceará....................................................................CE

Tam Mercosul ........................................ ........... ......PZ TAP... ..................................................................... TP

Y8................................................................Passaredo

Distrito Federal .......................................................DF EspiritoSanto ........................................................ES

Tavaj......................................................................4U

Goiás.....................................................................GO

Team......................................................................

Maranhão...............................................................

Total.......................................................................TO

MatoGrosso ..........................................................MT

TRIP......................................................................8R

Mato Grosso do Sul ................................................MS

UAIR......................................................................UR

MinasGerais ................................. ....... ................. tv)3

Urrited Airlines ......................................... .............. UA

Pará......................................................................PA

Varig......................................................................RG

Paraiba..................................................................P8

Vasp...................... ... ......... .......... ....... ................... VP

Paraná...................................................................PR Pernambuco..........................................................PE Piauí......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO Roraima.................................................................RIR Rio de Janeiro .......................................................RJ

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizado no G.P. A133

AIRBUSA300 Jato —2 reatores

310

AIR BUS A31O Jato —2 reatores

.... Aerosur EL.................................... ......... ......... .........

319

Rio Grande do Sul ..................................................RS Santa Catarina .......................................................SC

AB . ................................................................... Abaeté

Sergipe..................................................................SE

AC..............................................................Air Canadá AirFrance Aeromexico

AIRBUSA319 Jato —2 reatores

5p............................................. .......................... Penta

AA ....................................................American Airlines

AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores

4U.......................................................................Tavaj

8R ......................................... .............................. TAIP

Tocantins...............................................................TO

CÓDIGO PROVISÓRIO

313

Rio Grande do Norte ..............................................RN

SãoPaulo ..............................................................

......................................... ................................ Vasp

CÓDIGO PROVISÓRIO

DECODIFICAÇÃO

320

AIRBUSA32O Jato —2 reatores

332

AIRBUS33O-200 Jato —2 reatores

340

AIRBUSA34O Jato —4 reatores Guia Panrotax - Julho / 2004 - E - 091

343

AIRBUSA34O-300

744

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42

74E

BOEING 727-200

757

BOEING 737-700 Jato —2 reatores

73S

733

763

BOEING 737-500

BOEING 737-800

BOEING 747-200 (Pax)

CNA

DC9

BOEING 747-200 B (Pax-Carga)

DiO

BOEING 747-300 (Pax)

EMB

BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores

9 - 092 - Guia Panrotas - Julho / 2004

MCDONNELL DOUGLAS - MDI1 Jato —3 reatores

M88

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores

BOEING 777-200

CESSNACARAVAN

MCDONNELL DOUGLAS 009

Observações

MCDONNELL DOUGLAS DOlO

Utilizamos na Seção Pronta Releréncia" algumas abreviações que determinam condições específicas do vão,

EMBRAER BANDEIRANTE conforme segue: Turbo Hélice —2 motores

EM2

EMBRAER BRASÍLIA

ER4

F27

ESC TEC

Escala técnica

RST TRF

Restrição de tráfego

EFF

Vôo eletivo em

Jato —2 reatores

ATE

Validade de operações até

FOKKER-F27 FRIENDSHIP

SAO/RIO

Determina tipo de aeronave

Turbo Hélice —2 Motores

733

Turbo Hélice —2 motores

Jato —4 reatores 74D

BOEING 767-400

Jato —3 reatores

Jato —4 reatores 743

Mil

Jato - 2 reatores

Jato —4 reatores 74M

ILVUSI-tIN IL-62 Jato —4 reatores

Jato —2 reatores

Jato —2 reatores 747

Jato —2 reatores 777

Jato —2 reatores 738

1L6

BOEING 767-300

Turbo Hélice —1 motor 735

FOKKER 100 Jato-2 reatores

BOEING 767-200

Jato —2 reatores 764

BOEING 737-400 Jato —2 reatores

100

BOEING 757

Jato —2 reatores

BOEING 737-300 Jato —2 reatores

734

767

BOEING 737-200 Jato —2 reatores

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

Jato —2 reatores

Jato —3 reatores 73G

FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores

Jato —4 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

F50

Jato —4 reatores

Jato —4 reatores ATR

BOEING 747-400 (Pax)

EMBRAERRJ145

para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmaçã o destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de "EMPRESAS AEREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no site do PANROTAS.

w w w,, pan rotas com. b r

TELEFONES DE RESERVAS ABAETÉ AEROLINEAS ARGENTINAS AEROMEXICO AEROSUR AIR CANADA ________ AIA CARAIBES AIR EUROPA AIR FRANCE ALITALIA AMERICAN AIRLINES ANA AVIANCA BRA BRITISH AIRWAYS CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES COPA CRUISER CUBANA DE AVIACION 4 DELTA AIR LINES GENSA GOL IBÉRIA .1 JAPAN AIRLINES KLM ________ LAB AIRLINES LAN _________ LUFTHANSA L META MEXICANA - NORDESTE OCEAN AIA PANTANAL PASSAREDO : PENTA PLUNA PUMAAIR RICO RIO SUL SAS SETE .______ SOUTH AFRICAN ..1' SPANAIR SURINAM AIRWAYS SWISS L TAAG - -FACA TAM TAP TAVAJ TEAM .... TOTAL TRIP UAIR UNITED AIRLINES VARIG VASP

.. ......- . '

(71) 377-3955/3957 (21) 2242-8080 (11) 3214-6022 1011 Free 0800-7073313 ;f (11) 3253-3888 (11) 3231-5808 (21) 2220-5343 (11) 3254-6630 (91) 210-633416335 (71) 347-8899 70II Free 0800-8803131 (Público em geral) (21) 3212-1818 (Público em geral) (21) 3212-1804 (Ag. Viagem) ToIl Free 0800-8853030 (Ag. viagem) Toil Free 0800-7040206 (demais localidades) (11) 3218-7610 (São Paulo) (11) 3214-4000 0300-7897778 (11) 3346-5760 (21) 2240-4413 (ii) 3257-6511 1 ' (21) 3213-3233 (11) 3017-5454 (11) 3145-9700 0300-7896140 (21) 2547-2087 (11) 3257-8855 0300-3136868 ToIl Free 0800-7027500 (demais localidades) (11) 2122-7500 (11) 3138-6200 0300-7892112 (11) 3214-2756 ToII Free 0800-221121 p/ todo o BrasI 1011 Free 0800-6477200 0300-7892121 (11) 3218-7130 (11) 251-5222 (11) 3372-2800 (São Paulo) Toil Free 0800-118111 ToIl Free 0800-7074377 S liii 3048-5800 0300-7895503 (11) 3259-9793 0300-7887000 0300-7898160 (11) 3040-3945 (São Paulo) (16) 3931-7111 0300-7892029 .--.... 0300-7723003 0300-7892527 0300-7898333 .. 0300-7887000 (11) 3017-3200 -. 0300-7898787 (11) 3065-5115 (São Paulo) (11) 3017-3200 L ToIl Free 0800-7027879 (11) 3016-4747 ToIl Free 0800-992269 (11) 3214-2922 0300-1231000 (11) 2131-1200 (Público em geral) (11) 2131-1210 (Ag. viagens) 0300-7897021 (21) 3328-1616 - 2432-7191 0300-7896464 . 0300-7898747 www.uair.com TolI Free 0800-162323 0300-7887000 0300-7891010

1$'-.

(21) 2484-3175/5346

(11) 5033-4200 Toli Free 0800-7707900 (para cidades com DDD 21) (21) 2220-6414 TolI Free 0800-231818 (demais localidades)

(11) 2121-9000 (21) 4503-5000

(21) 2534-0333

(11) 5091-7000

1011 Free 0800-7025888 (demais localidades)

(21) 2240-2686

(11) 3231-2822

(11) 5091-7000 (21) 2544-6779

.IIt

(21) 2534-0333

ToII Free 0800-118383 (demais localidades) (21) 2544-6779 (91) 210-6436643916435 ToII Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21)

(11) 3123-1000 (São Paulo) . ToIl Free 0800-7077787 (demais localidades) . (19) 3743-3101/3100

(11) 5091-7000

(21) 2534-0333

Sj,

ar:as - Juho; /2L]L-. E - 093

PRONTA REFERÊNCIA - Horários

Só rio GUiA F'ANROÍAS

AIO 625102 LVADOR (SSA) BA 2220 A SOL 335507 ATO 02345 1462 ---- 1 058 333898 520 pelo Dra^ii - - - 558 313564 100 3 1 2056

O LUIS (SLZ) MA A /OL 335502 505 7625-- 1 :624567 A 008 333898 320 A 5 608 223572 100

O PAULO (Congonhas) (CGH) SP

:_ooiol 35/o--- AOS 1230007 0/lO 0627 1234'< '/240-- /7:1 0620 062 62//SoT :'oo 2/2

SEI

(PVH) RO

021 8512 4,5155 027

chgfld0 ou pssfld0

2 O

RECIFE (REC) PE

5 --ATO. 036403 [012 O 5-- 0162 - -- - SOL 333053 100 o 1335 CAMPINA 477 C74525 182 1°-lOS i14762---- :°:5 STo 323591 100 4 O -- 2226

SALVADOR (SSA) BA --7 -3-0-- 0720- ---SANTAREM (STM) P4

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 806207 078 628 850005 320 3 2110

OCO

435 12-406- 1450 - 2- 4 - 1 - :550 :As: 10305e- :o550000

062 015152 735 010 900253 735 333565 :03 530 333565 323 MCZ 233571 02 330567 320 414751 730

A 1 A 1 A A o O O 1 A

566 650 `co

500

GRANDE (CPV) PB

--' ,1.'o/A07_4 /1 733 3/0 800:64 733 005'' 010 502062 733

Cl 666 444 A Cl 656

CAMPINAS (CPO) SP

735443 102 A 57 .1,13903 300 A A 6220 0710

---- AOL 325507 A-6 I2o4o6O 10705-- 0420 2098 320 1) 508 623553 022 22:3 o o

22 A -. '234O,07. * . r],,,.00 22 623/5-:.------A°L

BRASILIA )BSB) DF

PORTO DE MOZ(FTQ)PA

O DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

10-73511 4 -------------- :2305 1 22/, - 323 SiI1dO, 2245 355 010527 319 0 A PORTO VELHO TOdOS OS V609

074525 102 O A 428102 F27 5 5 570557 E02 O 8

SAO LUIS (SLZ) MA

022333550 100 -- ASA 333825 319 2 :277 1730561 1520 ----'21 303561 320 2050 BIS 333885319 2 1230551 1720 ----- - -/1'4054 738 624 004191 735 003 .04283 735 2

O O A A 1 O O

500 650 558

NOP (OPS) MT

ALTA FLORESTA (Al MT

911162 62 4/ 192 -3-5 2 - ---- 6 CAMPO GRANDE (CGR) MS hOL JJ°-O 100 / 855507 ATO 1062 6 333 336265 100 0/IS ---- 335507 ATO :0-456- :4 0 : --011074625 6232 8SA 233103 320 9 19 P, ['5 330062 100 1 RESINA (THE) 121 1625 628 333270 320 3 O 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 030 233555 100 - 62. 335507 ATO 1 6- 0710 '-.- 9 558 333733 319 O 411? CAIA_O '- .25' - 1110 COA 333898 320 629 333770 319 O 9 1505 I A A4 3 A '1 -- 5110 555 133582 100 3 A 2011 562 0 O 132 333655 104 1 0700 -- --------12o--------406162' TORIA (VIX) ES 0 858 333733 319 -- Ai Ao, 404352 /0/ 3 O 6210 1 -- 10.345 1420 AOL 335507 A'A CSS 333720 SOA 3 O 1618 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O COO 235598 320 132 333557 320 A 122/207 1620 '--' 1,45-017014824 [92 5 13-40? 862 2- - - -- -I.0 3 O BOA JJ3SA 320 3 1 2112 '0° REI 802267 730 2 CO 62 022 01.251 705 1 1234- , 7 1220 --'- --515426107 F27 -0-4 o A 1225 0355* COA 904045 733 4 8 REI 502267 704 2 CO 62 20/5 1 021 620251 735 ----56- :220 ---- 62. ALTAMI RA (ATM) PA - 05[' COO ,P0361 733 4 5 TROMBETAS (TMT) PA

62 6220 1505 13445'1020 1505

1-520

ARACAJU (AJU) SE 2341--

:000 ---- 2316

SEI 315507 878 5 1 COO 313898 320 850 313564 100 4 5

BELEM (BEL) P4 1 soL 31/507 ATO 1 ---------008 313095 320 2240 SoA 313445 320 3 3 -

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

,jjI

02625-- 1420-------- 330501 ATO cá. J33o05 :20 0-3 2300 05,3J3 312 O-000 4 A

TUCURUI (TUR) P4

BRASILIA (BSB) DF 12340--

1423

AOL 805007 A8 COA 553098 320 c os ----- -620

5 5

6- 0853

0 080507 675 2345-- 6220 ----001 55 0582505 100: 320 2 806207 AIA 4 1 :420 2110

803 803

CUIABA (CGB) MT

1532 1132

ARAGUAINA (AUX) TO 627 1-3-A-- 0850 :025

CAMPO GRANDE (CGR) MS

A 2 3 5-- :615 -----'78 504802 882 1800 SIM 385152 ER4 1 O 0030

885607 675 1 1 335507 AIS 1

8c31

:421 . 7 . 4 . -- 0930 ----

0425

-0-5-- 0262

504615 802 O BEL 385029 164 2 Y ATO' 5045 2 5 SAL 245027 154 2 O AIO 004115 [92 8 BEL 3.06031 194 2 O

210 440 21C 444 51: 444

BELEM (BEL) P4 :0-5-- 6220 0832

--3T95045:5ES25 SI. 38622o [54 1 O loAS

o: CARAJAS (CKS) P4 7-1 5 666 532900/29 135 -- -/ 222 558 625332 ER4 444 sus J»'oO-2A (54 3 1 :soo 21 44

CHAPECO (XAP) SC A 650 , AJO 97/IAS 730 005 015362 [02 5 8 :7 4 3 5 566 432 802095 733 0 , 14007 :333 050 002207 704 3 CV 220 -- 2351

AMSTERDAM (AMS) Holanda - 0'AOO_ 501» :02"» orol 0.5 <o, 0162/rolo O O

CONFRESA (CFS) MT 3 1

836443 182 2 A 710 :70456- 062 0955 504515 152 O 5 PA4625 [82 O A -2-4--- C532 1040 CURITIBA (CWB) PR PORTO ALEGRE (PO4) RS :2-458- 1145 1250 074824 682 O A ''''''''''oL335507 0034561 0000 1c:--500701 771 2 OCA 406207 F27 O -0-4-6- 1225 1305 COO 333805 320 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O2.4'6- 1450 . OIM 074025 002 A 010 333533 320 4 1 2310 755 629 33359 620 KL7100 /71 O 110 .230-671308 2055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O- IA--------.9 504002 5*2 5 010 05572: 771 1 626 :0345o7 200: ooO3' 12345-- 1 4j3 AOL 015507 419 1 62/ - 2000 S' 385141 044 i CO-O 623898 320A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 558 003073 100 3 A 22 o 12-0/A- 1:05 ----- - - -.44024 670 0 ARACAJU (A.JU) SE FORTALEZA (FOR) CE 01: :523 B E L 04793 7/0 7 1 A :--- ---- AFL 362507 ATO 6245 :275 - ATO 035107 FOi - 11°,O K, A 0 008 362598 320 BEL 624293 735 2 o 2 4». 6 2332 SOA 3.;2812 100 4 A

0532 -' :023 4

/31 502320 105 1 B5 - o'OAOI 62.0 5 8

15-4-A

'030

----233/02328 730 A A 5 0 5 100540 362 POS 527486 730 4 A :7:3

LONDRINA (LDB) PR

:045

°3455 07/0 1115 1 4710 --'' 1145 6200561 0620 2252 12-4507 1770 7330

5 030 33o620 IAS 855 333899 320 2 A A 330 333565 100 508 ,1J3595 320 2 A 9 033 333567 320 AOS 303555 319 2 1 6200E 235 3 1

650 620 550

------- -'jssss :20 615 023575 309 3 :553 1 1 345A/ 1 020 -----'2, 333567 323 562 013014 /03 2 201A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

07340-- 1162----000 215501 A1I -005 230605 320 SRI 033065 00 4 2315

B - 094 -

Guia Panrocos Julho / 2004

PARINTINS (PIN) AM :2-458- :450 16/A 1740 -2-0-A- 550

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 6205»' to: 08 4'-I2 027 2 A

1231--- 0710 - 0210

1 121 623550 162 550 CAl/lO P5 2 8

500 802

1 A 1 A

FORTALEZA (FOR) CE

02. 274195 755 A SOA.7/253 735 A ---' /562 511 270272 733 2 1 12345-- 1420 ---- 62o 335507 628 1 5 AIS 362535 100 i'345070//3 --- -- A o A'P 425:07 °27 Os: 8 205C 8 COO 323898 32C ---- 1425 BOA 330470 320 2 1 -R 5A_ 102267 734 4 0° 022 0016* BSB 133554 100 5 8 A AIO 004250 135 1234567 1245 ---- FLORIANO P0 LIS (FLN) SC 540 004:95 735 2 A 1610 ---- MANAUS (MAO) AM 620 - :1- - ---- ---. 014024 172 8 5 AJO 330557 320 1234561 1620 -- AOL 135507 ATO :2345-- :4:0 ---- 475 --7210 562 002267 734 3 Cl 222 2330 ATO 330052 100 3 7 -- COO 3898 320 AIO 026207 F27 -2-4-5- :225 ---- 8 9 1230--' 1720 ... -00.2P4250 754 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 858 622208 733 3 9 2235 - --- 2142 BEL 002287 734 3 Cl 2,12 3050' 805 0P42A0 700 3 5 AIO 104155 705 A '-- 0234167 0655 :0 ---567 1120-''' MARABA (MAB) P4 02. 2P42A1 705 FORTALEZA (FOR) CE 0217 551 054253 135 0 A 62345-- 162 - ---- .SFL 115507 ATO - 245: BOA 0P4250 725 4 O A 12345 . - 0710 --- AJO 223565 100 1-3-0- - 5 ------ SIM 835403 672 8 1 COO 213898 320 A 858 333703 320 1200 BEL 223893 100 : FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2340 550 333714 320 3 O 1400 008 333208 319 2 O 2-456- /50------'18 074025 152 A AJO 333565 IOC A 123056- 0700 - MARINGA (MGF) PR 52! 313585 100 0110 --- 2050 019 213891 100 3 o /462 845 330007 019 3 A 1/o: 2050 :0240 855507 AIO 3 9 858 323703 019 A ma ---.--7 0713 ---- AJA 333555 100 ITAITU8A (ITB) PA 1530 008 322654 735 O A -- 805 303587 020 3 A 0': NATAL (NAT) RN 12-456- 145: 0530 074825 002 : AIS 323067 320 1 ''-A AIO 33255/ 320 :734557 :20 - - AO-620 1120 ---. OFL335537 ATO 1 11155 426102 » 27 1 -2--O-5- ISSO 1910 555 323211 320 O 9 SOA 330219 135 1 COO 323898 320 SOA AIA 074251 135 MACAPA (MCP) AP '0-:--7 172' .... ORO 33/157 020 2 8 ..' 2040 ------- 00. 858 133574 320 4 1 12200' 278 5P4615 102 OASO ---- GOIANIA(GYN) GO PALMAS (PMW) TO :,... o REI 901405 [77 1 A 11C0 O 4,lO 3135eo lOA 62' S-VO. - 62305-- 0420 - - 9 AOL 115507 578 'II 425/ 735 A 06 1100 -- '620 318 754915 182 2 A - 0934 ---- 1031 ISA 330/55 020 2 O CSS 333888 320 620 0'4362 I33A oOS .'. 1545 BEL 233895 320 1 5 AJO 313565 100y 57 0762 1135 2115 858 333818 105 2 304252 125 5 A ioO -- - 3555* 03MANAUS (MAO) AM 608 333/50 019 2 1 PORTO ALEGRE (PO4) RS BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 930 313506 320 1 1204562 3345 SI4574815 182 :23450Osso ---- 1 11:45-- 1420 ----'OL335507 ATA -III', /3/ 2345.. 0655 -'''520 A A03 8 OCO 313571 100 1326 REI 333895 100 2 5 COA 333505 320 A 1345 .50 oCO -/2-4/ 730 2 A 3825 658 313451 oOC O o 4 :,3o -- 089 PO4 625 1002 8 -- -- 203C '02 337307 733 4 1 --------------95 A 5 -----67 0655 730 620 1201567 1820 AJA 113951 320 1325 REI 320800 103 2 3 502» 624045 73535 . :, 1o/5 _._. 2044 808 133500 320 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 02 415- 140: 1720 c7/ 25 [82 3 1 -----67 162 /23 074251 730 523 123356' 1 720 2230 504251 130 2 A 406102 077 3 6- :621 0620 011/1 1'------4°. 335557 ATO -, A 62A 333895 320 GURUPI (GRP) TO MONTE ALEGRE (MTE) PA 1045 -0 o y 500 0205 ASA 323542 100 3 1 5 AJO 002325 135 -- » -- 9806443622 i-3-A--0°70 ---A 550 504242 135 O A 2 210 600 808 5'0101 625 3 A RECIFE (REC) PE 9551/0 172 3 A A BOA VISTA (BVB) RR -2-3--- 6233 AJA 552329 731 AOL -- 5507 620 A 12345-- 0-720 ---- 025 (MEU) S.-MONTE DOURADO PA SOB S'C101 098 3 A * A 0237557 140: -AJO 502505 732 655 1230 COA 62387.8 322 0/9 PO4915 [82 -2-0-- 0520 ---- 8 R92 oo ^ 5, 2320 lo/O 223574 32C ILHELIS (OS) 13 A 6200 REI 500912 882 1 ' 2?1

500 650 070

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1230°(-1 01:0

O 022 604195 700 A 0/A 904253 735 658 900292 735 2 9 1 AIO 213555 IOC O BSB 323754 320 MAO 323991 100 4 AIO000250 735 5 0 5[C 0041o6 705 035 004625 715 5 O 6230051 1623 ---- AJO 330557 320 7240 518 323448 020 2 O O 430 004251 730 123/007 1720 -- -- 00104 038 000290 715 7 A

540

CURITIBA (CWB) PR

054 580410 196 1 A

CARAJAS (CKS) P4 BELEM (BEL) P4 809907 ATO 2 462 2015 ... AIO 504615 102 'o CASO A 2:0 : 230557 C555 0: 2015 325507 AIS 2 444 SAL 339C21 754 O 1352 MACAPA (MCP) AP --- ATO P54905 602 O 4--- COO'. 5 30 :2340-- 1.762 --AOL 335507 AIS 444 1325 SOL 1,1:031 554 1 V 234507 0710 ---- O 038 313898 320 CHAPECO (XAP) SC ASA 223448 320 0 1 2355 1155 :--;A6- :14o ----- - O 014824 182 A .624567 1215 ---- MAC ElO (MCZ) AL 1055571 802267 734 4 0 1

666 333

CUIABA (CGB) MT

A - 032 233505 130 sso 303987 313 2 A :215 315007 ATR 5 :23-/5-0710 002S- 0050 802708 753 4 O 222 ---- 53. 330665 100 A ---- ---- -'AO 333805 320 033 333565 133 A » 0710 ' O 855 332899 320 BRASILIA (BSB) DF 856 333857 323 2 5 ---- 342 :Ooo ARO 333557 320 4 1 -- -- COA 335826 ATO 4 8 1405 5 - - - 6 0*52 --- 123/A<7 1520 033 133587 323 AIO s p oS:A 192 210 A GOIANIA (GYN) GO 858 323851 323 2 5 2125 444 ARAGUAINA (AUX) TO 2636 AOL 385027 [64 3 A Ao L 335807 ATO 12345 1423 ---- 9 530 50/051 735 O 11.421. 11. - CA2: 686:7/456/ :720 :0305-628 C74520 [82 031 802229 735 ---- A COA 313898 320 A 1 550 0041 4 1 135 222 50. 333897 320 1 1350 575 51-5622 884 2 O :750 BOA 33359! 320 3 A - -- 2142 C705 1 POS 07007: 733 3 9 O -- 666 -0-4-.- 1225 ----- - -406107 027 5 7 CA62------'3. 852320 735 IMPERATRIZ (IMP) MA - - 1420 6250 AOL 233597 320 1 - ASA 385C26 184 2 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE AOL 315007 625 1 :2345-- :Z`i ---- A .---oiu 07021: 755 :020061 BREVES (BVS) P4 :2:0 BARREIRAS (BRA) BA COO 333098 320 A 062 55551, AIS 1 A 'IS A# 056443 682 2 0-- 0720 - - 5 62-1--' C710 ..._ 22, 333565 1 00 850 2.2542 IOC 0 1 .125 BEL 935444 102 1 8

656

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

BOA VISTA (BVB) RR 0 0713 FOZ22006 DO IGUACU (IGU) PR ALTA FLORESTA (AFL) MT ATM 406102 027 6 :1--5 1 ---- 0°L A

CAOS

500 355 500 355

123 4 552 0555 -- - -

50C AIO 650

' '

--.

:205

----

205

023-5--

650 AOO 012

500 663

500 O-lo 500 AIO

500 866 650

cI,

'07+43)

lobos)

PORTO VELHO (PVH) RO

3710

ARACAJU (AJU) SE CONTINUAÇÃO

---- 1230 1230557 1620 ---- 7335 22,4567 1720 ---- 2343

A33 883 AlI 655 0 555

IMPERATRIZ (IMP) MA

: + 1 + 2

2:5

32 350

120250 735 O A

500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :2347-07:3

12345-7

7 A

1 +

50 60:

12-4-53530 1 533 333557 320 1204/67 .673 858 333572 000 2 i 2153

JOAO PESSOA (JPA) PB

310

520 - 20 ----

2223

JU33555 100 5 +0513687 319 288 331453 042 3 8 033 113557 320 504 313217 320 COR 313254 320 3 O

1204561 06,-----333 852329 735 1225 858 553510 100 333 0495 735 1204607 0666 554 504253 735 1250 855 +74282 735 234567 1210 -----33 474250 755 SEC 574196 735 -- - FOR 574198 733 1600 274667 :'20 -------- - 33067 320 855 333802 100 '21-3 A., 574751 703 ----557 720 2340 505 6P4280 135

830 855 POS 1570 230 --3-5-- 0530 ---- 858 POS - -- 1575 330 ---- 1234257 1750 3325' 050

1050 8 402329 735 003540 370 557486 733 3 8 522329 735 A 453540 320 O 53748+ 735 3 A 5 574251 733 624374 73' 3

13345-- 0602 - -. 123-5-- 0240 -- 600 500 -6- 1(40 555 2345-7 1735 520

2 A O 2 9 A

553 650

3 A A 2 O 2

rROMBETAS (TMT) PA .....,2329 -3-5-- 0833 ----

RIO BRANCO (RBR) AC ----

113 A 5 ---- AJO 333565 100 5 2200 558 333099 320 1336 048 315506 510 3 O ILHEUS (lOS) BA

ÍERESINA (ÍHE) P1

1 j3565 IOC 133543 320 2 333553 320 333442 100 2 5 5P4251 735 0.374 73S 2 A

RECIFE (REC) PE 220s,533,'455 0' :224552 AJO 313667 320 2345-- 1620 550 333457 320 1850 AJU 331567 320 --6- 520 550 333457 319 1,50 ---7 1520 -----'30 333567 320 050 333487 370 1700 330 604251 735 - - - 554 6P4249 735 1040

GOIANIA (GYN) GO

3INOP (OPS) MT

PORTO SEGURO (BPS) BA

1 2316 / 12315-. .710 23, 5 550 , 0673 ----035600165 - - 600 554 524245 533 2:0 1 v -

565 333 666

;nn

A 735 S'O 052208 734 CO SOL 1-,152 004 4 O

3.'?

rUCURUI (TUA) -2-4--- 0,70

PA O ------52329 - 735 6 • 55, 515002 004 ASA 353033 004 3 9 2540 O AJ, 662329 730 --- 1540 556 155026 041 3 O

56+ 723 '4-14

ARU P54735 023 5 CAH 333550 325 1

-----'00 P44757 578 COO 502810 735 1333 300 784763 ATR --- 0454 333454 320 1625 ORO P80703 ATR COA 333454 319 3+25 542 754030 074 CO' 333486 320 2202

MAC ElO (MCZ) AL

ARACATUBA (ARU) S P

3,8 8 ' 131. 2 A 753 5 2 5 768 2 5 764 8 1 5

JOINVILLE (JOI) SC AR L 751757 010 8 E'406- 0500 000- JJ2730 735 2 A 0833 -- 72456- 1043 ......+L P84763 670 5 6100 337742 735 2 5 2315 7 21,5--AOL P54039 6758 2230 236 132738 135 1 O

765 768 758

JUIZ DE FORA (JDF) MG 768 8 171'-- 233344L 25476/ 614 CO, 264780 ATO 2 8 768 -' 6930 065 AOL P84763 015 040 8 1710 23-- 784784 023 2 8 758 768 5/, 784739 323 5 10345-1 1735 750 « 204784 234 1 8 214,

103 0P4250 733 : o 500 / ,30 -- 333 A ----236 337397 733 144 LONDRINA (LDB) PR 500 (0 132354 733 073754757 315 :23466- os':: SAI JBERLANDIA (UDI) MG 0125+ '00 313503 3 20 3 6 -1020+ 078 J33750 320 1-1345— 0713 .... 4,53 133585 100 + RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JOINVILLE (JOI) SC 280 78473, 504 2345-7 1735 O 650 133887 015 1241,3 ,S 575406,' 53653 1020 - ---- 316 333565 100 ( 7 30 12345 0611 235066 735 0:28 (46 331493 0542 A 523 333560 22 350 333733 320 123-4567 0710 MACAPA (MCP) AP 065 333076 :+ 067 332740 735 3 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :513 052 784738 078 23143-7 1725 259 132103 +33 O 1 705 O --O,':7:0-- 61, 333665 100 ---4 7 0733 333 133550 130 - 0710 CO- 131426 735 O 530 -'30 624250235 855 333733 310 + 234067 171' ---A 550 J3400 32: 2136 O SEC 624157 735 1 O 650 OS- 332741 735 1543 -- 2610 MACEIO (MCZ) AL .t., ES ATO RIA (VIX) 332391 733 0 1731567 1720 1945 003 '81760 778 1'19 5600 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A os 033 6041,0 135 '00---- 232397 733006605 +45 12343,/ ':6 CO' 631040 130 ---14(3 ---- 437- 371750 735 A 500 3,41-- 10, 500 555 674263 735 3 O 1 345 1 --33, l'425 133 734567 1126 '20 0:6384 0P2 3 8 2730 O 53, 333555 130 MANAUS (MAO) AM .2346-- 3710 ---- 552 304102 735 1 1 3105 O 856 333703 320 606P84753 018 4 734560420 ---- LONDRINA (LDB) PR RIO DE JANEIRO (S. DumoflI) (SDU) RJ _ _ - C225 055 314132 320 3 O 1515 2300 531830 730 A AIO 536 074195 735 12340s7 03, .2,7556 203 ",i Ic ---- 12,45 34557 1525 -----'33 313557 320 135 686 "04237 735 4 5 1105 MARILIA (Mil) SP 835 332,03 733 O 3230 855 115317 100 2 A 2250 04(0 784757 878 1 2345+0620 ---- O MACAPA (MCP) AP A_, 5 313565 :ÇO , 071 1 ---- 8 --- 030 6'4231 735 7345-- 1720 055 784732 878 - - 0902 335 333567 320 03 58 33 703 319 174617 620 ---- soo '.50 '4243 735 1 2295 076 P84763 818 12'45-- :043 ---- 533 333108 320 3 1420 04 5 332455 733 - 3,55 535 254764 323 - - 1415 1 A AJO 333556 320 532 1234557 1345 ---- ---- 31, 6P1251 /35 1230551 1720 AOL 1047,9 238 175 --0123+406 524794 735 3 A MCZ 333571 140 • 054 '04734 505 - 2023 538 312601 733 2 1957 3,4567 1270 3,40,7 1516

123

-•

765

8 1 O

165 222

5 3 o

763

''5

8 / O

760

5 7 5 6 0 O

760 700 1'.! 7-

1 6

O AJO 333567 320 12315-7 1620 ---- NAVEGANTES (Itajai,"Blumenau) (NVT) SC 333566 320 O A :7340,7 1230 3425 333217 ,•,c•, O 3 50 320 1-9 5 3,0 204767 510 23140- 05:: - 1' 100 112396 735 O P56 332579 733 2 2035 0053 236 132750 230 2 5 666 552396 733 0' O 234067 24,3,30 5 003 636 074251 735 1720 ---- 73, 8 053 /64763 075 l2510, 2343---- 3+4494 735 3 2346,7 2,30 :'s 5 055 5P4046 733 5 O 355 ARARAQUARA (AQA) SP 0415 :705 COR 132741 700 3 A 313564 100 O + 16' 72345(7 0006 O 833 524251 735 500 -5-- 1720 ---- • 750 5 758 12323-7 235--- AOS 284739 ATO 1 2345+- 063' ----090 PO4767 374 5 355 005 424351 733 MANAUS (MAO) AM 250 COR 132750 735 1 ---- 2 200 :05 754750 AOS 2 8 0310 3553' 136 004034 733 5 5 050 ' 60 6 313 532329 735 :2,7637 :30 O 733 003 704765 078 755 455 294735 STR 2323-7:055 - --- 2347-1 ''35 ---- 500 8 433 57425! 735 /- 1720---- 508 452204 Mil 2 '09 222 300 009 631582 703 2 O 760 ---- 2320 155 P44752 AOS 1 5 2:18 5 390 256 524351 733 5,3 313565 100 +334552 3715 PASSO FUNDO (PFB) AS 050 BAURU (BAU) SP 3353+ (35 423335 733 6 5 858 315755 320 2 I206 /65 O ----453 754763 .570 750 12345'- 1 0-1' 784767 574 O 8 234560640 5 503 060" 1234567 121' ----030 974250 735 SALVADOR (SSA) BA 232 234 SL5000 064 2 O 7,0 - II, 784763 538 O 5 5 653 io'-000- :040 iioo 500 5+4196 735 60! 662379 735 O 5 1/31'07 :430 3710 784755 004 O A 766 653 72,15 -' 3556 1935 268 0+4198 735 6 5 7320 PORTO ALEGRE (POA) RS 623 574195 735 O 9 1204351 .05 3335 A 1234067 3423 ---------'3507 320 8.16.3 3030-4751 570 2 3343, 3' 3 ---BELEM (BEL) PA 33565 100 O 9 1234667 3010 0750 2235 858 112205 733 2 O (55 113/90 733 2 A 7:30 A 768 204750 JJ3557 320 O O SA 1534557 .,2C 1100 ' 30 773 -... 535 574261 735 7331(s) 768 8 ORU + 54753 574 11 54567 :720 1 2345-- 23-10 ---- 624251 733 O .15 331033 130 ' O 1810 A'+ - - -- 3205- 858 074234 735 2 + Cos 333050 320 2 0 :10 -. - 230 6 :7,,---.666 34735 674 SANTAREM (STM) PA 768 1234',-7 :235 ----'ou 704739 544 8 131' .91526 748 2 O MARABA (MAB) PA - 0340' 3456' 0l1(----332 33555 130 CAIO 332736 733 1 8 2200 0 2 333657 3 374 2201307 3,20 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1 55B 113750 320 5 768 002 2047,5 218 123-05-7 7505--- 858 333714 323 2 2353 1 6 ASL'5416707+ '30 ::3891 ioo ---- 5 1 715 234050,00 570 0000' COR 074273 733 3 5 MINACU (MOH) GOo 00, 132650 03' 2 + 3"bO SANTO ANGELO (GEL) RS 7'6 PORTO SEGURO (BPS) BA 5 056 OS. ' 84763 0 5 ' 502329 735 ::,755 :040 -- 241,7 5!. 2045 - 0,35'-----'30 758 080 78-1750 374 8 O36(0 --- CO-' 132604 725 2 O 133 058 570705 (NO 2 8 1500 '35Y 650 POS .53,, 5547 4 5 - (511 004575 730 3 O 1200 7,8 3 ----9 666 20, 754739 AIS ---- 6 -'03 502329 7 5 2315-1 213, -7-4--8 755 --- 380 754057 310 :294'- o,:: 659 Y0701 083 7 8 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 A 036G3 ! 730 735 --- --,32 7020 058 133450 320 2 1,1 35 5'! - 033 552329 735 -0-0 NATAL (NAT) RN BRASILIA (BSB) DF 105 570721 095 1 1336 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A 556 760 613 502379 735 -- 8 173+667 220 7.RU 'A4767 671 .23455oR:0 ---- --733 052231 735 -7-4--- 063 ' 284736 515 O 8 768 4340 1 413 -. -- 22223 1300 855 553550 320 2 A :01 '13715 320 2 - ::-s 535 072701 093 5 -- 1335 8 553 833 474195 70S 1224057 2655 : 300 '01763 ATO 8 033-15-- I'10---- 787 RECIFE (REC) PE 530 554 674242 70S 2 9 1350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COA 133708 320 2 - 1,15 A 065 AOs 284767 023 237436 3605 ---- + 533 033 474250 734 000 '04763 074 5 ---- + - --- 7346, 0/1' - -- -- .30560 100 23-755- ::OC os- 333515 30 6 0 :353 663 REI 574196 735 1 + 1406 0011 333710 323 2 + 530 1309, 320 764 323 284763 AIO 8 20156- 1043 ---- O 003 Ice :2340(1 i /31----3J26 7 '1251 735 383 '84755 AIS A 200 jJ3741 320 3 + ---- 1 . 1,-/ 1415 335 004 635230 735 4 21:3 530 6'4252 7,5 30 300. SOA 1 O 9 14 1 004 50156 738 533 333556 100 + 57 C710 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5NAVEGANTES 58 333703 319 + (ItajaiBlumenau) (NVT) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 758 441 201767 615 0 COR 333742 32C 3 1,232 455 O 330 .325+6 303 C'J 023 704767 375 8 333-450. 06:: .3-0 333270 520 2 O 533 333567 320 12345-7 1620 ---- 558 1337ç3 322 + 1301 .o.1 11,160 320 3 A 55L 204765 ATA 8 765 12341-7 1850 -- 556 333017 320 06" ,3574. 336 4 :35 O P84753 STR ----222020' .133204 SOA O O COR 333275 320 - 2705 -- 530 133566 01 ----- 67 2110 155 335770 320 2 5 05 62-------133 333567 320 RIO BRANCO (ABA) AC 858 333702 319 767 8 300 784753 574 --5- 1040 ---- 666 333217 320 755 AR, 203733 23 ' 5 • CGH 332741 735 4 12'45-7 :735 1705 CSH 333770 319 7 4 2615 COSI 333275 319 3 0 7222 CO-. 052634 7,,. ' 222 3355 AJO 333567 320 12315-7 4670 ---- 755 856 784709 AT 8 7315-7 1135 ---- 1 350 333217 320 SAO LUIS (SI2) MA 055 JJ3773 320 1 8 2110 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 059 332798 735 '. 1 27 5 768 330 313366 IOC AOS P84765 014 8 12342,1070 -- 77340-7 1855 ---- 768 ARO 781767 65 6 10345 (600---- 1340 558 Ji35EU 100 2 9 CO- 631700 735 2 7235 1023 235 531600 '35 2 O PALMAS (PMW) TO 9 53. 310 474254 735 1214067 1216 32 768 O 5C040 ----4+2 P54761 5 ----AJO 333565 400 :7315') 0 --CUIABA (CGB) MT 415 67496 730 4 205 021076 730 1 A 0236 858 11 3588 100 2 O ::45 164 - - ARj 780787 A8 5 1002 ---- 513 O 205 524198 735 4 1915 758 5 5 ---------1763 514 233166- -co 036 JJ3557 320 -1 2346-7 ' 3,, - - - COR 335743 320 0 5 1172 534 333657 370 1004567 1520 0311 .316(2 738 2 A 895 3J3818 100 2 O -.-. 1505 7115 768 :2345- - 1343 ----446 784753 378 5 800 333572 113 3 2318 05, 133742 320 3 6 -- 145 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ PASSO FUNDO (PFB) RS 6 717 ----335 022251 7,6 2034--- 172 160... 4 AR- '84765 514 O 755 12340-7 1555 ' 1'' A l , 847329 735 ---- 12,3567 2632 6- 0600 ---- ARO P44201 238 1:1O 0013+ 553 621250 035 2 A 230 23- 133780 519 2 A 055 330304 319 2 + 036 862633 793 2500 O 637 ---- 033 6'0291 '35 ----667 1703 758 ORO 7847,7 034 O 252 - 1605 23346-006 555080 (54 3 A ---- 0100+ 908 0500 571380 735 3 O 51/O CURITIBA (CWB) PR 059 31:137 103 2 O ---- 0830 76' AR, '547o/ 023 5 1 2,1,6''OS PETROLINA (PNZ) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP---- 765 000 744763 378 5 073456- 1044 ---- 03- 333003 320 2 9 0,oi CO SOA Pij 452357 733 ' 3 '45°7 171, ---- O 630 333560 103 12310-- 0710 - 008 071014 733 2 8 554 ---- 1359 760 084763 674 5 444 :2025-- 1040 ------3 0145+ 320 502384 733 2 8 550 130700 321 O O 3321 768 8 ARO P54730 778 12345-1735 --- 7423 O',- 335009 320 2 5 01, 333016 102 57 7710 ---- 050 068 001030 733 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 2246 -------- 160769 075 .33-156- 1044 1221 835 33 70/ 3 1 3' 2 708 005 P84739 518 8 660 12345-7 1055 ---- 1234367 0633 :125 452329 730 3 6 000 3:27:0 735 2 1553 1214567 1345 -----'1 333606 33, oo6 054 332437 733 1 5 +04195 735 3 ' ---- 2350 .405 1331057 0655 768 353 731133 '.74 8 23345-7 1715 ---- 923 33350! 100 785 8 ARO P44765 070 533 1356A 100 !231A-- 0710 ---- 55 _^— 2(53 OSlO 232236 735 1 60' 330171 320 2 1525 5'3O7(3 320 005 33214: 033 2 o /. ----2716 8 3343-! ISAA----006P54765 014 • 34557 1620 -----3, 33,550 320 768 8 AOS 784086 018 C+ 3337.2 733 2 430 2345-7 1855 -- -- 570 CAIO "1273 733 2 2 233 656 335217 320 O O 2014 COO 333943 3522 5 011 333365 133 ---- 2215 ---- 7 0112 3413 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 234--7 1723 ----331321251 735 858 333703 319 700 SALVADOR (SSA) BA 5 38 0642+ 158 574046 733 + 8 AOL 784167 014 U. 312742 733 3 + 1221663600 ---- 1430 768 8 ---- 303 731767 378 A 36 o 50: AOL P4251 735 ----55- 1720 COA, 501627 738 2 O + 065 830 313665 100 1734567 0713 ---- 556 (AH 052812 735 2 O 1063 35 0546' 005 514357 733 5 5 8 858 313875 318 + 23545-- 10------043 P54763 875 O 758 8 '._3455- 0623---04U 78476/ 010 (0+0 002686 735 2 O FL8 332102 033 4 + 1441 5530 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (66 133215 320 3 5 ---- :2:5 755 ARO 244/30 ATO 8 030 313565 320 + 2334+-7 1735 ---- 12345-1345 ---- 55: 002329 745 2 5 1 230567 0630 lISO 758 040 78476, ATO 8 ----6- 1040 ---- + NOZ 333571 100 (35 333106 320 1 -2223 65: 3 324395 735 7 o 1234557 6655 1145 2340 Coo 52 1873 735 2 A 5 858 333071 100 2 + 2342-7 1355 ----SOU 784765 074 2325 5 AI. 333665 1(0 768 1234567 2710 0 043 '04763 00+ 1234561040 -+ As'536 552396 733 2311 631505 738 2 O 1234057 :430 ---- ----2253 6 535 .2,1:305 733 1115 004 031602 735 3 O 1,7 25 666 006 657319 736 2 O 2200 11,395 103 : o 760 1535557 1430 1840 8 503 1 84735 000 - FORTALEZA (FOR) CE 12345-72335---- O 035 333567 320 1234667 1620 ---- 65'o 552396 733 1 9 76,8 054 313456 320 3 A _ 1234557 1430 1840 AOL 784767 514 4 ---- 2320 2300 ---- 053 332307 733 2 1 2330 A 1234067 1620 -----'30 113567 320 COR 04272 733 3 A 1340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CO 666 235 532397 733 1234557 1719 ---- 550 12319 735 1 A 1940 50, 084763 023 8 --- :23455- 1040 768 :03 ORO PO4167 318 8 4 IA 2335 G. 03,016 733 100456350' ---- A 50 234167 4720 ----336 374751 733 012- 631030 733 6 + 2200 6 _CO 0000 310740 020 2 0 2, '." 1'l '55 '323 :231'' 17----3U 65 565 '25266 083 1 O 2135 353 3145,, 32 600 3 O • 23.11

0'/

Ousa Panrotas -

Julho / 2004 - A - 095

7 1440 O

----

1..

1234

649

+,,,+,

13-8026 2050 1------ALI 22340' - 2330 ; ---- 11-IS ---- -

£94 8 441 BEL 673597 1% 6 9 2,5003 £94 9 222 658 01306? 100 2 1 44/ 8 666 ''9127 ERA 2 3

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '/0(0! /14 5'l '''. 905 , 333027 051 855 732205 9 2

I''''4i ' ' :: ---,+ , 1445 2320

7,8 8 14!!! 625:--------101703 078 1O 1235 : 3- 531827 438 759 5 125---------'- 784751 29 03- 233143 320 5 O --- - 1''S A 7847 5 A O 8 168 950 123

3 :52 FC :? 44 3 rOl 13

1231!

RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SOU) RJ

AUX 515`C3 SE. 3 '22 ' :345- 14------4,1 536033 £64 FORTALEZA (FOR) CE ARACATUBA (ARU) SP 1114'1 858 823925 354 1 ' Cl 422 -- 659 022257 734 768 8 :53453,- :182 ---636994753 879 4-24 141' ----4553852' 4 63-4 • CO'ITIIJIJAÇAC 1 ---- 242 246 063557 320 2 O 570 01133 54 4272 733 2 6 7347 ---- 1 O -'O 957 55 ^ 80260' 7'3 ---- ' 444 ' 658 33-5027 £60 8 ---- . -!443 RUA 954751 ATR 8 760 5225 4/1 858 922257 731 Cl :22 SALVADOR (SSA) BA ?2-10 23- 431833 735 4 6 015 1. 4. 2? 1 .440- ---- ---- 0,4: 666 033857 324 2 8 . GOIANIA (GYN) GO 7: ABU 06439 AIS O :2345-3 /15 --- 18 GOIANIA (GYN) GO 450' U4754 078 768 8 ---4 '-I'. 12347- 122' 2205 CGU 133210 320 2 FOR BEL 843864 104 4 1 45 138 SI 0-00 084 6 3 O 3 33664 320 19 3 A 1 5 5003 684 1 2 345-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 , 1825 858 053467 320 1 221 808 862328 235 7 ' 000 ILHEUS (]OS) BA :11, ----6A 37,027 164 --- 9476 171 69 —o--- 1" , ,155 2500 3739 8 +4 , 444 -- 631 356028 654 14-'5 " 768 8Q4 24753 819 8 ---- 3040 1523 84783 679 8 7!5 8 , 1335 .51 O 4 1 • 7700 1 850 832328 735 1 T 1 O 669 131 02:3 802813 730 12210- 693 164736 ATO 7! 7340 B GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 769 6 PP8 704737 875 6 7! SANTAREM (STM) PA :,, 5-- 226 ---- 656 9 64751 A R 2'49 8 8 14 5350)1 2 2 123 O 8 3 4 320 754739 778 7! 8 1(2 '2345-7 i!3 O B 1 33-5028 884 1 4 I- 07605 . 2.• 5 IOI 5745 - 7 2-100 2:37 904705 018 7:52 «' SOL 375102 694 2 5 o 440 JOINVILLE (JO!) SC 144 IMPERATRIZ (IMP) MA A_ 8 335030 694 1 -2-: --- 144C UBERABA (UBA) MG 984753 378 8 768 3330 56 O 1 3 4 SUS O 3 £0 8 8 2 1 6023 7: o 732730 73 704357 878 o 4 8 441 7 470 ----4,8 3335026 [01 8 858 063572 406 1 8 5 788 23 ', - ----- 2259 ,.. ,, 12 25----. 35 094751 278 -- 1350 1533 764759 ATO 3 8 444 -.- 172 7140 ---- O 411 864 33-516 6F4 2 8 256 1,8327 [61 :s- 332741 735 1 9 73 7 3726 553 984739 ATR 9 :1s0 « 210 6 558 563672 100 1 8 3! 48 SAO LUIS (SLZ) MA 533 984753 678 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG IPATINGA (IPN) MG 011$. 1-.- .s :4U'-----7U9 300028 884 UBERLANDIA (UDI) MG 768 003 P94753 ATO 3650 B - 9 :3345. - 1445 ---- 369 5L5003 £84 32? 1317 bEL 853885 104 2 3 ---- o', AOl 704767 058 7' 766 1234-1' - 11:'10 ---- 994760 ATA 1 8 ,,, 8 ---- :033 12 8 444 716 708609 278 2 57121 . 1----64930 8633 £84 03- 323730 319 2 1 769 350 ,, 033 P812 1 819 8 2220 86385 100 2 1 IS JOAO PESSOA (JPA) PB 1 8 768 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 4 4 2 440 1 2 8 [ 4 SOU P91763 008 1144 ---- 7! A 1915 BEL 063852 1 O 2 1 768 211,9 104 8 ATO 1 O 8 1670 030 333488 322 2 23-.: -- 1445 ,3; , -- 0:06. REC 803528 323 5 5 .1 LONDRINA (LDB) PR VITORIA (VIX) ES 144 -- - 2 - 0--- 7440 ---- 868 398030 £84 9 ::_ 4,4 £84753 ATO 173410, 3580 ---- 8 ' 9 768 .445 '-'"? 6 C33 - - AO. P84767 350 8 7318 1 ' BE L 963891 100 _,,, 1' 214'.51, 333760 320 18 Li b .412 0" - ' ' 8 031 3.13121 320 2 7950 lES 133 12345-- 1043 ---- 605 P84763 ATO 7! 8 B 7 1—o 615 069 333132 320 2 803891 03 /35 63-, 094735 ATO 3!19 __._ 1333 5 - B .--- '5105. 60: 803804 320 5 - -!29 320 1 9

3 3

245-- 24-1 '-----065' 63 664 O 222 - . - - 3708 '33 06200' 130 5 100 O 444 5-1-4: '' '- - - 1 1 22., '«

JOINVILLE (JOI) SC 1445

12243 SE:

ARAGUAINA AU TO

ARACAJU (AJU) SE 2:' --

'.45 - --

ARAX.A

2 •.!

2115

BELEM (BEL) PA 1-3-6-- 1440 1650

5 22 2 5306

465 9L8223 £04 1 PLU 3L5010 £84 2 1

23 01 3133 -- 6 - 1440

315029 £84 -2-4--- 4440 1595 3H5930 £84 4 7140 5655 395920 £04 - J6 015333 £84 14-----12340 22 -10 653 404119 32: ---6:136--A35:,-5:-?7 £84 6533 11142 323 2241

MACEIO

61-O

12310-- :445 ----

ASA 1,5003 £64 8 1 5356 632320 735 602 A 339 734 0 8

227 -:'.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12343

1 .446

309 135033 601 /356 G2267 7104 801 3-53 E 858 ,21O 734 5

1 8 6

3-3 . 5 .. 470

2 4

110 7 '.44"

'4'

: -

Ai) 6 8' 1 C< 110710 062 1 8

MONTE DOURADO (MEU) PA 1440 ----661.195028 £84 8 62 £82 2 6 84

1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---

'41'

37.7

5141

758

MARILIA (Mil) SP 5'3416- 665r.

----.,'66 P84760 o co P84133

576

768

222 182

444 UBERLANDIA (UDI) MG

P 5

769 769

18475 478

768

8 A 8 5 8

788

:, 515040 £01 1 8 222 PORTO ALEGRE (POA) RS 123956- 0550 2345-- 72/ ---- :s 7 2)1

- 133, ---- 15

680 754723 ATO 359 JJ2780 733 2 736 984751 ATO .433 J3, 320 1 056 98475541R 18 332186 733 1

5234 ' PORTO SEGURO (BPS) BA

5% 500

73-8

PASSO FUNDO (PFB) RS

----

O 4445 ----41 SL5803 £84 -. 702511 T05613 676 2 8 II

2215.- 1225 348 P84751 878 , 8 -----:225. 023 031630 736 O

1400

105030 £84 O 1 444 O 44o4 ,I,''026 [64

UBERABA (UBA) MG

•

768

!3 1

113456. 0553 -----5046 96-1853 ATO 8 18 Mi,! 7 O 73 5 , 350 994754 ATO 1225 - -- 8 ' ' (57 332741 735 2 1 3706 /1315,7 16 I .. - . 33AP847'o5 546 5 ---- 3200 050 332755 735 1 8

223

-' .4 375528 £94 O 8 L 305152 £84 2 9

152 1,1

AQA 784153 878 8 046 631600 738 3 1

22345--

MANAUS (MAO) AM

68 o 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (N) SC

TROMBETAS (TMT) PA

7110+ 506 862333 736 2 1 186 '

8 ' , 5 0' 1 8 ,

TUCURUI (TUR) PA

41 41 ' 44 32

1 ' 1 1 1 O

223 2:: 1

5 6/1 3 23 £94 3 1 9 636 833448 320 ---- OUSO. BEL 8522037 34 2 0 444 TERESINA (THE) P1 9 37 027 64 3 444 6 34 669 SLSO 3 [84 9 _,,_ 2210 658 833448 320 858 843552 100 7 O ---. 05106 801 672250 730 2 08 444 - - 4- - ----AIX .1135037 £01 + 2210 62 653882 100 1 • (MCZ) AL

205 515003 £04 9 855 652328 139 2 9 AUX -5027 584 9 808 462329 735 2 1

(AAX) MG

2140-- 1445

3 2,1 516003 £84 P__ 632697 735 9 L33 32738 730 3 1

MACAPA (MCP) AP 45

12341-- :445

-- 221

MACEIO (MCZ) AL

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

180 168

3 168 - -. /_ 2 W. ,,11576 7'' 7 3 V 11345 - 1145 ---- 028 515033 £84 227 23416-1753 0'+ 222-250 0030 13 768 6 12'45-- 1446 ---- 1316L0"Ol [84 --1358 043825 319 3 222 - --.- IS" CGI 113450 :3, 1 2250 P5LS0i4 804 2 + IDO --8PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ±' BRASILIA (BSB) DF NATAL (NAT) RN 6'46- ''-3' ----8310 --45' ATO 768 B 17340-- :448 :o 1 A 1 6o - 568 062?:' P11 '9 222 5,5003 [64 O 8 22 1 18-15-- 638 365028 £94 -. 0845 768 '.517,','-11. ATO 2 8 '.445 '5--'-'' -' 5 2 y 44 - IsSO 3-8027 £94 O 9 ----- BEL 043591 104 9 11-45----2/,,! 364701 ATO 3 768 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0110+ REÇ 092632 733 5 6 600--- b IS 768 133 ' 6472, ATO 1 8 308 33-2528 £84 :440 -2-4 9 44 4 425 375030 RECIFE (REC) PE BEL 063891 700 9 8EL 043391 100 - ,, ARARAQUARA (AQA) SP - 733•5 465' 036 984753 AIO 8 768 ----7355. 810 562334 733 01 58'8 --.- 0410. OEC 002832 733 , 3 6,', ''0 Cl '33216 323 3 5 ---- 6 12 1 2 - 1445 ---- 200 515293 £84 O 7 O 11 O 468 305026 £64 22 2 6475 4 B 766 [EL 053891 100 8 ----------------'' 9 858 802328 735 865 - '''' c .' 2I60 72 3 5 (86 ------------------3-- 0355. 552 807504 733 3 CV 65A ---- 0110. 84 0 853632 738 A 3 41 4 12346-- 1445 -----'88 0L5003 564 -'445 ---- 8 621 195027 604 1 222 ARACATUBA (ARU) 5 p RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 858 57328 735 5 85 842328 735 1 88 6 2 59 A A 6 753 618 768 35 347 7 27 ATO --------- + 566 002334 733 3 CO 65 8 30 OS 3-52353733 25 O 3- 337 320 03 98453 06 25 1 365 308027 £01 O 1445-- 5 '' '.!4S 7!91----45A 784700 ATO 768 5 CAMPINAS (c p a) SP ' O "54755 1 7 191' - - 3 "P0 858 72328 7 33 2 321 0 O CO 1 1 12345-- 14-56---- 5 636 515303 £84 o 9 784766 ATA 2 3' 22 2 ,-33+ 550 40,21? 734 2 5 1415 2100 636 003855 319 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BAU s p NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 445 --035395027 £64 1 44 --- 3 711 1214,----- 0650 2:_A 15-1353 41 '23'-- 111 ---- A • 194701 540 8 459 653880 319 1 1 2100 104'.- 140 ---- 1 229 51513 604 252 310 001, 102600 717 3 8 - ::. '''' 25 5152 049 74764 ATO 1 A 3305 73 1 753 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7b — O 8 2 3 064PS-755308 1 204 0,.- 06?,, 764 - I , 03,33 1' 71 12345-- 1445 246 515003 94 £ 5 22 2 2145 CAI 784765 310 5 /o, -2 3 45__ ';' ' 8 PLU 652657 730 13 O PALMAS (PMW) TO BELEM (BEL) PA 749 1 O 025 633774 326 3 5 ''.12 448 0L5003 04 1 14 365 18027 [94 9 2115 BSS 820818 4 O 1 9 RIO DE JANEIRO (S Dumonl) (SDU) RJ -- 111 858 442629 733 438 395027 681 9 8 22 2 - --- 1445 ' :22406- ,'' -.-.2',O 8847516109 768 -- 21 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PU) MG COH 803774 320 2 5 2215 638 603818 140 4 1 0655 C5 VI'4334 04 3 1 056 - 12240' - . 404794155 47 768 5 CARAJAS (CKS) PA ETROLINA (PNZ) PE 1-1 345— 2226 ---- 354 784753 618 A 756 '13 04 1,1653 ,, 1 O 1448 II .233916 319 ---- 1 1 -3- 5 --''' A -3-O-- 144' 1520 41 1 - ' l3-5028 £04 O 3 3 0028 64 ,0045 225 '---60,5 7347'l 476 768 8 ' 12315-. 1943 ---- 836 764755 ATO 0 768 BEL 0211 100 6 CHAPECO (XAP) SC b1 02,33 312654 735 1 ---- 2122 063 494332 733 1 A 058 8 '4 4 - - 612354 73 --- 1411 i34i 651 315003 £94 9 22 2 045 7 AIO 733 96 7 5 ATO 768 7 975 A 755 ATO 168 3 1 68 385030 £64 8 1353 555 642257 734 3 CO 22 2 - 038 332663 735 5 ---- 2200 I, ---- 2740 050 333534 315 1 9 1 ' 785 943891 100 ITT, ----636 305927 £84 44 9 3245+ 961 052354 733 5 9 -144 BRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA 2229 858 802267 734 3 CO 22 - - - 1410 -444 -335385026864 8 33455. 36Ç---- 034 P84753 0775 5 768---5 0255--' ASA £04753 ATI 768 3 CUIABA (CGB) MT 8 SE, 853891 100 .--- 7005 :26 333116 322 7 o 666 -.- 1350 059 652012 735 1 5 732364 733 O 5 13-15-- 1445 ---' 41/9 5L5003 £04 1 22,7REI 244O-- 1725 ---- 4 438 984457 610 6 788 14-121 051 --74,6 984753 ATO 758 6 1052 858 003558 349 1 8 ---1719 023-J23710 321 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 327913', 333216 020 2 4----- - --- 5 8 44465 375027 [84 554 254781 3-73- 3- 708 111-- 1226 ---2240-- 1445 ---- 2118510103 104 5 221 CAMPO GRANDE (CGR) MS 3652 658 803598 349 1 O '' - " ----2025 973 02171 100 1 8 12345, 2550 -- 550 784753 ATO O 760 6 1445 ----006 .3335027 £94 CURITIBA (CWB) PR - 8 444 ---- IS-IS 0633 333760 320 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3 --6533 052629 733 222 2400---- 668 505603 £04 9 22!1 :03-45-- 225 --- 000 76475] ATO 5 268 - - 273-15, 1150 AÇA'-4453 06 8 765 2230134 842796 733 2 3 222 'LO 042557 735 5 IS: ':1 0230770 6 3 320 - ' 065 - 1/43 220 132 ---. 1 O 226 CGH 853419 320 3 1 2245 O 1,'----- 635 9647,5 ATO 768 RECIFE (REC) PE A ,1 -o, 768 :325 '---207, -'/1-1051 ATA 8 3445 .--. 4 -5 / 565 355437 £84 5 2255 03% 032723 735 . 3 1 444 1450 0633 2,25812 320 1-3-O-- 1-14---- ---- 4,9 305028 184 1 1 855 052257 744 02 1, ::'-i5-7 :1:0 ''--706781165 ATO 1223 EL 153894 100 4 1 6 766 CUIABA (CGB) MT ?91 660 453533 320 2 + AOS 395030 £04 444 1533 33317, 120 . 9 11 7710 -.-- 1 --'- 2205 11''- 0o53 ----4 4 4 934753 ATO 8 "03 FLORIANOPOLIS (FLN) SC '---.'223 BEL 06389! 103 4 1 :70 (',-- 333740 320 2 1 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ------7 7440 ---- 444 008 35025 [04 9 :2347 '140---- O 265 6L023 684 22 0,6 28475] ATO 706 223 4 5-- 5225 - 5 125456 0053 0172 784763 01 O B TIO 2220 BEL 103891 100 4 6 733 902057 735 6 IDE '-45 co-- 333742 320 2 O 70425: ''1 5 3 77740- 2225 III 763 1o345 - 145 -- SUA SL5203 [03 6 2?? 2220 030 863 1 05 320 3 3 22345-7 213 -- - 166 350 P84755 ATO 6 523-15-7 1210 701 '9-4753 .02 O 6 53.6 056 84 1146 ----638 3335027 £84 3 444 ----2203 063- 333780 319 1 8 UBERABA (UBA) MG 2355 55A RG234 73 9 109 852629 733 5- I44O--- 038 305421 [64 444 CURITIBA (CWB) PR 9 :70155 0973 1025 764750 3T8 O 3 788 -- .200 C6 603105 320 2 1 V 608 652321 135 53456- O-------4.30 904753 ATO 666 5 71 0345- 45 1330 984754 ATO O O 768 FORTALEZA (FOR) CE ---- 0536 '1 333553 320 1 554 1033334 /33 O 08 566 _ ,.. 3355 1345-7 0325 2235 £84762 ATO O 8 708 414 7-3-5- 446 9 -- 821 395028 £64 33345-- 1-146 44'

1613 _

-- 2202

-4 - -

B - 096 -

- -- 2025 440 ---- - 2010

GUIO

SL61 184 3 3 49j335 1191 3 505 65735! 1-3 1 C5'1 653054 115 2 8

BEL 123581 400 3 1 . 669 JH8030 [94 BEL 833551 700 2 3

Panrotos - Julho / 2004

22'2 44 72 10'3

---- 3040 65, 613710 £62 2 8 MONTES CLAROS (MOC) MG

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

144

2 345—

005 1-0003 956 016351 602

VITORIA (VIX) ES

2345 ---8

7 1510 ---

UBERLANDIA (UDI) MG

'526 2205

655 98475 675 5 CCH 333015 324 7 1

718 --- 1360

56 P8 7 3 ATI 059 333130 315 1

CI, 123456- 0635 ---- 545 315011 654 PLJ365023 004 ---- 1100 500 502339 T A ''. o'.

0 00, - --- ----SLR'II004 1 O 2 5 1 300 ---- 1223 1352221130735 2 O 00: 013 ------'AO 515011 +54 A 712 503201 320 A 1 0 0572 2509C 735 2 5 655

._45

- - ARARAQUARA (AQA) - CONTINUAÇÃO

-- 3i77

043 [50551 5,5'0 1»059 333 :

- -

VITORIA (VIX) ES 8 758 340 864503 318 0500 CAI 333126 320 1 A 755 l' ----045714201 STR A 1 320

----- 065: 411

ARAXA(A.AX)MG

5375,- 3525---- :.

i000'-- ::-------882+ 016381 262 710 SSA 016384 £82 4

---- 40 RIBEIRAO PRETO (RAO) 207-- °530

A 303 A 551 Ç+ 551

BRASILIA (BSB) DF -?----

001 SL5>1 £54 1:. 0L5032 054 2 1

000

233 222

323

soz :74803 8212

$ 37.4 402205 M.11 3>522

[LI 60..71 los

-: ----- -

550

880 016360 £82 6 12345-- :750 ---- - OIIC+ 856 333074 320 2 +

- 031 >4503 £212 8 1525 2120314845 735 2 5

1 00 0 ....

PALMAS (PMW) TO

802 >45C3 [212 70) 502205 2115 2 70) 222

- 033 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM

8 323 2312$- 3$21 ---->4>>:: [04 1 5 222 - 1 595 - >143071 010 455023 154 >2'-> ['13 72 6 9 457 - -- "43 35_A 16+592 100 5 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM y 333 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :74'> E' - , 10 233. . ' 1 5 222 o 215202 494 j7215 3)35 -- -- 00+ '.3 104 y 333 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3575 A 8 1)15044 544 1 O 144 8 1SL.50 A1 3 IL 7 53 3 177 A 02 5 9 5 O O 1 5 191z 71 5 8 2>0 s51 >359, 100 5 - >3o PL, 5332> 321 1 O

508 510311 644 1> 515002 554 ---- 1602 438 365028 504 - ---- 515011

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :2,4:o >35 >43

>5031

75)4

BRASILIA (BSB) DF ti AOS

011 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) ' +55 555

TUCURUI (TUR) PA

.111

5 5

SSA 852623 733 3 A

5 222 5 p -1530 6843 8

222

A 0 015018 £84 >4 515002 684 A 222 > 0,8 3 1 5278 504 33

053

- .:,o 339 VITORIA (VIX) ES

CARAJAS (CKS) PA

--- 0,0 [16281 082 :23-46-2>) ---- 143' +22 CISOSI 5212 2

PETROLINA (PNZ) 1)345-- 1020

405 'LA 011>15 320 CSH 8s3730 319

PE C16381 082 0

PORTO ALEGRE (POA) RS 5

9053806 8 RG863e75

1 CO 444

PORTO SEGURO (BPS) BA

:25----

-- 2235 RECIFE (REC) PE

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

CAMPINAS (CPO) SPUBERLANDIA (UDI) MG - 252456- 0535 .....931 SL5OII £84 O 333 :2045-- 02> - 35> 1> 153441 100 1 ----:

SOA 4:538: 5212

—

1570 000 333451 22C 2 A o> BARILOCHE (BRC) Argentin a --.. - PORTO VELHO (PVH) RO . --.

851 C1o03 1212 000 333525 100 1

22:0-- :700 --- ---- 2115

PAULO AFONSO (PAV) BA

------------------------------------------------:333

'.22455- 0634 ----0.9 515>1 £04 7> j H513 25-1 9 735 SI 55 5

55+

NATAL (NAT) RN

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ > ----- -

053 C15380 0212 8 550 332258 723 1 A

8 :23>-----------5555 :55351 6M2 ---- 2530 550455027 £54 21

/1 RIO BRANCO (RBR) AC 1250

----- - -- - 5011 104 PIO 335023 £01 2 1225

1'T o-- 1111 ----

573 016382 682 8 555 031804 130 2 A

MONTES CLAROS (MOC) MG

PORTO VELHO (PVH) RO --- - --- o o'EM? ---1 3 720 45 5 735

6 17345-- 1730 ...- 6RA C15350 682 40 555 3 3714 320 1

'7Z803 0212 C 5

733

---- 2303 MANAUS (MAO) AM ---- 2235 MARABA (MAB) PA

5 :35 r--o000T-1503 EM? 8011 :71516 735 3 f ---- 171:

MANAUS (MAO) AM

BELEM (BEL) PASAO LUIS (SLZ) MA -------

:050 ---- -. In,

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

5 006 7.50> 084 5 710 53325 320 i3cE CGri 403 C 300 2 El PLU 503 1305 C6 RG6 :

0,3.

113155 962 5 ----

730 ---- 683 016380 682 2300 635 333448 320 2

MACEIO (MCZ) AL

ARAGUAINA (AUX) TOSALVADOR (SSA) BA 14

-17 ':'

MACAPA (MCP) AP

fiARCELOS (BAZ) AM

70335

300 0,5011 064 PLU 502 E64 sso , 551 5 +o+

- ' RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ -----' ' 4> :- 123-55 3E3"

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

RECIFE (REC) PE

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

553 415363 6212 8 558 333572 ICC 1 7

1231>- 1733 ---- ---- 2:58

:2-4667 2120 0605+ 66525 340 1 PJY 165523 340 1 735 --3---- 2i20 0715+ 809/2103 COM TROCA DE 06405002

PORTO SEGURO (BPS) BA i 2

IMPERATRIZ (IMP) MA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1545

ICA 5610

5>3> £84 ----- 1 ) BA BARREIRAS 1 - - (EIR -. ' -- -.

890 O 5 53 0M2 855 331707 135 1 2

016381 6212 055 01638 £82 3 1p. 665 -

>315 1700 -- 605 [16300 £82 9 ---- 2314 818 332074 320 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

C 7380 £82 A 15 70 ..__ 425 5:50.: E5 - --- ----: 20:0605 C5351 EM? 4 - 1515 'L 1 1175>733 703 O RIO BRANCO (HBH) A6 7 57J 5 103 ARACAJU (AJU) SE CURITIBA (CWB) PR 550 C4€380 0152 >345-1733 ---- $ 05_A [15300 £217 >45-- 17> 5 7 2 54 5-,5011 E54 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 608 53>62 735 2 5 2300 2310 858 852328 735 2 PLU C.3215 320 + 350 53+ >5: [51 122255 4530 300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ::50 036 502104 735 2 A y 55+ BELEM (BEL) PA - '-)l10 15: -L ---- A 333 -- - -sL5011 684 >3'8 65_A 016381 682 > 144 > - 1005 ---- ----5> 07+302 572 0 -45'lo [-L 5 - 505 131: 5 . . .....- A PIO 453201 320 -- 709 555 -'121785 738 2 A 723)'5'5 3 037 43 1 7 00 005 +52704 725 2 A >50 885 091413 EMA 8 9 ----- >3 [1>00 sl'2 :6:2 ---- 12340-1 SOA 004131 730 1 A 308 313440 320 1 2105 2242 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1231v -

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

[E: ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas 15740-' 04- 903131 320 2 >35 >7, 247+70 805 -1 055 515311 854 5 >35---- 5135 b,Or,,1.-o PLU 653201 320 ' Cci'- 603102 32-3 2 1202

(FOR)

F9TALE

-- -

15>1 ---- 2:42 171>-- >33 90

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO

4x 5L5311 [RI --------s7)I, 71, > 3 515302 694 >113 - >15 6.5 500639 233 2 Cl 114 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 333 5 :03155- 05>--------- -3011 654 -30947 17> 1 E> -2---------41'> 5 560 - 510 '.5023 054 15> 005 562310 735 3 CI 665

22,

-- 221C

O 603 497-li' 579 003 3242> 735 2 O

BOA VISTA (BVB) RR 853 CI6350 £82 :70:'

5 3025' 655 852208 133 2 $

iooss-- >125 130'16381 EM2 1 8 885 581410 £88 --- 6 1234--- 1130 II> 157 681401 £218 2 A ----5-- >110 1011551413 £718 O 5 8 880 015380 6212 1_3-15-- 700 '-'- 655 313564 1CO 1 8 -- 2155

>345-- 1020 - 2'>1 - - >0

>315-- 17>1

08>13 688 0

, 12>1

580 >5302 £82 8 058 331707 735 1 5

SAO LUIS (SLZ) MA 220

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

ASSUNCAO (ASU) Paraguay

5 333 OS: 5575---315 5,50> [54 2301 1 13 5 115 532215 320

12>5- >00 - 2110

SALVADOR (SSA) BA

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

GOIANIA (GYN) GO

0 553 C16391 572 >o o )45 735 7 5 5' 500 4,121.- OPA 013 431711 735 5 5 513 015382 562 558 5,0045 581 1 1

553

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

SOA 010301 £210 550+ 113802 100 4 55_A 1 1F3545782 058 113072 402 2

8 5 8 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BRASILIA (BSB) DF 1511 >3452 520 7 9 1330 E,-'-,so.: 15,0 Ko 5e'sps>o : 2i1: - 5 $10 >15301 E82 8 333 2 345----- 030 .55> LPO 1>15 . ...0535 550 C15381 5212 5 ''-' > 1240->12' ---- 50_A 130454 320 3 O 3)70 PoU'32> 322 1 I 545 7 O 2?2 >3 852623 133 - -- -- - - 880 11153> 682 8 005 '334 > 31 2 2 1 >124 ---- 5330 >5380 [212 U7. >1 1.31 1520 710858 333115 319 11 CURITIBA (CWB) PR GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CAMPINAS (CPQ) SP 2311-- :2.5 ---- ORA016283 £82 [04 5 332 147252 IDO 1 O 1917 33: 1 LO 1 1031507 2550 > 3 4 5-0535 5 SOA >6381 £82 >1345->125 --- 858 233710 320 1 1 >110 1:2 0 50 PIO > 7 ' '3> 0 5 1224557 15)C IS> °>fl2 IDO 1 1014 500',31759 135 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 557505 IDO 1 234567 500 1525 5 - $5 >5380 5212 >1> ---ILHEUS (lOS) BA 5 88_A CIS3sl [82 17315-1025 - 655 133885 359 7 O 2100 335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 -03' SLS>1 E> 12>5-- 1.35 - 1720 550 332310 733 2 3 - 7 A - 75 7,4 503215 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 ,.>,_,_,,,, . 885 016380 £82 8 120-15->100 --- 5 £40 802510 735 13 5 586 >6372 592 >131',---- 1700 -15303 23, -CY 5>3>4.50 .75 2,, 058 852257 734 1 Cl 222 - 0045 238 515011 684 -- 6. >35 ---- 550 1,13551 +00 2 O 021? 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PLU 805201 320 TERESINA (THE) P1 CHAPECO (XAP) SC '65 C5H 852810 135 2 1 1357 500 £15380 £67 5 1150_Ao 100 4 5 1>45 STCC ---- 1-3-O-- li> 1120 ):4> :730 -- -- 885 >63o3 [32 2212 858 333882 100 5 1 '20710 100 1 5 1-2-1-- 11> >20 IPATINGA459 (IPN) MG 800 552257 734 3 -' 111 2 1:20 537513 120 1 7 2-3-0 - :IOC 5 331 515011 £84 333 >345 - C531 VITORIA (VIX) ES CUIABA (CGB) MT -3003 733 O O' 1234507 1535 1500 >2 COSO EU 105612 518 1 5 ---- 888 016381 £82 8 >1345-- 102 8575 >16380 £512 1 500943 733 O 2, 2:S-- .700 -.-- 1?57 1621 1900 055 558 305322 £84 O $ 1041 -- JOINVILLE (JOI) SC As_A 333595 319 1 -- 2052 763 O -ASSOo Io:.,57 1616 1903 888 881410 [MB O --o-15>1 ---- A 033 3' .3------ -'-1 015011 [84 1181,86 120 O 1.:1,67 173+ 1545 £00 ISA 874243 135 2 0 2035 CURITIBA (CWB) PR 210 563015 320 107— 1 883 016380 £82 8 12—567 1735 1 45 1134o-' 1100 ---- 5 021--SOA 016381 £212 100 40$ 452132 235 2 A 1005 5351> 100 O 858 333520 100 1 5 2203 12>957 1705 >15 1 SOA 332161 733 3 + 2135 ''7755-1.0 7,'.

LENCOIS (LEC) BA 1 7315-5 323 --- : 0ASA 015 11 [84 A 501 PLU 355023 £84 552 355112 [RI 3 5 33o >20 06. LONDRINA LDB) PR - --j5 ---- AA5 515211 £84 -.0?'

5 1 P,_ 803215 320 1- SLS>2 £54 2 A

333 222

17>1 3

ATLANTA (ATL) GA U.S.A

-.-- 2125

550 0:6380 0212 568 333881 320

FLORIANOPOLIS (FLN) SC > 319__ 0>1

(

6' o ' -------------------------- -------

--- 2210 '510-- 1700---- 2216

5 585 016381 £212 SOA 002181 733 1 A 0 885 >15384 [87 558 133073 100 1 5

FORTALEZA (FOR) CE

MONTES CLAROS (MOC) MG

>1: BAURU (BAU) SP 102

0-polo' - b,,+-s 0,0 8'.

ARACATUBA (ARU) SP

754762518 O 5 CAOS 555 >6381 £82 1325 ---- 181154 575 O 050 53241C 735 2 o' 506 4500 1>1:-1 ISSO 1547 5 560 081413 088 '04166 570 O ---- 12240-7 3155 2235 51C ——2225 566 ISA 552322 733 2 O ARARAQUARA (AQA) SP 6 --- 564 016350 £82 >1>1 103 1 s - SAI PO4757 514 123544 3553 425 058 531814 738 1 035 764750 ATO 4 0313 GOIANIA (GYN) GO 503 761769 414 >345-- 1553 - -- 65_A 016380 [87 ---- 005 714752 019 1 2>15 2043 ASA 332551 320 5

',25135 7035 '2515 102 SAO PAULO (Gu5rulhos) (GRU) SP O >215- >35 -- 7>SLS, II 0-1 5954 -55 ' -, LC>

7_, 7,>-'0 o> : 5 O >15051112 1,1 4 O L -1,'>3 [02

'4 551

NAVEGANTES (Ita)ai'Blumenau) (NVT) SC O 337 : 145-- 0525 .........5211 USO

BARCELONA (BCN) Espanha

2_O 533215 120 -- :--)-)_ 551 ->3 >49-1730 IDO I?75,,5 502752 £94 2 O ' - '' - "s .-'o 3,3 '-o BELEM (BEL) PA ------5515011 £54 O 333 11:5 -- 2 GUANAMBI (GNM) BA O B50 184261 148 1 403201 320 :23+'7 0000 ---- ---- 554 582410 £88 $ - - 1234--1101 200 COM 624252 730 3 >5 >2752 184 2 A 1255 1330 - .32 181401 £538 1 1200 802 184763 818 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123455- 1134 -- -- ORTO ALEGRE (POA) RS P 3105. COSI 031830 730 O -- 0,"355 1500 O >00> 3> 1 ILHEUS (lOS) BA 9 333 12o11 - :- Uo----A58 519011 884 888 784765 818 ,: ,,, 7 111> 270> 22146'- ISSO ---- 1850:3 31-1 2 $ 102' ----550 C16381 512 :11350 O >3215 320 0010' COM 0P4294 735 2 eSS ISA 802811 735 2 9 55+23 7>1 '0>5 00 1580.015 1510 -5,SC'3 320 2 A

8 8 8

768 458 760

8 $ 6 3 5

168 550 768 768 475

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 0 - 097

Y Y7 IX FL 2275 ::ji SALVADOR (SSA) BA Y AU A CY . 22 . ---- SAL p e47:AR b 78 5 758- --67 ---------V61 AT CGH z 10K1CS p G28:2 735 T ---- :020 : JJ376C 319 1 r 2 (CNF) MG )8 BELO HORIZONTE (T. Neves) O 768- --065 A P8417 A R S-------- :5- oo B 284757 AT i 415 -tWD 234567 C---s S L VF4255 73S C3- Rs28:2 735 56 ---- 1050 :GH 3J3760 32C 1 Y 470 SB V142õ3 13$ 1 O9_ RA PB 767 AIR 5 168 123455- 0650 ---AU 184169 AP 765 L314-550 8 456 1 - ---- ---- 01:5 745-1 G971 ---- Sa 503593 100 Ji3216 300 2 O CGh SLSOÕS 730 1 O 222 ---- 1215 C C 7 REÇ 553503 020 76 B5 PB763 075 6- 110C ---- ' : BAURU (BAU) SP MACAPA 'MCP' AP 100 1910 7U 562054 744 6 7 ÇG7- 031610 730 1 O ---- 1540 . ---- BAU 18.169 ATA 1550 A 168 BEL 563893 DC 7 7473 - --5- 0925 ---- SAL P31763 A'R A 113C ---- :; CO NT IN A A Ç AO ---- 0I .._ 47 571 714294 134 O 1 563503 720 -----544 125 CG7 031602 731 2 O 054 502054 735 A O 100 910 AU P54769 A 1 740 ---- II MACEIO (MCZ) AL 12345-- 550 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) M O 1 :2311 57 1520 -- - BEL 4J3897 320 ---- 230C C6 JJ.146 44 4 O -- Sou 0-1751 AIA A 170 768-- 07:0 03250- O-------SOU '04752 071 8 2330 ISA J33619 30 os AO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 0845 COA 333232 39 1 3 O 842 784787 ATO 758 7 0501 COA G316D3 73 14C0 3 1 BOA VISTA (BVB) RR 0535 0370 333232 320 1 A 3:9 : 123456- 0650 802 754767 570 778 MANAUS (MAO) AM M06481 5M2 5 5 8 ---4--- 1200 1544 76 :25456 CISC - - 004 104167 ATO O 274767 1515 ---- 51t 502261 134 Cl 222 COO 332603 735 1 9 0930 7 447 3i3740 320 1,332 AU P84753 AIS 768 ---- 123456- 1132 8 BIS 542708 133 7 5 022 23456- 1130 802 704/63 570 168 ___ 04J P84113 AIA 7 168 ---- 0021 :231&- III: ---- :224. COA 431810 730 6 O 1 oSO COO 132654 735 1 A -3-5-7 215 -- B4L V798 735 1630 401 3J3740 770 1 O 455 12315-- 510 718 - 700 184751 415 A 12345-- 1550 BAU P84060 050 755 0144 170 7Q6479 502 1 O ---- 2735 COA 502208 733 2 1 ?22 SAO LUIS (SLZ) MA 0115 332556 735 1 A 1531 OJ P8477 ITO O 768 BRASILIA (BSB) DF 2:-----1554 ---- MARABA (MAB) PA BOA VISTA (BVB) RR :214o; 445651 333fl9 320 1 1 0100+ CG-4 G318: 32 3 O BÁU 184769 ATO 168 12345-- 1550 ---- A - 72335-- 1550 BOA P84755 AIS 8 340 CGH 1J3714 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CG H) SP COA 052208 733 3 O 222 0020 l7 03'5 OS 1244E? 0600 650 8476I 4P. c B M ARILIA (Mil) SP .775 043; 0720 014295 731 O O •- : BRASILIA (BSB) DF L El 234 04 O D 9 476 2345 5475817 7 O 1 O 5 O 7 .)J3449 20 OS 123U5 7 0130 --6- 5600 SOA P64761 AIO 7 O -8416 iO ._23 7 17 5B 543749 320 O O 1234557 0130 0971 MARINGÁ ' (MGF) PR COA 504150 733 1 O 440 0920 123 17 0925 1715 375 1224567 0600 555 P54761 8TR 765 5 O 111 C 5 234 5 FOR .7 317 320 21 5L072 Í54 1 0940 CO-4 333530 322 1 O 22 SEI 3.13590 100 O 234461 5 135 ---- UBERABA (UBA) MG 123456- 0650 SOU P84767 ATO 155 - 8 NATAL (NAT) RN 1400 J2151 320 O 1 :23406- :440 200 104757 AIO 7o 5 005 COO 333716 320 1 O 444 AUP 847 AIO 168 lrD ---- -O02Y 154 2 O 35 714 ---- 1210 COO 101740 ATO 2 O ic o 12345-- 1130 SOU 754763 518 765 8 H --- 0030- 1020 :103 389? 320 O O 125 1444 04.7 P54759 075 /10 i::: - 5 CO' 330700 324 1 O 1818 1-1493 735 O O 55C 2345O :130 .210 007 714702 075 2 5 158 123056- 1130 SAL PO4783 ATA 765 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---- 2205 019 RG?2&? 734 O Cl 222 234507 los 1715 CO- 333710 320 1 0 BA_ O47O: 414 160 UBERLANDIA (UDI) MG 1234507 0500 ---- O . AOS 054769 ATO 715 ____ 4955 12345-- 1550 :- J27SC '5 7 - .7-47 COC A P547 ATO 750 BREVES (BVS) PA ---- -- - - 1947 COO 002630 705 1 8 222 12114 0650 _ 841 O71 7744 7'Ç414 EM2 O 5 1350 C-7 JJ313C 315 1 7 _ 77C_ :: c9 700 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CAMPO GRANDE (CGR) MB 24456- 065: ---- 043 754757 OTS O 245- c JJOSJC 1 8AA 084761 ATA 7 '-33 lIA 8 ç 7 553 i 0.7 142 OH j2?41 73 2 7 5 72 1031 COA 332760 319 2 A .- 5423 733 3 1 555 c0O- 12345-- 1550 ---- SOU P54769 A5 A 750 7 7 c- j210 23456- 0,53 BAS P84767 ATO lbO ------------- CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1540 COO 3J2756 135 5 1 1040 COA 333160 320 2 ?cO UNA (Ilha de Comandatub)(UNA) BA :945 --- 500 p 44755 545 5 O 1234557 0400 ---- SE 431827 738 12345-- 1730 550 784763 ATO 168 .730 ----5_ 4-1J . '< O 4 __._ --- 2720 CG 6l2 130 1 O :000 oso 435095 730 2 O lAIA COA 333710 320 1 O 1:,-_ç6 .: - 4O 3: O O 1234567 0730 ---- SOL 3.73449 322 BAU 784763 618 765 PALMAS (PMW) TO 5- 1430 6 575 1.73075 379 1 1 217 VITORIA (VIX) ES ---- 1615 COA 333704 309 4 O SOU 144159 1715 1r3•lb-- 1550 ---- 5 770 u,502261 734 CV 222 12J4í7 7545 12335-- ISSO 807 704769 070 7-7 --044 5451 A0 160 ____ 2250 O 6H 3:752 730 3 O 31 2140 COA 333774 320 1 9 o 2 320 7 - 3602 o 5 2 I03-l'-7 7340 853 704765 408 750 PASSO FUNDO (PFB) RS A 7345o 100 1L2203 133 li --C---- CO 222 AuP847O AIS 765 5 CO-O 031102 730 1 2055 ._. o g oc :65 jj3:26 320 1 O __ 0330' SOU P.02315 700 2 O LOS :0-o 3L505 004 1 O 222 3345__ --------003 7547,3 015 foi. O

LONDRINA (LDB) PR

--7

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

12340--

1500

--- 2330

CUIABA (CGB) MT 769 2 8 760 2 8 2 O

----

PORTO ALEGRE (POA) RS

85.7 784768 UTR 8 CO-: 415056 004 2 A

7 06------563 PO4761 ATO COO 333740 319 - 0722 23456- 0,00 562 P84767 AIO CO,' 333730 320 1122 15 203406- 1:33 SOU 754763 AIO 1540 COA 333742 320 00545-7 1945 --- 500 P84759 ATO 7230 COO JJ378C 319

07 O

123455- 0560 ---12345-- 1130 ---:2346 -- 00

768

AU 04 AI 70 5 139 COA JJ2793 733 7 SOU 084757 ATO ---- 5 1C33 .709 332790 733 A ---- SOu 704763 075 5 1033 CGH 333050 323 : o ---- 253 05 4759 ATO O COR El o OAU 034755 ATA 'coo- coo 3742fl 733 2 o

PORTO SEGURO (BPS) BA CURITIBAR (CWB) P --- 65.7 76475: .702

-7 12,406- 0600

SOL P84701 010 0530 COO 031738 739 SOA P84761 515 1254557 0002 C935 COA 333003 320 123056- 0650 500 001767 5R 0536 COA 333003 320 12345-- 0130 580 784763 AR 1435 COA 333008 020 123458- 1130 800 704763 070 1550 COA ,0i27I0 138 02345-ISSO SOA 704769 ATO 7 56 1820 COA 337774 735 ----SOA 733265 ATO :9 ' 2230 COA 074073 733

8 1 O 8 1 O

MG, --- 1500 752056. 0550 ---- 1305 12340-- 1030 ---- 1440 72305-- 1500 ---- 2C20 12345-7 1545 - 1 2343-22'0

1 O

0530

---- 1340 123456- 0500 ---- 1340 23406- 125-3 -- - - 2250 02,47-- 1023 --- -------,5

123570600

1 7 O 8 1

760 570

8 2 A 0 O O

762 STC 758 570 768

A O 750 2

0500 ---- 0930 07 0600 ---- 0,30 12345 7640 --- 2CCO

800 COA SOU COA 850 COA

PO4761 ATO A 333460 325 1 O P84461 ATA 8 33,450 319 1 O 7S4765 ATO A 333480 319 1 A

7 65

123255 3650 -- --- ,J,o 12305-- 1730 ---- 040 :3745 :oo: ---- ---- 1525

-- O

''4767 270 5 -o.7,0 ATO 2 A 084753 ATO 5 704730 ATO 1 5 784750 870 A 764732 AIO 2 5

:233567 3003 ---- 643 7847(1 ATO '2''' - _45 1353 12s345- 1130 ---- ---- 2110 ---- 2320

5•J COO 50. COSA, CO-

75477 33326 320 3 754753 ATO 5 097530 735 3 O 784709 AO 5 011713 734 2 7

36$ oS 10' 765 708 768

SOU 784761 AO A 0920 CGH .723270 320 1 A :: 123466- LOS'-----SAO 704267 075 A -- - 0020 COA 333270 320 : O 12345-- 1550 ---- SOU 704769 ATO O ---- 1828 COA 333274 320 1 O 12345-7 1945 ---- BAU P84765 ATA 2 A

61, 704700 275 5 C,-7 5,2,54 'so 2 O

O 1 7 2358 15

140

---- i1'O 121-----0730 ---- ---- 1325 :234007 0830 ---- ---- 645 :234567 7530 ----

54002 52 OS

7,6

SOL 802267 734 Co 220 855 002320 735 2 ' 605

SOL 031697 733 1725 P8 004738 ATO 6 6 7 72345-- 04------55. AP4255 735 330 CO,' 084736 515 2 A

758 000

ARAGUAINA (AUX) TO SOL 531445 320 O BiS 56002 £04 1 SOL o'7-149 320 o 8s7,-5326 £54 1 O _--5J29 ORA 1 O 1

.2340-- 3455 ---- SOL 674295 735 ---- 1 1 3C005 0 50754

9 2

O SOL 503891 100 O 000 002355 733 0931. POS SLSuO ERA O O

12345 7 :015 ----

---CAYENNE (CAY)

7 091-,1034 123-156- 1311 1235 46 1421 1600

707001 [04 O 57740$ [02 1 707551 [54 O O

1IITIII 154' 100 CHAPECO (XAP) SC

750010 482 O CO -

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 475 765

-2-4--- ,630 lc2. CONFRESA (CFS) MT

1 17 2

------------

SOL 04355 733 O 1423 SOB 5701 COA 45

BARREIRAS (BRA) BA - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 64, P44,, 070 8 700:014:-- 0435 -, ------ 5600---- 37: CORUMBA (CMG) MB HL674250 735 O 05 O 040 7 O 712 'l O 16 1 7, L AO 95 735 3 ILHEUS (lOS) BA 12 800 074263 735 ° BAURU (BAU) 5P 12335-- 3650 ---- SOU P81767 ATO 760 1 A 47$ 674362 715 043 74 6 0650 1303 COA 002810 735 1 9 SOU 794757 A A A 66 ---- CL---0475oA42O'sA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 580 P84763 ATO 123-5-- 1135 ---- O 768 ---- 7005 COA 531070 730 4 - ---07, 053550 03 12 1-'- 113 1234561625 ---- SOL 704763 ATO ' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COA 1130 333454 320 1 O 17 ' 273 --- 950 007480 7 ,0 6- 0:33 ---- SOA 084763 010 .729 33:002 730 1 7 700 1520 .23466- 0345 ----SOL .3:715 33: - - 6377254764 476 1625 COA 333454 019 1 11355 :560 ---- 77 7,8 - O2'Co 855 ,53O2 £64 2 7 --CUIABA (CGB) MT :2345 isso ---- ---- 194: SOA P84769 078 A 760 A9 ,J,':, 735' 23456- C30s SOL ,,1027 730 7 254-'- 0730 -- SOL 335449 57.7 2220 COA 333456 020 O 1010 COA 030706 750 2 A RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ - ---- iiis 858 333055 320 254567 0,00 8 SOL 031027 738 JOINVILLE (JOl) SC 7 0730 ' SEI 333449 32C :330607 5003 AOS 70-71' ATO 768 A 1242 BIS O3ISCu 730 7 - 1140 SS8 232959 320 - 125406- 06------BOA P84767 ATO - --- 0843 708 COR J324 C0 733 2,4567 C-0- ----BOi. 364,,, 735 O 415 2204567 0540 ---- SOL 502267 734 0000 COA 332730 735 1 O O--------65, 784767 SA 5 1217 ---- 658 27,,,, 705 7 7 uDO 103406- 1130 ---- 858 603598 305 ---- 2052 SOU P84763 AIA -760 10' 330204 509 1 O ---- 0930 - - 2,45 0730 ------L 333445 320 O 2294567 2225 ---- BEL 053902 100 0010 640 332741 730 1 O 72,46-- 0650 ---- 65. 78475: os 768 O - 7 SOB 3337-,, ,2C --------------'AO 552200 733 12345-- ISSO --- - AAU 064069 ATA 8 "A ---- 0532 01- 332407 723 1 -- ---------- ---,A 333206 5 -- - - ---- 1110' ORO 8035:1 320 064 COA 332736 735 1 A 123456- 1130 ---- SOL 70463 7 05 5 768 1233567 73 1 1550 7365 CO O o JUIZ DE FORA (JDF) MG 733 66A CURITIBA (CWB) PR 1234 768 BOI 051877 735 :23406- C400 ---- 100-75-- -_,5O --- 030 '04107 AIO A 760 1530 COA 062684 735 2 ---- 130 70 AP4 75 3' ---- 183 ---- 1020 COO 031 6 730 0950649 084180 818 1 8 758 - ---- -- - --7734567 0925 ---- AOL 333893 100 O ----- 80 P54 1234667 0400 ---- AOL 031837 035 -1-3--- 1:30 - - 600 P61763 510 7 O 035 333217 32 0 19:3 4 2216 ' ' COA 33 4 1 A ---- 3110 556 A31530 730 7710 646 P84754 070 1 6 7.7'68 1234567 1530 1943 6P4293 135 1 o 000 -- - o P64765 O 4 760 O 57 123456- 0033 ---- BE-333440 320 64045--1 z ---- 64045-53 ASA P54763 ATO O 12348-7 1540 -9—SE, 052267 734 CO 022 ---- 224 COA ---- 3036 Sso .733807 375 2149 .760 P84786 010 O 6 '69 ---- 2130 858 OLSOOS ORO 1 5 225 B - 098 -

GUIO

Panrotas - Julho / 2004

606 ,22

A :2340 0400 ----AOL 031027 730 05-- 014300 -02 2 7' 4:3 - --1:20 1231''.7 1570 2510 50227,1 723 3 07 222 334

ARARAQUARA (AQA) SP 765 222

444

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

ARACATUBA (ARU) s

72346-- 3730 ' ---- 300 ---O 3730 ---- 3 768 ---- -3-5-- 270 3 - 765 2-1 20 765

2110 COA 333774 323 2 A 557 O 1532 ---- SOL 074333 /35 COA 074347 733 3 O 300 ---- 2336 67 533 SOL 07 3733 8 550 20 4907 0733 35 35 445672 00 222 054C O 2

4295 735 o 606 4 0 4250 735 2 O '03 CARAJAS (CKS) PA SOL 333449 320 O o - o ST O71 1 '03 ----: - 505 33566 320 2 O 75 570708 '97 SOL 014190 735 A 05: -- 8" 57071 33 O ' FOR 074197 735 C 570705 - ROC 674251 735 58' "031 504 7 210 1" O A SOL 614292 735 -- 6- 1200 1325 3'021 E54 O O

12300-2 0323 750

COA 333770 315 2 A O SOL 333997 325

2345

2 .733567 1045 ---- ---- 2313

768

RIO BRANCO (RBR) AC 750, - - ---- ,35

5Q6442 [02 O PA495 £02 O :

Oo'_- 0710 : 09,0

765

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7234567 4003

---- 1615 234557 :623 ----

ARACAJU (AJU) SE

RECIFE (REC) PE

2545 768

830 COA 020 COA SOU COA

--- '-

Aos 333059 320 7 COO 335536 ATO 3 7

- 140

ALTAMIRA (ATM) PA 768

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)

GOIANIA (GYN) GO 13531

----

CGH

602 PO4767 ATO 768 8 30 031827 738 1 O 05, P54767 AIO 8 708 03 031827 738 1 O 601 784763 ATO 768 8 COO- 031686 130 1 O SOL P84769 ATA COA 332774 735 1 A SAL P84760 070 765 COA 1553 531605 738 1 O

036 P84761 ATO COA 674272 733 805 784767 619 COSI 674272 733 835 P84763 AIS COA 031833 730 802 704769 ATO COA 031814 038

5 03170 735 2 O 050 704767 ATO A COO 33345C 320 I

- ALTA FLORESTA (AFL) MT

700

i PORTO VELHO (PVH) RO 1

FORTALEZA (FOR) CE 1234567

20C L3456- 0055 - --- :235

CAMPO GRANDE (CGR) MS 7

762

6 05

FLORIANOPOLIS (FLN) SC '334067

3214

ATO O 406 537770 730 7

1515 :oo 3.73132 320 1 O 770 1,27:' :'o -

4 1 730 CL lo-lo 09 803762 220 3 O AOLOT:027 739 O 12-400, 530: ---- ---------------------- 1214 OUH 03173, 730 2 O - -oL 074255 731 5 475 434067 0430 ---760 . BELEM (BEL) PA --------805 574263 733 O 870 ---- 1310 000 5P4352 733 4 O 651 7',O ---_o-7 A 7 0730 AOL 503 9 320 5 7:'-----------BIS $52635 733 O 666 COA sc3773 320 2 O ---- 6I5 O

O 415 7 070 1 SI

o 4 9

333

O 1 9 4 7 CO 222 1 A CO 222 3 A o 2 O 3 A O 7 A

14394 EM? 1234667 L/33BEL 33340* 370 .27W 0330 Cli" P54912 092 2 5 -2-4--- 7535 1045 555 303660 52'. 100 034032 042 O -2-4--- 2335 2 4.1 BEL 406106 227 14s ---- 1520 555 333151 320 2 O 936462 £92 O 5-- 2322 201C 1005 279 455102 27 2 1 O O 54/ OCO ES? O 2430 2040 254902 092 1 1-3-5-- 1430 115 PORTO VELHO (PVH) RO O 35447 092 1 -2---6- 1020 1110 REI 333440 320 3233507 0730 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 65-464'54

2345-7 JOAO 0730 PESSOA (JPA) PB 1234"67.,4, 2 BEL 553/19 320 123557 2340 ---- 805 952520 733 3 55 1350 BELEM iris PA 5 BO_ 233149 320 :234557 0732 -- - MEJJ3862 020 2 2400 CONTINUAÇAO BEL 524293 730 5 204557 1533 ---- O BSB 524252 735 0350. REC524265 734 3 O 12 0 635 325627 42 3 REI 223891 100 :034567 1815 ---- SEI JJ38S3 300y 754507 0925 0135. REC 223500 320 3 9 O FOR 333471 320

---- 66

E350 E 00 5

---- 1020 12341-7 4545 ---- ---' 2350

O SE. 443045 323 6 656 902622 733 SOE 365022 ERI O 1 SE. 602287 734 ES 5 BIS 315005 094 PLU 315014 004 2 5

222 055 322 222 100

MUCURI (MVS) BA 1>'l

'435 500

5 REI VP4295 035 COS 784704 MB 3 5

475 760

1230 835 333140 320 1 REI 833000 100 12-4-6- 1135 ---- 500 537485 735 2 O 1002 O REI R53090 100 --3-5-- 1135 ---- MAO 507456 735 2 5 1500 REI 902267 734 CO 1234567 0545 ---- 558 513542 100 1 2335 A SOL 994198 721 1234567 2115 --- 0253 . MAO 074305 735 2 5

333 333 222 650 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

NATAL (NAT) RN 5 SEI 031697 730 2350 03345-7 C8H JJ29I8 735 1 0 2303 ---- JOINVILLE (JOl) 0733 SC 314557 BL 333449 320 768 1640 COSI F00730 518 5 5 SEI 333897 320 1234547 1520 1 REI 333719 320 1234550045 ---- FEL 505 333560 320 1 5300 5 471 P4295 735 12345-- 0430 ---- 6513333881 320 1 7125 4 BEB 333623 132 650 BEL 590199 733 5 34567 0833 768 COM 784736 005 3 5 5 333 DEI 074293 730 3410 1234567 1530 ORO 222740 735 3 5 IODO 658 FOR 074157 733 3 O 1355 013 65 0P4272 733 2 O 2230 5 7 0345 ---- SEI 333719 323 550 RECIFE (REC) PE O :734567 1533 BE 554293 730 SEI 902267 73431223 123.567 1545 ---- SOB 333815 103 031597 730 1 9 1251567 0300 000 0100* SOB0710 69425? 735 3 O OBU 903533 320 2 2310 ORO jj2740 735 3 5 --- ^ 1235 O 475 BEL 574295 735 1204567 0430 ---- 9 8 1 333891 100 1230867 1815 REI 333565 100 1s34------- ---- 5 SEI 503489 323 O 930 :234557 0740---- 856 BP4250 730 0110* REC 333574 320 3 O 5 RE- 322355 733 E 955 542533 650 000 574284 453 2 O 1230 REI 953092 00 --3---7 2225 0805. POS 223080 100 5 o: COO 44274:733y 735 2 5 1510 BEL 033449 520 1234567 0730 ---- CS 679 MOO RG8E99 730 234567 1915----BEL 233891 100 5 BOI 333897 322 234>7 1520 ---- 1246 BOB 333062 320 1 411 1220. 075 552370 735 3 O 5 600 232350 733 2 858 33354: 320 333803 100 2 O 12340570925 1322 SOL RA3802 100 ----56 2228 -- 0156 liS 332132 735 1 O 005 332738 735 2 2120 R03893 100 2 0 CO 605 1234560 CO25 7335 501 500699 73B 231007 lI:'----- BEL 033052 103 333801 100 7 9 1234567 0310 2220 12203 .s03 955379 Mli 3 FCO 444 955 232203 733 02 222 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 103803 100 2 O 1234667 1 0:5 2220 BEL 231597 735 2215-3350 ---- 3052. 162 028603 739 2 CO 222 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 225 CI6385 EM2 1 5 0813 REDENCAO (RDC) PA SEI 303527 735 :FERNANDO 2305-7 0431 -'- DE NORONHA (FEN) PE 2 BEL 521697 730 - 3350 ---- ORO? li C32 : 6 0590 0953 005 331756 730 7 o 1-3-0-2172 BO_ 0035.3 721 32'----- 205 016382 E92 2 8 0933 ORO? II COSO : 6 O SOL 231577 735 -2-,'- -- 2135 0950 0430 ---- 950 502 5523s0 75 7 O 1633 5 7 2925 ---- REI 333693 100 coo 331700 730 2 :120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FOR 019384 092 2 1630 FLORIANOPOLIS (FLN) SC * SOL 050419 320 12345,67 3730---- 5 2,315-03------SEI 035719 320 1 REI 333893 100 2340-- 2925 ---- * 503 SOB 002633 733 -11 fé 1 0433 1000 51827 739 2 006 02,100 020 3 1010 BEC 016384 £92 3 5 1 710 SEI 333448 320 COM 512741 735 3 * 1705 ---- 554527 0/42 O SEI 323713 324 ..'-57 03,15 -- - - SEI 335897 320 * 1320 SOB 333875 M9 3 5 145-7 1520--' JUIZ DE FORA (JDF) MG 005 233400 319 = 5305 2 045 330541 300 bEL 333897 320 - 734057 1523 SE: 035697 730 -2-4--7 0350 O MEL 551827 738 ---6- E4C0 ---- 005 J3275U 235 2 O 2202 5115 333073 100 1 0216 CO- PB5784 AOR 5 68 1732 COSI 331672 738 2 5 1240 502267 734 2 05 222 I23127 045 5340 7. - 75 OBIDOS (OBI) PA O -7-4--- 04 -- --- -bEL 374295 735 REI 333449 320 12300- 0730 ---- C3 991782 379 2 5 555 033887 319 13M 935447 £92 O 5 FORT DE FRANCE (FDF) -2---5- 7030 1615 SOL 024795 735 5 . 97 l3861 0430 --- - CWU 331403 EM? 2 o 1610 757961 694 1 7 OIAPOQUE (OYK) AP - - 219 753704 MB 2 1033 SEI 333897 320 2316-7 1020 --- - 797B51 £94 2 ---4-6- 1000 172L 204934 £92 2 0 1-0-'-- 0355 0330 BOM 333541 320 LENCOIS (LEC) BA FORTALEZA (FOR) CE CSH 003204 320 2 9 2223 ORIXIMINA (ORX) PA 5 503 533443 320 0 733 ---- 537697 738 0 245' 7 0353 0043 57.7 O SEI 591293739 11335-- II> ---- 936450 EM2 1 3 0550 3/22 EIS 532622 733 674199 735 2 0 650 22345:7 0673 7223 558 Cl6301 EM? 1 2025 606451 £92 2 3' 4'' 0300 14c5 13o. 532 365113 054 2 :620 333953 500 1 5 1234567 C525 :233 936459 EM? 2 6 1330 1025 RIO BRANCO (RBR) AC 523993 100 3 6 :230007 0225 1:30 LONDRINA (LDB) PR O REI 503590 100 12 1-61705 ---- OURILANDA (OIA) PA 333891 oco 2270s7 3515 5'OC B7_ 531827 738 12115-1 0203 ---- 333 MAO 507405 735 3 1 1025 5 575 235C SE, 512711 058 0 33-5-0033 ' - 12310'? 5038s1 100 1 5 252 853763 320 2 5 1020 5 BE- 553890 100 1135 ---- 3 1 5605 MAS 030709 095 2 479 O 67. 374295 735 1224517 0436 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 303 MAO 057406 735 3 O 1525 SOL 310703 EMA 0 -7 1--- 0533---- 170 655 674262 735 O O 070 BEL JJ3719 320 324156- 0345 ---- BE. 114"'735 1234557 1530 ---- MA B 510105 CMI 2 ---- 3350 353 520237 733 4 9 :25 1430 O 05- 332724 735 02 00CM SOE 574374 730 2 O 5 REI 333897 320 12305-7 1520 ---- PALMAS (PMW) TO O - 3 0.0 230631 759 4 ES BEL 524190 732 -- 1235 1234567 2118 ---- 0 BSB 333941 320 SE. 333443 323 475 --- 1 251507 O 3730 BEL 694295 235 3015. mAO 471375 734 1 O o32 234567 0.-- - ---- COSI 333772 320 2 2516 SOB 313588 103 3 1140 O 570 BOB 974263 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 333597 370 REI 61520 ---- BE_ 333857 320 ---- 1 23-45-7 1620 852 OBU 04261 735 5 0 335 O BSB 333511 322 17345,7 0350 1110031697 735 555 332818 100 1 444 2 1 11 832207 735 2 0 1234557 0700 1425 REI 231827 738 COS 333772 329 2 -- 2115 -- :2507- 0400 ----SOL 50726/ 734 CO 532 III' 223451 BEL 333419 320 123006- 5730 ---- 5 032 131600 738 2 o S r! 533092 113 ---- 0240-7 0225 2220 SOB 033618 103 1 8 --- 2 1 25 839 JJ3887 319 2 O 1410 O 222 7, 522209 733 SOL 031027 738 5 O 0402 ---- 7 BEL 113449 320 ---7 0730 --- PARAMARIBO (PBM) 722 2523. 219 5L0362 054 3 5 COH 531575 738 2 5 0305 1410 956 323887 325 2 O 935400 EM? E 7100 0330 1-3-5-REI 831827 738 --7 0420 ---- CO 223 MACAPA (MCP) AP BEL 502267 734 1234567 1545 ---- 7599:6 482 1 OS 4 ' 7515 2500 006 03:800 738 2 1 1005 1112 533057 320 2 O 2340 234M7 0213 C10 '174594 735 3 O 219034 452 1 E' 1 ------2945 2230 175 5 SEI 874295 035 50 0435 ---58 504 ---- BE L 6552 734567 7227 031820 738 L 234067 0335 2215 510 SSB 874241 735 1 5 1010 PARINTINS (PIN) AM CO 222 1A2 630203 733 O6453 EM2 O O -2---6- 4603 0650 479 5 BEL 0P4205 735 . 2 o45-- 0035 ---- / :135900 333890 100 300 435631 739 3 CO 022 274534 EM2 7 1-3-0-- 0630 0525 510 548 570701 730 1 5 1010 430 B00504 BIS 2 :730 213 0i'743b £92 O 6 123456- 1010 1100 GEORGETOWN (GEO) 032251 735 O 5 1234567 0700 1030 C74825 [92 3 5 >355. 1303 1615 436451 EBI2 O E ---0--- 1253 1250 1 0 102252 731 O ES 444 3840B EM2 -3-7-- 3130 1-44 12345570700 1030 ---SOL 430106 F27 -2-4-OIII'-233895 320 L :230067 1300 1348 320 REI -'11 O 1234067 0730 ---- - - MM 036102 F25 3 2745 GOSANIA (GYN) GO 906059 092 --3---- 1333 1420 O ROR 233075 319 7 REI 2M627 735 123456/ 2400 ---33344B 320 O O 234067 2305 2355 -. PASSO FUNDO (PFB) RS FIM 3021C3 733 3 1708 B55 323702 531 1 ----0010 902250 730 O 234967 232: OOC. 5 B1L 533449 320 O 1734567 0733 ---- REI 333803 113 1234550 0925 ---- v 475 MEL 564255 75 231567 :435 ---O 666 655 427033 733 1500 532 8 032313 733 O O 655 514375 735 E 303 MACEIO (MCZ) AL 0835 272 05/' 5,5503 001 7 E ---- 0348 CO 22? E R02267 731 1234567 1545 ---- 475 SOL 924295 730 -'- 1234007 C435 2 565 323449 323 12345-- 0730 ---- 2225 SOB BO0305 Ml 1 FC0 222 500 PAULO AFONSO (PAV) BA SOB 974253 735 SOB 323765 320 : 125 323591 SEI :CO 0334567 815 ---- 600 550 974242 733 2 5 1 3220 BEL 030397 735 - 77545-- 0353 BEL 333449 323 -----67 0753 --:---- 0300* SOE 322350 133 1 6 BE 233444 320 3234567 0730 ---- so: CicoAS 092 2 0 :1:0 1 959 333465 319 1:35 SOL 833892 lES --5-967 2220---- 055 :33073 103 1 O 1255 O SEI 233803 100 1234867 0525 ---- PETROLINA (PNZ) PE 0530* 730 035595 730 2 05 035 5 REI 574:65 735 12 3 4 5 -0830 ---- 7015 323471 320 175 5 00. 071250 735 C.432 -- :2340- . 600 FOR 0/4297 735 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 555 3,14407 920 3 -- -- 1025 508 003302 352 2 6 711 ---' 630 507 564243 732 4 2640 5 440 SEI 35555.7 084 0 7230067 0450 '-- REI 331827 /30 6- 1210 ---- 9 SOL 413591 :00 :7456703:5--- REI 574745 735 oso 0830 ---- SOB 031E95 /33 1 2040 035 003467323 3 9 1525 444 ---1240*' EL -32360 733 3 O 650 265 31415/ 730 O 002 O bO_ 47127.3 735 12345-- 0335SOL O'P4250 735 --. 1231507 530 537 414249735 4 2640 ° POINTE A PITRE (PTP) 050 COSI 574038 733 2 6:6 0P7291 735 1O 1043 1520 SEI O42S3 735 7224067 1530 157861 0042 5 ---- 475 7 2915 08 322 13 11c SOL OP4295 735O 57_ 802757 734 123456- 0435 ---- 6- 3541 SOM V4252 735 007551 £04 2 1 ___4_6_ 2400 1915 COSI 5P4010 733 2 O 050 722 7.00 5:5047 17.4 O 1133 3 2030 432 074144 735 3 5 2355 475 REI 0P4095 7355 :234667 0438 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS G RUPI (GRP) TO U 0' SEI 502267 734 1234567 1045 ---- 050 COH 074012 733 O O 1249 030327 735 3 O 0394561 3400 1115 SEI S4295 733 5s 555 502328 735 1-3-O-- 0255 ---REI 333449 320 12345-0730 ---- 475 874295 735 2 5 17345o' 3438100 BIB 370701 098 2 006 1230 0110+ 333 582390 735 2 SOB 002603 733 1 9 123B O SEI 332201 735 O 1:34567 0000 ---- SOL 974255 700 -7- - . 5435---4 SEI 333449 320 A? 0730 ---- MANAUS (MAO) AM 1325 515 332184 733 1 555 110731 ENA 2 - 2215 BOI 333703 319 831030 730 3 :204062 0125 0225 O BEL 553449 300 15315-7 0730 ---- 1240 570012 CNA 4 -2-1--- 1532 005] 332466 32 2 1400 1 SE t 553449 320 234567 C73,, ---- 556 O SOB 632633 733 9 BEL 023897 320 1.34567 1820 ---- ILHEUS (lOS) BA SOB 502204 921 1 FCO 03? 1323 * 22 COSI 00275? 733 2 --- 1434 809 332601 033 1 O 035/ SOL 5G3719 323 0- 0370 --- 2J3892 100 1 O 1231557 3230 335 REI 333440 325 1234560 0730 ---09 222 50. 052267 734 2104557 1545 ---- O 222 6,5 932635 733 1 153993 104 1O 1234062 1135 1525 BO B 333875 310 222 BOS 502607 733 O 5 2037 -, .- 666 307 036 252550 735 3 8 936451 052 4 1200 5625 ELOS 332112 033 3 1030 O 00. 333891 100 475 5 1234567 1515 ---- SOL 04295 735 2345- 043s---- 274575 £52 4 5 12-456- 1330 1724 REI 333023 100 1230567 0920 ---- O 5 503 7 09 333569 IDO SOB 04250 735 BEL 406136 227 O -2-4-6- 1415 SEC 332343 733 1 2040 CAIO' 558 332353 /33 3 606 343 074241 735 2 5 1205 ATM 456132 927 4 9 1010 SEI 333B50 030 2345-- 1135 ---- O ----SOL 333857 120 5 REI 533449 320 22340-7 220312345-2 0730 ---- 674198 730 MAS 333751 320 * 1234567 2115 2230 O 950 332208 733 B38 65202? 733 O 222 333552 133 1234557 2225 2330 SOB 333371 100 o * 2025 -' 063/. 555 232505 723 2 O 566 510 355 502811 738 2 O 043802 13 SEI 233500 100 1234067 2225 2333 22319-7 1135 ---- O REI 903449 323 -----6- 0730 ---- ECO 722 RIO GRANDE (RIG) RS MAO 002831 Mil 9 772 MARABA (MAB) PA BSB 552622 733 06'. O 405 SRI322315 735 3 O 2200 SE. 073289 735 12315 0430 ---- 734557 3305 541' 37I9 320 664 305 552911 735 2 5 1607 O REI 513500 100 POS 016340 £92 3 1430 - --5- 1135 ---- ,3719 320 .2 O 3s34'67 0334 0115 BEL JJ38B3 100 12355-- 0925 ---- CO 225 MAO 002231 763 1-0731 090 o o -3-6-- 0520 0815 203 SALVADOR (SSA) DA 038 JJ3457 320 4 5952 08: 512319 035 2 O 2200 51071: 090 O -2 4--- 0630 0515 031697 733 2 9 0331503 0353 0500 5 BEL JJ3B93 100 6- 0525 ---- O BE_ 3J3597 320 1234567 1520 ---- 475 SOL 674295 731O 1234957 C435 ---- 555 233457 315 4 5 E O -- - - 1053 555 3J3541 320 MARILIA (Mil) SP 500 SOB 874250 735 1 5 1010 L 3J3B53 100 7 0025 ---- 276 326 232796 733 2 ---- 2230 SOL 0P4255 535 12315-- 0435 ---- REI 333449 320 B 123 .4067 0730 548 333457 324 4 -- -- 2900 OS 222 55 BEL 002267 734 006 904768 AIS 3 230567 1545 ---- 1410 505 333065 320 1 o O 1200 BEL 333997 370 1234567 1520 ---- SOB 7.58630 733 1 05 454 2240 MARINGA (MGF) PR 333593 100 3 6 E 1234567 BSB 333545 320 0925 1520 O SOL 233851 100 1234557 1515 ---- 1 SOL 831827 738 7 0403---- 903803 104 3 12349570525 1520 056 233496 320 2 5 2220 0620. 000 232355 733 4 O 550 056 035763 731 3 - --- 1436 REI 0P4293 730 O 1224567 1530 ---- 90. 853092 100 O 1234-67 2226 ---- I23567 7203 ----SOL 403892 100 SOL 531021 735 600 23464- CMI ---- B55 074292 735 1 O O 112 2120 953 502209 733 CO 322 950 652203 733 OS 222 1440 0055 031761 735 3 BEL 952257 234 065 1234057 1540 ---- 1303, 036 502810 735 3 O 1 013 . ORO 634722 777 0 'CO 222 666 805 B02305 235 1 O 2230 MINACU (MQH) GO IMPERATRIZ (IMP) MA 03345 4 1 lO------SOL 333091 100 O 575 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 2-4-O-- 0035---- SEI 874256 735 CO 222 3334567 7515 ---- REI 842267 734 53440 012 1 6 - 1-0-0 . - 0003 1015 0143' 439 333969 130 2 506 570701 EMA 5 1130 13511803572 100 1 9 1L0 60 6P45S 735 >5 PORTO SEGURO (BPS) DA SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 3435 -- IPATINGA (IPN) MG ---- 000335713 320 3 34561 E' 031 S11 13 1 1102 410711 090 3 -2-----0031 :120 O REI 031697 730 - 3405 -- :05 333050 320 2 * 1235 MONTE ALEGRE (MTE) PA SANTAREM (STM) PA COM C16222 EM? 5 O ---1825 BEL 031S27 738 O 44------ 401 936440 EM? 2 3H5l5O 054 O 5 1-3-0-- SOCO 0605 1-3-0-- -,'CO 2620 005 031676 738 3 O 1200 ITAITUBA (ITB) PA 335150 054 O 5 1-3-5-- ISCO 0620 475 0 SOL 974295 735 07 C435 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 936450 £92 2 -: . --6- 0633 DM5 444 ,IH5I54 004 0 O 5 -2-4-E 37CO 0720 503 B 974250 034 5,7003 092 O 6 40 1 ------0130 936481 £92 3 ---4- 15_ 23 335154 ORO E - 2 -4-E- 0700 0723 630 0310 040 932245 730 7 O 254454 092 1 0330 L730 074525 092 2 isso 3: 32 411- Guia Parorotas - Julho / 2004 - 8 - 099

o __-:!

:-3--- 2: 1 1 3C5

'- -

t .--".67

45 -- -

7 II 11 5 - 00 i315 12 12 356 1330 1435 3 1330 445

1335 2-4

415 -------- -3-5-- 1430 51S 123456- 1535 1640 1 3 5- 1)]: 1753 7 750 - 7 1/; :153 -'- --7 !7]ç :753

]:)o : .. r 1 O MQ6481 E2 1 C74825 ' 1 MQ459 ' b PA 12 1 SEI J 06 F27 ÂTM 4J602 F27 B PA4C2 EM2 5P4C2 EM2 1 3H55? ER4 O J1 2 E4 O 3H515E E4 O 3J5156 E4 O

?' -- 73D -

12D5

1-3-5

2: 44.

-2-4---

---- :2 1 EO ----

IC2C

4 -

CE 8R37 3 -- EEL VP4295 3S ESE VP4263 735 ---- 1240 GRU VPE352 73$ 3 123456 0730

E E E E

CGB ij3741 320 2 E E BEL JJ3449 320

BSD J33703 319

234

C935 c

c 236

--.

053 C g 5 ---- ---- 1205 0915 ---- 205

'a J & JJ55 8 E LU J31 3

132D

II G31724 73G 2 E 53 1 827 E) BE G3 E

130

JJ5538 EM2

BRASILIA (BSB) DF 1236- 07C2 CElI 3 5 E O8 E

1- 4

SLSOCC R1 O J)384C 320 O

56- 133

2? u

3J2659 ?35 CG J3003 320 1 PLU 6O 73G CGH L6OI 738 . PLU J 320! 3 9 J4 73 320 CGII J 2O4 735 1 Y PLU JJ32O 39 CS9 JJ3OO 320 1 PLJ JJ3203 320 CG' JJ3007 32C 1 PLU JJ2E 1 7 CGH JJ2?D6 73E 1 yy PLU JJ2ESI 735

--- PLU 5317D7 7319 1 y CGHG317 736 1 E 1325 E PLL) JJ320 3E9

47 475

23455- 0950 1:DE SEU G1728 ?3G 2 E E 475 2345 :020 12 BEL VP4295 735 E 2345-7 340 1443 ESE VP42S3 73 500 O/3 ---- JJ3449 320 12345-E ?O 1125 E ------ ESB iJ3733 320 :234557 IEE8 821 CG JJ3132 323 2 E 2345 7 IECC 1911 1235-7 0730 ---- RE-- RG3449 320 E-----6- IECC lEU ---------------------- ESE EG2622 733 E 222 :34s-71841 IÇSE S SA J F15022 ER. 4 E 555 :23E7 1E02 ::23 234 '230O E 13C5 —15 BEL 04 1 99 E35 65 '34567 C35

CAMPINAS(CPQ) SP

C32

1234E-7

O MS

- 55 -----L -

- Y B L VP 29 733 cs-. C15314 EM2 2 E

---- 730

NB 2

7 400

26 C40E :::: BEL 631827 738

BE STO/Il CEA 2 MAS 5073 E CEE, 3 BEL S1Ij CNE B MIAS S1DE CNA 3 E

---- 1415 67 0730 ----

?' 222

----

CGFI jJ3780 319 1

CURITIBA (CWB) PR Y Y

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

VITORIA (VIX) ES

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP :2

2'2

2230

12345.

VIDEIRA (VIA) SC c

BSB RIU RG3598 319 1 3217 37Q

PLU G37II 73G 234567 2C15 ---- 0015- COM G31700 73G 2 Y

BOA VISTA (BVB) RR

3J3?03 3 CH J 358 3 ; O 2

134C --- 1630 BCC --- ---- 2052 • 5 7 1841 I 202 '234567 93!

u 3l :C 73 P38C 32D PLU JJ3844 319 858 J3358 319

12 I'-2, 5— Y Y

G31825 738 : Y

o .

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 3630

RIU J341 323 BSB 'J3448 32 PLU JJ384 319 Bb JJ34 48 323 D 73

?25-7 200-5PLU JJ3854 3D

BSB JJ3B37 31 CWB 4 3

1JE E CEU :630 EH2 3 S

E35 E BIL EP79 735 1335 RER ST0731 CNA 3 3 04------EUL VP25 ?3S ---- 1335 BSE STOEDI CNA ., E

1-3-5--

PLU J3 215 320

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ------- -

475 768

EE /i

SANTO ANGELO (GEL) RS ---

Y BL VP4295 735 CG P4754 AIR 3 6

320 CONTINUAÇÃO

1155

:•

1320

1044 --

UBERLAN DIA (UDI) MG

SELEM (BEI.) PA

::3

C Y444

JH529 ER

UBERABA CUBA> MG

k c-.

--.

j4_7 300 ---- 2240 b 100 224D . 3.567 2

JH552 ER

1730 155D

TUCURUI (TI.JR) PA

316E8 73G o v S5002 EEE D E G3800 73G O E G3EC2 )3G E E VP4252 ?3S O E JJ3E 320 O E JJ381 319 O E SOO ERA O E 21804 73G O E E

3EEO 3 P U E I22 ESE JJ3EES lY : v O32 053: JJ31 1OD O RG3a4 103 C O32 D933 - )U JJ3373 31E 1343 P E 1131 ---- JJ2673 733 ,. SL JJ2182 75 1 123E567 172? 1E 3D G37EE 73G O E ----- :800 ---- PU JJ3a4.1 319 E 3832 733 ------ 2 OSE EJ3885 J 319 1 :234 E 21 21O J33 100 . 23 2102 2 C2,443 100 O

2D BEL JJ E 3O ---BSS 250 733 570 SDJ JJ2E3C 733 2 E 651 EL JJ3897 320 E iS2O 2200 ES JJ3E11 CO 1 E I23467 1,45 ---- BEL RG2261 134 CE 22.. ODEE+ GEU R,66 IOC E 1234-67 .815 ---- BEL JJE91 100 E

---- 1455 CGH 3J3742 320 2 1520 ---- BEL JJ3eEE 320 BSB JJ354! 320 E ---- 2205 CGH JJ3276 320 2 7

E 520

1234 222

L520 200 ---- 1520 :234567 UDO ---- ISEC 2345-- 1430 ---- ---- I?OE 125E7 IEG: ---- 7 1815 1E20 12

D3O

5 BEI..OHORIZONTE(Painpulha)(PLU)MG

ioo ---

931

PIE 3217 32C E CGE J3OI9 32C 1 E E ILU EP293 E3S CGH 0 4 27,3 733 1

5EC S70

DOURADOS (DOU) MS I'3f-- 4 ---- 1E30

E PLU 1332.'í7 319 Ji3013 320 C CWE JJ5O3 E -42 3 E

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE --- ic 45 7

CGE JJ3276 319 E

PLu G31685 13G E CGH 63)791 736 1 E PLU G31E85 75G CGH 31859 73 1 E E Plu J32653 735 CGH J3270 73 1 E ELU JJ32C7 319 E CGH 8E303 320 1 E PLU 3326EE 73 5 y CGH 3)27 E] 1

PLU SLOOO ERE ESE RG2EOC 732 EEC RG2JEO 135 2 320

E 222 2E EEE E 555 E

CAMPO GRANDE (COR) ME

540 LUIS (SLZ)MA

FLORIANOPOLIS (FLN) Sc

E E E 1013 CGH '3760 323 2 E • -- CG G31E27 E'S 1 E ALTA FLORESTA (AFL) MT , ''2 • E PLU 3:6Il E3G PLU 5E1505 7 12 3, 45 6 - 0730 ::: E =23J 212 JJ3S.0 320 E 1C4D CGH E237(»D 32D 2 - c --- COM J527 13 1E E JJ35; g 320 E '23456 33O ---- PIE (36O 732 2345-- C7----- PIE 3?IS E32 ,1 E CGS JJE5CE ATE 3 1214 CGH 53:735 738 1 COM 5035 321 E E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2315-- 074 5 ---- P12 JJ3215 323 ALTAMIRA (ATM) PA ----- 2830 ---- PIE JJ E 320 1234 5E -., 345 C :5 JJ3719 32 0 2 s 1040 C1H JJ3?6 323 2 E C91E ____ P VP429? 7'S E 550 ---- E 12H JJ315 320 234567 0350 1?35 ------ G3697 732 E 235- 1300 --- E PLU JJ2653 731 BE EU1Oó ;7 2 B I23467 0830 ---- PLU JJ3EE: 320 E 12315E7 34C0 0521 E 62E27 735 S,ô15 CJJ770 32D 1 E E 12J46- 9IE :: P1292 532 PES JJ3E7 2 319 2 E 234567 0425 0Q24 5Pi295 535 1 E 455 :___ lbEC E P11 JJ2E13 135 BLI 5'4O2 P2 2 ----- - -5- 1300 ---- 735 E 2325-7 10I ---- PLJ JJ265: SEI 333249 320 12345-- 0730 ---E - COE JJ3770 319 1 E ---- isis ---- 1435 CO- 332112 735 1 E ARACAJU (AJU) SE 1221 B1B 333733 320 1 E 13345-- 1340 ---- PLU G3IE00 733 123456 1035 ---- PLI 031107 733 E 67 3130 ---- 234561 1044 E PLU 333216 320 1 BEL 333449 320 439 650 553605 323 ---1300 009 031712 730 1 E 1221 BOI J33703 319 1 E 325 550 333566 320 1 E ---- 13345-- 1430 ---- PLU 333207 12346-- 1130 ---- PIE 333205 319 4234567 0925 ---- BEL 333893 102 :234567 1658 ---- PIO 6P4252 135 ----- -COE E E -------------1405 333013 320 COE J3?772 735 1 4925 FOR 333411 320 3 E 050 6P4194 735 2 5 ---- 0305 650 --- 2215 OUB 335503 EH2 .1 E 0345-7 1200 ---- 015 531695 136 1234557 1520 ---- BEL 333891 320 E 12546-7 4805 ---- P13 333844 323 6 IOCI 7u 332657 135 ---- ---- 1440 1011 031655 736 1 E BOB 333541 320 E 1955 059 333564 100 2 E ---- 23 1 6 :ss 333714 320 1 ___. ' E 11345-7 1300 ---- PIE 332603 736 1234567 1530 ---- BEL 6P4260 736 E 553 ---- 1800 ---- P1,'333844 315 8 1234567 PO45 ---- E 7_O 33174! 135 --- 1810 CSH 333103 325 1 0 21 00 2370 1 9 570 •--- 2316 855 330564 100 2 6 658 5P473 ---- 3315 006 131730 733 1 -----8- 1300 ---- PLO 332653 135 E 1234561 1530 2114 5P4295 700 2 5 7249-- 2006 ---- P14 864293 650 " ---- 4810 COE 333103 319 1 E CAMPOS 'CAW RJ 12345-- 4545 ---- 661 802267 734 IS 222 - -- -- -056 064047 703 42345-- 1430 ---- 7111 333201 319 E 1034 - -- --CO 7 jj y 73 345 2154 808 802631 135 1 E ---- 1150 . 036 094250 105 6 E 272 500 ---- 1810 COSI 333133 300 1 c16i4 p 1 1545 ---- 0 SEI 607257 734 0' 222 ---67 203 - ---- PL 0P4203 135 E 550 1 1345-1 1730 ---- PIO 333209 319 0345----------PIO 6317 ESB 502607 733 6 30 ,_ E 222 - -----'36 094360 733 9 ---- 2020 056 .1J2274 736 1 2221 500 553941 319 0 E ---- 11602 539 094250 735 6 9 500--000 SOU 016257 P50 E ----6- 1800 ---- PIO 333644 319 1234567 1545 ---- SEI 602267 734 CO 202 -----CARAJAS (CKS) PA ARACATUBA (ARU) S '246 856 333073 100 1 E 858 502607 733 E 222 1-3-'-- 1003 ---- 6.1 115002 EEI - 34-- '000 ---- PIO "554 735 E E 345-7 1815 ---- PIO 803211 319 2251 SOU 500440 133 2 E 050 ---- :515 AE 159028 654 O O - - 1'" COH 735 018 1 A ''E 47 ----------036 852716 735 E 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP : 2345-1 33C PIO 32653 735 E 2210 569 600161 733 2 6 220 CASCAVEL (CAC) PR -- 1031567 0400 ---- 66. 034827 738 -- - ---4725 005 P84708 018 2 8 750 1931 __;_ PLU 33321 374' ---- PLU 13215 320 0940 B58 634183 730 1 E 2300PIO 3 33207 319 430 ---- ' ---- --- 22_O - 1 6 --- 305 333760 320 - 1034567 0438 ---- E 475 86. 0P4795 735 --- 1842 COE 780764 ATE 2 6 750 204, PLU 33 7' 730 5 1630 358 339530 EH? ,' 1110 656 8P4263 730 2 E 570 12,07 77 5 ---- 710 1 1 71, 332657 73 5 E '" 1 ---- L6 332653 136 7 73:: - -- - - 1234557 0700 1210 902261 735 1 CE 444 ---- 0235 Cl- 784766 ATE 2 5 --1940 10H 315300 F50 : 6 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0 730 ---- 661 333449 320 0 12 315 A RAGUAINA 'AUX' TO 7 1440 ---- 7.0 333207 310 2 3456/ 0830 316 5317 02 736 O BSB 335887 019 0 511 333042 320 E -- ,_, 1734687 00'------P15 UP4292 135 E 550 1400 C68333321002E 2 043550 9225 90 1340 S66P427213341 570 7 1733 423 6 E 31 26 EE4 0 5 44 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 1000 .?_40-- --- -135, .o32 ERA . 9 CO SOA 802370 30 O CE 656 0 1402 066 333332 100 2 O 77305-, ,Cl _-_: P11 +021,5 73- E __ 43345 1020 PIO 515002 EE0 8 272 1234567 0925 ---- BEL 333893 400 ARARAQUARA (AGÁ) SP '03. COR 01535. [54 o 7 2,2 856 100639 733 1 61 144 1445 1745 EEC 333503 326 3 09----- P1J 333203 319 E CHAPECO (XAP) SC 2365-- :344 PIO 333215 320 E 12345-7 1135 ---- BEL 903892 160 E 7230 10H 789756 318 1 E --- 761' '04' --O73- --- P0 03k : 3 730 - 1825 563 C16364 [80 3 1545 MAO 802001 M11 2 ECE 222 12345-7 1810 E - 713 333244 319 ---- :100 OlE 016305 [92 1 o .230567 1041 ---- P13 J33216 320 E 6- 1135 ---- BEL 843894 400 E COE '84752 078 1 8 ---- :115 701 7 1 931 - -_ 590 333352 100 2 E __.. 1905 1975 MAO 85020! 760 O CE 222 ------------------7 ,0 505217 22 0 305 553105 320 1 :2345'? oso ---- 91. 031755 735 0 1234567 1545 5 204 6 02267 734 1 CI 222 ----------- 734 ___. 2350 618 502257 2 [E 12345-7 - -- 2250 050 031840 730 2 E E 1024567 1615 ---,_, o_sOlo ER4 O SEI 333891 100 12345-- 1326 ---- PIO 031723 730 E 0425. EEC 333811 102 3 E CONFRESA (CFS) MT - -- - BARREIRAS (BRA) BA 6- 2225 ---- 2050 COE 031530 730 4 E 601 803032 100 E - LO EL,100 E84 -3-----700 ---E 22, 12315- 0102 ---- PIO 510003 [54 1234567 1902 ---- PIE 001804 735 5600. MAO 859945 130 1 00 350 5 '0C +06 3 170, 061 , 8 ---- 1412 956 C16381 [82 1 -- --3-561 2205 ---- ---- 2025 858 031614 138 4 E 961 553892 100 E 12349-- 1544 PLU 3J3216 323 ' CRICIUMA (CCM) SC 52045-7 4540 P18 332579 133 0635+ MAO 858599 738 4 [E , E40 ---- 515 [16080 EM? O 1 ''045-5 461 ------0 12345,7 2225 .1511: 319 0 500 330350 733 -- BEL 833892 100 E -- :_ s C6'o 9' 1 8 5__ ' - --- 0640 + SOA 333868 100 O E 075', 800 132203 733 1 05 222 BAURU (BALI) SP 7 E 10345-- 1005 --- P,U 331101 13, -- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SINOP OPS MT 9 05578416887 13 9 37C2 5 009 34SO 86133349320 E 2 050 5333859 CO 26 12345-2 300 17 E 858 330899 320 751 675 8 165 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 756 1 1305 056 335506 678 2 '345-- 1430 E 7117 333237 319 7594567 0555 ---- Po 330659 135 5 SOROCABA (SOD) SP - -' -_ ---- 1152 'SE P62764 ATE 1 O 766 CUIABA (CGB) MT CO- 330003 320 9 O 110'- ---- PLJ J._- 5- 0400 ---- BE, 031827 136 E --- PLO 3J25-7 735 12345-7 IOCI ;- ?-235 CWB 336501 738 2 CI - 005 1122 COR C16362 EM? 2 8 1 J3o - - 054 75075/ 476 1 6 ---- 2145 765 .,3o5.. PLU 334,01 349 5 5 1540 06 1530 333 BEL 474093 735 1 O oS 7103! lO P1 33307 0 5 GIl 3374735 O 5 COE C 1 5 3 60 E92 38 11 338 216 056 P84760 A7R 18 7C1 1235 65 7/ 735 205 TERESINA THE) P1 E 6 083G LA 330 BELEM (BEL) PÁi^ 15 1 1 7 1234567 0633 1546 164459 735 1 E 190 234567 09 30 ---- P15 333640 OOC 1 1234567 4001 PLU 330661 730 6 1235 046 330631 736 2 CO 234567 5925 ---- E B EL 333893 100 ---- 1050 656 330806 320 1 o 1546 [OH 333742 320 2 12345-- 4945 ---- P, 3332C3 574 6 1620 FOR 333541 100 2 E 234567 0914 4020 6P402 735 7 550 :00455- 1131 ---- - ---- ---- PIA 332673 733 9 COH 333007 325 6 1234557 1545 ---- SEI 602261 134 CI 220 1-3-5-- 1020 ---- RIU 515002 65-1 o 222 -----------------564 332614 133 ---1413 386 333851 319 O E 2210 658 553882 100 1 9 ---- 1650 019 355023 554 3 • 444 ---- 1630 655 .33935 320 1 ------ - _:5 ---- 915 33 33 3703 320 E 24 1023 ---- °_L515072 444 TROMBETAS (TMT) PA ' 202 l7345 12, - ---- 31560 'LO 5 735 ' 006 3337 320 E --- :641 AE 365030 564 A 7 414 3 1- -5C600 0130 444 -5150 584 1 8 ---- 1545 35 693742 520 3 1413 008 333867 320 2 6 234557 03 30 09J0 1234567 C2S 025 :232567 0925 1C25 234567 1E5 1915 12345E7 18 ; 5 1915

13 - 100 - Guia

Panrots -

5P41E5 735 O E JJ3 893 103 E E RG3893 120 E E J33591 100 O E R13891 DO O E

Julho / 2004

652

3 --

o _'

SE:

-3-5-- 1001---- ---- 1314 1343 ---- ---- 1714 2 325 ----1110 .2340-2 1515 ----

-2-4--7

o -.

O O

P2 332651 735 009 P84734 028 : 6 :58 22 332653 235 2,5 005 P84784 478: 5 770 G3 1 723 234 1 1HP54784 ATA 15 260 705 333211 319 5 087 780788 577 1 8 768

BELO HORIZONTE (PampuIha)(PLU)MG LENCOIS (LEC) BA CONT7,UA080 --- 1001 ----

1031s2

::-.

----

1620

LONDRINA (LDB) PR

72 O 002651 735 7 .. J7533 737 050 385410 (64 3

10:'

12345-- 0750 ---- 120 5- 0730 ---- 1120 1204057 1641 ---- 1255 0233557 1303 -''- 1505 12305-7 1601 ---- 1840 1931 ---- 2210 -

5 PIO 031605 730 C4H 331755 730 1 O 5 PIO 031605 730 CO'I 031756 733 1 5 712 332651 735 545 332752 [54 1 5 1 P71 332503 730 03' 332741 135 2 5 710 332655 130 71/O 332755 725 1 5 771 333207 020 109 332754 735 1 O

DBIDOS (OBI) P4

2345-- IDOI 1355 ----67 4001 1305 2345-- 1130 - 1610 71345-7 160 11 ---- 1928 ----6- 1001 ---- 1826 22345-- 1620 -'-- 2025 2305-- 540 ---- 2043 2517.71031 --- 2220

+ PIO 330651 735 COO 333400 320 O 1 + PIO 332651 735 COO! 333480 319 3 ' O PIO 333205 319 COO! 333009 222 O CWS 337103 (92 2 PLU 332559 735 COO! 333274 300 2 O PIO 332559 709 O COO! 333274 319 1 O PIO 031802 730 008 C16304 092 1 8 010 083436 100 O 111 080461 (812 1A 711 333207 320 COO 333254 320 1

LU 870292 735 -7---5- 051$ ---- 5 710 1 659 735 551 056447 082 2 O 1015 C. 3J760 320 PALMAS (PMW) TO PJ 631511 730 O --- PIO 333845 324 07,0 659 873760 720 RIO BRANCO (RBR) AC 845 133588 104 O 0 1148 5 PLO .233215 324 O 2 -4- 6- 0/00---- PIO 010033 7.94 222 123-10-7 1800 - PIO 333544 324 ,h 333760 320 7 5 33557 SOB 803540 320 4 500 320 2342 593 103628 140 O 5 3115 ---- 1026 785 607486 730 2 1 333 0525 7 121357 1902 ---- 71, 531054 750 GOIANIA (GYN) GO 1335 755 305754 (64 5 5 O -.9.5-. 0102 ---- 710 018000 094 222 805 031752 750 2 3293 'LO 3126'' 235 5 :1305-- C55 PLU JJ0540 320/1567 1300 ---- O 555 603040 300 5 COH 3J271_' 735 858 J33455 324 1 1 1135 P60 007486 735 5 9 PASSO FUNDO (PFB) RS 1525 333 5 ---- 1825 067 333021 100 2 C7 053-----PLU 333510 320 P00 07104-4 790 O 2/34567 1902 ---- P_ 501053 755 5 710 1274567 1305 --- PLU 333207 319 12345-- 1430 506 333455 319 7 8 1125 2300 605 031702 730 O O 1545 03-5 015300 (94 1 O ,32 008 330013 370 1 12345-- 1322 PIO 332551 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PAULO AFONSO (PAV) BA ---- 1825 058 333331 102 2 7077 333462 320 1 1 3330 '02 1500 730 0 5 6 0249 7140 PIO 333216 3205 - 12345 1044 PLU 502211 319 1 PIO 332501 735 L345-7 1815 --67 1301 550 715351 592 1 8 1030 32 ---- 2170 C09 515366 735 1 747 333450 315 1 1 1330 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 702 332557 735 12346-' 1901 PLO 332553 735 1234661300 031103 730 O O 0 230553555 PETROLINA (PNZ) PE 30C1 CCI 3.20772 320 ---- 21:5 709 333054 320 1 1800 5 332371 319 O O 10300 222 2102 070C 13505-0232 ---- 711 ,15000 (R4 1 713 .232557 735 -o- I5 713 332553 735 ---7 1300 503371 315 O 9 12340-- 0700 3700 - :130 sso 715381 [92 2 ---- 0:10 039 330772 ,19 607 333404 319 1 1800 1 332671 733 O O 10305-- 1341 -- P,O 333715 320 123455- 0815 29C0 17349-- 507611 733 O 8 130 -- 1225 503 C15350 E92 1 8 023456- 0515 OOCO MACAE (MEA) RJ 20 321745 730 2 O POS 047655 700 ---- 100 7 0840 0940 !3'1567 1601 PL2 544252 735 1 1s0'' 1034567 1655 ---- O 566 CO/O 002632 703 3333/] 319 O 17341-7 1000 1050 133 ?9: '' 'GO,.,., 656 50 4 293 735 1 5 T 1125 014 0145+ RIO 502364 703 3 5 503373 319 O O 71245-7 1000 1050 " 730 5 ----7 15 ' 32345-7 171 ï 7,1 500204 054 712 331749 730 O 2345-3 1805 -- - 234667 1106 1108 0 s -----'020 - 605 021752 730 1 5 5 00 555 R02632 733 173455. 0131 332673 733 O 1221 MACAPA (MCP) AP 5 12345-7 IPGD ---- PLO 333844 320 0143 054 602364 733 2 51--7 100 002673 733 O O 103406- 1131 1221 1030507 35-- --- -Ps 330570 323 ---1 040 5SB 333511 320 1 5 333370 3319 O O 12345-- 0600 7150 PORTO ALEGRE (POA) RS S. 330019 320 3 5 1820 ---- PIO 33841 319 503375 1 9 0 O 12040-- 1600 1600 6 034507 O,0_O 332655 730 ---- 73 333844 32 0 '._,45- 7 1804 SOB 333501 323 1 5 2040 031747 730 O O 12/1067 7178 1725 715 332790: 732 1 5 O 2355 508 330$48 323 1 1 17'45-7 1121 ---- PLU 332577 75 17'45-7 1715 180533257/ 733 O O O! PIE 330611 730 7 0712 .--- - --5- IS------714 310514 319 705 333'" 323 7 5 2200 071502577 733 O O 10315-7 1716 1800 754 30182' 730 2 5 -- - 0110 555 330448 320 - 7 2355 PLJ 471003 /S 1 503 12345-- 2235 ---- 333077 319 O 5 1034067 1830 1920 020$56- 0730 ---- PIO 031600 730 7 5 355 2234087 1902 '1O 0,1804 738 63-' 574147 733 503377 319 O O 1234567 1530 1920 00/- ,3!827 739 2 5 1115 0215' 7517 033825 735 0 5 500 0525. 605 570254 735 3 5 531703 730 O O 10305-7 1936 2030 O PIO 544151 723 600 12545-- 0740 ---- 87 332679 733 C OMACEIO (MCZ) AL 12340-7 1900 2030 470 654 5P4205 731 1 O 1130 602570 733 C 5 IDO 12340-7 5405 2055 / 0,30 -----L8 333540 320 71. 3,03441 1035 105456- 0832 ---- 0 - - ------- --- ----, .--5-- 214! 2103 333381 719 C 5 1220 858 333570 140 1' 173 3.00915 203 10 1100 503391 319 O 6 5 - 2101 2050 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 00, 1214'57 0914 ---- PLU 674292 735 5 5-15-- 0915 ---- PLJ 333223 354 805 074050 735 O1 1303 072 2345-- 072: -5CCC 0P. 1 8 0712 63/- 333055 323 1 1 230 SALVADOR (SSA) 64 5 1032567 1044 ---- PIO 333215 320 7'617 0T0 1 5 582 11,15 5005 L2, 7 0915 ---- P122335 333203 323 031702 130 O 5 1 234567 5432 554 333555 320 2 5 1425 100512 025 3 0 080 12317-- 1544 2725 CO/O 333453 320 O 5 1220 365023 (64 1 O 505 225 123456- 7100 432558 733 1 1 o 130sC 725 1 -- -- - 6- 1248 1640 PIO 312651 735 12340-- 1000 7114 02045-7 1001 ---- 333206 320 O O 1234057 7144 1015 252 735 - ' COO 332792 733 1 5 1430 031756 130 O 5 400 10 3456/ 1250 GUANAMBI (GNM) BA 1 PIO 031707 730 223407- 1C35 ---- COO 074240 730 C ' 1234567 1425 1555 LO 3371_o 33 032504 730 2 0 71 7932 2359 COO! 531712 730 2 1 410 5 713 0P4752 734 1230567 1658 2120 : 5 54 0+1-71 E 6 1 1 PIO 333205 319 12345-- 1130 -- MANAUS (MAO) AM PIO JJ3014320 12345-7 1804 -- GRP'TO GURUPI COO 332792 733 1 5 1430 / - -7. S, 858 333564 100 5 222 2155 718 510000 154 -- 10345,- 0771 ---- 9 PIO 332(03 735 - 1 PLO oo_ 12340-7 1340 ---- ,0 (64 5 PIO 333644319 6- 1804 '-- 7573 955 642204 sn 1 PC' 022 COO 333055 320 4 1630 .. l _, 3 055 _lOI 5 2456 858 33055R 100 2034557 083-----718 333940 020 9 PIO 332503 735 74 -------------8 5000 54 1234551 1300 ---- 031804 730 1 O 1234567 1902 7203 658 333753 320 1 5 - --- 1308 1830 COO 332731 733 4 +B 5,o701 CNA - 1_O, 650 1 12249 . 7 10------PIO 332576 733 PIO 544292 735 273'557 0914 PIO 330237 319 9 12045-- 1430 ---- - -- 0320* 500 332352 733 1 9 608 674252 735 5 555 ILHEUS (lOS) BA COO 332714 733 1 5 153-3 PIO 333381 309 795 574176 735 4 1 650 ----5-- 2111 --- 0230 5 PIO 533203 319 71345-- 7571 ---- 5 130 PIO 802555 135 17340'7 1601 ---- 0330. 000 332352 733 1 9 0 PL3 333834 315 --51800 ---- y 005 732810 736 OCO 222 1940 COO! 515055 (54 4 O ---- 2235 B55 332238 733 1 0 0-75 803203 32C 5 --- ---715 ---- SANTAREM (STM) PÁ O PIO 332655 135 1234557 1541 ---- 1 703 5L5034 (01 222 2,05-2 1841 ---- 66, COH 902813 730 1 5 9 13-30 715 333810 320 1234557 0530 ---- O COlO 332714 735 805 082235 733 1 0 222 2225 s 655 PIO 355029 (0$ 12345-- 1705 _^— 508 333757 320 O C8S 333080 100 2 O 2420 1 7.3 531804 734 7104552 1902 -- - 665 005 502521 745 2 5 1510 1545 MAC 333891 100 2 9 PIO 3332C0 310 12345-7 1030 ---- 0'5 571696 700 1 1 2271 --- 5 710 711 852651 735 --6- 1001 ---- 5 550 PIO 8P4292 731 1-3-5-- 0914 --'- 11311 333057 320 O 9 -- 2730 s MARABA (MAB) PA 1357 C57 602610 735 3 1515 SE 704930 1 92 2 8 O PLU 332457 735 1254557 7101 ---- 9 PIO, 332,53 735 O 1300 PIO AP4297 735 550 123 . 5 5 713456' 0914 ---- 702 3,23840 019 io - - - - COH 332706 033 1 O 7230 757 333454 020 1 7 210 1625 8(1 574,22 C82 3 5 1643 '5 '3 555 3'3714 325 1 1 PIO 074293 735 ' 1257567 0005 --'' 222 7_O, 332553 735 PIO 010302 084O 1340 ---- 3-5-- 1020 ---- --5703 333851 320 571 12305-7 2135 0035- COO 074273 733 0 ' 444 O 755 333454 329 1 0 1605 0,0 3'-5028 (54 ---- 2340 600 33,724 320 1 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 444 77 674240 735 1 O 500 21/0 SOL 3'O152 ERR O O 1234557 1425 5 -- - 5 1730 -''- MARILIA (Mil) SP PIO 001509 730 v 6 222 '.0 510002 ER 0_O 330657 735 - '30557 1501 -- -2-4--- 1010 PLJ 031717 735 13345-- 1035 COO! 031575 738 0 5 1200 444 6 5030 57.4 715 333455 320 1 2023 039 5 5--7_A 333203 319 123458- 0817 ---- 2 444 051 35515, ORO 4 O 1750 IMPERATRIZ (IMP) MA C9O! 333150 320 1 5 23 1 125 353 735 10240-7 1000 1235 SANTO ANGELO (GEL) RS - 700 333844 320 7'O O CO7 784732 475 1 1 123 4 5-7 '00 - 1501 700 333203 320 7 0910 ---- --P10331605 730 333572 100 1 5 71345-- C550 PIO 330207 319 COH 333450 320 1 O 1235 71345-- 140C - CO/O C16308 (92 2 8 1275 71, 333844 319 758 8 107 ----1533 765 780732 AIS 1 O PIU 502651 735 1605 1234557 1031 ---- 035 333572 100 1 0 556 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2155 COO! 3,5094 735 1 5 714 333009 319 1330 11-3-45-2 0730 PIO 031707 735 2133 055 760734 A T R 7 ----6^ 1030 ---- --0 222 IPATINGA (IPN) MG PIO 515025 104 1-,-0-- 3732 ---- 010 COO! 0217,8 730 1 8 - --674141 733 0400 12345-- 173' ---550 510731 752 3 8 1335 705582 815 C 5 5-o 13300- 0705 5740 157. 4 PIO 33321, 324 10/ 544734 375 2 123406/ 0344 --'- ---- 2153 O (/4 222 771 015330 -2-4--0700 -- 9 O 502 7050 60 80 12345-- 071! 0740 5420 SOA 333471 323 1 8 856 010/01 CO 3 8 1335 175612 818 6 9 562 MARINGA (MGF) PR 17140-- 3903 0,o. 4 754 031750 735 6- 125C --.- POS :031611 730 5 1715 1225 105086 517 O 8Ol2-7C222 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SOA 031577 738 1 1613 435 582 005609 AIS O 8 .... 007 031753 730 0 O 123-40-- 18501930 5 7_O 032559 730 1 224500555 ---- 031732 733 O 07140-32071 2313 173155---------71, 031712 735 037 333740 220 1 O 1432 ITAITUBA (ITB) P4 PORTO VELHO (PVH) RO 750 0 054 O 7_O332050 705 7 0555 - - - - 9 PIO 224292 735 553 --' 1444 1-3-'-- 0714 ---- - 5 ---- POS 333840 520 0331500 0573 POS 432,9 31, 12340-7 .723 . CO/O 333740 319 1 1032 bEL '04942 197 3 5 7111 1233 ---- 508 11 , 540 300 1 035 0L5,2_ ES- 1 !l, 12340-- 0745 ---- P00 333215 300 5 550 :;:o ---- PIO 574252 13S -2--- - 'O 531504 730 7174057 1971 050 333140 320 1 4 1032 MINACU (MOH) GO -- - - 1214 BEL MD6447 (90 3 6 '55 030782 730 7 + 2235 O PIO 333844 320 123455- 0830 ---- 1 222 703 515030 514 1-2-5-- 0712 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 4 850 333894 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 659 52012! COO 1 8 1 PIO SL5000 (64 222 123050. 0742 - - CGS 333741 320 2 O 1415 - 5,4 332551 735 5 z22 12345-1055 752 SL,000 o+l - 5 -4 -- 0702 — — 805 552600 733 2 05 555 -- 1353 4 P03 332601 730 054735 05/ 1234557 2401 ---- 705 075 O 8 . li_O 6,6 O 0701 .50 - 5 O PIO 333810 320 1252557405 3530 ---- COO 333742 320 1 O 1 PIO332653 735 12345-7,530 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 1403 858 335552 320 2 o 7 PIO 031585 735 CO/O 784728 819 1 5 758 12345-- 1200 ---- 1540 5-7133345.. 0851 0900 PIO 054050 730 502 1234567 1655 ---- '05590 015 2 6 COO! 8R3742 320 1 1 1 455 PIO 333231 3191 12345-- 1430 --- '53 504 0050. 510 074350 735 3/ /5023 ES4 01 123456- 334 1350 9 PIO 333217 320 00/O 780732 875 2 8 765 2300-7 1931 ---' 1925 1 582 PIO 332884 319 715595 AIS O 6 1640 ---- --612345-- 153-4 1900 Colo 333275 320 1 O 2200 --- P1, 333039 3491 12315-7 1730 o CC 2,5724 (94 O 5 30300-7 2159 2250 - O 8 56 333574320 P_0 033217 320 750 C0 784731 878 2 5 -o- 1531 -''- 0010 COO! 333716 319 1 O 1 501 2235 -- -- P03 674141 733 13545-- 1735 5 373 MUCURI (MVS) BA 4 594 12375-7 765 03/774734 ATO 2 6 2171 PIO 332651 7355 1-5— 1331 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP y 01c 1.1 958 002832 733 750 RECIFE (REC) PE COO 784744 019 2 8 1503 PIO 333375 310 O 12345-' 0600 ---- C235. 507 503033 324 2 5 000 006222 (82 1 6 1 2 855 031707 730 O 5 34557 NATAL (NAT) RN0552 1000 1705 ORO 1321o4 738 2 ----- --' --O- 1800 PLS 333844 319 ---- ICO, BSS .0,13540 300 0720 592 333'57 320 2 '40 1034,s7 1026 7,3 7:0 333377 315 1245-- 4705 1 - ----502 .2.22833 '33

?E'

JOINVILLE (JOl) sc

133216 320 1 3350 12365571044 P12 333040 302 7231567 0600---- 9 PIO 332659 735 12"56-7155 ---- O P12 031159 730 --- 2234557 1200 856 333564 3220930 1 1 ---- 1300 1234567 -- COO 3327'O 735 1 1 0930 SOA 001820 730 1 2110 O PIO J1,,.5 ,23 71,4567 1304 ---- o P00 132551 235 12305-7 1001 ---- O P12 031123 730 12345-1326 ---- SOA 33, ,6C :33 1 1400 CO- 332732 735 : 1205 _ 1248 COO 33!83C 735 3 5 21)0 5 733 PIO 6 12 5 5 3325, 7 7 1234557 130 674202 735 2 O 1730557 1608 2330 --- P12 333000 320 123-10-7 ISCO --.. 500 570252 730 3 7 1234052 1658 0140+ 73 1'34557 501 - - 856 33551.7 320 1 2314 O 710 03154$ 430 1731057 1902 ---- .... - y O PIO 333614 329 ---- 1800 --6 5 506 0302713G 345-7 1571-----0,3 302057 730 - o 858 333074 320 1 2370 0C30. 9(2 0311,3 730 2 54 7'2 735 - 8 5 P17 021804 735 1234557 1902 ---- 123:5 - 7 75 71 33257 733 806 001716 735 1 5 2320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

SAO LUIS (SLZ) MA --'' 340 1234567 0914 --- 1405 001 1-3-5'- 1020 ---- 1910 -2-4--- 4020 ----

O PIO 333810 220 808 333000 100 1 9 O PIO 3P4002 730 858 074282 735 2 5 9 PIO 519372 054 9 AIO JHSO08 074 001 603891 100 4 O 1 710 515002 ES4 6,8 3009030 (04 O SEI 803891 100 4 0 O 7,0 333216 320

550 000 222 444 722 044

1915 0234557 1044 ---- 0 7L- 333387 305 -- PIO 071472 035 --o-- 7101 ---- ----7 0522 -- 2040 9EC 333892 100 3 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O FOR 119383 (82 3 O! ---- 3233. S0_ 332052 723 0 1030 PLO 333844 323 12345-7 1500 .--- PIO 332559 735 1234567 0655 -'-- 808 333572 100 2 1 2318 COO! 333210 320 1 0920 uNV1) SC NAVEGANTES (RajaUBlu 12545-- 5 4 4 1710 554 015384 (92 2 O P10 333894 319 O PIO 531509 730 --5- 1840 ---- 0030 ---- 858 333572 100 2 O 2318 COlO 034672 730 1+ 1240 0055 037 332750 230 3 + JUIZ DE FORA (JDF) MG O PIO 031504 730 7100067 1942 ---- PIO 583434 140 0030 ---- 123; 5 5_J 031500 730 5 7 ----7 0720 ---- -2-0--- 130'-----P71 312551 705 0000- 855 531814 138 2 O 201 581452 (82 O 8 1054 05/ 027150 100 1 8 705 ---- 1123 050 P84082 AOS 1 8 1371

Guia

Parorolas ' Julho / 2004 - 3 - 101

12345-7 1830 - - - - 2133 12345-7 2135 2233

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

PL_ 333377 370 SOU 332830 7.i 1 331730 736 3

1005

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 67

0555

---- -

PLU 154 555 PLU SOA

--- 1340 3'156- 1000 ---- - - - 1342

BELO HORIZONTE (PnpuIha) (PLU) MG

1234567 3950

652555 735 802812 735 JHSICC (64 2 5 JHSO23 844 355112 004 2

100 665 555 555 555

CONTINUAÇÃO 1015--

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

5 16' 73317 103 053 238531 738 2 Iv 8 570 ISP 0P4263 735 sOl 045 574261 735 1 9 IS 130 CNF 582255 733 085 58225! 735 4 18 404 CNF 588240 733 IS 130 085583557 320 1 9 6 100 - 57 588743 735

23-1,57 0700

1336 1234567 7040 - - 4 25 045-7 010 2345 134-----

RIO BRANCO (RBR) AC

5 CIF 500211 735 ---- - 3115' ORJ AP43?4 030 4 5 8 ----ISP 6P4245 033 - -1' 7 1,11 , - 3110' ARO 624374 735 4 5

1429

BELO HORIZONTE(T. Neves) (CNFMQ

15 100 4204567 2112 ---- :sF 062055 733 166 903532 320 1710 1O UO 42345-- 1415 ------.F 000241 731 000 0774194 135 500 ISA SF4252 135 3 8 2330 600 ISP A1424S los 67 1415 ---- 050 ORA 124194 733 8 500 555 074252 735 3 9 2330 5 1SF 334343 100 1734367 1450 ---- 2345 ORO 333500 220 1 5

FRANKFU RT (R.)

605 000 000 000

768740 41! 171'

3J2653 735 1 5 12345670655 080! 7234567 0655 0801 65285, 735 C 5 GOIANIA (GYN) GO 531611 700 O 9 7 0722 0821 LIS j j 3317 LUO SALVADOR (SSA) 23455- 0733 3821 031609 730 0 9 850 233753 323 7 473)96' 3700 1145 12345-- 0742 3846 874134 730 0 5 600 ALTA FLORESTA 1135 BSB 323165 320 2 9 (AFL) MT 120)567 2340 ---- 2348-- 0745 0854 333215 323 O 9 O ISP 323347 100 57 3700 IS' 3330:1I00 5 12'4'-5 102 ---- 641 12345-- 0745 0854 553215 323 O 9 5 ARA 333750 320 - --- 853 JJ3004 320 5 :2045-- :4:3 - -- 333251 319 0 5 12346-- 0830 0533 BUS 333165 319 2 7 1135 24-35 135 335508 ATO 4 8 2130 2345-- 0830 0433 422201319 O 5 600 ISP 674242 035 1231547 0730 ARACAJU (AJU) SE - --6? 1415 --- J33201 320 O 5 6- 0830 0933 717 574251 735 4 5 510 1023 2130 1201807 3730 ISP 0P4242 735 8 527 6- 0830 0933 403201 320 1 9 11' 67424! 73S 5 12245-- 1+ : 4204057 15-- ---- 555 574250 730 2 8 15 23456- 0915 1015 J33203 319 O 5 063 8P4374 735 1 5 163 ''0 2245 234O67 103 --- CNF 402355 733 Cl 103 8 23056- 0916 1015 823203 319 0 15- ISP 574245 735 606 050 082397 733 2 17 1655 333203 320 0 1 7 0915 1015 053 574374 735 O 5 -03 SANTAREM (STM) ---- 1336 17345- - 1135 ---- 14SF 8P4241 733 O 7 0915 1015 453203 320 O 1231,07 3210 ---- USO GUANAMBI (GNM) BA 500 0P4154 733 3 8 2305 1234 7 100! 1101 332651 735 O 5 -- "HP 970202 735 5 63: ----5-- 3030 ---- 67 1415 ---- 157 8P4245 735 600 56 452601 735 O 8 1234561 1031 1101 ---- 2305 - 1615 8 ---- 425 680 550 8 1430 (MB 2 0 000 5P4154 730 3 123456- 1035 1144 031707 735 O 8

BA SF4242 735 ISP '02058 733 090 502318 735 1SF 600241 733 ARO 600134 735 ISP 0P4245 135 050 6?4194 135 ISP 333343 100 050 332302 733

500 2 5 10 200 666 2 O O 510 651 2 O 9 501 651 2 O 5 1

PA ISP 223317 310 8 5 ARO 223753 320 MAO 323692 100 3 5

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 130 1230 333205 319 O 9 BARREIRAS (BRA) BA 5 571 1SF 674263 733 424057 05,'----157 674240 035 8 433205 319 O 9 12340-- 003----12345-- 1130 1230 630 72341-0733 ---- ISP 074242 700 5 600 601 1240 ORO 474352 735 1 6 SOU 500241 735 2 5 630 1234567 1203 1310 031689 730 O 9 :200 SOA 116300 (50 3 8 :540 5 50' SAO LUIS (SL2) MA 12347,5.; 3030 ---- -A 674242 705 1234567 1330 1403330653 735 SELEM (BEL) PA 533 1315 SOA 674240 730 2 8 O 1234567 1333 1403 402653 735 C.SF333347'_OO 034557 0701 1234567 0703 ---- ISP 3333)7 100 7 12345-- 1326 1439 031723 730 0 064 333750 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 9 560 332750 320 12345-- 1430 1533 333207 319 455 233580 200 3 O 1340 16' 058740 733 19 201 2345-7 4010 1755 450 333591 100 4 O 501 12345-- 1430 1530 1SF SF4242 735 5 883207 319 1234561 0730 1 0570 082012 735 666 :204567 073-----1SF 0P4242 735 601 550 574264 363O 650 1234561 1601 1659 332655 735 O o -- - - 1745 012 503573 180 3 5 502 374260 583 651 650 FOR SF4198 735 5 O 1234567 1501 1659 832655 735 O O 1315 ------ 508740 -735 5 100 550--6- 14-1- 2050 FOR 0P4198 735 6 O 4234581 1043 CNF 982355 733 CO 100 12345-7 1715 1809 331619 735 O 1 O 052 402372 735 666 147 452055 733 11 01 - 1234667 1040 ---- 0 674135 733 O 040 983512 320 7 1728 1822 1745 3_O 583513 100 3 O O - -- 08, 823502 200 2044 SEI 543002 100 3 10345-7 1730 1830 223209 319 O SEI (07092 4:2 4 7 2230 JOAO PESSOA (JPA) P5 167500741 733 18 100 GR 12345-7 1442 653209 359 O 5 12349-7 1730 1430 CO' 074230 230 7 1204,07 2215 --- 22 19' 330317 132 O 237567 0700 802072 735 2 5 666 0305. 12345-- 135 1835 671141 733 O 5 081-1+ 901 57139 005 2 URU 330506 32: 5 100 6---------107' 068741 735 2332!! 319 O 12 345-7 815 1915 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA :102 REI 333562 323 7 O ----1005' 053 942312 035 2 8 666 72345-7 015 1915 503211 319 O O 0'1317 735 IHF 721242 733 7234567 1030 611 COE -1730 ---- 5 516 5 350 IS' 7P4734 735 123451-7 2215 ---- 60--6- 1842 1948 674163 733 O SSO 024254 735 4 O 1023 510 1 510 350 08:417 178 ' 5 5,3 0101' MOO P4183 735 3 5 1234667 1901 1958 332657 135 2 SCS ,2645 COE 0 7 4241 735 1415 12345,7 1901 1958 552657 735 O 200 BONITO (aVO) MS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12348671931 2044 333211 320 3 --3--- 0701 ---- CNF 333314 iCO 333017 120 3 1234867 1730 OSlO 57 1145 700 ISP774275 735 1234567 1931 2044 803217 320 3 O 071 SF4263 733 O 1 2334567 055-O 1111 0050+ 390 0P426-3 735 07 650 574293 735 O 7 1234561 2006 2111 --CGR JJ5538 -P2 2 - - 2,4, 13f10 - :234567 0010 1145 452055 703 3 01 101' 1234567 2045 2201 031711 735 O O 1811 7 0700 ---- 8 CNP 233317 100 8F4241 733 3 O 605 323----1410 1530 - - -- 2 12345-7 2100 22C1 333213 319 O 1 650 333804 320 8 5P4245 735 O O SOA 67 1415 1530 72345-7 2110 2200 803210335528 319 1 JOINVILLE (101) SC 1035 COR 042 2 5 333343 130 O O 1231507 1850 2005 1234562 0700 ----COE 333317 IÇO 568540 733 O 15 00 12345-7 940 2045 SINOP (OPS) MT BRASILIA (BSB) DF 6- 1840 2346 R58740 730 2 9 100 2315-- 0a3^, ---- U 333840 320 5 234567 2215 2300 577234 735 1 5 350 5 333899 320 9 CAMPINAS (CPQ) SP 1305 Ç5B JJ5506 814 2 1734567 0103 ---- ISP 3300:7 200 SOROCABA (SOD) SP 1945 SOU 3330:5 100 - 0730 --- PLU 031609 7385 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1005 10H 016362 582 1 234667 0700 IS' 333317 130 12345-- 1901 PLU 332657 735 9 557,333004 21 2145 COH 118330 (82 1 8 1234567 ,150 190 5 ----5-- 1945 PLU 332679 733 2225 SOU 116384 750 1 ----5-- 23-- ---- FLU 074293 135 551 CHAPECO (XAP) SC - 3325 10H 118360 042 1 1`345-7 1943 ---- CNF RG8740 733

2359

TERESINA (THE) P1 12345'7 0830 3228 12345,7 0914 4200 12345-1 4600 ---- -- -- 221C 6- 18 2 , ---- 221C

PLU 333840 320 855 223516 104 1 5 7 '1O 774292 735 058 174282 730 1 1 7 L 333844 320 958 333882 100 1 PLU 333811 319 O 5S5 333882 100 1

TROMBETAS (TMT) PA 1 3-5-- 1020 ---- 4570

5 P_ 575002 (54 438 355028 (44 5 SOL 365152 (54 5 6

1543 ---- 2059

JUAZE IR O DO NORTE (JDO)CE

5 1 O

y 5

1SF 333317 100 0 008 333804 320 2 5 14SF 674241 735 9 505 1-50 9P4314 735 5 380 0330 AIS 874251 735 2 5 500 1SF 1P1245 135 8 600 681 SF4374 735 5 380 1333 AOS 5P4254 735 2 5 603 110

TUCURUI (TUR) PA

SINOP (OPS) MT -

-- 0933

1120

12345-- 3700

- .,

305 053 333811735 '00 2 5 70 o

1234567 1730 1123 1234567 1103 ---- 13,0 345- 12 -- 2235 -- 61 141 - ---- ---- 2355

1SF A

9 157 333317 100 090 333804 320 108 235506 014 3 O

TERESINA (THE) P1 1-0---- 07031SF

5 333317 100 5 000 332374 411 P14 233517 400 2 5 O ISP 233327 233 -2-4--- 0700 ARA232374 763 FOR 233517 003 2 1520 1SF 333527103 O ----561 0708 ORO 337374 763 5 FOR 334517 100 2 9 1520 9 214557 0733 --- 1SF 571232 735 5 553 874264 ARO 1900 POR SF4195 730 O 5 8 ----23' SF4241 730 ----5-- 14 - 033 AP4270 733 5 0455. FOR 574281 735 4 H 00 14 ------ISP 174245 733 9 000 0P4270 730 1 0453+ FOR S'P4261 735 4 1 1SF S'P4230 13S 1 1234567 2215 - 2045' MAO 0P4159 735 4 Y 4520

MACEIO C ,

CY 25RU RG2267 734 2 6P 508740 735 7 355 502267 134 217 222

CUIABA (CGB) MT 12345 1415 222 444 444 --57 1415

ISP 074263 13S 0 103 12346'I 0900 ---- 1118 ABU 771352 735 3 0 674 1234560 3130

LONDRINA -(LDB) PR

lo: CORUMBA (CMG) MS 656

674242 733 2 5 611 CC 32

11 735 AR: 874154 735 4' 15 F 074245 70S ' 051 0P4 494 lOS 4 '

650 510 COA

MANAUS (MAO) AM 1234000 0731 -------- 313317 111 6 1018 555 323750 320 os 6- 1040 - 1SF 502055 703 2730 CRU 555944 733 05 362 :234562 341 1SF 452155 733 CO 160 850 403802 320 8 4(1 403892 100 8 O - 2320 414367 220 3205' 04231 735 1 8 300

000 650 USO 505 605 510 600 605 +10 350 650

/ITORIA (VIX) ES

NATAL (NAT) RN 00 OP4242 735 4 9 1201057 373C 0834 177456- 3700 ---- ISP 333317 100 5 oo CURITIBA (CWB) PR 444123456? 3702 ---- 1000 053 333490 320 1 8 --- 14SF 333317 130 5 1540 1231567 1730 1750 600247 135 3 5 6 ---- 1010 ARO 333811 100 1 5 2-4--- 1023 ---- 222 12345- :115 --- CNF 6P4241 735 1230567 0850 ---- ISP SF0283 705 5 S70 9 65 444 1540 E BOA VISTA (BVS) RR O 554 874737 033 15 853 674270 735 605 1320 125 UBERABA (UBA) MG 31'. '41'4i4 550 -1,0 5'1004567 1013 ---- ISP OS2055 733 15 100 0100' REI 6F4252 735 2 5 501 - 12315 - 0654 0805 305580 419 O 8 087 0,700,51, 1 231,o, de R,+ '6,41, 4.0 K. 11SF SF4245 730 5 601 ---- 1125 553 502323 233 1 O 666--67 15 1 2345-- 05)5 ---- 8 PLO 333203 319 683 04200 000 1 63' ISP 4S8740 733 12015-7 1940 ---- 10 100 :320 COO 784754 674 2 8 758 081 603533 020 1 o 0000. s ---- 2310 1F0252 730 7 ; 501 12345-7 10------PIO 333211 319 8 O 4230567 105' --- 145' 330343 100 6- 1940 ---- ISP 908740 730 20 ARACATUBA (ARU) SP 2235 186 '84752 675 2 750 3511 230 ----2310357,633533 321 2 855 862239 733 5 2 345-0455 ---- 17345-- 1921 2325 105610 678 O - : O' 011 333574 ,2-2 2 4333 104 P84706 504 3 8 7

0655

----

PLU 632659 135 UH 432622 733 658 3175026 (54 3 5 7L1 515102 (54 A5 395030 084 2 5

DALLAS (DFW) TX

UBERINDIA (UDI) MG

12345-- 0601 0845 105580 814 1 12345--083 333434 100 3 7 0920 12345-- 0800 0920 103434 100 O O 12345-7 540 1930 333406 100 O 7 7 0110 2240-1910 1930 083406 113 O 1 105610 000 1 8 12045 - 1921 2105

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7,7, 332553 735 ---4--? 1300 ---- 5 621

VIDEIRA (VIA) SC 1-3-5-- 1001 ---- 1345

350 320458 370 1 1 PLO 332651 135 A 156 126314 (42 1 6

12345,1 161 55 1521' 582

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

53962 763 1 735

22345,1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 29465-

' -'2' ---

-1Sf 233347 100 8 1200 050 233812 100 o ---- 7 167 3333)7 120 1205 17 USO 333816 100 1 1

1 2 3,45 1411

114141 ^I

12 .. 1

:: --

?348-- C'3 ---- 1

' 05

1 1SF 124347 730 ISA 116364042 2 5

---- 430

56:

PETROLINA (PNZ) PE 1_.,

07,1 ---

PORTO ALEGRE (PO4) RS 1204567 0700 ----

ISP333317 100

1211

123456' 1'40 431 ----,67 1713 ---- .SF 3330_7 100 1405 -- ORO .542029 735 3 O 668 463 1 234S 7 340 ---- PLL 332609 7355 o ISP 008700 733 IS 130 662307 155 333126 320 1 5 733 0950 66+ 1 5 : 1400 GOA 332374 MII 2 o 123455- 0702 0837 3HSO20 (54 O 5 '' 735 101 -2-4--- 0700 ---- O ,, ,.' ISP 3333)7 101 123456- 0825 ---- 665 PLO 322671 703 733 1 y 5 1408 ARO 332374 763 1 1 " -- 1105 550 332022 133 1 9 1234557 0230 ---- ISP 6P4242 135 o s:o PORTO SEGURO (BPS) BA 1 1840 ---- PLO 0 31 1745 730 ' 333311 7 1422 1234 59 7 3710 --- ASA 600264 083 O 8 USO 3 1103 SOU 531728 130 1 7 :250067 1040 ---- 14SF 502055 733 --- 0- 332316 11' 5 CO III - i---S__ 0920 ---- PLO 105622 814 0 5 050 863532 320 ---- 4,33 SOA3_,46 O: 2 1120 005 105584 316 2 5 --51 0030 -- 157 671242 725 1905 REI 903892 100 2 O 5 '21 1234567 1246 1345 874253 735 '' 2340-- 1415 ---- ISP 800741 735 O 337 074240 745 2 5 ---- 615 1023 12345-7 1252 1354 631680 130 1445 P ORTO VELHO ( VH) RO P 6- 1345 531652 130 O 57 1415 «'' :415;: O 3S 5,0 12345-- 1600 ---- PLU 333315 039 0125' 063 5P4270 735 2 O 015 1 730 3 1 SOU 332820 133 1 9 830 12015-7 1940 ---- 147 568740 733 IS :: CO 5 VF42-. 735 00 6- 601 ---- PIO 332655 735 5 1130' URU 562370 736 1 7 67, -- _340 ,-.J 57037. 735 3 5 350 1850 10H J33134 315 1 5 y - 6- 1940 ---- ISP 555740 735 13 77345-7 4156 2841 552 385022 (54 1 5 - - -- - 1130 CRU 402372 735 o o 666 RECIFE (REC) PE 422-75 7 0635 ---- PLU 333211 319 1-134567 2215 ---- 1SF 500234 737 5 234550 0000 ---- 9 353 1,7 "774242 730 2105 0077 333128 320 1 1220' MAO SF1491 /31 5 5 000 ---- 4231 000 104204 453 7 1 33

VITORIA (VIX) ES - -7,7 0655 ----

:1°

11E

1121'

3 - 102 - Guia Paorotas - Julho / 2004

-2-4--- 10 - -

6- 0355

S- UF42+_ C163 80 -

220 765

ARAGUAINA (AUX) TO BUS 552209 730 1-3-5-- 0005

PAULO AFONSO (PAV) BA

12340-1 940 ---- ISP 588740 730 15 33 2240 ARO 887267 734 1 15 222 6- 1140 ---- ISP 508740 735 5 103 --- 224:- ARO 802247 734 1 15 222

FORTALEZA (FOR) CE

E11

600

5 506 013893 :33 :135 BU_ 3'5035 (64 3 8 ----BUS 850209 700 5 MAO 050093 100 8 1025 BEL 385031 ER4 3 8 7 569 532209 733 9 550 Sí,3O93 100 0425 50. 3775027 094 3 5

272 418 220 444 222 144

ARARADUARA (AOA) SP 72315-- 0055 - 4230

868 032249 733 y222 100 F64754 515 3 5 766

BARREIRAS (BRA) BA 2343-- 3235 - - 1110

5 8

722

1 BIS 052709 733 158 704768 ATR 3 5

722 768

SOU 602219 753 O 1935 936 000593 123 1 O ---4--- 0900 3173 '35400 000 5 8 10-0-1101 ----557 234051 000 3055 555 ,i$309 23 0 7 605 736170 ('12 1 - 3- 5-7 2133 5 304',. 730 032397 730 2

720

558 032209 133 658 116301 642

BAURU (BAU) SP :7345-- 1235 1340

BELEM (BEL) P4 10345 1,7 0055

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 172056- OO'i 3356 7 37 4L77 O------ 1324

1 SUS 90223' 733 8177 505123 054 2 A 5 Ole 502210 730 10" RS326 320 3 5

721 227 022

MARILIA (Mil) SP

— - 1 2 4 56 E

R [ 9 7 LGH P847H Ai

OD 41

CONTINUAÇÃO

- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG :?5 ---------6'.6 RG22O ' - - - R223 ' ---- Ic:c GJ p ;41

- - CY 222 CD

BRASILIA (BSB) DF

--- ao

----

---- 113

CO55 ---- 55 652209733 jO9D 735 - - -O22 E54

MUCURI (MVS) BA -3-E-- c:s5 ---- 656

6 SVO P22C9 733 ?4567 0055 -- 225 556 63516 300 2 6

R229 133 056 P84704 MB

I---- CC5S

35E : E 222 ES '22 2 E

CAMPO GRANDE (CGR) MS E 2?? -- SEB G22OE 733 2 AC 20 733 (EU E 360 320 2 E lo

' -

566 P02209 733

CONFRESA (CFS) MT • JSE

EVE

E 6

652209 733 SE 01 CA

--.- l5E ---CUIABA (CGB) MT

733 23-5567 035- ---- BVB 5G2209 733 --- MAO E02203 ---- CRU 652604 320 1::c

0:2

E ',E. U - ' E-----------

222 CE 222 CE 22

733 PE, EG:soE 733 E 67 1 777

A 22? BVB R22O9 730 MAO 62203 733 CE 222 AU 6 863 736 O CV 222 3 3

MANAUS (MAO) AM

A401 B 1 E

LEZ ABiOSI --Mo, 6 E 35 3333E2 OO

234--- 22

AULO(Congonhas)(CG H)SP

O A SA

•

----- ---- 20 E23 110

-----------------------' VITORIA (VIX) ES - -

1 Lb 71 730 3

641

A? B1Oc: 665 SOA j23-E 733 2 LAZ B14I3 5MB SOA JJ2307 733 2 E

•

AO 6 CC P6

A E

B 6

IA, 581401 EMB S OA JRI HS022 E64

: 2

: ;

;5: F27 O B

. (BOG) CoIomba •

.-. . .

501

lIS

O8E99 73B

E 1 .

—

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A 13i,-----660 Ji553O E? J —COR JJ3AAO 320 A COE JJ 56 C A 3 A O O AO J52J 62 '°

MANAUS (MAO) AM P6

—BONITO (BYO) MS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

123- 1225 ----

•

9 E

- E 30 ---- BA A MA 2 O

SALVADOR (SSA) BA

PORTO VELHO (PVH) RO

6 222 555 R32209 133 566 JiSDEO 735 3 E

PORTO VELHO (PVH) RO

--3--- T:

SE IEEC --

C Í26 B E 6 :545 255 EJ5.S F27 1 B

:23S57 COES--- 656 5G220E 733 E 22---- 1230 655 R5354J 320 2 L BOGOTA 66 1 ?22—OCO ---- 666 BQ646 EM? 3J MAO 657066 735 1 E lEOA CA 202 E • -,- - t 656 COABSI E?? • 1------1055 ---- 3 A

CURITIBA (CWB) PR

' o

PORTO ALEGRE (POA) RS 0055 ---- 6E 602209 :.

OOE ----

LEI 63101 EB E 555 G3 661785 1 738 Z E 413 EB LAS 5E4191 73$ 2 E

1225

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

86 R 1 2209 733 SER C15381 6B2

666

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2OJ

- BOCA DO ACRE (BCR) AM

PORTO SEGURO (BPS) BA

6 6'..5 605460 EM? 653 657456 135 3 E E 656 CESSEi 735 I?C M1,10 C/4546 735 3 E

234657 O- -- ----

222

BQ3406 EM2 1

---- :15

---- RECIFE (REC) PE

2201

02:

222

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -

E BBS 652209 133 C3 CI634 6M2 3 6

E 222 BVE 652209 733 66 90 735 E E E E E E II 5

PETROLINA (PNZ) PE

v 222 ----556 652209 733 E N1AO 653693 100 --- 325 6E J65027 ERO 2 E 4O

656 6G2 09 73 SOB 65] 68 lOS

--6- ::

1--5-- CEE ---- 1315

VITORIA (VIX) ES -'- C -

MQ6483 EM2 2 E

- - PALMAS (PMW) TO

22 2 - ---- - C?O

° C C E 6G37 O 3 9 3

PARAMARIBO (PBM)

CARAJAS (CKS) PA

3 E

GH -J

AZ B1401 EMB S5A '5O1 735 2 Y 665

12i--- 225 •---

VIDEIRA (VIA) SC

2 IC_

O RIXIMINA

(ORX) PA EOO ! 3n,

PORTO SEGURO (BPS) BA

' 3

22: 763

E E

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

----SOB R22O6 733 23E05' OÇ5 EEO E22O3 733 ---- --E_RU R 3315 100

444

- : UBERLANDIA (UDI) MG E

1401 EM A7 Y SA 2319 735 AZ 413 EMB 23C SSA J23O7 733 3 -

22: —

666 652206 633 H P84754 MB 4 6

I» --

1234--- •

6 1'4 -- 225 ---- LAZ A141 6MB : 17?5 555 333592 500 2 LAZ 661413 EB 6 :525 --- SSA 6G2322 733 2 Y ?D

5 656 652209 733 6 MAO 653893 150 306 BEL JHSO29 ER4 E

UBERABA (USA) MG

6 22? 4 6 765

23 bE CC 5

CAMPINAS (CPO) SP

??'

TUCURUI (TUA) PA

6 222 6 656 6 555

NATAL (NAT) RN

5 IL

E - - ::S5 ----

TERESINA (THE) P1

MONTES CLAROS (MOC) MG

.55Ú7 0055 E45 R22C9 733 ---4 -------------'6 Q64BO EH2

RG2209 733 222 SB ST3701 CNA 2 B 8 RG2209 733 Y 222 BSB StO7O CNA 2 B

S • 5 O O---- 113

BOA VISTA (BVB) RR

v 47 OCES

y 222 V 2 O PC 20 3 L Y L S 1:s MAO R 1,220Mfl : Fc 2?? ovo,mçõ,, 781 EM2 35 MAO RG8699 738 1 C

MNACU (MQH) GO .•

1 :-

PORTO ALEGRE (POA) RS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ::3.i oc ---

MQ6478 EH2 O

22CD o

2 A E E

211-, OS E _1_ OAO+

RC AO 30 AS 65 757 SALSA 767

O CO

6 J2663 73

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

E BAO J-529 tAl? A 22? i000 65 A 22 1 A C 5 CA 666 RECIFE (REC) PE 6525C3 633 —COR J3AO5 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP E 022 ----AO 602209 733 CRU J33I2 00 2 A -- - :530 AEC 666353 BOA 3 A 555 1234501 J35 — CA 558699 738 :36A0 215 O63C+ 1?A5 65 602600 733 2 CA 665 A E O085 2 BRASILIA (BSB) DF FLORIANOPOLIS (FLN) SC 655 MÇ646O EM? 6 0900 A . -_dE ' ---- -•3 A A 222 GB? J3553A EM2 65 AA22Q 733 56? A - . IlO 333601 100 5 MAO 6O2?D3 733 CA 222 BVB C?-AAC 735 --COR JJ3773 320 A 1055 3A ---- :015 3A AA2IIA 735 2 A 202 O JJB91 222? 7 1 00 EM? 1-3-5-7 20 FORTALEZA (FOR) CE . liii -2A CA -- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ---- c7:3 ES? 031591 A 222 b-, 662209 733 IO5OAA , J355 -- ' 209 CAI JJ3530 320 3 .1............ . - ,. 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- ---: 222 - ----------------------------------------- -CAMPO GRANDE (CGR) MS E: A :2345-- 000'-----5.6 002009 733 965659 EM2 O A ----'001 '03 .133691 103 1315 1350 513080' 320 3 A E 615 C74851 735 315 1350 J35539 EM? O 1-3 5-- 01- ---- 2?2 BARREIRAS (BRA) BA A o50.,220A 733 o) COAo ---- A 83 29 EM? A O M. .533691 00 4 1403 143 -- 200. 0)) COCA? 315 3 A 1 5 0MB O AI 70 5 E 8 6 Mo4A8 EM? 335509 EM? O A 7 02 1430 1-33 -5-7 O RIO BRANCO (R 13 AO - 9041' 790 030697 730 2 E -- BELEM BEL 5 PA CASCAVEL (CAC) PR A 222 1?-4-- OCAS ---- 606 052208 733 2 AS' 31 EMM . A FOZ DO IGUACU (IGU) PR IA') 86 39 EM2 3 131 A 450 053542 320 SO 33 32 lES 5 2 C A 222 COR 809502 EM? 1 A 6 209 733 ---- 30 32 39 7 O 33, '. PAN A)4B5 735 3 A 1525 LAZ A5')3 776 ----o-- 1502 - . - 700 1 .03 730 £9 94 CUIABA (CGB) MT ---- 0100' SOA G31A33 123 .1 . p °3l 738 3 C- ---E CASO 1730 3U ± 1331 , -- 800 335539 EM? A A. 12.5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG —006 A 1 ------1055 ---- 555 074851 733 A 333773 320 GEORGETOWN (GEO) O 1234-1-------10? Asno) 980 ---1505 MAO )4046 730 2 5 7,5406 EM? O A COA 333780 319 3 2232 1 7-5-- 0713 0.510 o 540 GAnSA 770 -- - 1701 A 305 nSE5l 235 1 1255 ---- —7 1-C - -- 500 .135529 EM? 30 GOIANIA (GYN) GO A ----5-- 1523 ---- LA? 59:413 785 - 55 C)4ï5 735 7 A 5 006 J33773 300 A 2?? - 1525__: 890 '58 032209 733 ---- 12345 - 559 520711 730 2 ---- 2230 3 896 930475 1') 333)80 319 3 3-7-1-7 3230 1.16 93345? 320 3 A 1330 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG CURITIBA (CWB)PR EH A 22? 3200 333 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 90 35539 EM? 15 32 43 35 3 A SOA A A A 221 00 3337)3 320 95 603 733 8 455 35 057 8Q647B EM? 1 3 5 O 635 550)4 137 2 05 L OA 333810 100 2 A 394 ---- 1151 0635 , 901 474375 73S 4 9 BRASILIA (BSB) DF ---- __ A 5 996100 0 335529 M2 E / - 33 -- - MA - o . 3 4 ---- + Z o 4C L2 GURUPI (GRP) TO E 0333773320 MOO 602205 90) 9 PC? 222 2035 143 35 A 50 133 722 ---- BAA 502209 733 1-- 9 LiS 338033 29 A 0 851 735 4 105 135 O 4430MB 3 230 3507 i Co B 2 9250205 1 2 CO 2C3 6 0 559 0P4?5 730 DOURADOS (DOU) MS ?2 53 55220973 o 556 9Ço4)8 /39? - --3-5-7 0033 ---- 590 335539 EM? :---- - 315 SOA 570701 C0 3 -- 1330 ---- 0830+ 903 605599 7)5 009 935 CAMPINAS (CPQ) SP A COE 339502 £M2 - AZ 361401 £MB 545 8Ç6478 082 A 15 31 -- :75 ---- S B 0 3-5 7 0033---- ILHE 5 -- CA 339603 EM? 2 --- 1930 V 035 531)59 735 222 97 730 ---- 1 .05 MA C3 1 697 -- :o32 6s6

;::

- 1307

CO') p329

775 3 5

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 5 A

605 502203 /39 COA PG24O 793

12345-- OnS --

----7-- 1523 ---- 2330

803

803 803

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CUIABÁ (CGB) MT :22

803

p LAZ 883413 EMB SOA 880251 735 4

613 335539 EM?

1015 1/3

,;:

JJ E42 8)3 1 9 40 --COO 33,773 3?? 1221---.225-- LAO 061431 E3IB A ---- 2222 CO-) 337105 320 3 JOAO PESSOA (JPA) P6 SALVADOR 'SSA' BA 557 JJ?161 733 3 A 222 7 -------'100 93------EI8 627209 733 -- 335 FORTALEZA (FOR) CE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1503 555 602600 733 3 IA 666 ---730 533393 73 05 735 1 ---- 580 335529 EM? - 1 l_ LA? 981131 EMA - - 12j .: --- 12 1 5 ---- 656 O 002306 733 2 A CRU A .53 --009 333500 320 -- JOINVILLE (JOI) SC --2?IC 000 50216) 733 .1 9 322 )-3-0-/2320---825 936476 EM? 8 -- 0/3D' ORA 33?3)2 735 2 A 7 2315 --- 9,8007749 733 ---- 0545' 990 331697 733 4 E FORTALEZA (FOR) CE +55 43233 733 CA 722 FOZ DO IGUACU (IGU) PR :331--- /32' ----022 09/30) £95 00 SANTAREM (STM) PA _A 037703 735 2 O A 860 335529 EM2 -7 4/3 ---- SOA 33389? 03 3 A -- 19:6 7:, 855 8G2?C9 733 221567 0350 COR 333935 320 A - JUIZ DE FORA (JDF) MG 0 --- [37 08/313 EMB 5-- /330 ---- - MAC 053893 102 O ??? OVA '022 29 73 3 /305 ---- 2 7 ---. 22/3 200 000322 733 3 A .115 ---'300 CRU 33355) 320 2 5 :70) COA 704782 ATA 3 6 760-----SEL 603950 102 2 ' GOIANIA (GYN) GO A - - 937 1" £82 GOIANIA (GYN) GO O 2 -- - - -- - 1-3-5--/313 -- -- 665 102209 733 A 850 335 9 082 5 o 7 3 05 1 5 A 79 001413 EMB 759 5 C -E 44704 AIA 3 9 O - 33,91) _ 1 ---- 2232 032 0'OOS) 735 3 A OCO -----088 333773 320 200 COO 333053 339 3 -- LENCOIS (LEC) BA A GUANAMBI 'GNM 5 BA 580 330529 EM2 7 1-103 ---- O 227 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6- 0350 ---- 906 802209 733 / -, 222 055 892233 733 -3 5- 005'- ---- A 8 -----COA 333773 320 0,3401 EMB E 605 COE 365090 735 1 34---I5 ,, ._50 ---- 133' 550 /3073) o .1 CON 333550 320 3 9 ----'OCO 520 550 365110 E64 5 9 337 , ILHEUS (lOS) BA -2-4--- OCOS --- - 656 897239 ILHEUS (lOS) BA O 1034 -1220 :: [AZ 9 81401 £98 LONDRINA (LDB) PR 4 5 ASA STC73I 060 12 30 1 149 474240 133 7 ' 53----- --------800 335039 EM? 030 808 602209 733 /3155 /355 ---- --------04 9 COR 333773 320 COM 51 506? £64 3 E 0 /3 SAO LUIS (SLZ) MA 1925 --------- O 222 MANAUS (MAO) AM ---- 602209 733 046 333486 300 3 A /324067 00, - 803 ---- ??OC 22? 396 632209 733 1/314 71056 ---- JAZ 7,81401 £63 123-- ---1020 ---- MAO 803893 00 O o 500 335529 EM? --- 222 7 1400 ---- CO -- SL'-4 ER4 3 A 1321 054 33369? IOC ---- :330 3 o-------bOA 770483 EM? COR 3 773 325 MACAPÁ (MCP) AP LA? 3)4 3 63 O A AO 891 00 COE 333485 320 3 O 015 2272 4 93 5 1 ---- 2225 ' 555 331630 735 5 090 - 5 A ---- 898 0748 51 735 1 3--- ICE5 ' JOINVILLE (JOI) SC --. : 915 MAO 333A91 100 2 MANAUS (MAO) AM MONTES CLAROS (MOC) MG A 335 39 EM? 101 A 2? SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP L 721 s 7 074 37------0/3 O 1621 32 -- - 93227, 732 2 5 230207 1355 CAOS -3-)--

ITAITUBA (ITB) PA 7

2 O

8 5480 sE? 1 8

COA

393

CURITIBA (CWB) PR

Guie Penrotes - Julho / 2004 - 3 - 103

1 4 7 183

_ç

ARAGUAINA (AUX) g

1 234567 DE- -

- •..

': , 1229

SONITO(ØYO) MS • - CONTINUAÇÃO 7

----

--.- 212

000 J EM COR COO JJ2737 75 3

5 LONDRINA (LIDEI) PR 1 3773

1 O -

--- 2235

7 I 7.- •- 843

:o -- - 7115

PORTO ALEGRE (POA) RS CcP13 3,0 O ---- 227: COO Jj 796 733 3 v 7 1700 --- [302 J5509 7M2 - --- O CCR 377 320 --- 023 COO11JJ2795 733 3 v

BELEM (BEL) PA 1234567 0230 ---- __ 00C3 123450' 211 1273 207507 30o 1333 :34507 1126 1340 -3-O-- 1200 ---- 7502 ---- --4--- 2C ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 000 JJ 5 9 E02 COO JJ3773 320 C2- JJ3204 320 3 ' 2- EMO :o 1137 7320 H I)323 323 3 '

7 LU OL O £04 2 BOO SL00O3 004 PU SLOC1O CRI

. EI ER 4

' 44

222 -4 234-- 1335 727 ---- 7 1433 ---- :940

770 756

CAXIAS 231 ?O4 22 . 17

20000 753 1 ECO

37. BRASIJAIBS Aeroporto

Iflt7o . do 0,,s,4,, 11,0

ALTA FLORESTA (AFL) MT y 12305- 1041 ---- 605 803895 373 1408 045 005505 070 4 O

3 733 O O 5I PRobo ATO 1 O O o oo 733 C27 704764 ATO 1 O

SUL (CXJ) RS OS 7C2520 7 1030 10

203 745-? :26 ----

2 O O 700 33739 32 CGr J5056 ERO 2 O 000 002732 733 O PA SLODOC FR

CHAPECO XAP SC 4-52 G315 2 7 7 2 r O ?O 73 CIO 02 7-O 002'77 , 7 oo

••

COO 704766 AR 7 O 7 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 4 T >7 2 CC A O 7 SOL O 4273 73 O --. S107. A 3 O CH 704762 ,-C 1 O 000 74234 730 MOO 004100 730 1 i3OOO 323 C o 292 73 02226b 734 050 SLOCDO [704 AU O J70020 O RO 2 0017 0L5002 004

O O O 7 O O O

7O --ONFRESA C (CFS) MT 1- 7 1030 :2c

OOC

CORUMBA CMGO MS , O CAU 0 0?? 022 CRICIUMA (CCM) SC - 214-5-7 758 OB 477 (Go 217C 222

2 700

GOIÂNIA (GYN) GO C

631751 736 O O

OOIJ

300 JJ345 320 O O JJ3200 370 O O JJ3467 320 O O R03007 320 O O 003467 320 O O 0037CO 0 O O 737L 074271 172 O O SL5047 E7 O O JJ307I 3:c O O P7201 720 O O

O 1135 1234562 1750 1025 1237577 175C 1025 12375-- IOSC 1025 1030

---

OT070I CO 3 O O

263 7S

FOZ DO IGUACU (IG U) PA 123456- C73' ----ROR 333779 320 O Coo J2704 735 O 313 2 34 714 070 77263 V4261 730 2 O 2345- Y? 14:3 3807 310 1 O 3007 320 1 O ROB J3819 320 O ---- 0 234 CRU J3 7 320

i232077 1050 925 - 2300 2:70 123O 7 2204 740 2O2- 2740 ::o

3271 320 0 733O 002 . o

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 57 __ ?3O 700 ]0 93 ' \f PLU 13 C O 1 O O 007 00 O ?CO3 O LO 7 O 010 GUANAMBI (GNM> B5 320 420 S A514 -.2 ERB GURUPI (GRP) TO 230 ic 103_ ?33

OCO 222 503

502

2 O 582 O 22 8 502 O O

SIC)JI COO O 8 10127 COA O E

HUMAITA (1-fiA) AM O 8:0 JJJ5CC 320 C7401? €02 2 O

I0 ----

ILHEUS (lOS) BA 10347- 7 07 - -----808 732200 733 2

010

e800 01 O 120 O 4211 7

O 222 O 1 O

OCO 60

O3CC COO 00 73 1 O 56 2940 SOE 732635 733Y 222 ---- 307 COO 032810 730 O O 666 2340-7 1140 ---- O SOE 002522 033 222 1010 300 00201] 225 1 5 666 O 6- 1:42 ---- 038 50262? 233 222 507 COA 0028!] 735 O O 666 234567 02 IMPERATRIZ (IMP) MA 77 2158 7037 L!4007 2031 2158

00357 100 O 003572 CO O O

IPATINGA (IPN) MG 0657 3030 O O 17 o 7. 705612 770 1 8 1 34 1 1 ou 1 12340 - 7553 658 5L5003 601 O 400 1067C0 08 i ' 1 6

002

222 542

ITAITUBA (ITB) PA 2300---------554 303596 320 O 1070 25 BEL 7072 3 0745 1-7-5-- :12, 5577 432256 734 CO 222 7015 BEL PO4902 6072 2 12 iiis 050 OS 2 o 8 0 222 ''

000 V43' 705 O 0035+ 7+50 C74804 7072 0 6

340

DOURADOS (DOU) MS - - JOAO PESSOA (JPA) PB 1034567 1047 1217 JJ3070+ 4234567 0800 :470 8I'4253 735 3 1234567 1047 1277 053875 31, 3 -- - 1334 530 33,540 :34060 0304 1352 ---C. 002503 733 5 CO 666 O 12345-- 1310 ---- 000 333023 319 '°"'° 1254507 1047 1$00 ---- 1640 333562 320 5 000 332784 030 7 O 112 34-1t7 1905 500 074252 735 533 12345-7 1512 ---- 500 531801 030 o FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- 0003+ 400 004250 735 2 o 650 PLO 331759 730 7 0 ---- 1534 1234057C95,1 015 102600 7-3 oo --- ,. 0 13 7 126 42b2 O 65 7345071803 2200 64420 70 10 160 O 3007 - 0135+ 500 403500 320 1 O 7234667 1530 2100 333585 349 1 0 1334553 4042 ---- 5 830 '290 73' 1230007 1930 2100 603805 370 0 5 ---- 1710 500 510,17 30 2 O 0 JOINVILLE (JOl) SC

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 173056- 3630 ---- 856 JJ3531 320 503 COO 333760 320 2 O ---- ALTAM IRA (ATM) PA 00 ---- 055 037027 738 O 52-456- 121' ---- 58 223096 323 8 - 1043 COO 803050 320 7 0 430 SOL 074825 (02 1234067 0330 ---- 855 037800 738 -2-4-5- 1045 ---- 650 044202 70 O 'O ---- 1214 CO-O 035036 735 1 O BEL 400106 420 1'35 1 8 12340-- 1045 ---- 605 543095 320 O 123455- 1126 ---- 050 552206 734 co __ (58 735037 738 7 O 1643 BEL 5'4602 (02 1 O 240 72340-7 1113 ---- 595 552033 733 O 7-345-7 2140 ---- 000 670374 730 515 CC- 503770 7'C 4 O 1733. 0080 (74824 602 6 B --------------------------6- 1173 ---- 055 822533 73 O ARACAJU (A.11.1) SE COO 823772 310 1 O ---- 1010 1230567 0840 1153 72345-- 1330 ---- O 874250 735 1 O 800 333705 309 500 _2345o7 1320 1325 --------I6 333566 220 1 o COE 303700 323 1 5 ,38567 72,0 ---- O O 550 333070 100 1234507 1000 1800 303005 32_ 1600 RCZ 333557 320 7 O 7234557 7503 4530 803000 32_' - 0 1234567 1042 ---- 12340-- 1500 15 055 804203 735 o 503 0R3805 320 0 O 1645 BEC 874 201 030 2 0O O 7734567 1824 ---- 800 333541 300 500 1234067 100 - ----aos 804202 730 ---- 2710 504 COE 332000 320 1 O 2305 500 044104 730 1 O 1230507 2034 2712 850 333001 325 1 O 1204067 2007 2016 333584 100 1 O 1204--O 2148 855 07+0207 030 - . 5 7234557 2072 2310 452328 738 1 O 665 ---- 0355- 008 5P4C15 733 2 O ----56- 2156 ---- 005 574251 035 ° ARACATUBA (ARU) SP 3355+ 005 5P4361 703 2 72340-. 0930 ---- 858 531015 735 5 1332 Coo CAMPOS (CAW) RJ COE '84736 305 1 5 723 055 O 633 733 7 111 O 65 2 45 00 58 0377 O 5 1725 111184 7038 900 2 8 7,0 ---- 1010 005 (75204 '50 2 o 12305 223 797 735 BOb O ISCO 30 33260 O 72 COO 84735 076 2 B 0 O O O 7070 2 O

B - 104 - Guia Panrocao - Julho / 2004

35i C351 :c : P 2 /33 Y JJOO7O 320 O O

1 767 230 ISCO 031 1 73 :_ 7 000 631623 736 i20 ---- ---- 2270 050 G31733 737 O O O 12375-- 1-------500 031772 73 ---- 2250 SOA 031800 736 2 O JJ3882 100 1 O 234567 2000 2330 76388o 100 1 O 1 67 2709 fl30 737814 738 O O 1234567 2004 2325 1231 21.3 23 77063 733 O C7 7 23C O

COO

CL3O. 702

O 320 1 J376 320 COR J9532 EM2 3 O O 606 J3705 317 O COO JJ30I3 320 C70 J55D3 EMO 2 O O 000 O 007 33 CC4 ::ô300 FOD 2 B

---- 1605 AUO JHS23C ER4 2 O 444 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 444 . 1220 1605 J77025 £04 2 O 40 ú SOB J33S3 320 RIO DE JANEIRO (Gale (GIG) RJ 34 033 C O li C ?3S R g 1700 JJ55 OOO 240 COR j J 50 O 77 CUIABÁ (CGB) MT 07420 21a6 COO 35 O O 3 O 00 JJ33 5 O 711 JJ O 9 320 O 37 7 OG3O 320 IC 1 li o o sojolo co RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ 1 0 24-- 10-70 110 007099 323 C ' I2377LO 221! CC70 3I826 '38 O O 3---- 315 ---- 800 730730 CoO C BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC COO 7 li 3 O Ct O 733 33840 3 O o 002 33 733 32 000 29 702 O R374 320 C COR 773 20 O 7 1 745 38 O O O COO 39 733 j 571253 O O 3 O oC SALVADOR (SSA) BA :2340-7 :120 1226 031689 730 3 O 1530 JJ-805 2 O O -17 77 ---- 000 JJ0539 (RIO 7125 1220 001551 130 2 O 1234007 000 1630 8308CO 32C O O ----------j5 JJ3773 320 73757 7072 1510 031801 736 2 5 02345-- ó2C loa &03005 320 O O ---- 22C COO JJ3-.06 320 4 12345-7 1530 1740 _33853 320 2 O 1224'' 0002 2 h '' O J'0O 'O 7 IOC•-----083 JJ5529 702 ' 6- 1600 7740 J3853 319 : 5 O y o0O ,- COR JJ3773 320 :'ooO-- 1659 0553 0L0303 ER4O 222' '-i 73S s• ---- 2320 COO JJ3406 320 4 7 75_7 1010 1910 731023 730 O O CURIT1BA(CWB) PR 3O-. SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 220 5 O 3 C 3 C 3 320 74 20 O 2030 OL 2 770353 73S 1 740 1 23356 7 7 SOCO C 50 9 02 O O 3 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG oØ 730 ---- 745 743b3 730 1 O VP72J 730 O O OOO2 -:577 ao:o 3933 073 3o57 o7Cs 110 031790 730 2 O 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP :20406- 000-----808 JJ3710 220 BOA VISTA (BVB) RR 1000 3 --- 1315 ---- B 1 0 000530 EM? O 623 COO JJ2707 735 : o o --- 4 - 110 ---- 655 JJ370C 223 ---- 13-7 001'-----808 JJ3700 320 O 7706 COO 031737 735 O O ____ 1 032 1 6 03 RC647 ER O 1400 ---- 1205 COO JJ3007 320 O O OO 050529 E82 O 603 1234767 2043 C225- 7022CO, 73 7 O 222 ---- 1706 123406- 0833 1325 731761 733 2 O COR 037737 730 1 O vs c1311.9630 1-7-5-' OCOO ---- E 123455 1052 1236 JJ3687 379 O O ° RIA) 'Q747Y E'2 7 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ISCO 600 8R5539 EM2 O 83 BOM JESUS DA LAPA (LAZ)BA 0 1 5 1173 O 60253 733 430 C O 03000 7 1 O O 000 80 20 EM2 O 03 02 7 1110 - 1925 COR 644353 730 2 O 1 BONITO BYO MS - - - VITORIA (VIX) ES 72345,7 1113 - BOa 002633 7O 33 '. y 058 333031 7 1400 O COO 032710 135 1 O 000 30529 002 isso COO 3 o o COR 333035 320 12305-1220 1520 031701 730 7 GR ---- ico COO JJ0..O 07+2 0245 740 345 1330 720 BUENOS AIRES (Mm Pistarmni) (EZE) oo :734567 7071 BGooU 733 : 09 7503 :2345-7 1400 ---- SOB 602627 033 337137. 730057 7553 0706. - 1810 COE 016300 400 o :23:057 053 3105+000535733:0' OCo BOSTON (BOS) MA US.A :7340-7 7732 1010 037837 730 234067 5766 ---- 800 3J3071 320 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 _ 2000 CCII +32770 735.7 85 00237 5 735 - 4,02' 4 O 5 7 2012 ---- .14-7 1838 2130 031743 738 - . ---- 3005+ 510 007314 733 7 :' 666 27 IOo3 2200 0310,, 730 o -. CAMPINAS (CPQ) SP 7 230 63 o 12 0557 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 008 333849 323 3 ---- 0830 1234067 1001 ELO 333441 133 1 O ::--:301 7345 ---- 7:32+ 00651 763 2 ECO 806 3J3810 320 1 O -- 2310 004 3J3533 370 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7734057 1007 0625+

: : 3 1i: 14 I4 fl1567 1:14 14 4567 D 1 1234567 1144 14C9

718

1340 C _ 1752 12.345 O O 2740 1234 O 030 ----

'CKS'

CASCAVEL (CAC) PR SL5002 (RI O O JH.026 E74 O O

-.D

BARREIRAS (BRA) DA 1070 BAURU (BALI) 5 £9

222 CARAJAS 7C8

ARARAOLJARA (AQA) SP 1•_:-- 0917 -- 050 JJ3701 323 O ___.23 CG PO4754 ATO 7 O 750 O 008 J 3477 320 COO P84702 ATO 1 O ---- 2:10 ARAXA (AAX) MG O 733

:7747

JJOO2O EM' 003773 320 7

NAVEGANTES (Itaja, I Blumenau) (NVT) 7 1375 ---- OY' 3J5531 E2 CGR JJ3773 52C O 32 C7 JJ/5O 2 3 O - - - 7 IOOC •--6)11 J2 1529 702 O C( 3773 20 O 757 73o 3 O -- `CG

- - 2220 7 -7400 ---- --- ---2220

Y 5SB RG2627 733 CH P84764 ATR 2 B 3 G31743 73B 34 P8476 77 2 O

2: 45-7l 3C ---- I42

o -

FLORIANOPOLIS (FLN) SC :234057 72 7205 53:827 730 0 y 234O-7 0770 ---- 0 505 672239 733 222 --- 7035 COO 403121 320 0 5 ----O 03721--- 808 333770 320 ---- 1103 COO 333707 323 1 + ',o7455- 0833 1205 11 si., 103 1 ----7 0833 1205 333810 103 7 - '34557 0936 ---- 858 031815 006 COO 031712 737 ---- 1303 7 - 4334057 7047 1353 333575 319 1 ,bO 13340,7 1047 1350 403870 31° 7 + + - 0- 1100 -.-- 005 333450 1°

123455- 0530 ---0o3( --- 123400- 2030 ---- 7200 0830 ---- ---- 1205 72745-7 0911 ---- 1220 •3557 :173 ---- ---- 1670 ._45-7 1421 -- 1030 345-7 70:4 ---- ---- 7120

-.,307 333531 323 O COlO 332730 735 1 O 050 333813 130 O 500 32740 730 1 O 850 333515 103 5 008 332740 035 1 O 050 333731 320 COO 332732 735 1 O O 050 002733 733 COO 002741 735 1 O O 500 002627 733 COO 002040 73, 1 8 030 JJ30 00 320 O 00' J32730 735 1 O

---- 1010 C5 333103 379 2 7.3.10 7 1113 ---- 008 452633 733''' JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 1400 COO 002772 725 1 O 43,45-- 7302----035 044790 735 O ----1140 ---- 000 537793 735 7 __ 7010 0' 1 I'3,-. o'' 2 ---- - 7 1213 ---- ------'822 COM 031503 730 7 O 5 00 5530 '' CO -2345-0 1 1430 ---- 508 602627 033 O 202 - '033 7+00 C19384 '' O 8 ---- 1813 COR 803103 320 1 O - - 22 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 1575 ---- 508 402623 733 O 24 8 091: SOB 333701 320 500 -----------COO 052010 035 o oo ---1301 COO P84707 206 1 O 350 ---- 227: CEO 052151 233 2 O 222 1-3-O-- 0811 ---- 808 333707 320 530 12315-7 7720 ---- 800 J33023 320 5 ---- 1310 COE P84704 874 1 O 350 ---- 2020 COO 332774 030 1 1173 - O _ 055 0633 203 1.24067 1912 2244 802257 734 7 CO 222 COH 78 704 AÍR O 4567 O 7 21 333 3 100 220 1712 73G Y FORTALEZA (FOR) CE ---- 1770 COO 480704 010 0 O 3 O 7 O 44 O O 031 0 00 550 J 71 320 1 O O 77 2440 O 3 H P 847a8 A TO

666 100 222 102

530 044

PoS 760 665 768 768

+57 :52577 39 5234567 1007 ____ 14C3 IsA JJ52LC 523 858 131801 734 3- 1125 ---- PLU 531668 136 414 231766 738 1703 574252 736 0103' 332514 320 5252+7 2340 0310+ :7'; - 67 2353 BIS 031113 735 ---- 0010 0030. REC 231113 730 2'4661 2726 01,3. 502532 733

1 1 7 9

:742-- 1273 524-3 12345-7 1433 :920 72340-7 5215 -- 2215

O 850 037752 736 017- 704701 610 1 8 9 500 522027 733 00/ 0-04732 852 2 8 9 610 612623 733 002 704731 011 2 4

BSB333690 320 211 ---- MCP '195459 E82 1440 SSR333700 320 1234567 1110 ---- 553 :33891 100 1515 500 902260 734 1126 ---- 1652 852 73493? EM? BIS 802266 734 123456- 1126 ---- 552 094502 602 1340 855 O15002 644 1-3-5-- 1200 ---- 030 37'5028 [08 SEL 52,5152 ERA 1790 -2-4--- 1200 ---- 358 0L5002 654 065 3,15033 [94 BEL 3715156 [54 1750 000 3110076 [RI / 1029 ---- 5250 BEL 3115156 [58 1-3 4 5-7 SIlO ----050 070374 705 0925' MAO 074824 1 52 ------

768 222 765 221 756

1-3-5--

O 6 O 1

CO 272 0 1 1 500 2 7 CO 222 1 9 RECIFE (REC) PE 270 2 8 1 O 533 -520 394253 735 1234557 ---O 222 1 1 BRASILIA (556) DF 653 154 094254 283 7 1 1233 9 444 5+ 1 7 094250 731 2 9 504 1274537 0870 1313 844 CONTINUAÇAO 3 9 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 952530 733 O 09 636 12/053/ 0954 1235 9 222 333082 320 O O 510 331531 320 5234567 1015 7246 : 406 3630 444 O LABREA (LBR) AM 9 308 333556320 006 337700 130 1 :234907 1027 0955 444 3 O 858 333513 324 - 7 5 :313 -- -- SOA 333210 320 7 O 1350 :3740-7 37------558 031751 733 444 O 1449 P38 67481? EM? I 524293 730 1 O 505 00+ 031716 131 :234557 1042 1410 112:' -- 444 3 O 4 770 358 031/11 735 558 514072 733O 30752 1233067 1049 LENCOIS (LEC) BA 1 353 0-08 874700 083 7 O 013 0577 63/155 714 2 1 :120 4310 2 958 71262? 733 --6- 143 ---- 5 6 1 9 835 031604 730 528 333707 320 0234537 0971 ---- 1204087 1230 1603 512 355110 [RI 1 6 SANTO ANGELO (GEL) AS FOR 631771 730 7 9 3-55 332752 684 1 O 1700 1255 LONDRINA2345 (LDB) PR 656 005277 738 1 1 BIS 031616 738 5702 ---- 858 832635 733 122 123456- 0948 7 1320 6531. ---- 858 333537 320 1234Y1205COR 010300-'M' 050 532/52 [44 1 7 107 603 037502 730 1 1266 2110 1 10s 655 333763 320 1 730 656 ---- 300 S 1 232 658 032633 733 O 65+ 800 637712 738 1 23 ,;5-- 1032 1234567 1113 13s40-- 1350 528 031827 738 13345-7 C62 ---- 633 C 9 309 EM? 2 8 10/O 005 912711 735 2 1 100 153 031830 730 1 1 3115 2720 045 89373D 320 058 032021 133 9 222 652 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 084252 730 1 7 1234557 1005 2373 17345-7 1430 655 662709 733 222 153-45+- 6930 ---- 100 006 902715 735 1 9 333574 320 O O 1845 1258337 2045 2314 O 510101 080 2 1-3-6-- 1030 1335 222 006 1L5352 sRo 5229 518 333795 322 031713 731 C O 12285-- 1548 --- : 1234907 2003 2320 510752 042 2 - 2 -4-1030',335 222 858 802009 733 12345-7 0700 ---- 1815 008 JJ2750 735 1 7 605 052632 733 O O 7734057 2105 2356 CCII 61-5051 CRI 1335 1 222 2 858 332581 320 O 670 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2280-' 1824 -- 815 574200 730 1790--- 2138 0/0 [708 074763 730 1234567 4514 ---- O COO 330758 735 1 7 556 - -- 2242 0510. POR 592271 735 2 9 123405- 0630 ---- BOB 333532 320 086 074737 735 3 5 125 1435 BS5 031143 738 7 527-17-7 1930 9 070 0611 330740 320 [50 574204 731 15 7332 ----057 2139 1 SSB R5235 733 222 12345-- 0945 ---- 0 COO 131502 731 1 1 -- -- 2323 850 137627 738 5212' 700 524271 730 3 9 635 12347-- 0702 ---- 606 460064 [R4 1 9 1335 1 065 531026 730 COO 052740 320 1 O 771017 2252 1322 OBIDOS (OBI) PÁ 1 868 333465 319 670 --67 1100 ---- O BIR 0P4253 735 +774. OS. 031657 733 2 7 1234061 0814 --- - 818 [22266 734 01 222 --+[125 CII 332710 735 1 056 OPI352 735 2 5 +57 7240 BEL 736441 EM? 1 5 1845 REDENCAO (RDC) PÁ 068 333331 100 3 5 050 333899 300 :09450- 1040 ---- 856 510701 C4IA 5 ---- 1030 -2-4 1 566 ORIXIMINA (ORX) PÁ B5B 512633 733 12345-7 ----1825 1113 ---- 059 333747 320 0 1 475 1784 507 010712 520 4 3 CIII 503770 320 9 O 050 333895 320 --3--- 311 57 1100 ---- 018 333465 319 1642 COR 803773 320 2 9 9707 +56459 EM2 3 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5225 COO 333742 320 7 O 1405 O 555 858 532633 733 --- 7:66 --6- 1113 0 4 018 032633 733 806 333971 320 12345-- 1523 ---- PALMAS (PMW) TO COFI 503913 319 9 0611 803742 320 1 9 1455 C3+ 3332/0 320 1 1 0952 1248 333588 100 O 1?'--- 1810 1667 COR 633713 319 2 1932 018 333541 320 1 0 , 0 523044 322 1024 ---- 10345 6407 ---- 5863558 100 1231507 5232 1148 9 868 333705 319 72345-- 1332 ---- 1 0-LO 3:3834 1-90 COR 333276 III 1 1 2205 863818 1CC 773456- 2005 3116 COO 3J3013 320 1 300 333727 320 L31 314'? 04? 2 O ---- 13340- / 1204 1015 333618 100 3 12245-7 2025 2525 ------25 668 333331 140 2 1 4 008 3332/6 3K 7 1 2 205 ---- 615 3:370: 320 7 0917 531752 736 1234550 2131 2260 8 818 583805 320 12385-- 1632 ---- OOH 352460 319 1 1 335 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 863 PARINTINS (PIN) AM ---- COO 665527 878 1 2015 1 7,05 3210:0 738 8 0936 050 332005 733 52345-- 1500 ---- 8 222 8S6 802623 133 10345-7 1618 ---- 7 --23 333896 320 :2-4561452 ---l?400077 531672 731 1 SOU 0702?? 602 1 1 - 1555 222 526 51-5266 135 1 O 2105 1 576 C71825 042 3 055 552039 733 220 7552 12315 0945 ---- 828 333811 3205 12315-7 1824 ---- O -525 333750 320 05,7 0334-1, 323 B ---1030 SAO LUIS (SEI) MÁ 1 COO 333772 320 1 2110 510 '1577 136574 528 4 8 722 ' 559 A 0945 ---- 806 002625 733 294082 735 1 ' 12345575230 1010 7420 815 J33541 320 3 --6- 1824 ---- 5 380 -- - -.61374 135 1-346-1 2523 ---00,1 [03456 319 1 1309 333580 100 3 523406' [110 7313 CIH 333/72 319 1 - - 2118 5152, MOO 074821 EM? ---- 3 8 7 018 333857 319 123401002 803580 120 3 9 523460/ 110 1340 6 1 818031835 730 :2345-1 843 ---- 058 337453 542 2 O 1 1670 [14 333705 320 294067 1118 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 085 631533 730 2 2310 1 222 BIS [52037 733 12345-7 1430 ---- MOO 333591 100 9 O 1 918 628 007603 733 O 600 1252061:112 1 617 031835 /38 ---:- 1819 ---- 4 COO 803214 320 7 1 1828 SOB 902622 733 222 1034067 1140 ---- 052 5L5083 [08 1 9 202 1645 COO 031614 735 2 2310 9 .... 2040 558 3:2709 300 1080 ---- ISA 003592 100 3 O 12345 PAULO AFONSO (PAV) BA 5259 333274 320 7 0 4 222 1020 510 315442 ER4 -3-0-1200 ---- MACAE (MEA) RJ 1 144 522/---455333505 320 1 10015 075357 652 O 5 12345 SUS 355020 [84 1809 2020 2310 555 031/61 730 --- 0430 552. 015384 692 1 8 1433 659 333121 320 0 12365-7 1934 ---- BEL 903991 100 3 1 1915 -- -- 1233 301 6:8234 753 1 8 4 300 333254 320 1 9 2220 BOB SL0002 [84 1200 ---- 2 4 --66+332695 733 12315-- 1030 -- PETROLINA (PNZ) PE 0 9 858 333713 313 1 ------1940 ---- 835 37-5030 ER4 1123 15, 05237 753 1 8 12345-0957 5235 052381 142 1 8 2220 526 333214 320 1 9 06, 0070-91 1C0 3 9 1915 7 222 S 58 502322 733 52345- 11,^, ---- MACAPA (MCP) AP 152 4 050 333713 320 ---- 9 1+40 B58 3/0326 £04 2345 / 1229 ---- 1720 550 315380 842 1 8 1346 333893 320 1 :33355101: 35/' 3337+4 320 1 9 ----2220 BEL 503001 !CO 3 9 1915 565 067 052032 733 1 :2346+1 2126 333448 323 1 9 3302, 1234567 2O1 333072 !CO 7 :1346672007 2318 441 3185, 650 902364 733 1 9 RIO BRANCO (RBR) AC 571294 700 1 1 1:34557 216+ 0149' 003572 140 7 :734967 2001 2318 020 333700 070 52-4-6 0175 -- PORTO ALEGRE (POA) AS .218268 1 9 :194561 7211 C215* 131814 738 1 9 :234007 2054 0100. MAO C71846 705 192. 2 sss :33531 320 123466 04133 310 6428: 735 O 5 0010' 1234--2138 MACEIO (MCZ) AL 6:,, 333760 022 --3-5 1110 --- CII :32792 733 1 [-330 510 -- 557 2138 5200.673284 731 l O 500 818 s125: 731 450 C70845 735 3 A 1324167 0910 -- - 1929 1 '331527 738 2 1110 1234557 09 222 555 918530 733 2230 ---- 123455 7 603 060 .74242 735 1 : 5 03 1/02 720 :220 1294067 2213 2200 231595 733 2 1234561 C702 0108 1234 660 0300' 0-00 012372 735 7 9 odo 33360 5 320 2 1 070374 735 : o :2040+727:, c::s. 1231167321 :426 525 3P4290 701 1 7 1231067 0755 [134 333570 100 0 1 122 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 214567 1330 1205 932634 733 -: o :2345-1 0233 2.10 7 818 332701 320 12341-1 0911 023 1034567 :042 1300578290 735 O 9 333031 320 O 123450- 0030 3750 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1230 CIII 333053 322 1 7 1 858 031857 136 --6- 1125 ---- 031027 738 O 0 7734567 0702 0826 066 012329 735 1 1 1234551 1002 7401 474701 735 O O 510 57 6570 2:10 1670 PLU 231668 732 2 7 222 [02239 733 O 0 1234557 4723 3806 7 858 352135 319 520 61 1100 094201 /33 O O 0976 1310 -0346 7 515 074252 730 1234561 1905 --- - 332719 320 O O 1234507 0/37 0915 733 2 1 005 525/44 1830 550334 03- 0 CO 222 7205 1231667 1301 556 074298 735 2305 037751 736 1 O 1038507 0743 0957 y666 858 902533 133 13342-7 1113 331830 733 6 O 1251007 1040 2 :310 J3-554 :00 1 7 12241672037 0216- 475 OP1255 730 O O 1234557 0755 5924 722 COO 502792 133 1 1 4430 555 674253 730 O O 1234007 5250 2084 031034 132 : 9 L34557 2356 2373 222 012521 730 O O 12345-- 0859 1035 9 018 335293 730 6- 1140 -,05200 427 O 0-09 222 1234507 1854 0031 333707 920 O O 123056/ 0511 1037 0471 320672 730 2 7 7925 MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (50(J) RJ 531761 730 1 9 7 323455- 0930 1210 868 333473 320 ----16,7 5244 ---- 310 524234 135 O 1238567 0334 02:6 332119733 O O 1204550003 3020 631515 738 O 0 O FOR332379 811 2234057 0933 1100 234567 1175 1336G220 411 O 71 4 223 772 933509 733 3 7 125403- 0700 2020 222 507506 733 O 0 [00 2040 123455- 0449 015 3J233 730 1' 7 333750 320 O 3 I2321 1110 308 031595 731 1234551 0700 0440 3,03733 320 O 1 52345-- 1048 2221 631791 130 2 9 12345-- 1220 1640 734557 233 235 332008 /33 O 8 123450- 0910 1045 '13'O?l 319 O 0 333/33 379 O O O 332 018 162627 733 07 1045 7221 40315-7 1430 ---- 222 1231 4 11240:735 902238 733 O 6-07621 379 O 523450- 0910 1040 333105 320 1 O 008 552794 733 1 0 222 7325 12345-- 1100 231696 730 O O 1231657 358 :150 031761 731 O O 5234500430 1700 3 133400 310 1 O 72945-----1832 1548 ---- 858 333739 320 67 1100 1300 086 594374 735 2 O 1234667 2:40 3343. 332633 133 O 0 12345-- 1119 7738 666 052+33 733 O 1 1940 COR 330255 [54 2 3 1254837 1173 1234 MARABA (MAB) PÁ 022 612603 733 O O 52345-- 1114 1038 031/43 73-0 O O 031837 136 1 6 1740 4349 12340-7 1732 2430 333714 323 O O 031731 730 O O 12340-7 1 236507 :147 3343 1228 O 333011 100 01132 431/91 730 O 5 12345-1830 2025 [720 1400 953714 325 O 1 1234567 2147 2340 333073 370 4 12345-- 1310 1440 503011 100 O 6 333705 319 O 12385-- 1803 2025 72240 1330 1505 003823 379 O 5 123151310 O 858 333541 320 1440 722 002520 033 0 O 1234561 2820 ---- 12345-7 1470 1645 MARILIA (mil) SP 131603 735 O 9 123456/ 1450 1620 005 3:2195 733 1 O 330709 320 O O 12345-- 1540 171/ 2230 227 050 [[12+35 733 - - --2945 ---- 332505 733 O 1 1234067 1500 7505 222 301839 730 2 032603 133 O O 1234557 1040 2320 [23-156/ 1610 1800 168 039 784758 118 2 1415 222 902045 733 O 9 573 474273 733 3 9 1234067 1500 1830 333723 320 O 8 12345571509 0335' 12335-7 1720 1853 000 852527 7339 222 --- 12340-7 1433 333825 379 O A 12345-7 1710 1845 538538 733O CO 444 1204867 [155 2240 333467 324 7 O 1238567 1700 2014 168 026 104732 848 5 - 1745 [03075 379 O O 9 665 12345-7 1/10 1848 919 [12672 733 R13467 320 1 O 5251667 2125 ---- 1034560 7750 2074 22? 865 602622 733 72346-7 1616 -- - 9 665 332041 033 O 9 0622- 950 852215 733 2 ' 1234567 [029 [957 333471 304 O 0 [231507 1730 1925 006 754734 ATR 1 /05 -- 2333 932642 733 O CO 560 :34067 1029 1557 222 807529 733 O O 7234567 7815 2003 PORTO SEGURO (BPS) BA MARINGA (MGF) PR 330607 733 O O 234567 7810 2037 333041 920 O 9 7234067 1824 1955 63752 ----[50 031827 730 1 4 O 5 1440 031761 /35 3 7 902067 733 322 121456123 067 1910 2437 4 131703 738 O 9 17330-0 7430 2010 03-437670 738 2 2 1200 876 531846 730 101707 736 -: o - 7 6+30 ---- :2345-7 7941 2113 504 074293 735 1 O 1234537 1851 0111 7 055 333/19 220 ---- 1234557 0731 00+ 3317+3 730 2 220 1436 015047 [R4 1 A - 2530 2235 500 OP4291 731 1 9 1034500 1056 2120 03-7 333150 320 1 1 1233 856531016 738 332827 319 3 1 123456- 0935 ---- 12380-7 2110 7240 C16351EM2 1 12305-- 1850 2150 600 9 055 574050 /35 67 0810 ---- C0+ 23:751 733 R19827 310 3 1 144C 12030-7 2115 2285 333721 320 O O 2 15215-7 1904 0050 '06 7 O 558 374245 735 1210 222 863 902623 133 12345-7 515 ---- 570 094203 700 O O 1:70557 1909 2140 O 272 RIO GRANDE (RIG) AS 858 902021 733 12345-- 0859 ---- 031 5; - 5C72 [64 1 4 :77 1522 333715 315 4 0 1--- 5 1943 2110 9 470 01,7 393093 733 1---- O 366 [50 5P4290 735 7330 12340-3755 4 -- - - 518 021035 732 2340-7 384: 333715 320 O O -2345-- 1940 2010 O 855 33306+ 320 700 010040 EM2 2 8 1234507 1027 ---- 1835 056 034735 732 2 9 0216 440 00-5241 733 O 9 1950 2125 554 333457 32C 1 5 1520 SALVADOR (SSA) BA 037031 035 3 9 222 17345 - 2414 2151 MINACU (MOH) GO 440 6P4110 733 O 9 6- 1102 1200 533 094000 130 3 1 1524567 0810 [010 333563 320 3 O 333451,7 2070 22-33 1 5737C1 COA 2, 5 859 031657 735 1120 4-3 6 - :330 5 1125 ---- C15381 642 2 5 1300 17940-- 0007 O LI 131731 730 1731c: 456 O 5 1/30 -2-4--- 030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 333585 520 0 O 1207 12340+-' 1627 50-1 031677 798 2 3 1610 337153 731 O O 1234557 0741 0910 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 340 891150 733 7 O 1102 1800 4 202 1231867 [[80 ---- 818 902+22 733 1 O 570 '/0-0269 735 O 1170 0234037 0814 222 865 3J30,1 326 -2 1--- :311 ---- 5006?? 733 3 O 1204601 1110 1320 O 566 510 3HO521 735 1615 333073 100 O 5 02 -444 724456- 3030 1010 BEL '442,7 092 1 5 808 808639 733 1440 1234557 1210 ---- 858 031503 731 --- - 12345-7 1810 333375 100 O O ------730301010 540 332418 3209 ---- - 15 ---- POR 512371 700 1 00 506 7730 ['LI 531732 730 1 O 2313 666 RO2379 735 O O O 1204007 1002 1150 0142. 86, P01330 [52 1 8 BOB 031834 701 1234567 1230 ---- 333905 300 2 PORTO VELHO (PVH) AO 1234560 1500 2110 POR 531711 726 2 0 1840 MONTES CLAROS (MOC) MO 503805 300 2 O 1234467 1600 2110 333540 320 O 9 [234557 [340 1232 132378 700 0 0 7 1320 1520 .... ----------5551 566 333349 320 843805 320 2 [03544 320 3 O 72345-- 1600 2110 [2345+7 1349 :230 331742 738 0 O 12345-- 1300 1550 763 7CO590 528 1 8 - 0953 802267 734 O CO 722 1 058 330794 322 12-1 A- 1110 ---- 1231567 1912 2045 442 594292 731 O O 1234567 1805 7120 5 808 502622 723 ---- 12285-7 1111 800 074846 736 1 7 333819 320 O O 1140 1291567 1915 2125 333557 703 O 9 1334567 2007 0100 153 361022 164 1 8 859 3,73700 322 -3-5-- 1118 ---- 060 052320 705 O 0 1234567 2022 7223 SINOP (OPS) MT 8 858 531801 730 12345-- ----!E30 1512 ---- 9159 074846 /31 1 1900 531004 720 0 O 1234067 205', 2243 O 056 053599 320 582 10345-1045 ---- PL2 705595 AIO 1 8 1030 537702 736 3 O '50 1234567 7249 2235 B13 902532 733 123456' 0726 ---- 803 100 505506 AIS 1 O 0 222 808 560020 [11 1305 12346 / 2333 ---- 333642 100 3 1234537 2120 2 ,135 650 4345* 617 052003 733 2 O 700 2750 FILO 615411 [RI 11 SOROCABA (SOD) SP 804542 520 3 4 1234557 2120 2306 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 080 30-1374 720 3 7 1 856 331827 035 MUCURI (MVS) BA 6- +002 ---- 123457 7 2143 2343 [58573701 COA 8 SR -2-4--- [33-3 ---- 9 COH 076352 EM? 1 8 7 205 865 333784 320 1-3-5-- 0871 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5737 12 COA O 8 5230 RSB 131713 738 O CII 784144 ATO 2 8 Em 17340-- 1630 ---- 2502 9 558 031875 23b 52040-- 5935 COO 010313 072 1 2145 7/O SANTAREM (STM) PA 03/ 700/36 520 2 O [110 NATAL (NAT) RN O BOR 33263/733 1324 ---- --5-050 333591 320 ---- tÀÁ, 1311 [7 46+ O ----810 902533 733 12361-7 111 333060 323 O 9 234567 1318 1300 500 010354 700 7 2225 BEL 074825 [02 2 6 1330 167 CIII 904738 AIO 1 8 1540 813064 324 1234567 1016 1340 1731507

1925

Guio Ponrotas - Julho / 2004 - 3 - 105

. E

• -' '

- ..........- BRASILIA (BSB) DF

, r ,

- r

E.0 Kr - ;-opo ------------EC

EiS 320 bL EM2

c:6363

TABATINGA (TBT) AM 380 0900-

4 B

TERESINA (TI-tE) P1 I235.

J35]6 100 O

O 14 25

---- 1132

CURITIBA BCWBB PR - EJ

FORTALEZA (FOR) CE

1234567 C3D 1235 EE65 0b32 1235

USE AUX

E OD2 E64 5C3O ERA 1 5 .HEOEB ERA 1 E

11663 736 2 CE 62863: 736 2 CE

PORTO ALEGRE (POA) RS

TUCURUI (TUR' PA - '-4--- 'CC :__ 1132 229 1E42

PE539 333 2 CE R26o35 333 2 CE

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

E S 5002 ERS 22' E 44 AX HEO2B E64 ---- 1552 SEL -E152 E64 4 E 443 'CC :- ------

222 444 444

23466? 0715 C645 233567 0715 C845

J3E635 733 O CE 3E639 733 O CE 551224 735 1 CE

:245 1132 34E

655220 733 3 CE ES 16 335 2 CV

- 43:

ARACAJU (AJU) SE

234E-- IAC : 1900

GOIANIA (GYN) GO

23 E E /33 243 556 E5 JJ3I4E 370 : E 22D E CP3 G31716 732 I23L6T 1850 ---- , C-2 BE 631826 7E 1 E

- IICC ---- ESE 133465 220 A ---- IA?O Cri 133458 322 2 A T IICC 323 2 E

CV 52230E /33 234552 CAOO - - - ---EEC 622633 73 3 3611 E33 655 632224 M E REAGI 733 C TE

.. g 2200 2313A7 1902 2200

I2 .' 0700 I-.O E BSB R62635 133 COE C16314 EM2 E 5

1-3-5— 2E45 --

I 45

VTO RIA (VIX) ES 556 JJ3531 320 E A- 063C ---- 0950 CGA 3331/E 320 1 O / 323456- 0708 ---- 555 531695 733 3100 SOU 033724 731 1 E E / 0748 ---- BSE 531695 735 SOL 031728 730 1 / 3100 404753 735 1 / 1234567 3050 3345 631689 03G 1 E 12345-7 1125 3350 5- 1125 -- - 538 033557 730 5 1445 PLU 033857 730 3 O / 12345-7 1228 ---- 808 031721 735 1530 SOU 631500 739 1 E 12345-- ---- 1555 SCU 3J2826 733 1o 1234867 1450 3740 031693 230 1 V 12345-7 1503 ---- 838 J32E08 733 o 1830 SOU 332825 733 1 y 32345-7 1728 ---- 858 333723 370 2105 COE 333128 320 1 E 1 12345-7 1829 ---- 808 332601 733 2130 9 SOU 332830 703 12340-7 0001 2232 031787 750 1 E 3 67 .7 517 IOC

222

AG6E1 733 1 CE

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

----

0722 0755 334567 1133 1230 7345-1 TESE --- 1645 12346-7 6530 1925 12135-E 1830 1929

BOA VISTA (BVB) RA

E 123456? 1730 --- :~ EPO RG3614 319 CA 566 566 - --C325 B5E 562206 /33 2 E 222 2 CE 222 BRASILIA (BSB) DF

lEOA

; 662633 233 235 652741 713 A A

AE6 100

138631 735 CE 1234507 0630 3E5 PASSO FUNDO (PFB) R S 528631 738 CE • - 1 23 4567 2630 OSCA CPA 613305 733 CE 6A6 ---- 1- 4-67 2550 0537 AP12BO 555 CA 666 EEC R32633 73.3 - O ER1240 735 SE 23-E-- 3550 0937 Iso, C5// 5C80 EEC 3 E 272 SE 734567 3730 1020 3302/IE 320 PAULO AFONSO (PAV) BA es :734557 2730 1020 ABSOCA 320 - CV 666 681532 310 SE :2345-- CEDO CPV 552305 733 5- 0555 1142 1110 EEC C16S 082 :234567 3145 1430 330645 733 CA - CO 1234567 1135 1430 068645 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 851242 735 CE 1--OS-- 3200 3447 523 Cv 555 :230567 CEOC ---- PU 802305 733 F3 58245 117 -2-45-7 3320 1000 33 - 1234567 3445 1730 338004 320 CO e:o 862104 733 2 CE 100 ____ 1.,45 CE 1234567 1345 1730 066004 323 PORTO SEGURO (BPS) BA 881244 M88 es 12--SE- 1615 1902 --7 0500 ---- 001244 731 59 --34--- 1515 1502 CPV 892305 733 CE 565 SE 234567 3535 1110 335513 733 SOA 002317 733 2 O 222 ---- '10 : 234567 1635 191D RG8613 733 0 CY PORTO VELHO (PVH) RO 234567 1730 2015 CV JJ5010 320 CP A02,0S 733 :7-4-6- 2503 CE 656 :734557 3732 2015 868010 320 NO 603850 100 o 111356/ 1812 2030 338513 MII O 'CV 0 507405 735 O O 333 1724557 1810 2030 868613 MII O PC' - ---1500 SE 066 -,-,-- sCD ---- 'P0 502335 733 13240-- 1866 2142 051248 735 O 0' E --EEC 903890 100 --7 1900 2107 401748 200 O CO 0'AO 507486 735 6 A 33 - ISCO 12348E7 2200 0050. 338000 320 O CO 1204067 2200 0053 . 028000 022 O CO RECIFE (REC) PE 123

0(00

0230 733 O CO 556

RIO BRANCO (RBR) AC DE- BREVES {BVS) PA .7

VV UO 17

CAMPINA GRANDE (CPV) Pa '-'---3 --

7 4

525 --3-5-- CoCO ---

3,0 Km

ACAJU (A.11.11) SE 1234557 OSOC ---- CIO 512305 733 CO 558

BELEM (BEL) PA 1-3-5—

1305 2203

556441 E82 O 5

CO CPU 80200 73 REC 493890 100 9486 735 7 E MAO97 CP 002305 733 CV 666 7 EEC R3003C 100 4 A 80743, 735 7 O 333

-- 1525 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ARAGUAINA 'AUX' 045 90,701 £82 5 -3-5-- 1225 ---- 10345-- CAOS -- -

32 733 1 E 565 3319 563633 1 9 O A :234567 0630 0523 ----CPQ G31124 73E A :23456- OSS SU 631068 235 1 A 1420 : Q 3J21E /35 6 - 1110 --- - 1234 5 JJ2623 /33 1 ---- 435 5 A :oq 031/SE 735 1234E- 7 1630 ---- ---- 1443 PLU 3/lACO 77-2 1 9 173874 319 O 234667 3730 3900 533874 319 O :234507 1730 3500 031656 730 1 5 :234067 1730 2024 011715 /30 O 1 234067 1650 2017 CPQ 132785 735 9 2340-7 3955 ---- ---- 2250 SOU J32s08 /33 3 7

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 - P R033' 00 --- 1 E03003 320 ---- 2355. EEC 802304 733 2 CV 555

130 5 07 1 9 3

-- ------0/E

CAMPO GRANDE(CGR)MS 12340U7 /730 --- ::2 7 3045 2CO5

CPC 333874 315 858 333593 320 2 9 855511 ES2 2 1

803

CAMPOS (CAW) RJ 32345-- US V O ----(7 03724 730 :__ 1310 OCA 016204 FOI ' i7345 140 - CPQ 33278' 735 - __:. 2000 SOU C16207 700 2 8

CARAJAS (CKS) PA 3-1-5-- 0800 ---- CP3 803854 139 O 222 80 SLEOO2 84 444 331 3HSO28 ERA 2 5

015

CASCAVEL (CAC) PR CPQ 332780 736 O CWEJJESO9EM2 10 O CPQ 333875 319 FUI J33510 100 0 CW8 3J5503 (57 2

--- 3---- 0030 - 104E 12345-- 1241 ----

---

CO 233567 CACO ---- /05 C'V 9023 7 33 :O0 513 01,23,5 733 1

E JJ3440 lCD E JJ3 40 103 40 320 C Y RG3440 320 O E 631356 735 C A E CPQ JJ2EE3 735 SEU JJ267E 733 1 E JJ3332 600 O E PE3442 100 O E

12345-- 2700 0759

NAVEGANTES (Italal Biumenau) (NVT) SC

SALVADOR (SSA) BA

VIDEIRA (VIA) Sc

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

MANAUS (MAO) AM

JJEC04 320 1 CE 320 1 TE

234561 1345 1915

TCEABA AOS O E 682

E 555 E 650

0ô10 ----CPQ P42E2 73S CE 666 PV 22 30 733 r223'3 733 3 E 666 --G!G 3P4190 735

7335- 0911 ---- ---- 2220

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

E 113884 319 CQ E BSB J3389. 23 CE JJSEOE ATE 3 E

0800

CV 66 CP 65230 733 ÇEO E SE. E BEB 133701 320 RECIFE (REC) PE - RG 7 CE CGII P84754 ATE 2 6 766 ------333CPV 12j1557 C713 143: CV b 602 EC815 ---RG23O 733 1755 ---- 836 3J367 '20 .-' ---EEC 622633 733 E 6 -RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - -7 ---- 2225 C3- P84762 A5 2 E 768 CGE 623464 315 3 E AR12ED 735 O CY - --- -- CA1C 0910 232E-- 1801 -- - ESE 105589 BTR 23355? 072C 1030 338015 233 O JOINVILLE (JOI) SC -- :935 uoi TOSSES ATE 1 E 652 c 67 AIX 100 3 666 aÇ) CPV 6623 UBERLANDIA (UDI) MC 661253 - 091 7633 733 666 651252 MEA O CE :::: 2313-- D57 ---- BEB 133849 320 E 12 1142 1440 h ---- 0920 661252 235 O CY --3----2160 1440 PLU 133434 100 1 E MACEIO (MCZ) AL A51252 330 O CE E 140 1440 ----5 :23656131 ---- SOB iJ37j9 320 231567 0600 . 662305 733 CE 666 ---- 1052 140 1440 662254 30 O CV CGH 133730 319 E A E 444 P 652365 733 651256 73A O CE ------- 44E 1745 2345-7 IAEO BEB 133863 320 666 GIA P32396 733 3 E l ---- ---- 1930 -234567 1445 345 252256 340 2 CA v 516 133436 100

UBERABA (UBA) MG

. K

PQ JJ 34 El GE FLORIANOPOLIS (LN) SC RSB .1J3555 320 2 E 1325 CV 666 CPV 662305 733 123-5-7 OSLO ---- E E 666 I'456 73: ---- CPQ 653673 369 ----EEC 652633 733 656 835 552326 735 2 E 2310 100 ____ :os C3 EG2772 735 3 CV ' CPV B2305 753 33E67 0600 -- - ARAGUAINA (AUX) TO ---GEL P32329 735 E E 1234L-- C603 ---- CPQ 523564 319 POA 532 19 /35 4 E 232 E5 350 526 3L5032 [54 1 E 222 CP, Ç53684 39 E ' 0503 ---- FORTALEZA (FOR) CE 632E [E EE 120 656 CE 646 CPV 552305 733 25455,7 C"----- 0E20 EEC PG3BEO 500 1 E ARAXA (AAX) MG E 234E-2 E30 ---- CPQ E332 103 FOZ DO IGUACU (IGU) PR E 313 PLU SC6312 ERE 2115 556 CrE RG23C5 733 C 234567 C63----- ---- 1425 GP_ 65225: 735 3 CE 443 BELEM (BEL) PA E CPQ JJ38E 319 1234662 0502 :_-

CE 65272 735 O CE

:23457 C715 1- 1234567 .5 OIC

•

. •

ALTA FLORESTA (AFL) MT

CV L CP R23C5 735 E 4 Erc R2633 73 BEB E23899 32C 2 E

CEDO

JJ8631 738 1 CE R(831 738 1 CV AE2E 100 O J6CB3 100 O P20715 100 O E 531307 CO O E

• '•

eropc

CUIABA (CGB) MT

- . .- 205 l4O •

TROMBETAS (TMT) PA

CAMPINAS fCPQB $p . . '

1E C E

FLORIANOPOLIS(FLN) SC

BP 3 735 O E 5254567 12 7C E SIEB VF212 533 1234567 C49 -- ---- 160 - ICE P4395 73$ 1 E & 1.4567 2CC9 ?21D J3882 100 0 E C4567 2:: ??IO 6636.82 100 O E 6P4253 335 O 51C ----6/ 1340 L3c 1-3---

2863 Z

CG Ri332 320 3 Y CY 66 CPV RG23C5 3 Y 222 SSA R323 7 4 E 1C3 SOUG2o E22 )

115

530

P P32305 733 E 38 g 0 CO E i

L-4-E- 06,'C ----

CURITIBA (CWB) PR 1234551 0632 I3EC 3461 050 I3SC 234557 27C 0935 23557 07:C Ol5 1EE7 073C 0915 OEDC 0915 11 122'1

TEFE (TFF AM BEB 0437-133S -3-5-7 214C ---- -----EI5. I33 C74844 E35 3

12345

---OGO

.J)

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC J8639 733 1 CE

1234597 0715

CG4RG377O319 3 Y

C G23O 73 Y EC RG3890 IOC E 4 BEL J53I ERA ---. i3:5 CY EÔ6 CV R23O5 233 EGJE9D 100 E 141 ---- 1325 5`1_J027 ER4 4

BRASILIA (BSB) DF

Y B

---5-? :

22?

VITORIA (VIX) ES

ii:: CARAJAS (CKS) PÁ 4

CONTINUAÇÃO

----5-- :c CGN

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

555 444

--- 1925

CHAPECO (XAP) SC

8 1h245 TO - 1022 CP3 0315/E 730 RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SDU) RJ C0 (16313 o 82 3 CO 5 CPE 832305 733 32346-- 0600 ---- CPO 002305 732 CO E'E :: --REC 502033 733 1547 BEL 57423 035 7 1 SSC - - '3355/ o so REC 602633 713 ---- 130 0'- 802267 4 2 CV 2 1350 658 SL5002 EEC 0 O 222 BRASILIA (BSB) DF 858 802603 033 1 ' 1213 222 - - 7 (63'-----CPU 852306 733 CA 666 ----805 MQ644 1-3-5-- 1 .- 1 682 C85 602300 733 CO 666 CONFRESA (CFS) MT 66----1 2500 1-3-5-- C600 ---- CPQ 003004 315 1750 SE 333897 320 1 ------SEC 002633 733 EEC 03 2,33 033 o 666 440 1420 855 355075 ERA 2 6 858 500701 COA 4 ____ 3413 1300R 1 2455 733 3 7 1400 050 CHAPECO AP) SC 6- Cb-- ---- CPU 652335 733 es 665 CORUMBA (CMG) MS O 1 25 EEC 993890 CO 3 A 3 C SALVADOR (SSA) BA Y '-° E 02260 7 4 s 234557 06C, 0815 65230, 733 i CO 666 --' 650 G ELEM (BEL) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC srrd PA - ---- 3430 SOU 870502 705 4 9 651 CPU /02305 733 1234057 0600 CV 656 13VV7 560 -3-5-- 13-, 860 013031 E50 8 -- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - " 13 OEC 003890 103 3 E 22-40 BEL SUCU'2 /34 3 Cl 3'2 0602 130 593664 319 12 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SA0 LUIS SLZM - MACAPA (MCP)AP - 58 503540 320 34 COE 8 762 o / o 66 683 VAI LVI2 8 I CIo E OCO 0 3 CO 06 Polo 570465 7 03 IIC 3 E E P. 6 33 733 66 II O L 856 (/47

MONTE ALEGRE (MTE) PA

34550 06

EsS

CUIABA (CGB)MT

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP

1 013 892054 235 3 7

---- 3234 AEC 802633 703 2 O 566- - ----3 -- CPQ 303884 319 1140 858 133693 320 1 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 13,456/ 1730 --- CPQ J33E74 319 1230567 0640 ---- CIO 802305 733 CO 665 '234557 0500 ---- U 572" 033 -V 666 0082 358 333538 313 1 EEC 622633 033 1 7 665 - I 320 1 ---- 1355 60C 5.73 7 173456/ 0500 1110 RU2305 733 2 2' 666 CAMPINAS (CPQ) SP

ORIXIMINA (ORX) PA --3---- 1205

---- 865 8Q6441 (52 8 102E BEL M56459 E82 3 8

PORTO DE MOZ (PTQ) PA 0 3-5 -- 2545 3013

835440 EM2 O 5

SANTAREM (STM) PA --3---- 1200 ---- 355 P55441 (92

-i --------

---- 1545

CO 666

SOU 800284 035 o y

TUCURUI (TUA) PA 130

1300 ----

CURITIBA (CWB) PR CPU 552305 033

CO 666

123155- 083C 3020

CM 02305 733 CO oS E REC 892633 733 666 444 855 30/5326 €84 2

6 1234567 1715 0806

-, - .730750 735 O A

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SAO PAULO 1 3-5— 122 ---- -------.1

033355 733

300

,OS53600 3 sI'? 8 SOL 624793 730 O o

6 - 106 - Guia Panrotas - Julho / 2004

600

---- 1615

033 CO 655 sC 502633 033 O 666 COE 853773 020 5 o

1540

p - o o3 0134 333510 700 1 O

803

COR 0'4350 733 ----07 2320 --- RIO GRANDE (RIG) RS 1100- [00 074203 735 4 5 52345-- 077 ----CPQ 431608 734 631501 7s0 ARACATUBA (ARU) SP P03 016313 £82 2 113 437763 734 9 123455733 O 04------COR (55 031571 734 12315'- 1. '0---- >0 . 7 SALVADOR (SSA) BA 4f701 0000 009 P83767 17-0 2 8 0176:73015 -7-13 2 o [79 0P4292 735 1204067 - 0640 ---- * 0-' 8 009 333775 320 1 2305 1636 - 800 85581 8M2 1 O 0133 234667 010 3P4193 735 1 * 1035 o 029 P84736 078 1 133-0 031135 735 1 12'1--7 :::o 2313 7734507 280C ---- (89 333884 319 O 015 333761 320 f345-- 1125 ---- 7 1207 635 333565 320 1 MINACU (MOI-I) GO CAMPINAS (CPO) SP CII P01736 519 2 1725 431758 733 1 7 1234567 1130 1420 '-'--- 1 [66 333765 319 7 1125 ---- : :; CONTINUAÇÃO (P9 33,074 319 34567 1730 ---- 1 [OH 754738 418 2 1725 869 323564 130 / 2156 75.. '7 553584 315 0900 9 ---- 2317-7 1* 5 0- COR 233773 320 - 2574 717 O' l :7-4? 7 (P9 631715 730 :034567 1850 ---- 557 510701 (80 15 5130 10 000 F34766 678 3 8 4--7 :::c 31? 1:52 2243 858 031804 735 1 O MONTES CLAROS (MOC) MG (P9 323316 100 O RAGUAINA (AUX) TO :234067 1900 ---- DOURADOS(DOU)MS 5 1 :2345-C'D (035---- 333540 :00 488 332302 733 1 7 :05 003775 320 2245 7Sf?-073 333970 311 ---- 0703--::2355-- :07' -- 755590 .04 O,,3 8 082 / 8 (P9 332785 738 1235067 7555 ^ - CO- 032522 733 -- - 1 7 33''O 100 ' 543440 020 5 0703 - 0430- 300 332312 733 1 * 570 515302 584 2 8 1000 086 335203 E92 O 93: 1 5Y 555 5 140 7 0535 -. - - 041 643775 320 SANTAREM (STM) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 '2345-7 [OH742622 733 5234567 0800 ---- (70 333585 319 -8S8 802622 733 9 222 :23456 oss: ---- 868 305026 [84 2 5 1420 0 332780 735 5 858 323750 322 355 ---- 1630 555 385020 ER4 2 9 768 232132 735 1 7 1(20 9750 333>71 1(0 3 RARAQUARA (AQA) SP 2010 ---- 075 853442 140 12345 7 :533 3875 319 3 7 1 234567 1342 1,00 CGR 574046 7335 :0340-o.----- SUL 675014 594 1 5 110 SANTO ANGELO (GEL) RS - --- 2280 3376 359 3 7 6,38 231067 12421,20 [6H P54750 478 1 8 0914 - (75 43f95 731 2345- 102 234(5? ---NATAL (NAT) RN 7 [08 574351 733 -5- (115 ---- 703 (1,239 6'2 1 :553 085 2267 734 1 (5 222 240 [P9 333884 359 [5H P84750 079 1 1234557 (900 0910 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT :2325.- (535 ---- [08 333775 325 1300 BSS 333562 320 FORTALEZA (FOR) CE '9 51,Of 1:0 1-3-O-- os:: 1230 [OH 794705 519 7 7 075 031115 730 555 1240567 850 073 674282 730 5234557 540 ---- 518 022701 1- 58 , O :334 7 (48 331737 738 7 12315-7 :538 ---- 570 0030* 000 031713 736 536 254272 733 2 2303 f 50,3055 3:0 * 200,' [65 P87752 079 1 7 -2-4- 2710 1234557 1432 CQ 333316 160 070 373554 319 1234562 0800 ---- 030 5 f701 (90 , O :335 100 333600 320 O 1345 859 333516 501 2 O P

5 MARINGA (MGF) PR

070

12244-

1840

NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC

1234067 733+ ----- 92 3 '372 735 CPQ 332785 735 7 SOU 332392 733 6 540* OSA 333868 500 2 1 23 2 557 5305 ---

:410

750 332793 730 306 016222 [P2

--- 0500 f335-- 1123 - -- 5742 - 7 1125 ---- 1752 :2344-7 16-1 5-- '145 --- 6- 1655 2245 1 23400- osoo

* 1 --

SAO LUIS (SLZ) MA

7 089 535595 734 1405 i23S-7 022 0840 POS 031757 734 2 7---- 1440 5274067 0800 ----

8P4282 735 3 * 5 [P9 333884 319 658 3J3580100 1 1340 7 1 034507 173-----(P0 333874 319 555 333572 100 7 7 2318 5 0*9 435710 736 1034057 18,- ---- 0102+ 005 '131914 738 7 * 7 -PQ 563517. 100 ---- 5231057 1 -- '(5+ 495 4231-, 730 2 *

PALMAS (PMW) TO [P9 333584 313

1235587 0800

* 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

788 768 750

355 760 356 768

BAURU (BAU) SP

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

0E0+ '56 333574 320 2 O 2305'7 1-------7'Q 332785 730 0330* 120 332352 733 2 O

C Q 631755 730 1234567 1130 ---- 2250 555 831830 730 3 7 , 055 635716 734 1234557 1802 ---- 2329 505 031814 738 1

0= -4=

123586- O 735 908 503518 100 1 * ---- 2110 11 - 3 123 -- 231567 * 319 12345.7 1730 : (P9 3316 loo 1711567 30 --555 333857 323 1 * 234: O 734 (P9 4316 17 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '345'7 18 ,— 736 ---- 2250 808 631752 2-3(0 333758 1c 11 O * GOIÂNIA (GYN) GO 1 234457 f30 043,1' 10 , * 12,1507 fOO 2300 12345-- 0823 ---- (P9 JJ3B84 319 PETROLINA (PNZ) PE 859 333405 320 1 7 1135 9 -- (81 - 9316 700 SINOP (OPS) MT - *7 10 (54 3.135 319 57 0933 ---II 9 085 3500 320 * (P2 333804 311 17545-- 0800 -- 54833,44, 359 19 33 7 3145+ 8E 502355 723 26 . 860 333899 32-3 - _ COO .135006 078 2 O 736-5 -- 55447 [54 1 Y 222 PORTO ALEGRE (POA) RS 7730 SOROCABA (SOD) SP 5 333315 104 O 1 1234567 1015 1150 . - - 179 33874 319 1234067 1,71 0 8 (P9 031696 730 1730 ---- 031595 730 1 O 1231567 1520 1230 559 23O4 323 1 ----5 2040 SOU f6364 P53 1 5 2220 12355-1 1242 ---- CPQ 333575 318

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

7 (48 031701 736 (OH 784762 878 1 6 9 COR 333761 320 COSI 804764 818 1 8 [05 333711 319 9 (6H 184764 574 1 5 [54 333773 320 [05 P84786 474 2 8 8 [08 233773 319 [OH P8476( ATO 2 9

708 7+8 768 77-5 7+4

BELEM (BEL) PA 64111

O CG4 333804 323 805 333806 373 2 * [05 863775 320 ' (65 842622 733 855 385026 884 O 7 1655 O (68 333775 320 1 2 34567 0535 8 (AH 333210 320 OE[ 333857 100 5 O 2205 O [59 J33701 320 723456- 1728 ---- 9 (66 333710 320 658 333445 320 2 0 2240 1 ----068 333761 319 7 17 -* (45 333713 320 858 333448 320 2 2244 O [IR 631737 738 1230557 1530 ---- 1 -115 ---- 240 7 0535

222 444

TERESINA (THE) P1 _`CO 1515 CW6 333087 103 -2: 5:7 684282 735 2 9 him 17345570040 1250 3340* [OH 631820 730 2 O ---- 07 5 PLJ T0**__ A ' 2 (59 333875 053 5 1234557 1242 9 5 (P9 333884 379 551 123f67 0020 --.- (08 0P4303 736 1034567 1040 ---- O 1830 ELO 332102 733 GURUPI (GRP) TO 868 333510 102 7 * ''7 * 1275 581 0P4234 735 (59 22784 734 * 734567 17:5 1 -U-- 13------(85 503084 315 (P9 333874 319 1234507 5710 - -- ovo:'. MÃO.570:09 733 45 ---- 2125 (68 332080 100 1 5 855 510701 (NO 7 O 1230 868 333882 100 7 2210 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (P9 803874 319 :234567 5730 * [P4 503889 319 4 050 8 568 869638 733 1 CO 445 TROMBETAS (TMT) PA (08 431201 734 f34457 ---- 2240 0446 ---- 859 550701 (95 7 E. 7230 (P5 863554 319 7800 ---58 0812 (-3H 331702 730 1234567 - ILHEUS (lOS) BA- -, 2f 868 862206 734 COR504048 733 5 2345-- 04:0 ---- 211 ' 73* - 5--------*9 254282 780 BEL 385152 884 7 ' 73 1853 503 (P5 535735 730 [OH 555292 735 1 8 0555 12345-7 2100 ---- P4 1 90 [GO 674365 733 1 355 (68 431830 730 7 --- 2322 07 0415 ---- TUCURUI (TUR) PA 554 [55 574292 736 1 1 0888 7 (P9 803584 319 -2-4--- 0800 ---- - PORTO SEGURO (BPS) [G8 333775 3208 1204867 0535 ---- 568 5L5002 [947 5P4252 734 9 559 [45 333210 320 1 1 1024 o - - 775 333874 31' - 0(1 J1503( £84 2 / 1234-551 :730 1043 Y 650 01* 05.525 724 - 8 [09 333761320 123486- 1125 ---- O (P9 833884 319 258 8,, 333572 100 7 7 05:0 ---- 500 050 354205 735 7 9 ---- 12:0 (49 332601 730 1 1 1530 2 / 5705667 : f40 osB 325025R4 023 333884 314 5 234567 0800 ---- [68 333767 370 .125 ---- UBERLANDIA (UDI) MG [OH 332601 730 1 1 1530 0750- SLZ OG3573 100 0 * (P9 333440 100 1235, 0*00 ---- 1 [35 531737 738 6- 1530 ---- 8 1130 ---- (19 531755 736 7(0 333434 100 7 * IPATINGA (IPN) MG 0520 [66 631610 738 1 1 2110 508 031677 738 2 5 ---1610 080 332743 730 12310-7 1570 ---- 029 333444 100 8 12345-- 0700 ---- [64 0f73 738 12358-77 1530 ---- 9 [P9 531696 734 12325-7 1732 ---- SOL 337676 733 582 7_O 105612 AIS 1 5 -- - 0950 [6H 631730 730 1 7 2118 730 2 9 P26 333436 1(7 2 * 1930 :2348-7 1645 ---- [09 853773 320 JOAO PESSOA (JPA) PB PORTO VELI9O(PVH)RO 2200 [OH332860 735 UNA (Ilha de ComandaI uba) (UNA) BA 319 [18 333773 319 O 5- 1640 ---- [70333884 315 1234567 0800 ---- 8 7 0803 ---- ('9 333584 319 1400 555 223552 320 2 COSI 332660 335 2 7 2230 958 333040 320 1 7 --- 1230 6 +9 333703 319 12?Y77 1Sf ----'79 230316 100 7 [P5 031716 735 1234567 5450 ---- C3 330458 320 2 1 ISSO BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC osu 3335(0 375 2 :101 ---- 2235 855 431782 730 1 8 074 332781 736 ---- -- 4- - 11:3 7 356 - -6- (41O----[48 674341 733 LENCOIS (LEC) BA 525 333977 319 8 440 7 -- -- CIII 4841 5 0 733 RECIFE (REC) PE y (8. 503854 315 .... 007' 333459 320 2 O 7523 603 050 084249 730 5 * 2730 8 555 [89 4P4282 735 l,34557 2540 --- 7 222 774, 8G2522 733 * 350 COR OP43 91 733 5 550 VITORIA (VIX) ES 014 074190 73S 7 (415 ---- 333 01,5 3175110 854 2 O 62' 503 (411 4 p 4:,52 7339 580 8 305 084264 893 2 8 1230 [P9 374282 736 0201(67 0,53 600 660 S'P4219 734 4 5 2130 LONDRINA (LDB) PR (P9 333884 319 7 851* 4P4255 736 3 8 1234567 0800 ---- Im - 1345 9 651 (49 074393735 1234567 1540 ---- O ('0 3J2780 73+ ---- 1240 815 333562 320 1 8 123456- 083'---- 531724 736 1 8 173106- :,sO 1700 350 098 TP0234 735 2 1 2145 5 8 [745 330811 100 1 y (P9 031758 736 [P3 431758 730 1123 1234557 1130 ---- 12510-7 1130 ---- (48 333800 320 8 803 1 7 34667 1830 ---- 885551 (92 O 0 359 631530 730 ' 5 ---- 2113 P7. 631609 735 1 * --- T 1814 1555 1350 685 33,372 -CO 1 8 2335 * (73 031708 736 [00 531735 734 1 (P9 333874 319 :2344 7 27:: ---- 1234557 1730 ---- 6- 1130 ---- 355 (OS"P4047 733 8 :2345-- 2375---- 808 333574 320 1 0748 431832 735 1 7 *354 87, 031882 730 1 * 2310 1445 1 600 [GB 254250 736 5 4317:5 730 1 ['1 3269 21 736 1234867 1850 2322 f345-7 1410 MACAE (MEA) RJ 570 0920* 068 024253 730 3 5 (P5 33,315 100 : * 503 220 078 732 183-3 12f557 1920 079 531724 735 8 12345-- 0553 -- - 395 8 048250300 733 6 67 2235 ---- (59 333874 319 ---- G8 J3s50 3.: 7 345 1234057 7730 403 (16205 850 1 O 230 O 500 (45 084253 736 ' 856 333617 100 : o -- 2203 7 [P3 332783 705 12145-- :110 ---- 570 (922. 558 074263 735 3 8 A f4067 7'3------(89 3:7316 100 0: 503 (16200 750 15 1020 * 4(15* 5855 .' 3965 700 11y 555, BOA VISTA (BVB) RR

5555

MACAPA(MCP)AP -- 1345

1o 123'5'7 5f, - -

RIO BRANCO (RBR) AC --

(P3 333884 319 856 333895 320 2

--3-5-- 0800 ----

-- ' - 738 ''- "' ''82

MACEIO (MCZ) AL 50305'? (543 ----

079 0P4262 730

555

--- 7525 123-1557 1300 ---- 2300

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

735 CVH 803884 315 855 503540 324 PAI 547486 730 2 [P3 031776 736 858 431792 734 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

O (P9 033450 551 O PLL 3115(33 (84 350 ,1116100 £91 3 O - -- 1343 * fIO ---- (80 11,3140 320 7 SUL JHSO23 [84 - - - - 7 353 355:00 [84 1343

734'-- 25:4

3i92 9 5 8

333

---

CAMPO GRANDE (CGR) MS

5 (59 963761 320 --- - 9 222 (0 5 942078 733 222 0035+ 560 902208 733 3 O 8 0110 843761 319 y222 COR 602628 733 222 -- 0028* 858 842708 733 3 1

103186- 1520

BONITO (BYO) MS --3- - 1225 13(0 3 --- 1220 1304 1333 1320 7 1303 7333

- 05-1272 7,5 0 5 12:4557 0540 074 (PÇ 333584 319 1234057 1+36 --- 5 -473 003456 1, BRASILIA (BSB) DF 1 O : 505 333570 100 -, -- 1255 -1-''-r. o'- (roo 37452 ' - Ato' o''. 09 o0 4.3 80oo51 73 - 22,, 1 231567 (515 3836 7 (P9 037716 734 1231557 1600 ---- (09 803+16 IDO - 5 -123-1567 05150836 855 635804 730 2 2359 ------,Rj 848885 *3 - Cl _*0 123456- 0535 ---- '---------- 7 (85 903316 100 1231567 1930 - -- .TA FLORESTA (AFL) MT ---- 1305 - (113. 053 942330 730 2 ,o --s RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 80, -----67 0535 5851(6 518 4 8 12311-- .(0 7 1300 9 3235 00 120-17-- OOf 8 MANAUS (MAO) AM (60 2338(4 320 -- -- -- 12310-- 1:10 1338 35 - I :*5 8 COO 0050(6 ATO 2 -. 019 903894 310 1005 :234557 0800 ---- 34567 1010 1408 - 636 802704 MII -------------------0505 ---- 1300 -7567 1010 1430 PLU 337571 733 1 / ACAJU (AJU) SE - 1430 232567 1730 : 0345-437724 736 O 7 7010 COO 333775 320 0550 0945 1 2045(71204563535 ---- :23450- 1125 332751 735 O 444 333216 320 123456- 1110 1210 431695 700 2 5 1231567 1732 2250 1719 5 , 640 333006 370 862781 735 1325 123+56- 1710 1210 [P9 031775 730 1234567 7550 ---- 7 7125 7 (48 863701 320 332783 735 123456- 7126 ---- 12345-7 1410 1510 958 031606 730 1 2750 ---- :719 / 532 (Gil 107028 733 842783 735 O 12345-7 1410 1510 12340-- 1234 066 868 832328 735 3 O 2310 MARABA (MAB) PA 431696 734 3 1234567 1730 1823 1932 H (58 863761 319 5 7 1125 ---- 9 [75 333442 100 073 333874 319 12345-7 1830 ---- 1234567 1730 ---- 1234567 1030 1 227 [OH 832628 733 Pf 332079 733 1 810 333714 320 1 7 ---- 2435 2340 ---- 2015 657. 068 567328 735 3 9 23 1 3 8 332358 734 .- O 2*3 333542 700 :234557 1005 2(50 12016-7 1830 ---- :755507 1540 7 35' 1 ---- CO,,-7P4047 733 12345-- 2305 :06 O 952755 735 :2345*7 1900 2C ;5 - P f 333854 023 - --- 2330 60:- 0:30- 258 254'_0-' 734 4 9 808 333714 303 2 2350

986538 8712 O 4 335538 182 O 8 800528 ElO O O 335529 6792 O 8

803 803

223170 323 1 1 5330*0 223 1 1 9 (68 333770 320 (66 333716 320 1 COR 333775 320 (48 333722 319 1 333804 324 1 5 963804 320 1 853804 320 1 9 O (017333781 320 (45 333710 020 1 O COR 333767 319 (OH 333710 320 1 0 1 (59 631736 038 [68 883608 320 1 9 8 [65 631737 739 (OS 521804 738 1 9 8 [48 484303 735 683 4P1734 735 3 1

651 380

Guia Panrotas - Julho / 2004 - - 107

205 33,773 339 ó- 11,01 ---- O 123 O5 333O 12,11,17 055'------30 333093 520 0.8 333050 IDO 2 O -- -- 212C 501 333070 ICC 2 1255 0 13,1557 21C 3R 33380) 328 -- 723050- 0551 - -,0 333775 120 ---332307 730 1 O 0300 1 CO- 333116 022 PORTO SEGURO (BPS) BA 806 333570 2 2 1 1201 1 000 O ,R .3170 1 ---- COO 133775 02C 1234581 4520 1 1732 31 031570 730 2 O CO)) 333216 122 COl 631701 703 --- 7 3400 SOA 333568 O'C 1 1425 CO)) 031770 136 1 O :277 COR 531731 73o 234517 :033 5 COO 331175 327 12345,7 3531 - - -- COH 031414 736 CO)) 333410 370 1 0 1205 B5B 031804 735 2355 O COR 835777 708 COR 2P4347 733 013 1.1 345-7 1530 ---- 23.15-- 2325 0 O CO)) 035730 730 COR 2P425C 730 000 713 035732 730 2 O 7,18 2310 5220. 500 044242 730 4 * 335 550364 733'35', 57 2305 PORTO VELHO (PVH) RO O 003 CS VP425C 715 O ---- 034 330500 320 0051 1117' 0,1 8P4242 115 4 O '22 050 333540 323 2 72355 O 123111 051-, COO 333775 320 MANAUS (MAO) AM 5 C3', 33321, 320 CO) 003090 320 1734551 3555 806 530510 370 2 O 1270 ISCO OSO 832204 7111 2 FCS CO' 331137 7,) O 234507 :500 --- COO 333779 32C 33456- 3535 CAMPOS (CAW) RJ CC, 301414 730 O 3.56? 0515 07, RG3590 320 0 y CDII 333716 52C 5 ---- COR 074046 733 355 7234'-- 0411 72315 850 335700 733 2 0515 0734 583550 320 O 7 2731 -- 1372 858 131751 321 7 - - . 506 216204 154 3 1312 O 73716-- 0535 -- COR 333775 320 67 45------COR 333705 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 COO 333716 720 CO)) J33722 315 CARAJAS (CKS) PA 0 :2341-----------COR 351746 73' 1135 634 333465 320 2 9 854 J33750 320 2 1308 COR 533590 320 5 1-3-5-- 0515 ---- 0045 CO)) P8573C 816 0 O 5 CIO 333775 324 ------62 0535 - 523456- 11------COR 330701 320 8581.5002 '54 COR AP40' 11 727O ----5 COSO C3, 3337:0 320 441 AOX35028ER4 31 1515 0940 0)) PO4730 070 2 8 2235 636 1372C8 733 2 O O 123:E-- 05 os -- COR33377) 300 CASCAVEL (CAC) PR 1 7234557 1530 ---- COR 331737 735 7 CO) 313761 310 , 7450 CO)) PO4735 075 2 8 7 12345-- 0650 0750 859532 082 933 7 -- - 2024 C0H 321752 730 1 1 CO' 133710 124 O 036 33376: 303 12311 - 1125 12345-- 0517 0750 335022 0772 1 O 12345-7 1645 ---- COR $30773 326 1235 855 330208 711 7 1 600 03' 180734 074 1 O 1 COR 505526 578 • 903 52-5-0700 ---- 708 333510 330 3 5 -- 2200 1 7234557 :530 COR 031737 730 105 3337,1 319 0 7 1120 1525 7125 895534 042 3 Y 903 1 CO)) 031514 730 GURUP - COO 764738 875 1 5 1540 --3----1415 1634 999502 082 O O 903 879 031640 730 2254 5 - 8 2341 7 5500 COR 037737 736 O --3---- 1419 7030 339502 482 3 334557 1'C -- COO 0P4353 535 " 601 00701 CNA 006 P84734 070 2 0 2505 0205. 0515 074234 730 1 5 OCO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - -- 0515 COR 503590 320 COO 414046 733 12345-- 0415 ---- COU 6142)2 733 2 5 ---- 1340 COR 414351 733 -----67 0415 ---- 7 O ---- 1240 COR 644222 733 2 4 O O o 5 COR :33590 320 1234567 2575 ---- 0003' 2 ---- 1345 558 033516 100 3 5 - 1 1234067 COR 333775 320 .- 1234567 0534 ---- 040, 1405 705 333420 320 2 00. 1 :04 227731 138 234507 1530 CAMPO GRANDE (CGR) MS 208 071614 738 2 O ---- 2325 - CONTINUAÇAO 5 724507 1540 COR 574353 735 0125. 350 014212 730 0 5 - - 123 1 5-, - - 7 ---- -R 333805 320 5214557 1937 002 2634 - -- _2.l ---- 0530. 360 332372 735 1 5 - 1234--------- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2 5 005 333775 320 5551034157 1532 COR 1 7 4360 733 DC 5 CO)) 333003 320 5 7725. COR V-- 4'50 735 2 6 630 1234067 2 CAMPINAS (CPQ) SP 523455' s :237567 0515 ---- COR 333590 320 _ 2317 040 333557 320 1 1212 858 363815 319 2 5 6- 0617 1050 845512 £712 2 7 933 GOIÂNIA (GYN) GO

MAC ElO (MCZ) AL

RECIFE (REC) PE 1 SOB 504731 4715 3 - -- 1230 MARI LIA (MII) SP 032701 :o::----280 730 o 2105-- CISC 204 074008 733 O 305 ILHEUS (lOS) BA - 5710 2050 O3700 730 3 O 0)) 184132 070 1 8 700 --0'iOl COR 903775 320 0R 003503 320 :2010))7 O'' ---- 0- 541' ----275 074361 733 4 355 COR 912810 735 1 9 1230 SOB ROC,CD 733 2 CO 708 0922 CO-) '84730 6R 1 4 O 8R 333775 320 1234167 0570 ---- COR 333765 320 8 :231'-- 1125 1350 CO)) 333215 320 O O 768 5645 COO '6-1737 A7R 1 4 CHAPECO (XAP) SC 9 COR 333761 320 11,13-5— 7129 O 123456- 1125 -----0R 333765 020 1125 - COO 333761 310 5125 009 333254 322 1 5 12345-- 3635 ---- 735 333776 320 COO' 333710 320 7 161, CG '04732 514 1 8 1,)) 8- 1125 COR 333001 320 -- 7120 CO)) CIO3CS £92 1 5 2313 000 333070 320 2 9 :2345-7 1 530 COR 031737 738 008 333154 319 1 1 1525 12315-7 5525 .-.. 7 COR R03773 320 ---- COA.16376! 309 O 7 1125 2031 COO 151731 775 1 O 50,8 ---4--- 1135 1 CGR 333761 320 o 03' 803145 320 COO 3:3713 320 O 1 CO)) 333458 320 .....'359 4,5 802267 734 3 CO 222 MARINGA (MGF) PR 2314 888 333574320 2 9 550 1,13457 370 3 1550 1545 ---- CO)) 803723 359 o 51234567 1530 ---- COR 03:7,7 730 4 7-7, 0852 5511' tM2 O O 403 7 1125 --- CO) 313757 379 CO)) 813105 320 5 COO 637753 730 2 2320 37C7 3510 68557, 270 0 O 833 CO 333458 323 O 235)) PLN 402267 734 3 co :. 1234067 1540 ---- 4 COR 5P4353 735 / 5,15 ---- 1,k 311773 320 O ORO 04273 730 2 O 2340 2C3O _C5 8555512 £712 1 O 133 CONFRESA (CFS) MT 5 1134,-7 1645 0R 333773 373 4 0674507 1'230---- COR333005 320 7 :2345-1645 ---- C04 313773 320 1-2-4----------COR R33590 320 2220 CO)) 333480 022 2 O U 333000 00 - 2050 100 005507 075 1 7 "37 1452 806 570741 CNA 5 O --1645 ---- CO) 3,0773 SI, C-7331 2 332501 233 2 5 MINACU (MQH) GO COR UMBA (CMG) MS - - -- 2220 COO 333188 327 7 O R!BEIRAO PRETO (RAO) SP 034--- 2325 -... COR 014047 733COR R0359C 32: 1 1-3-50515 -- 1231567 1333 1410 'P4352 735 o 65: CO', 531701 750 '- '3413 ---- 808 010701 Coo : 1102 CRICIUMA (CCM) SC 524747 735 4 1700 CO- 031072 733 7 0-4 COO 503590 32' 0315 ---- 52315-7 5502 ---- COO 031737 735 705 014350 733 7 2325 12340-- 0015 ----COO 003590 323 113C 808 013701 012 2 -- - 2153 73-1 10304 4712 1 8 --200 O 2 4250 730 007 181402 £92 2 105 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 1200. 003 574241 730 4 O I. 12315-- 0535 ---- COR 333770 320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC :23*5-7 4635 ---- COR RG3775 327 1305 COO' 330480 320 1 O 12-1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1515 •--- COO 503550 320 COO 002022 733 ' 222 O COR 333775 320 67 3535 ---- O 123111 4 5'5 453540 320 1120 ----COR 633707 320 1604 04* 360227 47417 555 1005 COO- 330480 319 1 0 17K P0", 507458 730 O 1 033-- -COO 333753 020 O O COO 333761 020 12305-- 1125 ---- MUCURI (MVS) BA 2 7 CUIABA (CGB) MT - --- 5828 06, 333271 320 5 O 053 333775 320 5 12345-- C700 1131 685006 ATR 2 O 560 ----004 333767 020 6- 552' 1620 CO)) P84704 50R 2 O 760 7 -. 1234)67 1010 1110 313604 320 3 7 CO,3,70271013 ----1028 1 458 ii3572 1 02 ' NATAL (NAT) RN 1204567 7010 3110 R03804 320 O 1 C,R 133161 319 0 ---- 7 712, 1230057 5830 COR 003600 323 ---- :231567 osso COR 333590 320 4 2345-- 10.0 1110 887804 320 ' 1828 CO" 333274 020 1 ----050 022322 735 O 1226 SOB 333560 320 O O 7104967 5234 1330 031)36 738 5 ' 12345-7 1545 ---- COR 903773 320 0745. OLZ R357' 100 3 234867 0535 ---- COR 333775 320 O CII 333254 323 2 O 7034567 2320 2015. 031700 730 4 5 - - - - 2220 C4H 333218 320 O l.'205-- 2325 0030. 944047 733 O * ,o5 IPATINGA (IPN) MG RIO BRANCO (RBR) AC 1400 SOA 3321,0 733 1 O O 12345-- Ii?, ---- CGR 3337,7 320 -- -,7 2325 0030* 5P4380 733 O 5 355 4 72-44 05'-----COR 503593 300 234567 1532 ---- COO 035757 734 O ---- 1825 :017 C16322 8712 1 CURITIBA 'CWB' PR BOR 003540 320 4 0030. CO)) 031710 730 3 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234 5 5- 0400 ---- CO)) 031745 730 P00 907406 735 3 O 9 1526 :23; 4567 1542 ---- COR 8P4313 730 O 651 5234567 0516 ---- 03) 603090 320 0530 3-5-- COlo ---- COR R00597 320 4 CO)) 031738 700 10 5 ORO 5PO270 735 530 :350 858 R02800 703 3 CO 800 403013 310 8 12345-- COSO 0915 665502 8772 2 O 400 0100. 202 674252 238 3 O 530 1234557 1540 ---- COR 0P4353 715 1 680 007145 730 3 1 1525 12345 - COSO 0415 330502 0712 2 5 12210-7 1645 ---- COR 333770 320 ' OCO-:- 351 51 24350 730 2 ma O 5034587 1030 -- -- COR 031737 736 O 123455) C535 --- COR 333775 320 C 1 332435 700 O 7)) 031517 1-10 O 0935 COO 333003 320 1 o 0230' 50. 332352 '21 1 O .JOINVILLE (JOl) SC -- - 2307 086 031780 733 3 O 6- 0643 O COR 605010 £42 102'-----COR 330773 070 O 803 O 52345-2 C535 ---- COR 333775 320 1232C-7 1645 ---- COR 003173 327 1235 LOR 333332 104 2 O CO)) 330980 35' ---- 1225 COO 362732 735 5 2355 CO- 602607 73 3 O 12345-- 07------COR 875506 074 003 0230. 500 332352 723 1 O 113450- 1125 ---- COR 333261 320 - - -- 1235 109 333332 700 2 ---- 1612 281) 132241 735 1 O NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123 56- 1125 4 COR 333761 320 --- • -----71121 1OR333781 319 ---- O 1 0341-3000 --- [50 0,1701 730 O . 234507 0535 ---- COR 331770 320 1550 CO)) 332740 735 4 ' 5610 :075 332707 735 ---- 1 5001 001 501600 738 1 O COO 330710 735 0955 O ---- COR 333767 019 7 1125 12345-7 104 5 ----COR 333773 320 6- 3.1 30 ---- CGR 031701 730 7 21456- 1150 ---- COR 333752 220 1800 CO)) 332750 735 5 7 0 21 332738 135 2 O ---- 0120 705 001676 738 1 O 1005 1505 COH 332741 733 1415 3 7 0400 ---------oi701 730 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 COR 333761 315 000 037040 738 1 O 1000 1705 COO 31274: 735 2 12345-7 7645 COR 333773 320 5 1234087 0515 ----:GR 030570 320 0 10241-7 1010 ---- COR 843773 320 0 1 '' :.: 858000634 733 2 Co 1155 2700 COO 332758 735 2 O -2-4--- 0535 COR 333)75 323 5 6- COO 333775 320 O 1234057 0533 ---- ---- 5303 COO 781762 674 1 8 1 PALMAS (PMW) TO -- 5145 138 333810 100 ' Colo 333003 020 COR $33775 320 O 1-3-5-- 0535 ---- 1214657 7-------COR 113800 320 2254067 2510 COR 333590 320 6 1305 C68 332133 735 2 O ---- 1310 CO)) 787704 574 5 - -. 2310 010 13353) 320 1141 BSR 333548 SCO 2 5 7201007 5030 ---- COR 031737 738 O ---4--:2340520------COR 333775 320 O DOURADOS(DOU)MS COO 031773 703 1943 17 1 CO))333716 320 O 1234167 7540---- COR '4353 700 O 12310-- 4513 0505 705502 ORO 0 5 533 --7 1125 ---- COR 333787 359 1148 458 333008 IDO 2 2425 GRU 11-7707 213 5 7 17315-- 0512 0845 335502 0710 O O ---- 1110 CO)) P54754 575 1 123456- 1120 ---- COR 100751 020 O 1234817 1030 COR3331-0/, 320 O ---- 1533 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O CO)) R02520 733 232 ORO ,]3'06O OCO 2310 1234501 C515 ---- 2175 COO 033590 120 850 R538' IDO 2 O O -. RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O 808 532,00 533 COR 33376: 319 Cl 005 LENCOIS (LEC) BA 23458- 0400 --- COR O3701 731 1 655 -0535 ---454 503775 030 5 CO- 3307:4 000 -- 1510 REC 532380 735 3 O - - 074' 6377 0316 2 -: 730 1 o 2115 819 333818510 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' , 6731-- 0405 0075 AP40I, 133 12312',? 1530 1 i CO) 001737 738 7 O 0455 - -- 225 A p ojo: ',3 CO)) 831752 736 3 7 2200 E: LONDRINA (LDB) PR 0855 COO UPROO4 700 1 O , ----6- 0540 0525 12345-- 051C 8R5510 £82 1 5 603 PASSO FUNDO (PFB) RS COR 335502 0712 - OA 333775 320 O 07 0030 ---12345 7707 034, 845508 ATO 1 O 23455- 1128 1320 80, COR 003761 320 5 060 332152 135 3 o 00 333054 310 1 O 0030 10325-7 1540 1840 883773 320 C O 1,,), 12345-7 05------COR 333775 320 CII, 5.1480 3E 2R4 7 : 8 - /2 22040-- 0530 ---- COA 313775 320 0 12345-7745 1040 333773 320 O 5035 COR 433701 3:0 1 CO)) 333101 320 5 y COO 332407 233 1 0032 2345-/ 5515 1840 RO3773 320 C1 5635 008 1580 CRI 8- 0035 ---- 204 313775 320 5 7 1128 --- - COR 333761 310 O 8- k15 1840 JJ3773 319 C 0 7100 007 333707 322 1 y PORTO ALEGRE (POA) RS COO 332059 733 1 O 1510 o- 1o11 :240 403712 513 4 O 6- 0640 ---- C18 805510 1712 0 835 -- --6- 1120 ---- COR 333767 320 O :23450- 413 ----OCO 037722 720 1380 CIO 333075 559 3 O MACAE (MEA) RJ COO 333970 310 1 O 1530 ORI) 2377 63175C 730 1 12345-- 7125 ---- COR 333787 320 O 7345 0416 ---- :7340-- 5125 ---- O i7,4507 0531 COO 574006 733 COO 333761 320 ----- R 333775 320 5610 COO 333103 320 1 7 33 075 15204 1"2 O COO 333022 319 1 '' 1545 1034' G1 33275C 732 1 6- ^ 1224567 1030 ---- COR 031717 730 7 2343-- 1120 ---- COR 333751 323 MACAPA (MCP) AP - 19 1042 CIII 031842 730 1 1830 COO 333050 320 1 5 12345,7 DOlO -- -' -.125 --- COR 33593 320 1 COR 333755 379 o 12344-7 1640 ---- COR 333773 320 7 II--------04 333761 319 7 _ 1340 RIR 333896 320 3 O 1510 CO)) 333103 320 1 5 - - 2175 C5 P 332030 703 2 4 1530 COO $33000 320 1 5 723456 11------COR 333785 320 12315-7 1845 COR 5R3773 320 6- 1640 ---- C 1 5 333723 31 9 177456- 1125 ---- COR 333761 320 1 7 COO 330710 320 2220 CO)) 333100 320 2 7:03 COO 333408 315 2 7833 COO 332794 700 1 O ---- 2355 RIR 3335'0 520 3 O- 16------COR 333773 319 COR 33:737 738 :334507 1053 ---- 8 SALVADOR (SSA) BA 5 7 7126 ---- COR 335161 319 2220 COO 333105 323 2 1 2100 COSI 831765 730 6 5 CG H 7204557 12003 COR 035701 730 0 6315-7 1815 - - FORTALEZA (FOR) CE liii COR 333773 32C O 37 - 1222 CO)) 535702 730 2 1231117 0404 1,26 333517 100 COR 331705 753 O 1214551 55,0 O --725 03173' 735 1334057 OS -- ---- O COO JJI'C 320 -- 1' IOC ,.20 331CO3 132 2 5 1310 CO)) 031702 733 1 O 7260* CO" 731525 705 3 5 120, BIS 330055 320 O -

355 768 385 766 756 766 780 768

72345-- 1125 ---- COR RO3781 320 :230067 --------- CO)) 402794 7

- ----

POR OL5056 ER4 2 5 --- 12717-7 0535 ---- y 319 ' 1300 111 R0305 - 2030 POS 015056 ORO 2 - --- ----—

866

651 800

liii

3 - 108 -

Guia Panrotao -

Julho / 2004

333

222

051

053 355 050

CAI

FP.14.+f101.l

O 150 333751229 034 333202 220 O2211 800 333892 000 7 5 8 - OOR 5'4353 730 293 074713 235 5 3415+ FOR 024281 730 5 9

1221 ----

rROMBETAS (TMT) PA - '-- 002'----100 203500

374 9 856 002255 134 Cl 90, 3550102 654 4 O ISSO CONT INUA080 1734/--

CAMPO GRANDE (CGR) MS

OUCURUI (TUR) PA

JOAO PESSOA (JPA) PB

VITORIA (VIX) ES 12235

1 7' - •-

lOS 103

5205 (23 12310 73,

1035

CL CANCUN (CUN) Mexico

O COO 305008 E64 O GEL 003691 100 0130- OEC R02500 320 4 O --

MACEIO (MCZ) AL 1 - - - ----COO

414 O -7027 ORO 556 000502328 735 O 0110+ 024 530330 730 3 CO 566

MARABA (MAB) PA :122

1010

014710 190 O 8

MONTE DOURADO (MEU) PA 0020 CO' 543002 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (55 333/., O 528 2L5322 494 ----8-- 4435 ---- CKS 395028 ERA 1 51 2 21 2070' '3825 411 538 333566 32 1 207 5.5 395230 404 3 O 0 540 044 MQ6462 EM? O 0010 400677 021 1 F' 22235 5170' COR 333775 320 1234267 0835 0 0535 055 953775 320 O --O---- IS','-----1<5 300028 ORO 1215 COb 333216 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 10/ 907872 133 O 2040 9/, SQ7C00 EM? O COO J33761 320 123-5-- 1125 - O302 Mil OOH 2735 3045* 1141 059 305275 494 3 O NATAL (NAT) RN 1725 COH 333454 320 2 103677 0500+ 1 O O 5- 079-3 UBERABA (UBA) MG 1<0 3H522/ 604 - O- 1353 ---4 - 100 333761 320 1125 17345-0415 138 614040 733 O 850 902329 105 1725 CGH 133458 320 1655 984750 RIR 2 1040 4734* 010 002352 7333 --6 1125 ------R 333761 320 8- 0110 109 094361 133 O COS 30-8028 0754 1 2 5— 144 - ---- 109 333454 319 1725 CO CAPE TOWN (CPT) AfrIca do Sul 105 960750 818 2 1200 023 003091 100 144 133761 315 --- 7 1125 05------105 333775 32C O 1440. DEC 5,2632 733 4 1725 10H 333458 320 1 O 12- 294754 079 2 :220 109 03:737 738 1234567 1530 ---- - OURILANDIA (DIA) PA O 234/-7 1591 ----13/ 031737 736 5 10/ 03514 738 570009 COO 223470903 4450 730100-704/52 AR 2 8 536 031504 730 2 O -----'243 -

O O O 5

444

1 O 9 9 O O

440 666 600 044

PALMAS (PMW) TO 1 COO 333773 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 1605 -- LJBERLANDIA (UDI) MG COO 3/5027 ERA O 1350 --- 2320 COO 333495 320 3 35793 762 ---4--- 1842 2300 1 CV O 013454515 ----020003582 222 - - - -- 5112 000 063618 100 2 O COO 333773 329 o :,ss 021897 762 1 1542 2221 35 030452 4(92 8,0, 2 - - - COO 332480 32C 3 5 320 O ----000 333775 324 134547 00- PETROLINA (PNZ) PE SÂO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :2: -- -- - -2 COR 900005 320 _0/I 333130 319 1052 1 O 9 1-3-5— 123 5 COO 300028 [54 35/, ---4- 1 . -10 :14-0 4' - O -, 3233. 060 011462 733 2 :09 333800 320 O 2340-- 1320 ---- AOL000801 100 O - - 839 245558 878 2 1 580 1310 0145. 660 602364 733 0 9 SANTAREM (STM) PA COR 333751 320 5 12345-- li -- ---- COO 333590 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 100 332650 733 • 1 556 33750 320 -005 305021 ORO O 1 ---PIO 333430 100 2 1 1300 930 930 O 3991 100 CARACAS (COS) Venezuela ----- - 15 O 358 032529 703 1 COR 333751 305 1225 COSI 652196 733 3 O 7730 SANTO ANGELO (GEL) RS 2 108 332604 730 O (O5 3o15028 604 443-O-- 1535 5 2, - 401 COO. 332171 220 22, PLO 333425 20. 7 1 572-15-- 0035 230 ---- O 8CL 123891 100 (OH :189:0 '92 2 1200 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 35201 FOR 562055 113 5 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ----Cl' 333750 22: 022' C) RECIFE (REPE MANAUS (MAO) AM - COR 553502 320 035 333458 '31 1-3-O (015 1423 COO 305027 ORO O 5 ---- '3094/ 7313 2 CO -52152 220'------020 3330+ 333762 S5T1?31 050 2300 4 5 1333 O 858 602329 735 COO 0030/3.3 ---- 03/ 333458 330 1 O------1•515 1,20 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ SOA 807394 133 3 CO 2355 -0 5 51 • 1230 805 213732 - -.,b'j-75 733 1840. 2 CO VITORIA (VIX) ES 5 2150 O COO 30532,1 50-1 5-- 1535 '58543729 1 Cl SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O '710. 029 531700 235 22 1 ------15 7 34050403 02. 500001 440 3 2220' o 7215 2115- 00094, 1013 1 ----5 5 ---- 235 .5 :_. 7 7 5 420 7245/- C538 12 5 031020 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 958913 955 1 7 0705. 03 533 031724 230 (35 33,212 -20 1 0030 -- 2210 O CKSJHS021ERA O 1303 ---- • 1 908547P.31 1 '10 105 0P4361 133 -2-----2245 0115. 52-- ------ (30 35775 -.1 ---- 955 032205 911 2 OCO 2030 10- 524292 130 1352 CO,I 333743 215 1 9 SÂO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O COO j"5028 '/54 ---- :-3- 5- . O- - - 903 294253 730 1345 9 1234551010 ---- CGS 333804 324 04,345 733 1 CO 2 191 3610* O SOL 233802 00 COO 333715 32C 1415 COO 333741 320 1 958943 239 O CO 2210 2524* 009 802355 233 4 O • 0,53 105 332437 133 ---- COR J33804 324 ------ -- --.0 CO 608843 763 ----5-- 2215 0520. 1105 534 332802 733 1415 COR 333741 319 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ R05903 201 3 50' 1 2215 0500. ---- 108 333770 300 65: * 12215571540 1248 394263 133 O 9 CKS 3550327 151 : ' 5 0 ---- 604947 911 -_ 2205 0530+ - 10/ 333054 3:8 9 - COO 863773 324 00245-7 1.70 -- 1957 850 002630 73.- 2 O' -, 533 332822 133 1105 0V.' Cl- .230270 324 2 9 SALVADOR (SSA) BA / 1_345-- 100'-----100 893804 320 9 --- 0,5 333773 318 --o- 1045 LOS 305027 E/O --0- 4450 1100 655 03:693 125 - 9 C0 3.25776 319 2 0 2205 -: CARAJAS (CKS) PA .), 025 902329 730 2 ' 2203 100 333751 320 12345-- 0125 ---- SAO LUIS (SLZ) MA O '-5-- 1'-------COO 3550028 ORO 5 105 133922 319 9 072307 - 03' 332775 320 :0.1 64, 503991 IDO 550 332828 733 2 1 1834 ---------------,715 324 O 0140. F'30 003969 103 1 O COR 333201 319 7 1:25 ---- 929 330583 OCO 2 224-2 COO 132459 732 SANTAREM (STM) PA ARACAJU (AJU) SE COR 33377, 325 --57 0033 ---- 0830 500 312829 733 12 -417 442 500070 054/ 1 ---- ' .15 305171 ORO 1505 ---- 82350 1 3 5 5 CGH 333722 319 COR 333761 223 :125 ---- SOL 3/15152 ORO 1700 5 y 058 40,78 735 3 0 2217 1340 SOB 333583 100 3 5 COR 333134 319 1 1854 COO 333761 320 123455- 1125 -- -- SAO FELIX DO XINGU (S) PA ARAGUAINA (AUX) TO 5 45 1 0530 ---- COR 331737 738 10H 333710 323 2220 CIH 03:730 730 2 O -144 010710 1.50 1 3 O 12315-- 0100 1322 3'5731 494 -2-4--- 211, 5415 RSR 333572 130 3 4.17 2318 COO 313735 323 5- 1770 1475 35527 ORO 7 SAO LUIS (SLZ) MÁ COR 3331,1 319 --- -- 125 ---- 0'3 112105 100 2 BELEM (BEL) PA + COO 3555027 054 5- 1300 ---- • COH 333700 320 144 3-25075 704 2 O 099 803017 1I-3 3 + 1 . 1,15201052 ---- 2310 858 333012 140 7318 5 0 165 5107 C COA COO 305028 194 1 0-7-- 1735--- 1-3-O-- 1538---- COO 091737738 1234067 :530 ---- -- 2025 939 520112 COA 2 7 SOL 003090 130 1 O lIS, 0100. COSI 532014 738 3 2 CAMPOS (CAW)RJ, - COO 570710COA .2.1..- 1255---- 8 2 COO 604405 370 1:340471632---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '0+04'0 5.0 O" 51307 S1'12 COA 1 ----2225 1 0300. 493 602312 735 9 ORO 35,227 ORO 1300 ---- 01 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 2133 500 002629 7+3 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O COO 355027 054 ---- • -- 5 1351 ,1170 735 1234547 DOCO 0s03 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 818 022828 733 .74046 733 2 7 2345-- 3110 0842 ---O 1O-----COO 25-0027 [04 053'17 50'-----O4_l .0031 123 4 2- CII 032/10 735 3 * 35 1/4301 733 O --07 0015 C000 659 050760 1342 CO 0445 53, 3333/6 31, 2 0025 -- BRASILIA (BSB) DF 113275 322 0 9 O 1234557 0525 ','ll CKO 305328 064 -3-7 - 030 ---- BRASILIA (BSB) DF 440 2.53775 320 O 355021 06.2 1 O O o 1234567,0006 :814 2300 1428 REI 903801 100 ---- O CA'W C15205 063 11345-COO 955503 082 O 803 1655 --6- 0500 ---- 3425- 006 523860 100 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 2015 SOU 333926 319 1 222 0163 LOS 5L5353 IRA 2 O •--- '055,8527 ORO Oh TERESINA (THE) P1 - 17: COS 205526 319 12305-- 0700 ---- CAMPINAS (CPQ) SP O 05'- 000 '32320 735 O LOS 3555021 ORO 350 ---- 5- LOS 0L5253 ORO 2 0 •- (AH C6205 FOI ''12345-- 1651 551 502304 733 O CV 544 ---- 2210 800 913582 100 2 333761 320 C 1 123456- 1125 ----1150 1355 1 2035 030 031735 730 2 + COO 355026 ORO -- 2 O -- 7535 943761 322 C TROMBETAS (TMT) PA 123456- 1126 1355 + ROL 053880 103 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 333161 309 O ---7 1025 1355 COO300020 100 1-2-5-- 1550 ---- • -• 3255 . 900 6.52304 730 4 7H 12344----- 000015201 050 5 9160 034405 311 135 5 BE 3115152 604 2 O --- 7 1125 1003 523 P 47733 -, CAMPINAS (CPQ) SP O/LO 031131 738 O 5 0234067 0592 1756 144 VITORIA (VIX) ES ---- CX' .155027 ER4 5 2350 1 COR 524353 730 12343-- 1542 --- - 0,01 CUIABA (CGB) MT 0 COS 305027 694 '-- 2259 ---- 2113 025 0038/5 319 2 -----'5-14539 843743 320 1 5 O 073424455----COO C18708 FRC OCO 500 037205 911 '03773 320 1 1 15/1 22345-2 1645 355 CAMPO GRANDE (COR) MS 3331+ SOL 394347 733 4 + C. '3 2'O 100 3 1 3/73 320 1 1 07904-7 1646 1227 8 ---- COO 35C27 [64 5 1'" CURITIBA (CWB) PR 0/02 '33/73 322 1 17345-11045 8 ,O5 032/29 730 ..C16205 254 ---- 113 4 5-- 1+55 1,-O :33773 309 O 1 0- 1s45 '055 005774 322 2 8 23 033 431735 730 2 2101 2.43773 309 ---- 0645 117 1 9 MACAE (MEA) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

44545•1',". 1,723 ----COO 902250 021 127-25'7 1525

C16235 154 -

CHAPECO (XAP) SC ----005 1.28

CARAUARI(CAF)AM

566

411

444 414

144 222 222 41.4 666

414 660 685 444

440 222 414 5'

-1.1.1 IV

144

14' 444

414 404

444 222

044 022 444

444

444 444

444 222

1100 0642 ----

FORTALEZA (FOR) CE

SINOP (OPS) MT

865505 ATR 2 2.115-- 3700 1305 1-3 ------COR 333006 320 (235 805506 816 1310

SOROCABA (SOD) SP

SALVADOR (SSA) B 12345--7H15---050 016201 750 li '20 332352 133 1 O 447,0

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

----C854410-230 051 22310-- 1050 0 2345-----109 333115 320 5 --'0/0 510 133420 303 2 8 4451 0005 008 115302 482 1 5 COO 116237 650 5 --- 12'IO'55S 5 1'.-----069 333713 320 012 232440 733 1 O 2251 -2i45 (OH 16330 482 7 9

TERESINA (THE) P1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

13+3 --- 2,7 • - 1535 ----201'.

0415

C14810 182 O

C14810 002

4511 ORO 08

:E: CASCAVEL (CAC) PR

O 000 3,9021 082 050 063882 100 3 O O 165 .1119020 084 5/1 003991 003 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAI 445442 692 O 7H5 355322 ORO - - CSCO 5 1927 ---- O COR 443004 320 2310

GOIÂNIA (GYN) GO - 1352 ----

07H15-- 445' ----COO 01,235 153 COO 333592 323 ---- 1525 2125 010 332033 722 2 O RSS 333515 103 2 -----225 IMPERATRIZ (IMP) SOROCABA (SOD) SP COR 333751 322 127110- :2:0-- 1 380 -''- COO 11,207 753 O 5---- COSI 333710 320 2 31 - - - - 2158 SOU 115184 053 1 8 805 333582 102 2 1 2225 7211 241067

411

355027004 8 825 932207 734 4 CO

650 MÂRINGA (MGF) PR 855 952329 7,5 2 O CUIABA (COE) MT 005 914504 EM? 1,28 055 016205 200 8 O COO 395C21 (04 5- 1350 175335332 102 3 9 53. 531135 730 4 O -- 2310 RSB 533898 329 2 2057 EIRUNEPE (ERN) AM R )3 01+5 8'0505 344 12345-- 4202 ---- NATAL (NAT)RN LOS 333332 000 31 1430 ---5-1 io a 1023 CURITIBA (CWB) PR 12310.- 207H-----100 445207 950 651 424353 736 1 9 234061 1540 0938 ---- 0<5 3/0027 ERA 6- 1350 MANAUS (MAO) AM '700- 52. 332352 733 2 COR 333773 320 12345-1 1665 ---- CO -----2,0 633211 734 ------ 7 1224 1515 LOR 333810 100 2 9 2100 PORTO SEGURO (BPS) BA 237H 144 630533 320 3 O TEFE (TFF) AM COR 333773 319 --6- 1645 ---- C1'7H5 F' / FLORIANOPOLIS (FLN) SC LOS 333610 IDO 2 210C 1 ---'.7 53_ 7H'/ 537H2 7/, 2 1-4,5 2310 O ---- 7H0 3-5027 ORO 6I3 1-52 2010 333805 320 -------13232821 233 O RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ 7 '32 7120 033845 320 0 O 150 233105 320 3 O 01,235 22,3 12545-- 1455 5811 893445 320 2 O 2721/-- 05,3 7110 C11227 '53 8 02345-- 2015 21_O --O-

01.1

850 902267 734 7H 3.0 953551 320 O O

0031 1231 L -- 05-15 1005

1K0 355027 ORO 958 823467 320 2 O

MA O 163 220007 [94 905 V03072 100 2 O

123496- 0940 1401 5640 --0200

COSI 442552 235 141 016300 (700 COO 531118 130 CAC C16301 FOI 105 404210 135 CIO 330008 092 440 /O CO- 3326<0 7''

7 O O 5 2 9 1 + 2 +

632

GL.a PanroCas - Julho / 2004 - B - 109

5 í -

31'

0505

COO 339503 E82 coo 895538 El? 1 3

BRASILIA (BSB) DF

- 0849 ---- ---- :-;_._ 2.3-

0595 - - - -

2:540--

IY1

052 2 330000 152 01550.33M2 5 :jSsCo 552 1 5

5 1 O

5 93

--2---

5193

6 E

:- ------ CAC C16301 P50 1045 COH 133742 320 ----CA 899503 £82 l:0 -- 1230 COR 531735 738 --3---- 1645 ---- CAI 335608 EM? 288 332715 735 7730 C06 333780 319 12345-- 1540 ---- CAC 696503 EM? 3::s COR 031700 730

1? 5

865502 335502 C15331 555531 365538 335006

31s -15 . 0000 9550 IsOs 2735 252 1505 2---- 1645 1225

3 RI:3 1

2:03 ---210

5 1' O

:05

EM? O 5 ECO C 5 F53 O 5 EM2 03 EM? C E42 O 8

5 23

EM? 135

csss 0510 _.

FOZ DO IGUACU (IGU) PR - 084 ----:5: CIE33I

5 O

AC C15301 E50 132 'Si 333462 370 2 5 - AC C15301 P50 OcO----6 2330 006 133452 319 2 5 5o5-----OAC 335508 EM? ---- ---- 5 CwB JJ2715 735 3334,5 ......00 C5H 333550 320 2 5

CO: :'': 16, ,J,cC

:32--A 515

_______'0 0643

---- :22: --3---- :: ---- - . -- 2115

056301 3:3511 .5506 232755 33770

12 45

1031 160s

3 11

1 2

NATAL (NAT) RN - 0540 ----

05C 216301 750 5 035 520756 738 5 5 050 JJc008 EM? O 261, 530085 705 0230. 173 3Jc352 133 4 O

1190 --3---- 1247 ----

8 - 110 - Gula Pnroas - Julho / 2004

5.5050 £54 235! 3079? 753

0710- 505 50'-- IOC 5

950 ----

: •

4:0 C,,.-

CXI 3 5 COO 2-.. ,, 050 jJ.3.37

- 7

3 530 EMO COSI 2.6304 002

8 1 8

1710

887 052066 734 05 322 558 35-2204 811 PCI 122 MOO 507450 730 5 5 c33

CUIABA (CGB) MT 8795206 734 09 222 050 803834 370 3 ---- ::10 54 50 5-1/55---- 87305 /0 50 EM? 5033 COM 333380 319 1 8

s o • 722 '516

CURITIBA (CWB) PR CV 222 :234557 0545 ---- 557 052256 734 FL9 502150 732 1 5 ---- 050C O?? 2345-- :50 ----652 C163-35 EM? ---- 3003 708 03103' 735 2 7 XAp C 63' EM

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 9 - 6

801502265033

---- 2130

50 222

REC 502360 735 3 5

550

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5034561 :oos 3030 9143

5 7

0 -

335350 154 0 .15250 054 C' 33030, CRI O ' 5L0350 E54 O 7

502260 734 O CO 222

FORTALEZA (FOR) CE -0345

o•

1310 --- 5055

osso - --

2135

071 602265 734 CO 222 50 5523/4 753 2 656 '35' 550260 734 CO 222 505 5523/4 511 O 507 664 U 552266 731 CO 222 553 457374 763 O CV 656

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1734901 0505- . -- 553 5:7205 734 CX 222 -- : 230 o p u /50555 738 3 CV 222

GOIANIA (GYN) GO 220 50

2345. CXII -.-- 502 802255 754 CO 222 7 ---- '05 403102 303 ---- .330 :3 703442 323 O 7 17 0501 - - 207 55220, 731 0' 022 ---4 --

909 ---- C50 :55950 C[P.,I 5 CO-! 3 553P 123 15509 1751 lo:: 000 Jj:oo' LPIO 2 ---- "-- o

U---

33 y 222 515050 £50 50-2624 731 0 7 .502 7 .35050 EPO 113705 315 2 8

C8 222 O •O? CA

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

2254'50 0505 550

CX - 5:5:50 04-1 CO-! 3659C 735 SOA 5O,,,2 lCD

1115

BRASILIA (BSB) DF CXI COM CXI COM

P02255 734 0,4 ER

--58 1 Ul028

-4-5,- 0545 ----

NA (Ilha de C omandaI uba) (UNA) BA 12.,4 1 0059 ---- Co:, - s- OcOD ---- 1-150

857 C16309 EM 8 006 333774 320 1 5

CARAJAS (CKS) PA 3-.- 5 05.— ----850

2010 66,

UBERLANDIA (UDI) MG 12305 --

CO c?_

5,0 sGO_0b

---- 2110

.7 7,8

083 335000 8 CO-' 33374? 305 3 5

50,1235 Coo: 5015 '.340-1 0101 2223 52305-7 0105 :252

6 502 734 CR 22 CRU 913 100 27 SI 015308 92

. 222 266

- - • 2,,) SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

2 -'.3

222

CRICIUMA (CCM)

.. 50. . ....--

23400- :300 ---- --

305

:53 505053 754 50 5 35009, 735 1 •

SAO LUIS (SLZ) MA 722 /3,7

•

5455

' 277 0' 133

902256 754 O 07 222

1234007 0545 COSI 23 1 3

1334302 0545

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 22

734 550 RGO2 055 50874 233

CAMPO GRANDE(CGR)MS

---- :50 5LSCSO 080 ' 250 5400 COM 365033 735 25 606

CAMPINAS (CPO) SP

SALVADOR (SSA) BA

---- 1010 BRASILIA (BSB) DF

.jj,3555.3E54 5 . - ---- 2320 s, 33450 323 1 o so --- .': CO- 3,000 :

0950 -

50 215 O 88 1 03 072 C5'S 2669 735 -

223-75-- ........501 C6309 EM? COSI 902534 733 7203 -

CXI 350'O CRI C5, J. 735 ---- 1705 OCR .5152:3 733 2 -523456-------503 51 -5c - C 690 50. JHSO00 735 ____ :50o 202 838322 733 3

.2345

3 .

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

045

3 3355 O 5 332/5

083 505050 COO / 5015 3-5093 73/ 5 220: SOA 250892100 5 /

50. 80. 503

- 1330

559266 1.-

566 222

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

COSO - cOSO ----

---- 2350 ,.3545' ) ASIc ----

'243' - - .50

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

340505 ECO O 3

022 705

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SELEM (BEL) PA

3 3 7

.30 505302 552 5 .3_ 155534 EM? 1 5

C4'_L5950 EPO 7 COO '8-1768 275 2 6

2345,- 3-------053 ,,053 16. 055 0503 --- 172 1 155 ,,3 _ - ,03

;. -:1

BAURU (BAU) 5p

MARINGA (MGF) PR :0-15

2 22

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

ARACATUBA (ARU) s p

sos:

2345

RECIFE (REC) PE 83'

111, COM 3i 3132 320 2 .. -----

O 083 0L5030 E84 COM 784735 AOS 1 5

223-,,7 34

3 s

751'-- 0950 -----o.2 3 9053 OR° 5 500 03" 134736 50 / 2 5 --.-

0.350---- 083 5L5050 694'222 :340 :oH 784768 575 5 E. 258 750 100 1 EM? 735 320 2

772 ' ,, S

-. PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

C4C Cws 080 068 023

.22 63,5

13 5L5073 £94 3 rol 5HSO93 735 3 355 50-3832 :00 7 8

OSSO

557 532250 734 07 222 1213 658 005002 E54 3 O 22? A 2266 731 2 041 o 445 42 558 35 O

BELO HORIZONTE (PampuIba) (PLU)MG

11345—

LONDRINA (LDB) PR 123455-

35O5 5013

VITORIA (VIX) ES

- -

702065 734 CO 2?? 7 _, 552150 733 O?? 3: - 732305 253 3 7 566 2 1------55- 015305 E'? 6 132 V-'4154 71 5 5 7 650 3, 5

73------645 . ---

PORTO SEGURO (BPS) BA

----:;c C16301 550 8 :347 :00 505354 EM2 2 9

JOAO PESSOA (JPA) PB -sO:35: - . 2543 - os: 335508 EM? 8 05: CAXIAS DO SUL (CXJ) CW5 338630 738 C5 0105. 053 333500 320 3 3 O 335502 EM? JJ0004 320 5 332732 535 2 O J35508 EM? O 0 332715 735 332736 335 2 5

5 -- 5.5050 s30 03-Si 355090 735 5 51lO E44 3 5 352.

,53 --------,L75 154 ' ' .2 jr`35 735 1,57''O 33550:2 COO , '

.---

C8 222 E 210

ARAGUAINA (AUX) TO 3 1

PORTO ALEGRE (PO4)

VIDEIRA (VIA) SC

------

557 752266 454 1649 REL 574632 EM?

1231, •

53EL-5350E94 15 05 L 3 4 £94 1 7

UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA

CAC 016301 750 0357 1 G P32510 735 2 S 61 5 - 0843 ---- CAC 015301 FOR 1625 058 333454 320 2 :23455- 0813 ---- 080 016301 750 1735 COSI 5P4212 730 O O 50:0 CAI 335508 EM? --3---- 15.- ---- O 9 CUS 332715 735 2220 COO 233485 320 O

1645

6 1 5 5 O ,

Ç-Y- ----

ARACAJU (AJU) SE

(MAO)

01, 3 : C,6,C. 750 .. 320 O

ILHEUS (lOS) BA - sOIS ---

28C :66 3O CAC 065 COO

c25

7 O

.cC 1 . 514 5 O ccç

MONTES CLAROS (MOC) MG

:o: CIsso: 500 0 21' 802500 735 3 • 050 CIESOl '50 9

- 98-IS ------ -- 0:0: 50 15' :43: C,5 33392 i 1'-----1500 C50 '75935 [50 ::: C6 56050

-4

1205

1 •

063 335050 £74 23H 332741 735

1510

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

GOIANIA (GYN) GO

JOINVILLE (JOI) SC ci-----

5 C65 332 5 5---- 2210 __. COO 895506 EM? 5 1931 505 332717 735 1 5

750 5 .5J18651 738 1 Cr 5 335508 EM? 05 339530 738 CO 54. 333557 320 2 5

, ' ' ------ .

ALTAMIRA (ATM) P4 222 67

LONDRINA (LDB) PR

12345-- 2505 ---- C50 5530 350 056 553334 320 1 8 234-- 2013 Is:: 3I 550 1 5

--3 ---- --------CSC 318508 EM? 55 CW8 336630 738 - - - - 013C 342 332372 735 2

'345--

NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC

FORTALEZA (FOR) CE

51.50-C CRI

C.3 3J3L.0 [53 355050 0521 5.3455 553 J3.3-. 51

COlO

9 0535 ---- 2 C3C 3.5502 EM? 1023 ChS 532132 735 1 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 123455- 064- ---- CAC 016301 P50 1333 COR 331712 730 2 O 5H 33074? 020 O 5 1455 o 12-45-- 1601 ---- COO 895535 682 8: 3 35 52 2710 CSE 702161 733 2 O 22 O C5Ç 895509 £82 --3- - 1610 ---- 23 .,O 333/6 320 3 2235 22:: CWB 562161 733 1 o O: - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) sp

235

1 1 1 3 5

° -----

06 3 7 157 OH 3 85 320 3 o

12345--

--2---- 1645

ESI 323 £90 313

LENCOIS (LEC) BA

11:115 050 s55502 EM? O 5 .-503 EM2 O 8

355350 333462 335050 333452

JOINVILLE (JOl) SC

SALVADOR (SSA) BA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

123105

5 O O 5? 1 5 552 O CV 582 O 03

3774:7 EM? O 6

1 .11

• ----50- :0'

23456

C'S. .357 5 .,, 6 :, . • 2 5 P6235 9 . - 952

----.16331 053 51 35 1 5 1 O C5 .3 7134 2.33 2 5 5 C3C 5.1538 SOIS 1 CIO .0:55 733

31 82 -- 457

222 5'

ILHEUS (lOS) BA

---

. CHAPECO (XAP) SC 005 COCXI 2,1

0345-- 3340 ---. .__ 0330 -o

333813 2 7 J3=25---2-'O 323475- 0840 ---- COO 015301 ES? 5 ...- 1309 C3 574012 733 2 7 35C - 1545 ---- 3 CA 535508 EM? 8 2330 CRI 332715 MARILIA (Mil) 5P COO _437 730 - 8 12340-- 3150

3-13

8 10/ •' . 05 3

11 2 O 0333 3D

1 5 s51 2

GOIANIA (GYN) GO

MANAUS

BELEM (BEL) P4

MACAPA (MCP) AP

o o 5L5053 CRI O C JH5OSO 735 0235 733892 109 .1 O

O C8O 335500 EM? 2248 332133 700 5 515 332240 735 2 O :30 jjoocs ECO Cl 0.51 338535 235 3_ .'33700 320 2 •

C7CI 066 33 7

FORT ALEZA (FOR) CE

09 2 3 3 2 3

7 Cxi J5350 £00 05-1 J2772 7 5 5 Xi L 350 ER 5 00-5 550390 035 OS 72? 1 733 5 5

2112-

833

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

DOURADOS(DOU)MS 1903 15O 23355 315-- .9-13 1332

160

--3------4-

i . CAYENNE (CAY) Guiaria Francesa

034

:00 25301 750 C5 3 80 .20 ---- :AC 021331 FI lc OH334 53 31, 545 ---- 00 5:5138 CIOO :%E 5 33212 735 -• ..-- 2200 0511 323251 320 2 .

----

- •

.53 .13005C C54 327 73 1 5

--- 23

20345-- .:380 ___

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CUIABA (CGB) MT :02406

CURITIBA (CWB) PR :s:s 905

____

23055- 0800

COO 859503 EM? COR 374362 735

:2345--

1 146

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

250 015301 750 6 255 531168 330 2 5

11 3 47__ C43 .---

COR UMBA (CMG) MS 10C

0533

- . ;

23205- 2500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS 643502 --2---- 1 lIS lIS 0515 :3:5

. -

---- 2347 7

COO .35002 ECO Cws :2181 235 1 13C 31008 E52 0.315 _255 335 1

25455 C55

RECIFE (REC) PE 22345-- c05 ----

1502

-O3•

CURITIBA (CWB) PR

PORTO SEGURO (BPS) BA

CAMPINAS (CPQ) SP 12245

O :50 335502 EM? 5 0.8 333332 190 3'. 333815 130 3 O

F50 8 100 1 O F50 730 112 2 O O 8P5508 52 1 4 - . 2030 2,1 535851 735 1 O

:s6 j3: iOd : OU JJ31:O 130 2

12345 --------- CAC 845500 ECO 5 068 331836 735 : - iioS CAC 236301 P50 ---- - - -- 1400 0513 P32624 733 2 3 CAC 256301 P50 6 6- 0840 ---- 1413 001 333706 319 2 3 1545----030 335508 ECO 3 ---------5 332715 735 ------------ 333530 320 O 5

210

1515

O 29 C3cJ,38053?D 30

Cxi 336050 ERI 23456- s,S- ---- 1544 00-5J,3374? 320 - '

22345 0343 -- -- COO '16301 050 533863 ' - - 1 . 35 :; 5 150 C 5 01 0345 Gcl 9 1 Is.. ---- 5

BONITO (BYO) MS 303 -- :303

.---

5 £94 5 33312 320 19 CXJJ.3 331 4 5 . .2 O ,, , R. . • 1

CUIABA (CGB) MT

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - 00 3ss:s 56.2

2 05 CSCJ_5'08E52 ' 268 J3275 735 ' 209 332788 738 2 o

PALMAS (PMW) TO

CONTINUAÇS( O

233:

12 ---

---- 2200

1--

CASCAVEL (CAC) PR

•

350

2 23 -:-

-o 532:4535:..

.VITORIA i() ES

NAVEGANTES (IIajai/BIurnenau)(NVT) SC CAMPO GRANDE(CGR)MS

o o

E84

EM 5 'Ss'o 32' 1

ILHEUS (lOS) BA 0 15

757 5 2 6 734

1620

VIDEIRA (VIA) SC -A-- 7350 ----

1,4,

:1: 505050 114 COSI 506314 EOO 1 5

1300 50 R'513 735 2 1 656 6- 354' ----550 5G2?66 734 CO 222 FL8 853100 320 0 -- COSI 402813 735 O 9 600 357

C1 :

REDENCAO(RDC) PA

RIO GRANDE (RIG) RS

•

CHAPECO (XAP) SC CONTIJUAQAO

- ITAITUBA (ITB) P4

X RG2256 31 BSB RC2204 MII A2 P63891 130 XAP PG22 121 DEI ;.9C2 2M2 4

22 ) X 1 1E_ A4ÇC2 EM2 5 5 - X4 RG226ã 734 CY 222 ---- 5:5 B[ MQ6447 EM2 5 B -- • -35-- 0525 -- 1515 JOAO PESSOA (JPA) PB -

.15 ---- ,•:

.J452---

P22266 734 C 222 Y 32J RG3506 320 R, 5 6 260C 733 3 c -

JOINVILLE (JOI) SC 2

CY 222 2

034567 1005 7053030303 733 2 09

340 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .0

'"3'l11 133 7 IA

000

1-5-- :440 ---- 231C

- CFS 5C702 CNA 2 BSB R62326 735 2

440

- --: :'

:o'-,-o

3,3 Kr,

BELEM (BEL) P4 ---------'

2 R63

B JJ3276 32C 1 2

CORUMBA (CMG)MS

BELEM (BEL) P4

63C6 2M2 O B

ARACAJU (AJU) SE

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP

222

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CY ' FCY 222

SANTO ANGELO (GEL) RS 235- -

CORDOBA (COA) Argentina

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4 11,71 C SALVADOR (SSA)B# . ' --- XAZ C163 EM2 : -- ::3 E CONFRESA (CFS) MT PA VP4194 735 4 Y 6i • 213c --- SANTAREM (STM) P4

-2---6-

soii: CW, 1 i CNA

1^10 :700 .0 :700

-2--

00,

3 30

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CIO. 0-4303231 - SOU 5:4233735 1033' 730 A'419, 230

1436 -

6 A A

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

702 O COO 014357 330 1135 ---- 1 2 2 2 081 474221 735 1 3 2145 222 262 66 7 1 2 2 62205 734 --- C BOA VISTA (BVB) RR 1340 222 262522 :: 3 2 BRASILIA (BSB) DF : 222325 733 b CFS 5O702 CN2 --------- 1 -- C'l 574163 730 7234567 0430 - ---- :2 22 J115110 E24 3 222 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2S R22208 733 5 2 AO 4/034 730 4 A 22 3,1 CY 222 - AP 222225 ? :: 25054 LONDRINA (LDB) PR BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS I2 723102 520 : v 64. 2v 222 1?3B1- 0545 2.22 R62226 734 *2P c:23o2 222 B -- --440: 930 37153 733 O 1 ::34-- 112 - ---- 01051 1431 100 210702 CNA 3 2 E_ .. RG2O0 32C 02 23177 2 T FORTALEZA (FOR) CE CAMPINAS (CPQ) SP 2 1 17 C O --------07 3P0353 735 1 CFS ST0722 CA 2 0 1H JJ3722 220 1 2 7/0 130 4 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 0120' 3'L OS 263885 3.1 4 222222 724 1 CY 222 MACEIO (MCZ) Al- t2521 55 o05 JOAO PESSOA (JPA) PB CUIABA (CGB) MT 622 0163:6 EIS 427 732266 334 Cl 222 12s15-- ::ss ---- :73457: c:s 8 03U0i 1072 010 474353 030 CFS S15722 CIA ---------56 53/755 133 1 225 POS 041 -4 7 30 4 1 ---- 1,42 621.- - I4-% ---- 2353' 306 474260 731 5 1 2222 605 633598 319 4 :s /32396 733 4 0 656 SOROCABA (SOD) 5p ;: - LONDRINA (LDB) PR 1230057 540 LUIS (SLZ) MA

LENCOIS (LEC) BA

123- - --1755 ---- ---- 2145

FORTALEZA (FOR) CE

IA' C16209 592 6 03 016330 282 1 5

730

65C

50 300

-10

1 -

---

085 074353 735 9 COR 8R3773 322 1 1

1 CIA 374353 735 AP4234 730 5 9 A

' 1 -, -

1 ---- C" 1 444353 730 9 7 1 5 4/4373 735 0113' -04 27-1252 730 4 1

10 -

ES , 71035---- CFS 5T0702 CIA 6 1-5-'-- 14 - - ---- 1540 858 031814 738 4 5 2375 MANAUS (MAO) AM 10/ 802266 734 CO 222 TERESINA (THE) P1 GOIANIA (GYN) GO 0505 ---- Cl 222 -- 7 30507 00/ 702266 734 1430 51, 502204 Mil 3 FCY 222 :3:2 656 CA :5-5-- :115:935 5T3702 CIA 1 5 - ORU 602374 163 0200' ----7.5'016308 292 A - -- - -- - --1:7'/39 803517 100 3 O v 7,21 223 03:496 7,0 225: L 074194

501 753 ''0

MANAUS MAO AM

:45 -

GURUPI (GRP) TO

: 3156; TROMBETAS (TMT) P4 MONTES CLAROS (MOC) MG

:15

756 3 SOA 17-552, 064 3 y

66 z55

NATAL (NAT) RN

1431 010702 CIA 1 O :o :610

C'S 573702 CIA A :20 11-lO ---- PORTO ALEGRE (PO4) AS 8572 100 040 474353 735 12,5 ---- 00' 652266 734 c MACAPA (MCP) AP 300 li p 4260 735 855 5L0032 204 O '136 .74151 750 0-15 -----7/5 515702 :90 l_3_-- 1 ,:;: 414 AIA IHOC3O 154 4 O 11' 0112k 558 0'0294 735 7 A C5 222 00' 052266 /34 RECIFE (REC) PE

UR PA

TUCURUI

1 NATAL 232 (NAT) RN

1 ---

P.G255 734 06 222 701 /3,43: 324 2 :540 ^5 71 CO 252 -7 737 51'117/ 12 --- / 27 FL si 1 7 2 12 4 -5 UBERLANDIA (UDI) 1 534- P'2 530::, 233 5 4 :25407-

4 1 MACEIO (MCZ) Al4 0 B 19 026 1 3,-- 1142- -----F0 $10707 CIA MG ,S8 031844 130 A A ---- 47 022265 734 CO 222 - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1211007 0 7, 00 320 MANAUS (MAO) AM :5 :: 5/26 05 1. 0,10 03'- 5027,0 135 2 O 31,, PIO i 8 c:o309 552 )AP 112155 735 : 035 2250

730 379

:55

VITORIA (VIX) ES . 1002

---- 2235 MARABA (MAB) P4

4 SOU 2.3202, 73 2 907 532256 700 C 12345 056 502305 733 1 231'67 OBIDOS (0 131) P4 4 1001 SOA J5522 5 0/' 807 522255 734 Cl 222 -2 ---71200 :615 BEL 9Q5447 ElO 4 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

740 -. -

:555

222 "'

--- 23-13

: 4 CO 222

H1'-4'4, SOb 7 - -

- -3-E-- Oz

1.1 is:: '140 837486 735 A 9 333 e

lUIS

ES '150 607486 730 4 A

RECIFE (REC) PE

CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay 7 .,.j.5 5. - . o,' ----------- 74.

02.3 474353 3301 ---- 3 674270 735 10 O 01464 7.0 5/4253 735 4 1

: .

- 1-045

---- 2

[' 8

510102 CIA

30 733

SAI

O A 0342- 736 074241 /35 A O CM3074303 733 5 52., 0/0270 735 5 - -- 3435. 735 070251 730 5 5

O 5.5 513 551 505 00

11'.

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 730 0 017 5 4 2743 .-I'l 21 '14 5 CIO V'1303 730 0310-7 14j 1 - -- O 005 053723 320 2 5 '57

851 657

540 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2 1

651

5 CIA 574353 735 057. 274274 735 O 0152- 1 .' UPOAI 735 6 O

657 505 610

- 14051355

.1330' 13,

TERESINA (THE) P1

RIO BRANCO (RBR) AC 243 --200 BOA 037702 731. 5

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1-'-A-- 1412 ----

333

.1 -

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MINACU (MOH) GO '4362 0130 1745 2723 510702 CIA 3 9 7 11•' SAO LUIS (SLZ) MA 14 5/41-0323', NATAL 'NAT' RN ----'57 035 - 003 4/4270 735 6 ---"0 070702 050 .. Q

702 CIA 144j ..... SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP R 1 2-17 733 311 55'- c o 1:'156' 717: CI --- 223 707 802266 734 :207162 :105 RECIFE (REC) PE . -. ' - '27 7- 7 O-1111' - 2127 271.- 56/ ---16 1. '63133 320 074 410702 CIA "2 1-3-1- COO 560030 735 2 O 555 1330 - .10 603 331716 735 4 12.4.5

1 3 1

0747 4l'4333 725 002 474213 /3'

9 - -----7, 474353 735 '1'.7 674260 235 A 7 2C20

PORTO VELHO (PVH) RO

60 .2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

'S 0TC702 CIA 1, 803/14 520 1

PORTO VELHO (PVH) RO

---- 2340

435 --

9 9 49

SALVADOR (SSA) BA

PORTO ALEGRE (PO4) RS

023 i,,,1

ES 070702 CIA 5014 802208 733 4

CO - -- j5-3" 371.12.--- ISP 532265 134 PORTO ALEGRE (POA) RS --7 - 4, 532306 133 -- - - - - -------- ISP 502255 734 Cl 222 ---- O31 - 50 '-'104 250 O o .1. - 103 EL I 502770 7 35 1 6 3926 PALMAS (PMW) TO 951 552756734 4 .7 2'4567 :so' - 073 300702 CIO 6 7 5144 2.03103 320 '-5-- 0440 12s 5:: 543315 100 4 1 0532 CII 552/90 733 --.- 0' CHICAGO (OHare) (ORO) IL USA 6308 292 CIO 61130.1

- ,-I 312795 133 PORTO SEGURO (BPS) BA 434'R2111 734 73 1 C'10--

IMPERATRIZ (IMP) MA

045 300'OA 250 54.127 737 O O

CRICIUMA (0CM) SC 3--, - -- t - - CrIE u., 3,', ii Kr

CURITIBA 'CWB' PR

- SALVADOR (S SA) BA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - 1-3-5--1-0-1.-----:'o 57732 CIA---- COM :00300 592 5 05:0 055 COA 032C0 379 7 O 25 71 5 CCI 11511/ EIS 023004- .454 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SAO PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP CGH 531:04 130 1 0040 RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 55 , 311.0... 5 .,. .' -°O 135 1 / ::: II" --- s :. BRASILIA (BSB) DF 12-1'-- :242 ---- ISP 502246 734 55_5_3 A P5711:23 0:0 :70: SAO LUIS (SLZ) MA r CCI 116335 572 A '20 , -. 723156!3520 ---- 30 / 7 13 O O 5674 532622 733 1 1 222 80802020 100 552. '537.11: A4 IS' 734 2316 ---- s 12,4162 o 0,10 ---- PAP 807256 734 Cl l,- 4,7 744 - 1 2345-SOU 733525 324 2 1 7210 '/1 9'' 030 5 37 10 PC 730 5 9

CAMPO GRANDE (CGR) MS

PAULO (Congonhas) Congonhas) '(CGH) SP SAO CC' C16355 C12 - - 0234655600 103480 319 2 -----------1002 005 333750 325 2 9 CFI 170122 COO 2 22, CONCEICAO DO AR AG U AIA (CDJ) P4 : - ---- - - 144 ---- ISP C16309 092 8 17315-- 1772---- 0 1 . 003059 lIs 5 2770 12H 133054 320 : CHAPECO (XAP) SC 2215 2A143' . 41"1.1 7 2 001 00300 682 0 301-070---- ------------------------------ TERESINA (THE) P1 RIO BRANCO (RBR) AC -- - . :20:oHC:6309 682 18 O COO 370702 CIA AAP 002255 734 Cl 1 3 3-- III. ---- 12-1-6- Y- - ---- CUIABA (CGB) MT --- 221: 606 503882 05 O 1 BELEM (BEL) PA 101 016305 512 4774000163 " : VITORIA (VIX) ES '------ - 14,4: 202 5 3'114 CO 022 147 502256 731 --3- , -- 1513 ---- CC' 333740 320 2 O 1122 1111? S'12 '1" 4 COO 570702 CIA A 1-3....1410 -- PCI 225 888 052004 Mil CURITIBA (CWB) PR O SE, '1:01/Ao 137 ---- 2732 3:1 GURUPI (GRP) TO 1143 507495 730 A A - :525 OCO 016325 ElO 3 12,1,52650 ---- 931 ---015339 A 12345-- 175 310711 CIA 13 : 4--- 10,1 - L O . 1:-- 332704 735 1O 1051. ............................-562:34 J RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) R

ACAPA . (MCP) AP

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

:51 070712 CIA 14 - COPENHAGEN (CPU) Dinamarca 0.1 016305 052 -40-0652 ---- 05 ?7 1, —10 - RG225C 73G 333101 323 -. 1030 922 1. '13.2.....7640-'-- 0O1Si07"CI7, COO 06305 592 O 0653 -- -- 4 DEI 502 73: 3 10 ----1:1:::,, 333107 300 07 12 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ

MANAUS (MAO) AM

O 5 OO

FORTALEZA (FOR) CE

° CCI 016305 ElO 723466C653 ---- 22 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ no 1449036 113470 320 2 1 ILI 3 32 515 ,:,5753'-':i: 5 ..7-0-1 3, O 52000 COO -3 4--- 1640---- C0'E /332/4 379 7 1330 GOIANIA (GYN) GO 4 --3-0-7 0015 $773 ' 28651 7110"' ''0 SC. 4/0.0 735 2230 83.3 502266 731:' 221 1045 ---- o:.sos 2305-CCI' C16305 ElO 8 1 3650 --- - ........- EL'. 2.03155 30 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MARABA (MAB) PA CO' 333467 303 0 5 --132'- G O CC' C16305 1 102 3 '.5 0 287 81 7 6- 3050 ---- A 40 1 O 7 O EM2 C:i- 133467 20 1 -- 1331 _022 :'.A 1 0 045-,540- 3205:0 00 7 3 -6-7 -2-4--- OCO 0,0 4 POS 031696 733 123,

Guia

Ponrotas - Julho

/ 2004 - 5 - 111

12-4--- 5700

5 77

2 o

CO 35.1 *00 508945 733 1050* 080 508501 738 4 CO /72

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ILHEUS (lOS) BA

COO 007467 735 5 832 508905 733 CO 1015* 150 502178 735 4 9 O 075 507487 730 12-4-'- 77'A ---- O 830 802209 733 035, COR 803131 323 5 o 77

128' 126205 092 COO 802810 735 1 O CCF 125305 [92 COO 602850 735 1 O

,66 "O

JOINVILLE (JOl) SC 11370 IIOA -----'CO C16305 [82 O 12-0-00704 COR JJ2732 735 7 1 1225

LONDRINA (LDB) PR

07,2

8 501737 738 884752 .578 2 3

760

----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 007487 730O - 125 7' --- -

5 CCM C16305 [82 COO 03076 1 730 2 O

JOINVILLE (JOI) SC

NATAL (NAT) RN

353 CO 47 844 800945 /33 7700' ASA 609630 738 O CO 212

:771

2oO -735 , , OEco 11;:ld08 ,O', 7,,, 800 CO

-, ....... --"° --------:: 733 748 OS.,, ,,37 88,7,2 AR - , 355 -120 J37. o2C 222 766 125 172 333 -:o -o J3371 3I 022- --/ 715 - ---COR P8476+ +75 2 8 740 ---1752

COO 074547 735 O ---- 3543+ MAO 312697 730 0 6

CCR C15305 EM2 COM 11 3760 320 1 *

BAURU (BALI) SP

FORTALEZA (FOR) CE

MARINGA (MGF) PR 52345,- 0612 ---- 1244

COR COR

BARREIRAS (EIRA) BA

CO NT NU AÇ AO

203456- 0654 ---- - - - - 1020

12,40-7 14 - - --- ---- 2171

ARAXA (MX)

O 039 503804 32C :7040-- 1754 ---- 4 O 121 71120---- CZ5 807057 735 O 333 - - -551 512003 60 9 MOO 902209 733 220 ---- /120 PLU 035000 684 2 O

CRICIUMA (CCM) Sc

12340-- 2650 -- . - .123 -''6 -- -- - - - - 1212

333 222

CURITIBA (CWB) PR =

0123450 7"

O CZS 507087 730 MAO 102209 733 1 1125+ 908 803899 320 4 9

----

'''

7745 COR 78476, o 128 333743 320 1234067 1605 ---- COM 584760 ATO 2 O ---- 7745

127

ELEM (BEL) PA 12340.7 2430 - --- 1211 1234117 1733 --- ---- 2212

COR 333599

31 598 323896 32: 3 COO J_3767 311 860 3- -- --- 18 312 3

BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG

COM C00300 ['72 C 653 1225* COO 552732 735 50 3 345-1210 C6 537766 738 2 7

CURITIBA (CWB) PR COR 031731 730 COM 531720 /30 0830 ----108 384346 733 COR 895532 582 0915 COR 333781 319 234167 0820 COO 333003 328 0935 006 333589 319 12340-7 0800 RIS 333701 320 COO 233007 320 235 COO 333598319 12345- 0500 - - BS5 233887 319 1235 COO 333747 320 12345-- 1150 -- COO 513013 324 1735 COR 233741 319 7 1180 - 1705 COO 333313 319 COR 333741 324 123455- 1150 COR 332714 735 7820 12305 7 1110 COR 031737 738 COR 531743 738 2130 o- 1415 ---- CG5 031737 738 COO 031011 7,0 2150 3 0 340-- 15------COO 083747 020 COO 031783 733 2100 COO 233743 323 12000-7 1535 CCI 3.13080 323 2235 3230507 700 COO .133835 323 - 083 223533 320 231'

- - - - O30 -

1 7 3 8 8 1 1 8 2 8 8 1 1 8 2 5 8 2

355 833

2 7 2 2 2 1 2 1 1 2 0

DOURADOS(DOU)MS

130' 0 COO 374345 733 ''30 0812 '5H 1 0045 COR 500503 082 : o LONDRINA (LDB) PR 12 310 :11256 00,1 12 8 3337 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 108 333747 320 0 ',45-- ::'3 O 330 12- 3332(7 330 11-4--- 1752 ----COO 867457 735 ---- 3505 1204 1 ----50 ----OCR C12305 [9 7 1 5 oH 223353 320 '4,3 652209 733 9 222 -- - - 7 002C - 138 335781 319 COR 037700 74'* 1 O 1123 1930 1h38 330523 592 4 5 1113. COO 5,5062 684 O O 112 COM 333242'2C ---- 3545 5 ''07 ----CCM C123-0O [8/ 1 1234507 0600 COR 333599 312 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MANAUS (MAO) AM (603 063755 /30 1 --1123 000 803593 319 7 001 12-4-6OSSO 2200 74847 730 2 O 212 COO J'26'2 7'' PORTO ALEGRE (POA) RS Cl 600 802000 733 330 .2-4-o- 0753 2260 704487 735 2 9 ' 1 a000 :0315-ii -.- o -- -- - - O 50, RG238. 735 2 5 77 436126 CIO loOo -- -- 7610 855 051601 730 1 125 054200 735 1 O 432 NATAL (NAT) RN 1131, FLORIANOPO LIS (FLN) SC O 120' ----COO 61 7 457 735 O COO 323741 312 333--7 1150 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 8 135 031701 733 1 234157 3245 *00 63,8605 738 Cl 636 7 704 COR 333208 312 - C# 016305 [HZ 325466- AO, - ---- O COO 031027 730 2 9 5220' 000 047579 Mil 8 712 444 ---6- 154 COR 333000 320 O COO' 333400 323 1 O 100 333781 353 .2343- 7 3420 - 1335 1740 1 PALMAS (PMW) TO COM 223101 320 1 0 1035 , RECIFE (REC) PE 12-4-607" ---- COO 907087 735 9 332 ---6 ,+1 9 5- 0420 -- COR 333781 319 2110 COO 0316,0 730 123456- 0600 ---- 0,8 ,15305 ('lO 8 91. 3 5627C8 033 1 322 - -. COO 230107 320 1 5 1100 G3173 ,1 738 1479 CGH 031704 730 2 1249+ 805 003580 100 9 COR 333558 318 1204557 0500 - COO 031730 730 1 2715 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 858 JJ3075 319 2 1 1350 PORTO ALEGRE (POA) RS 1204157 IS- - ---- COR 333743 520 8 COR 880741 320 7- 0650 ---- 1 e 126305 [802 12045-- 1110 A- 0700 ---- 071 807087 735 O 433 12-O 332653 735 7 '__' 2200 1810 1,7 33393 320 2 -- -- 1243 COM 031272 730 1 CO 063 85.' 0O8 Q 49 /33 O 12216-7 7700 ---- :45 003805 020 6- 156 COR 332740 320 03045-- 0',3 ---- CCI 1123C6 082 3 003 000721 777 4 8(0 213 __ 2130 006 SL5005 ,04 5 5 222 -5810 lOS 233100 319 2 1 1305 COO 323482 320 1 6 12-4-7- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 8 0 570 105 33374! 319 211' MOO 5309' 750 7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 234 400 CO' 333103 '?O 2 8 ISIC 'CM 001300 640 PORTO VELHO (PVH) RO 103455- 0501 8 8 7 7)------030 J33535 320 CAIO 031754 730 1 * 1020 5 - 1125 ---- COO 045067 827 6 O 123406' 1700 -'- COR 233825 ,30 505 .730473 100 7 5 15 1610 550 4461C8 827 2 5 088 333312 122 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 3711 FORTALEZA (FOR) CE 3 211 12345-- 0654 -. -- CCM C16305 082 5 (BVB) RR COR 001701 735 1 3746 50757 733 12340'' 7z3 211 330 BOA VISTA COR 332400 ['1 1 -. -- 1215 8 07 125 33 COO OO102 730 5 5 RECIFE (REC) PE CC# C16305 62 - -, - 005C --- 6 8 04 7' 22 1200567 4C4 COO O'4200 730 1120 CO,, OP307 703 1 O -7 012 1340 SOB 074772 733 2 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CII'- 912 1 SALVADOR (SSA) BA 1/34507 30C4 COR 333259 319 735 50C 508 333015 100 2 9 RIO BRANCO (RBR> AC 1345 123406- 060C ---- CCR 126300 582 11 [RIO 'IS 7 14 COR 583717 320 8 1/310-- 1150 17,1 COO' 503022 733 2 O 1__ 7 COR 031830 730 5 1 BRASILIA (BSB) DF 2290 714017 '' o SANTO ANGELO (GEL) RS O C58 031737738 7034557 1415 0,7487 703 O O 1234607 0003 0720 284200 7,2 1 O :31 7 2-4 1250 :053 120 : 2175-1150 6---- CCM 116305 (92 COR 031814 738 3 O 2325 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ COR 116308 [82 / 7700 10345-- 1700 O COR 883898 320 -- -, 122 1 508 031814 738 1 O 2325 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ,,. 1234057 1253 1236 333834 324 4 5 ---- A. .- 016 73740,7 770C COR 333898 320 8 123456- 0650 ---- 018 (16305 C92 O ,12 ' :234067 1150 1430 303104 323 O O -' ' , 2320 856 333882 100 2 COR 333743 220 1 1032 34 03801 320 3 O 53 1234557:703 47' 233088 370 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1 '34067 1703 :122 603590 320 8 123455' 3420655 233781 319 123400- 0550 0540 016310 082 0 5 120 17404' 700' 12-4-5- 126' ---- :2240 080880 32_' - 1 120316, O COR 223003 320 SOROCABA (SOD) SP - 3872. 'AC 031520 135 CIO235531 035 2 Cl ' CAMPINA GRANDE (CPV) PB -- 6- 0500 ---- 125 416345 08? COR 333009 310 17457,- ' 33 - --- SALVADOR (SSA) BA 431007 1212 120 533,7, 31A 1012 COO (10362 (92 1 6 --140 808333585 319 2 02-4-, 3700 CIO 124846 736 ' 260 70020') 7, 35 9 7 CJ - ---- COR 233059 310 UBERLANDIA (UDI) MG 1245* 800 112697 702 7' COSO. 7'A 802314730 3 12 - - 1414 858 JJ3087 320 2 O 123455- 3650 ---- CM C16305 682 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAMPINAS (CPQ) SP O '34557 1731 B 3J3825 320 CG 1212 COO 335730 319 1 O CZO 124047 12 1- 1754 --- 2,4''1 71, -120 333595 319 2340 552 3J35'7 320 2 1 4 O 781 022222 1' VIDEIRA (VIA) SC 022 1117 510 333875 310 3 GOIÂNIA (GYN) GO 3 1' - ' 111 C1212A [97 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234507 0411 3625 684250 735 O 5 38',' :It 1700 COO :71047 745 O ---- 8 .-1701 ''' 0 O 12340 0420- ----- -,6 33378: 319 n6 1 1. MAO 6 45 3 3 19 6 '134 4 7 COR 333164 323 1 0 o 3930 3 O 5 20-4 o 1754 ---- COO 537480 130 333 - --1 ',,1,3, 5 • 0420 -- COR 333781 313 3 '''05 ''' 3 O 1,, 87,0 502239 0900 COR 333850 359 1 5 'oo's IZ15 2. DE, CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC °66 8 50 01 5 12385-- 0500 COR 233899 319 4 7 8;ts537 570 / 4 TERESINA (THE) P1 1830 858 333465 320 1 O 1239567 01031610 333505 320 5 67 0500 COR 330599 311 1,-4-6- 370' ----170 807407 730 5 /34507 17C3 10(0 333 803835 320 3 O 1105 RIR 333465 315 1 8 8 860 842249 733 222 . 9 346-- 17(3 1000 583805 320 3 O COR 333741 320 5 123456- lISO 1220* 508 853516 030 0 5 'o ooe ,w* o 1 CGH 333464 320 2 8 1800 BELEM (BEL) PA UBERLANDIA (UDI) MC 125 074046 733 O 305 5 COB 333741 319 7 7150 .2-4-5. 1753 ----COO Ç 7.18,17 735 y 12 4 o- 0750 CZI 807487 731 O .,33 ---- 1310 -:2 112004 F50 4 6 COR 333454 319 2 8 1804 0320. MAC 2-.- ,,,7 125 3 9 O MAO 807749 733 220 COA 031737 738 7 1274067 1400 .--- 12012 CO- '33730 359 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 1 020 Mi 031752 730 2 O O .,5035*' 3' 12-4--- 1753 O 1 -- COO 027187 730 037 - - 6- 5700 ---- COO 803038 320O '/2 e R4 5 MOO' 8 Cl 733 658 545047 004 1 O 2030 4 O H5323 E 5 0000 508 OL [05 122,567 5700 ---- COR 333800 3201 CUIABA (CGB) MT CASCAVEL (CAC) PR 2040 858 33359! 320 1 8 9 306 * 81.3 802200 733 222 12306-- 1300 -- - COM 454300 [os ,. f . GUANAMBI (GNM) BA ---- Ci'' 1224, 120 5032:6 320 5 COO 065532 [80 2 O ..:-_y os K. - . - ,-- 6100 ---- COB 504255 735 5 7 2340»:123 COR 333751 320 ----------------------1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 100 051402 [96 3 0420 , [82 GURUPI (GRP) TO 73 O ALTA FLORESTA (AFL) MT O COR 503090 319 1-3-6-- (630 --- - -- 1333* 012 006740 733 4 O 71130345__ 1 153 1400 505536 578 043 O 1340 120 C16310 850 1 O 1233 808 OTO'Di COA O 11345--i15_1 3400 3200367478 1 BOA VISTA (BVB) RR 7 -2-4--- CII) ---- COR 003599 309 CAXIAS DO SUL 'CXJ RS 1 ------0750 ----COO 007487 730 O '73 ARACAJU (A.11.1) SE 1250 ROR 3TC731 COO 0 8 - 23: ^ li.--------' 00937 ' 20 CIo.. MOI 8Q0479 [80 O 5 '6461" 0400 1153 024253 735 3 O - O - - -'47 7' SL5006 CII - ' ILHEUS (lOS) BA O (030 C 3 359* 3 9 O BOCADO ACRE (BCR> AM 33374 3 .1246.. (031 ----005674212 730 * - 1126 058 3,3566 323 2 123-0-- 1220- COO 446167 527 9 1'0 C2 330000 [04 3 007, 654/00 730 3 '206 " : 042' 606 465128 82? 1 0 O COO 563701 319 02340-7 4423 ,- CHAPECO (XAP) SC 2 1200 COR 502000 735 1 5 BRASILIA(BSB)DF , 704 '1-12 -- 33 ARACATUBA (ARU) SP 53315-- 0503 .--- C2 00359' 319 1 :7_ 025 C14547 730 LCH 1t308 EM2 O o 50,--------23,5 O.731 733 800 462620 730 7 06'O 83 030695 73 - -----------+ 0600 COR 784762 375 3 57'-.' CONFRESA (CFS) MT CO, 102843 736 2 O 1303 CAMPINAS (CPQ) SP :21----0163 -----'00 333741 323 O - 0530 ---- COO 40,090 359 COE 603599 012' O -3-5-- 1210 ---- O - ---O- 1710 ---- COI 807487 735 731 1542 COO 884764 088 3 O 755 ---- 0412 800 502530 /35 5 507 012-701 CIA 4 O 3,2 COO 502010 735 O O 1357 CORUMBA(CMG) MS ;;+ 1542 120 70476-! 078 3 '00 COR 803599 359 12305-7 0500 ---- O ._.O67 1..------0,0 07-4-0- 0750 ---- O (02 (/4847 730 13116 7 1003 '--- 128 333042 323 9 RIR 802622 733 O '218 65121.3 735 070 12(3* 441 430695 730 5 O -.-. 2235 0(5 P 8475o ATO 3 6 '05 1000 555 802011 735 2 ' 013-2 730 o 6 500 1334067 1645 ---- COR 333733 020 O CAMPO GRANDE (CGR) MS ARAGUAINA (AUX) TO COO 230466 320 2 O CRICIUMACCM SC --2 -22:' 0- 0700 ---- COO 037487 731 O 030 1214''- 1060 .--- COR 003599 379 * 2,-o-7 1416 129 030/37 738 850 '1,0905 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 10 251 '.000 658 5L0000 [94 1 0212 - ----212-A 12- 150322 0°O 2 (342. AOs 503004 320 4 6 O 7 3000 ---- 072,' 20,4557 COR 543599 309 9 ---- lOS 333898 320 2750 308 233572 IDO 1 O ' 147' 655 385008 [54 1 5 -44 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CUIABA (CGB) MT 5 3713 _ 12 1 ' '6106 COO 533099 312 O IPATINGA (IPN) MC 7 COO 807482 730 336 ARARAQUARA (AQA) SP 500 913040 2 ^ 800 500945 733 CO 501 123456- 4420 ---- CO6 ,13'/81 310 8 9 12745--GA 333741 323 1 150 125 027405 /70 ' O - -' '''' 1'l - - 0622 5110* 005 8030(43200 O 77', ---- 0012 COO 504724 075 1 5 060 :16322 682 2

050 043

666 095

500 570

15.

O - 112 . Guio Panrotas - Julho / 2004

500

222

IEM

500 605 665 020 665 222 222 665

-3 1 1

0 O

350C ---- 1133

COO 503590 319 050 5T070 c55 o

MONTES CLAROS (MOC) MG

o 30 O

5 50345-- 1163 ----- -,A 503741 320 1820 5077 333274 524 2 5 030 333741724 - 153 ---- 1170 000 333274 310 2 7 7 500 333701 319 5050 -- -- 0037 333274 320 2 O :820 1 173-10-7 1502 ---- 000 333742 320 000 333250 320 2 1 2220

12340-- 1100 ---- 1005 12345511700 2110 1234557 1700 2110 12345-- 5000 2110

100 803741 320 037 674353 739 1 333800 320 1 003800 320 1 003005 320 1

O 8 0 5 6

651

137454- 042 ---- COO O071 ' 5 739 C3: 60320? 315 SINOP (OPS) MT 375 1050 PIO 3-0023 [AO 4 7 - 234557 -. 003 605526 ATO O 5 1 2345 o 5055 1205 = :1340-7 360' ----CO3 633544 310 330506 AIO O O 12345-- 5055 1305 05. 850 632522 733 5 222 CUIABA (CGB) MT SOA 345022 £04 2 8 555 RIO BRANCO (RER) AC 1630 SOROCABA (SOD) SP 12-7-65000 5 ---- COO 803599 319 .2344-7 1703 ---- COO---603835 320 CONTINUAÇAC O 0 420 COO 503701 350 1 7 050 503540 320 277 050 535040 £04 COO C16752 002 1 0 730 - 741 407105 730 2 ' 125 0020 7750 PLU 525011 [04 3 7 COO 333743 320 12345-1615 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1 CO-O 003591 319 -O-- 0600 ---- 2145 0011 01:330 OM2 2 O :753 :23157 S SIjO NATAL (NAT) RN 5723: 735 1 808 003540 320 - 224767 0600 COO 33745: 314 5 ---- fl 'iS 1353 319 750 007405 730 7 3 .3 TERESINA (THE) P1 1525 1 1332 000 333500 320 '3' 130 532610 733 2 O' O 503057 1415 ---- M 031737 730 COO 333599 314 73471 0503--- 037436'---------COO 031731 737 7 12345' 7 - 056 133840 320 008 333016 100 1 225 CO l E 031414 138 1,050 CO!- 033503 733 4 3 856 333674 320 O COO 333090 320 2303 058 031182 730 1 1234057 1110 - - 1501567 1150 500 331658 323 :125W 066 333500 320 2 1 000 333802 100 3 O 710 ''-- 008 060898 320 2210 0150' 008 332774 733 2 1 806 031782 130 2100 ,JOINVILLE (.100 SC TROMBETAS (TMT) PA '500 537800 320 7 50345-7 1500 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 123456 ''2 COR 333701 319 5000 C OO 003500 319 ---- 1-3-0-SOA 732624 733 1 4 222 2355 7 :i'os:i 0450 ------O 333701 319 - CIIH 332730 735 1 :332 CO 222 000 502256 734 CGI 332750 735 - 7 0915 COR 333599 319 :2315-7 .:-- ---- 414 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 050 BEL 305152 £04 3 O 2134561 O-------COO 333544 319 0 856 333701 320 COO 031750 730 17300-7230 - TUCURUI (TUA) PA 550 313701 320 7 COO 332732 735 2 1225 CO7- 031650 738 2 005 O -7-4. 3500 COO 803599 310 COO 332752 £04 7 5 1255 2230557 3504 ---- COS 503599 370 --- C55 031150 730 6- 3245 222 500 535002 504O 1 COB 653741 370 2345 1150 - 55 000 007033 733 C07' 031076 738 2 1 1005 404 030 3115030 [54 2 1 1043 COH 312755 735 2 5 ---- 1035 1 II70 0377 602741 735 2 1 1613 COO 031771 730 7 0240 ---- 7 O-------000 003590 310E 0 COO 3.73750 319 7 1150 7 108 31374! 220 123456 1150 ---- COH 033800 700 2 1000 044 508 340026 £04 2 1 1040 840 COE 332705 735 2 1 823 1077 312736 735 2 1 3 COO 074250 730 '50 1 ----67 0400 ---- 456 333713 320 12345-7 5005 5 COO 333743 319 - ---1 1153 ---- 050 374281 730 2 3 1:0 UBERABA (UBA) MG 1610 2200 COO 332758 735 2 1 1830 COO 332735 735 2 4 1 6:0 000 333701 310 O 1234555003 COO 574250 730 ---- 1345-- 0000 ---- 717 4 COO 784750 ATO 2 5 :2310-71515---- cos JJ,74, 920 000 074780 705200:6 5000 1413 PALMAS (PMW) TO O COO 332774 730 2 5 1 000 031737 730 8 2120 12346-7 1415 ---- 4967 0600 ---- COO 905500 210 COO 333099 310 230557 0660 741 1 COO 54752 000 3 O 550 008634 733 1 CO :22 5005 1100 1105 005 333580 320 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 8 50346-- 1700 -----500 503741 320 COA 953690 320 21456 1/C0 - UBERLANDIA (UDI) MG 7 51 003 '74253 730 1732 ---- 12371. 5037 1720 805 003510 500 -. 2115 1 731507 0420 COO 313151 319 770 573 16371 £92 5 -51832732 030 0,1737 135 2 6O '34067 0015 ---- CGS 333890 320 :2345-1 17-- ---- COO 333730 319 1 1 1060 JUIZ DE FORA (JDF) MG -- 50405017031503 13C 7 O 005 333810 100 - 2112 1 12305-- 0600 -- COO 313599 319 1 '310,15033--- COO 674746 733 31 008 135015 27C 1?15 300 ---- 1 050 113057 319 PASSO FUNDO (PFB) AS - 340 333366 IOC 2 7 73 ----231', 333 C3- PO4750 019 2 8 40777 5534 COO 331453 £02 3 77 071C -COO 623599 319 12315-1 .115 1 0,5 001737 739 O COO 133504 320 v RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 2545-1150 ---- 6776 000 802533 733 7750 - '04788 274 3 8 4777 850 TOA509 OTO 1 6 0 1900 500 031111 13C 22406 1245 - 1640 00,1 5,5086 £94 2 V -502 7 COO 333741 319 ----7 1150 ---- 00' 037670 120 2 O LENCOIS (LEC) BA 1742 PAULO AFONSO (PAV) BA O COO 333200 319 074505 122 2 E O 0045 0330 0015 503599 379 1 COO ','P425C 730 550 17345 3400 722 113436 100 3 5 1930 0 1,21551 0420 ----505 333701 319 1 606 502022 733 21 - 5035 555 015364 CM2 O 1 COO 313741 320 :- 1153 ---- COEI 332405 733 1 7 3 0043 SOA 375114 £54 2 8 1:22 ----2C70 100503552 319 2 5 7 04450 0600 ---- 105 333599 719 PETROLINA (PNZ) PE LONDRINA (LDB) PR 1045 055 333821 319 1 O 5c_^ :400 - COO 574280 730 12315 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8 3! 008 574361 733 ----0344 ---- O -:7 060-----006 313099 310 1130 805 135381 £02 O 5 O COO 50359, 319 ---4--7 0600 ---- 004 685511 £92 2 6 8! 0925 O 600 333701 370 005 033598 320 12345:7 :700 -- 9 000 133701 370 1 3! 008 074046 733 0004 ---- 2345 1077 332403 733 2 1 1145 E 6677 050 502532 733 COO 133455 320 2 O 1020 RI23 COO 895505 ATO 2 9 0945 505 063804 3201 2340 1153 - 444 0145 - 5 50 532364 733 2 O 9 123456_ 0420 ---- COO 333761 315 VITORIA (VIX) ES 1626 850 031543 730 1 O COO 333760 320 1 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 1326 7 COO 031701 730 --- 4 123405- 5045 005 503844 320 1234557 1152 ---- 9 COO 333701 319 7 12345-7 0424 ---- 123456- 7-------COO 030721 730 COO 053623 735 000 502645 733 1 600 COEI 603760 320 1 COO 031750 730 2 O 1028 0010 SOU 031124 730 3 3 7 1100 1234557 1115 ---- COO 311737 730 1 COO 903599 311 COO 350781 319 1 7 12345 3504 ---- 153 ,1577 3500 ---- COO 333781 310 67 0420 ---- COlE 231642 730 2 1 1 942 1 21T2 600 602695 703 ' 0370 008 312790 733 1 1 COO 333126 320 1 0950 COO 3,13743 320 12300-7 1605 ---- 4077 535354 £54 2 009 333595 319 6 2:32 1335 :7345-1 05,3 ---- COO 333704 319 1204060420 ---- COO .503036 319 2 2150 ---- 005 33374! 320 050 333701 320 6 5 12345 1154 505 COO 332405 733 --- COO 313743 320 1 COH 313013 320 4611 333053 320 2 6 1230 1100 SOU 332022 733 2 7 COO 333555 319 2 71 1C 6 O 1825 086 333331 130 1 7 7714567 0636 ---- COO 903599 315 COO 333599 319 ,j45- - 0600 ---- COO 003588 320 O 1700 - . -- 3 665 E 126 333741 309 550 002329 735 2 O 5005 050 333204 320 ----7 1150 ---- 008 555047 £94 2 - 322 2205 7 7 0077 333013 319 000 333741 320 COO 333332 320 2 7 1515 2'056- 1190 ---- 7 COO 333000 320 17045-71700-- O 000 332710 733 2 O 1020 ÇAO 333331 130 2 3 1830 50345-- 1160 ---- COO 803004 320 2245 000 333027 319 1 8 O 108 03:737 738 COO 333741 300 000 03159 0 730 3 1 1710 32345-2 1415 ---- _150 ---- SALVADOR (SSA) BA O COEI 332790 733 2 1 COO 333004 320 COO 893773 320 1 5 1832 2340-7 1150 ---- 1840 1 55 031701 730 6 5 030001 024---1 O 7 000 332635 733 :415 ---- CCB 531707 706 2 3 0 12340-7 150'- ----008 110740 1050 COO 025002 730 3 O COO 531765 5 70 2 sou 312020 733 2 o COEI 373772 020 2 7 2100 :oso 21 1 5 503 O4250 730 2 6 1340:7 0507 1350 COO 333141 320 COO 333743 320 1254567 :605 ---- 6- 1500 ---- ---5 605 ---- COO 333743 320 1 COO 003701 315 - ---61 0 .120 ---- COEI 333104 313 2 4 0077 332796 733 2 0 5053 "' 333772 314 2 223C :1:5 COO :32012 730 1 3 4350 7 COO 333450 303 025 333500 320 1234067 2700 ---- 12,0567 5003 ---- 595507 574 O 17-------''07, 2015 4 COO 503599 310 234567 0600 ---- 800 333517 130 1 1 2200 233C 011 332307 733 7 335507 878 4 1:05201-1: 12145 050 :33865 320 1 7 1207 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 PORTO SEGURO (BPS) BA MACAE (MIRA) RJ COO 003750 320 2346-- 1150 ---- 1 000 003781 319 5 , 0420 ---- 0701 735 4250---- 500 50 O 3 55 - - -- 1040 COO 574046 753 72-10 0300 ---- COO 031033 730 3 4 661 50-' 500512 735 - - 1,17 535076 738 3 6 7500 525 C16204 750 3 9 233 COO 333898 320 234567 700 ---- I'E, 505 13.10 305000 644 0 0 o 500 '7 0 5 - -----505 844250 730 800 .1113664 100 1 2106 MACAPA (MCP) AP 001 SOA 574245 730 3 O 1010 COO 3,10899 359 5 SANTAREM (STM) PA 1230167 05:: -- -- O COO 503701 319 1234567 0420 ---- 508 333596 320 2 1 COO 330500 319 3,0507 5000 1345 1 ---- COO 333457 320 1230 1 050 333750 320 i7047 1-------005 333898 320 CURITIBA (CWB) PR 5 COO 003591 310 12345-- 0600 ---- 27d - -- 750 333001 100 2 7355 008 333448 024 2 1 1515 1 52, 090 002521 735 -747 50,5 :3' 0'' p ' 6077 SANTO ANGELO (GEL) RS COO 3II50'O 736 7 7 1330 MAC ElO (MCZ) AL COO 333549 319 1734567 0600 ---- O 5 5 03 COA 333101 319 COO 074250 734 5 0345-34 1 1 ---- 730107 0400 ---- 7 056 333055 320 6 03 COE C:53O5 5072 0 6 555 874242 735 3 1205 1220 ALTA FLORESTA (AFL) MT 054 339401 320 2 1520 O :23C517 Ç:'G ---- 108 333515 319 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO)---- MT O 058 333880 325 2345-0500 COO 031737 730 2340-7 1418 ---- 856 333573 100 1 1255 1 -001 630600 519 1 O 503-O3550 858 333800 320 C017 031730 730 7 COE 531727 738 1234057 :415 509 S137C COA 3 A 1355 COO 335508 878 3 O -- 1405 PIO 033702 730 2317 CGH 537511 738 1 CIO P1'53' 315 2 4--- 3:50- ---- RACAJU (AJU) SE 58 537834 730 4 2355 8 PORTO VELHO (PVH) AO 5035 000 077750 0110 3 O 458 853899 020 COO 332156 733 2,05-17C0 --- 1 230567 ---- 1 COO 3335990805 319 204557 0607 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP 855 531834 735 055 333565 320 2 O 2339 1 320 630 333540 320 1 7 1230 0 500 O -- COA 505750 319 COO 074236 730 COO 333890 320 :3,4557 1 23406-5020 1/CO 1234567 1015 ---- 7 COO 031747 738 1734007 1475 CO!- .733711 320 1 O 650 003 674504 130 3 O 301,' 835 333964 100 3 - -- 1037 2300 1 0077 031014 738 7 O COO 3327o1 319 7 7420 --- COO 313506 3 19 123405 1735 ---- 7 000 031792 730 3 2235 MANAUS (MAO) AM CO'- 133750 311 1 4 006 333564 100 2 1 1032 2516 7 108 543094 320 :2346-- 1700 4 74507 0:-------058 803599 319 O 333111 320 O 1 COO 333086 320 50076- 1150 1415 7 1733 ---- 555 0,1750 730 5 7 ----5030 858 002204 Mil 1 r0 `2 - 1300 003701 320 O 000 113564 100 2 1 :7345-uso 1410 2316 7 COS 733677 374 50737507 1700 7 153477i 10-----050 333090 325 1570 330741 319 3 1 COO UP4273 733 ----7 1100 141 1, 1734561 2320 ---- 1 2305 035 333541 Id 850 312208 733 1 8 7235 9 650 333143 320 0 E O'4190 730 2 3 4057 1600 1537 P PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP IIS0' 005 014290 735 3 8 500 563743 320 1' 7 MARABA (MAB) PA 7245-- 1600 1533 345 50345.. 5003 . 136 I'P4C15 7 8 7 7730 050 333898 320 RACATUBA (ARU) SP SAO LUIS (SLZ) MA 700 Cl' 764737 0'4 3 5 5846 2 3-70 858 333714 320 1 1 O 7 COO031742 730 1377 3.10599 319 123,5— 5030 ---- 5035077 0650 O 300 105 5743:! 723 - 0303 ---COH 750136 510 1 5501 503500 100 1 6 1530 MARILIA (Mil) SP 1 73 765 10-7 750730 500 3 O 0945 5 1371 .1. 3806 120 COO 1136C5 320 :224667 1703 ---- 12345-7 5030 - - - - COS 574046 733 1 3 55 O 12310-- 0,00 190 333741 020 2345-- 103 768 COO 704736 070 2 O 50 505 50,012 100 2 7 701 2 65 COO 784730 ATA 2 168 COO 780732 050 3 B 7462 ---- 1920 1 COO 313050 320 12345-- 1040 ---- COO 574361 733 3 55 ---7 5017 ----035 333141 315 5 -----3300' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 700 COO 784764 000 2 6 ES 1042 COO 754730 674 2 O 7367 0373 75073250313 010 3 O 788 ---- 1026 031701 130 1 1 123-7567 0245 O CWO 333010 319 500 ---- 1 COO 333741 323 5 12345-- lISO 7340-7 1 -- ----COO 00:737 738 74046 733 1 5 350 12345-- 0300 0642 768 COO 704764 010 2 0 - - - 1042 7 88 COO 784732 575 2 5 1845 760 100 784734 ATO 3 O ---- 2114 143:7 733 1 O 355 67 4300 0648 O 050 332715 735 12245-7 1848 ---- 4 COO 333741 319 ----7 1150 33317! 914 O A 12045670420 0720 750 Cl, 704766 510 2 O 2 7 68 RECIFE (REC) PE -- 2,0 - 1045 COO 784732 510 2 O 103701 319 O 1 1204567 0320 3720 COO 031731 730 1 1234057 5015 ---- :345-7 1-------178 030737 738 O AAAGUAINA (MIX) TO 1 COO 903540 310 12345-- 0600 ---- COH 031702 735 4 1 : 1340 7 88 COO 754734 200 2 O -- - - 2013 040 003532 320 5 0723 ---- 058 407071 730 1 O 233 4035 O 500 COO 504250 735 0234567 0000 ---- CO 222 045 002266 731 1 COA 133500 319 MARINGA (MGF) PR 1230067 0000 ---- 230 000 504260 803 3 6 650 404 1023800300026 [04 2 1 3 1037 006 33370! 320 1 O 008 543361 733 5 500 ---6- 0313 ---- 1234567 0400 1330 544250 735 4 O O 033000 320 12345-4100 ---- 133141 320 1 5 7 4 123456- 11501020 0650 COO 045512 £02 1 O COO 003449 319 0 1206067 0600 ---- 1 032677 733 222 803741 020 1 E 1 3 50 2945-- 1150 1525 COO 074045 733 3320 ---- 858 902600 730 1 C6 650 ---- 1230 222 1300 000 515002 ES4 2 5 1.13741 310 3 0 405 865508 ATO 1 6 8 5071345 .. 1154 ---- O 7 1155 1525 COO 853771 320 005037 738 1 O 234567 1415 1756 0 COO 6 3504 320 02345-7 11770 ---- COO 331030 730 4 3 2150 ARARAQUARA (AQA) SP O 5 333743 320 058 002623 733 2 22 734567 1640 1041 008 339546 320 O 1:'4550 1100 -- - COO 333000 320 12305-- 1370 ---- 803743 020 1 2 22 2340-- 1605 1044 1502 COO 5L5072 £84 2 505 333674 320 7 -- -- 2314 758 5030 COEI 754704 075 4 O COO 153008 320 1 23-16-- 700 ---- CGO 803741 020 17345-- 1150 ---- 1 COO 332715 755 2045-7 1045 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 222 000 002531 735 1 5 2 2501 COEI 0L5072 804 7 5 1952 700 COEI 704752 ATO 1 O 2110 7 030 339781 379 1,45:7 0470 ---- 1234057 110-----COO 503855 320O o COO 031137 738 12345-7 1415 ---- 50'H J.3276 320 1 7 C120 ARAXA (AAX) MG 050 333603 320 1 8 9 2200 C O ' 037743 735 8 12347-- 0600 ——000 333590 319 O 340 COO 002741735 12345-7 1615 ---- C62 037735 730 3 2310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 5 --10 5 130 CO O 002655 736 703 ---------------3-73701 320 32:15-1545 2012 885507 579 7 5 ' 500 COO 574250 730 2 30157 1700 ---- 5000 COlE 503483 320 2 333 2 1 PLU 0L5012 2115 1 5701 000 074263 730 3 O MINACU (MOH) GO 1113 -'00 333590 314 67 0600 ---ASSUNCAO (ASU) 1 0 COO 003509 500 1234567 3600 ---- O 038 333701 320 i-3-- C- - - -----C OO 003695 509 338083 100 1 5034067 0351 656 050l50O 002120 705 3 1 1153 1340 COEI 333447 319 7 050 510701 COO - i O

0 O

7 7

5737

1774,

700

CO8

COO

004

Guia Panrotoo - Julho / 2004 - 13 - 113

5 206 337101 735 173406- 0305 --- 332132 735 1 1234567 0935 1020 CIO 332741 735 1 5 0613 222 802132 707 2 O 1234561 0935 1020 8 C66 332711 735 1234557 2015 098 C16520 850 5 122456- 0003 --- COlO 332736 735 O 5 1853 009 033712 135 1 1 1300 8 CWO 332715 730 72345-7 2045 - -3 031742 738 12345-- 1033 ---CSH 332108 735 1 O 2120 COA 531712 735 O 0300 200 332705 735 12345-- 1115 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 035 332772 735 1 1400 730 O - ----CIO 854272 733 O 0*6 333014 323 72345-- 1730 232 708 C19354 692 2 8 0830 CD- 332174 735 1 9 2023 5 060 332163 733 12545-CO20 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) 9 CO NT 114 U A Ç A 0 205 333074 339 7 1730 - 005 0:6391 E112 4 1710 338630 736 1 01 171+67 1930 4310* CO' 332774 735 1 O 2022 658630 738 7 09 p7 :713 702 1230767 1930 0010* 222 402761 133 O 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234067 2125 2020 36297IDO 0 6 61207 100 1234557 2C15 2226 --34667 0830 1030 O CIO 333334 320 1 003 FORTALEZA (FOR) CE 336352 ID: 3 1234067 30152225 168 COO 784782 314 1 8 2007 BARREIRAS (BRA) BA 5 ----+55 072002 333502 320 737'_2 130 3 5 1234567 2008 2225 9 CIO $33020 320 1 045 JJ260 733 2345 000 0835 - -- ORO 332374 7*5 1 0 1320 53706 130 3 5 1234067 3003 2225 168 COl 184704 510 1 1308 ISA 615360 692 3 5 7640 584272 753 7 O 23-55,5 0725 1343 8 CIO 303008 320 -2-3--2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 4230 8 088 333880 323 7224557 2000 BAURU (BAU) SP 750 CIII 784784 319 1 8 1700 C6'5 552322 735 5 666 234557 7503 ---- 850 $33576 103 2 5 1345 058 G31742 738 12345-1033 ---- 018 322707 735 2-4--12-15 -- 656 0055- 7EC 652s1 1+3 0748 332160 733 1234--- 2505 ---- 765 COA P84768 818 1 8 1340 768 CIII A4784 719 1 0710 CIO $32379 733 2 1400 CAMPINAS (CPQ) SP 088 333010 320 17345-1500 ---- 1 12345-7 18------CIO 735 8 ----565 0805 222715 098 332160 733 1 098 333532 320 234587 ---- 768 CO0722 784764 018 1 8 752 005 P84788 010 7 O 768 209 7400 510 $32279 911 2 O 0945 083 335310 103 1 1 9 7 1000 ---- C45 333010 318 531834 735 2 5 0234567 0040 1500 LENCOIS (LEC) BA 033724 730 768 123455- 0740 0030 05- 984764 550 1 8 752 O 0748531739 730 60900 ---- 008 503004 320 8 332760 735 123456- 0950 1040 C45 337716 735 0 --6- 1000 12345-7 1845 ---- COA 031672 730 2 A 1600 CII 361092 735 O 100 666 123406- 0950 1040 902780 735 O COA PO4766 375 1 8 768 2145 1 12045-7 1023 ---- 065 831926 135 333 555 3A5112 684 3 1 1 620 531696 733 O 1 COO 332710 735 1234567 1620 1713 1234557 1845 ---- 006 031834 735 1 9 1500 332785 735 O 9 768 1234557 1035 1028 2245 059 PO4760 016 1 8 LONDRINA (LDB) PR 5 068 3J2133 735 1234097 155 852767 735 O 1 100 038 333318 323 9 1234057 1835 1025 12345-7 2000 ---- O 23456- 276 07,-----C68 333023 5 320 0 1 3 332340 735 7.5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2245 COA 884760 1 8 CO,1 333763 320 1 5 026 1905 101 $33812 000 2 BELEM (BEL) PA 1234057 3720 -- -- 1 O 646 333532 323 20'OS-- 07-.- ---- CIO 530723 738 6f,7 '702322 733 3 7234057 1502 2225 4D 5R 333804 323 1 5 6 5 CO-O 803763 320 1 O 1234557 3800 --- - USO 333880 320 CIO 031885 730 1026 I23467 7620 57: 12345-71725 -- -- 660 170272 73 3, 1 658 531814 758 3 -- 1240 858 333585 320 1 6 2326 333807 100 O 1 5234557 1031 1020 1043 CD- 553760 323 2 6 O O 140 1734567 1:55 ---- 098 332133 735 6 722357- 1730 ---- 065 233885 310 COO 052705 135 202-05-- 1105 C88 $33000 320 123406- 0730 ---- 515 332240 735 1 2330 858 333882 103 2 8 COA OLSC64 754 1 O 222 1335 1040 CO" 333760 320 7 5 000 330852 100 4 6 7 1732 CWB $J3886 323 025 2200 4P6237 035 O O 1224567 1345 1435 9 7 2345-- 0740 ---- 060 837720 735 6 0140 333006 349 2230 859 335882 13: 2 5 723056- 1730 ---- 233337 :03 o o 103-45+11735 1525 COA 9R-1 1C 320 7 5 1040 7254557 20----- CIO 233810 123 5 2240 589 33440 320 5 USO 502715 735 100 2345-1 1845 9 7 0800 ---- 066 031610 730 1200' 66, 232302 735 1 9 0.9 337636 320 7 1730 ---- 272 CO-O SL5065 735 1 .05 1214 6 CO" 831736 738 1 1 771457 2020- -----'66 233389 122 2240 bsh 3J3 147 320 1 9 5 CIO 332145 735 0045 1 085 831739 738 :23156 0700 ---- Co— POS 232354 733 3 9 12355-7 1530 ---0.8 7231780 735 CO-O 333772 309 1 5 2206 02-9 031736 739 0 1 1214 2040. 0+" 031825 735 2 O 030832 730 O 5 12345-O 2220 2310 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 0-035 ---- 086 885509 592 803 9 1234777 7075 ---- 1,0 333009 002 030574 735 O 5 62220 230 .170!'--1 735 O 07 1034567::25 1255 737 060 889503 592 7 1 803 1115 2 332274 5 7200' *1 730 0 1224567 2025 1256 20 223 MACAE (MEA) RJ 2047-- 1032 ---- 065 033742 738 1115* rG R 333093 33 O A 33-877 348 O O 1234562006 1-112 5 COO 030724 733 14335-- 1740 1214 COA 031736 738 1 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 12c , 1473 333557 320 O 7 SOU 006204 752 2 8 1233 9 1345-7 1233 ---- 068 330008 320 7:57565 2005 200 330510 130 23360- 0740 -- 0148 331720 735 9 1615 CO' 333770 320 7 9 MACAPA (MCP) AP -- -- 9 395 333557 320 1 IS11 527706 733 7009 9 - 1345 ---- 045 332707 735 O 2020561 0230 ---- CWB 333880 323 5 2346-- 09------068 3s2701 720 CO- 333770 320 3 GOIANIA (GYN) GO 1615 -- 1345 856 333596 320 2 O 710 055 333204 015 0 1 9 -6- 1345 ---- 050 332707 735 9 -206 333880 320 12345— 0803 ---COO 333886 319 O 2034561720 5 7 0050 ---- 068 321625 735 1670 0817 330770 319 7 2038 658 333450 320 1 858 333435 300 2 O 2355 1140 0577 531654 738 : 9 7 0735 ---- 088 333331 150 67 0850 ---- CIO 333080 320 7 07------COO 333586 320 8 068 50709 735 5 123855- 0900 ---- 2055 108 855511 792 2 8 0:3 2035 808 333465 319 1 850 333448 320 2 O 2355 005 521684 735 17 1140 12337-- 1015 2375 855503 692 2 5 8:3 O 2345-- 1000 ---- 018 C16201 850 O 1_s45-7 28'------CIO 634780 731 5 1234557 0000 ---- 088 303004 320 72345-- :175 23 1 5 335503 092 2 9 1320 CIO 333452 320 4 1 3225+ 20" 031028 738 3 O 066 302652 735 1 9 1231 7234567 :846 ---- 088 332715 735 018 333004 370 O 07 1000 ---- 0 12305-- 1030 ---- 068 52:702 735 MACEIO (MCZ) AL 2110 006 333774 320 1 5 056 333462 319 4 O 1330 068 231706 730 0 O - 1309 CIA 332707 135 1 0 723456- 1345 ---- 1234557 08------045 333800 320 CAMPOS (CAW) RJ O 068302705 735 12345-- 1115 ---- 058 333464 930 4 6 653 333570 203 1 O 083C 1255 5 088 031724 738 12345 0753 ---- 1400 065 333206 319 1 9 12345-1500 ---- CA 333010 32, COO 332060 703 1 1234567 0835 ---- SOU 016704 750 3 8 1310 123455- 0135 ---- C68 332705 735 0000 323464 320 7 1800 425 ISA 333166 323 3 8 CCII 332654 735 7 1 1530 CASCAVEL (CAC) PR 500 ---- 058 325200 319 CIO 031834 120 03345-- 0840 ---- 12345-7 1230 ---- 685 333008 320 803 --3---- 0935 7045 855509 587 O 5 CIII 323464 309 5 A 1800 010 001600 730 2 9 430 058 332654 735 1 1 1530 --3---- 0835 1045 335309 092 0 5 12345-- 1520 1805 332053 092 2 8 CIO 031834 730 O 7 0840 ---- 1 12345-- 1345 ---- 088 332707 735 865534 092 1 1 12-O5-- 0935 1125 12345-- 1520 1805 803 082083 092 2 8 000 031048 130 2 1400 7 009 333922 319 088 S'P4236 730 O 12345--1115 1925 805503 092 0 5 403 2+4567 1615 ---- 125 O 6- 1430 ---- COR 031766 738 1645 SOU $32676 733 2 O 1 290 59-1374 725 1 O 12315-- 1810 1925 335503 082 C 1535 280 015 031668 135 2 9 6- 1345 ---- 068 332707 735 O 1.940 016330 50 O 5 005505- 1130 ---- 208 333888 319 12345-7 1825 O 098 094235 235 121 1234567 ----1640 1615 ---- A CGH 333972 319 2040 870 333505 920 1 650 7350 URU 574204 735 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 508 333374 309 2 9 1605 7 1720 - - 208 333556 320 O : 1 034567 1620 ---- CIO 031696 730 2345-7 1712 ---- C.fi 583087 100 6 12345-- 1500 ---- 065 333010 320 5 7030 678 333591 320 1 2050 558 531804 730 O 9 PIO 615066 084 11702 7330 1745 006 333210 309 1 1 3+41 7 540 .8 332715 735o O 5+155- 1730 ---- CIO 332806 319 .538 -- -- COR 333010 319 5 CHAPECO (XAP) SC 2003 20 333583 520 1 O 3006. 608 333064 100 3 A 0550733 333210 309 1 5 1745 7230'----- 0 085 333000 320 O 7 1730 ---- 208 333860 320 GUANAMBI (GNM) BA 12345671615---- O 088 $32711 735 1022 056 016305 652 O 8 0005. 808 333564 200 3 O O 205 232163 733 ----5-- 0505 ---- 1521 CUH 332656 735 1 17345-- 1130 ---- 065 031695 730 5 COO 553035 733 1204867 1940 ---- CO 222 .34 51402 090 2 O 42345-- 7720 ---- CW8 333234 320 7710 11 0A :1.308 082 2 8 003 452332 133 5 660 055 333212 319 1 2330 1230557 2125 ---- 0W8 007151 733 9 222 ILHEUS (lOS) 84 3100. 000 602330 130 2 CO 666 1730 ---- 668 333314 319 7 12345-7 2805 -- -- 0,5 502550 733 O 222 FUI 432257 734 1 Cl 270 2359 5 570 CIO 474273 753 2345+7 2305 ---- 2030 008 333710 319 2 656 75:3 500452811 736 2 O O 650 P00 574193 135 CIUDAD DEL ESTE (AGT) 12345-7 4830 ---- C18 531750 135 5 O 30 12040 - 05------CIO 842701 735 600 -- 1220+ 055 174242 130 3 8 0234667 D35 0535 33 6359 103 0 5 056 831733 735 7 2115 060 13C3 007 °02813 735 O A :234567 0535 0935 1 037:3 103 O 5 7 7200067 75, - -----'68332718 735 MANAUS (MAO) AM 6- 0300 ---- 6748 0:6301 853 6 234567 3535 5535 lG7 103 0 2200 026 332660 735 1 5 CIO 453032 023 8 23455' 0720 ---- 666 1357 606 802940 735 1 A O -- 8- 7130 ---- 068 531837 735 052 502265 734 CO 222 103456- 1300 ---- 068 016301 853 CRICIUMA (CCM) SC 5 POS 531662 730 1-02 000 452204 1120 2 700 222 056 974240 735 3 5 620 1705 9 12345-7 1033 ---- 065 731190 735 1012+ SOA 534808 730 6 5 O 5 1231567 C800 ---- COO 333880 320 6- 1115 ----CIO 337735 735 2150 COS C163C4 192 7 5 COA 333453 318 O A 858 $33780 324 O 5 625 13C5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 61055 ---- CIO 332122 735 CWB 502160 733 O 222 --50800 ---- 5 7734067 0720 ---- 068 853522 323 1 12 0 3723 ---- 0,5 853532 320 270 332314 733 CIO 009014 733 2 Cl 350 0730 565 858741 733 1 CA :00 7010 073 852200 811 FY 222 - 568 333157 318 2 030566 730 2 5 1050 1234567 0820 2250 666 77246-7 7500 ---- 085 802322 733 O 1710 703 857456 735 4 9 333 O 5 523-5-- 1233 ---- 0145 332205 320 COR 339850 379 023406- 1730 ---- 1900 550 452054 733 O Co 033 O 6- 0723 ---- 0148 803532 320 0.6 333455 320 1 1625 2235 858332208 733 058 802322 733 9 6- 1500 ---- ssS 0 5, 852200 703 09 022 1230 ---- CIO 333008 370 9 CW8 333865 320 1 0730 ---- 1 510 URU 822054 735 15 120 :710 93-3 857466 735 4 5 303 COA 333458 320 858 330208 703 O O 2235 4234567 4605 ---- COO 1P4336 735 5 125 0850 SOA 330457 020 3 9 12345-1 1833 ---- CWS 031700 734 2140 058 8P4234 lOS 1 O 350 CUIABA (CGB) MT O 7 1230 ---- CIO 333008 320 CIO 631826 738 1234767 0770 ---- 649 333532 320 9 1734567 2005 ---- 088333800 100 CIO 333450 320 O 3725+ 80. 034830 73-0 3 O 565 332504 320 2 9 1710 -- -- 2330 SRI 333312 100 2 O sOo 339451 020 3 A :900 23456- 0600 ---- 059 333850 320 9 MARABA (MAO) PA BOA VISTA (BVB) RR A 733-7557 1845 ---- 068 332715 735 1115 858 333899 320 7 A O COOJ33006 310 125456- 5730 ---- 7234507 2075 ---- 068 832711 735 O 2220 008 333486 320 1 100 1 0600 ---- 068 323580 3208 - 0550 850 J33704 320 1 O 7234? ---- -COO 6 74773 733 1 ''3 0025' 009 552208 733 3 1 2305 222 1445 858 333899 320 1 5 7 177C -- -- CIO 333006 0208 801, 201000 735 7 O .53 1-3-5-7 7 520 ---- 068 532096 735 --7 C850 ---- 098 531015 730 - 2340 8S8 333704 323 1 8 7239 004 U4241 735 3 O 205 0130. 890 1406479 082 4 6 C08 031736 138 2 O 1330 O MARILIA (Mil) SP .23456- 0930 ---- C98 531739 135 IMPERATRIZ (IMP) MA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 84 1330 COA 030736 738 2 5 02346-300 C88 031742 130 5 ---- 1234567700 ---- :58 333506 319 8 ----5-- 0805 ---- C58 332160 733 O 2s45-- 0030 ---- C98 531742 738 760 1205 COI 884765 ATO 2 8 658 335572 100 1 5 7158 558 081422 798 3 6 - -- 1510 - - -- 1330 CAA 530735 738 2 O C68 330010 320 71730---- 058 333586 320 O '2345- - 1530 ---- BONITO (BYO) MS 5 U3456. 1115 ---- 065 332705 735 - 1846 CGH 984732 878 1 8 768 2158 008 333572 100 1 1 7 0720 ---- 018 233532 920 1 COA 333742 320 2 O 1545 C68 333010 319 1 7 1500 ---- 2034567 1930---- 208 500630 138 CO 222 O 562 233804 720 1 12545-7 1220 ---- CW6 333005 320 1545 C500 P81732 200 1 O 768 008 802372 135 O 666 1335 COR 335528 0112 2 1 -- 1545 COA 333742 370 2 O 02345-- 1730 ---- 068 333020 320 8 07454 518 503573 100 3 5 --3---- 073C ---- 018 233000 322 0 9 23466- 1730 ---- 063 333886 319 CSH P00734 ATO 1 8 768 2033 PATINGA (IPN) MG 056 333750 322 1 2052 855 333598 319 O 5 sC ---- CIO 335014 015 5 10040- . 1345 9 - C68 332707 735 - - 1300 COR 335538 5112 3 O ----7 1730 ---- CW8 333886 323 A COH P84734 ATO 1 8 768 2033 -- 1625 059 016522 0112 1 8 2052 855 333598 319 1 5 BRASILIA (BSB) DF MARINGA (MGF) PR 2340.7 1945 ---- CIO 332700 735 O JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0725 1012 8P0072 733 O 5 850+34052 0 + 800 5-40-- 0950 1030 2233 CO- 333780 319 7 5 O 17 3 4+20 0720 ----0.6653532 320 1234567 0000 0943 $33883 320 0 5 1345 7435 031763 730 3 9 7 12345-1 2002 ---- 045 333016 323 ORO 553506 020 O 12345670540 1200 537834 735 O 5 123450- 135C 1110 531161 135 O O 30 055 332780 379 7 5 1350 5+0 632602 733 2 Cr 686 2345-7 1020 41 18 633836 730 C 5 32345-- 1730 ---- O 0145 103004 320 12342+2 0800 - 0*6 323080 320 DOURADOS(DOU)MS 12345-- 1030 1320 537742 73 8 1902 CO. 3L5072 084 1 0 222 7403 388 332562 020 2 O 9 12345-- 1015 ---- 088 332705 735 72345-- 3875 7930 050503 082 1 5 CO5553314 319 ------ 7 1730 ---- 1234567 1515 - CIO 0°1236 735 o 205 1405 CGH 333106 320 7 O 12345-- 517 7930 225533 682 7 1 COo 015312 £84 1 9 0950 222 3060, 564 84260 700 3 1 1 6- 1106 ---- 058 J32705 735 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -7 1735 ---- COO 333331 000 7236567 2930 ---- C85 J28630 13+ Cl 415 COH 333706 320 1 5 2-130 186 085511 082 O 5 003 36767 :020 ---- 098 053532 024 2005' 05+ J20SCO 020 2 5 1 2345-- 7230 ---- 068 333008 320 12340-- 1730 ---- COR 333331 003 1 590 833536 320 1515 058 333708 320 1 5 JOINVILLE (JOI) SC LIO5 555501 075 O 003 2060 1600 6720 832383 735 7 1 O 12345-7 1233 ---- 068 333008 320 1234557 0720 2068 333532 320 8 02310-7 2220 2310 530735 730 O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1719 056 333713 320 1 5 000 332740 135 1 O 205 oIONTES CLAROS (MOC) MG 423406- 1345 --- 0748 332707 735 6 1 230557 0720 ---- 209 503632 020 A 12345-7 2000 - - 098 333000 320 5 7317-? 2000 ---- CW9 003004 320 0715 COA 333770 320 1 6 015 340 R2OU8 735 CGOO 332732 735 1 * 1225 Êm - 018 653010 320 123006- 01---------* 531720 738 COlO 385090 7355 * 42345-- 1500 1 20515 . 7 1250 ---- 068 333325 323 1741 COA 002628 133 1 6 1830 SOA 395022 084 7 A 005 20- 531527 738 2 O Êm 1613 COA 332741 735 1 7

0530

---- 1744 7734567 1620 2024 123455- 1730 1915 7 1730 1915 1833 ---- 2141 11247-7 1845 ---- 7 072 2201 CURITIBA (CWB) PR

9 - 114 - Guio Ponrotas - Julho / 2004

1 158 553070 319 059 502628 733 7 1 031696 735 2 A 333886 315 O 5 333856 320 O 1 046 531790 735 C5 531026 735 1 1 9 065 652715 735 CO- 852534 733 1 5

722

'30---- 2335 o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

:7345--

131I407 —o

O 058 33 310+ 320 558 333542 100 1 1

1033

- -

CURITIBA (CW) PR CONTINUAÇÃO

---- :110 - 73517 303 ---- :2345-- 5803 ---1525 7 1500 ---- 1926 7345-- 1733 ---- 2115 7 1733 --- 21:5

008031143 735 9 768 1144 484725 219 2 8 1 005 333008 320 308 154730 374 3 8 758 -308 333010 320 1 768 008 184732 078 2 8 088 333010 330 4 768 COO 184732 308 0 8 8 01B 333014 320 7+18 0344 180734 308 2 9 1 086 333014 213 7449 05-3 784734 308 7 4

063 332711 155 5017 03- 332429 733 1251067 1020 5823 831696 700 068 333014 32-5 12310-- 1730 ---- 1940 COM 333932 319 C65 333054 359 7 1730 0044 333932 319 5930 12310-1 1800 068 531741 730 2011 305 031648 730 332755 736 1231467 1838 2005 602785 735 1234557 1835 0051 068 332715 736 1731057 1845 0044 332637 733 2050 060 333013 320 7 2000 000 332441 733 2218 17240-7 2000 ------8 333018 320 000 333940 319 2245

1 O 1 + 1 1 O O 1 5 O 1 5 1 O 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8

332707 735 O 1344 1435 1345 54+5 R02707 735 5 1500 1553 333313 320 0 653310 320 O Isco isso 7 1500 1553333010 319 O 800-550 319 O 7 1500 1555 031752 735 O 1734567 1519 1705 332111 735 O 5234557 1616 1705 802731 735 O 1 1 3.567 3615 1705 333014 300 O 52345-- 1730 1820 403014 320 O 12345-- 1730 1820 7 5730 1820 333304 319 O 003014 319 O -- --7 1730 1820 531741 730 O 12345-7 1830 1844 831110 735 A 32045-7 1830 1919 332730 736 O 1234087 1845 1934 807715 735 O 3234567 1845 1034 12345-7 2000 2050 333018 323 O 803258 320 O 32345-7 2300 2050 332717 735 O 3234567 2155 2205 402711 735 O 5234567 2155 2205 30345612345812345-:0346--

12345-7 :Sio

100

3-----c5 503:1 37: 7- 0037 :5 771 5L5C 1 1 101 2 1 -- 2257 - -- 730 ---- 485 85304 319 45 11 403212 339 RECIFE (REC) PE PLU 5160:4 £80 2 IDO 2254 O 3034557 0720 --- - 068 333532 324 RIO GRANDE (RIG) RS 553 333555 3 5 0 5 + 1240 MUCIJRI (MVS) BA 8 3088 531695 735 123451-1135 ---- O 068 333880 324 1230567 0800 -- -- [88 3330C4 373 1-3-1-- :333 4400 C16340 68.2 1 8 1439 858 333552 320 1 + 1246 407 754701 011 2 1500 SALVADOR (SSA) BA 1 1234567 0805 ---- C65 332160 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NATAL (NAT) RN O 1234507 0775 -----303 320 558 333216 320 2 O333532 1350 333532 320 O 5 0815 CWB 332160 7331 1734---234567 0835 ---- -- - CW60720 031615 736 + 353 332306 733 1 1 0850 --- ISSO z--553532 320 O 1234667 0720 0515 SIO 332379 733 1 1 :220 332:00 703 1 8 CGs 035754 734 2 1 1430 1234567 010+ 1250 333332 100 O 7 3 35--- 306 332160 733 3034667 1305 1400 088 131759 730 452:00 133 1 8 222 123055- 0900 ---- 124567 0506 1200 432322 133 -3 350 332379 811 1 8 233 :234557 1500 1555 4 005 035754 730 7 O 0.5 030514 130 1430 145-- 0843 504235 733 0 3030657 1415 1715 3034537 3830 :430 132160 733 2 8 7 1234517 1155 --- C88 332323 735 3729 030 537500 038 5 + 333510 104 O 2345671620 5720 222 1234557 0805 3030 582160 733 2 5 010 332343 731 5 5 056 033034 735 + - --- 1635 ------ 7 0843 338630 738 O 531766 738 2 8 234567 5930 2030 730 5- 1100 802022 733 2 5 66o 050531040 738 1 5254567 1500 2040 1229 638530 734 3 488 331695 730 8 1234567 1930 2030 1234557 1620 ---- 5 O 123115- 1730 C68 531034 730 -- 483 333581 310 6- 0843 -- 070 031716 735 8 333850 100 O 234567 2005 2100 2314 858 333571 320 1 9 010 531675 739 2 O 1320 055 031837 730 0030+ REC 031713 738 3 8 62100 ---- 8 303 332701 735 7 1730 ---- 488 333886 320 123456- 0045 C4 0300* P02 031662 730 7 305 338630 738 1234557 1930 - - -- 838 333574 320 1 5 COM 333150 320 2 O 350 ----231:4 8 080 333000 320 1 09 038 338602 738 038 531115 735 3034557 1930 --- 7 0800 0113+ REC 3J3574 320 2 8 040 333500 320 1 9 2345 1 1234557 1944 ---- 086 332135 733 8 066 333080 00 3030051 2015 ---- O 303 332332 733 0025+ 005 333866 100 2 1 423:. 005 332352 733 2 1 08 8 031837 730 O 2: 00 ---- 0014* 700 821662 738 4 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

5 8 A O O O O O 4 9 0 9 9 0 8 8 9 + 8 9 O

cl, 100

IDO

100

A A 5 566 9 O 125 A CO CO 222 A 8 A

SINOP (OPS) MT

O COM 431684 730 O 08------068 333580 320 13345 110 031768 730 2 1 O 888 J33899 320 C5R 031709 730 + 123456- 0300 C08 335608 675 7 O 1325 31554 730 5 SOROCABA (SOD) SP 5020 21G P10 631758 730 2 O - - CWa 031720 700 5- 3741 ---- 4 058 403004 320 1234567 SOCO -- 8 056 333400 320 123486- 0730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1006 C0+ C16362 EM? - O +66 C61 3+45083 730 2 O 1460 008 132700 735 3 3555 8 036 030739 730 60003 ---- 1 069 332715 735 12045-- 1845 ---- 9 C68 035836 730 7 1020 -- -- 53 453 333515 733 0044 031572 735 1 8 5240 COO 016332 182 1 A 2145 5'5'8S8 031678 738 5 O 008 231756 753 1 5120 8 C68 016301 753 :2345-- 1403 ---- 068 333018 320 + ----5-- 2300 ---- 033742 738 2 8 12345-- ----0 1030 100 058 531739 733 12335-- 0900 038 333480 323 1 1 5300 2305 COM C16362 EM? 1 0 468 031755 738 A 6- 1100 [OH 031756 737 1 8 1120 5 CW8 333004 320 67 1000 ---- COR 431670 730 5 8 1540 1 058 531739 733 TERESINA (THE) P1 6- 0900 004 333480 51+ 1 O 1300 008 852130 735 A 222 1234567 1168 -- - - C08 531756 733 0 44 5120 085 333880 320 + 5204067 3500 ---- 331483 153 7 8 2345-- 1500 1610 666 010 855923 133 1 8 1605 7 458 333004 320 5234567 1000 1 725 838 333516 500 1 + 881453 152 7 5 12345-- ISCO 1610 038 333048 320 A :23-5— 1200 408 332782 [54 1 O 1205 095 332560 733 + 5234------ 0580806 332711 750 12345-7 1515 ---- COM 333454 020 2 8 1726 O 088 331695 735 + 52345-7 1130 30+4 333274 307 1 + 515 332319 730 1828 8 ---0 O 1230 ----088 333008 320 1440 SOA 341757 734 1 4409 333517 100 3 o 056 332730 72.2 1520 6- 1015 ---- 055 333058 320 2 8 1726 7 CW6 333008 320 12345-7 1230 + 086 332160 733 COM 332214 359 1 * ----567 2825 ---- 1828 068 852322 133 1 8 30345071504 1855 1705 COM 33274 1 735 2 7 1 12345-7 2000 ---- 058 333018 320 0 1 0 332319 Mil 069 8P4236 730 8 125 1234000 1615 8 088 332707 735 123455- 1345 ---- FOR 333517 100 3 A 004 333254 320 1 1520 2720 650 007 8P4194 733 2 9 2130 408 332741 705 2 8 1705 6 068 333866 319 103455- 5730 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 4 095 333886 319 123456- 1730 ---- 8 02305-7 0615 ---- 063 332731 735 858 333882 100 1 5 2210 9 856 333564 530 1 4 :2-4--- :720 ---- 058 403532 323 2186 458 332756 735 1 1 1848 069333880 320 5 7 1733 ---- 107 222 6 063 IG22CC M1 099 333886 320 7 1700 8 12305-7 1810 ---- 038 332715 735 2210 358 333852 100 3 A 333 8.00 407405 735 3 1 855 .133864 103 1 A 1525 2156 COM 332758 735 1 1 - - - 2240 TROMBETAS (TMT) PA 4 1 C68 332715 735 1234567 5545 --o-o-- :720 ---- 058 403532 323 PALMAS (PMW) TO A [CO 222 098 833532 320 ORO 562200 Mi CO 333*85 023 2 6 5-3-5-- 0 7 23 ---- 2320 O 058 333880 320 :234517 0530 30 :02 3000 107481 735 3 8 333 1 560 642266 734 1525 305 332135 730 1234567 1940 ---- 1148 0-11 858 333583 100 1 1 1 BEL 3M6162 184 4 O 038 133532 320 6- 0720 ---- 055 332332 733 1 1 1050 2335 1 23455- 134, ---- Cw8 502707 735 100 CO 222 1 680 567200 763 055 031537 735 4- 2100 TUCURUI (TUA) PA • 227 0544 502628 733 333 860 157485 735 3 1 0430. 100 431662 700 3 6 5625 1 088 903532 320 7 0723 ---- 808 553815 133 2 44 2115 O 1 510 468 331606 730 1234567 1520 ---- 068 614273 733 170-1557 7305 Cl 022 080 802268 734 44 303 051696 7351 234567 1623 --- 627 2300 858 651783 735 4 9 1035+ 100 5P4100 730 2 1 444 856 3M5026 184 3 9 1610 653 531752 730 3 9 2250 1 :00 ----0614 pW715 715 12345-7 184'1420

SANTAREM (STM) PA 9 783 335886 319 :2305-- 1733 - 0541 95534 733 2 O 222 UBERABA (UBA) MG A 055 333880 323 5235007 0030 858 335818 103 7 5 2118 8 055 333004 320 30315-:003 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 868 333750 320 1 084 335806 323 -- - 733 ---- 00-7 P81754 079 2 8 - 320 332152 733 5 8 MAO 333630 100 2 O 734'17 0505 4028 5515 1 2110 856 333818 :03 3 C1,15 331453 18.2 8 12305-- 1500 ---- A 222 802153 '33 3 1 1234567 0805 4825 038 _33000 100 5234567 2015 007 705581 218 2 8 1930 PASSO FUNDO (PFB) RS 033034 730 3 5 POS 332320 0338 10341670843 1403 8 CWA 332715 735 12345-7 1545 ---- 12345-1 1230 ---- 055 562008 320 O 085 031515 770 155+ rOR 333000 100 6 O ---- 7 08+ 0014 P84752 019 2 8 2205 -- -COM 515080 58.4 222 540 1 5 0044 431754 730 1 3025 SANTO ANGELO (GEL) RS C55 062737 735 9 100 135435 1345 ---- 9 089 031739 730 UBERLANDIA (UDI) MG :23455- 0905 ---- O 0230088 3330CC 320 303451 222 040 0044 5L5083 £44 1 9 053 531764 135 1 O O 1125 --- 068 333000 324 1254564730 235 0311 30530+ 302 2 033756 758 1 O 6- 1100 1330 COM 333730 309 1 8 1080 PAULO AFONSO (PAV) BA O 05.8 031550 730 30315-- 3035 332133 732 0 4 335150 14442 1 1234567 1155 1305 1710 .2345 1000 0 C58 332150 733 12745-- 3000 4400 010303 1302 5 O 3053 222 802133 735 O 4 581453 1302 1 8 1204567 1155 1305 :2345-- 1500 1710 430 SOA 715384 582 2 8 5' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3015 802322 733 0 3234561 1600 ---- C58 333010 319 7 1504 ---- PETROLINA (PNZ) PE 1 013 412280 730 1 Cl 444 O 1,340 069 332502 320 063 333213 319 1 0720 O 12545-- 3130 ----059 332560 733 4 068 514726 735 530 4 080 333804 320 1234667 1615 ---- PIO 333436 100 2 8 1930 335 415380 08.2 2 8 070 06U 514194 735 1 0 530 5850 1430 308 333741 319 3 1 068 332733 1361 6- 1613 ---- 1 100 018 652731 735 1 O 1234557 5300---- 1234567 1620 ---- 058 333510 500 066 337530 320 C68 333552 310 1 8 23456- 0730 2020 9 566 0011 502632 733 1950 ORO 338004 320 3 8 0044 333740 320 1 O 8 C69 333034 320 1032 12345-- 1730 ---- 444 1 0145+ 100 502364 733 3 1 058 333087 100 O 068 031720 734 52310-7 1710 ---- 2396-- 0740 1+05 COM 333245 319 1 8 056 653014 322 4 12345-- 5750 ---- 2046 POS 332300 733 1 8 C0H 563743 320 1 + 8 C68 333014 310 1032 7 1730 - - -- 8 566 7014 667612 733 1 332135 733 O 7 5234567 1940 2103 C58 333887 320 COH 333286 319 1 A 123456- 3800 1945 444 0145 570 402354 733 3 1 152135 733 O Cl 222 858 333899 320 + 1734567 1940 2:03 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 305 803014 319 1 - 1 130_ ---- O 0W8 3338:0 100 C08 333745 320 2 1 1234067 2905 ---- 1415 A 058 333000 320 ---4--O 5232 --- - 9 65 030 802632 733 303 332105 735 + 3015 890 333215 100 1 123456- 5110 COM 333450 320 : A 5520 447 4305+ 510 502364 730 2 1 COM 333742 323 1 + 1455 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ + 056 333005 320 12345-7 5230 --- VIDEIRA (VIA) SC PORTO ALEGRE (POA) AS + 574 88 .7427 2 733 30340-7 0725 COM 333742 320 : o 1455 A C68 031742 738 1- 3-5^^ 1030 ---- 065 333532 320O 050 0044 874305 733 12 3-V5 7 05_- - ---- 5 + 1:09 O 300 332715 735 6- 1840 055 016314 68.2 1 8 1345 585 335721 777 1 1030 308 333330 320 + 0- 0753 COM 333276 339 1 O 1 705 030533 736 O 1 008 333964 310 1 * 123455- 0745 0538 0930 VITORIA (VIX) ES O 058 333008 320 52305-7 233C - 333085 133 O 1 O 12048-0325 0530 068 333000 320 12345-- 4730 ---- 0725 O 099 814222 733 2 34567 ---- 333276 323 1 8 COM 2205 603081 100 O O COIl 332407 733 1 1 12045-- 0825 0930 0932 1345 638 888253 735 3 O 1 333053 100 O SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1120 1225 031724 730 1 4 123416- 0740 0945 631724 700 2 6 123456- 0740 1103 833083 130 O O 6 068 337705 7355 05.8 333888 323 10540-- 1520 5225 2345-- 0848 1234567 0830 - A 066 631655 738 7 0850 ---- 63:695 736 O 1 1234567 1130 1230 308 333910 319 7 9 858 333680 100 1 O 1045 3040 1 8 8 2345-- 13------058 332707 735 068 332133 736 308 332735 135 5- 0845 734067 :355 PLU 031689 735 2 1310 COH 333055 320 1 1 0O 332340 735 8 3630 1101 COM 332451 733 1 5 038 031739 730 12305-- 0900 031791 730 8 099033015 730 12345-- 1540 1640 2040 4430 333583 100 3 8 7 0850 ---- COM 041654 735 9 8 -- - -3040 3540 535559 736 3 COM 030 536 730 5529 103455- 1733 -----308333886 319 P30 031669 735 2 1350 9 333087 500 0 9 086 030739 730 12515-7 1710 3815 8S8 333572 100 2 9 123456- 0900 2318 C83 031739 735 8- 4900 8 853087 100 O + COM 031636 730 1 8 0+18 333886 320 1121 12515-7 710 1815 7 1733 COM531654 735 332781 735 1 8 031537 736 O 8 123456- 0950 -1210 658 333572 100 2 9 12045-7 30 30 2030 2318 PIO 531852 730 2 3445 502781 735 1 9 304 CM 223 333089 100 O 8 068 808630 738 1231057 2015 2120 123456- 0950 1210 1234657 1937 ---- CW8 501526 730 12345-7 1020 8 086 333004 320 555 853089 100 O 8 0305+ 050 902372 731 5 o 1234557 2015 7120 12345-- 1000 808 031721 730 5 00-4 332415 133 1 1 031837 730 O 9 5215 ---2300 2200 1234667 20:5 ------ - 333089 100 SOU 031690 730 2 1530 O 8 083 333004 320 67 1 ,300 4430 332354 733 031835 730 O 5 1234157 2220 2320 088 332705 735 - ---6- 1115 COM 333914 359 1 071 0958+ 135 333820 100 4 8 014273 133 O 5 1230 1231557 2335 0335+ CGH 333964 319 O CW6 031636 735 32345-7 1324 - SOU 332825 733 2 1555 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 54528S8 53177: 735 1 + CWB 333000 320 12345-- 1230 570 089 031850 730 1 874772 733 O O 0+43 1 234567 --- 0720 3030 * 058 031742 705 12340-- 1030 COl 333132 320 1 1515 -- - - 333500 320 O 0 239 510 031676 738 : 5 123466- 0730 0820 1301 COM 631524 735 1 1 068 333330 320 12340-- 3600 8 043300 320 O 9 303405 o8-------308 332701 735 303456- 0730 0800 O 058 332705 736 57345-- 1115 --- 008 332425 733 305 333453 320 : 9 031720 738 O 1 1235 1234560740 0810 046 337417 733 1 O 1315 1530 500 332825 733 2 6 332701 735 O O 088 041635 730 --7 0850 ---- 123 4 55- 0840 0935 O 058 332705 735 6- 1.115 088 333210 019 7 1500 104 402705 735 O 9 008 031770 735 O 1234580845 0935 1210 CCI 333964 319 1 7 1316 COM 332425 733 1 531615 730 O O 1234557 30------068 983504 320 7 0860 0940 1 063 333008 320 52315-- 1230 SOU 332825 733 2 1830 661 COM 3+5050 735 1 8 531739 735 O O 1330 123456- 0900 1003 COM 333916 319 1 O 1445 058 332711 735 12345-7 1610 8 2240- 153: ----088031790 730 333000 320 4 8 1234567 000 1050 9 455 333008 320 7 1233 - --- COM 333134320 1 1850 0044 031720 730 7 403044 320 4 1 1234567 1000 1050 COM 332450 733 3 1 1515 088 33271! 705 6- 1615 PU 030732 730 2 8 23:: 853004 323 O 0 12315-- 100-3 1050 8 088 332707 730 1345 --- COM333134 039 1 1800 016301 150 O 8 1231861000 1111 COM 333922 319 1 7 1545 PORTO VELHO (PVH) RO 068 333014 320 12345-1730 031742 739 O O 23-15-- 1030 :118 8 -305 332707 735 6- 1346 --- 4345+ 0830 ---- 088 333880 3247 CUH 333128 025 1 2105 031766 735 3 * 61100 1200 COM 333972 330 1 9 1615 856 332840 320 1 1 1230 C3+B 333014 319 7 1730 332705 731 O + 123456- 1115 1205 1 0+46 333050 320 :2345-- 1500 ---- O 308 031695 730 :220567 620 ---- COM 333128 320 2105 107 802135 735 O 4 12340ó- 1115 1205 065 332425 733 1 6 1714 B56 521782 706 3 1 2230 C68 333856 31 123456- 1730 333331 320 O O 12346-7 1230 1320 065 333050 319 4 7 1500 7 - 066 332886 319 137105- :733 858 333517 502 1 2200 003035 320 0 1 12315-7 1230 1320 1714 0544 332425 733 1 1 850 333542 173 1 + 2335

788 582 768

570 530

Gola Panrotao - Julho! 2004 - 13 - 115

373 331 1 322 7 ---- 12010-7 1928 LO 33 ?o L 735 2 2280 5 LO 3-------0', 5R55 072 1 0- 1025 ---- -1-N 333L4 315 50 031765 730 O 1 820 O 2200 COO 330660 735 O 1 1 E'. 05236) 735 555 L31057 ISSo SALVADOR (SSA) BA BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5 5(7 703592 203 E 3 l?345 0607 ---- 02. 545502 0700 M 44 SOLO, 733 ---- 75 222 FIM 500066 704 1004567 6 7 222 - - 085631234587 Sl,34,..4 ISSO C5 037742 738 4 7 050 703740 731 05 137 1003 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UI 574767 705 O 570 0230667 2700 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 121 1 0550,7 (ES 865510 375 802 CURITIBA (CWB) PR 2105 5 350 660 514234 71 3145 0000 ---- 07_ 335502 E2 1 4005 400 330145 035 C0 30-320' CONTINUAÇAO 7 (ES 702281 735 550 BOA VISTA (BVB) RR - 033457 i05 1455 ---- 100 1 03- J24 -'E I' ,07537 07 FLI 503874 31' 8 323-75'-T !sOO 2 5 ---- 012 - - 222 --L25- 806 002208 733 3 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VITORIA (VIX) ES - -------------DOU J35502 [83 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA (ES552051 735 1234567 1655 ---- 5 123.567 2005 -- 068 3338:: Do ---- 1001 308 553:44 3'O 6 8 v SE'- 500607 020 OU. 033600 709 34 - - 0-- 2725 ---- 0246. 053 1. 3-- - - -:_ + S R - 073335 10 SUA 751402 168 4 3 1517 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

3 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ 12340

3600 ---- --- 1213

003130502 E: CiO 13270:

5 35

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

DOU 552 (92 12345-- 0602 -- BONITO (BYO) MS 9 2234567 0975 ---- 065 500260 733 227 347 3? 2 13 07U ----(36 333100 323 550 E 006 333750 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 00 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COR 335036 [52 3 - :003 0600 ---- DOU 335502 71(CM 333100 020 7 0705 ---- :35 333004 0011 333760 019 :620 :o- 333450 3)3 DALLAS (DFW) TX U.S.A COR 339525 EM? 3 1336

VITORIA (VIX) ES

8 5 5 9 8 9

ALTA FLORESTA (AFL) MT BRASILIA (BSB) DF DOU 336802 EM? 7 - 345-- COL- ---- (LII 3331C0 320 333072 100 O 0703 0903 358 333004 320 7 056 330740 320 952266 734 1 05 DOO 3234667 0703 1031 006 11j3i32 320 3 2050 055 335506 815 0 O (LM 3_13100 320 9 04345-- 0716 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1335 CO,) 333722 323 1 8 ALTAMIRA (ATM) PA 11 16 1234560 542 65573 363 1 5 07 0715 ---- (LI 330100 323 133056 0700 Cl (LI 572266 734 1338 COR 33372? 308 1 9 -. EIRUNEPE (ERN) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 001 65! 571002 [80 1 3 (LII 637600 738 9 10045-- 8726 ---- 034567 7(45 0755, 55040 763 O 737 DI' ..............2 10 ARACAJU (AJU) SE 006 631612 005 1 1 1050 763 3 (31 0005 Fi, 330100 32_ 1:3-31' (LII 630076 738 9 5- 0705 ---- L' 333210 32: 006 631o10 700 1 9 1055 - :317 Doo 333566 000 3 5 7 0726 ---- (LI 031676 738 1 1230567 1000 F_S 553874 310 060 CL 031 9 12 730 1 5 ARAUARI (CAF) AM 7 DETROIT (DTW) MI U.S.A 060 0-1 52232/ 736 O 031'. -2 EL, JJS7L 7057 U246-- II -- ---- 060 :24: :71811 517 O ODe 330708 320 2 1815 ARACATUBA (ARU) SP IANAUS (MAO) AM 5 22045-7 1325 ---- (LI 330200 300 0720 -- 's 00150C 72, 273811 E82 2 5 ---(-2 1053 0517 106 333710 320 2 O 1719 36 (5470, ATO I33C O (LI 330108 3205 6- 1400 ---- EFE (TFF) AM .040-7 12L---- ',TI 031002 738 C0H 330710 320 O ---- 1719 70( :748!: D'2 1 1---5-7 135: 0040 1706 008 (94708 05 O 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP i '1 ---- RUM 670773 735 9 130 O 2305-7 iooç- --- --FLN531o67 130 1234"-7 1934 ' . 53 . ,0005 053 1 (Cl 306 672628 733 1 6 22? 1744 1842 CDII (84764 025 2 5 333874 348 0 1208067 1600 1600 9 22345-7 :730 ---- 5511 03173 730 520874 014 O 6 1230567 0600 1900 os. FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COO (54166 828 2 8 2035 7 (LI 730713 733 1234067 1700 ---- 2.7 2710 ---- (LII 031773 730 5 ciá DOURADOS (DOU) MS 6r le o-coO - de 5- -c (4 3ecpo-: 1. 056 001814 735 1 6 ---- 2019 708 056 P54166 078 2 0205 O - ---713 ---- (LII 3307)3 000 ARAGUAINA (AUX) TO 0071(14 11 3 738 1 O 2319 2 -- 0705 5 120-4 FL6 533100 320 ' 673 ---- 17347 17.-----517, 8(4242 75 00 ARACAJU (AJU) SE -- 5 058 582622 733 222 ' 363 000 0(423-1 7o5 ---- 2030 1734562 1000 ---- ([8 885519 578 5 802 e2 1'63658 5,5002 054 2 O 2 1645 110 543 584251 735 1 5 (Mm. PistaEini) (EZE) BUENOS AIRES BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 0715 9 '35 603403 023 - -- 0312L 735 O 222 / I;_ 0)20 BELEM (BEL) PA 02345-- 35C0 - - - DOU 335502 [MD 5 9 :46 502622 733 - 147_ 16)0 892203 735 2 L 5 055 333334 323 120 .15-! 1658 8 ---F [7ii 552381 235 14' 1420 056 301532 1 354 2 CDI, 332652 735 3 000 1032 547 503892 120 3 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 10340-0600 ---- O............... 1th :7,4 4 1 2 034567

:515

ARARAQUARA (AQA) SP

:33105700::-FLcIR,!oo-1 BRASILIA (BSB) DF BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3L----°L5 3316L 738 O

309 1 1 -------- 850 5L3?8 735 663 - 335 109 850700 516 2 5 768 - 0010. 550 402304 733 4 Cl 566 L40-7LL---L9331713 730 O 1040 1 84752 515 2 760 CAMPINAS (CPQ) SP DL! CAMPINAS (CPQ) SP BRASILIA (BSB) DF O 77 III 531)70 735 ---- --7 Cl 72? 37345o7 (LU 002266 734 101567 333 (5584103 _700 ATO • 802 7 045-- 06------:3 jj55 [112 COO) 254757 315 2 8 765 -- - DL) CO-OU 060 503315 1 C3 15 - - 1702 501 333561 040 1.0 332751 738 2 9 3 320 233874 319 O 1 1234°67 1400 l733 5 234550 0300 ---- ([6 555619 875 523 ARAXA (AAX) MG CAMPO GRANDE (COR) MS "03570 OU. 8 1 0234067 1500 2707 0000500 RG2bC1 733 1 07 65-8 12345-7 loGO - FIM 903874 319 02345-- 1440 2015 855503 6112 O 9 800 234567 1055 ---- (ES 55235: 705 5 050 5 CPD 550442 100 CAMPO GRANDE (COR) MS 12015-- 1540 2015 335503 [112 O 400 503802 100 6 -- 0L5 (LI 5L5210 [88 2 'os 002265 704 CO 222 L3O57 0703 ---- 0545MAO 450209 733 5 5 022 CASCAVEL (CAC) PR 0(3 703801 320 1 9 0040 BARREIRAS (BRA) BA 02345-- 0633 0750 807 CUIABA (CGB) L0455 COlO ---- 545502 EM2 O 5 L6 333133 3201 MT 9 --- FL'. 031500 738 2045-0726 12345-- 0603 0750 335502 [112 O - 0040 CGrI 333780 320 2 9 1234540 1332 ---- (EU 585519 ATR 1 5 5'O 016380 E62 4 6 1603 9 20345-- C -- -----(LII031600 738 -- 2333 5E0 874051 735 5 6 CUIABA (CGB) MT BAURU (BAU) SP 1043 051 883750 320 2 1 1 2345-0602 ---- DOU 335502 6112 5 CURITIBA (CWB) PR 1.2307 1041 (6 031687 733 - (EM 031670 738 7 0705 ---- 5 065 335004 320 -- -- 9 805 766 1234560 1655 ---- (ES 802381 735 1752 COO 754764 015 15 ---- 1043 00)1 853760 320 O O 04 1546 COO 333742 320 4 5 77730 002 453507 320 9 --- 75 031713 708 O ÍLM 031S75 938 - --6- 0725 ---- -- 003 545503 EM2 5 12345— 1943 803 053 803533 320 2 1 'O 684765 575 960 2310 3 4145 ---- 1210 COO 031736 /38 1 9 3OI5 COO 331700 738 1 7 (LO 031773 700 (LII 333102 320 2346-7 1305 ---- FORTALEZA (FOR) CE 056 (84766 879 1 6 2 145 CURITIBA (CWB) PR 768---- 1605 COS 330770 302 2 1 O 12:-o--- 10------(ES 855513 075 80? 7 02945-7 1025 ---- (LII 330134 320 O FL5 333108 320 6- 1420 ---- - - - - 10306-- 0600 0915 545502 [MD 1 5 503 - 1410 50 332379 733 1 COM 754760 018 O 2 245 CocO 333770 30II 2 O 1606 335502 EM2 1 1 12345-0600 0915 (ES 855113 0711 • 90? ----557 2050---- O 61075 ---- (LII 333103 313 9 (LII 333500 100 10345-- 1520 ---- 1400 650 332379 811 1 ---- 0016 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CDII 254750 015 2245 7 056 555503 [62 3 5 803 17045612555-- rss 872381 739 • 556 9 10346-- 04------COO 335502 [112 8 (LII 333640 07 123-1567 1520 ---- -- -- BELEM (BEL) PA 1931 550 033892 100 O7 1023 068 332132 735 2 7 9 158 332101 735 O 234067 0003 ----(55333072 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 700 333774 327 2 9 2110 - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 850 330556 020 3 2233 9 I3]-15o7 2665 ---- (EU 502351 735 555 (,II 333874 319 1 o-, 7 1600 ---- 22345-- 0532 008 855502 E512 6 502 637266 731 2 1° 234667 0707 2045 450 553507 320 9 COQ 850612 [60 3 9 7055 80 7 5:5 503100 300 12 3 5 CW6 338631 738 2 09 7 0715 - 058 033557 320 0 1 LII 330874 009 5 :230047 1603---- 6 CO- 552622 730 -o GOIANIA (GYN) GO 333591 020 3 1 ----70025 GOIANIA (GYN) GO 53) 305026 774 4 1 1656 27315-- 3533-----DOU 335532 [712 O 5,'.630608 730 1 331567 2: _3____ 7 014567 1050 1230007 1300 ---- E4 815519 08 (:5 333233 735 5 002 7 068 333034 320 006 030700 730 1 9 2267 515 333343 730 925 REC 5(4291 735 3 5 500 1330 COO 333462 320 3 O 2000 POC 332072 100 5 12335-- 3500 :220587 ---- DOU 865502 1300 4712 5 003 108 345 531536 733 2 o

ILHEUS (lOS) BA

7 (1, 05551 1 074 .L_ 33321. 007 2 7

552

MACAPA (MCP) AP

734'o7 0655 9 123-5-- 3600 ---- 503 335502 [82 055 333534 323 O 089 333454 323 3 7 ------25

.JOINVILLE (JOl) SC

---- oD

----

5 (EU 552381 136 555 SEC 453892 100 2010. SEU 652253 730 4 Cl 444

MAC ElO (MCZ) AL

F6 333370 019 1000567 1650 - 2040 658 313446 320 1234557 1700 -- LII5LL3 730 084: . LII 07 1676 738 3 7 1710 LII U31;73 730 O0 4C 0H 53:525 735 O

CARAJAS (CKS) PA - 3 5 C'03 ---- -

15L

(L6 6022)6 734CO 222 7 222 808 5L5302 [64 444 lUX 366028 [04 3 6

CASCAVEL (CAC) PR

(LII502160 733 9 220 --3---- 3700 ---- ([TI 895518 ATR 234067 1300 -- O 802 7 DOU 335502 [M2 1245 068 865509 EM2 1 9 800 1530 5[C 574291 035 O 500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 7 065 3J3004 322 17-00-- 3700 ---- (LII 602100 733 5 220 L34507 37 l0--SLM 133400 320 MANAUS (MÃO) AM 803 225 356 332732 735 3 068 646534 6112 2 5 1125 006 L3216 021 1 5 1024 234557 1 655 ---- (EM 512081 735 5 555 5 --3---- 3715 ---- (LII 333100 320 LONDRINA (LDB) PR L040-- 0726 --- (LI OLo,UD 739 5 461 503812 123 4 9 0333 CO!' 333150 000 9 12345-- 0633 ---- DOU 855502 [112 8C COlO L1006 1'-O 1O 1719 1634 COR 339502 EM? 3 5 NATAL (NAT) RN 1120 058 331811 IDO 2 9 6- 0725 ---- (LI 731675 739 5 12340-- '20 ---- (LII 333807 102 1234567 1330 LIO 045513 515 0 9 873 CO' 730700 131 1 O 1019 MARINGA (MGF) PR 1920 065 895503 E172 0 5 833 703 507 1700 2234 859615 474 O 8 632 7 0706 ---- 6 (L'. 031675 335 6 'LII 333513 000 :0340-7 102,---- 12-45-- 0600 ---- DOU 856 5 02 [60 5 503 1140 00- 331681 135 : o 3 291 U.S Cl,oOD (50 1 5 1030 CW8 5'5534 [82 0 5 000 PORTO ALEGRE (POA) RS O 10048-7 1050 ---- FL,332:03 735 12305e7 1333 ---- --N 845L3 575 5 832 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC C65 330005 320 -_ ---2000 0L 332343 733 2 9 9 00 7 L43 ---- 3315 1S-7 'UM(OLL 733 0650 ---- DOU jà5502 [63 5 1532 000 33De54 735 2 RECIFE (REC) PE 2030 053 5_LIS E44 1 5 222 5 1L5 332771 736 065 333004 327 12245-- 1135 ---- 231157 1730 1407 855419 575 O 9 502 1255 005 332752 [54 3 5 1403 COH 333700 319 4 CHAPECO (XAP) SC 1204557 1550 2455 502381 035 O 7 555 2045-7 1250 ---- (LII 030602 138 902267 734 O 09 022 0 PALMAS 23-1567 (PMW) TO 2335 2303 1557 008 03:717 035 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00345-- 0500 ---- 005 335502 [112 5 CRICIUMA (CCM) SC 00305-7 1325 ---- 9 FLM 333120 320 :004567:330---- 505 505(19 375 • 902 068 333332 100 8 6 03340-7 1000 ---- (LII 031713 736 O 009 333922 319 1750 000 0317,5 730 2115 URU 333518 lOS 4 9 CDII 016304 0712 1 8 0L3 1640 SOU 332606 730 2 5 'CM 552391 730 L34557 1000 --- 551 7 1700 ---- (LII 031773 730 9 O PORTO ALEGRE (POA) RS 61405 ---- FLML3108 323 500 530037 370 CD') 016304 [82 1 6 0011 333572 319 2153 8 1 :2345-- 0047 ---- DOU 855502 EM? 803 2310 DOU 453355 104 2 000 '33374 319 2 8 1885 1225 Cl.5 333083 100 0 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 9 42345-7 1433 ---- (LII 332773 735 1 7-1-6. 0700 ---- F 6 507765 730 CO 22? RECIFE (REC) PE 1034567 2332 ---- (ES 545519 57 5 80? 0730 0 09 333206 LO 1 5 8b 652004 1111 (CO 222 2346-- 0637 7 ---- 002 334512 [62 SEC 02631 733 o Cl 55e 19'2 1 (LII JJ3S13 :03 0204567 1920 ---- 90 907480 735 6 9 lOTO 333 7 065 332133 735 5 COA 330711235 SALVADOR (SSA) BA - 7 1605 010 3340 735 CUIABA (CGB) MT 1830 COO 232655 735 2 1234507 1330 ---- (EM 685514 0 7 8 3 832 12345-7 1603 ---- 3J3874 319---- 2 04561 8730 FUI 902066 734 CO 022 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP R E U 333247 320 1 5 1702 1110 0118 583804 325 2 9 07013044? 100 1 12345-- 3(00 ---- 7 500 2:5502 [82 122, 5 57 1655 ---- F45452381 735 5 555 5 ----192M - LII 333100 320 01552720 ---- 6- 2703 ILS 031713 ---730 055 333004 320 440 553807 300 O 'IDO COO 00010 730 008 333747 320 O 1 2110 1 25 CDI, 334480 320 3 5 -- -- 3335' 095 5G3865 OCO 2 1 O 8 7 - 045-7 1730 7 0706 ---- (LII 330030 320 (LI 03022 730 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 055 030?" 000 1 1 056 3J0740 319 2 1 2116 1122 O 17340- 3 204860 0600 ---- ECU 555502 E'2 6 833 16 5 '- ---- FEN 502381 735 ------ 7710 ---- (LI 03L7i 735 7 (LII 031600 138 555 2345-- 0705 ---- 1305 CDII 583140 323 ? O 055 332133 736 2 9 2040 REC 450852 100 2 0 : 2118 106 G0:7 2 Z 700 1122 2345-- 0603 ----

6 - 116 - Guia Panrocas - Jurho 1 2004

1 1710

---- 2430

•1

+1< - «+3 0721 1234567 S++

. 537773 734 13/ 551702 734

O 1O

•1

GUANAMBI (GNM) BA ---- 475

ILHEUS (lOS) BA

12110-11710

O ELO 412114 135 222 P30 437374 720 O 600 605 408944 733 2 CO 350 1231067 1600 ELO 333874 319 + 2230 858 332208 233 2 + 231151 1100 ELO 031179 130 + 1 CO' 632874 730 800 031695 130 2 O 2203 O ELO 03/113 130 ---7 1710 ---- O 400 031414 138 2250 850 501538 133 2 O ELO 024262 235 010 1234567 1140 023/' 000 024234 735 3 9 350 1130

i33-R6/ 1436 1325 0O2R8 130 O 1234561 1320 413 034112 735 0 :2345-7 1325 O_O 333102 320 COO 333005 320 1 O 1630 O 12340-7 1520 -----RI 333912 100 1816 COS 333201 100 1 4 1234567 1143 1830 332202 733 C 4 002/02 733 4 O 1234567 1742 1830 1234562 1830 1020 031603 135 6 O 12345-7 1925 ---- ELO 333104 320 O 2220 304 332706 233 1 ELO 333144 318 O 5- 1925 ---- 2562796 733 1 O 2230

—cn 2=2

EIS 603100 322 em 460 032814 735 1 O 5o 9 ELO 823160 323 CONTINUAÇÃO 648 102010 735 1 O 666 ELO 332133 735 O 5 / 010 332314 133 11+4 31/. 131 5 -- :33 1880 350 333407 310 3 O MARABA (MAB) PA PORTO SEGURO (BPS) BA -7 0726 ELO 831675 738 6 0 56 ---- ELO 332133 0115 /35 1 734561 7600 EA 333814 319 8 1234551 ---- 1330 1 G 831736 738 2 ELO 133100 320 010 332314 733 23R 558 333714 322 2 O 1 009 133450 020 1 0 12345-7 1030 ELO 332133 720 1239 004. 330417 323 3 1900 488 333028 324 031615 738 2 1 0128 1240 MARILIA (Mil) SP 70-0-- 1121 ---- ELO 332771 135 + 1545 488 333742 320 3 1 ELO 531675 738 1 0728 ---- :23=5-7 15 -, ---- FIM 631681 133 O COH 330454 323 1 1625 ELO 332771 735 9 12345-- 1125 --- COM 531773 730 1 O 1210 150 COM E94732 018 1 1845 1 1125 ---- ELO 332171 730 O 7545 408 653742 324 2 9 12330-7 2700 ---- ELO 031713 131+ 12345 . 1 1134 ELO 331113 733 O 436 333338 323 9 1234567 1600 ELO 333874 31; 404 331730 130O 404 E84734 ATO 1 150 2233 1853 000 337497 320 5 O ELO 331732 735 O 0 2052 000 332598 318 2 1 -- 2314- 0 1 1716 - ELO 091222 736 ---- RIO 131510 100 / U34087 1524 1 o 12345-7 1925 ELO 333104 320 ELO 031773 730 406 PO4734 ATO 2 8 750 7333 COO 307!! 735 o COM 333780 3:9 1 60/ 13/730 130 3 2234 MARINGA (MGF) PR 2224 330 313406 320 1 O PLO 001732 130 2 8 / ELO 333104 219 5- 1925 2313 O ELO 902183 133 2/1 13-450700 ----2230 346 333780 319 1 IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO VELHO (PVH) RO 41.8 880074 E42 1 0 803 1030 :345+ 1 21,5------LO 716C3---- 031604 733 2 3455 ELO 333874 319 O O R 4 9067 074-----RI 333072 100 O 7 0726 - ELO 031670 134 C015 434 531700 730 2 9 550 333572 100 2 4 2150 -- 1213 650 333540 920 4 O 1430 COO 032763 735 2 0 1222 12145/2 1010 ---- ELO 402119 730 CURITIBA (CWB) PR 114------ELO 031713 100 I03-T56 O 12345-- 3126 - ELO 031632 738 O 300 052372 735 666 O :23457 31:: 1)740 405 031814 730 802160 733 4 1 222 1400 CCI 031751 130 2 0 3745. SLZ 063573 100 3 0 9 :0345510115 E_O JJ3!00 320 650 031700 135 2 o 2235 1 6- 0126 FIM 031670 738 O ---- 0035 406 333003 320 1 9 1 1712 ELO 031173 730 1440 COO 031161 730 2 O IPATINGA (IPN) MG COO 031014 708 O U345-- 0726 --ELO 031600 738O ELO 802773 735 12345-7 1430 9 13345-1432 ---- ELO 332773 035 558 031162 135 2 9 1320 C0H 031601 738 1 9 2235 654 6L0372 £84 1 O 1052 404 416322 402 1 O 1425 --0726 O ELO 031676 733O 7 1660 --- P09 330474 319 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ITAITUBA (ITB) PA 206 031601 738 1 9 1303 030 2133 CEQ 800011 50+2 0 O O 12345__ 0126 ---- 'LO 031600 104 1-3-5-- 0100 ---- ELO 802266 734 Cl 2:5 9 2305-- 083 V ----ELO 3327/0 735 ELO 031502 730 8 12040-1 1435 COO 154736 ATA 2 0 1410 BEL 784037 407 4 2510 POS 333082 IDO 1 1 1356 PIO 631432 730 12340-7 1250 ----FLO 031602 738 9 co :00 2 - 5- 0706 ---- ELO 602266 704 1236507 1156 1135 332/33 735 O 9 01.8 031131 730 2 1 2313 COO P84730 ATO 1 O 1540 9315 BLL MQ6447 £92 4 8 1236007 1004 1135 052133 735 O 9 27 MONTES CLAROS (MOC) MG O ELO 031087 730 12345-7 1500 ---- ELO 531602 705 12345-- 1250 JOAO PESSOA C7UI (JPA) PB O COO P84132 AIO 2 :2335-7 ELO 033144 320 1425 1520 309 031194 708 1 1 O 23455 7 0702 ---- ELO002266 734 69 R2 O COO 132622 733 222 ELO 431713 735 12345-7 2706 ---- ELO 531602 735 -7 1250 6 03 003505 320 -- 1630500 340622 ERA 3 O 555 405 /84134 870 2 O 2115 45/ 031959 700 1 1520 O 1303 P.E 802630 733 2 CO 556 O ELO 033874 319 ELO 031773 730 ---- 235-7 +0 7 2114 1234567 1320 ELO 031712 733 RI VP4262 705 O 674 O CPQ 053442 100 123451) 1743 ---- COO PO4134 AIO 2 O 2115 POS 031696 706 1 1550 01 003 804260 733 3 O 656 Iço ELU SL0014 584 2 O 2200 RECIFE (REC) PE ELO 333102 320 12345-7 4325 JOINVILLE (JOl) SC MUCURI (MVS) BA ELO 012266 734 CO 032 — 1234567 450 332713 739 : 1 7004 --- 1550 O ELO 631660 738 2 34157 0703 ---- ELO 802266 734 CO 222 3-3-5-- _125 ---- 1240 1234587 1520 1502 333510 710 ORO 003506 320 1 O COO PO4704 010 2 O 168 1 1205 385 002740 730 1 O ISC OSOC ELO 333100 320 ELO 313674 015 1234567 2011---- 1234567 1640 O 1 1R40 -7 11, 1 5 ---- ELO 333100 320 COH 333216 320 / 9 2808 CPQ 332786 730 1350 NATAL (NAT) RN O O 4 05 332732 130 1 9 ELO 034500 138 ELO 332/02 733 12345--0726 ---- 1220 1 234557 1743 1 5/0C ---- ELO 333472 100 134456 O U3455- 1053 ---- ELO 332103 135 1430 01003:764 130 - O 1', 53 EDO 333058 140 1 O 2334 050 333550 320 1 O 1 — CIO 332707 7399 ELO 03:576 138 O 60726 ---- 234-2 19------ILO 334204 020 277 1234567 0100 143CRG2160 133 0 O 011531764 130 3 O 1099 332/47 135 2 O 1430 2030 C0H 333219 020 1 1510 O FIM 333180 320 1204857 0715 ---- O 0 ELO 031515 738 ELO 333130 020 7 0726 ---- 12346-2 1325 ---- COO 330216 320 8 DOURADOS(DOU)MS — 40/ 332711 735 1 O 430 COO 031154 130 3 O 1610 1400 000332160 133 3 O 4 ELO 33051 -, 162 U345-- 1573 ---- O O ELO 332/33 730 1234552 ----1' 1000 --- ELO 333613 140 12 2 4561 1523 ---- O - ELO 021510 138 6- 0726 ---- 803 2811 O6573 7212 2 8 1410 :w- 132511 730 510332343 735 2 / 1635 0:0 53:766 135 2 O 1700 ELO 031112 130 9 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 221 ' 332135 735 2 O 1234567 1320 ---- 1834 1736687 1700 0720' 33:113 130 3 1 7 PO4 531601 735 ELO102255 734 CO 277 :2345-7 0R3 ---- ELO 001773 130 O 1 1714 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - - COO 031030 730 -T O 2110 4 SOU 503516 320 0330+ COM331713 735 3 O 5 10345-- 4/------RI 032622 734 / ELO 031691 730 12345-7 1000 ---- 600 042343 735 2 0 /35 55 ELO 024202 135 O 570 :234657 1140 ---- 015 414384 042 0 1714 7113 COO531030 733 3 O O 108 5/4210 735 605 FORTALEZA (FOR) CE 1 1234551 1600 ---- EL. 333674 319 MG JUIZ DE FORA (JDF) 500 3100+ OEC OE4252 135 7 O 3/ 720 ELO862266 734 - --557 0700 ---- 006 3J3014 320 2 / 2344 9 2 O --- 4725E_O 6o00 738 O ELO 602119 135 222 234057 1010 ---- 504 002374 760 1 211+ 1310 031713 733 2 O 1234567 1100 2323 O 758 1031 239 254782 ATO CO 666 088 032330 730 7345 57 1745 . E_O 333672 102 O ELO 0317/3 130 ------7 1110 ---- O E_O051600 738 1-3-5-- 4721- ---- 086 0230' 501602302 133 2 O VO 333516 102 7 1 134o CC-.- 031713 133 2 O 2320 10/1 E54704 ATO 1 O 768 1314 ELO 3331 04 310 5- 1025 ---- 1234567 '71 5 ---- FLN 333100 322 ELO 804262 735 O 070 1234067 1740 --- ELO 333102 320 0 O -2-4--O 1325 COlO 333080 310 004 333470 322 2 1409 000 3P4210 730 1 O 545 2340 768 1710 136984764 678 1 O 0230' SCII 332352 133 3 O ELO 031640 73B 12345-- 0726 ---- E_O 333104 327 O 12345-2 /020 ---- 1 O ELO 5317/3 735 ---- ELO 330122 320 2345-1 :700 - ---1 1225 073 031834 732 0 o :533 8 COO 332196 133 752 O 2119 10H °83708 ATO 1 O COE 333030 313 ELO 431674 730 7 6- 0725 ---. 4493+ +08 332354 733 3 O 9 ELO 331770 700 ----0230, SOA 332302 133 3 O 1 1710 - 013 534034 733 3 :500 O E_O 333104 319 6 1925 ---- CO/O 207788 ATO 0 750 !79 o NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ELO 53:575 730 -7 0726 ---- O 406 332796 733 O 434 03612 730 LENCOIS (LEC) BA ELO 333120 320 0 1344062 ORO ---- 4430. 200 332354 730 3 O 608 031834 700 1500 CO4 332750 730 : o 1 0056 ---5 ---- ---- ELO 563100 320 O RO 031664 138 ---40-7 2333 ---- O ELO 332133 735 O 1234587 1050 ---- ---- ELO 00/630 136 9 00 862622 130 225 :3345-- 3126 0610' 010 031682 730 3 O 620 332344 730 9 COO 037750 730 : o 1123 033 555 380713 001 3 1 220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 1905 666 333892 100 3 O ELO 001515 138 - 3126 ---- LONDRINA (LDB) PR FIM 333100 300O 1 2345-RI C317,2 705 O 0715 1234567 1324 ---- COO 031308 230 ---- : o 1123 o 120455 0710 ---- ELO 333100 323 O COO 333480 320 1 O O 1305 700 031681 730 ELO 533575 138 7 0726 ---- COO 333750 023 1 5 2006 O ELO 333100 370 57 0715 ---- 2250'G' 531836 733 5 1 1123 COO031755 735 1 O ELO 531600 708 1 12345-- 0125 ---- 9 COO 333400 349 1 ELO 034587 730 ELO 031027 136 O 1300 12345-7 3000 ---- 12345-1 1025 ---- 406 883160 303 1 1 !DR O ELO 031616 738 PO4 041751 230 1 O COO 531890 733 4 1447 ----6- 0726 ---- 2250 8 ELO 031675 700 1 0126 ---- COlO031672 700 1 O O O 1240 ELO 531713 730 1704567 1720 ---- ELO 330130 130 123455- 1050 ---- 468 063760 322 - 8 1025 o O ELO 332433 730 CW0 337101 735 60/ 031814 728 2 9 12340-- 1550 --- 2325 O ELO 333810 100 1234567 1520 ---- CO8331703 492 1 O o ---- ELO 531773 735 COO332141 135 3 O 1610 --7 1716 1705 1025 COO 333331 100 1 O O O --- ELO 333012 100 COO 031814 738 2 O ELO 333142 320 12330-2 1520 12345-7 1325 ---- 2325 ---- 'LO 333874 359 9 O 1 /5 02 O 570 COO 332111 735 ELO 804262 730 COO 332741 135 2 O 1234557 1740 ---- 1775 015 8 2 5511 £22 1 O 820 -- 1955 O COO 333224 320 2 O ELO 333010 100 0125+ 003 804270 733 7 0 005 12340-7 1020 ---- -- - 1828 ELO 031713 130 O o 6- 1703 ---- O O COO 332111 735 ELO 333510 422 722 6- 1929 ---- 1204587 1810 ---- E_O 052119 735 COO531614 130 2 1 2310 O COH 332706 735 2 0 COO 332711 730 0134+ 30U 502372 735 1 1 ELO 531503 730 5 754-7 1.135 ---- ELO333104 320 12940-7 ----1865 1020 ---- COO 333274 019 2 O 1 1820 17345-7 101------ELO 333104 320 2210 E02 531632 735 1 9 O COO 332158 706 1 O ELO 3J3104 320 9 2234 606 332796 733 12345-7 lO -- - --0 ELO 33UI04 733 315-1 2300 ---- COO 333254 320 1 O 0515+ P08 332354 733 4 2220 MACAPA (MCP) AP -- - 2320 CO /O 321682 700 1 O ----ELO 313104 319 -6- 192 ELO 333012 100 RIO BRANCO (RBR) AC 105=551 1703 ---- 1 608 332798 733 OBIDOS (OBI) PA 1345 850 333685 320 2 CO 222 EL/O 652250 134 72-4-50100 -- 0615+ P08 332304 730 4 CO ELO 002265 734 ELO 333874 319 ECO 222 25057 :503 ---- 080 002204 0011 3---5- 2100---- O ---45-7 2030 ---- ELO 004664 738 850 333448 320 3 + 1615 BEL 906440 EM2 3 O 332 2355 0+00 607405 035 4 O -- -- 1525 048 031662 7309 ELO 031719 733 1231557 1703 ---- ELO 8422861734CO 222 —3-5— 0/00 ---- 1215+ REÇ 031702 730 4 / 0215' 409 031825 738 3 ECO 222 058 602204 M FIM 333072 135 O 1230001 07 U-, ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR ELO 031773 733 :713 ---- 333 0000 807455 030 4 O 1525 650333508 703 1 O 1145 1 123.167 C715 VLNJ,'3100 320 O --- ^ -- 0215+ COO 031825 738 ELO 031123 130 1734567 1700 ---- A ELO 603674 319 173456 1621 ---- O 454 33403 320 COO 031010 138 690 003810 132 2 O 2115 MACEIO (MCZ) AL 698338631 738 3 Cï 1235 2300 838 031162 730 3 O A ELO 333814 319 O 12345-7 1620---- 1234557 6703 -----RI3J3272 100 O ELO 332770 735 12345-- 0035 ---- ELO 431713730 O / 17I0 -- 2115 050 313010 100 2 O 558 333510 100 1 O 1215 4 PO4 133082 605 031014 198 ELO 021713 735 A 1234567 1700 ---- / 12375574115 ELO 333100 320 1235 690 315631 738 103y 2 CO 856 531182 130 3 0 2340 2250 COO 331152 733 3 O 1 COH 333728 320 0 123456- 1050 ---- ELO 112133 730 ELO 001113 730 O / 1110 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1420 53A 333550 320 4 O 1410 660 313887 319 1 O COO 031102 133 3 O 2250 222 031600 738 8 O 602260 733 1 o 1234061 2345-- 0126 1460 0100 0925 O --7 1050 ---- ELO 112133 735 ELO 431610 738 E 021600 730 1 4 1 0726 ---- 12345-- 0726 1000 PASSO FUNDO (PFB) RS 1416 COO 313887 323 1 O CAH 031043 738 4 1400 03:626 730 1 O 60726 1006 O ELO 003102 320 O 12340-1 1320 ---- ELO O52 ! 19 735 222 1734567 1910 ---- O ELO 531876 138 -- ELO 031675 730O 5 6726 ---- 7 0726 CGo515300 564 1 9 1545 2340 053 509557 322 1 O 010 031688 730 2 O 639 03 :840 700 1 O 1640 1640 1 -- ELO 093100 323 O- 404 GOIANIA (GYN) GO / 1231551 1720 ---- ELO 031213 730 332133 735 1 O 1234661 1003 1260 COO 016350 484 1 9 1045 O 12345-- 07UI OLN 333100 322 O - 404 032014 138 052133 735 1 O 222 234007 1050 1305 PAULO AFONSO (PAV) BA 0H 333722 323 058 531804 130 3 2309 O3UIO2 730 1 23608T 1290 1505 ELO 021600 739 + 2340-- 0728 ---- 800 333465 320 : 35 / ELO 031172 735 332103 733 O 110 ---- 12048571536 1745 050 6103-04 ElO 3 1 433 - 11 O ELO 113104 322 O 0/15---- 604 031812 131 402103 133 O CO 100 1234551 1535 1705 / 008 133722 319 008 031837 130 3 O 2359 031713 730 1 2345611702 1040 PETROLINA (PNZ) PE 850 333465 319 2 9 1135 ELO 802110 705 O 222 O 1234567 1910 ---- ELO 531713 73G 9 7 1110 ---- ELO 031600 738 --- - 12340-- 012+ -6- 1402 ---- ELO 113108 323 + 0210+ 043 852330 135 2 CO 666 COO 001713 735 1 1940 102 616380 EM2 3 1523 408 133764 323 1 1600 O ELO 5E4262 730 570 O 1234567 1740 ---- ELO 003404 319 1234507 16R ---- MANAUS (MAO) AM 10348-- 1430 ---- ELO 332773 735 + O 600 666 0026/4264 730 1 O 600 632532 133 2025 ELO 802266 10230227 1134551 0100 COO 333464 323 1 9 1800 O 444 ELO 802119 135 222 - - - - 4140+ RCC 602364 733 0 O 12345-7 1910 ---- e056 002204 Mil 2 RI 222 1340 ELO 332773 730 --7 1032 ---- CRU 050801 733 1 CO 002 2210 ELO333100 220 PORTO ALEGRE (POA) RS U345-- 0715 ---- COO 333469 313 1 ----3800 O ELO 802119 730 222 6- 1910 ---- 0 404 333272 320 O ELO 333220 320 1234011 0710 ---- ELO 333510 100 12345-7 1520 ---- 015 608485 700 1 CO 000 2210 1308 056 333250 320 2 O COO 332790 133 / O 1330 O CWS 332711 735 O EL/O 333144 323 12345-7 1925 ---- ---- O FIM 333100 020 17 O 332713 130 O O 12345-6031 0325 C34 333468 319 2 + 2006 COO 332796 733 O CSH 333222 129 002773 735 O O mi,1 27340-- 0035 0925 ELO 631713 733 + 1234567 1700 ---- 0105' 102 332054 730 2 O 708 BSB 333750 320 2 O 031027 120 O O 1234561 1020 1110 634 301752 733 1 + 2026

o FLORIANOPOUS (FLN) sc

---- - - - U00 - 0715 ---- - --- 1357 ---6- 1055 ----

O LO 001601 730 000 40U42 SOB 3 8

6- V- ------

PALMAS (PMW) TO

Guia

Panrotas - Julho / 2004 - B - 117

031532 730 0 O 1 7250567 2316 0105' FIJI 031575 736 ---- 1 CO- 531584 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 FIJI 333100 120 1753 FL_ 031685 733 O FUI 051015 058 1224567 0643 CO )) 333722 29 1 --- FLS 03167/ 735 - 0726 /56 531835 233 1 O :342 1300 858 333560 300 2 1 CO- 031706 135 Cl 722 0713 --FOR 355633 723 72345 9 FIJI 333100 320 FL_ 031552 753 2 8 1445 67 3715 ---- 5 '5 550 502633 732 9 4 05 333722 315 6 FIJI 332221 725 17345-- 1125 ---- 1100 CO)) 453235 313 2 8 1340 858 333580 100 2 1 6 CO') 333732 320 1515 FOR 558634 733 CO 222 3234567 0710 -- FLN 332133 7351 1234567 1050 ---- 8 FIJI 531602 738 17345-7 USO ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 666 858 052633 733 7 015 332340 730 COlO 031628 730 6 100 008 562054 735 2 O ---- 1832 2040 6EC 333532 100 O 1 CONTINUAÇÃO 1743 502 533583 730 FOR 0:5385£82 72345-0730 ---- FOI 333874 3197 1234097 1604 ---- O FUI 332773 735 :2245-- 1433 ---- SOA 001703 735 O 8 ---- 1702 JIJC4 80 8 333672 133 3 7 . 2318 1325 1 008 333303 319 6 FOR 333593 103 1234567 1225 --- 8 FUI 031713 735 123. 5 57 1700---- 00+ 332756 701 5 SOU 332825 733 2 - 1830 SOA 333217 320 2 8 ---- 1913 0:00+ COH 031814 738 3 1 - 0130+ 700 332354 733 2 9 1 FLI 332172 735 7 1433 ---- E 572 FOR SF4773 733 1034567 1530 ---- 1 7 1710 ---- FUI 331773 735 9 ---45-7 2303 ---- FLN 031564 739 CO') 332926 319 858 674292 735 1 5 550 1943 C123' CO)) 031814 730 3 1 0203+ URU 031552 730 1830 503 3J2828 733 2 1 031711 735 2 1200567 1550 2031 FUI 842119 735 9 123456: :510 - 12338-7 1823 ---- FLI, 333510 104 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 01 444 FOR 508835 733 12345-7 1646 ---- 411 0305' ORO 837772 735 2 1 C68 332711 735 P LN 333100 3208 7 0715 ---- 227 358 555005 £54 1 9 2130 :850 CO)) 333134 320 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 005 333857 319 1 0930 9 FOR 333869 100 32345-7 2359 ---- 8 FLI 133510 100 +- 0520 ---- 339100 320 O 8 123456/ 07 1 5 0823 1:335-- 0715 ---- I.r) 333120 320 3 O SOA 332353 733 5 CW5 332711735 1 234167 0715 0820 503000 220 O 1 055 JJ2407 733 1 ---- 07 "4 505 332670 733 2 5 COl 333134 319 4850 2 8 12345-- 0729 0824 031+00 738 O 1 42345------0932 0726 ---- ':71 031600 738 5 6 [01 333869 1CZ 1234-57 2359 - 8 1234567 1560 ---- FLR 333814319 6- 0726 0824 033576 738 0 1 9 1011 006 531622 735 1 5 SOA 332353 731 2203 7Y 858 333517 100 5 7 07260824 433675 738 O 1 6- 0726 ----FUI 031616 738 y.... 4305' SOU 332310 333 2 6 FLN 533712 730 12345-7 1720 ---- 9 FOI 332133 735 12345-7 1050 ---- 1011 COH 531622 735 1 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 058 531730 730 2233 2 o 7 0726 ---- FIJI 031675 735 1320 0316 333008 320 1 9 705 3174281 735 O 512 FIJI 530112 735 ----67 0225 ---- 7 1710 - - - 332771 735 O 1 12345-- 1125 006 031622 735 1 5 1231 1011 573 0920 808SF4263 730 3 O - 2233 03/ 5317U 735 2 1 12341-7 3050 ---- FIJI 1125 332133 735 5 1231 852771 736 O 1 [301 FOR 574261 735 5 513 1 -2346 0305 1324557 1313 -- - FUI 85211, 735 222 5 1234067 1250 1 309 531602 738 O 7 098333008 320 --- 856 SF4263 730 2 5 573 3045-05, 803365 03 0920 2 O [2219-7 1325 1427 CG J32459 733 2 5 333102 320 0 1 1515 9 ---- FOR 5P407 736 645 12345 0530 12345-- 1325 ---- FUI 1.02771 735 5 12345 7 1325 1427 853102 320 O 5 TORIA DA CONQUISTA (VDC) a 9 552 SF4259 735 540 1415 COH .0.02421 733 1 5 - 1400 1530 333108 320 3 1 F. 1 - 3145 0703 2'3 '31 ^22 605 7 30555o SF424: 735 3 9 5 FLN 531602 738 2345-7 1250 ---- 6- 1403 1530 503108 324 O 7 701 574 FOR 574271 739 8 ACO 67 0500 ---- 1541 COl 531629 735 1 5 12345-7 1433 1535 332273 775 3 O 543 RIO 674253 730 1 2335-7 1325 ---- 5 502773 730 3 1 FLN 333102 320 12340-7 1433 1535 Im 503 1345 SOA SF4245 700 3 8 1545 12346-7 1503 1557 530567 350i CCII 3.03922 319 1 5 8 10345-7 1225 ---- FOR 803893 130 6- 1400 ---- FL1I 333108 320 8 1234567 1023 ---- FUI 333870 100 1 FONTE BOA (EBO) AM 8 560 853503 320 1515 CGII 333972 319 19 1705 068 332711 733 1 1 088 552054 733 2 C9 ICO 1910 12345-- 1430 ---- 758 332773 735 1 4234567 1700 1802 031733 736 O 8 8 FOI 853893 lOA 5 1225 ---- la. Fonte Soa O,. -- - :645 CGH 333924 315 1 5 531773 730 O O 8 REC 553003 320 O 7 1430 ---- FLN 332773 735 5 1234567 1740 ---- FLN 332152 733 71710 1807 ORO 502054 735 2 1 OCO 1910 1645 CGH 333976 3UI 1 2027 705 332794 733 1 8 y 650 67 1000 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 5 42345-7 1500 ---- FIJI 031987 735 12345-7 1925 2030 333154 320 O 8 O 074636 1721 C0H 031760 730 3 9 1 1014 3-355 653104 320 12345-7 1925 2030 FOR SF4265 053 550 12345 1500 ---- 5 12345-7 1520 ---- FLN 333510 100 333134 31' O 8 1925 2030 2210 SOA OF4203 735 3) 600 TABATINGA (TBT) AM 1 CWB 332711 735 853104 319 1 1 - 1925 2030 O -'-[505 ---- FOR 332375 7111 7755,.[ 7 1313 ''o 7 5 1817 C0H 332428 733 2 8 10305-7 2050 215 5 332775 735 2 8 ORO 333312 1C 1 8 2030 123459- 1520 ---- ÍLN 333550 100 -2—- --- 1 505 ---- 12345-7 2060 2155 102775 735 2 8 FOR 332375 [55 9 7 CWB 332711 735 331634 735 0 E 1234567 2100 2149 500 333312 100 3 1 2330 CSH 333928 319 2 / 1830 FORT DE FRANCE (FDF) Martinies SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BOA VISTA (BVB) RR FUI 531713 735 1 3234557 1700 ---- 234567 07,0 281, 802205 774 O £5 222 2540 ---- FOI 313890 100 O •i1 -3 ,. 1942 038 031642 730 1 1 -- 1234557 1335 [L9 50271., 7258 222 31311 M5O84 £82 48 [+30 ,,,,, .............1 4 : - ---- 7 1710 FL6 531773 735 6 .. 1335 PCI 5027UI 735 1 O CO 444 666 ..'---------------------- -------- ---------- - --1234567 1045 FOR 508538 733 1942 CO)) 531642 735 1 FUI 332433 735 O 2o4557 1050 ---- OC25' 808 802258 733 2 O 222 7 1925 ---- FUI 333104 320 1 -. - 5-7 1400 COR 333332 103 1 1 O FOR 974198 730 650 5 O 7 ,503 -- -- 2145 CGH 333938 339 1 O BELEM (BEL) PA. 1250567 3520 1725 333510 100 1 5 ---- 0130' 3130 856479 £82 4 FLN 333154 319 6- 3925 ---- 1 9/552 £64 15 4 , 0520 200 1234567 1740 1545 53 500262 730 O 8 2215 COl 333988 339 1 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234597 3910 1002 952119 735 0 1 1 12345-7 3925 ---- FIJI 33310407C3 322 ECR RU2a23 733 E 666 5 ------45-7 23C0 2253 031994 738 O 9 2245 CCI 331940 319 1 5 1910 SS4 88143? £88 3 FUI 332775 735 ---45-- 2050 ---- O SINOP (OPS) MT FORTALEZA (FOR) CE ' BRASILIA (BSB) DF 05)) 332449 733 1 o 2305 9 12345-- 3715 -----'II 333100 320 I67 0220 C128 504281 135 2 5 510 I'o, 10,0 1+ 7... . —u, CO)) 333740 3201 RIO GRANDE (RIG) RS -2245-- 0325 0728 504200 125 1 9 910 1305 COR 335506 678 3 8 y 12345-- 1035 ---- FUI 8G2118 735 272 234557 0500 COSI 133853 103 1 9 1435 703 016340 9312 1 8 SOROCABA (SOD) SP 1254561 0605 0937 003883 732 1 9 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - ---- 6 031610 038 O 9 FUI 031176 738 214567 0643 0888 SALVADOR (SSA) BA Cl. 12345-CAOS --- FOI 333803 100 00)) C16392 £82 3 1234557 0710 0947 851934 732 O CO 222 1005 1234557 0703 ---- FOI, 552766 734Cl 222 1 856 333899 320 1 [7145-- 1700 ---- 333517 120 1 FUI 031713 730 1234567 1423 0749 - 35 010 832309 733 1 9 560 - 1405 COR 335606 RIR 2145 U24557 1420 1709 05)) 419330 682 1 503017 100 1 1 1734567 0700 IJ33 532160 733 2 8 22? 1 335411 320 O 1 ----5-- 1925 ---- FUI 333104 32C 234557 1450 1715 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0715 1 119 333100 320 £5)) 016360 582 1 8 2300 1254557 1533 [DII 031835 735 O 1 -- L 455 084: 138 333890 100 1215 CAI 337216 320 2 9 590 1234557 1533 1816 SF4273 723 O O 1435 OU, C74825 0312 2 6 7 0726 ---- TERESINA (THE) P1 FLN 031675 738 8 444 1224567 1500 1918 ROR538 733 O CO)) 031840 730 1 1 1254557 1133 0/00 ---- FUI 333072 100 O ARACAJU (AJU) SE O '01 431800 700 1004557 2310'--- 12345-- 0725 1229 331900 738 2 1 1225 838 333816 IOC 1 8 1234567 0501----ros SF4271 735 0525+ SUL 031023 [38 1 6- 0729 1320 03679 738 3 8 234551 1+02 - --- FLI 333874319 8 850 374253 730 o BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (E) 234567 1050 ---- FUI 502133 739 1 222 858 313882 100 O O 221C 1150 000 57425073S 2 o 508634 003 2 CO ----557 1715---- FOI 674292 035 O 575 :230057 0010 550 1635615 858923 733 2 1 665 O 1234557 06------FOR .033983 OCO 8 :230567 [641 0131+ 658638 039 2 CO 1234567 1250 1725 596 674270 735 605 031602 738 2 1 1320 808 333656 020 3 O 1234597 1320 ---- 1 FUI 031712 730 - - -- 0455' '05 974281 735 4 O 510 12345-- 0030 ---- FOI 016385 0312 CAMPINA GRANDE (CPV) PB P05 031683 730 7 1020 558 333565 320 TROMBETAS (TMT) PA O POR 853891 100 U34567 2110 ---' 1940 CSH G31830 735 3 1 1734567 1255 ---- FOR 074U7 735 Y 650 --- 3000+ REI 052504 713 O CO 686 1-3-5-- 07 1C LI 502266 734 CI 272 1 12345-7 1500 ---- FOI 031687 730 1645 REC 0/4753 735 2 [850 SOL 385152 £84 4 9 444 CAMPINAS (CPQ) SP 1940 CO)) 531830 735 2 1 U34587 1500 ---- FOR 074273 733 1 '01 50:615 [38 TUCURUI (TUR) PA O 1234597 1800 ---- 806 014252 735 500 01 234560 054 - . - O FIJI 333874 319 ---- [110 508 03.717 730 O7 O 2.4--- 0700 553 O 2156 1358 333554 100 2 9 FOlE 507256 734 Cl 2300 550 574194 735 OR 808634 233 1204667 7605 ---- FOR 5086 :234567 5100 --- CO 222 1234567 1700 ---- 63 133 C O 444 O FLN 631713 735 898 505002 £54 9 ---1217 8SB 503876 313 1 1 856 602321 738 2210 566 CO)) 031814 738 1 1842 509 355030 ERA 3 8 2 E 10345-- 0730 ---- FOR 016385 £112 8 7240 856 G31804 730 2 O 7 0715 FOI 103300 320 1 ARACATUBA (ARU) SP 1830 5 S 031759 730 5 O 7 1710 - - FOI 034773 735 O CO)) 802522 733 8 FOI 333617 733 12745-7 0505 ---- - 8 FOR 333401 320 O 1234567 1450 ---- 1 1543 CO)) 033814 738 851 355326 £84 3 8 i CO)) 754738 078 1725 ° 5 '' ---- 2100 808 133985 319 O O 2240 858 431844 730 2 6 UBERABA (UBA) MG 12345-- 0640 ---- ['01 551915 738 8 FOR SF4270 733 O 570 1034560 1535 ---- 5 1234597 1740 ---- FLI 332102 733 CO)) P54735 SOR 116 2 B 1353 12345-0726 o FOR 031600 738 --- 2240 856 SF0283 735 2 O 555 POS 132106 733 5 12345-0 1455 ---- FOI 333371 320 008 784754 078 2 8 1370 1234867 2315 ---- FOR 033030 730 O 510 JJ2332 733 2 5 2335 2235 CO)) 784766 878 3 B 758 12345-7 1703 O FOI, 030713 030 ---- 1400' MOO G3 1 15 0 5 730 4 8 3234567 1910 ---- 5 FOI 802119 736 222 £58 P84752 RIR 2 6 2205 O 02345-7 2309 ---- FOR 3389 38 103 ARAGUAINA (AUX) TO 2340 URU 552330 730 1 Cl 695 7 1710 -- FUI 031773 730 6 550 332253 732 lUIS-071 0 --- FOR 808534 733 O' 222 6- 1925 ---- FUI 333104 319 9 CO)) 784752 ATA O 8 2205 -. . 4833- 022 332780 735 2 9 1350 575 SI 5002 954 3 O 222 C5H 333988 319 9 7

0726

SAO LUIS (SLZ) MA

12345-

'715 ----

7234561

UBERLANDIA (UDI) 0030+ SOU 332392 733 2 8 7 4925 ---- [2345/7 FLN 333104 320 0005 8 COEI 331938 319 1 1050 3030'SOU 3.17352 733 12345-- 1050 .... 9 ---45-7 2303 ---- [LI (,IJ664 738 1710 4130' 065 03 1 662 734 2 1 12345-7 1430

7 0713---- ) .1 658524 733 1470 6UI 3H5C26 594 / FIJI 333100 300 1-3-0-- 0840 - - -- FOI R03050 000 OU)) 333730 311 1 O 1025 RIO 3HSO24 004 FOI 332033 71° O FIO 523810 720 -7-4---0840' ---- 088 331453 £92 2 - 1125 80, 3/0033 [5: O FOI 132773 735 - 0840 ---- FOI 037590 [CO O 001) 335208 319 SANTAREM (STM) PA 1420 BEL 3))5C2/ 084 1920 FLO 333436 100 3 O 237557 0702 - - - - FUI 333072 100 8 02345-7 1620 1 FOR 333510 100 ARARAQUARA (AQA) SP - - - E 858 333750 320 O ORO 33271! 055 :2305-7 1100 ---- FOI 333371 220 1519 190 333891 100 2 1 -- 1995 COM 333249 319 2 o 0511 P94797 078 2119 13 5- 0700 F_I R02266 734 CO 222 -- - - 5 1020 'LEI 313513 100 1610 BE, P84937 0312 3 8 BARREIRAS (EIRA) BA U,R 337701 735 / - ----- - 0225 FOI 874281 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 001) 333552 319 2 2020 1310 806 C1636[ £82 - -. 12345-- 0726 FIJI 531500 738 8 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0325 '00 074281 735 -- IJ05 CO)) C6308 9312 2 9 7 1500 FUI 3,02333 705 5 1310 '55 016383 £312 12345-- 1.420 ---- FIJI 031712 735 O 1 0316 3J3308 525 0737----11,8 21636S 0312 - - 1510 POA C15303 5312 1 6 11102 CO)) 333458 3232 6 3140 550 £19350 0312 8 FON 332771 731 IJ29 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BAURU (BAU) SP - - ISSO 058 333458 320 O 8 123456- 37:5 FLN 333100 320 9 12345-27-10 --- FOR 331835 738 1032 003 333740 320 1 /IDEIRA (VIA) SC 340 COO '04768 075 FUI 333100 320 7 3715 1-5-5-- U36 FOI 030500 738 O 11245-1 .450 ---- O FOR 335470 520 1 031)J.3740 319 1 1032 1045 058 C16314 £92 1 214, COH [84165 001 12345-- 0726 FIJI 031633 7381 1234550 1530 - — FOR 1)74773 733 /ITORIA (VIX) ES CO)) 853740 320 1 9 1032 2245 CO)) [14765 805 12340-07U O ----.71 -'JJ310C 020 32345-7 1050 --- FUI 332133 736 9 6- UI03----/OR 531603 730 136 332407 735 O 0315 333008 .,2C 9 2205 00-lI F84063 005 1105 5UI 332822 133 2 O 1455 COO 333742 320 2 1 0 320 O 5715 FUI 333104 320 32345-1525 BELEM (BEL) PA FIJI 332771 756 9 1 04)) 3339541115 319 1455 C6H 853742 320 1 O5033 -'4507 333893 100 1130 025 332827 723 2 O 12345-7 01 - - ---- FLN 333104 320 O 3',450,/ 0543 1115 803890 150 O -- -- 2205 12345-- 0726 FUI 3:2500 738 CGH 333275 320 1 504395 735 ['0-0567 0850 2050 O COM 007106 000 1 - 1525 FUI 333000 319 ]-'345671933 2200 13369? 133 155-: FLU 30 1595 733 O O 2205 COEI 333276 319 1 8 1234567 1930 2233 103692 133

8 - 119 -

GUIO Panrotas -

Julho / 2004

2' 222 O

1 1

3 0 O O 2 R

3 8 O 2 11 - o 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1254550 C o -) '-- ---- 1234 '---

9 FOI 031515 756 05)) 031796 736 7 5 131 808634 733 CI 222 1 ' 955 R02633 703 666 541 CO)) 103770 300 2 E ---- 3035 -... FOR 858634 703 - 6- 0730 O' 022 898 502633 735 1 666 008 853770 a! -' 2 O 1615 705 333471 32 9 123R557 0450 ---- OU)) 333770 320 7 8 .-.- 2100 758 .- FOR 03271! 735 1234067 1550 8 005 501750 730 4 2256 030 ----6- 3620 ---- FOR 031673 730 008 001700 705 2 9 --- 2255 000 1 2345-7 2310 ---- FOR 332555 733 p 9 332747 733 ---- 0000' COEI 333760 320 5 5 5 2310 ---- FOR 332355 733 7 POS .732790 733 5 1040. COH 333763 319 5 9 404

12345-1 011,

O O 0 755 768 O R 0 570 765 O R

CARAJAS (CKS) PA 1-O-'-- 0110 ---- --- 1515 -? o--- 5541 --- -

01,1'

---

0320 — 6- 0643 ----

FOR [58634 733 Cl 222 858 OUSAS £84 O 220 444 SUA 3/5025 £81 7 E FOR 803800 103 1 444 ROL 385031 £84 2 8 5 FOR 803590 000 444 ROL 385427 [04 2 9

CASCAVEL(CAC)PR 1 2 1 1 1 O

553

10045- 0703 - 1925 12345 0 0/03 --- ---- UO3

O FOR 502320 033 COR 889503 £312 4 1 1 FOR RO2323 733 COR 015300 F50 4 8

606 503 666

mmwnA

: -

c o <

,1 234 567 D' :

J - .

FORTALEZA (FOR) CE

FOR VP . j 35 :225 ---- BSB VP3?5 735 3 -- -- 0835 C3 ? 5FOR VP 28! 735 BSB VP 3?5 735 2 0835 F FOR JJ3883 100 P 5-- 0605 ---- ---B56 JJ3465 320 2 Y 1135 -67 0605 ---1135 555 Ji3465 319 2 F

•-5-

CONTINUAÇÃO

0710 ----

O:.1 J212 -5 Iu4. :F JJBBOO ORO i O

COO O 346 320

CAXIAS DO SUL (CXJ) FOR P08034 733 CO :oz Y ICO 010 R02102 ?33 222 F OA SL5056 ER4 O O O OR JJ3BÔR 100 Y FU J33867 100 OO+ PLO .IJOOFO ORO 3 Y

2345-7 0710 ----

2030 12340 7 2O9 ---- ----

----

CHAPECO (XAP) SC lO467 55O -

CF OFO FOR 002371 730 --- .300 CRU 000257 73 3 C7 222

CONFRESA (CFS) MT FOR 031515 73R 605 $10,3 1 0FF

- 14

FOS 074271 730 i5C557 0503 --- --- 14:5 ORO SF0352 735

7 4 O

1 .

CO RC

yO VP423 735 SA VP4242 735 2 Y FOR JJ3883 100 1255 BS3 JJ3570 100 2 FOR JJ273 735 236O6F 3700 O CRU 3J2397 733 1550 FOR 016385 EMO 12345-----0730 ---- SOA G3VOO ?OR O LAOO F• O...FOR VP4121 700 • NOT 0P4243 730 ! 1640 '2 1 567 0505

•

3O7 1530 ---

MANAUS (MAO) AM

;

12O57 7 10

ILHA DO SAL (SID) —1O

0:03+

ILHEUS (lOS) BA

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

iY 60D 070 O FOR VP2/3 733 --- -SOB 000257 730 O 500 6 ---- 2355 SOA SF0194 730 3 O 050 O OR 031711 730 1553 i.:2s O SOA 051402 ERB 2O CY 444 (GRP)TO O 8630 733 7 1 o 06: ---- OR 03515 138 7---- 502325 135 5 565 SSB S!0701 COO 5 5 0110, 550 G2330 735 2 CO 655 12 -- -

Oi -2-4--

CRICIUMA (CCM) SC O O -- ! S ,-, 45- 7 1403 F R JJ347 1 320 ---- 2F: OGd C15304 0R2 2 O

1 5 :231/ :33 ---- 355 --

T JJ3890 IDO 12 7 ,48I 3890 130 - E L ^'i3896 320 2 FOR J3892 100 OLL 1J3448 320 2 O 31830 73G í 6E

GUANAMBI (GNM) BA FOR RG2323 733 - -5 - oFOc ---- GURUPI :-3---

CORUMBA (CMG) MS

---- l2

MACEIO (MCZ) AL

CO 222 FOR R&363 733 666 Y BSB R02633 733 1800 CGH P03461 319 2 Y 50 :__ RSFOR 3j347 320 O 234567 1 B B - :

O O

- 08 ---- C8 3 ----

123-'5t7 2 5

7 0710 --

6 • BOR SL5C'7 ER 1234567 2315 ----FOR 031830 730 —FEL 031827 738 BSB G3I75 730 OR1O

---

3o3 3 b^'

IRDO - - -

---

00051 763 O OS

3OC t2O557 0540 1320 1234557 0840 1325 123567 1650 223C 123$67 1930 230 1034507 1930 2330 1234067 2315 0225.

FOR 016385 ORO 003 010360 EM2 4 520 -- FOR 453091 100 0145, 600 007364 733 1

170-1,-- C'03

MACAPÁ (MCP) AP

GOIÂNIA (GYN) GO

CO 220 FOR 555604 733 oso 002204 Mil 1 FCY 222 333850 000 3 RO3690 OCO 3 0P390 735 J 2 OC 2 R50890 100 2 031530 730

1254567 2L0

O 8 O O

cn 444

'ORTO (OPO) 77166 313 1 CO 173458) 2C20 08-10. 5407070 COR 10008 DE 00008880

'ORTO ALEGRE (POA) RS FOR API28I 735 l----67 :220 ---- 1130 — 45- 0325 ---- 1433 1704567 0700 ---- 1405 0045-7 0710 ----

O 540 475 856 0P4205 735 4 O O 510 FOO OP425I 735 425 508 0P4205 735 3 5 666 FOR 802070 735 1 666 ORO 852323 735 1 O CO 222 FOR 808834 733 666 O SOB 862633 733 222 COO 802792 133 2 1 CO 222 FOR 866634 733 130 540 802102 733 3 O FOR L5385 EM! 665 656 002309 735 5 1 O FOR 332370 Mil 016 332049 133 1 O FOR 333471 020 656 333074 103 1 O FOR 333471 320 050 332798 733 2 9 P00 6,6 FOR R62375 811 06' ORO 902019 735 1 O CO 605 FOR 802375 763 066 683 652319 735 4 9 CO 666 FOR 502375 763 666 080 502019 735 1 O 601835 730 3 9 570 5P4373 733 3 5 608538 733 1 CI 444

1430 1034567 0740 ---- 1830 0730 ---- 7345 1730 ----567 1449 ---- 2040 1450 ---- 12345 2025 1234567 OSSO ---- 2230 1005 ---- 1-3 2200 -2-----1505 ---- 2200 ---4 1505 ---- 2200 235557 1530 0320 234567 1530 0005' 230567 1440 2210 332350 733 0 O 234557 2310 0623' 602355 733 2 5 1214567 0310 0620. 8 FOR 333860 108 12345,4 2359 ---- 0552. ORO 333867 100 O 5

066 O 505 FOR SF4271 730 O 500 RE: P4253 73S 600 500 SF4241 735 2 O CO 2 , CUIABA (CGB) MT FOR 008634 733 2305 7 710 --- PORTO SEGURO (BPS) BA : O 222 MARABA (MAB) PA 00 222 -FOR 000530 733 RSB 052622 733 75 ; ; O 50FOR 874274 730 7 --- OSSO no 2 V $55 CV 440 SOA RO28 BS8 653899 320 1 O 733 1510 -- Is 6 7R38538 ---3457 16 O 000 8 00 874253 730 CO 222 FOR R084 733 Cv 222 FOR 008634 733 SOB R33714 320 1 O 6- 0710 ---- oio --- --_. 7O ---- 600 538 SF4245 735 O O - 1 210 222 .--- ::45 BSB P02522 733 BSB 033895 320 1 O FOR 831815 238 4 3640 ---- MARILIA (Mil) SP 440 SOA RG281 735 2 C ---- 1507 FOR 050638 733 1234507 1545 --- r25 031815 oso COO 031768 733 2 + 1400 l:345 - Doo: _ FOR 016285 EMO 2 oos RSR R33590 319 1 0730 ---- 66+ FOR 562323 733 4- -- 2052 0700 ---7,0 :35 P84768 RIR O 6 ---- 656 SOA R52811 735 4 .. 1510 FOR 332355 733 --6- 2310 --- 222 ISA 002317 733 2 O 1340 y FOR 333853 100 POS 332797 733 42345-- 1225 ---- MARINGA (MGF) PR O POS 232373 735 12 0 4067 0700 ---- 333457 5 320 2 550 -- 733 031815 738 1850 1122' 006 233740 349 O y 7 0640 332370 730 ORO O FOR 333893 100 055 031763 735 3 6 1225 ___ .. :oos 557, 333401 320 2 O CURITIBA (CWB) O 1 PR 550 333450 3 9 18+0 FOR 031815 738 473406. 0,43 ---- '35 222 FOR 650614 733 1114567----1520 0710 ---- í'S 233583 100 123050- 19305 ---- 9 FOR 33.853 100 COO 331761 735 3 O 222 858 802622 733 33887 319 2 --7 1o25 ---47 B' SOA 333457 320 2 9 F0O 031830 735 12i45-7 103 ---- 1920 006 658 306001 735 2 O 1615 -- _ o --- 76 233883 100 ---- - -.505 FOR 333471 320 cwo 531735 730 3 ---- 0940 !234+o7 14+0 8 FOR C45385 E82 19505 0730 ---- BS5 333887 320 O 1236 34 3 2 2220 O SOA 333451 32C 4 O 1520 MINACU (MQH) GO FOR 53:815 738 - 5 ----7 0640 ---- 650 67 o POR 634711 730 12345-7 1550 ---- FO R 531815 738 1--O-- :640 ---- o O COR 03i63 1320 500 SOA 074245 735 2 O 1940 FLU 031732 735 3 2010 850 510701 CNA 113: O FOR 531815 738 123456- 0640 ---- 5 55 FOR 8023 '' 733 O 1234-67 2310 FOR 330355 733 1234567 2310 ---- FOR 031815 738 O 730 2 5 1325 055G3 --POS 802797 733 8 22-H343 -O 2 00 332797 733 855 510701 CRA 1 O ___ 113" 066 652323 733 3 O 1 234557 0700 1425 056 ---- 1300+ COO 002810 730 4 1235+ COM 333452 320 O O CO 202 8,8634 733 FOR BSB .2340-- 07,0 ---- 5 56' MONTE DOURADO(MEU)PA FOR 002306 133 5 5 2310 ---- 708 031830 730 2315 ---- ----O 660 O 220 O POS 002797 733 FOR 333830 :CO O 24-3810-'» BEL 021807 705 COO 853009 320 2 -----I'35 665 1367' COO 002810 735 4 O SOL 744940 082 2 1443 200+ '3-00 031676 738 4 608634 733 CO 222 7 05 'CR 2J3R92 - CO O 7 FOR RS3669 100 6 2009---- -' 030 --'- o 660 IMPERATRIZ (IMP) MA 656 982633 732 ---- 01-2+ +oL 74 002 ,R2 O O 656 700 002353 733 666 700 002372 735 1254587 :105 ---- 10350-35 003009 315 2 O 222 1910' 503 RO2316 733 2 O CLAROS (MOC) MG ---0706 5 L 603073 100 1 MONTES CO 220 FOR 555534 733 231567 0710 ... 444 CO CO 32: PORTO VELHO (PVH) RO 709 626638 733 '00 608634 733 74561 1545 123454 0710 y 666 556 002633 733 R 22: 858 630572 100 4 O O'2622 533 7165 CO 222 1234567 0740 ----FOS 508631 733 :03 004 502110 735 2 O 1550 557 SOA '79022 P84 2 O :530 B'5 503540 320 1 9 - 1230 FOR 333471 320 1234567 1450 ---- IPATINGA (IPN) MG 'os 11+355 692 8 0530 ---- FOR 003800 100 12345 12-1-6- COlO ---- COM 332218 735 2 2080 FOR 031697 778 - 0605 ---- 55' -9022 FR4 4 R SOA 843 507486 735 4 O 333 -- 0030 1500 O -- FOR 031835 130 o o 12315-7 1533 ---- GF4 016322 'R2 ---- '82 CO 44FOR 508+36 733 O 17310-7 1649 ---- FOR 603550 100 - --3-5-- 0840---- - 858 031743 738 2 6 2130 O 22. RSR 0,0000 SRI '59 MAO 807488 735 O + ITAITUBA (ITB) PA 1500 031635 735 2 O 1234561 1530 0200 lO FLUO, 60:4 ORO 2 5 ----2750 9 FOR 333880 100 FOR 631835 730 ---4--- 0040 ---- 1231557 1530 ---- 073 504273 233 2 6 1234567 1532 2230 STR 806481 082 4 8 858 601782 730 1 O - -- 1500 0235 CO 6,o FOR 50037! 730 N 1234561 1555 ---AL NA N CO 444 O FOR 600008 733 'AR 333890 100 1034557 1845 ---- 12-4'4- 0040 ---- 006 803033 320 2 R +5 1,67 135 O 2310 1359 12 ',,;567' 858 803542 100 1 078 074825 082 3 2305 :530 5 ---.705031673 738 0317,7 73. O 4623 ---5:200 050 5 O FOR 333890 100 1954067 1,5-----FOR OP4IOO 700 1-o-O'' COCO -- - --006 034644 738 2 7 -- - 2450 r' Jo.l ---- 1,00567 ,1!C O 550 SOM P54902 082 3 B 0260+ MOO SF4375 430 ---- O FOR 332355 733 APC 1 1234562 2310 ---- 1234557 2315 0915 818 32432 73 JOAO PESSOA (JPA)PB NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O FOR 531697 700 100 19340-' 0019 --7 775 .437373 7,— 1230567 040'---700 1410' RAO 531695 730 5 COE' +8473' 07+ .0 O ::_ 1610 8'' 333562 320 3 O '400 060 330710 777 2 1300 O 706 333865 100 FOR 031040 720 17040-- 0600 ---- 1234--7 2359 ---- P0' 010380 EM' 1'3-4' - . o730 CO :3 408634 733 13345+7 0742 O ATA 3 8 760 ORA 333860 100 050 78473+ 1414 50' 602F'0 7'' O 05 555 1350 06 5:8 802030 703 PO 330080 104 0500 . FOR 333801 103 r'587 2110 10 3 O 4,1! 63774! 735 '745 RECIFE (REC) PE 12345-7 2359 ---- POR 333869 400 ---- 0108+ 000 JJO'O 320 1 -'08 33347! '20 600 SF4271 735 O O 12345-7 1450 ---- 1234567 3803 0610 500 232383 733 o 45 R03859 '00 '''456' 2359 COO 342759 735 2 031697 230 O O 4034557 0605 0710 --'- 2200 O 666 0020+ 520 332080 735 SOA R02353 733 y 666 FOR G31835 73G 602320 733 O 1 12348-7 1704567 1900 0845 CV 666 003 802603 733 --40"' -' ili G317. 738 35B DOURADOS(DOU)MS '316385 082 1 8 12345- 0730 0955 088 0.4680 730 2 O +66 JOINVILLE (JOI) SC ---- 2320 333893 100 O FOR 600323 703 335 UI- 45-0700 ---- 12545671225 FOR 330050 733 62' R03803 100 O O 0.8 855503 682 5 O 1034587 2310 1234557 1225 4335 1031 FOR 332373 735 :234587 0703 - P08 3321'7 733 656 SF4197 735 1 O 1954567 1291 1510 ---- 1235 05! 332740 738 1 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- 0955' DOO 332750 735 4 654 SF4265 883 O 8 CO 222 1934567 1500 1610 FOR 500634 733 1234567 0711 ---- 0 ---- FOR 600803 '.CO '2008+' i20 O 666 123451 2315 _.._ FOR 031800 130 S31711 736 A 856 502633 733 LOIRO? 1554 1700 1 O 005 550 602080 735 !h3 BEL 634827 738 7 333801 100 O 643 CC,!! 033741 035 2 6 100 1234567 2110 2220 3 ---- 1120 . COO 034756 138 4734 0 7 1 4 50 - -- FO'011 100 O O R FOR 223 -401 320 FL ORIANOPOLIS (FLN) SC 1530567 2110 2220 7 FOR 531830 138 ----5-- 2315 5 322360 733 O 0SF! 332730 735 2 5 1034567 2310 0025' 123456- 070' ----FOR 332373 135 ---- 2:23 666 R3235R 433 O 6 1 1034567 2310 0025+ 1230 - JUAZEIRO DO NORTE (JDO)CE 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7636, 682 630 12045-0730 365 333840 400 1 o 1205 ORIXIMINA (ORX) PA FOR 034815 738 2 P82 5 0640 - CO 032 -6- 0000 0300 P30 808531 733 1231567 33R50 0710 5 0 L O -'4--- 3840 -' : COO 031872 730 2 -- 1040 0 40'504 6 80 O O 0402 ------iisoo :633 sso 853875 319 2 9 :350 SOM 83738! 682 7 6 12345-- 1503 ---'1,8001035 730 '" JUIZ DE FORA (JDF) MG 5 ----FOS 652379 733 , :;: 1234--- 44-F,O 32,90 100 38,0 --5---' 668 01535! 682 1 2025 232 048 R52161 733 2 R 700 034037 730 O -0 '3+06 ---- 8 2240 031670 730 O 5 ---6- 4600 1920 ° 7-' -- " PC, FOR 582379 MII CO- 784704 878 O ----867 1445 ---- 17'' PALMAS (PMW) TO T -RIO BRANCO (RBR) AC 272 POS 33347! 320 540 882161 733 2 2210 12045-7 1063 __: CO 20 034567 O-------FOR R08534 733 O FOR 503890 100 -- 343 O 768 FOR 333471 320 05 P84786 308 0 6 1245 0003 1234567 4450 ---- 858 533588 400 1 -- LOS 033 880 907486 730 5 O 1525 856 333073 400 1 2216 LENCOIS (LEC) BA - , FOR 333471 320 2345-7 4460 ---- 0 FOR 653890 100 CO 66+ FOR R0237 730 --3-5-- 0840 ---- 4234557 1555 CO 222 506 333818 100 4 O 21:5 o 333 MAO 507405 735 5 1525 ORO 652267 734 2 0' 2-----O7L.''' 808634 733 2240 O 222 - OSO R0o022 733 O FOR 031800 730 1030107 1533 FOR 001535 o 1254567 1030 ---- FOR 031613 730 ---6- :623 oA 2!-, 140 +54 2 l+.'. 600 531752 730 1 2750 806 031782 735y 700 2 2300 COR 501574 738 0 O 2330 0' 44 420400- 1-------FOR 008608 133 19 444 FOR 605630 733 12340-7 1645 ---- O LISBOA (LIS) FOR 031530 730 433-1557 2345 1 4 O 650 403848 CO 2118 222 5S6 502004 753 1 O 2355 "368 340 , Co 1005' SOL 031821 708 0 O 33457 2020 07:5' O 650 P00 RPIIO8 735 1254567 1654 ---- FOR 330553 PARINTINS (PIN) AM 3303- - 7 7355 LONDRINA (LDB) PR 5 380 0015+ MA 1P4375 730 4 DO FOR 333590 100 --- o40 12 056 o 53' --- E ,4271 731 4733667 0500 - --- SIM 074825 082 4 8 F O O 33774 73' 3 113 '5 ---- 15L RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 737 7 5 101 ORO 114237 ---- 1435 O FOR 333890 10-O - 7 _840 ---- 510 RF4251 135 3 5 O - 1 ---67 0208 4010 FOR 333471 320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 47330-7 1450 ---- o 803 105574 816 4 o ---- 1700 510 OP42R1 lOS 2 5 -2945-- 0320 1010 045 333772 320 O o '00 624271 735 6 005 2116 234 5 67 0000 -- O 605 FOR SF4071 736 034560 0500 ---- FOR 33341! 320 660------6- 1150 1335 550 674761 73S 2 O PASSO FUNDO (PFB) RS 650 000 AP4261 735 1 O 0840 COO 333710 319 2 ' -- HP R78634 735' R ---- 2116 p os :23883 400 '''465' 07!' 103466- 35-35 _.-. 031597 730 2 O 1234567 0605 1110 ' O - - 76 FOR 534835 730 ---- 605 602+33 733 12345-7 1830 ---- 558 23R87 349 3 O 1410 605634 733 1 CO 222 1234567 0710 1155 COO 031502 730 3 ' 20 028 L5000 664 2 5 1 ---- 2310 FOR 23883 100 , 1640 -----7 0605 ---- O PAR 333993 400 4234557 1225 ---- FOR 631673 730 B5B 223887 320 3 O ----- 61623 ---- 1410 PAULO AFONSO (PAV) BA REC 332343 733 1 O 1000 O ---- 2310 COo 031614 730 3 666 FOR RG2373 735 1234567 07DO ---- 016385 082 O L0 550 1,7-15-- 0700 504197 735 2 5 5 :034551 1255 1840 FOR 332355 733 "23Z5-7 2310 ---- 088 602261 lOS 1 O' 4+4 4325 557 1405 4925632076 763 1 CO 666 ' CO 66+ ----------------- CFOR 332797 733 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 15+-----FOR 832371 730 332979 733 4 O 1234--- 1345 1905 O ii OO 333760 320 ---------000-----FOI 67-1281 105 ---- 1026' ORO 803557 320 2 ' - 340 ---444 602379 733 O O 6 1234--- 1445 4005 FOR 332355 433 500 +1838! 182 4 8 2310 ---- - LOS FOR 222358 730 -- 1204067 7,70 332310 841 O O 1445 1849 O POS 332797 51 FOR +PO2R 730 3oi7'- 0576 ---- ------ 0:3 332102 735 ' 000373 811 O 700 444 ----561 1405 1805 -----4020' 036 333760 319 4 Y 600 018302 E9 38 .0+ 250- 056 330631 738 O 05 :-o-o- os: ----

- D 1,1

c0 005890 00 020 O '- 7

235-- r02 ----

• O

•5 ,.

-.-- 1205

Guio

Panrotao -

Julho / 2004 - 13 - 119

— -

ARACAJU(AJU)SE - -

<2 -

2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

?347 0520 1C15 ^?34567 0700 1C2 234567 30 '

,' 3 4 6

20 j •ii Y JJ2206 33 23A 333556 32C 2 Y CY :22 RG2250 73G 3

P2/1 1, sil-13

222

SCJ J39C3 1 2 Y

665

---- :2s :2342€7 530 ---- 731

DOURADOS (DOU) MS :u 12-- 1:c - 44

930

JJ.t :d ec3 EM? 2 Y

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

600

O BOR J3564 120 bb O P OR oo 2 12z5 FOR RCRb O 733 2 Y 23 SR J3564 iOC 5 010 RGR698 738 2 CR ---- 1533 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2340-- 0/30 ---- FOR C6385 EMO 5 BELEM (BEL) PA O IGU 3J3556 320 123456- DOO ---- ( R2 75 . ' 1-3 . --- 1505 22O oso JJ2309 735 4 i55 '215-7 7C3 í-U S03550 320 O 3 100 C ORO J 237 CO 2 1 05 O O 234567 122o FOR JJ3693 00 Ro 002200 Mil 22 O lou JJ556 320 1234507 1030 2O G 3 1835 722 1 O -- 1715 P00 JJ3503 322 1 O 1750 MAO R03891 100 3 O GRU J285 100 1 O 12C5 FOR R22371 730 CO 666 1234500 1555 ---- O 031727 732 L O OU R03556 320 123450 1330 1020 ---6- 37C0 ---- IGU RGO:O5 038 CO 222 320 ---- .--- 2025 SOA R08514 733 1 CO 650 ---QU 002202 763 CO 222 O57 1405 1740 JJ2315 763 O O 656 OU RG 3CO OO 1234060 640 ---- FOR RO8538 7, 3 3O --1005 MO 003R01 OO 3 O CO 440 ____ 7 i000 iioo RG2370 763 O C 2 CO 040 --1800 POR 602119 730 2 O 222 ---- 0105+ POA 002324 733 2 O 656 204007 1530 2255 R02253 732 VP4260 ORO 2 O o 1234560 1500 235 O ou ioos 19 1502 ---- JJ2355 033 O O 1234567 2312 0350. GO J3886 319 123406- ISCO ---- OS 1635 332375 6H O O _3____ CRe Jj3O1. 320 -— 1234560 2310 0350+ 002355 733 C O 666 :----- 1505 1835 ---- 2240 BOB JJ3448 323 2 602375 MU O FCO 655 COO Ji2104 1 3 2 O 2020 O FOR 003055 100 O , --3-567 2359 ---- 102 J3R86 323 --O ISCO ---- JJ2375 763 O O -2-4--- 1505 1035 O Ou 3J3005 329 ---- -- 730 2 CO 635 O O83O CRU RO85 ---- 223 BOR J3040 3? - ----- 1505 0035 RG2315 763 O CO 660 O ChB 333014 1234067 2309 -----00 3J3800 :20 o lOu , O 6D iiF o: 2345 ::: C20 ---- oos 1835 002375 763 O 0 560 COO 2OO . 7 O O O ---GOU. JJ3O6O 100 o ---ORO ' O Y 6O 23467 5 2030 RO271 730 OO O O CO 222 CO O O O ORO O 45 3J23 2 O 3 1 O UO O 40 2 67 1 FOR 008530 733 22C CU1OI 7)3 ] O 222 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ-- 0000+ POS R03056 IDO 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FORTALEZA (FOR) CE 123467 2359 0 .020. JJ3869 IDO 1 O OU 0030F0 320 1 ------0220 ------O 0P4201 75 O OO 'Oo7 :7:3 ' !OO 3555 328 C2 12 2,4 5 67 2350 0426* RG3055 1O 1 O --------502 OSO 004295 130 075 iOu OO235 733 O I3C (000 JJ 2314 063 1 O 1 043 COO 024 000 733 4 O 22 0 SINOP (OPS) MT 730 OSO J60322 FF4 3 -- - OU J3OO 320 ----- ' ---120 333006 320 FOR VO4201 735 O 234050 0700 - 234-- 0325 ---- 51 . - - O ORO 3J2304 Mil ----ORL JJ3505 320 O RSB 0P4200 732 O O---- , O O 0100 CO J35 6 020 6FF J03217 320 3 O O 1043 COO O000 73 3 O j5OC6 A. 3 O 1400 ORO 3J2304 753 1 O o ou jjeos 'o o----í i'o-- sao ---- :23450- osoo ---------io:s no 100 ROOISS 730 CO 222 2J4567 1320 ---- -------- SOROCABA (SOD) SP ---- 1000 CWO J33014 323 O 656 G3:7O 730 : 005 002322 733 3 O 056 0225 O ---- OC3D 7?4-- 43 ----FOR JJ340 32C COO 133212 319 2 O . 1234560 0640 -----0O 23:010 038 O O 100 J3OO6 3:9 234t 1600 ---- OU JJ3086 322 O OH C15330 EM2 O 6 ---O 1600 ---- O ---- 2140 058 231505 035 : 2330520 J3OO :03 3 O ---- 213 233 o OOC ---CWO JJ3014 39 O FOR 000 ---- ---- PLU 03 1749 730 2 O 1159 O --- 1000 ---- 00 J3OR5 322 CSk JJ3212 319 2 O 211 CIO200 EM2 2 O - -- 2033 12305-- 0710 ---- FOR R08634 033 ---- 2320 : 222 606 386 40 3 Y O 500 JOL SOB 1 O 22 T ERES (THE) P1 o o 07 0710 1238 C125+ ORO 04? 7O / 2 O 005 045 022 00426! 230 1 O 510 73 ' ' 22C2 CO J '' O 60---ROB O2533 033 ° i 075 2 00 06 JJ3083 100 O O 2 O 2 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 2 1234550 1450 b/ O O U JJL 12345E7 142 0 JJ3517 100 O O GOIANIA (GYN) GO LO O BSB J2501 733 1 O O 1420 R035LO O O O O O 0702 323 3 OU JJJ 12340 1 1530 FOR 03 835 730 O 00 22 O O 1 OP-.LOR OS O O s LS5O LODO J ---- 2LLO 002 JJ370C 323 O 656 OULIRO 130 L O - co oo 135 000 JJ O i20 2 O 6 1040 FOR 006638 733 CO 44 TUCURUI (TUR) PA 44 1530 1 O 200 735 C O ---- 2235 1JJ3 606 SLODOO ERO 2 O 222 -2-4--- OOLO FOR 000634 733 ____ SOLO CO 222 OOU R2O54 730 1 --------- O JJ3000 320 CO 444 L2340-7 1040 ---- FLUO 000638 733 R5B 0L5302 ERO O 222 1234-57 020 00 4250 OUS O O RSO J33405 310 2 O ---- 2240 RSR 003627 219 1 O ---- 444 ---- 240 SOU 200 J05030 ORO 2 6 'O ---------- COL 424 730 O o 00 JJ3000 319 I:U4501 23O ---- FOR JJ3009 COO O----7 3710 ---- FOR 000532 733 CO 222 CO :234567 200 -- OU : • 632 136 2340 ROR JJ309I 320 2 O .... ___- ---- 9010k 000 J32353 733 1 O 404 1540 056 JH522O ORO 2 O COO 3312 100 2 O Y -3-5-- °00° : FOR OG36C 100 SALVADOR (SSA) BA BOA VISTA (BVB) RR '°° O BEL JH,225 R4 444 . 1234502 0002 ---- O QO SF4271 735 C5 -u -' - o 730 ILHEUS (lOS) BA / 5 50425 35 O O O UBERABA (UBA) MG ou 002202 130 2 O - - 2145 7 7C 100 R33555 320 1234007 0000 OO5 31097 232 1 O 12340-7 145 3 ---- 3O25 - O FCR JJ347 322 000 002208 033 2?2 O 065 ORO 022306 033 1234500 0702 9O2 052323 033 1 O 5F ---- 2205 C3 PO4052 ATO 3 O OO----------- REC R32500 033 2 USA RG2OI] 735 2 O 556 O 1 ---- 10:0 234550 COLO ---------,8534 130 CO OU? O--- - 5 0700 -----G5 R03506 320 -0730 ---- 100 3J3506 320 UBERLANDIA (UDI) MG O ---- 1325 OOR 622002 733 1 6 22 0 - -ORO R00300 033 O ORO --GRJ JJ3BOO 325 O---LOOUO- DC-- ---- FOR JJ3683 000 O 2245-- 0030 1205 CI5380 ROLO 3 B ____ 1607 SS 002011 735 2 O 066 LOS CG JJ0508 0002 2 O 656 JJ3081 3I R 1034501 1205 5520 JJOO9O 100 : o------ 0002 O O. J33556 322 O :U456- 1600 -------J3RR6 319 COO JJI403 ORO 4 O '' O 1034557 1220 5520 R03003 100 O0 JJ3604 322 • O O C.B J27L5 735 2345-- FOO UJ017L 000 O 5U 004265 OB3 1 O L034557 1500 1810 55C C5 J502O EM ; O COO J3485 320 2 O 0220 19o: 050 T55O9 AR 1 O 5b - LO3URRO 1500 L8RO GO7LL 035 L O O bOU OU JJ3RO6 022 1234507 0312 - FOR JO3O5 033 ' BRASILIA (BSB) DF L234501 1555 1730 602371 730 O Y 600 V COR LJ3314 319 O OO J;2797 003 34O67 0O0 OU JJ0000 32C CO 044 120450? 104'-----FOR RGR636 733 2200 CG JJ3186 303 2 O COH 3J0700 019 O 100C ---- 2200 1OCU ORO J O7O0 020 : ' 600 RO2328 735 1 O 050 IMPERATRIZ (IMP) MA O3450- 4 191 J3OO6 019 : 123:62 L 2066 DIOO* JLURS9 00 O O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ----7o1 500 323000 000 23056- :633 O OU 230006 310 12347 oo g oo OOOROO oo O o O6C ---- CO 33380- co 1!._ LOS CO O'42 0O ---- 2058 B58 333572 100 2 O SSR 333730 oo SANTAREM (STM) PA oso---- -o 033 ---- O 3C 360 004230 735 - OU 330308 320 co 333450 320 1234087 3040 1155 ----- — o 333890 100 - o 7 0000 ---- FOR 333880 2CO BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) .. -, : :: 2150 BSR J30272 100 2 1204007 2540 lISO 053893 100 -----02 7 RO2O7 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 20 O 00 30 1 VIDEIRA (VIA) - SC CAMPINA GRANDE (CPV)PB JOAO PESSOA(JPA)PB FOR 031810 2 31 1+_.057 0710 Ro3555 320 O .50 ---- 1040 COM 016014 EM? O ORO 032000 0O3 CO sos ---- 55 - - 1335 RIR 003731 COO 3 O

FORTALEZA (FOR) CE

CONTINUAÇÃO - - -

•'(

----

VITORIAVIX) ES

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) sp 1500567 0500 -. - - -----340 003455- 0005 ----

OR SF4201 735 0 COO SF4302 735 2 O 'OS JJOORO :03

1 15 ----

COR 33741 020 3 O FOR 333883 133 O

0605

505 651

0640 1455

345 7 1450 2205

053 O 2317 33 o SOU 002828 73, 4 O FOO O 0534 733 CV 008 Oo2o3O 733 O --------2 12340-7 0700 FOR RG O 830 002s O2 73 3 ---- 1841 SOA 355022 ORO 4 0345 - 0730 ---- FOR C16300 £02 - 5 1540 00 ISA 234507 22 D3 2 1 4 / 1450 FOR 33347 ----------180C 234 COlO

2 2310

----

7 FOR 332355 733 P00 332797 733 1032+ COR 333740 320 4 o

6- 2310 1 32

FOR 074271 701 O 003 SF4203 733 4 O o FOR 031010 030 O 030685 730 2

630 500

COR JJ0040 315

SAO LUIS (SLZ) MA

1234557 COCO ---- ---- 0040 :03455- I SCO ---- 13 5 ----

105 333550 323 ORO 333305 103 002 333805 310 80 33 7 70

1320

I0 1774367 720 ::oo. s°4260 730 3 12045o° 1750 100 338630 030 - ---- 0:10+ ORO 233500 020 o

5 V

CO 065 o 600 CO o

JOINVILLE (JOI) SC C,OO

+0 JJ2707 700 :

OU 3J,55 320

OU 3338 0 31

12C'

CAMPO GRANDE (COR) MS

7 0700 FOR O 015 730 O COEI 803742 320 2 5 FOR 33471 020 COO .133276 320 2 7

6- 12345-7

- - ::: 1345 2,4o-7 uoOi ---- 13 O

000 031005 700 O O 2

1405 12345

CAMPINAS (CPQ) SP

2,4O6, o003 ----

345

O CO 3133

1230+0020____

o 50

123450- 1500 ----

222 222 ----7

-- 333800 1° 800503 Ou 533006 013 - 6

-- -7 07 ----2120

COR 3327 O 735 2 O 3 333006 320 O O C O 3330 4 349 CO- 332730 700 2 O

LENCOIS (LEC) BA

II:: IODO 2LC

100 513886 320 COR 333014 315 COM 33770 320

6 0700 7

530

666 333

LONDRINA (LDB) PR

CASCAVEL (CAC) PR o OO 1 O o 7 ISCS ------33 333885 322 1340 COO CI600C VOO 1 O

03 033036 000 077 0 27345 733 O 553 Jso:oO 004 2 O

1 1120 °056- ISCO ----

20 ORO 333811 OY ou 333085 319 O CWR 333330 100 1 O

2133 03. 332830 700 2 ---- 1025 O 1204057 1452 ---- FOR 333471 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2203 B3O 330517 o 1 o CWB 333331 02 1 O 152 07420 12345 1000 FOO OF4285 AO 23 7 1323 2 MACAPA (MCP) AP 333 50 100 O 2035 0 2 baUs-O 15,3 013+ 002200 030 3 CO 440 R03850 100 O O 5 7 P7 3150 50 2 o 10345-7 1350 ---- FOR 0 o '" 123050 1523 ---- 030 333080 373 004198 735 1 O 650 - 2230 FLU ,3 - ,O 730 CHAPECO (XAP) SC ---- 0055 656 333040 323 3 5 333852 00 O O + O 5 1550 ---- FOR Ro37l 730 CO 005 :030507 :703 ---- 000 030630 730 CO 22: - --7 1500 ---- 003 333006 322 5 RS3092 00 O 0545+ ,OU RO 3360 100 .-.- 7 , 560 R50067 734 CO 002 ---- 2350 RI O 333448 320 3 0 031814736 O O , LO -0 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MACEIO (MCZ) AlSAO PAULO (Congonhas) (CGH) p . 7-4--- CoCO GO 05311' 070 O 234087 0000 8 100 330556 320 67 0025 ---- F36 674281 735 9010--.- 5-- 2308 FOR 53305- .30 ORO RO2C3 010 FOR 222 ORO 332306 733 O -- - 0904 600 1F4295 730 O 0 475 - j73 1710 MAO ROl-Oco 735 4 O 330 425 530 333855 320 3 O -2340-- 0020 ---- FOA SF4281 735 O LO 833+ S'u 732834 7 33 2 6- 0700 ---- :03 ROJ55O 320 SOU 33886 319 5 O 20100 OCO 0924 BIS 04295 730 2 o _:__ 0016+ 508 333564 100 4 003 002200 703 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CO 222 1234067 2005 1235 031697 730 1710 733 017455 735 4 O 330 O -7 1000 -----AU 333885 320 12346o7 3703 FOR 032023 703 O 600 1234067 3540 1108 631815 738 1 O ---- 0006+ RIR 333564 100 4 O 1000 530 305104 £54 2 O 550 CUIABA (CGB) MT 1734557 3710 ---- FOR 000534 733 220 1230660 1700 -----OU 005630 738 CO 222 2345-- sS,0 FOR C16065 0042 O 1034067 0700 1234 636 002033 730 1 O 660 lO, 33000 320 o -- 0110+ ORO 802000 730 3 CO 665 700 050 Joo'1C0 054 4 O 550 2345-- 0730 ---- 002 533834 320 2 O ---- 13 FOR C15385 5042 O 1234001- 1600 103 333806 319 o MANAUS (MAO) AM 1740 050 333481 320 5 o 2002 150 333098 31 2 O 0234567 1453 1925 33347: 320 ----------------------12300'7 3200 ---- OU 333550 322 O — 1 7 530 205 12345 7 1530 R 1300 320 2 DE FOZ 00 IGUACU (IGU) PR S5 33590 2 1214 0000 2010 608 3174 738 1 13345-7 :750 103 338600 738 C8 1234557 1530 2100 ---- 2330 RIR 332206 733 2 574273 703 570 1 O G---ic,, O ,gooao- - ----.-ot,u 120 o 530 ---- 100 333000 320 --- -COO 333305 320 O ----- ------------------------ -- --------------- -------1234567 1550 2201 031711 733 3 O - -- 0233 COR 3J3783 319 2 0 ---- 2235 830 332200 733 2 O 030073 730 1 O 6- 1020 2031 :204507 1720 ---- 100 074260 730 O 650 12345-- CURITIBA (CWB) PR ALTA FLORESTA (AFL) MT 3 350 1 12240-- 3700 100 333550 000 - O -12347 2309 ---- O FOR 333859 100 MARABA (MAB) PA - .0 - 134.. Lo 1 000 333004 320 A SOA 32303 733 73•o5 .7,5- 1 31,3 I1S COO 515505 326 4 0751 000 333901 318 2 O 7O0 ::7 1000 234o 234087 3350 0305 1 345 57 225 0435 1234051 O 3 0455 1034560 0840 0955 1234557 1653 1915 0034557 1030 0040 1734567 1030 2040 234507 2300 0030-

B - 1 20 - Guio Ponrocas -

002372 735 O O

Jul ho

/ 2004

050

lc-U 313500 3: o- 005 313014 323 - 3003 COR 333432 319 2 5 1930 5 108 333886 323 7 1600 ---- 008 333014 339 1530 1 1930 COR 113932 339 2 1 2345-l234507 P 73450 600 ---- 02 333886 339 8 ° CWB 132715 735 7 1430 FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR 005 312437 733 2 2050 CO CON7INUSÇAO 102 3.19630 735 7 1750 ---- 4 CW8333018 323 1,5 32580 100 COR 332441 733 2 9 -- 2216 2213 5:5 31:137 .3 : 0' 12240-7 1 750 ---- 100 1J8630 738 :234500

o 0514 133461 320 :43010? 333206 312 1 1 O ' 05 333465 320 - - - 1 666 CO? 332604 735 1 O 1530 1 055 :3 4 3 O 006 333465 319 67 1200 --- CO? 332650 735 1 1 O 001, 3J3463 320 1430 1745 COH 333210 319 1 1 o FRANKFURT (FRA) Alemanha O 005 333463 009 COR 333210 319 3 O 1745 009 333463 319O 67 1030 ---- 5?,:-' 11,::' ID.,, 00 4o' *p_10 1000 COO 312656 735 1 O O 9'N 333467 320 1234567 1046 049 112660 730 1 O 22C9 0030

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ----

03 637500 '75 003 '0031" -'33 '-44 :001:: 154 -

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

MONTE DOURADO (MEU) PA 068 333018 322 123:- C6 055741 1003 1 734357 2252 Cl 444 --- 7 1133 :ou 832253 730 ' 2245 COR 333940 319 2 2 34'"' RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CICO' 51, +*333 EM2 3 8 SALVADOR (SSA) BA 'CM L00705 "II 1234561 223: 0600' MONTES CLAROS (MOC) MG 0700 ---- 0:0715 '001 1 (Cl 00345,7 222: 0600' 100 J33556 320 1234567 IOL 403556 320' 35:--7 :700 L-502 744 - 1001 '3455,' 7200 0715+ ORO 332305 733 1 1135 ' 55 302306 733 500 237173 744 3 (CO 12305':) 2230 0735+ IOU JJ2165 738 1224587 1324 ---- 0032 SOA 165022 [RI 2 1 URU 332322 733 1894 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NATAL (NAT) RN 5 100 333895 319 0333' 3345,- 1600 ---- 00.965' 911 3 00" 1234007 7735 7 153333556 320 1 0056- 0700 --- 5 2156 838 333554 100 538/11 511 O 00? 1230,67 2235 C500+ 543 333190 320 1333 7 150 333885 320 127-0067 772-0 1 '15+ 00500 144 7 1633---- 7 101133556 320 '15(7 0700 '-3700: 700 1,1 858 333564 100 2 7 2156 5 003 312308 733 0' 100 338630 738 234'-7 11V---- 058 332160 733 2 5 1430 5 COR 332135 733 8 103 674760 730 -(0 0034051 1720 010 332332 733 7 7 2335 000 0100+ REC 17.4252 1 (0 5 1 3517

Cl 100------104 338630 738 0 030 333500 32C' 0110+ SEC 333574 320 3 5

SANTAREM (STM) PA

'o GEORGETOWN (GEO) Guiana

12245-- 1200

---

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 0500---- -- -- 0920 3115 ---- 30 12345-- 5915 ---- 2210 123486- 1035 ----

2330 1030 ---- 2330

555 074253 230 555 07.4263 730 019 17.4250 730 RC2 074249 730 4 009 474293 735 MCl 474243 730 4 500 133460 320 500 333510 323 URU 133312 100 2 005333464 319 506 300019 320 005 330312 104 2

O 5 O O O 9 5 O

BOA VISTA (BVB) RR 509 R33463 320 :3345-- 1430 ---- 0325' CO?I 432208 733 O O 005 543463 319 O .7 1430 ---- -- -- 30-20' COR 552248 733 3 O

1 00503555 320 ''1 222 GOL 5022:3 011 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC 1515 753 40310 1 0 7 O 089 074200 730 0,50 O 1 1734507 0700 ---- 333 3132,: 323 0- 370.....IS. 0045'6 3' - SOA 501400 [MB 3 0 610 BOA VISTA (BVB) RR 093 332700735 . 5 - -- 0000 L V I 0030 7:, 08 2:2 '007437 0112 O 0 0 7 1 00 BONITO (BYO) MS 303 113885 339 ---- 125 : 5-- IODO 7.43 6537:1 3''. 2 1 3511 COR 112700 735 5 0700 -- 039133500 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 CO'? 332758 735 2 2200 COO 133700 320 300 330805 320 7'5593 ---- 1 CGR 135530 [52 3 1300 :33 J.15556 3:0 37,,, 123400 -- -- -00: GOIANIA (GYN) GO COO 333014 319 1 ,::2004 270 BRASILIA (BSB) DF COS J32708 735 3 220: 57 1115 COO 333743 320 5 6 7 0,0 A............................. 654200 731 O - 2:4507 0650 2725 ----1 PALMAS0700 (PMW) TO 7 ---- 108 333056 300 313600 323 O - 0501 '0040 0076 7 7(: U 333886 319 5 088 313804 320 2300-- 0000 ---RG3500 320 0034067 0800 3835 5 2100 01-5 333918 100 2 COR 11374: 319 3 1 333406 320 2 + 1410 :0345-1 0000 0930 ALTA FLORESTA (AFL) MT 5 ----00 333880 320 1 083466 320 O + 2 345-0000 I GU 333888 319 0930 ---61600 ---- - 5114 133466 324 12345-0:00 058 333018 100 1 5 0 100 330466 319 0 + 1 6 0900 0535 008 332715 735 518 133599 320 + 073701 CHO 3 O 3-3-5-- 0900 0945 COR 133276 319 2 1 C30 135506 619 3 2200 OCO PETROLINA (PNZ) PE 510701 CHU 3 6 -2-4--- 0040 0945 00 443 700 338530 738 I,,>7 750 ---- 234007 00,3 ----005607250 730 ALTAMIRA (ATM) PA 515048 [54 O O 7 5915 0942 441 0045- 030 502354 733 3 O COR 3330:8 320 1 360 5614 974374 735 -- 7 7000 97.4290 735 0 O 1234007 3315 0945 COR 333276 320 2 2205 1133' 903 073024 1812 7 PORTO ALEGRE (PO4) RS 333460 320 0 123456- 3850 1915 1 101 333586 320 0071007 "003 053408 320 5 O SAO LUIS (S12) MA 12345-- 1500 0010 ARACAJU (A+JU) SE 000 333015 100 2 1 10 333468 319 O 30 :010 100 333506 320 1150 500 624250 730 2 134567 07000600 ---- 0 034607 001 852168 738 00 222 224567 0020 -' 374274 730 O O 10340,7 2235 2C56 080 333760 320 COM 333466 320 12345-7 O --- ---- 1 856 054 807709 735 1 3130 031752 730 O O 1234067 0340 2110 505 333566 320 2 O 1325 1340 848 312580 100 2 7 2515-- 1600 ---- 100 333886 3114 8 545 133466 319 0534 -- CAMPINAS (CPQ) SP -'80 333606 319 122406- 1600 ---1 065 3J3300 321 855313565 320 ---- 2 4 1325 O 500 333466 320 1 7341-1 23:8 558 3335723000 lCD COR 333287 320 2 1 2030 015 074290 731 O 5C4 1231557 0013 --- - - 1217 000 333575 310 1 O 100 333580 320 1 7 1600 ---- 0,1 333556 020 7 1600 ---- 5CC REC074251 135 3 4 1645 O 0', 333456 310 -5- 0900 ---- 5 CW5 333014 319 548 333572 100 2318 1 019 3.19461 323 I'5356- 1530 ---- 600 133075 315 1017 2032 000 113057 320 3 8 I GU 505630 738 C' 221 1234557 1750 ---- 838333054 100 2 1 ----731': 1yO 017.S15046 67.4 ----7 0915 ---- 555 CO 133 115630 738 234251 170,'---- 0305+ ORO 502372 730 3 + 1 0173 333464 315 --- 7 103C 850 503570 310 1 1217 coo 333089 100 1 ...._ 7336 059 333564 103 2 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 015 333460 320 173456- 1833 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 3500 ---- -- - 000 313580 319 1 O 0:30 I GU 133506 31, ARACATUBA (ARU) SP 12315-1 150 '33556 320 -_ 7 0003 O 3014 333464 319 7 1033 ---- 1 ---- 0"? 031751 730 CRI 333311 320 1 '245-002: 1020 6635 000 3M'713 601 333550 319 1 O 0:00 - - - 0033 COR 784706 ATO 1 5 IG_ 1,33560 320 ---- ----7:610 200 456 +32317 733 :s:0 1 - A'N 333455 320 2345- lo:: CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 133014 114 3 1820 -' 100 003556 320 0034507 00,3 CO?? 7.01738 575 2 5 1725 3014 333501 320 03 333886 014 1234:5- C7'D ---- '2455' 1,40 ---- 5110 312346 733 1 015333465 319 7 1200 ---- CO-' 133760 320 2 O 0040 - 068 332715 735 3 7 3934 004 333451 323 2 -' 520 COR 754738 275 2 O 1725 O 0514 531751 735 12:4067 0833 ---- Cl 03 130630 730 13345-7 1750 ---- 1 369 333463 320 PORTO VELHO (PVH) RO 170.10-- 1137---- CO-?G3173 738 1 O 214 0035 133336 1_o 1 7010 006 284754 SIR O O 100 603505 323 '17 12-4 -- 2700 ---- 133591 375 O O 12:4567 2 100 2112 00 :30 '3) 334507 17,------3d 3_ -'1' G8U 502200 511 315 333463 3191 '3 083591 320 O 1 '7140-- 2:02 2112 : 1 2200 00B 8150 507486 735 2 1 00H'84764 875 2 6 3:3 1500 ----1002 CARAJAS (CKS) P4 5 100 803556 320 --0-5-- 0700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 'SP ARAGUAINA (AUX) TO 9 0514 003590 320 --- :-3-0-- 0000 70+ 222 CRU 502200 8111 6 333450 370 3 1 089 310701 CRU 1234567 0730 2000 1-3-5-- C"OO 7. 855 005002 [64 333 '00 501485 735 2 8 1500 201 655 3L5032 884 1 6 3350 '1355" 373 234067 0734 0030 000 305028 FR4 2 ' 1515 1 -----6- 0700 ----100 503555 320 01', 570701 CIA 5 -2-4--- 0500 ,32165 736 O 234067 1020 1450 SOU 507200 76318 220 CASCAVEL (CAC) PR 200 655 5L5002 [54 1 0 3350 53216, 738 O Cl 773 3234567 3020 1450 333 950 507486 735 2 1 1500 005 332051 320O 1 - - 3- - 3/CO ---- 222 019 5L5046 [RI ----7 0915 ---- 832250 733 O Cl 411 I GU 333555 3199 12345673500 1700 173400 1630 ---- 1411 333760 320 484 851 195026 [04 1 1000 6': 074264 730 O 7 2035 RSB 333540 100 2 5 1234567 1720 1845 COO 330502 5M2 3 1633 5 100 333886 320 ARARAQUARA (AQA) SP 7 1,00 ---- 338636 738 1 Cl 1233567 1750 2030 649 333465 320 O 37340-- 1200 ---- O 805 333542 100 2 0 2335 508630 738 1 .' 200 00345-- 0800 ----055 031751 730 O 223561 1750 2030 CO O 332710 735 755 CO:? 284754 410 1 5 1010 COR 336503 [90 2 1 1920 RECIFE (REC) PE SINOP (OPS) MT 010 333403 320 8 :2380--1430 - - 8 300 133556 320 1221067 0730 ---- ARAXA (AAX) MG 03 333556 320 12305-0703 -- CO11C16303 7.90 2 0 0043 O ORO 133536 320 1 1 1240 085603403 370 1000 ---- :2345 352 333804 320 O - - - 015 .133463 319 7 1400 ---- 08002 6 00 582165 738 3234567 1370 ---- -- CO?? 003210 319 7 005 135506 519 -' 1300 :940 COO C16330 (50 2 9 5?'. 333 073 502322 733 2 5 700 0.5014 558 2 1 2115 2040 12345-7 0000 ----

500 670 500 603 503 500

222 222 533

0:: -

222 000 38C

222

222 244

OU 313058 019 515 633463 319 320186- 1600 ---- --- / 112C TERESINA (THE) P1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS IOC 508 313674 323 2 COR 502600 /35O 2300 O --- 077+ 903063 320 17245-1430 5 002 333556 320 -_ 3-3--- C'V3 303 313056 320 333 ----7 1600 ---- PLU 000010 [54 2 O -2115 222 CO-- 010056 [04 2 O 2430 1 293 332374M11 809 333874 320 1 1 2314 O 01', 003003 319 1 1,20 ---- BARREIRAS (BRA) BA 525 333517 100 2 5 1520 35V458o 735 'Cu 1234567 1770 -- 722 000 005356 604 2 O 2433 1 5CC 5 055 074250 735 13113- 1550 100 333550 320 -2-3--- 0700 ---- -:00 4*1270 730 605 C16301 [812 1 5 1010 1 CHAPECO (XAP) SC ORO 332374 783 :00 V'4260 735 2 7 1234551 1723 2300 1 O 00'? 113551 320 FOR 333537 100 2 1 0 2300-1520 0/00'-- 0' 00 318630 730 034007 1153 ---- BAURU (BAU) SP 1120 030 005308 6812 5 303 333956 320 1 2245 050 313500 320 1 1 ----857 0700 ---- 12345-- 1000-----1 1 5 333451 320 O 009 503407 320 0034001 1040 ---- 5 ORO 332374 763 700 CO,?994758 AIO 3 6 1340 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O COR 903105 320 1 FOR 333517 101 2 1 019 333463 320 152C 12345-1430 ---- 00 :85 138630735 2318_7 1750 - ,L7l 90226/ 735 2 CO 222 768 5 COR 784764 515 1 1752 302 113085 319 121456- 1600---- 5 COR 130018 320 O 019 333463 319 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 555 113882 103 2 O 2210 089 333254 320 2 1 2220 COR 554759 219 3 5 /00 1702 009 57070 0035 O 1 107 313086 32-3 2-2--- 0100 ---- ------ 7 1500 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 389 133457 320 :233057 0047 ---- 1 057 570/ 12 CHA 4 5 1030 2210 505 113802 303 2 :2-.:--- :ICO ---- 100 7.53555 320 760 004 5)4753 RIR 1 O 2713 1700 ----300 674250 735 CONFRESA (CFS) MT 500 502233 8111 07 2:3 BELEM (BEL) P4 0 5 2 524270 735 570701 0814 4 8 MAO 007155 735 3 O 333 1-3-5 - 0,00 1720 1525 O 515 333466 320 0400+ OCR 000281 7 35 4 O ole 23-5-7 C000 ---- O 500 005 074200 735 5 300 953555 320 1-3-5-- 30:5 -- -- --3-5-- 3700 ---- 3740 555 333096 320 1 RIR 510701 CNA 4 a FOR 222 UBERLANDIA (UDI) MG 1025 050 002233 8100 019 333466 3191 6- 0300 --- 332 MOO 807486 730 3 O 1525 CORUMBA (CMG) MS 5 :00 313885 315 7345-1620 ---- 000 00 3505 320 1 1 1740 100 703556 320 ---6- 0700 ---- 5 500 --- 009 07.4250 735 M4567 005C 1 COR 313014 323 O OCO 0114 614293 739 1250567 0135 ---- CO 220 550 652230 763 070 558 07.2263 735 O 510 0045 COR 313246 319 1 5 515 678242 705 1 O 1330 MAO 901456 735 3 9 231 1525 500 57.4562 735 8 O 651 1005 O 5 5174 R03-V5l 31' ---- 6- 1000 100 333086 323 ------71600 ---- CO 041 22345-7 1520 ----002 752050 735 166 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O COO 902810 735 666 065 133014 319 353 032325 735 O 056 R03092 1336 6 2200 O 319 903592 320 222 7-4-62355 518 532634 733 2 O CGP 333216 319 3 ---- 1945 0033 O 005 313464 323 1:3455- 1830 ---- O 056 803540 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VITORIA (VIX) ES BOB 312440 300 1 6 2240 -- 0000 P60 507086 730 3 O 4 03 333556 370 313561 0100 ---- O 015 333464 330 100 703556 320 7 1830 ---- 12345-7 ':703 ---- 1 CUIABÁ (CGB) MT 063 333800 00 508 333448 320 - O 2240 05U 902335 733 O 009 133466 339 -- 1305 COR 332133 735 2 1 0- 0933 ---- -00 o 1 234067 0005 ----019071374735 550 345022 ORO 1 7 -- 184: 1119 BSO 333899 320 1 532200 733 1 Cl 001 475 1234567 1530 1+40 445, 535 5'*4394 735 - 4 5 133 313885 310 :2340-' 1603 ---- o 503 0001 094292 730 65: 474200 731 1 12315-- 0915 --- 1224067 1720 2025 O 005 %'1702 735 1034567 2040 ---- 9 COO 313014 320 0' 500 4R3809 320 1 O 150 33)630 724 1115 3234567 3750 ---- CC4O+ 5080242' 130 1 1 000 313125 320 2 1 2135 1 222 0014 5L5046 [04 7 0915 065 132 005 733 1 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 332133846 320 7 1603 ---- 555 903099 300 1 1 1145 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 3004 333551 320 1234,6- 0703 1 155 113034 319 015 333455 320 12345-- 1200 9 102 333556 320 122456- 0700 ---- 001 333236 320 1 1 1028 COR 333702 370 2 2130 009 113125 320 2 1 1545 1 ORO 133310 130 O 0114 031757 734 1714507 O 0+9 333465 309 5 02 133586 319 67 1200 1 23456- 1600 ---- C833 1 CFQ 332701 735 2 0210 CO? 531600 730 1 1140 COR 333742 320 2 O 1545 650 313997 100 2 8 2200 1 308 533556 320 1 0703 ---- O 533 GIM 074290 730 1231567 C915 J ^ J ^ O 123456- 953' ----009 JJ3460 320 os 152 318633 758 1234067 1700 ---- 5 60? 558 532306 733 530 518 074203 735 1 O 2042 508 333500 319 1 O - --- 0040* URU 313366 100 3 5 550 502317 733 3 1 22 1500

Guia Panrotas - Julho / 2004- 3 - 121

37070: :4 2 -2-4 3900 :212 415 P409C 7S 1-3-E-- 335 204967 811 50701 CIII 2 1232 3130 5 015 874290 136 • _'__ 3015 555 120701 CHA 2 1232 -

0123456

ILHEUS (]OS) BA

016 574250 735 :7346-- 2010 - ISA 574241 735 2 1 1205 GOIANIA(GYN)GO 1 :2345-- 3:-------3177 503651 320 1303 COM 802510 735 1 1 CONTINUAÇAO 055843597 325 :045- 7 0500 ---- 475 -J:7-_ li 858 502602 233 1 ---7 1030 554 502511 735 2 1 ---- 1510 707 SOA 313531 1 9 555 5L5046 7R45 A 7 0915 017 333457 323 1234557 15-19 5 855 802622 733 2730 COA 333780 319 1 A 555 R52811 735 2 9 902 1510 1234557 2300 374751 735 O 9 33 095 574250 735 1 1234567 0915 ---- CURITIBA (CWB) PR 9 95[1574253 735 9 SAN 333651 320 33456- 0700 PIO 674240 731 3 O 1705 - [39 332734 735 1 A 1054 0577 143461 319 6- 1000 ---- 12345-7 300-------.9 333590 320 8357 CIII 802813 735 1 O ASA 333731 1 018335415 320 :03-5-- 1200 ---- 320 2 COA 333007 320y 1205 COM 333454 320 1 A 1625 140 331457 782 2 8 12345-- 0840 A 0577 333475 319 ----A- 12C0 ---- 181452 767 2 0 12345-- 0840 1140 COM 333454 319 1 1 1625 9 12345-- 0900 517 3J3466 320 1 SAN 133456 320 700 ---- 2 BOA 333881 319 1 A 1036 1 COA 333451 320 185 333466 319 A 6- 0900 2 850 553 133457 320 3 9 1236 BS8 333887319 1 015 133465 310 9 7 1200 ---- 195 333466 320 A 7 0900 - - - 1 COA 135458 323 1236 857 333857 320 1 003 SOA 113457 320 3 7 195 333461 320 12345-- 1000

1 00, 333460 319 31 O ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 058 333790 323 1 3308 903 0600 :3*8 G 1 4257 lIS 1 019 51.0046 684 222 3 0915 ---- AOS 074295 730 958 802204 Mil 1 ECI 272 1900 OCO 7'S 333551 320 123405 0/C0 A 533 5174 014290 735 1234467 0015 ---- COA 332190 733 1030 5 BSB 374282 735 016 P13000 320 214567 3800 IAS 674198 735 4 A 2200 1400 808 632329 736 503 A 010133464 320 23406- 1830 ---- 015 531751 735 12345-7 3830 505 2235 558 132208 733 1 A 009 101716 730 1230 A 090 133454 319 7 1830 ---- 015 131751 730 1234557 3830 556 AS B332208 733 1 2230 CIA 131712 730 1414 5'N 574374 735353 1234 5A7 2305 ---- 098 333461 024 12345-1304 222 353 0200- SOB 674234 735 1 - CII 332792 733 1430 566 074371 735 3 Y 303 234557 2305 0340, 019 330451 319 A 1000 - 222 - -9 531752 731 1733507 2340 ---CII 332792 733 1430 222 A 038 531826 738 AIO 333465 020 12045-- 1200 - 666 - -- 37031 SOL 031833 730 2 A 8634 :01 333035 320 533 3'h 333460 319 7 8250 MARABA (MAB) PA 133 8630 CAI 333050 320 0 -0-4--- 0904 ---- 015 570701 COO 533 315 330463 320 12340 1430 GIP 510712 COA7 1120 1830 COA 332794 733 A 116 313454 320 103450- 53C ---- AAs GIM 330463 319 67 1430 - 2340 608 333714 320 : A COA 332794 733 1830 A 115 333050 3:9 _830 ---- -175 313467 320 1234*61 lAIA ---2344 508 3337:4 320 CAIO J279A 733 2230

MARILIA (Mil) SP

3 45-- 3390 ---- 1015 2310-- 143"----3N 1845 - 7 1832 ---- :840

318 333487 320 SOA 794768 478 O 5 1 333403 020 SOA 784737 878 1 B A ,'74 333463 319 :oH 04732 A8 1 8

755 768

PORTO SEGURO (BPS) BA 310 074250 735 , 3550 559 094249 735 1210 129455- 07 - -----095 330001 320 COA 333413 320 1235 515 131791 730 7 083C CIA 038770 730 8210 010 333416 320 12345-7 0504 808 333016 300 120 SOA 333401 03C AIO 074290 730 A- 0915 235858 o p 4:50 733 018 515446 584 7 7919 508 633622 733 500 357001 735 1619

2 8 1 1 7 2 9 8 2 8 A 2 9 1 8 1 9 1 5 1 8 1 1 1 1 1 1 9 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 0 5 5 2 1 5 1 1 A 2 1

70.8 CDI 332706 735 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1324 MARINGA (MGF) PR 196 3J3451 319 7 61000 ---- 1 018 333464 323 33456AO A'N 331751 730 A 7 3030 ---- COA 332706 735 1 7 1320 2158 858 333572 100 : 7 - - -• COM 531763 730 2 A 430 A 088 333461 319 A 7 ICOO ----016 333464 319 7 A 123455- 7830 ---- SAN 031751 731 COA 3J3009 319 1 1 8435 2158 858 333572 103 1 A COM 131761 730 2 A 440 0177 333465 320 A 12345-- 1240 A 3045-- 1430 ---- 0177 7103463 320 IPATINGA (IPN) MG 8590 COA 3J2710 735 1 A 222 COM 5L5072 084 1 A 1952 1 :2345-1200 ---- 0777 333465 525 A CII 333465 319 67 1200 1 3774 603463 319 ------ 7 1430 -- -- 1525 COC15322 782 1 1554 COA 332710 735 1 A SAI 81,5072 £84 1 A 222 1952 12349-- 1330 1177 333453 323 A ITAITUBA (ITB) PA PORTO VELHO (PVH) AO (MOH) GO CGM 016300 750 1 8 8014 075 874374 735 O -341-7 2003 ---- 5 300 MINACU 085 333468 320 1 2045-7 3950 570701 488 1 1-3-A-- 0800 1130 7 1430 ---- 196 333453 388 A 3555. 643 074824 5712 1 5 936 333040 324 1 1230 -2-4--- 0000 1130 50701 C88 1 8 8910 COM C16300 750 1 9 1 AIO 333466 319 60000 JOÃO PESSOA (JPA) P6 155 5'P4293 735 1-0-5-- 5915 ---- 133 195 333453 380 A 67 1430 558 333640 024 1 230 674260 735 4 1 520 1734667 0650 1420 858 01070! CNA 1 5 E33 COM 332714 735 1 1 1020 1 010 000046 644 A 0915 055803590 320 5 234567 0000 - --- A SAN 694290 735 O3 1 -2-4--- 0915 ---- 123455- 18------115 JJ3464 320 SOB 613540 320 1 A 1230 1350 905 802500 733 2 Cl 557 1133 955 S70731 CNG 1 7 958 333081 320 O 2125 018 330464 O2C 9 123455- 1830 --- 096 335466 320 1 :2341-7 0903 ---- A - --333464 389 7 IAS----2335 808 333542 IC 1 A MONTES CLAROS (MOC) MG 1403 555 333560 520 2 1 2125 908 330091 320 1 A 010 133464 312 A 7 1530 SAN 503593 320 1 2345-7 30C3 -- - - 1 - 09C3 ---- 005 333466 311 0340-7 1148 -----AN 333467 320 9 858 333542 100 1 A 2335 855 502622 733 222 1400 BOI 333562 370 2 1 COA 373019 320 1 9 2245 674374 731 1 A 1304567 2045 2340 555 385322 644 2 555 533 173475- 1033 ---- 159 333464 3701 - - - -7 03:5 ---- A 056 51.5345 [44 DOURADOS(DOU)MS 222 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BIS 333174 320 A A 855 812622 733 222 12345-- 1200 ---- 1395 333465 320 5 1 0105. RAC 333500 320 2 1 1 2345-CASO 058 031751 735 555 558 359022 (54 2 A COA 332710 735 1630 5 1 - - -7 4830 ---- 115 333464 319 COM 784735 008 2 5 1410 1 ----7 14------080 513463319 1933 CAI 11503 7772 3 9 7 858 333574 30 1 058 333465 320 5 2340-- 1200 5 300 CII 642655 735 0105. MAC 333500 320 2 7 COA P84736 976 1 1640 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 10A 2253 PLL 0L5014 714 2 9 A 7 1203 AIN 333465 319 1 ----AIO 700590 300 1234557 CA .JOINVILLE (JOI) SC COA 284738 ATO 1 1643 MUCURI (MVS) BA 08 660 508 132500 733 7 12345-7 0000 ---- 5977 330594 324 1 005 333463 320 12345-1430 - --- 115 531751 733 1 1-3 5-0530 1630 470 502383 735 2 9 558 333701 320 COM 784732 075 2 1925 1500 CIO 784704 675 7 6 766 1 234557 C91-- ----5 1 8 024297 035 8 500 ---- 1225 COA 330732 735 0 1 085333463 319 5 7 1433 1715 OEC 959518 015 3 8 802 12345-- 1200 ---- 010 333365 324 NATAL (NAT) RN CIA 704732 276 2 1928 1680 CIII 332741 735 ---- 1 1 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0571 330466 320 2345-7 452-3 1 57 1200 -----3177 333460 310 RECIFE (REC) PE 1300 800 333560 320 7 12345 4700 -. - 9 0171 333551 020 :08 332741 735 1 A 5 1238567 1610 CASO 008 974260 730 A ---64030 --- 557 333456 319 335 COM 313101 320 1 8 12345-- 1430 A 056 313463 324 ISA 578264 083 2 0 1233 558 333410 320 1300 ----5 0100 -- 095 313551 3 9 20 ' CAI 332736 3709 19 1 1 1804 5P4350 735 3 O 0234567 0653 1380 1177 0L5046 654 A 0985 ---- 222 1190 018 313107 020 1 1 17 1430 -- 095 333462 A 195 81353C 320 5 :334567 0003 1300B55 813060 320 1 GIM G31151 730 1234567 4830 -- 8 1804 CAI 12735 735 1 A 858 852603 733 1 1 1235 015 333464 320 23406- 1030 ---- 1300 CII 031712 731 1 155 333466 323 1 2345-7 0930 0110* B58333074 320 7 A 1 12345-7 4930 058 333466 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1245 858 333562 320 1 8 017 333464 019 1 7 1830 ---- 1 350 858 333875 319 2 7 2305-2915 A 503 0577374210 735 015 333466 385 1 60900 0110* 858 333574 02C 2 1 8- 0920 GIM 333466 319 1710 REC ::A354 792 3 8 246 508 333062 323 1 A 6- 1048 ---- SIN 333467 320 1350 855 333875 319 2 1234567 0815 1410 074290 735 2 1 A 7 0915 ------5 0L5045 784 1 COM 333986 315 222 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 -3-0 1'rI R33461 319 6 SAN 931751 730 ----A- 1006 0420 ---- 0230. 575 333352 733 3 5 858 513875 319 2 A 1350 CAI 532810 735 9 COM 784782 ATR 1 8 768 3174 333467 320 A 1301 4*-- 12345-- 1000 156 333461 320 A 533 500892 IAS 3 A 726 -3-5-- 0800 ---- 056 031751 731 GA 333938 319 0 CIA 332777 735 1 A 1405 010 313464 320 1 COM 784704 0777 1 5 768 23456- 1530 1310 3734* 003 332352 733 2 A 1 1877 33346! 319 7 1000 0177 333465 320 5 -2-4--- 8200 ---- 2314 BOA 313574 320 1 1405 CIA 332772 735 1 A GIM 310464 319 1 068 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0710 COM 774784 014 1 8 A 1830 17345-- 8430 1177 333463 320 A 1 - 20455- 7 12C0 0701 015 333553 220 2314 808 333074 325 8 1 016333466 315 COA 333403 320 1 1820 2955 COA 332753 735 1 O 5 - -M 333087 328 1234087 1848 ---3710 CG 784784 AOS 1 8 168 6- 430 ---- 515 333453 319 A 0/1. 131751 735 A 12340-7 0130 --- COA 332196 733 1 COM J33103 389 1 A 8810 LENCOIS (LEC) BA COA 531756 735 1 A -- 7120 3134+ AOS 332350 733 3 1 7 1430 ---- 095 J33463 389 1 1 - ,300 016 803451 349 1 0830 ---- 159 -331751 735 5 1 234--2045 5177 5°4374 73S 1 1810 COM J30103 320 1 1 COM 802814 735 A 666 COA 031756 731 1 A 1120 BIS 074283 105 1 23456- 1030 ---- 015 J33464 320 A 656 333461 320 5 2349-- IODO ---- 1620 55A 315110 ER4 3 1 230 0610* FOR 5*72/8 703 3 1 2216 908 JJ3073 100 1 1 CIII332762 664 1 5 1285 SIM 6*43/4 y - - 567 2005 - --- LONDRINA (LDB) PR 5 7 1830 ---- 0177 J33464 389 5 67 1000 ---- 05633346! 385 858 674282 135 35 9 1234562216 558 J33O73100 10703 5 1 155 33365: 320 1255 COA 332752 684 1 1 0110 . FOR 72427! 730 4 1 1234567 1848 ---- 085 333487 320 A 1026 CIA 333750 320 1 1 A 12345-- 1200 ---- 055 333465 320 558 031752 735 1 1234067 2040 --- 8 2220 COM 333145 320 1 1 12345-- 1003 SAN 813481 320 1705 CIA 330741 735 2 A A SOB 131825 738 COA 005064 [R4 8 1 335 022 FORTALEZA (FOR) CE 055 333465 319 67 1200 ---- 0717 . BIL 000697 731 3 1 M 7 1000315 153461 319 CO-O 332741 735 2 A 1294957 0915 ---- 1177 074290 730 1705 1 005 5L5064 654 1 1 ---1335 222 REDENCAO (RDC) PA 014 333463 320 1340 12345-- 1430 ---- 808 074272 3733 19 1 A 70 12345-- 1200 SIM 330465 320 9 GYN 070701 708 -0-4--- 0900 CO' 332156 735 8 A- 1000 ---- SAN 503461 1 1845 CII 332710 735 A 017 500712 6775 5 0733 117 333463 319 CAI 602510 735 5 1 1430 ---- ---1825 088 333331 ICC 2 1 1545 -- -- 1505 SOA 503802 104 4 1 COO' 332756 735 1 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 57 1240 018 333485 319A 123456- 1830 ---- 1 A 015 333464 320 32345-7 1948 ---- 199 333467 320 A 519 038751 731 6- 0830 COM 312710 730 1 -- - - 2330 COA 332758 730 3 5 BSB 33378240 2 1 1243 CO' 531872 735 1 1825 CAI 313331 100 2 A 7 1833 ---- IIN 3334s4 319 ----22D0 PALMAS (PMW) TO 331452 EH2 1 8 12345-- 0840 1015 MACAPA (MCP) AP 2330 8SB 333862 100 2 081452 702 1 7 12345-- 0840 3015 :2345-7 0900- ----178333466 320 195 674370 735 1 214--- 2001 ---- 304 A 1345-7 0910 015 333465 320 115 333461 323 0 12349-- 1000 1848 BOI 3325A8 104 1 C150. 658 674283 735 2 1 510 656 133096 320 2 1 -- -- 1345 --- 1305 COA 333480 323 1 5 6- 0930 GIM 333466 319 1 ----567 2005 ---- 019 574374 73S 707- ---0500 A 015 333055 319 67 1030 ----515333461 389 0 1848 608 333059 100 1 -- -- 0245 BIS VP4280 735 3 1 011 ---- 1345 SOM 133859 320 2 0 CAII 333880 319 1 1005 7 09- - ----315 51.5006 684 770 1 1234467 2040 ---- 017 051752 731 173455- 1830 ---- ---133454 320 A 315 333463 320 5 1848 7345-- 1430 506 803908 100 1 851 031826 738 5 2305 858 133440 323 2 7 056 333274 320 1 A 345-- 1834 -------7 333464 320 2 1821 0540- BEL 031691 730 2 A - 7 1830 050 133464 313 A 6- 8430 0177 033463 310 A AIS 333018 100 1 2815 2355 BIS 133448 373 2 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 CAI 333214 319 8 015 333464 219 5 1928 7 1830 1 1?34-7 27-- --- OIM 674374 730 363 3204557 0603 ---- 5177 074250 730 A 310 333463 019 1 7 1430 2115 818 333818 !CO 1 A 470 858 994294 135 2 5 A COA 333214 020 3 1828 608 074263 735 2349-7 2040 2250 031752 731 1 A 2355o7 0340 015 031752 733 A 1 12340-7 848090 P03467 020 1335 380 074081 731 3 A PARINTINS (PIN) AM C215. 756 33:726 ASA 2 5 123458- 0700 ---- 0177 333551 320 A COA 533254 020 1 2 220 A -345-7 5209 ---- 050 994374 735 30 1 005 332744 735 17345 - 1900 3444 31145] 672 1 ACEIO (MCZ) AL 3754* 830 174525 EM2 4 068 330531 738 2 CA 12315-- 1540 2C4-0 15145] 702 1 1 235 1 034567 0107 -- 316 074010 733 500 12345-- 0900 ---- 115 333466 320 1 -- -- 1220 000 074202 00 7 7 630 PASSO FUNDO (PFB) RS RIO BRANCO (RBR) AC 1410 808 333587 519 2 1 2349-17C3 ---- A 3*8503465 330 13545-70303 ----317333861 320 12-4-6CACO SIN973593 320 A 1 015 333466 319 6- 0903 ---- -1645:SMSL,0A0 ERA 1 6 232 - -- :255 008 333070 100 1 858 903643 320 7 :410 858 333887 310 2 9 -- - 1:7 L - -----395 503465 319 A 6- 0900 ---- 0171 333466 315 701901486 735 2 1 :025 7 0903 ---- 1 0777 333466 320 1645 1311 5_9083 154 1 A 220 1255 058 333570 100 1 1 --3-5-- 0003 -- GIN 803593 320 5 :410 8577 333887 324 2 1 1234567 0915 1330 674290 730 1 A 'CO PAULO AFONSO (PAV) BA 858 903540 320 9 123466- 1833 ---- 118 333464 32C 1 823450- 1830 ---- 0577 133464 32C 0 7AM 807485 735 2 0 :2305--858 3330:1 3600 -----A3 074250 7301 1625 600 520 1 00:6. 858 333564 100 O A 12345-7 IRIA ---- 0116 803467 320 9 1430 500 016364 6712 2 -- -- 2343 ORA 333557320 2 1 7 1030 ---- 00 9 332464 319 A - - - CO-O 652634 733 2 5 2355 1 7 :032 - 019 333364 319 PETROLINA (PNZ) PE A 0015' 850 333564 100 074374 73S 2 9 1234067 200' 0075. 7 858 333819 320 0340-3650 ---- 015 074250 720 1 570 MANAUS (MAO) AM 2343 010 333057 320 2 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1:35 SOB 016381 5742 2 A 1231 -1567 00-33 ---- GIM 503550 320 1----67 6140 20o 135 1 0340- 1433 ---- IAM 633463 320 A GUANAMBI (GNM) BA SOB 802224 7411 1 ECI 222 ---- 1000 1`650060 1003 855 1P4251 735 1 1 5 CIA 507637 733 666 0650 -- 085 974250 735 5 700 --- 0503 058 57073! CNA 8 444 -2346-- [*50 -- 057, 994250 AOS 5 0145, IEC AO2O64733 3 1 1475 55A 981402 7MB 2 8 1300 SOB 912234 611 1 701 222 A 1010 508 074251 730 1 67 1430 ---- 775 813453 319 -2-4--- 0900 ---- O1M 570731 090 GURUPI (GRP) TO 8 9 1234557 0030 ---- 116 031751 730 5 556 COA 102632 733 1300 SOB 502204 70! 1 610 022 135- 0900 1230 070701 CNA 2 6 444 125 COO 131704 730 1 0141, 8EC 902364 733 3 '

B - 122 - Guia Panrotas - Julho / 2004

500 475

m .

500 600-

S30 440 222 272 SOA

272

300

708 788 168 788 755 500 650 500 861

590 666

380 580 605 380 513 606

333 222 380 500 510 023 5E

C1)

:047'

ANTO ANGELO (GEL) RS

o 12345-0700 ---- 1205

7 1830

AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5705$! 0.1 3 1-0-5-- 0500 1335 -' GOIÂNIA (GYN) GO (00753 NUAÇAO

2 a--- 0900 1330 C915 ---- 1335 O 4--- 091' ---- 1330

STC00 '53 3 5 9 G I N 500333 730 856 57031 050 5 5 1 04050 735 838 070701 003 3 8

51'! 333464 320 656 333082 100 616 333564 319 855 333882 300 2210 ----099 004371 73S 4 4Ç 555 574280 735 515 074374 735 MAO 6P4199 733 040 220

7 015 333511 32_ COE' rlS'00 (072 2 9

----557 20- 33345'? 20,6

SCC

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O O

12345-- 0830

101 ---5-- 1: . AC ---- 3339 - I'315-- 1'30 - - 3358 12345-- 1745 ---- - - 2 7 11

1 o O 6 1 6 9

760 '10 305 652

OMBETAS (TMT) PA 1 0 O-- COO

....

08?

535 1,560: 375 O 135 POS ,','205 1 9 005 0:5563 074 6 VII $33131 320 7 9 575 005613 579 500 - 72697 735 2 9 525 705603 074 ELO 014293 735 2 9

911 510 552 553

JBERABA (UBA) MG

395 553590 020 9 C1 222 868 462266 734 434 SOL $5152 554 3 O

2142-- 07------550 705503 678 8 r 105610 AIS 2 5 0020

582 582 9 1 2315') 06 - -----056 674750 736 CIO 332033735 :305 TUCURUI (TUR) PÁ JBERLANDI# (UDI) MD 9 838 674253 735 099 333466 319 --6- 0900 ---- 699 463890 320 0030 ---- -2-4--6 062 063 705513 AIS 12 -1-45-- :635 ---- I_4$ 390 574902 730 3 6 008 333375 319 O 865 609002 £54 333438 100 2 5 1530 P 9 :21455- 0700 ---- 009 $33551 320 919332103 733 3 1105 569 $59030 [54 O 1 1640 582 -- 001705603 019 17075-- 1745 1032 COM 333740 320 1 019 6L5045 584 ---7 C915 ---- 5 61'! SL5046 [41 7 0.00---- 582 P.J 105610 AIS 3 E 2109 9 099 333466 320 Cl 222 30345-- 0900 ---- 858 955634 733 1155 1 958 355026 £54 2 9 IOIC 8 859 333899 370 699 874290 735 5 503 RIA (VIX) ES 1234561 0915 ---- UBERABA (UBA) MG 1416 COO $33741 320 2 1 1840REC 874197 135 3 9 650 TOSSO 000 O O 582 30 1000 5 O 619 $33366 319 099 331751 730 i12345-2345_ -0030 ---- 098 333451 320 5- 0900 ---- 1000 ---- O COO P84754 AIS 2 8 858 333890 320 7320 9 CGH 332772 135 1415 COO $33700 320 2 1 1 919332103 733 1105 UBERLANDIA (UDI) MG 7 098 $33485 323 1 12345-- 1200 ---- 679 J33461 319 --- 7 1000 ---- 0: GUANAMBI (GNM)BA 333913 319 C 7 030 0910 COES 333743 320 1 5 1466 C CI 332712 730 3:1497 C2 (0' 00145-- 0540 0921 G--ti 0,0 K. 5, 5 608 $33460 339 VON 332103 733 2 9 ---57 1200 ---- 1105 99:412 577 3 5 0345-- 0540 0920 1 1455 COM 333742 320 1 1 898 953461 319 --8- 1000 ---- 0345-- 1900 3540 331451 E2Oo O 099 $33457 320 7 13345 7 3048 ---- CGH 93281C 735 151491 077 1 9 12345-- 1900 1940 COO $33276 320 1 1 SOA 035522 733 3 55' 7205 BELEM (BEL) PÁ 155 9 055 333467 320 ---6- .0-70 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 399 3P1400 7718 098 $33463 320 ---- 9 12345-- 1430 -- -- 0:30 -. 1,05 CO') $33276 375 1 7 005 $32794 733 2201 599 331465 700 035 $33992 103 1 7 ---4--- 12- - --- 2200 P36 $37105 733 2 5 069 330458 320 1 1620 2045 SAO LUIS (SLZ) MA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 GOl $33463 319 079 333465 319 --67 3430 ---- 7 12:: 1 097 333466 323 37309-7 OCO 595 561001 [49 3731.-- '00-- 006 $32594 733 055 333058 '320 1 :603 -- 850 333010 130 1 1340 530 031703 730 3 1700 POS$32109 733 2 9 2045 9 097 333466 319 6- 09C0 ---- VIDEIRA (VIA) SC 055 33311 320 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 123456- 1830 ---- 855 333050 100 ----1 1340 1 '56 333461 920 03 5-lo::' 856 333613 320 O931C2 VMS 2 A - 1445 1510 7 222 079 5L5046 [84 7 0915 --- COM 016314 £92 1 :346 080 333376 100 2315 858 503680 100 1 1 -- - - 1343 BRASILIA (BSB) DF 058 333464 319 ---7 1B30 ---- VITORIA (VIX) ES O 098 AP4290 738 600 3 2 34567 3915 ---- 1385 5 057 001401 [MB 730------ 866 333619 320 O 0815 J3355 320 42315-0730 555 868 574282 736 2 ---- 7 1835 556 031743 738 1 9 iSC8 080 3333'6 100 2 2315 1 005 331906 319 009 853451 319 6- 3000 ---- 0953314'? 300 1210567 1848 ---- CAMPINAS (CPO) SP sou $32522 793 2 O :108 • (7.0 CCI 502810 735 COO J. JsO 733 1 SCIC 8 085 574290 730 13------0158 031401 £83 331057 0376 ---- 3300 358 503892 100 C 7 2043 0100' POS 332303 733 2 50C 685 574253 736 2 8 550 037759 730 2 O 7345 7030 7 199 333464 320 123458- 1830 ---- 9 089 333451 319 -- 67 1003 ---RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ 855 333572 100 2 7 2318 CURITIBA (CWB) PR 9 COO 333964 319 9 9 07------591 333051 320 099 333464 319 7 1830 ---- 5 ----07,7 06343! [MB 1234--- 13 -SDU 332825 733 2 9 1565 COO 333909 3:9 1 655 333572 100 7 ICCÇ 2318 053 332151 733 2 5 21_5 007 333460 323 13•i5-- 1205 ---- o 9 30,' 1234--- 2035 ----059 0P4374 735 - - A- O-------019 333551 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 333132 322 1 1516 51C 0010+ 558 874280 735 1 O 10:0 COM 333956 415 1 089 333455 319 A ----055 087401 AMO 0036- . - 13- 6- 1200 ---- 018 333883319 9 5915 576373 736 5 380 --- 7 0133 ----567 2035 ---- 7 COM 332497 733 07 2230 508 552151 133 3 O 510 CGH 332 451 733 2 8 0100+ 855 8P4280 735 2 9 1101 503 332825 733 2 7 1 555 009 333590 320 123458- 0800 FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP---- 9 096 333463 320 12745-1430 1045 058 333621 319 1 5 0158 881401 0MB 9 1 234------ O 500 019 1100 04253 735 234057 COSO ---- 9 COM 332325 733 9 008G31151 730 1734657 0930 553 333992 100 2 O - 7535 071 850 WP4295 735 1 5 -- (0924 500 332828 733 2 1 830 CG 531636 130 1 9 3129 333551 320 O O 13,1560730 1:826 9 008 333463 319 ILHEUS (lOS) BA 7 1430 ---- 9 698 333466 320 12346-- 0900 403507 320 O 7 123406- 2733 0026 5 06.5 332125 733 GNM 891404 [MB 1234 -12M ---- 858 332503 733 1 1238 333553 319 1 9 ----7 0730 0935 000 503 332928 733 2 7 1830 056 '.74240 739 1 1 1735 558 333461 320 12345- 1000 031761 730 O 1 1 1256567 0830 0097 599 333463319 6- 1245 1430 ---- 088 333916 315 1 9 MANAUS (MAO) AM 7 333451 320 O 37315-- 1000 1130 COO 333134 319 : o 1 850 098 333451 319 ---67 1000 -.79 301401 £80 - 1 234--3035 503451 320 O 1 5 13,45-1000 1130 058 333054 320 03456- 1830 ---- CGH 333964 319 0 375 SOA $33592 103 5 5 2030 333461 319 0 1 611000 1130 858 333517 100 1 3 2200 699 333465 320 12345-- OCO 903451 319 C O 9 67 1000 1130 699 333464 319 MONTES CLAROS (MOC) MG ----7 1830 ---- COO 333578 315 1 1 1445 333665 320 (0 7 12345-1200 1326 o o 003 333517 :00 2200 095 581400 £86 2 31 0335 ---- 679 333465 319 ---6- 1200 903065 320 C O 12345-1200 1326 885 500 355022 £54 1 9 1630 1 COE' 332457 733 1445 333465 319 C 67 1200 7326 517. 333465 319 ----7 7200 PORTO ALEGRE (POA) RS 503465 319 ---67 1204 3326 COE' 332459 733 1 1516 598 881401 [NO 9 7234--:305 ---- 333463 320 C 12345-- 143C 1630 os GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 5 055 333463 323 12345-- 7434 (155 SOA 552319 735 2 O -. - 2240 503163 320 O O 0345-- 1930 1630 COO 332425 733 3 7 1714 o 333453 319 67 1430 1830 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 008 333463 319 ----7 1430 503463 319 O 67 1434 1608 3 077 081401 £88 1 031--1325 --- CGM 332425 733 3 1714 330487 320 1 7 666 0731167 1845 2014 034 JOOC9I 735 1 9 1610 618 333463 319 ---6- 1433 8 503467 320 ARAGUAINA (AUX) TO 234067 1848 2014 (069 333427 733 1 1740 RECIFE (REC) PE 8 587 579 331491 £52 565 05631 0155 :7040-1900 ---- 12315-0030 ---- 6715 333067 320 ---6- 1848 051 A614C0 £1 3 0734 335 ---- 04 333246 319 1 230 PLU 505332 [04 2 O 2113 - 1000 2333 COE' 333985 319 1 9 -- - - O 5 SOA 333092 123 1725 800 "4291 735 O 5 29-1'67 953 2:20 6 699 333467 320 ----7 1848 -- ARAXA (AAX) MG $33459 0090 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 70 345 7 2023 2000 5 COE' 333938 319 2346 373 8 502 1505 705603 12340-- 3745 903453 319 O O 034 06140I EIS 2 2 10-7 2020 2150 077 333451 092 1 704--5 1305 ---- 12345-1402 Pli 915003 [5130 335 01:5 SOA 031780 730 1 1789 LI 333245 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (055 3.3940 319 3 2205 7(0 O 075 504263 735 1234067 COSO ---- SALVADOR (SSA) BA T00601 AIS O 8 602 1 000 37710-615 5P4291 730 0032 ----7 1553 - 07C sos 1306 074253 730 2 3910 1 061101 £95 4 O 1234---:110 0005 050 892 COO 074334 733 1 O TC 0613 815 1 5 73' 2325 12315- 10.30 9 009 543590 320 1234557 0000 ---- 502 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1 708904 578 1 8 605 333469 319 ---45-- 2023 1205-- 0745 18E, 006 638 502379 738 1 5 1160 552 O 105608 316 3 8 068 681401 [MB 1234--(069 332449 733 ---- 2335 12,75-- 2015 7556 O 099 1305 333465 320 12545-- C500 ---- 222 003 333892 100 3 O 2043 57.0047 554 O1y 9 ---6- 2C56 2235 7 855 333887 319

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

- -

1850

BRASILIA (BSB) DF

CIA $33332 104 2 7 3400 882 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP O SALVADOR (SSA) BA 504 105601 815 03140-- 0000 - O 011 1305 333186 315 6- 3900 ---- 8 500 222 095 891401 [88 (7.0 515002 ERA 1 9 1 ---- 1234667234--0650 1'310004200 735 1 9 II'? 858 333607 319 682 556 31,0091 735 2 O 1 506 IC5613 515 O 659 333456 320 1834 02345-- 1530--- 12345-7 C900 CIO 333132 133 2 O 1400 PLU 515004 [54 2 9222 B59 JJ3566 320 1 9 1963 1231 S40 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 509 333466 320 7 0908 ---- 580 8 5 096 333460 310 ----005 105503 AIS ---6- 0900 02345-- 17+ 9 065 351431 [510 ---- 1231--0305 1 858 333887 320 PLU $33854 323 2 O 838 333566 320 1 2415 1207 000 332343 733 1 7 - 1720 C4,8 332332 1302 7 1400 9 222 699 5L5046 994 ----7 9915 ---- 7 222 CAMPINAS (CPQ) SP 079 SLA046 ERA 7 09I5---- 222 VITORIA (VIX) ES 8S6 102522 733 1 6 1325 582 9 - ----AOS 705503 ATO 0234--CO 222 555 505634 733 7+ 1 600 AS7I 191001 [96 619 674253 735 O 1325 ---- ---6- 0915 ---- 772' 910 33:1313 120 2 9 2100 610 608598 738 2 Cl 638 1530 44C 555 553 $55,00 [06 3 O B56 674150 733 2 A ---- 0531 1400 502 5 .5 - 1'------COR 0-06603 AIS - 079 333464 3201 1238561830 ---- 5 530 699 676793 739 1234567 0916 --- 'LO $33413 320 2 O ,OO 655 333819 320 1 7 2125 9 500 809 674753 736 099 333451 3195 7 1830 ---- 503 PLU 04240 736 2 7 1555 IPATINGA (IPN) MD 556 333815 320 1 9 2120 9 098 003461 319 005514 376 O A592 CO. GURUPI (GRP) TO ---6- 1000 17315 lo,3 0060 018 8P6374 730 5 390 666 :234--- 2005 ---- COM 502810 735 2 1 502 1497 106023 3 318 O 5 0503 12340--, 5 510 558 674290 135 9 698 333466 323 123-9-- 1203 MACEIO (MCZ) AL 600 10181 706 674271735 A O 1725 COM 333464 320 2 5 502 065 106573 ATO O 5 380 0979 873374 735 :6,90 ---- 7CC5 ---- 000 7 089 333465 320 ---4--- 1200 . 031. 4 + 9 858 174203 135 510 ----2319 (LI 5,- lo-, COM 333468 320 3 5 ARACAJU (AJU) SE 7725 605 1318. POR 67427! 736 5 O 1 5 618 333465 319 --- - -12(00 0-3-6-- 183 - ----Go 00:10?CNA MONTES CLAROS (MOC) MG 665 C6H 333454 319 1 1725 85+ OG,,OA 035 - o ---- 22.. 5 582 -'IA 70560! 078 SINOP (OPS) MT 040-- 0033 ---7 ----7 12------699 333465 319 555 BELEM (BEL) PÁ 5 .-IOSC P00 310023 ERI 1 175 333466 320 2345-OCO ---- CAH 333458 320 1 9 3726 082 5 8 558 $33895 320 12,13-- 01,35 -----'115 705613 AIS 570712 C9O 4 O 1157. 2.325 -4— 5 6l9 333464 320 123465- 1830 582 COO 335806 875 2 9 91 105893 OIR 2 5 :330 OCO :35 017 513702 7.65 050 --- 658 333564 100 1 1 2156 - 882 O 051 105603 875 12345-- 2015 808 533440 320 2 9 --- 2240 SOROCABA (SOD) SP 8 06 333464 319 ----7 1830 084 1 8 100 O 086 333051 322 BELO HORIZONTE (Parnpuiha)(PLU)MG 8S8 333564 100 1 5 - o- 0700---- 2186 5 676 333401 024 5 009 333986 319 10,3. 7.10332350 733 2 9 7 015 333467 320 - -- - 3 00 O $33935 331 ----- -.30 SOL $32362 733 2 1 ---6- 1948

:005 070 ---- 7340 ---- 5-- i951 2300

30,11

COM 019 COO GYN COO

015362 £92 3 5 O 333167 320 076330 [72 1 l'P4751 735 C16360 582 1 9

PORTO SEGURO (BPS) BA 00.------'COO ---- 2310

003

RECIFE (REC) PE

8 700+08 075 91$ 100737 735 O O 509

0 -,Cl OS

- - -- P00 $33706 320 O A TABATINGA (TBT) AM 3+0 7 300 1-3 50DO20------67'! 974074 735 SANTANA ARAGUAIA (CMP) PA RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 03C0. 150 (074944 735 5 7 095 3707C (0,0 8 -2-4-- 0,33 ---- 3 508 1356C0 075 .2318-2820 ---- 130' S1002 CIO 3 1530 9

TEFE (TFF) AM

1053

502

-. -3-'--

222

3 O

220

050 005330 791 7

357 010702 060 0603 --- 0028+ 656 802208 730 -

BRASILIA (BSB) DF 1-3-A-- 1633 0030

582

510702 CN5 1 510702 CNA 1 8

--o-o-- 0030 1830

PLO 333373 319 1

1 OVR 735584 015 9 ----0110 004374 130 (STM) PÁ 0SANTAREM -3-5-7 20- 05-- 360 ---- 0 033 -010 031600 730 1 04:8+ 403 074540 130 4 009 333466 320 1508 2345 7 C900 ---- 5 02 8 008 136513 AIR 063 333750 323 12345-1636 ---- TERESINA (THE) P1 706 333377 319 2 0 1920 800 333691 100 2 1515 5 059 333066 320 12365-7 030-0 ---- O 7 019 333465 319 088 125603 818 2540-- 1746 ---- -6- 0900 ---- 556 $33515 100 3 5 1225 7 BSS 333750 370 700 031733 730 2 2032 9 099 333466 315 O- SOCO ---- MOO 333991 100 2 7 1515 868 $33516 1001 5 1225 SALVADOR (SSA) BA 7 223 198 5L6046 [54 --- 7 0975 ---- 8 2 9 008 515246 [54 5 1 0915 ---- 007 0563! 815 12345- (530 ---- PCI 222 855 552204 MII 808 053516 130 1 9 1225 PLL $35217' 300 7 1 215 850 853991 100 2 5 1515 1V( O.. 059 S 1 1250 095 5 1234867 0915 ---- 009 TC0' 1 17345-0035 ---- 5 380 059 674374 736 1-549-7 2006 ---- 856 871212 703 O PLU 031001 7,, 3 7 1250 2240 0925- 530 C74824 [82 6

2130

uoe VISTA

CAMPINAS (CPG) SP

---2100

093 01C7C7 CIA 510 503605 373

8 2

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -

070702 07.5 1 6

-2-0--- 0423 IOSC

CONFRESA (CFS) MT

51C701

ISSO 1100

1-3-5

CUIABÁ (CGB) MT 3-3-9--

1630 ----3(0 20'2

8 500702 CIA 559 503590 319 2 7

Guia Paorotao - Julho / 2004 - 13 - 123

FPZOIIL3A

02345-- 1550

MANAUS (MAO) AM -351540 1700 2

7234567

PORTO VELHO (PVH) AO 6748:r,,P2 1O 3--O- 1035 1146 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3

GURUPI (GRP) TO

(4(0 CO IN U A Ç A O :15

FORTALEZA (FOR) CE

1630 -------- - 0202 065 2325 808 0318(4 138 2 5 2340'.7

GOIANIA (GYN) GO O - 1630 1335 1935 --3-5-- (685

070702 060 2 3 S70702 086 5

A 3-01 500850 025 O 1 2A 530630 035 7 135 500800 700 COA 522208 133 1 A 126 462811 735 003 552532 733 1 ' ' lOS 385191 735 550 394201 004 O ' 1 (OS OP424A 735 394 7 4 4 735 ( A A C" (05 $33485 300 500 $07302 733 A 0360+ 746' 333505 320 3 7

1807 85310-7 1500 -- 2011 5- 1607 2051 1230557 1700 2101 201.0 2330 1234057 0000

07485' 542

ILHA DO SAL (SIO) Cabo Verde

CAMPINAS (CPO) 173C

FORTALEZA (FOR) CE --- o,. 7o_

-- 2210

006 222 565 022 556 505 690 5:00 -0(3 -0/3

7 105 ''8501 73, A ISA 0-13,7 033 0855 . (CC ('4210 770 2 A -----Si 2010 ---- (OS 070749 lIS 6 0FF (-'4234 735 A 122'- FISO'174149 735 5 5 1234507 8530 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- 85'-- 0985-----(05 $33487 ------7 0805 ----

105 '4851 130 7 555 '0273 735 7 A

CAMPO GRANDE (CGR) MS - 0310 ---- (00 850252 320

650 AS'

(4(0 7 05(0----

1705 08585-- 0930 ----

6 020 7 COA 333007 320 088 333507 314 2 A A (OS $33487 320 O COR 333007 320 160 333807 320 2 7 A 130 333452 320 8 750 $37309 735 25,, $32161 738 2 7 5 105 $33452 320 5 SOA $J2309 735 066 332154 738 2 8 O (OS $33452 319 059 $32305 735 A 000 $32154 738 2 5 8 105 $33454 320 000 3:2371 731 550 333157 320 2 5 105 $30484 319 5 9 SOA $32371 730 ORO 333557 370 7 5

0 1108 553 85>159 320 A --5- 0535 ---- 05:: - '773 320 3 O 5 101 J3452 320 8550 835 503572 1 00 3 3935 1705 550 $33455 320 A 853-0-- 1545 ---- O0 ILI-$EUS (lOS) BA MACAPA (MCP) AP C46 $33770 320 3 5 1515 -2-4--- 1420 -----3' 510112 0744 8 -, - - 2-- - -----. ' 105 $33055 320 9 023-0-- 1225 ---- 2340 85 0C 685402200 732 O Cl 044 1515 006 $33700 320 O A 8515 ---- 1 3 3 153------35' 670702 015 100 333455 319 5 5- 1228 ---- 475 535 144294 230 3 5 10H 333770 319 O 1 1515 2340 ARACAJU (AJU) SE MACEIO (MCZ) AL A 655 10345-7 1530 ---- 105 802811 735 5 7 0000 ---- :00 JJ3442 322 GOIÂNIA (GYN) GO 2110 COA 643774 303 1 7 1-3-'-- :630 ---- GAP 570702 065 5 85125 504 333555 350 1 5 OS 333457 320 1 02045-0005 7 566 6- 1527 ---- (OS 000511 735 ---- ---- 009 ASA 131804 732 3 12301-- 0935 5 -- -- 100 3.73402 320 004 333462 320 1 A 1030 2110 CG' 953774 023 1 5 0326 550 333555 385- 1 9 MANAUS (MAO) AM - - - -1,7 05,-----850 333157 3207 1771.-? 1700 ---- 105 804191 735 5 660 _331, (05 333452 -319 5 -2-1 0620 ---- 087 170712 060 016 333452 319 1 1330 SOA 0P4251 735 5 500 .: 336 006 333566 32C 17 ----2230 6 BEL 005 073198 733 1 5 585 7 0910 ----ICO $33402 320 8565+ ('P4046 4 7 '55 5. 1234557 1,7 33 ( 10 735 A -- 105 VPOIAS 732 087 070702 060 OS?. 33345' 320 9 o, 1733 ---- lOS 064191 735 9 500 7 23 85 552 "P 4154 735 1 - --- 2235 058 802208 733 2 7 222 1800 COR33,5454 319 3 8 005 374251 730 5 500 (05 $33452 320 8 ---4--0935 ---- ARACATUBA (ARU) SP -- -- 0355+ COO O'4051 733 4 5 305 MARABA (MAB) PA 7 SOA $33459 320 02345-- 85-05 A 139 '85457 020 4 -- 140 1823 370712 0748 3 9 - CASCAVEL (CAC) PR CSR $33464 320 3 7 1800 132 , .50 654735 4'R 1 5 705 i ---- 504 010732 0748 5 1 U3- 5— 020'-----('33 303105 300 A (23-0-- 1225 ---- (OS $33455 320 -- - --A 023-5-O, (3:5 3,0455 520 ----2340 518 503114 320 2 1 COO 302710 736 CGR $33464 320 1 A 1800 - -. 1532 855 763754 618 2 5 767 1300 058 850003 1PI2 7 MINACU (MOH) GO 9 5- 0225 ---- 105 333455 313 5 :3445.7 150-0 ---- 100 552511 735 65 COA $33454 320 1 1800 (-3-O- - 1630 1720 370732 'NA O 2035 006 P84255 AIS 2 5 767 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS lOS 5P4285 735 12300-- 0230 ---- O --3 5 1530 1720 510702 060 O A 085210-71520---- (O5 585511 705 A 155 ARARAQUARA (AQA) SP ORO 5P4374 7,5 2 1 1900 203, 0,11 5_SOSo 459 2 A 222 NATAL (NAT) RN A 12345-0831 ---- 05 330487 120 02340-7 1530 ---- lOS 502011 735 7 1 3 O 1 530 ---- 0522 570702 064 051 784754 078 1 5 065 CHAPECO (XAP) SC --1230 2OCC 006 553465 319 1 5 85,45-7 1585 - 10+ OS, 852532 233 3 3 51 502811 735 8 655 .3315-7ls.- 023402,7 '70 02 502811 735 5 665 A -- lOS 598585 735 00-5 (84752 8774 1 8 758 .5 ------056 502774 738 6 100 6335 SOA OP4201 730 2 1 PALMAS (PMW) TO ,59 -- 8574 552267 734 2 Cl 222 ARAXA (AAX) MG (iSP 533702 CHA i-3--- 1/33 -- GUANAMBI (GNM) BA 3085 :00 902811131 5 '.1,0 ---- O 1030 ---- lOS 502811 735 5 551 003818 100 2 66' ------.00 ----5-- 0O ---- OS 333467 320 + A 05' 503(05 320 CO- 403214 320 5 1425 SS0 081402 098 1 5 PORTO ALEGRE (PO4) RS 0309 AH 507757 734 2 107 37' 8505 PL. 850010 7454 2 5 7 -3-5-- 0830 ---- ISP070707 060 (5 IMPERATRIZ (IMP) MA CRICIUMA (CCM) SC 2240 000 455,35 733 2 05 446 BARREIRAS (BRA) BA 1226--- 105 $33455 320 0 12,4,-' 153$ 055 652511 735 5 600 10045-0035 (35 303452 320 9 -- 855 333713 320 5 PORTO VELHO (PVH) RO 05" 11- 16304, 7492 1 O 2850 0540 050 C15380 042 2 5 '055 875 333572 850 2 7 0-3-5-- 1685-----501' S78502 0748 8 CUIABA (CGB) MT lOS $33455 319 - 1,1 25 ---- 9 BAURU (BAU) SP -- 2235 505 531732 736 2 023'-,' 0855 ---- (04 $33487 320 CO- $337 (0 323 5 (2945---- -85 105 J33487 320 RECIFE (REC) PE 54Ç CGH $30742 320 O 3 2:54 859 333572 100 2 5 1385 025 P54768 875 1 6 7- (685------117 514702 C5A 7 8525 ---- lOS $32405 37, ('3-5-- 8525 105 333455 024 IPATINGA (IPN) MG ----2370 818 131715 734 2 006 $33710 300 1752 11H P84754 875 1 8 756 ---- 123 5-- 1225 (33 '13455 370 5 2052 ASA $30558 310 12745-7 1530 -- 5 100 (52511 735 REDENCAO (RDC) PA 555 1655 052 :1,322 580 1 12345-- 1530 ---- (OS 820001 736 • 6'2145 006 P84755 878 1 8 158 -2—--- 142 C 0700 570712 0745 2 5 A C811 522030 136 250 JOAO PESSOA (JPA) P8 7 0- 1585 ----100 5028(1 735 565 RIO BRANCO (ABA) AC 1730 - - ---- lOS '4'4191 700 2052 855 R53A97_ 315 2' 2245 10H P84750 AIS 1 8 768 1-2-5-- 1530 ---- 13' 310722 '55 -SOA 0 1 4252 730 8 :2300-7 1030 ---- 100502885 135 A 6'' 5 BELEM (BEL) PA 730C - 555 131752 120 3 5 0050- 500 5'4250 735 2 0230 COA 553780 019 1 A 1320 ---- 9 (OS 512810 735 856 -- - -O- 1527 105 802801 735 7 ---- 655 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ JOINVILLE (JOI) SC 2200 SOA 543852 100 4 5 2230 COR 553780 315 1 1 1 85045-7 (-7-0-- 8530 ----- - 7 210702 COO ---- 105 $33487 320 5 - 9 -6- 1417 ---- 10085-85 567810 735 665 0234567 1730---- 005 494151 730 5 650 858 431787 733 2 5 COII $32732 735 1 1 3:00 (220 2000 556 563892 120 4 9 2330 ,5A OP4251 730 3 5 800 7 :0 ---- 002 333452 320 85,0107 1130 ---105 5P4151 735 A 550 SALVADOR (SSA) BA 5 '03 338555 320 7 000 CURITIBA (CWB) PR SOA 474285 730 i-35--0530 ---- 50/ .85702 0740 123-1,-7 003-, COA 332741 735 3 5 A 1610 100 $33357 320 405 00(3+ 854 4P4094 707 2 5 ---- 250 355 6,0228 735 O 5 0 -- 0335 ---- 000 333452 320 8505 CO'- $33037 322 1 7 2013 ---- lOS 574247 730 5 SOA 333459 320 7 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1024,, 00-05 ---- 110 333487 320 1 074° '4234 735 A 585 1610 COSI 13274: 035 3 1 8520 1030 8520 02- $32700 735 1 A 5'C852 CIO 3 0500. 440 374(99 7'5 123-5-- S225 ---- (CI 333400 322 O ------ O 0710 102 $33402 370' A ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1585 CII $32740 735 1y 1 SOA $33459 385- - 3 :330 ITC/0I lISA -3-5-:`34557 8520 333470 020 - -'. 1005 - lOS 333453 310 A 8500 COR 332714 735 2 A (2 :_ 1--1335 850233 059 O 5 1285 COA J30'62 733 O --4--- 5035 CII 332741 705 1 5 8510 ---- lOS 333452 300 + 850: ---- 005 $02402 320 002-1', O 1530 - - lOS 952811 730 A SAO LUIS (SLZ) MA SOA $33459 320 - - - A 153 333460 320 2020 CII 722130 701 1 5 1050 CSHJ32713 739 -- '00251000/ 8550 1-3-'-- 1620 8 17C0 856 333208 385 O 1'3-5-- 85 25 ---- (OS $33455 320 ----'3(5 035 503571 003 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---0--- 09------102 333452 320 6 - -- 1152 059 332710 735 ---- 1 1 2345-0535 1 (55 333402 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 468 333459 320 7 01225 ---- lOS $33455 319 (785 SOA 0(6354 362 O 1 700 1-3-6-2522 51073_ 056 COA 333228 319 3 5 1630 ---- 3 1550 CAIA 332713 735 1A 0-- 1225 ---- 100 $33455 320 6 0150 25', 52340, 3(3 35 JUIZ DE FORA (JDF) MG 02340-7 1530 ---- 7 105 502811 135 666 333920 319 9 7-4- 0655 lOS 333487 320 9 1 535 006 003011 320 1 A TERESINA (THE) P1 C2 332675 733 2 1 1545 009 P51732 014 1 8 ('85 A 5- 1077 --.. 100 502811 735 656 (-3-5 - 1530 - -- ISP 073102 046 5 ----- 6- 1225 ---- 105 333455 319 5 O 3 O - 0850 105 332457320 9 2050 006 502703 735 1 A 850 -- 85 ---055 903882 132 2 5 COR 333972 319 5 CIII 784704 978 1 8 1300 123-5-- (545 ---- 5 OS 333414 320 1805 IDA 333374 319 2 1 VITORIA (VIX) ES - - 1_-- ---- (OS $33455 370 A 014 332371 730 1 12340-7 1320 ---- 103 402810 735 5 585, 1-3-5-- .630---- 057 500702 CNA 1710 COA P84784 075 1 8 OR A .033533 320 2 7 2310 1737 015 $80022 [54 2 A 055 .....'230 558 231707 730 3 9 00315-7 1020 --- 130 702811 735 7 6- 1670 ---- 851 $33454 319 7 A 12345-7 1530 ---- [05 160511 737 666 2109 COA PO4708 075 1 8 555 312071 730 O 1922 COA 0,3714 385 ] - -- 2313 05., $33503 320 2 5 LENCOIS (LEC) BA 6- 1627 (05 532011 735 1 ---- 666 12323'7 1730 ---- 003 544190 735 A 550 - - 1485 ---- 5 (85 (OS 002812 735 2O 066 532560 73, 1 1 HAVANA (HAV)Cuba .- 0705. P55 5P4372 703 0 1 -- 8520 553 395110 [84 O 5

IMPERATRIZ (IMP) MA -,6-- 15.-------' 07070 ,s

565,0 163 O Cl

(852

3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

05300--

00850 OS-

334'

('4241 733 100 074.51 730 1 A SOA 574243 735 511245 730 O ,

DOURADOS(DOU)MS (.72 5-

O - -

----

lOS 330405 220 85'- 332850 735 CAS, 35503 042

/ A -A

B - 124 - Guia Panrotas - Julho 1 2004

'.00

1900

510 380 555 050 600

50 550

,56 (30

168 768 768 506 168

LONDRINA (LOS) PR - ---7 0910 135 3J3452 320

5 OSO .132309 735 A 1025 ORO 333331 100 3 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 02340 ----------157 330457 330 FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 304 VISTA (BVB) RR 5- 1020 2230 00385 005 A 0' 552 332301 735 5 _2$45-1,65-,-105 333487 320 7 02345-7 - CO 5608:: 735 (03' ---5 650 1825 ORA 3:3331 (00 3 5 I4, SOA 332102 735 0020+ COA 062205 733 3 7 770 370-5-- 0275 OCO 312455 02 10 1 -- - - 120 333152 320 A 046 _32700 035 9 tOM JES U S DA LAPA (LAZ) BA SOA 332315 733 5 08 HOUSTON (IAH) TX U.S.A 1520 040 333231 100 2 9 --1 0235 1 105 333452 320 1720 514 $32102 733 2 7 --5- 0225 105 338553, 319 7 1510 010 981402 055 0 8 5- 0330 ----(OS $33402 3(5 (0/' so'+r:, 555 -3,0 COA 31/77(7 739 1 058 332010 733 $3,. Krr ler, 40r60 .>'ter,onti,,rtul IRASILIA (BSB) DF 1725 065 $33331 100 2 1 1720 0(0 $37100 733 2 1 105 332487 320 12346-0805 ---- A 0 0045-78530---- 1 (05 6028(1 735 5- 1225 ---- lOS $30405 3(A + 205 00- 337704 785 1 - 2115 COl SLSO55 735 1 1 510 COR $33103 3(5 1 + 12346-7 0805 ---- 105 333457 370 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri (2-4/- 1230 1700 AP4241 730 2 1 /05 MACAPA (MCP) AP 1415 005 853705 320 1 5 1234067 2100 8569. 85853 757 1 37 85'- 7 1630 ---- 1 (OS 522311 135 /1,7, 073-5-- 1726 ---- 7 103 333455 320 A 0800 ---- 100 033487 322 A - - - 2020 CO# 502774 735 O 5 050 8 SAO PAULO 5' (Guarulhos) (GRU) SP J33700 320 O 1415 COA 033705 319 1 5 7 1527 - ---- (OS 502811 750 7 2395 805 130448 320 3 7 211567 8585 0055- 85853 757 O 37 7 0910 ---- 100 333452 320 1 A CO' 802716 735 850 O- 1223 ---- OS 333-755 319 O A SOA 3J2160 730 2210 CAI 527151 733 2 4 852 015 333710 070 7 1702 SAI 333561 320 2 7 559 333448 100 3 O 2355 FORTALEZA (FOR) CE 12305-0935 ---- 5 105 333462 320 12145 7 1 320 --- lOS 5 .228(0 706 8 (HLA) AM CO: HUMAITA SOA $32110 733 5 0231i 935 --- 00 333452 320 8 SOA 553692 000 5 1702 7407 333551 320 2 A 1625 SOA 015384 062 4 0-7. 0010+ BEL 502260 735 O CO - - -5- 0535 -----'OS 333452 315 A 02,45 7 3320 ---- lOS 832510 735 9 55'. 5- 140 ---- (OS 502810 735 1 550 332150 733 1935 050 603002 100 2 A -- - SOA 703802 100 8 1702 SAI 333551 320 5 o- 1417 ---- 5 lOS 600850 735 51'. 0010+ BEL 002250 733 5 CO (23-5-- 1025 ---- 145 33 3 455 320 1945 053 503392 100 0 7 1 234567 1730 ---- 140 414191 035 A BRASILIA (BSB) DF 1719 COR 333710 324 1 02345-7 1030 ---- 105 002811 735 São - SOA 5P4251 735 O 5- 1225 ---- A --3--O- 1335 ---- :01 iJIoso 319 BIS 070815 042 8 COM 567708 133 0 222 0140. 055 5P4394 730 3 0 1119 CIII 333710 320 8529 POS 033541 385 2 5 1A 0(20. 858 605635 733 2 IA 227 12346-1 1320 6 --- :03 562900 735 666 5 Os?? ---- 0 lOS 502811 738 650 MACEIO (MCZ) AL LABREA (LBR) AM 550 552343 /33 0' 555 CII 402672 733 A 666 1 C'IO ---- (OS 333152 320 --3-- 1 - 8520 8500 074815 092 O 8 - 1,39 085 602326 735 2 5-'.5 0120' 055 808676 733 2 O' 222 ---1400 558 333056 320 2 O 2285 67 2850 2130

505 500 350 050

666 222

660 444 655 444

SSC 50C 475

7 105 333402 323 0935 --- CAMPINAS (CPQ) SP 1430 533 333459 320 2 1 :11' 333513 :025 :3205217 0554 --- 333456 320 O O 123-5 1225 1436 12:7 ASA 333075 315 2 A 05 -. 0 333455 319 O 5 5- 1220 1436 1 lOS 0528:3730 3:17 :70 ---- 7- 15 CAMPO GRANDE (COR) MS 05 602811 735 C 5 17215-7 (530 1740 3 - 650 IS 7 5 7 00_5 1O 5P 503573 100 A 154311 150 542011 735 ---- C O -5- 2527 1837 A 666 SAO 432533 733 333167 329 C 3 PORTO VELHO (PVK)RO 343 . 1 6..T,., 3 o 3 17545-- 1954 2154 CIII 603770 320 2 5 1615 333157 329 C 1 5Os 95 402811 730 5. 1054 2154 1630 A 60055----ISP 333573 100 5 733197 323 C A CA-s 902238 733 722 - 1 5420 27- ILHEUS (los) BA 505 333703 319 650 503542 120 2 1 2335 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 543770 319 2 9 CO 471 IN U A Ç A O 1015 A 11 674191 735 2231205 130 3 Cl 333452 329 7 0054 CARAJAS (CKS) PA 1 615 ASA 332305 735 3 242 438 : - --54(35 ---- 5 IMP 603573 104 7 0954 ----105 333152 323 :33500 32C 2 A 8 222 5 58 5L5002 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ASA 332300 735 : 1 £54 1910 8 ---2._5 333452 319 444 ASA 385028 £84 2 A - -- 1515 1 :CS .733452 319 IC E 33016730: 5- 0930 :25 253 3.13566 320 2 5 601 7(0 - -- 14 621- I'O436 2o 035 332300 735 : o 1545 1 723507 :3 -----:5 .4h-1 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5'°4241---- 735 1 A 505 iL 3:5112 377 10340-- 1236 1530 633 LI-O-- :22- 555 (POISA 735 2 A Sz 2298 A ISP (33173 500 12-1-554-739 656 O CO' PALI2 A5 2 :33-15.7 1324 205 502810 739 1320 O 5S0 543540 320 MANAUS (MAO) AM SOA 652349 733 1 CO 656 1CA 5220 L 735 1:2157 !SOC 1720 333 759 637406 735 3 A 1714 9 lOS 333055 319 O 609 COO P81734 A55 O SOA 63251C 135 2L5 6- 7417 1 059 333770 320 655 CUIABA (CGB) MT 550 6023!- 735 5 9 1940 RECIFE (REC) PE 635 3J2228 733 2 2235 O 18' 333573 100 1731555400 9 IAS 333454 320 73-5-- 1545 -- 145 333452 320 5 606 - 297.0 1 O 802012 735 --o- :417 ---- 009 133599 020 1 9 :119 538 332371 730 1 2030 ASA 333216 320 1 1353 553 803812 100 5 5 7330 O 1147 333573 700 5405 -- O SOA 313454 319 - --6- 1645 8 006 12340-- 3033 ----105 333452 320 705 602511 735 12315-7 1530 ---- ::oS SOA 333899 320 1 1 503 332371 730 1 A 2033 ASA 332215 320 1 1353 COM 562208 733 2 8 222 7230 1 547 CURITIBA (CWB) PR 103 ('74191 735 5437067 1730 IAS 333452 319 8 613 6- 2225 105 0P4191 735 123,067 :730 ---- '35 507 484205 053 1 1 5435 1 702 .733573 100 i7s 45, 1005 ---- 1 ASA 333210 320 1 OCO 1350 ISA 0P4251 735 lOS 333456 320 7936557 2010 1790 558 333887319 1 1 -- - ::C2 . 658 0P4234 735 2 1 363 lOS 602810 735 2345-7 1320 -- Cl2A+ 553 333869 ISA 1 IS 333573 103 + 1 7 CAOS -- 10A 1142 VP4249 603 550 403892 100 1 + " 735 1725 7 0.i BOA 333587 320 1 7 556 SOROCABA (SOD) SP 1230 lOS 532034 735 359 A- 1417 -- 3301- E NF 074231 735 2 1 1 550 433002 100 1 + TOS 537054 735 5'- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1725 033---- 22315 MARABA (MAB) PA IAS 024193 735 556 224057 1720 ----2145 AI 416350 EMA 1 1 O 1 - 17 332073 100 ----31.11.57 ---- - CA 432811 735 :00-----8 660 502 2333 ASA 0 1 1052 736 1 TOS 333457 323 013 ---- 8S5 333875 354 2 1 354 1 CAI 502208 733 222 1 IA 31455 020 1234567 221 CAI 016310 £42 1 5 5405 ---- -0 3 .18 555 403714 320 2 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 513 32302 733 O 556 TERESINA (THE) P1 --A1627 - - - OS 552811 735 ISP 335573 104 + 333575 320 2 1 1 214557 ---- -- 0o35+ 7,07CAOS 5 -6 COSI 502032 733 30 333105 323 - 123-0 :225 -- -- 7403 8S8 333470 320 1 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 231: 558 633714 320 2 A - C AI 33354C 323 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 - 1'-------IAS 332481 320 771C 856 333882 109 2 1 MARILIA (Mil) SP 1 320 1 COII 333454 5 43455 AAC' ----ISP 315573140 3505 735 333405 319 5 5425 - 1 J37487 920 - ----0035 1 32 08Y-----703 333451 320 1 7401 038 333887 310 2 O CAI 333754 322 CAI] 754768 075 A 13:5 - - -- 1300 1 COSI 333402 319 1 1 :PP 543573 106 858 3335o2 100 2 2210 105 332455 320 73-5-- 1225 ---- O 700 333052 320 74:: AOS 543887 324 A A 7 0910 lOS AP4101 735 551 -_ --567 :739 ---- 750 COO P84732 AIS 1 5 7045 O 050 JJ340 320 50 GOIANIA (GYN) GO 553 VP42A1 735 O 555 2345-7 1523 ---- 200632811 735 COSI 333274 370 3 1 1028 54:0B55 544284 ---735 2 O 511 758 A 54345-CIII P84734 08 1 8 080' - 71 313573 100 -- 2323 2 105 333452 320 ---4--- 0935 654 715 014249 735 ---- ----'54 20I 1705 5S8 333465 520 1 A 1 030 333455 320 MARINGA (MGF) PR O 357 Co- 071234 730 54? 333573 100 A - -57 0005 ---- COSI 333274 324 3 1 O 566 1875 los 602811 735 341. MI,' 674139 735 5 - 651 :2240-2 153 3,---1130 555 333465 319 1 o 1 lOS 333455 320 222 012 COSI 5L5072 084 1 O 123-5-- 1225 UBERABA (UBA) MG COR 333274 3 1828 20 1 ILHEUS (lOS) BA MONTES CLAROS (MOC) MG 1 lOS 333487 320 ---- I II 75050$---- A 103 333450 319 1 Ml 633573 05 6- 1225 1 2345-7 0001 666 8 3371 ---- 00 732812 735 6! C3-1 784754 578 2 5 054 COSI 333274 319 1 1 1828 1 222 655 032672 703 550 750 3-35022 654 1 8 9 611 203 542 052511 735 5434554 1354- 730 6o 102 50251 1 12545-71530 555 053 032811 735 2 O 1913 606 8 :00 632011 735 "-5 :2316-7 1523 ---- CAI P01252 378 2 5 2254 2220 C OO 603254 320 1 1 1 -- ISP 023073 430 A 05:7 8 COO 833214 320 9 202 055 852522 733 UBERLANDIA (UDI) MG 71.0 05014 054 2 5 ICO RIO BRANCO (ABA) AC 066 530 502011 735 2 6 :037 A IAS 333487 324 -- 0 01 1 --- 100 802511 730 12310-7.530 MUCURI (MVS) BA 1 CAI j3480 320 CO- 500634 733 2 3355 JOINVILLE (JOl) SC O 100333487 320 CO ---- 1-3-5-5 5A0 331453 [742 7 --- 1713 510 1 1117 1133 ---- ICS 5P0191 735 ISP 603570 130 1734:57 :0:5 - - - 766 COO 784704 078 2 6 513 5 00 333455 320 :23-5- 1228 ---- 530 551 6P54'i 735 1 666 ISA 552633 733 1 CIO 333208 319 3 6- OPI.L1 11. 300 -- -- SC0 154 NATAL (NAT) RN 541- 022711 735 2 1 010 PLA 333436 543 2 A -- 1933 9 105 333452 320 ------10 -- -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ad LENCOIS (LEC) BA A 65, 100 532811 730 :2545 7 530 ---- 004 3J2163 733 1 1700 1 -- 7101: 105 33352 227 ISP 603573 133 - -1 0030 ---- 5 15 CG"4332466 219 : A 100 333452 320 12345-- 0535 ---- 545 337320 723 3 1 1 421 229 006 402622 733 66' 5 lOS 032511 735 6- 16 2 7 ---- 532 332103 733 1 1400 7,54 -- 1,13 54345- 0031 - 351 SOA 3111110 £54 2 1 -- :62O COO 4A3552 319 1 5 2022 :os 333452 358 ---- O ASA 3132171 715 3 7 144: ASA 317162 732 1 MACEIO (MCZ) AL 400 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 - ---- 25 333152 319 ---6054 743 735 4: 231551 171° ---- 10' 333573 133 5 434017 5 AO 133052 320 ---- --1 3540 --- 050 3323155435 733 1 7 1420 CIII- SAI (71352 (31 9 BOA 333570 133 1 '5 1255 050 333459 320 1 5 ---- 12:3 9 635 105 014241 735 -70-- 734 ---- 1 32 333055 327 1231o6( 721C ---- A 065 574194 735 2 6S3- -- -3225 ——lOS 333452 370 1850 MANAUS (MAO) AM 023C- SAI, 332(32 733 1 1 SOA 333459 320 1 8 O ---- 23 655 105 537010 735 3_S4A- 7 7320 ---- O -- [M I 050073 103 7711557 8435 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC ASA 438922 733 1 1 1855 659 607304 Ml! 1 [CO 222 I3C0 VIDEIRA (VIA) SC 1- 7417 7 540 832810 135 12, JJ707 120 1:212570035 1 lOS 333487 320 3055 ---- 1-, MONTES CLAROS (MOC) MG 1 _SA 638922 233 1850 CO 3.19757 651 1 3 :200 COSI :16314 [912 1 5 :34S 74" 403S73 101 7 2-3'I 5425 ---- 1 201701 735 1 125 334153 323 IS.., 2545 ----7 6913 A 222 SSA O0222 733 VITORIA (VIX) ES 8 ASA 333159 220 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) 554554 3,75422 £71 2 O 555 105 333487 323 :2-::- 093S - -- 008 332741 730 4 8 7705 1 OS3.3457 320 5217-26:5 ---CIII 333132 320 1 8 1810 105 3J3152 220 - - ---0939 NATAL (NAT) RN LIA -- 06 354912 549 1 ]OS 333487320 5 338 333069220 A ISP 333573 012 0801 OS---333487 320 -17 COi ---- 1 705 COM 33274! 355 1 CS H 332453 733 6 8 58 333066 320 .013332053 733 1 1145 6 SOA 332026 733 2 700 333455 320 1555 723-5-- 1225 SOA 332750 133 2 A I3' A 00 333452 320 7 0970 ---- 705 333450 320 CIII 33274! 735 2 O 545-1225 ---- 1700 A 303 333459 720 NAVEGANTES (Itajal,'Blumenau) (NVT) SC o CO O 333022 319 ---512 - -----505 333455 3:4 COO 333522 310 3 1545 SACO O 11P 503573 130 234557 SOU 332020 733---- 2 7834 CO'] 332 /li 735 2 1 755 103 333452 320 ---4--- 0935 ---- ,56 ASA 652533 733 O O 566 lOS 333-155 319 101 002878 735 ---- 61225 5-7'53 5 550 333459 320 103 426 00276! 705 3 7 1545 720 COO 335434 319 1 653755 735 1 1 1854 2232 CAIS 333022 010 3 1 7545 61 PALMAS (PMW) TO 100 6010 20 7351 7345-7 1320 ---- 1 PALMAS (PMW) TO 00 333455 320 123-5-- 1225 ---- AS ISA 355C22 464 3 1 1 841 8 :SP 333573 500 234063 1 SACI --- 1 ls 333452 320 111333922 310 1 5 - 1540 1 55 TOS 602811 730 12345-7 1530 --- 1110 SOA 333588 700 1 1 1 lOS 333505 319 ...........0 3.2309 735 6- 1225 ---- COORA3LA 320 1 1 2100 CRU 333818 100 3 1 COO 333072 319 1 0 1610 21 ' PASSO FUNDO (PFB) AS 1 IAS 333151 319 --- 6- 154 5 1 3215-- COO-----:CS 333452 320 O :23051' 2054 ----107 003573 102 A SOA 332309 735 1 665 535 059639 733 1 .90 333518 100 3 145 6A2511 735 275 0- 1627 ---- 1640 546 254000 £84 2 0 222 653 12 1734 1 102 333455 320 C4H 402463 733 . - ---- 2000 339-5-- 2205 593 PORTO ALEGRE (POA) AS 555 074243 735 1 1 -- ---- 2035 0551 333773 320 1145-- _:: 10 313406 320 1 :450672240 A IMP 903573 100 12345-7 ASAS ---- 555 333878 100 2 1 COO 333940 319 1- 2315 2245 y SSA .1 18S9 100 O 560 856 '-32633 733 ISA 333457 120 - .920 ---- ,, 3'$937 733 1 + --PAULO AFONSO (PAV) BA - - 1433 222 SI, 5-72752 733 2 A CC I .730040 319 1 - -. - -- - 221 5 85... 222 333052 320 123°C- A 54543,53573 lOA :231567 4109 ---- 1: 1 1.54 5454 ---- :01 3334.56 32:' - . SOA 716204 [82 1 8 130 805 543001 319 A 002 333013 103 ELO 112142 133 3 0 1630 PETROLINA (PNZ) PE - --- 0720- 06. 332052 733 2DE - IMPERATRIZ (IMP) MÁ ICO 333057 320 12145 - :835 PORTO SEGURO (BPS) BA SALVADOR (SSA) BA SOA C16353 E82 1 8 023 O PiO 5413573 100 1 234557 ---- 3 P312 333:500230 320 O 1 655 27 $ 74 720 07811 735 AOL 1 :5 '3011 370 9 333157 320 7 606 ::ss- 5437 IC54 -_ - 1 666 OS'] 552632 732 1520 SSA .543154 320 7 O 333452 354 1 + -(- COSO 1015 4'4 550 902364 733 2 145 AIA 502810 731 O 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 3. -.15-7 1323 1440 6'' PORTO VELHO (PVH) RO 405 102621 725 -----o :527 ---- 1 802619 332 i666 PIP 313573 300 1457 -61417 :7310-- CAI ----- O COH 402532 730 ISP .133573 100 1331557 0635 1 333154 A23 1 O 543-O-- 1045 1720 058 330891 320 :145- 600 032351 7302111 ASA 332510 320 1 1234 ... :05 335550 376 3 ,733194 319 1 A O- 1645 172o 054:

15 PORTO SEGURO (BPS) BA 9 13133343 320 o :o ---- i22137 CAI 333403 320 1 1 ---- 1230 05

PORTO ALEGRE (POA) AS RECIFE (REC) PE A8Í35 e 650 1732 1136 23 ARACAJU (AJU) SE 705 .733107 323 o 1:340-3 :335 ---- ISP 333073 100 1 214567 -:°os ---- 1.3.0 6 .' 20 U Y 1 ISP333575 100 1734557 0835 ---- COSI 332003 320 1 - - 1230 558 333665 320 -- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 320 618 333566 320 21 : .. 105 332452 320 --- -----73523 503 333216 320 2 A - -- 5553 IS A 333159 322 ARAGUAINA (AUX) TO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7495 COO 332055 322 163C ---- 260' O 1 3513 100 12345-- CAOS 9 12345-333673 OCO 7 54------ISP 7CS 3.3457 322 ---4--- 0935 ---- SAO LUIS (SLZ) MÁ 095 550232 £84 1 9 222 - - : 350 S . 333087 319 SOA 335455 320 666 - - 7 CA05 ---- IAS 032810 730 5 1 -. -( 1323 IMP 053573 100 CIO 331403 £52 2 8 1610 333655 COO 320 2 1 - - -- 7630 401 255 633592 100 3 5 - 2054 838 3HSO26 £84 1 SI ---- 0120 1 705 333455 322 123-5-- 1225 ---- RIO BRANCO (ABA) AC -ELEM (BEL) PA COM 333355 322 1 1 630 ISP 500673 100 784 1 2-4-6- 2040 555 43+550 0860 ---- 35 144 II 1 12 67 O p5 JJ'455 2:9 6- 1225 ---- 5 558 633540 326 5 5 IAS 0 4 9! 735 04 1730 73-- 7 - 28.1 COSI 332794 733 1 1 ---- .345 1630 333 PAI 537486 735 2 0 ASA 611251 735 500 1525 1 105 823811 735 2345-7 1830 ---- 1 117 532573 :00 0040+ 868 0(4280 730 2 O 510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3005 ---- V COSI 51656 654 222 1940 1 650 - 805 0 IAS 574591 735 4730 ---- 5 SSb 831170 320 ----067 154 333173 lC-: 12310-54 1 608 155 80281! 735 1627 ---- ---60 SOA í'(O 531395 735 2 9 333 ASA 014251 735 1525 1 511 333703 32C 022 COSI 542795 733 1 O 2230 - - 510 5433+ 558 0P4284 7353 1 403 1 ....3332:1' 239 2 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 702 333454 320 123-5-- 1845 ---- 60C' A 705 014219 735 54:0 .__. 19603073 1-11 543356i 5445 1 5434567 300'-----545 332073 AJO 555 330307 733 2 O 2330 1 350 A o6o 5410 'P1234 735 851 002033 723 9 616 313015 - 19 0 -----is------702 333450 312 " - -- C933* MAC 574103 73S CC CG, 802654 735 2 + 1903 11SA 332307 733 2 1 PIO 1: 9 100 733 3 0 17C0 2330 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 574197 710 2 9 BRASILIA (BSB) DF 12040671730 7345 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 17'4'67 :oos 5414333487 323 0 y IAS 333086 324 3'-'70 754' C7201057 2240 ---- ,345O-7 3ACS 154' ISP 19572 :00 :7045-08C3 ---- 105 333452 320 - + 4I0 ---- ('1173 O ASA 333089 IOC 5434507 3054 1541 055 1:0003 733 1 A 1238 530 3.10451 32C - -- 1455 01 20+ 246 333657 104 2 O Guia PanroSas - Julho / 2004 - B -

125

- -

£5 565 1234:-' :1:5----.IPO 63001 733 406103 £27 : 8 -2-4-5- 0505 1213 222 2:3 506 509000 £7 1 2 7 BELEM (BEL) PA ---- 095 C16309 £02 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - • 1353:050317:2 735 1 MQ6451 0M2 3 8 -2-6- C,35 1233 2 1 :00 JPO 5 7 4261 735 12340-0930 ---- 12:45-- 7541 ---- 19 C16323 £02 8 070624 0812 28 2-455- 0952 1252 1 LO REC 024203 715 oo 031600 '38 1 :16 4061:3 027 -2-4-6- 0900 ---- 1330 555 0'4209 /35 2 7 1345 319 456107 077 2 5 l234567 í, GOIANIA (GYN) GO 5 650 57 0830 ----3P55242'l 731 MQS450 612 3 6 ---4--- 1220 1713 -o :1632151:, 09240-0645 ---- 6 500 IEC 004203 730 704'03 097 2 5 1-3-8-- 1609 00-73 0 :33 30- :33402 309 1 • IMPERATRIZ (IMP) MA 600 SOA 5P4245 735 3 9 1345 -2-1--- 163: 2070 PA4913 [92 2 8 9 500 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 380 074251 735 770435 £92 1 2 61 1445 ---- -2---6 1709 310 CONTINUAÇÃO 600 558 574249 735 4 7 720500 009 O 65,2 I2345-0755 091-3 2130 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 370 074251 735 1 508 125512 409 O 5 ''2 12345-- 1445 ---- 13-09, 1010 :325 095 074524 072 6 12-39 5-- 0852 ---- 130009 009 O 8 352 074243 730 4 1 600 5S L103 355 77345-- 1545 0C3 5:3 2210 OK P422 'LI 7 O 05C 372 333963 373 8 05J3_40: 133 1234567 1C3 ---- ILHEUS (lOS) BA BOA VISTA (BVB) RR 5K 332340 735 7 SALVADOR (SSÃ) BA lIS C10321 [92 123 O '2530 5 9Q545, [: 1 - -- 2330 553 333312 3D 2 6 -- 1255 09K 3.0954 32, 1 271' 233513 100 ---- 775 485102 837 5 -2-4-5- 1772 BOA VISTA (BVB) RR Li 0345-0530 - 109 010321 092 8 - --- 158 233155 320 - 0920' 500 550208 733 2 8 :22 [CO 17' COM 54340 735 3 O 05 666 1230567 1410306 502601 733 SANTAREM (STM) PA BRASILIA (BSB) DF 222 :025' 558 802208 733 3 5 JOINVILLE (JOl) SC :87 333573 100 715 094524 092 12 400 -852 ---- 558 J337-:.0 :20 :2-45-- 0145 BRASILIA (BSB) DF '5075321 £92 5 7K 580 132827 320 3 - 1220 OOH J32732 735 703 33383: IDO 1 :515 5 374 333501 320 123-706-7 2505 CHAPECO (XAP) SC 0053 80: 333570 320 1 LONDRINA (LDB) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 'TE 074534 092 :2-406 0952 •- -8 002601 733 1 Cl 666 123'057 0915 :833 :2315-0240 ----- --5C16321 121456- 0525 -- 51 [92 5 13 333073 IDC SOL 502257 724 6 Cl 222 230- (P1701 735 3 8 530 123-1557 0945 7091 132' :20 5C64 684 1 222 ,35 333553 3:0 114553 320 1 1234857 :603 1K FLORIANOPOLIS (FLN) SC IS COO 333741 320 2 MACEIO (MCZ) AL 2-4563992 ---- 5 --- TI 074523£92 07130 CAMPINAS (CPQ) SP 1777 333573 13C 507 :7-E ---- ! z N 735013 ATR 5 O 224C SOL 822257 734 5 01 222 858 333703 313 305 333501 320 5 1234551 0505 LO 031504 730 3 7 2359 COO 133742 320 2 7 :455 8 REI 333570 320

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

12345--

0510

FORTALEZA (FOR) CE

MARINGA

SAO 203 LUIS (SLZ) MA 3 33572 LI O 1234557 2218 2378

--117321 0812 3 440 OK 5:l75I 733 2 1 ----

1217 658 3J3875 319 2 9 JPA 502601 733 Cl 656 555 803655 319 2 O 2100 MACAPA (MCP) AP ----.708 200057 735 O 520 1234557 144'MONTES CLAROS (MOC) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) sp 125 81Q6451 EM2 O 5 -2---6- 0835 • - 801135 5O 650 8 SI :2345-- 35:5 ----1770 L3573 K' O 1220 0910 7706480 [92 2 7 7'S' 555 2200',11 204203 735 2 O L75023 774 1 5 505 KB 704503 892 8 7-3-'-- 1630 12:1 656 113703320 7 :73---- II :7. 335613 775 ''2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2355 BEL 333448 :20 3 1M7113523I:C p'_:0998770 IS 00? 8 0930557 052': 650 39' 204251 735 KB 754913 EM? - O 7 -2-3--- 1630 ---- 121 858 '5 3 3:' 2305-- K - -----105 T 35:'7 03 2 s oS: 310 39. 200352 735 4 7 651 2355 585 333448 :20 3 9 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5 p ---2773 715 5L0I4 084 1 o ::C 7 - 11 553501 320 12245-7 0608 ---1 - A 936445 EM? 6 175, ---- :2456- :,s ---- 191' 33:03 loa P-- C 802533 103 7 665 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2401 SOL 133445 32C 2 5 508 133517 319 1610 039 853770 300 3 5 :2345-- :s, - -- - - IS K371 5772 MANAUS (MAO) AM 1131 305 33:::2 100 2 5 378 552501 220 - --' - 0605 - 1::7 COR 112152 E84 1 7 1? 75: 3050 18 094824 [72 7 . 1771' 333572 100 1 666 090 552833 733 :3345-- :oo: P5 0:5323 E772 8 ---- 309 LIS 093890 100 1 656 JJ3887 320 00' 503770 OII 3 1515 ---- 2231 COO 237682 730 1 KB 4,6103 P27 5 -0-4-6- 2305 ---- 400 082 JJ3332 100 2 -'70 333563 020 8 1231009 1500 ---PORTO ALEGRE (POA) RS :222 009 333890 IOC 3 5 635 333551 220 3 1 7 092 SINOP (OPS) MT H,:051 052 - li :3345-- 2' - -----1KCKSSI £82 1009 :60o ---4- 2i40 2805 . 90 JJ3513 100 CARAJAS (CKS) PA 1412 :70525 052 : O COO 03:77: 735 2 2-416- 1040 1709 855JJ3859 320 3P8 503501 320 L245-- --------175 0185' 882 -2-1--- 3505 -2-4-6- 1709 91C 027 1 305 336 JJ5506 ATR 2 7EC 803890 100 - 2252 COO 531500 730 1 9 MONTE DOURADO (MEU) PA 441 BEL. 3:5031 [54 4 1 095 TROMBETAS (TMT) PA PORTO SEGURO (BPS) BA -3-5-- I'5D 74:' : 8 '20120 092 JPA 663501 320 -6 :-:C0---- 'JbOO ---- lO' 503513 100 ----- ---- -- '5 £16323 692 7 3 O 5 2 4 - 722 13:0 090913 £52 : 5 ('7 ''7 REC 803892 ICO 815 502266 750 1332 CO' 385390 735 70735 441 OBIDOS (081) PA BEL 305327 [54 4 5 --- 1325 141 SE I. 2H5152 684 3 7 1050 -- 1K ----IS:-----ISP. 708523 OTR 0 567 2-:525 098 5706451 £82 CHAPECO (XAP) SC O TUCURUI (TUR) PA s--- 2312 P 031732 735 I ---- 1015 SOL 506441 EM? : V 2 31567 :1:5 ---- JP8 552601 133 £6 665 157853573 73 , -2-4--0905 ---- RECIFE (REC) PE ORIXIMINA (ORX) PA 2359 556 602767 734 4 07 222 - B5 515002 £84 8322 48 105553 819 12470-- 0800 ---- 502 5 401 122:' 0905 506460 082 -: 6 LI., 804 3775030 884 2 O CORUMBA (CMG) MS ---- 1352 OK 333276 320 2 O - ' - -150 RIBEIRAO 0 PARINTINS (PIN) AM 1 660 5 33 -----P0 074261 731 PRETO (RAO)SP ---- 15K 858 385028 604 2 7 414 :7-1561545 1610 074820 082 O 6 1415 005 [74352 735 5 5 651 [92 6 UBERLANDIA (UDI) MG -2-4-6- 1713 1745 486102 £27 0 :s 260 333460 320 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC :2345-- 0905 . 1817 .733773 100 I2245-- 1 843 ---- LIS 1 6323 592 PORTO VELHO (PVH) RO 094.5. 0606 ----30950352'. 370 - 608 331:57 312 COM 3.5253 32: 222: 1 I TS 456172 £27 2, ---- 70. 603509 :00 -2- 7 -5- 1713 17K COO 3L1:3 152 2232 541 425155 E2' 2 802 527-158 135 87 333 - :710 ERIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

UNA (Ilha deComandatuba) (UNA) BA

'335

100 31c-'

SANTAREM (STM) 083 1 :855 09:0 - - - - .: -- ME 1 -3-45— 084: ---- N .1,3 -2-4-6 0935 095:

---- 97 333573 100 ---- 1820 855 093733 320 .-:s-- 1825 ---- :510 03- 323132 320 2 Y ----2032 12245-7 0805 ---- II? 003573 100 iKO5 1840 ---- B58 502622 733 ---- 2245 1941 550 375272 054 5 12300- 00K

1PN 405513 AIS 8 'LO 333377 319 1 7 1810 T05632 878 8 PLU 531733 730 1 O 1810 016323 £92 COO 323840 319 1 5

582 582

004024 1812 309103 027 O 7094:0 0502 004303 EM? 0249:3 [772 - 8 8106446 [82 7 5

---4 0909 1:: :--s 533 171: :30 1710 -2-4 -, ---1730 5:5

1715

SÃO LUIS (SLZ) MA ---4 -------- -

SALVADOR (SSA) BA

15305 .. 2800 ---- 189 C5583 078 8 882 09-456075-:---- LI 07452-7 '7? 6 ----'.215 PLU 333215 320 57 ,[. 004252 735 O 8 2111 0645 00 IPATINGA (IPN) MG 0 COO jH5D9C 7 3 5 2 5 666 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A::''. u.'':, 4 Lo :231--- 79 095613 Aro 092 oco ---- 8 I2-O53851'-----720 094524 0612 E ---- 2209 P1., 031804 733 2 1 ----2:05 50. 932267 231 4 11

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ARAGUAINA (AUX) TO

13245-3120 ----

-'lis

'.7"

-'-:-.:'-o-:

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ARAXA (AAX) MG :5 130609 077 1 -09 0,5009 [54 1 1

552 333

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-- ^540 09:2 C 1532 [92 O 8 2345-- 705 ---- ('5 0955:3 LII 7 -- 795 . 009 212007 735 12345-- 542 20K 255323 EM? : 5

05------320 333501 323 SE: 333575 323 :115 856 333899 322 28 -- 375 J33501 323 7 3625 --- REI J33517320 1145 658 3J3899 320 28 1234553 bIS 233-3 '604251 735 5 5 1234567 15-20 378 333563 320 0353 816 233598 319 28

503

093455- 3505

7 0-51

216 23301,7 1003 2310 .. ----

15 1233057 1003 -

662 JOAO PESSOA (JPA) P8

1236 ----

373 309501 324 ROC 313575 320 566 333887 319 25 -:78 333S01 320 SLC 333575 320 050 333667 320 20 308 333563 320 400 332346 135 058 333533 320 21

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

TROMBETAS (TMT) PA os 15205:7' :'2 - 1530 1-3-5-

12300'

CURITIBA (CWB) PR 090 736413 00? 5 :09 33381: ICO 3 1

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12340-- 09-------09 C16321 092 :334557 5 09345-- C122 ---- '5 126K) 816 8 582 -- - - 1450 COO 3J.'542 320 1 8 09'? - --- 3:0 '.0 515102 £84 2 5 222

1234567 1415

CUIABA (CGB) MT

096 ',0480 E': 222: SI' 093109 509

134

VITORIA (VIX) ES 17,,

778 MQ6460 092 6 5781 333891 120 4

RECIFE (REC) PE - -0 :270

--- 1530 :05 os :022 738 7 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

7 C8 33353 ICC 2-45681: 333703 115 0970 CO: 333458 320 2

lOS 7'321 [52

2050

3511 - 0216

.P4 133531 370 OK 3.13575 323 578 333676 315 38 375 333563 320 858 333073 090 28

FORTALEZA (FOR) CE

12340:7 0805 JPA 333501 320 Castrc P7090 :2,5 E, 4820 500 333890 100 18 12340-- 0809 0537 125553 578 O 6 562 SOROCABA (SOD) SP 12345-- :225 ---- JPO 674251 735 8 500 12315-- 1735 746 1297,13 015 O '1 582 12345-- 18::' ---- :08 016323 1772 5 1825500 C16384 0812 28 12340 - 1830 00 120087 LIS 0 5 582 ---- 2145 ARACAJU (AJU) SE 098 £16330 [612 1 8 1734507 :520 -----705 333553 320 093K.. 182' : 55I 725603 115 O B 1234057 OK'S ---- 372 l'4251 735 UBERABA (UBA) MG -- 1925 EEC J30892 100 ir Li. L:: - 77 105609 --SI O 1 ROC 'P4252 735 503 , 2345-- 5-------099 105633 015 8 582 ----- :0 05: '00 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7153 553 '0'4262 735 2 ' - 2325 PLU 105610 218 1 B 582 1234557 26:0 ----- -1030 8 333501 320 074261 725 3 O 0BRASILIA(BSB)DF 994537 3530 652 UBERLANDIA (UDI) MG 500 333575 320 39356 -.62'-----JPA 233501 320 789 095583 518 6 SEI? 123:-- lOs, , 8 092 1325 608 333566 320 500 330278 320 1099 5' 031658 730 1 y :: 1204557 1445 7545 574251 135 1 1 003 1410 12340 204 658 333517 319 35 405063211525 1 O O 13 582 1204557 1600333563 320 7 3505 ---- 3P8 333501 320 :17 :310. 005 333554 100 37 12345-- i7C5- 000 733575 020 CG` 7110 505 333887 320 37 1 2 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ARAGUAINA (AUX) TO 39-4.7 1':-: ---- 375333563 520 ',------705 095503 818 8 553 4 2515 -- 0. '15321 8 374 603501 320 1-15 09 332308 735 P00 JJ3854 320 1 7 2::: CO- 33455 302 1 5 9K 502503 733 553 333557 520 20 2340 :350 855 515332 £54 2 8 CAMPINAS (CPQ) SP 77. VIDEIRA (VIA) SC 2605 ---- 374 503501 320 GOIANIA (GYN) GO 1230-- 0920 7PM 125603 810 5 512 75 05:221 [92 -3-5-- 0105 ---- 5 SEC 562633 733 1 :55 6 2:00 77.1 333501 320 12345-- 05-30 LO 333447 130 1 1 ---- 340 090 016314 052 1 8 444 1022 805 365026 £54 2 5 58: 333575 320 ----5-- 1300,S1CSLI3 818 , 5 582 VITORIA IX) ES 6- 3605 ---- 305 503501 323 7 ---060 1135 855 33346S 320 2 7 '0 JI 06 320 :2145-- 3945 ---- 746 015321 [812 1 860 503650 100 5 7 304 333501 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS - 141 7510 096 313732 320 1 SEI 3815021 £84 5 5 0925 8K 333575 320 1 2345 - 0100 - ::s C18321 [92 1013 175 125612 875 5 552 1135 855 333965319 2 7 BELEM (BEL) PA ----- .143390357'-: '38 IS 502 1120 558 120584 818 1 1 7-3-5-- 1415 370 502031 733 Cl 566 72343906005---370 333521 320 9 -- -078323 772 509 ---:1091 - 78 100603 815 0 - 345- 1620 ---5,2 O 1535 851 510702 082 2 8 1115 SOC 139553 102 1O - ,- 031100 730 2350 lo LU 03:130 730 1 2233 -2-4--- 1415 JPA 862651 133 Cl 566 2345s7:602 --- - 5 305 333500 322 CUIABA (CGB) MT 1935 806 513702 C7,2 2 500 333095 103 3 1 2203 12241--0055---- :Po 216321 6772 6- 1415 375 07 556 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 530 OCO 531136 138 2,330 858 090317 201733 [63 2 6 222 30, ITAITIJBA(1T8)PA 230567 0532 308 504251 735 ' 053 12545-- 1840 ---- 75 095323 0812 j4Ç 1234507 0935 2230 674751 735 4 1 502 - - 1247 500 570273 705 3 ' 000 0930 COO 093780 309 2345870933---O 304 333563 320 :3345-- 0605 7 3P0 603509 320 -2040 858 333511 320 2 O CURITIBA (CWB)PR O 500 502633 703 556 :2345-- osos ---- ILHEUS (lOS) BA LIS 016321 £92 1400 006 603246 019 3 O CO-- 330706 735 372 20420: 735 :2345-- 2533 8 553 7 1234567 063' -----"5 603501 320 — 840 ALTAMIRA (ATM) PA :234 5 --- C OS (':6323 0812 1 40C 11-1:01 735 570 502633 733 322 , '66 b 1P42 73 732 0.:, 5 509 12-456- 2850 ::30 074524 592 ,,7 5' ('1,4. 72027,35 534 LII 552654 735 2 5 7205 090

13 - 126 - Guia Panrotas - Julho / 2004

..,l<4537'05 305 5 --3 5 - '505 02 JOINVILLE (JOl) 7 770 601692 4'. 930 0517456 705 7 7 3, 1525 . 7 053 204577 14------370 084251 735 0006- 058 514374 734 0 1 353 173176. 0502

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2 2s 2 1 2145- 1094467 0530

JOAO PESSOA (JPA) PB CONTINUAÇAO - l y ,--.:7-

3'' 16: 1323:3 701 1205556 333.15< 303 2 390 333501 32: --6- 0505 ---- 660 3323C5 701 1 205S'A 3.13451 310 2 - 375 074251 735 ----67 1441 • - 554 624749 735 2 194,

RICIUMA (CCM) SC

-. -'

1.105

O 05! 332739 735 5 0015 333740 320 651 335506 018 4 9

RACAJU (AJU) SE 23400 3112 ---1524 1234067 4200

2313 5 605 33,575 970 234667 1636 ---- 5:: 555 337503 733 O 5 1235 520 5 57 0605 -----'76 403501 320 --23:1 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 566 550 902533 733 RACATUBA (ARU) 1-------3P4 332563 320 ::ooss: £36 902455 733 3 8 050 4400 12341--C 9 55 ---- 655 333572 130 2 --r - O --- 602501 733 2 £8 7756 1231657 4055 0557 1330 9 376 333563 320 12345-7 1603 ---- 42305-2 1733 ---- JOINVILLE (JOI) SC 2205 658 333827 319 2 9 2042 9 ---- 375 607501 320 1 050'

-'5! 332720 735 9 0519 339716 320 555 333550 320 3 9 1 35! 0.7740 735 045 61.2526 733 655 520320 735 4 9 1 30! 332711 735 1 555 330304 733 550 333544 100 3 1

123.15 -7 1555 - 5235 9550 JPA 5P4205 700 ---- 510 RAGUAINA (AUX) TO 0545 400 054253 739 4 5 301 402739 735 7642 ---- 7. 386 333501 325 4334557 0505 ---- 9 00< 802622 733 1O 04304 £82 1 O l/:, -- REI 332305 733 1 5 5815 OSb 5L5002 £44 2 5 4350 CO 656 3PA 552501 733 4234567 4415 ---- LONDRINA (LDB) PR REI 508641 730 1 01 550 RARAQUARA (AQA) SP 4745 650 ---- J'A 5 1 426 7355 :34517 sol: O 571301 735 2 5 4231567 0515 4940 105 4 5-- 0555---30',332731 735 050 071237 73S O 5 125 1455 006 804754 AIS 4290 370 333563 320 1224567 1505 ---- MACAPA (MCP) AP 5 3,05 .337733 735 ..' 1 45 7 1030 856 333550 103 2 7 2156 JPA J33501 320 1234557 6635 ---- 005 £04752 014 1 8 2115 SANTAREM (STM) PA 5 450 J33515 320 ARAXA (AAX) MG 058 333885 320 2 5 3055 335505 323 1345 4720157 0555 ---- 6 051 500733735 ' 1<745-7 505 5 I23iÇ7 1(03 - 375 333553 320 600 332693 103 4 1155 £06 100210 319 595 jJ3448 320 O -2.51 <.0 S,'210 004 2 77 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP --2117

SALVADOR (SSA) BA

100 222 065

1 2 O 0 2 9 5 O 1

2 1 1 1

2URITIBA (CWB) PR

SP 301332721 735 COR 760700 075 1 5 1 301 332743 735 005 264461 019 3 O 1 301 .132737 735 000 '84755 079 2 0

334 332739 705 £56 333716 020 - 1119650 333599 020 301 332)3! 735 123456- 0155 ---- 1545COSI 333742 073 1234567 1230 ---- 304 332750 725 COR 330770 320 018 333595 319 2052 304 332733 735 12315-7 1530 00 5 333712 370 815 333536 319 2052 327 332737 735 12345670555 CO' 332700 359 2200

LTA FLORESTA (AFL) MT

3605 653 S'P4251 735 11 4905 1 370 30550! 325 0534567 0605 --- 1150 460 11 , 265 733 4 1 053 370 "P4251 735 <157.7 140 453 070 284197 135 4 1 1543 1 05,7561 0505------- 330163 0:5 070 332011132 4 7 2003

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 5 2340 . 0<0' ............,62!050

1 46: 63:033 7,3 :02 036 83:241 715 2 1 10:: 1431<') '30

1 304 130731 735 133',.'1 1<0 ----0050 559 055304 082 1 6

UIABA (CGB) MT

ffli

JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 10:11-5 530 3"0o;-: 11i 055 - 5-70-- 1411

125156- 05------30! 332739 735 005 333003 323 0535 30! 332731 735 12544-- 0550 1200 055 333C07 320 307 332731 739 23466- 0954 05.5 332706 735 4320 30! 332740 705 1234567 1230 COR 332710 735 1550 30! 332753 735 42345-7 153C COR 332744 735 4620 307 332741 735 5234567 1630 540 333533 320 2312 12345-7 1855----331 332707 735 055 333019 320 2205

7. 1 5 9 1 5 7. 1 8 2 5 0 1 O 5 2 6 1 1 1

DOURADOS(DOU)MS 708 750

05345-- 1233 -----'34 3.2740 735 5 5 332740 735 0 1330055335503 692 4

1 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ..331 332)30 735 05,1:3310! 320 1,35 301 332)3< 235 006 333107 320 1160 ----301 33273! 705 17349-- 09- 10H 332772 735 1405 301 332740 735 5- 1230 £59 333103 359 1810 301 332730 735 2345-7 1530 £55 333103 320 1610 05341.'.05 7<5----..'0l 132737 735 0511 323105 320 -.0520

1234 6 ,, 01 < 2 6- 0602

1 O 5 0 O 0 0 O O

MACEIO (MCZ) AL 1 390 574511 720 505 BAURU (BALI) SP 17.05717 0533 -- 7 65' - 70 504261 735 :224067 05,3 ---- - 3 - 691 053 074952 735O1240 -- ---- --,i 312731 735 10345-7 5:: - 560 524253 731 1 5 ,!I 754750 374 :34:' 0570 553 574242 735 2 1 605 SAO LUIS (SLZ) MA 137 312740 135 1231 --- . 145-7 05 4 317. 333501 322 - 230567 0505.-.-3'5 333501 326 2 1221577 0615 • - -' 027 704754 275 9 0 'S<O 1752 1 REI 333575 320 40: 332593 100 2 5 2911 7. -'O! Ji2437 705 ---- 2 < 44-7 45< 556 333570 502 2 1 1255 370 33155 770 5 123476' 760 COR 884766 578 7 O 2145 505 JPA 074211 735 1234567 1445 ---- 221: 605 333597 403 2 O 9 ----331 332737 735 :274:-O 19, 553 - - 2355030 074054 735 2 1 Ç39 764760 075 1 750 2205 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3(4 J33563 320 - . 42 < 05(7 IDO FORTALEZA (FOR) CE 05945-- 3505----J' A 30590! 322 BELEM (BEL) PA 515 333164 100 4 1 301 332730 735 122456- 0552 - 03 1 1 331 307732 735 2341, 0055---- 5 60 33 < 475 522 MANAUS (MAO) AM COO 333470 320 2 139 O 1 3115090 730 5 < 5 337053 322 1 -- 10.1 00 1 1 .720 550501 320 305 402731 735 'S5 403415 2202000 503852 100 1O ---- 3)7, 3.11701 322 y 3505 - - - . 655 9,2 402533 733 057 345090 735 O 301332740 750 1734567 1230 ---- 950 333575 323 7,2 502204 811 2 701 2:: 0501550 503092 100 4 1 COSI 333710 320 850333703 315 1221 1 5 301 J32740 735 .1.7 333563 320 707557 4200 ---- 12055070505 - - 2240855 133440 320 1 O 00 1(5 PÁ 652003 733 05215 14i- ---- 7 055 333742 320 554 332208 733 2 0205 O 30! 132733 735 1235-7 1530 ---- 222 059 422605 735 0 1 --2,5! 058 333442 100 2335 O COR :330:2 305 MARABA (MAB) PA 01 666 1 301 3J2733 736 77 4445----3256'.2505 733 14305-7 1530 SOB 333440 323 O O 2240 --- 333553 320 ---11.7.705.250 52! 637430 733 3 COSI 333717 320 2159 605 33,744 320 2 7.14: BELO HORIZONTE(Pampulha) (PLU) MG 856 333402 103 3 333553 320 2 1 2330 2234567 1603 2203 ---- 30! 230),' /31 123156-0:05 307 332741 735 1230567 1635 MONTES CLAROS (MOC) MG SAO PAULO (Guarulhoo) (GRU) SP 543 332372 735 2 7 COR 3J205735 3 1 ----0130 0130 06 645 055 502501 733 1415---- 6 550 234557 ---------6,9 30! 332701 735 523006- 2055 ---- 301 332737 735 5 222 5553L6055 564 17,1057 10',,--' 605 500 V'427 4 735 1 5 CO R 332652 7 35 1 1015 1237 SO'S 332096 735 150 713 555054 654 3 4 2705 301 332743 735 650 15425! 735 7 5 12345-) 1730 ---- 0534557 0500 1115 0055 . 835 332354 730 4 5 NATAL (NAT) RN ------005330972 315 333501 320 1 5 1234657 0625 1555 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 :014571 06:5 ----- - -333501 320 520 332675 733 9 1645 603531 320 1 5 1234567 0605 4355 1 30! 332705 735 05315' O6,.2 332445 735 1 60 305575 320 ---6- 1230 ----5 5 12315771 '0500 ---375 05356 1, 320 1 CO O 333003 320 558 333560 320 5 5 130: 057 333972 319 2:23 500 331345 735 1 5 4225 CWB 330631 738 2 Cl 5 16O: -----03 333563 320 03, 333374 3:9 o 4805 9 05305-- O-------30! 332731 735 5 555 333564 100 SOROCABA (SOD) SP 305 3,12733 730 17045-7:532 ---- 9 CO R 333007 320 - 0232' 555 332552 133 O 5 53- .7,70:3 05. :710 07 576 3P0 952601 733 3119 ---- CSB 333607 329 2 4410 3:: 3.2051 796) :207557 :005 ---- 53! 015364 850 1 5 '725 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5 ----30! 312741 735 0514567 105 CD- 337'ôO 130 1 1 220, 7.441<7 0,----05A 533501 520 ARO 313557 370 2 1 2340 TERESINA (THE) P1 556 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG '00 552633 733 322 333501 320 1234567 3905 ---- GOIANIA (GYN) GO 5 400 0515 452741 735 4 5 13,4961 35------05,31 7 31 7'5 1735 960 333575 320 301332739 735 12145-- 0652 05,33'3:1'',:2 2 5 PALMAS (PMW) TO --- :720005 3335:6 102 2 5 CSH 333056 324 5 BOA VISTA (BVB) RR 'A 333502 120 3(1 333553 322 - - 42' '57 0500 658 333465 320 2 0 - - 1436 jr7 502741 735 9 ---- 1635 ..60 333575 320 8 ........ 595 333902 100 7 9212 -'01 332739 705 ---6- 5552 ---CO 05? 043 802202 733 555 333568 100 2 6 1 055 333746 220 :22 0527' <'1.3 402708 733 o ' 04 661 TUCUR!JI (TUR) PA 320 502601 733 103455:115' 558 330465 310 2 9 1135 1 3PA 853501 320 0505 ---- 155 653616 100 7 9 1-15 0515 304 33273! 7355 12345-- 0066 ---- BONITO (BYO) MS 7 605 803892 100 3PA 333563 322 £05 333452 300 1 1 12540 7 1053 1334 - -05 332730 135 3---- 0600 ---144 853 3114329 5044' 1 856 333818 103 2 2055 4305 30! 332731 735 6- 0555 COR 333750 220 7 0603 ----JPA 003511 705 006 333452 319 1 1330 COR 335535 552 O 1300 PASSO FUNDO (PFB) RS 5 30! 052747 735 123066- 1200 5 00 952,,3 902 315 653501 320 1270561 0506 444 BRASILIA (BSB) DF CGH 333004 320 2 1 BOI .525026 674 3 5 1600 1540 0 1 0 652633 733 O ----'07 332735 735 :23400- 0650 4 361 332743 730 7 1230 --- C5H SL500S £6 1 3 7045 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA :019 333746 320 1 O 4205 COR 333464 319 2 5 4500 O 5 7 2005 -'07 332731 735 -- 32.9 31'31513 '.7345-- 0555 ---PAULO AFONSO (PAV) BA 5 304332730 735 2344-7 1530 056 333700 310 : o 5 4251 760 052735 059 5 375 333551320 COR 333065 349 1 1 12315--0505 2000 O 301 332731 435 5- 0955 ---- 1 559 313439 023 2 O 1 6 000 016305 £82 1205 301 332737 735 4210 47005-7 1455 ---- COSI 333746 349 : o 1016 £52 333560 332 1 1 2200 PORTO ALEGRE (POA) RS VITORIA (VIX) ES 301 332040 735 1234567 1232---- 1 333631 322 9 370 484761135 ILHEUS ([OS) BA 231567 0505 .......' 0533 055 333710 370 2 SI 2045<1 ---- 1710 1 5 301 652039 735 5 900 S'P0253 735 4 1 304 312033 735 0652 4 6 0 332365 733 10049 1345 72345 7 4530 ---- 0545 11', .730534733 2 1 051' 502640 735 1 0 7. 1300 ,OIo - 17:2 320 1 3 1033 :2241-- 0635----37A 553501320 1 05 657 6 100 0955 -------. 402731 735 ----3 2 9 55270! 733 ----ó:234657 441 30:'1.3/37 735 6 :2343_i 1055---- 605 852633 133 - 2240855 550638 723 2 65 441 CO- 602510 735 1 5 222 7705' 630074 733 1 1 1357 2201 COO 803132 320 3 4 1515 1 1 3'4405 :63: ---- 376 333563 320 305 33270!735 423-5-0955 5 375 574251 735 12345-- 1449 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 405332345 735 037 333454 320 1 1 1625 550 374243 735 5 5 1 105 2025 7734067 1535 -------, 602705 735 OP_ 332307 733 7 1 --7230 324 332731 735 ---3--- 6955 5 3PA 333553 ,20 155 -2055+ SOU 802321 733 4 0' 1234957 1600 ---- 1 CO SI 333458 322 PORTO SEGURO (BPS) BA 455 333505 100 2 O 222: 550 333407 323 3 4000 CAMPO GRANDE (CGR) MS 151 5 0505--.3"A 574261 735 1 327 332737 736 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 301 332733 735 1294467 1595 425'500052 5 051 590254 735 3 05 CDI 333406 320 1 9 COS 333055 320 2 - 2205 9 4040 1720557 152'----3 10 103401,00 050 074245 735 2 6 631 4005 30: 3J2745 735 17345 7 1235 ---- 9 5 00 051242 7,3 IMPERATRIZ (IMP) MA -----7 0<'........ ..0 600001320 00< 333770 320 2 4015 5 055 733 5 550 I'6105 £61 11. 642323 1040 307 332740 735 0534567 1230 ---- ....... .. 304 332740 735 5- 1230 ---- 221 8 ,0 052047 733 2 5 COSI 333710 320 1305 005 333710 31' 7 4615 --250559 333572 :20 3 1 PORTO VELHO (PVH) RO 1200557 1055----301 332737 735 O 34! 332233 735 -- -'.4045', 4510 5 . -A 053501 520 COS 333774 323 1 O 13345'7 2'....... 211C 5 COO 333712 320 CC, JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul 6 ' 70 053575 320 656 333572 100 2 1 CASCAVEL (CAC) PR 2168 1:736:53,3540 320 2 5 856 '0,0 07. 1 2''. 005o,' O 301 332739 735 1234551 153'-----301 552704 705 0552 ---- 6 25 053563 320 1234657 1 - - ----7.,ropo'05 .3ar< ''uts 23,3 <o O CAI! 333760 320 045 402372 735 505 333642 100 2 5 - - 2335 0745. 532 553573 130 4 7 COR 330502 57.2 3 O 1620 ----301 332740 735 RECIFE (REC) PE 1 5 740-- 42- IPATINGA (IPN) MG O 0019 332740 735 551 684261 73S 3 5 123457 05-0 0500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12355-- 1232 -----'0! 332740 735 -. -- 1.7711 330003 57.2 O O 1025 333501 320 O 9 0534''7 0055 2<35 £56 C11022 EM2 2 1625 050791 163 2 05 - 1 :330 2120 :2345-7 12,:-----334332740 735 553501 320 O 1 7722457 0535 0535 557007 7,3 2 05 __-0 0530 2320 1312 020 040300 750 O 5 JOAO PESSOA (JPA) PB 66 452605 733 O C 466 201,7 0545 45805! 260 1 2< 8 129---- 135522!, 30! 332741 735 50 484253 lOS 5 7 2305671635-'-- 515 2317 7 1441 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 007099 0<3 1 CO 173---- 1355 221: 0435' 76! 3335C0 320 3 1 333063 320 5 1 12945,7 1520 0500' :33 1 .305 402703 734 12o4-7 1432 222 JUIZ DE FORA (JDF) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 141 2 1 051" 2030 5L5056 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

2320

05 65 370 652502 733 558 016351 £82 2 6

RIO BRANCO (RBR) AC 705055. :055--37'l 053505 320 1;s OS: - - lO' 7574,5 7 0525

8 7

---4567 1230 4505 ---4057 1030 151,' ---4--- 1330 2443 1330 2142 123---- 1005 1955 423---- 1355 1955

407301 920 O VOO S5705 30, O £30 400153 7< : 01 007607 053 1 CO 505751 763 O CO SAlSAS 760 O Cl

CHAPECO (XAP) SC :2345-- 0652 ---- 1120 1730557 401',---- -.0011 2 < 50

1 30!332739 735 COR 7:6300 E'12 1 100 O JCI 602707 735 "3127 323 7LR 054261 7.74 7 Cl 222

-2-4---

0555 ---- -. 050! 4-0-5-- 0955---- 1310 -2-4--7 1230 ---- 1216

301 332701 735 700 704762 AIS 1 6 304332731 735 COO 204700 375 4 30! 332740 735 CO) '54707 071 2 6

Guia Panrotas -

130 666 100 666

760 750 766

Julho / 2004 - 13 - 127

019385 EM? 5 1763 -----5 145 101 552741 /05 ---- SAO LUIS (SLZ) MA -15 0,0, 1825 415444 £62 '77 003 007315 735 2 1 2200 25455- C655----7 21271- -7'1 11320507 1855 --11:112732 2,5 ILHÉUS (lOS) BA -0 45131377Q5:335s 5 ----:233 ------ -O 70,65 782 5 17145-CO:340 5:5:13'-, 130 7 ---- 150, 0,5 54390, 735 3 O 556 100 12041,- 495'-------O 502731 735 9 PORTO SEGURO (BPS) BA 666 - '346: 106 JMSOSC 730 1 1':::Os,y 435 O 123454- 2442 JOAO PESSOA (JPA) PB 4 - -. - 505 403892 130 5 2040 ---- '75 m, -"".3450 320 1 --CO4I---.233 C101Ui £52 5 - --1 132740 755 1230 ---120454- 34: '12721 0,53 752 802500 733 1 CO 666 JOINVILLE (101) SC O COSI 133710 320 1273 1 MACEIO (MCZ) AL SOB 313372 100 4 2318 CONTI\LSAÇAO PORTO VELHO (PVH) RO 301 332733 735 1 - -0, C16385 £50 17340-7 1530 ---- 528-45-- 0540 ---JOS 112439 735 ---- O COM 313712 0/7 sss 031605 738 3 O '' 4', 12045- 13553 00 '5' J. CGH 113715 320 2310 639213572 500 3 1 134 704706078 18 2142 768 MANAUS (MAO) AM --------2 50'741 73) O :234552 1635 LENCOIS (LEC) BA 7 5,53--- 374 C19380 £92 - - -- 234567 220- 302 902743 735 8 12! 3-53 102372 735 431,- 3 4 FOI 333892 130 3 9 '- 72--, -------852731 735 2335 7 147 5 COM 602628 733 22 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 303 0,5354 £57 1734'-- 2725 ---- :0 385050 735 O 666 ---7135 938 053642 100 3 8 ,2'45813692 07'2 1312735 735 3 O FOR 333592 133 3 O 2330 25770 552 385114 774 3 Y 333 1 131' - /!5'C 30! 332733 735 02379 735 3 173405 1524 0702 1 318 333712 323 MONTES CLAROS (MOC) MG LONDRINA (LDB) PR '12715 779 7 O 123456- 0905 1751 555 311542 120 2 7 22341-- 1845 ---- 300 C26005 EII2 23-107 0552 137 333739 735---- 2335 123350 3305 5027,5 305 O 103 1050 530 JM5022 £94 3 5 555 530 333760 320 1 1076 CO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 11274:- 735 5420 :23458! 5223 1 5 y 32: 952731 735 10345-- 0955 1:2 10446-- 096, ----------3751 735 5 :2 ,4067 5233 1428 107 NATAL (NAT) RN 602740 735 1 O 1337 COM 525084 744 1 Y Coo 704736 339 2 5 2935 315----- 1422 761 :2245-7 ssoo 1625 13273/ 735 O 1 350 015355 £92 1234587 1230 301 332740 735y 500 632342 733 2,4,-! 53, J, 332733 725 9 103 --- 374 1 C4 444 1234' 7 5532 1525 902732 730 008 332710 735 6 I230---230C!9353 £52 275 1593 ---- CO' 784732 508 2 5 751 - 5 7 5935 132741 735 7 1825 CW5 333331 100 3 5 r- CR 17057 233 13-n 650 12,1257 1103 ---4 1 1932 952747 735 7 102 RECIFE (REC) PE 12345-7 1530 301 632733 735 8 103 i24'47 1455 13273/ 7,5 O O 1190 - - PAULO AFONSO (PAV) BA 523-15' 0652 --- 301 332739 735 5 2135 COM SL5086 738 1 5 221 1231007 1000 1950 1027,3 715 O 8 3 1 1510 C1'545 EM2 4 0 12345 0.1 7 1855 30! 330737 735 8 1350 COM J33216 327 3 8 --- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2148 COSI 313772 320 1 1 123456 CIII --- 301 957731 727 1 PETROLINA (PNZ) PÉ 1 12741 735 1 1 1730,17 ----30! 332737 735 1035 1,0, 6- 185'008 .145394 77' 1 0': 0,745 . 004' -- -'CI C15301 092 8 1112 2116 COM 313772 319 7 1 I?34' 1 ' 1035 '13/741 735 1 5 1725 559 933092 201 8 1 1520 054 016312 082 3 /234557 1230 :::: 301 312740 735 MACAPA (MCP) AP SINOP (OPS) MT -

7234567 1230 35

1234557 1635

327312740 735 COM 133712320 555 333048 020 4

--:1 2310 '157 ,54557 16 ---- 2355 7S5 333449 320 35 _.s.513

1 1 5

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345

0845 ---- 0,35

ICIO 16385 O'28 000 5O2309 79 ., 4 1

2345

-------------735

- 10,' COO 0,6362 993 1 O 1-''-----301 132717 735 2175 COO C1623C £92 1

34757 1'--------o1 312744 705 006 JI20 320 2210 558 333982 400 ---- 01 332733 733 201 333712 320 2254 601 333882 1OC 3

20-75-- 15355 4 1323 1335

0,6399 EM2 C 303 O 19,07 [II VOS 15,94) 10, 1 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 345

05------350 0,6355 EI2 5 0,23 550 213451 320 3 8

RECIFE (REC) PE

0045 /751

----5- 051

- 2440

371) 011305 582 5 000 421'') 738 3 5 370 C19,:35626 739 3740,7 730 3 0

MONTES CLAROS (MOC) MG

202D GR m 2 FCS 656 VITORIA (VIX) ES 123456- 0857 ---- 105802739 735 1 100 - ---6- 3550---- _1635 5 301 802741 735 1013 12145-0845 COO 602550 737 5 IDO 0,43 2023 591 502375 763 2 OS 668 1057 PLU 1801 23 754 2 57315-- 3552 ---- 23 4557 1635 -. 302 902741 235 5 2:: 12345-- 0955 ---- 30! 902731 733 130 2435 090 638922 777 2 'CO 770 COSI 385090 735 0,05 1034551 :355 381 310237 738 1630 355 3HSO22 044 3 57340-- 4055 ---- 258 312796 733 2 2 041-7 1220---- JOl 902743 135 1 200 1515 ---- 0708. 703 112354 733 2 6 0055 - ---

5 O

O 5

5 O

5 O 8

8 1

VITORIA (VIX) ES

.112739 735 ---- -0, C15355 £52 5 CO' 133126 327 1 1541 555 3555422 £54 5 1 JCI 232739 735 -'CO C19353 082 - 0024 ---COM 133901 31, 220O 'CO 310527 12c 3 5 503 132422730 1' 9 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 301 137731 730 1 --0045----300C15388 052 1034 COO 133132 320 1 8 0,40 004 105100 044 3 1 30123773! 735 O iii RIO DE JANEIRO (S.- Dumoni) (SOU) RJ O COSI 2J314 319 345 0057 ---. ICI 112739 1555 000 132820 732 1 MUCURI V(M S) BA 1 :7340 7 1730 ---- 301 310740 725 1-3-4-. 39 -- -------'01 -3J2731 735 5 6 35 5 2 .--- Jl 1J273 735 JUIZ DEFORA(3DFMG 258313532 315 ISCO COR 784404 579 2 8 M ---- 0930 COM 133954 319 1 O 1834 030 332828 723 .- 3er:;0,4 Voar:' Oco dc 7ss,s 1, <ri NATAL (NAT) RN 17315-. 3505 8 ---- 141 132735 735 --5- 1231 ---- 10! 312740 73) 12315,- 0452 ---- 5 lo: 332739 735 ---- 1215 COH 132455 733 1 1854 COM 312134 210 O COSI 333216 320 O -----6- 0555 ---- 30! 332731 730 5 5 1/243-7 1530 -----O! 332733 738 ARACATUBA (ARU) SP 1402 333332150 733 3 0 ---- 1232 401 333914 319 1 5 554 465 333234 020 1 0 ---------17' 5- C652 ---- '84701 078 6 38! 652739 735 9 100 12341-7 1230 ---- 0,0,555 !633 ---- OC! 332741 735 331 332740 735 5 0 0,5- 784726 MOR 1 0 1330 4511 502812 735 ---1947 5 666 COO 333922 341 7 5 0245+ 045 3333,6 1C0 3 O 1403 1s 132 754763 079 -: 4 5 SOA 932160 723 2 ----- - --6- 1233 ---- 321 332740 705 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 234547 1535 ---- 7125 0,8 784738 015 2 8 34! 21274! 735 5 ---- 1610 COR 333 9 72 319 7 5 -61602 ---1532734 735 8 1-3-5-- 1830 ----- -,V781/45 815 ORU 113530 320 1 5 723-!'-- 1130 ---- 301 332733 735 ----2239 CO,) 784166 075 2 5 0117 . 974 113574 320 3 O ---- 1730 COH 333326 015 5 --4--7 IS-------0,7 791755 016 5 1234567 1855 ---34! 312737 735 7 .530 ---- 301 332733 730 1 --0,55 704766 3'R 2 9 5 0235 COM 133485 320 ---- 1745 COM 333528 019 2 0230. 555 132352 733 3 2345-7 1557 ---- 30! 133737 730 O ARARAQUARA (AQA) SP 2100 COSI 113335 319 1 -1-5.. 0615 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---: 307 '84789 7'R8

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

332742 502740 33274! 902241

735 7 35 735 735

0 O O 4

' O 5 1

- 8 JJ3986 319

ICO

- C310 COM 27045-- C955 ---- Jr, COM 12,0 7-3-5-- 830 ----30'. 2111 CO) -2-4--7 1030 307 7220 COO

SALVADOR (SSA) BA 100------6. 0582

123455- C652 ----

30! 902739 735

1453

102 332709

12456 0852

BRASILIA (BSB) DF

123455- 0602 s --- 10! 132737 735 .012 COS 112703'33 ---- 132731 735 2J45-- Os-- ---1430 CO- 332792 733 7 ' 12313-7 1220 ---- 331 332740 775 1630 COR 333055 322 7 0 1234567 1230 ---- 331 332740 730 1 COM 1 1830 120457

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 111456 O652----3C1132'' /35 - 1032 COH 13374 323 7 1/'455- COSI ---- 2C113273 030 1415 COSI 113541 323 5 22345-7 1555 ---- 301 132737 751 ---- 2205 COSI 2332/5 3/3 5 ------6- 1555 ---- 30! 232737 /35 1 ---- 2206 COM 133275 319 1

12705-- 0,0, ----330 C15385 CM?

030 031759 700 O

CURITIBA (CWB) PR 0340-- C845---- 21.57 - --

025383 5112 O 177 032712 738 5 o

FORTALEZA (FOR) CE 8- 021 127C

13 - 1213 - Guia Panrotas - Julho / 2004

_53M5 150 ---- 0,7 042623 133 3 1 -- 1-27 319383 EM2 201 5 -- 7955 ---- 507 113517 100 2 1 1343

CAMPINAS (CIM O) SP 1530

551

7,5 7,) 735 754 761 754 751 751

765 75) 74) 768 75) 765 768 760

5 1 5 8 1 5 5 1 8 5 1 6

768 768 768 768 768 268 768 768

5 5 1

7,6

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

390 9535Ç5 320 O SANTO ANGELO (GEL)7515 RS 12345-- 0045 .....50, 17235'- 3145. 3 1 441 50C 802384 7,3 1:345-- 0852 ---------1-177 7357 5 IS I S 550 0,7. .... --- 2205 4011 111328 26/ 7 PORTO ALEGRE (POA) RS .)DO 1749

555

704750 518 1 5 764781 AIS 5 284751 376 1 8 784705 379 5 584753 319 1 5 784785 511 8 794752 579 1 8

O 10C ARACAJU (AJU) SE 556 0,345 3545 320 C16385 £M2 -: 10! 332739 1 5 " 333 313366 320 2 Coo 333716 323 5 1207 BAURU (BÁU) SP --- 536 333565 320 26 BARREIRAS (BRA) BA 114B B58 JJ3588 100 2 123436 1 115-150781 071 1234551230 3345-240 016388 £52 7 302 032740 735 8 00'-----JOF 100 4344 2 COH 784768 619 2640 004 0,6380 £82 -i 223 4 4734567 1230 ---- --' 232740 735 1318 3SF 783783 014 BELÉM (BEL) PA - 004 .13715 320 1 1052 COIS 784764 478 12344 . 7 1530 ---- 30! 212733 735 7 ----15, -51530! 757 745+ 1-2-5-- 157' ----106 784705 019 ,4, .13564 IDO 3 COO 133742 320 O - - 74 '139 0200 1 ' 1213 123'5-7 1530 ---- -- 2115 COSI 784766 019 01 .72733 73, O 2115 555 113818 140 2 4 2344 - 17?'--------- ' 20,-O 542 6 2 4 7 16 ---- 3SF 78478) AIS PASSO FUNDO (PFB) RS 2203 O_' 133032 0,1 2 1 --- 0,45 438 P5476, 079 2106 835 403564 100 2 5734567 1230---- 301 502740 735 1 100 1734587 639 ---- 304 132741 735 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BELÉM (BEL) PA 1649 -- COM 515080 £64 0 O 220 ---- 2012 055 132304 733 2 O 1231' - 0045 -------- 0,6305 E', 1--- 230,- ---- 2 -ID 204703 4'8 8 1734567 2805 ---- JO! 332737 735 PETROLINA (PNZ) PE 1721 350031700 721 3 0 0135 CO- 631401 730 ---2323 COO 333456 370 1 17-7557 :15 --- 301 802741 735 1 203

PALMAS (PMW) TO

603

SALVADOR (SSA) BA

UBERABA (UBA) MG

5 - - - --2955 0 0845 1225 C15380 9122 2 ------5 332734 731 2 0 -- 0920 -------' C10363 £82 COO 754754 019 2 5 1120 8 1?24O0 1530 1520 '05 333533 100 2 ---- 101 1,57733 735 1 2 9 0,35 CCI -54/52 179 2 190 SAO LUIS (SLZ) MA 9 UBERLANDIA (UDI) MG 7 ISSO -----0,' 219386 512 1 9 - - - 304-3 ---- F' 313892ICC 1 302 212039 736 RIO BRANCO (RBR) AC - - -- 0,43 - 5775 ---- 120 0, 0381 772 COO 113730 319 8 2 1 1 3 FO I' 223892 111 '31 RG2737 725 17345-- 55 5 1 302 132731 735 ---- MARABA (MAB) PA OH 002 0 235 733 C04 333480 350 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12! 7 JJ371 0,0, 500 331453 F97 1 72345-RIO DE JANEIRO (Galeao) 0,45 (GIG) RJ ---- 300 0:385 Em? -- 2,40 CGH 2 O 12345-7 0,35 ---- 331 321573 715 0,43 556 223051 220 4 125495-----0! 312/37 735 0 CO)- 3,00, 3213 O MARILIA (MII) 0612 SP COM 113003 2 2 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JJ'-1' 1933 250 234,-- 3955 331 332731 735 1 1305 5 C66 132133 735 11345-0,45 -.' 300 C15355 EM2 2415 COO 754768 849 2 8 758 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2105 0955----JC1 13273! 735 530 312335 735 3 1525 1234,-7 7530 301 337733 735 4--- 0,'3-310 J120, 735 COO 132772 735 5- 0:73 ---- IDO 019353 EM? 5,45 732 815 780 1 5 0,34, 2620 309 ,o I7CO FL! 132103 733 2 O 1747 539 132375 753 1 MARINGA (MGF) PR 29456- 0853 ---- 301 552731 735 VIDEIRA (VIA) SC TERESINA (THE) P4 1 -.5 12040 ' 1030 -------- 50/703735 5 101----- -C0 185090 735 1-3-0-- 0955 ---- _ 3275,039 -----0, C10363 £57 5c r-1855 004 608922 733 3 5 554 COM 315072 79 1950 4 1 5 272 0, 716314 592 5 1145 - --- 520 ' 6 133517 00 1 1-3---- 1635 1

1724867 237 1300 1334567 1230 300 /34567 1, 3, 1705 230553 1635 1705 5

115

PORTO SEGURO (BPS) BA

TERESINA (THE) P1

RIBEIRAO PRETO (RAO)SP

:234 ----3420 COM 233270 322 12345-- 3855- -. 101 132131 725 MANAUS (MAO) AM ---.. 1325 COM 133480 323 123455- C'------ 10! 332735 735 O ____ 3955 -. 307 132731 735 COM 313716 320 0 1305 COM 133480 319 15138 138 313750 320 2 - 1230 30! 132740 735 . 1 23457 1234561 1535 - 301 312740 735 5 COO 1332/4 342.. 1823 COSI 313714 320 5 12345-7 1030 301 112733 735 2235 855 112228 7333 5 COO 11,074 324 1825 12315-7 1534 4 30! 502733 735 171 12345-7 1650 --------110737 735 2235 COSI 962238 733 2 5 222 2223 238 335154 324 2734560,57 24007 73 GRU JJ2304 733

1000

SOROCABA (SOM SP

134517 10-o----sjJ7oj 735 ---101312755 733 ---- 1 430- 'CO 112354 733 3

5 0 2 y

131 332739 735 20-- 333716 320

8 5

- - - 232739 730 CO-) 233740 323 COB 215525 670 -

- 3052 -----

MACEIO (MCZ) AL 344'

1134

3574 32 301 373 7j COSI 3 3717 320 555 313570 070 10! 1,274!

1530

CI9383 CM? O 5

7-4--- 1315 ---- 1703 7 3-5-- 1 8 32 ---- 2240 -2-4--7 1830 --.. -- 2200

BRASILIA (BSB) DF 0,'-751,- Cl 1' ---- -- -

ISCO

0,20o4757 757 0,0 0,'755Q 735 OC F '04781 076 COSI 331706 730 ICE I'54753 875 COR 313208 319 30F 754705 019 CIII 312860 735 3SF 754755 MIS COSI 132660 735

3SF p 84798 019 COM 333715 320

768

770

7,0

1 1 1 5 1 8 5 4 5

O 1

760 761

775

JOF P81783 ATA -2---- 1315 ---- ---- :830 CGH Jà2794 7331 F P847C5 878 - 2E3,S Mi, 132796 733 1 8178 778 Ju CGJJ2798733 1 ----' 23

c — —

— :;;

, Sr-- .

.•

B 7 6 8 O

768

DE: 768

.. L

30,:

3e,1'r2..::3thlC

PORTO SEGURO (BPS) BA

DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ RIO DE

ERASILIA (BSB) DF

1 7365 '3747 371 7 2--O-! 258 :-8:0o ---- — A C74816 E82 111 F. 768 :15 ---- 1 D 787779 778 :24 0 2264 3723' 758703 '11 1 ECI b JJ3541 320 : 1729 ---- --- :200 CG (3j7; 737 2 3 EIS £38157 Mli - CONTINUÇAO --3 O 7 22:s 03:00 768 HUMAITA (HIA) AM 7 :w PO47E9 778 123456- 3615 ---- CGii J334, 32 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .235 1 7817 772 C7 ;,1P - 167 :F . 70 .,-'.- 03247 775 O 7308 -35-52755 2525. PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MANAUS (MAO) AM 53247 777 A 065 -2—:7 2155 0828* -2-4--- i315 C7817 57? : 17 JOF 784779 778 778 -- 15 E !236- Z15 435753 811 O PCI 7_4_1- 2290 0040+ C G 33710 320 1 7 ---'719 648757 811 O ECO PORTO VELI-IO(PVH) RO -3 2264 6440- CAMPO GRANDE (CGR) MS :2345-- D55 ---- JOF 884781 878 C,.816 2 - 7 1- 1h 76 768 B CGH 884736 8R 2 C7 -----------7787 ATR :410 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 6 78 ocu J37o 720 2 7 317 ---- JOF 884783 ATA 8 77 C716 U2 11E B 768 ---_ :64D JOF 784783 ATA 1t6 CGH 84738 AR 1 8 2---- 3:- LONDRINA (LDB) PR : --.7 i:3541 320 2 7 ---- CGH jJ3773 320 L 7 1:5 . 7', -. RECIFE (REC) PE JF 784705 ATR B 766 ---- 768------ - ------- - ------------------ J07 P84789 ATA 8 23456- 0615 ---- CCH 731705 73G1 7 :55

Juiz DE FORA (JDF) MG

/;J J •--- ---- 2:55

– —

LONDRES (HeathroW) (LHR) Inglaterra

LA8REA (LBR) AM

8 757 Cí 784785 718 CGH 731700 736 : Y

-2-4---

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS :---

:oi

;5 ----

31 ---- 135D CC- JJ3216 320 7E JO P8783 778 6 DE: 1315 ---- CG 631833 736 3 8 2110 ----

7 777 RIBEIRAO PR ET O - EF 784783 878 c 7L5057 E84 2 T?1 2 ^ 456 -0615 ---

LENCOS (L.EC) BA .

,.,.

ALTA FLORESTA (AFL) MT

959506 ATA 5 833 $30516 AIA 2 5

12345-- 1330 1405 12315-- 2$30 1 405

(RAO) SP

ARACAJU (AJU) SE 777 JG 884759 A7 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB LOS $33771 323 1 25456---- 320 1 8 CUIABA (CGB) MT- - 0723 CG- JJ32700625 1 333 1----------EC :-il. 774 157 $33547 320 - 77 ------ I'2i6I ATA 7 7 8 :748-- 3955 :2756- C5------JOF :B4?89 ATA 666 3:7s 3 8 •.._j 539 $33666 323 3 1 325 13C5 CG JJ8D 320 1 V C68 JJ3743 320 2 8 :122 1 666 7LC 73O$ 7.3 LOB $33771 314 25 ---- 766 758 JOF 784781 ATA 6 --- P8783 ATA 7 12735-- C955 ---- 35 --- - - ---45,- $33544 327 __-_ 1823 C66 333274 320 1 6 C66 333742 323 2 7 CI-1APECO Q(AP) SC ;;;- :325 AIS $33558 320 3 77 718 E' 8 333 JH51II 684 l-3- -- 766 - i ----EC 5 18------307 884705 7T8 : LOA 074236 735 2237167 533 ---- _ CY 666 230 CGH J3i7D 319 1 7 --337 862371 736 C6 333254 323 1 6 222 -- 2375 564 874194 735 4 JDF P84735 ATA 962267 734 3 CV 222 ' 83 -2-47 - , 7668 ' i&----- :;; . _

212 1 2245CURITIBACWB PR

Ç3 JJ3754 32:

7803 -EC H511I 684 ---- 7 333 --- --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ------- 3331 75 666 8 JD7 684769 678 c ]:-'- C55 -- : ---_A 6 66 12345-- 0617 --------. E 76476) 37. 12045-- 64 53 ---- 676 333033 32C 1 8 --- :935 C36 3:5 G3:3o 7 : 1 1228 758 JCF 78478' 6T6 8 I216-- 355 ---- 358 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1 1400 ---- - JIS P6187 35 8 6- 0615 320 CC-H 332726 737 1 7 1 337 -----------3111 [64 6- 115 842 238 033578 738 1 7 1315 ---- 766 325 784763 A3 9 -2-4--- 1315 ---- Cl 666 SSA 612371 730 12345-7 6400 ---- 768 325 584781 375 :2345-- 020 ---- Cos .3331:3 32: 7 v 1705 _ 2230 356 502267 734 2 Cl 222 2235 CIII 331602 735 : ---- 1535 3D' 784735 475 768 9 1-3-5-- 1830 ---- 60 FORTALEZA (FOR) CE $CÍ 784783 276 8 21340%- 631743 738 1 1 2-4 - - 135 ---- ARAGUAINA (AUX) 6 373 768 1 3' 784775 645 LEC .15111 [84 O "1 ---- COR 031532 735 iS.- ---- - - ----7 ---- 7:5 2 245-_ 1803 - loS 7 ---- 2225 277 777322 733 2 o 85'

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ --8 0615 ---- $65 P84789 ATA 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

765

5 5 1 A

125 504

ARACATUBA (ARU) SP

CURITIBA (CWB) PR

5 358 005451 ERA C%lI P84736 AIS 1 A 9 LD3ALAC83 ERA COO 784738 AIS 2 8 LOS 6L5085 E545 6837P84764 AIS 2 5 9 508 $33773 320 COH P54168 816 2 5

222 768 222 188 222 166 168

O 222 LOS 5L5061 E54 4 642 COH 562522 733 1350 555 645002 584 2 5 642

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

7 33 LEI 51 ERA ARARAQUARA (AQA) SP 5 9 AI J 395 Cl 66 O 03 73 5 LII $33771 320 64'456-0520--- 1 CFP 789 737 3 III O 3 7 320 7 5 o-O CII P64757 AIS 1 5 0413 1 0932 AH J,2 407 733 7 O SLOO6I 554 768 JOAO PESSOA (JPA) PB sE P54781 775 5 12345-0958 ---- 754 708 CO!! P84754 645 1 8 -1230 333 LEÇ 3451:1 ERA 3/0 —1505 - ---- 1249 186 0P7012 733 3 8 666 ARAXA (AAX) MG ISA 802322 733 1,:7 6 ----371E 784783 AIS -2-4--1315 705 0132' SEI Rl3oCO 320 2 5 222 12345-7 13C- - ---- LC6 SL 5 065 054 156 J$2423 733 1 8 ---- 1615 5 7s0 NATAL (NAT) AN 5 C CI 843205 314 1-3-5-- 1630 -----'DE 784705 A'R 758 5 3:2 5150I0 ER4 2 PLO - 2164 10H 074032 733 1 8 333 ---- 2132 LEI JH5112 [64 C2C —:645 ---- 5 7 ' o 666 BAURU (BAU) SP 5 058 558322 733 ::F PO4795 AIS --- -1 205 FORTALEZA (FOR) CE 658 571 0110. REI 852532 733 2 1 8 ---- l7 304032 733 1 23 222 ' :8 5L5063 ER44 64345-1753 ---758 5 223455- 1815 ----- - - 784784 475 768 - $37 P84768 AIS 1037 P54755 635 1 8 1340 PETROLINA (PNZ) PE 1313 73- 574272 733 2 -----7 1853 223 %hJJ3938 314 645 SL5C59 ER45 ' -. , 5 43: ---- 5 333 LO' .1115213 2 84 765 33' 764783375 5 8-74 5 -34--- 377 168 6437 P84754 AIS 1 5 1752 2 666 203 880522 733 C, 1 1 83C 9 SALVADOR (SSA) BA 8 LDS 333773 300 644 3l5- 93: ---- REI 632054 733 2 1 ---- 1140 250 335 P83784 679 8 --- O 5' 0 GOIANIA (GYN) GO 645 4337 P94765 AIS 1 5 ---2645 SIo PORTO ALEGRE (POA) AS 634 852512 735 7 4 758- 120 8 ---- P64783 ATA LOS $30773 319 -2-4- 13:0 --- ---- ---o- 14:-: 22.. 1 LLL .1115111 584 787- 542 J0F P84759 ATO 8 C34 333454 320 1 4 586 10:: 23485- 4645 .--- 436 P8476C AIS 1 5 - 2231 7,0 002337 733 2 5 ---- 2337 CGH 333216 320 2 1 ---- 1215 ILHEUS (lOS) BA BELEM (BEL) PA 2.440,, 1315 ---- 307 084764 572 RECIFE (REC) PE 769 12345-C815 ----325784769 578 5 5 L08 $33711 320 :24550620 ---- 013 6 —8- 253 0 CCI! 504247 735 2 8 ---- 1700 4 L64 360:11 [54 ___, £66 C6h 552510 735 1 7 CAI 33354C 3200 1303 76-5 o 305 0 64780 07 . 5 2o3 564 '27 733 1 4 -2 - - ---115 ---- 758 6 555 $33846 320 2 :23-5 -- 09--------P P54751 AIS -- -- 1240 8 LOS 333774 319 7 0625 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CIII 3.33042 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 558 $33845 120 2 4 1240 76 854 222 40564-1 733 so 769 8 770:,'. :o33 ---- .!CE'14703 375 6 222 LIS 5L5051 ER4 523485- 4533 ---- JOINVILLE(JOI) SC , -- 1232 10!! :337v 32% 1 SALVADOR (SSA) BA 4 222 C3H 502822 733 . 5 788 ---- -- - PA78o AIS /50 .I'- .-- . -, iCE 7443.'131P. 9 ---- 306- 33, E.- 173. -. SOA 533552 100 37 6 2230 ---. :os 332130 135 1 5 786 333142 320 1 5 455 8 LOA $33332 100 5- 1153 ---- SAO LUIS (SLZ) MA o...........- r74781 375 768 s ,'o 1 -- - - 18M 3SF 554735 075 5 1 ORA$33518 iOO ' 11 7 J 2/11 738 2205 CCI 33327 320 7 2203 558 $33446 320 3 4 685 SOA 852322 733 357 1::'-------7 594183 AIS 5 O 7 7 P 76 1222 5 LOS 305765 [54 72345-7 1400 ---- 685 5 ---- 3225' P77 552572 738 : CSH 332742 135 1 1013 - -- 5 '.37 333236 320 1 5 222 COH 502626 133 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU)SP 905 563445 320 2 A LONDRINA (LDB) PR 2247 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 25 1 509 AP4235 750 P84789 AIS 5 758 1234557 1'CI ---- 168 754799 640 O 6 737 123455 3o15 503 532371 730 1 Cl 666 2364 8 380 588 8P4374 731 728 634 333760 320 1 s 760w 584787 640 0 8 2345:25 121/ 475 768 CID. 505 AP4294 735 4 1 5 0907 ----335784781 ATR :2340 VITORIA (VIX) ES 3o 584783 615 O B 27264 4 - 35 1429 :3H 005864 [54 1 4 335 L C J115111 16 BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MG 784705 A 5 0 8 / 33 02 I --- 2233.6- 325 MACEIO (MCZ) AL 05 333771 420 3o P84795 615 A 8 s,0, -- 00-.....5 533368 105 2 5 5 78---.030 CCI! 133202 319 1 $35 P84759 AIS -- SoiS A (UBA) MG Ç% 'I 131500 139 3 5 UBERABA 7 6425 ---_28 333771 31' 10H 333202 323 1 5 C545 000.......... IS -- 9 7 'o 307 P64189 AIA MANAUS (MAO) AM 6 LOS 03:s33 738 25-108- 3500 --- 788 288 P54750 ATO2 9 ---- :000 788 5 iDE 754753 879 -2-4--- :315 ---- P eru 9 185 53:720 736 758 367 P54781 AIS 1 12245-- 3953 ---- - 1205. CS5 031532 738 50 CAI 031706 130 2 7 1019 765 . .o 0 8 '. - 5'. ---- 1323 CCI P54753 ATO 2 5 LOS 031615 7305 7 2730 ---- MARILIA (Mil) A r. .1. -o 64,-se: 11.2 9e',o,1 5 756 3CP 754305 8 19 1-3-5-- :830 ---- 6440 158 931660 730 2 -- B 12/ .87I50 641 768 164''- ''° 766 CCI 794322 AIA 2 1 A 222 LOS 515051 ERA -- 875 1 8 766--0245 12315-- 0803 ---- 765 $CF P54795 878 O -2-4--O :530 ---- 1100 CAI 453244 319 1 4 766 337 :04751 879 17740-- ::-Cs :- 769 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 2248 ':58 P54752 AIS 2 8 8 222 LOS 0L1061 ERA 405 084765 811 2 8 768 23456- 0803 ---- 425 - 3130' P2513 -3-567 1385 2245 CAH 682652 735 1 8 100 5 708 UBERLANDIA (UDI) MG 1231 $0' 280783 815 .2-A--- :25 - - P 503 35 22 1 13 1 75 LOS 333784 314 0037 807 875 1 b 7 1046 ---- 845 78 i 64 12 8 COR 333761 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP : -, ' - 101: 64'MARINGA (MGF) PR CG H $32604 735 2 7 2530 2 763 CY C 5 8 222 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA LOS 5L5063 284 :2515-- 1053 ---- 05 IGH 34754 C86 AS12CS 319 1 3400 7 1 0 / 45 C 5 222 LOS 0L5C53 [64 MUCURI (MVS) BA 123456- 1053 ---- $ Sb 160 CAH 502614 139 1 A 768 ' 1530 125 1514 784744 815 O 5 , VITORIA (VIX) ES A LDB 333332 104 123456- 1150 ---- NATAL (NAT) RN 7 O CWS $32131 735 LISBOA (LIS) Portugal 6- 2 $05 P54 3 825 CAI 337656 735 2 9 1531 0950 C 1,37 3$ 26 320 1 8 222 LD8 51-5085 ER4 12300-7 2400 ---- / CCI 503206 314 1 0 1700 NAVEGANTES (IIaIai/Blumenau) (NVT) SC 1515 COO 4 LOS 853773 320 12764-7 1900 ---- 7o0 8 75--123405- 6464--------780703 375 8 - 4--- '64 ------ -3 783793 464 157 $32653 735 1 2200 CII $32750 735 1 6445 1oo-o- •-.: - / ---- LOS 333773 AIO $05 75478.1 AIS 8 loS --------------- FORTALEZA (FOR) CE -- - 6 1500 12:64 - -LO OS' 332663 7°5 1 7 ----2700 7105 313 C Cl 2 O 7 1 -- 3 $01 P51103 / 4 31 125 AR JO 557 C 331 7738 ^!47S1 ATA C 171 A 305 /54733 ATA - ---- - 1311 -- 6837 333103 320 7 y 181C ----30' P84705 379 5 1-5-5-- 19316337 333105 323 1 6 3224 J:' 784785 075 A 0%" $11305 373 1 8 -2220 5

1349

061

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

NATAL (NAT) RN

2264

57:

75 575

1 - 0 - 5--

6 735 1 5 -5 ATA 8

: -

- 'o

LA PAZ (LPB) BolIvIa

642163 313 O 64

RECIFE (REC) PE

------.

,r - 1-' 7,2-0076406464.

1234857 17:: 1835

77153 313 0 64

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B

7,5

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

.31

713

SALVADOR (SSA) BA PORTO ALEGRE (POA) AS 313 0 :264Lo,64 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP -I 641bo 0.72 0.' 6464'! ',4O 6446 .1 646587133 ------------:64: Io: 3° P84751645 - - ------ - :501 %o;:'' 701o i2'A'57 :03 :31 5 008887 133 : :7 :2347 ;' :64: __0 C64 631712 730 2 5 1410 1

2 3

857

O L36 VP4235 703 05, 580201 703 2 O 5 164 3335:3 645 0°'. 333,12 1:2 2 7

383

BOA VISTA (BVB) AR

PASSO FUNDO (PFB) AS P84783 ATA

1236457 6403 ---- - - :645 12,643,7 6455 ---- '330

5 LII 31-5065 ER4 2 3 75-7 6400 ---- 3320- CCI 532208 233 3 1

222 222

BONITO (BYO) MS 245 ---- 1340 7 1045 ---- 2335

LOS $33765 327 435 852538 EPO 1 LIS 333780 379 105 855528 [52 1

5 1 8 5

764 002

Guia Panrot8s - Julho / 2004 - 8 - 129

* O LOS 333332 OCO 43345 7 1150 --- LOS SLS60S £04 22' 7 -2-4--7 1400 202 12345-- 0803 ---- LOS 65061 £84 003 333618 OCO 3 ---- 2115 100 7827*0 774 4 6 565 1710 1035000 643101 320 1 O 12345-1000 ---- LOS SL60r5 COO L60 5L5061 £44 ' 1 o02 5- 0803 ---- LENCOIS (LEC) BA CO-! 062328 733 005 643107 320 1 1100 7 - - - ---606 01538 654 6C600 40,608 100 2 2015 O 803 8- 0940 ---- LOS 495840 482 607! 552522 033 33 ' 0 ---- 1050 CPÇ 333005 319 1 PASSO FUNDO (PFB) RS SOA 306110 £74 O 162C 4567 O = LOS 55069 084 222 02,4,-- 1063 ---- O 73106- 1303 LOS 51.5C63 £64 AP 1405 COO 602772 735 1 O !CO MACAPA (MCP) 160 OLS050 664 1 O 1645 1 LONDRINA (LDB) PR 605 333771 020 123-1-0625 --3-1160 ----LOS 333330 003 O 60341-7 1400 -----30 SL5CSO £64 7 100 333540 32C CWB 332707 733 1045 00' SLSCSO £04 1 8 CONTINUAÇ AO 645 333896 320 3 1 :340 COH 333133 319 2 5 ---- 4810 PORTO ALEGRE (POA) RS O 3305_7 1400 ---- O 605 333771 019 LOS 50065 £54 002 7 0620 O 7 -- LOS 330771 319 BRASILIA (BSB)0500 DE COE! 803103 320 1 5 COO 333540 3208 4810 CO' 332790 733 1 130 035 333896 324 2 123056- C625 -- LOS 333771 320 :2345-7 19X ---- LOS 853073 320 6046 603413- 0530 0805 531033 730 1 O 42345-0 1150 LOS 333330 100 0940 COO 333540 320 1 7220 CO!! 003105 320 1 O LOS 0310:5 730 O 7 0730 ---- 050 333618 110 0 O 7 0625 LOS 333073 319 6- 933 - -- LOS 13377! 319 C68 531695 730 1 O 1030 535 333448 320 1 2220 COH 333606 320 0 0940 005 333540 320 1 2355 LOS OLSC6I 044 O 12345-- 0503 ---- LOS 333332 100 6- 1150 123456- 0630 ---- LOS 031833 730 FORTALEZA (FOR) CE COO 502704 735 ORO 333846 100 7 605 031723 738 1 234560626 ---- 1DB 333771 320 C68 503CO3 100 2 1220 655 333448 370 4 O 2050 009! 531612 730 1050 COO 333543 320 0 605---7 1046 ---- LOS 333760 319 O :234567 lSOo LOS 074236 735 1 7 0730 ---- LD8 031615 730 4345 505 333516 100 3 5 COR 333761 310 ORO 074374 735 O 380 1158 0945 031836 730 1 7 O ---062'-----LOS 333771 319 - - COO 33,065 320 O ---4630 475 7 0144' 535 5/2094 735 5 O 123456- 0003 ---- LOS 535361 084 O22 COE! 333540 320 9 LOS O_5063 604 6 12349-- 4003 ---- 1110 001 002622 733 1 7 MACEIO (MCZ) AL 345 B5B 333516 100 3 COO 452792 033 4 O 1430 LOS 895606 376 1 2346-1000 ---- O 1 20455 3320 O ---- _OS 333771 320 7 0730 ---- LOS 531515 030 LOS 333332 100 12345-- 1100 ---- 405 005083804 323 1 0 :05 333543 320 COO 531830 733 3 5 1500 C65 332207 736 o 7 1046 ---- 7 LOS 333760 313 5 1200 SOB 333500 100 2 9 LOS 3L506I 664 220 123456- 0803 ---- COO 333055 020 O 0 -- -- 1630 005 333761 319 O 7 0608 ---- LOS 333071 319 COO R02602 730 O 222 O 173150- 1050---- OO 333332 100 4719 CGH 333710 323 2 7 O CCII 333540 320 1445 550 608639 733 2 £7 404 COO 332707 730 O LOS 316363 ES! 12345-- 1053 ---- 5 -- -- 1200 606 ijooso :30 2 9 6- 1150 ---- LOS 333337 003 O COO 332750 733 2 9 1830 COO 900417 733 00 O LOS 031533 730 10044-- 0630 ---- 063 333816 403 LCO OLSO6O 664 O 07345-7 140C ---- 036 SOU 503524 349 2 5 605 031534 733 1 330 500 333882 103 4 O COO 002701 033 1 O 1830 1234561150 ---- 5 LOS 333332 100 0 400 010 331600 708 3 O 12245-7 1400 ---- O 222 LOS 015085 £02 O 123 333860 OCO L74550 1855 ---- 608 332707 705 9 150 031933 733 O 8- 3630 ---- yO COO 402628 703 022 CIS 333009 600 1 O 2020 COH 333710 320 2 4719 COO 031804 230 O 858 833602 100 3 - --- 2333 O 12340-7 1000 ---- LOS 053100 220 12345-7 1402 ---- 4 LOS 31-8365 684 1302 413 -331560 700 7 O LOS 074036 735 O 1500 ---- 25 COO 332796 733 1 O 2230 - 1744 10H 452628 730 1 222 7 0030 ---- L6 -301610 703 0105' 043 SP4270 030 3 O 600 8 6 1000 - LOS 333073 919 1234567 1900 ---- LOS 064236 73S 5 1 234067 1856 ---- CW6 331804 033 O 7 LOS JJ3660 100 /33 COO 332705 733 O O GSL 064374 133 3 9 2C55 :401 015 031440 700 3 0130' 080 330072 735 O 5 DB803773 320 9 12345-7 1903 -- -- O 120 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1303 ---- LOS 074005 700 O 2048-7 isoo ---- L00 333073 320 2201 CO!! 602634 733 1 O 03.055 0500 LOO 333771 323 -- 2365 ORO 374104 703 6 5 651 034 332796 733 COO 333450 300 1 0 1239 CAMPINAS (CPO) SP 0615- 739 332350 733 4 MANAUS (MAO) AM O ---0- 0630 ---- LOS 431833 730 123465- 0630 ---- 7 LOS 333773 319 LOS 001833 730 O LOS 330760 300 12 3456- 1620---- O CWS 631834 730 CO332796 733 0030 468 531724 730 1 5 7 COO 33O54C 22C 014 634676 738 O O 1030 -- -- 0645* '39 333354 733 4 7 0940 1050 885510 682 O O 003 1300 SOB333700 32C : O 7 0730 -- -- LOS 031610 733 LOS 333060 319 FOZ DO GUACU (IGU) PR 7 0605 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1010 COO 031770 730 2 O COO 333540 3" 7 123466- 0800 ------6 535061 £64 022 123455- 1046 1000 3)3760 300 O O LOS 015060 £54 603006- 0803 ---- 1300 008 333700 22C O 1 CO' 632704 738 O 600 12346-7 1046 3013 093750 320 O 6 1300 COO JSOCSO 736 1 O 7 0- 1102 - _S 333332 400 4235 COO P.O654 038 2 C' 322 71046 1043 333760 319 O PORTO VELHO (PVH) RO 1 374 333015 100 O 123456- 1164 ---- LOS 3:3300 603 12345-7 1400 ---- LOS 05065 084 5 222 O LOS 333770 320 6 030060620 ---- 2 206 065 332200 733 0O 1110 068 333857 609 1 O 1615 005 403770 320 1 054 333040 300 2 O ---- 1030 O 12347-7 10-- ---- _18 515058 604 20 LOS 333322 :03 7 1150 ---- 12345-7 1900 ---- 9 LOS 333773 320 LOS 330770 319 5 7 0020 ---- 2226 902208 733 2 O 1440 065 333880320 1 O 2110COH .133774 320 4 1030 60!- 333540 320 O O 1274437 503-- _L5 5'4236 730 O 1234550 18------LOS 333810 003 6- 1900 ---- LOS 333773 319 8 360 .730332 000 O 350-- 4000 ---- .65 074234 730 4 O 120,' 0040 040 333557 323 2 2110 C0H .133774 320 1 1 O 003 333016 000 7 2010 2055 0855!! 6M2 1 843 GOIANIA (GYN) GO MARABA (MAB) PA 0335 000 603040 OCO O O 10345-2030 0118 085537 076 1 8 43 2 341-7 12345600 - 0420 --- ---- LOS 333330 OCO LOS 333101 303 304 2340-7 400 ---- 50 LIS 6065 ORO 333818 DOO 0500 CGil 333460 303 1 * CASCA VEL (CAC) PR 04-, 032800 733 0 0060 005 333714 300 O O - - 5- os: - ---- LOS 333771 323 006003542 603 2 O 0335 2330 ---- 7 LOS 031833 030 5- 6050 ---- LOS 333332 100 LOS .04036 760 COH 3330,: 315 1 8030933 1730667 1500 ---- O 1045 080 895500 £82 1 O - --0 0623 ---- 080 333916 100 LOS 333771 319 2040 665 3-4774 730 4 02-44-- 0030 ---- LOS 034833 730 7 2340 SOB 3J3714 320 0 0011 3334,3 3191 * ---- 0930 COO 885534 £82 2 7 1125 803 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 10340-- 0803 ---- LOS 03535: £64 020 MARILIA (Mil) SP 1046 ---- LOS JJ3760 320 0 0--3---7340----- LOS 608061 £5 0 O CO!!6003 853462 320 1 1330 036 589502 £82 1 4630 503 12240-1063 3 -LEIS 000063 £64 02_ - - 1413 COO 084736 OTR 2 5 7 6- 0803 ---- LOS 5L500 £44 222 40345-- 1502 ---- LOS 378236 735 9 415 COO 780750 8002 6 758 02345-6003 ---- LOS SL 5 O63 £54 0 1330 COO 503402 318 1 O 008 085503 0M2 1 9 000 925 13240-7 1403 6 - LOS 510000 £64 022 ---- 1603 CCII 704738 056 O * 122156- lISO ---- LOS 333332 100 42345 000 --- LOS 078236 035 9 600 1085 COO 784702 ATO 1 O 758 12340-7 1400 ---- LOS 0L0365 [40 COO 332707 736 7 1943 COO C16340 660 0 6025 COO 764772 200 2 MARINGA (MGF) PR 1600 CO' 333464 300 O CAXIAS 2011 DO SUL (CXJ) RS 10045 - 1400 ---- LOS 515065 054 722 7 2330 ,55560 £82 O 1 503 RECIFE (REC) PE 2345-7 1400 ---- LOS 515066 £44 202 1800 009 503464 320 1 1 523406- ---- ---- 10336-- 2033 2002 0055C7 075 O O 560 -DO 3,23771 320 2033 COO 035006 £54 2 O 222- --7 1400 ---- LOS 016065 604 O 022 600 JJ3560 300 MONTES CLAROS (MOC) MG 4500 COO 500464 319 4 1245 006 333662 300 2 O CHAPECO (XAP) SC 2304 0002 ---- LOS 0L0061 554 1234567 1000 ---- LOS 474236 730 8 125 O 7 0626 ---- LOS 333760 349 10345-- C6O5 ---- O 100 333771 300 O 620 703 CO402 1930 050 060374 725 2 8 13, 333540 320 O 380 1120 CCI! 115308 £82 1 1 620 oso 306022 004 3 2240-76000 ---- LOS 333703 320 O 1246 850 333062 320 2 O :2345 7 933 ---- LOS 802773 320 5 O 22:: 050 333050 320 1 L60 531533 035 1230000630 MUCURI (MVS) BA ---- O COO 833105 320 0,0 631034 730 O 1-3-5-- 0803 ---- LOS 030061 684 222 2350 618 402267 734 2 CO 022 LHEUS (lOS) BA ---- 420 600 031754 730 2 COO 754744 078 2 45:0 740 9 6- 1900 ---- LOS 403773 319 O 0345-0813 ---- 08 535061 £44 222 7 0730 --------3l51O 734 O COO 003005 020 7 120C COO 552810 735 4 O NATAL (NAT) RN 655 430 COO 031764 700 3 O 2359 FIN 602267 734 2 CV 022 --50060 CS 51-5361 £44 O 222 -- 1234550525 ---- LOS 333771 320 O LOS 06006! 054 O 603406- 0903 ---- 1357 COS 542800 735 0 5 666 CORUMBA (CMG) MS 7 COO 333540 320 O COO 032620 773 123-5-- 1346 ---- CB 333760 320 4300 BSB 333560 320 2 O 12349-7 lOS, ---- LOS 883760 320 SOU 003092 TIO 0 O 1 727 COR 33308: 300 7 3636 ---- LOS 333774 319 417 co' 604350 035 1 651 O 12340-7 0100 ---- LOS 330332 100 1525 COO 333454 320 2 O COO 333643 320 1 ORU 333815 DOO O CUIABA (CGB) MT 6- 4046 ---- LOS 333764 300 1300 SOB333560 320 2 O 13513333574 320 3 O 2304 123456- 0520 ---- LOS 333771 320 COO 3J376 320 S 1 LOS 531530 730 8- 0630 ---- 1150 ---- LOS 333332 DOO O 13- 333540 300 5 1525 COO 3J3464 319 2 086 531765 738 3 O 1700 0 CRU 333816 100 15 005 033899 320 2 5 12345-0 ISCO LOS 333773 320 9 --- O 7 0730 ---- 100 534615 030 -2317 SOB 333074 320 3 O - 8O5 --- - LOS 333771 319 COO 333485 320 1 O 2220 O COS 531595 730 LOS 574706 735 :'46T6030 ---- 0122 COO 333740 310 O O- 1300 ---- LOS 333773 310 0030 730 631010 733 6 * o 080 874004 730 123-756- 0630 ---- LOS 031833 730 2220 CO' 333486 320 1 9 O 230557 1504 ---- L36 50403, 730 lOS ____ 3333 555 574352 735 4 O 605 031720 738 9 * 00J 374270 704 000 234560 6056 ---- LOS 3J3660 400 IMPERATRIZ (IMP) MA 1334 C0H 031736 738 3 4102* R5C 374252 70, 3 * 500 O CWO 333060 100 O 12345-- 1000 1130 866506 775 O 5 83---- 1150 ---- LOS 330332 04 12340-7 1900 ---- LOS 333773 320 0405' 030 333504 100 3 O 8 ORO 333816 00 12345-- 1000 1130 335006 078 O O 10h 337439 12345-7 0503 --- 106 360773 300 2158B58 333572 100 3 O 12345-7 0046-----OS 853750 320 5 23 CO30' 000 332352 732 3 * 60' 332706 733 12345-7 1400 ---- LOS SLSCS5 644 O 222 1330 COO 331036 138 : 3- 1900 - --- 1 130 333773 313 3434* 060 JJ0304 733 3 O COO 402605 733 8 222 12345-- 1053 ---- LOS 5,0063 604 7 202 CSH 333066 31, O 1900 ---- LOS 333773 603 2156 SSO 403670 100 2 1545 008 843742 304 2 0200* 030 332352 722 2 5 CG, 337760 .60 O 12345-7 1400 ---- 1418 SL0065 084 7 222 IPATINGA (IPN) MG 0430* 723 33235721 3 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SI COO 582628 733 7 222 O 42345-- 1403 ---- LOS 515C65 £54 222 123406--- LOS 33370! 37C O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2052 868 503598 319 2 1525 3525 COO C16322 £440 1 O 0956608602750 735 1O O 112346-7 034651900 ---- 0625 ---- LOS 863773 320O LOS 333771 020 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 4525 ---- 6 LOS .33701 349 0230 004 333783 319 1 7 0920 COO 333270 320 1 O 1234560625 ---- ,DS 333771 320 9 0950 COO 602750 035 - 6 O 6- 1900 ---- LOS JJ3773 319 9 7 0625 ---- LOS 603071 360 COO 333540 320 O :2345-- 0630 ---- LOS 531033 735 0507 COO 3:2270 320 1 2230COO 333780 319 1 7 4400 SOB 333552 320 3 O CSB 031700 735 7 2010 ---- 105 845511 £80 - -6- 0630L 03:533 736 O 503 - O 7 062-----LO1 JJ377 315 4170 COO 031765 730 1 CWB 00:703 738 3015* 038 034700 735 2 O COO 333540 ---- 300 1 O 0630 LOS 431033 730 12345-2430 ---- 1240 CCI! 060377 730O LOS 065507 3T6 O OCO 0400 550 333502 320 3 O 1 COB 031720 730 LOS 500364 £04 O :7345--0803 ---- 0L5* COR 031000 730 2 5 1230067 1500 ---- LOS 374236 734 O 125 COO 631756 730 O 1120 COEI 003003 320 1305 CURITIBA (CWB) PR COSO' GOL 504250 773 4 7 500 7 0730 ---- LOS 031610 730 6- 0803 ---- LOS SL5O61 ESO O 023466- 1630 3023 031833 730 O 1120 COO 431706 730 2 1 CCII 403440 319 2 O 1305 JOINVILLE (JOI) SC 7 3730 0023 031610700 O 220466- 0003 --------6 015061 £04 1 0 72 7,3-45-- 1150 ---- LOS 333337 140 23460 0625 O --- LOS 330771 320 1234563003 ---- LOS 516051 £64 O CO- 000702 £44 1 -, 1 250 600 ---- 0610 CWS 331463 EM2 O 09,0 COO 337730 730 1 ISSO CGH R02704 735 1 O 0 0 1040 ---- LOS 330700 345 LOS 333332 103 ---0- 1103---- 0305-- 0803 ---- O LOS 5,5001 054 222 034567 1152 1235 333032 100 O O 005 333760 217 COO 330007 035 ---- 1228 COO 502732 730 1 * 140 1234567 1500 1550 5P4236 733 O O os 1706 CG 332741 735 3 1 6005 COO 333074 3192 7 1046 -- -- O LOS 333060 319 1234567 1855 1945 333810 100 O O 234566050 ---- LOS 333332 100 O 12340-7 1400 ---LO0 0L5060 £54 6 O COR 603761 315 12345-7 1003 ---- 7 LOS 893703 320 COO 1J2700 738 O 60 00 10h 003004 320 1 1 1610 COO 332741 735 2 7 2133 COH 034743 738 1 7 1705 CCII 332741 036 3 O 12340 7 1900 -- LOS 803773 323 603456- 1180 ---- O LOS 333330 100 12340-7 1430 --LO S--H5 004 O O 22 COO 333204 323 O DOURADOS(DOU)MS ---- 2720 COA 332707 735 45-0'S CG 502786 036 : o CO RIO BRANCO (RBR) AC 10305-- 1500 ---- LOS 500234 735 9 525 ---- 1610 COO 332741 735 2 i23451 1900 LOS 053773 320 O --- - - 1933 600 185503 £82 2 9 803 42045-7 1404 ---- O LOS 315065 £84 222 :234007 1500 ---- LOS v'0236 735 o 2260 COO 332768 735 O -- - 1530 COO 502735 735 1 O 00 0110* GOL 004304 735 O 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 42345-7 190'- --- LEIS 333073 320 PALMAS (PMW) TO 02340-7 1900 - - LOO 003773 073 O 8 ------ 7 0623 ----- - 9 333701 319 2120 COO 332708 035 1 7300 230060576 o 051!! 537044 701 7 5 230.13177! 320 ---- 1336 60- 333101 300 1 60211 333540 020 O O JUIZ DE FORA (JDF) MG :23456- 0630 ---- LOS 031073 000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1134 7-001 333058 100 2 O 058 431420 738 -2-4--- 0600 ---- O LOS 515064 £44 603096- 0330 1 222 LOS 060033 730 7 0560 -- _C8 333760 319 8 COO 431827 736 2 6036 1304 COO 784182 276 1 5 768 025 560634 733 : 9 001: 60! 330500 300 7 0030 --- LOS 031615 733 -0-5-- 0500 ---- O LOS 3L5061 £84 222 _.730 --------,60660 730 1 1140 605 333080 OCO 2 1 1900 COO 031012 033 2 - - - 1310 COO '04704 078 4 5 760 COO 02 :030 734 2 1000

702 lOA

222 202 125 360

768 022 760 222 768

•

B - 130 - GolO Panrotss - Julho / 2004

1 85*1

380 227

----707

UO3

121

37426

733

174213

71.

31:

8 0. 3106-

jEá MACAE (MEA) RJ <rI

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1P7401 0502 0 5 /23356- SUO 1015 W 1778 S1SC 552 O 1055770108 €52 O 8 --3---- 1660'

BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) MG *47

234063210---- 11 333771 7' 1.75 0713 USO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 33377! 0.' ---7 1'5 0717 1234667 r 2 1231067 3110 - - 700 U6201 703 LOS 531913 7711 234L-0757 -: -0450- C533 --- 1042 013 :32670 730 1 1170 10h 031070 70 1 0816 LONDRINA (LOB) PR 3204007 0310 ---. W45- 57 -----170 1U705 753 8 0U615 730 1 1 ---7 0730 0940 1217 633 U337O 319 1 5 800TINU0040 2W 00906! 064 0803 0859 57000-- 0010 ---- 6 LOS 883763 320 -7 1446 ---- BRASILIA (BSB) DF 515:1:E1 O COR 333761 319 4356 - ,734 1 ._ 07/3 *15 U6201 750 8 U1 • kG27,4 01_5C63 501 11 O 23455- 1050 1153 143 5LU 313822 319 1 222 COS 507133 730 2 1 1335 9 LOS 333332 100 6 123456- 1150 ---- *55 :16206 760 5711 1 222 LOS 51-5063 604 12345-- 1053 ---- 1430 166 332727 730 1 11:0 33382€ 319 11 ----7141 103 - COO 562772 735 222 51-I065 SRI C :2345-7 1400 1500 1705 EU. 502103 733 2 Cl 113 CAMPINAS (CPO) SP 807773 320 C O 2346-7 1900 1957 125 LOS 674236 730 1234567 1500 ---- ---- REI 110201 F8O 13345-- 3701 333073 320 C O U340-7 1953 1957 650 054 074194 730 2 Y -- 7743 1550 ICU 332782 736 1 1 603773 320 11 2340-7 1300 1907 1 O LDB 333610 100 - --- 570 170205 790 1234567 1555 ---- 12345-- /735 13773 319 1 8 5- 19C4 1907 057 333366 100 2 7 ICO 335735 730 1 2 315 ----7335 1 652 9 U0773 319 5 6- ISCO 1657 7.18 J33773 320 52310-7 1900 ---- MS CAMPO GRANDE (CGR) 9 222 515067 736 6 12346-7 2730 2233 C5- 332796 733 8 REI U6205 F50 57340-1700 ---- 1 234507 0405, 765 .732004 733 2 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP0314 OCO 474047 733 2 O 0301 1 L0 33773 315 333332 100 5 534567 1550 1402 6 CAMPOS (CAW) RJ ------IS JJ2°6 703 7342.7 15 , 0 126 070236 735 1 1110 0135* 10 332354 733 2 1 118234 FIO 0 A 12510-- 1240 1316 237 1 27 1955 USO 33361C 100 5 116207 F50 O 1 12316-- 1830 2000

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDIJ) RJ

216

- 1400 07 0010 ---- 1530 2--O- 1110 ---- 7943 1-3-5-- 7210 ---- 1905 1231007 1410 ----

331827 738 COO 6317C4 730 3 MCP 035027 735 SOB 6318C5 730 2 4 1 MCP 5154719 730 SOB 874503 735 2 7 MCP 333409 320 1 505 333703 320 COO 330206 319 3 O MCP 333419 320 SOB 333133 319 409 JJ2654 735 3 1 MCI 5146461 E112 5 BEL 874093 735 2 5 837 700035 EM2 SOL 883093 730 3 1 1 RCP 333557 323 830 333945 323 2

470 003

550 040

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 370 O MCP854095 735 --- B ME O 073 2 0922 5 370053 733 O ----547 333097 320 L04067 14 - 9 858 333918 320 2333 OU 333312 430 3

SINOP (OPS) MT

BOA VISTA (BVB) RR 9 ---- 112 330773 320 CUIABA (0GB) MT :17717 8577 003 0655C6 816 5 1231*.. 5330 1346 546451 602 4 /7 ---4--- 1335 1030 1115 333435 733 913 416205 POSO 1 7 2345-38.13 1738 --- 3J55C6 575 1 1 52346-- 1300 1300 6 003C+ 53/0 074047 133 3 LIS 333771 179 IIIIIIIII BRASILIA (BSB) DF -- 7 0620-- COH 332400 733 1 9 0643 031827 736 5 5 SOROCABA (SOD) SP 0243 1034071 CURITIBA (CWB) PR 0626 9 LOS 631033 730 23400- 0633 ---- 770 611295 730 1 5 0720 1 U34'17 03 1 ,3 LOS 333171 320 550 C15201 700 I UIO----- O 0505 C705 ---- 17,6 63:724 730 2 9 0945 333449 326 1 O 12340070610 0951 503 G31765 730 2 :cos COO 416362 E02 1 6 1220 LOS 07.615 730 --7 0730 ---- O 333097 326 1234667 1W 1700 1 550 C762C5 750 10715 - 1735 ---- LOS 333773 320 12345-5530 --- COO 631636 730 2 9 1129 OU 031735 730 2106 6073 C16330 552 1 2U5 BREVES (BVS) PA 222 LOS O_5061 £04O 12345-- 0833 ---- 747 333449 320 O --- -3-11-- OUC 050 TERESINA (THE) P1 MARINGA (MGF) PR COO 037409 733 1 9 1016 3230 REI 035443 052 1 222 MOO C16201 580 5 755 LCD 0.0061 0849 -- 08-33 ---- O LOS 333771 320 5204063520 ---- 500 031751 730 3 1108 563996 319 1 SOU 7010 9 CAMPINAS (CPQ) SP COO 333540 320 554 C16208550 0 9 LIS JJ763 319 11340-- 1735 --7 1046 ---- O OCP 031827 730 1334667 855 333616 024C 100 2 9 ---- 5225 O 003 031130 730 3 5 COO 333765 319 2353 055 031090 730 3 5 - 1303 LOS 333777 319 605 332459 733 2 1 1615 9 RCP 333449 320 1234507 0510 ---- NATAL (NAT) RN COO 333500 320 1 722 .36 5L5063 094 2346-- 1053 ---- 055 333870 319 2 9 1217 8 806 333016 103 2 8 12345-- 193'----PEO C16237 750 5228 050 :716 507417 733 1 1 1315 9 RICP 333597 320 1234507 7415 ---- SOU' SOU .732352 733 3 5 0 LOS 333332 503 6- 1190 ---- 9 772 L30 L507.3 06-1 ---- -6- 1053 055 333880 319 2 9 2100 1 ORO 333816 133 PORTO SEGURO (BPS) BA 163 553964 319 1 1 1315 SOB 3330.62 103 3 O 2214 CAMPO GRANDE (CGR) MS ----750 CI 1,200 7114 17, LOS 133332 100 USOS 12345-- 1150 ---- 1 222 9 ---- LOS 015165 ER4 U335-7 1400 947 031827 735 -- 50330-7 COSO 310 031732 730 2 1 066 3327C7 735 2W 1 222 COO 602620 733 107' 853760 323 4 1 1040 100333972 319 2 1545 RIO DE JANEIRO (5. Durnonl) (SDU) RJ O 856 803682 103 2 9 MCI 031827 735 2240 1734567 0243 ---- LOS 333332 103 -6- 1750 ---- C10231 100 3 5 :03411-6 125 LIS 074236 730 O'41 106 031730 739 3 7 7214 551 1501 ---- - 0705 C W6 332717 736 C16720 757 3 5 U340-1700 1W 475 9 9 5CP 504291 735 303 ORO 074374 730 1234567 0310 ---' COM 333972 319 2 1 1616 6/6237 254 12340 - 1625 2C0 5 856 874203 730 512 838 074280 730 4 7 23 . 71 223 LOS 5LOÇ65 EDO 42349-7 1430 ---- 6 ORL' 074352 735 5 O 1310 CII SALVADOR (554) BA COM 602423 733 1 1 1619 UBERABA (UBA) MG / 01+ 333449 320 10340'- 0640 .... -FA U6207 700 5 17 1 .71 .71933 LOS 333773 320 -- 123-11 1' ,-'5 9 70436- 3821 ----LIS 333771 320 505 333703 320 SUS' SOU .52312 733 2 O COO 332439 733 1 1 2115 760 136 080700 308 0 151' COO 333170 320 3 1015 O LOS 333773 319 -a- 1920 ---- O 222 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP .15 OLOOSI 554 MCP 333449 326 1741 OU: - --- COlO ..-- COM 333980 319 7 2130 5 lEI U62C1 753 57747-4155 140 - 1017 P84754 515 O 8 1323 SOB 333733 379 003 ',-4èC u 733 5 * 1W SALVADOR (SSA) BA COO 333775 319 3 1610 UBERLANDIA (UDI) MG 7341 15,0 U67'CO 701 0 - 75 1 LOS 333771 320 RiCO 333445 320 23456- C626 ---- 7 COlO ---- 5 06 ----- ---7 _3S 333771 319 :1773 3111 5 Si/O COO 333540 323 558 333703 319 136 333730 319 1 5 UO3 1 - '0.7 '50247 ESC 850 333566 320 069333773 320 3 1207 1230-- USO 1610 9 022 0001 3324411 733 6 .25 51500I 004 1 2W - 080 - 0201 LOS 333771 319 ---7 3625 ---- U4517 IU'-----4W 333897 320 371 003730 319 1 613 055 333541320 CO O 333540 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS 333332 504 005 333055 320 2 :2345-- 1053 - - COO 333774 320 3 7 1207 2150 MOA cIso:s FIG - 790 12/75-- 1 COO 331463 092 0 LOS 037833 730 -- SUO 12345-- 0630 ---- SCL 332610 731 1 2555 CAYENNE (CAY) O 5 1:1321 / 14,3 222 LOS 0L0065 564 - --- 0 1, 8 033834 730 077400 542 O 1 7735 USOS lIS SOROCABA (SOD) SP 0:0 033633 731 27 1229 7011 8i324o 3 1 1 -- -'-15 * MOO C16237 791 2 -5-- 1935 ---- LOS 03:833735 CHAPECO (XAP) SC -- 6 - 3630 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2 0 00/, C1O 1 54 FSC 2225 O CWB 03:830 730 117 03102/ 730 1:245 0244 ---. O LOS U37U 323 7-SUO ---- lOS 116309 502 3 040 051676 738 1 1 1120 1323 VITORIA (VIX) ES O COR 333701 323 1 LOS 031615 730 --6- 1143 ---- 4W 9710451 602 0730 ---- -- 042 656201 ESC 12345-1-700 :623 COO 233401 323 2 O 5 BEL 002267 734 4 Cl 222 - - - 2309 C O O 031534 730 SOU 037724 735 1 1100 LOS 333760 319 ---- .4 515 031916 735 O 6 57------'"7 774905 142 7229 3 A 913 C10208 750 57340-- 1735 ---- COR 333161 319 0 222 LOS 515051 €94 SOL 002267 734 5 C' 222 0379 123405- 0603 ---- Sr- 332830 733 1 2733 222 COO 333468 320 COM 802622 733 2 6 - -- 1620 1325 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 5 LOS .133760 320 123-6-- 1446 175 O VIDEIRA (VIA) SC OU 073795 730 0010 -- .-i-5-6 COR 333761 320 1 220 SOL ISA 3 LOS 5L506I E14 U73 5'0711 1 21 __ U07 -- COM J i3454 320 3 1725 MACAPA (MCP) AP 470 O 5O -0-4--- 3353-OU 024240 730 107' C16314 5042 1340 1 LOS 333760 320 ---O---5646 38 :ç20 REI 5'C/::CNA - 97117.1 0,11 Km 6 COR 333761 320 VITORIA (VIX) ES CONFRESA (CFS) MT COM 333456 320 1725 LOS 333771 52C -I --'- 1' _/25 475 1 LOS 333760 320 MCP 183296 733 --- ---- IUO 1 . 3-0-- 3010 COO 333120 320 1 1 0904 1 SOS 053101 CNS 5 1428 COR 333761 320 ALTA FLORESTA (AFL)MT LOS 333771 319 7520 ---- COM 333404 319 3 1 1726 7 333449 320 + 061' ----'11 U040 0011 333124 020 1 0950 CORUMBA (CMG) MS 1 LOS JJ3783 319 --- --.446 1 505 333099 320 - 5 475 LOS 031033 730 MCP 074235 730 102706- 0630 ---- 1734567 5310 ---- CO R 333767 3136 17,0 335006 AIO 41 II, 9 570 CWB 031124 730 3 BOB 474263 730 5100 COO 333408 320 3 O :725 651 050 0P4352 730 6 8 7455 7 0700 ---- LEI 0314W 730 ALTAMIRA (ATM) PA 1 LOS 333332 IOC 5734007 1100 --- 031504 735 9317, C OR -- EU91-5290 730 1656 680 332322 733 2 1 CUIABA (0GB) MT ELO 035589 730 1 1350 8 SOL 956442 142 0033 3 11* 9 LOS 083236 730 MCP 333445 320 123.567 3775 2 500 :110 -- 000 5L5803 ERA O 475 lUIS-- 1053 ---- -- "7 874290 703 -2-O - - 0112 OU 580 604194 735 3 1 005 333899 320 2 7 2100 1115 COR 503132 320 Bi 101915 5'42 1 5 1515 1 01-3 1 LOS 333773 320 RCP 333445 320 12340-71900 7 0010 ---- 210 1 027 5 EIS '+7407 102 LOS 51_0053£84 5435 ---' - 1- 1003 ---' 133750 COO 33486 320 2 855 333099 320 2 1 2320 1145 210 5 COM 003954 319 OEL 0'46C2 552 1 8 1000 1 7 LII U3273 319 MCP 333597 320 1 23,567 1110 ---- ---- -- -O SOU 802825 133 2 5 1555 CO, 333406 323 2 558 3J3095 319 2 8 -. 2 126 2052 ARACAJU (AJU) SE 6 LOS 333332 100 '1153 --'' 470 O RCP 074295730 5 234057 0030 --- SANTO ANGELO (GEL) RS CURITIBA (CWB) PR O 1 8 5 332737 735 600 -- - - ASR 074204 730 ---- 3 0 USO LCO .7:7777 353 947 031S27 738 7345_ 1 230063240 1o25 COM 333134 314 2 9 1550 9117' 333449 320 O 5031/61 USO -- CGH 031601 735 3 8 -- - 1000 COH 110338 L'2 2 O 1216 LOS5L1065 584 2340-7 1460 -'-- 058 333050 320 O 9 -- :- U25 MCI 031827 734 1031507 4743 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 COO 807423 733 9 MCP 333091 320 1031017 1119 ---- 555 031645 730 4 O 1110 1 530 802025 733 2 1830 055 333564 100 3 9 L II 333171 320 - -- 0316 MC? 333409 320 123056- 0618 --.. C0 334740 520 5 6 330 LOS 333810 100 O 7234567 1955 ---- BOS 333887 319 2 O 1230 ARACATUBA (ARU) SP 7 LIS 333775 53 --- 7 0525 - 5145+ 330 U3366 100 5 1 517 333409 323 7 0610 ---- 475 9 SUE o74295 735 12315-- 5312 -- COO JJ3743319 3 5 1032 SOB 333007 323 2 9 1234 768 COO P54736 015 3 5 1330 9 01, LOS 0R6506 U8 12345-- 1000 -- O U34007 115 ------515 323037 323 609 653741 320 1 9 1415 ARAGUAINA (AUX) TO 550 333881 323 2 6 2120 O 221 LOS 5L5063 £64 19 404 72346-- 1053 MIS 502251 134 1251/ U15 ---- 3 LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 438 683742 320 5 1405 BEl 503445 320 CO 044 MCP R20001 730 O 1 034557 0544 12345-7 19------LOS 653773 320 - - 222 550 OL5OC2 ERA 2 .--- 5 5302 -- SEL R3 30S3 110 -- 19 440 438 333276 320 1 6 2205 PC' 802211 700 7 3040 ---- 585 REI 502380 139 O O 1633 8 LOS 333773 319 1 O 1U3 SE, R03079 320 404 COM 333276 319 3 6 658 395020 ERA 2 O ---- --.0 1420 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7 1035 RIO DE JANEIRO 0203 (Galeao) (GIG) RJ SAO01507 LUIS (SLZ) MA ARARAQUARA (AOA) SP :-lSr7 0613 -- - 471 + 333771 300 - -6U33 105507 SUl 1 PC? 014295 735 103456- SUS ----- 70545-- 321C 1-3-50 .010' 1312 710 1311 3354O 323 CAI P80754 016 3 8 1203 003'' OU 1-3-OS- 1030 1645' --- - 235"7 bIS 908 333560 102 1340 BARREIRAS (BRA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 22.6 ---7 0625 -----OS 333771 319 470 MCP 0P4295 735 ---- 50270-- 03!:- 105807 511 O 116 COO 333540 322 1-s-oo1430 3610+ FORTALEZA (FOR) AOS C56051 5042 O 0 1317 .90255 7111 O FIO BOI 333560 502 2 1340 USO 0510- 1234o,7 0243 ---- LOS SLOOSI EDO BAURU (BAU) SP 723406- 0503 - C543 175 1 COR 602622 733 M1P 074285 730 11310-- C31 - ---- :23000-7 SUO ---- 755 2040 SSA 003892 100 5 105 PO4760 070 3 O 1540 1200 --6- 1150 -----OS 333332 100 - LUANDA (LAD) Angola 1234807 bUS --- BELEM (BEL) PA O RO333816 100 2050 551827 730 O 1 U37007 0213 005C 855 333072 100 4 2318 123060- 1125 ---- 470 070290 730 C 5 230087 03:3 0,1.7430 O-,, IIV » 'OIr 1-r25'lll . O 130 LOS 505065 £84 12345-7 1454 --- 2050 902251 730 O 45 144 :234967 SUS 0600 COO602628 733 --3---- 1430 .--- 3U419 020 O 3 123015.7 3r. 10 0733 058903672 100 3 2315 2050 U'45 1624 5 5541 1033 LOS 074235 730 1231--- 1000 -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 1620 --'- /030.- /50 1 1613 080 074374 730 2050 07741170',' 'CO .1007 720 O 1 0730 - 11 3933 234587 SUS 1533 0310* 955 074283 733 4

G31542720 3 5 517 333449 320 550 333575 319 3 O OU 333897 320 000 333093 430 2 O

CE 5 MII 031027 735 BEL 031097 730 1 8 5 MCP 333449 320 BEL 333893 IDO 2 5 O 837 333897 320 DEL 333891 100 2 O 8 0447 6+7407 £52 SEI 333891 100 2 O MCP M46459 S5'2 515 333891 100 3 9 OCO5Q64S0 EM? SE 333801 108 2 9

211

Guia Panrotao - Julho / 2004 - 8 - 131

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MARINGA (MGF) PR 2344--

024C 7 32------MCI 531827 735---- O ---- ---- 1430 COM 531755 710 4 1005 1' 43457 3240 5 6- 024C ---- MCI 031577 738 O ---- 1444 COM 53176: 730 4 7 0240 -- È1 2 34 5 67 S, 7,..., MINACU (MQH) GO .--- 1305 07 ' 1 3 0 3412 MC' 7'11735 735 6 I----67 0310 ---- MACAPA (MCP) AP - 656 17070: C90 2 ---- 1010 -, ------93 74545 735 .17 MCP 1 2948----- CONTINUAÇAO0310 - - 1133 838 537C C4 2 8 ---- 1030

MC' 03152 730 ID's 431- ._ 7777 13' 031 d?.'.'OS

MONTE ALEGRE (MTE) PA MCI 333443 1-3-5-- 6D

FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR

CCI MC? 858 'C' 855

723-0567 0545 1030 234017 0810 ----

331545 035 514295 735 614251 735 P4295 235 614251 735 . 532251 730 333449 323 333575 31 4 332103 733 251 i

SINOP (OPS) MT ' 7 1 '

21-43 - .611 ----

73,4

1 1 O 1

'P 331449 324 6777 11j 1^9 320 1017 ,IJSSCS 215

SOROCABA (SOD) SP 3 :: ' --- •' ._- -1 2,8 3i8 3 4 ' .,H 15362 EM2 100,, .11' 1 7 7 ' 1 . TERESINA (THE) P1 17'' .1557 MCP 814295 735 C31, ---- --- 1040 ,' 7 SOL 81.1199 733 7 7 7 1 1' -- -- 1034567 COlO MC7' 333449 320 3 _._. :23 535 333516 042 7 -... Mcl .133551 320 :234"7 141S 4 7 2710 555 333552 103 '

3 5

1 2 1 6 2 8 1 2 8

475 650

MCI 32C 1 Mcl014235 733 7 556 095 SOL 906440 592 3 1 5 838 014263 733 51 --. 17C5 FL7 GRU 414261 730 4 8 69 0 MONTE DOURADO (MEU) PA 415 4 517 054, 1-7-3-- 12k- 1740 552251 735 3 Cl 41 TROMBETAS (TMT) PA 184705 EM2 3 8 855 12 13550610 MCM 333449 320 7 1105 MC, 017432 082 5 210 1 7 .' ---- GRL , , MUCURI (MVS) BA 558 333867 319 3 5 2 O 444 'II 810295 735 3 13 47' RIO DE JANEIRO (S. Durnonl) (SDU) RJ - 7 0610 MCI 333449 320 1 1 1314 184704 675 4 8 53C 757 7 558 333851 020 3 7 730 ' 1234567 C2 444 ----185-- SIM 3118152 [64 1 9 1234367 1415 1 Mcl 333897 320 05 NATAL (NAT) RN TUCURUI (TUR) PA 1 858 333819 320 0611 '4 7 27 1234567 MCP 333449 320 8 .' MCM502051 730 CI 444 2340 465 .733557 324 3 3 1043 '0'7, 733 3 ' 1/50 1000 638 333560 220 2 1 SEI 503445 300 1 123466- 031" ----"I"'6P$256 733 125 GOIANIA (GYN) GO 1234777 1415 ---- MCP 333897 320 414 - 1501 558 395126 661 5 1 1103 COM 214013 733 3 1 335 -- -- 2110' 556 333574 02C 3 1 234567 0240 ---- MCI 331827 738 7 1234567 O,IC - 1 '111 274295 235 015 UBERABA (UBA) MG 0812 5S8 531751 735 2 1 - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1249 COI 12401? 133 2 1 '050 3 12015-C31 MCI 014295 733 415 ---- 1234561 3314 ---- Mcl 014295 735 4 4234,-7 3240 ---- 'CM 031827 738 1 7 12337-- 0612 MII 335413 220 136 154704 615 4 5 758 -- 1000 ---- 1120 7 0435 838 574375 735 CCI 331756 733 .7 8 12603 733 2 Y Mcl 333049 323 ---- 3345-- 7:0 UBERLANDIA (UDI) MG ' - 3240 ---- IC1 031827 74, 5 5135 658 333465 320 2 8 2i1C-. 064 ---- III 333445 32C 1 1120 056 531756 733 8 3 836 333703 39 67 4610 ---- MCI J33449 300 5 1 -. - 530 33388? 213 2345-- 0610 ---- MCI 333449 320 [401 COO 332455 733 3 9 1135 658 333455 319 2 5 ---- 7710 C,8 321453 732 4 12011' 14 - 855 333703 323 6 1 -----1CM 233590 323 1234667 1411 ---- MCI 333897 320 1705 COM 333741 735 1 1157 555 332501 733 2 9 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - - - 2040 SSS 333431 320 2 8 1 87 3610 ---- MC1 333443 320 8 - -- --0510 ---- 7(2 '3304" 72" RIO GRANDE (RIG) RS 858 335703 319 1 GURUPI (GRP) TO 477 501 273203 301 8 Mcl '.10293 725 1 17345510 -- 1 --- ._ 1705 2044 J32741 736 4 1 4310 ---- MCM 814295 735 1 47 5 ---- '23 10733468321 3 6 1436 705 "1'31'3 (84 4 s 12345-7 1446 ---- MII 333897 375 1233 838 510701 288 3 SALVADOR (SSA) BA 856 331541 320 -2 4--- 0313 ---- 1 47 5 MCI 514295 lOS - :-- 655 JJ3703 2200 2314 332755 735 3 1 4567 ..'J - - MCI 1233 ssa 510701 CNA 3 5 - - - 1521 COM 333458 32 320 5 5 1 OBIDOS (OBI) PA ILHEUS (lOS) BA VIDEIRA (VIA) SC O MCI 51214 -- --5- 114 --- '4:1 945451 0972 9 2347-- 0315 ---- 47 1 MCP 614295 735 1-3-5-- C310 ---- MCI 514295 735 9 475 101 655 3l427C 720 1 - ',' - ---- 1615 603 M267 492 1 8 855 614250 730 1 53 o '345(7 0'I MIE .032441 O2C ---- 1445 COM C15414 082 3 ---- 1235 554 614241 735 0 9 6. O OIAPOQUE (OYK) AP 1231 SOB ,J.7J3'6 ooC : - VITORIA (VIX) ES -- 123-1567 0310 ---- MCI 614285 73S 17 1 -- 1-3-3 0545 3551 754934 CI'? O O 917 531577 738 5 ,;:JH-:124363341 706 CSH 514240 735 5 3 t1 ,,I.,, Sl -'- - ORIXIMINA (ORX) PA 5 885 531615 735 123-5— 3610 ---- MCI 333049 320 4 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA ---- 1100 535 031022 735 3 5 -2---C0700 I'D r 658 3J3703 320 9 946450 592 47'........7 3240-------- -,1027 738 1 6 1 1 0310 ---- 847 1'4255 723 4 5626 COM 333454 320 3 5 1303 14C5 436451 082 1 6 1 859 031695 735 1120 '1: :3 4 5 --7---- 1430 SOL SC7 MCM 333445 320 6- 0610 ---- 1625 946459 582 1 1335 1425 ---- 1410 ---- 1410 ----

1 638 J33703 319 1625 SH333454 319 3 6 123 44'' 13_o .77-1567 1-115 ---- MP 333897 320 8 679 333541 320 1 -. - - 2224 :014 .133486 320 3 7

IMPERATRIZ (IMP) MA

---- 43 12015-7 1118 ---- 3104

ITAITUBA (ITB) PA

- IS,

JOAO PESSOA (JPA) PB MCI 635 MCI SEI 0105' REC

1430 7 0600 ----

333449 320 1 333662 323 3 8 5 333897 320 J33891 lOS 9 3336CC 320 4

1433 1231561 0812 ---- - - -

1830' 1204567 1400 ----

JOINVILLE (JOl) SC

:; 1-2 - 5— ._10

707 511258 733 ' 655 C546 092 3 5

GO1&'7 738 014235 735 117 852281 735 673 852104 733 IC1' 333449 320 838 333703 322 COM 332792 735 MCI 333449 323 858 333703 319 C3S 332792 733 MCI 333449 323 698 333875 319 MLI 332102 733 Mcl 330897 320 638 333541 320 :38 312296 733

0613

----

-- 5720

:' 1515 305 135 471

1751'

010557 0310

BC 022,I 730 67. 2IlslS4 MC' ,0905 II? SE. I,513 ,l

- CI - 8 5

1345

1515 12345-71415

Mdl SEL 335166 16117

4 1 3 1 475 O' 444 2 C7 130 5 O 7 5 O 3

3- -- 41

164 1145

MAC ElO (MCZ) AL 0313

----

13345-- 0212- [705

936459 EM2

'41 53827 738 138 216308 EM2 4 6

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 121

02C ---- 1,30 2 4--- 3'4O - < 95

'II 574250 733 14,0 30700 253 O '11' ''" 74' .0500 CIA

1475

MCM 914295 733 5 855 014250 735 9 :200 sso 514242 735 3 6 1231507 C610 ---- MCI 333449 320 1 ------05 858 333570 100 2 1 1234 15t7 1410 ---- MCI 333897 320 5 0316' 855 333564 100 4 1

MANAUS (MAO) AM

446 303 603

MCI 914295 735 656 814251 738 1230 553 014264 483 1231567 0610 ---- 4C 333443 320 1246 898 333582 020 1234587 1415 ---- MCI333897 32C 0226 BEL 333891 IIC 123456- 1425 ---- MCM 517407 592 2220 SOL 333891 ICC --3---- 1430 ---- MCI 106158 092 2220 SIM 333651 100 ---4--- 1520 ---- 841136480 082 2220 SOL 333891 100

' 3 ' 2 1 7 1 1 77 ' 5 8 4 3 6 3 O

MACEIO (MCZ) AL •. 0: 1<,., . .... 217'7'7 ',I,reS 25,0

17341-- 3240 ---- 1037 I'74'67

MC' ,,31827 7 25 C 63' 3'-

:31,-- Os:': 8

- -- ' - :: Iii

-- -

,..

755 33375 320 141' ' 7 COM J''74' 3'C MCI 333449 320 - - 70,1') ---- 318 ' 1455 C56 333742 320 3 . 1345-7 6- 1411 - - CO

478 500 750

947 333553 OCO 8 758 333899 020 1 CGS 335505 318 5

['74717 0500 C630 13346,7 0510 COSO 1254547 1504 603 1232507 1015 '55 12340,7 1110 '75

1134' 7 7430 ---- 22,5

.2,45-- 1441 1350 7 '3 ---- - --.. 142C

- -

MCZ 531785 738 6 156 151766 878 4 5

765

MC? 602331 730 Cl 866 55,9 862326 750 ' 686 538 9L9102 694 2 ' 222 MCZ 102331 735 CI 666 SOA 852323 735 0 866 444 856 365326 514 2 1

ARARAQUARA (AOA) SP 5 2'45'7 110'-----117 031795 735 '115 CII 760152 816 3 5

764

BARREIRAS (BRA) BA 1214 .

0610 ---- ---- '415

1112 333565 130 5 030 381414 EMS 2 5

BAURU (BAU) SP O,7,4,-7 1422 ---- ---- 2148

MCi 531785 730 5 CCI 154766 '48 3 5

718

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 5P 7 '

035 O 5 650 100 08 323 0 5 733 O 703 O cl 866

ARAGUAINA (AUX) TO

CCI 335276 320 3 1 MCI 333597 520 '458 JJ3541 320 1 LO" 333775 319 3 9

051577 735 4 474437 735 4 1115 33344, 320 1221 511 3337-13 320 7 ----MC' 333445 775 57 C01 12216,0 33,712 1-''.' 1.0 4 307 1417 -- - 71' J,77,,-7-OC '465 855 [70-47 -_,''

614145 333565 333567 337397 102397

ARACATUBA (ARU) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

'434557 0441' 0020 :13435/ 1$10 0 1424

1405

77 - ARACAJU (AJU) SE

-', < ' »1 ,7,; 1.4 ' I

,::'

ALTA FLORESTA (AFL) MT

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

5 1

1244567 0410 ----

---- 2130 15 2_

5 415 5'4215 735 014253 735 3 5 500 333409 020 1 333702 021 8 23313 2 323 3 8 33697 327 1 j2631 13 SOU 232800 732 4 MI 33587 8 [06.. : J3517 1,1' 2 5 MCI 855 9C1 835 COM MCM

SANTO ANGELO (GEL) RS

PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 COlO --- - MCI 331527 736 8 1234,5' 1C26 C613 ---- MCI 333449 OOC 1 3D 374197 735 5837 60COM320 3 9 31577 ---- :234567 47:0 --- Mcl 614295 731 123C MII 333419 373 7 0513 471 838 332540 220 2 1 1 1334557 415 ---- MCI 313857 220 1025 SEI 333853 111' 1 7 1 856 514263 lOS 57C 1230557 1415 ---- 1435 2335 Mcl 3,3607 301 063 610237 135 5 3 538 3.43 4 2 ICO 2 1 435 ' 12355-7910 1415 1 ---- MCI 333897 320 BEL 334850 1'4 1 ' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 1425 ---- 1411 677407 633 655 333541 320 1 A 2345-031CMCM 074295 735 8 476 0116 91 1 lOS 333772 320 3 1 1411 CCI 184738 209 O 5 755 3 1430 19)5 6- 1415 -- - MIl 333697 320 1 RECIFE (REC) PE 1910 5'M235891 140 2 1 636 333541 320 1 3143 ---4--- ['21 ---- MCM 346083 112 1134567 15 2116 COM 333772 319 3 1 7 MCM 431637 730 '411 SEI 233597 IOC , 1 0713 SOL 531607 733 7 1231567

12345-- 0610

1234557

1 MCM 333449 324 7 3 855 333743 320 3 - 223: 3 610 COM 332741 735 3 PORTO DE MOZ (PTO) PA 1CM 333449 020 67 0610 ---- .-3-5-- CCII ---- MCI' 333149 320 1 556333703 419 610 1315 SEI 85,243 684 7 COM 332741 735 3 1 12046-7 5415 -- 1 3:7 333897 320 PORTO SEGURO (BPS) BA 635 3337C3 576 333501 320 7 024" ----107 034527 735 1 4122 CO' 330739 735 3 1 1200 COM 531676 738 4 JUIZ DE FORA (JDF) MG ----07 33 ----MCI 614285 733 4/5 1 4---205 2 0310 ---- 856 81405C 735 103 1 2 MCI "14795 7 3 5 6 CCI 184752 878 3 5 1241 ---- 1210 550 814245 735 3 8 7'47 003 1-3-5-- 2310 MCM 0P4245 735 17477 363 ---- MI' 333440 300 ---- 1 -17 1 1313 COM 784704 875 3 5 658 333566 323 7617 6 - 1525 SOA 333451 520 3 1 LONDRINA (LDB) PR :2345--

0545

333449 223 1 333588 30 : 7 7 333597 370 333518 120 2 7

PORTO ALEGRE (POA) RS

-2- -s- 0702 0815896453 682 5 5 1234557 024: 1113 -2---6- 1140 ---- Mcl 856451EM2 8 1234567 0373 SISO 1710 BE 936441 082 2 8 1234567 0545 ---- 1-3-5-- 1214 ---- MCI 1 84905 682 0$03 515 ME. $04902584 3 5 0 ---- 12345-- 06 1 ---4--- 1305 ISCO 936481 EM2 2 8

3'10 ---- 14C1 1 1234567 1115 ----

MCI 558 MCI 656

PETROLINA (PNZ) PE

1234557 1447 - "7 .7,13897 320 1 45 ----3706535 333572 100 2 5

1794117

SANTAREM (STM) PA -

PALMAS (PMW) TO

1234567 OCO ---- MCi 514195 1301 853 6 395 074253 733 500 1333 555 '614202 755 3 6 050 1174567 O 1 MCZ 233565 100 1 555 333750 320 1858 900 333691 100 5 3 MCi 01024 9 730 - -7367 1250 ---- 5 ACO ---------501 074195 730 O 684 (35 5(4195 733 4 5 ---- 2055 650

01 MCI 552251 730 Cl ''°'4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP SOL 853419 320 3 -. 91,7 915? 1,5,, , 0,4C 5360 855 6022C4 MII 2 Id 227 '-1'-- 1711 ----'Ci 514243 735 8 600 _,70 5S ,178, Cl" 1234557 0610 ---- MC 333449 323 5 , -----------350 '0142'4 735 5 600 9 5 0310 1308 858 333750 300 2 8 31C 58 3140 0 733 47 37 8 REDENCAO (RDC) PA ---4--- 1305 1605 MQ648 092 3 8 7 ! 7i 0 1 51425 MEC P 314295 733 204567 0835 1213 6 201 73 08 1234567 1415 --- MCP 333837 320 1 096, SOL 550711 CS8 6 123455- 0610 ---- MCM 33445 323 2235 535 332208 733 2 375 ---- '4O* 935 5742'34 723 2 1 -4-4- 733 2313 ---- MII 014245 1 --3---- 1580 ---- MCI 9196458 582 0950 SOL S'C711 CMI 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0844 -----'230 SOL 44195 735 1 ' 650 ' 123-1567 CoSI 7 3610 ---- MC I 323349 323 641808 730 7 1 '41 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MARABA (MAB) PA [2375 COlO ---. ' 658 323887 320 MCi 333565 1CC 1 63743 ---- MCI' 031827 736 1-3-5-- 0310 ---- Mcl 614295 735 8 475 CW0 333332 100 7 ...............558 333743 32C 14C0 - - 1242 CII 531672 735 5 - C815 REI 500711 CMI 1 8 -: --5- 1140 ---- ---- 1413 MCI 105451 612 5 CG 333206 310 1 8 12207-- C -- ---- MC' 333440 322 -0-4--- 0710 ---- MC' 614295 735 8 475 SE 602267 13433565 3 '7 "4 ----- . MC 2045 i 3 1 - -57 0610 ---- 100 555 333607 319 CIII SOL 570711 052 1 8 '.3-0 -- 1241 ---- MCI l643C5 5972',, -----------------550 JJ3103 319 8 1510 CWO 331453 EM? 3 1234667 1415 ---- MCM 333897 322 1 2040 500 642067 034 ' -, 232 542 ---- CO7 332554 135 4 71340-- 14------MCI 333867 370 2340 805 333714 320 2 1 "4348-7 1415 ---- ICE 333897 520 ' 1230567 1520 ---- MIO 333567 320 O '425 8S6 C6351 [97 2 6 538 332601 733 ' ---. MIO 555 332217 320 2 5 MARILIA (Mil) SP 12348-7 1418 ---- 1 MCI 333597 320 17,1167 1013 1 2115 003 332833 733 3 111 o'4251 738 503 333341 31: 7 02345-- C310 ---- MCI 614295 735 1 475 --- 1417 --- 333897 320 1 1353 558 V'4253 735 56" 1 1 - - - .7710 CO' 33254 331 3 7 1415 - CGB 184788 078 4 3 705 ----- - -'- 1/'4 22C2 1435 630 230013120 7 5 U3169 730 1 7

1234567

3545

----

0 - 132 - Guia Panro:o - Julho / 204

Co 565 '0? 03233. 730 --3-O-- 4,0543 ,,. SOU 032207 MIl 7154 222 O 333 MOO 057480 735 4 0 1525 .O ° '' MC? 002031 73G o - - - - --' 3S CO 233 ORA 6022 00 763 sA 42 201 733 50? 203 MAO 007485 735 4 5 57 1714 175 ---- 0140+ 805 850294 733 3 IS 574? 53270+ 738 O 234:-! 5430 jj_: O COO MC? 85 4249 735 67 1710 ---- 1 500 SOA 471 4251 33 850 591782 730 3 O :-- 4,5 MACEIO (MCZ) AL 429-. 35 3 0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ..-- -.0 658 O 600 MC? 034003 735 12345 1710 ---- O :54 MANAUS (MAO) AM - 54054 054. ---- 7/7 002031 733 --555 4714251 735 O 500 CO NT IN U AO A O -- - 6 666 5.20 000214 735 300 --- 3355+ 554 534374 735 3 9 CO 655 MC? 352331 735 234557 0510 ---- 055 7 7 0 07; 360 735 3 O 033 O 600 MC? 524249 730 O 666 --7 10 SOA 052321 735 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MO O 000 ---- 71_O 050250 735 '.134077 13;: ---- 1350 455 S2204 511 7 FCY 222 -- SOA 554251 735 IS 500 / 1_O vs4:- 7:3 :30 602 170 AEC 056518 3O15 35-3 IS ---- 3335- 054 574371 735 3 9 5247 333555 100 1204557 3540 ---- 33 vl.111 O 5 53 31: O 3 O E8 556 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -57 --------6:2 37127:5 !: 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 O 630 O -- CO ISCO 53035 735 2 ---6? ' -- -o 134554 Co' CO 655 54? 502331 725 1234557 5440 ---- 630 522 934345 733 3O 1345 0 '30 054025 738 655 501 MS2303 733 1 O 0923 934249 731 2 9 600 71 5/ :711 2232 5 O o 2 1 553 OK 035412 730 .2 13:0 650 334195 735 2 A 1231567 0603 1013 600 674243 735 2 O 71 2213 -., -_ IS MCZ JJ3567_ 1 -- -- MC? 333565 100 - 2+ _ 1 5434567 4610 ---- O 503 MU 9714210 735 1234567 1330 ---- ,, ____ 1840 BOA VISTA (BVB) RR 453 2322_8 73: 3 5 954333875 319 4 2235 960 050 0A 5712117 735 1 1 : o 1 666 ----507 032356 733 MC? 313067 320 5 127456 1 - -23.56 7 7 ---- 1234567 1020 535485 738 1 1 12345-7 1430 1759 Cl 222 3 1 0,2 SOU 032202 733 4 958 543073 100 3 M 02 C2, 2226 332397 733 1 'IS 1234567 1515 1545 -, ' 655 222 6 3720. 7130 052208 733 2 IS 6 PC? 532395 733 1234017 1135 -7 ,. -- - -;__ 852317 733 1 CV 664 1234567 1515 1945 iii_ o - --- 7 3 5 2240 ORU 232267 734 1 54 IS 600 MC? 474243 735 12345-- 1710 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA :' -,, 54 r_. 031069 735 - 6_ 4-------20? 5 600 SOA 574191 735 1 O 5 ----547 J33665 140 U34--- 05 O, __: 315 331767 738 62 O 500 MC? 4714249 735 --67 1713 ---- 3 2C : : 333 551410 0718 O 1017 ---- ' o 5 -- ---- 2105 o 34 705/ 331574 736 2333 650 SOA 554191 735 1 O BRASILIA (BSB) DE 301659 738 3 0 ----- e- 1033 2030 FORTALEZA (FOR) CE MARABA (MAB) PÁ 4,21605 734 1 8 ----- 3003 3/- / MCZ 35 320 235467 3003 --- ICZ 331005 730 I2'-1510 /524 (S. Dumoni) (5131.1) RJ RIO DE JANEIRO 313565 100 3 5 73437 0617 10:7 - 'o,., 7 20 3 O SUA 331742 730 1 - - 5415 ,, ;,,, .3 123400 06------OCO 031605 735 313571 100 34::7 1445 1714 74? 333565 100 3/1567 1510 1200 038 031761 738 2 MARINGA (MGF) PR 113567 320 2 O 034607 1527 1915 -_ 538 330470 325 O 454 PC? 331805 730 :234507 A6CO s ---- '017 03:005 730 100 ----70633 524251 735 3 O 3457 ISSO 1313 MC? "24242 731 1231567 1250 O PLA 031741 710 V 1159 550 03015 720 202 40243 735 O 600 ---- 72340-- 213 583 "714156 735 1 1610 MC? 333565 100 2345-- 0614 ---- 43054: 535463 733 4 / 500 005 V 1 425I 735 1 5 - -- 201 MCZ 574290 735 12340-- 1030 --- 058 332803 733 - O ---- 1035 ' 20? 03:005 730 600 1734560630 -- 74? 44243 705 8 -57 1713 ---- REC 015264 EM2 2 A 1825 5 MC? 333865 105 -57 0010 ---- BOA 031751 735 7 ' 1444 2 240 SOA 54251 735 1 O 2171 MC? 531785 738 1234 5 -7 2130 -508 333703 310 O 10010-7 5430 ---- MO O 035405 738 ' 553 532630 730 2 7250 CAMPINA GRANDE (CPV) PB COO 332400 733 4 ---- 1400 0 546 031743 738 MC? 333567 32C 1 23,567 1520 --- / 542 +3231? 733 CO 666 MC? 333571 103 --- 1234557 1415 ---- 704507 1010 CO 031795 730 4 O 2314 058 333882 104 2333 444 9 015 032364 733 MC? 332090 733 , MINACU (MQH) GO 1724557 1535 ---- 567 323 PLC £52304 733 3 CO 506 12345-7 1520 ---- MC? 33 0130+ 05_ 332372 730 1 7,3 1-3-5-- 06,3 ---- MC? 05100+0 2 -SSO 333217 370 CAMPINAS (CPQ) SP MC1 074213 735 1731--- 1710 450 5070, COA 2 + 1540 PLU 332679 733 3 ---- 2035 - _ MC? 331805 735 -- - O 754 121'? :-:2 2 55 0 524251 735 ,-l--- C:,---- 20? 03100: 730 ' SC -7 1555 ---- MCZ 434291 730 - . 535 591017 735 2 9 :70 o:, 3150. 850 434280 135 3 o 7,' :SAST27A. COO 2 + COH 024034 733 3 ---- 2325 O MC? 333565 100 540 123.'557: 1 MC? 874243 733 ----5-- 1714 O CC. MC? 824743 735 1234--- 1710 BIS 333876 319 3 9 O 054' NATAL (NAT) RN 3717 500 534251 735 IS 33; SSA AP42S 73S €00 U4242 735 O O 350 1 0345': 1231 MC? 333567 320 510 1234567 1620 ---- 324'. ESO 6714280 735 4 O 6 : 73 A BIS 333895 359 3 1 630 NAVEGANTES (ItajaUBlumenau) (NVT) SC 207 674249 735 - 100 ---1715 9 633 MC? 4714243 733 5 540 12345-- 1710 ---- 555 024251 735 O CO 580 505 474251 735 -- 00? 0373'l 730 123455,7 0743 71 66: 550 674191 735 5:0 0245- 635 624280 735 4 7 37/ 100 053 032243 730 3 O 5410' COO 634040 733 5 O 1320 565 513 624283 735 2 9 - - 2240 :2345 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SALVADOR (SSA) B 1 MI? 024249 735 -67 17IC ---- 7' MCZ 333065 103 54315"'DAOC ---- --642331 735 O CO 505 IS 12:456? 040 3542 557. 574191 730 CGH 332742 730 4 1705 850 133857 319 7 / 1470 031030 730 O O 1221557 C500 0700 013 624263 730 2 1566 y MC? 333565 100 --o! 2510 ---- SOZ 133565 200 7 0554---- (Cl 57405 735 1 O 1234567 0500 0735 y 835 133733 319 CAMPO GRANDE (CGR) MS OSB 543987 320 1 410 - 333555 CO 1 0 1234557 0010 0750 o COO 13274! 735 5445 1035 -- 3310 2 ISCO 112398 733 + :723:6C5 7'3 031785 738 O 3 12:46-7 1430 1030 MC? 133567 375 23, - - --:520 ---- 540 03:5:9 735 305 312557 320 - 2:43 333507 320 1 O 024007 1520 1703 55A 133217 373 1212 00 031735 730 3 / 633 0P4043 735 O 0 543454- 1710 1022 GOIANIA (GYN) GO CSH 132790 735 4 5 2200 ---- 202 3,71555 133 20045-- 3514 0714249 131 O O :33 , 17:4 623 IS 70? 543565 540 ::440-- 3054 ---- 1 816 333743 323 PALMAS PMW 5 TO 658 543465 320 3 1 - - 1135 O SANTAREM (STM) PA Ç3+ 335770 320 4 1815 231557 0610 - - - - MC/ 033565 103 MC? 333565 :00O 54CO---- O 0 PC? 333565 100 - 234567 35C ---- IS 54? 333565 133 -6- 4610 ---- 1 110 OSA 333550 100 850 333460 319 3 O 1135 --038 333753 320 O 5 658 333703 319 2700-7 :520 ---- MC? 333007 320 O MC? 333571 104 034667 1445 ---- M1A 333891 103 4 O ---- 1315 COO 33377C 319 4 O 1618 053 333110 100 3 2115 030 333467 320 1 O 1825 MC? 333565 1308 --7 0610 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 024291 735 1 O 1234567 1555 :925 PETROLINA (PNZ) PE 656 333703 319 9 1 650 MC? 374155 733 O 3C_ 54340-- 0OCC ---- MC? 954243 735 12340-1713 ---- lo os 11C7 002397 733 1:30557 1515 ---- CSH 333770 320 4 9 1615 33 CI5309 EMO 5 5 ---- 1603 543 550 134254 730 2 O 2230 430 0145- 013 035361 733 3 o 9 MCZ 333571 100 234567 1405 ---- 8 54; MC? 5714245 735 1713---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0 058 333021 320 PORTO ALEGRE (POA) RS SOA 634251 733 2 O 3230 IS 70? 054005 730 3' s'3540 CGH 333724 320 2 0 2110 MCZ 802331 735CO 605 556 544701 750 4 O -- - 5435 1 GURUPI (GRP) TO MC? 333567 320 1234567 1020 ---- O 565 350 002333 733 O 54-O-------70? 031005 735 O MC? 331545 733 1 35',-SCO ---- 858 333591 320 1 2112 AIA 532200 733 2 o 123: 058 554701 COO 4 0 ---- 1335 203 1230 858010754 5454 3 8 1 12345-- 1554-----MC? 174220 735 650 0714295 723 4 9 1234567 2600 1405 o MC? 331800 733 3500 ---- 356 COM 5714047 733 3 9 2305 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 13345-- 3610 ---- MC? 333555 1'30 ASA 5I07C1 COO 3 8 6 SOC 1730 544 504291 735 -67 1550 ---- O 1 70? 543555 100 OSA 333703 320 123150- 0510 ---- COO 334060 733 3 835: 2305 -058 113590 320 O 1430 COO 332792 733 4 O ILHEUS ([OS) BA 6CC 8 MC? 071424: 735 1234--- 1710 ---- O COO 2:374: 320 4 O PC? 333565 100 - -- 4415 7 OSlO ---- 004 9 550 874752 735 O O MC? 123555 100 858 333703 319 97 0620 ---- MC? 5P4195 735 13042-- 3670 350 0355+ COA 854046 733 4 5 -556 333703 319 5 1433 037' 337792 033 4 O 150 0 654 MC? 974743 735 ---1710 --- O COSO 330742 320 0 O ---- 1455 654 333565 203 553 034241 733 2054' 1334057 0510 ---- 1205 SCC 354 834257 O MC? 33350? 320 000 333875 315 12345-7 1520 MC? 333565543 120-O-- 0510 ---- 355 0356. C5B 674361 735y 733 4 O O ISA 333217 320 035 332202 733 A O 1030 030 333455 320 2 / 1205 MC? 824249 733 A --7 1710 ---- CIO 333275 320 4 O MC? 33357! 30 ,. 2205 9 2310-- 1445 ---- MCZ 333555 -Co -- -5- C613 ---- 7 y112 540 O SOA 85425: 735 MC? 333567 320 050 335371 200 1 O 6- 1020 7025 550 333455 30 7 O 1205 356 C5B 335446 733 4 O ------ -:9 557 333217 305 540 O MOO 002396 733 1 1234007 1535 ---- MC? 333567 320 !1345- . 1520 ---- - ISCO 031669 730 503 555 COH 333270 319 4 1 2235 303 7102319 735 1 O 2200 515 333457 320 2 1 1850 7 075031767 738 RG2397 733 602 333867 320 :234567 -- - -6 1520 ---- SAO LUIS (SLZ MÁ COO 031700 730 2 1 -- 0055 733 2 53 SOA 333457310 2 3 1053 MC? 333065 104 1234007 COlO 507 O MC? 454243131 O / 152.r ----20? 333567 320 2305-- OCO CHAPECO (XAP) SC 2 15430233-73457 370 2 O 60/ 9 500 O MC? 431242 730 MC? 575285 735 -30 ---- 123---1234067 1250 074419735 1 O ' 7 17: 54 171: 1903 650 0 MOI 824196 735 1743 703 C16339 554 4 - - : 55C 733 o o SSA 2345 654 650 9 542 552.296 733 FOR VP4198 3735 3 Y 1915 7153:---- IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 503 502267 734 2 co 13367 20 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 5420 ----- - -9 + 202 333007 320 157: -- 550 133572 100 4 7/9 333072 540 3 1 OOC O -. 2718 MC? 074105 730 57 OODC - -- - -- 3541 CONFRESA (CFS) MT • O 600 MC? 571743 735 2542 /54,5 -- 71:2 032396 733 5,70 355 524205 735 2 O 1234--- :710 7 --- 1210 5-- 76------60? 33:839 733 1 800 O 550 021301 735 0 o 2346-7 170 ---- MC? 331780 738 372 735 747.3 604 5TC741 CNA 5 0 510 ---- 0014. BSA 024253 731 2 9 O 000 331711 730 3713, 55? 553573 100 3 8 O 600 MO 524243 735 ----o-- 1 710 CRICIUMA (CCM) 90 2.310 OU 531732 730 2 / O

1 MCZ 0785 238 0340-7 :433 ---- COM C10304 £62 J 0 2164 122,56

1 MC? 034291 730 838 02407 133 2 1 7 OCO 034243 735 554 OPOj54 735 71 0705. POS 3P1270 7.3 3 1 ---- 7/'? 2P024 5 130 5 / :52 57154:1 220 7/ 0lo?? 754 2 7 07C5

1234557 1555 ---- 2230 12345-- 1720 ----

543 573 633 650 570 AO 753 03

MACAPÁ (MCP) ''0,j547 7

____ 2 0 ' '3-54-- 173 ::

5'7 33'357 5'' 33344

JOAO PESSOA (JPA) PB

, 655 PORTO VELHO (PVH) 80 O .234 0f` 003 ----MC? 574195 735 575 . 033 4714250 735 ---2 IS 4? 333565 100 :130 Co,3 O 500 MC? 674249 731 67 1710 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MC? 332397 733O +30 33353 320 3 --- _3A IS OCO :234067 1545 550 074251 735 9 456 O 12-5--- 05------'7? 532331 735 364 733 11.30 310 332 1234:-7 :' 510 ---- 0200' BSB 0'12A0 735 3 O OCO 777 310 632200 6:1 03!?'' 4735+ O0C 333500 320 3 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JW '00 507486 730 5 O 170 2235 650 331700 735 2 7 JOINVILLE (JOI) SC O MC? 631005 734 CO :05 15O567 3604 ---- O ---- ':2 602331 130 MO 333567 324 1231567 ----- 354: 1520 ---- CO 06 MC? 032331 730 1231167355 502200 0540 ---- 855 531815 750 2 9 CO 222 ---- 1139 753 B50 333542 ICC 3 O 2330 70 sou 3,32740 735 2 A 1 235 MC? 335555 100 333 13345-- 3610 ---- 'AO M57486 745 8 0 O 503 1773 MC? 5714243 733 7345-- 1754 --- O MC? 333565 103 12345-- 0510 ---- 606 333703 320 3 O 9 143 ---- 1221 555 6714251 735 O CUIABÁ (CGB) MT 009 333743 323 O 7 2,5 20 360- --670610 ---- MC? 333565 130 ?342 0543 455 332741 735 4 5 202 333565 100 5410 854 333703 310 3 O ---- 1221 O 540 MC? 034249 735 67 1710 ---- 1 850 333859 320 3 O MC? 333565 100 075 07 O10 ---- 031785 734 2 O O 12345-7 1433 1923 500 350 174231 731 O O 3337 43 325 -- - 7 130 5S 8 O MC? 333571 30 380 :234557 1445 ---- ASO 034374 730 2 7 2340 - 858 333899 020 3 O 450 3341 77 735 4 O 2J35 045 1610 1925 808 335471 323 1 3 __' 2 O MC? 333554 104 MC? 33557 320 12315-7 :445 ---- RECIFE 'REC' PE 1234567 2520 ---- 8 MC? 333567 320 -_ 234552 1520 ---- 000 3J041: 324 858333590 329 3 O AP'90 735 205Z _34557 1334 142,2 SSO 333217 320 3 IS 2040 C0 337700 700 2 604 MC? 424243 735 O - - 2120 12345-- 1710 ---- O 500 1234567 Is -- ---- PC? 574291 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 504 550 671251 730 3 9 2334 574 858 034275 733 1 O 2100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 8 20Z 03:835 730 060 ---- IS 60 Me 424249 731 -67 1710 ---- OOC 074201 735 2 9 IS -. MC? 524230 735 1234567 1555 2120 O 12345-1330 ---- 550 037015 730 50 SOA 074251 735 3 1 7730 MC? 031050 735 9 02400 ---- ME: C16354 063 1 8 171C O H554672 730 0 O 1240 O IICZ 331669 730 --6- :0:0 - -- 016 031767 730 1 O 2204 O '0? 333565 100 54345-COlO --MG JUIZ DE FORA (JDF) O 010 031767 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 0 8 333881 319 - MCZ 331785 738 15443'1 OS, CIH 532700 43735 3 O ---- CWB _? 331 .2 .62 - 161c 032332 730 1 CO 665 76 1234587 0040 0940 OH 1 84700 AIO 3 A 'o -;- CURITIBA (CWB) PR ' 5 650 174195 735 3 9 1234517 0800 1145 ,' O LONDRINA (LDB) PR MC? 333565 144 :73755- 014 ---- O MC? 333565 100 234567 0610 ---- O 65 MC? 0714195 735 ' :2:1557 3620 ---- 838 333887 315 3 / :236 550 332305 733 2 O ---1115 o + 54 9 5430 GRU 534737 735 MC? 333565 ICC 34o-- --- -- 610 ---- 332395 733 O 9 1234057 1535 1840 O MC? 333571 103 51 M 12345-7 1445---, BIS 333857 324 3 1236 665 602396 233 A O 1731567 1535 1040 O O 5 5 8 333111 320 MC? 333571 104 1231567 1441 ---- O 600 12345-- 1710 ---- MC? 930243 793 RIO BRANCO (RBR) AC CGH 333772 320 2 O o 2546 655 333471 32 650 ISA 3714265 AMO 1 O ---- 2135 C5 555 032354 795 PC? 12 4--0040 ---- O MC? JJ357I :CO -- :454 ---- 406 332718 735 2 O 2050 600 MC? 0P4249 735 ---- 67 1710 ---- OCO 222 7200 Mil A 505 333471 324 MC? 333667 32: 550 1227667 1524 ---- 330 034255 083 1 O ---- 2135 333 600 +37406 733 4 1 :026 O 2 033 333772 315 --2546 2125 558 333020 354 3 Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 133

1-3-5--

_-r-

_oc 1234 '

BSB MA3 BEL MAO

JHSO26 PG3893 JH5D2 RG393

ER4 2 Y 100 Y [P4 2 Y 100 2 Y

1310

CONTINUAÇÃO

MAO RG3B93 103 Y ER4 2 Y

---- ----

BARCELOS (BAZ) AM co: -: -:. BARREIRAS (BRA) BA

M .:Z JJ5ãA AO -Sri JJS J33599 320

sio,i

22?O

Y O VP4235 135 85 STOIDI CNA 4 B

ciaoco EM2

1234

220

P4235 735 4263 ?3

O 5

ITAI1UBA PB PA o s 850

AC R22 Mil RG352 100 1

41j6103

1 5

-835

MQ6480 EM2 O 5 A J3591 OO s:' ooioo F27 1 5

-2--6- 000 ---- :oo JOAO PESSOA (JPA) PB

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

O O

55A JJ3457 320 5 y MAO JJ3751 320 U 320 GH JJ 486 320 2

IMPERATRIZ (!MP) MA

CORUMBA (CMG) MS

MAO R G2 209 733 O COH Pe47 5 4 AIS 2 A

O3C - -- 120

234 7

L ST '7:: G3 697 3G

j a CONFRESA (CFS) MT

•44

5 06 K

__-_ BEL ,JHSO27 ARARAQUARA (AQA) SP

SINOP (OPS) MT

----

MACEIO (MCZ) AL.

1420 0600 ---- 25 600

600 -.

°° ;;

CONCEICAO DO ARAGIJAIA(CDJ) PA

::::

o 13U

2 5 3 23456Y :310 ---- 100 A02203 733 CO 222 O oo A03505 320 MAORA2203 733 222 REC 0025DO 733 2 CV 666 - - --' - - 155 --- 500 1110 CRU R03804 320 2 2 O 340 MOO 5P4235 735 1234567 C300 ---- 230 35-- 02. - ---- MOO R02209 733 222 :305-- C3_-- ---- P00 SF4236 735 1 31C .-. 500 P4250 735 O O 765 :340 :oh P54765 AIS 2 5 • :: 1115 006 6R3099 300 : MAO 002201 MI! FCY 222 : zjoo 7 :405 TERESINA (THE) P1 3562 .2 ---- RG2 Mil -O 222 - - -cio .. o p u 003530 320 2 O 1200061 0540 ---- MOO 602331 730 CO 666 BELEM (BEL) PA 31_ . ---A- 16 ---- '100 R02231 763 CO 222 SOA O2329 735 5 666 l23.5A7 0020 C320 031697 730 O 5 ------ - - -- 0105- CRU MA3AD 320 2 O OP4199 735 O O SOB 003516 100 2 O 0000 0530 E50 CURITIBA (CWB) PR !235 1234067 0600 ---- MCZ 4195 730 5 660 AO 031605 030 I23451 0600 0935 3J3593 OC O O 12356- 0252 ---- JOINVILLE (JOI) SC O ASA 64253735 -M55 031827 720 ,.- 503593 ICC O O 5X234507 0600 0900 'O MA'203 733V 222 o --- ---- 1250 MSB AP4282 230 3 O 550 CO' 031601 738 O ' 2-456- 0100 1250 C74524 AMO O 5 --- :000 j 000c 735 1 o 130 no O MCZ SF4242 730 1234567 1250 ---- 600 MQ6OSO AMO .1 O 1234557 0255 1110 031605 730 3 ---A--- 1100 1710 • -- O •2'7 I4 333/5 320 NAT APOIOS 735 1234567 031C MAO 502203 733 O 600 1234507 1405 250 J389l :0: 1 O CO 22------650 333041 320 O ---- 1506 FOR 604155 235 2 O ORO 630631 730 1 CV 222 650 123456 402 1750 603091 :C: 1 O ---- 1250 212 0 o JJ2o r 735 2 O 1234567 1520 ---- MCi JJ3567 320 O 240 2345A7 0320 ---- MOO O4235 730 O 1234567 426 .--- MOO 0A2205 ol: FCY 222 ---. 2216 BSB JJ3582 100 3 O O4263 73$ O 070 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE -- 2240 MOR 603040 323 : 6 IÇO 504203 735 O -- - . 5-- 1110 ---- O OCO --- - 0223 MAO 031097 220 ARO O?4232 23$ 3 O 25 2345— 0020 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o OSO 5P4261 735 O 500 0600 ---- MOO 3J3593 100 __-_ 003C FCR :16385 COO 2 5 :?3466- 0345 ---- MOO oO??C 733 o oo: - 2340 SOB OP4280 730 2 O FOR 3,13471 320 O O 510 MOO 031697 730 6- 0020 ---- 0506 SOB SL5 - :1FR4:o 222 (7 1710 ---- MCZ VP4240 735 6 ---- :,:C 000 2OAO COR JJ2OIS 235 5 O FOR C19352 6002 2 A 222 1234667 3220 ---- O3 RO2PC 733 O 602 SF4251 735 O 1400 ---- 6 500 MOO j,33751 323 O ---OA -- MOO 3J3893 IOC ---- 2340 ____ 2125 1024 COO RG32:6 320 2 A -_-_ 655 SF4200 230 2 O 510 855 3J3551 320 C O 030 FOR 9354 052 3 A 123456- 0255 ---- O MAO 031595 730 :2345-1 445 ---- FCY 222 MOO 602201 0011 :'000- -CO ---- O MOO 3593 IOC TUCURUI (TUR) PA O 2313 ARO 6 3 3 323 17 OEC C 354 AMO O A O O u 01 O 602331 736 CO 66 03070 730 738 2 O ; 0 22 ------ - 55A 002320 730 O o JUIZ DE FORA (JDF) MG O 400031000 730 Co/ 0255 ---- 1 -: _-O 550 _65020 ER4 3 O ---, ____ 1042 MOO 03642 736 O -:------o3 ASA 031005 230 1 O 1710 COR P84054 OTR A 5 705 v OOC - IRUNEPE (ERN) AM :::4:07 0320 ---- MOO 2P4231 COS UBERABA (UBA) MG CC3 1023 C7481' EM? 2 O MOO 062200 733 :25 222 COlO MAO OP4253 230 1 O 1234-7 430 ADC - OC O?85 735 O 1301 CAH 750752 SOM 2 5 705 : O 1230007 0600 ---- MAO 333593 OCO ACM O O 7 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O G2,5 -----A0 MO2209 733 222 : J 5 1910 555 J3211 320 A O 1234567 060) - - • - OO RG3093 IDO UBERLANDIA 'UDI MG 705 1312 CGH 784734 SOM 2 5 0700 ---- MAO 074024 AMO A --.- :600 AC RG2300 035 4 • 2045-- 3610 MCi JJ3555 100 O 123456714001943 BEL VP42O 732 0 ArO BREA (LBR) AM - --------MAS JJ3RR7 319 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- COARIA £52 1 5 090C 1100 71: CWB JJ1403 652 5 0 I215O7 02------MCC 331690 OCA o :Oo5 1045 - - Y MC JJ37I 100 ::D5 606 03182/ 038 O O LENCOIS (LEC) BA 12305-7 420 _:__ MAO 002235 O1l ÍC0 222 ---- 19C0 SS TO589 OTR 1 6 1230007 0310 MOC R22203 733 CO 502 2 ----030 - ---- MA) 502203 733 CO 222 oioo SOB IL0035 ERA 1 O 222 (AO o 1 O Y GR, RG230õ 733 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 1234 p2 0320 CI SSO -, 2 5 333 --- :234567 0320 Moo 074276 AP4263 735 O 730 0 OC 340 SOB . ---- 0023 LONDRINA (LDB) PR 0700 CAÍ AP424I 735 0 O b BOB VPO2S3 731 C o 000 VITORIA (VIX) ES MAO R02200 733 O 300 MAO AF-I23A 735 103055- 3040 ---- 222 ::005-7 26C'O ---- 67 2320 A MOO RA3ROO 103 O 6 07: ---- 1020 CAIO 510002 ERA 2 5 222 234567 0603 ---- 855 0P263 730 OCO OP4195 130 O 650 REC RG3503 323 - - CMF VF245 135 3 6 12300-7 3240 ---- MAO R32209 733 O 222 1305 ISA 004253 730 4 0 003 63C ---- 1510 1700 ARO RA2004 733 5 :o 100 :234007 :ooj ---- MAO 000503 100 6 ---- 1335 CAM SO064 AMO 2 O 222 12300-- OSlO ---- O MCi 333560 100 O 6- 0600 ---- MAO MG3853 IDO 340 234567 2320 --- MAO 6P4235 732 0 505 033703 320 0 SOA RACIOI 733 7 O 222 2210 --MAC RA3503 320 O ---- 1016 -- 234067 1402 ---- 003 JJ 3751 320 0 0 570 COM 033132 320 4 o ---- 1010 --MAS SF4263 730 CML R62004 lOA 5 O 100 ---- 1435 355 JJ3013 100 1 A 12345-7 CARA ---- 2216 ORO SF4237 73$ R O 120 MCZ 3J3071 00 A 1224067 1400 ---- MAO JJ3751 320 : 2 3,5 7 1445 ---- 053 0022C1 Mil :y 222 5 MOA 3J2601 233 2345-7 1400 ---- MOO JJ3751 320 --AOS J13810 020 5 ---- 2200 GO. R02267 734 : : 222 - — -- -BSB J,33541 322 ---- 2130 SOA J22530 733 2 A A -- 233O04 033312 IOC 2 O 1234567 1520 ---- 6:44 ---- FAD R6220: 760 ---- 2116 MCC ,L23567 320 ' ? 7 ? COR JJ32 fl 322 2 O O B ' 1 ---- 2240 RA2267 734 I • :O - - -O- :000 ---- ---- 2200 ASA 33517 100 3 O MOO JJ3751 320 O 1234567 FONTE BOA (FBO) AM 004 o COO 303772 310 2 1 rOloOb o --3---7 COO. 1030 1 M O 1234307 2310 0020. __ °0220M 733 O 222 10345-- 1710 2030 674243 735 1 o

SOROCABA ( SOD) SP - . . 'z 231785 ----::o :oo C633O

I::45- - :32:

738 1 EPI2 3 O 'Z VP4291 735 CAh Z16360 0M2 3 6

lOA 0P423A735 ASB C638 £52 1 A -

oic BAURU (BAU) SP

1 3-O-O 2355 013

3CC

.:45G? p 3:)

-- ---------------------------------- ------BRASILIA (BSB) DF DE

234567 0245 :23RS70 0245 1234567 0205 234562 0323 o6- 0900

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1--O--O 0146 0729 ---4--- 330 1053 773 96 1234'5,7 123 22 5 33 1 3

ASSOA 340 O 66501 040 O r.Y 09715 Mil 1 CO 6871 51 y 0737 763 O CO

355 C

1234562 OO2C O'OO

0640 0045 0603 0720

332209 733 MO2200 733 031595 730 574235 735 m40 C p j5 ' Ô 375 333751 320 502205 Mil OP437 035

234667 1 403 1745 '"4OeO 1475 1800 57 737 0710

30 LA '3 07' 0 34. -

A O O 4109 730 O SOL MOS443 AMO 1 8

12345-7 1445

MAO 552201 ARA 3500 RAC .02304 405 MA 30 201 ORA 003900 --- COAS. AEC 002304

' 7 34557

j000s

'OO'D

:o ----

MOO ORO MAO 658

---- C94

O '51 -------------------2

---- 213C

1234957 031 ---- 0940 234697 0220=:,

o o

MOO 332209 733 AOS 333809 320

550

Mil FCS 222 O 323 73e 2 05 OOS 763 CA 22 320 3 732 O DA 655

C31S9 700 2 037743 733 803315 400 o RG2205 Mil P03855 315 E

CAMPO GRANDE (CGR) MS ALTA FLORESTA (AFL) MT

MAO 802203 733 000 AA3600 320 1

1310

7-3-5-- 2020 ---- 0710 -3-4- - s020 - -- 0302 -2-4-6- 0652 1213 2-456- C733 1133 :

MAO BEL MAO SOL

7 031507 730 005442 £52 031697 730 704915 652 430103 727 034827 AMO

A 1 A

--8S

17343-- 0256 ---- -- 3l0

'o 164 1305S7 1425 ---- 2310

MAO 573035 73S

330 ---O- .010 205

2 CARAJAS (CKS) PA O FOR 574 07 73 o ---- 1320 A0 574254 73S 6 ECO -------6 3502 ---MAO 802205 Mil ___ I32 635 A5232A 735 2 O 066 .000 031657 733 o 006 684738 48 7 8 MOO 502039 733 A CAH F64736 ATA O A

ARAGUAINA (AUX) TO 1345

1352

R7o044 033 O CO

22 7

85B 515002 ER4 25

0 - 134 - Guia Panrotas - Julho / 2004

---5-7 ARCO 1015 768 022 763

22 22

C74810 AMO

CHAPECO {XAP) SC

12315-- 2255 ---12345-7 1449 445

M03603 OCO 343890 100 Oo3MOl 100 MAO 002205 Mil ASA R003MMO 103

o 2 3 O 3 A FCO 222 2 CCV 222

0133- CRU R00370 735 ---- 603 000231 763 93 MOO 7 O13u 35

---- MOO 031595 730 1740 FUA CI6309 EM2 ---- MAO M3200i Mli 309 CO 102237 73 0

226

-2---6- 0020 ---- --- 0650 1-3-5-- 3370 ---- 3005

MOO 031602 730 O SOL 506450 002 1 MOO 031697 730 BEI. PO4004 602 O

120406- ---- lIGO 234567 0600 ---- ____ 1345 4 1100 1610 1234567 2355 25 1 7 34557

BEL 547006 AMO 1 A A MOO 333693 100 BEL 3,13896 320 1 A M36480 052

SAI

-3-5-- 03 ---- --- 1230 -0-4--- 03:0 ---- ---- 1230

HUMAITA (HIA) AM --'--°- OOCO - -O°O - ILHEUS (lOS) BA 0040

3040

205 ---- :357 0 345-7 0313 ----

MAO AIA MOA 658

0P4235 510701 OF4235 070701

e 735 COlO 2 A 735 CN8

74 MIO AO O 7 302209 735 o 73 2

MACEIO (MCZ) Al1220

o .00 - ARABA (MAB) PA -3-5-- 0323 ---- 743 ---- 0815 -2-4--- 0020 ---- - --- 0815 1234560 1423 ---- ---- 2344 202

2:0

856 333446 320 2 O MAO 802205 511 FOR 222 AOS 803445 320 O ---- 0000 . BEL 802250 730 2 CO 444

1 1 34567 0 1 : i235 1230067 0373 :___

9A0 RG2113 022 o ACM 030 2 CO 222 MOO 074235 735 1 340 O SOB OF0253 735 570 1331 050 OP4261 733 3 O 630 1 4 71445 0050200 Mi ECO 22 ----a..0 O 6 445 66020 7 3 CO 22 .0 277 073057 .0 1

MOO 034636 230 5

MACAPA (MCP)A- 030 1

A 655 'O 222 565

COO SA2AIC 735 2 5 503 007 203 733 CO ORO 7336 73 O =010 050 002811 733 2 O 442 6 0310 - MAO 062203 033 CO G R IU RG23D5 44' - - -- 1607 330 022817 735 ' o :0345-- 0323 ---- MAO 534235 735 1 5 ---------------BOA 674250 733 O ---- 1205 OSA 534201 735 2 A 334567 0320 ---- A MAO 6P4235 735 3 - ASA 864353 /35 O ---O 6 ---------- SOB 5P42 733 2 FCV 222 C O 22 MOO os jj34 i o s ....... 0600 3336 O OCO 2 AO

833 3493 100 REI, 336331 EMA 0 O MAU 803353 100 , A 817 3005027 £R4 -

CARAUARI (CAF) AM

ARACATUBA (ARU) sp I2045 7 0000 -- 1725 12345 0205 ---- 230

MOO Aai533 700 3 SOU 006204 FSO 3 6

CARACAS (CCS)

ARACAJU (AJU) SE .oS7 0320 ---- 1100

A 4 A 553 33 3761 320 333501 323 103 CSO 333774 373 7

CAMPOS (CAW) RJ

O A 3 B 3

2 o 000 2050 20o3 ---- 2333

----

O MOO 07423 733 O AIA OP4250 733 SOA 074240 733 O M 17343-- OAOC MOO 074190 733 A O GOIÂNIA (GYN) GO FOR 374197 735 1640 607 074243 730 O O 1034567 0355 633 031595 733 O 67 0560 MAO 073199 735 O 250285b__031751 733 O o FOR 024107 735 6 123453/ 0323 703 ,F4235 730 040 A CO 222 ---- 1640 MOO SF4243 730 5 M ---- 0530 835 .00375 735 : o o 034567 0234671400 5733371320 O A 00 MAO 333754 320 FCO 222 ---- 2040 ---- COlO. ASA 333564 00 3 A 856 333601 320 : A 6- 0428 ---- 12345-7 1445 ---- MAO 802205 MIL FCA 222 MOO 802230 Mil ECO ---- 000 ASA SLSC47 AR4 E O ---- C113. ORO R02330 730 2 CO 222 CA 222 1234567 2320 0835 1 0F4375 735 3 - ----6- _O45 -- MAO RO220I 763 CO ---- 0112 . 080 MO2330 730 2 CO GURUPI (GRP) (G TO

- ALTAM IRA (ATM) PA

0600 0400 1408 1425 ----

3 3 o O FCO 222 2 O 00

CAMPINAS (CPQ) SP

0245 ---- -

340

247 1234557 1234567 1234567 1234557

FOZ DO IGUACU (IGU)PR

0500

85605 340 33 00 3 A os ? o 00 - MII o MOA

LI MANAUS (MAO) AM

12305

222

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

08043 763 O CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 35 O 4 / 45S2

O O C A C O O

BREVES (BVS) PA

SALVADOR (SSA) BA 1420 1021

.?oOO-- O?5

31A07 130 1 O

34 57 70 O

MADRID (MAO) Espanha O IIore'- o 533 .0 - oo- Aeroporto lorcas 12

ACAE (MEJ A) R

FORTALEZA (FOR) CE

MÇA070 AMO O 5

CUIABA (CGB) MT

343 533 630 650 650 600 650 660 600

222 656 222 606

O MOO 030657 730 BEL 010711 090 1 A MAO 531657 730 BEL 070711 COO 1 8 MAO 502245 f1 211°CY 222 ISA 503714 320 1 O .

14 5 COO 784768 ATA 3ER 768 666 222 656 666 222

MARINGA (MGF) PR MOO 031595 730 ---7 0255 ---- C.l 35 31753 735 A 123405- 07o-----MAO 031695 736 A - 1443 065 531761 730 4

'6' os' MIAMI (MIA) FL O 300 o -o 0:50 OSSO 900 MINACU (MQH) GO 505 0-2-5-- '2O ---- 340 =--- 1030 SOA -2-4--- 3020 ---- 000 ---- 1130

15006 767 O CO

MAO 654 MAO SOB

074235 735 S10701 CMA 1 OP4035 733 570701 COlO 1

MONTE ALEGRE (MTE) PA O O3 005

340

343

=mtcJA2

19TR < ç 2

-o '--:--:

PRESIDENTE PRUDENTE (PPS) Se :

': ---

U( 2

•

•-'- :

E c: 1 C 2 --- 141C Ci g473 0 AIS 3 B

MANAUS (MAO) AM COTINUAÇAO MONTE DOURADO (MEU) PA 2)456 BE- 2J : 1-2 74 1 :. - : O5 ---- 1915 -2—4--- 4C5 ---- ---- 1915

ç:e97 733 2 Y CV RGo99 ?3B I--4- --------- __- 121C G: 1 RÇ,234? 733 2 CV 235 735 032C

1 L 1 7 8 Y 3C J33781 100 r'7 33 EP2 1 S MAC JJ3391 ICO 5M P74913 3M2 :

MONTES CLAROS (MOC) MG - - 71A3 RG'2C3 733 : 21 345-7 03F A J 30 CM 733 SOA 3H0022 ERA 2 ---AA 302205 MII --2,-lj': ::5- - 14 015 SOCAS ERA P 57.5014 £34 2 ---227: MUCURI (MVS) DA _-3-5-- 0241 ---- 5,0

RECIFE (REC) PE • 15(il D02C 371C

SS V4264 A 8'' L23 i 3893 00 1 7 0600 13 R3e93 00 335 231567 060C 00 3 80 2 4 57 1405 222 R3B91 :00 :234567 L405 2220 MAO R2201 #L :2345-7 145 ---- 2345 GL R500 320 C1 14.- ---- MAO 302201 703 ---O 03) RG35O O

GY 666 555 REDENCAO (RDC) PA A MAO 031697 735 OCO 222 1-3-O-- 0C20 ---- BEL 7T0711 NA 2 3 A 222 ---- 3750 A MAO 3169 7 730 A 103 -2-4--- 2120 ---- C750 OEL 71071 : 080 2 o

222 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A MOO 702209 733 A 3 0220 733 0245 768 AI 704724 ATR 3 3 123 -;-- 305 CIIH G3 48C 320 2 A NATAL (NAT) RN ------- MAO 808699 738 73' CV 63--67 O_45 --4 2 --- COO A MAO 316 73 0255 A MAO 808690 D13 5 A 806 3IO27 738 ---- 1223 OIG 3G2378 Mil 2 OCA 444 COM O31?2 73 2 1240 A MOO 212200 733 lADO ---- ---- 13C0 3A6C 320 1 O 653 C 2 MA A 203 733 23456 0370 320 220 CCII 33 AU 0379C 320 1 A CO A MAC 002 A 81 2 720 7 O 20 002 16357 032 1 O 2025 A LC --------873 OPO200 AOS AOC RIO BRANCO (RBR) AC O ASA '104242 730 1300 C14646 237 1 A O 65C MOO VPOAOO AOS ' -- sOD 1020 1230067 0530 A 7 86 735 1 1 65C FOR APAI 7 AOS O O 400 1525 1355 i C746 AOS 1 A ECO 222 MAO 302201 HEI 5 - 1400 1520 22345-7 1545 ---- O ROTAR6 7'S ' O SOU 353533 320 --1 -5-- lACO 757A 40 AS F57 A 66 73 2 A o o CO CAIO REC 526 09 F77 CO 22 1 AU IA ASO 02 O A Ou A 75 O C 53 O 34567 32C 00 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) Ri 3

O 1I A 013 50 3

300 4

3^' SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ARACATUBA (ARU) SP Y MAR fl 320 C J 3 C7 2 2 10 1 6G B SAOJOSE DO RO PRETO (SJP) SP ARARAQUARA(AOA)SP 73 1234567 03-, MAR JJ3719 320 --- I24-- 0533 Y 570 V2J S '8 CGH P8475 ATR 2 B 230 51 RJ \ 2 7 S 12 Y O J75 .2O BARREIRAS (BRA) BA 78 .2345-, 1C :::i MAS J337 19 320 12 L03 ---CGH J'3276 320 ' Y 'o ---- BSS C1638 £M2 1 010 V MAO jj37: 320 5- I :D---- SP BAURU (BAU) ' BSB JJ354i 320 635 A8 JJ3719 320 OBOC ---- 2345 CGH .J332?6 319 2 -- 2205 14 CCI P84768 AIR 2 B 768 SAO LUIS (SLZ) MA 65C BELEM (BEL) PA P4l99 ?JS 1 6 :2347 D5O C3D ST07 2 CNA O 3 840 202 1 J389 100 1 Y O C TC72 37 O 2025 — G3893 100 1 3 S234õ7 0600 1C25 4 323 O J b/ 3 O 1 J3891 100 2 7 1405 5 4 323 O 055 1.5b7 3 7G3891 100 2 7 75 1475 F MAIO - C ?205 Mil 15 222 BELO HORIZONTE (pampulha) (PLU) MG 2 2 O_ 2 Y SR -3b ; 7 2712 126- :5cc - -- 78 6G3717 32C 1 O 022 --- O96 373 5LOD1 ERA 222 SAO PAULO (Congonhas) (CGF-I) SP ( O 7 7 J3 19 ) DSCC 1 O 7 376 35 7 20 23 CG . l2bb2 735 2 A 123 - 222 062209 733 1 O B56 1235/ (245 A MOfl 31O 735 BRASILIA (BSB) DP 1235f,7 C?55 JJ37I9 320 O A 076 1,3Oi 137 E A 35CC 0607 :2345 373 Y MOC VP4237 735 363719 320 O O 27450A 3500 0679 12356A 0320 ---- ---- 0924 353 O4295 737 1 1 475 CAMPINAS (CPQ) SP . A MA 333719 320 20457 053: ---- 336 JJ11 320 7 A A 19 3 J O 12 2 CA 22 8 MOO PC 2 12345 7425 2257 858 83263! 735 1 O 222 CARAJAS (CKS) PA ECO 222 000709 CBO O A 22 -- 1725 ---- MAO RG22D5 Mil 12340 CO3 GOL CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA O 0T0711 CAIO 1-3-5-- 0640 IOOD ECO 222 00071! CNO 1 A 08.1.0 1002 -2 1 22 B7234560---- 2'' 053 CONFRESA (CES) MT O 308 303/ 19 320 O 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 358 O C701 CNO 20 CO 53 Aí O 33 010 O RC9'3 130 1 A 935 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC :--1-57 0135 OY 0,_90l 731C7??? MAS 703717 320 0500 245A7 0310 0)07 A BOA ;-53540 320 340 O AOO 1'-O35 735 234507 0320 A ARA 735 O 710 ASA 58 A 263 735 2 O 1120 22

11 7101 1425

3 AA 002235 ll kG20? 77 J 7C2700 7,3

--3

O 3

.234501 OA----- lAIA 7Q1 1 2345-7 ISA 19

BAS J893 SOA • O REC J. .O3 320 - A E E 3)7 '111 CO A 201 AO

O SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM O M2 SINP 3

(OPS)

2? 32

CUIABA (CGB) MT - 1115 CURITIBA (CWB) PR 123456- COO is 1205

Jo CG- JJ3 7 3

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O A 3C 51605 735 O ' 303773 O. AI 700 1__5A7 A O 73 833 501327 738 ----_? ------M. BS R52620 TABATINGA (TBT) AM O ____ SOCS COM 53AAOO 733 A 7 603 1uAl2A 730 222 FLORIANOPOL833 1 AA 302300 705 2 A 7-R044 735 A 00 12-4-A- CA3O A ---- CSH 531756 735 2 A MAO 531595 130 1220 -0255 ---- /400 735 A A (FL N) SC 2_4 A 73O C002 CA 002 -A 3513 537327 730 1234567 5370 ---- MAS 302203 703 - C7403A E112 O 3 ---70O1 :30 MA 313719 320 -- _C 1 SOU RO2740 735 2 O COO 5316/A 730 ACC SCO5 A ICC CCA JJJ :OA 320 - MC JJu51 320 O —7 5255 ---- MAS 531605 735 A TEFE (TFF) AM LuA-, 14O -- O 13156- 0500 ---- MOA JJ3719 320 A A -------; RSO JJ354I 320 --RSR 531827 730 C74844 735 O 3 2-1-11-_ 130 3017 BSBJ3A13 ICO 2 O 12C5 ---- 22C COO 332758 735 2 A COO 031843 738 2 A 7005 222 360484 AOS O A ___ 7A5 COlO O MAR 333779 320 0502 - -- MOO 374235 735 • O740__ _ 1-- 11 CO2O ---- C74812 AMO O II CAOS 3015 OIAP000E (OVK) AP 358 333815 100 2 O 12C5 L!u 353 VPO2RI AOS - O 1010 - 74636 EM2 5 B 60C CAIA A MAO 531657 7313 - 1--5- - 302' 2375-C320 FORTALEZA (FOR) CE ---- 595: BEL P24904 EMA 3 B TERESINA (THE) P1 1 A 308 JJOAIO 320 DOCC 600 04:99 735 2 O 123.AAAA 53C 1040 032205 Mil 1 ECO 22? ORIXIMINA (ORX) PA I230uAA 1425 2200 658 333516 100 2 O A MO. JJ3033 102 1237060 AOO - ECO 222 3 MOO P.020 MI! MAO 53:697 730 -- ----:- Coo: ---- l231-7 445 FOZ DO IGUACU (IGU) PR FOR 3330:0 1303 ARO PGROA 033 A LA 00:---- I52C - -- C123 8 --_- 2213 BEL MQ6450 M2 O ECO 222 SR 333719 300 MAC R522CO Mil :03050- OSCC luA:ul 1025 ---- 22? A 3 063 C M5I80 AI'A -_ AOS - -- MOO 0022C AI_A -7--- 1__. O II 332700 705 BOA 553002 102 A O1C -- ORO ROBROS 033 1 C • 05 ---- 0012 PALMAS (PMW) TO --- 1230 043 338531 738 3 CO TROMBETAS (TMT) PÁ RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ A •nO 332209 733 235507 O02-1R 333713 020 -- -O 00:: 7 A5 MAS 553001 100 O 455 -- - ASA 333588 00 1 O bulA,- --------MOO J322n 731 7O -- 1lO ,SB 333807 320 O 4 100: SOM 305152 ERA 1 7 — O nO 333781 320 -- :03/ ASA 3376 33 733 1 O :23o5-7 1:: GOIÂNIA (GYN) GO MOA 33371 320 1 TUCURUI (TUR) PÁ O 205 1i E 22 MAO MAO 123 C320 34 A 45 R0203 733 10H 333452 323 2 o ---- :no : MOR VP4205 735 A o — OSB G3AbA IDO . O R02260 734 - A O MAR 333717 320 co:: ---- Co: .: COH v p lCoo no o o 1043 1 O 305925 ARO 15 O PARINTINS (PIN) AM 34A2 319 2 O 1 330 MAO 504235 733 1 3455 0320 O R5u893 .00 E27 O 8 AO O O 3 O --- 95------ A BOM 074295 730 TO 114 GURUPI (GRP) : O AOL 305329 AR O 7O2 EM2 o o 13A - O ---. - CD 103 COO S'24C10 733 2 A 1133 0 --u 57 013 O 8 A MAO 07423 735 3 O UBERABA (UBA) MG 67 0320 28 35 BSB 1070 CM 105 79 073 O 8 S70 5 03 4000 0(2200 733 308 371 320 445 O 5 2 1 H 70-754 073 PAULO AFONSO (PAV) BÁ 12 1O BOM S70731 CRA 2 -- 230 O 05 33,701 320 '453 031697 735 1234567 1400 --07071! COA 3 123u-- ::7C -- O-------.40 1740 UBERLANDIA (UDI) MG n o0 317091 733 O O ---- Ao: CIR3AO EM2 3 8 - 110 A 022 ILHEUS ([OS) BA 000 050709 733 331107 5745 ---- OCA ? 2 "A. 00 2:95 Mil :234557 1128 -- - :5/ 4,0030 309 7 A A PETROLINA (PNZ) PE MAR 003719 320 DOO ---- COCO ---- ::2 RIA 002607 133 1 O ---- 003' 341 MAO 874235 735 12345-- :300 ---- -BOM BOlSOS lOA 1 222 VIDEIRA (VIA) SC RIO GRANDE (RIG) RS 656 BAR C15301 ORO O A COM 902819 730 2 A 130 ---- 300 302 O MAO 002250 733 O : 3-A-- COlA---- -- -717 07295 730 ° CA 222 4000 R02201 4011 :3345-- 0250 ---- MAR 503713 320 -5_ CASO - -- no 015311 AMO 2 8 lulA --- o-o :,00 AMO O A ARO 803000 320 ISuA

00IS

666 2 Y .-o OS VITORIA (VIX) ES SALVADOR (SSA) BA S A MOO 331695 730 123056- 0755 ---- 301697 730 3 A :734550 002: CRIA JOAO PESSOA JPA PB 0 003 RG3S33 324 ---- 1100 SOU 530724 700 2 A CO 053 7 0100 ---- MOA 878948 733 9 l"°A7 C°O3 --'-- MO 00379 320 5140. 00 002360 233 2 4 44--ELIX DO (SXO) MT 6.5 ---- ARAGUAIA 0915 RU RG2300 33 BO 002600 733 2 CO 666 32551300 1100 SOU G3172S 73G 2 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 23552 0320 O 34: JOINVILLE (JOl) SC MOO .01230 AOS 12345o7 9325 ---- 000 - 031605 lOS 4 A ---- ICiO BSR OP5250 735 1 O 1234551 9255 123: 500 125450- 0002 -------3J379 323 858 0(1203 AOS 2 A :345 A CO 222 333803 1CO '.n 057203 733 523S57 SACO lAOS 7o4007 2310 A 650 —MOO 333013 100 MOO 374133 AOS 903890 150 4 O 12343- 0500 --- 10_ 3u MOA/O! 777 1 ECO 222 1230567 ARCO 1520 - SOU 332740 705 2 A 600 ---- 1250 FOR 074255 083 A O 0 .. MAO 33375! 320 lu30067 0310-----4,3 504235 730 1234557 14C0 600-7 COSO ----MAR 333719 320 SSO 0P4243 735 5 A 475 MOR 333550 IOC 1 O - 2035 35, 5n295 730 2 0 113: ---- 2156 9 MAO 33301R 100 ECO 222 MAO 333751 32C O MAO 002206 915 17340-7 1400 ---- j3_A03 .20 79340,7 1425 ---- 23456. 0609 : ORO 332240 735 2 ---- 1205 BSR 33253! 733 066 BSR 002328 73- 1 O REC 3-100-53 733 5 A ---- 2005 2040 ECO 22 SOU 332832 733 2 12345 1400 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 230 CRU 12 567 1400 2130 20 A 4000 333219 320 -2-4 -- OACC ---- ECO 222 -5- 11' ----700 n720: 700 CO 222 --- 2200 800 333517 150 1 0 MAO R50201 4011 768 17340-7 1145 ---- CCII P84782 018 2 8 -- 1301 OCA 002 - -- MAO 002201 Mil 066 55' 1 O CRU 052310 135 1 5 AMA n23C7 702 buuOS-7:005 ---- 2045 3 y 77MAS JJ3?19 320 CPU 503355 000 2 O 030 168 2 O SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) bi O 002309 2 9 LONDRINA (LDB) PR PORTO DE MOZ (PTQ)PA 50 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO(TPAM VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 222 031 1 2 AO SLRCA4 ERA 20 222 1 O O 3 R DA 733 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA PORTO SEGURO (BPS) BA COS MACAPÁ (MCP) AP O MA) 031607 730 0-3 JoAnA 104 o o 13D -2------n2 ---- 000 :22255 733 :231007 0015 ---- :234527 O - ------no 333710 320 RI- SOOu! COA 4 O . 1120 SOB 33O79 322 1345 OSR 333006 320 2 O 1005 CAIO 33345C 320 0 ---------------------- lAIA SANTAREM (STM) PÁ MOO 570712 COSA o,,,. 1-35 O 031090 735 MOO 405033 027 2 8 ---5- 0205 ----'' . - ''5 205 ---- 5010+ BEL MS2250 030 O CO 444 MARABA (MAB) PA A BOM 531827 730 C74,324 ARO 2 8 75 09 MAR 0707 12 COO 2-4--- 5040 ---- - - COO 030576 738 3 A 1220 9 8400 EM' 2 8 CO 044 ioo EL 002283 730 COlO O 222 MOO R022 3 733 7 0310 33309 1 2 557 1401 1510 1 30300: W ---------------------MACEIO (MCZ) AL 1224567 1005 OSlO 2 A 1230567 DADO -, - MOO 333709 320 1615 SSA JH5D91 735 ALTA FLORESTA (AFL) MT o SANTO ANGELO (GEL) RS BOM 333572 100 1 A ---- SS -- -AI .320 ----MAS 04235 735 2355 --------- O 5V MOO 031605 705 003 333/19 320 2345- 0255 ---- O 533 .74200 AOS MANAUS (MAO) AM 7 o7 010107 2 SOM 333097 320 --- 10°: 0: 554 ,P42S 733 2 O 213 MAR R53719 320 --A- í0 -- 000 335505 SOB u O ---- :405 66 6 305 802320 70, SAO F PORTO VELHO (PVH) RO : A 054 OP3S 733 0-OS ARACAJU (AJU) SE 1-0-5-- C32: ---074016 EMO 2 8 103 o- :30: A 3 R C A SOA 31 A MAR 37 MAS 970712 CHA o 7 5 1 1M40 7 747 O O O 0 A O 5 0 MAO 574235 735 553 RSO nUOoA 020.35 3--!--- 03 REI 5P4190 705 5 O '75 --- 2200 311 507506 /05 O 10-0-6- :190 105: A-

—

3 71 7 B5B J338;9 32C 1

MT O AuJ ,1220173 322 2 O COR

—

445

GUIO Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 135

— — —

F.EÀ

UBERLANDIA (UDo) MG .

'1234567

•2

- -

: --C' _3 ---- ---- 1301 :-3--- C7C5 ---- 1313 -: - - --- io ---- 71D

VIDEIRA (VIA) SC

1 MAS JJ319 320 CG 716314 EM2 2 8

C500 ---- 1345

CONTINUAÇÃO

----

888 6 719 7 6 655 RS2635 733 8 C6 77732 320 2 1

88L P

15:5

23457 0770 ----

- - 3 3 768

886 883719 320 1 656 STOIOI CNA 7 8 1 u ,43 883719 327 Q7O ---- ---- 1130 657 STO10I CNA 1 8 1 7o3 761 P84704 616 3 8 768

1236567 CIII ---- 818 J337: g 32C 6 ---- 1303 888 J37oO 2C : 6

. '

84731 TR P84754

COA JJ2752 ERA 2 8

0) 0

5 7

118 050 ,3

2 2 1

7128 J3719 320 A CGH J2704 730 A CWB J3083 100 3 1

-- 235

MAS

768

7I 286761 616 6 8H JJ3714 320 3 1

768

C700 ----

2 A

1018 ---- 701169 A T A MI: A 770 R7208 133 4 A 2

1720

234-- 0/00

6d6

--- A 0100 ° - - -1038 12345-- 1240 ----

' .____

6- 1340 ---- 1415 :2345-- i:s ---- ---- 1971

320 . JJ1L 20 2 .

PORTO VELHO (PVH) AO

Mil P84731 278 2 COA JJ3;22 319 1 8 H 784133 277 COA JJ3706 322 1 Ml 70-2133 ATA COA JJ37CO 31A : M11 704757 ATA CGH 862830 735 2

771

M P847338 A 7348-- ID4. ---- CGH JJ3132 327 1 8 12348 811 767761 816 515 ---- 8 II _ CCII .J'11 320 2 8

104V

123

_:;_

5 780

:2345

:27457

7700

---

ic3o 7A3

---- 14^ 1

•

Mr; 8.0 K

1405

I274-- 0035 Mil 284731 AA 8 CGH 84704 A A 2 A

TO1

168

134C .245-1 _5

76A

- 2_ 3040

00 --

MII 8A73l 278 CGH J,32790 733 1 172 24133 228 CG-I 031680 130: Vil PAOTÔI ATA C6,1OL57 R4

766 O A A 6 A

104766 618 3 8

768

A 7 S 5071 738 A CGH 164754 071 1 8 AGF ;- .762 73T A OH 04752 TI B

22 788

887 011 135 A CGH P8 1 768 ATA 1 718 G31762 1 3G y CGFI 104166 AIA2 ,

222 160

7 A A

222

768

M GF 8L5371 735 CG JH800 735 100 SIA RG3A

MA J337:0 320 A A SA JJISAO 70 1 A

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0703

----

TERESINA (THE) P1

JOINVILLE (.101) SC

1234557 0800 ---- I225

oA9 333/9 320 5 850 333546 100 1 A

UBERABA 'UBA' MG 00305

0500 -----3_O

- 888 33/19 320 O COO -r,4/54 974 3 8

8 - 136 - Guia Panrotas - Julloo / 2004

i345-- 0700 ---- ---- 0228 1234AA- 1040 ------- 0610 1234 1515 ---- 0030

SAO

IS 5 58_

766

03 2 73A J A

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12317- 27,27 ----

831724 730 A CB 031720 730 A c 031706 176 2 A I2245- 7225 ---- M07 55011 727 A COH 832652 738 1232 1 ____ 1005 ---- MGF 721762 730 A ___ 2:12 COEI 1J6I2 133 2 A A 12340-7 1005 - -- 807 23162 73 ---- 2125 COH 03:730 735 2 A __

:2345-- :o:o __:_ 786 222 '1 PAI')' ATA A 768 PORTO SEGURO (BPS) BA :ooc : ji3 320 2 A 12345-- 0522 ---- AIO JJJ/II 700 M 71 PA1733 A8 O 8 788 ----- 6 . _ :: 784737 OTR 160 BRASILIA (BSB) DF O ___- :olo :115 :oH 3J3770 320 1 o co 04136 AP 3 O 278 :200 CII G317 730 2 A :23476- 7722 ---- A 187 031724 230 --___ 7- 104c A:1 P84733 08 8 788 :_2- II c :- r: p 8473: ATA o hA RECIFE (REC) PE A COA 837720 730 615 COA J3T70 3:9 1 A -- - 230 U_1,JJ40: 320 1 Y 1050 oo 03:12 730 2 O :234577 0511c::: MAB 803729 320 A 12375-- 1510 A:! 104760 278 8 788 MOF 0L807: 735 O :2I5- 0035 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - l 886 802633 733 1 CA 6 ---- 2110 COO JJ301I 320 2 6 ---- 1400 COH 602621 733 1 A 2O 56- 0Al PO40'O 28 O - 768 REDENCAO (RDC) PA 72345-7 2024 ---- Mil 104735 2T5 8 5_7 6- 0535 8SF 5L507 735 I85 924 78-7732 278 O ---- 2285 COA 031700 035 0 A 1-3-A-- SAIO 2960 STO1II COA O O A COO 802451 733 12046-7 2043 ::15 787/34 204 o O 768 -2-4--- 0340 0900 003711 COA O A 435 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0U R52O0 733 2 RECIFE (REC) PE _ y RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :2340-- 515 MII 184058 ATA 8 723-T/o- 3702 ---- O:! '84721 074 B /68 1205 COA AR3ACO 220 2 A 12345-- 0600 ---_043 COO 0Lo,5 EA4 3 A MAO 332718 320 _ A 300 CO-A 332i6 323 3 A - 230060 1500 ---- -- - 80' 031762 730 A 1305 COH 333400 320 2 A CUIABA (CGB) MT 2375-- 0515 ---- 8:1 '04760 001 189 O COO 031696 730 A -----h o 05:3 ---- MAO 3337:5 320 A 13456- 0733 ---- ---- 2322 OH P84731 ATA o'o CO, 537713 723 3 A 7417 CPO 0A1776 730 2 O 1305 COO 333400 315 2 A ---- 1122 COO 333740 320 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPINAS (CPQ) SP /45 - - 129456 1012 RIO BRANCO (ABA) AC MII PO4733 ATO - A 6- :733 ou 76473: ATA ___ O 758 I23450- 0820 0903 031704 733 1 9 1542 ,00 333772 320 - :2-4-6- 0503 ---- POS 643/79 330 121: - CO/O 021072 730 1 7 H83 SPO5IO EM? 1 A 70345-7 2O ---- A MII P84i,5 804 5 °' 685 003503 320 :0345-- :s--- - --III '04769 4'R /53405 -------- A 789 0 437 531757 703 0015 COO 031,03 730 2 6 :525 60,- 00/486 735 2 A 3M i000 COO JIHT4 320 O 8 o:-: 030 02:596 732 7 5 --3-5 - 0500 ---- MOA 403710 320 CURITIBA (CWB) PR - R IO BRANCO (RBR) AC CAMPO GRANDE (CGR) MS BOA 803540 20 8 1 3 56 0/00 1 847 T8 O A 770 7 75 76/O 3,3 8/E A A O 682 OH. 30 7 456 735 2 A ---- 1000 COO 83160: 738 1 A ---- 0365 CO/O 50263 /33 . 222 1040 ---- 08 323750 320 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12315 - 1040 MII P84133 070 O 65 :7345-- 42A ---- POSE 505536 014 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- COO 333009 300 1 O 35 1234567 0000 ____ MOA 533719 323 0 97 CIO - C8 583780 320 1 A - 0/ . 4 - /5 12 1040 Ml 784733 A o /65 1 5 ASA O 5731 A 3 CA 3 MOE AO O 082 750 5315 38 1 RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SDU) RJ 201 COO AR 03 682 3 A O 07 /5413 IA 750 1 7 55 A 758 O 34 C 00 MA a i23719 32: 720 ICOS CC 3 71 73 2 5 ASA 1 04 213 211 885 7 76 A 3521 315 7 O 1040 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -7 C520 ---- POS 2:3719 320 - 9 1505 3 331502 733 1 • CAMPOS (CAW) RJ 123456- COM ---- MII P54734 ATO 7-o O 1131 COO 22451 733 2 A 230'-- 1515 ---- M2 '84/53 475 ToO A 12345 062_ - - 43' 531124 /30 O ---- 1005 COH 331027 738 1 6 ---- :500 ::o 331713 SA DOR SS BA ---- 1310 503 C1b204 650 4 :2345-- :044 • 234557 os:C 708 RIO DE JANEIRO (S. Durnonl) (SDU) RJ -. CASCAVEL (CAC) PR 836 333/70 320 --- 1405 CGH jj2772 735 1 s 1 34 3724 1207 MII 558 333556 320 1 730 70 8 2345 515 MI! /A 7 800 8 7 12 31 845834 80 4 9 7 5 2020 COO 332774 735 2 A SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12 O/CO 01 o s -2-4--- 0840 1120 O 5737:: COA 2 5 FORTALEZA (FOR) CE - -- lo:: COO 331622 730 1 5 23456- 3703 ---- Mli P84732 ATO 2 765 07345-- 774 CRICIUMA(CCM) SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 130 A -3-2-- 0500 : 10345-- 15:5 ---- Mil P84765 AIA 123456- :040 1335 ---- 760 MII 084733 018 A ---- 21'3 COlO 228304 682 2 8 A 708 2325 O O 03187 738 o A CO/O VP4 1359 703O 0 CUIABA (CGB) MT y O O 00 2 003779 3 o 14345 - :335 858 51070! DA 3 A GOIANIA (GYN) GO :2345b- 0803 ---- MOE 031024 730 O CO/O 1' 2 733 2 3D 12345-- 0700 ---- MII SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 8 _: 768 ---45-- 2220 OH 084735 078 /68 9 53 3 A 12345-- 0040 1320 000/09 COA 2 A -- 730o 0,8 332449 133 1 o,o --:1'' 054701 TP :7305-- CAOS 1830 80552 AIO : A 8 7 '0 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 30 COM 33462 3 A 1 9 / 20 1234T8 2500 MAS 33718 323 A 123 Mil P8 69 ATA sois 07 O 1 SALVADOR (SSA) BA 1518 2 CO CO 3334M 37 1 3 21 MOE 805507 ATA A _; 84:8 COO 333041 323 0 123415- 07C0 084437 5/5 755 ---- 00,5. COR 031700 730 1 A LHEUS (lOS) BA 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CURITIBA (CWB) PR 12 4 700 MI 000731 AI 756 lOTO 68 7234567 3000 0815 3337D 320 O A ---- 1323 CGH 402010 735 1 A 10 655 -- :040 CO' 331670 733 1 o I 780 __ MII P84731 84 A A 7 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 1 34 1040 O 84033 / 7 o A 235 LOA 333332 1 O 1 A 3 MAO 3 37 9 320 A 55 COO O 40 A O 723 5 040 M50 10.733 878 123 7 1505 55 A 531762 7 2 A 8 34 1013 1 15 232 558 333813 100 1 A 162 12 4 1700 755 COO 33450 320 1 685535 072 2 A 050 3 480 3 6 1340 162 bo0 334 3 DOURADOS (DOU) 010 8$ 338I 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP> 5p O ^2345— 1505 A 0SF 32762 /3 23456 SINOP (OPS) MT 33 8 1 25 731 616 8 23458 1 3 840 P84733 818 5 758 1 O COO 88 503 EM 2 O O ,J,71_ 3 12345-- 0500 ---- A MAB 333710 320 A ---- 1705 CO-A AP4240 /30 3 A 600 553447 17-90-- 1700 - - MOE 8A6535 680 O - 858 333898 320 A 12345-- 500 ---- MI P84788 ATO 8 768 -- ---- 1030 COO A55503 602 2 O 14M - -- 305 COA 335506 578 2 A ---- 2220 COO 333486 320 2 1034561 C503 ---- ---- :230

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

BELEM (BEL) PA _1476- OATS

222 268

BAURU (DALI) SP

A:: 784769 ITA A 7- 031752 238 4 A R

603

1 1

765

768

0.33 5 - 5380

Ij7

3835 ._.

LOA 78176 278 COA JJ2156 135 2 I7 780)35 AIA O C5-4 832802 735 1 1

77.

885576 A 0L5071 735

ARARAQUARA (AQA) SP

PORTO ALEGRE (POA) AS 761

68 768

MARINGA (MGF) FR

PASSO FUNDO (PFB) AS A 72 A 6 A 6 A

ALTA FLORESTA (AFL) MT MI! 184169 018

PALMAS (PMW) TO 123A1-- 15' ---- ___-, 50

CG- JJ3458 32

2235

5 1 __ 1045 23487 2720 ----

768

1040

Aeo;t:

____ 7347

MARINGA (MGF) PR

7A 2/

BRASILIA (BSB) DF

PORTO SEGURO BPS1 BA _ -_,-_- 00 ----

1 P847 776 6 CGR JJ324. 317 2 1

UNA (Ilha de Comandatuba)(UNA) BA Mil

1 O

12305

B A

BOA VISTA (BVB) AR

PORTO ALEGRE (POA) AS

24 1 O 00 1230 768 J 2 :238561 3100 ---- MAR A83779 320 -- 1405 BSB 802329 135 2

768

2345 57 Mil P i A A Afl 716 7A _ i 7 0_ 737 'CC31 730 7 :: AI 1 P7 776 A 768 NAVEGANTES (IIaIai/Blumenau) (NVT) 3156 e Mil 7 7 ATA 17 JJ3 A 19 3 D 735 V-11 P84733 A TÍR 8 760 11 278 1401 07 VP4240 738 1 A o20 831

MAR 333719 320 A 8S8 716381 EM2 2 8

12345-- 7500 ---- --- ---- ---_ 12z5

B G8 131600 738 3 8

12345-- 14C

PETROLINA (PNZ) PE 173A7- dOO ---- ---- 7:35

8 768 4 1 475

MUCURI (MVS) BA

Mil P37769 ATA CA P 2 4 738

ooic

'40 8G3719 20 602635 73 7 7 51 5 080 884 2 7

716 SL5066 735 2 1

78 22

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NATAL (NAT) RN

A 168 JJ19 320 37 658 JJ3SA8 100 2 V

PASSO FUNDO (PFB) RS 1

PA 570 09 NA 2

2 B 768

1 5 4.^

PALMAS (PMW) TO 1

6 6

768 768 768 768

1515 ---- :945

MARABA (MAS) PA

:2345--1515 ----

OURILANDIA (OIA) PA 1

2205

811 P2731 686 8 H P6754 ATA 2 B 41 P8 7 ATR 8 Gh P84752 ATR 3 8

8 R228 133 3

ARARAQUARA (AOA)SP

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 288

2545-- 10 ------I7 P84733 ATA 768 400 C7H P84736 .616 1 8 /68 MANAUS (MAO) AM :: 4171Q ATA 1847 8 J P84764 116 7 76 17-- 0700 :;

NATAL (NAT) RN

234567 C -

87: PO4731 818

575

- 1320

j25

MACAPA (MCP) AP -. ....................... 2345- - :5:5 --- Mil P64769 878 --------------C1C . CGH V-.P 294 735 MA CEI- (MCZ) AL ARACATUBA (ARLJ) SP 2345-- :7:0 ---- Mil P8-4731 A78

MUCURI (MVS) BA 616 J 3769 320 -.

---

:385-- :7c ----

B MG UBERLANDIA

1 234

F835 ATA D A 768

UBERABA (UBA) MG

ii:: -

-3--7 3570 ---- ---- 1730 -7-a-

?b8 /b 768 768 768 768

LONDRINA (LOS) PR

b50

MARILIA (Mil) SP

:2345-- 0670---- A6 1137 [9 320 ---- 1417 18d 184788 ATA MINACU (MOH) GO

6 5 8

P84788 8 2 8

' 22?

7 4 2237

V11 8731 ATA CH P8416 MR II P847I A18 H P847J 618 1 H; 784733 716 C 784784 AIA 1

VITORIA (VIX) ES (UDI)

~ABA (MAS) PA

?3497 220 2i3

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1 1Â5 JJ3719 320 C3 J33730 319 2

7?3757 CSOD ---- • 050 -

222 100

202 222 202 050 2_O 803

833

803 503 50 3 803 853

93 633

003 802 503

803

603 603 AC3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

123414- :020 ---- MU 53:024 /38 A 3 ' IR - 8I P81731 874 O 765-- ---------------------------------'877 COO 031827 730 2 / COO 03:772 738 o ' COO 332732 730 1 A ---- 10 05 MI: P84733 ATA8 /88 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7:045-- 08,'-----8SF 5L5071 135 A 222 COA 33274! 135 1 O 13468- 0703 3848 08473: 776 O 5 /88 ---- 1405 C OO 402772 735 O A 00 MI /0476A 870 7 8 1 3 13 1 82 0847 O O 760 8 00 5 O A 545 O EM2 803 COO 322736 730 2 A 0.045- DO! l517 /84700 37/ 1 /08 ---- 1350 C°Q 333875 319 2 8

cn 17

<:<k

73C

O')C 1

i ..;_?

/J•

- --

12> -

'GF SL5C CG,- r17.. GF ;I7 CG •81

---

MARiNGA (MGF) PR

12 ;L /O

' 115 CONTNUACÁO

222 7

D-

• MIAMI 'MIA' FL U S A

( 20

------

2: 6

MANAUS (MAO) AM L6903

1 1 --2l1 5

!2- - --- - 27 :17

7 3 J 9I 1 J73 1 32 JJ8091 332 1 7 PA935 753 C FJY ,JJ 13 C J1

095

CA 531831 734 1320 615 631575 738 MGF SL571 735 14X CIA RS231 0 7 352 6F SL571 735 - 145: CGH JH790 735 2

MS 531724 13 CW G3 1334 73 517 73164C 738 3 1 iSP .01724 73S

:23455- 303'-----'3' 5L2371 735

5 O '1 31752 7 44S 531595 735 4 o

7 9!' SL'71 755 7 45 j HO33 735 55 36 3 2 EA4 o y

0 A 51073 735 P8 79 ATA 2 6

777 566

---- 757 7T0102 -3--- 78638 -2---- 1734 ---- 857 S10 2240 758 748637 R.86

111 3 c ---- 235 1730

NAVEGANTES

(ItaIal

-5 32 531724 702 6366 725 3 2 '-'-' -- '

Blumenau) (NVT)

C O

140

3 .

(

-2-4---

3 -2 ASA

2300 1434 ; 3D3

M57 510702 CAS ASA 431187 137 110 1734 ——MQH STD72 572 431737 735 1

350071 i 6.' 502752 M (31752

052

684

ç QJ

566

-? 5 •.1C ----

135

73S 735 731752 730 4 '-

8 133C

AR 06 ATA

----

PORTO SEGURO (BPS) BA 1223 C835 1300 :2345-7 1537 ---- 2310

G%1724 730 0,8 531834 735 7 VGF L50 C5H JH5290 73 : 525 031162 735 O 2 34 7 5 ELA 551732 735 3

1345

1015 :3355-7 1235 ---- ---- '7'

06 7 3

1 9 A 5

5 S51R

57373 -

, 1 0

ATO?) CAA O A ST0732 (80 0 A

633 330

156 0 319 2 5 180 8 319 2 1

TERESINA (THE) P1 2211 227

3 ---

ooic

010742 853882 100 1 7477 4545 A 93 83 003882 IDO 1 9

VITORIA 'VIX' ES 0 1 -2-4'30

M3 574702 575 RS379 92- 510702 1 R63469

71 510742 AS 031787 2232 7138 070742 --- 242 ASA G31787

CAA A 135 2 A A ISA 730 2 1

MOO 57379 CA3

p 407-

MQS 540732 653 0 SOA 143672 IS) 2 1 MOO. 570702 ISA A 103572 133 2 311. AS

730 ---- 1- 1 5 ---- 21S 22 - -734 ---- 154

07 SLA030 R4 1 s

055271 735 1 22 ATA 2 A 767

7707 1 53 1 A 45 1 5707

- 73

1 0

3)5 C16314 072 1 A

319

835, 7070 Cl, 6 :633 SAP S70712 ISA 2 A

:-3-5-- 1730

. - ---- 2002

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ

-2-0

CAMPINAS (CPQ) SP 3

VITORIA (VIX) ES

M3F 031724 735 03 33 7 30 1

14 5534'] 320 1 M 53172 735 1 2 '45 7 1505 COA 731837 no i 2030 7132 001762 730 1234567 1505 ---- 2105 CGH 031765 730 2 51SF 876535 E52 12_15 - 1/00 2033 CWA 531337 735 :

,3 7

738

1532

Pam Iha' 'PLU' MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BRASILIA (BSB) DF 3 1 -2-4--- 1130

655

554; '70771 (.3 A 600 370717 CSA 1 A

1144 335 114C 33

ClI 6 SI A 2238 733 2 1 7. 2 FOI! 510732 1745 A L70 :--- 7-025' ASA ,S2208 733 2 1 -

1W3

SAO LUIS SLZ MA

7 -1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

IDO

G2 7 7 1 5 I7 510732 5,5 A 877 752325 131 1 9

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

BOA VISTA (BVB> AR

1723

MONTE ALEGRE (MTE) PA 2-7. 07,17I2 ASA -1,0 hr. t

II 1 01 g

,,,

17 O

íA CONFRESA (CFS) MT 4 084752 8 BELEM (BEL) PA 5707C (8 2 A -' 856441 EM2 1 6 005 129 VIDEIR A (VIA) SC 7 222 CUIABÁ (CGB) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :-3-A-- 0035 ---- 930 515071 735

PORTO ALEGRE (POA) AS :23456- 2520 ---- 08

------94 7 15

UBERABA (UBA) MG

PALMAS (PMW) TO - 234567 150, 225C43762 2790

SINOP (OPS) MT 3

- -, -

SALVADOR(SSA) BA

—

510742 CAA A ASA 431782 ?36 2 1 MH CIA 8 E158 12 2

I!SC

----11Q8 S73701 CAA 2235 0159 013712 41W -

6 8 614 EM? 322332 :33 2 9 5 5535 577 022332 :00 2 8 1 A 762 230 1 5 A37 735

68 J3A530

54 1295 3

222

O sA

8511 510701 CAS A 700 6RP 570112 CNA 3 8

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

2113

--55 I7 73792 7 77 II 72

-o-'-- 17'

AQA 50702 CNA 8 BSA 531716 736 1 7 AQH 554702 CNA 8

RIO BRANCO (RBR) AC

510702 450 ---- 2:5 648 737328 135 2 1 10 ASA 073702

BELO HORIZONTE

- - 0 6 0 6

3 3- 031756 730 2 54 531724 /

::::

AGE LIA 7SF LOA MGF

O OASS _ 1400 :2345- - 0925 ---- ---- 1400 45 7 1505

5 115

- 2320

;'43 - -

MQH 510702 482 A 8511531482 734 1 5 AQA 5T0702 472 A ASA 531782 734 1 5

RECIFE (REC) PE

BELEM (BEL) PÁ

--7

CAA A 733 1 C5 444 472 A 733 1 4? 444

PORTO VELHO (PVH) AO

ARACAJU (AJU) SE "4! -- : :;o

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)

NATAL (NAT) RN --6 32---- 2523 7 7 -... -;3.

- 5i _ , 71 7 -15 - t 0 lo 9 o osos ---- 1163 LOA 5L5063 014 AGE 88605 515 12345-- 0920 ---- 1153 LIA SLo063 694 53:762 730 1234567 1545 1735 97 AR 35 672 700 1 70 CSA 12 4 20 2

765

°:

A 7 A 5

PORTO ALEGRE (POA) AS

45 ---- ---- 2223

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)SP 22:

QH 570701 CHA GRP S1O712 CHA 8 8 QII 220702 CHA 858 R 3?I4 320 1 7 QH 7 0702 CHA 8 BSB 723714 320 1 7

M 7 710702 CNA 2115 B RG3818 IOC 1 MQH STO732 588 -2---- 1735 ---- 2115 SA P.33818 100 1

772 763 5 55 :73s 763 3 Cl 42 777 3 JI C 777

-------

::42

QH STO702 CHA B BR G2208 733 1 Y 222 IH 570702 CHA BSB G2208 73 1 Y 222

2535

-- 0 625

F735

-•• 7 23

222

R 2 Y

REDENCAO (RDC) PÁ

,. K. --

SAO LUIS (SLZ) MA

MUCURI (MVS) BA

21-.D

PALMAS (PMW) TO

1-3-E-- 1734

MINACU (MQH) GO

52 715536 5773 29------M1 --- 1415 73s 113711 025 2 V

O -- ---------- P 4447: n :7- /317 . 2 2 9 31 25 2033 33- '407s4 019 2

735

IQH SJO02 CrA 8 13C ---- 110. BSO 72632 733 2 7 775 858 720702 C72 10 B58 762652 733 2 7 667

----- 2 ------SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP------------------

MONTES CLAROS (MOC) MG 13375

2 l 7 7 222 1 666 7

7 7

G3I41 438 ISA 43 804 734

• AGE 031752 734 O CCII 431714 730 55 rOlAs 7 -, G 4

2274

7 '

MARILIA (Mil) 171 - --

:-.

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

VP4294

NATAL (NAT) AN

..7er

.3.5 7 21-

MANAUS (MAO) AM 2

2340

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ

MACEIO (MCZ)AL

----

J f 5 5.

1?3C

JoO93 32 . FCY 758815 Mil FCY 0 F0 52929 773 F 1 758879 Mli 5 FC7 58 269 MII O FC7 47947 763 6 fJ7 JJ8141 763 O FCY 747661 332 O FCY JJ8091 332 O FCY 446494 332 O FCY FCY J38494 332 82595 777 3 EiS J8143 777 : FJ7

1b20 40

SAO PAULO (Guarulhos —) (GRU) SP

031221 736 CA 43183 738

5 1147 531121 734 SOU 4 6204 F50 3 5 -- .234 :515-7535 MACAPA 1 M 3I762 735 I247 ^'835 ----- - 17 . C-1 731826 738 4

1735

SALVADOR (SSA) BA

EM2 O 1 803 603 7755C7 ATA O 7

MACAE (MEA) RJ

1234767

1C33' 0d37+ 5 5

2 1

85213 733 1 ' b 4 M 73. : .82. C 431o96 734

LONDRINA (LDB) PR

--6-

---- 2235 1i 3D • ---- 223

MIL_AO (MaIpena3) (MXP) ItaIla

7 224 L507 1 735 I• G CGH 75093 735 665 ,4 554 375110 EA4 3 7 435

---- :440 (620 ----

113D ----

RG 215 8C 1

7 77 20 G 3 1 lWC8095 332 M 5L507 735 22 21 37 12 ?í 2 3305835 12 SL 66 - 2Al - 1C3 1234587 2030 0735. CG 73'72 7' 7 507 737 22 1234767 2033 073 2 ELA 73 C3 1CO 173 ---- - ? 735 666 -.-- 1234567 2035 0551+ AGE 5L5C71 735 '2' I''457- p 837 ---- 234567 2035 0551+ JOINVILLE (JOl) SC --CGH JH5CSO 135 6S6 1234567 2115 06101 1 M3 sso7: 735 222 ----- 435-- 767 574 658522 733 3 1A75 ---- . 225:4- 52732 735 1 7 1-3---- 2117 0610+ AGE G3172 735 10 1224567 1505 ---- -2-45-7 2115 071G 447 531213 724 2 90 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 21 O A F 87 5 7 8,3 7 7 735 7 2 ?4. I?45' C7 JJ235 33 1 210. 7ó7 217 8 C • ' : M55C7 : 735 v 222 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ i_3_5__ :537 :: ---- 768 310 CSH 847C4 STR 1 5 631724 736 2 123456- 9624 C945 1 GF 3I762 735 5---- ----—. i2J4 7- DA------MGF SL57I 735 168 ATR 5 O lo! 1

----

: 3

1B 07

ILHEUS (lOS) BA

LENCOIS (LEC) BA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 091 O -)

MARABA (MAB) PÁ

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

G7 31752 732 2 7

. • : . .) (

OID

MANAUS (MAO) AM

. . 1. M,.'

' '

H ST0702CA 'pg is H 510702 CFA

?QH ST0702 CNA ' 9SDG 3804 73G 2 Y ; ST0702 ÇNA E1 B G180 73G 2

i' ---

---- 220

1 ---- 7 ----

MACEIO (MCZ) AL

: Y Y H6 fl ' 'X3825 i:1 : :v RG677 M:1 : 77 C AMG1

06 035* 0845+ 1C1C

RECIFE (REC) PE

•i.

3-5—

C (.

MGF 3I?24 73G CB 31834 13G 430 GIG 3I764 73 2 MU G31762 73G ----155 ---- I2326- :835 ---- MGF 5L5071 735 -..- 2330 CG 2316/4 73 2 Y CGh jl5Co 725 ---- M6F 85535 EM2 SO — .2-1-- I7 :. D 2 222 —:72 SSA R382 ICO 22:3 CWB 2161 733 2 2 5 2 FORTALEZA (FOR) CE CG MG í 63I72 13G 2 ---- :5- ca RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2 - 1800 C8B G3I83 736 20 II G31 738 235 2 MGF SL50 G31720 738 c 1 CH 5090 735 Cr, G31572 738 2 7 b 7 389 100 3 1 E 31762 73G 7 CGH 3 1 7 --- 5 GH 3181. 738 ----- GOIANIA (GYN) GO 1305 R'O 7 F 071 73 RIO BRANCO (RAR) AC 7 - -- .o c5: G3462 320 7 5 5317 73 7 5 1 GF SL5OI 735 5 —CGGIo_. /38 ---- :330 £GH 753462 319 1 5 8 531782 732 7 A C'1762 73G / 5 .J•-;

.:: .;

AM X .?I M1

11 4C

194C 194C 194C 223C

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP _ . :_.4 a 7 ..

MACAPA (MCP) AP

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

PORTO VELHO (PVI-I) AO

6 O O O O 74241 733 SOU 702825 733 2 0 1 c0 5 7157 431752 734 CIII C/32 '36 9

5157 S23202 CTAA 319 1 808 70353-0 319 3

1-3-4- -

730 ---- ---- 2325 :730 ---- 2325

-----------------GOIANIA (GYN) GO 733 1935 135 MusIco MEXICO 'MEX8 ' -2-4--- 730 1935 - 4 1 GURUPI (GRP) TO

023 ..

40 1230 5 1 _7_4_ 3340 1230

353

*41 EM2 1753 AOL J3A57 320 2 7

FORTALEZA (FOR) CE -,----

2-3-5-- 1005 ---- ATE 706441 EM2 ---- 1903 BE, 890293 735 31

BRASILIA (BSB) ISCO

9 MOO 530732 C53 ASA 731814 736 1 • 7136 572722 C#3 ASA 631914 lOs 1

ST0732 CN7 1 O 310702 CAS 1

1072 C712 570231 CNT O A

:72 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IMPERATRIZ (IMP) MÁ ----AS- 970707 080 A 1 .' 4... :730 1 EI' 7345-7 l4O 3n5- .367: 911 7-9; 553 SC3Y2 103 : .1 ---- 3156 '>382: Mil 1 POS 133-15-7 5943 3340. 1 AQI 14 O', 30 1302 Mli 2 POS ---- 2150 ASA 7030 7 2 :0: 1 9 418377 Mil 2 EC9 ----6- 1540 1330.

BREVES (BVS) PA M56441 072 O

1 3-5-- 1005 1206

CHAPECO (XAP) SC ETC 1-3-5-- 1005 ---- 235-2

776441 EM2 BEL 702257 734 5 IA 222

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 9 1C45 97 575441 224

A 0512 AO 702267 734 A 8 272

MACAPÁ (MCP) AP ------

2173

ORIXIMINA (ORX) PA 1035 ---- 1525

-- 5

E1'2 AI MIE 7155 845 935453 EM? 4 A

Guia Panrota - Julho / 2004 - 8 - 137

:- - 5-- 125D --734 2C4.

PG2267 <

P29CM2 2

. --

- : :

12345

•'«..

7 O ----

, 2r

:- .

222

M E U MQ7O0 0M2 8 L 1H51 C 664 2 6u PA4905 652 6 2 H5I

I5 5(

4 4

1500

•

:::

O 2 O

..-

:000

1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6

234

:c ----

MDC 8 OC22 ERA PLJ L CIO £64 1 O

----------- :

- - - -

1------015C --:---- 02_0

III

1345 IIOA ---- 2206

ALTAM IRA (ATM) PA MEU 627001 £502 A SAL 006442 2 1 O

BELEM (BEL) PA 1 ------ OIC

3 -?-4 ---

IO7AOI E2 2 5

IOC ---- ---- 1755

B MEU 004912 E2 SIM 3J2851 CC 1 O PA4903 1M2 O o

—

----05

II -

-3-5-- 193A 2020 -9-4 200 --3---- 2050 22 •

h50

;3-

fl'C :5C

55s

^0C 515015

'Q25 '015

2346--

MOC 3HSO23 650

105

BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG

111,

:. -: EO

555 5

-9 ATA 2

PLU

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :23-556- CACO --- -

O MDC JHAC23 654 SOA 081402 6518 1 A

565 O9 2345-7 :650

o O O

OOC SLSC:5 254 552055 735 6028 O 135

IDO ICA 660

---- 2220

555 552811 235 1 O

2305-- C540

555 666 OCO

234

-__

---- CO5A o50

34A- 1 - - -

O 555 O 222 222

- 2355

1 O MAC SL5AIS 604 PLU 105512 AIS 1 8

O A O 5 O

100 100 555

O O)C J25322 ERA A LU 015004 (58 55,5052534 733 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIS) RJ 5 315 [54 ----53 5L 5 23456- O5

ICC 32

1'3C6- 1105

555 222 222

7 --- 802

J--C'2 EO 604 PU 5135:;;45 433 B --

MC 515OI5 E64 PLJ A62669 735 CIO 653270 320 2 MDC 365322 ERA PLA 603211 319 COO 0A3254 320 2

RIO BRANCO (RBR) AC

III 656 SI

IPATINGA (IPN) MG

:-5023 ERA O O S0 R5'309 735 4 735 2 O RI R.

I?00 ---

O 102 o: 015015 684 12'E5- 0546 -- -- O 222 SL5000 654 ---P. BSB 002600 7332 CO 666 1236 855 O OIOC JHSO23 654 123466- 1105 ---- ---- 1430 SOA 808615 732 1 CO 650 MO, JHSO22 ERA Y 555 123 / 65 PL 515001 E O 222 666 826 602522 703 2 O ____ 2350

o 1601

55 666 8

RECIFE (REC) PE

ILHEUS (lOS) BA

165

BOA VISTA (BVB) RR

BRASILIA (BSB) DF

050

O 2-- 552559 735 CO- 6028:0 735 2 O ---- 1357 O : JH5C23 651 2005.- 1105 ---- SIA 55 8028 735 1 O

ioc

:ios _

- ----

GUANAMBI (GNM) BA o--- 1425 --

IOD

Y 100 O 660

SLSCS 664100 222 51.5600 604N 628 R0330 320 2 O O 666 MD: JH5C22 681 22 oo o SL5CC

---

2366-

1CO ico

PLU

300

A2 650 582

BELO HORIZONTE (T Neves> (CNF) MG

O I7001 5512 3 O

!U P415 6512 A ---1--- 1145 --- - -- 194 3 OL VP42 0 3 735 2 o 3 O 2 O BEL P 9

R O 8 3550 35022 654 O O 7115599 ' O O

2161 3: '? ?E0 r 1 3 CH rC2250 32 620 M

:: 2CC

608 5G2266 7 34 2 CO 22 2 O 555 OOC 355020 ERA ISA 6G3892 ICA 4 8 O 555 CC 365022 604 O 2?? u SLIOC4 i4 O R3J. 2C 5 O

O JHSO03 66 SSA JH5J51 735 1 O O T05 9 ATO P U 031732 730

L :553

oc SLI ERZ pj W2'S9 /35

PORTO VELHO (PVH) RO M SL5OIS 654 O - LU 602659 73 5 O :GH 402462 222 2 o O '1_e 51.501 5 664

:25--

ERA

----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

BELO HORIZONTE (Pampuifla) (PLU)MG -1

C 222

; 12042 '

555 33.3

BELEM (BEL> PÁ

.-- --

C JHSO23 :oo ---- 22:

O, 0- J-C23 £84 1610 505 CI 380 tO2 2 8

MONTE DOURADO (MEU) PA -----------t",i. - - - ------------------

S8 06863

---

BARREIRAS (EIRA) ---- BA - .-

31 O O

O 015 £64 PLU 2 002 E84 2 O

ARAXA (AAX) MG

oço: 252

-.--

222 £H S G b IÇO 55 R4 JHC ISA 6G237, 73G 1 ' 45 JH5G

ARAGUAINA (AUX) TO

730

JLL or

•

0540

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

--5--

•'•

682 BE - Ç6459 EM

GOIANIA GYN GO ., .6 053 - ---

MONTES CLAROS (MOC) MG

0170

ONTINUAÇAO - - - - :

SANTAREM (STM) PA

•

MONTE ALEGRE (MTE) PA - - -

PORTO SEGURO (BPS) BA

FORTALEZA (FOR) CE _

---

TROMBETAS (TMT> PA

O J115073 664 552 O s- ACAI I3-5C 4 P AO2I43 3 2 5

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ

JOAO PESSOA (JPA) P8

O O X MC AL501 PL 803521 319 : o A 4C MOC 51.5015 ERA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA PLU 65262 1 733 1 O 545 --15-----MDC 3 -SC23ER4 255 5 55 MOC J115023 ERA '35 105 - O MAC SLS i ERA 3 O A O 018 2 A A 1 1 s 2 o 1845 BOA 503805 319 2 O CHAPECO (XAP) SC RASILIA (BSB) DF 2 O -- ---- - II ------ O 555 MOA JHSO23 ERA o 550905 EM2 O MDC S5015 ERA 140 5:1456- 050C --- 23454 5623 ---- mo C j11 111 2 [Ri ----- -5- 5145 ---- ---- 2359 BE- 552261 234 4 C 722 O 222 ---- 0801 2_A 555000 ERO 1 O 222 -Lu 555' 315 -SSA 852523 733 O MAS PA4905 EM2 O 582 1-3--- 1250 ---- 035 005591 ATO 8 I245-- 1015 ---- COA RA3980 319 3 5 ---- 1905 CCI AC 735 5 105 212C - 53515 --- _ BEL 552267 734 4 C 222 445 52 531800 730 1 A MO, J05022 ERA O 555 503457 5650 ---- JUAZEIRO DO NORTE .100 CE A IDA J55023 ERA 555 40452- 1135 ---- OCO PASSO? 319 1 A 2920 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 555 ( s-o5:3 ERA - SI CIOSOS E52 D O SALVADOR (SSA) BA : 555 - - :515 JHC22 £04 4 165C 3 73 A 100 O2 555004 ERA O A 222 LENCOIS (LEC) BA----- 5 4540 MOA SL5015 ERA " -2-1--- 1185 :: MEU A4915 RM2 8 5 200 PLU 802659 735 515 ----MDC 305521 [AI --61 -----5210 BEL 0A2267 534 3 CO 2 CAMPINAS (CPO) SP 666 1050 [OH 502812 735 2 5 ---- 5625 552 JH51:C 564 O ,33 MEU PA4905 EM2 -3--- 125A ---- 12'446- 4540 ---- MAC 5_SOIS RRO 9 ICE 555 305023 ER4 A 9 23456- 1105 1225 - - 2200 BEL 852267 734 3 CO s: PLC 633440 100 1 9 ---- 0930 LONDRINA (LDB) PR '54504- 11D5 ---- MAC 35C23 ERA A v co SAO LUIS (SLZ) MA 122404- 0540 IX 515015 ERA 555 FORTAL EZ A (FOR) CE ISA 5 2 23 733 9 2 y 55 5 5528 9 735 9 102 150 MEU M07001 EM2 ERA 80 215 05 A ---OS_-O 85, R_UBO 3_O 2 9 CDI- 515062 604 2 07S -- - 0400 BEL 031697 730 A 222 O S15'C ERA MAC 305422 ERA " 030 -7 :654 ---- M 305022 EIA 13340-0 1520 MEU SAlOIO EH2 O -2-4--- 1500 ---- 100 O 5 2 PLL 8 3943 100 1 P-6 O 3011319O 245 SUS 33891 100 5 555 63 JH5C 3 ER4 650 ---- 2040 555 603850 100 3 A FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - PLL P.O'043 320 1 A ---- 21:0 - ------ MAPA CP) AP

AIS 2 4---

101 . --: 125

MEU MQ?001 £82 BEI.A32827 738 O ' 0626 ---- MEU 080915 2M2 5 750 BEL JJ3807 320 1 E 254905 £52 SCL J10897 O O

" -

123-4 515- C540

----

1353

4540 ---- C750 23255- 4540 ---- ASAS

123

O MAC SLSAI5 LA o 122 PLU SL5AAO Elo 658 852600 732 3 CI 65

3 5' 044

CAMPO GRANDE (CGR) O

IT.IJIIB(TB)PA MEU PA4905 EMO

^2—' ---

161 ISU 1545

25 - 0 -

BEL P84902 EM2 2 P54942 EM2 O O

MACAPA (MCP) AP 254904 1112 0 5

1-3-5-- 00'S 0825

05 7 ,

---- 2110 CARAJAS (CKS) PA

MANAUS (MAO) AM 1 3- 5 — 103C ---- 0330 O 4 - 1930 --2330 -

35 MEU 7U4933 5M2 8 BEL 333992 SUO O 4 MEU 084913 EM2 A BEL 333892 100 1 4

2030 BEL 333892 503 1 MEU MOlDO! 6M2 A 2050 ---- 0225. BEL 031830 730 1 O

3150 ---- OSOC

A MEU 007001 EM2 BE I, 333719 320 1 y

OIAPOOUE (OYK) AP 'Usos E142 : o

1-3-5-- 0758 DSIC

PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ------0150 ---- A SEU '3'031 £02 1I5 BEL OUSO? 738 O 0

RECIFE (REC) PE

---- 2710 1 2 20

'50 MQ7I IMO 0 505 OU) 7310 O

01 O

857

600

44C

1002 51

----

CHAPECO (XAP) SC ,9

CUIABA (CGB) MT 12345,- 0540

i?.04'A- lIAS

222

o3C o PLA 563211 349 CEH 503774 320 2 o

5 MAC SL5015 EMA 'LA 515002 ERAA SUO 365028 ER 3

100 222

MAC 385023 EMA RA2309 4 EU L

334U1540 --- -

MX SL5015 [84O O PLU 555000 ERA o 3445023 345 U5 - 550 R03892 SUO o o --- 0320 j23457 1650 O MX 305022 554 O 5_A 5L5004 [84 2235 634 R50208 733 2 V

555 6

. IQ7OU [82 6 531657 736 3 5

))49''O'

80 O 491 SIM ,33891 _C0 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0 2

505 222 222

4 5 0001 P_ 602655 735 1 A 8

3 PLL MOC 305003 E 1105 -- -558 5428L7 -, - 2 MOC 305023 [04 123456- 1105 ---- SOA 002223 5,0 2 _ 1503 MDC 3HSO22 EMU 12345-7 1650 ---- ELO 553211 213 1 ---- 1015

lCD

1235

:sos- 1- - - ----

A 5 8 8 O 5

100 104 58 'S 666 550 222 555

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0540 ---

sx j'scooERAo O 5_A SL,004 154 SOB RAIOlA 324 2 O

555 222

---- 115C

NATAL (NAT) AHTERESINA (THE) P1 054

5L5015 ERA

33 -C

555 222

473

P53560 020 o MX 3045022 [04 o sos 1 234 z -7 ISSO UL US004 5M4 5 222 436 ---- U0' OU 052630 733 3 8 __

775

010

- L53 65 ,02 320 2 O 73 M0 J8U23 ERA

2045

2540

3 1 O

ELO C0H 04

-C-----0540

IDO IDO IDO 130 555 666 222 857

PETROLINA(PNZ) P

lUA 222

O PC 5L5015 £84 O '_U SL500A £84 OCX 305030 E A 3 O

100 222 444

UBERABA (USA) MG y C 385022 ERA LA 705510 574 1

---- SUCO COO 502755 735 2 4 :2:

-LORIANOPOLIS (FLN) SC

IS4C

O 71

PALMAS (PMW) TO COO M03U7 325 3 ---- 1935 1U456- USA ---- MAC 0LA015 1 :23056- 11------MDC JM5023 ERA 55' 555 B022C9 725 O 050-----ELA 5_5000 ------- ---- 1148 856 503505 ---- 1950 POR RS308U IDA 3 O ERA 7 05 PAULO AFONSO (PAV) 319 2 04 0527 A 735 2 4 130 2050 937 IA Cl é384

9 A SISO 8 ERA O 'U SLB000 EMA 550 553516 OU 2 O

TUCURUI (TUR) PA

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC

BSB 505688 319 2 y

15,00 - 054-----o:: SL5015 654 O ----------------502654 705 -87. 037001 [O' 1 ------ 0:SC ---- 8 -- COO, ROL SUOU SOA 2 5 ----SUA CO- 600101 320 2 ME. rooslo ESO ---- 0540 ---- MOC 5150I5 104 O -o-o--- :oos O --- -O 66, 051033 726 3 O OU ---------------PLU R6U659 735 21:1 MEU PU0905 EMO 1-3-5-- 1550 --- O ---- IIUO COO RU3100 300 2 O 3U50- lIAS ---- BE_ 070053 735 3 1 435 MAC 3405023 554 0111 4 -------- SOU R02305 705 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p ---- 1B50 PAU 032119 705 3 6 O ----- 050 MEU 837C01 EM' - 1034 90 340 022 E 4 650 1 731 CO 3 1 A EL 5 ECU 5,0011 S' O MEU 504015 EM2 -2-4--- U05 ---- S. - CAIO 853105 ,, ---- 2200 2045 4[L RUAS? 734 O CM 200

8 - 138 - Guia Panrotao - Julho / 200

'OI

MARABA (MAS) PA

o o OCA 3HSO23 ERA 8 8 655 852623 733 2230 CAH 843750 319 3 MCC 3850_O [64 8

0935

13 5 054

lOA 8 MDC SLSCIS ERA O PLU SLACCC EMA 222 666 655 R023O9 735 2 O ---- 2340 O MDC JHSCO3 ERA 555 23456 1105-- 6C 385023 ERI O 555 MARINGA (MGF) PR---SOA 652304 735 1 5 656 1514 9 RA2503 7 ;22 O 555 :OUS ---------MOC 355CO2 ERA Mx 3045023 0R4'585 :2301 - 11:1 U OU 052267 7U 4 C 5 222 - :so R50623 733 ELO 863377 319 - 552 UM 5L8072 ERA 3 5 022 2405 500 8A2U33 733 O 8 lOA MCC 515015 £64

---- 2CO2

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

MANAUS (MAO) AM

Iii

3U--

SAO LUIS (SLZ) MA 2

--- -

345

EMU

7' SANTAREM (STM' PA 4

05033 [94 42309735 C_ - DU 622050 730 0 CV 4U

CAXIAS DO SUL (CX.)) RS

1 6

SALVADOR (SSA) BA OUÇ - - 0545

5 5

CURITIBA (CWB) PR

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

515

•,

USO ---

____

12344o- 1105

MARABA (MAS) PA 1 ----- -

05U

MAC 423 EM 802623 733 5

5 53050- 5544 ----MCC 5 L5015 [54 A ELO 002659 705 O ERA 1 - ----------- 125C COO 503730 310 2 [84 O - - - 100 2 O O MAC 3,5023 ERA i0O45 105 ERA EM2

CGH MAC 305023 ERA 4 6 1105 4 -------- 550 562603 733 ---- 2020 COO R63852 319 2 o MCC 305020 ERA 0015-- 1550 ---- o PLU 005610 ATR 0 5 ---- 2105

555

PORTO ALEGRE (POA) AS 123456- 05- 9 ----EU USEiS [64 ----------------'_U 507554 739 5 C54 852750 733 2 O ---- 1030 O 123456- lIAS ---- 846 305023 [54 ---- 730 USA R52309 735 O O 5 80 3045022 5 1 5 7 bOA ---------PL_ 50321 1 0:9 CC, 30 2795 7 33 2 55 ---- 2230

100 100 555 o

154

O '' ---- ------H0Uo [04 ,U oo C15350 [02 - 6 --- - 1520

555 62

UBERLANDIA (UDI) MG

LOA 500 222 555 66 6 5 225

555 022 555 582

TORIA U5456- COSO---- 5832 2346-- ICSO ---- ---- 1345 4 7 1051 1841 USA 1220 ---- ---- 2030

MAC SLSOIS [54 PLU 305020 [54 MAC 7U5591 078 PIA 574253 735 355022 RI MCC T05599 076 ELA 531733 730

4 1 4 5 1 O O O 5 1 O

100 330 550 500 55 52

---1410 1 20:567 1420 ---- 1645 O 7'-- 5510 ---- 2305 67 040 ---- 2309

MONTES CLAROS (MOO) MO CO NT lO UÂÇ AO

1::,---

'C 3'- '20

8b 4566 65C 500 600 693 503 093

7701 035132 735 CDI 784736 516 3 SAI 802633 733 009 P84738 ATR 4

3'40 3320 12010-7 3500 - - 3775

66'

MONTEVIDEO (MVD)IJruguay

7211 - COlO - 3112 7 CS ---- 3120

SAI 039 501 658

552633 733 0150C2 ERA 2 602633 733 365020 ER4 2

1 8 9 8 1 1 1 7

766 566 766 665 222 665 441

BARREIRAS (BRA) BA

PORTO ALEGRE (PO4) RS ----NA? 574253 7351 12243020 :2345o7 07,:' í56 '.234 733 O Cl 531 561410 8716 2 8 1 .315 430917 733 C 0' :230507 o?:.:. 70:5 BAURU (BAU) SP 011224 735 O Cl - 0626 C15 5 12740-- 3547-----MOI 031712730 735 141714 3 Cl :45 3:7. CDI 784768 575 3 6 --- 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

600

755

BELEM (BEL) PA

537311Mil 735 1 Cl 8G8641 1 70228 733 3- Cl '37365 733 O 7' '73 733 O 7' 733

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

ARACATUBA (ARU) SP 7173 784705 8171 -3-5-- 1640 -

6 CDII 784755 A1B 3 6

---- osoc ---- 2903 1134387 0520 1217 L0155? 0540 ---- 1042 12045-- 0635 ---- 1400 1234587 2633 ---- 1530 ---- 1233 5 67 7000 1957 ---- 6- 1731 2202

766 768

ARARAQUARA (404) SP 1 3-6-- 1540 ---- 2555

-, 53132353 7,, 71 so.' :3207:1 7'' 1 NA 1 330300 12, OCO 333070311 2 6 074253 733 3 1 7107 331712 730 5 REC 03171? 700 658 131825 733 2 1 NA! 552533 733 CGH 803206 319 3 5 9 NA? 802633 733 COH 802504 735 3 A 1 NA? 332161 733 102 3372:7 323 1A 1 7100 53176? 738 073 301069 733 3 1

12'456- 0715 -- 1 0215

B762 M60 784706 ATR 758 COA P84752 875 2 6

6 7131 064393 73' 055 074211 735 3 V ' 7131 074283 731 505 074245 730 3' 074219 735 3 1 0P4213 730 3 SAI .133391 320 0710 333312 103 1

--. BAURU (BAU) SP 1345 73 ---- 870 784725 AIS B , 0520 ---- 758 COA 784756 AIA 2 8 2145 1348 8 7 5540 2130 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 12,45-- 1840 2210 7175 P514736 AIA 8 798 1 640 ---- 231567 5630 CCII 112653 735 2 2200 2330

CAMPO GRANDE (CGR) MS 950 754705 AIS 1-3-6-- 1'40 ---- -

2255

768

BOA VISTA (BVB) RR

758

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 30,4--- 38------90' 571753 735

1201577 742'

061' 535700 236 2

CUIABA (CGB) MT - :530 ——MAS 784706 078

2230 CO 333780 312 2 12:0

CURITIBA (CWB) PR 7105 754605 AIS 1-'-6-- 640 ----

768

---- 770 7 830061 320 CO25' AIO 507,60 733 3

----5--

'3 3 6312 35

2230

8 C0H 332178 733 2 A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5--

'00

---- - 0020

7175 184705 076 6 CDI' 333264 720 2 5

714

665 680 103

'.41 332353 733 5'U 332780 735

DM2 4

lCa z1

' ' '

CHAPECO (XAP) SC

3-3 5-- 1-TC

---- 213 2

MIS 784738 AA 8 CC AP42 741 2 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MIO 78135 A6 --5-- 164C ---- 2200

8 CO- 333276 703 2 1

765

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

701705 5-6

1 6

77'

50: 603

'34'"-

O'CD

- 1015

7 0638 --- 5145 2346-- 0635 ---- 545 :734567 1043 ----

--- 23

- ---- 2333

17j0

704 '' 91 6 " 66 7

5 AI 3335/5 320 658 333899 320 2 0 0 666 NA] 052633 733 BOA 903899 020 2 O A 666 NA? 802633 133 CIII 8A3742 220 40 3 NA? 332165 733

0935 73456- 0600 ---- 1235 1236 1754561 0635 ---- 1425 1734867 5420 ----

5 7727 333575 723 12345-- C600 --- 60210 5 669 335300 320 54:5

C09 335506 AIS 1 1

ARACAJU (AJU) SE 1234557 4520 ---- 5153

5077 601 931

A 7731 652374 703 44-1 PCI 651 F C8 552319 RIS 4085+ 888 532304 733 4 Cl 061 O 1 5 557 832374 733 -: -----13:: --- CO 861O POR 832379 763 7751, 355 837304 733 4 CA IbIO 144 1 ---O--- 13—----7741 802375 733 Cl 661O 'DA 532375 763 CC 5 5' 060 802304 733 4 Cl 661O

?3056- 003'---- COCO

--- -

A 1

1340 ---

50! 323S3 733 SOU 33501 359 COH :33780 320 4 SAI 332353 733 500 333503 318 COSI 333750 320 4 1042 7 02-------7751 332382 733 OCO 333903 319 :09 33078: 319 1 .312

A 7121 074283 735 015 074200 735 2 5

600 531

5 A 1 6 1

1,02

500

SAI 103 SAI SOA C0H NA?

035 AOS

666

61,6 9 SAI 612353 733 1334567 0239 508 7132600 733 4 C' 666 ---- 7302 9 12215+7 I5'C ----SAI 333431 320 0718 333520 320 2 1 3105 --- 5

1,01331353733

123. 5 0015 -C930 602

COH 332133 735 30 0 501332360

COA 332733 731 3 O ---- 6530 55+ 9 NAI 802383 733 1204967 0215 -- -- -SOA 802331 730 Cl 884 SOU 150 802710 730 2 6 - 1205 9 666 730557 6035 NA? 0S2633 703 530 CIII R52741 735 3 0 ---- 1810 7 NA? 333500 320 2305-7 1420 ---- O BSI 333173 323 CII 332731 735 2 A ---- 2120

1 37353 733 ' 332706 735 ' 332353 733 333903 319 333003 320 , 333570 320 2

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 300 --

658 333817 320 O 1 1 SAI 532833 733 1 RE 632323 733 NA? 333500 320 8 638 333411 320 CIII 332718 735 2 1 332161 733 2 1 —2111 113 1 '1 353 ' 7 '60 324

666 666

, -, 12,.,

:;- :: 7.3

NO 332374 Mil FOR C1930- EMA -1 O AP 4l3 7,5 NO 1 00. C1 63A EM

554

JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4--7 Co-- ---- ---- 3114 270

1 NA? 902633 733 CII 704704 AIA 3 8

666 768

LISBOA (LIS) 172166 353 O Cl

-3-0-7 2C10 2710 .

LONDRINA (LDB) PR 002 902

7181 332353 733

.2-o-- 0215 .33

1 NA! 332353 733 ---5- 7235 ---- 8 SOA 333903 319 O NA1 332353 733 CDII 333760 320 3 9 O ---- 1026 500 332783 735 A NA? 332353 733 7 0210 ---- CWB 332132 735 1 0 5004 IDA 333903 319 1 NO? 332350 733 7 0005 ---- --1028 COA 333160 319 3 SOU 333903 319 9 6 N A? 074000 133 234587 0524 CIII 333105 320 O O -- 1035 A REC 074271 735 G31712 150 3 A 1330 1234567 0 -000 085 574231 131 3 A --.. 5435 O NA? 333575 320 1234567 6600 ---- 6 NA? P52603 733 120-75-7 0835 BSB 333876 319 3 A ---- 1350 A COA 543773 320 1 'O' NAI 602633 733 52310 - 7 0839 ---- COR 503773 320 4 5 ---- 5800 1:J1. ---- 1105 CDII 862772 735 3 8 NA? P02633 733 6- 0635 --- 1 NOl 333361 320 12345-7 1320 ---- 9 CDI 803773 00 8 O 656 003723 325 COR 613773 319 4 O ---- 1840 COA 332771 735 2 1 2020 NA? 333965 324 II'40_7 1420 ---- 022 533383 733 O 1 734087 1500 2210 754'67 5630 ---- 1,51 500400 320 1...618 333475 320 9 CII 333772 320 2 9 ---- 2116 080 532267 734 1 Cl 323 2210 9 --6- 1420 ---- 500 333565 320 A 6- 5700 ---- SAI 131167 138 ---510 333475 320 1 2330 COA 131674 735 2 O ---- 2116 CAI 333772 313 2 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0215 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR - 931 332353 733 ' SOU 332783 735 080 3J5631 708 4 C' 1235 ' 1204557 CAOS ---- SAI ,P4250 730 AEC 57 4261 131 O 6 1335 12,056- C600 ---- NA? :33575 320 1 858 J3587 319 3 1 1 ,O 1 5

1231561 0635 ---. NA? 902633 733 REC 503501 370 050 0622' 733 2 1425 ----807 333 .1,3 323 '30 523-7567 050 3:309? 323 1 234':'

500 605 125 666

666

MACAE (MEA) RJ !774S-- 0255 ---- 0740

1 7101 332353 733 S3 C16240 700 2 O

MACAPA (MCP) AP

A NA? 333575 325 856 330896 320 3 A A NAI 332161 733 SOA 33306? 329 BOS 333448 320 3 1 ---- 2355 1 600 12045-- 1540 -.-- NA? 074243 735 7 500 SSA 974251 735 ---475 ---- 0140' 656 670294 /35 4 7 5 600 MAO 674245 735 1040 ---- -- 9 500 500 ...SOA 574251 735 475 ---- 2143' 658 574224 735 4 O 863

s 566 5 Cl 074

1 NO? 912633 733 CDII 16322 EM? O A

JOAO PESSOA (JPA) PB

SOA A'3201 735 4 7500

'01 FORTALEZA (FOR) CE O 1234567 0715 ---- NA? 332353 733 021 SOA 3338AA 100 5 1 3302 :01o -- -- 1 80? 333570 320 861 ---- --620 8EC 333800 100 1 CAI 733 O ^4CO 330, 10! 12-.--- : ' 602319 733 3 1 17 ,.,3 .470 332379 7111 , 512379 811 3 PCI 3 .400 ----7 650 ,74195 733 3 12_.__7 olO ,,? 671 661 5'' OCO 600 55-

12341

JOINVILLE (JOI) SC

35319 2 A NO? 873243 735

——:, CDII -

20400- 3035 -- 0973 67 0215 ---- : 222

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1 551 32161 733 O 655 A SOA 33567 020 71 "2 16 33072 00 O 1 7 A 3 6 1,3? 633491 320 '103.151.5 117C --- 7 1,66 060 652312 735 ---- 0745. 16? 533573 100 3 1 9

CURITIBA (CWB) PR

:234517 0013

ALTA FLORESTA (AFL) MT

530 502

l+_- ----

551 332353 733

C219

735

13o

17311-- 021' 5414

800 540 544 ,IO

IMPERATRIZ (IMP) MA ,

CUIABA (CGB) MT

::::

CAMPINAS (CPQ) SP

UBERABA (UBA) MG

558 333455 319 2 1 ---- 1208 -.0' 031712 735 ' MOI 332161 733 1 7305-- 5500 ---- ',O C16309 8112 6 O 1 SOA 333457 320 1 ---- 1950 '707 803495 328 1 NAI 332161 733 555 80226? 1342:1:33---- 5- 1584 ---- 5850 550 33345? 319 7 CORUMBA (CMG) MS ,,_ 1 67 252 125 77 204561 0523 1 045? 320 150 1 O 621510 1340 574240730 20 71'1'3

2345--

1 157 581110 0718 7 5

1 57' .132353 733 IDO 332780 735 - 1 1 715 031712 730 759 6 7 5-- 38-------M4 701115 A5 55C 031717 735 O 5 1110 769 CO- 'o72 819 3 8 7207 6 NA? 333875 320 1234567 8600 858 333815 319 7 1 1217 5 7181 7102633 733 2305-- 0635 6 618 807603 733 CC NAGOYA (NGO) Japao 502 602784 735 O 1 1846 5 034567 5 --------------37 7141 P02633 733 6,-. ----- 670500 0635 ---- 'i. 9 0 36 802455 233 5549 SOU 602784 735 1 1 A 234567 1500 NA1 332151 753 o.00 SOA 333567 220 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 856 333885 319 2 1 2100 3:48 744 7 'Cl A NA T 870243 733 2345-- 1540 SOA 874151 735 A 053 874283 735 3 9 2240 9 NA? 771240 733 5540 D E : NATAL (NAT) RN 3 SSA 774191 700 ..............2710 010 771283 735 3 1 20,0 K -2-1-- :640 2007

3 O 7701 333555 320 808 333467 325 1 1 ST 332161 733 9

12335-- 05'.- ---- 17 1234A6?60 ---- 2350

531

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

766

!12C ---- « 1825 1534567 150D ''''

6 NA! 332353 733 123456? 5215 ---- --- -- 558 33348? 320 5 1 162 ---- 0745 44 -':2345-- 0520 ---- NA? 974283 735 6 500 1205 550 974241 735 0 1 605 NA? 333575 320 O 0600 O REC 33230o 733 558 333455 320 21 . '«' 1205 1- :::: - -

112533 733 ' 1 655 5L5332 ERA AJO 3H5328 ERA O '

CASCAVEL (CAC) PR . -

666

IPATINGA (IPN) MG

SSS 974251 705 2 1 1 NA1 674249 735 058 874251 735 2 1

658 033465 2 A SAI 502533 733 8 CIH 043404 373 3 9

666 072

ILI-IEUS (lOS) BA

CARAJAS (CKS) P4 7-2-5-- O-------501

23156- 0215

2531 67 1540 ---- 2121

7 11 123456- 0639 ---- ISCO

7187 774243 735 ' 1 SOA 574251 735 3 A 2230 : 77436! 733 5 O 385 . 0309. 8 MOI 970259 735 9 63---' +43 ----7 1540 NAI 774249 135 _IA 774.5. 139 ., 1 2,0 A 930 ' 550 97425! 735 ---- 0355. 066 574345 133 5 A 3 O' GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 1 7731 "74253 730 8- 173C -----'811 031767 738 ---5-- 0527 ---- ---- 2255 131 735085 518 A 8 ---- 1610 COA 031703 730 2 5

BRASILIA (BSB) DF

759

6 ?,AO 502353 733 SOA 60,346 ERA 2 1 NA 1 .33515 ,70 A 75 323 2 1 606 33345,

:1: '5i334A__ 1543 ---- 1=11 y 21

6 NT .137353 133 ---- C5'i 531743 735 2 2130 533 333600 319 2 9 0333 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 571713 735 2 5 DCC :2345870520 3956 A 7175 784705 ATA 8 768 52-53113---- :234887 os------7101 031712 735 2000 055 313175 323 2 1 2220 603 031717 720 1 9 2856 1234567 1503 2C5 333575 300 5 9 1234587 0800 0958 234557 JUIZ DE FORA (JDF) MG 606 802533 733 1 1 1234567 0839 5043 16'O -- I2 34"7 759 7617C5 375 O 6 5-,-5-- :640 1819 333951 320 O 9 1234867 1420 5702 ---- 20 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 503581 320 O 9 1234567 1420 1702 FERNANDO DE NORONHA (FEN) p 768 NA? 332 1 61 733 POS 7847:5 210 5 --- 1234567 5500 ---- -'-5-- :040 81.5512 AIS O 1 123,557 41.33 SOA 333167 3201310 1 CGd 332758 735 2 1 5915 2200 885554 318 3 1 1230567 3133 1310 6577 7181 674243 735 O 12345-- 154C ----

PORTO ALEGRE (PO4) RS 7130 P84705 AIS 1-,-5-- 1540 ----

0230 --:: IA,', ''0,3 05o_ ---- 11,5

siss

7721 5P2'O 135 O 533 974251 733 ---- 0355' 068 574346 133 5 A

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12'49-- 3570

556

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -4.6- C63' ----71 502633 733

537

651 6,'

1230--- 1540 ----

. -3- -- 0211

A 7141333878 320 RE 033890 100 3 NO? 002613 733 A 855 850 302266 734 2 31 227 1 NA? 674196 735 65C 05C 709 574198 130 3 7 A 60C NA? 574243 730 1 533 574201 730 000 179 BIS 5P424 730 3 1 7'O 1 N0i VP424 050 770215 7,, III - -- 0010' 850 7P424 772 3 1

MUCURI (MVS) BA '_,,.,-• 0,3 K,,1

2235

---- 1518

Cl 234 733 1234517 07:3 1035 1234557 0600 ---- 626517 733 3 06 1234567 C700 1:35 1115 Cl '432 763 -7-4--? 1'35 2:30 1271567 C635 ---- 137335 760 3 Cl 7 115 2:30 4 1045 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234087 1610 ---- 2050 1231-6- C7_1 C720222 733 O Cl 12315-- 1840 ---- 607381 735 O Cl 1234-6- 0701 0320 Cl 70220 733 ----507:0 C535 3310' 507367 733 3 C ----5-- 0715 C935 --- A? 3042 P0224 735 1 Cl 1750 ---7 1400 ---7 1400 1710 :234557 5630 2030 12345-- 5700 1920 12305-- 7707 1520 '77' 7 OS 123 4 6"' ' 734. - _:,

GOIANIA (GYN) GO

:. 3 A 317 7171 602733 731 9 12315-7 0635 .-- ---- 1615—H 903773 320 3 O 0 NA 602603 733 5- 0635 ---- 161 NAI 420 5- 3. 567 ------- '56 JJ3175 320 - (OH 333774 320 7 1 2110 1 S3 JJ151 733 1530567 1590 ----

i::

ARA GUAI NA (A X) TO DE

,S;

----

RACATUBA (ARU) SP

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA :234i

1231567 0520

SAI333525 320 858 J33566 320 3 9 1 NA? 812633 733 71 5EC 512065 733 SIG 552300 733 2 Y NA? 074107 735 6 REC 074251 735 1 1 71 NA? 074243 735 SOA 074104 735 2 1 1 951 074249 735 SOA 074151 730 2 6

1231557 0500 ---- 3325 1271567 0638 ----

107156I CASO

1340

12,450? 3533

(MCZ) AL.. ACEIO. 540 1612 17045 - --67 154C 1640

074243 735 O 8 071249 730 O 8

600 600

MANAUS (MAO) AM 666 O 1031567 O-------500 842633 133 5,6 602204 MII 2 PCI 222 13CC 1 650 551 074196 130 10,406? 1513 630 536 054198 735 4 1 .. 223C

GUIO Pnrotas -

Julho / 2004 - 3 - 139

204567 400 1440 1274567 1002 1510

805343 733 O 0P497 135 O A

1643 ----

441

MAO 901243 730 SOA 904051 735

O!C

0103, 858 SF1230 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO 901745 735 1543 ----

A A 4A

A 9A 337355 703 1 ASA 401351 735 SOU 333,0! 319 5 CIOC 958 SO42AC 731 00) 0920 J350;3 320 3 5 1237567 MAO 323301 320 1354580 1633 ---- MA7 11 , 353 733 67 COlO 005- 063 AO_SI? 11-5 2 A 2 234501 DE; SOU 333003 319 7 12353--CWMD

C21C

NATAL (NAT) RN

ACAJU (AJU) SE 600 60:

l^S A 50- 0/------9,0 $12759 035 - -- COO $13215 351 1-75 556 333500 320 3 O O N'/O 052740 136 1334501 IS - ----- 5 COR 602628 033 958 502325 735 3 A 2310 1 N'AI 332101 705 2730

100 232

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ORA $32304 723 A o 2510 ASA $33564 IK 7 A 467:32353 753 520 $33,11 305 2 O ACATUBA (ARU) SP 5 07 5215 ---- 567 332353 733 -------- MOO '3-750 739 :0345- 050/ 553 333903 319 2 O 1735 0511 'olhO AIA 768 1 A ---- -967 031112 700 MOO JJ.2031 735 2345 1 1322 --- A 60-E 031111 705 118 1775 COSI 104733 AIA O 1105 505 037015 738 2 1 ---- MOO 03.14? 730 1_345 - ---- 1234561 0043 1121 031727 130 O COR 784764 518 7 A 168 1870 0317 333/15 1 345-- 0600 ---- 2 320 AGUAINA (AUX) TO 658 333103 320 2 1221 056 333567 020 O 5507 333515 320 61 0600 ---- MOI 5A2759 735 'Co 72 345- 0 7 01 RIO BRANCO (ABA) AC 2743 350 333714 320 2 A 505 333703 319 2 1 1221 COSI 002022 133 222 ----502 802633 733 3 656 02-4-5- 062 002633 733 2 1 AS 1234551 0635 :234 MARILIA (Mil) SP 652004 2353 855 015222 014 2 O 222 FOI 222 555 811 0357 333561 320 12340-1 1420 ---- 12345-- 3540 MAO 031712 730 ARAOUARA (AQA) SP MDC 001486 135 4 1 470 333 0853 SOB 330723 320 4 415 CAH 784768 818 4 5 SAI 632633 133 _1455 651 031653 73(3 A 3 666 0535 sI ---O 5A 333561 370 123A°67 1420 ---- 6 58 MARINGA (MGF) PR 632204 612 COO 054110 818 1 8 FOI 322 168 0910 6:7 3334,: 314 2 :25 1 5 3546-825 MAO 0100 621486 735 4 A 233 ---- 940 332150 735 A _43 MAO 031712 730 ---- 52407 lACO 77- :32ll '03 A 02345-1 1500 MAO 031727 230 CD) 084104 006 1 8 755 450 055031753 130 - - 1200 AO 5:333201/ ,3C 2 O ORO 031782 133 0 3 2 53$Ao--------- 003 50 332163 E84 MAO 031712 730 0'41-7 5041 ---- 9 5- 1730 5234 031167 700 0 A - - - MAO 44243 130 02345-- 1510 5 500 765 442 CSH 051751 730 20/ 794152 006 7115 1 553 O$2Sl 135 A 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MONTES CLAROS (MOC) MG AXA (AAX) MG 5 1234Ao7 0215 606 i'4374 130 4 A ---- SAÍ 552353 735 530 2345-2 15 507553 733 - --- A 103 S0 002753 EA4 1 154 0 940 -.2 15,40 --- s,V,474A 73' A 600 053 022331 730 1 05 SOU 5O370 319 A 10- 802635 735 100 SAI 6/4290 700 A -. 1234567 0520 ---- 550 S'4251 735 A OCO °__ SL5C0 044 2 A 1050 715 365025 004 7 330 2019 30C A 1.271 135 35 858 340374 730 A 5 230 -- 1011 1 A 25549-7 142-----661 45530; 1 320 A 1234047 0630 ---- 501 002633 123 A 700 BAURU (BAU) SP 655 515151 ERA A 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SEC 603500 220 1 A 0055 12100-- 1020 - 9V 333751 735 1 o 2234567 3315 MAl 332353 23 7260 713 510014 ERA 7 5 1031500 12340-1 0820 031727 135 O A 750 -- -- 1340 ,;' 054765 SOA 1 6 0523 SOA 332222 73 0 A 930 33215! 133 A 1254567 1500 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC A 12342 7 ISCO - 5.7 231757730 1234661 2520 MAO 37 4 253 135 ACO .... 240 SOA 332319 735 1 A 1 L345-- CE 1 5 - 961 332353 733 705 12'-O Cl'051754 078 1 A -- 0943 O REC 501251 735 0 603 333491 320 O 6 1234567 1650 70:2 Ali 333501 379A 532: - IV 333757 005 A '10 1234561 0540 1005 531712 733 1 5 254567 1635 2200 463491 320 O A 036 332750 735 3 7 0995 Cl, 783753 000 1 8 758 /345 1234057 0535 MAl RA2633 733 665 6 7 0215 ---- MAO 332303 733 SINOP (OPS) MT 404 1100 REC 802353 733 1 BELEM (BEL) PA SOU 333903 319 1 5 1 7340-- :000 ---- MOI333575 320 1234--- 130-0 1805 332319 733 1 5 070155 5C20 ---- 94' 00270! 130 030 0955 COR J32750 735 3 A O 444 808 333599 320 802319 733 1 O ?04--- 1300 1805 COR 3-15090 135 1 656 1234567 0635 ---- 8A 857633 733 666 I SCA COR 338505 278 2 A 332319 Mil 1 O ----567 1360 1805 2H3 055 603892 100 6 9 7705 0055 802141 735 4 5 140 ----667 1303 1805 852219 MII 0 OCR 444 TERESINA (THE) P1 1 023-IssO 13------AS! $32710 135 5 12340-7 1--- ---- MAO 33210: 733 :244567 1400 1800 602343 133 1 15 444 1 CAIS 333710 320 A MAl 332353 730 1234567 :2:5 ---- 155 JJ327 320 234561 1122 1840 304197 705 i O 650 558 133448 020 2 1 02-50 050 335863 103 A 2200 COR 332758 735 3 :4567150 1405 33216: 733 O 1 123457 1500 ---- MAO 031787 730 0705 FOR 333693 100 3 A PALMAS (PMW) TO 114060 ISCO 1905 90215: 703 0 • 222 0043 . COH 53 :826 733 O O A 1234567 CoCO MAO 333575 320 1234667 06------5551 333575 370 7 O io-- 1543 -- 507 004243 730 600 A 1234557 1005 --- 5500 332153 ERA 1225 555 330516 100 2 :213 sss 333588 700 2 2100 065 004131 735 2 650 COAS- COR 133714 320 2 A A MAO 332379 733 034--- :340 ---- 1 133401 1403 ---- A 931 603561 320 67 1540 507 004249 730 600 FOR 3306:7 lOA 1520 1 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2115556633818 100 1 5 SSA 004150 700 7 O 2105 050 O MAO 332319 7111 1300 ---- ----561 o soo 031173 735 :23450:620 1:245-1 1630 - 12345 7 1500 - - - - 821 332161 733 937 8034A 324 O 1520 020 332517 100 1 COSI ,3 730 1 A 10H 054 333567 320 5 550 65889: 733 0 CA 350 2210 NA -. 074156 135 530 2234567 1510---- : 234560120 001 132103 730 A 2115 808 333818 ICO 2 O O 1730 2204 031767 738 O A 1 800 004 004 :98 oos 2 • 650 1021 COA $33316 30: 1 A NA 204243 130 PASSO FUNDO (PFB) RS 1 OCO ----5-- 1540 RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ 1 MAl 332701 135 12345-- 1003 --- O 555 274291 135 1234557 0535 1 500 507 607633 733 6 0615 234057 0215 332300 233 1 A 1 430 COR 333230 319 0 A 2390 658 004200 730 3 510 l645 O A;l5 5083 084 3 O 052 1235561 0215 0654 652353 733 1 A O 1234561 1000 ---- SAI 330751 735 01 540 950 074219 135 600 o 1 123456- 0544 921 031712 730 1530 £05 332054 735 1 PAULO AFONSO (PAV) BA V 5/3 O'$251 135 500 A 402 3317!) 730 1034A-7 1329 ---- MAO J3214C 735 507 A02633 733 1 23 ,15— 2525 - 1 665 5 513 355 004253 730 3 O 5 0340 100 839 031760 150 2 A COR 330522 319 110 860 0:6385 E92 1 8 12345-0635 SAI 652633 733 9 650 TROMBETAS (TMT) PA 0645 000 332676 733 7 A PETROLINA (PNZ) PE 1238 808 602603 733 2 A 222 A --0- 1325 ---- MAO 332740 730 2-2-A-- 0630 900 802633 133 'os 45 1234567 1SCO -MAO 002151 733 $23 A 01 0530 MAO 502633 133 A 22? 556 COH 333972 319 A oS 602256 734 434 602354 733 3 A 314070 . 1400 COR 452455 733 3 5 050 SOA 333374 319 444 lAOS 550 ROL 150157 054 4 Y 233067 1420 MAO 333561 370 A 1223557 15- - -----350332753 054 PORTO (OPO) TUCURUI (TUA) PA 1 357 865 332601 7,3 5 1331 -C 'I 332656775 O -2--O-?2010 0315. 077165 343 IA 551 602635 733 -2-;--- 35----- 1 665 2,42- 2500 - 5547 332151 733 A ---- 10345-7 19IC 511 )35707 730 LIS/COO 0071 IROA DE AERONAVE 938 0L9032 ERI A 222 SOA 333217 223 A 7700 C. 3,72 l 2 736 1.44 1540 SUA $555030 ERA 3 A PORTO ALEGRE (POA) RS ----10,5 EL. 332019 733 7 A 0355 333270 320 3 85' 531712 735

0920

CONTINUAÇAO

6- 0590

12245-- 0216

----

0751 1240 COR 531672 235 3 O O 0545-12351 1541 52 0600 887 333615 320 555 424257 535 5 900 808 333887 019 1254061 0043 866 670234 730 3 O 068 331453 092 3 5 350 1610 0235 O 12345-- 1420 5597 333561 323 -67 1540 -- 5580 504249 730 y 600 C2l5-. 0550 604234 735 5 Y 350 2025 858 016351 092 1 5 022.15-7 152C A N'- 313165 733 MARABA (MAB) PA SOA 333217 322 A MAO 332160 733 1234561 1500 2000 3- 333254 320 3 5 - -

2345-- 0215 ----

MAO332393 733 SOU 332901 315 2010 COR33279C 733 MOI 3323o3 723 550 333303 319

123.157' 1030 61 0215 ---

7 3035

SALVADOR (SSA) BA 0341 1734567 0215 034 :

:543

330303 733 O A 735 O O 07450 0 4253 705 1 5

520 AA2533 733 555 $95376 ORO

UBERLANDIA (UDI) MG 12345 -

NA 332353 723 Sc_ $32 070 7:, -, NA 333505 320 O - 1032 CAI 332760 733 0320 PLU 333424 10 - A SIA 680 335325 733 1 2345670543 1410 031712 730 4 MAU MAO 332353 732 o215 ---- CCOO. 500008 1234557 C635 SAI 802(33 133 • 234551 0639 ---- 831 002633 733 1 666 003 333903 375 RCC 833323 133 1 • 0900 bOI V 444 REC 002365 733 1060 COR 333130 313 1534541 63: 33216! 733 0 O 1295 AIS 802104lADO 033 2 CO IAS 12345-CAOS ---- 937 333515 3 2 s 2534510 02C 632161 733 0 O 1632 222 1234567 1420 2340 852343 733 2 CO 444 803 330887 304 2345 1040 1820 074243 131 1 5 600 12345-- 1 3 _5 -- ---- MAO 333561 320 1720 CIA 11453 002 51 1540 1820 RCA 604249 135 1 A 2325 808 333070 100 1 157 _: ,SAI 32C 123-05-- 1-414 234057 0520 0234057 0603 ---

---- SAI952160 133 222 SANTAREM (STM) PA 2700 305 302309 135 2 O 566 : 23-'H7 06:0630 333515 320 0234567 0630 ---- 56 333494 322 5 lIso 4[C 333550 100 3 720 2230 5RJ J32307 133 1 534562 243 ----801 002633 733

O::

1239567 1500

PORTO SEGURO (BPS) BA

558 302004 811

3215

----

555 A 4 5 1 656 AIO 222

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG "4557

11.- ---- 2 330

rir 332141 135 4-63 333312 ICO 1

BOA VISTA (BVB) RR A 1250553 174 o A --- -MV! 952741 735 203 2 A 05, 502202 733 CI 22? A 733 2 O 222 A BONITO (BYO) MS - 7 5---- 0723 ---- 5V 332159 735 A 5 - CO- 333150 320 A 0' 335550 0712 3 A BRASILIA (BSB) DF

''A9 AA 1 A

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---O--O O------ 512 ,$3075 52C A OEC 33O5 133 555 - °4 o" 320

''3

'32

12330-- 0720 ---- 105

---

20,0 2340-7 020 - -- 1400

MV 330759 135 A H/ 333722 300 1 A

5 ,30 330789 705

(AR $33120 319 1 A 561 032751 736A CAM A32524 733 5 5

132

900 RA355 100 3 A 1 515 5 ----3M' 602350 733 1 7 021 2?2 660 VIDEIRA (VIA) SC ---- 0,90 330701 130 A --6 10. 902316 733 25020 5 - 7000 222 SANTO ANGELO (GEL) RS 1540 ---- 551 031702 732 1- 3-5- 5 12345-- 0215 ---- 502 332393 733 1403 COM 333106 319 1 A 8 12315-0147 ---- 41 O-3172 730 O 1345 COSI C16314 EM2 3 1234567 1325 ---- ASA 332740 135 A 5 520 333901 309 1650 'DA 016,07 AMO A A -- - - 1235 COR333453 323 3 A 1719 COM 333710 320 1 A TORIA (VIX) ES SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 67 ANDO ---- 837 304253 733 12345-7 1530 ---- MVI 031757 130 A 1 333 o 1,345-1 OSlo - 500332353 733 12340-- C2I 5 ----95 .132''S 735 355 001245 753 2 5 1210 630 1908 COR 031763 136 2 A 0835 533 332832 733 2 55_ 33550: 513 5- 0543 ---- 950 031112 735 1545 ---- MOO 502153 054 A 3 120 SAI 332352 733 5 0219 ---- 1330 lO- 333740 320 5 - 1941 COR 600030 755 1 A 1200 010 031676 730 2 222 - - -- 0835 SOU 332834 733 2 V S 332553 O 733 1 0635 I ---- 851 602633 733 1 :34557 A 645 0523 1040 ---- N'lI902053 ER4 A 103 4 504253 735 1234561 1345 Em 52, J33903 219 O 500602323 733 A 655 COR RA223A 133 1 A 2010 220 12345-7 0543 --- 300 037712730 1032 CAs 333740 370 3 -----323 SOA 652317 733 2 9 222 :334567 ---- MOO A0-2701 135 1 103 7(0 031710 '30 1 6215 962 332353 733 ORA 042372 135 9 656 2350 055 OSlo,, 730 3 PORTO VELHO (PVH) RO SOU 330903 1:9 A 1005 . 1 11 063573 100 4 A , 54 A22023 733 02345 0635 ---- 234561 0500 ---- 9 MOI 133575 324 1032COR 333740 519 3 A 105 903132 32C 3 1575 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12— 333540 320 2 9 123.567 0520 MAO A4253 735 A OCO 67 0636 ---- 50 502633 733 12-4-6- 0635 ---- 5567 502933 733 O 065 H12051 11,_ - MOI 80274! 735 O 860 674211 730 A lOA 6C5 OCR 102455 733 856 502204 Mil FOI 222 240 - - -- 0055. 203 402344 733 3 CI 568 AlA 504352 735 2 O AO! 555 0,0 RS282o 733 1 1520 MAO 807486 735 3 1 233 023456- 0500 MAl 333575 303 8 CAMPINAS (CPQ) SP 234A-7 1420 ---- SAI .033501 320 --0-3-- 0639 ---- MAO 402533 733 A 566 9 858 $33899 323 12345-7 II------900 001755 130 AOS 333723 320 858 602204 Mil 005 222 1415 C58 333741 323 3 1 033 031596 730 2 COR 333128 320 2 A A 122 is? 1504 ---- 0.30 332161 733 RUI 231727 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 855 J,33703 3055 5 A 554 33356? 320 ARA 201782 730 2 A 1155 COO 333142 3203 A 122456- 002'---550 117755 015 2200 855 333557 :CO 2 59T 33251 733 5 12345-- 0635 MAO 802033 133 650 - 1540 J,R $33153 300 2 1 A 12340 --1540 2035 .7474' 7/' 2 A 515 333661 320 A :195 COA 883142 32C 3 lJOo - - SAI 532740 030 1 NA 1234057 1630 ---- 3.149! 525 A 2336 27315 - 7 1500 808 333542 100 2 1 MAO 332161 733 1115 COR $33713 320 1 1 $33305 102 3 A GR12345-- 1540 ---- 991 074243 120 1 620 SOA 333217 320 A SAI $32743 735 8 - 1325 ---- 053 0142A1 735 A 53C 2203 COR 333276 020 3 O TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1815 COR 333773 319 7 2340 508 A4524 735 3 A 9C 61630 380 MII 3$261 733 0,01 137753 ER4 1 1 234557 1545 ---- 125-Os'-,' 0535 67 1543 ---- 531 604249 735 O 600 5 SOA 332217 320 0,-O 333754 320 0110 1A 1 SOA 674257 133 900 22,5 COR 3:0276 319 ' O CASCAVEL (CAC) PR 2390 558 604374 735 3 A 352 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 3 --- 0/23 ---- 83V 330155 735 A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 15 A IA] 335353 733 CO- 333100 320 A 2345-- os-.- ---- O NA] 030712 730 4760 SOU 016223 EM2 2 A '30 CGR 3315C2 EM2 3 9 NAVEGANTES (taaI/BIumenau) (NVT) SC COO 084736 AIA 4 A 1410 766 1034/--1325 ---- 3V 332740 735 A 60 LUIS (SLZ) MA 12345-7 063 ---- MAO 852633 733656 CO 332110 1234561 4603 MAO 333515320 A -- -- 1540 02-O 084138 578 3 6 758 1325 -- CIA 335503 75y EM2 2 1 - 0355 REC 333893 100 2 3 :2340-O lACO ---- 990 2I15 720 RECIFE (REC) PE 1034001 1513 MAO 804196 735 A 550 -. -- 54', CO) 005300 M SC 2 5 1234567 0520 0600 380253 130 A 5 530 1915 FOR 604795 735 2 4 550 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 5544 0620 631112 735 O7 223$--1543 NA] 804243 735 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 '231-,--:7:----MOO 352059 735 o .133575 320 O O 1234567 0500 0635 555 604251 735 A 500 17345-7 1545 ---- COR 3,'020320 IS! 700753 EMA 1 1234667 0635 3115 502633 733 3 A 666 CAlA. 858 304283 lOA 3 A '1 510 213 J_OACSAA 1 2C30 COR S_5056 ARO 2 A

1 710 D IAS MAO 801486 739 3 A 1500 333 070500 SAI 333575 372 12345-7 1500 ---- 2235 1234567 1500 ----

B - 140 - Gula Panrotas - Julho / 2004

225

ILHEUS (los) BA ,

13 7 123-5-- 320 --- l25 1020

7 35 T CGH G2 8: 735 1 Y NYT 27 7 Y CGH RG 8 73 HYT J275i 73 C1H J3451 320 1 NYT735

---- 7950 - 7 1J20 ----

ISA J3457 320 3 7 NIT iJ275: 735

123,5- -

---

3 -.r fI

F:efl.

NAVEGANTES (ItajaBIumenau)(NVflSC CONTINUAÇÃO

) Ü65 IO 66c

3J21 7 3,

REC JJ7 320 2 J3a 7 73 CG- JJ3 8 319 C3. 31 J332 7.3

PALMAS (PMW) TO ,

NVI R 1 2740 735

---- li IS 5-7 :325 ----

959 RG3S8 1C 2 957 JJ2740 735 2

234557 75

1 34 735 11 1713 FIA CIS3DS 7928 1 1234567 730 ---- SVI 952741 735 ---- 2359 GPU 952757 734 2 CV 02345-7 1710 ----

7 500

557 JJ27 3 754 G JJ3 85 320

N5 JJ27I3 735 017- JJ3713 32C

:234 /1325

771 G31757 731 C G317 5 2 73C

PASSO FUNDO( P FB) RS

IMPERATRIZ (IMP) MA 00 ?7 105

7 7 2 5

- :o41

NVT 912740 735 C 3 SLSOBO R4 1

PETROLINA (PNZ) PE

103 22

? NV R 27 --__ 2 03 7 O 5 5 7 7 237 73 4 F 7. 7 26/ 7 1 '500 1V45-Colo, oz P3573 100 3 114' 7 902364 733 2 CRICIUMA (CCM) SC

PO_l7_ ALEGRE (PO4)

O 5,7 332751 7.5 7 Vo) 3,73970 313 O 7451 332/SI 735 i -1 31 1023 1245 COO 333016 319 1 O O 6- 1140 ---- 941 031861 730 1407 COO 030638 730 1 6 567 332740 736 1 17345-7 1325 1545 COO 333922 319 1 '461 332740 735 O 6- 1320 ---- COO 333972 319 1 1615 7407 031707 1305 02300-7 1503 ---- COO 031750 730 1 5 721 V345-7 1045 ---- 537 332703 804 3 1811 COO 332479 733 1 5 987 332753 004 O 123455- 1541 ---- 1530 COO 333928 319 1 O ----SAI 332757 735 O 7 1910 7140 COO 333933 373 1 O -- 787 332151 735 V345-7 131: OCH 333940 319 1 O 2245 V 1023

1230

C113

CHAPECO (XAP) SC 3

- -

RIO GRANDE (RIG) RS

---- 1470

7147 031756 730 P03 C16340 002 1 8

SALVADOR (SSA) BA

7 JJ2700 735 1 5 _ ---- 7457 332739 735 7234301525 03 116322 3720 1M2 1 9 o J7O 1 -- CUIABÁ (CGB) MT 5216 COO 333216 323 2 io, JOAO PESSOA (JPA) PB -7 110 ]?S0 131756 73G 3 1_ Y 294567 1024 ---- 7467 802751 735 NVI JJ2759 735 3! .. ---- J273O 735 957 JJ274: 73 5 o :j.'-sv 7:030---- : i ---- 1451 COO 3110090 736 2 O o J33740 320 : .o ---- CH 703C55 320 1 05 GR 3J3501 320 2 1 6- 11------0,67 03:861 730 •1 JJ27SL 735 141 '1C2-- 9fl JJ2757 735 1:15-7 :10 1140 C3H 030670 130 1 ---- i_ 450 d J3742 323 2 JOINVILLE (JO!) SC CCI 3J2795 733 1 y 1034567 1-------541 332740 735 1 iJ2740 735 1237557 1325 ---- s :23:s-- cOlO ---- 771'T JJ2759 735 7 1 CIO 337710 323 ----------9 J3710 320 PORTO SEGURO (EPS) BA 027 11H jJ2732 735 1 9 1 ,35 9U 806 333564 100 2 1 19 _ 2156 20 331583 735 NVT j2740 735 9 :zJ0 1123--- 0 2j 561 031757 730 O ---- 7vT p 1 12345-7 4500 ---- 753 754 12345-- 15-1 C l-, 131676 738 2 I53 • ---- 11H J274 735 1 1 i13 __ 1940 CIO 031630 730 2 O 0- R2130 35 _ 7 2 W. JJ2759 735 12356- 0720 ---- 5 :2317 :5 ---- 477 J2753 E4 551 332741 735 O ---- 1330 1234567 1730 ---- oS R98 CGU J3450 320 1 03-1 :2736 731 1 5 ---- 1235 _7 ---: 050 332300 133 1 O 45 -757 2210 151 123557 020 JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 441 332157 735 5 7 1910 CC Clii JI O O 73 c 7 VII 334538 319 i00 957 131757 735 CURITIBA (CWB) PR 7 i 0030. 3U 332352 730 2 O 1173O 7G C9 1 123455- 0623 .-7 530553 033 0723 95T JJ2755 735 5 SANTO ANGELO (GEL) RS 531738 736 1 Y 1301 0G7- 784782 AT 1 9 750--10 FJ G3173 735 2 7 7 - 7450 332759 735 7 2045-01V 1i34S- C72 1 ----517JJ2759 135 PORTO VELHO (PVH) RO 5 950 JJ2759 735 _3_5 0773 ---- ---- 0935 010 £16306 EH? 2 8 CCI JJ1303 320 : v 12V - 71! G3 8t1 731 0-- - - . 110 065 754704 AIS 1 9 :310 O 5 107 035705 730 --10H 131514 738 '975-- 1140 223456- 1023 ---- 917 J32751 735 5 -2-1--? 1305 ---- 951 JJ?740 737 ---- 1320 12H JJ2705 735 1 . 16,0 POS C15309 £02 1 O 959 531752 735 2 1710 03H P8475 AIS 1 9 71 ---- 2235 927 JJ2751 735 5 930 631257 732 ---7 1023 ---- 1235-7 :500 ---- -N1 7)2753 254 5 : 2345- 7 1 z 45--SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 031750 738 1435 CGH JJ3309 329 03H P84788 807 1 7 768 -- -- 2145 5 0547 JJ.7159 135 V07560723 ---- 1234567 0111 333740 320 7O :LENCOIS (LEC) BA 1007 041567 45 53 332753 484 6 53'? 332761 735 - 1 100 7234157 1327 441 712751 735 --8- 13 : ------- 7437 037757 730 12345-7 1503 __ CIO jJ3742 320 O 1 1455 1 177 J75093 735 656 333842 500 2 1740 COH 031740 730 : 2335 5 VOOS 7 1913 ---- 551 332757 735 1 3 054 36 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP IO 333276 370 7 6 220-1 5034567 1545 1820 468 JJ2714 735 LONDRINA (LDB)PR O7 630 III 20 907 337 41 SAO LUIS (SLZ) MA 7 1234557 1730 NOT 7 0 1 77 735 7 - 94 COh 71470 00 2 0 2373 075 333533 320 5 - -- 581 332159 735 12345-0120 ---- 1020 CIO 333760 320 1 8 5 020 0 530 2757 735 12345- 7 19 7 333722 320 6 8 NST 1 27 735 23 7 020 37 5 1 -/3 019 20 / 22 5 1344 608 333580 130 2 O CIO 5L5064 £9 O 1 5 3J2751 73 541 332709 735 5 731557 1325 577 132740 6- 0720 ---- - 788 '-" 647 COO 084738 809 1 DOURADOS (DOU) MS - 1 58 5327IC 73 CO O 333722 1 545 547 3327 3 084 o 12 115-7 00-5--- -li----5V 3:2740 735 1340 556 333580 319y 103 2 CO V 1625 745 C5H 084732 878 2 5 o ---1525 01-7 332710 735 33 : : O 1 7461 852151 735 907 O27, £04 5734567 1020 ---- 234,-7 1545 - '' COO 371090 735 O CSH 5:5066 735 O 5 2:2 RECIFE (REC) PE ---- 2100 o 123176 V2O -- W. 332759 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 --0- : 345 ---- 7407 132753 £04 2040 550 553892 100 5 5 COO 333276 320 3 1 ---- :357 7.87 031683 730 561 332740 735 O 2340,- 3620 ---- CIO 133712 AIS 1 -IS V 7734567 1335 - - - 5 ICO 7487 012755 735 .5/ 1720 - - 7 5 CIII 03:021 138 VII 333750 320 1005 1 COO 385050 735 506 / 507 332759 735 :2345-- 0120 506 337572 100 3 6 2318 O 807 332745 735 2,51 .420 ISA 053452 100 3 5 V25 ----7441 031731 730 5 COO 333337 520 o y 12345-7 15- 1035 Cd .33710 120 - -- 1 907 431851 730 6- 13 44 0 587 JJ2755 735 01V' CIO 5V814 738 3 ---6- 0120 655 033446 120 3 5 Cor. 0358,0 730 3 1 2110 6 COO 333007 20 O o' 0 77,045V 173' ----7461 052741 735 .,. :::: 2355 1103 / NO? .357,7 730 0V -.,3 5V 3/2711 735 1234567 1325 0 7487 332757 735 12345-7 020 03V, 003 337312 735 2 5 ---- VI,' LIII 531826 7317 05- 333752 320 COO 332772 735 : o 1405 SA0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 858 333071 320 2 ---- 2314 8 MACEIO (MCZ) AL 507 531756 730 52348-7 1140 --- 031683730 0 5 0234550620047 OVO 037757 730 12315-7 1500 --- POS 03:713 730 O 1 2315 0020 ----637 031663 730 1640 332755 735 7 5 103$70- 0727 08V COO 034830 730 3 O '110 8 947 332740 735 1403 055 031600 738 3 0 12345-7 1325 - 77745'- 0122 CV I 552759 735 O 5 5V 332741 736 7237567 1730 o COO 335133020:5 :1:0 177 332705 735 1612 1?,011o 332751 735 O 5 --'340 007 333520 320 1 IV-5S,7 10V 15V -6- 1325 ---- 7.00 332740 735 ----COH 333216 320 o 052/51 735 2 5 1320 11V 587 3J2767 735 32345-7 0910 ---- -7 O 1425 ISA 333566 320 ---- 1642 COO 333 123 019 1 7 0 1103 1240 531661 730 O O CO 332796 733 O 800 33188: 730 / 7.51 830757 730 6- 1:40 - 02345-7 1000 ---- 332740 735 O ---- 0137- 103 332354 723 3 O 'V345/7 1325 1428 1820 COO 0V633 730 1 ---COIl 531854 735 o 502740 735 O 5 1794561 1320 1428 2003 505 701804 733 3 / ----567 332753 £64 2345-7 15- IBEIRAO PRETO (RAO) SP 031757 730 O O I 303-7 1530 1558 O 707 I'1757 731 CIO 332774 736 O 12345-7 ISCO 2072 IV 037580 730 6- '520 332753 £84 O 5 V94561 1545 1648 / O 033- COO 331830 733 1234567 1545 ---- 557 532753 £84 ---- 243 CO- 037572 730 1 502733 £84 O 5 V74561 1540 1645 / 55A 311804 731 COO 502714 735 5 VO ---- 0359 12'45-- 5020 ---537 3327'I 735 332741 735 O V34667 1730 1933 '57 332740 735 - 1211157 V3' C45 002761 733 2 8 222 2213 COO J3'410 320 1 - '305 002141 135 7 23456' 1735 1933 o ORO 332204 3 33;7/5 100 7.57 512741 735 1 1234567 1730 - - -67 -- 7020 :__ 332751 135 O V'345-1 19V 2056 / - --- 0756. 532 333504 73 OPA 50226 7 734 1 C O 222 7340 COO 333480 319 1 1305 ---- -- ---- 552757 135 0 5 7340-7 1510 2016 6 Vil 7 511. NO 332757 631 332753 50,4 I_ • 05-7 7540 ---- MANAUS (MAO) AM _:: 1 8 - -O 3,3105 320 2 -- COO 333274 320 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 0826 123-z-- 0023 ---- 567 332759 735 R----- o 807 332753 554 0 ---60545 332741 735 O 9 1 034557 17V 1830 --000 333722 320 FORTALEZA (FOR) CE COO 333274 319 1 ---- 0620 --- 802141 735 O 7734707 1733 1830 058 333703 320 2 0450 6 .7345'- 07V -- - 7.37 332759 735 OÇ ,,_ 74 37 332757 /35 - '5 5-) 03 ---- 567 332755 735 --6-77 -- 54'l 03/1 33347 0 320 2 6 SINOP (OPS) MT 3723 CIII 317284 322 1 '' 7 575--COlO 333722 319 ''.1 532751 735 770--- 7461 332159 135 5 7345-0773 --- 75 / 55 5 --308 536 333153 320 2 --------H -5 375494 3 IO BRANCO (RBR) AC 74 COO 333740 329 12: - --6- -- 4 1 567 802763 £84 02344571045---- ---- 358 533892 100 4 1 1505 NVT 131801 730 13V005 335506 AIS 3 9 8 733 2 22 2 000 R. -- 2235 7 967 G3'261 730 COA 001514 738 -. ---6- 7140 ---- / 15'. SOROCABA (SOD) SP 567 532741 735 1214,' 7V37 COO 0V030 730 4 7 856 531782 130 2 O 2750 2307 O 9 ----2240105 732202 733 0 07 7 - -----577 332759 136 957 332740 735 507 031757 730 5234567 4325 ---- 12313-75500 ---- -- -' 10_5 010 C15362 £02 1 COO 333710 320 - 7 CII. 031760 735 MARABA (MAB) PA 1 541 332757 735 V375-17413 505 031182 735 4 606 3V882 120 2330 ---- 2303 o 1231507 0545 ---- 9V 332753 4744 2145 VII C15330 £52 1 6 SV 732053 084 907 03V57 730 13'45- 7 545 ---- 12345-7 1600 ---- ---- 2740 COo 333714 320 2 o ° CO-VIl 733 2 COO 0V830 730 - -- 2355 2250 rERESINA (THE) P MARILIA (Mil) 712153 £54 IDO 5 24234567 '4567 1325----'167332700 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 735 R NO'- 531683 730 E :::: 7 Vil 337710 323 743 GOIVO 123 V340- 7,20 :___ 755 ---- V02 03- P84733 07 1 5 0120. 608 618635 733 2 CO 222 C1- olo3 730 5 22 1C 501 330682 133 2 9 .000 NO' 032751 735 52345 VOO • 507 302741 735 1031/ 7 1737 5 ---- N',-575-,' 731 6 7-20 -- 00-' 780768 078 2 6 758 ---- 1415 UBERABA (LEIA) MG 0031' 052 332372 135 O -- / CV 031 70 738 1 ---- CV - .41 33375, 06-1 5 1734V 1 11-15 0107 531683 795 V 0623 ---- 647 312701 135 :-1'-7 :9V AlSO 5V 735 1734552720 ---- 3337" 05.7/54737 878 768 __ 1040 1 8 7 CIo 784150 AIS 2 lo:: C IO 332196 733 O o -----550 332759 735 733 1 1 340-07 ----'6V- P00 2 MARINGA (MGF) PR 1111 CIO 184754 AT O 2 6 13V 8 107 531682 730 133451- _o20 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 332161 730 - 12340-7 5020 ---- 547 332733 £04 V345-7 1545 ----------- 410 007 531167 730 2 COO 332772 735 O 7.51 3,3710 735 11- 0020 ---- CIO P84752 510 2 8 7205 6 100 1034' 7V-IS---- 501 552763 15$ FIO 337103 733 0 7 ---- 1705 CIO 332003 320 COO) 1L5072 594 1 1 ---- 1,52 222 - - --6-- 1140 ---- 710 031851 730 UBERLANDIA (UDI) MG C.5 330530 736 7005 ° 1505 CO' 0346-32 738 1 501332759 735 33V 27 735 V V 340/7V 345507 ---- MG MONTES CLAROS (MOO)0723 : 543 3335,7 320 1 7400 031751 730 12348-7 0500 ---- CIO333730 319 1 - 00V 1050 501 512701 730 5 02345-7:070 ---- ---- 1722 M, 0370,3 730 1 547 332781 730 O 12345--1020 ---- 5 666 ----COO 365003 735 GOIANIA (GYN) GO 73 743 0507 30 O CIII 333160 320 SOA -02 054 35 555 73 53 75735 0/ 05, 707,1, 1 540 331453 592 2 3 1713 8 100 901 552763694 M1 • 12345-7 VIS ---- --- 2020 03-1 333722 320 • 1-3 4-------730 ---- 55 0027V 73, ---7450 332740 735 5 2345-7 1325 ---- 5 CIII 502606 730 1135 816 333165 320 2 -- ---1 CO 666 OS 832 1 76 3 022 COO 333208 319 5 04 2 5 OCO O PLU 5L501 O 7447 3 7 5 735 072 '' : 1903 PIO 333436 VO 2 O COO 330722 319 - ° MUCURI (MVS) BA 1 'CO 057 _ 50770 2C30 A - 0041 332153 1 04 V'345-7 1545 658 333,6, 1136 5 507 332759 737 1-3 5--VOO 7VVI 7 1310 --- 74V j ,177'7 7'' £7,1 330246 31 q 7 1 1915 1234,-- 1070 1330 765 -----------'5- 3327V 733 COO 184701 077 7 6 ---- 0530 5 6- 154' ----5,1 332753 654 , 51 3 3105' PC' 332354 733 2 ---2023 C7O 333552 3V O 9 NATAL (NAT) RN ---67 0023 ---- 7407 33274 735 o E JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 7794580770 ---- 501 332759 730 RIO DE 7 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COO 33345 1330 52 319 COII 333216 320 MV 53507, 7,, 500-155- 0670 -- 5 587 332740 735 6 9,1 332751 735 123406- 1325 --- ---4--7 1000 ---- - -- 1100 SOA 332160 733 3 " CO-- 531634 107 7 - - 3847 COO 333$64 323 1 O 050 333155 320 1 / 7800 1620 537 331861 730 5V-12759 731 ------6- 1540 ---- --5- 5721 ---- O 140'? 33074C 735 ----1 1325 ---- VIDEIRA (VIA) SC ---- 2030' COO 031713 730 3 O CO, 033954 319 1 O COO 333464 319 1 / 1810 561 332751 735 -0-5- 1323 ---- 527 331757 730 607 332759 735 02315------D930 0720 ---- 72340-7 1000 ---- / 7157 3_2753 £00 V345-7 1505---- COO C16314 £72 O 9 1345 ---- 00307 COII 101713 130 3 / CIO 132427 733 1 ---- 2932 CIII 333408 319 1 1 210C

100 666

100 100

100

100 100 100

130

768 788 768

Guia Panrotas - Julho / 2004- 6 - 141

MARABA (MAB) P4

CAMPINAS (CPQ) SP

TROMBETAS (TMT) P4

7 2 31577 85------7115 133493 110 8 7MW 031751 700 1 23456' 8503 --- ----386 714135 592 5 -7-5-2:7''343 856 333714 320 1 8 414 858 034717 730 1 4 ' 185 SOL :-:-: 084 1o: 23456- 06------784 033013 130 MARILIA (Mil) SP 958 037674 010 15 :717 6 731',-. 0503 - . 79)4 531751 736 8 PVW :3,363 13', 753 234077 LO" 784768 AIS 8 8 5 :85080 318 1 8

ORIXIMINA (ORX) P4 NAVEGANTES (Itaja&sBlumenau) (NvD SC 7 0500

047/

CAMPO GRANDE (COR) MS ---:234007 :503 -

CONTINUAÇÃO

VITORIA (VIX) ES

23496' :153 ---- 2>

BELEM (BEL) PA

714 '5 3'75 1 730 co' 701706 705 3 776 850493 100 55/. >591 320 2

165

MARINGA (MGF) PR

A 6 8 6

:435 123451- 0600 ---- 8513

6 771) 031751 700 CO'. 631763 730 4 7 0 79)4 031751 735 CO' 634761 730 4 1

MINACU (MOH) GO

CONFRESA (CFS) MT 2 535100 [740 / A 134 -3 5-05,4'-----1114 8537570 :03 7 -> 501634 730 717 8:7451 582 2 5 12' 75 '1513 130 1-3-7-- 8545 854 31070) 85,3 1 8 ::33 373 591724 730 2 1103 17:: 4O460 [82 2 0 1 -7 01,' 785771 090 4 8 .85 85-4--- 5-------19)4 5038:3 1:: 2215-- 4723 ---- 501 332759 735 53358 [142 48 :7,0 1561 --3 8533 544 853751 855 1 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 10H 3.12407 733

BOA VISTA (BVB) RR 1105 SOU .1.12022 733 2 6 77)4 185553 133 :2-4-6- :045 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG SAT 332759 735 6- 0720 ---- 6 is,. 0545 7:6401 DM2 2 8 555 857571 340 7 78)4 603813 850 2046----- 10H 333954 319 77154 739 3 1150 562622 133 4 323 FORTALEZA (FOR) CE IDO 332922 733 7 1105 551 SSO 355020 058 2 A 85-30 -. 5.1 7.31480 152 5 CUIABA (CGB) MT 551 332751 135 1 2315-- 1123 -- - - 79)4 803493 100 A 733> -: 1150 -.-- 100 3 7 7234007 -3003 PMW 431751 734 - 6611 .133132 320 1 1515 6 222 1125 084 855 :33: 056 034106 706 4 8 601 332751 735 ITAITUBA (ITO) P4 67 1023 ---- 7L3 1'5L5044 '5 [84 2 8 41 .3 123456- O40 - - PMW :33543 102 058 333914 319 M36450 5752 3 5 08 -7---6- C' 855 033899 320 1 6 7:25 MUCURI (MVS) BA 1555 505 332525 733 2 2850 1072 805481 DM2 3 5 8534567 1763 ---- 7MW 133493 130 6 7MW 031751 730 A 1-3-O-- 0600 - --- 6- 1143 ---- 601 03185 1 730 MACAPA (MCP) AP - 2085 656 033596 319 1 8 :000 C5/5 784104 378 4 8 858 10H 031630 735 067 837450 [82 ,_ 5 -: - 1743 505 631693 730 7 7 CURITIBA (CWB) PR NATAL (NAT) RN 7771 lIA M30451 882 15 12345-1 1325 ---- 551 332740 135 7 8552 'MW 434751 730 -'-- 7115 031751 733 A 33-101 O/00 530101 [82 : O 17-1: 16 0011 333922 319 05/ 234763 730 3 6 A 858 031763 133 835455 DM2 O 9 1/7, 1833 IDO 332828 733 2 7MW :33613 131' 8 7347-- :045 683 031727 733 0 A 85430 12345-7 1045 ---- 541 332753 [94 MANAUS (MAO) AM A 808 033701 370 8 423456- 064' ----7114 333813 853 COH333134 520 1 1050 :1:0 16251105451 EM2 1A 1205 COO 133337 320 2 A 858 133560 328 1 5 -- 1303 6- 1648 --- 601 332703 [94 :370 061 1136405 DM2 5 6 7MW 0:3613 137- A 723440- 8545 7MW 133453 853 1234085 1780 --- 414,95 008 333134 319 1 1853 730 2 1 385 2230 SOL 855 :00887 910 1 857' 0853' 850 133574 320 2 8 851 332741 735 1234567 1733 ---- 5 173406' 1 ,7 53 SPS :3,163 1o, MONTE DOURADO (MEU) P4 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - 0046' -: j 1' CC / -: 85: 388 8>359 £52 3 A . 7715 031751 073 703-7785 8503 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2085 SOL 8:37033 DM2 2 03- 631266 730 3 A :03 1 A 74, 031/Si 733 12,4/1 85-----7 7 4 '3,813 185 O- COSO ' - RECIFE (REC) PE 855 032001 733 Cl 8585 531166 733 3 A 2:03 NEW VORK (JF. Knnedy) (JI'K) NY USA - a- - -31 - ----057 434493 182 8 A 8585 OEC 102380 705 2 8 123"7- 0545 ---- 74)4 333813 :8 222:8573:3891 100 4 870 333101323 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC SANTAREM (STM) PA 03- 332752 [84 2 1 - 255 7 .704567:603---- 0716434185 730 300 43380 DM2 3 A -5--- : '' PASSO FUNDO (PFB) RS 056 4,1112 730 3 7 >2 SAO LUIS (SLZ) MA 01>7645 7 ['7)4 533543 33 853,15- :s .1.''613 IOC 2 7 85' RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1--- :': -----043 836480 7112 9 585 002608 730 8 222 7817 333493 401 7 8553O7 :753 ---- 20>67 1945 C355'508550 777 1 77/ J"3c^ 100 1015 0'7' 222 12)7 co- 5L5080 [84 2 1 - 2 DOO ::073 100 1 5 22:- :201567 1845 0555' 23926: 777 1 07 PETROLINA (PNZ) PE 777 j 73V FORTALEZA (FOR) CE 04901 71567 2727 I24- A 7715 333813 103 7 7341-0445 7776 001751 730 6 . :3345-7 0600 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 585 0)6381 £92 2 7 :60 856 631143 706 - OURILANDIA (OIA) P4 555869 277 3 707 ::'1,67 I84 0515' 771. 633453 03 8 584 631127 700 7 A 1, -1557 645 0517' 059264 777 O 705 8 665 550 747632 730 7 /457,->375- 7776 339013 541 144 .56045 3 70 5 -- ----2005 0/00- 444 PO- 552368 733 2 A 540 303516 500 2 1,4, 7 2036 0704' ,IL048 744 O 715 7 '045785 8550 --- PIA 000453 401 PORTO ALEGRE (PO4) RS O -37 777 0943- 4504! :2.7167 22 2385 808 003532 100 1 7 BELEM (BEL) PA ''- 8 12345-1 0630 78, 331701 733 :--s-- :85-----0:3 5C712 185 03- 031156 733 4 A FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8533 2020 MAS 851712 188 2 8 8 780 333813 853 1234A-- 0540 ---- / 173400- 004 ----P77, 300853 104 ->4--- biS 8 AIA 870710 CIMA 855 313101 323 1 5,4 339407 016 1 7 : 4 :, 7023 MAS 5'C712 1115 2 10/5 333053 323 2 8 1230 /77, 300493 III 5 234577 ' os- NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A PMW 853813 738 6 123456- 0645 ---- 5 5,ih 333859 324 CARAJAS (CKS) PA :487 605 707370 735 2 8 566 85-85 1,V3 859567 320 7 850713 160 >75-7.10 1720 8 iIMW 033493 130 1231071 1750 - - GOIANIA (GYN) GO MARABA (MAB) PA 2285695848635 723 1 IA 404 1 23455: 85850585 001701 730 : 5 8 5345-7)40 !S i -- 4'O'85 CIO 7 8 PORTO SEGURO (BPS) 84 :23 35--.710---- PAU 3038:3 110 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 7 8604--. 77'. 331791 73.0 099 333465 320 - 5 1106 l,.'157 225 I35/ 1070: 057 1,. 7 -. :85 331770 723 3 7 85-. 7MW 303513 100 5 5 0840 ---- 7 717 031751 756 1 9- 2,0----808 333865 385 1 7 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1438 :330 00/' 33)7057 /0, 37 / -. O 7751 - --- PMW 803453 140 1 0685 ---- -.6 503813 85 - / SSB 5,5007 08-1 2.0 -. 45 50252) 13S 5 222 D. PALMAS (PMW) TO .234517 :750 ---- 7MW 313493 1 / 00 566 1004 COSO.85/5090 777 2 8 1:17 SOB 303581 320 : 1 85340,- 0645 ---- 77717 853813 785 LO: OBIDOS (081) P4 GURUPI (GRP) TO 9 658 :13006 385 6 7MW 803813 100 090 313454 385 2 1 7521 858 51C701 180 1 5 ALTA FLORESTA (AFL) MT 7331 PORTO VELHO (PVH) RO 5 85,1 -. O 4 P511 603813 100 6 5MW 7,758> IDO 85 38131y 850 7 12>1'.'' 8545/7), 713 708 585704 1114 - 7, 858330589 320 A 838 .8575-10 1,7 8530 005 J050'0 075 0 7 1407 ILHEUS (]OS) BA BELEM (BEL) P4 775 :33493 1:: 12i7 750 ARACAJU (AJU) SE 5 :2215-- 8515 7MW R03813 100 /675 ---- 387 MQ6447 [82 5 0230 858 853585 785 4 7 A 558 832621 735 9 :2345575 MQ6446 75:5 EMA 2 8 ---- 21:0 7MW 3336 1 3 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CGH 502813 735 2 5 1903 1328 858 333066 320 2 8 ITAITUBA (ITB) P4 7817 331/5 1 774 8 7 2345-0600 --.. 5 PMW 823413 103 5 O' -" , 45 ---- 113450/ 153 ---- 5MW 863393 100 004 771796 855 4 8 705 4:0 M56441 [82 O -2-- 6- 1520 7110 856 172535 733 5 2313 BSB 852325 735 2 5 COSI '85813 735 2 5 RECIFE (REC) PE SANTAREM (STM) P4 ARACATUBA (ARU) SP A 7MW 33170)730 72315',' 'OO M50441 DM2 6 IMPERATRIZ (IMP) MA 17245->03 ---- 78)4 031751 730 5 COM 031764 736 4 6 1130 is : o 858447 o'. : A 05/5 754736 818 3 :2344s7 :700 1333 7MW 033493 100 77106- 00------71175 853813 850 6 ':58806 852572 103 1 5 ARARAQUARA (404) SP 858 402600 703 1 IA 066 8535 JOAO PESSOA (JPA) P8 6 ---- 711)4 63175: 730 7MW 133493 1 13 1224007 1750 o 1233 Cl- 784744 ATA 3 O 15545'- 8540 78, 732513 103 806 .853574 323 1 A 234 oL OFAPOQUE (OYK) AP sso 1,2530 702 BARREIRAS (BRA) BA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 05 403 > 45 - - - - 8500----1175 "1)4 300513 100 001701 433 A 7 855 '0,574 323 :085 A8 6)7381 [772 1 :010 CO' 431672 733 3 A c::s 885 853500 385 A 7,11,-- ',S------7115 ,'33819 113 BAURU (BAU) SP BELEM (BEL) PA JOINVILLE (JOl) SC 658 133701 323 A :2)40 PMW 02)751 730 1O5- 1403 784905 [82 2 5 C- - , ---- 8505 13-7 133480 323 2 5 :3421- :645 174 853613 185 735 784768 808 0 /5 700 134: 79)4 333813 103 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :855 08L :37781 705 7 5 5- 1845 --.. 7,3.1,, 1/ BELEM (BEL) P4 855 333701 323 A 7/ P515Ç 182 JUIZ DE FORA (JDF) MC 10/5 333880 319 2 A 85'4500855 ---- 7MW 8537)3 100 1305 543 H. 574.03 730 7 - 557 7 -2----------/ 1MW 631751 794 7MW 331493 1D3 A 1285 838 0:3,,) 300 750 . BRASILIA (BSB) DF 133: 165 784182 AIA - 5, A 17717 .853453 ICA 18547.51 8573 ---- 5)5 333715 310 7 7140 631751 730 35 150/7 /04905 682 -3-5-- 0500 6 - - 8585 03-' 3.13754 323 2 A 2230 038 853414 3/0 I' 333897 324 2 1310 COM 784704 AM 3 8 :75 0 231) '1)4 333493 133 8550 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6,0 333715 323 A LENCOIS (LEC) 84 CHAPECO (XAP) SC 85 730 234561 0800----1 70376) / 2223 03' 333254 323 2 A A OU7A4905 082 755 803613 101 5 105 C645 -0-5-0 1042 458 33:805 730 1 A 8 BOM 832522 733 2359 BEL 802257 734 5 221 RIO BRANCO (RBR) AC 8 :23455- 0645 ---- '78 50381, 100 1020 594 37/6850 558 2 5 7817 033813 703 12-4-' 3645 6 0916 558 335::: 054 1 7 272 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 608 503540 33.' 5 853 .15-7 18585---- .'7'W'33o'-, 700 276 1'34725 DM2 LONDRINA (LIDEI) PR 1057 - 1 7 5 85 PIO- 547485 730 2 A 333 5)00 805 75'7)- [54 : 5 02? .0545-- 054' -----'115 [38>III 2740 SOL 50227-7 734 5 0/ 331 --,-'-- 3045 /717 543813 708 A A 808 832735 733 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ITAITUBA (ITB) P4 5 635 553580 ,23 00/ 068 5,5154 684 2 8 8531567 2333192 103 5 310 704935 DM2 8 :575 'OH 637486 135 2 A 233 808 3330:9 323 MACAPA (MCP) AP 615 86. 704902 DM2 4 12345-7 1750 '717 533493 130 8 2333 680 335312 103 3 1 1234503449 ---- PISO 385853 110 9 2355 501 032634 7 -- -- 1 A 227 MACAPA (MCP) AP 4345 608 3:3596 320 2 6 BOA VISTA (BVB) RR 1105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) 'RJ 703805 [MD 0 5 507507 8550 ---- 7MW 3:3840 1 c 6 1. '4570) ,85 ---- 1 771)4 809494 100 75". 411717 17.. A 234567 0000 MONTE DOURADO (MEU) P4 - 2005 558 313448 320 O 8 0775' 605 8>208 733 1 ' .785 1165 COO 301164 733 3 A 740 50407/ 587 O 7000 7 MAC ElO (MCZ) AL A 27156- 0045 -' 71'. 533013 703 BRASILIA (BSB) DF SANTAREM (STM) PA 6 2 34563045 ---- 7MW 333810 140 608 075004 730 1 IA 222 lISA 851567 7085 071C 685701 730 O 7 4255 7-3-0-- 757 -------- 744530 0117 0 808 333573 100 1 9 A 231567 8500 - `MI, 853453 123 :2,458- 3515 1709 853485 100 1 / :204561 1750 ---- 7MW 133493103 1715 40 704850 682 3 4 808 313819 323 A :20455- 8510 0755 6305 13 104 1 1 3856' 855 313464 100 3 8 AMO 333360 703 2 A 2385 7 '8534667 7785 1900 853493 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 3 5-- is - -----076704535 -ME 5 23-156SOL 574293 731 5 / 500 2111

:7,45,7

7,4507 SAO PAULO (Guarulhos)8512 (CRU) SP 1-3-5-

1051

- 2145

076744900 0M2 SOL 802267 734 4 01 222

B 142 - Gusa Panrocas - Julho / 2004

/50

495-,

MANAUS (MAO) AM

033451 100 , 7

3545 CAMPINA GRANDE (CPV) PB

---- 1303 :234507 172D - - -- 51

/ '50 877433 100 656 7 400 03332/ 735 0085- 0/A 734854 703 O :'- 575

----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 5 7MW 843813 100 858 032204 Mil : SOA 798 853493 :00 5 008 2208 733

07106' 0602 1MW 5.01751 7357 1 00-5 ,31636 73, 1 / '-8529 133456- 05 -5 ----1115 133813 :': 8545 855 333521 o:, i A

DE:

231557 171 -

222 565

POS 505081 £54 5 C' 802632203 01::' 5:27 00:7 14 370 3 ----

ALI AMIRA (ATM) PA PALMAS (PMW) TO

12-56-

2-1-6CON TINUA ÇÃO

- 121°! 5 27551

---2240

806 333827 310 0 -

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

SALVADOR (SSA) BA '006 0,3)751 734 27,1.:! 127 -- - 2720 2710 ---- - --- 1307 12300 12'-1507 1727 --.- ----21',

074824 £82 3 5 P:s 408232 027 075 486207 027 6 8- T05571 270 715_ 0'97 120

133 . 1+--

531)0, 735

667 1710 - - ' :83

2340! 1710 ---- ---- 'COO '22

-- ---- :227

27 .--

1 6 1 6 O 1O

222

1 1

RIO BRANCO (RBR) AC 1

4 8 71 0327' '-2: 5,1555 '75 1 O

P12 035500 AOS 8 2345-- 1735 --.- TERESINA (THE) P1 '5"AO 031047 730 3 O '05 333613 140 27306!- 0627 558 330516 100 1 - -. 4005 SANTAREM (STM) PÁ 333490 140 714574 £92 1 CIO 555 333882 140 1 5 17,: 73:50' 77 1 o -2-0-O- 0027 C r-si

TROMBETAS (TMT) PÁ ---- 1,51

25W 8038)3100 506 802268 734 SOL 300162 004

O 17 .22 440 7

UBERABA (UBA) MG 031751 705 2723 718 +54754 AOS

7 5 752

:2045-- 5125

- .235'

VIDEIRA (VIA) SC 1-0-'-- 2734 ---- -

1345

222 7:

222 ' 225 11:

2 '127- 2035-''

1231 5 .

CO) 602632 608635 733 6

2433

12300-7 III' ----

- 002

278 507181 274 6 22' - 5

222 ^O I

1334:-- 1135 ---- ---- 1500 :234 1445 1025

222

222 050

222 222

1'.i-15

808 £16385 [PIO 1 5'! SOA 002372 730 276381 £82 2 F.

:16330 EM2

1110

12305-- 1525-'-' 1140

' 885 015081 £54 CO! 603212 319 + P13 515011 [54 2 -

222

o '

:2:

'''

° .1

PORTO ALEGRE (POA) RS

2230

11" 602796 233

222

, 72

ru,

1' P 1538 550 271C27 054 1

1:500-- 2725 ---- 162'

O 505 015560 ES? 001 045380 [82 1 5

PORTO ALEGRE (POA) RS 11'' ----

033 445385 082 8 502 562308 735 2 1

51151

PORTO SEGURO (BPS> BA ----820 415385 [22 051 333451 320 1 1 1553

RECIFE (REC) PE '06 127355 EM? 8 -.- i:o. 350 1352)0 ' 20 1 7 £18380 552 4 1) 1345-- 1447 1610

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-4:5 71:385 [92 .23-0!-- 11- ----

5 550 031785 738 1 O - 1759 '38 £15384 [92 6 1:345-- 1710 ---- 2330 004 332341 735 1 -

SALVADOR (SSA) BA4 415380 EM2 O 5 117+ 1715 15340 8 12345-- '.275-506 416384 £82 CV 610 0 RI 558504 033

SAO LUIS (SLZ) MÁ 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP .-- 2)00

'050:5

527 - 10702 100 4 O

1340-- 1:5

o 1,? 705 110301 504 0270 405 502602 733 444 ---' 0142* 500 502354 733 3 6

----

53,1

12340-- 10--- -

:230567 17:4 ----

00!' r 16385 EM2 236 531604 736

55v

25301

1 7:

''5 01501) 174 5:3051 3

PETROLINA (PNZ) PE

O POS 5L5081 ERA CO! SL5472 ERA 1 O

POS 5L5311 014 O 'O 80152 725 1

EM2

MACEIO (MCZ) AL

232 71

-"2. PETROLINA (PNZ) PE

7345_O 1734 .--- 2 u

PORTO ALEGRE (POA) RS

05 SA (331

FORTALEZA (FOR) CE

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau> (NVT) SC :1.-IS-: 1727 ----

5 833 015385 £82 031050 039 2 5

11,

1 LEUS (]OS) BA

7 '07- 5L5081 ERA 017 284734 005 1 5

0)0 505261 05-1 1334007 1110 ---- 27'- COO 5,2:32

222

CAMPINAS (CPQ) SP

MARINGA (MGF) PR

PARIS (C de Gaulle) (CDG) Franca :T. oraro:0S5 ' 5.'; - 71 ' -e'O p. OW:,h1'

1:345 - 112' ----PIO 016080 082 --- 527 555 502023 733 1 3 005 035384 £82 8 1471 - 12345 ---- 102101 313553 320 1 O

11147:

5 506 5L508 ER4 o 065 602532 733 2340 555 003714 320 2

---- 7250 NATAL (NAT) RN

BRASILIA (BSB) DF

MARABA (MAB) PÁ

12240-1 :702----

5 PIO 014671 592 SE 502227 74 O 27 222 51 ' 5 71', '0557 150",: O.', : + s:7

00', C15331 £62 6 115 131153 730 1O O 10. 0)770-0 E'? EEC 031711 730 2 O

-- -- s'j 550 CURITIBA (CWB) PR

MONTES CLAROS (MCC) MG

65: 571

0:,',' '755304 E42 O RI 130832 132 -: O

MONTES CLAROS (MOC) MG

13340-7 171 7 84W 531751 700 008 046314 E62 3 5

5 000 015051 ElO COO 002718 035 O o

227-40-- 1120 ---- --' 15,,. 12:40-- 1440 ---- ---- 2031

3:1: 1 : 44 5 -515081 £04 O 272 --' 2731 -O 271 ----8 - 222 718 275065 705 1 O - 2:05

570

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

.7125-'' 6 '86 13623 DO 73.17-- 0005-- 2 --7:55 .10887 51' £85 ,.11453 792 5 5 - 2727

---------------"25 333810 143 605 333702 320 150' 333458 320 2 o 2720

O 71 7:0 5 0 '0632, 37: 1,6 II::- O

7335.- 1405

LONDRINA (LDB) PR

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '7.4': 3175 PIO 714424 os: '-

UBERLANDIA (UDI) MG -2-'--

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

227

. 5!C MARILIA (Mil) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3-5-- 2'-------'19 700571 175

8 POS css EMA 530 £16360 2712 2 8

MANAUS (MAO) AM

343

2 0017: MAO 000693 735 7 4! 535: 570 ----8)8 705571 815 3 127-O:-- 217 333813 100 628 333889 320 531597 MOO 730 035, 275546 AIS 2 1300 SALVADOR (SSA) BA

SINOP (OPS) MT

5 028 31505) [54 003863 319 O

' 1 3 455 7 171 074825 £82 O 5 2-450- 530 2723 508575 375 O O - -- 7 750 2750 503500 324 2 0 445102 827 O -2-4-6- 1827 2713 570 JOINVILLE (JOI) SC 005571 878 O 8 12: -- --7135 2245 O 1:45-2 1 ---------'O 5_5081 [44 PORTO VELHO (PVH) RO 2273'I11 532035 735 1 5 O -27+00632 027 -:27-o- ODC JUIZ DE FORA (JOF) MG 01 406155 827 1 O 2200 5 27' .23,'.`-? )71 . -''B 270081 £54 21------27': 705571 ATA III 164785 475 1 5:3: 227- 0203' 917 54375 735 2 5 6570 276 70557! 675 O 3 7 70 0727. '17 53169

784 431752 70'5 0913 856 531703 737 1 2 1013333813 103 ----056 333093 103 25 655 333819 320 2 -

27 - - ---- --- 1640

71:-:

JOAO PESSOA (JPA) PB

RECIFE (REC) PE

12340

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

GOIANIA (GYN) GO 074820 182 5: 428103 827 O O

BARREIRAS (ERA) BA

771

FORTALEZA (FOR) CE

72, -276,.:: 127 7,'---- 320 O 0 7!!',, :11

-BELEM (BEL) PÁ

POS 015083 E54' 0O 702774 735 1 O o 00! 010081 £84 o 01 052718 730 C5' 002161 771 2 '

12345-7 1710 ---- 2020 1204101 17)0 ----

ARACAJU (AJU) SE '1'

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

222

MANAUS (MAO) AM

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

- - - -

222

ITIBA (CWB> PR CURITIBA

27:------PIO 275071 ATA 5 1235- 82:,, 274375 735 4

12-055- 0809 3835 2-4 6- 3815 3850

P•5 71:61, 35: 300

61;: 177: 1 73: 273065- CO,------2106 3338)' lo: 608 333731 320 1037 8MW 333433 100 --5- 5750 506 333715 310 2113 .3300-- 1701' -----P55' 1J3493 100 - 656 3337)5 320 2110 896 3J3473 100 '7567 1300 - 848 333553 320 2203

0:0:

CUIABA (COE) MT

ITAITUBA (ITB) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

51C'

'001,538) £84 57713))T 320 1

270 51605) 084 5 222 ,:5 553435 320 y :27 102267 734 2 CO 222

GOIÂNIA (GYN) GO

001O

2516

1'-155- 2545 '167 1727-

2271 -- CHAPECO (XAP) SC

8)5 ''5 51 375 27275-- 7275---- . 736 2 500- 230 27)27 7

SAO LUIS (SLZ) MÁ I I 5: 'MW 133013 100 1.3-1:! ------- 354-3 056 113500 270 1 188 15165 130 :231''i 1727

1534567 7100

123-157 17'' - - --

FORTALEZA (FOR) CE

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

527 30:3 :30 '7140' 5-------256 076 7304') 320 1116115,13741 320 2O

PAULO AFONSO (PAV) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS + -

5 3: 031808 734 - 3,5:; BOA VISTA (BVB) RR P 032758 730 2 PIO 705571 578 6 :271 --- 2 --P80 333813 100 CRICIUMA (CCM) SC 4C25* "03 80221)5 733 1 716 333566 320 1 7 5727 -----276 +100007 1801 880 333493 100 275 016304 EM2 1 6 BRASILIA (BSB) DF ''''''53 606 333564 100 1 P12 071824 £52 2-456 0805 ----

BEL 333897 320 4 5 1753 1 SANTAREM 230 (STM) PÁ 8 012 275571 ATO 1234!. 2100 ---- P56 333813 2:0 3715+ 853 574375 735 3 O 616 3330:4 32:3 -. III 571 31:31 '3 CHAPECO(XAP) SC p is :14824 £82 12-455 0805 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL 512257 734 7 07 070 O P80 003013 132 1-2-5-FLORIANOPOLIS (FLN) SC 605 071701 703 3 8 1''' II 715 :71824 182 0805 ---- 2 7*4 k6,,13 212 4 -0065:54: SOL 532267 734 5 27 - -- 2200 :3'' 8 57: S7707 1+0

:734::) 0-03 3307 0251/5.1'- ---.10

:5:

7 . : , 6 272 3,7 0:: ' 808 515081 £54 A,,', 2734507 1727 ---- 2271 COO 532533 733 1 -------

5 ----------'24 - -1 '52 13 80 027 8 P 07,3 233 0 5

12 150 -

222 1O

100

BRASILIA (BSB) DF

BELEM (BEL) PÁ 12 050 3405 1253 ---- -2-4-6- 3815 1305 :725 --2705---- 032

.0- '33315 31 333088 313 333453 IOC 5

074624 082 2 4U6133 F27 2 6

3005 1:33 3815 1213

3,1277 17-C ---- PFB +soo: £51 £55 17317.5 370 722 1:15

o 12345-7 1-------276 0:5:31 £70 73: 873712 327 1 O r's 175027 £84 123717171 - - U. 872730 135 1 O

222

508 5,5081 £54 008 713502 319

1213 ---- 3020

VITORIA (VIX) ES

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Ir

-u,=

UBERLANDIA (UDI) MG

BELEM (BEL) PÁ

PARINTINS (PIN) AM

O :508) 084 0 "5 278 064034 575 7 A

144 O 2

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '

6 :12: ---- 023 116365 £87 312 133451 32 2o ---- 1740 73.10250 022 6 1227'- '4), . ---2707 'Mi 014 33)01 730 0 +

173:0

15 270

RECIFE (REC) PE

60,101 22 :. 1C , 7 222 SAO PAULO 275 ol401 £54 (GRU) SP 12310-1 III VITORIA (VIX) ES 020 -. ( RIO DE JANEIRO Galeao) (GIG) RJ '56 717032 733 2 00 2270 ----'0+ 015705 £93 12,-----112'--- 8MW 031751 730 7115.71333 050725 3 - 27 2715 042 332309 736 1 O 75':' 23:, RIBEIRAO PRETO (RAO) 5 p 8S 032683 733 2 1300 '3i 7,0-72277' : 8 12,0-- 1415- . '74 £16384 [82 O 222 12341 1 270 ----'06 5,5461 [60 8MW 631701 733 - 0:00 ---- 31,1-:! ,:3 : - LO 05 3320-15 7'S 1 * .1143 - 2327 027'- _' 22?: 32227 320 1 O 858 031845 736 , 1 1 ' - 231 0003- 11279! 252 1 'CO VITORIA (VIX) ES PIO 031822 730 1 1445 1 'CO RIO BRANCO (RBR) AC '10:97 337 !3:C' 2310 A 2777- 1120 '17 C1530: E'? , 222 P86 333813 100 22345-- 0645 ---- -50 ,1,1 [51 5:442 :43 - '30 :2370-7.2:3 - 317 00''' 074 j,5322 £74 3 00 1841 - 7: :oo 03261 73, : o :355 605 333701 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CCI 3J0102 323 2 1010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 710121 777 - 205 34067 2231 4543* 5,1, JJ:113 10' 127455:7 1740 ,,,, - 7 1'' 0', Cl- 12740-- :120 O 222 7-00 5L0OA [74 12705077.3 316097 332 2727 ---- 3---- 231 0573' 57 35513 000 1 - 137: 5 172 cv :275: 733 318097 330 1 PC' 2-40-O 2330 0523* 5-A 213:' 00427235-0 733 3 O 3:8097 330 1 PC' ....5 . 2300 0500* A'454 777 1244557 2315 0555. RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ 316022' 332 1-3-0-- 2360 45535 O 222 DE: PETROLINA (PNZ) PE .--' POS 'LOOlI P50 12370-7 1710 SI: PANAMA CITY (PTY) Panama 00 CO! 00243: 733 1 O 1044 o:, 110 : PsO',)Or, 10,0 Kr O 2+0430 01' 00'. 0071 ERO ---' 5 110 '--- 65'6-2-C 327 35371:04: : T--- 27,2 Or ' COSO 5524:3 73, 1 O 2 O3C

o PASSO FUNDO (PFB) 8$

'1: C SAO PAULO oo (Guarulhos) (GRU) R02433 SP 0*731 730 - 57 273465' 1120 2020

ARACATUBA (ARU) SP '/'4'_7 1)3

co PARAMARIBO (PBM) Suriname 0.1 Oro

0"O 51505! EMA 05'- 064765 605 2 A

ARARAQUARA (AQA) SP 1: .75-710.0 2715

5 POS 51505! ORO CO' 784757 ATA 1B

BAURU (BÁU) SP BELEM (BEL) PÁ 13-6-- 1340 ---2100 1418 1 ------1530 7048

m2 c3 062 3 O 50031 882 1 0' 053027 582 2

O 7315-1 1 -- -----P88 515451 [04 CO! P84766 A'O 1 2141 O POS 515481074 127-17:5,7 070 ---- 7740 CO: P84270 AI 1 5

222 756

O 806 SLOCSI 154 D575-'1710 9 733 SOU 502352 733 2 O CO32 9 PF8 515C8I £54 - 171'. --- ^ 8 ---- ----COH R13463 733 4433- 500 562302 733 2 O -

2') 003 EIS 17, CI 710

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ARACAJU (AJU) SE O 103456' 06------002 053305 153 6)0 532396 133 2 5 ---- 1013 8 0067 CI538C [72 12746-127 850 610024 739 3 9 ---- 2313

17471 171 1671

UBERABA (UBA) MG -.

2276

SLO:8) 074 3

066

ARAGUAINA (AUX) TO

0 70,2 4523b5 733 .. ---- 4 4CC 057600 033 1203 605 SL5332 [54 2 8 SOROCABA ($00) sP, 02 .7 ---- 033 222 ------0 9 1211!-- 71--P95 51508! 004 C2633 733 Y - -. 214 5 CO! C15330 £82 1 8 27? ---- 1124 8S5 125426 [54 05

222 060

444 o.s0

12346-- 061----

222

1 --. 100061 £50 700 £06 50475? 015 2 8

12315

2743

503

Guia Panrotas -

BARREIRAS (ERA) BA

C16287 £92 O 8

Julho

/ 2004 - 15 - 143

AO AM MA NAUS (M AO) •

o •

. 1234557 :

><.

..,.,

Jo.

: .

MARABA 'MAB' PA L3--

- CON1INUAÇAO -

14 :ï -- - ?-

235 1 15 ---- ------- - PMZ R2365 733 Y q EC R 7 tb NATAL (NAT) RN ---- 13 SSB RG:-2f ( 222 234567 O3 __ - : 5-- :: -------------------B 2200 SSA _3 c• 100 -. NZ C3 1112i:: --- 2240 2345 SB ji3:B 320 2 :.' °' 2357

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :345-- o&-- ---- PNZ RG235 ?33 REI RG?631 733 ---- 1400 CGH RG326 319 3 12-S67 0600 PNZ RG2365 733 RE G7633 733 ---- 1530 CGI S62654 735 3 PNZ C1638! EM2 12345-- 1150 8 ---- 1700 SS 631759 73G 1 1234-- 1540 PNZ C1638J EM2 ---- 2130 BSB 51.5005 ERA 2 Y

4-1 b6 44 656 IX

222

BOA VISTA (BVB) RR pZ B

6380 EMZ B 322O5 733 3 Y

222

BRASILIA (BSB) DF }3

----

f35-- -

l43 ---

PNZ 7355 733 RE G2633 733 P C:6351 E2 SSA RG2622 73 °

y 1 Y

'- :

:::

1o3_ 2 E

P62 E 381 [52 266 G7 73G 2 e 638 EM2 2

CUIABA (CGB) MT - -CASO ----

PNZ 502365 703 E RE 602633 733 ---- i45 SOE 603899 020 2 E 2340-- ECO ---- 767 CA3EO EME O ES E 319

CURITIBA (CWB) PR 1 o -t 0E o---------P62 502365 730 SE EG 20 733 j P62 ElE AI E62 ---- 2108 SOA 332161 733 2 2345 1 FEZ 016380 082 -- 2120 SOB JJ0884 320 2

PNZ C1638i E'12 'H522 E

B Y

y G2365 73] REC R223 73 SSA G2160 733 2 y rz c:558c EM2 B BSB J374 32C Y

P.Z

22:

CHAPECO (XAP) SC I'7

2 Y

O 7 6 r

1140

•

36 733

130

65 222

i910

FORTALEZA (FOR) CE I?35

.EDIR-

DDD 1520

325

J33?:7 320 2

234E-7 1300

-bb 313 : CV ' DE AECNAV

FCY

Y 66 Y 222

--------- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----- --JC8 735 E DE PORTO ALEGRE (POA> RS

E E EEC RG?323 733 E ESA EGDE:7 733 RE/ C16281 EE2 • E SER JJ4 320 -

CGH G3 1684 13u

:23456 0900 ----

666

BONITO (BYO) MS

P6 L 60 82 B 826 638E38 733 2 CV

PORTO SEGURO (BPS) BA : - - --- P62 6E2365 733

• E « 7 C :: REC RG2633 665 - - - - IElE CGE RG37RC 320 3 E 6 446 E- 0600 ---- P62 622365 733 EEC R02633 733 6 666 ---- 1615 C06 R23770 319 3 E 12345-- 1540 ---- ENO C16360 6M2 E ---- 2112 SOB 333591 320 3 E

1540

B _:

PÜA J3O5O 320 -- CGII Jj2652 735 1231 POA JJ2791 733 : 2345-- 1C0 ---- RELEM (BEL) PA 1400 CGH JJ32C5 319 1 _ ___ :231567 1100 ---- - O J271 733 ' 3 110 ---- 1530 CGH J2654 735 OA G31b02 736 1140 CGH G31/iO 3G 2 - ---- 15 PORTO (OPO) Podugal PO C.31602 738 I2356- 1 140 ---- Gil 31640 13G Y 55 - . - - - U G317 1846 73G 3 ' --------- . ' J32:C: 733 -- 256' 1230 ------------G=G JJ23 73

PORTO ALEGRE (POA> AS O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

i3--

1734C- DUO --- POA G31512 73 ---- 101; CGH 631706 73 ; POA G31764 73 G 123457 3840 ----

PC JiiC2 32 CGH J,)3922 3 1645 SDU 1234- 1500P0 32793 3 2 . NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC NATAL (NAT) RN CGH J2656 735 1 13 63 3L 1 4.;4 3456 '23 --- PNZ R235 733 - POA J3054 32 ,5 1235 7 1700 D. AGNAVE RC R23 733 6- CGH J2212 31 1 2030 . POA 170 73 2345-1 1710 CGH 27 ?] IDO RECIFE (REC) PE R,5 CGH 3173O )3C Z :v ____ 2115 Tr1 ) POA . 2 7,95 73 23457 :03 PO.L CM '.A E ALCNAVE 12345-- Z C16360 E12 ---- 22D3 CGII 2ü60 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ S o 333515 100 2 ---- ?J h 154 : rP177 343 1 :' - N eves i' PASSO FUNDO (PFB) RS __:: :^ 4'7 :70D POA JJ2336 733 'o/L 1$ COM TR3CA DE AERONAVE 1_3457 O ------------ 1CO 1o_ GRU SALVADOR (SSA) BA •194 73S Y :3 --- o RG?33 733 5 T 2030 GRU P 4 735 21 í4 3 T 6 5 SL5O 22 TR ---IS - OA J.'8725 717 PAULO AFONSO PAV BA 233 RL) JJJfl2 00 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 14 p RG2365 733 Y - oóo --- 1 1 3 BOA VISTA (BVB) RR 16385 2 i B lo RE 735 ----- IG? 123v- . I5O ---- PN -- - _15,/ 16381 2 B . 733 3 SB RG22 ss c3a4 2 1 -------------------

CAMPINAS (CPQ) SP --

C13G BS JJ7.4

MONTES CLAROS (MOC) MO

SELEM (BEL) PA

:C25+

POINTE A PTRE (PTP) Guadalupe

RG2633 733

PETROLINA (PNZ) PE

1 40 -- .

733

00 BS, RG2C4 MU 2 FC 222 4-- Is::---- _ PNZ C16380 EM2 6 B5 JJ22C8 733 2 Y 2235

•

234

•

---- 073 1

ALTA FLORESTA (AFL) MT 14 (i 2D

'34D

E POA 3072 C3 6S _.E699 32. E CEB E5O6 ME :

DDE ----

PA j.1230E 732 2

'3E

DA J23C6 732 E , E J383432 _ DER 23E528 EM2 2 E

AMSTERDAM (AMS) DF BRASILIA (BSB) 1222567

162E

I•

R'2D 716 2

:2315E 512 ID:? 12272 233 2 E 570 2Es [A 671190 730 E 650 10 556 ElE 062' 62 735 1 E ---D965 E P00 .70193 735 050 E POR 2306 733 SOA 07425D 73 s2v5:i?OiO6 7 0100 ---- ---- 1037 ORE 3750 320 1 E 4%7 :ico ---- P00 JJ2326 733 1 RECIFE (REC) PE J3370 100 O E D345-- 0705 0930 1325 SOA JJ356A 320 ' :270067 CED 0715 E&27r-5 733 O 444 EA3072 100 3 E 7245-- 0705 0930 12345-- ORCE ---- POR JJSO?0 105 5 G3,612 RSD 1 1 30 60 E :Í3 4167 7 O 1066 1 E 1375 655 113566 370 ---- 200 G31E34 730 7 :57 so C53E 762 2 A 1734567 0720 PUA RE7 733 74567 COES ---- IOC 666 72345-7 COCO 1158 631636 73A 1 O 1•1I_ 0G?R 733 1 : RIBEIRAO PRETO RAO SP E68E39 733 O CO 444 1234667 COlA 1135 C4 - '4 . 7: --- 2305 770174 732 3 650 O C15ED EO _.454L---- E E SOES-- CO-- ---- PEA JJ3352 100 7 666 507326 735 3 231D 6 2020 ES6 C16351 5 2 _ 7 -------- - —cws JJ27JA 735 E ' SP 1415 COE JJ137e5 370A 3 20 2 E -- RIO BRANCO (ABA) AC 3 1 30 O7D Oi E 12345— POA JJ27 733 1 03 7 - 4 - A) 2 - - C . .- 8474 .,T 1 760 ---- CSH JJ37OA 320 1 E 1515 -:- b -/E 3 7 151-? 114, -----;D317, 02 73E E POS 3J271 733 DOO: 444 ATO 3 706 GE E 784 765 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- : COE JJ2460 733 O 1440 r 316A1 O Ou JJ3A24 319 2 O E 0(40 D 2 AS .842 SE P8476 768 O 2 a 12 34567 113-12 345-1150 SC Psz 3B1 ES 1?OO-7 1725 ---- C0 0P4294 730 O 475 COO 333710 320 1 • 1719 __ s 2 CH 8 766 77 o a 68 E 12315-1 130 3330 2 20

PORTO VELHO (PVH) RO

•.2345-- R------762 CIEERO EE2 2235 655 031702 730 2 -

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

ARACAJU (AJU) SE 325

3:5 ---- E5D - --

4713 C3 333710 322 1 E ARAGUAINA (AUX) TO 2346-- 0600 FEZ 702350 730 ----POR 332103 733 E 1234067 14 - 2341 0010 OA 008639 733 CE 444 -- 1920 PLE JJ3E74 319 2 E E EEC 902633 733 006 P50 __ SOE 5+5002 641 1 E 222 O 444 NZ 45236 733 1234057 1460 2224 031606 735 3 E 1234 SOB 867603 733 2 O 222 2,10 7(6641639 733 CO 444 O -C 532633 733 666 POA 337703 733 E 12346-2 1500 ---- 9 444 444 os-- 67 SECO ---- FEZ 542255 703 ---- 142C SOE 5O26 644 1 7 1405 H 432772 735 3 o ---- 1830 COE 3337:2 370 1 P20 ----POA 552358 733 E 666 PEC P62633 733 o 600 9 .j49 - 1234067 0603 ---- PAZ R0'365 733 12345-- 545 ___ P03 333086 100 A 050 -- — — POR 653690 140 ---- 1402 CA I502457 733 O 11 70 0 RG2°4 703 7915 066 333078 319 1 E 444 - 1425+ BEL 385327 E44 5 E :2225-- 1543 ---- FEZ C1631C P12 E 1010 POS 402143 133 3 Ci ob ---- 0110 SOE 031707 736 2 E -'AZ 115381 582 12345-- 1153 ----- ARARAQUARA (AQA) SP 6 CW8 3J'SBB "0 1 E l° ---- 2210 503 502161 733 3 E 227 S ALVADOR (SSA) BÁ C245-- :700 ---- PCI 335203 320 4 1231857 ISCO 1939 437378 735 P5 13 FOZ 16310 662 1 8 0100P2 4 74774 1 b 76 670 444 45 poo p 0110 AZ 4023 73 Lo 750 6 858 333073 100 2 3 730 1 COSO COEI 3 733 E 666 462323 733 1 66 PAUL; 014 - o 766 FORTALEZA (FOR) CE : p. :L 101254 730 : E 475 52315-- 15: 935 31+. 016391 062 ----- ----055 ARAXA (AAX) MG 1434017 050C ---- PAZ 162365 733 - BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) SAO LUISSLZ () MÁ 7 EL +02633 733 E 1-34',-)P• -o0s 4 -02753 733 222 - oOL5 730 L608. O 0 CO 1250 •-- L3--- 1b.-------52 7 .:;;. - +5 562606 735 7 IOC 1445 001 +09639 133 2 Co 66£' 2 co 34C O c 115 +- O 12 P 115 5L5( O 44 II O ES 6387 EH? 3 5 1 16 735 CO 12 1 N? 50 2373 3 01 6 BARREIRAS (ERA) BA O E o 35 157 01 1 592 2 O 7 3 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E d630 733 3 8 1731557 0600 FOZ P2361 Y FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPINA GRANDE (CPV) PB BAURU (BÁU) SP O 279 1 23 4567 O PAZ 5 733 o 0910 7 1 P O 2 2232!735 666 E 9 1 03 3330 O 320 1234 1150 y5I EEC 00o5i1 320 E 304 733 3 CE 466 ---- 1340 CO- P81768 875 1 B 766 0055- 353 ___ 71_ 051:n4511 1425 SEU 562251 730 2 Co 414 10310-1 1440 ---- POS 031881 736 E CAMPINAS (CPQ) SP 1--PIO P712 _53E0 EH? 766 1762 COE P81764 ATR 1 5 GOIANIA (GYN) GO E 97 070-o - 33230 733 34 P01 172 3794 730 1 75 1 7 3456- 03 FOZ 502355 2945 3331 IDO 1 234 O O P61 COO ----;o+o Co 5;766 078 1 4 7+8 EEC 432033 733 E 166 33:. E 4251,-- 0705 - 3 333070 122 - . ''o;+ SOB .5 3 2 y 5 21 1 795 233 CAH R53464 320 3 E 18 0 0 17 373875 31 1O (;+ 04763 974 1 3 .s+ 7 0623 ---- 444 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O FEZ 402305 733 2;1-o-o4 1 ,115 --------J2iO3 223 y 2 REC 402633 733 666 444 BELEM (BEL) PA :21s67 2000 P62 E07260 733 9 -___ PC 5 JJW4 319 1 E 1803 COSE 403454 319 3 O 123350 2015 FOI 674193 735 o o 1:0510-7 1452 1005 460 435C: 320 1 o PC 331608730 1 E :2341- 1542--PAZ 076386 [62 E E 53 :2201-- 2:12 ---- P147 C16,1 81 1M2 -:0 333310 i2 OE ----------P4242 735 E ..'240 ... 455 333051 320 2 E ---- 143 3513 P4292 735 7 E 562 - 1772 SOA 332349 733 1 o CAMPO GRANDE CGR MS :04 ------- P340-- P3-- ----000 323373 103 E 'AZ 076383 042 A ILHEUS (lOS) BA 9 7 7'O ---- PO'3'306 403 12' 1 13513 jj3U96 320 '. Y 20 EIS BG 267 734 2 3 110 FEZ 016351 682 COA 3904 02 1E PO4 6 27 3 2308 730 685 -- :510 000 902811 731 1 P7 TERESINA (THE) P1 E 1204,-O P10 - PCI 531612 735 540 022233 263 CO 220 1012 COE 543763 320 2 E :345 IMPERATRIZ (IMP) MA 151 ----'52 C1638D 082 E 1755 P50 003491 102 3 9 7234567 0640 ---- POS ,3P64 730 E 5 --- 2210 008 333882 100 2 P3456- COCO P00 953363 323 12345-- 1540 PAZ 016380 542 8 73 y COE 305363 736 - 1 i los -POS 3.73372 102 2 ---TUCURUI (TUA) PA 2345-- 0500 JOINVILLE (.101) SC ------7 Co02 -- -- 9 CWB 531742 700 PAZ 502355 733 O 444 44 ---------------3_5 09'5 POS PAZ 132385 706 -- -411 602603 733 234557 0602 - - - - 41; ------ (VIX) ES ---- 1214 COE 03P3A 735 2 8 O o 006 - -------- 458 5(5002 £84 222 1100 _ POS 332 791 733 Ri - 0P633 73 A LEs - ----- - -P143 906 489006 044 3 O 444 ---- 1650 516 JEOO2A 044 o oo- ------L COEI 333774 319 1 9 PC LO 037741 73' O O :02 1 OO 09:5---- - 444 POS O OEEL 733 --- 1616 VITORIA 17 345-7 1330 1615 044 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 13 -5— 0620 P012 742365 733 E 1 COE JJ3773 320 E 655 ERA psz P0301 UM. 17345-- P50 ---- 6 -00 -----------REC 562633 733 O P34567 410 ---- P00 3J2733 733 O 7 499 : - P' E'8P -, ' PO4 1012 3 E 17P SOA 1515 COE 563732 322 3 0 E ELA 3J3374 315 5 J150'E P14 3 O 2241-- liso PAZ 04538: EM? 5 2112 838 333551 320 4 MACAPÁ (MCP) AP IOOIPO 1600 :___ P00 902320 735 9 E 22? E PIO G3lCOs 736 345 154', P40 C 6 BD £42 2240 903430 B 2 2 o 2055 CPQ 8E55P 0112 4 P541 070 --- 803 PAZ 016350 092 5 2355 SOU 333105 320 3 o 2;4L7 1725 3010+ 074703 °OO 2 E 71 P30 333006 100 P1---- - 7545 ---- 22' SOE 3330:7 122 2 O 5° 121507 2320 ---- 25 330304 5 MACEIO (MCZS AL 2015 CoE 855,03 sE? 3 E 803 ---- 745+ '00 PJOSC 1-- 4 O 2;7067 CoCO ---- E 444 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PAZ 832365 733 12315-7 7345P P123 ---- o o.: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PAZ 032301 70, 510 010 402096 733 3 E 0Gb 2110 056 333774 320 1 A :2345-- 1 5 —" ,o, ---- l?145-P P100 --------- - 797 203 FEZ 010300 EM? BEC 002720 735 o E -------- O 103 331601 730 A I1',4-b7 1950 ---- ---- P31 ---2359 856 531404 730 7 COE P3216 502 1 6 ---- 1340 SOA 305100 [0-1 3 O COE 031700 730 2 9 555 ---- 2235

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ''05-7 CO2

B - 144 - Guia Pai-trotas - Juba / 2004

12346-- 0736 ---- --1345 1234567 0720 1500

DE:

---- 1405 -7-1--- 0755 ---- --- 1405 : 12: 5 670915 1445 77 1230

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO

CARAJAS (CKS) PA Cl 014 500 608539 733 1 222 558 51-5002 £54 444 034 265028 £04 2 8 516 1 033 862354 733 -4---- 2320 563830 I 0C F 144 1305' B E L 355331 584 5 1 1 166 POS 642354 733 ----5-- 2324 ---- 6 POS 943290 100 414 1302' 00_ JHSO27 £64 5 1 O - os:s

---

1515 ----

CASCAVEL (CAC) PR -----O72 ----735

531834 735 C6 005509 £82 PDA 431834 735 12-45-- 0723 Ç8 565534 £92 - 1215 ^ --, ) 8 6 230 1516 J, 4 12345 875503 £92 35 333386 130 12315-5 1520 4414 0,6 £16300 P50 1 0 -1 5

1 1 5 5 2 1 1 4 1 6 4

803 2 03

6 P08 JJ3070 100 838 3J3516 100 2 1 G31834 73G 3 Y P08 832308 488 802371 811 1 PCI O 708 802308 735 580 002374 713 1 Cl 808539 733 1 37

1231557 E00 ---- 2610 ---- 12345-5 565 565 606 668 444

y 2514 733 058 02322 733 3 5 866 5 P00 534581 734 231067 2440 2260 0657 034930 735 2 1 5 POS 031513 736 1234555 ISSO - COR 0-31813 738 3 O 2325 AOS 8 1734587 4606 708 852321 735 858 603802 104 3 2333 1 POR 8531954 920 2344-5 1700 5 5514 C6H 602630 733 ---- 0023+ 808 658535 733 2 3 220 POS 328720 777 P: 1251567 1920 0433' 660 4J2352 735 4 9 9 700 343866 100 2231192 2010 ---- 0A13• RU 333068 100 2 9 232351 733 2 8 1204381 2350 0115+ 602364 733 7 9 55o 2234002 2220 0515. -

2225

----

; Oz DO IGUACU (IGU) 5 POS 322306 733 :73 14' 1 DE) ---- ---- 1236 088 338632 708 2 CI 5 656 PAI 002321 736 12045o7 0550 ---- ---- 1125 080 662251 735 4 CO 444 8 P 33082 00 73 0985

12540-7 1600 ---- 2830 ---- 01 5 7 4700 ---- ---- 7220

706 332734 73 3- ' COR 332744 745 1 4 ' 1 ' 1 PO4 342773 733 C4 33273o 135 1 1 4 202 711354 370 C0 JJ272s 135 1 1

,-,

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 32340

:040 .

- , 174---? 220

100 731701 733 ' 000 O351 0492 3 1713 _ 4 8445 133 2 7 PC, ,32451 733 ' P0 4:J2 35 4 • ; . ."

100 ---- ---- 1321 1 - - - - --3505 ---- ---- 320 7 200 ---- ---- 1710 47425-5 1725 ----

PR---LENCOIS (LEC) BA 6- 030 ---- 1122

075-----P3 84408 522 s54 Ri ,50 í O C30 - -

s 1700 •,, ---

JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4

1 POS 803370 30 808 543701 065 4 O

3-1--- 0505 ---- ---- 1130

MONTES CLAROS (MOC)MG

1 PUA 333050 320 766 COH P84717 278 1 1 O POS 333063 320 765 C6H P84704 178 1 5 1 PUA 333057 320 765 £65 P54784 115 1 8 1 474 oA4 OP4294 735 784755 55 1 S 760 CO

----

2283

1 6

so5

. JHSO22 ER4 3 y PUA RG3D54 O 1 9 005 003212 019 714 516314 £84 2 9

z55

100

MONTEVIDEO (MVD) Do::

7U233 733 008916 733 881226 730 081216 430 881217 738

013: 3457 OOL 0130 6.2027 1144 1555 - 24 35 E3 1500 1710

O O O O 0

Cl Cl CI Cl C9

MUCURI 'MVS 9 BA .

PS JJo000 20 040 POl04 TR

7 O

768

NATAL (NAT) RN 8 POS 322342 733 3231-- 2703 ---- 010 332379 733 1 1 ---- 1220 1 PUA 332342 733 ----867 0700 ---- --- 1220 413 332379 811 1 A 502342 733 2 CI 444 234960 0722 1320 5 POS JJL1O .03 2446 0705 ---- 130 608 JE60 320 1 5

9 A' 553000 320 1 606 CAI, 3770093 435 553 JH511O 084 3 O 333 — :

0- SOU 56 836 530 0903 8 CW8 631766 738 3 5 1700 730 ----703 IJ2ISI 433 001513 730 4 1 2234167 1550 0030' 005 333760 020 1 5 222 SR, 5 1 704 323316 100 2234567 1725 P03 531512 730 10346-7 371C --- l7347 1 -- 4-- 5 553 333500 320 055 813760 320 1 O 1026 7743 - 222 RU - 8 -- 0110' 600 113574 320 3 O P03 843055 320 ___ 4 1 PCA 32106 733 CHAPECO (XAP) SC 007 5I6C 4 4 064 1 ' 222 1234565 1900 ---- 1335 OIANIA (GYN) GO 5 0-15 442332 733 570 5 P02 332791 533 45-- 0610 POS8P4272 733 O 100 1 751 222306 753 67 0703 --- 8 ---- 02O+ OSO 312352 733 2 9 COO 333770 319 C3 016308 £82 2 1 1120 085 323753 320 2 £16309 092 1 :3245-- 1560 4714 2 NAVEGANTES (Itajai/BIumenau) (NVT) SC 002735 733 3 222 32349 - 7 ---12345-- 0735 1 PO J797 733 7C L3457 C5 423031 133 1 8 --:1 1525 344 803135 323 668 331405 320 1 6 1135 COSI 37,O 73 1 1 354POS 553004 322 ,, • 734 2 Cl 222 55 2100 1 402267 12346-0905 ---- 131 333055 320 P4 54.584 716 • 1 11 0014 5L8066 735 0 ---- 1330 ---- 2106 0511 333452 370 1 1 6O 734 . EH ;1 II4_ CONFRESA (CFS) MT 531832 735 1 1 12311_7 2 100 231C P06 443050 320 6- 5900 ---- PUA G3176 1, 73G 7Y 9 POS 583070 103 3-5-- 0113 33462 1 034756 736 1 0 iiOC ( MACAPA MCP) AP SOB 570741 098 1 8 1421 '? 1234567 - 00 --- _ 1 1440 032755 736 C 5 :045-7 0350 P07 JJ3O7C 100 17140-- 0705 CORUMBA (CMG) MS II 5 POS 332795 733 857 133446 323 25744 CO 1345 445_ - 690 PIA 04190 7301 B5B 320 ' CGH 332558 535 1 8 ---- 2203 4231007 415 POS 3J2103 733 60 674261 734 1 550 POS 305 320 02045-- 1303 --- PALMAS (PMW) TO : 651 0-92 074352 730 4 1 1830 C59 340464 320 2 417 ;; 4 : 5 POS JJ3071 100 3:445-- 070 - ---- 1 POS 333052 320 7 1300 ---- 1-4' 303 10 • CRICIUMA (CCM) SC 556 333588 100 1 5 ---- 1148 '- COEI 333464 310 4 5 2800 1 , 475 OCO 474254 735 1 11215-7 1725 OS 102 P02 852203 703 37A6- 1411 1 500-— PAI 0P4151 735 1234067 1605 ---- -3 3 £05 019304 E'? 1 2131 FLO 063874 219 5 ---- 1935 068 574373 735 1 5 300 ;: Pw 2115 63 6 650816 120 3 6 1-- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234857 1663 ---- PUA 031E3 736 jo ss 32 ' ------------10345-- 16------POS 333055 430 1 8 666 ---- 2000 009 021452 730 2 5 PA 802308 725 2-4--- 0703 1 036 JJ3815 319 1 PCI 222 003 032200 '12 17345-7 1003 -- -- P30 333554 320 5 -9 6 3 ; I 73 856 333818 00 2 7 2115 ---- 2100 "' COR J3356C 320 1 1 730 630486 230 4 5 333 714 :::: 1 663441 32 P39 3J3016 133 475 1 120 824251 735 1 665 1234867 1725 --- 103 002308 735 A 0771 OOIC' REI R52'SO 730 3 l 44--- 7 CSS 333886 320 475 500 158 0P0241 730 2 O 2220 Cl 227 0 9 0 632200 763 5P4'44 735 3 0140' 122667 :; 556 343818 100 2 5 333 030 637486 735 4 5 12 1 PCA 232351 733 1337457 2325 77 7 .13 7 l5 -50 277 73 FCP 332130 100 66o 202 502308 736 O CUIABA (CGB) MT 3. 5. 730 4 5 -- -- 2253 1345' 8(14 433195 320 1 2 1 3 232206 733 - 003 581402 (98 2 8 1420 8714----S PARI (Charles de Gaulle) (CDG) 450 333804 320 2 7 1116 MACEIO (MCZ) AL URUPI (GRP) TO 905 20 ,77 - C9 192. 5 740 333070 100 12345-- 0708 --- 5 083 PUA 9P4190 730 1234065 0815 ---- 9 750 603370 100 0705 ---- -3-A-858 853899 320 2 1 lES EO PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 1220 SOA 5P4242 735 2 1700 028 010701 COA 2 B PUA 0E1412 734 3345-- 0710 9 222 POS 562791 433 -- I7 110' ---- PC'S 3.12306 733 1221067 0700 5 ---- OA 563070 100 07 - - 085 87210 20 1 2132 4 1 222 0141 4145080 (04 551. 333565 320 3 - - ---- 1170 i' 571 070701 050 7 8 1232 1 PUA 0i7b4 738 234587 Q84- ---- 1 P06 163052 320 205 333070 ICO :1341-7 1300 ---- 0305 2740 -- -- 006 03:736 738 2 2330 -- 222 2045304 5145080 (84 1 9 605 333070 100 1 ' 1205 173_ .......--- 3 730 O 550 P08 9741 9 ----40836 730 12345-- 0900 ---605 12345-- 0500 PAULO AFONSO (PAV) BA 6 1205 SOA 67424! 735 2 C5 £32742 738 9 666 13415-- 071' ....POS 750308 736 0 751 562597 703 222 ..1 0720 ---- 173E 7 O'C'O ---- COS 432726 738 3 1 330 1 20' 011834 734 1220 -- 000 OI384 (62 2 880, COO 802640 735 1 1 1 300 702 332791 733 1234507 1100 516 531848 435 3 5 1400 9 74--7 2040 ---- P00 031662 730 1 665 POS 702305 736 12345-7 0750 ---- CSH JJ3742 120 2 1 1040 01 100 ---- 703 66847 73' 1234567 O85 ---- 11* 600 015386 E82 4 666 551 352611 735 2 1 8 500 1510 POS 040326 715 1234557 1600 -- 666 315 462306 73' 2 1 ---. 1500 12345-- 0900 ---- POS 563063 320 1 856 843598 213 2 1 -- -- 2002 5 PETROLINA (PNZ) PE 6- 0930 ---- POS 631636 730 2 •5---1300 055 862810 136 1 5 O 739 JJ2795 733 2734567 1000 200 602308 731 1 656 --465 631766 726 12340-- 07E 6 , P OS 408850 320 0- 0900 ---- C0 223780 319 : 2? 0-IS 601666 736 3 1 lEI 505 C16260 £82 2 6 ---- !64C ' 1 3 7 ---- 1367 O 9 G25l0 7 5 ES 631604 734 E34667 3330 - 640 7 666 6P4194 135 4 1 ----OCA 600328 735 ' o885 500 3355 17,45,7 150 --------- 2 A 2791 7 1 23— -- - 5 C0 031700 730 2 1 0346 445 634500 320 8 pos 531113 733 1 !_4456/ 550 COSI ,345 320 -1 :- 1621 444 1 - COO 531814 738 --_' 01488 6 88 632354 733 2 9 CURITIBA (CWB) PR 02 ---- P08 733 1 2340 7 1700 ---- POS 603054 320 -- - 2353 858 531504 730 4 * 674272 733 33 1 45n7 DOE 0734 -. E: - 4625 COSI 7_044-. 329 1 5 506 CCII 802637 733 POS 862105 733 1774167 1553 --- 243080 100 O 1 3445-0/1 0800 --- 010 442332 733 7345.. 30 ---- POS ..2101 733 ---- 0105. 56C 852354 733 3 9 444 .'.-' 4340-- 07E 0000 633080 100 O 4 ---- 0110- 055 852030 730 2 : 1441 * P ORTO SEGURO (BPS) BA 531834 735 3 1 1234547 0723 0820 .--i850 535 47 35 9 MANAUS (MAO) AM '34557 0744 ---- 739 337797 733 431836 734 0 22248-7 0903 1020 P01 332141 733 5- 1230 COO 333450 320 1 5 104 332306 733 032806 735 O 1 1 1735 E74'07 0204 ---6- 4900 1500 020 332311 533 8 701 634634 735 053 333750 320 2- --- 5 - 5475 - :300 JJ4352 100 3 6 12345-- 0958 1055 555 333457 319 O 4 3550 01% 001876 7342 1 NA 663070 000 --- 1200 643350 100 3 1 12735-- 0705 12345-- 0955 1230 1050 5 P00 ,iJ2IC 733 7 9 FOI 631834 730 1 805 852204 811 1 -6 230 -- -/ 3733 700 232781 733 ---- 3350 12345-- 1100 ---- 1 025 332344 733 1 1 005 -- - ÇW5 831625 735 12340-7 0780 ---- POS 552308 735 1435 034 333039 320 2 6 SOA 33 3417 320 2 5 1900 COR 631770 730 2 9 1 ---- 1244 ---- 1310 GRU 6G2200 811 2 '00 222 POS 332791733 ----7 1100 ---- 9 P3 OS 3 3051 320 :2348-7 1702 --- - 1 666 5 066 POS 502308 735 700 602301 735 234567 0750 ---- --6- 0750 ---- COR 233309 311 : 1 1435 COII 33348o 330 1 9 2720 666 554 300491 735 2 1 9 580 602:00 763 2 OS 222 ---- 1640 POS 631632 738 ---- 315 12345-- 1140 1 708 333800 100 1224057 2310 ---- 1 9 666 POS 563050 320 PCI 552211 720 423486- 0903 ---- 1520£06 031791 730 2 3 - -6- 1200 ---- 1 SOU 333861 100 666 C08 105090 735 1 1 655 5G8884 703 2 OS 353 ---- 1300 5 PO4 631602 738 ---- 1730 ----7 1143 ---- 0745* 559 333087 320 2 5 8 POA 603750 730 033596 136 4 9 42345-7 1110 ---- 1024567 1450 2250 COR 00:839 330 2 6 1020 1 ----6----------P00 332354 433 8 9 666 - - - -138 631730 730 POS 862378 735 107455/ 1600 -0E096 730 O 9 1234557 2453 1650 600 332335 133 EJ 03E32 733 3 1 227 --- 2710 656 862208 733 2 1 ---- 2235 243086 400 1 2345-7 1645 1645 1015, 000 433455 329 3 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

335050 004 310050 £54 225356 E54 515356 Eh

5!45s- 035 C533 ::3401- 0340 0333 345- 2001 2033 12345-7 2000 2003

. 54417 --- :-

O 1 O 1 C1 O 1

'3f :;

1 E

8 7 218 738 1 A PCI 55 - 8

556

LONDRINA (LIDEI) PR 12411414

•

----

iii:

----

UANÂMBI (GNM) BA

ILHEUS ([OS) BA

---

----

---- ----

533056 103 1 12345-7 1546 1645 031790 730 12345-7 1740 1810 1234767 342088E5 100 : 8 1234567 1850 1900 7O3157 10-E 602588 100 O 5 -00 031832 730 i 1 4414 -1E4 5213 --- 1903

1 OA 343380 400 086 818503 072 2 8

,---

003

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 731717 0750 ----

8665 -42872305 7314 9 566 --: 602344 '35 ---- 658 1400 882383 431 2 8 1631

FLORIANOPOLIS (FLN) SC :234907

O------ 1005 1130 1135 1230 1010 1510 1640 1505 2010

12345-- 1115 12340-- 1015 :234507 140 :234587 1110 12345s7 1415 234567 1563 1234567 1533 1234867 1950

239 631512 796 034 631827 738 1 33277l 735 O 502771 730 0 831602 738 O 232103 733 O 502103 733 0 031713 730 O 502119 736 3 031604 730 O

8 1 5

2310 Sol 0100 ---- 310

272 733 3 6 621 1 PUA 01150 735 614 5"1252 7308 808 074272 733 2 1 5 POS 332306 733 3 1 SPU 322374 703

-----

----

530 5 5 O Cl 200 5 222 1 5

FORTALEZA (FOR) CE 210 2234567 0033 2234567 0625 ----

PORTO VELHO (PVH) RO :, 1 FIO 333070 100 - 2545-- 0700 ---- O 705 310003 733 801 433940 320 1 MARABA (MAB) PA ---- ioo: 8 P1473 23974 349 6 666 o 606 O-------704 502308 735 700 842328 735 3 4 1231657 2500 ---- 050 333572 IDO 1 1 01511 PCI 222 -—'42 962200 MII ------654, 663714 320 2 9 ---- 2340 1 32714-- 334o ---- POS 332086 100 1 840 567486 735 2 1 333 P146 333454 320 ___. ISCO 12345-7 100 ---- 1 C 6 B 333885 319 1 665 PO4 502308 735 008 333714 320 2 --3-5-- 0750 ---- 2310 656 333072 100 2 1 2158 PCI 222 660 562200 91 1 7 4545 ---- PAU 333066 100 --MARILIA (Mil) 333 800 551456 735 2 5 ---- 2500 7 C58 333886 320 7 50 32 , 9 666 5- 07------PCI 602308 735 -- .08 855 333572 100 2 O ----- - ---- 4 1 4 1 5 09 222 ------ ------- ----- --------- -480 852200 763 : POS 804120 /77 FOI 222 1234562 970 ---- ,,., 1503 820 107486 730 2 5 333 9 66--- 580 602372 739 1 1234567 168' ----POS 031513 730 0745* SL Z 803573 100 3 ' 0703 3334 00 320 IE'45-7 •,8 6 20 3 COO P847 4 018 IPATINGA (IPN) MG 3 223 'IS 3J3252 320 121.---I -IDO ---- 9 666 703 802328 735 234557 4600 ---- ARINGA (MGF) PR 6 / 0,5 O - .5,5 535 860542 400 2 4 1 2335 P07 631534 736 720 ---- o 1 *47 13315-7 1700 ---- P09 333054 320 1030 069 565834 582 1 9 ----------- COR 330714 320 1 ' .244 - - ----- 902 ---- POS 051835 736 237557 0700 ---- 708 532312 733 0 05 333542 203 2 1 ---- 2335 C40 631703 704 2 ' ---- 1435 600 600 552500 133 2 22 50 478 5 - --9 570734 ES ' 1324501 1725 ---ES 031716 775 27745-- 0302 ---- 9 205 133070 100 1245-- 07014 --.- ---- 7363 382 bOS 074354 72S 7 0 ---- 440 CS SOES! 733 1 ' 41 1000 055 133502 320 2 9 O 5 6 0103 1440 12,1 4 5 b7 00 0350 1 03 731 2 88 1 7 :-- P23 903084 020 12345-7 1700 ---- 1 POS 313010 105 1201567 725 --- - 769 ' B 3' E? CO- 0L5C72 (44 1 ' --- 1552 3 1 080 .13000 3 25 010 0' 0' ' 02 '35 ' ---- ,, , -' :: P57 O 12744-7 7o1 CI 7 81705 411 7 6 - JOINVILLE (JOI) SC " G317 3 5 1 POS 332790 733 E045-7 ISCO 1 665 P00 902305 735 123, 5 67 0150 ---- 758 ---- 1925 005 P80732 9R 2 6 100 SOL 532740 735 3 1 1235 1 POS 333054 320 :7345-7 1700 ---- P00 403070 120 4 ----- 3705 ---- 5 P00 3320. 50 320 I274A-- 0300 ---- 760 COSI P80734 AIO 2 8 ---2211 016 510701 CNA 1 7' 1131 COR 337737 735 2 1 1226

IMPERATRIZ (IMP) MA ----

DOURADOS(DOU)MS 0301-- 154 -

230557

550 690 590 070

JOAO PESSOA (JPA) PB

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

----

MINACU (MQH) GO

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 9 - 145

O P00 102308700 6- 0750 ---- 700 333082 100 UBERLANDIA (UDI) MG 65 040 602200 763 068 332705 735 6 P30 332797 733 07-30 ---- 650 600001 700 4 6 1915 666 332417 733 7315 637 333730 319 7 0 1060 o A 703 803050 020 o 123456- 0900 ---- P00 212751 733 1100 ---- 0 P00 332791 733 12340-- 1100 ---- 6 C09 395090 735 059 212455 733 1400 A C37 333009 320 O 550 833892 140 5 A P00 312797 733 2040 12345-- 7100 ---- 498 337463 082 3 8 Cl P03 530539 733 7415 066 332421 733 7 0915 ---- 6 PO4 333052 320 12346-7 ----1710 1300 ---- 805 395026641 1 POS 031602 738 9 12705-7 1140 ---- 609 333208 279 BEL 633891 140 4 O 006 031625 735 1905 7641 PLO 333435 100 2 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 183-3 1 773455- 1140 ---- POS 031602 738 POA 330163 733 1 7234567 1415 --- 12340-- 1546 ----' 333086 1-30 CO NT 7+ U AÇÃO 7 COR 001640 730 PLS 333874 210 9 1659 C%8 333011 320 12315-7 1500 ---- POS 333052 320 836 330072 700 0 7 2318 COO 333214 018 2 6 3946 O A RECIFE (REC) PE 1545 406 333922 310 POS 333065 706 72305-- 1540 ---- P00 333056 100 7 7005---- 7 1 31661 730 7 POS 0 12305-7 1440 ---- 469 333886 210 C60 333030 379 332342 7 33 1234567 dOO 1270 609 001760 730 1721 8 35 333572 760 3 * 1340 COO 333215 379 7 7 1234567 C730 1275 802342 133 1 CV 441 2318 7 1 923 031695 730 P30 333085 700 POS 313070 740 7234557 1450 -_545 ---- 12345-- C755 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA POS 332793 733 A 7 1500 ---- 958 113562 320 1 460 333886 020 1246 * POS 333721 733 7 E33 ---- 6 666 7745 006 333928 310 P06 602308 736 808 333572 700 3 1 1234567 0750 ---- 2318 COO 333402 320 1 * 1603 7 703 332793 773 12345-1 1500 ---- 1430 080 402344 735 1 9 655 7234--- 11------P03 3P4291 735 A 730 332354 733 --O--O- 2303 ---- 006 332429 733 03:764 736 2 1 1947 0010' 658 264280 730 2 7 1234567 4540 1430 6 PCC 332365 703 A Cl 100 12345-- 1545 ---- P03 333086 700 1234567 0865 ---- POS 408917 733 POS 2P4294 730 ----567 1025 ---- --3273- SOA 333859 020 3 6 666 468 333014 320 676 052340 735 1 1 1635 0700* 806 264260 730 3 * COH 113932 93' VIDEIRA (VIA) SC 12345-7 0930 ---- POS 031836 734 1 1930 POS 605720 777 7234567 1922 ---- 6 POS 333086 100 808 031034 735 1 7 1545 ---- P06 333050 320 0306* 56, 600372 730 3-3-0-- 09-33 ---- 668 333074 319 C0H 616374 5912 FOR 031711 730 3 1 7 8 1750 P33 332300 705 1345 ---- 7234657 232: 406 333932 319 POA 023450 320 1 1930 123456- 0906 ---- 0955* POS 333810 730 3 O VITORIA (VIX) ES 665 703 031773 730 CGH 165490 735 1 234567 1550 ---- 5 608 0P4193 236 3230067 0516 SAO PAULO (Congonhas) -.-- (CGI-I) SP 006 031642 730 055 953892 140 3 1 1942 1725 7 '70 5P4282 730 3P4272 733 7 7234567 4674 P02 333054 320 0872 P00 113082 104 6 12345-- 0956 ---- 72345-7 1720 ---- 808 8P4250 730 O 1 1305 332797 730 O 1234557 0704 0835 446 332433 733 CWB 112133 736 944 A P30 332797 733 12345-- 0703 ---- 502797 733 O 7 7334567 0034 0835 702 078294 735 1635 876 112340 735 2 1 7 ----1' 1725 ---- A COO 333935 319 437612 730 O 1 1231567 0714 0537 1 700 P00 652101 733 009 5P4025 733 1234567 1230 ---- 2021 SOU 332622 733 O 1 1726 A P33 031830 730 7 0723 656 1 *o7, 0P4294 735 616 937314 733 72349 7775 __ 6 12345-7 0543 ---- POS 031764 730 0900 468 031613 738 1 * SOA 602322 733 2 1 565 006 0P4030 733 2040 2045 A C0H 031604 735 A P37 031034 700 723456- 0720 1 1234567 1440 ---- P06 001681 730 252 333376 114 234567 1775 __-_ PLS 031689 735 2 1350 1003 466 031733 700 1 * £06 631830 734 3 6 2110 CPQ 332701 736 2055 6 0- 0843 ---- POS 031754 730 431764 130 O * 1234567 0840 7004 6 12345-- 1545 ---- P00 113096 740 *02 332790 733 7 1900 ---- 1 PI C 0H 037654 730 3j3CEO 320 1 723456- 0930 1030 068 333086 39 2145 456 333938 319 1445 O 831862 730 O 958 333674 020 2 A 600C10 300 2314 23456- 0935 1030 702 332795 733 5- 1900 ---- 5 POS 031835 732 30345-7 0903 ---- POS 113066 140 1 * 545 ---- 406 333486 011 123456- 093-3 7116 J35650 £54 2215 6 856 63102! 733 CWB 113896 020 1 SLSCSO 664 07 332795 733 :23155- 093-0 1115 72345-7 1900 ---- 555 037600 733 3 1 1530 2314 958 333574 320 2 1 POS J33002 700 2245 056 333940 019 17345-- 09+ - ---- A PUA 332791 730 12345-170-2 ---- 7 601713 736 3 1 1234567 1550 2320 468 332700 735 333866 150 1205 7234557 2------- 6 609 333132 32-3 1575 6 ----557 1600 ---- POS 452328 735 666 +5 JJ3868 100 J32771 735 1 7 2340-- 1075 7231 O 708 332791 733 67 1700 -'-- ORU 602375 763 Cl 656 0670* 550 332353 733 132771 730 1 7 13345-- 1075 1231 O 609 332455 133 444 2300 670 432364 733 2 6 J327S1 7:13 O * 1034567 173-3 1229 SOU 330126 733 2 0 RIO GRANDE (RIG) RS 7555 0 P00 313376 100 1234567 1705 ---- 802701 033 3 * 1034567 1730 1779 O POS 6370-32 735 12345-7 1140 ---- 016300 082 08 12345-1434 2345 69U 1346 313000 220 2 0 :4057 23 1140 7349 031602 730 1 C8 6 831526 730 1034557 2310 0425* 313866 150 l 1 SALVADOR (SSA) BA 332602 320 3 * 12315-7 1330 1430 585 637693 730 3 O 7143 603866700 1 A 1234567 2370 0425* 074190 735 1 723 7 557 0616 1000 803082 320 -3 10305-71352 1430 6 POS 333252 323 12346-7 130-3 ---- 001660 736 3 0 1234567 231040701 332306 733 1 7234567 0703 1735 031707 755 1 :2345-71350 1508 O 60 9 333922 379 1231567 2320 4430* 332354 733 1 A 602306 733 7 9 7774667 0703 1705 837651 730 3 * 1234067 1400 1602 180-3 SOU 332820 733 2 6 656 1234557 2320 0330* 002354 733 1 6 7715-- 0705 6 250 333470 100 * POS 031606 730 :234567 1.450 0 P06 332753 733 12345-7 1503 ---- - 1207 508 333566 320 7 O £58 037760 738 7 * 1705 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 186-3 609 3J3704 322 7 0 6 POS 631672 736 7 4710 332793 033 0 12345-7 1500 1628 P06 333254 323 0 12345-7 1103 ---- 57 0700 ---- 740 332797 733 A 60H 031840 730 1 1 1130 802793 703 2315-7 1500 7628 2730 006 333720 323 1 6 405 333480 319 1 A 1305 1 402308 735 1 9 10345574750 1215 031713 730 : * P06 037790 730 0 72345-7 117-3 ---- 1234567 .550 7802 0- 0845 ---- PCA 001760 730 A POS 031764 736 O 234567 0840 COO 037000 03-3 3 8 32346-- 1550 7941 016309 592 0 O 2200 1240 406 031672 730 7 A 1 4071 631564 730 FCA POS 338720 777 1 333054 323 3 * 12345-7 1700 183-3 7234567 1900 ---- 12345-- 0900 ---- P00 333050 320 PLU 601759 736 2 A 1420 0045' 560 333366 130 2 0 852060 320 3 COR 333490 020 7 1 2345-7 1000 1830 1305 1 2316-- 4902 PIA 603050 020 72345-7 1770 1919 1 * 031790 730 POS 313050 320 5- 0900 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1400 006 402810 735 2 9 874291 730 O * 006 333490 319 7 1 3345671775 1964 1305 POS 002308 726 1234557 0150 ---- 6 POS 423552 320 103456- O--- ---P08 332791 733 12345-- 1700 ---- 1234557 1923 2027 332795 733 3 554 395104 Elo 2 O 104C 7054 COH 360090 735 3 1 1 007' 333009 320 802795 033 1230557 1922 2027 O POS 031836 730 1 0900 - CWB 331453 692 2 1 1610 1230567 1560 2149 031604 730 7 1 - 1520 658 021578 738 2 6 7 12305-7 1500 ---- P08 332793 733 330006 584 7 7 12346-7 2303 2233 POS 503092 100 72345-- 0955 COR 333274 320 1 7 1828 2345-2 2000 0233 0:8055 £54 1 PORTO DE MOZ (PTQ) PA A 4 5 6 802133 739 7 POS 332795 733 12305-7 1900 ---- 3336-66 320 3 * 72345-7 2133 2233 1605 610 808523 733 2 COH 313254 320 7 2220 423006 32$ 2 * 72345-7 2100 2033 1234567 1132 1725 631602 738 0 1 001703 031 3 12340-7 2130 2253 RIO BRANCO (RBR) AC 402318 735 1 6 1230567 1200 1640 700 802308 735 1686 12-1--- 070: ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 7234567 1250 --POS 332101 733 MONTE ALEGRE (MTE) PA PCI 222 565 802200 411 1770 010 332374 733 1 O 234667 0700 0835 337305 733 O I3175 ''O O 5 7-O-9,90 807486 735 3 7 333 3075 0355 1526 P03 631681 730 O 7204567 1440 622300 713 3 * 72345570700 0530 A 666 --3-5-- 0750 - - -- 600 652306 735 406 001530 730 2 1 1944 5-35305 730 O * 7234567 4750 0920 PCI 222 0 052200 911 08 664194 730 O 6 1234557 1500 2724 632318 730 0 6 1234557 1200 1330 P30 407486 735 3 0 333 1525 1 POS 333086 140 12345-- 1545 071194 730 O 1 1234567 1500 1600 P00 802308 735 A 656 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0750 ---- 8 CW8 333085 319 802328 738 O 5 7734507 1600 7730 046 602200 763 CV 222 608 333060 100 2 8 2766 333315 700 1 1234567 1725 202 930 607486 730 3 A 303 1525 O 045 602 313086 100 402119 735 1 6 7234567 1800 2020 0 1234557 1550 ---- POS 031713 736 458 333086 320 1 335720 777 3 601 1230567 1820 2055 C0H 031814 738 7 2156 006 333064 100 O 1 600720 771 3 601 1230567 1920 2055 ARACAJU (AJU) SE 858 031792 736 4 2300 402328 735 2 O 1234567 1600 2200 7 ---49-7 1560 ---- P03 031604 730 A 7 6'S SP4245 730 P00 803054 320 12345-7 1720 ---- , 7224- ---- A 1234557 1725 POS 133316 140 P18 001664 700 1 0 2354 OS, SP0194 735 006 902634 733 2 7 2355 222 0305 O 4 090 332302 733 2 O 2246 031662 730 3 0 7234067 2310 6046-' A'O 902317 733 1 7 475 1234567 1725 ---- P00 674294 735 7 1320 ---- POS 332105 733A 7234557 1900 234577 2310 6006-' 333865 731 O 1 9 53, 402046 733 384 0005* BSR 674374 735 3 7 2355 010 332332 733 1 O 603866 735 3 O 1234567 2310 6340* 850 102320 701 3 6 3370 O 1230567 2310 - P00 333666 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SINOP (OPS) MT 0330* 092 333868 100 1 ARACATUBA (ARU) SP 234567 0616 0766 674190 730 O 7 654 6 12300----- POS 333070 706 1234567 2370 0434* 3705 031562 730 2 125 037771 700 1234557 0700 0645 332342 733 0 7 ' 7236 ---- 0 658 333899 326 :234567 2370 702 322354 733 :234567 0700 0845 607312 733 O 01 444 7720 03- P54738 515 2 8 575 1335 008 335506 7 O 0510' 600 2:2309 733 2 1 6 6'O 3H5C01 735 12375-7 1646 ---- 1234557 0704 1220 031634 730 1 CO- P84766 076 2 5 531764 730 1 0235 :2345670840 1125 SANTAREM (STM) PA SOROCABA (SOD) SP 123 456 608917 733 0 CV 700 7 0800 1035 O 2348-7 C750 702 232308 735 1 005 :- 0070700 031612 730 ARA RAQUARA (AQA) SP 6- 0000 ---- P00 031835 735 5 Cl 222 6 064 '20202 P1! 001* 475352 £12 7 70 330 - 'O 395081 735 3346-7 1636 ---1330 098 031766 738 0 9700 433997 :03 2 0 O 1614 12300-- 70 - -----604 074294 730 -'Si, P84752 676 75 0175 12345-- 0955 ---- POS 115082 100 * 0 0- 4750 600 622336 735 2140 009 416330 612 7 MG ARAXA(AAX) CW6 132133 735 7 1305 065 1-02230 753 5 272 'OS 332795 733 ----0-- 7800 6 5'5 3115090 735 1234067 1140 1905 531602 738 2 930 60389! :00 1510 2330 459 C16360 662 1 8 2 o A 003 355022 £64 1234067 1230 1415 112101 733 2 7 5 404 700 100635733 7 0975 TERESINA (THE) P1 2_O 015010 064 3 5 2115 602701 733 5 * 740 :234567 1230 1476 6 006 3-0026 £84 5 200 574190 730 274507 0675 12345671415 1725 112103 733 1 * 7750 BEL 3-0756 664 8 BAURU (BÁU) SP 010 574282 730 2 O 234567 7415 1705 702103 733 7 CO IDO 7250 12305672220 A 600 132354 032 75 631721 730O 7 723C---- 5 1 O -'43 332306 733 1234567 1440 ---- POS 031581 730 ----067 0700 ----:0o P84760 218 1 8 1155* 660 $23890 102 5 A 1752 6 310 332374 753 1720 006 531830 730 1 7 6 670 305097 735 33345-7 75,----- SANTO ANGELO (GEL) RS 6P4104 735 7 1 1234067 7500 1850 573 1520 'Cl 333577 700 2 6 1-39 P84256 016 1 9 2745 12345-1554 1653 :16329 090 O 8 1234567 1550 1940 32040-- 0705 031713 730 2 1 44 333010 700 6 510 305097 735 1234567 1580 ----567 1500 ---- P00 902328 7357 555 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1229 SOA 333515 160 2245 409 P84750 078 7 6 062 967375 763 7 CO 606 1925 220867 7600 -----'CO 602326 735 0705 ---- P00 403070 100 O 7-3-5-BELEM (BEL) PA 7 P00 657326 735 557 1-5---- 1600 ---- 605 603882 100 2210 1375 806 5 , 070I CIA O 5 642 702375 811 1 FC5 056 1004567136 ----670 305093 736 2020 'CO 574294 735 ----107 7725 -2-0--- 0700 ---- POS 103005 103 353 833892 100 0 7 2 -2-----1600 200 ---- P00 800328 736 665 009 664280 735 7340 606 0T0701 CIO 3 6 1336 5 8P5 507677 738 067 467376 763 1 Cl 685 6- 63C ---- 2020 3230557 2310 260 333855 100 0040' 409601825 738 3 7 P00 402328 735 1 1234967 7600 -- - - 566 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 333868 700 085 305097 735 5 0 1 234561 P05 7680 332797 730 ---- 123455---- 2035 640 0000 908921 777 1 FCS 052 0705+ 'OS 333883 700 A COH 853532 003 :400 COO 333740 322 7 5 1234567 7900 2045 337105 733 O A TROMBETAS (TMT) PA 7 3740 ---- P07 337797 703 0085' 858 803714 320 3 9 402105 733 0 £1 1234567 4900 2045 C5 -3-0-- 070' ----000 803070 100 5 8P5 113157 733 COO 3J3740 319 1 POS 338720 777 FOI :432 O 1650 ---- 1234567 1920 ---- 658 902266 734 66 674204 732 1 A 0010* 12345-- 0710 - --- P06 631512 130 5 938 2316 067 333366 100 7 505 3675152 £44 1850 COO 863740 320 7 6 1032 1204067 2310 0200* 631662 730 1 12349-- 0956 - - --

7231567

1234r167

603 653 222 222 666

768 656 759

666 768

565 555

333

760

656 768 556 768

660

666

866 440 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

A 7234067 1100 ---- 600 330791 732 1234567 2320 0106 * 332364 703 O A TUCU RUI (TUR) PA 1734560530 0040 1455 7234567 7320 0106 * 602354 733 2 1 556 CO' 333742 300 7 A CV 091' ----POS 605539 033 61200 ---- 5 700 332795 733 12345-7 1800 ---- 506 055002 684 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1103 C09 333276 320 1 2205 AJA 369030 £84 28 1540 P20174272 703 -3 ---- 77376-7 0670 5 073 ---- 6 703 332799 733 6- 4900 ---- 01 ----7-30 808635 733 7 091-7551 C0 070005 733 2 5 050 5955 006 333276 219 1 6 2200 1540 500 395026 595 21 7 1325 ---- 72345-- 0700 ---- P00 332797 733 8 7 23,- - ---- POS 802364 733 O LUIS (SLZ) MA 1545 1232 COO 333900 379 1 FOR 903693 100 6 12345-7 7258 ---- 1234061 ---- 7234667 0770 ---- P02 3743 031612 730 8 P40 332306 733 - - 7330* SOL 3110009 £84 55 1737 004 333750 320 7 1311 400 031622 735 1 9 12345-7 1580 ---- 7234567 0840 ---- POS 031764 753 7040 505 333580 700 2 6 UBERABA (UBA) MG 6 7922 12046-- 0705 ---- *00 333070 700 1125 £66 531636 730 1 1 ----POS 333050 320 10345-- 09 72305-7 1540 ---- P06 333050 320 A 1340 805 333500 100 1 6 42345-- 0900 ---- 1,1 20 650 p54754 016 75 233C 1146 005 333972 019 7 12310-7 0750 ---- PUA 862308 735 9 665 -'00 074294 730 70345-7 1725 ---00 ---- 7 PC' 222 061 902200 MII 6- 0900 ---- POS 333050 320 C36 P81702 178 00 2 205 7943 1146 C0H 312453 703 1970 664-3 603091 100 4 7 7

13 - 146 - Guia Panrotas - Julho / 2004

301733 730 070 531506 730

O0 5

535 031159 035 1 5 IPS 431771 730 9 0067 831770 736 1 8 O 9P5 402377 733

222

505 482676 733 O 1

120

IPO 3+0350 735

565

SSA 300322 064 2 O 870 333461 323 0 £06 333214 320 1 5 A 6P5 375091 735 COM 603272 378 1 6 * 866 9P1151 733 858 6P4293 735 7 *

555

665 41C 500

23 23

6 5/5 631767 13(, C6H 031816 736 5 6 575 375091 735 1 065 862532 733 0120. 858 766635 733 2 CO 87$ 074151 733 9 --0 ---806 574202 735 5 0125. 600 074270 735 3 5

12'40-7:640

---- 144. ---- 2)26 1234567 :520 ----

6,17 222

---- 2333

MARINGA (MGF) PR

HSO,1 734 576 COO 784',4 41/

1730 ---- 172) 34567 1355 ---- 1855 6- 1530 1759 / 1660 ---- 2043

5 BIS 531771 736 037 031830 730 2 1 876 316350 7355 655 868922 733 1 5 631677 738 5 8 575 574252 733 858 5P4283 735 1 1

O 675 631703 733 503 531761 730 4 / '7 O APS 502317 733 1234567 o, 4 SJ3 103424 733 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 067 9L4072 874 2 1 1152 PORTO SEGURO (BPS) BA 631703 736 1 O 123456FOZ DO IGUACU (IGU) 0530 PR 0601 MONTES CLAROS (MOC) MG EIS 355300 2355 462317 733 O 9 *325 ISCO 34567 135, ---- CON018UAÇS o 4 873 031103 736 12310 0,30 1 875 532169 706 133 602319 735 5 6,6 6- 1420 ---- 582 0350 PL1 05590 415 1 1 CO/O 631528 736 1 5 2343 640 303557 320 2 5 2526 9 550 '5'-----87' 395010 735 12375-7 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 375 330451320 1 12345-7 1540 --- 050 375022 ER4 1 1630 1, 1 - o GOIANIA (GYN) GO :2 3: 1311 264245 136 O 068 332431 733 1 9 1545 875 375691 735 17315-1.640 1 7 1035 ---- 576 632316 733 222 570 330451 320 9 * 6- 1540 ---- BOA VISTA (BVB) RR COO 303212 319 6 2 2 2 662 602623 733 COM 313580 319 1 9 1915 222 ------- ---- S'S P62317 73y 1:3 71) 515014 884 2 2250 1576 655 963467 320 2 9 575 395091 735 A :2345-7 1640 ---- 5 .22 5)6 862606 733 1 875 574245 735 22. --si :230 - - NATAL (NAT) RN CCII 832433 733 1 1 -- 1344 056 P62208 733 3 CAL 074524 735 2 8 1935 875 031703 730 - 6- 0533 ---- 9 875 375081 735 6- 1640 ---- 5 695 631761 736 6- 1420 ---- BRASILIA (BSB) DF O PLU 031609 730 065 562463 733 1 1 2200 067 431752 730 1 1 2023 COH 031766 738 3 9 1234,o-- -- -----070631703 736 5700 4 675 333251 324 12345-7 1540 ---- O 870 632316 733 227 SALVADOR (SSA) BA 'LI 031601 736 7 1035 ---- 2003 C5 333458 319 1 1 902315 733 0 O 1 035 1125 222 000 SOA 300160 733 2 O :o'o CO'- 631612 736 2 -- -1 566 325 355211 735 12345-7 1540 ---- 031676 738 O O O 6- 122C 1320 222 BIS 63171: 730 ----- S R42316 733 .230 ---- -7 1035 ---- 22C o0Gh 503550 324 1 333453 320 O O 1234567 2300 1300 222 3030* CO/O 631713 730 3 * 1045 556 862623 733 1 440 5'S 274151 733 1 7 1653 ---- AP4150 725 0 V O 6- 5305 1402 875 031617 138 571 431771 735 6- 1530 ---- -7 1230 ---- 500 858 19421! 736 1 1 1525 874262 733 0- 4 9 0030* 016 03172 736 2 7 5005 1400 CC-H 431710 736 123456- 0530 ---- 1440 7 1325 ---

' 666 1231567 1 540 5'S 375031 799 395290 735 O 9 234067 2355 1450 -- PLU 031802 736 2 1725 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SIlO- C6/ R62 5 32 733 1' 176 Jo' 5090 735 0633 9 12346-7 1365 ---- 176 031703 730 12345-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9 4-12 671 '194:51 733 SSA 378022 674 4 7 1610 7LL 106617 04 2 1020 1 -- - 5/5 333451 320 2341-7 1540 OI' bOA 122751 726 3 O 102 1955 5L5024 094 3 403/ 333276 320 1 / 2205 ILHEUS (lOS) BA 9 873 631769 730 6- 1420 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O -- - 1440 OPS 333451 323 7 176 362310 73) 6 00' CGH 631814 738 1 2019 O 675 031703 136 00/- 333216 329 1 * ---- 23'iS_0'.- 2200 563 362611 765 15 1614 5 676 )33451 320 12345-7 1640 ---- 130 5 10 031609 4 S'S 570150 733 7 1304 9 540 LUIS (SLZ) MA 007 332431 733 COA 631705 738 2 5 1120 5,9 571240 735 1 '20 1706 676 3/05090 705 2045 60) 333525 319 2 9 204557 1355 -- 5 575 631700 730 o 5 5 30 ---- 655 ----575 375093 735 135' - -- - 666 545 376091 735 147466' 1540 ---- 2002 535 303892 320 2 * 5 910 031609 130 6 SOA 362811 735 666 ---- 1047 9 O 655 7051 CO- 9625)2 777 675 031769 730 61420 ---- 005 031756 136 2 9 1120 4 ---- 575 333452 320 :234771 154' 3:4 57415 1'33C6 - 7 660 18:: 0103. COO 031514 738 O 322 7 1325 ----370 352317 733 00/ 333455 320 1 ----2:20 ---- S'S 674151 733 ------ 7 1653 O CO) 300 802420 133 BUENOS AIRES (Mm. Pislarini) (EZE) 0:00. 655 574280 735 3 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 06/ 802705 730 2 O 443 1845 001951 2105 CO -' 1230 1755 675 333153 320 ,',6 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP ----6'S 3/75391 735O 123 4 777 13,10 ---- 12345-7 1540 CAMPINAS (CPQ) SP 550 333567 3204 :40 CO/O 302968 735 1 o 2203 695 631003 730 0734460533 -- 67S 031703 7361 123456- 0530 ---- 855 333572 101' 2 - :140 PLU 031604 730 1 O 0021 PALMAS (PMW) TO 303 631645 736 2 9 030 7 :325 ---- 595 562317 733 03177: 735 5 7 1239 1413 675 333050 320 23'16-7 2300 ---- o 1 875 631676 738 1 ---.223 ---- 04) 962625 705 875 102317 733 1325 --- 550 333567 320 655 631759 733 2 1030 656 963572 200 2 9 ---- 2149 -- 50) 502424 733 1 ISP 333815 100 2 1651 24:5 575 662317 733 ------ --.321 ---- IPATINGA (IPN) MG 3 031769 730 O O B I S -631769 730 - ----- 6- 1420 1610 4 00 SOU 062784 735 1 1645 4 ao.- ----- BPS 531703 736 50 106 631752 735 3 A 333451 320 O O 254561 4940 1740 :2345-SPS 333451 320 1234--7 1542 ---- 3782 PLU 7 05612 ATP 1 431677 735 1 O - -- 3910 6- 1650 1923 407 333214 320 PETROLINA (PNZ) PE 375001 735 O O 345l7 1640 1834 713 330443:20 : 1 2100 5 JOAO PESSOA (JPA) PB 4'' *567 640 ---- 520 385051 735 675 674151 733 5 7 1553 ---- 9 670 333461 320 ----5-- 1642 ---- 60: 875 574245 735 CO'- 702632 733 .67 4)33 ---- 608 074273 733 1 9 2100 1 035 333214 322 344 0441, 104 502364 133 3 3 ----:250* 160 674260 735 4 1 074151 733 15 .50 2125 7,U 333443 320 6 1 - - 2:46 875 37501: 735 1237557 1 '40 - PORTO ALEGRE (POA) RS 9 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 016 552632 733 ----------------174150 733 / 625 034103 735 3 34560051 - - - 668 '.73283 735 2 2 346 660 563500 320 3 O 2 105 O 2120 36221S 733 .035---- 4 2.3 521609 136 O 875 574151 733 7 6640 SOA 35023 9 135 1 O 1015 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 09 COO 031121 738 1:45 853 574212 735 7 1530074245 735 1 1 ,3 4434 6 1'S 0317C3 736 670 562316 733 222 - 123451- 0530 7 1C36 ---- ---0052* PEC 474250 735 3 O 8 3515_1 4000 ---- 675 333452 320 ---- ---- -- - ---.7*,',,, sIo 556 402309 736 4 3 1130 1 ASA 332349 733 1720 9 1214 065 631736 736 2 JOINVILLE (JOl) SC 675 631771 735 1233 ---- 675 333400 3201 ----6- 1300 ---- 1 875 3775691 736 0017 COO 051603 736 2 O 1034557 1660 ---- 375 662317 733 1 1925 ' 1325 SOA 332349 730 1 O 1720 COM 663774 320 1 9 O 2110 5 050 870 031769 730 513 362424 733 420 ---- --6 A ----675 380080 135 :230553 13 -5 440 CO' 631603 733 2 1 87$ 074151 733 100 7 1650 ---- 005 862736 735 2 1 1925 1630 533 602330 135 1 A 940 O 355 COM 174350 733 2 1 3 686 670 333451 320 2305 57$ 355091 735 12245-7 154D ---- 12340-7 1640 CO- 335456 854 1 O 100 194C --- 2120 C64 162730 735 2 SOROCABA (SOD) SP CAMPOS (CAW) RJ O os6 865 360091735 12345-7 1643 ---- 9 07530/5591 735 1 2346----- 1 875 $31703 730 JUIZ DE FORA (J DF) MG 164C :2345-0430 ---- CO/O 653057 320 1 9 2230 CG 016330 6772 1 8 2145 5 $05 415704 750 3 6 676 632771 735 ------71230 -- 1310 9 656 1234117 160' ----8'S 373091 735 768 ---- 7 1: CO' 785784 28 1 5 222 TERESINA (THE) P1 CO/O P32196 733 1 8 7330 CASCAVEL (CAC) PR 1 8'5 335091 735 y7345-7 1640 O 440 875 333450 370 1 1234567 1300 ---- 970 6 9 4151 733 - - -- 875 031771 736 7 1,,,' 7 4230 ---- 158 C5, 784788 2 6 1 ---- 214, O 9 555 5S2 333567 323 58 074283 733 C66 C16300 750 2 6 440 650 555 333852 IDO 2 1 610 174191 733 2 3 2713 2345 LENCOIS (LEC) BA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 9 ----095 502311 733 7 252'1 556 PORTO VELHO (PVH) RO S'S 355090 735 6 355 --- 9 2 5 333'51 320 O 007. 602506 733 --333 052 335110 194 1 9 :1720 O 875 031171 130 ------ .330 ---- 0)6 335056 014 2 5 658 303882 290 2 O 2210 2033 .5 031164 730 LONDRINA (LDB) PR ---7 2616 ---- 675 094151 733 CHAPECO (XAP) sc 1 558 032782 136 3 2230 675 333452 324 - 9 574280 735 1 65----:513 6 126 3/5091 235 34 1034 -- 57$ 031769 730 * ---6- 420 ---- COS 333772 319 7116 6 : 07 953105 320 031814 730 UBERABA (UBA) MG 009 675 631677 737 6 .0)0 -- 3759/LI 362267 734 2 CO 222 2205 558 031752 730 4 O 8 - 075 375011 135 23T'-7 640 4 1'5 333451 020 1234557 151C ---- 005 '84752 846 2 8 - -- 0205 1 CRICIUMA (CCM) SC 825 3H5C91 706 12245-7 4143 O 333714 320 1)1 / 4 657 ---- 2106 C6 5L5C66 721 4 1 - 675 375091 735 2310 7 4,6) UBERLANDIA (UDI) MG ',SP 333547 100 2 2457 067 016304 692 1 b 2160 -('A IMA" I 575 333401 320 12540-1 1540 5 441 6'S 74101 733 ---- 50 ---- 057 333246 319 1 3 4 1945 :2345-- CO------675 031703 736 CUIABA (CGB) MT 30C 855 '/4314 133 1 9 2340 O - - 670 376091 735 A 6- 1643 ---- SOU 015204 755 O 1230 5'$ 031703 726 - 126456- 4520 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CO/O 903552 319 1 O 2020 PLU 131609 735 MACAPA (MCP) AP 1 570 031771 735 0 ---469 651736 233 3 O 2330 4 VITORIA (VIX) ES 175 333450 320 1234367 :303 ---- iob 003' 784735 ATO 1 5 - -. 1640 9 1204067 130,....8'S 333450 220 560 333567 320 1 BPS 031103 730 o 0,6 73450- 0530 ---- 535 j11521 730 :3-65-7 1640 ---- 5 002 333567 320 SOU 031724 730 2 9 2055 556 333448 320 3 168 1100 03, 984734 605 2 O 2114 855 333598 319 2 5 - - - 2052 O 066 876 375C90 735 A 875 631171 730 5231561:355 7 1230 ---- 1 675 662317 733 RECIFE (REC) PE 7 1325 ---- O O 550 653892 100 COM 031526 730 3 9 SOU 802606 733 BIS 031703 735 2234060530 .... 801 302250 736 5 Cl 444 SOlO 500 032693 730 2 O 1150 2352 8S8 663590 319 0 P13 031702 735 2 O 1140 1 870 531677 738 6- 1630 -- 575 862311 7331 7 1325 ---- 1 87$ 355091 735 9 222 1232467 1,40 ---- 825 902316 733 7 1030 ----- 3210' 003 031826 738 4 O SOU 612828 133 1 O 1830 COH 863780 319 2 O SOA 968615 733 1 CO 650 2230 1430 440 1 1 7 16,-----670 094151 733 873 365090 140 12345-7 1265 ---- O 1 656 875 874156 733 875 3/5090 735 1234557 1355 ---- 750 - - 475 0143* 865 0P0094 130 2 6 SSO 385022 174 3 5 1841 656 074261 735 2 O SOU 053852 100 1 -- 2330 1725 O 075 3/05091 735 1 2345-7 1644 --- MACEIO (MCZ) AL O 875 631677 733 6- 4630 ---- 9 CO,! 003428 320 1 CURITIBA (CWB) PR 2105 O 032703 130 A 010 601713 735 1 O 2320 3 87$ 031703 736 23456- 0533 ---- A 'LO 031601 730 O 606 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 875 355061 735 ---- 123-1561 16-lO 1 7.3 331609 736 - - - :09 031600 738 4---O 66' 4300 O COM P62632 733 2 1 2316 075 102026 133 7 -- - 1035 . COS 601501 738 Í 4 2)-..- 9 11 1 690 031703 730 6- 0530 -- -- - 595 524461 133 7 1150 - 1 5 13-10 751 376133 004 1 676 631771 730 7 1233 ---- 2L1 031665 730 2 A '22 4604 635 '2'4252 736 2 o 23, COA 031740 731 1 A 1740 076 074245 125 7 1230 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 676 802311 733 7 1325 ---- 050 074191 730 5 2356 O ---- 875 61:703 730 '-3'3- 500 662784 735 2 1 1835 095 031769 136 6- 7420 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 6 5 PLU 031509 730 570 333414 320 12345-7 1540 ---- 0- 031614 738 1,40 006 031602 730 2 5 C6H333057 320 1 A 4955 616 03 1 534 130 3 230', 1 7,?570 302317 733 7 1320 ---- 875 3715311 7351 1,4567 1740 ---- 1,-Ir.. 7,0 Cm MANAUS (MAO) AM O 004 ,0U 462421 733 (3 362718 735 1 5 2050 A 5/5 333450 320 COH 553274 320 2 O 1234561 130: ---- 440 1 ----573 571251 733 - 51C---555 333567 320 O ' 65 695 365091 735 12305-7----1924 1640 ---- 2222 6*6 974273 733 2 A ALTAMIRA (ATM) PA 332208 733 2 A COM 853254 320 1 2220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O PUS 574374 703 A 722 1 2-455676 502317 0065 733 ---- 1325 ---- RIO BRANCO (RBR) AC A RI 031703 730 3455- 053 - ---- 553 074824 EM2 5 A 222 080 502506 733 1130 --- 3 7 123C 575 031171 735 7.) 031609 730 9 222 658 552208 733 2 O 2225 ARACAJU (AJU) SE H 031750 130 CO5 :07G31827 758 2 O 666 875 3/05490 735 1234567 1355 ---- P07074315 735 0 656 032082 130 1 2542 12345'7 0320 ---- 9 875 631771 736 ------ --.2)3 --- 560 303852 100 5 O 2530 O 5'S 031769 130 655 694250 735 2 O ---- -- 150 6- IAS. 057 531772 735 1 1 690 O 875 031769 730 5- 1420 ---- A 8 757 503544 320 :,1 / 031814 738 1234567 1340 ---- 60>0 57 1230 2700694245 735 2 1 1 COM 631814 738 658 031782 735 3 O 806 102328 735 2 O 230-0 2310 875 631769 736 9 6- 1420 ---- 858 031696 736 O O 2250 066 5 /5 735 ---- 6PS 4091 73-25-7 1643 C0H 631630733 1 9 1820 O 67$ 601677 738 1630 ---- 733 2 9 222 ARACATUBA (ARU) SP CO/O 634 062 - -- 2355 5 875 365011 735 1 :2345-7 1640 ---- COM 531826 738 Pa4333541 320 1 3245-1 134C A 44C 575 s-'i1s: 733 ---- 7 :,sO ---- CG9 562774 735 1 9 - - 2020 0276'- SOL 331530 730 4 8 COM 784766 649 3 O 2235 384 3306' 505 074374 735 7 3 1 440 520 3/0391 735 :044567 1540 ---- 1 7 166' ----67$ 094151 733 BARREIRAS (BRA) BA 0 CO 350 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 902718 735 ---- 0200* 568 O'4224 735 1 8 5 : 345-045 567161 733 2 .22 ? 34E, -- O-------781/ 031783 735 22:0 695 031703 736 2 0030 ---- ARABA (MAB) PA 558 C15381 (112 1 O 1010 P L U 031,09 730 FORTALEZA (FOR) CE O 565 IPS 35501 9 735 1034657040 007 031600 738 2 A 2035 1 BAURU (BAU) SP 875 031703 730 / 123456- 0530 ---- ccc COH P02632 733 O 675 63:703 730 5- 0130 ---- O 706 333541 320 PIO 031102 730 3 A :7340-1 :340 ---- 1315 668 303714 320 2 O 2340 O P IO 031605 735 875 862310- 733 9 COH 984766 8TP 2 O ---- ------ --.435 0145 MARILIA (Mil) SP M1 631676 735 2 8 1335 550 602370 736 1 O' 70/O 333541 320 * 1331561 :340 ---- 500 9 222 675 302316 733 ---- S'O 031071 1305 1 1335 ---- 406 ------- 1 1 -- - O C59 784760 018 2 3 875 385033 736 2 12310574315--- 240 - 660 791132 503 : 165 SOU 302315 733 1 O 1420 -- 1645 555 805802 100 2 * - :335

tb6 ''>7 440 555

222

666 050 666 050

222

440 500 055

Guia Fanrotas -Julho / 2004- B -

440 010

702 000

440 500 434-

20 5,-o 5:3

555 666

665

222 222 440 510 666 768

655

222 200 658 555 666

222 555

583

350 500 656

765

750 755

147

2 95 157487 735 9 233 5- 2250 --- 658940 733 Cl 353 050+ 590 705631 730 2 Cl 222 5

MAC

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE L3-1513 7145 ----

.1234 56 - ---

PORTO VELHO (PVH) RO :1340-

1630

655573543 100 950 6733 733 Cl 555 RIO 633350 135 O 555

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

75045- - - CO II TIN U A Ç A O

BELEM (BEL) PA 03o -- I'0- 574374 733 COO' MAO 994199 735 7 1 1 P05 84*375730 123450 7 0320 ---- 856 844292 730 1330 1234567 1340 ---- P301 333541 320 2240 123.1562 801 533148 1340 320 : 2-4- 6- 2203 ---- POS C74847 730 0320. MAO 533567 730 - P301 074847 735 - -2-2-- 22C1 0022. MAO 031597 730 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

5 0'II 543543 100 655 632239 733 :15153101 320 - - 035 ---- 7.0 333543 100 - - 0345 528 333775 300 333107 320 2 325557 0325 !!o'3127 ---- 70-, 331783 733 5 5 558 331755 730 003 CAI 531712 735 3 O PAI 333541 323 5 ---- 22:5 858 333073 843 P511 507487 730 5 333 --3-6-- 2730 ---- MAO 105699 738 CO 63o 4084* ORO 102115 735 2 5 222 333 0- 2501 ---- P58 807487 735 O 880 508945 733 CO 357 1015. ARO 652118 735 2 5 221'

50_33'

i?,--

MANAUS (MAO) AM

3456 02

S A 436164 727 O O C71517 735 3 O 857457 /35 7 ' C/4831 730 O ' 557407 730 :' '

: 5-5- - :o5 1844 0: 2255 1'-- - -- - 50-1-A- 2203 2250 2255 --3-A-- 2233 2250

RIO BRANCO (RBR) AC 533 333

MARINGA (MGF) PR 7 7

035703 720 ' 5 508 S3175 775 ---- :400 7:5 001763 726 O o O 35045' - 33------5.,, 131701 730 ---- 410 555 21/67 725 4 O

- --

P55 17B3 70) CO'- AS_

O , 8 O +,7h3 730 IA I 8 500 5 50 1

074374 730 O 5 C74846 730 5 1 557489 730 0 7 C74846 735 O 7 047485 735 O O ' 73 -

12344s2 3005 5305 1520 12-'1-- 545 7-4-/- 1145 525 3 7 045 1525 1025 - - 3-' -- 1610 9 7.504

115

MINACU (MOH) GO s_s 1-3----- 4--- --'-5 - - --

5 PAI 537750 730 1 858 031051 735 736 035502 735 31 1240 O 3------PAR 333541 320 2025 805 C16351 5P2 1 6

5- 0325

P'.',- 031753 735 ' o 855 501005 135 ---- 1500 P50 501668 705 3 O 70- 333541 025 O 1234557 1.340 ---- ---- 00:6. B50 333064 145 3 O 5- 0325 ----

383 333 333

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1

--5/ 0_ :13

CIO --

l',"I 574376 730 550 04201 735 P"H 844376 73'

090 - : ' 010 ' 280 ' 010

1234507 0325 ------808 031751 733 1 COR 531793 735 3 5 1120 P911 803501 323 8 1234557 1340 ---- 2235 BOI 552205 611 1 PCI 222 8 2205 ---- PAI C74847 730 -- 3130* MOO 608500 735 7 Cl 530 5 P0 C74547 73' 222 ----6 - 2500 --100 ---- 0030- 0050 606530 735 ? 50 535

' -''2 --- 1 PAR 333543 100 BOA 333849 320 1 MONTES CLAROS (MDC) MG FORTALEZA (FOR) CE 94-4 003543 100 1 O 1, -15-/3340----,OIIH' .500! 320 3057 BOA 507209 733 1 222 :004507 O-- - ---- POS 5P4374 735 O O 5501 2 505 384 4024 005 503215 322 2 3 880 994199 735 0 5 60 220 ---- 2250 '_O 575314 554 O 1 5 234567 0020 POS 094375 735O 350 1234567 0325 ---- POR 033783 735 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 970 NATAL (NAT) HN CO? 835 031005 735 1 5 7340 855 094212 733 1 5 1 -'III 333513 130 1234067 1340 --- - 'AH 333541 327 5 12345-7 0325 PUS 031783 735 5 150156- ---- ---- * 1 501117 'IS 5'P4305 735 350 0220 -- -- 1050 505 A'P4250 730 830 330145 320 1 A -303 0937 063 031727 735 2 O 550 j326:3 700 1' 1300 1 O 123056' 2325 POS 031753 733 351 074240 135 2 -- -- - --67 0149 -- ''5 R52513 700 - 4350 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 808 031834 735 : o 701 33 1783 735 ' - 558 602203 723 222 150 (5-7 0225 ---- ISCO --- 234567 1020 POS 574777. 735 5 350 5 2345A7 5340 POR 333041 320 0511 653356 373 2 O 1333 AIO 331727 733 3 1015 735 : 5 57: 0522 559 -- 738 5P437A 733 5 380 POIS 13:783 733 * 3500,- (5320 858 333852 100 2 1 2330 0325 PAIS JJ-541 320 ---- 1 274557 I34 A POS 074847 735 ---808 0P4295 735 O 470 .21 4-6- 7200 058 350751 730 5 A 508 353011 300 170 050 0540. MAO 031597 730 9 1 COSI 050765 731 4 O COO 074008 733 2 9 ---- 1093 lI 052 333302 100 2 5 :330 :00-Is-? 0040 9 -, ,-----P'.'H 0/4540 735 P35 50351! 323 P38 531703 730 ' 120406- 0325 BOA VISTA (BVB) RR 0540. MAO 633697 73G 2 1 608 401791 735 1 5 0503- 658 503574 323 2 ' 1CO 7 --3 --- - -- CO POIS 037457 735 333 PAI 321783 730 - --153541 320 1:74'-' 7 1340 ---1234067 0325 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 50 630 MOO P556A4 138 658 050751 730 7 --- 0025* 506 602208 733 2 3 222 1 1234967 0320 ------'5 394075705 303 450 - - 200 ---- Pos 857487 730 1220' AIO 007273 733 3 CAI 050636 730 3 7 3 333 1129 1 851 3P3 12A 735 570 O 303 ----5----------PUS 007197 735 7 1:30. MAC 836479 E62 1 B 027456/ 8440 POM 33354! 320 1335 013 394250 730 3 8 650 POS 057487 730 140 055530 738 50 635 O 1557 --3-5-- 2200 ---- 333 SOB 33250! 733 1 7 PUS 333541320 9 l2316 7 1340 ---- 0220' 350, 0023/O 6!! 3 ''5 441 POS C74847 735 30-3-6 2230 2:30. MAC 536479 EM? 7 1 056 333515 320 150- 757487 725 22-----O 303 ---- ASIC' 9,33 031S6 730 2 7 BRASILIA (BSB) DF 560 330582 32C 7 1 2340 : SALVADOR (SSA) BA 2280 ---- P811 857450733 9 337 1234557 0145 000 330543 100 O MAO 555599 738 CO 605 1231557 032-3POS 8P4375 735 8 1336557 0145 OACC 633543 100 O 3 380 1235* ORO 505531 739 3 Cl 213 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 1010 805 844250 735 1 O 560 4034567 C327 0739 064375 735 O 9 380 ' P1-- 50(543503 PUS 827457 730 9 033 2315',- 0145 ---- O 8 6- 2700 - --- Pos 531783 730 3315-- 0325 ---- 1234507 0375 0703 00:713 730 O o 5 MAO 106545 733 Cl 350 0- ':533 350 BSR C16381 EM? 3 2234557:36: 1729 1305 333541320 O 5 Co '_2750 735 2 5 236, 560 508131 735 3 CV 222 ----0356 PAR 533784 730 O 7234557 0325 ---- 1234557 134: 1729 643541 320 C 1 O 12345-7 -- - - ---- -'AI- '('5003 730 O 855 531500 755 GOIANIA (GYN) GO CAMPINA GRANDE (CPV) PB O B58 550751 730 ---- 1123 PLO 631751 733 2 O 50-7657 '02' 0801 571375 735 1 353 ---- 7,55 623541 320 1 2234667 104' COSI 435056 700 5 1150 1 PUS 333541 320 1234517 :343 5001557 0320 POS 531783 730 - - O 654 ASA 502328 735 6 0150-----POS A317O3 705 ' ISA 333564 103 1 O o, 658 531767 734 ASIC 173750 SOA 542304 733 3 0' 167 655 025051 73A O 12-4-5 2203 POS C74547 735 * 50315971.7 50 - --- 5 'OH 333550 320 035- 031759 705 3 1127 0810- MAO 031507 033 4 CAMPINAS (CPO) SP - - -- 035 558 333467 020 1 50315-71350 PAI, 503'41 020 55 9 P55 C74547 735 2203 POIS 23157 0145 ---- 9 33543 100 GURUPI (GRP) TO 2200 505 33355 730 2 ---- 0845- MAO 035607 735 4 O SSB 333849 320 9 -5011 531783 730 5 7-5-',-- 03 - ----PLU333444 160 2 8 05 PALMAS (PMW) TO SANTAREM (STM) PA 701 058 570257 COO 2 8 234A51 CO21 ---- POS 507783 730 9 50 7 176 134C O ---- P1- 53354100C 1 '1-, 55'13' 1 0.70 395 :0-los- C105 - 5 -2- -*. 3325 ---------- -+31783 735 1317 884 53: 7 17730 7 9 855 033015 500 - --- 2115 1 ' ---- 0925' 1 'C7-1024012 4 5 200 SOB 57070! C54 2 8 :234561:750---- POS 337547 320 1 5.157 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - , 2170 858 333575 019 7 --21 1 5 B55 JJ3i518 ICC (HIA) AM HM 1 1703 0325 4 CAMPO 20 GRANDE (CGR) MS 1525 074817 EM? 1 8 PARINTINS (PIN) AM 123456- 0105 ---- POS 333040 100O y' 12-456- CO "4374 735 ILHEUS (lOS) BA 331763 5,1 3 '--3305 7 815 133531 320 0750 '555 C74824 382 11 503457 311'----738 903540 100 sol 550707 505 35 325 1040 106 335753 320 O 5081A22Ç9 733 222 PETROLINA (PNZ) PE SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 PAR 531783 735 1233587 0325 ---- 1300 COO 502810 735 2 O 656 50345-- 50.75 PO50 5753 135 O POS J,: ''I3 lo: ---- 5 :2345- -:- - BOI 531751 730 6- 0140 239 603543 100 1 55,! C163A1 39,2 O 1135 O 558 350531 303 214 COO' 031736 738 3 9 5 508 55770 4 733 722 155 lA3541 370 A 3002 333740 0511 320 2 O 234557 4340 ---- P66 333541 323 5 506 7307 CAI 902800 735 2 5 1 600 652632 733 665 '5014567 3-------'OS 504375 735 + 300 005 333774 320 2 5 2110 55"D PAI 994375 735 12345-- 0020 0040* 57' 502361 733 O 1 — 410 - --7 570 508 571263 135 P85 607487 735 -2200 ---- 5 333 O 851 594250 730 500 ---1240 'ORO 014352 735 2 • 601 850 805599 738 CO 635 PORTO ALEGRE (POA) RS 555 694241 730 2 O 1205 o06 O 709 333541 320 2(15-7 340 ---- 0940, 580 000804 320 2 y 7 o 33354' CO 1234567 3320 PAI844375 730 O 453 505 2,73276 320 2 8 765 007407 730 5 ---- 2205 6- 2200 ---- 73s o ------- - 005 333531 320 500 IAS 574210 730 5 1 MAO 638365 733 CO 33' - - IS 33304! 320 A 13 ----05 5030 4 332750 433 2 O :711 503 71744 130 2 5 650 50 503275 384 2 1 235 356 653634 320 2 1 915 6P4370 730 5034'57 1340 507 7550 3300 5 350 POIS 333541 320 5 1130 855 ,P0205 735 7 5 501 SAO LU IS (SLZ) MA CHAPECO (XAP) SC 222: COR 330456 020 2 5 5 12345-7 0325 ---- POS 531783 730 1034',I '00O5 ---- 755 074374 735 1 234557 1312 ---- O 380 705130641 320 IMPERATRIZ (IMP) MA BOA 033751 1033 2359 SOB 632267 734 3 05 222 901 0'4193 730 3 O 650 1203567 1010 ---- PAR 33354: 320 O 1030 004 531906 730 -AY PUS 074370 730 1 380 023010' 3320 ---- CONFRESA )CFS) MT 2105 555 333572 100 1 * 0234557 '325---- POS A317A3 730 ---- :s 50 808 0P4282 735 2 1 505 1-3-5-- C320 ---- POS 031783 730 9 655 031751 730 ITAITUBA (ITB) PA 1 ' :334567 1340 -- POIS 333041 323 1120 508 500701 0795 4 1430 05-1 0337:2 730 -i ' O 2-155- 0005 ---- 705 0P4374 703 380 808 333512 000 2 1 ---- 2315 72345 JJ3 ----7533'. 4 074024 512 3 5 COR UMBA (CMG) MS 123255-

0145 ---- 7503 1034557 0145 ----

12947'

7323

- 7120

P5 074375 735 O 5 558 474263 735 010 U'4352 730 5 5

393 530 650

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12-4-5- 1005 :713 1246 075 1713

074546 730 537485 735

1 1 9

CUIABA (CGB) MT

.,33

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

.JOAO PESSOA (JPA) PB 1234557 01-1'-----CO- 550543 100 O AOS 532500 733 2 CO 556 7234547 0300 ---- 0P 074375 705 5 '73 - - - 5020 soA O'4250 705 4 3 500 POS 503543 320 1 7 345'7 1040 ---- 1 1 655 503574 320 7505' ACC 503500 320 2 5

01753 ---- POH 333543 100 O 0945 JOINVILLE (JOI) SC SSB 333633 320 0'-------755 333343 100 5 5234500511 333740 320 3 * 1722 558 333531 320 12341-- 0325 ---- PAI 037783 730 0970 :09 332700 735 O 608 863899 320 1 O 1315 7 0115 --- '59 333543 100 -. 1234867 0325 ---- 5 POS 031783 735 558 533815 100 O 655 531751 735 050 332040 735 2 5 1205 COO- 531736 738 4 5 330 5 50110-7 I340--,'(I( 333541 320 1234567 1340 ---- P95- 553541 320 045 -- 3172 337738 735 2 1 2052 838 553598 379 1 1 PVH 607481 735 5 332 LABREA (LBR) AM MOO 550599 738 CO 535 —1-- 1 120 5075 074807 EMA O 1110' 5180 900504 320 3 1 6- 0270 ---- POS 637457 735 5 330 LONDRINA (LDB) PR - ... 123406 3845 ---- POS 333543 300 A MAO 655045 733 CO 373 5 658 J30531 320 7110' SOU 653504 320 3 1 030 CAI 333750 32C 2 5 CURITIBA (CWB) PR :2348-7 0143 ---- POIS 803143 100 O ---- -IS 333543 100 i:ooss 0140 o 556 652009 733 O O BOI 333550 320 5030 CGH 505844 354 2 0935CO 333003 320 7 1 3203667 0320 ---- PAI 594375 735 ' 02345-7 3145 ---- POS 333543 00 1 O 558 04263 735 858 333119 320 1 1435 CRU 574237 130 4 O 1205 CAI 333007 320 2 9 127-4o-7 1340 ---- PAI 33354! 320 O 1234567 3320 ---- PIO 694375 751 1 354 2015 CAI 333772 320 2 858 374250 735 5 572 97-4 333541 325 4 A- 1340 ---- ORO 674237 735 3 1 321 125 -- -- 2115 C3 333112 318 2 6 7 0325 ---- PAI 531783 704 1 MACAPÁ (MCP) AP 858 533751 735 5 12345517 5010 -:- POS 333541 320 1320 CAI 531765 735 3 O 2050 856 333448 320 7 O P931 53:783 730 123456- 0325 ---- 1 325 955 501762 736 3 O MACEIO (MCZ) AL 1234557 1340 -- PAI 33254: 320 1 5024067 0320 ---- POIS 974375 730 O O 5S5 333470 320 559 094211 735 S - -- 2054 735 332715 735 2 1220 SOA 974242 735 2 6

- ---5- 7707

PORTO SEGURO (BPS) BÁ :34557 5044 3-, 57+320

1210 0325 ----

--3-5-- 2200 ----

B - 148 -

Ousa Penrotoo -

Julho / 2004

-, POS 330541 320 CO' 532705 733 2 - 934 85/461 7350333 94-1 601039 735 CO 630 10300 56. 605721 777 2 5500 227 o ----P1- 537487 702 '3$ CO -'3 "50 935040 500 500+ OS, 031727 777 3 701 502

5034067 8442 -- 2230 --3-5-- 2200 --

1210 5- 0325 7 O

RECIFE (REC) PE (7375(0

2. 502 300 570 325

0070 ---- 1 23 0 5234550 8425

734061

1430 1340 ---- 2314

TERESINA (THE) P1

0710. MAO 331'9' 730 PAI 8445 1 / 735 '-3-- 5050 ---- 531697 737 710

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 ,' 5053543 500

POS 0P1374 730 :3-9567 --- ---- ---- 84 MAO APOIIS 730 4 67 OS VP4375 730 856 07426 7 735 1 123 o 100,7 134- ---- 905 333350 320 SOA 333852 150 1 -- 0010

0 9 9 O 8

ii'UBERLANDIA (UDI) MG 383 SUO 602

67 0146

- - -- 505

222 380 075

pos 503043 304 5 12541-7 1540 150 333041 350 3 O 5R 7 9 j20 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Gil j"l ^'^' O 3 20 1234'7 3075 0510 350753 730 1 PAR A_PIO/A 155 380 5 0014 11-9-07 33 O 1100:23456:7 2240 SOA 574200 735 7040 AOS E07_'--./ 734 7 CI 272 SOA 090240 735 2 o 600 O "VII 774547 735 5084 O PAR 031763 735 oSlo '.so 830545 733 5 C1 355 655 537/57 7350 -'SI 714827 130 - -3-A-- 2500 ---5 CAI 031713 130 3 O 0635. MAC 600655 738 7 07 535 O 71-1 131783 735 O 555 731751 730 SOROCABA (SOD) SP 84 +31758 730 3340 ---- O P111 333541 320 -145 COO 011333 EM? 2 6 POS AP43IA 735 5 TABATINGA (TBT) AM 005 07200 735 50-4-5- 0005 ---- POS U'4374 130 5 3B0 _ 2 MAO :74844 735 3 5 ---- 0330 337753 TEFE (TFF) AM O 006 531751 730 CASO 031/64 735 1 - 7-1-' - 4035 ---- POS 394374 000 5 350 0311 33351! 320 - ---- 0935 MAO 074844 735 2 5 SOB 333571 320 1

-----

50315C_ 01*- ----

O :23456- 50-70 ---- POIS 333513 103 858 333501 323 1 -- -- 0754 PAI 503550 103 8 120-7567 0145 ---- ---- 0855 858 852250733? 1 9 POS 3P4375 730 1 190-0567 0323 ---- 856 8P4290 735 ---- C924 1 0 POS 531183 733 1234657 0325 ---- ---- 0957 BIS 531751 733 2 1 1234''? 1310 ---- PUS 333541 323

POS 333543 lo: 899 330710 327 055 333400 .173

5 O o

141'1

01,

'':,1"'

2:: - 5O_; ,- J734

914

,,,O

0 3O

380 600 380 505

Ç1Ç) 07067 '7

5- C623 31 - -----764 78473? 635 5 CG ^ JJ3468 319 1 Y 2020 O

PORTO VELHO (PVH) PC

12347

323

7118 3337371 319 798 333543 322

1313----

JOINVILLE (JOl) SC - n -

nR já

155 .3143: 542 VITORIA (VIX) ES Isso

1: 3417- 0I45-

1:18

1234567 0322 12345-7 0325 - - -6- 0325

52345-7 1340

5351

----

:234567 i 24:

PIH 333543 100 058 33353: 320 CIli 333126 320 2 738 333544 100 858 332609 733 IDA 332822 733 788 574375 130 854 173203 735 3 PAI? 131783 7371 AIS 131685 731 P88 131763 731 838 131808 735 77.0 151812 734 PAI? 333543 320 858 332503 733 538 3328371 733 344 VII 320

::-;;

- JUIZ DE FORA (JDF) MG

1 2 A2

0 --

PP 104710 Cl- 784780 A5 2 1301 64473 51? ---- Cl- 784704 874 2 :310 71, 184733 574 37183 ---- 37771 Cl- 784784 AIS

768

1401

PS P8 1 733

758 6CÇ

RFRARA (URA) UBERABA 4 A

3,1.750

5 5 5

5 1

---

_IN, _.

731 5 5 8 784754 AIS 3 8

115 781'37 93 A

754732 55 5 03' 334458 1.7 3 1

(VIX) ES

8 768 :3345-- 1064 ---- P'5 780733 013 LI- 333132 373 2 1 3015 64127 A6 5 - ----- - .7

75$

('E

PUNTA DEL ESTE (POP) IJruguay

-,1 5

-PIA '8473: AI? 7" -. ... . . - 2 - -, 1.2.22 64.7 031600 738 --- 8 4 O '423 PRUDENTE (PPB) SP 0323 ----

MANAUS (MAO) AM

5 769

--- M5 MARABA (MAB) PA

ARACATUBA (ARU) SP 025 784738 ATR 3 8 2346 - 7 166 ARARAQUARA (AQA) SP -

PR 233733 AIS 11i 754754 AIS

12341-- 3725 -- 340

7:00 10371 12375-71,4020,0

BAURU (BAU) SP :234?

76?

P54131 AIS A 6 754733 515 O 5 784730 AIS O 8

'55

QUITO (UlO) Equador 1. "1,'''' P_ 3. 774 ,13 0,767 11

768 766

17476

6,3 50

MAPINGA (MGF) PR 13317.'-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 3 1-- 76371 ---- ---- :500

42 5 ---- ---- 710334

119 319 1 716

5 775 1 84731 AIS CCI 704734 376 3 6

785 765

775 780717 641 7106 0331.3 730

/55, -.,',,.,.... . . .2----------7

NATAL (NAT) RN 121 i

75, '

2 -

L' .7.

MUCURI (MVS) BA 761 75;-

BELEM (BEL) PA PP8 754137 01? 2315-- 3105 ---- :310- 7114 174294 735 2

5o'7I 'S - O

('3 176 784737 AIS 5 CI? 333714 323 2

MARILIA (Mil) SP

8 2 8

PPB P64733 ATS 8 CIII 284768 014 2 8 774 73.4737 574 5 7108 79413 AT 1 1712 7 712 778 783738 315 12345-7 1 655 ---- ARA 753761 R AT 1545 18 P28 543735 515 12345-7 1500 --- CIII 7547571 515 2 8 2245

CGH RG22C8 733

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

EE• 5 3 1

RECIFE (REC) PE " ' ::''

NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC

106

AOS $ 570 7 1 0? .71201 735 570 558 2025, 133 4 $ 606 4171 21071. 735 O -7345-- 71023 70? 27425/ 133 511 O 972 858 274255 735 3 O 0920 SEC 177253 135 1 501 2345-- 0635 ---- 605 1345 510 074241 135 2 1 REC 070253735 O 500 61 71638 ---- 600 345 550 074255 135 2 $ 5071 513533 320 1 12345-1 1405 ---- ASA 533350 733 1 CO 100 1913 ----.03503 320 A 6- 1403 ---- 100 AIO 802054 735 1 8 1910 SEC 574265 153 8 650 -67 1560 ---- 604 6430 55? 574249 735 2 8 O 550 5071 064258 AB3 07343-- 2550 ---- 22:0 55 514243 735 2 O 600 0734567 1523 ---- RE 333507 320 2330 IRA 333312 lOA 1 9 :123 ---

BOA VISTA (BVB) RR 1 701' ----4571 333893 lAS 986 006481 0112 5 A -. 130 737(27 507 71' ----964 512601 733 0725. 555 532208 733 2

BOM JESUS DA :234

768 -476

MACEIO (MCZ) AL

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

76 0 8 2 8 768 768 VITORIA

5 778 204737 AIA 2745-- 3124 ---- 3740- 7114 674294 735 3 O

763 750

769 P54174 305

75 755

715 731 75 8 758 768 768

132^ CIII UBERLANDIA (UDI) MG ____

17340-- 1010 ---- 1130 234017 1553 1910 1 2370,7 1133 2"'l

oCo 6612

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7.671 2174207 131 $ 07---5? 717133 ----

8 1

79i31 575 1 8 '.22155- 1o271 0535' 107271330415 775. 132645 73 7 794737 515 3 6 :2375-- 1 42 z 15.5 P75 784738 AIS 8 -345-7 1555 ---- 150 784755 AIS 3 8 2331 . 35 515 7o07 1 8 7235-0 10.11 2133

77.5

701

7 P 14734

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

MACAPA (MCP) AP

12345

LONDRINA (LDB) PR .-- P75 754731 574 8 1217.3- 623 -- - CII 333760 320 2 o 027

123-'-- --

211 2 .. (12.------

5 775

5 76 2 6 5

7120

2 6 1 6 6 6 1 5 6

- - -

PRESIDENTE '1

p 06 184731 327 2 1 71 '84733 AIA ,1 717'I2736 735 :A3, 25

11 ^1- 5 6- ::CO

1550

SAO LUIS (SLZ) MA

123-5-- 17100 ---- 775 284703 AP 7620 CG- 333457 2 2 7 5 7r5784733 50 -0-33710---- 1625 CII 333454 316 2 1 ---- B P78 254733 8R 123456- 1000 ---- CII 374213 730 4 5 ---- 1705

:_. 36 - 2?

520

o ___-

300 EC, RU M P 847

2 CONTINUAÇÃO

ATR B 19 33312 323 2

o 79-731

125o 0627 ----

765

ILHEUS (lOS) BA Cn2

'75

-- _ O o3732 3 133 SOA 512112 136 1 CIII 502554 735 2 1 50 7 1 7113385 0112 A 55A 531759 730 2 O 333211 320 1 11171: 731 1 O

LO-O ---,E71

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

LAPA (LAZ) BA O AEC A4253 731 550 OA141C £48 2 5 AEC 012323 733 5 55A 7114713' 1118 2 6

0071 ---- 1264 O'--- ---- 10771

BRASILIA (BSB) DF 535 SEC i'327C 735 5 007 ----0728 6 0R','42$ 730 3 $ 601 A -/30'-- 0073--RIO I4274 735 507 700 ',24754 730 2 A - 0138 5 SEC333574 320 23456- 0030 ---- A SAI 3323A3 733 500 3338271 319 3 0835 7.07 '.74253730 1 O :334561 4635 3955 13111/ 130 O '34551 0640 OSSA 339915 324 O A :233551 0710 3950 710 SI2533 133 0 O 0744557 CAIO 5043 11 5071 7116385 1M2 2345-- 1010 ---- 555 512525 733 2 O 27 7645 C? 164 8EC SI2342 133 073455/ 1235 ---- 732 SAI 513551 320 1 O 553 574291 735 1 O 1 23.567 1450 1813 817634 733 O CO 6717. 6434567 1520 1500 A 1171 333217 320 1231567 1550 ---- 002 333567 320 1 O 1915 300 A74251 735 2 7 1238967 1590 7/0] 333963 320 '1 :234167 11710 :931 6 5071 031833 730 :234067 2:3? ---- 71626+ AOL 041827 738 2

BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE)

1 A T P. 5 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1 335671 033 O CV '341,0 1'00 "71231 1 2 --67,.. 775 76470: 51 5 2347.o C3 ----,,C J,s75 420 07 - PIA 184733 64$ 125156 3303 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 715H 231706 731 .471 15 25 .34732 CAI 332711 731 3 A 1705 : 2345 75 8 758 002304 730 3 0' 660 i:: ----- 2 34A67 6435 CÇ55 5 715 778 754707 AO? 12005-:125 ---- 433 :16 133250 311 CAMPINAS (CPQ) SP ALTAMIRA (ATM) PA 1646 756 332155 735 1 9 . ISA 123-171 PIA 164733 015 8 1 0(71133571 320 7273 9071 J33590 100 231o" 3330 ---- 33 . 078('1 154735 AIS B 754 12500 7 3310 601 1)7 33)1 ;74744 735 2 1 I7' 07 332353 033 AOL CI4825 5112 1 5 :1- 131682 130 2 O '364 7I 94737 AIS 216 8 7 34'-_ 745 503 332760 735 3 5 0500 - 15 31)1 .3210 359 15 ARACAJU (AJU) SE PALMAS (PMW) TO 551717 730 1 O .234867 0640 1:10 A :2345-- :0:------I'C 7116385 0112 706 8 7'A 784737 ATO 1BOA 07-----3025- VISTA (BVB) RR 5571 333575 320 ---- 234067 07 10 025 333665 320 1327. 7.- 531752 730 3 6 33,0 1724 858 333015 319 1 1 2P4?294737 AIS 1221 27.1251 130 - 167.5 666 9 5571 102633 733 '.0375'- 0400 ---- :31? 02208 733 3 PASSO FUNDO (PFB) s 518 AA26C3 733 5 222 A 755 ARACATUBA (ARU) SP 07 4 4571- 0773 ---- PPA '84733 AOS BRASILIA (BSB) DF 104 IDA 552764 735 0 5 1545 1 6(71 031712 73A 12385-3171: ---- 5 C53 £94 2 6 222 ---1540 CI51 768 778 784733 818 8 2345-- 0520 ---- A 666 4571 612323 733 7 0540 ---- Cl- 7A4736 076 2 8 768 ---- 7108 333722 322 2 9 1038 PORTO ALEGRE (POA) RS 565 A 222 55$ 612307 733 A 6771 502533 733 --- 07345 060 778 754733 AIS 5 - 2. 0623 - - 756 726 184764 AIS 5 100 120755- 120 .--- SOA 412784 735 3 A 1645 1725 422 754738 617 3 $ 768 ------38 CIII 333122 319 2 :33: 715-7 332791 750 2 7 RSC CI6305 0112 12345-- 1010 ---- - $ IA------ Ao 531765 734 3S --- 75$ PPB 584133 2315-- 133 6 433255- 17100 ---- 778 704733 AI' A ISA 101759 731 3 A 1830 3 3 27.8 F84766 079 C 223 1415 710H 3331715 320 2 O Cl? 131660 733 2 O 1120 SEI 333217320 7238567 1650 ---- 766 P78 784733 318 -6- 1333 5 769 ARAGUAINA (AUX) TO 12548-- 1320---- 778 P84737 ATO O SOA 333861 320 CO? 333705 319 2 5 REC 503590 10D 415 - 0- 0764 ---- 1830 CIII 332704 733 1 O 855 333885 319 2 A 2100 0, 17375-- 37------PIA 784777 515 61. 3HSO27 £S4 4 O .3-7 ---- 1 8EC 333217 320 1234--? 6450 ---- BA PORTO SEGURO (BPS) 7108 333712 320 1 1938 IS 1U333443 140 2 0 2500 76 77 P847,1 1ASS 5 20 6 1 0 SEC 333217 328 '---5-- 1050 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 3 6 1 55 SE 9 2633 733 7 0871 PLA 333443 320 2 O 2100 778 784731 AIS 766 2345- CI..- ---- 520 120 1 444 BA8 361026 554 3 O --- 1120 O 650 9071 '574265 583 1234567 1550 ---- -- 1 312 711;? 333760 320 3 1 COA 333450 323 2 235 015 570191 730 ARARAQUARA (AQA) SP 17? 184133 AIS 9 2345-- 3:: 3 RECIFE (REC) PE 555 2013 'l IA 271283 730 2 1 y"" 1 -- CIA 3337771 320 2 7 257A O 642'-----553 131755 731 7.11 7(1 5 1 P15 754734 575 5571 031833 730 1234567 2:2? ---- 0721 1235(- :120 ---- 768 CAI 184752 AIS 2 5 775 784733 275 8 ---- 2075 ----5- ..,3 CI 333215 320 A A 0733. MAO 031695 735 5 O 6450 0H 377C 319 2 6 763 P54737 AIS 710 BARREIRAS (BRA) BA 5 -------- - 5473' 575 8 .2345-7 - 41 1 070 553 374253 736 2720 Ci- 131713 130 2 9 074--- 0(35 - - -- A CII C1I1 133 2 1 271 17345 564j 733 0645 ---- 015 571 081410 093 3 - - - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A 100 072157 733 6 707 7110385 090 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS :3335 . - 1013 ---- ,, 084737 507 776 5 Cl? 333760 320 4 O 66420 ---- 0730 765 1 4.473 11H ASA 7164380 5112 5 A 8 ---- 1543 1234'-- -------- O CI- 1364'? 731 2 O 0071 332385 733 1007 7 0355'--- CII 3.5066 654 2 1 - 23 775 101031 4075 7(6 BAURU (BAU) SP $ PAI 332797 733 12276-- 1420 - - CI- 333070 7' 1 O 072-----507 17:712 703 CO? 333150 319 4 O CUIABA (CGB) MT A OS 20745 1040 SEC 031717 130 ---- 0742 CIA 054754 AIS 2 5 11H '75 33733 AIS A 1234567 0640 ---- 12306o 3130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 0717 130765 731 855 031855 738 07345-' 1451 ---- 710H 33074C 320 3 1 710 122 775 $4764 511 7 515-- 6420 ---- A 'AS 7103 784768 AIS 2 5 1. ---- 7715 711H 031756 738 2 6 1224 1234571- 1'------764 p43733 575 Cli, 13000 718 2 1 1564 605 IEC 333217 323 0071 vP4771 735 O 0734557 1151 COA 333742 320 3 1 1734557 0655---- --:575 728 '$407 AIS 5 6 1620 776 651 IRA 574362 135 2 O 7153 784160 ASR 8 1310 2 2 : 2 .7 '1 • 0 2246 178 754735 575 5 71511 5'1'I 728 2 1135 666 5571 512633 733 O - - 77345-7 0500 ---- CIII 0351713 731 3A 3_1I 159 BELEM (BEL) PA $ 1237607 13227 ----P76 751733 AI, Cl? 103773 320 2 8 1618 71,? 2 CII? 131112 1505 333890 100 CURITIBA (CWB) PR 1434567 0005 1115 _ -- 666 O 5571 AI2323 733 60840 ---- '° PPB 780737 --O/1- 14_07 533890 760 778 784731 AIS 1234567 070$ 1116 :03055- 71020 866 1 555 002813 735 COA 131707 13 7 .940 715H 131531 935 2 A 1734567 D71 1-5471 333515 320 3732 CIA 003773 379 2 O 1615 768 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ ---- 1280 538 333896 320 1 1 778 784733 878 1230 13 666 5571 A 13323 033O ---1 C880 ---- O 906 412673 733 3735 '34567 0803 CAI 333029 320 2 9 1 665 A 17.3 555 512013 735 778 184171 AIS 12345-- 16271 ---- 222 858 512266 734 1 71? ---- 6446 731715-- - -3 160 775 '54733 AIS 7153 710H 174135 733 2 1 C OR 013770 320 2 H ---- 0959 1515 5 653 9071 274:96 730 1034557 135A ---- CII 332713 735 2 3553 O 666 775 784731 3156 7 5$ REC 132323 133 12345-- 0540 ---- 12 3456- 0620 ---- 653 708 376495 731 4 5 ---2063 768 7315__ : - -----675 784737 ATO 844 CO? 131622 731 2 o CWS S?55C3 £112 5 H ---- 1011 2315 337692 71O 2 763 2203 072451' CIA 533740 731 1 740 7.' 811 333563 320 5 P78 754733 519 1238557 11711 - -- 12346-- 6400 ---- 821832 3CO 2O 0734,1' 17- -,2202 7155 CG, 970003 133 2 A 858 333591 320 2 1 330 2712 FLORIANOPOLIS (FLN) SC :374567 ?12A 71:711- 1 003$30 130 i6 576 784733 AIS 6 1571 331711 731 123456- 1000 ---- 1234567 0734 ---- 755 132412,. 71 . 73 215 184733 AIS -- - 7188 G317CO 705 A O 2 BELO HORIZONTE (ParnpuIha)(PLU)MG 2255 ' CIA 131827 738 2 A 755 12345-- 8 ----778 764133 674 :2316-- 133-CARAJAS (CKS) PA CII 333926 315 1 9 1164 5 3'' 07073 73 - - -_ 17711 332772 735 0371 21 O 5571 013040 100 CIÇ'- ---- 768 776 784735 507 B 07-- 1140 ---- '306/0 165 7125764737 515 444 - _- 801, 335031 £84 3 9 1325 CAI 332449 133 2 0335 6 E" 1'' 61 1' ' 23 370 CII 333123 320 1 1 5 5071 6138971 104 6- 71075 ---- 155 5 778 784735 A'R 1 1110 ---- 1 GR, 132832 123 444 SOL 365021 £90 3 0 1325 850 .... COA 674234 732 2 o ---- 2321 666 SEC 532633 133 A 1-3-A-- 7164- ---- 711 PPA 754731 515 23-I( - Ç420 ---- 130 '74253 135 2 A 1234561 0635 5217 222 A 558 5L5002 £54 - - SALVADOR (SSA) BA 7191; 333410 320 3 1 7.64 13:117 731 1 234567 0640 ---- 444 oox 385378 554 2 A 755 P84731 AIA 123456- 3520 ---- :515 16? P28 783737 AIS 8 2JT112o---- 515 331835 731 1 O 1342 710H 333264 323 3 O' 1215 711H 131834 738 2 1 CASCAVEL (CAC) PR A AIC 171712 731 0100 ---- .....'325 12345 8 758 775 758733 AIA 6- 1000 ---- A REC 333867 100 0115 --- --3---CO? 121708 731 2 1359 CII 131070 703 2 o GOIANIA (GYN) GO 1641 1 701 333060 100 A 654 0071 513533 737 08071 __-. 12345 5 758 776 784733 AIS 76$123,56- 1040 ---- 5 PPB P84731 574 0341-- 0-123 ---- CW8 3355C9 5112 3 1315 Cl?? 817706 3:9 3 6 1400 1402 664 711-1 074031 735 3 ' 1555 7158 334462 323 2 1 230

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FORTALEZA (FOR) CE

Guia P8nrotas - Julho / 2004 - 9 -

149

1 REO 133890 100 7 0725 ---- EEC 232004 703 570 1722 MAO 100574 074 5 8 FOI Ç15302 E82 100 500264 753 PASSO FUNDO (PFB) RS r:o 070384 692 14 o A 665 182 502633 733 234571 3800 ---- 068 3243i 738 3 06 1235 12340-- 1605 1130 036304 EM2 08 -- -- 616 CO- OLEORO EE4 0 6 222 02345-- 0115 ---- EEC 323657 100 663 6 REI 552323 733 JUIZ DE FORA (JDF) MG 07 0040 • - - - 7 03 333080 100 EEC 033533 733 530 952813 735 1 666 1235 068 338631 738 3 CO -2-4--7 0000 ---- 1710 1608 222 034 OLSORO 604 2 1 504261 730 20 600 0355 054704 59 20 234557 0630 1335 RECIFE (REC) PE 640 504271 735 RK 31165 735 1134557 0656 ---- 605 12306-7 1405---- PAULO AFONSO (PAV) BA ORA 074267 735 11 600 1335 -3304 C31 264700 05 70 CONTINUAÇÃO 12301-1210 :113 C16305 EM2 O 6 EEC 333575 320 123655- 0710 ---- LISBOA (LIS) PETROLINA (PNZ) PE 858 333887 319 27 4410 1:315-- 004: ---- 700 602323 733 -550 31,4 733 3 234501 :540 0013. C145 444 002304 733 O • 8 230507 0030 • - 7 0740 ---- 060 333575 320 1993 W8 865503 482 3 803 1410 558 333887 320 25 LONDRINA (LDB) PR 345-0 0640 ---- EEC 682323 733 666 PORTO (OPO) 060 003501 320 1234567 0775 ---- 123056 1 1940 0055 ---- Eh. 132355 133 068 016302 050 3 7 CO 7945 TP1E4 913 21751' C845 1425 ORA 802251130 1 CO 432 PIO 332797 733 825/082 COM TROCE DE AERONAVE CAXIAS DO SUL (CX.J) AS 4556 4234551 0040 ---- 960 602323 733 4026 CO' 333760 320 EEC 603867 100 123456- 0116---- 4130 046 402164 738 3 Cl PORTO ALEGRE (POA) AS 1 0055 ----800 332355 733 0930 PUA 515050 ERA 2 O 222 EEC 333507 320 1234561 1800 ---- 332355 733 1 0 1230547 0365 0670 P08 11 , 797 733 1 2345-7 054C ---- 660 602323 733 3 566 2010 ORA 233507 320 10 666 R02355 733 1 O COO 333760 319 730Of.7 0050 0620 1026 O 668 SEU 882309 735 333057 !CO 1 O 17300-- 0115 ---- EEC 333567 100 8234507 0115 0630 GOIÂNIA (GYN) GO 203C PUA 0L5055 ERA 3 6 222 003007 820 1 O ROA 333000 100 1 234767 0115 0030 EEC 514270 735 1 105 1 ----- - 0020 ---- 051712 130 3 O 1120 069 333611 100 230507 0700 1410 CHAPECO (XAP) SC 708 8P4281 735 O 1251557 OSlO -- EEC 332367 733 1231507 0650 ---- EEC 204271 730 :2345- - 3700 -- - - 860 031772 730 008 604575 735 4 O 320 0030 310 332104 133 1 E 1435 05. 204237 730 1045 174C P00 C16309 EH? 5 8 REC 904270 735 O 605 -2345-- 0020 ---- O 650 7 08.-----EEC 702223 133 12307-1 0830 ---- EEC 032633 133 9 1230087 172C ---- 6E0 002345 735 666 FOR 684287 735 1 110 1 666 703770 322 000 852013 735 2356 ORO 602267 734 2 CO 222 858 904375 735 3 O 35-1 0835 1530 8255 853050 320 2 O 1040 COO 003773 220 EEC 052632 733 1 0025 ---- CONFRESA (CFS) MT Y EEC 052322 733 666 :234567 0840 ---- 700 732633 733 5 0020 881 902353 733 O 6o5 EEC 031717735 9 1-3-5-- 3040 ---- 666 034 433170 219 1750 005 95230) 735 2 5 SOU535046 050 3 O 222 0560 -- - - 4420 856 532721 CDI 4 8 E SOE C16305 682 :2_l—— 1010 ---- 1040 024 423773 219 O 37315-- 0710 ---- RIO 333575 320 656 SOU 652359 735 3 O 1730 000 031765 130 12345-7 1455 -- 858 333465 321 1 COR UMBA (CMG) MS 7135 11 444 EEC 052342 733 82,05-- 1235 ---- 120 231143 136 O 17 0710 ---- EEC 333575 320 7224567 3000 ----REC 5P4271 735 6 6C0 O 1,6 031732 131 1310 05 7 803551 320 858 333455 319 1 135 4210 564 500352 735 3 o ss: 2025 038 403082 120 2 O 1-------100 231355 332 EEC 052633 733 8 32540o- 0800 ---- CRICIUMA (CCM) SC 031760 730 2 O 004 07361-1 191 82'4E67 3455 2405 7310 COSI 403454 320 2 000 332343 733 1 O 12345-7 1405 --- O 2,4560 1505 2340 EEC 034755 733 6- 0040 ---- 960 002323 733 5 IACAPA (MCP) AP E02343 733 1 CO 444 1 4567 SOE 2040 004 0:5304 E82 2 50 550 002813 735 O .56 O): - ---'CC 313790 101 OEC 852601 733CO 067 :3,0567 152C ---- COO 053454 320 2 O 4800 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEL 936003 072 3 7250 2240 858 E08638 733 1 CO 444 - -7 0840 ---RE, 402323 733 666 0 0 1231557 0)10 0 333575 720 12-4-6- 2800 - -- EEC 602633 733 O 005 EEC 333607 320y :134567 lACO ---- 050 902813 735 5 555 1349 659 333097 320 2 0 568 002204 Mil ECO 222 205 332307 733 1 2030 006 803464 319 2 O 4800 O 1224562 1750 010 333692 102 17:0 MAO 007466 730 4 O 033 8234567 2250 3550. 531553 735 3 E 860 952342 733 CO 444 234'67 1235 ---- 513 333008 323 3 O -- -- 2305 CUIABA (CGB) MT O 807 003561 320 PORTO SEGURO (BPS) BA O 12o4557 2135 - -5,0 531531 130 1625 850 003467 320 2 5 7 3055 ---- 060 332355 733 1 3382 O 8 234567 ----000 332385 733 091926 737 7 O 0215. 234167 1450 1525UP4251 732 2 502 PUS 337797 733 255 332257 EEC 502801 733 CO 606 IACEIO (MCZ) AL 1-3-0-- 520 ---- 1122 COSI J33740 315 4 O CAIS 3334007331 320 3 4 1235 850 500702 087 1 1044167 1413 1530 1335 123455- 0710 - O 600 333575 320 O EEC ROJO.!100 7 0110 ---- 860 502601 733 Cl 666 IANAUS (MAO) AM -2-4--- 1520 ---- 598 J32095 323 1 8 7:15 5 IOC SEU 802832 733 855 570702 080 1 5 1935 7 0800 ---- RE 652633 733 8 1010 SOU 602315 733 2 Y 222 1234567 37C5 40 0320 333890 100 EEC 902601 733CO 666 6- 1520 ---- 4145 BSB 853899 320 1 3 ROC OEC 674253 735 Y 57 0035 ---- 3211557 0705 1325 563890 100 45 855 535247 EE4 4 0 2030 227 2345-- 0800 ---- EEC 852633 733 3 1210 ASA 674245 730 1 1 50C O 12'4467 0803 060 942633 733 556 574251 735 3 O 530 1234567 1550 2230 5 1505 COSI 843742 320 3 5 OEC 082712 730 6- 07C0 ---- 858 752204 Mil 3 00V 222 4300 O 1234567 1700 ---- EEC 333563 320 234567 1553 2330 824251 700 4 SI 575 038276 738 1 O 1200 5 1,116 5- 0043 ---- EEC 002023 733 2040 805 333561 320 1 1 O 234557 1702 -- -- EEC J33563 320 O EEC 521697 730 A- 0735 --- - 1730 093 758914 733 2 Cl 350 1234067 2135 ---- EEC 037030 730 7 550 033677 738 1 5 2052 700 333598 319 4 1610 O SEI 804165 730 650 1234567 1355 ---- O BE_ 031827 330 O 686 7 0040 ---- EEC 702323 733 123.557 1733 ---- 900 031711 730 6 2230 008 604150 735 5 O 650 0810+ 850 037751 720 3 530 602317 733 1 1 232 1300 - 00150 COSI 531700 730 4 5 1234567 1103 ---- EEC 333553 320 EEC C1o385EM2 8 02345-0082 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2235 851 332235 733 CURITIBA (CWB) PA SOA 113051 320 2 O 1520 050 004253 735 500 I---3- - 0535 --- _ 12145571753 2330 JJ3512 100 30 1230057 COAS ---- EEC 332355 733 1 EEC 52:711 730 O 32345-7 1,7 30 - -- 511 100590 ATO 4 O 602 1510 053092 100 35 O'4567 1351 2330 0915 AIO 332132 735 1 O PIU 082732 735 2 9 2313 214567 2135 0225 . 531030 735 12345-- 0175 ---- 860 333667 300 GUANAMBI (GNM) BA PORTO VELHO (PVH) RO 800 333080 400 2 O 0013 0800 - -5-EEC 652323 733 MARABA (MAB) P4 EEC 133575 323O 1 234567 0770 --- 1234560740 ---- 860 333575 020 O 1425 332 081402 088 1 8 13305611111---- EEC 333563 320 808 313540 323 1 O 1233 1236 DSP 333887 219 1 9 2340 858 330714 320 GURUPI (GRP) TO O EEC 002533 733 566 02-4-5- 0800 ---- 7 0710 ---- REC 333575 320 0503 3-3-5-EEC 531717 735 5 MARILIA (Mil) SP 955 502234 Mil ECO 222 1236 888 333887 320 1 yy -550 570701 CNA 2 8 ---- 1230 32345-0733 EEC 031732 735 MAO 907085 735 2 O 333 1503 1234667 0840 1425 002323 7332 -2-0--- 0682 ----EC 031717 734 9 1415 056 PO4161 015 EEC 002533 733 O555 --3-6-- 0800 ---- 1234067 1600 --- PEC 332343 733 1 658 510704 ORA 2 8 1230 850 842204 Mil PCI 222 MARINGA (MGF) PR 2105 AIO 332161 733 7 O MAO 057485 735 2 O 333 1020 ILHEUS (lOS) BA 1234607 1550 ---- 860 333217 320 O 7 0730 ---- EEC 031112 735 5 REI 031702 730 234557 1205 ---OEC 333574 320 1234567 0030 ---- SOA 333567 320 1430 026 537703 735 009 031835 732 557 332353 133 2176 808 333887 320 2 1 123456- 0733 ---- EEC 531712 730 850 A31702 733 2 O 2 -- -- 0745 508 333487 320 26 1234067235 1800 ---- EEC 333007 320 1 1040 COSI 531711 730 560 133553 320 O 1234067 1703 ---- 12345-7 0050 ---- 560 852355 733 O 550 OEC 531765 735 32305-7 1405 ---- 583 333533 320 1 1 2310 835 333042 130 1 O 2325 703 802797 733 O 722 1 COO 501703 738 1231067 2300 ---- EEC 031662 730 1 500 1300 COH 852013 735 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP C81 03135 730 3020, POS 031834 730 4 1 2370 5 12306-- 0830 ---- RE 474252 735 000 0730 ---- O EEC 037712 730 0 7305-DOURADOS(DOU)MS 9 120555A 674241 135 lOS MINACU (MOH) GO 768 1410 COl 710726 ATE 3 8 2040 ----EEC 021717 735 1-3-5-O 02345-0840 ---- REI 602323 733 556 123-5-0706 ---- 560 332305 733 666 12345-7 0830 --- EEC 000033 733 O 1131 533 5 - 0701 COA 10 7530 CW0 000003 682 4 O 603 1205 550 333400 320 0555 770730 AIO 2 E 756 1610 -2-4--- 3640 ---- EEC 031717 730 6- 0700 ---- 9EC 332330 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 150 5,]0i C8A 113. 1205 558 333400 315 852380 735 O O 1234067 7430 1530 EEC 332355 733 E 12345-- 0055 ---- 6- 2710 ---- EEC 333710 370 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234667 1445 1715 885518 ATE O O 002 ROA 332797 733 858 333733 311 2 4--- 3735 ---- RtC • 10090 100 C01 333400 520 3 5 '06 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1625 COSI 333054 310 7010 SEI 030937 EE2 38 E 52355 82 33 733 67 0355 2305-- loja ---- REC C16355 E90 234567 0055 -- 640 J32302 733 O -----0 1750 ---- 615 213090 100 ROA 332797 733 O 1510 550 002110 735 2 O SOA 3020 010 332132 735 2 O 0110. SEI 0 :7000 082 38 COSI 333400 019 3 5 1005 02345-- 4850 ----EE1 333217 320 32245-- 0115 ---- --oC 330867 400 9 MONTES CLAROS (MOC) MG EEC 531712 735 O 6- 0700 ---- 1850 SOA 333451 323 1 709 J33080 100 COSI 531672 730 2 E 4240 2340-1310 6- 1550 ---- EEC 333217 370 ---- 060 6385 6902 4020 CAI 332132 736 3 1 O 1 2344-3710 ---- REC 333575 220 SOA 333457 377 - -- 1530 SOA 265022 684 555 2 0 o 1859 1030560500 ---- EEC 332354 733 9 O BOI 313067 382 333217 320 7 1550 ---- 17340-1 1020 ---- EEC 702601733 CO 565 POR 332373 735 O CAI 311453 E82 2 8 4610 558 RE 333457 320 SOE 555005 684 y222 1900 1200 664 333513 100 2 OEC 432323733 1 556 650 750 555014 ERA 2 O 5- 0640 ---- 67 1550 ---- 460 5PU250 083 - 6 -- 2250 100 --oC 332354 733 3 7 0500 ---- 9 666 SOA 102813 735 1540 SOA 5P0249 735 682 NATAL (NAT) RN OR 332373 736 5 3828COSI 803270 829 2 1 1205 560 333815 100 2 0 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 234067 3015 0000 O 0 530 O 666 OEC 732323 733 7 0540 --680252 735 - 4234553 0700 1300 031112 730 2 3 0734567 1700 ---- EEC 333563 320 002632 733 O O 1239567 0025 0110 666

DZ DO IGUACU (IGU) PR

1:30507

COSE----

EEC ::33os 735

6- 1420 ---- 0920 313

SOA 802813 735

556

1234560 0740 ---- EEC 333079 320 5 ASA 333572 100 31 1234067 0030 0000 333574 320 O 6 COR 053274 320 2 O 1828 2104 3034067 2 1 1 0 4350 508 333875 319 2 0 - EEC 602022 733 557 032340 733 C Cl 404 103-1567 1235 1320 6- 1205 ---- 660 682702 735 O 12345-7 0830 ---- O SE' 8EC R02633 733 POR 003712 736 7234557 3355 1445 04396 737 O 6 001 EGO 031673 730 1 O 7920 - 0740 . 037 R03673 400 01 1405 048 852772 735 2 0 051713 333 O 1032567 2350 0032. 77300- 1020 EEC 752601 733 CO 667 0 1234567 0810 ---- REC 332365 733 -- - 2025 IPATINGA (IPN) MG 058 11635! EM2 1 RE NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC O AIS 332104 733 --- 333217 320 E 7204'-7 ISSO 12345-1303 ---- EEC 802633 733 566 O 1230557 0055 ---- EEC 337355 733 1540 POS 332103 733 2 O COSI 133254 320 3 8 2220 1825 COSI 046322 6902 76 O 027 332791 733 1234567 0840 ---- IEC 052323 733O 0555 C55- 332700 735 3 1 RIO BRANCO (RBR) AC ITAITUBA (ITO) PA 506 802315 733 E EEC 332374 733 O 1234957 0000 ---- SEC 542533 733 8 046 12-4-64 0000 ---- 0705 • - EEC 333890 100 1720 072 662100 733 2 O POR 332373 73S FCO 222 BOI 902204 Mil 1500 SIM 936484 6842 75 1234657 1500 ---- EEC 802543 733 CO 1300 SEU 332740 735 3 9 MAO 947466 735 3 E 333 1525 12-4560705 ---- 333890 100 2210 045 802451 033 2 O 256567 0000 ---- EEC 502635 733 9 666 RE, 752533 733 O 066 --3-5-- 0800 ---- SIM II RE 074825 682 1530 1234567 1700 ---- 860 333563 320 9 1705 056 402741 725 3 9 100 ROl 002204 8411 ECO 222 1-3-5-- 0735 ---- 860 213893 100 2216 BSB 333073 100 1 O EEC 407323 733 O 617 67 0840 ---- MAO 057486 730 3 E 333 1020 1115 518 774932 EM2 40 2 234567 3720 ---- RE 802540 7301 SOA 602813 135 5 666 RE I 531702 735 E 1034567 1205 ---- 2240 680 852267 734 1 CO RE JOAO PESSOA (JPA) P5 1705 COO 002741 735 3 3 100 o POR 031135735 51730 ---- EEC 634711 730 174260 735 CO 7 734567 COlE COSO 453 17306-7 1560 ---- EEC 333217 323 858 531782 730 3 O 2 300 2330 0255G31674 138 3 O 1234561 coso aios 133500 320 00 CO' 312755 735 3 5 2200 O 1234367 1630 ---- EEC 574205 083 550 ---45-7 2352 ---- REC 531553 730 O 553500 322 03 3334507 0030 0135 O 537 SF4281 730 530 ORIXIMINA (ORX) PA 0700. URU 631550 738 3 O 1230661 1310 1350 802600 733 O CO 166 - - 2P4370 735 380 3005+ 550 3 O 0707 0 ---3------ 87: 333990 IÇO 1234567 1325 14 333562 320 00 FORTALEZA (FOR) CE - 1135 501 M454O4 482 4 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2305s1 1341 1120 080204 735 200 09 230007 0320 0127 VP4270 735 O 5 0730 ---- 1 10' 333990 :00 O 1 2305570055 0360 332355 733 O 12 34501 0000 0615 332304 733 O O JOINVILLE (JOl) SC 0055 :526 5790 806459 0902 4 8 3334667 0350 657370 733 3 O 565 1234557 2500 0615 852354 733 O 0 666 1234507 3000 ---- EEC 332354 733 O 000 503667 100 l--6-67 0115 ---- PALMAS (PMW) TO 1234567 0705 0020 3_9590 400 0 1 200 312373 735 GOA 000095 738 1 CO 535 0 030 RE I 133575 320 0 1754''7 071C 550 122740 736 21 ---- 1230007 0705 0820 R03550 100 0 1 1700 O 1331560 0115 ---- OEC 333651 100 :148 870 333585"CO 1 0 1230567 1205 1315 531722 730 3 1 1234657 0803 ---- EEC 652533 733 0845 P00 332043 733 2 6 12'*, - 152: EEC 602531 733 0' r,5 1230567 1332 1420 COSI E 3274I 735 28 474264 583 2 1 ---- 1610 103 550 :230057 2530 0640 00426: 730 O o 650 857 803819 100 1 2115 650-----.7 3040 ---- EEC E32323 733 666 231507 1755 1610 574196 735 0 O 031732 730 O 1224501 0700 1000 12340-7 1700 EEC 333563 322 550 632013 735 666 2340-- 1000 1825 C16384 €82 1 8 531.07 735 1 O :734557 0735 1110 2315 558 333010 33 1 1000 722741 735 29 32 3230551 60 1950 333892 100 O 332355 733 O O :234067 0812 1100 4234500 100 1900 R53897 100 3 O PARINTINS (PIN) AM CG`(JDO) CE JUAZEIRO DO NORTE 444 1034067 C81- 1100 002366 733 O 1 1234507 2113 3725 602322 733 3 1 O 1 2 —560705 ---- EEC 333830 100 1334567 080:O 666 1 2345-0500 ---- EEC 312354 173 REI" 802323 733 --- O 1234057 2135 22o3 634830 735 O 1610 SOM 074825 EM2 5 8 1420 555 E02315 733 1 o 665 0030 706 015305 082 1

6 - 150 - Guia Parsrotas - Julho / 2004

cl, 07 0712

---

s6:33'75 223

SALVADOR (SSA) BA

BOA VISTA (BVB) RR

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

9 595 333733 379 1 227 1 5EC 532300 733 2 3456/ 0440 ---- 53:691 733 2 A 1234567 0735 1235 145 395133 584 7 7 -- 00-13 666 542633 733 1 1 234567 0800 1234 SEC Cl6385 ER2 12345-- 7000 REI 332365 733 1 12345-7 0815 ---- oso 3715133 684 0 * :9 .13 476 332104 733 8 1234507 1.. 11... 7.08 332793 733 2 1 7628 --- --- -- ---- - ------- --8 666 8 RIO 535323 733 07 0840 ---- 660 35, REDENCAO (RDC) PA SOA 542813 735 1 1 1346 RECIFE (REO) PE 9 REC :16385 163 1010 ---- CONTINUAÇÃO 558 333491 320 3 1745 074291 731 3 224567 7050 2120 5 76: 756 :231067 lI'S-.0 531765 730 1 U715671455 1910 j73.11 733 5 1234667 1515 7630 333217 320 2 s:.o.67 1557 2044 BELEM (BEL) PA 157343 733 3 -. 411 1231567 7505 7840 333563 320 1 7 3'4557 1705 2203 573712 052 7 5 OCOS -3-A-- I7 424157 735 O 1234567 1545 1840 03:711 730 2 1 :234457 1735 22:: 573712 059 1 A 2 4--- 17::' 2125 458614 133 7 -, 663 1234567 1630 2025 SAO PAULO (Guaruilios) (GRU) SP CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 332341 736 O 9 4204567 1705 2000 333867 105 C 5 : 234057 0:15 510771 053 7' 1020 842341 735 O 9 666 0425 E - 1123 1234567 7705 2000 553867 100 O A sSS O 234557 0110 0434 ST01 666 -2-1--- 1033 :270 REI 542345 7359 12345-7 1720 ---- s24261 735 : A 1115 1234567 0635 582 866851 733 1 Cl 153 2210 GURUPI (GRP) TO 7'4277 735 2 AOS 5 666 1234607 C655 :15 REI 7.42345 735 --6- 7720 ---- 5101:1 005 2 5 -1 - 4 --- : CO3 0040 332335 733 1 A 1233567 0700 1715 052 056885 003 7 Cl 052 5210 02336 7o7 : IA 666 MACAPA (MCP) AP 17345670700 5 1115 REC 333507 303 1234567 182` --:- 133537 322 O 7800 570712 15,0 -- 1234567 0745 1055 CRI '13396 03 7 1-0-5-- 1710 235 453531 320 O 5 1234567 0745 1356 0070- 800 802250 730 O CO 301661 733 1233567 2063 0021* 000 910742 COA 542323 733 1 -- 6 1234567 0840 7245 -, 17:3 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 5 ss: 116385 E 4 0013- SE. 502250 735 O IA 12345-1010 ---- 5 EEC 333504 320 5734561 COsO ---- 944 332339 735 2 1615 MANAUS (MAO) AM 5,57 7322'' 733 2 5 1510 333533 323 L 14567 1409 7710 1 -- OCO 553712 07.8 003-5-- 1700 1 850 3339,2 140 13511 - 7 C115 ---- 643933 373 O 5 1715 5734567 1405 ----??335EL'/P4196 035 2 7 554 332722 732 1 1 0720 7 REI 333217 323 534967 ISSO ---- 001 573712 CRU 8 2-4 -- 11:0 ---- REC 031117 735 723456- 0640 ---- 054 332319 735 7 1940 SE VP418 730 2 * 3233 7 1 858 034751 730 1100 5-4265 083 7 1:34167 7680 2135 7043 REC 437717 735 7234567 0643 ---- MARABA (MAB) PA 332345 735 C .104567 7720 2025 5 556 031635 730 666 070700 150 2 642345 735 2 5 1-3-A-- 1710 :523 231567 1720 2025 1:0 437749 735 2 1 1769 A sIso:? ISA 3 1 333507 320 1F23 7234567 1630 2122 -0-4--- 1770 O 566 SEC 802633 733 17345-- 0605 ---- 5,63507 320 3 5 3234567 7630 2120 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 222 558 542603 733 1 9 1238 031663 730 2 7234567 2350 0450. 510000 CO 7 1000 1100 y666 SEI 532633 733 --67 0860 ---- 050 SINOP (OPS) MT 0577R02455 733 2 1 1400 5 660 333575 320 ---- A 565 12540-- :710 '.60 1S2320 133 --- O 0440 ---- 806 333889 320 222 592 432347 733 2 3 1540 035 335538 ATR 2 SE' RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 1 654 730: REI 532323 733 --6- 0840 ---- 005 542513 7351 55 0 SesepRsto 00' Is .7001 7,0 6', SOROCABA (SOD) SP 106 843910 318 2 5 1530 A 660 43 765 735 2345-- 1455 642604 733 1 CO 655 7204557 141 1520 1957 1 2 158 C6333 682 7 5 1 REI 333247 320 bOIS 71550 ---- 1 830 57 REI 552621 733 5-- 13_-- ---- LTA FLORESTA (AFL) MT PLU 332679 133 2 7 2035 132 C163647.50 2 6 2272 O - RAO 333255 320 0693 5 551 333563 322 12345-7 1100 ---- 761313217 320 9 ----5-- 1123 CGH 333740 32 0 7 648 333827 319 7 7245 4H 116365 EM2 3 6 2239 4 ISA 335546 618 7705

196 455 5-.

553 433253 323 * 2041-- 1540 -- - 3025- 1475 002208 733 3 1 O 7500 803253 319 67 1140 ---- - -- 2025- COA 802208 733 3 5

BONITO (BVO) MS --- --3---- 0951 1333

222 222

513 333281 320 O 8 151 333760 320 145 335038 57.2 3

BRASILIA (BSB) DF A 880 333255 320 0011 333540 320 1 1 116390 ER2 O 5 7.90 330201320 106 333704 319 7 1 000 453274 320 156 042624 733 1 1 1 880 330271 320 105 330006 319 1 8 1 830 333753320 158 330712 320 1 A 500 333763319 151 333712 320 1 8 550 553293 318 106 562200E133 1 1 450 08145' M2 000 183464 320 2 A 8 800 553215 32E 166 502534 733 1 -

123405- 0052 1043

174

12540-- 0720 1837 12005-- 0040 1250 12 1 45-1 0940 1490 ---6- 0840 1415 045-- 7540 --- 1833 7 7543 1830 67 1510

434

:2345-- 1625

2010 bobo 12345-7 1000 543 650

2701

222

CAMPO GRANDE (CGR) MS 530 333255 220 * 106 333763 320 2 7 030 333271 020 * 1 10 0 333742 320 135 333805 320 3 O R43 333275 320 1077 333774 370 4 500 333275 3790 0547 3337/4 320 1 0 O 560 631673 730 156 631700 730 1 A

123.155- 3150 ---- 0030557 3040

1000 2045-7 1855 ---- 2111 1555 ---- 2111 ---5- 0043 ---- 2250

CASCAVEL (CAC) PR 0650 ----

7 880 333255 320 1 14 8 333760 320 CGR 339502 17.2 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 10045-- 75',---- 2053 5 7543 ---- 2130

TERESINA (THE) P1

A 030 R33053 320 155 SL5356 £04 2 8 A 000 503253 319 1347 555306 186 2 O

222

ARACAJU (AJU) SE 5 SEI 033574 020 227 134567 0033 ---- 1 525 20 ---- 550 A"4270 735 1----57 543 333255 320 - 3500 ---- 5,37 J37353 730 7 A 3'45 3457 607 524281 735 2 1y * 7 333540 320 CHAPECO (XAP) SC 574752 . 1 '00 735 1234567 465 '745 605 A 97.0 074270 735 O 0345--_ 700 ---- 835 330566 320 3 1320 860 333255 320 2345-- 0000 - 332306 733 O 9 1234067 0700 3.15 7 513 o RUO C15350 EMS 7.6 9 474781 735 12345-- 3720 ---- 1077 11830867.2 1 O 120 -- 542305 733 O 07 666 7234567 0700 0515 653 SLZ 474199 735 2 7 1040 ASA 330518 320 2 5 1355 O 880 053270 320 --- 12301-7 1005 037697 730 O A 7234567 0735 0845 1 REC 330575 320 020 330253 310 7234567 0710 ---- 5 7 1540---- COlO 5,03105 320 666 502323 733 O A 12319670840 0950 1 858 330516 100 7 1226 0011 330712 320 FL6 562267 734 2 CO 222 2359 1 6 116345 67772 2225 12345-- 7010 5 s50 040 07.4796 735 658 332550 100 O 234557 1355 ---- .5 1 860 R03270 379 .oSS ---- 333693 100 O 7 2234567 305 4520 .53 6 FJ7 17.4798 735 2 7 000 331450 E82 :633 O 150-00-- ''6 1 64 003105 322 543893 100 O 9 1234567 7405 1520 1 ---- S'C 333563 320 055 333454 320 1217117 11 03 7.5 002257 733 2 CO 722 2354 3332I7 320 O 7 1234567 1550 1700 AOS 333594 100 4 1 *76 333307 100 7 A 2316 500 574251 731 1 1 1234567 7550 1810 CRICIUMA (CCM) SC ARACATUBA (ARU) SP 608674 733 O Cl 650 TROMBETAS (TMT) PA o R03 333253 320 1234567 600 1745 1 2045-1043 ---- A 666 966 3,73271 320 650 502633 033 12' 44- 3840 ---- 650 97.4265 483 O -3-5-- COCO ---- 4234560 1650 1000 21 5 1377 116304 EH2 1 763 1333 I 1 . 7.80736 370 7 O 19 222 593 942266 734 O 401721 730 O 1 4234567 1733 1.40 000 335253 319 7 1543 ---- 1 444 RIU 333275 320 SE, 365152 694 3 A 12039-7 lAS'----- 1550 431663 735 O O 0577 016304 07.2 1 7734567 2300 OCC* 2750 7.8 13- 781766 ATO O 5 2200 SANTAREM (STM) PA

TUCURUI )TUR) PA

ARAGUAINA (AUX) 5 800 543890 100 1-0-5- 3005 333890 100 3 1 4534'07 234560735 1195 1 Fm 12345-- 0723 ---- 851 385029 054 3 1 1309 553890 100 0 1 1231067 0735 1755 - -- 1050 0 --- 3500 REI 802633 733 • 6' OLC 552633 733 7534557 COSO - - O 853 515002 E54 ':7 222 308 652204 5,11

CUIA8A (CGB) MT

TO 560 015354 47.2 605 555302 054 1 A

ARARAQUARA (AQA) SP

O 004 333255 320 10 H 333544 320 855 333869 320 2 5 1115 800 115050 £82 8 12345-- 0720 ---- 0015 838 113899 324 1 1 A 080 333271 320 7734567 2940 ---- 104- 333712 320 2 9 O 800 3J3253 319 7 1540 ---15-4 333717 320 556 333598 319 2 0 2052 8 RAO 330063 EM? 12345-- 1625 ---- O SAN 333454 325 858 333598 377 3 A 2052 A 860 333275 322 12346-7 1655 ---- 1511 333780 310 4 O 2230 9 800 333275 319 - 6-000A ---- *230 1511 333780 319 1 O RUO 531673 035 - -6 1,40 ---- 0315- COH S31700 735 2 5 0/50 ----

272

030 3-55030 154 2 O 1503 A 90') 132255 320 123455- 0600 ---- 0 7 3000 ----REI 842033 733 768 COSI 10.1750 ATO 1 3010 553 31.526 564 5 1 1513 1945 O 590 333200 323 12345-0840 ---- 9 REI 031712 705 ---- 72545-- 0700 768 COH 780/54 918 1 8 -- - 1230 UBERABA (UBA) MG POS 516309 67.2 1 5 1650 / 500 333253 323 12345-- 1540 --- 5,50 041765 730 ---- 1207'- 1 7465 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 750 CAH 7.84752 lER 1 2115 2205 CGH 7.80702 378 me 1 1 500 031711 705 ---- 500 333253 319 1940 ---- 5 . 3 . 064. UBERLANDIA (UDI) MG 768 858 503701 15,9 3 0 106 P84752 070 1 8 1035 2115 A REI 332305 733 * 030 1234547 SEI 500/17 COAS ---- _5_4___ 3940 ---- ARAXA (AAX) MG 1 POR 332787 733 650 O701 ISA 3 535 1 630 RS3253 320 12345 1540 ---- 10-5 333730 319 5 7 7050 1 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :5 5 842555 735 O REC 333578 320 1245-0710--- 403 000 5L5210 E84 2 O REI 337355 13. 21:5 101Sss.- 0355 ---- 7 856 333887 0 1 7 .... 1.50 503260 319 SOA 332747 733 10CIO 300453 712 3 A 1710 100 1 138 507656 135 CGH 333740 323 3 5 1032 '33 7.7.2 005010 044 2 5 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA REI 332355 733 2115 ----7 0055 ---- O 500 132305 722 CURITIBA (CWB) PR ---4--7 4744 ---- 7.03 332797 7337 BARREIRAS (BRA) BA CAI 333740 009 3 1 450 333459320 7 1 213 800 333255 320 1 2'400 1032 3550 ---- 907 005353 £82 1 2345-0720 ---- A .05 O lEI 113575 323 REI 0P4271 735 100 333003 320 1 7 1234567 3655 ---- 0933 ---4--- 0710 - --- 056 :16381 ER2 1 1210 51 A O ASA .30703 320 485 074352 735 1 6 530 333271320 1240 12105-4 2340 ---- -O BAURU (BAU) SP REC 333875 320 COA 313456 320 2 O 100 333007 320 1 620 1205 123456- 0710 ---- 1 090 333271 320 12345-2940 O ---- O BSB 333899 320 SEC 333576 320 7 0713 ---- 103456- 0940 ----530 333271 320 1 0077 7.84768 015 : 6 1340 168 333747 320 2 0 858 333702 319 1047 332706 735 4 O 1415 1320 O 020333275 320 A 300452 67.2 1' REI 333575 320 IAS 333458 320 7 1 72345- 7 18 ...... ---67 670 0770 ---- 2345-- 1230 1440 0011 794756 O4R 1 8 O 2145 100052 07.2 O 8 650 333703 319 12345-- 7030 0040 VIDEIRA (VIA) SC 0 - 100 501673 73S 1 ---- O 194C CGH333742 320 2 1 050 333253 320 0800 .... C ^ RE 1455 12345-- 1540 ---- R Er 531712 734 :5- C700 -106 P84160 018 1 8 O 66' 2245 52633 733 157. 332/ 14 735 1 O 1820 lOs 016374 682 2 5 040 O C46 893742 323 2 1 RAO 333253 379 1455 67 1540 ---- BELEM (BEL) P4 9 REI 333217 320 156 332714 735 1 A 17339-7 1550 ---- VITORIA (VIX) ES 1820 5 510 333255 320 120400-0653 ---- 9 0 006 333276 320 3 7005 REI 333574 320 RAO 333275 320 12345-7 :855 ---- ----6- 3033 ---- 5 333540 320 156 660 333217 323 A ---6- ISSO ---- 105 333019 320 1 0 2200 55 1 332353 733 - - -- 1240 658 333896 320 2 7 CO" 333276 319 3 8 2200 SOU 330834703 O --- PAI 531073730 0835 5 6- 1000 ROO 116310 672 12340-- 0720 ---- O SEI 333867 00 10H 531,14 030 1 9 2151 12345-7 0115 ---- 856 333866 320 7 0 4240 SAO LUIS (SLZ) MA 008 332032 733 2 0835 1 R00 563271 320 1231562 0940 ---- R"1'142 739 ---67 0020 --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC ' 666 em 1234657 0535 13450 7 4253 735 3 O IS I 385032 730 FOR 074281 735 7 A O4' 530 333255 220 11345 3651 ---- O REI 431717 730 12345-7 3840 ---- SS0 003862 700 5 A 2200 9 70 07.4270 134 -2345-- 0020 --- . ISH 333101 324 1 O 1035 1 058 431689 735 0 O 1350 800 333233 319 7 1540 ---- '05 070281 735 1 A 0435 5 350 333255 320 65650 ---O REC531717 734 ----6- 0640 ---- 15 6 330712 320 333090 100 1 8 12345670709 4956 108 333707 220 1 A 1100 856 037505 733 856 333448 320 O 2240 803890 100 1 234567 0705 0955 SOA 116350 EM2 I2345-0720 ---- PLU 531552 134 2 1445 A RO3 110203 319 2 1541 ---- A 800 333575 320 :234557 0710 ---- 558 333875 319 2 A 1350 REI 842633 733 12545-- 0800 ---- COSA' 156 10714 323 1 A 606 333500 100 1 A 1340 550 333277 3205 12345-7 7940 ---- C4 803122 320 2 * 1515 ---- 050 331453 097 12007'-- 7625 REI 674196 735 1234567 1355 ---- 144' 332772 735 1 1405 .77 0800 ---- 1 A 559 330364 020 REI 502633 033 mo FOR 914158 735 3 1915 8 860 331452 £92 12345-- 1030 ---- 1 802455 733 550 330446 320 3 0200 15 77 333892 100 1 9 1530567 1750 2040 168 332153 705 SOU 082826 733 3 8 1555 803897 130 7 BELO HORIZONTE (Pam pulha) (PLU) MG 1734567 1150 0040 332102 /30 2 5 1720 013 9 REI 802323 733 7 0840 ---- 5 O REI 531830 133 RIO Rb400 EH? 5 2135 ---- 000 333053 323 1123455,7 2305-1623 ---- 12305-- 1540 ---- A 555 852317 733 0100* FOR 431014 738 1 7 83401 740 7 5 15 224 COSI 333133 323 -- 3515 1812 SOU 502825 733 3 O 1830 5 A 840 333255 320 RIO 333253 009 1 231560650 ---- 61540 ---SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 666 RIC 532323 733 - 0040 ---- 144 332650 731 1 1477 .133733 006 1 O 2930 1840 A 666 REI 333574 320 ISA 502813 12345-- 0030 ---- 6 R43 016350 E62 020 3J3253 319 12345-0720 ------0 1540 ---- A 007. 543134 '3'y 319 2 A 1850 •,ST 332350 733 698 431805 723 1 1042 CAI 333120 220 7 A 1810 930 333901 319 3 A 0757 851 016084 17.2 12045-- 1310 ---- 5 RIO 333271 323 1234567 0940 ---- 530 331453 662 5 1 2346-- 1529 ---- 8 555 560 333674 370 002 385022 17.4 4 O 1841 ---67 00 30 ---- 1577 332652 735 : 5 O 505 333464 020 7 1 650 957 332353 733 REI 074255883 12345-- 1650 ---- A 522 333263 319 6 1 1541 ---- ----1251 856 333073 100 A 2216 SOU 333903 318 3 0 630 555 AP4243 135 7 * 0806 2035 1011 332656 735 : o 1831 A 800 333275 320 52349-7 1855 ---- 1 REI 332055 733 810333563 320 4534567 0055 ---- 1234557 I/00 ---- 8 050 551453 ER2 10345-- 4625 ---- 156 333105 320 1 0 2220 0835PO4 332797 733 2 8 058 333517 400 5 O 2200 13! 083435 100 1 A 0020 RIO 333275 319 -5- 1850 ---- 1 REI 431717 735 OEC 031711 735 7734567 0640 ---- 12345-0 1730 ---- 710 333775 320 12330-7 7855 ---- COR 333135 020 1 9 2220 858 531815 738 : o PLU 031730 735 2 8 1109 2230 106 332653 735 7 5 2200 O 500 531573 730 6- 1040 ---- A 031712 033 1 A REI 333507 320 1107 1234567 0701 1 234550 1045 ---- 5 060 333276 319 6 1055 ---- CAI-G31674 703 1 O 2330 A 33575 320 500i 0340* SOU 333365 100 2 1 17315-. 7710 ---- 158 332663 736 1 O 2200 045 330033 323 1221 1510

520 643857 100 2 7

SANTO ANGELO (GEL) RS

Gusa Panrotas - Julho / 2004 - O - 151

110Q*ICA

12 1 17-- 2025 ---

813 331403 £92 1204057 09------051 003221 7 25 SAO LUIS (SLZ) MA 555 133464 372 5 Cl- 3)700332 .35 2230 55 2 7 7 -----60.) 333755 320 855 133440 321- 4 5 PORTO VELHO (PVH) RO --_O 333543 320 O MACEIO MCZ) AL 3550 ( 13 -10 530 3330 58 000 2 1 1734568 003 333255 322 00 2345+- -00 ---- 650 333025 320 5 72345-- 0720 lo3 C6350 (82 1030 CO-) $33540 320 2 5 4 7 10H 333540 320 77345-- :720 033 026350 CP2 2340 838333580 CO 1 O l234567 7... 0*54. 1753 858 333570 100 2 12347+00940 ---- PAI 103221 323 1 2233 805 130040 320 2 22105-- 0723 ---- RIO C16350 (82 6 1 COO 305390 736 O 2542 300 600253 319 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 1255 858 333570 200 2 7 555 803082 102 5 O COO 952220 733 22. 2043 ----7 1540 ---- O 900 333253 319 .042 ---- 900 333763 329 2335 500 805542 103 2 7 CO NT IN U A 9180 9 1,345-250 333712 320 1 0 -----903 331453 £92 CO)) 333712 320 6 - - -- 0015+ 654 333564 120 4 7 2318 908 333072 100 3 9 O)', 333404 320 FORTALEZA (FOR) CE 2345-- 1505 ---- 120 331453 £92 4 13245-- 1025 --- 003 331353 (92 2335 605 330042 1:-O 3 7 5 23456- 3+22 - - 150 333255 300 05'l 333454 320 8 518 $334 64 325 5 055 333540 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1310 . 858 $33564 100 6 5 003 332572 lOS 4 8 - - - - 2314 1345 ISB 133516 100 2 1 123001040 - - - 833 335271 2 2 2 12345-- 0720 ---- MANAUS (MAO) AM SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5)0 016350 57)2 COO 764733 06 1- 5 1 0 2 73( --- 1340 855 374272 733 7 3'50- 035 7 510 500 313265 320 12,3 45 7 12341+ 0550 C728 800 310253 320 333255 223 331672 730 O COO 133540 320 5- 1300 1605 CO)) P54732 076 2 8 767 1234° 603255 022 o 8 170) 06)0 0729 -7 1540 ---- 602 133253 319 1308 053 333750 320 2 1 - 7 0.52 550 310253 019 :734067 3540 1023 333771 322 8 200-0720 ---- CO- 333712 320 O 600 015350 £82 .0 : ) PO4032 513 2 8 :234057 3930 203) 633221 320 8 1920 70) 2320 635 333852 220 2 558 932204 811 1 FOI 272 1234)-- 7040 1632 333253 320 8 RECIFE (REC) PE - ----7 2540 ---- 12345-- 16 - ----RIO 331453 572 8)0 833253 319 5 4 :2340-- 75-40 2600 853253 320 O 254)106558 ----323 333235 320 ---- ---- 2235 COO 902205 733 2 5 -. 97) J33464 320 227 87 7540 1630 335253 319 o 5 03+ 133542 320 5 ?30-- 1525 ---- 910 131453 (92 858 J33832 100 4 2330 8 -67 1540 1634 R03213 319 0 7 2245 808 133562 520 2 5 5907 333054 322 5 12340.1 7188 1947 333275 320 0 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0720 R00 226350 £992 2235 858 332208 733 3 1 10345-) 1055 1347 RO3275 320 9 123450- 06- ----360 333255 320 1235 806 402500 133 1 CO 606- 180) 1047 8 33327) 329 MARABA (MAS) PA 9 200 333003 320 271456) 0940 ---- 5 000 4032)) 323 6 1055 0947 653275 319 0 8 4543 ---1 lo) RAO 333253 319 7 2235 O: 2,0 338632 735 2 CO COO 3H5390 735 ----6- 1042 2037 031073 730 0 O 7 0940 2340 100 333714 320 2 120 332271 370 1725 7 SOA 303692 100 : Z 345— 2140 2150 215301 (92 o 8 900 331453 092 15-- 1525 ---- 1 000 33300/ 400 2030 360 331402 092 5 0H 333464 520 7 - :412 058 333847 320 2 COO 332133 230 SINOP (OPS) MT 2340 558 333714 320 3 7 20-15- - 2330 ---- 430 331452 £82 5 1835 020 330340 755 2 _275 O 0'53 --- - 400 135255 320 • - - - 7 122: 1540 CWB 333597 019 840 3332)3 23 1 COO 333740 020 9 MARILIA (Mil) SP 7 CO' 332722 20 1 325 COB 335506 578 3 O 22303 2940 530 $33274 320 GOIANIA (GYN) GO 7 2314 855 333570 231 7 013 COO +34763 578 2 8 755 12245 0o2C 0800 SOROCABA (SOD) SP 331450 082 2 O ----- 17 1540 -- RIO 403253 3S 303 2------R20 313253 325 1 22345 5+20 0900 581450 0650 592 2 O O ---- 7040 333256 320 7 2356 COO 852632 733 2 O 1010 008 764732 STR 1 8 768 10345 205 h ----090 333255 320 7 :035 1-00 C10362 (92 1 8 22340-- 1870 - 850 311483 07)2 7 --------530 133203 319 0 130 334453 320 1 3930 12340-- 2855 --- - --- 7000 333275 320 O O 0977 333464 320 34+ 05)) 760732 ATR 2 8 755 0650 - 0 400 333255 320 1247 COO 126300 EM? 1 4 2314 858 313074 320 7 7 0330 COO 333460 319 1 1 - -lo--.- 680 CIfIOSI (82 4 MARINGA (MGF)2850 PR 2345-7 000 333275 320 7 22347 0770 490 015350 5992 8 -- 2)27 COO CI5260 £82 1 2261) 3720 6.53 016350 £82 0+ 332796 3 733 1135 808 333465 323 2 9 .103 855 531761 730 4 5 -- 3430. 709 332364 733 3 -, TERESINA (THE) P1 20305 0940 856 333271 320 5 12343 1540 502 553253 320 5 RA) 333275 311 185-, ---- - ---312255 320 1+0:- 25+0 ---8 1330 CSH 333362 320 2 1 - :952 CGI 015372 (54 1 5 CO- 32796 733 200 OH 323540 320 7 0940 - - - 090 333271 320 9 7 1343 1 600 333053 315 ----2430, K0 $32354 733 3 0+5 323510 :oo o 9 1225 - - - - 1330 048 323462 319 1 o 2855 COO 5 115372 £94 1 Y 222 12545 - 0722 030 15303 592 6 RIO BRANCO (RBR) AC - -540 550 333253 315 9 MONTES CLAROS (MOC) MG 1225 850 333516 100 2 9 70300-7 1050 ---- 030 003275 323 1 2000 COR 333468 319 2 5 7 0040 ---- 352 113203 319 :23455--- -----630 403205 320 7 -_ 2320 COO 402034 703 2 O 12345 222 1625 1805 331453 582 1 5 COO 333712 820 1 100 502050 100 13305 1525 1805 582453 082 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2212 808 333882 200 2 9 2050 P ILO 3HSO23 735y £34 0 7 555 22300-7 1855 6A2 $13275 320 7000 .733250 320 2)3456 0053 ---- 12345-. 1625 880 131453 (912 3 23040-7 09.- ---- ;AC 453272 020 7 2220 054 333550 320 2 1 100 723003 320 0007 333054 320 O COO 389090 735 1 665 2305 6)3$213o 735 2 ILHEUS (lOS) BA 2210 808 333382 140 3 1630 SOA 385022 £11 3 O 555 15445 0720 --- 350 116352 4992 0. :2345-7 :040 850 453221 373 1334+ 4540 ---- 832 553253 320 1 UBERABA (UBA) MG 7100 +50 808634 733 1 C1:22 COO 852810 735 2 9 2300 C0 CO)) 452555 733 8 :03 :23153 osso 100 JJ3250 370 O -- 12343-7 0940 --- 90C 313271 320 O -5 0340 - 5 500 953271 372 2250 PIO 5L5314 (R4 2 5 103 206 P84760 31701 2 8 0330 COO 312772 735 1 10H 852340 735 2 0 ---7 1540 2357 505 950 553263 319 0-340 17o12 --- 93C 333270 320 O 1705 FIM 312104 733 2 5 L200 7 1505 500N3275 320 O COO902655 735 5 103 0,0 : 84154 570 2 O 2122 1234567 0940 ---- RIO 0037/! 325 O - 2420 15 333485 322 2 5 2253 RIU 515310 184 2 5 103 022133 - 1505 820 32453 (92 -- CG)I J+s3 575 93 735 5 1855 -----40 333275 3)9 5 MUCURI (MVS) BA 70233 507 705581 077 2 8 1010 O 000 036922 733 3 2 320 C5H 333486 320 1 9 051. 430 333271 320 9 22345 980 331050 £92 1032 ---- 6 UBERLANDIA (UDI) MG IMPERATRIZ (IMP) MA 2)00 COO P54703 619 2 8 738 1305 259 0200 332703 730 1 1 :745--:0:3 132450 (92 O 8 040 930 3:3293 319 42305-- 1543 ---- 1 5 163 333253 320 3345- 0514 0702 NATAL (NAT) RN 181450 (62 O 8 322 1 C 2 OO 005 $_3712 332754 5 733 '7'-- '7+ 1710 3103 COSO 331463 £992 O O 0330 333255 320 2158 804 :3572 100 2 5 2045 POS 332105 055 2 7 02245-- 11:70 1710 181450 (62 0 8 C5H 333540 320 :345 20 600 11053 57)2 7 1540 ---- 6 500 333253 343 O - 2+ 553 333)60 320 2 5 -- VIDEIRA (VIA) SC 209 13064 320 7 COO 332794 733 2345 071'-----500 C1s3)0 £792 4 8 2 O 1-09402005 R03 333271 320 2255 854 133572 110 3 P02 ---- 332105 733 0 O --- 1300 858 333052320 2 1 345 COO 015214 (90 1 8 12305-7 0895 ---- 7 400 332215 320 JOAO PESSOA (JPA) PB 07 2540 - 5 530 553253 319 13!) 312795 733 VITORIA (VIX) ES 1734(- 2)550 0110+ 008 602632 733 3 1 ---- 555 5 443 133255 320 0)00' +02 312350 733 2200 1625 's'C 810 131453 ---£42 RIO 337250 O y C0 233540 320 5 2605 ---- 000 31325 329 5507 333464 322 5 25)0 COO 333126 372 1 O 2403 856 333562 320 3 5 2-20 3327'° 7)3 7 O 3110. 8SR 333574 320 4 5 110406- 0550 ---- 880 333255 300 12345-- 3720 ---- 530 C16350 6992 O 1105. 'CI J2o54 713 2 12343-7 1555 CO)) 332405 733 862 333275 3235 1 766 1350 858 852600 733 2 C5 COO 333936 329 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) Ri 5 0405 SOU 312822 733 2 O 12345-- 1540 ---- 656 603253 320 9 2 34)-545 233' 0720 500 3103)2 722 3 5 ---- 7734055103 ---- 940 116305 092 1 3 02,: :33055 313 5 COH 602532 733 O :500 RIO 333276 31' 7 0345 803 374253 130 2 9 3 CO-- $32405 733 O 0105. 0(0 603000 300 3 1 7 COO J,°-Os 3)33 12340-- 0940 ---- 43) 113277 3207 72345-- 2723 ---- 0 543 -- - - 053 C10350 (92 550 553253 319 1 0231* 530.0,2252 733 3 1015 COO 333732 020 1 :100 sos 034761 720 2 O COO 802632 733 1 37 0944 ---- 860 $33271 320 15340-- C343 - - - O 300 330271 320 7 0105+ 852 633500 320 3 5 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC COO 332453 733 1 1602 0 140 COO 333912 319 2 132 322206 120 JOINVILLE (JOI) SC 67 0340 -- -- -- -. 1555 SOU 333906 733 O O RIO 333271 320 3955 208 312750 135 1 o 23456- 0650 ---- 603 133255 320 345-- 4540 ---- O 7145 440 333003 320 COO .732453 733 1 12300+7 0940 ---- 500 21327) 373 1 0530 CO) $37730 735 4 1850 0- 1+42 ---- COO) 333134 320 O O 630 333255 219 255 COO 112755 £54 1 5 1 2045-7 0540 ---- 460 333271 320 ----5- 4540 ---- 600 331263 319 1744 COO 312427 733 2 12305-- 1540 ---- 850 333253 323 1225 COO 337702 735 I 5 COO 333:34 319 O 1 7 1540 ---- 1554 O 330 333253 3:8 1640 CO)) 132755 735 2 5 52339-- 2540 ---- 800 333253 320 O 7 1540 ---- 4745 032 333203 429 8 COO 333928 3:8 2 2 2540 ---- 450 133253 3155 1830 10H 332726 735 1 1204)-- 1040 ---- 1504 20+ 333030 020 1 8 000 333253 320 O 1640 COO 032756 73) 2 1 67 1510 ---- 550 333253 319 5 7075 ---77346-030 31)450 592 4017 COO $32425 733 2 9 4 2345-7 20)) ---- 91033327) 32:3 1830 COO 332736 735 1 571. 333454 370 12345-- 1-------803 331499 C92 0 O 2700 103 332750 735 1 12345-7 1-------530 333275 370 O 050 220517 OCO 3 O 2203 50] 331420 103 2170 PALMAS (PMW) TO COH 332738 735 1 5 2036 PIO 33270733 3 O /ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12340605,3 1 900 3332)3 000 77345-7 1650 ---- 602 331275 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG 6- 0050 ---- O RIO 603285 320 105 333340 s:o 2100 COO 333036 319 2 -2-4--- 2940 --- 830 133271 320 5 O COO RG28I 5 135 - -- ---- 1140 058 333588 122 2 6- 115°----630 333275 310 7 2301 005 754 82 678 1 6 ' 034:: 550 306707 034 7 O )5345 0720 ---- 930 116350 £72 2130 CO- 333085 019 2 1-3-5-- 2940 ---- 1 883 33377] 320 1145 808 333)88 102 2 O 1310 CO)) 754724 078 1 8 SALVADOR(SSA) BA 768------7 1540 ---- 800 $13263 3133 A 12345-1540 ---- 450 333253 320 O 0+50 500 003250 320 0 COO 333012 32 1 O 7149 100 784798 376 1 8 763 20: RIO BRANCO (RBR) AO -_ 7 COO 002812 735 1 O --2115 O 85B 1358)8 100 / 1542 - 600 333253 319 :2340-- 3020 000 :16352 (92 23131'-------8)2 331453 CM2 6 '_'lO 4010 -2,. o-- 2249 1.53 784788 019 1 8 768 1207 808 313666 320 oss 5 320 . 9+2. 5.0 K 1345-7 3530 9 300 903274 320 LENCOIS (LEC) BA 2115 858 333820 IDO 3 5 1400 CO)) 802843 735 2 7 bbS 0- 0903 ---- 132 653271 320 5 ETROLINA (PNZ) PE 2234557 0940 1 020 603271 320 L3H 335090 735 5 7734)-0723 ---- 433 C16350 £92 6 1453 COO 305091735 2 1 058 ALTAMIRA (ATM) PA 1620 550 395110 044 3 5 1135 850 C16381 092 2 8 1 - 40) COO) ---- 13345-- 1030 RBR 544314 730 830 331453 £6? 7 O LONDRINA (LDB) PR 12345-- 2543 - - -- RIO R03253 320 o C59 332133 735 0130 903 C74024 (82 4 8 COO R02132 733 23456- 5550 ---- 800 113256 320 7 666 1715 515 332314 723 2 ARACAJU (A.JU) SE 5445, REC 502354 733 3 8 8020 444 COO 133760 320 4 1540 --- 7 RIO 333253 315 1234 0 57 0050 ---- 7087 394370 730 8 57 540 ---- 2346-7 0940 ---- 930 503253 319 1 1 863 853271 320 COO 332712 320 7 7703 RSO 544250 130 3 O - COO 602637 733 O 666 1335 COO 515364 (84 1 1 2155 858 313564 102 3 O 722 23400- 0400 ---- 683 602635 7+3 R - --- 31451 OCO 0023+0 733 3 7 12345-- 4540 ---- 440 12345-- 2625 663 803253 320 7 650 311463 092 O BOI 102329 730 0 2105 CO-) 515066 735 1 1 0177 333454 020 020 PORTO ALEGRE (POA) RS 7005 090 532397 733 3 CO 7 1540 ---- 807 603051 319 0671 9 2156 BOI 333554 100 3 23.455 £40 33325) 300 1 17548-7 4805 ARACATUBA (ARU) SP P50 333273 370 COO 515066 731 1 5 2105 722 ---- :033 +5 J3279C 733 1 2345-7 1855 ---- 7320 3145-0121---- COO J33406 320 0 800 333275 320 1 5 RUR 502635 733 12315-7 0342 SAC 333271 070 ----530 335275 345 7 - -COO 333772 320 1 9 1125 2116 p 07) 704733 SIR 3 8 COH 102053 35, 2 o- 2850 ---- 0320 0- 335485 321 2 O 9 850 313275 319 12300 2000 900 $13253 320 O ARAGUAINA (AUX) TO 0115 CGH 313772 329 2 1033 CGH 132794 733 1 O SANTO ANGELO (GEL) RS 03340-- 0400 ---- O 508 R02630 1 33 6- 1503 ---- 7 830 932673 730 57 1540 850 133253 315 O 72345-- 35)0 ROC 330209 322 1355 551 5L5042 404 1 O ---2310 C5H 532614 735 2 1433 COO 332794 733 2 5 1205 CO-' 116300 £94 2 6 BARREIRAS (BRA) BA 20305-7 1060 O ROl JJ3275 320 MACAPA (MCP) AP AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 72340-- 0100 ---- 7060 031783730 8 2230 COO 332756 733 i O 201455- 0550 ---- 7 500 033205 320 -- -- 23456 IsSO 330 2337+5 350 1010 800 070381 (82 2 O 185---- RAO 333273 319 5 COO 313540 320 O 1030—H 323743 920 2 - - - 2730 COO 332796 733 1 8 BAURU (BAU) SP 1345 808 $33896 520 3 O 1 2 34567 091 'A0 333211 323 8 3 11)------R80 331673 730 8 12345-- 0431 ---- 12345-- 0720 -- soa :16350 512 480 802635 733 1 1050 37 333740 32-3 1 2250 COO 331635 730 1 5 2345 COO P54784 818 2 8 7240 858 337895 320 2 5 113-15-7 1855 ---- 20 33327) 370 7 2540 ---- 5 PORTO SEGURO (BPS) BA RIO 333253 319 2005 BELEM (BEL) PA COO 313276 520 4 7 100 333712 320 223455-2053 050 333250 322 5 6- 7555 R30 $35275 3:9 o 1230007 3040 ---- 850 6P4374 735 7 858 333408 320 3 2355 1253 COO 333400 320 2 O 2205 COO $35075 310 1 0800 9040 5P4199 735 1 8

:3405-

O :o

8 -.

•

0 - 152 - Guia Panrotas - Julho / 2004

657

788 756 582

500

656 555

380

383 5C2 222 665 816

222 768

222 222

222 765

300 650

cn -+

-0

593 007147 725 1937- :3 - Il,C 559,45 733 ---- 1015 . 001 750118 732 3 7

1234567

030 271074 735 MOO 074193 735 5,9 044375 730 858 12 5 RER G31783 73G •, 003 531227 730 ---- 1300 986 652635 733 23456 0400 ---- ---- 1345 858 603516 150 :7-4-6 1935 ---- 696 C74947 733 ---- 0140+ MOO 531697 730 ----656 C74947 733 19s --3-5 0540+ 990 033697 730

---- ---- 122: -1 ---- :205o7 250

RIO BRANCO (RBR) AC 11

CONTINU4ÇAO 745

70 3: ps 534 s74237 731 2 03: 7 123456- 0400 656 602*35 733 : 8 2:2 1345 858 652266 731 12-4-6- 19------RIO C746 47 703 0322+ 2 - ;: +4 G3129 7 - -. u3- ------- -

102-1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 4 5 4 53193 700 1 335 03:635 733 6 o 357 503*5 133 332 2 - -----0031 CosI 503236 319 7 9 143- 9 :22 103455 0400 ---- 566 652635 733 :0 COO 602554 739 1533 o 5 RIR 907487 733 5 333 12-4 1935 ---- 6 222 M AO 602209 733 7955+ 708 5L5331 594 3 6 222 5 23 969 637407 13S --3-5 5935 ---- --------- 0 .9 9° 0+6+ 05 35931 ' 1234551 210 -

---I4

:23307 02'7 ---- 0120

090 371370 735 5 526 504173 /22 11

--3-3--

301 ,50 103 135

y 3 5

022

O 9

5C s70

GOIANIA (GYN) GO 074375 735 2 6 173os7 2230 3035 1 323-1777 2 lo7 ----659 131763 730 0410 520 035751 730 29 - - 6 688 352605 733 12345-- 1520 1330 COO 703462 320 2 9

---- 1-0-5-- 2400 ---- /230

9 RIR 807635 733 859 510701 ORA 2 6

22 50 027

374070 735 3214517 0111 /212 I231'57 1/211 /207 -032 128 30 7 322110- /202 15 -3236 733 7-; : - ------350 :74827 733 MAC 5316,5 730 --0-7-- /2' ----055 074817 733 /240 MAC. 5316o5 730

1 5 lo. 1 9 1205 2 0 y :-41/2 035

555 3/2753 733 52'345-- /242---- 1135 131 116301 EM? 3

2 5 9 2 O

1705

0400 ---- 1367 :2247 24/2 -- -

CAMPINAS (CPO) SP O 665 331783 730 1/24557 /220--- 876 031717 730 2 O 110 1 /27 - 995 652635733 123465- -1103 856 633575 319 1 O 1517 -- O RIR 637487 735 --3-6-- 1036 ---- 12340*7

10/2

1111

io.

SSB RG260D 733 4 Cl

JOINVILLE (JOl) SC 12341, 3523 _

1/24/21531736 738 4 10 9 333 7+5 507487 030 CO 635 LENCO IS (LEC) BA 733 550609 738 123: 5940+ 500683804 320 3 9 5- 0413 1 337 RIR607487 736 -1- 1905 ---- 660 608945 733 CO 350 1 G20 083 603804 320 3 Y

588 802638 733 COO 602741 735 2 0

1-3-,-- /2 -

---- /235

5204305 735 698 702035 733 O 9 6S6 5_5002 664 425 1-5028 SRI 2 1

721 222 444

CONFRESA (CFS) MT 11 - 3 3 / 232

9 222 165 3-37535 *33 855 310701 085 4 8

CORUMBA (CMG) MS 21-407 /253 ---- -

y 355 sF4375 381 735537 7 .5934 70

958 074263 050 574337 881 632035 1005 COO 535/24 1035

1231o__ :2320

7 9 733 730 5 O O 732 [84 2 O

522 566 7 22 722 166

120

222 222

352 5 7` 120 222 272

- - 3-5--

97 374 7 5 O O :2; O 602*35 733 1 OCO 662204 911 406108 F27 6 406154 727 2 8 C74547 735 1 807487 734 1 9 133 074847 7351 1 607487 733 1 9

12345232 ''0

CURITIBA (CWB) PR

----

14.5

RIR 052535 733 C08 784768 AIO 3 6

/22 1',

MARINGA (MGF) PR 7 03:1 -- --

659 314015 soA o :231007 o C/2 ---- 0324 908 014295 735 2 O A :70455, 110-----RIR 031713 735 659 331751 730 5 O COA) 522530 733 5 123450- 04C3 3333

77; 220 566

.74235 730 O O 597 031703 730 O 5 136121 F27 1 5 /247/2 755 O 0 05745? 750 O o

531713 730 0913 RIR 502535 733 5,08 552373 735 1153 ----056 C74147 733 Co23+ MOO 905945 723 651 C74107 705 ---- C635+ MAO 505599 738

234507 1240 -- /2430 ' /250 .--12,450- /200

227

21 O 222 1 O 556 9 2 CO 32. 2 CO 03,

A 500 9P4374 730 71A) C74844 725 10

3 5/2 3/2 445

o ABA 864370 735 ---- MA,' 394199 733 3 5 :045 ORA 9/2575 735 + ---- o5, 574252 730 2 7 :203 7 055 062630 733 ---- 1220 lOS 643516 100 1 O

307

TROMBETAS (TMT) PA --s-- 9402 1550

/22 RIA 502535 733 4 CO 72? 555 4455 734 444 SOL 305152 RIO 3 1

TUCURUI (TUR) PA 9402

055 532535 733

227

2 Y 444

VIDEIRA (VIA) SC - A 0027

1345 O 50-2 511 0P4275 703 9 sÇ5 VITORIA (VIX) ES 055 860250 730 1231064 0053 ---- 003 330 874264 803 3 5 ---- 1345 O SRI 031713 730 123450,2 3/07 17345-7 0103 ---- 5 900 031751 720 1550 003 031760 755 1 ' 1433 -- ---6 0122 , 5,55 602635 733 123456- 0400 ---- ---- 1730 050 502600 723 1155/2 --156 /24 7140.17 2'? ---- 1445 , 1/21 13/2 3 5 :1346-- 0402 ---- ---- o,: + 00; A3:*o/ 17 O ---- 1615 555 C74847 001 3-3-- ---6- 0400 ---- ---- C7 54.0 031597 '11 2 O 0,_--------5 A,63 OAo O 60 03/251 735 -- - 12/2 /21-5 0/2672 730 1 O

222

2 O 815 574370 735 551 571253 730 3 O 565 531783 730 855 531695 730 3 O O 786 531703 730 005905 733 O PLU 321852 730 3 O 9 RIR 532636 733 COA 053132 320 2 RIR 532630 733 7

350 500

222 222

-----439

3450 1 V 3/2 733 13:0 11* 3 0,3450 319 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O- 14/210 : /230,50 2C - Coo -------

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1--- T 0201 ---------/2375 735 -,58 974287 735 7 1 0 03/2-----SOA 374075 733 655 .74211 730 2 O 1010 0 566 531753 730 1234007 0104 --- O 655 831761 730 COO 031764 230 5 1125 -- --- -- 0420 -

-2311

B5B 556 ---- 1930' MAO 705 ---- 059 0020+ MAO

380 510 300 010

07 71347 /35 505090 435 3 /2 AJo O 1749°' 533 309659 431 3 17 63:

ARACAJU (AJU) SE 234607 /233 ---1711067 1022 --- 1234067 1145 1254507 1149 1254567 1021

1342 CO-E 9P4008 031 065 231713 733 -- 651 231701 735 1180 6555 051763 735 1234567 0100 ---- 156 031561 735 CIO 2/2535 730 1129 050 002635 733 12345-- 0400 ---- 136 002603 733 1200 MONTES CLAROS (MOC)MG 6- -6 733 y 220 ---- 95 /226 --Oo ---/203' 01-3 508631 738 3 CO 222 560 074047 735 222 12-4-6- /235 ---- 4 99 C74147 735 : . A /2-15- 1°' -----;; 555 ---- 0542+ MOO 531095 733 /2 :1:0. 970 o/2 695 730 5 O 190 074047 730 --3-5-- 1935 --- - NATAL (NAT) RN 0 800. '20 321695 704 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 9 503 SALVADOR (SSA) BA 095 075375 00 4 O 10345+7 00/2---- 1 58 783 4 7 O - 1 1320 130 C1o351 £92 202 531702 735 1 1 SUB 031935 750 6 333 ---- 1422 2_O 031718 734 Cl 639 444 12345°- 04/2 4 O 9 0007 04700 05 3 24 1 2_15+M/2A/2597 730 ____ 4 FOI 4441

--- 1150 ---- 1329 1410 1410 2305

015 500 013 553

054109 733 074250 735 332/20 733 333056 320 332396 703 602396 733 074194 733

o 1 9

650 500

5 O O 1

666 650

5 O 1 8

(ARU) SP

AR'

9 13255-- 1 --------010 031712 734 COO 704736 071 1 1 768 13/2 -- 073 031597 730 1,019-71l0'---- 1725 COO 984738 ATO 2 5 768 :3497

124-5-- 0390

1 -53 008 331783 735 123-1s5- 0171---- 558 521761 735 5 9 1734561 9 0100 1440 ---- 534753 735 MINACU (MOH) GO 123455- 04------066 602655 733 O 272 222 2100-- -- 506 502635 733 :00 -3 3 COO 802705 735 2 1 1323 ---- :320058 370701 CIA 1 8 1 023 986 607487 735 --3-5-- 1935 --- 096 502635 733 -2-1--- IS3C ---- 05 535 MAO 658690 738 938 570701 CNA 1 8 ---- /230 1553. 085 608634 738 3 CO 222

055 074253 735 S23 874242 733 135C - - - -.30 050 531783 730 12345-7 0:03 ---- 503 031777 733 1430 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ROl 802630 733 1234560403 ---- 9 ----566331713 730 12345o7 - :1 1244567 01------S5l BOI 633550 320 1300 056 331751 730 RIR 607487 700 1035 ---- COO 331712 735 4 9 ------1CC MAO R08699 738 O 222 686 002635 733 130/25- /243 1220+ 310 652379 733 bSb 003875 319 2 9 1350 RIO 807057 735 S- - 1035 ---- 7 RIR 007487 733 33' --3-5-- 5935 ---- MAO 838699 738 CO 630 ----MAU 608699 735 -- 122C' 310 902379 8/2 202 1015' 592 502118 735 3 9

3,1: 1/5

TERESINA (THE) P1

688 553 17

222 CO 56 558 k-5,600733 555 O[C 6380 52 735 2 O

800712 320 2 O

7 ---------40 ---- CAIS

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

686 531783 735

310 570 661

LUIS (SLZ) MA CO O 03

1204050 /200 ----

353 SCO

MARILIA (Mil) SP CRU R5/204 5 686 657407 735 930 558945 733 11 y 11 1 " 668 653904 320 O 1

111 -

-1154

R6R BS8 RIR 600

A 10,4757 /252 ----PIO 774379 737 O 555 675263 735 -- -- 5/2 574352 735 4 9 12/2

TEFE (TFF) AM

RIBEIRAO PRETO (RAO)

MANAUS (MAO) AM

34 004 3 74 13 123455- 0400 ---. /2 7 1111 - 1 ::O - '_ 3 40 14 __ 1300 1-3-5-- 1330 ---- CUIABA (CGB) MT ---- 1815 4 680 531763 735 1244557/200 ---- ---1'-4-5- 1905 2259 1 BSR 531751 735 - - - /2-4-6- 1939 2259 COM 331736 738 6 9 1331 --0-5-- 1901 2200 1 200 RIR R02635 733 120155- 1-100 ---- --3-5-- 1930 2259 1115 555 603899 320 5 1

O O 353 12-4-6- /240 ---- 056 174374 734 MAO C74144 735 2 O ---- c g oo 5 502

008 033770 730 40 1710 -0/20 --- 196 031793 730 5 5 RSR 03/251 730 068 GotOSA 730 -i 3 1410 5 1704'°-C1/2 RIR R52635 733 5 5 032672 733 '15 535 305091 739 2 5

rL :34552 622035 735 O /25 /215 RG2 -197 733 OCO

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC

222 3

TABATINGA (TBT) AM

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 660 123 o o o 722 RECIFE (REC) PE

MACEIO (MCZ) AL 1 806 074370 735 1234565 -/250 7 ----055 074250 733 ---- ,22 350 0P4,+2 730 3 O 4745 4700 ---- 595 R57435 733

222

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

065 O'4375 735 350-7 /253 0 /24250 730 000 --- /20 /20 /27240 605 /2 12 ------ - --

LONDRINA (LDB) P R

CARAJAS(CKS)PA

O RAS 502639 733 95, 310701 CRU 3 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP

000 1234557 0100 o5 636 502329 730 10 ---- 1405 123406- 0400 o 050 007487 733 --3-5-- 1935---- ---CO 635 900 658099 735 ---- 4010+ 402 035421 777 3 FCO 22---6- 133' ---O 533 006 517487 733 --3-6-- /225 CV 350 MAO 61,047 759 ---1010+ 050 655721 773 3 OCO 377

022

921

5 RBR 752835 735 956 502622 730 0 SOA 11/211 664 2 1

-4 --1i

540 PAULO (Congonhas) (CGF-I) SP --2 11

123406-

9 080 PORTO VELHO (PVH) 004-1-------,s 074374 035 231'57 /250 1730 750 C74824 642 2 8 ---- 0830 :1:0 /230 JOAO PESSOA (JPA) PB :--' --:7000/5 - 055 571375 735 9 3334507 0050---- 323 l 5 698 657487 735 -6- 1935 IA ---- _ 9 1420 009 974253 735 6 CO 43C 920 658245 733 0 22 /234- 04/2 ---- 555 002635 733 0350* 03_ 053035 1CC 3 o 666 039 5o2633 733 2 CO - 1010 /235 311, ------053 074607 733 0 - ------19 33, /2-4-3- /21' ---- 505 537087 735 y 1011' 7/2 03/295 735

355 O

550 00-1375 735- 233567 0052 ---- 936 074295 735 2 O 5130 ---- O 17040-7 0102 ---- 067 53:703 733 5 222936 031751 730

ITAITUBA (ITB) PA

CAMPO GRANDE (COR) MS

143-C- 33 ---- 1335

9$ VP4199 735 2 A 650 A 15 07 75 730 80 109 0P52I2 735 3 A 555 12-450- 04------RIM R02535 733 A 722 ---- 1347 558 503580 100 : o

PORTO SEGURO (BPS) BA 5 9 5 9 1 9 O O O O

7 864374 735 jos 070824 682 3 A O 222 502535 733 FCO 222 652204 411 633891 ICO 2 5

540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 222 100

PORTO ALEGRE (POA) RS

559 07070! CIA 2 6

555 -p 4753 735 250 37424! 735 3 550 974376 735 656 094253 735 539 074240 735 3 559 902635 733 COO 402813 730 2 559 602625 733 508 102622 733 55A 552611 735 2

MAO III 855 MAC

+ o

486103 127 O 5

ILHEU (I OS) oS) BA BRASILIA (BSB) DF

9 9

PETROLINA (PNZ) PE

022 13

lO PARINTINS(PIN) AM 5 5119 4 7 5 422 SAO ___ 2750 840 /24024 [92 1 8 9f16 1 1 PASSO FUNDO (PFB) RS 1 Oo 333 RBR RG2635 7 22-- ES- _ , 2_ 1- ;34

GURUPI (GRP) TO

BOCA DO ACRE (BCR) AM

-__ 0925 121-;s-0- 040C - - -- -- 1515

1 A 222 i i18 55B RG3588 100 5 33' ----060 507497 730 A 32, MAO 352200 733 ---- 1148+ BOI 303508 100 3 O

'30

735 5 1335 395 070251 730 5 -----*6 537535 733 :20.1'-:- 0423 5 655 602329 735 1425 555857753 735 7 066 637007 735 5 935 -- C7 MAC 659600 738 1235+ 066 650631 739 o Cl - 998 557487 733 - I°35 Cl MAO 056943 733 060 036631 738 4 CV ---- 4235

O O 1 5

12-4-s- /23 -

722

5--1032 3420

050 53/203 730 551 5/2701 /25 /2-O 53/250 035 4 112C ----557 331713 730 -'- 7112558 531751 73G 1222O 2 C CGH G31756 73G 173405- O - -----560 002635 733 __2_ 1255 :50 002752 594 2 73354

1330 CGH RG3452319 2 9

30*2 ---P. 517497 733 5 3C*A0M3*47 9 662 2 8

:234 5 - 7 0/23

PALMAS (PMW> TO

- 7 7 3

234007 0033 --590014375 85 374752

BOA VISTA (BVB) RA -

O 4 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SANTAREM (STM) PA , ---- o:o ---- RIR

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

FORTALEZA (FOR) CE 0000

-- - 3 ---1-30 ---- 905 074847 733 A OoA 7,7455 7 $0 C9 - 30 /215+ 950 031097 735 5 O MOO 005549 730 - /250+ 112 032379 911 -1 CC' 4-34

- - O /235

103 (/2 1 -

7 2235 ----

768

COO 794 66 579 2 5

ARAGUAINA (AUX) TO o

5- 0104 ----/20 602354 732 125 605590 102 1420 SOL 306027 605 5 215 052204 Mil /2003-- 0040 O SAI 3L5002 654 1 1/2/2 230 052204 MII ------7 0945 _ 707 558 335020 ERA 1 1 5 1420 , 2 O 5

A A + FCA O OCO

660

-144 222 222 222 446

215 001785 735 /25 704702 515 1 8

768

ARARAQUARA (AQA) SP

11341 7 1930 ---- --- 2110

' 3 o

ARUBA (AUA)

609946 Mil 2 707

-2-----1127 1924

ASSUNCAO (ASU) -

BARCELONA (BCN)

7 /200 7'3C+ 105802 340 1 739 1B6500 340 1 930 0- 2/20 1455+ MA0/5C7. COM TROCA OS AERONAVE

O O 3 1 , Y o 6

72602 733 1 CO 08902 733 1 CO

1234507 0772 1110 2 7093 110

222

BARREIRAS (BRA) BA 123

100 ---

1540

515 6585 733 SOA 015350 562 2

O 55

Guia Ponrotas - Julho / 2004 - B - 153

234567 1355 ---- 3:4

CAXIAS DO SUL (CXJ)RS

-,-.o-

12,11- 2 1545 -

? -

3 1234567 0.4 :0.

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12 95

CONTINUAÇA47

:22 ---- 414 601732 734 -- - - 1313 459 P84768 ATR 2345- ----------31-3 831785 738 - - - - 449 P847+6 AIS 2145

9 -3 9

12945--

-- :8':

---- 2245

:3/13

1 0 9 074 831677 738 448 784760 516 1 8

2250 734 O 532250 734 o

-4-6- 08-15 ----

------

6 66 2 22 6 50 6

---000 -

1710 ----

1710 ---- 0203 ----

2 4

1710

----

--,,

7.- -.

. . ' 81 R .._ 898

•+

01 4 04

7 g ;Q

---

---- 1300

613 031533 738 004 383407 066 2 8

.23.557

BOSTON (BOS) MA

3 074+

1234557 0745 0515

' 650

350 542831 135 1 O 7 475 330071 733 540 333457 323 1 •

511 5

874280 135

813

874251 735 2 9

500

I MPERATRIZ 251557 1515

•

34+5 333457 323 1

• •

554 333457 319 415 332310 733

1953 1510

0 531697 725 852742 020 O 4 O A'1250 725 054251 730 2 9

453

12-----1820 --3---- 1520 ----6-- 1603 7 1500 1 ------1625 -234-81 1900 -- 1915 1234567 1955 1234557 1955 1234017 2305 15345.1 2334

1835 1835 1835 1855 2140 2215 2230 0130. 0733+ 1.23' ::J13

651253 M58 881253 735 651283 340 551288 310 861287 73S 651287 340 661257 340 338007 320 608007 320 338654 '33 555814 733

O O O O O O O

036 502354 733 0055+ 050 642304 733

414 332314 730 557 333561 325

5'5 333512 123

7155

43., 858635 7,,

1234557 2015

1' 3+ 10 2'

O O

1211

152

310 1

2348-- 1030 -- -. 1800 2319-7 7025 -- 2255

7 4 7 7

435 052242 REO 050201 1 ~ 700 1 036 734 110 805,13 575 1 o

0- 2130 ---- 2333

1234567 0820 ----

003824 MII 2 707 608676 MII 2 OCO

1343

858946 011 1 POS 034567 1030 5- 1110 2055 858844 733 2 05 1234557 1030 1 ------1400 2045 538942 738 1 05 ----5-- 1423 2045 568942 763 1 05 - -.400 2345 P38942 011 1 POS

070 531767 738 068 37674 735

3578

1045 12345-- 7145 ----

567 0945 1 40e

1530 1610 1234867 1040 ---- 1500 - ---- 2345-- --1100

---- 4825 - 1234o67 1345 ----

FOR SEI 010 POR

030 847204 911 POS 22 855 515302 564 O 22 585 37,5328 ER4 2 9 43

1925

AIO 431712 738 --- 2330

68382-3 611 1 708 588670 8711 1 POS 083824 8411 1 PCI

7 08,3 1812 4335 1010 , 0833 1610

888676 011 3 PCI

720

338094 330 1 708 CY

016 32354 133 ' 740 6385 £52 2 O 013 332354 233 9 FOR 9382 EM? 2 5

7 3945 ---- ---- 1033 12345-- 1150 ---- ---- 1111

O 036 532379 MII FOR 019384 102 2 5 ' 4I2 277764 733

03904 763 O P38 338112 763 O Pio 2G8818

MILÃO (Malpensa) (MXP) . 645733

1230517 2045 I7

763

1 OS

MONTE DOURADO (MEU) PA . -. -'

12'O/-- 3340 ---- - 3633 31-80 -- ---- 3

515 33'50 735 8 BEL 07O0O £62 3 8

5l4

MONTES CLAROS (MOC) MG 10545

310 009015 733

----

08 650

ISA 365127 E64 1 O

---- ISSO

555

MONTEVIDEO (MVD) 050 100 €56 103

.1' 733 84 753 0 OS -- 4-0- 701'091-, 667350 262 3 OS 27.11 0215 3 4 O 1 5 7/ 232/ 0130 . 78223 733 1 01 1 158916 733 1 CV 12. 24567 2325 0130.

NATAL(NAT)RN

152342 733 1 332379 733 O

1224067 0528 1320 0945 1220 1254 1'---- - 0549 220

- 557 0945

220

----567 0945 1220 1221557 1040 1400 12'4561 1000 1400 1234557 1030 1445 1700 5- 1410 1234567 2020 0030+

000 5384 EM2 1 5

CV 444

044 662379 733 O 7 332379 011 O 802379 3111 O PCY 444 332160 733 1 002160 733 1 9 674196 735 1 7 531766 738 O 8

227 650

JUIZ DE FORA 'JDF 5 MG -/

p_i73

056 335509 £02 3 515 332104 723 POS 3334 9 5 330 068 335532F42 2

B - 154 - Guia Panracas - Julho / 2004

10 .1,17 2000 1140+

'2345—6 7, 21 019 155 Ce^I 2,25 -

1234

130

638706 753 1

LONDRES (Heathrow) (LHR) 1 ------3435 0800+

002375 733

40'

.7/47

'48752 031

1140

558 102370 736 4 Cl O REO 016384 £02 O O 015 332340 73 510 333892 100 5y 1

'4,0 '7'

510 531764 730

NEW YORK (Newark) (EWR) NY

íi.-

PALMAS (PMW) TO

143 '0345-7 - ' 2 ' 45-7

24777 Ii

1 1 E

005 ---- ---- O '-'

----

102

7 íC' 1

1730 +

ASA 5? 37 735 015 '3fl04 733 707 13735 100 168 'l''3 100 2

(LAD) -- - --7 1010 2130 ''o MPA ACA (MCP) AP

1.1.1557 2923 0323- 2

3227272 0535 20 1204657 1003 ----

1-125 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 203'3 1423 12-1967 1745 ---- 8 615 332132 735 ----- ---.03.7 1407 1236 0168 338631 730 1 01 1234557 1100 1510 1.2456' 1110 1335 674251 735 1 O 550 1234567 1145 1510 1000167 1113 1426 802251 730 1 05 444 ------6- 1410 1600

011 032204 1

6 5

PCI 222

MOO 775574 ''o 2 8

570

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 3230507 2220 1225*

5 0724 7 4 3 O OS 553096 332 7 OCO 10443 043 O Pio

-2--5-2 2318 i'20+

039772 153 008

12045'.? 3055 7440 .

5 s

PAULO AFONSO (PAV) BA 12345

7230 ----

12265

1040

CIO 501662 730

000 016385 EM2 2 8 2115 OS 653 -- 015 503615 733 2433 556 016380 7282 1

-- -PETROLINA (PNZ) PE

0054'? 5411 1 33521.2 3111 : 0:

2015-- 1240

---- 1020 1224067 2355 0145+

31747 740 o ,'

635 908615 733 00 650 558 016350 £92 1 8 002354 733 1 O 444

PORTO (OPO) 502250 730 1

.124

MACEIO 'MCZ 6 AL :12

735

03- 031792 730 3

1505

LOS ANGELES (LAX) CA

6 189

..-- 2250 7 0040 ----

016 ,2130 73+ 068 .3o81+ 100 -

00330 767 1 iS

PARINTINS (PIN) AM

- ,

IS 3152 136 231 558 ,318 730 - .....72 +310,, 730 2310 66 ,31o1+ 735 1

1-,4-6- 2193 0800+ 1-54-6- 7253 0000,

3 7-00.

-- -550

456

733

1'3. 141. 1+

LONDRINA (LDB) PR 1 05 855 0745 _.:_

031834 730 1 074196 705 2 6:0 108610 203 0

RG8G35

-2-4-'- 3540 1-3-5-7 2300

246 77 538156 M

RG2379 Mil 1 Cl 444

030 5747

54246 777 3

1440

5 010 520082 735 570 858 3P4773 4M 7 30 1 5 042 1 707 656 052074 763 1 00 666 JJ2379 733 1

RE" 670

332132 735

009 031763 730 2

5327 2115 0-142+ 3'0-4i 7335 0144. ^ - - 340/7 2215

JOHANNESBURG (JN B)

453890 300 O 1905 44 -1 3.8031 584 4 7 1234857 ---- - 942358 733 8 55 6- 40 ---- 2225 556 552322 733 2 1 603892 103 8 - 1234567 1746 2253 031830 730 2 8 44 1325 805 J5O27 £64 4 8 1 234--1915 7253+ 874280 735 2 Y

- - - -

551 550 UO2

FORTALEZA (FOR) CE

ISCO 080 831707 733 ---567 0815 1310 062374 763

CASCAVEL (CAC) PR --3---- 0705 ---- 010

768

CARACAS (CCS) -, ---- - 1103 1745

3 5

223

0 7 9O II 1405 CAPE TOWN (CPT) -2-4--- 0920 1405 5- 1903 1040. 858792 753 1 08 1734--0545 1400 - 1'703 147.0+ 567896 752 1 05 3204.-. 0546 1400

- - - -

8 B

551713 134 I 1 O 1034567 2100 ---- CIO 674260 735 553 803 0100+ REO 674252 735 1 O 614 3'6'7 737 O 1234567 2140 ---- CIO 332332 733 '4H 1 8 -0230+ 556 332352 733 437 738 - 435 :: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 245 04/, PO4708 010 1 6 isA NAVEGANTES (Ita]ai (NVT) SC fBlumenau) 1---56- 0350 ---- 312 531'sS 230 4312 008920 717 POS 053 123-1567 0030 ---- LA PAZ 'LPB5 0700 36. 033665 720 1 ' 1300 CRU 002740 735 2 8 300 17345-7 5 13' 050880 730 2 00 1234563 0745 1020 332132 735 1 POS 666 0312 042374 611 1-3-----'030 ' o 3234561 0745 1000 152132 735 1 ' 22----------- --- 1300 ORA 842740 735 2 9 100 4' LENCOIS (LEC) BA 1234567 1030 1300 531712 730 3 o OS 656 014 002374 763 ''7 0930 ---- 61+6 12205-7 1135 ---- 50 531697 730 0 008619 703 ' 650 5- 1043 -----316 100 ---- 1300 ORA 002740 735 2 5 1440 03/4 501686 735 3 9 333 ---- 1800 555 385110 ERA 3 33 345-7 23 b 410 431505 738 ---- 1234587 1145 ---- 510 332124 733 3 ---- 2320 05/4 431502 735 1 7 51 LIMA (LIM) 03 0775 :306 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 605936 738 7'' 1234567 1545 720 :2--:-'' 008936 763 1 1' 0815 1305 231857 1820 0603+ 039 23952 777 3234567 1545 1720 952100 733 O 1 104 6868 4557 22L 0830+ 73-1067 194022.0 222 LISBOA (LIS) - 502161 733 1 O :,?557 0830. 009260 777 123-74 2015 3302 33:605 736 1 O 2?24'07 1729 0575+ 0718? 343 3 0' 1274567 0925 -..- -- - 1630 12234871033---- 1715

CANCUN (CUN)

O'45

510 9,1712 730 SI P 84

8 O 5 046 531761 738 2 8 O 415 431835 735 066 431735 738 1 7

1430

13,:

23455 0745

12/0557 2C 0053 .0 '4260 138 3 ' 550

733

73 12 345 A 740354 1 5 06/4 631700 730 1 1O345oi 5,112 032354 733 1 5 -7.---0 ,- 315 033757 738 3140 12345-7 0050 ---- 010 431653 733 O - .. 2253 13/4 031700 730 1

3325

8 8

MIAMI (MIA) FL

404

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

010 531834 730 058 883805 320 2 035 533605 738

CARAJAS (CKS) PA -2-0--- 0340 ---- 034 540354 733

658 333714 320 2

030 631710 730

3 07

583 674352 735 2

6 55.53 2135 6- 0932 2135

SOA 333567 320

MEXICO (MEX) 1910 07? ,

00 733 5 O R5 ,2611 733 3 08 6 6 ,I0 3496 735

.3,0 --- 142 -

033 674263 73S

141,

1 7 9 7.1 232 O

731657 73. 049 .5322 EM2

1 04507

+ O

354283 735 0 030 031678 738 085 031736 738

''-' - .?4O

JOAO PESSOA (JPA)PB

II' -

010 332314 733

CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 050 - -- :734567 1010

350

5 510 350 1 O

MARINGA (MGF) PR

1441

P79 862372 705 550 133573 101 3 9

234 5 —

193 ,'

CAMPINAS (CPO) SP 234567 2130 724

002151 733 O 5 531635 733 O 5

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123457 2055

510

1 8

MARILIA 'MII' SP

1245-7 2013 ...

(IMP) MA

37344-- .135

4 001767 738 021700 734 , O

DOURADOS (DOU) MS

IPATINGA (IPN) MG

552102 735 O Y 222

2105 2203

5P4280

074 574280 /45 1205. 506 574224 733

2347

-.__

5P4237

1374057 1103 658610 733 O 00 1234/0,7 1040 7 0380 1305 881251 730 O 05 1234357 2040 234567 1235 1050 R48634 733 O 00 6- 1340 1655 A1125: 340 0 CO --_44I 1756 981951 088 O 00

1915 - -

2:4158 '1515

::oss

12,0+07 104 -

53860 763 2 708

I_15+.

350 7

65/4

5 545797 163 2 78 ----AIO 574195 735 sOO --5- 1_. 3440. 507896 063 2 CO 735 1 O 1. - --1010 3400- BRASILIA (BSB) DF 07 44-. - - 3530 1234667 1110 615 602251 730 648193 763 1 45 121 0. - 1231307 3920 3,15 874282 735 O 0 5 ?5 ____ 507898 703 1 08 1425 082 602323 733 1 O 655 2-----1305 710. 123451? 3645 429 602204 m O 408 2; 02 0235 431697 12345-- 1135 JOINVILLE (JOl) SC 7 3350 031678 738 1 9 250 1 1 2-1757 0531 POS -- 318 548927 777 1234557 1030 72Ç6 031834 733 O 0 640 802743 735 1 O 3205 ---- 874285 735 O 8 1234--- 1815 2459 5 0 00 6 4 152374 011 0 000 ---- ----567 654280 755 O 5 1915 2059 9 0 4 7 4 7 8 -' 440 842743 735 1 + ---- 1205 636535 733 0 08 2112 1234567 2015 2203 645 709 333086 100 1 8 ---- 0900 1234567 1745 1910 332134 733 45 BUENOS AIRES (MIO. Pistarini) (EZE) 2 ' ' 234567 1745 1510 002134 733 4 05 220 1:34567 2745 ICO 338610 733 O 00 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 23455' 1940 2105 332161 733 o s 0 7 45 1254567 1040

1320

07 666

0+50 552200 811 1 POS 222

413 337334 733

1815

332132 735 O O

0915

8 0 REO 337305 733 SOA 333455 339 2 O O 010 550103 725 650 050 654041 735 1 + 600 09 650 030 708515 733 656 550 942811 435 1 O

1850

415 857374 763 1315

1110 1730

MARABA (MAB) PA 014 332354 733

1607

0 O

03 6' 73 O 08 031830 730 410 332355 733 1 0804 '00 333080 100 1 8

12045-- 042'

07.194 767 1 38

1515 ---

0-'

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7010

,,3

014 031578 730 ' 008 031736 130 2 4

AIA 12345-- 1125 ---- - 2110 2232 17104 230 O ---- 1545 069 BOA VISTA (BVB) RR 1 234--510 1815 --- ---0--- 00945 ---- 010 002234 611 47 0 82 ---- 7330 858 1830 730 655181 £712 2 8 410 ----567 1915 ---- - -3-561 474 030 508698 738 C 6 35 ---- 2300 ---- 808 7, 460 652328 735 12315 - 7 75 0025 . 858 602239 233 3 7 010 6- 2120 ---- BOGOTA (BOG) ---- 0315. 009 -- 0810 7415 83088 767 1 CURITIBA(CWB) PR --04--- 0814 757 7015 83085 1 3' --,-,.1 lISO 2035 645693 738 1 09 7

1034 ----

4 7

800201 MII 1 POS 222 014 502310 811 POS 666 0+55 852200 MII 1 7:0 222

;3 .5

55420.1 /31

PC' 222 --1040 ---- 030 508515 733

ISCO

ILHEUS (OS) BA

2745

----

- 6:

.s j140 ---- 033 842204 MII '3' 222 1205 MAO 074848 735 O O 53 .3 600374 Mi l'006662315-- 0835 ---- 573 002200 MII 040 222 ---- 1205 2.45-7 1040 6 743 807456 700 O 303 313 052374 163 09 060 1510

7 , + -3 ------. ---- - --- -----

--C 82 7-,

7125

7/03557 1/lO 0533-

CUIABA ICGBO MT -

--;

07 3 803 738 9 500 401002 £08 1 6

66832 340 O 538 359714 911 1 POS 0 508 808714 Mil

PUB02 763 g 1340- 7 735 653 3P4lCY 7 5

HOUSTON (lAN) TX

O'. 000200 811 71 3 007406 735

0145. 3794 3355.

44. 374374 73538 1 8 --1350 MANAUS (MAO) 12'4'7 3105 ---- 5:3 331897 738 O

5 651

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

5 -

1 735

083 3P4052 733 3 5

------- 5 536 031705 738 2152 05-4C16 3, 04 £802 1 0

1254/ - O

1 4 7 32 .1 12,45717 1 '. 37./ 2O 7

1O3,/ 0+-O 331752 735 1 O 1024067 0045 . . O 713 5300 7277--- 1 '1'-----113 3PO280 735 1-' '21 aos 574251 735 1 7 -- :oc O s --- - 0500 - -"o 3315 013 SF4283 735 533 __- 056 574251 730 1 7 --- 2 333

CRICIUMA (CCM) SC 5 5 2 22 50 2 22 8 65 2 22

007372 744 1 P 589707 MII O 5170 548744 611 O P2'

GUANAMBI (GNM) BA 55

1251507 0141

MADRID (MAD)

57,503 744 1 729

1530

1 7 ----

09 656

01:0+ 435 802300 733

GOIANIA (GYN) GO 33.

838302 733 2 19

1704957 1520 1433

1415

123451 °20 2255 1234567 1320 2265

1O.--455 1142 4,95, 2,4? 7712 1500. 457 7013 :500.

CORUMBA (CMG) MS

7 6

7 GIG 332354 733 FOR 333890 100 3 8 518 574282 728 838 574292 730 1 5 515 652204 811 s:' 850 802266 734 1 7 530 802374 Mil PC' 580 502200 Mil 1755 880 853891 100 3 8 07 530 532374 763 -2-4--- 0900 ---- 086 852200 011 POS 1755 0+50 653891 302 3 5 1234567 1030 ---- CIO 574196 715 8 00 FOR 574198 730 5 5 2053 1234567 1345 535 332340 735 8 ---- 2733 850 333832 104 3 5 123417.7 1745 0135. 351530 734 3 5

727

CORDOBA (COR)

/ 68

SELEM (BEL) PA --- 1115 1 23.567 0820 ---- 1332 1230557 0845 ---- 1345 ----- 1-3---- 0900

OL5006 £80 2 8

.- 5,8756 MIl 2 FOI 458850 MII 2 POS

2 : 1- -/--.-6- .4.0 . ..

7 10

13,. 5+ 7 lI

8 £82 2 6 rI o 161 730 8 p: , 5 2267 730 2 OS

COPENHAGEN CPH' -'

BAU BAURU(BAU) SP

330

01 332IO 730

533 602102 733

---- 0033 734 CHAPECO (XAP)SC

FRANKFURT (FRA)

723 874190' 735 SSA VP4242 145 013 232160' 7,2

12,4557 3735 0820+ 17102 343 1 08 LIS/OPO COM TROCA 30 AE0004SE

PORTO ALEGRE (POA) RS

7 0350 0650

1221357 0425 0520 154067 0425 5600

754 33560 373 2 O 331630 72-3 1 9 331840 700 3 7 332396 733 7 7 902396 713 1 ' 021568 730 O '

3224067 1000 7202

- -

155'567 1500 1200 12722507 1030 1440 3,754501 1045 3035 1234507 1145 1345

3 332255 733 O 9 002359 133 O 7 332150 733 O 9 002103 733 O 0 031712 730 2 9 074195 235 1 O 332104 703 O 9 G31663 7312

665

100 +2I

-2 0--- 0140 ----

o ----

AIS

CV 65 0)0 802374 153 FC9 22? 093 802200 MIO MAO 963891 100 2

WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC 083451' O53.

075+

035 083

SANTIAGO DE CHILE (SCL) -

O 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

5- OSsO 05-0 0515

2 3, 4567 ^310

i 170 1310 1315

LA759 300 1 38 L0755 320 1 31 53 777 1 .05

O-3--7 10-43 ---

5 -- 020 030656 730 01s9. 050 70(429 542 7 8

BONITO (BYO) MS --3---- 0008 -- - - - -

(O:

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

193 -7 0083 -.-. - - - 0235

5 SOU 333905 319 025 333169 320 COR 335530 0042 3 O 500 333331 315 O COO 333760 319 615 330128 EM2 3 O

901022 733 1 1 4507 1331 0032- BRASILIA (BSB) DF CONTINUÂÇAO 333823 315 O 0708* (0835 -- SANTO 9735 ANGELO (GEL) RS - -.:,-.. LTA FLORESTA (AFL) MT 603820 319O O 02 5-155- 0190 0035 — 45 — i145 1 O 3 0508 .....085 302400 733 515046 RA 1 O 222 7 5714 6552 73 1 7 30 2 (23 - 0 - .30 333740 326 700 Cl*iO3E3 ._ 1650 100 03i?A5 731 O O 002122 730 1 023(56- 0731 CIII 1234557 1545 1830 0805 0800 035005 074 -i * 032600 733 0 1 .iO067 031765 730 1 - 0923 SAO JOSE DO9748 RIO PRETO (SJP) SP 1234067 (615 2105 ARACAJU (AJU) SE 602660 733 O CO 666 0808*67 0148 0523 1374567 1840 2040 032343 733 3 0. 3s1 l-.55. 441 032602 233 O 1 - 506 333905 319 1 230051 552343 733 O 0 C899 ---- 7*08-- 0908 1047 V45671840 2040 A•l AS 0*3 sS I2 0 222 096 333216 320 522602 733 O 1 1 7305.. CIII 1047 031735 735 1 sOIS? 2340 2320 0(9 031597 735 12345 113 0875 ISA 033566 320 3 1 333522 319 O O içs 12335-- 0810 1240 500305 733 o (isOlA? 2235 2335 097 853742 320 1 1455 5*3 O 508 '33320 319 903022 319 O O 17330-7 0815 -- -- 1231-- 1110 1240 174091 735 3 1234057 2140 2345 A PLJ 33321* 329 131094 730 O 5 1235511240 1420 SAO LUIS (SL2) MA PORTO SEGURO (BPS) BA 551 333565 320 2 5 332604 733 O 0 1325 1234557 1306 1435 015 332354 733 .034557 0149 15(2 074030 735s*3 --570535---- 503 574011 733 222 103-75-7 1034 ---- R22604 133 O 9 i234167 (306 1435 FOR 333894 100 2 5 550 274245 735 1 0955 1710 COR 074210 735 333024 319 O 1 12345.7 1505 1635 555 AIO 332(60 733 570202 735 2 O 1233557 1000 -- - - :333567 0824 1430 554 574194 735 3 2305 915524 319 O O 02345-7 1500 1635 550 333051 324 1 1 1520 AIO 992204 511 1C 222 1 51(2 073007 733 33567 0545 --- 6- 1008 ---- 031702 730 O 1 12345-7 1532 1735 031578 738 O O 123: CO.] 67421-3 735 -----5- 1030 858 823584 100 1 8 1340 332605 733 4 * 1234567 1716 1844 Iss0567 1040 050 ('*4170 735 3 550 2?2 3300 610 1110 07419* 735 1 852636 733 6 O 1 234567 234567 1030 1844 :. * 5 JHSO91 735 - 002 070813 733 151. 12345-- 0820 ---- 031750 730 C 5 FOR 070190 735 4 5 556 12345-7 1740 1908 - 1915 O COA 074200 735 5 031696 132 1 1234567 1843 2024 5 PORTO VELHO (PVH) RO 010 330346 735 1234567 1345 515 074194 731 3 5 2305 333826 319 O 5 12345-7 1006 2045 FOI 222 12-4-5- OS------2:3 952209 MII 2040 RLC J33852 100 2 1 O SOA 562605 733 1231567 17 1 0 ---- 103826 315 C * 045 12345-7 1510 2 IA3 474846 73S 2 O 15 1 - -- 1230567 IS------514 332314 733 BOI 902325 735 2 o 2310 332*O13 733 C o 1 2335-7 2110 2259 ECO 222 210 902204 Mil -3-5-- 0845 5 350 333557 320 SOA 574033 7331 6- 1033 ---- 222 802608 733 O * 12335-7 2115 2253 IS.. O SOB 333572 100 3 -- 2318 O COR 574359 733 cs _ --CAMPINA GRANDE (CPV) PB 513 074203 135 1 1 1234 1915 06101 1150 . CAI 574259 735 6 5 (7V 573 536 952200 Mil 5 222 590 902606 733 --- 7733067 1710 SOA 574347 733 513 074289 735 2 9 08345-- 2047 ---- *3--- -557 1915 0100. MAO 807486 730 2 5 1500 560 9 ASA 122328 735 1150' COR 574217 730 6 5 CO 722 AIO 458635 733 12J551 2015 .. CO 555 -2-4--- 0900 --- ---15952374753 COAS. ISA 052304 733 0 CO *56 O 300 094935 733 ' 2049 ---- 550 5 ---- 0305+ FOI 957373 735 3 FCV 222 550 902200 MII O 605 070360 733 CAMPINAS (CPQ) SP 5 550 015 674269 730 ----557 2100 33 MOO 867486 730 2 5 1500 1(09. COR 274350 731 6 032786 735 O 1 0 34005617 5 505 COCO REC 674279 730 ECO 555 ----3---0906 ---- 015 852374 Mil 180 502780 730 O 1 0031*7- 0557 COSO 515 ARACATUBA (ARU) SP FCV 222 ---- 3340. FOR 674281 735 2 * 052 922200 511 1 SOU 032670 733 050 1234000009 ---- 574211 733 ---- s:u 12345-1931 5 333 MAO 907485 700 2 5 010 674263 735 55 1500 123--- 2000 FLU 323441 100 1 O 768 0930 0855 900736 AIS 1 5 1339 CI 350 010 928944 733 --6- 1110 ---- 550 REC 673279 735 031695 730 O O 8 OSU 031625 730 1234557 0900 1000 -- 0 (2345- 7 132 MAO 456165 FOi 2 8 2200 ' 7 5 --.. 945* FOR 768 332782 735 O 1 COR 701738 AIS O 12340-7 1239 1340 1725 O 515 510 671284 735 1234--- 1911 --.. 173 6 502182 735 O O SOU 333921 310 12345-7 1239 1340 :2345-- 1330 ---- 2340 BOA 574374 735 1 5 380 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 768 332784 731 O COR 783738 519 2 A 1234561 iA46 1545 1725 5 510 212 l'421C 731 33:578 738 -- Os? 1515 --- 7 6050 1056 (08 A 592704 735 O O 590 332022 703 1234057 1546 1645 72345-7 1450 ---- 858 6*4371 735 1 9 2340 931712 735 389 1234557 1030 1127 O 758 SUO 332606 133 02367 08 0080 --- 1842 084 714714 019 0 031597 735 5 1234557 2135 1035 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A 858 333985 319 1 O 093 332434 733 7135-? (917-- 2100 231765 730 O 1234557 1815 1910 0)2 531702 739 768 12345 - 1039 027] 793765 019 2 931735 734 O O 02300-7 0535 7935 - 2015 931755 738 13305-7 0530 1023 161 C06 p 84735 015 2 5 1010 ARAGUAINA (AUX) TO O 531(77 738 1023 AIO 531697 735 * ----- 5- 0830 12315-7 0 1 05 O 522 093305 319 --- SOU 333935 315 123405765 COR 784735 ATR 1 5 1540 037*05 138 9000 12345-7 2015 2110 COA 333769 326 2 O ÇOH 692622733 1040 031757 738 9 O 6- 2100 2293 RECIFE (REC) PE SOA .105025 ORO 2 * 506 333595 219 7 0000 ---- - (6 08 090 792502 733O 056 333769 319 O * 1 3*15570209 9430 332354 733 O 1 1000 2 0345-6700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 555 055 081402 £94 1 O SOU 031605 730 733 O 1 7 0906 ----- 150 1 304567 0100 0430 90235403I 53 (32305 0350 0450 730 9 1 COR 631736 738 1 * 0214 995080 733 0 48 006 ARARAQUARA (AGÁ) SP 12345-7 0745 0805 33 0 300 031605 730 -. 1230560510 O 500 201533 730 --- 902374 753 0 CI 556 083455 567 081 0 0915 Colo COR031736 738 1 1214 962042 733 O 45 44-1234557 0925 1210 CG14 705759 5578 1 C'.IO O 01 050 9 05902 733 (234567 0820 0929 SOU 332088 733 650 (2345-7 1400 ---- 074(96 731 O 9 1 234567 1030 1320 O 000 3374(9 733 08310-0205 --- 858920 77 7 0 F OI 050 1204563 0830 0933 COR 333770 320 1 O 0615 808615 733 1 45 653 1234587 1040 1430 755 COR P84750 579 1 6 1230 802374 Mli 0 ECI 555 5 SOU 333969 319 1-3---- 0903 1000 6- 1400 ---- 031754 735 O A 1231161 1150 1430 O 300 101620 131 1 1345-7 OlOR ---- 102374 753 O CO 555 02-1 333770 319 1 1 1615 -2-4--- 0509 1000 332340 135 0 1 1231567 1345 1535 766 COR P14752 008 1 B 7115 O SOU 332422 733 1 2341-1459 550 ---- 735 O 6 666 07426! 002043 135 O 4 1204567 1040 1115 1230557 1345 1635 1 CO A 303013 320 866 0 650 ARAXA (AAX) MO 010 55214 733 SPIIIO 730 O 6 1234587 1515 ---- 1234567 1045 1145 O 100 2005 088 335103 £52 4 5 --- SOU 1026*8 733 1235-7 1631 518 553 902322 733 1 1 2040 902251 735 O CV 444 1234567 1110 1210 * 333 500 332704 735 P00 015010 £94 1 O 7 1545 ---- 2015 1 531130 735 1 12345671745 2110 N68944 733 C Cl 50 --- -6- 110 803 CPQ 805011 £52 3 O 2055 7 OO 950698 730 O CI 635 --3-167 1432 1530 5 SOU 333903 319 6- 0915 ---- O 12 3456 20 5 5 23^ SOU 032412 733 ---- 551 204*-- 1101 108522 743 O O 234567 1935 2035 COA 303774 320 1 O 1 2110 444 100364 733 1234567 2055 2349 IAS CIO *84769 AIR O R 1340 - 335007 300 O 5 ..34**7 19+5 *6*5 O SOA330434 733 12345-7 1911 ---- 73......... 674264 O 1034567 2106 2350 S0 032422 730 12345-? 1409 ---- 3809C 320 O 5 COR 330714 320 1 2110 ISA COO '04764 079 O R 1752 RIBEIRAO PRETO (RAO)SP 5 SOA 031543 730 1230567 1956 ---- O SOROCABA (SOD) SO 523 333434 733 (2(45-? 1911 ---- COM 031700 135 i O 2255 768 COR 784766 811 1 8 2145 010 931705 5305 12315-- 1530 ---- O C95 031572 730 O 5 1740 0 SOU 531647 730 8345-7 2031 ---- O 503 030643 730 0871567 1958 ---- 2145 COM 016330 £82 1 -- COA 031700 730 O O 2215 751 - - - RIO BRANCO (RBR) AC CO-] 704760 819 1 B 2245 1 355 AIO 031665 738 094907 733 i A 02345-- 2647 2035 F0 22--5-- 2515 ---- O 0(0 952004 911 003 332436 733 ---- 02035-1 2017 02-4-5- 6845 ---- -950 SOU 0P1031 733O COR :15363 582 1 7 2C43 - - 2301 - 768 CO.] P54760 519 1 R 910 074835 735 3 5 2235 1521 355 008 SF4359 733 1 1 - -- 2305 FOI 222 TERESINA (THE) P1 012 823701 Mil --3-0-- 0835-- CAMPOS (CAW) RJ 1 155---- 074252 735 1 1 O 1174157 0524 0250 OCA 302500 733 12345*7 0798 5 53370 M 905 668 CO5204 750 1 ---- ---02345-- 1150 1310 0903 1 1 658 330895 320 1 5 510 332375 733 0915 1240 (234 FOI 222 C08207 758 1 913 832200 411 02345-- 1,340 2000 O SOA R93905 310 FOR 333511 146 2 1 7 0800 ---- 1520 333 MAO 597486 735 3 5 1525 O 222 CARAJAS (CKS) PÁ COR 992622 733 9 OIG 332379 MIO ----567 0945 CO 585 015 592374 763 -2-4--- 0900 ---- 4 O444 340026 594 222 BOI 1655 502602 733O SOU 0998 ---- 1 3-5-FOR 333517 100 2 A ---- 1520 FOI 222 ORO 992200 Mil 1 222 SOU B92632 733 12345-0908 ---- 556 000002 ERA 222 9 55C 515 0P4055 135 1034567 1030 ---- 303 MAO 527456 733 3 1 1525 444 558 892266 734 1 CA 222 1345 000 3-50020 £95 2 O OSiO 65C FOI 674198 7353 O FC* 666 ---- 1800 110 122374 Mil --3---- 3100 ---- COO O SOU 197410 133 12345-- 0958 ---- 510 FCR 222 574280 731 1 7 ORO 992260 MII ----587 1915 2345 665 CASCAVEL (CAC) PR 1 CGB 3-15000 738 O 087900 332780 735 O MAO 107485 735 3 651 1025 019 574260 735 .3 ----557 2140 SOA R93592 100 5 2236 080 335599 £42 2 5 1 512 0245 212 574210 lOS ----062(205--- A?4'16 7' O R SOA 993959 319 67 1015 ---- O SOU 333905 319 380--3---- (ECO- --- 005 . RIR 074370 235 2 1 666 CAIO .1.8090 735 A 5 -FCP 5 - 04R. * - 0P -, 7_ O COR 333159 320 0' 22? 012 158635 733 12340-7 2975 ---- 2200 ISA 903002 080 O O COR 339502 £942 3 O 1630 7.? TOKYO (Narila) (NRT) 2315 RIR 932634 733 1 9 525 332608 733 1234567 1110 ---- O 000 332422 733 12345-1459 ---C0 505036 Mil 1-34-62110 1335, 538 333495 320 1 2240 RIO GRANDE (RIG) RS O COO] 333013 320 059 O 900835 Mil 0 15 590 070029 733 (-34-6- 2)08 1331. 7 1810 ---- AIS 332160 733 (2242-- 0030 ---- CII 335563 052 7 O 1925 170 0010* COR 074204 730 2 O 1330 POS 4(6240 £57 1 5 TROMBETAS (TMT) PA O SOU 332422 133 12345-7 1359 ---- 1 000 631629 136 1734067 1888 ---- COR 015300 F50 2 1949 PC 221 080 512204 Mil SALVADOR (SSA) BA 1.? 5 - 0008 0040+ COO 531026 730 7 0

CAMPO GRANDE (CGR) MS

BAURU (BÁU) SP

BELEM (BEL) PÁ

1 100 803851 000 O 000 333826 319 204057 0230 9430 631552 735 O 5 12340-7 1910 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 14 508 OO 074153 735 O 5 089 355152 554 3 1 335 ISSO 0055. BIS 333710 020 ---- 150 i 25457,7 A35 508 952426 733O 1 208*-1 1646 031678 730 2 O 003 032302 733 0520 10310*7 2730 ---- 222 --------*0 CO 5L5056 £84 2 1 2039 TUCUR Ul (TUR) PÁ O 302150 133 C 7 1 50 033165 130 1234557 1200 1200 5 66+ ----908 502354 233 CO-0 3 222 3-5 FOR 033050 100 1015- 652060 733 0 5 1234567 1900 1200 O 520 332302 733 7*36-0700----- 5 709 033890 00 030600 738 O ' 12345-- 1030 1229 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO CI630R 052 1 ii2O 43BEL 3H5529 554 4 6 130848 738 3 O .... 1395 ----7 1030 1229 232170 730 O O 1734551*09 9750 9 SOU 631691 132 2*15-- 9902 ---- ECO 221 53i576 736 0(0 127204 Mil ---6- 1030 7326 .2-4 osos -- 100 802670 730 O O 123406- 0859 9300 FOI C16339 £42 3 8 1740 958515 733 O CV 550 1234567 1050 1240 0 021 858 0.5002 CRI 133370 310 O 1 12345-7 0610 205 SEU 903931 12s056? 1952 ---- O 441 010 031697 730 -- - 6- 1135 ---- 2U5 345036 084 2 5 0849 503310 319 O O 319yO 12340-? 9815 3905 CI .] 963105 320 096 031570 736 1540 - 6 4 1 IG - 031632 132 O O 123456- 0130 0020 FUI 962267 734 2 CA 222 2359 808923 733 O 9 55------::.', 1234561 1405 1605 44. 232672 733 O 5 +00 J.1s02, £54 2 9 O5D 123450- 1902 1050 332314 O 9 1234567 1515733 1115 100 CONFRESA (CFS) MT 022672 733 O 5 (03456- 1002 1050 9502314 733 0 5 085 UBERABA (UBA) MG SOU 902800 133Cl 665 1-3-5-- 0748 ---- 1234557 515 1115 231740 709 O 1 132! (234567 (2(9 031602 138 O O BSB 300701 CMI 4 8 1420 1238551 1530 1721 O 910 0317015 730 02910-7 0009 ---- 33'372 3i5 O O 12348-- 1030 0520 1 70 0055 714752 ATO 25 103372 319 ---- :265 0520 13040-- l43- CRICIUMA (CCM) SC 650 332075 733 O * 10315-7 0800 1545 A SOA 333931 319 ---- 03305 / 160 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 002332 733 o o 08345*' 7(08- 2330 902175 733 O ' 03080-70600 1691 1 CIII 016304 £52 2116 1 655 192332 733 0 O 112 032354 733 0234017 7((. 2335 -- 4--( 0:00 ---- 333371 309 1 1105 1 000 (333567 :715 ----500 5+4029 733 O 180 * 5 500 032395 133 503374 319 O 1703067 0715 1800 COR 015304 542 4 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (WI) 2059 SSO 083459 322 2 031746 730 0 -- 1016 0833567 1,749 1146 699886 733 O CO 02345-7 4715 0840 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 332678 733 C 1920 12035-7 1831 590884 733 0 CV 5 CIO'- 1045 VIDEIRA (VIA) SC0700 CO 666 000 592500 733 13-4-6- 008 O 1 502678 733 1245-7 1531 4920 - - - 598886 733 7 5 ----C089 (510 RIR 993540 320 . 331i12 73. 1 --------080 333376 319 O 1 '.3*45-7 1045 2035 15542 725 7 5 --25 1525 (555 O 333 285 027488 735 3 1710 134* C16 0163o4 £42 * 1 ---503336 319 0245-2 1535 20 SANTAREM (STM) PÁ 230832 730 O 08345-7 2045 2112 JIABA (CGB)MT VITORIA (VIX) ES CIO 332314 733 1234007 0089 ---- 0253'- 000R - - SOU 332500 7334 BOA VISTA (BVB) RR 33331* 109 1234557 0355 004- FOR 033839 100 4 O 1155 -559 333699 320 1 9 7 22i :234567 1700---500 902606 733 597366 103 C FOI 222 1234067 2351 0045- AIO 092204 511 1234s7 CO_is ---- O 005 030905 319 023156- 0080 ---- 221 -- 0025. III R12258 733 2 O COR 033749 320 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1122 * -500 R50073 319 5 - 00315-2 11 1 6+6 102374 ?? 2 1 1-3---- COSO --.SOU 333905 319 * 7 00-00 ---- 1 071 PUS 5L590-1 004 72 122005? (0......012 952160 733 720 222 ARO 002209 0411 COR 333749 315 2 O 1122 220 0025+ SSB 502208 133 3 0 552 JF151CO 504 1 --_ 1308 MAO 913891 100 2 O 1511

CHAPECO (XAP) SC

508

Guia Panrotas - Ju'ho / 2004 - B - 155

p81eA o

•

o °

: ,_ocoÕ 1 23467

•0

8 "

1RIODE4ANEIRO(S.Dumont)(SDt»RJ - CONTINUAÇÃO - • 814 11" ---- CG SO 12345-----

:23:5-7 1606 - - - - 5 D G3127 73G y - 6- DU 357 3 - - - - 1823 CGH G31ó3 731, : y ---- 1b25 GH J 1 39 : ---- 12345-7 ISCO ---- Y - Y SEU JJ3931 319 6- 1830 ---- SOU 3J2462 33 ---CGH JJ2714 735 1 Y CGFI JJ348 320 1 Y ---- 2220 2020 h 1830 Y SD RG242 733 Y 2 1 7 00 SOUJJ39 3 39 O O Y LCH J3' C- RG2718 735 103 - 22C 320 . Y SEU P D 733 Y 2210 C RG216 733 2 Y 222 Y GB vP42 735 :35- i 17 SJ RG2432 733 Y 050 ---- 1205+ SSA P424: 73S v pG2715 735 IDO 22D C G2l61 733 2 Y 222 IMPERATRIZ (IMP) MA Y 124S7 1952 s: JJ3931 319 Y SDJ JJ2D6 733 CGH JJ3ICS 2D 1 Y :i JJ352 120 1 Y •• -------'220 958 u G31643 7 Y 2C1 SCJ G2833 733 2250 CGH G3i605 7S 1 ( G'U G23 ?2 735 SLZ G3573 IDO 3 Y , ---- O745 233 1 CGh G3

MANAUS (MAO) AM 2345

D748 ____ ic

sa RG2204 MIL FCT 222 su J32602 733 BSB JJ5O 320 ?'O -- -- SDU JJ2ó6 73' 355 223S BSR 332 C 73 OO SOU R3374 3139 DE - • PLU 5L5004 ER4 Y 222 -_-_ 2235 BSB R228 733 2 Y 222 1234507 83 2250 G3166 73G 1 - SOU G312Y 73G 23551 I4 DC --CGI G31826 738 65 ---- C??5. EL G3133G 73G 3

'C4 73 Y 74O 3 ; c ' Y : ? G9DD SOU G3145 7]G Y ---- 33O COM G31736 /38 2 Y MARABA (MAB) PA 123456- 0913 ---- SOU 231635 732 Y IPATINGA (IPN) MG l23? 173 - -- 5J JJ242 733 ---- 1330 FORTALEZA (FOR) CE CGII G3736 1)8 2 Y ?4 C65 ---- SÜ JJ25?C 733 Y ----234C - 3137 1 320 2 :2345-- 1230 ---- 123456- C700 ---SOU 333911 319 SE' P1003 73 --------co PLL 05512 AIR 1 B l23E-? 19:3 ---- SJ JJ32b 319 ---- 1545 CGH JJ372 32C 2 57C ---- 1: CGH VP4272 ?33 2 23-- 433 ---- SC 33372 319 V ---- 2343 6S J137!4 320 1 V . 67 1230 ---- SEU i32456 733 0748 ---- SOU J26OO 733 F'L 5586 AR 1 8 2 - --- MARILIA (Mil) SP 545 CGH JJ372 320 2 155 BSB J2515 100 2 23 7I ---- Y U 33374 31 123567 305 SOU 312604 733 A SEU J QÔS 39 '' s G3 1633 7 e D PLJ i 509 A A 8 ---- 1630 BSB JJ3805 320 1 -- ---- C92 ---- 140A :GH .370 320 2 A 258 C-' PA4730 A.R 1 8 OAO PESSOA (JPA) PB 1234567 17 1 0 ---- A SOU JJ2606 133 A 23456- C83' --- - SJ_ JJ2412 733 A SOU 32:692 ?3G I23 - 1121 - - ---- 2052 --------- A 8S8 JJ3598 319 1 A :234567 C748 1350 'LU G2:,98 732 A2AÇO 723 A CA ---- :425 768 c- 284768 JA 2 8 12345-7 2715 ---- SEU AA42A 733 SOU R633/A 319 ---- 1500 A C5 234557 :743 ---- ASA 2:e34 AJA 2 A 1234-7 1530 ---- A). JJ3923 3: A A PIO 515004 R4 A 222 ---- - -A 0845 A CAII 8,J2 AJJ SEU RGJ3I5 733 222 1845 78 CG P8472 AiA 1 O ---- 20A2 A 8 A6398 J19 2 REC RGAACO 31C 825A2370 732 2 CA 666 ---- o I:A A 1540 ---- S3 \'PAOfl 733 OAO A 1234567 -- ADJ JJ3937 J9 1952 -Y _-_- ?345-7 :910 ---- A SDU RG382A 319 35_- 0938 ---- SEU ,J26J2 733 AH 281732 278 1 8 755 :e .--- 1409 558 JJ37 320 1 A ---- 2230 CGA JJ3780 319 2 A -- -858 RG2632 733 A 234-' 743 --- SOU JJ2228 733 A A 12345A7 1958 ---- 53U G31643 732 ---- 0105. PEC RGJ,CO 32A A :2 5-- 0958 ---- SEU AA24I0 733 550 CAH P54734 ATA 1 8 7,8 o3 ---- O015 ÇGH A3IAOO 73G 2 A CC.H JHSO70 735 A 666 JOINVILLE (JOl) SC MARINGA (MGF) PR SDu 53]AAA 73J A ---- 7905 22345-7 2032 ---- AS, R638 AS 200 4 A D7DC ---- SOU JJJÇOI 3:9 --7 A 575 731623 737 -------5. CA A3 AOO 37 2 A 7 -------A7 IA:5 ---- 555 AA3957 319 A 1 JJ2730 235 ____ V3' CEM S'773 735 2 A 12315-- 2042 0C30. 174547 733 2 A 355 ASA JH5OAC 735 A 666--6- 37' ---- SAI) 3J3903 319 1 1471 736 ' A 73 5 7 9 04 SEU A7403, 733 A C 7905 AS 5538 5 4 A A 2530 CA JJ2133 735 5U R '29 39 319 A ---- C30. CAH 7P4380 733 2 A 3----028 ---- SOU G3I623 ' A 1735 3958 ---- ASA JJ240 733 A CA)I ALACAS ERA A , 222 CG 531622 73 2 A 1605 CURITIBA (CWB) PA .. A ASA JJ2A32 735 is :2345-A 13' 231C 3:A35 AJA 2 A 1028 5D 031523 7., A 12345- CASO ---- SEU 231633 130 A bIS ---- A SDJ 333959 315 A , 1 U GO QH 7 ---- 0830 CGH 231738 730 A CS- J2732 735 1 1225 2250 SOA O3IAJA 7C A A CA 666 5 -- Cu AA263 533 A 123456- CASA 0920 3J2780 735 1 A . 1400 ---- SBJ J32415 733 SOU 631537 AA A ALC ,S, 572731 CNA 1 8 223456- 0657 0920 622780 735 1 A A 1D -- COH JJ2721 735 IA1O COA G3IAO 7_O A A 66 -CA SU RA63? fl 67 CAIS ---- SOU JJ3903 319 A 6- 1403 ---- SOU JJ3969 319 A SSA 631830 7_O 3 A 2250 ---- 0935 1130 ,S6 27073. A NA 1 8 CAII 3003 320 ' A co JJSAAI 735 1 A ,io 234567 1643 ----SOU 631696 AJA A :2345-- AA32 ---- SOU =402733 1111 A 7:3.A7 1601 ---- ' 50. ' 24 735 MONTES CLAROS (MOC) MG 232, 858 G318I4 730 . A ---- 0935 COM J3003 320 A CJH JJ7AJS AOS 1 CASO 12225-- OÔAJ ---- S OU JJ?AAC 733 A 2355 -7 YIO ---- SOU R8O6 LA A A 523456- 0500 ---- SOU 031621 AJO J JAA 3O 3!O OA AC 58 67 5 8 A L i T 580 0120' 858 RO3S 733 . CO ---- C08 AJIADI AJO 0000 ' 1830 COA JJ2736 75 V 123U5, AAAU- ---- SCJ AGOAAC 733 OO A 12345-7 0018 ---- SOU 12833 733 JAJ 10345-- 08-IA ---- SOU JJ393A 319 IUJUS 7 AOO ---- SDU 533933 31; 7J JHSO2J £A4 A A AOS 013C+3 C* ORO AO J ---2:23 ---- 1050 CGH JJ2754 735 1 CUH JJ2AJO 735 A A 123UA-- 081A ---- SJ 563JAC 310 A 6- 0846 ---- -- 5-o 500 JJ2450 733 ---- 1000 PL_ JHSO03 600 A A 555 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A ASA 'j'A68 00 ---- 1050 CEM JJOAO4 735 1 A5 12346-- 0950 ---- SDL 657410 AJO A 050 7(77 73 A 73 4745 CO 1034587 SOCO 1110 031695 736 1 ' ----. FOZ DO GUACU (IGU) PR • --CGH JA5050 AJA A 666 E504 8 A 0930 ---- SOU JJ0452 233 57 CAIS ---- A SUA JJ3533 509 -------------- 1600 557 J55C22 754 3 O 555 ------ - COA 3J3033 320 ---- 1005 COA JJ3007 520 1 A JUIZ DE FORA (JDF) MG -A 7 lOAS ---- SDJ PUJOAS 31, A A 12340-- 0556 ---- SOU JJO4IO 733 3AS-- 320 ---- SOU S3633 AJO A 1235 CW8 JJ863I 738 O CA ---COA JHSCAO AJA A 866 ---- 1008 CG- JJ3 00? 320 1 A - -- 053C :511 '54750 ATA A 8 765 :2345-- COSA ---- SOU JJ3907 319 A SOA J -ISCOO £22 3 A 1630 655 A lAOS ---- SOU 63162 3 735 A SOU JJOAIC' 733 A---------COA JJOAOJ 735 A -2-5--- 0555 ---- 12340-- 7600 ---- SOU J32A76 723 A ---- 1320 ____ 1 COA 631763 735 O A CGH 70-278? ATO 1 O 7bA 235 C85 JJ8b31 238 O : ---- 0301 ISCA PLU 10550A ATA 1 8 682 6- 2100 ---- SOU JJ396 319 A :-3-5-0556 ---- 555 I24} 733 ----6- 0846 ---- A SOU JJ245 733 545 SOU 8JA376 029 A ---- 1320 - CO- 3J2776 735 O A A63 COA P6UAD4 ASA ; A A ---- 130 ------COA JJOA3 7 5 3 OA PLU ssc:s £64 A A 100 A 2305-- 1101 ---- S OU JJZ410 730 -3-4--A l4C A ----UCU J2425 733 1235 CW8 J3853: 738 O C ---- 1320 CG JJ2706 735 1 A -- 7 0930 1710 CAH 782784 AOS A O 768 MUCURI (MVS) BA • --- SOU JJO4SO 730 A --- 733 123456- 1020 1325 031765 735 1 A -3-5-- u,A v .1 j2410 :24s-7 510 A ACu 0 1625 730 3 CO- JJ3007 320 A : 10345-- COSO ---- SOU 333517 315 A 1,AO COO P84704 578 O 8 768 0145 U0 P84750 ATA 1 5 755 1410 CWA 3J305A 320 O A ---- 1435 COM 333009 320 1 A A 12J-;5 - 0558 SJ_ UJOOIO 233 NATAL (NAT) RN LENCOIS (LEC) BA A 3030 ---- SOU 3J24S6 733 A A CG JJ300A ASA 234557 0748 A SOU JJ260J 733 COlA 800 9 59 JIA A O ---- 2435 COA 333009 39 1 A --- 410 66 JO887 319 0 A ---- 1300 858 JJ356J 320 1 A ---------- JF1505C 735 A 066 6- JIS ---- SOU J23867 315 6 12357 2018 ---- SOU JJ003J 733 A 1 1 34H7 CACO ---- I2 SOU JJ3935 315 O ,, JuSlio ER 3 A JJ ---- 155: CAA 2710 AJA 1 A ---'340 ORA :J35SA ooc 1 A ----IA( ------------------------------COO J332V 300 A 12345-- 300 ---- Sou 3921 0:9 A IAMDRINA (DB> LONDRINA PR :400 SOA JJ716 733 3 A ---- 155C COM JJ2710 AJA A 1 A l'JUAA- 0800 ----5. JJS5CA 329 0815 ---- SU JJ3JAO 319 A 771ESSE SOO5 584 O A .. 10345-- 1455 ---- A SOU J24OO 733 --------- ios CU- J33760 22C A ::_ 5 JJJ 375 I_3', 748 A OCO O6OO 733 ---- 0705 COA JJ3O13 320 1 A A 0800 ---- S I - J33065 3:5 :: JJ2UAC 733 2 O 08 -34,, 320 1 A A SOU JJO420 233 1006 CO Jj3760 _A .. - :u AG235 733 5 -- --7 0845 ---577 0740 SOU J2603 733 A 170 CEM 333013 349 1 A 7 1100 SD A 396! 1430 5G2 O 2 2 A 413, 858 J345 349 204567 546 4805 332784 735 COA SL5064 URU --- 1336 i_ : 23 2 557 1843 ---- SL 031556 ASA O 7 1015 Sou J3959 319 204567 1536 1805 -------802754 735 1 A 12346-- 1101 SOU 502412 733 A •3 - -59 534116 ASA .. 1330 CGFI JJ A2 315 - 10349-7 !6Ci _ 500 JJ454 733 COA S:506A ERA 1 5 ---- 1335 :20 OEC 031713 AJO 2 A ---- O330 030 - SOU 3 319 ISSO COA 330714 735 U A - -A- 318 _ SOA 3U3 96A 319 A SEU 523826 215 9 12349-3 1910 ---- - --- A 6- 1615 ---- SOU 333925 359 -----COA 32A50 73, A 3110' 850 902532 7 33 2 A "6 6- 5445 A SOU 332458 733 1520 COA 335724 735 1 A - __ 5825 C58 333331 200 2 A 3''C 3 2 733 5 A ----- 1800 COO 330400 320 1 -----6- 1400 ---- 10345-7 1730 ---- SOU 333925 009 A _ SOU 333969 319 p_ 2 733 1 A O 1 1 SOU 33 O 730 1935 COO 33301 320 1 A CEM 333772 359 1000 COO 333465 320 1 9 SOU 332465 703 A 6- 1830 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC o 5543 COR 3J3773 345 A SOU .532422 33 2450 COA 332718 735 4 -- - --A 1459 12345-- 1459 SOU 130477 735'-------- 2718 -, ---- SOU 333353 31' A ---- 1600 C0 330454 319 1 A 12345-7 1847 ---- SOU 333432 733 A o -----COA 333353 323 ---- 0,25 COA 332750 735 1 A 12345-A 1509 53. 333027 319 2053 COA 332718 73 5 1 9 1R5S CWB 333331 103 0 ' 7345-- 0752 ---- SOU 332402 733 A -- 1825 BOA 333467 320 1 A 12345-1 1848 ---- SOU 031609 734 1 --A 1459 ---- SSU 332227 733 0325 COA 332750 735 1 --- 3-3-5-- 1S ' ----53. 031222 730 COA 531743 738 4 y 2130 COA 333013 319 13349-- 0830 ---A SOU 031501 AJO ---- 1935 BOA STUAO2 COSA 4 8 6- 1848 ---- 503 031529 730 ---- 1820 CWB 335332 IDO 2' ---- 1120 COO 631705 735 2 -2-4--- 2532 ---A 100 551722 730 2150 COA 531644 734 5 y A 1546 553 335754 73 5 5- 0805 ---- A SOU 031521 730 193* 658 570702 059 4 ---- : 9'3 123466- 1933 ---- O 503 674033 733 252 - ---- :955 CPQ 8R551 EMA ---- 1120 COO 035706 730 1 A :95 --------A 0900 ---53445-1 1545 ---- A SOU 3.12426 133 2230 COO 574273 733 1 512 12346-A 1847 --- SOU 902332 733 9 SOU 031645 730 - ---- 2004 01 3334 55 39 1 5 2346-A 593 5 255 0 031735 755 1 A --- 2505 059 510466 730 4 222 COA 034 756 130 3 A ---- 1120 12345,7 1744 ---- SOU 332626 734 12345-7 4952 503 333537 319 12515-7 5900 SOU 333933 319 1 52 5335 ---- SOL J3395 9 319 ---- 2000 506 13355! 323 1 22:5 CG, JJSO!A 300 5 9 ---- 2116 209 333772 504 1 A COA .133702 004 ISSO 1O --- 12340, 4719 ---- 00603164! 730 A - 2345-' 0325 ---- SOL 330533 733 A -- 5545 103 333982 219 ''555-- D'O O ---- SOU 313513 319 --- 2020 1SO 2320 090 332593 300 1 A ---- 2116 C8 333772 229 1 O -- - ISSO OAH 332762 494 1 130 s A I4CC 1 DOURADOS (DOU) MS i 705 42346-- 703 A• 10340-7 1,17 SOU 332034 A A SOU 333969 319 ---------:09 JJO13 3 -- -6- 1400 ---- MEA- RJ ---- 2200 COA 333550 301 1 A 73 5705 COO 332743 735 2 5 . !23' 0702 '200 o 6 GOVERNADOR VALADARES(GVR) MG 2 7130 845 52, FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE S 1 O 1730567 C745 SOU 532604 733 21 666 12546-7 1992 ---- A SOU UJ3A3A 319 PLU so'io 59 - 8 5A' 'O' 1630 REC 902390 136 2 A 555 - MACAPA (MCP) AP- -3340 2532 ---- 2200 COO 330758 735 1 A SOU 333372 319 Z567 0748 123 8 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2 203! OCO 31647 700 JJ3 705502 ATO 1 8 17 58 SOU 1 ___ PUA 105609 UrO 0 8 582 005 COA 531827 738 1 ' PALMAS (PMW) TO 1_3456A ---- 2355 858 J33448 300 2 V 123456- 2057 ---- SOU 332182 735 ' GURUPI (GRP) TO 234567 4748 ---- SOU 332650 733 A 550 555 VP4059 733 ' 050 5020 CWR 330130 735 O A ---- 1545 074-----SOU R4O83 733 BUS 3JSUA 103 1 5 2' 666 ---- 024 COR 974294 A'S' 52345-7 0500 ---- SOU 333905 319 O - '6 - 12345, 1740 - - - 5333 ASI 5707' CN6 ' 5 SOU 552006 732 8 3U34557 222 A SOU 01'29 730 - - 1035 COO JJ3101 320 1 A 0749 ---- ---- 2429 RUA 503918 133 1 A 'OU RA262 733 ' 566 021z. A H 555 A 52345-- 0814 ---- SOU 332404 733 A - 210 125-1,-7 •c 1 743 - - 5707'' COA 2 - SOU 332009 700 1035 COA JJJIO! 220 5 o - MACEIO (MCZ) AL 2310 858 332818 100 1 9 - ILHEUS (lOS) BA 6- 0846 ---- SOU 332450 733 '34557 3730 ---- O SEU J32603 733 22145572743---- SOU 031656 ASA A 1100 COA 333107 320 5 A 22340-- 091----SDL 903905 359 - -- 1255 538 333570 00 1 538 331752 700 1 A ---- 0250 1234561 5028 ---- SOU 035623 730 9 324 ---- ',h 002810 735 1 O 505 254457 3610 ---- SOU 333905 319 PASSO FUNDO (PFB) RS --------A 0930 ---- 5300 CUA 031712 735 1 A SEU 4O2452 733 ' 050---------------0l, 333216 300 123456- 5120 --- - SOU 33176! 735 5 1000 COA 052840 735 1 O 22346-7 033 __2_ ---- SOU 500418 733 1 565 050 ---- 4420 125 JJJ555 020 A . COA 031580 734 O ---------5015 ---- SOU 553909 318 ---- !43 159 SLSO8C 004 1 9 222 :2345-7 08I6 ---- UCO 333373 315 - 1640 P OS 05 21 73 .5:4:3 317 C4* 452810 731 4 9 SOU 552909 359 0 555-----------------_U 333215 320 12349-- 1:30 ---- SOU 333915 319 A 52340 7 1034 ---- SOU 67401! 733 A ---- 635 050 109 SL5080 094 1 A 222 1425 --- SOA 333500 320 2 1035 COA 332412 739 4 A 7C6 COA 674240 730 O A 600 3345-A 14- ----003 074057 733 ''0 PETROLINA (PNZ) PE 45325 A 1105 ---- SOU 332454 733 A 1120 SDJ 674053 733 A '50 COA 674043 735 '52557 '74' A SOU OG2'A 733 USO 1435 COA 332772 735 1 A 2705 COO UP424U 730 3 O OCO ---- 3355 SOU, 674190 735 4 Y 5 ''A 0006'2 733 A 586 12345-7 1154 ---- 5130 031637 AUG 1 103-9 1030 SOU 333917 319 5 5 :048 SCJ 574043 753 A 350 i 0434* SEC 002364 433 3 A 444 4440 CEM 031686 730 O A ---- 2605 COO 333454 303 2 1 -----------------0-' 570240 730 AIA - SOU 40382,, 419 7 1426 ---- SOU 532539 AJO 9 --- 4--- 2230 ---- SOU 333917 319 O SSU 67445:1 735 4 A — — -- ----- 2355 653 808 502630 733 9 666 ----------------009 333458 320 1650 COH 531772 736 1 A O '74513 733 12345-- 4120 ---- S3 O 050 O-45+ ---8"- 002364 733 2 A 444 12348-A 1530 1 ---- SOO 333923 345 SOA 333457 303 3 5 ----------------CO- 474240 733 ---1853 A 6C -------1820 COO 333103 350 1 A O30 ---- SOU 332006 730 A ---- 2355 330 274294 735 4 A 6' C PORTO --- ALEGRE (POA) RS 6- 1530 ---- SOU JJ54,C 733 ---- ---- * CSO 333158 321' O 1221507 1043 ---- A ------67 0715 ---- OCO 532696 735 A sOL 333903 319 1810 COA J331C3 319 1 A ---- 1500 550 333457 320 o A ---- 3359 858 041804 731 2 A -----'334 COA 332790 723 1 A

0 - 156 - Guia Panrotas - Julho / 2004

FBX8 ?

12345-7 :630 ---- 828 ---- 12345-1 2017 ---- ---- 2224

SUJ JJ3925 31 CGI jJ3274 320 JJ2436 733 CGH JJ3254 323 1

ibi4 05 03345-- 304 0908 ; < r 03345-- 0845 0936 7 03345-- 0840 0936 RIO BRANCO (RBR)AC - 67 0046 0537 j 142630 fl -7-5- 0747----- 2 7'56---• - - 67 0946 0437 855 933540 320 12345-- 0846 0939 735 2 1 333 1 95 7 0000 1000 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDI RJ 123456- 0050 1007 858 053570 323 CO7TINUAÇAO 12345-- 0917 5006 333 64)7 557486 733 20 ---- 1525 - 12345-- 0017 1005 73057 1843 ---- 502 33:696 733 . ---- 1:773 12345-- 3930 1021 858 531782 720 2 ---- 2330 1033 057330730 1 12345-- 0030 1021 SOU 702134 733 O 050 _345-7 1917 ---- '050 530 3743357 --7 OBOO ---- 57 0930 1021 030 852534 733 2 O 222 ---2355 72 C5 674234 721 11 1130 67 3030 0321 12345-- 0 ---- ' RIO GRANDE (RIG) RS 1 1 /56- 3534 1021 01311 0010 SOU 531695 732 -- 12/0-- 0958 1051 225 C'W 73A C83UC 177 - 8 15s 4.. - G31 1234567 0902 1230 SALVADOR (SSA) BA 7 SOU JO9 319 12345-- 0000 ----67 1015 1106 7 77 04:5U 7539C3 310 123CCOO 333053 320 1 1 1_ o /lo? 028 1128 11 :34 '03512 735 1 7 1 0:53 532 332452 733 --7 0933 2 7 -1 -- 030 1121 1 -1-----352 125C0 733 121-1 8 COO 333703 320 1235 173 .15- . 1030 1121 :0/ 056 3335o6 323 1 7 SOU031623 230 234567 1028 00045-7 1034 7 51)2 333905 319 1125 CO)) 031712 730 O 5 1237557 0030 410 6- 1048 1135 1 1218 ---COO 333216 323 Sou 531761 730 773450- 1123 - 02 1100 1101 502 333370 319 12_/5-7 0035 -- CO)) 03758- 230 : o 1420 ---.77 7 1100 1151 O PLU 3332:5 323 1 1215 SOU JJ3OIS 319 72345-- 1133 03245-1101 1101 6G23:5 733 1 21: COH 332732 733 1 5 7 0845 1525 430 03345-- 1101 1101 SOU 002442 733 223 O SOU JJ2454 733 ------ - -.145 107/5-- 0908 -- 1123 12C9 22: 1 ---- 1375 DSB 502032 73 COO 332)32 733 7 5 1430 1123 1203 O SOU 3339C9 319 32.75-- 3330 -- SOU 337455 733 --- -.230 1130 I221 .0 1353 COO 333450 323 21 COO 3J3355 320 1) 1530 - -. Sou 332452 733 SOU .133921 310O -67 0930 12345-- 1330 136 - --o7 11-5 1350COO 333450 320 2 O 7630 CGO 333055 320 1 O 67 1145 136 COO 1 O SOU 642410 733 SOU 3.13923 319 1'345-- 3958 12345-7 1530 o

°° SOROCABA (SOD) SP

1.12404 733 C- 4703 O SOU 333900 319 :;; 642404 733 O -- - - -CO)) . 1536.. +82 1 O ., _ 0 332007 315 O O O 500 03403 ,733 ::; 633807 319 3 1 18 :; . 332450 733 3 0 016361 P03 O 5 53245C 733 7 O 050--2.2., 074507 733 3 o 350 TERESINA (THE) P1 O SOU 332603 733 023/667 0748 53164) 730 3 ' 1225 BOA 333516 ICC 1 9 001630 735 3 O O 500 332606 703 1234567 1710 --- 332400 733 O 1 858 333882 100 1 O 2210 050 550400 733 O 5 O SOL 074029 733 7 1810 333509 319 O 5 9 (CH 574294 735 853833 510 O 5 595 874280 035 2 0 ---- 2340 332482 733 O 8 0 223561 2233 533 332352 733 056 957052 733 O 8 500 333568 100 O 074339 733 3 8 050 -.-- 0705' 738 333883 100 2 O 332413 733 4 5 9 733 C y 07: 553950 3 P 1-' . 031623 700 O o 333913 319 0 V 003913 370 O 7 574311 733 O o 874043 703 O ' 333961 319 C o

C7..

050 475 518

TROMBETAS (TMT) PA 8 222 SOU 002602 733 i_11-5— CO- - ---- 853 CO 222 444 03,2 £94 . 8 K1

TUCURUI (TUR) PA 033 _23

503061 319 O O 332012 703 O O 050 042412 733 O O 565013 733 6 O 053 031761 735 O O .31915 319 5 19 - 02454 733 O

7 0500 ---- -2.....CO35

1943

---- 0003

O SOU 032905 310 8 CO)) 032522 733 858 30)SC'25 E84 3 1 5 SOU 552602 733 ASA 516002 E84 9 200 3O5030 004 07 9

222 448 222 222 341

UBERABA (UBA) MG SOU 031633 730 5 123170 0o20 ---- COO 785750 578 2 8 ---- 0030 500 3.124)3 733 -- 123/5-- 0358 COO )°847S4 510 2 8 ---- 1320 15SOU 73 319 y 12 5

70' 7

--6 CO)) 385050 735 20 COH J32794 733 7) 1453 514010 733 O O 060 53157 73 120166- 1155 1249 7777.57 37.5 O O O 67 7015 --- 500 R959 53 319 5 SOU 332 030 733 -6- 1530 132410 733 O 12315 -- 12C0 7752 660 COO 305350 735 2 5 A TIR 1450 COO 332754 733 1 O 1534 - - 350 . 552416 733 O O 12040-1200 7252 SOU 031623 730 O SOU 531627 730 10349--1028 12375-7 1606 UBERLANDIA (UDI) MG 333917 319 12335-- 1230 7321 CO)) 037742 738 7 5 COO 531503 730 2 1553 7925 o OCO 332670 733 12'lS 0309 '33917 319 O o 1 2018-SOU 071311 733 7321 5 050 O /C 1230 505 502125 733 :2335-7 1534 ..-. 12345-7 0846 P51. 333434 130 1 0923 332') 55 733 O O 600 57 1230 7321 COH 47/240 735 2 5 COO 515055 484 1 O0 1455 1940 SOL 3J3905 318 OS,`123-106-------- 032856 733 0 O 5 050 67 1230 7021 o SOU 070313 733 SOU 031/41730 23154- 1719 L3-15-- 1120 COO 3J3730 079 1 1053 450 OP30117 733 O o 600 CO)) 4740103 735 2 5 7 130114H COO 031255 730 1 -- 1555 2105 O SOU 332104 733 12340- 281-1 133997 319 O O SOU 031537 733 0 8- 1305 1406 SOU 330428 733 7- 1157 12345-7 1743 COO 333730 310 1 - 1053 803307"' O o -- 1543 CO)) 531670 730 1 5 6- 1315 1406 COO 330357 320 1 3 2030 o 12------SOU 333917 319 12340 )15 073010 733 o o 0 0 SOU 333917 313 120158- 1320 1410 SOU 333337 319 123-5-- 1030 --- 1734557 1952 O COO 333200 303 031525 730 O O 12745-7 1328 1423 1725 COH 333454 320 2 0 2230 COO JJ2796 133 1 0 048 331453 £80 0 8 1713 333021 310 C O 0 SOU 333917 319 12345-- 1330 1421 230 03315/7 1010 906 03 1 543 730 O 533 831722 735 12345-- 1532 ---- 553021 039 O o 0 0725 05)0 333450 320 2 5 12345-- 1330 421 22' 016 031588 731 /52 05 755889 016 O 5 8 --- 1000 0 0 SOU 332455 733 332478 733 O 8 ----036 337933 733 2345-7 1440 1481 - 345-7 203o7 1230 . o 533 3333)4 319 02345-7 1715 ---- Coo 0325 COO 333456 320 2 116 332307 733 O - 002418 733 O o 02300-7 1400 1301 2303 PLU 333436 100 O 8 1930 50M 315 O 333859 319 o o 6- 1315 ---6- 1400 1451 PORTO SEGURO (BPS) BA o SOU 333929 319 72345-7 1733 ---- 553960 310 C o 6- 7400 2401 170 57.2315 733 O O 7 0O7 L13 C31 333246 310 1 5 ---- 0345 O 521 332636 733 370045 733 O 5 COO 123/567 1/10 02200-- 1403 1304 C316 5 71G - 5 ---- 6- 174, ----SOU 332420 733 O 6 100 1 5 556 03:030 735 O o :634567 1426 1523 /7 73 77C 730 1 o 13 034 333552 319 1 O . 2020 730 CO-O SOU U310 374021 233 O O 12+67 .843 ---002306- 7420 1009 o 533 333909 319 12315-- 0030 ---- 7 058 531 330/58 733 O 0 -- 5- 7415 1536 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 058 333450 320 1 O 1235 502458 733 Ç O 053 -- 445 1036 o SOU 333007 310 ._ --- 1230 ---- o 033 332452 733 --67 0930 ---- ' .320 Cl J3422 03 - '40-o 1453 1551 CO)) '33403 320 1 5 ---- ''o COO 33345C 320 1 -. 1235 7 0333 - ' 02 030 502422 733 O A O 03345-7 1459 1551 SOU 332486 733 SOU 12345-- 0958 73 : 333923 310 O O .73-10-3 1510 1621 050 333408 320 1 O 520 833023 310 O A .2309-7 1530 1821 SANTAREM (STM) PA 35 -- 57 0315 ---- 503 803959 359 VIDEIRA (VIA) SC 332450 733 3 o • 530 1621 O 60 037 389490 735 1 503 132600 733 :77-1507 C746 :330 O 003 5-- OCO - 474011 733 1 003 002466 733 o o '-----SOU 5- 1530 1621 .4 133750 320 501 531623 733 :028 ---- --5CO)) 075314 882 1 8 ---- 0040 514023 733 O 8 056 7 1540 1531 1 7/0 112031 :00 : 001-O 23175 733 1 Is03 1356 33747/ 733 O O 02311-7 1631 1551 VITORIA (VIX) ES 7 SOU JJ2m02 733 03:732 730 1 12245-7 2305 2310 0205 :2345 050 113/1-7 1531 75242/ 733 3 O 12715-7 0745 2505 332832 733 O O O u SI B J, 2 750 320 1001 PORTO VELHO (PVH) RO 21527 730 O O 1838 1506 100 502032 733 0 O 12740-7 0745 0835 626 +91 .00 1.. 503 330600 733 l0'1557 0749 ---- 05. .7402, 723 3 O .03 123. O- 7635 332834 733 O O 6 0745 0835 y SOU i--1 352 733 o1s333s0032D : 0203 310 3 11 708 - 16 5 100 0 652834 733 O O 745 0835 60 - : 00377. 315 3 -7 1050 1720 _olo 1207 031724 735 O O co (8789 1 5 6 031724 730 O O - :23306bUS 1700 : SANTO ANGELO (GEL) RS o 002 3J7':-o '05 :7345-0 :91: - L :° 772. 332022 733 O O 025455- 1003 1105 : r 022-3 - - 2-------SOU 312402 733 2 2 508 133512 o:: 3,24.6 733 1. •-7 640 7707 100 507522 733 O 0 :23408- 10 1 6 1105 1235445 016308 £62 2 8 620 733-0 34 -71432 1532 7 646 1722 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 03690730 01 5 1605 734 305 /04017 733 2 1755 1808 175. 7 ----- o -- - 332025 733 O O 035 02335 1 .. G-`0334567 1000 1555 3 1, 05 163C IP 50 8- 700 175: 100 7 4 5 758 002800 733 O O 9 0334667 1505 1585 , R5327 303 O - - 6 - 1700 175. 8 050 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 030693 730 O O 12345-- 1037 ---- 032 311011 733 '54057 1540 1700 531681 73C L'.0 1710 1759 755 OCO 532600 733 0:3o P03738 020 2 8 332928 733 O 0 1413 1 - - - --- --14 ---- :2340-O 1730 1530 '929 319 - O 538 510703 COO 3 100 SOU 031525 730 ---- 0335 502828 033 0 0 12345-7 1326 ---- 03345-7 1730 1830 210 Co 000 1-111730 1600 -2-1--- 7/5 332003 733 O 0 03)0 P03738 510 1 A768 -- 016 502 030 733 02344-7 2040 2130 - 33 O O 100 SOU 31392: 379 656 0)0703 COO O 8 12345-- 1330 ---- ---- 0330 052830 733 3 o :2336-7 20310 2:30 , , 760 1 431757 735 3 O 12046-7 2133 2730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)SP 7 319 0230037 1840 18 2345-7 1530 ---- SOU 339923 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 33377 111 ° o 653931 359 03345-7180C 1801 768 CGH 784732 ATO 2 5 1925 O 0.- 733703 320 1 03/ 300 633903 319 07 0703 ---- 000 574020 733 O O 7 1810 SOU 1/4023 733 O 056 1901 -- -7 0340 ---- ---- ---- O 685 - ----0/ 13303o 313 000'03803 735 .003 332462 733 C o 755 COO P54722 810 2 6- 1830 1921 1925 COO 33340 379 1 555 1032 550 03-8100 684 2 O 1310 350 052462 733 O O o - 6- 1830 0921 SOU 332428 733 12315-7 0343 ---- SOU J 3 24 733 .2315-- 0814 ---- SOU 403373 319 00)5 2,1' 060 574031 733 4 o 708 03345-- 8/4 1929 C5O 654734 615 2 8 2115 O 558 PLU 390322 404 312432 733 O A 02040-7 847 1937 (REC) PE SOU 333037 319 555 5S0 305733 503 3 3 1340 :2/Is - 7230 -- 35C 543/37 /33 5 O 12340-7 1847 1030 802600 750 1 0' 51 O CO)) 333742 320 3 113106/03320335 _._. 1455 722 SOU 111-,! ,, 743 7 0835 :,10oo29 730 O O 1234057 7840 1927 SOU 332156 733 53U333905 325' 1220 565 505 355003 45-1 2 O 127.3567 0300 ---- 0340 113523 319 O A 12315-7 1030 1951 COO 333216 320 3 CO)) 333742 372 1 0353 1455 503933 310 O A 12340-7 1030 1951 O SOU 333370 319 SOU 333037 319 12345-7 9815 ---- 02'45-7 1952 ---- - 113902 319 O O ---o- 1055 2036 PLU 313203 323 O COO 339770 020 1 O 0353 oocs P.113981 9 6- 1915 2006 - - O - 503 652303 733 SOU 330327 039 -----0340 ---- - 1052 ---- 03: RIO GRANDE (RIG) AS 1205-7 552 544016 733 2 03 0307 .0 .77776 109 1 1430 -- 25 03 --------------------- 05: 052331 733 2 o 2007 12245-7 0017 12349-- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 333935 310 2 O-------------0330 2021 1111 6 553008 303 2 O 035227. 002 22345-- 0731 0755 1030 2021 303 653002 100 3 1726 0070033 733 O O 003 :06222 oso 1- 8 03345 1633 1085 122/ 3 60333 2022 503 903959 3'9 --67 1015 ---- SE ARACAJU (AJU) 3339 37 030 O 1231557 1052 2042 8 566 SAO LUIS (SLZ) MA 03 6 36o090 735 RIU 016341 672 17345-- 1450 503937 039 O o 10045S7 0352 2042 550 563097 033 2 ° 523 1/7603 733 1725 556 023/557 4718 700 502328 735 4 O ---- 231: 0310'3 730 7 o 1220557 :058 2046 03 SOU 123 239 12345-- 1028 . 558 13365. 010 O ---- 1340 332435 733 C o 12248-7 2017 2106 BELEM (BEL) PA O COO 303742 730 SOU 032032 731 32313 - 0308 ---- C'° 802436 703 O - 17 2100 12340-7 20 80 C16341 E82 - l'345ii 555 311530 730 ' ° 2010 801 113583 002 0 3 1340 475 ---- 0000' 700 0 1 4294 735 35 O SOU 031537 730 ---- 1154 ---- SOU 002313 733 O 030 :'. 12315-- 0965 ---- COO 931670 730 A ------CO)) J-05C93 735 0 865 BRASILIA (BSB) DF 333939 039 6 123457 2033 2121 333 331030 730 2 2110 SSO 8 33592 100 O 6 ---- 2050 8 014 015341 562 12345-/03 ---- 030+4/ 730 O 9 :2345-7 2031 2134 5 SOU 312505 733 1 1234557 1710 ---- SOU 533 539 313 57 1015 --- 586 700 632028 739 2 O ---- 1939 350 /74047 733 O O 2205-- 204/ 2146 /07 555 313071 320 1 5 2314 COO 340390 735 073035 733 O O COO CAMPINAS (CPO) SP 7 2040 2707 8 500 031696 730 1234567 1843 ---- 550 633032 103 5 2040 11,438 033 O - --6- 21C3 2763 8 558 G31716 730 1 510 016341 'M2 03o'o - '03 ---- 2220 500 332036 75' 1231567 1710 oo 852138 733 O O p O 03 21C3 2153 o 33' - O SOU 503826 319 72345-7 1310 ---- 858 337112 103 - 2319 332140 733 3 O - 35-- 0115 2235 666 1 5 858 902632 733 2206 303 331'7-O 71.1 0721057 1843 SC (XAP) CHAPECO 650440 133 3 7 OSO 8 --46-- 2)1S 2206 SOU 332832 733 12315-7 2018 ---- 858 031011 738 2 010: RIO C163 03 [82 037/6-- 1450 ---- 312442 733 O O 7 2103 2205 0426+ URU 333556 140 1 5 033 - 903 690633 733 03115-1 7015 - PM 016300 £92 2 8 ---- 0740 350 652442 733 3 0 ° ---- 035 332352 7 2115 2208 127/00) 2230 0 7+ 607. 507322 230 2 O C3UI 350 CURITIBA (CWB) PR 014007 733 7 02335-- 2120 2211 0335 . 903 333035 03 7 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 234_-7 2171 2209 RIO 016340 £82 5 12/lo-- 03 80 ---- RIBEIRAO PRETO RAO 5p ----- - VOOS SANTOS DUMONT,'CONGONHAS 665333086 100 18 . ---0645 53 333931 37 12315-- 37C0 031633 130 O O 0. 045/- 3623 0703 03- 333274 220 1 4920 IANOPOLIS (FLN) SC FLOR 03244' 44: 733 12312o7 2221 0341 SP/333 003 3 A 030 03345.1- 07C3 0249 --57 3716 ----S0_ 333703 313 8 013 076341 £82 12340-- 0350 ---- 000 /52403 733 O O 12 1007 20301 2231 3 337037 '19 7 8 02315.- O7C3 0250 03- .132270 303 1 0920 -- - 1843 700 031713 735 1 9 01390/ 315 3 8 03345-- 0703 0703 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 03. 333,03 713 ..67 1-313 ---- 8 MACAPA (MCP) AP 33390o 113 ---57 0035 3003 132832 133 O o CS, J1)48 3)3 0 17016-7 2318 2115 1300 8 803903 003 015041 682 -- 87 0715 0000 2340-- 1400 100 142833 733 O O 002 330323 73S 12310-7 1028 ---- 2015 2115 --6332402`191 733 08 02349-- 0732 0523 0140' 'OS 324294 735 4 O 475 039030372733 1 1240 SINOP (OPS) MT OOC 007407 723 3 O :2315-0732 2603 SOU 323013 319 02345-- 1030 ---- NATAL (NAT) RN O SOU 332004 /32 123/O-- 0814 ---- ,33901 313 3 :234567 0800 3661 034 333450 320 O o 1305 5 815 058341 £62 1450 ---- 12345 o COO 333710 22. '039O 313 o o 0234557 8800 :861 - - 0- 161' ----SOU 333075 919' ---- 0033' 700 031713 730 5 008 335506 203 3 ' 330 2362: 720 O o :234580800 :031 034 333274 379 1 o 1828 5530

Gois Panrotao - Julho / 2004 - B - 157

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 4

73 SAJ 2 SJU 67 733 733 J3 SOU JJ3 ir 39 1 090 203 2 567 072D 1042 G3 !K' 73G 1 2 17 VP4253 730 1 Y 500 CHAPECO (XAP) SC 0825 556 320 400 GH JJ32O 319 O :0:3 ---- :-5 u20 so JJ34, 320 2350

u 5i

o - ,.

, .-

- '-

RIO GRANDE (RJG) RS CONTINUAÇAO

PORTO ALEGRE (POA) RS II.'. .0

. IC3.

OU JJ2O7 )33 SSA J33050 320 CGH 3J3922 319 :645 soj JJ2575 133 3 ' SOA 652813 035 530 CG 452654 70

1120

2C20

o: :10311 o PC 31713 '00 4 O

67 U25

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12340-- .ISC ---- - i:

SANTO ANGELO (GEL) RS 3 oi 1 O 1 o POC .16309

COO 431710 736 1 O o SOA 402317 733 ---- :640 s:u 002670 733 O JHSO22 1510 177 1 O l235O7 I530 1700 G3I?5 706 O O 163j :E 1 3 /3 IL 17 D O 1 O 1

450

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG --: 004240 033 1 O 1IIC :340 VP24 75 1 O I235-- 112- : :-45

PP,O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345--

C ---- ---- 15C2

IOIG ::634I E.1111 000 730 O

12310-7 145', ....

C234 733

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2345-

I4O ----

---- 103C

1 RIA 634I 6M2 O 000 O238 735 . ' - 000 ::so 12345-- ISCO A?3 - -

5°

CRU 452004 730 1 O OP249 735 1 A 004243 735 1 A

-4-6- :74:

222 00 50

204

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 25 013

,)7

,45 12 :2:----:OuO :000 is:D

----------------------------------------BRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA E '5

---- 0004

425

055 313050 320 CGS JJO5 A O

ARACAJU (AJU) SE , .050 -7 11C :150 124 - 57222 244 :325 u. o O OD 5 Au

,-,-- .- ARACATUBA (ARU) SP

J554250 lOS O J3O66 320 O o 654194 73$ O O S232O 735 O J35 140 O

uOC 000 056

4900 o;°° CRI ? 7 25 1017 .4O07 .4O 546 45 ID 1027 .000 1820 10345-? :620 i000 23455/ 1700 1915 1234504 19:0 2101

O 500 JJ3O67 32C 650 J3508 310 1 O 425I 435 A Y A A 66

SOU J390' 319 CGH J3003 32, 2 O O SOA J3461 320

OOO 6 3825 1235 0025 ___: 4567 1020 2

60 SCC

ASA J356 600 33807 31 32 AA J3505 iA.

VP53 730 O COO J27I0 705 2 O 1550 JJ3-65 10 SOA J33459 32C O 1120 623 033 O ------ O 550 COO J2OIC 7 010380 £62 SN 002013 7 •O 44---6? 25 --- 524151 433 O . O O 1 . . so:yO 438 O 1520 Co J35O 320 O -- O O' -. 2730 O O OCO : SOA JJ2309 71 ....

ARAXA (AAX) MG O 7

3 21

'04--- 40

AS 040 O 2 104C

001410 EMB CIO 00 602

123-5— 1 1 9 0 ---4--1 1120

O 5

BAURU (BAU) SP 2445-- 27------503 330187 320 9 - -- 1340 COO 704768 ATO 2 8 224-5-- 0 122 ---- 009 333455 320 1752 CAH PO4764 070 2 O -.532 ---- 000 313439 320 O 1762 COO PO4760 ATR 2 O 7 1150 ---- 000 02104! 730 O 1752 COO 704064 OTR O O :2,40-7 1020 ---- SOA 031742 738 O 2140 0000P84766 070 2 O 2,4501 0720 ---- SOA 433717 320 2245 COO 04 7763 ATO 2 3

8 - 158 - Guie Penrotes - Julho / 2004

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2

1 35

1/ O A A ou osso 054 2 6

---- :203 u25 5 - 1300 COSO

.. O u--

1035 1234-167 0020

-1300 . 1300 ---- 1015 COO 453770 32C 1 O 2345.7 0910 ---- 12340-- 1245 ---- 500 332309 730 ---- 1440 760---------- ARA 33033: 000 o ---- 2015 058 330503 602 4 -- ---6 7 1110 1700 17300-- 1120 1700 700 1234567 1020 ---- SOA 305091 733 os ----7 1150 ---- COO 003774 020 2 o ---- 2100 1050 768- - --6- 527 ---- 000 00701! 730 O 055 1034567 1210 ---- ---- 2110 COO 003774 020 2 o - ---- 1720 766:030567 2700 ---- o 000 333663 320 1234507 :245 _ ---- 2112 508 333501 320 O o --- 1800 L 3A561 1900 ---- o 750 SOA 031711 730 17345-7 1620 2200 COO 031703 730 3 ï 262-2 CARAJAS (C-S) PA 1234567 1700 2200 3 0 200 00300 0 200 1734507 1730 SE O 700 00389-3 102 2210 1325 JH523 604 3 444 12340-7 1700 225: 6- 0400-----SOA 003040 122 O :704567 1634 O '09 003800 100 2243 1320 OOL 305027 604 3 O 444 056 ---c- 1000 LA O Ç700 000 002329 720 666 2330 000 SL5002 004 272 731581 20:5 444 700 305028 004 1- ' 515 1000 :3,406/ 2244 -- 000 CASCAVEL (CAC) PR '00 --3 0420 SOA 332353 133 ---- 1020004 332783 730 760

4D ---- 120.)

002

SOA 532009 135 O 665 C OA 2 O SOA 052320 735 O 665 BOB $50001 COO 2 O

oy :OCD COAS O34S :000 O.5 : oo 205 0_ :00 :sou -.A Asas- 430 510 100 -- SAi oo :234567 1520 1400 234 1005 105C 222 --O 7 1010 194C o7 5500 1540

333007 320 O O P4241 735 O O 605 JJ0455 320 0 O JOASS 3I Oo R,2O1l 735 O O 606 606 002011 735 O O V'4240 730 O O 600 O4S7 320 3 3457 319 O 143457 320 O 01-7045 730 3 O 600

IMPER ATRIZ (IMP) MA :2,450/ :020 o ASA 443 567 320 ---- 2:00 500 433072 100 1 O O Lo-lOA? OS ---- ASA 902000 733 606 65C O 606 570 --- -FOR 902072 735 0745- ALA 0095 73 100 3 O

IPATINGA (IPN) MG 220

:120 -- - 1025 ----

O SOA 333405 320 255 C16322 602 2

1025

4 016 2 0 O 5 031 730 00- 700000 070 1 0

---- 1930

33068 100 0 o 503968 100 O O 531732 735 1 9 ops,04 083 3 o 753 802374 730 A :o 062

502

JOAO PESSOA (JPA) P8 A 7 II 20 57 III

1 0420

1420 1.*7 222C ---l""7 2'

O 9 02 3 3 733 062 CO 733 3 CY SF1250 73S 2 9 3 01420 303 9 6 14250 7 5 1 O -- -5742,2 730 O '

3'230 73 32

666 666 500 000 000 000

9 0O

JOINVILLE (JOl) SC -,

0 O SOA 333505 100 724--. 01:5 ---- 054 3239' 733 O 050 333875 31 3 O OCO 33901 219 O SOA 530697 732 CO-o 32732 735 2 O ---- 3230 CO- 03 5686 735 6 555 432353 103 O _ sOAUIS 130 A O ,:2--------Oco 133907 37, .74241 703 3 O 6.20 ---- 0930 COO 332730 135 2 0 050 001041 703 O 1234567 0710 ---- 050 002031 136 CO 054- 507772 722 1 O 50-3 002740 735 1 O --- 1230 050 332310 700 6 122-9-- 1120 ---- SOA 333465 320 8 O AIO 332102 733 COO 332741 735 2 0 :600 500 002209 735 O 52-------7 1120 ---- SOA 333409 320 P00 002119 230 2 COO 332741 730 2 O ---- :010 508 395091 735 o' 1125 --- SOA 002013 735 O CO O 4027 74 735 2 0 12 . ---610 COO 0 0 2 74 7' 1 O 802:01 723 2 O --------7 1205 :___ SOA 00231; 7'O O 560 330567 320 SOU 002424 1'3 O BOB 332073 100 : O .... 19'3 2(41 6°773A 7003 O 001600 700 2 O 503 053 345091 7" O 059 062371 730 ' - 3 -- 2 605 002'38 7'' O 006 062067 734 1 30 27? -• JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 002 0317:1 730 2345-- 2400 --- - SOA 333000 100 O 435 017074 /30 2 0 ---- COA3 £06 006380 £00? 2 O SOA 031830 730 - - o 0000 507, 00960 103 O BEL 031807 330 o 0 [00 - 1,002 193 2 SOA 3322:: 732 0 ''73 O REC 337305 730 o 7 :2:,-- SOA 734264 903 ---- 13, 000 210384 EM2 2 020 330002 /35 2 O 003!'-- 0038 2700 000004 EM2 2

-ORTALEZA (FOR) CE F 133567 P400 0046 003456/ 0133 0543 0034567 103 131, 1231587 115' 4420 0031567 1200 1540

501

LAZ 061401 0O 2 001102 [05 O O

COO 337032 0 000 33230 3 7 33 SOU 333900 319 o C O 333101 320 2 O SOA 31805 13

7 0415

500

GURUPI (GRP) TO

04!. 220

440 500

O G1,1663 O 3105 7 0 2 0

012

--------- -----—7 1125 ---- 550 002013 730 O 600 1234502 0825 ------

• ASA 333008 100 F00 333890 100 2 o 560 332353 733 o 002 332600 733 0210 000 333056 322 2 • 0234567 0810 ---- 550 0P42A3 730 o 000 0P4292 730 1 O 1330 1234007 0825 ---- o 553 333063 100 858 333700 220 1755 MAO 33309! 100 3 o 0 1234507 1145 ---- 000 614264 383 ----'362 700 0P4150 105 4 O 1234567 1610 2200 333092 000 3 1234567 010 2200 003092 100 3 1C45 COO 330509 072 0 1234007 1730 ---- ------- 7 1 - - -----050 031041 130 505 330567 224 0 O ---------------70 2240 050 333418 22, 1 O COA 218330 '50 2 O 1234667 1930 ---- SOA 074251 735 O 033 1245 ---- 1004, 050 .3730' 7 35 O 0010. 000 O'4294 733 10400 ---------37 133332 -----6 1234567 2004 0006* 531030 736 2 O 025 -- 4.4 00324' 2 O 234007 OICO ---- 1115 1224067 0410 ----

0:00

- 2

406 222

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

67 1

0214

BARREIRAS (BRA) BA

oo oo 2 o 060 33050 320 o 1425 COO 133770 320 2 O SS0 333459 320 O 1010 COO 333770 320 2 o

ioo ----

ILHEUS (lOS) BA

1 o

00 3 390 9 O 0 ---- 1240 COO 313760 320 3 0 2 O 760-------7 CAIS ---- 500 247353 733 o ssjo 319 SOU O 8 750 1044 CO 9760 3 3 O 605 73G 12345E7 0720 SOA o

050 300572 ERA 9 PLU 015013 ERA 2 °

1105 054 JJ365 319 I O sso J,33.4 55 320 CGH J33464 320 2 O 1800 O SOA JJAASO 320 ---123 ---- 1800 CArO OC28I3 7.1 1125 CGH 603504 320 1 O 005 O ----500 452013 735 I12 -CO oosoo 319 1 o O :2567 14-----: 052520 703 E 0457 1O 12 45 7 434 102 2000 CAH JJ3450 319 2 O 4 O 3 O 0041 7 053 SO OPA . IJA 2 O I92 O 6- 0600 -----Au solos: 704 2D24 (TO 1O li 1 000 JJ354I 020 1 O ---- 2:40 004251 735 1 O 1004057 100 :000 , ,

sou 000i luS

?345-7 :030 550 JJ340I 020 1935 CGH JJOC :7 020 234567 02C ---- SOA JHOCOI 730 12040-- SOCO ---- AA JJ3401 320 O 2300 CSH oA2o:0 035 . :030 c- PO4706 ATO 2 0 70 CAMPINAS (CPQ) SP o- 1527 SOA RA201 735 2040-7 0950 ---- SOA GAIOS? 736 O 2050 CAO 052100 135 O O O : 0-• 5O---- ASA JJ2000 730 1020 CO-O 004730 ATR 3 O 750 040 031740 738 O :20 os-000 c 2130 ---- 0000 SOU 1J208C 735 O O O 23-5 -- 120 ---- SOA JJ3455 320 204067 700 2105 3J2:OI 733 - O o 230067 0720 ---- SOA S31000 730 0642 CAH 704754 047. 3 O 700 231507 1700 7105 602761 733 1 O 050 630717 730 1 o ---- ---4--? 1120 110 O 550 J33459 320 lOAS IOOC 234567 170 SOA 333,67 320 O O 1234007 0025 ---- SOA 333560 100 1042 COO PO4764 010 3 O 700 ___ 2120 060 33306! 320 = O ---- 1207 BAB 3J3070 AIO 1 O SOA 031041 730 o 7 1100 O 12345-7 1750 ASA 03160, 730 SOA 0G2327 /33 O 222 5726 C215mo 204730 ATO 2 O 700- - -7 4205 ---- ---- 0200 AIA 831035 236 --- 1645 603 002761 710 2 o 700 - '3-70-7 bOA --- SOA 3,0743 700 O :024067 1045 SOA 332337 730 1204067 1030 1030 030709 700 0 O . "06 0(00 PO4766 ATA 3 O 700 -- ---- '910 '200 333073 320 7 o 123''7 1730 ---- - os- 33357 ''o ARAGUAINA (AUX) TO LISO,? Io,3 - ---060 0P4191 735 ---- 2500 BOA 330005 330 0 2403 ---- SOA 003060 100 O ---- :705- 000 074272 733 2 204467 1050 ---- ASA 174191 130 O 26, F68 003694 100 O - -----'240 013 0P4203 733 1 555 DOURADOS (DOU) MS l2S B EL O027 FOI 4 O 1'0'6-- 12'6 ---- SOA 332309 '06 CAMPO GRANDE (CGR) MS 173 5 -, -J JJ301:100 2216- 0005 SOA 332353 733 ----- :530 4,0 330040 £97 3 o AD. 333901 319 40 '5 22325 735 O 600 510,0 A 3360 3 0 4 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 O O 5720 604 0 o

-- SOA 443487 320 100: COO 704304 070 3 4--COSOA C 78 738 0045 70..! 2 ATO II

666 222

o GUANAMBI (GNM) BA

::°

CAMPINA GRANDE (CPV' PB

2341-- 3700

O SOA 042353 733 SOU SL5D6 604 1 O O JJ0565 140 1

O O

------------: U .

ARARAOUARA (AQA>

O SSO JJ2307 433 COO 3.13057 324 1 O

bO COXO

500 G31662 730 o REC 401717 734 O O

5G4 730

, : :s _--- 23

O SOA 3J3869 :C3 O A A JJ3R6? CO 0600 OCO J3ORD C3 2 O Y 123456- 0415 ASA J2053 23 0415 0920 SOU J2780 7 2 O

5 220 27'

[35[3iJ887 1 2 O O SOA 333665 lCD BOB Ji2067 320 2 o c SSA 4,2305 033 CO 666 444 ORO O2 1 5I 036 1

GOIANIA (GYN) GO J3 ---.

0010

12040-7 3150 ---- 5D

4 3 C825 ---- :413 :23o5o 0045 425 5

- - -o

0125

BUENOS AIRES (Mio Pistarini) (EZE) :45'7 10:5 0000-

SOA 03!765 136 EM

------A 000320 735 O OG54O 320 ,- IlG74 1110 735 3

AS!, EO0 : O 501102 [010 i b

4067 -4567

ALTA FLORESTA (AFL) MT : -- - --ooO- --- -ASA J30505 100

---- 2052 23S1 IOCC 23O

í.

- Ot

O SOA 66232w 135 OSO Si0701 CNA 4 6

12345— ASIC 123450? IOAC

103 603 OD

666

3J2760 535 0 CWB 118631 738 3 CO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA _

POA 554 6G2571 735 GRJ 0G257 734 2 CV ?

CURITIBA (CWB) PR

502200 733 2 O SOA J05022 €04 O PLU 515004 [64 O O, 456 O2208 730 4 O

RG3392 IDO1 RG2322 733 1 Y Y SSA 11452 7 REC VP42?C 735 1 Y

FOZ DO IGUACU (IGU)PR

O JJÇC 30 J33440 31Q 122 123456- 082D ---- SSA J33060 100 1I5 650 J33690 320 : - OCO ---- 5,J33565 100 O------7 082z 650 JJ3809 320 : ---- 1144 66 5 O 431607 73G

504 062349 /35

12345 7 I6IC 05 1234561 1925 2 25 123456 DOS 123 22

CUIABA (CGB) MT

--,

_O A.O

CO 1 CO

66 272

ioo G CIO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

BOA VISTA (BVB) RR

ROMA (Flumlcino) (P00) Itaila DO.

, • CRICIUMA (CCM) • 06 16O - DC

:557

7 1205

SALVADOR (SSA) BA :234 5 — IOSC --------I634l 42 8 ---- 22:0 OCA 002324 735 3 O

........ ---- 42D ----

uso

o:C [2 O POA 3:7I3 no 3 O

1 SSA G26H 13 CGH 5L56 LR4 3

CONFRESA (CFS) MT

645

RECIFE (REC) PE i235-- OOC -

JJ86 1 SS AU J867 CO

-. 34

•

666 100

666 100 222 052 "0 .55

650

JUIZ DE FORA (JDF) MC O -2-------,33 ---- SOA 330407 320 0010 P647o7 010 0 5 ---- 1300 60 7 o :30-- 374C ---- 000 30045/ 370 108 132. 000 F'61'21 7T0 A O

o SOA .134,1 320 19:5 -A 554 038497 SsO COO 113440 314 2 0 - 3265 705 COO P84738 AIA 2 O • A 505 333455 323 1 -, SANTAREM (STM) PA 1001 COO 784732 018 3 8 700 o SOA 133850 100 5204067 ---- A SOA 333450 320 j NATAL (NAT) RN FOR 333890 500 3 O - -- 1100 COR 704732 070 3 O .'34007 C102 0230 O 030 333560 150 1?' '67 2026 - - - 000 038441 730 O 2 1560... ,.. 2 O 234587 C103 0230 4 000 333703 320 770 COH '81730 ATA 1 5 34--- C713 880 13309:100 2 O 15 O 650 SOA 1-0301 730 1220 SALVADOR (SSA) BA SANTIAGO ----I DE CHILE (SCL) 700 8 . 73-' Mi -.' ATA 2 9 -567 0713 ---- 78701 320 O 9 - o 1 030 1720 CO NT lO U A ÇA 1 O 5O 332277 8.11 5 O ---- 1220 RECIFE (REC) PE 1224057 615 3330* 920922 733 2 A SOA 552329 735 O 7 :34567 0740 O 531562 133 -:234007 OoCO 3840 :::-----334 13345' 2 13CC 850 853563 320 1 O SANTO ANGELO (GEL) RS 335702 730 O O 234067 1030 7140 7 1710 CO 78470-437725 7 574247 735 7 O :234887 isso 1350 O 600 SOA 074845 705 0510 - 123 1 5 AP 425C 735 5 O OOC + 234567 isco 7070 558 333455 323 ---4--? 1120 ---- 332150 733 0 O :234867 1230 1400 p 00 216303 092 3 isso SSC 574264 583 O O :234057 1115 1338 COH P84787 078 2 6 1710 802163 733 O O 234567 1733 1400 1327 84 320 O O 350 8434567 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 550 031041 730 ------ --.150 ---- O SOA 53:530 735 2345o7 0055 708616 133 O CO 500 :204007 1315 5130 A 666 1710 CO' P84784 078 1 3 7 500 802320 730 1-3-5-- CISC ---- O 500 531713 735 0330 116384 [82 1 2216-- 1330 1545 5,30 SA3701 CO 3 O :145-7 150C ---007 837705 738 : o 874252 735 234557 2220 0130- Ce 133802 103 O O 5291567 50107725 O 066 - - - 2143 054 025321 530 1'- 784788 55 2 8 7 -2-'--- 0740 - A SOA 313004 733 1234007 2343 00059? 703 O O 12,1057 1510 1725 550 3TC784 COA O 5 330 0:13* 5[C 313574 223 1 O LENCOIS (LEC) BA Soo 502322 133 O A 1231557 1820 2040 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3 385110 684 O -- 1537 155: 031530 732 O A NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SI * 1234557 22C5 2150 A 700 332383 702 2.11'.--- 13517 55 074252 730 O A 1221567 2320 2330 S I A 337303 733 O 12315--041 5 ---- LISBOA (LIS) --0 3O_ 333825 010 332301 733 O A 173407,7 2740 2355 003 333001 319 275 lElOS 313 O CO :2340 7 1:32 COA 333150 320 2 0 1032 5023S 733 O CO 06, 12,47,5/ .,40 1356 505 312780 735 2 0555 0 000 3J2353 733 O 0415 ---- LONDRINA (LDB) PR O 300 332353 733 67 0415 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 033 333903 310 5 780 332353 733 12210-- 41' 1 SOA 333903 319 70345.... 8458 OSA 332353 733 + COO 333740 320 2 0 - 1032 5 033 333901 310 COA 332750 135 : o 0055 300 333005 310 O 7 0050 ---- 550 332353 730 317 COA 333750 320 2 0 O 350 333487 320 1234967 0700 ---- COO 333270 320 2 2920 O SOU 333903 ,15 8 380 337353 733 -- CGH 332753 [04 1255 330 332353 733 --61 '3484 CGH 333740 009 2 O 1032 O 733 333903 319 C' SOA 802331 730 7201567 0715 ---- + SOU 333525 319 SOA 113555y 84340A- 0878 ---- COA 333150 320 2 O 1028 ---- 2920 ARO 802740 738 2 1300 COO 333270 370 2 O BSB 113890 320 A ----880 332303 733 --1 04 1350 333455 320 123-5-- 1120 ---- 093 333107 323 2345-- 2700 --- 008 313741 320 2 O 1415 A 553 333903 319 coo 3.727-1: 731 :705 O 058 333183 320 7 + 1305 OSA 333065 1CO 07 0828 ---- 7507 333760 319 2 1325 353 333493 327 1 1120 ---- 030 333187 320 + 67 0700 O O SS 333703 319 AO A 1234551 081' ----SOA 844195 739 COA 33274: 738 3 ---- 1705 COR 333453 319 O o 5455 1308 COO 333742 220 2 0 29 583 844237 735 3 A * 1435 003 9025:3 735 67 1125 ---- + 500 031805 730 6- 0720 500 031697 732 5 :7345'- 0913 ---- A 058 332309 739 1234557 1245 ---- COA 902741 738 2 * 1707 O 308 031815 730 1450 134 * 03742 320 2 O 392 333331 700 2 A 1825 50' 8073:7 133 7 1205 ---- COR 031672 735 2 O 1240 O ---- 058 113217 370 0073 7 1732 A SOA 333401 320 ---1430 9 0 , 852424 733 O 550 330565 100 COA 133271 320 1 O 2315-- 0875 2200 COA 333112 319 2 A 2115 COA 852705 735 3 1445 O 808 333887 010 O 000 113284 320 6- 1733 ---- A 5 SOA 355091 735 550 333227 025 12440-1 1520 12345-7:730 -..- 1650 848 338453 58.2 1 A 840 113277 314 2 O -- - 0200 2 CSH 015056 135 2 O 2105 COA 332785 735 2 2270 O SOA 333150 320 522-5-- 1123 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 9 7 SOA 231671 733 ---- 088 531636 738 12316-7 1750 --- 1533 1025 844 313274 320 2 O 007 .132843 733 O -- COU 231614 123 2 7 2310 COA 531682 733 2 77340-- 0115 2320 O SOA 313455 220 --4--7 1570 3 A 0750 000 3 15203 5.7-13 555 331605 738 12345-7 705 3307 333274 320 7 O 028 PALMAS (PMW) TO 515 031835 733 O 656 SAO LUIS (SLZ) MA ISA 807873 735 ---5- 1125 SOA 333565 102 1 24567,825---- 2510 CI.8 031832 733 2 7 828009 853274 319 1 O O 050 333068 100 1230567 7748 ---- 60804CO 333585 103 1 1 O 222 SOA 507317 733 7 1205 ---- FOR 333800 100 1 O 1 2355 MACAE (MEA) RJ 004 031671 735 ---- --6- 500 0 005 520 802424733 1 050 333555 100 O 1734557 0020 ---- COO 031752 733 3 O SOA 332353 733 2250 1234'-- :4:5 COO 803274 320 3 O - -- 1028 808 333503 100 O O O 5340 500 133057 320 1143 SOU C16203 750 7 5 12345-7 1730 ---- 558 031743 730O O 315-- 8422 OS, SSO 574204 ARO 1231667 1115 --'- 2410 898 333818 133 1 MACAPA (MCP) AP 808 848357 0M2 5 O 2020 65: 708 OPOIOO 735 3O 1945 PASSO FUNDO (PFB> AS O 752 332353 733 O 1234567 34:8 -- 550 333217 320 84340-7 1733 -. 333850 100 2 0 331567 1510 2040 5 O A ---- 353 822329 735 SCU 3J2530 733 12'4O6' 374: 840 133254 320 2 O 2220 803090 OCO 2 O 5230567 1010 2040 A 090 007633 733 1345 BOA 333896 320 3 0 A SOA 333537 320 1224067 7700 ---' AIO BRANCO (RBR) AC 1615 022 108 55080 [84 2 550 333567 320 1234567 1730 SOB 333572 ICC 2 O 2318 O 600 -- 530 '02325 735 12-4-0,. C743 A 666 703 832513 735 7120 ---- 533 333448 320 2 A 2355 O OCO 003 AP4201 730 14 - ----1930 ---- O 8917 +03542320 222 140 0.5000 [84 1 A 7.72 350 074251 735 -- 1640 1234557 isco 584 0010* 808 874283 730 1 9 P017 027100 730 2 0 33, 8425 4 314:. 558 074294 739 2 5 3 555 031533 730 12,4067 2006 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 06' O ---- SOA 7.02329 736 --3-O-- 8440 770 031832 733 13.1557 405 0100, FOR 035054 738 2 0 C1084 EM2 C 8 A 2345-1325 1101 808 033840 320 1210. 56. 031826 478 3 5 A 510 052 874252 735 ----507 2220 ---- 333 p os 037386 735 2 O 1 520 PETROLINA (PNZ) PE 035 A A5 0P4270 730 O 000 501571 730 MAC ElO (MCZ) AL 6- 7600 ---- 016380 68.2 O 8 7112 1,23 0:0 7347- - -- 0340* 729 880281 735 2 O O COO 0078:4 733 502330 758 0 06 O :337567 3015 0113 78 806 237' 7 7242 ---.84 832304 733 O 011 7?------050 074202 735 4 SOB 031702 730 3 684242 137 O 5 1110 122C 144 - 'C 537354 733 7 9 - 572. * 6-O 884 011270 735 330 037743 738 * 72345-7 ----2300 1620 ---- 1424 333066 220 1 A .1,4505 124' 013 0431- 020 Ol'1284 735 2 7 500 031762 735 2 * PORTO (OPO) 2303 14C0 031600 428 O O 2345-- 7254 • 022 77105 303 SSA 05216: 733 7 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-$) SP :231067 0C35 1630 73245-7 7700 ---021848 738 --1 1204 1400 84 220 515 00550 0 733 1 LIS 010 131 52CA 35 3084085 7 70 SOA 332303 733 674:94 735 1 O 84340-- C-715 ---- 7234567 2222 2358 2?? 4 733 2 50 0 80203 2305 S23 333501 219 1 O 333064 100 1 0701 7224057 2235 0006. PORTO ALEGRE (POA) AS 1 SOA AP42OS 735 SSA .737303 133 7234067 1900 ---- - 07 041 - ---- 031804 73G 3 7 236561 2333 2209 031663 736 2 O 1234567 o:o :564 0005* 530 3P4074 735 2 + 530 31'803 370 1 O 3925 558 133869 IOC 12346,7 0210 ---- MADRID (MAO) 337007 320 1 200507 0702 1014 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 13386' 105 1 O 2530 88384 753 O 11 ---45-- 272, 315+ O SSO 035805 503 :234567 0720 ---- 035003 723 2 SOA 112353 733 3320 57315070120 12353- 0415 ---- 763 O lo 1:22* 80384 ----2558 805 005014 530 1 o 1109 O'' 803800 100 + 003 333971 31' 1--4-07 0210 9 300 500 .3 2046-0820 ---- MANAUS (MAO) AM 084 000899 730 1 3530 COA .117790 733 2 1030 000.3431,23 356-320 1O 1221 8 SOA 8.52329 735 i14- : --- 000 333300 100 SOA 3323,3 737 57 3415 ---- 1234567 C217 ---- 003 233050 100 67 0825 ---- 832204 Mil 1 847 1 i 333007 100 SOU 3330C3310 C3 O4 808 333707 319 1 O 1221 3 105 333555 50 1,325,7 3825 •--- PIA 3,17342 733 2 + 0040 COH 332700 733 2 1030 001807 730 1 O ?34557 0910 1235 558 333753 320 1 5 1305 132333 733 C + 553 332333 133 12305670710 0520 1211567 0710 ---- 666 333450 320 5 O 43-o-4120 1036 9 SUA 800323 733 '5 --6- 1020 ---- 552333 733 5 O 010 332100 703 1 34557 0710 0020 1203 333059 320 1 8 71120 1436 ORA 808944 733 1 CO 0732 078495 730 C o 802375 735 O 1734561 0740 1405 .34567 0810 1310 .33455 917+ 1O 8- 1120 1435 SOA 574264 AB3 A 1234567 7115 ---- 338407 733 5. O 600 084 11315670010 1111 874195 735 2 1234467 0510 1400 080 532053 735 0 A 07 1135 1346 708 574198 lOS 5 A 605 2230 .84015 533 5 O 753 930355 733 C 1334567 IUSC 1431 1234567 0845 ---- 231805 735 O A 7 1150 1400 333592 100 4 A 600 1234587 7510 2330 666 055 002339 735 1 502313 7o3 0 O 1234067 7018 5011 1405 A 222 008 132357 733 7 1230 ---- 583892 700 4 A 031077 735 1 A 1234567 7570 2330 558 333845 373 1750 123-5-- :123 ---- 6- 5510 055 0 514024 ,21 733 2 O 1001 A 558 333567 320 12345,7 7430 ---- 33:708 235 ' O 0O- 333105 371 2 1630 72349-7 7534 1750 222 '72023 733 1 o 5234907 1400 1000 855 332208 733 1 A 606 ----- -.30 05' 333459 320 808022 733 C O 5234567 1645 1858 ---4--? 1122 ---- 413451 320 4 O 1234557 1430 1740 A 59 SOA 6P4251 135 32101 133 O 0 1234554 1130 ---- 134 333355 327 2 7 ---- 1630 5233807 17M 1035 660 5320:: 730 1 1 12305-7 :430 1740 858 674234 730 1 9 O 600 272 2205 . 553 552513 730 802155 733 O o 7 1126 ---- 1234557 1700 1030 031677 730 2 O 5- 1010 1923 037830 135 3 1234567 2205 3223* 1.' 859355 320 1 O 501505 738 O 8 7630 12348-7 1763 :950 0 550 1230507 1000 5834305091 735 O 550 83:641 730 808514 733 O Co 050 7 1150 ---- 7234557 1010 2025 O 655 MARABA (MAO) PA 507351 730 6- 5527 1837 537673 738 0 A COA 538459 730 2 O 1640 1032 2433 O 440 3111.551 733 2 A SOA 333067 370 221577 1130 -- 7 4530 2125 650 '4197 735 0 O 802309 735 1 O 72i'7 1170 8470 234567 1248 1730 -- - - 553 333714 320 1 031071 730 O O 2340 6- 4500 1810 555 805515 733 CO 1234567 1310 ---- (S. Dumonl) (SOU) RJ A RIO DE JANEIRO 031/25 738 12345-7 4500 1523 MARILIA (Mil) SP REI 802343 733 2 CO 2040 035703 730 A 31235s 733 O O 52345-7 1620 2010 :201007 0415 8415 A A SOA J33487 320 ---- SOA 852811 735 72345-- 3740 12343-7 1430 A 003 AP45AO 133 665 502353 733 0 O :234"? 0840 8415 6- 5035 1948 768 222 COA SLSCO6 184 2 O --- 1943 COA 8.84768 078 3 8 -- 1415 O O 338417 322 'SA 133457 020 '7 .503 ---' --- 1230067 5730 2044 3 665 A SOA 333455 320 065 350091 735 12343-7 1520 ---- 123-5-- :120 035084 728 i A COA ,'32453 733 2 O 1:10 12345-7 1 750 211 760 coo P84732 878 2 cos 8057 320 2 A 33 540 .... 203 O 333007 3201 SOA 037800 730 52040-- 205 2121 123466- 0720---- 3 355 333459 320 500 031671 735 ---- -.720 -- 520 ---- 0 333007 319 805 531761 730 1 O 7100 -6- 1509 7121 768 C0 P80732 018 2 8 COA 831765 730 1 O 1845 ---- 2105 O 0 3.73057 32 .3 508 331005 730 1234567 0720 ---- 7 ISSO 2132 565 A 832710 730 1 A ----358 431541 705 ---7 1 --- 11 345 ,5 7 1710 2200 PLJ 331740 730 2 * 035/IS 7,0 1O 1159 1:50000/ 1500 2201 708 A SOA 534605 735 C31 784732 374 1 5 84315-7 1750 ---- 1845 550 333505 700 12345-0525 ---O 650 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 410 031536 730 2 SOA 385291 705 ---- 2320 ---• 12141 1,27 806 332003 733 1 O 1230 o 2'., 332307 733 1 8 C3:A53 730 7307 P84734 310 2 8 8434277 1045 2730 2033 1844207 0123 0452 SOA 333505 130 06-----67 0025 802307 733 1 O 333069 103 C O 2315'! 1545 2330 1,4067 0210 0425 895 333703 310 + MARINGA (MGF) PR 550 1 * 503080 433 O O AP4IS1 739 :734677 1350 2345 014007 0210 0420 COO 332400 132 2 1400 ---7 0723 ---- SOA 030805 730 1 002331 730 O CO 666 :231057 221' ----550 332384 733 8434551 5/15 0940 * SOA 333408 323 520-O-- 1020 5 5 8 531815 735 9 665 0020* RUC 332355 733 2 O 002329 735 :034507 0742 1100 048 333922 319 2 + 1545 COA 031763 730 7 O 1435 650 9 614190 735 :234057 0810 1143 SOA 330453 323 7 PORTO SEGURO (BPS) BA .120 556 531805 730 123480- 0723 ---- 332305 733 O O 8454557 0845 1115 805 COH 333922 319 2 ---- 1048 874245 735 O 8 858 331761 733 4 3 1210 1440 67 002305 733 O CO 666 234567 0845 1115 '007 022 ------o- :1------053 802813 738 7 002317 733 O O SOA 832811 735 865- ---.235 1200 12345-7 1433 ---- 312301 133 O O 1134557 0945 1215 COO 503973 3:8 1 + 10 30 222 COA 55072 ERA 2 133457 320 O O 1231567 8430 1520 - 552 656 822301 733 O O 1234557 0040 1215 842 802377 733 1 + 7 :700 1501 8 331677 738 O y SOA 331605 738 o. :010 isio :0245 7 1453 ---- 600 A22323 733 0 O 1034067 1020 1240 O 2:2 503 802623 733 666 110097 735 O O 12245-7 :100 810 031835 735 1618 1234567 1920 600 SF0240 735 2 O 57 1110 1030 BOB 803826 384 1 + 440 ---- 1045 ----874151 733 O O CI.B 531735 735 2 O 30 5625 2310 500 0'4241 730 2 O 72335-- 1120 153D 5 SOA 333457 320 12045-7 :430 1570.7,2309 730 O O MIAMI (MIA) FL PORTO VELHO (PVH) AO :334557 5240 005 332437 733 2 O 1846 506 837309 730 O A SOA 333065 700 034057 1245 1515 338092 332 O 771 720 584 4767 84 20 ---- - -7 :733 O SOA 333151 720 0- 1433 sos 13351 .3 320 1 O 312349 733 O 2345-7 1400 1722 :230 COlO 333980 313 2 O 1915 MINACU (MOH) GO O 832340 733 O CO 555 SOA 231671 733 12340-7 1450 1/20 O 500 552 390022 054 12345-7 1013 66----6600 - O 553 832329 735 -0-6-- 0740 ---- A 332340 233 O A COO 031814 730 -- ---5- 4153 1770 850 003377 719 2 3 1020 638 570701 ISA 1 1732 555 502349 730 O 1 853 531782 130 2 A 6- 450 1700 __ 2235 060 O OSO 3,5005 730 02345-7 1020 - O 50- SOA 802329 735 -2-----0140--- 665 O 500922 732 1 A 553 535743 138 12345-7 1670 ---- 1234057 5645 2035 COO COR 032133 723 2 O 1944 6,8 070701 17.0 1 1:30 332319 735 O A 055 031782 733 1 1224067 7775 :040 2235 0 SOA 03:704 730 :2345-7 1630 O 656 552 333667 323 832319 735 O O 1234567 1700 ---- 1234567 1716 1540 MONTE DOURADO (MEU) PA P55 031733 733 : 2037 555 333542 OCO 1 312384 735 O 5 2335 1230507 1800 2330 8 055 133852 102y SOA 011671 730 --- - -. ,13 ---- 6- ISSO -- O 042371 730 O CO 666 555 774201 735 8430567 1800 2030 1734507 1900 ---- - 3:45. 87. O7Q7CCO 682 4 5 COA 031542 730 1 1942 380 550 074074 730 1 O 122307 733 O A 2343 1234557 1045 2110 O 059 313217 320 12344-7 1700 ---- MONTES CLAROS (MDC) MG 660 AO2307 733 O O 1231567 1045 2110 - - SOA 337573 733 5 2039 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 175522 [*4 0 O 1032 123+8-7 1S1C 550 074285 083 O O 1234007 1900 0135 573 3 7 IA.-----502 .457 070 O SOA 333107 320 17345-0700 ---- 562 521779 771 123 7 5-- 1630 - -- 1731067 2315 2145 . 332305 733 O O 707 - 1 .211 113984 849 3 2245 COA P01735 845 3 O --- 7840 592 P7. 703538 676 1 1400 :2345-7 091U ---- 1640 O 33 3184 327 123-5-- 1120 78 4704 078 3 6 C6 1925 2084 ---4--? 1120 7925 332352 733 O O 766--7 1150 502352 733 O O 1545 O 550 332333 733 2345-7 1520 5:8 332370 733 1 A 2710 603 312333 733

MUCURI (MVS) BA s -o -----------502

GUIA

Ponrotas -

Julho! 2004 -

0 - 159

—

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO OU) AM

o ç

L 12

5 67 3--.

SALVADOR (SSA) BA

74803 EM2 C

I4 • .

.:• •

-.----

SINOP (OPS) MT 1 l

74803 EM2 A3 RG22O MI

:8J9

1155

---- 1D6 C66 3J5506 626 2 1

MANAUS (MAO) AM

SOROCABA (SO O) SP :2345 - :2o :: SSA G31743 78 1 126 C6330 EM2 2 6 - ---5- - :2J5 556 3J3457 320 1 --- - ---- 23 266 C6360 EM2 2 6

:i-7 :5

i s

.30 ---- 1 556 JJ3868 100 0705 F 1234567 2740 ---- 1225 858 6G3516 100 1 123456? C85 ---- 563 6P4253 232 ---- 1250 666 3P4282 735 1 1234567 1115 06YP4 8 7352 3 1234557 17 O 2210 11 561 2900 323 VPI2 1 735 1 2343 628 6P4260 735 1 : -------.,- 2 -- 3 2P6252 135 1

bt,

748C3 62

SC 556

I?: - ----

CUIABÁ (CGB) MT

TPU : y O3 212 MAC R2235 :1

6 2 rr.3

------

1 ..

GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

?34

RECIFE (REC) PE .

::7 :53 2220 -r7 '5 3 5 2220

- -.44

1 SI

660

ST:

-. 45? . .

----

SIM JJ3690 103 AO JJ375] 320 656 JJ3373 GO :

...

..-- 22:6

12317 1536 :::

31567 :,$r 2O 3 561 2051c

444(

MANAUS (MAO) AM STO712 CMI C 6 614198 736 4 1 .Q

2342

-35

GOIANIA (GYN) GO

PLU JJ3434 100 2 61 3 5 ISA 2 5 733 522 JJ3933 319 1050 COR 333100 319 2 12345-- 0525 ---- SOA 333565 100 858 330887 379 1110 065 331463 [62 3 333450 320 S OA 0920

li 63 1 6

SANTAREM (STM) PA -.

6 1 5 1

12345-1 041, ---- SSA 332353 730 7 0535 505 332832 734 1 9 0415 0835 501! 333 733 1 1 5234067 0815 1345 9114253 735 2 1 -7 1150 558 031841 130 7 COO 531626 730 9 1740 50L 031593 730 7 O 2'41-1 784i 395222 £54 2 1

- C.1

';: ,

23!

805 6 '325

- 1 -- 07

----

----SIM 365155 084 142 SEI JHsool £64

SEI 355027 £90 2 1 SIM 1 579 395!:: £64 BEL 35509064 1

BELEM (BEL) PA 45 0,50 0955 :23617' -2-1-A1010 C;s: 2310

----'

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 94

7 5

375

ES!

0614

316

824 562

SANTACRUZOESIERRAV»BoIIVIa

858 -1,5 5,. 1 3.0 K

MANAUS (MAO) AM 1 7730 5353.

; 7 1 624 2210 6- 782 4 2210

79 3 608 80 858055 733

7 O Cl

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP 1 ------ 0915

-234-57 1003 A- 154 0 12305-7 1620 -:620

Los

1300 1920 2038 2305

1345 1532 106001 £92 SIM 4351C2 [27 --40 ,-E- MAO 552245 733

L5141

7.7 O

; L3 00 13S O Cv 635887 733 O O 50888! 133 O CI 908885 730 O Cl

8 - 160 - Guia Penrotas - Julho / 2004

A- 0770 ---- - - :::: 1037 2,4057 ------- - . -. 74s 3 1

SIM 365155 £64 BEL 369027 £94 976 333890 100 800 333751 370 16 333891 100

7 1 25:

' '

CAMPINAS (CPO) SP

<III

5 5 5

SALVADOR (SSA) BA 2'2553 0200 51,09 2313 C00.

137 [CI 30 35

575A2- 733 2 3700 324 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 73 019 [2759 73

57 073

145 210 7 ?oi '234'-7 IODO :os —— 1 8:3o

3751 322 0 39 145752 31' O 8 11154 320 0 37

- II.'.

224547 1035 ---- 5M ,5991 100 O ---- 21_ ' REI 33574 320 4 7

------

- 4600751 :'

' MIO I485L SIM : A 01492-0 £92 1 A 4005:2 127 1 11

Aq,1

8,5 <I

ARACAJIJ(AJU) SE

100 6111 CO o ' 100 ' 320 A 100 2 5

051 C:6238 EM VPL4 7

8 -O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2345-- 5715 ---- ---- 2204

PARINTINS (PIN) AM ------- 7 33:5 ---- 3M 333853 500 ---- 1730 137 1450 IA1O -:-4-ó- 100 1745

SANTO ANGELO (GEL RS

o'41s48I £90 O B 1106458 588 0 5 755459 1112 0 8

318 503880 MAO 02205 503818 00 '2'45-7 1215 -- SIM 333690 -------------MAO 333752 ---- 21!' 837 334815 '

•

20,5

753 R7"' 777 [AlI 320 LA/SI 320

007 1'' 2035 7 1 2120 .:._.4 1'3' 2250

OAIXIMINA(oRx)pA

1 `3456-

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1231557 21' ----51 333035 100 ---------1130 333751 ''0 ---- 2100 9,8 333882 1:3 2

PALMAS 'PMW' TO

1-7

RIO DE JANEIRO (GaIeoo) (GIG) RJ

'44303 A2 0 711013 5112 O 6

'l -5

4 315 li o-: -- '---- :3". All. OCO !3

--------'115 855 O 30' O 33307 130 6 1230E67 1535---- 3'-M 5330;: 120 ---- 0050' '50 502304 '

-:,9.E'. 5.

NATAL (NAT) RN

BRASILIA (13513) DF L5106 777 O O'

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12

---- 1500 BOA VISTA (BVB) RR

F.' -

MONTE DOURADO (MEU) PA 1-.-'-- ISSO -2-1--- 5730

:- Y

SANTIAGO DE CHILE (SOL.) Chile

6371

444

MARABA (MAB) PA

3593 70S 1100 333751 320 1 658 333565 320 1 1

-- 220C

---- -- -.'

P 909

8 Y

8 SIM 333890 104 MAO 333151 32C 8 BS8 333511 14Ç 7 8 SE' 61 502 O

2e,.3I-,.-1

333833 240 C 110 4 5035 '3008! ,63 O 74825 80 2 136202 523 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SIM 3

CO-

114

SIM 365151 El ElE. 365029 £84 1

MANAUS (MAO) AM i24Lc7 1215 5329 1 lo . 9355-21, - - i "0 2 - - 5610 D

444 444

(VIX) ES

---------------

100

360150 [94 O O 3155152 154 O O

ITORIA -. - V

1' 333501 100

3' $13890 00 1 1100 J33151 20 5 858 333882 ,0D 2

TUCURUI (TUA) PA

12 4557 521 ,-

66 6

TROMBETAS (TMT) PA

°O570 £42 605458 EM2 0111 33,151 ES5 77 7 5,L 33344, 320

ACEIO (MCZ) AL

- ,_1C

1 5 - 0645 1120 -0-6-- 1810 :'50

SEI

2355 20 ---- 2355

7 475 15 04 2-455- 0940 1253 C14824 062 1 E -2-4-0- 1014 S'E' 435103 r21 ---- A ---- 345 ATE' 435137 127 1 ---4--- 1400 1710 906480 £62 1 9 1505 855 906459 £92 643891 100 O 1 P20903 [62 1 8 134853 £67 5 8 395157 £64 O 8 335111 [64 O 8354.70 S' 2 7 2(5 193 115 1 1:0153 3'1

£62 hL .74C6 062 .6 Jk5S EMA 5 O 81062

514015 188 7 5 260 - - - -1400 1510 444 3175155 £64 O 1 --3---- 1505 1750 335155 104 0 7 -'-4--7 1820

2149 COR 553128 323 2 O 1234551 7535 1755 234567 1730 ---- 055 333577 320 5 1-3-0-- 730 2040 2203 858 3 517 100 9 1130 2040 2 O 1234567 1845 ---- 550 332303 733 1 -2-4--7 1820 2040 0445. 085 $33365 lOS 2 1 -2-4--? 1820 2110 12345-- 1900 2035 7'4243 735 O E -- - - - -A- 5525 2210 - 12.343-1 ,2., SOA 03:711 730 1 5-3-5-- 241s 2221 2200 PIO C31730 130 5 5 : 3-o-- 2015 2231

JOAO PESSOA (JPA)PB

:5 11 :.

A 3)

3 1 6 320 320 2 6 IDO 1

TERESINA THE P1

____

000

II 663693 100 1 915 662201 621 1 FCY 222 1 2 ------SM 663893 !CO MAO 602201 763 1 Cl 222 :2245'? 1505 1 SIM 333891 100 ,5C 333867 :00 4

15.43'i 1215 06481 EM .4825 EM, A4917 £9,

ACAPA(MCP)AP

444 440 04

102 10)

35 1 1 01 REI 3 5 C O 32 C 444----------- --------

ARAGUAINA (AUX) TO

E 5'11 333890 100 5 333751 320 556 333572 100 2 E

1:65

2-651- 14,5 .,' C5

5111 R,593 - 100

----

FOR JJ 3 1 603 3 6

1?:5-2-

• •

ITAITUBA (ITB) PA

511615 662 0 8 2 Cl 624 EM2 0 6 '45103 171 0 6

j4, --5-- 0855 ---- 1428

050 05 333481 323 6 - -- 1347. COEI 015314 £60 2 8

VITORIA (VIX) ES

----

ARACAJU 'AJU' SE , ,.,,

0 1

VIDEIRA (VIA) SC 3

1331-' 1215

4 A '3 11 -2-4-6 :c:s :2::

IMPERATRIZ (IMP) MA

UNA (Ilha de Cornandatuba) (UNA) BA 1-10

C635

.. JJ32 040 8 - J33591

A L AM ALTAMIRA(ATM)PA

1933 ELO 333436 100 3 E 12345-- 1030 ---- 5 052 602623 733 222 1903 658 105059 018 1 51,2 12345-7 1030 ---- ' 555 333461 320 406 333245. 019 2 1945 6 521 020 6 5535 2 12 75 5 531750 130 1 73 2705 100610 ATR 2 8 592 I -- ,

•

IlI J36Q 100 MAO JJ3151 320 91

SAO PAULO (Guarulh os) (GRU) SP

2 21 - -

1 6 1

6 1 2 6

r: ---- 36 j ;6c II552 664 6 34.3 --- --160 1 HI5327 164 441 1955 ISI J 63467 320 4 67 SIM JI 6G389C IDO

S 5L5647 6

----

:o:r

SALVADOR (SSA) BA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

REDENCAO (RDC) PA

UBERLANDIA (UDI) MO 2341 15

636 i Cl 7 26 6211 _3561 l_ 6 FOR i669 !Ç 1 263 22353 733 4 6

6U 663657 320 SAO LUIS (SLZ) MA 11 RG369 120 4567 o RC-220 763 Cl 222 :4967 1:- U R6357 320 2

- - -6- O?5 ---- . -- E_

620712 CIA 2 6

y i,139 1 11 E JJ? 3 1 1

326 JJ83O I

_-__

JJ369: 102 R53-891 100

7340

I234567 I2:

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

3C 6 1640 :323 C66 P754 AR 3 B 766 - 12345-- :53 ---- 356 231759 733 -- 6 ---- 2C2 FIU 1D6610 A6 1 6 582 MARABA (MAB) PA 2345-7 63O ---- 53% :7ls 736 6 5.60 :620 - ^ 6 2 CEM 18.752 MI 3 6 ----

333

RIO DE JANEIRO (5 Dumont) (SOU) RJ

FORTALEZA (FOR) CE

320711 :62 C 6

7481

171 M 3 3691 102 :itc J2355 133 2 204 2J3080 IOC Y I jj 3891 M ---- O5 • GI.T, JJ2132 735 -

MACAPA (MCP) AP

642 666 I65026 E6 2 1 44 --

UBERABA(UBA)MG

-7

--------- 1(3690 3 1 G716 733 2 1 333

12---

- -

BELEM (BEL) PA :--- - -1: 2226 STC7 - 2 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

: 342164 16]O ERA 13 05 SE 1 JH0 6 A 6C232 7 5 1 GURUPI (ORP) TO 6 656 5L5002 114 2? 2 6- 3; I40 lux Ji15030 6 2

140 ----

33385: 100 3 1 622691 120 3 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1•3•2 DICC ---- ISA G386l 100

2345

TUCURUI (TUA) PA

627 8 735 1 333 1 JM 663690 100 130 267435 735 1 1 333 •1IJ612 F27 ---- 6 200 MAO 436166 F27 3 6

RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA . -.

RIO JJ2355 733 5 1

RIO BRANCO (ABA) AC

- --- ' JJ3860 3: .. mA, 333751 32 52 656 J33698 31 :

03 1 1 111 1 3 . OD --------

TROMBETAS (TMT) PÁ 074 1 826 662266 ---- 1650 SEI 365152 £64 3 6

::.2 ?2

CURITIBA (CWB) PR

LII

3 y

1 S T3 893 :23 IA 3 )38 7S 3 1

I: —- 121 5 ---- ---- 7i

045 5 . o

2359

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

Gb2

PORTO VELHO (PVH)RO

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

MAO 22220! 763 C 222 GRJ 2G2319 235 2 2 666

22'

- ? ?? 62267 73 3 s 633890 03 1 IA) 622231 763 6R 132267 734 3

RIO C BRANCO O (RBR) AC ---- :i5 - ----TPU ?1P1)3 12 8 MAC 5:5 SZ6 735 3 1 -2---- :156 ---- -- 2:35

220

RG3a1 100

47 STII

TPu C74623 E'2 6 IA 711210 3S 2 1

5 220

SEM JJ90 1 00 Y MAJJ3751 320 3311 100 2 ST'I L8gO FCY 222 6RU 2(219 735 2 2 6b6

CHAPECO (XAP) SC

12----

1 55 ----

.24567

----

3 EM

1?345-- ? 44 4 - 4 ---- 2C5 444 12345 7 12 5

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

B 2 FC 722

PORTO VELHO (PVH) RO

TERESINA (THE) P1

3740

•

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

0625

2 4

PORTO ALEGRE (POA) RS

5TMJH5:5ER4 BEL IKC3I tR4 1 J M

CONTINUAÇÃO BRASILIA(BSB) DF

347

2C 2C

CARAJAS (CKS) PA -.-4---cB: ------- 125

. .

. -

AR BCELOS (BAZ) AM

PETROLINA(PNZ) PE

' :2

CAMPO GRANDE(CGR)MS

GEL C6055 £62 005 332664 735 2 8

BRASILIA (BSB) DF 373

2345-- 223$ ---- :.-:o

.14 :2:, - - -- 220:

GOL 054345 EM? 8 (05 535328 735 2 E GIL O5309 5112 5 cos P030 133 O 15

565 222

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

MINACU (MQH) GO

)Z DO IGUACU (IGU) PR

2 3416---- 5 Si' 4p4353 735 72: --- 1254567 ISC Cos 3"( 5 5707': :sc :720 2175 300 553 054234 730 1 O '21 yo':: 021 -2-5 - - 1' •1 5236 BOA VISTA (BVS) AR 7 0620 ---- A 531' 803741 323 12''10-1435 '22 0311' C20 502208 733 3 5 1235

SAO FEUX DO XINGU (S)X) PA

BONITO (BYO) MS --5---- [620

SANTO ANGELO (GEL) AS CONT 174 U A Ç A O

CAMPINAS (CPQ) SP 2215 1512 --- 1':a

1511

SELEM (BEL) PA 3

- 1'• 301 [92 0A1656 730 2 5

I'IC

-- -----:115-- 2325 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 5 1 -OOL 15303 EM2 235'-- CARAJAS (CKS) PA ---- [G11 3.73774 320 1' 1 210 1723 745-167C

-- 55' 5T0740 060 52,, 070712 CNA 3 55' 570710 CNA 305 050712 062 3 A

- 1 0621 1332

1234567 1815 ---- 5 03? 333277 320 5 [SI 333760 323 CGR 335538 EM? 7 1 23? 333277 319 1 COM 333760 319 008 335528 052 O

2340

537 333272 320 [Gil 333300 320 [68 338531 738 2 CO 533 333277 319 [OH 333003 320 068 338801 738 7 CO 9 033 333742 300 [08 333805 320 5 080 333557 320 3

GOIANIA (GYN) GO SJP 333277 020 [GIl 333463 320 1 333 JJ3277 320 COA 333460 319 1 033 333277 359 [OH 333060 319 1 SJP 333741 320 [OH 333460 320 1 SJP 333741 319 CGI, 333464 319 1 537 333742 320 [08 333898 370 858 333591 320 2 530 333743 320 [OH 333554 320 1

1 '3-15-- CIII

----1033 7 3z0 ' -1 233 333271 320 0030 005 330540 321 1 103050- 5035 ----33P 333277 310 1 062'500713 [NO 16 1800 [08 333540 320 1 0940 -----7 1435 CHAPECO (XAP) SC MARABA (MAB) PA 037 333740 320 133456- 1052 --- 1000 STC'lD [NO 2 6 12345:'2s I II 1743 (15339 E82 O 1813 [GO 333804 320 1 O 1435 72 0 4067 1515 533 333742 319 7 1052 --- DURILANDIA (DIA) PA CRICIUMA (CCM) SC (GB 333804 320 1 5 1405 570'53 [50 1643 O 11'17'- 1610 ..2C40 GOL 016309 EM2 l2sG-- 1713 5 533 843741 320 12345-. 1435 --- COA 016304 082 2 5 12345-7 1800 ----215'J - 22 ' --- COH 807528 733 1 5 1740 5 0SF 333741 319 ---- 7 14 - - CUIABA (CGB) MT ILHEUS (lOS) BA 353 333772 020 1 8 1830 5 171'----GOL 076339 082 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA JL)AM 1 5 53P 333741 320 53? 313713 300 1210' 77 1350 1230551435 --- • COR 333762 319 7 1 3230 C5!l 333486 32[ 1 [-25 333464 320 2 8 0910 CURITIBA (CWB) PR S3P 333742 320 1 34560 1515 --' IMPERATRIZ (IMP) MA 1332[08 333898 325 1 A 12045-- 1274 ----GOL 316338 082 S3P 333742 320 12043171110---- A 533 454353735 34555 180, p os 531696 735 1 :550 -- [08 333898 320 3'C SOU 6P4234 705 2 O 5 2330 - GOL[26339 EM? 124'-- :715 - BARCELOS (BAZ) AM 858 330572 100 2 7 3505 8 G3p 843743 320 345-- 7850 LOA 531743 738 2 7730 dOO?? EM? 1 3 III 3230 [55. 922634 733 1 8 222 IPATINGA (IPN) MG 2201 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 SJP 333741 320 12310-BRASILIA (BSB) DF 1105 037 133743 323 ---- 9 113-41 7 5(1! 3 GOL C16328 EM2 700 12345-- :220 [011 [16322 EM? 1 53, [74603 EM? O 155 33530 323 1 5 18?5 1511 ---- -2-4--- -1 1375 PO, 33221'33 733 953 502305 Mil 2 SCY 722 lo:, JOAO PESSOA (JPA) PB CAMPO GRANDE (CGR) MS GOL 316339EM2 23.1'. - :73---- GJP 333277 320 53346_ 1'620 .--- 14352 035 O O 651 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 1 34'O7 033 1313 [GO 333135 322 2 7722 COO 333500 323 O 173-10o7 551'-----23' 33474? 320 --4'-- 1111 5.L C1 1 u.03 EM? -- BOA 333562 320 3 1 033 [25 3,13812 320 1 GOIANIA (GYN) GO '70) 374043 735 7, 1003 1710 --- 53? 330277 319 -- GIl' .35745 320 7 (620 037157 1143 GOL [18309 EM? 10:3-- :703 ---- MANAUS (MAO) AM [5- 333802 320 003 333774 322 1 3113 [GO 333550 323 2 2231 -, ------ 111 EM? 2 135 5433 85" 333562 320 3 CASCAVEL (CAC) PR LONDRINA (LDB) PR 1234567 lAOS ----33' 334353 735 PORTO VELHO (PVI-I) AO O SJP (P4352 735 ------- ---- , 2 COSI- GO, 3P4060 730 3 GOL [16309 OH? :2555- :705 ---- SJL [74803 EM? -2-4--- SIlo ---- (GO 569502EM2 1 7 '33 [GO 333772 320 2 - - 2116 MOO 074548 735 3 8 1211 JOINVILLE (JOI) SC A GJP '33741 300 ---- 72210 - 1432 7 ---- 3' 333277 320 2 54562520 5 MAC ElO (MCZ) AL [GIl 333013 320 RIO BRANCO (ABA) AC C93, 332730 735 1 7 [68 335503 082 2 1 1925 531 [74803 ES? 0 53345-- 1223 --- 50, 016308 EM2 .2-4--- 1013 --- O 14------0'' 333741 320 123456 8 033 333747 319 -7 1435 ---- -52 37.0 [7-1545 235 8 PIA 574194 735 5 1 10,0 2355 COo 332736 735 1 O 1830 [OH 016303 700 2 8 1540 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MANAUS (MAO) AM 5'' 333741 319 1,135 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 00-! 132736 735 1O 035 ['5803 O2 -1-4--' 1111 ---- - '-' 1631 GOL 016308 EM? O 12:45-- 1 220 ---- 8 OJP 543741 32[ 12345-1408 ---- P11 322 P33 507705 311 51' 337743 320 2035 11,40-7 7851 í"A 331505 730 5 7252 COA 5L5056 054 2 7330 [1,9 312735 735 11 20 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM NATAL (NAT) RN -___ SIP 333741 318 .5 LONDRINA (LDB) PR ('400' '52 8 -1----- - 17 lIS) [SI! 335356 754 7 - 3335 GOL [1''00 037 12240 - 1223 ---- O 3,323 -' 53? 333277 320 11,407 702 G01110 733 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- 3C30 CHAPECO (XAP) SC - [5,! 333760 320 15 (3' 0772 -7-0--- li — O'0023 -- 01? 333277 322 5 1 2340-22[ NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 534' 333277 319 7 3520 - - «,o"1722:-11101'?2: 5120 [03 [16308 EM? 1 6 [OH 843760 320 1 8 1026 6 551 [2,00 2 1222 1 533 333741 320 12340-1435 ---- 7._A 5s1152 733 11 7040 CORUMBA (CMG) MS o [OH 333013 320 661 GOL [16309 032 17045-- 23452/ 1700 ---- 474352 735 11 1511 1 1,35 -- [98 333331 100 2 A 525 COA 3J2758 235 7 1 - - 22(0 SÃO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP CUIABA (CGB) MT 535' 333741 319 7 1430 -- ...- 1 8 PORTO ALEGRE (POA) AS 5 -1 P 333277 320 [OH 333013 315 7 230580625 J.,1','7, CO- 333540 320 C6B 333031 100 2 1520 [15308 082 O O 1223 13:1 O 151 5 ----SJP 333742 320 1112 807 333859 320 2 L345-' --RECIFE (REC) PE 333740 300 008 865637 078 1 8 2016 122 1122 23456 . 1252 O.LTA FLORESTA (AFL) MT 205 [1-108 582 8 21' ---- 5 SJP 333743 320 883740 320 13315-1 1850 12340-- 1052 SJP 503740 320 2346-1152 ---- 10 531773 730 4 6 1511 333772 320 1 9 333740 319 0 2121 7 105 2 1122 803 350 660026 ATO 2 O 1105 233 333743 320 333742 320 O 1------ 1^345671515 1545 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 128 333772 319 1 853742 320 2116 bIS 1510 LuSA- O.RACAJU (AJU) SE -----32_ [05309 EM? 12305-- 173' 53' 333743 320 171567 1552 jp :53277 320 MACAPA (MCP) AP 123466[620 ---- 31 3.73254 303 O 7 2200 CO'! 333780 319 1 - 0231 320 0SF JJ3277 323 L3450- 056 333540 0720 '--' RIO BRANCO (RBR) AC -- - - 808 330586 320 2 GI! 333540 320 9 228 CURITIBA (CWB) PR 0 2345-171------"CL 0'303 082 SJP 333277 319 7 C520 ---- 858 333896 300 3 9 O 1346 53' 333277 322 1 254560623---- 322 COA 330540 320 9 3311 422634 733 3 5 033 333077 319 23o5 7 0620 ---- [5-1 332333 320 1 1 3535 O 858 333566 320 3 7 [OH 333540 320 1328 O 53? 333217 315 '520 - RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 7 855 333896 320 3 8 3JP 333742 300 1234067 1015 ---- 1345 [OH 333003 320 7 1 0935 5 ---- ,[L1152 05 78 2 51945-- I7 5 8 [08 333500 320 53P 333742 320 1434567 1515 ---- 8 0JP 333741 320 12345-- 1435 .--- 0 110 325' 153 1735 868 333504 100 3 7 058 333898 320 8 - 2356 [OH 853313 320 1 1705 SOB 333448 320 3 A 2355 O 03? 333741 319 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ 7 1435

BRASILIA (BSB) DF

ARACATUBA (ARU) SP

12345-12045-- 1233 --------._6305 14------031' 552 -- -03 G31656 730 3 8 283 010303 762 8 17340 - 17'-5 11H 332435 733 2 2115

RIO GRANDE (RIG) RS GOL 115308 082 ---- PCI, 16341 092 1432 1 2 12345-- 1320

2 1 7.

333141 320 COo 384774 ATA 2 1502 SJP 333741 315 ---0 1435 ---- (GO 384764 078 2 1842 537 333743 320 53345-7,550 ---- 02,784765 675 2 2235

12345-

5 2310 12345-- 455[ -... 2133 12345-5 4580 ---- 2235

ARARAGUARA (AOA) SP

0JP 333277 320 3 456- 1625 ---- - - [05 P84753 ATO 1 091C SOL 3113300 EM2 ---- BAURU (BAU) SP - 13 RIO 123 '.7410-' 735 2,30 537 333741320 72145-1435 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1782 CG 1 P84764678 334 333741 319 7 1435 ---- -- ' ' CL '1333 737 12311- 1,5 175 1 CO" 384764 AT8 4 [Ou 333276 02C 3 1 - - ?::5 011 333733 320 2345-7 :550 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [O- 754756 578 2 2145 SOL Ç16338 EM? 12355-- 7220 ---- Si- 333743 320 1234567 1550 ---- 720 537767 736 2 8 ISSO CO- P84750 A'4 2 2245 15 (16305 EM2 1041 12345-- 735

SALVADOR (SSA) BA

1755 123456- 1435 ---' 1820 1234567 1515 ---.

8 8 5

5 8

1223

[OH 333313 319 03P 333741 320 CGH 332754 735 337 333742 320 CC8 333825 320 080 333533 320 017 843743 320 COM 037743 738 OJP 333743 320 COM 330319 320

7 8 1 11 7 O 3 5 1 11 1 17

DOURADOS(DOU)MS 1 8

11345'

73'----- -- 1323

8 7

765

3.11' 332741 320 1 Cu'I 330313 320 "60 336533 EM2 o 7

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O ---- 730333777 320 0' 51 12H 33323! 320 130 1 O-------53P 333271 319 7 765 0 [OH 333101 324 1 8 1035 A BELEM (BEL) PA 535 333277 320 6- 0620 ---. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 005 333107 320 1 8 1 100 173055- 05------53 1 333777 320 O 53P 583744 320 72352- 1220 ---SE. 18308 EM5 13345-- 1435 ---- COA 33350? 320 601 855 333896 320 2 [OH 133103 320 1 A 700 .14134 735 1 2 - --- 1240 1810 1150 5 5 SJP333277 319 SP 333741 320 224567 0620 ---- 1525 5- 1435 ---- SOROCABA (SOD) SP 6 1 [OH 333540 320 [OH 333103 319 1810 GEL 016309 EM? 12'45--240 :105 ---- 8 SJP 313741 349 8GB 333896 320 7 1 7 1435 ---- A2 COO 116330 097 7 O 5 [OH 333003 300 1 5 SJP 333747 32'? 4810 1234557 1515 ---- O 5 030 333742 324 COO 333898 323 1234567 1515 ---' O SOB 313448 321 2 5 008 333858 320 2240 5 601 ----2SF 0°4353 735 808 333073 102 2 5 2015 117-7567 80' 5 oS'J SJP 333743 300 053 4'4234 730 1134107 18-1 ---- SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT 1 ' '.3 COSI 332105 320 1 -- - 0723 0311' AI G'4O'3 15 703

11345

803

MAC ElO (MCZ) AL 0 123451- 0721'-----535 333277 320 8 [OH JJ3580 320 908 333570 100 2 O 1255 O 7 0021'-----335 333277 319 A [OH 333542 320 808 333570 100 2 O 1255 A 1336057 1517, ----535' 333742 320 O [08 333895 300 2116. 508 333554 100 4 A

MANAUS (MAO) AM A 537 333277 320 A '1GH 333640 320 ASA 33375' 320 2 A 8 530 333277 319 COSI 333543 320 9 608 333753 320 2 8 1338 9 535 333742 320 0204067 1515 '''. 8 [08 333095 320 808 332208 733 2 9 2235 037 034353 733 1734557 1835 ---' C205. 057, 054234 730 3 9

123456- [770 --

1260 ------ 7 0125 ----

651 350

MARABA (MAB) PA -- 2340

8 03? 33374? 323 [58 333898 3208 855 333714 300 O 1

MARILIA (Mil) SP 12040-- 14------53P 333741 320 [OH P84732 318 5 8 1845 7 14------533 333741 319 CGH 584732 014 1 1848

768 768

MARINGA (MGF) PR BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG1438 FORTALEZA (FOR) CE 1 2315''

5 533 883741 320 1 537 333277 320 537 312277 320 ---- 1 23460123453, 2810 3620''- [OH 51507 7 084 1 5 -- -- 1962 1 (GO 333540 320 0547, 005 3.3202 21" 1 9 53P 33374? 300 13345-- 1515 - 1 050 333516 100 3 O 1u45 -- ---- 337'1,5177 3'i --7 0520 [48 845507 578 2 9 2054 BRASILIA (BSB) DF 1 hP333277 319 '-'- 036 JooIOS 020 1 1 - - -O 210 CAOS NATAL (NAT) RN 5 572737[80 2 1 :130 183Ç 10 1 ! 333543 320 5 1 1`J33740 320 - 1252 ---- A 535 333277 320 1 334560620 575732 [NA 2 5 558 333510 10,0 O 1 ...- 1345 -' -1530 1531 035 333804 320 O [OH 333540 320 O 533053741 32, A 12341-- 1435 ---- 858 333863 319 1743 CONFRESA (CFS) MT 558 333560 320 2 1300 5 COA 031833 730 4 8 53P 333711 320 2250 13345-- 4435 ---- 571731 [NA O 8 GJP 333277 319 0-3-5-- 1340 1471 O 7 2620 ---- 533 33374? 320 [30 333208 315 1 5 103;557 1515 --- 1760 9 COO 333540 320 8 [00 333898 320 2 53? 333141 315 7 1435 ---- GOIANIA (GYN) GO BOA 333560 322 2 1300 8S5 333882 400 3 O 2330 [GO 333008 315 1 1102 5(702 390 38 535 1935 1-3-5- - 8 S37 883741 320 1 501 1 435 --'12345 . SJP 5'P4353 735 1230567 1805 --- SJP333741 320 6- 1435 ---- 57072? [95 3 8 1935 -2-1--- 1533 --- 0030- dOIS 531743 735 3 OCO 0420+ 043 1, 270 735 2 5 5 [OH 33206! 733 9 S3P 054353 733 1 234567 1805---- SJP 333743 320 GURUPI (GRP) TO 1230567 ISSO ---- SOU 333374 319 5 5 5i 1575 003 0P4273 735 O 5 333743 320 070702 CO? 5 0 C OM 332716 733 234567 1850 ---- 1-3-5-- 1530 1618 0100' 801 SF4222 730 2 O 0615' P00 312354 833 4 O [06 332660 735 1 5 070702 COO O A 2200 1675 -2-0--- 1530

5 -jia

22? 803

651 605 500

Ponrotas - Julho / 2004 - 3 ' 151

5 133743 320 :0-8 113086 319 1 O ---- 2130 0510

52 -- -7-------537

O o 02305--

ÉE

SALVADOR (SSA) BA 23456-

537 333277 320

3000----

52 - 207 l23456 7

CONTINUAÇÃO 1940

1135 ----

SJP 873751 320

1706

CSH 332753 735 1

,-949--

SALVADOR (SSA) BA IS 31 13345--

7330 7 3020

1530

- - -

07 1 2117 003455- 7425+520 02345-1425 1520 36 7525

:5:0 -7 27

027 337793 733 1 O 537 333277 319 055 J32793 733 1 7

123456- 1435 - 1830 1 7 1435 1 7734557 795'

537 333741 320 037 J32794 733 1 537 333741 319 ,, 4 332794 733 1 1530 ----531' 333713 320 ,1 332705 733 2230 1

7 O 7 O

1234547 1800 1944 2345-- 1053 7944

0800 7000

--3

l 3

'-7::

1 SLZ 333581 100 2133 653 333885 300 1 0 3517 2700 ---- 1 527 003892 100 --- - 863 303650 735 CO 635

53< 070221 EM2

-- --

---- 0.4'.

5 O

230 077223 EM2 - .07 000 1

72300,7 3500 7

12340

----

---- 0214 3585 ----

100

SAO LUIS (SI2) MÁ -'

--------do

00,'

1 "

1615

ALTA FLORESTA (AFL) MT C5

,.Cs 6

ALTAMIRA (ATM) PA 11

2700

----

640 33359 323 2 5

5,2 833892 033 7750 050609 7,6

03 ----- -

455'

522 3,7590 100 BEI. 074625 £92

0070

666

005 333703 529 COSI 333770 319 3 8 O SL2 333893 120 500 333581 133

1234587 1620

801

CO' 031736 735 3 0 5 500 633573 000 O 606 532633 733

5.2 037915 730

12352,7 1045 --

- --

00_ 003315 001 3 9

CAMPO GRANDE (CGR) MS

605

3.-',.

1 2 O 6 6

6 1 6

lIS, SOU 031724 730 7

1234567 1620

530 076223 EM2 550 000504 FSC

0773 ----

031

555

1 77549-7 0003 ---- 322 031575 2,c ---003 4156 '001777 700 2 7 1 12507? 7345 50-7 333573 130 0017 656 333875 300 2 7 -

'.1 ----

0013---- 2221

'345--

454

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

VITORIA (VIX) ES 715 'C

133077 320 2 O : o :377700' 133117 320 0 07341 320 3 0 133711 319 O 0 133713 320 O 503143 320 2 O 674353 735

15358I 752 O O

6 ''23 £52 SOU 112448 733 1 8 531 '10223 £82 6 SOU 031052 735 7 o

7-73 .37,'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0034551

574783 735 I 9 333581 152 O 1

SOROCABA (SOD) SP -

503573 100 7 1 7 SLZ 553590 000 86, 165427 004 3 O

CAMPINAS (CPO) SP

SINOP (OPS) MT

PORTO SEGURO (BPS) BA

- _

4 7-

6€

77347' 70072003 3 1

510 610

rui +06634 753 1 CO 202 :33573 700 1

12347-57 1435 0372 152 , _,IO -,123471 1020 0030

E'P ,'

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0 03155731' 1.73377 320 7734500020

0636 1230007 1045 :o:; ____

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-- 1435

PORTO ALEGRE (POA) RS

5- 1075 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dun9ont) (SOU) RJ _;3; F7 I9 h0045--

005 018308 £52 2 6

537 853701 320 SAO LUIS (SLZ) MA 1845 756 332756 235 1 537 333277 320 033457-3'?0---- 7 S.1P 333747 319 7 1435 O 005 333540 320 -- - - 1545 262 3J2756 235 1 1340 558 333580 100 2 7 7 537 333743 320 12345-7 1852 1 537 333277 319 7 0600 ---- 059 332758 735 1 - -- 2200 1 08 333513 320 0 1340 555 333580 10 2 1 PALMAS (PMW) TO 1 SJP 333742 320 1234562 1515 ---- O 537 333277 320 102456- 0620 O COM 333878 324 7 nH 333543 320 800 333572 3 O 100 2318 658 133588 100 2 7148 O 53P 674353 735 57 1805 ---- 7 537 333277 319 7 0620 O 086 674273 735 O 009 333540 320 O -0340k 706 674281 735 3 1148 858 333595 100 2 7 O 037 074353 135 0030--- 1525 ---- 537 333742 320 12345-7 1515 586 674273 735 O 7 238 333898 320 0435' '08 674247 735 3 0 2115 858 333815 100 2 7

7234507 0645 1005

536 016223 0772 8 12305-- 0010 ---- ---- 020C. 000 312352 733 2 7

"o ----1'

3955

I23150-7 0645 1005

NATAL (NAT) RN

COM 33 :830 730 2 O 34507 1515 ---- 537 333742 320 J33'2 300 7 008 333899 320 j _4$1 7.70 0577333554 100 2 755 2230' 553 337353 733 3 7 11347,01 10'-----737 133743 320 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 008 113486 320 2320 1 537 333277 370 10,1,o- 382' --- E LO (GEL) RS SANTO ANG :0,6 332753 735 1 1 3005 0:340-437' 133212 320 0020 ---- SJP 333277 319 7 052 ,, ---- i0'1797

1--._

SLL 6 373 7

320

720 ---

C52.2 5700 6 SOU O,+7,+ 7, , 3 6

:;:

- - -

674281 723 l O 574781 7,0 O '

I ---- 2405 0022 5374 015221 £92 5 SOU C16204 750 1 82340-- 2500 '20

MARINGA (MGF) PR

08 333543 320 5

855 333565 320 2 7 3523 ---- 52 333277 319 5 0 55 320 06: SAO JOSE333540 DO RIO PRETO (SJP) SP 1207 855 333566 320 2

-O

BRASILIA (BSB) DF

MACAE (MEA) RJ ---- ---- 1720

CV 635

0340' 350 '03804 300 3

O 337 573740 320 00345-- 00 - --- CARAJAS (CKS) PÁ 7 SJ 1 333277 320 1300 008 091526 006 1 0 80, ARACAJU (AJU) SE 721 003373 023 5 0-7-'-- 0------ 03-1 333453 320 1 1 1235 O SLZ 074281 733 00. 5 222 856 5:6002 7151 1----87 0'DS SOROCABA (SOD) SP O 531' 333277 319 7 0020 ---- 856 074250 735 3 O ' 144 1 ,0 0 UL3 175020 £04 3 O :615 0 037 333277 320 ----63,00 037 333480 320 1 1 1235 5 300 527 374281 733 -0340-0530 ---- 552 533594 103 O 74. 7370 COO 526362 £82 1 8 7027 144 659 374250 735 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 1 100 SOL 353037 £54 1 7 ---- :io5 7315-- 7503 537 333743 320 --- , - 10 15 ----022 333573 700 5 l :'34'17 :0-1' 7 --- S31 333277 320 553800 100 77947506. 2 146 COSI 000373 £82 O 6 -- -- - 838 333566 320 3 O 444 125 1,5027 704 7 7 G-7 333540 320 2 '375 600 - 230 TERESINA (THE) P1 1:30607 O 7 0720 -- 53' 333277 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 003450037 333217 320 3623 : 00,6 333540 320 2 1330 00313.1 7330 - -O : '23691 700 COH 333542 320 O 8EC 074257 735 4 oo,: 2649 1 1234567 1515 ---- 53' 333742 320 606 333516 100 2 9 1225 1234567 7425 ---- 322 074283 730 o 000 - --o ,235o 7,3 1 6,6 1 056 333898 323 COSO' '0-2 ,L6050 ,64 O O 222 7 0624 537 333277 319 0 o 358 0°4250 735 so- - 2333 856 333542 003 2 1 005 333640 320 9 720' 500 000194 735 3 5 "3 CHAPECO (XAP) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1225 556 333516 100 2 9 0:3400: 0520 - SL7 '-3701 100 1 3025,3093 100 1224057 1345 1 10345-- 773'-----531' 333741 373 337 333732 320 5 615 6' O '.0378 735 2 -------o 033017 100 8 2-III 00,6 784732 516 2 b 1525 - 5 006 333595 320 555 032267 738 5 CO 222 ---- ARACATUBA (ARU) SP 537 333741 319 1 5 liSO 2210 056 333882 100 2 5 00345-3503 002 500876 738 55 1525 00,7 784732 AIS 2 6 -- 337 650353 730 5 657 - CONFRESA (CFS) MT ----567 7505 056 521736 376 3 5 7o8 9 060 674070 730 635 0 1-3-8-- 0500 ---- SLZ 331815 738 RECIFE (REC) PE 0455' FOR 570251 235 4 O 573 ARAGUAINA (AUX) TO --- 1420 SSB 510701 053 58 123455- 3-------53P 333211 320 O 331' 574363 730 O 00,1507 160'---- 601 SL7 574287 755 8 510 --3-o-- 0500 ---- 12049-- 0040 ---- 52233523 1 00 9 237 333540 323 30,3 0712 514234 735 5 - - - - ---- 7420 856 510701 058 4 8 120. 656 520022 184 2 1 222 1247, 658 333562 323 2 1 - 1045. 703 574109 735 o 5 653 7 3045 512 523573 003 , 5 7 0620 ---- SJP 333277 319 CORUMBA (CMG) MS 1420 85E1 i - z O2b ^R4 1 057 333540 320 UBERABA (UBA) MG 9 510 67 0405 --. 521674287730 1 - y 1-3-5-- i515 1246 858 333552 320 2 1 3521 --- 9 003456537 333777 320 636 67 263 35 -- 344 1425 BEL 1'5029 164 O 1 7 12345-- 1435 ---- 337 883741 322 1003 007 781750 879 2 6 766 145 CRU VP4352 7,3 5 6 Y 651 O , _ 0L2 853893 103 1315 ---- 037 031530 735 3 7 2110 24 00 UBERLANDIA (UDI) MG 4 O 12 BEL 031 161 1 33P 333742 320 1234567 1515 ---- 70 ss6 v p,,26375 O 5 003306 00 - -----537 333277 320 5L2RG3890 O 115 006 333898 320 COO 50435273 O 51 009 333730 379 1 1 1003 4 12 194 2314 858 333574 320 2 1 O 537 333277 379 51 7 0723 BARREIRAS (BRA) BA-- CRUZEIRODOSUL(CZS)AC 537 674353 735 7 7: 1234567 1809 036 333730 359 1 O 1050 350 074273 735 1 1 SI 100 2340 O 00045 1435 537 333741 320 723457,7 1H 1, ----517 332743 323 7 9 7406 735 5 O 33 0 Ir C06 333208 379 O 1 -- - - ---------47,' 733 __:_ 552 174281 735 o ', CUIABA. (CGB) MT PL0 333436 130 2 1930 3430' '05 332314 733 3 7 1523 656 006381 E82 6 SLZ 133673 103 722466- 0645 53' 333711 319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1115 558 333899 323 2 O C37 330208 319 BAURU (BAU) SP 1 123456- 062---- 3 537 333277 320 5L2 333573 100 PLU 333436 100 2 7 0645 -.- 1932 1 00345-- 35C2 5L2 037815 735 - -- 0320 CGH 333270 320 1 O 537 333741 320 7145 655 333899 320 2 0 CGH 784768 075 1313 .60430 6 -- 7 0673 ---- 537 333277 379 1 3L2 333081 100 O 1 037 333662 319 720-7557 1620 202' -- - - 0920 BELEM (BEL) PA CUH 333270 320 1 O '057 858 333530 319 1 O VITORIA (VIX) ES 12345-- 1405 ---- 537 883741 020 O 7734567 1000 1110 133890 127 O 3L2 003592 100 -3 7"-' 2100 -333271 320 6 - CO----037 503870 100 3 ° 069 333274 320 1 034507 1015 0010 1825 CO 636 500 538099 738 0950 030 335226 300 6- 1436 ---- 371158 735 3 5 537 333741 320 5 1234567 1340 2052 500 001 333834 373 4 8 0000 7 7 0620 --- 537 333077 315 059 333274 317 1 1828 7842 CURITIBA (CWB) PR 739 333026 320 0 7 0950 537 333741 319 7 1435 ---- 5 23456---- 537 313277 320 723400 0045 -- - - 009 0620 333274 320 1 1 1528 123155- O52, ----

3,45-7 1023..... 537 333 43 7 320 9 1105 -- -- 2773 0577 333254 320 1 9

BELO HORIZONTE (Panipullsa) (PLU) MG

258 332405 733 SOU 332522 732

0 537 313741 320 RIO BRANCO (RBR) AC CUO 333524 013 12315-- 105 1 ----537 553743 320 SOU 312628 733 2 1830 035 502034 733 2 1 72 --0035 -----'355 337 313711 315 708 313926 319 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1830 SOU 312828 733 2 123155 0623 037 333277 520 0- 00 30 ---- 537 313741 320 227 333001 320 -0045 - --1 1234567 0011 333134 3 9 1850 17 - - - - 0332 076 3327,3 735 2 --- ----205',O 537 333712 320 0520 511 333777 319 070 :os 00,7 333003 320 - 2U 0,6 _1300 - 152 1305 050 332103 735 2 12345-- 1435 ---- 037 883747 320 005 531830 730 1 1720 1234567 750 ----537 574353 735 61 Co- SAO JOSE DOS CAMPOS SJK) SP 674263 67

0-7'' - 0003 ----

2345-- 0435 ----

7325

SOU

735 7

0,1' 33374, - -'0 ---- ----------- 7 137792 733 -- - 0105' 735 337351 733

0000 - O - - 1,34,60 Co5 ---- 10,', - 1970

1 0045 --- 0236 1234567 1445 ----

-- -

oSO _,,,.'_3 300. - 7 7 COH 113206 5L2 ,-, 858 CCII o,,6,'1 - ' O SLZ 333003 ICC 550 333217 320 O

---- 2053 1234567 1303 ''

o 2345-7 620 21,0 2,34567 , 137 ---- 7

002 O 658 517 ,' 057

1 170 -

70,

3,--------- 1

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ BELO HORIZONTE 120456- 0620 ---- 00345-537 333277 3712 323 ---- 0843 007 332406 733 1 1 1003

(Pampulha) (PLU) MG 53K 016221 £82 300 332673 733

537 333277 319 O 7 0620 ---- BRASILIA (BSB) DF COSI 332405 733 1 1 - 0543 53< Cl6 2 21 £02 6 723456- 1052 ---- 537 3 33 740 323 6 2055 1252 523 3J3 33522 ' 319 O ---------58 333514 323 00015- 53< C15223 1772 :700 ---- 1 635 608 332605 733 2 - - -- 7252 1 530- 312505 733 037 333740 319 7 1052 ---- 1 CAMPINAS (CI M O) SP 058 333504 324 1 '2345655 332625 733 2 536 210227 082 1635 cS:J ---- 52345-- 1435 ---- 037 333747 325 1 7390 SOU 132752 735 O 7 1645 COSI 333924 319 CAMPOS (CAW) RJ 7 1435 ---- 537 333741 379 00345-0003 ---- o 536 276221 1712 1685 COSI 333926 319 1 9 1310 SOU 076234 £50 2 5- 1435 ---- 537 333747 320 1700 058 332461 733 1 O CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1850 ---- 537 333713 12245- 1 0000 320 ---- 3374 016252 2772 1' -'100 059 333936 309 1 o ---1325 SOU 330052 733 2 -

0 - 162 - Guia Panrotas - Julho / 2004

"4'

1----,? 0135--- 2375 2530 3920 00345 - 7

4345 ----

SLZ "4707 735 757 856 5'4263 735

0L2 503893 103 950 033003 320

O 1 O

7900

URU 352054 733 3 CO 5L7 053893 103 O 800 003503 323 O URU 602054 735 3 O 1 SLZ 31350! 100 BUS 313529 320 5 ORO 11'212 100 2 O

1520

- :520 ---- 2300

1: 000

y O

----

0015 ----

7,2 332,0 ICC

-7

O O

0915 3 O 3 2132 7 3 O O 22315-7 2100 - SLZ 532092 130 O MOO 052200 723 228 -- -- 0303- 008 052704 730 4 O 103 O SLZ 'OIO'I2 I3_ 3 001 2005 - 773 0000y: 748 O' 3 Cl 222 631' ---- D'O. 0-OU 009037 733

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O ,,,,,,. .045 SL, :-° 23: 350 ,,2360 ,,o 2 5 1030

-5c,

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 777-170' 130

0000 - - - - '.200 775-1501 06'-- ----

---- 1350

Sol 331815 758

COSI 531712 030 OLZ 333073 100

856 133075 529 3

O 1234567 1045 ---- 5L2 003093 000 ---- 2213 050 002161 733 O ' 9 1234567 1620 ---- SLZ 333581 ICC ---- 2216 658 333073 100 71 1234567 1935 ---- 5L2 133887 ICÇ O ---------------- 500 332355 133 ---- 1020.- 073 332132 135 4 O

BOA VISTA (BVB) RR o

7530 7700 030287 072 o o 1 00 3-7,00 '20 --- 312 52307'! 100 00'' 006 '00200 700 » o 1 2 5 ' 0043 S_2 .10:30 52, 000' o: 525270 052 O

pr 330355 7 C803' PO 333080 IS' 5:2 333897 103

BELO HORIZONTE - (T. Neves> (CNF) MG !

O SL2 333573 733 656 333057 323 2 O 5 SL2 333093 3D EDO 333471 323 O CO' 332710 725 3 O 0,2 313581 003 O 1 1 656 3081 2 333891

1234--? 1935 --- 1234557 1935

7230567

1734567 1850

1 m7 331010 72o 555 ,,lo_t, 72', - O

3°--- 2-5 , 7 7103 ---- '-iV

702

5L2 033892 100 O MAO 858699 738 ---- CO 639 ---- :00'.' 053 802118 133 3 O 222

0545 1520

-2

234521 1110 1,02 2.34567 4406 2000 2.31067 4620 ----

PARINTINS (PIN) AM

LENCOIS (LEC) BA 5-

8 SLZ 023574 144 1 056 802622 733 553 388117 ERA 3 8

LONDRINA (LOB) PR OL? 074281 735 ----57 2' 7)

1 ,315 - --------7 10)5 7-381-

222 333

10 1731

* OLZ 333850 107 SOM 071825 EM2 3 8 057 333890 130 743 745534 078 3 5

770

8 510 PASSO FUNDO (PFB) RS 1 0_O 803073 100 9 570 2 4377 0840 5S6 0P4753 730 O 058 600 802533 722 SOU 074207 735 O 1 25 SAO LUIS (SLZ) MA .7*45 5 222 8 'OH 515080 414 3 O 512 074291 735 010 0003 42.5 ---' CONTINUAÇ *0 8 570 808 470267 735 PAULO AFONSO (PAV) BA 121 ORA 074237 735 4 8 ---- 1435 1 666 052 002373 730 123-7)-3520 8 5-7 104-5 ---- SLZ 333893 300 701 0:6385 £82 3 8 - 1130 7 70. 77:1 732 1 • FOR JJ3471 320 41 5 . 1071G31 - 1 374 PETROLINA (PNZ) PE 048 333772 320 3 1 2116 1 1 AIO SLZ 92120) 430 SLZ 333893 150 5 4C5 -- --6- IS-- ---- FORTALEZA (FOR) CE 1 FCR 333471320 858 _0381 EM2 3 6 !Ur 510 474280 730 0 35 153 2375 1 510 049 3J3772 3:9 o 9 512 474081 735 2116 1U7 *74283 730 4 O .25 .341 8 052 553892 100 806 11538! 07.2 2 6 12245-7 2100 ---- 1)35 531815 738 O 1234547 :oo CAIO 9 7 222 MAO 142279 733 517 023891 :00 12385'7 128 850 452373 735 O 5 1231567 3500 Co30 448 ----1029- CAI 5L8052 084 4 7 222 - - 0140* 411 507364 733 2 O 65. 674199 735 1 1233567 1000 1220 O 1-1-67 7100 5:? 843892 140 333893 100 O 1 1234567 1016 1200 PORTO ALEGRE (POA) RS 9 127 MO 507729 703 753893 100 O 1 1234067 1345 1203 1 917 SI? 024281 735 ----57 0410 1332. CAI 2L0064 454 4 7 333891 100 O 7 1414557 135 :090 475 7.06 44298 735 3 7 7130 453641 100 O O MACAPA (MCP) AP 8 1221567 *35 5450 547 ALI57-7281 735 -- 0000 • - 104795 730 8 IS------5:4 333890 100 475 85)7 2 8 1130 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SOL 858481 082 1 8 1 566 1250 51? 0523)3 735 1234567 0020 SLZ 474281 735 1----67 140$ ---- O SLZ 333892 00 3,4 5, ID)) • 665 ORO 502322 735 2 8 1405 858 474263 731 1219 1 80L 333896 320 1 8 2 517533073 100 ,15-7 0645 060 474261 730 4 7 1335 1 .... .*4 333892 100 8 1324757 211: 466 856 552822 733 7 510 SLZ 63281 731 -2309-- 0500 ---- -- - 2356 SOL 433448 320 1 222 007* 642792 733 3 8 1430 858 474263 135 1 SLZ 433073 440 1 234067 0645 690 MACEIO (MCZ) AL ORO 574261 739 3 7 1335 O 556 333875 314 ---- 552 474781 730 8 110 7 SLZ 343573 100 123456- 0645 A4.---- 1830 FLI 332102 733 4 1 03) 658 124250 735 8 1410 BSB 433687 319 2 8 9 512 333882 100 12300-1040 100 SLZ 333573 103 059 *24242 735 3 O ---7 0545 ---- 1220 8 FOR 33347! 320 O 552 974281 730 rIO 858 333887 323 3 8 -2346-- 0533 ---- 1410 808 33307! 100 2 5 2025 1 858 *78262 730 9 400 SLZ 333581 103 1734607 5620 ---- 7 112 333893 104 4234667 1045 6 050 474242 730 2 8 600 4220 858 333819 320 4040 850 332343 733 3 8 '1"333573 100 1234557 0645 502 33557 320 2 2343 O 017 553584 100 1254067 4624 1 656 333573 130 2 O 557 503892 100 1255 --3-50' 2:: 2240 858 856538 733 1 10 471 O 650 SLZ 574199 735 Cl 635 7.5) 506899 738 12345-- 1000 ---- 1 SLZ 33389! ICO 1234567 1935 O 650 777 FOR *74197 735 1235* 580 656531 138 4 Cl 2823. 8EC 332355 733 3 400 587 474243 730 3 8 1640 7 GOIANIA (GYN) GO SI? 603897 100 - 3-567 2100 --- 7 650 - - -67 :033 0L7 *74 199 735 8 09 405 ----7 04. 5L3 074281 735 O MOO 858699 730 ---- FOR *'497 730 1 653 - - G---.5508 024375 735 2 1 04)4 806721 777 3 FOI 122 1010 . 603 ---- 1640 967 4*4249 735 3 7 1 517 074281 735 -3305-- 0503 ---- 7 588 PORTO SEGURO (BPS) BA 012 474283 735 123,567 1135 -- 958 771375 733 11 0035 1 500 608 574252 735 010 s4 373281 7358 87 0030-' 7 1 2345-- 004* ----SLZ 333573 140 603 SOA 574194 735 4 7 2355 O 556 571250 735 800 858 JJ3465 320 2 1435 OU 333581 100 1231567 1820 600 550 571245 730 3 O 1210 SLZ 333573 100 -- --07 054) ---- 4015- 858 333564 100 0 O ---' 5.2 031815 738 0- 0530 858 333465 319 2 1 1435 15403:788 735 3 8 1440 MANAUS (MAO) AM ILZ 333890 140 234567 1045 ---- O ooS 5,2 802373 730 -- 7 0500 55? 153573 100 8 123.567 7645 . FOR 333471 324 O 66 FOR 602323 033 858 552244 Mil 2 .7 315 330 858 333487 320 2 8 1828 052 852317 733 3 1 222 1300 1 885 333090 100 O * SLZ 074283 733 1234867 1015 1325 1234587 1435 ---- 1 5L2 333073 IDO 1,4 31.567 0646 850890 100 2 * 011 1224567 1015 1325 85B 874291 731 7 1625 858 333906 320 8 074158 735 1 • 550 1224567 1940 2230 5L2 853581 100 ---6- 1520 ---- 050 333401 320 3 O 1020 333892 100 4 * 224567 7100 2330 858 555047 464 4 222 2300 8 1294467 2100 AU 5 .3892 100 7.53192 100 1 * 8 1234567 2104 2330 5 L 333581 100 1224557 1434 ---- 8 222 00 032209 733 855 333091 320 1 8 7:40 MARABA (MAB) P4 656 11,0+ 1547 3-0050 735 4 O * OU 333581100 224887 1620 GURUPI (GRP) TO PORTO VELHO (PVH) RO 508 330714 320 1 1 8 2343 S3195 738 ---- LZ 0 4-3 5-- 10*6 7 554 U3573 100 1234557 C55 -. 7.08 570701 CIA 3 :730 --MARILIA (Mil) SP 858 333840 320 2 7 1220 -4 1 SLZ 474281 735 -1110 1 7 05------5 7 031815 738 O_O 503890 100 12-4-5- :0: 1- ---- - 858 010731 CIA 2 6 1730 78 C5r 784768 A8 4 8 1418 1130 637405 730 O 1 333 1530 * 1 514 57428! 735 --- --2-5-- 3544 * 052 652820 100 -3-5-1015 ---' -- MARINGA (MGF) PR 838 013731 CIA 2 8 1230 MOO RW 48A 730 2 7 332 IODO 5.! 031815 7381 7 440. ILHEUS (lOS) BA OU 34300: lOA * 1234660 1 520 II» 031763 730 4 9 1-130 8 888 333042 100 1 * 812 074281 735 2030 -- 3345 ---- 9 54 531815 708 5123455- 0503 . * 680 7 5L 474195 735 856 374250 799 1234557 '-17 lOS 031761 735 4 O 1430 360 1150 A2027O 73%3 • 635 350 57124! 735 3 7 • .750 1206 1 510 MINACU (MQH) GO 0.4 871281 735 -2249-- 3500 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 OU 431815 208 5' 5703-3-0 . - 00' 7 808 4742)0 735 1 17318-1000 - 51? 034918 730 0701 17.8 2 8 908 120 635 SOA 474241 735 2 1 1205 168 :413 COO 788736 875 4 8 570 1 -2-4-- - 05' ----OS? 424201 735 1 $12 R03873 100 2345-7 4645 ---- 658 *074i CIA 1 6 1)30 1 222 RECIFE (REC) PE 800 802622 733 1 512 51? 41428' 735 --1-8-- 0530 1 510 51? 87.4280 030 666 590 502111 735 3 5 510 - 858 710103 CIA 6 1130 655 - 1 1 8 704 *74271 730 - 4813 512 853573 350 ---0- 4648 ---- 1 ElO 5 SLZ 97.4282 732 858 552622 733 ----67 7125 MONTE DOURADO (MEU) PA 605 FOR *74071 770 1 1 9 73 3 5 06 550 852811 0612 607 7 ---- AI? 333871 100 2-4--- 131) 1 656 552 802073 735 8 1.-ol5I7 0820 ' 512 333893 100 3345-- bis ---- 841 244912 £82 1 U10 456 OS, 407523 733 1 * - - 0815 508 330457 320 3 8 1880 * 30 ---- 51? 333892 380 333893 722 1 SLZ 333893 100 4o1067 1045 1835 ---6- 1045 -- - - 0:40. SOL M00D £82 1 8 003893 103 1 1 558 333457 319 3 8 :7715571045 1330 1880 MONTES CLAROS (MOC) MG 1O - -o4962 5:0 333893 100 8 333801 700 1 1938 2221 7 1045 ---- 4 SLZ853572 100 U345-7 0545 ---- 1* 803891 100 SOA 433457 320 3 1 1900 '.22-7547 1230 2721 8 221 809 152602 733 7 517 603892 123 1230 07 2100 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 159 550 3H5122 £84 3 1 ---- 1520 7 222 MAO 65245 133 * 7.7 031710 738 ---- 0550 -0 8 5,7 053881 100 52345 7 1023 ---- 668 1700* 10H 802010 735 4 1 8* 1751 15- 031' 7) )2S 1 222 85 515008 [84 1 514 653892 100 7110 ---- 8 0:2 333573 130 12240-0545 ---- 104 '53 5L504 094 2 1 - 22U MAO 832203 733 8 222 608 j 1388 318 8 646 NATAL (NAT) RN :057. 508 557010 735 4 5 -- -- CW5 3J1053 47.2 3 O 1510 186 SLZ 902373 735 2IMPERATRIZ 24057 3720 ---- 6 552 SL2 *74283 736 (IMP) MA 17348-- 1435 -- -- FOR 548634 733 09 222 853 018351 4M2 2 2025 123.567 3545 0745 333573 100 O 9 1322 SOB 853460 320 2 8 1 514 3J3581 470 4820 ---- 803573 100 0 9 1231567 45 0745 012 811199 735 O 800 1124547 1230 ---- O 605 333718 319 ITAITUBA (ITO) PA 654 FOR 874197 735 2 O 1355 CSH JJ3254 320 2 8 2220 SI! 333893 04 1550 110 1754567 1-------512 874283 730 1 512 333581 100 -2345-- 1620 '--- - 5711 746481 67.2 3 1, 0100 . 658 300 L VP4 j 00 y 130 1 858 333711 220 554 3J3893 400 1 12-456- 925 1110 ---- 1234567 193s ---5 z i 385 1 1 0D COO 333754 220 2 8 2220 578 074829 57.2 2 6 3535 0110600 333574 322 2 1 1 512 503692 100 1234--7 2100 ---- 9 1-5—:3------5L2 J3890 100 512 853932 100 --3---) 2120 --- 1 222 7.00 652209 733 078 494937 57.2 2 5 Cl 635 MOA 550699 738 1515 IODO. COO 153400 320 4 5 144 1220* 05 552379 733 4 1 5 017 303842 120 06- 2120 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1 SLZ 054892 117 57. 21 2M ---- 1 277 7.30 552209 733 SLZ 674281 730 I----67 0005 ---- 7.40 80*53977817438 1305* CO)) 803484 345 4 O 805 474250 735 O 4 1420 010 8523791:1 7 C8 444 1220. 9 SLZ 474281 735 -234)-- 0523 - - RIO BRANCO (RBR) AC 500 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 858 474250 730 4 9 1420 512 603890 103 1 -- 2-3-01315 7 585 8 880 SLL 471283 73) 8.2 852323 235 5231567 1435 ---- 1734547 0523 --- 333 7.20 RO7486 735 4 8 :025 1 - 533 :34 858 474292 735 253 507743 735 2 7 1.0 7 5 L 853890 100 --3-0-- 1310 ---- 77 1 -- - - -.3573 104 3050, REI 474260 735 4 :23457 os- - ---- 302 MIO 857496 7304 7 1525 160 8 SLZ 332891 103 600 85063, 72) - -- 1 550 012 074280 735 10340o7 1435 ---- 10C 150 674) 07 735 1 8 0105 . 000 433500 320 2 4 1708 383 0005, 050 574374 730 3 1 8 5:2 333895 340 12345-7 1045 7 31? 853581 140 12340-7 1620 ---' JOINVILLE (JOl) SC FOR 333474 222 658 852534 033 1 7 15 2350 1 ----5.4 632373 735 723047157 320y 101 3327 68 735 3 8 7750 8 550 5:2 574198 735 4*3 7.32700 735 2 7 1231557 1433 ---- 1200 -CO 5 057 503892 100 .233107 2J ---- 383 3715' MAC SF4075 735 2 1 1 )_*15*1 Oh. - ---- 5L 653573 105 225 3 980 552209 733 7 858 8326 33 733 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :285- 148 802752 £84 4 O COO 102741 739 1610 1 AIO 5.2 571787 735 -21-15. USO ---- 1 - ORIXIMINA (ORX) PA ----5.2 3J3893 100 73457 104 8 SOU 878 474271 720 8 7 SLZ333090 100 735 333471 320 • - -- 650 1340 600 674261 735 2 8 1135 077. 928401 £92 2 0 CAI 332738 739 2 7 2120 1 51-3 012 071280 735 ---- 1-- --67 3:78 - 15-- 5L 333890 IDO 605 FOI 674271 735 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SOM 7.36459 £82 2 1425 662 7.50 671251 735 2 8 0940 1 0.2 7.07313 735 13345-- 0523 ---- 110 574281 730 2 6 PALMAS (PMW) TO ----67 0405 1010 475 036385 47.2 1 8 0050 7 OU 478281 735 512 333573 100 -2248-- -3500 1010 737)51 ,.4S--- 8 586 0_O 002373 735 ----- 0077 - - , 224 012 542373 725 1234567 3520 ---- 818 333088 100 2 1 --1.40 730 019382 682 8 - -- 0930 1y FOR RA6534 733 2 U722 1155 12 2 4*8, 1520 ---- * 512 753581 100 1 0.2 333893 00 ---- ----7 1445 5)j 335*73 130 * - - - 656 603810 100 1 1 7 2456' 3585 - --- 2118 FOR C°384 [87 1630 * 014 333851 100 ---- 1 17-10 . 7 1820 8 00 1,1,175 314 SLZ 333893 40 12345-- 4048 ---- FLI 132123 772 7 * 1700 859 3337.18 IOC 1 2115 040 016301 [7.2 2 8 3710 1 11 4 557.. 12

1435

1 2.2 333893 120 000 332340 703 2 1 074253 730 2 8 O 512 333581 100 1 658 133848 320 CRU 333358 100 2 O 2315 8 ----'L' 313881 100 293057 1,20 --- 0352* AEC 332255 733 2 8

05)

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ * 0:0 9'4281 730 ..A58 028210 735 O 058 ''8000 733 3 7 134) - 014 02422. 005 8 -2340-- 0040 - - 608 574225 735 1 008 4P4C08 735 2 1 5743 5 SLZ 531815 738 123456- 0300 ---- 658 031761 730 2 1 8 SLL 537810 738 123,567----1400 0500 ---- 658 031505 730 8 PIO 331749 700 3 5 1453 512 333073 100 12315-- C645 '--- 058 332600 733 2 O 1238 012333073 100 67 0645 ---- O 656 333772 319 CUH 332450 733 3 O 1400 O SI? 853893 lOA 1230567 1045 ---- 840 602601 733 3 CO 1957 O SI? 133511 100 A- 1620 ---- 1 850 3J37I5 319 009 3J3288 319 2 8 * 512 JJ358I 100 808 333827 018 1 8 7 012 JJ3991 100 8 FOR 333969 100 0646 . 550 312353 733 2 O O 55? R03892 100 0114--7 2104 -'-- 1 ----MAO 502258 730 -- 1016* COO 502459 700 4 O O 5,? 803892 100 So- 7100 -- -- O MOO 807209 733 1015. CAI. 843956 319 4 1

510 475 001 510 475 000

665

2240 12345-7 1620 ---- 2245 1258567 1935 ----

222 050

222

SALVADOR (SSA) BA 1 2.2 074280 730 1 *45 274271 730 0,0 771253 739 2 8 8 2.? 074280 735 7 0425 ---- 8 '05 974271 735 0745 500 5P4253 730 2 8 8 0:2 7.42373 735 12345r7 0523 ---- FOR 802323 733 2 7 0950 1 057 333573 100 1228567 0645 ---- 858 310566 020 2 207 333893 100 2 8 1234867 1045 2.20 803603 100 2 9 1234567 1045 1520 8 557 SF4203 735 1204067 4495 ---- 806 524202 730 2 1 2120 1 51) 333581 100 1204)07 1620 ---- BOB 335564 100 1 O 3106 1 512430891 100 1241107 1235 ---- 2.80* FOR 113869 100 1 O 'O0

0025 ----

4145

810 605 500 610 1,05 800 666 588

500 600

SANTAREM (STM) P4 312873 100 1 00383 100 1

234557 2.13 lISO 2.01567 2.15 1150

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -

5—

-CO 330

-2-1--- 2.00 5--

1335 OCOSI? 1335

SI? 53702. 7301 806 000) 31 CIA 4 6 O SLZ 57420! 730 809 000721 051 3 8 1 074081 730 058 570701 000 3

510 310

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 ---67 3405 1200 -2345-- 0500 1240 123436- 0640 -- 1410 67 0886 1485 12340-7 10- - ---- 2245 1245 0202

O 51? SF0281 732 1 808 AP4263 735 ORO OP4052 735 4 O 8 512 374261 130 1 808 374263 793 ORO SF1302 733 3 8 9 51? 113673 100 8 858133899 320 008 133741 320 3 9 7 552 110573 IDO 11 855 113703 013 CO' 113'42 320 O 1 52. 333893 100 11 * 00 333471 320 2.8 335236 020 O 9 8 517 322803 100 6 726 2.342. 320 008 3,3276 319 3 6

510 570 651 510 570 551

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 057024283 700 8 510 --- 415 808 074290 735 7 1 023-O 1 RIO -2340-- 0,------012 424061 735 475 - - -- 0024 808 674290 735 1 O 031815 008 2 1 1234867 0530 1109 7 517 333073 102 12345-- 0645 --' 638 133703320 2 O 1221 8 512 330073 100 67 0645 658 333703 319 2 9 221 SI? 333603 1034567 1045 - FOR 11042.100y 320 2 1 O 555 517 074203 735 234267 1435 570 858 OP4270 733 2 5 2100 8 SI? 113581 100 -. 6- 4620 608 113716 319 1 1 2113 9 012 133561 100 -2380-- 4520 606 313715 320 1 O 2110 O 55? 113551 100 1234567 1620 828 133560 320 1 O 2203 O 512 553892 100 1234067 2100 222 7826. MAO 042209 703 3 O 1--

*7 532'-

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 .2345-- 00------007 674250 700 FOR 574271 730 2 11 1014 1 ---- 67 04------SI? 074260 7051 FOR 474271 730 2 7 1011 852373 738 4 O 4234567 0520 1020 O 01? 330073100 123456- 0645 1 858 332887 319 C6B 332332 IÇO 3 6 1400 1 01? 330573 100 7 0645 -- 1 800 330087 020 ChO 333532 100 O 4400 O 012 33033 :1 CO 1234567 1045--'' REC 133503 070 2 8 1745 5 912 130081 140 1234567 1620 ---

510 605 540 605 166

600 130819 320 1 O 2425 8 2.4 313890 100 29.1967 1935 - 0425. 6OC 330867 100 2 1 9 6- 2100SI? 653892 100 0600* MAO 439945 733 2 CO 050 5 01? 100892 100 -3-067 21C0 - -- 0635* MOO 055899 738 2 Cl 835

Guia Panrotas -

Julho 12004 - 8 - 163

w ? BAURU (BAU) SP 1 2345-p54752 ATR O i:_. 455 O/li 0805 < .

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

CO- 601570 153 ---- 1 222 0701 7 :23457 :I ---- 7 C',11:- CO 666 65+ 662630 133 SR G'2 7á - ± 655 300 002080 736 2 8 1633 Y SSA 323:4 /J 768 ---- OO5 E 1231567--3919 ---- CO- 333216 320 68 CAMPO GRANDE (CGR) MS 802 1716 660 8E5518 A7R O 5 )C8 - o 23 56 z 32c c i FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8R375C 3C 12345-7 C2 10IC I3ELEM (BEL) PA DE 332770 735 0 9 12345-0705 Jfl75C 319 7 C925 1040 0E10 VP4292 735 2 V 5C - % 23 6 073 330 542770 135 E 100 12345-- 0705 051 G3173 138 2 ii5 1214 23456? IZ357 C75. ----^^ H Ji353 320 Y CONTINUAÇ ÃO 6 531927 739 7234567 0902 1030 JJ37C 320 3 12345-? 135 16I 352 JJ]896 320 1 Y - - ---- 1240 E 72345-7 0934 1035 333104 320 RC377C 370 1535 1615 2345-? Y 57C C87 ---- H 'P4272 733 553101 320 0 E SINOP OPS MT 12345 7 0331 1035 J3377C 319 6- 1531 16 5SC - 1330 556 VP4292 73$ 1 Y , . 333102 320 O 6 6- 1003 1130 ---SLZ J3573 1_J._-Ob 1 5 Ç RG377C 319 6- 1535 6I - J3372 319 g c 653107 320 O 5 6- 1003 1103 BS J33899 A_ 1234567 2027 2110 JJ377 320 BSS J33750 320 ----: 491717 700 C 5 - 5234567 121-3 1300 CG J35506 R 3 V PG377 320 254567 2027 2110 IAO 333891 100 3 y 1755 332772 735 5 72345-7 1322 1405 G3I7CC 736 !234567 2227 2255 A CGH RG2622 733 222 TERESINA (THE) P1 -3-5-- 0930 5 962772 735 100 12345-7 1322 1405 VP47 733 355 12345-- 2233 23D5 BSB SL5O2 ERA 222 P42O1 73S O Y :----A7 0405 C5S 510 033E6 730 C 1 12345-7 1543 1440 VP43EC 733 3 355 444 - --E? 2233 2305 1550 AX JH5C2 ERA 3 A 45 :23457 300 5P4199 3S O 5 650 G3:772 730 C 9 -- - -- 7 154° 7652 A ---3 U2622 733 22 C -2-4--- 093 234567 435 ':5 4283 733 O 555 ) CAMPOS (CAW Ri 333133 320 O E 1 1 3-5-7 1711 lEIO 5 22 X 5L5022 R4 5 803723 320 O 6 ----- CGH VP40C5 733 050 .. 12345-7 1714 1810 TUCURU! (TUR) PA 1655 AU JHEC3O R4 3 ___ 333103 019 O E SDU CE620A FEO O E 6- 1714 1812 1310 -2-4 -- - :45 5 SLZ 553573 100 0930 E 653703 019 I23A _-154 r 61713 1810 GH J33925 315 O 202 82SL5002 ERA 1655 _ 031633 135 0 E 1234667 173 1820 ---- 5533 SOU C16200 F50 2 E 0000 AVE J5O00 ERE 3 E AAA l'345? 1I4 735 5 55 A 12315-7 1915 2020 J3274 730 7 __: CARAJAS (CKS) PA ESE R33892 00 5 E 400 607774 739 o A 12345-7 193 2020 • . - 5 E E-O-A-- 0933 ---- 3H RG2622 723 222 E CGH R32810 335 556 1200 ---- A 1234557 2725 2720 333235 320 L 353E90 100 - -3-5-- 'O'S ---- -- A ESE S SOO2 ASA 222 550 503692 L:00 5 A 2200 E 503735 320 23557 223 2220 BA- JHSO29 ERA . •• --- 144 :5!5 AX 355028 554 A A 123A557 1622 3E05 331830 735 E A ---- 031535 738 1 12315-7 2141 2250 UBERLANDIA (1.1131) MG E 123455- 1634 ---- CGH J34E4 323 031074 738 0 E CASCAVEL 'CAC PR 2271 2350 2345-- :45 ---- OLEj573 140 ---- 2240 RSB 3i3448 320 2 A E 3---GH 031736 736 , FORTALEZA (FOR) CE : BIS 1J3367 319 5 I'O4-7 1730 ---- CA j37I7 323 EM2 -° 1 E 371°07 0654 1315 ---- 034702 730 3 9 : cwS JJ1453 EM2 4 A ::: ---- 2212 BOA .344E 320 1 A .- A 1201517 2027 540 044272 733 1 0 570 :224567 :100 - -- ELO 642852 100 jJ1 -------- .3173E ?G 114 J A o s+ • E AR553 EE -J3 2 A 430470 320 1 5 7402 234557 0040 IAJ 65 2 133 A 6 1 O 254 1 A E 1736 236 114 031704 730 E 02515-122o ---- 3o c RG3A 2 319 A 553 626 23 O 1 A 1825 900 C16301 EM2 3 8 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12341 - 1615 ---- 256 J3013 32C ' E 6 666 ----30 355000 735 1731067 11- ---4--- 645 ---- 258 605503 162 1 A &33 SLZ J335?3 102 1925 12345-- 0514 27:5 E4l3O 7J. 4C0 ---- L E 500 605002 100 3 4905 E BES JJ3223 320 FAC 12315-7 705 1944 216300 1 E !23457 0454 os:: s:;o 23: E 031672 735 1 E 6- 1150 1600 3 O 666 1345 0130 OSCO Cl- 60203 735 J3200 319 A E 6- 1200 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 D45 5_O 7330822 10 3 1 4905 553200 319 O _ 3703 0902 JJ5050 EE4 E A ;:; A ESE 3J3?03 316 0,37530 705 3 8 1234567 1622 2060 _244_5 0/03 2530 SLSO5O 544 5 A 222 ---- 1520 225 JJ3458 320 A 001511 738 1 E 1234561 1841 2325 Y 3456- 0745 0845 JJ3202 31 666 E 1- 632632 733 1231067 4920 ---- E 123456- 2215 0845 6532:2 31Y VIDEIRA (VIA) SC 01201 625 505035 733 1 Cl 222 V A 245 3845 JJ3202 323 SLZ 531515 736 CHAPECO (XAP) SC 6 415 03514294 735 204--1926 ---- E ---- 7 0445 0845 653202 320 345 :OH C1534 EM2 O A 600 3154+ 550 473252 700 2 E 2045-- 0912 1120 630E EME c 6 :234567 0832 0932 JJ2650 735 o E VITORIA 'VIX' ES E 475 37 4926 ---- 030 271234 33 E CGE J2792 733 235-351 ---- :234567 osjz 0532 RG2650 735 O E 120 - E 7 2_O 8P428. 135 513 5 ---- 510 0245. 055 33272 730 3 9 700 006305 E2 2 742 1234567 3919 1024 JJ3616 320 O A 5 oSE 0P42o3 735 3 6 503 037- 32459 733 12346-7 2030 ---- E y :204507 0115 ---- CGH 503105 321 1231567 0919 1024 603215 320 - 511 332302 723 FUI 902267 734 1 01 220 2209 :23456- 0921 031716 730 O 656 074253 735 -03 "'9 ---- 1345 0800+ 500 313868 100 2 A 333204 319 3-- UO2 1100 CONFRESA (CFS) MT 12445-7 0533 ---- SLZ 531815 738 E CO' 333939 019 2100 ---- E E0324 319 o 5-- i22 1100 :707 ---- 009 502070 735 8 22: 1350 656 531689 73G 3 9 E SOL 332352 123 223 1140 531684 - 625 513717 ORA 4 7721 6- C530 SLZ 635815 738 0540+ ASA 333868 100 2 E E 1734567 2102 ---- COE 332796 723 CORUMBA (CMG) MS 86 402 - 0c15. 700 332354 733 3 E E :345-7 :326 ---- 055 863760 320 :4-2-- 1205 1309 5317C8 735 i'316-- 0606 512 J33 ' 0 - --- O 3-2:30 COE 332988 419 COA 561252 735 2 8 1410 1314567 1263 1401 8P424C 733 655 638 333703 20 s 332350 320 9 055 oP50 320 E 133 -34-2 77345-- 1303 1400 333206 310 3013- 557, 333868 100 2 E 1515 COE 334132 320 3 120 6 ___ 53 7Po2 735 U315 - 1300 1400 653208 319 O 12345-7 0646 51? 643573 100 9 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234867 1433 1530 332681 735 3 A CRICIUMA (CCM) SC 650 932622 733 E 222 E 0034067 3042 ---- COE 333003 320 231567 1430 0530 602604 735 3 107 :347-------- 2133 015211 052 O 1641 553 395022 064 5 9 555 :230 306 336631 738 1 Cl 3. 12345-- soa CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 006 332704 735 5 113556- 1002 --- - 335 C0 332540 328 E 086 338631 730 1 CV - ---- ---- 12315-7 1600 1700 333206 319 O o 555 674243 735 4 E 2335 630 E PV 074015 733 3 E 375 0577 335007 320 1102 :2345 13345-1 1023 1730 603208 319 3 7 A 1230567 4620 ---- 510 333581 100 7 .173 CWE 333897 319 O 5 12315-- 1611 1714 304143 733 O A 503 CUIABA (CGB) MT 2220 856 333517 101 1 A 7145---- COE 333321 322 12345-7 1605 1745 333210 019 O A A 1734-67 935 ---- ALi 133897 103 E 113458- 0924 COO 333716 320 1170 CWO 333887 322 1 1 12345-7 1645 1745 653213 319 O 1 A 960 133867 OCO 1113 655 330535 320 1 GOIANIA (GYN) GO 4233567 1732 332656 735 O 5 1821 563 332532 133 A A ----- 333710 320 15416- 4040 1122 1234567 1732 1831 602656 735 O E 100 333466 320 O E 3 345-70657 0836 893720 320 1 L512 0-o2 1122 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 333214 .20 O 5 73,5-7 1813 1922 3345-7 0651 0806 903466 322 O 9 333717 319 7 ----7 3022 1102 SLZ 742373 738 E 1234057 2520 --- 656 333466 349 O A 1235-7 1813 1902 R5321 320 O E 6- 0157 0835 U31557 1115 1330 031735 738 1 F03 752423 733 A 6o 12315-1 1930 0030 853466 349 O A 60657 333212 319 O 0836 333742 320 1 1:31557 1355 1545 SOA 1-2433 704 3 A os 33346C 320 O 1 12345-17345-1 1930 2330 0823 0930 683217 209 O 9 i235-- 1359 1545 893742 320 1 953460 320 O :0345-12345-7 1954 2115 0833 431730 735 O O 0920 1334 66- 762-----'E 333484 320 333460 349 O 6 6- 1965 2110 331610 730 O 5 67 0830 0930 ---- 2052 929 333598 319 663450 319 O A 67 0830 0930 E 1234007 0101 2200 332660 735 0 12341-7 1713 ---111 333712 321 07 SAO PAULO (congonhas) (CGH) sp E 3345-- 0930 ---- COE 333722 320 - 1234o7 2701 2200 502650 136 O E 32 ---- 2052 656 333595 31° 7 -- -' - - 7 o K 1135 ESO 333465 320 1 A 816 1 682633 73 BOA VISTA (BVB) AR E COE 330722 015 67 0335---- ---- 2052 628 982598 319 1 244014 1834125+612208733 2 8 222 1135 650 332465 313 4 A 1234- 9 7 2122 11.345-1200 335462 000 o3 1 4334 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA '24-7 212 1 2230 RG3783 319 C, ALTA FLORESTA (AFL) MT 062462 320 3746-1200 4330 ----5-- 0919 ---- 009 333216 323 8 1230757 0227 315' 031703 735 1 057 502745 320 2345-- 332 5 333462 009 2 - 67 1200 4330 ---- 1510 555 081402 EMS 3 O 5P4047 733 1 1151-- 2230 'J301 35 lACo 056 557105 AIS 3 6 83 003412 319 2 A 67 120-1 1335 597. 330o 57 4363 733 1 BONITO (BVO) MS ALTAM IRA (ATM) PA :22256- 1630 18 0 3334640320 O A 3 2926 _ CURITIBA (CWB) PR 1000 0 30 333160 323 E -2-4-5- 3 35 ---- 603404 320 5 A 123456059 0P4292 735 9 1530 5 1303 COR 895538 662 2 E 03 Ilibo 3732 322 332722 735 O 335404 318 O 9 1536 SEI 036106 727 3 6 7 1630 1800 33 E 5031641 319 O E 123460 0732 320 552732 735 O 5 123456- 335 ---- C5H 304292 733 9 553--7 1630 1800 - -- 030 531736 736 1335 COO 565528 062 1 E 833 1543 123456 0741 0032 431735 733 O 7 333005 319 O 5 SEI 574502 062 3 6 12345-7 1830 2000 270 503165 319 O E 1234567 0895 135 333333 320 O 14345-21830 2000 RASILIA (BSB) DFARACAJU (AJU) SE 7 0 0 4 5671838 2020 031782 736 O E 1234567 0845 C995 553303 323 2 5 10345 0613 0637 016350 062 1 8 23,567 C 1 1 ,1 A CAIA 333216 320 333660 319 1 E 1234o6 0516 .020 534601 ,36 2 ----5- 1910 2120 - - - 72345-7 0667 0935 333055 320 1 325 558 333566 320 2 6 7731557 1926 ---- Cl 1P4204 7 35 O 475 330704 735 O 123456 1003 :080 333466 319 7 9 630--6 0657 0935 334567 1753 ---- COE 694240 733 A 836 674251 735 O 9 500 2230 802704 735 O A 723456 1003 1055 30 0701 0834 2335 558 6P494 735 2 A 650 12345 R02620 735 3 E 272 12316-7 2033 7720 333550 322 O 20o 333007 400 O 9 42345-7 1115 319 1234567 1615 ---- E ----6 0722 0945 COE 602628 733 333702 3 222 505550 320 O 9 123-5-7 7033 2207 12345-7 1115 22 16 903007 320 3 A -2335 856 852926 735 2 E 656 333722 320 2 E 2310 0722 0915 123056 .230 1420 332706 725 O A GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 123456- 1630 ---- COH 333104 320 7 7234567 336 1010 304292 733 1 E 5°C 002706 735 O A 123456 330 1320 -- 0700 11345 --- CO- 33376 349 2316 658 335561 100 3 A 4750 0920 674163 733 3 E 440 1 1 1370 031763 730 3025 3 705610 210 2 6 562 12345-7 4705 ---- A 085 333712 320 1234867 0250 0940 333540 320 123055 335 1275 031764 130 12311-- 1500 ---- 00- 031710 733 9 2316 658 333564 100 2 9 123455- 0534 1005 333715 322 - s A 12345-1305 7405 320 333009 P1 105602 AIO 1 8 682 326 A 12345-- 2230 ---- COE 8P4047 733 355 1234567 2647 7012 694272 733 5 570 12335-- 1345 7055 603009 32C 12345-- 1645 - -- 306 333210 3136 4180+ 006 8P4253 730 5 5 500 12345-- 3509 1038 333722 321 14 4035 330009 35 1 A 35 709900 AI 2 6 5o7 2,1 30 6 67 2230 ---- COE 8P4350 733 355-----61 3909 7038 E 333702 515 1425 A 902009 215 1150. COE 874253 735380001.034557 3014 1050 - - - - i 531612 734 5 GUANAMBI (GNM) BA 17345 5450 4621 031794 734 234567 3733 1110 642622 733 O s 220 ARACATUBA (ARU) SP ----0-- 0917, ---- COE 333216 323 8 5 4520 51659 735 1234567 2015 4118 ;:: 333470 320 C 8 1445 555 681402 EIS 2 6 723456- C7.- 3855 P84 762 AIA 1 6 768 E - A 4+ 6592 3_2710 735 335704 313 O 3345-- 1020 1055 72543-- 1214 1553 P64730 6 7 E 1234567 1500 4550 962712 735 GURUPI (GRP) TO 76----1:24 1255 034670 735 12345-1 7573 1725 AIS 1 6 12 3 45-863013 322 30 1 0 P84738 5-3701 ---- COO 902620 735 9 222 G31742 738 0 E :2340-- 1:53 4320 10325-7 1737 1842 P84764 375 1 6 768 7705 234 850 570701 CHA 2 3+3013 322 17345-7 1215 1430 642624 733 O E 202 42346-1 2255 2235 P84766 875 1 6 268 -2-4--- 3701 ---- CAIA 052620 735 6 022 650 510701 CEIA 2 O .---7 7515 1705 353043 319 O 1230 ARAGUAINA (AU)0 TO 319 953043 319 1 12345-- 0930 --- COE 602627 733 222 333729 3201-----,515 4705 HUMAITA (HIA) AM 7345-- 346 1515 72345-7 1649 1740 431743 735 O A 1353 658 615042 694 1 1 222 —3-6- 0790 --- CCII 333540 322 E 1O°4551 1544 4719 33713 30 016300 F54 O 5 12545-7 1755 1514 7 0930 - 0571 602622 733 A 222 632626 733 O 1525 989 074807 EM? 3 1234567 1616 4144 22 1234567 7126 1820 E 3371:4 735 1423 638 395026 654 4 A 444 03155. 1500 1910 9 '33'' 320 1234567 1726 1820 642714 135 7 103 ILHEUS ([OS) BA 033464 319 7 4633 1912 ARARAQUARA (AOA) SP ' 0702 0853 333452 320 O E 7+345-7 1545 1935 332417 324 12346-7 1631 531760 730 1905 123456- 0620 4910 984780 079 O O 768 12545-- 07240904 333452 320 O 5 184 4935 0546 42345-7 1702 1830 333112 320 O E o 12305-- 1142 1232 784754 206 O O 766 6 0724 0504 -- 333452 318 O 1 134567 20uo 20+0 3323+ 45 2345-- 1815 1847 952620 735 O E 222 : 12345-7 2024 2145 984752 515 O O 768 12315-7 103 1303 902810 735 O 1 666 73 1834 2040 952278 733 O A 222 --6- 1232 1351 652810 735 O A 666 ARAXA (AAX MG 231743 7 ; 8 ' :' 345-7 20471 2135 0 2 i 1234557 1253 1105 374200 735 2 E 600 537604 730 ------ ---------------------6---- -2059 2153 A 12303-3 4513 ---- 065 903214 300 1841 2019 13 123-5-- 0431 1625 333464 320 0 E 3345.7 205 235 21 324 3.430 2115 ,L 3,5440 681 4 233 1334557 1920 2051 562632 733 O 5 566 6- 3031 1605333454 319 O E - 3330-7 213 2205 653349 3 72 O BARREIRAS (BRA) BA 4234567 1928 2100 333714 320 O A ---4--- 1431 ---- COE 333465 322 EP4273 733 0 570 17'---- - s67 2o 225o 72335-- 0610 ---- 1234667 1926 2109 94294 735 O E 006 015350 E92 E 1850 55A330467 320 2 5 D OU R ADOS (DOU) MS 1231557 1995 2141 531E26 758 --O 33 650 016381 682 2 8 7 1131 0077 335458 300 9 1015-- 7575 ---- A 12340-1530 ----057647672 133 E 12346-7 2029 2209 15 333013 320 222 333550 323 O A 7 900 513 330497 320 2 7640 302 0 7 6380 682 3 O 12345-7 2033 2225 ---- 4930 16 8005C3 592 O A 633 542634 703 O 1 23 333456 320 O 8 354567 2325 7220 l45-- 12 1340 12345-? 1752 235- 205E 2145 6? 215 2245

P5475a ATR P3475 ATR P84766 ATR P84163 ATR

D O O 3 O

:I;

B - 164- Guia Panrotas - Julho / 2004

naDa

3*7 '2700 000409 733 O O 7000 0)11 o1 73 1 3 .135 154 COrO 233722 320 12a45 12340-- 0909 ---- 41'10'JA 733 O O o. 3933 7015 331*17 7 1430 7640 555 333753 320 1 O 7308 33910 319 '3 5 00332-- 1000 1040 1600 J3755 320 COO 333727 313 1 2 3 45-7 1500 67 0909 ---- 053510 310 O O 1000 1045 503000 323 O O 73305-1 1000 1600 858 233753 320 1 8 1308 O 01 674000 733 O O :7340-- 1041 1040 332704 170 O 1 1 031833 730 8 -i 2 31561 1703 1830 1234567 1622 0225. 332301 733 0 O 67 10. 17 1031 902700 730 114567 1703 002238 130 1830 7 / 1211567 1034 2239 902451 733 O O / 67 1017 1131 O 2l613 2* 1201507 1721 7/3./557 1841 ---- CO-O 031074 705 1925 001538 730 O 91 0034567 1029 1429 335306 604 O O 145-7 1912 1940 2250B56 031695 730 1 O 27: 312413 733 O 1 12345-1000 1146 2L5356 £04 O O 222 4207 700 O 470 12305-1 1812 1540 COO 17 1234567 1326 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 002413 733 5 1 12345-- 4030 1115 133357 320 O 12345-1 1900 2000 100 32091 055 'P4234 730 1 OPIDIO 733 O 9 C ONT 74 U A O A O 123466- 4045 1133 O 503307 322 0 O COrO 6 138 12015-7 1900 2034 7234567 1503 ---- 333902 319 A 72040-- 4400 1130 031765 730 0 0 301'12 1347561 1936 2105 3725' BE 331633 770 2 O 003915 019 O 0 12349-- 1000 1145 332796 703 O 8 70557 2102 2230 IMPERATRIZ (IMP) MA MARABA (MAB) PA 332400 733 O 601100 1145 222 000790 130 O 3 7244551 2142 2230 ---- 39 330450 220 10341533 333714 320 1 1204567 1325 2340 952453 733 O 67 1100 1146 031689 733 4 9 1234557 2117 2200 808 333512 130 2 1 2158 332410 733 O 0 070 12345-- 4130 1215 674273 103 1 1234567 2138 0005+ MARILIA (Mil) SP ---- 009 333712 320 12340-7 1103 71) 832415 733 O 12345-- 1130 1245 764730 ATO O 1224553'57 3302 b8 333512 100 : o 211.8 PORTO SEGURO (BPS) BA 333914 319 O 5 57 1145 233 294765 ATO 1 1415 1274:-- 7243 ----íOo 007033 733 O 0'02 ----7 017 IPATINGA (IPN) MG 853914 319 O O 7 1145 1230 750 l2057 1734 1040 *54732 579 O O 222 003 50216 130 1 O 0010 0:9323 6912 O 12345-- 0657 0833 333916 319 O O 72348-- 1200 1240 754704 ATO O 9 768 12345 7 1020 2333 440 0 67475 133 1 O 6- 0750 1235 005 333200 319 12345-- 0700 ---- 633916 319 O O 12345-- 1200 1246 331576 735 1 50405 1200 MARINGA (MGF) PR 750 056I2 019 : 5 82 0953 031624 730 O O 12340 7 1201 1300 031770 735 O 1 1020 510 SL5O7O 735 0 1 222 017475 3010 00/ 3770 031713 730 2345-- 1503 ---- 0P4312 733 O 9 12340/7 204 1249 Sco 0741+2 703 O 7 1040 1235 1 *82 ---- 74 CAIO 331738 730 750 706589 375 1 2-45-- 1735 332407 133 O 9 2345- 1228 1310 333100 320 O 1034561 1045 1235 833 068 555034 £92 1 O 1330 0:5322 092 O 12305-- 1632 1525 002412 733 O 9 12345-- 1225 1310 355390 735 O O 1234567 1140 1330 7435 021763 730 1 7 9 7 1231 12340-- 1915 ---- 009 333212 319 333054 319 O 9 , 1250 1315 031788 733 O 1 5- 1211 140C 031763 730 1 123400- 1239 1440 082 PLU 705609 579 1 6 1933 500964 319 O O 1230 13:5 1 00-1 031730 730 ---- 12305-1 1954 05077 £94 O O 222 12345-7 1006 1952 5+4043 733 O O :0-040-- 1240 1335 ITAITUBA (ITB) PA 753 031732 730 1 20!': O --- 0011 331743 735 12340-7 234/ 312005733 O O - 1400 -*7 1304 O 053 1-3-1-- C/ -----001151-4292 135 069 -00173) 733 1 O 2370 032455 033 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 62 1310 1400 SOL P31002 092 1515 274014 733 3 + 0034001345 1059 3335+3 320 1 / 1031562 2750 1230 MINACU (MQH) GO O 590 00H 074292 139 -2---0- 0735 ---- 320 o 03:639 236 O O 133405 3534 ---- . ' 333716 0004007 1322 1407 O COO 952620 735 222 1-3-O-- 0101 ---- BEL 935441 592 1110 33202! 730 5 O 00340-- 1033 1400 120 1 005 330040 320 3 808 510701 005 1 9 llaO JOAO PESSOA (JPA) PB 502421 033 O 1 ---- OGrO 0O74 *35 1,000-1355 1415 1231507 7841 0 032620 735 222 ---010 0-----006 -2 766 607570 735 O 222 313510 319 O O 0345-- 0721 1445 975 631782 7*3 1 1:/4s-- 1423 2235 958 010701 096 1 8 1130 BOB P02501 233 2 8 1 1350 05/ 330714 320 633820 319 3 O 00305-- 1433 1440 1734567 1925 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG O 1234557 47+-----C0H J30543 320 J.245-7 735 O O 808 333)42 1:3 2330 5- 1403 1415 O 12340-3730 ---- 009 330200 319 415 005 574234 730 002417 733 3O 808 333502 320 2 O 1430 103-4067 :926 ---- 6- 1403 1340 002 0900 P00 70559C ATO 1 8 ----009 VP4743 130 9 500 300 SOB O4374 730 1 332459 733 -3 0 1231557 125 7 1429 1010 2340 COO 802600 735 O 131 107-150- 0632 ---- 500 ------124252 130 9 902059 733 O 9 7 1429 1005 -FUi 355023 £04 1 5 555 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1050 C53+ 500 174753 739 3 9 550 0P4016 733 O A 7 1833 1518 758 783730 010 3 5 13450 O COO 360004 735 555 12345-7 7145 ---- y 666 ----100 602632 133 1234557 132 333970 319 O O 6- 1440 1530 P84736 ATO 758 8 13345-- 3 -75709'273 74 70 SOA 3/5022 ER4 2 O 500 1530 577 033530 320 2 9 003010 319 O O 6- 1445 1530 O 8 166 784 736 ATO 643 17345 7 1510 9 009 004 143 733 503 12710-- 1614 ---- APODOS 733 0 O 723456- 1445 1537 JOINVILLE (JOl) SC 7+5 70 4732 815 1 6 7900 7340-7 1134 592 200735598 016 1 O 1900 031626 730 0 O 12345-7 1453 1541 332730 735 0 O 768 78-1734 579 7 8 2111 17345 7 1022 O 009993212 319 10340-7 1930 ---- 133922 319 O O 2340-1 500 1545 032/30 735 O 0 100 17340€- 097: 0*30 750 555014 £04 1 5 103 RECIFE (REC) PE 2250 003022 319 O A 12348-7 1500 1545 332740 735 1 O 12345671313 1205 521702 735 2 333972 319 O O 123456v MUCURI 0054 110 6- 1530 1615 (MVS) BA 100 632740 735 1 O 1234557 1010 1205 O 222 LO-O 502520 735 903972 310 O A - 17345-- 3701 1500 1615 766 /84704 ATO 1 O 1-3-O-- 1118 3000 332732 735 O O 12345-7 1129 1225 332423 733 O 0/5 002603 733 3 00 +0* 123 2745-7 1531 1615 100 NATAL (NAT) RN 032732 735 O O 12345-1 1129 1225 ---- 00/ 332540 320 002423 733 O 0 00349-1 1537 1615 332741 135 0 O 1234067 1515 1510 COO 333043 320 12a455/ 0753 ---- 1-'4567 0753 900 313502 323 1 O 504020 733 O A 1246 12455- 1546 1630 107 032741 735 O O 1234557 1515 15:0 1300 800 333553 320 1 313216 320 2 031640 139 O O 7004567 0019 1350 23456- 1552 1509 332736 735 o o :234067 1721 2030 1234567 0919 -----OH 333216 320 531754 730 7 333924319 O 7004567 1020 1433 12345-- 1630 1645 3734757173 1: :ca0 100 102705 135 0 O 152 332163 793 400 070 3M:00 735 o-O 653924 319 O O 7004567 1445 ---- 00345--160D 1545 32730 726 3 O 2305-7 309 2177 031165 739 1 1709 -6- 1253 073 003042 100 4 1725 333926 019 O O - ----7 5600 1635 100 532/38 705 O 8 2340-7 2010 20 031712 730 2 1034567 1925 0030' ' oU 00:0 602010 730 -6- 1200 ---- 003926 309 O O 0000 1645 COO 031614 730 1234067 1841 ---- 003 003652 100 2 1725 312461 733 O- O 1700 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----- 6- 1615 800 031710 730 7234567 1620 2113031030 730 7 O 502461 233 3 O 6- 1655 11-30 9 ---7 00,-----209 333470 320 0030+ OOC 031013 730 2 O 050 337454 320 i7450- 1630 ---- 332425 733 3 o 00345-7 1627 0714 -30015994 EM? 2 5 :+0 932532 733 3 o 1074067 1920 0110' 900 333074 320 2 2314 832425 735 3 O 1744 0 .2045-7 1627 - 071 331754 700 12340-- l - ----7 65/1 33249 733 12315-7 2430 O 00- 331702 320 -- :1740-7 1700 554750 730 O O 00345 7 1631 1724 440 735394 692 2 5 - 1710 SOU 332352 733 7 7 0230 BOA 330074 320 7 + 2314 333925 319 O 00340-- 1540 1733 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 100 333938 319 7 2003 ---- o 030713 730 1 :2345671800 2320 O 603920 319 2540-- 1542 1730 758 754750 509 O A :2345-- 0706 0*30 0230. SOL 332302 733 2 O 03- 031014 738 14567 1541 ---- 332327 733 3 0 73 5- 1606 1744 794782 ATO O 8 O 755 C CO- 333005 310 72: -2-4--- 1745 5- 2130 005 030715 736 7 O 2320 002427733 3 O - - 6 1606 4744 1,7, 769 784704 819 O O 333 1-3-0-- 1700 1010 2230' SOL 33231-2 1 3 2 1 992532 733 7 O 1 * 4967 1920 2396 333020 319 3 O 2 1700 1745 * 704784 319 0 O 759 217 -2-4--1 751 COO- 332798 733 ---- 1333067 2102 003920 319 O O 1 1700 1745 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 767 753158 019 3 0 12340-1 2023 2140 0430+ P00 332354 733 0 + 5*4422 733 O O 7 1700 1748 332703 130 A O 1234551 :059 :050 + C0 330305 39 -- - 0- 2130 ---- 312429 7330 O 00345-7 0027 1517 LABREA (LBR) AM 100 002763 130 O 0 12345+7 2855 3950 + SO'_ 332302 733 032429 733 O o 00345-1 1727 1017 1 --9-- 1 - 0700----011 337540 320 7300 132743)37 2 O 1204557 7:10 0530' 000 .133075 320 3 531625 731 O O 0034007 1723 1026 III 71011 £92 7 107103 73/ 2 O 100 7475 1302 1234057 7310 074024 033 O O 00345-- 0033 1813 331755 730 A O 1120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 324 LENCOIS (LEC) BA 333920 019 O O 234S8- 1745 1030 4317)5 730 A0705 O 015300 E02 O 0 12345-0610 5- 1324 1120 O 666 COH 032810 735 -- - -127 - ---- 053320 319 O 7 723056- 1745 1830 332702 £54 O O 1234567 1158 1250 330270 320 3 O 1234557 0829 0923 -- - 333 SOA 395110 £94 2 O 1623 212431 733 O O 00345-7 1801 1845 ICC *02702 754 O A 1793270 020 3 1234957 1159 1255 1204067 0929 0020 552431 033 0' O 5836 12345-7 1801 332711 720 LONDRINA (LDB) PR 1705 1 O 431072 730 3 O 1204557 1615 5- 1100 1240 674026 733 -3 O 003455- 1815 900 100 222 /02147 735 1 9 334480 320 0 O 7/3455- 0614 071!0505 £64 O 9 1234957 0515 1705 1305 17345-- 1210 333030 319 O O 1 1815 1900 O 232700 005 O 0 903000 320 3 O 222 ----0011 SLSOTG 735 12340-7 1150 1840 ----- 07 12345-- 1210 1305 053030 319 O' 0 1 1015 1900 503 532108 735 A 9 100 MGF 005510 £92 1 O 333400 319 0 12340-7 1754 1045 7505 67 1210 1305 333980 319 O 9 6- 1630 1915 O 3321+0 730 O O 003180 319 3 * 222 009 5L5070 735 12345-7 2104 0200 12345-- C710 01 1210 13C6 950980 319 3 O - 1930 1915 MGF 569506 ATO 1 O 603 002700 705 A 9 100 3.73274 020 O 0945 12345-7 2104 2200 12085-7 174! 0828 O3l42 7500 1 1734567 1839 1042 003774 020 301082 732 O O 72340-7 2218 0300 828 023456- 0926 1376333150 320 O O 12345-7 1741 333732 313 O O 14345-7 1845 1030 3332/4 319 2 003360 300 O O 1828 02345-7 0925 1006 - - --6- 1047 OBIDOS (OBI) PA 003032 319 5 9 00345-7 1845 1930 003274 315 333760 019 O O ---7 0926 1026 61741 4070 50 37------COO 874252 700 + -0---0374044 733 O 6 7 1854 1953 333054 324 O 222 515202 694 0 9 00345-7 2100 2226 1335 123455- 0920 1029 BEL 495437 692 0 5 0015 332433 733 O O 00345-7 1859 1944 003204 020 O SISOS 694 O O 222 00n15-7 2146 222a 12345-7 1234 652433 733 O 5 12345-7 5859 1944 PALMAS (PMW) TO 7511 333013 320 12345-- 1515 RIO BRANCO (RBR) AC 0P4082 733 O 5 1 2019 4245-- 1 COH 333040 320 ---- 748 13333! 100 1 o 1975 1274557 6750 O COO 133500 32-3 00-4 50750 ---- 333934 319 0 9 12345-7 0915 91 2000 1149 808 333568 103 1 -*55 333000 319 ---7 1615 ---PUS 074840 735 2 1525 003934 319 O 0 10345-7 1915 2000 C69 333716 323 121000- 0834 ---- 1829 080 333331 100 O 00/ 333540 323 --3-5-- 3700 ---- 332063 733 O 7 1910 2000 272 1148 BSB 333588 103 1 5L5066 735 1 O 12345-7 22 04 2105 - . -- 7)0] 004046 739 2 O 1555 002463 733 O 9 5- 1915 2000 COO 802625 733 8 721455- 1615 ---- 12345-7 2326 2:16333772 320 0 ---- 000 000514 739 1234567 1941 530046 730 A 0 12340-7 1919 2000 850 953000 153 1 333/72 319 O 2110 --6- 2305 26 506 000052 733 2 O --- 2330 224026 7330 7 1936 2021 009 332112 323 12345-7 1700 ---- CSH 001743 738 :234+-O 2241 170 O 009 1234560 1926 -- - 224030 733 O 0 12346-- 1956 2046 2110 828 333618 100 1 * 289 G31832 730 1 O 23:0 4M735 380 2 0 0030' 806 0F4374 73,1 312437 733 O O 1234567 1959 2090 031702 730 2 1270107 :830 2250 03814 730 3 O --5- 2009 2310 222 682634 733 2 0 12345-7 2034 7360 002437 733 O 0 1234867 1950 2850 ---- -,h 331014 739 12o47 174! MACAE (MEA) RJ 000630 730 O O 12345-7 2043 2102 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -1200038 331702 730 7 / 050 1(8 524009 733 12045-- 1 333936 309 O O 12310-7 2315 2100 270003 738 O O 12305-0900 1038 PASSO FUNDO (PFB) RS SOU 016204 750 1 8 1230 953936 019 O O 12305-7 2015 2100 07 :576 738 O O 6- 0005 1005 272 055053 Elo O 23+567 :o25 O :545 -----200 13926 319 2340-- 10. 332439 733 O 7 12340-7 2030 2114 53:848 /39 O O 7 2900 1005 1120 SOU 716207 £50 1 002439 733 O 12340-7 203-0 2115 030064 730 O PAULO AFONSO (P#V) BA '224567 1025 1125 - - - 5- 2040 2130 333956 319 O O o 030056 730 O O 60/' 333210 320 ----6- 1220 1300 '.1241 MACAPA (MCP) AP 1*10 003906 019 O 0 2045 2130 61025 O3102 700 O Oso C16384 £92 2 8 777450,7 1412 O 1400 ----055 130940 320 1234051 075 1+4432 733 O 1 003406- 2049 2132 + 00340+ 0 7622 0000 001030 733 85B 333556 320 0 O 1345 PETROLINA (PNZ) PE 113938 319 O O 7 2100 2145 :011060 7920 10 4 2 820010 730 2 006 333484 320 1234001600 63* C16300 £02 6 12045-0000 ---- 603438 319 O 0 7 2100 2145 BSB 333448 320 7 2355 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 690 C16381 092 3 8 1730 115050 319 O 5 0- 2130 2215 COO 333712 320 + 12346-7 1700 O COO 902622 733 772 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 127-45- - 0330 ---- 003900 319 O 6- 2133 2215 BOA 333448 320 2 O 2355 SOA C16390 £92 2 1500 002441 733 3 O 7 2132 2216 031520 730 3 O 10740/0657 0742 475 004294 735 7 O 0 140* 1234097 1926 O 666 1234557 1920 ----COO 952532 733 032141 733 O 0 7 2132 2216 332401 733 1' O '003413650 0748 931826 738 2 1234067 1953 0215+ 444 0140. 960 002364 733 2 O 531644 735 3 9 12345-7 2006 2250 080 902401 703 3 O 12245-- 3658 0745 MACEIO (MCZ) AL 333940 319 O 12345-7 2200 2045 PORTO ALEGRE (POA) RS 332403 733 3 9 67 0705 0803 853940 319 O O ---- 0311 333545 320 1024007 4750 12345-7 2200 2245 001 902003 733 3 O 031753 700 A O - ---67 0705 0803 1734563543 3815 859 JJOSTO 100 1 332449 233 O O 7255 ---45-- 2220 2305 357 AP4046 703 O O 22345-- 4721 0875 333051 320 O 173055- 3700 2830 0911 333715 320 832440 733 O O 123455- 0804 ---- ---40-2220 2305 330002 319 0 O 72345-- 0733 0815 903001 320 O O 123456- 0700 0830 0P4050 733 O O 658 333570 100 1 1255 7 2232 2325 903032 009 O O 12315-- 0730 0000 335000 094 A O 120455- 0703 0830 COO 0P4272 733 1234507 4547 ---- 031+34 730 0 O 1730500743 2447 5 15c5 £94 O O 220 455- 0103 0930 lO GRANDE (RIG) RS 538 074253 730 1 1330 332405 733 O 1 124552 0002 00-10 332770 700 1 O 2 45-- 0105 0925 O 00/0 333053 320 12345- 0000 ---- 031000 735 0 12345-- 0905 1400 051 902435 733 O O 100 7330507 0000 0045 552770 735 1 42045-- 37050925 700 C15340 £012 7005 1 035945 738 2 ---7 0905 1403 AP 0704 033 0 5 052 123450- 0809 0855 332790 733 O 1 4204057 0901 1030 ALVADOR (SSA) BA 005 323215 020 332 1234067 0919 ---- 335904 319 O O 12365-- 0810 0903 002790 730 0 + 1234567 0931 1030 531702 730 1 5 050 333565 320 3 :234067 0504 0000 1425 603034 310 O 5 12340-- 0915 ASCO 001827 736 1 O 1234567 0902 1115 333402 320 1 5 006 031840 730 7 0700 0953 ,JJ3454 310 O O ---7 0920 ---- 070845 3930 016300 £912 2 8 45-- 0912 1315 333452 320 1 SSO 031888 738 1 1803 00345-- 0724 1615 004054 319 O O 47: 57 0845 0930 974205 735 O 1 2 4557 0956 1130 333852 319 1 COO 031766 738 0124 1015 -6--6- 0230 ---- 332437 733 O O 12545-OB4S 3932 COO 332704 735 1030 ---- 423 0P4150 733 2 9 010 031558 738 1 6- 0750 1405 1640 051 002037 733 O + 10345-- 0845 0032 CAB 333083 130 1 + 1225 039 174243 735 602802 735 O O 62 0621 1050 1230557 0243 ---- 001 604306 733 5 O 2305-T 0915 0959 031706 733 1 + 1230 12045-7 1024 0 000 333016 320 SOA 174194 735 3 1234000834 ---- 1355 133909 309 O 0 17340--0915 1030 333053 323 O O 4 2345-7 130 1230 BSB 333566 320 O `GH 031814 138 1207 773-70)7 184i 903909 300 O 0 72345-- 0915 1300 503053 320 A 7 02245-71100 1230 ---- 031600 739 1 O 31804 130 2 12340-- 0905 1229 2355 000G 331522 735 O 1 1234567 0922 1311 1410 931712 733 1 4234567 1203 351848 738 1 O 0935 1229 333956 319 O O 57 3930 1015 331000 735 A O 1234567 1251 1420 MANAUS (MAO) AM - 0905 1320 ------5051676 738 2 O 803956 319 O O 57 3930 1015 132732 733 A O 12340-7 1331 1430 O 222 COO 902522 135 12340-- C701 ---- 113215 320 1 O 1234007 0419 1215 332404 733 O O 00345 3931 1075 557702 733 O O 222 -- -- 12340-713010030 BSB 902204 9111 1 FOI 222 7333

-u, 080 COO

050 050

050 055

000 352 050

050

000

050 050

050

—

050 '350

350 060

300

050 050 050

060 050

050 050 050

090 090 450 050

OSA

060

080

050 000

440 666

Guia Panrotoo - Julho / 2004 - 8 - 165

= o

23456- 0621 1310 1300 10345-- 1140 -- 12345-- 173 2 --2329 52'45 7 772; 2706

1-3-6--

BARILOCHE (BRC)

UBERABA (UBA) MO PO4753 635 1 794791 A'5 : 6 :11 332165 735 OLU 195620 071 1 8 764752 U6 1 8

061201 MOO 7

.020 1663

1515

SUE 3115328 084

CASCAVEL (CAC) PR

BARREIRAS (BRA) BA 12305-- 6350 ---- 1647

GR b RG2266 630

5900

333867 100 700 333083 100 C68 333509 0512 053 333331 100 058 855503 5512 053 3,3401 170 CW5 07-300 6:0

OSU 332372 730 ' 603 C16383 862 7 '

OS 1001 0341-- :620 ---- SELEM (BEL) PA 0745 333240 319 A A 803 1 9 1820 - 860 333868 280 6330567 0171 ' 833240 319 O 6 03455- 0663 0745 o20 ---- 345- [OS .133890 100 3 • 1119 C O NTINU A 7 A O A CAH 339200 319 12363-- 0700 ---- IS ---134: £02256 734 4 63 022 34567 0663 7306 0520 PLU 333430 100 1 5 '75 222 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS .9435 77 565 882202 Mil 1-'3Z5-7 104: ---- 1231557 0945 1054 333730 319 A 5 100 553191 100 2 12345612930 5 32 632522 733 1 722 1750 553 723867 100 :73450 2535 -- -- 1234567 0945 ISSO 503730 319 O 1 Cl 272 - -0330 705 5L5350 654 537 5°4162 733 1 1 7 1040 1400 ---6- 1045 ---- 300 802203 763 1 A 222 1 ---- COEI 333240 319 12345-7 1645 3:3450 320 1 MAO 853691 100 2 E 1234567 1045 1050 LISA 5421463309 8 666 R309 191 2,415-727:. ..__ 'LO 333436 100 1 O 1 00 9 556 050 .133502 020 002610 735 1 5 1,34667 1430 ---- 12305-7 1103 1400 222 1 A PUA 510355 054 ---- 2031 333245 319 A A 12346-7 1845 1943 7 1124 1520 031678 138 1 12315-7 1845 1945 563246 063 O A CHAPECO (XAP) SC 1 355090 735 666 1234562 1145 1450 6334567 ---- 2200 800 802254 730 1Cl 440 333 552 063 O A 6- 1915 2020 1 565 .24_A-,35I5UR0,329 73+ E 666 031742 738 1 1734567 1840 595 852328 735 12345-- 1150 ISSO 657552 563 O A A 1913 0020 ---- 174. 170 [.7302 _M2 25 2240 635 803448 020 1 A 602810 135 4 9 65 6- 1200 1457 110./57 134 1 01 202 63 44567 0.4.' 234,. 1 355 031782 736 574240 730 1 A 6:: UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1.1 34567 1850 - 1234551 1253 1565 COA 333467 320 A 7 0700 ---- 03:6 00405 636 031826 738 1 1 20 730 O 1 6- 13311540 CHICAGO (O'Hare) (ORD) IL 354 333959 320 2 A 1020 1 '43 274234 735 -:0 031602738 1 1 1'91567 2000 --- 1234567 1415 1726 O POS 6334567 2035 0515 . 607007 763 1274 ---- 055 333452 320 A "63374:99 7'S 3 + 333454 320 1725 1 1 0600 4 123-5-- 1431 O FOI 08034 163 1234667 7035 0015- -1210 358 333459 92C O A 333458 320 1 ---4--2 1431 1220 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC CIUDAD DEL ESTE (AGT) 333458 32C O A 7 1431 620 6- ""25 333454 319 1 1 8397-17 723 O CI 170 1034567 0925 7370 05 338089 104 633-6-- 1523 1050 1234567 2622 1940 031830 130 1 VIDEIRA (VIA) SC 1234067 0976 1030 333342 100 O E 720711 100 08 633-5-- 1603 1630 705 333464 320 123456- 1530 ---- 716314 692 3 8 1 - 3 - 5— 6363 6340 630054 133 O Cl 100 12345-7 183! 1 - 3 - -- 1500 7830 1910 01 807312 100 2256 85B 333564 100 O 1 Rr2054 735 1835 i g io VITORIA (VIX) ES 705 3J3342 320 12345-7 2704 ---- COPENHAGEN (CPH) 1234065 .726 5657 12345- 333230 320 3 A 2456 858333564 100 1 ,337 1 PCI 808756 5111 -: 2145 1234557 2220 2430 3333:2 100 O E 12306-- 6374 1550 503130 320 O A 1234567 1047 --- 705 031844 738 1 PCI A 103460- :743 ---- 008 731634 730 2044 458 031624 730 1 BOA VISTA (BVB)RR CORDOBA (COR) 1100 SOU 363704 730 1 A 333486 320 2 1234567 2020 2324 OCA 27 852200 Mil 333106 320 3 508902 733 4 CI 57 0600 0950 1234167 1010 .440 12345-7 2430 ---- CGH 332439 133 7970 5180 5136481 5512 2 8 0830 0950 503126 320 0 A 0230. SOU332352 733 1 052 852202 733 08 :22 CORUMBA (CMG) MS 1234557 6345 333554 349 1 0845 ---- COSE 7 2104 ---- CG 333938 313 2 0325+ MAO 452208 703 1 Y 874662 760 551 28 123421: 1149 6315 1105 SOU 332622 733 1 0 0030 SOU 332352 733 1 BOGOTA (BOG) 1134567 0547 ---- CG 11 574272 733 A CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CG 313988 319 6- 2130 ---- - - -- .71 44-Dôo 752 O 1345 558 574253 735 O A ____ 34 PCI 222 1----:- :025 1425 7345 852360M:! 17 4 003C- SOU 332352 733 1 646-- 0919 ---- COSI 333908 319 6 34386 057 O 38 --34--- :208 7479 38 MAS 774846 73S ---- :770 SANTAREM (STM) PA 523638 130 7 CA 1405 SOU 332832 733 1 A --3-567 7615 2013 CO 202 397 502200 763 A 7045 ---- 12345-- 0905 ---- 735 333722 320 A 345_7 1023 ---- 048 03:584 735 ---- 7710 MOA CIOSOS 135 31 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 506 333753 320 PLU 631689 737. 1 1 1350 1 CUIABA (CGB) MT ----5-- 030 ---- 053 322308 735 M.11033389! 100 2 015 5 008 631660 730 5- 1023 ---- 500 163402 0518 3 8 333804 320 1 1 51C 1234167 0900 LEIA - --- 1 1 0309 ---- :3-E 333722 319 1445 PLA 031852 730 1 E 453409 323 1 173467 3500 1110 7 656 333753 320 5 345-1 1322 ---- COEI 031638 230 BONITO (BYO) MS 853004 370 1 A 17346-- 0500 1110 1515 MAO 333891 100 2 A 503 031550 730 1 5 4530 1 333804 320 '50 -3---- 2663 ---- 580 '154962 705 1230,-- 740 ---- CAI 842622 733 222 7 0930 ---- 7 :5745-- 356 1515 333132 320 0 1 - 1 '08 8538 £112 -'o- 130 1540 037 870742 300 1 A 444 656 355026 084 A 2045-- 4355 1515 503100 320 0 1 - SEU 333004 320 - 1 °--7 0963 080 5,2328 735 A .234:67 1810 ---- 434 1754 BEL 355156 £84 4 5 1 2045-- 4400 ---- COEI 333915 319 I6'6 636 6A63'8 £82 1 8 803 SOB 853598 319 1 1 - --- 2052 1234567 21------70-E 332196 733 A 1555 SOU 332824 733 1 BOSTON (E OS) MA 703 332354 733 A 5- 4400 ---- COS.132457 733 CURITIBA (CWB) PR 263 E- FCY 111 i 8, 7255. FOR 333890 100 6 5 - SOU 33282- 133 2 1 1555 505 330067 100 1 :2633-- :556 63006-7 4193 ---- COEI 031625 730 1 SANTO ANGELO (GEL) RS BRASILIA (BSB) DF - - - - 0000 709 333080 100 2 1 1740 SOU 032693 730 1 1 A :2355076320 -----'180 551663 700 502266 134 O CY 222 12346-- 991212C5 716300 EM? 1 12,3567 0930 1031 1 171151 4521 ---- COEI332425 733 '02 031034 130 1 0820 CAI 332752 73 O 12345 130! ---- 1234867 0920 4037 333750 320 O 1 573 332823 233 1 A 1035 333811 100 O 1 6344567 2115 1010 550 700 716909 £52 1 333504 920 2 1 233567 0900 4405 333434 320 O 1 1744'7 4726 1550 1034567 3000 1050 335631 708 O Cl 853804 320 O 6 1234507 0900 4405 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 543434 320 O A 12046-7 1726 7850 558631 758 C Cl 1 234567 3550 1050 17345-- 0900 1405 883804 320 O o 706 502620 7355 1-3-5-- 0701 ---- 222 333424 319 O 1 6 1726 1850 514237 205 O 1 1204567 1220 1320 63'45-7 800 4128 333815 100 O 9 - - - 1335 658 570701 CIA 3 803434 349 O 5 6- 1726 1850 802323 733 O 5 1234561 1325 425 333815 100 O o -6 1834 4928 706 032620 705 A -2-4--- 0701 ---- 222 12005-7 1542 2105 3J3428 320 O 1 333331 100 O :234667 620 715 504374 735 1 1 380 7234567 1800 2005 658 077701 CIA 3 1335 2349-7 1942 7105 843426 970 O A 333533 320 O 5 234861 2263 2310 666 502328 735 O 1 1234557 1010 1939 1234 5 -7 4954 2232 031730 700 1 6 603533 020 O 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2'1567 2263 2310 831757 738 O 1 1234567 1150 2018 2346-7 2013 ---- C63 03153C 733 5 333740 320 O 9 53 DALLAS (DFW) TX 123455- 7332 1032 1234857 2040 2330 574234 735 2 9 SUL 031784 733 1 5 2212 12345-- 6332 1032 8E'740 320 0 5 08562 163 O P35 1204567 2:53 0620- BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2 7932 1032 333740 319 O 1 330110 163 O 631 '.234061 6303 0620. -7-46-7 0717 370590241 777 O 71,' 323742 300 C 1 73456- 0832---- COEI 802650 705 5 1234567 969 1456 DETROIT (DTW) MI E PLU 355023 704 12345- - :259 1405 893742 320 Ç 1 39694 163 4 PCI 1340 6324567 2035 08441 550 385140 £54 O A 12345-7 7115 2205 323276 320 O 1 135 5711249 23456- 0815 6363 67 7030 ---- CCII 00261? 719 1 333278 319 O 5 5- 2115 2215 DOURADOS (DOU) MS 1234067 0515 1215 338001 320 O 63 550 .47100 514 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 408001320 4 0 + 2,237-- "63 ----680 333531 100 4234567 0916 1215 C5B 885503 0512 2 1 800 -- -- 1330 ---- 02345-- 7,22 COEI 332425 733 1 061041 888 O Cl 12-0-6- 1100 1355 1 AR 241 73S o CY 1855 SOU 716222 [82 1 A -3-5— 1100 1355 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP L31560647

UBERLANDIA (UDI) MG

8 CO: SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP SAO LUIS (SLZ) MA 3 124'637 630, ---,.j 6023 7034557 1100 1400 856011 320 OCA BO 31 1 1 E :2045 09:s 008 333722 320 571-lIs 4+141.11 25.7 677 1234567 1300 1555 338812 733 O 01 1340 855 333580 100 E E FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7134657 1300 1555 605612 735 O Cl 1 67 256 ---- 705 303722 319 Cl 0533 0730 031665 738 O 1 1 338648 733 O 01 1334557 6315 1840 1340 804 333583 100 4 123-457 0940 1316 502118 705 O A 858640 733 O Cl 1234567 :515 1610 E 7 093C ---- COA 5G2622 733 222 ALTA FLORESTA (AFL) MT 771 ,5010001205 333813 130 O 1840 I--45-ISSO 081243 730 O CO :2346-- 0930 ---- 653 3330-30 3208 806 355326 £84 E 444 --7 1050' 1235 .135563 113 O 1 13356676316 2110 338000 320 OCA 1405 COO 860035 018 3 A 043 1915 SOL963852 100 4 1 1P4241 735 O 1 12345-- 1605 1700 1230557 1815 2115 558005 020 O 08 1234567 4145 ---- E COEI 3115093 735 656 ALTAMIRA (ATM) PA AI 1635 1203 4P0241 735 O 8 12--54- 1242 2237 041245 888 O OS 2040 SOA 803857 100 4 E 633466- 0963 ---- 080 502266 734 63 1234567 7130 2240 802267 734 O Cl --34--- 1902 2237 551245 130 O 08 E 6- 4200 ---- COE 852813 735 655 640 AOL 574502 £82 2 8 AF ' 245 M88 O CY 20 2325 FORTALEZA (FOR) CE 2040 654 803892 100 4 E AMSTERDAM (AMS) 123455- 4530 ---- CO-E 333454 320 A 12345^7 2115 6363567 7727 1:0. 808720 777 1 PCI 0316 638 333577 100 3 E 14.61 724C 1 234567 2030 0130 . 320227 320 O Cl -1 45:0. 6L195 777 O CM 106 .133712 320 A 12345-7 1740 ---- '34-63 0810 lO' UPO264 58 2 5 555021 320 O Cl 6334567 2230 0130. 555 333570 100 2 5 063727 63' O 1 2318 '2363 0940 I'OO ARACAJU (AJU) SE 6- 2305 5200. 00:933 310 O 05 1234567 034814 138 2 5 1 2108. 332374 763 O 1300 1310 1734867 0817 ---- 083 UP4264 URO 1 4234--- 1926184---- Cos 3 p 4294 735 1 475 852374 763 O Cl CAMPINA GRANDE (CPV) PB ----507 1300 1310 1152 ASA 674250 738 1 5 0010. 856 8P425C 735 1 A 0:0 852370 734 1 CI ''147 7156 0066 . 562334 733 2 CI 56623 4 56 7 1350 ISCO 1204557 1000 ---- URU 332208 735 1 567 1426 ---- 763 874204 735 A 475 400 332374 .411 O 8 3---- 1055 '.724567 263' ----890 803533 A 63 220 1925 SOA 333566 320 1 1 633 074250 735 2 1 600334 5:0 852374 MII O PCI 1-O---- 355 1405 0055'0100. 63C 1234567 1300 1655 332397 733 733 1 8 2 CI 566 055 Os J2 75 o 1234667 1300 1555 802397 733 1 7' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPINAS (CPQ) SP- - IIII Cl 1234561 1750 2305 374134 135 2 E 1234567 1OUO 1140 332790 705 O 1 ,',IEI 2,, :': OO 0 1 E 77345 - 4105 ---- 565 332344 739 234857 1810 2310 802328 705 2 £52740 726 1234557 1010 1740 0 A :03 ,_,,s67 3:_A 0341, -,03,7, 03 O 1 REC 016380 1142 O ---- 1025 04: 330304 733 1274567 1955 ---- SINOP (OPS) MT E 1234567 1400 - -.- UMA 333507 220 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2315 555 330554 130 1 12345-- 0932 ---- 705 553740 420 A 800 333692 100 4 1005 1.14 ' AA 0600 0940 -- -- 333563 320 O E ARAGUAINA (AUX) TO -- 1300 008 855506 A8 2 8 839 802322 733 2 1 1234567 1635 2220 003854 320 0 1 63401,7 0363 0940 0100 ---- 350 503158 10C A 055 531782 730 1034067 1650 ---- 7763 ASIA 0*35,14 AOS A 1 SOROCABA (SOD) SP 708 003890 200 E 2325 655 031871 738 1A143 1087352 735 i -651 7943 :305 716352 082 O 1475 SOL 355027 054 5 E 63-41.61 05.0 0175 . 5742,3 235 ' 1 O -7 5 O ---- 58 J,3 3 33: IDO 12345-- 2138 2245 716330 £82 O 8 723-45- 0920 --- ASU 502265 734 05 330372 735 1-16) 2270 0133- '055 - 1 163 060631 *67 -- ----A-- 2225 2376 01,360 £82 O 5 357 558 S15800 044 1 A A C 0133 57 5 7 735 1 3 7 800 C 3)5017 1 o 7 09 -----080 462255 734 Cl TERESINA (THE) P1 2112 519 333591 320 2 ' FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1420 855 365026 084 1 A 234557 0750 1 COEI 333540 320 A 1530 06, 333806 410' :2445,7 0953 6335 330507 738 2 CI ARAXA (AAX) MG 225 555 333516 COO 7 850 330891 300 2 7 0112 6334067 0953 6335 808651 738 1 CI 1234567 0947 • 577 705 574772 133 12345-7 1200 --CRU 102348 733 C3 01 CANCUN(CUN) 1250 505 574282 135 2 9 519 SOA 355022 754 A .634-63 1763 475 807251 730 O Cl - 63. M'' - 6363 21. o 82 5 103436- 2630 ---- CAIE 333454 320 UliS PIO 515010 £54 3 5 63.467 1505 1135 332164 738 00 F1 ---6 2210 505 333882 100 25 ARUBA (AUA) '64"7 159' . 1735 802163 708 O Cl i 10345-7 4700 ---- COEI 333712 320 234167 CAPE TOWN (CPT) - , - --- - 7245 1920 888946 M l 763 2340 333057 320 OS 0211 2210 458 JJ3882 100 734554 '057, 2 V. '311792 160 O CO 683'57 303 01 2263 2340 ASSUNCAO (ASU) ----567 1525 -- - - COEI 864294 735 ''--/0'," , 1 ' .1"A95 153 0 Cl 855 364780 735 IA :733067 :940 1033 338087 100 O 1 FRANKFURT (FRA) 2340 CARACAS (CCS) 004561--1926 ---- 705 574294 135 234567 0943 2263 720707 400 O 8 [11603 744 12''7 I32'C 6333, O 6011 668945 51:1 O PCI -7---- - :206 7745 1794567 7040 1037 601310 200 O 5 605 574234 735 O POSE 2,4631 7326 6330. 607178 144 7000 2055 41 000944 733 1 Cl 234507 045. 5150 374193 735 2317 1110 72502 733 O Cl 72.4-', 2715 1130. 1119589 Mil o POSE 505 2345 608942 738 O Cl 1294567 6313 1112 508932 733 O 63 17,0,'.? 2150 7030+ 508740 Mil O POS TROMBETAS (TMT) PA S- 1545 n41 5 RG8942 763 0 Cy 744967 COO 1149 60995 753 4 r39 0763 ---- COE 802520 135 GOIANIA (GYN) GO 2-3-5- 346 ----643 158943 Mil O FOI 1-9-7-- 6303 1625 338089 100 1 858 802766 134 Cl OPO 333700 320 --------1773 1625 727711 100 1E CARAJAS (CKS) PA 1550 SOL 3115152 084 3 1 ::os 858 333465 370 :-2-5-- 1633 1625 887312 180 2 E 7 .7-4--. 0120 ...- 563 820868 400 07 0900 050 333700 300 .- TUCURUI (TUR) PA ATLANTA (ATL) GA FOR 803090 100 8 858 633065 319 1135 -2-4--- 0930 ---- COES 552622 733 1-44 63'4567 222: 0630 . 8,104 763 O 63 801 3E5O3I CIO 4 E 574370 735 1325 6334567 7800 1530 O E B58 SL5002 £80 - ---s- 6320 ---- URU 843868 100 8 BARCELONA (BCN) 1540 .588 355030 660 25 GUANAMBI (GNM) BA _ ----------:4A7 751 7 0930 ---- CGH 802622 733 0930 . 456524 340 1 639 5 1000 ---- 013 232308 735 363 SoL 31,0, 6774 ''' 7 1 540 858 355026 £84 21 600/505 637 45004 00 40801145 ---- 63 25 5 63. 763422 0110

6 - 166 - Guia

Panrotas -

Julho / 2004

656 555

222

605 600 222

656 666 566 656

666

605 656

222 630 044 222

380

cI, 24567 22 5C

soo

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

• -

CONTINUAQAO

-34E-7

08 1 6- D45 :315 1730 567 830 O34O- 57 1810

1230057 567 1945 22 HAVANA (IIAV) • 2041- 020r+ :. J32 1L6 O : 73C . ---e- 2359

Y h L ,?437 . 735 RIO DE JANEIRO (S, Dumonl) (SDU) MA 74 E2 3 0720 337532 /3 602832 730 O Gaulle) (CDG) 17335-7 0630 A72C 55 77? C • RIO GRANDE (RIG) RS is cc 77 C OVA 33,315 104 ---- RG 7 O 777 C 2,0 420040 582 2 1435 AF457 332 C CY

L833

0630 AM

' 13 456 7 ODO 01305-. - 1345 3

R:74 Vil

1355

l0/457 MANAUS (MAO) < ' - I2347 O

:750

34 C 222 PARIS (Charles de !22.56f :b4 85C Z20•Mil F: 222 6O 335 3 7 320 0927 4 220 Mil O 2 I4C .?2:: 763 O C' 22? ?545 2225 JJ&096 332 C CY 73 O ' 353 1234561 2225 1480+ Gb •P44 7 33 -2-4--7 2340 15CC+i J6O g 8 332 C FCY

PAULO AFONSO (PAV) BA

RÇ2 8 1 4:10 234 OZ3 -O ' RG22C2

RJ 7 7

40?

5 5

ROMA (Fiumicino) (FCO)

24605 077 O

7025 0730+

ALVADOR (SSA) BA 331662 730 O 332868 100 O O 603858 100 O A JJ2300 733 O O 802000 733 O 9 656 074264 083 O 5 680 337206 733 O O 666 802308 733 O O 332308 735 O 8 666 RA23OR 735 O 8 332370 730 O 9 882370 730 A 45 866 332348 733 O A 952345 733 O Cl 666 332348 735 O 1 506 502318 735 A 8 565 809023 733 1 O 500 8A2318 735 A 5 332322 733 O 1 ':5 852322 733 O 8 450 624014 731 1 5 5 583 333818 100 606 313564 100 1 8 550 330816 100 SOB 333564 100 1 o'-562300 735 1 5 3323C1 733 O 9 807343 733 O CO 14' 332302 773 O O :45 8023-02 7S7 O 5

0430 12.4557 0120 0305 01,4560 0120 0305 0134567 0700 0915 MARABA (MAB) PA HOUSTON (lAl-l) TX =034557 0700 0925 :: 7 PETROLINA (PNZ) PE 167 O Y 12335?7 21? 'J53C . C4 1234562 4810 1039 123 5 C50 1734567 0916 1135 ILI-IEUS(iOS) MARINGA (MGF) PR SSA C16380 EM? 1234567 0915 1135 cu JJ868 ICC Y V CRU RG3500 320 GRU G31E€3 730 124567 2C53 -- - C:O 1234560 7000 1215 SSA JJ3487 320 • Y O?4 G31834 736 ---- O1?- ME? RG2364 733 G31834 1234560 1030 1215 ---Y 01C 1---- GU JJ?300 733 73G 2 1435 C G317 1236567 1050 1305 PORTO (OPO) ---- 123 SSA JJ3455 31? 1 Y 1234567 1060 1305 1 3 343 Y fSC 08 U P42 ^ ,c ^, 45 9 7 17 34 B1 123 0310 G3184 73G tA PE ArRCAVE 12345-7 1204 1410 ? C 60? LIS, SS VP4241 735 1 Y 05 CWB G3I75 73? 2 Y : 12345-O 5730 1420 ---- 123. 5 -7 Y PORTO ALEGRE (POA) RS 1?D-- GRE N3 3, 31 iCE 6- 1290 1410 ? 8D3 L?B 8RSBII EM? 2 Y ?C3 3J3B67 loa C3 :231567 O' 6- 1293 1410 ., _ -- CRI RG238 1 g - 5- 12C0 Y GRL JJ31 100 EG3867 10? O 1?367 3E05 C3? :_ --- L'4560 1225 1605 SS RG2811 735 1' 1??? ?B R,O? A R 2 2r' li63 ?JG A C5? 1?3b ?:? .11557 1420 1640 • ---I?35-- :?------GE J,1 2 3.1 8 733 JJA7: ??? A r 4O :cI3 1? •5? MEXICO (MEX) -- 1051587 1535 1865 AS? JJ51 ?20 185: 222 AA87?I ??? A ?3A67 3840 :010 FY MX3820 Hfl 234567 1535 1810 :e:o :?? ' : IMPERATRIZ MP' RAAIIa 73? : • 123567 0910 1225 RASA?? ME 2 F1 =234867 1750 2130 :23r-7 - Y 2' JJ lA? u J ' 1 A 1 4567 A915 1250 2 F X362 Ml 112 2305-7 1830 ---- 22 A 1 GA. JIASI 72B 3572 AA 134A-0950 ---- RG8676 Ml a F. 2106 :IDO 2820 :-: A A ---------- ERA JJ3MIA DC 1225 CA JJ)AJ 33 A'IAlS 26? O .Jf 5- 1800 ---- 2355 C740. ,._ y 650 F, 95 e y 123 ,3 OS 1,34567 123 4C5 2156 y 661 MIAM[ (MIA) FL RG23/235 l2342? 234567 12305571810 2200 C - . - 7?5 1230 JJ8C92 332 (A6 ?7l SLZ R635?3 IDA 2 1 RA2309 735 O A '34567 160? 5 2730 1234567 0155 2210 RASSIA Mli _ LY -7 822 A ----R.. JJ3331 210 :3456 l62 1234561 0155 021C ITAITUBA (ITB) PA AAA3D 763 A FJ :3467 lALA I73E 1EI JJAAAA IA? 1 A 2222 1 2030 2247 AR? RA2AAA 73 CA 222 1 3234507 5-- ÇAAA JJ8C94 32 A FEl 1C? 173C 666 122319 735 A A /23 D 2A 2?3 1250567 7030 7248 lAlA BEL PA 4922 EM2 3 6 M906 772 ? F.I 23467 2223 A4A+ J23O /33 A A l23.,7 2D).. 330 632330 735 O 01 1234557 2125 7340 CA 222 AA 662256 734 -2 A 1190,-̀ JoOO 77? : FJI 2CO A5A. 66 2A23C7 733 O A 30 l2 3A6? 2202 ----: 1 71 BE PÇóA7 [Ml 3 B SANTA CRUZ DE LA SIERRA (WI) —7660 332 2225 OAAC OS2C^ A AlIA AP 74 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 d 45 00 703 FC 50337 8092 332 2 7 0730 0510 ---- o8._ O C-.A2 EMA 103 Aí IA2AI2 733 - - 06 -- 7 0630 -2A?26 763 O F 1245 838883 732 l?34A67 22A5 C6l3 :23-15-7 Ali' 222 S- 602326 733 1 01C - 828884 733 O CV JQ2 763 O F .JOAO PESSOA (JPA) PB 5- 0001 1115 1230567 2255 0613* 65? AP424 ABA A 67 CAIO Mil F 608885 733 : O O ?AA1? A 1234A61 ?305 0/DE- 5- 1442 1520 ----?AJ 60350A 320 :2305 / 3 1, 1 1ASA SF4245 735 1 1210 — 15942 767 O O' ---- JAA2A5 Mil A F 1700 2800 REC RA2600 733 1 2V 566 1234061 2355 OIOC - 1350 GRU 652306 733 ----7 0915 ---- 1894, 723 O 5 1955 55? -2--5-- 1700 2A26C 735 2 5 :23 SY 1220 C50 MILAO (Malpensa) (MXP) 222 554 RGAOIO 733 1 A 1330 45942 725 O 134 60% 57 17CC 1955 RJ VP4270 735 13567 2:00 ---- A/7 77' A 5 A 61 1525 A73C ARA JJ?348 733 ?C3 ---- ---- 65? J5C, RE': 664260 735 1 A SANTAREM (STM) PA 7 O Ril0 1525 O7C 556 JJ315 OOA 1 6 520 JJ3AOC 3?? 1 1?355/ : • oc C0A+ - 061 333868 103 5Z?73 73 2 Y 5 2205 l5?+ APA 122348 735 1234587 3124 :2?? --- 653500 32? 1 1221557 ?C Cl05 FOR 333890 503 O P734 53 O 1175 l5 555 ASA ES J334S1 320 1 5 4A5 220 ----080 602200 MI JOHANNESBURG JNB 75745-7 1D4- MONTE DOURADO (MEU) PA PORTO VELHO (PVH) AO • — MOA 803851 100 1 1 657390 1515 246 55 3 . ,+s---- ARO 5022?? Mil 12-----4445 ---- 48 - - 052 802200 763 SAOCA 343 ---.15(7 74: 0655+ ----6- lO- - ---- o RA ELM + 720_ 6. - 5 ---- 01-0+ MAO dIRIA 132 1 ---- 15S0 MAO 003591 100 4 - -- - 1501 ROA7Ç2 53 - 221 14CC 5 22? Mil ARO 602200 --3-5-- 1A45 ---- A MONTES CLAROS (MOC> MG '183 521304 735 47 S67846 763 --5- 7325 10:4+ 1 505-7 1824 --- 1 ---- 1500 MAO C74846 733 A ICC ---- SISO 402532 733 C-15' -AO 074824 EM? A59790 763 7 22307-- 3634 2,7:4 223---- 22:. 05 222 --- 6- lAIA ---- 000 107700 763 SEU 553370 315 557898 763 3 -- --123---- 2274 17 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 900 L76646 731 1 ---- 150: SOA PLU 3555023 CRI 2 A ---:050 CO 350 30'. 858344 733 JOINVILLE 'JOI S SC 0759 320 ---- 6- 2430 ----6- 0540 1150 77 556 ---- ARO RA2348 737 - 12-11-1 200 - 735 O A "00 406155 577 1 01788 32C 525 .1_+ 327 22300-7 1300 1310 221,7 III? ASA 385022 CRI 1 1630 220374 735 2 O 38C .557 53 315 5227,1 135 O A 15 1234567 2800 23-1 ---5- 1000 151C 12.1 .112 .C5 ARO 502328 735 0315-7 1820 868920 771 31772 730 1 1754551 315 1312 - -531 242005 001 A 2,2 1234567 1860 265 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 00701 763 123-1557 :630 1938 200 PUNTA DEL ESTE (PDP) ---- 2253 'U 5L 5 0I4 054 2 4 ORO 33087 ICÇ " l?S-- 4120 ---- 805'22 113 0 1230567 7120 333C- FOI 010554 EM2 7 5 20221 733 O 7' 3834 530 - 5--SOA MONTEVIDEO (MVD) SANTO ANGELO (GEL) RS AA737C 732 A 0' ----s-- 1323 :ojo CV 54231 733 15 234507 0144 413 542379 025 8 005 82 EM', -2,05-1238 O 7362 33 0 3 7 O 2 5 QUITO (UIO) 'CO 410309 £82 : O 3 332 74 75 7 1200 - I50_ 0,8,0 MII , Fs 815 2 +7 45+4 _ 16529 319 1 ES I1'-1107 0625 1225 FIO CA384 597 1630 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 345 102 RECIFE (REC) PE o i 651 "P4352 033 O A 234557 1101 7203 2 - " - 031552 730 2 123125/ O11 3710 2 73221 730 2300 2520 ----5 ' SAO LUIS (SLZ) MA 333856 100 0 8 7024757 0122 A425 101370 733 2 4' ----5 1320 1620 LA PAZ (LPB) 9 ORO 803866 100 O A 333858 108 2330557 I2340s7 0115 0425 0:20---P2225 735 3 :' .545 2224 658884 733 2 0' 12365-7 CSsS 1235 ARO 803868 100 508333890 lOA 2 O 0305 430017 0120 ---- 627366 731 0 17 :542 2220 558886 733 0 7 ..6- 7:05 35 ORO 333060 320 133 2 8 866 4805 FOR 612323 123'567 3900 _ ---- 70279 733 4 24416- 2055 223C LENCOIS 'LEC' BA ORO J33857 100 808 333550 102 1 1340 1234561 4505 ---- .5 R47368 733 ?075 2330 2,345 -- 080 RA2348 735 FEl 222 ASA 332342 733 2 5 080 802200 Mil 210 12345-7 1045 ---- NAGOYA (NGO) 5 50 JHSI1A EM 1 7 MOA 803591 130 3 1915 1 J017 744 2 FOI 237, I525 45 222 AIS 852342 7 733 1 :s 444 095 802200 763 33 ---- 1210 1 045 ---- 6LIMA (LIM) 0' 000 ARA 858345 MAO 803591 100 3 8 1915 7 0740 ---- NATAL (NAT) RN 10029 319 O os 223420" 0622 ASIC 2 1 512 554347 733 ASA 333502 320 ---- 1210 1234567 1400 --78 535 ----ORA 558699 735 608936 763 O ES 2 ----- - 0214 2-1-507 1330 1348 074261 083 1 REC 333892 100 2 2040 1234567 0810 1230 444 010 102379 733 1 O ---- 1720 808936 736 O El 1033 1348 -2 4-- 055 333818 100 333008 224 O 123.567 '3330 1240 2340-7 1800 ---- 45 5' C7,0 -----450 838695 738 LISBOA (LIS' 656 333512 100 2 O 153506 30E O 2318 1 FOS 412 --- 1222 1734567 0930 1240 514 602379 M1 9 _7 ,77+ AIO 337308 700 SOA 333816 100 -- . Cl 370 734S67 2004 ---- 6- 1800 ---- 55, 858945 733 7 4744 ---- Mil 4 - • -- 100 333016 324 1 .23 ---- 2350 2318 806 333572 lOA 7 8 1 149 444 010 852319 --- 1220 0 312244 735 050 031782 730 1,7 =234887 1850 ---- 1234567 1105 1442 053 82-1264 683 1206567 0810 ---- LONDRES (HeathrOw) (LHA) '56 0100' 858 031814 738 2 O 532384 138 - A 550 474242 735 2 1234567 1105 1400 ---- 1350 8021, 777 0 7388 1------:7050830" 666 R02272 735 1 1 143502 370 3 O 34557 5400 1710 I'3-1,67 0200 0305' 313440 320 4 133456- 0130 1300 68245 777 O 53,01 -2 41-7 7I0 303-- 812507 320 O 6 .34567 1400 1710 80,490 320 223456- 0934 1309 8A246 777 O FIWM SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --3--O- 710 0824- 866 857322 133 1 8 234567 635 2042 031121 735 = 22345-7 0940 1439 608756 Ml: O FOR 17 1-O- 240 2320- 332712 73' O 5 '200 1935 1236557 085 333818 140 7 12345-7 1 800 ---- ASA 332308 735 2234567 1034 ---- 805782 MIl O 248 130 1400- 2-3-5-7 7244 602741 732 O 1 1254567 300 1933 SOB 333504 322 2 ---- 2314 ---- 1400 558 J32l8C 733 1 B5 p LONDRINA 088 330816 100 SINOP (OPS) MT -- -6- 1630 ---- 333490 320 0 A 7 21 30 1540 ,_ 2_sRI. 104 858 332574 322 1 7 O O5 II.. ORO 013804 320 ---- 2314 234,5-0500 803490 320 0 9 ---- ---1 1130 1500 8 .7 lOS 1?,' ARO 532782 730 803 12s_ l- 8 2234567 1850 ---- COR 695506 818 2 8 12510 1 1 1850 ---. - -1'38 ARA 831782 730 - A ,,4331 IAO _34,/ 1zC O 858 031725 735 2 7 1,s ---- 2320 608 031715 730 000 TABATINGA (TBT) AM 9P4260 135 1 7 0030+ REC 531713 030 2 9 1234567 1930 2300 ---LOS ANGELES (LAX) CA 5 386 550 021314 730 1 -3-8-7 1800 ---- O 605 112304 733 1 1 053 8P4270 135 234567 1955 2355 1234557 2040 ---- 958836 MII O FC6 2300 C5'O. 2900' 850 170844 035 6 5 0:4 502304 133 1 lI 555 2234557 1955 2355 ---- OICO+ SE: 874252 735 1 7 uA9262 MII O 5EV 2-24-6- 2550 oAlO- 0 7 0 1 O 054 01 O 2 TEFE (TFF) AM 733

VP4234

735

222

123--

::c3

CRU j J206 135 SSA :16384 EM? 1

MACAPA (MCP) AP 2

082 133868 100

4 3 O

30 "

7 7 6

5 3500 320 O 8

1-1-5-7 IODO --

O ORO 074374 133 - - 4525' 620- 474804 733 5 5

088 333818 100 BSR 333448 320 2 --6 1800 ---- 050 331816 100 858 330448 320 2 2355 ORO 852328 1234867 1850 ---- 80863448320 0010+ BEL 802253 730 2 ORO 031782 130 :231',l:,,O -----715' 851 631806 138 2 12345-7 1603 ---- 2355

110 13:4 :.,jo-,' 131A 23-17-7 1210

:2744 6

37-7

7s 1 '35 1 8

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY ''' 1 47 444 5

AAOSC 777 A 538 1''4667 2132 3003' '' 28101 777 A FIO 12'87 10 .1 4 A AIS JLA 7 35 2 l - - OAI+_ LO-'' 744 A 'C8 858810 777 0 - (A 1:33567 7354 0532- 30926'3 777 0 'CO 2:04567 235' 0034'

204

MAO 74846 73S 2 8 2525 548 222 -- - 083 562240 MII 2525 9A3 414606 735 2 0 --- 75 ARO 802202 763 6- 1A42 --- - '3 714806 73S ____ 1525 5 374 730 3667 180 000 5' :782 730 4 7340 123-156' I85 -- 35. '1/45

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1234557 0110 4730 --4-670730 0532 7 0745 C640 8 50. SRI 874254 083 I2-4,07 - 810 ---- ' '3 '7 ' - 745' 06'3+ 1234567 2726 1325 6 220 674242 730 1 O -- 122: OBIDOS (OBI) PA s 1234567 1745 1840 523 332308 735 12345,2 : OCC ---- 47 222 153 502258 734 -2---: C923 - 1231567 1753 2810 ASA 333506 320 2 1 1425 -- 15 610 948447 £82 2 6 1234567 :815 1915 332397 733 O 5 234567 130-0 1553 1 ----567 :825 1925 802397 733 A CV 1234567 1300 1050 PALMAS (PMW) TO 1-3---- 1920 202C 053 674194 735 3 1 1234567 1750 2355 33818 IAO 1 12335 5 ':10 '119 -2-----1970 202C ORO 331782 1234561 1850 ---- 8 083 531182 035 1234507 1513 :___ 1234581 1830 2035 856 531804 735 2 1 2359 858 73752 133 1 5 ---. /2'C O - - - 1034551 1500 235' oso 12304 733 0234567 1955 ---- PANAMA CITY (PTY) :234557 1150 2050 :016' 550 433551 103 2 5 4M700 730 O CO 552330 730 1 C" 65,123-1567 2307 1807 :2345-7 25 2218 1234507 2126 0:10' ------- 25 2210 PARINTINS (PIN) AM MADRID (MAD) 1234567 22:4 2315 OCO 222 ---- ORO 832200 AIS ------- 7 2515 i85o24 300 O 0117 :230557 154 5 3040- 1234567 2215 2315 273 MOO 035504 208 : 6 ---1733 3KA714 711 O 'CV 234567 2250 1351-

MACEIO (MCZ) AL

- NEW YORK (Newark) (EWR) NY

380

RIO B RANCO (ABA) AC TERESINA (THE) P1 1345 70. 333856 32: 4- (NVT) SC EIS 222 583---- 602243 811 :2-/--- 048 -- .114 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) 1 ,1567 0120 502280 735 1234567 1145 0014" ',

031562 730 . 7 848599 738 0' s35 968845 733 O C' 353 865 858923 133 0 A R57250 130 3 4' 440 474194 135 O 7 65: 338404 320 o 9 802315 763 o 09 660 852375 El O PC? 546 802375 163 4 08 ,40 '51' AP0260 135 O O R58921 772 O 507 :50 808803 733 C ES :50 850881 733 O CO 250 958885 733 3 CV 150 113368 100 803365 100 3 0

153 333866 100 F'5 333883 500 053 332370 763 839 333517 100 1520 5521 332374 Mil ---- FOR 333517 100 1520 090 132304 063 ---- FOR 333511 100 2520 ORA 802028 739 --- 658 523882 100 2253 ORO '/54274 730 -0056- FOA 274281 730 0700

-O---- 1055 -2-4--- 1055 1234567 1820 367 2300 -

1 2 1 1 1 O O 1 9 5 1 8 8 1 1 5 3 1

666 605 510

TOKYO (Narita) (NRT) 601 1 FOI 530835 901 1 141 30147 144 1 748 104 1 FCO 3,237 581536

1-24-6- 2301 2335 . 1-53-5 2301 1330 --7--- 23151332 130 2050

TORONTO (Pearson) (YTO) OT O01AI 763 O 30 60,2192 750 O IR

4-30567 2140 0675' 2-31552 2000 4625'

TROMBETAS (TMT) PA ORO 1-3-5-- 0145 ---- 854

F11 222 502230 6011 A MAO 993851 1CO 444 SIM 385152 ElO 2 A

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 167

ftrcÂflrzA 1235-

DE:

-----

1-3-5--

COETINUAÇAO

. -

1305

000

7 0900 ---- ISEO

-2345—

320 A 625 05559 ATR ORO JJOSOE 320 A E EDIl JJDSA3 320 LU JJ343Ô 120 4 E

022-E ODD ---- lge'

5 7 0730 --:J3232C 703 -- 12.0 SS, JJ3459 DD 1 5

SOA

AO ObE

5 A?

MACEIO (MCZ) AL :2346 -- co oo ----

RECIFE ( REC) PE CI4

O O

OPS RU

202_

A 5

::UCA-- 1020 -----CPS J55D7 DER J3M55 UDO J3R22 210 2

O , t.

: .

10345-- 1520 ----- - S JJ5507 USE ---- ;: j3858 320 ---- ___5 SOB 2 1 3564

I,C -.-. K

----

1:°

SAO LUIS (SLZ) MA :zoo-- ICDO ----

MANAUS (MAO) AM 7 1013 --- ----4 4.

OPS JJAODS ATE --COO 333000 302 808 333572 IDO 3 ---- 2315

5O 074835 AMO E IM C74837 ANO 2 6

TABATINGA (TBT) AM --3--- 7

1010

:c35

EM? O

304'--

---- 0200

SI'Ç C'2835 EM2 O ti 1 34037 EM2 1 6

.2345-- 1523 - .;. -,

:00-15-- .022 1.055 :305-- :023 1405

ARACAJU (AJU) SE lo-IS-- 353--

2316

o -

iofl .

, -

330

0545

--.

885507 ATE 008 863805 370 1 1 065607 ATE 3 E

8R5507 ATR O 5 335507 ATE O O

12340.- 1023 ---- 071 335507 ATA o COO 333805 370 2313 SEU 333533 300 3 E :2045-- :s'

5 ----005 335507 816 COR 333898 320 E 508 333073 100 --2215 2 E

FTALEZA 336507 808 1 CII 333898 320 0 BS E 333880 100 3 5

--- -----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR

2340-- 1070 ---- 275 335507 904 O 333806 320 5 2340 ORA 333557 320 3 5 12045 - IS------375 335577 80R - 08 333898 320 - ------'040 606 333551 320 2

E E E

IMPERATRIZ (IMP) MA 12346-- 1620 - - -- 060 335507 A'R o 333890 320 E 2150 050 333572 100 2 5

332702 LONDRINA (LDB) pfl 2345-- 1520 2315 12345-- 1523 2010

855507 AOS 335507 uSE

31 7r

JJDE

803

EM 733 AMO 533 :

0915 ,20

500 1 1 IAS 333213 c106 , COE 332563

82 310 1 `M2 335 1

---- 0133 ---- 1000

500 :6__. ENL 009 --

1-C-6- 09- -

BOA SL5047 ER4 2 5

CI033 '7,0 35 02 1 S0 76363 E'2 -,.0 .32439 733 1 OCO :36351 £62 5 sOE 333938 510 - E

6'l EM? 7O 2H 3 5 UDO

231

----TA ROSEAU DUO E 222 MDC 6112205 MI 1 FCS 222 ODE R2U572 IÇO 2 9

JOAO PESSOA (JPA) PB 187 R07484 MAO 530201 0135. ARA 550500 045-__ TOT 057484 MAO 852207 3205. URU 553003 ----

I2-4

0530 _

-----

C070

E CY 3 CO 007 557481 735 5 MAU 502201 760 08 ORO R 30 707 3 05 75' 057480 730

0110 MANAUS (MAO) AM 004 1215 .0-5- 0941 1215 -o---7 1101 1405

12-0-,- 051'

030 C16380 600 9 SOL 531655 720 1

COE 031700 730 1

CUIABA (CGB) MT 3372-- 0532 ---- 000 010331 EM? o COE 333743 320 2 E ---- 1122 O ------7 132' ----500 016361 EM? COH 333780 319 1 1 - -- 2233

CURITIBA (CWB) PR

054

LII 5 O, 006 3.027, 023 1 7 A

5(2 1050

COE

1------0533 ---- 0835 -.

h03l ORO 13'700 319

- ID

-1

PETROLINA (PNZ) 1245. 3945 -----MOO

PE 5 787 057484 730 603051 100 5 0115' 803 802364 733 A 5

222 440

PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4--- 044 5 ----

---- 2230

1 E

222

MTET C744 5' 735

- 222 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ E

ARACAJU (AJU) SE

MA C74846

RECIFE (REC) PE

------------ RIO BRANCO (RBR) - 12-1-A- 0940 : TABATINGA TBT) AM 3'-

RG7484 735 Y 222 87 5G225 Ml! E E 2 856 859818 100 2 O

PORTO VELHO (PVH)RO

OCO C16365 650 SOU 332812 733 E 5'2 533 -

TBT 807484 730 5 222 FCI 222 85.3 8022C1 Mil 00, 802319 735 2 E 656 M 4 730 222 . - - 8AC - - CY 222 --'233 096 567319 730 2 E 666 0 -

3603 - 500 018331 EM? E ---- 20 COE C16308 AMI 1 RJ

CRICIUMA (CCM) SC

780 R07484 730 9 b- 0045 ---- 222 608 222 --MOO 802205 Ml! -3110' 858 502632 733 3 0 566

PALMAS (PMW)

CHAPECO (XAP) SC

--' :920 ---- 500 716351 EM2 8 - - 0110 COA 316304 EM7 1 E

1 ----1A 857454 730 222 ---- 903 R52205 M FCO 222 556 830114 320 2 E

NATAL (NAT) RN

---- 5,0 (17305 750 ----2 075E ' U C162 062

:22-IA-- osoo ----

222

2043

UBERLANDIA (UDI) MG

722

703 C E C 807400 730 O 074837 6M2 7 6

222 222 6 222 222 666

MARABA (MAB) PA

--- --C5

730 9 222 Mil FCE 222 320 3 E E 730 222 753 05 222 320 O E

MACEIO (MCZ) AL

222

---- 2158

9 11607

VITORIA (VIX) ES

12340-- 0000 ---- 300 533l AMO 6 ---- 043 009 133760 320 2 1 --7191C 000 :10360 087 8 SeO 1 -'215

---- 2000

IMPERATRIZ (IMP) MA

1'-----0940

SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP

COH 333702 320 1 o 500 C16361 EM? A 802534 733 1

5 A 222 CO 222 A

GOIANIA (GYN) GO

OCO 31625: £O 8 C07 0260i D'O O E

---- O

3 .-. 2231

CAMPINAS (CPQ) S COE P 1

340 CRU RUES E O 2 ——TBT 507464 730 0- 094 MAU A02201 2A3 GRU 503057 UDC 2 --- 2340

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 5p163 ------------- 75? :2200-- 0600 0531 31833: 1------0600 SOE C'63'I Ali? O 1910 940 16U63 062 '3 8 ''S COE 303702 319 1 5 7 1920 1234 :16351 672 ': o _.: 35C0 -2345 500 C16331 ANO R

803

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) p

12340-- 0500 ---- OCO 01633! 0M2 6 ---- 0023 COE 735 1 E OCO 016351 £112 o ------ - --20 ---- so - ---- 2:33 COE 031733 738 : 6 E o

B - 169 - Gula Panrotas - Julho! 2004

AÇO

:2345

GOIÂNIA (GYN) GO

C08

- -

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

2320

2200

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

:2-46-- OEC3 ---- 5(0 0163,1 062 6 ---- 1205 COA C16008 EM2 2

( ----- BRASILIA BSB) DF -

2201

CURITIBA (CWB) PR

749--

---

CUIABA (CGB) MT 530 530

933

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12340-- 1522 12049-- 1523

700 3 1

sl EIS O MAO JiJASI 100 4 E

2,250

. ER2 O 1

SALVADOR (SSA) BA "

- -O A --

- -------------

17 45 0602

BRASILIA (BSB) DF

2341 - 120 ---- 060 1800 :2341-- 1120 2115

081 7 1910 - ---- 2110 1520 DII,

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

:2315-- 1520 ---- CP5 885507 AR 1002 COO 053898 020 2 1

CIh JJ/

SANTO ANGELO (GEL) RS

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 335 793 313

!OU-.

05,2 0630 O O 33 507 ATR COR J3898 320 0,0 .03 2

075 335007 AIS 5 COA 333648 320 A 858 332448 32C 2 A

2243

RIO DE JANEIRO (S Dumonl) (SOU) RJ

SOROCABA (SOD) p .

--- 2305

.23

375 330937 ATR 00 333898 320 2010 558 333882 100 2 Y

BELEM (BEL) PA 12345-- 1522 ----

S C

RIO BRANCO (RBR) AC

----------7 OPS 335507 COR 333998 320 s 606 333584 133 3 O

----

223

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

o::: -. --

033

O O

o o

2341-- 35C3 ^_—100 31633: EM2 E ---- 0022 255 333223 320 3 O A 7 1020 ---- OCO C1636 0M2 ---- 2220 CG 3J3204 320 E A

360 855507 008 857525 020 O

12345— 1520

885506 ATE O 330505 ATR o

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

VITORIA (VIX) ES ALTA FLORESTA (AFL) MT

002 C16331 AMO

5 222 FCY 222 2 DE 222 Y 222 MAC 502221 ?O CV 202 GP 620267 220 2 CA 2 22

DUO O---- 5 RECIFE (REC) PE 100 2 A DADO -- ECO 016355 FAC E ---- IODO OCO 602600 733 2 C5 EAA : DOEU-- DOOU ---- OCO ::AUUI ORO ---- 1310 COE :33211, UDO 3 A

TERESINA (THE) P1

o SINOP (OPS) MT

EM2 A CCII JJ3540 320 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 0345-- 1500 ---- ---- 2111

732 R222C1 MII

DOO C63A5 FD AO Ç 6200 F O

PORTO VELHO PVH RO ?3.I5-- 050: ---' 5,2 CI633

TEFE (TFF) AM 7

E 335507 AOS COO 333890 323 545 3JO563 303 2 1

lOo- ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC :?-4 - 0040 TAl RO24AZ

JJ3772 30

:2345-- CADA ---- SCD C15331 ____ IOUC CUA 330250 -----1:90 O -- DOO CIAUAE ---- 22UC COA J32256

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) s 074836

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

509? 343 O FC

5 Fcy 222 222 2 5 -- 945 ---- IBT R07484 732 5 222 --MAO R32201 763 CO 222 --231: ORO RO533 320 2 5

TA 567254 732

5 220

------------------------------------------ EE ---- 2245 : SE SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM SALVADOR (SSA) BA

:' -----0545

s iso

OS TE 320 U366 200

CCA JbO

ZURICH (Z RH)

Cb----- E

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri

763 O CO UO O 523 O A

A 222 222

FORTALEZA (FOR) CE NAVEGANTES(ItalalfBiumenau)(NVT) SC

BOM JJ357 DOC O

222

CURITIBA (CWB) PR

I A

BSS J30542 100 O

MACAE '----

AC 74846 735

RG75E 732 MO 562206 M1

--- 3 . '- .

600 ---- 502 16331 EM2 E 3230 C6 II 2130 735 E A

7 O 2005

•

C16365 SJ 5U R2603

- .=

1-4-7 ESSE IIOS

-- 1j59

LONDRINA (LDB) PR C16331 AMO -----DOO IODO CGH JJ37D 320

5 5 3 A

PORTO VELHO (PVH) RO

WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC , 34567

202D--

---- 2215 ASA JJORIS 100 2 5

ATA

-01OO 54

CUIABÁ ¶ CGB .- - 6- ::

JOINVILLE (JOI) SC

VITORIA DA CONQUISTA (VDC)BA 1i

2520

CODz

CRUZEIRO DO SUL (CZS) 945 IBI :

JOAO PESSOA (JPA)P8

RS IDjE 1 022 ---- LPS JJ5507 ATA 320 C J - - D GOL J2C7 7O

SOU 6331 EM 25 J33452 320 :

800

PORTO ALEGRE (PO4)

234 5 L g 2532 /33 3350 R,283 2 33 . 5 3 . - 7 'AO '2I5 --- OS Bs J , .'= 1 7 200 • 50 3 3 6 15 100 00 : : 1234 'Á i 22 i2345 7 22 OD45 G3O66 '

_^ —

1Ç

'2315— 1E 2 3

VITORIA (VIX) ES

... ÍBTRODASO 235 E 222 FCY 222 PAU RC2231 Mil ORO S6226? 734 3 CV 222 D309 E 222 --- 09------DAT R57461 730 EDO 562201 23 CO 222 --- 2(7 73 3 CY 2 2

EM2 5 32C 1 E A 252 30C 1 5

IPATINGA(IPN) MG

JiASO? AIA 5 --COA JJ3598 320 5 ---- c::o' 256 JJ3574 320 3 5

PALMA (PM W)

---- 1530 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

ILHEUS (lOS) BA

ATA 2 5

5 TBT 567484 135 222 MAU P2205 Mil FCY 222 2:00 BOA R3855 315 2 E

CHAPECO (XAP) SC

DOO C16331 - 2H J334A0 ---- 0930 : 15 . 522 C16363 22)0 ÇGH JJ3550

ATA 5 320 322 ' E

3945 ----

DDE J5507 ATA O 5 COA J3898 323 SOB JJ2205 733 2 O

y T1 RGh4E 735 222 AO R63891 100 R62304 733 6 CV 656

---- :055 .

CAMPINAS (CPQ) SP

606 C16331 652 2345-- 36X--- - - -- 1342 EGH P42 733

NATAL (NAT) RN

UBERLANDIA (UDI) MG

GOIANIA (GYN) GO

1234-- 152C ----

0205 DEU AGOADA 100 FOR 563850 100 MARABA (MAB' PÁ BEL JIESOER ERA A V 44. .-; 4__ _ ___ ORO J "1? ORLE 5622 6 734 E ? CGB JJ3MSB E ASA SL5OC2 ERA DDD 2340 6DB JJ3714 4.14 105 O E MARINGA (MGF) PR GR U 855502 655 J55026 £64 2 5E4'-'2E-- I2C 2:50

O •--- ----

ooiô MANAUS (MAO) AM

---6- O

FORTALEZA (FOR) CE

OPS JJ5537 ATR ' Y C6B JJ3898 320 SOB 313564 100 4

52C --- -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

- TUCURUI (T UR) PA

MACEIO (MCZ) AL

: •-

c.'..

Of,DC ---- S CI31 E2 CG---- i::5 Sei G31827 73 192C ---- E.2 2220 CÇl J3105 32C

123

y CPS JJSSO? AT R Y CGB 313898 320 BSB JJ344B 320 3 Y

520 ---- _ 2352

01234567

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

FLORANOPOLIS (FLN) SC

MACAPA (MCP) AP

04 ---- 2031

067 71544 735 E MOA 83:205 MI! 2 OCA 222

RIO DE JANEIRO (S. Dun,ont) (SDU)

12-3-6-- - - E ----'07 807484 205 222 : 2 1 6- DAIS ---- 51 107454 735 '22 03' 302 ------'30 RA2705 MII FIE 227 - -----MAC 7U2205 111 2037 ASA 502607 733 2 5 222 ---- 2013 606 902328 705 o oso

SALVADOR (SSA) BA

BELEM (BEL) PA v :2-4-6- :o-----ORO 071844 730 -- 1705 MAC 333991 101 O '

BELO HORIZONTE P _574794)75 PLU ), MO 1h :_ 1_ Ç55

-------------' 33 ---- 2132

96223' Mil 1''?' 3;; SOE 0(5335 004 7 ,

SAN--TAREM (STM)PA 2-4-6- 0005 ---- ORO 074644 730 A ---- 1525 MAO 333851 100 1 5

SAO LUIS (SLZ) MA

RASILIA (BSB) DF 12-4-5- 0945 ---- ---- 1745

12 4-6- 0905 TRT 007484 730 0 222 -------MAO 652255 Ml! ECO 222 ---- 2033 MOR 002025 735 2 E 668

70' 074044 735 7 903 J_3701 32 1j1 E

12-3-5- 0945 ---- ---- 1010

E 101 C14A44 721 NOC 330831 100 3 1

- - 3904 ---- 1FF 617484 BELEM (BEL) PÁ 8150 802201 700 C'222 - 0100 ---- ---- 0105k CRU 600520 313 4 7 12.110 MACEIO (MCZ) AL 1234067 1825 2010 7 222 BELO HORIZONTE 6 4 09 O M4 622201 8111 FCO 222 I----67 0020 ---- ---- 0113+ 010 632330 731 4 CM 666 1217 12345-- 0730 ----

o 013-10'l O 1M

—'-

21234067

- : -

TABATINGA TB1) AM CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2 4

93-

----

2151

- - - - 01:3' 500 602330 730

MANAUS (MAO) AM -- -0 -c- 0000 12:5

- - -

T5 1 2C742, -3 0933 10:5 FOI 522 -3--- 1 1253 1125 'AD 062036 611 1145 bb k531 770 2 60221---5- 1 1400

01 666

074844 731 1 907464 73$ 1 8 274837 082 O 274911 6812 O

MARABA (MAB) PÁ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 12-4-'- C-37 ----1FF 007484 135 C7-544F O 51 011044730 :2-4--- 094' ---- MAO 302230 Mi: 15103 +-02O1 8111 : FC0 222 —345 838 003710 322 3 O 201 211144733 - y1 - NATAL (NAT) RN AH 153 702201

TEFE (TFF) AM 7 H7 1220

12 4-6- -2000 C74837 797 4 B- -

TERESINA THE) P1

222

222 221

15F 607481 131 0 222 FCM 222 MAO 802225 8111 4H3' 000 002632 133 4 8 006

1400 1238567 0730 ---- 1530 1234567 :550 ---- 1943

1653

0'' 807484 700 8.60 113011 130 01-5- 000 602364 133 1

2-4-6- 3804 -_

444

012

350

4 O

(Pampulha) (PLU) MG 167 014201 131 O 858 1 4250 135 1 O O 1110 333800 100 638 332737 320 206 333226 210 2 O O FIE 803883 100 908 652633 733 O 000 102654 136 2 O 1 1110 174201 115 650 ir42,2 1j5 1 o

510 400

010 [(55 5(10+3 700 157,0 O +00 100 574019 105 1 010 8101 411201 1+0 2101 555 474249 735 4 ' 010 ' 610 1100 474011 736 12345-- 1115 ---- o ECO 4F4260 383 050 600 604 SF1243735 4 O 2210 1 231560 IA------190 332511 100 O 558 333819 320 053 313212 100 2 ---2330

VISTA (BVB) RR

010 602517 100 2025' 558 502208 133 3 1 O 166 SF4198 135 3 017 520 ---- d3O- 900 706479 092 3

51 0620

----

1335 120456- 0130 ---- 1410 7 0130 ---- 1410 1204567 1540 ---- 2340

656 103 SOA 1+0

0020 -----57 :415 ----

TROMBETAS (TMT) PA 01,4560 1540---- iS' 007484 735 0 222 PETROLINA (PNZ) PE 4 O

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1 1715 674201 721 ----00 0123 ----

222 PALMAS (PMW) TO 10' j7494 735 H-4-O- 0040 8 ---- 1FF 817464 135 222 12-4-6- 3030 222 '880 662206 811 35-4170 '3M 232 MAO 812205 911 810 013852 100 2 O 2212 2115 800 803818 100 3 1 BOA

'000 103891 100 5081 385152 688 2

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 005 333883 100 815+ 33090 320 '4195 135

20 '.05

10(6 174281 735O 650 6F1063 735 ORA SF4261 735 3 O O lHE 333803 100 858 333817 319 2 8 lHE 333083 100 1 858 330301 320 7 0 O 191 JJ3541 100 9 836 333811 320 503 333557 320 O 6

GOIANIA (GYN) GO ----s0 3520 ----

5 lHE 0,281 735 959 674315 135 4 5 TIO 333683 100 958 333455 320 1 8 8 100 133013 '.CO 808 312465 3011 191 333516 108 1 FOR 333471 320 858 333467 305 2 O [825 O 0134557 155' ----'60 '164283 133 655 SF4281 733 1 1 I25 4116 574101 135 0131607 1001 - - - - 0835. MOO 074375 735 6 9 0035 44380-- 0730 ---- 1135 67 0730 ---- 1130 1234067 1240 ----

6= 650

510 210

555 503 050 380

GURUPI (GRP) TO 1030 2-4--- 0130 --- 4230

1 060 853883 100 659 510701 080 2 9 1 0070 603883 100 059 510701 CMI 2

ILHEUS (lOS) BA :020----

O 100 074281 701 0 608 074250 735 BRASILIA (BSB) DF 530 904041 730 2 O 1250 1 737 617484 -'20 735 12-4-6H40 ---SF4201 135 O O 512 1 57 0728 6 222 0'' 8014040730 730 :2-4--- 0514 lHE 853083 100 11243-7 ---- 64 652035 Mil FOI 2:2 333083 100 O O 4234067 0130 0931 FOM 222 MAO 807231 '111 856 852122 733 034'- A. 5-06 300 3 6 913883 100 O O 1234567 -000037 650 30. 802319 735 3 1 22H 500 002841 735 2 1 1010 O 016 113515 100 12340l,10145---- 1 22 ---5- 09 -----A'' 657484 035 6 1+6 813083 100 ----6- 0700 ---- FOI 330477 320 17 112 - 440 852201 753 CO 222 8 608 002+22 193 - - - 3J3517 100 11 1 123406101400140 606 453 802319 135 3 1 ---- 20-:: 555 002011 735 2 0 1601 - DE- TEFE (TFF) AM 803177 101 11 1234567 4542 4709 O ---- 0106 0814189 735 ----61 1115 PORTO VELHO (PVH) RO 674203 13 O - 5 1234+60 1602 0112 II. A's 006 O FOR 674265 083 1FF 047484 733 1 222 :2 4-A- C1-H -___ rtc 101, C. 14 550 178249 735 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1940 ---- 42 753 274846 735 2 1 O 00' 053517 03 O --- 140 332517 100 7204051 1501 10146550180---- RECIFE (REC) PE O 1 666 856 333541 320 5 4 1 1102328 735 7 1FF 114844 735 2-4-A- — 008 333486 320 1 O 0006- OS' 812304 730 3 01 655 2220 ARACAJU (AJU) SE 700 233801 IDO ' 2 ---2220 1 '7 041484 735 022 12-4 392' --- CAMPINAS (CPQ) SP IMPERATRIZ (IMP) MA BRANCO (RBR) AC FOI 222 RIO MAO 142245 'II 1 O lHE 330517 100 1 2345'0 1540 190 333083 103 ---- I _745s 0130 ---- 661 058 402320 735 4 8 - 1FF 8074+4 730222 : 1 -- 2144 12-4-5- 1563 650 333815 319 4 1 550 333572 100 101 2138 1 8100 174040 73' 0 1 --1520 lHE 83388? 100 1534067 15------100 333517 100 1 034561 2233 ---- BELEM (BEL) PA O 655 333885 319 1 1 2010 F O R 832312 735 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ ",FF 014844 735 7 43-4-6 31:0 ---655 6741' 052 133573 100 2 8 6P4253 735 2 1 034561 1550 2240 1 IFO 274844 735 8100 233891 103 3 9 4705 12-4-6 0900 ---- 2321 844 602220 8111 3 FOI 222 CAMPO GRANDE (CGR) MS JOAO PESSOA (JPA) PB BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 510 ----+0 0123 - -- 090 011281 735 ---- 1110 333883 1000 234551 2030 1FF 107484 735 o 222 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12-4--- 0010 ---- 1 570 856 014283 735 1100 858 333562 320 2 8 1FF 601004 735'222 FOI 222 MOO 052239 MII 12-4-6- 3010 141 1010062 0814352 735 4 8 O 090 1F4283 133 4234517 0100 ---- 'cl 1 220 MAO 802220 7:1 806 001035 [II 3 201 2430 9 TIO 003883 100 O 12345-7 0733 ---- 958 274252 733 012 ---- 2030 806 602601 133 3 O 9 666 858 052633 703 001 BRASILIA (BSB) DF - - 33501 0100 074260 733 3 O SALVADOR (SSA) BA CII '53715 320 2 1 1010 12 0-6 0101 ---- 1FF 274114 730 JOINVILLE (JOI) SC O 090------0FF 600404 735 8 1816 233803 100 222 0730 ---- 643 013701 320 2 ' 01 4 1740 1 -- lHE 8113883140 1234067 0730 O FOI 22? 859 332703 319 F 8012051811 8 918 912533733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 250 660328 135 3 8 565 CGH333770 319 2 O 1615 ---- 2201 0010 552111 135 2 9 1110 - ' 012 1FF 001414 735 02-4 O 0100 ---- O TIFO 333517 100 1200207 1140 ---- SANTAREM (STM) PÁ 9 -, 0 51' ----lhE 333517 100 0171+ 100 113001 122 O 855 333541 320 FF 074884 133 BSS333511 323 0050' 964 402304 733 7 01 7''011 - 0052 CIII 333174 320 2 2110 45 8100 JJ3801 100 2 057 332138 735 2 8 2120 6 1116 SF4263 735 5'' 12045-1010 ---- CAMPINAS (CPQ) SP O 12 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 809 SF4271 733 SAO LUIS (S) MÁ --------1FF 601484 735 35o 608 574041 733 2 9 2330 ----1FF 074844 135 8 -0 333010 003 12(0 - ECO 1? 1443- 0001701 601206 811 8 005 090 074283 735 ---- 0,1 1250 1301 MAO 233890 100 4 '01 010384 642 1 5 15'' 600 803086 319 3 1 2101 8 001 05 6 SF4213 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CARAUARI (CAF) AM 301 LENCOIS (LEC) BA 040 0F4360 733 2 O 2305 8 FF 407464 lOS 222 1 42-----01<3 ------- 1--A 003883 000 2 004010 6812 O 8 0024 1373 ---5-1 101 FF- 20 . CARAJAS (CKS) PÁ -- 600 302220 III 8 222 III 602622 733 CHAPECO (XAP) SC - 010 013853 100 4-0-A-- 0130 01. +56 O2b 733 3 1 333 564 360110 ORO 2 8 21+1 :010 1 O 402 1'F 657484 735 222 058 0L5302 004 42-4--- 022 444 LONDRINA (LDB) PR FOI 222 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 862201 Mil 050 3115028 604 2 O 1501 o 510 0FF :14044 735 180618281 135 1 42---2900 ---07 0023 ---- 1--443 812267 734 4 01 222 - -I'0 --- 574 943 -02001 Mli 0 FI 201 CHAPECO (XAP) SC 1 958 974263 735 915 ---- 272 1 0'F 807484 735 -0 - 1 00-01 0 '70 953517 100 0104557-0- 2000 0542---- OF' 174104 701 012 074237 735 1 8 125 ---- 0135 CI 221 MAO 007201 703 2300 609 R1Z267 734 3 CO 222 8 840 052251 151 2 01 186 333511 100 ---- 1315 12245-7 1510 ---- OOU 902767 734 4 CM 202 2359 959 330041 320 5 CONFRESA (CFS) MT SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO)AM CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0010 333712 320 2 O 2118 8 lHE 813883 130 1-1-'-- 0101---- 471r [01 --0132 0335 1 222 74-31404 735 O 10-4-5- J".,G -- - - 180 133511 100 ----6- 1540 ---- 858 510701 090 1 II 1420 1110 MOO 74740 130 4 1 1 558 133501 320 TABATINGA TBT> AM --3 CORUMBA (CMG) MS CII 333772 319 0 O 274014 706 O 0115 01-4 6 0101 0900 CUIABÁ (CGB) MT 110 000 67428! 731 O ---- -0 os:-: 601404 735 O 222 12-1-6- 3904 0901 8 4FF 811484 135 323 12 4-6- 2530 ---- O 570 MACAPÁ (MCP) AP 058 SF4263 735 071030 6812 2 --- -- 0934 1035 FCO 222 8 1000 332833 100 MAO 8152206 Mil 1204367 0733 2015,100 674352 730 0---- O --51 2052 650 853598 319 3 Y 0140 858 333896 320 2 o TERESINA (THE) P1 'CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 780 333017 100 8 2 1024107 1540 ---- 09------01' 1100114 735 :2-4-6CURITIBA (CWB) PR O +6 132882 100 2-3-'-- 0730 ---- FOI 20 830 333418 323 2 O ----2355 'AD 800205 Mil 81 222 4FF 657484 735 12 4--- 0900 ---- O 648 833540 370 8 550 123,561 1020 ---- 180 271198 735 ---- 2201 631 640882 100 3 6 FOI 022 602201 MII MAO 3 333 'VIl 643401 135 4113 475 0140' 8EL 874204 731 2 0 2300 562 613133 320 3 I TROMBETAS (TMT) PA : 136 801464 7,5 222 ------ 0923 MAC ElO (MCZ) AL -----0100 - -- O 122 CUIABÁ (CGB) MT 1F1 801484 135 190 333883 100 1034,60100 ---- __7 9 510 81-3 802Ci 763 - lHE SF4281 735 ---- ----- O --61 0520 ---- '00 803891 104 4 839 3J3899 320 1 1115 500 808 AF4250 5-3 801+33 30 - 23 444 SIM 385152 £44 3 O ---- 1000 lHE 333883 100 7 1230 ---- SOA 574282735y 735 2 8 600 1220 EIRUNEPE (ERN) AM VITORIA (VIX) ES 819 333899 320 1 1145 1 TIO 332083 100 :234567 0730 ---- 074810 E812 O 1- 5-1 0935 1001 1FF 607481 735 222 TIO 333517 100 12-A-'- 0101 ---- 1234567 1540 ---- 859 333570 100 4 1 1255 El' 222 MAO '02020 Mil 856 3J3598 319 1 2052 9 650 116 AFI199 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 01345-- 1110 ---- 2 1 • 000 :4+. 371 '735+ 101 180 474253 745 1204551 0150 ---- O 650 [CO 074117 035 1 1FF 601888 735 202 12-4--- 0903 ---- BS6 6814251 133 2 2330 800 8(11 574243 135 2 O 70 020 1640 8100 652201 Mli 650 O 0010 074109 735 CRU 902261134 3 CV 22--, 1110 ---- ---2240 CURITIBA (CWB) PR 650 FOR 874191 135 8 - 0FF 617484 735 1 222 - 1 - 0901 ---- 10045607------065 13003 103 TERESINA (THE) P1 500 901 074249 709 2 1 1840 CI 222 MIO 812201 163 850 133001 319 1236 051,,, 555 6------106 0814283730 8 580 602261 134 3 Cl 222 1 2240 ----0 01------101 013063 100 500 8 658 014252 735 050 330087 320 1030 FONTE BOA (FBO)AM 558 014194 735 3 8 650 - - 2155 o 1234057 12------07-5 333516 :00 074836 682 O --3---1 0034 1000 1 30 335411 020 MANAUS (MAO) AM ALTA FLORESTA (AFL) MT 10 7,5 O 1 'CIO 3327 FORTALEZA (FOR) CE 2050 9 191 453883 100 1234507 0730 7 ---- 060 333603 100 12240-- 0730 O E 013511 010 9 1FF 074801735 1'34567 ISSO 1 2-4-6- 3+00 ---- 589 132204 Mil 1 FOI 222 O 0 300 105 313801 320 4 2125 2050 MIAO 333891 400 06 600 574108 730 2 8 123.563 4020 0270 3 1 555 '-0 5-4293 735 013407.71 AH FOZ DO IGUACU (IGU) PR MARABA (MAB) PA 510 059 004273 733 2 7 ARACAJU (AJU) SE ----2230 733 O 222 9 1006 33351? 103 1 513 1234061 016 0814281 735 0145---- ____ 52 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FOI 22' - MAO 652201 Mil 7310 859 333710 320 1 9 +00 +05 SF4200 30 2 1 11 60 016 013003405 1 1234507 1710 -- 063 153557 320 3 O -- 2340 :234561 1350 658 333874 319 2 1 TF 407484 731 9 222 - -0- 0900 856 333566 320 2 1 1325 H O - 1116 103883 100 2730 - 123- -----------2-E 600516 450 08 222 Ml, 152221 763 +00 T E 074188 735 5 :234567 1115 ---- 448 M 809 110701 083 3 '05 8132370 733 1130 0 O G+ 3 -------FOI 074181 731 8 050 - O 222 106 483883103 510 602101 133 3 1 -2-1--- 0730 ---- 2210 ---- 1640 602 074253 131 3 O GOIANIA (GYN) GO 858 510701 08(8 1 8 -- - 0130 100 103515 100 ---561 0145 O TIO 878283 735 1234067 1003 ---- 1 222 1FF 8101404 135 --4- 09- - ---- FCI 444 FOR 002379 Mil MONTE DOURADO (MEU) PA 8 FOI 222 - --- ---658 4818252 131 8122 800205 MII 222 010 802161 733 3 O 2210 O 650 550 674194 13S 2 o lHE SF4010 130 ---- 20:-o 1 1825 ---1 838 550047 664 O 8 222 2030 9 14-E 3J3511 100 1214 5 51 4040 0140' AOL 431000 Fi'? 2 - - -- 805 333070 100 7 ARAGUAINA (AUX TO 2216 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 9 166 603803 lOS 12345-- 0130 ---- 5 222 01F 607884 735 42-4-0- 0902---- FORTALEZA (FOR) CE 1 0-E 605082100 73345_7 85B 5_5002 £440124---- 1 A ---- 1350 701 222 510 074250 735 1 O 90 0 602205 1801 1----S7 0105 3245 O 600 002122 733 1 222 186 03 3803 150 --7 --- 0030 ---- 558 803572 100 3 8 2158 650 074019 700 O 8 1231560 4116 1220 555 o 905 3015022 644 2 1 1630 ---- 1420 858 300026 664 1 1 333516 430 O 1 1230061 1245 1340 O JOAO PESS A (JPA) PB 8 12349-7 1540 ----166 603511 100 053015 III 0 8 1224561 1245 1345 1 FF 931488 735 8 222 BARREIRAS (BRA) BA 859 51500 064 1 222 12-4--- 0901 ---- 3330-21:3 0 1 1116 0 4281 709 12345612233 2330 1 ------0020 ---- 1 FC' 22? 8100 817201 Mil 100 752 355014 694 2 O 2260 103052 013 1 806 118301 6812 1 6 1234501 2233 2201 ---- 0130 0015' 088 832500 320 1 1

VITORIA (VIX) ES

- 232 PORTO ALEGRE (POA) RS

444

co ....

MINACU (MQH) GO 1-3-5--

MONTES CLAROS (MOC) MG

Guia

P8nrotas -

Julho / 2004 - 6 - 169

1231057 15.- ---- ---- 7335 12346-0 550 710

180 803517 100 1 701 222 056 002225 :1 574280 135 1 6 555

1-00 0P0280 713 550 074253 *1 - - -- 1340 11315 074' ----TIO 333003 1:0 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ T 71 JH5712 550 333703 220 TIO 470281 735 O LI 1 20 ---- 1 ------3 Ei 111 1515 056 J33132 320 0 058 5'4295 730 1 1. 100 853883 100 12346-7 0730 ---- CO)) 474008 133 5 O 003 1243 858 802522 732 THE 52-4201 730 O 013 0520 ---- TERESINA (THE) P1 1941 SOA 318022 ORO 470 058 574395 730 O ---- lHE 074109 730 12345-- 1175 000 1133 CO)) SF4010 733 0 O CONTINUAÇ FOR 073265 AS) 110 - - 158 074201 735 O 1----67 0520 ---- 530 573243 235 2330 1 475 558 574295 735 NATAL (NAT) RN COM lHE 353617 500 1:345-7 1540 ---- 050 249 674012 733 2 O L31567 2730 ---- 180 333883 100 BOM J326C1 733 1 L305-- 0700 ---- THE 333083 100 1300 RSR 333560 320 1 7 520 333040 733 2730 058 332633 133 1 O ---1238 TE 774199 735 127456' 1115 1230507 1540 0200 333117 100 1 57 0730 ---- 180 333883 100 1011 137 74197 735 1 1 - HE 333807 100 7133-57 2230 ---- 1 958 333703 319 T80 071283 735 734577 550 ---- '00 3,13100 700 CO)) 332455 733 2 1 1400 505 174252 735 3 ---- • 1233567 1540 1110 003517 000 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) S C _ 1957 900 002621 733 1 0 1 0 115 1I' 0I'513 100 160 5'4203 735 034557 0735 ---- 7 1550 ---- 808 414272 733 O 6S5 000133 733 570 ---- 2325 037 57747 735 3 COR 574734 730 2 8 050 00: TOKYO (Narda) (NRT) Japao IL) :7045-71010---- oso 333617 100 :0147,722,1 0 ---- :0147,7 lHE 003882 102 O 458 333541 320 FOR 353069 102 IS- - - - ?200 027 332758 735 0 2415. 050 352352 733 2 0

456

PALMAS (PMW) TO

440 O 104 3HSO25 ElO O REI 003091 100 0055- 700 002334 133 3 CO 605

30 ----

TO RIA (VIX) ES 1--- "7 O'L

7 1 5 1 1 O 1

720 710

FORTALEZA (FOR) CE

O 440 ORO 071 003007 100 2 1 -3350 444 O :_5 300076 084 5:- ----- 671 453801 1CO 2 O 312 2352 5 JOÃO PESSOA (JPA) PB 50, CC

-7-4--- -

1 3 * ) -

TJI 105033 000 O 07, 053891 ICO 0120' RFC053500 320 0 O O O 1,00 ---- 403 565026 OA3 4 8 71 023091 100 - 0105- 600 003523 320 4 9 1550 - - -

NATAL (NAT) RN -- ------7171 ------ 7 671-

H 739 377105 004 RI. 05369! 100 * SilO. R0O 402572 133 O V 11 ----125 3H0006 044 1 SO_ 803801 100 0110+ 000 502632 733 4 O

444

440 566 444 055

PETROLINA (PNZ) PE 1 ----121 3715030 ER4 o 800 803091 100 2:40. 071 002364 733 4 O O 1 AJHST2I ERO - - - 600 - - - - O SOL 953801 132 3)05. 60Ç 052364 733 4 O -

SALVADOR (SSA) BA '.HE 1----6l 0303 ----

414 4+4 444

O 1)0 JJ3883 100 :745,7 0730 570203 735 570 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 148 O 605 006 733588 100 1 1 F O R 574271 735 371 0041. 9-7837 Mli 3 FOO 404 1 103157- 15------110 843517 100 ROC 074250 735 3 O 500 3745 0,637 1711 1 FOI 1010 004.- 1-3 55 ---- -15 656 RG3818 100 1 8 ----51 0520 ---- lHE 574201 735 6 010 PORTO ALEGRE (PO4) RS O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12347-7 1042 ---- T0 3J3517 100 BOM 074250 735 1 O 500 1010 444 O 7 -'30---- 12) 350200 ERO 755037 811 2 FOI 1 3-561900 0S10' ---0:15858 JJ3818 100 1 O lHE 333883 100 O 04557 2730 ---- 0 ROL 803001 100 713-50- 1910 SOTO' R0003O Ml! 1 II 1207 558 333565 320 1 0600+ FOR 852355 733 5 O 665 PASSO FUNDO (PFB) RS 7-44 0700' JLCIS lHE 853516 100 o 3 TI':' :201557 1245 ---- 444 O 108 3)05020 ORO 3 7171 ---- 2340 1 7 3730 - -- TIO 403883 100 0 FOR 952371 735 1 Cl 5671 1730 0 BEL 453801 IDO O 808 052633 733 lHE 674283 735 O 555 001is7 1510 ---- 666 0620, FOR R52300 733 O O 1117 006 515080 054 2 O 856 474252 735 1 8 500 2120 RECIFE (REC) PE PETROLINA (PNZ) PE 214'' 0230 ---- 140 333882 100 444 710JHRO3O 084 O 711--l'71 -- - - 1002 - TORONTO (Pearson)---- (YTO) OT Canada 8 TIO 074281 731 010 ---- 0142. FOR 333869 100 1 8 SOL 803091 IDO 3 O 2020 -- -- 1135 658 016381 082 2 8 SANTAREM (STM) PA O--, ", ----•.i, 1.: ', - 409 / 150------710 705023 003 O - 8 7233557 1512 ---- lHE 853517 100 730 ---- O 23475' 7)70 333083 103 IEL 503001 32 3 O 2220 858 452632 733 O 323750 320 0145+ 000 452364 730 2 7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 331091 100 2 O 1517 444 - so :75030 ERO O -7-1--- 0500 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O ---SOL 033091 710 1----6T 055 - ---- .60 074281 731 7 17190 70* O 30 234560 71-10 3071- :03-----TIO 803083 100 5 0130' FOO 502300700 4 O 555 1133 658 8P4285 735 2 - 134175 763 O 700 713450' 7171 2.'- 404 1330 lER 51270: CIA 3 - UR 718026 061 O 12344-1 0750 ---- ORE 553883 130 1 -: -----0030 760 80384) LI) ---- 00! 51300! 101 O 8 BOM 402633 735 056 512701 100 3 0 0300* FOR 035355 733 4 O ---1335 656 1430 COM 552792 735 2 8 022 8 1234567 0730 ---- 740 353883 700 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SALVADOR (SSA) BA 10: TROMBETAS , (TMT)-CA 8 858 533815 319 444 1 570 O ----67 0020 ----TIO 074281 700 3-4--- 06------715 111030 014 FLN 332102 733 3 8 711 H,r*''', 056 - 1.1 1830 TH 7 570 856 VF0253 775 053091 romb-ta* 12345-- 1245 ---- 333516 100 8 A'r * poi!-+ : 50,0 6, -- - 00 * 074392 710 3 1 151 0100' '00 083000 100 3 O 100y 1002 FOR 333471 320 404 O 1 123455 0730 ---- 710 375026 ER4 TIA 333883 700 02 2025 BOB 333071 100 2 O BEM J33899 3 20 7 0OL R512 9 1 700 ----567 1245 ---- lHE 013816 100 8 --1 1015 058 333741 32 1-1 0140+ 'OS 453069 700 3 O ALTAMIRA (ATM) PÁ FOR 032379 MII1 57 0730 ---- lHE J33883 700 7 411 SANTAREM (STM) PÁ O 5 5755 TM 350151 ER4 1 2040 815 332343 733 2 858 330703 019 7132 SIM 074824 082 1 3-0 - 0 4+4 71.0 1-51012 054 1503 ---- O 1234567 1540 ---- 780 013517 100 1456 COO 330142 020 2 404 002 115156 ORO 1 O 1703 858 .133541 320 7 ARAGUAINA (AUX) TO 5 12345-7 0 42 ---- lHE 353577 100 444 O T00 I'O026 EAO 1 1500 --- - CO)) 332796 733 2 041 2230 -3-O-- 0706 ---- T47 375161 ORO O 858 333011 020 304 1103 BEL 1-0155 EOO 1 O 1234557 1550 ---- lHE 5P4283 735 7 444 1425 UEL 305020 ORO 3 0 2205 006 303276 020 0 2345 075 074191 735 2 1 6 O---:'43 ---- lHE 333017 100 SAO LUIS (SLZ) MÁ BELEM (BEL) PA 2375,7 2230 -- 7 -lHE 333882 100 404 O 2-4 TSR5-8033 ERO 858 33054! 220 7103 -- 804 3337151 ERO 1 1 3-5 01551171. 1 FOR 333869 102 005 333216 219 3 REI 053891 102 1 2700 1910 430 3745713 ER4 1 1 1-3-5-- 7115 2235 0530* ORO 333867 100 3 7 444 O 55 3HSO26 LR4 7103 --- SÃO LUIS (SLZ) MA BRASILIA (BSB) DF 1975 AOL 003491 103 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA ----17 0035 0720 574284 730 O O 510 44.1 7 'M 3)17171 064 3 ---- 6 7 05205 ---- TSR 074281 735 1075, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 001 1234617 1911 074282 735 O O 335 '99 017 013030 100 8 858574253 730 440 -3-4--- 1,22 -- -- O 150 3330232 ERA 1231557 18 ) 1710 2 074198 735 O O oCO '5. 032205 Mil 2100 222 1009 210 554 574245 135 2 1 571 803001 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345613100 1 ---- TIL 003883 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - -- 0425' '00 053869 103 4 O 1----17 2521 ---- THO 57420! 735 0 113 558 513555 320 8 304 404 1 --- O-------TIO 367151 094 1 - 7 771 ---- 7,7 31,5025 ERR O O 1020 858 574205 755 1 445 1520 SOA 333457 320 0 1 077 533093 100 5 1750-2 IDO O 12345 2700 ---- lHE 033889 100 6 1711 MOO 087486 735 O A 333 '1 5Ii,,-, i IDO A O 0475+ PORTO VELHO (PVH) RO 172: 858 033703 32: 0 6 1 001-456/ 0730 ---- TIO 333880 103 MACAPA (MCP) AP 3730 ---- O TIO 033603 101 7230 556 333540 323 1 7 401 181375151 ER4 0 - 3 - - - 0755 ---- 1221 858 133103 319 0 1 1034557 1540 ---- 170 333517 100 1400 SEI 855459 E82 2 1 214567 245 ---- TBE 333516 100 os. UBERABA (UBA) MG 2335 858 333532 100 1 7 441 187 315153 ORO 0 3-5-- 1015 -- - 1925 OCR 333011 320 2 1 1 1234567 1050---- lHE 874283 235 1,, 5.3 Km 3010- SOL 042250 735 2 CO 444 ---- THE JJ3517 100 0 r':3•71667 1540 - 2340 858 874374 735 1 O 1955 958 JJ3541 320 1 O MANAUS (MAO)AM 612 1234567 1820 ---- lHE 074198 1230567 1003 ---- lHE 574283 735 O 055 3 O3155 -- ''7 O 400 HOOI ERO 2250+ MAO 0P4375 735 4 O 735y 300 170 855 874273 033 1 O ---- 2100 ARACATUBA (ARU) SP 0011 003093 100 i O 5325 RECIFE (REC) PE 768 12045-- 7155 508 784751 01)4 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO VELHO (PVH) RO ----57 0005 ---- 760 074280 519 5775 000 784738 014 3 5 758 1 -----'7 0005 ---- !K464250 720 O 13 0771 1111:01 054 1 004 0 0:0 -----" FOR 074271 735y 735 2 O 768 503 704705 8111 1535-7 5715 5 1015 FC 074271 730 3 1 725 1 '053650 105 1----67 0520 ---- 760 074211 7358 COO1 F03706 0111 3 5 7135 150 100 'P4701 7') 1 512 5 ----- - 0522 ---- 330 1502 +4' 057446 735 2 6 O 858 0P4250 730 - LIO MOO 4'P4253 720 2 O 5'3 044 ARAGUAINA (AUX) TO O 3755 305151 ERO 3 5 1232 055 0742 - 883 2 O 65* 123456- 0730 ---- O TIO 333803 1_O :3035-0150 0)3 105611 01) 502 O SIM 453890 103 5 O 1234557 0730 ---- T 703683 100 858 533801 353 O 713 5L0007 ORO 2 9 722 MOI 057486 735 2 O 513 1350 - 1502 1245 058 303562 320 1 1 1400 1 COO 333332 100 'IRE 024194 13S 8 1230567 1115 ---- 650 ---7 0732 ARARAQUARA (AQA) SP RIO BRANCO (RBR) AC 7 lHE 333003 100 FOR 524191 735 2 O 1510 650 131 168 704753 010 O R 1514,50 . 500 'OO 7 0755 ---- 17V 345151 ERO O 320 287 858 353 TH 853516 100 1234557 1215 ---- :2031-- 1130 7101 703751 019 O 5 758 5711 503090 103 O 1430 COR 333332 100 01 FOR 402371 73G 666 060 704700 ATO O 8 1025 MAO 611405 735 3 O 233 12345-7 IAIS 7100 ----5671205---- lHE 303516 100 2040 550 552322 733 2 O 666 414 3 -s--:;s-,---- O 171 3-77151 ORO 1700 FOR 332375 763 ---- 1 BAURU (BÁU) SP 0234557 1580 ---- 165 333517 100 7 SIM 035500 100 O 5 -3---- 1245 --- lHE 333016 100 758 125457135 UMA704751 714 5 2374 458 133574 320 1 1 5 MOI) 0101-66 735 3 O 1-1* 1835 FOR 332315 911 1 7152 CEM PO4754 21R 2 5 755 735417 1550 -- :- 4 lHE614280 735 -2-4--- 1245 ---- 1 TSR 333576 700 758 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 580 754155 314 -'330 15305-1 7115 5 ---858 474252 735 2 9 520 --- 1835 258 332375 753 1 2140 0011 704756 AIS 2 5 008 i 3-5— 075 1 ----780 3)07171 ORO 1231057 1541--- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7SE RO3517 100 3 517' 0230-71 730 BELEM (BEL) PA 2015 806 402267 734 1 01 :22 1234 5 0730 - 151 133883103 1 01, 033205 171 3 500 222 2035 -311 5— 11 3 5----380 PO4751 31R 760 O 9 1237T 2030---- 'lO 3538 8 2 100 506 033887 319 SANTAREM (STM) PÁ - - - - 0105- 7150 07103' 735 c O 0405* 700 053069 IÇO 5 O ILO 066 031453 EH2 2 444 07571711 377171 50-7 1 7 12340 0 154C -- - 1-3-6-1 TIO 553517 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SINOP (OP ) MT S 444 370103 704 3 1 1 1-3-5-- 950 7 "2 008 033541 320 - 1155- O-------560 780100 210 758 0 12340-0730 - 7110 013803 100 O 051 333054 323 2 1 7220 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 137 117450 701 2 O 0932 010 '13099 371 6 sss 10540 100' ----TIO 074283 735 O 5*7154 05-1 71410-- 0755 0903 T05S1: .410 0 6 444 082 O 1 3-'-- 3 - ------l 5305 056 155506 070 O O 2025 008 016057 087 1 O 2300_. 1105217 704751 3TP 8 158 '71 + A ' 0600 1 1 O TROMBETAS (TMT) PÁ 1530 03- 732004 735 2 O RIO BRANCO (RBR) AC lIA- *3500! I71'2 FOO 222 1710 730 lHE 043883 102 3-E-760 2345-7 lO-- ---- 31* 704705 475 8 11-4-6- 0030 070 053803 100 O UCURUI (TUR) PÁ 056 002066 734 1 1/. - - 155 332660 735 2 O 2020 508 952540 320 - - - - 434 1015-716! 'lii 084 O BEL 355152 ER4 1503 3 O 105581 MB O 8 2'80 -*50 1254 582 020 '46 007486 700 2 1 - - - - 44-4 1 - : 65, 3-5029 084 3 O TUCURUI TUR) PÁ --3-5-- 01------TIO 153083 122 1 BRASILIA (BSB) DF 600 453640 320 9 170 553883 100 '0-----0701 715156 7100 ---- 058 P84153 AIR 758 8 1520 766 107486 705 2 5 333 7 650 5L5CO2 ORO 222 071 COH 353016 320 2 O 234567 1152 TIO 474203 730 O 444 555 80) 311033 084 2 ' ---- 5040 33345-- 3025 -----303 135050 010 082 5 Co- TUCURUI (TUR) PA 2105* 608 074374 700 2 O 380- - -7 0730 ---- • HE R53083 100 - - - - OS'-' 331 135508 010 1 O 592 1234551 1820 1 R. 3, h0 474190 7,05 4-14 650 l+'*I74,-t_':l*1_-*) ---- 540 558 370026 ORO O 1 760 12045-- 1:,-----061 704761 010 5 - - - 15+ MOO 074370 735 3 1 1010 004 332710 320 2 0 0/3 UBERLANDIA (UDI) MG

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 5

--57 0335

coo: ----01 3530 IOL 1234057 3731 1155 1234--- 1240 1025 ----007 236 1005

TIO470203 730 FOR .20371 7'S SF0 673011 705 024201 735 170 803580 100 856 808533 733 145 333516 100 704 332270 733 50 333516 100 731 337210 811

O O 0 1 0 1 O 1 CO O 1 O O 1 O

B - 170 - Guia Ponroto - Julho / 2004

523 10-- 0732 571 7 65r

1712

lHE 01300' 100 1 1 056 0130)3) 310 046 53:453 072 3 O

Ele UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :130 -- - - 174 1623 7

'73 5622

H0 013093 100 558 313703 320 CO)) 313355 320 0 THE 315,80 100 05H 5J3T'* 710 037 113405520

o 1 7

ARAGUAINA (AUX) TO 1-3-0-- 5325 1 -140 BELEM (BEL) PÁ 1 -4

'00 1,50 7 1001 16)5

CAMPO GRANDE (CGR) MS 305020 ORO O O

5-55030 104 O 7101h E_-O 3 O

CAMPINA GRANDE (CPV) P6 io, :715330 -o---- 7100 ----

064 O SOL 013051 100 O 0055- 580 071300 733 0 07

447

444

441

125156 3000R3 784053 018 8 1040 LI) 533052 320 3 O :7030-- 1130 -----50 704701 OIR B '515 O-O' 333770 320 2 O 12300-1 1010 ---- 503 754708 078 R 00-5 331700 130 2 0 2253

768 768 708

CUIABA (CGB) MT 23-4 5 6- 0602 ----

7122

455 704753 AIO 5 OOH 133702 320 3 0

158

12345---

UBERABA (UDA) MO

r05586 ATR C B 093C 05 1 ----U1? 803731 315 ! ' 345n7 164' 2AC COA 502208 733 : o Ul? 95:453 082 o ---- 7 O 119 183464 320 1910

:005

280 P50753 ATA 6 CO- 504334 733 2 1 053 502 USA TCS611ATR 8 - ,, ------------.- PLL 433 73 31 41 7 0,0/1 3 45 ABA 080.754 5 76 ABA 84P5A ATA 8 12345-7 1845 ---- 2 CG-I 333780 349 2 2230 S 7t8 PLI 5 42345-- -- 2132 CG-1 804032 733 2 5 053 CURITIBA (CWB) PR USO 084755 AIA A 755 7 1545 ---- 300 004753 815 8 765:23100 0203 COA J33938 319 2 1 -3145 COA 333003 320 2 7 0535 8 082 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0825 ---- USA05580 AIS 1140 301 331402 E82 2 8 A 700 USO 084753 ATO - -O- 3500 ---- 475, A USA 666 COA 842812 705 2 1 1053 COO 3179, 73G 2 Y 502 - o20 050 304644 AIS 8 42212 i55 750 8 USA p 84755 AIA 10345-1 535 ---- ---- 1215 PLU 333245 323 1 /A 058 333015 323 2 2220 USA 788084 AIO 8 17345 1135 ---- 2114 ---- 4728 COA 53:532 738 3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

5 3 .--- USA 084713AIA 3517 31A27 738 2 000 0 1230o----------ASA "84751 AIS :010 COA 3331:3 323 2 1 USA 084756 AIS 12305-71015---- COA 333105 370 2 --_220

700

CO0 ---- -- -- 335A 3750-- 10 O 124-5-- o135 -- --

1032

FORTALEZA (FOR) CE

1''

UBERNDIA (UDI) MG'

CO'l 332711 035 2 1

7,''',t

8.0 K0

50,

JUIZ DE FORA (JDF) MG 7S 8 USA P84763 AIO 42345-- 0530 ---- 3930 COA P84783 AIS 2 8 766 759 USO P84701 ATA 8 -2 4--- ---- ---- i COSI 18475I ATO 2 8 1110 2o B USA P84755 ATO 12305-73815---- 7 COO P84788 570 2 8 2141

LONDRINA (LDB) PR 8 250 784753 AIO :23050- 3000 ---- 1320 COO 333760 320 2 A MACEIO (MCZ) AL 7-/A 300 084753 A/O 5 12345 35CC ---- 2:25 liA 531604 738 4 1 '4'

MANAUS (MAO) AM USA 084751 AIS C22O* CIA 031530 730 7

/ u,', ! 329553 319 021 33'70S 320 - 1 S j.,A15 320 _ LU] ,o1152 052

- -- / 0i - ?O,

i345-- 001,

liii

LO? 333791 319 3011 333774 320 :2345-- 17li -----II 333435 lOA :234557 1-- -- ----

A 1 O A

:03 .12 O 150,

A - 3? 333731 319 :05 331056 [84 2 A

---2 1134

120-5

665

1625 0720 :7310

A :23456- 07------33? 333432 104 5 liA 333216 320 SOA 333566 320 2 A 1325 AD? 331453 002 :2340-- 1723 —iA 333464 330 A BOA 333564 130 3 A --- 0336

ARACATUBA (ARIJ) SP A 304333243 319 788 COA 054736 ATA 1 8 A 824 333731 349 Po7SS 018 2 8 255

9 1A

666

0935

2,407 1645 1730 -

2220

A CWS 233005 320 0011 333451 320 3 A 8 AOl 333731 319 COII 3334A6 32C 1 A A 05? 3334,9 IAC 1 PLU 332657 735 COA 333486 320 2 A

IMPERATRIZ (IMP) MA _'

- -- 9:55 IPATINGA (IPN) MG /''-/-

0'03

-- -:900

33: 331053 £82 8 A 017. 333464 323 855 333572 101 2 1 931 333437 100 PL3 305612 AIS 4

1 PLU 333540 320 sss 333562 320 3 A ---- :400 5 12,4057 11------OU! 603731 319 _0,

5 503731 319 o :051 503145 328 005 9022S7 734 0 Cl 272

2150

AO? 333137 104 OCA 333840 320 658 330850 320 2 08? 333553 319 COII 339705 320 ASA 333815 320 3

:015 7 CASO 1639

1 A 1 O 1

0935

---.. 1610 12340-7 1640 ---- 7120 i 13,0

12345--?

1 -: 122S

>li

CUIABA (CGB) MT :23806- C72D

AI?? 333243 310

3234- -- -iC5 7 ,

001 ,,1731 312 COA C1630-1 £82 :

73.'-7 15

800 553403 324 3 1

JOINVILLE (JOI) SC

RICIUMA (CCM) SC

12346-- 3135 ' 0011 033/42 320 -? 1 1545 1234560 1605

3120

COO 332li 2 7' 001 33180? 6 CA8 333330 320 COO 332741 IAS 081 333731 311 COO 332736 735 uD: 333435 100 Pi 332607 735 10-- 332738 735

3 1

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1

:B35 -

1-'-'-- CA----- -

P84783 AIS 1 03? 333243 319

70' O

AD? 333731 319 12040-1 1405 ---- COA P84735 518 O 8 ---- 2140 3D? "J!453 £52 - o 1 5 '3384 323 LENCOIS (LEC) BA 509 J3590 310 -6 i,------50? 503243 319 /O 8 CO1I 3A5090 735 38? i343A 100 12345-- 1730 ---- / PLU 332550 735 ____ 4570 SOA 385110 E04 3 8 2230 COSI 233780 310 2 Y 1234,-- 720

_:__

- lISO 7 0933 ---- 1295 1140 10342 C535 1140 C935 :2843-7 1645 ---- 1935 1234557 1605 ---- 2050 4231'5- TAIS

ARACAJU (AJU) SE

ARAGUAINA (AUX)

JOEA(JPAPB

liii

AXIAS DO SUL (CXJ) RS

LONDRINA (LDB) PR 00? 003243 319 805 ---- :2,4,

CURITIBA (CWB) PR

1-345-- 0535 -- '' 1333 _23457 1605 - --

'Ao

UTA 2

91? 803553AIA

--7 OSU3 652

AP) SC

JOINVILLE (JOI) SC

1640

02? 033243 311 COA 532810 735 1

:9346-- CAi ---- ---- 1i)

AMPO GRANDE (CGR) MS

005

8 76' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 122406- CAIO ---- USA 084753 AIO 173 iS 083753 0'. 1 / COA 004272 733 3 A 123406- 2600 0722 : 340 2 759 5-2 765 0 080 054751 ATO 8 12015-- 07------USA 325514 35 17340- i35 ---- P_, 332601 7'A 1 COA 331823 730 5 Y ---- 200 '5 084754 A8 1 5 1101 7310-- 4135 1311 GOIANIA (GYN) GO 1-O I184755 ATO 4 8 :s- / 4815 2004 7co 6 ?2340__::30--/5200475? liS UBERLANDIA (UDI) MG :800 COO 333000 323 2 Y T05563 liS O 6 502 12310 - 0A27 0046 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 002 TOOliO Ai C A lo-- 0045 7C5 3/4 30i1 Ai s os: -- :225 i- -052:7 00 o B 0o2 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7, 3 - 1--- 1435 ---- USO 00475I ILHEUS (lOS) BA - 2 A 700 USA 054753 070 12345-- ISCO ---- VITORIA (VIX) ES 6-' COA 802810 735 2 - -- 1300 708 A ----/- OAli- ---- USO 054753 ATO 71 5 ---- USA 054754 ATA 123-5-- 131 C04 333128 320 2 A 0/50 COO 333454 320 2 3625 552 USO 305611 ATA - 8 :2045-- 0755 --- - IPATINGA (IPN) MG 084 705611 A l2 4'' 3754 768 USA 004751 018 8 12345-- 1135 582 ,LL 005642 AR 1 8 -------- CIII 333132 322 2 ---- 545 768 USA P84753 AIA 5 423056- 052 ToOC ---- 2 053, C84 332730 73o 2 5

PIA 7

1 5 --

oo ILHEUS (lOS) BA

0,-A

USA '54753 ATO 8 COA 337743 303 2 USA P84751 075 A 1215-- 3035 COA 333742 323 2 1455 A 12305-2 162' ----ABA 084765 ATA ---- 2000 COO 333276 221 12456- 1000

666

3 031 100588 ATO 80+ 3885 - 1 031 /3435 100 :0 i3443 00 231 - ,435 IDO , ,L 13443 320

12945-- 0900 ---- 1217 - ---1/34--- --: 2!,' ----5-- 1731 li,.

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

AMPINAS (CPQ) SP

RIO DE JANEIRO (S. Durnont) (SDU) RJ

00807004030

700

CG"O'I"17"2' ^81 7 z J o o so CO- 031016 730 2 ---- 1005 1722 28 P84? 1 A 135 C84 031032 /3c 2 1505 -•-- ---

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

103456 °

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ USA '017/1 0' 4:'''

Aol 3.33-1O 312 COA 3:27C0 735 1 ' - 00? 333553 311 COA 333007 320 4 331152 £03 1 -, 1 /84452 £02 AD? 333731 313 / COA 33,017 320 1 1 1 AO? 333731 349 COO 332718 735 1

12345-- 538 333851 320 2 9 A 33? 333135 100 1234'--1730 -- y -------P00 '32650 735 CO/ 33019 323 3

1 3.315 7 0534 ---- 1335 12345-7 1545---- 2105 -6- IS-- ---- ---- 2015 19345-- 730 ----

2116

7,5

18 COSI 51-505I 084 1 UC? 803553 319 COA 515364 004 4 / O CC: 803731 319 COO 505166 735 1 1 1 UC: 333731 319 CO'- 335772 319 1 1 Ali 333435 103 8 p_j 332607 735 CIO 333772 320 2

222

MACAPA (MCP) AP 5 584 333-131 'CO 5 PL_ 33S10 329 855 333A5A 320 3 ---- 1345 8 8440 - :0------05/ 331453 £82

I_,456- 0027 ----

55? 5 001 105558 .415 1344' - 0,3 :: A 2 5002 054 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -.- 2355 B5R JJ3-48 320 3 1 MARILIA (Mil) SP / 08? 333243 319 ARARAQUARA (AQA)SP 0535 ---MAC ElO (MCZ) AL USA P84753 ATO COA 333307 320 1 / ?104 A 00? 333437 100 1230560723 CLI 750730 018 2 6 0002 / -- ToA ---- 110! 333503 315 CCH 724754 ATO 1 6 ---70033 1233 1 PIA 333843 320 COA 332772 135 1 4 :0•13'-7 4,.:'------1/4 335731 314 MONTES05 CLAROS (MOC) MG 8011 333S70 100 2 A 1255 0 AO? 105088 015 12345-- 0900 ---- Md COA 064752 018 4 6 lii o53 282 105611 ATO A 12345-- COSO ---- 582 9 00? 105585 ATO :'_,oS-0900 BOA 333575 310 A 1350 i 500 ASA 1P4290 735 1 8 130 ARAXA (AAX) MG 5 AD?3314S2 £52 12345-- 0435 ---- 1 5 345— 1 95 -, - LC 331453 582 5 AOl 003731 319 12345-- 172C -- - 17540-7 lolO 1 - CWB 332133 735 - 1 PLU 0L5311 1 333464 325 2 2 - A COII 503244 320 019 010 332102 733 3 720 331,. A'O 333S5-I :00 0 O -- 333 - 2115 125 725444 084 2 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5 AD? 33373? 319 12345 1 1645 ---- 123456- ASCO ---- 250 788753 078 COA 332700 130 1 1 MANAUS (MAO) AM 2120 BAURU (BAU) SP 5 1 COA 332750 735 20 AO? 003/31 319 0505 4234561 1445 ---- 384 333437 113 3 CDI 333243 311 103480- 0702 10347-- 0830 - .2340- 4130 ---- ---- 8 10: 2,0 P84751 ATO 6 '_J 333841 323 768 CO A /020 18 730 COA P84768 075 1 8 1340 232 .14 332741 065 502161 733 2 5 000 333700 333 2 8 --.705 2210 1301 A - --4 333131 319 17232 71-42----,: 582 05? 331453 £52 A ---- Ai TC5588 018 701 12300-- 1720 0903 II CDII 084766 AIS 2386 A 1 PCA 222 2 500 002204 Ml? 1300 5 19 33346$ 320 BELEM (BEL) -535 333073 100 2 A 021 504731 319 2215 1034567 1645 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS O 304 333437 100 A 00/ 333435 103 ---- 222 CIA 802205 733 2 A 12345-- :130 2235 1 8 7/A 32345 li, ---- 140 058751 ATA —liA 333540 325 A P10 332657 735 6 14345-- 17------AI: 331153 582 605 334 5 1108 554 2 O 722 i'OO 658 333896 320 722:'CO S I 333:05 320 2 A 8 003 333154 320 O 123000- LiS ---- UDI 333243 319 858 332248 733 2 5 PORTO ALEGRE (POA) AS 2700 FORTALEZA (FOR) CE O CGS 333450 320 768 LUA P84703 545 5 :33450- Doo: ---- 00: 333431 100 1234669720 ---- MARABA (MAB) PA SUA 333892 100 6 O ---- 2200 CIA 3337AC 733 2 9 1030 PL_ 332883 32C + 002 LEI 333731 315 9 - ---- 1134 TOSSAS ATB 843450' 1612345-- 0500 765 USA084751 018 -- USA 2345-100 BOA 333518 100 3 1 340 3303 COA 333714 320 2 O 503 855 4P1252 130 7 A 1330 -- - COA 333050 320 2 'li 001 333243 319 8 173406- 0505 ---- LO? 333125 100 '2340 - 1784 804 333734 310 4330067 1515 768 5 253 P84755 AIO 1234S-T 1415 -- - CO' 333410 320 2 1409 1 3055+ COSI 333740 32C 2 5 P IO 333854 320 COA 332756 733 2 s 0221 Ao: 333503 341 7 0833 ---- 998 333714 320 2 A 2343 13345 1 COO 333450 320 PORTO SEGURO (BPS) BA MARILIA (Mil) SP USA 3J3892 100 4 1 20 7.53753 AIS 1905 768 BSB 333445 32C 2 O 6 7240 ---- (li, 1 001 333203 309 1 7330- 25:0 03? T05588 AIS 5 O 12345-- 0900 ---- 017 ? li7430 430 31,5 031575 735 3 '00 - 234'-- 768 CAA 054768 ATA 2 5 14:5 ' 606 6P4272 733 1 1 1340 020 i3Ai 350' T66 B _S000li 53 ATO 14340o- 06C3 ---- A _01333731319 1042 9 AD? 603131 319 123,567 1645 ---- ____ 3335, 505 2J3714 323 3 A IDA 333453 020 2 5 1225 768 COA P84734 AIS 1 8 -- -- 2033 A 002 002208 733 CO O 5U TOSSA? 078 5 582 B ---- 345-- i,' :2345-ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0120+ 655 505635 733 2 2' 222 MARINGA (MGF) PR 00? 331453 £89 ---- 1o345-- 1720 A 011 803731 318 :2305-7 160/ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 1 9 3334o4 321 222 84/O 010312 088 1 A 1"17 50_ 70 50:: 310 4 A 765 '30 A 12345-- CO23 AOS 333082 33 3 i34A6- Ooli----------14753 575 O MONTES CLAROS (MDC) MG 384 333284 359 -- 765 idFS4/3C ATA 3 8 12346--0505 ---- 0345 FOZ DO IGUACU ----23j'(IGU) PR 882 5 COA 333200 310 1 1 037 784611 ATO 8 iSA ---- 1100 12340-- 0752 ----- - -O 64751 ATA i345-- 11 A 00! 333243 319 ---- 191-15638Ali 055 UM T05585 AIO 6 703 35023 £00 2 A 1050 765 is '-473A AIA A :2340-- 0903 ---- '40 / COA 332704 735 7 AD? 533243 315 ---- 1284 608 054253730 1 A 0L 84345-- CAOS RECIFE (REC) PE CA 338631 138 3 0/' 230 A 866 -T CO SI 355090 035 12 5 755 OCI 335553 314 USA 084753 ATO ---- 7 383 123056- C633 ---COO 333214 320 1 8 1523 5 S 3 . 5022 £84 3 5 055 ___ 1922 CO O 339037 320 1 A01 503053 314 333435 100 O 7 5030 --- 1230 5 -- 1730 4820 COO: 582 CA8 333557 320 5 -- - 1431 5 556 COA 000810' 735 /83435 100 O 5 1820 72340 - 1730 AD: 331462 £72 '-'"'29 1332 16 370 2 5 :2015-- 0939 ---- -- 855 OS SSS 300322 004 3 O TASSAI Mil 1 5 1631 2054 1 1 3 765 843 339887 319 A 41 AIS B - 4:0 LOA 5 23 O 001 003131 319 333-7, - O 1640 BOA VISTA (BVB) RR 2i0 COA 001830 735 o s 9 COIl 503214 320 GOIANIA (GYN) GO A 00? 503731 345 1234067 1545 ---- 100 CIA 515311484 2 A 2253 RIBEIRAO PRETO (RAO) 2345-- 0100 lACO 331400 002 O 6 Z_ 0250. CO 802208 733 3 __ 8 554 ----301 705581 815 iss 12945-- 19- 8 i 23 45 -- 0715 2884 A00050 09 2 O 73020 C+i3 -----AO 004752 AIS 100 000 515014 £04 O A BRASILIA (BSB) DF 502 2200 A LO? ICSSSA ATO C.00 CAIS 333270 328 2 s 12340-- 09OC ---- ----007 181450 ['12 8 43305-- 3/4' 526 333460 321 : O 580 1120 ,BA TOSSA) AIO ?234S-- 0825 ---MUCURI (MVS) DA 009 853466 323 10 13:453 £72 N35 O 1010 UDI 331452 002 26 12345-1120 5315 9 3D? 333243 31" 3 5-OSCS --- 00? 333437 11:453 172 1- 5 3 12 00A- CO2C----- ?9°A 19345-- 4720 7 8 6 103 6 085 P84755 738 760 42340-7 1810 ---- iA -51700 AlIO 2 5 :000 PLU 333540 323 1 323552 849 3 ---- 0939 - 2041 213: COA 333264 320 2 O 2721

00110 PaIol - oCos -

Julho / 2004 - B - 171

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ <

o o__

j - 5

c A

l234567

---

---4--7:23-- 84

-7

12341-- 0935 ----

2 C

CGH J AlIA 735

2 CC

COA J 2156 735 2

PALMAS (PMW) TO :;A6- C ---- AD!L JJ337

100 A P U JJ3843 320A ASA JJ3598 100 2 A Aol JJI7B3 EMA 5

---- 1548 12315-- 1720 ----

j45_

::::

234557 1015 ---

UCI 503731 315 9 A CGH 502532 733 REC 502364 733 3 A

---- :145

--- 565 147

:73

PORTO ALEGRE (POA) RS 12375A- 0727 ----

220C

UCI 373435 lOA I S_A 3J3441 lUA

.iUA-- 0805 ---- 1225 A 0835 SOOU - ---1034,-- 0935 ----

CGH iSOlOU 735 CWS 3J3083 ICU 2 A AD JJ3 53 319 C0 3J3053 320 5 A UD1 JJII2 S J12 5

---

(BPS)

9 j

243 30 CU.H 9450 32 05, J3553 315

A 1 0 A

U 5A1 A A PLU C, 31,32 720 2 A

PORTO VELHO (PVH) RO 23,6- 0720 ----

A Aol 3J3437 140 P33 333840 320 A 1210 856 333040 320 2 A 12345-- 0900 ---- UDI 745588 078 1230 656 3335 40 320 1 A 234567 645 __ 031 333731 315 5 --------- COA 3337 2 12345-- 1720 --- 201 53 662 8 099 333464 320 A 2335 805 333542 100 2

1723 23 ----768

8 A

2345-- 0335 015 2315-- 3935 1010 123 II 5 2 0 A 4

331452 EM2 O 8 581452 692 O A 33 34 592 O 8 VA IA O 31 :/2o CD-, 333254 323 9 1 9 ,

733 2 O 222 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123056- 0835 ---- 041 333242 319 A

30/ 332704 720

COA 332196 123 O 0105* PUA 332354 733 0 A

8 - 172 - Guia Panrotas - Julho / 2004

15 CC

--- ---- 9 320 :::

333404 32C BOA 333019 32C

---- 2128

2358

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JJ759 323 O A IAAC -------• i34ÇA 37D A --JJAAAI 2I?1 S O 2 A

J, 359 8 35

3A59 320 A 7013 CCII 27I0 735 Y IA ---- UNA 3.b5 320 237I 7 3 A ,,: ORA J3533 320 2 A

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP •

7210

UNA J3459 320 CGH J73I33 32

___:

z:o

FORTALEZA (FOR) CE

' 1230 33

- -

2340

o 7 1230 ----

123C

----

NU 333458 320

--540

B---5

35 3 - A

1230 -

---- 0025-

-2 33459 32 JJ 41 -5 1

440 ---- 030

819 C16315 (842 COA 333712 320 1

222

8 A

1403 ---- *70 314315 (62 3945 COA C16333 (50

'°

2330

CGH 11153

CURITIBA (CWB) PR - - - I 13 V A - : 740

UNA 333455 320 A OS JJ2770 735 y - 58 ,33331 100 - A

222

2 -

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 4CC

1310 C

FORTALEZA (FOR) 1 3

1400 -- -- ---- :250

C16315 7842 O

VIA 415315 E82 A COA 531833 730 4 A

GOIANIA (GYN) GO

105508 915 A 5, A 554253 733 011 33373 345 ' COA 333120 28 3 1 * - 31 331403 672 A

C1A315 EM2 A .0H 002208 733 3 A

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

052. 333459 303 COA 584784 AIS 1

230 - '--- 090 ' 33459 320 COA 333710 320 ---- 2303 8S8 3J3448 320

575

CASCAVEL (CAC) PR

MACAPÁ MCP AP --

BRASILIA (BSB) DF

LONDRINA (LDB) PR A----- - -

[63 751

VIA C16315 662 A 1745 305 333210 319 1 A

----

JUIZ DE FORA (JDF) MG - 4--A 1230 ---- :71: ----

615 C CAI 95'

BOA VISTA 'BVB' RR -3-A-- 7,------010

20 37

CS-

111:

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

-------

CR,

t13

099 333458 320 A 003 331371 735 A 50 '96 IAO 3 A

BELEM (BEL) PÁ

LAS 333458 320

^IC5 4

JOINVILLE (JOl) SC

0 LEI 332243 315 309 C18311 052 1 8

3'-

VIDEIRA (VIA) SC

JOAO PESSOA (JPA) PB

1-2

333459 320 COA 333110 320 2230 BIB 332205 733 - ---

50/ AO NATAL (NAT) RN - - ,233 ---- ----- 0113 .

____

--- o

---- 1A25 '

JOINVILLE (.101) SC

---- 1930 MACAPA (M) AP

---MARILIA (MII) SP 30'

- 1400

IPATINGA (IPN) MG :403 : 3 --

UNA

::__ ----

MANAUS 'MAO S AM ' A -'30 --

A--A

913 16345 EM? COA '33464 3 3

8 A

VIA CIOOIO (92 8 COlA [16322 (62 1 8

-3-5-- IDA ---- VIA C18315 (92 COA 332736 735 1 O

333459 320 OH P84735 29 ATO

USA

1400 3143

A _NA 3345 320 COA 333771 320 A 805 333SA4 320 3 o

AIA C56315 EM 8 COH 554294 735 3 O

MANAUS (MAO) AM -3-5-- 1430 ---- VIA C15315 (92 ---- 2235 COA 602208 733 2 A

NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC MARABA (MAB) PÁ ---0--A 3231 ---- UNA 31*455 390 A -3-o - :100 C16315 EMA ----VIA -------------- 1705 VOS 33234: 735 3 / ---- 230i COA 333714 320 PALMAS (PMW) TO MARINGA (MGF) PR DE. UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ----------LAS 333452 320 -3-5-- 133 ---- AIS C15315 EN2 A CO

bN, M459 320

A ----IA-------IA 333459 220 ---- 825 305 316322 082 1 A

VIDEIRA (VIA) SC

1375 IU4'_ 7 1545 ---- ---2705 13'IS-- 172 2 ----

UNA J33459 322

GOIANIA (GYN) GO

1233

321 503553 319

A 9 5

VITORIA (VIX) ES

---4--A 1640

----- ?30 ---- UNA 333459 320 70551 ATA 3 A 57' ----COA 333710 320 105581 878 0 5 58 1, --00:5- 858 333564 100 7 -

--------7 0 .0----- -

UNA JJ3459 320 CG- J33205 3:9 PLJ J33436 103

'49-- GA5 4/43 jo 3 - '9'5 193' 7-3-5--------- ---- 1345

UNA '53459 3'O 5 CA JASIA 320 A ASA J3852 100 2 A

UBERLANDIA (UDI) MG

UNA J34A 320 USA 33z3 1 730 393 333357 320

ASA

5 A

UBERABA (UBA) MG -

,3A

A -

UNA J345I 02C A SOA 2237 COA 1 A

040 ---- 0:30

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

A32C '3 - 4 1 LNA A 3 C --ISA J2 71 735 ---- UIC- GR A U Jj232 1 735 :

:23485- CAAC

A 320 J3311 320 A ASA JJ3572 100 3 A

CURITIBA(CWB)PR

---4--?

720 AS

MÁ

LUI2(LZ)

CUIABÁ (CGB) MT

UD',333437 100 Y PLU 3 39*0 320 A ---- lA 555 3,3515 103 2305- - 17-lo 9 ----021 70559 ATA b 5d ---- 1200 858 874202 735 1 A 5A A 5i15 AOl 317453 (92 720 ---- 9 982 900 ----059 3J3464 320 0 -- -- 2213 508 31* 882 100 2

3C5 CWA 332133 733 2 A 7 2030 ---- 001 333553 339 COA 332772 136 - A 1 12345-- 1305 CWB 332133 733 2 A * 1234567 4845 ---- 021 331731 0:9

TERESINA (THE) P1

8 A A A A 666 A

G 2634

---- 2245

SALVADOR (SSA) BA

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

RIBEIRAO PRETO (RAO) s p VITORIA (V IX) ES

RI O BRANCO 5 RBRA AC - , 1 2345-7 170 2355 COA R

JJ3409320' 7 cc- JJO7IC 735 EMA g 3

' '

-059

A 37A A 7 3J37 CArI 3J34O 319 3 A UNA 3J34A6 32A A ASA JJ3457 320 A 3J3940 319 3 A C

2245 7

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1 A 2 - 30------UAI 333245 39 ---- 23:0 COA 310363 852 : 5

J3243 319 v

123

SOROCABA (SOD) SP

007 33037 33 PLU 333216 USA 37303 'o- AOl 3314A2 EMI

---- 1 .3,, - 3935 ----

UDI 333437 00 A A PLU 333940 320 123456- ---- 1243 805 333562 320 2

0505 ----

(90nha

,:;

C----UNA JJ34 A 32D

12345:- 0220 ----

:23456- 0720 ----

COA 333450 320 550 33 8 2 100 3 1725 7 0830 ---- 331 333553 319 COlA JJ3450 32 0 1725 55 100 3 42345-- 0503 ---- 201 405588 006 1413 508 074290 735 2 12345-- 0935 ---- UCI 33152 4 (92 Cb8 332133 735 1835 010 332343 735 3 1234550 1845 ---- 047 AO3731 319 2350 COA 502632 733 2 12345-- 1700 -- - - 023 331453 EM? 059 3,13404 320 2314 850 333574 320 2

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ •

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) s p IPATINGA (IPN) MG

12345-7 21 RECIFE (REC) PE

1803 4 O 6 0805 C515 AU 243 7 0833 C935 J33553 319 2 ILHEUS (lOS) BA - --- - 7 0830 0935 603553 39 143 ---- 3,0 333458 320 12345— DADA 13 3 5 333 1 320 1 221 1 234557 1645 1750 '33731 3 1 9 3 933 3334 7 300 I2345bT 164A 17:0 653734 39 O A IMPERATRIZ (IMP) MÁ 12345-- 1730 ---- 00 333435 C2 A -- - 350 A 12_ 333459 320 ---- 1558 PLU 332650 735 1 o --- - ::o 333714 320 552 12345-1 2305 2110 333240 39 o --1'8 5,9 333572 00 12345-7 2305 2110 003245 319 O o

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12340-- 0830 ---- UCI 333243 315 5 1413 COA 553736 ATA 2 8

20 P0A jJ21 733 2 A -4--? ...'----U NA 320 A SAI JJ2371 731 A ----2JAIUJJ3 55 100 2 A

J345^ 32D JIAAC 32Ç

:S.

EE :z

S AO

3 A IA

100 '

A JJ3451 321 JJ3717 320 :

A s A

Use 33550 100 uoj 3,73243 319 CIA JJ3 50 320 2040 SUA 3J359? 100 ____ oeoo ---- oi i35so 319 320 000 s 1:345 0520 -----CI 105550 ATA ---- 1340 1 0B 33358C 100 1 :23-----723 137 3314'A C92 73 7335 ASA 333572 753 3

PORTO SEGURO IS 7 0830 -;--

230 ---- liA

320 CAI J3274 320

1128

- AU JJ33I '

1340 ovo- ----

1650 COA 333 056 3 UlI JJ3731 319 4940 COA 356 664 1 A 12345 1730 _ 221 333435 133 A A PLU 332657 735 2230 COA 332796 733 2 5

GRU J3SDO 320 2 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CASCAVEL (CAC) PA

____

I2347 1645

BRASILIA (656) DF

SAO LUIS (SLZ) MÁ U5b-

1111 235

23 7,1 330

_-_-

733

A .1

A AJA

UDI JJ3731 319 CIA 1,]1111 319 : SAI JJ343S SOA A PLU JJ2607 lOA CGH J33275 320 2 A

--- -

768

BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG

A A A 5

CGH

575

SAO JOSEDO RIO PRETO (SJP)SP

PETROLINA (PNZ) PE

UNA 73159 320 CGH JJ3II0 320

7 230

UNA JJ39 320 CG 184767 III 1 A

-------

A A 2 A

SOB J3564 IOC 2 UD I jJ343 57o FLU 112657 735 CIA JJ3ASA 320 A

p320

359 320 31 A A 2 8

CAMPOORANDE(CGR) MS

ID JJ3431 P 3J84C B JJ566 U0 J33243 COA 333450

2IA 7733 _--.

UMA CrH

----

BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG RIBEIRAOPRETO (RAO)SP

, . I234b- 0805 .. A 150 A : 7 0830 1350 AIAS 0500 UCI 505 88A A 1645 1305 508 P02622 123 CGH 3485 32C 2 A 232C 123-A-- 1720 1453 E. 077 A

2345 7 !4

:213

RECIFE (REC) PE

1752

•

A720

IA? BEL M 7 ( ) PA 32C C71 Ji7 320' - 224: SI AO A -

NAVEGANTES (Itajai/BIumenau) (NVT) SC SALVADOR (SSA) BA CCA j 752 [14 A A Aol J3A53 311 CII J7S2 III 1 A UDI JJ:1s2 [A2 B cwB JJ3008 325 A CIA 4

UNA JJ5 320 7 ( AI

BAURU (BAU) SP

-0AEE 7: UBERLANDIA (UDI) MG UNA J71i9 -- AlIA ---- UDI 3J1452 E2 5 CONTINUAÇAO A CWB 3J3008 720 4_4_ NATAL (NAT) RN -7 . IAi ... - 3720 ---- ---- A lADO CIA 3J3933 319 JJ B40 322 Y 1645 J355A 32D 2 A B 13W CIA jj3983 A 9 1 A 1234567 1645 ' 1645 UDI JJ3731 3 1 9 A o CGP 733 A CGH JJ393 39 1 A 1234 1720 UAI JJII53 (Al2 1730 1930 A AIA JJ3464 32 - • ALA JJ21?9 33 1 A ---- CIII, BAB JJ3114 320 3 A . ' 2005 :;:_ UD JJ32.. 3. A 2345-- 730 ---- A UDI 3J3435 130 A PLU J12679 733 12341-7 2005 :: 324 3: A --- C230+ SOU 3J2352 773 3 1 2275 CA- J394O 3I 1 A 1255 CAIO ---- ---- lAIA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

ARACATUBA (ARU) SP

---t IJ323 319 jg 1 04 H JJ J 79 CGH J324 133 1 1101 1 1101 CG JJ 51

222

333579-

Ao,cUrtU -------- - 5S 333714 320 794 ,-, ------------ -----------------------------2115 9'b 333973 100 2 y-----------

PORTO ALEGRE (POA) RS 39* 333453 -- - - - -- 7 12'C ---

8 2

8 1902 COA 035072 524 1 A

222

NATAL (NAT) RN : 5-- 431----

VIA 316315 EM2 8 ---- 0024* COA 031713 730 3 A

020 ARACAJU (AJU) SE ' 1- - A 1233 --- 630 IA 33Cs 32 0 A ' 05 -4 3A 345, A. ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) ° --------[3-333711 --------------1523 :: : ':-3-s-- ---------VIA C153:5 [92 ---- 30 -1 ol'' o:- 3323' .33 2' 3i11 -- 1-1 31 8 :_}3551 :,: 3 o -----lAOS COAS 33215, 703 1

533

1234567 154 03o.19 734 C A 12140-3 1558 1606 3 5 7'145-7 IS - - --- -CIX 332627 1410 1923 SOU 332675 202 : 6 E 7 11-021 -- ',4 Y 3,345-7 905 2340 1 2 3 4 5 6 7 S*.* * * .- -3. 4 5

CONTINUAÇÃO

5 5534 ------- -:33367 130 ORA 48741 733 1 Cl 1200 *11203 731 O A 11:522.0

133 633

BOA VISTA (BVB) RR PALMAS (PMW) TO 1400--- 4:5 3:631 2250

182 005 050752 731 3

PORTO ALEGRE (POA) AS VIA 016315 EM2 .-3-5-- 1102 ---- 0030

COR 332754 733

3 1

RECIFE (REC) PE 1-3-3- - 1133

---- 211C

5 VIA 015305 EM2 CÍSP 331530 733 3

AIO C1530 [83 CIV 333371 324

1035 --3--'- 37C-- ----

AIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 13:0 C15315 £82 1-3-5-- 040-3 --- 1720

5 COA 031530 730 1 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ :4------13:3C15315 082 CG 332471 733 1 5 1705

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1--------VIA 016315 O

1343

682 8 COA 331830 735 2 5

SAO LUIS (SLZ) MÁ 66900 VIS 015315 £821 ---- 1-3-5-- 300 COA 331831 735 3 5

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3 3-

:113

1035 082 O 5

033

UBERLANDIA (UDI) MC AIO -3-5-- :303 ---- 1345

VITORIA (VIX) ES 1-3-0-- 430 --- ISSO

[E:

163I5 582 CO2 3J15 335 1

AIO 31A15 E2 C- .: :34 323

5 1

VITORIA (VIX) ES Aer:::rto : O:. .,0e-'-a:

t,3 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT 0230

075^,

----

-- - - 1:36

VIX 333116 100 5553 335858 320 1 056335536 AIS 3 5

ARACAJU (AJU) SE 23105 70

0900 ---- 1514

5 00 AIX 584242 735 640 550 674250 733 1 5 153 ----AIX 674252 731 550 550 574194 735 3 8 3335

223 7 2?

1333

223

XIX 474242 731 ISA A81402 EMA O

XIX 333367 IDO URU 333544 323 COR 335528 £82 2 * AIX 333120 320 COA 333754 323 CGR 335536 082 3

G31786 73G 1 1234-5 6- 0 1 2C 0855 AIX 23415- 0533 -- 0923 008 332644 733 : * 1231557 4750 0928333145 100 3 * 1 AIX 345023 £54 12345-- 0560 ---- PLU 51.50C2 £84 1 1132 y 1 VIA 332541 733 122-OS-- 2900 ---- 1240 SOA 333022 319 4 ' VIA 3,17021 733 ---- 533 033909 319 CC- 3337C6 319 1415 VIA 502321 324 5 :010 ---- CGX RO724 133 O ' 1400 S3IUAI 134 I * l42' 13'1557 iI2T

1605 I2 48A- 1215 --- 1119 42345-7 1410 ---- 1706 1234051 1540 1621 12315-7 1555 ---- 2019 17340-7 620 ---- 2045 1234057 1620 ---- 2100 12335-7 TIDO ---- 2250

----

:713 -6- :3O ''

.713

O AIX 133357 100 052030 1111 PCI 222 MXV 807-160 735 4 A 333 A AIA 533351 104 CO 222 AMO 832240 763 O 4 O M,'C G 37 9

120156: 0630 --- 1113 125496 3753 1115

00* OS, VIA 500

3J3467 100 333504 320 2 O 5 333516 400 333X99 320 '. o

CURITIBA (CWB) PR

222

0!X 333357 103 103 33381 130 1 VIS 330:28 323 100456- 4700 C0 333CC3 103 1 0935 '.11 303006 133 * 123456- 8750 1236 BIS 333641 319 I O 1 VIA 333015 130 ------ 1 0753 SOB 332887 320 O 4205 0 lIS 033021 733 02045-- 0000 O 500 337913 319 COA 33370: 735 O 1320 AIX 332823 733 5 £903 O SOA 330951 319 CVII 332106 730 2 1320 o 910 333127 324 .0 --- CGR 300009 319 1 1435 O 010 531594 730 12335-7 :020 O 500 03153; 730 CIA 03174:3 73 0 2 5 1740 O AIX 333131 37C 123156- 0015 COA 332710 135 1 ---- 1550 XIX 031581 130 120-75-7 1410 --- 1 OCO 431722 730 SOB 031531 135 2 * 1910 AIX 330133 320 12300-- 1535 COA 332714 135 1 1620 1 018 332827 732 :2345-7 1020 -- 5 530 0929 33 311 14o 333010 320 2 6 1935 O 015 302827 730 1234567 1620 O SOL 032428 733 2403 04V 0027 IX 105 O O 031735 735 2 O 12345-7 1810 2003 XIX 333135 DOO 12345-1 1540 COA 333010 320 1 2209 1731067 0633

010

555 2^

0::

300 33?A73 703 300 333504 703 : * o 537 303131 320 * COA 330918 015 140 330824 315 2 o o v:x 333131 320 3 C OA 330710 320 1 X 1 XIX 031511 736 000 031722 730 1 O 574252 735 1 5 615 001510 730 CIA 031810 738 7 X y AIX 032027 733 SOL 333725 319 1 A O 511 032027 733 O 53. 032428 7,32 M, 333710 374 2 ' 501 332833 133

514

03 332508 790 I'

CAMPINAS (CPQ) SP

12 -105 30

A 633-7 IXl- ----AIX 333127 300 ---- 1505 COA 333742 320 2 O AIA 333 131 020 123456- 1215 ---- - --- 1505 COA 33374 2 320 2 O SIM 833133 320 12315-- 1535 ---- 1 COA 802530 735 858 X03596 319 0 O ---- 2052 518333130 32C 2340-7 1910 ---- COA 333763 310 1 ---- 2230 6. 1 1

BRASILIA (BSB) DF

173356- 1130 ---- 1035 12345-- 1215 ----

1235 123106- 0753 ----

(LAZ) BA

BONITO (BVO) MS 7 3530 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - --:300 ---- - - I52

LAPA

3.8 6-:101', 730 8 C GH M 1,34 £52 2 5

CUIABÁ (CG B) MT

0315 320 O 035 102528 733 0325' 1 50 102238 733 3 O 37313. 0'-------VIS 103123 320 s CO-- 002708 703 3 O 032:

BOM JESUS DA

123:-7 10::----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 333

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

VIDEIRA (VIA) SC

123405- 6733 ----

CRICIUMA(CCM) SC •

C753 ---- 1410 --- 1 23-5- 7 1900 2346

O 017 333129 323 0 '03-333103 323 146 331831 705 2 CO * CIO 333016 100 855 333887 31; 2 O O AOS 333516 106 IS3 333807 140 2 O 145 332133 733 000 330507 320 2 O

SOIANIA (GYN) GO 9 -----05 333516 100 1105 005 033465 320 1 VIA 334016 100 O 5: Xl- - ---- SOB 333465 319 1O 1138 019 322821 733 12345-- 0900 ---- SOU 333513 319 COH 323462 320 0- O 1338 O 010 322021 733 81 0900 ---- 500 330559 319 CIA 333462 319 2 O 1330 XIX373127 320 7 1010 ---- 1330 COA 303452 319 1 O XIX 303131 320 171456- 1,215 ---- COA 333464 324 1 O 1800 O 010 6P4202 730 1234567 1540 ---- 855 AP4291 735 2 O 1920 XIX 031619 730 12340-7 1555 ---- COA 031752 130 2 O 2020 O 010 322027 733 6- 1625 ---- O SUA 0 '2125 733 COA 323552 300 3 2120 AIO 320001 733 :2341-7 1620 ---- O SOA 022420 733 CIII 323550 320 2 O 7200

07945-- 3103

OVERNADOR VALADARES (GVR) MG -- - - - -

0034 1614

705505 0TH .3 0

UANAMBI (GNM) BA ----5-- 0414 ----lIA 171242 1425

URUPI (GRP) TO 1-3-O-- 052C ---- 052C

1230 ---- 1230

O 730 ASA V.5I402 CMI 1 1

002 :00

rir

LHEUS (lOS) BA 12345-1 363C 1510 6- 085C 1357 I1045-- 0000 ---- 1205 1234567 0920 1705 7 1353 1900 73-O-- 1215 1625 6- 1211

140 843367 103 ORO 042306 733'-l: oVA 500 802611 735 2 O 6 905 s:X 3115023 £00 O 140 PU 002651 735 646 495 007514 735 2 O COO VIS 0 7 1242 735A 505 550 074241 735 1 O 5 OVO AIO A74242 73S 600 038 AP4240 735 1 O O 015 330127 325 COA 323408 320 550 333457 320 3 O 5 XIX 333131 320 COA 333404 320 1 O 1 510 333131 320 CIA 033404 319 1 O O XIX 301431 320 9 CIII 333455 320 558 333457 320 3 3 O AIX 332827 733 O SOA 332428 133 CIA 333455 320 2 O

III

100 666

552

562 562 562

666

600 500 540 650

555 100 100

9 VIA 331618 730 12345-7 1555 ---- 0040* COA 031826 738 3 O 5 AIX 332827 733 1234567 1620 ---- 5 SOU 332428 733 3355* COA 333714320 4 O 5 AOS 332827 733 17010-7 3:30 - -- 5 SOU 333825 001 3355* 555 333714 320 3 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

CHAPECO (XAP) SC 12340-- 0100 ---- 1125 12=40-1 1910 ---- 2350 6- 1910 ---- 2359

O AIA 333125 020 CIA CI6328 682 1 8 1 VIU 503135 320 5 COX 503105 323 FLN 802267 730 0 CO 222 O AIX R01435 319 6 CAIS 503155 320 FLN 602267 734 2 00 220

123306- 4:15 0714031549 733 O 1 CONFRESA (CFS) MT O :3 ----VIA 332801 733 12345-- 6 6050 O AIX 031786 730 1-3-5-- 0620 ---- 003 333370 319 1 * 434: 908 S70701 CNA 1 A 1420 O 555 361073 804 O 123456- 4850 094'

A 503 101 174292 730 1234501 1540 VOS ---- 0125* 814 664270 730 4 O O "IX 03019 730 2345-7 1505 - COA 0 30814 739 3 ---- 2325 O 030 ','!X 502527 733 14345-7 1620 - 5 532 003826 019 ___. 0120* 606 900635 733 2 CX 222 5 AIA 320633 133 :3345-1 1903---- ---- CO33 . GOA 3:2312 135 2 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

500

JUIZ DE FORA (JDF) MG 148 333121 320 -2-3--- 3143 ---- - - 1031 1-3-O-- 0130 ---- 1310 2-4--- 1215 ---- 1710 12210 7 1455 ---- 2149

COH 781782 UOM 1 6 A AIX 333129 320 CCII 704704 075 1 8 O VIS 333131 320 COO 884754 078 1 8 O AIX 031619 720 COA P84786 AIA 2 5

768

1 315 0A5C23 £60 500 3A5118 £04 3 O

055 333

768 768 lOS

LENCOIS (LEC) BA 1620

---1 'VIS 033357 10C 3731031 3030 ---- 050 338630 738 2 C' - --- :235

GUIO

AIX 131766 736 058 510701 COSA 3 5 615 031706 732 090 570701 COSO 3 1

1629 00 3336 ''' 65 ' ---- 1215 ' - 1 I301 09 230 033316 1434047 4150 ---- 1960 DOURADOS (DOU) MS 1217 858 330615 319 1 * ARACATUBA (ARU) SP 123.567 1020 0 VII 23013023 3 12345-- 02 ----- 018 330821 733 14345-7 0503 ---- O 605 3J3129 323 12335-- 3700 - - - - O V 33271C 735 IDO 3327X2 735 1 O 1310 765 CIII 554736 ATA 1 1 1333 2222 CWS 231063 £92 3 .o30 O - XIX 020873 733 2305-- 1133---- 1 --7 10------VII 333127 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 1340 UDA 330702 735 1 y 758 COSP84738 738 2 6 1725 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 123455.215 ---- V:X 303131 320 1 1 -- O VIA 333131 320 12345- 1215 VII 650357 130 324:51 030 COA 303740 320 701 031150 1313 1 O 1534 '55 COA 784738 ATO 2 8 O 1720 08, 003536 322 056 333012 100 2 2150 12145 —, 1455 ---- AIX 031619 733 * 1 12345-7 15------VIS 330619 730 57° 814 012343 135 2 5 00'I'-7 II------'AIO 532AO3 733 PLA 031750 730 1 s 530 758 CIX P84756 015 3 8 2235 5 ORA 832372 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 431735 130 1 1 12315-7 1530 2225 ARAGUAINA (AUX) TO '3715* SLZ 843573 IAS 4 VIS V31:V9 730 123406 C515 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - 7 0534 - VIS 533367 100 CO' 031827 138 1030 IPATINGA (IPN) MC O AIX 333257 100 1204351 1430 ---- 008 532266 734 CO 222 VIA 003357 103 1231057 4532 0 XIX 301609 730 14900 0145 ---- ORO 333831 320 1 0940 444 550 J3335026114 2 8 120 147 003 512118 735 1 * 1015 ..'. PLS 730610 ATO 1 5 0950 VIA 333125 32C o 123455- 0700 ---- 555 AIX 3,35323 684 O 12340-- 0553 ---- VIA 333129 320 12345 0703 0 VIS 033131 320 14340 , 215 ---- CXV 3337:0 320 2 1 1040 * 5 22? PLI 5,5002 084 2 300 Ml 333100 323 O 1135 1 O COSI C16322 £82 1425 163 515 802021 133 7 0800 ---- 0703 -AIA 333129 320 ARARÂQUARA (AQA) SP 6 AIX 105555 ATA 5 O -- - - - - :030 ---- SOU 003161 310 COH 333107 320 1 1100 5 AIX333129 320 12330-- C37 - - - 800 105613 879 1 6 1650 CAI- 653770 32C 2 1615 O XIX 333516 100 1234567 0713 COA 754754 ATO 1 6 750 1230 AIA 031019 730 14340 1055 ---- AIX 330127 32C 7 1010 ---- SOB 303875 310 2 O 1350 5 ---- 53* 531619 735 12315-7:555 P00 235020 ATM 1 8 1030 o COA 333706 320 1 XIX 332824 733 0900 12340 751 COA 784752 ATO 2 5 2116 856 333645 320 3 1600 JOAO PESSOA (JPA) P8 O USA 323910 319 6 XIX 333131 320 143-10-- 1215 ---- ARAXA (AAX) MC O 357 503367 100 1 231567 1430 CIA 300712 730 0---- 1 1435 COA J337T0 330 1 o 1615 3 333 12345-7 1413-AIX 355021 584 O 000 XO3S06 320 O AIX '114242 731 -57 CASO --- s XIX 333131 320 1215 ---- 1 5 333 2115 703 31-5410 654 ROC 002604 733 2 07 1350 r^ 5146, 135 4 1 514 :700 o COA 303770 319 1615 O 1230557 4650 ----005 333518 134 VIS 0.03:07 320 ,514 BARREIRAS (BRA) BA 010 332021 123 234507 1520 ---- 530 303060 320 2 1400 CGII 333773 735 1 ''' 1405 5 600 VIA 674242 735 5 .23-13 OSCO SOU 332426 733 6 14A 874242 730 1731567 0930 ---- SIX 031:94 730 120 --- -- 643 000 C10380 152 2 COA 333774 375 7 y 2110 5 3 O 550 064250 10 1420 500 031635 730 o 010 031729 734 O 1800 ---- BAURU (BÁU) SP O 003014 1543 ---- 6:6 074050 135 COA 331772 735 3 1 ISSO O SOU 001603 730 1 VIA 335131 320 34A-- 1217 --- - - 0050+ 00C 974260 735 4 5 1 XIX 331431 323 1215 12345 COR331T0C 730 2 O 2255 705 CIX 714754 ATO 1 8 1752 CAA 301403 323 : o ---- 1810 0 JOINVILLE (JOI) SC AIA 031735 130 12345-7 1414 ---- O AIX 131518 730 10345-7 1153 -- 1 5:5 333141 320 --6- 1215 ---- O AIX 309367 100 SOU 031543 733 0?O4507 0636 ---- 768 2745 C4H 884165 ATO 2 B COA 333003 310 3 ---- 1410 414 337743 705 1 2255 CCX 331720 730 2 O 1248 5 VIA 333135 320 12345-7 0903 12305-7 5 12330-O-------AIO 385223 554 768 COA P84763 ATA 1 8 2248 CAMPOS (CAW) RJ y SN G31^27 73G O 0' 3 502651 735 ----515 333135 3195 y ----- 6 - 130'VIA 332621 700 12340-- 6930 . = 14H O3o03 730 ---- 1620 006 542732 730 2 O 1225 765 CIX P84763 AIO 1 8 92745 SCU C16204 F53 131G 2 145 302327 733 70345-7 11520 ---- AIX 302821 733 7 0933 ---- 12300-- BELEM (BEL) PÁ 530 203959 DIV : 932 C 52O7 PIO 20 1 3006 J-'2774 73 5 5 ---- AIX 333515 100 :231567 0750 1725COA 202737 735 2 5 O 145 333135 320 123-15 7 1916 ---- 1243 BIS 333896 320 1 8 CARAJAS (CKS) PA XIV 233127 323 7 1010 ---- 1471 333105 320 i 1 2220 5 45' AIX 3HSO23 684 1-3-5-- 0550 ---- O 555 COR 232741 735 1 7 1610 12 5-- CASO ----VIS 385023 654 O 14X 003130 319 A 223 P00 305032 681 X 222 --O 101-2 0 00 5 505002 £84 XIX 233131 320 123456- 0215 ---- 3.11 :011 000los 320 1 1 2223 438 385028 554 4 3 1650 4.11 AUA 3A5078 584 o o COR 232741 705 1 0 -- 1514 1610 O 555 AIX 355023 £54 -2-4--- 0850 ---- 518 033133 320 12335-- 1435 ---- FORTALEZA (FOR) CE CASCAVEL (CAC) PR O 703 318002 £54 3,2 COA 332736 735 1 O 183C 1 AIA 031635 730 773105 CO ----- O 615 033129 320 --3---- 0103 114 028 385030 £84 4 O 1665 1 VIA 322821 703 140157 162C - -- 140 031702 734 3 O ---- 1015 O COA 303763 320 V 5 olo 874242 735 1230567 0900 ---- O SEU 330478 733 515 333357 ICC ----067 C63O --- 1030 COA 335502 082 3 O 5 550 671264 683 COA 322738 790 2 1 212 1: 300 032374 163 1 1310 O ----VIA 333131 320 :7343-- 1214:1.0 FOS 6P4196 700 8 0 2050 3J3616 140 2 5 1734561 4103 1345 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COO 332710 735y O 5 333131 320 123456- 4215 ---- O 143 010 074242 73S 1234567 0903 ---- CWX 330533 EM2 2 O 1 370' ___- M5 149 333516 100 COH 333510 320 . 420 SUO 874264 463 2 O 004 FOR C19384 752 3 6 - 1532 2202 018 333448 320 2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 5 514 034803 700 6- 1505 ---- O 70V ---- 148 314742 733 12345-5 500 VIS 574252 733 1234567 1140 ---- --- X AIX 053133 D2- 12343-1435 ---- 300 C16384 082 3 1112 475 0010* SOB 514284 730 4 5 222 '330 COA 500056 £54 2 O 23-1557 S3 -

533 503

Ponrocas - Julho 12004 - B - 173

23' 23406- '.215 13 333131 320 C 1 ---- 411 3J20 --6/ CA (NVT) SC NAVEGANTES (IlajaiiBlumenau) 603131 320 C 1 123406l05 SI,. 13,, Jj,:0 - olI + / 617 335129 521 123456- 0/00 ---- 0 6 030881730 075 G3162 132511+- 333405 436 2 + 2345'7 1+ ...... COH 337700 730 1 8 55 o 735 1 8 o 1556 SOU Vii 333107 020 7 1010 --'- - ...1505 8 VIS 332821 733 12345-- 0920---- 333133 320 O O 10' 333450319 1 7 1700 7375 208 335973 313 10 12,45- 1205 516 333133 020 903130 320 O O 1530 1700 1535---- 7255 [OH 232752 [44 2 1 / 03' 332270 07 037619 735 1 1234567 5+6 1018 .0,45-7 1555 1809 8 r 8 -67 3900 ---- 818 132871 733 O --- 11+ 333135 AlI 332127 733 0-41-7 1910 .2045-7 1625 ---' 508 333951 319 00- 330297 524 1 / 500 333929 310 1 2201 VITORIA (VIX) ES 1821 046 132787 £84 2 8 1255 VII 332827 / 33 9 734+97 1620 '''' RIO BRANCO (RBR) AC 618 333127 320 ----7 1010 '--- CONTINUAÇ so +00 337-125 700 1 0835 089 13275? £94 AlI 733317 91CC 1 1755 12-4--- COSO --- 333130 323 O O l23471910 2008 -7 705 ' 2 1 VII 3J5131 320 060 6OU2CU 123458- 1275 --- 633135 32' O 1 LONDRINA (LDB) PR 17341 . 1 1910 2038 o, 705 009 332741 735 2 150 5 MOO 517485 130 O 1 330135 3130 1 1910 2038 016 333367 100 0630 ---- 123487 1 10345- VII 333130 320 --- 511 633367 106 1535---- 2-5-- 0630 030135 309 C 1315 2338 120 063 333811 100 2 059 333750 735 1 + ECO 222 945 010 553200 III Ali 3,10021 [AO 1 - 12341-7 15I5 --'' - VIS 333128 320 12350- 0700 033 + 900 137400 130 7 5 ---- 3045 7 1/11 (16 333105 320 1525 2203 7:0 £30213 39 1 8 03+333760 320 1 1325 VIA 503001 106 2700 10H 332755 735 1 6- 0630 -'.- VII 652821 733 12345-- 0900 ---- 602,'G 763 Cl 222 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 503 902412 733 1 OSO PALMAS (PMW) TO 630 507400 730 3 ' 333 1528 330357 100 C 1 12345673-31 0/55 1 VII 3135!, 143 123.557 0750 7 77 0513L5064 094 1325 --- - 516 031003 730 6 1505 5750 953351 100 4 O 034207 0'-- 77145 609 312586 102 1 5 VII 503127 320 1010 ---- 7 ,1. 031804 730 105 . 7 311 2115 332033 733 O 5 1 633131 220 1234551215 -----331 [OH 5L5064 (84 7 222 538 031752 730 2300 902133 730 1 8 7 021, 2IIA 009 'IX 812678 733 s :02 VII 713131 320 123456- 1215 ---- 511 0P0257 735 02,451-1 1540 '--- 958 633818 143 2 1 2715 [OH 332770 735 SINOP (OPS) MT [005+ 519 074314 735 , 1 5 6- 1531VII 531553 730 1825 [88 333331 100 2 6 0 -'VII 333516 100 0701 1 Ali 131019 73A 1240-7 1555 «-- PLU 031504 735 1 010 652827 733 140 12345-7 7+20 ---- 9 971 3,13890 320 O 116 031814 73/ 808 02175? 130 2 8 2250 SOU 803031 319 135 335505 VOS 2 o 909 031712 734 4 1 2300 5 12,08-' 1553 -- - - VII —019730 022 [OH 505066 735 2 2105 12305-7 1020 ---- 511 132827 733 + SOROCABA (SOD) SP CCII 30 1252 730 4 O 2271 VII J32827 733 6- 1620 ---- - 1 5_O 153026 319 --- 5 - 3107.---- 019 330129 370 SOU 332428 733 PASSO FUNDO (PFB) RS 608 532634 733 2 / .5 CO, C16362 £12 1 8 i5 2116 [OH J33772 319 2 -- ----15735122 2201 1 011 531610 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234 1555 ---. VII 031735 735 12345-7 1310 ---- - - -- 1545 202 COO 015113 094 3 5 2115 [56 C16320 £62 2 8 2310 [88 537802 750 3 6 3345-----------VIA 531€CQ 133 7 115 553101 220 VII 332533 733 036 53 11:3 738 lIDO --'- 1030 MACAE (MEA) RJ - 1545 1 5 222 COO 515CI3 £94 SOA C16354 050 1 8 VII 5' CO 130 -_ 2226 12315-- 2300 --- 071 332821 733 PAULO AFONSO (PAV) BA 1 III'.....VII 333135 320 1311 003+11, 130 - -- 1035 7230 573 016204 P50 1 8 17,15 010' -----IX 074210 lOS 5 600 CVI [:6360 £62 1 8 415 ---- VII 5389 730 23C5 12245-7 6 12315-- 1620 ---- VIS 332827 733 1430 SOA 016384 562 1 1511 551713 737 19-13 7 + 7020 SOU C16207 653 1 TERESINA (THE) P1 PETROLINA (PNZ) PE RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1 104067 0111 1220 333516 100 1 O MACAPA (MCP) AP 1 600 1234i-- 0500+ 76 694242 735 O 03:070 7200: 12,075- VI_O 071: VII 5P4242 735 11,1567 011-1 --'' 0 2345+7 37,0 ---- VII 3J3516 703 1200 550 016380 662 1 4 8 113033 733 5 120455- 063: 3120 500 VP4264 063 345 658 333896 523 2 0 5 123'.-,- - lo-- -(IX 053133 320 ---- 802951 133 O O 300 71,9 874108 733 O O 12,455063C 3720 1400 6 123450- 15 ---- VII 333131 322 056 102632 733 5 +66 7 123+557 0930 3950 332021 733 O 5 :27456- 1215 -- -- 611 330131 320 0 056 333710 323 444 0105' 900 502354 733 2 1 O 100 132871 153 O 5 10H 33371C 320 1230507 0900 1950 658 333448 323 3 8 -- -- 7255 1220 021594 750 O 5 558 333852 IDO 2 9 1237507 1120 2710 6 Vil 564252 735 502 PORTO ALEGRE (POA) RS 7:40 ---- O -' VII 074252 73$ 307 0511 330823 733 O 5 1234S6- 1130 0002 -170 01406 858 560294 735 3 0 VII 333367 100 1 1 234567 1030 (12023 733 O 5 102 898 VP42XC 705 O 9 023466- 1136 1222 231C 0 .345-7 7555 ---- VIl 037619 730 IC 092 338721 717 1 CCI 17345.7 1410 031611 135 O 5 1513 02156 10/ 031825 734 4 1 73456- 1243 VII 333128 320 TROMBETAS (TMT) PA 12627 133 1 5 1717 1734561 1620 [Ali 332790 733 3 6 030 9 1 7 — 0631 ---- VI' 603387 130 MACEIO(MCZ) AL 17:7 112827 733 1 5 1234517 1620 123400- 2,50 6 VIU 365323 £94 055 500 550 052256 734 CI 564242 735 1 5 72245570901 7220 ,:17711 750 - 5 A- 1830 1912 555 5G2339 135 4 1 +66 1130 l''C BEL 306152 [14 4 9 v:x 064252 735 43-0507 1540 .31337 730 1 1 19.' 12345-7 1810 1.318-- 3200 -- VIU 332821 733 O 005 874194 735 4 1 • 12 2305 TUCURUI (TUA) PA io'i''2533 133 1 2545-1 1530 1SOU 333913 319 73345-0 15------66 031619 731+ 1 11,45 1 1512 1553 63503, 733 VII 603297 100 6 -- -- 1432 006 332792 733 2 2081 PIO 531804 735 3 1 CO ORO 152266 734 1 1 1310 VIA 333727 320 SALVADOR (SSA) BA I5 658 3:5026 £64 0 O MANAUS (MAO) AM 1430 COH 332792 733 1 A 5 110 1+10 -- +11 031601 735 O VIX 3:5073 £94 8 ',,45' 12:5 ---' VII 333131 320 ',500' 1234557 0630 616 653367 100 5 '03 0017C2 135 3 6 1205 O COH 333050 320 1 5 'LO0.1102 £94 060 652266 734 Cl 222 ---- 1630 12-415- OIIC 1225 3770023 694 2 1 555 5 IS-lO /111 3,1330 £84 O O Vil 333731 320 1200 65B 602204 611 2 PCI 222 12345+- 1215 664242 lOS O 5 602 1224067 OAOO 1235 [OH 332794 733 1 6 1734507 0750 VIl 333516 132 1830 O ---- 419 333131 320 120-0-- 1210 UBERABA (UBA) MG 12345-2 1410 lix 031691 731+ 8 1308 808 333750 320 1 1725 Co" 333404 320 2 O 10,43-37,0 VII 333129 320 + 618 064242 lOS SOU 531627 735 6 7734567 0900 603 O ---- 1215 VI) 333131 320 IAH 784714 079 2 8 1320 SOA 064264 883 652 ---- 1925 [OH 531605 730 3 6 CO: 333458 320 2 8 1720 ... . 419 031611 730 12348- 1035 5 2230 POR 274198 725 6 5 883 III 803133 320 VIS 233131 320 O 6- 1215 ---- PLO 005613 579 1 9 3025 - 123456- 1215 678 333151 375 1940 CAI 0L5036 £44 1 5 222 CO- 333494 'O 2 1 1125 1 1555 .-- 0 711 SOOVII 730 5 17300 2 1 1 20 810 332927 733 8 056 333710 320 1234967 1540 2120 (P4252 lOS 2 5 031 5511 954752 VIR 3 4 --- 1250 SOU 332128 733 1 2235 659 332208 723 2 1 Vil 332833 133 12340-7 1500 --« 6- 1530 s:x 537853 235 2030 [GI 333357 320 2 1 UBERLANDIA (UDI) MG 5 0030+ SOU 332352 153 -------- ----17504 735 8 12345-7 1110 9 VIS 333135 320 -- 1:6 333121 320 5 17345+ 3/CO O .--- - 1900 VIS 333105 311 658 531696 720 2 1 106 JJ71V 733 7 1 2250 2233 CCI 33373 0 319 1 1303 CSH 333186 309 531 635133 320 8 12245-- 1535 5- 16:3 - VIS 333132 311 331o14 733 02315 000 O - - 1120 0033. 052 3323A2 730 046 602208 723 2 8 406 3327°, 732 1 + 2235 722 958 315O9 305 2 8 --- 1203 1 7 . "; . 0 - AIX 330735 320 s:x 564252 702 1254067 1542 35345'' 0215 ..-- VII 333131 323 5 PORTO SEGURO (BPS) BA [OH 333:O8 319 0205+ 858 074234 735 2 5 CVII 332654 135 1 VIM 031509 735 + -- 0033. SOU 332352 733 6- 0615 ---- 8 12340-7 1550 VII 037619 735 1033 PIO 333030 113 2 5 30: 031175 738 1200 ---131814 738 8 SANTAREM (STM) PA -------VII 332020 733 3 —345-7 1620 --- 03456- 07C0 ---- VIS 333129 320 + 2250 626 031696 730 3 1 1034567 C713 ---- 77 333511 100 500 333925 319 1 00/ 333450 320 7 + 1735 --------,651 333110 320 MARABA (MAB) PA CVI 333715 319 2 1 -. 1945 VII 36502 3 054''V5 23006- 0850 ---- P00 333001020 2 - 1010 6 VIA 332527 733 --51+20 - 1234557 1670 518 332827 735 6 + 110 'LO p 62151 735 5 SOU 332021 733 SANTO ANGELO (GEL) AS SUO 332478 735 10/ 3/5090 730 2 / 1 1330 15/ 33305. 311 2 5 7 10 2023 2012 [06 333714 020 O 1 0900 '--' 519 114242 730 1 11-lO 01 1 0:' 115 333105 023 8 2345 7 :520 1710 SOA 121245 735 7 6 CC' C163CO 162 2 0 lix 332877 753 205 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA SOU 333876 219 9 2345-1 1110 ---- (IX 231735 733O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT .3 -- .0+ 333127 320 231+ 556 333714 220 2 1 '371 O S U 303732 735 2y - - - - 1523 15' 333753 323 1 1 VII 1 1-7-5-- C623 '''' I/o, 7'' MARILIA (MII) SP PORTO VELHO (PVH) AO O 65+ ,137C 1235 '''' VII 333131 323 - -- 1000 2345-- 12 -1 ----011 333131 220 1234507 ---- 7 VII 001706 2' 7SO 611 323515 100 7 623 CS- 333458 323 1 O -7-4- . - 0120 ---- 1845 10H 684732 878 7 768 ---- lflC 730 113040 320 1 6 655 1117C1 150 O 1330 VIDEIRA (VIA) SC 1 12348-7 1105 536 031819 730 --- 610 321805 750 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -''' 079 333129 373 6 1 . 3-'-- 0703 2335 1+/ 784734 816 2 PLV 521837 73G 768 1132 VII 22130 o. bIS CI,- 41,314 [912 2 005 1 608 031062 730 2 1 2235 MARINGA (MGF) PR CVI 3 '24' 2'. 1003 0134507 1540 ---- (IX 674202 730 YOCO VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12'5 050+ 7 ---- VII 551795 735 - ---7 -''' VII J,33 I7 IUC 954 874374 735 2 4 ISA 2340 071533367 100 - --- 3734173 050 1110 - 134 031751 735 3 9 1450 CIV 330747 320 1 5 `1-5-7 iSSO --.- VII 33619 750 - 1 - SOL V62306 730 1240-- 1535 -- -- v:s 903133 320 :23456- 1710---- VII 330:31 32C O CIV 13610 738 SOA 3:0100 £54 0 O - 1,52 00/ 505072 £64 1 1 1450 039 333742 320 1 556 351112 75 3 2235 O -1 079 J'XOi [Xl 12345-7 1510 2310 031725 735 3 1 .2,45-7 1,1 -----031 333135 OVO bOIS 7 1630 111 32107 ',:, + - 1 7341 ISA J-,o'b, 060 0230 1O333216 020 7 MINACU (MOI-I) GO 33630- 3, + '---0- 1511- ... '11 330131 219 1-3-5—520 ---- 6:1 01586 755 :315 :36 ,J354, 1.3 2 + 2230 1171 333271 515 3 132 805 072701 084 2 .2-4--- 1-02 ..

•--- 112+

011 51716 730 1 638 171701 CMV 2

MONTES CLAROS (MOC) MG 11,13 -2515 ----616 0,1609 730 0981 LU 13090 476 1 562 1751561 3115023 [94 7 23456- 0653 1050 1 8 555 12345-- 1055 ---- +1V 031011 730 1 582 1900 LU 435518 819 1 8 12375-7 1915 - 731 JH5C21 1542 1 ---- ---- 03 - LO SL5014 £64 1 4

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 17.54'. - 2100

---- o:s :1317+ ---- 10:2 [OH 14/3V 0' ---- VII 3312V 323 [OH701735 270 1+43 12348-- 7205 ---- VIS 333731 323 0150 ---- 0040 [OH 784735 614 17305-7 ISO' ----VIS 031618 735 [OH P54704 619 ---- 2:15 - 1310

6 2 II O 1 B

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12,40— 1620 2,8

-lI' .32827 20, I5'70'., 11622/ O'2

1 9

333

10[

500 650 65C

SOA 510

222 444

22 444 555 222 444

168 582 768

582

66,55 .5 555 555

o' VITORIA DA CONQUISTA (VOO) BA o, Corqu:+za 3,3 6:

SAO LUIS (SLZ) MA

1 VIU 333519 100 ARAXA (AAX) MG 854 333580 100 1 5 17515.2 14CC ',2C 305101 [II 555 1 VIA 664242 730 550, 325022 [54 O 5S5 001 664261 283 9 +0. 333 POS A_SOlO [94 O A 3117 601 1015 FORVPI 136 130 4 5 RECIFE (REC) PE VII .15111 320 8 170456- 1215 '-« 123456- 0611 .--- 018 031609 730 + BELEM (BEL) PA '003209 MUCURI (MVS) BA 1140 'LO 031702 735 3 1 3237/77 1700 VOC J'AlOI 054 1 555 ..- 2319 555 3,11022 103 3 018 333129 320 1234067 0913 -- -- SIM 164242 730 -3-5-- 0133 + 600 550 003592 ICO 4 O 1042 1204--- 15-13 '--- VIS77431,7 735 O 130 230 047 644704 618 2 9 768 ''+30 SSO 264264 852 l'850 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 500 0010' 958 (POVO: 735 2 1 122455- 1215 -''- + 819 333131 320 NATAL (NAT) AN y 345-O 34+0 '-'- ODC 3+131 014 VII VPIOO 730 5 555 -567 1543 ---- 530 1,0 333710 320 + 1234567 0750 VII 335616 740 8 1137 SOA 3/5372 094 2 O 550 1 1 0100- 155 (743'- 701 700 +08 333574 02 0 7 + 123 958 333560 320 1 V3C 3110101 084 9 555 1 -------1 53101' 7,3 32541671003---- :1345 . 7 1355 ISOS ---- VII 531803 7 30 + - - - -V 1234567 0933 1352 5'14242 730 2 8 555 305091 735 O 666 --- 0100. 45/ 531110 7 1 8 4 7 PIO 531804 720 1254567 1120 510 501694 750 6 5 12505-7 1903----II 103 IDO - - /203 CII 002660 128 3 9 100 2320 658 031716 730702173 828 001716 720 9 C305- 039, 552070 135 O O 056 12345:7 1540 2330 8P4252 720 3 / 010 BRASILIA (BSB) DF 0030- R[C 331713 735 3 9 - - 12348-7 1555 ---- 614 031619 730 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 1315 1 1413 V'7C 3H5111694 1 SSS 1234561 1540 0130- 874257 750 4 1 40+ '--- 2322 [Gil 331713 730 3 5 123456. CVII C82I '031630 753 1 Sol 3H1022 £94 1 559 12345-71858---. vis 531119 750 :2345-7 1+20 ---- VIS 9S2527 733 5 IçO 021456- 0103 COlA 33312: 301 3 i005 P02 005004 [98 3 1 222 6030- [06 523773 730 0 1 SOU 103626 310 1 I23456 [700 COlO 053722 323 1' 1 12,056/ 140 ..... VOC 365101 094 o 555 '2345-7 1620 ---. VII 902527 733 8S4 552632 733 - 1 '1 03 5 5 5 121455- C850 ---- VII 115023 [54 3:5 355 JHSVII 730 O 665 7 502 953826 313 13'15-7 1330 - VIS 332803 733 70,' 552551 735 1131 1 8 111 60 6 - 1351 10/' /52602 733 3 O 666 0116' 958 902552 73 3 3 '--- 0425- 052 333866 100 -----57 0800 ---- VII 32920 3 733 12345-7 13------(16 332833 733 1 CAMPINAS (CPQ) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 333959 319 1 0230+ 502 332352 733 2 ' 1400 V[C 3/5101 614 12, O 9 505 --- + 12945-- ----1136 0900 ---- VII 332121 433 66- 1910 ---- 111 C12 332135 319 + ----Vil 031711 735 1 004 361022£94 1 051 SOU 333913 379 1 1121 1 1 156 333988 319 O 03162: 735 2110 P03 903443 103 3 1 330127 320 3 0237+ 520 332352 732 3 9 1240 DII 1130 CIII 031672 730 2 1 -5 - 1403 ---- 004 375101 [90 5 555 7 1910 ---- VII 333135 320 C 603177 32C 9 2340-- CO,------VII 332531 733 1IOC 112 ,liI'-I22 CVI 6 55' 11,05 7 011 501524730 13' 333938 511 6 SOU 333913 319 1 131 - - 2101 7,13 633403 321 O 1 1305COO 333401 300 2 1 0423 0,2 031',: II, 0230' 53, 332352 733 3 7

13 174 - Guia Panrotas - Julho / 2004

---- 5+1 1 9 340 7 234557 2900 ---- 3 6 7,5

GOIÂNIA (GYN) GO O JI"i21 5.44 5í 8 SOA 3HSO91 735 2201 058 553550 320 3 Y

555 665

12345-7 4400 ----

SE:

5- 1404 ---- 1507

VITORIA DA CONQUISTA (VOO) 8A

CAMPO GRANDE (CGR) MS o VIII :A1o: £84 7 550 25509! 735 :1:0 CIO 033774 320 3 7

7 A 285101 ERA 7 8 6 33 602319 735 090 RG2267 734 3 08 222

CUIABA (CGB) MT 14

2230

2001 L30507 1403 ---- 2213

7 SOC 3H5131 ERA 9 552 3HSO91 735 COA 852774 735 3 0 O 501 J115101 084 2 852151 133 3 5

,234007 14------IDC ,1,,101 W4 7 SOA 502692 100 2 5 1015

555 660 .00 555 222

555

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 5o

A MC

p24157 1

FORTALEZA (FOR) CE

:23 .4567 1430

14C3

LONDRINA (LOB) PR ,

' E64 5'OC 3851C 7 SOA 0523W 735 CO: 5530(7 320 2 o

555 665

8 505 1221567 400 ---- 500 385101 154 555 SOA 852319 235 1 1 ---- 1543

2345 7 4C4 ----

58 O 5066 735 3 0 222

AP AS'

404

MANAUS (MAO) AM 1

NATAL (NAT) RN

vC JH5i01 5.94 455 3-15022 54 4 9 - .

385101 084 553 3115091 735 ---- :110- CA 052632 733

220

:2345-7 IICO ---- - 23,5

43437 1403

y 535 45.0091 735 COA 852758 735 3 O

'4'

1:0

WASHINGTON (DuIIe$)(IAD)DCU.S.A os.

S'A OCO 1 222

----

:1445

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 057057 263 1 30. 4234567 2145 1234567 2405 :130 . A861 763 1 7:7

Avo SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O 555 SOC 385101 004 7 oS, SSA :80022 £04 7W 553377 349 3 O 555 000 485101 £64 O 055 350091 735

SALVADOR (SSA) BA

7 7

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ . 1320 6- W03 - --

E 1

001 365121 E ISA JOSOSI 735 7 85 31

701 35.5401 5 234517 1414 _.:_ 5 SAS A8922 733 - 5

555

O v 5 665

7 5 800 '71510 £64 0 S 735 CO 5.052 1 320 3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

y 4294500 1901 1911 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 503 SAO LUIS (SLZ) MA Voo3 95101 £04 12345-7 lACO -- 220:

5C 35.0101564 7 555 236 O 566 155. 053552 319 3

VITORIA (VIX) ES

7 521 480101 06.4 559 46539 1735106'l:

RIO BRANCO (RBR) AC

2340 7 4403 ----

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- '530 -

1 MG

RLANDI A 2020

- --- ---- s osso:

4234557 4C4 ---- VCC 255101 ERA 559 803552 100 ---- 23o

1) 555

555 000 355101 £84 555 SOA 365522 £94 3 7 --- 1841 8 550 1200'57 :430 ---- 000 35.5101 5.94 669 4 550 --ISA 95233 35 :234567 1.100 ---- Y .3,510! £84 71 (7 11 1725 555 03892 130 1 O

000 365101 ERA 852 103 AS 8 5340. SOL 052250 730 5

234'? 140

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

550

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

05 ____

:231557 1400 _:_ ---- 1715

5'5

RECIFE (RÉC) PÉ

---LENCO IS (LEC) BA

M C

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 122;5-7 :400 ----

550

135

O 0 CC 4 5101 ERA 7 666 SOA .0:15091 735 103 COO 452710 735 3 1

7 510 395131 £84 553 385081 2120 - , 852735 735 3 5

y VOC 365101 05.4 ASA JHSO51 735 2 7

1234557 1105 ---- 1834

PORTO SEGURO (BPS) BA

1 O

C 35 45j R4 3 375091 735 CCII 632780 319

CURITIBA (CWB) PR 7

555 666

12340-7 :oo3 --

CHAPECO (XAP) SC 2350

665

JOINVILLE (JOI) SC

0 000 385101 £64 5 555 65091 735 2030 CIO 803057 323 3 O 8 001 385101 054 1234567 1400 ---- ISA 852319 235 2 ---- 2200 2348-7 1400

7 500 365104 £54 O 553 802319 735 GIL 453553 320 3 8

1234567 42O

23'45o7 1113 ----

102

000 3-15101 5.94 555 002811 735 1 9

JOAO PESSOA (JPA) PÉ

CONTINUAÇÃO

5 505 556 505 708922 733 5 ---- £145' 515 502364 733 3 Y 444

PORTO ALEGRE (POA) RS

([OS) BA ILHÉUS A o1234507 2,0....

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PETROLINA (PNZ) PÉ voo 285121 181 :234557 44:0

8070:7 763 O 5.15 30061 763 O 705

1234557 245 2825 1234557 245 1825-

so. ZURICH (ZRH) Sulca

"• 6' 21'. : . V'' -': A'. 434.2 365101 £54 O - -- -- ------ ---

o 142------ ----- -:13! 6-4 559 -3O72:o0 o o 2:4:

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -224-67 7:90 0030.

LODOS 345 O ':o

GUIO Parlrolas - julho / 2004 - O - 175

VÔOS CHARTERES/ECONOMICOS

Só no GUIA PA N ROTA S

FO4ALE.A FOR. ÇF

NAAL NA - .

CUIABA (CGR) MT

1-oos os vôos e tarifas cS empresas

i- 3 : 1-- 1 a---035 1810

1220 1845

8R9505 233 R9S3S '33 8R9095 733 3R9575 733 9S

-- 4 -. 1C35 1310 :DDo 132S -2 - DO 1435

: .'

240 .005 1455 - - D- - OO O . 1300 1625 PORTO ALEGRE (PO4) RS

•+

1SO 2000 •:-:::6: 150 22 10

D - ... O- . 435 9-EOE O RIO DE JANEIRO (Santos DNNonl) (SOU) RJ O 9

• •

1 O

+ + + -2--6- C930 310 CR022 £B 2 * OUARANTA DO NORTE (GTH MT , + . :000 :25 2 CR0228 E TAITUBAITB)PA

O O O O O

BR9530 733 O BRDDDO 733 O BROE3O 733

* +

BR534 DOE BRO9E 133 EROO86 IDE C

+ + *

00:

410 IODO 1425 1303 ISSO MACEIO )MCZ) AL 899080

1-3-5-- 1:30 1740 609001 733 1 SAO PAULO )GAaluIho,) (GRU) SE 6- 0430 1-1-5- - LIO 070410 0

1-3-5--

865027 733 O BR903I 733 2

4 2050 2775 + SAO LUIS )SLZ( MA

ARIFUANA(AIR) Ml' o 9 --

•:. ,-- ''

-4

:005 JUARA JUA) MT

1705

(80225 0336 2

-2-4-0- 1405 1530

(80225 £336 1

JUINA (JIA) MT 1-4*41, 1745 JURUENA )JRN)MT

(40205 £60

''5

£90220 100

•

30:

-SELEM (BEL) FÃ 2 O

35 0830 2

869941 733 899941 733 0

SAO LUIS )SLZ) MÁ

:0)2:8 EE .

869942 733 0 669522 733 o 689940 733 I 889675 733 3 989575 733 1 069586 733 O 889524 733 0

4'120 £336 £

96 -

• -:

CURflBA(CW8 PR

609286 733 O

+ NOVO PROGRESSO )NPR) P8

880086 733 3

[69948 733 O -----7 0100 0005 9020 0230 899528 733 * 3 1420 1530 889528 733 O * 1940 2203 689087 702 O * O 2105 2213 9R9528 703 O 609049 733 O 2220 0225 + 949528 7,3 0203 73_O 3-----333 00 0 . 669528 73 * RIO DE JANEIRO )G+I++o) (CIO) RJ ---61835 869096 733 1110 SAO PAULO (G1oroIho+( )GRU) SE • --: '805 0900

889096 733

.3.0

+ [69942 733 '3

0755 2250

, 030 3 - - - -- '--- --''- ---

--6.325 2190 -----5-2230 2225 NATAL )NAT) RN

869575 733 1 889575 733 O

+ +

- O 0035 3150 PORTO SEGURO (BES) BA

689956 033 + -1 O

399+37 3 -1 3

O, - 4, Le*o -- -- ---

SAO PAULO )Congonh8+()CDH(SP ------5- 1010 070

190000 278 O

1+12

+ * +

849087 730

6 - 176 - Guia Panrotas - Julho 12004

'33O - 3 2 6+

CUIABA (COR) MT -3-5--

'20

:-o r'

•

,JOAO PESSOA (JPA)PB

22.0 1+

2235 I305

693965 733 690094 733 O

.330 ------- 355

930 1945 1505 2300 ---- 0 197 7240 8

999578 733 O

DE:

+ 4

* *

699531 733 889531 733 1 669530 733 1

699570 733 O 689530 733 O [90530 733 £

* + 4'

SAO PAULO )DunrUIhOo) (GRU) SE

+ +

JUARAJUA)MT 0:7'-,,, A—3-,', -

649530 733 649530 333 2 [89531 733 7 649581 733 O

+ 4 +

,7 [o

ARIPUANA (AIO) MT

694907 8999' 33 74990' '33

• *

1-3-5-- Il- 15.0 -2-4-6- 1140 10-1' COLNIZA(NIZ)MT

899005 733 3 + 246. 0143 1310 869587 733 1 CUIABA (COR) MT + 869531 733 o 869579 733 30135-- 1545 2730 0699 + -3-4-5- 0000 1745 7 33 3 8 649579 57 733 JUINA(JIA) MT 7777 733 + 2-3-O- - 11 40 1210 900.47 733 -2-4-6- 0240 1205 * --------------JURUENA )JRN) Ml

£60223 [ME 1 (80220 [MB O

£80224 [+8 1 080221 [+8 O (80225 6+8 3

• 1

£40220 £88 £40774 £89

1 -

:3 - -

£80

"-'----------------- 3,0 6+ J0 "°3,"" - ----------------55: JUAZElAO DONORTEJDO)CE2- . - - - -

---1349 COlARA )CGB( MT2 4 0- 1320

335 BRASILIA )BSB) DE ,3,

- £40.,. 586 -

2745

£60225 03383

-3-4-,- 1325 0570 JUINA (JIA) MT

080225 E I S 2

•

080225 090

-2-4-9- 3325

1445

BELO HORIZONTE )T +09 Neves) (CNF( MG

JUARA (JUA) Ml

889574 733 2 3

- j3j5

E- 3050 0150 1-3-5— 13 3 9 1455

II o

BELEM(BEL) ES

5- 3540

JI-PARANA (JPR) AO

* 580 PAULO )G0001IhOO) tGRU) - - - - oo'o 0650 * - O 0 0050 * -- 07 1170 '520 1 5 0755 2230 2855 :9+5 ---- - 1455 2065 --3-5-- 2539 1903 E- 2825 2240 ,------ 1900 7233 - 1950 ---4-225' o.--

-- - ------------- ---------------------- -ARIPUANA )AIR) MT

5- 0805 2025 CURITIBA )CWB( PR

•

* ------—---------00GO1ANtA(GYNGO +

O 0 K.

1550 2450 869940 733 1 2405 0045 899940 309 o BELO HORIZONTE )Tncrdo Ne4'e) )CNF) MG

DO.

* *

10,1:01,4:

ao BRASiLIA (BSB) DF

-5-

'E- COLNIZ#1NI29M-r. ' ------------------------------------------ - 6-,, -1,0 5,.

3 O ''

- '3

COIANIA)OVN)GO

10 £338 O

NATAL (NAT) RN

889940 733 1 SAO PAULO )GoruIhon) (CRU) SE

SAOPAULO)GonroIhon((GRU)

•

BRASILIA)BSB)DF

--1-3

- 379 25 2050 089575 353 2 2 2000 OO',S . 969575 736 O '- 1.00 2* 369960 733 3

- :000

- ,,RECIFE )REC) PE

889574 003 O

001220 [338

203

RIO DE JANEIRO (Santos DonoonI) (SOU) RJ - ' ,, , , 85 0,3 49_._

RR9995 733 O

295

V33 SINOP )OPS)MT _

1735 :l:-::1355 2503 1830 ---------------4 RECIFE )REC) PE BELO HORIZONTE (Toncrollo Ne*on) )CNF) MG -+ :'oo 04:3 5- 0525 0130 349957 7 3 .3 3 + 055 0475 BRASILIA(BSR)OF ---4 1505 1335 -+

-3-5-- 1630 203-(0:229 [638 2

NATAL )NAfl RN

- - -E 0635 1626 + PORTOALEGRE(POA) RS

RIO DE JANEIRO )G.16300) -- RJ )GIG)

0000

(60229 0338 4

820 (90229 E3 1630 LUCAS DO RIO VERDE )LVR) Ml

889386 733 4

AO,,,13:Bo3o,3. 8+

1-3-5-- 0055 1625

6-?35 1070

- : ,_"

DE: BELO--fORZONTE(T.Neves)(CNF)MG

BRASILIA (OSB) DE - - 3925 2201849575 733 O O 2330 75 888578 733 O FORTALEZA (FOR) CE

TAITOBA(ffB) PA

.-•

4--- 0435 2240 689940 733 7 4--- 1020 2210 ER 9940 7 33lIS 1035 86909' 705 1 ---4-0243 0233 . 869980 733 O - 2 -----l4'S 1735 969507 730 O - + DE: CAMPINAGRANDE(CP PB -'040 0030 . EE0080 733 O + 7 1055 1735 989535 733 O *,'5,'30 --- - 5+03',' TERE SINA )THE( P1 GOIANIA (00N) GO + ------------------ --2043 0200' 699061 733 1 -3-5-- 1353 1925 689095 733 7 1455 1045 989535 733 3 ARA CAJU ) AJU (SE JUAZEIRO DO NORTE )JOO)CE

-"''-*3.','

C3.IIARA (COR) MT AEo,o 1. ,, ' o o K. ---------------------- -3-5-- 1630 2135

1O 1035 II OR9529 733 o —1 3 3' 3045 895379 733

1 •

0.....- 'o : O -1 87,5,3

O ------0320 0020 889980 733 O ---0--- 1433 1335 989940 733 2340 0043+ 899980 733 o SAOPAULO )GoorUIhon) (GRU) SE

D22 EME .-3-5— 005 2I3D U ITÂIIUBA (I TB PA • CRO2OB 046 O-O-- o: oi LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT U ÍRO (ME 2030 1 NOVO PROGRESSO (NPR) PA • cpoozs EME o I3O :000 SINOP (OPS) MT • - :::. 1 -3-5 IBD CO229 EME

- - - E- 0835 0700 *

799505 [69525 733 o 869531 731 899531 733 o 689635 033 849941 73' 899095 733 1

BRASILIA )BSB) DE 0

ÇOD28 EM.

CUIABÁ (0GB) MT

+ •9Y 1320 + FORTALEZA (FOR) CE

----— 4

BRASILIA (BSB) DE

669980 733 O

2035 1240 1045

o 8

02346-7 2343 3400 0740 920 ---3-- 3753 930 0940 -- 0606 -7 0806 2045 0843 2026 3-5.. 845 0230 ---4--- 0900 2040 ---4--- 1920 2100 --22263 2359 • - - 0 2:10 2350 2:45 0 0005' TERESINA (TIME) PI

•

GRU

-2-----0503 0650

CUIARA (CGB) Ml 2-4-3

)

SAOPAULOG

+ o-

464924 333 660940 030

1535

•l•3il

GUARANTADO NORTE (G.TH)MT

GUARANTA DO NORTE )OTH) MI

1-3-0-- 045 1313 4 -- . :030 1315

--DE:

689087 O O 989545 73 1 o 849945 733 O 869945 730 O 8R9945 733

540 1715 1005 1040 1905 2040 1940 2115

* *

CROZ20 EME CR022E EEB

'(O I'5 VILHENA)BVH)RO -

•

CRO220 EM CR0224 EMO

RIO DE JANEIRO )G&ao) )GIG) RJ

1 3 1 30 5 SALVADOR )SSA) BA

_3_5__ 93 1115 '46 C930 E 1 ID

1-0-5--

- -

0:0 .0 -3-o- IODO NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ

•

g 345 LUCAS DO RIO VERDE LVR) MT "0220E

6R2,,: 333 1 1035121 _ 533 1 7 36551 1

: - s- -

CRO2D EPE

O O3 . RECIFE (REC}PE .SINOP(OPS)MT

~U (AJU)

O 900 22C0 JUARA (JUA) MT

010 + 1210 4 JURUENA (JRN) MT

PORTO SEGURO RPS ES 12,5

733 O s9S 33 O SRQS3S 733 O pgo 113O 1131 35O 33 O R95 ÕI 33 O

. - . o :.;o

CR0228 EM9 a• DE:

JUINÁ(JIA) MT

E 9 S DOO O

• •

:000 isio 11-PARANA (JPR) RO

. 3-5-- 093 4O 093

DROOBI 733 2 0R9945 733 1 DE 9D5 73 1

:O 205,

1H . (PB 3

CO2 CRO??

NATAL (NA) RN

PARATY (PRO RJ

3D 1 1

3O 1300 •.--ó- Q3O 1345 COLNIZA (NIZ) MT

JOAO PESSOA (JFA)PB

•"

ANGRA DOS REIS AGR RJ

+ +

SAOPALiLOGrIhos) ORUSP . - ,.

ARIPLJANA (RIR) MT

ROS)4 R95O5 733 O

I-5--- 1845 1925 210 2145 222S 150 -

• -'

D545 1115

- -

733 733 2

733 . 5 . O6O 035 - 1140

9.0 <

; - -- PORTO SEGURO BPS) BA

o • .

+C . 4 er-

GoAN(GYN)Go 13

oeste segrririto - .

733 BR95S 733

700

FORTALEZA (FOR) CE .,oO -- 06*534 8- 730 O + --1-'.-- 3405 1505 669539 733 E' -3-5-- 0332 2C.,9 869094 733 1 ------0735 * 430' +90579 733 - - ----- -71.0 1730 885304 733 E + SAO PAULO )Gru6hon) (GRU) SE ---4--- 2835 800 699504 733 O * -7 092-3 11i0 889909 733 TE-----O 899504 733 4 - 945 2020 --:300 1900 * 899079 733 - FORTALEZA (FOR)CE -1730 2230 859379 733 O -------5 0970 0025 880534 '33 2 * RESINA (THE) P3 1 ' 5-- 0930 3310 0491 + '5 1 - 7 0921 2035 849023 739 O

+ + +

MOSSORO (MVF) RN

- --- - 3073

74955 133

2225

1-í:

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP !'

1715

1220

0:3 40+10 955 ,:u,n OIO°o OO

859087 733

859536 733 8691-56 733 859617 733 659343 733

:325 2045 3-3-5-- 1525 2130 0320 - ---- - 1820 2835 0025+

0.0 6+

ARIPUANA (AIR( MT

1450

1551

SAO PAULO (Gl4BuIhos)

SAO PAULO (GsnoIho5( (CRU) SP

-1.0 ho

3 2 I 2

* +

955062 730 (CRU)

7 0825 1024 7 0935 1235 3415 ---5- 1235 6- 3460 1850 6- 3845 2350 - - - 0- 3823 3011'

BELEM (BEL) PA -7-- -- 0945

1050899980 733 0 849940 733 O 1345 3450

SP 855539 733 5 859916 733 3 559921 033 0 859863 733 3 899676 733 6 999575 733 3

a- BRASILIA (858) DF -2 -----OLo 0440 - a + *

3345

050223 (MB C80226 0MB

56220 (MB 1

IIO

• • CUIABÁ (COB) MT 1-3-5-- 1745 0135 090229 093 • GUARANTA DO NORTE (GTH1( MT 090223 069 -6-5-- 1745 1841 ITAI T UBA (ITB) PÁ

JURUENA (JRN) MT.

BRASILIA (BSB) DF ---4--- 1440 1720 •

------1 1810

CUIABÁ (CGB)MT -3-0-- 1300 1730 JUARA (JUA) MT j -3-0-- 1400 1515 JUINA(JIA) Ml 3-3-5-- 1400 3430

060221 £65

•

O PARATY (PR'()) 060221

189

303050:70

858580 733

1845

1930 -2 ---- - 2455 1945 080229 £58 1 3605 2300 7 1840 2240 2325 1-3-5-- 3855 ' - 0240 1925

SAOPAULO (Congonhas) CGH) SR-,,,,50j

4o-oioo ,74.33 gO o '*o

899591 459631 899533 879581 643923 7440*0:

CHAPADA DIAMANTINA (Lon000.( (LEC( BA

733 733 733 733 753 '3

E- 1100

11-UCAS DO RIO VERDE (LVR

7 1610 ,. 013 -3,1 0170 L.ço 04 1:0 -1, 0,0 58

CUIABA(CGB)MT 1-3-1

7H9422

• DE-

C60005 £88o

--20352135

GUARANTA 00 NORTE (GTH) MT

0500 3241 080020 569 1 3 O - 3305

•

159060 733 1 869636 730 1

+ *

599980 733 3 889940 733 2 889930 733 1 655960 733 O

* o + *

BELO HORIZONTE (T+n500d+ Neves) )CNF( MO 655565 733 O 6 0500 0705

BELEM (BEL) PA -2 -----0600

•

7 3030

1815

864380 733

MACEIO )MCZ Al-

885580

733

659570 233 1 669900 733 O

----------------------------------------------131: 1456

809053 733 3

+ a--

SAO PAULO )Ga+ruIhns( (CRU) SP

+Jonn+o 25.00.

-DE:

859088 033 1

PORTO ALEGRE(jj

L_+.

033

89089 33 .9591 733

1005 llO

FORTALEZA (FOR) CE 1330 2035 ---0 -- 1357 2025 SAO PAULO (O4o.r+Ih+3( --------- - 15+

10:

549086 733 O 089532 733 O 009525 233 O 049529 733 O

+ aaa-

849086 733 5

NATAL)NAT)RN 3750

12145--

569945 733 589945

733

SAO PAULO (GunrUIhBs) (CRU) SP

7 0606 0730 2'45-07530 0800 ----9- 0106 0940

-0

1735 ---7 1320 1-9-5-- 1505 1815

CURITIBA (CWB) PR - - 0- 1220 1510 FORTALEZA (FOR) CE ---7 3325 1425 --3 . 055 1788 -2 -----1820 1920 ---4

3835 2235 - ---3546 2026

GOIANIA(GYN(GO -- 7 33751545 1-3-5-152°

3925

+ *

a *

DUflBOnt),, (SDU}

FORTALEZA (FOR) CE 6 0600 1020

7 3710 1800 -'--5-- 2046 2130

789432 769410

GOIANIA (GYN) GO - ---6 0580 0835 7 0700 0830

369403 369404

•

69006 369406

0730 0900 1630 -2 -----1300 1600 1730 1515 -4 2740

• • JOAO PESSOA (JPA( P8

169408

•

BUZIOS (BZC) RJ

1345

1440 1530

•

769021 164423

•

363 1310 .4 - 1325 -----58 3 0 0940 1 4 35 0 3108 3535 JUAZEIRO DO NORTE (JDO(

DE:

SALVADOR (SSA)

OoopoOo 1

989047 703

559735 733 3 559519 733 o "g"4'

559949 733 1 599945 753 1 605005 'iS 2 6431957661

O:, lo 6450:0 2.0 O,

a BELO HORIZONTE (Tnncredo Nevo5) (CNF( MD 959570 733 O 0- 1745 10:33 + 949575 733 O -----6- 1820 IS?: a BRASILIA )BSB( DF *

1345 2040 5 3d'' 2111

---5-'450-

1 1745

2215

+ * *

+ * +

+ +

359081 733 5*9053 733

639546 733 1 -- 4 - 1350 1911 849948 733 1 + ---4--- 1500 1920 + NATAL(NAT)RN * 909966 733 7 0800 1150 6*9594 733 2 7 0700 1240 649093 053 O 0730 2055 + 859088 333 2 626 6- 1010 O 609516 033 750 -7 ''.1430 + 659546 730 O * 1450 3805 85:0040 103 6 a 1500 3815

909591 133

3834763332

1 649092 730 8 54060 73 3 2 605058 133 O 849590 733 1

689591 733

a-4

1120 1205

0730

6 1500 1700 7 1500 1640

1 O

1.1 00

+ a+ 4

MACEIO (MCZ( AL

70.0 4

Hat7h*+

869000 733 669650 753

359575 739 3 943575 733 1

0513

O * * + * 4 + + +

+ +

11. 7.

+59100 73

3750 7028 ---4- 1°05 3235 1140 1-3-5-- 1430 6- 3620 1,50

GOIANIA )GYN( GO +

MOSSORO )MVF) RN

SAO PAULO )Gu+rUIhon( (CRU> SP ----

1205 1840 1840

3100

•

1 865530 033 859530 733 1 545532 733 1 909580 733 2

+ + * + +

959578 733

O 5-- 3019 1 3740 3 1145

1 O O 0 O O

949579 733

A0303orto : lobo. Doo. 1-100

1-3-5-- 1015 MACEIO (MCZ) AL

509506 733 -

--: - . -

PORTO SEGURO (BPS) RA

+ * +

1705

ARACAJU (AJU) SE

+ + 031

1330

BÁ :l

1-3-5 869067 733 O 899535 733 1 659090 730 O

+ + O -8-

1215

- . 3 . 0 + +

* + +

06+5

0910

20.0 6+

889574 333 509634 733 859094 790 889504 733 689504 733 889504 703

3-1-5

PARATY (P89) RJ ' 153:

609966 730 1 649533 135 3 659094 733 2 689990 733 O 885550 733 2 655578 730 O O 865080 733 0 659578 133 6*6516 733 3 689946 133 2 849946 133 2 655906 733 O 869980 733 O

7 0100 1425 0730 1310 1-3-5 3120 ----67 0500 0830 1410 . 0845 3205 6 1020 755 ------ 1215 3535 3920 1 4 05 1201 7035 4 - - : 4--: ISCO 2025 - - 6 2331 0250+ - --7 2331 0250 .

865949 733 - 6- 2101 2250 --3---- 23 4 7 959535 733 1 2335 1 0 130 ---5-- 2240 00:5 . 949519 733

BRASILIA )BSB( DF --6- 1220 1519

3 1000 885532 339 3350 889528 733 ---4 330: 885528 133 O 394' 2015 ----5 689948 703 O - ---9 2101 2150 889928 733 O 2 ---- - 2100 2156 959528 333 - 0215 2305 --3 899948 333 O - -- E 2910 0030+ 7 2359 0050 . 899528 733 0

169411 101123

----5--

* + 3

060942 7331 509536 733 O

-3-6- 3420 1725 - -- - s- 2338 7235'

1521

NATAL{NAfl RN-° 4q0to Se+.no

1.3 K.

ANGRA DOS REIS (AGR) RJ ----5-- 3345 1435 7 2510

549614 733 1 850534 733 1 889054 733 1 O 888544 733 1 859524 773 O 889586 3330 859940 700 O 899530 733 O 809940 733 O O 509530 003 655086 733 3 809504 733 1 009504 733 3 00552 733 O 1 744504 733

+ CURITIBA )CWB) PR

MACAE (MEA( RJ

649943 030 O 555513 733 3 565085 733 1 865629 733 3 5- 0906 1140 0620 865515 733 3315 1445 3

0._O'

* 505388 733 4 6- 0701 1025 0535 RIO0800 DE JANEIRO (G+Ieno( (050) RJ 3330 3234--- 1300 + O 0755 569944 733 12305.1 061 545 1120 ----5-- 4 545544 733 ---4--1 00 05)0 1 1915 223 4 5-- 1840 6 545485 733 2 ----0001 III? 7 :930 2005

(CRU) SP

849947 723

859943 733 655945 033 650901 733

A:'OpO:lO : Santo:

6 0700

MOSSORO(MVFRH

509087 733 2 569945 733 659945 733 655945 733 649945 733 3

RIDE JANEIRO (9,

639944 733

O CURITIBA (WB) PR ---- 1 1 ------:900 000 3005 - 1. 900 1800 3705 FORTALEZA (FOR) CE

:i, 6-1 Sooada 1.0 86

23:

1-3-5- - 22210020 101.0 ---4--- 2253

SAO PAULO (Gu..oIho+) (CRU) SP 849093 a

605086 733

BRASILIA (BSB) DF

• 2345 7 0000 7-51235 1340 655063 733 O -2 -----3150 3455 1 . 3-5-- 1235 1511 --- + ----------O

3625

2316 2110 2345 734° 2265 0205-

1 1-0 ---4

809674 733 2

GRANDE (CPV) P8 CAMPINA GRANDE 600806 733 O

SAO PAULO )Gonrolho+( (CRU) SP

Sn3030rto : 5+35+40 Filho 10.0 6+

RECIFE (REC) P0 --0- 1820 1055 SALVADOR (SSA( BA

689087 733

3918 1155

PORTO ALEGRE )POA( RS 2050 6- 1740 -- -0 ---- - 2830 2210 ---3

.... doo

6- 1130

'83403 O ---4--- 0800 0350 365405 18,40-----1:15 :205

:_- ------------

1110

1025

3'30 0735 O 0935 ------- 1130 - 1005 733 7 6800 1110 - 5.. 0615 0950 -: -----0830 1005 - ---4--' 0830 1005 -2 ---- - 0846 1020 --4 0930 1115 • 0946 '--4 1130 320 a6 3030 3735 -2-----1900 1600 1035 1 3 5-- 1735 1910 - a ---4 -- 3140 2020

NATAL (NAT) RN

RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (Santos DoroonI) )SDU) RJ 1630 1733 3M' 33 073 '39 .. 070' 6 000 • SALVADOR (SSA) BA

LO:

1745

FORTALEZA )FOR) CE

569052 733 :

1326

17335-- 3201 3215 12315-- 3745 3823 5-- 5940 2310

889944 733 O 809964 733 855056 733

1110 1320

CURITIBA )CWB( PR

JOAO PESSOA (JPA) P8

III 000 4.0

030

BRASILIA (BSB( DF

MACAE (MEA) R.J------------------------ '

to.

359923 103 O 949935 339 O

1005

1050

0830 1450 4--- 0930 1405 7 2300 0250'

- -- 0- 0000

733

'1i

(GRU) SP

• BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G(G) RJ

SALVADOR (SSA) BA

11.10

73 '30

M K+

00: , PETRVÍLINA(PN PE .J ... 31345-7 1825 0 U .31 060228 0MB 1-7-o-- III 4+opo10 : 0?10I:o 11.7 80 ---4-01,10

589934 733

0935859510 1

ITAITUBA )ITB) PÁ 080228 £68 1-1-5-- 1105 1511 NOVO PROGRESSO (NPR( PA 080728 £86 3-3-5-- 1165 1401 SINOP (OPS( MT

(Guarulhos)

ARACAJU (AJU( SE

7.0

SAO PAULO )G68.141h08( (CRU) SP

OOOO 450330

2,:O1Ot

940 PAULO

PORTO SEGURO (BPS) BA

0120 0710 00: PAULO AFONSO (PAV)70A1'AL^fi^ - 1005 133'

1 3

1 799423 0405

3710

r'1°'3 30*

34':

RIBEIRAPREtQ (RÃO) SP 70 . pO,'7:Lt te _opes .n+ 3)) JU(

O.' 5*

- -

1:7. 8030° 7 Ae.030:tc

1430

p 030 1100 - - - - 6- 2330 1400+

ANGRA DOS REIS (AGR) RJ RIO DE JANEIRO (SI O 1-1 5 1 5

+ O *

889981 033 : 889524 333

1345

1-3-5

Pt?aty 0.0 K.

•

090223 £65 O

1 859531 033 889031 733 O 659602 733 1

RIO DE JANEIRO (G+Io8o) 3GIG) RJ 889940 733 1-6-0-- 1455 2150 SAO PAULO (GUar.oIhO+) (CRU) SP

DO RIO VERDE (LVR) MT 040225 088 2 00-- 1735 2)30 : 410 SINOP (OPS) MT 1535

1735 1850

+ +

JOAO PESSOA (JPA) PB

LU CAS

'45 1 ---3---

1405 ---4--- 3605

889983 733 O 889943 733 2 889903 733 1

+ 6 +

TERESINA )THE( P1

Aoropo . to : 13,1 5+ 10: NOVO PROGRESSNJ)PA° CUIABÁ (COR) MT li'°'I 0 119 0200 050221 668 1 1-3-5-- 145 27°1 0?'. Ho o-:o 838 -1.0 hr. 3745 080225 (MB ISCO 1 0epo1o:Cooh:o?05.O 5+

JUARA (JUA> MT 1-3-0-- 1445 1115 -2-4-8- IYO 1530 JURUENA (JRN( MT

649381 733 1 669941 733 3

3750

7 0460 0820 3346 2020 1685 2040

RECIFE (REC) PE

080224 (48 -

+ +

689943 733 O 1010 1836 SÁO PAULO )G+orulh+.( CRU> SP 899981 733 2 -2 -----6115 0550

COLNIZA (NIZ( MT -2-5-6- Im

10.0 4+

SALVADOR )SSA) BA

949067 733 3 0- 1220 2:00 .330 DE JANEIRO (GIeno) (CIO) RJ

OS:

::i o #,ohado

569515 733

:130

PORTO ALEGRE (POA) RS

°-'

SAO LUIS (SLZ MA 46-070000 : 570 -

0 589971 733 809931 013 0 57997' 733

ISCO 1915

Guia PanrDtas -

909492 133 O

Julho

a-4 + * * a+

2004 - 8 - 77

B89074 733 3 669536 733 889062 733 899020 733 999920 733

0600 1209 7 0700 0459 3470 1223 6- 3500 3715 6- 7800 3700

1234567S.a, 0...,.t.

CIFE (REC( PE DE.

ii) (GRU) S

CONTINUAÇÃO -

. -6- 1930 2245 PAULO AFONSO (PAV( BA

909992 703 O

-2 -----0700 0940

949970 733 O

'2' 3428 0 : 2 :4::: DE41 --- 0045 3535 7 3330 1740 1825 1-3-5-- 3430 6- 3500 11355

899530 733 899630 733 809530 733 849580 733 889942 233 889088 733

2 2 2 1 1 1

2 :

O 4

619520 733 ----1320 1430 869580 733 O 0845 1510 3330 450 899500 733 O SAO PAULO (Ga—lho.) (GRLJ( SP 1*25+ 3700 809993 733 3 -2-----0230 0550 699518 733 2130 ----5-- 210, + '95509 733 O 7 110' 7415 899538 + --- .110 2285 + 869587 732 2 1330 1945 685625 733 : : 2-5— 1300 19ZO *

+ +

-1-5-- 06:5 -2 ---- - 0530

1430 1240

899524 733 O 983586 733 3

* O

DE:

-2- : ... 2105 2335 600528 733 3 0040 . 840526 733 3 ::3::-:2075 6 2030 0205 . 849944 733 1 849526 733 1 7 7359 0230*

+ * *

PORTO SEGURO (BPS) BA 7 0600 0755 7 0600 0905

900536 733 O 000914 733 3

0500 0935 1 3 5-- 0815 3315 4 - 0630 315 ...... 0930 1535 7 2300 0420, RESINA )THE) P1 7 0620

1035

858 -I.O'r. ---------5-'.

i 5v,-*i -

090229 E8461 2 3-5 - 2500 7135 GUARANTA 00 NORTE (GTH) Ml

O +

ENA(BVH)R,-i,

858

-3,0 hr. na 8.0 K.

304' :-3-5-- 3755 ITAITI.JBA )ITB( PA

:00228 ER8

CUIABA (CGB( MT

•

000228 LHE O

3570 + 0-3-1--- 3200 + LUCAS DO RIO VERDE )LVR) MT

•

000225 £98 O • -3-0-- 2000 2030 • NOVO PROGRESSO (NPR) PA

•

3-3-5-- 010

1 os--o-. :0 0000

VI ORlA(VIX).tS . opOrtO

640960 733 0 8524 703 1 899 09945 733 2 699940 733 2 899980 733 1

--4 - - * 47io30i7 Senal,, 8*3,5,1* P,r,Ia 5.0 E* * --------------------------------------------3 *

809508 733 3

•

o-o TERESINA(rH

-0.

+ ERA-Brasil Rodo Aéreo: SAO T41s.: (11)3255-2799 - 3017-5454,5455 - GRU 7*3 (II) 6445-4310-4372 - CGH Tel. (11)5090-9331

• Gensa Centrai de Reservas 0800-0477200 - www.voegensa.com E, Á Mullitravel: SAO Te] (11)3845-5727 - 8HZ Tel :31(3422-4999 - 8-81311 atendlnlerlto0-,soEIIIraseI 0011157

060723 E889

CR272 189

699982 733 O

G,,el*,et

814523 731 O

* * + + 4

•• -

6.7 6*

SÃO PAULO (GoanolheO) (GRU) SP

)6+

BRASILIA(BSB(DF - -0230 0440

2:07'

JI-PARANA (JPR) P0

• 10. 400 010220 £885 3 3-3-6-- 3200 + +Ae

• Cruiser: 64*5 *1 de Reservas - 0300-7092152

O - 178 - Gula Panrotas - Julho / 2004

* O

+ CUIABA (CGB) MT

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES.

• ORAM: CalI Conter (21) 3328-3676 - 2432-7101 - www.809leam.580l.bn

869020 7 03

SINOP(OPS)MT ...-.

BEIRÃO PRETO (PÃO) SP *

6457,7 733

3:4

---4

PETROUNA (PNZ) PE

7 0600 0650 550934 733 * 399970 733 O ---4--- 0073 0930 .,9 0000' 800922 733 31Se + 0730 IODO 399002 733 O O DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ O 999970 733 O 0825 7045 640944 733 ---4-7 0901 0400 + 899580 733 O - 330 3800 • 0802 0520800960 733 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 849086 733 E- 701: 3310 899945 733 O 0030 0205 899942 733 2 1-3-5-- 3405 2350 -1::: 5-0700 :: 899577 733 O 0930 LVAOOR (SSA) DA 719512 033 0 + 0700 0930 849970 733 3 0500 0950 -e245 839514 733 O 7 1119 649970 733 -2 -----0700 3100 1 609526 733 1 ---4 1300 1530 + 889080 733 3-3-5-- 0730 0848 + 909514 733 0 1949 2715 --3 ---4--0815 889970 733 3205 1 + 1044 2215 699526 733 1 ----5 6- 3225 3550 669062 733 O 699574 733 O 1 ------2018 2345 7 3502 3725 589590 733 0 2100 2230 699532 733 O + ---4- LOLUIS (542) MA 4 699946 733 2 6 . 2200 2325

1735

1730 1 -7 5 - 170 FORTALEZA (FOR) CE

* VITORIA (VIS) ES

040

205

:520 705 :855 2020 ----3-- 2202 2328 ------7 2335 0050'

84,523 733 O 830535 733 O 899535 733 7 650535 733 O

TARIFAS CHARTERES/ECONÔMICOS CALDAS NOVAS (CLV) GO 77

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA DA/VOLTA

5 LO

500

ANGRA DOS REIS (AGR) RJ

' .

113

'.00

'',l'

ARACATUBA (ARU) SP -

CORIZA

175 CRU

o2,00

27,DC

542,00

o CARUARU {CAU) PE

51,35 /5

-20

CAMPO GRANDE (CGR) MS

346,13

:/,0U

ARIPUANA (AIR) MT

COSI/A

'V,,

-:1

CAMPINAS (CPO)SP

.0:

•.

CRU

627,02

1.254.04

3052687,

CRU

675,25

1.350,82

337JCN4

CMI

704,18

1.408,3, 1.409,56

:',

130,43

41.1,

905,10

200,77,

136,74

273,58

CORIZA

ORO

147,26

098.52

CORIZA

CRU

453,57

301,54

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SPL

323.96

5/4,01

:17,00

COLHIZA

CRI

161,95

CULMIZA

CRA

210,37

823.74

CUIUSS

CRI'

621,74

1 243,45

031050

CRU

651,82

1- 303,64

COlARA

ORO

701.96

1.403,02

COUBA

CRU

732.04

1.464.C8

CUIARA

CRI

772,16

1.544.33

001353

CR9

1.002,60

2.606.60

31-POSSUO

CRI.

1.184,00

2.368.00

30-706098

CRU

1.241,29

2.482,50

200085

774

637,20

LOUVO,

30-PARARA

ORO

1.335.75

2.673,Is

:3 7 080

CRJ

710,33

1.032.50

31-PARARA

CRU

1.394,07

2.788,14

233080

CRU

712,33

1.542.75

JI-'ORAUA

CRI

1.470.45

2.940,90

UIA6A

CRI

844,45

1.600,30

JI-PALMSA

CRI

1.909.65

3.549,36

:31853CM

CRT

848,53

1,697,06

30453

CEM

33450

36451

JUROS

CHAPADA cAMN mNA (Lnca) (LEC) BA .

ARO-

',3

.111

7_A, DC

CRI

CMV

904,65

1.973,30

ACUO 6.8

CMM

251,40

602,83

.0005 9.8

CRU

263,56

527.12

.0000 5.8

CMI

283,84

867.68

.0005 5.0

CRA

296.03

592.00

.0055 M.8

CMI

312,22

624.10

_UCAS 5.8

CMV

405,08

530.96

6000 PR00ME CR

CMII

799.80

3.899.60

SAIO PMOARO CM

CRU

838,55

1.871,00

9050 8904650 CM

CRU

903,00

1.848,00

5080 P50450 C8

CMI

941.70

1.883,40

5080 PROAME CM

CRI

953,30

1.986,60

LOJENU

"3057

9000 PMUGME CM

CMM

1.290,00

2.580,00

504 - UMA

342,00

684,00

01907

CMM

280,00

560,00

5:908

CMII

370.34

740,65

,90P

CRU

368,28

776,52

51907

CRU

438.12

835,24

51808

CMI

036.04

872,08

,5NIOF

COO CR

850,90

919,88

51537

597,32

1,194,64

11,3690

CMVI

349,00

698.00

lI_SENA

CMM

380,00

9109690

CRN

412.24

024.48

4:53650

CRU

432.19

864.38

:06090

CMO

465,43

933.56

IL-OSA

CMS

488.38

970.75

CRI

011,97

1.023,94

227

'',7'3

1.329,80

:10 4 ':

DE:

35:

IMPERATRIZ (IMP) MA 5J

701 . •

742.78

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

ARACAJU (AJU) SE 040

L.....'

VIC,OC

848,80

357,3,327',

308.656

.755

CURITIBA (CWB) PR

DC:

..CO

846,00

423,00

ITAITUBA (ITB) PA

1.697,63

0,065 5..

113

889,30

1.779,75

LOCAS M.A

CMO

958,33

16.66

LUCAS M.A

CMI

999,40

1.598,60 i,9

LOCAS M.9

LOCAS M,9

CRI

4.454,16

2.100,32

COO

4.369,04

2.730,08

1000 PRUAME CM

CMM

273,60

540,00

'9000 PROOME CM

CMII

274,37

548,74

5CA0 P800ME CM

CRU

287,65

575,30

NOVO PROARE CM

CM3

309,78

639,56

9080 PMOGRE CM

CMS

323.05

640,2

9000 P006ME CM

CRI

340,76

581.5/

NOVO POOARO CM

CRI

482.54

885,07

11907

CMII

721,56

1.143,30

51507

CRU

756.47

1.SA7,"O

514407

CMO

814,66

1.529.30

00827

CMS

849,57

1.699.14

11527

IRT

035.13

1.792,20

11503

'.0

1"'A4

2. 327.t,1)

298.00

FLORIANOPOLIS (FLN) sc. .:

DE:

JI-PARANA (JPR) RO

33853

005

.330,30

2.278,"

30858

CRU

1.089,67

2.173,34

JUAMA

CMU

1.173.49

2,345.59

JUUMA

CMI

5.223.79

2.441.50

JUUMA

ORE

.293,94

2.581,00

JUARA

ORO

1,676,42

3.352,94

33098

085

1,074,52

2,149,54

—

30364

088

10628,52

2.203,04

33395

CRU

1.213,10

2.425,31

33185

CMI

0.265,16

2.530,32

J00NA

CRI

1.534.48

33:99

CMV

1.703,10

3.450,06

JURUENA

CMII

1.150,38

2.323,10

.5080050

CRU

1,216,49

2.432,S

.IURUMNA

050

1.' 10,07

2.623.11

3090058

CRI

1.356,22

2.73244

3048698

CRI

1.441,38

2.682.16

1.101,99

2.203,45

CRM

178.32

35,54

CMN

276,40

552,83

CRU

289,78

579.06

3JSMA

CMO

332,37

624.4

478.43

10384

CMI

325,44

550,50

621,33

JJ3RA

CRI

340.27

606.54

CMV

445,81

030,62

ORA

1.871.53

3.743,06

135,97

JUARA

JUVU0SA

97,88

CRM

139,52

271,04

"1_11NA ..:5[55

197,33

304.66

0C2,76

008

193.35

301440

CMVI

215.25

432,52

413.76

07,40

CRN

206,68

158.70

CRU

30195

30140

CRU

:06709

CMU

222,80

445,64

120,91

011,02

453,44

CRU

225.72

30390

CRU

488,32

[11.0

CRA

232,34

464,68

055,45

204,16

128,24

CRI

Ju:ss

30098

ORA

254.62

509.24

LOS

067

245,08

490,16

CRT

375,00

388,00

.3,140

30399

VI_-LOA

06:

316,2,

636,I6

JUISA

ORA

244,36

460,02

JURUEMA

CRM

84,45

119.30

JLRUENA

088

130,43

200,63

3080050

CRU

136,74

273,45

JURUEVIU

CRO

107,25

291,52

4,,,OU

906.00

1(0.06

335,00

124,26

248.02

:31883

CM'

CMI

192,60

365,20

33908

CRU

201,92

lo,UU

3035.0

CRO

217.46

431 .32

33066

bAiA

CMI

226,77

453,34

bLUSA

CRT

239,23

35098

CMV

310.65

30390

CMII

JUO7VA

JUI7IO

CR A

CRI ORA

06:

5'.

198,00

356,02

FORTALEZA (FOR)CE

5 AC

':7

O"5.00

075,00

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O

53:70

637.16

269.58

697.60

346,88

00:

GOL NIA (GYN) GO ,,I... 1:7

.7:

AO - A,-.

CUIABA (CGS) MT

06'l,C

170,01

CRI

161.98

323.46

305VAS'A

,.kO

400,04

806._O

JUMUENA

CRA

210,37

420,70

50560915

CM9

558,89

1.117,18

.31

C''50:3.

i 12,64

1.173,96

110106,3

("O

057,51

106,0,02

SILVOS

CMII

1.03,97

2.267,1

GU5RUNI5

CRU

585,93

00556440

CRU

1.284,01

2.168,02

00458818

COO

601,06

1.202,00

01811000

CRU

611.16

1.222.32

00843508

CRI

558,04

1.016,05

11611580

C55

537,36

1.274.70

ORO

1.367,39

2.334.70

VILHEI'3

CMI

0.217,42

2.830,84

0UA5AVIIU

CMI

694,UC

1.388,20

11011055

CRI

872,28

0.344.56

AILHE1,AS3'

1.284.13

2.561,76

065554410

CM9

931,83

1.802,56

12011585

CMV

873.09

1,746,18

VILHE'.0

7.667.70

IIUIIURA

CRR

942,90

1.885,80

LOCAS 4.8

CMR

110.00

220.00

1331050

CMII

1,072.60

2.149,20

LUCAS 5.8

CMII

303,80

607.83

1011363

CRU

3.124.50

2.249,00

J,CAS 5.8

CRU

308,80

507.03

:7911005

ORO

1.211,00

2.422.00

_UCAS 5.8

CM3

343,00

686,60

:241/USA

OMS

1.262.90

2.525.60

LOCAS M.8

CMI

357,10

715.42

I'ALUBA

CRI

1.332.10

2.664.20

50000 M.A

CMI

377,00

755,53

'OLOBS

CRU

1.730.40

3,450,00

'_UCAS M.V

CMV

400,00

982,00

JL'9MUSU

CRM

530.00

I.C63,00

9300 PR06RE CM

058

277.08

2: '7M000

CRN

862,27

4.174,01

9000 PROARE CM

CRU

290.49

os SELEM (BEL) PA 4',.'DD

'',3D

i BELO HORIZONTE (PAMPULJ-OA) (PLU) MG

•,

LO:

0/.

.., .

o-.

:13,:,

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MO IA.:

208,00

BRASILIA (BSB) DF .73.00

279,00

AAS,ç:,

DE:

JOINVILLE (JOl) SC

571 - 77

30:

JUARA (JUA) MT

' •

30350

0'"

005,05

210,16

30390

065

162,81

025,74

33090

CRU

170,75

341.50

30081

CMU

183,88

367,76

30189

CMI

191,76

383.52

39180

CMI

202,27

404.84

550,15

331449

CMV

262.69

525.38

580.08

JUMUUNU

CMII

105,08

213,15

162,87

325,74

2 135495

CRU

559,47

.178,54

5000 PROUME CM

CM0

312,83

625.66

JUMUINA

0844

: . 'ARoU

CRU

634,82

1.269,64

5080 PROAME CM

COO

326,24

602,48

,IURUEVIA

CRU

170.75

344,50

:: . 'ASRNA

CRI

662,02

1.321,40

5330 P020ME CM

CRI

344,01

688,22

JUMUONA

CRU

15330

367,76

L-700ANU

CRI

698,30

1.306,60

5000 PMUARE CM

CRU

446,90

893,88

JUMUEN9

CRI

19176

303.52

21 055898

CMV

906,88

1.833,74

00006

CMM

95.00

192,00

JAMOENA

CMI

242,27

404,54

30056

CMI

477,13

954,22

50.27

CMM

99,00

198,00

JUMUENA

059

262,69

529,38

0MA

CRU

500,20

3.000,40

5150P

CMVI

198.69

391,38

AILHEIIA

055

889.35

1.718,70

-5

CRU

538,68

1.077.36

50907

CRU

208,30

416,60

VILSSENM

COO

932,09

1.864,78

.33

CRI

551,76

1.123.47

SINCP

CRO

224.32

448,64

UILREIIA

CRO

1.004,11

2.208,22

CMI

592,55

3.185,10

505(7

CRI

233,94

467,88

VILAENA

ORO

1.047,14

2.094,28

CMV

769,54

1,509,08

246.75

493.50'

01790441

06/

1 104,52

1.. 709,24

'.1

CMVI

512,26

3.024,52

..'

330,"

510,00

357

.12

407 :1

CRU

537,04

1,370,08

Ju:'.A

CMI

578,35

1.186,7:

CMS

603,34

.706,23

3.134

CRI

638,13

1277,00

,55

CRV

826,22

1.610,11

BUZIOS (BZC) RJ AIO - SOU

0 03

GUARANTA DO NORTE (GTH) MT

780,01

3380595

AILHEVIA

JOAO PESSOA (JPA) PB

770 -

337.14 ' 0,06 CRI 153,57 3950055 CM

OS:

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

ILHEIJS (lOS) BA

.7:13 - ORO

O.,,0

260.00

COLNIZA (NIZ) MT

550 - 20.

30:

.:... . 7

,H,00

500 - 000

Guia

PaI9rctaI -

1117,0/

Julho / 2004 - 9 - 179

50 DE:

JUINA(.JIA)MT

j uu j

JURUENS

7p CR

:-.p 056

151.38

302,76

SOVO PROGRE CR

(60

717,64

1.435.20

050 780688 CR

085

932,00

1.064,07

75,00 CRM 5:907 CR 0J 127,73 SSOP (8 (86

150 DO

CRU

133,91

267,82

51910

CRO

144,21

288,42

S1637

(85

150,39

360,25

SIACP

CRI

158,63

317.26

765

206,01

412.02

51609 D OU 317,43 JURUESI, (8 158.70 (40 JURUENA

JURUENA .IU8UE6A

255.46

57.49

780

170,91

341,87

793

178,24

356,48

(87

188,00

376,00

JURUEIVA

(88

244,16

458,32

873 . SOU

178,00

356,50

SILHONA

CNN

924,49

1.848,98

RIO - SOU

269,00

538.00

AILHENA

CRU

969,23

1.938,46

RIO - SOA

296,00

592,00

VILHENA

CRO

1.083,75

2.087,55

RIO - 500

300,00

600,00

VILHENA

(NO

1.088,53

2.177,04

RIO - 500

305,044

510.00

6ILHENA

(87

1.148,16

2.296.37

RIO - 574.

347,00

634,044

6ILHENA

706

1.491,12

2.082,24

DE:

JU.ÓE FORA (JDF)

20:

DE:

ML.

MACAE(MEARJ

747,00

935,

458,00

NAVEGANTES (NVT) SC ORU

479,03

958,00

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP . 370.00

69,3

O:--.CO

281,34

0: ,..:,5UU1.

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) RI IR

453.0'

509,20

507

78C11

474,50

909,30

90P

CUO

511.00

(22104

(SOE

532,90

7 065.60

(507

(80 CRI

162,10

4,124,20

(NC

(88

730,00

4.460,04

824,00

O - SI.

G W 1

25.0O

19,61

20000

RIO DE JANEIRO (S,DUMONT) (SOU) 8.1 00 -

PARATI (PRV) Ri

:"....... 412,00

s:o

145,00

298,00

359.00

718,00

SALVADOR (SSA) DA

598,00

494,00 DE:

DE:

50 - GO.

NOVO PROGRESSO (NPR PA

MAIO(MZAL

SuO - 080 SA3 . URU

o RECIFE(REPE

NATAL(NAT)RN

MANAUScMAO)AM

PAULO AFONSO (PAV) BA

..:

560

JURUENA(JRN) MT 560 - U6

VILSENA

:2'

1:11.32

2.420,64

VIL4ENA

CRI

:.:89.21

2:18,42

CRO

1.140.69

.0 VILHENA CR VILHENA

(85

CRI

1.254,75

2.509,50

784

1.529.55

3.259,17

S0C - ORo

1.082,00

0 DE: LONDRINA 80 (, LDB) PR 'iÉ

191,00

139.00

278.00

41102

50,1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PE1BOLINA (PtPE . AR

411,00

203.2

006,00

0 - .,U

220.4

CRU

60582 1.211.80

NOVO 788280 CR

750

652,40

NOVO PROARU CR

CRS

680,36

SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP

lu,02

4:..;

00000

163,00

366,00

'L2LRNDIA 89

305,00

410(0

319,03

530.00

199,00

398.00

:05080

6040 P82006 CR

468.70

PORTO SEGURO (BPS) BA

P4ONTES CLAROS (MDC) MD'

DE: LUCAS DO RIO VERDE (LVR) NT 569150 60P0 .03 8 106 - 780 50 E :80.03 372,00 7784

352.30

PORTO ALEGRE (POÀ),RS

MARINGA(MQE)PR

:7 -

)4:

708

74:00

822,CD

382,00

NOVO 00006 08

0 - CRU

SAO LUIS (SL MA DE:

541,00

06. MARILIA (¥!!) , S ,4::4.jj 2.281,38 4.1

0ILHEIVA

1.189,572.379,14

VILHENA

350 . URU

O - 393

1,155,68 36:

MOSSRO(MVF)RN

,,:1.17000.

PRESIDENTÉ PRUDENTE (PPBSP

1.304,60 1.360.72

400 - SOU

468,00

936,00

:0 -

CRU

215.63

I11.

RIA

OBS.: TARIFAS REFERENCIAIS, CONFIRMAR COM AS CIAS. BR=BRA - CR=CRUISER - KM=MULTITRAVEL - TM=TEAM

8 - 160 - Guia Panrotas - Julho! 2004

LIGACOES ESPECIAIS se

E-

z'O

5tI0

Ez LO

5OCo,,oa

1 1 2 3 4 2 5 5 7

HORÃRIOS SAIDA CHEGADA 3

LI Z 4

ui 5

ocIo,o

5 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

o (3

a= O Si

O 1z LO

z'O LU

1234567

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

a= O LO

SÃO PAULO (Congonhas) - RIO (Santos Dumont) 12345 - 0651 12345-- 0658 12345-- 0658 67 0715 67 0715 12345-- 0721 12345-- 0730 12345-- 0730 123456- 0743 1234 567 0800 1234567 0800 123456- 0809 12345-- 0815 12345-- 0815 67 0845 67 0845 12345-- 0845 12345-- 0845 12345- 7 0915 12345-- 0915 12345-- 0915 1234567 0922 -67 0930 -67 0930 12345-- 0931 12345-- 0931 6- 0933 12345-- 1000 12345-- 1000 12345-- 1001 67 1017 67 1017 1234567 1029 12345-- 1030 12345-- 1030 123456- 1048 12345-- 1100 12345-- 1100 67 1100 67 1100 12345-- 1130 12345-- 1130 67 1145 67 1145

12345-- 1200 12345-- 1200 12345- 7 1201 1234567 1214

12345-- 1228 631521 73G J32401 733 12345-- 1228 RG2401 733 - ---67 1230 J32403 733 67 1230 RG2403 733 12345-- 1240 VP4046 733 -- --- --67 1314 JJ3902 319 -- --- --67 1314 123456- 1315 RG3902 319 G31634 736 1234567 1322 12345-- 1330 332405 733 12345-- 1330 862405 733 VP4004 733 12345-- 1400 12345-- 1400 333904 319 863904 319 --6- 1400 JJ3954 319 - - --- --6- 1400 RG3954 319 - - --- -- 7 1429 -7 1429 332407 733 RG2407 733 -- --- -- 7 1434 VP4006 733 --------- 6- 1445 JJ3908 319 ------ -6- 1445 123456- 1446 RG3908 319 1000 12345-7 1453 1011 G31622 736 12345-7 1500 1015 JJ3956 319 12345-7 1500 RG3956 319 1015 3J2409 733 -- --- - 6- 1530 1015 RG2409 733 ------ -6- 1530 1015 12345-7 1531 VP4038 733 1015 12345-7 1531 1045 JJ3910 319 123456- 1546 1045 RG3910 319 123456- 1552 VP4008 733 1043 332451 733 12345-- 1600 1101 12345-- 1600 RG2451 733 1101 631636 736-------7 1600 1129 JJ2413 733 -- --- -- 7 1600 1116 RG2413 733 ------ 6- 1615 1116 VP4010 733 -- --- - -6- 1615 1133 12315-7 1627 1145 JJ3912 319 12345-7 1627 1145 RG3912 319 12345-7 1631 332453 733 1145 12345-- 1645 1145 RG2453 733 12345-- 1645 1215 332415 733 RG2415 733 -- --- - 6- 1658 1215 333914 319 -- --- - 6- 1658 1230 RG3914 319 -- --- - -7 1700 1230 - --7 1700 1245 333916 319 1245 RG3916 319 -- -- - - -7 1700 12345-7 1727 631624 733 1301 12345-7 1727 1249 VP4S12 793

0742 0746 0746 0800 0800 0815 0815 0815 0847 0843 0843 0855 0900 0900 0930 0930 0932 0932 0959 1000

733 123456/ 172 733 12345-- 1730 319 123456- 1745 123456- 1745 319 733 12345-7 1801 332455 733 12345-7 1801 RG2455 733 123456- 1815 VP4014 733 ------ --7 1815 1359 1407 631638 736 ------- -7 1815 1415 332421 733 ------ 6- 1830 1415 RG2421 733 -- ----6- 1830 1445 J33918 319 1234567 1839 1445 RG3918 319 12345-7 1845 12345-7 1845 1445 332457 733 -- --7 1854 RG2457 733 1445 12345-7 1859 1515 332459 733 1515 RG2459 733 12345-7 1859 12345-- 1911 VP4016 733 1519 1530 JJ3970 319 12345-7 1915 RG3970 319 12345-7 1915 1530 VP4018 733 -- --- - 6- 1915 1537 1541 G31626 736 -- --- - 6- 1915 1545 333922 319 12345-7 1918 1545 RG3922 319 -- --- -- 7 1936 1615 JJ3972 319 12345-- 1956 1234567 1959 1615 RG3972 319 1615 332423 733 1234567 1959 12345-7 2013 RG2423 733 1615 12345-7 2015 VP4020 733 1630 12345-7 2015 1659 G31640 736 12345-7 2030 333924 319 1645 12345-7 2030 RG3924 319 1645 1645 333926 319 --- -- - 6- 2045 1645 RG3926 319 --- -- - 6- 2045 1315 1315 1315 1315 1335 1400 1400

1700 1700 1714 1714 1721 1730 1730 1744 1744 1745 1745 1745 1817 1817

JJ2417 RG2417 JJ3964 RG3964 VP4040

332461 RG2461 332425 RG2425 G31760 333926 RG3926 332427 RG2427

733 123456733 --- -- -- 7 733 --- -- -- 7 733 ------ 673G -- --- - 6319 -- --- - -7 319 -- --- - -7 12345-7 733 733 12345-7 12345-7 333928 319 RG3928 319 ---45----45-VP4022 733 JJ2429 733 -------7

2049 2100 2100 2130 2130 2132 2132 2156 2200 2200 2220 2220 2232

1826 1813 1830 1830 1846 1846 1900 1900 1900 1915 1915 1942

631628 V P4024 JJ3928 RG3928 332431 RG2431 VP4026 333930 RG3930 333980 RG3980 631642

1930 333932 1930 RG3932 1953 VP4044 1944 332433 1944 RG2433 2018 V P4042 2000 333934 2000 RG3934 2000 332463 2000 862463 2011 G31646 VP4028 2021 2046 VP4 030 2050 332437 2050 RG2437 2102 G31630 2100 333936 2100 RG3936 2115 332439 2115 RG2439 2130 2130 2132 2145 2145 2215 2215 2216 2216 2250 2245 2245 2305

333986 RG3986 VP4 032 333938 863938 333988 RG3988 332441 RG2441 G31644 333940 RG3940 332449

2305 RG2449 2325 VP4 034

7313 733 319 319 733 733 733 319 319 319 319 73G 319 319 733 733 733 733 319 319 733 733 736 733 733 733 733 73G 319 319 733 733 319 319 733 319 319 319 319 733 733 73G 319 319 733 733 733

R32 4 29 5733 Gj;a Panrocas Julho / 2004 - B -

Ligações Especiais o1O

0.0

O .5

z O

6 o

6 7 1 234560620

0O000O

SAÍDA CHEGADA O

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS

12345-- 0700

67 0715

--1 0715

12345-- 0732

12345-- 0845 12345-- 0845

--/ 0846

67 0846

12345-- 0846

12345-- 0930

67 0930 67 0930 123456- 0934

12345-- 0958 12345-- 0958

67 1015

1234567 1028 12345-- 1030

12345-- 1030

12345-7 1034 6- 1048 67 1100 67 1100 12345-- 1101 12345-- 1101 12345-- 1120 123456- 1120 12345-- 1130 12345-- 1130 67 1145

319 733 733

1821

0751

JJ3901 319

123456- 1158

1249 VP4015 733

1234567 1743

1835 JJ2428

0751

RG3901 319

12345-- 1200

1252 JJ2416 733

1234567 1743

0806 JJ3903 319

12345-- 1200

1252

RG2416 733

12345-7 1800

1835 RG2428 333931 - 1851 RG3931 1851

319 319

RG3903 319

12345-- 1230

1321

JJ3917 319

12345-7 1800

0823 JJ2402 733

12345-- 1230

1321

RG3917 319

-- ----- 7 1810

1901 VP4029

733 733

RG2402 733

67 1230

1321

JJ2456 733

6- 1830

1921 JJ2462

0851 JJ3905 319

67 1230

1321

RG2456 733

6- 1830

1921 RG2462

733

0851 RG3905 319

7 1314

1405

VP4017 733

12345-- 1844

1929 V P4031

733 733

0851

031621 730

6- 1315

1406

JJ3967 319

12345-7 1847

1937 JJ2432

0851

VP4005 733

6- 1315

1406

RG3967 319

12345-7 1847

1937 RG2432

733 730

0908 JJ2404 733

123456- 1320

1415

VP4019 733

1234567 1848

1927 031629

RG2404 733

12345-7 1326

1423

031625 730

12345-7 1900

1951 JJ3933

319

0936 JJ3907 319

12345-- 1330

1421

JJ3921 319

12345-7 1900

1951 RG3933

319

2006 JJ3983

319

0936

RG3907 319

12345-- 1330

1421

803921 319

6- 1915

0937

JJ2450 733

12345-7 1400

1451

JJ2418 733

6- 1915

2006 RG3983

319 733

0937 RG2450 733

12345-7 1400

1451

RG2418 733

12345-7 1917

2007 JJ 24 34

VP4007 733

6- 1400

1451

JJ3969 319

12345-7 1917

2007 RG2434

733 319

0939

6- 1400

1451

RG3969 319 -- - --- 7 1930

2021 333935

G31635 73G

12345-- 1403

1504

VP4045 733 --- --- -- 7 1930

2021 RG3935

319

1006 112408 733

1234567 1426

1520

031639 73G

123456- 1933

2022 VP4033

733

1519

VP4021 733

1234567 1952

2042 333937

319

1536 JJ2458 733

1234567 1952

2042 RG3937

319 73G 733

1006

RG2408 733

123456- 1428

1021

JJ3909 319

6- 1445

RG3909 319

6- 1445

1536

RG2458 733

1234567 1958

2046 031643

1021 JJ2452 733

12345-7 1459

1551

332422 733

12345-7 2017

2106 332436

1021

RG2452 733

12345-7 1459

1551

RG2422 733

12345-7 2017

2106 RG2436

733

1021

VP4009 733

12345-7 1530

1621

JJ3923 319-------7 2025

2126 VP4 049

733

1051

JJ2410 733

12345-7 1530

1621

RG3923 319

12345-7 2030

2121 JJ3939

319

12345-7 2030

2121 RG3939

319

12345-7 2031

2134 G31647

730 733 733

1021

12345-- 0930

1821 RG3929

G31637 730

1007

C3 Si

12345-7 1730

1250

1000 031645 73G

7 0900 123456- 0910 12345-- 0917 12345-- 0917

o z

319

1234567 1154

0908

12345-- 0814

.5 a-

JJ3929

12345-7 1730

VP4003 733

o zLU

Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) 802454 733

0823

12345-- 0732 1234567 0800 1234567 0800 123456- 0800 7 0800 12345-- 0814

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA -

1236

0806

1145 0711 G31633 73G 0745

123456- 0700

RIO (Santo

SE o

HORÁRIOS

1 4 CHEGADA 5 1 2 1 2 4 5 6 3 7 SAIDA

1051

RG2410 733

6- 1530

1621

JJ2460 733

1106

JJ3959 319

6- 1530

1621

RG2460 733

1106 RG3959 319

7 1540

1631

VP4023 733

112345-- 2047

2146 VP4047

1128 031623 730

12345-7 1601

1651

332424 733 - - --- -- 7 2049

2137 VP4035

1121

333913 3119

12345-7 1601

1651

RG2424 733

6- 2103

2153 332438

733

1121

RG3913 319

12345-7 1606

1656

G31627 73G

-------- 2103

2153 RG2438

733

1125

VP4011 733

123456- 1608

1653

VP4025 733

---45-45— 2115

2206 332448

733

333975 319

---45-- 2115

2206 RG24 48

733

1135

VP4043 733

6- 1615

1706

1151

333961 319

6- 1615

1706

RG3975 319 -- --- -- 7 2115

2206 332442

733

1151

RG3961 319

12345-7 1630

1721

JJ3925 319

------7 2115

733

1151

JJ2412 733

12345-7 1630

1721

RG3925 319

12345-- 2120

2206 RG24 42 VP4 037 2211

12345-7 2121

2209 G31631 2221 ii 394 1 RG3941 2221 332440 2251 RG2440 2251

73G

1151

8G2412 733

12345-7 1646

1737

332426 733

1209

VP4013 733

12345-7 1646

1737

RG2426 733 -- - - -- 7 2130

1210

G31761 730

123456- 1658

1751

VP4027 733

--- --- -- 7 2130

1221

JJ3915 319

6- 1700

1751

JJ3927 319

1234567 2201

1221

RG3915 319

6- 1700

1751

803927 319

1234567 2201

1236 JJ2454 733

123456- 1719

1759

G31641 736

8 - 182 - Guia Panroas - Julho/2004

733 319 319 733 733

Ligações Especiais

±0 Z-0

1234

5 5 7

HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

o1-

o1z Si

±0 z.0

o 00

Q-w O u

oSi

1olSOO1o0C HORARIOS 1234567 SAÍDA CHEGADA o

< a UJ

• 0

05 ±0 Z '0

o 00'

o z04 05

ci.

,E000 123156

HORARIOS CHEGADA SAÍDA

00, u

SÃO PAULO (Guarulhos)/RIO (Galeão) RG8699 738 0830 RG8945 733 0840 1325 RG8923 733 1840 762250 17(1 1750 185? VP1717 730

1--4-67 0730 ---7 0740 1234567 1225 1231757 1745

1217517 1810 1915 3 13004 303 123:5-7 RG2375 763 1925 ----567 1825 RG2375 Mli --- - - - 61920 2020 1-3 1234567 RG2375 763 -2-----1920 2020 1234177 1234567 1930 2025 VP4260 735 123176 7 1170 2035 RG8921 777

2017 2210 2210 2315 2315

1 2115 2115 2215 2215

RG8881 RG8885 JJ3366 7(13365

733 /33 733 100 100

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Guarulhos) 3313

12345-7 0745 ----567 0815 1 2356v 2820 217557

0730 031717 '36

1110 1210 RG8944 733

17 •. 0900 1001 763317 "11

753 R G 2 3 7 4 1000 -2-4--- 0900 733 RG8880 0845 0915 RG2374 763 1234567 1010 1115 VP4261 733

--3-567

1130 1530 RG8698 738

1234567

1935 2035 RG8922 733

0920 178902 733 1234567 1175 1145 \'P1795 7,315

1234567

1955 2055 338007 320

0930 708170 717 1234567 1110 1217 7111251 73(1

1234517

117 2055 J,18c90 320

BRASÍLIA/RIO (Galeão) 1-- -67 1715 1815

1010 1010

VP281 VP4281

735 733

10 — 733 RO8E-3-1 1234517 1234517 18 : 0 2110 031635 73(1

1817 2017 V p: 283 735.1 1?3176 123-717 185 . 4 2035 172235 MII

RIO (Galeão)/BRASÍLIA 1717 1200 031634 171 3S 123176 1720 0955 301782 M11 1717--1915 2009 VO4130 735 1234067 0845 1029 RG220 : './74282 •35 1915 2050 -557 738 831678 --7 1250 0950

173 : 56 1010 220.

788635 :22

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Sai itos Dumont) 123496123 : 5 12345-123456123456--7 12347-7 12345-

0559 0700 0700 0815 0815 0840 1000 1100

1fl -

0750 0750 0905 0905 0940 1050 1050

031783 JJ3371 RG3371 332671 P62671 G31745 333373 RG3373

30 319 319 733 733 736 319 319

1234 56 12345612345612345-12345-1234567 1231512345 7

117 1131 1131 1600 1600 1628 1716 1716

6317:9 1159 lJ2o/3 1221 RG2673 1221 1650 JJ3375 RG3375 1650 1726 631747 1805 Ji2677 632677 1805

/3(1 733 733 319 319 73G 733 733

1235b : 1737 1234567 1830 12345-7 1936 12345-7 1945 12345-7 1945 2101 ----5-- 2101

1920 1920 2032 2035 2035 2150 2150

113377 311RG3377 319 G31733 736 JJ2679 733 RG2679 733 JJ338I 319 663381 37

RIO (Santos 1 )umont)/BELO HORIZONT E (Pampulha) 11

12345612345- 7 12345-7 123456123456123456-

0555 0815 0815 0830 1002 1 02

C75o 0750 0905 0905 0929 1050 1350

3J070 662670 JJ3370 RG3370 G31692 JJ2672 7(12572

33 733 319 319 736 733 177

-23:55 1213 1321 12345-- 1430 1520 1520 12345-- 1430 12345-7 1600 1645 12345-7 1600 1645 1217567 1715 1805 173:517 1715 1805

6317 : 3 173372 RG3372 332676 RG2676 33337: 17337:

/17 319 319 733 733 319 3

12170/1178 1/y7 1923 1831 123 : 5-7 1920 12345-7 1831 123 : 5-7 1945 2035 12345-7 1945 2035 12345-7 2048 2140

031746 736 332678 733 RG26 78 733 3 J 3376 319 RG3376 319 831732 3G

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 --7 12345612345-12345-12345-12345-12345--6-6123456123 : 56-

06-55 0655 0722 0730 0740 0745 0745 0830 0830 0830 0830 0915 0915 0915 0915

1630 12345-7 1730 735 JJ2651 1101 1234567 1001 JJ2659 735 1830 12345-7 1730 RG2651 735 1101 1234567 1001 /35 R G 2 6 5 9 12345-- 1736 1836 631707 73G 123456- 1035 1144 631611 73(1 12345-7 1815 1915 (131609 73(1 12345-- 1130 1230 JJ3205 319 12345-7 1815 1915 RG3205 319 VP4131 733 12345-- 1130 1230 JJ3215 320 1234567 1200 1310 G31685 736 -6- 1842 1948 1234567 1901 1958 RG3215 320 1234567 1300 1403 332653 735 1234567 1901 1958 JJ3201 319 1234567 1300 1403 RG2653 735 1234567 1931 2044 RG3201 319 12345-- 1326 1439 631723 73(1 1234567 1931 2044 JJ3201 320 12345-- 1430 1530 JJ3207 319 1234567 2006 2111 P63201 320 12345-- 1430 1530 RG3207 319 1234567 2045 2201 1659 JJ2655 735 1015 333203 319 1234567 1601 12345-7 2100 2200 1015 RG3203 319 1234567 1601 1659 RG2655 735 12317-7 2100 2200 12345-7 1715 1809 631619 73(1 1015 JJ3203 320 733 VP4135 1822 P83203 320 -------7 1728 1015

0201 0801 0821 0821 0846 0854 0854 0933 0933 0933 0933

0-Lia

JJ3209 RG3209 VPI141 JJ 32 11 6832 11 VP4163 JJ2657 P62657 JJ3217 RG3217 VP4293 631711 333213 7G3213

319 733 319 319 733 735 735 320 320 735 736 319 319

311í054 - Julho / 2034 - B 183

Ligações Especiais O 3z

O .2 O

OOOO6 HORÁRIOS CHEGADA 1 2 3 4 5 6 7 SAiDA

zO <> CL O o

< si

.2 o

Lii

HORÁRIOS °°.° 1234567 SAÍDA CHEGADA

zo .2> °-314

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA l5OOlOO

SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pa m pulha)

12345 1234537 065L 12345-- 0700 12345-- 0700 1234567 0735 123456- 0745 123456- 0745 7 0745 7 0745 1234567 0832 1234567 0832 1234567 0919 1 23457 O 1 11 09L1

VP4132 031702 003200 RG3200 VP4292 003202 RG3202 303202 RG3202 032650 RG2650 JJ3216 L24 RG3216 331725 1 1q

1 15 0812 0800 0800 0855 0845 0845 0845 0845 0930 0930 1024

1101 12345 LII - 3 12345-- 1100 1000 730 319 1234567 1023 110 319 1234567 1131 1231 73S 1234567 1131 1231 319 12345-- 1205 1309 319 1234567 1253 1401 320 12345-- 1300 1400 320 12345-- 1300 1400 735 1234567 1433 1530 735 1234567 1433 1530 1557 320 12345-7 1500 320 --- - - - -7 15L 13 56 733 l235-7 1600 Fflfl

O J 32

203204 031684 JJ2652 RG2652 031708 VP4240 223206 RG3206 JJ2654 RG2654 G31710 "1 P4134 ii 3208

31 730 735 735 730 735 319 319 735 735 730 733

12345 li H 100 1614 L14 12345 12345-7 1645 1745 12345-7 1645 1745 1234567 1732 1831 1234557 1732 1831 12345-7 1813 1922 1922 12345-7 1813 12345-7 1930 2030 12345-7 1930 2030 12345-7 1954 2115 6- 1955 2110 2200 1234567 2101 2200 2101 1?35

BRASÍLIA/RIO (Santos Dumont) T3G 14C2 031 21 12315-7 1228 123456 2 699 0831 33 JJ3823 319 RG260933 12345-- 1i10 1440 123456 - 0700 0837 RG3823 319 031695 730 12345-- 1310 1440 1234567 0708 0840 JJ3821 1234567 1450 1620 G31693 730 1045 123456- 319 0910 P03821 319 1234567 1500 1635 302605 733 123456- 0910 1045 031761 73G 123567 1500 1635 RG2605 733 123456- 0930 1100 --1q JJ3825 319 1235-7 1710 1810 12345-1238 JJ2603 733 1841 203825 .319 1710 123'-'ç--,-7 12345-RG2603 1238 733

1111567 234567 1234567

1234567 12345-7 61235-7 123H-7

z O .2> o-si O oz

O 3z si .2 oO si

Pí3228 319 V 24140 733 JJ 32 10 319 RG32 10 319 JJ2656 735 202656 735 JJ 32 14 320 RG3214 320 JJ3212 319 RG3212 319 031730 730 031610 73G JJ2500 735 735 '266' 3.1201 202301 JJ2607 202607 031787 SL5047 JJ3827 RG3827

733 733 733 733 73G E 4 319 3i 9

1844 1844 1908 2024 2045 2045 2250

202606 RG2606 031760 031696 J 23826 703826 232608 702608

733 733 730 73G 319 319 733 733

1615 1824 1838 1851 1856 1859 1904 1909 1940 1940 1950 2014 1 20

2003 1955 2010 2111 2120 2158 2050 2100 2110 2110 2125 2151 2203

202629 JJ3541 031743 V P4293 VP4291 C16351 223721 V P4273 333715 333715 VP4151 RG2631 JJ3563

733 320 738 738 735 EM2 320 733 319 320 733 735 320

1630 1631 1700 1816 1834 1838 1841 1920 1925 1926 1953 2028 2034

1910 1908 1830 1947 2010 2110 2019 2051 2100 2109 2141 2209 2201

223464 319 031760 730 JJ3712 320 RG2630 735 RG2208 733 G31752 73G G31814 738 RG2632 733 JJ 37 14 320 VP4294 735 031826 738 JJ3530 320 202631 733

- 621 1829 1910 1910 1941 2000 2115 2115

195/ 1957 2037 2037 2110 2235 2245 2245

1719 1710 1741 1843 1910 1910 2115

RIO (Santos Dumont)/BRASÍLIA 123456- 0700 JJ3820 0835 318 123456- 0700 RG3820 319 0835 SL5046 ER4 7 0714 0942 G31786 73G 123456- 0731 0855 JJ2600 733 1234567 0748 0923 RG2600 733 1234567 0748 0923 10-' 7 123 0903 202602 733 10,

1235-- 12315-- 1234567 1234567 1234567 12345-7 32345-7

1110 1110 1240 1306 1306 1505 1505

1211 124.

1420 1435 1435 1635 3635

113822 203822 031694 JJ2604 RG2604 JJ3824 703824 031/22

311 319 73G 733 733 319 31° 730

12i567 123567 12315-7 123567 1235-7 12345-7 12315-7 1L-L

BRASÍLIA/SÃO PAULO (Congonhas) 12315 - /58 1100 JJ3SSI 123'50- O o3 O 1234567 0702 0826 G318L 738 -- ----67 1100 RG2209 733 1234567 1113 1234567 0720 0856 1234567 0731 003719 320 -- --- - 6- 1140 0915 G31751 73G 12345-- 1220 1234567 0740 0957 1234567 0755 0924 VP4295 735 12345-- 1330 202621 735 12345-7 1430 12345-- 0859 1035 12345ó7 0911 1037 J33701 320 12345-- 1548 1210 031761 73G 1234567 1615 123456- 0930 G31815 738 12345-7 1728 1234 567 0936 1109 123456- 0945 P02635 733 1234567 1750 1130 12345-1O8 1221 123557'-750 ,1,13303 7 335 320 O 1118 1 23L 8

12345-- 0612 12345- 7 0657 6- 0657 12345-- 0701 0722 1----6-2345-- 0722 123456 7 0735 6- 0750 1234567 0750 123456- 0834 1234567 0847 12345-- 0909 ---

0837 C1o35L 0935 JJ3466 0935 333466 0834 RG2620 0915 223702 0915 223702 1010 VP4292 0920 VP4 150 0940 JJ3540 1005 J 37 16 1012 VP4272 1038 323722

0 - 194 - Guia Panrotas - Julho / 2004

1320 1326 1234 1309 1400 1506 1615 1717 1800 1853 2014 2011 92

3J3155 203465 RG2633 G31793 G31791 JJ3705 RG2627 003709 RG2623 JJ3723 JJ3467 P03467 JJ$L

12346.;1 322 1234567 319 12345-7 733 1234567 73G 1234567 73G 12345-319 12345-7 733 1234567 320 1----6733 -2345-320 4 --7 320 ----1235 320 2320

SÃO PAULO (Congonhas)/BRASÍLIA E 2 320 319 735 319 320 735 733 320 320 733 329 319

1252 031612 123-567 0914 1234567 1 930 11 1(1 RG2622 1234567 0946 1115 JJ3470 1?345-- 1122 1255 3J3704 7 1124 1250 031678 12345-- 1150 1320 G31742 12345-7 1215 1400 RG2624 12345-7 1245 1415 JJ3706 6- 1245 1415 JJ3706 12345-- 1348 1515 333708 1234567 154 1719 233710 1234567 1615 1744 RG2628 123456- 1630 333464 1715

730 -------7 733 12315-7 12345-7 320 12345-319 738 1234567 1234567 738 733 1234567 320 1234567 319 1234567 1234557 320 320 1234567 733 i234512345-7 320

Ligações Especiais o

1.4

O Z

o og.

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

'°" 1 2 3 4 5 6 7

o o zO

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

°°'°

1 2 3 4 5 67

O z

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

wzO

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) li

0812 0730 0820 56- 0730 0820 123456- 0740 0840 123456- 0845 0935 12 3456- 0845 0935 --7 0850 0940 123456- 0900 1003 1234567 1000 1050 1234567 1000 1050 12345-- 1000 1050 1111 123456- 1000 12345-- 1030 1118 1) / Li

1234567 ----- 6- 1100 1200 031766 738 12345-JJ3000 320 123456- 1115 1205 JJ2705 735 12345-RG2705 735 RG3000 320 123456- 1115 1205 G31720 738 12345-7 1230 1320 333008 320 ------ -7 332701 735 12345-7 1230 1320 RG3008 320 ------ -7 12345-7 RG2701 735 123456- 1345 1435 332707 735 12345-7 G31615 730 123456- 1345 1435 RG2707 735 1234567 G31739 730 12345-- 1500 1550 333010 320 1234567 333004 320 12345-- 1500 1550 RG3010 320 12345-7 RG3004 320 -- ----- 7 1500 1550 JJ3010 319 12345-7 8R3004 320 -- ----- 7 1500 1550 RG3010 319 1234567 016301 F50 1234567 1615 1705 031762 73G 12356i 031742 738 1234567 1615 1705 322711 735 VP4272 733

1615 1730 1730 1730 1730 1800 1830 1845 1845 2000 2000 2115 2115

1705 1820 1820 1820 1820 1844 1919 1934 1934 2050 2050 2205 2205

RG2711 JJ3014 RG3014 333014 RG3014 031741 G31790 3 J 2715 RG2715 333018 RG3018 JJ 27 17 RG2717

735 320 320 319 319 73G 73G 735 735 320 320 735 735

SÃO! 'AULO (Congonhas)/CURI TIBA 123456- 0730 0820 123456- 0730 0820 123456- 0741 0830 1234 567 0845 0935 1234567 0845 0935 123456- 0916 1000 1050 123456- 1000 1050 123456- 1000 12345- 7 1115 1205 12345-7 1115 1205 1320 123456- 1230 1320 123456- 1230 ---7 1231 1320 123456- 1235 1325

JJ2702 735 RG2702 735 031738 73G JJ3003 320 RG3003 320 031601 738 JJ2704 735 RG2704 735 333007 320 RG3007 320 332706 735 RG2706 735 031763 730 G31761 730

12345-- 1345 1435 JJ3009 320 12345-- 1345 1435 RG3009 320 7 1345 1435 333009 319 7 1345 1435 RG3009 319 12345-- 1430 1520 G31791 730 7 1430 1520 G31859 730 1234567 1500 1550 332710 735 RG2710 735 1234567 1500 1550 8R3013 320 1705 12345-- 1615 12345-- 1615 1705 333013 320 12345-- 1615 1705 RG3013 320 7 1615 1705 333013 319 7 1615 1705 RG3013 319 1740 031740 736 12345-7 lotO

12345-7 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

17 1.)) 1810 016300 F50

1728 1820 JJ 27 14 735 1728 1820 RG2714 735 1845 1935 JJ 30 17 320 RG3O 17 320 1845 1935 2001 2050 JJ 27 18 735 RG2718 735 2001 2050 2047 2130 G31743 738 2059 2150 G31614 73G 2115 2205 333019 320 2115 2205 RG3019 320 2138 2230 VP4273 733

RIO (Galeão)/SÃO PAULO (Congonhas) - - 7 0950 1234567 1030 1234567 1135

1050 1127 1235

031678 738 1234567 1815 1910 G31712 73G 12345-7 1830 1923 G31697 730 ------6- 1830 1923

12345-7 2015 2118 G31765 730 G31785 738 ------6- 2100 2204 631677 738

031605 738 031767 738

SÃO PAULO (Congonhas)/RIO (Galeão) 12345-- 0905 1005 -6- 0905 1005 --7 0905 1005

G31600 733 1234567 1025 G31676 738 -- ---- 6- 1230 G31848 738 1234567 1415

1125 1330 1505

031764 730 G31766 733 031602 738

1234567 1022 1234567 1828

1723 1940

031830 733 031713 733

RESERVAS GOL

NORDESTE

03007892121 1 03007887000

OCEAN

RIO SUL

TAM

03007898160 1 03007887000 1 03001231000

VARIG

03007887000

VASP

03007891010

Gjc Pariro:as - julho / 2004 - 9 - 185

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS 673 M 674 'om;i - Por Pxu.c 675 São Paulo 'Rama 7672 Milão - São Paulo 7673 São Paulo - Milão Vãos 7672-7673 operados com aeronave VARIG

Completo

AA AMERICAN AS ABAETÉ

904 Ro de Jacv -c - Miarr905 M aro - Pio civ Jane is 906 São Paulo Vieiro 906 Assunção - Saci Paulo 907 Miarrii - San Paulo 919 Miami - Rio de Janeiro 929 M ami - São Paulo 930 São Paulo - Miarri 950 Rio de Janeiro - São Pau New York 951 New York - San Paulo - Pc de Janeiro 962 Belo Horizonte - São Pau,o Dal ias 963 baIlas - São Paulo- Belo Horizonte 980 Rio de Janeiro - Miam 995 Viami - São Paulo 995 Saci Paulo - Assunçao 998 Saci Paulo Miarei 7660 Suo Paulo - Miami 7661 viam - São Paulo Vãos 7660-7661 operados com aeronave IAM

1401 [

da Lapa- Sovador 1402 Sauaon Guarnambi- Bcrr Jesus da Lapa 1410 Salvado- Barreiras . Bom Jesus ou Lapa 1413 Bom Jesus da Lapa Bar-coas - Saluaso-

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 291 S,enos A os - C,nt La 292 '.' tln - vos Ares Vôos 291 . 292 operado com aeronave TAM 1214 Suo-nos Aires - Montevideo Porto Alegre 1215 °crto Alegre- Montevidéu Buenos Aires 1216 B,erios Aires- Porto Alegre 1217 Porto Alegre Montevideo Buenos Aires 1220 Buenos Aires Porto Alegre 1221 Porto Alegre - Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Montevideo Porto Alegre 1225 Porto Alegre - MontevidénBuenos Aires 1240 Buenos Aires -São Paulo 1241 Suo Paulo - Buenos Aires 1242 Buenos Aires São Paulo 1243 São Pa..lo - Buenos Aires 1244 Buenos Aires - São Paulo - Buenos Aires 1245 São 1248 Buenos Aires - São Paulo 1249 Saci Paulo - Buenos Aires 1250 Buenos Ares - Rio de Janeiro 1261 P.c de Janeiro - Buenos Aires 1252 Buenos Ares - Rio de Janeiro 1253 Rode Janeiro - Buenos Aires 1254 Buenos Ares - Rio de Janeiro 1255 Pode Janeiro- Buenos Aires 1256 Piornos Aires - Rio de Janeiro 1257 Pio de Janeiro - Buenos Aires 1261 Saç Paulo - Baniloche 1262 Ba-i ocRe - São Paulo 1270 Buenos Aires - Florianópolis 1271 Floraopolis n - Buenos Aires 1272 Buenos Aires - Florianópolis 1273 Flor anópolis - Buenos Aires 1932 Buenos Aires - São Pau'o 1933 Sao Paulo - Buenos Aires 1951 Porto Seguro - Rio de Jane-o Buenos Aires 1956 Bari oo'e - São Pau o 1967 São Pa..lo Bar oche

Ml ANA 5836 Pie (lv Jane - São Paulo Toeyo 5837 Tov y o - São Paulo - Rio na Jane ro Vóos operados com aeronave VARIG

AV AVIANCA 085 Sogros - San As, o - Rio oe Jane 086 Rio de ,vlUmo (ru °-iu O Soprou

BA BRTISH 246 ProBo ,OOCitO - San Paulo _o--dres 246 SenilOs Ares - Suo Paulo Londres 247 Londres - São Pauto - Pio de 'useiro 247 L:-rdrvs São Paulo Buonos Ares

VR CABO VERDE 660 llha or Sal - c-taleza 681 1- i-za -1 'a do Sal

CO CONTINENTAL 030 Rio o' Janeiro - Sao Pavio Ne, voA 031 New YorF - Sao Paulo - Rio do Janeiro 093 Houston - São Paulo - Rio cv Janeiro 094 Rio de Janeiro . São Paulo Houston

AM AEROMÉXICO 014 México - São Pauc 015 Suo Paulo - México 016 ttãuico -San Paulo

5L AEROSUR 300

Civ: de La Sie-,a - São °au o 301 Suo Paulo - Sa'ta Cruz de La S erra ciufliO

AC AIR CANADÁ

CM COPA 700 Sao Paulo - Panama City 701 Panama C ty - São Paulo

CU CUBANA

990 Torontu - Suo °aulo 991 Suo Paulo - Tucinto

TX AIR CARAIBES 7861 Belém - Cayerrne - Feri de Fiarrce Poinle A Pitro 7852 Ponte A Pitre - Fort de Franca Cayerv-re Belem 7861 RoSne Cayer-rre - Port de Panos °ente a Pitre

UX AIR EUROPA 083 Vacli iv A - uidur 084 vil. vir

AF AIRFRANCE 441 Po de Jane ro - Paris 442 Paro - Rio no ano-o 454 Pa- s -SuuPv..n 455 San Paulo - Pais 467 San Paulo - Paris Vôo 457 operado corri aeronave TAM

AZ ALITALIA 672 M .i. San Rolo

352 Havana - Saci Paulo - Havana

DL DELTA 104 Bar, °vulo - Atlanta 105 -São Atla'ca Paulo

G3 GOL 1600 Flor o -oolis - Sao Pau o - Rio o - Salvador - Mace ,6 1601 San Ovo o - Curitiba 1602 Porto Aegre - Florianópolis São Paulo - Rio de Janeiro Salvacor 1603 São Pa,o - Flovanopolms Porto Alegre. 1604 Porto Alectro - Flor anopol o São Paulo 1605 Salvador - Pio de ja n eiro - São Paulo - Florianápolis 1609 Vitória - Belo Horizonte - San Paulo 1610 San Paulo - Belo Horizonte 1611 Belo Horizonte - São Pano 1612 Porto Alegre - São Paulo Aras ia 1614 Saci Paulo - Curitiba - Londrina 1616 Londrina - Curitiba - San Paulo

3 - 166 - Guia Panrota - Julho/2004

1619 cl............ 1620 San Pa— o - Rio cc Janeiro 1621 Rio de ,aneiro - São Paulo 1622 São Paulo - Rio de janeiro 1623 Rio de Janeiro - São Paulo 1624 São Paulo - Rio de .aneirn 1625 Rio de Janeiro - São Paulo 1626 São Paulo - Rio de Janeiro 1627 Pio na Janeiro - São Paulo 1628 Saio Paulo - Pio da Janeiro 1629 O o na Janeiro - São Paulo 1630 Suo Paulo - Rio de Jane ro 1631 R cc Janeiro - São Fujo 1633 0 de Janeiro - São Paulo 1634 São Paulo - Rio de Jane mo 1635 Rio de Janeiro - San Pa..ln 1636 Suo Paulo - Rio de Jane ro 1637 Rio de Janeiro - São Paulo 1638 São Paulo - Rio de Jane'o 1639 Rio de Janeiro - São Paulo 1640 San Paulo - Rio de Janeiro 1641 Rio de Janeiro - São Paulo 1642 San Paulo - Rio de Janeiro 1643 Rio de Janeiro - São Paulo 1644 San Paulo - Rio de Janeiro 1645 Rio da Janeiro - San Paulo 1646 São Paulo - Rio de Janeiro 1647 Rio de Janeiro - São Paulo 1662 Porto Alegre - San Paulo - P0 de Janeiro - Salvador - Recita 1663 Recite - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo - Porto Alegre 1664 Florianópolis - São Paulo 1666 São Paulo - Florianópolis 1668 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Maceió 1669 Maceió - Rio de Janeiro - Belo Hnszonte 1670 San Paulo - Salvador 1671 Salvador - São Paulo 1672 São Paulo - Ribeirão Preto Fortaleza 1673 Fortaleza - Ribe rao Preto - São Paulo 1674 San Paulo - Florianópolis 1675 Florianópolis - São Paulo 1676 Florianópolis - São Paulo - Rio de Janeiro - Porto Seguro Salvador 1677 Salvador - Porto Seguro - Rio de Janeiro - San Paulo 1678 Rio de Janeiro - São Paulo Brasília - Salvador 1679 Salvador- Rio da Janeiro 1680 São Paulo - Porto Alegre 1681 Porto Alegre - São Paulo 1682 San Paulo - Navegantes (ltajaijBlumenau) 1683 Navegantes (ltalaí/Blurnenau) São Paulo 1684 São Paulo - Belo Horizonte 1685 Belo Horizonte - San Paulo 1686 San Paulo - Florianãpn is 1687 Florianópolis - Sao Paulo 1688 São Paulo - Porto Alegre 1689 Brasa Beio Horizonte Vitória 1690 Rio de Janeiro - Vitória 1691 Vitória - Rio de Janeiro 1692 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1693 Braslia - Rio de Janeiro - Vitoria 1694 Vitoria - Pio de Janeiro - Brasilia 1695 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro - Campinas - Curt na Porto Alegre 1696 Porto Alegre- Contida Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Manaus 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recite - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo 1698 Belo Horizonte - Brasília 1700 San Paulo - Campo Grande Cuabá 1701 Cuiabá - Campo Grande - Sao Raso 1702 San Paulo - Oco Horizonte So vador - Recite - Fortaleza 1703 Porto Seguro - Belo Horizonte Rio de Janeiro 1706 São Paulo - Belo Horizonte 1707 Belo Horizonte - São Paulo 1708 São °aulo - Belo Horizonte 1710 San Paulo - Belo Horizonte 1711 Fortaeza - Recite - Saleaccr Bela Horizonte - São Pa,lo 1712 Nata - Recite - Rio de Janeiro São Paulo - Florianopolis Porte Alegre 1713 noR0 Aegre - Flo anopol a São Paulo - Rio de Janeiro Rede - Natal 1715 Campinas - Brasilia - Recite 1717 Recite - Brasilia - Campinas 1720 Curitiba - São Paulo 1721 Brasilia - Rio de Janeiro 1722 Pio de Janeiro - Brasilia 1723 Belo Horizonte - São Paulo 1724 Maringá - Curitiba - Campinas Rio de Janeiro - Vitoria

1857 A . lo —O 17275v OvO 1859 cii --e Lo - C.-tiba - 500o o São AlGEre 1728 Rio cc Janeiro - Vitória 1861 Navegantes Itajai/Blumenaul 1729 Vitória - Rio de Janeiro San Paulo 1730 Suo Paulo - Belo Horizonte Vitória 1732 Pio de Janeiro - Belo Horizo'te IB IBÉRIA - Porto Seguro 6800 Rio de Janeiro - Madrid 1733 Belo Horizonte - Rio de Janerr. Bacslona 1735 Vitória - Pio de Janeiro 6801 Barcelona - Madsd - Rio de Campinas - Curitiba - Marirvga Janeiro 1736 Suo Paulo - Campo Grande 6802 Rindo- Janeiro - Madrid Cuiabá Barcelona 1737 Cuiabá - Campo Grande - Suo 6803 Barcelona - Madrid - Rio de Paulo Janeiro 1738 São Paulo - Curitiba 6823 Barcelona - Madrid - San Paulo 1739 Cvritiba - San Paulo 6824 San Pavc - Madrid - Barcelona 1740 Suo °aulo - Curitiba 6826 Barcelona - Madrid - São Paulo 1741 C..stiba - São Paulo 1742 Cuitiba - São Paulo - braslia JL JAL Salvador 1743 Salvador- Brasilia - São °aulo 047 A POL1 0 Nem York - Tokyo Curitiba Niooa 1745 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 048 NeoyC - To-vc - Nem York 1746 Rio de Janeiro - Belo Horizonte San 'a.. o 1747 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1748 Rio de Janeiro - Belo Horizonte ML KLM 1749 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 797 Aii--t,- liii . Saci Pauo 1750 São Paulo - Porto Alegre 788 Suo °a. o - An-s:erdam 1751 Palmas - Brasilia - Goiãnur São Paulo 1752 Sua Paulo - Goiãrr a Brasi a LA LAN Palmas 750 Santiago de Chile Suo Pau o 1753 Porto Alegre - San Paulo Rio de Janeiro 1756 San Pauto - Navegantes 751 Rio de Janeiro - Suo Paulo (ltaiai/Blumenau) - Porto Alegro Santiago de Chile 1757 Porto Alegre - Navegantes 754 Santiago de Chile - San Paulo (ltataí/Blumenau) - São Paulo Aio de Janeiro 1758 Campinas - Belo Horizonte 766 Rio de Janeiro - São Paulo Salvador Santiago da Chile 1759 Salvador - Belo Horizonte 756 Santiago de Chile - São Paulo Campinas Rio de Janeiro 17613 São Paulo - Rio de Janeiro 759 Rio de Janeiro - São Pauto Braslia Santiago de Chile 1761 Brasilia - Rio de Janeiro ' San 760 Santiago de Chile - Salvador Paulo - Curitiba - Maringá 761 Salvador - Santiago de Chile 1762 Maringá - Curitioa - Suo Paulo 6752 Santiago de Chile - São Paulo 1763 São Paulo - Cutiba - Marngã 6753 San Paulo - Santiago de Chile 1764 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Recite LB LAB 1765 Rec í e - Ainda Janeiro - Suo Paulo - Porto Alegre 903 Miam; - Manaus - Santa Cruz 1766 Curitiba - São Paulo - Rio de de La Sierra Janeiro - Natal 906 Santa Cruz de Lã Sierra 1767 Natal - Rio de Janeiro - San Manaus - Miami Paulo 941 Santa Cruz de La Sierra - São 1768 São PavIo - Porto Seguro Paulo - Pio de Janeiro 1769 Porto Seguro - São Paulo 942 Pio de Janeiro - São Paulo 1770 São Paulo - Porto Seguro Svrrra Coro de ir Sierra 1771 Porto Seguro - São Paulo 1772 São Paulo - Florianópolis LH LUFTHANSA 1773 Florianópolis - São Paulo 502 °aé, -t San v Rio de 1782 Saci Paulo - Brasília - Podo Uva vii o Velho - Rio Branco 503 Rio de Jane io - Sao Paulo 1783 Pio Branco- Porto Veho uivnkturt Bras]ia - São Paulo 9686 °rankturt -São Paulo 1785 Maceió - Salvador - Pio de 9689 Soo Paulo - Frankfurt Janeiro - São Paulo 1786 Vitoria - Aio de Janeiro - Brasília 9707 Ri o de Janeiro - Frankturt 1787 Brasilia - Rio de Janeiro - Vitória 9708 Frankfurt - Pode Janeiro Vãos 9686 a 9708 operados 1790 Po r to Alegre - Curitiba - São com aeronave VARIG Paulo 1791 Brasília - São Paulo - Curitiba MD META Porto Alegre 1793 Brasilia - São Paulo 6440 Soem - Breves - Porto de Mnz 1800 Pelo Horizonte - Brasília - M=e Alegre 1801 Brasilia - Belo Horizonte 6441 Mu-te Alegre - Breves - Belém 1802 Belo Horizonte - Brasília 6442 Selem - Altamita 1803 Brasilia - Belo Horizonte 6443 Altairvira - Belém 1804 Belo Horizonte - Brasilia 6446 Itaituba - Santarém - Belém Salvador - Macero 6447 Belém - Obidos - Itaituba 1805 Maceió - Salvador - Brasilia 6450 Belém - Macapã - Oriximiinã Belo Horizonte ta tuba 1514 São Paulo - Brasilia - Fortaleza 6461 Itaituba - Macapá - Belém - São Lula 6468 Santarém - Oriximinã - Macapá 1816 São Luís - Fortaleza - Brasilia - Belém San Paulo 6459 Belém - Macapá - Santarém 1826 São Paulo - Brasilia - Belém Orivimirtã Macapá 6462 Belém - Monte Dourado 1827 Macapá - Belém - Brasilia - San 6463 Monte Dourado - Selem Paulo - Florianópolis - Porto 6478 Aos Vista - Manaus Alegre 6479 Manaus - Boa Vista 1830 São Paulo - Aio de Janeiro 6480 Boa Vista - Manaus - Itaituba Salvador - Recite - Fortaleza Oriximiná - Santarém - Macapã Belém - Manaus - Belém 1832 Porto Alegre Curitiba 6481 Selem - Macapá - Santarém Londrina Crinimirtã - Itaituba - Manaus 1833 Londrina - Curitiba - Porto Boa Vista Alegre 7000 l3viem - Monte Dourado 1834 Porto Alegre - Curitiba - Ao de 7001 Morte Dourado - Belém Janeiro - Brasilia - Fortaleza 8406 Boa Vista - Georgetown 1835 Fortaleza - Brasilia - Rio de Paramaribo Janeiro - Curitiba - Porto Alegre 8407 Georgetown - Boa Vista 1836 Porto A egre - Curitiba - Bras- ia 8408 Belem - Pararna-bo 1837 Brasilia - Curitiba - Porto A vPé Genro ecown 1840 Sao Paulo - Salvador 8409 Pvrvna- Ao - Se cri 1841 Salvador - São Pau ,o 1848 San Paulo - Rio do-Janeiro MX MEXICANA Salvador - Maceió 3820 Rio de Janeiro - São Paulo 1852 Oslo Horizonte - Vitçci a 1863 Vitoria - Belo Horizo'c-o México

Empresas e Itinerários de Vôos 381 México - São Paulo - Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - São Paulo México - Cancún 3825 México- Cancún - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

JH NORDE$TE 5020 Belo Horizonte - Vitória 5021 Vitória - Belo Horizonte 5022 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - Vitória 5023 Vitória - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 5026 Brasilia - Araguaína - Tucurui • Belém 5027 Belém - Carajás - Araguaína Brasilia 5028 Araguaína - Carajás - Selem 5029 Belém Tucurui - Araguaína 5030 Araguaina - Tucurui - Belém 5031 Belém - Carajás - Araguaina 5090 São Paulo - Porto Seguro Salvador 5091 Salvador - Porto Seguro São Paulo 5100 Salvador - Vitória da Conquista 5101 Vitória da Conquista Salvador 5110 Salvador - Lençóis 5111 Lençóis - Salvador 5150 Belém - Santarém - Trombetas 5151 Trombetas - Santarém- Selem 5152 Belém - Santarém -Trombetas 5153 Trombetas - Santarém - Belém 5154 Belém - Santarém 5155 Santarém - Belém 5156 Belém - Santarém 5157 Santarém - Belém

OÇEANAR 6200 Rio de Janeiro - Macaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro 6204 Rio de Janeiro - Macaé Campos 6205 Campos - Macae - Rio de Janeiro 6207 Rio de Janeiro - Macae Campos - Rio de Janeiro 6220 Rio de Janeiro - São José dos Campos 6221 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6222 Rio de Janeiro São Jose dos Campos 6223 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6300 São Paulo - CuritibaCascavel 6301 Cascavel - Curitiba - São Paulo 6304 São Paulo - Criciúma 6305 Criciúma - São Paulo 6308 São Paulo - Chapecó - Santo Angelo - Porto Alegre 6309 Porto Alegre - Santo Angelo Chapecá - São Paulo 6314 São Paulo - Videira 6315 Videira - São Paulo 6321 Ipatinga - São Paulo 5322 São Paulo - lpatinga 6323 lpatinga - São Paulo 6330 São Paulo - Sorocaba 6331 Sorocaba - São Paulo 6340 Porto Alegre - Rio Grande 6341 Rio Grande - Porto Alegre 6350 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia 6351 Brasília - Ribeirão Preto - São Paulo 6360 São Paulo - Sorocaba 6361 Sorocaba - São Paulo 6362 São Paulo - Sorocaba 6363 Sorocaba - São Paulo 6364 Rio de Janeiro - Sorocaba 6365 Sorocaba - Rio de Janeiro 6380 Salvador - Petrolina Barreiras - Brasilia 6381 Brasilia - Barreiras, Petrolina - Salvador 6384 Salvador - Paulo Afonso Recite - Juazeiro do Norte Fortaleza 6385 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recite- Paulo Afonso Salvador 9320 São Paulo - Ipatinga 9382 Fortaleza - Juazeiro do Norte 9383 Juazeiro do Norte - Fortaleza 9384 Fortaleza - Juazeiro do Norte 9385 Juazeiro do Norte - Fortaleza

P8 iPArflAN?ú 4704 São Paulo - Juiz de Fora Mucuri 4705 Mucuri - Juiz de Fora - São Paulo 4730 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha - São Paulo

4732 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha - São Paulo 4736 São Paulo - Araçatuba Presidente Prudente 4737 Presidente Prudente - São Paulo 4738 São Paulo - Presidente Prudente - Araçatuba 4739 Araçatuba - São Paulo 4750 São Paulo - Araraquara Uberaba 4751 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4752 São Paulo - AraraquaraUberaba 4753 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4754 São Paulo - Araraquara Uberaba 4755 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4760 São Paulo - Bauru 4761 Bauru - São Paulo 4762 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - Manha 4769 Manha - Bauru - São Paulo 4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo 4782 São Paulo - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo 4784 São Paulo - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo

p&ssAFEDo 1450 Ribeirão Preto - Uberlândia Goiânia 1451 Goiânia - Uberlândia Ribeirão Preto 1452 Goiãnia - Uberlandia Ribeirão Preto - Curitiba 1453 Curitiba - Ribeirão Preto Uberlãndia - Goiânia 3434 Belo Horizonte - Uberlândia 3435 Ubenlãndia - Belo Horizonte 3436 Belo Horizonte - Uberlándia 3437 Uberlândia - Belo Horizonte 3464 Goiânia - Brasília 3466 Goiânia - Brasília 3467 Brasília - Goiânia 3590 Campo Grande - Goiânia 3591 Goiânia - Campo Grande Vôos 3434 a 3591 operados com aeronave TAM

Pi 4602 Belém - Altamira - Santarém 4615 Santarém - Altarnira - Belém 7406 Belém - Macapá - Cayenne 7407 Cayenne - Macapá - Belém

L'J 220 Montevidéo - São Paulo 221 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 222 Montevidéo - São Paulo 223 São Paulo - Montevideo 224 Montevidéo - Punta Dei Este São Paulo 225 São Paulo - Montevidéo 228 Montevidén - São Paulo 229 São Paulo - Montevideo 230 Montevidéu - São Paulo 231 São Paulo - Montevidéo 233 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevidéo 234 Montevidão - Porto Alegre Rio de Janeiro 802 Montevidéo - Rio de Janeiro Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro Montevidéo Vôos 233-234 operados com aeronave VARIG

PA 4902 Belém - Santarém - Itaituba 4903 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 4904 Belém - Monte Dourado Macapá - Oiapoque 4905 Oiapoque - Macapá - Monte Dourado - Belém 4912 Belém - Monte Dourado• Santarém - ltaituba 4913 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 4914 Belém - Monte Dourado 4915 Belém - Altamira - Belém 4915 Monte Dourado - Belém

iUCO-------. 4802 Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 4803 São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus 4810 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé 4811 Eirunepé - Carauari - Teté Manaus 4816 Manaus - Humaitã - Lábrea Porto Velho 4817 Porto Velho - Lábrea Humaltá - Manaus 4824 Manaus - Panintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Altamira - Santarém Itaituba - Parintins - Manaus 4836 Manaus - Tefé - Fonte Boa São Paulo de Olivença Tabatinga 4837 Tabatinga - Tefé - Manaus 4844 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 4850 Manaus - Boa Vista 4851 Boa Vista - Manaus

JK. PANIRE 9714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 9715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

$UR!A 9913 Paramsnbo - Cayenne Belém 9914 Selem - Cayenne Paramanbo 9915 Paramsnbo - Cayenne Belém 9916 Belém - Cayenne Paramanbo

LX .... sWiss

5000 Belo Horizonte - Brasília 5001 Brasilia - Belo Horizonte 5002 Belo Horizonte - Brasilia Araguaina 5003 Araguaina - Brasilia - Belo Horizonte 5004 Belo Horizonte - Brasilia 5005 Brasilia - Belo Horizonte 5010 Belo Horizonte - Arasá 5011 Arasá - Belo Horizonte 5014 Belo Horizonte - Montes Claros 5015 Montes Claros - Belo Horizonte 5046 Rio de Janeiro - Goiânia Brasilia 5047 Brasilia - Goiânia - Rio de Janeiro 5050 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo 5056 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo 5060 São Paulo - Londrina 5061 Londrina - São Paulo 5062 São Paulo - Londrina 5063 Londrina - São Paulo 5064 São Paulo - Londrina 5065 Londrina - São Paulo 5066 São Paulo - Londrina 5067 Londrina - São Paulo 5070 São Paulo - Maringá 5071 Maringá - São Paulo 5072 São Paulo - Maringá 5073 Maringá - São Paulo 5080 São Paulo - Passo Fundo 5081 Passo Fundo - São Paulo

8K SAS 8650 Rio de Janeiro - São Paulo Copenhagen 8651 Copenhagen - São Paulo Rio de Janeiro Vôos operados com aeronave VARIG

0701 Goiânia - Brasília - Minaçu Gunupi - São Féhis do Araguaia - Confresa 0702 Confnesa - São Féhix do Araguaia - Gunupi - Minaçu Brasília - Goiânia 0709 Marabá - Carajãs - Ourilândia • São Felix do Xingu 0710 São Felix do Xingú Ourilândia - Carajás - Marabá 0711 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia - Gurupi 0712 Gurupi - Santana do Araguaia - Conceição do Araguaia Redenção - Marabã - Bebem SA SOUTH AFRLCAN 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg 7896 Rio de Janeiro - São Paulo Cape Town - Johannesburg 7897 Johannesburg - Cape Town São Pauto - Rio de Janeiro 7898 Rio de Janeiro - São Paulo

096 Zurich - São Paulo 097 São Paulo - ZuriCh

TAAG ... . 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Riu de Janeiro - Luanda

.ST SETE

7899 Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro VóOS 7896 a 7899 operados com aeronave VARIO

TACA

028 Quito - Lima - São Paulo 029 São Paulo - Uma - Quito

1 AMERÇOS!2! 602 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 603 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 0706 Assunção - São Paulo 0707 São Paulo - Assunção 0710 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo 0711 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção 0712 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Buenos Aires 0713 Buenos Aires - Curitiba Ciudad Dei Este - Assunção Vôos 602-603 operados com aeronave VARIG ............ 1450 Ribeirão Preto - Uberlãndia Goiânia 1451 Goiânia - Ubenlãndia Ribeirão Preto 1452 Goiânia - Uberbãndia Ribeirão Preto - Curitiba 1453 Curitiba - Ribeirão Preto Uberlândia - Goiânia Vôos 1450 a 1483 operados com aeronave Passarada 2100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 PontoAlegre - Rio deJaneiro 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba - Rio de Janeiro 2160 Curitiba - Rio de Janeiro Salvador - Natal 2161 Natal - Salvador - Rio do Janeiro - Curitiba 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2208 Brasília - Manaus 2209 Manaus - Brasilia 2250 Rio de Janeiro - Belém 2251 Belém - Rio de Janeiro 2300 São Paulo - Salvador 2301 Salvador - São Paulo 2302 São Paulo - Salvador 2303 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador - Recife 2305 Recife - Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2308 São Paulo - Salvador 2309 Salvador - São Paulo 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2319 Salvador - São Paulo 2322 São Pauto - Salvador 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Pio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recite

2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recite 2343 Recite - Rio de Janeiro Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife 2345 Recite - São Paulo 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2352 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2353 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza 2355 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2364 Rio de Janeiro - Recife 2365 Recife - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador 2371 Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza 2373 Fortaleza - São Paulo 2374 São Paulo - Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paula 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju • Rio de Janeiro 2401 São Paulo - Ria de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 245$ São Pauto - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2600 Rio de Janeiro - Brasilia 2601 Brasilia - Rio de Janeiro 2602 Rio de Janeiro - Brasília 2603 Brasília - Rio de Janeiro 2604 Rio de Janeiro - Brasilia 2605 Brasília - Rio de Janeiro 2606 Rio de Janeiro - Brasilia 2607 Brasília - Rio de Janeiro 2608 Rio de Janeiro - Brasilia 2609 Brasília - Rio de Janeiro 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - São Paulo 2654 São Paulo - Belo Horizonte 2655 Bebo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo 2660 São Paulo - Belo Horizonte 2670 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2671 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2672 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2673 Bebo Horizonte - Rio de Janeiro 2676 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2677 Bebo Horizonte - Rio de Janeiro 2678 Rio de Janeiro - Belo Horizonte

Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 187

cl,

---

Empresas e Itinerários de Vôos 2579 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2704 São Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2705 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2710 São Paulo - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2714 São Paulo - Curitiba 2715 Cuntiba - São Paulo 2717 Curitiba - São Paulo 2718 São Paulo - Curitiba 2730 São Paulo- Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2732 São Paulo - Joinville 2733 Joinvilie- São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2740 São Paulo São Paulo Joinville - Navegantes (ltajaí/Blumenau) - São Paulo 2741 São Paulo - Joinville Navegantes (ltajai/Blumenau) São Paulo - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (ltalaí/Blumenau) 2751 Navegantes (ltalaí/Blumenau) São Paulo 2752 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2753 Navegantes (ltajaí/Blumenau) São Paulo 2755 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blurnenau) 2757 Navegantes (ltalai/Blumenau) São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (ltalaíjblumenau) 2759 Navegantes (ltajaí/Blumenau) São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2771 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis 2773 Florianópolis - São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2781 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2782 Rio de Janeiro - Campinas 2783 Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2785 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2830 Rio de Janeiro - Vitória 2831 Vitória - Rio de Janeiro 2832 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 2833 Vitória - Rio de Janeiro - São Paulo 2834 Rio de Janeiro - Vitória Vôos 2100 a 2834 operados com aeronave VARIG 3000 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba- São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre . São Paulo 3055 São Paulo Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo- Porto Alegre 3070 Porto Alegre . Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Florianópolis - Brasilia 3073 Brasília - Florianópolis 3080 Porto Alegre- Curitiba 3081 Curitiba- Porto Alegre 3082 Porto Alegre- Curitiba 3083 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba

3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis -São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recite 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Ubeilándia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlándia 3253 Ribeirão Prelo - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3275 São Paulo - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo 3312 São Paulo - Belo Horizonte 3315 São Paulo - Campinas - Porto Alegre 3316 Porto Alegre - Campinas - São Paulo 3317 Belo Horizonte - São Paulo 3331 São Paulo - Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo 3342 São Paulo - Belo Horizonte 3343 Belo Horizonte - São Paulo 3366 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3434 Belo Horizonte - Uberlândia 3435 Uberlãndia - Belo Horizonte 3435 Belo Horizonte - Uberlândia 3437 Uberlándia - Belo Horizonte 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3448 Brasília - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasília 3450 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3452 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3454 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3458 São Paulo - Una (Ilha de Comandatuba) - Salvador 3459 Salvador - Una (Ilha de Cornandatuba) - São Paulo 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiánia - Brasília 3465 Brasilia - Goiãnra - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia - Brasília 3467 Brasilia - Gaiãnia - São Pauto 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo 3470 São Paulo - Brasilia - Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3487 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasília

8 - 188 - Guia Panrotas - Julho / 2004

3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Recite 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recite 3507 Recife - São Paulo 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3516 Vitória - Brasilia - Teresina Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasília Vitória 3530 São Paulo - Brasília 3531 Brasilia - São Paulo 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 São Paulo - Brasília - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasilia - São Paulo 3542 Brasilia - Porto Velho 3543 Porto Velho - Brasilia 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlândia Goiânia 3553 Goiânia - Uberlándia - São Paulo 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3550 Brasilia - Natal 3561 Natal - Brasilia 3562 Brasilia - Recife - João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife - Brasilia São Paulo 3564 Brasília - Salvador - Aracaiu Maceió 3565 Maceió - Aracaju - Salvador Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju Maceió 3567 Maceió - Aracaju - Salvador Brasilia 3570 Brasília - Maceió 3571 Maceió - Brasilia 3572 Brasília - Imperatriz - São Luís 3573 São Luís - Imperatriz - Brasília 3574 Brasília - Recife - Natal 3575 Natal - Recite - Brasília 3580 Brasília - São Luís 3581 São Luis - Brasilia 3588 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande . Goiânia Brasilia 3591 Brasilia - Goiãnia - Campo Grande 3598 Brasilia - Cuiabã 3599 Cuiabá - Brasilia 3701 Brasília - São Paulo 3702 São Paulo - Brasília 3703 Brasilia - São Paulo 3704 São Paulo - Brasília 3705 Brasília - São Paulo 3706 São Paulo - Brasilia 3708 São Paulo - Brasília 3709 Brasilia - São Paulo 3710 São Paulo - Brasília 3712 São Paulo - Brasília 3714 São Paulo - Brasilia - Marabá Belém 3715 Brasília - São Paulo 3716 São Paulo - Brasília 3719 Belém - Marabá - Brasilia - São Paulo 3721 Brasilia - São Paulo 3722 São Paulo - Brasilia 3723 Brasília - São Paulo 3730 São Paulo - Uberlãndia 3731 Uberlãndia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3750 São Paulo - Brasilia - Manaus 3751 Manaus - Brasilia 3760 São Paulo - Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo 3772 São Paulo - Londrina 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasília 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3810 Londrina - Curitiba - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba - Londrina 3813 Palmas - Brasília - São Paulo Florianópolis 3815 Brasília - São Paulo Florianópolis 3816 São Paulo - Brasília 3818 São Paulo - Brasília - Palmas 3819 Brasilia- São Paulo

3820 Rio de Janeiro - Brasilia 3821 Brasilia - Aio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasilia 3823 Brasilia - Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - Brasilia 3825 Brasilia - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasília 3827 Brasília - Rio de Janeiro 3840 Belo Horizonte - Brasília 3844 Belo Horizonte - Brasília 3845 Brasilia - Belo Horizonte 3849 Brasília - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasilia 3863 Brasília - Belo Horizonte 3866 Porto Alegre - São Paulo Recife 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3868 São Paulo - Salvador - Fortalez 3869 Fortaleza - Salvador - São Paul( 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3880 Curitiba - Brasília 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 Campinas - Brasilia 3885 Brasília - Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasília 3887 Brasilia - Curitiba - Foz do IguaÇu 3890 Recife - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luís Fortaleza - Recife - Salvador 3896 Brasília - Belém - Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasília 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasília - Cuiabá 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Riode Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Riode Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro , São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Pauto - Rio de Janeiro 3939 Ria de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3954 São Paulo - Rio de Janeiro 3956 São Paulo - Rio de Janeiro 3959 Rio de Janeiro - São Paulo 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3969 Rio de Janeiro - São Pauto 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3980 São Paulo - Rio de Janeiro 3983 Aio de Janeiro - São Paulo 3986 São Paulo - Rio de Janeiro 3988 São Paulo - Rio de Janeiro 5050 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo 5056 São Paulo - Porto Alegre Caxias do Sul - São Paulo 5150 Belém - Santarém 5151 Santarém - Belém 5152 Belém - Santarém 5153 Santarém - Belém 5154 Belém - Santarém 5155 Santarém - Belém 5156 Belém - Santarém 5157 Santarém - Belém Vôos 5050 a 5157 Operados com aeronave VARIG 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Cuntiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande

5506 Londrina - Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Londrina 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5528 Campo Grande - Bonito 5529 Bonito - Campo Grande 5538 Campo Grande - Bonito 5539 Bonito - Campo Grande Vôos 5502 - 5539 operados com aeronave TIRIP 8000 Buenos Aires - São Paulo 8001 São Paulo - Buenos Aires 8004 Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 8005 São Paulo - Buenos Aires 5006 Buenos Aires - São Paulo 8007 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8010 Buenos Aires - São Paulo 8011 São Paulo - Buenos Aires 8082 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Buenos Aires 8083 Buenos Aires - Curitiba Ciudad Dei Este - Assunção 8086 Assunção - São Paulo 8087 São Paulo - Assunção 8088 Assunção - Ciudsd Dei Este São Paulo 8089 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção 8090 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8091 Mianri -São Paulo - Rio de Janeiro 8092 São Paulo - Salvador - Miami 8093 Miami - Salvador - São Paulo 8094 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8095 Miami - São Paulo 8096 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 8097 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 8098 São Paulo - Paris 8099 Paris - São Paulo 8100 São Paulo - Miami 8101 Miarni - São Paulo 8102 São Paulo - Miami 8103 Miami - São Paulo 8106 São Paulo - New York 8107 New York - São Paulo 8110 São Paulo - DalIas 8111 Datas - São Paula 8112 Rio de Janeiro - Miami 8113 Miarni -Rio de Janeiro Vãos 8100 a 8113 operados com aeronave American 8500 São Paulo - Paris Vôo 8500 operado com aeronave Air Franca 8610 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8611 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8612 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo 8614 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8630 Foz do Iguaçu - Curitiba - São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo Curitiba - Foz do Iguaçu 8638 Brasília - Porto Alegre - Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8648 São Paulo - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8720 Porto Alegre - São Paulo 8721 São Paulo - Porto Alegre Vãos 8610 a 8721 operados com aeronave VARIG 9502 Campo Grande - Cascavel 9503 Cascavel - Campo Grande Vôos 9502-9503 operados com aeronave TRIP IlF;

153 Porto - Lisboa - Recife 154 Recife - Lisboa - Porto 156 Salvador - Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 165 Porto - Lisboa - Fortaleza 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 177 Porto - Lisboa - Aio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - Lisboa - Porto 185 Porto - Lisboa - São Paulo 190 São Paulo - Lisboa - Porto 2163 Porto - Lisboa - Natal 2166 Natal - Lisboa - Porto -4W TAVAJ

6102 Altamira - Santarém - Itaituba Parintins - Manaus 5103 Manaus - Parintins - ltaituba Santarém - Altamira 6106 Belém - Altamira 6107 Altamira- Belém 6108 Rio Branco - Boca do Acre Porto Velho 6109 Porto Velho - Rio Branco 6164 Porto Velho- Manaus 6165 Manaus - Porto Velho

Empresas e Itinerários de Vôos 6166 Rio Branco -Cruzeiro do Sul 6167 Cruzeiro do Sul - Rio Branco

TOTAL:

5570 Manaus - Panintins 5571 Parintins - Manaus 5574 Manaus - Parintins 5575 Pariritins - Manaus 5580 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5581 Uberlândia - Uberaba• Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatinga 5583 Ipatinga - Belo Horizonte 5584 Governador Valadares Vitória 5585 Vitória - Governador Valadares 5585 Belo Horizonte - Ipatinga 5587 Ipatinga - Belo Horizonte 5588 Uberlândia - Brasília 5589 Brasilia - Uberlândia 5590 Belo Horizonte - Montes Claros 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte- Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5601 Governador Valadares- Belo Horizonte 5502 Belo Horizonte - Governador Valadares 5603 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5608 Governador Valadares - Belo Horizonte 5609 Belo Horizonte - lpatinga Governador Valadares 5610 Belo Horizonte- Uberaba Uberlândia 5611 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5513 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte

8R 3004 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 Cuiabá - São José do Rio Prelo - São Paulo 3742 São Paulo - São Jose do Rio Preto - Cuiabá 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3760 São Paulo - Londrina Campo Grande 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasília - Cuiabá Vôos 3004 a 3899 operados com aeronave TAM 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados - Campo Grande 5506 Campo Grande - Maringá Londrina - Cuiabá - Sinop Alta Floresta 5507 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá - Londrina - Maringá - Campo Grande 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina Maringá - Campo Grande 5512 Natal - Fernando de Noronha 5513 Fernando de Noronha - Natal 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha- Recife 5528 Campo Grande - Bonito 5529 Bonito - Campo Grande 5534 Curitiba - Maringá - Cascavel 5535 Cascavel - Maringá - Curitiba 5538 Campo Grande- Bonito 5539 Bonito - Campo Grande 9502 Campo Grande - Cascavel 9503 Cascavel - Campo Grande

834 São Paulo - Chicago - Detroit 835 Detroit - Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro - São Paulo Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 9260 Rio de Janeiro - São Paulo New York

9261 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 9262 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles 9265 Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 9268 São Paulo - Miami 9269 Miami - São Paulo Vôos 9260 a 9269 Operados com aeronave VARIG

[Aq

VARIG

2054 São Paulo - Belo Horizonte 2055 Belo Horizonte - São Paulo 2100 Rio de Janeiro - Pano Alegre 2101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2102 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 2104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 2118 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2119 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2132 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2133 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 2134 Rio de Janeiro - Curitiba 2135 Curitiba- Rio de Janeiro 2160 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro - Salvador - Natal 2161 Natal -Salvador - Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 2164 São Paulo - Foz do Iguaçu 2165 Foz do Iguaçu - São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2202 São Paulo - Manaus 2203 Manaus - São Paulo 2204 Rio de Janeiro - Brasília Manaus 2205 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 2208 São Paulo - Brasilia - Manaus - Boa Vista 2209 Boa Vista - Manaus - Brasil ia São Paulo 2250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 2251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 2266 Chapecó - Florianópolis - São Paulo - Brasilia - Belém 2267 Belém - Brasília - São Paulo Florianópolis - Chapecó 2300 São Paulo - Salvador 2301 Salvador - São Paulo 2302 São Paulo - Salvador 2303 Salvador - São Paulo 2304 São Paulo - Salvador - Recife - Campina Grande 2305 Campina Grande - Recife Salvador - São Paulo 2306 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2307 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2308 Porto Alegre - São Paulo Salvador . 2309 Salvador São Paulo - Porto Alegre 2314 Rio de Janeiro - Salvador 2315 Salvador - Rio de Janeiro 2316 Rio de Janeiro - Porto Seguro - Salvador 2317 Salvador - Porto Seguro - Rio de Janeiro 2318 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2319 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2322 Curitiba - São Paulo Salvador - Recite - Fortaleza 2323 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo - Curitiba 2328 Porto Alegre - São Paulo Brasília - Salvador - Aracaju 2329 Aracalu - Salvador - Brasília São Paulo - Porto Alegre 2330 São Paulo - Salvador - Maceió 2331 Maceió - Salvador - São Paulo 2332 Rio de Janeiro - Salvador 2333 Salvador - Rio de Janeiro 2340 Rio de Janeiro - Recrie 2341 Recife - Rio de Janeiro 2342 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Natal 2343 Natal - Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2344 São Paulo - Recife 2345 Recite - São Paulo 2348 São Paulo - Salvador 2349 Salvador - São Paulo 2352 Rio de Janeiro - Salvador Natal 2353 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 2354 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Fortaleza

2355 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - Porto Alegre 2364 Rio de Janeiro - Recife Petrolina 2365 Petrolina - Recife - Rio de Janeiro 2370 São Paulo - Salvador Fortaleza 2371 Fortaleza . Salvador - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza - São Luis 2373 São Luis - Fortaleza - São Paulo 2374 Rio de Janeiro - São Paulo Fortaleza 2375 Fortaleza - São Paulo - Rio de Janeiro 2379 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro 2380 Recife - Fernando de Noronha 2381 Fernando de Noronha - Recite 2396 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 2397 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2403 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2408 Rio de Janeiro - São Paulo 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2413 São Paulo - Rio de Janeiro 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2415 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Rio de Janeiro 2428 Rio de Janeiro - São Paulo 2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2431 São Paulo - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2458 Rio de Janeiro - São Paulo 2459 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2600 Rio de Janeiro - Brasilia Recife - João Pessoa 2601 João Pessoa - Recife Brasilia - Rio de Janeiro 2602 Rio de Janeiro - Brasília 2603 Brasília - Rio de Janeiro 2604 Rio de Janeiro - Brasilia 2605 Brasilia - Rio de Janeiro 2606 Rio de Janeiro - Brasília 2607 Brasilia - Rio de Janeiro 2608 Rio de Janeiro - Brasilia 2609 Brasilia - Rio de Janeiro 2620 São Paulo - Brasilia 2621 Brasilia - São Paulo 2622 São Paulo - Brasilia - Salvador 2623 Salvador - Brasília - São Paulo 2624 São Paulo - Brasilia 2627 Brasília - São Paulo 2628 São Paulo - Brasilia 2629 Brasília - São Paulo 2630 São Paulo - Brasília 2631 Brasilia - São Paulo 2632 São Paulo - Brasília - Recife Natal 2633 Natal - Recite - Brasilia - São Paulo 2634 São Paulo - Brasilia - Rio Branco 2635 Rio Branco - Brasilia - São Paulo 2650 São Paulo - Belo Horizonte 2651 Belo Horizonte - São Paulo 2652 São Paulo - Belo Horizonte 2653 Belo Horizonte - São Paulo 2654 São Paulo - Belo Horizonte 2655 Belo Horizonte - São Paulo 2656 São Paulo - Belo Horizonte 2657 Belo Horizonte - São Paulo 2659 Belo Horizonte - São Paulo

2660 São Paulo - Belo Horizonte 2670 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2671 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2672 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2673 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2676 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 2677 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2678 Ria de Janeiro - Belo Horizonte 2679 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 2701 Curitiba - São Paula 2702 São Paulo - Curitiba 2704 São Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2710 São Paulo - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2714 São Paulo -Curitiba 2715 Curitiba - São Paulo 2717 Curitiba - São Paulo 2718 São Paulo - Curitiba 2730 São Paulo - Joinville 2731 Joinville - São Paulo 2732 São Paulo - Joinville 2733 Joinville - São Paulo 2736 São Paulo - Joinville 2737 Joinville - São Paulo 2738 São Paulo - Joinville 2739 Joinville - São Paulo 2740 São Paulo - São Paulo Joinville - Navegantes (ltajaí/Blumenau) - São Paulo 2741 São Paulo - Joinville Navegantes (ltajailBlumenau) - São Paulo - São Paulo 2750 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumeriau) 2751 Navegantes (ltajai/Biumenau) - São Paulo 2752 São Paulo - Navegantes (ltajai/Blumenau) 2753 Navegantes (ltajaí/Blumenau) -São Paulo 2756 São Paulo - Navegantes (ltajai!Blumenau) 2757 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo 2758 São Paulo - Navegantes (ltajaí/Blumenau) 2759 Navegantes (ltajaifBlumenau) - São Paulo 2770 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 2771 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 2772 São Paulo - Florianópolis 2773 Florianópolis - São Paulo 2774 São Paulo - Florianópolis 2775 Florianópolis - São Paulo 2780 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2781 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2782 Rio de Janeiro - Campinas 2783 Campinas - Rio de Janeiro 2784 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 2785 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre . São Paulo 2810 São Paulo- Ilhéus - Salvador 2811 Salvador - Ilhéus - São Paulo 2812 São Paulo - Salvador 2813 Salvador - São Paulo 2821 Vitória - Rio de Janeiro 2822 Rio de Janeiro - Vitória 2823 Vitória - Rio de Janeiro 2826 Rio de Janeiro - Vitória 2827 Vitória - Rio de Janeiro 2828 Rio de Janeiro - Vitória 2830 Rio de Janeiro - Vitória 2831 Vitória - Rio de Janeiro 2832 São Paulo - Rio de JaneiroVitória 2$33 Vitória - Rio de Janeiro - São Paulo 2834 Rio de Janeiro - Vitória 3000 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo 3017 São Paulo - Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre

3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasilia - Porto Alegre 3080 Porto Alegre - Curitiba 3081 Curitiba - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba 3083 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre- Curitiba 3087 Curitiba - Porto Alegre 3088 Porto Alegre - Curitiba 3089 Curitiba - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo 3105 São Paulo - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Paulo - Vitória 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3208 São Paulo - Belo Horizonte 3209 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo- Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte 3217 Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlãndia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberlândia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlândia 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3315 São Paulo - Campinas 3316 Campinas - São Paulo 3366 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 3367 Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3371 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas 3442 Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3448 Brasília - Belém 3449 Belém - Brasilia 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiãnia 3463 Goiãnia - São Paulo 3464 São Paulo - Goiânia 3465 Goiânia - São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia 3467 Brasilia - Goiãnia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3490 São Paulo - Natal 3491 Natal - São Paulo 3493 Palmas - Brasília 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recite - São Paulo 3502 São Paulo - Recite 3503 Recife - São Paulo 3506 São Paulo - Recite 3507 Recife - São Paulo 3516 Brasilia - Tereaina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia Gula Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 189

---

Empresas e Itinerários de Vôos 3532 Curitiba - São Paulo 3533 São Paulo - Curitiba 3540 Brasília - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília 3542 Brasilia - Porto Velho 3543 Porto Velho - Brasilia 3550 São Paulo - Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlândia 3553 Uberlándia - São Paulo 3556 Foz do Iguaçu - São Pauto 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3560 Brasília - Natal 3561 Natal - Brasilia 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luís 3573 São Luis- Imperatriz - Brasilia 3580 Brasília - São Luis 3581 São Luis - Brasília 3588 Brasilia- Palmas 3590 Campo Grande - Goiãnia Brasília 3598 Brasilia - Cuiabá 3599 Cuiabá- Brasilia 3714 Brasília Marabá - Belém 3719 Belém - Marabá - Brasília 3730 São Pauto- Uberlândia 3731 Uberlãndia - São Paulo 3761 Campo Grande - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3773 Campo Grande - Londrina São Paulo 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3813 Palmas - Brasilia 3818 Brasília - Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasília 3821 Brasilia - Rio de Janeiro 3822 Rio de Janeiro - Brasilia 3623 Brasília - Rio de Janeiro 3824 Rio de Janeiro - Brasília 3825 Brasília - Rio de Janeiro 3826 Rio de Janeiro - Brasilia 3827 Brasília - Rio de Janeiro 3866 Porto Alegre - São Paulo. Recite 3867 Recite - São Pauto - Porto Alegre 3868 São Paulo - Salvador - Fortaleza 3869 Fortaleza - Salvador - São Paulo 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3862 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasília - Campinas 3890 Recite - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recite 3892 Salvador- Recife - Fortaleza São Luís - Belém - Manaus 3893 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recite - Salvador 3898 Cuiabá- Brasília 3899 Brasilia - Cuiabá 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Pauto - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Pauto 3916 São Pauto - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo- Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Pauto 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Pauto - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro

B - 1 90 - Gula Panrataa - Julho

3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Pauto - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Pauto - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3954 São Paulo- Rio de Janeiro 3956 São Paulo - Rio de Janeiro 3959 Rio de Janeiro - São Paulo 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Pauto 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3972 São Paulo - Rio de Janeiro 3975 Rio de Janeiro - São Paulo 3980 São Pauto - Rio de Janeiro 3983 Rio de Janeiro - São Paulo 3986 São Paulo - Rio de Janeiro 3988 São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 3000 a 3988 operados com aeronave TAM 7016 Rio de Janeiro - São Paulo Washington 7017 Washington - São Paulo - Rio de Janeiro 7020 São Paulo - Chicago 7021 Chicago - São Paulo Vôos 7016 a 7021 operados com aeronave United 7170 Rio de Janeiro - São Pauto Frankfurt 7171 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro Vôos 7170-7171 operados com aeronave Lufthansa 7192 São Paulo - Toronto 7193 Toronto - São Paulo Vôos 7192-7193 operados com aeronave Alr Canada 7200 São Paulo - Milão 7201 Milão - São Pauto Vôos 7200-7201 operados com aeronave Alitalia 7306 Assunção - Ciudad Dei Este Curitiba - Buenos Aires 7307 Buenos Aires - Curitiba Ciudad Dei Este - Assunção 7310 São Paulo - Assunção 7311 Assunção - São Paulo 7312 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção 7313 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo Vãos 7306 a 7313 operados com aeronave TAM 7360 São Paulo - Montevidéo 7361 Montevidéo - São Paulo 7352 São Pauto - Montevidéo 7363 Montevidéo - São Paulo 7364 Rio de Janeiro - Montevidão 7365 Montevidéo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevidéo 7367 Montevidéo - São Paulo 7368 São Paulo- Montevidéo 7369 Moritevidéo - São Paulo 7370 São Paulo - Punta Dei Este Monlevidéo 7371 Montevidéo - Punta Dei Este São Paulo 7374 Rio de Janeiro - Madrid 7375 Madrid - Rio de Janeiro Vôos 7360 a 7375 operados com aeronave Pluna 7390 São Paulo - Johannesburg 7391 Johannesburg - São Paulo Vôos 7390-7391 operados com aeronave South African 7484 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 7486 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 7487 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Vetho- Manaus Vôos 7484 a 7487 operados com aeronave Rico 8000 Buenos Aires - São Pauto 8001 São Paulo - Buenos Aires 8004 Buenos Aires - São Paulo - Ric de Janeiro 8005 São Pauto - Buenos Aires 8006 Buenos Aires - São Paulo 8007 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8010 Buenos Aires - São Paulo 8011 São Paulo - Buenos Aires Vôos 8000 a 8011 operados com aeronave TAM 8610 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8611 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8612 São Paulo - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - São Paulo

/ 2004

8614 Recite - Salvador - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Rio de Janeiro Salvador - Recite 8630 Foz do Iguaçu - Curitiba - São Paulo - Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo Curitiba - Foz do Iguaçu 8634 Fortaleza - Brasília - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8635 Buenos Aires - Rio de Janeiro Brasilia - Fortaleza 8638 Fortaleza - Brasília - Porta Alegre - Buenos Aires 8639 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia - Fortaleza 8640 São Paulo - Buenos Aires Montevidéo 8641 Montevidéo - Buenos Aires São Paulo 8648 São Pauto - Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo 8670 Rio de Janeiro - São Paulo México 8671 México - São Paula - Rio de Janeiro 8676 Rio de Janeiro - São Paulo México - CancCin 8677 México - Cancún - São Paulo Rio de Janeiro 8698 Rio de Janeiro - São Pauto Bogotá 8699 Bogotá - Manaus - São Paulo Rio de Janeiro 8706 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa 8707 Lisboa - São Paulo - Rio de Janeiro 8714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 8715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 8720 Porto Alegre - São Paulo - Paria - Amsterdam 8721 Amaterdam - Paris - São Paulo - Porto Alegre 8722 Rio de Janeiro - Paris 8723 Paris - Rio de Janeiro 8724 Rio de Janeiro - Paris 8725 Paris - Rio de Janeiro 8734 Rio de Janeiro - São PauloMilão 8735 Milão - São Paulo - Rio de Janeiro 8740 Belo Horizonte - São Paulo Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo - Belo Horizonte 8744 Rio de Janeiro - Frankfurt 8745 Frankfurt - Rio de Janeiro 8752 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 8753 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 8757 Copenhagen - Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8790 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg 8791 Johannesburg - São Pauto Rio de Janeiro 8792 Rio de Janeiro - São Pauto Cape Town - Johannesburg 8793 Johannesburg - Cape Town São Paulo - Rio de Janeiro 8814 São Paulo - Rio de Janeiro Miami 8815 Miami - Rio de Janeiro - São Paulo 8818 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8819 Miarni - São Paulo - Rio de Janeiro 8836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 8837 Tokyo - Los Angeles - São Pauto - Rio de Janeiro 8864 Rio de Janeiro - São Paulo New Vork 8865 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 8880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 8881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8884 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra 8885 Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro

8886 Rio de Janeiro - São Paulo - La Paz - Santa Cruz de La Sierra 8887 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 8902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção - Cordoba 8903 Cordoba - Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 8916 Rio de Janeiro - Porto Alegre Montevidéo 8917 Montevidéo - Porto Alegre - Rio de Janeiro 8920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8921 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro 8922 Salvador - Rio de Janeiro - São Pauto - Santiago de Chile 8923 Santiago de Chile - São Pauto Rio de Janeiro - Salvador 8936 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 8937 Uma - São Paulo - Rio de Janeiro 8942 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 8943 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 8944 Rio de Janeiro - São Paulo Manaus - Caracas 8945 Caracas - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 8946 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas - Aruba 8947 Aruba - Caracas - São Paulo Rio de Janeiro ç:H VASP .

4003 Rio de Janeiro - São Paulo 4004 São Paulo - Rio de Janeiro 4005 Rio de Janeiro - São Paulo 4006 São Paulo - Rio de Janeiro 4007 Rio de Janeiro - São Paulo 4008 São Paulo - Rio de Janeiro 4009 Rio de Janeiro - São Pauto 4010 São Paulo - Rio de Janeiro 4011 Rio de Janeiro - São Paulo 4012 São Paulo - Rio de Janeiro 4013 Rio de Janeiro - São Pauto 4014 São Paulo - Rio de Janeiro 4015 Rio de Janeiro - São Paulo 4016 São Pauto - Rio de Janeiro 4017 Rio de Janeiro - São Paulo 4018 São Paulo - Rio de Janeiro 4019 Rio de Janeiro - São Paulo 4020 São Paulo - Rio de Janeiro 4021 Rio de Janeiro - São Paulo 4022 São Paulo - Rio de Janeiro 4023 Rio de Janeiro - São Paulo 4024 São Paulo - Rio de Janeiro 4025 Rio de Janeiro - São Paulo 4026 São Paulo - Rio de Janeiro 4027 Rio de Janeiro - São Paulo 4028 São Paulo - Rio de Janeiro 4029 Rio de Janeiro - São Paulo 4030 São Paulo - Rio de Janeiro 4031 Rio de Janeiro - São Pauto 4032 São Paulo - Rio de Janeiro 4033 Rio de Janeiro - São Paulo 4034 São Pauto - Rio de Janeiro 4035 Rio de Janeiro - São Paulo 4037 Rio de Janeiro - São Paulo 4038 São Paulo - Rio de Janeiro 4040 São Paulo - Rio de Janeiro 4042 São Paulo - Rio de Janeiro 4043 Rio de Janeiro - São Paulo 4044 São Paulo - Rio de Janeiro 4045 Rio de Janeiro - São Paulo 4046 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio de Janeiro 4047 Rio de Janeiro - São Paulo Campo Grande - Cuiabá 4049 Rio de Janeiro - São Pasto 4130 São Paulo - Belo Horizonte 4131 Belo Horizonte - São Pauto 4134 São Paulo - Belo Horizonte 4135 Belo Horizonte - São Paulo 4140 São Paulo - Belo Horizonte 4141 Belo Horizonte - São Paulo 4150 São Paulo - Brasília - Porto Seguro - Salvador 4151 Salvador - Porto Seguro Brasília - São Paulo 4162 São Paulo - Porto Seguro Salvador 4163 Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 4190 Porto Alegre - Rio de Janeiro Salvador 4191 ilhéus - Salvador - Rio de Janeiro - Porto Alegre

4194 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Aracaju - Maceió 4195 Maceió - Aracaju - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo Porto Alegre 4196 Rio de Janeiro - Recife - Natal Fortaleza 4197 Fortaleza - Natal - Recite - Rio de Janeiro 4198 Fortaleza - Teresina - São Luís Belém - Manaus 4199 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza 4234 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Manaus 4235 Manaus - Brasilia 4236 Londrina - Curitiba - São Paulo 4237 São Paulo - Curitiba - Londrina 4240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Ilhéus 4241 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis 4242 Belo Horizonte - Vitória Salvador - Maceió - Natal 4243 Natal - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte 4245 Salvador - Porto Seguro - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis 4249 Natal - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte 4250 Cuiabá - Goiãnia - Brasilia Salvador - Aracaiu - Recite João Pessoa 4251 João Pessoa - Recite - Aracaju - Salvador - Brasilia - Goiânia Cuiabá 4252 Vitória - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Recife Natal 4253 Natal - Recite - Salvador Brasilia - Belo Horizonte - Vitoria 4260 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Recite - João Pessoa 4261 João Pessoa - Recite - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 4262 Florianópolis - São Paulo 4253 Brasília - Belo Horizonte - São Paulo 4264 São Paulo - Salvador - Recite Fortaleza 4265 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo 4270 São Paulo - Recite - Fortaleza 4271 Fortaleza - Recite - São Paulo 4272 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Brasilia - Fortaleza 4273 Fortaleza - Brasilia - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 4280 Rio de Janeiro - Brasilia Teresina - São Luis - Fortaleza 4280 Rio de Janeiro - Brasília - São Luis - Fortaleza 4281 Fortaleza - São Luis - Teresina Brasília - Rio de Janeiro 4281 Fortaleza - São Luis - Brasília Rio de Janeiro 4282 Campinas - Rio de Janeiro Brasilia - Teresina - São Luis 4283 São Luis - Teresina - Brasília Rio de Janeiro - Campinas 4290 Goiânia - Brasilia - Maceió Recife 4291 Recite - Maceió - Brasilia Goiânia - São Paulo 4292 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Belém 4293 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 4294 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Belém - Macapá 4295 Macapá - Belém - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 4352 São Paulo - São José do Rio Preto - Campo Grande Corumbá 4353 Corumbá - Campo Grande São José do Rio Preto - São Paulo 4360 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 4361 Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 4374 São Paulo - Goiânia - Brasilia Porto Velho - Rio Branco Manaus 4375 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasília - Goiánia

CI,

CODIFICACAO DE CIDADES E AEROPORTOS

)

FCRT DE PRrrOOE

FOZ DO ILJU AOU

ID O

FRANCA

FRANKFURT

I3ravrI

ltlC

Bravrl

FRA

Alemanha

t7 ta RefePôst7 da

cía

COD. PAiS

A ALMEIRIM

BrasrI

ALTA FORESTA

LFL

Brasil

ALTAM]Rr\

ATO

Brasrl

AMSTERDAM

AMS

Holarrrla

ANGRA DOS FIEIS

AGR

Brasil

(V/R

Brasil

PONTA GROSSA

FOZ

Brasil

P11

GJM

BrasIl

FIO

POPANGATU

PRT

Brasil

GUANAMBI

CNM

BrasIl

PORTO

OPO

Portugal

GUARANTA DO NORTE

GTH

Brasil

PORTO ALEGRE

POS

Brasil

GUAYSOUIL

GYEEquador

PORTO DE MOZ

PTO

Brasil

PORTO SEGURO

BPS

Brasrl

PORTO VELHO

PVF-1

BrasIl

1)0

PRESIDENTE PRUDENTE

PPB

Bras:I

PUERTO IGUAZU

:01)

ArçeIltIno

PUNTA DEI ESTE

20V

Ura9uur

ORA

Brasil

H HAVANA

HAV

Cuba

HOUSTON

lAR

Estados UnIdos

HUMAITA

HIA

Bras Il AO

ARAÇATUBA

ARU

Branil

511

IPATINGA

IPN

Brasrt

AF1AGUAINA

AUX

Brast

IPIRANGA

YPG

Bravrl

511

ITATUSA

1(1)

Lrasrl

Frrrgaay Estados Unidos

ATLANTA

R REC

Brasil

REDENÇÃO

BDC

BrasrI

RIBEIRÃO PRETO

RAO

BrasIl

SI'

RIO BRANCO

'113h

rSC

RIO DE JANEIRO IGaleAul

CIO

Brasd Brasil

—-

BramI

11V

—

RIO GRANDE

RIO

BrasIl

RIO VERDE

RVD

BrasIl

ROMA )Frarrrrcrrroi

FCO

Itara

RONDONÓPOUS

FIGO Brasil

ROSÁRIO

FIOS

Argentino

RURÕPOLIS

11011

ltrasrl

SALTA

OLÁ

ArgentIna

SALVADOR

L,0/r

lirasil

EIA

SAN FRANCISCO

SF0

Estados Unidos

SANTA CRUZ DE LA SIERRA

VVI

Bolívia

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO

JACAIIEACANGA

J(0I

BrasI

JI-FAFVANA

Jr'rr

BrasIl

JOÃO PESSOA

OPA

braurl

JOHANNESBURG

JNS

Atrica do Sul

JOINVILLE

JOl

Brasil

JIJARA

JUA

BrasIl

MT CE

BARCELONA BARCELOS

VOZ

BramI

JUAZEIRO DO NORTE

JDO

BrasIl

BARREIRAS

JAVA

BramI

JUI NA

JIA

Orasrl

BAUDU

BAU

Brasa

JUIZ DE FORA

JOF

BramI

BELEM

BEL

BrasIl

JIJRUENA

1110

Brasrl

BELO HORIZONTE )Parrpalha)

PLU

Brasil

BELO HORIZONTE Çlarrcredo Neves)

CNFBrasrl

VEIOBras:l

LA PAZ

LPEV

Bolrura

BITTENCOURT

LBIV

BrasIl

Lquador

RECIFE

RIO DE JANEIRG(SRrrt0S Duroant) SOU

0:00

Esparrrra

00 iiI5)e"V

BAlI

Q QUITO

ASSUNÇÃO

GUAJARAMIRIM

Brasrl

Antilhas Holandesas

GOVERNADOR VALADARES

BravrI

SUA

Brasil Guadalupe

ARUBA

PNZ PTP

Brasil

PETROLINA

P00

AJU

BrasIl

POINTE A PITRE

Cabo Verde

BrasIl

FEl

POÇOS DE CALCAS

IMP

Brasil

PAV

PELOTAS

ARACAJU

Brasil

PAULO AFONSO

Prasll

lOS

AIFI

Brasil

G'Yv

SIO

r5AX

FJA

PTO

GOIÂNIA

IMPERATRIZ

AOS

Ltrasrl

PATO BRANCO

GEORGETOWN

ILHEUS

ARIPUANÃ

Brasrl

PASSO ruraDo

FF13

Brasil

ILHA DO SAL

ARAXA

F-

PHB

Gryarra

ARARAOUARA

000

PAIUJAIUA

OCO

GURUPI

CIDADE

PARIS ICIrCOS ria Orra e

—— MT

TPU

Brasil

SANTA MARIA

RIA

Brasrl

011

ALI

SANTANA DO ARAGUAIA

CMI'

Brasil

Ir,

SANTAREM

STM

Brasil

PÁ

SANTIAGO DE CHILE

SCL

Chile RS SI'

BOA VISTA

BVB

Brasil

FIA

BOCA DO ACRE

BRC

LAGES

LAJ

BOGOTÁ

BOG

Brasil Colãrrrbia

LENÇOS

LEC

BrasIl Peru

SANTO ANGELO

GEL

Brasil

SÃO CARLOS

SCS

Brasrl

SÃO FELIX DO ARAGUAIA

550

Brasrl

SÃO FÃLIX DO X:NGU

sxx

Brasil

SÁO GABRIEL DA CACHOEIRA

SJL

Brasil

SÃO JOSE 001110 PRETO

SJP

Brasa

SI'

SÃO JOSE DOS CAMPOS

SJI<

Brasa

SI'

SÃO LUIS

SLZ

BrasIl

SÃO MATEUS

SMT

Brasil

SÃO PAULO CorrgoImhasI

COR

Brasrl

PÃO PAULO G.—11—)

GRIJ

I3rasrl

511

BramI

BOM JESUS DA LAPA

LAS

Bras :I

LIMA

LIM

BONITO

AVO

Brosd

LISBOA

LIS

Portugal

BORRA

REIS

BrasI

LONDRES (Hnathroe)

LRR

Inglaterra

BOSTON

BOS

Estados Unidos

BRASILIA

BSB

Brasil

BREVES

BVS

Brasil

BUENOS AIRES )Aeroparvusr)

AEP

Arqentrrsr

BUENOS AIRES (Mie P,sLAa-EzeauI EZE JZC BcIZIOS

Argerrbrra Brasil

CaEJ

BrusI

CAÇADORO a C CLV CALDAS NOVAS

Brasil

Bracrl

CAMPINA GRANDE

CPV

Brasi

CAMPINAS

CPO

BrasI

CAMPO GRANDE

COR

BrasI

CAMPOS

CAW

Brasil

CANCUN

CUN Mdccv

CAPE TOWN

CPT

Atrroa do SM

CARACAS

CCS

Venezuela

CARAJAS

CKS

Brasil

CARAUARI

CAF

Brasil

CASCAVEL

CAC

Brasil

CAXIAS DO SUL

CXJ

Brasrl

CAYENNE

CAY

Gai-aso Francesa BrosI

CHAPADA DIAMANTINA (Leoçórs) LEC XAP CHAPECÕ ORO

CHICAGO(O HARE(

LOS

Brasil

LOS ANGELES

LAS

Estados Unidos

LUANDA

[AD

Angola

LUCAS 001110 VERDE

LVR

BrasIl

LDU

Brasil

LOS EOJAÍ)CO MAGALHOES

c CABO FRIO

LONDRINA

P1)

Brasrl

Estados Grados

CIUDAC DEL ESTE

AGT

Paragaay

COARI

CIZ

BrasJ

COLNIZA

NIZ

Brasrl

CONC[IÇAO CO ARAGUAIA

CDJ

Brasrl

CONFRESA

CFS

Brasil

COFENI-IAGEN

CPH

Dinamarca

CÓRDOBA

COR

Argeerlrra

CORUMBA

MACAE

MLII

Idrasrt

1)0

Brasrl

SÃO PAULO DE OLIVENÇA

MACEIO

MOZ

Brasrl

Al-

SAPEZAL

SPZ

Brasil

MADRID

MAO

SEATTLE

SEA

Estados Unidos

MANAUS

MAO

Estranha Brasrl

SINOP

OPS

Brasa

MANICORÉ

MNS

Srasrl

SOROCABA

500

Brasrl

SI'

MARABA

MAS

BrasIl

SOLTE

SF0

Brasil

MARINDA

MII MGF

Brasl BrasI

VIATURA

MBK

MAUES

MBZ

Brasil

MENDOZA

MDZ

MEXICO

MES

MIAMI

MIA

Estados Urrrdos

MARiLIA

TAFISLIACA

TRG

BrIl as

AM C

Mo orca

TErE

TFF

Brasil

100511)505 FREITAS

TSr

Brasrl

EIA

TERESINA

lHE

Brasil

TOKYO (Roda)

NRT

Japão Brasil

MXP

IlãIra

MINAÇU

MOH

Brasrl

EL GO

MONTE ALEGRE

MTE

Brasrl

TOLEDO

MONTE DOURADO

MEU

BrasIl

TORONTO

ATO

Canada

MONTES CLAROS

MOC Brasil

- TROMBETAS

TMT

Brasrl

TUCUMAN

TUC

Argorrlroa

TIJCJRUI

TUR

Brasil

MONTEVIDEO

MVO

Llragany

tIOSSORO

MAF

Brasrt

MLJCURI

tI. A

Brasrl

BA -

N 0001

UBERABA UPEOLANDIA

Japão

NATAL

(100

ilraslI

COSTA MAROUES

FIO RO

NAVEGANTES (ItajaiBtanlenau)

NOr

Brusrl

CRICI UMA

CCM

Brasrl

NEW YORK )Newark)

EWR

Estados Ondas

CRUZEIRO DO SUL

CZS

Brasil

NEW YORK )Kennedy)

JFK

Estados UnIdos

NA GO

CUIABÁ

0011

ilrasll

NIOUEL NUlA

NOL

Brassl

CURITIBA

(050

BrasIl

NOVO ARIPUANÃ

NVP

BramI

NOVO PROGRESSO

NPR

Brasrl

D [atados UrrrdOs

arr DETROIT (Melro wayne CaryI

UTW

Estados Uerdos

OOU

DOURADOS 0 EIRUNEPE

Brasil

E EVN

BrasIl

o OBIDOS

0 J

BrasrI

OIAPOQUE

DAS

Bras)

ORIXIMINA

011VBrasrl

OIJIIILÃNDIA

015

Brasrl

PALMAS

EMA BrasIl

PANAF.tA

PTY

Punar,rã RJ AM

UtrIJAFVAI.'rr Illr,I de Cae,andalabal URUGUAIANA

u UBII Bras,

LEI

Brasa

UMIJ

BrarI

P1)

(tal,

I3raSII

11)0

Bra rI

v SIAROINHA

VAO

Sr srI

VIDEIRA

VIA

Ara 1

VILHENA

XVH

BrasIl

VITORIA

AIX

Brasrl

VITORIA DA CONQUISTA

SFrC

BrasIl

Estados UnIdos

Brasrl

w 1,1

WASHINGTON (OaIles)

F llr,rSrl

TOlA

OrarI

TBTBr-asrl

Argentina

MILAO )Malpeesa)

NAGOYA

DALLAS

T TA010INGA

Brasrl COS Bras

SPO

MACAPA

FERNANDO DE NORONHA

(LII

FLOR:ANÓPOLIS

FLN

Brasrl

P00

FBO

BrasIl

SC AO

PARAMARIBO

FONTE BOA

PARATI

PRA

SurIname Brasil

FORTALEZA

FOR

Brasrl

FARINTINS

Brasil

X a lO,

X100JARA

z ZRH

ZLRICH

ÇLLIV

LABREA

—

Saca

Parnotas - Juln / 2OG - E ' 191

DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS rio

O..

Todas

.ÇL1J.

e aeroportos cI Pronta !eferc1

PAIS

BrasIl

PAV

pAULOArONSO

Brasil

OVA

INrO

SANTO ANGELO

Brasil

GEO

GEORGETOWN

Ouyana

CIO

RIO DE JANEIRO Galeão)

Oras,

PBM

PARAMARIBO

Sarrnarrre

OJM

GUAJARAMIRIM

Oras5

110

PDP

PUNTA DEL ESTE

UruguaI

IJNM

GUANAMBI

Oras,

PET

PELOTAS

Bras Il RS

GAP

GLIRUPI

Brasil

PFB

PASSO FUNDO

Brasil

P02

PONTA GROSSA

Brasil

PHB PIlrI

PPJRNAIBA

Brasil

PARINTINS

Brasrl

SÃO PAULO (Guarulhos)

BIasil

GTH

GUARANTÃ DO NORTE

Brosrl

GVR

GOVERNAOOR'JALADAP.ER

Brasil

GTE

GUATAQUIL

Equador

GYN

GOIÂNIA

BrasIl

Hao HAV

OIAPOOUE

Crr.r

GEL

GRU

COD. CIDADE

HIA

HAVANA

Cuba

HIJMAITA

BrasIl

PLU

BELO HORIZONTE (Parrrprllru)

Brasrl

PMW

PALMAS

Brosrl

PNZ

PETROLINA

BrasIl

POR

PORTO ALEGRE

Brasil

P00

POÇOS DE CALDAS

Brasil

PPB

PRESIDENTE PRUDENTE

Brasrl

CRI

PORANGATU

Brasrl

PRV

PARATI

Bruorl

RI P11

5MW

ARAXÃ

BrasIl

AEP

BUENOS AIRES AC ;lurq

ArgentIna

PTO

PATO BRANCO

Brasrl

PTP

POINTE A CORE

Guadalupe

PTO

PORTO DE MOZ

Brasrl

PANAMÁ

Panamá

PV-1

PORTO VELHO

Brasil

AFL

ALTA FLORESTA

T Bras M Il

AGR

ANGRA DOS REIS

OraM

II--

13rrrl

COA

IAD

WASHINGTON 1001 ris)

Estados Unidos D ' C

CIUDAD DEL ESTE

Paragaay

IAH

HOUSTON

Estados Unidos

AFAPUANÃ

Bras5

IGR

PUERTO IGUAZU

Argentina

AJU

ARACAJU

Brasa

IGU

FOZ DO IGUAÇU

BrasIl

AI-AI

ALMEIRIM

Brasa

IMP

IMPERATRIZ

BrasIl

ANIS

AMSTERDAM

Holanda

105

ILHEUS

BrasIl

BÁ

SOA

ARARAQUARA

BrasIl

R/O

RIBE RAO PRETO

Brrsrl

ARU

IPN

IPATINGA

ARAÇATUBA

BrasIl

Brasrl

RBB

BOROA

Brasml

ASU

ASSUNÇÃO

Paraguay

lIS

ITAITUBA

Brasil

RBR

RIO BRANCO

Brasil

ATL

ATLANTA

Estados Unidos

RDC

REDENÇÃO

BrasIl

ATEI

ALTAISIIRA

BrasIl

REC

RECIFE

Brasil

AUA

ARUBA

AnI,lhas Holandesas

RIA

SANTA MARIA

Brasil

AUX

ARAGUAINA

Brasa

RIO

RIO GRANDE

Brasrl

RS MT

JCR

JACAREACANGA

Brasil

JDF

JUIZ DE FORA

Brasil

AGT AIA

P11

JDO

JUAZEIRO DO NORTE

Brasil

ROO

RONDONOPOUS

BrasIl

JFIÇ

NEW YORK (Kennedy)

Estados Unidos

AOS

ROSÃRIO

Argentina

RiR

RUROPOUS

Brasil

AVD

AO VERDE

BrasIl

BAU

BAURU

Brasd

JIA

JUINA

BrasIl

BAZ

BARCELOS

Brasa

JNB

JOHANNESBURG

AInca do Sul

BARCELONA

Espanha

JOI

JOINVILLE

BrasIl

OCR

BOCA DO ACRE

Btasrl

JPA

JOÃO PESSOA

BrasIl

BEL

BELÉM

Brani

JPR

JI-PARANÃ

BrasIl

SOL

SANT AOO DE CHILE

000

BOGOTÁ

CoIàrnSIa

JRN

JURUENA

Brasil

SOE

SÃO CARLOS

Vrirsil

BOS

BOSTON

Estados Unidos

JUA

JUARA

Erasá

SOU

RIO DE JANEIRO(Santos D.roont

Brasil

Í3PS

PORTO SEGURO

Bras,I

BRA

BARREIRAS

Brasa

BSB

BRASIUA

Orasrl

L/rt)

LUANDA

Argola

BVB

BOA VISTA

Brasrl

LAJ

LEDES

LrasIl

BVI-I

VILI-IENA

Brasrl

LAS

LOS ANGELESEslados Unidos

BVS

BREVES

BrasIl

LAZ

BOM JESUS DA LAPA

BrasIl

550

BONITO

BrasIl

LOA

LABRE.A

Brasil

SZC

IJUZIOS

BrasIl

11.1

L SC CA

LOB

LONDRINABrasil

LEU

LUIS EDUARDO MAOALI-IÃES

Brasil

LEC

LENÇOIS

Orasá

LEC

CHAPADA DIAMANTINA (Lençois)

Brasil

LHR

LONDRES )Healhrow)

Inglaterra

CAC

CASCAVEL

Brasrl

0SF

CARAUARI

Brasil

CAW

CAMPOS

Brasrl

CAY

CAYENNE

Garana Francesa

CCM

CRICIUMA

Btasrl

CGS

CARACAS

Venezuela

CDG

PARIS Charles do Gaulle)

França

CDJ

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA

Brasil

CFB

CABO FRIO

Brasrl

MAR

MAFIABÃ

Brasa

CFC

CAÇADOR

BroorI

CFS

CONFRESA

SC MT

MAO

MADRID

Bras5

Espanha

COO

CUIAIJA

Bras,I

MAO

MANAUS

Brasil

COO

RI SC

SAO PAULO Corl500lras) CAMPO GRANDE

Brasrl

BrasIl

CIZ

COAR

BrasIl

Peru

LIS

LISBOA

Portugal

LPB

LA PAZ

Baliaia

LVR

COR

UMA

LUCAS DORIO VERDE

BrasIl

M/iTLJPA

Brusl

M132

MAUES

BrasIl

Sial

MCP

MACAPÃ

BrasIl

MCZ

MACEIO MENDOZA

Brasil Argentina

MDZ

CAS

CARAJAS

Branrl

CALDAS NOVAS

BrasIl

CMG

CORUMBÁ

Brasil

MEA

MACAE

CMP

SANTANA DO ARAGUAIA

Brasil

MEU

MONTE DOURADO

Orasrl

CNF

BELO RORIZONTE(Tancredo Neves) Brasil

MLX

MCXICO

Merrco

COR

COA000A

Argenllna

CPH

COPENHAGEN

Dinamarca

CIPO

CAMPINAS

Brasil

CAPE TOWN CAMPINA GRANDE

Alricado5al BrasIl

COSTA MARQUES

BrasrI

CANCLJN CURITiBA

Meado

CWB CSJ

CAMAS DO SUL

CRUZEIRO DO SUL

Brasrl Bras

CPV cios

CUN

Brasrl

PR RS AC

D DFW

DAI-LAS

DOU DTW

DOURADOS

DETROÍI (MoIro Waa rr o COa-t/l

Estados Unidos

FBO

FONTE BOA

Brasil

FCO

ROMA IF,rrnIorrIc: FORT DE FRANCE

lIVra

rDr rEN

FERNANDO DE NORONHA

BruoS

rLN

FLORIANÕPOLIS

Btas,I

1011

FORTALEZA

Bus

B - 192 - Guia Panrotas - Julho / 2004

AJA

SÃO jo p C DOS CAMPOS

SJL

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA

Brasil Brasil

SJP

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

BrasIl

SUA

SALTA

Argentina

SLZ

SÃO LUIS

BrasIl

SMT

SÃO MATEUS

Brasrl

500

SOROCABA

Brasil

SPO

SÃO PAULO DE OLIVENÇA

BrasIl

SPZ

SAREZAL

Erasrl

ASA

SALVADOR

Brasil

SIM

SANTARM

Brasil

550

SÃO FELIX DO ARAGUAIA

SEX

SAO FELIX DO XINGU

Brasrl Brasil

TBT

TABATINGA

Brasil

TFF

TEFE

Brosrl

THE

TERESINABrasrl

TMT

TROMBETAS

Orasrl

[0W

TOLEDO

0 srl

P15

TPU

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO

Brasil

1150

Unidos

PÁ

151

TEIXEIRA DE TROTAS

BrASIl

UBA

USLRSBA UBERLrIINDIA

Eras 1

UDI

drasil

UIO

QUITO

Equador

UMU

UMUARAMA

UNA

UNA (11h. do Corrrarrrlolaba)

Brasil

SÃ

URO

URUGUAIANA

Brasrl

VAG

MARINOA

Brasil

MIAMI

Estudos Unidos

FI--

MARIUA

MNS

MANICORÃ

Brasil Bras

MOC

DAI

MONTES CLAROS

BrasIl

MIS

MQH

MINAÇU

Brasá

MTE

MONTE ALEGRE

Bras,l

MONTEVIDEO

Urugaoy

MVF

MOSSDRO

Brasl

MVS

MUCURI

Brasil

MXP

MILAO )Malpou

lIVra

N NAT

NATAL

Brasil

NGO

NAGOYA

Japão

NIZ

COLNIZA

Brasil

MT GO

155

NVP

NOVO ARIPUANA

NVT

NAVEGANTES )lla1urELrrrri-

Srasrl Brasil

OBI

ÓBIDOS

OIA

OURILÀNDIA

Erasrl Brasil

OPO

PORTO

Portugal

OPS

SINOP

Brasil

MGF

Cubo Verde

Brrrsrl

Brasi

Marlrrrrua

Estados

ILHA DO SAL

Argentina

NOVO PROGRESSO

ArgentIna

SAN FRANCISCO

551

Brasrl

NPR

BUENOS AIRES Mar PrIrr -[ar

SF0

TUCUITIJÍ

BrasIl

EZE

TUCUMAN

Japa.

Brasil

TARAUSCÃ

NIQUELÃNDIA

Estados Unidos

Eslados Unidos

SOURE

TUA

TOlErO )Norit)

Brasil

NEW TORA (Nowarlr)

SEAULE

SF5

TUC

NRT

EIRUNEPÊ

EWR

SEA

NOL

ERN

-IJ

EI 1

Estados Unidos Brasil

Brasil

MIA

MVD

SP WA

MOA

CLV

CPT

Chile

AM PA

u BrasIl

P11

VARO NHA

Brasrl

VOO

BITTENCOURT VITORIA DA CONQUISTA

BrasA Brasil

Sial

VDC VIA

VIDEIRA

Brasil

515

VITORIA

lsroslt

SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Bolo/a

X.AP

CH&°EC6

Brasil

XIG

XINGUARA

Branrl

TPG

IPIRANGA

Braorl

PIO

TORONTO

Canadá

ZRI-I

ZURLCII

P5 z E liça

CIDADES E AEROPORTOS

() Lista

AL- A a ALG Sy eis ALH AGuça Alenunder Bay Au ALM Alainroqordo

Cic/T

e 'e0 Po,.t0

COO CIDADE /AA Niaa IrAE Ar—lha /r/rL Aulborg SAN AI Aio MD Asupa SuAR Aarhus

AEROPORTO

ABZ Aberdeen ACA Acapulco Accra AC ACE LanzaroIn ACH Altenrhern Alderrsey Ad ACK Nanluclrel ACT Waco 0Gb EurekaArcata ACY Ailarrtic Cny ADA Adana ADO Uma ADDAddis Abnba ODE Aden AGI' Adiyarrrae ADI-I Aldarr 00.1 Amman

Dinamarca China Samoa Yemen Federação Russa Ira PA

USA

USA Cosia do Marfim Etiopia USA Australia USA USA Egrta Araloa Saudita Nigeria Austra ia

AS OL NM SD

N Dogherty Courrty ApI Albaey

MA Municipal Api Waco Euroku ApI Ailuotic City Gil

TV CA NJ

Adnan Merideres ApI lzmir

USA Soros Unido Musico Ghana Ilhas Canarias Suiça Reino Unrdo USA USA USA USA Turquia Turquia Etrõpia Yemen Turquia FedrraçaO Russa

CiuihMarka A P I - Amman

AO ADO Adaklslirnd 50 ADL Adelaide AO KodAk ApI ADO Kodiak ADU Ardabrl ADZ Surr Arrdres Island AEO Aiouir ei A110u55 Anroparçue AEP Buenos Juros B/ Newbery AER Apler/Sochi AOS Aalesarrd 55< AET trliakaket Inil Apt_Jri000ndrra LA AEO Alenundria Anureyii AOS AGA Aqadir Augsburg AG 13 Mun çh Api - Munich AGE Wuogerooge AGF Ag- Angelholm AGIA Helsrngborg ApI - Hetsingborg ACJ Agunr AOL Wuiiigeta AO AGN Ang000 AGP Malaqa AlTO Agra OusE FreldAOS Augusta DA Augusta AGT Ciudad dei Este 1011 Guarani AGU Aguas Calrentes AHO Abha AHE fnhe DA AHN Aihens ANOAlgbera ANSAtruas PSIU AI Hocnrma NE Alliance AIA Juroh AIC Ailuk Island AIM 55< Wairrwright AJN Aitutuki AlT Atiu Islarrd AIU NJ Allanlic City AJO AJA Alacciu Jout r5JF Agri r5J1 Aizaarl AJL AJO Aroidsjaar ASA Ankanq AS AOS Atka 0KG Anquçanuk Álrruli AKI AKJ Asahikawu AKO 51550k AKL AucklAnd rrSN Sing Salviun 5SF Arrakiuuuk Pass AOS Auki AKU Sima ASA' Alru]ruik AOS Akryubrnsk AOS Sittwe Alrnvry ALA ALB Albung ALC Alicurrie

PAÍS Ilhas Tarota Alçaria Dioarrturca Errrirados Arabes Federação Russa

AVborç - API

T rsirup Api - Aarhus PJrT AJioy AAU Asa' MV AI Ghaydah ABA Ababair ABD Abadari ABE Alleurown/Bethlehern/ East on Municipal Abilene ABI Apt - Abilerie ABJ Abidlan Subrr Dor ABl< AI3L Aivbler AISM Oarrragi ABO Albuquerque ARO Aberdeer AN Simbel AOS ABT AI-Baço ABV Abu1a AOS Albury AOS A]barry

AS AS Auckland Ir-tI ApI AO AO

Ccui A' ApI-Albany NO

Jordãn USA Austral a USA há Colômbia Maustunia Arqer rins Foderaçuo Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos Alemanha Alemanha França Sueeia Japão Papua Nova Guiné USA Espanha India USA Paraguai Menrcu Arábia Saudita Pnllnesia Francesa USA Itália l-landrrao Marrocos USA IlIras Murshall "t as Marshall USA llhas Cook llhas Coolr USA França Arubio Saudila Turquia In !3 Sunciu China USA Papua Nova Guine USA Japão USA Nona Zelãris,r USA USA llhas Salonao China Canada Caaaqorslão Myaemar CazaquiStãO USA Espanha

Norivju Alçara Austiulru Alr,ca do Sul

Municipal Api - Alarriogordo NM IA

USA USA ALO Waterlon Sela ALI' Aleppo USA CO ALS Alarnusa USA WA ALW WaIlaWalIa Egito Alorundriu 015 AS USA Ali Alilak USA Inil API - Arrrarillo TV AMA Arrarillo India AMD Ahrredabad Etapa AMH Arbu Mintch Mata"Indonésia Ouneri Alia Anil AMM Amman Jordânia API - Amman Holanda Schipol AMS Amsterdam F000ru0o Russa AMV Anndermu Madagascar AMY Ambaiomaiely USA 1011 Apt.Anclrorage AS ANC Ancliorage França Marce ApiAoqcrs ANO Anqnrs Chile ANF Anto ragasta França ANG Arrgouleme USA AS ANI Aniak Turquia ANO Aokaru Madagascar ANM Antalahs Desien ANR Antuérpia Belgica API• Anlwerp 111— Leewa,d ANU Antigua USA AO AN5 Airuik Noruega AN Arrônues ltulia Ancona AGI Japão AOJ Aumori Greclu AOS Kurpathus Argentina CO AOL Fuso de los Libres PA USA AOOAH-Malasia AOR Alor Selar USA Itália AS AOS Arnook AOT Assia APF Naples APL Nampula APN Atpona APO Apartado APW Apia AOG Anqing AO] Qaismnruh rAOJ Aqaba AQP Arequilin APC ArclrcViliage ARH Arkhangelsk Attl AriCu AttS Aruslma ARM Armidale ARN Esi0001nmo

FA Ml Fatenlo Api - Apiu

USA Moçambique USA Colômbia Samoa China Amabiu Saudita Jordãriia Peru USA Federação Russa Chile Tanzânia Austrália

Arlanda API Slochlrolm

Suécia Papua Nova Guine AGI' Aragip USA NO ART WaIerIown Romènla ARW AraS ASAAssolaEriiiea Tarquimenistão ASB Ashgubut Batraman ASD Andros Town USA CO ASE An Dou llhas Ascensão As Geoigerown Japuo ASJ Amarei O SErrou Erilrea ASM Asmara Etiopra 050 As050 Austrália NT ASI' Alice Sprrogs Turquia Sayseri ASII Paraguai Silvio Petirossi ASU AssunçaO Egen ASW Anwurr Bahamas ATC Arihai o Tuwu Grécia Athinai Atenas ATI-I USA AS ATO Atqasuk Harislield Atlanta ATA USA DA IntI ApI - Atlanta Papua Nova Gume ATN Namatanai Papua Nsuu Guine ATP Ailape Inew ATO Amritsar Maurilârva Alui ATA USA AS AlT Alnrautluak USA Alt ATW Appleton USA SO AIS Watertown Egito Assiul AlT Arubri ALIA Arabu Colômbia AUC Ofusca USA ME AU C. Augusta Errrirados Arabns lei] Api - Abu Dhabi AUH Abu Dhabi USA AO Alio Aiukunuk llhas Marshall Aur Isianil AUL Papua Nova Guine Ilhas Marquesas AUP Agauir, AUO Alunna SUO AurilIac AUS Austin AUU Aurukun Mission AUV Auirmu AUW Wausau AUV Arinrtyuin Ciego de Asila AVI AVO Arvaikheer AVL Ashemrilln Auigrrnir AVE Wilkns.Barre AVP

França Bnrgslrorn InIl Api - Ausiin

TV DL Vii

NC Scrarrton IntI ApI - Wr1bns-I3arre P0

USA Aastrallu Papua Nova Gano USA Vannatu Cuba MongÓlia USA França

USA Ilhas Salomão AVU Asa Ana Vunabu AWD Assoa Ira AWZ Ahwaz Ilhas Leeward ASA Anguilla Grecia AVO Alexandroapulis Yemen luSO AIaq Colãrrrbra AIIM Asmêniu Bahamas PAI' Spring Pomnl Japão AXT ASCa Peru AYP Ayaoucho Austrulia NT AVO Ayers Rock Turquia AYT Pantalya Pupur Nona Guine AZO Asnazun Bay Irá AZO Vazd UsbnquiSiãu AZN Andizlrun USA MI AZO KalamuZoo AZO AdrarAlçaria Em udos Arabes BAH Dalrrain Azerbaijao BAS Baku Turquia BAL Batreun Colômbia BAD Barrunquilla DAS Balillhas Salomâu Clarra DAV DuolOu Federaçao Russa BAS Barnaul Roméviu DAS Bara Maio Chile BOA Bulmaceda

BOI Dlrubuneswar BBS Kusann BBM Battambang BOA Bano 000 Berbera BDO Darbuda BBU Bucharest FICA Daracoa OCO Bucolod Barcaktion DCI DCL Barra Cobrada DCN Barcelona OCO Jinka BCP Bambu BCX Beboreck BDABorrrruda BGD BurrdrtaCr5 B0I-I Bandar Lnnqeli BDJ Banjarmasrn BOI- HarFurd

Inicia Botswana Cambodla Mulasia Somalra Ilhas Leewald Baneasa API - Duclrarnst

Barcelona Api

Bermuda 1011

Roménia Cuba Filipinas Australia OL Costa Rica Espanha Elispia Papua Nova Guiné Federaçao Russa Bermuda 01-Australia Irá Ind000sia

Bradley USA CT 11111 API - Hanilord ledurrésia B0O Barlduvq India 000 Vadudara Sai DOS Bnindisi Nuranga DOU Daldutnss Anuo Uv ,lu OCO Onubecalu USA EIA BED Bedord Nicarôgua Bluetields BEF lugosluvia BEG Belqrude USA Ml DEN Bentos Harbor Etiópia Boicu 00 BEJ 13--Indonosia Ubia BEN Denghazr Selmonl BEO Nemuastle Austral a AS Api - Newcastle Aluir-ruIra Bellin BER Frarrçi DOS Oresi Municipal Betlmnl BET AlI USA Apt-Beihel Ausrruliu OL AVO Bedourie Mccurribrqie BEW Barra Libario Beirute BEl PA USA BFO Bradrurd USA NO 0FF Scollsb]utl Boeing BFI Seanle USA WA Field - Snattln USA CA BFL Bakersmnld Atrra ôu Sul BFN B oen-Ionlern Zimbabwe BEO Babutu Rarrge Panama SF0 Bahia Pinas Reino Unida 1,51 ApI - Belfasi Boltast BFS TaISr,dia BFV Bani Rum Colômbia BGA Ducaruinravga Portuqui BGC Idraganrça Aricu destruI BGF Dungur Barbados Barbados BOI NO USA BGM Blnghamtorr NorLimrju BGO Bergen USA ME BGR Banqor OCO Milan 01-16 Bar Garbo, 0110 BeltasI BHE Blenheim DHG Asas Laguna BHH Bisha Bahia Blarrcu BHI Blru1 OHJ BHS Bulhara OHM Birmingham BHO Otropal BHQ Droken Hill BHR Bhuratpur BHS Balhursl BHU Blraunagar 0KV Ortruwalpor Birnrrrvytium 01-111

Oro ai Serro - Mrlarr, ME Bellasi City Api

Al- NS NS

liália USA Reino Unido Nova Zelândia Honduras Arubra Saudila Argentina Inda Usbequistao USA Inda AustraliA Nepal Australia lida Paquisn nu

mIl ApIReino Unido Binirvngham China DHO Beihai Frunrçu Ousi a BIA USA AO Dig Croos DIC USA RI 010,5, lsland 010 MarshaLl 13 AIOII 1311 Irrdnnesra Biak RIO USA MT Billings GIL Balrumas Bi Bimin, Espunlmu Bilbao BIO Fiança Brarmna 010 Nepal Omraifraqar BIO USA NO Bismarck BIS lslãndia Bildudular DIU Ausinuliu WA 51W 13,11,1mi Algeria BJA Beliria Irã Ilo100rd 059 Noruega Batstmond O.JF USA MN BJI Bemidmi Gãmtya 21Bunlul Ouruudi BJMBalulrbura Ehupiu BJR Buhar Dar Chies BJS Beqeng China BJS Pequim Turquia Mias Api SoAram BJV Bodrum Monco BJX LeonrGuanajualn Espannmu BJZ Badajo, USA 51< BKC Buckland Malásia Sota Onvuba a BOI Tailândia 000 Bangkok Malásia BOM Bakalalan Mslr 1100 Bamako Ausinália DL DOO BluckalI Indonésia Bemnçimulu BOS USA WV 0KW Becklny USA SD 0011 Bnuukings Tanzânia BKZ Ouéoba Venezuela BL'i Barcelona Suécia OLE Bomiange USA P55 BLF Bluelmeld MaIana BLG Belaga USA WA Bnllingham OU Ali OU Oalrra Rema Unido BAlI BIuckpOOl Dinamarca BLL Orilund DolonlraItSlia BLQ limOu OLE Bunqalone Austratra OL Bluckwaier BLT MaLa.ni Dlamityme DLII Bremira DMA Estocolmo Suécia ApI SlOCkliolm República do DM8 Gamba Congo Madagascar BMD Belo Austrália WA BME 13—me

Gaio PonrotaS - Julho / 2004 - 0 - 193

Cidades e Aeroportos BMI BIoomngton. NcrmaJ BMK Borkn BMO Bhano BMP Brar,pIcn stand BMU Borra BMV Oan Me Thaor BMW Bordj Badji Mokhtar BMY Belep laland ANasirailie BNB Boende

BNC Beer BND Bandar Abbas BNE Brrsbane BNJ CologrrefBorrrr

oL_ CologneiBonn Mam p ari Statron

BNK BIIina BNN Brbnnoysand BNP Banno BNS Barrnas BNX Bania Loira BNV Bnllona BOA Berna SOB Bora Bora BOC Bocas Dei Tom BOD Bordeaux BOG Bogota BOH Bournorrrouth BOI Boisn BOJ Bourgas SOM Murebai BON Bonaire BOO Bode BOS Bosron SOU Boorgeo BOV Boang BOX Borroloola BOY Bobo Droalasoo BPD Bapr BPN Balibpapan BPT Beaan,oet SF5 Baegda BPY Bnsalaorpp BOB Busselton BQH London 501< Brxnswrchi BQL Boulia BON Aguadilla BOS Biagoueschensh 80W Baigo Hrlls BRC Bariloche BRC San Carlos de Bamiloche BRO Brainnrd BRE Bremen SRI Bati SAIS Boamke 8RL Barlinglon BRM Baiqursimnelo BAN Boroa BRO Brnwnsnrlle BRQ Brno BRR Borra BBS Brintol BRT Sathursl Island BRU Brunolas 811V Brerrmerhaoen BRW Sa,mow BSA Bonsaso BSC Bahia Solano BSD Saoslian BSK Biskra BSL Basel BSU Basaekasa BTH Batam Bit Banem lslar-rd BTJ Banda Aceh BTK Bratok BTM Butte BTR Baton Rouge BTS Bratislava

Bordeauo - Apt ElDorado ID

Logarr Inti Apr - Boston

,letlerson County ApI - Beaarnont

Tal

WA Brggin Hill Apr - London Glynco Jntpon - Bruenwmck

GA OL

RN MN

NS IA

TX Turanp ApI - Srno

NT Naoonal Apt - Brussnls

Earoairporr - Basel

BUZ Bashehr BVA Paris Beaanais-Tilln ApI - Paris - BVC Boa Vista BVE Brive-La-Garllarde BVG Bemleuag BVI Birdnville BWA Bhairawa BWO Browewood BW1 Banimore Washington InO Apr - Satirnnme BWK Boi BWN Saudar Seri Begawan BWO Bnewarmrna BWT Bumnie BalA Bndrum BXR Saem BXU Batuan BAR Borarrra 555 Baeorl SVA Boandarp 5dB Oibaa BYC ?acaba BVM Bayamnrro BYN Bayankhnngor BYU Baymnuth 50W Blakelp lsland BZE Belize CmIy Goldson Int 1 ApI - Belize City 550 Bydgoszcz

USA França Papua Nona Guiné Aaslrália Barkrna Faso Papua Nooa Guiná Indonésia USA China Madagascar Aastralra

USA Austrália Fogo Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha SaIra Aastrãlia USA Venezanla Sarça USA Republica Tcheca Reino Unido Reino Unido Austrália Belgrca Alemanha

Barrow Wiley PoatJ WIRognmsMenmerral AIS

Bit Semlleo BTU Bintalu 51V Bumtington SUA Buka BUC Bxrknlown BUD Budapeste BUE Buenos Aires BUF Baflabo BUH Bxcharest SUL Bubobo BUN Suenaventuma SUO Burao BISO Bulawayo SUB Barbank BUS Bania

Alemanha Arrsl,ãlra Noruega Paquistão Venezuela Bósna Ilhas Saronrao República do Congo Sociely Is Panamá França Cvlõrnbia Reino Unido USA Bulgária mdix Antilhas Holandesas Noranga

Reino Unido

WA AN

Ryan r'rpt - Babe Roage M.R.Stelanik ApI -Bratislava

USA AIeaha Myannar AstráIia Irrdonõsra Vercã Algõria Nova CaIedSna USA Repúblicado Congo República do Congo Ira Austrália

AIS VT DL SÃ NT

OL Tal MD

NS TS

/ R

9 - 194 - Guia Panrotas -Julho / 2004

USA Sonialra Colômbia China Algerra Sarça Republica do Congo Indonesia USA Irrdnnesia Federação Russa USA

BZI-I Bri HIIs BZI Balikesir BZL Bansal BZN Bozerran BZO Boizano BZR Beziers BZV Brazzaville BZZ Brize Norton CAB Cabnd5 CAE Coroorbia GÁS CagI,arr CAI Carro CAJ Canarrrra CPX Sirron/Canron CAL Carrpbeltowrr CAN Guangzhou CA? Cato Carnes CAQ Caucasra CAS Casablanca CAI' Caiena CAI' Cayenne CAZ Cobar C8B Cochabarnba CBE Cornbertand CBG Canrbridge CBL Cradad Bolruar CEIO Combato CBO Calabar CBR Canberra CCF Carcassonne CCJ Kozhikode CCI' Cocos tolands CCP Concepcoe CCS Caracas CCU Calcutá CCV Craig Cone CDB CoId Bay COC Ceda, Cily CDD Cauqoira COO Paris COR Chadron CDV Cordava

BaIkesir ApI MT

Merropordarr API - Colurrrbis

USA lefia Egito Veneaaela

Akron/Carrtor, Ohio Regional

LISA Perrro Unido China Haiti Corórrrbra Marrocos E, Guiana F, Garana Austrália BolMa USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéna Austrália França India Cocos (Kenling) rolando Chile Venezuela ledia Vaeaala USA USA Honduras

Rocrrarrrbeau NS MD

Sirnán Borioar

AI' UT Charles de Gaulle ApI - Paris NE Madhote Sn,dh Apt Cordona

CEB Cebu CEC Crnscent Cirp CEO Cndxna CEI Chiang Rai CER Clrelyabinsh CEM Central CEN Ciudad Obregon CEO Cannes CER Cherbnuig CEZ Corrnz CFA CoSne Point CFE Clent,oel-Ferrand CFG Cienluegos CFN Donegal CER Caen CFS Colal Hambour CPU Remkyra COA Craig CGr CapeGirardeaa COR Jalrarua CGN Colona COO Zhengzhon CCI' Chdtagcng COO Chai-igchue CGX Chicago CGY CagayandeOrn CHA Chartaxooga

Zimbabwe Turquia BngIadeh USA Itália França Congo Reino Unido Angola

AR CA Se

CO AR

NS AR MO Soekamno-Hatta Apt - Jabarta R.AApt. Cobognel Bonn

Meigs Field - Chicago LovoIl Freld ApI - Crraltanooga

França USA USA Filipinas USA Austrália Tailândia Federação Russa USA Ménico França França USA USA França Cuba República de Irlanda França Aasrráha Grécia USA USA Indonésia Alemanha China PRol Bangladesh China PRol

TN CHC Chmistchurch CHG Chaoyang CHI Chicago II. CHO Chamlottessllle VA CHP Circle Hol Springs AR CHO Chaeia CHS Charleston SC CHT Chatharn Island CHU Chaalhbaluk AR CHX Changaivola CHY Choisnai Bay USA CIA Roma Cianipno Apt -Roma CIC Chico CA Esboeáquia CIO Cedam Rapids IA USA CIF Chileng Malásia CIJ Cobria USA CII' Chalkyitsik AR Papua Nova Gaine CIO Concepcinn Austrália cmp Crrpala Hungria Cdi Shirnkenit Argentina CIU Saab Sente Mano Chippewa USA MI CnantyApt Romnenia CIW Canoaan lsland Papua Nona Guiná CIX Chiclayo Colombo CJA Cajarmiarca Sornatra CJB Coimbatnrn Zrmnbabwe CJC Cxlamrma USA CJJ Cheong Ja City República do CJL Chitral Congo CJM Chxnmphnn Ira CJS Ciadad Jaarnz CJT Comnitan França CIU Cheju Cabo Verde CJU Chnju IntI Apr - Cheju França CRB Clurksbumg lrW Noruega CISO CrookedCienk AI' Axorralia CXG Clinmrgqing Nepal 01<1 Crokem lsland NT USA CRL Chkabovnky CedI Chicken AR USA CKY Conakry Croácia CLD Cxrlsbad CA CLE Cleseland Hopkrns InIl Smxnei Oamussalairm Apt - Cleueland OH Austrália CU Cia AxstrOlna CU- Collegn Station Tal tUrquia CUM PonAvrgelns WA Ira CLO Cali Frlrprnas CLI' Clarhs Ptiint AIS SomáliaCLO Corria Papua Nona Guine CLI Chamlxtte NC LISA CLV Cxlai Orna CMA Cunnansalla Oh. Bvlsna CIVIS, Colombo Bandaranayike Cuba ApI - Colombo Mongolru CMD Coolareandra NS Alemanha CME Crxdad Dei Carmen USA CMF Chambery CMH Columnbus Port Cnlurm,bus Belize mIl ApI OH Pobonia CMI Charnpaign IL

USA Filipinas

USA Nona Zelándia China USA USA USA Grécia USA Nona Zelândia USA Panamá Ilhas Salomão Itália USA USA China Bolivia USA Paraguai Zâmbia Cazaqaisrão USA Grenadine lo Perú Peru India Chile Coreia Paqursláo Tailândia México México Corria Coméma USA USA China Austrália Federação Russa USA Guine USA USA Roménia USA USA Colômbia - USA México USA França Austrália Sn Lanka Austrália Méaico França USA USA

CMJ Chi Mei CMI( Ckb Makokola CMN Casablanca

Taiwar R.O.C. MaIaw Mohaned V Apt - CabIanca

CMU Korrdrawa CMW Canraguey MI CMX Haocook CNB Coonrrrobie NS CND Consrarrta CNJ Cloncarry CL NM CNM Carrsbad CNP Neerlerrr Inaat CNO Co,rierrtes CR OL CNS Cairos CNX Crrrang Moi ES COC C0000rdia Vfr' COD Cociy COJ Coonabarabran NS COI( Cocton COO Cntonou COO Chorbalsan Inti Córdoba CO COR Córdoba COS Cobrado Spnngs Peternon Freld CO COU Colunrbia MO CPB Capurgana CPC San Maner de NE los Andes CPD Cooboi Pedy SA CFE Campeche Rastrup CPH Copnnhagen API - Copenhagen Capo Orlord CPI CPO Copiapo lrW CPR Caspnr CFT Capo Town ORO Cornodoro Rruadaxia CB CRI Croolied lsland South Apr- Brussels CRL Brasseis CRP Corpas Chrisri betl Apt - Corpas Christi Tal CRV Ciclone CRW Ctraileslon WV CSG Cnlurnbas Mermopolrtan ApI. Colambus GA NS CXI Caules CSK Cato Slrirrirrg CSL San Luis Obispo CA CST Castaway CSS Changsha CSZ Coronel Saurez BA CTA Catarsia CTC Calarr'arca CA CIO Chilre CTG Cartagenu CTL Charlesrlle DL CTM Chntarrral CTN Cooktowe DL CTS Sapporx Chirose Apr Sapporo CTU Chnngdu CUC Caculo CIJF Cuneo CLIO Cudal NS CUJ Culron CLII' Caye Caulher CUL Cubacan CUM Currrana CUN Cancun Caecún CUP Carupano CUO Coen OL CUA Coração CUU Chihxahun CUW Cube Cose CUZ Cuzco CVC Clene CVG Cincieealr CVJ Canmnavaca CVI Cape Vogol CVM Ciudad Victoria CVN Clovis CVO Corvallis CVO Camnaruon CvU Corvo Islaod CWA Wansao

AR SÃ Northern Kentucky IntI Apt - Cincrnnalr OH

Municipal Apt-Cbovis

NM OR WA

Marrocos Papaa Nova Gairr Caba USA Austrália RonAria Austrália USA GroerrlârrAa Argerr5rra Austrália Tarlõrrdia Argentina USA Austrália Indra Beorn Mongólia Argentina USA USA Colômbia Argentina Imasrralia MémrcO Dinamarca Papua Nona Gamo Chile USA Alrica do Sul Argentina Bahanras Bélgica USA Surra USA USA Australia Seringal USA Fip China Argentina Itália Argentina Panamá ColôniSa Australia Mêorco Austrália Japão China Colômbia Itália Austrália Filipinas Solte Moico Venezuela Ménico Venezuela Aastrnlia Antilhas Holandesas Mérico USA Perú Austrália USA México Papua Nova Gabo Mouco USA USA Austrália Açores

Central Wincnnsrn Apt - Waasau

wUSA Ucrãnia Reino Unido WA USA NS Auslralia Bangladesh

CWC Chernovtsy CWL CarmIm CWS Centem Island Cedi Cowra CXB Cons Bazar CXII Vancouver Coal Harbour SPB BC CCI Caymmian Brac CYF Crrelornab AI' CVI Chiayi CYO Cayo largo dei San CYS Cheyenne Municipal Apt - Crreyennn IS? CYU Cvyo CZE Como CZF Cape l(ormnãzor AI' CZH Cnrnzal CZL Cvnstanline CZM Cozumel AIS CZN Chisava CZU Corozal COl Changzhoa DAS Daymoea Beach EL DÃO Dhalra DAO Da Nang DAR DxblrlaOasis DAI Dallnn Leve Freld - Oallasf P00 Wnnh Tal DAM Danriascas DAR Dar Es Salaarrm DAU Dara DAV David DA? Dayton mIl API - Dayton DII D8A Dalbandmn DSM Dobra Marcos NS 080 Dubbn 080 Dabugxe IA DBT DebraTahor 08V Dsbrovnik OCA Washington Rveald Reagan Nau ApI - Washington DC DCF Dominica Cace Freld Dominica 0CM Castres DDC Dodge City lIS 001 Oaydrearrr lsland OL 0DM Dodoima DEA Dera Ghazi Khxn DEC Dncutar II DEL Delhi DEM Dowbidolbn

Canada Ilhas Caymmnan USA Taiwan RO C. Cuba USA Filipinas Ve005oela USA Belize Algéria Mearco USA Colômbia China USA Bangladesh Viemmmã Egilo USA Sina Tunzánra Papxa Nova Guiné Panannã IJdA Faqxislâo Etiópia Aaslralra USA Elidpra Cmvácia USA Dominica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paquistão USA IoGa Etiópia

Cidades e Aeroportos DEN Derrver DER Der DerDET Detroit DE DEZ Deirezzor DFW Dalias

mIl ApI - Denuer DetroIt Criy ApI

CO Ml

leU Apt - DaIIas/ Fori Worth

Tal DOA Dangriga NS DOE Mudgee DOO Durango DOU Ournaguete AL DHNDothan DIB Oibrugarh Anteiranana DIE DID Orqerg Dijon D1J NO Diçkrnsoo 01K DA DIL 01W Oierr Bien Fria AK 010 Diornede Islarrd Dl1'lDoe Dawa DISLooborriO Dru DIU DIV Oiyarbairir DJB Jarnbi DJE Ojerba DJJ Jayupura AK DJN Deita Junolion DL Ounk lulancl DAI DAR Dakar DIA Ooaala DLC Dalrarr 01.0 Deito AK DLG Ddlingharrn MN DLII Ditluth/Saperror mli ApI - DaIoth Dalat OU DLM Datunran AR 01.0 Dolorrri DLU Dali City DLV OutonO Bay 01.2 Dalarrzudgad DM0 Doornadgee OL MiuSiOn Dornodedovo DME Moscow ApI - Moscow DMM Durnrnam OMU Dirnapur DND Durrdee DNH Durriraang DM11 Dnepropetrovsk WA DNM Derrharrr NS ONO Denihquin DMA Dinard DNZ Denizk 000 0—gola OOH Ooha 0011 000etsb DOL Deaaville Melvilie Hall DOM Dominica ApI. Dornirrica OPL Dipolog TS OPO DevOnpOrt DPS Oerrpa$ar Bali WA ORE Derby AK ORO Oeeretg Lã PIara Apt 0h10 Ourarrgo DatarrqO Co ORE Dresderr NT DRW Dur-mmn 000 Lã Desirade OSE 051< Dera lstnail Khae Desse IA DSM Des Moines OTO Datadawai DItei Dorlrnurrd WA OTR Decatur stand Ml DTT Detroit Wayne Coanty ApI Ml DIVa Detroit DUB Dublin DUO Ounedin DUJ Dubois DUR Darban DOE Dusseldort DUT Or.itch Hartor DVLDenuls _~ OVO Davao DOME Soalala DXB OuSar OVO Dayong DVR Anadyr OVO Dushanbe OZA Dzaoodzi SAn Eagic EAE Enrae EAM Nejran EAP Mulhoane

PA 1011 ApI- Darban flheie Rhur ApI- Dusseldorl

AlI NO

AlI

Euroairport-Baset/ Multroase ME EWI Kearnep LAS Sair WA EAT Wenatçhee EAU Eua Ctaire EBA Elba lsland EBB EntebbelKarepala E80 El Obeid Esbjerg ApI EBJ Esbjerg EBO Ebon SEU St Erieeoe ECN Ercan VA AlI COA Edna Bay SOB Eldebba EDI Edioburgh EOL Eldoret EDO Edrernit/Korlez OL EOR Edward flruer AK EEI< Eelr Elliegton FreldEFO Houston TX Houston EFL Ketalhnia EGO Bergelac Countp APIEGE VaC CO VailEagle EGL Neghelli EGM Sege EGN Geneiva ECO Belgorod EGS Egilsstadir PaI EGO Egegik PaI EHM Cape Newenharn Eindhoven Apt Eindliooerr EIN SoeI lsland EIS EJA Barrancabermela EJH Wedjh MV 5110 Elko NT ELC Elcho lsland PAI ELO El OOradO ELE DReal ELF El Fastrer ELH NOrIh Eleulhera AlI Elite EU

USA Papua Nova Guinã USA USA Beluve Austrália Ménion Filipinas USA lndia Madagascar China França USA Indonésia Vietnã USA Etiópia Congo InSta Turquia Indonésia Tunisia Indonésia USA Austrália Senegal Canrarons China Noruega USA USA Vietnã Turquia USA China Vafluata Mongaliu Austral a Federação Russa Arãbia Saudita lrrdra Remo Unido China Uorárria Austrália Austrália França Turquia Sudão Datar Ucrãnia França Donrinica Filipinas Austrália Ind cc õsra Auslrá Ira USA USA Alemanha AuGtaha Guadalupe Etiópia Paquistão USA Indonésia Aleman ria USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA Alécu do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirados Acabes China Federação Russa Tujiquiatúo Mayotte USA Vanuala Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itála Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quénia Turquia Austrália USA USA Grécia França USA EtIópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islã eS ia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Coianrbia Arábia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA

ELM Elrnira)Comning ELP El Fuso ELO Gassim ELE EastLondon ELO EtOaed ELV EAe Cone EMA Noninghum EMD Erneruld EME Emdee EM] Ernirau EMK Emnsmnonak EMS Embessa EMA Kenal ENF Enonrekio AIIM Vanan EOH Medetlin EOI Eday EPL Epinal EPR Esperance EOS Esquel ERC Erzmecan ERF Erfurt ERI Erre ERS Windhoeh ERZ Erzuram ESB Ankara ESC Escanaba ESO Eastuoand ESL Vista ESR El Salvador ESU Essaouira ETH Elut ETZ Meiz/Nancy EUA Sua EUG Eugene EUN Laayoune EUX St Eustatius EVE Harslad-Narvik EVG Sveg EVN Yereaan AIA? Eounsville EWB New Bediord EWN New Bem EWR New York Eucursion Intel EXI BalI Eneter EYL Velmmune EYP El Yopul EYW Key Wesi EZE Buenos Puros EZS Elazig FAE Faroe lsiands PAI Fairbanks FAJ Fajardo FAO Faro FAlI Fargo FAT Ftesnn FAV Fukarauu FAY Fapelleoulle FBM Lubumbashi FCA Kalispell ECO Roma

lntl Api - El Faso

EunI Midlandu ApI- NoSinghum

11V TX

AlI DL AlI AK

Enrique Oiayu Herrerra Apt - Medellmn WA 05

Elos Apt-Windhoek Eseeboga ApI-Ankara

Ml WA

MelllNancy OR

Newark InS Api- Nev, MorE

Internutional ApI - KnyWesI EzerzaBuenos Aires

111 MA MC NJ AK

USA USA Arábia Saudita Atrica do Sal Algéria USA Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Gumeã USA Fintândiu China Colômbia Reino Unido França Ausltalru Argenlina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Armênia USA USA USA USA USA Reino Unido Mali Colômbia

USA

Argentina Turquia

InIl Api - Fairbanku AlI NO Aí, Terminal-Fresco CA Municipal ApI Faynttnnille

Fiumrcmno Api - Roma

NC MT

FDE Forde FDF P00 de França FDH Friedrnctlsharen FEZ Fez Faguli 1 Apt -Apia Apia FGI FHU FnrI Hauchaca FerI Huachuca) AZ Srerra Vista FIE Fairlste NOjili ApI-lIinshasa Kmnshasa FIH FIN FIZ FJR FKB

Finschhufen FitZrOy Crossing Al-Fu1airah Karlsrutne/ Buden Budeni

FKL Franklin

WO Kurlsrahe/Baden Bvden Chess Lvrrsbemlon ApI - Franklin

USA República da Congo USA Itália Noruega Martinique Alemanha Marrocos Samoa USA Reino Unido República do Conga Papua Nova Guiné Austrália Emirados Árabes

Alemanha

PA FKS Fahashima FIA Floreocia FLG Flagslag AZ EU. Fort Lauderdale Port Lauderdale! Hollywood InIl Apt FL SC FIO Florence Arrrerigo Vespacci - FLR Florença Floreece TS FLS Flinders Island FLW Flores Island FO EMA Formosa MM FMN Farminglon FMO Munsler FL FMV Feri Myero Lungi lrlerrratioeal FNA Freetown ApI - Freetown FNC Funchal Nrmos FNI FNJ Pyongpung Ml FNT Flini FOG Fuzhos IA FOO ForI Dodge FOE Topeka Forbes AFB FOG Foggia FON Fortuna FF0 Freeport Frankfurt InlI ApI FRA Frankfurt NS FRB Forbes WA Ff0 Friday Harbvr FRE Fera lslaod Ff0 Floro FRS Flores PAU Bishkek FRW Francistown P50 Figari SO FSD Sioaa Falis AR FSM Forl Smníth FSP SI Fierre FTA Putuna tsland FTU Fort Ouvpirin FUE Fuerleventura FUG Fayaog FUJ Fakue P011 Fukuoba FUN Fuealuli Atol FUT Fulana FVL Flora ValIey

USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Taamota

USA Japão Colômbia USA USA USA lInha Austrália Açores Argenlirra USA Alemanha USA Serra Leoa Ilha da Madeira França Coréia Rep.Fopular USA China USA KS USA Itália Cosia Rica Bahamas Alemanha Auslrália USA litros Salomão Noruega Guatemala Duagistão Botswana França USA USA Sumi Pierre e Miqaelon Vanuala Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão Tuuala Ilhas WaIlis e Fulana Australia

FAIA Fac Wapne FYU ForlVukon Pra Fuyetlevrlle DAi Yamagata GAI. Galena GAM Gambell GAN Gan Istand GAO Guantãnamo GAIO Gao GAR Garaina ORO Gauahati GBO Greal Bnnd GBE Gaborone GBJ Mune Galante GBL Goalbare lsland CCC Gillette CCI Guerirsey GOl Garden CAI 0CM Grand Cayman lslued 0CM GrandCunyan

Fort Wayne Baer Field

IN AK AR AlI AlI

Los Canos ApI Guantãnamo

lIS NT VAI lIS Nalional Parh Apt-Grand Canyoe AZ

GOE Onde GOL Guadalajara DOM Gdaask 000 Gondar GOT I3rand Tark 00V Glendive CDX Magadan GEA Noumeu

MT Magenta Apt-Nou meu InlI ApI - Spokane WA

000 Spohane GEO Georgnlowrl GER Nuena Gerona GES General Santos GET Geraldton 0EV Gallivare GEW Oewoya 0FF GriOiitr GFK Grand Forks GFN Graiton OCO Lenguiew GGT George Town 0GW Glasgow GHA Ghardnin GHB Governorn Hurbnu GHE Garachine OHT Glrut GIB Gibratlar Gilgit GIL GIS Gisbarne GIZ Gizes GJA Gvanaja OJL Jijel GJR Glogar GJT Grand Jaectlon GKA Garoka InIl ApI - Olasqow OLE Glasgow GLF CoAto GLH Greennille Glee lnrres OU GLT Gladstone GLV Gntonin 0MB Gambela GME Domei GMIGasmata GMR Gambier lsland GNB Grenoble GND Greenda GNI Green lsland GIlA General Roca GNU l300drrews Bay GIIV Gainesurlle GOA Génova GOB 000a DOE Gonulia CDH Nuuk GOl Goa GOJ Nmzhniy NongomOd DOM Goma 0DM New LondorV Groton GOA Gole GOT Gnthenbvrg GOU Guroua 00V Cone OPA Pairas Gvapi GPI GPN Garden Feinl GPO General Pico OPT GulrporbBiloni GPZ Gmand Rapids GRB Gmeen Sue GRI Grand islaed GAJ Oeorge GAL Gatasa ORO Gerana ORA Grand Raprds GRW Graciosa IslanS GF1X Granada GRY Grimsey GRZ Orar GS0 Greensboro/ -lige Pvmnt GSP Greenvitle GST Gastavas GTA Catokue GTE Dm010 Eylandl GTE Greal Falis 13W Columbas GIlA Guatemala City GUB Guetrero Negro GUC Gannison 000 Goandam GUH Gannedah GUM Guam

ME MD 115 Tal MT

MS NS OL AlI

RN PaI FL

CT Landuerter ApI. Golhenburg NT NT LP ME MN Wl NE

dc Greenuille! Spartanbarg - Apt SC AlI Gastavas - ApI IntI ApI - Great Falis Golden Triangle Regional ApI Colamnbas

SimÓn Buli-

Ilhas Cayman USA Etiópia MéeicO Polónia Etiàpia Ilhas Tarks e Caic os USA Federação Russa Nona Caledónia USA Gayaua Cuba Filipinas Austrália Suécia Papua Nona Guiné Austrália USA Austrália USA Bahamas USA Algéria Bahamas Panamá Obra Gibraltar Paquisrâo Nova Zelândia Arábia Saudita Hondumas Algõria lsiãndia USA Papua Nona Guiné Acirro Unido Costa Rico USA Austrália Auslralia USA Etrópia Batatas Papua Nona Guine França O me nad a Taiwani R 00. Argentina USA USA Itália Elmopiu Papua Nova Guiná Groenlândia India Federação Russa República do Congo USA Eriápia Suécia Camarões Auntrá lia Grécia Colõmbia Austrália Argentina USA USA USA USA Atrica do Sul Papua Nona Guirré Espanha USA Açores Espanha Islá nó ia Auslmia USA

NT MT

USA

USA Guam mala Méuico USA MuIm Austrália

NS Antonio E Won PaI InlI - Guam

cl, =

Cuba Mali Papua Nona Guine ledia USA Botswana Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA

USA USA Ilhas Salomão Austrália

GUP Gatlup GOA AIvlau GLMI Alyraa GVA Genebra GVI Green Rivet GWO Gwadar GWL Gwalior GWT Wesrerland GWY Galway 0SF Seiyan OVA Guaparamerin 0FF Guapaqail Grsenyi GYI

USA USA USA Japão USA USA Maldives

Guam USA Papua Nova Guiné Cazaquislão Sarça Papua Nova Guiné Paquistão India Alemanha República da Irlanda Yemen Boliuia Ecaador Rwanda

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 9 - 195

Cidades e Aeroportos GYL Argyle GYM Guaynras CitY Chicago GZA Gaza GZM Gozo GZO Grzo GZT Gaziantep fitA Hasvrk fAC Hachrjo Jirna HAD Halrrrstad HAE Hauasupar HAH Moroni H&J Hanover HAiÇ faisca HAM Hamburgo

WA Gary Regional ApI Chicago

Moronr Ind Prince SaiO

FuhInbullI APIHamburg HAN Hanoi HAP Lorrg Islarrd QL MAO Hanlmaadhoo HAiti Harrisburg PA fiAS 1-lein HAU Haugesand HAV Havana José Marti HBA Hobort TS HCQ Halts Creek WA HCR Holy Cross AK HDD Hyrterabad HDF Heringsdonl HDN Sleamboat Sprrngs Hayden YurrrpaValley CO HDS Hoedsprurl HDY HatYar HEH Hetro HEI Herde/Bunsrm fEL felsnnki HEIi Hnraklrorr HEI HohhOt HEX Sardo Domingo Herrora Api Santo Domingo HFA Horta HFD Hartford CT HFE Hotel HFN Hornaljordur HFS Haglors HFT Haremerfest fiGA Hargensa 1-100 Hugherrden 01 HGH Hangzhoa HGL Helgolarrd HGN Moe Hong Snrr HGR Hagerstown MD HGU MourO Hagen HHH Hilton Head Island SC HHN Frankfurt Hahn Apt-Franrklarl filA Hrbbing/Chrsholm MN HID Horn lsland OL Hil Lake Haoasu City AZ HIJ l-Irroshinra Ino API - Hnrnshirrra HIL Shnllavo litrO Chinla HIR Ho rara HIS Hayrrran InlanS QL HIW Hm,Oshima Went ApI - Hrroslnrrra HJR Khayoako HKB HealyLake AZ HKD Ha500ale HKG Hong Kong IntI Apt .Hong Kong HK1( Hoknika HKN Hoskins HKr Phaket 111<? Hrcknry NC HW HAia, HLF Huttslred HLN Helena MI HLZ Hamilton HMA Malmo City Hooercralt HME Hassi Messaoad HMO Hermosnllo HMV Hnrnaoan HNA Morroka HND Tocyuo Haneda ApI - Tokyo AOl HNH Hoonah HNL Honolulo IntI Apt - Honolala HI HNM Harra HI HNS Haines AOl HOB Hobbs Loa Coonty Apt - Hobbs NM HOD Hodeidah flor Holal HOG folgam HOl fluo Island HDK Hooker Creek NT HOM Homer HON Haron SD HOO Hol HOR Horta HOT Hol Sonego AZ HOU Houston Hobby ApI Houston IX HOV Orsta-Volda HPA Ha opor HPB HooperBay AOl HPH Haiplrong HPN Westclrester Cosnly MAS Hurbmn HRE Harare HAG Horgirada HAK Kharkoo HRL Harlingen TX fiRO Harrison AR HSG Sega HSL Huslia AOl HSN Zhoushan HSV Hunlsonlle Madison Coonly ApI - Hantnrrile AL HSZ HsinCha HTA Chita HP Hamilton Islmrd 01 HTN Hotari HTR Hateroma HTS Huntinglon 15V HUH Huahioe HUI Hue HUN Haalnen HUO finas HUS Hogtres AOl HUU Huanuco HI.N Hadiksvall HUX Hvatulco HUY Hurrrbersrde fiTA Analalava HVB HeroeyBay C_it_ HVD Klrovd HVG Honningsvag HVN Nev, flanco CT HVA Haore MI HWN Hwange National Park fiTA Hyannu PAR 9 - 196 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Austrália México USA Cava Strip Malta Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Cornoros Alemanha China Alemanha Vietnã Austrália Maldraes USA Arãtoa Saudita Noruega Cabo Austrália Austrália USA Paquistão Alemanha USA Afnico do Sul Tailândia Myanmur Alemanha Finlândia Grécia China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somália Austrália China Alemanha Tailãndia USA Papou Nova Guiné USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etnó pra Coréia Ilhas Salomão Austrália Japão Indo USA Japão Hong Kong Nove Znláertia Papaa Nova Guiné Tailândia USA China Suécia USA Nova Zelândia Suécia Algenra México Suécia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Tuamolu Austrália USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vietrrã NT USA China Zimbabwe Egito Uciania LISA USA Japão USA China USA Tamwaa RO.C, Federação Russa Austrália China Japão USA Socieiy Is Vietnã Taiwan A OC LiGa USA Perã Suécia Meaico Remo Unido Madagascar Austrália Mongólia Noruega USA USA Zrmbabwe USA

HYD Hyderabad HYF fiaydeldo HrL HoIlis AK HYN Hoangyan HYS Hays KS HZG Hanzhon HZK Husavik Duiles IntI IAD Washington ApI - Washinglon DC LAH Hoaslon George Bush Interconl. TX ApI - Houslon AOl lAN Kiana IAS Ias. IBE lbagae lEI Iboki 1hZ Ibiza ICI Cicia Mid-Conlinenl ICT Wichitu ApI - Wrchrta KS IDA Idaho Fants ID IDN lndagen IDA Indore 1EV Kiev Zhulyavy Apt - Kiev IFJ tsaljnrdur tslahan IFN lFO touno-Frankoosk 1FF Batlhead City AZ IDA Inagua IGG Igiagig AZ tOM Knngmun AZ GO Ctrigorodo IGR lguazó MI IHU lhu lIS Nnssao lsland AOl 1KG Nikolski IKT lrkutsk ILE Krlleea Municipal Apt Killeen TX IU Ilmamna AOl ILM Wrlmioglon NC 110 horto lia ILP Pins ItT Istay IMF lmphal IMI Ine lslavid IMT Iron Mouvtain MI INC Vlnchuan IND Indianapolis IN INC Lago Argentino SC INH lnlrarrrbane INL lnterrrationul Falis MN INN Innsbruck NU Nauru stand INV lrrverness IDA loannnna 10K lokea lOM Isle Dl Mao IOP toma IFA Ipota IPC Easter Istarld IPH Ipoh 115 Ipiales IPL Imperial Coanty Aptlrrrperial CA 1FF Williamnport PA IOM Onemo 100 Iqaique 107` quilos dirahira IRA IRC Cirche AOl IRGLockharl Riu., OL ]Rã LaRio1a LR ROl Knrksnille MO ISA Moant Isa 01 ISA Islamabad ISC Ides 01 SuilIy SI Marys ApI Isparta ISE 150 lohigaki ISN Wiltiston ND ISP NT Long lslaed Mucarthur tSr tslarrbal ITH Ilh000 NT ITI< Itokanra ITM Osaka Itami ApI- Osaka ITO Hão HI Nioe Islonnd 115 IVA Ambanju IVC Inonrcargill Ivalo IVL IVA Inoerell NO lWV Inoerway NT Ml IWD lronwood IWJ twami Agunlala ISA ISA Bagdogna SIC Chandigarh SE Maongalore IXJ Jarrnrnu 15K Keslrod IXL Leh IXM Madurei 10H Ranchi IXS Silchar ISU Aurangabad 52 Port Blair IYK Inyokern CA IZM lzrnir IZO Izarno IZT Iotepec JAC Jacbson wy JAG Jacobalxad Jitã Jaipor JAL. Jalapa Juitd Jackson Jackson Thompson Fneld MS JAO Jacquinot Bay JAT Jabol JAV Itulissal JAS Jacksonville mIl ApI Jacksonvilln FL JBR Jonesboro AR JCA Cannes Cronsetle filA JCH Oasigianeguit JCK Jolia Creek 01 JCU Ceuta Ceuta Heliport JDH Jodhpar JEO Jeddah JEE Jererrrie JEG Aasival JEJ Jeh JER Jersey JFI< Nnw York J F Kennedy 1011 ApI - Ne. York NT JFR Peamiot JGA Janrnagar JGC Grand Canyov Grand Canyoo filA AZ JGN Jiayogaarr JGO Oeqeetarsuaq JGR Groennedal JHB Jvhor Buhro

Indio Papua Nova Guiné USA China USA China Islândia USA USA USA Rornánia Colónrbia Papua Nova Guiné Espanha Fiji USA USA Papua Nova Guinè Indo Ucrãnia Islândia rã Ucrânia USA Bahamas USA USA Coldmbia Argentina Papua Nona Guiné Papua Nova Guiné USA Federação Russa USA USA USA Filipinas Nova Caledónia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Austria Reino Unido Grécra P.p.. Nova Guiné Reino Unido Papua Nova Guiné Vanu ata Chile Malasia Colitmbia USA USA China Chile Perú ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paquistão Remo Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guiné Japão USA Nmue Madagascar Nova Zelândia Fiolitndia Austrália Austrália USA Japão torãa Indei lo dia Indo India India lodia Indo Incha India lndna Ilhas Andanran USA Turquia Japão Mesmo USA Paquistão India México USA Papua Nova Guiné Ilhas Marshall Groenláedia USA USA França Gronnlándia Austrália Espanha India Arãbia Saudita Haiti Groenlândia Ilhas Marshall Reino Unido USA Groenlândia India USA China Groenlãndia Groentãndia Malásia

JHE Helsingborg JHG Jinghvng JHM Kapalua JHO Shule Harbour JHS Sisimiul JHW Jumeslown JIB Djibouti JIJ Jijiga Ikuria lsland Jlt< JIL Jilin JIM Jrmma JIW Jiwuni JJN Jin1iang JJU Oaqorinq JKG Jvnkoping JKH Chios JKR Janukpar Jl<T Jakaria JLN Joplin JMK Mikonos JMM Malmo

fielsisgborg Helipon HI 01 NT

MO Harboar Holiport - Malmo

JMO Jorrmsom JMS Jumnsluwn NO Johannesburg InIl JNB Johannesburg JNN Nanorlulih JNS Nursaq AZ JNIJ Junoau JNX Naavs Is dOE Jnensso JOG Yogyaharta JON JohnsIOn lslavd JOS dos JOA Oaurvol JOE Jaque JRH Jorhul JRO Knlnmanjaro JAS Jerusalém JSH Sitia JSI Skialhos JSR Jossorn PA JST Johnslown JSU Munrtsoq JSY Syros lsland JTA Thnra JTY Asrypalara luland JUB Juba PJ JUJ Jajoy JUL Jalaca JLN Upemauik JUZ JoZhOu IVA Anhanandra JYV Jysaskyla KAA Xasama KAB durAra KAC Kaineshli KAD Kaduna ICAS Kabe AK KAG Kaogoung KAJ Kajaani SAL KalIag AZ SAN bano KAO Kuusamo KAT Kailais KAW Kawthoung <AS Kulbarli WA KBC Birch Creek AZ KBL Kabul KSM Kahwum Bomispol Apt - Kiev KBP Kiev IldA Obra Bhuru KBV (rabi KCA Kuqa Ad KCC Coflrean Cose Finheries ApI KCG Chignik Chignik AS KCH Kuching KCL Chigsnk Lugoon Apt Chignik AZ 11CM Kuhra,nanmoras KCO Chignik Lake ApI - Chignih AZ XCZ dochi <00 Khuzdar 1101 I<nndari 11DM Kaadedhd000 KDO Kadhdhoo KDR Kandrian KDU Skurdu KDV Kundavu dSP Reykjavik Keilanik ApI Reykjavik KEH Kenmorn Kenrrmre Ar Harbnr WA KEJ Kemerovo KEK Elunok Al< KEL 10,1 KEM KemiTlornio KEP Nepalganj KER Olerman KET Kengluvg KEW Keewapoin OT 11EV Kanabea NT KPG Katkurung KFP Falso Pusu AZ KGA Kanaega KGB donge <CC Kingscole 1100 Kalnnnngrud KGE 'rOgou KGF Kanaganda KGI Kalgxorhie KGJ Karonga KGK Knhigarrek KGL Kigali KGP Kogalym KGS dos KGX Grayling KHD Khonramabad KHE Olhemos KHG Kashi KHH Kaohsiung KHI Karachi KHM Khamli KHN Naochang KI-IS Khasab KHU Kremenchag KHV Khaburovsk KIB ivanol Bay 1110 Krislianslad KIF Krnglrshnr Lake OH Kish Island KIJ bogota KIM Kirrmberley KIN Kingston 1110 doa KIEt Kerry Coanly lOS

Kisamu

WA AZ

AOl

Ad OT

Normun Manley IntI Apt - Kingston

Suécia China USA Austrã lia Groemrlãndia USA Elnópio Grécia China Etiópia Paquistão China Groenlãndia Suécia Grécia Nepal Indonésia USA Grécia Suécia Nepal USA Mica do Sul Groenlándia Gr000lãndia USA Grécia Finlândiaia Indonésia Nigéria Gi000lándia Panamá InIba Tanânia Grécia Grécia Bangladesh USA Groenlândia Grécia Grécia Grécia Sudão Argentina Peru Grvenlãndiu China Madagascar Finlândia Zâmbia Zimbubwe Sina Nigeria USA Coréia Finlãndia USA Nigéria Finlândia Nova Zelândia Myarmrnur Austrália USA Aleganistão Papua Nova Guinê Ucrániu Malásia Tanlándia China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Puqumstâv lndnvesra Maldines Muldiues Papua Nova Guiné Paquistão Fili tslãndia USA Fedniução Russa USA Alemanha Fivlãndia Nepal Irá Myanmur Canadá Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo Papua Nova Guiné Austrália Federação Russa Ilhas Salomão Cuzuquislão Austrália Malawi USA Rwarrdo Federação Russa Grécia LISA Ucrãnna China Tuiwaa R.O.C. Paquistão Myanmar China Orrrã Ucrániu Federação Russa USA Suécia Canadá Irã Japão Alrica do Sal Jamaica Papua Nova Guiné República da Irlanda Quénia

Cidades e Aeroportos T K2 V

Greoia República da Moiilãuia Zãnmhia

Kilhira Chisiriau

W Kilwe Osana 2 X

Kansa mli ApI . Osaka KJA Krasnoyarsk KJP Keranra AK KKA Koyuk 4K KKB KiIOi Sob KKC KhOv Kaorr KI<D Kckoda KKE Keriken AK KI<H Kuogiganak AM KKl Akiaclrok Kita Kyusria KKJ KKN Kirkenes KKR 1<a.ikara dlvii 41< KKU Ekuk 1<1<5 Kikuiga Shnra 41< KLO Kaiskaç 41< ALL Levelock (LO Kalibo KLR Kulenar KLU Klager0irl KLV KarIouy Vary AK KLW 1<Iawock 1<1-5 1<alaraM KLZ Kleinzee KMA Kererrra KMC King Khand Mililary Cily me 1<5W KMF Kanriva '5c KMG Kunrning KMI Miyazaki KMJ Rurnamolo 4K KIslO Mariokclak KMO Konralsu KMV Kalernyn 4K KMV M-or Bay KNH Kin mcv 4K KNI< Kakhorvrk <NO Kone T5 KNS King msland 41< KNW Nnw Sluyahok WA KNX Kunuriurra KNZ Keriieba HI l<OA Kova KOC KnurraC KOE Kupamrg <01 Kirkwall Kagosliirria KOJ (OK KokkolaJPielarsaami KOP Nakhorr PhanOme I<OR Kokomo AK KOT Kolhk <OU KouiamnouIou 4K 1<0V Oiça Say AK KPB Poinl Baker AK <PC Purl Ciarerrco 41< KPN Kipnuk KPO Pohang 41< KPR PorI Wilkanms NS KPS Keirrpsey 41< KPV Perryaoie 41< 1<04 SkulOrm OL 1<RB KarurrrXa Kmomfors KR KAlKikomi 1<4K Krakow KRL Korla KRNKirana K. rua KR KRR Krasriodar 1<05 Krrsliansand KRT Kharlovrir KRV Kamarnay KSA Kosrae KSC Kocce KSD KarlrIOd KSE Kasose MXII Kermonohalr KSJ Kauos inland 4K KSM SI Marys KSN Kuslanay 1<50 <rolaria KSU Krisliansand KSW Kiryal Shrnorra KSY Kars KSZ KoIIao WA KTA Karra!ha 4K KTB Thorrre Bay KTD Kiladalo KTG Kelaparrg KTM Kulhmnaodu lati Ap - Ketchikan AK KTN Kercriikan KTP Kingston Tinson ApI Krrrrrslorr NT KTR Katherine AK KTS Teuer MissiOo KTT KirtiIa 1<1W Karowice KUA Kuantan KUO Kudar KUF Samara KUH KunhirO 4K KUI< Kasigluh KUL Kuala Lumpur Inti ApI - Kuala Lumpur KIJM Yakushirrma KUN Mauvas KUO Kuopm 1<UO Karr Kaiusulr isianri MUS K1JT Kotaisi 1<UV Kansarr KUV Komusi IVA Kavaia KVB Skovcle 4K MVC King Cave KUO Gyandzha PlG Kasmeng 41< KUL Krvahna KWA Kwaloleiv KWE Guiyurrg lOA'F WaterlalI E/dO KrruOy Rog KW Kuwait KWJ Kwangia Kvsn< Kwigrilingvk 1ONL Guilin KWM Kowanyama KSVN Ouinhagak 1V/dO Kawilo 1<WF WosI Poirri KWT Kwethiuk KXA Kasaarr 1<XF Koro isianá 1<5K KOrrrSvmOlsb Na Amure

41<

4K OL 4K 4K 4K AK

Japán Federação Russa Japão USA USA Tailândia Papua Nova Guine Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas Tuamota USA Japão USA USA Filipinas Su—a Auslria República Tcheca USA Grécia Alrica da Sul Papua Nova Guiné Arabia Saudita Rwanda Papua Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Myanmar USA R0C Taiwarr USA Nova Caledônia Aaslralia USA Ausliãlia Mali USA Nova Caledóvia Indonesa Reino Unido Japão Finlândia Tailândia Papua Nova Ga USA Gabão USA USA USA USA Coreia USA Austrãlia USA USA Austrália Suécia Papua Nova Guiné Polônia China Suécia Dinamarca Federuçao Russa Noruega Sudão China Ilhas Caroírie Esluvuquia Suécia Uganca Irá Giécia USA Cacaquislão Giocia Noruega Israel Turquia Federação Russa Aaslrã lia USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaica Australia USA Finlândia Polôniu Malaca Malásia Federação Russa Japão USA Malasia Japão Lituânia Fielãndia Papau Nova Guiné Gronnlãndia Georgia Costeia Papua Nova Guiné Giedia Suécia USA Azerbaijão Papua Nova Guiné USA Ilhas Marshall China USA Ocr ãn ia Kuwait COieia USA China Aasriisia USA Papua Nova Guiné USA USA USA Fiji Federação Russa

(hÁ Konya (n'O Orclrid islaird Kr'P 1<yaukpyu Kr'S l<ayeo 1<00 Koyukuk 1<05 Yalanmel 1<28 Zachar Boy KZF Kuinliba 021 Knzanii KZN Kazan KZO KzyI-Orda Kasrelo rio O KZS LAS Lablad LAC Pulau LayangLapavg LAO Luanda LAE Lan 1-hP Lalayette LAI Lace ion LAM Los Alamos LAN Lansing LAP Lã Paz 1-AO Se ida LAR Laramie LAS Las Vagas 1-AU Larnu 4W Lawion Los Angeles LAS LBA Loeds Bradforâ 1-88 Lubbock

4K 4K

Quatro de Fevereiro IN NM Ml

5W MçCarran mml ApI. Las Vogas

MV OK

Turquia Taiwan R 0 C Myaninar Mais USA h'apaa Nova Guiné USA Pupaa Nova Guine Gmncia Federação Russa Cazaciu islão Grécia Papaa Nova Guine Malásia Iiolgnla Papaa Nova Guiné USA França USA USA Ménioo Liãia USA USA Ouéiiia USA

mli A PI Los Angeles

USA Reino Unida

Municipal API Lubbock

USA Alemanha USA USA USA Fui Malásia Gabão Ind orr esia Filipinas

LBC Lubecll LBE LalrObn Norllr FiuOe LBF LBL Uberai LBS Labasa LBU Labuan Libreuilie LBV LBW Long Ihawarr LBX Lubang LCA Larnaca LCE LaCeiba LCG Lã Corava LCH 1-alie Charles City ApI . London LCY Londorr LDC Undeman lsland LDE LoardesTarbes Lourdns.Tarbes LDH Luid Hosne lsiand Undi LDI 1-OU Lahad Galo LOX Lnadondnrry LEA Leainmonth LES Liba-o Palkoon Apr LED SI Pntersbiirg SI Petersbarg LEH Ln Havro LEIAlrrreria Leipzig LEJ Lake Eoelia 1-EL LEN Leda LEIO Lanes EnS Leirislor LER 1-EI Leticia LEV Borda 1-ES Leoinglon Elue Graus Apt . Leoinglori Regional Laiayolln LFT ApI - LuIayOIIe LFW Lorca 1-a Guardia LGA Nem YOik Apt - Nc-ziYork Long Beach - ApI 1-GB Long Beach LGE Luke Gmegoiy LGII Leigh Crenk Dnadmnans Cap 1-01 LGK Lairçkawi Lorrq Leliang LGL LGN Linga Loiça LGP Lngaspi Galwick LGW Londres ApI- Loridon LHE Lahore LHG Lighlning Ridge Healirrom LHR Londres API . London Lanchou - ApI LHW LanZhOu Urna UF Limoges 06 Uhae Municipal Kaaai lsland 01-1 ApI - Kaoai lsland Longlsland UJ Ul< Likiep islaed Lesquin API . Lále LilIe 01- Jorge Chavez UM Uma Uoale API . MilMilan UN übõria UR Lisboa Lisboa US UlIle Rock UT 0W Loikam UG Liliong CiIy 110 L1ubljana 1-1<5 Labeba 0<8 Sealtle Lake Uoion SPB LKG Lokichoggin 0<1- Laksnlv 1-1<10 Leknes 0<0 Luclinaw LLA LaIca Lalibnla LO Alluilsup Pua LLU LLW Lilongwe 1-MÁ Lala Minchumina Airrage ApI 1-ME Le ManO 1-e Mans Lanri 1-MI LMM Los Mochos LMN Umbang 1-MP Lampedasa 1-bIT Klarralh Faliu 1-MB Lumes Bay LNE Lonciore LNG Lese 1-101< Unooln 1-1,10 Leonora LNS Loncauler LNV Lisa luland LIII' Lanai CiIy LNZ Linz LOO Loegana LOF Lonn LON Londres LOS Lagos WV Moncloua LPA Las Palmas El Alto LPB Ia Paz Linkopiog —Pi LPL Uverpool LPM Lameap

PA NE KS

LA 01NS

WA NO

Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Aus Ira lia França Aashrãliu Tanzãnia Malasia Reina Unido Aanlrálié USA Fedeiação Russa França Espanha Alemanha Austral ia Espanha Reino Unido Austrália Colômbia Fiji

1<0

USA

LÁ

USA Togo

N'O CA WA SA

USA USA Austrália Austrália Babam as Malasia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reina Unido Paquisião Auslra lio Reino Unida China Ilhas Lopally França

HI mis

Ii!l1

41<

NE WA P4 HI

USA USA Ilhas Marshall França Peru Costa Rica Ponagal USA Myanmar China Eslooénia Fiji USA Qaénia Noruega Noruega India Suécia Eliépia Gmoenlãmrdia Malawi USA França Papio Novo Guine Méoico Malasma Itália USA Vênuatu Vanuatu Papua Nova Guiné USA Austrália USA Papua Nova Guiné USA Austria Va ri a ar u Ilhas Marshall Reino Unido Nigéria Ménico Ilhas Cananas Bolivia Suécia Reino Unido Vanualu

Lappeenrunta LPP 1-PO Luang Prabaiig LPS Lopne Idand 1-PT Lurnpang Lorig Apvnig 1-PU LPV 1-e Poy 1-RO Laredo IAS Longreanh 1-OH La Rocheilo 1-01- Niarulvugou 1-OhM Lã Romana

TX DL

LAR Lar LAS Leras LAT Lorionl NM 1-OU Las Cruces LSA Losuia 1-SC La Serena 411 LSE L. Crosse LSH Labhiv Slmoiianrd lslaods Sumburgir API 1-SI Shetland islamrdu 1-as Piodras LSP LSO Lon Angeles LSS Terre-de-Haul T$ Luoncoslon LST NS Lisirrore LSY LTD Ghadarnes Dl Alui 1-11< Lutakia Luton API - Londoim LTN Londun LTD Lomb LTD 1-e Touquol La M.I. 1-TI SI Tropez A P I - SI Tropez LUA Lukia Laacala island LUC Laderitz LUD LUG Laguna MS LUL Laurel LUM Luei LUN Lusaka Hi LUP Malaupapa Si- LUO San Luis AO LUR Cape Lisburon LUX Luxemburgo 4K LVD Lime Villagn LVI Liuinqslone WA 1-VO 1-avence WV 1-4/5 Lewiaborg LWl( Shetland lslands Lerwick/Tiingwall API - Shetland islanâs LWN Gyoumni LWO Lana lO 1-WS LewisIon MT 1-4(1 LewrslOwn 1-IA'Y L. LO.A 01000 LXG Luang Namtha 1-50 L000r 1-55 Lemnros LOA 1-ubyang 1-PC Lyckbnle LYG Uanyangang VA LYH Lyrichbarg Unyi LVI LYP Farsaiabad LYR Longyeurbyen SabIas API - 1-pan Lpon LYS MN LYU Ely LZC La-r. Cardenas 12H Uuzhou 1-20 Luzlmoa 01- LZR Lizard islaed MAl Cheonai Burajas API - Madrid MAO Madrid MAF Midland Odesso Regional A PI 15 Midiarrc Odossa MAO Madang MÃO Menarca MAJ Moiam MAK Malakal MAM Mulan'oros lati ApI - Mancheslnr MAN Manchestnr MAO Mac Sol MAR Maracaibo MAS Monus lslavd MAT MalaS MAU Maaprti island MAY Mangrove Cay MAZ Mapaguez MBA Momebusa MBD Mmabalho MBE Movbnluu Mão Maiyboroagh MBI Mbeyn MBJ Montego Bay MBL Manislee MBS Saginaw MBIJ Mbambanakira MBW Manrabbin MCE Mnrced MCD Mc0ralh MCI Kansas Cilp MCJ MuicaO MCK McCook MCM Monte Cano MCN Maccn MCD Orlando MCI Mascat MCU Montl000e MCV McAzthar tiver MCW Mason City MCV Ssnshine Coosl MDC Manada MOE Medellin

Ml Ml VI Municipal API- Mercec

CÁ Ali Kansas Cilp inIlApt MO NE Leis 8 Wuson ApI-Macon Oiiavdo mIl ApI

64 FL

NT IA DL José Maria Cordova Inli - Medellia

MDC Mudanjiang MDK Mbandalna MDL Mandalay MOO Mar dei PIara MOS Middie Caiena MDT Harrisburg MOO Mendi MDW Chicago

84 MiSdIe Caicos Hairisburg mml API PA

Firiiãrrdiu República 110 Laos USA Taiiãrrdia Indorinsio França USA Australia França Togo Republica Dominicana Irã Grécia França USA Papua Nova Guine Chile USA Myanrnnar Reino Unido Vnrrnzuela Chile Guadalupe Austrália Australiu USa Mongólia Sina íleinic lJvicv Merco Fiança França Nepal Fiji Namr-itou Suiça USA Chiou Zãmbia USA Argentina USA Luxe' burgv USA Zâmbia Auslrãlia USA Reino Unido Arménia Ucrãnno USA USA Malasia China PRol RepJblica do Laos Egito Grecia China Suécia China USA China Paçoislao Noruega França USA Monco China Clrina Aastralra lodra Espanha USA Papua Nova Guine Espanha Ilhas Marsriall Sudao Menino Rrniniv Unindo Tailãridia Vecezueia Pugau Nova Guine Republica do Congo SOcinly Is Bahamas Porto Rico Ou/mia Arnica co Sil Japão Aastralia Tanzânia Jamaica USA USA libras Salomnuo Auntralia USA USA USA Colórnba USA Mõnoco USA USA OmS França Auslralia USA Australia indcrreoia Colômbia Clima Republicv do Congn Myanerar Argentina mirras Turku e Cai vos USA Papua Nova Guiné

Midway IL USA ApI - Chicago MDY Midway islanMrdwa p is Argentina MD MDZ Merid000 Essendon MEB Melbourne Auntrã lia VI API - Melbourne Aniibia Saudila MEO Madiniah Ilhas Lopallp MEE Mame Noruega MEH Mnhamn USA MS MEl Meridion Aaolralia P1 Melbourne - ApI MEL Melbourne

Guia Pai-trotas -

Julho 12004 - 9 - 97

—

Cidades e Aeroportos MEM Mernphis MES Medas MEX México City MFE McAlIerr MFG Muzaflarabad MFJ Moaia MFM Macau MFO Manguna MFPI Medtord MFIJ Mtow MFZ Meseha MGA Managua MOO Moont Gambier MGD Magdalerra MGH Margate MGL Ousseldori MGM Morrtgotrrery MON Maqangue MIGO Modinho MIES Mangala Island MGT Miftrgitnbi MGW Morgantown MGZ Myeik MHD ManhaS MHG Marrvheim MHHMarsh M., MalhaHarbour ttarr MHPMmsk MHOMarieharrrn MI-lI Manchester MHX Marrihihi Istand MIA Mumi MID MOrDa M.I. Islnrrd MIJ MIL Milão MIM Mnnnrbula MIA Monaslir MISMisrrrta Islartd MIM Maduguri NUA Manja MIJO Mohnrr1odaro MJE Ma1krn MJF Mnsjoen M.JI( MOnkey Mia MJL Mouila MJM Mbaji-Man MJN Majunqa MIA Miramar MJT Mytrlerte MJV MorDa MJZ Manyj Mdc Karrsas Cdy MKE Mitwaukee MKG Muskegort MKK l-Ioomehna MI(L Jackson MKM Mukal, MEN Malekolon MKP Makerrro MKQMerauke MKR Meekathanra MKS Mebarre Selam MKU Makokoa MKY Mackay MLA Maga MLX Melbourne MLX Male MLH Basel

cli Apt - Mernphis TN Bonito Juntas

SA Moenclrntrgladbach Dusseldorl Montgomery Dannelly FieiS AL

NT ViA

mli ApI - Minslr NH InliApI-MIami

MC Milwaalree Generai MmtcImell Freld tal MI HI TN

WA DL FL Euroairparl BaoeôMulhouse

MU Mohme II. MU- Marshall Ali MLMMoreha MLO Milos MLO Malalaua MLXMimes City MT MLUM-1-LA MLWMonronia MLX Malatya MLV Manley Hot Spnngs MMA Malote MMB Maorambetsa MIMO Mirra,rrr Daito MMX Teesside MMD MoantMagtmel WA MM.) Marsurnolo MMK Marrnarmsk MMO Maio MMP Monmpns MMX Mamo Slumnp ApI - Malmo MMV MiyakoJrnma MINEI Moanda MNF Mana lslaed MNG Maningrida MNJ Marranjary MNL Manila MNA Mongu MNS Mansa MNTMinto MNU Maulmyrne MNY Mono MOA Moa MOB Mobile

NT Ninay Aquinn 1011 ApI - Manda Ali

Municipal Apt -Mobile

AI. MOD Modesto CA MOG Mong Hsul MOI MOuro lsland MDL Molde MON Mount Coob Mount Cook - ApI MOO Mnrnndava MOT Mino[ 1011 API - Minot ND MOU Mounlain Village AlI MOW MOSCOu MOZ Mo ice MPA Mpncrre MPB MianrisPB FL MPH Catiolan MPI< Molrpo MPL Monipelher MPM Maputo MPN Mourrt Pleasant MPL) Mapua MPW Marrupol MDL Madura Vi MOM Mardrn MON Molbana MOT Marqaetle Ml MDX Ma$raia MOZ Margamnt River WA MRA Misumata MAO Merida MRE Mata Lodges MAS Marselha MAU Maurrrias MRV Miveralnye Vody 13 - 198 - Guia Panrotas - Julho / 2004

USA Indonésia Menico USA Paquistão Fiji Macaa Papua Nova Guiné USA Zâmbia Papua Nova Guiné Nicarágua Austrália Boi vra Alice do Sol Alemanha USA Coiamnbia Somália Ilhas Cook Austrália USA Myanrrrar Irã Alemanha Bahamas USA Bolaras Finlândia USA llhas Conb USA Músico llhas Marshall Itália Austrália Tunisia Papua Nova Guiné Nigéria Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grecra Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nona Guiné llhas Taanmotu Indonésia Austrália Etiópia Gabão Austrália Mala USA Maldivas Suíça USA USA México Grécia Papua Nova Guiná USA USA Ubéna Turquia 101 USA Suécia Japão Japão RniflO Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia Japão República do Congo Frli Austrália Madagascar Filipinas Zâmbia Zâmbia USA Myanrriar Ilhas Salomão Cuba USA USA Myanmar llhas Cook Noruega Nova Zelãndia Madagascar USA USA Federação Russa Sociely Is Namibiu USA Filipinas Coreia França Moçambique Falkland lsIands Papua Nona Guiné Ucrânia Australia Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Ubra Venezaela Quénia Fraoça Federação Russa

MAX Bandar Mahslrahr MF1Y Monlerey Peninsalu CA Apt - Moaterey NS MRZ Molas OT MSA Maskrat Dam MSE Manston MSH Masiruh MSJ Mrsawa MXL Musoln Shoals AI MSN Madison MT MSO Misnoula InI Apt - Minneapolis) MSP Minneapolis Si PaulMN IntI Apt - Minsk 2 MSQ Minob MSR Mas NY MSS Massena MST Maastricht Maaslrrchlj Aachen DE Apt MSU Masma New Orleans InlI LA MSY Nova Orleuns MTF Mizun Teleri PI. MTH MarathOn MTJ Monlrose CO NS MTL Madlarrd MTM Merlakatla Ali lL MTO Maltrate MTR Monteria MTS Manzini MTT Minatrilan MW Mota Lava MTY Monterrey MUAMonda MIJB Mann MIJC Munique Franz Jnseph Strauss HI MUE Karnaela MUH Mersa Matruh MIJI< Maake Islavd MLXI Mataria MLIR Marudi MUX MuSas MVB Fravçauille MVD Monlnvrden Carrasco MVII Mamoua MVI Matarna ELA MW Manhas Vineyard MWA Marino IlMWE Merowe MWF Maewa MWH Musas Lake GanI Counry ApI - Mones LiaMe WA MVV1 Maramuni MW1J Mussau MWZ Mwanza MSH Moro MSK Mindik MXL Meorcali MXM Morombe MSP Milão Malpensa ApI MXX Maota Sanail Is MXL Mainlirano MW Mo~ MIG'd Mandalgobi MU Mora MXZ Meioiae MYA Moruyn NS MYC Maracay IuEYD Malindi MYE Miyalre Jirnu MYG Mayaguana MYJ Matsuyama MOta MyrIle Boach AFO SC MVI Myrtlrpina MYU MekOryuh AlI MVW Mrwara MVII Meeyamya MW Mil MZG Makang MZI Mopri MZL Manizalns MZO Manzanillo MZT MazalIan MW Moio NAA Nurrabri NS NAG Nagpsr NAU Nakhiclrevan NAX Nahhon Ralchasirrra NAL Nulchih NAN Nadr NAP Napoles Capndrchino Apt - Naplas NAS Nassau 1011 ApI - Nassau NAV Neusehir NAW Narathiwat NBC Nabemeuny e Chelny NBO Nairobi Jomo Oaéniatta latI API - Nairobi NCA Nomlh Caicos NCE Nice NCL Newcastle NCY Annedy NDG Qiqdrar NDI Namudi NDJ Ndjameoa NDI< Namdrik island NDM Meedi NDR Nador NDY Sanday NOZ Nordholz-Spieka NEC Necochea NEF Negekamsb NEG Negrrl NER Nnryungri NEV Neva NFG Nelreyugasok NFO Nivalonu NGA Young NGX Ningbo NGE Ngaoundere NGI Ngaa Island NGO Nagoya damalri ApI NGS Nagasahi NGX Manang NHA Nha-Trang NHV Nubu Hiva NIB Nikolai NIM Niamey NIX Niaro NJC Nizlrsesarlonsk NKC Nouakchott NKG Nan1ing NA Nuubrli NON Naekrna NKY Nkayi NLA Ndnla FiLO Nuevo Laiedo NUS Nelson Lag000 NLK NOrIOlk lsland

Ali

AlI

USA Austrália Canadá Reino Unido Dmã Japão USA USA USA USA Bnlumus Turquia USA Holanda Lesollro USA Etiópia USA USA Austrália USA USA Colômbia Swaziland MéorCO Vanoatu México llhas Salomão Botswana Alemanha USA Egito Ilhas Cook Vevezoela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarôes llhas Tuamota USA USA Sudão Vanualu USA Popaa Nova Guieõ Papua Nova Guiné Tanzânia Papua Nova Guiné Papua Nona Guiné México Madagascar IIãlia Samoa Madagascar Mongólia Mongólia Suécia Chiou Austrália Venezuela Duãnia Japão Bahamas Japão USA Myanmar USA Tanzânia Papua Nova Guiné Malásia Tarwan A.O.C. Mali Colômbia Cuba México Malaoia Australia India Aznrbaijão Taildndia Federação Russa Fijr Itália Bahamas Turquia Tailãndia Federação Russa Quénia llhas Turbs e Caicos França Reino Unido França China Papua Nona Guiné Chade Ilhas Marshall Etiópia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentina Federação Russa Jamaica Federação Russa Si Kirls/Neuiu Federação Russa Tonga Auslralia China Camarões F1i Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Maurrlãnra China USA Papua Nova Guiné Congo Zâmbia México USA

NLP Nelnpruit NLS NiCholson NLV Nikolaen NME Nrghlmote NMG San Miguel NNB Santo Ana loland NNG Nanning NNL NondaOon NNM Naryan-Mar NNT Nan FiNS Naeakan NOS Nosara Beuch NOC dnoCk

WA Ali

Ali

NOJ Nojabmsb NOS Nossi-Be FiOU Noumea

TsnInula ApI - Nnumea NOZ N000huznelsk NPE Napier-Hastings NPL Nem Plymouth NE NQN Neuquen NOT Nollirngham NQIJ Nuqui NQV Newquay NS FiRA Narrandema NRK Norrkoping NRL Nodh Ronaldsay Nurilu ApI - Tokyo NRT Toquro NSB Bmmmr North SPB Nsimalen NSI Yaounde ApI - Yaounde NSK Nomilsh NSN Nelson NS NSO Scone NST Nallhon Si Thammamal NTII NoIoddnn Allantiqae NTE Nantes ApI - Nantes NTG Nantong Williurmrinwn NTL Newcastle Apt - Nnmcaslle NS 01 NTN Normantvu NTO Santn Anião NU Nivaloputupu NTY San Cny NT NUB Nanrbulwar Nuremberg - ApI NUE Nnremberg Ad NUI Nuiqsut Ali NUL Nulato NIJP Nuvapirchuh Ad NUS Norsop NUX Nota Umeegoy ttaA Nova Nta( Namik NW1 Nomwich NT NYC Nem York NYM Nadym NYN Nyngas NS NYO Estocolmo Skavsia ApI - Stockholm NYU Nyausg-U NS CAIS Orange NC OAJ Jacksonville 1011 ApI - Oaklavd CA 001< Oakland OAP Oasaca OBO Oblrimo 10< OBU dobulr OCJ Ocho Rins OCV Ocana ODE Odense 005 Odnoso WA 00W Oak Horbor ODY Oudomoay OER Omoskoldsuik RN OES San Antonio Oeste OFK NorfolIr OFU 01 a HI OGG Kahului OGN Yonaguni Jima NY OGS Ogdenrsbamg OGZ Vladikaobaz OHD Dhrid Macedonia Formnr OHO Ohholslr OIM Dshima OIR Obashinr OIT Orla Narra ApI - Olrinawa OKA Okinawa OKC Oklahoma Cay Will Rugers Apt Ohluhoma Crly OK 01<0 Sapporo Okadamna API Sapporo OdE Okrnn Eraba 0111 Oki lsland OKJ Okayama OL OKR Yomke lsland OXU MukaIr Lodge 0W Olbia OLF Woll Point ML OU Olpoi OLP OlymprC Dum SA OMA Omaha Eppley Airlield Omaha NE 0MB Omboue OVO Oranjemund AK OME Nome OMH Ummieh OMO Moslai DMA Oradna OMS Omsk OND Ondangwa ONG Morninglon lslaeld OL ONJ Odate Noshiro ONP Nnwport DA ONT Ontarro InIl API - Onrario DA ONS Coión AlI 0011 Toksook Bay 001 Gold Coast OL COM Cooma NS OPA Open Bar OPO Porto Pedras RabIas OPU Balimo ORE Ombro OHare IntI ORO Chicago IL ApI Clricago ORF Norinlk 1011 Api - Norlolk VA ORG Pamamatibo Zorg nn Hoop API - Paramaribo ORH Worcester MÁ ORK Cork ORL Orlando ORN Oras ORT Norlhway ORV Nonmsrk ORW Orrnara ORY Paris

Es Senha Api - Oman

Oily ApI - Pariu

FL AlI Ali

/rlrica do Sul Australia Ucránru USA Panamá Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailãndia Indonésia Costa Rica Repubhca da Irlanda Federação Russa Madagascar Nova Caledónia Federação Russa Nona Zelândia Nova Zelândia Argentina Reino Unido Colômbia Reino Unido Austrália Suecia Reino Unido Japão Bahamas Camarões Federação Russa Nova Zelãnóra Ausiralia Tuilándra Noruega França China Austrália Austrália Cabo Verde 1orrgu Africa do Sal Austrália Alemanha USA USA USA Vunuala Federação Russa Culõmbia Noruega Reino Unido USA Federação Russo Austrália Suécia Myanmar Austrália USA USA México Japão USA JamaIca Colõmbia Dinamarca Uclãnia USA Aepãblica do LAOS Suécia Argentina USA Samoa Americana USA Japão USA Federação Russa República da Iugoslávia Federação Russa Japão Japão Japão Japão USA Japão Japão Japão Japão Austrália Namibia IldIra USA Vanuata Auslrãliu USA Gabão Namibia USA Irã Bósnia Federação Russu Namibia Auslrãla Japão USA USA Panamá USA Austrália Austrã lia Papua Nova Guiné Portugal Papua Nova Guinõ Suécia USA USA Suriname USA República da Irlanda USA Algéria USA USA Paquistão França

Cidades e Aeroportos OSA Osaka 050 Ostnrsurrd OSE Orniora OSHOshkosh OSK Oskarshamn OSL Oslo OSRCOrava OSSOsh OSW 0mb OSV Narrrsos (DTO Contadora OTH NorthBerrd OTM Ottanrwa 0W Bucharest OTR Coto 47 OTS Asacortes 0W Ostong Java OTZ Kotzebue OUA Ouagadovgoc OUD Oujda OUL Oulu OVB NovOSibirsk OVO Aslunas OVR Olavarca OWBOwensboro OXB Bissau OXF Orrford OXR OerrardNentura OVA Goya OVE Oyeos OVO Moyn OVO TresArroyOs 01/5 Yosernrite Natrosal Parir OZH Zaporozlrye OZZ Ouarzazale FAC Panamá City

1/ri Oslo Apt

OR IA Otopesi ApiBucharest WA AS

BA 1<1/ CA CR BA CA

Paitilla ApI - Parrornu City PAD Paderbicrn PAF Pakabo lO' PAH Paducah Para Chmnar P#J PARPorto Prirrcipe PAR Paris PAS Paros PAT Palco PAZ Port De Para PAZ Poza Rica PBC Puniria PBD Porbandar PBE Puerlo Berna PBH Poro Wesi Palre Beactr mil Apt-Palnn Beacrr FL PBI PBJ Paarrra John A Pengel PBM Pararrraribo ApI - Paramaribo WA P60 Paraburdoo PBP Punta Isirta PBR Puerta Barrios PBU Patao PBZ Plellenberg Bay irri< PCA Porlage Creek PCH Palacios PCL Pucalipa 1/1< POB Pedro Bay P00 Padarrg Prridia PDI PDL Ponta Delgada Cap. Camelo PDP Pasta dei Este PDS Piedras Negras OR PDT Perrdleton OR POS Pomtland 41< PEC Peircua PED Pardubrce PEE Ferre PEG Perágia FEl Pereira Capital Apt - Beijing PEK Pequim PEM Pu crio Maldanado PEN Penang WA PER Penh PEU Piuerto Lernprra PEW Peshawar AS PFA Pai Warren Bay County PFN Panamá City Api - Panamá Cily EL PFO Paphos POr Ferpigrran POS Parrgkal Pinang NC PGV Greenvillo PGX Perrgueua PHC Port Harcoart WA PHE Port t-Iedland VA PHF NewportNews lntl ApI PHL Philadnlphia PA Philadelphia AS PHOPornt Hope PHS FhitnarrulOk PHWPhal000rwa SImy Horror latI P1-Id Phoena AZ Apt - Phoena IL PIA Peoriu PIB

Laurel

Hatliesburg-Laurel Regional Apt - Laurel

Nassa. Paradise is land 1511 Apt - St Petersburg/ SI Petersborg PIE EL Clearmoater Pinglung PIE ID Pocalelio P111 Prestwick Gfosgow PIE ApI - Olusgow AK Puni Porat Apt Pilot Point PIP 50 PIR Preme Biard Api - Poiliers Poitrers PIS intI Apt. Pittsbiirgh PA Pittsorirgfr PIT Piara PIU Pico lsland PIX AS Poirrt Lay PIZ PJAPajalo PJO Pasjgur PJM Poeito JirrreneZ AS FKA Nopankrak P56 Parkersbarg/ Mariefla Pi PelropovlovskKarmlCIiOts NS PKE Pnrkes PKG Panglmor PKN Pangkaianbun PKR Pokhorv PKU Pekonbara PKY Palangkaraya PIO' Palrse Municipal PLB Plattsburgh ApI- Plattsburgh NY PLO PIaya Sarnara

PIO

Japão Suécia Papua Novo Guinit LISA Suécia Noruega Repilblica Tcheca Ourrgislão Federação Russa Noruega Panarei USA USA Roménia Costa Rica USA [lhas Salomão USA Burkina Favo Marrocos Fielãrrdia Federação Russa Espanha Argentino USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentino Gabão Uganda Argentina LISA Ucrãoia Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia Indo Harli Ménico México Indio Colãmbia Butão USA Vanuata Suriname Austrália Costa Rica Guatemala Myanmor Africa do Sal USA Honduras PeO USA Indonésia Papaa Nona Guiné Açores Uruguai Ménico USA USA USA República Tcheca Federação Russa Itália Colâmbia China Perú Malásia Austrália Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonésia USA França Nigéria Austrália USA USA USA Tarlãndia Abica ida Sul USA USA

M5 USA Bahamas USA Tamnan R O.C. USA Reino Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paquistão Costa Rica USA USA Federação Russa Austrália Malásia Indorresia Nepal Indonésia Indonésia República do Laos USA Costa Rica

FIJI Plyrnoolh P12 Placencia PLM Pulembung PLN Pellslon PLO Pari Lincola PLP La Palma PLO Palanga PLS Proaidenciales

Ml RÃ

PLV Faltosa PLW Pala P12 Pont Elizabolh PMC Puerto MonS PMF Pa PMI Palmado Mallorca PML Port Moller PMN Pumani PMO Palerma PMR Palmnrston NonO PMV Porlamar PMV Puerto Madryn PMZ Palmar PelA Pomploso PNC Ponca City PND Punta Gorda PNF Petersons FauSt PNH Phnom Penh Pohnpei PN1 PNK Pantranak PNL Pantellenia PNP Popondelta PNO Poona PNR Porfie Noire Municipal PNS Pensacolu Apt.Pensacnlo P00 Port Gentil POL Pomba POM Port Moresby POP Puerto Plula POR Port POS Portai Spain POT Pari Antonio POU Poughkeopsre FOZ Poznan PPG Pago Pago PPN Popayan PPP Proserpine PPS Pun,tn Princesa PPT Papeete PPV Port Prutectron PPW Papa Westray Fac PhuquoC FOI Presque Isle PM Pufenque P00 Port Macquarre POS Pilut Station PRA Paraná PRC PrescOti PRG Praga PRH Phrae Prastmn lstand PRI PRN Pristina PRS Parosi PSA Pisa PSC Fosca PSE Ponce PSG Peternburg P51Pasni PSMPonsmaattr PSO Posto PSP Palm Springs PSR Pescara P55 Pesadas PSU Pulussitsoa PSZ Fundo Suarez ETA Port Alsworth PTF Mãlotolailai PTG Pietersburg PTH Port Hnidea PTJ Poniland FTP Pointe-a-Pitre PTU Ptolinum PTY Panamá cny

CB OK AS

OL AS ME NS AS ER AZ

Galileo Gahlei Api - Pisa

WA AS NH

Municipal Apt - PaIm Springs CA Ml AK AK VI AS Tocumen International

Pua Pueblo PUF Pau PUG Part Augusta PUJ PuntaCona PUO Punta Arenas PUS Pasan PUU Poerto Anis PIN Pounr PLMI Psllnmav PUY Pula PVAProvidencia PVC Provincetomn PVO Pravidence PVG Shanghoi

CO 54

WA MA RI Eu Dong Api - Shanghai

PVK PrnvezaJLetkas PVR Panrin Voltada ME PWM Pomlland PWOPau/odor PXM Pueoo Escondmdl PXO Porto Santo PSIU Pteiku FitE Penmhyn Istand PYH Fundo AyocachO PYJ Pvlyarvyj PZB Pietermoritzbarg PZE Penzance PZH Zhvb PZO PunrtoOrdaz PZU PortSadão BC OBC Bailo Coola OusseldOrt Mais DOU Dasseldorf Station Saarbracknn HBF OFZ Saarbtuckev RorI Station Nantes Roil Station QJZ Nantes Cologne Mais QKL Cofognn Stalion Leeton Bus Stalion NS OLE Leelan Paddirrgton RarI DOP Londan Stotion - Londan ORO Queretare Sxndnrbomg OSG Sonderborg Roil Sration Uppsala C RomI CXX Uppsâlu Siatron RAB Rabaat RAE Arar RAH Ralha FIAI Praia RAJ Rajkot

Reino Unido Betize Indonésia USA AaStrãlia Panamá Liiuãaia Ilhas Turks e Cai coo Ucnãnia Indonésia Africa do Sul Chile Itália Espanha USA Papua Nova Guine Itália Nova Zetándra Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Canibodla llhas Carolina Indonésia Itália Papua Nova Guine Indio Congo USA Gabão Moçambique Papua Novo Guiné República Oaminmcuna Finiándra Trinidad/Tobago Jamaica USA Polônia Samoa Americana Colômbia Austrália Filipinas Tahiti USA Remo Unido Vietnã USA México Austrália USA Argentino USA República Tcheca Tailândia Seyctmellns Iugoslávia llhas Salomão Itália USA Porto Rico USA Paga islão USA Colãmbiâ USA Itália Argentina lndonnsra Boliora USA Fui Africa do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrutia República Dominicana Chile Corêia Colômbia Novo Caledônia USA Croácia Colômbia USA USA China Gmecio Ménico USA Cazaqutslão México Ilha da Madeira Vietnã Ilhas Cnnk Venezuela Federação Russa Alrmca do Sal Reino Unido Paquisláo Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha França Alemanha Austrália Reino Unido Méoico Dinamarca Suécia Papua Nova Guine Arábia Sandita Arábia Saudita Cabo Verde milha

RÃS Marraheclr RAM Raminginlng RAF Rapid City

Municipal API - Ropmd City RAR AaroiongO RÃS RasEI RAZ Rawola Sol RBA Rabat RBE Ratanankid RBH Brooks Lodge RBJ Rebun RBP Rabaraba RBV Rumara RBY Auby RCB Richords Bay RCE Rache Humbor RCH RiohOChO RCL Reøcliflo ACM Richmond ACO Reconquista RCU Rio Coado RDD Redding RDG Rnading RAM t/ednmsvd REIS Rmncãn de Ias SauceS FIOU Raleigh iOurham RDV Red Devil RDZ Rodem REG Reggro Calabria REK Reykjavik REL Treinar REN Omenbarg REP Sem Reap RES Resistencra RET RosI RELI Reas REX Rnynxsa Gmeater Rocktcrd RFD Rocldard ApI - Rockford RFP Raratea Island RGA Rio Grande ROl Rangimoa lsland RGL RioGollnmãos RGN Yangon RHI Rhinelavder RHO Rhodes Riberalta RIR RIC Richmond RIS Conrillo Ris RIS 1/1W Riverton AIX Argo Rryan Mukalla RIY RJH Rajnhahi RJIç Rijeka RJN Rafsamrjun RKD Rockland RKS Rock Springs Ri Ras AS Ktraimoh Reykjavik ApI AlOr Reykjavik RLG Rnslock-Laage AMA Roma RMI Rimini RMP Rampami RNB Ronneby RNE Roanne RNJ Yxrcnjima RNL Rennell RNN Bornholm ANO Rena SiJacqses RINS Rennes Apt . Renses ROA Rounoke Roberts tntl ROB Monravia ApI - Monmovio ROC Rochestem ROI Rol Et AOS Rackhamptxn ACM Roma ROP Anta ROR Soror Rosario AOS Rasaéo ROT Rolvmaa AOV Rostos ROW Aoswell RPM Ngukumm RPN AssE Pina RPR Rnipsmr RRG Rodnugues lsland RRS Remos ASA Santo Rosa RSD Rock Sound RSH Rassian Misnion RSJ Rosario Municipal RST Rochextnr ApI - Rochenler RSU Yosa SW FlOrrda RSW Fott Myers Regional ApI. For: Myers ATA Rntuma Island FITEI Anotas Roiteidam Api RTM Roterdã RUA Ama RUH Riyadtl RUN Si Devis de Ia Reunias RUA Asrvtu RUS Mamou Island RUT Rutland RVA Parafangano AOS Roervik RVN Rovanlemi RWf Rocky Mount RXS Rocas AOS Auhim 1/ar Kkan AZE Rzeszow RZR Rarnoor SAB Saba SAC Sacramento SAF Santa Fe 5-AH Sanaa SAS Saudarkrokar SAL San Saloador 5AM Sala SAN San Oiego SAF San Pedro Sala SAO San Andros SAT San /uzmianio S.AV Savannah SPÁ Samba SBA Santa Barbara SBH Si Banitmelemy SBK St Bnieuc SBN Soath Bend

NT SD

AS WA DL SF CO CA PA OR NE NC AS

CB CH

França USA

SC 1/ri VA mW

ME mW

CL AS

NO' CL

SF NM NT

iR AS WA

Lrbéiia USA Tailãndia Aastralia Itália N Ma-na Is Falou Argentina Nova Zelândia Federação Russa USA Austrália Israel Indio Mauritius Noruega Argentina Bahamas USA USA

USA Coreia

USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita

CÁ

Init Api - San TX Antonio mIl API - Savâsnaln 04 Municipal ApI Sunla Barbara

Argentina USA USA França Ilália Islàrrdia Argentina Federação Russa Cavnbodla Argentina Nnrsnga Espanha Menico

CA IN

CI)

USA Ilhas Cook Imã Paquistão Marrocos Cambodla USA Japão Papaa Nova Guiné Ilhas Solomõo USA Alrica do Sul USA Colômbia Vucuaia Austrália Argentina Argenhva USA USA USA

USA Socrety Is Argentina ilhas Tuamota Argentina Myacnnai USA Grecia Bolivia USA Costa Rica Japão USA LaMa Yemen Bangladesh Croocio Imã USA USA Emiradvs Amabes Inlándio Alemanha Austrália lialia USA Sumrmo França Japão Ilhas Salomão Dinamarca USA

CA NM

San Diego mIl

Marrocos Austrália

Reunion Tabaai Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlandmo USA Filipinas Paqsistãn Polónia irá Antilhas Holandesas USA USA Yemen Isláemjra El Salnadur Papua Novo Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panama USA Guadalupe França USA

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 13 - 99

Cidades e Aeroportos SBP San Luis Obispo San Luis Obispo Courrty ApI CA USA USA SBS Sreannboal Spnngs CO SBU Springbnk AlriCa do Sul Malásia 58W Sibu SBY Salrs1bur5-0cean MD USA City Roménia S8Z Sibiu SCC Prudhoe Sayl AK USA Deadhorse USA PA SCESlateCulleçe MUSA SCJ Sreilh Cone SCL Santiago Comodoro Muro Chile Merino Benitez USA AR SCM Sçarrrnron Buy SCN Suurbrucken Erssheirrr ApI Alemanha Suarbrucken Cazaquistão SCO Alrlau SCO Santiago de Espanha Conrpostelu Yemen SCT S000tru Cuba SCU Santiago Roménia SCV Suceavu Federação Russa SCW Syktyvkar Ecriador ECO San Cnslobat Ilhas Salomão SCZ Santa Cruz lslund SOE Santiago Dei SE Argentina Es e,0 Louisville Standulord SDF Louisvrlle Fmld FF0 USA Irá SDG SarrandA SOl Suidor Pupua Nova Guine Japão SDJ Seridai Malásia SDK Sarrdalran Suécia SOL Sundsvail SON Suridune Noruega SDPSarid Poinl EK USA República SDQ Santo Domingo Las Americas ApI Dominicana Espanha SOA Sarrlandei SDT Sardo Sharil Paquistão SDV Tel Aviv SOe Doo - Tal Aoinl Israel Valo SDY Sidney MT USA SDZ Shetland lslands Reino Unido SEA Sealtle loS Apt - SeatIlel Tacorna WA USA Libiu SEB Sebha SEL Seoul Kimpn IrrO ApI Coréia Seoul SEN Sourhend Reino Unido SEU Seronera Tanzânia SEZ Mahn lslanrd Seychelies Tonisia SFA Stuo SFB Orlando Sanlord Apt Orlando FL USA SFD San Fernando de Apure Venezuela SF0 SI Munio Esperance Apr Si Marro Guadalupe SFJ Kangerlassaaq Groenlindia SFL San Filipe Cabo Verde SFN Santa Fe SE Argentina SF0 San Francisco InIl API San Francisco CA USA SF0 Sunliurla Turquia SFS Subic Sair Filipinas SFT Sbellettea Suécia SFU Safra Papua Nona Guine SGC Surgul Federação Russa SGD Sondeiborg Sonderborg - ApI Dinamarca SOE Springlieid MO USA SGN 110 Chi Mish City Vietnã Austrália SGO SI George OL SOU SI 000rge UT USA SGY Skugway AR USA SI-IA Slianghai Hongqieo ApI Shanghai China SI-Ri Naitanhibetou Japão SHD Slasniton VA USA SHE Shenyung China 5110 Shungnak USA AR SI-til Shrshrnarel AR USA SP-lJ Sharjah Emirados Arobes SHM Nanki Shiraharna Japão SHO Sokclio Coreia SHP Oirihcangdao China SI-IR Shnridan USA hW SI-IS Shashi China SHT Shoppartan ci Austrália SF41/ Shreveport Regional Apt Shreneport LA USA Si Sharurah Arábia Saudita SI-IS Shageluk USA AR 5111/ Shinyaega Tanzânia SIA Xi An China SIC Sinop Turquia SID Sal Cabo Verde SIG San Joan Islã Grande ApI San Juan Porto Rico SIJ Siglutjotdur Islândia SIN Changi ApI Cirrgapura Singapore Sirrgapore SIP Sirnleropoi Ucránia SIR Sion Suiça SIT Silha AtE USA SIX Singlelon NS Austrália SJB San Joaquin Bolivia SJC San José InIl ApI - San Jose CA USA SJD San José Cabo México SJISan Jose Filipinas SJJ Saiejeoo Bósnia SJM SanJuande República Ia Maguana Dominicana SJO San José Jaa,r Sanlanraria Apr - San José Costa Rica SJT San Angelo MalhisField TE USA SJU San Juao Luis Muitoz Marin lntl ApI - San Jaan Podo Rico SJW Slrijiazhnaog China SJV Seinaoki Finlândia SJZ São Jorge Istand Açores SKB SI Kitls SI Kiltn/Nenis SKID Samarkund Usbnquiorãn SKE Shien Noruega 5KG Sal/mica Grécia SKG Tlrressalorriki Grécia SEIO Shaklsolik AR USA SKN Slokrnailines Noruega SKO Sokolo Nigéria 51W Skope Macedonia Sl<S Vojens Dinamarca SKZ Sukkur Paquistão SLA Salta SÃ Argentina SLC San Lalie City USA UT SLE Saiam OR USA SLI-I Sola Vanuaru SLK Saranac Lahe NY USA 511 Salalah Omã SLM Salamanca Espanha B - 200 - Guia Panrotas - Julho / 2004

SLN Salina SLP San Luis Potosi SLO Sleelmule SLU SI Lucia SLW SaIlilIo SLX SalI Cay SLY Salehard SMA Santa Maria SMF Sacramento SMI Samos SMJ Sim SMI( Si Michael SML Stella Maris SMM Sernporna SMO Surnpit SMR Santa Mana SMS SIe Mune SMX Santa Maria SNA Santa Ana SNB SnukeBuy SNE São Nicolau SNN Shaonon

ES Vigie ApI

Sacramento InlI ApI CA AR

CA JohnWuynelnllApl CA NT

SNO Sakon Nakhon SNP SI Paul lsland SNV Santa Elena SNWThandwe SOC SoloCity SOE Soliu SOO Sogrrdal SOl Soulh MolIe lsland SOJ Onrlçosen SOM San Torés SOto Espirita Santo SOO Soderhamn SOE Southern Pines 500 Snrnng SOU Southampton 50V S1i0O5Ob SF8 SI Thomao SPB SPC Santa Cruz dela Palma SPD Suidpur SPI Springlinld SPK Sappoio SPN Saipau SPR San Pedro SPS Wichita Falia Slreppurd AFB SPU SpliI SPW Spencer SOG Sinlung S01-1 Sou-L. 500 Sloruman SOW Skioe SRE Sucre SRG Semaruag SAI Samarinda SRP Stord SRO Sarasota/Brudanton SRV Stony Roer SRS SemI SRY Saoy SRZ Santa Cruz dela Siorra SOB SI Crico SPB SSO Malabo SSH Slrarm El Sheihh SSI Bransmck SSJ Oandnessjnen SEM banIr Etc Maiie SSR Sara SSX Samsun STB Santa Barbara Zulia STC SI ClOud Municipal ApISI donO STG SI George Inland STI Santiago STL SI Louis STN London STO Estocolmo STR Slullgart STS Santa Rosa STT Si Thomas Is Siba Stavropol STE SI Croix lslund SUS Surabaya SUF Lamezia Teime SUH Sur SUJ Sala Mare SUL Sal SUN San Valley SUA Summer Beaner SIAl Suna SUS Siouo City EVA Sa000rrga SVB Sambava SVC Silvem Cily SVD St Vincenl SVG Olavanger SVJ Suolvuer SVL Suvonlrnna SVO Moscou OVO Sevilha SVS Sleoens Village SVU Suvusanu SVX Ekatnrrnbarg 552 San darloniu SWA Sharrtox SWD Sewurd SVVF Newburgh SWG Salmag SWH Swnn Hill OWJ SOuth West Bay SWP Swakoprnand 5WQ Sumbawa SOIR Silur SF11 Sbzhewoi SOB Slraoboarg SOE Berlin SOH Sehulea SOL Sligo

Lambert InIl ApI Stansted ApI London Echtnidingen ApI

Vagar

TE IA

FL ArO

SYM Simão

Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Marrana Is Baliza USA Croãcra USA Indonésia Vielaã Suécia Dinamarca Bolivia Indonésia Indonésia Noruega USA USA Libra Irã

Bolivia Viigio Is USA Goinea Equatorial Egito GA USA Noruega Ml USA Vanoalu Turquia Venezuela MN AR MO

USA USA República Dominicana USA Reino Unido Suécia Alemanha USA USA Federação Russa

Cyril E Ring ApI

CA Virgin

Henry E. Rohlsen ApI

Virgin

USA Indonésia Itália Omã Roménia Puquislán

ID OT

USA Canada Fi1i USA USA Madagascar USA Saint Vincenl e Grenadines Noruega Noruega Finlândia

Friedman Memorial ApI

LÃ AIO toM

Sheremelyevo ApI - Moscow AR

AIO NY VI Swalropmnnd - ApI

Eotzheim ApI Schoneleld ApI - Berlin

SOM SI Maarten SOP Sheldon Poinl SER Srinagar SXW Sauren SXZ SumI SOB SealBay SYI) Sidney

USA México USA SI Lucia Méoico Ilhas TurkS e Cuicos Federação Russa Açores USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colômbia Madagascar USA USA Austrália Cabo Verde República da Irlanda Tailândia USA Venezuela Myaoarrur Indonésia Bulqaria Noruega Austricia Noruega Venezuela Vanuatu Suécia USA Indonesia Reino Unido Reino Unido USA

Krsgslord Smith ApI

AIO NS

Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Guine Australia Vonuatu Namibia Indonésia Papua Nova Guiné Federação Russa França Alemanha Papua Nona Guiné República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nona Guiné Turquia USA Austrália China

SYO Shonai SYP Santiago STO San José SYR Syrucuse 55W Sehwen Shuril 552 Sanya 555 Stornoway SYZ Shiraz SZA Sopa SZB Exala Lumpur 520 Shellield SZF Sxmsun

Tobias Bolanos API - San José

Japão Paoaonã NO

Sultan Abdol Aziz Shah ApI Carsarniba Apt - Samsuo

SZG Sulzburg 52K Shukaza 511 San Crislobal delas Casas 525 Shenzhen 522 Szcuecin TAS Tobago TAC Tacloban TAE langu TAH Tanna FOi Taiz TAJ Tadji TAlO Takamatsu AR TAL Taoaoa TAM Tamnpico TAO Oingdao iA? Tapachula TAS Tushkerit TAT Popradflatry TAV Tau TBG Tababil TBI Th. Bighl TBJ Tobarku MO mOi ForI Leonamd W000 180 Tobora TBP Tombes TBS Tibilisi TBU NakoAlola TEZ Tabriz NT TCA TennaolCreek TCS Tmeasure Cay TCG Tacheng TCH Tchibasga Tnnnriln TCI TCO Tumaco TCP Taba TCQ Tucna AR TCT Taberna TCX Tubas TD8 Tetabedi TIDO Trinidad RÃ TDL Turidil TED Thisled TEE Tbnssa AK TEH Tntlin TEO Tnrapo TEP Teptep TER Terceira Malvnda ApI - Teto TET Teta TEU Te Anau TEX Tolbonde CO TEZ Tezpur TFI Tuli TFM Telelomin Norte ApI - Tenente TFN Teneiite TFS Tenente Sur Reina Sofia ApI TGG Kuala Terenqgaoa TGH Tooçou TGJ Tiga TOM Tirgu Mares TGN Traralgon VI TGU Tegucigalpa TGZ TaxIla Outrerrez THF Bmlirr Ternpelhot ApI - Bnrlin OL TI-lO Thangool THL Tachilek THN Trollhaltan THO ThOrshOtn THR Tnhran THS Snhholhar TIIU Pilunnub TIA Tirana TIE Tippi SE Tail 111-1 Tikehan AlsIl flJ Tijuana TIM Tnmbagaputa T1P Tripoli 110Tinia. TIA Timupatu TIS Thurnday Inlund OL Timaru nu 11V Tinal T1Z Tari TJA Tarija TJH Topooka TJR Totial TJM Tyumerr TJO Tonjung Pandan TJS Tanjung Sebor TKB Tekadn AIO TKS Tenalree T1OG Banda, Lampung TKJ Tuk AJO TEtO Trair TION Tokunoshrma TRP Takapoto TOlO Kigoma TIOS Tokushima TEU Turku TM Tabamoa TLA Tetler AlI TLE Talear TLH Tallahassee FL TU Talulinu AJO TIL Tallinn TLM Tlnmcnn TLN TouIOn TLS Toulouse Blagnac ApI TLT Tnbnksak AR TLV Tel Aviv. Ben Gurion InIl ApI TMG Tomangqsng TMM Tamalave TMP Tampere TMR Tainanrassel TMS São Tomé Island TMU Tambor TMW Tamworlt, NS TNA Jinav TNC Tini City AR TNE Tanegashrma TNG Tangier TNK Tununali AR TNN Tainan

Costa Rica USA Paquistão China Reino Unido Ira Angola Malãsia Reino Unido Turquia Auslnia Alrica do Sul México China Polónia Trinidad/Tobago Filipinas Couéua Vanaalo Yemen Papua Nona Guine Japão USA México China Ménuco Usbequislão Eslovaqura Samoa Americana Papua Nona Guiné Bahamas Tunusia USA Tanzânia Perú Oeorgiu Tonga lvi Auslrálra Bahamas China Gabão llhas Canárias Colombia Egito Perú USA Irã Papua Nova Guiné Bolivia Argentina Dinamarca Algeva USA Papua Nova Garaé Papua Nova Guine Açores Moçambique Nova Zelãntlia USA Indua Papua Nona Guiné Papua Nova Guiné Ilhas Canárias Ilhas Canárias Malasia Vunuata Ilhas Lnyally Roménia Auslrália Honduras Menino Alemanha Austrália Myanmar Suécia Islândia Imã Tailjndia Grnonl/rndra Albania Ehápia Arábia Saudita llhas Tuamolu México Indonésia Ubiu N Maria" Is Indiu Austrália Nona Zelândia Iugoslávia Papua Nona Guine Bolivia Japão Turquia Federação Russa Indonésia lndnnésia Papua Nova Guiné USA Indonésia USA Ilhas Carolina Japão Ilhas Tuamota Tanzânia Japão Finlândia ]lhas Tuamotu USA Madagascar USA USA Estoura Algénua França França USA Israel Mal/mia Madagascar Finlãndra Algerra Ilhas Suo Tomé Costa Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Tarwarr R.O.C.

Cidades e Aeroportos TNO Tr,aindo TNR Anta,ananv TNX Snrg Treg TOB Tobrk TOU T . orri an TOE Tozer TOF Torrrsk TOG Togiak TOH Torres TOL Toledo TOM Tomboactou TOP Topeka TOS Trorrrso TOU7000 TOV ToltOlaWest Errd SPB TOY Toyarea TPA Tampa TPE Taiper

AK Eopress ApI Toledo

OH Kb

OU ApI - Tampa Chrang Kai Shek Inti ApI

Costa Roca Madaasca Carbodj Uba MaIasa Tu nisa Federação Russa USA Vaoualu USA Mali USA Noruega Nova Caledônia Ilhas Virgens (GB) Japão USA

UNN1Ranong UNA Underkhaan UNT Uns[ UPG Ujorg Pardarg UPN U,uapan URA U,alsk URC Uranqi UAJ Uial URO Roaen URT SuratThani UAY Gorayat USH Ustraala 115K Usinsk USL Useless Loop USM Kvh Sarrvri USN Ulsan USO Usak 051.1 Basoaoga UTH Udos Thani UTN UpingtOfl 010 Utopia Creek UTP Ulapao UTr Unrlata UUD ulan-Udo UUN Baraan.Urt UIJS Yazhno-Salrholinsk UVE Ouvea I.NF St Lucia -fewa,rotta ApI. SI Lacra IJVL Kharga INO IJeol IJYL Nyala UYN Vulin Vr5AVaasa VAI Vanimo VAt< Chevak VAN Varr VAO Saavanao VisA Varna 'IAS Srvas VAI Vatomandry VAV Vavau VAW Vardse VBS Brescia VAV Vanuabalasu VBY Vrsby VCD Vrcloria River Downs Marco Polo VCE Veneza ApI - Veneza VCT Victoria VOA Onda VOE Valverde VDM Vaidma VOS VadsO VOZ Valdeo VEE Verrelie VEJ Ve1le VEL Venal VER Veracraz VEY Veslrrranrraeyjar VFA Victoria Falis VGO Vrgo VHM Vrihelnrmna MEE Víenna Web Cny MI sórgin Gorda V1J VIL Dakiria VIS Vrsalia Victoria VIT VKG Rachgla VflulrOvo VKO Moscow API - Moscow VLC Valencia Regional VLD Valdosla ApI - Valdosla VLG VillaGesell viuPort Vila VLL Valladolid

Ta,warr RO.C. Feri TPP Tarapolo México TPO Tepic Itália TPSTraparrr TOA Soe Domino Islanci Itália (Tremitr lotando) Japão TRA Tarartrajirtra Colôtrrbia TRB Turbo México TRC Torreorr Noruega TRO Trovdherrn Reino Unido TRE Ti ree Noruega Torp ApI -Oslo TRF Oslo Nova Zelândia TRG Taaranga USA TN Tti-Cd,es Regional Tri-Crties TRI IndonésIa TRK Tarakan Itália TAN Turvo Austrália NS TRO Turee Itália IAS Trersle Perú TRU Tratrllo lrrdia TRV Thriuoavanthapurarn Kiribati TRW Tarawa ledia FAZ Tlructroapally Sang Shan TSA Taipei Tannun A.O.C. ApI . Tarpei Cazaqurslãv TSE Asteca Itália T,-,wApI . Vende TSF Venice Japão TSJ Tsushrrrra NM USA TSM Taos China TSN Trarrjin Remo Unido Tresco ApI ISO bbs 01 Scilly Rornénra TSR Tirrlrsvara Tailândia TST Trang Austrália CL TSV Townsvrlle Japão TTJ Tollorr Trenton-Mercer TTN Philudelphia USA ApI . Phrladelphla NJ Costa Arca TTO Torlsqaero Madagascar 175 Tsaratanana Tuiwan R.00. iTT Taitang Marrocos fllJ Teta.. Tubaar Is TUA Tabuai Argentina TU TUC Tucurrrãn Senegal TIJO Tanrbecoanda França SI Synrptrorien API TUF Tours Filipinas TUG Tuguegarao A,abiu Saudita TaraS TUI Etiópia TUJ Tum Paquistão TUK Turbal USA OH InlIApI-Talsa TUL Tulsa Tunisia Cartago TUN Tunis Nova Zelândia TUO Taupo USA ME TUP Tupelo USA AZ Inti API - Tacson TUS Tucson Arábia Saudita TUU Tabak Venezuela TIN Tucapita Madagascar TI/A Morarenobe USA Ml TVC TraverseCity MN USA TVF Thiel Roer Falis Frjr TVU Taveani Myanrrrar rrlrr Da Vl.N Valencia AIX USA tWA Twin Hilis VLS Valesdrr Austrália CL TW(3 Tvowoorrrba VLV Valera 1/SÃ ID TWF t wrn Falis VME Vilia Mercedes Malásia 1V5IJ Tawau VMI Valterni Turwan AO C. TXG Tarchueg VMU Barrnuro USA AR 1)11< Teeurkaoa V1,10 Vrinias Alemanha Tegel API - Berlrn TXL Berimn VNS Vurunasi China TXN Tuiroi VNX Vrlanculos Suecra TYP Torsby VOO Volgcg rad ChIna TrN Turyaav VOH Vsherrrur Japão TYO Togsiu VOZ Vorvnezh TV USA t'r'R Tyler VPN Voprrarinrdvr USA IN TYS Krrorcurlle VPS Vulpararso Balize Belize Municipal ApI TZbr Belize Bósnra TZL Truzru VOS Vreques Bahamas TZN Soutri Audros Turquia VRA Varadeio TZX Trahzon Groenlândia UAK Narsarsuaq Argentina VRK Varlraas SJ UAO San Juan 1/SI 6~Papmja Nova Gainé VRL Vila Real Japão VFIN Veroea UBJ Libe TaIlândia vAY Vaerny UBP Ubon Ralchathanr USA MS VSA Vrllaherrnosa USE Colunrbas USA NY VSG Lugansk UCA Ulica Federação Russa VST Vasleruo UCT Ukhtu Ucránia VTE Vrenlrane IJDJ Uzhgorod India \ITU Las Tunas LIDA Udarpsr Moçambique VTZ Vrshakhupurnarrr 1/EL Oaelirnane Japão VUP Vabbodupar UED IXume Jima Paquislão «8 Mahavoro UET Quelta UFA UraFederação Russa wC Vrllavicencio Mongálra Santa Cruz LIGA Bulgan «1 USA Uguohik BOy /145 PrIÇ dela Sierru UGB Prior Pomnt UsbequrstãO «O Madisostok UGC Urgeecti República Tcheca VXC Uchinga UNE Uherslre Hradrsle ColÔmbIa MIE São Vicente U1B Guibda Metei UIH Gainhon «o 'Iodo UlI Utrba HondurasWAX Wales Federação Russa Ull< UstUrmsk WAE Wadr Ad Dawusrr USA IL UIN Quincy WAG Wanganur Ecuador Masscul Sucre 1/lO Quilo WAJ Anloohmhy França UIP Qumrrrper WAM Avnbulondrazaka UXK Ust-Kamenogorsk CazuçurstãoWAO Antsalvva Papua Nova Gamné UKU Nuka WAS washmnglon Vanaulu ULU Ulei WAT Walerlorut Álricu do Sul 1/LO Ulandi Papua Nova Guiné IJLE SaIe WAW Varsóvia U194Mongãlia ULG Ubg WEB Stebbins MongólIa ULN Ulaanbaatar WBQ Beaver Mongólia ULO Lliaangom WDG Enrd Austrália QL ULP Quilpie Uganda ULIJ Gabu WOH Windhoek Federação Russo ULY IJiyunousk Mongõlra ULZ Uliaslai WEO Wedau Groenlàndia UMD Uuirrmannaq WEF Weilang Suécia 1/ME Umya AuslráliaVil ~lha, SÃ UMA Woornera WEI Weipa Papua Nova Guiné UNG Krunga WFI Fianaranlsoa Grenadmoe Is UNIUnion Island WGA WaggaWaggu USA isJ< UNK Unalakleet

TF WA

At<

AlT

NT Dl RN AK Al( IJT

GA BA

Juan Gsalbarlo Gomez API

Vier VIra mli ApI

AIX

AK AIX Woodring Municipal ApI Hosea Kulako mli ApI

SI Lacra Egrlcr Papua Nova Guiné Sudão China Finlândia PaGuine ua Nova Cae USA Turquia Ilhas Salorrrão Bulgána Turquia Madagascar Tonga Noruega lI/rIra Fi Suecla Austrália Itália USA Israel ilhas Canórras Argentina Noranga USA USA Drnamarca USA Mboico Islãvdra Zrmbabwe Espanha Sueca AustrIa Vietnã Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Vietrrã Federação Russa Espanha

Fort walton Beach ApI

TIânda Mongóha Reino Unido Indonésia México Caaqistâo Chora Fedmação Russa França Tailândia ArábIa Saudita Argovtrna Federação Rosna Austrália Tarlãndia Cordia Turquia Filipinas Tailârrdra África do Sal USA Tailãrrdia Atnca do Sal Federação Russa MongólIa Federação Rassa Ilhas Loyatty

CL NS

USA Argentina Vanuala Espanha Venezuela Vanualu Venezuela Argentina Paraguar Papua Nova Guiné Lituãnru India Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa lslãndra

NS Austrália VOE Waigell vi Austrália WGT Wangaratta SdàO WHF Wad Haffi, WHK ~alicia-Nova ZeIánJ Reino Unido WIC Wick Ouêrra Wilson Api - Nairob, 'ML Nairobi Austrália OL WIN Wrnton llhas Marshall WJA Woja Coraa WJU Worr-lu Nova ZelãOda WXA Wanaka Japão WKJ Wakkana USA AK W)Q( Alekrragik Bahamas WKR Walkers Cay Nova Zelãnda OS_O Wallirrgtofl Vaneara WUl Walaha USA OK WU< Selaw.k WLS WalIrs lslarrd Madagascar WMA Mandrilsara Austrália WA WME Moant Keith USA AR WMH Moanlrofl Horrre USA AK WMI( Megers Chack Madagascar WMN Maroarrrssrra USA AK WMO W?rile Moanlaln Madagascar WMP Martrplkorry Madagascar WMR Marranata At< USA WNA Napakrak Canadá OT VvTãN Wannartrrtritr lake FlIlpIflas WNP Nega Austrália OL WNA Wlvdorah Paqurslàb WNS Nawabshah China WNZ Werrrzhou Austrália NS WOL Wollongoog Madagascar WPB Port Berge Nova Zelóndra WRE Whongarer USA A1( WAG Wrangnll USA WY WAL Worland Polónia rARO Wroclaw Remo Unido WAY Westray USA AlT WSN Soulh Nairnek USA RI WST Wusterly Papua Nova Curve WSU Wasa WA USA WSS Westsound Nova Zelãndra WSZ Westporl Madagascar WTA Tarebohorano Ilhas Marshall «TE wotln lsland USA AK WTK Noalak AI< USA WTL Tuntutallak Madagascar «IS Tsiroanomandidy Austrália SA WUD Wudrrrrra Papua Nova Gume WUG Wau Chmna WUH Walnan Papua Nova Caroe WUM Wasum Australra WA W1JN Wrlsna China WIJS Wayrshan Sudão WUU Wau China WUZ Waahoa Narrrlbra irWB Wulvls Bay Madagascar Sal/IT Mavabiara Alemanha WVN Wrlhelrrrrshaoerr Papua Nova Guine WWX Wewak AlT USA WWP Whale Pass USA AlT «NT Newtok Aaslrulra NS WVI/Y West Wyalong China WXN Wanoran Auslralra SA WYA Whyalla Aaslralra WA lrVrN Wyndlruer USA MT hWS West YelIOwsIOne Canada OT XBE Bearskmn Lebre Irá XBJ 0rr1and Papua Nova Guine XBN Sinrgunl Ilhas Chrislrrras XCH Chrrslutas lsland Flemmngsberg Reli XEW Sloclrholrrr Suécia Slalmon . Stockholm China SFN Xranglan Alemanha XFW Frnkenwerder Canada O U XGR Kaegrqsualuâaaq XIC XIV

Xrcheng X! An

XJE Vojeno XKH Xieng Khouang 51W Kusabonrka XLB Lan Brochel XMH Manrtrr XMN Xrarrren XNA Fayellevrlle

China Xlanyang ApI - X. An Vojens Reli Slalron OT MN

Cerca Dinamarca Republica do Laos Canadá Casada Ilhas Tuarnolu China

NOrIlrwesl Arkansas USA Regispt.Fayettealle AR Chmna XNN Srnrng Canada MN XPK Pukalawagan Coasta Arca XQP QuepOs C nada BC XOU Qualrcurrr Espanha XRY Jerez dela Fronlera Ilhas Turks e EEC South Carcos USA Curcos SI Pierre Des XSH Touro Porto Rico França Corpo RabI Stn MN Canada Soulh lvdrae Lebre XSI Cuba Auslralia OL XTG Thargornrndah Finlãndia MN Canada XTL TadoaleLatra Portugal China XUZ Xazhou biblia Valencrarrnas 1015 Valencreunes Noruega França Rail Stutmon México Dinamarca Ve1le Rag Slalmon XVII Veile Ucrónia ;lhas Salomão tWA Yandiva Suécia PatI.Drea Rarl XYD Lyon República do Laos França Statron Lyon Cuba Canada BC VAX Anahrm Lahe India Canada NU VAB Arclrc Bay ColÔmbia OT Canada VAC Cal Lake Maduguscar Casada OT VAIS Port Franças Colômbia USA AlT YAX Vabutat Canada 01 YAM SaulI SIe Marre acima Camarõas YAO Yaounde Federação Russa Ilhas Carolina '(isP Yap Moçambique Cerrada OT VAT Attawaprskal Cabo Verde Canada OT VAX Anglmng Lake Suécia Canada NF VAY SI Anthony USA Canada BC VAZ Tolrno Arbbia Saudda Canada AL 'ISA Barril Nova Zelândia Townsrte YBB Pebiy Bay Madagascar Canada NU ApI Pelby Bay Madagascar Canada OU VBC Saie Cornreau Madagascar Curada SÃ VBE Uranlurrr Cmty USA Canada OU YBG Bagotnribe República da Canada NF Black Tickia '(SI branda Casada NU VBX BaherLalre Polónia MIL Campbell Roer Municipal API USA Canadá BC Campbell Roer USA China VBP Yib,n MN Canada 'LUA BrandOn USA Canada MN '(51 Brschet Canada MN "8V Sereno Roer Narnibia Canada OU VBX Blane Sabbon Papua Nova Guiné Canada NU YCB CambridgeBay China Cassrdy ApI '(CO Nanarmo China Canada BC Nanammo Amisrralia Canada SC YCG Casllegar Madagascar Canada NT VCK ColvilleLalie Aurlrulra Guia Panrotss - Julho / 2004 - 8 - 201

Cidades e Aeroportos '(CO Kaglaktak NU Capperrnine MN '(CA3,—Lake NU rOSChesterlreld Inlet NU '(CV Ctyde Nona '(DA Dawsorr City Y1 NF '(DE Doer Lake NF '(DI Davis Inlet MN VON Oauphrrr NF YDP Numin '(DO Oawson Creak BC VOS Desolation Sound BC AI_ YEA ElInrOnton YEC '(echon Edrnorrton 1011 Apt AI. YEG Edrnonton YEK Anaat NU OT VER F00Severn '(EV Inuvik NT OT '(FAFortAlbapy NU '(FB Iqatufi NB '(FC FrndenCtOn OT '(EH FortHope NT YFJ SnareI.ake MN '(P0 Fim FIon '(ES ForlSinrpson NT '(FX Fon Harboar NF '(GB Oillres Bay BC NT '(01-1 Fort 000d Hopo YOJ Vorrago '(OK Kingston Norman Rogers Apt - Kingston OT '(01 L. Grande OU VON Greenway Saand BC '(GOGods Na,rOwS MN VGP Gaspeou VOO Geraldton OT VGA Iles de Ia Madeleine OU VGT Igloolik NU '(0V Haare OU '(0W Kaupjaarapik SI Pie". OU VGX Cídiam MN VGZ Crise Fiord 1U NF '(NA Port Hope Sirnpson '(NO Dryderr OT VHF Hearst OT '(NO Chamlottetown NF VHFI Carnpbnll Aer Harbor SER BC Holmnan Island '(RI NT '(HK Ojoa Haven NU '(HM Harnulton 01 NF YHO Hopedale '(HP Poplar Hill OT '(NA Clreoery OU '(liv HayRruer NT '(HZ Halitan mIl ApI - Halitax NS Pakuaslripr '(IF OU '(1H '(.chang '(1K Iwrjrvuk OU '(IN Yrnerg '(10 Porrd Inlet NU '(IV Island Lake/ Garden Hill MN '(1W '(iwo '(JT Stephenvrlle NF '(KA Kamnloaps BC '(lO' Kmlctmnrrnr OT '(KO Kangirsak OU '(KI. SCheltemville OU YKM '(akena '(akrreaAirTerminal WA YKN Yankton SO '(1(0 Waskagaeish OU VKS '(akirtsk '(Kr Klennta BC VKU ChrSasrb, OU '(LC Kininrrratj Lake 1-larboar NU '(LX WhaTiLac LaMartme NT OT '(LHLansdowneHaase '(LI. Uoydnsnster AI '(LA Leal Raprdn MN '(LW Kelowna OC '(MH Maryn Harboar NE '(MM Forl Mcenarray AI., '(MN Makkoaic NF '(MD Moosonne OT '(ME Port McNeil BC '(MDMontreal OU '(MT Chiboagaemaa OU '(MX Montreal Mirabel InlI ApI - Montreal OU '(NA Natashqaan OU '(NB '(Oflbn '(NC Wnnnnd1i OU '(NO Ottawa Gatieeaa ApI - Ottawa OU '(NE Noruega Hoase MN '(NO '(ouegstawn OH '(NJ Vanji '(NI. PoreIs Notth Landirrg SA '(NO North Spirit Lake OT '(NS Nemniscaa OU '(NT '(antai '(DC Old Crow

8 - 202 - Guia Panrotas - Julho / 20124

Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Caiara Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Japão Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada China Canadá China Canadá Canadá China Canada Canadá Canada Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Arabra Saudita Canadá Canadá Canada USA China Canadá Canadá Canada China Canadá

VOO Ogokr '(OH Orlard House '(OJ Hrgh Levei '(DL '(010 Voe Rarnbow Lahe '(0W Ottawa VPA Prince Albert YPB Pan Albernr '(PC Paalaluk VPE Peace Alvor '(PH lnuk1uah VPJ Aapalak '(EL Prckle Lalme YPM Prlrangikumn VPN Pon Menor '(P0 Peawaaack VER Prince Rapert

OT MN AI. AI. McDonald Cartmer 1011 ApI - Ottawa OT SA BC NT AI. OU OU OT OT OU OT Digby luland AptPtrnce Rapert BC BC ac OU AI. lntl ApI - Quebec OU OU MN OT NS OT AI. Na Monctvn - ApI

'(PT Pender Harbor '(PW Powell Amem '(EX Povimnrtaq '(PV Port Chrpewyan VOB Quebec VOO Oaaqtaq VOO The Pan VOO Windsor '(DI '(arrnoatlr '(OK Kevora '(01 Lethbridge '(OM Monctnn VON Nahrna '(00 Comox '(DA Regina '(QT Thander Bay '(OU Grande Praimin '(DX Gander '(DV Sidney VOZ Ouesnnl '(RA Rae Lakes '(AB Ansolate '(AD Dean Amem '(Aí Cartwrrght '(AO Rigolet '(11.) Robervui '(AI. RedLalre '(AR Stuart lslarrd '(AS Red Sache, I.alre VRT Rankin Inlet '(Se Sadbary Sadbary - ApI '(SE Stony Rapids '(SG I.atsellie Snvwdrrll '(dá SIJnhn '(5K Sanikrlaaq '(SI. SI I.eonard YSM Fomt Sredh VSN Salman Armo '(50 Postoille YSR Nanisivik VST SIe Therese Point '(5V Sacha Harboam '(TA Pemrrbroke '(TE Cape Dorset '(TE Alma VTO Sallioamr Bay '(TIl Thornpnorr '(TI. BrgTtoatLake 'rio Toronto '('(O Tasrajuaq YTS Timmins '(12 Toronto City Centre Apl.Toronto OT '(UB Takloyaktuh NT VOO Umraaq OU '(UF Pelly Bay NU '(UL Montreal Dornal IntI Apt - Montreal OU '(UM '(urna IntI ApI - '(uma AZ '(UT Repulsa Bay NU YUX HallBeach NU YU'( Aoiuye Ou 'IVA Moronr '(VB Bonaventale OU WC LaRonge Sã VVO '(nua VVM Braaglrton lsland NU WO Vai DOr OU OU WP Kualjuaq '(VO Norrnan WelIs NT "(r/R Vancouver InlI ApI Vancouver BC '('(2 Deer Lake OT 'IVrA Kangiqsvjaaq OU '('AO Wrenipeg InlI Apt - W1nnipag MN 'rWH Victoria Ineer Harboar Apt -Victoria BC '(WJ Deline NT 'r'WK Wabash NF r0ç1 Williams LoIre BC YWP Webequre OT '('AIO Chute das OU '(XC Cranbmonk BC '(XD Edrnontce Municipal Apt - Edmnontan Ai YXE Xaskatoan SA '(5H Medicine HeI AI. '(5.1 FOrt Si John BC '(XL Sroua I.OokOaI OT

Canadá Canada Canada Nigéria Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA Canadá Canadá Canadá Carnaros Canadá Canadá Papua Nova Guiné Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

YXN esbate Cave YXP Pançnirtang '(55 Prince 000ige '(ICE Terrace YXU London 'rIO( AbbnlSlord YXY WhitehnrSe '(YB NorthBay WC Calgary '('(O Smitlmnrs 'n'E Fon Nelson V'r'F Penticton YYG Clrariortetown '('(1-1 Talnyoak 'yYJ Victoria 'IVL LynnLabe '('(O Churchill 'riR 00050 Bay '('(1' SlJoflns 'nU Kapaslrasing '(Xi Mont Jali 'r"r'Z Toronlo VZF Vellowhnile '(ZG Sailail YZP Sandspit YZR Saida '(25 Coral Harboam '(ZF Pon Hardy '(XV Snpt-lIes ZAC '(orh I.andmng ZA0 Zudar ZAG Zagreb ZAH Zatmedan ZAI. Valduvia ZAM Zarntroanga ZAO Narernberg ZAT Zhaolong Z,AY Antwnrp ZAZ Zaragoza ZBF Balhrumst ZBJ Fredericia ZBO Odnnse daR Chah-Bahar ZBT Kolding ZCL Zacatecas ZCO Ternaco ZDH Banem

Municipal ApI - Landon

metI ApI - Victoria

Inalem A PeamsOn IntI ApI - Toronto

NU NU BC BC

Canadá Canadá Canadá Canadá

OT BC 'itT OT AI BC BC BC PE NU BC MN MN NF NF OT OU

Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Cariada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

OT NT OU BC OT NU BC OU MN

Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Cioacua Croacra Irã Chile Filipinas

Main Railway Stalion - Narenmberç

Alemanha China

De Keyserler Bus Slalmon - Antwerp Frnderrcra Ruim Stalron Odense Rail Slation

Kotding Ra,1 Station

BanntmMalhoase SBB Rui Slation Berne Raul Statian ZDJ Reme Brno Bus Stalion ZON hino ZEI. Bnlla Bella BC ZEM Eusr Marc OU ZFO FandduI.uc SA ZFN Talila Fort Normnan NT ZGC LanChou Lanchou Wnst ApI Zhangchaan I.anzlmoa Zhangchuan ZOH Copenkageu Capenhagen Rail Stalion 201 Gads Roer MN ZOS Oethsannani OU ZGU Gaua Vrborg Rail Stalion ZGX Vibarg 21-IA Ztranjranq 210 Aarhus Aarhus Bus Ser'rqce ZIG Zigainchor ZIH lntapw2ihaatanejo ZIM Odense Odense Bri$ Station ZJH Aarhus Aarhus Raul Station ZJN Swan Ninar MN ZKB KasabaBay ZKE Kaschechewan OT ZKG Kepasku OU ZKN Skiub Shrue Ruil Slatian ZI.O Manzarrillo ZI.T I.aTabatlere OU ZNA Nanaumo Nanaimo Harbour ApI BC WA ZNE Newrnair ZNZ Zanzibar ZOS Osorno ZPB Saclrign Lalre OT ZON Oaeenslown ZRH Zarich KIolen ApI ZRJ RoundI.ake OT ZXA San Salvador ZSE SI Prerre de Ia Reanian ZSJ Sandylake OT ZIS Teto-a-La Baleine OU ZTC Turre Tarun Bus Station ZTH Zalminlhos ZTM Shamanawa MN ZUH Ztmahai ZUM Churchill Falis NF ZVA Miandrianzo ZVK Savannakhet ZWL Wollastoo Lake SA 2(1 Sylhel ZZU Mzaza

Belgica Espanha Canadá Dinamarca Dinamarca Imã Dinamarca México Chile Suiça Suiça República Tcheca Canada Canada Canada Canada China Dinamarca Canadá Canadá Vanaulu Dinamarca China Dinamarca Senegal México Dinamarca Dinamarca Canada Zàmbra Canada Canada Dinamarca México Canadá Canadá Austrália lana ãnra Chile Canada Neva Zelándia Suiça Canadá Bahamas Reurrron Canadá Canadá Itália Grécia Canadá China Canada Madagascar República do Laos Canadá Bangladesh Malawi

FUSOS HORARIOS

w co?,7:

/'Iet0

fus os

HORA UTC

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, mapas e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

servatório de Greenwich, na Inglaterra.

FUSO HORÁRIO

é a hora padrão a qual todas as outras se referem. Ela é ajustada quando a diferença com a UT, Universal Time, utilizada em as-

Uma circunferência tem 3609W A Terra, que é

tronomia e baseada na rotação da Terra,

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

15", o que equivale a um Fuso Horário. Temos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

horas 59 minutos e 59 segundos, quando

fossem 24 gomos de uma laranja, que es-

foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora

tabelecem uma seqüência regular de alte-

GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

HORA GMT Oreenwich Meridian Time é a hora vigen te no meridiano zero que passa pelo Ob

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

rações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,5o. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acres-

HORA LEGAL Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local,

HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU

fuso em direção leste e subtrai-se uma hora

O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso '0" e, no alfabeto fonético, utilizado

para cada fuso em direção oeste.

na aviação, "Z" = ZULU.

centa-se à Hora GMT uma hora para cada

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 0 - 203

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão -5 horas

-2 horas

-4 horas

-3 horas

-2 horas

-1 hora

+1 hora

(PA

•

C AC

.4.4

%1. 5

MT DF

GO MG MS SP PR sc

13 - 204 - Guia Panrotas - Julho

1 2004

FUSOS HORÁRIOS --------.

•

_\J • 1

cq 1)

Içu

•

- - I

•

0)• cm

fl o

a-,

•1•'

-----.-----.-.-----.

II \•• o 1o

-) •C).

a, O-

(a o

(a •<

/ •

••

..........

'•

•

• r,

1 Y

•

.' E

\tm

•

-a

a, o E

—

--r, o

•

a, Ec

19 m

E •• •

I'/

)

Ç - D-

;

•

1 AS

- --

•

. Gula Panrotas - Julho / 2004 - E - 205

DIF ENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (-i-) OU A I tE NOS (-) EI ,1cOI APARAÇÃO AÍ ) HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB)* E GREENWICH (GMT) Horário Horário Horário Horário Horário Horário de Verão PAÍS Stasdrd Varão Staedard Verão Penedo de GMT GMT Aplicação BS8 BSB +2

AÇORES

28MARO4-3100 104

+4 30

+730

AFEGANISTAO

AFRICA DO SUL

ALBANIA ALOCRIA

ALEMANHA

-+4

ANDORRA

ANGOLA

28MAR04-31 OUTO4

PAÍS

BSB CROAC A

-S

-4

+4ABRII4-310UTo4

-*1

10MAI104-310UTO4

DJIBOUTI

29A9TSO4-30SFTO4

28MAE104-3IOUT04

EGITO

28MAR04-3 00704

EL SALVADOR

EQUADOR (EX.ILHAS GALÀPAGOS)

AUSI RALIA Ilha Lerd Howe

.1330

New South Wales e Aastraliao Capilol Terrilsry +13 Northern Territory Oaee,rslericl (IrrcIttido Wtnitsiinday Is ) SoalIr A,i+Iraiii. e l3roken Hill Tissiari,a Vi+I+ri4 Westero Australia

+1230 .13

ot4

o1030

+14

*10

27MA5104-300UTO4

+11

25OUT03-27MAR04

+11

.930

+1 5.30 .11

+10 .10

0500T03-27MAR04

.11

AZERBAIJÃO

BAHAMAS

-2

BAIIHAIN

-1

-S

05 -4

.6 .5

BELIZE

BEISIN

+6 -1

BERMUDA BOLIVIA

02 *1

-4

-MB 4

.1 -1

AC - TBT

GO. MD ES. RJ. SP. PR . SC, RS

-1

-2 -t

-3

BRUNEI+11 SOLDARIA

BURUNDI BUTÃO CABO VERDE

-1

Fuso Central Fuso Leste Fuso Pacifico

-S

-2

-3

ContraI I,r+iu,odo Alrtyuttiri+E. Kaye-Orda

Leste

CHADE

+4 -t

CHILE

-5

-4

+3 +2

-3

Ph000io)

-4

-3

-7

Fuso Pacitico (Los Angeles/San Francisco)

-5

-4

-0

Arizuria

-4

-7 -lo

+15

o12

+11

-S *8

oO *2

28MAR04-3IOUTO4

28MAR04-31OUT04

20MAR04-310UT04

GABÃO

04A9R04-31 OUTO4

.1 E

GAMBIA

GAZA

15A0F104-I4011T04

GEORGIA

-B

27MAR04-300UTO4

GHANA

-5

GIBRALTAR

-2

28MAR04-31OUTS4

GRECIA

28MAR04-3t 00704

-3

-2

28MAR04-31 OUTS4

-t

+5 -2 +6 +4

3 - 206 - Gula Panrotas - Julho / 2004

.13

010

-3

-0

GUINE EQUATORIAL

GUVANA

o o .4

HOLANDA

HONDURAS

-3

HONG KONG

Eaceçdes A Eroi90a

HUNGRIA

de Sashatchewa+ e

ILHAS ANDAMAN

-4

olgunlas cidades do

ILHAS ASCENSION

-7

Canada +9+ adstairr o

ILHAS CANÁRIAS

* 3

horário de +0,5+

ILHAS CAYMAM

-2

.230

LEIAS CI-EATHAM

-6

ILHAS CHRISTIMAS

-B

ILHAS COCOS (000LINO)

28MAR04-31 OUTO4

28MAR04-31OUI04

+8 +5

.1 +530

o 28MAR04-31 OUTO4

+4 .5 16.45

*1240

010

+930

+6 30

+1345

0400 T 53-2 lIMAR 04

-10

.7 .4

28MAR04-31OUTS4

ILHAS FALKLAND

-1

-4

-3

E7SE103-I8ABFE03

Li-IAS GALAPAGOS

-3

ILHAS GAMBIER

-0

+10

ILESAS JOISON570N

-7

-6

.8 30

olS 45

ILHAS DOS FARAÓS

*11

04ABR04-31 0U704

-7

.3 30

28MAR04-31OUTO4

-4

GUINE-BISSAU

-to

ILHAS LEEWARD .4

-3

120UT03-14MAR04

ILHAS LOYALTY

+14 .4

ILHAS MADEIRA

ILHAS MARtANA

013

.10

-6 30

-930

ILHAS MARQUESAS LEIAS MARSHALL

-5

LEIAS MIDWAY

ILHAS NORFDLK

ILHAS SALOMÃO

. 5 +2 01 u4 +12 +9 -+12 .9 o +3 -3

-t

CONGO(Rop 00,0)

COSTA RICA

-3

(+UVANA FRANCESA

-6

GUINE

2BMAR0431OUT04

GUATEMALA

-s

-*3

GUAM

FRANÇA

-2

-3

-7

28MAR04-310UT04

-3

não adutuinolurrato,do

Pituttik

-0

-*5

GUADALUPE

.*oolda*Ies uro Indiana

FINLANDIA

Obs Arizona e *tOras

+0+00

FILIPINAS

28MAÍE04-3 1 OU 104

Larnaca

COSTA DO MARFIM

-1

FIJI

COREIA DO SUL

-2

-5

COREIA DO NORTE

Fuso Lente (Miarei/New York/Waslitngturr)

Itioqqottoorrn II. Nerlerit e lrtaal

-B

Kinstraoa, Mbandoka

-5

1 27MARS4-3000TB4

Oeste lireluirolo Akta+. Aty,au. Uralsk

Raul-Zaire. Kasai, Dou. Sltaba

-5

-6

ILESAS COO/O

Ce,rlral Arcas oS No,thwest Terribories

CONGO

-10

-2

G RO E N L ANO IA

-S

-1

COMOROS

-5

-3

-4

-0

- 0030 +0030 -2 -3 -3 -4 .5

Lesto de Ouebec

Lrcao

-7

Fuso Central (Chi+ego/DaIIau/Hoastorr(

-3

-4

-3 -2

COLOMBIA

lItros Aloutian

04A0R04-3IOUTO4

HAITI

+10

Fuso Attanhico

CHIPRE

-B

ÃO

ETIOPIA

CAMARÕES

C AZ AO O IS 7

-5

04 AB R04 -3 t OU T04

.5 +3 +5

OURKINA FASO

CHINA

RR. Oeste PA. AM, RO. MT

Terrilorio Yuknrr

-5

GRENADA

AL. SE. BA

Saskarchowari

Alaska

ESTADOS UNIDOS

AH. Leste PA. MA. TO. P1. CE. RN, PB, P0,

Mountain Torre

ESTÕNIA

I90UT03-ISFEVO4

Ilha NewtourrdlanJ

27MA1504-300UTO4

CAMBODJA CANADA

28MAR04-3IOUTO4 +5

-7

-1

BOTSWANA BRASIL

-2

-1

BELARUS BELGICA

Indiana (Leste)

BARBADOS

-6

Ilaua

BANGLADESPI

-2

28MAR04-31OUTS4

011

AUSTRIA

-4 +6

Fuso Montanhas (Sair Lake City/Danver

+16 -9.30

+1230 +1330 .13 -14 .14 -+13

-6

Continente. Baleartcs. Melilla. Ceuta

-1

ESPANHA

03 -3

ARUBA

-4 +6

-3

ANTIGUA E BARBUDA

FRITREA

-*3

-t *5

ARMENIA

28MARO4-3I0UT04

-t

Aplicação

ESLOVAOUIA - REP.

Penado de

GMT

-2

28MAR04-31 OUT04

Horária de Verão

EMtRAOOS ÁRABES UNIDOS

-+6

DM7

Verão

DINAMARCA

ARABIA SAUDITA ARGENTINA

Verão 6tandar BSB

ANGUILLA

ANTILHAS HOLANDESAS

Horário Horário Horário

CUBA

DOMINICA

Slasdard

*10

*12

-0 +1430

.1130

+14

ILESAS SOCIETY

ILHAS TUAMOTU

-7

-10

ILHAS TUBUAI

-7

-10

ILHAS VIRGENS (LIS)

-t

ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS)

-10

-1

ILHAS WAKE

-15

.12

ILHAS OVAL.LIS E FIJTUNA

.15

ot2

28MAR04-31OUTS4

Diferença de Horário PAÍS

Horário

Horário de Verão

Standaro

Periodo de

PERU

* 5.30

+830

IN DO N E S IA Zona Central

Zona Leste

-.12

Zona OesIn

.10

RÃ

.330

-*4 30

-.8

IRLANDA

05 .1

ISLAN DIA

o o

.630 +730

ISRAEL

ITÁLIA

-.4

-*5

JAMAICA JAPÃO JORDÃNIA

20MAR04-20SETO4

01ABR04-01OUTO4

28MAR04-31 OUTO4 06ABR04-21 SETO4

28MAR04-31 OUTO4

.5 09

.12 .5

III,ao Gilberl

.15

*12

Ilhas Lixe

.17

.14

Ilhas Phoxnia

-16

.13

KUWAIT

-.3

KYRGYZTÁO

LATVIA

.10

.10 -*5

LESOTHO

LIBANO

24MAR04-210UT04

28MAR04-31 OUTO4

+2 .6

-.3

LIBIA

LIECHTENSTEIN

.2 *1

LITUANIA

LUXEMBURGO

-.5

-*1

+11

27MAR04-300UT04

28MAR04-31 OUTO4

28MAR04-310UT04

.3 o2

26MAR04-310UT04

M AC E O ON IA

MADAGASCAR

MALAWI

-05

-.2

011

M AL O IV E S

MAL[

MALTA

0-1

MARROCOS

MALAYS IA

27MAR04-350UTS4

*7 -.6

LIBÉRIA

MACAU

28MAR04-31 OUTO4

-.2

o .4

MARTINICA MAURÍCIO

MAURITÀNIA

MAYOTTE

MÉXICO

-3

-2

-6

-5

Moico City Baixa Calilornia do Norte

-3

-2 -4

-6 -8

-5

04ABR04-310UT64

-7

Baixa Calitoroia do S.I. Cioliaxirua. Nayari'. Sina lo a

. 4

-7

Sonora

E, Pornape, Soara.

.13

*10

Ponape e Kosrae

*14

*11

-6

MICRONESIA

.930

.6.30

MOÇAMBIQUE

MOLDÃ VIA

-.5

28MAR04-310UT04

MONACO

-.4

.5 o12

.2 *9

28MAR04-310UT04

MYAN MAR

MONGOLIA

+11

RAM iRIA

NAURU

+15

NEPAL

.845

.12 .545

.3 .4

NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA

-6

-11

+4 .14

NOVA ZELÁNDIA

+15

PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINE

07SET03-04A6R04

-6

NOVA CALEDÕNIA OMAN

27MAR04-300UT04

MOR TSERRAT

28MAfl54-310UT04

.13

040UT03-20MAR04

*11

.16

+7 +12 -2 *13

PAQUISTÃO

PARAGUAI

-I

-3

REP. CENTRAL AFRICANA REP DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA

07SET03-04ABRO4

Zona 1. Kaliningr.do

GMT

Penado de Aplicação

-2

POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL OATPJT QUÉNIA REINO UNIDO

-lo

28MAR04-3I01JTO4

28MAR04.3IOUTO4

28MAR04-31OUTO4

28MAR04-310U504

28MAR04'310UT04

-1 -*3 .6 o6 *3

-.4 -1

07 *5

27 MARO4-3SOUT 04

RUSSIA

KIRII3ATI

LAOS

GMT

BSB

ILHAS WINDWARD

IRAQUE

Standard Verão

Standard

PAÍS

BSB

IND IA

Horário Horário Horário de Verão

Horário

Zona 2, Mouco... Si Peteruborg, Anlrakhan Zona3. Sa-ra. Izhevok Zona 4. Perm, Nizhoenarlovsk Zona 5, N000uibiauk, Oiosk Zona 6, Kynyl, Noriluk Zona 7, Ulan-Udo, Braiak Zona 8, ChiO, VakaIsk Zona 9. Khabarovsk, Vladinosiok. Y,zheo Sakhalinnk Zonais. Magadaro Zooa ri. Peiropaolovsk RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOME E PRiNCIPE SENEGAL SERVIA E MONTENEGRO SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SIRIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS SE PIERRE E MIOUELON ST VICENTE E AS GRENADINES ST HELENA ST. LLICIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDIA TId-IITI TAILAN DIA TAIWAN TAJISISTÃO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINOAD & TOBAGO TUNISIA TURKMENISTÃO TURQUIA TUVALU UCR AR IA UGANDA URUGUAY UZBE 1< IS T ÃO VANUATU VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZAMBIA ZIMBABWE

.6 .7

+10 011 12 O

13 .14 015

010

.11

.12

*8 .9

.13

.10

*14

-010

.11

.15

.Ir

*12

.16

+12

.13

28MAR04'31OUT04 -

26MAR04-31OUTS4

-+5 -B -8

o o

*3 .3

31MAí304'30SET04

-3

-2

04ABRS4-31OU104

-+3 -.Tr

05 o6 .9 -1

-I 03

-1 +8

04 .4

2BMAF1O4-310UT04

-*5

28MAR04-31OUTO4

28MAR04-31OUTII4

28MAR04-310UT04

5 .5 -10

.7 010 .11 08 .6 .12 *3

.16

013

04 *8

*5 *5

+2 .12

015

*13

o 08 .14 -1 *10 *6 05 .5

Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 207

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES L '

(¼0

qP . •-&°

AEROLINEAS ARGENTINAS

àO__ 747 BOEING 747-200 CLASSE CLUB GOLD - FILEIRAS 1 a 12-46 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS lia 57 - 346 ASSENTOS

-E

Li II

É— 3ját

340 AIRBUS A340-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42-217 ASSENTOS

flPP!IUI

EERHR9EREEEE

• . . . .. . . . ..

.l.I.I.I.I.I. iI•I•I•I•I• • 11•1•1•1•1• •

emanamo E.

M88 DOUGLAS MD88 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 33- 131 ASSENTOS

t!Ii•i•I•I•I•I

I•II.lII•.IU!lI•

ERREM

73S

BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4a2I - 103 ASSENTOS

LAV o

0 - 208 - Guia Panrotas - Julho 12004

LÂV

-- _

~EmI. I.I.I.I.I.I.I .... .._.!. I.1.I._lI.II._ . .

Configurações das Aeronaves

AEROMEXICO

767

BOEING 767-200 CLASSE PREMIER-FILEIRAS 1 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

I.I.IuI.I...I.I.I.I.I.I.l.I.I•IuI.I.INI.I.IUIU ImIãI.ã.......í..pj .I.Iu.I.IuI.I.I.I..IuIuI•u•I• .i.i. .i.i.i.i.i.I. .i.i.i.i.I.I.

I. ÍIU - - - - 1

ii.i.i.i.UUI.t.I.I.IUI.I.IUI.MIUI•II•IUIU

AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 39 - 175 ASSENTOS

[-1

..' 1 U

iET*

=W,/ff

777

BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 - 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 - 55 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 48 - 202 ASSENTOS

•

.1•I•I•I•I•l•I•

•iir

iui .......•. ...... m'1h'.'.'.'.'''.'.1.'_".'.'_'_• -IP

!U•'•• I•

•

343 AIRBUS 340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a -42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 21 a 48-204 ASSENTOS

Guia Panrotas - Julho! 2004 - 6 - 209

Configurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNÍFICA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 45-249 ASSENTOS

•.•U••ÇI.I...I.I.I.I.I. ::t,: : .I.I.I.I..IuI.I.IuI.IuI •i.I.I.IuIuI.IuI.IuI.IuI •.... IU.IUI.I..I. .I.I.I.I.I.I.I.I.I.!.I.I. •I•I•IuI•I•luIuiuIuIuIui•

iIUIUIU•

• I,ti,ii ii.i.i.i I.IuJ.I.I.I.IuIuI.i.I.I.I. .. .1.a .1.. . . . ..... 1IIIwI i.•.•i•.0 j1IUI i. _•i._•1._•_•_•_•_•_•_•_•__•

o í:i:iiiL tI iiTIiTITr

. .I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 20 a 44-190 ASSENTOS

~ —no( -

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a -30 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 10 42- 182 ASSENTOS

II . I . II . II . I . I .I.I.I. I . I .I.I.I.I.I.I. I . I . M j•i•i•1.1.11.J.i•.uiiUi.I.i.di_l.i_i.i..i.IU•

,II.l.I.I.I.•mIUI.IL

• emana

manonono uma II__J_P_P_I_1_ _IM I_ _._ I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_l_l_I_ .i ,a,

I!jIffiJj!i.IíiEii._I •

BRITISH AIRWAYS 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 15-48 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER PLUS - FILEIRAS 21 a25- 40 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER - FILEIRAS 26 a 40 - 125 ASSENTOS

JIkj 8 - 210 - Guia Pnrotas - Julho / 2004

IEE RR

Configurações das Aeronaves

Continental Airlines

1 767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS

F'ii•I

- - - .1.II. - - - - Iliril. - sbiriI.j.I.I.I.I.I.I. .................. . . . . =.. •••••••••

11I

4.MSI*JI*

L1I••.:. D••••U••••••••••• • • • • • IuLI.l!. ••..••••••.••..!

–. .

IiLIU

• Copa Airhnes i

73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS

IN1jI.I iiii!•i.I•I•l•I.II•I•II•II•I.I.I•I•I.I •I iiij;.iIIIIIIIIII.I•I•II•I•II•L i r. , • ri r - - — =unam - - a.um • . • .____ _ -- ________ ama

rT.

im im

nK CZ(kJ717'

IL6 ILYUSHIN IL-62 CLASSE TROPICAL - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 28- 144 ASSENTOS

I..1..I.I.I.I.I.I. I.II.I.I.I.I..II•

-uiIrrm-L-i. iene i.i.n:i:i:i:i:i:

I-I.----I-I.I. _ 4. eu •__....... • 1•

Á Deita

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUS INESSELITE - FILEIRAS 1 07- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18342- 169 ASSENTOS

iu'

•u1.u.i

emanumil

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 13 - 211

Configurações das Aeronaves

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24-144 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 30- 177 ASSENTOS

IBEPIA 340 AIRBUS A340 GRAN CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9-42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 37-202 ASSENTOS

uIiI

• II . • •'i. 1 Ii III.

III .

1 1 III

1• ii IIIIE' 1 1 •

:,UIl

HHIE

uI..1I • • •

JÁrA`0.- L 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 32, 15 a 21 -97 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 - 237 ASSENTOS

B - 22 - Guia Panrotas - Julho / 2004

1•

Configurações das Aeronaves cn =

KLM

777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 aS - 35 ASSENTOS 44-292 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

LAN 763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS

.I.I.I.I. t.• 0 I.. i.i. eaffiganii.. .II!1iIi R

algas ...... ......

pena

L4R 733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 22- 114 ASSENTOS

!.I.ujIuI•I•IUI•I••UIUI•I•I•IUIUIUIUIUII• ;Uu•uUu.i...u.u.u...u...u.i.i.u.iui•iUuUi• Guia Panrotas - Julho! 2004- 8 - 213

Configurações das Aeronaves

@ Lufthansa 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 16- 64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 56- 310 ASSENTOS

m a

3839404142

323334333632

343530!/3!34.104142

2426 20 21 28 24 30 31

MEM DL Unhas

Aéreos

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

-011011RRPR-RR, 1 2

Oceã EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

HHHHEOH à —

r 1^

n11Nn F 21

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

NOMEIEM a gane matiminualem miiiimm 0 - 214 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Configurações das Aeronaves

= F50 FOKKER 1`K50 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS

T-1i1 13

PANTANAL LINH5 AtREAS ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

•iiUi•iuU!IftM • .i.iI.i.iui.i..i.i.i.i • •u lei JuIu!uJ•I•)•IU!

PÁ 0, ^ - -r, A EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -

30 ASSENTOS

-HEIEIEIEIFIRH-REI

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

OHO9RR EE 2

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 13 - 215

Configurações das Aeronaves

-1^

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

RRRRRR RE 2

1:11:1

131

E1 F1 1 P F1 F

3L RICO

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -

313 ASSENTOS

-EIREIEIRPRP-P" 1

F_T

73S

BOEING 737-200

SOUTHAFRJCAN AI RWAYS 343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16-38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45a 77-231 ASSENTOS

13 - 216 - Guia Panrotas - Julho / 2004

Configurações das Aeronaves

swiss 343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS

VEM

uma

TNM 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 12 -36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

Ii-.']

L!!U!J

.uI.IuI

1111111 1 !1I.1I.1IUI111ihhimi h i 1 II•I•II I•uIuII•II•IIuu,uIIaI WI.ul. i I.II.IIUIIuIIrI I •IIiIiI liIiI I E1 uuI!IiIi ,I.'I•'I•"•u'•u"I•I' UII• '•I'•I'•I'UI'•uI•t'UI ïutCI

L•ilIU!II

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS

320 AIRBIJS A320 CLASSE ECONÔMICA- 162 ASSENTOS

Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 217

Configurações das Aeronaves

TNM 320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 27- 138 ASSENTOS

+ •

24 25 26

J1ig

lj1

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 138 ASSENTOS

-L 100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA - 108 ASSENTOS

iu II.II.II.II.,I.IIuIIuIIIl.II.lI.II.II.iIuiI.iI.II.II.II.II.I .II.II.II.II.II.II.pI.iI.u,i.i..ii.i..ii.i..,i.iiiii.jiuii.I

.TíE.T.T.TiTiljijjIliIiij

[ ,"lei lIuII•I.II.II.II.IIuII.lI.lI.II.II.III.II.II.I.II.lIl

....................

332 AIRBUS A330-200 PRIME IRACLASSE - FILEIRAS 1 a2-7ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

• -• I

0 - 210 - Guia Panrotas - Julho / 2004

UI•IIuI.iIuíIUII•IUIIUIIUIIUulUIl•tI.IIII.II1I# -I .i i : 1 •i UuJUIIUIlUIIuIlUIIUI•IlIuul.IJ.IIUII.prnI.JI.I UIl.II.l,UII.II.lI.lUuIUII.IIU,I.uI.II.IJ uiaiirn agiI.11U11111U11 I I I I !II •l 1 i !I 1_i I

EI-1 ii

Configurações das Aeronaves

= PORTUGAL R

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42- 238 ASSENTOS

313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5 - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 6 a 31 - 168 ASSENTOS

TAVAJ F27 FOKKER F27 CLASSE ECONÔMICA -44 ASSENTOS

-- Ii

EER1H313E1E3E1E113 1

TOTAL ATR AEROSPATIALE/ALENIAATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

b Guia Panrotas - Julho / 2004 - B - 219

Configurações das Aeronaves

TRIP ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS

tiI•IiIuffuiIuuiIu1uiIu alei Ia

EM2 EMBRAER 0MB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

ElHEEIE1HRH Hk H9

(III UNITED AIRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS

••

•I••••I••ImI••I•IU•IUIUI•It•II• rI••t.•I•t.•I.•I•.•.•t•.I.I •IUiI• •• A A -. i•I•.•I•.I•.!•uuuuIuuIur.II o lI -• • .1IIIflUflht1 u n ._Í_._1I_I_I_I_I_I_IUI.I.l_I_I_I_'_I_I_I_'_i.I_I .Ui.i.I.I.I.l.l.I..I.i.•i.l.I.i.t.l.iuu•

.I...I.

Illj9 J '3J I4

VÁRIG 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42- 232 ASSENTOS

B - 220 - Guia Panrotas - Julho! 2004

KEB0

Configurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-22 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 18- 70 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 42- 148 ASSENTOS

±*iIi

Mil DOUGLASMD1I PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5a 11-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15 43- 180 ASSENTOS

733 BOEING 737-300

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 22 - 108 ASSENTOS

T-

bitLiELL-

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 13 - 221

Configurações das Aeronaves

ER4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÔMICA- 50 ASSENTOS

i111i1UJ!LJ!LULiL!L1!I•J!

F.iT.1FT.1I1F.T.T.TiF.1

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 37-189 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42 -237 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 14 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42- 237 ASSENTOS

13 - 222 - Gula Panrotas - Julho / 2004

Configurações das Aeronaves cl,

M1 DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 43 -230 ASSENTOS

!auI•IlI.lII. iiI.Ii•uu1.L6l1.

•l.uri •i .ip

738 BOEING 737-800 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

735 BOEING 737-500 CLASSE ECONÔMICA- 120 ASSENTOS

II1IIJ1UJR!!i!tI!I 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 22- 106 ASSENTOS y

;-__-

iam,•111j9_______ •i i ul •i UiiIiUiM .i .ii ' _______ Ul' ! I 1 •i II •i

•i •

ii.. ai ai •iiuiiui •i 1 LI iui•ui•iuii91, i.iUI i.i Ul Ui ii •i Ul

____

Guia Panrotas - Julho / 2004 - 8 - 223

Configurações das Aeronaves

-1 734 BOEING 737-400 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 26- 130 ASSENTOS 1

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

I•EIUU1••••••I•IiII•I riu.u.u.u.i.u•u.u.u.u.u.u.u•i.i.u.u•u iI:.u.u•u•u.u.uu.u.u.i.u•u.u.u•i•i•u•u•u.i

AB3 AIRBUS A300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-212 ASSENTOS

0 - 224 - Guia Panrotas - Julho / 2004

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE só no SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

SÃO PAULO

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos a

SrV°

6nUs os

variações

em decorrência do trânsito.

das 6:25 as 22 35 a cada 72 mis.

Eldcrado Eo'jleosrd Bristol Hc:ei

das 6:25 as 2235 a cada 72 min.

Brasilion

das 6:25 às 22:35 a cada 72 mis.

Ca'd'Orc

das 6:25 às 22:35a cada 70 mio.

Atianhis Boulevord

das 625 às 22:35 a cada 70 mio.

Augusta Palace

das 6:25 às 22:35 a cada 70 mil.

Morrcloa

das 6:30 às 22:40 a cada 70 mor

Pan Americano

cas 6:30 às 22:40 a cada 70 m6'

Augusta P. Resideince

nas 6:30 às 22:40 a cada 70 mio

August a Boulevarc

nas 6:30 às 22:40 a cada 70 mm

Augusta Plaza Hc:al

das 6:30 às 22:40 a cada 70 mia.

Savoy Palace batei

nas 6:30 às 22:40 a cada 70 mis.

Oaesm Pak

cas 6:35 às 22:45 a cada 70

Alameda Aparo dote'

dos 6:35 às 22 45 a cada 70 mio.

Hotel Crowner Flaza

asa 6:40 às 22.50 a cada 70 mia.

Mussis Five Staro

coo 6:40 às 22:50 a cada 70 mio.

Hotel Dehla Volpe

nas 6:40 ás 22:50 a cada 70 mio.

Soa Gabriel Palace

nas 6:40 às 22:508 cada 70 mio,

La Gardia Hotel

oco 6:40 às 22:50a cada 70 mio.

Plal Imperial Residence

cas6'40 às 22:50 a cada 70 mm.

Etue Tree Towers PuU

-as 640 às 22:50 aceda 70 mio.

Sheraton Mctarrei

oco 6:45 às 22:55 aceda 70 mis.

star continental

,as 645 às 22:55 a cada 70 mm.

fietropoIitan Piam

nas 8:45 às 22:55 a cada 70 mm.

[-'Hotel

coo 4:45 às 22:55 a cada 70 mis. das 3 50 às 23:00 a cada 70 raia

Maksoud Plaza

Tjfl,

Pau

nas 635 às 22:45 a caco 70 ormn.

1) eis a soas os

HORÁRIO

HOTEL

HORARIO

HOTEL

Eta

das S 53 do 23:03 a cada 72 mio.

6: aí Street

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA

Das 06:50 às 23:00 a cada 70 mm

Das 06 50 ás 0005 a cada 70 mia.

Saídas defronte ao Hotel Maknoud Pisas.

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mim.

Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mio

Ultimos .00rários: 0005/01:30 / 03:00 e 04:30

Últimos horários: 00:00/01:30/ 03:00 e 04:30

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPUBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:40 às 23:10 a cada 30 mm.

Das 05,40 ás 23:10 a cada 30 mio.

Ultimos horários 00 05 101 30 03:00 e04:30

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

025 00:3002:0003:30050005:4507100 . 074008350935 11:151225.13:2514:1515:15.1615.1705175518351935

00 05-0130-03:00-0-O:30-0545-O6.40 -07.30 - 08:40 -31) 63- 10:40 11:30 -12:20 -13:20 - 1 -'20 - 15:10 -16:00 -16:50 -17:50 - 18:60-10:40 20:30-21:35-22:15-23:10

20:35-21:35 - 22:25 -23:15

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: SHOPPING ELDORADO (PINHEIROS)

DE: SHOPPING ELDORADO PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:40 ás 22:40 a cada 70 mm.

Das OE:108523 lOa cada 70rnin.

Via Praça da Republica

Via Praça da República

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA 05:45 -06:40-07:50-08:40-09:30-10401130 12:20-13:20-14:20-15:10

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20.07:00.07.5509..050955104511551245133514.351335 16:25-17:15- 18:05-19,05-20 05-20:55 -21:43-22.40

16:00 - 16:50 - 17:50 - 18:50 - 19:40 - 20:30 - 21:35 - 22.15

Atende aos hotéis:

Novo Hotel (Tietô) - bis O. Fjndat - Hotel Holliday Inc (Pc. Anhembi)

Novo Hotel (Tietê) - bis (B. Funda) - Hotel Holliday lan (Pq. Anhembi)

Rodoviária Tietë/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente

EMTU-SP - Tel.: 0800-190088

Telefones dos Terminais:

REPÚBLICA: (11) 3331-6196 Tarifa: R$ 21,00 - Obs.:

GUARULHOS: (11) 6445-2505

Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda

CONGONHAS: (11) 5090-9225

RS 2,22

*NO SHOPPING ELDORADO, OS BILHETES DEVEM SER ADQUIRIDOS JUNTO AOS MOTORISTAS DOS ÔNIBUS. Guia Panrotaa - Julho / 2004 - 0 - 225

S ERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE 1IA AIITCM RMMA

VIA ASSIS RIBEIRO Cumbica - Tatuapé de 2 a6,2 0615

18:10 20:40 22:10 23:15

08:15 11:00 12:20 16:10

05:05 05:25 05:45 06:05

Cumbica -Tatuapé sábldomfferiados 16:10 20:40

06:15 08:10 11:00

23:15

12:15

07:00

17:20

08:05 09:45

22:00

11:05 11:25 11:45 1210

06:25

12:40

06:50 07:10

1310

07:30 07.50

Tatuapã - Cumbica de2a6 0455

Tatuapé - Cumbica de 2 2 a 6 11.10 1745 00:10 11:40 18.05 05:00 18:35 05:20 12:00

Cumbica -Tatuapé de 2 a 6 17:05 00:10 10:35

13:35 14:05 14:35

08:10

15:05

08:40 0910

15:35 16:00

09:35 10.05

16:25 16:45

17:30 17:55 18:15 18:35 18:55 19:15

12:20 12:45

18:55 19:10

06:20

13:15 13.35

19:25

06:45 07:10

19:35

07:30

19:55 20:20

07:55 08:25

20:50 21:20

08:50 09:10

22:15 22:50

09:35 10:10 10:40

23:15

Tatuapé - Cumbica sáh/dorn/feriados 0455 12:15 06:55 17:30 0800 22:00 09:30

05:40 06:00

13:55

Cumbica-Tatuapé sáb/dom/feriados Tatuape- Cumbica sáb/dom/teriados 18:25 11:10 00:10 11:10 1740 00:10 11:50 18:55 05:20 11:45 18:10 05:30 19.30 12:30 05:50 18:40 12:15 06:05 13:10 20:00 06:20 13:00 19:10 06:40 20:40 13:50 06:50 1940 07:10 13:40 21:20 14:25 07:20 14:10 20:10 07:40

19:40 20:00

14:25 20.20 14:50 20:40 21:00 15:15 15:45

21:30

16:10 16:35

22:00

08:10

14:45

08:40 09:10

15:20

20:50 21:25

16:00

22:05

09:50 10:30

16:20 17:10

2230 23:10

07:50

14:55

21:40

08:20 08:50

15:35 16:10

22:05 22:45

09:20

16:50

23:15

09:50 10:20

17:15 17:55

23:10

17:05 17:25

Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-190088 Tarifa: R$ 2.60

RIO DE JANEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA ALVORADA

GALEÃO VIA S. DUMONT

Diário das 05:30 ate 00:30 de 30 em 30 rninuios.

Diário das 05:30 até 23:00 de 30 em 30 minutos.

* DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO

Tarifas: Galeão/S. Dumort ou volta - R$ 4.00

GaleàoAlvorada ou volta - AS 6.00

S. Dumont..'Alvorad2 ou volta - AS 4,00

MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:00 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 0530 até 21:30 de 20 em 20 minutos.

Tarifa: RS 250 Informações: 0800-240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 2564-2148 (demais localidades) OBS.: U:imoõnibus saindo do Galeão para Barra às 23:00h e o último saindo para Samos Dumontas 21.30h.

BELO HORIZONTE

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES

] EHMINAL(JK) PAMPULHNT. NEVES 2e

2a6

05:20

09:00

08:00

12:20

1630 20:30

Sáb/Dorn!Feriados 05:20 0800

09:00 12.15

1630 20:30

T. NEVES!PAMPULHA'TERMINAL (JK) 22 a 6 06:30 10:00

11:20 14:00

19.00 22:20

Sáb/Doni/Feriados 06:30 10:00

19:00

14:00

22:20

Tarifa: R$ 12,10 8 - 226 - Guia Panrotas - Julho / 2004

T. NEVES/PAMPULHA/RODQVIÁRIA

Sãb/Dom/Feriados

a 6